FR 2764855 A1 19981224 FR 9707770 A 19970623 i PROCEDE DE PROTECTION CONTRE LES CHOCS ENTRE DEUX VEHICULES AU MOYEN D'AU MOINS UN ELEMENT GONFLABLE ET DISPOSITIF POUR SA MISE EN OEUVRE La présente invention concerne les éléments gonflables pour la protection contre les chocs entre deux véhicules, en général, et porte, plus particulièrement, sur un procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et un dispositif pour sa mise en oeuvre. Le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable de l'invention s'applique de préférence au domaine ferroviaire. Par élément gonflable il faut ici comprendre tout élément du type sac gonflable plus couramment désigné, dans le domaine automobile, sous le nom de air-bag. Le document GB 2 020 234 montre la mise en oeuvre d'un élément gonflable à l'avant d'un véhicule ferroviaire. Des générateurs de gaz sont utilisés pour l'ouverture des éléments gonflables. Aussi un but de l'invention est-il un procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et un dispositif pour sa mise en oeuvre, permettant de protéger intégralement les parties des véhicules susceptibles d'entrer en contact lors d'un choc. En d'autres termes, un but du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable de l'invention est de réduire le niveau d'accélération de manière à réduire l'endommagement de la structure des véhicules. Le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et le dispositif pour sa mise en oeuvre sont tel que caractérisé ci-après. Un avantage du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et du dispositif pour sa mise en oeuvre de l'invention est de diminuer les coûts de réparation des structures des véhicules endommagés. Un autre avantage du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et du dispositif pour sa mise en oeuvre de l'invention est de fournir un système simple. Un autre avantage du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et du dispositif pour sa mise en oeuvre de l'invention est d'anticiper la collision. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description du mode de réalisation préféré du procédé de protection contre15 les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable, description faite en liaison avec les dessins dans lesquels les figures lA à 1E illustrent le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable et le dispositif20 pour sa mise en oeuvre conforme à l'invention. Les figures 1A à 1E montrent un premier 1 et un second 2 véhicules, par exemple ferroviaires, circulant sur la même voie. Plusieurs situations sont ici possibles. Les véhicules sont par exemple disposés face à face, l'un au moins des deux véhicules circulant en direction de l'autre véhicule. Les véhicules peuvent également circuler l'un derrière l'autre, le véhicule qui suit ayant une vitesse supérieure au véhicule qui précède. 30 Dans tous les cas l'un au moins des véhicules comporte un élément gonflable susceptible de se déployer entre les véhicules. Les générateurs de gaz nécessaires à l'ouverture des éléments gonflables ne sont pas représentés aux figures 1A à 1E. Les éléments gonflables sont disposés sur les véhicules en position repliée. L'implantation des éléments gonflables est fonction des zones du véhicule que l'on souhaite protéger. Conformément à un premier mode de mise en oeuvre particulier du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable conforme à l'invention représenté aux figures 1A à 1E, chacun des véhicules comporte un élément gonflable, tous10 deux susceptibles de se déployer entre les véhicules. Conformément à ce premier mode de mise en oeuvre particulier du procédé de l'invention, des balises d'émission/réception sont disposées sur au moins un des véhicules.15 Le générateur de gaz reçoit l'ordre de libérer le gaz qu'il comporte du fait de l'émission par la balise d'émission/réception auquel il est associé d'un signal de commande d'ouverture de l'élément gonflable. Le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable de l'invention va être décrit au moyen de la succession des situations représentées aux figures 1A à 1E. Dans la figure 1A, les véhicules sont situés dans une position relative ne présentant pas de risque de collision. La balise d'émission/réception 5 associée au premier véhicule 1 ne détecte pas le second véhicule 2. Dans la figure lB, la balise d'émission/réception auquel est associé le premier véhicule 1 détecte que le premier véhicule 1 va entrer en collision avec le second30 véhicule 2. La balise d'émission/réception 5 associée au premier véhicule 1 émet un signal de commande d'ouverture du premier élément gonflable 3 (figure lC). La balise de réception 6 associée au second véhicule 2 réceptionne le signal de commande d'ouverture du premier élément gonflable 3 et émet un signal de commande d'ouverture du second élément gonflable 4 (figure 1D). La collision entre les deux véhicules est ainsi amortie du fait de l'ouverture des deux éléments gonflables avant l'impact. D'autres modes de mise en oeuvre particulier du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules au moyen d'au moins un élément gonflable conforme à l'invention sont possibles.10 Exemple 1: Chaque véhicule 1, 2 comporte une balise d'émission/réception 5, 6. L'exemple 2 correspond à l'exemple précédent dans lequel le procédé est effectif pour chacun des véhicules. L'ouverture des éléments gonflables se fait dès la première réception par l'une des balises d'émission/réception du signal de commande d'ouverture de l'élément gonflable émis par l'autre balise d'émission/ réception.20 Exemple 2: Chaque véhicule 1, 2 comporte une balise d'émission/réception 5, 6. Chacune des balises d'émission/réception associées aux véhicules détecte que l'autre véhicule va entrer en collision avec lui. Chacune des balises d'émission/réception associées aux véhicules émet un signal de commande d'ouverture de l'élément gonflable associé. D'une manière générale, les éléments gonflables susceptibles d'être mis en oeuvre dans le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules de l'invention, sont tels que le matériau qui les constitue et la pression utilisée permettent: - une grande solidité du fait que les véhicules rentrant en collision génèrent des niveaux d'énergie importants, - une conservation de la capacité d'absorption des éléments gonflables pendant une période relativement importante, environ 10 secondes, du fait qu'il est pratiquement impossible de définir de façon simple le temps 5 qui va s'écouler entre le déclenchement d'au moins un élément gonflable et la collision. Le procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules de l'invention peut être mis en oeuvre quelle que soit la position des éléments gonflables autour du véhicule.10 Un élément gonflable peut être déclenché par une balise d'émission/réception en fonction de la direction de réception du signal de commande d'ouverture de l'élément gonflable émis par une autre balise d'émission/ réception. Il est clair que les balises d'émission/réception peuvent être mises hors service, voire supprimées, le conducteur du véhicule étant alors susceptible de déclencher, en mode manuel, l'ouverture des éléments gonflables. Il résulte de ce qui précède un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules 1, 2 au moyen d'un élément gonflable 5, 6 dans lequel le premier véhicule 1 comporte une balise d'émission/réception 5 et le second véhicule 2 comporte une balise de réception 6.25 Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules 1, 2 au moyen d'un élément gonflable 5, 6 relatif aux exemples 1 et 2 est tel que chaque véhicule 1, 2 comporte une balise d'émission/réception 5. REVENDICATIONS 1. Procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules (1, 2) au moyen d'un élément gonflable (5, 6), dans lequel chacun des véhicules (1, 2) comporte un élément gonflable. (5, 6) susceptible de se déployer sous la commande d'un signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable, ledit procédé étant caractérisé par: - la détection depuis un premier véhicule (1) de l'entrée en collision desdits véhicules (1, 2), l'émission depuis ledit premier véhicule (1) d'un premier signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (3) associé audit premier véhicule, - la réception par ledit second véhicule (2) dudit premier signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (3) associé audit premier véhicule et - l'émission sur ledit second véhicule (2) d'un second signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (4) associé audit second véhicule. 2. Procédé selon la revendication 1, défini par: - la détection depuis ledit second véhicule (2) de l'entrée en collision desdits véhicules (1, 2), - l'émission depuis ledit second véhicule (2) dudit second signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (4) associé audit second véhicule, - la réception par ledit premier véhicule (1) dudit second signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (4) associé audit second véhicule et - l'émission sur ledit premier véhicule (1) dudit premier signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (3) associé audit premier véhicule. 3. Procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules (1, 2) au moyen d'un élément gonflable (5, 6), dans lequel chacun des véhicules (1, 2) comporte un élément gonflable (5, 6) susceptible de se déployer sous la commande d'un signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable, ledit procédé étant caractérisé par: - la détection depuis chacun desdits véhicules (1, 2) de l'entrée en collision desdits véhicules (1, 2) et l'émission sur chacun desdits véhicules (1, 2) d'un signal de commande d'ouverture dudit élément gonflable (3, 4) associé audit véhicule. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'émission est déclenchée par le conducteur du véhicule. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'émission et la réception sont obtenues au moyen de balises d'émission/réception disposées sur lesdits véhicules. 6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel le déclenchement d'un élément gonflable par une balise d'émission/réception est effectué en fonction de la direction de réception du signal de commande d'ouverture de l'élément gonflable émis par une autre balise d'émission/réception. 7. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules (1, 2) au moyen d'un élément gonflable (5, 6) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier véhicule (1) comporte une balise d'émission/réception (5) et en ce que ledit second véhicule (2) comporte une balise de réception (6). 8. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de protection contre les chocs entre deux véhicules (1, 2) au moyen d'un élément gonflable (5, 6) selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que chaque véhicule (1, 2) comporte une balise d'émission/réception (5).