FR 2770025 A3 19990423 FR 9810625 A 19980821 1 2770025 LAMPE A DECHARGE A HAUTE PRESSION A EMBASE D'UN SEULCOTE L'invention concerne une lampe à décharge à haute pression a embase d'un seul côté, comportant - une embase à contact électrique d'embase, - au moins une enceinte de lampe ayant une extrémité d'enceinte de lampe proche de l'embase et une extrémité d'enceinte de lampe éloignée de l'embase, un agent lumineux renfermé dans la au moins une enceinte de lampe, w - une entrée de courant proche de l'embase qui est sortie de l'extrémité de l'enceinte de lampe proche de l'embase et qui est reliée de manière conductrice de l'électricité à un premier contact d'embase, - une entrée de courant éloignée de l'embase, qui est sortie de l'extrémité d'enceinte de lampe éloignée de l'embase, - un retour de courant qui est muni d'un isolant électrique, qui s'étend à l'extérieur de l'enceinte ou des enceintes de lampe et qui relie de manière conductrice de l'électricité l'entrée de courant éloigné de l'embase à un deuxième contact d'embase. Une lampe de ce genre est décrite par exemple dans la demande de brevet européen EP O 786 791. Cette demande de brevet décrit une lampe à décharge à haute pression à embase d'un seul côté comportant une enceinte de décharge qui est rendue étanche des deux côtés, dans laquelle un agent lumineux est renfermé et qui est entouré d'une ampoule extérieure. Il est sorti de l'enceinte de décharge une entrée de courant proche de l'embase et une entrée de courant éloignée de l'embase qui sont reliées de manière conductrice de l'électricité chacune à un contact de l'embase. A cet effet, l'entrée de courant éloignée de l'embase est soudée à un retour de courant qui s'étend à l'extérieur de l'ampoule extérieure et qui est entourée partiellement d'un tube en céramique. Un inconvénient de cette lampe est que le point de soudure du retour du courant et de l'entrée de courant éloignée de l'embase peut être facilement endommagé, puisqu'il n'est pas protégé et est librement accessible. En outre, le retour de courant et l'entrée de courant éloignée de l'embase ont une isolation électrique insuffisante. L'invention vise une lampe à décharge à haute pression à embase d'un seul côté ayant un retour de courant amélioré. Suivant l'invention, on y parvient par le fait que - I'extrémité du retour de courant reliée à l'entrée de courant éloignée de l'embase est réalisée en forme de crochet, cette partie en forme de crochet du o retour de courant étant disposée transversalement à l'entrée de courant éloignée de l'embase, - I'extrémité libre de cette partie en forme de crochet est tournée vers l'extrémité de l'enceinte de lampe éloignée de l'embase et est soudée à l'entrée de courant éloignée de l'embase, et5) - l'isolation électrique du retour de courant est constituée d'un revêtement en céramique qui s'étend de l'embase au moins jusqu'à la partie en forme de crochet. La lampe à décharge à haute pression à embase d'un seul côté suivant l'invention a un retour de courant qui s'étend à l'extérieur de l'enceinte ou des enceintes de lampe, qui est muni d'un isolant électrique et qui relie à un contact d'embase électrique l'entrée de courant éloignée de l'embase, sortant de l'enceinte de lampe ou des enceintes de lampe. Suivant l'invention, l'extrémité du retour de courant relié à l'entrée de courant éloigné de l'embase est réalisée en forme de crochet, et cela de telle manière que la partie en5 forme de crochet du retour de courant est disposée transversalement à l'entrée de courant éloignée de l'embase, I'extrémité libre de la partie en forme de crochet étant tournée vers l'extrémité d'enceinte de lampe éloignée de l'embase et étant soudée à l'entrée de courant éloignée de l'embase. L'isolation électrique du retour de courant est constituée, suivant l'invention, mu d'un revêtement en céramique, qui s'étend de de l'embase de lampe jusqu'à au moins l'extrémité libre de la zone en forme de crochet. Par ces mesures suivant l'invention, d'une part la soudure de l'entrée de courant éloignée de l'embase et du retour de courant est protégée des endommagements, puisque le point de soudure sensible est entouré de manière protectrice par le retour de courant et l'extrémité d'enceinte de lampe éloignée de l'embase, et d'autre part l'isolation électrique du retour de courant est améliorée, puisqu'il ne reste plus que l'extrémité libre de la partie en forme de crochet du retour de courant qui n'est pas isolée électriquement à proximité du point de soudure. L'invention est explicitée plus en détail dans ce qui suit, à l'aide d'un exemple de réalisation préférée. La figure est une vue schématique partiellement en coupe d'une lampe à décharge à haute pression suivant l'exemple de réalisation préféré de l'invention. Dans l'exemple de réalisation préféré, représenté à la figure, la lampe est une lampe à décharge à haute o pression à embase d'un seul côté, qui est prévue pour l'utilisation dans un phare de véhicule automobile. Cette lampe a une enceinte de décharge 1 rendue étanche des deux côtés, comportant une zone de décharge fermée de manière étanche au gaz, une extrémité 10 pincée proche de l'embase et une extrémité 11 pincée éloignée de l'embase. Deux électrodes 20, 21, qui sont reliées de manière conductrice de l'électricité, chacune par l'intermédiaire d'un ruban 30, 31, en molybdène scellé de manière étanche au gaz dans les extrémités 10, 11, pincées, à des entrées 40, 41, de courant sortant des extrémités 10, 11 pincées, font saillie dans la zone de décharge. L'enceinte 1 de décharge est entourée d'une ampoule 5 extérieure cylindrique, qui est 2 scellée à l'extrémité 11 pincée éloignée de l'embase et à un prolongement 12 tubulaire de l'enceinte de décharge qui s'étend dans l'embase 6. L'ampoule 5 extérieure est munie d'un prolongement 50 tubulaire, qui entoure partiellement le prolongement 12 tubulaire de l'enceinte 1 de décharge et qui est ancrée dans l'embase 6 de lampe. L'embase 6 de lampe est réalisée en connecteur à deux contacts 60, 61 électriques d'embase. Le contact 60 central de l'embase 6 est reliée de manière conductrice de l'électricité à l'entrée 40 de courant sortie de l'extrémité 10 pincée proche de l'embase, tandis que l'autre contact 61 électrique annulaire est reliée de manière conductrice de l'électricité, par l'intermédiaire d'un retour 7 de courant entouré d'un revêtement 8 en u céramique, s'étendant à l'extérieur de l'ampoule 5 extérieure, à l'entrée de courant sortant de l'extrémité 11 pincée éloignée de l'embase. Le retour 7 de courant a une partie 70 qui s'étend parallèlement à l'ampoule 5 extérieure, une partie 71 éloignée de l'embase, coudée d'environ par rapport à la première partie, et une extrémité 72 éloignée de l'embase réalisée en forme de crochet, issue de la partie 71 coudée. La partie 72 en 4-1 2770025 forme de crochet du retour 7 de courant est disposée transversalement à l'entrée 41 de courant éloignée de l'embase et cela de telle manière que l'extrémité 72a libre de la partie 72 en forme de crochet est tournée vers l'enceinte 1 de décharge. Cela signifie que l'extrémité 72a libre de la partie 72 en forme de crochet est disposée entre l'enceinte 1 de décharge et la partie 71 coudée du retour 7 de courant. La partie 70 s'étendant parallèlement à l'ampoule 5 extérieure, la partie 71 coudée et la partie incurvée du tronçon 72 en forme de crochet du retour 7 de courant sont munis d'un revêtement 8 isolant du point de vue électrique en céramique à base d'oxyde d'aluminium, i L'extrémité 72a libre du tronçon 72 en forme de crochet du retour 7, qui ne comporte pas d'isolation électrique, est soudée à l'entrée 41 de courant éloignée de l'embase. REVENDICATION 1. Lampe à décharge à haute pression à embase d'un seul côté, comportant une embase (6) à contact (60, 61) électrique d'embase, - au moins une enceinte (1, 5) de lampe ayant une extrémité (10) d'enceinte de lampe proche de l'embase et une extrémité (11) d'enceinte de lampe éloignée de l'embase, - un agent lumineux renfermé dans la au moins une enceinte (1,5) de I() lampe, - une entrée (40) de courant proche de l'embase, qui est sortie de l'extrémité (10) d'enceinte de lampe proche de l'embase et qui est reliée de manière conductrice de l'électricité à un premier contact (60) d'embase, - une entrée (41) de courant éloignée de l'embase, sortie de l'extrémité l (11) d'enceinte de lampe éloignée de l'embase, - un retour (7) de courant qui est muni d'une isolation (8) électrique, qui s'étend à l'extérieur de l'enceinte ou des enceintes (1, 5) de lampes et qui relie de manière conductrice de l'électricité l'entrée (41) de courant éloignée de l'embase à un deuxième contact (61) d'embase, caractérisé en ce que - I'extrémité (72) du retour (7) de courant reliée à l'entrée (41) de courant éloignée de l'embase est réalisée en forme de crochet, ce tronçon (72) en forme de crochet du retour (7) de courant étant disposé transversalement à l'entrée (41) de courant éloigné de l'embase, I'extrémité (72a) libre de ce tronçon (72) en forme de crochet est tournée vers l'extrémité (11) d'enceinte de lampe éloignée de l'embase et est soudée à l'entrée (41) de courant éloignée de l'embase et - I'isolation électrique du renvoi (7) de courant est constituée d'un revêtement (8) en céramique, qui s'étend de l'embase (6) jusqu'à au moins le tronçon (72) en forme de crochet.