FR 2748619 A1 19971114 FR 9705882 A 19970507 DISPOSITIF DE TRANSMISSION MULTIPLEX POUR SIGNAUX À CANAUX MULTIPLES, EN PARTICULIER DES SIGNAUX AUDIO A CANAUX MULTIPLES La présente invention concerne un dispositif de transmission multiplex pour des signaux à canaux multiples, en particulier des signaux audio à canaux multiples, composé de plusieurs canaux d'entrée qui reçoivent respectivement un signal d'entrée, d'un multiplexeur dont les entrées sont reliées aux canaux d'entrée et d'un canal de sortie qui est relié à la sortie du multiplexeur pour l'émission d'un signal de sortie multiplexé à partir des signaux d'entrée, un élément de réglage étant connecté sue chaque canal d'entrée pour le réglage de l'amplitude du signal d'entrée respectif et un dispositif de réglage étant prévu pour la commande des éléments de réglage. Un tel dispositif est utilisé notamment pour le réglage et/ou la limitation d'amplitude de signaux audio stéréophoniques; en ce qui concerne le multiplexeur, il s'agit alors habituellement d'un codeur stéréo. Dans le cas des dispositifs connus de ce type, le réglage était relativement onéreux puisqu'il devait être effectué séparément pour chaque canal d'entrée. Conformément à cela, la construction du dispositif de réglage connu était également complexe puisqu'elle prévoyait des amplificateurs régulateurs, des redresseurs et des relais de temporisation séparés pour chaque canal d'entrée individuel, ce qui pouvait cependant conduire également à des erreurs de niveau différentielles. En variante, il y a eu par exemple aussi un mode de réalisation comportant des amplificateurs régulateurs et des redresseurs séparés pour chaque canal d'entrée individuel et une addition qui relie des signaux de sortie des redresseurs pour un relais de temporisation. C'est pourquoi, dans un dispositif de transmission du type cité au début, le problème de la présente invention est de simplifier la construction du dispositif de réglage sans en réduire cependant l'effet. Ce problème est résolu en ce que dans un dispositif du type cité au début, le dispositif de réglage utilise comme grandeur de réglage, le signal de sortie du multiplexeur. En conséquence, selon la présente invention, pour régler et/ou limiter l'amplitude des signaux d'entrée, comme grandeur de réglage, on a recours au signal multiplex se présentant comme signal de sortie du multiplexeur. Cependant, la présente invention tire profit du fait que le signal de sortie du multiplexeur comporte les informations d'amplitude des signaux d'entrée de tous les canaux d'entrée. Par conséquent, selon la présente invention, un seul dispositif de réglage avec une seule entrée pour l'entrée de la grandeur de réglage est nécessaire pour régler les signaux d'entrée de tous les canaux d'entrée en ce qui concerne l'amplitude. La présente invention offre des avantages au niveau des coûts puisqu'un seul dispositif de réglage, uniquement, est utilisé; il en résulte donc un gain sur le coût du matériel. En ce qui concerne la déviation de fréquence, la présente invention est également avantageuse; comme en effet, le signal multiplex est utilisé comme grandeur de réglage, il en résulte par exemple pour une commande à un seul canal, la même déviation de fréquence que pour une commande à canaux multiples. Conformément à cela, le dispositif de réglage génère de préférence un signal de commande unique par lequel tous les éléments de réglage sont commandés en même temps. Dans un autre mode de réalisation préféré, le dispositif de réglage présente un amplificateur pour générer le signal de réglage. Un relais de temporisation peut être relié à cet amplificateur, un redresseur peut être monté également entre l'amplificateur et le relais de temporisation. De plus, le dispositif de réglage peut présenter de préférence une mémoire tampon pour la mise en mémoire tampon du signal de réglage généré. Dans le cas o un mode de réalisation de la présente invention est prévu pour la transmission de signaux audio stéréophoniques, il s'agit dans le cas du multiplexeur, d'un codeur stéréo en usage dans le commerce. Un mode de réalisation préféré de la présente invention est expliqué plus précisément ci-après à l'aide des figures ci-jointes. Les figures montrent: Figure 1: le schéma fonctionnel d'un circuit émetteur multiplex stéréo et Figure 2: le schéma fonctionnel du circuit de réglage inclus dans le circuit émetteur selon la figure 1. Le circuit émetteur multiplex stéréo montré sur la figure 1 présente deux canaux d'entrée et pour préciser, un premier canal d'entrée à droite pour le signal audio droit R et un second canal d'entrée à gauche pour le signal audio gauche L. Le signal audio droit R est entré dans un étage d'entrée 2 avec une amplification réglable et transmis à un préamplificateur 4 placé après. Conformément à cela, le signal audio gauche L est entré dans un étage d'entrée 3 avec une amplification réglable et transmis à un préamplificateur 5. Les deux signaux de sortie des préamplificateurs 4, 5 sont transmis aux entrées ER et EL d'un codeur stéréo 6 conçu comme multiplexeur et commandé par un oscillateur 8 connecté à ce codeur. A sa sortie, le codeur stéréo 6 génère sur sa sortie A, un signal de sortie M multiplexé à partir des deux signaux d'entrée R et L et amené à un circuit de réglage 12 en passant par un filtre passe-bas 10. Indépendamment du signal de sortie M' du filtre passe-bas 10 branché devant, le signal pilote P du codeur stéréo 6 est également entré en plus dans le circuit de réglage 12. La figure 2 montre en détail la structure interne du circuit de réglage 12 sous forme de schéma fonctionnel. Après cela, le circuit de réglage 12 présente un amplificateur de réglage 14 qui reçoit en tant que signal d'entrée, le signal de sortie M' du filtre passe-bas 10 et en plus, le signal pilote P qui cependant ne peut être prévu que facultativement. Le signal de sortie de l'amplificateur de réglage 14 est redressé dans un redresseur 16 branché derrière, et est retardé dans un relais de temporisation 18 relié à ce dernier et est transmis en tant que signal de réglage St aux deux étages 2 et 3 de l'amplificateur d'entrée par l'intermédiaire d'une mémoire tampon 20. A l'aide du signal de réglage St, le circuit de réglage 12 influence l'amplification des étages d'entrée 2 et 3. Par conséquent, le circuit de réglage 12 utilise comme grandeur de réglage, le signal multiplex M' transmis par le codeur stéréo 6 et dans le cas présent, en traversant par un filtre passe-bas. Le signal utile est transmis du circuit de réglage 12 à un oscillateur 22 haute fréquence et de là, transmis à un étage de sortie 24 haute fréquence afin qu'il puisse être émis ensuite comme signal d'antenne As par l'intermédiaire d'une antenne 26. A titre complémentaire, il faut encore signaler qu'un autre circuit peut être utilisé comme circuit de réglage à la place du circuit montré sur la figure 2. REVENDICATIONS 1. Dispositif de transmission multiplex pour des signaux à canaux multiples, en particulier des signaux audio à canaux multiples, comprenant une pluralité de canaux d'entrée recevant respectivement un signal d'entrée (R, L), un multiplexeur (10) dont les entrées (ER et EL) sont reliées aux canaux d'entrée et un canal de sortie qui est relié à la sortie (A) du multiplexeur (10) pour l'émission d'un signal de sortie (M ou M') multiplexé à partir de signaux d'entrée (R, L), un élément de réglage (2, 3) étant connecté sur chaque canal d'entrée pour le réglage de l'amplitude du signal d'entrée respectif (R, L) et un dispositif de réglage (12) étant prévu pour la commande des éléments de réglage (2, 3), caractérisé en ce que le dispositif de réglage (12) utilise comme grandeur de réglage, le signal de sortie (M ou M') du multiplexeur (10). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (12) génère un signal unique de réglage (St) par lequel tous les éléments de réglage (2, 3) sont commandés simultanément. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (12) présente un amplificateur (14) pour générer le signal de réglage (St). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un relais de temporisation (18) est branché sur l'amplificateur (14). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un redresseur (16) est branché entre l'amplificateur (14) et un relais de temporisation (18). 6. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (12) présente une mémoire tampon (20) pour la mise en mémoire tampon du signal de réglage généré. 7. Dispositif selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 6 pour des signaux audio stéréophoniques, avec deux canaux d'entrée, le multiplexeur (10) étant dans ce cas un codeur stéréo.