FR 2752563 A1 19980227 FR 9710473 A 19970819 ! POCHETTE D'EMBALLAGE POUR TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES L'invention concerne une pochette d'emballage destinée à des travaux photographiques à remettre aux clients, comportant une bobine de pellicule, un tirage d'ensemble des photos se trouvant sur la pellicule et des tirages sur papier, le cas échéant de différents formats, les photos étant disposées dans une pochette à soufflet qui est fermée par un rabat repliable la recouvrant, et10 la bobine de pellicule étant placée dans un support formé par découpe et par pliage. Des emballages du type considéré sont utilisés pour des produits photographiques qui sont commercialisés sous la désignation "Advanced Photo system". Une particularité15 de ce système réside dans le fait que le client ne reçoit pas de bandes ou de rouleaux de négatifs après le développement d'une pellicule, mais que les bandes de négatifs sont conservées dans la bobine de pellicule d'origine et restituées dans cette dernière. Le client20 reçoit en outre un tirage d'ensemble sous forme de carte de toutes les photos se trouvant sur la pellicule, les différentes photos étant numérotées afin de pouvoir les identifier plus facilement dans le but d'une commande supplémentaire. Une telle carte est habituellement25 désignée Index-Print. Enfin, une autre nouveauté réside dans le fait que la personne qui photographie a déjà la possibilité de définir un certain format d'image lors de la prise de vue, par exemple également des formats extrêmement longs, cette définition étant mémorisée, et30 l'impression en format ultérieur étant alors effectuée automatiquement lors du processus de développement ou de l'établissement des tirages. Selon la méthode traditionnelle, aussi bien les bandes de pellicules que les tirages étaient restitués au client dans une pochette à soufflet lors de l'exécution 2 d'une commande de développement. Afin de pouvoir réaliser des emballages appropriés pour des produits APS, on sait déjà rapporter une feuille additionnelle sur la pochette, notamment sur le rabat de5 cette dernière, qui porte d'une part une impression pour des commandes supplémentaires, et qui permet d'autre part de déplier un support pour la bobine de pellicule par des perforations ou des découpes prévues. Tous ces systèmes connus ont pour inconvénient que leur manipulation est10 difficile lors du remplissage en laboratoire, que celle- ci ne peut notamment pas être automatisée, et que le produit remis au consommateur n'est par ailleurs pas satisfaisant du point de vue optique et manipulation. En partant de cela, l'objectif de l'invention consiste à agencer une pochette d'emballage du type mentionné en introduction de telle sorte que, tout en pouvant être fabriquée à un coût intéressant, sa manipulation en laboratoire soit simple et puisse être automatisée, et que l'utilisateur reçoive un emballage20 bien disposé, esthétiquement attrayant, une association fiable devant notamment être assurée entre la bobine de pellicule et l'Index-Print. Cet objectif est atteint selon l'invention par le fait que la découpe est pratiquée directement sur le rabat repliable, et que le rabat repliable peut être utilisé en tant que carte de commande supplémentaire et est imprimé de façon correspondante. Grâce à cette solution, on obtient donc que la bobine de pellicule et la carte de commande supplémentaire forment une unité compacte, et que l'agencement de l'ensemble de la pochette soit très simple. On peut en outre avantageusement prévoir que, à l'exception d'une zone marginale subsistante, le rabat repliable soit détachable à l'aide d'une perforation, une 3 languette destinée à être insérée dans une découpe de la paroi arrière de la pochette à soufflet étant opportunément découpée dans la zone de la perforation. Grâce à ces mesures il est possible, après avoir détaché le rabat repliable avec la bobine de pellicule et la carte de commande supplémentaire, d'utiliser la partie restante du rabat repliable en tant que volet de fermeture, et de fermer la pochette d'emballage contenant les photos à l'aide de la languette.10 Selon l'invention, le support pour la bobine de pellicule est découpé comme une fenêtre à double battant, des parties en saillie, qui s'étendent à partir du haut et/ou à partir du bas vers le côté intérieur, étant formées dans la zone du milieu de la découpe. Ces parties15 en saillie viennent en prise avec la bobine de pellicule en s'encliquetant élastiquement et la bloquent. L'avantage particulier de cet agencement réside dans le fait qu'une simple pression exercée perpendiculairement au plan du papier suffit pour bloquer la bobine de20 pellicule, de sorte qu'une automatisation est en l'occurrence facile à réaliser. On peut prévoir en outre qu'un appendice recourbé vers l'intérieur soit rapporté sur la face inférieure du rabat repliable pour recevoir le tirage d'ensemble. Il25 est donc possible d'insérer et de bloquer ce tirage d'ensemble à ce niveau. Enfin, le rabat repliable peut encore comporter opportunément des perforations afin qu'il puisse être facilement classé dans des classeurs classique.30 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence au dessin annexé, qui représente une vue de dessus d'une pochette d'emballage selon l'invention à l'état déplié.35 Une pochette d'emballage 1 représentée sur le dessin 4 comporte une pochette à soufflet 2 destinée aux tirages ou photos, et un rabat repliable 3. Le rabat repliable 3 comporte une découpe 4 ou des lignes d'empreinte 5, de sorte qu'il est formé un genre de fenêtre double, les lignes d'empreinte 5 constituant la "charnière". Des parties en saillie 6 sont formées au milieu de la découpe 4. Il est par conséquent possible d'appliquer une bobine de pellicule, non représentée sur le dessin, sur le plan du rabat repliable 3, et10 d'encliqueter et de bloquer la bobine de pellicule par un simple mouvement. Sur le rabat repliable 3, on prévoit en outre un appendice 7 recourbé vers la face intérieure qui permet de fixer un tirage d'ensemble, non représenté sur le15 dessin, en l'insérant dans le sens de la flèche 8. Un archivage est facilité par des perforations 9. A l'exception d'une zone marginale 10, le rabat repliable 3 peut être détaché de la pochette à soufflet 2 par l'intermédiaire d'une perforation 11 et d'une découpe20 12. La découpe 12 est formée de telle sorte qu'une languette 13 est obtenue après le détachement, et peut être insérée dans une découpe 14 correspondante de la pochette à soufflet 2 de sorte que des photos se trouvant dans cette dernière puissent y être retenues en toute25 sécurité, même après le retrait du rabat repliable 3. La pochette à soufflet 2 est fixée latéralement et fermée par des parties repliées 15, qui sont collées après leur repli. Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du35 domaine de l'invention. La bobine de pellicule peut comporter une enveloppe supplémentaire, notamment sous la forme d'un emballage blister, et peut être encliquetée avec cette enveloppe supplémentaire dans la découpe. REVENDICATIONS 1. Pochette d'emballage destinée à des travaux photographiques à remettre aux clients, comportant une bobine de pellicule, un tirage d'ensemble des photos se trouvant sur la pellicule et des tirages sur papier, le cas échéant de différents formats, les photos étant disposées dans une pochette à soufflet qui est fermée par un rabat repliable la recouvrant, et la bobine de10 pellicule étant placée dans un support formé par découpe et par pliage, caractérisée en ce que la découpe (4) est pratiquée directement sur le rabat repliable (3), et en ce que le rabat repliable (3) peut être utilisé en tant que carte de commande supplémentaire et est imprimé de15 façon correspondante. 2. Pochette d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce que, à l'exception d'une zone marginale (10) subsistante, le rabat repliable (3) peut être détaché à l'aide d'une perforation (11). 3. Pochette d'emballage selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une languette (13) est découpée au niveau de la perforation (11), et est destinée à être insérée dans une découpe (14) prévue dans la paroi arrière de la pochette à soufflet (2).25 4. Pochette d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support pour la bobine de pellicule est découpé comme une fenêtre à double battant, des parties en saillie (6), qui s'étendent à partir du haut et/ou à partir du bas vers le côté intérieur, étant30 formées dans la zone du milieu de la découpe (4). 5. Pochette d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un appendice (7) recourbé vers l'intérieur est prévu sur la face intérieure du rabat repliable (3), et est destiné à recevoir un tirage35 d'ensemble. 6. Pochette d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le rabat repliable (3) comporte des perforations (9) de classement. 7. Pochette d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la bobine de pellicule comporte une enveloppe supplémentaire, notamment sous la forme d'un emballage blister, et en ce qu'elle est encliquetée avec cette enveloppe supplémentaire dans la découpe.