FR 2738373 A3 19970307 FR 9610721 A 19960903 I Etat de la technique L'invention concerne un tableau d'informations com- prenant au moins une enveloppe transparente pour recevoir une feuille portant des informations, l'enveloppe transparente pou- vant se rabattre d'une face visible à la seconde face visible chaque fois dans un plan de lecture et cette enveloppe est gui- dée par des éléments de guidage pour son rabattement, et elle est maintenue dans les plans de lecture par au moins un élément de fixation. Les tableaux d'affichage disposés debout, vertica- lement, utilisent par exemple des enveloppes transparentes ri- gides, dans lesquelles se place une feuille d'informations. Chaque enveloppe transparente peut être rabattue pour passer d'une face visible à une seconde face visible, dans un plan d'affichage de façon à permettre la lecture de plusieurs feuilles d'informations. Après rabattement, les enveloppes transparentes sont guidées par un élément de guidage. Pour blo- quer les enveloppes transparentes dans le plan de lecture, on a prévu des butées réglables munies de moyens d'accrochage rigi- des ou d'éléments à ressort. Description de l'invention La présente invention concerne un tableau d'affi- chage correspondant au type défini ci-dessus, caractérisé en ce que l'élément de fixation comporte les brosses déformables élastiquement par au moins un bord de l'enveloppe transparente pour que cette déformation élastique engendre, dans le plan de lecture, une force de retenue s'exerçant sur le bord de l'enve- loppe transparente. Le tableau d'affichage selon l'invention offre l'avantage que chaque enveloppe transparente puisse se bloquer séparément et n'utilise qu'un seul et même élément de fixation pour un nombre variable d'enveloppes transparentes. De ce fait, les tolérances entachant les enveloppes transparentes sont sans répercussion sur le fonctionnement de l'élément de fixation. Lorsque l'on utilise plusieurs enveloppes transparentes, chaque enveloppe est tenue séparément par les brosses de l'élément de fixation. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, de chaque côté de lecture, on prévoit à chaque fois deux éléments de fixation en regard l'un de l'autre, par exemple verticalement. Pour avoir une réalisation solide, le tableau d'informations comprend un cadre et celui-ci passe sur les deux limites extérieures des deux côtés de lecture de sorte que les enveloppes transparentes peuvent être engagées dans le cadre. Selon d'autres caractéristiques avantageuses: - dans chaque face de lecture on a à chaque fois deux éléments de fixation agissant sur les deux bords horizontaux de l'enveloppe transparente; - les deux éléments de fixation équipant les faces de lecture sont en regard l'un de l'autre verticalement; - l'élément de fixation se compose d'un support avec une grande surface recevant, sous forme regroupée, des balais essentiel- lement perpendiculaires à la surface; - un corps de base avec un châssis, le châssis formant un bord intérieur et l'élément de fixation est prévu sur le bord in- térieur pour que les brosses pénètrent dans les faces de lec- ture suivant une direction essentiellement parallèle au plan de lecture de l'enveloppe transparente. Dessins Un exemple de réalisation de l'invention est repré- senté dans les dessins et sera décrit ci-après de manière plus détaillée. Ainsi: - la figure 1 est une vue de face d'un tableau d'informations selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne de coupe II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne de coupe III-III de la figure 1. Exemple de réalisation Selon les figures 1, 2, 3, le tableau d'informa- tions se compose d'un corps de base 10 muni d'une surface de fixation 11 pour être fixé par exemple à un support debout ver- ticalement, non représenté; ce support peut être formé d'éléments profilés. Le corps de base 10 comprend un cadre 13 avec un bord intérieur 14 et un bord extérieur 15 ainsi qu'une plaque de base ou fond 17; le cadre 13 et la plaque 17 peuvent par exemple être en une seule pièce. Le contour intérieur 145 entoure une surface 20 ayant une surface visible gauche 21 et une surface visible droite 22. Les deux surfaces visibles 21, 22 sont pratiquement de mêmes dimensions. Sur la surface 20 on a une ou plusieurs enveloppes transparentes 24 avec deux bords horizontaux et deux bords verticaux. L'enveloppe transparente10 24 se trouve chaque fois dans un plan de lecture au niveau des côtés visibles 21, 22. L'enveloppe transparente 24 présente un bord vertical avec par exemple trois trous 25; l'enveloppe est de préférence en une matière transparente rigide. Une feuille non représentée en détail, portant des informations peut glis-15 ser dans l'enveloppe transparente 24. L'enveloppe transparente 24 a par exemple un bord supérieur ouvert pour recevoir la feuille. Au milieu de la surface 20 se trouve un élément de guidage 27 ayant par exemple trois anneaux de guidage 28 en forme de demi-cercles. Les anneaux de guidage 28 passent dans les perçages 25 des enveloppes transparentes 24. L'enveloppe transparente 24 est ainsi tenue au niveau d'un bord vertical par les anneaux de guidage 28; on peut ainsi rabattre l'enveloppe transparente pour passer d'une face visible 21 à l'autre face visible 22. Chacun des deux bords intérieurs 14 horizontaux comporte des éléments de fixation 30 pour les enveloppes trans- parentes 24; sur chaque face visible 21, 22 on a respective- ment deux éléments de fixation 30 situés verticalement l'un en face de l'autre comme le montrent les figures 4 et 5. Les élé- ments de fixation 30 sont constitués d'un support 31 dont la grande face 32 porte un certain nombre de brosses 33 regrou- pées, et venant en saillie perpendiculairement à la surface. Les brosses 33 sont pratiquement perpendiculaires selon le plan35 d'observation vis-à- vis des deux faces visibles 21, 22. La lon- gueur des brosses 33 est choisie pour que les brosses 33 tou- chent le bord inférieur et le bord supérieur de l'enveloppe transparente 24 et se déforment élastiquement au contact. La déformation élastique des brosses 33 engendre une force exercée sur les enveloppes transparentes 24 qui maintient, comme force de retenue, les enveloppes transparentes 24 dans le plan de lecture de la face visible respective 21, 22. Le cadre 13 comporte dans les deux éléments verti- caux de cadre chaque fois une découpe de préhension 34 facili- tant l'accès aux enveloppes transparentes 24 pour les rabattre. Pour fixer le tableau d'informations sur un support non représenté en détail, on a par exemple des galets à rainu- res 35 qui se placent dans des rainures à section en forme de T du châssis et reçoivent des vis de fixation 36 reliées au corps de base 10. R E V E N D I C A T IONS 1 ) Tableau d'informations comprenant au moins une enveloppe transparente pour recevoir une feuille portant des informa- tions, l'enveloppe transparente pouvant se rabattre d'une face visible à la seconde face visible chaque fois dans un plan de lecture et cette enveloppe est guidée par des éléments de gui- dage pour son rabattement, et elle est maintenue dans les plans de lecture par au moins un élément de fixation, caractérisé en ce que l'élément de fixation (30) comporte les brosses (33) déforma- bles élastiquement par au moins un bord de l'enveloppe transpa- rente (24) pour que cette déformation élastique engendre, dans le plan de lecture, une force de retenue s'exerçant sur le bord de l'enveloppe transparente (24).15 2 ) Tableau d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans chaque face visible (21, 22) on a à chaque fois deux élé- ments de fixation (30) agissant sur les deux bords horizontaux de l'enveloppe transparente (24). 3 ) Tableau d'informations selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux éléments de fixation (30) équipant les faces visibles (21, 22) sont en regard l'un de l'autre verticalement. 4 ) Tableau d'information selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de fixation (30) se compose d'un support (31) avec une grande surface (32) recevant, sous forme regroupée, des brosses (33) essentiellement perpendiculaires à la surface. ) Tableau d'informations selon la revendication 1, caractérisé par un corps de base (10) avec un châssis (13), le châssis (13) formant un bord intérieur (14) et l'élément de fixation (30) est prévu sur le bord intérieur (14) pour que les brosses (33) pénètrent dans les faces visibles (21, 22) suivant une direc- tion essentiellement parallèle au plan de lecture de l'enveloppe transparente (24).