FR 2776405 A1 19990924 FR 9803494 A 19980317 1 2776405 La présente invention concerne un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance, ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procédé. Bien que plus particulièrement prévue pour des applications dans le domaine des équipements sportifs ou des équipements des aires de jeux, elle pourra également être utilisée dans tous les autres secteurs d'activités dans lesquels on est amené à devoir contrôler des équipements. Il est parfois nécessaire, notamment pour des raisons réglementaires, de suivre des calendriers et/ou des opérations de contrôles stricts concernant la maintenance de certains équipements. Actuellement, les contrôles sont effectués de manière manuelle et leur suivi n'est pas ou mal organisé. En effet, la circulation des résultats relevés et/ou leur archivage sont mal maitrisés. Les risques de perte d'informations sont ainsi élevés. Le but de la présente invention est de proposer un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance qui pallie les inconvénients précités et présente une fiabilité améliorée. Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance qui autorise une diminution des trajets effectués par la ou les personnes chargées du contrôle des équipements. Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance qui facilite la visualisation de la réalisation effective des contrôles. Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance qui soit de mise en oeuvre simple et rapide et ne nécessite pas des modifications en profondeur des équipements déjà installés. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours 2 2776405 de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. La présente invention concerne un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements soumis à des contraintes de maintenance, tels que notamment les équipements sportifs ou les équipements des aires de jeux, dans lequel: - on identifie lesdits équipements par lecture de moyens de repérage prévus sur ou au voisinage de chacun desdits équipements, - on établit au moins une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès d'undit équipement, après identification dudit équipement, - on transmet au moins ladite information de passage vers des moyens de centralisation des informations, - on met à jour les données de fiches de suivi contenues dans un premier fichier d'une unité de mémoire numérique desdits moyens de centralisation à partir d'au moins lesdites informations de passage transmises. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus comprenant: - des moyens de repérage de chacun desdits équipements, prévus sur et/ou au voisinage desdits équipements, des moyens de relevé d'informations, transportables, muni au moins de moyens de lecture desdits moyens de repérage et de premiers moyens de traitement permettant de délivrer une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès d'undit équipement, après lecture de ces moyens de repérage par lesdits moyens de lecture, - des moyens de transmission d'au moins ladite information de passage des moyens de relevé vers: - des moyens de centralisation des informations, comprenant une unité de mémoire, constituée d'au moins un premier fichier comprenant, sous la forme de données numériques, des fiches de suivi desdits équipements 3 2776405 contenant au moins des événements prévus et lesdites informations de passage reçues par lesdits moyens de transmission, et des premiers moyens de traitement permettant de mettre à jour les données desdites fiches de suivi à partir d'au moins lesdites informations de passage reçues. L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description suivante, accompagnée de la figure 1 en annexe qui en fait partie intégrante et qui illustre, de manière schématique, un exemple du dispositif conforme à l'invention. La présente invention concerne un procédé permettant le suivi du contrôle d'équipement soumis à des contraintes de maintenance. Bien que plus particulièrement prévue pour des applications dans le domaine des équipements sportifs ou des équipements des aires de jeux, elle pourra également être utilisée dans tous les secteurs d'activités. Selon le procédé conforme à l'invention, on identifie tout d'abord, comme illustré par la flèche repérée 1 à la figure 1, les équipements 2 par lecture de moyens de repérage 3 prévus sur ou au voisinage de chacun desdits équipements 2. Une telle opération est réalisée, par exemple, par la personne chargée de contrôler les équipements 2, notamment à l'aide de moyens 4 de relevé d'informations. Après identification d'un dit équipement, on établit alors, par exemple, grâce auxdits organes de relevé 4, au moins une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès dudit équipement 2 identifié. Comme illustré par la flèche repérée 5, on transmet ensuite au moins ladite information de passage vers des moyens de centralisation 6 des informations et on met à jour les données de fiches 7 de suivi contenues dans un premier fichier 8 d'un unité de mémoire numérique desdits moyens de centralisation 6, ceci à partir d'au moins lesdites informations de passage transmises. On utilise ainsi un procédé de suivi rationnel et systématique qui pemet d'éviter toute mise à jour erronée ou frauduleuse d'une fiche de suivi 4 2776405 tant qu'une visite n'a pas réellement été effectuée auprès de l'équipement à contrôler. On pourra en outre prévoir de consulter à distance lesdites fiches de suivi 7. Il est prévu, par exemple, une dite fiche de suivi 7 par équipement 2 à contrôler. La présente invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus. Comme déjà évoqué, celui-ci comprend des moyens de repérage 3 de chacun des équipements 2, prévus sur et/ou au voisinage de ceux-ci. Il comprend également des moyens 4 de relevé d'informations, transportables. Ces derniers sont munis au moins de moyens de lecture 9 desdits moyens de repérage 3 et de premiers moyens de traitement permettant de délivrer une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès d'un dit équipement 2 après lecture de ses moyens de repérage 3 par lesdits moyens de lecture 9. Le dispositif conforme à l'invention comprend aussi des moyens 6 de centralisation des informations et des moyens de transmission 10 d'au moins ladite information de passage desdits moyens de relevé 4 vers lesdits moyens de centralisation 6. Ces derniers comprennent une unité de mémoire, constituée d'au moins un premier fichier 8 comprenant, sous la forme de données numériques, des fiches de suivi 7 desdits équipements 2. Lesdites fiches 7 contiennent au moins des événements prévus et les informations de passages reçues par lesdits moyens de transmission 10. Lesdits moyens de centralisation 6 comprennent en outre des premiers moyens de traitement permettant de mettre à jour les données desdites fiches de suivi 7 à partir d'au moins lesdites informations de passages reçues. Il est ainsi aisé de pouvoir comparer les événements prévus et 2776405 les visites réalisées ce qui facilite le suivi du contrôle. On peut en effet détecter les écarts et/ou programmer les circuits de visite de manière plus rationnelle. Les événements prévus se présentent, par exemple, sous la forme d'un calendrier auquel les visites doivent être effectuées. Les informations de passages reçues par ledit organe de centralisation 6 sont datées, notamment, grâce à des moyens de traitement desdits moyens de centralisation 6, prévus munis d'une horloge interne. Au niveau des moyens de relevé 4, la lecture desdits moyens de repérage 3 et/ou le traitement permettant de délivrer les informations de passages sont, par exemple, de nature numérique, ladite information de passage se présentant de même sous la forme de données numériques. Quant à la transmission des informations entre lesdits moyens de relevé 4 et lesdits moyens de centralisation 6, elle pourra elle aussi être de nature numérique. Lesdits moyens de repérage 3 sont constitués, par exemple, par des codes à barres, prévus sur chaque équipement 2. Lesdits codes à barres figurent, notamment, sur des plaques 11, assujetties à chaque équipement. Lesdits moyens de relevé 4 comprennent en outre, par exemple, des moyens d'affichage de données 12, constitués notamment d'un écran, des moyens de saisie de données 13, constitués notamment d'un clavier, et/ou une unité de mémoire. Ladite unité de mémoire est constituée, notamment, d'un premier fichier 14 comprenant, sous la forme de données numériques, au moins une fiche 15, apte à conserver au moins ladite information de passage, et un second fichier 16 comprenant, sous la forme de données numériques, une liste de questions d'entretien concernant les équipements à visiter. Lesdits moyens de relevé 4 comprennent également, par exemple, des seconds moyens de traitement, aptes à permettre la visualisation desdites questions d'entretien au niveau desdits moyens d'affichage 12, et/ou des troisièmes moyens de traitement, aptes à permettre la mémorisation, dans la ou les fiches 15 dudit premier fichier 14, des réponses auxdites questions 6 2776405 d'entretien, à partir desdits moyens de saisie 13. On complète ainsi les informations pouvant être archivées concernant chacun desdits équipements 2. Il est prévu, par exemple, une dite fiche 15 dudit premier fichier 14 par équipement 2 visité. Lesdits moyens de relevé 4 sont constitués, notamment, d'au moins un boîtier 17 présentant ledit écran d'affichage et/ou ledit clavier de saisie. A titre d'exemple, undit boîtier 17 fonctionne de la manière suivante. Après identification d'un équipement 2, une fiche 15 dudit premier fichier 14 est activée et associée audit équipement 2 identifié. Sur l'écran d'affichage, les questions d'entretien défilent alors au fur et à mesure des réponses saisies par la personne chargée d'effectuer les contrôles. La fiche 15 activée est ainsi mise à jour. Ledit boîtier 17 présente, notamment, une forme dont l'ergonomie est adaptée de manière à permettre une manipulation facile d'une seule main. Lesdits moyens de relevé 4 comprennent en outre, par exemple, des moyens d'émission d'au moins ladite information de passage vers des moyens de réception desdits moyens de centralisation 6 par l'intermédiaire d'un réseau numérique longue distance 30, tel " qu'lnternet ". La transmission des informations entre lesdits moyens de relevé 4 et lesdits moyens de centralisation 6 est ainsi assurée. Lesdits moyens d'émission sont constitués, notamment, de quatrièmes moyens de traitement permettant le passage des données du premier fichier 14 de l'unité de mémoire des moyens de relevé 4 sur le réseau, par exemple, au niveau d'interfaces de connexion 18. De même, au niveau desdits moyens de centralisation 6, des seconds moyens de traitement sont éventuellement prévus pour le passage des données circulant sur le réseau dans lesdites fiches de suivi 7. 7 2776405 On constate que la ou les personnes chargées du contrôle des équipements 2 ont ainsi la possibilité de visiter plusieurs équipements 2, par exemple sur une journée, et de transmettre, à distance et en une seule fois, les informations relevées, par exemple le soir même, par connexion sur une dite interface 18. Lesdits moyens d'émission des moyens de relevé 4 et lesdits moyens de réception des moyens de centralisation 6 peuvent respectivement, si désiré, assurer des fonctions de réception et d'émission afin de permettre également des circulations d'informations dans l'autre sens, notamment pour la mise à jour des fichiers 14, 16 desdits moyens de relevé 4. Ladite unité de mémoire des moyens de centralisation 6 est constituée en outre, par exemple, d'un second fichier 19 comprenant, sous la forme de données numériques, une fiche technique 20, éventuellement accompagnée d'une photo, de chacun desdits équipements 2, d'un troisième fichier 21 comprenant, sous la forme de données numériques, des plans de premiers sous-ensembles 27 regroupant certains desdits équipements et/ou d'un quatrième fichier 22, comprenant, sous la forme de données numériques, des plans de seconds sous-ensembles 28 regroupant certains desdits premiers sous-ensembles 27. Lesdits premiers sous-ensembles 27 sont définis, par exemple, par des aires de jeux sur lesquelles les emplacements desdits équipements 2 sont visualisés et lesdits seconds sous-ensembles 28 sont définis par des plans d'agglomération sur lesquels l'emplacement desdites aires de jeux est visualisé. Lesdits moyens de centralisation 6 comprennen en outre des moyens d'affichage 23 et/ou des troisièmes moyens de traitement, permettant la visualisation des données de l'unité de mémoire desdits moyens de centralisation 6 au niveau de sesdits moyens d'affichage 23. Ils comprennent aussi, notamment, des quatrièmes moyens de traitement permettant d'établir des liens entre les fiches 7, 20 et/ou plans 27, 28 de l'unité de mémoire, comme illustré par les flèches repérées 25, 26. 8 2776405 Lesdits moyens de centralisation 6 sont constitués, par exemple, d'au moins un micro-ordinateur et/ou d'un serveur de données pouvant être connectés à Internet. Grâce à leurs dits quatrièmes moyens de traitement, en sélectionnant à l'écran l'image d'undit équipement 2 et/ou d'undit premier sous-ensemble 27, on peut alors accéder, respectivement, aux fiches de suivi 7 ou aux fiches techniques 20 correspondantes, et aux différents équipements 2 associés. Afin de permettre un accès à distance aux informations contenues au niveau desdits moyens de centralisation 6, le dispositif conforme à l'invention comprend en outre, éventuellement, des moyens 24 de consultation, notamment multi-postes, d'au moins lesdites fiches de suivi 7, lesdits moyens de consultation 24 étant reliés à distance par l'intermédiaire desdits moyens de transmission 10 auxdits moyens de centralisation 6. Il s'agit, par exemple, de micro-ordinateurs connectés audit réseau de transmission 30. Lesdits moyens de centralisation 6 et lesdits moyens de consultation à distance 24 sont ainsi connectés, notamment, sur " Internet " et peuvent communiquer entre eux. Lesdits moyens de consultation à distance 24 sont munis, notamment, de moyens de codage limitant l'accès auxdits moyens de centralisation 6 aux seules personnes autorisées. On peut ainsi prévoir une et une seule unité de centralisation 6 permettant de suivre les équipements 2 d'un ensemble d'agglomérations d'un territoire. Chacune des agglomérations est munie de ses propres moyens de consultation 23 et un code d'accès spécifique est associé à chacune. La connaissance du code permet alors de consulter les équipements 2 de ladite agglomération. Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé permettant le suivi du contrôle d'équipements (2) soumis à des contraintes de maintenance, tels que notamment les équipements sportifs ou les équipements des aires de jeux, dans lequel: - on identifie lesdits équipements (2) par lecture de moyens de repérage (3) prévus sur ou au voisinage de chacun desdits équipements (2), - on établit au moins une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès d'un dit équipement (2), après identification dudit équipement (2), - on transmet au moins ladite information de passage vers au moins un organe de centralisation (6) des informations, - on met à jour les données de fiches (7) de suivi contenues dans un premier fichier (8) d'une unité de mémoire numérique desdits moyens de centralisation (6) à partir d'au moins lesdites informations de passages transmises. 2. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 comprenant: - des moyens de repérage (3) de chacun desdits équipements (2), prévus sur et/ou au voisinage desdits équipements (2), - des moyens (4) de relevé d'informations, transportables, muni au moins de moyens de lecture (9) desdits moyens de repérage (3) et de premiers moyens de traitement permettant de délivrer une information, dite information de passage, attestant de la réalisation effective d'une visite auprès d'undit équipement (2), après lecture de ces moyens de repérage (3) par lesdits moyens de lecture (9), - des moyens de transmission (10) d'au moins ladite information de passage des moyens de relevé (4) vers: - des moyens (6) de centralisation des informations, comprenant une unité de mémoire, constituée d'au moins un premier fichier (8) comprenant, sous la forme de données numériques, des fiches de suivi (7) desdits équipements (2) contenant au moins des événements prévus et les 2776405 informations de passages reçus par lesdits moyens de transmission (10), et des premiers moyens de traitement permettant de mettre à jour les données desdites fiches de suivi (7) à partir d'au moins lesdites informations de passages reçues. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens de repérage (3) sont constitués par des codes à barres, prévus sur chaque équipement (2). 4. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens de relevé (4) comprend en outre des moyens d'affichage de données (12), des moyens de saisie de données (13), une unité de mémoire constituée d'un premier fichier (14) comprenant, sous la forme de données numériques, au moins une fiche (15), apte à conserver au moins ladite information de passage, et un second fichier (16) comprenant, sous la forme de données numériques, une liste de questions d'entretien concernant les équipements à visiter, des seconds moyens de traitement, aptes à permettre la visualisation desdites questions d'entretien au niveau desdits moyens d'affichage (12), et des troisièmes moyens de traitement, aptes à permettre la mémorisation dans la ou les fiches dudit premier fichier des réponses auxdites questions d'entretien à partir desdits moyens de saisie (13). 5. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens de relevé (4) sont constitués d'au moins un boîtier (17), présentant un écran d'affichage et un clavier de saisie. 6. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens de relevé (4) comprennent en outre des moyens d'émission d'au moins ladite information de passages vers des moyens de réception desdits moyens de centralisation (6) par l'intermédiaire d'un réseau numérique longue distance. 7. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ladite unité de mémoire des moyens de centralisation (6) est constituée en outre d'un second fichier (19) comprenant, sous la forme de données numériques, une fiche technique (20), de chacun des équipements (2), d'un troisième fichier (21) comprenant, sous la forme de données numériques, des plans de premiers il 2776405 sous-ensembles (27) regroupant certains desdits équipements (2), et/ou d'un quatrième fichier (22) comprenant, sous la forme de données numériques, des plans de seconds sous-ensembles (28) regroupant certains desdits premiers sous-ensembles (27). 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel lesdits moyens de centralisation (6) comprennent en outre des moyens d'affichage (23), des troisièmes moyens de traitement, permettant la visualisation des données de ladite unité de mémoire, et/ou des quatrièmes moyens de traitement permettant d'établir des liens entre les fiches (7, 20) et/ou les sous- ensembles (27, 28) de ladite unité de mémoire. 9. Dispositif selon la revendication 2 comprenant en outre des moyens de consultation (24) d'au moins lesdites fiches de suivi (7), connectées à distance par l'intermédiaire desdits moyens de transmission (10) auxdits organe de centralisation (6). 10. Dispositif selon la revendication 9, dans lequel lesdits moyens de consultation à distance (24) sont munis de moyens de codage, limitant l'accès auxdits moyens de centralisation (6) aux seules personnes autorisées.