FR 2777683 A1 19991022 FR 9804743 A 19980416 La présente invention se rapporte à un boîtier en plastique moulé ou en carton, qui sert: d'adaptateur, de porte étiquette et d'antivol. Ses trois fonctionnalités peuvent être utilisées séparement, par couple ou toutes en même temps. La présente invention se rapporte plus particulièrement à une technique de fixation d'étiquettes dures, textiles ou adhésives, et de marqueurs EAS sur des produits, notanmmnent des montures de lunmettes, des bijoux, des montres, et de manière générale tout objet de forme allongée et/ou de forme irrégulière. L'antivol c'est à dire la surveillance électronique d'articles est dénommée dans les pays anglo-saxons EAS, d'après l'acronyme de " Electronic Articles Surveillance >", cet acronyme étant conservé dans la suite de la description, à des fins de simplification. Pour la partie EAS, des systèmes électroniques de surveillance d'articles sont installés à la sortie des magasins de vente au détail et déclenchent un signal (alanne), lorsqu'un marqueur EAS est dans leur champ. Le Boîtier adaptateur, d5 porte étiquette et antivol munii d'une étiquette et d'un marqueur EAS, permnnet au clier:t de voir le prix de l'article, et à la caissière de lire le code barre. Lorsque le client a payé le prix d'un article, Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol fixé à l'article est enlevé. On peut ensuite faire passer l'article à travers les dispositifs de détection sans provoquer le déclenchement d'une alarme. Zo Problèmes posés: La fonne particulière de certains articles et notamment des lunmettes, des bijoux et des montres, le concept de présentation des points de ventes, les exigences du consommateur et du législateur, en font un problème non résolu par l'état de la technique. Le libre service se généralise. Les entrées de magasin sont larges, ce qui favorise les passages et la convivialité. Les présentoirs de lunettes ont un design soigné et sont réalisés avec des orifices destinés à recevoir les branches de lunettes. Ces orifices sont de très petite taille (maximumn 25 mmn). De cette façon, la totalité de la surface d'un mur peut être recouverte d'articles. Des présentoirs mobiles pourront éventuellement être utilisés à l'intérieur ou à l'extérieur afin d'augmenter encore le nombre de paires de lunettes présentées à la vente. Le client veut pouvoir essayer les lunettes et se voir dans la glace mise à sa disposition. Les montres et les bijoux sont petits, flexibles et donc faciles à dérober. La présentation en libre service est donc très risquée. Mais le client veut pouvoir toucher et essayer les bijoux et les montres. Les informations légales (prix, caractéristiques, etc..) et le système de sécurité doivent être aussi discrets que possible et ne créer aucune gêne au client. L'invention doit être légère afin d'éviter, par exemple, que les lunettes ne se mettent de travers quand le client les chausse. L'invention ne doit pas abîmer les articles ni risquer de griffer ou blesser le client. La pose comme la dépose doivent être simples mais sécuritaires. L'invention doit s'adapter à toutes les formes d'articles, par exemple les bagues, les montres. En pratique, les dispositifs de détection installés actuellement ne répondent pas tous aux contraintes ci-dessus listées.Les moyens de détection existants et/ou implantés, tendent à imposer à l'invention des contraintes techniques qui doivent d10 être prises en compte. Description de l'invention Selon l'invention, Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol comprend un boîtier fenné par un couvercle, un marqueur de type EAS ou/et une puce électronique placée dans le boîtier clos. Ils sont invisibles et inaccessibles /5 aux indélicats qui ne peuvent les neutraliser.Il a été trouvé qu'un tel moyen antivol résout l'ensemble des problèmes posés par la lutte contre le vol, ainsi que d'autres problèmes qui seront évoqués par la suite. Premièrement ce type de boîtier peut recevoir la totalité des marqueurs dont le champ de détection entre antennes correspond aux contraintes spécifiques de l'agencement des boutiques. Deuxièmement, ce type de boîtier est exactement aux dimensions de l'étiquette prix adhésive spécifique aux secteurs: optique, bijouterie, horlogerie, etc.. - D'une part, le fond du boîtier possède dans son épaisseur, un pointeau et unl contre-pointeau. Ils sont destinés à solidariser ledit boîtier et unl manchon. Ils sont munis d'éperons sur les flancs, et d'ergots sur la face interne afin de les rendre rugueux, et d'empêcher le manchon de glisser, ce qui aurait comme conséquence de perdre à la fois les indications de prix et la protection contre le vol. Le manchon peut être en différentes matières. Ses caractéristiques mécaniques s'entendent en terme de rigidité, ou au contraire en terme d'élasticité, que ce soit en extension ou en rétraction. Il sera de préférence avec une bande de prédécoupe, appelée aussi amorce de déchirage. Dans le cas contraire, il sera utilisé un outil d'ouverture spécial à base d'une lame contondante. C'est la forme et la matière du produit à étiqueter qui présidera au choix du type de manchon. - D'autre part, le coté du boîtier possède une fente verticale. Cet orifice est 3> destiné à recevoir toutes sortes de liens, de différentes matières, permettant de lier le boîtier à l'article. Les deux faces du boîtier peuvent être recouvertes d'étiquettes pour de multiples usages. Le lien qu'il soit en boucle ou non, possédera un arrêtoir (un noeud par exemple), empêchant, après fermneture du couvercle, de désolidariser le boîtier et le lien.Dans le cas de la boucle, elle peut 4/ être pourvue d'une bague d'étranglement. - Enfin, le couvercle de fermeture est percé de trois trous. Ils pennrettent le passage d'lune pointe ou d'un clou, sur lesquels peuvent se clipser d'autres accessoires tel que: porte étiquette, antivol textile, etc... Le boîtier est alors un adaptateur entre l'article et une pièce annexe. L'invention vise donc la mise au point d'un Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol qui solutionne les problèmes précités: - Dimension suffisante pour recevoir le traceur correspondant aux technologies capables de couvrir les entrées de magasins très larges,. - Dimension compatible avec les cavités des présentoirs de lunettes. - Esthétique, confortable et sans gêne à l'essayage de l'article. - L'étiquette de prix, les informations légales et le système de sécurité sont discrets ou invisibles. - Léger et n'abîme pas les articles. - Ne risque pas de griffer ou blesser le client ou le personnel. - La pose comme la dépose sont simples et sécuritaires. - Adaptable à toutes les fonrmes d'articles. Description des fieures. La figure I représente, en vue schématique en perspective, le portique de détection (1) composé de deux panneaux (2) entre lesquels passent les clients en 2 0 sortie de magasin. La figure 2 représente, en vue de dessus, le détail des pointeaux et contre pointeaux. La figure 3 illustre des exemples de Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol avec manchon (3.b), clou (3.C); lanière (3.d), selon l'invention. 2 5 Description détaillée de l'invention. Selon l'invention, Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol comprend un boîtier fermnné par un couvercle. Des étiquettes consommateurs et/ou prix peuvent être collées sur le couvercle et/ou la face externe et opposée du boîtier. Un marqueur de type EAS ou/et une puce électronique peuvent être placés dans le boîtier une fois clos. Ils sont invisibles et inaccessibles aux indélicats qui ne peuvent les neutraliser.l1 a été trouvé qu'un tel mnoyen résout l'ensemble des problèmes posés par l'affichage consommateur, la lutte contre le vol, ainsi que d'autres problèmes qui seront évoqués par la suite. Le fond du boîtier possède dans son épaisseur, lun pointeau et lun contre- pointeau. Le pointeau et le contre pointeau sont alignés et dans le même plan. Ils sont dans une matière résistante et rigide. Le pointeau a une formnne en pointe décentrée, afin de pennrmettre d'empaler le manchon. Les éperons sur les côtés ainsi que les bosselages en face interne, 4 2777683 -4-- servent d'anti-retour par rapport au dit manchon. Ils sont destinés à solidariser ledit boîtier et un manchon. Le contre pointeau est au minimumn trois fois plus petit que le pointeau. Il est aussi doté des systèmes antidérapants. Il pennet de lutter contre l'arrachage. En son absence, une simple traction pernnettrait d'arracher et même briser le pointeau en jouant sur sa flexibilité. Cela aurait pour conséquence de perdre à la fois les indications de prix et la protection contre le vol. Le manchon peut être en différentes matières. Ses caractéristiques mécaniques s'entendent en terme de rigidité, ou au contraire en tenne d'élasticité, que ce soit jo en extension ou en rétraction. Il sera de préférence avec une bande de prédécoupe, appelée aussi amorce de déchirage. Dans le cas contraire, il sera utilisé un outil d'ouverture spécial à base d'tume lame contondante. C'est la forme et la matière du produit à étiqueter qui présidera au choix du type de manchon. L'invention peut être mise en oeuvre avec tous les types de produits et notamment de lunettes, les bijoux, les montres, etc.... L'opérateur doit enfiler le manchon en premier dans le pointeau. Le manchon étant de la même longueur que le pointeau, quand il talonne le long du boîtier, le manchon est poussé de telle façon qu'il couvre la totalité du contrepointeau. Le produit et notamment la branche de lunettes peuvent être introduits au travers du 2a manchon. Ce dernier ceinturera et/ou épousera la forme du produit en jouant sur son élasticité ou son retreint sous l'effet de la chaleur dans le cas d'une gaine thermorétractable. Que cela soit avec le clou à l'intérieur, ou avec la protection à l'intérieur la procédure pour l'opérateur est la même. LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL reste en permanence solidaire de l'étiquette dure textile ou du porte étiquette. C'est la fonction adaptateur. Dans le cas du lien, l'opérateur doit simplement faire une double boucle d'étranglement autour de l'une des parties du produit. Le produit reste solidaire de son étiquette prix et quelque soit sa taille. Par la même occasion, Le Boîtier 3C adaptateur, porte étiquette et antivol peut servir d'antivol, soit avec des antennes EAS, soit par dissuation par sa simple présence. Avantages de l'invention. En plus des avantages déjà mentionnés de l'invention, il est important d'en mentionner deux qui sont liés - d'une part, contrairement aux autres systèmes, l'invention satisfait chacun des points du cahier des charges ci-dessus énoncé et notamment pour les lunettes, les bijoux, les montres, etc.... - d'autre part, commine déjà mentiomlnné, Le Boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol n'est dissociable ni de son étiquette, ni des dispositifs de X 0 détection associés. -5- Or le moyen antivol selon l'invention est tout à fait adapté, moyennmlant des adaptations en fréquence toujours nécessaires, aux portiques de détection qui équipent déjà certains points de ventes. , 2777683 - 6- REVENDICATIONS 1) Dispositif de boîtier adaptateur, porte étiquette et antivol de fonne parallélipipède, caractérisé en ce qu'il comporte un couvercle qui se clipse; sur le(s) côté(s) une ou plusieurs étiquettes (prix, infonrmations,etc...); un moyen antivol à l'intérieur; un moyen de fixation à l'objet correspondant à l'étiquette. 2) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL selon la revendication (1), caractérisé en ce que le moyen de fixation est un manchon élastique ou non. 3) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL selon la revendication (1), caractérisé en ce que le moyen de fixation est un lien en forme de boucle ou libre. 4) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL selon la revendication (1), caractérisé en ce que le moyen de fixation est un clou. ) Le pointeau et le contre poniteau du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL sont pourvus de plusieurs bosses en face interne qui //5 évitent que le manchon glisse et fonctionne comme un anti retour. 6) Le pointeau et le contre poniteau du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL sont pourvus de plusieurs arpons sur ses flancs qui évitent que le manchon glisse et fonctionne comme un anti retour. 7) Le pointeau du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET o ANTIVOL est en fonrme de biseau à son extrémité, afin de facilité la mise en place du manchon sanls diminuer sa rigidité. 8).LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL est compatible avec toutes les fonrmes d'articles et notamment les branches de lunettes, les bijoux, les montres et, de manière générale, tout article allongé. 2 5 9) Le contre pointeau du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL est rectangulaire afin de le rigidifier. 9) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL est aussi simple à poser qu'à enlever tout en restant sécuritaire. ) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL avec ç0 un clou pour toutes étiquettes textiles de sécurité ou portes étiquettes pennet d'utiliser encore plus de teclhnologie EAS. 11) Le couvercle du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL est soit collé, soit soudé afin que son contenu ne soit pas accessible et donc neutralisable. 3 5 12) LE BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL possède une fente sur ses coté qui permet de passer une boucle ayant à son extrémité utm noeud anti arrachage. 13) Le couvercle du BOITIER ADAPTEUR, PORTE ETIQUETTE ET ANTIVOL est perforé de trois trous afin de laisser passer dépasser la tête du clou 4, 0 destiner à recevoir l'étiquette dure dite textile. La présence des trois penrmet de s'adapter aux différents types de systèmes.