FR 2771443 A1 19990528 FR 9813622 A 19981028 Description L'invention concerne une coulisse de guidage pour volet roulant composée d'un profilé pourvu d'une première ouverture comportant, au niveau de cette première ouverture, une première section de guidage destinée à recevoir l'extrémité des lames de volet roulant. On connaît déjà ces coulisses de guidage pour volet roulant qui présentent pourtant l'inconvénient que des coulisses de guidage sont requises pour chaque épaisseur nominale de lames de volet roulant disponible, par exemple 8 mm, 10 mm, 12 mm et 14 mm. La grande diversité de produits qui en découle entraîne des coûts d'outillage élevés ainsi que des dépenses logistiques considérables. La présente invention a ainsi pour but de proposer une coulisse de guidage permettant de réduire les coûts d'outillage ainsi que les dépenses de stockage. Dans ce but, la présente invention propose une coulisse de guidage du type mentionné en préambule pourvue d'une ouverture du profilé supplémentaire située sur la face opposée à la première ouverture du profilé et comportant, au niveau de cette ouverture supplémentaire, une section de guidage supplémentaire destinée à recevoir les extrémités des lames de volet roulant, I'ouverture supplémentaire et la section de guidage supplémentaire étant plus larges respectivement que la première ouverture et la première section de guidage. L'avantage essentiel d'une telle coulisse de guidage pour volet roulant réside principalement dans le fait que le profilé est pourvu de deux sections de guidage différentes, permettant ainsi le double usage de la coulisse de guidage. En prévoyant deux sections de guidage de largeurs différentes sur la coulisse de guidage, il est possible d'utiliser celle-ci avec des lames de volet roulant de deux largeurs nominales différentes, ce qui réduit considérablement tant les coûts d'outillage que les dépenses logistiques. En fonction de la largeur requise, on utilise la section de guidage correspondante de la coulisse de guidage. Il s'avère avantageux de disposer une cavité entre la première et la seconde section de guidage. De plus, il est avantageux que la largeur de la coulisse de guidage soit identique du côté de la première section de guidage et du côté de la section de guidage supplémentaire. Enfin, une autre forme de réalisation de l'invention prévoit des espaces de compensation de part et d'autre de la première et de la seconde section de guidage. Un mode de réalisation de l'invention est exposé ci-après à l'aide des dessins dans lesquels la figure 1 représente une vue en coupe d'une coulisse de guidage pour volet roulant selon l'invention, la figure 2 représente un dessin éclaté d'un système de volet roulant pourvu d'une coulisse de guidage pour volet roulant selon l'invention. La coulisse de guidage (1) selon l'invention est composée d'un profilé pourvu d'une première ouverture (2) au niveau de laquelle est disposée une première section de guidage (3) destinée à recevoir les extrémités des lames de volet roulant. Sur la face opposée à la première ouverture (2), la coulisse de guidage (1) est pourvue d'une seconde ouverture (4) au niveau de laquelle est disposée une seconde section de guidage (5) destinée à recevoir les extrémités des lames de volet roulant. Les deux sections de guidage (3) et (5) sont de largeurs différentes afin de pouvoir recevoir des lames de volet roulant d'épaisseurs nominales différentes (par exemple 8 mm d'un côté et 10 mm du côté opposé). De manière utile, la coulisse de guidage (1) selon l'invention peut être conçue en une seule pièce. Bien sûr, il est également possible de relier deux profilés différents par leurs faces arrières respectives, ce qui devrait entraîner des coûts d'outillage plus importants mais réduirait les dépenses logistiques tout aussi bien que le modèle conçu en une seule pièce. De plus, il peut être utile de disposer une cavité (7) entre la première et la seconde section de guidage, ce qui permettrait d'insérer et de fixer par exemple la languette (8) du caisson de volet roulant comme cela est représenté sur la figure 2. Etant donné qu'il est préférable que la largeur de la coulisse de guidage (1) soit identique des deux côtés bien que les deux sections de guidage soient de largeurs différentes, on peut prévoir des espaces de compensation 6 de part et d'autre des sections de guidage (3) et (5) respectivement. Ces espaces de compensation (6) sont plus étroits du côté o la section de guidage est plus large que de l'autre côté. Le cas échéant, il y est également possible d'adapter la largeur des sections de guidage (3) et (5) à l'épaisseur nominale des lames de volet roulant en insérant des brosses moins épaisses dans les rainures (9) destinées à cet usage dans les sections de guidage (3) et (5). Ainsi, par exemple, des coulisses de guidage (1), prévues pour des lames de volet roulant d'épaisseurs nominales 8 et 12 mm lorsque des brosses usuelles sont employées, peuvent être utilisées pour des lames de volet roulant d'épaisseurs 10 et 14 mm en insérant des brosses moins épaisses, ce qui permet de couvrir 4 épaisseurs de lames différentes avec une seule coulisse de guidage (1). Il ressort de la fig. 2 que la coulisse de guidage (1), dont les dimensions extérieures peuvent être identiques des deux côtés, peut s'adapter à la largeur nominale de la lame de volet roulant considérée par simple retournement. Revendications 1. Coulisse de guidage pour volet roulant composée d'un profilé pourvu d'une première ouverture comportant, au niveau de cette première ouverture, une première section de guidage destinée à recevoir l'extrémité des lames de volet roulant, caractérisée en ce que ladite coulisse de guidage (1) est pourvue d'une ouverture du profilé supplémentaire (4) située sur la face opposée à la première ouverture du profilé (2) et en ce qu'elle comporte, au niveau de cette ouverture supplémentaire (4), une section de guidage supplémentaire (5) destinée à recevoir les extrémités des lames de volet roulant, I'ouverture supplémentaire (4) et la section de guidage supplémentaire (5) étant plus larges respectivement que la première ouverture (2) et la première section de guidage (3). 2. Coulisse de guidage pour volet roulant selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une cavité (7) est disposée entre la première (3) et la seconde section de guidage (5). 3. Coulisse de guidage pour volet roulant selon la revendication 1, caractérisée en ce que la largeur de la coulisse de guidage (1) est identique du côté de la première section de guidage (3) et du côté de la section de guidage supplémentaire (5). 4. Coulisse de guidage pour volet roulant selon la revendication 3, caractérisée en ce que des espaces de compensation (6) sont prévus de part et d'autre de la première (3) et de la seconde section de guidage (5). 5. Coulisse de guidage pour volet roulant selon la revendication 1, caractérisée en ce que des brosses d'épaisseurs différentes peuvent être insérées dans des rainures (9) situées dans les sections de guidages (3) et (5).