FR 2776960 A1 19991008 FR 9809131 A 19980717 DESCRIPTION La présente invention concerne un intrument d'écriture de type stylo rétractable à organe d'écriture à mine, à bille, à feutre ou à plume. L'invention est relative à un dispostif de manoeuvre longitudinal, utilisant le principe du système rétractable, destiné à faire avancer et reculer la pointe d'écriture pour faire apparaître deux affichages successifs. De part leur utilisation courante et leur diffusion universelle, les instruments d'écriture servent dans bien des cas de support pour un affichage de type publicitaire ou informatif. Habituellement, cet affichage s'effectue directement sur la surface externe du stylo, offrant en permanence une même inscription. Cette forme d'affichage statique, peu dynamique et plutôt banale dans la forme, enlève au message tout carac- tère innovant et inattendu, donc tout le bénéfice de l'effet de surprise auprès du client-utilisateur. La présente inven- tion permet de remédier à cet inconvénient. Instrument d'écriture, conçu de manière et caractérisé en ce qu'il comporte deux surfaces distinctes, destinées à recevoir un affichage monochrome ou polychrome: la surface externe (le corps du stylo) et la surface interne (l'élément entraîneur). Le corps du stylo est entièrement transparent. Les marquages sur les deux parois externes et internes se complètent par juxtaposition dans la position avancée et la position rétractée de l'élément entraîneur (FIG 2 A,B). Ils forment ainsi deux affichages distincts (FIG 2 C,D). La paroi transparente du stylo est pourvue d'un certain nombre de marquages formant des zones opaques, comme des masques. L'affichage sur l'élément entraîneur est tantôt visible à travers les espaces restés transparents et tantôt masqué par les zones opaques, suivant les deux positions d'utilisation de l'instrument d'écriture. Pour simplifier le montage, et toujours dans un soucis de réduire le nombre de pièces nécessaires à la fabrication, l'invention prévoit un dispositif de manoeuvre d'un organe d'écriture, monté mobile dans un élément entraîneur cylin- drique coulissant à l'intérieur du corps du stylo. -2- L'organe d'écriture (FIG 1 A), de fabrication standard, avec un ressort placé en butée à l'avant et retenu par un épaulement (a), permet, par pression, la rétraction de la pointe d'écriture. L'organe d'écriture, logé au sein de l'élément entraîneur, est maintenu par un élément butoir (FIG 3b) dans la paroi interne dudit élément entraîneur. L'élément entraîneur cylindrique (FIG 1 B), de la même longueur que le stylo, est fait d'une seule pièce avec le poussoir (e) formé par un embout surmoulé à l'extrémité et demeurant à l'extérieur du corps du stylo en vue de son utili- sation pour faire avancer ou reculer la pointe d'écriture. Une fente longitudinale (FIG 7 B), ouverte sur toute la longueur de l'élément entraîneur jusqu'à l'embout poussoir (e), reçoit un dispositif de guidage en forme de rail,surmoulé dans la paroi interne du corps du stylo (FIG 7 B+C). Ce dispositif de guidage (FIG 4a,c) assure la stabilité et le mouvement de va-et-vient de l'entraîneur (FIG 5a,d). Le rail de guidage (c) garantit la tenue en place de l'élément entraineur interdisant toute rotation à 1' intérieur du corps du stylo. L'élément entraîneur (FIG 1 B) fonctionne donc conmme un élément de manoeuvre, puisque cette pièce comporte, outre l'élément poussoir (e), une ailette (h) avec un ergot d'ancra- ge (g) surmoulé assurant la position sortie et la position rétractée de l'organe d'écriture. La sortie de la pointe d'écriture s'effectue par une poussée longitudinale excercée sur le bouton poussoir, qui entraîne l'organe d'écriture vers l'avant jusqu'à ce qu'il soit immobilisé par l'ergot d'ancrage (FIG 6 g) dans une entaille d'arrêt (FIG 4 i), située sur le corps du stylo La rétraction de la pointe d'écriture s'effectue par une pression exercée sur l'agrafe, de façon directionnelle vers le corps du stylo et transmet une flexion de l'ergot connec- teur, prévu à l'extrémité de cette pièce (FIG 6 f), qui bute contre l'ergot d'ancrage (FIG 6 g), libérant ainsi son engage- ment de l'entaille d'arrêt. L'organe d'écriture, actionnée par le ressort, recule avec l'élément entraîneur dans sa position rétractée. La position rétractée de l'organe d'écriture est -3- déterminée par une deuxième entaille d'arrêt dans laquelle viendra s'engager l'ergot d'ancrage, immobilisant l' élément entraineur (FIG 5). Le dispositif de manoeuvre, selon l'invention, utilise un mouvement longitudinal de va-et-vient, effectué suivant un rail de guidage et qui supporte parfaitement les utilisations répétées de l'instrument d'écriture. La commodité de manoeu- vre pendant le fonctionnement est accrue par sa simplicité et sa logique traditionnelle. Le dispositif de rail de guidage assure également le renforcement sur toute la longueur et permet d'amincir considérablement l'épaisseur de la paroi transparente du corps du stylo, afin d'optimiser la visibilité de l'affichage à l'intérieur sur la paroi de l'élément entraineur. Cette arma- ture, telle une charpente, est aussi une garantie contre une éventuelle déformation, causée par la force durant l'usage. Par ailleurs, l'épaisseur de la paroi de l'élément entraîneur facilite le coulissement et renforce l'endurance des mouve- ments répétés. D'autres aspects et caractéristiques de l'invention seront apparents au regard de la description ci-après d'un exemple de réalisation, présenté à titre non limitatif et en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - FIGURE 1 (A) représente l'organe d'écriture caractérisé par un épaulement (a), lequel sert à maintenir le ressort; FIGURE 1 (B) représente l'élément entraîneur cylindrique avec l'embout poussoir (e), l'ailette (h) avec son ergot d'ancrage (g) surmoulés dans la pièce; - FIGURE 1 (C) représente le corps du stylo cylindrique et creux, de forme conique à son extrémité. Une agrafe est sur- moulée sur la surface externe postérieure. Dans la paroi transparente se trouvent les deux entailles d'arrêt (i) pour arrêter l'ergot d'ancrage de l'élément entraîneur; - FIGURE 1 (D) montre l'instrument assemblé et prêt à l'usage; - FIGURE 2 sont des vues en perspective de l'instrument d'écriture avec un exemple de décor, dans la position rentrée en vue d'ensemble (C) et en vue de détail (A) et sa position sortie en vue d'ensemble (D) et en vue de détail (B); - 4 - - FIGURE 3 est une vue en coupe longitudinale de l'élément entraîneur sans organe d'écriture avec l'ailette d'ancrage et son ergot (h,g) et le bouton poussoir (e); - FIGURE 3a est une vue en coupe (agrandie) de l'élément entraîneur selon la ligne a-a; - FIGURE 3b est une vue en coupe (agrandie) de l'élément entraîneur selon la ligne b-b et représente l'élément butoir pour retenir l'organe d'écriture; - FIGURE 4 est une vue en coupe longitudinale du corps du stylo avec l'agrafe surmoulée et le dispositif de guidage (c), l'ergot connecteur (f) et les deux entailles d'arrêt (i); - FIGURE 4a est une vue en coupe (agrandie) de l'instrument selon la ligne a-a, avec une vue en coupe du dispositif de guidage (c) et l'entaille d'arrêt (i); - FIGURE 5 est une vue en coupe longitudinale du stylo en position de la pointe rentrée avec l'élément entraîneur (d), l'organe d'écriture (k) et le dispositif de guidage (c); - FIGURE 5a est une vue en coupe (agrandie) du stylo selon la ligne a-a avec l'élément entraîneur (d), l'organe d'écriture, (k) et le dispositif de guidage (c); - FIGURE 6 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument en position de la pointe sortie avec l'ergot d'ancrage (g) engagé dans l'entaille d'arrêt et l'ergot connecteur sur l'agrafe (f); - FIGURE 7 (B) est une vue de dessous de l'élément entraîneur cylindrique pourvu d'une fente longitudinale et de 1 'embout poussoir (e); - FIGURE 7 (C) est une vue de dessous du corps du stylo, cylindrique, transparent et creux avec le dispositif de guidage surmoulé dans la paroi interne; - FIGURE 7 (B+C) est une vue en perspective de l'emboîtage, suivant le dispositif de guidage, des deux pièces (B) et (C); La FIGURE 2 montre en perspective les deux positions de l'élément entraîneur et ses conséquences visuelles. L'illustration du changement d'affichage prend comme exemple un décor imaginaire, représenté par deux figures: le rond et le triangle. Ce décor est imprimé sur l'élément entraîneur en alternant le rond et le triangle. La paroi -5 - transparente du corps de stylo est marquée par des zones opaques en forme de carrés séparés entre eux par des espaces restés transparents. Ces aplats carrés remplissent la fonction de cache et masquent une partie du décor. Dans la position de la pointe rétractée (FIG 2 A), le décor des triangles est visible, tandis que le décor des ronds reste caché. Par contre le changement vers la position de sortie de la pointe d'écriture provoque un glissement de sorte à rendre visible cette fois les ronds et à masquer les triangles (FIG 2 B). Le marquage peut être réalisé en utilisant une encre opaque pour l'impression monochrome ou polychrome. Les procé- dés divers comme le tamponage, la gravure, l'impression en sérigraphie, le jet d'encre ou même la décoration manuelle permettent de varier l'aspect du stylo et seront choisis pour mieux répondre aux exigences diverses, comme par exemple l'impression des teintes claires sur fond noir ou la répro- duction des photographies. Le changement de décor est lié au déplacement de l'élément entraineur. Cette trajectoire est déterminée par les deux entailles d'arrêts correspondant aux deux positions d'avancée et de recul de la pointe d'écriture. On peut, si l'on souhaite élargir la zone de changement de l'affichage et allonger la distance du trajet de l'élément entraineur par l'écartement des deux entailles à cran d'arrêt (FIG 1 C,i). Une pièce de rechange est à prévoir, caractérisée par deux entailles plus espacées. Il est du ressort de l'homme de métier de prévoir une possibilité de modifier l'espacement entre les deux entailles: soit par un moule spécifique, soit par une pièce interchangeable. Le but de cette invention est de proposer un instrument d'écriture différent des réalisations déjà connues grâce à un deuxième affichage possible. Un dialogue entre deux messages ou deux décors ouvre la voie vers de nombreuses utilisations. Parmi les applications les plus habituelles on peut noter le message publicitaire, le message d'intérêt social, l'annonce d'événements sportifs ou commémoratifs ou le souvenir touris- tique. Comme le montre (FIG 1 A,B,C), l'instrument d'écriture possède l'avantage d'être constitué de seulement trois éléments principaux et peut être fabriqué mécaniquement à faible coût de revient. De plus, l'instrument peut être assemblé simplement et rapidement. Tout particulièrement, l'élément entraîneur, ayant auparavant reçu l'organe d'écri- ture et le ressort, s'introduit dans le corps du stylo simple- ment guidé par le rail de guidage jusqu'à son encliquetage. Cette opération d'assemblage (FIG 7 B+C) peut donc être aisément automatisée. Les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. -7- REVENDICATIONS 1) Instrument d'écriture utilisant le principe du système rétractable, à faire apparaitre deux affichages successifs par juxtaposition dans la position avancée et la position rétractée, conçu uniquement de deux pièces caractérisé par le corps extérieur transparent, rendant visible vers l'in- térieur la deuxième pièce coulissante, qui entraîne l'organe d'écriture avec un ergot d'ancrage pour assurer la position avancée et la position rétractée et l'embout poussoir moulés dans le corps (FIG.1,B,C). 2) Instrument d'écriture selon la revendication 1, carac- térisé par deux surfaces distinctes, destinées à recevoir un affichage: la paroi extérieure du corps du stylo et la paroi de la pièce entraîneur de la même longueur, à l'intérieur du stylo (FIG.2,A,B,C,D). 3) Instrument d'écriture selon la revendication 1, carac- -térisé par un dispositif de guidage pour l'élément entraineur, surmoulé sur toute la longueur à l'intérieur du corps du stylo (FIG.4,c). 4) Instrument d'écriture selon les revendications 1 et 3, caractérisé par une fente longitudinale, ouverte sur toute la longueur de l'élément entraîneur jusqu'à l'embout poussoir, qui emboîte l'élément de guidage (Fig.7,B+C). ) Instrument d'écriture selon les revendications 1 et 3, caractérisé par la paroi du corps extérieur extra mince, consolidée par l'élément de guidage, également conçu comme un renforcement (FIG.4a,c). 6) Instrument d'écriture selon la revendication 1, carac- térisé par un espacement modifiable entre les deux entailles à cran d'arrêt (FIG.1,C,i), soit par un moulage spécifique, soit par une pièce interchangeable, si l'on souhaite allonger la distance du trajet de l'élément entraîneur.