FR 2753901 A1 19980403 FR 9611877 A 19960930 L'invention se rapporte à l'utilisation, à titre d'agent hydratant, d'un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides dans une composition cosmétique ou dermatologique, destinée au traitement de la peau humaine, y compris du cuir chevelu, et notamment à l'hydratation de la peau et au traitement des peaux sèches. On sait qu'il est important, notamment pour éviter le vieillissement de la peau, de maintenir une bonne hydratation cutanée en vue de compenser la deshydratation que subit la peau exposée à l'atmosphère. C'est pourquoi les compositions cosmétiques et/ou dermatologiques contiennent des actifs appropriés destinés notamment à compenser cette deshydratation en augmentant la quantité d'eau présente au niveau des couches superficielles de l'épiderme. Une telle amélioration de l'hydratation peut être réalisée en particulier à l'aide d'actifs apportant de l'eau, tels que les polyols et notamment la glycérine, les glycols et les sucres, ou bien à l'aide d'actifs protégeant le film hydro-lipidique de la peau en empêchant l'évaporation de l'eau par formation d'un effet barrière. Les polyols ne peuvent être ajoutés en trop grande quantité dans une composition cosmétique ou dermatologique sous peine d'obtenir une composition collante, ce qui rend l'utilisation de cette dernière rédhibitoire pour l'utilisateur. En outre, la durée de l'hydratation apportée par les polyols est limitée dans le temps. Or, on cherche lors de l'application d'un produit cosmétique, une hydratation d'au moins une journée. Les actifs renforçant l'effet barrière sont notamment des corps hydrocarbonés comme l'huile de vaseline. On observe généralement que l'effet désiré n'est pas obtenu immédiatement après application de la composition, mais progressivement et souvent seulement au bout de quelques heures. Il subsiste donc le besoin d'actifs ayant de bonnes propriétés hydratantes, conférant une rémanence de l'hydratation et qui, en outre, ne confèrent pas un effet collant à la composition. La demanderesse a maintenant trouvé qu'il était possible d'obtenir des compositions cosmétiques ou dermatologiques ayant rapidement d'excellentes propriétés hydratantes en y incorporant un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides. En outre, grâce à ce composé, si on souhaite que la composition contienne aussi un polyol, on peut introduire ce dernier en quantité plus faible et obtenir ainsi un produit moins collant que dans l'état de la technique. Certes, il est connu d'utiliser des polysiloxanes à groupements glucosides dans des compositions cosmétiques. Ainsi, le document JP-A- 7-41414 décrit l'utilisation de polysiloxanes porteurs de résidus glucidiques dans une composition topique hydratante contenant des polyols, ces polysiloxanes permettant d'inhiber le toucher gras induit par les polyols. Par ailleurs, le document US-A-5428142 décrit des silicones glucosidés ayant, notamment, des propriétés émollientes, utilisables comme tensioactifs très doux. Toutefois, ces documents ne décrivent ni ne suggèrent nullement que ces composés puissent avoir eux-mêmes des propriétés hydratantes. Ces propriétés sont d'autant plus surprenantes que les polydiméthylsiloxanes sont connus pour être à la fois hydrophobes et perméables à la vapeur d'eau, ce qui signifie qu'ils ne peuvent ni apporter de l'eau à la peau ni produire d'effet barrière sur la peau, et qu'ils ne sont donc pas à priori appropriés pour améliorer l'hydratation de la peau. Par conséquent, il est tout à fait inattendu que des polydiméthylsiloxanes puissent avoir des propriétés hydratantes. Ainsi, la présente invention a donc pour objet l'utilisation, comme actif hydratant dans une composition cosmétique pour le traitement de la peau, d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I): H31 r H31 |CH3 (CH3)3Si O--Si - DO-Si OSi(CH3)3 (1) UM3 alkvl I CH OH x 1lky CH2)3 1 Z O2 (OCH2cH2)n-O H -H OH H 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 10000, de préférence de 1 à 5000, et mieux de 1 à 2000, n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, de préférence de 1 à 15, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20, et de préférence de 2 à 8 atomes de carbone. Dans la formule (1), le groupement: CH20H 0O- OH OH représente le groupement glucoside. L'invention a également pour objet l'utilisation comme actif hydratant pour la préparation d'une composition dermatologique destinée au traitement de la peau, d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I) indiquée ci-dessus. L'invention a encore pour objet l'utilisation d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I) indiquée ci-dessus dans une composition cosmétique pour obtenir une hydratation rémanente de la peau. La présente invention a aussi pour objet l'utilisation d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I) indiquée cidessus pour préparer une pommade ou un onguent dermatologique destiné au traitement thérapeutique de la peau sèche. L'invention a en outre pour objet un procédé cosmétique pour hydrater la peau consistant à appliquer sur la peau une composition cosmétique contenant un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (1) indiquée cidessus. Les polydiméthylsiloxanes à groupements glucosides de formule (I) utilisables selon l'invention sont notamment ceux cités dans le document EP-A-612759 o ils sont décrits uniquement comme émulsionnants nonioniques, peu irritants du fait de leur excellente biodégradabilité. Dans les composés de formule (I) indiquée ci-dessus, le radical alkyle linéaire ou ramifié peut comporter de 2 à 20 et de préférence de 2 à 8 atomes de carbone. Ces radicaux peuvent être notamment choisis parmi les radicaux méthyle, éthyle, n-propyle, iso-propyle, n-butyle, iso-butyle, tert-butyle, n-pentyle, iso-pentyle, néo- pentyle, tert-pentyle, les radicaux hexyle comme le radical n-hexyle, les radicaux heptyle comme le radical n-heptyle, les radicaux octyle comme le radical n-octyle et iso-octyle. Le polydiméthylsiloxane à groupements glucosides utilisé selon l'invention peut par exemple être présent dans la composition en une concentration allant de 1,5 à 9 % et de préférence de 1,8 à 6 % du poids total de la composition. Le polydiméthylsiloxane à groupements glucosides peut être introduit tel quel dans un milieu cosmétiquement ou dermatologiquement acceptable, ou bien, le plus souvent, être introduit dans ce milieu sous forme d'une solution, notamment dans une huile de silicone volatile. Les quantités indiquées ci-dessus sont les quantités en matière active (M.A.). Comme polydiméthylsiloxane à groupements glucosides, on utilise, selon un mode préféré de réalisation de l'invention, un composé de formule (1) o le radical alkyle est un radical n-octyle. Ce composé est vendu sous la dénomination " SPG 128 VP " par la société Wacker; il se présente sous forme d'une solution liquide à 15 % en matière active dans une cyclométhicone. On peut utiliser cette solution en une concentration allant de 10 à 60 %, et de préférence de 12 à 40 % du poids total de la composition. La composition contenant le dérivé de formule (I) selon l'invention se présente de préférence sous forme d'une émulsion eau-dans-huile ayant l'aspect d'une crème ou d'un lait, éventuellement apte à mousser lorsqu'elle est mise sous pression (aérosol), ou encore sous forme de dispersions vésiculaires contenant des lipides ioniques et/ou non ioniques. Ces formes galéniques sont préparées selon les méthodes usuelles. Selon une forme préférée de réalisation, la composition est une émulsion fluide ayant une viscosité allant de 3 à 10 poises. Toutefois, d'autres formes galéniques comme des gels peuvent être envisagées. Les quantités des différents constituants de la composition sont celles classiquement utilisées dans les domaines cosmétique et dermatologique. Dans la composition, la proportion totale de corps gras peut aller de 0, 1 à 50 %, et de préférence de 10 à 20 % du poids total de la composition. Les corps gras utilisés dans la composition sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique ou dermatologique. Comme corps gras utilisables dans l'invention, on peut par exemple citer les huiles d'origine minérale (huile de vaseline), les huiles d'origine végétale (huile d'abricot) et leurs dérivés hydrogénés, les huiles d'origine animale, les huiles de synthèse (polyisobutène hydrogéné), les huiles siliconées (cyclométhicone) et les huiles fluorées. Comme autres corps gras, on peut encore citer les alcools gras, les acides gras et les cires. La composition peut contenir aussi un ou plusieurs co-émulsionnants, et notamment un co-émulsionnant polyglycérolé ayant un HLB (Hydrophilic Lipohilic Balance) allant de 4 à 7. Comme co-émulsionnant polyglycérolé, on peut citer par exemple les isostéarates de polyglycéryle et plus particulièrement l'isostéarate de polyglycéryle-4 vendu sous la dénomination " Isolan G134 " par la société Goldschmidt. Les co-émulsionnants peuvent être présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 3 %, et de préférence de 0,5 à 1,5 % du poids total de l'émulsion. De façon connue, la composition cosmétique ou dermatologique peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique ou dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges et les matières colorantes. Elle peut contenir aussi des actifs hydrophiles ou lipophiles et des filtres organiques ou minéraux tels que les pigments et notamment l'oxyde de titane. Les quantités de ces différents adjuvants et actifs sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés, et par exemple de 0,01 à % du poids total de la composition. Ces adjuvants et actifs, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans des vésicules lipidiques. Cette composition peut constituer notamment une composition de nettoyage, de protection, de traitement ou de soin pour le visage, pour le cou, pour les mains ou pour le corps, (par exemple crèmes de jour, crèmes de nuit, crèmes démaquillantes, crèmes ou huiles solaires, huiles pour le corps ou le visage, laits de nettoyage, laits de démaquillage, des laits corporels), une composition de maquillage (par exemple fond de teint), une composition de bronzage artificiel ou une composition pour le bain. Les exemples qui suivent sont donnés à titre illustratif afin de mieux faire comprendre l'invention. Les quantités indiquées sont des pourcentages en poids. Dans tous les exemples, les compositions sont préparées en versant la phase huileuse dans la phase aqueuse sous agitation. EXEMPLE 1: FLUIDE HYDRATANT Phase huileuse: - SPG 128 VP (à 15 % de M.A.) 20 % - Polyisobutène hydrogéné 15 % Phase aqueuse: - Glycérine 5 % - Sulfate de magnésium (stabilisant) 0,7 % - Eau qsp 100 % On obtient un fluide ayant une viscosité de 3 poises, apte à hydrater la peau. EXEMPLE 2: EMULSION DEMAQUILLANTE Phase huileuse: -SPG128VP(à 15 % deM.A.) 15 % -Huile de silicone volatile 9 % - Huile de vaseline 6 % Phase aqueuse: - Glycérine 5 % - Sulfate de magnésium (stabilisant) 0,7 % -Eau qsp 100 % On obtient une émulsion hydratante fluide apte à démaquiller la peau tout en l'hydratant pendant au moins 24 heures. EXEMPLE 3: EMULSION HYDRATANTE POUR LA PROTECTION SOLAIRE Phase huileuse: - SPG 128 VP (à 15 % de M.A.) 20 % - Huile de silicone volatile 5 % - Polyisobutène hydrogéné 5 % -Oxyde de titane 5 % Phase aqueuse: - Glycérine 5 % - Sulfate de magnésium (stabilisant) 0,7 % -Eau qsp 100 % On obtient une émulsion fluide apte à protéger la peau des effets du soleil tout en lui apportant une hydratation ayant une bonne rémanence pendant au moins 24 heures. EXEMPLE 4: FLUIDE HYDRATANT Phase huileuse: -SPG 128VP(à 15 % deM.A.) 20 % - Polyisobutène hydrogéné 15 % - Isostéarate de polyglycéryle-4 1 % Phase aqueuse: - Glycérine 5 % Sulfate de magnésium (stabilisant) 0,7 % -Eau qsp 100 % On obtient un fluide apte à hydrater la peau pendant plusieurs heures. Test d'hydratation: A l'aide d'un cornéomètre, on a réalisé un test de mesure de l'hydratation in vivo sur 16 sujets ayant la peau sèche. Le cornéomètre est un instrument couramment utilisé pour mesurer l'hydratation de la couche cornée de la peau. Cet instrument comporte un condensateur dont la capacité varie en fonction de la teneur en eau de la couche cornée. Pour réaliser le test, on a appliqué 2 mg/cm2 de produit sur la face interne de l'avant-bras de chaque sujet et on a mesuré l'hydratation au cornéomètre 1 heure et 24 heures après l'application. On a testé comparativement une composition selon l'invention contenant 3 % en matière active de SPG 128 VP et 5 % de glycérol (composition A) et une composition de l'art antérieur comportant 3 % d'ester de sucre (mélange de di- oléate de méthylglucose, d'huile de ricin hydrogénée et de cire d'abeille, vendu sous la dénomination Grillocose 481 par la société Grillo) et 5 % de glycérol (composition B). Pour les 16 sujets, on a déterminé la différence entre l'hydratation mesurée une heure après application des compositions et l'hydratation mesurée 24 heures après application et on a fait la moyenne des résultats obtenus: - pour la composition A selon l'invention, cette moyenne est de 7,375; - pour la composition B, la moyenne est de 10, 9375. La décroissance de l'hydratation est donc plus forte avec la composition B. Un test de t apparié a montré que le résultat était significatif à 0,7 %. Ainsi, ce test montre que le polydiméthylsiloxane à groupements glucosides selon l'invention hydrate la peau, et ce plus longtemps que l'ester de sucre de l'état de la technique. REVENDICATIONS 1. Utilisation, comme actif hydratant dans une composition cosmétique pour le traitement de la peau, d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I): CH3 CH3 CH3 (CH3)3Si3--Si O-C -Si - - O-Si- OSi(CH3)3 (1) CH 3 x alkyle LH _ CH20H - - x y-) (OCH2CH2)n- O- O -H OH H 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 10000, n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20 atomes de carbone. 2. Utilisation, comme actif hydratant pour la préparation d'une composition dermatologique destinée au traitement de la peau, d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I): CH3 H 3 CH3 (CH3)3SiV k-Si _iiOS (CH)3 (CH3)3Si O-Si - Si--O-Si osi(CH3)3 (1) 3 t ak [--HCH20H CH3 YCH2) OH - n-x- O-y (OCH2CH2) n-0 -O H OH OH 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 10000, n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20 atomes de carbone. 3. Utilisation d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I): CH3 CH3 CH3 (CH3)3Si - -Si -- Di O-Si- iOSi(CH3)3 () CH3x alkyle CH2)_Z CH20H -XyH0 0 (OCH2CH2)n- O- 0 -H OH OH 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 10000, n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20 atomes de carbone, dans une composition cosmétique pour ibtenir une hydratation rémanente de la peau. 4. Utilisation d'au moins un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I), (CH3)3SiD-Si.- O-Si OSi (CH3I) O-SiHOSi(CH3)3 C"I3 alkVIA CH2OH xalk _ CH2)3 _ - (OCH2CH2)n-O OH OH H 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de I à 10000, n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20 atomes de carbone, pour préparer une pommade ou un onguent dermatologique destiné au traitement thérapeutique de la peau sèche. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 5000. 6. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que n représente un nombre entier positif allant de 1 à 15. 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé comportant de 2 à 8 atomes de carbone. 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le radical alkyle est choisi parmi les radicaux éthyle, propyle, butyle, pentyle, hexyle, heptyle, octyle. 9. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la quantité de polydiméthylsiloxane à groupements glucosides dans la composition va, en matière active, de 1,5 à 9 % du poids total de la composition. 10. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition se présente sous forme d'une émulsion eau-dans-huile. 11. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'émulsion est fluide. 12. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition contient, en outre, au moins un polyol. 13. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le polyol est la glycérine. 14. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la composition contient, en outre, au moins un co- émulsionnant. 15. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le co- émulsionnant est choisi parmi les isostéarates de polyglycéryle. 16. Procédé cosmétique pour hydrater la peau consistant à appliquer sur celle-ci une composition cosmétique contenant un polydiméthylsiloxane à groupements glucosides de formule (I): (3)3Si--D-Si -i-O-Si OSi(CH3)3 (1) LCH3x alkyIe YCH2OH -x y- 1CH2)3 (OCH2CH2)n-O- -H OH OH 2 dans laquelle: x, y et z représentent chacun un nombre entier positif allant de 1 à 10000,5 n représente un nombre entier positif allant de 1 à 20, le radical alkyle représente un radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, comportant de 2 à 20 atomes de carbone.