FR 2738958 A1 19970321 FR 9608512 A 19960709 L'invention se rapporte à une boite de raccordement pour un réseau de données, munie d'un châssis de boite et d'un circuit imprimé qui y est logé, lequel comporte au moins une prise de données, munie d'une plaque centrale qui présente une surface d'appui parallèle à un plan de la collerette qui recouvre au moins une partie du châssis de la boite dans la zone du plan de la collerette et présente au moins un orifice d'insertion au travers duquel une fiche de données peut être introduite dans l'orifice de connexion inférieur de la prise de données recouverte par la plaque centrale. Une boite de raccordement classique est décrite, par exemple, dans DE 32 39 063 C2. Le circuit imprimé sert de support à au moins une prise de données ainsi qu'à sa liaison électrique avec les lignes de données. Une liaison opération- nelle rigide entre le châssis de la boîte et le circuit imprimé est courante avec ce type de construction ou de constructions similaires. La plaque centrale (appelée ainsi car elle recouvre au moins la zone de connexion centrale) peut être réalisée sous la forme d'une plaque ayant une surface plus ou moins grande et plus ou moins épaisse (jusqu'à former une voûte semblable à un capuchon). Une plaque de protection supplémentaire, telle qu'elle est représentée, par exemple, dans la figure 6 de DE 90 00 754 U1, est parfois insérée entre le châssis de la boîte et la plaque centrale. La conséquence en est que l'écartement entre le côté supé- rieur de la plaque centrale et le circuit imprimé diminue différemment suivant ces variantes. Si l'ouverture de connexion de la prise de données est perpendiculaire au plan de la collerette, les différentes conditions de montage peuvent provoquer une profondeur d'insertion différente de la fiche de données. Si la fiche de données doit être verrouillée mécaniquement dans la prise de données, ce blocage ne peut plus être garanti si la profondeur d'insertion est trop faible. La liaison des données risque alors d'être interrom- pue involontairement. Le sens de connexion est souvent incliné par rapport au plan de la collerette. Si la hauteur (épaisseur) de la plaque centrale ou sa position par rapport au circuit imprimé ne peut ici pas être respectée conformé- ment aux instructions de construction, l'ouverture de connection de la plaque centrale ne se trouve alors plus correctement alignée avec l'ouverture de connexion de la prise de données. I1 devient alors difficile, sinon impos- sible, de bien insérer la fiche de données dans la prise de données. La gamme de couvercles offre de nombreuses variantes en combinaison avec les chemins de câbles profilés qui sont actuellement utilisés en deux sections normalisés mais qui, côté local (dans le plan de la collerette), sont fermés par différents caches de protection et baguettes de protection. Du fait que de tels chemins de câble peuvent contenir à la fois des prises secteur, des prises téléphoniques et des boites de raccordement informatique, on essaie ici de conserver une conception relativement homogène. Pour une boite de raccordement pour réseau de données, ceci est réalisé à l'aide d'une plaque de protection qui dépend du système et qui se trouve sous la plaque centrale. La configu- ration courant des boites de raccordement restreint les possibilités d'adaptation ou nécessite de coûteuses variantes de boite. Le but de l'invention est de réaliser une boite de raccordement du type générique qui permet une adaptation aisée aux différentes conditions de montage tout en garantissant une fonction de connexion fiable. Ce but est rempli du fait que la plaque centrale est fixée mécaniquement à demeure avec le circuit imprimé et tous deux sont mobiles ensemble par rapport au châssis de la boite perpendiculairement au plan de la collerette. Du fait que la plaque centrale reste désormais alignée de façon inchangée par rapport au circuit imprimé, l'orienta- tion de la prise de données par rapport à l'ouverture d'insertion n'est plus du tout influencée par la nature du couvercle de la boite. L'adaptation aux conditions de montage s'effectue à présent en modifiant la position relative du châssis de la boite (qui est fixé à demeure dans ou sur le mur) par rapport au circuit imprimé. Selon une seconde caractéristique de l'invention, la plaque centrale peut être serrée de façon active en direction du chassis de la boite à l'aide d'une vis de fixation. La réalisation selon la caractéristique ci-dessus offre une maniabilité qui était courante jusqu'à présent pour la fixation de la plaque centrale, c'est-à-dire qui ne nécessite aucune retouche lors du montage. Cette fixation par vis est également très solide. Selon une troisième caractéristique de l'invention, le châssis de la boite comporte un tenon qui fait saillie en direction de la plaque centrale perpendiculairement au plan de la collerette, un orifice taraudé perpendiculaire au plan de la collerette étant façonné dans le tenon afin de recevoir le filetage de la vis de fixation dont la tête peut venir s'appuyer sur la plaque centrale. Le perfectionnement selon la caractéristique ci-dessus permet une implantation moins encombrante de l'orifice taraudé. Il offre également les avantageuses possibilités d'utilisation qui seront présentées dans ce qui suit. Selon une quatrième caractéristique de l'invention, le tenon fait saillie dans un évidement s'étendant perpendiculairement dans la plaque centrale à partir de la surface d'appui, le tenon venant glisser dans l'évidement selon le principe de l'ensemble piston - cylindre dans une direction perpendiculaire au plan de la collerette. L'une des possibilités d'utilisation conforme à la caractéristique cidessus réside dans le fait que le guidage cylindre - le tenon - assure en même temps l'alignement de la plaque centrale par rapport au châssis de la boite. Ce guide ne nécessite aucun espace sous le plan de la collerette, là o de toute façon la place disponible est généralement limitée. Selon une cinquième caractéristique de l'invention, le châssis de la boite présente une gaine ouverte vers le plan de la collerette dans laquelle le circuit imprimé est logé et le plan du circuit imprimé est orienté perpendiculairement par rapport au plan de la collerette. L'alignement du circuit imprimé conformément à la caractéristique ci-dessus présente des avantages supplémen- taires. L'un de ces avantages est que le câble de données peut être raccordé plus facilement. Selon une sixième caractéristique de l'invention, une partie du circuit imprimé dépassant de la gaine fait saillie dans la plaque centrale ayant la forme d'un capuchon et le circuit imprimé peut être fixé dans une position de connexion par rapport à la plaque centrale. Conformément à la caractéristique ci-dessus, un avan- tage supplémentaire est de réduire l'encombrement sous le plan de la collerette. Selon une septième caractéristique de l'invention, la fixation est réalisée sous la forme d'un verrouillage enclip- sable. La caractéristique ci-dessus concerne un perfection- nement fonctionnel. Selon une huitième caractéristique de l'invention, deux bords parallèles opposés l'un à l'autre du circuit imprimé sont glissés dans des rainures de guidage perpendicu- laires au plan de la collerette, pratiquées l'une en face de l'autre dans les parois latérales de la gaine du chassis de la boite. Un avantage supplémentaire résulte de la caractéris- tique ci-dessus, le circuit imprimé servant ici en même temps d'élément de guidage. Ce type de guidage coulissant est plus résistant en cas de gauchissement qu'un guidage dans la zone du tenon normalement plus court. Selon une neuvième caractéristique de l'invention, deux bords opposés parallèles l'un par rapport à l'autre de cette partie sont glissés dans des rainures de guidage opposées perpendiculaires au plan de la collerette d'un conduit d'insertion de la plaque centrale. Selon une dixième caractéristique de l'invention, un premier côté plat du circuit imprimé est disposé à une faible distance d'une première paroi intérieure au moins approximati- vement parallèle à celui-ci de la gaine du chassis métallique de la boite. Selon une onzième caractéristique de l'invention, le tenon métallique présente un flanc latéral plan dans la prolongation de la première paroi intérieure de la gaine, lequel est disposé à une faible distance de la partie du premier côté plat du circuit imprimé qui s'étend dans la plaque centrale et recouvre en la blindant une partie importante de la surface de cette partie. Selon une douzième caractéristique de l'invention, la prise de données est reliée électriquement avec les pistes conductrices du circuit imprimé par le deuxième côté plat de la partie du circuit imprimé qui s'étend dans la plaque centrale et qui est isolée électriquement par la plaque centrale en forme de capuchon qui la recouvre. La caractéristique ci-dessus fait que l'implantation de la prise de données dans l'espace est avantageuse. La mobilité relative entre le châssis de la boîte et la plaque centrale a pour effet que des zones du circuit imprimé peuvent dépasser plus ou moins du châssis métallique de blindage de la boîte. Selon une treizième caractéristique de l'invention, un étrier de blindage métallique est monté sur le deuxième côté plat du circuit imprimé en liaison directe avec la prise de données, ledit étrier de blindage venant recouvrir en la blindant l'ouverture de la gaine dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale par rapport au chassis de la boite. Les dispositions conformes à la caractéristique ci-dessus garantissent un blindage suffisant avec toutes les positions relatives possibles lors de l'utilisation. Selon une quatorzième caractéristique de l'invention, le châssis de la boîte contient au moins ue lamelle de contact, laquelle est reliée électriquement avec le châssis de la boîte et repose sur une piste conductrice du circuit imprimé conduisant le potentiel de masse dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale par rapport au châssis de la boîte. La configuration conforme à la caractéristique ci- dessus permet de garantir une liaison de masse avec le châssis de la boîte sans liaison câblée particulière. Selon une quinzième caractéristique de l'invention, la boite présente un creux dans la zone opposée à la collerette de raccordement au travers duquel il est possible d'intro- duire un câble de données, l'axe central de la section finale du câble de données étant fixé à demeure par rapport au circuit imprimé perpendiculairement au plan de la collerette. La caractéristique ci-dessus permet une pose avanta- geuse du câble de données qui réduit également les contrain- tes mécaniques telles qu'elles sont exercées sur le circuit imprimé dans le cas d'un câble fortement coudé. Cette dispo- sition du câble réduit ainsi également le gauchissement des pièces qui peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre. D'autres avantages et réalisations de l'invention résultent de la description suivante d'exemples de réalisation de l'invention au moyen des dessins. Ceux-ci illustrent: Figure 1 une vue de dessus d'une boîte de raccordement vue dans le sens perpendiculaire par rapport au plan de la collerette, Figure 2 une coupe transversale dans le plan 2-2 de la figure 1, Figure 3 une coupe transversale correspondant à la figure 1 selon une variante supplémentaire. Selon les figures 1 et 2, une boite de raccordement est munie d'un châssis de boite 11 de forme généralement cylindrique ou prismatique. Selon la figure 2, une collerette circulaire 12 est façonnée sur le bord supérieur. Le plan 13 de cette collerette, dans sa position de montage, est parallèle à un plan du mur 14 qui est illustré dans la figure 2 par le bord inférieur hachuré d'un cache 15. Ce plan de mur 14 correspond ici soit au mur d'un bâtiment, soit à la paroi de raccordement exposée d'un chemin de câble profilé. La collerette de raccordement 12 peut être Z fixée et reposer sur le bord extérieur d'une boîte encastrée 16 qui est seulement ébauchée, à l'intérieur de laquelle pénètre le châssis 11 de la boîte. Les autres détails ne sont pas illustrés en particulier, car il s'agit d'éléments connus. Conformément à l'usage, le châssis 11 de la boîte est muni d'une gaine 17 qui présente une ouverture 18 vers le plan de la collerette 13 et un creux 19 plus petit vers l'extrémité opposée, son bord étant arrondi afin de ne pas endommager lors de sa flexion un câble de données 20 qui y pénètre. Un circuit imprimé 21 dont le plan est perpendiculaire au plan de la collerette 13 est inséré dans la gaine 17 de façon à pouvoir coulisser. Pour ce faire, deux bords 22, 23 parallèles opposés l'un à l'autre du circuit imprimé 21 sont glissés avec un faible jeu dans les rainures de guidages 24, 25 perpendiculaires au plan de la collerette 13 pratiquées l'une en face de l'autre dans les parois latérales 26, 27 de la gaine 17. Une partie (environ un tiers) du circuit imprimé 21 dépasse de la gaine 17 au-dessus du plan de la collerette 13 et pénètre dans une plaque centrale 28 réalisée sous la forme d'un capot dont seul le contour est représenté dans la figure 1 afin de faciliter la vue d'ensemble. Pour ce faire, la plaque centrale 28 est munie d'un conduit d'insertion 30, perpendiculaire à sa surface d'appui 29, celui-ci présentant des rainures de guidage opposées et non présentées de façon particulière pour les bords opposés 31, 32 de cette partie du circuit imprimé 21. Comme le montre la position des bords 31, 32 dans la figure 1, la partie mentionnée est légèrement plus étroite que la partie restante du circuit imprimé 21. Environ au centre de cette partie se trouve un creux de verrouillage 33 dans lequel pénètre un ergot de verrouillage 34 élastique façonné sur la plaque centrale 28 et relie ainsi fermement le circuit imprimé 21 à la plaque centrale 28. L'ergot de verrouillage 34 est composé d'un côté d'une languette ressort 35 à l'opposé de laquelle se trouve un crochet 36. Une rainure 37 sur le côté supérieur de la plaque centrale 28 permet d'amener une mince tige derrière le crochet 36 et de plier ainsi la languette ressort 35 en arrière de façon à dégager le verrouillage. Les éléments implantés sur le circuit imprimé 21 ne sont pas représentés dans les figures pour des raisons de bonne visibilité. Il s'agit ici de plusieurs bornes à déplacement d'isolant par le biais desquelles les fils du câble de données 20 multiconducteurs sont reliés aux pistes conductrices du circuit imprimé 21 qui, à leur tour, mènent aux contacts à lamelles de la prise de données 38 qui n'est représentée que de façon sommaire dans la figure 2. Une prise de données courante est, par exemple, une prise dite WESTERN (de la société WesternElectric) ou une prise IBM. Deux prises de données de ce type sont généralement disposées l'une à côté de l'autre. Une prise de données 38 est carénée par la plaque centrale 28 en plastique qui l'isole électriquement vers l'extérieur et seul son orifice de connexion 39 est accessible par le biais de l'orifice d'insertion 41 aligné avec celui-ci dans la paroi avant 42 de la plaque centrale 28. Un premier côté plat 43 du circuit imprimé 21 est disposé de façon essentiellement parallèle et à une faible distance d'une première paroi intérieure 44 de la gaine 17. Les éléments mentionnés précédemment se trouvent sur le deuxième côté plat 45 opposé. Sur le châssis 11 de la boîte est façonné un tenon 46 qui pénètre perpendiculairement au plan de la collerette 13 en direction de la plaque centrale 28 dans un évidement 47 qui s'y trouve. Le tenon 46 n'est pas nécessairement en contact avec la paroi latérale de l'évidement 47. Le tenon 46 contient un orifice taraudé 48 perpendiculaire au plan de la collerette 13 dans lequel pénètre le filetage 49 d'une vis de fixation 51. La tête 52 de la vis vient s'appuyer sur la plaque centrale 28 et elle est accessible de l'extérieur. o Le tenon 46 présente un flanc latéral 53 plan qui, en tant que prolongation de la première paroi intérieure 44, recouvre une partie importante de la partie du premier côté plat 43 du circuit imprimé 21 qui pénètre dans la plaque centrale 28 tout en assurant son blindage. Ceci présente donc un avantage, car il n'est pas nécessaire que la plaque centrale 28 elle-même soit métallique. Un étrier de blindage métallique 54 (non illustré dans la figure 1) représente un élément supplémentaire du blindage contre les perturbations électromagnétiques. Celui-ci est disposé sur le circuit imprimé 21 de telle façon que, combiné avec le capot métallique de la prise de données 38, il vienne recouvrir en la blindant l'ouverture 18 de la gaine 17. Une jupe 55 en forme de U, laquelle est parallèle i la paroi de la gaine, garantit ici le blindage électrique dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale 28 par rapport au châssis 11 de la boîte. Le blindage extérieur retourné du câble de données 20 est serré contre une surface conductrice de blindage du circuit imprimé 21. Dans le cas d'un circuit imprimé multicouche, les pistes conductrices qui conduisent le signal se trouvent entre les deux surfaces conductrices de blindage, l'une d'entre elles se trouvant sur le premier côté plat 43. Le vernis de protection courant y est retiré sur une partie, deux lamelles de contact 56, 57 qui sont reliées électriquement avec le châssis 11 de la boîte peuvent ainsi reposer sur la surface conductrice de blindage et établir un contact avec elle dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale 28 par rapport au châssis 11 de la boîte. Il est également possible de ne prévoir qu'une seule lamelle de contact. Deux ou plusieurs lamelles de contact augmentent cependant la garantie du fait que le chassis 11 de la boîte soit automatiquement mis au potentiel électrique de la masse. il Le montage est préparé de telle façon que le châssis 11 -de la boîte est installé dans le mur ou dans le chemin de câble en établissant également la liaison électrique entre le câble de données 20 et le circuit imprimé 21. Pour ce faire, le circuit imprimé 21 est légèrement introduit dans la gaine 17 sans être déjà muni de la plaque centrale 28. On effectue ensuite la fermeture visuelle. Le cache 15, par exemple, suggéré dans la figure 2, est ainsi mis en place sans le serrer. La plaque centrale 28 est ensuite insérée sur la partie en saillie du circuit imprimé 21 jusqu'à l'enclenchement du verrouillage. La vis de fixation 51 est alors serrée, la surface d'appui 29 de la plaque centrale 28 vient alors s'appuyer sur le côté supérieur du cache 15 et vient finalement serrer le cache 15 qui repose contre le plan du mur 14. Il est cependant également possible d'insérer une plaque de protection 59 supplémentaire entre la plaque centrale 28 et le cache 15, comme cela est suggéré en pointillés dans la figure 2. Dans ce cas, la surface d'appui 29', dans sa position finale, se trouve à une distance supérieure du plan de la collerette 13. Il a été démontré que les systèmes de capot et de cache actuels peuvent facilement être contrôlés car leur surface d'ajustage est de l'ordre de 5 mm. L'exemple de réalisation de la figure 3 doit illustrer le fait qu'il existe également des possibilités de variante. Dans cet exemple, le plan du circuit imprimé 61 est parallèle au plan de la collerette 13. En conséquence, la fixation du circuit imprimé 61 dans la plaque centrale 62 est configurée différemment, par exemple à l'aide de baguettes enclipsables 63, 64 dépassant sur le côté. Du fait que le circuit imprimé 61 ne fait ici pas office d'élément de guidage, le tenon 65 glisse dans l'évidement 66 plus étroit adapté en conséquence selon le principe de l'ensemble piston - cylindre. Avec cette variante, le châssis 67 de la boîte nécessite, il vrai, une hauteur inférieure, mais de ce fait une largeur plus grande. - IL Lorsque, dans la présente description, il est fait mention de " perpendiculaire au plan de la collerette ", ceci s'entend bien évidemment dans le cadre des tolérances courantes. Ce plan de collerette lui-même qui sert de plan de référence peut également être incliné par rapport à un mur matériel du local. Comme le montre la figure 2, la section finale du câble de données 20 est fixée sur le circuit imprimé 21 perpendiculairement au plan de la collerette 13, ce qui est notamment facilité par la position perpendiculaire du circuit imprimé 21. Cette section finale se trouve ainsi dans une " orientation neutre " du point de vue de l'ache-minement ultérieur du câble de données 21. Ceci signifie que dans le cas d'un coudage latéral vers la gauche ou vers la droite (conformément à la figure 2) ou vers l'avant ou l'arrière (perpendiculairement au plan du dessin de la figure 2), le câble de données 21 est toujours courbé avec la même force. Ceci évite toute contrainte excessive dans les différentes conditions de montage. r REVENDICATIONS 1. Boîte de raccordement pour un réseau de données, munie d'un châssis de boîte (11, 67) et d'un circuit imprimé (21, 61) qui y est logé, lequel comporte au moins une prise de données (38), munie d'une plaque centrale (28, 62) qui présente une surface d'appui (29) parallèle à un plan de la collerette (13), qui recouvre au moins une partie du châssis (11, 67) de la boîte dans la zone du plan de la collerette (13) et présente au moins un orifice d'insertion (41) au travers duquel une fiche de données peut être introduite dans l'orifice de connexion (39) inférieur de la prise de données (38) recouverte par la plaque centrale (28, 62), caractérisée par le fait que la plaque centrale (28, 62) est fixée mécaniquement à demeure avec le circuit imprimé (21, 61) et que tous deux sont mobiles ensemble par rapport au châssis (11, 67) de la boîte perpendiculairement au plan de la collerette (13). 2. Boîte de raccordement conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que la plaque centrale (28, 62) peut être serrée de façon active en direction du châssis (11, 67) de la boîte à l'aide d'une vis de fixation (51). 3. Boîte de raccordement conforme à la revendication 2, caractérisée par le fait que le châssis (11, 67) de la boîte comporte un tenon (46, 65) qui fait saillie en direction de la plaque centrale (28, 62) perpendiculairement au plan de la collerette (13), un orifice taraudé (48) perpendiculaire au plan de la collerette étant façonné dans le tenon afin de recevoir le filetage (49) de la vis de fixation (51) dont la tête (52) peut venir s'appuyer sur la plaque centrale (28, 62). 4. Boîte de raccordement conforme à la revendication 3, caractérisée par le fait que le tenon (65) fait saillie dans un évidement (66) s'étendant perpendiculairement dans la plaque centrale (62) à partir de la surface d'appui, le tenon (65) venant glisser dans l'évidement selon le principe de l'ensemble piston - cylindre dans une direction perpendiculaire au plan de la collerette (13). 5. Boîte de raccordement conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que le châssis (11) de la boîte présente une gaine (17) ouverte vers le plan de la collerette (13) dans laquelle le circuit imprimé (21) est logé et que le plan du circuit imprimé (21) est orienté perpendiculairement par rapport au plan de la collerette (13). 6. Boîte de raccordement conforme à la revendication 5, caractérisée par le fait qu'une partie du circuit imprimé (21) dépassant de la gaine (17) fait saillie dans la plaque centrale (28) ayant la forme d'un capuchon et que le circuit imprimé (21) peut être fixé dans une position de connexion par rapport à la plaque centrale. 7. Boîte de raccordement conforme à la revendication 6, caractérisée par le fait que la fixation est réalisée sous la forme d'un verrouillage enclipsable (33, 34). 8. Boîte de raccordement conforme à la revendication 5, caractérisée par le fait que deux bords (22, 23) parallèles opposés l'un à l'autre du circuit imprimé (21) sont glissés dans des rainures de guidages (24, 25) perpendiculaires au plan de la collerette (13) pratiquées l'une en face de l'autre dans les parois latérales (26, 27) de la gaine (17) du châssis (11) de la boîte. 9. Boîte de raccordement conforme à la revendication 6, caractérisée par le fait que deux bords (31, 32) opposés parallèles l'un par rapport à l'autre de cette partie sont glissés dans des rainures de guidage opposées perpendiculaires au plan de la collerette (13) d'un conduit d'insertion (30) de la plaque centrale (28). 10. Boîte de raccordement conforme à la revendication 5, caractérisée par le fait qu'un premier I5 côté plat (43) du circuit imprimé (21) est disposé à une faible distance d'une première paroi intérieure (44) au moins approximativement parallèle à celui-ci de la gaine (17) du châssis (11) métallique de la boîte. 11. Boîte de raccordement conforme aux revendications 3, 6 et 10, caractérisée par le fait que le tenon métallique (46) présente un flanc latéral (53) plan dans la prolongation de la première paroi intérieure (44) de la gaine (17), lequel est disposé à une faible distance de la partie du premier côté plat (43) du circuit imprimé (21) qui s'étend dans la plaque centrale (28) et recouvre en la blindant une partie importante de la surface de cette partie. 12. Boîte de raccordement conforme aux revendications 6 et 10, caractérisée par le fait que la prise de données (38) est reliée électriquement avec les pistes conductrices du circuit imprimé (21) par le deuxième côté plat (45) de la partie du circuit imprimé (21) qui s'étend dans la plaque centrale (28) et qui est isolée électriquement par la plaque centrale (28) en forme de capuchon qui la recouvre. 13. Boite de raccordement conforme à la revendication 12, caractérisée par le fait qu'un étrier de blindage (54, 55) métallique est monté sur le deuxième côté plat (45) du circuit imprimé (21) en liaison directe avec la prise de données (38), ledit étrier de blindage venant recouvrir en la blindant l'ouverture (18) de la gaine (17) dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale (28) par rapport au châssis (11) de la boîte. 14. Boîte de raccordement conforme à la revendication 10, caractérisée par le fait que le châssis (11) de la boîte contient au moins une lamelle de contact (56, 57), laquelle est reliée électriquement avec le châssis (11) de la boîte et repose sur une piste conductrice du circuit imprimé (21) conduisant le potentiel de masse dans toutes les positions fonctionnelles relatives de la plaque centrale (28) par rapport au châssis (11) de la boîte. 15. Boite de raccordement conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que le chassis (11) de la boite présente un creux (19) dans la zone opposée à la collerette de raccordement (12) au travers duquel il est possible d'introduire un cable de données (20), l'axe central de la section finale du câble de données (20) étant fixé à demeure par rapport au circuit imprimé (21) perpendiculairement au plan de la collerette (13).