FR 2780874 A3 20000114 FR 9908912 A 19990709 Suceur pour sols, pour un aspirateur à poussière L'invention concerne un suceur pour sols pour un aspirateur à poussière, comprenant un corps de suceur qui contient un canal de guidage d'air et à l'extrémité arrière duquel est monté un système de roulettes, une articulation tournantebasculante formée d'un tronçon de conduit monté basculant dans le canal de guidage d'air et d'un tube coudé monté tournant dans le tronçon de conduit, une tête d'aspiration liée avec possibilité de basculement au corps de suceur, comprenant une partie supérieure, une plaque portebrosse mobile dans la direction verticale à l'intérieur de la partie supérieure, un bouton d'actionnement de la plaque porte-brosse et une semelle de glissement fixée à la partie supérieure, la semelle de glissement comportant une ouverture adaptée au canal de guidage d'air en tant qu'orifice d'aspiration et des lames-brosses avant et arrière ou une brosse annulaire étant liées à la plaque porte-brosse, bros- ses qui, par un déplacement de la plaque porte-brosse, peuvent être sorties et rentrées à travers une fente dans la tête d'aspiration tournée vers le sol. Un suceur pour sols présentant les caractéristiques décrites est connu par le document DE-A-28 46 847. La semelle de glissement dispo- sée sur la face inférieure de la tête d'aspiration relativement large com- porte deux canaux essentiellement parallèles, ouverts en direction du sol, qui se raccordent à l'orifice d'aspiration. Le canal antérieur, vu dans la direction d'aspiration, s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration jusqu'aux bords de celle-ci et est ouvert à ses extrémités afin que de l'air puisse entrer dans le canal à ce niveau. Le canal arrière, vu dans la direc- tion d'aspiration, est fermé par une arête à ses extrémités de sorte que l'air entre dans le canal en passant par dessus cette arête. Le suceur connu par le document DE-A-28 46 847 est à présent utilisé dans la pratique. Tous les suceurs pour sols présentant une structure telle que celle décrite en intro- duction, dans la mesure o ils sont munis d'une brosse annulaire escamotable comportent une semelle de glissement avec deux canaux sensiblement parallèles, espacés l'un de l'autre. Par le document DE-A-42 43 244 on connaît un suceur pour sols d'un type différent qui présente un tête d'aspiration guidée sur des roulet- tes. Une plaque étroite avec un canal conformé en cuvette est montée bas- culante dans la tête d'aspiration. Une lame d'étanchéité qui est constam- ment en contact avec le sol est disposée en arrière de la plaque vu dans la direction d'aspiration. Le suceur pour sols ne comporte pas de lame- brosse pouvant être sortie et rentrée à l'aide d'un mécanisme de com- mande; il est utilisé sans commutation aussi bien sur des sols lisses que sur des sols en moquette. La présente invention a pour objectif, dans un suceur présentant une structure telle que décrite en introduction, présentant une plaque portebrosse avec des lames-brosses ou une brosse annulaire abaissables et relevables à l'aide d'un bouton d'actionnement, d'améliorer les caracté- ristiques d'aspiration. Pour atteindre cet objectif, l'invention prévoit de munir la semelle de glissement d'un canal unique, ouvert en direction du sol, qui s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration, jusqu'aux bords de la partie supérieure et est limité par des arêtes de l'orifice d'aspiration. Com- parée aux suceurs connus qui sont pourvus d'une plaque porte-brosse avec des lames-brosses ou une brosse annulaire, la tête d'aspiration peut pré- senter des dimensions sensiblement plus réduites. Ces caractéristiques combinées au système de roulettes disposé à l'arrière, à l'articulation pivotante-basculante arrière et à la mobilité entre le corps et la tête d'aspi- ration, permettent d'obtenir un bon guidage sur le sol aussi bien lors du nettoyage de sols en moquette avec la brosse annulaire rentrée que lors du nettoyage de sols lisses avec la brosse sortie. L'aspiration est considéra- blement améliorée, comparée à des suceurs plus larges selon l'état de la technique, pourvus d'une semelle de glissement avec deux canaux d'aspi- ration parallèles. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la distance entre les tronçons de brosse avant et arrière mutuellement parallèles de la brosse annulaire est de 65 mmin maximum. Dans un autre agencement, l'invention prévoit que la largeur du canal aménagé dans la semelle de glissement augmente en direction de l'orifice d'aspiration et se raccorde à franc-bord avec ledit orifice d'aspi- ration. Les tronçons de brosse avant et arrière de la brosse annulaire peu- vent être disposés parallèlement l'un à l'autre à la distance indiquée précé- demment. Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, la brosse annulaire, en position sortie, est voisine essentiellement sans espace des bords de l'orifice d'aspiration. L'invention est décrite plus en détail dans ce qui suit à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur les dessins. Les dessins montrent: figure 1, la vue de côté d'un suceur pour sols selon l'invention pour un aspirateur à poussière, figure 2, une vue de dessus de la semelle de glissement du suceur pour sols représenté à la figure 1. La structure de base de suceur pour sols représentée sur les figu- res, comprend un corps de suceur 1 qui comporte un canal de guidage d'air et à l'extrémité arrière duquel est disposé un système de roulettes 2, une articulation tournante-basculante 3 formée d'un tronçon de conduit 4 monté basculant dans le canal de guidage d'air et d'un tube coudé 5 monté tournant dans le tronçon de conduit 4, ainsi qu'une tête d'aspiration 6 liée au corps de suceur 1 avec possibilité de basculement. La tête d'aspiration 6 comprend une partie supérieure 7, une plaque porte-brosse mobile dans la direction verticale à l'intérieur de la partie supérieure, un bouton d'actionnement 8 de la plaque porte-brosse ainsi qu'une semelle de glisse- ment 9 fixée à la partie supérieure 7. La semelle de glissement 9 comporte une ouverture adaptée au canal de guidage d'air en tant qu'orifice d'aspira- tion 10. Une brosse périphérique est liée à la plaque porte-brosse, laquelle brosse, par un déplacement de la plaque porte-brosse, peut être sortie ou rentrée à travers une fente 11 aménagée côté fond dans la tête d'aspiration 6. Dans l'exemple de réalisation et conformément à un mode de réalisation préféré de l'invention, une fente 11 est prévue entre la semelle de glisse- ment 9 et la partie supérieure du corps, aux fins de sortir et de rentrer les brosses 12. On voit sur la figure 2 que la semelle de glissement 9 comporte un canal 13 unique, ouvert côté sol, qui s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration 6, jusqu'aux bords de la partie supérieure 7. La largeur du canal aménagé dans la semelle de glissement peut, comme indiqué sur la figure 2, croître en direction de l'orifice d'aspiration 10. Dans tous les cas la largeur du canal 13 n'est pas supérieure à celle de l'orifice d'aspiration 10 et le canal 13 se raccorde à franc-bord avec l'orifice d'aspiration 10. REVENDICATIONS 1. Suceur pour sols pour un aspirateur à poussière, comprenant un corps de suceur (1) qui contient un canal de guidage d'air et à l'extrémité arrière duquel est montée un système de roulettes (2), une articulation tournante/basculante (3) formée d'un tronçon de conduit 4 monté basculant dans le canal de guidage d'air et d'un tube coudé monté tournant dans le tronçon de conduit (4), une tête d'aspiration (6) liée de manière à pouvoir basculer au corps de suceur (1), comprenant une partie supérieure (7), une plaque porte- brosse mobile dans la direction verticale à l'intérieur de la partie supérieure, un bouton d'actionnement (8) de la plaque porte-brosse et une semelle de glissement (9) fixée à la partie supérieure, la semelle de glissement (9) comportant une ouverture adaptée au canal de guidage d'air, en tant qu'orifice d'aspiration (10), et des lames- brosses avant et arrière ou une brosse annulaire étant liées à la plaque porte-brosse, brosses qui, par un déplacement de la plaque porte- brosse, peuvent être sorties et rentrées à travers une fente (11) dans la tête d'aspiration (6) tournée vers le sol, caractérisé par le fait que la semelle de glissement (9) comporte un canal (13) unique ouvert en direction du sol, qui s'étend sur toute la longueur de la tête d'aspiration (6), jusqu'aux bords de la partie supérieure (7) et est limité par des arêtes de l'orifice d'aspiration. 2. Suceur pour sols selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la distance entre les lames-brosses avant et arrière, mutuellement parallèles, est de 65 mm maximum. 3. Suceur pour sols selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la largeur du canal (13) aménagé dans la semelle de glissement (9) croît en direction de l'orifice d'aspiration (10) et que ledit canal se rac- corde à franc-bord avec l'orifice d'aspiration (10). 4. Suceur pour sols selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la brosse annulaire sortie est voisine des arê- tes de l'orifice d'aspiration, la distance de la brosse par rapport à l'orifice d'aspiration étant négligeable.