FR 2753500 A1 19980320 FR 9711428 A 19970915 Roulement à flasque rapporté ou à élément d'étanchéité. L'invention concerne un roulement comportant au moins un flas- que ou un élément d'étanchéité fermé qui est monté dans une gorge annu- laire ou similaire dans l'une des bagues de roulement. Fréquemment, les roulements sont pourvus de flasques ou d'élé- ments d'étanchéité qui sont fendus en un point de leur circonférence à la manière de circlips, qui sont resserrés radialement pour leur montage dans la gorge annulaire et se détendent ensuite dans ladite gorge annulaire (Brevet US -19 70 449). L'inconvénient des flasques fendus est que la fente ne permet pas un contact et un glissement parfait des extrémités des corps roulants. Un phénomène d'accrochage de retenue apparaît, notam- ment lorsque des efforts axiaux doivent être transmis. On connaît également des roulements dans lesquels des flasques fermés sont pourvus, au niveau de la surface de l'alésage ou de la surface extérieure, de saillies radiales ou similaires qui, à l'état monté, c'est-à- dire après que les flasques ont été insérés dans les gorges annulaires des bagues de roulement, empêchent tout déplacement axial desdits flasques. Pour monter les flasques, on les déforme légèrement dans la direction axiale, à la suite de quoi ils reprennent élastiquement leur position dans la gorge (Brevet CH -269 274). Il est également connu dans le cas de capots de protection contre la poussière destinés à des roulements, de donner auxdits capots une forme de rondelles-ressorts, puis de les aplatir après leur insertion dans la gorge annulaire. Le bord extérieur s'élargit alors et fixe le capot (Modèle d'Uti- lité DE- 18 19 230). Toutes ces dispositions ne peuvent être appliquées à des flasques fermés que dans la mesure o les largeurs ou les épaisseurs desdits flas- ques sont faibles. Le risque existe cependant que ces flasques ne soient pas fixés fermement dans la direction axiale dans les gorges et se déplacent sous certaines conditions en fonctionnement. La présente invention a pour objectif de créer un roulement du type indiqué en introduction, dans lequel les flasques et les éléments d'étanchéité peuvent être montés et le cas échéant démontés facilement et de manière simple et sont montés avec précontrainte tant dans la direction radiale que dans la direction axiale dans la gorge annulaire. Cet objectif est atteint par le fait que le flasque ou l'élément d'étanchéité, aux fins de former plusieurs parties déformables radiale- ment, est pourvu de plusieurs évidements ou similaires fermés de tous cotés qui s'étendent dans la direction circonférencielle et sont répartis sur son pourtour. Les évidements fermés de tous côtés qui s'étendent dans la direc- tion circonférencielle définissent dans le flasque ou l'élément d'étan- chéité des parties de bord séparées du reste du flasque, de telle sorte que ces parties, lors ou après le montage du flasque dans la gorge annulaire, cèdent élastiquement ou peuvent être déformés dans la direction radiale. La déformation peut être telle que les parties de côté, après montage des flasques ou des éléments d'étanchéité sont pressées radialement contre le fond de la gorge annulaire à l'aide d'un outil adapté. Les autres parties du flasque ou de l'élément d'étanchéité sont liées les unes aux autres en for- mant un anneau fermé et peuvent assurer un guidage parfait des corps rou- lants. Les évidements, selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, sont réalisés sous la forme de trous oblongs, les parties de côté dégagées étant pourvues de saillies qui s'étendent radialement vers l'inté- rieur ou radialement vers l'extérieur. Ces saillies, au montage du flasque, pénètrent dans la gorge annulaire et empêchent tout déplacement axial du flasque, voire empêchent celui-ci de tomber. Pour accroître la rigidité, les parties de côté dégagées peuvent être munies, conformément à une autre caractéristique de l'invention, d'une saillie dirigée vers le trou oblong, laquelle saillie peut le cas échéant comporter un trou, par exemple pour l'engagement d'un outil de formage ou d'un outil de démontage du flasque.Selon un mode de réalisation pré- féré de l'invention, la partie de côté du trou oblong est pourvue vers le milieu de sa longueur d'une saillie qui est dirigée vers l'intérieur du trou oblong. Afin de pouvoir précontraindre le flasque ou l'élément d'étan- chéité dans la direction radiale et/ou dans la direction axiale, les parties de côté tournées vers le fond de la gorge dans la bague de roulement, confor- mément à une caractéristique supplémentaire de l'invention, peuvent être ondulées ou présenter une conformation en zig-zag dans la direction axiale et/ou dans la direction radiale. Plusieurs exemples de réalisation de l'invention sont présentés dans les dessins annexés et sont décrits de manière détaillée dans ce qui suit. Les dessins représentent: figure 1, une coupe longitudinale d'un roulement à rouleaux cylindriques avec des flasques montés dans la bague de roulement exté- rieure, figure 2, une vue de dessus partielle d'un flasque du roulement à rouleaux selon la figure 1 et figure 3, une vue de dessus partielle d'un mode de réalisation de flasque différent de l'exemple de la figure 2. Le roulement à rouleaux cylindriques se compose d'une bague de roulement extérieure 1 avec, aménagées dans celle-ci, des gorges annulai- res 2 et 3 dans lesquelles sont montés les flasques 4 et 5 rapportés, une bague de roulement intérieure 6 et, entre les deux bagues de roulement 1 et 6, des rouleaux cylindriques 7 répartis sur la circonférence. Chaque flas- que 4, 5 est pourvu de plusieurs évidements ou trous oblongs 8 fermés de tous les côtés qui définissent des secteurs ou parties de côté 9 déformables dans la direction radiale. Chaque partie de côté 9 est pourvue d'une saillie dirigée radialement vers l'extérieur qui, à l'état monté, vient en appui sur le fond 11 de la gorge annulaire 2 ou 3. Simultanément, il est prévu sur la partie de côté 9 une saillie 12 dirigée vers l'intérieur du trou oblong 8, qui est pourvue d'un trou 13 par exemple pour l'engagement d'un outil de formage ou d'un outil de démontage du flasque 4, 5. Afin que le flasque soit précontraint entre les surfaces latérales 14, 15 de la gorge annulaire 2 ou 3, la saillie 10 de la partie de côté est ondulée ou présente une conformation en zig-zag dans la direction axiale. En ce qui concerne le flasque selon la figure 3, la partie de côté 9 formée par le trou oblong 8 est ondulée dans la direction radiale, c'està- dire qu'elle est pourvue de plusieurs saillies 10 orientées en direction de l'extérieur qui, à l'état monté, pénètrent dans les gorges annulaires 2 et 3. Les évidements, c'est-à-dire les trous oblongs 8, et les saillies 10 et 12, selon l'épaisseur des flasques 4, 5, peuvent être réalisés par décou- page à la presse ou par usinage par un procédé électrochimique et/ou par enlèvement de copeaux. REVENDICATIONS 1. Roulement comportant au moins un flasque ou un élément d'étanchéité fermé monté dans une gorge annulaire ou similaire de l'une des bagues de roulement, caractérisé par le fait que le flasque ou l'élément d'étanchéité (4, 5), aux fins de former plusieurs parties (9) déformables radialement, est pourvu de plusieurs évidements (8) ou similaires fermés de tous cotés qui s'étendent dans la direction circonférencielle et sont répartis sur son pourtour. 2. Roulement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les évidements sont réalisés sous la forme de trous oblongs (8) qui s'éten- dent dans la direction circonférencielle. 3. Roulement selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les parties de côté (9) définies par les trous oblongs (8) sont pourvues de saillies (10) qui s'étendent radialement vers l'extérieur ou radialement vers l'intérieur. 4. Roulement selon une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que les trous oblongs (8) sont pourvus dans la région du milieu de leur longueur d'une saillie (12) qui est dirigée vers l'intérieur du trou oblong (8). 5. Roulement selon une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que la saillie (10) est pourvue d'un trou (13). 6. Roulement selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait que la partie de côté (9) du trou oblong (8) tournée vers le fond (11) de la gorge annulaire (2, 3) est ondulée dans la direction radiale. 7. Roulement selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que la partie de côté (9) du trou oblong (8) tournée vers le fond (11) de la gorge annulaire (2, 3) est ondulée dans la direction axiale. 8. Roulement selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que la partie de côté (9) du trou oblong (8) tournée vers le fond (11) de la gorge annulaire (2, 3) est conformée en zig-zag dans la direction axiale.