FR 2743126 A1 19970704 FR 9515547 A 19951227 !-1 La présente invention concerne un témoin d'usure de garniture de friction, notamment de plaquette de frein. On connaît déjà des témoins d'usure de garnitures de friction, notamment de plaquette de frein, qui comportent un embout en matière plastique apte à recevoir l'extrémité d'un fil conducteur électrique. Un tel embout peut être soit assujetti à une plaque-support à côté d'une garniture de friction, soit introduit dans cette garniture de friction. Dans certains cas, les embouts de témoins d'usure doivent présenter des propriétés particulières qui sont, a priori, contradictoires. En effet, d'une part, il est souhaitable que les embouts présentent une élasticité suffisante afin de pouvoir s'encliqueter sur la plaque-support ou dans la garniture de friction et afin de pouvoir immobiliser le fil conducteur électrique dans des moyens de retenue élastiques n'utilisant ni colle ni pièces additives telles que des ressorts ou des clips, lesquels présentent une tenue en température insuffisante pour un tel usage et entraînent un surcoût que l'on cherche à éviter. Mais, d'autre part, les témoins d'usure doivent pouvoir résister à de fortes élévations de température compte-tenu des échauffements importants qui se produisent dans les garnitures de friction lors de leur fonctionnement. Or, on ne connaît pas de matériau qui réunisse ces deux propriétés d'élasticité et de tenue en température, les seuls matériaux utilisés jusqu'à ce jour pour réaliser des embouts de témoins d'usure qui soient susceptibles de résister de manière fiable à de fortes élévations de températures étant des matières plastiques thermodurcissables, des céramiques ou des alliages métalliques, lesquels présentent une très faible, voire aucune élasticité. La présente invention vise à fournir un témoin d'usure de garniture de friction qui, tout en étant d'un mode de réalisation particulièrement simple et économique, allie les avantages d'une bonne tenue en température et d'une bonne élasticité. La présente invention a pour objet un témoin d'usure de garniture de friction, notamment de plaquette de frein, comportant un embout apte à être assujetti à une plaque-support ou inséré dans une 2 - garniture de friction, ledit embout étant destiné à recevoir l'extrémité d'un fil conducteur électrique, caractérisé par le fait que ledit embout est réalisé en deux parties situées sensiblement de part et d'autre d'un plan parallèle à la surface d'usure de la garniture de friction, la partie la plus éloignée de cette surface d'usure étant réalisée en un matériau élastique, la partie la plus proche de cette surface d'usure étant réalisée en un matériau résistant à de hautes températures et constituant un écran thermique visant à protéger au moins l'extrémité du fil conducteur électrique des échauffements dus à l'usure de la garniture lors de son fonctionnement. Selon l'invention, on entend par hautes températures des températures au moins égales à environ 380 C. Le matériau résistant à de hautes températures doit, selon l'invention, résister mécaniquement à la pression du disque de freinage ou d'une manière plus générale à toute sollicitation mécanique due à l'utilisation de la garniture de friction. De préférence, la partie la plus éloignée de la surface définit une embase pour recevoir l'extrémité du fil conducteur électrique. ;Ainsi, on évite le surmoulage compliqué et imprécis de la câblerie du témoin d'usure. On comprend que le témoin d'usure selon l'invention résout les problèmes rappelés ci-dessus d'une manière particulièrement efficace, à la différence des solutions proposées jusqu'à ce jour qui reposaient sur l'utilisation de matériaux réalisant un compromis entre des caractéristiques idéales d'élasticité et de tenue en température. Le témoin d'usure selon l'invention présente en outre l'avantage d'être économiquement intéressant du fait qu'il n'utilise des matériaux coûteux aptes à résister à de hautes températures que dans de faibles proportions, c'est-à-dire seulement pour réaliser la partie de l'embout la plus proche de la surface d'usure de la garniture, tandis que, pour réaliser la partie de l'embout la plus éloignée de la surface d'usure de la garniture, des matériaux élastiques bon marché peu résistants en température peuvent être utilisés, précisément grâce à la présence d'un écran thermique sur l'embout. En d'autres termes, bien que l'écran thermique soit réalisé en un matériau coûteux, l'économie réalisée sur la partie du 3- connecteur éloignée de la surface d'usure de la garniture permet d'aboutir à un prix de revient global tout à fait compétitif. Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant des modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs. en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un témoin d'usure selon un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un témoin d'usure selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. - la figure 3 est une vue en perspective éclatée d'un témoin d'usure selon un troisième mode de réalisation de l'invention, et - la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'un témoin d'usure selon un quatrième mode de réalisation de l'invention. Sur la figure 1. on a représenté l'extrémité d'un fil conducteur électrique 1 constitué par une boucle conductrice 2 qui permet de réaliser un connecteur connu sous le nom de connecteur bifilaire. Un écran thermique 3. réalisé en céramique. en matériau connu sous la dénomination de VESPEL ou en résine phénolique. présente la forme d'un parallélépipède rectangle. creux et ouvert sur ses faces inférieure 4 et arrière 5 par rapport au dessin. Cet écran thermique constitue la partie du connecteur la plus proche de la surface d'usure de la garniture, laquelle est matérialisée sur la figure 1 par un plan P. La partie du connecteur la plus éloignée de la surface d'usure est constituée par une embase moulée 6 en polyéthercétone (PEK), en polyétheréthercétone (PEEK) ou en polyamide aromatique (PAA) comportant, à sa partie avant, un plot de retenue 7 pour le fil conducteur électrique 6 et. à sa partie arrière, un canal ouvert 8 apte à recevoir la partie gainée du fil 1. ainsi que des mécanismes de fixation (non représentés) du connecteur sur une plaque-support (non représentée). On comprend que, lorsque l'écran thermique 3 est positionné sur l'embase 6, le fil conducteur électrique 1 ainsi que la majeure partie de l'embase 6 sont protégés vis-à- vis d'une élévation de température de la surface d'usure de la garniture de friction. Le mode de fixation de l'écran thermique sur l'embase peut-être un encliquetage ou tout autre moyen approprié. -4 Dans le mode de réalisation de la figure 2. l'écran thermique 3 est pratiquement identique à celui décrit précédemment. tandis que l'embase 6' comporte. à sa partie avant, un canal ouvert 7' muni de crans de maintien 7'a pour recevoir l'extrémité d'un fil conducteur électrique simple 1 et, à sa partie arrière, un canal 8' fermé apte à recevoir la partie gainée du fil conducteur électrique 1'. Ce type de témoin d'usure est connu sous le nom de témoin d'usure monofilaire. Là encore, on comprend que, lorsque l'écran thermique 3 est placé sur l'embase 6', le fil conducteur électrique 1' ainsi que l'embase 6' sont protégés vis-à-vis d'un échauffement de la surface d'usure de la garniture. Dans le mode de réalisation de la figure 3, l'embase 9 se présente sous la forme d'une plaque semi-circulaire sur laquelle est formée une zone de réception 10 d'un fil conducteur électrique 11 en boucle. Cette zone de réception 10 comprend un canal ouvert 12 dans lequel peut s'engager le fil conducteur électrique 11 et des ergots de rétention 13 qui permettent la fixation de l'embase sur une plaque-support (non représentée). L'écran thermique est constitué par une plaque 14, de dimensions sensiblement identiques à celles de l'embase, pourvue de nervures 15 aptes à s'engager dans le canal de réception 12 du fil conducteur électrique pour permettre l'assujettissement de l'écran thermique à l'embase. Dans ce mode de réalisation, la surface d'usure de la garniture de friction se situe sensiblement dans un plan P de sorte que l'écran thermique assure pleinement son rôle de protection du témoin d'usure. Le témoin d'usure bifilaire représenté à la figure 4 comprend une partie 16 éloignée de la surface d'usure P et une partie 17 proche de la surface d'usure P. une pièce 18 annulaire munie de pattes de sertissage 19 étant prévue pour solidariser les parties 16 et 17. La partie 16 et la pièce 18 sont réalisées en résine phénolique tandis que la partie 17 est réalisée en PEK. Le fil conducteur électrique 20 est logé dans une gorge s'étendant dans un plan de symétrie de la partie 17. autour de cette dernière. -5 - La partie 16 constitue un écran thermique qui protège le reste du témoin d'usure. ainsi que le fil 20. des échauffements provenant de la surface d'usure qui se situe sensiblement dans le plan P. Il est bien entendu que les modes de réalisation qui viennent d'être décrits ne sont nullement limitatifs et qu'ils pourront recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. En particulier, on pourrait prévoir un écran thermique qui serait solidarisé à l'embase par surmoulage de ladite embase sur cet écran thermique. 6 - REVENDICATIONS 1 - Témoin d'usure de garniture de friction, notamment de plaquette de frein, comportant un embout, apte à être assujetti à une plaque-support ou inséré dans une garniture de friction. ledit embout étant destiné à recevoir l'extrémité d'un fil conducteur électrique (1,1',11), caractérisé par le fait que ledit embout est réalisé en deux parties situées sensiblement de part et d'autre d'un plan parallèle à la surface d'usure de la garniture de friction, la partie la plus éloignée de cette surface d'usure étant réalisée en un matériau élastique. la partie la plus proche de cette surface d'usure étant réalisée en un matériau résistant à de hautes températures et constituant un écran thermique (3,14) visant à protéger au moins l'extrémité du fil conducteur électrique des échauffements dus à l'usure de la garniture lors de son fonctionnement. 2 - Témoin d'usure selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie la plus éloignée de la surface d'usure définit une embase (6, 6',9) pour recevoir l'extrémité du fil conducteur électrique (1,1',11). 3 - Témoin d'usure selon l'une quelconque des revendications 1 et 2. caractérisé par le fait que l'on utilise, comme matériau élastique, du PER, du PEEK ou du PAA. 4 - Témoin d'usure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'on utilise. comme matériau résistant à de hautes températures une céramique ou une résine phénolique. - Témoin d'usure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les deux parties de l'embout sont solidarisées par encliquetage. 6 - Témoin d'usure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les deux parties de l'embout sont solidarisées par sertissage. 7 - Témoin d'usure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4. caractérisé par le fait que les deux parties de l'embout sont solidarisées par surmoulage de l'une sur l'autre.