FR 2782371 A1 20000218 FR 9810449 A 19980811 L'invention se rapporte à un candélabre d'éclairage. Les candélabres d'éclairage de l'état de la technique consistent chacun en un dispositif comprenant, d'une part, un poteau qui s'étend approximativement orthogonalement au dessus d'une surface, telle une surface de circulation et, d'autre part, associé audit poteau, à une certaine hauteur au dessus de la surface, au moins un élément d'éclairage de cette surface. Le poteau est classiquement constitué par un corps tubulaire traversé, sensiblement depuis sa base, par au moins un élément de transport d'énergie, tel un faisceau de conducteurs électriques. Pour être maintenu ainsi érigé au dessus d'une telle surface, chaque poteau comprend à sa base un moyen de fixation, tel une platine de fixation à un massif situé sous la surface et/ou un pied d'ancrage se prolongeant dans le dit massif. Les poteaux des candélabres sont classiquement réalisés en matériau métallique, généralement en acier. De tels poteaux métalliques reçoivent une protection contre l'oxydation, tel un revêtement de zinc et/ou une ou plusieurs couches de peinture. En dépit de cette protection, on déplore que les agents atmosphériques liquides qui ruissellent contre la face externe de chaque poteau stagnent à sa base, au niveau de la surface au dessus de laquelle il est érigé et engendrent l'oxydation progressive de cette base. Cette oxydation détruit la structure de base du poteau et finit par engendrer sa chute. Pour remédier à cet inconvénient, il est connu FR-A- 2.616.471 d'équiper la partie inférieure du poteau du candélabre d'un manchon de protection, réalisé en matériau inoxydable et rapporté contre la face extérieure du poteau avec interposition de joint d'étanchéité. Ce type de dispositif permet d'entraver l'oxydation des poteaux depuis leur face externe, mais pas de remédier à l'oxydation de la base depuis la face interne desdits poteaux. 2 2782371 En effet, l'élément de transport d'énergie, tel le faisceau de conducteurs électriques qui traverse le poteau, est, par un moyen de connexion, raccordé à un élément d'alimentation en énergie, tel un autre faisceau de conducteurs électriques, dont un tronçon forme saillie au dessus de la surface support. Ce moyen de connexion, logé dans le corps du poteau, est accessible aux personnes par une découpe aménagée dans la paroi dudit corps, à une certaine distance au dessus de la surface de support. Afin d'interdire, aux personnes non autorisées, l'accès au moyen de connexion et d'entraver l'entrée d'agents atmosphériques dans le corps du poteau, la découpe est équipée d'une porte. On déplore que ces portes ne garantissent pas une étanchéité durable. L'étendue dont il est nécessaire de disposer pour qu'une personne puisse, dans des conditions de sécurité optimales, effectuer des manipulations au niveau du moyen de connexion, interdit de réduire les dimensions de la découpe en vue de parfaire l'étanchéité de la fermeture de la porte. Pour remédier à cet inconvénient, il est connu FR-A 2.738.624 de rapporter autour de la base du poteau un dispositif comprenant deux demi- coquilles qui, assemblées selon un plan de joint passant sensiblement par l'axe longitudinal du poteau, enveloppe la base dudit poteau sur une hauteur comprenant la découpe d'accès au moyen de connexion. Outre des moyens de liaison au massif qui supporte le poteau, le dispositif comprend des éléments d'appui autour du dit poteau et des moyens d'application de ces éléments contre la face externe du poteau. Ces dispositifs sont onéreux à réaliser et on les réserve préférentiellement à des applications à titre de renfort de candélabre dont la solidité est contestable. Un résultat que l'invention vise à obtenir est un candélabre qui tout en étant économique à réaliser a sa base effectivement protégée contre l'action des agents 3 2782371 atmosphériques et garantit, aux personnes autorisées, un accès aisé au moyen de connexion. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif ce dispositif étant notamment caractérisé en ce que la base du corps du poteau: - porte le moyen de connexion, en saillie sur sa face externe, de manière telle qu'il soit accessible à l'extérieur dudit corps pour autoriser des manoeuvres externes, notamment, de connexion, - est ceinturée par un carter de protection présentant une paroi qui, enveloppe la base du poteau et le moyen de connexion et s'étend entre: un niveau supérieur situé au dessus dudit moyen de connexion et à l'endroit duquel il prend appui sur la face externe du corps, autour de ce corps, par un premier moyen d'appui local et étanche, ce moyen étant de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter en translation selon l'axe longitudinal du poteau, un niveau inférieur situé à proximité de la surface support et, à l'endroit duquel, par un second moyen d'appui local et étanche, il prend au moins indirectement appui autour de la base du corps, lequel second moyen d'appui étanche est également de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter en translation selon l'axe longitudinal du poteau, et ce, au moins entre une situation, dite de basse, dans laquelle le bord inférieur du carter est situé au niveau de la surface support et une situation, dite haute, dans laquelle le bord inférieur du carter est situé à une distance déterminée, au dessus du moyen de connexion. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description ci-après faite en regard du dessin à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé qui représente: figure 1: une coupe selon un plan longitudinal d'un candélabre selon l'invention, - figure 2: à plus grande échelle, une vue en coupe selon un plan longitudinal de la base du candélabre de la figure 1, 4 2782371 - figure 3: à plus grande échelle, un détail de réalisation du candélabre de l'invention, - figure 4: une variante de réalisation du candélabre de l'invention. En se reportant au dessin, on voit un candélabre d'éclairage 1 érigé au dessus d'une surface 2 dite support, telle une surface de circulation. Par candélabre 1, on désigne un dispositif d'éclairage 1 comprenant, d'une part, un poteau 3 qui s'étend au dessus d'une surface 2 dite surface support et, d'autre part, associé audit poteau 3, à une certaine hauteur au dessus de la surface support 2, au moins un élément 4 d'éclairage de cette surface 2. L'élément 4 d'éclairage consiste, par exemple, en un élément 4 fonctionnant avec de l'énergie électrique. Le poteau 3 est constitué par un corps 3A au moins localement tubulaire traversé, sensiblement depuis sa base 3B par au moins un élément 5 de transport d'énergie, tel un faisceau de conducteurs électriques. Pour son maintien au dessus de la surface support 2, le corps tubulaire 3A porte par sa base 3B, une platine 3C de fixation à un massif 6 situé sous le niveau de la surface support 2 et/ou un tronçon 3D destiné à trouver prise sous le niveau de ladite surface support 2, dans le massif 6. Le poteau porte, sensiblement au niveau de sa base 3B, un moyen de connexion 7 de l'élément 5 de transport d'énergie à un élément 8 d'alimentation en énergie, tel un faisceau de conducteurs électriques, dont un tronçon forme saillie au dessus de la surface support 2. Dans une forme préférée de réalisation, le moyen 7 de connexion et le faisceau 8 de conducteurs coopèrent par le biais d'organes de connexion 7P, 8P male et femelle, notamment équipés d'un élément de détrompage (non représenté), c'est à dire d'un élément qui permet d'interdire un branchement erroné. De manière remarquable, la base 3B du corps du poteau 3: 2782371 - porte le moyen 7 de connexion, en saillie sur sa face externe 3E, de manière telle qu'il soit accessible à l'extérieur dudit corps 3A pour autoriser des manoeuvres externes, notamment, de connexion, - est ceinturée par un carter 9 de protection présentant une paroi 9A qui, enveloppe la base 3B du poteau 3 et le moyen de connexion 7 et s'étend entre: un niveau supérieur situé au dessus dudit moyen de connexion 7 et à l'endroit duquel il prend appui sur la face externe 3E du corps 3A, autour de ce corps, par un premier moyen 10 d'appui local et étanche, ce moyen 10 étant de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter en translation selon l'axe longitudinal 3F du poteau 3, un niveau inférieur situé à proximité de la surface support 2 et, à l'endroit duquel, par un second moyen 11 d'appui local et étanche, il prend au moins indirectement appui autour de la base 3B du corps 3A, lequel second moyen 11 d'appui étanche est également de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter 9 en translation selon l'axe longitudinal 3F du poteau 3, et ce, au moins entre une situation, dite de basse, dans laquelle le bord inférieur 9B du carter 9 est situé au niveau de la surface support 2 et une situation, dite haute, dans laquelle le bord inférieur 9B du carter 9 est situé à une distance déterminée D, au dessus du moyen 7 de connexion. Le carter 9 a une paroi 9A dont les différentes sections transversales sont conformées de manière à autoriser le déplacement de translation dudit carter 9 entre ses situations haute et basse sans interaction, notamment avec le moyen 7 de connexion. Le respect de ces caractéristiques techniques permet l'obtention des résultats visés par l'invention, à savoir: - lorsque le carter 9 est en situation basse, la protection de la base 3B des poteaux 3 contre, d'une part, le ruissellement et les infiltrations génératrices d'oxydation et, d'autre part, les agressions mécaniques, - lorsque le carter 9 est en situation haute, l'accessibilité totale du moyen 7 de connexion. 6 2782371 Egalement, le respect de cette structure permet d'envisager la construction de poteaux en béton qui sont de section réduite par rapport aux poteaux de l'état de la technique. Dans une forme remarquable de réalisation, le carter 9 a une forme tubulaire sensiblement cylindrique et la face interne 9C de ce carter est localement tangente à la face externe 3E du corps 3A du poteau 3, dans une zone du corps qui est diamétralement opposée à une zone portant le moyen 7 de connexion. De manière remarquable, le poteau 3 de candélabre est, au niveau de la surface support 2, au moins indirectement, solidaire d'une platine 3C qui comprend, d'une part, une face inférieure 3G destinée à trouver au moins indirectement appui sur un massif 6 situé sous le plan de la surface 2 et, d'autre part, d'une surface supérieure 3H présentant au moins une portée d'appui étanche 3I au moins indirect avec une portée complémentaire quant à elle présentée par la partie inférieure 9B du carter, telle le bord interne. Dans une forme remarquable et préférée de réalisation, le carter 9 a une forme tubulaire sensiblement cylindrique de révolution. Outre une portée d'appui étanche 3I, la surface supérieure 3H de la platine 3C présente au moins une butée 3J, d'une part, orientée pour coopérer au moins localement avec la face interne 9D du carter 9 et, d'autre part, située à une distance du poteau 3 qui est au moins suffisante pour ménager un passage pour un faisceau 8 de conducteurs. Par cela, lorsque le carter 9 reçoit une action latérale, son déplacement est au moins localement entravé et l'écrasement du faisceau 8 de conducteurs est évité. Dans une forme de réalisation, la butée 3J est constituée par une face d'une patte érigée sensiblement perpendiculairement à la surface supérieure 3H. Dans une autre forme de réalisation (figures 1 à 3), la butée 3J est constituée par la face périphérique 3J d'une collerette cylindrique 3K érigée au dessus de la surface supérieure 3H. Dans une variante de réalisation (figure 4), au niveau de la surface support 2, le poteau 3 de candélabre traverse un cadre 3L constitué par une paroi rigide qui détermine une ouverture de section au moins suffisante pour autoriser le passage dudit poteau et d'un faisceau 8 de conducteurs et, - d'une part, sur une fraction de sa périphérie, ce cadre 3L présente une hauteur H1 sensiblement égale à la hauteur H d'un élément de pavement 2A constitutif de la surface 2 au dessus de laquelle s'étend le candélabre 3 et, - d'autre part, sur au moins une autre fraction, ledit cadre 3L présente au moins une butée 3J orientée pour coopérer au moins localement avec la face interne 9D du carter 9. De manière remarquable, le candélabre 1 comprend un moyen 13 de maintien du carter 9 en situation basse. Dans une forme de réalisation, ce moyen 13 comprend au moins deux butées dont l'une est portée par le carter 9 et l'autre par le poteau 3, ces butées étant disposées pour coopérer avec un élément 14 de verrouillage de la translation du carter 9, engagé sensiblement transversalement à la paroi du dit carter 9. De préférence, l'élément 14 de verrouillage consiste en au moins un élément sans fin dont le corps traverse la paroi du carter pour présenter, d'une part, une tête 14A de manoeuvre accessible depuis la face externe dudit carter 9 et, d'autre part, au moins deux butées destinées à coopérer avec les butées portées l'une par le carter 9, l'autre par le poteau 3. De manière encore remarquable, le candélabre 1 comprend un moyen 15 de maintien du carter 9 en situation haute. Ce moyen 15 est destiné à autoriser un libre accès au moyen 7 de connexion, par exemple, en vue d'opérations de connexion, de contrôle, d'entretien. Dans une forme de réalisation, ce moyen 15 consiste en une butée amovible disposée pour coopérer avec la partie inférieure du carter 9 lorsque celui ci a été amené en situation haute. Par exemple, la butée 15 est portée par une pièce rapportée sur le corps du poteau. Dans une forme remarquable de réalisation (figure 4), le moyen 15 de maintien du carter 9 en position haute comprend: 8 2782371 - une pièce 15A dite de soutien qui, inscrite dans la section transversale interne du carter 9, porte, d'une part, une butée 15B d'appui local pour le bord inférieur 9B du carter et, d'autre part, une butée 15C d'appui local sur la face externe 9C dudit carter 9, sensiblement au niveau dudit bord inférieur 9B, - un moyen 15D de guidage de la pièce 15A de soutien entre deux positions, dont, d'une part, une position dans laquelle elle est inscrite dans le carter 9 de manière à autoriser le coulissement de ce dernier et, d'autre part, une position dans laquelle elle est maintenue avec ses butées 15B, 15C en regard du bord inférieur 9B et de la surface externe 9C du carter 9. Sur la figure 3, le carter a, en position haute, été symbolisé en trait fin. Par exemple, la pièce 15A de maintien est guidée en translation entre ces deux positions, mais cela n'est pas limitatif. Par exemple, la pièce 15A de maintien est constituée en fil métallique rigide. De manière remarquable, le moyen 10 d'appui local et étanche situé au niveau supérieur interne du carter 9 est porté par un moyen 16 de fixation sur le poteau 3 et ce moyen 16 porte également le moyen 15D de guidage de la pièce mobile 15A de soutien. Dans une forme préférée de réalisation, le moyen 16 de fixation du moyen 10 d'appui local et étanche sur le poteau 3 comprend au moins une pièce agissant à la manière d'un collier 16 de pincement sur ledit poteau 3, tel un collier constitué en deux parties qui sont assemblées au moyen de vis. Par cela, la position du moyen 10 d'appui étanche du carter à son niveau supérieur, notamment, peut être réglée. De manière remarquable, le moyen 16 de fixation du moyen d'appui local et étanche sur le poteau 3 présente un orifice taraudé orienté pour recevoir une vis 14 de fixation traversant la paroi du carter 9, de manière à constituer le moyen 13 de maintien dudit carter 9 en situation basse. REVENDICATIONS 1. Candélabre (1) d'éclairage érigé au dessus d'une surface (2) dite support, telle une surface de circulation, lequel candélabre comprend, d'une part, un poteau (3) qui s'étend au dessus d'une surface (2) dite surface support et, d'autre part, associé audit poteau (3), à une certaine hauteur au dessus de la surface support (2), au moins un élément (4) d'éclairage de cette surface (2), le poteau (3) étant constitué par un corps (3A) tubulaire qui, traversé, sensiblement depuis sa base (3B), par au moins un élément (5) de transport d'énergie, présente, à sa base (3B), un moyen (3C, 3D) de fixation à un massif (6) situé sous le niveau de la surface support (2), ledit poteau portant, sensiblement au niveau de sa base (3B), un moyen de connexion (7) de l'élément (5) de transport d'énergie à un élément (8) d'alimentation en énergie, dont un tronçon forme saillie au dessus de la surface support (2), ce candélabre étant CARACTERISE en ce que la base (3B) du corps du poteau (3): - porte le moyen (7) de connexion, en saillie sur sa face externe (3E), de manière telle qu'il soit accessible à l'extérieur dudit corps (3A) pour autoriser des manoeuvres externes, notamment, de connexion, - est ceinturée par un carter (9) de protection présentant une paroi (9A) qui, enveloppe la base (3B) du poteau (3) et le moyen de connexion (7) et s'étend entre: un niveau supérieur situé au dessus dudit moyen de connexion (7) et à l'endroit duquel il prend appui sur la face externe (3E) du corps (3A), autour de ce corps, par un premier moyen (10) d'appui local et étanche, ce moyen (10) étant de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter en translation selon l'axe longitudinal (3F) du poteau (3), un niveau inférieur situé à proximité de la surface support (2) et, à l'endroit duquel, par un second moyen (11) d'appui local et étanche, il prend au moins indirectement appui autour de la base (3B) du corps (3A), lequel second moyen (11) d'appui étanche est également de nature telle qu'il autorise le déplacement du carter (9) en translation selon l'axe longitudinal (3F) du poteau (3), et ce, au moins entre une situation, dite de basse, dans laquelle le bord inférieur (9B) du carter (9) est situé au niveau de la surface support (2) et une situation, dite haute, dans laquelle le bord inférieur (9B) du carter (9) est situé à une distance déterminée (D), au dessus du moyen (7) de connexion. 2. Candélabre selon la revendication 1 caractérisé en ce que le carter (9) a une paroi (9A) dont les différentes sections transversales sont conformées de manière à autoriser le déplacement de translation dudit carter (9) entre ses situations haute et basse sans interaction, notamment avec le moyen (7) de connexion. 3. Candélabre selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le carter (9) a une forme tubulaire sensiblement cylindrique et la face interne (9C) de ce carter est localement tangente à la face externe (3E) du corps (3A) du poteau (3), dans une zone du corps qui est diamétralement opposée à une zone portant le moyen (7) de connexion. 4. Candélabre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le poteau (3) de candélabre est, au niveau de la surface support (2), au moins indirectement, solidaire d'une platine (3C) qui comprend, d'une part, une face inférieure (3G) destinée à trouver au moins indirectement appui sur un massif (6) situé sous le plan de la surface (2) et, d'autre part, d'une surface supérieure (3H) présentant au moins une portée d'appui étanche (3I) au moins indirect avec une portée complémentaire quant à elle présentée par la partie inférieure (9B) du carter, telle le bord interne. 5. Candélabre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le carter (9) a une forme tubulaire sensiblement cylindrique de révolution. il 6. Candélabre selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (13) de maintien du carter (9) en situation basse. 7. Candélabre selon la revendication 6 caractérisé en ce que le moyen (13) comprend au moins deux butées dont l'une est portée par le carter (9) et l'autre par le poteau (3), ces butées étant disposées pour coopérer avec un élément (14) de verrouillage de la translation du carter (9), engagé sensiblement transversalement à la paroi du dit carter (9). 8. Candélabre selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'élément (14) de verrouillage consiste en au moins un élément sans fin dont le corps traverse la paroi du carter pour présenter, d'une part, une tête (14A) de manoeuvre accessible depuis la face externe dudit carter (9) et, d'autre part, au moins deux butées destinées à coopérer avec les butées à portées l'une par le carter (9), l'autre par le poteau (3). 9. Candélabre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (15) de maintien du carter (9) en situation haute. 10. Candélabre selon la revendication 9 caractérisé en ce que le moyen (15) consiste en une butée amovible disposée pour coopérer avec la partie inférieure du carter (9) lorsque celui-ci a été amené en situation haute.