FR 2740318 A1 19970430 FR 9512881 A 19951031 GRILLE-PAIN ELECTRIQUE L'invention concerne un grille-pain électrique dont le boîtier comporte une enceinte de grillage présentant une ouverture de passage du pain et comprenant deux flas- ques latéraux dont les faces internes tournées vers l'en- ceinte sont situées dans des plans sensiblement parallè- les, au moins un chariot porte-pain monté mobile dans l'enceinte de grillage au moyen d'un mécanisme de des-10 cente et de remontée agencé entre le boîtier et l'enceinte de grillage, et au moins un élément chauffant com- portant un tube en matière vitreuse et un fil résistif disposé dans l'enceinte de grillage de façon décalée du plan médian du boîtier, s'étendant longitudinalement dans15 l'enceinte et dont chacune des extrémités comporte un fourreau isolant présentant une face axiale tournée vers l'enceinte et traversant une ouverture pratiquée dans chacun des flasques latéraux de ladite enceinte. Dans les grille-pain connus de ce genre, les four- reaux isolants placés aux extrémités des éléments chauf- fants sont emboîtés partiellement dans les ouvertures des flasques latéraux de l'enceinte de grillage de sorte que l'élément chauffant placé entre les deux flasques laté-25 raux ne s'étend pas sur la totalité de la distance disponible entre les deux flasques latéraux. De ce fait, lors du fonctionnement du grille-pain, l'élément chauffant ne fournit pas un rayonnement optimum dans l'enceinte de grillage. En effet, lorsque des tranches de30 pain couvrent en totalité l'étendue entre les deux flasques, les extrémités desdites tranches de pain ne bénéficient pas du rayonnement des extrémités de l'élément chauffant recouvert par les fourreaux isolants. Par conséquent, le dorage desdites tranches de pain est35 compromis sur les extrémités des tranches de pain placées au voisinage des faces internes des flasques latéraux et n'est donc pas uniforme sur la totalité de la surface desdites tranches de pain à griller. Le but de l'invention est de remédier aux inconvé- nients précités en mettant en oeuvre un grille-pain élec- trique qui, en tenant compte d'une construction simple et d'un coût de fabrication peu onéreux compatibles avec une production en grande série, garantie la qualité du dorage des tranches de pain placées dans l'enceinte de grillage.10 Selon l'invention, les fourreaux isolants sont agencés respectivement entre le boîtier et les plans con- tenant les faces internes des flasques latéraux de l'en- ceinte de grillage.15 Grâce à l'invention, les éléments chauffants s'étendent entièrement sur la longueur de l'ouverture de passage du pain correspondant pratiquement à la distance séparant les deux flasques latéraux de l'enceinte de20 grillage. Ainsi, la nouvelle disposition des fourreaux isolants améliore le rayonnement des éléments chauffants et favorise une bonne répartition du dorage sur la surface totale des tranches de pain à griller notamment en supprimant les zones d'ombres qui étaient créées par25 les fourreaux isolants sur les extrémités des tranches de pain placés au voisinage des faces internes des flasques latéraux. Selon une autre caractéristique de l'invention, la face axiale de chacun des fourreaux isolants affleure le plan correspondant des faces internes des flasques latéraux. Ainsi, grâce au positionnement de la face axiale du fourreau isolant dans le même plan vertical que la face interne du flasque latéral, on renvoie, au moyen des flasques latéraux utilisés comme réflecteurs, la totalité du rayonnement des éléments chauffants dans l'enceinte de grillage de manière à obtenir un dorage uniforme et optimum sur la surface totale des tranches de pain à griller. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, prise à ti- tre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins an- nexés dans lesquels: - la figure 1 est une coupe verticale partielle d'un grille-pain selon l'art antérieur; - la figure 2 est une vue schématique en coupe verticale d'une enceinte de grillage conformément à l'invention et selon un mode de réalisation préférentiel. Le grille-pain représenté à la figure 1 comprend un boîtier 1 de forme parallélépipédique comportant, entre autres, une enceinte de grillage 2 présentant une ouver-20 ture de passage du pain 3 et comprenant deux flasques la- téraux 4 et 5 dont les faces internes 6 et 7 tournées vers l'enceinte 2 sont situées dans des plans P1 et P2 sensiblement parallèles, au moins un chariot porte-pain 10 monté mobile dans l'enceinte de grillage au moyen d'un mécanisme de descente et de remontée 11 agencé entre le boîtier 1 et l'enceinte de grillage 2 et au moins un élé- ment chauffant 12. Ledit élément chauffant 12 comporte un tube en ma- tière vitreuse 13 et un fil résistif, schématisé sur la figure 2, et est disposé dans l'enceinte de grillage 2 de façon décalé du plan médian du boîtier 1. Les tubes en matière vitreuse desdits éléments chauffants sont, par exemple, des tubes à quartz.35 Ledit élément chauffant 12 s'étend partiellement sur la longueur de l'ouverture du passage du pain 3 et comporte, à chacune de ces extrémités 14 et 15, un four- reau isolant 16 et 17 présentant une face axiale 18 tour-5 née vers l'enceinte de grillage 2 et, traversant une ou- verture 19 pratiquée dans chacun des flasques latéraux 4 et 5 de l'enceinte de grillage 2. Chaque fourreau isolant 16 et 17 est réalisé de préférence d'une seule pièce tubulaire en un matériau cé- ramique du type stéatite. Chaque fourreau isolant 16 et 17 comporte une tête 20 présentant la face axiale 18 et une partie périphérique 21 tournée vers le boîtier 1 et destinée à reposer sur le rebord 23, 24 des faces in-15 ternes 6 et 7 des flasques latéraux 4 et 5 et un pied 25 de section verticale inférieure à celle de la face axiale de la tête 20 tournée vers le boîtier 1 et destiné à s'engager dans chaque ouverture 19 pratiquée dans les faces internes 6 et 7 des flasques latéraux 4 et 5 avec20 un léger jeu périphérique. Le grille-pain de la figure 1 comporte de façon connue en soi deux éléments chauffants situés respective- ment de part et d'autre du chariot porte-pain 10, dont25 seul l'élément chauffant 12 est représenté, et commandés par un dispositif de temporisation non représenté permet- tant de fixer la durée de l'alimentation électrique des éléments chauffants. Selon l'invention et le mode de réalisation préfé- rentiel représenté à la figure 2, les fourreaux isolants 16 et 17 sont agencés respectivement entre le boîtier 1 et les plans P1 et P2 contenant les faces internes 6 et 7 des flasques latéraux 4 et 5 de l'enceinte de grillage.35 Selon une autre caractéristique de l'invention, la face axiale 18 de chacun des fourreaux isolants 16 et 17 affleure le plan P1 et P2 correspondant des faces internes 6 et 7 des flasques latéraux 4 et 5. Chacune des ouvertures 19 comporte un bord 26 cons- tituant une jupe dont l'extrémité présente un rebord 27 formant un siège périphérique en ménageant un orifice de passage 28 du pied 25 de chacun des fourreaux isolants 1610 et 17. La profondeur du bord 26 est dimensionnée en fonc- tion de la largeur 1 de la tête 20 de chacun des four- reaux isolants 16 et 17, et la section de l'ouverture 1915 dans chacun des flasques latéraux 4 et 5 est dimensionnée en fonction de la section verticale de la tête 20 du fourreau isolant. La section de l'orifice de passage 28 est dimensionnée en fonction de la section verticale du pied 25 de chacun des fourreaux isolants 16 et 17.20 Selon un mode de réalisation préféré, l'ouverture 19 est une échancrure pratiquée dans les flasques 4 et 5 et la jupe 26 et le siège 27 sont formés par emboutissage dans le bord de cette échancrure. Lors du montage des25 éléments chauffants 12, la partie périphérique 21 de la tête 20 vient en butée contre le siège périphérique 27 et le pied 25 de chaque fourreau isolant 16 et 17 s'engage dans chaque orifice de passage 28. Ainsi la face axiale 18 de la tête 20 de chaque fourreau isolant 16 et 17 vient donc affleurer les faces internes 6 et 7 des flasques latéraux 4 et 5 de l'en- ceinte de grillage 2. Après un tel montage, on remarque donc que l'élé- ment chauffant s'étend entièrement sur la longueur de l'ouverture de passage du pain délimitée par les deux flasques latéraux permettant ainsi, lors du fonctionne- ment du grillepain, de supprimer les zones d'ombres sur les tranches de pain couvrant en totalité l'étendue de5 l'ouverture du passage de pain. D'autre part, ce montage astucieux favorise une meilleure répartition du rayonne- ment dans l'enceinte de grillage grâce notamment à l'uti- lisation de toute la surface des plans des flasques laté- raux comme réflecteurs. 10 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut apporter à celui-ci de nombreux changements et modifications, notamment concer- nant la forme des fourreaux isolants ainsi que la forme15 des bords des ouvertures des flasques latéraux adaptés à recevoir lesdits fourreaux isolants, sans sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Grille-pain électrique dont le boîtier (1) comporte une enceinte de grillage (2) présentant une ouverture de passage du pain (3) et comprenant deux flasques latéraux (4 et 5) dont les faces internes (6 et 7) tournées vers l'enceinte sont situées dans des plans (P1 et P2) sensiblement parallèles, au moins un chariot porte-pain (10) monté mobile dans l'enceinte de grillage l0 (2) au moyen d'un mécanisme de descente et de remontée (11) agencé entre le boîtier (1) et l'enceinte de grillage (2) et au moins un élément chauffant (12) comportant un tube (13) en matière vitreuse et un fil résistif disposé dans l'enceinte de grillage (2) de façon décalée du plan médian du boîtier (1), s'étendant longitudinalement dans l'enceinte (2) et dont chacune des extrémités (14 et 15) comporte un fourreau isolant (16 et 17) présentant une face axiale (18) tournée vers l'enceinte (2) et traversant une ouverture (19) pratiquée dans chacun des flasques latéraux (4 et 5) de ladite enceinte (2), caractérisé en ce que les fourreaux isolants (16 et 17) sont agencés respectivement entre le boîtier (1) et les plans (P1 et P2) contenant les faces internes (6 et 7)25 des flasques latéraux (4 et 5) de l'enceinte de grillage (2). 2. Grille-pain électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face axiale (18) de chacun des fourreaux isolants (16 et 17) affleure le plan (P1,P2) correspondant des faces internes (6 et 7) des flasques latéraux. 3. Grille-pain électrique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque fourreau isolant(16 et 17) comporte une tête (20) présentant la face axiale (18) et une partie périphérique (21) tournée vers le boîtier (1) et destinée à reposer sur le rebord (23, 24) des faces 5 internes (6 et 7) des flasques latéraux (4 et 5) et un pied (25) de section verticale inférieure à celle de la face axiale de la tête (20) tournée vers le boîtier (1) et destinée à s'engager dans chaque ouverture (19) pratiquée dans les flasques latéraux (4 et 5).10 4. Grille-pain électrique selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacune des ouvertures (19) comporte un bord (26) constituant une jupe dont l'extrémité présente un rebord (27) formant un siège15 périphérique en ménageant un orifice de passage (28) du pied (25) de chacun des fourreaux isolants (16 et 17) de manière que, lors du montage des éléments chauffants (12) la partie périphérique (21) de la tête (20) vient en butée contre le siège périphérique (27) et le pied (25)20 de chaque fourreau isolant (16 et 17) s'engage dans chaque orifice de passage (28).