FR 2737442 A1 19970207 FR 9509407 A 19950731 -1- La présente invention concerne un pneumatique à armature de carcasse radiale destiné à porter de lourdes charges et gonflé à des pressions relativement fortes, et en particulier un pneumatique pour avions. Les armatures de carcasse radiales de tels pneumatiques comportent généralement plusieurs nappes de câbles textiles, qui sont ancrées dans chaque bourrelet à au moins une tringle et le plus souvent une seule tringle. Les éléments de renforcement de ces armatures sont enroulés autour de ladite tringle de l'intérieur à l'extérieur en formant des retournements dont les extrémités respectives sont radialement espacées par rapport à l'axe de rotation du pneumatique. Les conditions sévères sous lesquelles sont utilisés les pneumatiques pour avions sont telles que l'endurance des bourrelets est faible, en particulier au niveau des retournements de l'armature de carcasse. Une amélioration notable des performances est obtenue par la séparation des nappes de l'armature de carcasse en deux groupes. Le premier groupe comprend les nappes de l'armature de carcasse axialement intérieures dans la zone des bourrelets, ces nappes étant alors enroulées autour d'une tringle dans chaque bourrelet en allant de l'intérieur à 1' extérieur du pneumatique. Le deuxième groupe est constitué d'au moins une nappe axialement extérieure dans la zone des bourrelets, nappe généralement enroulée autour de la tringle en allant de l'extérieur à l'intérieur du pneumatique. De telles dispositions sont connues et montrées par exemple dans le brevet US 4 244 414 (Fig. 2), ou encore le brevet US 5 215 445. L'endurance des bourrelets ainsi constitués peut être améliorée par la présence dans chaque bourrelet d'une nappe de renforcement supplémentaire enroulée autour de la tringle et formant ainsi un brin axialement extérieur et un brin axialement intérieur, ladite nappe de renforcement, nommée aussi languette intérieure, étant la nappe la plus proche du profilé caoutchouteux de remplissage ou bourrage, radialement au-dessus de la tringle d'ancrage. Une telle architecture est montrée dans le brevet US 5 285 835. -2- L'endurance des bourrelets de pneumatiques pour avions se doit cependant d'être encore améliorée, en particulier lorsqu'ils subissent de fortes surcharges pouvant leur conférer des écrasements de l'ordre de 50% et plus de leur hauteur. La solution proposée par la présente invention réside dans la disposition précise des extrémités des portions retournées ou retournements des nappes de carcasse intérieures et des extrémités des brins de la languette intérieure par rapport à la position radiale de l'extrémité radialement supérieure du bourrage caoutchouteux situé au-dessus de la tringle d'ancrage. Conformément à l'invention, un pneumatique pour avion, gonflé à pression élevée, avec une bande de roulement, une armature de sommet et une armature de carcasse radiale comprenant au moins deux nappes axialement intérieures de câbles textiles, enroulées autour d'une tringle dans chaque bourrelet de l'intérieur à l'extérieur en formant des retournements et au moins une nappe axialement extérieure de câbles textiles superposée aux nappes intérieures sous l'armature de sommet et se séparant desdites nappes dans les bourrelets pour s'étendre le long des retournements dans lesdits bourrelets, ladite tringle étant radialement surmontée d'un bourrage de mélange caoutchouteux vulcanisé, de forme sensiblement triangulaire et dont le sommet radialement le plus éloigné de l'axe de rotation est à une distance D d'une droite, parallèle audit axe et passant par le centre géométrique du cercle circonscrit à la section transversale de la tringle d'ancrage, dite droite de référence, et comprenant aussi au moins une languette intérieure, enroulée autour de la tringle pour former un brin axialement intérieur et un brin axialement extérieur axialement adjacents au bourrage du dessus de tringle, caractérisé en ce que l'extrémité du brin axialement extérieur de la languette intérieure est située à une distance radiale LE de la droite de référence telle que LE soit comprise entre 0,40 D et 0,80 D; - l'extrémité du retournement de la nappe de carcasse intérieure disposée axialement la plus à l'intérieur est située à une distance HA de la droite de référence telle que HA soit comprise entre 0,15 D et 0,50 D, et en ce que, - les extrémités respectivement du brin intérieur de la languette intérieure et des retournements des nappes de carcasse intérieures axialement les plus à l'extérieur sont situées à des distances radiales de la droite de référence supérieures à la distance D. -3- Préférentiellement, l'extrémité du brin intérieur de la languette intérieure est plus éloignée de la droite de référence que l'(les) extrémité(s) du (des) retournement (s) de la (des) nappe(s) de carcasse intérieure(s) axialement la (les) plus à l'extérieur. De même, il est avantageux que les extrémités respectivement des brins de la languette intérieure et des nappes de carcasse intérieures soient radialement étagées, c'est-à-dire que chaque extrémité de nappe de renforcement soit située à une distance radiale de la droite de référence différente des distances radiales afférentes aux autres nappes. Le bourrelet de pneumatique sera avantageusement complété par la présence d'une nappe de renforcement additionnelle de câbles textiles ou languette extérieure, située autour de la tringle axialement et radialement le plus à l'extérieur, et dont l'extrémité du brin axialement extérieur est située à une distance de la droite XX' inférieure ou égale à + 0,15 D. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé et donnée à titre d'exemple non limitatif. Sur ce dessin, la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un bourrelet de pneumatique conforme à l'invention. L'exemple décrit est celui d'un pneumatique de dimension normalisée 36 x 11.0 R 18 (normes de la Tire and Rim Association). L'armature de carcasse (1) est formée de cinq nappes (1A à 1E) de câbles textiles radiaux. Il faut entendre par câbles radiaux des câbles faisant avec la direction circonférentielle du pneumatique des angles pouvant être compris dans l'intervalle 90 + 10 . Parmi ces cinq nappes, trois nappes (1A, lB, 1C) axialement intérieures sont enroulées dans chaque bourrelet (2) autour d'une tringle (3) (ayant dans le cas étudié une section transversale circulaire), en allant de l'intérieur à l'extérieur du pneumatique P pour former des retournements (1OA, lOB, 10C). La section de la tringle (3) est surmontée radialement à l'extérieur par un profilé ou bourrage (4) de mélange élastomérique ayant sensiblement la forme -4- d'un triangle dont le sommet A, radialement le plus éloigné de l'axe de rotation du pneumatique, est situé à une distance D de la droite XX', d'une part parallèle audit axe de rotation et d'autre part passant par le centre géométrique O du cercle circonscrit à la section transversale de la tringle (3), cercle qui est, dans le cas décrit, confondu avec la section elle-même. Le retournement (1OA) de la nappe de carcasse intérieure (lA), axialement la plus à l'intérieur, a son extrémité distante radialement de la droite XX' de la quantité HA, qui est égale, dans le cas étudié, à 12 mm, soit 0,33 fois la distance D, égale à 36 mm. Quant aux extrémités, respectivement des nappes intérieures (10OB) et (10C), elles sont radialement situées au-dessus du sommet A du bourrage (4) à des distances respectivement HB et HC de 55 mm et 68 mm. Il en est de même de l'extrémité radiale du brin axialement intérieur (51) de la languette (5), composée de câbles textiles radiaux identiques aux câbles des nappes de carcasse (mais qui peuvent être différents), extrémité située à une distance radiale LI de 80 mm, par rapport à la droite XX', supérieure aux quantités HB et HC ci-dessus, les trois extrémités ainsi disposées radialement au- dessus du sommet A étant étagées entre ledit sommet et le point du flanc o le pneumatique possède une largeur axiale maximale. Quant à l'extrémité radiale du brin axialement extérieur (SE) de la languette intérieure (5), elle est séparée de la droite XX' par la distance radiale LE, égale à 21 mm et, dans le cas de la dimension de pneumatique considéré, supérieure à la distance HA, puisqu'égale à 0,58 D. Les deux nappes de carcasse (1D) et (1E) dites extérieures recouvrent axialement à l'extérieur les retournements (1OA, lOB, 10C) des nappes de carcasse (1A) à (1C) intérieures. Les nappes (1D) et (1E) sont enroulées autour de la tringle (3) sur une portion ou arc circulaire correspondant à un angle au centre du cercle circonscrit à la tringle (3) au plus égal à 180 , de sorte que les extrémités de ces nappes (1D) et (1E) soient radialement situées au-dessous de la droite XX' de référence. -5- Le bourrelet (2) de pneumatique est complété par une nappe de renforcement (6) ou languette extérieure de câbles textiles radiaux, ladite nappe permettant de mieux répartir les pressions entre le pneumatique et sa jante de service, ainsi que d'assurer une protection des nappes de carcasse contre les agressions de montage. L'extrémité axialement extérieure (6E) de ladite languette est légèrement au- dessus de la droite XX' de référence (2 mm), alors que son extrémité axialement intérieure (6I) est au-dessous de ladite droite. Une telle architecture a été testée sur volant dynamométrique dans des conditions pénalisantes pour l'endurance des bourrelets, conditions correspondantes à une simulation de roulage sur "taxiway" ( 10160 kg, 4572 m, 46 km/h), suivi d'un décollage de 0 à 300 km/h, les conditions de pression étant telles que la flèche d'écrasement du pneumatique sous les 10160 kg de charge soit de 52% + 2% de sa hauteur. La comparaison avec un pneumatique de même dimension, comprenant le même nombre de nappes de carcasse et deux languettes intérieure et extérieure, la nappe de carcasse intérieure la plus à l'intérieur ayant un retournement dont l'extrémité est située au-dessus du sommet A, et le brin extérieur de la languette intérieure ayant son extrémité au-dessous dudit sommet, met en évidence de manière nette et inattendue l'amélioration de l'endurance des bourrelets, puisque les enveloppes de l'invention, dans les conditions ci-dessus, ont réalisé un nombre de cycles "taxiway"-décollage supérieurs de 35% en moyenne. -6- REVENDICATIONS. 1 - Pneumatique P pour avion, gonflé à pression élevée, avec une bande de roulement, une armature de sommet et une armature de carcasse radiale (1) comprenant au moins deux nappes (1A, lB, 1C) axialement intérieures de câbles textiles, enroulées autour d'une tringle (3) dans chaque bourrelet (2) de l'intérieur à l'extérieur en formant des retournements (10A, lOB, 1OC) et au moins une nappe (1D, 1lE) axialement extérieure de câbles textiles superposée aux nappes intérieures (lA, lB, 1C) sous l'armature de sommet et se séparant desdites nappes dans les bourrelets (2) pour s'étendre le long des retournements (1OA, 1OB, 1OC), ladite tringle (3) étant radialement surmontée d'un bourrage (4) de mélange caoutchouteux vulcanisé, de forme sensiblement triangulaire et dont le sommet A, radialement le plus éloigné de l'axe de rotation, est à une distance D d'une droite XX', parallèle audit axe et passant par le centre géométrique O du cercle circonscrit à la section transversale de la tringle d'ancrage (3), dite droite de référence, et comprenant aussi au moins une languette intérieure (5), enroulée autour de la tringle (3) pour former un brin axialement intérieur (51) et un brin axialement extérieur (5E), axialement adjacents au bourrage du dessus de tringle (4), caractérisé en ce que l'extrémité du brin axialement extérieur (5E) de la languette intérieure (5) est situé à une distance radiale LE de la droite de référence XX' telle que LE soit comprise entre 0,40 D et 0,80 D; - l'extrémité du retournement (10OA) de la nappe de carcasse intérieure (1A) disposée axialement la plus à l'intérieur est située à une distance HA de la droite de référence XX' telle que HA soit comprise entre 0,15 D et 0,50 D, et en ce que, - les extrémités respectivement du brin intérieur (51) de la languette intérieure (5) et des retournements (10B, 10C) des nappes de carcasse intérieures (lB) et (1C) axialement les plus à l'extérieur sont situées à des distances radiales LI et HB, HC, de la droite de référence XX', supérieures à la distance D. 2 - Pneumatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité du brin intérieur (51) de la languette intérieure (5) est plus éloignée de la droite de référence XX' que l'(les) extrémité(s) du (des) retournement (10B, IOC) de la -7- (des) nappe(s) de carcasse intérieure(s) (lB, 1C) axialement la (les) plus à l'extérieur. 3 - Pneumatique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités respectivement des brins de la languette (51,5E) et des retournements (1OA, lOB, 10C) des nappes de carcasse intérieures (1A, lB, 1C) sont radialement étagées. 4 - Pneumatique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque bourrelet (2) est complété par la présence d'une nappe de renforcement additionnelle (6) de câbles textiles ou languette extérieure, située autour de la tringle (3) axialement et radialement le plus à l'extérieur, et dont l'extrémité du brin axialement extérieur (6E) est située à une distance de la droite XX' inférieure ou égale à + 0, 15 D.