FR 2780128 A1 19991224 FR 9807774 A 19980619 1 variable La présente invention concerne une poulie relais pour la transmission sans fin de puissance à vitesse variable entre20 une poulie menante d'une première transmission sans fin à courroie et une poulie menée d'une seconde transmission sans fin à courroie. Elle concerne plus particulièrement une poulie relais constituée d'un moyeu rotatif portant, entre deux flasques externes fixes, un flasque mobile axialement pour délimiter avec les flasques fixes deux gorges parallèles de dimension variable aptes à recevoir respectivement une courroie de la première ou respectivement de la seconde transmission sans30 fin à courroie. Les poulies relais du type précité, bien connues à ceux versés dans cet art, présentent un inconvénient majeur dû à leur encombrement. Cet encombrement important est lié au35 fait que le flasque mobile de la poulie est monté sur un arbre lisse constituant le moyeu. Ce flasque est soumis, par les courroies des transmissions sans fin, à deux efforts axiaux s'exerçant en des points diamétralement 2 opposés sur le flasque. De ce fait, le flasque tend à occuper par rapport à son moyeu support une position qui provoque un matage de la matière constitutive du moyeu et du flasque et des problèmes de coincement du flasque. Pour5 éviter ces problèmes, il est nécessaire d'augmenter l'épaisseur du flasque de telle sorte que sa surface en contact avec le moyeu présente une hauteur H égale à au moins 2,5 fois le diamètre du moyeu. Il en résulte une hauteur totale du moyeu de la poulie relais très1I Par ailleurs, la plupart des poulies relais sont aujourd'hui réalisées avec des flasques et un moyeu en métal. Le contact permanent métal/métal à l'air libre15 provoque dans le temps, du fait de l'absence de lubrification, des problèmes de corrosion et d'usure. Une lubrification ne peut toutefois pas être envisagée car les lubrifiants déposés sur le moyeu de la poulie tendent, sous l'effet de la force centrifuge, à se déposer sur les2 Le but de la présente invention est donc de proposer une poulie relais dont la conception permet une réduction des25 efforts radiaux exercés sur le moyeu et par suite une réduction de l'encombrement de l'ensemble de ladite poulie relais. Un autre but de la présente invention est de proposer une poulie relais dont la conception permet de supprimer tout risque d'usure et de corrosion dues à un contact de pression entre lesdites matières constitutives de la poulie relais. A cet effet, l'invention a pour objet une poulie relais pour la transmission sans fin de puissance à vitesse variable entre une poulie menante d'une première transmission sans fin à courroie et une poulie menée d'une seconde transmission sans fin à courroie, ladite poulie relais étant constituée d'un moyeu rotatif portant, entre deux flasques externes fixes, un flasque mobile axialement pour délimiter avec les flasques fixes deux gorges5 parallèles de dimension variable aptes à recevoir respectivement une courroie de la première ou respectivement de la seconde transmission sans fin à courroie, ledit moyeu étant déplaçable parallèlement à lui- même pour obtenir, en coopération avec le flasque mobile,10) la fonction de variation de vitesse, caractérisée en ce que le moyeu rotatif de la poulie relais et le flasque mobile axialement sur le moyeu sont rendus solidaires en rotation par l'intermédiaire de cannelures ménagées respectivement à la périphérie externe du moyeu et à la périphérie interne15 du flasque mobile évidé centralement. Grâce à la conception du moyeu rotatif se présentant sous forme d'un arbre cannelé, la surface d'appui entre flasque et moyeu est augmentée et l'effort radial exercé par le2 réduit du flasque. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les flasques et le moyeu support desdits flasques sont réalisés exclusivement en matériau de synthèse. Le choix des matériaux de synthèse permet de supprimer tout risque de corrosion ou d'usure dans le temps. ) L'invention concerne encore un variateur de vitesse comprenant au moins une poulie relais du type précité. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en35 référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente une vue de dessus schématique d'une poulie relais incorporée dans un dispositif de transmission de puissance sans fin à vitesse variable; la figure 2 représente une vue de côté du dispositif représenté à la figure 1; la figure 3 représente une vue en perspective en position éclatée des éléments d'une poulie relais conforme à l'invention; 1( la figure 4 représente une vue en perspective de la poulie relais de la figure 3 à l'état assemblé conforme à l'invention; la figure 5 représente une vue de dessus du flasque mobile de la poulie relais de la figure 3 et la figure 6 représente une vue de dessus du moyeu support des flasques de la poulie de la figure 3. 2) La poulie relais, objet de l'invention, est destinée à servir de relais entre une première transmission sans fin Tl à courroie et une seconde transmission sans fin T2 à courroie. La première transmission sans fin Tl est une transmission à courroie 1 entre une poulie motrice 2 et la25 poulie relais 3. Par poulie motrice 2, on entend une poulie montée sur un arbre moteur. La seconde transmission T2 est également une transmission à courroie 4 disposée entre la poulie relais 3 et une poulie 5 dite poulie menée portée par un arbre couplé par exemple à un arbre de roues d'un30 engin tracté. Les courroies 1 et 4 utilisées dans les transmissions Tl et T2 sont des courroies trapézoïdales en soi connues. Les poulies menante 2 et menée 5 ainsi que la poulie relais 3 comportent donc des gorges à section trapézoïdale.351 La poulie relais 3 est constituée, de manière également en soi connue, d'un moyeu rotatif 6 portant, entre deux flasques externes 7 fixes, un flasque mobile 8 axialement pour délimiter avec les flasques fixes 7 deux gorges 9, 10 parallèles de dimension variable du fait de la variation de l'écartement du flasque mobile 8 avec chaque flasque fixe 7. Ces gorges 9, 10 sont également à section transversale trapézoïdale. Il en est de même du flasque mobile 8 axialement. L'une des gorges, en l'occurrence la gorge 9 à la figure 2, de la poulie relais 3 sert à la réception de la courroie 1 de la première transmission Tl tandis que l'autre gorge, en l'occurrence la gorge 10 à la figure 2,10 sert à la réception de la courroie de la seconde transmission T2. Le moyeu 6 de la poulie relais 3, support de l'ensemble des flasques 7, 8, est quant à lui déplaçable parallèlement à15 lui-même pour obtenir, en coopération avec le flasque mobile 8, la fonction de variation de vitesse. Pour permettre ce déplacement du moyeu rotatif 6, ce moyeu rotatif 6, support des flasques 7 et 8, est monté libre à rotation sur un arbre porteur 11, cet arbre porteur 1120) étant porté par un support 13 monté à pivotement autour d'un axe 12 parallèle à l'arbre porteur 11, comme le montrent les figures 3 et 4. Ce montage du support 13, constitué par une simple plaque, autour d'un axe parallèle à l'axe porteur 11 permet de commander à volonté le déplacement angulaire de ce support 13 et, par suite, le déplacement du moyeu rotatif 6 support des flasques 7, 8 pour obtenir une variation de vitesse. Le principe de fonctionnement d'une telle transmission est 3) simple. Lorsque l'arbre moteur, portant la poulie motrice 2, est entraîné en rotation, la puissance de cet arbre est transmise par l'intermédiaire de la transmission Tl à la poulie relais 3 qui elle-même retransmet par l'intermédiaire de la transmission T2 cette puissance à35 l'arbre solidaire en rotation de la poulie menée 5. Lorsque l'on veut faire varier la vitesse transmise de la poulie motrice 2 à la poulie menée 5, on déplace l'axe porteur 11 de la poulie relais 3 suivant l'un ou l'autre des sens de 6 la flèche F1 aux figures 1 et 2. Si l'on veut réduire la vitesse transmise à la poulie menée 5, on déplace l'axe porteur 11 vers la gauche dans la figure 2 ou dans la figure 1. Le flasque intermédiaire mobile 8 de la poulie5 relais 3 tend à descendre de telle sorte que le diamètre d'enroulement de la première courroie 1 augmente. La vitesse de rotation du moyeu 6 support des flasques du relais 3 est donc réduite. Parallèlement, du fait de l'abaissement du flasque mobile intermédiaire 8, la10 courroie 4 de la seconde transmission T2 tend à pénétrer plus profondément dans la gorge 10 de la poulie relais 3 de telle sorte qu'on observe une diminution du diamètre d'enroulement de cette poulie et par suite une diminution de la vitesse transmise à la poulie menée 5. A l'inverse,15 pour obtenir un accroissement de la vitesse, on comprend aisément qu'il convient dans ce cas de déplacer l'axe porteur de la poulie relais 3 vers la droite dans les figures 1 et 2. Ce déplacement est représenté en pointillé aux figures 1 et 2.2) Comme cela a été mentionné ci-dessus, pour empêcher tout coincement du flasque mobile 8 soumis à des efforts axiaux s'exerçant en des points diamétralement opposés dudit flasque 8, le flasque mobile 8 est monté mobile sur un25 moyeu comportant des cannelures 14 axiales. Bien évidemment, le flasque mobile 8, qui comporte un évidement central 15 pour son montage sur le moyeu 6, comporte également, à la périphérie de cet évidement 15, des cannelures 16 de forme de préférence complémentaire des ) cannelures du moyeu 6. Le moyeu 6 est de préférence cannelé sur une partie de sa longueur, la portion cannelée du moyeu 6 s'étendant entre deux portions lisses 19 du moyeu 6, ces portions lisses 19 servant à la réception des flasques fixes 7. Pour optimiser la dimension des surfaces d'appui, chaque cannelure du moyeu 6 support des flasques 7, 8 ou respectivement du flasque mobile 8 présente une largeur L 7 de sa base inférieure à sa hauteur H. De préférence, le rapport hauteur H de la cannelure sur largeur L de base de la cannelure est compris dans la plage [1,5 - 2,5]. Chaque cannelure 14, 16 affecte de préférence une forme5 sensiblement rectangulaire, la largeur de la base étant sensiblement identique à la largeur du sommet de la cannelure. Les flasques fixes 7, servant en coopération avec le ) flasque mobile 8 à la délimitation des gorges 9, 10, sont quant à eux montés de manière amovible sur le moyeu rotatif 6. Ces flasques externes 7 amovibles sont de préférence fixés sur le moyeu rotatif par vissage. Pour ce faire, le moyeu 6 comporte, sur une portion de moyeu 19 lisse15 disposée dans le prolongement de la portion cannelée du moyeu, des gorges axiales 17 servant à la réception de vis 18. Par ailleurs, le flasque mobile 8 est un flasque évidé, les flancs de l'évidement étant reliés entre eux par des nervures 20. On obtient ainsi un flasque d'une grande20 rigidité, aisé à construire et d'un faible poids. Le moyeu rotatif 6 est lui-même monté libre à rotation sur l'axe porteur 11 par l'intermédiaire de roulements à billes 21 maintenus en position par l'intermédiaire d'épaulements 22 périphériques internes du moyeu 6. Pour éviter les risques d'usure et de corrosion mentionnés ci-dessus, les flasques 7, 8 et le moyeu support 6 desdits flasques 7, 8 sont réalisés exclusivement en matériau de30) synthèse. Du fait de la présence de cannelures sur le moyeu support des flasques et sur le flasque mobile 8 et de l'utilisation de matériaux de synthèse pour la réalisation des flasques et du moyeu support, tous les problèmes d'usure, de coincement et de corrosion mentionnés à35 l'introduction sont supprimés. REVENDICATIONS 1. Poulie relais (3) pour la transmission sans fin de puissance à vitesse variable entre une poulie menante (2) d'une première transmission sans fin (T1) à courroie (1) et une poulie menée (5) d'une seconde transmission sans fin (T2) à courroie (4), ladite poulie relais (3) étant constituée d'un moyeu rotatif (6) portant, entre deux flasques externes (7) fixes, un flasque mobile (8)10 axialement pour délimiter avec les flasques fixes (7) deux gorges (9, 10) parallèles de dimension variable aptes à recevoir respectivement une courroie (1, 4) de la première ou respectivement de la seconde transmission sans fin (T1, T2) à courroie, ledit moyeu (6) étant déplaçable15 parallèlement à lui-même pour obtenir, en coopération avec le flasque mobile (8), la fonction de variation de vitesse, caractérisée en ce que le moyeu rotatif (6) de la poulie relais (3) et le flasque mobile (8) axialement sur le moyeu (6) sont rendus solidaires en rotation par l'intermédiaire de cannelures (14, 16) ménagées respectivement à la périphérie externe du moyeu (6) et à la périphérie interne du flasque mobile (8) évidé centralement. 2. Poulie relais (3) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque cannelure (14, 16) du moyeu (6) support de flasques ou respectivement du flasque mobile (8) présente une largeur (L) de sa base inférieure à sa hauteur (H). ) 3. Poulie relais (3) selon la revendications 2, caractérisée en ce que le rapport hauteur (H) sur largeur (L) de base de chaque cannelure (14, 16) est compris dans la plage [1,5 - 2,5]. 4. Poulie relais (3) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que chaque cannelure (14, 15) affecte une forme sensiblement rectangulaire, la largeur (L) de la 9 base étant sensiblement identique à la largeur du sommet de la cannelure. 5. Poulie relais (3) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les flasques fixes (7) sont montés de manière amovible sur le moyeu rotatif (6). 6. Poulie relais (3) selon la revendication 5, caractérisée en ce que les flasques externes (7) amovibles sont fixés sur le moyeu rotatif (6) par vissage. 7. Poulie relais (3) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le flasque mobile (8) est un flasque évidé, les flancs de l'évidement étant reliés entre eux par des nervures (20). 8. Poulie relais (3) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les flasques (7, 8) et le moyeu support (6) desdits flasques sont réalisés exclusivement en20 un matériau de synthèse. 9. Poulie relais (3) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le moyeu rotatif (6) support des flasques (7, 8) est monté libre à rotation sur un arbre25 porteur (11), cet arbre porteur (11) étant lui-même porté par un support (13) monté à pivotement autour d'un axe (12) parallèle à l'arbre porteur (11) de manière à pouvoir commander à volonté le déplacement angulaire du support (13) et par suite le déplacement de le moyeu rotatif (6) 3() support des flasques (7, 8) pour obtenir une variation de vitesse. 10. Variateur de vitesse, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une poulie relais conforme à l'une des revendications 1 à 9.