FR 2750794 A1 19980109 FR 9708412 A 19970703 I CHAMBRE D'APPAREIL DE COMMUTATION L'invention concerne une chambre d'appareil de commutation, destinée notamment à un contacteur, comportant des espaces de raccordement qui sont formés par des nervures de séparation, dans lesquels peuvent être raccordés des conducteurs de courant électrique, les espaces de raccordement situés à l'extérieur étant partiellement formés par des parois extérieures du10 boîtier de la chambre de l'appareil de commutation, et des moyens destinés à l'encliquetage d'un élément de couvercle pour la chambre d'appareil de commutation. Des chambres d'appareils de commutation de ce type sont connus pour des contacteurs disponibles jusqu'à présent. En raison de l'entrefer et des voies de fuite nécessaires, et comme il ressort de la figure 2, les nervures de séparation sont pratiquées à titre de protection entre les voies de courant. Compte tenu de la largeur hors tout de 45 mm prescrite pour les20 contacteurs, et des sections transversales des conducteurs de courant prévus pour le raccordement, les nervures de séparation doivent être relativement minces. La résistance mécanique des nervures de séparation est de ce fait fortement réduite, et les nervures de séparation25 isolées sont par conséquent sensibles aux contraintes dues aux chocs. Dans les parois extérieures de la chambre de commutation, qui sont également réalisées avec une faible épaisseur, des évidements sont prévus sur la face intérieure pour l'encliquetage de l'élément de couvercle.30 Lors du raccordement de conducteurs de courant à section transversale plus importante, ces parois extérieures de la chambre de commutation sont repoussées vers l'extérieur, ce qui fait que l'élément de couvercle se désengage de son encliquetage. DE 43 21 981 Ai décrit un interrupteur encastrable comportant une chambre d'appareil de commutation qui est constituée de faces de recouvrement, de faces transversales et de faces longitudinales. Des nervures de séparation sont formées sur les faces transversales de la chambre de l'appareil de commutation, pour constituer des espaces de raccordement dans lesquels peuvent être raccordés des conducteurs de courant électrique. Des moyens destinés à l'encliquetage d'un élément de couvercle pour la chambre de commutation sont prévus sur les faces du recouvrement. Des chambres de raccordement correspondant aux espaces de raccordement sont également prévues pour l'appareil de commutation électrique décrit dans DE 94 06 404 Ul. DE 44 31 281 Ai décrit une liaison d'encliquetage spéciale de deux éléments de boîtier au moyen d'un ressort d'encliquetage et d'une cheville de blocage intégrée. L'encliquetage est en l'occurrence bloqué au moyen de la cheville de blocage et ne peut être dissocié25 qu'après le retrait de la cheville de blocage. L'objectif de l'invention consiste à proposer une chambre d'appareil de commutation du type mentionné ci- dessus, dans laquelle les nervures de séparation sont moins sensibles aux contraintes dues aux chocs et dans30 laquelle il est simultanément assuré une assise stable de l'encliquetage avec l'élément de couvercle. Cet objectif est atteint par une chambre d'appareil de commutation présentant, sur la face opposée à la face transversale de la chambre de l'appareil de commutation,35 des nervures de séparation reliées entre elles par une barrette, les moyens destinés à assurer l'encliquetage de l'élément de couvercle étant prévus sur la barrette. Des modes de réalisation avantageux de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre. Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après plus en détail à l'aide d'une figure. La figure 1 est une vue en perspective d'une chambre de commutation 1 selon l'invention, par exemple d'un contacteur, et d'un élément de couvercle 2 destiné à recouvrir la chambre de commutation 1. La chambre de commutation 1 comporte plusieurs espaces de raccordement 3, dans lesquels peuvent être raccordés des conducteurs de courant électrique, non représentés ici. Les espaces de raccordement sont formés, d'une part par des nervures de séparation 4, et d'autre part par les parois extérieures 5 de la chambre de commutation, dans la mesure o il s'agit des deux espaces de raccordement 3 extérieurs situés des deux côtés de la chambre de20 commutation 1. Ces parois extérieures 5 de la chambre de commutation et les nervures de séparation sont reliées entre elles par l'intermédiaire d'une barrette profilée 6, qui par exemple a ici un profil en L. La barrette 6 en forme de L stabilise les unes par rapport aux autres les nervures de séparation 4 et les parois extérieures 5 de la chambre de commutation, qui sont également nécessaires pour former les espaces de raccordement 3, de sorte qu'une déformation inadmissible ou une destruction due à une faible contrainte de choc ne peut pas intervenir,30 même si ces parois de séparation 4, 5 sont d'une faible épaisseur. Il est pratiqué dans la section transversale en forme de L de la barrette 6 des ouvertures 7, en l'occurrence des fentes, par l'intermédiaire desquelles35 l'élément de couvercle 2 peut être encliqueté sur la chambre de commutation 1. L'encliquetage effectué de cette façon ne peut pas se dissocier par la manipulation intervenant lors du montage, par exemple lors du raccordement des conducteurs de courant électrique, comme5 c'était le cas pour des solutions connues jusqu'ici. Bien que la présente invention ait été décrite en faisant référence à l'exemple de réalisation représenté sur la figure annexée, il convient de tenir compte du fait que l'on n'a pas l'intention de limiter l'inventiono10 à l'exemple de réalisation représenté, mais d'inclure toutes les modifications, variations et dispositions équivalentes possibles, dans la mesure o elles peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention. LISTE DES REFERENCES NUMERIQUES 1 Chambre d'appareil de commutation 2 Elément de couvercle 3 Espaces de raccordement 4 Nervures de séparation Parois extérieures de la chambre de commutation 6 Barrette 7 Ouvertures REVENDICATIONS 1. Chambre (1) d'appareil de commutation, destinée notamment à un contacteur, constituée de faces de recouvrement, transversales et longitudinales, des nervures de séparation (4, 5) étant formées sur les faces transversales de la chambre (1) de l'appareil de commutation pour constituer des espaces (3) de raccordement, dans lesquels peuvent être raccordés des10 conducteurs de courant électrique, de sorte que les espaces de raccordement (3) sont formés par les faces transversales et par des nervures de séparation (4, 5), et des moyens (7) étant prévus pour l'encliquetage de l'élément de couvercle (2) de la chambre (1) de15 l'appareil de commutation, caractérisée par le fait que, sur la face opposée à la face transversale de la chambre (1) de l'appareil de commutation, les nervures de séparation (4, 5) sont reliées entre elles par une barrette (6), et que les moyens (7) pour assurer20 l'encliquetage de l'élément de couvercle (2) sont prévus sur la barrette (6). 2. Chambre d'appareil de commutation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la barrette (6) est profilée. 3. Chambre d'appareil de commutation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que la barrette (6) a un profil en L. 4. Chambre d'appareil de commutation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que des ouvertures (7) sont prévues dans la barrette (6) en tant que moyens d'encliquetage.