FR 2768103 A1 19990312 FR 9711135 A 19970908 Siège de véhicule doté d'un sac de sécurité gonflable la- téral. La présente invention est relative aux sièges de véhicules dotés de sacs de sécurité gonflables latéraux. Plus particulièrement, l'invention concerne un siège de véhicule comportant un dossier qui inclut une ma- telassure supportée par une armature rigide et recouverte par une coiffe d'habillage, le dossier présentant une face avant qui est destinée à servir d'appui pour le dos d'un utilisateur et deux bords latéraux qui encadrent cette face avant, ledit dossier comportant en outre au moins un dispositif de sécurité à sac gonflable qui est adapté pour gonfler son sac en le dépliant latéralement par rapport à l'utilisateur lorsque le véhicule subit un choc prédéter- miné, le dispositif de sécurité étant disposé dans un boî- tier doté d'une paroi latérale périphérique et d'une face frontale adaptée pour s'ouvrir lorsque le sac du disposi- tif de sécurité se gonfle, ce boîtier étant intégré dans la matelassure au niveau d'un des bords latéraux du dos- sier. Dans les sièges connus de ce type, la coiffe du dossier recouvre entièrement la face frontale du boîtier du dispositif de sécurité, cette coiffe étant pourvue d'une couture déchirable en correspondance avec ladite face frontale. Ces sièges connus présentent les inconvénients suivants: - il peut être difficile de positionner parfaite- ment la couture déchirable de la coiffe par rapport à la face frontale du boîtier, puisque la coiffe recouvre en- tièrement ce boîtier: si ce positionnement est mal fait, le dispositif de sécurité risque de mal fonctionner ou même de ne pas fonctionner du tout en cas d'accident subi par le véhicule, - il est nécessaire de valider le bon fonctionne- ment du dispositif de sécurité pour chaque modèle de coiffe susceptible de recouvrir le dossier, puisque le fonctionnement dudit dispositif de sécurité fait interve- nir le déchirement de ladite coiffe: compte tenu du grand nombre de modèles de coiffe possibles pour chaque modèle de véhicule, ceci entraîne des tests très nombreux et coû- teux. La présente invention a notamment pour but de pal- lier ces inconvénients. A cet effet, selon l'invention, un siège du genre en question est essentiellement caractérisé en ce que la coiffe d'habillage comporte une découpe délimitée par un bord qui appartient à ladite coiffe et qui longe la face frontale du boîtier du dispositif de sécurité, de sorte que cette face frontale est apparente sur le bord latéral du dossier, et en ce que la face frontale du boîtier du dispositif de sécurité est entourée par une gorge qui est ouverte latéralement vers l'extérieur du dossier et qui est intégrée dans la matelassure, le bord de la coiffe qui longe la face frontale du boîtier étant engagé dans ladite gorge, et ce bord étant pourvu de moyens de rétention qui coopèrent avec des moyens de rétention complémentaires prévus dans la gorge pour maintenir ledit bord dans ladite gorge. Grâce à ces dispositions, on s'affranchit des pro- blèmes de positionnement de la coiffe du dossier, et le bon fonctionnement du dispositif de sécurité est indépen- dant de ladite coiffe, de sorte qu'il n'est plus néces- saire de valider ce bon fonctionnement pour chaque type de coiffe utilisé. Dans des modes de réalisation préférés de l'inven- tion, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes: - la gorge qui entoure la face frontale du boî- tier est solidaire dudit boîtier; - la gorge qui entoure la face frontale du boî- tier est formée d'une seule pièce avec ledit boîtier; - la gorge qui entoure la face frontale du boî- tier présente une section sensiblement en U, avec une pa- roi latérale extérieure, une paroi latérale intérieure et un fond qui relie lesdites parois latérales extérieure et intérieure, la paroi latérale intérieure appartenant au boîtier; - la gorge qui entoure la face frontale du boî- tier présente une section sensiblement en U, avec une pa- roi latérale extérieure, une paroi latérale intérieure et un fond qui relie lesdites parois latérales extérieure et intérieure, la paroi latérale extérieure comportant des rebords saillants vers l'intérieur qui constituent lesdits moyens de rétention complémentaires, les moyens de réten- tion solidaires du bord de la coiffe étant constitués par un profilé souple à section sensiblement en J qui est ou- vert vers l'extérieur du dossier et qui présente, d'une part, une branche intérieure fixée au bord de la coiffe et, d'autre part, une branche extérieure qui s'accroche derrière les rebords saillants de la paroi latérale exté- rieure de la gorge. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exem- ple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins: - la figure 1 est une vue schématique d'un siège selon une forme de réalisation de l'invention, - et la figure 2 est une vue en coupe horizontale partielle du dossier du siège représenté sur la figure 1, la coupe étant prise selon la ligne II-II de la figure 1. La figure 1 montre un siège 1 de véhicule automo- bile qui comporte une assise 2 montée sur le plancher 3 du véhicule, et un dossier 4 monté sur l'assise. Ce dossier 4 présente une face avant 5 qui est destinée à servir d'appui pour le dos d'un utilisateur, et deux bords latéraux 6 qui encadrent ladite face avant (un seul de ces bords latéraux est visible sur la figure 1). Au moins l'un des deux bords latéraux 6, générale- ment celui de ces deux bords qui est disposé vers l'exté- rieur du véhicule, est pourvu d'un dispositif de sécurité 7 à sac gonflable ("airbag") qui est adapté pour gonfler son sac (généralement au moyen d'un dispositif pyrotechni- que) en le dépliant latéralement par rapport à l'utilisa- teur lorsque le véhicule subit un choc prédéterminé. Comme représenté sur la figure 2, le dispositif de sécurité 7 est disposé dans un boîtier 8 fermé, réalisé par exemple en matière plastique, qui est intégré dans la matelassure 10 en mousse synthétique du dossier 4. Ce boîtier 8 comporte: - un fond 15 et qui est fixé sur l'armature mé- tallique 12 du dossier, par exemple au moyen de vis et d'écrous 25,26, une paroi latérale périphérique 17, - et une paroi frontale 18 qui est apparente à l'extérieur du bord latéral 6 du dossier. La paroi frontale 18 du boîtier 8 est adaptée pour s'ouvrir lorsque le sac du dispositif de sécurité se gon- fle. A cet effet, cette paroi frontale 18 peut compor- ter une ou plusieurs rainures 20 qui se rompent lors du gonflage dudit sac, cette rainure pouvant par exemple pré- sentér une forme générale de U, avec une base sensiblement verticale et deux branches latérales s'étendant vers l'ar- rière à partir de ladite base (voir figure 1). Par ailleurs, la coiffe 21 en tissu, cuir ou au- tre, qui recouvre la matelassure 10 du dossier, comporte un bord 22 qui délimite une découpe disposée en correspon- dance avec le boîtier 8. Le long de ce bord périphérique 22 est fixé un profilé souple en matière plastique 27, à section sensi- blement en J ouvert vers l'extérieur du dossier, ce profi- lé présentant, d'une part, une branche intérieure 28 qui est cousue le long du bord 22 de la coiffe, et d'autre part, une branche extérieure élastique 29. Ce profilé 27 est inséré avec le bord 22 de la coiffe dans une gorge périphérique 30 qui est formée d'une seule pièce avec le boîtier 8 et qui présente une section sensiblement en forme de U ouverte latéralement vers l'ex- térieur du dossier. Cette gorge 30 présente une paroi latérale exté- rieure 31, une paroi latérale intérieure constituée par une portion de la paroi latérale 17 du boîtier, et un fond 32 qui relie la paroi latérale extérieure 31 à la paroi latérale 17. De plus, la paroi latérale extérieure 31 est pour- vue d'un rebord d'accrochage 33 continu ou non, qui fait saillie vers l'intérieur de la gorge 30, et derrière le- quel vient s'accrocher l'extrémité libre de la branche ex- térieure 29 du profilé 27. De préférence, ce rebord d'accrochage 33 présente une face avant inclinée selon un angle aigu par rapport à la paroi latérale extérieure 31 de la gorge, et une face arrière disposée sensiblement à angle droit par rapport à la paroi latérale 31 en regard du fond 32 de la gorge. REVENDICATIONS 1. Siège de véhicule comportant un dossier (4) qui inclut une matelassure (10) supportée par une armature ri- gide (12) et recouverte par une coiffe d'habillage (21), le dossier présentant une face avant (5) qui est destinée à servir d'appui pour le dos d'un utilisateur et deux bords latéraux (6) qui encadrent cette face avant, ledit dossier comportant en outre au moins un dispositif de sé- curité (7) à sac gonflable qui est adapté pour gonfler son sac en le dépliant latéralement par rapport à l'utilisa- teur lorsque le véhicule subit un choc prédéterminé, le dispositif de sécurité (7) étant disposé dans un boîtier (8) doté d'une paroi latérale périphérique (17) et d'une face frontale (18) adaptée pour s'ouvrir lorsque le sac du dispositif de sécurité se gonfle, ce boîtier étant intégré dans la matelassure (10) au niveau d'un des bords latéraux du dossier (6), caractérisé en ce que la coiffe d'habillage comporte une découpe délimitée par un bord (22) qui appartient à ladite coiffe et qui longe la face frontale (18) du boitier du dispositif de sécurité, de sorte que cette face frontale est apparente sur le bord latéral (6) du dossier, et en ce que la face frontale (18) du boîtier du disposi- tif de sécurité est entourée par une gorge (30) qui est ouverte latéralement vers l'extérieur du dossier et qui est intégrée dans la matelassure (10), le bord (22) de la coiffe qui longe la face frontale du boîtier étant engagé dans ladite gorge, et ce bord étant pourvu de moyens de rétention (27) qui coopèrent avec des moyens de rétention complémentaires (33) prévus dans la gorge (30) pour main- tenir ledit bord dans ladite gorge. 2. Siège selon la revendication 1, dans lequel la gorge (30) qui entoure la face frontale (18) du boîtier est solidaire dudit boîtier. 3. Siège selon la revendication 2, dans lequel la gorge (30) qui entoure la face frontale (18) du boîtier est formée d'une seule pièce avec ledit boîtier. 4. Siège selon la revendication 3, dans lequel la gorge (30) qui entoure la face frontale (18) du boîtier présente une section sensiblement en U, avec une paroi la- térale extérieure (31), une paroi latérale intérieure (17) et un fond (32) qui relie lesdites parois latérales exté- rieure et intérieure, la paroi latérale intérieure (17) appartenant au boîtier (8). 5. Siège selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la gorge (30) qui entoure la face frontale (18) du boîtier présente une section sensiblement en U, avec une paroi latérale extérieure (31), une paroi latérale intérieure (17) et un fond (32) qui relie lesdi- tes parois latérales extérieure et intérieure, la paroi latérale extérieure (31) comportant des rebords (33) saillants vers l'intérieur qui constituent lesdits moyens de rétention complémentaires, les moyens de rétention so- lidaires du bord de la coiffe étant constitués par un pro- filé souple (27) à section sensiblement en J qui est ou- vert vers l'extérieur du dossier et qui présente, d'une part, une branche intérieure (28) fixée au bord (22) de la coiffe et, d'autre part, une branche extérieure (29) qui s'accroche derrière les rebords saillants (33) de la paroi latérale extérieure de la gorge.