FR 2776687 A1 19991001 FR 9804640 A 19980327 L'invention est du domaine du bâtiment, et elle a pour objet un procédé d'isolation acoustique et thermique d'une dalle en béton, ainsi qu'une dalle pourvue d'un revêtement obtenu selon le procédé de l'invention. Un problème posé dans le domaine du bâtiment réside dans l'isolation acoustique et thermique des dalles en béton, notamment la dalle séparant la partie d'habitation d'un immeuble de la partie dite de sous sol, cette dernière faisant par exemple office de parking dans les immeubles collectifs. Une technique ancienne d'isolation thermique consiste à effectuer sous la dalle un flocage d'un matériau isolant, à base de fibres minérales notamment. Le problème posé par cette technique réside dans la perte de l'affaiblissement acoustique offerte par la dalle, due à la présence de la strate floquée de fibres minérales. L'évolution de la réglementation tend à accroître les qualités d'affaiblissement acoustique des sols séparant les différents étages d'un bâtiment, et notamment celles de la dalle séparant le sous-sol de l'étage immédiatement supérieur. Cette évolution a conduit les concepteurs de l'art antérieur à développer des produits isolants, tant acoustiquement que thermiquement, dont la structure réside dans des panneaux fabriqués en atelier et assemblés entre eux sur site, qui cumulent plusieurs strates de matériaux, notamment qui cumulent des fibres minérales et du polystyrène, pour obtenir les qualités requises d'isolation tant thermique qu'acoustique. Cette évolution des techniques d'isolation s'est faite au détriment de l'usage de la technique de flocage pour l'isolation thermique, moins coûteuse mais générant une perte de l'affaiblissement acoustique obtenu par la dalle de béton. On connait par ailleurs un matériau constitué d'une feuille de métal pourvue de nervures de rigidification et/ou de reliefs issus de découpes, destiné à être fixé sous un plancher en bois pour permettre la prise d'un plâtrage sous le plancher pour habiller sa face formant le plafond de l'étage inférieur, afin notamment de constituer une protection à l'encontre des incendies. Le but de la présente invention est de proposer un procédé d'isolation des dalles de béton dans les bâtiments, ainsi qu'une dalle pourvue d'un revêtement isolant obtenu selon un tel procédé, isolation tant thermique qu'acoustique, qui met en oeuvre la technique de flocage de fibres minérales sous la dalle, peu coûteuse donc compétitive, tout en préservant l'affaiblissement acoustique offert par la dalle. La démarche inventive de la présente invention a consisté à surmonter les préjugés et à rompre les habitudes prises dans le domaine de l'isolation thermique ne provoquant pas de perte d'affaiblissement acoustique, en développant de manière expérimentale un procédé fondé sur la technique de flocage sous une dalle de béton d'un matériau isolant thermiquement, à base de fibres minérales notamment, technique de flocage compétitive, procédé dont le fondement consiste à dissocier la face inférieure de la dalle de la strate d'isolant thermique floquée en ménageant un espace vide entre la face inférieure de la dalle de béton et la strate floquée de matériau isolant. Poursuivant sa démarche inventive, et toujours afin de réduire les coûts de mise en oeuvre du procédé d'isolation de l'invention, le Demandeur propose de mettre à profit l'existence dans le commerce du dit matériau constitué d'une feuille de métal pourvue de nervures de rigidification et/ou de reliefs, pour ménager l'espace entre la dalle de béton et la strate de matériau isolant floqué, en fixant, par agrafage notamment, la feuille de métal sous la dalle de béton avec un écart obtenu au moyen des dites nervures et/ou reliefs dont elle est pourvue, puis en effectuant le flocage du matériau isolant sous la feuille de métal. Il résulte dans un premier temps de ces dispositions que, grâce au dit écart, le flocage ne provoque pas de perte de l'affaiblissement acoustique offert par la dalle. Par ailleurs, Il est apparu alors de façon surprenante que la présence du flocage, provoquant un fléchissement de la feuille de métal entre les nervures de rigidification et/ou entre les zones d'agrafage de la feuilles, favorisait un accroissement de l'écart séparant la face inférieure de la dalle de la strate floquée de matériau isolant, et de ce fait, permettait non seulement de répondre aux exigences nouvelles d'isolation thermique et acoustique pour une épaisseur de dalle donnée, mais aussi permettait de réduire l'épaisseur de la dite dalle tout en offrant une isolation acoustique satisfaisante, grâce à l'écart accru entre celle-ci et la strate de matériau isolant floquée. Dans le cas d'une utilisation d'une feuille de métal, courante du commerce, pourvue de reliefs d'ancrage du type de celle utilisée sous les planchers pour la fixation d'un plâtrage, un problème se révélait dans la présence des dits reliefs, qui laissaient passer le matériau floqué entre la feuille de métal et la face inférieure de la dalle, comblant de ce fait en partie l'espace vide qui constitue le fondement de la démarche inventive du Demandeur. Pour résoudre ce problème, le Demandeur propose de rapporter préalablement à la pose de la feuille de métal, une feuille de matériau cellulaire, de papier notamment, sur sa face en regard sur la face inférieure de la dalle béton, pour faire obstacle au passage du matériau isolant floqué à travers les découpes dont sont issues les reliefs. On notera enfin, que selon la règle générale énoncée du procédé d'isolation de l'invention d'une dalle de béton, un produit isolant relevant lui aussi de l'invention est reconnaissable en ce que, conformé en panneau équipé de moyens de liaison d'une pluralité de dits panneaux adjacents entre eux, il comprend une feuille rigide, de métal notamment, dont l'une des faces, destinée à être disposée en regard sur la face inférieure d'une dalle, comporte des nervures en relief, et dont l'autre face est revêtue par flocage, d'un matériau isolant à base de fibres minérales notamment. Ce produit, utilisant avantageusement une feuille de métal pourvue de reliefs issus de découpes et de nervures de rigidification, est obtenu en collant éventuellement sur la face de la feuille comportant les nervures en saillie un matériau cellulaire de manière à obturer les dites découpes, et en floquant l'autre face de la feuille d'un matériau isolant, à base de fibres minérales notamment. La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures de la planche annéxée, dans laquelle: La fig.1 est un schéma en perspective illustrant un procédé de l'invention pour isoler thermiquement une dalle de béton, selon une forme préférée de mise en oeuvre, la fig.2 est un schéma illustrant une dalle de béton isolée par la mise en oeuvre d'un tel procédé. Sur la fig.l, un procédé d'isolation thermique et acoustique d'une dalle 2 de béton d'un bâtiment est du genre de procédé consistant à réaliser un flocage (flèche 1), d'un matériau isolant 4, fibres minérales notamment, sous la dalle 2 de béton. Selon l'invention, ce procédé est caractérisé en ce qu'il consiste: - à apposer et à fixer (flèche 3), par agrafage notamment, sous la dalle 2 de béton une feuille rigide 6, de métal notamment, maintenue à distance d de la dalle 2 par des entretoises 8 de manière à ménager un espace entre la face inférieure de la dalle 2 de béton et la feuille rigide 6, puis, - à floquer (flèche 1) la strate de matériau isolant 4 sous la feuille rigide. Selon une forme avantageuse de mise en oeuvre du procédé de l'invention, celui-ci consiste à apposer et à fixer sous la dalle 2 de béton une feuille 6 de métal de faible épaisseur, c'est à dire de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres, comportant des nervures 8 de rigidification pour ménager le dit espace et pour autoriser une flexion de la feuille 6, sous l'effet du poids du matériau floqué 4, entre les dites nervures 8 entre elles, et entre les dites nervures 8 et les zones d'agrafage de la feuille rigide 6, pour accroître le dit espace. Dans le cas d'une utilisation d'une feuille 6 courante du commerce comportant des reliefs 10 issues de découpes 12 dont elle est pourvue, le procédé de l'invention comprend en outre, préalablement à l'étape consistant à apposer et à fixer la dite feuille rigide 6, l'opération consistant à rapporter (flèche 5) et à fixer, par collage notamment, sur la face de la feuille rigide 6 en regard sur la face inférieure de la dalle 2, au moins une feuille 14 de matériau cellulaire pour faire obstacle, à travers les dites découpes 12, au passage du matériau isolant 4 floqué ultérieurement (flèche 1). En se reportant sur la fig.2, une dalle 2 isolée par la mise en oeuvre du procédé qui vient d'être décrit est reconnaissable en ce qu'une feuille rigide 6 est fixée sous sa face inférieure et est maintenue à distance de cette dernière par des entretoises 8, sous laquelle feuille rigide 6 est ménagé un flocage de matériau isolant 4. La dite feuille rigide 6 est avantageusement une feuille de métal pourvue de nervures 8 de rigidification, les dites nervures 8 constituant les dites entretoises. Celle-ci, lorsqu'elle comporte des découpes 12 inopportunes, est pourvue d'au moins une feuille 14, de matériau cellulaire par exemple ou encore de manière équivalente d'un film de matière plastique, rapporté sur sa face en regard sur la face inférieure de la dalle 2, de manière à obturer les dites découpes 12. On notera que la dite feuille rigide 6 est par exemple rapportée sous la dalle 2 par agrafage. On remarquera que la feuille rigide 6, en fonction de son degré de rigidité, présente éventuellement une inflexion, telle que 16, entre ses zones de fixation sous la dalle 2 et/ou ses nervures 8 de rigidification, sous l'effet du poids du matériau floqué 4, de telle sorte que les qualités d'affaiblissement acoustique de la dalle 2 isolée en soit accrue. On notera que les proportions entre la dalle et les divers composants du revêtement isolant dont elle est pourvue ne sont pas respectées sur les schémas représentés, ceux ci n'étant qu'illustratifs de l'invention. Bien que l'on ait décrit et représenté une forme préférée de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à cette forme, mais qu'elle s'étend à tout procédé, à toute dalle revêtue d'un isolant obtenu selon la mise en oeuvre d'un tel procédé, et à tout produit isolant visant à offrir à la dalle un tel revêtement, qui comportent les caractéristiques énoncées plus haut. REVENDICATIONS 1.- Procédé d'isolation thermique et acoustique d'une dalle (2) de béton d'un bâtiment, du genre de procédé consistant à réaliser un flocage d'un matériau isolant (4), sous la dalle de béton (2), caractérisé: en ce qu'il consiste: - à apposer et à fixer (flèche 3) sous la dalle de béton une feuille rigide (6) maintenue à distance d de la dalle (2) par des entretoises (8) de manière à ménager un espace entre la face inférieure de la dalle de béton (2) et la feuille rigide (6), puis, - à floquer (flèche 1) la strate de matériau isolant (4) sous la feuille rigide (6); 2.Procédé selon la revendication 1, caractérisé: en ce qu'il consiste à apposer et à fixer (flèche 3) sous la dalle de béton (2) une feuille de métal (6) de faible épaisseur comportant des nervures (8) de rigidification pour ménager le dit espace et pour autoriser une flexion de la feuille (6), sous l'effet du poids du matériau floqué (4), entre les dites nervures (8) entre elles, et entre les dites nervures (8) et les zones de fixation de la feuille rigide (6), pour accroître le dit espace; 3.- Procédé selon la revendication 2, la dite feuille (6) comportant des reliefs (10) issues de découpes (12) dont elle est pourvue, caractérisé: en ce qu'il comprend, préalablement à l'étape consistant à apposer et à fixer (flèche 3) la dite feuille rigide (6), l'opération consistant à rapporter sur la face de la feuille (6) en regard sur la face inférieure de la dalle (2), au moins une feuille (14) de matériau cellulaire pour faire obstacle, à travers les dites découpes (12), au passage du matériau isolant (4) floqué ultérieurement; 4.- Dalle pourvue d'un revêtement d'isolation acoustique et thermique obtenu par la mise en oeuvre d'un procédé selon la revendication 1, caractérisée: en ce qu'une feuille rigide (6) est fixée sous sa face inférieure et est maintenue à distance de cette dernière par des entretoises (8), sous laquelle feuille (6) est ménagé un flocage de matériau isolant (4); 5.- Dalle selon la revendication 4, obtenue par la mise en oeuvre d'un procédé selon la revendication 2, caractérisée: en ce que la dite feuille rigide (4) est une feuille de métal pourvue de nervures de rigidification (8), les dites nervures (8) constituant les dites entretoises; 6.- Dalle selon la revendication 4, obtenue par la mise en oeuvre d'un procédé selon la revendication 3, caractérisée: en ce que la dite feuille rigide (6), comportant des découpes (12), est pourvue d'une feuille (14) de matériau cellulaire rapportée sur sa face en regard sur la face inférieure de la dalle (2) de manière à obturer les dites découpes (12); 7.- Dalle selon la revendication 4, caractérisée: en ce que la dite feuille rigide (6) est rapportée sous la dalle (2) par agrafage; 8.- Dalle selon la revendication 4, caractérisée: en ce que la feuille (6) est infléchie entre ses zones de fixation sous la dalle (2) et/ou ses nervures (8) de rigidification, sous l'effet du poids du matériau floqué (4), de telle sorte que les qualités d'affaiblissement acoustique de la dalle en soit accrue; 9.- Produit isolant pour l'obtention d'une dalle selon la revendication 4, caractérisé: en ce que, conformé en panneau équipé de moyens de liaison d'une pluralité de dits panneaux adjacents entre eux, il comprend une feuille rigide (6), de métal notamment, dont l'une des faces, destinée à être disposée en regard sur la face inférieure d'une dalle (2), comporte des nervures (8) en relief, et dont l'autre face est revêtue par flocage d'un matériau isolant; 10.- Procédé d'obtention d'un produit isolant selon la revendication 9, à partir d'une feuille de métal pourvue de reliefs issus de découpes et de nervures de rigidification, caractérisé: en ce qu'il consiste à coller sur la face de la feuille comportant les nervures (8) en saillie un matériau cellulaire (14) de manière à obturer les dites découpes (12), et à floquer l'autre face de la feuille d'un matériau isolant (4).