FR 2752645 A1 19980227 FR 9708229 A 19970630 La présente invention concerne une plaque polaire comportant une partie non active et plus particu- lièrement une plaque polaire possédant une partie non active disposée autour de bords extérieurs, de manière à empêcher un court-circuit. Les batteries secondaires sont des batteries qui peuvent être rechargées. Il existe deux types principaux de batteries secondaires: les batteries au nickel-cadmium et au nickel-hydrogène. Dans la batterie au nickel-cadmium, des électrodes sont formées par superposition d'une pluralité de plaques comprenant dans l'ordre une plaque positive, une plaque isolante, une plaque négative et une plaque isolante supplémentaire. Les plaques isolantes empêchent un court-circuit entre les plaques positive et négative. On place ensuite l'ensemble formé de couches indiqué ci-dessus dans un récipient. Ensuite on introduit des électrolytes (c'est- à-dire de l'hydroxyde de calcium KOH, de l'hydroxyde de sodium NaOH ou de l'hydroxyde de nickel NiOH) dans le récipient. On forme la plaque négative par enroulement après chargement de la substance active ou des électroly- tes. En référence à la figure 3, annexée à la présente demande, on y voit représentée une plaque négative 2 pourvue d'une partie active 4 formée sur l'ensemble d'une surface de la plaque négative 2. La partie active 4 comporte une pluralité de trous de chargement 6. De même, comme représenté sur la figure 4, annexée à la présente demande, une plaque négative 8 d'un autre exemple de l'art antérieur comporte une pluralité de trous de chargement 6 formés dans une partie active 4 de la plaque négative 2. Des parties non actives 9 sont formées le long de bords extérieurs longitudinaux de la plaque négative 8, et ce sur une largeur prédéterminée, par suppression de la substance active moyennant l'utili- sation d'ondes ultrasoniques ou d'eau. Dans les plaques négatives des techniques antérieures mentionnées précédemment, des encoches semi- circulaires sont formées le long de bords (uniquement les bords latéraux sur la figure 4). Il en résulte que, lors de l'enroulement de la plaque négative avec la plaque positive et les plaques isolantes intercalées pour former des électrodes, les bords des encoches semi-circulaires peuvent endommager les plaques isolantes en provoquant un court-circuit des plaques positive et négative. De même, étant donné que la substance active chargée dans des parties d'extrémité des bords peut aisé- ment s'enlever des bords à arêtes vives formés par les encoches semicirculaires, la substance active enlevée peut contaminer les électrolytes, ce qui réduit la capacité de la batterie. La présente invention a été mise au point en vue de résoudre les problèmes indiqués précédemment. Un but de la présente invention est de fournir une plaque polaire possédant une partie non active et qui empêche un endommagement des plaques isolantes et l'enlèvement d'une substance active de manière à empêcher un court-circuitage des plaques positive et négative et une réduction de la capacité de la batterie. Pour atteindre l'objectif indiqué précédem- ment, la présente invention fournit une plaque polaire comportant deux bords longitudinaux et deux bords d'extrémité latéraux, comportant: une partie active, dans laquelle sont aménagés une pluralité de trous de chargement permettant le chargement d'une substance active; et une partie non active formée sur une largeur prédéterminée, sur les bords longitudinaux et sur les deux bords latéraux d'extrémité, la partie non active ne comportant aucun trou de chargement ni aucune substance active. Selon une caractéristique de la présente invention, la partie non active comprend au moins un bord rectiligne, notamment un bord extérieur. Selon une autre caractéristique de la présente invention, des coins, au niveau desquels les bords longitudinaux rejoignent les bords d'extrémité latéraux, sont arrondis. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur les- quels: - la figure 1 est une vue de face d'une plaque polaire possédant une partie non active conformé- ment à une forme de réalisation préférée de la présente invention; - la figure 2 est une vue en perspective illustrant le procédé de formation d'électrodes moyennant l'utilisation de la plaque polaire représentée sur la figure 1; - la figure 3, dont il a déjà été fait mention, est une vue de face illustrant une plaque polaire de l'art antérieur; et - la figure 4, dont il a déjà été fait mention, est une vue de face illustrant une autre plaque polaire de l'art antérieur. On va maintenant décrire de façon détaillée des formes de réalisation préférées de la présente invention en référence aux dessins annexes. En se référant tout d'abord à la figure 1, on y voit représentée une vue de face d'une plaque polaire 10 possédant une partie non active conformément à une forme de réalisation préférée de la présente invention. La plaque polaire 10 comprend une partie active 4 dans laquelle sont formés une pluralité de trous de chargement 6, qui permettent le chargement d'une substance active, et une partie non active 12 formée avec une largeur prédéterminée sur deux bords longitudinaux et sur deux bords d'extrémité latéraux de la plaque polaire 10, la partie non active 12 étant formée par enlèvement de la substance active sur la plaque polaire 10. Dans ce qui précède, il est préférable de former la partie non active 12 avec des bords rectilignes et d'arrondir les coins de la partie non active 12, au niveau desquels les bords longitudinaux rejoignent les bords latéraux d'extrémité. On va expliquer ci-après un procédé de fabrication de la plaque polaire 10 selon la présente invention possédant la structure indiquée précédemment. Tout d'abord, on aménage une pluralité de trous de chargement 6, suivant des lignes séparées par des distances prédéterminées dans la partie active 4. Ensuite, on charge la substance active sur la plaque polaire 10. Après cette étape, on forme la partie non active 12 sur une largeur prédéterminée le long des deux bords longitudinaux et des deux bords d'extrémité latéraux de la plaque polaire 10 en utilisant des ondes ultrasoni- ques ou de l'eau pour enlever la substance active. Il est préférable d'utiliser cette plaque polaire 10 en tant que plaque négative. Comme représenté sur la figure 2, on fixe un élément en forme de languette 15 sur une plaque positive 14, et on forme un ensemble combiné de couches comprenant dans l'ordre une plaque positive 14, une plaque isolante 16, une plaque négative 10 et une plaque isolante 16. Puis on enroule cette combinaisons de couches, formant des électrodes. Pendant le processus d'enroulement indiqué précédemment, étant donné que les coins de la plaque polaire 10 sont arrondis et que les bords longitudinaux et les bords d'extrémité latéraux de cette plaque ont une configuration rectiligne, la plaque polaire 10 selon la présente invention n'endommage pas les plaques isolantes 16 comme dans la technique antérieure. Ceci agit de manière à empêcher un court- circuitage des plaques positive et négative. En outre, la formation de la partie non active, avec ses bords intérieurs et extérieurs recti- lignes et raccordés suivant des coins arrondis, agit de manière à empêcher l'enlèvement de la matière active au niveau de parties de bord de telle sorte que la durée de vie de la plaque polaire est accrue et qu'une réduction de la capacité de la plaque polaire est empêchée. Bien que l'on ait décrit ci-dessus, de façon détaillée, des formes de réalisation préférées de la pré- sente invention, on comprendra à l'évidence que de nombreux changements et/ou modifications des concepts de base de l'invention ici indiqués, qui peuvent apparaître à l'évidence aux spécialistes de la technique considérée, entrent dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Plaque polaire (10) comportant deux bords longitudinaux et deux bords d'extrémité latéraux, compor- tant: une partie active (4), dans laquelle sont aménagés une pluralité de trous de chargement (6) permettant le chargement d'une substance active; et une partie non active (12) formée sur une largeur prédéterminée, sur les bords longitudinaux et sur les deux bords latéraux d'extrémité, la partie non active ne comportant aucun trou de chargement ni aucune subs- tance active. 2. Plaque polaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie non active (12) comprend au moins un bord rectiligne, notamment un bord extérieur. 3. Plaque polaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que des coins, au niveau desquels les bords longitudinaux rejoignent les bords d'extrémité latéraux, sont arrondis.