FR 2750186 A1 19971226 FR 9607766 A 19960621 Mécanisme de commande d'un organe rotatif au moyen d'une poignée pivotante, et siège équipé d'un tel mécanisme. L'invention est relative aux mécanismes de commande d'organes rotatifs au moyen de poignées pivotan- tes, et aux sièges équipés de tels mécanismes. Plus particulièrement, l'invention concerne un mécanisme de commande pour entraîner un organe de sortie sélectivement dans deux sens de rotation opposés, au moyen d'une poignée qui est montée pivotante autour d'un axe et qui est sollicitée élastiquement vers une position angulaire neutre, cette poignée étant déplaçable selon un premier sens de pivotement dans un premier secteur angulaire à partir de sa position neutre et selon un deuxième sens de pivotement dans un deuxième secteur angulaire à partir de ladite position neutre, l'organe de sortie étant entraîné par une denture circulaire disposée dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement de la poignée et cette denture étant elle-même entraînée par des premier et deuxième cliquets d'entraînement qui sont montés pivotants chacun autour d'un axe déplaçable avec la poignée, le premier cliquet d'entraînement étant adapté pour entraîner la denture circulaire uniquement lorsque la poignée est déplacée selon le premier sens de pivote- ment dans le premier secteur angulaire et le deuxième cliquet étant adapté pour entraîner la denture circulaire uniquement lorsque la poignée est déplacée selon le deuxième sens de pivotement dans le deuxième secteur angulaire, les deux cliquets d'entraînement étant déplaça- bles chacun entre, d'une part, une position d'entraînement o ils coopèrent avec la denture circulaire et, d'autre part, une position effacée o ils ne coopèrent pas avec la denture circulaire, et ces deux cliquets d'entraînement coopérant avec un support fixe qui maintient le premier cliquet d'entraînement dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacée dans le deuxième secteur angulaire et qui maintient le deuxième cliquet d'entrainement dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacée dans le premier secteur angulaire. Un tel mécanisme de commande est divulgué notam- ment dans le document FR-A-2 717 751. Ces mécanismes de commande connus donnent satis- faction, mais présentent néanmoins l'inconvénient de devoir être associés à un mécanisme de transmission appelé généralement "verrouilleur", qui permet de transmettre un couple de la poignée vers un dispositif de réglage en aval, mais non l'inverse. Ce verrouilleur représente un poids supplémentaire ainsi qu'un coût supplémentaire non négligeables. La présente invention a notamment pour but de pallier ces inconvénients. A cet effet, selon l'invention, un mécanisme de commande du genre en question est essentiellement caracté- risé en ce qu'il comporte en outre: - des premier et deuxième cliquets de verrouil- lage qui sont respectivement montés pivotants par rapport au support fixe entre, d'une part, une position de verrouillage o ils coopèrent avec la denture circulaire et, d'autre part, une position effacée o ils ne coopèrent pas avec ladite denture circulaire, les premier et deuxième cliquets de verrouillage étant sollicités élastiquement respectivement vers leur position de ver- rouillage, le premier cliquet de verrouillage étant adapté pour empêcher la rotation de la denture circulaire uniquement dans le premier sens de pivotement et le deuxième cliquet de verrouillage étant adapté pour empêcher la rotation de la denture circulaire uniquement dans le deuxième sens de pivotement, - et des moyens de came actionnés par la poignée et agissant sur les premiers et deuxièmes cliquets de verrouillage, ces moyens de came étant agencés pour déplacer uniquement le premier cliquet de verrouillage dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacée dans le premier secteur angulaire selon le premier sens de pivotement, et pour déplacer le deuxième cliquet de verrouillage dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacée dans le deuxième secteur angulaire selon le deuxième sens de pivotement, et les moyens de came permettant aux cliquets de verrouillage de rester en position de verrouillage en dehors de ces deux situations. Grâce à ces dispositions, le mécanisme de commande se verrouille de lui-même après chaque actionnement de la poignée, de sorte qu'il n'est plus nécessaire de coupler ce mécanisme de commande à un verrouilleur externe. Il en résulte un gain de poids et une diminution du prix de revient de l'ensemble mécanique équipé du mécanisme de commande. Dans des modes de réalisation préférés, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes: - les deux cliquets d'entraînement sont sollici- tés élastiquement chacun vers leur position d'entraine- ment, le support fixe comportant au moins une rampe de guidage qui maintient le premier cliquet d'entraînement dans sa position effacée et n'interfère pas avec le deuxième cliquet d'entraînement lorsque la poignée est dans le deuxième secteur angulaire et qui maintient le deuxième cliquet d'entraînement dans sa position effacée et n'interfère pas avec le premier cliquet d'entraînement lorsque la poignée est dans le premier secteur angulaire; - la denture circulaire est formée à l'intérieur d'une couronne rigide, le support fixe susmentionné étant constitué par un flasque fixe qui s'étend sensiblement dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement de la poignée et qui est disposé contre la couronne en délimi- tant au moins partiellement avec celle-ci un boîtier qui contient au moins les deux cliquets d'entraînement et les deux cliquets de verrouillage; les moyens de came sont constitués par une came unique qui se présente sous la forme d'une plaque rigide s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement de la poignée, cette came étant entraînée en rotation avec la poignée autour de l'axe de pivotement de cette poignée en présentant un certain jeu par rapport à la poignée et à la couronne selon un axe transversal qui, au moins dans la position angulaire neutre de la poignée, coupe l'axe de pivotement de cette poignée et qui est perpendiculaire audit axe de pivotement, l'axe de pivote- ment de chaque cliquet d'entraînement étant solidaire de la came, et étant situé dans une position éloignée de l'axe transversal, au voisinage d'un axe médian qui, au moins dans la position angulaire neutre de la poignée, coupe l'axe de pivotement de cette poignée et qui est perpendiculaire audit axe de pivotement ainsi qu'à l'axe transversal, la came présentant en outre un bord sensible- ment circulaire qui coopère avec deux leviers d'actionne- ment appartenant respectivement aux deux cliquets de verrouillage, la came étant adaptée pour pivoter autour de l'axe de pivotement de chacun des cliquets d'entraîne- ment lors des actionnements de la poignée, en se déplaçant sensiblement selon l'axe transversal de façon à agir sur l'un ou l'autre des leviers d'actionnement des cliquets de verrouillage pour déplacer le cliquet de verrouillage correspondant dans sa position effacée; - la came présente un trou oblong qui s'étend longitudinalement selon la direction transversale et qui reçoit un pivot centré sur l'axe de pivotement de la poignée; - la came comporte deux doigts d'entraînement qui sont disposés de part et d'autre de l'axe de pivotement de la poignée selon l'axe transversal de la came, ces doigts d'entraînement s'étendant chacun parallèlement à l'axe de pivotement de la poignée et pénétrant dans des fentes de guidage solidaires de la poignée avec un certain jeu selon l'axe transversal; chaque doigt d'entraînement traverse avec un certain jeu radial une fente en arc de cercle qui est ménagée dans le flasque fixe et qui est centrée sur l'axe de pivotement de la poignée, en définissant ainsi deux positions angulaires de butée pour la poignée; - les deux cliquets d'entraînement appartiennent à une pièce rigide unique dite ci-après grain d'entraîne- ment qui présente une portion centrale montée sur un pivot solidaire de la came, le grain d'entraînement se prolon- geant de part et d'autre de cette portion centrale vers deux extrémités dentées qui forment les deux cliquets d'entraînement, le mécanisme comportant en outre un ressort de flexion qui présente une portion centrale prenant appui extérieurement sur une partie dudit pivot solidaire de la case, la portion centrale du ressort de flexion étant prolongée de part et d'autre de ce pivot par deux branches latérales qui prennent appui chacune sur un pion solidaire d'une extrémité du grain d'entraînement, en sollicitant cette extrémité radialement vers l'exté- rieur; - le pivot solidaire de la came est une tête plate partiellement circulaire, formée en périphérie de la came; - le flasque fixe comporte une rampe de guidage qui est orientée radialement vers l'intérieur et contre laquelle s'appuient des premier et deuxième patins de glissement formés par les deux branches latérales du ressort de flexion respectivement au niveau des premier et deuxième cliquets d'entraînement, cette rampe de guidage présentant, d'une part, une partie centrale en arc de cercle centrée sur l'axe de pivotement de la poignée et, d'autre part, deux parties latérales échancrées qui encadrent la partie centrale et qui sont plus éloignées que cette partie centrale de l'axe de pivotement de la poignée, le premier patin de glissement étant placé en correspondance avec une des parties latérales échancrées tandis que le deuxième patin de glissement est placé en correspondance avec la partie centrale de la rampe de guidage lorsque la poignée est déplacée dans le premier secteur angulaire, seul le premier cliquet d'entraînement étant alors en prise avec la denture, et le premier patin de glissement étant placé en face de la partie centrale de la rampe de guidage tandis que le deuxième patin de glissement est placé en correspondance avec l'autre partie latérale échancrée lorsque la poignée est déplacée dans le deuxième secteur angulaire, seul le deuxième cliquet d'entraînement étant alors en prise avec la denture circulaire. Par ailleurs, l'invention a également pour objet un siège de véhicule comportant un dispositif de rehausse d'assise entraîné par un mécanisme de commande tel que défini ci-dessus. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Sur les dessins: - la figure 1 est une vue schématique d'un siège de véhicule dont la hauteur d'assise est réglée au moyen d'un mécanisme de commande selon une forme de réalisation de l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues éclatées partielles du mécanisme de commande servant à régler la hauteur d'assise du siège de la figure 1, - la figure 4 est une vue éclatée de la poignée du mécanisme des figures 2 et 3, - et les figures 5 et 6 sont des vues schémati- ques illustant le fonctionnement du mécanisme de commande des figures 2 à 4, respectivement au repos et en cours d'actionnement. La figure 1 représente un siège avant 1 de véhicule automobile qui comprend, d'une part, une assise 2 montée sur des glissières 4a elles-mêmes fixées au plan- cher 4 du véhicule et, d'autre part, un dossier 3 monté sur l'assise. L'assise 2 est montée sur les glissières 4a, par l'intermédiaire d'un mécanisme de rehausse 5 connu en soi, par exemple un mécanisme à bielles, qui permet de déplacer verticalement l'ensemble de l'assise dans la direction de la double flèche 6 et qui est commandé par un mécanisme de commande 7 muni d'une poignée 8. Comme il sera expliqué plus en détail ci-après, la poignée 8 est rappelée élastiquement vers une position angulaire neutre 9, et cette poignée peut être actionnée en rotation selon un axe de pivotement horizontal trans- versal pour entrainer le mécanisme de rehausse 5. Plus précisément: - pour déplacer l'assise 2 verticalement dans un sens donné, par exemple vers le bas, on déplace la poignée 8 selon un premier sens de pivotement 10 à partir de la position neutre 9, dans un premier secteur angulaire 11, et le cas échéant on répète plusieurs fois ce mouvement jusqu'à l'obtention du réglage voulu pour la hauteur de l'assise, - et, pour déplacer l'assise 2 verticalement dans le sens opposé, c'est-à-dire vers le haut dans l'exemple considéré, on déplace la poignée 8 selon un deuxième sens de pivotement 12 opposé au premier sens 10 à partir de la position neutre 9, dans un deuxième secteur angulaire 13 sensiblement symétrique du premier secteur 11 par rapport à ladite position neutre 9, et le cas échéant, on répète plusieurs fois ce mouvement jusqu'à l'obtention du réglage voulu pour la hauteur de l'assise. Comme représenté plus en détail sur les figures 2 à 4, le mécanisme de commande 7 présente extérieurement: - un flasque métallique mobile 14 qui s'étend dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement X de la poignée et qui présente un contour circulaire centré sur ledit axe X, ce flasque mobile présentant sur une face un pignon 15 centré sur l'axe X qui engrène avec une denture complémentaire (non représentée) appartenant au mécanisme de rehausse 5, et le flasque mobile 14 formant, sur son autre face, une cuvette 16 délimitée extérieure- ment par une couronne 17 dotée d'une denture intérieure 18 circulaire centrée sur l'axe de pivotement X, - un flasque métallique fixe 19 qui s'étend parallèlement au flasque mobile 14 et s'applique contre la couronne 17 de façon à former avec le flasque mobile 14 un boîtier fermé, - et un arbre 20 à section circulaire qui s'étend selon l'axe de pivotement X de la poignée et qui traverse les deux flasques 14, 19. Cet arbre 20 est, dans l'exemple considéré, solidarisé avec le flasque fixe 19 par exemple par soudure, par emboîtement d'une portion non complètement circulaire de l'arbre 20 dans un trou complémentaire du flasque fixe 19, ou par tout autre moyen. De plus, ledit arbre 20 est solidarisé à un support rigide 21 (figure 1) qui peut être par exemple lui-même fixé à la partie mobile d'une des glissières 4a qui supportent le siège, la poignée 8 étant emmanchée à une extrémité de l'arbre et étant maintenue à cette extrémité au moyen d'une vis 22 ou de tout autre moyen de fixation. A l'intérieur de la cuvette 16 formée par le flasque mobile 14 est disposée une came 23 qui se présente sous la forme d'une plaque métallique rigide disposée dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement X de la poignée. La came 23 présente un bord circulaire 24 qui est sensiblement centré sur l'axe X lorsque la poignée est dans sa position neutre. Ce bord circulaire est prolongé radialement vers l'extérieur par une tête plate 25 également circulaire qui est disposée symétriquement par rapport à un axe médian Z perpendiculaire à l'axe X et coupant ledit axe X lorsque la poignée est dans sa position neutre. De plus, la came 24 est percée d'un trou oblong 20 qui s'étend longitudinalement selon un axe transversal Y perpendiculaire aux axes X et Z susmentionnés, ce trou oblong étant traversé par l'arbre 20 avec un certain jeu selon l'axe Y. Enfin, la came 23 comporte en outre deux doigts d'entraînement 27 qui sont disposés symétriquement de part et d'autre du trou oblong 26 et qui sont alignés selon l'axe transversal Y. Ces doigts d'entraînement 27 s'étendent parallèle- ment à l'axe X et traversent avec un certain jeu radial deux fentes 28 en arc de cercle qui sont ménagées dans le flasque fixe 19 et qui sont centrées sur l'axe X, ces fentes 28 définissant deux positions angulaires de butée pour la came 23. Par ailleurs, la poignée 8 est solidarisée, par soudage, emboîtement, ou tout autre moyen connu, avec une plaque métallique rigide 29 qui est traversée par l'arbre et qui comporte deux fentes radiales 30 dans lequelles les doigts d'entraînement 27 sont reçus avec un jeu radial. Cette plaque 29 est prolongée radialement par un doigt 31 qui, lorsque la poignée 8 est dans sa position neutre, est aligné avec un doigt radial 32 formé à la périphérie du flasque fixe 19. Les deux doigts 31, 32 sont disposés entre deux pattes 33 d'un ressort à spires 34, disposé autour de l'arbre 20 et généralement fixé au flasque fixe 19; le ressort 34 sollicite ainsi la poignée 8 vers sa position neutre. Par ailleurs, le mécanisme comporte en outre un grain métallique denté 35 qui présente une portion centrale 36 dotée d'un évidement circulaire qui est emboîté sur la tête ronde 25 de la came, en permettant audit grain 35 de pivoter sur la tête 25. De part et d'autre de la portion centrale 36, le grain denté 35 se prolonge vers deux extrémités 37, 38 présentant chacune une denture extérieure 39 qui peut engrener avec la denture intérieure 18 de la couronne 17. Les extrémités 37, 38 du grain 37 constituent ainsi respectivement des premiers et deuxièmes cliquets d'entraînement, le premier cliquet d'entraînement 37 étant apte à entraîner la denture 18 dans le premier sens de pivotement 10 par effet d'arc boutement mais ne pouvant pas entraîner la denture 18 dans le deuxième sens de pivotement 12, et le deuxième cliquet d'entraînement 38 pouvant entraîner la denture 18 dans le deuxième sens de pivotement 12 par effet d'arc boutement mais ne pouvant pas entraîner ladite denture dans le premier sens de pivotement 10. Chacune des extrémités 37, 38 du grain 35 est pourvue d'un pion 40 qui s'étend vers le flasque fixe 19, et la tête ronde 25 appartenant à la came comporte elle- même un pion 41 qui s'étend vers le flasque fixe 19. Une lame métallique élastique 42, constituant un ressort de flexion, présente une partie centrale qui est en appui radialement à l'extérieur du pion 41, et deux branches latérales qui sont en appui radialement du côté intérieur des pions 40, de façon à solliciter ces pions radialement vers l'extérieur. La lame métallique élastique 42 présente deux extrémités repliées 43 qui sont en appui contre un bord 44 radialement extérieur d'un embouti 45 qui est ménagé dans le flasque fixe 19 et qui reçoit les pions 40, 41 ainsi que la lame métallique élastique 42. Le bord 44 comporte une partie centrale 46 en arc de cercle centrée sur l'axe X, cette partie centrale 46 étant encadrée par deux parties latérales 47 échancrées, également en arc de cercle centré sur l'axe X, mais présentant un rayon plus important que la partie centrale 46. Le bord 44 est conformé de façon que les extrémi- tés repliées 43 de la lame métallique élastique s'appuient toutes les deux contre la partie centrale 46 du bord 44 lorsque la poignée est dans sa position neutre, et de façon que l'une des deux extrémités repliées 43 soit déplacée en face d'une des parties latérales 47 du bord 44 dès que la poignée 8 est déplacée de sa position neutre, en permettant ainsi, sous l'action de la lame métallique élastique 42, que le cliquet d'entraînement correspondant vienne dans une position d'entraînement o il est en prise avec la denture 18 tandis que l'autre cliquet d'entraînement reste maintenu dans une position effacée o il ne coopère pas avec la denture 18. Enfin, des premier et deuxième cliquets métalli- ques de verrouillage 48, 49 sont disposés de part et d'autre de la came 23, sensiblement symétriquement par rapport à l'axe médian Z. Les cliquets de verrouillage 48, 49 sont montés chacun sur un pivot 50 réalisé par exemple par un embouti 51 du flasque fixe 19, et chacun de ces cliquets de verrouillage est déplaçable entre, d'une part, une position de verrouillage o la denture extérieure 52 de ce cliquet engrène avec la denture intérieure 18, et d'autre part, une position effacée o la denture 52 ne coopère pas avec la denture 18. Par ailleurs, le premier cliquet de verrouillage 48 est disposé de façon à pouvoir immobiliser la denture 18 uniquement dans le premier sens de pivotement 10 par arc-boutement, mais non dans le deuxième sens de pivote- ment 12, et le deuxième cliquet de verrouillage 49 est disposé de façon à pouvoir immobiliser la denture 18 uniquement dans le deuxième sens de pivotement 12 par arc- boutement, mais non dans le premier sens de pivotement 10. Entre les deux cliquets de verrouillage 48, 49 est disposé un ressort 53 qui sollicite ces cliquets vers leur position verrouillée, et chacun de ces cliquets comporte en outre un bras d'actionnement 54 dont l'extrémité s'appuie contre le bord circulaire 24 de la came, au voisinage d'un des doigts d'entraînement 27. Ainsi, comme représenté sur la figure 5, tant que la poignée 8 est dans sa position neutre, le ressort 53 maintient les deux cliquets de verrouillage 48, 49 dans leur position de verrouillage et les bras d'actionnement 54 de ces deux cliquets maintiennent à leur tour la came 24 dans une position sensiblement centrée par rapport à l'arbre 20. En revanche, dès qu'un utilisateur actionne la poignée 8, par exemple dans le premier sens de pivotement , comme représenté sur la figure 6, le grain denté 35 vient en prise avec la denture 18, en l'occurence par l'intermédiaire du premier cliquet d'entraînement 37, de sorte que, pendant une fraction de seconde quasiment insensible pour un utilisateur, la poignée et la came 23 se trouvent bloquées puisque la denture 18 est initiale- ment bloquée par les deux cliquets de verrouillage 49, 50. L'effet d'arc-boutement qui résulte de ce léger blocage provoque un pivotement de la came 23 autour de la tête 25, ce qui se traduit par un déplacement relatif entre l'arbre 20 et le trou oblong 26 de la came. Ce mouvement de la came 23 fait appuyer le bord circulaire 24 de cette came contre le bras d'actionnement 54 d'un des cliquets de verrouillage, en l'occurence le premier cliquet de verrouillage 48, de sorte que ce cliquet de verrouillage se trouve déplacé dans sa position effacée tandis que l'autre cliquet de verrouillage reste dans sa position de verrouillage. La poignée 8 peut alors continuer à pivoter dans le premier sens de pivotement 10, en entraînant la roue dentée 18 sous l'effet du premier cliquet d'entraînement 37 appartenant au grain 35. La rotation de la denture 18 s'accompagne de mouvements d'échappement successifs du deuxième cliquet de verrouillage 49, au fur et à mesure du passage des dents de la denture 18. Dès que l'utilisateur lâche la poignée 8, le premier cliquet de verrouillage 48 est ramené dans sa position de verrouillage par le ressort 53, ce qui ramène également la came 24 dans une position centrée par rapport à l'axe X, et la poignée 8 est ramenée dans sa position neutre sous l'effet du ressort 34. Le premier cliquet d'entraînement 37 subit au cours de ce retour une suite de mouvements d'échappement au fur et à mesure du passage des dents de la denture 18. L'actionnement de la poignée 8 dans le deuxième sens de pivotement 12 à partir de la position neutre est similaire à l'actionnement décrit ci-dessus et ne sera donc pas décrit à nouveau en détail ici. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs de ce qui précède, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation particulière qui vient d'être décrite; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment celles dans lesquelles: - le grain denté 35 serait remplacé par deux cliquets d'entraînement distincts montés pivotants par rapport à la came 23 au voisinage de l'axe médian Z et au voisinage du bord de cette came, - les fentes 30 seraient ménagées dans la came 24 et les doigts 27 seraient solidaires de la poignée 8, - la plaque 29 et la poignée 8 seraient formées d'une seule pièce. REVENDICATIONS 1. Mécanisme de commande pour entraîner un organe de sortie (15) sélectivement dans deux sens de rotation opposés, au moyen d'une poignée (8) qui est montée pivotante autour d'un axe (X) et qui est sollicitée élastiquement vers une position angulaire neutre (9), cette poignée étant déplaçable selon un premier sens de pivotement (10) dans un premier secteur angulaire (11) à partir de sa position neutre et selon un deuxième sens de pivotement (12) dans un deuxième secteur angulaire (13) à partir de ladite position neutre, l'organe de sortie (15) étant entraîné par une denture circulaire (18) disposée dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivote- ment (X) de la poignée et cette denture étant elle-même entraînée par des premier et deuxième cliquets d'entraîne- ment (37,38) qui sont montés pivotants chacun autour d'un axe (25) déplaçable avec la poignée, le premier cliquet d'entraînement (37) étant adapté pour entraîner la denture circulaire (18) uniquement lorsque la poignée est déplacée selon le premier sens de pivotement (10) dans le premier secteur angulaire (11) et le deuxième cliquet (38) étant adapté pour entraîner la denture circulaire uniquement lorsque la poignée est déplacée selon le deuxième sens de pivotement (12) dans le deuxième secteur angulaire (13), les deux cliquets d'entraînement étant déplaçables chacun entre, d'une part, une position d'entraînement o ils coopèrent avec la denture circulaire (18) et, d'autre part, une position effacée o ils ne coopèrent pas avec la denture circulaire, et ces deux cliquets d'entraînement coopérant avec un support fixe (19) qui maintient le premier cliquet d'entraînement (37) dans sa position effacée lorsque la poignée (8) est déplacée dans le deuxième secteur angulaire (13) et qui maintient le deuxième cliquet d'entraînement (38) dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacée dans le premier secteur angulaire (11), mécanisme caractérisé en ce qu'il comporte en outre: - des premier et deuxième cliquets de verrouil- lage (48,49) qui sont respectivement montés pivotants par rapport au support fixe (19) entre, d'une part, une position de verrouillage o ils coopèrent avec la denture circulaire (18) et, d'autre part, une position effacée o ils ne coopèrent pas avec ladite denture circulaire, les premier et deuxième cliquets de verrouillage étant sollicités élastiquement respectivement vers leur position de verrouillage, le premier cliquet de verrouillage (48) étant adapté pour empêcher la rotation de la denture circulaire (18) uniquement dans le premier sens de pivotement (10) et le deuxième cliquet de verrouillage (49) étant adapté pour empêcher la rotation de la denture circulaire uniquement dans le deuxième sens de pivotement (12), - et des moyens de came (23) actionnés par la poignée (8) et agissant sur les premiers et deuxièmes cliquets de verrouillage (48,49), ces moyens de came étant agencés pour déplacer uniquement le premier cliquet de verrouillage (48) dans sa position effacée lorsque la poignée (8) est déplacée dans le premier secteur angulaire (11) selon le premier sens de pivotement (10), et pour déplacer uniquement le deuxième cliquet de verrouillage (49) dans sa position effacée lorsque la poignée est déplacé dans le deuxième secteur angulaire (13) selon le deuxième sens de pivotement (12), et les moyens de came (23) permettant aux cliquets de verrouillage (48, 49) de rester dans leur position de verrouillage en dehors de ces deux situations. 2. Mécanisme de commande selon la revendication 1, dans lequel les deux cliquets d'entraînement (37,38) sont sollicités élastiquement chacun vers leur position d'entraînement, le support fixe (19) comportant au moins une rampe de guidage (44) qui maintient le premier cliquet d'entraînement (37) dans sa position effacée et n'inter- fère pas avec le deuxième cliquet d'entraînement (38) lorsque la poignée (8) est dans le deuxième secteur angulaire (13) et qui maintient le deuxième cliquet d'en- traînement (38) dans sa position effacée et n'interfère pas avec le premier cliquet d'entraînement (37) lorsque la poignée est dans le premier secteur angulaire (11). 3. Mécanisme de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la denture circulaire (18) est formée à l'intérieur d'une couronne rigide (17), le support fixe susmentionné étant constitué par un flasque fixe (19) qui s'étend sensiblement dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement (X) de la poignée et qui est disposé contre la couronne (17) en délimitant au moins partiellement avec celle-ci un boîtier qui contient au moins les deux cliquets d'entraînement (37,38) et les deux cliquets de verrouillage (48,49). 4. Mécanisme de commande selon la revendication 3, dans lequel les moyens de came sont constitués par une came (23) unique qui se présente sous la forme d'une plaque rigide s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe de pivotement (X) de la poignée, cette came étant entraînée en rotation avec la poignée (8) autour de l'axe de pivotement (X) de cette poignée en présentant un certain jeu par rapport à la poignée et à la couronne (18) selon un axe transversal (Y) qui, au moins dans la position angulaire neutre (9) de la poignée, coupe l'axe de pivotement (X) de cette poignée et qui est perpendicu- laire audit axe de pivotement, l'axe de pivotement de chaque cliquet d'entraînement (37,38) étant solidaire de la came, et étant situé dans une position éloignée de l'axe transversal (Y), au voisinage d'un axe médian (Z) qui, au moins dans la position angulaire neutre de la poignée, coupe l'axe de pivotement (X) de cette poignée et qui est perpendiculaire audit axe de pivotement ainsi qu'à l'axe transversal (Y), la came (23) présentant en outre un bord sensiblement circulaire (24) qui coopère avec deux leviers d'actionnement (54) appartenant respec- tivement aux deux cliquets de verrouillage (48,49), la came étant adaptée pour pivoter autour de l'axe de pivotement (25) de chacun des cliquets d'entraînement (37,38) lors des actionnements de la poignée (8), en se déplaçant sensiblement selon l'axe transversal (Y) de façon à agir sur l'un ou l'autre des leviers d'actionne- ment (54) des cliquets de verrouillage (48,49) pour déplacer le cliquet de verrouillage correspondant dans sa position effacée. 5. Mécanisme de commande selon la revendication 4, dans lequel la came présente un trou oblong (26) qui s'étend longitudinalement selon la direction transversale (Y) et qui reçoit un pivot (20) centré sur l'axe de pivotement (X) de la poignée. 6. Mécanisme de commande selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, dans lequel la came (23) comporte deux doigts d'entraînement (27) qui sont disposés de part et d'autre de l'axe de pivotement (X) de la poignée selon l'axe transversal (Y) de la came, ces doigts d'entraînement s'étendant chacun parallèlement à l'axe de pivotement (X) de la poignée et pénétrant dans des fentes de guidage (30) solidaires de la poignée (8), avec un certain jeu selon l'axe transversal (Y). 7. Mécanisme de commande selon la revendication 6, dans lequel chaque doigt d'entraînement (27) traverse avec un certain jeu radial une fente (28) en arc de cercle qui est ménagée dans le flasque fixe (19) et qui est centrée sur l'axe de pivotement (X) de la poignée, en définissant ainsi deux positions angulaires de butée pour la poignée (8). 8. Mécanisme de commande selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, dans lequel les deux cliquets d'entraînement (37,38) appartiennent à une pièce rigide (35) unique dite ci-après grain d'entraînement qui présente une portion centrale (36) montée sur un pivot solidaire de la came, le grain d'entraînement se prolon- geant de part et d'autre de cette portion centrale vers deux extrémités dentées (37,38) qui forment les deux cliquets d'entraînement, le mécanisme comportant en outre un ressort de flexion (42) qui présente une portion centrale prenant appui extérieurement sur une partie (41) dudit pivot (25) solidaire de la came, la portion centrale du ressort de flexion étant prolongée de part et d'autre de ce pivot par deux branches latérales qui prennent appui chacune sur un pion (40) solidaire d'une extrémité (37,38) du grain d'entraînement, en sollicitant cette extrémité radialement vers l'extérieur. 9. Mécanisme de commande selon la revendication 8, dans lequel le pivot (25) solidaire de la came (23) est une tête plate partiellement circulaire, formée en périphérie de la came. 10. Mécanisme de commande selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, dans lequel le flasque fixe (14) comporte une rampe de guidage (44) qui est orientée radialement vers l'intérieur et contre laquelle s'appuient des premier et deuxième patins de glissement (43) formés par les deux branches latérales du ressort de flexion (42) respectivement au niveau des premier et deuxième cliquets d'entraînement (37,38), cette rampe de guidage présentant, d'une part, une partie centrale (46) en arc de cercle centrée sur l'axe de pivotement (X) de la poignée et, d'autre part, deux parties latérales échancrées (47) qui encadrent la partie centrale et qui sont plus éloignées que cette partie centrale de l'axe de pivotement (X) de la poignée, le premier patin de glissement étant placé en correspondance avec une des parties latérales échancrées (47) tandis que le deuxième patin de glissement (43) est placé en correspondance avec la partie centrale (46) de la rampe de guidage lorsque la poignée (8) est déplacée dans le premier secteur angulaire (11), seul le premier cliquet d'entraînement (37) étant alors en prise avec la denture (18), et le premier patin de glissement (43) étant placé en face de la partie centrale (46) de la rampe de guidage tandis que le deuxième patin de glissement (43) est placé en correspondance avec l'autre partie latérale échancrée (47) lorsque la poignée est déplacée dans le deuxième secteur angulaire (13), seul le deuxième cliquet d'entraînement (38) étant alors en prise avec la denture circulaire (18). 11. Siège de véhicule comportant une assise (2) montée sur un dispositif de rehausse (5) entraîné par un mécanisme de commande (7) selon l'une quelconque des revendications précédentes.