FR 2775777 A1 19990910 FR 9802810 A 19980305 -1- PROCEDE DE REGLAGEDES ANGLES APPLIQUE A DES RECEPTEURS DE CHARGE ET DISPOSITIF POUR SA MISE EN OEUVRE DESCRIPTION L'invention concerne un procédé de réglage des angles appliqué à des récepteurs de charge du genre comportant au moins deux capteurs à jauges de contrainte, un bottier de raccordement électronique, placé dans la zone du récepteur de charge, et un indicateur de poids, placé dans la zone de l'utilisateur, relié audit boîtier électronique par une liaison, par cable, infrarouge, radio ou d'un autre type. Elle concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. Un procédé et un dispositif des genres en question sont décrits dans la demande de brevet EP-0803717 du même déposant, relative à un tablier peseur monobloc autonome. Dans un tel ensemble, le réglage des angles se fait directement au moyen du bottier de raccordement électronique qui est placé dans la zone du récepteur de charge, à fourches, qui comporte quatre capteurs de mesure de poids. Le boîtier en question, qui est difficile d'accès, rend toute intervention périodique de maintenance et de contrôle de l'étalonnage difficile. C'est dans le but de faciliter ce type d'intervention et ce directement à partir du poste de commande de l'ensemble, que le déposant a mis au point un procédé et conçu un dispositif qui éliminent ledit inconvénient. Le procédé, selon l'invention, se caractérise en ce qu'il consiste à associer: - à chaque capteur, un moyen de visualisation indiquant, d'une part, la demande de dépose de la masse d'étalonnage sur la zone dudit capteur et, d'autre part, la prise en compte de la mesure par le bottier électronique; - à chaque mesure d'angle, un moyen d'actionnement pour la prise en compte de ladite mesure par ledit bottier électronique; et en ce que lesdits moyens sont placés dans la zone de l'utilisateur. Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé se caractérise en ce que le moyen de visualisation est un voyant et le moyen d'actionnement un bouton poussoir. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limi- -2- tatif et représenté au dessin annexé (figure unique). Le procédé de réglage des angles est appliqué à des récepteurs de charge (1) du genre comportant au moins deux capteurs (2) à jauges de contrainte, un boîtier de raccordement électronique (3), placé dans la zone du récepteur de charge, apte à traiter simultanément les mesures en provenance des capteurs, à effectuer automatiquement le réglage des angles, à configurer le fonction- nement du module et à stocker les divers paramètres de fonctionnement, et un capteur de poids (4), placé dans la zone de l'utilisateur, relié audit boîtier électronique par une liaison (5), par cable, infrarouge, radio ou d'un autre type. Il consiste à associer: - à chaque capteur (2), un moyen de visualisation (6) indiquant, d'une part, la demande de dépose de la masse d'étalonnage sur la zone dudit capteur et, d'autre part, la prise en compte de la mesure par le boîtier électronique (3); - à chaque mesure d'angle, un moyen d'actionnement (7) de la prise en compte de ladite mesure par ledit bottier électronique; lesdits moyens étant placés dans la zone de l'utilisateur. Les étapes de fonctionnement sont les suivantes: - mettre le systèmeenmode réglage des angles; - placer la masse d'étalonnage sur le capteur visualisé; - valider la mesure par actionnement du bouton poussoir; placer la masse sur le nouveau capteur visualisé; - valider la mesure par actionnement du bouton poussoir; - répéter les mêmes opérations jusqu'au dernier capteur; - remettre le système en mode pesage. Le dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé comporte: - comme moyen de visualisation (6), un voyant, ou graphisme, lumineux qui par exemple clignote pour indiquer la présence de la masse d'étalonnage et qui passe en position fixe pour indiquer la prise en compte de la mesure par le boîtier électronique (3); - comme moyen d'actionnement (7), un bouton poussoir de validation unique ou multiple (égal au nombre de voyants). Les moyens (6) et (7) peuvent appartenir: - soit à un module indépendant; - soit à l'indicateur de poids standard (4) équipant l'ensemble récepteur de -3- charge. L'indicateur de poids (4) affiche (8), à chaque mesure d'angle, la valeur de la masse d'étalonnage placée dans la zone du capteur concerné. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans: - le nombre et le type de capteurs; - les types de récepteurs de charge: à plateau, à fourches ou autre; - les moyens de visualisation et d'actionnement (validation); sans pour celà sortir du cadre de l'invention. -4- REVENDICATIONS 1- Procédé de réglage des angles appliqué à des récepteurs de charge (1) du genre comportant au moins deux capteurs (2) à jaugesde contrainte, un bottier de raccordement électronique (3), placé dans la zone du récepteur de charge, apte à traiter simultanément les mesures provenant des capteurs, à effectuer automatiquement le réglage des angles, à configurer le fonctionne- ment de l'ensemble et à stocker les divers paramètres de fonctionnement, et un indicateur de poids (4), placé dans la zone de l'utilisateur, relié audit bottier de raccordement par une liaison (5), par cable, infrarouge, radio ou d'un autre type; caractérisé en ce qu'il consiste à associer: - à chaque capteur (2), un moyen de visualisation (6) indiquant, d'une part, la demande de dépose de la masse d'étalonnage sur la zone dudit capteur et, d'autre part, la prise en compte de la mesure par le bottier électronique (3); - à chaque mesure d'angle, un moyen d'actionnement (7) pour la prise en compte de ladite mesure par ledit boîtier électronique; et en ce que lesdits moyens sont placés dans la zone de l'utilisateur. 2- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de visualisation (6) est un voyant, ou un graphisme, lumineux qui clignote pour indiquer la présence de la masse d'étalonnage sur le capteur correspondant et qui passe en position fixe pour indiquer la prise en compte de la mesure par le boltier électronique (3). 3- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen d'actionnement (7) est un bouton poussoir de validation unique. 4- Dispositif, selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens de visualisation (6) et d'actionnement (7) appartiennent à un module indépendant. - Dispositif, selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens de visualisation (6) et d'actionnement (7) sont choisis parmi les moyens appartenant à l'indicateur de poids standard (4) équipant l'ensemble récepteur de charge. 6- Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'indica- teur de poids (4) affiche (8), à chaque mesure d'angle, la valeur de lamasse d'étalonnage placée dans la zone du capteur concerné.