FR 2751799 A1 19980130 FR 9609374 A 19960725 POSTE PREFABRIQUE POUR APPAREILLAGE ELECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR APPAREILLAGE SOUS ENVELOPPE METALLIQUE. La présente invention se rapporte à un poste préfabriqué pour appareillage électrique, en particulier pour appareillage sous enveloppe métallique. Elle concerne plus précisément un poste préfabriqué d'appareillage électrique, en particulier d'appareillage haute tension sous enveloppe métallique, constitué d'un conteneur dans lequel est disposé le long d'une première paroi longitudinale l'appareillage, un espace étant prévu entre cet appareillage et la seconde paroi longitudinale formant un couloir d'exploitation. Un appareillage électrique de type appareillage sous enveloppe métallique dit blindé peut être monté sur site ou installé sur site sous la forme d'un poste préfabriqué. Dans ce dernier cas, l'appareillage électrique est disposé dans un premier conteneur et l'appareillage de commande comprenant les armoires contenant les équipements basse tension de contrôle et de protection dans un second conteneur. Ces conteneurs doivent correspondre au gabarit routier pour leur transport. Une fois installés sur site, ces conteneurs forment les salles d'appareillage et de commande. Par ailleurs, dans la salle d'appareillage, il est souhaitable de prévoir un couloir d'exploitation permettant l'accès à l'appareillage pour les opérations de maintenance. En règle générale, l'appareillage est disposé le long d'une paroi longitudinale de la salle, un espace entre l'appareillage et l'autre paroi longitudinale étant réservé pour former ce couloir d'exploitation. L'installation sur site des deux salles nécessitent la connexion électrique de l'appareillage et des équipements basse tension sur ce site, entraînant un temps de mise en service important et la nécessité d'essais sur place35 coûteux. L'invention supprime cette opération de connexion électrique sur site, tout en utilisant des conteneurs de poste préfabriqué d'encombrement réduit afin de permettre leur transport. Pour ce faire, conformément à l'invention, au moins une armoire contenant des équipements de contrôle et de protection est connectée électriquement à l'appareillage et disposée dans ledit couloir le long de la seconde paroi longitudinale du conteneur, au moins une ouverture étant prévue dans cette seconde paroi de dimension supérieure ou égale à la dimension frontale de l'armoire. Il est ainsi possible de réaliser les essais fonctionnels entre l'appareil et l'armoire de contrôle et de protection en usine et de diminuer le temps de mise en service sur site. Par ailleurs, le volume du conteneur est pratiquement totalement utilisé pendant le transport ce qui optimise le coût de celui-ci. De préférence, une face frontale de l'armoire est disposée en face de ladite ouverture. L'invention concerne également un conteneur auxiliaire de poste préfabriqué destiné à être associé avec le poste précédent contenant au moins une armoire de contrôle de niveau supérieur et comportant une paroi longitudinale pourvue d'au moins une ouverture de même dimension que ladite ouverture. De préférence, ladite armoire de contrôle supérieur est disposée le long de ladite paroi à côté de ladite ouverture.30 L'invention concerne un premier procédé d'installation sur site d'un tel poste selon lequel le conteneur est mis en place et l'armoire translatée hors de ladite ouverture, une de ses faces frontales étant disposée dans l'ouverture et un capot de protection étant disposé sur l'armoire et fermant35 l'ouverture. L'invention concerne enfin un second procédé d'installation sur site d'un tel poste selon lequel le conteneur est mis en place, le conteneur auxiliaire est accolé à ce conteneur, leur ouverture respective étant face à face, et l'armoire de contrôle et de protection est translatée hors du conteneur dans le conteneur auxiliaire et connectée à l'armoire de contrôle de niveau supérieur. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant qu'un mode de réalisation préféré. La figure 1 est une vue en perspective d'un poste préfabriqué conforme à l'invention, en position de transport. La figure 2 est une vue en perspective du même poste préfabriqué en position installé, selon le premier procédé d'installation. Les figures 3A et 3B sont des vues en perspective illustrant le second procédé d'installation. Le poste préfabriqué d'appareillage électrique, conforme à l'invention et représenté sur la figure 1, est constitué d'un conteneur 1 pourvu d'une porte d'accès 4 à une extrémité et dans lequel est disposé le long d'une première paroi longitudinale lA l'appareillage électrique, en particulier un appareillage électrique haute tension sous enveloppe métallique dit blindé 2. Un espace est prévu entre cet appareillage 2 et la seconde paroi longitudinale lB formant un couloir d'exploitation 3. Dans ce couloir 3 le long de la paroi longitudinale lB, sont disposées deux armoires 4, 4' contenant des équipements de contrôle et de30 protection connectées électriquement à l'appareillage 2, par exemple grâce à des espaces de liaison prévus dans le plancher du conteneur 1 et recevant les câbles de liaison électrique. Deux ouvertures lC, lC' sont prévues dans cette seconde paroi lB de dimension supérieure ou égale à la dimension frontale de chaque armoire 4, 4'. Selon l'exemple représenté, les ouvertures 1C, 1C' sont sensiblement de même dimension que la dimension frontale de chaque armoire 4, 4'. Le conteneur 1 contenant tous ces éléments correspond au gabarit de transport routier ou ferroviaire. Selon un premier procédé d'installation sur site, comme représenté sur la figure 2, le conteneur 1 est mis en place sur le sol et les armoires sont translatée hors des ouverture 1C. Une de leurs faces frontales est disposée dans les ouvertures 1C et un capot de protection 5, 5', contre les intempéries et le rayonnement solaire, est disposé sur chaque armoire 4, 4' et ferme chaque ouverture 4, 4'. Ainsi est libéré sur site le couloir d'exploitation 3 o le personnel d'exploitation peut intervenir tout autant sur l'appareillage 2 que sur la face frontale de chaque armoire 4, 4' tournée vers ce couloir 3. Selon ce procédé d'installation, la salle de conduite est installée à distance avec les équipements de contrôle et de commande de niveau supérieur. Selon un second procédé d'installation, illustré sur les figures 3A et 3B, un conteneur auxiliaire 6 de poste préfabriqué destiné est associé avec le conteneur précédent 1. Ce conteneur 6, également au gabarit de transport routier ou ferroviaire, contient des armoires 7 de contrôle de niveau supérieur et comporte une paroi longitudinale 6A pourvue de deux ouvertures 6B, 6B' de même dimension que les ouvertures 1C, 1C' du conteneur 1. Avantageusement, les armoires 7 de contrôle supérieur sont disposées le long de la paroi 6A entre les deux ouvertures 6B, 6B'30 Sur site, le premier conteneur 1 est mis en place sur le sol, le conteneur auxiliaire 6 est accolé à ce conteneur 1, leurs ouvertures respectives étant face à face. Les armoires 4, 4' du premier conteneur 1 sont translatées hors du conteneur 1 dans le conteneur auxiliaire 6 et connectées35 aux armoires 7 de contrôle de niveau supérieur. Cette connexion peut être réalisée par interfaces directs compte tenu de la disposition des armoires, sans nécessité de câbles, ce qui permet une réduction du coût de matériel et de main d'oeuvre de câblage et une réduction du temps de mise en service. De plus, toutes les armoires peuvent être 5 testées en usine, seul un essai final de fonctionnement sur site étant nécessaire. Comme visible sur la figure 3B, il peut être ainsi réalisé une salle d'appareillage et une salle de conduite, les armoires 4, 4' présentant sur leur face frontale tournée10 vers la salle d'appareillage les synoptiques de commande locale et sur leur face frontale tournée vers la salle de conduite les dispositifs de protection tels que des relais, des prises d'injection pour les relais de protection, etc... REVENDICATIONS 1) Poste préfabriqué d'appareillage électrique, en particulier d'appareillage haute tension sous enveloppe métallique, constitué d'un conteneur (1) dans lequel est disposé le long d'une première paroi longitudinale (1A) l'appareillage (2), un espace étant prévu entre cet appareillage (2) et la seconde paroi longitudinale (lB) formant un couloir d'exploitation (3), caractérisé en ce qu'au moins une armoire (4, 4') contenant des équipements de contrôle et de protection est connectée électriquement à l'appareillage (2) et disposée dans ledit couloir (3) le long de la seconde paroi longitudinale (lB), au moins une ouverture (lC, lC') étant prévue dans cette seconde paroi (lB) de dimension supérieure ou égale à la dimension frontale de l'armoire (4, 4'). 2) Poste selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une face frontale de l'armoire (4, 4') est disposée en face de ladite ouverture (1C, 1C'). 3) Conteneur auxiliaire (6) de poste préfabriqué destiné à être associé avec le poste selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il contient au moins une armoire (7) de contrôle de niveau supérieur et comporte une paroi longitudinale (6A) pourvue d'au moins une ouverture (6B, 6B') de même dimension que ladite ouverture. 4) Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite armoire (7) de contrôle supérieur est disposée le long de ladite paroi (6A) à côté de ladite ouverture (6B,30 6B'). ) Procédé d'installation sur site d'un poste selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le conteneur (1) est mis en place et l'armoire (4, 4') translatée hors de ladite ouverture (1C, lC'), une de ses faces frontales étant35 disposée dans l'ouverture (1C, 1C') et un capot de protection (5) étant disposé sur l'armoire (4, 4') et fermant l'ouverture (1C, 1C'). 6) Procédé d'installation sur site d'un poste selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le conteneur (1) est mis en place, le conteneur auxiliaire (6) est accolé à ce conteneur (1), leur ouverture respective étant face à face, et l'armoire de contrôle et de protection (4, 4') est translatée hors du conteneur (1) dans le conteneur auxiliaire (6) et connectée à l'armoire de contrôle de10 niveau supérieur (7).