FR 2742187 A1 19970613 FR 9515004 A 19951212 1 2742187 L'invention a trait à un volet roulant pour porte, fenêtre ou analogue comprenant un tablier composé d'une pluralité de lames amenées à se déplacer dans des coulisses disposées latéralement comportant, à leur extrémité inférieure, des moyens de blocage à même d'empêcher les extrémités de la lame finale de se dégager, latéralement, des coulisses. La présente invention trouvera son application dans le domaine des volets roulants et présente une utilité toute particulière du point de vue de la sécurité de ces derniers. En fait, l'on connaît déjà, par exemple, par le document DE-A- 28 11 928, un volet roulant répondant à la description ci-dessus. Celui-ci comporte, bel et bien, un tablier composé d'une pluralité de lames dont les extrémités viennent se déplacer dans des coulisses latérales en cours d'enroulement et de déroulement dudit tablier. De plus, ce document décrit des moyens pour bloquer la lame finale lorsque le tablier est en position déployée, de tels moyens correspondant, davantage, à un dispositif de verrouillage. Plus précisément, celui-ci se présente sous forme d'une barre de renfort située à l'intérieur de la lame finale et dont une extrémité comporte un téton de verrouillage destiné à coopérer avec une gâche aménagée à l'extrémité inférieure de la coulisse latérale située du côté correspondant. Cette barre de renfort est conformée en " T " à son extrémité opposée sur laquelle est en mesure de venir en prise un organe en forme de coin sous l'impulsion de moyens de commande dont la prise de mouvement s'effectue à hauteur de l'arbre d'enroulement. Ainsi, en cours de déploiement du tablier l'organe en forme de coin précité se déplace, simultanément, dans le sens de la descente, à l'intérieur de la coulisse latérale. En phase finale de déroulement, la lame finale du tablier repose, soit sur le seuil de la porte, fenêtre ou analogue, soit, par exemple, sur un profilé de seuil reliant les extrémités inférieures des coulisses latérales, alors que le tablier continue à se déployer depuis l'arbre d'enroulement conduisant à la fermeture des ajours ménagés entre deux lames successives. Par conséquent, bien que la 2 2742187 lame finale soit stoppée dans sa progression, le coin continue sa progression pour venir s'enfourcher sur l'extrémité en " T " de la barre de renfort d' o résulte le verrouillage. Finalement, l'on constate que par l'intermédiaire de cette barre de renfort directement maintenue à chacune de ses extrémités, l'on vient empêcher le dégagement latéral des extrémités de la lame finale par rapport aux coulisses sous l'impulsion d'une traction ou d'une poussée correspondant, par exemple à une tentative d'effraction. Il est également connu des systèmes de verrouillage du type décrit dans le document DE-C-218.641 comportant un pêne de verrouillage à rappel élastique dans une position de blocage destiné à coopérer avec une ouverture aménagée au niveau de l'une des extrémités de la lame finale du tablier de volet roulant. En fait, de tels moyens de verrouillage comportent, par ailleurs, des moyens de commande manuelle pour provoquer l'effacement de ce pêne de verrouillage, ainsi que des moyens à mnme d'immobiliser celui-ci en position déverrouillée, en vue d'autoriser, la commande d'enroulement du tablier. Si de tels moyens de verrouillage présentent une certaine efficacité en vue d'empêcher le relèvement manuel du tablier par une action directe de ce dernier, ils ne peuvent s'opposer à l'arrachement de la lame qu'à condition d'équiper, précisément, chacune des coulisses latérales de tels moyens de verrouillage ce qui complique quelque peu la situation car, faut-il le rappeler, ces moyens de verrouillage sont à commande manuelle de deverrouillage. En outre, de tels moyens de commande manuels doivent, nécessairement, être accessibles depuis 1' intérieur de l'habitation. Finalement, l'on observe au regard de la description de l'état de la technique qui précède, qu'il n'existe pas de solution simple, voire qui pourrait équiper des volets roulants existants, pour empêcher que l'on puisse, par simple traction exercée sur la lame finale du tablier, obtenir le dégagement des lames de leur coulisse et, de ce fait, accéder à l'intérieur de l'habitation. 3 2742187 Il convient de noter qu'il s'agit là, d'un problème crucial lorsque ces lames du tablier sont en PVC et/ou présentent une certaine longueur. L'on observera, en outre, qu'une solution simple est d'autant plus souhaitée que, d'une manière générale, le soulèvement intempestif du tablier est empêché usuellement par des dispositifs de verrouillage automatique qui assurent la liaison entre l'arbre d'enroulement et la première lame dudit tablier et qui sont à m d'empêcher que celui-ci ne puisse remonter, librement, à l'intérieur du caisson du volet roulant. En fait, la présente invention a su apporter la solution au problème suscité. A cet effet, l'invention concerne un volet roulant pour porte, fenêtre ou analogue, comprenant un tablier composé d'une pluralité de lames amenées à se déplacer dans des coulisses disposées latéralement et comportant, à leur extrémité inférieure, des moyens de blocage à même d'empêcher les extrémités de la lame finale de se dégager latéralement des coulisses, caractérisé par le fait que lesdits moyens de blocage se présentent sous forme d'au moins un embout s'étendant à l'intérieur de chaque coulisse depuis l'extrémité inférieure de cette dernière et en direction de son extrémité supérieure, ces embouts étant destinés à venir se loger dans des ouvertures pratiquées dans le chant inférieur et aux extrémités de la lame finale, ceci lorsque le tablier est en position déployée. Selon un mode de réalisation préférentiel, ces embouts, définissant les moyens de blocage, sont associés à un cavalier support à même d'être rendu solidaire de l'extrémité inférieure des coulisses latérales, soit par 1' intermédiaire de moyens de fixation usuels du type vis, rivets ou analogues, soit par simple emboîtement ou encore par encliquetage. Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce qu'elle répond de manière particulièrement avantageuse aux problèmes posés. En effet, la présence d'un simple embout disposé judicieusement à l'extrémité inférieure et à 1' intérieur des coulisses et l'usinage (ou le perçage) d'une ouverture dans le 4 2742187 chant inférieur de la lame finale, à hauteur de ses extrémités, suffit à empêcher que l'on puisse arracher cette lame finale, c'est-à-dire l'extraire de ses coulisses latérales. On remarquera, à ce propos, que la lame finale constitue le point le plus sensible du volet roulant car, précisément, il est assez facile de la saisir, ce qui n'est pas le cas pour les autres lames. En outre, il est très facile d'équiper des volets roulants existants de tels moyens de blocage afin de les rendre, également, plus sûrs. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La comprehension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint et dans lequel: - la figure 1 est une vue schématisée d'un volet roulant pour porte, fenêtre ou analogue; - la figure 2 est une vue schématisée et en coupe partielle du détail repéré A sur la figure i; - la figure 3 est une vue en coupe selon III- III de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 3. Tel que représenté dans la figure 1, la présente invention concerne le domaine des volets roulants 1 pour porte, fenêtre et analogue. Un tel volet roulant 1 comporte un tablier 2 s'enroulant autour et se déroulant depuis un arbre d'enroulement généralement logé dans un caisson 3. Ledit tablier 2 est composé d'une juxtaposition de lames 4, 5, au moins articulées les unes par rapport aux autres, et dont les extrémités 6, 7 sont amenées en cours de déploiement et de repliement du tablier 2, à se déplacer dans des coulisses 8, 9 disposées latéralement. A noter qu'en position déployée, la lame finale 5 du tablier 2 repose, selon le cas, soit directement sur le seuil 10 de la porte, fenêtre ou analogue, soit sur un profilé de seuil reliant, 2742187 précisément, les coulisses latérales 8, 9, à hauteur de leur extrémité inférieure 11 ou encore lesdites coulisses 8, 9 peuvent être équipées, à cette extrémité inférieure 11, d'un arrêt quelconque. Il est également prévu, selon l'invention, d'équiper cette extrémité inférieure 11 des coulisses latérales 8, 9, de moyens de blocage 13 destinés à coopérer avec la lame finale 5 en vue d'empêcher les extrémités 6, 7 de cette dernière de se dégager, latéralem _e nt, desdites coulisses 8, 9 sous l'impulsion, par exemple, d'une poussée ou d'une traction. Selon 1' invention, ces moyens de blocage 13, tels que représentés dans les figures 2 à 4, se présentent sous forme d'au moins un embout 14 s'étendant, depuis l'extrémité inférieure 11 de chaque coulisse 8, 9, à l'intérieur de cette dernière en direction de son extrémité supérieure 16, de telle sorte que ces embouts 14 puissent venir se loger dans des ouvertures 17 pratiquées dans le chant inférieur 18 au niveau des extrémités 6, 7, introduites dans les coulisses 8, 9, de la lame finale 5. Ainsi, lorsque le tablier du volet roulant est totalement descendu de telle sorte que la lame finale 5 soit engagée, à hauteur de ses extrémités 6, 7, sur ces embouts 14 qui peuvent emprunter la forme simplifiée d'une pointe, il est impossible d'extraire, latéralement, cette lame finale 5 des coulisses 8, 9 sans relever, préalablement, le tablier 2. Or, ceci est, habituellement, rendu impossible grâce à des dispositifs de verrouillage automatique équipant quasi systématiquement ces volets roulants. On notera que plusieurs modes de réalisations de tels dispositifs de verrouillage automatique interposés entre 1' arbre d'enroulement et la première lame du tablier sont connus au travers de l'état de la technique. L'embout 14 s'étendant à l'intérieur d'une coulisse 8, 9 peut être rendu solidaire, soit d'un seuil 10 directement, soit du profilé seuil lorsque le volet roulant 1 en est équipé. Il peut, également, être associé à un arrêt ou à un cavalier support 19 quelconque à même d'être rendu solidaire de ladite extrémité 6 2742187 inférieure 11 d'une coulisse 8, 9, par des moyens de fixation usuels du type vis, rivets, soudure ou analogue. En outre, tel que visible, plus particulièrement, dans la figure 3, le cavalier support 19 peut être de nature emboîtable et/ou encliquetable dans l'extrémité inférieure 11 d'une telle coulisse 8, 9. Ainsi, selon un mode de réalisation préférentiel, ce cavalier support 19 emprunte une section en " U " et comporte deux ailes parallèles 20, 21 reliées par un fond 22 pourvu de l'embout 14. Un tel cavalier support 19 est alors glissé, depuis l'extrémité inférieure 11, dans une coulisse 8, 9 de telle manière que les ailes parallèles 20, 21 se superposent, intérieurement, aux parois verticales parallèles 23, 24 de ladite coulisse 8, 9. En outre, au niveau de ces parois verticales 23, 24 de la coulisse 8, 9 peuvent être aménagés des orifices 25, 26 à même d'accueillir des ergots de retenue 27, 28 équipant les ailes 20, 21 du cavalier support 19. On notera que pour faciliter, ce montage, ce cavalier 19 est conçu, préférentiellement, en un matériau élastique permettant de rapprocher les ailes 20, 21 l'une de l'autre et autorisant l'engagement, par élasticité, des ergots de retenue 27, 28 dans les orifices correspondants 25, 26 de ladite coulisse 8, 9. Tout particulièrement, le cavalier support 19 peut être constitué en une matière synthétique. Tel que cela ressort, clairement, de la description qui précède, il est particulièrement aisé d'équiper des volets roulants existants de tels moyens de blocage 13. En effet, il suffit, pour cela, de percer les coulisses 8, 9, dans leur partie inférieure, permettant la réception des ergots de retenue 27, 28 du cavalier support 19. En outre, en réalisant des ouvertures 17 dans le chant inférieur 18 et à hauteur des extrémités 6, 7, de la lame finale 5, celle-ci est apte à accueillir les embouts 14. A ce propos, lesdites ouvertures 17 sont de section, préférentiellement, supérieure à celle d'un embout 14, notament dans le sens longitudinal de la lame finale 5 qui, souvent, est engagée dans les coulisses 8, 9 avec un certain jeu transversal à 7 2742187 la direction de déplacement du tablier 2. En fait, ces ouvertures 17 sont déterminées en fonction de ce jeu transversal de ladite lame finale 5. Au vu de ce qui précède, 1' on constate que la présente invention apporte une solution particulièrement avantageuse et d'un coût de revient très faible au risque d'arrachement de la lame finale 5 du tablier 2 lors d'une tentative d'effraction, par exemple. De ce fait, 1' invention présente un intérêt tout particulier dans le domaine considéré. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. 8 2742187 Revendications 1. Volet roulant pour porte, fenêtre ou analogue comprenant un tablier composé d'une pluralité de lames (4, 5) amenées à se déplacer dans des coulisses (8, 9) disposées latéralement et comportant, à leur extrémité inférieure (11), des moyens de blocage (13) à même d'empêcher les extrémités (6, 7) de la lame finale (5) de se dégager, latéralement, des coulisses (8, 9), caractérisé par le fait que lesdits moyens de blocage (13) se présentent sous forme d'au moins un embout (14) s'étendant à l'intérieur de chaque coulisse (8, 9) depuis l'extrémité inférieure (11) de cette dernière, en direction de son extrémité supérieure (16), ces embouts (14) étant à même de venir se loger dans des ouvertures (17) pratiquées dans le chant inférieur (18) et aux extrémités (6, 7) de la lame finale (5), ceci lorsque le tablier (2) est en position déployée. 2. Volet roulant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les embouts (14) sont rendus solidaires d'un seuil (10) ou d'un profilé seuil reliant les coulisses latérales (8, 9) à hauteur de leur extrémité inférieure (11). 3. Volet roulant selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un embout (14) est associé à un cavalier support (19) rendu solidaire de l'extrémité inférieure (11) d'une coulisse (9) par des moyens de fixation du type vis, rivets, soudure ou analogue. 4. Volet roulant selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un embout (14) est associé à un cavalier support (19) de nature emboîtable et/ou encliquetable dans l'extrémité inférieure (11) d'une coulisse (8, 9). 5. Volet roulant selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le cavalier support (19) emprunte une section en " U " et comporte deux ailes parallèles (20, 21) reliées par un fond (22) pourvu de l'embout (14), un tel cavalier support (19) étant glissé, depuis l'extrémité inférieure (11), dans une coulisse (8, 9) de telle manière que les ailes parallèles (20, 21) se superposent, 9 2742187 intérieurement, aux parois verticales parallèles (23, 24) de ladite coulisse (8, 9). 6. Volet roulant selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les parois verticales parallèles (23, 24) d'une coulisse (8, 9) comportent un orifice (25, 26) à même d'accueillir des ergots de retenue (27, 28) équipant les ailes parallèles (21) du cavalier support (19). 7. Volet roulant selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que le cavalier support (19) est conçu en un matériau élastique, préférentiellement en matière synthétique. 8. Volet roulant selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les ouvertures (17) aménagées dans le chant inférieur (18), aux extrémités (6, 7) de la lame finale (5) sont déterminées de section supérieure à celle d'un embout (14), préférentiellement dans le sens longitudinal de la lame finale (5), ceci en fonction du jeu transversal de cette dernière à l'intérieur des coulisses (8, 9).