FR 2738536 A1 19970314 FR 9510628 A 19950911 La présente invention concerne un siège perfec- tionné pour véhicule automobile. On connaît déjà dans l'état de la technique un siège pour véhicule automobile, du type comprenant une assise comportant une armature de support de matelassure munie de deux flasques longitudinaux en tôle, sensiblement parallèles aux bords latéraux de l'assise, formant piéte- ment, et d'une traverse de rigidification fixée entre les flasques, à l'avant de ces derniers. La traverse rigidifie l'assise du siège de manière à protéger un occupant assis dans le siège en cas de choc transversal. Par ailleurs, en cas de choc frontal, la traverse participe à la retenue de l'occupant dans le siège en bloquant le déplacement vers l'avant du bassin de cet occupant. Cependant, du fait de sa grande rigidité, la traverse est susceptible d'exercer des efforts importants néfastes sur les parties de l'occupant qu'elle retient lors du choc frontal. L'invention a pour but de remédier à cet inconvé- nient en évitant, lors d'un choc frontal, les effets néfastes sur l'occupant de la traverse de rigidification. A cet effet l'invention a pour objet un siège pour véhicule du type précité, caractérisé en ce que la tra- verse est fixée par ses extrémités dans des orifices de fixation ménagés dans les flasques, le contour de chaque orifice étant délimité par l'extrémité arrière d'une portion du flasque correspondant formant une languette déformable sensiblement longitudinale, prédécoupée dans une partie avant du flasque s'étendant depuis l'orifice de fixation vers le bord avant du flasque, de manière qu'en cas de choc conduisant un occupant du siège à exercer un effort sur la traverse vers l'avant de l'assise, les extrémités de la traverse détachent les languettes en les déformant et se déplacent dans des découpes des flasques complémentaires des languettes détachées. Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: - chaque extrémité de la traverse est soudée sur l'extrémité arrière de la languette prédécoupée; chaque languette prédécoupée est délimitée par deux fentes sensiblement longitudinales, les extrémités arrière de ces fentes étant séparées de l'orifice de fixation correspondant par des zones frangibles sous l'effet d'un choc; - les fentes convergent vers l'avant de l'assise; - la traverse est tubulaire; - la traverse a une section circulaire; - l'écartement des fentes est au moins par endroits inférieur au diamètre de la traverse; les parties avant des flasques sont pliées de manière à converger vers l'avant de l'assise. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de côté de l'assise d'un siège selon l'invention; la figure 2 est une vue de dessus de l'assise représentée à la figure 1. On a représenté sur les figures 1 et 2 une assise d'un siège selon l'invention comportant une armature 12 portant une matelassure 14 représentée en trait mixte sur les figures 1 et 2. L'armature comporte deux flasques longitudinaux 16 en tôle, sensiblement parallèles aux bords latéraux de l'assise 10, formant piètement. Les extrémités arrière des flasques 16 comportent des moyens connus 18 d'articulation d'un dossier du siège non représenté sur les figures. De façon classique, le contour des flasques 16 comporte un bord tombé BT de rigidification. L'armature 12 comporte également deux traverses de rigidification fixées entre les flasques 16, l'une 20 à l'avant et l'autre 22 à l'arrière de ces derniers. De préférence, les traverses de rigidification ,22 ont une section circulaire et sont tubulaires. L'armature 12 comporte en outre une tige pliée 24 de soutien du pli poplité des jambes d'un occupant du siège, ayant une forme générale en W. Les extrémités de cette tige 24 sont soudées sur des parties avant 16A des flasques 16 pliées de manière à converger vers l'avant de l'assise. Le milieu de la tige 24 est éventuellement soudé sur la traverse avant 20. La traverse avant 20 est fixée par ses extrémités E dans des orifices de fixation 26 ménagés dans les flasques 16. Les extrémités 20E de la traverse font saillie, à travers les orifices 26, sur les faces opposées des flasques 16. Le contour de chaque orifice de fixation 26 est délimité par l'extrémité arrière d'une portion du flasque 16 correspondant formant une languette déformable 28 sensiblement longitudinale, prédécoupée dans la partie avant 16A du flasque qui s'étendent entre l'orifice 26 et le bord avant du flasque. De préférence, chaque languette prédécoupée 28 est délimitée par deux fentes 30,32 sensiblement longitudina- les, convergeant vers l'avant de l'assise. Les extrémités arrière des fentes sont séparées de l'orifice de fixation 26 correspondant par des zones 34,36 frangibles en cas de choc, comme cela sera expliqué plus en détail ultérieure- ment. Chaque extrémité 20E de la traverse avant 20 est soudée sur l'extrémité arrière de la languette 28 prédé- coupée. L'écartement entre les fentes 30,32 décroît vers l'avant de l'assise, depuis une valeur sensiblement égale au diamètre de la traverse avant 20 jusqu'à une valeur inférieure au diamètre de cette traverse. Dans l'exemple illustré, les fentes 30,32 sont sensiblement rectilignes et s'étendent de part et d'autre d'une ligne de pliage 38 séparant la partie avant 16A du flasque 16 du reste de ce flasque. En variante, les fentes 30,32 peuvent être courbes ou bien comporter des tronçons parallèles entre eux. Lors d'un choc frontal conduisant un occupant du siège à exercer un effort sur la traverse avant 20, vers l'avant de l'assise, les extrémités 20E de la traverse 20 détachent les languettes 28 en faisant céder les zones frangibles 34,36 et se déplacent en déformant les languet- tes 28 dans les découpes des flasques 16 complémentaires de ces languettes. Les bords des découpes, délimités par les fentes convergentes 30,32, font effet de coins et opposent, tout en se déformant, une résistance croissante au déplacement vers l'avant de la traverse avant 20. Une grande quantité de l'énergie reçue par la traverse 20 est ainsi absorbée. Sur les figures 1 et 2 on a représenté en trait plein la traverse avant 20 en position normale, et en trait mixte cette traverse 20 après déplacement, à la suite d'un choc frontal. Les parties avant 16A convergentes vers l'avant de l'assise permettent d'éviter, lors d'un choc, que les extrémités 20E de la traverse 20 s'échappent des découpes complémentaires des languettes 28 sous l'effet d'une composante parallèle à la traverse 20 des efforts exercés sur cette traverse. L'invention ne se limite pas au mode de réalisa- tion illustré sur les figures. En particulier, les fentes 30,32 de prédécoupage peuvent être remplacées par tout type de ligne de prédé- coupage, par exemple par des lignes prédécoupées disconti- nues. La traverse avant 20 n'est pas nécessairement tubulaire. Elle peut être pleine et avoir une section non circulaire. La traverse avant peut également être réalisée en tôle emboutie. L'invention comporte de nombreux avantages. En cas de choc frontal, la traverse avant 20, se déplace vers l'avant de l'assise en déformant les languet- tes prédécoupées 28 ainsi que les bords des découpes complémentaires de ces languettes de manière à absorber une grande quantité d'énergie du choc, ce qui réduit d'autant les efforts auxquels est soumis l'occupant qui est retenu par la traverse avant. La forme, la dimension et l'orientation des lignes de prédécoupage des languettes déformables sont choisies en fonction du déplacement longitudinal de la traverse avant que l'on souhaite obtenir en cas de choc pour réduire au minimum les efforts transmis à l'occupant du siège. Ainsi, l'invention permet d'éviter les effets néfastes, en cas de choc frontal, des traverses classiques rigides. Toutefois, l'armature de l'assise du siège selon l'invention est tout aussi rigide transversalement qu'une armature d'assise de siège classique. L'invention est très simple et n'introduit aucun organe supplémentaire par rapport à un siège classique. REVENDICATIONS 1. Siège pour véhicule automobile, du type compre- nant une assise (10) comportant une armature (12) de support de matelassure (14) munie de deux flasques longi- tudinaux (16) en tôle, sensiblement parallèles aux bords latéraux de l'assise, formant piètement, et d'une traverse (20) de rigidification fixée entre les flasques (16), à l'avant de ces derniers, caractérisé en ce que la traverse (20) est fixée par ses extrémités (20E) dans des orifices de fixation (26) ménagés dans les flasques (16), le contour de chaque orifice (26) étant délimité par l'extré- mité arrière d'une portion du flasque (16) correspondant formant une languette déformable (28) sensiblement longi- tudinale, prédécoupée dans une partie avant (16A) du flasque s'étendant depuis l'orifice de fixation (26) vers le bord avant du flasque, de manière qu'en cas de choc conduisant un occupant du siège à exercer un effort sur la traverse (20) vers l'avant de l'assise, les extrémités (20E) de la traverse détachent les languettes (28) en les déformant et se déplacent dans des découpes des flasques (16) complémentaires des languettes (28) détachées. 2. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque extrémité (20E) de la traverse (20) est soudée sur l'extrémité arrière de la languette (28) prédécoupée. 3. Siège selon la revendication 1 ou 2, caracté- risé en ce que chaque languette (28) prédécoupée est délimitée par deux fentes (30,32) sensiblement longitudi- nales, les extrémités arrière de ces fentes étant séparées de l'orifice de fixation (26) correspondant par des zones (34,36) frangibles sous l'effet d'un choc. 4. Siège selon la revendication 3, caractérisé en ce que les fentes (30, 32) convergent vers l'avant de l'assise. 5. Siège selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la traverse (20) est tubulaire. 6. Siège selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la traverse (20) a une section circulaire. 7. Siège selon la revendication 6 et l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'écartement des fentes (30,32) est au moins par endroits inférieur au diamètre de la traverse (20). 8. Siège selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parties avant (16A) des flasques (16) sont pliées de manière à converger vers l'avant de l'assise.