FR 2783811 A1 20000331 FR 9812077 A 19980928 La présente invention concerne les boîtes de conditionnement, notamment pour des produits alimentaires. On connaît une boîte réalisée au moyen d'un flan unique et comprenant un corps présentant des parois avant, arrière, gauche et droite, ainsi qu'un couvercle articulé sur la paroi arrière et présentant une paroi supérieure et des parois avant, gauche et droite recouvrant respectivement les parois avant, gauche et droite du corps de la boîte à l'état fermé. Grâce à ce recouvrement, on obtient une bonne protection du contenu de la boite à l'égard de l'environnement. Cette boîte est simple et économique à réaliser. Toutefois, cette boîte ne comprend pas de moyens de fermeture inviolable permettant de détecter si la boîte a déjà été ouverte une première fois. Un but de l'invention est de fournir une boite munie de tels moyens de fermeture inviolable et qui demeure simple et économique à réaliser. En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention une boîte réalisée au moyen d'un flan unique, et comportant un corps comprenant des parois avant, arrière, gauche et droite et un couvercle articulé sur la paroi arrière et recouvrant au moins partiellement l'une des parois avant, gauche et droite, dans laquelle le corps comprend en outre au moins un volet fixé à l'une des parois avant, gauche ou droite du corps, recouvrant au moins partiellement cette paroi, et relié au couvercle par une prédécoupe. Ainsi, la déchirure de la prédécoupe permet d'attester que la boite a déjà été ouverte. Ce volet constitue un moyen de fermeture inviolable très fiable. - La boite demeure simple et économique à réaliser. Avantageusement, le ou chaque volet est relié à une paroi latérale du couvercle. Ainsi, le volet ne s'étend pas sur l'avant de la boite, dont l'esthétique est ainsi préservée au maximum. Avantageusement, la boîte comporte deux volets distants l'un de l'autre. Ainsi, lorsque l'une des prédécoupes a été déchirée involontairement, l'autre prédécoupe, vierge, atteste que la boîte n'a pas encore été ouverte. Avantageusement, l'un parmi le corps et le couvercle comporte une patte, et l'autre parmi le corps et le couvercle comporte une découpe apte à recevoir la patte pour maintenir la boîte à l'état fermé après ouverture. On fournit ainsi des moyens de refermeture de la boîte après première ouverture, notamment à destination du consommateur. Avantageusement, le couvercle comporte une languette collée sur le corps. Cette languette est un gage supplémentaire d'inviolabilité. Avantageusement, la boîte présente une fenêtre dans une des parois, de préférence dans la paroi arrière du corps. On rend ainsi visible au moins une partie de l'intérieur de la boîte. Avantageusement, le corps comporte une base, au moins une zone d'un seul tenant de la base étant directement reliée par des plis respectifs aux parois avant et arrière du corps. Avantageusement, le corps comporte une base, au moins une zone d'un seul tenant de la paroi arrière étant directement reliée par des plis respectifs à la base et au couvercle. Chacune de ces deux caractéristiques réduit les dimensions du flan à découper pour constituer la boite et donc réduit son coût. Avantageusement, il s'agit d'une boite de conditionnement alimentaire, notamment pour produits laitiers. Avantageusement, il s'agit d'une boîte de conditionnement de produits pâteux ou liquides emballés individuellement dans un emballage souple. Avantageusement, la boîte est plus large que haute, et plus haute que profonde. On prévoit également selon l'invention une boite réalisée au moyen d'un flan unique, et comportant un corps comprenant des parois avant, arrière, gauche et droite et un couvercle articulé sur la paroi arrière et apte à recouvrir au moins partiellement l'une des parois avant, gauche et droite, la boîte comportant en outre au moins un volet relié au couvercle par une prédécoupe en étant apte, ainsi relié, à être fixé à l'une des parois avant, gauche ou droite du corps en recouvrant au moins partiellement cette paroi. Il s'agit de la boîte selon l'invention avant sa première fermeture. On prévoit également selon l'invention un flan permettant par pliage de former une boîte selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description qui va suivre d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif. Aux dessins annexés: - les figures 1 et 2 sont deux vues en perspective d'un mode préféré de réalisation de la boîte respectivement à l'état fermé et ouvert; - les figures 3 et 4 sont des vues en élévation et de gauche de produits à conditionner dans la boîte; - la figure 5 montre les produits de la figure 3 reçus dans la boîte de la figure 2; et - la figure 6 est une vue d'un flan permettant de réaliser la boite de la figure 1. En référence aux figures 1 et 2, la boite 2 selon l'invention est ici en carton et comporte un corps 4 de forme générale parallélépipédique rectangle. Le corps comprend une paroi de base 6, une paroi avant 8, une paroi arrière 10, une paroi gauche 12 et une paroi droite 14. Chacune de ces parois a une forme générale plane rectangulaire. La paroi arrière 10 présente une découpe ménageant une fenêtre 16 qui peut être recouverte par une feuille de matière transparente. La paroi avant 8 présente à son bord supérieur une échancrure 18, et au voisinage de celle-ci une fente 20 en forme de "U" ayant une base plus longue que les branches du "U" et parallèle au bord inférieur de la paroi avant. La boîte comporte en outre un couvercle 22 comprenant une paroi supérieure 24 et une paroi avant 26 toutes deux planes rectangulaires. Le couvercle comporte également deux parois planes latérales gauche et droite 28, 30. Chaque paroi latérale a un bord supérieur rectiligne 32 contigu à la paroi supérieure 24 du couvercle, un bord avant rectiligne 34 contigu à la paroi avant 26 du couvercle et un bord arrière rectiligne 36 parallèle au bord avant. Chaque paroi latérale est perpendiculaire à la paroi supérieure 24 et à la paroi avant 26 du couvercle. Le corps 4 comporte sur la face externe de chaque paroi latérale 12, 14 un volet plan 40, 42 ayant un bord arrière vertical rectiligne contigu à la paroi arrière du corps, un bord avant vertical rectiligne contigu à la paroi avant 8 du corps, et un bord inférieur horizontal rectiligne perpendiculaire à ces derniers et s'étendant à distance de la base 6. Le volet 40, 42 ne recouvre que partiellement la paroi latérale à laquelle il est associé et fixé par collage. Avant que la boîte soit ouverte pour la première fois et en référence à la figure 1, chaque volet 40, 42 s'étend en continuité de matière avec la paroi latérale associée 28, 30 du couvercle en n'étant distingué de cette dernière que par une prédécoupe rectiligne 44, 46 inclinée vers le bas en direction de l'avant de la boîte. Lorsqu'on ouvre la boîte pour la première fois, les prédécoupes 44, 46 sont déchirées par l'utilisateur ou se déchirent elles-mêmes pour permettre la rotation du couvercle 22 autour de l'articulation définie par le pli 48 reliant la paroi supérieure 24 du couvercle à la paroi arrière 10 du corps. Cette déchirure donne naissance à un bord supérieur rectiligne incliné du volet 40, 42 qui demeure collé à la boîte, et à un bord inférieur incliné de la paroi latérale 28, 30 du couvercle. La paroi avant 26 du couvercle se prolonge par une patte 50 apte à être reçue dans la fente 20 du corps pour bloquer la patte à l'état fermé après la première ouverture. La patte est elle-même prolongée par une languette 52 qui est initialement collée à la face externe de la paroi avant 8 du corps au moyen d'une colle interdisant son repositionnement et son recollage. Il faut décoller cette languette 52 pour ouvrir la boîte la première fois. Dans le présent exemple, la boite est plus large que haute, et plus haute que profonde. En l'espèce, elle est particulièrement prévue pour le conditionnement de produits laitiers tels que des yaourts 54 emballés individuellement dans des enveloppes souples en matière plastique et connus en eux-mêmes. Chaque enveloppe a une partie centrale en forme générale d'oeuf renflé en son centre, et une partie périphérique plane de faible épaisseur selon laquelle deux parois de l'enveloppe sont soudées l'une à l'autre et au moyen desquelles les produits sont reliés les uns aux autres en constituant des rangées. Les produits 53 sont disposés dans la boite 2 avec les rangées horizontales, ici au nombre de deux, superposées suivant la profondeur de la boîte. La fenêtre 16 laisse voir toute la partie centrale du produit droit de la rangée arrière. La boite permet par exemple de recevoir six produits. Elle permet le conditionnement des produits jusqu'au lieu de vente puis jusqu'au lieu de consommation. Après consommation d'un premier produit 53, elle assure le stockage des produits 53 restants jusqu'à la consommation du dernier. On a illustré à la figure 6 un flan 3 permettant à lui seul de réaliser la boite de la figure 1. Ce flan a des dimensions particulièrement réduites par rapport à d'autres flans destinés à constituer des boites de même volume général, ce qui rend sa fabrication très économique. Les futurs plis, éventuellement préformés, ont été indiqués en traits mixtes et les découpes en traits pleins. Les parois suivantes s'étendent en continuité de matière les unes des autres en étant successivement et directement séparées par des plis 48, 54 destinés à s'étendre suivant la largeur de la boîte: paroi avant 8 du corps, base 6, paroi arrière 10 du corps, parois supérieure 24 du couvercle et paroi avant 26 du couvercle. Ainsi, la base 6 d'un seul tenant est directement reliée par des plis respectifs aux parois avant 8 et arrière 10 du corps, et la paroi arrière 10 d'un seul tenant est directement reliée par des plis respectifs à la base 6 et au couvercle 22. Chacune de ces parois présente deux pattes latérales 12, 14, 56 s'étendant de part et d'autre de la paroi associée en étant directement séparée de cette dernière par un pli destiné à s'étendre suivant la profondeur ou la hauteur de la boîte. Les pattes latérales 12, 14 associées aux parois avant 8 et arrière 10 du corps ont des hauteur et profondeur correspondant à celles de la boîte et ont toutes même forme, de sorte que leur superposition deux à deux en coïncidence constitue les parois latérales 12, 14 du corps de la boite. Les pattes 56 associées à la base 6 sont fixées à ces parois latérales intérieurement. Les pattes latérales 28, 30 associées à la paroi avant du couvercle constituent les parois latérales du couvercle et dans le prolongement de celles-ci, les volets 40, 42 destinés à être collés sur la face externe des parois latérales 12, 14 du corps. Les pattes latérales 56 associées à la paroi supérieure 24 du couvercle sont collées intérieurement aux parois latérales 28, 30 du couvercle. Le flan présente la fenêtre 16, l'échancrure 18, la fente 20, la patte 50, la languette 52 et les prédécoupes 44, 46. Lors des opérations de conditionnement, le flan peut être formé autour du ou des produit(s) à recevoir dans la boite, en collant les différentes parties du flan comme précité. Les fixations par collage pourront être remplacées par un autre moyen tel qu'un agrafage. REVENDICATIONS 1. Boite (2) réalisée au moyen d'un flan unique (3), et comportant un corps (4) comprenant des parois avant (8), arrière (10), gauche (12) et droite (14) et un couvercle (22) articulé sur la paroi arrière et recouvrant au moins partiellement l'une des parois avant, gauche et droite, caractérisée en ce que le corps (4) comprend en outre au moins un volet (40, 42) fixé à l'une (12, 14) des parois avant, gauche ou droite du corps, recouvrant au moins partiellement cette paroi, et relié au couvercle (22) par une prédécoupe (44, 46). 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ou chaque volet (40, 42) est relié à une paroi latérale (12, 14) du couvercle. 3. Boite selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte deux volets (40, 42) distants l'un de l'autre. 4. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'un parmi le corps (4) et le couvercle (22) comporte une patte (50), et l'autre parmi le corps et le couvercle comporte une découpe (20) apte à recevoir la patte pour maintenir la boîte à l'état fermé après ouverture. 5. Boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le couvercle (22) comporte une languette (52) collée sur le corps (4). 6. Boîte selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle présente une fenêtre (16) dans une des parois, de préférence dans la paroi arrière (10) du corps. 7. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le corps (4) comporte une base (6), au moins une zone (6) d'un seul tenant de la base étant directement reliée par des plis (54) respectifs aux parois avant (8) et arrière (10) du corps. 8. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le corps (4) comporte une base (6), au moins une zone (10) d'un seul tenant de la paroi arrière (10) étant directement reliée par des plis (54, 48) respectifs à la base (6) et au couvercle (22). 9. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une boîte de conditionnement alimentaire, notamment pour produits laitiers (53). 10. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une boîte de conditionnement de produits (53) pâteux ou liquides emballés individuellement dans un emballage souple. 11. Boite selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la boite (2) est plus large que haute, et plus haute que profonde. 12. Boite (2) réalisée au moyen d'un flan unique (3), et comportant un corps (4) comprenant des parois avant (8), arrière (10), gauche (12) et droite (14) et un couvercle (22) articulé sur la paroi arrière et apte à recouvrir au moins partiellement l'une des parois avant, gauche et droite, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins un volet (40, 42) relié au couvercle (22) par une prédécoupe (44, 46) en étant apte, ainsi relié, à être fixé à l'une (12, 14) des parois avant, gauche ou droite du corps en recouvrant au moins partiellement cette paroi. 13. Flan (3), caractérisé en ce qu'il permet par pliage de former une boite (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12.