FR 2771395 A1 19990528 FR 9714715 A 19971124 INSTALLATION D'ASCENSEUR A ARMOIRE DE COMMANDE INTEGREE DANS LA GAINE. La présente invention concerne une installation d'ascenseur et plus particulièrement un nouveau mode d'implantation des moyens de commande de l'installation, tels que la machinerie et l'armoire électrique de commande. On sait qu'une cabine d'ascenseur est entraînée par une machinerie dont le fonctionnement est contrôlé par des organes de commande, de sécurité et de dépannage qui sont généralement regroupés dans une armoire électrique. Habituellement, la machinerie et l'armoire électrique sont logés dans un local situé à la partie supérieure de la gaine d'ascenseur ou parfois à la partie inférieure de la gaine, dans le sous-sol. Toutefois, dans certains immeubles, il n'est pas toujours possible de disposer d'un tel local. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant une installation d'ascenseur ne comportant pas de local pour la machinerie. L'invention concerne une installation d'ascenseur du type comprenant une cabine mobile dans une gaine entre plusieurs étages munis de portes palières, ladite cabine étant entraînée par une machinerie dont le fonctionnement est commandé depuis une armoire électrique, caractérisé en ce que l'armoire électrique et la machinerie sont intégrés à l'intérieur de la gaine, et en ce que l'armoire électrique est montée coulissante horizontalement à l'un desdits étages entre une première position o elle se trouve entièrement contenue dans la gaine, et une seconde position o elle est entièrement sortie sur le palier dudit étage, le coulissement de l'armoire se faisant à travers une ouverture formée dans l'huisserie de la porte palière dudit étage et qui est normalement obturée par un panneau susceptible d'être ouvert pour livrer le passage à l'armoire vers le palier. Dans sa position rentrée, l'armoire est reçue dans un espace libre défini entre la cabine et une paroi de la gaine qui est perpendiculaire à la porte palière. L'armoire de manoeuvre devra être installée, en fonction des besoins architecturaux, à quel que niveau que ce soit, par exemple au niveau supérieur, au niveau inférieur ou à un niveau intermédiaire. Le panneau ouvrant peut être verrouillé dans sa position fermée pour interdire l'accès à l'armoire électrique aux personnes non habilitées à intervenir. L'installation comporte également un moyen électrique, tel qu'un contact, faisant partie de la chaîne de sécurité de l'installation et qui est disposé pour coopérer avec ledit panneau ouvrant de manière que lorsque celui-ci est ouvert, l'installation d'ascenseur est mis automatiquement hors circuit. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'un mode de réalisation illustré par les dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe horizontale de l'installation d'ascenseur selon l'invention, au niveau de l'étage o se trouve l'armoire électrique; la figure 2 est une vue en perspective de face de la porte palière dudit étage; la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III- III de la figure 2; la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IVIV de la figure 2, l'armoire électrique étant en position rentrée; et la figure 5 est une vue analogue à la figure 4, l'armoire étant représentée en position sortie. L'installation d'ascenseur représentée à la figure 1 comprend, de façon connue en soi, une gaine d'ascenseur 10 dans laquelle se déplace au moins une cabine 12 guidée en mouvement par des rails verticaux 14, 16. Chaque étage desservi par l'ascenseur est équipé d'une porte palière 17 de tout type connu. Dans le mode de réalisation représenté, la porte palière est formée de deux vantaux 18, 20 à ouverture à gauche ou à droite ou encore respectivement à gauche et à droite. La porte palière peut également ne comporter qu'un seul vantail. De façon connue en soi, les vantaux sont encadrés par une huisserie comprenant deux poteaux verticaux 22, 24 et un fronton 26. L'huisserie est elle-même encadrée par des panneaux de calfeutrement 28, 30, 32. La cabine 12 est suspendue à au moins un câble qui passe par un système de poulies, non représenté. Le câble porte à son autre extrémité un contrepoids 38, qui se déplace dans un espace 40 formé entre une paroi latérale de la cabine et une paroi adjacente 41 de la gaine qui est perpendiculaire à la porte palière 17. Conformément à l'invention, à l'un des l'étages desservis par l'ascenseur, est montée une armoire électrique 42 qui porte les éléments de commande, de sécurité et d'entretien de l'installation. Comme le montre la figure 3, l'armoire électrique est munie à sa partie inférieure de galets 44 susceptibles de rouler sur un rail inférieur 46 et à sa partie supérieure de rouleaux 48 guidés par un rail supérieur 50. L'armoire 42 peut ainsi coulisser entre une première position représentée sur les figures 3 et 4 o elle est entièrement reçue dans l'espace 40 et une seconde position représentée sur la figure 5 o elle est entièrement sortie à l'extérieur de la gaine et se trouve sur le palier 51 de l'étage considéré. L'extraction de l'armoire sur le palier se fait à travers une ouverture 52 formée dans l'huisserie, par exemple à droite du poteau droit 24 et elle s'étend sur toute la hauteur de la porte palière. L'ouverture 52 est normalement obturée par un panneau amovible 54. En position fermée, ce panneau prend appui sur une feuillure verticale 56 formée sur le bord du poteau droit 24, sur une feuillure horizontale 58 formée sur le bord du panneau de calfeutrement supérieur 30 et dans une chicane verticale 60 fixée sur le panneau de calfeutrement droit 32. Le panneau 54 peut être verrouillé en position fermée au moyen de deux éléments de fermeture 62, 64 qui peuvent être actionnés au moyen d'une clé spéciale. Les éléments de fermeture font partie de la chaîne de sécurité de l'installation, de manière que lorsqu'ils sont verrouillés, l'installation est en service, et que lorsqu'ils sont déverrouillés, l'installation est mise automatiquement hors de service. Pour intervenir sur l'armoire électrique, l'opérateur doit d'abord déverrouiller les éléments de fermeture 62, 64 et retirer le panneau 54. Il tire ensuite l'armoire 42 en la faisant rouler sur les rails 46, 50, jusqu'à ce qu'elle se trouve entièrement sur le palier 51 (figure 5). L'armoire est reliée par des câbles souples pendentifs, non représentés, à la machinerie d'entraînement qui est elle aussi logée dans l'espace 40, au-dessus de l'armoire. REVENDICATIONS 1. Installation d'ascenseur du type comprenant une cabine (12) mobile dans une gaine (10) entre plusieurs étages munis de portes palières (17), ladite cabine étant entraînée par une machinerie dont le fonctionnement est commandé depuis une armoire électrique (42), caractérisée en ce que l'armoire électrique (42) et la machinerie sont intégrés à l'intérieur de la gaine et en ce que l'armoire électrique est montée coulissante horizontalement au niveau de l'un desdits étages entre une première position o elle se trouve entièrement contenue dans la gaine (10), et une seconde position o elle est entièrement sortie sur le palier (51) dudit étage, le coulissement de l'armoire se faisant à travers une ouverture (52) formée dans l'huisserie (24) de la porte palière (17) dudit étage et qui est normalement obturée par un panneau (54) susceptible d'être ouvert pour livrer le passage à l'armoire vers le palier (51). 2. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans sa position rentrée, l'armoire (42) est reçue dans un espace libre (40) défini entre la cabine (12) et une paroi (41) de la gaine qui est perpendiculaire à la porte palière (17). 3. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'armoire (42) est munie à sa partie supérieure et à sa partie inférieure de moyens de roulement (44, 48) montés sur des rails (46, 50) pour guider l'armoire dans son mouvement de coulissement. 4. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau ouvrant (54) peut être verrouillé dans sa position fermée par des moyens de fermeture (62, 64) susceptibles d'être ouverts au moyen d'une clé spéciale. 5. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen électrique, tel qu'un contact électrique, faisant partie de la chaîne de sécurité de l'installation et qui est disposé pour coopérer avec ledit panneau ouvrant (54) de manière que lorsque celui-ci est ouvert, l'installation d'ascenseur est mise automatiquement hors circuit. 6. Installation d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisée en ce l'armoire est reliée par des câbles souples pendentifs à la machinerie qui est logée dans l'espace (40), au-dessus de l'armoire.