FR 2739478 A1 19970404 FR 9606027 A 19960509 La présente invention concerne des perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible de signalisation, un tel ensemble étant destiné à être utilisé notamment dans le domaine de l'industrie routière pour signaler temporairement aux usagers de la route soit un danger, soit une prescription absolue à respecter, soit une indication résultant de la présence d'un chantier de travaux ou de toute autre restriction apportée à la circulation dans le cadre des instructions ministérielles sur la signalisation temporaire verticale. La demande de brevet français n 95 11750 déposée le 2 octobre 1995 par le demandeur décrit un ensemble cons- titué par un socle à béquillesintégrées formé par deux plateaux superposés de section et de longueur différentes mais moulés ensemble dans un matériau élastomère pour les rendre solidaires. Le plateau inférieur est un paral- lèlèpipède rectangle à base carrée ou rectangulaire et appelé plateau inférieur à section rectangulaire dans ce qui suit, et le plateau supérieur présente une section trapèzoidale isocèle dont la base inférieure, carrée ou rectangulaire, est en contact et solidarisée avec la base supérieure du plateau inférieur dont la longueur est supérieure à la longueur de la base inférieure du plateau supérieur de façon à obtenir une saillie de même largeur aux deux extrémités du plateau inférieur; la largeur des saillies est calculée de façon à ce que leur somme soit égale à la longueur de la base supérieure du plateau supérieur mesurée dans le même sens, pour des raisons de stockage sans vides des socles.30 Ces saillies d'extrémité forment chacune dans leur partie centrale une poignée de préhension du socle. Le socle ainsi formé comporte dans son axe vertical transversal, c'està-dire perpendiculaire aux deux côtés verticaux du socle, et sur toute sa hauteur, un fourreau35 vertical axial sans fond muni en son centre de deux rai- nures verticales en regard aptes à loger le pied d'un panneau flexible en polycarbonate muni de deux poignées de préhension et renforcé verticalement par deux plaques de polycarbonate, l'une à l'avant, l'autre à l'arrière du panneau. Par convention, dans ce qui suit, l'avant et l'ar- rière du socle correspondent respectivement à l'avant et à l'arrière du panneau tel qu'il est dessiné sur la fi- gure 1 commentée ci-après, la longueur des deux plateaux formant le socle est mesurée suivant leur axe longitudi- nal compris entre leur avant et leur arrière matérialisés par les deux saillies d'extrêmité, et la demande de brevet n 95 11750 du demandeur est appelée brevet initial par rapport à la présente demande de brevet d'invention. Cette demande de brevet initial a été déposée en vue de remédier à certains inconvénients des systèmes précé- dents conçus par le demandeur portant sur la stabilité en position verticale des panneaux de signalisation tempo- raire de grandes dimensions, inconvénients entraînés par un jeu excessif dans l'articulation panneau-béquilles amovibles décrite dans la demande de brevet français n 94 15624 déposée le 19 décembre 1994 par le demandeur, et par la nécessité d'approvisionner et d'assembler quatre éléments pour mettre en place un seul panneau de signalisation. Depuis le dépôt par le demandeur de la demande de brevet initial du 2 octobre 1995, des perfectionnements pouvant être apportés à l'ensemble socle- panneau flexible sont apparus indispensables. Ces divers perfectionnements, qui concernent notamment l'allègement du socle, son stockage, sa manutention, sa polyvalence et le découpage du panneau selon l'invention, sont décrits et motivés dans ce qui suit. La structure du socle est toujours formée par deux plateaux superposés de section et de longueur différentes et moulés ensemble pour les rendre solidaires comme décrit ci-avant; mais compte-tenu de la densité du matériau pou- vant être moulé, il s'avère nécessaire de pratiquer des évidements d'allègement à l'intérieur du socle dont les ouvertures sont situées sous ledit socle, ces évidements ayant une forme connue des moulistes, c'est-à-dire en troncs de prismes ou de cylindres droits de façon à obtenir des nervures verticales orthogonales de raidisse- ment entre les vides avec un certain angle de dépouille pour faciliter le démoulage du socle, la nervure centrale transversale étant nécessairement plus large que les au- tres nervures puisqu'elle contient le fourreau du pied du panneau. Les saillies d'extrémité et les parois des côtés verticaux du socle sont aussi considérées comme des nervures. On obtient donc maintenant un socle partiel- lement creux muni d'une couverture, et non plus compact. Mais étant donné que les socles sont conçus pour pou- voir être stockés d'une façon pyramidale alternativement à plat et retournés comme expliqué et dessiné dans la demande de brevet initial, les évidements vont former un réceptacle des eaux de pluie en cas de stockage à l'exté- rieur des magasins, ce qui nécessite d'ouvrir des lumières dans la couverture du socle, aux points bas du socle en position retournée déterminés par les nervures transver- sales des évidements, de telle façon que l'emplacement des lumières coïncide pour éliminer l'eau jusqu'au sol, et ce en ouvrant des lumières symétriquement par rapport à l'axe transversal d'une couverture inclinée du socle. Plusieurs formes de lumières sont possibles: rectangulaires, carrées triangulaires... et deux par évidements sont suffisantes. Pour la même raison d'évacuation des eaux de pluie lors d'un stockage, le bord extérieur vertical des poignées de préhension du socle doit être un peu en retrait par rapport au bord extérieur du socle pour évacuer plus facilement l'eau s'infiltrant dans le fourreau vertical sans fond du socle lorsque deux socles sont stockés à plat bord à bord et sont surmontés d'un socle retourné, le fourreau se trouvant alors dans le prolongement de la jonction des deux bords. Une entaille est donc nécessaire. De plus la nécessité d'allèger le socle entraîne la sup- pression de la plaque sous les poignées de préhension. Le système de stockage pyramidal ci-dessus décrit peut parfois être remplacé par un stockage à plat super- posé, pour des raisons de transport, notamment dans un véhicule étroit ou sur une palette. Aussi, il est indis- pensable que les socles ne glissent pas les uns sur les autres soit transversalement, soit latéralement, en cas de freinage brusque du véhicule par exemple; ils doivent donc comporter des moyens de calage dessus et dessous dans leur partie centrale transversale. Ces moyens sont constitués par deux rails dits supérieurs moulés dans la masse sur la base supérieure du plateau à section trapè- zoidale isocèle, sur toute la largeur de cette base et symétriquement à l'axe vertical transversal du socle. Les extrémités des rails présentent un épaulement inté- rieur non jointif de façon à caler transversalement le socle supérieur et à évacuer les eaux de pluie. On obtient ainsi un parallélogramme creux apte à caler deux rails dits inférieurs de section carrée ou rectangulaire, parallèles, de même épaisseur que les rails supérieurs, moulés dans la masse sous le socle sy- métriquement par rapport à l'axe vertical transversal dudit socle, et plus courts que les rails supérieurs. L'espacement intérieur des rails supérieurs doit coïncider avec l'espacement extérieur des rails inférieurs d'une façon telle que lorsque deux socles sont superposés, les rails inférieurs puissent coopérer de manière détacha- ble avec les rails supérieurs c'est-à-dire avec un léger jeu, et ainsi supprimer tout glissement. Le moulage en saillie des rails inférieurs entraînant un déséquilibre du socle, celui-ci est compensé par le moulage,sous les extrémités du socle, de petit crampons de type connu, de même épaisseur que les rails, cette com- binaison de moyens évitant aussi le glissement du socle sur le sol. La signalisation de certains chantiers sur routes importantes nécessite souvent l'installation de panneaux triangulaires de danger munis de trois feux clignotants synchronisés, raccordés à un accumulateur ou à une pile électrique, appelés batterie dans ce qui suit; dans ce cas, il est possible de rendre le socle polyvalent par l'installation de deux supports de batterie disposés cha- cun symétriquement de chaque côté de la nervure centrale transversale, comme il suit:- Un évidement dit central est prévu à l'avant et à l'arrière du socle, délimité par la nervure centrale transversale, deux nervures qui lui sont perpendiculai- res disposées symétriquement par rapport à l'axe verti- cal longitudinal du socle, et une poignée de préhension du socle. La couverture inclinée de cet évidement est supprimée et est remplacée par une tablette carrée ou rectangulaire à usage de support de batterie fixée hori- zontalement par moulage contre ces trois nervures. Le support est placé au-dessus du sol, de préférence au même niveau que la poignée de préhension du socle qui lui fait face, de façon à servir de contre-poignée du socle pour son soulèvement. Le quatrième côté de ce support est muni d'un rebord de façon à caler la batterie, ce rebord devant se trouver à une distance de la poignée de préhension telle qu'il soit possible de passer une main entre les deux éléments. L'eau de pluie est évacuée par une échancrure ouverte dans ce rebord ou par une lumière ouverte dans le socle. L'installation de feux clignotants synchronisés alourdissant le panneau porteur, il est prudent, pour réduire sa flexibilité, de le renforcer par une seconde plaque allongée verticale, et donc de prévoir dans le socle une seconde rainure centrale verticale sans fond, de largeur inférieure à celle de la première rainure avant et arrière, étant rappelé que le panneau restant reversible sur son socle, les modifications apportées selon l'invention doivent donc rester symétriques par rapport à l'axe vertical transversal du socle. D'autre part, il s'avère que la manutention d'un socle carré entraîne une tendance par les manutentionnai- res à le soulever par n'importe quel côté. Aussi, une encoche latérale de manutention est maintenant faite au milieu de la partie basse de chaque côté vertical du socle. Concernant la découpe du panneau, il est possible de réduire la prise au vent de l'ensemble mis en place en remplaçant partiellement l'évasement du pied du panneau hors socle par un rétrécissement progressif ayant son origine au niveau de la surface supérieure du socle et se prolongeant sensiblement jusqu'à sa mi-hauteur, suivi d'un évasement jusqu'à la limite inférieure du symbole correspondant au bas du panneau lorsqu'il est triangulaire ou rectangulaire. Cette nouvelle conception facilite aussi davantage l'extraction manuelle du panneau de son socle et permet d'économiser la matière plastique cons- tituant le panneau. Cette nouvelle conception entraîne l'obligation de prévoir un talon de calage de chaque côté du pied du panneau à la naissance des rétrécissements situés au niveau de la surface supérieure du socle, c'est-à-dire à la base de la partie supérieure non escamotable du pied du panneau. Ces deux talons consistent chacun en un petit élargissement du pied du panneau à ce niveau pour éviter l'enfoncement du pied au delà du niveau inférieur du socle lorsque celui-ci est soulevé avec le panneau en place, et ils permettent aussi un meilleur calage latéral du panneau; ils s'adaptent aussi au pied du panneau décrit dans la demande de brevet initial. Les dessins ci-dessus annexés et énumérés ci-après illustrent l'invention. La figure 1 représente une vue en perspective d'un ensemble socle à béquilles intégrées et à fourreu verti- cal avec panneau triangulaire de danger mis en place dans un socle muni comme le panneau des perfectionnements faisant l'objet de l'invention. La figure 2 représente une coupe axiale longitudinale du socle à l'échelle de 1/5. La figure 3 représente une coupe longitudinale du socle à la même échelle, faite au niveau des lumières. Selon la forme de réalisation préférentielle repré- sentée par la figure 1, le socle est, comme dans la deman- de de brevet initial,constitué par un plateau inférieur carré (1) à section rectangulaire,de 600 mm de côté et de 80 mm de hauteur, mais partiellement creux. Il est surmonté par un plateau supérieur (2), partiellement creux également, à section trapèzoidale isocèle dont la longueur de la base inférieure mesure 480 mm, la longueur de la base supérieure mesure 120 mm, et d'une hauteur de mm. La largeur entre ses deux côtés verticaux est de 600 mm et coïncide donc avec la largeur du plateau infé- rieur (1), mais sa longueur de 480 mm est inférieure de mm à la longueur du plateau inférieur (1) de façon à laisser libre une saillie d'extrémité (3) de 60 mm de largeur à l'avant et à l'arrière du socle, et dont la somme est de 120 mm correspondant à la longueur de la base supérieure du plateau supérieur (2) à section trape- zoidale isocèle, pour des raisons de stockage comme indi- qué précédemment. Une poignée de préhension (4) est ouverte à l'avant et à l'arrière du socle et conçue de facon à laisser devant elle un vide de 160 x 50 mm, sans plancher désormais, tandis que la poignée présente une longueur de 160 mm dans le prolongement de la saillie d'extrêmité, une hau- teur de 40 mm et une largeur de 50 mm laissant libre une entaille (5) de 10 mm d'épaisseur faite dans sa face extérieure. Un fourreau vertical (6) sans fond traverse le socle ainsi constitué de haut en bas en coïncidence avec l'axe vertical transversal dudit socle. Sa hauteur est donc éga- le à la hauteur cumulée des deux plateaux (1) et (2) soit mm. La longueur de l'ouverture de ce fourreau (6) est de 450 mm, sa largeur est de 6 mm et il comporte dans ses parois avant et arrière une première rainure centrale verticale (7) sans fond d'une section droite de 200 x 8 mm laquelle comporte une seconde rainure centrale verticale(8) sans fond d'une section droite de 100 x 8 mm. Le fourreau ainsi formé présente donc dans sa partie centrale une section de 6 + (8 x 2)+ (8 x 2) = 38 mm. Des évidements d'allègement (9) en forme de troncs de prismes droits à section rectangulaire sont pratiqués par dessous à l'intérieur du socle uniquement sous sa couver- ture inclinée (10) d'une épaisseur moyenne de 25 mm et ils sont séparés par des nervures (11) verticales de 25 mm d'épaisseur dont l'emplacement orthogonal est matérialisé par des traits interrompus fins sur la figure 1 et est mieux visible sur la figure 3 pour les nervures transver- sales. Les parois des côtés verticaux du socle sont constituées par les mêmes nervures. La nervure centrale transversale (12) présente une largeur de 120 mm qui correspond à la longueur de la base supérieure du plateau supérieur (2) à section trapèzoidale isocèle. Mais la largeur de cette nervure centrale peut être plus réduite de façon à prolonger éventuellement les évidements d'allègement (9) sous la couverture horizontale. Huit évidements d'allègement sont prévus. Seize lumières (13) d'évidements d'allègement (9) sont ouvertes dans la couverture inclinée (10) du socle de chaque côté de la nervure centrale transversale (12) mais huit seulement sont visibles sur les figures 1 et 3; elles présentent une section de 50 x 25 mm et sont placées à côté d'une paroi verticale. Dans la base supérieure de 600 x 120 mm du plateau supérieur (2), sont moulés dans la masse deux rails de calage dits supérieurs (14) de 15 mm de largeur au sommet et de 10 mm d'épaisseur avec un écartement de mm fermé partiellement aux deux extrémités par deux épaulements intérieurs (15) de 40 mm de largeur, de manière à former un parallèlèpipède creux de 520 x 90 x 10 mm. Sous le socle, de chaque côté du fourreau vertical (6), sont aussi moulés en saillie deux rails de calage dits inférieurs (16), non visibles sur la figure 1, de 518 mm de longueur, de 25 mm de largeur et de 10 mm d'épaisseur avec un écartement de 38 mm correspondant à la section droite de 38 mm du fourreau (6) et de ses qua- tre rainures (7) et (8) et présentant ainsi un écartement extérieur de 88 mm, avec un jeu de 2 mm par rapport à l'écartement intérieur de 90 mm des rails supérieurs (14). Des crampons non référencés sont moulés sous les ex- trêmités du socle, d'une épaisseur de 10 mm, comme celle des rails de calage inférieurs (14). D'autre part, le socle présente dans sa partie axiale longitudinale, en face de chaque poignée de préhension (4), de chaque côté de la nervure centrale transversale (12), une ouverture en forme de tronc de prisme à base rectangu- laire de 180 x 160 mm, d'une hauteur de 80 mm du côté des saillies d'extrémité (3) du socle et de 180 mm du côté de la nervure centrale transversale (12), pour pouvoir y mouler un support de batterie (17) contre les nervures longitudinales disposées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal transversal du socle rendues apparentes. La figure 2 montre plus précisément la structure de ce support de 160 x 130 x 20 mm qui est muni d'un rebord de calage (18) de la batterie, avec une échancrure centrale. Par ailleurs, l'encoche latérale de manutention (19) prévue au milieu de la partie basse de chaque côté verti- cal du socle, présente la forme d'un paraJèlèpipède creux de 100 x 30 x 30 mm. Il s'agit du dernier perfec- tionnement prévu par l'invention sur le socle. Le panneau flexible (20) de danger montré par la figure 1 est découpé avec son pied intégré (21)dans une plaque de polycarbonate de 6 mm d'épaisseur, transparente pour une meilleure compréhension du dessin, et démunie de plaques de renfort pour la même raison, mais munie des poignées de préhension (22) du panneau. La largeur du panneau est de 1000 mm, la hauteur de son pied est tou- jours limitée à 360 mm dont la section verticale infé- rieure de 180 mm de hauteur et de 450 mm de largeur est escamotable dans le fourreau vertical (6) dont le contour est matérialisé sur la figure 1 par un trait interrompu fort. Cette section est élargie de chaque côté par un talon de calage (23) de 50 mm à la sortie du pied (21) du panneau de son fourreau (6). La partie supérieure du pied non escamotable mesure donc aussi 180 mm de hau- teur et présente d'abord un rétrécissement progressif (24) à partir de chaque extrémité du talon de calage (23), suivi d'un évasement (25) jusqu'au bas du panneau. La fabrication de l'ensemble socle à béquilles inté- grées et panneau flexible de signalisation ainsi perfec- tionné selon l'invention intéresse à la fois l'industrie des matières plastiques et l'industrie des élastomères. Les panneaux et leur pied intégré peuvent être fabri- qués soit par injection d'une matière plastique thermodur- cissable et plus précisément en polyester, voir même en15 composites, soit par découpage au laser ou au jet d'eau de plaques extrudées en résines thermoplastiques et plus précisément de plaques de polycarbonate, de préférence de recyclage, réputées flexibles, incassables et autoextinguibles.20 Les socles sont moulés dans un élastomère et plus précisément dans du caoutchouc synthétique de préférence de recyclage. Tous ces produits vieillisent bien, résistent aux intempéries et aux chocs, et l'ensemble tel qu'il est dé- crit et perfectionné ci-avant est aussi susceptible d'être utilisé dans le domaine de la publicité. 1l REVENDICATIONS 1/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible de signalisation du genre ensemble socle-panneau comportant d'une part un socle en élastomère constitué d'un plateau inférieur (1) carré ou rectangulaire à section rectangulaire surmonté par mou- lage d'un plateau supérieur (2) à section trapèzoidale isocèle de plus faible longueur, muni de deux saillies d'extrémité (3) et de deux poignées de préhension (4) et traversé entièrement dans son axe vertical trans- versal par un fourreau vertical (6) sans fond et rainuré, et d'autre part un panneau flexible en matière plastique (20) à pied intégré (21) apte à être introduit dans le fourreau (6) et muni de deux poignées de préhension (22), les perfectionnements à apporter étant caractérisés en ce qu'ils consistent, pour le socle, à réduire la.largeur de ses poignées (4) par une entaille (5), à munir les pre- mières rainures centrales verticales (7) de son fourreau (6) d'une seconde rainure centrale verticale (8), à le rendre partiellement creux par la création d'évidements d'allègement (9) séparés par des nervures (11) et (12) et munis de lumières (13) dans sa couverture inclinée (10), à munir suivant son axe transversal sa surface supérieure de deux rails supérieurs de calage (14) à épaulements (15) et sa surface inférieure de deux rails inférieurs de calage (16), à insérer un support de bat- terie (17) de chaque côté de sa nervure centrale trans- versale (12) entre deux nervures longitudinales et à ouvrir une encoche latérale de manutention (19) au bas de ses deux côtés verticaux, et caractérisés en ce qu'ils consistent, pour le panneau flexible, à prévoir un talon de calage (23) de chaque côté de son pied (21) au niveau de la surface supérieure du socle et à surmonter chaque talon de calage (23) d'un rétrécissement progressif (24) du pied (21) du panneau (20), prolongé par un évasement35 (25). 2/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que la face verticale extérieure des poignées de préhension (4) du socle présente une entail- le (5) sur toute sa longueur. 3/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que les premières rainures centrales verticales (7) sans fond avant et arrière du fourreau ver- tical (6) sans fond sont munies chacune d'une seconde rainure centrale verticale (8) sans fond de plus faible largeur. 4/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que des lumières (13) sont ouvertes au- dessus des évidements d'allègement (9) dans la couverture inclinée (10) du socle, contre les nervures (11) et (12) et la paroi intérieure des saillies d'extrémité (3) du socle, et en ce que ces lumières (13) sont ouvertes symétriquement par rapport à l'axe transversal d'une couverture inclinée (10) du socle. / Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que la base supérieure du plateau supérieur (2) à section trapèzoidale isocèle du socle est munie sur toute sa largeur de deux rails supérieurs de calage (14) moulés parallèlement dans sa masse symétriquement par rapport à l'axe vertical transversal du socle et en ce que ces deux rails supérieurs (14) sont munis à leurs extrémités d'un épaulement intérieur (15) non jointif. 6/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que deux rails inférieurs de calage (16) sont moulés parallèlement sous le socle dans sa masse symétriquement par rapport à son axe vertical transversal, en ce que la longueur et l'écartement ex- térieurs de ces rails inférieurs (16) sont légèrement inférieurs à la longueur des rails supérieurs de calage (14) mesurée entre leurs épaulements (15), et à l'écarte- ment intérieur des mêmes rails (14), et en ce que l'épais- seur des rails de calage inférieurs (16) et supérieurs (14) est la même. 7/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que le socle est muni de deux supports de batterie (17) carrés ou rectangulaires, chacun étant fixé horizontalement par trois de ses côtés contre les parois d'un évidement central sans couverture ouvert à l'avant et à l'arrière du socle, délimité sur trois côtés par la nervure centrale transversale (12) et par deux nervures qui lui sont perpendiculaires disposées symétri- quement par rapport à l'axe vertical longitudinal du socle, et en ce que le quatrième côté d'un support de batterie (17) est muni d'un rebord échancré (18) en regard d'une poignée de préhension (4) du socle. 8/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que deux encoches latérales de manu- tention (19) sont ouvertes chacune au milieu de la partie basse de chaque côté vertical du socle. 9/ Perfectionnements à un ensemble socle à béquilles intégrées et panneau flexible suivant la revendication 1 caractérisés en ce que la partie supérieure non escamo- table dans le socle du pied (21) du panneau (20) est élargie de chaque côté à sa base correspondant au ni- veau de la surface supérieure du socle, par un talon de calage (23) du panneau (20) et en ce que l'extrémité de chaque talon de calage (23) est l'origine d'un rétré- cissement progressif (24) du pied du panneau, suivi d'un évasement (25) du pied jusqu'à la limite inférieure du symbole du panneau (20) correspondant à la base dudit panneau.