FR 2782441 A1 20000218 FR 9910062 A 19990730 Agencement de protection contre les contacts accidentels pour appareil électrique, en particulier pour appareil de signalisation lumineuse La plupart des appareils de signalisation lumineuse que l'on trouve sur le marché ne présentent, dans l'état découvert, aucune protection contre les contacts avec leurs parties sous tension, telles que contacts pour raccordements, contacts de fond et socles de lampes. Ce manque de protection contre les contacts accidentels peut conduire à des risques sérieux avec des appareils raccordés, qui sont provisoirement démunis de couvercles en raison de travaux de réparation, lorsque des personnes non autorisées viennent en contact avec eux. Un danger supplémentaire peut ensuite apparaître, lorsqu'on est en train de changer les conducteurs de raccordement à un appareil devant être nouvellement installé, par exemple lorsque le filetage de contact pour le culot de lampe est touché par la ligne électrique amenant la tension. Avec un organe d'éclairage à mettre en place, l'agent en service serait considérablement mis en danger. Le but de l'invention est d'éliminer les sources de danger énoncées précédemment, grâce à un agencement de protection contre les contacts accidentels. Ce but est atteint par le fait qu'un couvercle en matériau isolant thermoplastique sert de protection contre les contacts accidentels, lequel est formé de telle sorte qu'il recouvre à la fois le socle en matériau isolant, le contact de fond, le filetage de contact, les contacts pour le raccordement, ainsi que la zone d'entrée des conducteurs au moyen de languettes conformées. D'autres modes de réalisation avantageux de l'agencement de protection contre les contacts accidentels sont indiqués dans l'ensemble de la présente description. L'invention sera expliquée et décrite plus en détail au moyen d'un exemple de réalisation. Les figures montrent: figurel: une vue de dessus d'un appareil de signalisation lumineuse conventionnel, sans couvercle; figure 2: une vue de dessus de l'appareil de la figure 1 complété, selon l'invention, par un agencement de protection contre les contacts accidentels; figure 3: sous forme de détail, l'agencement de protection contre les contacts accidentels, sous forme d'un couvercle en matériau isolant; figure 4: une coupe de l'appareil de la figure 2 selon la ligne A-B; et figure 5: une coupe selon la figure 4, avec cependant un organe d'éclairage mis en place, ainsi que les conducteurs électriques. Sur la figure 1 est représenté, vu de dessus, un appareil de signalisation lumineuse 1 sans couvercle. Il est muni d'un cadre porteur 2, auquel est fixé le socle en matière isolante 3. Au centre est disposé le contact de fond 4, tout près duquel se trouve le filetage de contact 5 destiné à recevoir l'organe d'éclairage 6, ou plus précisément son culot. Les contacts pour raccordement sont désignés par 7. Sur la figure 2 est représenté l'appareil de signalisation lumineuse 1, qui est recouvert du couvercle en matériau isolant 8 conforme à l'invention. La figure 3 montre, comme détail de l'appareil, le couvercle 8 en matériau isolant. Il est muni de becs à encliquetage 9 dans la région du filetage de contact 5. Afin que les contacts de raccordement 7 sur le socle en matériau isolant 3 soient accessibles à l'intervention d'un tournevis, le couvercle en matériau isolant 8 est prévu avec des ouvertures 10. La représentation en coupe selon la ligne A-B de la figure 2 montre le couvercle en matériau isolant 8 appliqué sur l'appareil de signalisation lumineuse 1. Comme on peut le voir sur cette représentation, les becs à encliquetage 9 du couvercle en matériau isolant 8 viennent en prise, derrière le filetage de contact 5, avec le socle en matériau isolant 3. Le manchon 1 formé d'une seule pièce et du même matériau avec le couvercle en matériau isolant 8 protège le filetage 12 de l'organe d'éclairage 6 (fig. 5). Au moyen des languettes 13 formées sur le couvercle en matériau isolant, les conducteurs 14 sont recouverts dans leur zone d'entrée. Revendications 1. Agencement de protection contre les contacts accidentels pour un appareil d'installation électrique, en particulier un appareil de signalisation lumineuse, constitué d'un socle en matériau isolant sur lequel sont disposés les contacts pour raccordement, le contact de fond, ainsi qu'un filetage de contact pour le culot de lampe, caractérisé en ce qu'un couvercle (8) en matériau isolant thermoplastique sert de protection contre les contacts accidentels, lequel est formé de telle sorte qu'il recouvre à la fois le socle en matériau isolant (3), le contact de fond (4), le filetage de contact (5), les contacts pour le raccordement (7), ainsi que la zone d'entrée des conducteurs (14) au moyen de languettes (13) conformées. 2. Agencement de protection contre les contacts accidentels selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle en matériau isolant (8) présente, pour sa fixation, des becs d'encliquetage (9), avec lesquels il s'accroche derrière le filetage de contact (5). 3. Agencement de protection contre les contacts accidentels selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le couvercle en matériau isolant (8) est muni en son centre d'un manchon (11) formé du même matériau avec celui-ci d'une seule pièce.