FR 2784213 A1 20000407 FR 9812461 A 19981002 TERMINAL CAISSE A ECRAN TACTILE La présente invention a pour objet un terminal caisse à écran tactile du genre micro-ordinateur, dédié à des points de ventes de produits comestibles ou autres. Principalement mais non limitativement le terminal caisse est destiné à des restaurants, brasseries, boulangeries, pâtisseries etc, et est conçu de manière à présenter sur l'écran tactile la liste des produits ou services proposés à la vente. Par sélection du produit ou service, une commande est enregistrée et après livraison est encaissée avec édition d'un ticket de caisse. Ce genre de terminal autorise la mise à jour de la comptabilité à chaque commande encaissée et la réactualisation de l'état des stocks. L'écran tactile du terminal est destiné à être manipulé par un ou plusieurs vendeurs et doit être particulièrement résistant et étanche surtout s'il est implanté dans un débit de boissons. De surcroît dans le cas o plusieurs vendeurs l'utiliseraient, le terminal doit pouvoir identifier chacun d'entre eux en vue notamment de la comptabilisation de leurs chiffres d'affaires respectifs. En raison de leur affectation, ce genre de terminal doit être particulièrement fiable et en cas de panne doit pouvoir être réparé rapidement. Le but de la présente invention est de proposer un nouvel agencement des composants du terminal pour en faciliter la maintenance. Un autre but de la présente invention est de proposer un terminal doté d'un écran tactile à étanchéité renforcée. Un autre but de la présente invention est d'améliorer le refroidissement des composants du terminal afin de réduire le taux de pannes. Enfin un dernier but de la présente invention est un terminal à écran tactile doté de moyens d'identification du vendeur. À cet effet le terminal caisse à écran tactile plat, du genre micro- ordinateur selon la présente invention, comprenant un écran tactile avec carter de protection monté sur un boîtier dans lequel sont disposés un bloc d'alimentation en courant électrique, une carte mère, un disque dur et un ventilateur, le boîtier déterminant un volume parallélépipédique et comportant une grande paroi supérieure horizontale, quatre parois latérales verticales, et une paroi de fond horizontale amovible, caractérisé en ce que le disque dur est fixé à la paroi de fond et se positionne en regard de la carte mère laquelle est solidaire de la paroi supérieure.et est écartée de cette dernière, les composants portés par la carte mère étant orientés vers la paroi de fond. Ainsi par simple retrait de la paroi de fond tous les composants internes au boîtier du terminal caisse deviennent immédiatement accessibles ce qui facilite la maintenance. Selon une autre caractéristique de l'invention, le boîtier comporte un couloir interne de circulation d'air de refroidissement dans lequel sont disposés la carte mère, le disque dur, le bloc d'alimentation et le ventilateur lequel est disposé à l'extrémité amont du couloir en considérant le sens de circulation de I'air dans ce dernier de façon à aspirer l'air extérieur par une ouïe d'aspiration attenante pratiquée dans l'une des parois du boîtier et propulser cet air frais dans le couloir en partie vers,ne première ouïe d'évacuation placée en aval du bloc d'alimentation et en partie vers une seconde ouïe d'évacuation placée en aval de la carte mère et du disque dur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le carter de l'écran tactile est constitué: - d'un élément inférieur de protection pourvu d'une paroi plane rectangulaire, sur laquelle prend appui l'écran tactile, ladite paroi comportant en saillie sur la face d'appui de l'écran tactile à écartement de sa périphérie un bourrelet continu de section droite rectangulaire définissant avec ladite paroi un logement pour l'écran tactile; - d'un élément supérieur comprenant une paroi supérieure rectangulaire pourvue en saillie sur sa face inférieure d'un bourrelet conformé en feuillure pour recevoir en emboîtement de forme le bourrelet de l'élément inférieur et venir autour de ce dernier, ladite paroi supérieure, à écartement du bourrelet étant pourvue d'une ouverture venant en regard de l'écran tactile, un cordon continu d'étanchéité étant interposé entre la face inférieure de ladite paroi et l'écran tactile. Cette disposition de feuillure et de cordon continus confère au carter une étanchéité accrue. Par ailleurs, l'amovibilité de l'élément supérieur facilite son remplacement le cas échéant. Selon une autre caractéristique de l'invention, une antenne est interposée entre la face inférieure de la paroi supérieure de l'élément supérieur et l'écran tactile. Cette disposition permet.la lecture du code d'identification émis par un élément sous forme de bracelet par exemple, porté par chaque vendeur. Ainsi, il est maintenant possible d'identifier chaque vendeur et de tenir à jour leur chiffre d'affaires respectif. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du terminal caisse à écran tactile selon I'invention, - la figure 2 est une vue de dessous du terminal, la paroi du fond ayant été retirée et placée à côté du boîtier, - la figure 3 est une vue en coupe de détail du carter de l'écran tactile. Tel que représenté, le terminal caisse à écran tactile plat 1 disposé dans un carter de protection 2 comprenant un boîtier 3 dans lequel sont disposés une carte mère 4 connectée électriquement à l'écran tactile 1, un disque dur 5, connecté électriquement à la carte mère 4, un ventilateur 6 et un bloc d'alimentation 7 connecté électriquement aux différents composants 4, 5 et 6 pour leur fournir un courant électrique d'alimentation. Le boîtier 3 de forme parallélépipédique comprend une paroi supérieure 8 de forme rectangulaire et quatre parois latérales 9 contigues délimitant avec la paroi supérieure 8 et une paroi de fond amovible 10 le volume interne du boîtier. Selon la forme préférée de réalisation, la carte mère 4, le disque dur 5, le bloc d'alimentation 7 et le ventilateur 6 sont logés dans un couloir de ventilation 1 1 en L, formé dans le boîtier 3. Ce couloir borde deux parois latérales verticales 9 du boîtier et est délimité par ces deux parois latérales verticales 9, par la paroi supérieure 8, par la paroi de fond 10 et par deux parois verticales additionnelles 12 parallèles respectivement aux deux susdites parois latérales du boîtier 3, ces parois verticales additionnelles étant jointes l'une à l'autre de façon à former un dièdre droit et présentant une hauteur égale à la hauteur des parois latérales verticales 9 du boîtier 3. Le couloir de ventilation 11 forme deux segments consécutifs de couloir 1 1l a et 1 b se développant perpendiculairement l'un à l'autre, la paroi de fond 10 épouse le contour d'un L. L'extrémité amont du couloir 11 correspond à l'extrémité amont du segment de couloir 1 la, et l'extrémité aval du couloir 1 1 correspond à l'extrémité aval du segment de couloir 1 b. A l'extrémité amont du couloir 11 est placé le ventilateur 6. Une ouïe d'aspiration 1 c est pratiquée dans la paroi additionnelle 12 correspondante. Le bloc d'alimentation 7 est placé en extrémité aval du segment de couloir 1l a en regard d'une ouïe d'évacuation d'air 1 1d pratiquée dans la paroi latérale 9 de bordure du segment de couloir 1 la. La carte mère 4 et le disque dur 5 sont montés dans l'autre segment de couloir 11 b, la carte mère étant fixée à la paroi supérieure à écartement de cette dernière, le disque dur étant fixé quant à lui à la paroi de fond 10. En extrémité aval du segment de couloir 1 b est pratiquée une seconde ouïe d'évacuatioç 1 le de l'air pulsé dans le canal par le ventilateur 11. Les parois additionnelles 12 délimitent avec la paroi horizontale supérieure 8, les deux autres parois verticales du boîtier, un compartiment additionnel 13. Dans ce compartiment additionnel pénètrent, par passage au travers d'ouvertures pratiquées-dans la paroi additionnelle correspondante, des connecteurs série et parallèles associés électriquement aux ports série et parallèles de la carte mère 4. Face à ces connecteurs, la paroi latérale verticale correspondante du boîtier présente une ouverture rectangulaire de passage des câbles de connexion à des appareils périphériques tels que imprimante, modem, etc.. Selon la forme préférée de réalisation, l'écran tactile, par son carter, est articulé selon un axe horizontal à une chape 14 fixée sur la paroi 8 supérieure du boîtier 3. Entre les ailes de la chape 14, au-dessus de la paroi supérieure du boîtier, sous l'axe d'articulation de l'écran, est ménagé un logement 15 présentant une paroi supérieure 15a et deux parois latérales 15b s'étendant entre les ailes de la chape vers la paroi supérieure 8 du boîtier depuis la paroi supérieure 15a du logement. Avantageusement, les parois 15a et 15b sont formées par pliage d'une tôle rectangulaire. Dans ce logement 15 est disposé le corps d'un interrupteur étanche 16, le corps d'un connecteur pour un clavier et le corps d'un connecteur pour un dispositif de pointage du type " souris ", ces interrupteur et connecteurs étant par ailleurs engagés dans des perçages traversant pratiqués dans les ailes de la chape. Ainsi l'interrupteur, monté en série sur la ligne d'alimentation en énergie électrique du bloc d'alimentation peut être manoeuvré de l'extérieur du logement et les connecteurs peuvent recevoir, extérieurement au logement, les prises de connexion du clavier et du dispositif de pointage. La paroi supérieure 15a du logement 15 présente une ouverture rectangulaire en regard de laquelle est formée, dans la paroi supérieure 8 du boîtier 3, une autre ouverture rectangulaire. Ces ouvertures permettant le passage de la nappe filaire de connexion de l'écran tactile à la carte mère. L'espace ménagé entre la carte mère et la paroi supérieure 8 permet le passage de la nappe filaire vers un connecteur approprié monté sur la carte mère. Selon la forme préféréede réalisation, le carter 2 est constitué: - d'un élément inférieur de protection 17 pourvu d'une paroi plane rectangulaire 17a, sur laquelle prend appui l'écran tactile 1, ladite paroi 17a comportant en saillie sur la face d'appui de l'écran tactile à écartement de sa périphérie un bourrelet continu 18 de section droite rectangulaire définissant avec ladite paroi 17a un logement pour l'écran tactile 1, ledit bourrelet formant un anneau fermé sur lui-même, - d'un élément supérieur 19 comprenant une paroi supérieure 19a rectangulaire pourvue en saillie sur sa face inférieure d'un bourrelet 20 continu formant un anneau fermé sur lui-même, ce bourrelet étant de plus conformé en feuillure afin de recevoir en emboîtement de forme le bourrelet 18 de l'élément inférieur et venir autour de ce dernier, ladite paroi supérieure 19a, à écartement du bourrelet étant pourvue d'une ouverture 21 venant en regard de l'écran tactile 1, un cordon continu d'étanchéité 22 étant interposé entre la face inférieure de ladite paroi 19a et l'écran tactile 1. Enfin une antenne électrique 23 est avantageusement interposée entre la face inférieure de la paroi supérieure 19a de l'élément supérieur 19 et l'écran tactile 1. Cette antenne formée par un enroulement selon plusieurs tours d'un fil de cuivre isolé, est connectée électriquement à la carte mère de façon que cette dernière puisse lire le code d'identification individuel inscrit dans un bracelet ou autre élément porté par le vendeur. Cette antenne est disposée de façon à venir entourer la bordure de l'ouverture 21. L'écran tactile 21 comprend une platine la posée sur la paroi 17a, un écran du type LCD lb posé sur la platine la et une dalle tactile 1c, transparente, venant recouvrir l'écran LCD. Le joint d'étanchéité 22 et l'antenne 23 sont interposés entre la dalle lc et la paroi 19a de l'élément supérieur 19. REVENDICATIONS 1l Terminal caisse, du genre micro-ordinateur, comprenant un écran tactile (1) avec carter de protection (2), monté sur un boîtier (3) dans lequel sont disposés un bloc d'alimentation (7) en courant électrique, une carte mère (4), un disque dur (5) et un ventilateur (6), le boîtier (3) déterminant un volume parallélépipédique et comportant une grande paroi supérieure horizontale (8), quatre parois latérales verticales (9), et une paroi de fond horizontale (10) amovible, caractérisé en ce que le disque dur (5) est fixé à la paroi de fond (10) et se positionne en regard de la carte mère (4) laquelle est solidaire de la paroi supérieure (8) et est écartée de cette dernière, les composants portés par la carte mère (4) étant orientés vers la paroi de fond (10). 2/ Terminal caisse seloQ la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (3) comporte un couloir interne (11) de circulation d'air de refroidissement dans lequel sont disposés la carte mère (4), le disque dur (5), le bloc d'alimentation (7) et le ventilateur (6) lequel est disposé à l'extrémité amont du couloir (11) en considérant le sens de circulation de l'air dans ce dernier, de façon à aspirer l'air extérieur par une ouïe d'aspiration (11 c) pratiquées dans l'une des parois du boîtier et propulser cet air frais dans le couloir (11) en partie vers une première ouïe d'évacuation (11 d) placée en aval du bloc d'alimentation et en partie vers une seconde ouïe (11 e) d'évacuation placée en aval de la carte mère (4) et du disque dur (5). 3/ Terminal caisse selon la revendication 2 caractérisé en ce que le couloir (11) est délimité par la paroi supérieure (8), par deux parois latérales verticales contiguës (9) du boîtier (3), par la paroi de fond (10) et par deux parois verticales additionnelles (12) parallèles respectivement aux deux susdites parois latérales (9) du boîtier, ces parois verticales additionnelles (12) étant jointes l'une à l'autre de façon à former un dièdre, étant fixées à la paroi supérieure (10) et présentant une hauteur égale à la hauteur des parois latérales verticales (9) du boîtier (3). 4/ Terminal caisse selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un compartiment additionnel (13) délimité par la paroi horizontale supérieure (10), les deux autres parois latérales verticales (9) du boîtier (3) et les parois verticales additionnelles (12), dans lequel compartiment (13) pénètrent par passage au travers d'ouverture pratiquée dans la paroi additionnelle (12) correspondante, des connecteurs série et parallèles associé électriquement aux ports série et parallèles de la carte mère, la paroi latérale verticale (9) du compartiment, située en regard de des connecteurs, présentant une ouverture rectangulaire de passage des câbles. / Terminal caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écran tactile (1), par son carter, est articulé selon un axe horizontal à une chape (14) fixée sur la paroi supérieure du boîtier (3). 6/ Terminal caisse selon la revendication 5 caractérisé en ce qu'entre les ailes de la chape (14), au-dessus de la paroi supérieure du boîtier, sous l'axe d'articulation de l'écran, est mênagé un logement (15) présentant une paroi supérieure (15a). 7/ Terminal caisse selon.la revendication 6 caractérisé en ce que dans le logement (15) est disposé le corps d'un interrupteur (16) étanche placé en série sur le circuit d'alimentation du bloc d'alimentation, le corps d'un connecteur pour un clavier et le corps d'un connecteur pour un dispositif de pointage du type " souris ", ces interrupteur et connecteurs étant par ailleurs engagés dans des perçages traversant pratiqués dans les ailes de la chape (14) pour être manoeuvré de l'extérieur du logement (15) et pour recevoir, extérieurement au logement les prises de connexion du clavier et du dispositif de pointage. 8/ Terminal caisse selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que la paroi supérieure (15a) du logement présente une ouverture rectangulaire en regard de laquelle est formée dans la paroi supérieure (8) du boîtier (3) une autre ouverture rectangulaire, lesdites ouvertures permettant le passage de la nappe filaire de connexion de l'écran tactile (1) à la carte mère (4). 9/ Terminal caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un écran tactile plat (1) monté dans un carter de protection (2) caractérisé en ce que ledit carter est constitué: - d'un élément inférieur de protection (17) pourvu d'une paroi plane rectangulaire (17a), sur laquelle prend appui l'écran tactile (1), la dite paroi (17a) comportant en saillie sur la face d'appui de l'écran tactile à écartement de sa périphérie un bourrelet continu (18) de section droite rectangulaire définissant avec ladite paroi (17a) un logement pour l'écran tactile (1), - d'un élément supérieur (19) comprenant une paroi supérieure (19a) rectangulaire pourvue en saillie sur sa face inférieure d'un bourrelet (20) conformé en feuillure pour recevoir en emboîtement de forme le bourrelet (18) de l'élément inférieur et venir autour de ce dernier, la dite paroi supérieure (1 9a), à écartement du bourrelet (20) étant pourvue d'une ouverture (21) venant en regard de l'écran tactile (1), un cordon continu d'étanchéité (22) étant interposé entre la face inférieure de ladite paroi (19a) et l'écran tactile (1). / Terminal caisse selon la revendication 9 caractérisé par une antenne (23) interposée entre la face ir(férieure de la paroi supérieure de l'élément supérieur et l'écran tactile.