FR 2756585 A1 19980605 FR 9714992 A 19971128 SERRURE A ENCASTRER Ia présente invention concerne une serrure à encastrer actionnée par un cylindre, munie d'un pêne dormant dont la tige de pêne est guidée de façon apte à coulisser vers l'intérieur ou vers l'extérieur dans un boîtier de serrure ou palâtre, au moins un organe d'entraînement sous la forme des flancs d'une cavité analogue à un entredent étant prévu sur la tige de pêne dormant, et cet organe d'entraînement faisant saillie vers l'extérieur sur un cercle rotatif de rotation d'un doigt de butée pour I 0 transformer le déplacement rotatif du doigt de butée, en un déplacement linéaire de la tige de pêne dormant. Sur le plan de la sécurité, il est avantageux que le pêne dormant pénètre profondément dans la gâche de la pièce de serrure du dormant de porte. On oppose ainsi une plus grande résistance à une tentative d'effraction. et on empêche, en particulier, que le pêne dormant, par exemple à la suite d'une déformation de courte durée d'un battant de porte. puisse être arraché hors de la gâche du pêne dormant. On conseille en conséquence de verrouiller une serrure à encastrer actionnée par un cylindre, en fermant à double tour. La rotation de la clef sur deux tours conduit à une sortie du pêne dormant sur une longueur double et, par voie de conséquence, à la profondeur de pénétration souhaitée du pêne dormant dans la gâche du côté du dormant de porte. On connaît des structures de serrure qui ne permettent pas un tel verrouillage à double tour du pêne dormant. En outre, pour beaucoup de gens, il n'est pas clair que ce n'est que par une fermeture à double tour que l'on obtient le niveau de sécurité requis. Il arrive fréquemment que l'utilisateur ne pense pas à réaliser la fermeture à double tour, et se contente d'un seul tour de clef. On connaît de DE-A- 25 25 771 une serrure à enficher ou à encastrer actionnée par un cylindre, dans laquelle est articulé à la tige de pêne un levier qui est actionné par le doigt de butée du cylindre. Le levier actionne une transmission à levier, qui conduit à un allongement de la course du pêne. Il faut cependant exercer une force plus importante à cet effet. L'invention a en conséquence pour but d'assurer, de façon simple. pour les serruress à un seul tour de clef, une sortie de pêne dormant allongée. Ceci est obtenu pour une serrure à encastrer du genre décrit ci-dessus, en ce que l'organe d'entraînement comporte une languette (ou balancier) susceptible de pivoter entre les butées, dont l'extrémité libre vient en saillie sur le cercle de rotation du doigt de butée, et dont les flancs opposés l'un à l'autre forment, dans chacune des positions de butée de la languette, les surfaces d'entraînement pour le doigt de butée. L'organe d'entraînement n'est, en conséquence. pas bloqué en position, mais monté pivotant sur la tige de pêne. de telle sori-te qu'il vienne se placer constanmllent. et donc dans les deux sens de rotation du cylindre. entre les doigts de butée ct lat tige de penc. 1,a languette ou le balancier conduit. dans chaque sensll de déplacement du pnel.e ct jusqu'à Uin certain point, à uin prépositionnemient de la suIrface d'entraînellelnt dc l'organe d'entraînement, ce qui a pour conséquence, dans la cinématique du processus de verrouillage et de déverrouillage (de fermeture ou d'ouverture), Lin trajet supplémentaire de déplacement du pêne dormant. Il est avantageux que les butées soient formées par les surfaces latérales ou les flancs de la cavité similaire à iun entredent. Les flancs de la cavité similaire à liun entredent forment en outre, dans la tige de pêne, les surfaces d'entraînement pour lc doigt de butée au cours du processus de fermeture. Selon l'invention, dans la cavité, la languette ou le balancier susceptible d'osciller librement vient se placer selon Ic sens d'actionnement du pêne, devant l'un ou l'autre flanc de la cavité. La languette vient ainsi provoquer, dans le sens de la largeur, le trajet de déplacement. car. fonctionnellement, la cavité qui agit cinématiquement de façon similaire à uni entredent, se déplace dans la tige de pêne au cours de la fermeture (de la serrure) vers l'arrière, contre l'extrémité libre de la tige de pêne, tandis qu'à l'ouverture (de la serrure), cette cavité se trouve cinématiquement un peu plus en avant. Cette différence provoque un trajet de déplacement (coulissement) supplémentaire du pêne dormant dans les deux directions, c'est-à-dire aussi bien pour le verrouillage dc fermeture que pour l'ouverture. La languette pivotante peut se trouver dans la cavité, tout en étant encore dans la tige de pêne dormant. Dans ce dernier cas. il est avantageux que les buttées viennent tfaire saillie au-delà de la face plane de la tige de pêne dormant, sous la forme de broches ou de saillies embouties, la languette susceptible de pivoter étant montée pivotante sur la face plane de la tige de pêne dormant, par exemple à l'aide d'une broche de tourillon. On obtient la plus grande longueur de course de SOlrtic lorsque les flancs de la languette sont disposés, dans leurs positions de butée correspondant au pêne dormant rentré et sorti. symétriquement par rapport au cerclc de rotation du doigt de butée. Afin d'obtenir une position neutre définie dc la languette, lorsqu'elle ne se trouve pas en contact avec le doigt de butée, il est avantageux que la languette soit rappelée par une force élastique dans une position médiane entre les butées et destinée à servir de position neutre d'attente. Un mode de réalisation avantageux prévoit que la languette soit réalisée en forme de flèche à son extrémité opposée à son tourillonnement de pivotement. D'autres buts, caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description d'un mode de réalisation de l'invention, donné à titre non limitatif ct représenté schématiquement sur le dessin annexé. Les figures du dessin représentent une partie d'un mécanisme de serrure, dans lequel on a supprimé un ensemble de paillettes ou goupilles courantes, empêchant la sortie ou la rentrée du pêne dormant. indépendamment de l'actionnement du cylindre. Sur les figures: - la figure I représente une serrure encastrée, dans la zone des tiges de pêne, avant la fermeture de la serrure; - la figure 2 représente la serrure au début du processus de fermeture ou de verrouillage du pêne; - la figure 3 représente la serrure à la fin du processus de fermeture; - la figure 4 représente la serrure à encastrer à l'état fermé; - la figure 5 représente la serrure au début de l'ouverture; et - la figure 6 représente la serrure à la fin du processus d'ouverture. Une serrure à encastrer ou à mortaiser comporte, selon les figures I à 6. un boîtier de serrure ou palâtre I avec une têtière 2 et une cavité, dans laquelle est introduit un cylindre 3 muni d'un doigt de butée 4. Dans le palâtre I est monté, guidé en coulissement, un pêne dormant ou verrou 5 avec sa tige ou queue de pêne 6. Pour permettre le déplacement de coulissement du pêne dormant, la tige de pêne 6 comporte un organe d'actionnement, réalisé ici sous la forme d'une cavité 7, dans laquelle s'engage le doigt de butée 4. En outre, est encore montée dans la cavité 7 une languette ou balancier 8 pivotant sur la tige de pêne 6. Cette languette est maintenue par la gravité ou par une force élastique dans une position médiane de repos, conmme représenté à la figure 1. La languette 8 est taillée en pointe, ou arrondie en demi-cercle à son extrémité opposée au tourillonnement sur la tige de pêne 6. La cavité 7 est délimitée par ses deux flancs 9 et 10. En se reportant à la figure 1, on voit que le doigt de butée 4 se trouve à distance angulaire par rapport à la languette 8, encore à l'extérieur de la cavité 7. Au cours de la fermeture (de la serrure) et du mouvement de rotation d'une clef qui lui est lié dans la serrure 3. le doigt de butée 4, pour pénétrer dans la cavité 7, réalise un déplacement vers l'intérieur de celle-ci - déplacement au cours duquel il s'appuie sur la languette 8 et vient presser celle-ci contre le flanc 9. Ce flanc 9 constituait, dans les serrures courantes, selon l'état de la technique, la surface d'entraînement. Selon l'invention, la surface latérale de la languette 8 selon les figures 2 et 3 constitue alors la surface d'entraînement 9' soumise à un déplacement préalable. Au cours de la poursuite de la rotation de la clef dans le cylindre 3, le doigt de butée 4 fait coulisser le pêne dormant dans la position représentée à la figure 3. On obtient ainsi une sortie du pêne dormant sur une longueur maximale, à partir de la position intermédiaire de la languette 8, en effectuant un seul tour de clef (c'est-à-dire une seule rotation de la clef dans le cylindre 3). La figure 4 représente la serrure à encastrer à l'état lermé. La languette 8 prend la position médiane neutre. Le doigt de butée 4 se trouve dans une position cn retraitl pour la clef. Si l'on doit alors leur ouvrir la serrure, on actionne la clef pour Ilhire déplacer le doigt de butée 4 contre la languette 8 et pour presser cette dernière sUIr le flanc 10, comme cela est représenté à la figure 5. En poursuivant la rotation de la clef dans le cylindre 3, le pêne dormant ou verrou 5 est repoussé en retrait par la languette 8, par l'intermédiaire de la surface d'entraînement 10' soumise à un déplacement préalable, jusqu'à ce qu'elle atteigne finalement la position selon la figure 6. Le doigt de butée 4 tourne alors jusqu'à sortir hors de la cavité 7 et revient út la position selon la figure 1. On a ainsi réalisé un cycle complet de fermeture et d'ouverture (engagement et retrait du verrou dans sa gâche). Comme on l'a mentionné précédemment, on n'a représenté sur les figures I à 6 que les pièces structurelles importantes pour la compréhension. On n'a. cn conséquence, pas représenté avec le pêne dormant 5, les paillettes ou goupilles de blocage qui doivent être soulevées par le doigt de butée 4, afin de libérer le pêne dormant pour qu'il coulisse librement. Le centre de rotation de la languette 8 est relié par une ou plusieurs pattes non représentées, à la tige de pêne 6, ou bien il est articulé sur cette tige de pêne, à la partie supérieure de la cavité 7. En variante de ce mode de réalisation, on peut également monter, oscillante entre deux butées, la totalité de la languette 8 à la partie supérieure de la tige de pêne. Le doigt de butée 4 recouvre alors la tige de pêne 6, et vient en appui, à droite ou à gauche- selon qu'il s'agit du processus de fermeture ou d'ouverture dc la serrure - sur les surfaces latérales de la languette 8, qui agit alors comme une surItlce d'actionnement. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. R ""l} SI ( O S I DO( - 2 n Iov-minhr, I REVENDICATIONS 1.- Serrure à encastrer actionnée par un cylindre, munie d'un pêne dormant, dont la tige de pêne est guidée de façon apte à coulisser vers l'intérieur ou vers I'extérieur dans un boîtier de serrure ou palâtre, au moins un organe d'entraînement sous la forme des flancs d'une cavité analogue à un entredent étant prévu sur la tige de pêne dormant, et cet organe d'entraînement faisant saillie vers l'extérieur sur un cercle rotatif d'un doigt de butée, pour transformer le déplacement rotatif du doigt de butée en un déplacement linéaire de la tige de pêne dormant, caractérisée en ce que l'organe d'entraînement comporte une languette (8) susceptible de pivoter entre des butées, dont l'extrémité libre vient en saillie sur le cercle du doigt de butée (4), et dont les flancs opposés l'un à l'autre forment, dans chacune des positions de butée de la languette (8). les surfaces d'entraînement (9', 10') pour le doigt de butée (4). 2.- Serrure à encastrer selon la revendication 1, caractérisée en ce que les butées sont formées par les surfaces latérales ou les flancs (9, 10) de la cavité (7) analogue à un entredent. 3.- Serrure à encastrer selon la revendication 1, caractérisée en ce que les butées font saillie au-delà de la face plane de la tige de pêne dormant (6) sous la forme de broches ou de saillies embouties, la languette (8) susceptible de pivoter étant montée sur la face plane de la tige de pêne dormant (6), par exemple à l'aide d'une broche de tourillon. 4.- Serrure à encastrer selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les flancs (9', 10') de la languette (8) sont disposés, dans leurs positions de butée correspondant au pêne dormant entré et sorti (5), symétriquement par rapport au cercle de rotation du doigt de butée (4). 5.- Serrure à encastrer selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la languette (8) est rappelée par une force élastique dans une position médiane entre les butées et destinée à servir de position neutre d'attente. 6.- Serrure à encastrer selon l'une des revendications I à 5, caractérisée en ce que la languette (8) est réalisée en forme de flèche à son extrémité opposée à son tourillonnement de pivotement. IC..I1)(121 " Ps I:b1)7 - q C