FR 2744670 A1 19970814 FR 9701425 A 19970207 L'invention concerne un appareil d'amusement, et en particulier un appareil d'une conception perfectionnée comprenant une extension multimédia pouvant être activée sélectivement. Des appareils d'amusement, tels que des appareils à dessiner destinés généralement à être utilisés par des enfants, du type auquel l'invention a trait, ont été déve- loppés, tels que l'appareil à tracer montré dans le brevet des Etats- Unis d'Amérique N 3 760 505. D'une façon générale, les appareils à dessiner de l'art antérieur comprenaient un compartiment étanche aux fluides présentant une surface supérieure transparente. La surface transparente est avanta- geusement constituée de verre afin de ne pas être rayées par un stylet monté au-dessous et pouvant être commandé par l'utilisateur. Le compartiment étanche aux fluides est rempli d'un fluide ou d'une poudre fine, tel qu'une poudre métalli- que fine, laquelle est attirée vers la surface intérieure de la plaque transparente et la recouvre pour la rendre opaque. Un mécanisme de poulies et de tiges porte un stylet destiné à entrer en contact avec la surface intérieure de la plaque transparente afin que le mouvement du stylet sous l'action de l'opérateur déplace le fluide se trouvant sur la surface intérieure de la plaque, ce qui est visible à l'utilisateur pour former un croquis, un dessin ou une image. Un perfectionnement de ce type d'appareils d'amusement est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Améri- que N 3 760 550, qui ajoute un certain nombre de dispositifs de sécurité pour s'assurer que la matière fluide ne fuit pas du compartiment étanche aux fluides et pour empêcher du verre brisé de s'échapper dans le cas o la plaque de verre est brisée ou endommagée, ce qui améliore donc la sécurité de l'appareil à dessiner devant être utilisé par des enfants. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 5 321 89] apporte plusieurs perfectionnements supplémentaires qui procurent des dispositifs supplémentaires utiles permettant de déplacer le curseur sans contact avec la surface du verre afin de procurer une plus grande souplesse quant au type de dessins pouvant être créés. L'invention concerne un perfectionnement à un appareil d'amusement pour procurer des dispositifs utiles ou amusants supplémentaires. Un objet de l'invention est de procurer un appareil à dessiner, dont la conception et la forme exté- rieures sont fantaisistes. Un autre objet de l'invention est de procurer un ensemble perfectionné à support et chaîne d'entraînement pour les éléments mobiles de dessin selon l'invention. Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un appareil à dessiner présentant des possibilités d'utilisation en mode multimédia ou audiovisuel. Ces objets et autres de l'invention sont réalisés par un appareil à dessiner présentant une configuration extérieure de forme libre entourant un compartiment intérieur étanche aux fluides qui présente une surface supérieure transparente. Un système de poulies à l'intérieur du compar- timent porte deux tiges qui supportent un curseur ou un stylet en contact avec la face inférieure de la surface transparente. Deux boutons de commande s'étendant à travers des ouvertures du compartiment permettent de déplacer les tiges de commande d'une manière permettant de dessiner des lignes droites, des lignes courbes ou une combinaison de celles-ci, sous la surface du dessus clair pour réaliser un dessin visible. Chacun des boutons de commande porte un élément de contact électrique pour constituer un commutateur tournant destiné à établir des contacts intermittents avec un circuit électrique, comprenant un synthétiseur programmable de sons afin de délivrer en sortie des signaux électriques qui sont convertis en sons audibles par un haut-parleur. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan de dessus de l'appareil perfectionné à dessiner selon l'invention; la figure 2 est une vue en plan de dessus de l'élément extérieur de base de l'appareil représenté sur la figure 1; la figure 3 est une vue de dessus de l'appareil à dessiner dans l'état assemblé, selon l'invention, dont le capot extérieur supérieur est sensiblement enlevé; la figure 4 est une vue de côté à échelle agrandie et avec coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 3, montrant l'agencement de montage du bouton de commande; la figure 5 est une vue en perspective éclatée de la présente invention; la figure 6 est une vue en plan de dessus de la partie de capot intérieure de la présente invention; la figure 7 est une vue en plan de dessus de la partie de base intérieure de la présente invention; la figure 8 est une vue en perspective d'une variante de réalisation d'un appareil d'amusement réalisé conformément à la présente invention; la figure 9 est une vue en plan de dessus d'une autre forme de l'appareil d'amusement de la présente inven- tion, avec arrachement partiel pour montrer les autres particularités du mécanisme d'actionnement de l'appareil d'amusement; la figure 10 est un schéma montrant les compo- sants électriques et de génération de sons de la présente invention; et la figure 11 est une vue de dessus de la pla- quette à circuit imprimé d'un contact de bouton de la présente invention. En référence à la figure 1 des dessins, l'appa- reil d'amusement selon l'invention, désigné de façon générale par la référence numérique 10 sur la figure 1, comprend un capot supérieur extérieur 12 et un capot inférieur extérieur ou une base extérieure 14. Un capot supérieur intérieur ou capot intérieur 16 est représenté sur la figure 6 et une base intérieure 18 est représentée sur la figure 7, et ils sont assemblés pour former un ensemble intérieur étanche aux fluides. D'une façon générale, après l'assemblage, le capot intérieur 16 et la base intérieure 18 logent les éléments mécaniques de l'appareil 10 à dessiner comme décrit plus en détail ci-après, et le capot extérieur 12 et la base exté- rieure 14 contiennent à la fois l'ensemble intérieur et les éléments électriques, comme décrit plus en détail ci-après. Le dessus extérieur 12 et la base extérieure sont des éléments de formes libres complémentaires, avantageuse- ment moulés en matière plastique ou analogue pour former l'ensemble extérieur de l'appareil à dessiner 10. En parti- culier, le capot extérieur 12 comporte un périmètre extérieur profilé 17 à contour globalement doux, comme montré sur la figure 1 des dessins, bien que la forme particulière soit choisie arbitrairement. La base extérieure 14 comporte un périmètre similaire 20 dont un bord courbé vers le haut présente une encoche 22 destinée à recevoir un rebord descendant 24 du capot extérieur, comme on le voit le mieux sur la figure 4. Le capot extérieur 18 et la base extérieure peuvent être fixés de toute manière appropriée, par exemple par adhésif, soudage par ultrasons, ajustement serré, etc. De plus, plusieurs bossages 28 sont formés ou viennent de moulage sur la base extérieure à l'intérieur du périmètre et s'accouplent avec un nombre correspondant de bossages alignés 30 sur le côté inférieur de la surface supérieure du capot extérieur 12, comme montré sur la figure 1. Ces bossages 28 et 30 s'enclenchent entre eux et procurent un support et une élasticité supplémentaires à l'ensemble extérieur de l'appareil à dessiner 10 et peuvent également être utilisés pour une fixation supplémentaire par adhésif ou par ajustement serré. Le capot extérieur 12 présente aussi une ouver- ture 32 de forme aléatoire, généralement à quatre côtés, qui, comme précédemment, est d'un contour arbitraire et est avantageusement dimensionnée pour permettre l'observation de l'écran rectangulaire 34, comme décrit plus en détail ci- après. De plus, le capot extérieur présente plusieurs fentes parallèles 36 qui agissent à la manière d'une grille de haut- parleur. Un creux sphérique 38 est prévu pour un interrupteur de marchearrêt, du type à contact momentané, qui sera décrit en détail en regard du schéma de la figure 10. Un bouton gauche 42 de commande de curseur et un bouton droit 44 de commande de curseur sont montés de façon à pouvoir tourner pour être actionnés sélectivement par l'utilisateur de l'appareil à dessiner d'une manière similaire à celle décrite dans les brevets précités. L'ouverture 32 du capot extérieur 12 peut être fermée par une plaque transparente en verre ou en matière plastique à travers laquelle l'écran 34 est visible. L'écran 34 est avantageusement constitué de verre et recouvert d'un mince film de matière plastique élastique et claire 36 pour empêcher la perte accidentelle de morceaux de verre dans le cas o la plaque de verre 34 est endommagée ou brisée accidentellement, par exemle si on marche sur l'appareil à dessiner 10 ou bien si celui-ci tombe accidentellement. L'écran ou la plaque de verre 34 est monté sur le capot intérieur 16 qui est avantageusement fabriqué en une matière appropriée telle qu'une matière plastique moulée. La plaque de verre 34 est de forme globalement rectangulaire et s'ajuste dans une gorge rectangulaire 40 qui est dimensionnée pour recevoir la plaque 34 dont les bords sont enveloppés par la feuille protectrice 36 de matière plastique. Le capot intérieur 16 et la base intérieure 18 comprennent des structures pour le montage des éléments mécaniques intérieurs de l'appareil à dessiner. En particulier, la base intérieure 18 comporte une paroi périphérique montante 42 et une paroi intérieure montante 46, parallèle à la partie extérieure 42, avec laquelle elle définit une gorge 48. La gorge périphérique 48 reçoit un rebord 50 descendant verticalement le long de la périphérie extérieure du capot intérieur 16. De plus, la base intérieure comporte plusieurs nervures 52 destinées à renforcer et à ajouter de la rigidité à la base intérieure, deux paliers 56 pour boutons de commande et quatre paliers 58 pour poulies. Chacun des paliers 56 et 58 fait saillie vers le haut de la paroi inférieure 54 de la base intérieure comme on peut le mieux le voir sur la figure 4. Chaque palier 58 de poulie présente une ouverture concentrique 60 destinée à recevoir un axe 62 qui porte une poulie inférieure 64 et une poulie supérieure 66. Similairement, le capot intérieur comporte quatre tourillons supérieurs 68 de poulies dans lesquels sont montées les extrémités supérieures des quatre axes 62. Chacun des axes 62 peut avoir une extrémité supé- rieure épanouie 70 qui s'ajuste dans une ouverture 72 de chacun des tourillons supérieurs 68 des axes. De cette manière, les quatre axes 62 portent chacun deux poulies 64 et 66 pouvant tourner, indépendamment l'une de l'autre, dans un agencement rectangulaire globale- ment à l'extérieur du, ou adjacent au, bord de la plaque de verre 34. Les poulies 64 et 66 supportent de minces câbles ou des filaments 80 et 86 de support de tiges d'une manière telle que montrée dans le brevet NO 3 760 505 précité. Cependant, dans le brevet précité, les huit poulies corres- pondant aux poulies 64 et 66 de la présente invention étaient montées sur huit paliers séparés, alors que la présente conception facilite l'assemblage et réduit le coût. De plus, comme décrit dans le brevet précité, deux tiges (non repré- sentées) supportent un curseur qui porte contre la face inférieure de la plaque de verre 34 pour enlever et, ainsi, créer une image dans la poudre métallique ou autre présente sur la face inférieure. Dans la conception telle que montrée sur la figure 4, le bouton de gauche 42 commande la course horizontale du curseur par un mouvement de la tige qui porte le curseur dans la direction horizontale. Le filament 80 de support de tige représenté sur la figure 4 est supporté par les poulies inférieures 64 et est relié à une grosse poulie 82 montée sur l'axe 84 de support pour le bouton de commande 42. Le filament 80 de support de tige supporte la tige (non représentée) qui déplace le curseur dans la direction globalement horizontale. Similairement, le filament 86 de support de tige est supporté par les poulies supérieures 66 et entraîné par le bouton 44 de commande de droite pour déplacer la tige de support du curseur et le curseur dans la direction verticale. Comme précédemment, en référence à la figure 4 et au bouton 42 de commande de gauche, l'axe 84 de montage est monté dans un palier 56 formé sur la base intérieure, dans une ouverture 88 formée dans le capot intérieur. La poulie 82 et l'axe 84 peuvent être moulés d'une seule pièce en matière plastique ou analogue, et une douille 90 est ajustée dans l'ouverture pour supporter l'axe 84 afin qu'il tourne et former un joint étanche aux fluides à l'intérieur de l'ensemble constitué de la base intérieure et du capot intérieur. Une première attache 92 à anneau en C porte contre le dessus de la douille 90 et l'organe 94 de fixation du type écrou à pousser porte contre la surface inférieure à proximité de l'ouverture 88. De cette manière, comme décrit, les éléments mécaniques et les boutons de commande permettent à l'utilisateur de réaliser des dessins convenables et imaginaires en enlevant le revêtement de la surface intérieure du verre 34. L'ensemble intérieur constitué par le capot intérieur 16 et la base intérieure 18 est monté et aligné au moyen d'un rebord globalement horizontal 100 d'un rebord vertical 102, d'une paroi 104 d'un compartiment à piles et du point 106 situé le plus à l'intérieur sur la paroi périphéri- que du capot extérieur 12. L'ensemble intérieur, tel que positionné, est aligné de façon que la plaque de verre 34 soit totalement visible dans l'ouverture 32 du capot exté- rieur. Il convient de noter que, bien que l'ensemble inté- rieur et la plaque de verre 34 soient d'une forme globalement rectangulaire, on pourrait utiliser de nombreuses autres formes pour un appareil d'amusement selon l'invention, lesquelles pourraient être au moins aussi économiques et, si possible, plus économiques. Par exemple, si les poulies 64 et 62 sont agencées en un parallélogramme, l'appareil à dessiner fonctionnerait d'une manière presque identique, la seule contrainte physique étant que des segments de filaments opposés de support de tiges, entre les poulies, devraient avoir la même longueur pour que le curseur à réaliser une ligne droite si l'on ne fait tourner que l'un des boutons de commande 42 et 44. Si les segments de filaments opposés ont des longueurs différentes, le curseur réalise des lignes courbes et il peut devenir nécessaire d'ajouter un système pour rattraper le mou. Similairement, il n'est pas nécessaire que les boutons soient placés dans les angles, en bas à gauche et à droite, mais ils pourraient être placés en haut, au milieu des parois latérales, ou dans d'autres positions commodes. Etant donné que ces diverses formes dépendent simplement des choix effectués par l'ingénieur, le concepteur ou le fabricant, aucune forme particulière n'est néces- sairement avantageuse, quant à son économie et/ou sa produc- tion, par rapport à toute autre forme. En plus de la conception globale et de la facilité de fabrication de l'appareil à dessiner comme décrit ci-dessus, l'invention englobe aussi la présence d'une extension multimédia ou audiovisuelle. L'extension audio- visuelle choisie pour la forme de réalisation de la présente invention comprend de façon générale un haut-parleur 110, deux plaquettes 112 et 114 à circuits imprimés pour les boutons de commande, et un panneau ou une plaquette 116 à circuit imprimé pour la commande principale. D'une façon généarale, les boutons 42 et 44 de commande ferment un circuit sur l'une des plaquettes respectives 112 et 114 à circuits imprimés, laquelle plaquette produit l'un d'une série aléatoire de sons choisis parmi une ou, de préférence, plusieurs familles de sons, par l'intermédiaire du haut- parleur 110, comme décrit en détail ci-après. En référence de nouveau à la figure 4, la plaquette 112 à circuit imprimé du bouton de commande est supportée par une nervure 122 en forme globalement de C qui s'élève de la surface supérieure du capot intérieur, concen- triquement à l'axe 84 du bouton de commande respectif. En référence en particulier à la figure 11, la plaquette 112 à circuit imprimé du bouton de commande présente une ouverture intérieure 124 pour l'axe 84 et deux conducteurs 126 et 128. L'un des conducteurs, le conducteur 126, est connecté à un élément de contact intérieur continu imprimé sur la plaquette 112 et l'autre conducteur 128 est connecté à plusieurs contacts minces, plats et segmentés 137 situés le long de la périphérie extérieure de l'élément de contact continu 135 lorsque la plaquette 112 à circuit imprimé est montée en position autour de l'axe 84. Deux supports 130 de contacts sont prévus pour les axes des boutons de commande respectifs 42 et 44. Chacun des supports 130 comporte une partie centrale isolante de support présen- tant une ouverture en forme de D destinée à être montée sur l'extrémité supérieure en forme de D de l'axe 84 pour assurer une rotation conjointe avec cet axe. Deux doigts de contacts 134 et 136 partent vers le bas des éléments de support 130 pour porter soit contre le contact intérieur continu 135, soit contre l'un des éléments de contacts extérieurs segmentés 137 sur la plaquette 112 à circuit imprimé afin qu'une connexion soit successivement établie et rompue entre les conducteurs 126 et 128 lorsqu'on fait tourner le bouton. Une seconde attache 140 en forme d'anneau en C fixe l'élément sur l'axe 84. De cette manière, lorsque l'utilisateur fait tourner sélectivement à la main les boutons de commande 42 et 44 pour déplacer le curseur et créer ainsi un dessin ou une image sur l'écran 34, un contact est alternativement établi et rompu entre les conducteurs 126 et 128 de chacune des plaquettes respectives 112 et 114 à circuits imprimés des boutons de commande. En référence de nouveau à la figure 5, deux rebords 140 s'élevant verticalement sont formés d'une seule pièce sur la surface supérieure du capot intérieur pour porter contre un bord latéral de la plaquette 112 ou 114 à circuit imprimé afin de l'empêcher de tourner par rapport au capot supérieur. De plus, un creux 142 est formé dans la paroi avant du capot intérieur et permet la présence de deux branches 144 faisant saillie vers le haut, qui portent la plaquette principale 116 à circuit imprimé. Des organes de fixation filetés convenables sont utilisés pour relier la plaquette principale 116 à circuit imprimé aux broches 144 afin qu'un bouton 40 d'interrupteur de marche-arrêt, du type momentané, pénètre dans le creux 38 pour être actionné sélectivement par l'utilisateur. De plus, plusieurs piles 150 sont montées sont montées à l'intérieur d'un compartiment 152 à piles de forme globalement rectangulaire, sur la base intérieure, sa paroi intérieure 104 portant contre un bord de la base intérieure. Le logement de piles est réalisé de toute manière appropriée afin qu'il soit possible d'accéder depuis l'extérieur de l'ensemble pour enlever et remplacer les piles usées. Enfin, un élément conique 154 de support de haut- parleur est prévu sur la base extérieure, dans son angle supérieur droit, pour supporter le haut-parleur 110 dans une position située directement au-dessous de la grille 36 de haut-parleur comme décrit en regard de la figure 1. Les connexions entre les commutateurs tournants et les autres éléments sont représentées sur le schéma fonctionnel de la figure 10. En référence au schéma de la figure 10, le commutateur rotatif désigné SWl représente celui formé par le bouton 44 de commande de droite et le commutateur SW2 représente le commutateur rotatif formé par l'assemblage du bouton de commande de gauche 42. Un inter- rupteur SW4 à contact momentané est un interrupteur norma- lement ouvert utilisé pour l'alimentation en énergie, c'est- à-dire pour mettre en circuit ou hors-circuit, le synthé- tiseur de sons de la présente invention. En particulier, un synthétiseur 156 de sons est monté sur la plaquette 116 à circuit imprimé et connecté comme représenté aux piles 150 et aux commutateurs SW1, SW2, SW3 et SW4 et au haut-parleur 110, comme montré. Le synthétiseur de sons comprend un circuit intégré tel qu'une mémoire morte ROM vocale, d'une puissance de 160 kbits, qui est disponible dans le commerce, pour générer un signal de sortie qui est converti en sons audibles par le haut-parleur 110. La mémoire ROM est programmée d'une manière classique pour produire plusieurs signaux de sortie ou sons de longueur variable. Comme décrit précédemment, une rotation des boutons de commande 42 et 44 provoque une connexion répétée des commutateurs tournants SW1 et SW2 qui sont connectés au synthétiseur 56 lequel, alors, conformément à sa programmation, génère des sons indiquant la vitesse de rotation, comme décrit précédemment, aussi, divers messages tels que "oeufs de Pâques" ou plus simplement "oeufs", qui produisent une émission amusante, aléatoire et inattendue par le haut-parleur lorsque les commutateurs tournants SW1 et SW2 restent immobiles pendant une certaine période de temps. Bien qu'un certain nombre de synthétiseurs de sons conviennent, le modèle Winbond W5280C et le modèle T.I. 50C10 s'avèrent être un choix convenable. L'interrupteur SW3 à gravité est monté sur la plaquette 116 à circuit imprimé et fonctionne en tant qu'interrupteur d'effacement pour produire un son unique "effacement" lors de l'effacement d'un dessin précédent. Certaines modifications et certains changements de program- mation pour créer des sons différents, plus longs, plus courts ou des sons ou oeufs plus fréquents, sont du domaine du spécialiste de la technique. Dans cette conception particulière, chacun des commutateurs tournants comporte 32 contacts par tour et il est envisagé de pouvoir aisément concevoir et programmer des puces ou cartouches sonores interchangeables pour augmenter la diversité et l'amusement générés par les utilisateurs de l'invention. Le synthétiseur 156 de parole est programmé de façon à produire un son indépendant "effacement" dans certaines situations. Par exemple, lorsque l'utilisateur retourne à l'envers la partie à dessiner 10, la surface supérieure transparente 34 étant tournée vers le bas, l'interrupteur SW3 à gravité est déclenché, à la suite de quoi le synthétiseur de parole déclenche un signal pour produire un son "effacement" indépendant. Habituellement, dans un appareil à dessiner de ce type, l'utilisateur retourne l'appareil à dessiner et, dans une seconde étape, secoue doucement l'appareil 10 pour recouvrir de poudre, en douceur et de manière égale, la surface transparente 34 afin de réaliser un nouveau dessin. Par conséquent, à la place d'un interrupteur à gravité normal SW3 qui se ferme une fois lorsque l'appareil est retourné, il est possible d'utiliser un interrupteur intermittent ou interrupteur "à secousses", qui s'ouvre et se ferme suivant un mouvement vibratoire de l'appareil à dessiner 10. Avec cette forme de réalisation, lorsque l'appareil à dessiner est secoué pour effacer l'ancien dessin et recouvrir l'écran 34 d'une couche de fluide, l'interrupteur SW3 "à secousses" est amené à s'ouvrir et se fermer de façon répétée sous l'effet du mouvement vibratoire, provoquant ainsi une relance répétée du son "effacement", ce qui produit une combinaison de sons "efface- ment" successifs, suivant la manière et la vitesse dont l'appareil est secoué. L'interrupteur de marche-arrêt du son, SW4, est également programmé pour produire un son unique suivant l'état du synthétiseur de la parole. Par exemple, lorsque l'interrupteur SW4 de marche-arrêt est activé, un son unique particulier est émis pour indiquer que les possibilités de génération de sons de l'appareil à dessiner sont dans l'état "actif", en sorte qu'un son est généré lorsque l'appareil à dessiner 10 est retourné pour effacer l'écran, ou lorsque qu'on fait tourner les boutons de commande 42 et 44. Lorsque l'interrupteur marche-arrêt est de nouveau enfoncé, un son unique et différent est émis, indiquant que l'extension de l'appareil à dessiner est désactivée et qu'aucun son ne sera émis lors de l'actionnement des boutons de commande ou lors d'un retournement pour effacement de l'appareil. Le synthétiseur de parole est également programmé pour fournir à l'utilisateur une rétro-action concernant la rotation des commutateurs rotatifs SW1 et SW2. Comme décrit précédemment, lorsqu'on fait tourner les boutons de commande 42 et 44, le doigt de contat 136 balaie les éléments de contact extérieurs 137 sur la plaquette à circuit imprimé. Une connexion est établie et rompue successivement entre les conducteurs 126 et 128. Le synthétiseur de parole est programmé pour reconnaître cette commutation et pour émettre un son à chaque fois qu'un nouveau contact est établi. Par conséquent, suivant la vitesse de la rotation du bouton de commande respectif, la fréquence de l'émission des sons et donc la rétro-action pour l'opérateur augmente en fonction de la vitesse de la rotation du bouton. Comme cela est actuel- lement envisagé, après que l'utilisateur a arrêté de faire tourner le bouton, un jeu différent ou une famille différente de sons est sélectionné pour la fois suivante afin qu'un son différent soit généré lorsque l'utilisateur actionne de nouveau le bouton. Par conséquent, il est possible de générer un "clic", "bip" distinct ou d'autres sons distincts, à différents moments au cours de la rotation des boutons, après que le bouton s'est arrêté pendant une période de temps prédéterminée. De plus, le synthétiseur de sons peut égale- ment être programmé pour créer un son ou une famille de sons pendant que le bouton particulier est en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et, similairement, un second son ou une seconde famille de sons pendant que le bouton est tourné dans le sens opposé. Similairement, le bouton opposé qui commande le mouvement du curseur dans la direction perpendiculaire peut être programmé pour créer, par exemple, un troisième son ou une troisième famille de sons lorsqu'il est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre et un quatrième son ou une quatrième famille de sons lorsqu'il est tourné dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Par conséquent, l'utilisateur entend un ensemble de sons lorsque le curseur monte, un ensemble de sons différents lorsque le curseur descend, un autre ensemble de sons lorsque le curseur se déplace vers la droite et encore un autre ensemble de sons lorsque le curseur se déplace vers la gauche. Ces combinaisons sont évidemment associées pour créer des sons différents lorsque des lignes de combinaisons sont dessinées sous un certain angle, par exemple, lorsque l'on réalise des lignes courbes. En variante, il peut être souhaitable de créer un son continu pendant que les boutons respectifs sont tournés et de pouvoir modifier en fréquence la hauteur des sons pour indiquer la vitesse derotation du bouton. Cette variante pourrait être exécutée par l'utilisa- tion d'un commutateur tournant résistif ou d'un commutateur tournant capacitif au lieu des contacts segmentés représentés sur la figure 11. Dans la forme avantageuse de réalisation, un certain nombre de sons "oeuf de Pâques" sont générés après que les boutons ont été tournés, puis laissés en position immobile. Le synthétiseur 156 de sons peut être programmé pour sélectionner une séquence de sons et pour générer un son audible sous la forme d'une combinaions de segments sonores qui sont choisis parmi ceux disponibles dans les familles de sons décrites cidessus, laquelle combinaison est déterminée par le degré de rotation du bouton respectif, de façon alétoire ou autre, bien que, en variante, les sons puissent être des sons continus générés séparément, d'une longueur ou d'une durée prédéterminée. Les figures 8 et 9 montrent une vue en pers- pective d'une variante de réalisation de l'appareil d'amuse- ment de l'invention comportant deux positions de prise 160 et 162 pouvant avoir des textures différentes pour faciliter le maintien de l'appareil à dessiner. La vue de la figure 9, avec arrachement partiel, de la variante de réalisation de l'invention montre des supports de poulies séparés pour supporter les filaments portant les tiges et le haut-parleur 110 est représenté comme étant monté dans un emplacement différent sur le bas du boîtier. Cette forme de réalisation est moins complexe, car aucun compartiment intérieur n'est prévu, et tous les éléments fonctionnels sont montés direc- tement sur la coque extérieure. La forme de réalisation telle que décrite de façon spécifique, ainsi qu'un nombre important d'autres formes de réalisation peuvent être utilisées, et il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil à dessiner, caractérisé en ce qu'il comporte un compartiment intérieur (16, 18) étanche aux fluides dont un côté présente une surface transparente (34); un fluide situé dans le compartiment intérieur pour revêtir la surface intérieure de la surface transparente; un stylet monté dans le compartiment intérieur de façon à se déplacer afin de déloger le fluide de ladite surface; un compartiment extérieur (12, 14) destiné à renfermer le compartiment intérieur et dont un côté présente une ouverture (32); des moyens (100, 102, 104, 106) destinés à aligner la surface transparente du compartiment intérieur avec l'ouverture du compartiment extérieur; au moins une commande (42 ou 44); des moyens (64, 66, 80, 86) reliant fonctionnellement la commande au stylet; et des moyens multimédias destinés à produire un signal perceptible par un utilisateur en réponse à une manoeuvre de la commande. 2. Appareil à dessiner selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens destinés à aligner la surface transparente du compartiment intérieur avec l'ouver- ture du compartiment extérieur comprennent au moins un élément réalisé d'une seule pièce avec le compartiment extérieur pour porter contre le côté extérieur du compar- timent intérieur. 3. Appareil à dessiner selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens destinés à aligner la surface transparente comprennent plusieurs nervures montantes (52) venues de moulage avec le compartiment extérieur. 4. Appareil à dessiner selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens destinés à aligner la surface transparente comprennent en outre un compartiment (152) à piles (150) réalisé d'une seule pièce avec le compartiment extérieur. 5. Appareil à dessiner selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens multimédias comprennent un synthétiseur (156) de sons qui produit un signal sonore en réponse à un mouvement de la commande. 6. Appareil à dessiner selon la revendication 5, caractérisé en ce que la commande comporte deux boutons (42, 44) de commande montés de façon à pouvoir tourner et des moyens à commutateurs (SW2, SW1) associés à chaque bouton de commande pour générer un signal sonore en réponse à une rotation de l'un des boutons de commande. 7. Appareil à dessiner selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque bouton de commande comprend un commutateur tournant (112, 114) monté entre le compartiment intérieur (16) et le compartiment extérieur (12) afin de tourner conjointement avec le bouton de commande. 8. Appareil à dessiner selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque commutateur comprend un curseur mobile (134, 136) et un élément fixe ayant plusieurs contacts (137) contre lesquels le curseur peut porter. 9. Appareil à dessiner selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extension multimédia comprend des moyens destinés à générer un signal prédéterminé, perceptible par un utilisateur, en réponse à un retournement de l'appa- reil à dessiner. 10. Appareil à dessiner selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens destinés à générer le signal prédéterminé comprennent un interrupteur à gravité (SW3). 11. Appareil à dessiner selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens destinés à générer le signal prédéterminé comprennent un interrupteur (SW4) à contact momentané. 12. Appareil à dessiner, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément de commande (42 ou 44) pouvant être manoeuvré par un utilisateur et des moyens multimédias destinés à générer un signal perceptible par l'utilisateur en réponse à une manoeuvre par l'utilisateur de l'élément de commande. 13. Appareil à dessiner selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens multimédias comprennent un synthétiseur (156) de sons et des moyens destinés à générer un signal de sortie indiquant la vitesse de manoeuvre de l'élément de commande. 14. Appareil à dessiner selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments de commande (42, 44) et des moyens destinés à générer un signal de sortie indiquant la vitesse et le sens du mouvement des éléments de commande. 15. Appareil à dessiner selon la revendication 12, caractérisé en ce que le synthétiseur de sons comprend des moyens destinés à générer un signal de sortie plus long après que l'élément de commande est resté immobile pendant une certaine période de temps. 16. Appareil à dessiner selon la revendication , caractérisé en ce qu'il comporte des moyens destinés à générer un son unique d'effacement lors d'un retournement de l'appareil à dessiner. 17. Appareil à dessiner selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens destinés à générer de façon répétitive le son d'effacement lorsque l'appareil à dessiner vibre. 18. Extension multimédia pour un appareil ayant au moins un élément de commande (42 ou 44), caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (156) destinés à générer un signal perceptible en réponse à une manoeuvre de l'élément de commande. 19. Extension multimédia selon la revendication 18, caractérisée en ce que les moyens destinés à produire un signal perceptible par un utilisateur comprennent un syn- thétiseur (156) de sons et des moyens destinés à générer un signal de sortie indiquant la vitesse de manoeuvre de l'élément de commande. 20. Extension multimédia selon la revendication 19, caractérisée en ce que le synthétiseur de sons comprend des moyens destinés à générer un signal de sortie indiquant le sens du mouvement de l'élément de commande. 21. Extension multimédia selon la revendication 19, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens destinés à générer un signal de sortie indiquant le retournement de l'appareil. 22. Extension multimédia selon la revendication 18, caractérisée en ce que les moyens destinés à produire un signal perceptible comprennent un synthétiseur programmable (156) de sons destiné à générer une série prédéterminée de sons amusants lorsque l'élément de commande est soumis à une rotation prédéterminée, puis reste immobile pendant une période de temps prédéterminée.