FR 2767786 A1 19990305 FR 9710809 A 19970829 1 2767786 CAISSE POUR PRODUITS HUMIDES TELS QUE DES COQUILLAGES La présente invention concerne des caisses formées à partir d'un flan découpé et plissé de matériau en carton en feuille pliable. Les caisses de l'invention sont prévues en particulier pour transporter des produits humides tels que des coquillages. Un type connu de caisse qu'on utilise pour transporter des coquillages est formé à partir d'un flan découpé et plissé en carton dur. Le flan définit une base rectangulaire, une première paire de volets latéraux qui sont articulés à une paire de bords latéraux opposés de la base et une seconde paire de volets latéraux qui sont articulés à l'autre paire de bords latéraux de la base. Les deux paires de volets latéraux sont trapézoïdales, c'est-à-dire qu'elles ont des bords supérieurs qui sont plus longs que leurs bords qui sont articulés à la base. Le flan définit, en outre, une paire de panneaux de raccordement inclinés entre les bords latéraux des volets latéraux adjacents à chaque angle de la caisse. Chaque panneau de raccordement est articulé à un volet latéral et les deux panneaux de raccordement sont articulés le long d'une ligne qui divise en deux l'angle formé entre les bords latéraux des volets latéraux contigus. Dans la caisse dressée, les volets latéraux font saillie vers le haut et vers l'extérieur depuis la base. Les bords latéraux de deux volets adjacents sont à proximité l'un de l'autre au niveau des angles de la caisse et les deux panneaux de raccordement situés entre ces volets sont pliés ensemble à l'intérieur de la caisse pour fournir un angle à soufflet. Les panneaux de raccordement réunissant les volets latéraux adjacents s'étendent sur une partie ou même sur toute la hauteur des volets latéraux. La caisse est ainsi réalisée sans aucune ouverture jusqu'à la hauteur des panneaux de raccordement. La surface du carton dur qui est à l'intérieur de la caisse est recouverte d'un matériau résistant à l'eau, en conséquence, la caisse est étanche aux fuites jusqu'à la hauteur des panneaux de raccordement à chaque angle. On sait réaliser une paire de poignées dans deux volets latéraux opposés d'une botte cuboïde en faisant une découpe sensiblement en forme de U dans chacun des deux volets latéraux. Chaque découpe définit un volet dans la paroi latérale. Le volet est articulé au reste du volet latéral le long d'une ligne charnière entre les extrémités de la découpe et peut être tourné à l'intérieur de la boîte sur sa charnière, de sorte qu'une ouverture est ménagée dans le volet latéral. Les doigts d'une personne transportant la boîte peuvent être introduits dans cette ouverture. La réalisation simple de ce type de poignée et le fait qu'elle est découpée à partir du matériau de la boîte la rend peu coûteuse et facile à fabriquer. La réalisation de poignées de transport sur une botte destinée à un produit humide est moins simple. Il serait évidemment désagréable et pas hygiénique de demander à la personne transportant la caisse d'introduire ses doigts à l'intérieur de la caisse. Selon la présente invention, il est proposé une caisse formée à partir d'un flan découpé et plissé de matériau en carton en feuille pliable, lequel flan définit un panneau de base rectangulaire ou carré, une première paire de panneaux formant parois latérales articulés à une paire de bords latéraux opposés du panneau de base, une seconde paire de panneaux formant parois latérales articulés à l'autre paire de bords latéraux du panneau de base, au moins une des paires (et de préférence les deux) de panneaux formant parois latérales étant trapézoïdale, leurs bords supérieurs étant plus longs que leurs bords articulés au panneau de base, une paire de panneaux de raccordement inclinés, entre les bords latéraux des panneaux formant parois latérales à chaque angle de la caisse, chaque panneau de raccordement étant articulé à un panneau formant paroi latérale, chaque paire de panneaux de raccordement étant articulée le long d'une ligne charnière divisant en deux l'angle formé entre les bords latéraux des panneaux formant parois latérales contigus, les panneaux formant parois latérales de la caisse dressée faisant saillie vers le haut à partir de la base, les bords latéraux des panneaux formant parois latérales étant à proximité l'un de l'autre au niveau des angles de la caisse, les deux panneaux de raccordement, à chaque angle, étant pliés ensemble à l'intérieur de la caisse; la caisse comprenant au moins un panneau formant couvercle articulé au bord supérieur d'un panneau formant paroi laterale, lequel panneau formant couvercle fait au moins une partie d'un couvercle pour la caisse, et on a prévu dans le panneau formant couvercle une ou plusieurs découpes définissant au moins un volet, lequel volet est articulé au reste du panneau formant couvercle le long d'une ou de plusieurs lignes charnières et peut être tourné le long de ladite ou desdites lignes charnières pour faire saillie vers le haut depuis le couvercle de la caisse dressée afin de fournir une poignée pour soulever la caisse, la caisse comprenant, en outre, des moyens pour retenir le panneau formant couvercle dans une position de fermeture quand la caisse est soulevée par la poignée. Les moyens pour retenir le panneau formant couvercle à l'état fermé, quand la caisse est soulevée par la poignée ou les poignées, peut comprendre une ou plusieurs paires de pattes et de fentes en prise les unes avec les autres dans le matériau en carton en feuille. Selon une autre possibilité, ils peuvent comprendre une ou plusieurs brides, attaches ou bandes élastiques qui sont enroulées autour de la caisse. 4 2767786 De préférence, une feuille séparée est fixée au couvercle sous la poignée ou les poignées, pour fermer l'ouverture formée par la poignée ou les poignées. Cette feuille peut être transparente, par exemple un morceau de feuille d'acétate de cellulose. Chacun des deux panneaux de raccordement, entre les panneaux formant parois latérales adjacents, peut s'étendre sur toute la hauteur des panneaux formant parois latérales ou peut s'étendre vers le haut à partir de la base sur une partie seulement de la hauteur des panneaux formant parois latérales. Dans chaque cas, la caisse peut être réalisée sans aucune ouverture jusqu'à la hauteur du panneau de raccordement inférieur: si la caisse est faite à partir d'un matériau résistant à l'eau de manière appropriée, elle est, par conséquent, étanche aux fuites jusqu'à cette hauteur. Ainsi la caisse convient pour transporter un produit humide, tel que des coquillages et en particulier des huitres, car l'eau s'égouttant des coquillages ne pourra pas fuir de la caisse. De préférence, les deux panneaux de raccordement, à chaque angle de la caisse, sont de tailles différentes. L'un d'eux s'étend seulement le long d'une partie du bord latéral de son panneau formant paroi latérale adjacent et est articulé à celle-ci. L'autre est plus grand et s'étend le long de la plus grande partie (de préférence sur la totalité) du bord latéral de son panneau formant paroi latérale adjacent et est articulé à celle-ci. Dans la caisse dressée, le plus grand des deux panneaux de raccordement, au niveau de l'angle, s'étend au-dessus du plus petit et peut être fixé au panneau formant paroi latérale contigu au-dessus du plus petit des panneaux de raccordement. Ceci forme un raccordement direct entre les deux panneaux formant parois latérales. 2767786 On va décrire maintenant à titre d'exemple des modes de réalisation préférés de l'invention, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 montre le flan pour une première caisse selon la présente invention; la figure 2 montre la première caisse, le couvercle étant ouvert et une partie de celui-ci ayant été éliminée; la figure 3 est une vue en coupe transversale sur la ligne III-III au niveau d'un certain angle de la première caisse; la figure 4 montre la première caisse, le couvercle étant fermé et les poignées faisant saillie vers le haut depuis le couvercle; et la figure 5 montre une partie du flan prévu pour une seconde caisse selon la présente invention. La figure 1 montre un flan coupé et plissé d'un carton dur en feuille qui peut être utilisé pour faire une caisse selon la présente invention. Le carton dur est un carton dur solide constitué par stratification d'un certain nombre de couches plus minces. Chacune des deux faces de la feuille de carton dur est pourvue d'une couche superficielle qui est une feuille de papier kraft. La face qui sera orientée vers l'intérieur de la caisse dressée comporte, en outre, un écran contre l'eau prévu sur sa surface, de sorte que l'eau ne peut pas pénétrer dans le matériau en carton depuis l'intérieur de la caisse. L'écran contre l'eau peut se composer d'un revêtement de surface en polyéthylène appliqué sur le papier kraft. Dans un autre mode de réalisation, un écran contre l'eau est prévu sur les deux faces principales de la feuille de carton dur. Comme on le voit sur la figure 1, le flan définit un panneau de base 10 articulé aux deux panneaux formant parois latérales 12 le long des lignes charnières 112, et aux deux panneaux formant parois latérales 14, le long 6 2767786 des lignes charnières 114. Les panneaux 14 sont trapézoïdaux, un bord supérieur coupé 16 étant plus long que la ligne charnière 114. Un des deux autres panneaux 12 est articulé le long d'une ligne 118 à une patte 18. L'autre de ces panneaux 12 est articulé le long d'une ligne 118 à un panneau 20. Le panneau 20 forme un couvercle de la caisse dressée. Les panneaux formant parois latérales 12 sont également trapézoïdaux et les lignes charnières 118 sont plus longues que les lignes charnières 112. Deux découpes 21 presque semi-circulaires sont prévues dans le panneau formant couvercle 20, concentriques avec une découpe circulaire 23 et l'entourant. Entre elles, les découpes définissent des volets incurvés 26 dans le panneau formant couvercle 20. Les volets 26 sont articulés au reste du panneau formant couvercle 20 le long des lignes charnières 127, 128. Une feuille 25 de matériau transparent est assujettie sur la face du panneau formant couvercle 20 qui sera à l'intérieur de la boîte et forme une fermeture du hublot formé par la découpe 23, et sous les volets 26. Une paire de panneaux de raccordement est prévue à chaque angle de la caisse. Un panneau de raccordement plus petit 24 est articulé au panneau formant paroi adjacent 14 le long de la ligne charnière 124. Cette ligne charnière 124 ne s'étend pas sur toute la hauteur du panneau formant paroi 14. Elle est prolongée par un bord découpé 126. Le plus grand des panneaux de raccordement 22 est articulé le long de la ligne 122 à un panneau formant paroi latérale 12. Le panneau de raccordement plus petit 24 est articulé au panneau de raccordement plus grand 22 le long d'une ligne charnière 128 qui divise en deux l'angle formé entre les lignes de pliage 124, 122. Le bord supérieur du panneau formant paroi plus petit 24 est une découpe 30 qui le sépare d'un panneau de raccordement plus grand 22. 7 2767786 En se référant en particulier à la figure 2, pour ériger la caisse, les panneaux formant parois latérales 12, 14 sont amenés vers le haut vers une position verticale mais encore inclinée vers l'extérieur, de sorte que, à chaque angle de la caisse, le bord latéral 122 du panneau 12 est adjacent au bord 124, 126 du panneau formant paroi latérale adjacent 14. Chaque paire de panneaux de raccordement 22, 24 se plie le long de la ligne charnière 128 et tourne à l'intérieur de la caisse. Comme on le voit mieux sur la vue en coupe transversale de la figure 3, le panneau de raccordement 24 plus petit se trouve contre le panneau 14 et est recouvert par le panneau de raccordement 22 plus grand. La partie supérieure de chaque panneau de raccordement 22 plus grand se trouve directement contre le panneau formant paroi latérale 14 et est collée à celui-ci avec de la colle appliquée aux surfaces 34 sur ces panneaux formant parois latérales 14. Une languette 36 fait saillie vers le bas depuis la partie supérieure de chacun des panneaux de raccordement 22 plus grands, comme on peut le voir sur les dessins. On peut voir à partir de la figure 1 et de la figure 2 que la caisse n'a pas de trous ou de découpes à travers le matériau du flan, au-dessous du niveau des découpes 30 qui définissent les bords supérieurs des panneaux de raccordement 24 plus petits. En conséquence, la caisse dressée peut contenir de l'eau jusqu'au niveau de la partie supérieure des panneaux de raccordement 24 plus petits. La caisse est prévue pour contenir des coquillages tels que des huîtres. Quand on les place dans la caisse, un peu d'eau s'égouttera de ceux-ci et sera collectée à la base de la caisse: cette eau ne pourra pas fuir en raison de la construction de la caisse telle qu'elle vient d'être décrite. 8 2767786 Comme le montre la figure 4, les deux volets incurvés 26 dans le panneau formant couvercle 20 peuvent être pliés le long de leurs lignes charnières 126, 128 de sorte qu'ils font saillie vers le haut depuis le panneau formant couvercle 20 de la caisse dressée. Ensemble, ces deux volets 26 fournissent une paire de poignées pour la caisse. Des bandes élastiques 36 peuvent être enroulées autour de la caisse pour maintenir la caisse fermée, c'est-à-dire pour maintenir le panneau formant couvercle en contact avec au moins deux panneaux formant parois latérales de la caisse quand une charge est appliquée aux poignées. La figure 5 montre une seconde caisse selon la présente invention. Dans cette caisse, les panneaux de raccordement 24 sont plus grands, de sorte qu'une ligne charnière 132, entre les panneaux 14 et 24, s'étend sur toute la hauteur des panneaux 14. Quand cette caisse est érigée, chacun des deux panneaux de raccordement 22, 24 se plie le long de la ligne charnière 128 et tourne à l'intérieur de la caisse. Ils peuvent être maintenus en place en collant les panneaux 24 aux panneaux formant parois latérales 14 ou assujettis en place d'une autre manière si on le souhaite. Evidemment, il n'est pas nécessaire que les découpes définissant les volets dans le couvercle soient (semi-) circulaire, mais elles pourraient être telles qu'elles forment des volets formant poignées angulaires ou ellipsoïdes, une fenêtre profilée de manière correspondante se trouvant entre et sous celles-ci. De même il n'est pas nécessaire que le couvercle soit formé par un panneau unique mais par deux, ou plus, panneaux articulés aux panneaux formant parois latérales respectifs, les volets formant poignées étant sur un ou plusieurs de ces panneaux, à condition toutefois que ces 9 2767786 autres formes et modes de réalisation restent dans la portée de l'invention. 2767786 REVENDICATIONS 1. Caisse formée à partir d'un flan coupé et plissé d'un matériau en carton en feuille pliable, lequel flan définit un panneau de base (10) rectangulaire ou carré, une première paire de panneaux formant parois latérales (12) articulés à une paire de bords latéraux opposés du panneau de base (10), une seconde paire de panneaux formant parois latérales (14) articulés à l'autre paire de bords latéraux du panneau de base (10), au moins une (et de préférence les deux) des paires de panneaux formant parois latérales étant trapézoïdale(s), leurs bords supérieurs étant plus longs que leurs bords articulés au panneau de base, une paire de panneaux de raccordement inclinés (22, 24), entre les bords latéraux des panneaux formant parois latérales adjacents à chaque angle de la caisse, chaque panneau de raccordement étant articulé à un panneau formant paroi latérale, chaque paire de panneaux de raccordement (22, 24) étant articulée le long d'une ligne charnière (122, 124) divisant en deux l'angle formé entre les bords latéraux des panneaux formant parois latérales contigus, les panneaux formant parois latérales de la caisse dressée faisant saillie vers le haut à partir de la base, les bords latéraux des panneaux formant parois latérales étant à proximité l'un de l'autre au niveau des angles de la caisse, les deux panneaux de raccordement (22, 24), à chaque angle, étant pliés ensemble à l'intérieur de la caisse; la caisse comprenant au moins un panneau formant couvercle (20) articulé au bord supérieur d'un panneau formant paroi latérale, lequel panneau formant couvercle (20) fait au moins partie d'un couvercle pour la caisse, et on a prévu dans le panneau formant couvercle (20) une ou plusieurs découpes définissant au moins un volet (26), lequel volet (26) est articulé au reste du panneau il 2767786 formant couvercle (20) le long d'une ou plusieurs lignes charnières et peut être tourné le long de ladite ou desdites lignes charnières pour faire saillie vers le haut depuis le couvercle de la caisse dressée afin de fournir une poignée destinée à soulever la caisse, la caisse ayant, en outre, des moyens pour retenir le panneau formant couvercle dans une position de fermeture quand la caisse est soulevée par la poignée. 2. Caisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens pour retenir le panneau formant couvercle (20) à l'état fermé quand la caisse est soulevée par la poignée ou les poignées comprennent une ou plusieurs paires de pattes et de fentes en prise les unes avec les autres dans le matériau en carton en feuille, formant une serrure pour maintenir le couvercle fermé. 3. Caisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens pour retenir le panneau formant couvercle (20) à l'état fermé quand la caisse est soulevée par la poignée ou les poignées comprennent une ou plusieurs brides ou attaches autour de la caisse. 4. Caisse selon la revendication 1, la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que le panneau formant couvercle (20) a une feuille (25) séparée collée à son côté inférieur sous la ou les poignées afin de recouvrir les découpes définissant le ou les volets. 5. Caisse selon la revendication 4, caractérisée en ce que la feuille (25) est transparente.