FR 2781080 A1 20000114 FR 9808748 A 19980708 "Applique lumineuse" La présente invention concerne d'une manière générale les appliques lumineuses, c'est-à-dire les luminaires du genre comportant, globalement, un socle, qui est propre à la réception d'une source d'éclairage tubulaire, et par lequel ils sont adaptés à être rapportés sur une quelconque paroi, par exemple un mur, et un capot translucide, qui est propre à être rapporté sur le socle pour recouvrir à distance la source d'éclairage tubulaire, et qui, en général, forme un diffuseur. Elle vise plus particulièrement le cas o se trouve intégré au socle un circuit électrique, qui, mettant en oeuvre au moins un fil conducteur, est propre à une alimentation de la source d'éclairage tubulaire, avec, interposé sur ce circuit électrique, pour la commande de celui-ci, un interrupteur comportant deux éléments de contact propres à venir en appui l'un sur l'autre, à savoir, un élément de contact fixe et un élément de contact monté mobile sous le contrôle d'un organe de commande à la disposition de l'usager. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant une réalisation particulièrement simple et économique de cet interrupteur. De manière plus précise, elle a pour objet une applique lumineuse du genre concerné, dans laquelle l'élément de contact fixe de cet interrupteur est directement formé par une extrémité du fil conducteur, cette extrémité étant bien entendu convenablement dénudée dans le cas, qui est le cas général, o le fil conducteur est un fil isolé. Ainsi, ce fil conducteur, ou, plus précisément, I'un des fils conducteurs constitutifs du circuit électrique mis en oeuvre fournit avantageusement par lui-même l'un des constituants de l'interrupteur électrique requis, au bénéfice des coûts. En particulier, aucun câblage n'est nécessaire à ce niveau. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation de principe d'une applique lumineuse suivant l'invention, capot translucide en place et circuit électrique ouvert; la figure 2 est une vue en élévation analogue à celle de la figure 1, lorsque le capot translucide est dégagé du socle sur lequel il est normalement rapporté; la figure 3 est, elle aussi, une vue partielle en élévation analogue à celle de la figure 1, lorsque le circuit électrique est fermé; la figure 4 est, à échelle supérieure, une vue partielle en perspective éclatée d'un mode de réalisation plus constructif de l'applique lumineuse suivant l'invention; la figure 5 est, avec un arrachement local, une vue en perspective de la portion du socle de l'applique lumineuse suivant l'invention représentée sur la figure 4, vue de dessous, suivant la flèche V de la figure 4; la figure 6 est, suivant la flèche VI de la figure 5, une vue de dessous de cette portion de ce socle, avec, en place sur celui-ci, les éléments de contact de l'interrupteur suivant l'invention; la figure 7 est une vue partielle en coupe de l'ensemble, suivant la ligne VII-VII de la figure 6; la figure 8 est une autre vue partielle en coupe et en perspective de cet ensemble, au droit de l'interrupteur suivant l'invention. Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, une applique lumineuse 10 suivant l'invention comporte, globalement, un socle 1 1, qui est propre à la réception d'une source d'éclairage tubulaire 12, un capot translucide 13, qui est propre à être rapporté sur le socle 1 1 pour recouvrir à distance la source d'éclairage tubulaire 12, et un circuit électrique 14, qui, mettant en oeuvre au moins un fil conducteur 1 5A, est propre à une alimentation de cette source d'éclairage tubulaire 12, avec, interposé sur ce circuit électrique 14, pour la commande de celui-ci, un interrupteur 16 comportant deux éléments de contact 18, 19 propres à venir en appui l'un sur l'autre, à savoir, un élément de contact 18 fixe et un élément de contact 19 monté mobile sous le contrôle d'un organe de commande 20 à la disposition de l'usager. De manière connue en soi, également, la source d'éclairage tubulaire 1 2 comporte, axialement, dos à dos, à ses extrémités, deux culots 21A, 21B, pour lesquels le socle 1 1 comporte, en correspondance, deux berceaux 22A, 22B, et sur un grain de contact axial desquels doit intervenir le circuit électrique 14. En pratique, ce circuit électrique 14 comporte deux fils conducteurs 1 5A, 1 5B pour la desserte, chacun respectivement, des deux culots 21A, 21B de la source d'éclairage tubulaire 12. En pratique, également, ces fils conducteurs 15A, 15B sont des fils isolés, et ils sont destinés à être raccordés, par un bornier 23, à une 1 5 quelconque source d'alimentation 24. Dans la forme de réalisation représentée, le capot translucide 13 porte, à chacune de ses extrémités, pour des raisons de sécurité, une pièce de contact 25A, 25B, qui est interposée sur le circuit électrique 14, et par l'intermédiaire de laquelle se fait l'intervention de celui-ci sur le grain de contact axial du culot 21 A, 21B correspondant de la source d'éclairage tubulaire 1 2. Ainsi, lorsque, comme représenté sur la figure 2, le capot translucide 13 est dégagé du socle 11, par exemple pour un changement de la source d'éclairage tubulaire 1 2, le circuit électrique 1 4 se trouve interrompu. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, et de manière connue en soi, I'organe de commande 20 à la disposition de l'usager est monté basculant sur le socle 11 et comporte, en saillie sur sa surface inférieure, pour son intervention sur l'élément de contact mobile 19 de l'interrupteur 16, un doigt 26. Les dispositions qui précèdent sont bien connues par elles-mêmes, et, ne relevant pas en propre de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. Seules seront décrites ci-après les dispositions nécessaires à la compréhension de l'invention. Suivant l'invention, l'élément de contact fixe 1 8 de l'interrupteur 1 6 est directement formé par une extrémité d'un des fils conducteurs 1 5A, 1 5B. En l'espèce, il s'agit d'une extrémité du fil conducteur 1 5A. Bien entendu, cette extrémité est celle qui est la plus éloignée du bornier 23. En pratique, elle se trouve à l'aplomb de l'organe de commande 20, sensiblement à niveau avec le berceau 22A correspondant du socle 1 1. Bien entendu, lorsque, comme en l'espèce, le fil conducteur 1 5A est un fil isolé, son extrémité en question est au préalable dénudée. Dans ce qui suit, et par mesure de simplicité, cette extrémité dénudée du fil conducteur 15A sera désignée par la même référence 18 que l'élément de contact fixe de l'interrupteur 16, puisqu'elle forme par elle-même cet élément de contact fixe 1 8. Dans la forme de réalisation représentées sur les figures 4 à 6, et ainsi qu'il est plus particulièrement visible sur la figure 6, I'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 1 5A s'étend de l'une à l'autre de deux parois 29 du socle 1 1, en traversant chacune de ces parois 29 à la faveur d'un évidement 30 prévu à cet effet dans celles-ci. Parallèles l'une à l'autre, en s'étendant à distance l'une de l'autre, ces deux parois 29 s'étendent transversalement par rapport à l'axe de la source d'éclairage tubulaire 12, et, donc, transversalement par rapport à la direction d'allongement du socle 11. Elles sont reliées l'une à l'autre en continu à l'une de leurs extrémités, par une paroi 31, mais, pour des raisons qui apparaîtront ci- après, il n'en est pas de même à l'autre de leurs extrémités. En effet, à cette extrémité, celle de ces parois 29 qui est la plus éloignée de la source d'éclairage tubulaire 12 ne présente, en direction de l'autre, qu'un retour 32 qui ménage avec cette dernière une fente 33, figure 5. Quoi qu'il en soit, les deux parois 29, la paroi 31 qui les relie, et le retour 32 que comporte l'une d'elles forment, globalement, une cheminée 34, qui s'étend sur une partie de la hauteur du socle 11, et qui, à sa partie supérieure, débouche dans un logement 35 dans lequel intervient l'organe de commande 20. Dans la forme de réalisation représentée, aux abords de chacune des parois 29 traversées par l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 15A, le socle 11 comporte un berceau 36 pour le guidage de celui-ci. En outre, à l'écart des parois 29 traversées par l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 15A, c'est-à-dire à l'écart de la cheminée 34 que forment ces parois 29, le socle 11 comporte, dans la forme de réalisation représentée, un cran 38 sous lequel ce fil conducteur 15A est engagé, figure 7. Par exemple, et tel que représenté, le fil conducteur 15A est engagé sous ce cran 38 du socle 11 par un tronçon 39 qui fait un angle droit avec son extrémité dénudée 18, et qui, donc, s'étend parallèlement aux parois 29. En pratique, le tronçon 39 en question du fil conducteur 15A appartient à la partie de celui-ci qui reste isolée. Dans la forme de réalisation représentée, le cran 38 du socle 11 appartient à un bossage 40 adossé à la paroi 29 de ce socle 11 la plus éloignée de la source d'éclairage tubulaire 12, et il intervient entre cette paroi 29 et un flasque 42 parallèle à celle-ci. Ainsi, se trouve ménagée, pour le tronçon 39 concerné du fil conducteur A, une fente 43, qui facilite sa mise en place et contribue à son maintien. Pour faciliter, également, I'engagement de ce tronçon 39 du fil conducteur 15A sous le cran 38 du socle 11, le bossage 40 auquel appartient ce cran 38 comporte un chanfrein 44 en direction de celui-ci. Dans la forme de réalisation représentée, l'élément de contact mobile 1 9 de l'interrupteur 16 est formé par une lame de contact élastiquement déformable qui appartient à une pièce de contact 45 portée par le socle 11. Dans ce qui suit, et par mesure de simplicité, cette lame de contact sera désignée par la même référence 19 que l'élément de contact mobile de l'interrupteur 1 6, puisqu'elle constitue par elle-même cet élément de contact mobile 19. Dans la forme de réalisation représentée, la lame de contact 1 9 s'étend longitudinalement entre les parois 29 du socle 11 traversées par l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 15A, sensiblement orthogonalement à celle-ci, et, donc, sensiblement parallèlement à ces parois 29. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la lame de contact i 9 s'étend en porte à faux à compter de la pièce de contact 45 à laquelle elle appartient, et elle comporte, localement, en correspondance avec le doigt 26 1 5 de l'organe de commande 20, une déformation 47, qui est en forme générale de V, et dont la concavité est tournée vers ce doigt 26. Dans la forme de réalisation représentée, et ainsi qu'il est mieux visible sur les figures 4 et 6, la pièce de contact 45 comporte, dans sa partie médiane, sensiblement en équerre l'une par rapport à l'autre, mais avec un large arrondi 48 entre elles, une aile 49, qui s'étend sensiblement perpendiculairement aux parois 29 du socle 11 traversées par l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 15A, et qui porte la lame de contact 1 9, et une aile 50, qui s'étend sensiblement parallèlement à ces parois 29, entre la cheminée 34 que forment globalement celles-ci et une paroi 51 du socle 11 parallèle à ces parois 29. C'est, donc, à la faveur de la fente 33 de la cheminée 34 que la pièce de contact 45 passe de l'intérieur à l'extérieur de cette cheminée 34. Dans la forme de réalisation représentée, l'aile 49 de la pièce de contact comporte, du côté opposé à la lame de contact 19, une patte 52 qui s'étend dans son prolongement. Par ailleurs, dans la forme de réalisation représentée, la pièce de contact à laquelle appartient la lame de contact 19 comporte, en correspondance avec la pièce de contact 25A du capot translucide 13, une languette de contact 53 par laquelle, comme représenté sur la figure 1, elle porte sur cette pièce de contact 25A du capot translucide 13 lorsque celui-ci est en place sur le socle 11. En pratique, cette languette de contact 53, qui est globalement conformée en S, forme localement un prolongement de l'aile 50 de la pièce de contact 45, du même côté de cette aile 50 que la patte 52 prolongeant l'autre aile 49 de cette pièce de contact 45. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, la pièce de contact 45 à laquelle appartient la lame de contact 19 est rapportée par encliquetage sur le socle 11. Par exemple, et tel que représenté, elle présente pour ce faire, d'une i 5 part, sur son aile 49, une découpe 54 par laquelle, comme visible sur la figure 8, elle vient se prendre sur un cran 55 du socle 11, et, d'autre part, sur son aile 50, une languette d'encliquetage 56, qui, écartée localement de cette aile , fait saillie vers l'extérieur sur celle-ci. Au montage, et tel que schématisé par une flèche F1 sur la figure 4, la pièce de contact 45 est engagée par en dessous sur le socle 11, jusqu'à ce que, traversant de haut en bas la cheminée 34 de celui-ci, la lame de contact 19 qu'elle porte vienne sensiblement affleurer avec la partie supérieure de cette cheminée 34, figure 8, au droit du doigt 26 de l'organe de commande 20. Conjointement, par les moyens d'encliquetage précédemment décrits, la pièce de contact 45 vient se fixer sur le socle 11. Bien entendu, et suivant des dispositions qui, relevant de l'homme de l'art, ne seront pas décrites en détail ici, il est prévu, sur le socle 11 des nervures qui assurent le guidage de la pièce de contact 45 lors de sa mise en place dans le socle 11 et qui contribuent ensuite à son maintien dans celui-ci. Il suffit, ensuite, d'introduire l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 1 5A dans les évidements 30 prévus pour elle sur les parois 29 du socle 11. Par construction, cette extrémité dénudée 18 du fil conducteur 15A s'étend alors à l'aplomb de l'extrémité libre de la lame de contact 19 de la pièce de contact 45. Lorsque le capot translucide 13 est en place sur le socle 11 et que l'organe de commande 20 est en position basculée d'ouverture, le doigt 26 de cet organe de commande 20 est engagé dans la déformation 47 de la lame de contact 19, et celle-ci s'étend à distance de l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 1 5A, comme représenté sur les figures 1 et 8. Par contre, lorsque, comme représenté sur la figure 3, et tel que schématisé par une flèche F2 sur celle-ci, cet organe de commande 20 est basculé en position de fermeture, son doigt 26 s'écarte de la déformation 47 de la lame de contact 19, et, portant sur cette lame de contact 1 9, il contraint celle-ci à venir s'appliquer sur l'extrémité dénudée 18 du fil conducteur 1 5A. Dans tous les cas, lorsque le capot translucide 13 est en place sur le socle 11, la pièce de contact 45 à laquelle appartient la lame de contact 19 porte, par sa languette de contact 53, sur la pièce de contact 25A correspondante de ce capot translucide 13, ce qui assure à ce niveau toute la continuité électrique nécessaire. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. REVENDICATIONS 1. Applique lumineuse du genre comportant un socle (11), qui est propre à la réception d'une source d'éclairage tubulaire (12), un capot translucide (1 3), qui est propre à être rapporté sur le socle (11) pour recouvrir à distance la source d'éclairage tubulaire (12), et un circuit électrique (14), qui, mettant en oeuvre au moins un fil conducteur (1 5A), est propre à une alimentation de cette source d'éclairage tubulaire (12), avec, interposé sur ce circuit électrique (14), pour la commande de celui-ci, un interrupteur (16) comportant deux éléments de contact (18, 19) propres à venir en appui l'un sur l'autre, à savoir, un élément de contact (18) fixe et un élément de contact (19) monté mobile sous le contrôle d'un organe de commande (20) à la disposition de l'usager, caractérisée en ce que l'élément de contact (18) fixe de l'interrupteur (16) est directement formé par une extrémité (18) du fil conducteur (1 5A). 1 5 2. Applique lumineuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité (18) du fil conducteur (15A) s'étend de l'une à l'autre de deux parois (29) du socle (11), en traversant chacune de ces parois (29) à la faveur d'un évidement (30) prévu à cet effet dans celles-ci. 3. Applique lumineuse suivant la revendication 2, caractérisée en ce que, aux abords de chacune des parois (29) traversées par l'extrémité (1 8) du fil conducteur (15A), le socle (11) comporte un berceau (36) pour le guidage de celui-ci. 4. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 2, 3, caractérisée en ce que, à l'écart des parois (29) traversées par l'extrémité (1 8) du fil conducteur (1 5A), le socle (1 1) comporte un cran (38) sous lequel ce fil conducteur (1 5A) est engagé. 5. Applique lumineuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le fil conducteur (15A) est engagé sous le cran (38) du socle (11) par un tronçon (39) qui fait un angle droit avec son extrémité (1 8). 6. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 4, 5, caractérisée en ce que le cran (38) du socle (1 1) intervient entre une paroi (29) de ce socle (1 1) et un flasque (42) parallèle à celle-ci. 7. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'élément de contact mobile (19) de l'interrupteur (16) est formé par une lame de contact (19) élastiquement déformable qui appartient à une pièce de contact (45) portée par le socle (1 1). 8. Applique lumineuse suivant les revendications 2 et 7, prises conjointement, caractérisée en ce que la lame de contact (1 9) s'étend longitudinalement entre les parois (29) du socle (11) traversées par l'extrémité (18) du fil conducteur (15A), sensiblement orthogonalement à cette extrémité (18). 9. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 7, 8, caractérisée en ce que la lame de contact (19) s'étend en porte à faux à 1 5 compter de la pièce de contact (45) à laquelle elle appartient. 10. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisée en ce que, I'organe de commande (20) à la disposition de l'usager étant monté basculant sur le socle (1 1) et comportant, pour son intervention sur l'élément de contact mobile (19) de l'interrupteur (16), un doigt (26), la lame de contact (19) formant cet élément de contact mobile (1 9) comporte, localement, en correspondance avec ce doigt (26), une déformation (47) en forme générale de V. 11. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 7 à , caractérisée en ce que, le capot translucide (13) portant une pièce de contact (25A) qui est interposée sur le circuit électrique (14), la pièce de contact (45) à laquelle appartient la lame de contact (19) comporte, en correspondance, une languette de contact (53) par laquelle elle porte sur la pièce de contact (25A) du capot translucide (13) lorsque celui-ci est en place sur le socle (11). 12. Applique lumineuse suivant l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisée en ce que la pièce de contact (45) à laquelle appartient la lame de contact (19) est rapportée par encliquetage sur le socle (11).