FR 2779125 A1 19991203 FR 9814189 A 19981112 POT A CONTENANT ET BOUCHAGE INJECTES SOLIDAIRES L'invention concerne le conditionnement de produits tels que crèmes fabriquées notamment pour l'industrie cosmétique, pharmaceutique, de la parfumerie, voire alimentaire. Est particulièrement visé le conditionnement de faibles quantités, d'au plus 15 ml, susceptibles par exemple de constituer des échantillons de démonstration ou autre. L'invention demeure néanmoins adaptée au conditionnement de quantités supérieures, ainsi que de produits pulvérulents ou encore fluides plus ou moins visqueux. Dans le type de conditionnement envisagé sont déterminants la rapidité et le faible coût de fabrication de l'emballage, une isolation satisfaisante du contenu vis-à-vis de l'atmosphère ambiante, sinon la réalisation systématique d'une parfaite étanchéité. Ces buts sont réalisés de manière simple par le moyen de conditionnement de l'invention qui a pour objet un pot comprenant un contenant, un bouchage et une charnière flexible reliant le contenant et le bouchage, dans lequel le contenant, le bouchage et la charnière flexible sont venus de matière. Ce pot est susceptible d'être fabriqué selon des procédés rapides, simples et économiques comme expliqué par la suite. Une étanchéité parfaite peut être garantie dans certains modes de réalisation. De nombreuses formes de la charnière, par ailleurs constituée de la même matière que le contenant et le bouchage, sont compatibles avec l'invention. Il s'agit, par exemple, d'une languette flexible. De préférence, la charnière flexible est à effet ressort; par cet effet, la charnière entraîne le bouchage, à partir d'une position intermédiaire d'équilibre instable, soit en position ouverte, soit en position fermée. Une telle charnière flexible à effet ressort, intéressante notamment en ce qu'elle ne présente pas de parties saillantes importantes et autorise l'utilisation de machines de remplissage classiques, est décrite relativement à une fermeture de distribution dans le brevet FR-B 1-2 498 240 dont l'enseignement est incorporé ici à titre de référence. Une telle fermeture de distribution, largement utilisée dans les domaines alimentaire et cosmétique, notamment pour les shampooings, est communément de géométrie sensiblement cylindrique; elle est vissée par sa partie inférieure ouverte sur le goulot d'une bouteille, sa partie supérieure étant fermée par un bouchage articulé au moyen d'une charnière. La fermeture de distribution présente également une paroi transversale munie d'un orifice et destiné à limiter le débit de produit contenu distribué sous l'effet, par exemple, d'une pression exercée sur les flancs de la bouteille. Avantageusement, le pot de l'invention comprend des moyens de verrouillage de la position fermée du bouchage; ces moyens peuvent consister en un relief en excroissance du contenant, respectivement du bouchage, coopérant avec une concavité du bouchage, respectivement du contenant, ayant bien entendu un positionnement et une forme correspondant à ceux du relief en excroissance. L'effet produit est un encliquetage. Tous autres reliefs en excroissance et/ou concavité, de formes par exemple sensiblement annulaires, peuvent être prévus par ailleurs à la périphérie du contenant et/ou du bouchage pour garantir l'étanchéité du pot de l'invention, tout en participant éventuellement de surcroît au verrouillage de la position fermée du bouchage décrite précédemment. Dès l'origine de la conception du pot de l'invention, la matière préférée pour le constituer est une matière plastique injectable. Celle- ci comprend une matière mise en oeuvre par moulage par injection réactive, technique désignée par les initiales R.I.M. pour Reaction Injection Moulding; cette technique comprend l'injection dans un moule de réactifs de polycondensation à l'état liquide. La matière plastique injectable comprend également une matière thermoplastique mise en oeuvre par injection classique. De préférence, cette matière consiste en une polyoléfine non styrénique ou en un mélange de telles polyoléfines, choisies tout particulièrement parmi un polypropylène, un copolymère de propylène ou un polyéthylène. Selon une autre caractéristique avantageuse, la surface extérieure du pot, c'est-à-dire sa surface visible en position fermée du bouchage, présente une concavité qui permet, en prenant appui sur ses bords, de faire pivoter le bouchage (3) de sa position fermée à sa position ouverte. Dans cette variante, l'un desdits bords appartient nécessairement au contenant, l'autre au bouchage, de sorte que l'écartement de l'un par rapport à l'autre puisse être obtenu. Un mode de réalisation particulièrement intéressant consiste en ce que le bouchage (3) présente un trou traversant. Il est précisé qu'en l'absence d'une telle caractéristique, le remplissage du pot nécessite l'ouverture préalable du bouchage (3). Or, en position ouverte du bouchage (3), il s'avère plus difficile de positionner correctement à la périphérie du pot un éventuel motif imprimé selon une technique de type offset; de plus, lors du passage des pots dans des bols vibrants, certains pots peuvent s'expulser mutuellement des bols, ce qui ne se produit plus en position fermée du bouchage (3), autorisant une répartition plus régulière et homogène des pots dans les bols. Les pots sont donc remplis par le trou traversant du bouchage, puis scellés par l'association d'une pièce de forme correspondant à celle du trou traversant. Cette pièce peut être, mais n'est pas nécessairement, constituée de la même matière que celle des autres parties du pot. Le scellage peut consister en un encliquetage de la pièce sur les bords du trou traversant ou en un emboîtement de la pièce sur ces bords, avec application d'un film collant recouvrant la surface supérieure de la pièce et du bouchage, ou similaire. L'invention a, d'autre part, pour objet un procédé de fabrication du pot décrit ci-dessus, par injection. Ce procédé est simple, rapide et économique. Il permet de plus de fabriquer des pots de contenances différentes en ne modifiant qu'un des deux demi-moules, voire en ôtant ou ajoutant des parties amovibles à ce demi-moule. D'autres objets de l'invention consistent en l'application du pot précédemment décrit: ò pour contenir un produit du domaine de la cosmétique, la parfumerie ou la pharmacie; pour contenir un produit ayant la consistance d'une crème; ou - pour contenir un échantillon de produit en une quantité comprise entre 1 et 25 ml, de préférence entre 2 et 15 ml. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description qui suit des dessins annexés dans lesquels: la figure la est une vue de côté en coupe d'un premier pot conforme à l'invention, en position ouverte du bouchage, ò la figure lb est une vue de dessus de ce pot, la figure 2 est une vue de côté en coupe d'un second pot selon l'invention, dans la position du bouchage indiquée ci-dessus. En référence à ces trois figures, un pot 1 résulte d'un procédé d'injection classique de polypropylène standard. Il comprend un contenant 2, un bouchage 3 articulé sur le contenant 2 au moyen d'une charnière flexible 4 reliant le contenant 2 au bouchage 3. Le contenant 2, le bouchage 3 et la charnière flexible 4 sont venus de matière, c'est-à-dire constituent un volume continu formé par le polypropylène injecté. La figure lb illustre l'existence d'un plan de symétrie longitudinal (horizontal sur cette figure). La charnière flexible 4 est à effet ressort. Elle est constituée par une partie médiane dans la continuité de laquelle se trouvent, de part et d'autre du plan de symétrie précité, des feuilles (en polypropylène) trapézoïdales, voire quasi triangulaires, comme décrit dans le brevet FR-B1-2 498 240. Les pots représentés en figures la, respectivement 2, sont de contenances de 5 ml, respectivement 3 ml. Ils peuvent être fabriqués en utilisant un unique premier demi-moule et deux seconds demi-moules différents et interchangeables, ou un unique moule et des broches interchangeables. Dans le mode de réalisation - non représenté sur les figures - dans lequel le bouchage (3) présente un trou traversant, celui- ci peut être de forme circulaire, notamment centrée sur l'axe de symétrie du bouchage (3) et de surface correspondant à 10 à 50 %, voire jusqu'à 70 %, de la section transversale du pot. Ainsi est rendu accessible, grâce à l'invention, un moyen de conditionnement pour de nombreux produits, par un matériau parfaitement compatible tel que le polypropylène, ce moyen de conditionnement étant susceptible d'être obtenu selon un procédé simple, économique et adaptable. REVENDICATIONS 1. Pot (1) comprenant un contenant (2), un bouchage (3) et une charnière flexible (4), reliant le contenant (2) et le bouchage (3), le contenant (2), le bouchage (3) et la charnière flexible (4) étant venus de matière. 2. Pot (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la charnière flexible (4) est à effet ressort. 3. Pot (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de verrouillage de la position fermée du bouchage (3). 4. Pot (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une matière plastique injectable. 5. Pot (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une polyoléfine non styrénique ou d'un mélange de telles polyoléfines. 6. Pot (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la polyoléfine non styrénique est choisie parmi un polypropylène, un copolymère de propylène u un polyéthylène. 7. Pot (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que sa surface extérieure présente une concavité qui permet, en prenant appuis sur ses bords, de faire pivoter le bouchage (3) de position fermée en position ouverte. 8. Pot (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bouchage (3) présente un trou traversant. 9. Procédé de fabrication d'un pot (1) selon l'une des revendications 1 à 8, par injection. 10. Application d'un pot (1) selon l'une des revendications 1 à 8 pour contenir un produit du domaine de la cosmétique, la parfumerie ou la pharmacie. 11. Application d'un pot (1) selon l'une des revendications 1 à 8 pour contenir un produit ayant la consistance d'une crème. 12. Application d'un pot (1) selon l'une des revendications 1 à 8 pour contenir un échantillon de produit en une quantité comprise entre 1 et 25 ml, de préférence entre 2 et 15 mi.