FR 2737600 A3 19970207 FR 9609793 A 19960802 L'invention concerne un dispositif de liaison pour des sélecteurs de commutateurs à échelons à l'aide de tiges de sélecteurs portant des contacts à échelons fixes et qui sont montés sur des cages annulaires de sélecteurs. Il est connu de manière générale dans les sélecteurs à échelons de commutateurs à échelons, par exemple selon la documentation de la demanderesse Sélecteurs de commutateurs à échelons de type R et RM , impression VK30//1000 et Commutateurs à échelons type M - mode de fonctionnement mention d'impression BA37/Olde-0491/1000, d'avoir des tiges isolantes portant dans plusieurs planches chaque fois les contacts de sélecteurs fixes, ces tiges étant fixées à des cages annulaires supérieures et inférieures de sélecteurs ; ces tiges entourent concentriquement la colonne de commutation pour que les ponts de contacts mobiles portés par la colonne de commutation rotative permettent de commuter les contacts à échelons, fixes. Les tiges isolantes sont usuellement en papier dur ou en matière plastique renforcée par des fibres de verre. Dans les sélecteurs à échelons, connus, il est prévu un dispositif de liaison comprenant une patte de fixation munie d'un ou plusieurs perçages. Les perçages, et d'autres perçages correspondants, à la fois dans la zone supérieure et dans la zone inférieure de la tige isolante, de même que dans la cage inférieure et la cage supérieure du sélecteur, reçoivent des goujons assurant la fixation des tiges isolantes. La figure 3 montre un tel dispositif de liaison connu ; la vue en coupe horizontale montre la patte de fixation 1, la tige isolante 3 et la cage annulaire de sélecteur 4. Il est connu de manière générale que des pièces en matière isolante, et précisément celles en carton, rétrécissent au cours de leur séchage. Pour éviter que les dispositifs de liaison ne se desserrent à cause de ce rétrécissement, on a dans les dispositifs de liaison connus, chaque fois des rondelles de serrage 8 que l'on précontraint au serrage en serrant l'écrou sur la vis 5 ces ces rondelles assurent dans certaines limites la compensation de la variation d'épaisseur des pièces réunies, résultant du retrait ; les rondelles de serrage agissent uniquement par la force. Dans ce dispositif de liaison connu il peut néanmoins arriver que du fait du retrait des tiges isolantes 3, les rondelles de serrage 8 se détendent partiellement et que la force d'application des pièces réunies diminue, si bien que les différentes tiges isolantes 3 se déplacent légèrement par rapport aux cages annulaires de sélecteurs 4. Un tel décalage est possible car les perçages des tiges isolantes 3 ont toujours techniquement un diamètre légèrement plus grand que les vis 5 qui les traversent. Il est clair que, comme décrit, les tolérances entre le perçage et la vis autorisent un desserrage des tiges isolantes et un déplacement latéral de ces tiges par rapport aux cages annulaires de sélecteurs fixes, vissées aux autres parties du sélecteur. Or cela constitue un inconvénient. La présente invention a pour but de perfectionner le dispositif de liaison du type défini ci-dessus et de permettre que, même en cas de retrait, les pièces en matière isolante restent fixées de manière ferme et fiable. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fixation du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'un manchon de serrage entoure la vis de façon qu'au moins à l'état partiellement serré il remplisse au moins pratiquement l'intervalle annulaire entre la vis et les perçages correspondants, réalisé dans la tige isolante et dans la partie à fixer. Il est particulièrement avantageux que les manchons de serrage utilisés permettent une liaison par la forme, contrairement à la seule liaison par la force de l'état de la technique. Les manchons de serrage selon l'invention adaptent toujours leur diamètre à celui du perçage des tiges isolantes, et réduisent d'autant un éventuel faible déplacement des tiges isolantes. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre un dispositif de liaison selon l'invention, la figure la montrant les manchons de serrage seuls, - la figure 2 montre le dispositif de liaison en coupe latérale par le plan A-B de la figure 1, - la figure 3 montre le dispositif de liaison selon l'état de la technique. Selon l'invention il est prévu une patte de fixation connue en soi, munie de perçages 2. Les perçages 2 ainsi que d'autres perçages prévus dans la tige isolante 3 que l'on veut fixer, ainsi que dans la cage annulaire de sélecteur 4, supérieure ou inférieure, sont traversés par des vis 5 qui assurent la fixation proprement dite. Des manchons de serrage 6 entourent les vis 5. Les perçages des tiges isolantes 3 ainsi que des cages annulaires de sélecteur 4 sont dimensionnées pour permettre de recevoir largement les manchons de serrage 6 tendus. Le perçage de la cage annulaire de sélecteur 4 respectif est de préférence étagé en diamètre ou va en diminuant pour que le manchon de serrage 6 qu'il reçoit ne puisse y glisser. Sous la tête de la vis 5, à côté d'une rondelle 7 usuelle, on a prévu également une ou plusieurs rondelles de serrage 8. Entre les pièces à réunir, on a prévu avantageusement une couche intermédiaire 9. Si maintenant il y a retrait de la tige isolante 3, le manchon de serrage 6 qui entoure la vis 5 réalise une liaison solide, par la forme, interdisant tout desserrage de la liaison ou tout déplacement de la tige isolante 3. REVENDICATION Dispositif de liaison pour des commutateurs à échelons, pour relier une tige isolante à une partie fixe, notamment à une cage annulaire de sélecteur, comprenant une patte de fixation munie de perçages correspondant à d'autres perçages de la tige isolante et de la partie fixe, la liaison étant réalisée par une vis traversant les perçages correspondants, caractérisé en ce qu' un manchon de serrage (6) entoure la vis (5) de façon qu'au moins à l'état partiellement serré il remplisse au moins pratiquement l'intervalle annulaire entre la vis (5) et les perçages correspondants, réalisé dans la tige isolante (3) et dans la partie (4) à fixer.