FR 2778265 A1 19991105 FR 9903363 A 19990318 Etat de la technique. La présente invention concerne un dispositif pour préparer et sélectionner au moins un disque d'enregistrement. Selon le catalogue Blaupunkt " Sound und Fahrver- gnûgen pur. Mobile Kommunikation von Blaupunkt. Programme 96/'97'' " on connaît déjà des dispositifs pour préparer et sélectionner au moins un disque d'enregistrement sous la forme de changeurs de disques compacts, par exemple sous la dénomination " CDC-F05 " ou la dénomination " CDC-A05 ". Avantaqes de l'invention. La présente invention a pour but de développer un dispositif du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comporte: - des tiges filetées ayant chacune un filetage extérieur, - au moins un disque d'enregistrement est guidé dans les fi- letages extérieurs des tiges filetées dont les filets coo- pèrent avec les différentes zones de bord d'au moins un disque d'enregistrement mis en place et - en faisant tourner les tiges filetées on déplace au moins un disque d'enregistrement le long des tiges filetées. Le dispositif selon l'invention offre l'avantage de permettre de guider au moins un disque d'enregistrement dans les filetages extérieurs de tiges filetées et ces file- tages coopèrent avec leur filetage extérieur, au moins avec certaines zones du bord d'au moins un disque d'enregistrement ainsi mis en place. Ainsi, il n'est plus nécessaire de stock- er les disques d'enregistrement dans un tiroir guidé par les filetages extérieurs, ce qui permet une économie de matière et de poids. Comme il n'est pas nécessaire d'avoir un tiroir, l'accès à un disque d'enregistrement préparé dans le disposi- tif devient plus simple. La coopération des filetages exté- rieurs avec au moins certaines zones du bord d'un disque d'enregistrement mis en place et la suppression du tiroir pour stocker le disque d'enregistrement permettent de dépla- cer le disque d'enregistrement le long des tiges filetées en faisant tourner ces tiges filetées, tout en exerçant une force relativement faible; cela permet un fonctionnement particulièrement facile. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - au moins un disque est guidé directement dans les filets des tiges filetées, - au moins un disque d'enregistrement est logé dans les rai- nures de manchons séparés, indépendants les uns des autres, et qui sont guidés dans les filets des tiges filetées, - les manchons sont guidés sur des cadres, le long des tiges filetées, - les filetages extérieurs sont de même sens, - les tiges filetées sont en matière élastique ou sont revê- tues de matière élastique, - un disque est guidé sans jeu dans les filets des tiges fi- letées, - les filetages extérieurs des tiges filetées présentent, dans une première zone, un pas beaucoup plus important que dans les autres zones, une tête de lecture d'un dispositif de lecture est destinée à s'introduire dans la première zone, - au moins un disque d'enregistrement peut être transféré de la première zone dans un dispositif de lecture. Il est particulièrement avantageux qu'au moins un disque d'enregistrement soit directement guidé dans les fi- lets des tiges filetées. Il suffit ainsi d'un minimum de ma- tière pour guider au moins un disque d'enregistrement dans les filets des tiges filetées, c'est-à-dire un minimum de poids et un coût très réduit. En outre, on peut empiler plu- sieurs disques d'enregistrement, de manière plus rapprochée, car entre les différents disques il n'y a ni tiroir ni autre dispositif de support encombrant pour les disques d'enregistrement. Les filets peuvent être plus rapprochés. Par le guidage direct d'au moins un disque d'enregistrement dans les filets des tiges filetées, les di- mensions latérales du dispositif sont réduites au minimum car aucun support supplémentaire n'est nécessaire au bord du dis- que d'enregistrement. Le guidage direct d'au moins un disque d'enregistrement dans les filets des tiges filetées permet une économie de matière et ainsi de poids, pour les disposi- tifs de support supplémentaires d'au moins un disque d'enregistrement qui est ainsi réduit pour assurer le dépla- cement du disque d'enregistrement le long des tiges filetées en les faisant tourner, réduisant ainsi la force nécessaire à cet entraînement et améliorant la facilité de mouvement du disque d'enregistrement dans les filets des tiges filetées pour ce déplacement. Un autre avantage est qu'au moins un disque d'enregistrement se loge dans les rainures de manchons sépa- rés, indépendants, guidés dans les filets des tiges filetées. Ainsi, on protège le bord du disque d'enregistrement contre l'usure car le bord n'est pas directement en contact avec les filets des tiges filetées, mais par l'intermédiaire de man- chons indépendants. Un autre avantage est que les manchons permettent de compenser, dans une certaine mesure, les tolérances, ce qui protège le disque d'enregistrement contre les déforma- tions, par exemple produites par des vitesses de rotation différentes et/ou des pas différents des tiges filetées. Le disque d'enregistrement est ainsi plus protégé, notamment contre l'usure. Un autre avantage est que les manchons sont gui- dés dans le châssis, le long des tiges filetées. Cela protège les manchons contre les rotations excessives. Un autre avantage est que les filets extérieurs sont de même sens. Ainsi, le disque d'enregistrement, trans- porté dans les filets des tiges filetées, peut rouler puis- qu'au moins un disque d'enregistrement peut exécuter une rotation supplémentaire lors du déplacement le long des tiges filetées. Cela permet d'utiliser au mieux les conditions de frictions avantageuses entre les filets des tiges filetées et un disque d'enregistrement. Cela diminue d'autant la force nécessaire pour déplacer un disque d'enregistrement le long des tiges file- tées en faisant tourner ces tiges et la facilité de mouvement du disque dans les filets des tiges filetées est augmentée par ce déplacement. Du fait du frottement en roulement du disque d'enregistrement dans les filets des tiges filetées, on peut avantageusement réaliser les tiges filetées en matière élas- tique et guider le disque, sans jeu dans les filets des tiges filetées. En particulier la conception sans jeu permet d'économiser de la place dans la mesure o pour les dimen- sions latérales du dispositif de même que grâce à un empilage plus dense de plusieurs disques d'enregistrement dans le dis- positif. En particulier l'utilisation d'une matière élastique pour réaliser les tiges filetées permet de réduire l'usure des bords du disque d'enregistrement lors de son déplacement le long des tiges filetées et une tolérance pour des vitesses de rotation irrégulières et/ou des pas différents des tiges filetées pour le contact avec le disque d'enregistrement dans le dispositif permet de le protéger dans une très large me- sure contre les déformations et l'usure qui en résulterait. Un autre avantage est que les filets extérieurs des tiges filetées présentent un pas beaucoup plus important dans la première zone que dans les autres zones. Cela donne une vitesse de déplacement plus élevée lors de la translation du disque d'enregistrement dans la première zone et ainsi un écartement plus grand d'un disque d'enregistrement qui se trouve dans cette première zone par rapport aux disques voi- sins alors que les disques qui se trouvent dans les autres zones sont directement superposés. Cela permet de mettre un disque d'enregistrement, sélectionné pour la lecture et/ou pour l'enregistrement, dans une position prédéterminée et d'avoir une distance garantie vis-à-vis des disques d'enregistrement voisins. Le disque d'enregistrement peut être facilement déplacé vers un dispositif de lecture, à hau- teur fixe, et/ou d'introduire une tête de lecture entre les disques d'enregistrement. Dessins: La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des différents exemples de réalisation représentés schématiquement dans les dessins an- nexés dans lesquels: - les figures la et lb montrent un premier exem- ple de réalisation d'un dispositif selon l'invention pour préparer et sélectionner au moins un disque d'enregistrement, - les figures 2a et 2b montrent un autre exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention, - la figure 3 montre une tête de lecture d'un dispositif de lecture qui pénètre dans un dispositif selon l'invention, - la figure 4 montre la prise d'un disque d'enregistrement d'un dispositif selon l'invention pour la lecture dans un dispositif de lecture. Description des exemples de réalisation. La figure la est une vue de côté d'un dispositif 1 selon l'invention pour préparer et sélectionner des disques d'enregistrement 5...9 comme ceux prévus par exemple dans un changeur de disques compacts. Comme disques d'enregistrement on envisage des disques d'enregistrement optiques, magnéti- ques, magnéto-optiques ou analogues. Le dispositif 1 comprend au moins trois tiges filetées 10, 11, 12; la figure la mon- tre une première tige filetée 10 et une seconde tige filetée 11. Les trois tiges filetées 10, 11, 12 sont décalées selon la vue de dessus de la figure lb, de 90 et se trouvent dans la zone du bord de disque d'enregistrement 5...9 de forme an- nulaire; la figure lb montre un premier disque d'enregistrement 5. Selon les figures la et lb, la première tige filetée 10 et la seconde tige filetée 11 sont sensible- ment symétriques par rapport au centre 100 des disques d'enregistrement 5...9, installés de manière concentrique; par contre, la troisième tige filetée 12 n'a en face d'elle aucune tige filetée symétrique par rapport au centre 12. Le cas échéant, on peut également prévoir, en regard de la troi- sième tige filetée 12, également une quatrième tige filetée 13 selon l'exemple de réalisation représenté à la figure 2b. En supprimant la quatrième tige filetée 13, on laisse toute- fois en regard de la troisième tige filetée 12, par rapport au centre 100, suffisamment de place pour l'extraction d'un disque d'enregistrement hors du dispositif 1 ou la pénétra- tion d'une tête de lecture 50 selon la figure 3 dans le dis- positif 1. Lorsqu'on utilise la quatrième tige filetée 13, l'extraction d'un disque d'enregistrement est difficile et, pour lire, il faut que la tête de lecture 50 pénètre dans le dispositif 1.5 Les tiges filetées 10...13 ont chacune un file- tage extérieur 15. Les filetages extérieurs 15 sont répartis en trois zones 35, 45, 55. Une première zone 35 se trouve en- tre une seconde zone 45 et une troisième zone 55 et repré- sente une zone intermédiaire pour les tiges filetées respectives 10... 13; par contre, la seconde zone 45 et la troisième zone 55 représentent chaque fois une zone du bord de chaque tige filetée 10...13. La première zone 35 se carac- térise par une pente plus grande du filetage extérieur res- pectif 15 par comparaison à la seconde zone 45 et la troisième zone 55. On peut choisir sensiblement la même pente pour le filetage extérieur 15 de la seconde zone 45 et de la troisième zone 55. Toutes les tiges filetées utilisées 10...13 sont symétriques de sorte qu'elles présentent sensi- blement les mêmes dimensions et pentes pour le filetage exté- rieur 15 dans les trois zones 35, 45, 55. Les cinq disques d'enregistrement 5, 6, 7, 8, 9 représentés à la figure la sont guidés dans les filetages extérieurs des trois tiges fi- letées 10, 11, 12 selon la figure lb; le filet 20 du file- tage extérieur 15 coopère avec les trois zones de bord 70, 71, 72 des disques d'enregistrement 5... 9 placés dans le dis- positif 1; une première zone 70 des disques 5...9 se trouve dans un filet 20 de la première tige filetée 10; une seconde zone 71 se trouve de façon correspondante dans un filet 20 de la seconde tige filetée 11 et une troisième zone 72 se trouve de manière correspondante dans un filet 20 de la troisième tige filetée 12. Cela est représenté en vue de dessus à la figure lb à l'aide du premier disque d'enregistrement 5. En faisant tourner les trois tiges filetées 10, 11, 12 on peut déplacer les trois disques 5...9 le long des trois tiges fi- letées 10, 11, 12. Les disques d'enregistrement 5...9 pénè- trent, avec leur zone de bord respectif 70, 71, 72, directement dans les filets correspondants 20 des tiges file- tées 10, 11, 12 et sont directement guidés dans les filets 20. Selon la figure la, le premier disque d'enregistrement 5 se trouve dans la première zone 45; un second disque 6 se trouve dans la première zone 35, un troisième disque 7, un quatrième disque 8 et un cinquième disque 9 se trouvent dans la troisième zone 55. Par le guidage di- rect des disques 5...9 dans les filets 20 des tiges filetées , 11, 12, les disques 5...9 ne sont écartés que par un flanc 75 respectif entre les différents filets 20, ce qui permet une densité maximale d'empilage dans le dispositif 1. Toutefois, la distance du second disque 6 dans la première zone 35 par rapport au premier disque 5 voisin dans la se- conde zone 45 et au troisième disque 7 voisin dans la troi- sième zone 55 est chaque plus grande que la distance entre les disques 7, 8, 9 voisins dans la troisième zone 55 du fait de la plus grande pente du filetage extérieur 15 dans la pre- mière zone 35. La pente du filetage extérieur 15 dans la pre- mière zone 35 est beaucoup plus grande que dans la seconde zone 45 ou dans la troisième zone 55. Comme les filetages extérieurs 15 des tiges file- tées 10, 11, 12 sont de même sens, les disques d'enregistrement 5...9 peuvent rouler dans les filets 20 des tiges filetées 10, 11, 12, lors de leur déplacement le long de ces tiges filetées 10, 11, 12; on utilise les conditions de frottement avantageuses entre les tiges filetées 10, 11, 12 et les disques d'enregistrement 5...9. Comme les filetages extérieurs 15 sont réalisés dans le même sens, les différents disques d'enregistrement 5...9 peuvent en outre tourner lors de leur déplacement le long des tiges filetées 10, 11, 12. Le frottement du roulement permet de réaliser les tiges filetées , 11, 12, de préférence en matière élastique ou de les re- vêtir d'une matière élastique et de guider les disques d'enregistrement 5...9 sans jeu dans les filets 20 des tiges filetées 10, 11, 12. La figure 2a est une vue de côté d'un second exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention pour préparer et sélectionner des disques d'enregistrement. Ce se- cond exemple de réalisation est représenté en vue de dessus à la figure 2b. Dans cette figure on utilisera les mêmes référen- ces qu'aux figures la ou lb pour désigner les mêmes éléments. Partant du dispositif des figures la et lb, on ne décrira que les différences entre le second exemple de réalisation et le premier exemple de réalisation. Les disques d'enregistrement 5...9 selon la figure 2a sont logés dans des rainures 25 de manchons 30...33, indépendants; les manchons 30... 33 ont chaque fois un passage 80...83 recevant chacun l'une des qua- tre tiges filetées 10...13. Les passages 80...83 sont guidés par leur côté tourné vers le disque d'enregistrement 5...9 respectif dans les filets 20 des tiges filetées 10...13 res- pectives. Selon la vue de dessus de la figure 2b, dans le se- cond exemple de réalisation on a une quatrième tige filetée 13 en regard de la troisième tige filetée 12 par rapport au centre 100; pour chaque tige filetée 10...13 on a des man- chons 30...33 correspondants. Les quatre tiges filetées 10...13 sont sensiblement symétriques par rapport au centre des disques d'enregistrement 5...9 en étant écartées cha- que fois de 90 selon le dispositif 1. Aux figures 2a et 2b, quatre zones de bord 70...73 de chaque disque d'enregistrement 5...9, placé dans le dispositif, pénètrent chaque fois dans une rainure 25 de l'un des quatre manchons 30...33 associés à chaque disque d'enregistrement 5...9 et non plus directement dans les filets 20 des différentes tiges filetées 10...13, comme dans le premier exemple de réalisa- tion. C'est pourquoi, selon la figure 2a, en particulier dans la seconde zone 45 et dans la troisième zone 55, on a des flancs de filetage 75 plus larges que dans le premier exemple de réalisation selon la figure la puisque dans ces deux zo- nes, les disques d'enregistrement ne sont plus empilés de ma- nière aussi rapprochée que dans le premier exemple de réalisation du fait du guidage des disques dans les rainures des manchons 30...33. Les manchons 30...33 sont guidés sur des cadres 40...43 associés aux tiges filetées 10...13, le long des ces tiges filetées; un cadre 40...43 est associé à chaque tige filetée 10...13. De cette manière, les manchons 30. 33 sont bloqués en rotation, lors de la translation des disques d'enregistrement 5...9, le long des tiges filetées 10...13. La figure 2b montre à titre d'exemple le premier disque d'enregistrement 5 en vue de dessus sur le dispositif..DTD: 1 correspondant au second exemple de réalisation; il appa- rait que les manchons 30...33 présentent, au niveau de leur côté opposé au premier disque d'enregistrement, chaque fois une cavité 90...93 dans laquelle pénètre le châssis respectif 40...43 pour assurer le blocage en rotation. Les cadres ou châssis 40...43 sont montés fixes dans le dispositif 1. Le dispositif 1 n'est représenté que de manière très schématique aux figures 3 et 4. Selon la figure 3, une tête de lecture 50 d'un dispositif de lecture 60 est intro- duite dans la première zone 35 du dispositif 1 et détecte, par un faisceau lumineux 65, le second disque d'enregistrement 6, qui se trouve dans la première zone 35 et fournit les données lues aux dispositifs de lecture 60 pour leur exploitation et leur traitement. Selon la figure 4, le second disque d'enregis- trement 6 a été transporté à partir de la première zone 35 du dispositif 1 dans le dispositif de lecture 60; cela est in- diqué par la representation en trait interrompu du second disque d'enregistrement 6 du dispositif 10 et par la flèche en trait interrompu vers le second disque 6 qui se trouve dans le dispositif de lecture 60. Le second disque 6 est dé- tecté dans le dispositif de lecture 60 par la tête de lecture à l'aide du faisceau lumineux 65 et les données lues sont fournies pour la suite du traitement, ce qui est indiqué par la flèche partant de la tête de lecture 50. I1 n'est pas pos- sible d'extraire le disque d'enregistrement de la première zone 35 lorsqu'on utilise les quatre tiges filetées 10...13 selon le second exemple de réalisation, dans la mesure o au moins l'une des quatre tiges filetées 10...13 ne peut s'écarter par basculement ou coulissement. Le second exemple de réalisation peut également s'appliquer à trois tiges file- tées seulement 10, 11, 12 comme le premier exemple de réali- sation. Dans les exemples de réalisation décrits, le dis- positif de lecture 60 est prévu à une hauteur fixe et l'un des disques d'enregistrement 5...9, sélectionné pour la lec- ture, est déplacé soit par rotation des tiges filetées5 10.. 13, le long de ces tiges filetées 10...13 jusque dans la première zone 35 à la même hauteur que le dispositif de lec- ture 60, soit par pénétration de la tête de lecture 50 ou ex- traction du disque de la première zone 35 et transfert dans le dispositif de lecture 60. R E V E N D I C A T I ON S 1 ) Dispositif pour préparer et sélectionner au moins un dis- que d'enregistrement (5...9), caractérisé en ce qu' il comporte - des tiges filetées (10...13) ayant chacune un filetage ex- térieur (15), - au moins un disque d'enregistrement (5...9) est guidé dans les filetages extérieurs (15) des tiges filetées (10...13) dont les filets (20) coopèrent avec les différentes zones de bord (70...73) d'au moins un disque d'enregistrement (5...9) mis en place et - en faisant tourner les tiges filetées (10...13) on déplace au moins un disque d'enregistrement (5...9) le long des ti- ges filetées (10...13). 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' au moins un disque (5...9) est guidé directement dans les fi- lets (20) des tiges filetées (10...13). 3 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' au moins un disque d'enregistrement (5...9) est logé dans les rainures (25) de manchons (30...33) séparés, indépendants les uns des autres, et qui sont guidés dans les filets (20) des tiges filetées (10...13). 4 ) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les manchons (30...33) sont guidés sur des cadres (40...43), le long des tiges filetées (10...13). ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les filetages extérieurs (15) sont de même sens. 6 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les tiges filetées (10...13) sont en matière élastique ou sont revêtues de matière élastique. 7 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu' un disque (5...9) est guidé sans jeu dans les filets (20) des tiges filetées (10...13). ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les filetages extérieurs (15) des tiges filetées (10...13) présentent, dans une première zone (35), un pas beaucoup plus important que dans les autres zones (45, 55). 9 ) Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu' une tête de lecture (50) d'un dispositif de lecture (60) est destinée à s'introduire dans la première zone (35). 10 ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce qu' au moins un disque d'enregistrement (5...9) peut être trans- féré de la première zone (35) dans un dispositif de lecture (60).