FR 2783393 A1 20000324 FR 9811829 A 19980918 La présente invention concerne un dispositif de triage sur une machine à ramasser les fruits tombés au sol, en vue d'une transformation alimentaire, tels que pommes, poires, oranges, citrons, pamplemousses, destiné à éliminer notamment, en présence d'humidité, les impuretés telles que feuilles, brins d'herbe, terre, branchettes et cailloux. Parmi les dispositifs de triage connus, le dispositif couramment employé consiste à souffler les impuretés des fruits. Toutefois, le premier inconvénient de cette soufflerie est le manque d'efficacité en présence d'humidité car, les feuilles, la terre et les brins d'herbe mouillés adhèrent à la surface des fruits. Les autres inconvénients caractérisant la soufflerie sont, le bruit, la puissance nécessaire pour entraîner un tel dispositif et enfin, les dangers qui subsistent à vitesse de rotation élevée. Un autre dispositif de triage consiste à faire tourner les fruits sur eux-mêmes pour les rendre propres. Un tapis caoutchouc sans fin, doté de nombreuses petites tétines moulées sur la face extérieure, réceptionne les fruits. Ce tapis est incliné et, tourne dans le sens contraire à celui de la chute des fruits. Au cours de la descente sur le tapis, les fruits se libèrent de leurs impuretés, qui remontent. Toutefois, l'inconvénient principal de ce dispositif est l'engorgement rapide du tapis. En effet, une chute abondante de fruits ne laisse pas la possibilité aux impuretés de remonter le tapis. D'autre part en présence d'humidité, les tétines du tapis se remplissent de terre et, ne peuvent plus assurer le triage des impuretés. Un autre dispositif de triage consiste à lisser la surface des fruits pour les rendre propres. Plusieurs paires de rouleaux caoutchoucs juxtaposés sont orientés longitudinalement dans le sens de la chute des fruits et, forment un plan incliné qui réceptionne lesdits fruits. Les deux rouleaux constituant une paire tournent en vis à vis sur leur axe de rotation de telle sorte que, au cours de la descente des fruits les impuretés se trouvent éliminées entre les rouleaux. Comparativement aux résultats précédemment obtenus avec la soufflerie et le tapis, ce dispositif de triage par rouleaux élimine mieux les impuretés. Toutefois le triage est insuffisant et, les rouleaux pourvus de roulements à billes et d'engrenages coniques sont à changer fréquemment et, font de ce dispositif, un dispositif peu fliable et onéreux. Malgré les différents dispositifs de triage connus, le manque de propreté des fruits ramassés mécaniquement au sol, pose toujours un problème de qualité pour la récolte. De plus, un triage insuffisant des impuretés est souvent à l'origine d'un mauvais fonctionnement de la machine à ramasser les fruits car, notamment par temps humide, les feuilles, brins d'herbe et terre forment une boue épaisse engorgeant les dispositifs de ladite machine. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs connus en proposant un dispositif de triage sur une machine à ramasser les fruits tombés au sol, en vue d'une transformation alimentaire, tels que pommes, poires, oranges, citrons, pamplemousses, destiné à éliminer notamment, en présence d'humidité, les impuretés telles que feuilles, brins d'herbe, terre, branchettes et cailloux. Le dispositif de triage selon l'invention consiste à brosser énergiquement la surface des fruits pour les rendre propres. Pour se faire, le dispositif de triage comprend d'une part, une grille inclinée réceptionnant les fruits, constituée de barreaux parallèles et distants entre eux d'une valeur dimensionnelle légèrement inférieure à celle du fruit à trier, qui sont disposés longitudinalement dans le sens de la chute des fruits et reliés transversalement dans un plan inférieur par deux barreaux dont un, a également la fonction d'un décrotteur. L'inclinaison de la grille est telle que les fruits réceptionnés sur la partie haute de ladite grille, glissent et roulent sur eux-mêmes par gravité. Selon une caractéristique avantageuse, la conception de la grille permet de ne retenir, qu'une partie des impuretés ramassées au sol. D'autre part le dispositif de triage selon l'invention comprend, deux brosses disposées transversalement à la grille, c'est à dire orientées perpendiculairement au sens de la chute des fruits. L'une de ces brosses, est une brosse fixe et, est placée au-dessus de la grille. Implantés perpendiculairement au plan représentant la grille, plusieurs rangées de poils constituent la brosse fixe. Chaque rangée de poils possède, successivement dans le sens de la chute de fruits, une longueur de poils croissante de manière à réduire la hauteur de passage entre l'extrémité des poils de la brosse fixe et la grille, créant ainsi le freinage des fruits et des impuretés. L'autre brosse est une brosse rotative constituée d'un arbre sur lequel est implanté deux rangées de touffes de poils diamétralement opposées. Le pas de l'implantation des touffes de poils sur l'arbre correspond à l'intervalle entre chaque barreau de la grille. L'axe de rotation de la brosse rotative se situe sous la grille, à l'opposé de la brosse fixe. Ainsi en tournant dans le sens de la chute des fruits les deux rangées de touffes de poils de la brosse rotative, passent alternativement entre les barreaux de la grille de manière à pousser et à brosser les fruits à travers une sorte de rideau de poils, constituant la brosse fixe. Ce rideau de poils retient les impuretés persistantes collées sur lesdits fruits et conjugué avec l'action de la brosse rotative, permet d'éliminer les impuretés entre les barreaux de la grille. Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure 1 représente de profil le dispositif de l'invention. La figure 2 représente en coupe une partie du dispositif. En référence à ces dessins, le dispositif comprend d'une part une grille (1) inclinée, constituée de barreaux ronds en acier, parallèles et distants entre eux d'une valeur dimensionnelle légèrement inférieure à ce!ie du fruit à trier, qui sont disposés longitudinalement dans le sens de la chute des fruits et reliés transversalement dans un plan inférieur par un barreau (4) et, par un barreau (5) qui a également la fonction de décrotteur. D'autre part, deux brosses sont disposées transversalement à la grille (1). La brosse fixe (2) est placée au-dessus de la grille (1) et, est constituée de plusieurs rangées de poils en Nylon mi- durs, de longueurs croissantes dans le sens de la chute des fruits, formant ainsi un rideau pour freiner les fruits. A l'opposé de la brosse fixe (2), sous la grille (1), se trouve la brosse rotative (3) qui est entraînée à l'aide d'une courroie par une prise de mouvement annexe à la machine à ramasser les fruits. Cette brosse rotative (3) se constitue d'un arbre sur lequel sont implantés deux rangées, diamétralement opposées, de touffes de poils en Nylon, suffisamment longs et durs pour pousser à travers le rideau de poils de la brosse fixe (2), les fruits qui descendent par gravité sur la grille (1) jusqu'à ladite brosse fixe (2). Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à trier les impuretés sur les machines à ramasser les fruits. REVENDICATIONS l.Dispositif de triage sur une machine à ramasser les fruits tombés au sol, en vue d'une transformation alimentaire, tels que pommes, poires, oranges, citrons, pamplemousses, destiné à éliminer notamment, en présence d'humidité, les impuretés telles que feuilles, brins d'herbe, terre, branchettes et cailloux, caractérisé en ce qu'il comprend une grille (1), inci née réceptionnant lesdits fruits, conjuguée transversalement d'une brosse fixe (2), disposée au-dessus de ladite grille, et d'une brosse rotative (3), située à l'opposé, sous la grille de telle sorte que l'intervalle de ses touffes de poils passent entre les barreaux longitudinaux de ladite grille (1) traversant ainsi, alternativement le rideau de poils de la brosse fixe (2). 2.Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la grille est constituée de barreaux parallèles et distants entre eux d'une valeur dimensionnelle légèrement inférieure à celle du fruit à trier, disposés longitudinalement dans le sens de la chute des fruits et reliés transversalement dans un plan inférieur par un barreau (4) et par un barreau (5). 3.Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la brosse fixe (2) comporte, dans le sens de la chute des fruits, des rangées de poils aux longueurs croissantes. 4.Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la brosse rotative (3) possède, deux rangées de poils diamétralement opposées. 5.Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le barreau (5) a, également la fonction de décrotteur.