FR 2754321 A1 19980410 FR 9612304 A 19961009 L'invention concerne les armoires agitatrices pour pots de peinture. Ces armoires comportent généralement plusieurs étages délimités par des plateaux creux à l'intérieur desquels sont disposées des poulies d'entraînement pour des têtes agitatrices qui sont amenées en prise avec une partie complémentaire d'un pot de peinture à agiter. D'une façon générale, toutes les têtes agitatrices d'une même armoire sont entraînées simultanément et les utilisateurs des pots de peinture saisissent l'un ou l'autre pot puis le remet- tent en place sans avoir à prendre de précaution particulière et sans qu'il en résulte une interruption du fonctionnement de la tête agitatrice correspondante. L'invention concerne un dispositif qui permet de limiter le couple pouvant être transmis par chaque tête agitatrice pour qu'aucun risque d'accident ou d'incident ne puisse survenir. L'invention vise, en outre, à simplifier grandement la fabri- cation des pièces constitutives des têtes agitatrices pour réduire les frais d'installation et d'entretien. Selon l'invention, les pièces constitutives des têtes agita- trices sont assemblées sans utilisation d'aucun outil et leur fonctionnement ne nécessite aucun lubrifiant. De plus, l'ac- tion limitatrice de couple se produit sans bruit et sans qu'il y ait à provoquer un réenclenchement. Conformément à l'invention, la tête d'entraînement formant limiteur de couple pour pots de peinture à agitateur disposés dans une armoire comporte des poulies entraînées en rotation et est caractérisée en ce que lesdites poulies sont reliées à un arbre par des pattes élastiques saillant à partir d'un moyeu de ladite poulie et exerçant une poussée élastique con- traire sur une partie non circulaire d'un arbre présentant un axe transversal d'actionnement de la tête agitatrice du pot de peinture. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. La fig. 1 est une perspective éclatée d'une armoire pour pots de peinture à agitateur. La fig. 2 est une coupe-élévation transversale d'une des têtes agitatrices que comporte l'armoire de la fig. 1. La fig. 3 est une coupe prise suivant la ligne III-III de la fig. 2. La fig. 4 est une perspective d'un des organes de la tête agitatrice. La fig. 5 est une perspective éclatée d'une tête agitatrice suivant une variante de réalisation. La fig. 1 montre une armoire comportant un socle 1 muni, sur son dessus, de côtés latéraux 2, 3 dont la hauteur peut être quelconque, lesdits côtés latéraux étant avantageusement constitués par des segments successifs 2, 2a... 2n; 3, 3a 30... 3n. Les côtés latéraux ci-dessus ou, de préférence, les segments, tels que 2, 3, sont réunis par des plaques 4 supportant des poulies 5 reliées entre elles par un élément de transmission sans fin 6, par exemple une courroie dentée. Les poulies sont recouvertes par un plateau 7 constituant un couvercle et un support. Comme le montre le dessin, des pots de peinture 8 sont posés sur le socle 1 et des pots analogues sont mis en place sur le couvercle 7 recouvrant les poulies 5. L'armoire peut comporter un nombre quelconque d'étages déli- mités à chaque fois par une plaque 4 et un plateau 7 entre lesquels sont disposées les poulies 5. Les poulies 5 des différents étages sont entraînées par un moteur électrique 9 relié à chaque étage au moyen d'un arbre 10 ou analogue. Chaque poulie 5 comporte un moyeu 11 destiné à assurer l'en- trainement d'un arbre 12 d'une tête agitatrice 13 correspon- dant à chaque poulie 5. Comme l'illustre la fig. 1, chaque tête agitatrice 13 est des- tinée à coopérer avec la tête d'un arbre agitateur 12 dont est muni chaque pot 8. Les fig. 2 à 4 illustrent une réalisation dans laquelle les têtes agitatrices sont prévues pour permettre l'entraî- nement en rotation d'un arbre agitateur tout en faisant en25 sorte que le pot soit empêché de tourner. L'arbre agitateur comporte, à cette fin, un socle 14 déli- mitant un col de cygne 15 comportant une butée 16 empêchant l'entraînement en rotation d'un pot 8 correspondant. Chaque30 socle 14 est porté par la plaque 4 de chaque étage de l'ar- moire. L'arbre agitateur 12 du pot 8 est entraîné de manière connue en soi par une palette 17 montée de façon saillante sur un axe 18 porté transversalement par l'arbre 12 près de sa par- tie inférieure. L'arbre 12 comporte, au-dessus de l'axe 18, un anneau 19 venant en appui contre le dessous du socle 14 qu'il traverse par une partie de plus grand diamètre 20. Au-dessus de la par- tie de plus grand diamètre 20, l'arbre 12 délimite un épaule- ment 21 s'étendant à la base d'un tronçon 22 présentant une forme, en section, différente d'un cylindre. La forme peut être polygonale à n côtés convexes, par exemple quatre côtés. Au-dessus du tronçon 22, l'arbre 12 délimite une gorge 23 et un embout 24. La fig. 3 montre que le moyeu 11 de la poulie 5 est muni inté- rieurement de pattes 25 destinées à prendre appui contre le tronçon 22. Par ailleurs, chaque poulie 5 présente, en regard de la gorge 23 de l'arbre, un collet 26. Il est avantageux de fabriquer les poulies 5 telles que décri- tes en une matière synthétique moulée présentant une bonne qualité d'élasticité. Des polyacétales peuvent être utilisés à cette fin de même que des polyamides, ce qui fait que les pattes 25 du moyeu 11 sont élastiques. L'arbre 12 peut aussi être réalisé en matière plastique. Lorsqu'un pot de peinture 8 est amené en prise avec la palette 17 par sa tête agitatrice 13, celle-ci est norma- lement entraînée en rotation en même temps que les différen- tes poulies 5 que comporte chaque étage de l'armoire. La pression exercée par les pattes 25 sur le tronçon 22 de l'arbre 12 fait que cet arbre est normalement entraîné et qu'il transmet, en conséquence, son mouvement à la tête agitatrice correspondante 13. Si, pour un motif quelconque, le couple à appliquer à l'arbre 12 croît, par exemple du fait d'une mauvaise présentation d'un pot 8 ou si, du fait d'une maladresse, un opérateur se saisit de la palette 17, o encore une peinture solidifiée dans le pot, alors cette augmentation de couple a pour effet que les pattes 25 glissent par rapport au tronçon 22. La forme bombée donnée avantageusement aux côtés du tronçon polygonal 22 fait que l'ensemble pattes 25 - tronçon 22 agit comme un accouplement limiteur de couple à fonction progres- sive. Le mode de réalisation décrit permet un montage extrêmement rapide. En effet, il suffit d'engager l'arbre 12 dans le socle 14 pour y introduire la partie de plus grand diamètre 20. L'opération suivante consiste à enfiler la poulie 5 jusqu'au moment o le collet 26 pénètre dans la gorge 23 par déformation élastique. La fig. 5 illustre une variante selon laquelle le moyeu 11 de la poulie 5 est formé à la partie haute d'une portée circu- laire 27 comportant, près de son bord inférieur, des protu- bérances 28. Le moyeu 11 est muni intérieurement de pattes recourbées 29 destinées à coopérer avec une couronne ondulée 30 formée en dessous d'un disque 31. Le nombre d'ondulations de la cou- ronne 30 correspond de préférence au nombre de pattes 29. Dans cette réalisation, l'arbre 12, muni de son axe trans- versal 18, fait saillie en dessous de la couronne ondulée. Outre ce qui précède, une portée cylindrique 32 dépasse en dessous de la couronne ondulée 30 et est munie de pattes de clipsage 33. La fig. 5 montre aussi une couronne 34 dont le diamètre exté- rieur 34a correspond au diamètre de la portée circulaire 27 de la poulie 5 et dont le diamètre intérieur 34b correspond au diamètre de la portée cylindrique 32. Comme dans l'exemple précédent, les différentes pièces décri- tes sont avantageusement réalisées en matière synthétique moulée. Pour assurer l'assemblage, le disque 31 est amené sur le dessus de la poulie 5, ce qui a pour effet de mettre la cou- ronne ondulée 30 en regard des pattes recourbées 29. La portée cylindrique 32 est alors au même niveau que la portée circulaire 27. En engageant la couronne 34 entre la portée cylindrique 32 et la portée circulaire 27, le disque 34 est verrouillé axia- lement par les protubérances 28 et les pattes de clipsage 33 sans gêner le mouvement de rotation qui peut, éventuellement, se produire. L'entrainement de la poulie 5 a pour effet que les pattes recourbées 29 qui correspondent aux ondulations de la cou- ronne 30 provoquent l'entraînement de cette dernière et, par conséquent, de l'arbre 12. Si une augmentation du couple appliqué à l'arbre 12 apparait excessive, les ondulations de la couronne 30 échappent en faisant plier élastiquement les pattes recourbées 29. L'entraînement est à nouveau assuré si le couple résistant décroît. L'entraînement de sécurité débrayable ci-dessus a la particu- larité d'agir comme un accouplement semi-élastique au démar- rage et en cas de légères surcharges avant d'atteindre son couple de débrayage. Les pattes 25 sur la partie 22 étant élastiques encaissent les acoups par flexibilité tout en assurant l'entraînement de l'axe 12. L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation, représentés et décrits en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Tête d'entraînement formant limiteur de couple pour pots de peinture à agitateur disposés dans une armoire, comportant des poulies (5) entraînées en rotation, caractérisée en ce que lesdites poulies sont reliées à un arbre (12) par des pattes élastiques (25, 29) saillant à partir d'un moyeu (11) de ladite poulie (5) et exerçant une poussée élastique con- traire sur une partie non circulaire (22, 30) d'un arbre en rotation (12) portant un axe transversal (18) d'actionnement de la tête agitatrice (13) du pot de peinture. 2 - Tête d'entraînement suivant la revendication 1, carac- térisée en ce que les pattes élastiques (25) agissent contre un tronçon (22) de l'arbre (12) présentant une forme polygo- nale convexe à n côtés, par exemple quatre côtés. 3 - Tête d'entraînement suivant la revendication 2, carac- térisée en ce que les côtés du polygone sont convexes. 4 - Tête d'entraînement suivant la revendication 1, carac- térisée en ce que l'arbre (12) comporte une couronne ondulée (30) formée en dessous d'un disque (31) reposant sur la pou- lie (5), des pattes recourbées (29) saillant du moyeu (11) étant en prise avec la couronne ondulée (30) en dessous desquelles l'arbre (12) fait saillie. - Tête d'entraînement suivant la revendication 4, caracté- risée en ce que la couronne ondulée (30) et la poulie (5) sont reliées ensemble par une couronne (34) clipsée sur une portée cylindrique (32) dépassant en dessous de la couronne ondulée (30) et à l'intérieur d'une portée circulaire (27) munie de protubérances de retenue (28). 6 - Tête d'entraînement suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'arbre (12) est centré dans un socle (14) par une partie de grand diamètre (20), ledit arbre étant maintenu axialement entre un anneau (19) qu'il comporte et un embout (24) clipsé dans un collet (26) de la poulie (5). 7 - Tête d'entraînement suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la poulie (5) de chaque tête est entraînée par une courroie dentée. 8 - Tête d'entrainement suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le socle (14) de chaque tête forme un col de cygne (15) supportant une butée (16) empêchant la rotation du pot de peinture.