FR 2741317 A1 19970523 FR 9513809 A 19951121 La présente invention concerne un arbre de direction télescopique, par exemple pour véhicule automobile. On connait déjà dans l'état de la technique, un certain nombre d'arbres de direction télescopiques, qui comportent deux portions d'arbre tubulaires et cylindriques, déplaçables à coulissement l'une dans l'autre, dont l'une comporte des cannelures axiales externes adaptées pour coopérer avec des cannelures internes complémentaires de l'autre portion d'arbre. Ces arbres de direction télescopiques sont par exemple utilisés dans des ensembles de colonne de direction dans lesquels la position du volant est réglable au moins axialement par un utilisateur. Des moyens élastiques de rattrapage des jeux d'assemblage entre ces portions d'arbre peuvent également être interposés entre celles-ci. On connait déjà dans l'état de la technique, différents modes de réalisation de ces moyens de rattrapage des jeux. C'est ainsi par exemple que ces moyens peuvent comporter des bagues, par exemple en matière plastique, reliées à l'une des portions d'arbre et adaptées pour coopérer avec l'autre portion d'arbre pour annuler les jeux d'assemblage entre ces portions d'arbre. Ces moyens de rattrapage des jeux peuvent également être constitués par une ou plusieurs lames élastiques interposées entre les deux portions d'arbre. On connait également dans l'état de la technique, des moyens de rattrapage qui comportent des languettes découpées à l'extrémité de l'une des portions d'arbre ou le long de celles-ci, et déformées radialement en direction de l'autre portion d'arbre pour solliciter celles-ci en appui l'une contre l'autre. Cependant, tous ces dispositifs présentent un certain nombre d'inconvénients, en raison de leur complexité et de leur tenue dans le temps. Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes. A cet effet, l'invention a pour objet un arbre de direction télescopique, par exemple pour véhicule automobile, du type comportant deux portions d'arbre tubulaires et cylindriques, déplaçables à coulissement axial l'une dans l'autre et des moyens élastiques de rattrapage des jeux d'assemblage entre ces deux portions d'arbre, caractérisé en ce que les moyens de rattrapage des jeux comprennent au moins une patte élastique dont une extrémité comporte des moyens de fixation sur l'une des portions d'arbre et dont l'autre extrémité comporte des moyens d'appui sur l'autre portion d'arbre, pour solliciter celles-ci l'une contre l'autre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant au dessin annexé, qui représente une vue en perspective, avec une portion en coupe, d'un exemple de réalisation d'un arbre de direction télescopique selon l'invention. Ainsi qu'on peut le voir sur cette figure, un arbre de direction télescopique notamment pour véhicule automobile, désigné par la référence générale 1, comporte deux portions d'arbre tubulaires, cylindriques et déplaçables à coulissement axial l'une dans l'autre. Ces portions d'arbre sont désignées par les références 2 et 3 sur cette figure. La portion d'arbre interne 2 comporte des cannelures axiales externes désignées par la référence générale 4, adaptées pour coopérer avec des cannelures internes complémentaires 5 de l'autre portion d'arbre 3, pour assurer une liaison en rotation de ces deux portions d'arbre tout en autorisant une déplacement à coulissement de celles-ci l'une dans l'autre. Des moyens élastiques de rattrapage des jeux d'assemblage entre ces deux portions d'arbre sont également prévus. C'est ainsi que sur cette figure, ces moyens de rattrapage des jeux comportent au moins une patte élastique désignée par la référence générale 6 sur cette figure, dont une extrémité comporte des moyens de fixation 7 sur l'une des portions d'arbre et dans l'exemple de réalisation représenté, sur la portion d'arbre externe 3 et dont l'autre extrémité comporte des moyens d'appui, désignés de façon générale par la référence 8 sur cette figure, sur l'autre portion d'arbre, c'est-à-dire par exemple sur la portion d'arbre interne 2 dans l'exemple décrit. Avantageusement, les moyens de fixation 7 de la patte élastique sur la portion d'arbre correspondante comporte une rondelle désignée par la référence générale 9 engagée sur la portion d'arbre correspondante et munie de parties en saillie radiale 10 d'accrochage de cette rondelle sur cette portion d'arbre. On conçoit en effet que lorsque cette rondelle et ces parties en saillie sont engagées autour de cette portion d'arbre, ces parties en saillie permettent d'assurer un maintien en position de la rondelle sur la portion d'arbre. Par ailleurs, les moyens d'appui 8 peuvent également comporter par exemple deux portions d'appui 11 et 12 décalées angulairement permettant d'obtenir un bon appui de cette patte sur la portion d'arbre interne. Il va de soi bien entendu que l'inverse peut également être envisagé, c'est-à-dire que les moyens de fixation de la patte peuvent être adaptés pour fixer celle-ci sur la portion d'arbre interne, tandis que les moyens d'appui peuvent être adaptés pour prendre appui sur la portion d'arbre externe. La rondelle et la patte élastique peuvent être réalisées d'une seule pièce, par exemple par découpage et déformation d'un flan de tôle. Par ailleurs, l'une et/ou l'autre de ces portions d'arbre 2 et 3 peuvent également comporter des languettes découpées dans celles-ci et déformées radialement en direction de l'autre portion d'arbre, pour assurer également un rattrapage des jeux. Dans l'exemple de réalisation représenté sur cette figure, la portion d'arbre interne 2 comporte une telle languette désignée par la référence générale 13 sur cette figure, découpée dans cette portion d'arbre interne et déformée radialement vers la portion d'arbre externe pour venir en appui sur celle-ci et la solliciter élastiquement. Il va de soi bien entendu que différentes languettes de ce type peuvent être régulièrement réparties entre les portions d'arbre interne et externe. On notera également que différentes pattes analogues à la patte 6 décrite précédemment, peuvent être envisagées, ces pattes étant régulièrement réparties autour des portions d'arbre pour assurer un rattrapage optimum des jeux d'assemblage. Enfin, la rondelle 9 peut également être utilisée comme butée axiale de maintien en position de moyens de guidage en rotation de l'arbre dans un corps de colonne correspondant. Dans ce cas, un organe élastique peut être interposé entre cette rondelle et l'une des cages d'un roulement par exemple conique ou à contact oblique de guidage du corps. REVENDICATIONS 1. Arbre de direction télescopique, par exemple pour véhicule automobile, du type comportant deux portions d'arbre (2,3) tubulaires et cylindriques, déplaçables à coulissement axial l'une dans l'autre et des moyens élastiques de rattrapage des jeux d'assemblage entre ces deux portions d'arbre, caractérisé en ce que les moyens de rattrapage des jeux comprennent au moins une patte élastique (6) dont une extrémité comporte des moyens de fixation (7) sur l'une des portions d'arbre et dont l'autre extrémité comporte des moyens (8) d'appui sur l'autre portion d'arbre, pour solliciter celles-ci l'une contre l'autre. 2. Arbre selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (7) de la patte comprennent une rondelle (9) munie de parties en saillie radiale d'accrochage (10) engagées autour de la portion d'arbre correspondante. 3. Arbre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens d'appui (8) comprennent au moins deux zones d'appui (11,12) décalées angulairement. 4. Arbre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la patte élastique (6) et les moyens de fixation (7) sont formés d'une seule pièce par découpage et déformation d'un flan de tôle. 5. Arbre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation (7) de la patte élastique (6), sont adaptées pour fixer celle-ci sur la portion d'arbre externe (3), tandis que les moyens d'appui (8) sont adaptés pour venir en appui contre la portion d'arbre interne (2). 6. Arbre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une et/ou l'autre des portions d'arbre (2,3) comprennent au moins une languette (13) découpée dans celle-ci et déformée radialement en direction de l'autre portion d'arbre pour solliciter celles-ci l'une contre l'autre.