FR 2752974 A1 19980306 FR 9613588 A 19961107 ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION La présente invention concerne un dispositif de traitement de carte et plus particulièrement, un dispositif de traitement de carte qui permet d'utiliser une pluralité de types de cartes des mêmes spécifications pour une pluralité d'applications et de les traiter de façon classique au moyen d'un unique dispositif de lecture/écriture de carte. Dans une organisation telle qu'une organisation locale, une organisation industrielle ou similaire, dans laquelle des magasins, des boutiques ou similaires (ci-après appelés "magasins") sont en liaison, il est de pratique générale de délivrer une carte de prépaiement qui est disponible dans seulement les magasins membres qui sont en liaison avec l'organisation. Dans une telle organisation, il est de pratique générale qu'un bureau exécutif de l'organisation ou similaire délivre la carte de prépaiement et que les magasins membres installent chacun un dispositif de lecture/écriture de carte pour la carte de prépaiement. Par ailleurs, le magasin ou l'organisation utilise de façon générale un système permettant de munir un client de points de bonus en fonction d'une somme d'achat afin d'ainsi offrir un prix à un client qui a collecté des points de bonus d'un niveau prédéterminé de manière à réaliser une promotion des ventes. Afin de faciliter la gestion de ces points de bonus, il est classique de munir un client d'un sceau (ou cachet) ou de sceaux (ou cachets) comportant des points de bonus indiqués dessus. Malheureusement, ceci nécessite des sceaux ainsi que des cartons pour les sceaux, ce qui aboutit à un coût de fabrication des sceaux et des cartons important. Au vu des problèmes mentionnés ci-avant, l'organisation ou magasin délivre une carte à un client de telle sorte que le magasin enregistre des repères, des points ou similaires sur la carte au moyen d'une impression en fonction d'une somme d'achat (c'est- a-dire de points de bonus) au moyen d'un dispositif de lecture/écriture de carte et enregistre magnétiquement concurremment la somme d'achat et similaire sur la carte. Les termes "carte à timbre" et "carte à point" utilisés ici indiquent respectivement une carte sur laquelle le nombre de points ou de repères correspondant au nombre de points de bonus sont enregistrés au moyen d'une impression et une carte sur laquelle des points de bonus sont enregistrés selon un chiffre. La carte à timbre et la carte à point sont de façon générale appelées ici "cartes à bonus". Cependant, afin que le magasin introduise un système qui utilise à la fois une carte de prépaiement et une carte à timbre ou une carte à point, il est nécessaire d'installer à la fois un dispositif de lecture/écriture de carte exclusivement utilisé pour la carte de prépaiement et un dispositif de lecture/écriture de carte utilisé de exclusivement pour la carte à timbre ou la carte à point, ce qui aboutit au fait qu'une zone utilisable du magasin est réduite du fait de la place requise pour l'installation des dispositifs de lecture/écriture de carte, et les charges d'installation et de gestion pesant sur le magasin sont significativement augmentées. RESUME DE L'INVENTION Par conséquent, un objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de traitement de carte qui permette de réaliser un traitement à la fois d'une carte de prépaiement et d'une carte à timbre ou d'une carte à point au moyen des cartes des mêmes spécifications et d'un unique dispositif de lecture/écriture de carte. Selon la présente invention, un dispositif de traitement de carte est proposé. Le dispositif de traitement de carte inclut une carte munie sur l'une de ces surfaces d'une section d'enregistrement magnétique qui permet d'enregistrer dessus des données magnétiques et sur son autre surface d'une section d'enregistrement d'impression qui permet la mise en oeuvre d'une impression dessus, ainsi qu'un dispositif de lecture/écriture de carte adapté pour se voir charger la carte. Le dispositif de lecture/écriture de carte inclut une section de touches d'entrée de données, un moyen d'impression pour imprimer sur la section d'enregistrement d'impression de la carte conformément à un programme de traitement par l'intermédiaire d'une activation de la section de touches d'entrée de données et un moyen de lecture/écriture pour lire et écrire des données dans la section d'enregistrement magnétique de la carte lorsque la carte est chargée dans le dispositif de lecture/écriture de carte. La section d'enregistrement magnétique de la carte inclut une région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte permettant d'enregistrer dedans un code de discrimination de type de carte indiquant une application de la carte. Le dispositif de lecture/écriture de carte inclut également un moyen de stockage de programme dans lequel une pluralité de programmes de traitement de carte sont stockés et un moyen de sélection et d'exécution de programme permettant de sélectionner l'un des programmes de traitement de carte dans le moyen de stockage de programme en fonction du code de discrimination de type de carte lu sur la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte et permettant d'exécuter le programme de traitement de carte ainsi sélectionné. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, la section d'enregistrement magnétique de la carte inclut en outre une région d'enregistrement de code d'identification (appelé code ID) de fournisseur permettant d'enregistrer un code ID d'un fournisseur de carte dedans, une région d'enregistrement de code ID d'organisation permettant d'enregistrer dedans un code ID d'organisation d'une organisation qu'un fournisseur de carte a rejoint, une région d'enregistrement de code ID de carte permettant d'enregistrer un code ID de la carte elle-même dedans et une région d'enregistrement de données d'utilisation permettant d'enregistrer dedans des données d'utilisation concernant l'utilisation de la carte. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le dispositif de lecture/écriture de carte inclut un moyen de mémoire de données pour stocker dedans le code ID d'organisation préalablement enregistré afin d'ainsi comparer le code ID d'organisation enregistré avec le code ID d'organisation lu dans la région d'enregistrement de code ID d'organisation, ce qui aboutit au fait que la carte est déchargée sans que l'un quelconque des programmes de traitement de carte n'ait été exécuté lorsque le code ID d'organisation enregistré et le code ID d'organisation ne coïncident pas l'un avec l'autre. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le dispositif de lecture/écriture de carte est empêché d'écrire des données dans la région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte, dans la région d'enregistrement de code ID d'organisation et dans la région d'enregistrement de code ID de carte de la section d'enregistrement magnétique de la carte. Selon un mode de réaiisation préféré de la présente invention, le code de discrimination de type de carte inclut un code de carte système permettant de discriminer une carte système et le dispositif de lecture/écriture de carte est transféré dans un mode établissement système qui permet la mise en oeuvre d'un établissement système au moyen d'une activation de la section de touches d'entrée de données lorsque le moyen de lecture/écriture lit le code de carte système. Par ailleurs, selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le code de discrimination de type de carte inclut soit un code de carte de prépaiement, soit un code de carte de bonus, lesquels codes de carte permettent de réaliser une discrimination entre une carte de prépaiement et une carte de bonus. Le moyen de stockage de programme se voit stocker dedans un programme de traitement de carte de prépaiement permettant d'enregistrer une somme dépensée en relation avec une somme délivrée de la carte de prépaiement à la fois en imprimant une valeur restante sur la section d'enregistrement d'impression et en enregistrant magnétiquement la valeur dans la région d'enregistrement de données d'utilisation et un programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de la section de touches d'entrée de données à la fois en imprimant les points de bonus sur la section d'enregistrement d'impression et en enregistrant magnétiquement les points de bonus dans la région d'enregistrement de données d'utilisation. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le code de discrimination de type de carte inclut soit un code de carte de prépaiement, soit un premier code de carte de bonus, soit un second code de carte de bonus, lesquels codes de carte réalisent une discrimination entre une carte de prépaiement, une première carte de bonus et une seconde carte de bonus. Le moyen de stockage de programme se voit stocker en son sein un programme de traitement de carte de prépaiement permettant d'enregistrer une somme dépensée en relation avec une somme délivrée de la carte de prépaiement à la fois en imprimant une valeur restante sur la section d'enregistrement d'impression et en enregistrant magnétiquement la valeur dans la région d'enregistrement de données d'utilisation, un premier programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de la section de touches d'entrée de données en imprimant le nombre de repères correspondant au nombre des points de bonus sur la section d'enregistrement d'impression et en enregistrant magnétiquement les points de bonus dans la région d'enregistrement de données d'utilisation et un second programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de la section de touches d'entrée de données en imprimant un chiffre sur la section d'enregistrement d'impression et en enregistrant magnétiquement les points de bonus dans la région d'enregistrement de données d'utilisation. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le dispositif de lecture/écriture de carte inclut un moyen de désignation de programme d'exécution préférentiel permettant de désigner quel programme pris parmi le premier programme de traitement de carte de bonus et le second programme de traitement de bonus doit être préférentiellement exécuté de telle sorte que lorsqu'un quelconque code de discrimination de type de carte n'existe pas dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte de la carte, le programme désigné par le moyen de désignation de programme d'exécution préférentiel soit exécuté et qu'un code de discrimination de type de carte correspondant au programme désigné soit écrit dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte de la carte. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, la section d'enregistrement d'impression de la carte comprend une couche d'enregistrement d'impression autocolorante et une couche d'enregistrement d'impression du type opaque réversible thermiquement qui est stratifiée sur un substrat en feuille de la carte et le moyen d'impression inclut une tête d'impression comprenant une tête thermique. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Ces objets ainsi que d'autres de même que bon nombre des avantages afférents de la présente invention seront aisément appréciés et seront mieux compris par report à la description détaillée qui suit qui est à considérer en connexion avec les dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue en perspective schématique qui représente un mode de réalisation d'un dispositif de traitement de carte selon la présente invention; la figure 2A est une vue en plan schématique qui représente un exemple d'une carte qui peut être utilisée dans le dispositif de traitement de carte de la figure 1; la figure 2B est une vue en coupe prise selon une ligne 2B-2B de la figure 2A; la figure 2C est une vue schématique qui représente une région d'enregistrement de la carte de la figure 2A dans laquelle des données magnétiques sont enregistrées; la figure 3 est un schéma fonctionnel qui représente un système de commande pour un dispositif de lecture/écriture de carte qui est incorporé dans le dispositif de traitement de carte de la figure 1; la figure 4 est un organigramme qui représente un programme principal lors d'un traitement de commande d'un dispositif de lecture/écriture de carte; la figure 5 est un organigramme qui représente un sous- programme lors d'un traitement de commande du dispositif de lecture/écriture de carte; la figure 6 est un organigramme qui représente un autre sous- programme lors d'un traitement de commande du dispositif de lecture/écriture de carte; la figure 7 est un organigramme qui représente un autre sous- programme lors d'un traitement de commande du dispositif de lecture/écriture de carte; la figure 8 est un organigramme qui représente encore un autre sous-programme lors d'un traitement de commande du dispositif de lecture/écriture de carte; la figure 9 est une vue en plan qui représente schématiquement un exemple d'une carte de prépaiement; la figure 10A est une vue en plan qui représente schématiquement un exemple d'une carte à timbre; la figure 0lB est une vue en plan qui représente schématiquement un autre exemple d'une carte à timbre; et la figure 11 est une vue en plan qui représente schématiquement un exemple d'une carte à points. DESCRIPTION DETAILLEE DU MODE DE REALISATION PREFERE Maintenant, un dispositif de traitement de carte selon la présente invention sera décrit ci-après par report aux dessins annexés. Par report tout d'abord aux figures 1 à 1, un mode de réalisation d'un dispositif de traitement de carte selon la présente invention est représenté. Sur la figure 1, un index de référence 1 indique une carte et un index de référence 2 indique un dispositif de lecture/écriture de carte installé dans un magasin ou similaire. La carte 1 peut prendre n'importe quelle forme appropriée telle qu'une carte système, une carte de prépaiement 1A, une carte à timbre lB ou une carte à point 1C. Comme décrit ci-avant, la carte à timbre lB est construite de manière à indiquer, au moyen du nombre de repères, des points de remise ou de bonus qu'un magasin ou similaire assure à un client à chaque somme d'achat prédéterminée (voir figure 10) et la carte à point 1C est construite de manière à indiquer ces points de bonus au moyen d'un chiffre ou nombre (voir figure 11). Par conséquent, le client est autorisé à changer la carte à timbre lB ou à la carte à point 1C contre un prix après qu'il ou elle a collecté des points de bonus en un nombre prédéterminé. La carte 1, comme représenté sur les figures 2A et 2B, inclut un substrat en feuille 10 réalisé en un matériau synthétique tel que du téréphtalate de polyéthylène ou similaire, une couche d'enregistrement d'impression 11 stratifiée sur la totalité d'une surface avant du substrat en feuille 10 et une couche d'enregistrement magnétique 12 formée à la façon d'une bande sur une surface arrière du substrat 10. La couche d'enregistrement d'impression 11 peut se présenter sous la forme d'une couche d'enregistrement d'impression autocolorante non rechargeable ou d'une couche d'enregistrement rechargeable du type opaque/transparente réversible thermiquement qui permet la mise en oeuvre d'une impression thermique dessus. Par conséquent, selon le mode de réalisation représenté, la carte 1 peut être soumise à une impression au moyen d'une tête thermique du dispositif de lecture/écriture de carte 2 décrit ci-après. La couche d'enregistrement magnétique 12 peut être formée au moyen de l'application d'un matériau magnétique largement connu de l'art sur le substrat en forme de feuille 10 ou au moyen de l'adhérence d'une bande magnétique dessus, le tout étant ensuite soumis à une lecture et une écriture de données au moyen d'une tête magnétique décrite ci-après. La couche d'enregistrement magnétique 12 ainsi formée est divisée ou partitionnée selon une région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a, une région d'enregistrement de code d'identification (ID) d'organisation 12b, une région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte 12c, une région d'enregistrement de code ID de carte 12d et une région d'enregistrement de données d'utilisation 12e. La région d'enregistrement de discrimination de type de carte 12a comporte un code de discrimination de type de carte permettant d'indiquer une sorte de la carte enregistrée dessus. Pareillement, la région d'enregistrement de code ID d'organisation 12b comporte un code ID d'organisation permettant d'indiquer une organisation dont des fournisseurs de carte tels que des magasins ou similaires en liaison avec l'organisation sont enregistrés dessus. La région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte 12c comporte un code ID de fournisseur de carte enregistré dessus. La région d'enregistrement de code ID de carte 12d comporte un code ID de carte d'une carte elle-même et pareillement enregistrée dessus et la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e comporte des données d'utilisation concernant l'utilisation de la carte enregistrée dessus lorsque celle-ci est renouvelée. Le code de discrimination de type de carte est enregistré sous la forme de données numériques comportant un nombre prédéterminé de bits et des fonctions permettant de mettre en oeuvre une discrimination entre la carte système, la carte de prépaiement 1A, la carte à timbre lB et la carte à point 1C. Pareillement, le code ID d'organisation, le code ID de fournisseur de carte et le code ID de carte sont chacun enregistrés ou stockés sous la forme de données numériques. Le code ID d'organisation indique un numéro ID d'une organisation à laquelle sont en liaison des fournisseurs de carte ou des magasins. Le code ID de fournisseur de carte indique un numéro ID de chacun des fournisseurs de carte, des magasins ou similaires. Le code ID de carte indique un numéro ID de la carte elle-même, un numéro de délivrance de la carte ou similaire. Les données d'utilisation sont pareillement enregistrées sous la forme de données numériques. Le dispositif de lecture/écriture de carte 2 inclut un boîtier 21 qui se voit former au niveau de sa surface avant un orifice d'accès de carte 22 et qui se voit former sur sa partie supérieure une section d'entrée par touches 23. Par ailleurs, le dispositif de lecture/écriture 2 est muni sur sa partie supérieure de sections d'affichage à cristaux liquides 24A et 24B qui sont prévues de manière à être espacées l'une de l'autre suivant une direction longitudinale afférente. La section d'entrée par touches 23 est munie d'une pluralité de touches d'entrée de données qui peuvent inclure par exemple des touches numériques pour les chiffres 0 à 9, six touches de fonction et similaires. Sur la figure 1, un index de référence 28 indique un câble d'alimentation et un index de référence 29 indique un câble de communication permettant de connecter le dispositif de lecture/écriture de carte 2 à un registre, un ordinateur personnel ou similaire. Comme décrit ci- après, le dispositif de lecture/écriture de carte 2 peut être muni d'une unité de lecture/écriture ou similaire pour une carte à mémoire dans laquelle un historique du traitement de carte est enregistré, comme représenté sur la figure 3. Par ailleurs, le dispositif de lecture/écriture de carte 2 est muni en son sein d'un passage de déplacement de carte (non représenté) qui est tel qu'il permet une communication avec le port d'accès de carte 22, passage le long duquel un capteur d'insertion de carte 31, une tête thermique 32, une tête magnétique 34 et des rouleaux de pilotage 35, chacun de ces éléments pouvant être construits à la façon d'éléments largement connus de l'art, sont agencés selon cet ordre, comme représenté sur la figure 3. Le capteur d'insertion de carte 31 peut comprendre un photocapteur ou similaire qui est construit de manière à détecter optiquement la carte 1 insérée au travers de l'orifice d'accès de carte 22 à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture de carte 2 et il est connecté à un contrôleur 40. Les rouleaux de pilotage 35 pour lesquels un moteur de pilotage est connecté à un circuit de pilotage de rouleau 36 fonctionnent pour transférer la carte 1 chargée dans le dispositif de lecture/écriture de carte 2 par l'intermédiaire de l'orifice d'accès de carte 22. La tête thermique 32 est connectée à un circuit de pilotage de tête thermique 33 afin de soumettre la carte 1 à un traitement d'impression et la tête magnétique 34 est connectée à un il circuit d'enregistrement/régénération 37 pour mettre en oeuvre une lecture de données magnétiques sur la couche d'enregistrement magnétique 12 de la carte 1 et une écriture de données magnétiques sur la couche d'enregistrement magnétique 12. Le contrôleur 40 inclut une unité de microprocesseur (MPU) 41, une ROM 42, une RAM 43 et une interface d'entrée/sortie (I/O) 44 qui peuvent être construites d'une manière largement connue de l'art et qui sont connectées les unes aux autres au moyen d'un bus de données 45. La ROM 42 comporte un programme de traitement de carte de prépaiement, un programme de traitement de carte à point, un programme de traitement de carte à timbre et similaire stockés en son sein. Par ailleurs, des données graphiques relatives à un repère à imprimer sur une carte à timbre et similaire sont stockées dedans. L'interface d'entrée/sortie 44 comporte, connecté à elle-même, le capteur d'insertion de carte décrit ci-avant 31, le circuit de pilotage de tête thermique 33, le circuit de pilotage d'enregistrement/régénération 37 et le circuit de pilotage de rouleau 36 ainsi qu'un dispositif de lecture/écriture de carte à mémoire 46, un adaptateur de communication 47 et une mémoire de données 48. Comme décrit ci- avant, le capteur d'insertion de carte 31 génère un signal de détection suite à l'insertion de la carte 1 à l'intérieur de l'orifice d'accès de carte 22 de telle sorte que le circuit de pilotage de tête thermique 33 pilote la tête thermique 32, que le circuit d'enregistrement/régénération 37 pilote la tête magnétique 34 et que le circuit de pilotage de rouleau 36 alimente le moteur et similaire à l'aide d'énergie électrique pour piloter les rouleaux d'entraînement 35. Le dispositif de lecture/écriture de carte à mémoire 46 se voit charger en son sein une carte à mémoire construite d'une manière largement connue de l'art de manière à mettre en oeuvre une lecture et une écriture de données en relation avec la carte à mémoire. L'adaptateur de communication 47 comporte le câble de communication 29 décrit ci-avant qui lui est connecté. La mémoire de données 48 comporte un code ID d'organisation à titre de référence ainsi que des données de point de bonus stocké ou enregistré dedans. Par ailleurs, la mémoire de données 48 comporte des données concernant un ordre d'exécution du programme de traitement de carte de prépaiement, du programme de traitement de carte à point, du programme de traitement de carte à timbre enregistré dedans d'une manière rechargeable. Dans la mémoire de données 48, des données concernant des points de bonus à acheter par un magasin auprès d'un bureau exécutif d'une organisation que le magasin a rejoint sont enregistrés au moyen d'une carte système de telle sorte que des points de bonus conférés à la carte à point 1C ou à la carte à timbre lB sont soustraits des points de bonus ainsi enregistrés. Selon le mode de réalisation représenté, le programme de traitement de carte à timbre peut être enregistré en tant que programme exécuté essentiellement dans la mémoire de données 48. Le mode de réalisation représenté peut être construit de telle sorte que la mémoire de données 48 du dispositif de lecture/écriture de carte 2 comporte le code ID d'organisation stocké ou enregistré dedans d'une manière non rechargeable. Par ailleurs, lorsque les cartes 1 préparées de manière à être distribuées entre des magasins qui rejoignent l'organisation sont traitées, la région d'enregistrement de code ID d'organisation 12b de la section d'enregistrement magnétique 11 de chacune des cartes 1 comporte le code ID d'organisation préalablement enregistré magnétiquement dessus avant que les cartes 1 ne soient délivrées au niveau des magasins. Puis un office exécutif de l'organisation ou similaire enregistre magnétiquement l'un de différents codes de discrimination de type de carte dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de chaque carte 1 comportant le code ID d'organisation ainsi écrit dedans, ce qui aboutit au fait que la carte 1 est préparée en tant que carte système, en tant que carte de prépaiement lA, en tant que carte à timbre lB ou en tant que carte à point 1C. Puis la carte 1 dont une sorte est par conséquent spécifiée ou la carte 1 dans laquelle le code de discrimination de type de carte et similaire autre que le code ID d'organisation ne sont pas encore écrits est fournie à un magasin ou similaire en fonction de la demande. Par conséquent, lorsque le bureau exécutif de l'organisation, un magasin ou similaire doit délivrer la carte de prépaiement 1A à un client, il enregistre ou écrit le code de carte de prépaiement dans la région d'enregistrement de discrimination de type de carte 12a de la carte 1 dans laquelle le code ID d'organisation a été écrit, son code ID de fournisseur de carte dans la région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte 12c, le code ID de carte dans la région d'enregistrement de code ID de carte 12d et des données concernant une somme délivrée et similaire dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e. Par ailleurs, il imprime la sorte de la carte (carte de prépaiement), sa date de délivrance (par exemple 13-08- 1996), son numéro ID de carte (par exemple n 123456), son numéro de délivrance (par exemple 1234), une somme délivrée afférente (par exemple 10000 Yens) et similaire sur la couche d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1 comme représenté sur la figure 9. Par ailleurs, lorsque l'office exécutif de l'organisation ou similaire doit délivrer la carte à point lB, il écrit le code de carte à timbre dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de la carte 1, son code ID de fournisseur de carte dans la région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte 12c et le code ID de carte dans la région d'enregistrement de code ID de carte 12d. Par ailleurs, il imprime la sorte de la carte (carte à timbre), sa date de délivrance (par exemple 13-08-1996), son numéro ID de carte (par exemple n 123456), son numéro de délivrance (par exemple 1234) et similaire sur la couche d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1, comme représenté sur la figure 10A. Pareillement, lorsque le bureau exécutif de l'organisation ou similaire doit délivrer la carte à point 1C, le code de carte à point et similaire sont écrits dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de la carte 1 et pareillement, la sorte de carte (carte à point) et similaire sont enregistrées sur la section d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1 par impression, comme représenté sur la figure 11. Dans un magasin ou similaire, la carte 1 possédée par un client estinsérée au travers de l'orifice de carte 22 à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture de carte 2 par un employé du magasin, ce qui aboutit au fait que la carte 1 est soumise à un traitement approprié par l'unique dispositif de lecture/écriture de carte 2 en fonction d'un type de la carte 1. Plus particulièrement, le capteur 31 détecte la carte 1 insérée au travers de l'orifice d'accès de carte 22 à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture 2 et les rouleaux de pilotage 32 sont entraînés ou pilotés en fonction d'un signal de détection du capteur 31 afin de permettre à la carte 1 de se déplacer. Pendant une telle opération, des programmes représentés sur les figures 4 à 8 sont exécutés pour ainsi soumettre la carte 1 à un traitement approprié en fonction du type de la carte 1. Maintenant, un traitement au moyen du dispositif de lecture/écriture de carte 2 sera décrit ci-après conformément à des organigrammes représentés sur les figures 4 à 8. Tout d'abord, un programme principal est exécuté conformément à l'organigramme représenté sur la figure 4. Plus particulièrement, au niveau d'une étape P1, des données enregistrées dans la section d'enregistrement magnétique 12 de la carte 1 sont lues par la tête magnétique 34. Puis au niveau d'une étape P2, il est apprécié si oui ou non le code ID d'organisation enregistré par la région d'enregistrement de code ID d'organisation 12b de la section d'enregistrement magnétique 12 de la carte 1 coïncide avec le code ID d'organisation enregistré dans la mémoire de données 48. Lorsque le code ID d'organisation de la carte 1 ne coïncide pas avec le code ID d'organisation de la mémoire de données 48 ou lorsque de quelconques données n'existent pas dans la région d'enregistrement de code ID d'organisation 12b de la carte 1, un traitement au niveau d'une étape Pl1 est réalisé afin de décharger la carte 1 hors du dispositif de lecture/écriture de carte 2; tandis que lorsque les deux coïncident, un traitement au niveau d'une étape P3 est exécuté. Au niveau de l'étape P3, il est apprécié si oui ou non le code de discrimination de type de carte existe, c'est-à-dire si oui ou non un enregistrement de code de carte système, du code de carte de prépaiement, du code de carte à point ou du code de carte à timbre est réalisé. Lorsque l'enregistrement est réalisé, un traitement au niveau d'une étape P4 est mis en oeuvre; tandis que lorsque l'enregistrement n'est pas réalisé, un traitement de carte désigné est exécuté au niveau d'une étape P6. Au niveau de l'étape P4, il est apprécié si oui ou non la carte 1 est une carte système, c'est-à-dire si des données écrites dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a sont un code de carte système. Lorsque l'appréciation est "OUI", un traitement d'établissement de système au niveau d'une étape P10 est exécuté; tandis que lorsque l'appréciation est "NON", un traitement au niveau d'une étape P5 est mis en oeuvre. Au niveau de l'étape P5, il est discriminé si oui ou non les données écrites dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de la carte 1 sont soit le code de carte de prépaiement, soit le code de carte à point, soit le code de carte à timbre, c'est-à-dire si oui ou non la carte est soit la carte de prépaiement, soit la carte à point, soit la carte à timbre. Lorsqu'il est apprécié qu'il s'agit de la carte de prépaiement, un traitement de carte de prépaiement au niveau d'une étape P9 est exécuté; tandis que lorsqu'il est apprécié qu'il s'agit de la carte à point, un traitement de carte à point au niveau d'une étape P8 est mis en oeuvre. Par ailleurs, lorsqu'il est apprécié qu'il s'agit de la carte à timbre, un traitement de carte à timbre est mis en oeuvre au niveau d'une étape 7. Puis au niveau de l'étape Pll, le circuit de pilotage 36 pilote les rouleaux de pilotage 35 pour ainsi décharger la carte 1 par l'intermédiaire de l'orifice d'accès de carte 22 hors du dispositif de lecture/écriture de carte 2. Le traitement de carte désigné au niveau de l'étape P6 exécute un sousprogramme représenté au niveau de l'organigramme de la figure 5. Plus spécifiquement, au niveau d'une étape Q1, des données d'ordre d'exécution stockées dans la mémoire de données 48 sont lues au niveau de la mémoire de données 48 puis l'appréciation d'un programme à soumettre à une exécution préférentielle est réalisé au niveau d'une étape Q2. Lorsque le programme à soumettre à une exécution préférentielle est un programme de traitement de carte à point, la procédure passe à une étape Q3 au niveau de laquelle un code de carte à point est écrit dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de la carte 1, ceci étant suivi par un traitement de carte à point (étape P8) au niveau d'une étape Q4. Lorsque le programme soumis à une exécution préférentielle est apprécié comme étant un programme de traitement de carte à timbre au niveau de l'étape Q2, un code de carte à timbre est écrit dans la région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte 12a de la carte 1 au niveau d'une étape Q5, ceci étant suivi par un traitement de carte à timbre (étape P7) au niveau d'une étape Q6. Le traitement de carte à timbre au niveau de l'étape P7 (étape Q6) exécute un sous-programme représenté au niveau de l'organigramme de la figure 6. Plus particulièrement, au niveau d'une étape Rl, une activation de touches de la section d'entrée par touches 23 est mise en oeuvre de telle sorte que des points de délivrance soient lus ou calculés sur la base d'une somme entrée. Puis au niveau d'une étape R2, il est apprécié si oui ou non un reliquat de points enregistrés dans la mémoire de données 48 est égal ou supérieur aux points de délivrance. Au niveau de l'étape R2, lorsque le reliquat des points enregistrés dans la mémoire de données 48 est inférieur aux points de délivrance, une étape R3 est exécutée afin d'afficher une défaillance de traitement sur la section d'affichage à cristaux liquides 24A; tandis que lorsque le reliquat est égal ou supérieur aux points de délivrance, un traitement d'une étape R4 est exécuté. L'enregistrement de points dans la mémoire de données 48 est initialement mis en oeuvre au moyen d'une carte système qu'un magasin achète au niveau de l'office exécutif de l'organisation et des points délivrés sont soustraits des points enregistrés chaque fois que la délivrance est mise en oeuvre. Au niveau de l'étape R4, des données enregistrées dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e de la carte 1 sont utilisées pour apprécier le nombre de repères imprimés sur la couche d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1 et par conséquent le nombre de repères qui pourront être ensuite imprimés sur une partie vierge de la couche d'enregistrement d'impression 11. En tant que résultat, un traitement au niveau d'une étape R7 est exécuté lorsque le nombre de repères imprimables excède les points délivrés tandis qu'un traitement au niveau d'une étape R5 et d'étapes qui lui font suite est mis en oeuvre lorsque le nombre de repères imprimables est égal ou inférieur aux points délivrés. Au niveau de l'étape R5, des données enregistrées dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e sont renouvelées. Puis au niveau d'une étape R6, le nombre de repères correspondant au nombre des points délivrés sont imprimés sur la section d'enregistrement d'impression 11 (voir figure OA); Au niveau de l'étape R7, le fait que le nombre de repères atteigne un niveau prédéterminé est enregistré magnétiquement dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e. Ensuite, au niveau d'une étape R8, non seulement des repères selon un nombre imprimable sont imprimés sur la section d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1 mais des lettres indiquant le fait que le nombre de repères atteint le niveau prédéterminé et le nombre de fois de continuation ou de renouvellement de la carte tel que par exemple "FELICITATIONS, REPERES AU COMPLET" et "RENOUVELLEMENT 3" sont imprimés sur la section d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1, comme représenté sur la figure 10A. Puis une étape R9 est exécutée de telle sorte que le circuit de pilotage 36 pilote les rouleaux de pilotage 35 afin de décharger la carte par l'intermédiaire de l'orifice d'accès de carte 22 depuis le dispositif de lecture/écriture de carte 2 et ensuite, une indication de requête d'insertion d'une nouvelle carte à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture de carte 2 est mise en oeuvre sur la section d'affichage à cristaux liquides 24A. Lorsque le capteur 31 détecte l'insertion de la nouvelle carte, des repères restants sont imprimés sur la nouvelle carte et des éléments supplémentaires tels qu'un type d'une carte à timbre, sa date de délivrance, une indication de continuation ou de renouvellement afférente, son numéro de délivrance et similaire sont imprimés sur la carte. Par ailleurs, des données supplémentaires sont enregistrées magnétiquement dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e de la nouvelle carte. Un traitement de carte à point au niveau de l'étape P8 (étape Q4) exécute un sous-programme représenté au niveau de l'organigramme de la figure 7. Plus particulièrement, une activation de touche de la section d'entrée par touches 23 provoque la lecture de points délivrés au niveau d'une étape S 1 puis au niveau d'une étape S2, il est discriminé si oui ou non un traitement désigné par l'activation de touches se rapporte à un "échange", à des "retours" et à un "achat". Lorsque le traitement à mettre en oeuvre est discriminé comme se rapportant à "achat" au niveau de l'étape S2, il est apprécié au niveau d'une étape S3 si oui ou non un reliquat de points enregistrés dans la mémoire de données 48 est égal ou supérieur aux points délivrés. En tant que résultat, lorsque le reliquat des points enregistrés est inférieur aux points délivrés, une défaillance de traitement est affichée sur la section d'affichage à cristaux liquides 24a ou similaire au niveau d'une étape S4; tandis que lorsque le reliquat est égal ou supérieur aux points délivrés, un traitement au niveau d'une étape S5 est exécuté. Puis l'addition de données au niveau de la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e est mise en oeuvre pour le renouvellement au niveau de l'étape S5 en additionnant les points délivrés aux points enregistrés dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e de la carte 1C puis au niveau d'une étape S6, ceci est suivi par l'impression d'un nombre renouvelé après l'addition. Puis au niveau d'une étape S7, il est apprécié si oui ou non le traitement qui suit peut être imprimé sur la couche d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1C en fonction de données enregistrées dans la section d'enregistrement magnétique 12 tel qu'au niveau de l'étape R4 décrite ci-avant. Lorsqu'il est apprécié que le traitement qui suit peut être imprimé, la procédure est ramenée au programme principal, ce qui aboutit au fait que la carte 1C est déchargée; tandis que lorsqu'il est apprécié que le traitement qui suit ne peut pas être imprimé, des données indiquant une défaillance lors d'une utilisation ultérieure sont écrites dans la section d'enregistrement magnétique 12 au niveau de l'étape S8. Ensuite, au niveau d'une étape S9, le remplacement de la carte 1C par une nouvelle est imprimé sur une partie la plus inférieure de la couche d'enregistrement d'impression 11 ou des lettres "POURSUITE" sont imprimées sur une ligne sur la carte 1C suite à une ligne sur laquelle la dernière transaction a été imprimée. Ensuite, la carte 1C est déchargée du dispositif de lecture/écriture de carte 2 au niveau d'une étape S10 puis une indication de requête d'insertion d'une nouvelle carte à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture de carte 2 est affichée sur la section d'affichage à cristaux liquides 24a au niveau d'une étape Sl 1. Puis lorsque le capteur 31 détecte l'insertion de la nouvelle carte à l'intérieur du dispositif de lecture/écriture de carte 2, des données sont magnétiquement enregistrées dans une région d'enregistrement de données d'utilisation 12e de la nouvelle carte au niveau d'une étape S12 et un chiffre indiquant des points renouvelés est imprimé sur la nouvelle carte au niveau d'une étape S13. Par ailleurs, au niveau de l'étape S13, un type de la nouvelle carte (carte à point), sa date de délivrance, une indication de son renouvellement (par exemple RENOUVELLEMENT 3), son numéro de délivrance et similaire sont imprimés sur la nouvelle carte. Tandis que lorsque le traitement à mettre en oeuvre est une discrimination se rapportant à des "retours" au niveau de l'étape S2, une étape S14 est exécutée. Plus particulièrement, les points délivrés sont soustraits des points enregistrés dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e de la carte 1C de telle sorte qu'un chiffre obtenu au moyen de la soustraction soit imprimé en association avec les lettres "RETOUR" ou similaires sur la carte et que concurremment, les données dans la région d'enregistrement de données d'utilisation 12e sont remplacées par les nouvelles données obtenues au moyen de la soustraction. En outre, lorsque le traitement à mettre en oeuvre est une discrimination se rapportant à un "ECHANGE" au niveau de l'étape S2, un chiffre après soustraction des points d'échange des points enregistrés est imprimé en association avec les lettres "ECHANGE" ou similaires sur la carte 1C et des données dans la région d'enregistrement de.données d'utilisation 12e sont remplacées par les nouvelles données obtenues au moyen de la soustraction (voir figure 11). Un traitement de carte de prépaiement exécute un sous- programme représenté au niveau de l'organigramme de la figure 8. Plus particulièrement, au niveau d'une étape T1, une activation de touche de la section d'entrée par touches 23 est mise en oeuvre afin de lire des données. Puis une appréciation portant sur "achat" ou "retour" est réalisée au niveau d'une étape T2. En tant que résultat, lorsqu'une appréciation se rapportant à "retour" est réalisée, le traitement au niveau de chacune des étapes T3 et T4 est exécuté; tandis que dans le cas de "achat", un traitement au niveau d'une étape T5 et de chacune des étapes qui lui font suite est mis en oeuvre. Au niveau de l'étape T3, une somme des retours entrés par l'intermédiaire d'une activation de touches est ajoutée à une somme enregistrée, ce qui aboutit à l'impression d'une nouvelle somme après l'addition en association avec des lettres "RETOUR" sur la section d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1A. Par ailleurs, au niveau de l'étape T4, des données magnétiques sont renouvelées. Au niveau de l'étape 5, il est apprécié si oui ou non une somme d'achat est égale ou inférieure à une somme enregistrée dans la carte 1A, c'està-dire si oui ou non une somme enregistrée dans la carte 1A suffit pour l'achat. En tant que résultat, lorsque la somme enregistrée dans la carte 1A est inférieure à la somme d'achat, la section d'affichage à cristaux liquides 24A met en oeuvre au niveau d'une étape T6 une indication pour signifier que la balance n'est pas suffisante pour permettre l'achat. Par ailleurs, lorsque la somme enregistrée est égale ou supérieure à la somme d'achat, un traitement au niveau de chacune des étapes T7 et T8 est exécuté. Au niveau de l'étape T7, une somme dépensée concernant l'achat est soustraite de la somme enregistrée dans la section d'enregistrement magnétique 12 de la carte 1, ce qui aboutit à une nouvelle somme ou à une valeur restante ainsi obtenue après que la soustraction ait été substituée à la somme enregistrée. Puis au niveau de l'étape T8, la valeur restante est imprimée en tant que somme disponible sur la section d'enregistrement d'impression 11 de la carte 1A. Le traitement d'établissement de système brièvement décrit ci- avant est mis en oeuvre pour établir des repères à imprimer sur la carte à timbre lB, pour modifier l'agencement des repères, pour établir un rapport de points par rapport à une somme ainsi que pour l'enregistrement des points dans la mémoire de données 48 et similaire, en fonction d'une activation de touche de la section d'entrée par touches 23. Comme décrit ci-avant, le dispositif de traitement de carte du mode de réalisation représenté permet d'utiliser la carte réalisée sur la base des mêmes spécifications en tant que carte système, carte de prépaiement, carte à point ou carte à timbre en fonction des souhaits, celle-ci étant traitée de façon classique au moyen de l'unique dispositif de lecture/écriture de carte afin d'ainsi réduire un inconvénient spatial et une charge pesant sur la gestion d'un magasin ou similaire. Par ailleurs, le dispositif de lecture/écriture de carte est construit de manière à décharger la carte sans exécuter un quelconque traitement lorsque le code ID préalablement enregistré dans le dispositif de lecture/écriture de carte ne coïncide pas avec le code ID d'organisation enregistré sur la carte. Cette construction empêche efficacement une utilisation indue de la carte. Par ailleurs, lorsque la carte dont un type ou une application n'est pas encore spécifié est chargée dans le dispositif de lecture/écriture de carte, celui-ci soumet la carte à un traitement prédéterminé pour ainsi spécifier le type de la carte, ce qui aboutit à une manipulation facilitée de la carte. Selon le mode de réalisation représenté, la section d'enregistrement magnétique de la carte comporte le code de discrimination de type de carte, le code ID de fournisseur de carte, le code ID d'organisation, le code ID de carte et des données d'utilisation enregistrées dessus. En outre, il peut y avoir certaines données supplémentaires telles qu'une date d'utilisation, le nombre de fois d'utilisations, une date de délivrance de la carte et similaire enregistrées dessus. En outre, le dispositif de lecture/écriture de carte peut être empêché de se voir écrire des données dans la région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte, dans la région d'enregistrement de code ID d'organisation et dans la région d'enregistrement de code ID de carte de la section d'enregistrement magnétique de la carte de manière à assurer une sécurité du traitement de la carte. En outre, le dispositif de traitement de carte du mode de réalisation représenté est adapté pour être utilisé à l'échelle d'une organisation à titre d'exemple. Selon une variante, il peut être utilisé de manière indépendante par des magasins individuels. Lorsqu'un quelconque magasin ou similaire doit utiliser de manière indépendante le dispositif de traitement de carte, un code de collation particulier au magasin ou similaire est enregistré en lieu et place du code ID d'organisation décrit ci-avant sur la carte et est enregistré dans le dispositif de lecture/écriture de carte. Cette construction, lorsqu'un code d'une carte chargée dans le dispositif de lecture/écriture de carte ne coïncide pas avec celui enregistré dans le dispositif de lecture/écriture de carte, permet de décharger la carte de ce dispositif. Selon une variante, des codes de fournisseur de carte peuvent être enregistrés dans le dispositif de lecture/écriture de carte de telle sorte que lorsqu'un code de fournisseur de carte d'une carte chargée dans le dispositif de lecture/écriture de carte ne coïncide pas avec l'un quelconque des codes de fournisseur de carte enregistrés, une telle carte puisse en être déchargée. En outre, selon le mode de réalisation représenté, les repères sont imprimés sur la carte à point tout en étant agencés à la façon d'une matrice. Selon une variante, les repères peuvent être agencés de manière à définir des graphiques prédéterminés tels que représentés sur la figure 0lB. Par ailleurs, le repère n'est pas limité aux configurations telles que représentées sur la figure 10A ou 10B. L'établissement des repères peut être mis en oeuvre au moyen de la carte système. Comme on peut le voir au vu de ce qui précède, le dispositif de traitement de carte selon la présente invention est construit de telle sorte que la section d'enregistrement magnétique de la carte comporte le code de discrimination de type de carte enregistré dedans, lequel est lu par le dispositif de lecture/écriture de carte, ce qui aboutit au fait que le programme de traitement de carte est exécuté en fonction du code de discrimination de type de carte ainsi lu. Cette construction permet de diriger des cartes préparées sur la base des mêmes spécifications concurremment vers diverses applications et de faire en sorte qu'elles soient traitées en commun par le même dispositif de lecture/écriture de carte indépendamment des applications pour ainsi réduire les charges qui pèsent sur l'installation des dispositifs de lecture/écriture de carte et sur la gestion d'un magasin ou similaire. Bien qu'un mode de réalisation préféré de l'invention ait été décrit avec un certain degré de particularité par report aux dessins, des modifications et variantes évidentes sont possibles à la lumière des enseignements mentionnés ci-avant. Il est par conséquent bien entendu que dans le cadre des revendications annexées, l'invention peut être mise en oeuvre de toute autre façon que spécifiquement décrit. REVENDICATIONS 1. Dispositif de traitement de carte comprenant: une carte (1) munie sur l'une de ses surfaces d'un enregistrement magnétique (12) qui permet l'enregistrement de données magnétiques dessus et sur son autre surface, d'une section d'enregistrement d'impression (11) qui permet la mise en oeuvre d'une impression dessus; et un dispositif de lecture/écriture de carte (2) adapté pour se voir charger ladite carte (1), le dispositif de lecture/écriture (2) incluant une section de touches d'entrée de données (23), un moyen d'impression (32, 33) pour imprimer sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) de ladite carte (1) conformément à un programme de traitement par l'intermédiaire d'une activation de ladite section de touches d'entrée de données (23) et un moyen de lecture/écriture (34, 37) pour lire et écrire des données dans ladite section d'enregistrement magnétique (12) de ladite carte (1) lorsque ladite carte (1) est chargée dans ledit dispositif de lecture/écriture (2), caractérisé en ce que: ladite section d'enregistrement magnétique (12) de ladite carte (1) inclut une région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte (12a) pour enregistrer dessus un code de discrimination de type de carte indiquant une application de ladite carte (1); et ledit dispositif de lecture/écriture de carte (2) inclut en outre un moyen de stockage de programme (42) dans lequel une pluralité de programmes de traitement de carte sont stockés et un moyen de sélection et d'exécution de programme (41, 43) pour sélectionner l'un des programmes de traitement de carte à partir dudit moyen de stockage de programme (42) en fonction du code de discrimination de type de carte lu sur ladite région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte (12a) et pour exécuter le programme de traitement de carte ainsi sélectionné. 2. Dispositif de traitement de carte selon la revendication 1, dans lequel ladite section d'enregistrement magnétique (12) de ladite carte (1) inclut en outre une région d'enregistrement de code d'identification (ID) de fournisseur de carte (12c) pour enregistrer un code ID d'un fournisseur de carte dedans, une région d'enregistrement de code ID d'organisation (12b) pour enregistrer dedans un code ID d'organisation d'une organisation qu'un fournisseur de carte a rejoint, une région d'enregistrement de code ID de carte (12d) pour enregistrer un code ID de ladite carte elle-même dedans et une région d'enregistrement de données d'utilisation (12e) pour enregistrer dedans des données d'utilisation concernant l'utilisation de ladite carte (1). 3. Dispositif de traitement de carte selon la revendication 2, dans lequel ledit dispositif de lecture/écriture de carte (2) inclut un moyen de mémoire de données (48) pour stocker dedans le code ID d'organisation préalablement enregistré afin d'ainsi comparer ledit code ID d'organisation enregistré avec ledit code ID d'organisation lu sur ladite région d'enregistrement de code ID d'organisation (12b) pour aboutir au fait que ladite carte (1) soit rejetée sans que l'un quelconque des programmes de traitement de carte ne soit exécuté lorsque ledit code ID d'organisation enregistré et ledit code ID d'organisation ne coïncident pas l'un avec l'autre. 4. Dispositif de traitement de carte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ledit dispositif de lecture/écriture de carte (2) est empêché d'écrire des données dans ladite région d'enregistrement de code ID de fournisseur de carte (12c), ladite région d'enregistrement de code ID d'organisation (12b) et ladite région d'enregistrement de code ID de carte (12d) de ladite section d'enregistrement magnétique (12) de ladite carte (1). 5. Dispositif de traitement de carte selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit code de discrimination de type de carte inclut un code de carte système pour discriminer une carte système; et ledit dispositif de lecture/écriture de carte (2) est transféré dans un mode établissement système qui permet la mise en oeuvre de l'établissement système au moyen d'une activation de ladite section de touches d'entrée de données (23) lorsque ledit moyen de lecture/écriture (34, 37) lit ledit code de carte système. 6. Dispositif de traitement de carte selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel ledit code de discrimination de type de carte inclut soit un code de carte de prépaiement, soit un code de carte de bonus, lesquels codes de carte réalisent une discrimination entre une carte de prépaiement (1A) et une carte de bonus (lB, 1C); et ledit moyen de stockage de programme (42) se voit stocker un programme de traitement de carte de prépaiement permettant d'enregistrer une somme dépensée en relation avec une somme délivrée de la carte de prépaiement (1A) à la fois en imprimant un montant d'instant sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) et en enregistrant magnétiquement ledit montant dans ladite région d'enregistrement de données d'utilisation (12e) et un programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de ladite section de touches d'entrée de données (23) à la fois en imprimant les points de bonus sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) et en enregistrant magnétiquement lesdits points de bonus dans ladite région d'enregistrement de données d'utilisation (12e). 7. Dispositif de traitement de carte selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel ledit code de discrimination de type de carte inclut soit un code de carte de prépaiement, soit un premier code de carte de bonus, soit un second code de carte de bonus, lesquels codes de carte réalisent une discrimination entre une carte de prépaiement (1A), une première carte de bonus (lB) et une seconde carte de bonus (1C); et ledit moyen de stockage de programme (42) se voit stocker un programme de traitement de carte de prépaiement permettant d'enregistrer une somme de dépense en relation avec une somme délivrée de la carte de prépaiement (lA) à la fois en imprimant un montant restant sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) et en enregistrant magnétiquement ledit montant dans ladite région d'enregistrement de données d'utilisation (12e), un premier programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de ladite section de touches d'entrée de données (23) en imprimant le nombre de repères correspondant au nombre desdits points de bonus sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) et en enregistrant magnétiquement lesdits points de bonus dans ladite région d'enregistrement de données d'utilisation (12e) et un second programme de traitement de carte de bonus permettant d'enregistrer des points de bonus entrés par l'intermédiaire de ladite section de touches d'entrée de données (23) en imprimant un chiffre sur ladite section d'enregistrement d'impression (11) et en enregistrant magnétiquement des points de bonus dans ladite région d'enregistrement de données d'utilisation (12e). 8. Dispositif de traitement de carte selon la revendication 7, dans lequel ledit dispositif de lecture/écriture de carte (2) inclut un moyen de désignation de programme d'exécution préférentiel (48) pour désigner quel programme pris parmi ledit premier programme de traitement de carte de bonus et ledit second programme de traitement de carte de bonus doit être préférentiellement exécuté de telle sorte que lorsqu'un quelconque code de discrimination de type de carte n'existe pas dans ladite région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte (12a) de ladite carte (1), le programme désigné par ledit moyen de désignation de programme d'exécution préférentiel (48) soit exécuté et qu'un code de discrimination de type de carte correspondant au programme désigné soit écrit dans ladite région d'enregistrement de code de discrimination de type de carte (12a) de ladite carte (1). 9. Dispositif de traitement de carte selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ladite section d'enregistrement d'impression (11) de ladite carte (1) comprend soit une couche d'enregistrement d'impression autocolorante, soit une couche d'enregistrement d'impression d'un type opaque réversible thermiquement, qui est stratifiée sur un substrat en forme de feuille (10) de ladite carte (1); et ledit moyen d'impression (32, 33) inclut une tête d'impression (32) comprenant une tête thermique.