FR 2768959 A1 19990402 FR 9712114 A 19970930 -1 PROCEDE DE FABRICATION D'UN ENSEMBLE D'ARTICULATION DE PARE- SOLEIL ET PARE-SOLEIL OBTENU SELON CE PROCÉDE La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un ensemble d'articulation pour pare-soleil ainsi que les pare-soleil obtenus selon ce procédé. Un pare-soleil est un écran généralement opaque pouvant pivoter, d'une part, autour d'un premier point d'articulation incluant généralement un axe de rotation et, d'autre part, autour d'un axe longitudinal afin de pouvoir prendre toutes les positions en vue de masquer le soleil et d'éviter l'éblouissement du conducteur et/ou de son passager. L'articulation de l'écran sur l'axe peut être réalisée par un ou plusieurs paliers. Il existe de nombreux dispositifs d'articulation de pare- soleil qui comprennent un ensemble de pièces, parfois métalliques, nécessitant un assemblage fin et précis de pièces d'origines différentes ce qui implique un coût élevé. Actuellement, le pare-soleil est monté sur une embase au moyen d'un axe ou bras coudé pivotant, l'embase étant fixée sur une traverse du véhicule. Cette embase est fixée par des vis, des attaches à baïonnette ou par encliquetage. Lorsque l'embase est fixée par encliquetage, elle est généralement constituée de plusieurs pièces comme décrit, par exemple dans US-A-4 989 911. La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients et de permettre la réalisation des pièces nécessaires aux articulations d'un pare-soleil en une seule opération de moulage. Selon la présente invention, le procédé de fabrication d'un ensemble d'articulation d'un pare-soleil comprenant un axe coudé terminé par une rotule pivotant dans une embase, est 2 2768959 caractérisé en ce qu'il consiste à mouler l'axe coudé et sa rotule en une première matière thermoplastique, puis à surmouler sur l'axe coudé les parties mobiles par rapport à l'axe en une seconde matière chimiquement incompatible par bi-injection. Des matières thermoplastiques chimiquement incompatibles entre elles sont bien connues dans la technique et on peut citer, à titre d'exemples, PAG6 x%FV et POM, ABS ou ABS.PC et POM, PPx%FV et ABS ou ABS.PC. PAG6 signifie qu'il s'agit d'un polyamide 6, 6.6, 11 ou 12, x%FV signifiant la proportion en poids de la charge qui était à l'origine de la fibre de verre mais qui désigne maintenant une charge quelconque. PPx%FV signifie dans les mêmes conditions qu'il s'agit d'un polypropylène. Il en résulte que grâce à ce procédé le problème des tolérances de montage est supprimé puisque les parties fixes et mobiles de l'ensemble d'articulation s'adaptent exactement l'une sur l'autre, la nature chimique des corps injectés empêchant tout accrochage et facilitant leur glissement relatif. On constitue ainsi un ensemble d'articulation solidaire avec des pièces parfaitement ajustées entre elles en une seule opération comprenant deux étapes. A cet effet, l'ensemble des pièces est injecté dans une machine d'injection comprenant deux vis permettant de mouler en bi-matière les différentes pièces qui constituent l'ensemble. Selon une autre caractéristique de l'invention, on surmoule simultanément, sur l'axe coudé, la pièce supérieure constituant un palier d'articulation de l'écran sur l'axe et la pièce inférieure constituant un double clips de fixation sur la carrosserie. L'ensemble peut ainsi être enclipsé directement dans un trou prévu dans la carrosserie sans avoir à procéder à des vissages comme dans la technique antérieure. Le montage du pare- soleil est ainsi très simplifié. Le coût de fabrication d'un tel pare- soleil est également sensiblement réduit. 3 2768959 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre de modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples en regard des figures qui représentent: - la figure 1, une vue en élévation d'un paresoleil de la technique antérieure; - la figure 2, une coupe selon la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3, représente en coupe, selon la ligne III-III de la figure 4, un ensemble d'articulation selon l'invention; - la figure 4, une vue par dessus du même ensemble; - la figure 5, une variante permettant de limiter le débattement de l'inclinaison du pare-soleil sur son axe selon un angle déterminé; - la figure 6, une seconde variante de réalisation; - la figure 7, un ensemble d'articulation permettant le passage de fils conducteurs électriques permettant l'éclairage du miroir de courtoisie. Sur la figure 1, on voit qu'un pare-soleil se compose essentiellement d'un écran 1 relié à la carrosserie par un ensemble d'articulation 2 comprenant un axe ou bras coudé 3 relié à l'écran 1 par une ou deux pattes paliers 6,6'. Comme cela apparaît sur la figure 3, l'ensemble d'articulation comprend, comme en soi connu, un axe coudé en " L " 3 dont la petite branche se termine par une rotule 4, mobile dans une embase 9 incluant un support de rotule 5. Une seconde articulation est constituée par un palier 7 autour duquel est mobile une patte d'articulation 6, reliée à l'écran 1 comme cela apparaît sur la figure 2. La première articulation 4, 5 permet le pivotement de l'axe 3 dans toutes les directions à partir du centre de la rotule. Dans l'exemple représenté, l'embase du support de rotule 5 se prolonge vers le bas par un double clips 8 qui permet sa fixation sur la carrosserie avec l'axe 3, le clips possédant des pattes élastiques 8 venant entourer les bords d'un trou 4 2768959 découpé dans la carrosserie C et les maintenant fermement alors que le support de rotule se prolonge du côté intérieur de la carrosserie par une platine 9 constituant un masque de style. La seconde articulation 6, 7 ne permet que la rotation de la patte 6 et par suite de l'écran 1 autour de l'axe 3. Elle comprend deux méplats 7a entourés, de part et d'autre, par des parties en saillie 7b, formant flasques de maintien latéral de la patte 6. De préférence, Les méplats 7a permettent de fixer la position du pare-brise selon deux positions opposées sur l'axe 3. Dans un mode de réalisation particulier, les deux méplats 7a forment entre eux un angle a, ce qui permet, après rotation de l'écran 1 autour de l'axe 3 d'obtenir deux positions stables déterminées, comme représenté sur la figure 5, les positions intermédiaires étant obtenues par friction de la patte 6 sur la périphérie de l'axe 3. L'ensemble à fabriquer comprend donc un axe d'articulation 3 qui est injecté dans un premier temps, un ensemble d'articulation à rotule 4,5 et un palier d'articulation ou deux paliers parallèles 7, 7', 6, 6'. Le support de rotule 5 et la (ou les) patte d'articulation 6 sont injectés, par surmoulage, dans la seconde étape du procédé sur l'axe 3 déjà formé. Dans certains cas, il peut être utile, pour assurer une meilleure tenue mécanique, de prévoir un second palier d'articulation 7' qui est figuré en traits mixtes sur la figure 3 et qui est également moulé au cours de la première étape, une patte 6' étant surmoulée dans la seconde étape. De même, lorsque l'on désire limiter le pivotement du pare- soleil, il est possible d'utiliser un support de rotule 5 tel que celui qui est représenté sur la figure 6. Dans ce cas, le support s'étend audessus de la platine 9 de manière 2768959 à entourer complètement la rotule. A ce moment, l'axe 2 ne peut tourner qu'autour de l'axe de symétrie de la rotule et du bras. La figure 7 représente un ensemble d'articulation selon l'invention permettant le passage de fils électriques nécessaires à l'alimentation d'un éclaireur de pare-soleil. L'injection plastique de cet axe se fait sur la rotule 4 et les trous nécessaires 10 et 11 sont réalisés partiellement par deux broches métalliques 10, 11 pilotées par des tiroirs hydrauliques. La continuité du trou entre les branches 10 et 11 est réalisée par insufflation de gaz permettant de réaliser une liaison en arc de cercle 12 facilitant le passage des fils. A cet effet, après injection de la matière plastique, la broche 10 est retirée avant polymérisation de la matière. A travers la broche 11, une aiguille est manoeuvrée pour laisser passer le gaz qui sera insufflé pour finaliser le conduit 12 du canal passe-fils. Il est ainsi possible d'obtenir un conduit creux avec un raccordement sensiblement circulaire qui facilite l'introduction ultérieure des fils électriques. Il est également possible de surmouler l'axe 3 sur les fils conducteurs au cours de la première étape du procédé. On utilise dans la mise en oeuvre du procédé un moule rotatif et une presse bi-matières permettant de mouler les différentes pièces en commençant par le moulage de l'axe 3 suivi de l'ouverture du moule et sa rotation à 180 puis en surmoulant simultanément les pièces 5, 6, 6'. Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être apportées, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. 6 2768959 REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication d'un ensemble d'articulation d'un pare- soleil comprenant un axe coudé (3) terminé à l'une de ses extrémités par une rotule (4), caractérisé en ce qu'il consiste à mouler par injection dans un premier temps l'axe coudé (3) en une première matière thermoplastique, puis, à surmouler par injection sur l'axe (3) les pièces nécessaires (5,6,6') d'une part à la liaison avec la carrosserie (C) et, d'autre part, à la liaison avec l'écran (1) en une seconde matière chimiquement incompatible avec la première. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser un moule rotatif et une presse bi- matières permettant de mouler les différentes pièces, en commençant par le moulage de l'axe (3), suivi de l'ouverture du moule et sa rotation à 180 , puis en effectuant le surmoulage simultané des pièces (5,6,6'). 3 Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, au cours de l'injection de l'axe (3), des broches (10, 11) escamotables sont montées à l'intérieur de l'axe (3), la liaison entre les cavités formées par les broches (10,11) étant réalisée par une insufflation de gaz dans la région (12) après retrait de la broche (11). 4 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on forme sur l'axe (3) deux paliers (7,7') parallèles. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support de rotule (5) entoure complètement la rotule (4). 7 2768959 6 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier (7) comporte deux méplats (7a) inclinés d'un angle (a)l'un par rapport à l'autre. 7 Pare-soleil muni d'un ensemble d'articulation, obtenu en une seule fois, par le procédé selon l'une des revendications 1 à 6.