FR 2775763 A3 19990910 FR 9902535 A 19990224 UNITE DE C]AUFFAGE COMPRENANT UN RADIATEUP ET CONVECTEUR. La présente invention concerne une unité comprenant un thermosiphon et un thermoconvecteur à éléments chauffants électriques. On utilise communément, pour chauffer des bâtiments, des installations de chauffage à thermosiphons dans lesquelles une chaudière produit de l'eau chaude ou de la vapeur qui circule à l'intérieur des thermosiphons disposés dans les différentes pièces. La pièce est chauffée par convection (l'air environnant le thermosiphon se réchauffe et monte, induisant ainsi une circulation d'air naturelle) et par rayonnement direct du thermosiphon. Dans tous les cas, une fois la chaudière allumée, il faut beaucoup de temps (parfois des heures) avant que l'effet chauffant des thermosiphonsne se fasse sentir dans la pièce. Au lieu d'une installation de chauffage à thermosiphons, il est possible de prévoir des thermoconvecteurs à circulation d'air forcée (par l'intermédiaire d'un ventilateur entraîné par un moteur électrique) à travers des éléments chauffants à résistances électriques. Ce système permet certes de réchauffer une pièce beaucoup plus rapidement qu'avec des thermosiphons mais il consomme beaucoup plus d'énergie. On connait également des thermosiphons dotés intérieurement de résistances électriques, et ce dans le but de chauffer une pièce même lorsque la chaudière qui alimente le thermosiphon en eau chaude ou en vapeur est éteinte ou afin d'obtenir une température ambiante plus élevée qu'avec le seul -2- thermosiphon. Toutefois, il se passe trop de temps avant que l'effet des résistances électriques n'influe sur la température ambiante, l'action chauffante de ces dernières n'étant de toutes façons pas très rapide, contrairement au but recherché. L'objet de la présente invention est de réaliser une unité de chauffage qui allie les avantages économiques d'un thermosiphon et la possibilité de réchauffer rapidement une pièce même si le thermosiphon est éteint, en d'autres termes, d'augmenter à sa convenance et rapidement la température d'une pièce déjà réchauffée par un thermosiphon. La présente invention a également pour objet de réaliser une unité de chauffage qui, outre le fait qu'elle satisfait aux exigences susmentionnées, présente un faible encombrement du fait de sa compacité. Les objectifs ci-dessus sont atteints grâce à l'unité de chauffage selon la présente invention, qui est caractérisée en ce qu'elle comprend un thermosiphon entourant au moins en partie un thermoconvecteur à résistances électriques. Plus spécifiquement, si l'unité précitée est placée dans une salle de bains, le thermosiphon sera avantageusement du type appelé "sècheserviettes", c'est-à-dire comprenant des éléments chauffants tubulaires horizontaux sur lesquels il est possible de suspendre de manière pratique des serviettes de bain. -3-- Afin de mieux comprendre l'invention, on décrit à présent une de ses formes de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une unité de chauffage selon la présente invention; la figure 2 est une vue avant du thermoconvecteur; la figure 3 est une vue établie selon la ligne 3-3 de la figure 2; et la figure 4 est une vue partielle de dessus de l'unité de chauffage. Comme le montre la figure 1, l'unité de chauffage 10 comprend un thermosiphon 12 et un thermoconvecteur 14. Le thermosiphon 12 est du type appelé "sèche-serviettes" et comprend, comme il apparaît plus clairement sur la figure 3, deux collecteurs verticaux 16 et 18 reliés par deux séries de tubes horizontaux 20, de sorte que l'eau chaude ou la vapeur produite par une chaudière (non représentée) et entrant par une extrémité d'un des deux collecteurs puisse sortir par l'extrémité de l'autre collecteur après avoir traversé les tubes 20 en ayant transmis à la pièce (dont la température est inférieure) une partie de son énergie thermique. L'unité de chauffage 10 convient tout particulièrement aux salles de bains et autres pièces similaires. Il va de soi cependant, qu'il n'est pas généralement indispensable, selon la présente - 4 - invention, que le thermosiphon de l'unité de chauffage soit du type "sèche-serviettes", pourvu qu'il entoure au moins en partie le thermoconvecteur de manière à limiter l'encombrement de l'unité. En pratique, comme le montrent les figures 1 et 4, le thermosiphon 12 enveloppe la partie avant et les deux parties latérales du thermoconvecteur 14. Ce dernier consiste essentiellement en un carter 22 ouvert à son extrémité inférieure et présentant sur sa face avant une grille 24 permettant à un ventilateur 26 (figure 3) d'aspirer de l'air froid par l'ouverture inférieure du carter 22, de le faire circuler sur les résistances électriques 28, au contact desquelles il se réchauffe, et enfin de l'expulser vers l'extérieur à travers la grille 24. Tel que représenté sur la figure 1, aucun tube 20 de thermosiphon 12 n'est prévu au niveau de la grille 24 afin de ne pas entraver la sortie d'air chaud par la grille 24. Le thermoconvecteur 14 est doté d'un dispositif de contrôle 30 permettant de régler et de contrôler son fonctionnement. Avantageusement, le dispositif de contrôle (doté de commandes 32) peut comprendre également un programmateur permettant de mettre en marche automatiquement le thermoconvecteur à l'heure et pour la durée souhaitées. Le carter 22 du thermoconvecteur 14 est, de préférence, en aluminium et/ou en matière plastique adaptée. Avantageusement, le thermosiphon 12 peut également être en aluminium ou en acier. L'unité de chauffage 10 sera fournie à son utilisateur de préférence sous forme assemblée, même - 5 - si rien n'interdit qu'elle soit vendue en pièces détachées et assemblée au moment de l'installation. -6- REVENDICATIONS 1. Unité de chauffage d'intérieur, caractérisée en ce qu'elle comprend un thermosiphon (12) entourant au moins en partie un thermoconvecteur (14) à résistances électriques. 2. Unité de chauffage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est destinée aux salles de bains et en ce que le thermosiphon (12) est du type "sèche-serviettes". 3. Unité de chauffage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le thermoconvecteur (14) est doté d'un dispositif de contrôle et de commande (30) comprenant un programmateur.