FR 2736794 A1 19970117 FR 9606881 A 19960604 DISPOSITIF ELECTRONIQUE PORTABLE ET PROCEDE POUR COUPLER UNE ALIMENTATION EN COURANT ELECTRIQUE A CELUI-CI Arrière-plan technologique de l'invention 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne généralement des dispositifs électroniques portables et plus precésemenc un dispositif et un équipement pour coupler une 1() alimentation en courant électrique à un dispositif électronique portable. 2. Description de la technique antérieure Les demandes des consommateurs ont favorisé des progrès dans le domaine de l'électronique portative. i Grâce à des pratiques de mise au point et de fabrication agressives, l'industrie a réussi une miniaturisat.on accrue des composants électroniques enchaînant l'apparition de dispositifs électroniques portab!es extrêmement légers et de dimensions restreintes, se:.es ordinateurs portables et les radiotéléphones cellulaires. Le marché actuel a été inondé d'une diversLzé de dispositifs électroniques portables parmi lesquels le consommateur peut choisir avant de faire un achat. Parmi les principaux arguments de vente d'un disoosii f électronique portable, on recense souvent:es caractéristiques de fonctionnement et l'aspect esthétique. Une telle caractéristique de fonctionnement d'un dispositif électronique portable est la durée du fonctionnement en continu de celui-ci, c'est à dire son temps de "dialogue" et son temps "au repos". Les dispositifs électroniques portables sont typiquement alimentés par un ensemble de batteries rechargeables - une multiplicité de cellules électrochimiques disposées à I( l'intérieur d'un boîtier - qui est fabriqué de façon à pouvoir être fixé au dispositif électronique portable. Du fait du poids et de la taille relativement élevés des ensembles de batteries rechargeables, les dispositifs électroniques portables actuels prévoient typiquement uniquement la fixation d'un seul ensemble de batteries rechargeables principal. Par conséquent, des tels dispositifs électroniques portables sont limités à un fonctionnement en continu uniquement pendant la période séparant deux rechargements de l'ensemble de batteries 2() rechargeables. Des telles limitations sont indésirables pour un utilisateur qui requiert une durée de fonctionnement en continu plus importante et qui ne souhaite pas sacrifier la portabilité en étant obligé de transporter des ensembles de batteries rechargeables supplémentaires. Par conséquent, il serait avantageux de disposer d'un dispositif électronique portable présentant une durée de fonctionnement en continu augmentée sans gêner sa portabilité. Pour augmenter la durée de fonctionnement en 3( continu, il est connu de fixer un ensemble de batteries rechargeables auxiliaire au dispositif électronique portable afin de compléter l'ensemble de batteries rechargeables principal lors de l'alimentation du dispositif électronique portable. Parmi les mécanismes de I verrouillage actuels permettant de fixer des ensembles de batteries rechargeables, on recense notamment des rainures parallèles formées dans l'ensemble de batteries rechargeables qui s'enclenchent sur des rails parallèles correspondants disposés sur le dispositif électronique portable; et des éléments saillants faisant saillie de l'ensemble de batteries rechargeables qui s'accouplent avec des entailles disposées autour d'une cavité formée dans le boîtier du dispositif électronique portable lorsque l'ensemble de batteries rechargeables est inséré dans la cavité. Cependant, du fait que l'ensemble de batteries rechargeables auxiliaire est en option et que la fixation de celui-ci au dispositif électronique portable n'est pas toujours indispensable au fonctionnement du dispositif électronique portable, les mécanismes de verrouillage actuels sont inacceptables pour fixer un ensemble de batteries rechargeables auxiliaire du fait de leur mauvais effet esthétique. Par exemple, dans le cas o l'ensemble de batteries rechargeables auxiliaire ne serait pas fixé, les rails parallèles sur le dispositif électronique portable ainsi que la cavité de boîtier sur le dispositif électronique portable demeureraient inoccupés et exposés. Par conséquent, il existe un besoin pour un mécanisme de verrouillage exploitable permettant de fixer un équipement en option, tel un ensemble de batteries rechargeables, à un dispositif électronique portable, de sorte que l'aspect du dispositif électronique portable ne soit affecté que de façon minimale lorsque l'équipement 3) en option n'est pas fixé. Brève description des dessins La figure 1 montre une vue en perspective de face et du côté droit d'un dispositif électronique portable avec un ensemble de batteries en option fixé à celui-ci. i La figure 2 montre une vue en perspective de derrière, du côté gauche et de dessus du dispositif électronique portable. La figure 3 montre une vue de dessous du dispositif électronique portable. La figure 4 montre une vue en perspective de face, du côté droit et de dessus de l'ensemble de batteries en option employant un mécanisme de verrouillage. La figure 5 montre une vue en perspective de face, () du côté droit et de dessus d'un loquet du mécanisme de verrouillage. La figure 6 montre une vue de face de l'ensemble de batteries en option avec une surface avant enlevée et une multiplicité de positions du loquet. La figure 7 montre une vue en coupe transversale du dispositif électronique portable et de l'ensemble de batteries en option fixé à celui-ci, selon la ligne de coupe 1-1 de la figure 1. La figure 8 montre un organigramme d'un procédé 2) permettant de verrouiller l'ensemble de batteries en option sur le dispositif électronique portable. La figure 9 montre le dispositif électronique portable avec un ensemble de batteries en option fixé à celui-ci et un équipement associé. La figure 10 montre le dispositif électronique portable dans une position fermée avec un ensemble de batteries principal détaché présentant la paroi intérieure et arrière d'une région en creux destinée à recevoir l'ensemble de batteries principal. ) La figure 11 montre le dispositif électronique portable dans une position fermée avec un ensemble de batteries principal détaché présentant la paroi intérieure et avant de la région en creux. La figure 12 montre une vue de face de la batterie principale détachée du dispositif électronique portable. La figure 13 montre une vue de derrière de la batterie principale détachée du dispositif électronique portable, et La figure 14 montre une vue latérale de la batterie principale détachée du dispositif électronique portable. Description détaillée des modes de réalisation préférés Un mécanisme de verrouillage disposé sur un équipement en option pour fixer l'équipement en option à un dispositif électronique portable comprend un support et un loquet mobile qui s'accouplent avec un dispositif de retenue disposé sur le dispositif électronique portable. Le support et le loquet mobile sont disposés sur des extrémités opposées de l'équipement en option. Le dispositif de retenue comprend des logements et un cran disposés sur les extrémités opposées ainsi que sur différents côtés du dispositif électronique portable. Le dispositif de retenue est dimensionné et orienté de façon à avoir un effet minimal sur l'aspect de dispositif électronique portable lorsque l'équipement en option n'est pas fixé à celui-ci. La fixation de l'équipement en option au dispositif électronique portable est réalisée en enclenchant le loquet mobile avec le cran ainsi qu'en contactant le support et les logements. Le loquet mobile exerce une force sur le cran entraînant le support dans un contact ajusté avec les logements. La force est exercée sur un plan parallèle à un côté de l'équipement en option qui s'étend entre les extrémités de celui-ci. La figure 1 montre une vue en perspective de face et du côté droit d'un dispositif électronique portable avec un ensemble de batteries en option fixé à celui-ci. Un radiotéléphone portable 100 et un ensemble de batteries en option 102 sont représentés fixés sur la figure 1. Le radiotéléphone portable 100 comprend un boîtier de radiotéléphone portable 104. Le boîtier de radiotéléphone portable 104 est de préférence moulé à partir d'un matériau polymère adapté, tel le polycarbonate. Le boîtier de radiotéléphone portable 104 comporte une partie de boîtier inférieure 106 et une partie de boîtier supérieure 108. Les parties de boîtier inférieure et supérieure 106, 108 sont couplées de manière à pouvoir pivoter au moyen d'une charnière 110 disposée pour faire I saillie de façon planaire d'une surface de bout de tête inférieure 112 de la partie de boîtier inférieure 106. Une antenne 114 fait saillie perpendiculairement à la surface de bout de tête inférieure 112. L'antenne 114, qui est couplée à un circuit émetteur-récepteur 700 (se reporter à la figure 7) disposé à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone portable 104, permet au radiotéléphone portable 100 de fonctionner dans un environnement de radiotéléphones cellulaires en communiquant avec une station de base cellulaire à site fixe 116 par ) l'intermédiaire d'ondes H.F. 118. La partie de boîtier inférieure 106 comporte une surface arrière inférieure 120 et une surface avant inférieure 121 qui s'étendent vers le bas à partir de la surface de bout de tête inférieure 112 entre une surface de bout de pied inférieure 122, une surface gauche inférieure 124, et une surface droite inférieure 126. La surface arrière inférieure 120 comporte un dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 qui sera décrit de façon plus détaillée en référence aux figures 2 i( et 3 ci-dessous. La surface avant inférieure 121 comporte un affichage 128 disposé au-dessus d'un clavier 130. L'affichage 128, qui peut être un affichage à cristaux liquides ou un affichage du type à diodes électroluminescentes, fournit des informations visuelles à un utilisateur parmi lesquelles on recense, par exemple, la quantité de charge disponible dans l'ensemble de batteries en option 102. Le clavier 130 permet à l'utilisateur de mettre le radiotéléphone portable]00 sous tension et hors tension et d'initier des appels en composant et en émettant des numéros. La partie de boîtier supérieure 108 comporte une surface arrière supérieure 132 et une surface avant supérieure 133 s'étendant vers le haut à partir de la charnière 110 et entre une surface de bout de pied supérieure 134, une surface de bout de tête supérieure en biais 136, une surface gauche supérieure 138, et une surface droite supérieure 140. La surface arrière supérieure 132 comporte un ensemble de batteries principal 135 qui est fixé à celle-ci de façon amovible pour fournir du courant au circuit émetteur-récepteur 700 (se reporter à la figure 7) du radiotéléphone portable 100. L'ensemble de batteries principal 135 et le boîtier de radiotéléphone portable 104 sont fabriqués de façon à ce que l'ensemble de batteries principal 135 affleure la surface arrière supérieure 132 lorsqu'il est fixé. La surface avant supérieure 133 comporte un logement de haut-parleur concave 142 présentant des ouvertures (se reporter à la figure 3). Positionné derrière les ouvertures dans le logement de haut- parleur concave 142 et à l'abri des regards, un haut-parleur met la communication sonore à la disposition d'un utilisateur et émet éventuellement un signal sonore indiquant à un utilisateur que l'ensemble de batteries principal 135 ou 3) l'ensemble de batteries en option 102 alimentant le radiotéléphone portable 100 est presque épuise. L'ensemble de batteries en option 102 comprend un boîtier d'ensemble de batteries en option 144. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 est de préférence moulé à partir d'un matériau polymère adapté, tel un polycarbonate. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 comporte une surface avant 146 et une surface arrière 148 s'étendant entre une surface de bout de tête 150, une surface de bout de pied 152, une surface latérale droite 154, et une surface latérale gauche 156. L'ensemble de batteries en option 102 comprend un mécanisme de verrouillage 160 pour fixer l'ensemble de batteries en option 102 au radiotéléphone portable 100 de 1( façon à ce que la surface arrière inférieure 120 du boîtier de radiotéléphone portable 104 et la surface avant 146 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144 soient maintenues juxtaposées. Le mécanisme de verrouillage 160 comprend un loquet 162 faisant saillie vers l'extérieur de la surface de bout de tête 150 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144 et s'enclenchant avec le dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 du boîtier de radiotéléphone portable 104. Le mécanisme de verrouillage 160 comprend 2) en outre un support 164 faisant saillie de façon planaire de la surface de bout de pied 152 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144 et butant contre la surface de bout de pied inférieure 122 du boîtier de radiotéléphone portable 104. 2 5 Bien que le radiotéléphone portable 100 soit illustré et décrit ci-dessous, on comprendra que plusieurs différents types de dispositifs électroniques portables, tel les ordinateurs portables, les caméscopes, les dispositifs de recherche de personnes, les radios bidirectionnelles, les assistants personnels numériques, et similaire, pourraient employer le mécanisme de verrouillage 160 et le procédé de verrouillage décrit ci- dessous permettant de fixer un équipement quelconque au dispositif électronique portable, y compris un ensemble de batteries. La figure 2 montre une vue en perspective de derrière, du côté gauche et de dessus du radiotéléphone portable 100. Le dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 comprend une zone surélevée 200 formée d'une seule pièce avec la surface arrière 120 et située à proximité de la surface de bout de tête inférieure 112. La zone surélevée 200 comporte une surface de face elliptique 202 faisant saillie vers l'extérieur de la surface arrière inférieure 120 et une partie en rampe 204 inclinée en arrière vers le bas à partir de la surface de face elliptique 202 et vers la surface arrière inférieure 120. La surface de face elliptique 202 comporte un cran 206 qui est orienté vers le haut mais qui fait saillie vers le bas vers la surface de bout de pied inférieure 122. Le cran 206 sert de logement pour le loquet 162 du mécanisme de verrouillage 160. En prévoyant la zone surélevée 200, on préserve de l'espace à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone portable 104. Mis à part la zone surélevée 200, la surface arrière inférieure 120 est dépourvue d'autres logements de verrouillage susceptibles de nuire à l'aspect du radiotéléphone portable 100 lorsque l'ensemble de batteries en option 102 n'est pas fixé à celui-ci. Si l'on ignore le souci d'économie d'espace, on comprendra que le cran 206 puisse également être disposé soit dans la surface arrière inférieure 120, soit dans la surface de bout de tête inférieure 112, pour faire saillie à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone portable 104 et vers la surface de bout de pied inférieure 122. Disposé de cette façon, le cran 206 serait également capable de recevoir le loquet 162 du mécanisme de verrouillage 160 (se reporter à la figure 1). La figure 2 montre également un jeu de contacts plats 208 disposés derrière une série d'ouvertures 210 dans la surface arrière inférieure 120 à proximité de la surface de bout de pied inférieure 122. Les contacts plats 208 sont connectés au circuit émetteur-récepteur 700 (se reporter à la figure 7) disposé à l'intérieur du boîtier de radiotéléphone portable 104. Une fois 1) l'ensemble de batteries en option 102 fixé, le radiotéléphone portable 100 peut fonctionner par l'intermédiaire du courant fourni au jeu de contacts plats 208 par l'ensemble de batteries en option 102. Le jeu de contacts plats 208 sera décrit de façon plus détaillée ci-dessous en référence à la figure 7. La figure 2 montre également une batterie principale associée à la partie de boitier supérieure 108. Un élément de verrouillage 212 sur une partie d'extrémité distante 214 de la batterie principale s'accouple en mode opératoire avec un élément de verrouillage 216 associé de la partie supérieure 108. Bien que la surface extérieure 216 de la batterie principale 135 forme une surface affleurant la surface arrière supérieure 132, la surface extérieure 216 de la batterie principale 135 pourrait faire saillie au-dessus de la surface supérieure 132 afin de prévoir de la place supplémentaire pour plus de cellules ou pour des cellules de taille plus importante en vue d'une augmentation de capacité. Le couplage de la batterie principale 135 sera décrit de façon plus détaillée en référence aux figures 10 à 14. La figure 3 montre une vue de dessous du radiotéléphone portable 100. Le dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 est également représenté sur la figure 3. Le dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 comprend un logement droit 300 et un logement gauche 302 formés dans la surface de bout de pied inférieure 122 à proximité, respectivement, de la surface droite inférieure 126 et de la surface gauche inférieure 124. Les logements droit et gauche 300, 302 font saillie dans la partie de boîtier inférieure 106 vers la surface de bout de tête inférieure 112 (se reporter à la figure 7). En positionnant les logements droit et gauche 300, 302 sur la surface de bout 1) de pied inférieure 122, l'aspect du radiotéléphone portable 100 est affecté de façon minimale lorsque l'ensemble de batteries en option 102 n'est pas fixé. Les logements droit et gauche 300, 302 ont un diamètre qui est dimensionné pour permettre l'insertion d'une partie l1 du support 164 de l'ensemble de batteries en option 102. La figure 3 montre également un connecteur externe 304 disposé derrière une ouverture 306 dans la surface de bout de pied inférieure 122. Le connecteur externe 304 est relié à la carte émetteur-récepteur 700 (se reporter 2() à la figure 7) et permet à l'utilisateur de relier le radiotéléphone portable 100 à une source d'alimentation externe, tel la batterie d'une automobile (non représentée), pour exploiter le radiotéléphone portable ou charger l'ensemble de batteries principal 135. Une telle connexion peut être réalisée en reliant un câble adaptateur d'allume-cigares (non représenté) entre le connecteur externe 304 et une prise d'allume-cigares (non représentée) de l'automobile. Le connecteur externe 304 peut également être employé pour coupler le 3() radiotéléphone portable 100 à une interface d'utilisateur à mains libres (non représentée) montée dans l'automobile. L'interface d'utilisateur à mains libres assiste l'utilisateur dans plusieurs des opérations courantes du radiotéléphone portable 100. La figure 4 montre une vue en perspective de face, du côté droit et de dessus de l'ensemble de batteries en option 102. Le mécanisme de verrouillage 160 de l'ensemble de batteries en option 102 est également représenté sur la figure 4. Le loquet 162 du mécanisme de verrouillage 160 comprend un cran 400 qui fait saillie vers le haut à travers une ouverture supérieure 401 dans le surface de bout de tête 150. Le cran 400 comprend un logement 402 adjacent à une extrémité recourbée 404. 1) L'extrémité recourbée 404 fait saillie vers la surface de bout de pied 152 et, dans le mode de réalisation préféré, elle est sensiblement parallèle à la surface avant 146 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144. L'extrémité recourbée 404 est dimensionnée pour s'enclencher avec le cran 206 de la zone surélevée 200 du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 (se reporter à la figure 2). Pour accommoder la zone surélevée 200 du radiotéléphone portable 100, le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 comprend 2() une zone en creux 406 permettant aux bords 408 et 410, respectivement des surfaces latérales droite et gauche 154, 156, de buter perpendiculairement contre la surface arrière inférieure 120 du radiotéléphone portable 100 lorsque l'ensemble de batteries en option 102 est fixé à celui-ci, tel que représenté sur la figure 1. Le support 164 du mécanisme de verrouillage 1.60 comprend un pied droit 412 et un pied gauche 414 faisant saillie de façon planaire de la surface de bout de pied 152 et des bords 408, 410 respectifs des surfaces droite 3() et gauche 154, 156. Les pieds droit et gauche 412, 414 sont sensiblement symétriques. Les pieds droit et gauche 412, 414 comprennent respectivement une surface supérieure en rampe droite 416 et une surface supérieure en rampe gauche 418. Les surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418 s'inclinent vers le bas à partir des bords respectifs 408, 410 et elles sont profilées de façon à buter fermement contre la surface de bout de pied inférieure 122 du radiotéléphone portable 100, qui est courbe (se reporter à la figure 2). ILes pieds droit et gauche 412, 414 sont dimensionnés et orientés pour permettre l'accès au et empêcher l'obstruction du connecteur externe 304 (se reporter à la figure 3) lorsque l'ensemble de batteries en option]02 est fixé. Un fourchon cylindrique 420 fait saillie vers le haut de chacune des surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418. Le fourchon cylindrique 420 fait saillie perpendiculaire à la surface de bout de pied 152 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144 et parallèle à la surface avant 146 de boîtier d'ensemble de batteries en option 144. Lors de la fixation de l'ensemble de batteries en option 102 au radiotéléphone portable 100, le fourchon cylindrique 420 de chacune des surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418 s'insère respectivement dans les logements droit et gauche 300, 302 au fur et à mesure que les surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418 arrivent en butée avec la surface de bout de pied inférieure]22 du radiotéléphone portable 100 (se reporter aux figures 2 et 3). Le fourchon cylindrique 420 a un diamètre qui est dimensionné légèrement inférieur à celui des logements droit et gauche 300, 302 pour assurer une insertion ajustée dans ceux-ci. "3) Si l'on ignore le souci de non-obstruction du connecteur externe 304, on comprendra que le support 164 du mécanisme de verrouillage 160 puisse comprendre un seul pied (non représenté) faisant saillie de façon planaire de la surface de bout de pied 152 pour buter contre la totalité ou une partie de la surface de bout de pied inférieure 122. Le pied unique pourrait comporter soit un seul fourchon cylindrique oblong, soit une multiplicité de fourchons cylindriques, chacun similaire au fourchon cylindrique 420, qui s'insèrent dans un logement oblong unique correspondant ou dans une multiplicité de logements correspondants, chacun similaire aux logements droit et gauche 300, 302 disposés dans le radiotéléphone portable 100. 1 radiotéléphone portable 100 (se reporter à la figure 2). La figure 5 montre une vue en perspective de face, du côté droit et d'en haut du loquet 162 du mécanisme de verrouillage 160. Le loquet 162 peut être estampé progressivement à partir d'un alliage de cuivre au béryllium et traité thermiquement, tel l'alliage Brush Alloy 25 fabriqué et distribué par Brush Wellman Inc. En plus du cran 400, le loquet 162 comprend un bras 502 et une traverse 510. Le bras 502 s'étend verticalement entre un point central de la traverse 510 et le cran 400. Le bras 502 comprend une surface avant 503 et une surface arrière 505 avec un bord droit 505 et un bord gauche 506 s'étendant entre celles-ci. Une première bride de guidage 2) 507 et une deuxième bride de guidage 508 font saillie vers l'extérieur et orthogonalement vers l'arrière à deux endroits opposés, respectivement sur les côtés droit et gauche 505, 506. La traverse 510 s'étend horizontalement par rapport au bras 502. Le point central de la traverse 510 est défini par un moyeu central 512 qui fait saillie orthogonalement vers l'arrière d'une extrémité du bras 502 opposée au cran 400. Le moyeu central 512 présente une largeur égale à celle du bras 502. Le moyeu central 3() 512 comprend une surface supérieure 515 et une surface inférieure 517 reliées par un bord courbe 519. Un premier doigt 516 s'étend de façon coplanaire du côté droit du bord courbe 519. Un deuxième doigt 520, qui est sensiblement une image réfléchie du premier doigt 516, s'étend de façon coplanaire du côté gauche du bord courbe 519 directement en regard du premier doigt 516. Les premier et deuxième doigts 516, 520 ont une largeur inférieure à celle du moyeu central 512. La traverse 510 est dimensionnée pour permettre aux premier et deuxième doigts 516, 520 de fléchir sur un plan perpendiculaire au moyeu central 512. Lorsque les extrémités de la traverse 510 sont soutenues ou ancrées, une force perpendiculaire appliquée à, soit la surface supérieure 515, soit la surface inférieure 517 du moyeu central 512 provoque la flexion de la traverse 510 et le cintrage du moyeu central 512. Lorsque la force perpendiculaire disparaît, la traverse 510 se redresse. La traverse 510 fonctionne comme un ressort dont la position de repos correspond à la position redressée de celle-ci. Par conséquent, lorsque le moyeu central 512 se cintre au-dessus des extrémités de la traverse 510, la traverse 510 exerce une force vers le bas. Cette force vers le bas est transmise à l'extrémité recourbée 404 du 2 Pour déterminer la force vers le bas nécessaire pour maintenir l'ensemble de batteries en option 102 fixé au radiotéléphone portable 100, les facteurs suivants ont été considérés: le poids de l'ensemble de batteries en option 102; la force de ressort du jeu de contacts saillants 422; la surface totale du support 164; le nombre et la longueur des fourchons cylindriques 420 du ) support 164; l'orientation des fourchons cylindriques 420 et de l'extrémité recourbée 404; et la profondeur et l'orientation du cran 206 et des logements droit et gauche 300, 302 du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123. Avec ces facteurs, une force d'environ 22 N a été déterminée comme étant suffisante. Pour calculer les dimensions de la traverse 510 nécessaires pour exercer une force d'environ 22 N lorsque l'ensemble de batteries en option 102 est fixé au radiotéléphone portable 100, la traverse 510 a été modélisée comme un ressort à lames. Un ressort à lames est régi par l'équation connue suivante (dérivée du manuel Machinery's Handbook de Erik Oberg et F.D. Jones, 1970, Industrial Press Inc.): 4Ebt3N L=s F L étant la longueur du ressort à lames, E étant le module d'élasticité du ressort à lames, b étant la largeur du ressort à lames, et t étant l'épaisseur du ressort à lames. 6 étant la flexion au centre du ressort à lames, et F étant la force. Par souci de clarté, les dimensions du ressort à lames énumérées cidessous sont indiquées sur la figure 5. Pour résoudre l'équation, les suppositions suivantes ont été faites: 1. La longueur L du ressort à lames est réduite de la largeur wl du moyeu central 512 (6 mm) qui demeure rigide pendant la flexion de la traverse 510 et des longueurs 12 et 13 de la traverse 510 (2 mm et 2 mm) qui sont soutenues ou ancrées pendant la flexion de la traverse 510. 2. Le module d'élasticité (E) est environ 1,32E5 N/mm2 pour un alliage de cuivre au béryllium ayant une épaisseur (t) de 0,5 mm. 3. La largeur du ressort à lames (b) est 2,75 mm. 4. La flexion au centre du ressort à lames (6) est 3 mm lorsque le loquet 162 est étendu vers la position enclenchée 648 (se reporter à la figure 6). 5. La force (F) est 22 N. z Ces suppositions entraînent le résultat suivant: 1 4(1,32E5N / mm2)(2,75mm)(0,5nim)3 (3nnn}) L-(6mm+2mm+2mm) = 22N L = 29,14mm+ 10mm= 39,14mm. La figure 6 montre une vue de face en déviation de l'ensemble de batteries en option 102 avec une surface avant 146 enlevée et une multiplicité de positions du loquet 162. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 est moulé de façon à s'enclencher avec le loquet 162. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 comporte un premier ancrage 600 disposé sur une surface intérieure latérale droite 601 de celui-ci. Le premier ancrage 600 est constitué par un rebord avant triangulaire droit 602 et un rebord arrière triangulaire droit 604 décalés et reliés par une paroi droite 606. Un deuxième ancrage 608, qui est sensiblement une image réfléchie du premier ancrage 600, est disposé sur une surface intérieure latérale gauche 610 directement en regard du premier ancrage 600. Le deuxième ancrage 608 est constitué par un rebord avant triangulaire gauche 612 et un rebord arrière triangulaire gauche 614 décalés et reliés par une paroi gauche 616. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 comprend une piste 618 qui s'étend vers le bas à partir de l'ouverture supérieure 401 dans la surface de bout de tête 150 dans un sens qui est coplanaire avec le surface avant 146 (lorsque celui-ci est fixé). La piste 618 s'étend également perpendiculairement en arrière par rapport à la surface avant 146 vers une surface intérieure arrière 619 de la surface arrière 148. Des bords parallèles droit et gauche de la piste 618 sont respectivement définis par un rail droit 620 et un rail gauche 626. Les rails droit et gauche 620, 626 s'étendent orthogonalement vers l'avant à partir de la piste 628. Une tablette droite 622 s'étend entre une partie supérieure du rail droit 620 et la surface intérieure latérale droite 601. Une tablette gauche 628, en regard de la tablette droite 622, s'étend entre une partie supérieure du rail gauche 626 et la surface intérieure latérale gauche 610. Une goulotte droite 624 et une goulotte gauche 630 respectivement contiguës aux et s'étendant le long des rails droit et gauche 620 et 626, sont disposées dans la piste 618. Les goulottes droite et ) gauche 624, 630 s'étendent entre l'ouverture supérieure 401 et un butoir 631 qui est disposé sur une extrémité de la piste 618 opposée à l'ouverture supérieure 401. Le butoir 631, qui affleure la piste 618, s'étend perpendiculairement en arrière par rapport à celle-ci, vers la surface intérieure arrière 619. L'ensemble de batteries en option 102 comprend un commutateur 632 destiné à empêcher l'ensemble de batteries en option 102 de fournir du courant lorsqu'il n'est pas fixé au radiotéléphone portable 100. Le commutateur 632 est positionné à une distance prédéterminée en-dessous du butoir 631. Le commutateur 632 est retenu dans une rainure en U 634 qui s'étend vers l'avant à partir de la surface intérieure arrière 619. Le commutateur 632 est couplé entre un premier fil 638 portant une polarité positive de la pluralité de cellules électrochimiques 636 et un deuxième fil 640 couplé au contact positif 424 du jeu de contacts saillants 422. Le commutateur 632 comprend un bouton 642 faisant saillie d'une surface supérieure de celui- ci. Lorsque le bouton 642 est abaissé, le commutateur 632 est mis dans un état ouvert dans lequel le premier fil 638 et le deuxième fil 640 sont déconnectés de sorte que la polarité positive d'une pluralité de cellules électrochimiques 636 n'est pas délivrée au contact positif 424. Lorsque le bouton 642 n'est pas abaissé, le commutateur 632 est mis dans un état fermé dans lequel le premier fil 638 et le deuxième fil 640 sont connectés de sorte que la polarité positive d'une pluralité de cellules électrochimiques 636 est ) délivrée au contact positif 424. Bien que le commutateur 632 soit décrit sous forme de commutateur électromécanique, on comprendra que la commutation puisse être réalisée par un circuit microprocesseur (non représenté) disposé à l'intérieur de l'ensemble de batteries en option 102. Le circuit microprocesseur détecte la fixation de l'ensemble de batteries en option 102 au radiotéléphone portable 100 par l'intermédiaire, par exemple, d'un détecteur optique (non représenté) ou d'un commutateur à contacts sellés magnétique (non représenté) couplés à celui-ci et il connecte ou déconnecte la pluralité de cellules électrochimiques 636 en conséquence. Le loquet 162 est assemblé dans le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 de la façon suivante. Le loquet 162 est d'abord positionné de façon à ce que le bras 502 soit généralement juxtaposé à la piste 618 entre les rails droit et gauche 620, 626. De plus, les extrémités de la traverse 510 reposent sur les rebords arrière triangulaires droit et gauche 604, 614 et le bord courbe 519 du moyeu central 512 contacte le côté du bouton 642 du commutateur 632. Le loquet 162 tourne alors autour de la traverse 510 entraînant le déplacement en avant (hors de la page) du cran 400 tandis qu'une force dans le sens de la flèche 644 est appliquée sur le moyeu central 512 jusqu'à ce que les première et deuxième brides de guidage 507, 508 se dégagent du butoir 631 et le bord courbe 519 se dégage du bouton 642. Au cours de la rotation et de l'application de la force, la traverse 510 fléchit autour du moyeu central 512 entraînant les extrémités de celle-ci à buter fermement contre les parois droite et gauche 606, 616 respectives et provoquant une flexion verticale du moyeu central 5]2. L'assemblage du loquet 162 dans le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 est terminé lorsque la surface inférieure 517 du moyeu central 512 abaisse le bouton 642 du commutateur 632 et les première et deuxième brides de guidage 507, 508 s'insèrent respectivement dans les goulottes droite et gauche 624, 630 et prennent appui contre la surface supérieure du boutoir 631. De plus, le loquet 162 est maintenu assemblé par la surface avant 146 (se reporter à la figure 4) du boîtier d'ensemble de batteries en option 144. Le boîtier d'ensemble de batteries en option 144 comprend des empiétements 652 faisant saillie de la surface latérale droite intérieure 601, surface latérale gauche intérieure 610, et une surface inférieure intérieure 654 de la surface de bout de pied 152. Les empiétements 652 s'accouplent avec des languettes (non représentées) positionnées autour d'une périphérie d'un côté inférieur de la surface avant 146. Pour assembler la surface avant 146 avec le boîtier d'ensemble de batteries en option 144, la surface avant 146 est positionnée de façon à ce qu'une cannelure centrale (non représentée) formée sur le côté inférieur de la surface avant 146 sous la zone en creux 406 s'enclenche avec les rails droit et gauche 620, 626. La surface avant 146 est ensuite légèrement inclinée et coulissée de façon à ce qu'une lame droite et une lame gauche (non représentées), qui sont formées pour faire saillie vers la haut du côté inférieur de la zone évidée 406 sur chaque côté de la cannelure, soient entraînées respectivement sous les tablettes droite et gauche 622, 628 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144. La surface avant 146 est ensuite redressée vers l'arrière jusqu'à ce que les lames sur le côté inférieur de la surface avant 146 s'accouplent avec les empiétements 652. Une fois que la surface avant 146 a été fixée, le bras 502 est maintenu juxtaposé à la piste 618 et les première et deuxième brides 507, 508 sont maintenues respectivement dans les goulottes droite et gauche 624, 630. Le loquet 162 est limité à un déplacement sur un plan qui est parallèle à la surface avant 146 et perpendiculaire à la surface de bout de tête 150. Une fois assemblé, le loquet 162 se trouve dans une position de repos 646 définie par une légère flexion du moyeu central 512 au-dessus des extrémités de la traverse 510, tel que représenté sur la figure 6. Dans la position de repos 646, l'ensemble de batteries en option 102 est détaché du radiotéléphone portable 100. Les première et deuxième brides de guidage 507, 508 butent contre la surface supérieure du butoir 631. Le bouton 642 du commutateur 632 est abaissé par la surface inférieure 517 du moyeu central 512, déconnectant la pluralité de cellules électrochimiques 636 du jeu de contacts saillants 422. En déconnectant la pluralité de cellules électrochimiques 636 lorsque l'ensemble de batteries en option 102 est détaché, on évite la décharge ou l'échauffement défavorable de l'ensemble de batteries en option 102 dans le cas o le jeu de contacts saillants 422 viennent contacter un objet conducteur étranger pendant que l'ensemble de batteries en option 102 est transporté par l'utilisateur. Lors de la fixation de l'ensemble de batteries en option 102 au radiotéléphone portable 100, le loquet 162 est d'abord étendu de la position de repos 646 à une position d'enclenchement/désenclenchement 650 et ensuite libéré vers une position enclenchée 648, ces deux dernières étant représentées en pointillé sur la figure 6. L'étendue d'extension du loquet 162 est définie par la flexion du moyeu central 512 entre la position de repos 646 et une surface inférieure du butoir 631. Toute I( extension du loquet 162 à partir de la position de repos 646 entraînent le déplacement des première et deuxième brides 507, 508 vers le haut dans les goulottes droite et gauche 624, 630 respectives, dans le sens opposé au butoir 631; le pivotement des extrémités de la traverse 510 autour des parois droite et gauche 606, 616; et une flexion supplémentaire du moyeu central 512 de façon à libérer le bouton 646 du commutateur 632. Une fois que le bouton 642 a été libéré, tel que représenté en pointillé sur la figure 6, la pluralité de cellules 2) électrochimiques 636 sont connectées au jeu de contacts saillants 422 et peuvent fournir du courant. La position d'enclenchement/désenclenchement 650 décrit la position du loquet 162 et la quantité de flexion du noyau central 512 au moment o l'ensemble de batteries en option 102 est fixé au ou détaché du radiotéléphone portable 100. Dans la position d'enclenchement/désenclenchement 650, le loquet 162 fait saillie au-delà de la position enclenchée 648 pour, entre autres, permettre l'alignement du fourchon cylindrique 3) 420 des pieds droit et gauche 412, 414 du support 164 de l'ensemble de batteries en option 102 sous les logements droit et gauche 300, 302 respectifs du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 du radiotéléphone portable 100. La figure 7 montre une vue en coupe transversale du radiotéléphone portable 100 et de l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui-ci, selon la ligne de coupe 1- 1 de la figure 1. La position enclenchée 648 décrit la position du loquet 162 et la quantité de flexion du moyeu central 512 de la traverse 510 lorsque l'ensemble de batteries en option 102 est fixé au radiotéléphone portable 100. Dans la position enclenchée 648, l'extrémité recourbée 404 du loquet 162 s'enclenche avec 1) le cran 206 du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 avec une force 701 (d'environ 22 N) pour maintenir l'ensemble de batteries en option 102 fixé au radiotéléphone portable 100. La force 701 communiquée par l'extrémité recourbée 404 au cran 206 et à la surface de face elliptique 202 sert à pousser les logements droit et gauche 300, 302 (se reporter à la figure 3) autour des fourchons cylindriques 420 des pieds droit et gauche 412, 414 du support 164 (se reporter à la figure 4) et la surface de bout de pied inférieure 122 du 2() radiotéléphone portable 100 de façon à ce qu'ils butent fermement contre les surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418 des pieds droit et gauche 412, 414 du support 164. Dans la position enclenchée 648, le jeu de contacts saillants 422 de l'ensemble de batteries en option 102 sont connectés au jeu de contacts plats 208 du radiotéléphone portable 100. Chaque contact du jeu de contacts saillants 422 est chargé par ressort pour s'abaisser à partir d'une position complètement étendue 3( (se reporter à la figure 4) lors d'un contact avec le jeu de contacts plats 208 de façon à minimiser la force requise pour maintenir l'ensemble de batteries en option 102 fixé au radiotéléphone portable 100. Le fonctionnement de tous les contacts du jeu de contacts saillants 422 est illustré sur la figure 7, laquelle montre le contact de détection à thermistance 426 dans une position abaissée. Un ressort 702 est disposé sous le contact de détection à thermistance 426 pour permettre un abaissement facile de celui-ci lors d'un contact avec un contact correspondant du jeu de contacts plats 208. Le ressort 702 charge le contact de détection à thermistance 426 vers la position complètement étendue de sorte que, lorsqu'il est abaissé, le contact de détection à thermistance 426 est toujours maintenu connecté au contact correspondant du jeu de contacts plats 208. Une fois fixée, la pluralité de cellules électrochimiques 636 de l'ensemble de batteries en option 102 bloque l'ensemble de batteries principal 135 et l'ensemble de batteries en option 102 alimente le radiotéléphone portable 100. Ceci est réalisé par un commutateur rapide (non représenté) qui est couplé entre les ensembles de batteries principal et en option 135, 102 et la carte émetteur- récepteur 700 et qui est commandé par la carte émetteur- récepteur 700. Par conséquent, lorsque les ensembles de batteries principal et en option 135, 102 sont couplés à la carte émetteur- récepteur 700, le radiotéléphone portable 100 fonctionne avec l'ensemble de batteries en option 102. Avant que l'ensemble de batteries en option 102 ne soit complètement déchargé et/ou déposé, le commutateur rapide assure automatiquement la commutation de l'ensemble de batteries en option 102 à la batterie principale 135 sans interrompre le fonctionnement du radiotéléphone portable 3() 100. Une fois déposé, l'ensemble de batteries en option 102 peut être rechargé pendant que le radiotéléphone portable 100 fonctionne par l'intermédiaire du courant fourni par l'ensemble de batteries principal 135. Une fois rechargé, l'ensemble de batteries en option 102 peut être fixé à nouveau et commuté pour alimenter le radiotéléphone portable 100. Lorsqu'ils sont fixés au radiotéléphone portable 100, les ensembles de batteries principal et en option 135, 102 peuvent être chargés en reliant un chargeur au connecteur externe 304 du radiotéléphone portable 100. Lorsque le chargement est effectué de cette façon, la carte émetteur- récepteur 700 charge l'ensemble de batteries principal 135 complètement avant de commuter et charger l'ensemble de batteries en option 102. L'ensemble de batteries principal 135 peut également être déposé en appliquant une pression sur un bras de levier 704 qui est couplé par un point d'appui 706 à une partie fixe 708 de la batterie principale. La batterie est inclinée vers le bas tel que représenté et déposée. La figure 8 montre un organigramme d'un procédé pour verrouiller l'ensemble de batteries en option 102 sur le radiotéléphone portable 100. Initialement, l'extrémité recourbée 404 du loquet 162 du mécanisme de verrouillage 2(> 160 (se reporter à la figure 3) est insérée dans le cran 206 du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 (se reporter à la figure 2), lors de l'étape 800. L'ensemble de batteries en option 102 est ensuite tiré vers le bas en biais jusqu'à ce que les fourchons cylindriques 420 des pieds droit et gauche 421, 414 du support 164 du mécanisme de verrouillage 160 (se reporter à la figure 4) se dégagent de la surface de bout de pied inférieure 122 du radiotéléphone portable 100 (se reporter à la figure 2), lors de l'étape 802. Au fur et à mesure que l'ensemble de batteries en option 102 est tiré vers le bas, le loquet 162 est étendu de façon à quitter la position de repos 646 et libérer le bouton 642 du commutateur 632 (se reporter à la figure 6). Celui-ci libéré, la pluralité de cellules électrochimiques 636 sont couplées au jeu de contacts saillants 422. L'ensemble de batteries en option 102 est tiré vers le bas jusqu'à ce que le loquet 162 se trouve dans la position d'enclenchement/désenclenchement 650. Lors de l'étape 804, l'ensemble de batteries en option 102 est maintenu dans la position d'enclenchement/désenclenchement 650 et pivoté autour de l'extrémité recourbée 404 et redressé vers l'arrière jusqu'à ce que la surface avant 146 de l'ensemble de batteries en option 102 (se reporter à la figure 4) soit juxtaposée à la surface arrière 120 du radiotéléphone portable 100 (se reporter à la figure 2). Celles-ci juxtaposées, le jeu de contacts saillants 422 de l'ensemble de batteries en option 102 abaissent et font contact avec une partie inférieure du jeu de contacts plats 208 du radiotéléphone portable 100. Avec le commutateur 632 déjà libéré, la pluralité de cellules électrochimiques 636 fournissent du courant au radiotéléphone portable 100 par l'intermédiaire de la connexion entre le jeu de contacts saillants 422 et le jeu de contacts plats 208. Les fourchons cylindriques 420 du mécanisme de verrouillage 160 sont alignés directement sous les logements droit et gauche 300, 302 correspondants (se reporter à la figure 3) du dispositif de retenue de l'ensemble de batteries en option 123 du radiotéléphone portable 100. La fixation de l'ensemble de batteries en option 102 au radiotéléphone portable 100 est achevée en exécutant l'étape 806, laquelle consiste à libérer l'ensemble de batteries en option 102 de façon à permettre à celui-ci de se déplacer vers le haut, ce déplacement ayant comme résultat que les fourchons cylindriques 420 s'insèrent dans les logements droit et gauche 300, 302 et que les surfaces supérieures en rampe droite et gauche 416, 418 (se reporter à la figure 4) butent contre la surface de bout de pied inférieure 122 du radiotéléphone portable 100. Celui-ci libéré, le jeu de contacts saillants 422 demeurent abaissés et connectés au jeu de contacts plats 208 au fur et à mesure qu'ils se déplacent afin de résider dans une partie supérieure du jeu de contacts plats 208 (se reporter à la figure 7). Une fois la fixation effectuée, le loquet 162 se trouve dans la position enclenchée 648 (se reporter aux figures 6 et 7). Le détachement de l'ensemble de batteries en option 102 du radiotéléphone portable 100 est illustré en inversant sensiblement l'ordre des étapes 800-806 mentionnées ci-dessus. Pour réaliser son détachement, l'ensemble de batteries en option 102 est d'abord tiré vers le bas jusqu'à ce que les fourchons cylindriques 420 soient complètement retirés des logements droit et gauche 300, 302 et le loquet 162 se déplace de la position enclenchée 648 à la position d'enclenchement/désenclenchement 650; l'ensemble de batteries en option 102, tout en étant maintenu dans la position d'enclenchement/désenclenchement 650, est ensuite pivoté autour de l'extrémité recourbée 404 de façon à retirer la surface avant 146 de sa juxtaposition avec la surface arrière 120 du radiotélephone portable et déconnecter le jeu de contacts saillants 422 du jeu de contacts plats 208; et, finalement, l'ensemble de batteries en option 102 est libéré, permettant ainsi à l'extrémité recourbée 404 de se retirer du cran 206 et au t( loquet 162 de se rétracter de la position d'enclenchement/désenclenchement 650 vers la position de repos 646. Une fois celui-ci rétracté à la position de repos 646, le bouton 642 du commutateur 632 est abaissé à nouveau, entraînant ainsi la déconnexion de la pluralité de cellules électrochimiques 636 du jeu de contacts saillants 422. La figure 9 montre le radiotéléphone portable]00 avec un ensemble de batteries en option 102 fixé à celui- ci et un équipement associé. En plus d'assurer le verrouillage de l'ensemble de batteries en option 102 sur le radiotéléphone portable 100, le loquet 162 comprend le logement 402 (se reporter à la figure 4) pour permettre la fixation du radiotéléphone portable 100 dans un 1> équipement, tel un socle de raccrochement, lorsque l'ensemble de batteries en option 102 est fixé au radiotéléphone portable 100. Sur la figure 9, le radiotéléphone portable 100 est représenté avec l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui-ci et positionné au-dessus d'un socle de raccrochement 900. Le socle de raccrochement 900 comporte une surface avant 902 ayant un côté supérieur 904, un côté droit 906, un côté inférieur 908, et un côté gauche 910 faisant saillie vers l'arrière de celle-ci. La surface avant 902 comprend un ) creux 912 qui est dimensionné en fonction du boîtier d'ensemble de batteries en option 144. Le creux 912 comporte une surface inférieure 913 définissant la profondeur de celui-ci. Un élément de verrouillage 914 fait saillie dans le creux 912 à partir d'une paroi latérale supérieure 918 du creux 912 qui s'étend en regard du côté supérieur 904 entre la surface avant 902 et la surface en creux 913. Un bouton 916 qui est enfonçable est chargé pour faire saillie d'une ouverture droite 920 dans le côté droit 906 du socle de raccrochement 900. Lorsque le bouton 916 est enfoncé dans l'ouverture droite 920, l'élément de verrouillage 914 se rétracte dans la paroi latérale supérieure 918 à partir d'une position de verrouillage représentée sur la figure 9. Le socle de raccrochement 900 est typiquement monté à l'intérieur du compartiment des passagers d'un véhicule (non représenté) et à proximité de l'opérateur du véhicule pour tenir le radiotéléphone portable]00 lorsque celui-ci n'est pas utilisé par l'opérateur. -5 Le radiotéléphone portable 100 avec l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui-ci est fixé au socle de raccrochement 900 en juxtaposant la surface arrière 148 du boîtier d'ensemble de batteries en option 144 à la surface en creux 913 du socle de raccrochement 900 tout en enfonçant le bouton 916 et en rétractant l'élément de verrouillage 914. Lorsque le radiotéléphone portable 100 avec l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui- ci est positionné dans le creux 912, le bouton 916 est libéré, ce qui entraîne l'enclenchement de l'élément de verrouillage 914 avec le logement 402 du loquet 162, tel que représenté par la ligne en pointillé 922. Le radiotéléphone portable 100 avec l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui-ci demeure fermement fixé au socle de raccrochement 900 jusqu'à ce que l'utilisateur 2) enfonce le bouton 916 pour rétracter l'élément de verrouillage 914 et soulever le radiotéléphone portable avec l'ensemble de batteries en option 102 fixé à celui-ci hors du creux 912. En référence aux figures 10 à 14, celles-ci montrent le couplage de l'ensemble de batteries principal 135 au dispositif électronique portable. Tel que représenté sur la figure 10, le dispositif électronique portable se trouve dans une position fermée avec l'ensemble de batteries principal 135 détaché. Une région en creux 1002 destinée à recevoir l'ensemble de batteries principal comprend une première paroi latérale 1004 et une deuxième paroi latérale 1006, et une paroie arrière 1008. Une bordure 1010 fait saillie vers l'extérieur de la paroi arrière et par-dessus la zone en creux. Une deuxième zone en creux 1012 de la surface arrière supérieure 132 prévoit une surface plane pour soutenir une bride associée 1013 de la batterie principale 135. Un élément de verrouillage conjugué 1013 comprend une zone en creux 1014 ayant des épaulements 1015 et 1016 adaptés pour recevoir l'élément de verrouillage 212 pour fixer la batterie principale au dispositif électronique portable de façon amovible. Lorsque la batterie principale 135 est insérée dans le creux 1002, une protubérance 1017 à une extrémité distante 1018 de la batterie principale 135 est adaptée pour s'insérer sous la bordure 1010. Tel que représenté sur la figure 11, les parois intérieure et avant d'une région en creux pour recevoir l'ensemble de batteries principal comportent des contacts 1032-1038 qui sont adaptés pour s'accoupler avec les contacts 1202-1208 sur la surface avant de l'ensemble de batteries principal 135 (figure 12). Lorsque l'ensemble de batteries principal 135 est inséré dans le creux 1002, les épaulements 1210 et 1212 sont adaptés pour s'insérer sous les épaulements 1015 et 1016. Les bords 1020 et 1022 forment une surface affleurant respectivement les parois latérales 1004 et 1006. Pour résumer, un mécanisme de verrouillage disposé sur un équipement en option, tel un ensemble de batteries en option, pour fixer l'ensemble de batteries en option à un dispositif électronique portable, tel un radiotéléphone portable, comprend un support et un loquet mobile qui s'accouplent avec les première et deuxième parties d'un dispositif de retenue disposé sur des 3) extrémités opposées du radiotéléphone portable. Du fait que le dispositif de retenue est destiné à un ensemble de batteries en option pour soutenir une batterie principale fixée ailleurs sur le radiotéléphone portable, le dispositif de retenue devrait seulementaffecter l'aspect de façon minimale lorsque l'ensemble de batteries en option n'est pas fixé. Le support comprend un pied présentant un fourchon qui est disposé sur une première extrémité de l'ensemble de batteries en option et en regard d'une extrémité recourbée du loquet mobile disposée sur une deuxième extrémité de l'ensemble de batteries en option. Le loquet mobile comprend un ressort disposé à l'intérieur de l'ensemble de batteries en option et couplé à l'extrémité recourbée de sorte que, lorsque le loquet mobile est étendu, l'extrémité recourbée exerce une force sur la première partie du dispositif de retenue qui entraîne le support à buter fermement contre la deuxième partie du dispositif de retenue. La force, qui est exercée sur un plan parallèle à une surface avant de l'ensemble de batteries en option qui s'étend entre les extrémités de celui-ci, maintient l'ensemble de batteries en option fixé au radiotéléphone portable, permettant à l'ensemble de batteries en option de fournir du courant au radiotéléphone portable. REVENDICATIONS 1. Dispositif électronique portable (100) caractérisé par: une première partie de boîtier (108); une deuxième partie de boîtier (106) couplée à la première partie de boîtier; une première batterie (135) associée intégralement à la première partie de boîtier; et une deuxième batterie (102) couplée en mode opératoire à une surface extérieure (120) de la deuxième partie de boîtier. 2. Dispositif électronique portable selon la revendication 1, caractérisé en outre par une région en creux (1002) destinée à recevoir la première batterie, la région en creux comprenant une pluralité de premiers contacts (1032-1038) disposés à l'intérieur de celle-ci pour s'accoupler en mode opératoire avec les contacts (1202-1208) de la première batterie. > 3. Dispositif électronique portable selon la revendication 1, caractérisé en outre par une pluralité de deuxièmes contacts (208) positionnés sur la surface extérieure de la deuxième partie de boîtier pour s'accoupler en mode opératoire avec les contacts (424- 430) de la deuxième batterie. 4. Dispositif électronique portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première batterie et la deuxième batterie sont fixées au dispositif électronique portable de façon amovible. (30 5. Dispositif électronique portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie de boîtier est fixée à la deuxième partie de boîtier de façon à permettre de replier le dispositif électronique portable. 6. Equipement (102) destiné à être employé avec un dispositif électronique portable (100), l'équipement comprenant un boîtier (144) ayant une première extrémité, une deuxième extrémité, et une surface avant (146) s' étendant entre celles-ci, l'équipement comprenant un mécanisme de verrouillage (160) pour fixer l'équipement au dispositif électronique portable de façon amovible, le mécanisme de verrouillage étant caractérisé par: un support (164) faisant saillie de la première extrémité du boîtier; et un loquet (162) disposé de façon mobile à l'intérieur du boîtier et faisant saillie vers l'extérieur à travers la deuxième extrémité du boîtier, le loquet ayant une extrémité recourbée (404) qui fait saillie en arrière vers la première extrémité du boîtier et sensiblement parallèle à la surface avant pour s'enclencher avec le dispositif électronique portable sur ou autour d'une extrémité de celui-ci, et exerçant par la suite une force prédéterminée (701) dans un sens parallèle à la surface avant du boîtier pour entraîner une extrémité opposée du dispositif électronique portable à buter contre le support. 7. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que le loquet est limité à un déplacement sur un plan qui est parallèle à la surface avant du boîtier. 8. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que le loquet comprend un ressort (502, 510) couplé entre l'extrémité recourbée et le boîtier, le ressort permettant l'extension du verrou entre une position de repos (646) et une position d'enclenchement (648/650). 9. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en outre par: au moins une cellule électrochimique (636) disposée à l'intérieur du boîtier; et au moins un contact (424/426/428/430) porté sur la surface avant du boîtier, le au moins un contact étant couplé à la au moins une cellule électrochimique de façon à fournir du courant au dispositif électronique portable. 10. Equipement selon la revendication 9, caractérisé en outre par un commutateur (632) couplé en mode opératoire entre la au moins une cellule électrochimique et le au moins un contact, le commutateur déconnectant la au moins une cellule électrochimique du au moins un1 contact lorsque l'équipement est au moins enclenché avec dispositif électronique portable.