FR 2782784 A1 20000303 FR 9810948 A 19980902 W I() Dispositif de liaison pour rampe de chauffage La présente invention concerne un dispositif pour assurer, sur une rampe de chauffage d'un bâtiment du type constituée au moins d'un élément de structure rigide, généralement2( tubulaire, suspendu au plafond du bâtiment, d'une conduite d'alimentation générale en gaz, généralement en cuivre, supportée de place en place par ledit élément de structure et d'au moins un appareil de chauffage de type infrarouge suspendu à l'élément de structure et à chauffage25 directionnel vers le bas, la liaison entre la conduite d'alimentation générale en gaz et l'entrée d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage. De telles rampes de chauffage sont bien connues à ceux () versés dans cet art. Elles sont notamment utilisées pour le chauffage de bâtiments d'élevage avicole. Jusqu'à présent, la liaison entre la conduite d'alimentation générale en gaz et l'entrée d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage est réalisée au moyen d'un tuyau souple flexiblei5 en caoutchouc. Une telle liaison présente différents inconvénients. En particulier, un tel tuyau doit être changé régulièrement en raison de sa date de péremption. Par ailleurs, du fait qu'il est placé à proximité d'un 2 appareil de chauffage suspendu, il peut être soumis, dans certaines positions de l'appareil de chauffage, à une température excessive entraînant son ramollissement, voire sa destruction. Pour pallier les problèmes de la conduite souple, les inventeurs ont remplacé celle-ci par une conduite rigide. Toutefois, les inventeurs de la présente invention ont constaté, en effectuant ce remplacement, qu'ils10 engendraient d'autres problèmes qui nuisaient à la sécurité. En particulier, ils ont constaté que, dans ce cas, si un animal venait se percher sur l'appareil de chauffage, le stress de l'animal empêchait ce dernier de s'envoler de l'endroit o il était perché. On constatait15 alors des brûlures de l'animal. Les inventeurs ont donc cherché à créer un dispositif de liaison qui, tout en éliminant les inconvénients d'une conduite souple, puisse malgré tout répondre aux exigences des bâtiments d'élevage. Le but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de liaison entre conduite d'alimentation générale en gaz d'une rampe de chauffage et entrée d'alimentation en gaz d'un appareil de chauffage suspendu à ladite rampe qui soit suffisamment solide pour résister à25 toute élévation de température, qui nécessite une maintenance minimale mais qui malgré tout s'adapte aux conditions qui sont celles des bâtiments d'élevage. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif pour assurer, sur une rampe de chauffage d'un bâtiment du type constituée d'au moins un élément de structure rigide, généralement tubulaire, suspendu au plafond du bâtiment, d'au moins une conduite d'alimentation générale en gaz, généralement en cuivre, supportée de place en place par ledit élément de structure et d'au moins un appareil de chauffage de type infrarouge suspendu à l'élément de structure et à chauffage directionnel vers le bas, la liaison entre la conduite d'alimentation générale en gaz et l'entrée d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une conduite rigide reliant de manière étanche l'entrée d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage et la conduite d'alimentation générale en gaz, cette conduite rigide comportant des moyens, tels qu'un raccord tournant étanche, agencés pour autoriser un déplacement par pivotement d'au moins le dispositif de chauffage, en particulier lorsque le dispositif de chauffage est soumis à un effort tel qu'une 1 charge. Grâce aux moyens disposés sur la conduite rigide qui autorisent, en position raccordée de ladite conduite, un déplacement par pivotement d'au moins l'appareil de15 chauffage, tout risque de voir un animal perché sur le dispositif de chauffage se brûler est évité. En effet, le pivotement du dispositif de chauffage élimine ce risque. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les () moyens, tels qu'un raccord tournant, agencés pour autoriser un déplacement par pivotement d'au moins l'appareil de chauffage, comportent des moyens de déverrouillage externes accessibles par un utilisateur pour permettre un désaccouplage rapide.25 L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: 3{) la figure 1 représente une vue de face d'un dispositif conforme à l'invention; la figure 2 représente une vue schématique partielle d'une variante du raccord tournant représenté à la >5 figure 1, en position ouverte de la vanne de fermeture; la figure 3 représente une vue schématique partielle d'une variante du raccord tournant représenté à la figure 1, en position fermée de la vanne de fermeture et la figure 4 représente une vue de face des moyens de suspension de la conduite rigide de liaison à l'élément 1 de structure rigide de la rampe de chauffage en position fermée desdits moyens de suspension. 1 d'alimentation générale en gaz et l'extrémité de la conduite 4 rigide de liaison. ( Bien évidemment, la conception de ce raccord tournant peut être diverse et variée. Ainsi, dans l'exemple de la figure 1, le raccord 5 tournant étanche est constitué par une extrémité 14 d'une section de conduite 4 conformée pour coopérer avec un raccord Staubli 15 (marque déposée)25 disposé sur une autre section de la conduite 4. L'avantage du raccord Staubli 15 est de permettre d'une part une liaison tournante entre lesdits éléments raccordés, d'autre part une obturation de la conduite 4 lorsque la portion de la conduite à raccorder au raccord Staubli est enlevée.30() Ainsi dans l'exemple représenté à la figure 1, la portion de conduite disposée en aval du raccord tournant 5 dans le sens de circulation du gaz peut, comme le montre la flèche, tourner autour de l'axe longitudinal de la conduite de telle sorte que l'appareil de chauffage 3 raccordé à cette5 dite portion de conduite peut également être déplacé à pivotement. De préférence, le raccord tournant 5, 5' est agencé pour 6 permettre un déplacement par pivotement de l'appareil de chauffage 3 autour d'un axe XX' sensiblement horizontal. Dans un autre mode de réalisation de ce raccord tournant représenté aux figures 2 et 3, la conduite 4 rigide de liaison est constituée de sections de conduite raccordables les unes aux autres de manière étanche. Dans ce cas, le raccord tournant 5' peut être ménagé entre deux sections de la conduite 4 rigide de liaison ou entre une section deP) conduite et l'entrée 10 d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage 3. Dans l'exemple représenté aux figures 2 et 3, ce raccord tournant 5' est ménagé par la liaison entre deux sections de conduite. Dans ce cas, une section de conduite raccordée à l'appareil de chauffage 3 comporte à15 son extrémité libre, opposée à celle raccordée à l'appareil de chauffage 3, des joints toriques 16 qui coopèrent avec l'extrémité libre de ladite conduite pour former un embout apte à s'insérer à l'intérieur d'une autre section de conduite comme le montre la figure 3. Cette autre section20 de conduite porte une vanne de fermeture 6. La présence des joints toriques 16 permet un mouvement à pivotement libre de la section de conduite portant lesdits joints toriques 16. En outre, pour faciliter un tel raccordement, ce raccord tournant comporte des moyens de déverrouillage 9 ou 9' externes accessibles par un utilisateur pour permettre un désaccouplage rapide. Ainsi, dans le cas du raccord Staubli 15 (marque déposée) représenté à la figure 1, un bouton 9 3o est prévu à la périphérie du raccord, ce bouton étant apte à déverrouiller l'une des sections de conduite par simple désencliquetage. Dans les exemples représentés aux figures 2 et 3, les moyens de déverrouillage sont quant à eux constitués par un organe 9' constitué par une patte solidaire en déplacement de la vanne de fermeture 6 portée par une section de la conduite rigide 4 et dont le rôle sera décrit ci-après. Lors du passage de la position ouverte à la position fermée de la vanne 6, correspondant 7 au passage des figures 2 à 3, l'organe de verrouillage 9' solidaire en déplacement de la vanne 6 vient se positionner en butée contre un épaulement de la section de conduite portant les joints toriques 16 décrite ci-dessus de telle sorte qu'il devient impossible de désemboiter cette section de conduite de l'autre section de conduite de la conduite rigide 4. Ce verrouillage ne nuit toutefois pas au déplacement par pivotement de l'appareil de chauffage. 1u Comme mentionné ci-dessus, la conduite rigide 4 de liaison comporte donc, insérée sur ladite conduite, au moins une vanne 6 de fermeture de l'alimentation en gaz. Cette conduite 4 rigide de liaison comporte en outre des moyens 7 de suspension à l'élément 1 de structure rigide de la rampe15 de chauffage. Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 4, ces moyens 7 de suspension sont constitués par une pince 11 à deux branches articulées comportant sur leurs surfaces de pincement des évidements 12 ménagés en regard pour enserrer au moins l'élément de structure rigide 1 de la rampe de20 chauffage en position fermée de ladite pince. Chaque branche est en outre munie à son extrémité libre d'un organe saillant 13, tel qu'un bouton, venant en prise avec une boutonnière solidaire de la conduite rigide 4 de liaison et, en particulier, de la vanne de fermeture 625 insérée sur ladite conduite 4, en position fermée de la pince. La pince est maintenue en position fermée au moyen d'un crochet 17 représenté à la figure 4. On note également que cette conduite 4 rigide de liaison () est coudée au moins une fois. De préférence, la conduite 4 rigide de liaison est munie à son extrémité de raccordement à la conduite 2 d'alimentation générale en gaz d'un raccord 8 en T. De ce fait, la portion de cette conduite 4 rigide portant le raccord en T peut être directement soudée sur la conduite 2 d'alimentation générale en gaz. Par ailleurs, pour réduire l'encombrement de l'ensemble, la conduite 4 rigide de liaison s'étend, de préférence, sur au x moins une partie de sa longueur, parallèlement à la conduite 2 d'alimentation générale en gaz. 9 REVENDICATIONS 1. Dispositif pour assurer, sur une rampe de chauffage d'un bâtiment du type constituée d'au moins un élément (1) de * structure rigide, généralement tubulaire, suspendu au plafond du bâtiment, d'au moins une conduite (2) d'alimentation générale en gaz, généralement en cuivre, supportée de place en place par ledit élément (1) de structure et d'au moins un appareil de chauffage (3) de1) type infrarouge suspendu à l'élément de structure (1) et à chauffage directionnel vers le bas, la liaison entre la conduite (2) d'alimentation générale en gaz et l'entrée (10) d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage (3), caractérisé en ce qu'il est constitué d'une conduite (4) rigide reliant de manière étanche l'entrée (10) d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage (3) et la conduite (2) d'alimentation générale en gaz, cette conduite rigide (4) comportant des moyens (5, 5'), tels qu'un raccord tournant étanche, agencés pour autoriser un20) déplacement par pivotement d'au moins le dispositif de chauffage (3), en particulier lorsque le dispositif de chauffage est soumis à un effort tel qu'une charge. 2. Dispositif de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (5, 5'), tels qu'un raccord tournant, agencés pour autoriser un déplacement par pivotement d'au moins l'appareil de chauffage (3), comportent des moyens (9, 9') de déverrouillage externes accessibles par un utilisateur pour permettre un3{ désaccouplage rapide. 3. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en que la conduite (4) rigide de liaison'i comporte, insérée sur ladite conduite, au moins une vanne (6) de fermeture de l'alimentation en gaz. 1( 4. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la conduite (4) rigide de liaison comporte des moyens (7) de suspension à l'élément (1) de structure rigide de la rampe de chauffage. 5. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les moyens (7) de suspension sont1() constitués par une pince à deux branches articulées comportant, sur leurs surfaces de pincement, des évidements (12) ménagés en regard pour enserrer au moins l'élément (1) de structure rigide de la rampe de chauffage, en position fermée de ladite pince, chaque branche étant en outre munie15 à son extrémité libre d'un organe saillant (13), tel qu'un bouton, venant en prise avec une boutonnière solidaire de la conduite (4) rigide de liaison, de préférence de la vanne (6) insérée sur ladite conduite (4) rigide de liaison.20) 6. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à , caractérisé en ce que la conduite (4) rigide de liaison est coudée au moins une fois.25 7. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la conduite (4) rigide de liaison est munie à son extrémité de raccordement à la conduite (2)3(0 d'alimentation générale en gaz d'un raccord (8) en T. 8. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la conduite (4) rigide de liaison s'étend, sur au moins une partie de sa longueur, parallèlement à la conduite (2) d'alimentation générale en gaz. Il 9. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le raccord tournant (5, 5') étanche est ménagé entre deux sections de la conduite (4) rigide de liaison ou entre une extrémité de ladite conduite (4) et l'entrée (10) d'alimentation en gaz de l'appareil de chauffage (3). 10. Dispositif de liaison selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le raccord tournant (5, 5') est agencé pour permettre un déplacement par pivotement de l'appareil de chauffage (3) autour d'un axe (XX') sensiblement horizontal.