FR 2771712 A1 19990604 FR 9715100 A 19971201 La présente invention concerne une boîte d'emballage pour produit alimentaire en général et plus particulièrement destinée à la pâtisserie. Il s'agit en fait d'une boîte du type permettant de contenir un produit, mais également de permettre sa présentation grâce à un couvercle, dont la face supérieure est au moins partiellement transparente. La difficulté essentielle à résoudre dans ce type de boîte réside dans le fait qu'il est toujours nécessaire de trouver un bon compromis entre la surface transparente, constituée par une feuille relativement souple, et le restant de la boîte qui est constitué d'un matériau relativement rigide comme par exemple du carton, de manière que la visualisation maximum du produit procurée par la feuille transparente ne se fasse pas au détriment de la tenue mécanique de la boîte nécessaire lors du transport du produit contenu. Il est connu par exemple par les demandes de brevets français N 2.599. 335 ou N 2.639.323, une boîte de présentation, notamment en carton, disposant d'une fenêtre transparente supérieure s'étendant à deux faces latérales. Une telle boîte ne prévoit aucun moyen de renforcement pour pallier à son affaiblissement provoqué par la création des fenêtres et ne peut trouver une application qu'aux boîtes de petit volume. Il en est de même pour la boîte d'emballage décrite dans le certificat d'addition français N 2.226.845 décrivant une boîte dont deux des faces latérales sont effectivement transparentes et dont chacune se prolonge par un secteur circulaire transparent sur le dessus de ladite boîte. Une telle boîte présente également un champ de vision limité. Il est également connu un conditionnement à fenêtres décrit dans la demande de brevet français N 2.626.257 qui par sa conception, dégage une surface importante de fenêtres. Il s'agit d'obtenir par découpage et pliage d'une feuille cartonnée, un étui tubulaire dans lequel sont disposés les produits visibles à travers des fenêtres réalisées sur trois faces s'étendant en longueur. Ces fenêtres, même si limitées à trois faces, offrent une bonne vision du produit, mais une telle conception fragilise notablement ledit étui et nécessite de disposer des moyens de renfort qui se présentent sous la forme de cordons disposés selon les diagonales des fenêtres, ce qui présente I'inconvénient majeur de masquer une partie centrale de la fenêtre supérieure et conséquemment, le produit contenu. Le but de la présente invention est de remédier à ces différents inconvénients pour obtenir une boîte d'emballage offrant un visuel maximum, tout en conservant ses qualités de rigidité. En particulier, elle doit permettre une observation du produit au travers de ces faces latérales, comme par le dessus. A cet effet, I'invention concerne une boîte d'emballage pour produit alimentaire, notamment pâtisserie, comprenant, d'une part, un contenant constitué d'un fond de forme polygonale en une première matière duquel sont issues perpendiculairement des parois latérales et, d'autre part, un couvercle amovible partiellement réalisé dans ladite première matière de forme correspondante et duquel sont également issues des parois latérales aptes à coopérer en recouvrement au moins partiel avec celles du contenant lors de la fermeture, afin de délimiter un volume de référence, caractérisée en ce que le couvercle comporte une ouverture centrale recouverte d'une feuille de matière transparente souple, la surface de ladite ouverture d'une part couvrant complètement celle d'un cercle s'inscrivant dans ledit couvercle, de manière à s'étendre aux parois latérales perpendiculaires de celui-ci pour réaliser des fenêtres, offrant un champ de vision élargi, et ne couvrant pas intégralement d'autre part celle d'un cercle dans lequel s'inscrit ledit couvercle, de manière à réaliser des renforts d'angle constitués par des angles résiduels du dessus du couvercle, subsistant entre les deux cercles et par des parties adjacentes de ses parois latérales perpendiculaires, de part et d'autre des fenêtres. On comprend bien que de cette manière, les angles résiduels subsistant sur le dessus du couvercle ne nuisent pas à une visibilité totale du produit, d'autant plus qu'en matière de pâtisserie, les gâteaux ou tartes sont généralement ronds et leur vision s'affranchit donc des angles d'une boîte de forme polygonale, que celles-ci soient carrées, hexagonales ou encore octogonales. De plus, les dimensions et donc la surface couverte par ces angles résiduels peuvent être limitées. La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente, en perspective une boîte d'emballage selon l'invention, en position de fermeture, après assemblage par pliage et collage; - la figure 2 représente un développé de la partie relativement rigide d'une boîte d'emballage selon la figure 1; la figure 3 représente un développé de la feuille transparente relativement souple venant en complément du développé de la figure 2 pour constituer la boîte selon la figure 1; - la figure 4 est un développé de la boîte d'emballage selon la figure 1 montrant en superposition le développé rigide de la figure 2, ainsi que le développé de la feuille transparente souple, I'ensemble constituant le développé définitif prêt à être mis en forme; - la figure 5 représente un fond rapporté dans la partie de la boîte constituant le contenant. La boîte d'emballage 1 désignée globalement, à la figure 1, se présente sous la forme d'un parallélépipède à section transversale carrée. Bien entendu, cette section peut être de toute autre forme polygonale, telle que hexagonale ou octogonale, ou encore triangulaire. Comme le montre également la figure 1, la boîte 1 est constituée par un parallélépipède, obtenu par découpe, à partir d'un développé réalisé sur un flan en carton, puis plié et collé en six points, comprenant, d'une part, une partie de fond quadrangulaire 3 entourée de deux parois latérales 4 et 5, d'une face avant 6 et d'une face arrière 7 issues du fond 3 à partir de lignes de pliage a, b, c, d pour définir le contenant 2 et, d'autre part, une partie formant le couvercle 8 s'articulant autour d'une ligne de pliage supérieure e de ladite face arrière 7 du contenant 2 et entouré de deux parois latérales 9 et 10 et d'une face avant 11 issue dudit couvercle 8 à partir de lignes de pliage f, g, h. Comme le montre la figure 2, un tel parallélépipède constitué par le contenant 2 et le couvercle 8 est obtenu à partir d'un développé en matériau relativement rigide, en fait un carton à usage alimentaire résistant tant au corps gras qu'à l'humidité. Le couvercle articulé 8 est de forme correspondante à celle du contenant 2, ses parois latérales 9, 10, 11 étant aptes à coopérer en recouvrement au moins partiel avec les parois 4, 5, 6 du contenant 2 lors de la fermeture, afin de délimiter un volume de référence. Le couvercle 8 comporte une ouverture centrale 12 recouverte d'une feuille de matière transparente 13 relativement souple, la surface de ladite ouverture 12 d'une part couvrant complètement celle d'un cercle A s'inscrivant dans ledit couvercle 8, de manière à s'étendre aux parois latérales perpendiculaires 9, 10, 11 et 7 de celui-ci pour réaliser des fenêtres 14, 15, 16, 17, offrant un champ de vision élargi, et ne couvrant pas intégralement d'autre part celle d'un cercle B dans lequel s'inscrit ledit couvercle 8, de manière à réaliser des renforts d'angle 18 constitués par des angles résiduels 18a du dessus du couvercle 8, subsistant entre les deux cercles A et B et par des parties adjacentes 18b et 18c de ses parois latérales perpendiculaires 9, , 11 et 7, de part et d'autre des fenêtres 14, 15, 16 et 17. On comprend par la que pour obtenir un tel résultat, les extensions de l'ouverture centrale 12 constituant les fenêtres latérales 14, 15, 16, 17 sont au moins au nombre de deux et réalisées sur au moins l'une des faces latérales 7, 9, 10 11, adjacentes, de manière à délimiter entre elles au moins un renfort d'angle 18. Néanmoins selon l'exemple pratique choisi et le plus généralement utilisé, ces renforts 18 sont au nombre de quatre car ils concernent une boîte parallélépipédique à section carrée et sont réalisés sur les deux faces latérales 9 et 10 du couvercle 8 et sur ses faces avant 11 et arrière 7, de manière à déterminer entre elles quatre renforts d'angles 18. Selon le présent exemple de réalisation, les extensions 15 et 17 de l'ouverture centrale 12 du couvercle 8 réalisées sur les deux faces latérales 9 et 10 sont constituées par des secteurs circulaires, alors que celles 14, 16 réalisées sur ses faces arrière 7 et avant 11 sont constituées par des rectangles à angles arrondis, les unes et les autres étant obtenues avec l'ouverture centrale 12 au cours d'une même opération de découpe. Bien entendu, ces extensions formant les fenêtres 15, 17 ou 14, 16 pourraient être toutes de forme circulaire ou toutes de forme rectangulaire, ou encore de toute autre forme. Comme le montre également la figure 2, les angles résiduels 18a, subsistant sur le couvercle 8 après découpe des fenêtres latérales 14, 15, 16, 17 et de l'ouverture centrale 12, sont délimités par une partie de cercle 18d, globalement en liaison avec deux fenêtres adjacentes 14, 1717, 16- 16, - 15, 14. Par ailleurs, les parois latérales 4, 5 et la face avant 6 de la partie formant le contenant 2 sont pourvues de découpes 19, 20, 21 de forme sensiblement correspondante aux fenêtres latérales 15, 17, 16 du couvercle 8 avec lesquelles elles viennent en coïncidence lors de la fermeture de celui-ci. Comme le montre la figure 4, la feuille de matière transparente relativement souple 13 vient en recouvrement de l'ensemble de découpes constitué par l'ouverture centrale 12 du couvercle 8 et par ses fenêtres latérales 14, 15, 16, 17 et s'étend au-delà de celles 6 pour être collé sur des parties relativement rigides subsistantes dudit couvercle 8 et de ses côtés latéraux 9, 10, 11, 7. Pour ce faire, la feuille de matière transparente souple 13 comporte des prolongements 22, 23, 24, 25. De la même manière que pour le flan en carton à partir duquel est obtenu par découpe le développé de la boîte, la feuille de matière transparente relativement souple 13 du couvercle 8 est également obtenue par découpe. Cette feuille 13 est obtenue avantageusement par découpe d'un polychlorure de vinyle. De manière à faciliter l'opération de pliage dans cette zone souple du couvercle 8 et contribuer à l'esthétique de celui-ci, la feuille de matière transparente 13 est préalablement rainée au droit des lignes de pliage e, f, g, h du couvercle 8, évitant ainsi tout gondolement de la feuille 13. Selon une autre caractéristique de l'invention, la feuille de matière transparente relativement souple 13 du couvercle 8 comporte des trous d'aération 26 réalisés sur le dessus du couvercle 8 et/ou sur toutes ou parties de ses fenêtres latérales 14, 15, 16, 17, afin d'éviter la condensation provoquée par un contenu. Comme le montrent les figures 3 et 4, six trous 26 sont disposés deux par deux ou trois par trois sur les prolongements 22, 23, 24, 25 de la feuille transparente 13 et immédiatement devant les parties circulaires 18d des angles résiduels 18a des renforts d'angles 18. Avantageusement, le fond cartonné 3 du contenant 2 reçoit un film métallisé de couleur or 29 procurant à la fois l'ingraissabilité du fond et la valorisation du produit. La boîte 1 qui vient d'être décrite, est confectionnée de manière connue en soi à partir du développé décrit ci-dessus et ne sera donc pas décrite plus avant. Cette boîte est livrée à plat et elle est à montage instantané. La fermeture s'effectue par des moyens complémentaires 27, 28, respectivement du contenant 2 et du couvercle 8, également connue en soi selon l'exemple qui vient d'être décrit. La boîte d'emballage 1 offre un visuel maximum du produit sur cinq de ses faces et il est ainsi obtenu selon le but recherché par l'invention, un excellent compromis entre ce visuel qui est maximum et la rigidité de la boîte qui est assurée par son contour et plus particulièrement par les renforts d'angles 18 du couvercle 8. Les extensions 24 et 25 de la feuille transparente 16, s'étendant à partir des lignes de pliage e et h, sont pourvues d'encoches 30 réalisées sur lesdites lignes de pliage e et H, de part et d'autre des extensions 24 et 25. Ces encoches 30 s'étendent sur ces lignes de pliage au-delà de la découpe centrale 12 et de ses extensions latérales 14 et 16 du couvercle 8, de manière à dégager les zones rainées. La forme extérieure des extensions 22 et 23 permet d'obtenir ce même avantage. REVENDICATIONS 1. Boîte d'emballage pour produit alimentaire, notamment pâtisserie, comprenant, d'une part, un contenant (2) constitué d'un fond (3) de forme polygonale en une première matière duquel sont issues perpendiculairement des parois latérales (4, 5, 6, 7) et, d'autre part, un couvercle (8) amovible partiellement réalisé dans ladite première matière de forme correspondante et duquel sont également issues des parois latérales (9, 10, 11) aptes à coopérer en recouvrement au moins partiel avec celles du contenant (2) lors de la fermeture, afin de délimiter un volume de référence, caractérisée en ce que le couvercle (8) comporte une ouverture centrale (12) recouverte d'une feuille de matière transparente (13) souple, la surface de ladite ouverture (12) d'une part couvrant complètement celle d'un cercle (A) s'inscrivant dans ledit couvercle (8), de manière à s'étendre aux parois latérales perpendiculaires (9, , 11 et 7) de celui-ci pour réaliser des fenêtres (14, 15, 16, 17), offrant un champ de vision élargi, et ne couvrant pas intégralement d'autre part celle d'un cercle (B) dans lequel s'inscrit ledit couvercle (8), de manière à réaliser des renforts d'angle (18) constitués par des angles résiduels (18a) du dessus du couvercle (8), subsistant entre les deux cercles (A et B) et par des parties adjacentes (18b et 18c) de ses parois latérales perpendiculaires (9, 10, 11 et 7), de part et d'autre des fenêtres (14, 15, 16 et 17). 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est constituée par un parallélépipède, obtenu par découpe, à partir d'un développé réalisé sur un flan en carton, puis plié et collé en six points, comprenant, d'une part, une partie de fond quadrangulaire (3) entourée de deux parois latérales (4 et 5), d'une face avant (6) et d'une face arrière (7) issues du fond (3) à partir de lignes de pliage (a, b, c, d) pour définir le contenant (2) et, d'autre part, une partie formant le couvercle (8) s'articulant autour d'une ligne de pliage supérieure (e) de ladite face arrière (7) du contenant (2) et entouré de deux parois latérales (9 et 10) et d'une face avant (11) issue dudit couvercle (8) à partir de lignes de pliage (f, g, h). 3. Boîte selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les extensions de l'ouverture centrale (12) constituant les fenêtres latérales (14, 15, 16, 17) sont au moins au nombre de deux et réalisées sur au moins l'une des faces latérales (7, 9, 10, 11), adjacentes, de manière à délimiter entre elles au moins un renfort d'angle (18). 4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée en ce que les extensions (14, 15, 16, 17) de l'ouverture centrale (12) constituant les fenêtres latérales sont au nombre de quatre et réalisées sur les deux faces latérales (9, 10) du couvercle (8) et sur ses faces avant (11) et arrière (7), de manière à délimiter entre elles quatre renforts d'angles (18). 5. Boîte selon la revendication 4, caractérisée en ce que les extensions (15 et 17) de l'ouverture centrale (12) du couvercle (8) réalisées sur les deux faces latérales (9 et 10) sont constituées par des secteurs circulaires, alors que celles (14, 16) réalisées sur ses faces arrière (7) et avant (11) sont constituées par des rectangles à angles arrondis, les unes et les autres étant obtenues avec l'ouverture centrale (12) au cours d'une même opération de découpe. 6. Boîte selon la revendication 5, caractérisée en ce que les angles résiduels (18a), subsistant sur le couvercle (8) après découpe des fenêtres latérales (14, 15, 16, 17) et de l'ouverture centrale (12), sont délimités par une partie de cercle (18d), globalement en liaison avec deux fenêtres adjacentes (14,17- 17, 16 - 16, 15- 15, 14). 7. Boîte selon l'une des revendications 4, 5 ou 6, caractérisée en ce que les parois latérales (4, 5) et la face avant (6) de la partie formant le contenant (2) sont pourvues de découpes (19, 20, 21) de forme sensiblement correspondante aux fenêtres latérales (15, 17, 16) du couvercle (8) avec lesquelles elles viennent en coïncidence lors de la fermeture de celuici. 8. Boîte selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la feuille de matière transparente relativement souple (13) vient en recouvrement de l'ensemble de découpes constitué par l'ouverture centrale (12) du couvercle (8) et par ses fenêtres latérales (14, 15, 16, 17) et s'étend au-delà de celles (6) pour être collé sur des parties relativement rigides subsistantes dudit couvercle (8) et de ses côtés latéraux (9, 10, 11, 7). 9. Boîte selon la revendication 8, caractérisée en ce que la feuille de matière transparente relativement souple (13) du couvercle (8) est obtenue par découpe d'un polychlorure de vinyle, préalablement rainé au droit des lignes de pliage (e, f, g, h) du couvercle (8), de manière à faciliter cette opération et contribuer à l'esthétique dudit couvercle (8). 10. Boîte selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisée en ce que la feuille de matière transparente relativement souple (13) du couvercle (8) comporte des trous d'aération (26) réalisés sur le dessus du couvercle (8) et/ou sur toutes ou parties de ses fenêtres latérales (14, 15, 16, 17), afin d'éviter la condensation provoquée par un contenu.