FR 2756691 A1 19980605 FR 9614665 A 19961129 Dispositif d'émission de deux groupes de données de commande et clé électronique, pour véhicule automobile, comportant le dispositif. Le problème à l'origine de la présente invention, mais qui ne doit cependant pas restreindre la portée de la présente demande, portait sur la télécommande de (dé)verrouillage de portières de véhicules automobiles et la télécommande des feux d'alarme et/ou de l'avertisseur sonore. L'émission de données de commande est effectuée de façon classique au moyen d'un petit boîtier électronique portable, ou clé, comportant un émetteur RF ou infrarouge commandé par une mémoire contenant deux groupes de données de commande, respectivement relatifs aux deux types de télécommande. Un bouton d'activation de la clé commande, à chaque appui, le changement d'état des serrures des portières, tandis qu'un autre bouton commande les feux, une alarme ou encore l'avertisseur sonore. Si le porteur de la clé ne retrouve pas son véhicule dans une aire de stationnement étendue ou encore s'il est attaqué, il peut ainsi, sélectivement, commander, dans un large rayon, les feux d'alarme et/ou l'avertisseur sans déverrouiller les portières. Inversement, il peut commander uniquement le (dé)verrouillage des portières. La présence de deux boutons de commande impose cependant des contraintes au porteur de la clé, puisqu'il doit veiller à éviter toute erreur de manipulation entre les boutons. En effet, si le déclenchement intempestif des feux d'alarme ne présente pas de gravité lorsque le porteur de la clé veut (dé)verrouiller son véhicule, il n'en est pas de même pour un déverrouillage intempestif télécommandé à distance élevée lorsque le porteur de la clé n'a pas encore repéré l'emplacement de son véhicule. La présente invention vise donc à simplifier la clé pour éviter toute fausse manipulation. A cet effet, l'invention concerne une clé de télécommande d'organes de véhicule automobile, comportant un dispositif d'émission de deux groupes de données de commande, caractérisée par le fait que s le dispositif comporte des moyens agencés pour multiplexer les données des deux groupes et émettre les deux groupes sur deux niveaux de puissance, respectivement, les moyens de multiplexage étant agencés pour lire des moyens mémoires contenant les données et pour commander en conséquence des moyens de modulation de la puissance d'émission. Ainsi, et pour reprendre le problème d'origine, la clé a deux puissances d'émission disponibles, donc deux portées. On peut ainsi émettre ensemble, par une seule commande, les télécommandes is d'alarme et les télécommandes de (dé)verrouillage, ces dernières au niveau le plus faible, si bien que la télécommande d'actionnement des serrures de portière a un rayon d'action limité par rapport à l'autre télécommande. Le principe d'émissions à deux niveaux de puissance d'une clé de télécommande est en fait déjà enseigné par EP-90 125 290. La clé qu'il enseigne comporte deux groupes de données de commande antagonistes, respectivement de verrouillage et de déverrouillage des serrures de portière de véhicule, groupes dont l'un au choix peut être sélectionné par un bouton d'émission qui lui est particulier. L'émission de la commande de déverrouillage intervient à un niveau de puissance réduit. Ce document n'enseigne évidemment pas de multiplexer les deux groupes de données, puisqu'elles sont antagonistes; l'émission de l'un des groupes de données exclut l'émission de l'autre groupe. Il s'agit en fait d'une solution dans la technique de la présente invention mais pour un problème sans rapport avec l'unicité de la commande. La combinaison de l'art antérieur cité au début et de EP-90 125 290 ne conduit donc pas à l'invention de la présente demande. Une telle combinaison aurait conduit à un dispositif d'émission de données de verrouillage (ou de déverrouillage) de portières, à un premier niveau, et d'émission des données de déverrouillage (ou de verrouillage) avec les données d'alarme, à un second niveau de puissance. Il y a donc deux commandes, pour deux émissions différentes, et non, comme dans la présente invention, une seule émission. La demanderesse a alors réalisé que le concept de son invention s'appliquait, de façon plus générale, à des émissions de données de io tous types pour lesquelles on souhaite effectuer une discrimination en fonction de la distance entre émetteur et récepteur. C'est ainsi qu'elle étend son invention à un dispositif d'émission de deux groupes de données de commande, caractérisé par le fait qu'il s comporte des moyens agencés pour multiplexer les données des deux groupes et émettre les deux groupes sur deux niveaux de puissance, respectivement. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'un exemple de réalisation préférée de la clé de télécommande de l'invention, en référence au dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est un schéma par blocs de la clé de télécommande et - la figure 2 est un diagramme temporel illustrant l'émission des données. La clé représentée comporte un émetteur radio 2 relié à une antenne d'émission 4 par un atténuateur 3 et commandé par un multiplexeurséquenceur 5 agencé pour lire des mémoires 11 et 14 de deux ensembles mémoires 10 et 13 respectifs. Un autre multiplexeur-séquenceur 6, fonctionnant en synchronisme avec le multiplexeur 5 pour former avec lui un multiplexeur à deux sorties, est relié en lecture à des mémoires 12 et 15 des ensembles 10 et 13 respectifs, pour commander l'atténuateur 3. Un bouton 1 commande l'activation de la clé, ici par commande du multiplexeur 5. Par multiplexeur, on entend un multiplexeur au sens classique (aiguilleur) associé aux circuits séquenceurs nécessaires à son fonctionnement. Il peut donc s'agir d'un microprocesseur, avec des moyens d'adressage des mémoires. s La mémoire 11 comporte un groupe de données de télécommande de changement d'état (verrouillage/déverrouillage) des serrures des portières d'un véhicule automobile comportant un récepteur radio correspondant. La mémoire 14 comporte un groupe de données de télécommande des feux de détresse du véhicule, ou l'alarme ou l'avertisseur sonore. A chacun des deux groupes de données (11, 14) sont associées des données particulières de puissance d'émission, contenues dans les mémoires 12 et 15 respectives, c'est-à-dire qu'à une même adresse correspond un couple de bits, l'un de données de télécommande (11; 14), l'autre d'un attribut indiquant la puissance associée (12; 15). L'émetteur 2 émet une impulsion de niveau déterminé lorsqu'il reçoit un niveau logique déterminé, ici "1", des données des mémoires 11, 14 et n'émet rien lorsqu'il reçoit un autre niveau logique, ici "O", les données étant binaires dans cet exemple. L'atténuateur 3 module donc le niveau d'émission des impulsions selon la commande de portée (12, 15) particulière à chaque groupe de données (11, 14). Ici, les données 12 commandent une atténuation de la- puissance d'émission du groupe de données 11 de télécommande des serrures. Les données 15 commandent la désactivation de l'atténuateur 3, pour permettre une émission à puissance maximale. Elles auraient pu être prévues pour commander une atténuation moindre. On conçoit que l'ensemble des mémoires 12 et 15 peut en pratique être remplacé par un décodeur d'adresse n'activant l'atténuateur 3 que lorsque la mémoire 11 est adressée, c'est-à-dire spécifiant les niveaux relatifs d'émission des deux groupes de données. Le fonctionnement de la clé est illustré par la figure 2, qui représente la puissance P diffusée par l'antenne 4, en fonction du temps ten abscisse. On peut aussi considérer qu'elle représente le niveau reçu par le récepteur, qui varie avec la portée par rapport au seuil de sensibilité déterminé S du récepteur. La clé émet, par actionnement du bouton 1, un message composite comportant, multiplexés, les contenus des mémoires 11 et 14, pour émettre simultanément deux commandes. Après un bit de démarrage 20, de durée double d'une période d'une horloge des multiplexeurs 5, 6, le message comporte un premier bit 21 issu de la mémoire 14 donc émis à puissance maximale P2. Le récepteur synchronise initialement sa lecture des signaux qu'il détecte sur une horloge calée en phase par les signaux 20 et 21. s15 Un bit suivant, 22, issu de la mémoire 11, est émis à puissance intermédiaire P1, c'est-à-dire réduite par l'effet de la lecture du bit associé de la mémoire 12. Les multiplexeurs 5 et 6 reviennent ensuite à la lecture des mémoires 14 et 15 pour émettre un bit 23 à puissance maximale P2, ici avec un codage avec retour à zéro (RZ) pendant la première demi-période de l'horloge lors de l'émission d'un "1", par une fonction logique ET entre l'horloge et le bit lu. Pour assurer un niveau de sécurité suffisant, chaque groupe de données comporte plus d'un seul bit, afin de former chacun un mot de code. La fin 24 du message comporte donc la fin du mot de code de chaque groupe. Le message composite ci-dessus est donc émis selon une trame déterminée, rythmée par l'horloge, trame qui a été initialement mémorisée dans le récepteur pour la comparer à celle qu'il reçoit. Dans le cas d'une liaison à courte portée, par exemple moins de vingt mètres, le récepteur reçoit les bits "1" à un niveau supérieur à son seuil S et il les détecte donc tous. Il commande alors les serrures et les feux. De préférence, on prévoit cependant que la bonne réception des signaux à niveau intermédiaire P1, de (dé)verrouillage, inhibe en fait l'exécution de la télécommande des feux puisque le porteur de la clé est à moins de 20 mètres de la voiture. Dans la zone entre cette courte portée et la portée maximale pour les impulsions à puissance maximale P2, seuls les bits émis à puissance maximale P2, conmme 20, 21 et 23, sont détectés, comme l'illustre la figure 2. Le bit 22, qui représente aussi le niveau logique "1", est donc considéré comme étant au niveau logique "0". ro De ce fait, le mot de code en mémoire 11, qui correspond à une suite déterminée de "0" et '"1", n'est plus reconnu par le récepteur, si bien que la télécommande de verrouillage/déverrouillage des portières est sans effet tandis que le mot de code 14 est reconnu pour allumer les feux ou l'alarme ou l'avertisseur sonore. s15 L'émetteur 2 et l'atténuateur 3 constituent ainsi un émetteur ternaire de données binaires, avec un niveau d'émission extrême P0 (ici minimal, et même nul) pour un état logique des données (ici "0") et les deux autres niveaux, intermédiaire P1 et extrême P2 (ici maximal), réservés pour l'émission des données à l'autre état logique (ici "1"). Plus généralement, l'ensemble émetteur- atténuateur, ou modulateur, 2, 3 équivaut à un émetteur à niveau d'émission commandé par deux variables, ici binaires, qui pourrait donc avoir quatre niveaux, les deux niveaux bas étant ici identiques et même nuls (P0). On conçoit que des émissions de rang quaternaire ou plus entrent dans le cadre de l'invention, avec éventuellement plusieurs seuils de détection respectivement associés aux niveaux intermédiaires. Il aurait par ailleurs pu être prévu de transmettre aussi l'état logique "0" par une impulsion de niveau P1 ou P2, par exemple avec un codage RZ dans lequel l'impulsion occuperait la seconde moitié de la période d'horloge, c'est-à-dire à phase inversée par rapport à celle d'une impulsion représentant un "1". Une fonction OU exclusif inversé, entre l'horloge et le bit lu, réalise un tel codage par déphasage de 180 degrés. Un niveau d'émission ne désignerait plus un état logique, celui- ci n'étant alors reconnu que par sa position temporelle. Dans ce cas, un "O" serait aussi détecté de façon active et une absence de détection d'impulsion sur une période indiquerait avec certitude un défaut de détection, sans aucun risque de confusion entre "1" et "O". Cela présente un intérêt dans le cas d'une application pour laquelle les données émises seraient variables et dont la bonne réception ne serait donc pas facilement contrôlable par référence à un message mémorisé dans le récepteur. lo En bref, selon l'invention, l'émetteur 2, 3 comporte un nombre de niveaux d'émission supérieur au nombre d'états logiques des données à émettre, si bien qu'il transcode et transmet à la fois l'information logique liée à chaque donnée et, pour au moins certaines de ces données, une information de portée. s15 L'information de portée, bien que numérique, peut cependant être considérée comme étant.analogique puisqu'on peut régler initialement le niveau intermédiaire P1 à tout pourcentage voulu du niveau maximal P2, et ainsi régler la portée minimale. D'une façon plus générale, l'invention permet d'émettre ensemble des données appartenant à deux blocs, sachant que, pour la zone entre les deux portées ci-dessus, seules seront reçues les données d'un seul des blocs. Les données peuvent être indépendantes d'un bloc à l'autre ou non et être transmises ou diffusées à travers ou sur tout milieu approprié. REVENDICATIONS 1.- Dispositif d'émission de deux groupes de données de commande (11, 14), caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens (5, 6) agencés pour multiplexer les données des deux groupes (11, 14) et émettre les deux groupes sur deux niveaux de puissance (P1, P2), respectivement. 2.Dispositif selon la revendication 1, dans lequel il est prévu un émetteur ternaire (2, 3) d'émission des deux groupes de données (11, 14). 3.Dispositif selon la revendication 2, dans lequel il est prévu des moyens (2, 3) pour transcoder un même état logique des données s des deux groupes en un parmi deux niveaux adjacents de l'émetteur ternaire (2, 3), respectivement réservés aux deux groupes. 4.- Clé de télécommande d'organes de véhicule automobile, comportant le dispositif de la revendication 1, dans laquelle les moyens de multiplexage sont agencés pour lire (5) des moyens mémoires contenant les données (11, 14) et pour commander (6) en conséquence des moyens (3) de modulation de la puissance d'émission. 5.- Clé selon la revendication 4, dans laquelle les moyens mémoires comportent au moins un bloc de données de commande de puissance d'émission (12; 15), spécifiant les niveaux relatifs d'émission (P1, P2) des deux groupes de données. 6.- Clé selon l'une des revendications 4 et 5, dans laquelle les moyens de multiplexage (5) sont commandés par un actionneur unique (1). 7.- Clé selon l'une des revendications 4 à 6, dans laquelle les moyens de multiplexage (5, 6) sont agencés pour coder les données selon un code RZ à inversion de phase.