FR 2735962 A1 19970103 FR 9507878 A 19950627 La présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement destiné à la présentation à la vente d'articles de moyennes et petites dimensions, en particulier d'articles de quincaillerie, vendus à l'unité ou en lots, ledit conditionnement pouvant servir de rangement ultérieur pour de tels articles. On connaît déjà de nombreux types de dispositifs de conditionnement pour articles de quincaillerie, parmi lesquels les sachets, qui ne sont pas réutilisables, et les boîtes dont certaines sont réutilisables, les plus pratiques étant les boites superposables et pourvues d'une ouverture frontale. Les boîtes superposables à ouverture frontale présentent toutefois l'inconvénient d'un accès peu aisé au fond de la boîte lorsqu'il y reste peu d'articles, il est alors nécessaire d'extraire ladite boîte d'une pile pour pouvoir la retourner. La présente invention a pour but de proposer un dispositif de conditionnement réutilisable permettant de remédier à cet inconvénient. Le dispositif objet de la présente invention se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend un récipient muni à sa partie supérieure d'un couvercle articulé, disposé entre les quatre parois latérales d'une boîte ouverte frontalement et solidarisable par son fond à une paroi verticale, lesdites parois comportant extérieurement des moyens d'encliquetage en vue de la solidarisation de ladite boîte à d'autres boîtes semblables, ledit récipient et ladite boîte comportant inférieurement des moyens permettant audit récipient de basculer vers l'avant de façon limitée pour permettre l'ouverture du couvercle sans désolidarisation dudit récipient de ladite boîte. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention le récipient et la boîte sont solidarisés l'un à l'autre par un moyen sécable garantissant l'inviolabilité lors de l'exposition à la vente. Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente quelques modes de réalisation non limitatifs. Dans le dessin annexé: - la figure 1 représente une vue en perspective et en éclaté d'un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention. - la figure 2 représente une vue en perspective et en éclaté d'un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. Si on se réfère à la figure 1 on peut voir que dans un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention, celui-ci comprend un récipient 1, réalisé de préférence en matière plastique transparente, et une boîte 2. Le récipient 1 comporte une paroi avant 10 et une paroi arrière 11, deux parois latérales 12 et 13, ainsi qu'un fond 14 et un couvercle 15 s'articulant sur le bord supérieur de la paroi arrière 11. La boîte 2 comporte quatre parois, une paroi supérieure 20 et une paroi inférieure 21, deux parois latérales 22 et 23 et un fond 24. Les parois 20, 21, 22 et 23 comportent extérieurement des moyens d'accrochage 25 du type glissières mâles et femelles, permettant de solidariser costalement plusieurs boîtes 2 entre elles. Le récipient 1 comporte dans sa partie inférieure, dans chacune de ses parois latérales 12 et 13, une gorge 16, et les parois latérales 22 et 23 de la boîte 2 comportent chacune intérieurement, dans leur partie inférieure, un pivot 26, dont un seul est visible sur la figure, les pivots 26 étant destinés à se loger dans les gorges 16 afin de permettre le basculement vers l'avant du récipient 1 en vue de l'ouverture du couvercle 15, une butée 27, saillant verticalement du bord frontal de la paroi inférieure 21 de la boite 2 limitant le basculement. Les gorges 16 se prolongent dans le fond 14, ce qui permet de désolidariser le récipient 1 de la boîte 2, afin de le retourner, par exemple pour le vider. La boite 2 comporte une languette 28 solidaire extérieurement de la paroi supérieure 20 et percée d'une ouverture 29 permettant d'accrocher la boite 2 sur un présentoir. La languette 28 peut être en cas de besoin déchirée pour permettre la solidarisation d'une autre boîte 2 à la paroi supérieure 20 par l'intermédiaire des moyens d'accrochage 25. Le récipient 1 comporte dans sa partie supérieure, saillant sensiblement perpendiculairement de la paroi arrière 11, une languette 17 découpée en forme de harpon, destinée à être encliquetée dans une fente 241 pratiquée dans le fond 24 de la boîte 2. Les dimensions de la fente 241 et de la languette 17 sont telles que le basculement du récipient 1 n'est possible qu'après avoir découpé la languette 17, la présence de cette dernière lors de l'achat garantissant l'intégrité du contenu. La boîte 2 peut être solidarisée à une paroi verticale par l'utilisateur, par exemple par vissage, une ou plusieurs vis pouvant être introduites dans la fente 241. Si on se réfère maintenant à la figure 2, on peut voir que selon un second mode de réalisation, le récipient 1 est dans sa partie inférieure 18 plus étroit dans le sens de l'épaisseur, cette partie 18 étant destinée à être encastrée dans un logement 202 ménagé dans la partie inférieure de la boîte 2, délimité par deux plaques transversales 203 et 204 s'étendant entre les parois latérales 22 et 23, la plaque 203 étant verticale et disposée à l'avant de la boîte 2 et la plaque 204 étant horizontale et disposée dans le fond de la boîte 2. Lors du basculement du récipient 1 dans la boîte 2, la partie inférieure 18 pivote par sa face avant 180 sur le bord supérieur 208 de la plaque 203, tandis que sa face arrière 181 vient en butée sous la plaque 204, qui limite le basculement. La boite 2 comporte également une plaque transversale verticale 206 percée d'au moins un orifice 207 permettant la fixation par vissage de la boîte 2 sur une paroi verticale, non représentée. On peut voir également une languette 3 comportant une ouverture 30 en vue de sa suspension sur un présentoir, et une partie 31 découpée en forme de harpon destinée à être introduite successivement dans une fente 205 pratiquée transversalement dans la paroi supérieure 20 de la boîte 2 et dans une fente 150 pratiquée transversalement dans le couvercle 15 du récipient 1, le basculement et l'ouverture du récipient 1 n'étant possible qu'après sectionnement de la partie 31. Dans les deux modes de réalisation qui viennent d'être décrits le couvercle 15 est muni une partie saillante 151 permettant de le saisir dans un premier temps pour faire basculer le récipient 1 dans la boîte 2, et dans un deuxième temps pour soulever le couvercle 15. Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de deux de ses modes de réalisation, susceptibles de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif de conditionnement destiné à la présentation à la vente d'articles de moyennes et petites dimensions, en particulier d'articles de quincaillerie, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient (1) muni à sa partie supérieure d'un couvercle articulé (15), disposé entre les quatre parois (20, 21, 22, 23) d'une boîte (2) solidarisable par son fond (24, 206) à une paroi verticale, ledit récipient (1) et ladite boîte (2) comportant inférieurement des moyens (26, 16, 18, 202) permettant audit récipient (1) de basculer vers l'avant de façon limitée pour permettre l'ouverture du couvercle (15) sans désolidarisation dudit récipient (1) de ladite boîte (2). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient (1) comporte dans sa partie inférieure, dans chacune de ses parois latérales (12, 13), une gorge (16), et les parois latérales (22, 23) de la boîte (2) comportent chacune intérieurement, dans leur partie inférieure, un pivot (26), les pivots (26) étant destinés à se loger dans lesdites gorges (16) afin de permettre le basculement vers l'avant du récipient (1), une butée (27), saillant verticalement du bord frontal de la paroi inférieure (21) de la boîte (2), limitant ledit basculement. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient (1) est dans sa partie inférieure (18) plus étroit dans le sens de l'épaisseur, ladite partie (18) étant destinée à être encastrée dans un logement (202) ménagé dans la partie inférieure de la boite (2), délimité par deux plaques transversales (203, 204) s'étendant entre les parois latérales (22, 23) de la boite (2), l'une (203) étant verticale et disposée sur l'avant de la boîte (2) et l'autre (204) étant horizontale et disposée sur le fond de la boite (2). 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les parois (20, 21, 22, 23) de la boîte (2) comportent extérieurement des moyens d'accrochage (25) en vue de la solidarisation de ladite boîte (2) à d'autres boîtes (2) semblables. ) Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que les moyens d'accrochage (25) sont du type glissières males et femelles. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le récipient (1) comporte dans sa partie supérieure, saillant sensiblement perpendiculairement de la paroi arrière (11), une languette sécable (17) découpée en forme de harpon, destinée à être encliquetée dans une fente (241) pratiquée dans le fond (24) de la boîte (2). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications de 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comporte une languette (3) percée d'un orifice (30) permettant sa suspension sur un présentoir, et comprenant une partie (31) découpée en forme de harpon, destinée à être introduite successivement dans une fente (205) pratiquée transversalement dans la paroi supérieure (20) de la boite (2) et dans une fente (150) pratiquée transversalement dans le couvercle (15) du récipient (1), le basculement et l'ouverture du récipient (1) n'étant possible qu'après sectionnement de ladite partie (31). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le couvercle (15) comporte une partie saillante (151) de préhension.