FR 2779969 A1 19991224 FR 9807885 A 19980622 -1 - DESCRIPTION La présente invention concerne un appareil qui traite certains problèmes orthopédiques de la colonne vertébrale, du thorax et des membres supérieurs pouvant être utilisé pour la remise en forme ou la rééducation. Ces traitements sont traditionnellement réalisés manuellement par le thérapeute ce qui ne permet pas une qualité de traitement parfaite et ce qui est également fatigant pour le thérapeute. L'appareil selon l'invention comprend une partie siège (1) sur lequel s'assoit l'utilisateur qui est munie dans sa partie postérieure d'un dossier (2) de hauteur limitée surmontée d'une barre verticale centrale (3) de largeur limitée contre lesquelles l'utilisateur vient appliquer la face postérieure de son tronc. L'appareil est muni de deux parties latérales mobiles, (4) et (5), articulées aux deux extrémités d'un dispositif de tubes horizontaux constitué d'un tube horizontal antéro-postérieur (6) fixé à l'extrémité supérieure de la barre verticale centrale (3) et d'un tube horizontal transversal (7) fixé à l'extrémité du tube horizontale antéro- postérieure (6). L'utilisateur se saisit des deux parties latérales mobiles (4) et (5) à l'aide de ses membres supérieurs. La position des parties latérales mobiles (4) et (5) est réglable grâce à un système de sangles (8) et (9) de longueur réglable et de boucles (10) et (11) reliant les parties latérales mobiles (4) et (5) à la barre verticale centrale (3). Ce dernier dispositif de sangles (8) et (9) permet de positionner à volonté le recul des omoplates et des membres supérieurs de l'utilisateur. De toute façon, la présente invention sera mieux comprise par la description détaillée qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation préférées de l'appareil qu'elle concerne. - La figure 1 montre l'appareil en vue de trois quarts arrière. - La figure 2 montre l'appareil en vue de face. - La figure 3 montre l'appareil en vue arrière avec le dispositif de stabilisation arrière (29) enlevé. - La figure 4 montre l'appareil en vue de profil gauche. - La figure 5 montre l'appareil en vue de profil droit. - La figure 6 montre l'appareil en vue trois quarts arrière avec le dispositif de stabilisation arrière (29) enlevé. - Les figures 7, 8 et 9 montrent des exemples de représentation des parties latérales. - La figure 10 montre la partie supérieure de l'appareil en vue de face. -2- - La figure 11 montre un exemple de partie latéral vue de dessus. - La figure 12 montre un appareil en vue de profil droit, en configuration avec la seule barre verticale centrale (3), avec le siège incliné (22) et sans dispositif de stabilisation arrière (29). - La figure 13 montre un appareil en vue trois quart arrière, en configuration avec la seule barre verticale centrale (3), avec le siège incliné (22) et sans dispositif de stabilisation arrière (29). La partie siège (1) sur laquelle s'assoit l'utilisateur est constituée dans l'exemple choisi par une structure tubulaire en acier de forme générale quadrilatère. Cela n'exclut pas tout autre type de structure pouvant constituer un plan siège. Cette structure siège (1) est constituée de quatre tubes verticaux (12) reliés par des tubes transverses (13), (14), (15) et (16) en bas et des tubes transverses (17), (18), (19), (20) en haut. Dans l'exemple choisi, les dimensions des tubes sont de 40 millimètres sur 40 millimètres, ce qui n'exclut tout autre type de dimensions. Sur cette forme tubulaire quadrilatère est fixée un support (21), en bois dans l'exemple choisi, par l'intermédiaire de vis situées dans la structure support (21), qui passent à travers les tubes transverses du siège (1) en haut (17), (18), (19), (20) dans des orifices prévus à cet effet, et sont boulonnées à la partie inférieure des tubes (17), (18), (19), (20). Ce support (21) est matelassé d'une mousse doublée de skaï sur lequel s'assoit l'utilisateur. Ce support (21) dans l'exemple choisi est de dimensions de centimètres de profondeur sur 32 centimètres de largeur. Cela n'exclut pas tout autre type de dimensions. Suivant un mode de réalisation, le plan supérieur du siège (1) peut être avantageusement incliné légèrement vers le bas et l'arrière comme sur le dessin des figures 12 et 13 ce qui entraîne automatiquement un meilleur positionnement de la colonne vertébrale, et notamment de la partie lombaire de l'utilisateur. Cela peut être réalisé à l'aide d'une pièce triangulaire (22) à la coupe inclinée vers l'arrière réalisable en bois par exemple. Sur les deux tubes transverses arrière (16) et (20) sont fixés, le plus facilement soudés, trois portions de tubes (23), (24) et (25) respectivement sur le tube transverse arrière (16) en bas, trois portions de tubes (26), (27) et (28) sur le tube transverse arrière (20) en haut. Ces portions de tubes (23), (24), (25), (26), (27) et (28) sont de dimensions légèrement supérieures aux dimensions de la barre verticale centrale (3) et des barres verticales latérales (38), structures décrites plus loin, ce qui permet à ces trois barres verticales (3) et (38) de -3- coulisser dans les dites portions de tubes (23), (24) et (25) et (26), (27) et (28). Les deux portions de tubes les plus extrêmes (23) et (25) et (26) et (28) sont fixées sur les tubes transverses arrières (16) et (20) sans empiéter sur les tubes verticaux (12) du siège (1). Sur le tube transverse supérieur (20), les parties supérieures et inférieures des portions de tubes (26) (27) et (28) sont libres. Au niveau des portions de tubes (23), (24) et (25) fixées sur le tube transverse inférieur (16) seule la partie supérieure est libre, la partie inférieure est fermée par une structure plane horizontale le plus facilement soudée. Sur cette structure tubulaire constituant le siège (1) peut se fixer, se visser par exemple des parois en bois par exemple qui transforment la partie siège (1) en une caisse. Suivant un mode de réalisation, le plan supérieur peut dans ce dernier cas être articulé par une charnière située à l'arrière du siège (1) mais en avant du dossier (2), suffisamment pour permettre que le plan supérieur se soulève et permette ainsi d'accéder à l'intérieur de la caisse. Ce dispositif peut permettre de positionner des charges à l'intérieur de la caisse, ce qui augmente la stabilité de l'appareil. On peut par exemple placer six poids de cinq kg, soit au total trente kilogrammes. Lors du déplacement de l'appareil, on peut enlever ces poids, ce qui facilite le déplacement. Au-dessus de ce compartiment peut être placée une planche qui se place sur des taquets placés à l'intérieur de la caissesiège. Au- dessus de cette planche, l'espace restant peut être utilisé avantageusement comme volume de rangement. La hauteur du siège (1) dans l'exemple choisi est de 45 centimètres, ce qui n'exclut pas toute autre dimension. A l'arrière du siège (1) peut se fixer un dispositif arrière (29) qui vise à améliorer la stabilité de l'appareil. Ce dispositif arrière (29) est constitué de deux tubes horizontaux (30) et (31) reliés à deux tubes verticaux (32) et (33) reliés entre eux par deux tubes transversaux horizontaux (34) et (35). Les deux tubes horizontaux (30) et (31) sont de dimensions inférieures aux tubes du siège (1), ce qui permet aux dits tubes (30) et (31) de s'encastrer et de coulisser dans les tubes (17) et (19) constituant le siège (1) et de les fixer alors facilement par deux vis (36) transperçant conjointement et respectivement les deux tubes (19) et (31) et (30) et (17) dans des orifices prévus à cet effet. On peut alors comme au niveau de la partie siège (1) recouvrir cette partie d'un plan matelassé. On peut également transformer à l'aide de plans verticaux latéraux et un plan inférieur vissés sur les tubes (30), (31), (32), (33), (34), et (35) -4- ce volume en une caisse. A l'arrière de la structure tubulaire constituée par le siège (1) se fixe un dossier (2) sur lequel l'utilisateur place la face postérieure de son tronc. Ce dossier (2) est recouvert de mousse et de skaï afin que le contact avec la face postérieure du tronc de l'utilisateur ne soit pas douloureux. Dans l'exemple choisi, la solution adoptée est que la mousse recouverte de skaï soit fixée sur un support, en bois par exemple, lui- même fixé sur deux barres verticales latérales (38) et sur la barre verticale centrale (3) qui se fixent sur le siège en passant dans les deux séries de trois portions de tubes (26), (27) et (28) et (23), (24), (25) placées à l'arrière du siège (1). Dans les portions de tube supérieures (26) (27) et (28) des orifices sont prévus et une vis (70) munie éventuellement d'un papillon permet de fixer les barres verticales (38) et (3) à l'aide d'orifices prévus à cet effet. La descente des trois barres verticales (38) et (3) est bloquée par le plan inférieur des portions de tubes (23), (24) et (25) inférieures. Ce dossier (2) est de hauteur limitée. Les dimensions de ce dossier (2) peuvent être par exemple de 30 centimètres de hauteur sur 30 centimètres de largeur ce qui n'exclut pas tout autres dimensions. Les deux barres verticales latérales (38) ne dépassent pas la partie dossier (2) vers le haut, s'arrêtant au bord supérieur du dit dossier (2). La barre verticale centrale (3) se poursuit au-dessus du dossier (2). Cette barre verticale centrale (3) est matelassée uniquement au-dessus du dossier (2) afin que le contact avec la colonne vertébrale de l'utilisateur ne soit pas douloureux. Cette barre verticale (3) est de largeur réduite (de deux à dix centimètres environ), afin que le contact avec la partie postérieure du tronc de l'utilisateur soit réduit et permette ainsi le recul des omoplates et des membres supérieurs de l'utilisateur. Suivant un mode de réalisation représenté sur les figures 12 et 13, le dossier (2) peut être absent, la barre verticale centrale (3) est alors matelassée sur toute la longueur située au-dessus du siège (1), la barre verticale centrale (3) est alors dans ce dernier cas recouverte de skaï et de mousse sur toute sa longueur La barre verticale centrale (3) est alors matelassée sur toute sa longueur. La longueur de cette barre verticale centrale (3) lui permet dans ce dernier cas d'entrer en contact avec l'ensemble de la colonne vertébrale et la partie postérieure de la tête de l'utilisateur, soit dans l'exemple décrit, un mètre et 30 -5- centimètres, ce qui n'exclut pas toute autre longueur différente. Dans l'exemple choisi, la solution adoptée est que la mousse recouverte de skaï soit fixée sur un support, en bois par exemple, lui-même fixé sur la barre verticale centrale (3) par un système de vissage et de boulonnage par exemple, ce qui n'exclut pas tout autre type de fixation. A l'arrière et/ou sur les cotés de cette barre verticale centrale (3) sont fixés, le plus facilement soudés une ou plusieurs pattes (40), (41). Sur les pattes supérieures (40) se fixent les sangles (8) et (9) du système de positionnement des parties latérales mobiles (4) et (5). Dans l'exemple choisi, ces pattes (40) sont complètes en forme de U (40), c'est-à-dire que leurs deux extrémités sont soudées à la barre verticale centrale (3), ou incomplètes en forme de L (41), c'est-à-dire qu'une de leur extrémité est libre. Ces pattes (40) et (41) peuvent être fixées à n'importe quel endroit tout le long de cette barre verticale centrale (3) au-dessus du dossier (2). Ces pattes (40) et (41) sont larges d'environ 10 centimètres, ce qui n'exclut pas tout autre type de dimensions. Des sangles déjà connues par ailleurs faisant le tour du tronc de l'utilisateur peuvent être utilisées et assurer l'appui de sa colonne vertébrale contre la barre verticale centrale (3) en se fixant sur les boucles (41). Ces pattes (40) et (41) sont le plus souvent fixées deux par deux, à la même hauteur, respectivement à droite et à gauche. Ces pattes (40) et (41) peuvent être de dimensions variables. Un autre dispositif peut être constitué de deux barres verticales placées respectivement à droite (42) et à gauche (43) reliées à leurs extrémités à la barre verticale centrale (3). Des barres transversales (44) relient alors ces deux barres verticales (42) et (43) à la barre verticale centrale (3) ce qui permet de solidifier l'ensemble du dispositif et d'empêcher les sangles décrites plus loin de glisser vers le haut ou vers le bas. Ces barres verticales (42) et (43) peuvent être situées à des distances différentes de la barre verticale centrale (3), comme cela est visible sur les figures 4 et 5, afin que l'installation des sangles soit facilitée. Sur ces barres verticales (42) et (43) peuvent alors se fixer les pattes (40) et (41) déjà décrites. Cette barre verticale centrale (3) peut être utilisée seule comme dans l'exemple décrit dans les figures 12 et 13 ou un dispositif décrit ciaprès de barres horizontales (6) et (7) peut se fixer à l'extrémité supérieure de la dite barre verticale centrale (3). Dans ce dernier cas, à l'extrémité supérieure de la barre verticale centrale -6 - (3) se fixe à angle droit une barre horizontale antéropostérieure (6). Dans l'exemple choisi, cette barre horizontale antéro-postérieure (6) mesure environ 17 centimètres de longueur. Cela n'exclut pas des longueurs différentes. Cette barre horizontale antéro-postérieure (6) est soudée à la barre verticale centrale (3). La dimension du tube utilisée pour cette barre horizontale antéro- postérieure (6) est de 35 millimètres sur 35 millimètres, cela n'exclut des dimensions de tube différents. A l'extrémité de la barre horizontale antéro-postérieure (6) se fixe, le plus souvent se soude une barre horizontale transversale (7) aux extrémités de laquelle vient s'articuler les parties latérales mobiles (4) et (5). L'articulation entre les parties latérales mobiles (4) et (5) et la barre horizontale transversale (7) est donnée en exemple. Cela n'exclut pas tout autre type d'articulation. A chaque extrémité de la partie supérieure de la barre horizontale transversale (7) est soudé un piton circulaire fileté (45) sur lequel vient s'adapter la partie latérale mobile (4) ou (5) correspondante qui présente à une de ses extrémités intérieures un orifice circulaire non fileté (46) de diamètre supérieur à celui du piton fileté (45) lui permettant de s'adapter au piton fileté (45). Dans l'exemple donné, les pitons (45) sont situés à quatre centimètres de chaque extrémité de la barre horizontale transversale (7). Dans l'exemple choisi la longueur des pitons (45) est de six centimètres de longueur et le diamètre des pitons (45) est de 13 millimètres, ce qui n'exclut pas tout autre type de dimensions. Ce dispositif permet aux parties latérales mobiles (4) et (5) d'effectuer des mouvements de rotation. Sur la barre horizontale transversale (7), autour des pitons (45) en dessous des parties latérales mobiles (4) et (5), peuvent être inscrit des repères ce qui permet de repérer facilement la position des parties latérales mobiles (4) et (5) et donc de mesurer ainsi facilement la progression de l'amplitude des membres supérieurs de l'utilisateur. Comme ces pitons (45) sont filetés cela permet à l'aide d'un écrou (47) adapté placé au-dessus de chaque partie latérale mobile (4) et (5) d'empêcher la sortie vers le haut d'une des parties latérale mobile (4) et (5) correspondante lors d'une utilisation malencontreuse ou de bloquer, par vissage, la partie latérale mobile (4) ou (5) à la position désirée. Afin que le serrage de l'écrou (47) soit facilité, on peut souder sur cet écrou -7 - (47) une barre horizontale (48) suivie d'une barre verticale (49) faisant poignée ce qui est d'une utilisation nettement plus facile. Cela n'exclut pas tout autre type de serrage et de blocage. Chaque partie latérale (4) et (5) possède une barre horizontale supérieure (50) percée d'un orifice circulaire non fileté (46), ce qui permet que ladite partie latérale (4) et (5) s'encastre dans le piton (45) de la barre horizontale transversale (7). Dans une des réalisations possibles, cette barre horizontale supérieure (50) mesure 35 centimètres de longueur, ce qui n'exclut tout autre type de dimensions. A cette barre horizontale supérieure (50) fait suite une structure de forme variable, forme qui est notamment fonction de la taille de l'utilisateur. Les membres supérieurs de l'utilisateur prennent appui à l'arrière des parties latérales mobiles (4) et (5). Ces parties latérales mobiles (4) et (5) assurent ainsi par leur appui sur les membres supérieurs de l'utilisateur le recul de ses membres supérieurs. Ce recul est assuré par la variation de la longueur des sangles (8) et (9) du système de mise en tension reliant les pattes (52) des parties latérales mobiles (4) et (5) et les pattes (40) de la barre verticale centrale (3) vont permettre de modifier le recul des parties latérales mobiles (4) et (5). Les sangles (8) ou (9) sont déjà connues par ailleurs, on les trouve facilement dans le commerce. Ces sangles (8) et (9) sont munies de boucles avec un loquet (10) et (11) permettant de faire varier et de bloquer à la position désirée leur longueur. Divers circuits avec les sangles (8) et (9) peuvent être réalisés. Les pattes (40) et (41) présentes le long de la barre verticale centrale (3) permettent en effet de réaliser à volonté plusieurs montages avec les dites sangles (8) et (9). Dans l'exemple proposé, il existe une sangle (8) et (9) pour chaque partie latérale mobile (4) et (5), ce qui permet de positionner de manière indépendante les deux parties latérales mobiles (4) et (5) en fonction des besoins de chaque membre supérieur de l'utilisateur. La variation de longueur de ces sangles (8) et (9) peut également s'effectuer de diverses manières. Selon une des réalisations possibles de l'invention, la mise en tension des parties latérales mobiles (4) et (5) peut être assurée par un système de sangles reliées à des poids, pouvant alors utiliser des poulies fixées sur les pattes (41). Dans ce cas, on peut interposer un taquet d'arrêt avant une patte (41) ce qui permet de stopper le recul des parties mobiles (4) et (5) dans une position -8- souhaitée par l'utilisateur. Les sangles (8) et (9) peuvent être également placées selon d'autres montages et passer par toutes les pattes (41) de fixation situées le long de la barre verticale postérieure. Suivant une réalisation possible de l'invention, ces sangles (8) et (9) peuvent être élastiques, ce qui facilite l'installation de l'utilisateur. Sur ces sangles (8) et (9) I'on peut installer des dynamomètres qui permettent d'évaluer la tension des dites sangles (8) et (9). Le réglage des parties latérales mobiles (4) et (5) peut être effectué par I'utilisateur avant de s'installer ou alors par un intervenant extérieur une fois que l'utilisateur est installé. La forme de la partie en contact avec les membres supérieurs de l'utilisateur est variable, notamment en fonction de la taille de l'utilisateur, de ses possibilités articulaires et de la structure que l'on désire étirer. Comme il est facile de démonter et de remonter les parties latérales mobiles (4) et (5) représentées à la figure 7 ou les parties latérales mobiles (66) et (67) représentées aux figures 8 et 9, on peut facilement adapter l'appareil à l'utilisateur en choisissant la partie latérale mobile désirée. Dans une des réalisations possibles, une barre verticale (51) est soudée à la barre horizontale (50). Dans l'exemple donné, la longueur de cette barre verticale (51) est de 40 centimètres, ce qui n'exclut pas tout autre type de dimensions. Dans la partie supérieure de la barre verticale (51) et dans sa partie arrière se fixe une patte (52) en forme de U sur laquelle se fixe le système de sangle (8) et (9). Dans l'exemple décrit ces pattes (52) sont soudées. Ces pattes (52) peuvent être situées à divers endroits sur les parties latérales mobiles (4) et (5). Dans l'exemple décrit, ces pattes (52) sont fixées au niveau postérieur dans la partie haute des parties latérales mobiles (4) et (5). Sur cette barre verticale (51) se fixent, le plus souvent se soude, des tubes formant poignées (53) formées des tubes de diamètre de 35 millimètres, ce qui n'exclut pas tout autre type de dimensions. La longueur des poignées (53) est de centimètres, ce qui n'exclut pas tout autre type de dimensions. Nous donnons quelques autres exemples réalisations possibles des parties latérales mobiles mais cela n'exclut pas d'autres formes. La forme peut être ainsi également être grossièrement rectangulaire comme sur les figures 8 et 9. Cette structure peut être pleine telle la structure 67 et présenter quelques orifices pour la fixation des mains. La forme de ces structures (66) et (67) peut être également -9- évidée à sa partie inférieure ce qui permet une installation plus facile de l'utilisateur. La partie latérale peut également d'une dimension latérale très importante. _4-10_ REVENDICATIONS 1 ) Appareil permettant de traiter les problèmes orthopédiques de la colonne vertébrale et des membres supérieurs caractérisé en ce qu'il comporte un siège (1), une barre verticale centrale (3) contre lesquelles se place la face postérieure du tronc de l'utilisateur. 2 ) Dispositif selon la revendication 1 ) caractérisé en ce que l'appareil comporte une partie dossier (2) de hauteur limité placé contre la barre verticale centrale (3). 3 ) Dispositif selon la revendication 1 ) caractérisé en ce que la barre verticale centrale (3) est d'une largeur limitée comprise entre 2 et 10 centimètres. 4 ) Dispositif selon la revendication 1 ) caractérisé en ce que l'appareil comporte un dispositif de positionnement des membres supérieurs constitué de deux parties latérales mobiles, (4) et (5), articulées aux deux extrémités d'un dispositif de tubes horizontaux constitué d'un tube horizontal antéro-postérieur (6) fixé à l'extrémité supérieure de la barre verticale centrale (3) et d'un tube horizontal transversal (7) fixé à l'extrémité du tube horizontale antéro- postérieure (6). ) Dispositif selon la revendication 4 ) caractérisé en ce que les parties latérales mobiles (4) et (5) s'adaptent chacune dans un piton fileté (45) fixé au niveau supérieur de chaque extrémité du tube horizontale transversal (7). 6 ) Dispositif selon la revendications 4 ) o le système de positionnement des parties latérales mobiles et du tronc de l'utilisateur est constitué de sangles (8) et (9) reliant des pattes (52) fixées sur les parties latérales mobiles (4) et (5) et des pattes (40) et (41) fixées éventuellement sur des barres (42) et (43) fixées sur la barre verticale postérieure (3). 7 ) Dispositif selon la revendication 6 ) caractérisé en ce que les pattes (40) sont complètes en forme de U (40), c'est-à-dire que leurs deux extrémités sont soudées à la barre verticale centrale (3), ou incomplètes en forme de L (41), c'est-à-dire qu'une de leur extrémité est libre. 8 ) Dispositif selon la revendication 6 ) caractérisé en ce que les sangles (8) et (9) du système de mise en tension sont munies de dynamomètres qui permettent de mesurer les tensions développées. 9 ) Dispositif selon la revendication 5 ) caractérisé en ce que les parties latérales mobiles (4) et (5) sont bloquées par un écrou (47) se vissant sur le piton fileté (45). àM- 2779969 ) Dispositif selon la revendication 4 ) caractérisé en ce que les parties latérales (4) et (5) sont munies d'un orifice s'adaptant dans le piton fileté (45), les parties latérales (4) et (5) sont constituées d'une barre verticale (51) comportant des tubes formant poignées (53) soudée à la barre horizontale (50). 11 ) Dispositif selon la revendication 4 ) caractérisé en ce que les parties latérales (4) et (5) sont munies d'un orifice s'adaptant dans le piton fileté (45), les parties latérales (4) et (5) sont constituées d'une structure pleine de forme rectangulaire (66). 12 ) Dispositif selon la revendication 4 ) caractérisé en ce que les parties latérales (4) et (5) sont munies d'un orifice s'adaptant dans le piton fileté (45), les parties latérales sont constituées d'une structure pleine de forme rectangulaire (67) comportant plusieurs orifices pour la fixation des mains. 13 ) Dispositif selon la revendication 1 ) caractérisé en ce que l'appareil comporte un dispositif postérieur (29) de stabilisation constitué de deux barres horizontales (30) et (31) reliées à deux barres verticales (32) et (33) par deux barres transversales (34) et (35) et qui s'adapte et se fixe dans les tubes (17) et (19) constituant le siège (1).