FR 2739598 A1 19970411 FR 9511817 A 19951006 Dispositif de fixation d'un échangeur de chaleur fonctionnant à température élevée L'invention concerne un dispositif de fixation sur un support d'un échangeur de chaleur destiné à être parcouru par un fluide à température élevée, notamment pour la fixation sur le châssis et/ou sur la carrosserie d'un véhicule d'un radiateur de refroidissement de l'air de suralimentation du moteur thermique de ce véhicule, le dispositif étant réparti sur au moins deux zones de fixation éloignées l'une de l'autre et comportant dans chacune de ces zones au moins une surface de contact appartenant au support, au moins une surface de contact appartenant à l'échangeur et un organe de serrage propre à appliquer l'une sur l'autre lesdites surfaces de contact, avec interposition éventuelle d'au moins un élément intercalaire. Les dispositifs connus de ce genre ont pour effet d'immobili- ser les surfaces de contact respectives de l'échangeur de chaleur et du support les unes par rapport aux autres dans toutes les zones de fixation. Il en résulte, lors des dilatations thermiques de l'échangeur de chaleur au cours de son fonctionnement, des contraintes mécaniques qui peuvent se traduire par des déformations permanentes ou la rupture de pièces ou de soudure. Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients. L'invention vise notamment un dispositif du genre défini en introduction, et prévoit qu'il offre, dans l'une au moins des zones de fixation, dite zone de glissement, une possibilité de glissement relatif des surfaces de contact du support et de l'échangeur, permettant ainsi d'absorber sans contraintes mécaniques excessives la dilatation thermique de l'échangeur. Des caractéristiques optionnelles du dispositif selon l'invention, complémentaires ou alternatives, sont énoncées ci-après: - L'échangeur de chaleur comprenant au moins une boîte à fluide allongée par laquelle le fluide pénètre dans l'échan- geur et/ou en sort, communiquant avec au moins une rangée de tubes de circulation de fluide alignés dans la direction longitudinale de la boîte à fluide et allongés transversale- ment à celle-ci, il comporte deux zones de fixation situées au voisinage de la boîte à fluide et mutuellement éloignées dans la direction longitudinale de celle-ci, et offre dans l'une de ces zones de fixation une possibilité de glissement relatif dans la direction longitudinale de la boîte à fluide. - L'échangeur de chaleur comprenant deux boîtes à fluide allongées et parallèles par lesquelles le fluide pénètre dans l'échangeur et en sort, reliées entre elles par au moins une rangée de tubes de circulation de fluide alignés dans la direction longitudinale des boîtes à fluide et allongés transversalement à celle-ci, il comporte deux zones de fixation situées au voisinage des deux boîtes à fluide respectivement et offre dans l'une de ces zones de fixation une possibilité de glissement relatif dans la direction longitudinale des tubes. - L'échangeur étant destiné à refroidir un fluide y pénétrant à température élevée par une première boîte à fluide et qui en ressort à une température sensiblement plus basse par la seconde boîte à fluide, il comporte quatre zones de fixation, dont trois zones de glissement, situées deux à deux au voisi- nage des deux boites à fluide respectivement et mutuellement éloignées dans la direction longitudinale de celles-ci, le glissement relatif ayant lieu dans la direction longitudinale des boîtes à fluides pour l'une des zones de glissement, voisine de la première de celles-ci, et dans la direction longitudinale des tubes pour les deux autres zones de glissement, voisines de la seconde boîte à fluide. - Il comprend, dans chaque zone de glissement, une patte en saillie sur la paroi de la boîte à fluide correspondante, dont l'une des faces définit une surface de contact de l'échangeur et dans laquelle est ménagée une ouverture traversée par un organe de serrage tel qu'un boulon, fixe par rapport au support, ladite ouverture étant allongée dans la direction de glissement pour permettre à l'organe de serrage de s'y déplacer par rapport à la patte. - L'organe de serrage assure le serrage d'un empilement comprenant, dans l'ordre, une patte de fixation solidaire du support, un premier élément intercalaire sous forme d'une rondelle, ladite patte de la boîte à fluide et un second élément intercalaire sous forme d'une rondelle. - Chaque rondelle intercalaire comprend, juxtaposées dans la direction de l'empilement, une région extérieure de largeur supérieure à la largeur de l'ouverture allongée, qui s'appuie sur la face correspondante de la patte de la boîte à fluide, et une région intérieure de largeur légèrement inférieure à la largeur de l'ouverture, aui pénètre dans l'ouverture et assure le guidage de l'organe de serrage le long de celle-ci. - Il comprend, dans au moins une zone de fixation, une patte en saillie sur la paroi de la boîte à fluide correspondante, et des moyens pour fixer celle patte par rapport au support sans possibilité de glissement. - Lesdites pattes s'étendent toutes selon un même plan médian de l'échangeur de chaleur, parallèle aux directions longitu- dinales des boîtes à fluide et des tubes, et sensiblement orthogonalement aux parois des boîtes à fluide. - Les éléments intercalaires sont en un matériau à faible coefficient de frottement et bonne résistance à la compres- sion. L'invention a également pour objet un échangeur de chaleur comprenant au moins deux surfaces de contact éloignées l'une de l'autre, propres à faire partie d'un dispositif tel que défini ci-dessus, l'une au moins desdites surfaces de contact étant propre à glisser par rapport à une surface de contact appartenant à un support lorsqu'elle est appliquée sur celle- ci avec interposition éventuelle d'au moins un élément intercalaire. Ladite surface de contact est avantageusement définie par l'une des faces d'une patte en saillie sur la paroi d'une boîte à fluide, dans laquelle est ménagée une ouverture propre à être traversée par un organe de serrage tel qu'un boulon, ladite ouverture étant allongée dans la direction de glissement pour permettre à l'organe de serrage de s'y déplacer par rapport à la patte. Les caractéristiques et avantages de l'invention seront exposés plus en détail dans la description ci-après, en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en élévation d'un échangeur de chaleur selon l'invention; et - les figures 2 et 3 sont des vues partielles en coupe, respectivement selon la ligne II-II de la figure 3 et selon la ligne III-III de la figure 1, d'un dispositif de fixation pour l'échangeur de la figure 1, limitées à une zone de glissement. La figure 1 représente un radiateur de refroidissement d'air de suralimentation pour le moteur thermique d'un véhicule automobile, comprenant de façon classique une boîte à fluide d'entrée 1, une boite à fluide de sortie 2 et un faisceau de tubes 3. Les deux boites à fluide sont allongées dans une même direction, verticale sur la figure, et se raccordent à leur extrémité supérieure respectivement à une tubulure d'entrée 4 et à une tubulure de sortie 5 pour l'air à refroidir. Le faisceau 3, de forme générale parallélépipédi- que rectangle, s'étend de l'une à l'autre des boîtes à fluide et comporte une multiDlicité de tubes non représentés individuellement, allongés horizontalement et mutuellement alignés de haut en bas de la figure, les deux extrémités de chaque tube débouchant respectivement dans les deux boîtes à fluide. Ainsi, l'air à refroidir peut passer de la boite à fluide 1 à la boite à fluide 2 en circulant en parallèle dans les différents tubes du faisceau 3, o il est refroidi par un courant d'air traversant celui-ci perpendiculairement au plan de la figure. Chacune des boîtes à fluide présente deux pattes de fixation référencées 6 et 7 pour la boite à fluide 1, 8 et 9 pour la boîte à fluide 2. Ces pattes sont par exemple moulées d'une seule pièce avec les boîtes à fluide en alliage d'aluminium, de façon à s'étendre selon le plan médian de l'échangeur de chaleur, parallèle au plan de la figure 1, en faisant saillie orthogonalement par rapport à la paroi 10 (figure 2) de chaque boite à fluide, à l'opposé de l'autre boîte à fluide. Les pattes 6 et 8 sont adjacentes aux extrémités des boîtes à fluide opposées aux tubulures 4 et 5, et les pattes 7 et 9 sont écartées des pattes 6 et 8 en direction de ces tubulu- res. Selon l'invention, la patte 6 de la boîte à fluide 1 et les pattes 8 et 9 de la boîte à fluide 2 sont traversées par des trous allongés respectifs 11, 12 et 13. Le trou 11 est allongé dans la direction longitudinale des boites à fluide, et les trous 12 et 13 dans la direction longitudinale des tubes du faisceau 3. La patte 7 est auant à elle traversée par un trou circulaire 14 qui se trouve à la fois sensible- ment dans l'alignement du trou 11 et dans celui du trou 13. Comme le montrent les figures 2 et 3 à titre d'exemple pour la patte 9, chacune des pattes 6 à 9 est destinée à être appliquée sur une patte 15 solidaire du châssis ou de la carrosserie du véhicule pour la fixation de l'échangeur de chaleur. Cette fixation est réalisée au moyen d'un boulon 16 dont la tige traverse le trou 13 et qui serre, entre sa tête 17 et son écrou 18, un empilement composé, dans l'ordre, d'une rondelle en acier 19, d'une première rondelle interca- laire 20, de la patte 9, d'une seconde rondelle intercalaire 21, de la patte 15 et d'une rondelle frein d'écrou 22. Chacune des rondelles intercalaires 20 et 21 a une forme annulaire et une section en L comprenant une branche exté- rieure 23 qui est serrée entre la rcndelle 19, ou la patte , et la face en regard 24, 25 de la patte 9, et une branche intérieure 26 sensiblement adjacente à la paroi du trou 13. Les rondelles intercalaires 20 et 21 sont réalisées par exemple en alliage fritté imbibé d'huile, de façon à présen- ter un faible coefficient de frottement et une bonne résis- tance à la compression. La patte 7 peut être fixée de façon classique grâce à son trou circulaire 14. Lorsque les différentes parties de l'échangeur de chaleur sont en équilibre thermique, le boulon 16 assure l'immobili- sation mutuelle de tous les éléments qu'il traverse, et en particulier des pattes 9 et 15. Les pattes 6 et 8 sont immobilisées de la même façon, et la patte 7 de façon classique, par rapport au châssis du véhicule, ce qui assure une fixation stable de l'échangeur de chaleur. Le commencement et l'arrêt du fonctionnement du moteur, et les changements de régime, provoquent une dilatation diffé- rentielle des différentes parties de l'échangeur de chaleur. La boîte à fluide 1, par o entre l'air à refroidir, peut par exemple être portée à 1800C, et la boite à fluide 2, par laquelle l'air refroidi sort, à 75 C. Ceci entraîne une variation importante d'une part de la longueur de la boîte à fluide 1, d'autre part de la distance entre les deux boites à fluide, par rapport à l'état de repos à température ambiante. La patte 6 a donc tendance à s'éloigner de la patte 7, et les pattes 8 et 9 respectivement des pattes 6 et 7. Ces mouvements sont permis par le dispositif selon l'invention, la patte 9 par exemple pouvant glisser, accompagnée par les rondelles intercalaires 20 et 21, par rapport à la rondelle 19 et à la surface de contact 27 de la patte 15, qui sont solidaires du boulon 16, la tige de celui-ci se déplaçant le long du trou 13. Les variations de température étant moins importantes pour la boîte à fluide 2 que pour la boîte à fluide 1, il n'est pas nécessaire, dans l'exemple décrit, de prévoir une possibilité de glissement des pattes 8 et 9 dans la direction longitudi- nale des boîtes à fluide. Revendications 1. Dispositif de fixation sur un support (15) d'un échan- geur de chaleur destiné à être parcouru par un fluide à température élevée, notamment pour la fixation sur le châssis et/ou sur la carrosserie d'un véhicule d'un radiateur de refroidissement de l'air de suralimentation du moteur thermique de ce véhicule, le dispositif étant réparti sur au moins deux zones de fixation éloignées l'une de l'autre et comportant dans chacune de ces zones au moins une surface de contact (27) appartenant au support (15), au moins une surface de contact (25) appartenant à l'échangeur et un organe de serrage (16) propre à appliquer l'une sur l'autre lesdites surfaces de contact, avec interposition éventuelle d'au moins un élément intercalaire (21), caractérisé en ce qu'il offre, dans l'une au moins des zones de fixation, dite zone de glissement, une possibilité de glissement relatif des surfaces de contact du support et de l'échangeur, permettant ainsi d'absorber sans contraintes mécaniques excessives la dilatation thermique de l'échangeur. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce aue, l'échangeur de chaleur comprenant au moins une boîte à fluide allongée (1) par laquelle le fluide pénètre dans L'échangeur et/ou en sort, communiquant avec au moins une rangée (3) de tubes de circulation de fluide alignés dans la direction longitudinale de la boite à fluide et allongés transversalement à celle-ci, il comporte deux zones de fixation (6, 7) situées au voisinage de la boîte à fluide et mutuellement éloignées dans la direction longitudinale de celle-ci, et offre dans l'une (6) de ces zones de fixation une possibilité de glissement relatif dans la direction longitudinale de la boîte à fluide. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, l'échangeur de chaleur comprenant deux boîtes à fluide allongées et parallèles (1, 2) par lesquelles le fluide pénètre dans l'échangeur et en sort, reliées entre elles par au moins une rangée (3) de tubes de circulation de fluide alignés dans la direction longitudinale des boîtes à fluide et allongés transversalement à celleci, il comporte deux zones de fixation (7, 9) situées au voisinage des deux boites à fluide respectivement et offre dans l'une (9) de ces zones de fixation une possibilité de glissement relatif dans la direction longitudinale des tubes. 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que, l'échangeur étant destiné à refroidir un fluide y péné- C0 trant à température élevée par une première boîte à fluide (1) et qui en ressort à une température sensiblement plus basse par la seconde boîte à fluide (2), il comporte quatre zones de fixation (6-9), dont trois zones de glissement (6, 8, 9), situées deux à deux au voisinage des deux boîtes à fluide respectivement et mutuellement éloignées dans la direction longitudinale de celles-ci, le glissement relatif ayant lieu dans la direction longitudinale des boîtes à fluides pour l'une (6) des zones de glissement, voisine de la première (1) de celles- ci, et dans la direction longitudinale des tubes pour les deux autres zones de glissement (8, 9), voisines de la seconde boîte à fluide. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce au'il comprend, dans chaque zone de glissement, une patte (9) en saillie sur la paroi (10) de la boîte à fluide correspondante, dont l'une (25) des faces définit une surface de contact de l'échangeur et dans laquelle est ménagée une ouverture (13) traversée par un organe de serrage tel qu'un boulon (16), fixe par rapport au support (15), ladite ouverture étant allongée dans la direction de glissement pour permettre à l'organe de serrage de s'y déplacer par rapport a la patte (9). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe de serrage assure le serrage d'un empilement comprenant, dans l'ordre, une patte de fixation (15) soli- daire du support, un premier élément intercalaire (21) sous forme d'une rondelle, ladite patte (9) de la boîte à fluide et un second élément intercalaire (20) sous forme d'une rondelle. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque rondelle intercalaire (20, 21) comprend, juxtapo- sées dans la direction de l'empilement, une région extérieure (23) de largeur supérieure à la largeur de l'ouverture allongée, qui s'appuie sur la face correspondante (24, 25) de la patte de la boite à fluide, et une région intérieure (26) de largeur légèrement inférieure à la largeur de l'ouverture (13), qui pénètre dans l'ouverture et assure le guidage de l'organe de serrage le long de celle-ci. 8. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend, dans au moins une zone de fixation, une patte (7) en saillie sur la paroi de la boîte à fluide correspondante (1), et des moyens pour fixer celle patte par rapport au support sans possibilité de glissement. 9. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que lesdites pattes s'étendent toutes selon un même plan médian de l'échangeur de chaleur, parallèle aux directions longitudinales des boîtes à fluide et des tubes, et sensiblement orthogonalement aux parois des boîtes à fluide. 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments intercalaires (20, 21) sont en un matériau à faible coefficient de frottement et bonne résistance à la compression. 11. Échangeur de chaleur comprenant au moins deux surfaces de contact (25) éloignées l'une de l'autre, propres à faire partie d'un dispositif selon l'une des revendications précédentes, l'une au moins desdites surfaces de contact étant propre à glisser par rapport à une surface de contact (27) appartenant à un support (15) lorsqu'elle est appliquée sur celle-ci avec interposition éventuelle d'au moins un élément intercalaire (21). 12. Échangeur de chaleur selon la revendication 11, caracté- risé en ce que ladite surface de contact est définie par !1 l'une des faces d'une patte (9) en saillie sur la paroi (10) d'une boite à fluide, dans laauelle est ménagée une ouverture (13) propre à être traversée par un organe de serrage tel au'un boulon (16), ladite ouverture étant allongée dans la direction de glissement pour permettre à l'organe de serrage de s'y déplacer par rapport à la patte.