FR 2755207 A1 19980430 FR 9613257 A 19961030 JOINT A DOUBLE ETANCHEITE AUX FLUIDES ET AUX ONDES ELECTROMAGNETIQUES, PROCEDE DE FABRICATION ET MODE D 'ASSEMBLAGE DESCRIPTION L'invention a trait à un joint à double étanchéité, aux fluides et aux ondes électromagnétiques, ainsi qu'à un procédé de fabrication de ce joint et un mode d'assemblage de deux pièces mécaniques o ce joint est interposé. On se préoccupe dans certain cas d'arrêter à la fois les fluides et les ondes électromagnétiques à travers un plan de joint formé par deux pièces mécaniques. On peut alors interposer un joint d'étanchéité approprié entre ces pièces, et la double étanchéité est assurée par la compression du joint entre des portées de ces pièces qui l'enserrent, comme pour les joints ordinaires d'étanchéité aux fluides. L'étanchéité peut cependant être compromise si les pièces jouent entre elles, notamment par suite des variations de température, ce qui peut écarter les portées d'appui du joint et affaiblir la compression de ce dernier. Les industriels ont prévu ce cas et conçu des colles qui permettent d'unir définitivement le joint aux portées d'appui, même si sa compression diminue. Cette solution n'est toutefois pas entièrement satisfaisante, car si elle garantit en effet l'étanchéité aux fluides, la présence de la colle modifie l'étanchéité aux ondes électromagnétiques. L'invention a été concue à partir de cette situation et repose sur l'idée de dissocier les deux fonctions d'étanchéité sur la largeur du joint: un joint conforme à l'invention se compose de deux bourrelets reliés par une partie amincie, l'un des bourrelets étant affecté à l'étanchéité aux fluides et l'autre à l'étanchéité aux ondes électromagnétiques. Un tel joint peut être fabriqué facilement à partir d'un joint du commerce dans lequel on exécute un ou deux sillons longitudinaux à l'endroit de la partie amincie pour séparer les bourrelets. Un des bourrelets peut alors être enduit de colle et servir à l'étanchéité aux fluides, alors que l'autre reste sec et repose directement sur les portées des pièces entre lesquelles il est comprimé: il sert à l'étanchéité aux ondes électromagnétiques. Un autre aspect de l'invention consiste en ce que des facteurs de compression différents peuvent être appliqués aux deux bourrelets si on préfère mieux garantir, par un serrage plus prononcé, une des étanchéités que l'autre. Les particularités de l'invention apparaîtront plus nettement aux commentaires des figures 1, 2 et 3, qui en représentent trois variantes de réalisation et sont annexées à titre purement illustratif. La figure 1 représente deux pièces mécaniques 1 et 2 réunies par un plan de joint 3 et sur lesquelles on exécute des rainures face à face afin d'y loger un joint 4, qui est ainsi comprimé entre des portées d'appui 5 et 6 formées par le fond de ces rainures. Le joint 4 est représenté en coupe transversale et peut s'étendre à la forme souhaitée, rectiligne, en ligne brisée, circulaire, etc. Sa section est particulière puisqu'il est formé d'un bourrelet extérieur 7 et d'un bourrelet intérieur 8 parallèles dans les trois variantes de l'exemple et réunis par une partie amincie ou un isthme 9. On voit que la partie amincie 9 correspond au creusement du joint 4 selon deux sillons 10; le joint 4 conforme à l'invention peut être produit à partir d'un joint du commerce qu'on entaille pour former les sillons 10; un exemple idoine pour la double étanchéité est le joint GS-2100 de la marque Gore-Shield, formé d'élastomère auquel on a ajouté 60 à 85% du poids d'élastomère en particules de forme irrégulière et rugueuse, en argent pur, cuivre argenté, aluminium argenté ou verre argenté. Ce joint à section pleine pourrait être remplacé par un joint creux. Le bourrelet extérieur 7 est dirigé vers les endroits d'o proviennent les liquides et les rayonnements électromagnétiques dont il faut se protéger, et le bourrelet intérieur 8 est dirigé vers les endroits protégés par les pièces 1 et 2 et par le joint 4. Le bourrelet extérieur 7 est affecté à l'étanchéité aux fluides et le bourrelet intérieur 8 à l'étanchéité aux rayonnements électromagnétiques; la disposition inverse aurait pour inconvénient que le bourrelet affecté à l'étanchéité aux rayonnements pourrait ne pas pouvoir arrêter les fluides, ce qui conduirait à l'invasion d'une partie de l'assemblage autour du joint 4. Le bourrelet extérieur 7 est avantageusement uni aux portées d'appui 5 et 6 par une couche de colle 11 qui peut être conductrice ou diélectrique selon l'application souhaitée, alors que le bourrelet intérieur 8 reste sec pour assurer sa fonction. Les sillons 10 prévus sur les deux surfaces de compression du joint 4 ont pour avantage principal d'éviter toute influence d'un bourrelet à l'autre et notamment en déformation. Un autre aspect de l'invention apparaît à la figure 2: le joint 4 est semblable à celui de la réalisation précédente, mais les rainures simples des pièces 1 et 2 sont remplacées par des rainures doubles présentant un fond 15 ou 16 en dénivellation, avec une partie, respectivement 17 ou 18, comprimant le bourrelet extérieur 7 et une autre partie, respectivement 19 ou 20, comprimant le bourrelet intérieur 8. L'écartement entre les paires de bourrelets 17, 18, et 19, 20, est différent, ce qui permet de comprimer un des bourrelets plus que l'autre quand les pièces 1 et 2 sont assemblées, selon celle des étanchéités qu'on veut favoriser. Ici, le bourrelet extérieur 7 est le plus comprimé mais l'inverse pourrait aussi être choisi; de plus, une seule des deux rainures peut avoir un fond en dénivellation. La figure 3 représente ces deux variantes à la fois: le bourrelet intérieur 8 est plus comprimé que le bourrelet extérieur 7 grâce à une rainure opérée dans la pièce 1, dont la portée d'appui 25 comprend une partie profonde 26 devant le bourrelet extérieur 7 et une partie moins profonde 27 devant le bourrelet intérieur 8. Cependant, l'autre pièce 2 est pourvue d'une rainure à profondeur uniforme présentant une portée d'appui 28 commune aux deux bourrelets 7 et 8, comme à la figure 1. REVENDICATIONS 1. Joint (4) à double étanchéité aux fluides et aux ondes électromagnétiques, caractérisé en ce qu'il se compose de deux bourrelets (7, 8) reliés par une partie amincie (9). 2. Procédé de fabrication d'un joint selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à creuser au moins un sillon (10) à travers un joint à section de largeur uniforme à l'endroit de la partie amincie (9) pour séparer les bourrelets (7, 8). 3. Mode d'assemblage de deux pièces mécaniques avec interposition d'un joint selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un des bourrelets est enduit de colle (11) et l'autre des bourrelets repose directement sur les pièces (1, 2). 4. Mode d'assemblage de deux pièces mécaniques selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'au moins une des pièces comprend deux portées d'appui en dénivellation (17 à 20, 26, 27), chacune des portées reposant sur un bourrelet respectif.