FR 2749649 A1 19971212 FR 9606933 A 19960605 Radiateur de véhicule brasé muni d'un support d'accessoire L'invention concerne un échangeur de chaleur, notamment un radiateur de refroidissement du moteur d'entraînement d'un véhicule automobile, comprenant un faisceau de tubes parallè- les pour la circulation d'un fluide à refroidir, alignés en au moins une rangée, et au moins une joue profilée s'étendant dans la même direction longitudinale que les tubes et disposée à une extrémité de ladite rangée, ainsi qu'au moins un support fixé sur ladite joue pour recevoir un composant dans une position déterminée par rapport à l'échangeur de chaleur. Le composant à positionner grâce au support est par exemple une buse destinée à canaliser, à travers le radiateur, le flux d'air produit par un ventilateur et destiné à balayer les tubes pour refroidir le fluide qui y circule. Le but de l'invention est de fournir un support peu coûteux à réaliser et facile à fixer sur l'échangeur de chaleur. L'invention vise notamment un échangeur de chaleur du genre défini en introduction, et prévoit que le support comprend un cavalier en tôle présentant un dos propre à s'appuyer sur la joue à l'opposé du faisceau et deux flasques s'étendant à partir du dos sensiblement dans la direction de l'alignement des tubes de part et d'autre du faisceau et de la joue, des portions embouties du dos faisant saillie vers la joue et coopérant avec le profil de celle-ci pour assurer un guidage du cavalier par rapport à la joue dans ladite direction longitudinale et chacun des flasques comportant sur son bord opposé au dos des dents qui sont repliées vers l'autre flasque en emprisonnant les régions marginales de la joue pour maintenir le dos appliqué sur celle-ci et immobiliser le support dans la direction longitudinale. 2 2749649 Des caractéristiques optionnelles de l'échangeur de chaleur selon l'invention, complémentaires ou alternatives, sont énoncées ci-après: - La joue est sous forme d'une tôle pliée longitudinalement de manière à former deux nervures tournées à l'opposé du faisceau et le dos comporte au moins deux portions embouties allongées transversalement à la direction longitudinale et logées dans l'intervalle compris entre lesdites nervures. - La joue forme également une semelle sensiblement plane à partir de laquelle font saillie les nervures et qui s'appuie sur le faisceau de tubes. - Les portions embouties sont sous forme de languettes partiellement découpées dans le dos. - Le faisceau de tubes comprend des ailettes minces en contact thermique avec les tubes, présentant des tranches qui sont situées dans deux faces principales opposée de l'échan- geur, parallèles à la direction longitudinale et à la direction d'alignement, et les dents pénètrent dans lesdites faces principales en déformant lesdites tranches. - Le support comprend un écrou pour la fixation dudit composant, formé d'une seule pièce avec le cavalier. - L'écrou est constitué par un collet formé sur une patte prolongeant latéralement le dos. - Il est assemblé par brasage et le support est fixé par sertissage sur l'assemblage brasé. Les caractéristiques et avantages de l'invention seront exposés plus en détail dans la description ci-après, en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - les figures 1 à 4 sont des vues partielles en perspective d'un radiateur de refroidissement selon l'invention, sous différents angles; - la figure 5 est une vue partielle en élévation du radia- teur; - la figure 6 est une vue partielle de dessus; et - la figure 7 est une vue partielle en coupe transversale du radiateur. Le radiateur partiellement illustré, destiné au refroidisse- ment d'un fluide caloporteur qui recueille la chaleur dégagée par le moteur thermique d'entrainement d'un véhicule automo- bile, comprend une rangée de tubes 1 pour la circulation de ce fluide. Les tubes 1 sont allongés dans une même direction horizontale, et mutuellement alignés dans la direction verticale. Ils présentent une section transversale aplatie dont la longueur et l'épaisseur sont orientées respectivement horizontalement et verticalement. Les tubes 1 sont maintenus écartés les uns des autres par des ailettes ou intercalaires 2 sous forme de bandes de tôle ondulées à la manière d'une sinusoïde, les crêtes d'ondulation d'un même intercalaire venant alternativement en contact avec deux tubes voisins de la rangée. Le tube situé à l'extrémité supérieure de la rangée est maintenu écarté, par un intercalaire 2 semblable aux précédents, d'une joue profilée 3 allongée parallèlement à la direction longitudinale des tubes, appelée ci-après simplement "direction longitudinale". La joue 3 est formée par une bande de tôle d'environ 0,5 mm d'épaisseur, pliée selon des lignes longitudinales pour former une semelle sensiblement plane 4, s'appuyant sur les crêtes de l'inter- calaire 2, et deux nervures 5 s'écartant de la semelle à l'opposé de l'intercalaire 2 et par conséquent des tubes 1. Les deux nervures 5 sont disposées au voisinage respective- ment des deux bords latéraux 6 de la joue 3, lesquels bords latéraux sont situés respectivement dans les mêmes deux plans verticaux que les tranches opposées 7 des intercalaires 2, ces deux plans, parallèles à la direction longitudinale et à la direction d'alignement des tubes, définissant deux faces principales du radiateur. De façon connue, le radiateur peut comprendre en outre deux boîtes à fluide dans lesquelles débouchent respectivement les deux extrémités de chacun des tubes 1, ainsi qu'une seconde joue semblable à la joue 6 placée à l'extrémité inférieure du faisceau formé par les tubes 1 et les intercalaires 2. Les tubes 1, les intercalaires 2, la joue 3 et le cas échéant les deux boîtes à fluide et la joue inférieure sont mutuellement assemblés par brasage pour former un bloc rigide. Sur ce bloc est monté un support 8 constitué, selon l'inven- tion, par une pièce unique en tôle métallique découpée et pliée. Le support 8, allongé dans la direction longitudinale, comporte un dos sensiblement plan 9 qui s'appuie sur les crêtes des deux nervures 5, le dos 9 se raccordant à deux flasques longitudinaux 10 et 11 pliés sensiblement à angle droit en direction du faisceau, en regard des deux faces principales de celui-ci respectivement. Le flasque 10 s'étend sur toute la longueur du support, tandis que le flasque 11 est en deux parties adjacentes respectivement aux deux extrémités du support. Entre ces deux parties, le dos 9 se raccorde à une patte 12 en forme de L dont une branche 13 le prolonge latéralement, sensiblement dans son propre plan, l'autre branche 14 étant repliée à angle droit par rapport à la première pour s'étendre en regard de la face principale correspondante du bloc. Une zone centrale de la branche 14 est repoussée en direction du bloc pour former un collet taraudé 15. Dans chacune des deux régions du dos 8 adjacentes aux deux parties du flasque 11 sont formées plusieurs languettes embouties 16, allongées dans la direction latérale du dos et mutuellement alignées dans la direction longitudinale. Chaque languette est délimitée à ses deux extrémités par des fentes 17 réalisées par poinçonnage en travers de l'épaisseur du dos, orientées dans la direction longitudinale, qui permet- tent d'enfoncer la languette par emboutissage en direction de la semelle 4, selon un profil en arc comme vu sur la figu- re 5. La longueur des languettes 16 correspond à l'intervalle entre les deux nervures 5, de sorte que les deux extrémités de chaque languette peuvent venir sensiblement en appui sur les flancs internes des nervures, permettant un guidage longitudinal du support 8 par rapport à la joue 3. Les bords libres des flasques 10 et 11 sont crénelés de façon à former des dents 18 qui, lorsque le support est convenable- ment positionné par rapport au faisceau de tubes et à la semelle 3, sont recourbées sous les bords 6 de la joue, chacune en direction de l'autre flasque, en pénétrant dans les tranches 7 de l'intercalaire qu'elles déforment. Ainsi la coopération des languettes 16 avec les nervures 5 immobilise le support 8 par rapport au bloc brasé dans la direction latérale, et le rabattement des dents 18 complète cette immobilisation dans la direction longitudinale et dans la direction d'alignement des tubes. Comme le montre la figure 7, les dents 18 rabattues peuvent venir en contact direct avec les bords 6 de la joue pour emprisonner celle-ci entre les dents et le dos 9, la déformation des tranches 7 assurant en outre l'immobilisation dans la direction longitudinale. Un composant tel qu'une buse pour la canalisation d'un flux d'air peut être fixé sur le support 8 au moyen d'une vis se vissant dans le collet taraudé 15. En fonction des dimensions et du poids du composant, deux supports tels que 8 ou plus peuvent être disposés sur la joue 3. Bien entendu, des supports analogues peuvent être également montés sur une autre joue placée à l'extrémité inférieure du faisceau. Le support selon l'invention est facile et peu coûteux à réaliser et à mettre en place. Il peut être disposé à l'endroit voulu le long de la joue, sans modification de celle-ci. De plus, il est mis en place après le brasage du radiateur, de sorte que l'équipement de brasage n'a pas non plus à être modifié pour tenir compte de sa présence. Revendications 1. Échangeur de chaleur, notamment radiateur de refroidis- sement du moteur d'entraînement d'un véhicule automobile, comprenant un faisceau de tubes parallèles (1) pour la circulation d'un fluide à refroidir, alignés en au moins une rangée, et au moins une joue profilée (3) s'étendant dans la même direction longitudinale que les tubes et disposée à une extrémité de ladite rangée, ainsi qu'au moins un support (8) fixé sur ladite joue pour recevoir un composant dans une position déterminée par rapport à l'échangeur de chaleur, caractérisé en ce que le support comprend un cavalier en tôle présentant un dos (9) propre à s'appuyer sur la joue à l'opposé du faisceau et deux flasques (10, 11) s'étendant à partir du dos sensiblement dans la direction de l'alignement des tubes de part et d'autre du faisceau et de la joue, des portions embouties (16) du dos faisant saillie vers la joue et coopérant avec le profil de celle-ci pour assurer un guidage du cavalier par rapport à la joue dans ladite direc- tion longitudinale et chacun des flasques comportant sur son bord opposé au dos des dents (18) qui sont repliées vers l'autre flasque en emprisonnant les régions marginales (6) de la joue pour maintenir le dos appliqué sur celle-ci et immobiliser le support dans la direction longitudinale. 2. Échangeur de chaleur selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la joue est sous forme d'une tôle pliée longitudinalement de manière à former deux nervures (5) tournées à l'opposé du faisceau et en ce que le dos comporte au moins deux portions embouties (16) allongées transversale- ment à la direction longitudinale et logées dans l'intervalle compris entre lesdites nervures. 3. Échangeur de chaleur selon la revendication 2, caracté- risé en ce que la joue (3) forme également une semelle (4) sensiblement plane à partir de laquelle font saillie les nervures et qui s'appuie sur le faisceau de tubes. 4. Échangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les portions embouties sont sous forme de languettes (16) partiellement découpées dans le dos. 5. Échangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le faisceau de tubes comprend des ailettes minces (2) en contact thermique avec les tubes, présentant des tranches (7) qui sont situées dans deux faces principales opposée de l'échangeur, parallèles à la direction longitudinale et à la direction d'alignement, et en ce que les dents (18) pénètrent dans lesdites faces principales en déformant lesdites tranches. 6. Échangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support comprend un écrou (15) pour la fixation dudit composant, formé d'une seule pièce avec le cavalier. 7. Échangeur de chaleur selon la revendication 6, caracté- risé en ce que l'écrou est constitué par un collet (15) formé sur une patte (12) prolongeant latéralement le dos. 8. Échangeur de chaleur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est assemblé par brasage et en ce que le support est fixé par sertissage sur l'assem- blage brasé.