FR 2756480 A3 19980605 FR 9715035 A 19971128 L'invention concerne un appareil ménager avec un panneau apte à être accouplé par collage. Dans un lave-vaisselle domestique il est connu, pour des raisons de sécurité ou des aspects optiques, de disposer un panneau de socle au voisinage du socle de l'appareil par un assemblage collé. De tels panneaux de socle sont appliqués seulement au lieu de montage de l'appareil pour adapter du point de vue optique la face frontale de l'appareil à des faces frontales avoisinantes de meubles. Habituellement, à cette fin, la colle est appliquée sur le panneau et est protégée par un recouvrement, par exemple un papier traité au silicone, jusqu'au collage du panneau. Ce recouvrement est retiré avant l'opération de collage, et le panneau est collé sur le corps de base. Etant donné qu'à cette fin, en règle générale, un dispositif auxiliaire spécial de montage n'est pas disponible, lors de la fixation du panneau, une attribution précise du panneau au lieu de collage est requise. Une orientation subséquente directement à l'emplacement de collage n'est plus possible en raison de l'assemblage collé produit directement, le plus souvent irréversible. Un positionnement exact est donc très difficile à réaliser et réussit très rarement, notamment lorsque le collage est réalisé par l'utilisateur de l'appareil lui-même. La présente invention a donc pour objet la création d'un appareil ménager comportant un panneau apte à être accouplé par collage, o le panneau peut être collé dans la position exacte par n'importe quelle personne procédant au montage. Conformément à l'invention, cet objet est atteint en ce que dans un appareil ménager comportant un panneau accouplable par collage, ce panneau peut être orienté directement à l'emplacement de collage avant l'opération de collage. Du fait de l'orientation du panneau directement à l'emplacement de collage, un positionnement précis et un collage du panneau peuvent être exécutés par n'importe quelle personne, même sans dispositif auxiliaire de montage. Un appareil ménager du type concerné présente un panneau destiné à être monté, par l'intermédiaire d'un collage, sur un corps de base. Pour obtenir un positionnement précis du panneau en vue de l'opération de collage subséquente, conformément à l'invention, le panneau peut être orienté directement à l'emplacement de collage. Le panneau est appliqué seulement au lieu de montage et est orienté d'une manière exacte. Ensuite, le collage est effectué. Etant donné que le panneau se trouve déjà en une attribution fixe relativement au corps de base, sa position définitive est fixée. De préférence, la colle est appliquée avant le collage sur l'une des deux parties à coller et est protégée d'un recouvrement flexible, apte à être retiré. Avant le collage, il faut retirer ce recouvrement. Selon une réalisation préférée de l'invention, le recouvrement s'étend après l'orientation du panneau à l'emplacement de collage sur un bord latéral du panneau. Le panneau peut donc être orienté tout d'abord à l'emplacement de collage et être fixé ensuite par le retrait du recouvrement. De préférence, le recouvrement s'étend au-delà de l'application de colle, il est plié à l'extrémité ou derrière l'extrémité de l'emplacement de collage et est guidé ensuite par-dessus le bord latéral du panneau. Dans ce cas, le recouvrement saillant qui n'est pas en contact avec la colle appliquée, peut être guidé suivant un angle au choix, relativement à la partie adhérante du recouvrement. Cependant, de préférence, le recouvrement est plié en forme de U de façon à être en couche double au-dessus de la colle appliquée. La première couche est disposée directement sur la couche de colle et sert de couche de protection. La deuxième couche est placée directement sur la première couche et est guidée à l'extrémité opposée au pli au-delà d'un bord latéral du panneau. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels: La figure 1 montre le socle d'un lave-vaisselle domestique ainsi qu'un panneau de socle avant le montage, la figure 2 montre l'opération de montage du panneau de socle au lave- vaisselle domestique selon la figure 1 et la figure 3 montre l'opération de collage du panneau de socle au lave-vaisselle domestique. Un lavevaisselle domestique 1 peut être pourvu d'un panneau de socle 5 afin de le protéger contre des endommagements, par exemple des écrasements. Ce panneau de socle 5 peut être fixé dans ce cas par un assemblage à insertion et à collage au socle 3 du lave-vaisselle 1. Le panneau de socle 5 comporte, à part la face frontale de socle 13, deux plaques latérales de recouvrement 11. La face frontale de socle 13 présente deux ergots 7 qui peuvent être insérés dans deux perçages 9 au socle 3 du lave-vaisselle 1. Aux deux plaques de recouvrement latérales se trouve respectivement une surface de colle 15 par laquelle le panneau de socle 5 peut être collé sur les deux parois latérales 19 de l'appareil. Les deux surfaces de colle 15 sont recouvertes respectivement par une bande de papier traité au silicone 17 en vue d'une protection contre les salissures. Dans ce cas une partie 17a de la bande recouvre complètement la surface de colle 15. Le recouvrement 17 en papier traité au silicone s'étend au-delà de la surface de colle 15 mais il est rabattu et plié directement derrière une arête latérale de la surface de colle 15 sur 180 . La deuxième partie 17b de la bande de papier traité au silicone 17 est placée sur la première partie 17a et est guidée au-delà de la délimitation latérale des plaques de recouvrement 11. Le montage du panneau de socle 5 a lieu conformément à la figure 2 par l'insertion des deux ergots 7 au panneau de socle 5 dans les perçages 9 dans le socle 3 de l'appareil. Lors du montage, on fait passer les plaques de recouvrement latérales 11 devant les arêtes latérales avant du lave-vaisselle 1. Le panneau de socle 5 est appliqué jusqu'à ce qu'il soit en butée et est orienté de manière correspondante. Seulement dans cet état orienté, le papier traité au silicone est retiré perpendiculairement aux arêtes latérales des plaques de recouvrement 11. On fait passer la partie non adhérante 17d de la bande de io papier traité au silicone 17 entre la partie adhérante 17a de la bande de papier traité au silicone 17 et la paroi latérale 19 du lave-vaisselle 1, le pli étant déroulé sur la partie adhérante 17a de la bande de papier traité au silicone 17 dans la direction de traction et la surface de colle 15 étant libérée progressivement. Après le retrait complet de la bande de papier au silicone 17, l'assemblage collé est réalisé par l'application des plaques latérales 11. REVENDICATIONS 1 - Appareil ménager avec un panneau apte à être accouplé par collage, caractérisé en ce que le panneau (5) peut être orienté directement à l'emplacement de collage avant l'opération de collage. 2 - Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que la colle (15) est protégée avant le collage par un recouvrement flexible (17) apte à être retiré. 3 - Appareil ménager selon la revendication 2, caractérisé en ce que le recouvrement (17), après l'orientation du panneau (5) s'étend sur un bord latéral du panneau (5). 4 - Appareil ménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que le recouvrement s'étend au-delà de l'application de colle (15), est plié à la fin ou derrière la fin de l'application de colle (15) et est guidé ensuite au-delà d'un bord latéral du panneau (5). 5 - Appareil ménager selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que le recouvrement est plié en forme de U et est donc en couche double, une couche (17a) adhérant à la couche de colle (15), et la deuxième couche (17b) étant placée sur la première couche (17a) et est guidée à l'extrémité opposée au pli au-delà d'un bord latéral du panneau (5).