FR 2756155 A1 19980529 FR 9703252 A 19970318 Boîtier à fards. L'invention concerne un boîtier, en particulier boîtier à fards, du type comprenant un fond, un plateau intermédiaire et un couvercle articulé sur ledit fond et muni d'un miroir intérieur. Dans un boîtier connu de ce type (FR-A-2 581 849), l'axe d'articulation du plateau intermédiaire sur le fond est commun à l'axe d'articulation du couvercle, le fard (ou les25 fards) étant portés par le plateau intermédiaire, le fond pouvant contenir un applicateur tel qu'une éponge ou une houppette, alors que l'intérieur du couvercle comporte un miroir. L'utilisation d'un tel boîtier est malaisée du fait que l'extraction de l'éponge ou de la houppette nécessite30 un basculement du plateau intermédiaire. En outre, si le fond doit être conservé de manière étanche, l'étanchéité doit être réalisée entre le couvercle et le fond, ce qui est difficile à réaliser du fait de l'incidence du plateau intermédiaire entre couvercle et fond.35 On a également proposé (FR-A-2 686 784) que le plateau intermédiaire soit une plate-forme interchangeable encliquetée dans le fond. Une telle solution ne permet pas, de manière simple, d'utiliser un applicateur, tel qu'une éponge ou une houppette. Pour résoudre les problèmes d'étanchéité résultant de l'utilisation de fards à composants volatils, on a proposé (voir FR-A-2 576 496) d'utiliser un couvercle intérieur pivotant ou emboité assurant uniquement l'étanchéité du fond contenant le fard. Une telle solution est onéreuse et d'utilisation complexe. La présente invention vise en conséquence à fournir un nouveau boîtier à fards de fabrication simple et économique, d'utilisation aisée et confortable, et qui se prête en outre facilement à une étanchéisation du compartiment à fards. A cet effet, le boîtier selon l'invention est caractérisé par le fait que le plateau intermédiaire affecte la forme d'un disque annulaire, le fond comporte un logement pour un20 godet de fard, ledit logement ayant une périphérie externe cylindrique de révolution munie d'une pluralité de rampes de vissage à espacement angulaire constant, et un disque de serrage recouvrant au moins partiellement le plateau intermédiaire, est muni d'une collerette cylindrique de25 révolution équipée intérieurement d'une pluralité de rampes de vissage agencées pour coopérer avec les rampes de vissage du fond de manière à serrer le plateau intermédiaire, emprisonné entre le disque de serrage et le fond, contre le fond emprisonnant le plateau.30 Après avoir ouvert le couvercle, il suffit de dévisser le disque de serrage pour libérer le plateau intermédiaire et avoir accès au fard. Le plateau intermédiaire peut être simplement posé dans le fond mais, de préférence, le plateau intermédiaire est pivotant autour d'un axe du fond orthogonal à l'axe de pivotement du couvercle. Le plateau intermédiaire, après pivotement, peut ainsi être relâché sans gêner l'opération de maquillage qui se fait en tenant l'ensemble du boîtier d'une main et un applicateur de l'autre main. Avantageusement, le disque de serrage comporte, sur sa face opposée à la collerette cylindrique de révolution, un logement pour un applicateur. Lorsqu'il est nécessaire que le fard soit conservé dans une enceinte étanche en dehors des périodes d'utilisation, ce qui est le cas pour des formules de maquillage volatiles telles que celles à bases d'eau ou de silicone, l'invention prévoit qu'un joint d'étanchéité est disposé au moins dans la zone intérieure du disque de serrage adjacente à la collerette cylindrique de révolution. Ce joint d'étanchéité est, lors du vissage du disque de serrage, comprimé contre le bord du logement du godet de fard, assurant ainsi une fermeture étanche de ce logement. De manière avantageuse, le disque de serrage comporte un indexage d'ouverture et de fermeture par rapport au fond du boîtier de manière à visualiser si le disque de serrage est en position d'ouverture ou en position de fermeture. Ainsi, il est possible d'identifier efficacement la position du25 disque de serrage propre à garantir une bonne fermeture et, en particulier, à assurer une bonne étanchéité. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le fond du boîtier est constitué de deux pièces distinctes30 telles qu'une bague sur laquelle est articulé le couvercle et une coupelle comportant un fond et une paroi périphérique cylindrique de révolution munie de courtes rampes de vissage à espacement angulaire constant et présentant des moyens d'encliquetage coopérant avec des35 moyens d'encliquetage complémentaires prévus dans la bague. Lorsque la coupelle est montée dans la bague, ladite coupelle forme le logement du fond recevant le produit et ses rampes de vissage peuvent coopérer avec les rampes de vissage dont est équipée intérieurement la collerette cylindrique de révolution du plateau intermédiaire. La coupelle formant le logement du fond peut recevoir un godet de fard ou, de préférence, elle est réalisée en un matériau adapté à la conservation des fards qui peuvent ainsi être coulés directement à l'intérieur du logement défini par ladite coupelle. La bague est réalisée, de préférence, en un matériau similaire ou identique au matériau constituant le couvercle. De manière avantageuse pour rendre le boîtier rechargeable, les moyens d'encliquetage sont réversibles et, une fois le produit contenu dans la coupelle totalement utilisé, il est possible de retirer ladite coupelle et de mettre en place dans la bague une nouvelle coupelle en tant que recharge.20 Dans ce cas et afin de préserver le produit contenu, la coupelle, en tant qu'élément de recharge indépendant du boîtier, est pourvue d'un couvercle muni d'un joint d'étanchéité propre à préserver le produit contenu et que25 l'on retire lors de la mise en place dans le boîtier. Cette forme de réalisation permet d'obtenir un boîtier facilement rechargeable. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante d'exemples de réalisation préférés, en référence au dessin annexé dans lequel: la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale du boîtier, parallèlement à l'axe de rotation du couvercle sur le fond, selon un premier exemple de réalisation préféré; la figure 2 est une vue schématique en perspective du plateau intermédiaire et du disque de serrage; la figure 3 est une vue schématique en coupe et perspective de la périphérie du fond, avec le plateau intermédiaire et le disque de serrage, et la figure 4 est une vue schématique en coupe du boîtier selon un deuxième exemple de réalisation. Le boîtier représenté au dessin comprend un fond 1 et un couvercle 2 monté pivotant sur le fond 1 autour d'un axe (non représenté). Le couvercle 2 comporte un miroir intérieur 2'. Le fond 1 comprend un logement 3 pour un godet 4 contenant un fard 5. La périphérie extérieure du logement 3 est munie d'une pluralité de courtes rampes de vissage 6. Le boîtier comprend en outre un plateau intermédiaire 7 de forme annulaire muni d'une patte 8 d'articulation autour d'un axe 9 du fond 1 orthogonal à l'axe d'articulation du couvercle 2. Un disque de serrage 10, recouvrant au moins partiellement le plateau intermédiaire 7, comporte une collerette cylindrique de révolution 11, tourillonnant dans l'ouverture du plateau intermédiaire 7, munie intérieurement d'une pluralité de courtes rampes de vissage30 12 disposées de manière à coopérer avec les rampes de vissage 6 du fond 1. La face du disque de serrage 10 est munie d'un joint d'étanchéité 15 coopérant avec le bord du logement 3 dans le fond 1. Dans l'exemple représenté à la figure 1, le godet 4, qui peut être en métal, tel qu'aluminium ou acier verni, ou en matière synthétique comporte un retour périphérique 16 muni d'un godron annulaire 17. Afin de rendre le boîtier rechargeable, le godet 4 peut être monté par encliquetage réversible dans le fond 1. Lorsque le couvercle 2 est ouvert, une courte rotation du disque de serrage 10 fait échapper les rampes 12 d'avec les rampes 6 du fond 1. Le plateau intermédiaire 7 peut alors pivoter autour de l'axe 9, avec le disque de serrage 10, et l'utilisatrice peut alors se maquiller avec l'applicateur 14 qu'elle a préalablement retiré, en s'observant dans le miroir 2'. Après utilisation, on fait basculer le plateau intermédiaire 7, avec le disque 10, en position fermée, puis on visse le disque de serrage 10, ce qui comprime le joint d'étanchéité 15 contre le bord du logement 3 du fond, plus précisément contre le retour 16 du godet 4. Le godron 17 permet d'assurer l'étanchéité sans contrainte excessive du joint 15 sur une surface importante. Le joint d'étanchéité 15 peut être de forme et de constitution très variées. Il peut s'agir d'un joint20 torique moulé en un matériau élastiquement déformable. En variante, on peut utiliser un disque ou un anneau, par exemple en un complexe aluminium - mousse de polyéthylène. Le boîtier selon l'invention offre, avec une structure simple et économique, une utilisation très commode. En outre, lorsqu'il comporte le joint d'étanchéité 15, il offre l'étanchéité d'un couvercle de pot usuel à l'usage habituel d'un boîtier de maquillage. Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 4, le boîtier renferme les mêmes éléments que ceux décrits ci- dessus à l'exception du fond 1 qui est constitué, dans cet exemple, de deux pièces distinctes 30 et 40. La première pièce se présente sous forme d'une bague 30 sur laquelle le couvercle 2 est monté pivotant autour d'un axe (non représenté). La seconde pièce constituant le fond 1 est une coupelle 40 pourvue d'un fond 41 et d'une paroi périphérique cylindrique de révolution 42, présentant des moyens d'encliquetage coopérant avec des moyens d'encliquetage complémentaires prévus sur la paroi interne de la bague 30. Les moyens d'encliquetage de la coupelle 40 peuvent être constitués par deux rainures périphériques 18 ménagées sur la face extérieure de la paroi périphérique 42 de la coupelle 40 et définissant une gorge 19 à l'intérieur de laquelle vient s'encliqueter une nervure périphérique 20 ménagée en correspondance sur la face interne de la bague 30. Les moyens d'encliquetage peuvent être agencés pour permettre une mise en place de la coupelle 40 depuis l'intérieur du boîtier ou bien depuis l'extérieur dudit boîtier. La coupelle 40 présente, sur la face extérieure de sa paroi périphérique 42, de courtes rampes de vissage 22 propres à coopérer avec les rampes de vissage 12 de la collerette cylindrique de révolution 11 du disque de serrage 10 recouvrant au moins partiellement le plateau intermédiaire25 7. Lorsqu'on met en place la coupelle 40 dans la bague 30 par encliquetage, il convient de positionner les rampes de vissage 22 de ladite coupelle 40 de manière correcte par30 rapport aux rampes 12 de la collerette 11. A cet effet, la coupelle 40 et la bague 30 présentent respectivement un repère, la mise en coïncidence desdits repères lors de la mise en place de la coupelle 40 dans la35 bague 30 permettant une bonne orientation de ladite coupelle 40 dans le boîtier. Selon une autre forme de réalisation, les moyens d'encliquetage de la coupelle 40 et les moyens complémentaires prévus sur la bague 30 sont positionnés selon un espacement angulaire constant propre à permettre5 une mise en place correcte des rampes de vissage 22 de la coupelle 40 par rapport à celles de la collerette 11. Le fard est mis en place dans la coupelle 40 par l'intermédiaire d'un godet 4 ou bien il peut être10 directement moulé dans ladite coupelle 40 lorsque celle-ci est constituée en un matériau approprié. Dans ce dernier cas, pour rendre également le boîtier rechargeable, les moyens d'encliquetage sont, de15 préférence, réversibles et, lorsque la totalité du fard a été utilisée, il est possible de recharger le boîtier en retirant la coupelle 40 vide et en mettant en place une nouvelle coupelle 40, comme c'est le cas d'un godet pour l'autre forme de réalisation. REVENDICATIONS 1. Un boitier, en particulier boîtier à fards, du type comprenant un fond (1), un plateau intermédiaire (7) et un couvercle (2) articulé sur ledit fond (1) et muni d'un miroir intérieur (2'), caractérisé par le fait que le plateau intermédiaire (7) affecte la forme d'un disque annulaire, le fond (1) comporte un logement (3) pour un godet (4) de fard (5), ledit logement (3) ayant une périphérie externe cylindrique de révolution munie d'une pluralité de rampes de vissage (6) à espacement angulaire constant, et un disque de serrage (10) recouvrant au moins partiellement le plateau intermédiaire (7), est muni d'une collerette cylindrique de révolution (11) équipée intérieurement d'une pluralité de rampes de vissage (12) agencées pour coopérer avec les rampes de vissage (6) du fond (1) de manière à serrer le plateau intermédiaire (7), emprisonné entre le disque de serrage (10) et le fond (1), contre le fond (1)20 emprisonnant le plateau. 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plateau intermédiaire (7) est posé dans le fond (1).25 3. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plateau intermédiaire (7) est pivotant autour d'un axe (9) du fond (1) orthogonal à l'axe de pivotement du couvercle (2).30 4. Boîtier selon l'une des revendications là 3, caractérisé en ce que le disque de serrage (10) comporte, sur sa face opposée à la collerette cylindrique de révolution (11), un logement (13) pour un applicateur (14).35 5. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le disque de serrage (10) comporte un indexage d'ouverture et de fermeture par rapport au fond (1) du boîtier de manière à visualiser si le disque de serrage (10) est en position d'ouverture ou en position de fermeture. 6. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (15) est disposé au moins dans la zone intérieure du disque de serrage (10) adjacente à la collerette cylindrique de révolution (11). 7. Boîtier selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit joint d'étanchéité (15) est un joint torique. 8. Boîtier selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit joint d'étanchéité (15) est un disque ou un anneau, par exemple en un complexe aluminium - mousse de polyéthylène. 9. Boitier selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le godet (4) comporte un retour périphérique (16) muni d'un godron annulaire (17). 10. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le godet (4) est en aluminium, en acier verni ou en matière synthétique. 11. Boîtier selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le fond (1) du boîtier est constitué de deux pièces distinctes telles qu'une bague (30) sur30 laquelle est articulé le couvercle (2) et une coupelle (40) comportant un fond (41) et une paroi périphérique cylindrique de révolution (42) munie de courtes rampes de vissage (22) et présentant des moyens d'encliquetage coopérant avec des moyens d'encliquetage complémentaires35 prévus dans la bague (30). 12. Boitier selon la revendication 11, caractérisé que la coupelle (40) est constituée en un matériau adapté à la conservation des fards, ceux- ci étant coulés directement à l'intérieur du logement défini par ladite coupelle (40). 13. Boîtier selon l'une des revendications 11 et 12, caractérisé en ce que la coupelle (40) et la bague (30) présentent respectivement un repère, la mise en coïncidence desdits repères lors de la mise en place de la coupelle (40) dans la bague (30) permettant une bonne orientation de ladite coupelle (40) dans le boîtier. 14. Boîtier selon l'une des revendications 11 et 12, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage de la coupelle (40) et les moyens complémentaires prévus sur la bague (30) sont positionnés selon un espacement angulaire constant propre à permettre une mise en place correcte des rampes de vissage (22) de la coupelle (40) par rapport à celles de la collerette (11).20