FR 2781001 A3 20000114 FR 9908680 A 19990706 Cabine téléphonique avec support publicitaire La présente invention se rapporte à une cabine téléphonique avec support publicitaire, comprenant une porte constituant le côté d'accès de la cabine, un toit, au moins une paroi latérale, une paroi arrière ainsi qu'une surface publicitaire. Des cabines téléphoniques existent suivant différentes variantes d'aspect. Toutes ces cabines téléphoniques ont en commun que la porte ainsi que les parois latérales comprennent des parties en verre ou en "Plexiglas", pour permettre à des utilisateurs potentiels de voir si la cabine téléphonique est déjà occupée. La paroi arrière de telles cabines téléphoniques, c'est- à-dire la paroi sur laquelle est dirigé le regard de l'utilisateur du dispositif de télécommunication, n'est en règle générale pas transparente. C'est la raison pour laquelle cette paroi arrière convient particulièrement, mais non pas exclusivement, pour servir de support publicitaire. Les cabines téléphoniques comportent une alimentation en énergie électrique. I1 est donc possible de prévoir une surface publicitaire perméable à la lumière laquelle, en cas d'éclairage approprié, notamment pendant les périodes crépusculaires ainsi que pendant la nuit, est particulièrement mise en valeur et permet ainsi un effet publicitaire remarquable. Le modèle d'utilité DE 295 01 281 décrit une cabine téléphonique sur laquelle une surface publicitaire perméable à la lumière est disposée dans une paroi latérale. A cet effet, la paroi latérale est remplacée par une surface publicitaire perméable à la lumière, à laquelle est intégré un dispositif d'éclairage. Pour pouvoir mettre en place également des surfaces publicitaires ayant un format DIN ou le cas échéant un autre format normalisé, il est par ailleurs proposé que la géométrie de la cabine téléphonique soit modifiée en ce sens que les parois latérales sont plus larges que cela est usuel jusqu'à présent, afin qu'une surface publicitaire normalisée puisse être montée, à la place de la paroi latérale, entre les montants d'angle de la cabine téléphonique. Un équipement ultérieur de cabines téléphoniques déjà existantes, sans surface publicitaire, selon le modèle d'utilité DE 295 01 281, est difficile, voir même impossible en cas d'augmentation de la largeur des parois latérales. La présente invention vise une cabine téléphonique avec support publicitaire, la cabine téléphonique pouvant être également équipée ultérieurement d'un support publicitaire. Ce but est atteint, selon l'invention, par le fait que la surface publicitaire est réalisée sous forme de support publicitaire avec une paroi arrière continue, ce support publicitaire étant rapporté de l'extérieur sur la paroi arrière ou la paroi latérale de la cabine téléphonique. L'invention est donc basée sur l'idée de prévoir, sur une cabine téléphonique, une surface publicitaire perméable à la lumière réalisée sous forme de support publicitaire avec une paroi arrière continue, et de rapporter ce support publicitaire de l'extérieur sur la paroi arrière ou sur la paroi latérale de la cabine téléphonique. Cela signifie que lors de la mise en place du support publicitaire, il n'est pas nécessaire de démonter la paroi arrière ou la paroi latérale sur laquelle le support publicitaire est rapporté. I1 en résulte un montage ultérieur rapide et aisé du support publicitaire. De plus, il est possible de remplacer des supports publicitaires déjà disposés sur une cabine téléphonique, par des supports publicitaires réalisés conformément à l'invention, ou alors des supports publicitaires ayant un format différent. Suivant un mode de réalisation préféré, le support publicitaire est éclairé de l'intérieur. En dehors de l'effet publicitaire amélioré en raison de ce mode d'éclairage remarquable et de la transparence d'une affiche publicitaire éclairée de l'arrière, cela accroît bien entendu également la durée totale de l'effet que l'affiche publicitaire exerce chaque jour sur les passants. De préférence, la surface publicitaire, sous la forme d'une affiche publicitaire, est éclairée aussi bien depuis l'arrière que depuis le côté. Cela assure un éclairage efficace et uniforme de la surface publicitaire, en particulier lorsque l'éclairage latéral a lieu depuis les deux côtés. Suivant un mode de réalisation préféré, le système d'éclairage du support publicitaire est relié électriquement à la colonne de télécommunication de la cabine téléphonique. Une alimentation électrique séparée du support publicitaire est ainsi superflue et la construction du support publicitaire peut être simplifiée dans la mesure o l'interrupteur crépusculaire dont la cabine téléphonique est de toute manière équipée pour la commande automatique de l'éclairage intérieur de la cabine peut être utilisé également pour l'éclairage de l'arrière de la surface publicitaire, ce qui assure une commutation automatique, sur les conditions diurnes et nocturnes pendant les périodes crépusculaires. Suivant un mode de réalisation particulièrement préféré, le support publicitaire présente un toit en pente, à savoir avec une pente descendante depuis la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle le support publicitaire est rapporté. Cela permet un écoulement bien défini de l'eau et des saletés sur le toit du support publicitaire. Pour des considérations d'aspect, la conformation du toit du support publicitaire peut être adaptée à celle du toit de la cabine téléphonique. De préférence, le toit en pente présente un rebord d'égout par lequel l'eau coulant sur le toit peut être déviée dans la direction longitudinale du rebord d'égout. L'évacuation de l'eau vers le côté réduit la salissure de la surface en verre du support publicitaire par de l'eau sale s'écoulant sur cette surface. Suivant un mode de réalisation préféré, la cabine téléphonique comprend, en outre, un élément d'étanchéité intercalé entre le toit de la cabine téléphonique et le toit du support publicitaire. Cet élément d'étanchéité sert à empêcher la pénétration d'eau entre la paroi de la cabine téléphonique et la paroi arrière du support publicitaire. Suivant un mode de réalisation préféré du support publicitaire, ce dernier comprend un cadre qui est relié rigidement à la cabine téléphonique, ainsi qu'une porte à battant. Cette réalisation du support publicitaire en deux parties permet de monter le cadre du support rigidement sur la cabine téléphonique, et permet en même temps une ouverture aisée du support publicitaire et un accès aisé à la surface publicitaire pour pouvoir changer cette dernière. Suivant un mode de réalisation préféré, la cabine téléphonique comprend en outre des éléments de fixation, de préférence des éléments par clipsage, fixés à la porte à battant du support publicitaire. Grâce à la fixation de l'affiche publicitaire sur ces éléments disposés sur la porte à battant du support publicitaire, le système d'éclai- rage à l'intérieur du support publicitaire n'est pas visible de l'extérieur, l'affiche publicitaire est éclairée unifor- mément et l'affiche publicitaire est appliquée de façon lisse, sans formation d'ondulations, contre la porte à battant. De préférence, le support publicitaire est monté sur la cabine téléphonique de manière que ses parois ne descendent pas jusqu'au sol. Cela évite que le support publicitaire retienne les détritus provenant de la cabine téléphonique. Suivant un mode de réalisation préféré, la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle est monté le support publicitaire est réalisée sous forme de panneau non transparent. Tel est le cas de toute manière pour des cabines téléphoniques dont la paroi arrière est non transparente. Cependant, dans le cas o il est désirable que l'utilisateur de la cabine téléphonique ne puisse pas voir la paroi arrière du support publicitaire à travers la paroi éventuellement vitrée de la cabine téléphonique, cette paroi vitrée de la cabine téléphonique peut être remplacée par un panneau non transparent, adapté du point de vue couleur. Suivant un mode de réalisation préféré, le support publicitaire présente, dans la direction horizontale, une dimension qui dépasse la largeur de la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle est monté le support publicitaire. Du fait de la possibilité de montage ultérieur du support publicitaire sur la cabine téléphonique, il est également possible d'équiper la cabine téléphonique d'un support publicitaire de plus grande taille permettant l'utilisation d'affiches dites "Posters City Light" qui présentent une largeur dépassant la largeur usuelle des cabines téléphoniques. De préférence, la paroi arrière du support publicitaire est articulée de manière à pouvoir pivoter sur la cabine téléphonique. Cette variante permet de placer également des affiches publicitaires sur le côté tourné vers les vitres de la cabine téléphonique. Du fait que la paroi arrière du support publicitaire peut pivoter sur le montant d'angle de la cabine téléphonique sur lequel cette paroi est montée, il est possible d'utiliser une ou deux affiches sans qu'il ne soit nécessaire de remplacer les vitres de la cabine téléphonique. Cette solution peut bien entendu être réalisée également sur la paroi arrière de cabines téléphoniques usuelles sur lesquelles la colonne de télécommunication cache une partie des affiches du fait qu'il est d'une part possible de tenir compte de cette circonstance par une conformation particulière des messages publicitaires, ou alors d'utiliser les zones visibles en tant que surfaces de dimensions réduites pour des messages publicitaires10 permanents. En se référant aux dessins schématiques annexés, on va décrire ci-après plus en détail des exemples de réalisation de l'invention; sur les dessins: la figure 1 est une vue latérale d'une cabine téléphonique avec un support publicitaire représenté en vue latérale; la figure 2 est une vue de la cabine téléphonique selon la figure 1, le support publicitaire étant représenté en vue frontale; la figure 3 est une vue en perspective d'une cabine téléphonique de géométrie différente, avec support publicitaire; la figure 4 est une vue latérale de la cabine téléphonique selon la figure 3, le support publicitaire étant représenté en vue latérale; les figures 5 et 6 représentent chacune une variante d'une cabine téléphonique avec un support publicitaire ayant une largeur plus importante que la paroi de la cabine téléphonique. Dans la description ci-après, les éléments identiques ou semblables portent les mêmes références dans les divers modes de réalisation de l'invention. Selon la figure 1 qui est une vue latérale d'une cabine téléphonique avec support publicitaire, la cabine porte la référence générale 10. La cabine téléphonique 10 comporte quatre montants d'angle 12 qui s'étendent verticalement vers le haut depuis la surface d'installation 14 de la cabine téléphonique 10. Entre les montants d'angle 12 sont disposées les parois de la cabine téléphonique, et sur la figure 1 on reconnaît une paroi latérale 16 qui se compose d'un ou de plusieurs éléments transparents situés entre les montants d'angle 12. Dans l'exemple illustré, la paroi 16 comprend une traverse médiane 18 qui s'étend en direction horizontale et qui subdivise la paroi latérale 16 en deux parties transparentes. La porte qui constitue le côté d'accès de la cabine téléphonique se trouve, sur la figure 1, sur le côté de droite, et la paroi arrière de la cabine est située sur la figure 1 sur le côté de gauche. Cela est visible par le fait que la colonne de télécommunication 20 qui porte le dispositif de téléphone public 22 se trouve sur ladite paroi arrière de la cabine téléphonique. La cabine téléphonique 10 est fermée dans le haut par un toit 24 auquel est également intégré un éclairage 26. Les géométries que le toit 24 présente sur les différentes figures ne sont données qu'à titre d'exemples illustratifs et dépendent en premier lieu de critères d'aspect. Sur la figure 1, on a représenté en vue latérale un support publicitaire 30 qui est monté sur les montants d'angle 12 de la paroi arrière de la cabine téléphonique. Le support publicitaire 30 se compose d'un cadre 32 ainsi que d'une porte 34 montée pivotante sur le cadre grâce à des charnières 36 (voir figure 2), la porte 34 étant formée d'un encadrement 38 dans lequel est monté un panneau 40 perméable à la lumière. La porte 34 peut être verrouillée sur le cadre 32 à l'aide d'une serrure 42. La porte à battant peut être articulée à droite ou à gauche, selon les conditions d'installation. La porte 34 sert à changer l'affiche publicitaire et dans l'exemple de réalisation suivant les figures 1 et 2, avec une cabine téléphonique ayant des côtés d'une longueur d'environ 1 m, il est possible d'utiliser des affiches publicitaires d'une taille d'environ 180 x 85 cm. Tel que cela apparait sur les figures 1 et 2, la cabine téléphonique ne descend pas jusqu'au sol, excepté ses montants d'angle, et il en est de même pour le support publicitaire afin que ce dernier ne forme pas barrage de retenue pour les détritus provenant de la cabine téléphonique. La "surélévation" de la cabine téléphonique,15 définie par la référence H sur la figure 1, peut être par exemple de 120 mm. Comme le montre la figure 2 qui représente le support publicitaire en vue frontale, ce support publicitaire se situe entre les montants d'angle 12 de la cabine téléphonique. Le cadre du support publicitaire est relié à la cabine téléphonique sans fentes, interstices et autres parties en creux qui permettraient l'accrochage de saletés. Un montage ultérieur est possible sans difficulté étant donné que le support publicitaire pourvu de sa propre paroi arrière non représentée sur les figures 1 et 2 peut être monté de façon aisée sur la paroi arrière de la cabine téléphonique. Tel que cela apparaît sur la figure 1, le support publicitaire est muni d'une partie de toit 44, cette dernière étant avantageusement configurée en fonction de la forme du toit de la cabine téléphonique. Afin que l'eau et les saletés puissent s'écouler, le toit 44 présente une légère pente. Au bord d'égout se trouve de préférence un petit rebord (non représenté) qui évacue l'eau vers le côté. Cela réduit dans une large mesure l'encrassement de la surface 40 perméable à la lumière par de l'eau sale s'écoulant vers le bas. En outre, un joint (non représenté) est de préférence intercalé entre le toit 24 de la cabine téléphonique et le toit 44 du support publicitaire 30, afin que l'eau ne puisse pas pénétrer entre les deux éléments. A l'intérieur du support publicitaire se trouve une surface publicitaire perméable à la lumière, appelée ci- après affiche publicitaire. L'affiche publicitaire est fixée à l'aide d'éléments de clipsage dans la zone supérieure et dans la zone inférieure de l'encadrement 38 de la porte 34. Etant donné que l'affiche publicitaire est de préférence une surface publicitaire perméable à la lumière, le support publicitaire 30 présente un dispositif pour éclairer cette affiche de l'intérieur. Ce dispositif d'éclairage éclaire l'affiche publicitaire depuis son côté arrière, de gauche et de droite. I1 en résulte un éclairage uniforme de l'affiche publicitaire et la fixation de l'affiche publicitaire directement sur la porte 34 du support publicitaire évite que les moyens d'éclairage soient visibles de l'extérieur. L'alimentation en courant pour les moyens d'éclairage s'effectue de préférence en passant par la colonne de télécommunication de la cabine téléphonique. Cela présente l'avantage que le branchement et la coupure de l'éclairage peuvent être commandés en passant par l'interrupteur crépusculaire intégré à la colonne de télécommunication ou à la cabine téléphonique. En outre, les fusibles nécessaires se trouvent également dans la zone de la colonne de télécommunication, de sorte que des travaux d'entretien et de maintenance peuvent être effectués surtout sur la colonne de télécommunication qui est facilement accessible au personnel d'entretien. La paroi arrière de la cabine téléphonique peut présenter aussi bien un panneau en verre qu'un panneau non transparent, adapté du point de vue couleur, afin que l'utilisateur ne puisse pas voir de l'arrière, à travers les vitres en verre de la cabine téléphonique, la paroi arrière du support publicitaire. Le remplacement de la vitre en verre par un panneau non transparent adapté du point de vue couleur représente une disposition purement optionnelle. 5 Les figures 3 et 4 représentent une variante de réalisation d'une cabine téléphonique de forme incurvée. Cette variante est illustrée uniquement pour montrer que le support publicitaire 30 peut être monté ultérieurement sur des cabines téléphoniques de géométrie quelconque. Dans le10 cas présent également, la forme du toit 44 du support publicitaire est adaptée à la forme du toit 24 de la cabine téléphonique, sous la forme d'un toit plat. Le support publicitaire 30 illustré par les figures 3 et 4 se compose également d'un cadre 32 qui peut être fixé d'une manière appropriée sur les montants d'angle 12 de la cabine téléphonique, ainsi que d'une porte 34 montée également de façon articulée sur le cadre, les représentations schématiques des figures 3 et 4 ne montrant ni les charnières ni la serrure. A la différence du support publicitaire illustré par les figures 1 et 2, le support publicitaire selon les figures 3 et 4 est réalisé sous forme de variante montée en appui sur les montants d'angle de la cabine téléphonique. Cette variante n'est bien entendu pas limitée à la géométrie particulière de la cabine téléphonique, telle qu'illustrée par les figures 3 et 4, mais peut être réalisée de la même manière sur la cabine téléphonique selon la figure 1. La particularité de la cabine téléphonique illustrée par les figures 3 et 4 consiste dans le fait que la paroi arrière présente une longueur de côté accrue, de sorte qu'il est possible d'y monter un support publicitaire ayant une largeur supérieure à 1,20 mètres, ce support publicitaire étant apte à recevoir une affiche du type "Poster City Light". L'éclairage du support publicitaire et les autres caractéristiques du support publicitaire selon les figures 3 et 4 correspondent à l'exemple de réalisation des figures 1 et 2. Les figures 5 et 6 représentent un autre exemple de réalisation, le support publicitaire illustré ici présentant une plus grande largeur que la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle est monté le support publicitaire. Cela permet d'utiliser des affiches du type "Poster City Light", le support publicitaire recevant ces affiches devant avoir une largeur supérieure à 1,2 mètres. Le support publicitaire 30 ne se distingue pas, en ce qui concerne ses parties constitutives, du support publicitaire décrit au sujet des figures 1 à 4, et le montage du support publicitaire sur les montants d'angle de la cabine téléphonique, côté paroi arrière du support publicitaire, peut se faire d'une manière quelconque à la portée de l'homme du métier. Le toit 44 du support publicitaire est muni dans l'exemple représenté de surfaces latérales obliques 44a supplémentaires qui sont en pente descendante vers la surface latérale verticale du support publicitaire et, comme cela est visible sur la figure 6, sont choisies pour que le toit du support publicitaire soit adapté au toit 24 de la cabine téléphonique. Il ressort en particulier de la figure 6 que la paroi arrière 46 du support publicitaire s'étend au-delà des parois latérales 16 de la cabine téléphonique et que le support publicitaire illustré par les figures 5 et 6 ne descend pas non plus jusqu'au sol. Suivant un autre mode de réalisation de la cabine téléphonique, la fixation du support publicitaire est modifiée de telle manière que des affiches publicitaires puissent être utilisées également sur le côté tourné vers les vitres de la cabine téléphonique. A cet effet, la paroi arrière du support publicitaire est également réalisée de manière à pouvoir être fixée pivotante sur les montants d'angle de la cabine téléphonique. Cela permet d'utiliser une ou deux affiches situées respectivement au-dessus et en dessous d'une traverse médiane possible de la surface vitrée de la cabine téléphonique. En cas de fixation du support publicitaire sur la paroi arrière de la cabine téléphonique, une partie de l'affiche publicitaire est certes cachée par la colonne de télécommunication, mais un message publicitaire peut néanmoins être transmis lorsque ce dernier est disposé de façon appropriée sur l'affiche publicitaire. De même, il est possible d'utiliser ces zones comme surfaces pour des messages publicitaires permanents, de taille réduite, par exemple pour de la publicité pour des taxis, restaurants etc. Bien entendu, en cas de montage du support publicitaire sur une paroi latérale d'une cabine téléphonique, il n'y a pas lieu de tenir compte de cette obstruction partielle de la surface publicitaire par la colonne de télécommunication. Le support publicitaire peut être monté ultérieurement sur une cabine téléphonique déjà existante. Dans ce cas, le vitrage de la cabine téléphonique peut être remplacé par un panneau adapté du point de vue couleur, avant le début du montage du support publicitaire. Dans le cadre du montage proprement dit du support publicitaire, le cadre est monté à l'aide d'éléments de fixation appropriés sur la cabine téléphonique. Après montage du cadre, les joints d'étanchéité disposés entre le cadre et la paroi de la cabine téléphonique, tournée vers le support publicitaire, sont contrôlés quant à leur position correcte et sont éventuellement réglés en position. L'étape suivante concerne le branchement électrique de l'unité d'éclairage préparée en vue de ce branchement. Dans ce but, on fait passer les câbles du support publicitaire dans le toit de la cabine téléphonique. Ensuite, après soulèvement ou enlèvement du toit de la cabine téléphonique, il est possible de procéder à la pose du câble vers l'unité d'alimentation en courant et de protection (fusibles) dans la colonne de télécommunication. La commande de l'éclairage s'effectue de préférence en passant par l'interrupteur crépusculaire de la cabine. Selon les cas, les charnières entre le cadre et le battant sont disposées soit à gauche soit à droite, et la serrure est montée en conséquence. Pour la fixation de l'affiche publicitaire, on clipse d'abord cette affiche dans le haut dans les moyens de fixation, puis on la tire vers le bas et on la fixe sous légère tension aux extrémités inférieures. Une légère tension est nécessaire lors de la fixation de l'affiche publicitaire dans les clips de fixation afin que les dilatations que l'affiche publicitaire peut subir par vieillissement, l'action de l'humidité ou les variations de température, ne puissent pas conduire à des ondulations.15 Un avantage essentiel de la cabine téléphonique décrite avec support publicitaire consiste dans le fait que le support publicitaire peut être facilement démonté et remplacé par un autre support publicitaire. Ainsi, par exemple, une cabine téléphonique équipée d'un support publicitaire ayant les dimensions selon les figures 1 et 2 peut être munie ultérieurement, par démontage rapide et remontage, d'un support publicitaire possédant les dimensions selon les figures 5 et 6. REVENDICATIONS 1. Cabine téléphonique avec support publicitaire (30) comprenant: - une porte formant le côté d'accès; - un toit (24); - au moins une paroi latérale (16) et une paroi arrière; ainsi que - une surface publicitaire caractérisée par le fait que la surface publicitaire est réalisée sous forme de support publicitaire (30) avec une paroi arrière (46) continue, ce support étant monté de l'extérieur sur la paroi arrière ou la paroi latérale de la cabine téléphonique. 2. Cabine téléphonique suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le support publicitaire (30) est éclairé de l'intérieur. 3. Cabine téléphonique suivant la revendication 2, caractérisée par le fait qu'à l'intérieur du support publicitaire se trouve une surface publicitaire perméable à la lumière qui est éclairée depuis l'arrière et latéralement. 4. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que l'éclairage est relié électriquement à la colonne de télécommunication (20) et à l'alimentation électrique de la cabine téléphonique. 5. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le support publicitaire (30) présente un toit incliné (44), le toit (44) étant en pente descendante depuis la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle est monté le support publicitaire. 6. Cabine téléphonique suivant la revendication 5, caractérisée par le fait que le toit incliné (44) présente un rebord d'égout qui évacue dans la direction longitudinale du rebord d'égout l'eau s'écoulant vers le bas sur le toit. 7. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait qu'elle comprend, en outre, un élément d'étanchéité intercalé entre le toit (24) de la cabine téléphonique et le toit (44) du support publicitaire (30). 8. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que le support publicitaire (30) comprend un cadre (32) qui est relié rigidement à la cabine téléphonique, ainsi qu'une porte à battant (34). 9. Cabine téléphonique suivant la revendication 8, caractérisée par le fait qu'elle comprend, en outre, des éléments de fixation, de préférence des éléments de clipsage, disposés sur la porte battante (34) du support publicitaire (30). 10. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que le support publicitaire (30) est monté de manière qu'il se termine à distance au-dessus de la surface d'installation de la cabine téléphonique. 11. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que le support publicitaire présente, dans la direction horizontale, une dimension qui est supérieure à la largeur de la paroi de la cabine téléphonique sur laquelle est monté5 le support publicitaire (30). 12. Cabine téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que la paroi arrière (46) du support publicitaire (30) est pivotante par rapport à la cabine téléphonique.