FR 2771592 A1 19990528 FR 9714921 A 19971127 "Coffret équipé d'un rail de support pour de quelconques appareils, notamment pour de quelconques appareils électriques modulaires" La présente invention concerne d'une manière générale les coffrets du genre comportant, en saillie sur leur paroi de fond, pour recevoir de quelconques appareils, un quelconque rail de support. De tels coffrets sont, par exemple, couramment mis en oeuvre pour le logement de quelconques appareils électriques, et, plus précisément, pour le logement de quelconques appareils électriques modulaires. Quoi qu'il en soit, les appareils concernés sont usuellement alignés côte à côte sur le rail de support. Mais, au gré des nécessités, leur nombre peut varier. i0 Il est ainsi possible de passer, pour l'ensemble, d'une configuration initiale, ou configuration de base, pour laquelle les appareils concernés sont en nombre relativement réduit, à une configuration maximale, pour laquelle leur nombre est relativement plus important. Par exemple, la capacité d'un coffret du genre en cause peut ainsi varier i 5 entre six et huit appareils. Or, ne fût-ce que pour des raisons esthétiques, il est souhaitable de pouvoir dans tous les cas centrer l'ensemble par rapport au coffret. La difficulté est alors de positionner correctement le premier appareil mis en place. Il s'agit, en pratique, de l'un ou l'autre des appareils intervenant à l'une des extrémités de l'alignement correspondant. Par construction, il est usuellement prévu, d'origine, sur le rail de support, une butée de positionnement correspondant à la capacité maximale du coffret, et, donc, à la configuration maximale des appareils concernés. Mais il ne peut évidemment pas en être de même pour la configuration initiale, de base, de ceux-ci, toute butée de positionnement prévue d'origine sur le rail de support à ce niveau ne pouvant ensuite qu'être une gêne pour le passage de cette configuration initiale à la configuration maximale. La difficulté, en l'espèce, se trouve accentuée par le fait que, le plus souvent, le coffret est fermé en façade par un plastron présentant une fenêtre pour le seul passage d'une partie saillante, limitée, des appareils concernés, et qu'il convient donc d'ajuster très précisément la position de ceux-ci par rapport à celle de cette fenêtre. Il est fréquent, dans ces conditions, que, pour la configuration initiale des appareils concernés, des retouches de position soient à appliquer à celui de ces appareils qui est le premier à être mis en place sur le rail de support, pour une adéquation de sa position par rapport à celle de la fenêtre du plastron, au prix d'une inévitable et dispendieuse perte de temps pour l'opérateur. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter de manière très simple cet inconvénient. De manière plus précise, elle a pour objet un coffret du genre comportant, en saillie sur sa paroi de fond, pour recevoir de quelconques i15 appareils, un quelconque rail de support, ce coffret étant d'une manière générale caractérisé en ce qu'il comporte, par lui- même, en saillie sur l'une quelconque de ses parois, pour coopération en butée avec l'un des appareils concernés, au moins une butée de positionnement, qui s'étend au voisinage du rail de support, et qui est sécable. Ainsi, au lieu de correspondre à la capacité maximale du coffret, et, donc, à la configuration maximale des appareils susceptibles d'être mis en place, cette butée de positionnement correspond avantageusement à la configuration initiale prévue pour ceux-ci, et, lorsque cela s'avère nécessaire, il suffit, ensuite, de l'éliminer, pour le passage de cette configuration initiale à la configuration maximale. En outre, la butée de positionnement sécable prévue suivant l'invention vient avantageusement du coffret lui-même, et non du rail de support équipant celui-ci, en sorte que, sans nécessiter aucun investissement particulier ni entraîner un quelconque réel surcoût, elle peut être formée lors même de la réalisation de ce coffret, en venant préférentiellement de moulage d'une seule et même pièce avec celui-ci. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un coffret suivant l'invention dans lequel sont en place une pluralité d'appareils, suivant la configuration initiale de base prévue pour ceux-ci; la figure 2 est une vue en perspective éclatée de ce coffret et d'un de ces appareils; la figure 3 est, à échelle supérieure, une vue partielle en perspective du seul coffret, sans le rail de support qui l'équipe et suivant sensiblement l'encart III de la figure 2; la figure 4 est, suivant la ligne IV-IV de la figure 3, une vue partielle en coupe transversale de ce coffret, avant l'élimination de la butée de positionnement sécable qu'il comporte; 1 5 la figure 5 en est, suivant la flèche V de la figure 3, une vue partielle en élévation-coupe; les figures 6 et 7 sont des vues partielles analogues chacune respectivement à celles des figures 4 et 5, après l'élimination de la butée de positionnement sécable. Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, le coffret 10 suivant l'invention comporte, globalement, une paroi de fond 1 1, et quatre parois de côté 12, à savoir, une paroi de côté supérieure, une paroi de côté inférieure et deux parois de côté latérales. Dans la forme de réalisation représentée, les parois de côté 12 comportent toutes, transversalement, à un même niveau, un épaulement 13, pour l'appui d'un plastron 14 qui ferme l'ensemble. De manière également connue en soi, le coffret 10 suivant l'invention comporte, en saillie sur sa paroi de fond 11, pour recevoir de quelconques appareils 1 5, un quelconque rail de support 1 6. Les appareils 15 sont, en pratique, des appareils électriques modulaires à disposer côte à côte, et de manière jointive, sur le rail de support 1 6. Ces appareils 15 se présentent donc sous la forme de plaquettes dont l'épaisseur est égale à un même pas P, commun à tous, ou à un multiple de ce pas P. Dans la forme de réalisation représentée, les appareils 15 sont tous identiques entre eux, et ils ont tous une même épaisseur, mais il n'en est pas nécessairement toujours ainsi. Dans la forme de réalisation représentée, et de manière connue en soi, seule une partie avant 17, saillante, des appareils 15 émerge du plastron 14, à la faveur d'une fenêtre 18 prévue dans celle-ci. L'ouverture de cette fenêtre 18 est prévue pour satisfaire à une configuration initiale donnée des appareils 15, correspondant à une capacité initiale donnée du coffret 10. Par exemple, et tel que représenté, pour cette configuration initiale, les appareils 15 sont au nombre de six. Mais, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 2, l'ouverture de la fenêtre 1 8 du plastron 14 peut être étendue à l'une ou l'autre de ses extrémités, par élimination de l'une ou l'autre des parties 19 correspondantes de ce plastron 14, ces parties 19 étant à cet effet préférentiellement prédécoupées dans celui-ci. Dans la forme de réalisation représentée, la capacité du coffret 10 peut ainsi être étendue d'une unité à l'une et l'autre des extrémités de l'alignement formé par les appareils 15, en sorte que, pour leur configuration maximale, ces appareils 1 5 peuvent ainsi être au nombre de huit. Bien entendu, les valeurs numériques précisées ci-dessus ne sont données ici qu'à titre d'exemple, et elles ne doivent en rien être considérées comme limitatives de l'invention. De manière connue en soi, enfin, le rail de support 16 est, dans la forme de réalisation représentée, un rail de support normalisé du type de ceux dont le profil est communément appelé profil en chapeau ou en oméga. Par exemple, et tel que représenté, il s'étend de l'une à l'autre des deux parois de côté 12 latérales du coffret 10, et, à chacune de ses extrémités, il est assujetti par une vis 22 à un plot 23 prévu à cet effet en encoignure entre la paroi de fond 11 et la paroi de côté 12 latérale concernée. Les dispositions qui précèdent étant bien connues par elles-mêmes, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. Seuls seront décrits dans ce qui suit les éléments du coffret 10 nécessaires à la compréhension de l'invention. Suivant l'invention, le coffret 10 comporte, par lui-même, en saillie sur l'une quelconque de ses parois 11, 12, pour coopération en butée avec l'un des appareils 15 concernés, et, plus précisément, avec l'un ou l'autre des appareils 15 présents aux extrémités de l'alignement formé par ceux-ci, au moins une butée de positionnement 24, qui s'étend au voisinage du rail de support 1 6, et qui est sécable. Dans la forme de réalisation représentée, cette butée de positionnement sécable 24 fait saillie sur la paroi de fond 11, et elle s'étend au voisinage de I'une des extrémités du rail de support 16, à distance de la paroi de côté 12 latérale correspondante du coffret 10. Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, le coffret 10 suivant l'invention comporte deux butées de positionnement sécables 24 disposées chacune respectivement au voisinage des deux extrémités du rail de support 16. Préférentiellement, également, et tel que représenté, ces deux butées de positionnement sécables 24 s'étendent au ras du rail de support 16, ainsi qu'il est mieux visible pour l'une d'elles sur la figure 5. Dans la forme de réalisation représentée, les deux butées de positionnement sécables 24 sont identiques l'une à l'autre, et elles se présentent chacune sous la forme d'une languette qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi de fond 11. Par exemple, et tel que représenté, ces butées de positionnement sécables 24 ont chacune en section transversale un contour rectangulaire, et elles sont sensiblement adossées au rail de support 16 par l'un des grands côtés de ce contour. Dans la forme de réalisation représentée, les butées de positionnement sécables 24 se raccordent chacune de manière massive à la paroi de fond 11. Mais, en variante, elles peuvent, si désiré, se raccorder à cette paroi de fond 11 par une zone de moindre résistance, matérialisée par exemple par une saignée, non représentée. Dans la forme de réalisation représentée, le coffret 10 suivant l'invention comporte, également, associé à chacune de ses butées de positionnement sécables 24, au moins un logement de maintien 25, qui, comme une telle butée de positionnement sécable 24, s'étend au voisinage du rail de support 16, et qui est apte à recevoir une telle butée de positionnement sécable 24 une fois que celle-ci a été séparée de la paroi 11, 12 sur laquelle elle fait saillie, en l'espèce la paroi de fond 11. Par exemple, et tel que représenté, ce logement de maintien 25 est apte à recevoir par simple emboîtement la butée de positionnement sécable 24 correspondante, et il a donc, en section transversale, un contour complémentaire de celui de celle-ci. Dans la forme de réalisation représentée, le logement de maintien 25 ainsi associé à chaque butée de positionnement sécable 24 est creusé dans un bossage 26 qui fait saillie sur la paroi de fond 11 à l'écart du rail de support 16. Préférentiellement, et cela est le cas dans la forme de réalisation représentée, ce logement de maintien 25 est disposé de l'autre côté du rail de support 16 par rapport à la butée de positionnement sécable 24 à laquelle il est associé, au droit de celle-ci. Si désiré, et tel que schématisé en traits interrompus sur les figures 2 et 7, le coffret 10 suivant l'invention comporte, ainsi, à un pas P régulier qui correspond à celui des appareils 15 concernés, le long du rail de support 16, et, par exemple, tel que représenté, d'un même côté de celui-ci, plusieurs logements de maintien 25. Préférentiellement, et cela est aussi le cas dans la forme de réalisation représentée, le coffret 10 suivant l'invention comporte, également, associé à chacune de ses butées de positionnement sécables 24, un logement d'attente ', qui est lui aussi apte à recevoir, dans les mêmes conditions que ci-dessus, une telle butée de positionnement sécable 24 une fois que celle-ci a été séparée de la paroi 11, 12 sur laquelle elle fait saillie, mais qui s'étend, lui, à l'écart de l'espace o sont susceptibles d'être implantés les appareils 15 concernés. Par exemple, et tel que représenté, le bossage 26' correspondant s'étend en encoignure entre la paroi de fond 11 et la paroi de côté 12 latérale concernée, à niveau avec le ou les bossages 26 précédents. Dans la forme de réalisation représentée, le coffret 10 suivant l'invention comporte, également, entre chacune des butées de positionnement sécables 24 et la paroi de côté 12 latérale correspondante, une butée de positionnement fixe 27. En pratique, cette butée de positionnement fixe 27 s'étend à distance de la butée de positionnement sécable 24. En pratique, également, elle s'étend à compter de la paroi de côté 12 latérale correspondante. Dans la forme de réalisation représentée, la butée de positionnement fixe 27 se présente sous la forme d'une languette, qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi de fond 11 et à la paroi de côté 12 latérale concernée, en encoignure entre ces parois 11, 12, et qui, comme la butée de positionnement sécable 24 proche, a, en section transversale, un contour rectangulaire. Par exemple, et tel que représenté, cette butée de positionnement fixe 27 est sensiblement coplanaire de la butée de positionnement sécable 24, et, donc, elle est, comme celle-ci, sensiblement adossée au rail de support 16 par l'un des grands côtés du contour de sa section transversale. Pour la configuration initiale, de base, des appareils 15, le premier de ces appareils 15 à être mis en place sur le rail de support 16 est simplement appliqué contre la butée de positionnement sécable 24, et, plus précisément, contre la tranche de celle-ci, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 5. Il se trouve alors rigoureusement positionné par rapport à la fenêtre 18 du plastron 14, et, d'un appareil 15 à l'autre, il en est ainsi successivement de même pour l'ensemble des appareils 15. Pour passer de cette configuration initiale de base des appareils 15 à leur configuration maximale, il suffit d'éliminer la butée de positionnement sécable 24 à l'une et l'autre des extrémités du rail de support 16, par sectionnement d'une telle butée de positionnement sécable 24 au ras de sa base, et d'adosser le premier appareil 15 à la butée de positionnement fixe 27 correspondante, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 7. Mais, tel que schématisé en traits interrompus pour l'une d'elles sur la figure 6, chacune des butées de positionnement sécables 24 ainsi éliminée peut avantageusement être conservée, et mise de côté, par simple 1 5 emboîtement dans le logement d'attente 25' correspondant. S'il s'avère par la suite nécessaire de revenir de la configuration maximale précédente à la configuration initiale de base, ou à une quelconque autre configuration, il suffit de reprendre cette butée de positionnement sécable 24 et de la replacer dans le logement de maintien 25 concerné pour pouvoir à nouveau repérer la position sur le rail de support 16 du premier appareil 1 5 à mettre en place sur celui-ci. Corollairement, I'implantation d'un éventuel obturateur dans la fenêtre 18 du plastron 14 se fait sans difficulté, compte tenu du positionnement correct ainsi assuré pour les appareils 15. Préférentiellement, le coffret 10 suivant l'invention est en matière synthétique, et il est réalisé par moulage. La ou les butées de positionnement sécables 24 qu'il comporte peuvent ainsi avantageusement venir de moulage en une seule et même pièce avec lui. Ainsi qu'on le comprendra, le fait qu'il comporte une butée de positionnement sécable 24 à l'une et l'autre des extrémités du rail de support 16 permet avantageusement de le mettre indifféremment en oeuvre dans un sens ou dans l'autre, par simple retournement de 180 dans son plan. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation représentée, mais englobe toute variante d'exécution. En particulier, on ne sortirait pas du cadre de l'invention en faisant venir l'une et/ou l'autre des butées de positionnement sécables d'une paroi du coffret autre que sa paroi de fond. REVENDICATIONS 1. Coffret du genre comportant, en saillie sur sa paroi de fond (11), pour recevoir de quelconques appareils (15), un quelconque rail de support (16), caractérisé en ce qu'il comporte, par lui-même, en saillie sur l'une quelconque de ses parois (11, 12), pour coopération en butée avec l'un des appareils (15) concernés, au moins une butée de positionnement (24), qui s'étend au voisinage du rail de support (16), et qui est sécable. 2. Coffret suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la butée de positionnement sécable (24) fait saillie sur la paroi de fond (11). 3. Coffret suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la butée de positionnement sécable (24) se présente sous la forme d'une languette qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi de fond (11). 4. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte, également, associé à la butée de positionnement sécable (24), au moins un logement de maintien (25) qui, comme cette butée de positionnement sécable (24), s'étend au voisinage du rail de support (16), et qui est apte à recevoir cette butée de positionnement sécable (24) une fois que celle-ci a été séparée de la paroi (11, 12) sur laquelle elle fait saillie. 5. Coffret suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le logement de maintien (25) associé à la butée de positionnement sécable (24) est apte à recevoir par simple emboîtement cette butée de positionnement sécable (24). 6. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 4, 5, caractérisé en ce que le logement de maintien (25) associé à la butée de positionnement sécable (24) est disposé de l'autre côté du rail de support (16) par rapport à cette butée de positionnement sécable (24), au droit de celle-ci. 7. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte, à un pas (P) régulier, le long du rail de support (16), plusieurs logements de maintien (25). 8. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte, également, associé à la butée de positionnement sécable (24), un logement d'attente (25'), qui est lui aussi apte à recevoir la butée de positionnement sécable (24) une fois que celle-ci a été séparée de la paroi (11, 12) sur laquelle elle fait saillie, mais qui s'étend, lui, à l'écart de l'espace o sont susceptibles d'être implantés les appareils (15) concernés. 9. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la butée de positionnement sécable (24) s'étend au ras du rail de support (16). 10. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la butée de positionnement sécable (24) s'étend au voisinage de l'une des extrémités du rail de support (16), à distance de la paroi de côté (12) latérale correspondante. i 1. Coffret suivant la revendication 10, caractérisé en ce que, entre la butée de positionnement sécable (24) et la paroi de côté (12) latérale 1 5 correspondante, il comporte, également, une butée de positionnement fixe (27). 1 2. Coffret suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la butée de positionnement fixe (27) s'étend à distance de la butée de positionnement sécable (24). 13. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 11, 12, caractérisé en ce que la butée de positionnement fixe (27) s'étend à compter de la paroi de côté (12) latérale correspondante. 14. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que la butée de positionnement fixe (27) se présente sous la forme d'une languette qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi de fond (11) et à la paroi de côté (12) latérale concernée, en encoignure entre ces parois (11, 12). 15. Coffret suivant les revendications 3 et 14, prises conjointement, caractérisé en ce que la butée de positionnement fixe (27) est sensiblement coplanaire de la butée de positionnement sécable (24). 16. Coffret suivant l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte deux butées de positionnement sécables (24) disposées chacune respectivement au voisinage des deux extrémités du rail de support (1 6).