FR 2783148 A1 20000317 FR 9811580 A 19980916 La présente invention concerne un dispositif pour permettre à une très large gamme de batteurs électriques de battre de la pâte contenue dans un récipient sans la présence permanente de leur utilisateur. Le fonctionnement d'un batteur électrique nécessite traditionnellement la présence permanente d'un utilisateur pour le tenir et le promener dans un récipient afin que la pâte qui s'y trouve soit uniformément battue. Pendant ce temps, d'une part l'utilisateur ne peut pas accomplir d'autres tâches, d'autre part il est obligé de supporter le bruit de fonctionnement du batteur. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. Il comporte en effet selon une première caractéristique un plateau rectangulaire horizontal, sur une extrémité duquel est solidairement fixé un support vertical. Sur l'autre extrémité est fixé, par l'intermédiaire d'un roulement, un plateau circulaire qui soutient un récipient contenant de la pâte. Ce plateau circulaire peut, grâce au roulement, tourner horizontalement sur lui même. Le dispositif comporte également un bras horizontal, relié à la partie supérieure du support vertical, et muni de deux points de fixation auxquels est fixé le batteur électrique permettant, lorsqu'il fonctionne, de battre la pâte dans le récipient. Grâce à une possibilité d'ajustement de la distance entre ces deux points de fixation, le dispositif peut s'adapter à une très large gamme de batteurs. Le point d'articulation entre le bras horizontal et le support vertical est fait de sorte à permettre à l'utilisateur d'ajuster facilement la hauteur du batteur d'une part, sa position par rapport au centre du récipient par un léger mouvement horizontal circulaire autour du support vertical d'autre part. Par ailleurs, la position du roulement par rapport au plateau rectangulaire horizontal peut également être ajustée. Grâce aux trois types d'ajustements ci-dessus décrits, les bras tournants du batteur peuvent être mis à égale distance du support vertical que le centre du récipient, dans une position décalée vers le bord du récipient. Le batteur peut ainsi, lors du battage, faire tourner automatiquement le récipient grâce au mouvement de circulation de la pâte. Celle-ci peut alors être battue de manière homogène sans nécessiter la présence permanente d'un utilisateur. Selon des modes particuliers de réalisation: * un des points de fixation du batteur sur le bras horizontal est situé solidairement à une extrémité de ce bras, I'autre extrémité étant reliée au support vertical. La position du second point de fixation est réglable. Ce réglage est fait au moment de la mise en -2- service du dispositif ou à chaque changement de batteur. Il est fait pour s'adapter aux dimensions du batteur. * la position du roulement, qui soutient le plateau circulaire et le récipient, peut être réglée par déplacement sur une partie de la ligne médiane du plateau rectangulaire horizontal, celle qui rencontre le support vertical. Ce réglage est fait au moment de la mise en service du dispositif ou à chaque changement de batteur. Il est fait pour que les bras tournants du batteur et le centre de rotation du roulement soient à égale distance du support vertical, afin d'optimiser la force de rotation du plateau circulaire, et donc du récipient, lors du battage. o10 * la position du bras horizontal qui maintient le batteur au dessus du récipient, tout en restant relié au support vertical, peut être réglée par deux types de mouvements. Le premier permet au bras horizontal de se déplacer verticalement afin d'ajuster la hauteur du batteur par rapport au récipient. Le second lui permet un léger balayage horizontal afin de pouvoir positionner le batteur sur un point entre le centre du récipient et un bord, en principe plus proche du bord. Ces deux réglages sont faits à chaque utilisation du batteur. La position haute du bras horizontal, et donc du batteur, permet de poser facilement le récipient sur le plateau circulaire avant le battage, ou laisser goutter la pâte battue avant de reprendre le récipient. La position basse est observée tout au long du fonctionnement du batteur; le positionnement du batteur sur un point entre le centre du récipient et un bord, en principe plus proche du bord, permet un mouvement de rotation automatique du plateau circulaire, et donc du récipient, grâce au mouvement de circulation de la pate lors du battage. Les dessins annexés illustrent l'invention La figure 1 représente en coupe verticale le dispositif en fonctionnement. La figure 2 représente en coupe verticale le dispositif à l'arrêt, le bras horizontal en position haute. La figure 3 représente, en coupe horizontale au niveau mi-hauteur du récipient, le dispositif en fonctionnement. La figure 4 représente une vue d'en haut du dispositif, après la coupe de la figure 3. Outre les éléments vus dans la figure 3, on y voit également le fond du récipient, une partie du plateau circulaire et une partie du plateau rectangulaire. En référence à ces dessins, le dispositif comporte un plateau rectangulaire horizontal (1), d'une surface horizontale assez étendue pour permettre à l'ensemble dispositif-batteur-récipient-pate de se poser de manière stable. Sur une de ses extrémités, est solidairement fixé un support vertical (2). Sur l'autre extrémité, un plateau -3- circulaire (8) lui est relié par l'intermédiaire d'un roulement (9) de sorte que le plateau circulaire (8) qui se fixe dessus, et avec lui le récipient (7) contenant de la pâte, puisse tourner horizontalement sur lui-même. La partie haute du support vertical (2) comporte un bras horizontal (3) dont la position par rapport au récipient (7) peut être réglée: * verticalement en faisant varier la hauteur de ce bras par déplacement de l'une de ses extrémités, celle qui le relie au support vertical (2), * horizontalement en faisant balayer légèrement ce bras autour du support vertical (2). A l'autre extrémité du bras horizontal (3), on peut fixer un batteur électrique (6) grâce à deux points de fixation (4) et (5), dont la distance entre eux est réglable par déplacement du point de fixation (4) par rapport au point de fixation (5), pour une adaptation facile à une très large gamme de batteurs de dimensions différentes. Enfin, la position du batteur (6) par rapport au récipient (7) peut être ajustée à volonté en complétant les deux types de mouvements précédents du bras horizontal (3) par un troisième. Celui-ci consiste en l'éloignement ou le rapprochement du roulement (9) par rapport au support vertical (2), en déplaçant le point qui relie ce roulement (9) au plateau rectangulaire horizontal (1) sur une partie de sa ligne médiane, celle qui rencontre le support vertical (2). Tous les réglages ci-dessus décrits sont tels que l'on puisse, pour une très large gamme de batteurs et de récipients, ajuster la position du batteur en fonctionnement par rapport au récipient, comme l'indique la figure 3. Dans la forme de réalisation illustrée par la figure 1, les deux points de fixation (4) et (5) sont munis chacun d'un système de deux lames verticales légèrement courbées. Un mouvement léger de pression poussant la manche du batteur contre ces deux points de fixation permet de l'enfoncer entre les deux systèmes de lames qui la serrent et la maintiennent. Selon une variante non illustrée, les deux points (4) et (5) servent uniquement de points d'appui. Une bande élastique avec un système de fixation permet de serrer la manche du batteur contre eux et de la maintenir. A titre d'exemple non limitatif, le plateau rectangulaire aura une largeur de l'ordre de 20 cm, une longueur de l'ordre de 40 cm, le support vertical une hauteur de l'ordre de cm, le bras horizontal une longueur de l'ordre de 35 cm, le récipient un diamètre de l'ordre de 25 cm, le plateau circulaire un diamètre de l'ordre de 30 cm. -4- REVENDICATIONS 1) Dispositif pour permettre à une très large gamme de batteurs électriques de battre de la pâte contenue dans un récipient sans la présence permanente de leur utilisateur caractérisé en ce qu'il comporte: * un plateau rectangulaire horizontal (1) sur une extrémité duquel est solidairement fixé un support vertical (2); et sur l'autre extrémité est fixé, par l'intermédiaire d'un roulement (9), un plateau circulaire (8) qui soutient un récipient (7) contenant de la pâte; * un bras horizontal (3), relié à la partie supérieure du support vertical (2), et muni de deux points de fixation (4) et (5) auxquels est fixé le batteur électrique permettant, lorsqu'il fonctionne, de battre la pâte dans le récipient (7). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le plateau circulaire (8), grâce au roulement (9), peut tourner horizontalement sur lui même. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bras horizontal (3) présente un point d'articulation avec le support vertical (2) permettant à l'utilisateur d'ajuster facilement sa hauteur. 4) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication 3, caractérisé en ce que le bras horizontal (3) présente un point d'articulation avec le support vertical (2) permettant à l'utilisateur d'ajuster sa position par rapport au centre du récipient (7) par un léger mouvement de balayage horizontal circulaire autour du support vertical (2). ) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la distance entre les deux points de fixation (4) et (5) est réglable par déplacement du point de fixation (4) par rapport au point de fixation (5) pour une adaptation facile à une très large gamme de batteurs électriques. 6) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication 3, ou la revendication 4, caractérisé en ce que le point de liaison du roulement (9) au plateau rectangulaire horizontal (1) peut se déplacer sur une partie de la ligne médiane du plateau rectangulaire, celle qui rencontre le support vertical (2). -5- 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les positions du bras horizontal (3) et du roulement (9) peuvent être ajustées, de sorte que les deux bras tournants du batteur électrique en fonctionnement, puissent se placer à peu près à la même distance par rapport au support vertical (2) que le centre5 du récipient (7), entre ce centre et un bord du récipient, en principe plus proche du bord. 8) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication 5, caractérisé en ce que les deux points de fixation (4) et (5) sont munis chacun d'un système de deux lames verticales légèrement courbées permettant de serrer et de maintenir la manche du batteur électrique lorsqu'on l'enfonce contre ces deux points de fixation, entre les deux systèmes de lames. 9) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication 5, caractérisé en ce que les deux points de fixation (4) et (5) sont utilisés comme points d'appui contre lesquels un système de fixation par bande élastique permet de serrer la manche du batteur électrique et de la maintenir.