FR 2745528 A1 19970905 FR 9603052 A 19960304 vÀ 2745528 L'invention est relative à un dispositif protège-document ainsi qu'a un procédé de fabrication d'un tel dispositif. Elle trouvera notamment son application dans le domaine de la fabrication des articles de bureau, et d'une façon plus générale là o il est nécessaire de protéger un document tel que feuille de papier ou autre. Dans ce domaine, on connaît des dispositifs protège-document constitués d'une poche en plastique souple ou similaire quadrangulaire fermée sur trois de ses côtés et présentant une ouverture, généralement supérieure, pour l'introduction du document. Sur un des côtés latéraux, le dispositif présente généralement une bande perforée pour faciliter son classement. Un tel dispositif, bien qu'efficace au niveau de la protection, présente néanmoins l'inconvénient de rendre difficile l'introduction du document, celui-ci devant notamment présenter une certaine rigidité pour pouvoir être introduit totalement. Pour faciliter cette introduction, on a alors recours à diverses astuces manuelles qui néanmoins peuvent engendrer des altérations du document. Une autre solution consiste à prévoir la poche d'une dimension nettement supérieure au document afin d'éviter son frottement latéral lors de l'introduction. On connaît un autre dispositif protege- document qui tend à solutionner les inconvénients précités et qui se présente sous la forme d'une poche en plastique souple ou similaire quadrangulaire fermée sur deux côtés adjacents et ouverte sur les deux autres. Si dans de tels dispositifs, I'introduction est facilitée, l'inconvénient réside alors dans la retenue du document puisqu'il peut plus facilement échapper du dispositif compte tenu de l'ouverture sur deux côtés. Un des buts de la présente invention est de proposer un dispositif protège-document qui permette de pallier les inconvénients précités et qui combine les avantages de chacun des dispositifs connus, à savoir facilité d'introduction du document et maintien correct du document une fois introduit. Un autre but de la présente invention est de proposer un A, dispositif protège-document qui présente une bonne résistance à l'utilisation, et notamment à l'arrachement ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel dispositif qui soit facile à mettre en oeuvre. Un autre but de la présente invention est de proposer un procéde de fabrication d'un dispositif protège-document qui soit facilement adaptable sur les machines de fabrication actuelle, ce qui de ce fait ne se répercute pas sur le coût du produit fini. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui toutefois n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter. Selon l'invention, le dispositif protege-document, constitué d'au moins une poche en plastique souple ou similaire, quadrangulaire, présentant au moins une première ouverture sur l'un des côtés, est caractérisé par le fait que ladite poche comporte en outre une seconde ouverture adjacente, partielle, sur l'un des côtés adjacents à ladite première ouverture. Cela étant, selon le procédé de fabrication d'un dispositif selon l'invention, on forme un manchon continu d'un matériau de plastique souple ou similaire, que l'on aplatit sur lui-même pour constituer deux côtés latéraux opposés. de la poche quadrangulaire, on découpe et on soude transversalement ledit manchon continu pour constituer respectivement ladite première ouverture et le quatrième côté opposé fermée puis on découpe partiellement l'un des deux côtés latéraux pour constituer la seconde ouverture adjacente à ladite première ouverture. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe qui en font partie intégrante parmi lesquels: - la figure 1 montre une vue schématique de face d'un premier mode de réalisation du dispositif protège-document selon l'invention, - la figure 2 montre une vue de détail d'une première variante de fabrication du dispositif de la figure 1, - la figure 3 montre une vue de détail d'une seconde variante de fabrication du dispositif de la figure 1, - la figure 4 montre un deuxième mode de réalisation d'un dispositif protege-document selon l'invention, - la figure 5 montre une vue de détail du dispositif de la figure 4, - la figure 6 montre une variante de réalisation du dispositif illustré a la figure 4, - la figure 7 montre un troisième type de réalisation d'un dispositif protège-document selon l'invention, - la figure 8 montre une vue de détail de la variante de fabrication du dispositif de la figure 7, côté ouverture, - la figure 9 montre une vue de détail de la variante de fabrication du dispositif de la figure 7, côté reliure, - les figures 10 Oa et b montrent respectivement une vue en coupe selon l'axe X-X de la figure 9, avant et après soudure, la figure 11 montre un autre mode de réalisation du dispositif protège-document selon l'invention, - la figure 12 montre un détail de la variante de fabrication du dispositif de la figure 11, - les figures 13a et b montrent respectivement une vue en coupe selon l'axe XIII-XIII de la figure 12, avant et après soudure, - la figure 14 montre un autre mode de réalisation d'un dispositif protege-document selon l'invention, - la figure 15 montre une vue de détail de la variante de fabrication du dispositif de la figure 14, - les figures 16a, 16b et 16c montrent respectivement une vue en coupe selon l'axe XVI-XVI de la figure 15, la figure 16c montrant une variante de réalisation avec étiquette. L'invention concerne un dispositif protège-document ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel dispositif. Comme le montrent les différentes variantes illustrées sur les figures, le dispositif protege-document 1; 11; 21; 31; 41: 51 est au moins constitué d'une poche 2; 12; 22; 32; 42; 52 formée notamment en plastique souple ou similaire, et de façon usuelle quadrangulaire. Dans chacune des variantes respectives, la poche présente au moins une première ouverture 3; 13; 23; 33; 43; 53, sur l'un des côtés de la poche et qui dans le cas des figures constitue une ouverture supérieure. Selon la présente invention, la poche 2; 12; 22; 32; 42; 52 comporte, en outre, une seconde ouverture adjacente 4; 14; 24; 34; 44; 54, partielle, sur l'un des côtés adjacents à ladite première ouverture 3; 13; 23; 33; 43; 53. En revanche, les autres côtés 5, 6; 15, 16; 25, 26; 35, 36; 45, 46; 55, 56 sont fermés. Ainsi, comme le montrent les figures respectives, chaque dispositif, ou plus précisément chaque poche de chaque dispositif, peut être largement ouverte, à la façon des pochettes coins, notamment soit par la droite, soit par la gauche selon les cas. Cependant, sur l'un des côtés, notamment au niveau de la seconde ouverture 4; 14; 24; 34; 44; 54, le passage est limité compte tenu d'un segment 7; 17; 27; 37; 47; 57 qui est prévu fermé. A titre d'exemple, pour un dispositif protege-document d'un format voisin du format standard 21 x 29,7 mm, ladite seconde ouverture partielle est prévue sur la grande longueur, la partie fermée présentant une dimension par exemple comprise entre 3 et 15 cm. Cependant, plutôt que de prévoir lesdites première ouverture supérieure, d'une part, et seconde ouverture latéralement, d'autre part, soit sur la droite, soit sur la gauche de la poche, il pourrait être envisagé une situation inversée. Cela étant, dans certains modes de réalisation, tels que représentés aux figures 1, 6, 7, la poche 2; 22; 32 présente latéralement, au niveau d'un de ses côtés, une bande perforée 8; 28; 38, destinée à faciliter la reliure de plusieurs dispositifs 1; 21; 31. Dans d'autres modes de réalisation, le dispositif protege- document peut présenter une pluralité de poches rassemblées entre elles sur au moins l'un de leurs côtés latéraux, afin de constituer une reliure de type cahier. Cela étant, selon les procédés de fabrication, et/ou selon I'usage ou la matière, ladite seconde ouverture adjacente partielle 4; 24, peut être terminée par une encoche 9; 29 pour éviter le déchirement de la zone non ouverte 7; 27 du côté de la poche correspondante. Dans une autre mesure, ces moyens d'anti-déchirement sont constitués, comme le montre par exemple le mode de réalisation des figures 4, 7, 11 et 14 par un congé 19; 39; 49; 59 permettant d'éviter les contraintes localisées au niveau du raccordement de l'ouverture 14; 34; 44; 54 et de la zone non ouverte respectivement repérée 17; 37; 47; 57. Les détails de ces constructions sont illustrés plus précisément sur les figures 2, 3 ou 8, 15. Pour fabriquer de tels dispositifs protège-document, et d'une faç,on connue en soi dans ce domaine, on forme un manchon continu d'un matériau de plastique souple ou similaire, que l'on aplatit sur lui-même pour constituer les deux côtés latéraux opposés de la poche quadrangulaire, puis on découpe et on soude transversalement ledit manchon continu pour constituer respectivement ladite première ouverture 3; 13; 23; 33; 43; 53 et le quatrième côté opposé fermé 5; 15; 25; 35; 45; 55. Selon une caractéristique de la présente invention, on découpe partiellement l'un des deux côtés latéraux pour constituer la seconde ouverture adjacente 4; 14; 24; 34; 44; 54 à la dite première ouverture. Dans un premier type de fabrication, le manchon est formé par un tube extrudé dont la demie circonférence correspond à la largeur de la poche. Dans un autre type de fabrication, le manchon peut être formé à partir d'une feuille repliée sur elle-même et dont les chants libres sont soudés entre eux au moins partiellement. La technique de la feuille repliée sur elle-même présente l'avantage d'être plus adaptée quant au choix des dimensions, puisqu'une même feuille peut être redecoupée selon des côtes quelconques. En revanche, la technique du manchon présente l'avantage d'une résistance accrue, notamment au niveau des chants latéraux puisqu'il n'est pas nécessaire d'avoir recours à la soudure, plus facilement détériorable. Néanmoins, à des fins de renforcement, on peut prévoir avantageusement, comme précisé ci-dessus, une encoche ou un congé à l'issue de ladite seconde ouverture adjacente partielle pour renforcer la zone de faiblesse. Aux fins de constitution de la découpe partielle correspondant à ladite seconde ouverture 34; 44 dans un premier mode de réalisation tel qu'illustré aux figures 7, 8 et 11, elle est formée par une incision ou une entaille d'un des côtés du manchon à plat. Autrement dit, une lame coupante peut être prévue au niveau de la pliure d'un des côtés du manchon pour inciser ou entailler la feuille à ce niveau, notamment pour éliminer une bande étroite de matière. Lorsque ladite entaille est pratiquée au niveau de la pliure de la feuille, la zone non ouverte 37; 47 est formée dans la masse de la feuille et procure une résistance accrue à l'utilisation. Dans le cas o la zone dite non ouverte, 37 par exemple sur les figures 7 et 8, est débordante par rapport à la zone ouverte partielle 34, afin d'éviter un dépassement non voulu des documents à protéger, il peut être prévu des moyens d'arrêt 81 complémentaire des documents, au niveau de la partie basse de la poche, en amont de la zone non ouverture 37. A titre d'exemple, ces moyens 81 peuvent être constitués par une zone de soudure partielle 82 comme le montre la figure 8, prévue sensiblement dans le prolongement de la zone ouverte partielle 34. Dans ce cas, les documents sont bloqués en partie basse et l'ouverture 34 est en outre renforcée par le congé 39, ou autre, raccordant la zone ouverte 34 et non ouverte 37, évitant de localiser l'effort sur la soudure lors de l'ouverture de la poche. Dans une autre variante de réalisation, la découpe partielle correspondant à ladite seconde ouverture pourrait être formée par une entaille partielle pratiquée dans ladite feuille constituant le manchon avant qu'elle ne soit repliée sur elle-même. Néanmoins, dans d'autres modes de réalisation, la découpe partielle correspondant à ladite seconde ouverture 4; 14; 24 peut être formée implicitement, au niveau des chants libres de la feuille repliée, par la zone non soudée. Autrement dit, au cours du processus de fabrication, on prévoira avantageusement une zone de soudure 67; 77, comme le montrent par exemple les figures 2 et 5. Au niveau du mode de réalisation de la figure 1, il est à remarquer que l'on peut prévoir une double soudure, telle qu'illustrée à la figure 2, ou une soudure simple, telle qu'illustrée à la figure 3, qui alors constitue de façon commune le maintien de la bande perforée et la zone non ouverte du côté seconde ouverture. Par ailleurs, dans le processus de fabrication utilisant le pliage d'une feuille pour constituer le manchon, il est à noter que l'on peut prévoir, sur un desdits chants libres de la feuille, un rabat 68; 78, comme le montrent particulièrement les figures 12, 13 d'une part et 15, 16 d'autre part. Ce rabat est apte à être replié en dessous ou au dessus de I'autre desdits chants en vis-à-vis, une soudure 69; 79 étant pratiquée en extrémité du rabat pour fermer la périphérie du manchon. Dans le mode de réalisation des figures 11 à 13, le rabat est prévu sur toute la hauteur de la poche pour constituer après soudure le côté latéral fermé 46. En revanche, dans le mode de réalisation des figures 14 à 16, le rabat 78 est limité à la hauteur de la partie fermée 57 du côté de la poche portant ladite seconde ouverture partielle 54. Dans le cas de la figure 14, le rabat 78 est formé par exemple par pliage de ladite feuille en laissant deux extrémités libres dont l'une est plus large que l'autre d'une dimension correspondant à la largeur du rabat 78. On découpe cette extrémité plus large pour ne laisser subsister que le rabat 78, puis on la soude comme décrit ci-dessus. A ce sujet, ledit rabat 78, lorsqu'il est plié au-dessus de l'autre desdits chants en vis-à-vis, peut constituer un logement latéral pour une étiquette 80 comme le montre par exemple la figure 16c. Cela pourrait également s'appliquer aux dispositions de la figure 11. Naturellement, d'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'homme de l'art, auraient pu être envisagées, sans pour autant sortir de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Dispositif protège-document (1; 11; 21; 31; 41; 51), constitué d'au moins une poche (2; 12; 22; 32; 42; 52) en plastique souple ou similaire, quadrangulaire, présentant au moins une première ouverture (3; 13; 23; 33; 43; 53) sur l'un des côtés, caractérisé par le fait que ladite poche comporte, en outre, une seconde ouverture adjacente (4; 14; 24; 34; 44; 54), partielle, sur l'un des côtés adjacents à ladite première ouverture (3; 13; 23; 33; 43; 53). 2. Dispositif protège-document selon la revendication 1, dans lequel ladite première ouverture (3; 13; 23; 33; 43; 53) est supérieure et ladite seconde ouverture (4; 14; 24; 34; 44; 54) est prévue latéralement sur la droite ou sur la gauche de la poche. 3. Dispositif protège-document selon la revendication 1, dans lequel la poche (2; 22; 32) présente latéralement au niveau d'un de ses côtés une bande perforée (8; 28; 38) destinée à faciliter la reliure de plusieurs dispositifs (1; 21; 31). 4. Dispositif protège-document selon la revendication 1, présentant une pluralité de poches rassemblées entre elles sur au moins l'un de leurs côtés latéraux. 5. Dispositif protege-document selon la revendication 1, dans lequel ladite seconde ouverture (4; 24; 14; 34; 44; 54) est terminée par une encoche (9; 29) ou un congé (19; 39; 49; 59) pour éviter le déchirement de la zone non ouverte (7; 27; 17; 37; 47; 57) du côté de la poche correspondante. 6. Dispositif protège-document selon la revendication 1, dans lequel sont prévus des moyens (81) d'arrêt complémentaire des documents, en amont de la zone non ouverte (37) sensiblement dans le prolongement de ladite seconde ouverture adjacente partielle 34. 7. Dispositif protege-document selon la revendication 1, présentant un logement latéral pour une étiquette 80. 8. Procédé de fabrication d'un dispositif selon la revendication 1, dans lequel: - on forme un manchon continu d'un matériau de plastique souple similaire, que l'on aplatit sur lui-même pour constituer deux côtés latéraux opposés de la poche quadrangulaire, - on découpe et on soude transversalement ledit manchon continu pour constituer respectivement ladite première ouverture (3; 13; 23; 33; 43; 53) et le quatrième côté opposé fermé (5; 15; 25; 35; 45; 55), procédé caractérisé par le fait que l'on découpe partiellement l'un des deux côtés latéraux pour constituer la seconde ouverture (4; 14; 24; 34; 44; 54) adjacente à ladite première ouverture (3; 13; 23; 33; 43; 53). 9. Procéde selon la revendication 8, dans lequel le manchon est formé par un tube extrudé dont la demie circonférence correspond à la largeur dé la poche. 10. Procédé selon la revendication 8, dans lequel le manchon est formé à partir d'une feuille repliée sur elle-même et dont les chants libres sont soudés entre eux au moins partiellement. 11. Procédé selon la revendication 8, dans lequel la découpe partielle (34; 44) correspondant à ladite seconde ouverture est formée par une incision ou une entaille d'un côté du manchon à plat. 12. Procédé selon la revendication 10, dans lequel la découpe partielle correspondant à ladite seconde ouverture est formée par une entaille partielle pratiquée dans ladite feuille avant qu'elle ne soit repliée sur elle-même. 13. Procédé selon la revendication 10, dans lequel la découpe partielle correspondant à ladite seconde ouverture (4; 14; 24) est formée au niveau desdits chants libres par la zone non soudée. 14. Procédé selon la revendication 10, dans lequel un desdits chants libres présente un rabat (68; 78) apte à être plié en dessous ou au dessus de l'autre desdits chants en.vis-à-vis, lesdites soudures (69; 79) étant pratiquées à l'extrémité du rabat.