FR 2753494 A1 19980320 FR 9710682 A 19970827 1 2753494 DESCRIPTION ENSEMBLE DE POMPE HYDRAULIQUE État de la technique L'invention concerne un ensemble de pompe hydraulique pour un dispositif de freinage hydraulique pour véhicule muni d'un dispositif de régulation d'antipatinage, comportant un moteur d'entraînement comportant lui-même un arbre moteur, et comportant une pompe à pistons disposée à une extrémité d'arbre de, l'arbre moteur, et comportant au moins un piston de pompe disposé sensiblement radialement par rapport à l'arbre moteur. L'ensemble de pompe hydraulique est prévu pour être utilisé comme pompe de refoulement pour un dispositif de freinage hydraulique pour véhicule muni d'un dispositif d'antipatinage. Un tel ensemble de pompe hydraulique est connu de par le brevet EP 0 699 836 A2. L'ensemble de pompe hydraulique connu présente un moteur électrique d'entraînement, comportant un arbre moteur, dont une extrémité d'arbre présente un tourillon excentré construit en une seule pièce avec l'arbre, pour l'entraînement d'une pompe à pistons, dont les pistons sont disposés de manière radiale par rapport à l'arbre moteur. L'arbre moteur est fixé par trois paliers, notamment des deux côtés d'un induit du moteur électrique et également à une extrémité du tourillon excentré opposée au moteur. La pompe à pistons est conçue comme une pompe à pistons radiaux, comportant un ou plusieurs pistons disposés de manière radiale et en étoile par rapport à l'arbre moteur, et dont les extrémités frontales sont au contact du tourillon excentré, ce qui fait que par rotation de l'arbre moteur ils sont entraînés selon un mouvement alternatif La fixation connue sous le nom de fixation à trois paliers, qui est prévue pour l'arbre moteur, présente l'inconvénient d'être indéterminée statiquement, c'est-à-dire que les trois paliers ou coussinets doivent être exactement alignés, afin de permettre une rotation complète de l'arbre moteur sans frottements importants, et sans que celui-ci soit déformé en flexion, de manière élastique, à chaque rotation. L'arbre moteur comportant ces trois paliers doit donc être fabriqué avec un degré élevé de précision. De plus, on doit fabriquer trois paliers ou coussinets dans un corps de pompe et de moteur, avec un haut degré de précision, et, lors de l'assemblage du corps de pompe et du corps du moteur, on doit les aligner exactement les uns par rapport aux autres, d'o il résulte que la fabrication et le montage de l'ensemble de pompe hydraulique connu présente un coût élevé. A cela s'ajoute le fait que le tourillon excentré doit être monté en une seule pièce sur l'arbre moteur, ce qui augmente encore le coût de fabrication de l'arbre moteur. Afin de réduire le frottement entre les pistons de la pompe et le tourillon 2 2753494 excentré, on a prévu un palier à rouleaux sur le tourillon excentré. Pour obtenir une surface suffisamment lisse permettant le roulement des rouleaux du palier, on doit polir le tourillon excentré, ce qui augmente encore le coût de fabrication. Avantages de l'invention L'ensemble de pompe hydraulique selon l'invention, comporte un élément excentré, destiné à l'entraînement du piston de pompe, lequel élément excentré est disposé de manière excentrée au niveau de l'extrémité d'arbre de l'arbre moteur faisant face à la pompe à pistons radiaux, et ledit élément étant fixé à une certaine distance dans le prolongement de l'arbre moteur de manière fixe en position par rapport au moteur d'entraînement et à la pompe à piston, ledit élément étant monté oscillant autour d'un angle solide, le piston de pompe étant au contact de l'élément excentré par une surface frontale dans une zone médiane entre les deux paliers ou points de fixation. Un tel ensemble de pompe présente un élément excentré, qui est situé et fixé dans un corps de pompe, de manière excentrée et de manière à pouvoir osciller autour d'un angle solide, à une extrémité d'arbre de l'arbre moteur qui fait face à la pompe à pistons radiaux, et qui d'autre part est fixé en position et de manière à osciller autour d'un angle solide sur l'un des côtés du piston de la pompe opposé au moteur d'entraînement. L'extrémité de l'élément excentré ainsi fixé sur l'arbre d'entraînement se déplace par rotation de l'arbre d'entraînement sur une circonférence, l'élément excentré se déplace sur la surface latérale d'un cône, comportant la pointe de cône au centre du logement ou palier d'oscillation ménagé sur le côté du corps de pompe opposé au moteur d'entraînement. Le ou les piston(s) de la pompe se trouve(nt) positionné(s) avec leurs extrémités frontales qui se situent sur l'élément excentré dans une zone médiane située entre les logements ou paliers d'oscillation, et sont entraînés dans un mouvement alternatif L'invention présente l'avantage du fait que l'arbre moteur du moteur d'entraînement n'est fixé qu'en deux endroits des deux côtés de l'induit, et est donc déterminé statiquement dans le corps du moteur. Ceci exige moins de précision pour sa fabrication. Un autre avantage réside dans le fait que l'arbre moteur est situé exclusivement dans le corps du moteur, ce qui fait que le corps de pompe n'a pas à être exactement aligné avec le corps du moteur. Ces dispositions réduisent de manière importante le coût de fabrication. De plus, l'élément excentré est fabriqué sous la forme d'une pièce séparée, et ne doit pas être installé de manière excentrée et en une seule pièce sur l'arbre d'entraînement. Le frottement et l'usure sont réduits, de même que le bruit de fonctionnement, grâce à la disposition déterminée statiquement de l'arbre d'entraînement et de l'élément excentré. Un autre avantage réside dans le fait que l'arbre d'entraînement n'est pas sollicité en flexion par les pistons de la pompe qui sont montés radialement par rapport audit arbre. 3 2753494 Selon un mode de réalisation, l'élément excentré présente une tête sphérique pour réaliser une disposition oscillante autour de l'angle solide. On peut prévoir avantageusement que la surface frontale du piston de pompe se trouvant au contact de l'élément excentré présente une conformation arrondie, et que l'élément excentré présente une surface de contact avec les pistons de la pompe, qui soit aplanie ou qui présente une forme de cavité bombée concave. Dessin L'invention sera décrite plus en détail dans ce qui suit en référence à un exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé. Sur ce dessin: La Figure 1 représente une coupe axiale dans un ensemble de pompe hydraulique selon l'invention et La Figure 2 représente une coupe magnifiée selon la ligne II-II de la Figure 1. Description de l'exemple de réalisation L'ensemble de pompe hydraulique 10 selon l'invention, représenté sur le dessin, présente un moteur d'entraînement électrique 12 comportant un arbre d'entraînement 20 monté en rotation des deux côtés d'un induit 14 dans les roulements à billes 16, 18, qui sont positionnés dans le corps 21 du moteur. L'alimentation électrique d'une bobine d'induit a lieu de manière connue au moyen d'un collecteur 22 disposé sans possibilité de rotation sur l'arbre moteur 20 et des balais 24 en charbon contenus dans le corps 21 du moteur. Des aimants permanents 26 d'un stator sont disposés et fixés dans le corps 21 du moteur. Un corps de pompe 30, qui est un composant d'une pompe 32 à pistons radiaux, est vissé sur une paroi frontale 28 du corps 21 du moteur. Dans des alésages cylindriques ménagés dans le corps de pompe 30, sont disposés deux pistons 34 de la pompe qui sont montés coulissants, dans des alésages cylindriques 36 ménagés dans le corps de pompe 30. Les pistons 34 de la pompe présentent le même axe l'un par rapport à l'autre, et sont disposés de manière radiale par rapport à un axe de rotation de l'arbre d'entraînement 20, au-delà de l'extrémité 38 de l'arbre. Les pistons 34 de la pompe sont en contact par leurs surfaces frontales 40 qui se font face l'une à l'autre, avec un élément 42 excentré, en forme de bâtonnet court, qui se trouve entre les deux dites surfaces. Les deux extrémités de l'élément excentré 42 sont conçues sous la forme de têtes sphériques 44, 46, et sont montées des deux côtés des pistons 34 de la pompe, de manière à pouvoir osciller autour d'un angle solide, donc sur un cône. La tête sphérique 44 est positionnée de manière à pouvoir osciller dans un trou borgne cylindrique 48 qui est ménagé de manière excentrée et parallèle à l'axe dans l'extrémité d'arbre 38 de l'arbre moteur 20 faisant face à la pompe 32 à pistons radiaux. Cette tête 4 2753494 sphérique 44 se déplace donc, lors de la rotation de l'arbre moteur 50, sur une trajectoire circulaire. L'autre tête sphérique 46, à l'autre extrémité de l'élément excentré 42, est disposée dans une coquille de coussinet 52, de manière à pouvoir osciller autour d'un angle solide,.laquelle coquille étant ménagée dans le corps de pompe 30 sur un côté des pistons de la pompe 34 qui est opposé à l'arbre moteur 20. Par rotation de l'arbre moteur 20, l'élément excentré 42 se déplace donc sur une surface latérale de cône, dont la pointe se situe au centre de la tête sphérique 46, montée oscillante dans le corps de pompe 30, et dont l'angle d'ouverture dépend de l'excentricité du trou borgne cylindrique 48 ménagé dans l'arbre moteur 20 ainsi que de la distance séparant les deux têtes sphériques 44, 46. En raison de ce déplacement de l'élément excentré 42 sur une surface latérale de cône, les pistons 34 de la pompe qui sont à son contact sont entraînés dans un mouvement alternatif Les pistons 34 de la pompe peuvent par exemple être maintenus en appui sur l'élément excentré 42, de manière connue, par des vis à ressort de pression non représentées, lesquelles sont fixées sur les surfaces frontales des pistons de la pompe faisant face à l'élément excentré 42. Afin d'améliorer le contact des surfaces frontales 40 des pistons 34 de la pompe avec l'élément excentré 42, on forme les surfaces frontales 40 sous une forme arrondie. Afin d'augmenter les surfaces de contact et ainsi de réduire les pressions exercées sur les surfaces, et leur usure, l'élément excentré 42 présente une coupe transversale ovale (Figure 2), et ses surfaces de contact 54 dirigées vers le piston 34 de la pompe sont donc aplanies. Pour augmenter encore les surfaces 54 de contact, on peut également les concevoir (ce qui n'est pas représenté) sous la forme de cavités bombées concaves formées dans l'élément excentré 52. 2753494 REVENDICATIONS 1. - Ensemble de pompe hydraulique pour un dispositif de freinage hydraulique pour véhicule muni d'un dispositif de régulation d'antipatinage, comportant un moteur d'entraînement comportant lui- même un arbre moteur, et comportant une pompe à pistons disposée à une extrémité d'arbre de l'arbre moteur, et comportant au moins un piston de pompe disposé sensiblement radialement par rapport à l'arbre moteur, caractérisé en ce qu'il comporte un élément excentré (42), destiné à l'entraînement du piston de pompe (34), lequel élément excentré est disposé de manière excentrée au niveau de l'extrémité d'arbre (38) de l'arbre moteur (20) faisant face à la pompe (32) à pistons radiaux, et ledit élément étant fixé.à une certaine distance dans le prolongement de l'arbre moteur (20) de manière fixe en position par rapport au moteur d'entraînement (12) et à la pompe à piston (32), ledit élément étant monté oscillant autour d'un angle solide, le piston de pompe (34) étant au contact de l'élément excentré (42) par une surface frontale (40) dans une zone médiane entre les deux paliers ou points de fixation (44, 46). 2. - Ensemble de pompe hydraulique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément excentré (42) présente une tête sphérique (44, 46) pour réaliser une disposition oscillante autour de l'angle solide. 3. - Ensemble de pompe hydraulique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la surface frontale (40) du piston de pompe (34) se trouvant au contact de l'élément excentré (42) présente une conformation arrondie, et en ce que l'élément excentré (42) présente une surface de contact (54) avec les pistons (34) de la pompe, qui est aplanie ou qui présente une forme de cavité bombée concave.