FR 2763721 A1 19981127 FR 9706190 A 19970521 Dispositif électronique de traitement d'imaaes pour la détection de variations dimensionnelles L'invention concerne le domaine du traitement d'images numériques comparables, en vue de la détection (ou détermination) de variations dimensionnelles. Il pourra s'agir d'images "bidimensionnelles" (2D), et dans ce cas la variation sera dite surfacique, ou bien d'images "tridimensionnelles" (3D), et dans ce cas la variation sera dite volumique. L'invention s'applique plus particulièrement, mais de façon non exclusive, à des images dites médicales, et notamment à l'analyse d'images numériques comparables de régions du cerveau, pour étudier des zones d'intérêt comprenant par exemple des lésions ou des tumeurs ou des structures anatomiques évolutives telles que le coeur ou les ventricules du cerveau. On entend par images comparables des images prises soit sur des régions sensiblement identiques d'un même "objet" à des instants différents, soit sur des régions sensiblement identiques de deux "objets" distincts, soit encore sur une unique image et l'image associée symétrisée par rapport à un plan (ou encore dite "chirale"), lorsque la région analysée présente un certain degré de symétrie. Dans de nombreux domaines, il est très important d'effectuer des analyses comparatives de régions afin de voir leur évolution dans le temps. C'est notamment le cas dans le domaine des soudures de haute précision. Mais c'est encore plus le cas dans le domaine médical où la détection de lésions et/ou le suivi de leur évolution est primordial pour adapter un traitement à un patient ou pour effectuer des tests cliniques, par exemple. On entend par évolution toute modification d'une région, qu'elle soit de type déformation (effet de masse) et/ou de type transformation (modification structurelle sans déformation). En matière médicale, un jeu de données-image formant une image n-dimensionnelle (nD) est obtenu à l'aide d'appareils tels que les scanners à rayons X ou les appareils de résonance magnétique nucléaire (IRM), ou plus généralement tout type d'appareil capable d'acquérir des images à variation d'intensité. Chaque partie élémentaire d'une région représentée par une image nD est définie par n coordonnées spatiales et une intensité (grandeur mesurée). Ainsi, dans le cas d'une IRM, l'image 3D d'une région observée est constituée d'une multiplicité de coupes 2D empilées, dans lesquelles les variations d'intensité représentent la densité en proton des tissus. On connaît déjà des techniques permettant de détecter et/ou d'estimer des variations de volume dans des régions évolutives: - S.A.Roll, A.C.F.Colchester, L.D.Griffin, P.E.Summers, F.Bello, B.Sharrack, et D.Leibfritz, "Volume estimation of synthetic multiple sclerosis lesions : An evaluation of methods", dans 3rd Annual Meeting of the Society of Magnetic Resonance, p120, Nice, France, Août 1994; et - C.Roszmanith, H.Handels, S.J.Pöppl, E.Rinast, et H.D.Weiss, "Characterization and classification of brain tumours in threedimensional MR image sequences", dans Visualization in Biomedical Computing, VBC'96, Hambourg, Allemagne, Septembre 1996. Ces techniques dites de "segmentation" consistent à délinéer (ou attribuer un contour à) une zone d'intérêt sur deux images d'une région évolutive, espacées temporellement, puis à effectuer la soustraction des "volumes" contenus à l'intérieur des deux contours pour estimer la variation de volume de la zone d'intérêt dans l'intervalle de temps séparant les deux images. Ces techniques sont particulièrement difficiles à mettre en oeuvre dans le cas des images 3D, du fait de la difficulté rencontrée lors de la délinéation de la zone d'intérêt. De plus, la mesure volumique s'effectue par un dénombrement d'éléments volumiques de référence (voxels), de très petites taille, contenus dans un contour fermé d'une zone d'intérêt, dont la dimension est généralement très grande devant celle d'un voxel. Ce dénombrement ne peut être effectué que par des méthodes (semi-) automatiques comme par exemple celle dite des "serpents 3D" ("3D snakes" en anglais), lesquelles sont difficiles à mettre en oeuvre pour le non spécialiste qu'est généralement le praticien qui effectue l'analyse des images. Il en résulte que l'incertitude sur la mesure du volume d'une zone d'intérêt est très souvent supérieure à la variation de volume estimée, ce qui réduit très notablement l'intérêt de telles mesures volumiques. La précision de ces mesures est encore plus mauvaise lorsque l'homme doit intervenir, car la mesure est alors dépendante de l'observateur. De plus, les zones d'intérêt sont fréquemment difficiles à détecter du fait que les matériaux qui les constituent ne sont pas toujours bien contrastés dans les images. La présente invention a donc pour but d'améliorer la situation dans ce domaine du traitement d'images numériques de régions évolutives. Elle propose à cet effet un dispositif électronique de traitement d'images qui comprend - des moyens de recalage permettant de déterminer une transformation de recalage entre l'une des images et l'autre, à partir des deux jeux de données-image, - des moyens d'échantillonnage opérant d'après ce recalage pour ré-échantillonner un premier des deux jeux de données-image en un troisième jeu de données-image relatif à la même image, et directement superposable échantillon par échantillon au second jeu de données-image, et - des moyens de traitement qui opèrent à partir des second et troisième jeux de données-image pour en tirer au moins un jeu de données-différence, représentatives de différences entre des zones d'intérêt superposables des images constituées respectivement par lesdits second et troisième jeux de données-image. Ici, l'expression "différence" doit être prise au sens large, c'est à dire qu'il pourra s'agir d'une apparition d'une nouvelle zone d'intérêt, ou bien d'une modification-transformation d'une zone d'intérêt connue. Plus généralement, tout type de différence entre les deux images est ici concerné. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de traitement comprennent un module de calcul pour déterminer tout d'abord un champ vectoriel de déformation à partir des second et troisième jeux de données-image de manière à permettre la fourniture du jeu de données-différence. Préférentiellement, les moyens de traitement comprennent de premiers moyens de calcul pour appliquer au champ vectoriel de déformation au moins un premier opérateur de façon à fournir le jeu de données-différence, lequel est alors dit premier jeu de données-différence. Les moyens de traitement peuvent également comprendre de seconds moyens de calcul pour appliquer au champ vectoriel de déformation un second opérateur, différent du premier opérateur, de façon à fournir un autre jeu de données-différence, lequel est alors dit second jeu de données-différence. De la sorte, on obtient deux jeux de données-différence comportant des renseignements complémentaires sur les zones d'intérêt. Les moyens de traitement peuvent en outre comprendre de troisièmes moyens de calcul pour appliquer au champ vectoriel de déformation un troisième opérateur, composition des premier et second opérateurs de façon à fournir un autre jeu de donnéesdifférence, lequel est alors dit troisième jeu de donnéesdifférence. Cela permet d'obtenir d'autres renseignements sur les zones d'intérêt, complémentaires de ceux obtenus avec un unique opérateur, et de surcroît beaucoup moins bruités, et par conséquent plus précis, du fait que les contributions respectives des "bruits" engendrées par l'application de ces opérateurs sont décorrélés. Le contraste des zones d'intérêt est par conséquent notablement amélioré, ce qui permet de les détecter plus facilement. Les premier et second opérateurs sont avantageusement choisis dans un groupe comprenant un opérateur de type norme et un opérateur fondé sur des dérivés partielles, de type divergence ou jacobien, par exemple. L'opérateur de type norme fournira des informations plus particulièrement représentatives de déplacements, tandis que l'opérateur fondé sur des dérivés partielles fournira des informations plus particulièrement représentatives de croissance ou décroissance (variation volumique ou effet de masse). Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de traitement peuvent comprendre des moyens de détection pour transformer chaque premier, second et troisième jeu de données-différence en quatrième jeu de données-image formant une carte. Selon les variantes, les moyens de détection seront agencés, soit pour permettre la sélection manuelle par un utilisateur, à partir de l'une des cartes, des zones d'intérêt, soit pour effectuer une sélection automatique des zones d'intérêt dans l'une de ces cartes. Dans le cas d'une sélection automatique, il est avantageux que cette sélection soit effectuée par une analyse de type éléments connexes. Avantageusement, les moyens de détection sont capables de déterminer les contours fermés qui délimitent respectivement des parties des zones d'intérêt sélectionnées. Cette détermination peut s'effectuer par une approximation par des sphères ou par des ellipsoïdes. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de traitement peuvent comprendre, séparément, ou en parallèle avec les moyens de détection, des moyens de quantification pour déterminer, à partir du champ vectoriel de déformation et des second et troisième jeux de données-image, des données-volume représentatives de différences de type variation de volume, de façon à former le jeu de données-différence, lequel est dit alors jeu de données-volume. Cette détermination des variations volumiques en une zone d'intérêt comprend de préférence - l'association à un contour fermé, représentatif de la zone d'intérêt, d'un contour de référence englobant ce contour fermé; le contour de référence pourra être sensiblement identique à la forme de la zone d'intérêt, ou bien sphérique, ou bien encore ellipsoïdal, - la décomposition en éléments, à l'aide d'une distribution de points, de l'espace contenu dans le contour de référence; cette décomposition de l'espace peut être faite à l'aide d'une distribution de points régulière, formant un maillage, ou bien de manière stochastique à l'aide d'une distribution de points aléatoire, - le dénombrement des éléments contenus à l'intérieur du contour fermé de la zone d'intérêt, - l'application à cette distribution de points du champ vectoriel de déformation, sans déformer le contour fermé de la zone d'intérêt, - le dénombrement des éléments restants à l'intérieur du contour fermé de la zone d'intérêt, et - la soustraction des deux nombres d'éléments de façon à déterminer les données-image du jeu de données-volume représentatives des variations volumiques de la zone d'intérêt. De préférence, les moyens de quantification calculent, en chaque zone d'intérêt, une multiplicité de variations volumiques de la zone d'intérêt sélectionnée, pour des contours de référence fermés et emboîtés les uns dans les autres, et compris entre le contour assimilable à un point de dimension nulle et le contour de référence, puis déterminent parmi cette multiplicité de variations volumiques celle qui est la plus probable. Cela permet d'améliorer encore la précision du calcul de variation volumique. Lorsque les moyens de traitement comprennent à la fois des moyens de quantification et des moyens de détection, il est particulièrement avantageux que les moyens de quantification opèrent sur des contours fermés déterminés par les moyens de détection dans les zones d'intérêt sélectionnées par ces derniers. Cela permet de réduire très notablement le temps de traitement, sans pour autant diminuer la qualité et la précision des résultats obtenus, car il n'est pas nécessaire d'effectuer la quantification partout dans l'image. Par ailleurs, lorsque le dispositif ne comprend pas de moyens de détection, on peut prévoir des moyens de segmentation destinés à fournir au module de quantification les zones d'intérêt, à partir du second jeu de données-image. L'invention s'applique tout particulièrement aux images numériques médicales, et plus particulièrement encore aux images médicales tridimensionnelles de régions d'un être vivant (animal ou humain), lesquelles régions comprennent des zones d'intérêt comportant des lésions ou des tumeurs évolutives ou non, ou bien des structures anatomiques évolutives telles que le coeur ou les ventricules du cerveau. La seconde image pourra être déduite de la première image par une symétrie par rapport à un plan. L'invention propose également un procédé de traitement d'images numériques comparables, comprenant les étapes suivantes - déterminer une transformation de recalage entre l'une des images et l'autre, à partir des deux jeux de données-image, - ré-échantillonner un premier des deux jeux de données-image, représentatif de l'image recalée, en un troisième jeu de données-image relatif à la même image et directement superposable échantillon par échantillon au second jeu de données-image, - déterminer à partir des second et troisième jeux de donnéesimage au moins un jeu de données-différence représentatives de différences entre des zones superposables des images constituées respectivement par lesdits second et troisième jeux de donnéesimage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée qui va suivre, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels - les figures 1A et 1B sont deux vues en coupe d'une même région d'un cerveau humain atteint d'une lésion évolutive, obtenues à des instants différents; - les figures 2A à 2D sont des images traitées matérialisant une zone d'intérêt de la figure 1A, rapportée à sa position dans cette image 1A, après soustraction des images 1A et 1B, après application au champ vectoriel de déformation d'un premier opérateur de type norme, après application au champ vectoriel de déformation d'un second opérateur de type divergence, et après application au champ vectoriel de déformation d'un troisième opérateur produit des premier et second opérateurs; - les figures 3A et 3B illustrent schématiquement une zone d'intérêt avant et après une évolution de type déformation centrale avec changement d'intensité; - les figures 4A et 4B illustrent schématiquement une zone d'intérêt avant et après une évolution de type déformation diffuse sans changement d'intensité; - les figures 5A et 5B illustrent schématiquement une zone d'intérêt avant et après une évolution de type transformation sans déplacement, mais avec variation d'intensité; - la figure 6 est un mécanisme illustrant le fonctionnement général du dispositif; - la figure 7 est un mécanisme illustrant un fonctionnement du module de détection du dispositif; - la figure 8 illustre un exemple graphique de calcul de variation de volume dans le cas d'une distribution de points de type maillage; - la figure 9 illustre un exemple bidimensionnel (2D) de famille de formes fermées et emboîtées; et - la figure 10 illustre un exemple tridimensionnel (3D) de champ vectoriel de déformation; et - la figure 11 est un diagramme représentant l'estimation de la variation volumique d'une lésion en fonction du rayon d'une sphère de référence qui l'englobe. Les dessins sont, pour l'essentiel, de caractère certain. En conséquence, ils font partie intégrante de la présente description. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre l'invention, mais aussi contribuer à la définition de celle-ci. Dans ce qui suit, on fera référence à un traitement d'images numériques médicales, et plus particulièrement, mais seulement à titre d'exemple, à des images de régions du cerveau du type de celles illustrées partiellement sur les figures 1A et 1B, lesquelles ont été obtenues sur un même sujet humain à deux mois d'intervalle environ. On appellera première image l'image de la figure 1B, et seconde image l'image de la figure 1A. Sur ces deux images se trouve encadrée en pointillé une zone dite d'intérêt contenant une lésion évolutive induite par une maladie de type sclérose en plaques. Les figures 1A et 1B représentent en fait une partie bidimensionnelle (2D) d'une image tridimensionnelle (3D) d'une région du cerveau, les autres parties formant avec la partie 2D illustrée un empilement de coupes 2D d'image. De telles coupes peuvent être obtenues, notamment, par imagerie par résonance magnétique (IRM). Chaque tranche d'image constitue en fait une carte d'intensité représentative de la densité de proton des constituants de la région, ici des tissus et des lésions. Une image tridimensionnelle est par conséquent constituée d'un jeu de données-image numériques, chaque donnée-image représentant la position d'un voxel d'image par rapport à un repère tridimensionnel, et l'intensité de ce voxel, laquelle est généralement comprise entre les valeurs 0 et 1. En fait, pour être plus précis, les données-image forment une liste (ou tableau) ordonnée, et la position de la donnée dans cette liste fournit implicitement les coordonnées de position. Le dispositif selon l'invention est adapté pour traiter de tels jeux de données-image représentatifs respectivement d'images numériques comparables. On entend ici par comparables des images d'une même région prises à des instants différents. Mais, dans d'autres applications de traitement d'images, il pourrait s'agir d'images de régions identiques de patients différents, ou bien d'objets différents, ou bien encore d'une première image d'une région présentant un certain degré de symétrie et d'une seconde image "symétrisée" (ou chirale). Le dispositif selon l'invention a pour principal objet de traiter deux jeux de données-image représentant deux images numériques dont l'une au moins contient au moins une zone d'intérêt comportant au moins une structure évolutive, de façon à quantifier les différences qui pourraient exister entre les deux images. Comme cela est illustré schématiquement sur les figures 3 à 5, les modifications qui peuvent apparaître en une zone "évolutive" peuvent être de plusieurs types. Il peut s'agir (voir figures 3A et 3B) d'une modification de type déformation centrale avec changement d'intensité. Dans ce cas, la zone d'intérêt comprend des tissus sains T au centre desquels se trouve une lésion L dont le volume croit, ou bien décroît, au cours du temps, entraînant ainsi un déplacement des tissus. La modification peut également être de type déformation diffuse sans changement d'intensité. Dans ce cas, comme cela est illustré sur les figures 4A et 4B, la lésion L qui se trouve placée au centre de tissus sains T n'est pas visible, et seuls des déplacements des tissus qui l'entourent permettent de déceler sa présence. La modification peut encore être de type transformation sans déplacement, mais avec changement d'intensité, comme cela est illustré sur les figures 5A et 5B. Dans ce cas, la lésion visible ou non qui se trouve au centre des tissus sains T croît ou décroît sans entraîner de déplacement desdits tissus sains. Bien entendu, des combinaisons de ces différents types de modifications peuvent également survenir. Le dispositif selon l'invention comprend, dans le but de traiter les premier et second jeux de données-image, un certain nombre de modules qui coopèrent les uns avec les autres. Un module de recalage 10 est chargé de recevoir les premier et second jeux de données-image afin de déterminer une transformation de recalage dit "rigide" TR entre les première et seconde images. Le recalage rigide est décrit notamment dans la Demande de Brevet 92 03900 du Demandeur, ainsi que dans la publication "New feature points based on geometric invariance for 3D image registration", dans International Journal of Computer Vision, 18(2), pp 121-137, mai 1996, de J-P. Thirion. Cette opération de recalage rigide permet d'obtenir une première superposition des deux images initiales d'une précision pouvant atteindre un dixième d'élément de volume (ou voxel) d'image. Dans l'exemple illustré sur la figure 6, la transformation de recalage TR permet de passer de l'image 1 de la figure 1B à l'image 2 de la figure 1A (laquelle sert ici d'image de référence). La transformation de recalage appliquée à l'image 1 alimente alors un module d'échantillonnage 20 destiné à ré-échantillonner l'image 1 traitée par la transformation de recalage TR de façon à former un troisième jeu de données-image représentatif d'une troisième image exactement superposable, échantillon par échantillon, à la seconde image (image de référence). Bien évidemment, cette superposition est effective partout sauf dans les zones ayant subi une évolution (ou transformation) d'une image à l'autre (c'est-à-dire, ici, les zones d'intérêt comprenant des lésions). Les second et troisième jeux de données-image, représentatifs respectivement de la seconde image et de la première image traitée par le recalage et le ré-échantillonnage (ou troisième image), sont adressés à un module de traitement 30, et plus précisément à un module de calcul de champ de déformation 35 que ledit module de traitement 30 comprend. On leur applique tout d'abord un traitement de déformation dit "non rigide", lequel est décrit notamment dans la publication "Non rigid machine using demons", dans Computer Vision and Pattern Recognition, CVPR'96, San Francisco, Californie, USA, juin 1996, de J-P. Thirion. Cette technique ressemble à la technique du flot optique, lorsque les déformations considérées sont très petites. Elle permet de déterminer un champ vectoriel de déformation D représentant la distribution vectorielle de déplacement (3D), lors du passage de la seconde image à la troisième image (transformée de la première image), rapportée à chaque élément d'image ou voxel de la seconde image. Un exemple de champ vectoriel de déformation D est illustré sur la figure 10. Ce champ vectoriel de déformation D indique donc, à l'aide d'un vecteur pour chaque voxel d'image, le sens et la direction de déplacement du voxel, ainsi que la variation d'intensité subie par ce voxel associé audit vecteur, lorsque l'on considère son passage de l'image 3 (transformée de l'image 1) vers l'image 2 (image de référence), rapportée à cette même image 2. Le champ vectoriel de déformation D déterminé par le module 35 est utilisé par un module de quantification 60 destiné à déterminer les variations volumiques des zones d'intérêt des images, et de préférence intégré au module de traitement 30. Le traitement qu'il effectue pour ce faire va être expliqué en référence, plus particulièrement, à la figure 8. La quantification opérée par le module de quantification 60 consiste tout d'abord à englober la lésion évolutive, contenue dans une zone d'intérêt, à l'intérieur d'une forme de référence FR délimitée par un contour de référence qui peut être soit d'une forme similaire à celle F de la lésion évolutive délimitée par un contour fermé (dont le calcul sera précisé plus loin), qui pourra prendre tout type de forme, comme par exemple une forme similaire à celle de la lésion évolutive, ou bien ellipsoïdale, ou bien encore de forme sphérique ou cubique (comme illustré sur la figure 8). Le contour fermé comme le contour de référence sont des surfaces topologiquement fermées et orientées, ou en d'autres termes possédant un intérieur au sens mathématique du terme (la forme F de la lésion évolutive) et un extérieur. Par ailleurs, le champ vectoriel de déformation D est supposé continu et bijectif. Dans la suite, pour des raisons de commodité, on appellera D2 1 le champ vectoriel de déformation D permettant de passer de l'image 2 à l'image 1 (par l'intermédiaire de sa transformée (image 3)). On note F1 et F2 les formes respectives des lésions évolutives dans les première et seconde images. F1 et F2 appartiennent au même espace E que D2,1. On a donc la relation suivante F1 = D2,1 (F2), ce qui veut dire que la forme F1 de la lésion évolutive de la première image est égale à la transformée par le champ vectoriel de déformation D2,1 de la forme F2 de la même lésion évolutive de la seconde image (image de référence). La forme de référence FR qui est déterminée par le module de quantification 60 est choisie telle que F1 c FR et F2 c FR. Le volume VR de la forme de référence FR est connu, puisqu'il a été attribué par le module de quantification 60. Pour déterminer la variation de volume #V entre les formes F2 et F1, il est nécessaire de déterminer les volumes respectifs V1 et V2 des lésions évolutives de forme F1 et F2. Le volume V2 peut être avantageusement évalué par une méthode stochastique de type Monte Carlo, laquelle consiste à tirer NR points de façon aléatoire à l'intérieur de la forme FR, pour une densité de distribution constante. On mesure alors N2, qui est le nombre de points tombant à l'intérieur de la forme F2, et l'on obtient la relation V2 = V(F2) B (N2/NR) x VR Ici, le signe "S" veut dire que (N2/NR) x VR tend vers V2 lorsque NR tend vers l'infini. De même, on mesure le nombre de points N1 qui tombent à l'intérieur de la forme F1, et l'on obtient V1 = V (F1) (N1/NR) X VR Or, soit un point P appartenant à la forme de référence FR, ce point P appartient à la première forme F1 si et seulement si la transformée dudit point P par le champ vectoriel de déformation D1 2 (égal à D-12,1) appartient à la transformée par ce même champ vectoriel de déformation D1 2 de la première forme F1, laquelle est égale à la seconde forme F2. On a la relation suivante P e F1 - D1,2(P) E D1,2(F1) = F2. Cette relation est rendue possible du fait que le champ vectoriel de déformation D2 1 est continu et bijectif ou, en d'autres termes que : D1,2 est égal à D'1 En conséquence, le nombre N1 de points qui tombent à l'intérieur de la forme F1 est égal au nombre de points tirés de manière aléatoire à l'intérieur de la forme de référence FR vérifiant la relation D1,2(P) E F2. Le Demandeur a remarqué qu'il était plus avantageux d'utiliser cette dernière propriété pour évaluer N1, car il suffit de déterminer une seule forme F2, et non pas deux formes F1 et F2. On en déduit alors la variation de volume AV de la lésion évolutive observée sur les première (troisième) et seconde images AV = V1 - V2 = (N1 - N2) X VR/NR Dans la formule ci-dessus, il est possible de remplacer le rapport VR/NR par la densité de distribution constante d de points contenus dans FRI laquelle est sensiblement équivalente audit rapport VR/NR. Comme cela est illustré sur la figure 8, au lieu d'une distribution de points de type aléatoire (ou stochastique), il est possible de prendre une distribution régulière formant une grille G définie dans l'espace E. Bien entendu, il n'est pas obligatoire que la maille élémentaire de la grille G soit de type cubique comme cela est illustré sur la figure 8. Tout type de maillage peut être envisagé. Pour un maillage régulier, la valeur de la variation de volume AV tend vers la vraie valeur lorsque la résolution de la grille (le volume de sa maille) tend vers la valeur 0. Dans la pratique, le champ de déformation D1,2 n'est pas toujours continu, mais sa représentation peut être discrétisée Dans ces conditions - VR au nombre de points de la grille régulière G qui tombent à l'intérieur de la forme de référence FR, multiplié par le volume de la maille; - V2 a au nombre de points de la grille régulière G qui tombent à l'intérieur de la seconde forme F2, multiplié par le volume de la maille; et - V1 X au nombre de points de D D-1,2(G) qui tombent à l'intérieur de la seconde forme F2, multiplié par le volume de la maille. Dans le cas d'une représentation discrétisée D 112(G) du champ de déformation, il est également possible d'utiliser une distribution stochastique de points Pi dont les coordonnées sont flottantes dans l'espace E. Il suffit alors, pour évaluer D1 2(Pi), d'utiliser le champ discrétisé D 1,2 Dans l'exemple illustré sur la figure 8, le nombre de noeuds de mailles cubiques compris à l'intérieur de la sphère F formant le contour fermé est égal à environ 21 avant l'application du champ de déformation D, et ce nombre de noeuds n'est plus qu'égal à environ 9 après application de ce même champ de déformation D. Les variations volumiques ainsi déterminées forment un jeu de données-différence, dans lequel les différences sont des variations volumiques; le jeu est alors dit "jeu de donnéesvolume". Ce jeu peut être mis en forme de jeu de données-image en vue de sa visualisation sur une carte d'intensité, par exemple, rapportées à la seconde image; les différences d'intensité représentant les amplitudes de variation de volume. Selon l'invention, il est possible d'améliorer le calcul de la variation volumique d'une zone d'intérêt. Pour ce faire, le module de quantification 60 peut être agencé pour calculer des variations de volume Ai pour toute une famille de formes fermées et emboîtées i comprises entre un volume nul (assimilable à un point géométrique) et le volume VR de la forme de référence FR qui englobe un contour fermé d'une zone d'intérêt (voir figure 9). On compte pour chaque forme de la famille le nombre de mailles (ou éléments) qui tombent entre deux surfaces i et i + 1 successives, lesquelles délimitent une "coquille". Puis, on somme les contributions des coquilles comme suit A partir d'une forme F on peut calculer une carte de distance par exemple à l'aide de la méthode du chanfrein, ou par lissage gaussien, et ensuite définir un jeu de formes fermées et emboîtées sous la forme d'iso-surfaces définies à partir de la carte de distance. Cela fournit une courbe de variation de volume du type de celle qui est représentée sur la figure 11. Le maximum de cette courbe fournit la valeur la plus probable de la variation de volume de la lésion évolutive analysée. Cela permet d'améliorer la précision et la robustesse de cette mesure de variation de volume. Dans la description qui précède, on a effectué un calcul de variation de volume à partir, notamment, du contour fermé d'une lésion. Ce contour fermé de lésion peut être déterminé de trois façons, soit par un module de segmentation 70 manuelle ou automatique, soit directement par le module de quantification 60, soit par un module de détection 50 à partir de donnéesdifférences fournies par un module de calcul 40. Les méthodes de segmentation sont bien connues de l'homme de l'art. Un exemple d'une telle méthode est décrite par exemple dans la publication de Isaac COHEN, Laurent COHEN, et Nicholas AYACHE, "using deformable surfaces to segment 3D images and infer differential structures", dans CVGIP: Image understanding '92, septembre 1992. Cette méthode consiste à déterminer des zones d'intérêt directement à partir de la seconde image. Dans le diagramme illustré sur la figure 6, lorsque l'on n'utilise pas de module de détection 50, le module de quantification 60 est alimenté par le module de calcul du champ de déformation 35 et par le module de segmentation 70 qui fournit les zones d'intérêt dans lesquelles la quantification doit être effectuée. Ce module de segmentation 70 peut être intégré dans le module de traitement 30. Le module de calcul 40 est destiné à transformer le champ vectoriel de déformation D, fourni par le module de détermina tion du champ de déformation 35, en au moins un jeu de donnéesdifférence, de préférence par application d'au moins un premier opérateur. Préférentiellement, mais cela n'est en aucune façon obligatoire, le module de calcul 40 applique en parallèle deux opérateurs au champ vectoriel de déformation D pour déterminer un premier et un second jeux de données-différence. Préférentiellement les premier et second opérateurs sont choisis dans un groupe comprenant un opérateur de type norme et un opérateur fondé sur des dérivés partielles. Ainsi, le premier opérateur peut être de type norme L'opérateur norme consiste à transformer les vecteurs représentatifs du champ D en des intensités 11 Dll rapportées à la seconde image, de façon à former un premier jeu de données-différence qui peut être ensuite transformé en un premier "quatrième" jeu de données-image, formant une carte d'intensité représentative des modifications de type déplacement de tissus. L'opérateur fondé sur des dérivées partielles est de préférence de type divergence (Div), mais il peut également s'agir d'un jacobien. L'application d'un tel opérateur au champ vectoriel de déformation D permet de transformer les vecteurs représentatifs du champ D en des intensités Div D rapportées à la seconde image, de façon à former un second jeu de données-différence qui peut être ensuite transformé en un second "quatrième" jeu de données-image, formant une autre carte d'intensité représentative des modifications de type variation de volume. Lorsque le second opérateur est de type divergence, le signe de la divergence du champ D (Div D) en un point donné permet d'indiquer si la lésion est dans une phase de croissance ou dans une phase de décroissance. Le Demandeur s'est également aperçu, notamment dans la caractérisation des lésions induites par la sclérose en plaques, qu'il était avantageux d'appliquer à D, un troisième opérateur, composition des premier et second opérateurs. En d'autres termes, il est particulièrement intéressant que le module de calcul 40 du module de traitement 30 effectue le produit de la norme du champ vectoriel de déformation D et de la divergence de ce même champ D vectoriel, soit Dll * (Div D). Le résultat de l'application de ce troisième opérateur fournit un troisième jeu de données-différence qui peut être ensuite transformé en un troisième "quatrième" jeu de données-image, formant encore une autre carte d'intensité représentative, pour chaque voxel rapporté à la seconde image, à la fois des zones à déplacement et des zones à variation de volume, représentatives de variations de volume. De plus, étant donné que les bruits numériques respectifs des premier et second jeux de données-différence, obtenus par application des premier et second opérateurs, sont généralement décorrélés, la composition de leurs données-différence permet de supprimer presque totalement le bruit. Cela permet d'améliorer très notablement le contraste de la carte d'intensité, par rapport à celui obtenu par application soit du premier opérateur seul, soit du second opérateur seul. Le dispositif selon l'invention peut également comprendre un module de comparaison 80, dépendant ou non du module de traitement 30, pour fournir un autre jeu de données-différence à partir de la soustraction des second et troisième jeux de données-image. Cet autre jeu peut également donner une carte d'intensité représentative des différences, au sens premier du mot, entre les images 2 et 3. On a représenté sur les figures 2A à 2D, à titre de comparaison, les différentes cartes-image d'intensité obtenues par une soustraction directe des second et troisième jeux de donnéesimage, après application au champ D d'un premier opérateur de type norme, après application au champ vectoriel de déformation d'un second opérateur de type divergence, et après application à ce même champ D d'un troisième opérateur produit des premier et second opérateurs. Ces quatre cartes-image d'intensité obtenues à partir de quatrièmes jeux de données-image différents permettent d'obtenir des renseignements sensiblement complémentaires, et par conséquent de mieux visualiser et/ou caractériser les zones d'intérêt comportant des lésions évolutives ou non. Il est clair que les transformations du champ D en jeu de données-différence, puis en quatrième jeu de données-image a pour but de permettre la visualisation, sur un écran vidéo, ou un terminal, de station de travail, des différences (au sens large du mot) entre les images (encore appelées zones d'intérêt), lorsque le dispositif selon l'invention y est incorporé. Cette incorporation peut être faite, par exemple, dans la mémoire de masse gérée par le système d'exploitation de la station de travail que pilote un technicien ou un praticien. A partir de l'un au moins des quatrièmes jeux de données-image, ou plus directement du jeu de données-différence correspondant, le dispositif va permettre de déterminer les contours fermés des lésions contenues dans les zones d'intérêt. La détection peut être soit automatique, soit manuelle (intervention d'un technicien ou du praticien intéressé par les images). I1 est clair que dans le cas manuel, la détectionsélection ne peut s'effectuer qu'à partir de la visualisation d'une carte-intensité (quatrième jeu de données-image). Dans un cas comme dans l'autre, la détection est rendue possible par un module de détection de zones d'intérêt 50 qui fait partie du module de traitement 30. Lorsque c'est le technicien qui sélectionne manuellement les zones d'intérêt, on peut prévoir une interface utilisateur, comme par exemple une souris, pour lui faciliter la sélection à partir des images du champ vectoriel de déformation D traité et des seconde et troisième images. Le dispositif selon l'invention, et plus particulièrement son module de détection 50 est alors capables de déterminer le contour fermé de la lésion contenue dans la ou les zones d'intérêt sélectionnées. Selon les variantes, la forme du contour fermé est soit similaire à celle de la lésion évolutive à l'intérieur de la zone d'intérêt, soit de forme ellipsoïdale, soit encore de forme sphérique. I1 est clair que, dans le cas d'images tridimensionnelles, même si la sélection d'une zone d'intérêt s'effectue sur l'une des images bidimensionnelles de la région tridimensionnelle analysée, le module de détection 50 est agencé pour aller rechercher dans les images bidimensionnelles voisines de l'empilement tridimensionnel, formant l'image 3D, les parties comprenant la lésion évolutive. Dans le cas d'une sélection automatique, c'est le module de détection 50 qui détermine les différentes zones d'intérêt et qui, par conséquent, détermine un contour fermé pour chaque lésion évolutive qu'elles contiennent respectivement, tout comme dans la procédure manuelle. De préférence, cette détection automatique des zones d'intérêt s'effectue à l'aide d'une technique dite par éléments connexes (ou recherche de parties connexes), bien connue de l'homme de l'art. Plus précisément (voir figure 7), la sélection-détermination des zones d'intérêt comprend tout d'abord la réalisation d'un masque 51 à partir de la seconde image (image de référence), et la combinaison de ce masque, par une opération logique de type "ET" 52 à l'un des jeux de données-différence résultant de l'application au champ vectoriel de déformation D de l'un au moins des opérateurs. Le résultat de cette opération logique entre un jeu de données-différence (ou le quatrième jeu de données-image associé) et le masque de la seconde image donne une image dite masquée qui permet la localisation, dans le masque de la seconde image, des zones de différences déterminées par l'application du ou des opérateurs au champ de déformation. I1 s'agit donc d'une procédure tendant à permettre la localisation des différentes zones de différences (ou zones d'intérêt) relativement à la seconde image. Dans le cas des images du cerveau, et plus particulièrement de la sclérose en plaques, le masque pourra correspondre, par exemple, à la matière blanche du cerveau. Les données constituant cette image masquée sont ensuite soumises à un traitement 53 dit de seuillage par hystérésis permettant de garder dans l'image masquée toutes les composantes connexes supérieures à un premier seuil minimal choisi et contenant au moins un point d'intensité supérieure à un second seuil, supérieur au premier seuil. Cela permet de réduire le bruit électronique de cette image masquée. Une fois l'image masquée "débruitée", on effectue une recherche des parties connexes qu'elle contient 54, de façon à déterminer les formes des lésions contenues dans les zones d'intérêt, ou bien une forme approchée sphérique ou ellipsoïdale à partir d'un calcul de moments d'ordre 0 ou d'ordre 1. Les contours fermés de chaque lésion évolutive et leur localisation relativement à la seconde image sont alors adressés au module de quantification 60, bien entendu lorsque le dispositif en comprend un, de sorte que la quantification ne soit effectuée qu'à partir de données correspondant aux zones d'intérêt et plus particulièrement aux contours fermés contenus dans celles-ci. Il est clair que le dispositif selon l'invention peut fonctionner sans les modules de calcul 40 et de détection 50. En effet, la détection des zones d'intérêt a pour principal but d'éviter que la quantification des variations volumiques soit effectuée sur la totalité d'un jeu de données-différence. Ainsi, la quantification n'est effectuée que sur une ou plusieurs parties (ou zones d'intérêt) des jeux de données-image (seconde et troisième). Cela permet de réduire très notablement le temps de traitement de quantification, sans pour autant diminuer la qualité et la précision des résultats obtenus. De même, en l'absence des modules de calcul 40 et de détection 50 ou du module de segmentation 70, les zones d'intérêt peuvent être obtenues par le module de quantification 60 à partir de la seconde image. Pour ce faire, on effectue pour chaque voxel de la seconde image une quantification à l'aide d'une sphère d'un rayon donné centré sur ledit voxel, puis on attribue la valeur de variation de volume ainsi mesurée (donnée-image) au voxel correspondant d'une nouvelle image. Le dispositif selon l'invention peut être implanté dans une mémoire, par exemple de masse, d'une station de travail, sous la forme d'un logiciel. A toute fin utile, il est précisé que des éléments descriptifs plus détaillés ont été déposés le 11 février 1997 sous pli confidentiel à la Société des Gens de Lettres sous la référence nO 1997.02.0216/00216. Ce document intitulé "Deformation analysis to detect and quantify active lesions in 3D medical image sequences", Rapport de recherches N03101 de 1'INRIA, février 1997, auteurs Jean-Philippe Thirion et Guillaume Calmon, sera rendu public après dépôt de la présente Demande de Brevet. L'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit ciavant, mais elle englobe toutes les variantes que pourra développer l'homme de l'art dans le cadre des revendications ciaprès. Ainsi, on a décrit dans ce qui précède un traitement de deux images médicales obtenues à des instants différents. Mais, le traitement peut tout aussi bien s'appliquer à des images d'un autre domaine, comme par exemple celui des soudures de haute précision. Par ailleurs, le traitement peut également être effectué à partir d'une première image et de son image symétrisée par rapport à un plan, lorsque la première image est suffisamment symétrique pour ce faire. Par ailleurs, on a décrit un dispositif comprenant à la fois des moyens de calcul et détection et des moyens de quantification. Mais il est clair, qu'un dispositif selon l'invention peut ne comprendre que des moyens de calcul (application d'un ou plusieurs opérateurs), ou bien que des moyens de calcul et des moyens de détection, ou bien encore que des moyens de quantification. Enfin, on a décrit un dispositif dans lequel les moyens de traitement calculent un champ vectoriel de déformation à partir des second et troisième jeux de données-image de manière à déterminer un jeu de données-différence. Mais il est clair que l'on pourrait calculer un autre champ vectoriel, différent d'un champ de déformation. Revendications 1. Dispositif électronique de traitement d'images, destiné à recevoir deux jeux de données-image représentant respectivement deux images numériques comparables, caractérisé en ce qu'il comprend - des moyens de recalage (10) propres, à partir de ces deux jeux de données-image, à déterminer une transformation de recalage (TR) entre l'une des images et l'autre, - des moyens d'échantillonnage (20) opérant d'après ce recalage pour ré-échantillonner un premier des deux jeux de données-image en un troisième jeu de données-image relatif à la même image, et directement superposable échantillon par échantillon au second jeu de données-image, et - des moyens de traitement (30) opérant à partir des second et troisième jeux de données-image pour en tirer au moins un jeu de données-différence, représentatives de différences entre des zones d'intérêt superposables des images constituées respectivement par lesdits second et troisième jeux de données-image. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) sont agencés pour déterminer un champ vectoriel de déformation à partir des second et troisième jeux de données-image de manière à permettre la fourniture du jeu de données-différence. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) comprennent de premiers moyens de calcul (40) propres à appliquer audit champ vectoriel de déformation au moins un premier opérateur pour fournir un jeu de données-différence dit premier jeu de données-différence. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) comprennent de seconds moyens de calcul (40) propres à appliquer audit champ vectoriel de déformation un second opérateur, différent du premier opérateur, pour fournir un autre jeu de donnéesdifférence dit second jeu de données-différence. 5. Dispositif selon la revendication 3 en combinaison avec la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) comprennent de troisièmes moyens de calcul (40) propres à appliquer audit champ vectoriel de déformation un troisième opérateur, composition des premier et second opérateurs pour fournir un autre jeu de données-différence dit troisième jeu de données-différence. 6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le premier opérateur est choisi dans un groupe comprenant un opérateur de type norme et un opérateur fondé sur des dérivés partielles. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second opérateur est choisi dans ledit groupe comprenant un opérateur de type norme et un opérateur fondé sur des dérivés partielles. 8. Dispositif selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'opérateur fondé sur des dérivées partielles est de type divergence. 9. Dispositif selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'opérateur fondé sur des dérivées partielles est de type jacobien. 10. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) comprennent des moyens de détection (50) propres à transformer les premier, second et troisième jeux de données-différence en un quatrième jeu de données-image formant une carte. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de détection (50) sont agencés pour permettre la sélection manuelle par un utilisateur, à partir de ladite carte, des zones d'intérêt. 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de détection (50) sont agencés pour effectuer une sélection automatique des zones d'intérêt dans ladite carte. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que la sélection s'effectue par une analyse de type éléments connexes. 14. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que les moyens de détection (50) sont propres à déterminer pour chaque zone d'intérêt sélectionnée un contour fermé qui le délimite. 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de détection (50) sont propres à attribuer une forme sphérique aux contours fermés des zones d'intérêt sélectionnées. 16. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de détection (50) sont propres à attribuer une forme ellipsoïdale aux contours fermés des zones d'intérêt sélectionnées. 17. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 16, caractérisé en ce que les moyens de traitement (30) comprennent des moyens de quantification (60) propres, à partir du champ vectoriel de déformation et des second et troisième jeux de données-image, à déterminer des données-volume représentatives de différences de type variation de volume, de façon à former ledit jeu de données-différence, lequel est dit alors jeu de données-volume. 18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour - associer à un contour fermé, représentatif d'une zone d'intérêt, un contour de référence englobant ledit contour fermé, - décomposer en éléments, à l'aide d'une distribution de points, l'espace contenu dans ledit contour de référence, - dénombrer les éléments contenus à l'intérieur du contour fermé de la zone d'intérêt, - appliquer à ladite distribution de points le champ vectoriel de déformation, sans déformer ledit contour fermé de la zone d'intérêt, - dénombrer les éléments restants à l'intérieur du contour fermé de la zone d'intérêt, et - effectuer la soustraction entre les deux nombres d'éléments de façon à déterminer les données-volume du jeu de données-volume représentatives des variations volumiques de la zone d'intérêt. 19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour attribuer une forme sphérique aux contours de référence des zones d'intérêt. 20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour attribuer une forme ellipsoïdale aux contours de référence des zones d'intérêt. 21. Dispositif selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour calculer, en chaque zone d'intérêt, une multiplicité de variations volumiques pour des contours de référence, fermés et emboîtés les uns dans les autres, et compris entre un contour assimilable à un point de dimension nulle et le contour de référence choisi, et déterminer à partir de ladite multiplicité de variations volumiques une valeur de variation volumique la plus probable pour chaque zone d'intérêt. 22. Dispositif selon l'une des revendication 18 à 21, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour décomposer l'espace à l'aide d'une distribution de points régulière, formant un maillage. 23. Dispositif selon l'une des revendications 18 à 21, caractérisé en ce que les moyens de quantification (60) sont agencés pour décomposer l'espace de manière stochastique à l'aide d'une distribution de points aléatoire. 24. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 16 en combinaison avec l'une des revendications 18 à 23, caractérisé en ce que les moyens de quantification opèrent sur des contours fermés déterminés par lesdits moyens de détection dans les zones d'intérêt sélectionnées. 25. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 24, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de segmentation (70) propres à fournir audit module de quantification lesdites zones d'intérêt, à partir du second jeu de données-image. 26. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les images numériques comparables sont des images médicales. 27. Dispositif selon la revendication 26, caractérisé en ce que les images numériques comparables sont des images médicales tridimensionnelles de régions du cerveau d'un être vivant. 28. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les zones d'intérêt sont des structures anatomiques évolutives. 29. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 28, caractérisé en ce que les zones d'intérêt sont des lésions évolutives. 30. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde image est une image déduite de la première image par une symétrie par rapport à un plan. 31. Procédé de traitement de deux jeux de données-image représentant respectivement deux images numériques comparables, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - déterminer une transformation de recalage entre l'une des images et l'autre, à partir des deux jeux de données-image, - ré-échantillonner un premier des deux jeux de données-image, représentatif de l'image recalée, en un troisième jeu de données-image relatif à la même image et directement superposable échantillon par échantillon au second jeu de données-image, - déterminer à partir des second et troisième jeux de donnéesimage au moins un jeu de données-différence représentatives de différences entre des zones superposables des images constituées respectivement par lesdits second et troisième jeux de donnéesimage.