FR 2762408 A1 19981023 FR 9804842 A 19980417 La présente invention concerne des systèmes de balayage destinés à des dispositifs d'imagerie et, plus particulièrement, un système de balayage de faisceau destiné à un dispositif d'imagerie qui inclut de multiples ensembles de balayage commandés indépendamment, accouplés de façon mobile à un longeron pour balayer simultanément des supports. Une certaine partie des éléments contenus ici est décrite dans la demande de brevet des Etats Unis possédée en commun n' de série 08/674 439, intitulée "Apparatus And Method For Positioning A Lens To Expand An Optical Beam Of An Imaging System", c'est-à-dire Appareil et procédé de positionnement d'une lentille pour mettre en expansion un faisceau optique d'un système d'imagerie, bordereau de mandataire ou "Attorney Docket" N' I48-1095 et la demande de brevet des Etats Unis N' de série 08/674 766, intitulée "A Method And Apparatus For Imaging At A Plurality Of Wavelengths", c'est-à-dire Un procédé et un appareil d'imagerie à une série de longueurs d'ondes, bordereau de mandataire Ns I48-1097 et la demande de brevet des Etats Unis N 08/677 343 intitulée "Method And Apparatus For Generating An Optical Beam For Use In An Imaging System", c'est-à-dire Procédé et appareil de génération d'un faisceau optique à utiliser dans un système d'imagerie, bordereau de mandataire N'I48- 1100) et la demande de brevet des Etats Unis N' de série 08/674 763, intitulée "Magnetically Preloaded Air Bearing Motion System For An Imaging Device", c'est-à-dire Système de mouvement à coussin d'air, à sollicitation magnétique préalable, pour un dispositif d'imagerie, bordereau de mandataire N' I48-1075 et la demande de brevet des Etats Unis N' de série 08/844 668, intitulée "Media Feed Apparatus For An Imaging Device" c'est-à-dire Appareil de déplacement de supports pour un dispositif d'imagerie, bordereau de mandataire N' I48-1121 et la demande de brevet des Etats Unis N' de série 08/844 267, intitulée "Method For Manufacturing A Drum Assembly For An Internal Drum imaging Device And A Drum Assembly", c'est-à-dire Procédé de fabrication d'un ensemble de tambour destiné à un dispositif d'imagerie à tambour interne et ensemble de tambour". Des dispositifs d'imagerie à structure tant plane qu'à tambour externe et qu'à tambour interne, comme des photo-traceurs et des dispositifs de balayage ou analyseurs sont connus dans l'art. Des dispositifs de balayage, ou analyseurs, fonctionnent en éclairant l'échantillon de test par un faisceau optique non modulé et en captant la lumière réfléchie ou transmise lorsqu'elle a quitté l'échantillon. Les signaux optiques transmis ou réfléchis sont reçus par un détecteur et enregistrés. Des photo-traceurs sont utilisés dans le domaine des arts graphiques et la fabrication de cartes de circuits imprimés. Les photo-traceurs exposent une plaque de supports sensibles à la lumière, disposés sur une surface d'imagerie, en balayant un faisceau optique modulé au-dessus de la plaque de supports. Le faisceau optique modulé est produit par un générateur de faisceau. Un photo-traceurs plan, cormme celui qui est décrit et revendiqué dans le brevet des Etats Unis n0 4 851 656 est un type de système d'imagerie qui inclut une surface plane pour recevoir un substrat ou des supports. Une tête d'exposition optique est située sur un appareil à portique mobile et effectue un balayage récurrent au-dessus du support pendant l'exposition. Des dispositifs à tambours internes incluent une partie de surface cylindrique pour recevoir les supports. Un générateur de faisceau optique émet un faisceau optique modulé vers un miroir tournant d'un ensemble de balayage, et le miroir réfléchit le faisceau vers les supports. Au fur et à mesure que le miroir tourne, le faisceau réfléchi d'imagerie se déplace transversalement à la surface des supports, d'un bord latéral de la surface vers son autre bord latéral, en exposant une séquence de pixels qui forment ensemble une ligne de balayage perpendiculaire à l'axe de tambour. Le miroir tournant est monté sur un chariot qui se déplace le long de l'axe du tambour, perpendiculairement à la ligne de balayage. Le chariot se déplace en continu de sorte que le processus d'imagerie est effectué en hélice le long du cylindre. Le faisceau tournant d'imagerie se déplace de cette manière, transversalement à la superficie du tambour, jusqu'à ce que toute l'image soit exposée sur les supports. Le photo-traceur à tambour interne model Crescent 42 actuellement fabriqué par le cessionnaire de la présente invention, Gerber Scientific, Inc. inclut un chariot à deux surfaces généralement orthogonales, qui limitent le chariot dans deux plans, accouplé magnétiquement à un longeron rigide qui s'étend le long de l'axe longitudinal du tambour. Le chariot est suspendu au- dessous du longeron. Une série de pastilles de friction, formées d'une matière polymère, est fixée aux surfaces orthogonales du chariot pour maintenir le chariot à une distance prédéterminée du longeron. Un moteur de moulinet et un miroir destiné à réfléchir le faisceau optique vers le support sont montés à la surface inférieure du chariot. Le chariot est entraîné le long du longeron par un système d'entraînement qui comprend une vis-mère et un moteur pas-à-pas. Un système d'excitation de moteur excite le moteur pas-à-pas par incréments minimes pour faire tourner la vis-mère, en provoquant un déplacement du chariot le long du longeron. Le système d'excitation du moteur commande le moteur pas-à-pas en mode de boucle ouverte. La qualité de l'imagerie obtenue du photo-traceur Crescent 42 est limitée par l'uniformité du déplacement du chariot le long du longeron. Toute variation de l'allure du déplacement du chariot provoque un défaut de positionnement de l'image et, dans le pire des cas, un "effet de bandes" ou lignes longitudinales formées dans les supports. La friction entre le longeron et les pastilles de friction, les tolérances de rectification et de rodage de la vis-mère, l'indexage incrémental du moteur pas-à-pas, et l'absence de rétroaction de la position de chariot contribuent tous de façon combinée à la variation de la vitesse du chariot. Comme décrit en détails ci-dessous, la vis-mère doit être rodée à des tolérances extrêmement étroites. Très peu de fabricants peuvent fabriquer une vis-mère acceptable qui soit d'une longueur d'approximativement 42 pouces, soit 1,066 mètre. Typiquement, il faut encore roder à la main la vis-mère qui a été reçue du fabricant en vue de l'assembler dans le photo-traceur. Les tolérances étroites et le rodage additionnel à la main augmentent le coût de fabrication de la vis-mère. Un autre élément important dans l'industrie est le temps de cycle nécessaire pour charger, balayer et décharger chaque plaque de supports. Une diminution du temps de manipulation et de balayage de la plaque de supports augmente la production des plaques et provoque une réduction des coûts d'équipement, de l'espace occupé au sol, du temps de réponse, c'est-à-dire du temps nécessaire pour effectuer l'imagerie d'une première d'une série de plaques, et des besoins en personnel. Il est particulièrement intéressant d'augmenter le débit des plus grands systèmes d'imagerie, au format de 68 pouces, soit 1,7272 mètre, dont le temps d'imagerie est le plus long et le coût d'équipement est le plus élevé. Le système d'imagerie au format de 68 pouces peut effectuer une imagerie de seize pages individuelles de 8,5 x 11 pouces, soit 215,9 x 279,5 mm, agencées selon une implantation de 4 pages par 4 sur une plaque unique de supports. Une limitation au temps de cycle du système d'imagerie qui comporte un système d'entraînement à vis-mère pour le chariot est l'allure maximale relativement lente de déplacement du chariot le long du longeron. Cette allure lente est mise en évidence par l'allure relativement lente des opérations d'arrêt et de retour dit rapide, pour rappeler le chariot à sa position initiale, ce qui augmente le temps de déchargement de la plaque de supports balayée, après son balayage. La majeure partie du temps de cycle pour une plaque de supports est le laps de temps nécessaire pour balayer les supports, ou y former une image, spécialement pour les formats de plus grandes dimensions. L'allure de balayage d'un système d'imagerie à tambour interne est limitée par l'allure de rotation du miroir monogone de balayage. Une allure typique de balayage monogone est de 18000 tours/min ou 300 balayage/sec. Le temps d'imagerie d'une plaque est égal au déplacement de balayage lent sur la longueur de la plaque multiplié par la résolution d'imagerie, et divisé par l'allure de balayage. Ce calcul donne un temps d'imagerie de 203 sec (3,4 min), 356 sec (5,9 min), 576 sec (9,6 min) pour des plaques de longueurs 24, 42 et 68 pouces, soit 609,6, 1066,8 et 1727,2 mm respectivement. C'est donc le but général de la présente invention que de réaliser un dispositif de balayage, destiné à un dispositif d'imagerie, qui augmente l'allure de production de plaques de supports. C'est un deuxième but que de réaliser un système de balayage destiné à un système d'imagerie qui inclue de multiples ensembles indépendants de balayage pour augmenter l'allure de balayage de la plaque de supports. C'est un troisième but que de réaliser un système de balayage destiné à un système d'imagerie dans lequel la durée des opérations d'arrêt et de retour soit raccourcie afin de réduire le temps de cycle nécessaire pour décharger la plaque de supports après balayage. C'est un quatrième but que de réaliser un système de balayage susceptible de balayer simultanément, sur la même plaque de supports, une série d'images à paramètres différents d'imagerie. C'est un cinquième but que de réaliser un système de balayage qui offre une redondance pour permettre à un dispositif d'imagerie de balayer les supports si le fonctionnement d'un ensemble de balayage est défectueux. C'est un sixième but que de réaliser un système de balayage susceptible de sélectionner plusieurs types de générateurs de faisceaux pour balayer le support. Selon un premier aspect, l'invention réalise un dispositif de commande destiné à un dispositif d'imagerie destiné à balayer des supports incluant une surface de balayage; un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage parallèlement à un axe longitudinal de la surface de balayage; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs vers des supports fixés de façon libérable à la surface de balayage, les ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage du longeron; une série de générateurs de faisceaux pour émettre des faisceaux modulés afin d'exposer les supports; et une série de systèmes correspondants d'excitation de moteurs pour exciter un moteur correspondant afin de déplacer chaque ensemble respectif de balayage le long du longeron, caractérisé en ce qu'il comprend: (a) un moyen de réception d'un signal d'erreur de position représentatif d'une différence entre une position de référence zéro et la position réelle d'un bord des supports disposés sur la surface de balayage; (b) un moyen de réception de signaux de position représentatifs de l'emplacement d'un ensemble respectif de balayage le long du longeron; (c) un moyen de génération de premiers signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation de moteur pour déplacer indépendamment chaque ensemble de balayage vers une position de repos prédéterminée respective sur le longeron, en réponse à un signal d'initialisation et aux signaux de position; (d) un moyen de génération de deuxièmes signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation de moteur pour déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée le long du longeron en réponse à un signal de lancement de balayage; (e) un moyen d'envoi, à chaque générateur respectif de faisceau optique, d'une série de signaux numériques représentatifs d'une image à balayer sur les supports, en réponse auxdits signaux de position et audit signal d'erreur de position, de sorte que chaque générateur de faisceau optique émet un faisceau optique modulé pour que le faisceau optique soit réfléchi vers les supports à un emplacement prédéterminé sur les supports, au fur et à mesure que les ensembles de balayage se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron sur le support. Ledit moyen de génération de signaux d'excitation peut rappeler chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée du point d'imagerie des supports, afin de permettre une accélération de la vitesse des ensembles de balayage pour atteindre la vitesse prédéterminée. Le dispositif peut inclure en outre un moyen destiné à surveiller la position, la vitesse et le sens de déplacement de chaque ensemble de balayage et à envoyer un signal au système de commande de moteurs pour éviter des collisions des ensembles de balayage. Le dispositif peut inclure en outre un moyen de réception d'un premier signal de calibrage représentatif de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage, par rapport à la position d'un ensemble de balayage le long du longeron dans un sens de balayage rapide; un moyen de définition d'un emplacement pour le lancement d'un balayage de l'image sur la surface de balayage en réponse à un premier signal de calibrage; un moyen de réception d'un deuxième signal de calibrage représentatif de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage, par rapport à la position de rotation d'un miroir d'un ensemble de balayage dans un sens de balayage lent; et un moyen de définition d'un emplacement pour le lancement du balayage de.l'image sur la surface de balayage en réponse à un deuxième signal de calibrage. Le dispositif peut inclure en outre un moyen de réception d'un signal de calibrage représentatif de l'intensité lumineuse d'un faisceau optique; et un moyen d'ajustement du générateur de faisceau pour émettre, en réponse au signal de calibrage, un faisceau d'une intensité lumineuse prédéterminée. Selon un deuxième aspect, l'invention réalise un dispositif de commande destiné à un dispositif d'imagerie destiné à balayer des supports incluant une surface de balayage; un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage parallèlement à un axe longitudinal de la surface de balayage; une série de récepteurs de faisceaux pour engendrer des signaux d'imagerie représentatifs de l'image disposée sur les supports; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs à partir des supports vers un récepteur respectif de faisceau, les ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage du longeron; et une série de systèmes correspondants d'excitation de moteurs pour exciter un moteur correspondant afin de déplacer chaque ensemble respectif de balayage le long du longeron, caractérisé en ce qu'il comprend: (a) un moyen de réception d'un signal d'erreur positive représentatif d'une différence entre une position de référence zéro et la position réelle d'un bord des supports disposés sur la surface de balayage; (b) un moyen de réception de signaux représentatifs de l'emplacement d'un ensemble respectif de balayage le long du longeron; (c) un moyen de génération de signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation de moteur pour déplacer indépendamment chaque ensemble de balayage vers une position de repos prédéterminée respective sur le longeron, en réponse à un signal d'initialisation et aux signaux de position; (d) un moyen de génération de signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation de moteur pour déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée le long du longeron en réponse à un signal de lancement de balayage; (e) un moyen de réception d'une série de signaux numériques représentatifs de l'image disposée sur les supports, envoyés par chaque récepteur respectif de ffaisceau optique, de sorte que chaque ensemble respectif de balayage réfléchit vers chaque récepteur respectif de faisceau optique chaque faisceau optique provenant des supports à un emplacement prédéterminé sur les supports au fur et à mesure que les ensembles de balayage se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron. Ledit moyen de génération de signaux d'excitation peut rappeler chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée du point d'imagerie des supports, afin de permettre une accélération de la vitesse des ensembles de balayage pour atteindre la vitesse prédéterminée. Le dispositif peut inclure en outre: un moyen destiné à surveiller la position, la vitesse et le sens de déplacement de chaque ensemble de balayage et à envoyer un signal au système de commande de moteurs pour éviter des collisions des ensembles de balayage. Selon un troisième aspect, l'invention réalise un ensemble de balayage destiné à un dispositif d'imagerie afin de faire tourner un faisceau optique entre un processeur de faisceau et une surface de balayage, le processeur de faisceau étant disposé de manière déportée par rapport à l'axe longitudinal central de la surface de balayage, le dispositif d'imagerie incluant un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à l'axe longitudinal de la surface de balayage, le longeron comportant une paire de surfaces de guidage; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux d'excitation pour déplacer l'ensemble de balayage le long du longeron à une vitesse préférée; caractérisé en ce qu'il comprend: un chariot comportant une paire de surfaces de prise accouplées de façon mobile.à la..paire de surfaces de guidage du longeron; un moyen de balayage fixé audit chariot disposé axialement par rapport à l'axe longitudinal de la surface de balayage; et un périscope optique monté sur ledit chariot pour réfléchir le faisceau optique entre le processeur de faisceau optique et le moyen de balayage; et en ce que ledit moyen de balayage réfléchit le faisceau optique entre ledit périscope optique et la surface de balayage. Le périscope optique peut réfléchir vers ledit moyen de balayage un faisceau optique émis par un générateur de faisceau optique; ledit moyen de balayage réfléchissant le faisceau optique vers des supports disposés sur la surface de balayage. Le moyen de balayage peut réfléchir vers ledit périscope optique le faisceau optique réfléchi à partir des supports disposés sur la surface de balayage, ledit périscope réfléchissant vers un récepteur de faisceau optique le faisceau optique provenant du moyen de balayage déporté par rapport à l'axe central de la surface de balayage. Le périscope optique peut comprendre une fibre optique dont une première extrémité est montée axialement par rapport à l'axe central de la surface de balayage et dont l'autre extrémité est montée de façon déportée par rapport à l'axe longitudinal central. Le périscope optique peut comprendre une paire de miroirs radialement espacés, lesdits miroirs étant montés de manière à réfléchir le faisceau optique à partir d'un premier miroir vers un deuxième miroir. Le chariot peut inclure une paire de surfaces de prise accouplées à une distance prédéterminée des surfaces du longeron; ledit chariot incluant une série de moyens magnétiques fixés selon une certaine configuration aux surfaces de prise du chariot; et ledit chariot incluant en outre un passage qui se termine à une série d'orifices de sortie agencés selon une certaine configuration sur les surfaces de prise dudit chariot et un orifice d'entrée, pour amener de l'air comprimé audit passage. Un moyen de balayage peut inclure: un moteur de moulinet comportant un arbre, et un miroir fixé audit arbre pour réfléchir le faisceau optique entre le périscope optique et la surface de balayage. Selon un quatrième aspect, l'invention réalise un système de balayage destiné à un dispositif d'imagerie incluant une surface de balayage pour y fixer les supports; et un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe central longitudinal de ladite surface de balayage, le longeron comportant une paire de surfaces de guidage; caractérisé en ce qu'il comprend: une série de processeurs de faisceaux pour chaque faisceau d'une série de faisceaux optiques; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs entre chaque processeur de faisceau et les supports, lesdits ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage du longeron; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des moyens de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour traiter chacun desdits faisceaux optiques. De façon avantageuse, chacun des processeurs de faisceaux peut être un générateur de faisceau destiné à produire un faisceau optique modulé en réponse à des signaux envoyés par ledit dispositif de commande, lesdits ensembles de balayage réfléchissant un faisceau optique respectif vers les supports, et lesdits signaux étant représentatifs de données numériques représentatives d'une image à balayer sur les supports. Dans ce cas, on peut prévoir que le système inclut en outre: un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur de la surface de balayage pour envoyer des signaux de calibrage représentatifs de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage par rapport à la position d'un ensemble de balayage le long du longeron dans un sens de balayage rapide et représentatifs de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage par rapport à la position de rotation d'un miroir de l'ensemble de balayage dans un sens de balayage lent; et/ou que le système inclut en outre: un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur de la surface de balayage pour envoyer un signal de calibrage représentatif de l'intensité lumineuse d'un faisceau optique. Chaque processeur de faisceau peut être un récepteur de faisceau destiné à envoyer des signaux d'imagerie représentatifs d'une image disposée sur les supports; lesdits ensembles de balayage réfléchissent une série de faisceaux optiques vers lesdits récepteurs de faisceaux optiques; ledit dispositif de commande engendrant des signaux numériques représentatifs des signaux d'imagerie envoyés par lesdits récepteurs de faisceaux optiques. Les processeurs de faisceaux optiques peuvent inclure une paire de processeurs de faisceaux optiques, disposés chacun à des extrémités opposées de la surface de balayage, orientés de façon à traiter un faisceau optique disposé le long de l'axe central de la surface de balayage; lesdits ensembles de balayage incluant une paire d'ensemble de balayage, agencés chacun de manière à réfléchir le faisceau optique respectif entre le processeur respectif de faisceau optique et la surface de balayage. Deux processeurs de faisceaux optiques formant former une paire peuvent être disposés à l'une des extrémités de la surface de balayage; l'un des processeurs de faisceaux optiques traitant un faisceau optique déporté, disposé de façon déportée par rapport à l'axe central longitudinal de la surface de balayage; et l'un desdits ensembles de balayage incluant un périscope optique pour réfléchir ledit faisceau optique déporté. Dans ce cas, on peut prévoir que le périscope optique comprenne une fibre optique dont une première extrémité est montée axialement par rapport à l'axe central de la surface de balayage et dont l'autre extrémité est montée déportée par rapport à l'axe longitudinal central ou, en variante, que le périscope optique comprenne une paire de miroirs radialemrnent espacés, lesdits miroirs étant montés de manière à réfléchir le faisceau optique à partir d'un premier miroir vers un deuxième miroir. Chaque ensemble de balayage peut comprendre en outre un chariot incluant une paire de surfaces de prise accouplées à une distance prédéterminée des surfaces du longeron; ledit chariot incluant une série de moyens magnétiques fixés selon une certaine configuration aux surfaces de prise du chariot; et ledit chariot incluant en outre un passage qui se termine à une série d'orifices de sortie agencés selon une certaine configuration sur les surfaces de prise dudit chariot et un orifice d'entrée, pour amener de l'air comprimé audit passage. un moyen de balayage fixé audit chariot pour réfléchir le faisceau optique entre ledit générateur respectif de faisceau et la surface de balayage; et un moyen de moteur linéaire pour déplacer ledit chariot le long dudit longeron en réponse à des signaux d'excitation, ledit moyen de moteur linéaire incluant un ensemble de bobine fixé au chariot et un ensemble de piste positionné selon une relation fixe par rapport audit longeron. Lorsque le processeur de faisceau est un générateur de faisceau conforme à la modalité avantageuse exposée ci-dessus, on peut prévoir que le dispositif de commande traite indépendamment chaque ensemble de données numériques, pour envoyer des signaux de modulation à un générateur respectif de faisceau ou, en variante, que le dispositif de commande traite lesdites données numériques et envoie à chaque générateur de faisceau les signaux de modulation représentatifs d'une partie desdites données numériques. Le dispositif d'imagerie peut comprendre en outre un moyen détecteur de bords de supports pour envoyer audit dispositif de commande un signal d'erreur de position, ledit signal d'erreur de position étant représentatif du décalage d'un bord du support par rapport à un point de référence zéro. Le dispositif d'imagerie peut comprendre en outre un moyen capteur pour envoyer un signal de position de repos lorsqu'un ensemble de balayage est positionné à un emplacement prédéterminé le long dudit longeron. Dans ce cas, le dispositif d'imagerie peut comprendre plusieurs moyens capteurs disposés selon une relation fixe par rapport audit longeron à un emplacement le long dudit longeron, l'un desdits moyens capteurs étant disposé le long du bord de supports et un autre moyen capteur étant disposé à un emplacement intérieur à une distance prédéterminée du bord des supports. Selon un cinquième aspect, l'invention réalise un dispositif d'imagerie destiné à balayer une image sur des supports, caractérisé en ce qu'il comprend: une surface de balayage pour y fixer les supports; un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe central longitudinal de ladite surface de balayage, le longeron comportant une paire de surfaces de guidage; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs, lesdits ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage du longeron; une série de processeurs de faisceaux pour chaque faisceau d'une série de faisceaux optiques; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage le long du longeron à une vitesse préférée etpour traiter chacun desdits faisceaux optiques. Chaque processeur de faisceau peut être un récepteur de faisceau destiné à envoyer des signaux d'imagerie représentatifs d'une image disposée sur les supports; lesdits ensembles de balayage réfléchissant une série de faisceaux optiques vers lesdits récepteurs de faisceaux optiques; et ledit dispositif de commande engendrant des signaux numériques représentatifs des signaux d'imagerie envoyés par lesdits récepteurs de faisceaux optiques. Les processeurs de faisceaux optiques peuvent inclure une paire de processeurs de faisceaux optiques, disposés chacun à des extrémités opposées de la surface de balayage, orientés de façon à traiter un faisceau optique disposé le long de l'axe central de la surface de balayage; lesdits ensembles de balayage incluant une paire d'ensembles de balayage, agencés chacun de manière à réfléchir le faisceau optique respectif. Deux processeurs de faisceaux optiques formant une paire peuvent être disposés à l'une des extrémités de la surface de balayage; l'un des processeurs de faisceaux optique traitant un faisceau optique déporté, disposé de façon déportée par rapport à l'axe central longitudinal de la surface de balayage; et l'un desdits ensembles de balayage incluant un périscope optique pour réfléchir ledit faisceau optique déporté. L'une des extrémités dudit longeron peut s'étendre au-delà d'un bord extérieur de ladite surface de balayage pour garer un ensemble de balayage lorsqu'il n'est pas en cours d'utilisation. De façon avantageuse, chacun des processeurs de faisceaux peut être un générateur de faisceau destiné à produire un faisceau optique modulé en réponse à des signaux envoyés par ledit dispositif de commande, lesdits ensembles de balayage réfléchissant un faisceau optique respectif vers les supports, et lesdits signaux étant représentatifs de données numériques représentatives d'une image à balayer sur les supports. Dans ce cas, on peut prévoir que le dispositif de commande traite indépendamment chaque ensemble de données numériques, pour envoyer des signaux de modulation à un générateur respectif de faisceau, ou, en variante, que le dispositif de commande traite lesdites données numériques et envoie à chaque générateur de faisceau les signaux de modulation représentatifs d'une partie desdites données numériques. De plus, dans le cas de cette modalité avantageuse décrite ci-dessus, on peut prévoir que le dispositif inclue: une série de processeurs d'image à balayage récurrent qui envoient chacun un ensemble indépendant de données numériques représentatives d'une image pour chaque générateur de faisceau, et/ou qu'il inclue en outre un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur de la surface de balayage pour envoyer des signaux de calibrage représentatifs de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage par rapport à la position d'un ensemble de balayage le long du longeron dans un sens de balayage rapide et représentatifs de l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface de balayage par rapport à la position de rotation d'un miroir de l'ensemble de balayage dans un sens de balayage lent; et/ou un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur de la surface de balayage pour envoyer un signal de calibrage représentatif de l'intensité lumineuse d'un faisceau optique. Selon un sixième aspect, l'invention fournit un procédé de balayage de supports fixés à une surface de balayage d'un dispositif d'imagerie, le dispositif d'imagerie incluant en outre: un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe central longitudinal de ladite surface de balayage, le longeron comportant une paire de surfaces de guidage; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs vers les supports, lesdits ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage du longeron; une série de générateurs de faisceaux pour émettre des faisceaux optiques modulés pour exposer les supports; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) fixer de façon libérable les supports sur la surface de balayage; (b) engendrer un signal d'erreur de position représentatif de la différence entre une position de référence zéro et la position réelle d'un bord des supports; (c) déplacer indépendamment, en réponse audit signal d'erreur de position, chaque ensemble de balayage vers une position de repos respective prédéterminée disposée sur les supports; (d) déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée le long du longeron; (e) engendrer une série de faisceaux optiques modulés représentatifs d'une image; et (f) émettre simultanément chaque faisceau optique vers un ensemble respectif de balayage pour réfléchir le faisceau optique vers les supports au fur et à mesure que les ensembles de balayage se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron. Selon un septième aspect, l'invention fournit un procédé de balayage de supports fixé.s à une surface de balayage d'un dispositif d'imagerie, le dispositif d'imagerie incluant en outre: un longeron rigide qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe central longitudinal de ladite surface de balayage, le longeron comportant une paire de surfaces de guidage; une série de récepteurs de faisceaux pour engendrer des signaux d'imagerie; une série d'ensembles de balayage pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs venant des supports vers un récepteur respectif de faisceau, lesdits ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage du longeron; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs des signaux d'imagerie envoyés par les récepteurs de faisceaux optiques, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) fixer les supports sur la surface de balayage; (b) engendrer un signal d'erreur de position représentatif de la différence entre une position de référence zéro et la position réelle d'un bord des supports; (c) déplacer indépendamment, en réponse audit signal d'erreur de position, chaque ensemble de balayage vers une position de repos respective prédéterminée disposée sur les supports; (d) déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage à une distance prédéterminée le long du longeron; (e) engendrer une série de faisceaux représentatifs de l'image disposée sur les supports; (f) réfléchir simultanément chaque faisceau optique vers un ensemble respectif de balayage pour réfléchir le faisceau optique vers un récepteur respectif de faisceau optique au fur et à mesure que les ensembles de balayage se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron. Selon un huitième aspect, l'invention fournit un procédé de calibrage d'un emplacement le long d'un longeron rigide de chaque ensemble d'une série d'ensembles de balayage d'un système d'imagerie par rapport à un emplacement connu sur une surface de balayage; le longeron rigide s'étendant sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe central longitudinal de ladite surface de balayage; les ensembles de balayage réfléchissant des faisceaux optiques respectifs vers la surface de balayage, les ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage du longeron; le dispositif d'imagerie incluant en outre une série de générateurs de faisceaux pour émettre leurs faisceaux optiques; un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur d'un masque au-dessous de la surface de balayage; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) déplacer un ensemble de balayage vers un emplacement initial adjacent à un bord latéral du masque; (b) réfléchir un faisceau optique correspondant vers la surface de balayage; (c) déplacer l'ensemble de balayage vers le bord latéral du masque; (d) envoyer du dispositif de photo-détection un signal de calibrage en réponse à une détection de faisceau optique; (e) enregistrer l'emplacement de l'ensemble de balayage en réponse au signal de calibrage; et (O) définir, en réponse au signal de calibrage, un emplacement pour le lancement du balayage d'une image sur la surface de balayage. Selon un neuvième aspect, l'invention fournit un procédé de calibrage d'une position de rotation d'un miroir à moulinet pour chacun des ensembles de balayage d'une série d'ensembles de balayage d'un système d'imagerie par rapport à un emplacement connrmu sur une surface de balayage; les ensembles de balayage réfléchissant des faisceaux optiques respectifs vers la surface de balayage, les ensembles de balayage étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage d'un longeron qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe longitudinal central de la surface de balayage; le dispositif d'imagerie indcluant en outre une série de générateurs de faisceaux pour émettre leurs faisceaux optiques; un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur d'un masque au-dessous de la surface de balayage; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) déplacer un ensemble de balayage vers un emplacement initial au-dessus du masque; (b) réfléchir un faisceau optique correspondant vers la surface de balayage, le faisceau optique émettant un segment de pixels adjacents, éclairés pour chaque rotation du moteur de moulinet; (c) balayer le segment dans le sens de balayage lent vers un bord du masque; d) envoyer du dispositif de photo-détection un signal de calibrage en réponse à une détection de faisceau optique; (e) enregistrer la position de rotation du miroir à moulinet en réponse au signal de calibrage; et (f) définir, en réponse au signal de calibrage, un emplacement pour le lancement du balayage d'une image sur la surface de balayage. Selon un dixième aspect, l'invention fournit un procédé de définition de l'emplacement d'un bord latéral d'une plaque de supports disposée sur une surface de balayage d'un système d'imagerie par rapport à un emplacement disposé sur un longeron; le longeron rigide s'étendant sur la longueur de la surface de balayage et parallèlement à un axe longitudinal central de la surface de balayage; le dispositif d'imagerie incluant en outre un ensemble de balayage pour réfléchir un faisceau optique vers la surface de balayage; l'ensemble de balayage étant accouplé de façon mobile à des surfaces de guidage du longeron; un générateur de faisceau pour émettre le faisceau optique; un dispositif de photo-détection disposé à l'intérieur d'un masque au- dessous de la surface de balayage; et un dispositif de commande pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer l'ensemble de balayage le long du longeron à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) déplacer un ensemble de balayage vers un emplacement initial adjacent à un bord latéral du masque; (b) réfléchir un faisceau optique correspondant vers la surface de balayage; (c) déplacer l'ensemble de balayage transversalement à une partie découverte du masque; (d) envoyer du dispositif de photo-détection un signal de calibrage en réponse à une détection de faisceau optique; (e) arrêter la réflexion du faisceau optique vers la surface de balayage en réponse à un signal, envoyé par le dispositif de photo-détection et indicatif de la perte de détection du faisceau optique; et (f) enregistrer l'emplacement de l'ensemble de balayage en réponse à la perte du signal de détection. Les buts, particularités et avantages de la présente invention exposés ci-dessus, ainsi que d'autres, ressortiront davantage de la lecture de la description qui suit des modes de réalisation préférés de celle-ci en conjonction avec les dessins annexés dans lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif d'imagerie comportant un système de balayage selon la présente invention; la Fig. 2 est une vue en élévation de côté, à plus grande échelle, des ensembles de balayage, des générateurs de faisceaux et du longeron du système de balayage du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 3 est un schéma fonctionnel d'une partie du système de balayage du système d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 4 est un schéma fonctionnel d'une partie du système de balayage d'une variante de mode de réalisation du système d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 5 est une vue en perspective de face, à plus grande échelle, de l'ensemble de balayage et du longeron du système de balayage du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 6 est une vue en élévation de face d'un ensemble de balayage et d'un longeron du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 7 est une vue en perspective de face, à plus grande échelle, d'une variante de mode de réalisation d'un périscope optique d'un ensemble de balayage réalisé conformément à la présente invention; la Fig. 8 est une vue en élévation de côté, à plus grande échelle, d'une première variante de mode de réalisation d'ensembles de balayage, de générateurs de faisceaux et de longeron d'un dispositif de balayage réalisé conformément à la présente invention; la Fig. 9 est une vue en perspective du chariot du système de mouvement du dispositif d'imagerie de la Fig. 1, représentant les surfaces supérieures du chariot; la Fig. 10 est une vue en plan de dessus d'une partie de l'ensemble de pistes magnétiques du moteur linéaire du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 11 est un schéma fonctionnel du système d'excitation du moteur linéaire destiné au système de mouvement du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; la Fig. 12 est une vue en élévation de côté, à plus grande échelle, d'une deuxième variante de mode de réalisation d'ensembles de balayage, de générateurs de faisceaux et de longeron d'un système de balayage réalisé conformément à la présente invention; la Fig. 13 est une vue en perspective, en partie en arraché, du tambour interne et d'une plaque de supports balayés, o les supports sont représentés en traits interrompus; la Fig. 14 est une vue en perspective, en partie en arraché, d'une paire de capteurs d'accostage et du tambour interne; la Fig. 15 est une vue en perspective, à plus grande échelle, des capteurs d'accostage de la Fig. 14; La Fig. 16 est une vue en coupe transversale du capteur d'accostage de la Fig. 15, prise selon les lignes 16-16; , la Fig. 17 est une vue en perspective à plus grande échelle, en partie en arraché, d'un dispositif de photo-détection et du tambour interne; la Fig. 18 est une vue en perspective d'une variante de mode de réalisation du dispositif de photo-détection selon la présente invention; la Fig. 19 est un schéma logique d'une séquence préférée d'opérations du dispositif d'imagerie de la Fig. 17, destinée à détecter le bord latéral d'une plaque de supports; la Fig. 20 est un schéma logique d'une séquence préférée d'opérations du dispositif d'imagerie de la Fig. 17, destinée à calibrer l'intensité lumineuse du faisceau optique; la Fig. 21 est un schéma logique d'une séquence préférée d'opérations du dispositif d'imagerie de la Fig. 17, destinée à calibrer l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface du tambour dans la direction de balayage rapide; la Fig. 22 est un schéma logique d'une séquence préférée d'opérations du dispositif d'imagerie de la Fig. 17, destinée à calibrer l'emplacement d'un faisceau optique sur la surface du tambour dans la direction de balayage lent; la Fig. 23 est une vue en élévation de côté, en partie en arraché, du longeron, du tambour interne et d'une plaque de supports balayés, o les supports sont représentés en traits interrompus; les Fig. 24(a) et 24(b) sont des schémas logiques d'une séquence préférée d'opérations du dispositif d'imagerie de la Fig. 1; et la Fig. 25 est une vue en élévation de côté, à plus grande échelle, d'une troisième variante de mode de réalisation d'ensembles de balayage de générateurs de faisceaux et d'un longeron du système de balayage réalisé conformes à la présente invention. La Fig. 1 illustre un dispositif d'imagerie généralement désigné par 10, qui incorpore la présente invention, apte à réfléchir ou faire tourner un faisceau optique entre une surface de balayage et un processeur 21, 22 de faisceau optique, par exemple un générateur de faisceau optique pour un photo-traceur et un récepteur de faisceau optique pour un dispositif de balayage. Des photo-traceurs exposent une plaque 17 de supports photosensibles disposés sur.une. surface d'imagerie en balayant sur la plaque de supports un faisceau optique modulé engendré par un générateur de faisceau. Des dispositifs de balayage ou analyseurs fonctionnent en éclairant l'échantillon de test au moyen d'un faisceau optique non modulé et en captant, par les récepteurs de faisceaux, la lumière réfléchie. La description qui suit du dispositif d'imagerie représenté à la Fig. 1 concerne un photo-traceur, mais l'homme de l'art reconnaîtra que la présente invention peut également concerner un dispositif de balayage. Le dispositif d'imagerie 10 inclut une partie d'un tambour cylindrique 12 à configuration générale de croissant qui définit une chambre d'exposition 14. La surface intérieure 12 du tambour définit une structure porteuse interne pour supporter la feuille ou plaque 17 de supports à l'intérieur de la chambre d'exposition 14 selon une orientation donnée à un point le long de l'axe central z du tambour interne. Les feuilles 17 de supports peuvent consister en une feuille d'aluminium ou de polymère comme un polyester, sur la surface de laquelle est appliquée une émulsion photosensible, ou une feuille de film photosensible. Plusieurs ouvertures 19 définies par la surface porteuse 16 du tambour interne 12 sont ménagées dans le but d'attirer la plaque ou feuille 17 vers le bas sur la surface porteuse sous l'effet d'une dépression appliquée par un générateur de vide 18 et un système associé de collecteurs, non représentés, disposés au-dessous du tambour dans la partie inférieure de la structure. Le photo-traceur 10 inclut en outre une paire de générateurs 21, 22 de faisceaux optiques, par exemple des diodes lasers, et des optiques 23, 24 de formation de faisceaux fixés à une structure 26 de cadre. Selon un mode de réalisation préféré, les générateurs 21, 22 de faisceaux sont disposés à une première extrémité du tambour 12, comme représenté aux Fig. 1 et 2. Chacun des faisceaux optiques 28, 30 est reçu et réfléchi vers la plaque 17 de supports par un ensemble correspondant avant et arrière de balayage 32, 33, respectivement, accouplé à coulissement à un longeron 34 qui s'étend en parallèle à l'axe central z du tambour interne 12. Le longeron 34 s'étend au-delà des bords extérieurs du tambour interne 12 afin de garer les ensembles de balayage à distance de la chambre d'exposition 14 pour permettre de charger plus facilement la plaque 17 de supports. Un faisceau optique 28 est émis par le générateur 21 de faisceau à travers l'optique 23 de formation de faisceau et est dirigé ou réfléchi en coïncidence avec l'axe central z du tambour interne 12. Un autre faisceau optique 30 est émis par le générateur 22 de faisceau à travers l'optique 24 de formation de faisceau et est dirigé ou réfléchi parallèlement à l'axe central z du tambour interne 12, mais en lui étant parallèle, et déporté à une distance prédéterminée d de celui-ci, pour éviter une interférence de l'ensemble avant de balayage 32 disposé à un emplacement intermédiaire entre le générateur 22 de faisceau et l'ensemble arrière de balayage 33. Afin de disposer le faisceau optique déporté 30 axialement par rapport au tambour interne 12, l'ensemble arrière inclut un périscope optique 35 pour renvoyer le faisceau déporté pour qu'il coïncide avec l'axe central z du tambour. Un dispositif de commande 20 module indépendamment chacun des faisceaux optiques 28, 30 en réponse à des signaux numériques d'images envoyés par un processeur 31 d'images à balayage récurrent, comme représenté à la Fig. 3. En se référant aux Fig. 6 et 9, les ensembles de balayage sont entraînés indépendamment le long du longeron 34, par un système de mouvement 36 à coussin d'air, à sollicitation magnétique préalable, semblable à celui qui est décrit dans la demande de brevet des Etats Unis des demandeurs également en attente, N' de série 08/674 763, intitulée "Magnetically Preloaded Air Bearing Motion System For An Imaging Device", c'est-à-dire Système de mouvement à coussin d'air, à sollicitation magnétique préalable, pour un dispositif d'imagerie, bordereau de mandataire N' I48-1075. Le système de mouvement 36, qui inclut des moteurs linéaires 37, permet de commander indépendamment une série d'ensembles de balayage 32, 33 le long d'un longeron unique 34. Par comparaison avec des vis-mères multiples, les moteurs linéaires permettent de disposer à coulissement un nombre n d'ensembles de balayage le long du longeron 34. En variante, chaque ensemble de balayage 32, 33 peut être entraîné par un moteur pas-à-pas et une vis-mère indépendants, mais la vitesse des ensembles de balayage serait beaucoup plus lente et seul un nombre limité d'ensembles de balayage pourraient être disposés le long du longeron 34 en raison des dimensions des vis-mères et des moteurs pas-à-pas. En se référant à la Fig. 3, le dispositif de commande 20 envoie, en réponse à des entrées effectuées par l'opérateur 38, des signaux destinés à entraîner indépendamment les ensembles de balayage 32, 33 le long du longeron 34 et à moduler indépendamment chacun des faisceaux optiques 28, émis par les générateurs 21, 22 de faisceaux. Cette possibilité de commander indépendamment les générateurs de faisceaux et les ensembles de balayage permet de balayer simultanément une série d'images sur les supports 37, en réduisant le temps nécessaire pour le balayage de chaque plaque de supports, spécialement pour des supports de plus grandes dimensions, de 16 et davantage, afin d'augmenter ainsi la production de plaques de supports. Le dispositif inclut un processeur central 40 et une série de processeurs 42, 44 de commande de moteurs et de processeurs 46, 48 d'imagerie. Le processeur central 40 coordonne le déplacement des ensembles de balayage 32, 33 le long du longeron 34 en fonction d'un algorithme et d'entrées de l'opérateur 38, par exemple le type et les paramètres du support 17, le nombre d'ensembles de balayage utilisés pour l'imagerie, et des paramètres de l'image à balayer sur les supports. Le processeur central 40 envoie, aux processeurs de commande 42, 44 des moteurs, des signaux de commande de chariots pour déplacer indépendamment chacun des ensembles de balayage 32, 33, respectivement. Chaque processeur de commande de moteur capte la position de chaque ensemble de balayage et envoie un signal de commande de moteur pour déplacer chaque ensemble vers une position souhaitée le long du longeron 34 à une vitesse prédéterminée pour chaque étape du processus de balayage. Le processeur central 40 surveille aussi la position de chacun des ensembles de balayage 32, 33 le long du longeron 34 afin d'éviter les collisions des ensembles de balayage. Si l'espace entre une paire d'ensembles de balayage est inférieur à une distance prédéterminée, le processeur central 40 modifie ou enlève le signal de commande de chariot envoyé aux processeurs 42, 44 de moteur, afin d'empêcher que les ensembles de balayage ne viennent au contact l'un de l'autre. Chaque processeur 42, 44 de commande de moteur envoie un signal de commande de moteur à un système d'excitation 52 de moteur pour exciter le moteur linéaire 37 d'un ensemble de balayage correspondant 32, 33. Chaque processeur 42, 44 de commande de moteur ordonne dès lors à son moteur linéaire respectif 37, 37 de déplacer à la vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage vers une position, en réponse aux signaux de commande de chariots envoyés par le processeur central 40 et des sorties des codeurs linéaires respectifs 54, 54, du dispositif de photo- détection 56 et des commutateurs 58, 59 de position, comme représenté à la Fig. 11. En se référant à la Fig. 3, le processeur central 40 mémorise en outre les signaux numériques reçus par un ou plusieurs processeurs 31 d'image à balayage récurrent, ou RIP 31, et envoie les signaux numériques mémorisés à chacun des processeurs 46, 48 d'image en fonction du nombre des RIP utilisés et des paramètres de la plaque 17 de supports en cours de balayage. Par exemple, si des signaux numériques d'un RIP unique 31 sont envoyés au processeur central 40, le processeur central 40 entre les données en mémoire et attribue les signaux mémorisés à chacun des générateurs 21, 22 de faisceaux désignés par l'opérateur 38 pour balayer l'image sur la plaque 17 de supports. Selon les paramètres des supports, les signaux numériques mémorisés sont attribués de façon que chaque générateur 21, 22 de faisceau balaye une image ou page complète pour éviter des raccords non satisfaisants dans l'image balayée. Un raccord non satisfaisant se produit lorsque deux images balayées en butée ne s'alignent pas correctement et créent donc une discontinuité dans l'image aux bords de butée des images. Si un ensemble de balayage 32, 33 est prévu pour balayer toute la plaque 17 de supports, tous les signaux numériques mémorisés sont envoyés au générateur correspondant de faisceau. Selon une variante de mode de réalisation représentée à la Fig. 4, des signaux numériques qui représentent les images à balayer sont envoyés par une série de RIP 60, 62. Le processeur central 40 peut mémoriser séparément les signaux numériques envoyés par chaque RIP. Le processeur central peut ensuite envoyer simplement les signaux numériques mémorisés pour chaque RIP 60, 62 à un générateur correspondant 21, 22 de faisceau sans devoir attribuer les signaux mémorisés à leur processeur respectif 46, 48 d'image. Par exemple, si deux ensembles de balayage 32, 33, et deux générateurs 21, 22 de faisceaux optiques sont utilisés pour l'imagerie sur la plaque 17 de supports, deux RIP correspondants 60, 62 qui forment une paire envoient, au processeur central 40, des signaux numériques d'une image qui sont spécifiquement spécialisés pour chacun des deux générateurs de faisceaux. Chaque processeur 46, 48 d'imagerie envoie, à chaque générateur respectif21, 22 de faisceau optique, des signaux d'imagerie qui sont représentatifs des signaux numériques mémorisés envoyés par le processeur central 40.. Chaque processeur d'imagerie ordonne au générateur correspondant de faisceau d'émettre un faisceau optique modulé 28, 30 à paramètres prédéterminés fournis par l'opérateur 38, par exemple la longueur d'onde, les dimensions de tache et la résolution. L'opérateur 38 peut fournir des paramètres indépendants pour chacun des générateurs 21, 22 de faisceaux, ce qui permet à chaque faisceau optique 28, 30, de balayer les images à des résolutions différentes et/ou à des dimensions de tache différentes, dans les deux sens de balayage rapide et de balayage lent. Comme représenté aux Fig. 2 et 5, chacun des ensembles de balayage 32, 33 comprend un ensemble 64 de moulinet monté sur un chariot 66 suspendu au longeron 34 au-dessus du tambour interne 12. L'ensemble 64 de moulinet inclut un miroir parabolique 68 déporté par rapport à l'axe et monté sur un moteur 70 de moulinet qui est monté sur le chariot par une paire de colliers 72 d'une manière telle que le miroir parabolique 68 fait face aux générateurs respectifs 21, 22 de faisceaux et est coaxial avec l'axe central z du tambour interne 12. Les ensembles de balayage 32, 33 font tourner sensiblement à angle droit vers la surface porteuse 16 le faisceau optique d'amenée, qui est focalisé sur la surface revêtue d'émulsion de la plaque 17 de supports et balayé selon un arc donné transversalement à la surface, en un format à balayage récurrent. Chaque balayage des faisceaux optiques 28, 30, transversalement à la plaque 17 de supports forme une ligne de balayage d'une séquence de pixels. La vitesse de rotation du miroir parabolique 68 est dans la plage de 12.000 à 24.000 rotation par minute. Les ensembles de balayage 32, 33 incluent en outre une paire de tampons 69 montés à chaque extrémité pour protéger les ensembles de balayage en cas de collision. Les extrémités des tampons 69 sont en matière caoutchouteuse afin d'absorber les chocs et d'éliminer ou de réduire tous dommages. En se référant aux Fig. 2, 5 et 6, l'ensemble arrière de balayage 33 inclut en outre un périscope optique 35 monté sur le chariot pour réfléchir, ou acheminer, le faisceau optique 30 déporté par rapport à l'axe central z du tambour interne. Selon un mode de réalisation préféré, le périscope 35 inclut un miroir extérieur 76, qui est disposé axialement par rapport au faisceau optique 30 déporté par rapport à l'axe et forme un angle de 45 degrés pour réfléchir le faisceau orthogonal vers un miroir interne 78. Le miroir interne 78 est monté.à un angle de 45 degrés, axialement par rapport à l'axe central z du tambour interne, afin de recevoir le faisceau optique réfléchi 30 et de réfléchir ce faisceau axialement vers le miroir 68 de moulinet. L'homme de l'art comprend que les miroirs 76, 78 peuvent être fixés à un angle quelconque, pourvu que le faisceau optique soit réfléchi axialement par rapport à l'axe z du tambour 12. Selon une variante de mode de réalisation représentée à la Fig. 7, le périscope optique 35 comprend une fibre de verre optique 80 de haute qualité, c'est-à-dire du BK7, dont une extrémité extérieure 82 est montée axialement par rapport au faisceau optique déporté 30 et dont une extrémité intérieure 84 est montée axialement selon l'axe central z du tambour interne 12. Le faisceau optique 30 entre dans la fibre de verre optique 80 à l'extrémité extérieure 82 et est émis, de l'extrémité intérieure 84 de la fibre optique 80, vers le miroir 68 de moulinet. L'ampleur du décalage d, représenté à la Fig. 2, du faisceau optique déporté 30 par rapport à l'axe central z du tambour interne est sélectionnée de façon à permettre au faisceau optique déporté, à son plus grand diamètre, de passer sans obstruction à l'ensemble avant de balayage 32. Par exemple, un faisceau optique dont le diamètre maximal est de 25 millimètres (mm) et pour lequel le diamètre extérieur de l'ensemble de moulinet est de 80 mm, exige un décalage d'au moins 54 mm. En outre, le faisceau optique 30 doit aussi être disposé au-dessus de la chambre d'exposition pour éviter une interférence avec le faisceau tournant d'imagerie de l'ensemble avant de balayage 32. Comme représenté aux Fig. 1 et 2, les ensembles de balayage 32, 33 sont de préférence orientés de façon à faire face dans le même sens vers les générateurs 21, 22 de faisceaux optiques afin que les ensembles de balayage tournent tous dans le même sens, ce qui permet à l'électronique de génération de signaux d'horloge d'être identique pour les deux ensembles de balayage. L'homme de l'art comprend cependant que l'ensemble arrière de balayage 33 peut faire face dans le sens opposé à celui de l'ensemble avant de balayage 32, comme représenté à la Fig. 8, sans s'écarter de la présente invention. Selon cette variante de mode de réalisation, le périscope 35 de l'ensemble arrière de balayage 33 renvoie orthogonalement, vers le miroir 68 de moulinet, le faisceau optique déporté 30. Selon une autre variante de mode de réalisation représentée à la Fig. 12, les générateurs 21, 22 de faisceaux optiques et les optiques respectives 23, 24 de formation de faisceaux sont disposés à des extrémités opposées du tambour interne 12. Les deux faisceaux optiques 28, 30 qui sont émis par les générateurs 21, 22 de faisceaux à travers les optiques 23, 24 de faisceaux sont dirigés en coïncidence le long de l'axe central z du tambour interne 12, mais en sens opposés. Le dispositif de commande 20 module indépendamment chacun des faisceaux optiques en réponse aux signaux numériques des images envoyées par le processeur d'images à balayage récurrent, ou RIP. Chacun des faisceaux optiques 28, 30 est reçu par un ensemble correspondant de balayage 32, 33 accouplé à coulissement au longeron 34. Chacun des ensembles de balayage est conforme à la description précédente, sauf que l'ensemble arrière de balayage 33 n'inclut aucun périscope optique 35, comme représenté à la Fig. 2. Les ensembles de balayage font face en sens opposés de sorte que chaque ensemble 64 de moulinet reçoit un faisceau optique correspondant 28, 30 émis à partir d'une extrémité du tambour 12. Le fonctionnement de la variante de mode de réalisation est sensiblement conforme à la description ci-dessus, sauf que le dispositif de commande doit compenser pour tenir compte des rotations en sens opposés des moteurs 70 des moulinets montés sur les ensembles de balayage 32, 33. Comme représenté aux Fig. 6 et 9, les ensembles 66 de chariots sont accouplés au longeron 34 par des systèmes de coussin d'air, à sollicitation magnétique préalable, comportant une paire de surfaces 86, 86 rectifiées ou rodées de haute précision. Le déplacement des chariots 66 le long du longeron 34 résulte de l'effet d'un moteur linéaire 37 monté sur chaque chariot et sur le longeron 34. Le moteur linéaire 37 inclut un ensemble 88 de bobine et un ensemble 90 de piste magnétique. Le dispositif de commande 20 envoie des signaux indépendants de commande de moteur à un système d'excitation 52 de moteur, illustré schématiquement à la Fig. 11, qui envoie le signal d'excitation aux ensembles 88 de bobines de chaque moteur 37, 37. Le système d'excitation 52 de moteur inclut une servocommande 92, des amplificateurs d'asservissement 94, 94, des codeurs 54, 54, un dispositif de photo- détection 56 et des commutateurs de position 58, 59. Comme représenté au mieux à la Fig. 9, chaque chariot 66 inclut une paire de plaques généralement rectangulaires 96, 98 en matière non magnétique, par exemple en aluminium, assemblées orthogonalement entre elles par des. fixations mécaniques, par exemple par des boulons, afin de former un chariot 66 configuré en T, tourné de 90 degrés. Comme représenté à la Fig. 6, une paire de parois orthogonales 100, 100 qui s'ouvre vers le bas constitue des surfaces de montage pour l'ensemble 64 de moulinet. Une paire de parois orthogonales 102, 102 qui s'ouvre vers le haut constitue des surfaces pour le contact à coulissement avec les surfaces orthogonales 86, 86 du longeron 34. Les plaques orthogonales 96, 98 de chaque chariot 66 incluent une série de passages d'air interconnectés 104 représentés en traits interrompus qui se terminent à une série d'orifices 106 agencés selon une configuration prédéterminée sur les parois orthogonales supérieures 102, 102. Les passages 104 incluent en outre un orifice d'amenée commun 108 qui sort d'une paroi latérale de la plaque horizontale 96. Un gaz comprimé, par exemple de l'air, est amené à l'orifice d'amenée 108, à travers un tube non représenté, et passe par les passages 104 de chaque chariot 66 et sort par les orifices 106 pour repousser le chariot à l'écart des surfaces orthogonales 86, 86 du longeron 34. Sur les parois orthogonales supérieures 102, 102, les orifices 106 sont agencés en deux rangées parallèles également espacées sur la longueur des chariots 66. Chaque chariot 66 est sollicité au préalable, ou accouplé, par une série de moyens magnétiques 110, par exemple des aimants permanents aux terres rares ou des moyens électromagnétiques, fixés par un adhésif ou par une fixation mécanique à l'intérieur d'une série de poches 111 agencées selon une configuration prédéterminée dans les parois orthogonales supérieures 102, 102 des chariots 66. Les aimants 110 sont de préférence montés en retrait par rapport aux parois orthogonales supérieures 102, 102 ou coplanaires avec celles-ci. Les aimants 110 montés dans la paroi verticale supérieure 102 sont agencés de façon linéaire et sont également espacés entre les deux rangées des orifices 106. Les aimants 110 montés dans la paroi horizontale supérieure 102 sont agencés en deux rangées parallèles, colinéaires avec les rangées parallèles d'orifices 106 et interposées entre elles. Les aimants permanents 110 exercent une force d'attraction opposée à la force de répulsion de l'air comprimé de façon que les chariots 66 soient maintenus selon une relation de parallélisme, à une petite distance prédéterminée du longeron 34. La force des aimants 110 est telle que leur force d'attraction est équilibrée de manière à égaler la force de répulsion de l'air comprimé et.la p.esanteur dans le sens vertical, de façon qu'un intervalle d'air entre le longeron 34 et les parois orthogonales 102, 102 des chariots 66 soit approximativement de 8 microns, ce qui réalise un degré ou valeur préféré de "raideur". La "raideur" est définie comme la résistance, du chariot 66, à un déplacement latéral selon l'axe X ou Y ou à une déflexion angulaire autour d'un axe de roulis de tangage ou de lacet, par rapport au longeron 34 lorsqu'une force externe est appliquée au chariot. En se référant aux Fig. 6 et 9, les moteurs linéaires 37, 37 semblables à ceux qui sont fabriqués par Trilogy Systems Corp., exercent la force motrice nécessaire pour déplacer indépendamment chaque chariot respectif 32, 33 sur la longueur du longeron 34. Les moteurs linéaires 37, 37 sont de préférence des moteurs à courant continu sans balais qui comprennent un ensemble 88 de bobine et un ensemble 90 de piste magnétique. L'ensemble 88 de bobine inclut une série d'enroulements ou phases, non représentés, de moteurs. Des dispositifs d'imagerie du domaine des arts graphiques exigent un degré élevé de précision lors du balayage d'un faisceau d'imagerie sur les supports, et il est donc critique que le déplacement des chariots 32, 33 le long du longeron 34 s'effectue à une vitesse constante. Une discontinuité de déplacement ou une variation des vitesses du chariot provoque le problème "d'effet de bandes", ou lignes longitudinales, formées dans le support 17. Les phases de moteurs des moteurs linéaires 37, 37 sont donc commutées de préférence par commutation sinusoïdale. Une commutation sinusoïdale réalise une uniformité presque parfaite, ce qui signifie que les chariots 32, 33 se déplacent à une vitesse constante, les rebonds ou discontinuités dans le déplacement des chariots étant faibles ou nuls. La vitesse du chariot est typiquement basse, c'est-à-dire 10 microns/2,5 msec ou 4 mm/sec. A cette vitesse, chaque ligne de balayage doit être espacée uniformément à une tolérance d'une petite fraction d'une ligne de balayage, 1/100 de ligne, car il en résulterait dans le cas contraire une signature d'image à effet de bandes, donc inacceptable. Par conséquent, la vitesse doit être uniforme en descendant jusqu'à des niveaux de tolérance de moins de 1,0% dans des plages de fréquence pouvant atteindre 400 Hz. Les phases des moteurs peuvent également être commutées en utilisant des dispositifs à effet de Hall qui sont d'un seul tenant avec les ensembles 88 de bobines. Mais l'utilisation de dispositifs à effet de Hall provoque dans les moteurs linéaires 37, 37 une discontinuité de force d'o résulte une vitesse non uniforme de déplacement des chariots 32, 33, et ces dispositifs sont donc de préférence utilisés pour un positionnement point par point de la charge. En se référant aux Fig. 6 et 9, un ensemble de bobine 88 est monté sur la parois supérieure 102 de la plaque horizontale 96 de chaque chariot 32, 33. Chaque ensemble 88, 88 de bobines coopère avec un ensemble classique 90 de piste magnétique qui est monté, dans le mode de réalisation préféré, sur la surface latérale du longeron 34. Comme représenté aux Fig. 2, 6 et 10, l'ensemble 90 de pistes est formé d'une piste 114 en matière ferromagnétique, configurée en U et comportant une paire de parois latérales opposées 112, et elle s'étend dans la direction longitudinale du longeron 34. Des aimants 116 sont fixés aux parois latérales intérieures 112 de la piste 90 d'une manière telle que les deux rangées d'aimants se font face l'une à l'autre. Les aimants 116 sont fixés dans chaque rangée selon une polarité opposée et alternée de façon que le sens des champs 118 de flux alterne à chaque paire opposée d'aimants. La largeur de la piste 114 est suffisante pour permettre aux ensembles 88 de bobines des moteurs linéaires 37 de passer librement entre les rangées d'aimants fixées à l'intérieur de la piste, en permettant un déplacement sans friction du chariot 66. Selon un mode de réalisation préféré de la Fig. 6, le longeron 34 est en granit. L'avantage d'un longeron en granit est que les surfaces orthogonales 86, 86 peuvent être rodées exactement, pour être lisses et rectilignes selon des tolérances très étroites. En outre, les risques de gauchissement ou de flexion d'une matière granitique, sous l'effet de contraintes internes et de conditions d'environnement, est moindre. Afin d'accoupler magnétiquement les chariots 66 au longeron 34 de granit, il faut une série de bandes 120 ou sections de matière ferromagnétique incrustées par une matière adhésive dans le longeron à l'intérieur des surfaces orthogonales 86, 86 du longeron. Comme représenté à la Fig. 9, les bandes 120 sont disposées longitudinalement sur la longueur du longeron 34 à l'opposé des aimants 110 fixés dans les parois 102, 102 du chariot. Les bandes et les parois orthogonales du longeron de granit sont rodées simultanément pour réaliser des surfaces plates coplanaires pour la coopération avec les chariots 66. Le système d'excitation 52 de moteur, représenté schématiquement à la Fig. 11, inclut une servocommande 92, des amplificateurs d'asservissement 94, 94, des codeurs linéaires 54, 54, un dispositif de photo-détection 26 et des commutateurs 58, 59 de position. Le système d'excitation 52 de moteurs envoie des signaux d'excitation aux enroulements de chaque moteur linéaire 37, 37. Le processeur 42, 44 de commande de moteurs du dispositif de commande 20 envoie des signaux de sortie par un port sériel RS 232 désigné par 122 à la servocommande 92, par exemple une servocommande fabriquée par Delta Tau, en réponse à des signaux d'entrée fournis par l'opérateur 38, les codeurs linéaires 54, le dispositif de détection 56 et les commutateurs 58, 59 de position. La servocommande 92 envoie, par des conducteurs 124, 124, des signaux d'asservissement à chacun des amplificateurs d'asservissement 94, 94, qui envoient eux-mêmes des signaux sinusoïdaux d'excitation aux ensembles 88 de bobines de chaque moteur linéaire 37, 37 par des conducteurs 126, 126. Chaque codeur linéaire 54 envoie au dispositif de commande 20 et à la servocommande 92 un signal indicatif de la position du chariot correspondant 66 le long du longeron 34, afin de fermer la boucle de position de l'asservissement. Les positions des chariots 66, 66 sont entrées dans la mémoire du processeur central 40 du dispositif de commande 20 qui surveille la position des chariots tandis qu'ils se déplacent le long des longerons 34. Sur la base de l'entrée fournie par l'opérateur 38 et de la position des chariots 66, les processeurs 42, 44 de commande des moteurs envoient indépendamment les signaux de commande de moteur à la servocommande pour exciter les moteurs 37 et déplacer à une vitesse commandée les chariots à partir d'un point initial vers un point final le long du longeron 34, en réponse à des signaux de commande de chariot envoyés par le processeur central 40. Le processeur central du dispositif de commande 20 surveille aussi la position de chacun des ensembles de balayage le long du longeron et prévoit des zones tampons et des signaux d'arrêt d'urgence pour empêcher des collisions des chariots, comme décrit précédemment. Le processeur central du dispositif de commande 20 intervient pour envoyer un signal de validation/invalidation de balayage d'image afin de lancer et de terminer le balayage, sur la plaque 17 de supports des faisceaux optiques 28, 30 provenant des générateurs 21, 22 de faisceaux. En- se référant- à la Fig. 6, les codeurs linéaires 54, 54 incluent une échelle linéaire commune 128 et une tête 130 de codeur montée sur chaque chariot 66, 66. L'échelle 128 est montée longitudinalement sur l'ensemble 90 de piste et les têtes 130 de codeurs sont montées au bord de la plaque horizontale 96 des chariots 66, 66. Dans le mode de réalisation préféré, la résolution du codeur est de 0,25 micron. En se référant aux Fig. 13 et 14, le tambour interne 12 inclut une paire de capteurs d'accostage 131, par exemple une jauge de contrainte, un commutateur de précision et un dispositif à effet de Hall, qui envoient au dispositif de commande 20 ou à l'opérateur 38 un signal d'accostage qui est représentatif de la position de la plaque 17 de supports sur la surface intérieure 16 du tambour interne. Les capteurs 131 sont espacés latéralement sur le bord avant 134 du tambour interne et s'étendent radialement au-dessus du bord avant 134 pour venir en prise avec le bord avant 136 de la plaque 17 de supports. Le bord avant 136 de la plaque 17 de supports est de préférence orienté parallèlement à l'axe central z du tambour interne 12 à une distance prédéterminée du bord avant 134 du tambour 12. Les Fig. 14 à 16 illustrent un mode de réalisation préféré des capteurs d'accostage 131 semblable à celui qui est décrit dans la demande de brevet des Etats Unis des demandeurs, également en attente, N' de série 08/844 668, intitulée "Media Feed Apparatus For An Imaging Device" c'est- à-dire Appareil de déplacement de supports pour un dispositif d'imagerie, bordereau de mandataire N I48-1121. Les capteurs d'accostage 131 incluent un dispositif 138 à effet de Hall qui inclut un transducteur 140 à effet de Hall et un circuit comparateur électrique 142 monté sur une carte de circuit. Le dispositif 138 à effet de Hall est monté sur une surface supérieure d'un cadre non magnétique 144. Les capteurs d'accostage 131 incluent en outre un aimant 146 monté sur la surface supérieure 148 de l'extrémité externe d'un ressort à lame 152. L'extrémité interne du ressort à lame est fixée au cadre 144 de sorte que le ressort à lame s'étend au-dessous de la surface inférieure 156 du cadre pour permettre au bord avant 136 de la plaque 17 de supports de venir au contact du ressort à lame et de le fléchir. L'aimant 146 est agencé sur le ressort à lame 152 pour s'aligner avec le transducteur 140 à effet de Hall. Le ressort à lame est de préférence formé d'une matièr.e non magnétique, comme un alliage cuivre-béryllium, N' 172, à résistance à la fatigue et stabilité en température élevées et peu déformable. Le dispositif 138 à effet de Hall détecte la variation du champ magnétique engendré par l'aimant 146 au fur et à mesure que l'aimant s'en rapproche. Lorsque le bord avant 136 de la plaque 17 de supports est venu au contact du ressort à lame 152, le ressort à lame se fléchit vers le dispositif à effet de Hall, ce qui produit une tension de sortie linéaire proportionnelle à la variation du champ électromagnétique. La sortie linéaire est comparée à un signal de déclenchement envoyé par le dispositif de commande 20, qui est représentatif de la position souhaitée de la plaque 17 de supports. Lorsque la sortie du transducteur 140 à effet de Hall est supérieure à ce signal de déclenchement, le circuit comparateur 142 engendre un signal d'accostage qui indique que la partie de la plaque de supports qui est au contact du capteur d'accostage 131 est disposée à un emplacement souhaité sur le tambour interne 12. Lorsque les sorties linéaires des deux transducteurs à effet de Hall sont très légèrement supérieures aux signaux de déclenchement, le dispositif de commande 20 reconnaît que la position et l'orientation de la plaque de supports sont telles que souhaitées. Dans le mode de réalisation préféré représenté aux Fig. 13 et 17, le dispositif 56 de photo-détection est encastré derrière un masque ou une fenêtre 153 dans la surface intérieure 16 du tambour interne 12. Le dispositif de photo-détection inclut un photo-détecteur 154, par exemple une photo-diode, et un circuit électrique 155 qui amplifie le signal engendré par le photo-détecteur en réponse à la détection des faisceaux optiques 28, 30. Le dispositif de photo-détection envoie le signal amplifié au dispositif de commande 20 en réponse à une détection des faisceaux optiques 28, 30 réfléchis à partir des ensembles de balayage 32, 33. Le dispositif de commande reçoit le signal amplifié du dispositif de photo-détection et utilise cette rétroaction pour localiser le bord latéral 157 de la plaque de supports, pour calibrer l'emplacement des faisceaux optiques 28, 30 réfléchis vers la plaque de supports dans les sens de balayage rapide et de balayage lent, et pour calibrer l'intensité lumineuse des faisceaux optiques. Le photo- détecteur doit être suffisamment rapide pour détecter un pixel unique éclairé par le faisceau optique, c'est-à-dire un temps de bord montant de 20 nanosecondes, pour calibrer l'emplacement du faisceau optique, spécialement dans le sens du balayage rapide. Le masque 153 est disposé à un emplacement prédéterminé par rapport à un bord extérieur 157 du tambour interne 12 de façon qu'une plaque 17 de supports fixée à la surface intérieure 16 recouvre une partie du masque. Le masque doit aussi être situé sur le tambour interne de manière à permettre aux faisceaux optiques 28, 30 réfléchis par tous les ensembles de balayage 32, 33 de passer au-dessus de lui. En se référant à la Fig. 18, il peut falloir une paire de dispositifs 158, 159 de photo-détection pour certains dispositifs 10 d'imagerie, spécialement ceux dont le nombre d'ensembles de balayage est grand et/ou ceux dont l'extension du longeron 34 au-delà du bord extérieur 157 du tambour interne 12 est limitée. Le premier détecteur 158 est disposé sur le tambour interne de façon à localiser le bord latéral 157 des plaques 17 de supports, comme décrit plus haut. Le deuxième dispositif 159 de photo-détection est disposé sur le tambour interne à une position telle que tous les faisceaux optiques 28, 30 des ensembles de balayage 32, 33 peuvent passer au-dessus de lui pour calibrer l'emplacement et l'intensité lumineuse des faisceaux optiques. * Il est important que les emplacements et les orientations exacts des bords du masque 153 sur le tambour interne 12 soient connus afin d'envoyer au dispositif de commande 20 une rétroaction pour le calibrage de l'emplacement des faisceaux optiques 28, 30 sur le tambour interne par rapport à l'emplacement des ensembles de balayage 32, 33 sur le longeron 34 et à une position de rotation des miroirs 68, 68 de moulinets. Généralement, les bords latéraux 160 du masque 153 sont disposés perpendiculairement à l'axe longitudinal z du tambour interne 12; et les bords supérieur et inférieur 161, 162, sont disposés parallèlement à l'axe longitudinal z. Comme décrit ci-dessus, une fonction du dispositif 56 de photo-détection est de déterminer l'emplacement du bord latéral 150 de la plaque 17 de supports disposée sur la surface intérieure 16 du tambour interne 12 en captant la présence du faisceau optique 28 réfléchi par un ensemble de balayage 32, au fur et à mesure que le faisceau se déplace le long de l'axe z du tambour interne. Les cases 164 à 170 du schéma logique de la Fig. 19 illustrent un procédé 171 de détection du bord latéral 150 de la plaque 17 de supports. La plaque de supports est fixée en premier lieu au tambour interne 12 par un effet de vide, de façon que le bord latéral 150 soit disposé au- dessus d'une partie du masque 153 pour le dispositif 56 de photo-détection. Le dispositif de commande 20 ordonne ensuite à un ensemble de balayage 32 de réfléchir un faisceau optique 28 vers la surface intérieure 16 du tambour interne 12. Simultanément, l'ensemble de balayage se déplace de l'extrémité du tambour interne 12, la plus proche du dispositif de photo-détection, vers le bord latéral 150 de la plaque de supports. Lorsque le faisceau optique passe au-dessus de la partie non couverte du masque 153, le dispositif de photo-détection envoie un signal indicatif de la présence d'une lumière. Lorsque le faisceau optique 28 vient au contact de la plaque de supports, le dispositif de photo-détection 56 envoie un signal indicatif de la perte de lumière. En réponse à la perte de lumière, le dispositif de commande ordonne au générateur 21 de faisceau optique d'arrêter l'émission d'un faisceau optique 28 afin d'empêcher une poursuite de l'exposition de la plaque 17 de supports. Il enregistre alors la position de l'ensemble de balayage 32 le long de l'échelle linéaire 128 du codeur 54. Le dispositif de commande 20 compare la position enregistrée à un point de référence zéro prédéterminé 172 sur le tambour interne pour définir une erreur. Le dispositif de commande modifie ensuite, pour compenser l'erreur, le point de début pour le commencement de balayage de la plaque de supports. Les cases 174 à 177 du schéma fonctionnel de la Fig. 20 illustrent un procédé 178 de calibrage et de normalisation de l'intensité lumineuse des faisceaux optiques 28, 30 émis par chaque générateur 21, 22 de faisceaux. Le dispositif de commande 20 envoie des signaux d'excitation de moteur pour déplacer un ensemble de balayage 32 vers une position située au-dessus du masque du dispositif 56 de photo-détection. Le dispositif de commande alimente aussi le générateur de faisceau pour engendrer un faisceau optique qui est réfléchi vers le dispositif de photo-détection par le miroir 68 de moulinet. Le dispositif de photo-détection capte le faisceau optique et envoie au dispositif de. cormmande 20 un signal proportionnel à l'intensité lumineuse du faisceau optique. Le dispositif de commande ajuste alors à un niveau souhaité la puissance du faisceau optique 28 émis par le générateur respectif 21 de faisceau. Ces étapes sont ensuite répétées pour chacun des autres générateurs 22 de faisceaux pour normaliser tous les faisceaux optiques afin d'obtenir une intensité lumineuse uniforme. L'homme de l'art reconnaît que la possibilité d'ajuster indépendamment la puissance des générateurs 21, 22 de faisceaux permet aux faisceaux 28, 30 d'imagerie d'être ajustés à des intensités lumineuses différentes selon l'application. Les cases 180 à 182 du schéma logique de la Fig. 21 illustrent un procédé 183 de localisation de la position relative de chaque faisceau optique 28, 30 dans la direction de balayage rapide, le long de l'axe longitudinal z du tambour interne 12. En d'autres termes, le procédé corrèle un emplacement connu du faisceau optique 28 sur le tambour et un point sur l'échelle linéaire 128 du codeur 54. Le dispositif de commande 20 ordonne en premier lieu à un ensemble de balayage 32 de réfléchir un faisceau optique 28 vers la surface intérieure 16 du tambour interne. Simultanément, l'ensemble de balayage se déplace du bord extérieur 157 du tambour interne, le plus proche du dispositif 56 de photo-détection, vers le bord latéral 160 du masque 153. Lorsque le faisceau optique 28 atteint le bord latéral du masque, le dispositif de photo-détection envoie un signal indicatif de la présence d'une lumière. Le dispositif de commande 20 enregistre ensuite, en réponse à la détection du faisceau optique 28, l'emplacement de l'ensemble de balayage 32 sur l'échelle linéaire 128 du codeur 54. Ces étapes sont ensuite répétées pour chacun des autres ensembles de balayage 33. Une localisation de la position relative du faisceau optique 28 dans le sens de balayage rapide permet au dispositif de commande 20 de localiser exactement le faisceau optique à l'emplacement souhaité sur la plaque 17 de supports, sur la base de la rétroaction envoyée par le codeur linéaire 54. Les cases 184 à 188 du schéma logique de la Fig. 22 illustrent un procédé 189 de localisation de la position relative de chaque faisceau optique 28, 30 dans le sens de balayage lent, perpendiculairement à l'axe central z du tambour interne 12. En d'autres termes, le procédé corrèle un emplacement connu du faisceau optique 28 sur le tambour interne 12 avec la position de rotation du miroir 68 de moulinet. Le dispositif de commande 20 envoie d'abord des signaux d'excitation de moteur pour déplacer un ensemble de balayage 32 vers une position au-dessus du masque 153 du dispositif 56 de photo-détection. Simultanément, le générateur 21 de faisceaux optiques est alimenté pour éclairer un segment formé d'un nombre prédéterminé de pixels consécutifs, de préférence quatre pixels, sur la surface intérieure 16 du bord supérieur 161 du masque 153. Le dispositif de commande ordonne au générateur 21 de faisceaux de balayer, un pixel à la fois, le segment éclairé vers le bord supérieur du masque du dispositif 56 de photo-détection. Lorsque le pixel avant du segment s'étend au-delà du bord supérieur 161 du masque 153, le pixel éclaire le dispositif de photo-détection qui envoie dès lors un signal correspondant au dispositif de commande 20. Le dispositif de commande enregistre alors la position de rotation du miroir 169 envoyée par le codeur interne du moteur 70 du moulinet, concernant la position connue de la surface intérieure du tambour 12. Ces étapes sont ensuite répétées pour chacun des autres ensembles de balayage 33. Un emplacement de la position relative du faisceau optique 28 dans le sens de balayage lent permet au dispositif de commande 20 de localiser exactement le faisceau optique à l'emplacement souhaité sur la plaque 17 de supports, sur la base de la rétroaction envoyée par le codeur du moteur 70 de moulinet. En se référant à la Fig. 23, les indicateurs 58, 59 de position, pour les positions de repos et les positions de garage respectivement, des ensembles de balayage 32, 33 peuvent être définis électroniquement le long de l'échelle linéaire 128 du codeur 54. Le dispositif de commande 20 peut être programmé pour reconnaître, comme position de repos ou de garage d'un ensemble particulier de balayage, un point prédéterminé sur l'échelle 128. Par exemple, lorsque la tête &30 de codeur d'un ensemble particulier de balayage atteint une position particulière sur l'échelle linéaire 128, le dispositif de commande reconnaît que le.chariot 66 est situé à sa position de repos ou de garage et ordonne aux moteurs linéaires d'intervenir de façon appropriée. La position de repos de l'ensemble arrière 33 est située à un point compris entre le bord latéral 150 de la plaque 17 de supports et l'emplacement o commence le balayage de l'image. La position de repos pour l'ensemble avant 32 est à une rupture de page ou allée entre les images à balayer sur les supports. Les indicateurs 59, 59 de position de garage sont situés aux extrémités du longeron 34 qui s'étendent à l'extérieur du tambour interne 12 afin d'empêcher toute interférence lorsque la plaque 17 de supports est en cours de chargement sur le tambour ou de déchargement. Selon une variante de mode de réalisation représentée aux Fig. 6 et 23, les indicateurs 58, 58 de position de repos et les indicateurs 59, 59 de position de garage incluent un élément capteur 192 et une plaque 194. Les éléments capteurs 192, 192 sont montés le long du longeron 34 en fonction des position de repos et de garage des ensembles de balayage 32, 33. Les éléments capteurs 192, 192 incluent deux organes 196, 196, qui s'étendent vers l'extérieur à partir du longeron. L'un des organes 196 inclut une diode électroluminescente, ou LED, 198 et le deuxième organe inclut un élément photo-sensible 121 pour recevoir la lumière émise par la LED. L'élément capteur 192 envoie au dispositif de commande 20 un signal représentatif de la réception ou de la non réception, par l'élément photosensible 121, d'une lumière envoyée par la LED 198. La plaque 194 est montée sur le chariot 66 pour passer entre les organes 196, 196 de l'élément capteur 192. Lorsque le chariot 66 est déplacé vers la position de repos, la plaque bloque la lumière émise par la LED 198 de sorte qu'un signal ouvert est envoyé par l'élément capteur au dispositif de commande 20 pour indiquer que le chariot 66 est à la position de repos. Les Fig. 24(a) et 24(b) illustrent un schéma fonctionnel d'un algorithme destiné à un procédé de balayage d'une plaque de supports en utilisant un système de balayage à faisceaux multiples. A la case 200, le processeur 31 d'image à faisceau récurrent, ou RIP, engendre des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer sur le support 17. A la case 201, la plaque 17 de supports est ensuite chargée sur le tambour interne 12 et le dispositif de commande ordonne au générateur 18 de vide d'appliquer une dépression afin d'attirer les supports vers la surface 16 de tambour et de les y fixer. A la case 202, l'opérateur envoie au dispositif de commande 20 une information telle que des paramètres de supports, des exigences d'imagerie et le nombre d'ensembles de balayage utilisés pour l'imagerie. Les paramètres de supports incluent les dimensions des supports et le type des supports. Les exigences d'imagerie incluent les dimensions et les emplacements des pages ou images individuelles à balayer sur les supports. A la case 203, le processeur central 40 du dispositif de commande 20 mémorise et traite les données numériques de balayage récurrent reçues du RIP 31. Les données numériques traitées sont ensuite attribuées à chaque processeur 46, 48 d'imagerie et lui sont envoyées par le processeur central. Les données de balayage récurrent peuvent être engendrées par un RIP unique 31, comme représenté à la Fig. 3, le processeur 40 traitant les données numériques pour acheminer une partie des données vers chacun des générateurs respectifs 21, 22 de faisceaux optiques. Selon la variante représentée à la Fig. 4, les données de balayage récurrent peuvent être engendrées par plusieurs RIP 60, 62, les données provenant d'un quelconque RIP ou groupe de RIP étant assignées à chaque processeur respectif d'image et acheminées vers lui par le dispositif de commande 20. A la case 204, le dispositif 56 de photo-détection envoie ensuite, au processeur central du dispositif de commande 20, un signal d'erreur de position qui est représentatif de la différence entre la position 172 de référence zéro et la position réelle du bord latéral 150 de la plaque 17 de supports. A la case 205, le processeur central 40 envoie indépendamment des signaux respectifs de commande aux processeurs respectifs 42, 44 de commande de moteur. En réponse aux signaux de commande, les processeurs respectifs de commande des moteurs du dispositif de commande 20 envoient indépendamment à chaque circuit 52 de commande de moteur un signal qui excite les moteurs linéaires 37, 37 des ensembles de balayage 32, 33 pour déplacer chaque chariot 66 le long du longeron 34 vers sa position de repos respective. Lorsque les chariots 66 atteignent leurs positions de repos, leurs commutateurs respectifs 58, 58 de position de repos envoient au dispositif de commande un signal de cessation d'alimentation des circuits 52, 52 de commande de moteur pour arrêter les chariots. Les positions de repos des ensembles avant et arrière de balayage 32, 33 sont positionnées à une distance prédéterminée du bord latéral 156 de la plaque 17 de supports. La position de repos de l'ensemble avant de balayage est adjacente au bord des supports et celle de l'ensemble arrière de balayage est positionnée à une rupture de page au allée 129 entre une paire de colonnes d'images 130 balayées sur les supports. A la case 206, le processeur central 40 du dispositif de commande 20 est programmé pour lancer l'imagerie de la plaque 17 de supports à une distance prédéterminée des commutateurs 58, 58 de position de repos pour les ensembles avant et arrière 32, 33 de balayage. Le dispositif de commande 20 ajuste la distance prédéterminée sur la base du signal d'erreur de position afin de compenser tout défaut d'alignement des supports sur le tambour interne 12. A la case 207, le dispositif de commande 20 ordonne au moteur linéaire 37 de reculer les chariots 66 approximativement de 5 mm à partir de la position o le balayage doit débuter. Cette distance prédéterminée permet aux chariots d'accélérer pour atteindre une vitesse constante avant d'atteindre la position de début de balayage. A la case 208, lorsque l'on souhaite débuter le processus d'imagerie, le dispositif de commande 20 excite le moteur linéaire 37 pour déplacer le chariot d'une distance égale à la longueur de l'image augmentée d'une distance de décélération. De préférence, les ensembles de balayage se déplacent dans le même sens afin de minimiser les risques de collisions, mais les ensembles de balayage peuvent se déplacer en sens opposés pourvu que les ensembles ne reçoivent aucun ordre de se trouver au même emplacement au même instant. A la case 209, lorsque le dispositif de commande 20 détermine que le chariot a atteint la position d'imagerie sur la plaque 17 de supports, le dispositif de commande envoie un signal de lancement pour débuter le balayage de l'image par laser sur les supports. A la case 210, les générateurs 21, 22 de faisceaux émettent des faisceaux optiques modulés représentatifs des signaux numériques mémorisés envoyés par le processeur central 40. En référence aux cases 211-213, le dispositif de commande 20 envoie un signal d'arrêt.du balayage par laser lorsque les chariots 66 se sont déplacés de la distance ordonnée le long du longeron 34. Le dispositif de commande 20 ordonne ensuite au chariot 66 de s'arrêter et d'effectuer un retour rapide vers leurs positions respectives de garage situées, le long du longeron 34, à une position extérieure à la chambre d'exposition 14. Le dispositif de commande ordonne au générateur 18 de vide de cesser d'appliquer la dépression pour permettre à la plaque 17 de supports d'être enlevée du tambour interne 12. Pour des cas spéciaux o toute la plaque 17 de supports consisterait en une image continue unique sans allée ni ruptures de page 129, l'image peut être balayée en utilisant un ensemble unique 21 de balayage. Avant de balayer à l'aide d'un ensemble unique de balayage, les autres ensembles 22 de balayage sont garés à l'extérieur de la chambre d'exposition 14. L'image est ensuite balayée de la manière décrite ci- dessus. L'image unique continue peut aussi être balayée en utilisant des ensembles multiples de balayage 32, 33, mais l'image inclut une erreur de raccord parce que les parties de l'image balayée ne sont pas parfaitement alignées. Un mode de réalisation préféré décrit ci-dessus inclut des ensembles avant et ensemble arrière de balayage, et deux générateurs correspondants de faisceaux, mais on comprend qu'un nombre n d'ensembles de balayage et de générateurs de faisceaux peut être utilisé pour balayer les supports, comme représenté aux Fig. 3 et 4. Une variante de mode de réalisation représentée à la Fig. 25 illustre un système d'imagerie, semblable au mode de réalisation représenté à la Fig. 12, dans lequel un troisième ensemble intermédiaire de balayage est disposé entre les ensembles avant et arrière. L'ensemble intermédiaire inclut un périscope optique comme représenté à la Fig. 2. Le procédé de balayage de plaque 17 de supports décrit ci-dessus, qui utilise un nombre n d'ensembles de balayage, est le même que celui qui est décrit pour l'imagerie à deux ensembles de balayage, quel que soit le nombre des ensembles de balayage 32, 33 disposés sur le longeron 34, l'emplacement des générateurs 21, 22 des faisceaux ou le sens de déplacement des chariots 66. Le mode de réalisation préféré du système de balayage à faisceaux multiples est décrit pour une utilisation dans un photo-traceur 10, mais l'homme de l'art reconnaît qu'il peut être utilisé dans un système d'imagerie à dispositif de balayage dans lequel un faisceau optique est émis ou réfléchi par les supports vers un miroir, qui dirige le faisceau optique vers un récepteur de faisceau optique pour engendrer des signaux d'imagerie représentatifs de l'image disposée sur les supports. L'homme de l'art reconnaît également que le système 10 de balayage à faisceaux multiples peut être utilisé pour un système quelconque d'imagerie comme les systèmes qui comprennent un lit plat d'imagerie ou un tambour externe d'imagerie. En outre, l'optique 23, 24 de formation de faisceau peut être disposée sur chaque chariot 66, 66 des ensembles de balayage 32, 33, comme décrit dans la demande de brevet des Etats Unis également en attente N' de série 08/674 439, intitulée "Apparatus And Method For Positioning A Lens To Expand An Optical Beam Of An Imaging System", c'est-à-dire Appareil et procédé de positionnement d'une lentille pour mettre en expansion un faisceau optique d'un système d'imagerie, bordereau de mandataire N' I48-1095.. c . . La possibilité de balayer simultanément et indépendamment une série d'images sur une plaque de supports offre de nombreux avantages. L'utilisation d'ensembles multiples de balayage 32, 33, réduit le temps de balayage de chaque plaque selon un facteur égal au nombre des ensembles de balayage accouplés au longeron, ce qui augmente fortement le débit de production des supports. Les multiples ensembles de balayage commandés indépendamment offrent aussi un certain nombre de modes d'exploitation pour balayer les supports. Par exemple, tous les ensembles de balayage à l'exception d'un seul peuvent être garés hors de la chambre d'exposition et un ensemble unique de balayage peut être utilisé pour balayer une image unique continue sur les supports. En outre, les images balayées par chaque ensemble de balayage 32, 33 peuvent être balayées en maintenant indépendantes les dimensions de taches, les longueurs d'ondes, et les résolutions dans les deux sens de balayage rapide et de balayage lent. Plusieurs plaques disposées sur un tambour interne peuvent aussi être balayées simultanément en assignant au moins un système de balayage à chaque plaque de supports. Des systèmes de balayage 32, 33 commandés indépendamment éliminent aussi les exigences que chaque miroir parabolique 68 tourne en même temps et dans le même sens, et l'exigence que l'angle du miroir parabolique soit. en phase commune avec un moulinet maître ou un signal d'horloge maître. Bien que l'invention ait été représentée et décrite en se référant à un exemple de mode de réalisation, l'homme de l'art comprend que les variations, omissions et additions exposées ci-dessus et divers autres, dans la forme et leur détail, peuvent être apportées sans s'écarter de l'esprit et du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande (20) destiné à un dispositif d'imagerie (10) destiné à balayer des supports (17) incluant une surface de balayage (16); un longeron rigide (34) qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage (16) parallèlement à un axe longitudinal (z) de la surface de balayage (16); une série d'ensembles de balayage (32, 33) pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs (28, 30) vers des supports (17) fixés de façon libérable à la surface de balayage (16), les ensembles de balayage (32, 33) étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage (86, 86) du longeron (34); une série de générateurs (21, 22) de faisceaux pour émettre des faisceaux modulés (28, 30) afin d'exposer les supports (17); et une série de systèmes correspondants d'excitation (52) de moteurs (37, 37) pour exciter un moteur (37) correspondant afin de déplacer chaque ensemble respectif de balayage (32, 33) le long du longeron (34), caractérisé en ce qu'il comprend: (a) un moyen de réception d'un signal d'erreur de position représentatif d'une différence entre une position (138) de référence zéro et la position réelle d'un bord (156) des supports (17) disposés sur la surface de balayage (16); (b) un moyen de réception de signaux de position représentatifs de l'emplacement d'un ensemble respectif de balayage (32, 33) le long du longeron (34); (c) un moyen de génération (42, 44) de premiers signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation (52) de moteurs (37, 37) pour déplacer indépendamment chaque ensemble de balayage (32, 33) vers une position de repos prédéterminée respective sur le longeron (34), en réponse à un signal d'initialisation et aux signaux de position; (d) un moyen de génération (42, 44) de deuxièmes signaux d'excitation envoyés à chaque système respectif d'excitation (52) de moteurs (37, 37) pour déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage (32, 33) à une distance prédéterminée le long du longeron (34) en réponse à un signal de lancement de balayage; (e) un moyen d'envoi (46, 48), à chaque générateur respectif (21, 22) de faisceau optique. (28, 30), d'une série de signaux numériques représentatifs d'une image à balayer sur les supports (17), en réponse auxdits signaux de position et audit signal d'erreur de position, de sorte que chaque générateur (21, 22) de faisceau optique (28, 30) émet un faisceau optique modulé (28, 30) vers un ensemble de balayage correspondant pour que le faisceau optique (28, ) soit réfléchi vers les supports (17) à un emplacement prédéterminé sur les supports (17), au fur et à mesure que les ensembles de balayage (32, 33) se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron (34). 2. Dispositif (20) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il inclut en outre: un moyen de réception d'un premier signal de calibrage représentatif de l'emplacement d'un faisceau optique (28, 30) sur la surface de balayage (16), par rapport à la position d'un ensemble de balayage (32, 33) le long du longeron (34) dans un sens de balayage rapide; un moyen de définition d'un emplacement pour le lancement d'un balayage de l'image sur la surface de balayage (16) en réponse à un premier signal de calibrage; un moyen de réception d'un deuxième signal de calibrage représentatif de l'emplacement d'un faisceau optique (28, 30) sur la surface de balayage (16), par rapport à la position de rotation d'un miroir (68) d'un ensemble de balayage (32, 33) dans un sens de balayage lent; et un moyen de définition d'un emplacement pour le lancement du balayage de l'image sur la surface de balayage (16) en réponse à un deuxième signal de calibrage. 3. Ensemble de balayage (32, 33) destiné à un dispositif d'imagerie (10) afin de faire tourner un faisceau optique (28, 30) entre un processeur (22, 24) de faisceau et une surface de balayage (16), le processeur (22, 24) de faisceau étant disposé de manière déportée par rapport à l'axe longitudinal central (z) de la surface de balayage (16), le dispositif d'imagerie (10) incluant un longeron rigide (34) qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage (16) et parallèlement à l'axe longitudinal (z) de la surface de balayage (16), le longeron (34) comportant une paire de surfaces de guidage (86, 86); et un dispositif de commande (20) pour engendrer des signaux d'excitation pour déplacer l'ensemble de balayage (32, 33) le long du longeron (34) à une vitesse préférée; caractérisé en ce qu'il comprend: un chariot (66) comportant une paire de surfaces de prise (102, 102) accouplées de façon mobile à la paire de surfaces de guidage (86, 86) du longeron (34); un moyen de balayage (32, 33) fixé audit chariot (66) disposé axialement par rapport à l'axe longitudinal (z) de la surface de balayage (16); et un périscope optique (35) monté sur ledit chariot (66) pour réfléchir le faisceau optique (28, 30) entre le processeur (22, 24) de faisceau optique (28, 30) et le moyen de balayage (32, 33); et en ce que ledit moyen de balayage (32, 33) réfléchit le faisceau optique (28, 30) entre ledit périscope optique (35) et la surface de balayage (16). 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que le périscope optique (35) réfléchit vers ledit moyen de balayage (32, 33) un faisceau optique (28, 30) émis par un générateur (21, 22) de faisceau optique (28, 30); et ledit moyen de balayage (32, 33) réfléchit le faisceau optique (28, 30) vers des supports (17) disposés sur la surface de balayage (16). 5. Ensemble selon la revendication 3 caractérisé en ce que le moyen de balayage (32, 33) réfléchit vers ledit périscope optique (35) le faisceau optique (28, 30) réfléchi à partir des supports (17) disposés sur la surface de balayage (16), et ledit périscope réfléchit vers un récepteur de faisceau optique (28, 30) le faisceau optique (28, 30) provenant du moyen de balayage (32, 33) déporté par rapport à l'axe central de la surface de balayage (16). 6. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que le périscope optique (35) comprend une paire de miroirs (76, 78) radialement espacés, lesdits miroirs étant montés de manière à réfléchir le faisceau optique (28, 30) à partir d'un premier miroir vers un deuxième miroir. 7. Système de balayage destiné à un dispositif d'imagerie (10) incluant une surface de balayage (16) pour y fixer les supports (17); et un longeron rigide (34) qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage (16) et parallèlement à un axe central longitudinal (z) de ladite surface de balayage (16), le longeron (34) comportant une paire de surfaces de guidage (86, 86); caractérisé en ce qu'il comprend: une série de processeurs de faisceaux pour chaque faisceau d'une série de faisceaux optiques (28,30); une série d'ensembles de balayage (32, 33) pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs (28, 30) entre chaque processeur de faisceau et les supports (17), lesdits ensembles de balayage (32, 33) étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage (86, 86) du longeron (34); et un dispositif de commande (20) pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des moyens de balayage (32, 33) le long du longeron (34) à une vitesse préférée et pour traiter chacun desdits faisceaux optiques (28, 30). 8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que les processeurs (21, 22) de faisceaux optiques (28, 30) incluent une paire de processeurs de faisceaux optiques (28, 30), disposés chacun à des extrémités opposées de la surface de balayage (16), orientés de façon à traiter un faisceau optique (28, 30) disposé le long de l'axe central de la surface de balayage (16); et lesdits ensembles de balayage (32, 33) incluent une paire d'ensemble de balayage (32, 33), agencés chacun de manière à réfléchir le faisceau optique respectif (28, 30) entre le processeur respectif de faisceau optique (28, 30) et la surface de balayage (16). 9. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que deux processeurs (21, 22) de faisceaux optiques (28, 30) formant une paire sont disposés à l'une des extrémités de la surface de balayage (16); l'un des processeurs (21, 22) de faisceaux optiques (28,30) traite un faisceau optique déporté (30), disposé de façon déportée par rapport à l'axe central longitudinal (z) de la surface de balayage (16); et l'un desdits ensembles de balayage (32, 33) inclut un périscope optique (35) pour réfléchir ledit faisceau optique déporté (30). 10. Système selon la revendication 9 caractérisé en ce que le périscope optique (35) comprend une fibre optique (80) dont une première extrémité est montée axialement par rapport à l'axe central (z) de la surface de balayage (16) et dont l'autre extrémité est montée déportée par rapport à l'axe longitudinal central (z). 11. Système selon la revendication 7 caractérisé en ce que chaque ensemble de balayage (32, 33) comprend en outre un chariot (66) incluant une paire de surfaces de prise (102, 102) accouplées à une distance prédéterminée des surfaces du longeron (34); ledit chariot (66) incluant une série de moyens magnétiques (110) fixés selon une certaine configuration aux surfaces de prise (102, 102) du chariot (66); et ledit chariot (66) incluant en outre un passage (104) qui se termine à une série d'orifices de sortie (106) agencés selon une certaine configuration sur les surfaces de prise (102, 102) dudit chariot (66) et un orifice d'entrée (108), pour amener de l'air comprimé audit passage (104). un moyen de balayage (32, 33) fixé audit chariot (66) pour réfléchir le faisceau optique (28, 30) entre ledit générateur respectif (21, 22) de faisceau et la surface de balayage (16); et un moyen de moteur linéaire (37) pour déplacer ledit chariot (66) le long dudit longeron (34) en réponse à des signaux d'excitation, ledit moyen de moteur linéaire (37) incluant un ensemble de bobine (88)fixé au chariot (66) et un ensemble de piste (90) positionné selon une relation fixe par rapport audit longeron (34). 12. Procédé de balayage de supports (17) fixés à une surface de balayage (16) d'un dispositif d'imagerie (10), le dispositif d'imagerie (10) incluant en outre: un longeron rigide (34) qui s'étend sur la longueur de la surface de balayage (16) et parallèlement à un axe central longitudinal (z) de ladite surface de balayage (16), une série d'ensembles de balayage (32, 33) pour réfléchir des faisceaux optiques respectifs (28, 30) vers les supports (17), lesdits ensembles de balayage (32, 33) étant accouplés de façon mobile aux surfaces de guidage (86, 86) du longeron (34); une série de générateurs (21, 22) de faisceaux pour émettre des faisceaux optiques modulés pour exposer les supports (17); et un dispositif de commande (20) pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage (32, 33) le long du longeron (34) à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux num.riqes représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) fixer de façon libérable les supports (17) sur la surface de balayage (16); (b) engendrer un signal d'erreur de position représentatif de la différence entre une position (138) de référence zéro et la position réelle d'un bord (156) des supports (17); (c) déplacer indépendamment, en réponse audit signal d'erreur de position, chaque ensemble de balayage (32, 33) vers une position de repos respective prédéterminée disposée sur les supports (17); (d) déplacer indépendamment à une vitesse prédéterminée chaque ensemble de balayage (32, 33) à une distance prédéterminée le long du longeron (34); (e) engendrer une série de faisceaux optiques modulés (28, 30) représentatifs d'une image; et (f) émettre simultanément chaque faisceau optique (28, 30) vers un ensemble respectif de balayage (32, 33) pour réfléchir le faisceau optique (28, ) vers les supports (17) au fur et à mesure que les ensembles de balayage (32, 33) se déplacent de la distance prédéterminée le long du longeron (34). 13. Procédé de calibrage d'un emplacement le long d'un longeron rigide (34) de chaque ensemble d'une série d'ensembles de balayage (32, 33) d'un système d'imagerie (10) par rapport à un emplacement connu sur une surface de balayage (16); le longeron rigide (34) s'étendant sur la longueur de la surface de balayage (16) et parallèlement à un axe central longitudinal (z) de ladite surface de balayage (16); les ensembles de balayage (32, 33) réfléchissant des faisceaux optiques respectifs (28, 30) vers la surface de balayage (16), les ensembles de balayage (32, 33) étant accouplés de façon mobile à des surfaces de guidage (86, 86) du longeron (34); le dispositif d'imagerie (10) incluant en outre une série de générateurs (21, 22) de faisceaux pour émettre leurs faisceaux optiques (28, 30); un dispositif de photo- détection (56) disposé à l'intérieur d'un masque (153) au-dessous de la surface de balayage (16); et un dispositif de commande (20) pour engendrer des signaux indépendants d'excitation pour déplacer chacun des ensembles de balayage (32, 33) le long du longeron (34) à une vitesse préférée et pour engendrer des signaux numériques représentatifs de l'image à balayer, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) déplacer un ensemble de balayage (32, 33) vers un emplacement initial adjacent à un bord latéral du masque (153); (b) réfléchir un faisceau optique correspondant (28, 30) vers la surface de balayage (16); (c) déplacer l'ensemble de balayage (32, 33) vers le bord latéral du masque (153); (d) envoyer du dispositif de photo- détection (56) un signal de calibrage en réponse à une détection de faisceau optique (28, 30); (e) enregistrer l'emplacement de l'ensemble de balayage (32, 33) en réponse au signal de calibrage; et (f) définir, en réponse au signal de calibrage, un emplacement pour le lancement du balayage d'une image sur la surface de balayage (16).