FR 2780256 A1 19991231 FR 9807999 A 19980624 Sommier de lit réglable. La présente invention est relative aux sommiers de lits réglables. Plus particulièrement, l'invention concerne un sommier de lit réglable, comportant un bâti fixe qui s'étend selon une direction longitudinale entre une extré- mité de tête et une extrémité de pied, ce bâti fixe por- tant au moins un bâti mobile qui comprend: - une têtière s'étendant selon la direction lon- gitudinale entre, d'une part, une première extrémité qui est voisine de l'extrémité de tête du bâti fixe, et d'au- tre part, une deuxième extrémité qui est située entre les extrémités de tête et de pied du bâti fixe et qui est mon- tée pivotante autour d'un axe horizontal transversal, la têtière comportant des moyens pour supporter un matelas entre ses première et deuxième extrémités, - un cadre mobile formant un ensemble rigide, qui s'étend selon la direction longitudinale entre, d'une part, une première extrémité qui est située au niveau de la têtière et qui est montée pivotante sur le bâti fixe autour d'un axe horizontal transversal, et d'autre part, une deuxième extrémité voisine de l'extrémité de pied du bâti fixe, le cadre mobile comportant des moyens pour sup- porter un matelas entre la têtière et l'extrémité de pied du bâti fixe. Le document EP-A-0 505 847 décrit un exemple d'un tel sommier réglable. Le sommier décrit dans ce document présente l'in- convénient que les mécanismes de réglage de la têtière et du cadre mobile sont deux mécanismes indépendants fixés aux deux extrémités du sommier, de sorte que: - d'une part, le montage de ces mécanismes sur le bâti fixe est relativement coûteux en matériel et en main d'oeuvre, - et d'autre part, si les deux mécanismes sont à commande électrique, il est nécessaire de faire courir des câbles électriques sur toute la longueur du lit. De plus, lorsque l'utilisateur règle l'inclinaison du cadre mobile, l'angle relatif entre ce cadre mobile et la têtière est modifié, de sorte que l'utilisateur doit ensuite fréquemment régler à nouveau l'inclinaison de la têtière. La présente invention a notamment pour but de pal- lier ces inconvénients. A cet effet, selon l'invention, un sommier régla- ble du genre en question est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte en outre un bloc de motorisation qui comprend des premier et deuxième moteurs électriques et qui est porté par le cadre mobile, les premier et deuxième moteurs électriques commandant respectivement le pivote- ment de la têtière et du cadre mobile. Grâce à ces dispositions, on commande à la fois la têtière et le cadre mobile au moyen d'un même bloc de mo- torisation qui peut être d'un type standard classiquement utilisé pour commander les sommiers réglables à 5 pans, qui est facile à monter sur le cadre mobile et qui ne né- cessite pas de faire courir des câbles électriques sur toute la longueur du lit. De plus, du fait que le bloc de motorisation est monté sur le cadre mobile, le sommier peut aisément être conçu de façon que l'angle relatif entre la têtière et le cadre mobile reste constant ou sensiblement constant lors du réglage de l'inclinaison dudit cadre mobile, ce qui évite ensuite de régler à nouveau l'inclinaison de la tê- tière. Dans des modes de réalisation préférés de l'inven- tion, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes: - la deuxième extrémité de la têtière est montée pivotante sur le cadre mobile; - la première extrémité du cadre mobile est mon- tée pivotante sur le bâti fixe au voisinage de l'extrémité de tête dudit bâti fixe; - une première bielle est montée pivotante sur le bloc de motorisation autour d'un axe horizontal transver- sal et est commandée par le premier moteur électrique, cette première bielle s'étendant jusqu'à une extrémité li- bre qui est montée coulissante par rapport au bâti fixe pour régler l'inclinaison du cadre mobile; - le bloc de motorisation est situé vers le mi- lieu du sommier entre les extrémités de tête et de pied, et la première bielle s'étend vers l'arrière jusqu'à son extrémité libre à partir dudit bloc de motorisation; - une deuxième bielle est montée pivotante sur le bloc de motorisation autour d'un axe horizontal transver- sal et est commandée par le deuxième moteur électrique, cette deuxième bielle s'étendant jusqu'à une extrémité li- bre qui est montée coulissante sur la têtière pour régler l'inclinaison de ladite têtière; - la têtière comporte une partie supérieure et une partie inférieure articulées entre elles, la deuxième bielle se présentant sous la forme d'un levier coudé ri- gide qui est disposé sous la têtière et qui comporte d'une part, un premier tronçon s'étendant à partir du bloc moto- risation sensiblement en correspondance avec la partie in- férieure de la têtière, et d'autre part, un deuxième tron- çon qui s'étend en biais vers le haut à partir du premier tronçon jusqu'à l'extrémité libre de la deuxième bielle, sensiblement en correspondance avec la partie supérieure de la têtière, le premier tronçon comportant un organe d'appui intermédiaire qui est disposé pour venir en con- tact avec la partie inférieure de la têtière afin de la faire pivoter, uniquement lorsque lesdites parties supé- rieure et inférieure de la têtière font entre elles un an- gle relatif prédéterminé inférieur à 180 degrés, de sorte que le pivotement de la deuxième bielle, à partir d'une position horizontale de la têtière, entraîne d'abord uni- quement un pivotement de la partie supérieure de la tê- tière, puis un pivotement d'ensemble de la têtière; - les premier et deuxième tronçons de la deuxième bielle s'étendent sensiblement parallèlement respective- ment à la partie inférieure et à la partie supérieure de la têtière dès que l'organe d'appui intermédiaire de la- dite deuxième bielle est en contact avec la partie infé- rieure de la têtière. On notera que les dispositions des deux derniers alinéas pourraient le cas échéant être utilisées indépen- damment des dispositions précédentes. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exem- ple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins: - la figure 1 est une vue en perspective d'un lit incluant un sommier selon une forme de réalisation de l'invention, - et les figures 2 à 5 sont des vues en coupe longitudinale du sommier du lit de la figure 1, montrant différentes phases du réglage de ce sommier. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 représente un lit 1 à deux places qui comprend un sommier réglable 2 supportant en l'occurrence deux matelas 3 juxtaposés, formant chacun un couchage pour une personne. Le sommier 2 s'étend longitudinalement entre des extrémités avant ou de pied 4 et arrière ou de tête 5, et il est délimité latéralement par deux côtés longitudinaux extérieurs 6, qui dans le cas présent font partie d'un bâ- ti fixe 7 reposant sur le sol au moyen de quatre pieds 8. Dans l'exemple représenté, le sommier 2 comporte deux bâtis réglables 9 juxtaposés, qui comprennent chacun des lattes 31 supportant un des matelas 3 (le sommier 2 pourrait toutefois comprendre un bâti 9 unique supportant un seul matelas 3). Chacun de ces bâtis réglables 9 se subdivise en une têtière 10 et une partie de pied 11 plane, qui com- prennent toutes les deux des lattes 31 et qui sont régla- bles respectivement au moyen de deux moteurs électriques commandés par exemple par deux boutons de commande 12 à trois positions (montée/arrêt/descente), montés à demeure sur le côté longitudinal extérieur 6 correspondant au bâti réglable 9 en question. Au total, le sommier 2 comporte donc une paire de boutons de commande 12 sur chacun de ses côtés longitudi- naux extérieurs 6, de façon que chaque utilisateur du lit 1 puisse commander aisément le bâti réglable 9 correspon- dant à son propre couchage. De façon que les boutons de commande 12 soient ai- sément accessible, ils sont situés de préférence à une po- sition comprise entre 1/3 et 2/3 de la longueur du côté longitudinal 6 correspondant, et ces boutons de commande sont de plus disposés sur la face externe 6a ou le cas échéant sur la face supérieure 6b dudit côté longitudinal. Dans l'exemple représenté sur les dessins, l'ac- tionnement du bouton de commande 12 arrière permet de re- lever d'abord une partie supérieure 13 de la têtière 10, jusqu'à ce que cette partie supérieure 13 fasse avec une partie inférieure 14 de la têtière un angle a, puis de re- lever la partie inférieure 14 de la têtière jusqu'à ce que cette partie inférieure fasse avec la partie de pied 11 un angle de p. Par ailleurs, l'actionnement du bouton de commande 12 avant permet de relever l'extrémité avant de la partie de pied 11, jusqu'à ce qu'elle fasse un angle y avec l'ho- rizontale. Ces résultats sont obtenus au moyen du mécanisme de réglage représenté sur les figures 2 à 5, qui comporte, pour chaque bâti mobile 9 du sommier: - un bloc de motorisation 15 (bien connu de l'homme du métier, par exemple du document FR-2 351 629 ou du document WO-89/10715) qui est relié aux boutons de com- mande 12 correspondants par l'intermédiaire d'un câble 16 fixé au sommier, ce bloc de motorisation 15 comprenant deux moteurs électriques 17 qui commandent respectivement le réglage de la têtière 10 et de la partie de pied 11 en fonction de l'actionnement des boutons de commande arrière et avant 12, le bloc de motorisation 15 étant supporté par deux barres rigides transversales 18 qui sont montées pi- votantes sur des supports 19 solidaires d'un cadre mobile appartenant au bâti mobile 9 correspondant, ce cadre mobile 20 incluant la partie de pied 11 et s'étendant en- tre les extrémités avant 4 et arrière 5 du sommier en étant articulé sur le bâti fixe 7 au voisinage de l'extré- mité arrière 5, - une première bielle ou bielle avant 21 qui est solidarisée avec la barre transversale avant 18 et qui est commandée par le moteur avant 17, cette bielle 21 s'éten- dant vers l'arrière jusqu'à une extrémité libre dotée d'un galet 22 qui coulisse dans un guide horizontal longitudi- nal 23 solidaire du bâti fixe 7, - et une deuxième bielle ou bielle arrière 24 qui tourne avec la barre transversale arrière 18 sous l'action du moteur arrière 17. Cette bielle arrière 24 se présente sous la forme d'un levier coudé qui est disposé sous la têtière 10 et qui présente: - d'une part, un premier tronçon 24a lié à la barre transversale arrière 18 et disposé sensiblement en correspondance avec la partie inférieure 14 de la têtière, - et d'autre part, un deuxième tronçon 24b pro- longeant le premier tronçon 24a vers l'arrière et vers le haut, et disposé sensiblement en correspondance avec la partie supérieure 13 de la têtière. Le deuxième tronçon 24b comporte à son extrémité libre un premier galet 25 monté coulissant dans un guide longitudinal 26, par exemple un profilé creux à section en U, disposé sous la partie supérieure 13 de la têtière. Par ailleurs, le premier tronçon 24a de la bielle arrière comporte, vers son extrémité arrière, un deuxième galet 28 adapté pour s'engager dans un guide longitudinal 29 à section en U ou similaire, disposé sous la partie in- férieure 14 de la têtière. Ce galet 28 est initialement disposé à une cer- taine distance sous le guide 29, et l'engagement du galet 28 dans le guide 29 peut se faire par exemple en passant dans une ouverture 30 de ce guide, si la section en U du guide 29 comporte des rabats inférieurs repliés l'un vers l'autre. Le sommier réglable qui vient d'être décrit fonc- tionne comme suit. A partir de la position horizontale représentée sur la figure 2, lorsqu'un utilisateur actionne le bouton arrière 12 de façon à faire pivoter la bielle arrière 24 vers le haut sous l'action du moteur arrière 17, seule la partie supérieure 13 de la têtière pivote tout d'abord vers le haut autour du point d'articulation 27 de la tê- tière, puisque le galet 28 se trouve initialement à une certaine distance au-dessous de la têtière. C'est uniquement lorsque la partie supérieure 13 de la têtière fait un certain angle prédéterminé a diffé- rent de 180 avec la partie inférieure 14 de la têtière que le galet 28 de la bielle arrière 24 pénètre dans le profilé 29 par son ouverture 30 (voir figure 3), et peut commencer à entraîner l'ensemble de la têtière 10 vers le haut. Si l'utilisateur continue à faire pivoter la bielle arrière 24 vers le haut, l'angle c susmentionné reste constant, tandis que la partie inférieure 14 de la têtière forme un angle P différent de 180 (voir figure 4). On notera que les premier et deuxième tronçons 24a,24b de la bielle arrière s'étendent respectivement sensiblement parallèlement aux parties inférieures 14 et supérieures 13 de la têtière, de sorte que la bielle ar- rière 24 est peu apparente lorsque la têtière 10 est rele- vée. Il en résulte: - d'une part, un gain en sécurité et en fiabilité d'utilisation du sommier réglable, puisque la bielle ar- rière 24 est ainsi relativement protégée contre les inter- férences avec des corps extérieurs, - et d'autre part, une amélioration de l'aspect esthétique du sommier. Par ailleurs, indépendamment du réglage de la po- sition angulaire de la têtière 10, l'utilisateur peut in- cliner l'ensemble du plan de couchage en actionnant le bouton de commande avant 12, ce qui permet de relever l'extrémité avant du cadre mobile 20 au moyen du moteur électrique avant 17 et de la bielle avant 21, de façon que le cadre mobile 20 face un angle y non nul avec l'horizon- tale. Au cours de ce mouvement, les angles a et D sus- mentionnés restent constants, de sorte que l'utilisateur conserve le réglage qu'il a pu éventuellement effectuer précédemment pour la têtière 10. Par ailleurs, du fait que le bloc de motorisation est porté par le cadre mobile 20 vers le milieu du som- mier 2 entre ses extrémités avant et arrière, et du fait que la bielle avant 21 s'étend vers l'arrière à partir de la barre pivotante 18 correspondante, ledit bloc de moto- risation 15 et ladite bielle avant sont relativement ca- chés lorsque le cadre mobile 20 est relevé. Comme déjà indiqué précédemment pour la têtière, il en résulte à la fois un gain de sécurité et de fiabili- té du sommier réglable, et une amélioration de l'aspect esthétique de ce sommier. REVENDICATIONS 1. Sommier de lit réglable, comportant un bâti fixe (7) qui s'étend selon une direction longitudinale en- tre une extrémité de tête (5) et une extrémité de pied (4), ce bâti fixe portant au moins un bâti mobile (9) qui comprend: - une têtière (10) s'étendant selon la direction longitudinale entre, d'une part, une première extrémité qui est voisine de l'extrémité de tête (5) du bâti fixe, et d'autre part, une deuxième extrémité qui est située en- tre les extrémités de tête et de pied du bâti fixe et qui est montée pivotante autour d'un axe horizontal transver- sal, la têtière comportant des moyens (31) pour supporter un matelas (3) entre ses première et deuxième extrémités, - un cadre mobile (20) formant un ensemble ri- gide, qui s'étend selon la direction longitudinale entre, d'une part, une première extrémité qui est située au ni- veau de la têtière (10) et qui est montée pivotante sur le bâti fixe (7) autour d'un axe horizontal transversal, et d'autre part, une deuxième extrémité voisine de l'extrémi- té de pied (4) du bâti fixe, le cadre mobile comportant des moyens (31) pour supporter un matelas entre la têtière et l'extrémité de pied du bâti fixe, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un bloc de moto- risation (15) qui comprend des premier et deuxième moteurs électriques (17) et qui est porté par le cadre mobile (20), les premier et deuxième moteurs électriques (17) commandant respectivement le pivotement de la têtière (10) et du cadre mobile (7). 2. Sommier selon la revendication 1, dans lequel la deuxième extrémité de la têtière (10) est montée pivo- tante sur le cadre mobile (20). 3. Sommier selon la revendication 1 ou la revendi- cation 2, dans lequel la première extrémité du cadre mo- bile (20) est montée pivotante sur le bâti fixe (7) au voisinage de l'extrémité de tête (5) dudit bâti fixe. 4. Sommier selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, dans lequel une première bielle (21) est montée pivotante sur le bloc de motorisation (15) au- tour d'un axe horizontal transversal et est commandée par le premier moteur électrique (17), cette première bielle s'étendant jusqu'à une extrémité libre (22) qui est montée coulissante par rapport au bâti fixe (7) pour régler l'in- clinaison du cadre mobile (20). 5. Sommier selon la revendication 4, dans lequel le bloc de motorisation (15) est situé vers le milieu du sommier entre les extrémités de tête et de pied (4,5), et la première bielle (21) s'étend vers l'arrière jusqu'à son extrémité libre (22) à partir dudit bloc de motorisation (15). 6. Sommier selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, dans lequel une deuxième bielle (24) est montée pivotante sur le bloc de motorisation (15) au- tour d'un axe horizontal transversal et est commandée par le deuxième moteur électrique (17), cette deuxième bielle s'étendant jusqu'à une extrémité libre (25) qui est montée coulissante sur la têtière (10) pour régler l'inclinaison de ladite têtière. 7. Sommier selon la revendication 6, dans lequel la têtière (10) comporte une partie supérieure (13) et une partie inférieure (14) articulées entre elles, la deuxième bielle (24) se présentant sous la forme d'un levier coudé rigide qui est disposé sous la têtière et qui comporte d'une part, un premier tronçon (24a) s'étendant à partir du bloc motorisation (15) sensiblement en correspondance avec la partie inférieure (14) de la têtière, et d'autre part, un deuxième tronçon (24b) qui s'étend en biais vers le haut à partir du premier tronçon jusqu'à l'extrémité libre (25) de la deuxième bielle, sensiblement en corres- pondance avec la partie supérieure (13) de la têtière, le premier tronçon comportant un organe d'appui intermédiaire (28) qui est disposé pour venir en contact avec la partie inférieure (14) de la têtière afin de la faire pivoter, uniquement lorsque lesdites parties supérieure et infé- rieure de la têtière font entre elles un angle relatif prédéterminé (c) inférieur à 180 degrés, de sorte que le pivotement de la deuxième bielle (24), à partir d'une po- sition horizontale de la têtière, entraîne d'abord unique- ment un pivotement de la partie supérieure (13) de la tê- tière, puis un pivotement d'ensemble de la têtière (10). 8. Sommier selon la revendication 6 ou la revendi- cation 7, dans lequel les premier et deuxième tronçons (24a, 24b) de la deuxième bielle s'étendent sensiblement parallèlement respectivement à la partie inférieure (14) et à la partie supérieure (13) de la têtière dès que l'or- gane d'appui intermédiaire (28) de ladite deuxième bielle est en contact avec la partie inférieure (14) de la tê- tière.