FR 2755594 A1 19980515 FR 9613886 A 19961114 1 2755594 L'invention a trait à la fixation des habillages de sièges, et notamment des sièges de véhicule. On connaît déjà, notamment par FR-A-2.671.704 et FR-A- 2.697.873, des dispositifs de fixation de l'habillage du siège qui comportent une bande en matière plastique adaptée à être cousue sur un bord de l'habillage, ainsi que des moyens d'accrochage, comportant un élément souple, qui servent à relier la bande à un élément prédéterminé du siège sur lequel ils peuvent se mettre en prise. L'invention vise à permettre de réaliser la fixation de l'habillage sur le siège d'une façon qui soit encore plus simple, plus commode et plus économique. Elle propose à cet effet un dispositif de fixation d'un habillage de siège, comportant une bande en matière plastique relativement rigide adaptée à être cousue audit habillage et des moyens d'accrochage adaptés à se mettre en prise sur un élément prédéterminé dudit siège, caractérisé en ce que ladite bande et lesdits moyens d'accrochage sont fabriqués d'une seule pièce dans la même matière. Le dispositif de fixation étant tout entier fabriqué dans la même matière plastique relativement rigide, la mise en prise des moyens d'accrochage sur l'élément prédéterminé peut aisément s'effectuer en aveugle 2 2755594 puisqu'on peut en contrôler le positionnement à partir de la bande cousue sur l'habillage. On observera qu'au contraire, dans les dispositifs de fixation antérieurs précités, la présence de l'élément souple entre la bande et la partie qui se met en prise sur le siège, rend beaucoup plus délicat le montage en aveugle, puisqu'il faut que l'opérateur manipule directement, sans la voir, la partie qui se met en prise sur le siège. En outre, la fabrication du dispositif conforme à l'invention est beaucoup plus simple puisqu'il n'est pas besoin de réunir des matériaux de nature distincte. Dans un mode de réalisation préféré du dispositif conforme à l'invention, lesdits moyens d'accrochage sont adaptés à coopérer par encliquetage avec ledit élément prédéterminé dudit siège. L'élasticité éventuellement nécessaire pour amener le dispositif de fixation plus loin que la position finale de maintien afin qu'il puisse s'encliqueter lors du retour vers la position finale, est procurée s'il y a lieu par exemple par l'habillage du siège et/ou par le rembourrage de celui-ci, et non par l'élément souple comme dans le dispositif de fixation connu de FR-A- 2.697.873. Dans ce mode de réalisation préféré, I'invention bénéficie également des avantages de l'encliquetage, c'est-à-dire notamment d'un maintien dans la position de mise en prise au prix d'une simple manoeuvre de mise en place des moyens d'accrochage vis-à-vis de l'élément prédéterminé du siège. Selon des caractéristiques préférées de ce mode de réalisation, pour des raisons de simplicité et de commodité, tant à la fabrication qu'à l'utilisation, lesdits moyens d'accrochage comportent un rebord et un crochet adaptés à coopérer avec une portion d'extrémité en forme de cornière dudit élément prédéterminé. 3 2755594 De préférence, pour des raisons pratiques de mise en oeuvre, ledit rebord et ledit crochet sont adaptés à ce que ladite portion d'extrémité en forme de cornière comporte une branche intermédiaire et une branche terminale se raccordant transversalement à la branche intermédiaire, avec ladite branche intermédiaire qui s'étend entre la branche terminale et le reste dudit élément prédéterminé, et la branche terminale qui s'étend entre la branche intermédiaire et le bout de ladite portion d'extrémité: - ledit rebord présente une surface d'appui, dite première surface d'appui, pour la surface de la branche intermédiaire située du côté convexe de la portion d'extrémité, dite première surface de la portion d'extrémité; ledit crochet présente: * une surface d'appui, dite deuxième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la première surface d'appui, pour la surface de ladite branche terminale qui est du côté convexe de la portion d'extrémité, dite deuxième surface de la portion d'extrémité, la deuxième surface d'appui et la deuxième surface de la portion d'extrémité étant de même largeur, * une surface d'appui, dite troisième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la deuxième surface d'appui et se trouve en regard de la première surface d'appui, pour la surface située au bout de ladite portion d'extrémité, dite troisième surface de la portion d'extrémité, la troisième surface d'appui et la troisième surface de la portion d'extrémité étant de même largeur, et * une surface d'appui, dite quatrième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la troisième surface d'appui et se trouve en regard de la deuxième surface d'appui, pour la surface de ladite branche terminale qui est du côté concave de ladite portion d'extrémité, dite quatrième surface de la portion d'extrémité, la quatrième surface d'appui étant moins large que la quatrième surface de la portion d'extrémité; et 4 2755594 - ledit crochet est déformable élastiquement pour permettre à la distance entre la première surface et le bord de la quatrième surface qui en est le plus proche, de prendre la largeur de la deuxième surface de la portion d'extrémité, sous l'effet d'une sollicitation appropriée du crochet. Cette sollicitation est avantageusement obtenue en prévoyant que ledit crochet présente en outre une rampe qui se raccorde à la quatrième surface d'appui et se trouve en regard de la première surface d'appui, ladite rampe comportant une surface inclinée disposée à angle aigu par rapport à la quatrième surface d'appui, de sorte que si le dispositif de fixation et ladite portion d'extrémité sont mis en mouvement l'un par rapport à l'autre avec ladite première surface d'appui du dispositif de fixation qui se déplace contre la première surface de la portion d'extrémité dans le sens o le crochet du dispositif se rapproche de la branche terminale de la portion d'extrémité, la branche terminale finit par rencontrer la rampe du crochet, celui-ci se déforme alors pour permettre à la distance entre la première surface et le bord de sa quatrième surface qui en est le plus proche, de prendre la largeur de la deuxième surface de la portion d'extrémité, et une fois que la branche terminale a franchi la rampe, le crochet reprend sa forme de sorte que la quatrième surface d'appui du dispositif de fixation vient en regard de la quatrième surface de la portion d'extrémité. De préférence également, ladite bande et ledit rebord que comportent les moyens d'accrochage, sont coplanaires. Ces caractéristiques sont avantageuses, notamment pour des questions de simplicité de fabrication et de discrétion du dispositif de fixation. Il est en particulier possible de prévoir que ladite bande s'étend à l'opposé du rebord à partir du niveau o le crochet s'y raccorde. Cela permet notamment, comme on le verra par la suite, d'avoir une disposition relative de l'habillage du siège et de son dispositif de fixation, qui permet à l'habillage de masquer entièrement le dispositif de 2755594 fixation, et de coopérer avec la portion d'extrémité en forme de cornière dans les meilleures conditions. L'invention vise également, sous un deuxième aspect, un siège caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de fixation tel que précédemment exposé, une ossature, un rembourrage porté par ladite ossature, et un habillage pour revêtir ledit rembourrage, ledit habillage étant cousu sur la bande dudit dispositif de fixation, et lesdits moyens d'accrochage dudit dispositif de fixation étant en prise sur ladite ossature. Dans le cas o le dispositif de fixation est conforme aux caractéristiques préférées susvisées, la portion d'extrémité en forme de cornière fait avantageusement partie de l'ossature du siège. Dans le cas o le dispositif est conforme aux caractéristiques précitées selon lesquelles la bande s'étend à l'opposé du rebord à partir du niveau o le crochet s'y raccorde, ladite branche intermédiaire de la portion d'extrémité s'étend de préférence transversalement à l'opposé du rembourrage du siège tandis que la branche terminale s'étend vers l'intérieur dudit siège. L'invention vise également un procédé de fixation de l'habillage d'un siège se trouvant dans ce dernier cas, ce procédé se caractérisant en ce qu'il comporte: - une opération de couture o on coud le bord dudit habillage sur la bande dudit dispositif de fixation du côté o se trouve ledit crochet; et - une opération précédant l'opération d'encliqueter le dispositif de fixation sur la portion d'extrémité, dans laquelle on amène contre l'habillage le côté dudit dispositif de fixation opposé à son crochet. L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description d'exemples de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. Sur ceux-ci: - la figure 1 est une vue partielle en élévation-coupe prise dans un siège conforme à l'invention; 6 2755594 - la figure 2 est une vue en coupe du dispositif de fixation de l'habillage de ce siège; - la figure 3 est une vue en élévation prise depuis le côté que l'on voit à droite sur la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe montrant comment l'on coud l'habillage du siège sur le dispositif de fixation; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 3, mais montrant dans sa totalité une variante du dispositif de fixation; la figure 6 est un agrandissement d'une portion de la figure 5; et - la figure 7 est la vue en élévation- coupe repéré par VII-VII sur la figure 6. Le siège 1 montré sur la figure 1 comporte une ossature 2, un rembourrage 3 (ici celui de l'assise) porté par l'ossature 2, et un habillage 4 servant à revêtir le rembourrage 3. L'habillage 4 se prolonge sous le rembourrage 3 jusqu'à un dispositif de fixation 5 encliqueté sur une portion d'extrémité 6 en forme de cornière de l'ossature 2. La portion d'extrémité 6 comporte une branche intermédiaire 7 et une branche terminale 8 se raccordant transversalement à la branche 7, celle-ci s'étendant entre la branche 8 et le reste de l'ossature 2, la branche 8 s'étendant entre la branche 7 et le bout de la portion d'extrémité 6. La branche 7 s'étend transversalement et à l'opposé du rembourrage 3, et la branche 8 s'étend parallèlement à ce rembourrage, vers l'intérieur du siège 1. Le dispositif de fixation 5 comporte une bande 9 reliée au bout de l'habillage 4 par une couture 10, et des moyens 11 d'accrochage par encliquetage sur la portion 6, les moyens 11 étant formés par un rebord 12 et par un crochet 13. La bande 9 et le rebord 12 sont tous deux plats et ils sont disposés coplanairement, c'est-à-dire dans le prolongement l'un de l'autre, la 7 2755594 bande 9 s'étendant à l'opposé du rebord 12 à partir du niveau o le crochet 13 s'y raccorde. Dans l'exemple illustré sur les figures 1 à 4, I'ossature 2 est en tôle métallique, l'habillage 4 est en tissu, et le dispositif de fixation 5 est en une matière plastique relativement rigide telle que du polypropylène, et est obtenu par extrusion. Comme on le voit sur les figures 1 et 2, le rebord 12 présente, du côté o se trouve le crochet 13, une surface 14 sur laquelle s'appuie la surface 15 de la branche 7 qui est située du côté convexe de la portion 6. Le crochet 13 comporte quant à lui: - une surface 16 qui se raccorde transversalement à la surface 14, sur laquelle prend appui la surface 17 de la branche 8 qui est du côté convexe de la portion 6; - une surface 18 qui se raccorde transversalement à la surface 16 et se trouve en regard de la surface 14, la surface 18 servant d'appui à la surface 19 située au bout de la portion d'extrémité 6; - une surface 20 qui se raccorde transversalement à la surface 18 et se trouve en regard de la surface 16, la surface 20 servant d'appui à la surface 21 de la branche 8 qui est du côté concave de la portion 6; et - une rampe 22 qui se raccorde à la surface 20 et se trouve en regard de la surface 14, la rampe 22 étant ici entièrement inclinée et disposée à angle aigu par rapport à la surface 20. Les surfaces 16 et 17 sont de même largeur (dimensions visibles sur les figures 1 et 2, le jeu de fonctionnement étant très exagéré pour la clarté du dessin), de même les surfaces 18 et 19 sont de même largeur, et la surface 20 a une largeur inférieure à la surface 21. La distance entre la surface 14 et le bord de la surface 20 qui en est le plus proche (ici l'arête entre les surfaces 20 et 22) est inférieure à la largeur de la surface 17, mais le crochet 13 est déformable, grâce à l'élasticité du matériau dans lequel est fait le dispositif 5, pour que cette distance puisse correspondre à cette largeur sous 8 2755594 l'effet d'une sollicitation du crochet obtenue notamment grâce à la rampe 22, afin de permettre l'encliquetage de la portion 6, comme on l'expliquera plus loin. La figure 4 montre la configuration dans laquelle on met le dispositif de fixation 5 et l'habillage 4 pour les coudre l'un à l'autre. On voit que l'habillage est disposé du côté du dispositif 5 o se trouve le crochet 13, avec la partie située à proximité de son bout qui est orientée parallèlement à la bande 9, de sorte que la couture 10 peut s'effectuer aisément. Avant ou après avoir mis en place l'habillage 4 vis-à-vis du rembourrage 3, on fait pivoter le dispositif 5 de 180 par rapport à l'habillage 4 de sorte que son côté opposé au crochet 13 vient contre l'habillage 4, comme montré sur la figure 1. Le dispositif 5 est ainsi complètement masqué par l'habillage 4. Pour effectuer l'encliquetage sur la portion d'extrémité 6, on tire sur le dispositif 5 et sur l'habillage 4 vers l'opposé du rembourrage 3, par exemple en saisissant l'habillage et le dispositif 5 par pincement de la bande 9 et de la partie de l'habillage qui l'entoure, et on place alors les moyens d'accrochage 11 vis-à-vis de la portion d'extrémité 6 de sorte que la surface 15 de la branche 7 vienne contre la surface 14 du rebord 12, et que la surface 17 soit en regard de la rampe 22. On fait alors glisser la surface 15 sur la surface 14 en déplaçant le dispositif 5 dans le sens o il se rapproche du rembourrage 3, c'est-à-dire dans le sens o la rampe 22 se rapproche de la branche 8, celle- ci finit par rencontrer la rampe 22, de sorte que lors de la suite du mouvement le crochet 13 se déforme en agrandissant la distance séparant la surface 14 de I'arête entre la rampe 22 et la surface 20, la branche 8 franchit alors complètement la rampe 22, et le crochet 13 se détend de sorte que l'on se trouve dans la position d'accrochage montrée sur la figure 1 o les moyens d'accrochage 11 sont encliquetés à la portion 6. 9 2755594 On va maintenant décrire la variante du dispositif de fixation montré sur les figures 5 à 7. Les éléments similaires sont désignés par la même référence numérique, additionnée du chiffre 100. Le dispositif 105 est similaire au dispositif 5, mais obtenu par moulage et non par extrusion, trois crochets ponctuels 113 étant répartis le long du rebord 112. Le dispositif 105 est par exemple fait en polyamide ou ABS. Les figures 6 et 7 montrent en détail quelle est la constitution des crochets 113, qui sont obtenus dans le même moule que la bande 109 et le rebord 112. On observera en particulier que la surface 120 se prolonge au- delà de la surface 118, et plus généralement qu'il existe sous la surface 120 un passage 123 permettant au démoulage le retrait d'un noyau mobile. De même, pour faciliter le démoulage, la rampe correspondant à la rampe 122 est fournie grâce à une surépaisseur 124 en forme de T renversé (voir figure 6) dont la branche située la plus à l'écart de la surface 120 fournit une surface 122A inclinée comme la rampe 22 tandis que l'autre branche fournit une surface 122B se raccordant transversalement à la surface 120. Dans une variante non représentée, le rebord 112 n'existe qu'au niveau des crochets 113, pour des raisons d'économie de matière. Dans une autre variante non représentée, ce n'est pas l'ensemble du crochet 13 ou 113 qui se déforme lors de l'encliquetage, mais seulement la partie qui présente les surfaces telles que 20 et 22 ou 120 et 122. De nombreuses autres variantes sont possibles en fonction des circonstances. En particulier, les moyens d'accrochage 11 ou 111 peuvent être remplacés par d'autres moyens adaptés à coopérer par encliquetage avec un élément prédéterminé du siège, ou par des moyens d'accrochage se mettant en prise autrement que par encliquetage. 2755594 Plus généralement, on rappelle que l'invention ne se limite pas aux exemples décrits et représentés. 1i1 2755594 REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un habillage de siège, comportant une bande en matière plastique relativement rigide adaptée à être cousue audit habillage et des moyens d'accrochage adaptés à se mettre en prise sur un élément prédéterminé dudit siège, caractérisé en ce que ladite bande (9; 109) et lesdits moyens d'accrochage (11; 111) sont fabriqués d'une seule pièce dans la même matière. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accrochage (11; 111) sont adaptés à coopérer par encliquetage avec ledit élément prédéterminé (6) dudit siège (1). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'accrochage (11; 111) comportent un rebord (12; 112) et un crochet (13; 113) adaptés à coopérer avec une portion d'extrémité (6) en forme de cornière dudit élément prédéterminé. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit rebord (12; 112) et ledit crochet (13; 113) sont adaptés à ce que ladite portion d'extrémité (6) en forme de cornière comporte une branche intermédiaire (7) et une branche terminale (8) se raccordant transversalement à la branche intermédiaire (7), avec ladite branche intermédiaire (7) qui s'étend entre la branche terminale (8) et le reste dudit élément prédéterminé (2), et la branche terminale (8) qui s'étend entre la branche intermédiaire (7) et le bout de ladite portion d'extrémité (6): - ledit rebord (12; 112) présente une surface d'appui (14 114), dite première surface d'appui, pour la surface (15) de la branche intermédiaire située du côté convexe de la portion d'extrémité (6), dite première surface de la portion d'extrémité; - ledit crochet (13; 113) présente: une surface d'appui (16; 116), dite deuxième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la première surface d'appui (14; 114), pour la surface (17) de ladite branche terminale (8) qui est du côté convexe de la portion d'extrémité 12 2755594 (6), dite deuxième surface de la portion d'extrémité, la deuxième surface d'appui (16; 116) et la deuxième surface (17) de la portion d'extrémité (6) étant de même largeur, * une surface d'appui (18; 118), dite troisième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la deuxième surface d'appui (16; 116) et se trouve en regard de la première surface d'appui (14; 114), pour la surface (19) située au bout de ladite portion d'extrémité (6), dite troisième surface de la portion d'extrémité, la troisième surface d'appui (18; 118) et la troisième surface (19) de la portion d'extrémité (6) étant de même largeur, et une surface d'appui (20; 120), dite quatrième surface d'appui, qui se raccorde transversalement à la troisième surface d'appui (18; 118) et se trouve en regard de la deuxième surface d'appui (16; 116), pour la surface (21) de ladite branche terminale (8) qui est du côté concave de ladite portion d'extrémité (6), dite quatrième surface de la portion d'extrémité, la quatrième surface d'appui (20; 120) étant moins large que la quatrième surface (21) de la portion d'extrémité (6); et - ledit crochet (13; 113) est déformable élastiquement pour permettre à la distance entre la première surface (14; 114) et le bord de la quatrième surface (20; 120) qui en est le plus proche, de prendre la largeur de la deuxième surface (17) de la portion d'extrémité (6), sous l'effet d'une sollicitation appropriée du crochet (13; 113). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit crochet (13; 113) présente en outre une rampe (22; 122A, 122B) qui se raccorde à la quatrième surface d'appui (20; 120) et se trouve en regard de la première surface d'appui (14; 114), ladite rampe comportant une surface inclinée (22; 122A) disposée à angle aigu par rapport à la quatrième surface d'appui (20; 120), de sorte que si le dispositif de fixation (5; 105) et ladite portion d'extrémité (6) sont mis en mouvement l'un par rapport à l'autre avec ladite première surface d'appui (14; 114) du dispositif de fixation (5; 105) qui se déplace contre la première surface (15) de la portion d'extrémité (6) dans le 13 2755594 sens o le crochet (13; 113) du dispositif se rapproche de la branche terminale (8) de la portion d'extrémité (6), la branche terminale (8) finit par rencontrer la rampe (22; 122A, 122B) du crochet, celui-ci se déforme alors pour permettre à la distance entre la première surface (14; 114) et le bord de sa quatrième surface (20; 120) qui en est le plus proche, de prendre la largeur de la deuxième surface (17) de la portion d'extrémité (6), et une fois que la branche terminale (8) a franchi la rampe (22; 122A, 122B), le crochet (13; 113) reprend sa forme de sorte que la quatrième surface d'appui (20; 120) du dispositif de fixation vient en regard de la quatrième surface (21) de la portion d'extrémité (6). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il est obtenu par moulage, et comporte plusieurs crochets ponctuels (113). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit rebord (112) est continu et lesdits crochets ponctuels (113) sont répartis le long de celui-ci. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il est obtenu par extrusion avec ladite bande (9), ledit rebord (12) et ledit crochet (13) qui sont de même longueur. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que ladite bande (9; 109) et ledit rebord (12; 112) sont coplanaires. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite bande (9; 109) s'étend à l'opposé du rebord (12; 112) à partir du niveau o le crochet (13; 113) s'y raccorde. 11. Siège caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de fixation (5; 105) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, une ossature (2), un rembourrage (3) porté par ladite ossature, et un habillage (4) pour revêtir ledit rembourrage (3), ledit habillage (4) étant cousu sur la bande 14 2755594 (9; 109) dudit dispositif de fixation, et lesdits moyens d'accrochage (11; 111) dudit dispositif de fixation étant en prise sur ladite ossature (2). 12. Siège caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de fixation (5; 105) selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, une ossature (2) munie de ladite portion d'extrémité (6) en forme de cornière, un rembourrage (3) porté par ladite ossature (2), et un habillage (4) pour revêtir ledit rembourrage (3), ledit habillage (4) étant cousu sur la bande (9; 109) dudit dispositif de fixation, et lesdits moyens d'accrochage (11; 111) dudit dispositif de fixation étant encliquetés sur ladite portion d'extrémité (6). 13. Siège caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de fixation selon la revendication 10, une ossature (2) munie de ladite portion d'extrémité (6) en forme de cornière, un rembourrage (3) porté par ladite ossature (2), et un habillage (4) pour revêtir ledit rembourrage (3), ladite branche intermédiaire (7) de la portion d'extrémité (6) s'étendant transversalement et à l'opposé dudit rembourrage et ladite branche terminale (8) vers l'intérieur dudit siège (1), ledit habillage (4) étant cousu sur la bande (9; 109) dudit dispositif de fixation, et lesdits moyens d'accrochage (11; 111) dudit dispositif de fixation étant encliquetés sur ladite portion d'extrémité (6). 14. Siège selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit habillage (4) est cousu sur ledit dispositif de fixation (5) du côté o se trouve ledit crochet (13; 113). 15. Procédé de fixation de l'habillage d'un siège selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce qu'il comporte: - une opération de couture o on coud le bord dudit habillage (4) sur la bande (9; 109) dudit dispositif de fixation (5; 105) du côté o se trouve ledit crochet (13; 113); et - une opération précédant l'opération d'encliqueter le dispositif de fixation sur la portion d'extrémité (6), dans laquelle on amène contre l'habillage (4) le côté dudit dispositif de fixation opposé à son crochet (13; 113).