FR 2780821 A1 20000107 FR 9808407 A 19980701 Dispositif pour raccorder un câble électrique isolé par une gaine à un ou plusieurs autres conducteurs La présente invention concerne un dispositif pour raccorder un câble électrique isolé par une gaine extérieure, à un ou plusieurs autres conducteurs. On connaît notamment pour les câbles basse tension des dispositifs de raccordement comprenant au moins deux mâchoires en matière électriquement conductrice, associées à un organe de serrage, ces mâchoires étant pourvues de dents destinées à traverser la gaine isolante, lors du serrage des deux mâchoires l'une vers l'autre pour établir une connexion électrique avec les conducteurs électriques. Le but de la présente invention est de créer un dispositif de raccordement d'un câble notamment basse tension qui soit de structure plus simple et moins onéreux à fabriquer que les dispositifs connus, tout en garantissant une connexion électrique parfaitement sûre tant sur le plan électrique que sur le plan mécanique. L'invention vise ainsi un dispositif pour raccorder un câble électrique isolé par une gaine extérieure, à un ou plusieurs autres conducteurs, comprenant au moins deux mâchoires en matière électriquement conductrice, associées à un organe de serrage, ces mâchoires étant pourvues de dents destinées à traverser la gaine isolante, lors du serrage de deux mâchoires l'une vers l'autre pour établir une connexion électrique avec les conducteurs électriques. Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que les deux mâchoires sont constituées par deux bandes découpées dans une feuille de métal conducteur élastique, ces deux bandes comportant deux portions de bande sensiblement parallèles portant chacune au moins une languette découpée et pliée à 90 par rapport à chaque portion de bande, la languette portant des dents à son extrémité, les deux portions de bande sensiblement parallèles étant prolongées par deux bandes réunies l'une à l'autre, l'une au moins de ces dernières étant cambrée. Les mâchoires sont ainsi obtenues d'une manière très simple par découpage d'une ou plusieurs bandes dans une feuille de métal bon conducteur et élastique, tel que le cuivre écroui. Le fait que l'un des bandes soit cambrée confère au système de mâchoires en vis-à-vis une certaine élasticité, ceci évite l'utilisation d'un ressort pour les écarter au desserrage, ce qui compliquerait la structure. L'ensemble constitué par les deux bandes peut être remplacé par une seule bande repliée sur elle-même. Selon une première version du dispositif selon l'invention, le câble étant destiné à être placé axialement entre les deux portions de bande sensiblement parallèles, l'une des extrémités de chaque portion de bande est pliée à 90 vers l'autre portion de bande et porte des dents. Dans cette première version, de préférence, chaque portion de bande comprend en outre au moins une languette découpée et pliée à 90 vers l'autre portion de bande et espacée de ladite extrémité pliée et portant des dents. De cette façon, lors du serrage plusieurs rangées séparées de dents pénètrent dans la gaine du câble ce qui garantit une excellente connexion électrique ainsi qu'une excellente retenue axiale du câble entre les mâchoires. De préférence également, l'une des deux portions de bande sensiblement parallèle est fixée sur une surface d'appui plane et fixe de l'organe de serrage, tandis que l'autre portion de bande et en contact avec la surface plane d'au moins un patin de serrage pouvant être serré vers ladite surface d'appui plane et fixe au moyen d'une vis. Dans une seconde version du dispositif selon l'invention, le câble étant destiné à être placé entre les deux portions de bande, sensiblement parallèle, de façon perpendiculaire à la longueur desdites portions, lesdites portions de bandes sont chacune appliquées contre deux surfaces d'appui mobiles l'une relativement à l'autre grâce à des moyens de serrage qui relient les deux surfaces d'appui, les deux portions de bande étant prolongées et reliées entre elles par une boucle aplatie. De préférence, ladite boucle aplatie s'étend dans une direction perpendiculaire aux deux portions de bande. Cette boucle peut être formée de deux parties de bande. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci- apres. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une première version du dispositif de raccordement conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe suivant le plan II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue en plan du dessus du dispositif de raccordement; - la figure 4 est une vue en élévation d'une seconde version du dispositif de raccordement selon l'invention; - la figure 5 est une vue suivant la flèche F de la figure 4. Le dispositif représenté sur les figures 1 à 3 est destiné à raccorder un câble électrique isolé par une gaine extérieure, à un ou plusieurs autres conducteurs. Il comprend deux mâchoires 1, 2 en matière électriquement conductrice, associées à un organe de serrage 3. Les deux mâchoires 1, 2 sont pourvues de dents 4 destinées à traverser la gaine isolante du câble, lors du serrage des deux mâchoires 1, 2 l'une vers l'autre pour établir une connexion électrique avec les conducteurs électriques. Conformément à l'invention, les deux mâchoires 1, 2 sont constituées par deux bandes 5, 6 découpées dans une feuille de métal conducteur élastique, tel que du cuivre écroui. Ces deux bandes 5, 6 comportent deux portions de bande 5a, 6a sensiblement parallèles portant chacune plusieurs languettes 7, 8 découpées et pliées à par rapport à chaque portion de bande 5a, 6a. Chaque languette 7, 8 porte des dents 4 à son extrémité. Les deux portions de bande 5a, 6a sensiblement parallèles sont prolongées d'un côté par deux bandes 9a, 9b réunies l'une à l'autre. L'une au moins de ces bandes 9a, 9b est cambrée dans la zone 10. Dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 3, le câble est destiné à être placé axialement entre les deux portions de bande 5a, 6a sensiblement parallèles. Dans cet exemple, l'une des extrémités 7a, 8a de chaque portion de bande 5a, 6a est pliée à 90 vers l'autre portion de bande et porte des dents 4, comme les languettes 7, 8. On voit également sur la figure 1, que l'extrémité pliée 7a, 8a et les languettes pliées 7, 8 de l'une des portions de bandes 5a, 6a sont alignées avec l'extrémité pliée et les languettes pliées de l'autre portion de bande. De plus, l'une 6a des deux portions de bande sensiblement parallèles est fixé sur une surface d'appui 11 plane et fixe de l'organe de serrage 3, tandis que l'autre portion de bande 5a et en contact avec la surface plane de deux patins de serrage 12 pouvant être serrés vers la surface d'appui 11 plane et fixe au moyen de vis 13. Les figures 1 et 2 montrent d'autre part que les deux portions de bande 5a, 6a sensiblement parallèles 14 sont disposées dans un élément tubulaire de section rectangulaire. L'une des faces intérieures latérales constitue la surface d'appui plane et fixe 11 et la face opposée 15 porte sur les vis 13 de serrage des patins 12. Comme également montré par les figures 1 et 2, chacune des deux portions de bande 5a, 6a sensiblement parallèles, comporte deux bords longitudinaux pliés à vers l'autre portion de bande. Par ailleurs, (voir figures 1 et 3), l'une 5a des portions de bande comporte à l'extérieur de l'élément tubulaire 14 un trou 17 pour vérifier si le câble est suffisamment engagé à l'intérieur du dispositif. De plus, la partie 18 o les deux bandes 9a, 9b sont réunies présente un trou 19 pour la fixation à un autre conducteur. Dans le dispositif représenté sur les figures 4 et 5, le câble est destiné à être placé entre les deux portions de bande 20a, 20b sensiblement parallèle, de façon perpendiculaire à la longueur desdites portions. Comme on le voit sur la figure 4, lesdites portions de bandes 20a, 20b sont chacune appliquées contre deux surfaces d'appui 21, 22 mobiles l'une relativement à l'autre grâce à des à des moyens de serrage 23 qui relient les deux surfaces d'appui 21, 22. Par ailleurs, les deux portions de bande 20a, b sont prolongées et reliées entre elles par une boucle aplatie 24, éventuellement en deux parties. Comme également montré par la figure 4 la boucle aplatie 24 s'étend dans une direction perpendiculaire aux deux portions de bande 20a, 20b. Par ailleurs, (voir figure 4), chaque portion de bande 20a, 20b présente le long d'au moins l'un de ses bords longitudinaux et de préférence le long des deux bords longitudinaux, un rebord 25 plié vers l'autre portion de bande et présentant des dents 4. Dans l'exemple représenté, entre les deux portions de bande 20a, 20b et les surfaces d'appui 21, 22 sont disposées des parois 26, 27 en matière isolante. Les deux parois isolantes 26, 27 sont prolongées par des parois isolantes 28, 29 s'étendant perpendiculairement aux précédentes et de part et d'autre de la boucle aplatie 24. Entre les portions de bande 20a, 20b et les surfaces 21, 22 sont prévus des moyens pour réaliser une connexion électrique qui traverse la matière isolante. Par ailleurs, des zones cambrées 30, 31 sont prévues entre les deux portions de bande 20a, 20b et la partie formant une boucle aplatie 24. Par ailleurs, la partie formant une boucle 24 présente deux trous alignés 32 traversés par une vis 33 de fixation à un autre conducteur. Dans l'exemple représenté sur les figures 4 et , les moyens de serrage 23 comprennent une vis 34 reliant les deux surfaces d'appui 21, 22 sur laquelle est vissé un écrou 35 s'appuyant extérieurement sur l'une 22 des surfaces d'appui. La tête 36 de la vis 34 est guidée par engagement dans la fourche 37 (voir figure 5) d'une pièce 38 solidaire d'une partie fixe du dispositif. De préférence, les vis 13, 33 et 34 sont des vis à calibrage de couple, c'est-à-dire dont la tête casse lorsque le couple atteint un seuil prédéterminé. Les principaux avantages des dispositifs de raccordement que l'on vient de décrire sont les suivants: Il permettent de raccorder un câble gainé à d'autres conducteurs, sans avoir à dénuder ce câble. Leur construction ne nécessite qu'un minimum de pièces et assure néanmoins une excellente connexion électrique. Les deux portions de bande conductrice 5a, 5b; a, 20b associées à leur dispositif de serrage 3, 23, permettent grâce à leurs dents 4 d'établir de nombreuses connexions avec les conducteurs du câble. Les dispositifs de serrage 3 et 23 permettent de maintenir les deux portions de bande 5a, 5b; 20a, 20b parallèles durant le serrage, de sorte que les dents 4 portées par ces dernières assurent toutes des connexions avec les conducteurs du câble, avec une force de contact uniformément répartie. Les dispositifs selon les figures 1 à 3 d'une part et les figures 4, 5 d'autre part peuvent bien entendu être logés dans un boîtier isolant. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple que l'on vient de décrire et on peut apporter à celui-ci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour raccorder un câble électrique isolé par une gaine extérieure, à un ou plusieurs autres conducteurs, comprenant au moins deux mâchoires (1, 2) en matière électriquement conductrice, associées à un organe de serrage (3), ces mâchoires (1, 2) étant pourvues de dents (4) destinées à traverser la gaine isolante, lors du serrage des deux mâchoires l'une vers l'autre pour établir une connexion électrique avec les conducteurs électriques, caractérisé en ce que les deux mâchoires (1, 2) sont constituées par deux bandes (5, 6) découpées dans une feuille de métal conducteur élastique, ces deux bandes comportant deux portions de bande (5a, 6a) sensiblement parallèles portant chacune au moins une languette (7, 8) découpée et pliée à 90 par rapport à chaque portion de bande, la languette (7, 8) portant des dents (4) à son extrémité, les deux portions de bande (5a, 6a) sensiblement parallèles étant prolongées par deux bandes (9a, 9b) réunies l'une à l'autre, l'une au moins de ces dernières étant cambrée. 2. Dispositif conforme à la revendication 1, le câble étant destiné à être placé axialement entre les deux portions de bande (5a, 6a) sensiblement parallèles, l'une (7a, 8a) des extrémités de chaque portion de bande étant pliée à 90 vers l'autre portion de bande et portant des dents (4). 3. Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que chaque portion de bande (5a, 6a) comprend en outre au moins une languette (7, 8) découpée et pliée à 90 vers l'autre portion de bande et espacée de ladite extrémité pliée (7a, 8a) et portant des dents (4). 4. Dispositif conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité pliée (7a, 8a) et les languettes pliées (7, 8) de l'une (5a) des portions de bandes sont alignées avec l'extrémité pliée et les S languettes pliées de l'autre portion de bande (6a). 5. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'une (6a) des deux portions de bande sensiblement parallèle est fixée sur une surface d'appui (11) plane et fixe de l'organe de serrage (3), tandis que l'autre portion de bande (5a) est en contact avec la surface plane d'au moins un patin de serrage (12) pouvant être serré vers ladite surface d'appui (11) plane et fixe au moyen d'une vis (13). 6. Dispositif conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que les deux portions de bande (5a, 6a) sensiblement parallèles sont disposées dans un élément tubulaire (14) de section rectangulaire, l'une des faces intérieures latérales constituant ladite surface d'appui (11) plane et fixe, la face opposée (15) portant la ou les vis de serrage (13) des patins (12). 7. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chacune des deux portions de bande (Sa, 6a) sensiblement parallèles comporte deux bords longitudinaux (16) pliés à 90 vers l'autre portion de bande. 8. Dispositif conforme à l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que l'une (5a) des portions de bande comporte à l'extérieur de l'élément tubulaire (14) un trou (17) pour vérifier l'engagement du câble à l'intérieur du dispositif. 9. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie (18) o les deux bandes (9a, 9b) sont réunies présente un trou (19) pour la fixation à un autre conducteur. 10. Dispositif conforme à la revendication 1, le câble étant destiné à être placé entre les deux portions de bande (20a, 20b) sensiblement parallèle, de façon perpendiculaire à la longueur desdites portions de bandes (20a, 20b) sont chacune appliquées contre deux surfaces d'appui (21, 22) mobiles l'une relativement à l'autre grâce à des moyens de serrage (23) qui relient les deux surfaces d'appui (21, 22) les deux portions de bande (20a, 20b) étant prolongées et reliées entre elles par une boucle aplatie (24). 11. Dispositif conforme à la revendication 10, caractérisé en ce que ladite bouche aplatie (24) s'étend dans une direction perpendiculaire aux deux portions de bande (20a, 20b). 12. Dispositif conforme à l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que chaque portion de bande (20a, 20b) présente le long d'au moins l'un de ses bords longitudinaux, un rebord (25) plié vers l'autre portion de bande et présentant des dents (4). 13. Dispositif conforme à l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'entre les deux portions de bande (20a, 20b) et lesdites surfaces d'appui (21, 22) sont disposées des parois (25, 27) en matière isolante. 14. Dispositif conforme à la revendication 13, caractérisé en ce que les deux parois isolantes sont Il prolongées par des parois isolantes (28, 29) s'étendant perpendiculairement aux précédentes et de part et d'autre de ladite boucle aplatie (24). 15. Dispositif conforme à l'une des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que des zones cambrées (30, 31) sont prévues entre les deux portions de bande (20a, 20b) et la partie (24) formant une boucle aplatie. 16. Dispositif conforme à l'une des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que la partie (24) formant une boucle, présente deux trous alignés (32) traversés par une vis (33) de fixation à un autre conducteur. 17. Dispositif conforme à l'une des revendications 10 à 16, caractérisé en ce que les moyens de serrage (23) comprennent une vis (34) reliant les deux surfaces d'appui (21, 22) sur laquelle est vissé un écrou (35) s'appuyant extérieurement sur l'une (22) des surfaces d'appui. 18. Dispositif conforme à la revendication 17, caractérisé en ce que la tête (36) de la vis (34) est guidée par engagement dans la fourche (37) d'une pièce (38) solidaire d'une parti fixe du dispositif. 19. Dispositif conforme à l'une des revendications 5 à 18, caractérisé en ce que la ou lesdites vis (13, 33, 34) sont des vis à calibrage de couple.