FR 2779506 A1 19991210 FR 9906946 A 19990602 DISPOSITIF PORTEUR POUR UN OUTIL A MOTEUR DESCRIPTION La présente invention se rapporte à un dispositif porteur pour un outil à moteur tel qu'une débroussailleuse ou un outil similaire, ledit dispositif porteur comprenant au moins une bretelle et/ou une ceinture. Lorsque l'on travaille avec des débroussailleuses ou des outils à moteur portables similaires, on utilise souvent un harnais pour faciliter le port de l'outil. Des harnais destinés à cet usage comprennent un tampon de rembourrage pour la hanche suspendu au harnais par des sangles qui sont plus ou moins fixées au tampon de rembourrage pour la hanche et aux parties avant et arrière du harnais. Dans le cas de cet agencement, la position du tampon de rembourrage pour la hanche par rapport au harnais est fixe et ne peut pas être modifiée sans régler la longueur des sangles. Dans certains cas, ceci peut avoir pour résultat des positions de travail inconfortables et fatigantes, en particulier lorsque l'on travaille sur des surfaces montueuses et en pente, comme cela est souvent le cas lorsque l'on utilise ce genre d'outils. Le but de la présente invention est d'éliminer l'inconvénient mentionné plus haut et de fournir un dispositif porteur qui permette d'utiliser des positions de travail plus confortables et plus convenables du point de vue ergonomique, même lorsque l'outil est utilisé sur des surfaces de travail montueuses et en pente. Ceci a été obtenu au moyen d'un dispositif du genre mentionné dans l'introduction, qui, selon l'invention est caractérisé en ce que l'outil est suspendu à une corde de support dont les extrémités sont reliées au dispositif porteur, et en ce que l'outil est prévu pour être déplacé le long de ladite corde de support. L'invention va être décrite plus en détail dans ce qui suit en référence aux dessins d'accompagnement dans lesquels: la figure 1 est une vue générale d'une forme de réalisation préférée du dispositif porteur selon l'invention, la figure 2 est une vue en élévation latérale d'un tampon de rembourrage pour la hanche du dispositif porteur de la figure 1, et la figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2. Le dispositif porteur représenté sur les dessins comprend deux bretelles 10 dont une extrémité est fixée à une plaque de dos 11 et dont l'autre extrémité est reliée à une plaque de poitrine 13 au moyen de bretelles réglables 12. La plaque de dos 11 est reliée à une ceinture 14 dont les extrémités sont reliées de façon réglable à une boucle démontable 15, de manière classique. En outre, le dispositif porteur comporte une ceinture de soulagement 16 destinée à supporter les forces latérales engendrées par l'outil porté sur le côté de l'opérateur. Comme représenté sur la figure 1, un tampon de rembourrage pour la hanche 17 est suspendu à une corde de support 18 dont les extrémités sont fixées respectivement à la plaque de dos 11 et à la plaque de poitrine 13. La corde de support 18 s'étend dans un passage tubulaire 19 ménagé dans le tampon de rembourrage pour la hanche, ledit passage étant incurvé en vue d'améliorer la répartition de la charge. Le tampon de rembourrage pour la hanche est muni d'une monture 20 destinée à supporter un outil à moteur 21 tel qu'une débroussailleuse qui est représenté partiellement et en tirets sur la figure. Le passage 19 du tampon de rembourrage pour la hanche a un diamètre qui est plus important que le diamètre de la corde de support 18, grâce à quoi il est facile de faire glisser la corde de support dans le passage. Ceci signifie que la position du tampon de rembourrage pour la hanche peut être facilement modifiée en déplaçant le tampon de rembourrage pour la hanche le long de la corde de support 18. L'opérateur peut ainsi aisément régler la position de l'outil comme il le souhaite. Selon la pente du sol ou de la surface de travail sur laquelle on travaille, l'outil et le tampon de rembourrage pour la hanche 17 peuvent être aisément déplacés vers l'avant ou vers l'arrière le long de la corde de support, selon la préférence de l'opérateur. Ainsi dans n'importe quelle situation de travail le dispositif selon l'invention permet de régler la position de l'outil afin d'obtenir la meilleure position de travail possible. Le tampon de rembourrage pour la hanche est de préférence réalisé en matière plastique et le passage 19 forme de préférence une seule pièce avec le corps du tampon de rembourrage pour la hanche. Dans le cadre de l'invention il est également prévu de ne pas utiliser les bretelles, mais une ceinture à laquelle sont fixées les extrémités de la corde de support 18. En alternative au passage 19 décrit, le cadre de l'invention comprend le fait d'utiliser d'autres moyens pour suspendre l'outil à la corde de support 18, de manière à ce qu'il puisse être déplacé. L'outil peut, par exemple, être supporté à partir de la corde de support au moyen de boucles ou de poulies ou de moyens similaires permettant de déplacer l'outil de long de la corde de support afin de permettre le réglage de l'outil pour obtenir la position de travail souhaitée. REVENDICATIONS 1. Dispositif porteur destiné à un outil à moteur, tel qu'une débroussailleuse ou un outil similaire, ledit dispositif porteur comprenant au moins une bretelle (10) et/ou une ceinture (14), caractérisé en ce que l'outil est suspendu à une corde de support (18) dont les extrémités sont reliées au dispositif porteur et en ce que l'outil est prévu pour être déplacé le long de ladite corde de support. 2. Dispositif porteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une bretelle (10) à laquelle sont reliées les extrémités de la corde de support. 3. Dispositif porteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un tampon de rembourrage pour la hanche (17) qui est suspendu à la corde de support (18), de façon à pouvoir être déplacé, et qui est muni d'une monture (20) destinée à l'outil. 4. Dispositif porteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le tampon de rembourrage pour la hanche (17) comporte un passage (19) dans lequel s'étend ladite corde de support (18). 5. Dispositif porteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le passage (19) forme une seule pièce avec le tampon de rembourrage pour la hanche (17).