FR 2773572 A3 19990716 FR 9900139 A 19990108 lO Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment L'invention concerne une canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment, des profilés métalliques20 formant des supports horizontaux pour des éléments de façade. En pratique, on ne peut pas toujours éviter que de l'eau arrive de l'extérieur jusqu'aux supports des éléments de25 façade, de sorte qu'elle s'accumule ensuite sur les supports horizontaux. En particulier lorsque le support horizontal est constitué de profilés de tôle et non pas en un profilé en aluminium extrudé, on doit se préoccuper de particularités pour l'évacuation de l'eau. Lorsque, alors,30 la canalisation d'évacuation d'eaux débouche sur la face extérieure de la façade, on doit en outre s'assurer que, même dans le cas d'une violente tempête, de l'eau ne puisse pas arriver à l'intérieur de la façade au-dessus de la canalisation d'évacuation d'eaux. En outre, la canalisation35 d'évacuation d'eaux à créer doit avoir une fonction esthétique, c'est-à-dire ne pas dégrader l'aspect de la façade. De plus, la canalisation d'évacuation d'eaux à créer doit également pouvoir être conformée de telle manière qu'elle ne dégrade pas le comportement en conduction thermique (empêchement de ponts de froid). La canalisation d'évacuation d'eau conforme à l'invention est caractérisée par un tube d'écoulement vertical, qui se trouve à l'intérieur d'un tel support horizontal, et dont les deux extrémités sont supportées dans les profilés métalliques eux-mêmes ou dans des isolateurs thermiques insérés dans ceux-ci, et par un canal en forme de L10 raccordé au tube d'écoulement vertical de manière à former avec celui-ci une canalisation contre-coudée, ledit canal en forme de L débouchant vers le bas à la surface extérieure de la façade de bâtiment. Un exemple de réalisation de l'invention sera décrit ci- apres, en référence au dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une vue en coupe verticale à travers un support horizontal avec une portion d'un élément de façade, la figure 2 représente une vue identique en coupe verticale à un autre emplacement du support horizontal, la canalisation d'évacuation d'eaux étant vue en coupe,25 la figure 3 représente la canalisation d'évacuation d'eaux en élévation latérale, ses deux parties étant séparées, et 0 la figure 3a représente une vue de dessous d'une partie de la canalisation d'évacuation d'eau selon la figure 3. Le support horizontal 1 comprend un profilé extérieur 2, un profilé intérieur 3, un profilé inférieur 4 et une entretoise de liaison 5. Ces pièces 2 à 5 sont constituées d'un métal, par exemple d'acier ou d'aluminium. Les profilés 2 et 3 sont encore munis de rainures longitudinales 6 ou respectivement 7 dans lesquelles se trouvent des bandes 8 en un matériau thermiquement isolant (isolateur thermique). Les entretoises 5 sont logées enrobées dans ces deux bandes 8 et chaque bande 8 est à nouveau logée enrobée chaque fois dans deux rainures 6 et 7. De cette manière, un pont de froid entre les profilés 2 et 3 est empêché. Dans un exemple de réalisation (non représenté), deux profilés 4 sont fixés au profilé 3, par exemple au moyen de vis, le second profilé 4 (non10) représenté) étant logé, à la figure 1, en haut sur le profilé 3. Le support 1, constitué par les pièces 2 à 8, sert dans l'exemple représenté à porter un élément de façade 915 constitué sous forme d'une vitre 9. L'élément de façade 9 est monté de manière étanche dans le support 1, le matériau d'étanchéité 10 se trouvant entre l'élément de façade 9 et le support horizontal 1 n'étant, pour des raisons de clarté du dessin, représenté qu'en deux emplacements. Dans le20 premier cas, selon la figure 2, le matériau d'étanchéité 10 est constitué d'une bande de présentation 11 et d'un mastic siliconé 12. Dans un second exemple de réalisation, selon la figure 1, le matériau d'étanchéité 10 est constitué d'une bande profilée en caoutchouc 24 ayant un canal25 continu 25. La canalisation d'évacuation d'eau en deux parties est représentée en élévation latérale à la figure 3. Elle comprend un tube d'écoulement vertical 13 et un canal 14 en30) forme de L s'y raccordant en bas. Le tube d'écoulement 13 a, tout en haut, une tête conique 15 et une section cylindrique 16 s'y raccordant. En bas, le tube d'écoulement 13 a une section cylindrique épaissie 17 et, tout en bas, une section cylindrique réduite 18. Le tube d'écoulement 13 est constitué par exemple d'aluminium. Le canal 14 en forme de L est constitué par exemple d'un matériau synthétique et a une aile 19 en saillie vers le bas ainsi qu'une tubulure de raccordement 20 en saillie vers le haut pour le logement 4 de la portion cylindrique réduite 18 du tube d'écoulement 13. Ce tube d'écoulement 13 a une section circulaire tandis que, au contraire, les deux ailes 19 et 21 du canal 14 en forme de L ont une section rectangulaire, comme cela est5 visible à la figure 3a. Deux saillies 26 alignées, formées respectivement des deux côtés de l'aile 19, sont logées soit, selon la figure 1, dans le canal 25 de la bande profilée en caoutchouc 2410 soit, selon la figure 2, servent d'appui à la bande de présentation 11. Dans les deux cas, les saillies 26 servent à maintenir en place soit la bande 24, soit la bande 11, afin d'empêcher un glissement vers le bas. Lorsque la canalisation d'évacuation d'eaux est montée, la section cylindrique réduite 18 du tube d'écoulement 13 est logée de manière étanche dans la tubulure de raccordement 20 du canal 14. On a ainsi une canalisation d'évacuation d'eaux contre-coudée. On peut voir aux figures 1 et 2 la canalisation d'évacuation d'eaux montée, ceci en élévation latérale à la figure 1 et en coupe verticale à la figure 2. On peut en outre voir, aux figures 1 et 2, que l'embouchure intérieure 22 de la canalisation d'évacuation d'eaux se25 trouve à l'intérieur du support 1, tandis que l'embouchure extérieure 23 se trouve au contraire sur la face extérieure de la façade de bâtiment. Comme indiqué précédemment, le matériau d'étanchéité 10, représenté seulement à droite aux figures 1 et 2, existe également à la face extérieure de30 l'élément de façade 9. De préférence, le tube d'écoulement vertical (13) est logé fixe en haut et en bas chaque fois dans un isolateur thermique 8. Lorsque la canalisation d'évacuation d'eaux35 est montée, le tube d'écoulement 13 est logé de manière étanche, par sa tête conique 15 supérieure, dans la bande d'isolation 8. De l'eau se trouvant dans le support horizontal peut ainsi s'écouler, par la canalisation d'évacuation d'eaux, vers l'extérieur et sortir par l'embouchure 23. Le tube d'écoulement 13 relativement long interdit que, même en cas de tempête, de l'eau puisse pénétrer à l'intérieur du support 1 horizontal depuis l'extérieur, par l'embouchure 23 car de l'eau pénétrant de cette manière ne peut être poussée en hauteur jusqu'à l'embouchure 22. REVENDICATIONS 1. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment, des profilés métalliques (2, 4) formant des supports (1) horizontaux pour des éléments de façade (9), caractérisée par un tube d'écoulement vertical (13), qui se trouve à l'intérieur d'un tel support (1) horizontal, et dont les deux extrémités sont supportées dans les profilés métalliques (2, 3) eux-mêmes ou dans des isolateurs10) thermiques (8) insérés dans ceux-ci, et par un canal (14) en forme de L raccordé au tube d'écoulement vertical de manière à former avec celui- ci une canalisation contre- coudée, ledit canal (14) en forme de L débouchant vers le bas à la surface extérieure de la façade de bâtiment.15 2. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tube d'écoulement vertical (13) est logé fixé en haut et en bas chaque fois dans un20 isolateur thermique (8) horizontal. 3. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le canal (14) en forme de L présente25 une tubulure de raccordement (20) en saillie vers le haut, dans laquelle est logée l'extrémité inférieure (18) du tube d'écoulement vertical (13). 4. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de ) bâtiment selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le tube d'écoulement vertical (13) a une section circulaire alors que le canal (14) en forme de L a une section rectangulaire. 5. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le tube d'écoulement vertical (13) est constitué d'un métal et le canal (14) en forme de L 7 d'un matériau synthétique. 6. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le canal (14) en forme de L est disposé sur la face extérieure de la façade de bâtiment par une aile (19) en saillie vers le bas qui se trouve entre l'élément de façade (9) et le support horizontal (1). 7. Canalisation d'évacuation d'eaux dans une façade de bâtiment selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'aile (19) en saillie vers le bas est muni des deux côtés de saillies (26) alignées qui servent à maintenir un matériau d'étanchéité (10) se1i trouvant entre l'élément de façade (9) et le support horizontal (1).