FR 2773435 A3 19990716 FR 9700511 A 19970116 DISPOSITIF MULTIFONCTIONNEL SIMPLIFIE POUR LA PECHE A LA LIGNE A VOLUME VARIABLE APTE A ETRE UTILISE A TITRE DE FLOTTEUR ET/OU DE LEST ET/OU D'AMORCOIR L'invention concerne un dispositif multifonctionnel destiné à être connecté à une ligne de pêche. Il est apte à être utilisé en tant que flotteur et/ou lest et/ou amorçoir. Les flotteurs traditionnels pour 1s pêche à la ligne ont un volume et une densité invariable correspondant à une plombée bien déterminée. Le pecheur change fréquemment de flotteur en fonction de la distance ou des techniques de pêche > de la taille ou de la nature des poissons recherchés ou de l'appât utilisé. .11 doit donc posséder plusieurs flotteurs. Habituellement, le pêcheur choisit le flotteur et dispose ensuite la plombée sur la ligne. L'invention permet, au contrai:rc, d'adapter le flotteur à la plombée! ou de modifier la plombée sans avoir besoin généralement de changer de flottcur. De plus, le pêcheur remplace parfois le flotteur par un lest oupar un amorçoir. L'invention vise donc à proposer un dispositif polyvalent, utilisable dans la monté des situations rencontrées par l'utilisateur en cours de pêche. L'invention diffère de la demande de brevet FR-A-2.440.691 qui démit un flotteur à densité variable ne pouvant être utilisé en tant que flotteur et/ou lest ct/ou amorçoir. De plus, ce flotteur ne peut être monté coulissant et centré axialemd autour du fil de la ligne de pêche. L'invention diffère également du brevet n 94.08956 (n de publication 2722367) qui décrit un dispositif multifonctionnel apte à être utilisé en tant que flotteur et/ou lest et/ou amorçoir. Sa conception est différente, de même que son fonctionnement. Son utilisation en cours de pêche est plus simple. En outre, une gamme plus diversifiée de dispositifs peut être réalisée, ressemblant aux flotteurs traditionnels, mais en proposant > en plus > un réglage visuel, très simple. La conception est tout d'abord différente. Le dispositif décrit par le brevet n 94.08956 est caractérisé en ce qu'il comporte un élément tubulaire, un capuchon coiffant ce tube, un piston interne coulissant dans élément tabulaire et une tige centrale alors que l'invention permet de supprimer le capuchon et le piston. Le dispositif de l'invention comporte un élément tubulaires une tige centrale et un élément fottant de densité inférieure à 1. Cet élement flottant, agissant comme une tare, permet de déterminer une portance minimum. La portance étant définie comme égale au poids de plomb maximum supporté pour maintenir l'élément flottant à la surface de l'eau. Ainsi un élément flottant de portance de un gramme ne peut supporter qu'un gramme de plomb sur la ligne de pêche; au-delà de un grammes il coule. Cet élément flottant peut s'étendre à l'extérieur du tube et augmenter considérablement la portance du nouveau dispOsitifs quel que soit le volume de l'élément tubulaire. Par contre, la portance du dispositif breveté sous le n" 94.08956 est limitée et fonction seulement du volume de l'élément tubulaire. Dans l'invention le réglage est effectués sans aspirer de l'eau; il suffit de modifier le volume interne d'air du flotteur, en déplaçant la tige portant l'élément solide flottant. Son utilisation est donc plus simple. De plus, l'aspect physique du dispositif n0 94.08956 ne ressemble pas àun flotteur classique et son fonctionnement doit être expliqué généralement à l'utilisateur car le volume externe du flotteur reste toujours identique, quelle que soit la position du piston. Par contefi l'invention permet d'utiliser les matières traditionnelles (balsa, liège mousses yntitiques. . pour fabriquer l'élément flottant qui donne l'allure générale au flotteur. Ce flotteur ressemble donc à ceux que le pêcheur utilise habituellement. ll a la possibilité d'utiliser traditionnellement le flotteurs mais de plus il peut modifier la portance de ce flotteur en déplaçant l'élément flottant qui dépasse plus ou moins de l'élément tubulaire. Le réglage est donc visuel. L'invention diffère également de la demande de brevet nO 96114902 du 29-11-96 qui décrit un dispositif multifonctionnel apte à être utilisé en tant que flotteur et/ou lest et/ou amorçoir déposé par les mêmes concepteurs. Ce dispositif est composé de quatre éléments (un élément tubulaires un élément flottant; une tige centrale et un piston). Le dispositif de l'invention utilise seulement les trois premiers éléments. En outres le dispositif prévu par Invention est réalisable de manière bien plus économique car le recours à la technique du moulage pour le fabriquer sera moins systématique pour diversifier les disposit;ifs. Sa fabrication ne nécessite qu'un moule au lieu de deux pour réaliser le dispositif de la demande n" 96/14902 ou de trois pour réaliser celui du brevet n0 94.08956. L'invention permet de réaliser, par usinage, la plupart des éléments flottants à partir de ceux existmt dans le commerce. Une gamme très complète et très diversifiée peut être proposée en disposant de quelques éléments tubulaires et de divers éléments flottants. L'invention vise également à proposer un dispositif qui offre de grandes possibilités de modification de ses caractéristiques sur le lieu de pêche par le pêcheur tout en étant très simple à réaliser. Pour ce faire, Invention concerne un dispositif multifonctionnel destiné à être connecté à une ligne de pêche et apte à être utilisé en tant que flotteur etlou lest et/ou amorçoir pour lancer et présenter un appât, caractrrisé en ce qu'il comporte: -au moins un élément tubulaire creux, ouvert à ses deux extrémités, formé d'une partie tubulaire, à section droite conte, prolongée par un goulot, de section droite plus étroite que celle de la partie tubulaire à section conXte -au moins un élément tubulaire creux ouvert à ses deux extrémités, comportant sur une partie de sa longueur une section droite constante; une extrémité au moins étant prolongée par un goulot et présentant une section droite plus petite que la partie à section constante de l'élément tubulaire -au moins un élément solide, de densité inférieure à 1, comportant un perçage axial traversant, apte à pénétrer entièrement ou partiellement de façon étanche dans l'élément tubulaire ou à le coiffer entièrement ou partiellement de façon étanche. -au moins une tige centrale, pouvant être creuse, adaptée pour être introduite à travers chaque extrémité de l'élément tubulaire, de longueur supérieure à cet élément tubulaire et apte à pouvoir traverser de façon étanche le perçage axial de l'élément solide. Avantageusement et selon l'invention, la tige centrale, traversant entièrement l'élément tubulaire, délimite, avec l'élément solide flottant, dans cet élément tubulaire un conipartiment interne, ouvert à l'extrémité du goulot de l'élément tubulaire, du fait d'un jeu radial entre latine et l'intérieur du goulot; ce jeu étant adapté pour permettre la pénétration de l'air dans le compartiment interne de rélément tubulaire tout en la pénétration d'eau, même par capillarité, dans ce compartiment intente. Avantageusement et selon l'invention, le jeu radial, situé à l'extrémité du goulot, est adapté pour permettre l'introduction forcée d'eau par déplacement de l'élément solide. et sa rétention dans le compartiment irerne de l'élément tubulaire. Avantageusement et selon llinvention. le dispositif peut contenir une quantité variable d'air etZou d'un liquide et/ ou d'un solide dans le compartiment interne de l'élément tubulaire. Avantgeusement et selon l'invention, la tige centrale porte, au moins. une bague et/ou un dispositif de connexion, pour permettre le passage du fil de la ligne de pêche et/ou pour bloquer l'élément solide en fin de course. Avantageusement et selon l'invention, le dispositif est composé d'éléments tubulaires ou/et d'éléments flottants pouvant être démontés ou supprimés ou associés ou emboîtés les uns en prolongement axial des autres. Avantageusement et selon l'invention, le dispositif permet de réaliser un flotteur de pêche à la ligne de portance réglable, caractérisé de façon à présenter au moins un compgtiment interne de l'élément tubulaire pouvant contenir une quantité d'air réglable et suffisante pour que la densité du dispositif soit inférieure à celle de l'eau. Avantageusement et selon l'invention, le dispositif permet de réaliser un lest de pêche à la ligne, caractérisé en ce qu'il est contient un plomb ou des matières de densité supérieure à 1 et d'un volume suffisant pour que la densité de l'ensemble du dispositif soit supérieure à celle de l'eau. Avantagusement et selon l'invention, le dispositif permet de réaliser un amorçoir de pêche à la ligne, formé d'au moins un élément tubulaire creux apte à contenir de l'amorce et muni de perçages permettant la difhon de l'amorce, cet amorçoir pouvant être flottant si la densité du dispositif est inférieure à celle de Peau ou plongeant à fond si sa densité est supérieure à celle de l'eau. Avantageusement et selon Finvention, le dispositif comporte un joint d'étanchéité comprenant un perçage axial traversant fixé sur l'élément flottant ou sur l'élément tubulaire et adapté pour permettre le coulissement de façon étanche de l'élément tubulaire et de l'élément flottant. Le dispositif multifonctiomiel peut se présenter sous la forme d'un kit comprenant une plurSité d'éléments distincts aptes à être associés les uns avec les autres pour former un flotteur etXou un lest et/ou un amorçoir pour la pêche à 'aligne. Le dispositif peut également se présenter avec ses éléments co:tttitutf.s combinés les uns aux autres. L'invention concerne un dispositif multifonctionnel pouvant réaliser un flotteur et/ou un lest et/ou un amorçoir. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparahront à la lecture des descriptions suivaeees, qui se réfèrent aux figures annexées ci-après; -La figure 1 est une vue schématique en coupe axiale des éléments constitutifs d'un dispositif pouvant se présenter sous forme de kit. Elle présente un élément tubulaire creux (1), apte à contenir de l'eau, de l'air, des solides, tel qu'une matière synthétique, et ouvert à chacune de ses extrémités (2). L'élément tubulaire (1) comporte, sur une partie (3) de Sa longueurs une section droite constante ; cette section pouvant être cylindrique, de façon à pouvoir former un cylindre de révolution de section constante qui permettra le coulissement de l'élément solide (5a, 5b), de façon étanche. Au moins, une extrémité (2) de l'élément tubulaire (1) se termine par un goulot (4) ouvert présentant une section droite plus petite que la section conte de l'élément tubulaire (1). L'élément tubulaire (1) est réalisé en un matériau rigide ou semi-rigide, pouvant être percé ou découpé avec un couteau pour modifier son utilisation ou sa taille La figure 1 présente également trois éléments solides (5a, Sb. 5c), de densité inférieure à 1, réalisés à partir de matière flottante telle que le liège, le balsa, les mousses synthétiques ou les mitres matières utilisées habituellement pour la fabrication de flotteurs, et comportant un perçage axial traversant (6a, 6b, 8c). L'élément (5a) présente un corps pouvant être cylindrique sur toute sa longueur ou sur une partie seulement; il est adapté pour pénétrer partiellement ou totalement dans l'élément tubulaire (1). L'élément (5b) présente un compartiment inteme (21), pouvant être cylindnque sur toute sa longueur ou sur une partie seulement; il est apte à coiffer entièrement ou partiellement élément tubulaire (1). L'élément solide (Sc) ressemble par sa forme et sa fonction à l'élément (5a); il s'en distingue par la présence d'une gorge (23) sur son périmètre. La figure 1 montre, de plus, une tige (7) creuse, dans laquelle pourra passer le fil de la ligne de pêche. Cette tige (7), adaptée pour être introduite à travers chaque extrémité (2) de l'élément tubulaire (I), est de longueur supérieure à cet élément tubulaire (1) et peut traverser de façon étanche le perçage axial (6a, 6b, 6c) d'un élément solide (Sa > 5b, 5c). La figure 1 montre, en outre, une bague (10) et un dispositif de connexion (11) pouvant être montés sur la tige (7) La figure 1 présente également un plomb (13) comportant un perche axial traversant (20), pouvant etre fixé sur la tige (7). La figure 1 montre, de plus, un joint d'étanchéité (15a), tel qu'un joint torique, comportant un perçage axial traversant (ira) et un joint d'étanchéité (15b), tel qu'une rondelle plastique, comportant un perçage axaI traversant (16b). Ces joints peuvent ,être montés serrés ou collés sur l'élément tubulaire (1) ou sur l'élément flottant (5a, 5b, 5c). La figure 1 présente également une antenne en forme de boule (17) comportant un perçage axial traversant (18) et une antenne longue (19) pouvant être montées sur la tige (7) afin d'en accroître sa visibilité en action de pêche. -la figure 2 représente une vue schématique de face (dessin de gauche) et en coupe aie (dessin de droite) d'un dispositif selon l'invention utilisé à titre de flotteur monté coulissant intérieur sur la ligne de pêche (12). L'élément flottant (5a) est monté serré ou collé sur la tige (7). Une bague (10) > montée sur la tige (7), permet le blocage de l'élément solide (Sa) en fin de course. Une antenne en forme de boule (17) coiffe la tige (7). La tige centrale (7), traverse un goulot (4) d'un élément tubulaire (1) ets délimite, avec l'élément (5a), dans l'élément tubulaire (1), un compartiment interne (8), ouvert à l'extrémité du goulot (4). Le diamètre externe de la tige (7) et le diamètre interne du goulot (4) de I'élémrmt tubulaire (1) sont définis de telle façon que l'air peut pénétrer, entre la tige (7) et le goulot (4), par unjeu radial (9) > dans le compartiment interne (8) de l'élément tubulaire (1). Ce jeu (9) permet, en déplaçant élément solide (5a) de modifier le volume d'air du compartiment interne (8) et donc de modifier la portance du flotteur; ce jeu (9) permet le fonchonnement du dispositif. Le jeu (9), trè étroits empêche la pénétration de l'eau, même par capillarité, dans l'élément tubulaire (1) et assure l'étanchéité du dispositif. Ce jeu est toutefois suffisant pour laisser sortir l'air, sans le comprimer, quand on enfonce l'élément flottant (5a) dans l'élément tubulaire (1). Une variante de l'invention est proposée en modifiant le dImètre du jeu de fonctionnement (9). Ainsi, ce jeu (9) peut être augmenté légèrement pour permettre l'introduction forcée d'eau par déplacement de l'élément solide (Sa) et Sa rétention dans le compartiment (8) de l'élément tubulaire (1). Cette variante présente toutefois l'inconvément de réaliser un dispositif non étanche dans certaines conditions. Ainsi, laportance du dispositif peut alors se modifier, en action de pêche, Si de Peau pénètre dans l'élément tubulaire (1), par capillarité ou sous l'effet d'enfoncements répétés du flotteur. Le pêcheur devra donc rétablir la portance initiale en évacuant l'eau qui a pénétré involontairement dans le compartiment interne (8). La portance du flotteur dépend du volume d'air contenu dans le compartiment (8) de l'élément tubulaire (1). Le fait d'aspirer de Vair, qui pAnètre par le jeu (9) dans le compartiment (8), permet d'augmenter la portance et inversement, le fait d'expulser de l'air diminue cette portance. Le fait de mettre de Peau, à la place de l'air, dans le compartiment interne (8), diminue la portance du flotteur; ceci permet de lester le flotteur et évite donc de disposer une plombée massive sur le fil de la ligne de pêche (12). La portance du flotteur est identiques quelle que soit la position de l'élément solide (Sa), Si l'élément tubulaire (1) ne contient que de l'eau. L'invention permet donc au pêcheur de modifier la portance du flotteur en jouant sur les quantités d'air, d'eau et de plomb qu'il peut incorporer dans le compartiment interne (8) de l'élément tubulaire (1). -la figure 3 est une vue schématique en coupe axiale d'un dispositif selon l'invention utilisé à titre de flotteur monté coulissant extérieur Car la ligne de pêche (12) passe dans un dispositif de connexion (11) fixé sur la tige (7) et-non à l'intérieur de cette tige (7). Un élément (5a) est monté serré sur la tige (7) et peut coulisser dans L'éliment tubulaire (1). Une antenne longue (19) et une bague (10) sont montées sur la tige (7). Ce montage permet de remplacer ou de supprimer un élément flottant (5a) ou l'antenne (19) > sans sectionner le fil (12) de la ligne. De plus, le pecheur peut transformer le flotteur coulissant en flotteur fixe s'il fait passer le fil de la ligne (12) dans la bague (10) et dans le dispositif de connexion (11). -la figure 4 représente une vue schématique, de face. en coupe annale d'un dispositif selon l'invention utilisé à titre de lest monté coulissant sur la ligne de pêche (12). L'élément solide (Sa) est monté sur la tige (7) et pénètre dans l'élément tubulaire (1). La tige (7) traverse le plomb (13). Le lestage doit être suffisant pour que la densité du dispositif soit supérieure à 1, sinon le dispositif flotte. Le lestage peut être réalisé de diverses façons par enroulement de plomb surlatige (7) etlou p3r Sout de grains de plomb ou de matéri,uxplus denses que l'eau dans l'élément tubulaire (1). L'élément tubulaire (1) peut contenir de l'air et/ou de l'eau. Le poids du disposlitjf, permettant au pêcheur d'effectuer des lancers du dispositif plus ou moins longs, est fonction de la quantité d'eau et de plomb qu'il contient. Sa densité est fonction du volume de plomb et d'air qu'il contient. -la figure 5 représente une vue schématique de face. en coupe ax1a1e, d'un dispositif selon l'invention utilisé à titre d'amorçoir flottant monté coulissant extérieur. Le fil de la ligne (12) passe dans un dispositif de connexion (13) fixé sur la tige (7), portant une antenne en forme de boule (17). L'élément solide (Sa) monté sur la tige (7) pénètre dans élément tubulaire (1). Le goulot (4) de l'élément tubulaire (1) est muni de perçages débouchants (14), permettant de diffuser l'amorce incorporée par le pêcheur dans l'élément tubulaire (1). Le diamètre des perçages (14) est fonction de l'amorce utilisée (farines, asticots ou larves...). Lors du lancer parle pêcheur, ce flotteur se tient à l'envers, du fait de sa fixation, à un seul pointu par le dispositif de connexion (11); l'amorce. contenue dans l'élément tubulaire ne tombe pas, puisque seul le goulot (4) est perçé. Par contre, dès que le flotteur touche la surface, il se renverse sous l'effet de la plombée (24) située sur la ligne de pêche (12) et amorce très précisement. -la figure 6 est une vue schématique de face, en coupe axiale, d'un dispositif dépourvu d'élément flottants utilisé à titre d'amorçoir reposant à fond. Un plomb (15) est monté sur la tige (7), de façon à provoquer l'enfoncement du dispositif. L'élément tubulaire (1) contient de l'amorce et ne compote aucun perçage. Le fil de la ligne (12) traverse la tige (7). l'amorce se diffuse par l'extrémité ouverte de l'élément tubulaire (1) > du fait de l'absence d'élément flottant dans cet élément tubulaire (1). -la figure 7est une vue schématique de face, en coupe axiale, d'un dispositif selon l'invention utilisé à titre de flotteur monté coulissant intérieur sur la ligne de pêche (12). Un élément flottant (5b), monté serré ou collé sur la tige (7), coiffe un élément tubulaire (1). Le déplacement de l'élément flottant (5b), dans l'élément tubulaire (1) permet de modifier le volume d'air contenu dans le compartiment interne (21) de l'élément flottant (5b) et donc la portance du flotteur. Ce dispositif permet de réaliser des flotteurs volumineux. -la figure 8 représente une vue schdmAique de face, en coupe axiale, d'un dispositif selon l'invention, utilisé à titre de flotteur, réalisé par combinaison de deux éléments flottai différents. Un élément flottant (Sa), monté serré ou collé sur la tige centrale (7). pénètre. de façon étanche, dans un élément flottant (5b). La tige (7) traverse, de façon non étanche. l'élément flottant (5b) afin de permettre le passage de l'air par le jeu de fonctionnement (22), situé entre la tige (7) et l'élément flottant. Le déplacement de l'élément flottant (Sa) dans l'élément flottant (Sb) permet de modifier le volume du compartiment interne (21) de l'élément flottant (Sb). Les deux éléments flottants (Sa) et (5b) coulissent l'un dans l'autre de façon étanche. Une variante de l'invention peut être réalisée en positionnant un joint d'étanchéité (15a) ou (15b), entre les deux éléments flottants (Sa) et (5b), comme dans les figures 9 et 10 décrites ci-après. -les figures 9 et 10 représentent une vue schématique de face, en coupe axile, d'un dispositif selon l'invention comportant un joint d'étanchéité (15a, 15b). L'élément flottant (5a, 5c) est monté serré ou collé sur la tige (7). L'utilisation d'un joint d'étanchéité assure un coulissement parfaitement étanche entre l'élément flottant (5a, 5c) et élément tubulaire (1). De plus. il pennet de réduire et/ou de supprimer la surface de frottement de élément flottant (Sa, 5c) sur l'élément tubulaire. Dans la figure 9, le joint (15a), tel un joint torique, est monté sur un élément flottant (5c). Par contre, dans la figure 10, le joint (15b), est monté sur l'élément tubulaire (1). REVENDICATIONS 1- Dispositif multifonctionnel destiné à être connecté à une ligne de pêche et apte à être utilisé en tant que flotteur et /ou lest et/ou amorçoir pour lancer et présenter un appât, caractérisé en ce qu'il comporte; -au moins un élément tubulaire (1) creux, ouvert à ses deux extrémité (2). formé d'une partie tubulaire (3), à section droite constante4 prolongée par un goulot (4), de section droite plus étroite que celle de la partie tubulaire (3) à section constante. -au moins un élément solide (5a, 5b, 5c), de densité inférieure à 1, comportant un perçage axial traversant t6x 6b, 6c) et apte à pénétrer entierement ou partiellement de façon étanche dans l'élément tubulaire (1) ou à le coiffer entièrement ou partiellement de façon étanche. -au moins une tige (7) cenrale, pouvant être creuses adaptée pour être introduite à travers chaque extrémité (2) de l'élément tubulaire (1), de longueur supérieure à cet élément tubulure (1) et apte à pouvoir traverser de façon étanche le perçage axial (6a, 6b, 6c) de l'élément solide (5a, 5b, 5c). Z Dispositif. selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige centrale (7), traversant entièrement l'élément tubulaire (1), délimite, avec l'élément solide (5a sb, Sc), dans cet élément tubulaire (1) un compartiment interne (8), ouvert à l'extrémité du goulot (4) de élément tubulaire (1) du fait d'un jeu radial (9) entre la tige (7) et l'intérieur du goulot (4); ce jeu étant adapté pour permettre la pénétration de l'air dans le compartiment interne (8) de l'élément tubulure (1) tout en empêchant la pénétration d'eau, meme par capillarité, dans ce compartiment interne (8). 3- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 2,caractérisé en ce que le jeu radial (9) > situé à l'extrémité (2) du goulot (4), est adapté pour permettre l'introduction forcée d'eau par déplacement de l'élément solide (5a, Sb, Sc) et sa rétention dans le compartiment interne (8) de l'élément tubulaire (1). 4- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il peut contenir une quantité variable d'air et/ou d'un liquide et/ ou d'un solide dans le compartiment interne (8) de l'élément tubulaire (1). 5- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la tige (7) centrale pote, au moins, une bague (10) etlou un dispositif de connexion (11), pour permettre le passage du fil (12) de la ligne de pêche etZou pour bloquer l'élément solide (5a, 5b, 5c) en fin de course dans l'élément tubulaire (1). 6- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est composé d'éléments tubulaires (l) ou/et d'éléments flottants (5a, 5b, 5c) pouvant être démontés ou supprimés ou associés ou emboîtés les uns en prolongement axial des autres. 7- Flotteur de pêche à la ligne de portance réglable, selon l'une au moins des revendications 1 à 6, caractérisé de façon à présenter au moins un compartiment interne (8) de l'élément tubulaire (1) pouvant contenir une quantité d'air réglable et suffisante pour que la densité du dispositif soit inférieure à celle de l'eau 8 Lest de pêche à la ligne selon l'une au moins des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est formé d'un dispositif contenant un plomb (13) ou des matières de densité supérieure à 1 et d'un volume suffisant pour que la densité de l'ensemble du dispositif soit supérieure à celle de l'eau g Amorçoir de pêche à la ligne selon l'une au moins des revendications 1 à 6, caractérise en ce qu'il est formé d'un dispositif comporant au moins un élément tubulaire creux (1) apte à contenir de l'amorce et muni de perçages (14) permettt la diffusion de l'amorce; cet amorçoir pouvant etre flottant s'il comporte un élément solide (Sa5b,5c) de densité inférieure à 1 d'un volume suffisant pour que la densité de l'ensemble du dispositif soit inférieure à celle de l'eau ou plongeant s'il comporte un plomb (13) ou des matières de densité supérieure à Id'un volume suffisant pour que la densité de l'ensemble du dispositif soit supérieure à celle de l'eau 10" Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 9 caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (15a, 15b) comprenant un perçage axial (16a > 16b) traversant soit fixé sur l'élément flottant (5a, 5b, 5c) ou sur l'élément tubulaire (1) et adapté pour permettre le coulissement de filon étanche de l'élément tubulaire (1) et de l'élément flottant (5a, 5b, 5c).