FR 2782062 A1 20000211 FR 9809511 A 19980724 - X4 -' La présente invention concerne un dispositif hygiénique de protection et de rebouchage d'un récipient à ouverture défminitive, tel que, notamment, les boîtes à boisson ou analogues. Ce dispositif est fonctionnel tant avant l'ouverture de la boîte, qu'après l'ouverture de la boîte Une boîte à boisson est sujette au transport, au stockage et à la manutention. Des souillures et des saletés peuvent alors se poser sur la boîte. Pour les consommateurs de boîtes à boisson se 0o pose le problème de la propreté. Pour un consommateur qui désire avoir accès au liquide contenu dans la boîte et qui hésite à boire la boisson à même la boîte ceci est un désagrément si il ne possède pas de ver à proximité pour boire. Si le consommateur ouvre la boîte, il existe une autre forme ç de désagrément du au fait que le liquide contenu dans la boîte peut se renverser en provoquant éclaboussures o taches. Il est par ailleurs relativement fréquent que des accidents se produisent suite à l'ingestion, par le consommateur, d'un objet ou d'un insectes qui se sont introduits, d'une manière fortuite, par l'ouverture d'une zo boîte à boisson; à cet égard, l'opacité du récipient, généralement métallique, empêche le consommateur de s'aperçevoir de la présence de l'objet ou de l'insecte en question. Il existe à ce jour tant des solutions pour résoudre le aU problème de la propreté de la boîte avant ouverture que le problème du rebouchage de la boîte après ouverture. Aucune ne s'attaque aux deux questions à la fois. On connaît déjà notamment de WO 9528328 une boite de boisson à couvercle supérieur hygiénique protégeant la partie supérieure de la boîte contre toute 3 o contamination. On connait de FR2687983 un dispositif de rebouchage d'un récipient à ouverture défminitive. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un étui hygiénique de protection et de rebouchage d'un - 2_- X récipient comprenant un corps, un fond et un couvercle sur lequel peut être pratiquée, au moyen d'un obturateur frangible connu en soi, une ouverture de dimension inférieure à la dimension du dit couvercle, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen s d'obturation mobile pouvant être glissé sur la partie supérieur du couvercle et sur une partie latérale du corps de la boîte pour recouvrir une zone comprise sur le couvercle et sur la partie latérale de la boîte, entourant la zone d'ouverture pour protéger de se salir avec des poussières ou des salissures en buvant dans un premier temps et reboucher l'ouverture dans un second temps. Préférentiellement, le moyen de protection et d'obturation sera pourvue de moyens de fixations sur les bords du couvercle ou sur la languette de tirage, ce qui permettra d'en faire un moyen ri indifféremment fixe ou amovible, ce qui permet: -soit de le rajouter sur chaque récipient, postérieurement et indépendamment des filières industrielles de conditionnement des récipients eux-mêmes, le dit moyen de fixation étant alors un bouchon à usage unique. fo -soit d'en faire un bouchon réutilisable par le consommateur, le dit moyen de fixation devant alors pouvoir s'adapter aux géométries des différents récipients du commerce. Pour une boîte équipée de la présente invention, la tâche du ?_ ç consommateur devient simple. Pour ouvrir la boîte il actionne la languette de tirage de façon traditionelle. Il fait ensuite pivoter l'étui. Il peut boire, la boîte est propre. Si il ne finit pas le contenu de la boîte, il peut reboucher l'ouverture en faisant pivoter l'étui de façon à boucher, en superposant avec la face épousant le o couvercle, l'ouverture de la boîte. D'autres buts et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif, en référence aux dessins annexes sur lesquels - À- 2782062 - - La Figure 1 représente une boîte de boisson, muni de l'étui de protection et de rebouchage, fermée. - La Figure 2 représente une boîte de boisson, muni de l'étui de protection et de rebouchage, la boîte ouverte, l'étui en position ç permettant au consommateur de boire. - La Figure 3 représente une coupe de l'étui. Les variantes d'exécution décrites par la suite sont destinées au rebouchage de boîtes à boisson. Une telle boîte comporte un o corps 1 et un fond 2, généralement obtenus en une seule passe par emboutissage d'un flan plat en acier doux ou en aluminium, un retrain 3 étant postérieurement réalisé à proximité du bord supérieur du dit corps pour faciliter notamment l'empillage des boîtes les unes au-dessus des autres. Sur ce retrain 3, on vient fixer t s un couvercle 4 par sertissage, lequel est pourvu d'un obturateur frangible 5 qui, une fois déchiré suivant une ligne de moindre résistance exécutée à cet effet, dégage une ouverture 6 permettant à la boisson de s'écouler hors de la boîte. L'arrachage ou le découpage de l'obturateur 5 est généralement opéré au moyen z a d'une languette de tirage7, ou clef; cette dernière, qui est rivetée au centre et au-dessus du couvercle 4, agit par un effet de levier pour chasser l'obturateur 5 vers l'intérieur de la boite, avant de revenir à sa position initiale. Suivant la présente variante décrite en référence l'étui de protection et de rebouchage 8 épouse la boîte selon un secteur angulaire du couvercle 4 et selon un autre secteur angulaire du corps latéral 1 de la boîte. L'étui 8 est fixé à la languette de tirage 7. Le couvercle 4 est ainsi muni d'une patte mobile (7,8) monté o pivotante autour du rivet central 7a qui maintient la dite languette 7 sur la partie supérieure du couvercle 4. L'étui 8 comporte, une face externe 30 et une face interne 32, suivant un secteur angulaire selon le couvercle 4. Il comporte une X face externe 40 et une face interne 42 selon le corps 1 latéral de la - - 2782062 d boîte. Les faces 30 et 40 sont reliés suivant un arcle de cercle 20 qui correspond à l'arc de cercle de l'ourlet 12 de sertissage du couvercle 4. La face 40 de l'étui et la face 30 de l'étui seront préférentiellement dimensionnées de façon à protéger la surface d'application des lèvres d'un utilisateur lorsqu'il boit. L'étui 8 peut être en matériau plastique. Il peut être transparent ou opaque ou servir de support pour motifs décoratifs ou publicitaires. La zone, sur le couvercle, masquée avant ouverture par l'étui peut elle aussi être imprimée de façon à servir o de support publicitaire ou de réponse à un jeu. Selon un mode perfectionné de l'invention la face 32 de l'étui 8 présente une protubérance 24, d'une légère épaisseure, au format de l'orifice d'écoulement de la boite de façon à améliorer i l'étanchéité du bouchage. On observera enfin qu'un étui 8, réalisé par clippage ou surmoulage, peut présenter une épaisseure trop importante par rapport à l'espace ou au jeu normalement disponible entre la partie -o supérieure du couvercle 4 et la languette de tirage 7 servant aussi bien à ouvrir l'obturateur frangible 5 par uneffet de levier, qu'à reboucher, après ouverture, l'ouverture 6 d'écoulement. L'étui 8 pourra présenter une zone flexible mais solide 22 déterminée par exemple par une nervure de façon à pouvoir soulever la languette 7 2- REVENDICATION 1) étui de protection et de rebouchage d'un rédipient comprenant un corps (1), un fond (2) et un couvercle (4) sur lequel peut être pratiquée au moyen d'un obturateur frangible (5) connu en soi, une ouverture (6) de dimension inférieure à la dimension dudit couvercle (4), caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen d'obturation mobile (7,8) pouvant être glissé sur la partie supérieure du couvercle (4) pour recouvrir à la fois la dite ouverture et une partie latérale du corps de la bouteille.