FR 2780863 A1 20000114 FR 9808888 A 19980710 - i - 2780863 La présente invention concerne un dispositif de mise à longueur pour un collier ou bracelet comportant une chaine formant une boucle. Il existe un besoin pour disposer d'un dispositif permettant de régler la longueur d'une chaine afin notamment de l'ajuster à la taille de l'utilisateur. La chaine peut comprendre une succession d'éléments, par exemple des boules. Un tel dispositif se doit d'être d'utilisation aisée. Il doit également assurer le maintien du réglage en dépit de tous les mouvements pouvant être effectués par l'utilisateur. Enfin, il ne doit pas nuire à l'esthétique du bijou. L'invention a pour objet un nouveau dispositif de mise à longueur répondant à ces exigences diverses. Ce dispositif se caractérise par le fait qu'il comporte un corps réunissant deux parties de la chaine pour former ladite boucle et par le fait qu'au moins l'une desdites parties peut se déplacer à l'intérieur dudit corps lors du réglage de la longueur, cette partie étant empêchée de se déplacer dans ledit corps en l'absence de réglage. Ce corps peut être monobloc et réalisé par usinage d'un seul tenant. Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, les deux parties de la chaine réunies par ledit corps peuvent se déplacer à l'intérieur dudit corps. Dans un exemple de réalisation, les deux parties de la chaine peuvent se déplacer indépendamment l'une de l'autre lors du réglage. Le corps du dispositif peut alors comporter deux perçages destinés à recevoir chacun une partie de la chaîne. Le dispositif selon l'invention peut comporter en outre un organe élastique apte à s'appliquer sur au moins un élément d'une partie de la chaîne pour l'immobiliser dans ledit corps en l'absence de réglage. De préférence, cet organe élastique est constitué par un ressort hélicoidal d'axe perpendiculaire aux axes desdits perçages et agencé pour s'appliquer directement sur au moins un élément de chacune des parties de la chaîne réunies par ledit corps. - 2 - 2780863 Dans une variante de mise en oeuvre de l'invention, les deux parties de la chaine s'imbriquent à l'intérieur dudit corps et se déplacent simultanément lors du réglage de la longueur. Dans un exemple de réalisation, ledit corps comporte alors un perçage dont la dimension intérieure est choisie de telle sorte qu'au moins un élément d'une partie de la chaîne vienne en appui à l'intérieur de ce perçage contre deux éléments de l'autre extrémité de la chaine. De préférence, l'appui desdits éléments entre eux assure un frottement suffisant de ces derniers contre la surface intérieure du perçage pour provoquer l'immobilisation des parties de la chaîne dans ledit corps en l'absence de réglage. Le dispositif de mise à longueur selon l'invention s'avère particulièrement fiable et présente un faible encombrement. L'invention a encore pour objet un bracelet ou un collier équipé d'un tel dispositif. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre, et à l'examen du dessin annexé sur lequel: - la figure 1 est une vue schématique d'un collier équipé d'un dispositif de mise à longueur conforme à un premier exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique en coupe du dispositif de la figure 1, la figure 3 est une vue schématique selon le trait de coupe III-III de la figure 2, - la figure 4 est une vue schématique en coupe d'une variante de réalisation du dispositif de mise à longueur, et - la figure 5 représente un collier équipé d'un dispositif de mise à longueur conforme à une variante de réalisation de l'invention. Le collier 1 représenté sur la figure 1 comporte une chaîne 2 formant une boucle et dont on n'a dessiné de manière détaillée que deux parties 3 et 4, comportant chacune une succession de boules 5 reliées entre elles de manière articulée par des organes de liaison 6 constitués par exemple par des tronçons de fil. Les parties 3 et 4 de la chaîne se terminent chacune par une boule 21 de plus grand diamètre. - 3 - 2780863 Le réglage de la longueur du collier 1 s'effectue au moyen d'un dispositif de mise à longueur 7 comportant un corps creux sphérique 8, traversé par deux perçages 9 et 10 d'axes parallèles situés respectivement de chaque côté d'un plan médian de symétrie P. Le diamètre des perçages 9 et 10 correspond à celui des boules 5, de sorte que chaque partie 3 ou 4 de la chaine 2 peut coulisser dans le corps 8. Les boules 21 empêchent les parties 3 et 4 de se dégager du corps 8. L'écartement entre les axes des perçages 9 et 10 est supérieur à leur diamètre. Un trou borgne 22 d'axe Y contenu dans le plan médian de symétrie P et perpendiculaire aux axes des perçages 9 et 10 est réalisé dans le corps 8 pour le montage d'un ressort hélicoïdal 11. Ce ressort 11, dont l'axe est perpendiculaire aux axes des perçages 9 et 10, s'applique à une extrémité sur les boules 5 des parties 3 et 4 de la chaîne 2, comme on peut le voir sur les figures 2 et 3. Il vient en appui à l'autre extrémité dans le fond du trou 22. Une pièce 23 solidaire du corps 8 ferme le trou 22, cette pièce pouvant le cas échéant servir au sertissage d'une pierre précieuse. On notera que cette pièce 23 n'est pas sollicitée par le ressort 11, ce qui facilite sa fixation et améliore sa tenue dans le corps 8. Le dispositif de mise à longueur 7 s'utilise de la façon suivante. Le collier 1 est mis en place autour du cou et l'utilisateur fait coulisser le corps 8 sur les parties 3 et 4 pour raccourcir la boucle formée par la chaîne 2. Le réglage s'effectue en quelque sorte à la façon d'un noeud de cravate. Lors du réglage le franchissement du ressort 11 par chaque boule 5 de l'une ou l'autre des deux parties 3 et 4 de la chaine 2 est ressenti par l'utilisateur, et le pas de réglage correspond à la périodicité avec laquelle les boules 5 se succèdent. Dans l'exemple considéré, le ressort 11 s'applique directement sur les boules 5, mais on ne sort pas du cadre de la - 4 - 2780863 présente invention en interposant entre le ressort 11 et les éléments successifs de la chaîne un frotteur, si la nature des éléments de la chaine le justifie. Un tel frotteur peut être constitué par un organe monté à coulissement dans le logement du ressort 11 et pressé par ce dernier contre les éléments de la chaîne. On notera que dans l'exemple décrit, la raideur du ressort 11 est suffisante pour assurer le maintien du réglage lorsque l'utilisateur relâche les parties 3 et 4 de la chaine 2. On a représenté sur la figure 3 un dispositif de réglage 12 conforme à une variante de réalisation. Dans cet exemple de réalisation, les deux parties 3 et 4 de la chaine 2 se déplacement simultanément à l'intérieur du dispositif de mise à longueur, à la différence de l'exemple de réalisation précédent dans lequel chaque partie de la chaine pouvait être déplacée indépendamment de l'autre. Le dispositif 12 est constitué par un corps sphérique 13, traversé selon un diamètre par un perçage 14. Les extrémités 15 et 16 de ce dernier débouchant sur la surface extérieure du corps 13 sont évasées. Le diamètre du perçage 14 est choisi de telle sorte que les parties 3 et 4 de la chaine 2 ne puissent pas le traverser sans s'imbriquer. Autrement dit, l'une des boules 5 d'une partie 3 ou 4 de la chaîne 2 vient en appui, d'une part contre le corps 13 et d'autre part contre deux boules 5 de l'autre extrémité de la chaine, ces dernières étant par ailleurs également en appui contre le corps 13. Il en résulte un frottement des boules 5 à l'intérieur du perçage 14 suffisant pour assurer le maintien en position du corps 13 une fois le réglage terminé. On a représenté sur la figure 4 un collier 17 qui diffère du collier 1 précédemment décrit par le fait que l'une des extrémités de la chaine, référencée ici 18, est solidaire d'un dispositif de mise à longueur 19 et seule une partie de la chaine, référencée ici 20, peut coulisser à l'intérieur de ce dispositif de réglage 19 lors de l'opération de mise à longueur. -5 - 2780863 Cette partie 20 comporte une succession de boules 5 reliées par des organes de liaison 6 et se termine par une boule 21, à l'instar des parties 3 et 4 de la chaine 2 précédemment décrite. Le dispositif 19 comporte un corps creux sphérique traversé selon un diamètre par un perçage dont le diamètre correspond à celui des boules 5. Un organe élastique non représenté est disposé à l'intérieur du corps creux pour assurer le maintien en place de la partie 20 de la chaine en l'absence de réglage. Cet organe élastique peut être constitué par un ressort hélicoidal à l'instar de l'exemple de réalisation décrit en référence à la figure 2. Le réglage du collier s'effectue en faisant coulisser la partie 20 de la chaine au travers du dispositif de mise à longueur 19, l'utilisateur exerçant alors sur cette partie 20 une force suffisante pour vaincre la résistance de l'organe élastique précité. Finalement, l'invention permet de réaliser un dispositif de mise à longueur convenant tout particulièrement à un bijou tel qu'un collier ou un bracelet. Dans les exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, le corps du dispositif de mise à longueur est dépourvu extérieurement de tout organe mobile à actionner au moment du réglage, ce qui accroit la fiabilité et l'esthétique du dispositif. - 6 - 2780863 REVENDICATIONS 1. Dispositif de mise à longueur pour un collier ou bracelet comportant une chaîne formant une boucle, caractérisé par le fait qu'il comporte un corps (8;13) réunissant deux parties de la chaine pour former ladite boucle et par le fait qu'au moins l'une desdites parties peut se déplacer à l'intérieur dudit corps lors du réglage de la longueur, cette partie étant empêchée de se déplacer dans ledit corps en l'absence de réglage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux parties (3,4) de la chaine (2) réunies par le ledit corps peuvent se déplacer à l'intérieur de ce dernier. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les deux parties de la chaine réunies par ledit corps peuvent se déplacer indépendamment l'une de l'autre dans ce dernier (8). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ledit corps (8) comporte deux perçages (9,10) destinés à recevoir respectivement les deux parties (3,4) de la chaine réunies par ledit corps. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un organe élastique (11) apte à s'appliquer sur au moins un élément (5) d'une desdites parties (3;4) de la chaîne pour l'immobiliser dans ledit corps (8) en l'absence de réglage. 6. Dispositif selon les revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que ledit organe élastique est constitué par un ressort hélicoidal (11) d'axe perpendiculaire aux axes desdits perçages (9;10) et agencé pour s'appliquer directement à une extrémité sur des éléments (5) des deux parties (3,4) de la chaîne réunies par ledit corps (18). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le ressort est logé dans un trou borgne entre le fond de ce trou et les parties de la chaîne réunies par ledit corps. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les deux parties (3,4) de la chaîne réunies par ledit corps s'imbriquent à l'intérieur de ce dernier (13) et se déplacent simultanément lors du réglage de la longueur. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ledit corps (13) comporte un perçage (14) dont la dimension intérieure est choisie de telle sorte qu'au moins un élément (5) d'une - 7 - 2780863 (4) desdites parties de la chaîne vienne en appui à l'intérieur de ce perçage contre deux éléments de l'autre (3) desdites parties de la chaine. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'appui desdits éléments (5) entre eux assure un frottement suffisant de ces derniers contre la surface intérieure du perçage (14) pour provoquer l'immobilisation desdites parties (3,4) de la chaîne en l'absence de réglage. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la chaîne comporte une succession de boules (5). 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit corps (8;13) est dépourvu extérieurement de tout organe mobile à actionner au moment du réglage. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit corps est monobloc. 14. Collier équipé d'un dispositif de réglage tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes. 15. Bracelet équipé d'un dispositif de réglage tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 13.