FR 2769192 A3 19990409 FR 9812227 A 19980930 Armature de siège convertible en couchage Cette invention concerne une armature de siège convertible en couchage avec laquelle un coussin inclinable est articulé dans un chariot et peut être déplacé depuis l'intérieur, dans une position dans laquelle le coussin inclinable forme au moins la partie d'un couchage avec le coussin de siège basculé vers le haut sur le chariot pour la sortie du coussin inclinable, l'armature présentant une partie pivotante fixée sur le chariot et une autre partie pivotante,10 formée tel un coude et fixée sur le coussin inclinable. Des armatures semblables sont connues, avec lesquelles la partie pivotante fixée sur le coussin inclinable présente dans le sens longitudinal du meuble, une forme15 approximative en U ou en V, avec des côtés de longueurs inégales. La fabrication de ce type d'armature dont on avait jugé, par conséquent, la forme compliquée, nécessaire pour amener dans le même plan que le coussin du siège, le coussin inclinable lors de la sortie, est20 relativement compliquée au point de rendre l'ensemble du meuble plus cher. Une armature a apporté une amélioration dans le sens o les deux parties pivotantes sont réalisées sous forme25 de coudes courts. Cette invention a pour objectif d'améliorer une armature du type indiqué au début, de façon à la fabriquer plus simplement malgré toutefois le fait que30 la fonction d'un meuble équipé d'une telle armature satisfait au moins à toutes les exigences. Les deux surfaces, d'une part, à savoir la surface du coussin de siège et celle du coussin inclinable, après la sortie de ce dernier, doivent se trouver dans un même plan,35 d'autre part, lors de la rentrée du coussin inclinable dans les chariots, le minimum de place est nécessaire. Ceci est obtenu de façon étonnement simple par le fait que la partie pivotante fixée sur le chariot est formée telle une aile située dans un plan plus près du chariot que l'axe de la charnière. Ci-après, l'invention est décrite plus en détail à l'aide d'un exemple présenté dans des dessins, sans être limitée à cet exemple. La Fig. 1 montre un meuble équipé d'une armature selon l'invention, avec un coussin inclinable pivotant et un coussin de siège basculé vers le haut et la Fig. 2 représente ce même meuble en position couchage. La Fig. 3 présente l'armature en vue latérale et dans cette position, la position couchage correspondante selon la Fig. 2. Conformément aux Fig. 1 et 2, un chariot 2 est déplaçable dans un châssis de meuble 1 qui s'appuie, d'une part, sur des glissières 3, d'autre part, sur le sol par l'intermédiaire de galets. Un coussin de siège20 5 est articulé sur le chariot 2 au moyen d'une charnière 6 si bien qu'il peut être basculé vers le haut, de la position montrée dans la Fig. 2 dans la position de la Fig. 1. Un coussin de dos 7 est articulé via une charnière sur le dossier 9 du châssis de meuble25 1 et peut être basculé de la position montrée dans la Fig. 1 dans la position couchage Fig. 2. Sur le côté du chariot opposé à la charnière 6, un coussin inclinable 11 est orientable au moyen d'une30 armature 10 de façon à pouvoir être basculé de l'espace 12 du chariot 2 se trouvant sous le coussin de siège dans la position couchage montrée dans la fig. 2 du meuble. Le coussin inclinable 11 est pourvu d'un pied pivotant 16 qui appuie le coussin inclinable 11 dans la35 position couchage Fig. 2. Selon les dessins, notamment Fig. 3, l'armature se compose de deux parties pivotantes 13 et 14 reliées à l'aide d'un axe de pivotement 15. La partie pivotante 13 est formée telle une traverse se trouvant dans le même plan, contre lequel la partie pivotante 14 est formée sous forme de cornière. Une fois montée, la5 partie pivotante 13 est plus près de la paroi 2' du chariot 2 que l'axe de la charnière 15. La transformation du meuble, de la position siège dans la position intermédiaire, Fig. 1 ou dans la position10 couchage, Fig. 2, est effectuée comme suit: Dans un premier temps, le chariot 2 est avancé au point de permettre au coussin de siège 5 d'être basculé vers le haut, sans être gêné par le dossier 7. Le coussin15 inclinable 11 est alors basculé de l'espace 12 d'environ 180 , le pied 16 étant pivoté. Une fois le dossier 7 pivoté, la position de couchage est obtenue comme le montre la Fig. 2. La retransformation du meuble se fait de façon analogue mais en sens inverse. Comme les dessins le montrent, il est possible, malgré le montage simple de l'armature 10, d'obtenir une25 fonction irréprochable du meuble. Dans la position couchage du meuble, la surface du coussin du siège 5, celle du coussin inclinable 11 et enfin, celle du dossier 7 est dans un même plan. Lors de la rentrée du coussin inclinable 11 sur le chariot 2, il n'est besoin30 que de très peu de place. 4 2769192 REVENDICATION 1. L'armature d'un siège convertible en couchage, avec laquelle un coussin inclinable (11) est articulé dans un chariot (2) et peut être déplacé depuis l'intérieur, dans une position dans laquelle le coussin inclinable (11) forme au moins la partie d'un couchage avec le coussin de siège (5) basculé vers le haut sur le chariot (2) pour le pivotement du coussin inclinable (11), l'armature (10) présentant une partie pivotante (13) fixée sur le chariot (2) et une partie pivotante (14), formée tel un coude et fixée sur le coussin inclinable (11), caractérisée par le fait que la partie pivotante (13) fixée sur le chariot (2) est formée telle une aile se trouvant dans un plan qui se situe plus près du chariot (2) que l'axe de la charnière (15).