FR 2740029 A1 19970425 FR 9512437 A 19951023 2740029. CAPSULE MÉDICALE ET ALIMENTAIRE VIDE La présente invention concerne une capsule médicale et alimentaire vide qui est produite de manière continue et mécanique et qui comporte à l'extérieur des indications telles que marque, quantité de médicament contenue, par exemple, qui sont imprimées avant l'introduction du médicament dans la capsule. Habituellement, les capsules médicales destinées à contenir des médicaments pour l'administration orale ont des contours spéciaux pour répondre à différentes exigences di procédé de production des capsules et du procédé d'introduction des médicaments. Par exemple, le modèle d'utilité coréen n . 640111 et le brevet US n . 4 792 451, accordés l'un et l'autre au présent demandeur, décrivent une capsule dont la coiffe est munie d'une saillie antidéformation qui permet d'éviter une déformation de la capsule lorsqu'une indication est imprimée sur la capsule à l'état pré-assemblé et donc un défaut d'alignement des caractères imprimés sur la coiffe et sur le corps de la capsule. De cette manière, le contenu de la capsule est indiqué clairement. Ainsi, bien que la structure de base d'une capsule soit simple, l'addition à cette structure de la saillie évoquée ci-dessus la complique, et cette tendance se poursuit. En général, la coiffe et le corps d'une capsule médicale ou alimentaire sont pré-assemblés par divers moyens qui ont pour objectif principal de former une saillie et un évidement. Cependant, il arrive parfois qu'un pré-assemblage précis ne soit pas possible du fait de l'influence des conditions mécaniques, du processus d'impression, du processus de triage et du processus de transport pneumatique. Les capsules anormales qui en résultent sont 2740029. bloquées partiellement ou totalement. De ce fait, lors de l'introduction du médicament, il n'est pas possible de séparer l'un de l'autre la coiffe et le corps ce qui conduit à des capsules défectueuses. La présente invention a pour but de surmonter les inconvénients des techniques conventionnelles qui ont été décrits ci-dessus. Ainsi, la présente invention concerne une capsule dure ou gélule médicale et alimentaire vide dans laquelle il est prévu une rainure annulaire, une saillie annulaire, une saillie de pré-assemblage, des évidements antidéformation et un évidement d'évacuation d'air. Plus précisément, la capsule selon la présente invention comprend une coiffe munie d'une saillie annulaire, une multiplicité de protubérances actives, de préférence de section droite triangulaire, formées dans la saillie annulaire de la coiffe, un corps muni d'une rainure annulaire, des évidements antidéformation formés sur la coiffe et un évidement d'évacuation d'air formé sur le corps de sorte que, à l'état pré-assemblé, les protubérances actives de la coiffe coopèrent avec l'ouverture du corps de manière sûre ce qui permet d'éviter un blocage partiel ou total qui, autrement, serait susceptible de se produire du fait des forces extérieures qui sont appliquées pendant le processus d'impression, le processus de triage et le processus de transport pneumatique. Cette structure permet de garantir l'ouverture de la capsule pour l'introduction du médicament et facilite la séparation du corps et de la coiffe de sorte que l'introduction du médicament est réalisée de manière plus efficace. Le médicament ayant été introduit, la rainure annulaire du corps et la saillie annulaire de la coiffe sont amenées à coopérer étroitement et en outre les protubérances actives prévues sur la coiffe sont amenées à coopérer 2740029. fortement avec la rainure annulaire du corps de sorte que la machine de remplissage et la machine de conditionnement ne sont pas exposées à des contaminations car les capsules ne s'ouvrent pas et ne répandent pas le médicament. La capsule dure ou gélule selon la présente invention est donc une capsule de grande qualité. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une rue de face d'une capsule connue dont le corps et la coiffe sont séparés, la figure 2 est une vue de face d'une capsule selon la présente invention dont le corps et la coiffe sont séparés, la figure 3 est une vue de face d'une capsule selon la présente invention dont le corps et la coiffe sont pré- assemblés, la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la figure 3, la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne B-B de la figure 4, la figure 6 est une vue de face d'une capsule selon la présente invention dont le corps et la coiffe sont assemblés définitivement, la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne C-C de la figure 6 et la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne D-D de la figure 7. La capsule dure médicale et alimentaire vide selon la présente invention comprend une coiffe 2 et un corps 1. Le corps 1 est muni à sa partie supérieure d'une rainure annulaire 3 et d'un évidement d'évacuation d'air 6. La coiffe 2 est munie au niveau de sa partie médiane d'une saillie annulaire 3' qui peut coopérer avec la rainure annulaire 3 du corps 1. La coiffe 2 est munie également 2740029. d'une saillie de pré-assemblage 4 et de protubérances antidéformation 5 à sa partie inférieure. La structure ci- dessus est la même que celle des capsules conventionnelles. La coiffe est munie aussi d'une multiplicité de protubérances actives 7, de préférence de section droite triangulaire, qui sont réparties sur la saillie annulaire 3'. Ces protubérances actives 7 dépassent vers l'intérieur plus profondément que la saillie annulaire 3'. Les capsules selon l'invention sont produites par un processus mécanique continu à grande vitesse qui est basé par exemple sur un procédé faisant intervenir des matricesW Après la production des capsules, le corps 1 et la coiffe 2 sont pré-assemblés de la manière habituelle. Comme le montrent les figures 3, 4 et 5, lorsque le corps 1 et la coiffe 2 sont pré-assemblés, la partie inférieure de la saillie annulaire 3' de la coiffe 2 coopère avec l'ouverture du corps 1 pour former un état pré- assemblé. De plus, les parties inférieures des protubérances actives 7 reposent sur l'ouverture du corps 1 ce qui permet le maintien de l'état pré-assemblé. De ce fait, lorsque le corps 1 et la coiffe 2 sont pré-assemblés, les forces extérieures telles que celles qui sont appliquées lors de l'impression, du triage et du transport pneumatique ne peuvent pas faire passer la capsule de,l'état pré-assemblé à un état bloqué partiellement ou totalement. En outre, bien qu'une séparation accidentelle de la coiffe et du corps ne puisse pas se produire, la capsule peut être ouverte efficacement par une machine de remplissage à grande vitesse pour l'introduction d'un médicament. Il n'apparaît donc sensiblement pas de capsules défectueuses du fait d'un défaut d'ouverture des capsules. Comme le montrent les figures 6, 7 et 8, lorsque le corps 1 et la coiffe 2 sont assemblés définitivement après l'introduction du médicament, le corps 1 est inséré plus 2740029. profondément dans la coiffe 2 de sorte que la saillie annulaire 3' de la coiffe 2 coopère avec la rainure annulaire 3 du corps 1 pour bloquer mutuellement le corps et la coiffe. En outre, comme les protubérances actives 7 qui sont prévues sur la saillie annulaire 3' dépassent plus profondément à l'intérieur, elles exercent une pression plus importante sur l'intérieur de la rainure annulaire 3 du corps 1 ce qui renforce l'état bloqué de la capsule et maintient assemblés le corps et la coiffe. De ce fait, lorsque le corps et la coiffe sont bloqués après l'introduction du médicament, ils ne peuvent plus se séparelr accidentellement ce qui permet d'éviter des contaminations dues à des fuites de médicament. On voit d'après ce qui précède que les protubérances actives qui sont réparties sur la saillie annulaire et qui dépassent plus profondément à l'intérieur sont de structure simple si bien qu'il est possible d'utiliser pour les former une matrice simple qui peut être réalisée avec précision et donc de produire des capsules précises. D'autre part, lors du pré-assemblage il est possible d'éviter un blocage partiel ou total, et après l'assemblage définitif il est possible d'éviter une ouverture accidentelle de la capsule. 2740029- REENDICATIONS 1. Capsule dure médicale et alimentaire vide comprenant un corps (1) muni d'une rainure annulaire (3) et d'un évidement d'évacuation d'air (6), une coiffe (2).munie d'une saillie annulaire (3'), d'une saillie de pré- assemblage (4) et de protubérances antidéformation (5), caractérisée en ce que ladite coiffe (2) comprend en outre une multiplicité de protubérances actives (7) réparties sur ladite saillie annulaire (3') et renforçant l'assemblage de ladite coiffe et dudit corps. 2. Capsule selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites protubérances actives (7) sont chacune de section droite triangulaire. 3. Capsule selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites protubérances actives (7) dépassent vers l'intérieur plus profondément que ladite saillie annulaire (3') de ladite coiffe (2). 4. Capsule selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites protubérances actives (7) coopèrent avec l'ouverture dudit corps (1) pendant le pré-assemblage et avec ladite rainure annulaire (3) dudit corps (1) pendant l'assemblage définitif.