FR 2740614 A1 19970430 FR 9613259 A 19961030 FILTRE DE SEPARATION DE MICRO-ONDES Arrière plan de l'invention La présente invention concerne, généralement, un filtre de séparation utilisé dans un circuit à micro- ondes. Plus spécifiquement, la présente invention concerne un filtre de séparation de micro-ondes compact avec une structure simple. Description de l'art antérieur De manière classique, comme filtre de séparation de micro-ondes de ce type pour un circuit à micro-ondes, on emploie un filtre présentant une configuration illustrée sur la figure 1. C'est-à-dire que le filtre de séparation de micro-ondes classique est agencé en employant un guide d'ondes principal circulaire 1 et un guide d'ondes de branchement 4. Une onde électromagnétique "flu" (indiquée par une flèche en trait plein) présentant des plans de polarisation qui se croisent l'un l'autre de manière orthogonale et, également, une autre onde électromagnétique "f2" (indiquée par une flèche en pointillés) dans une plage de fréquences supérieure à celle de cette onde électromagnétique "flu peut passer à travers le guide d'ondes principal circulaire 1. Le guide d'ondes de branchement 4 aiguille seulement l'onde électromagnétique "fl". On devrait noter qu'un trait mixte de la figure 1 indique un axe central de ce guide d'ondes circulaire 1 le long de son sens longitudinal, à travers lequel l'onde électromagnétique f2 peut passer. Comme montré sur la figure 1, un trou de couplage 5 pour aiguiller uniquement l'onde électromagnétique "fl" est formé dans le guide d'ondes principal circulaire 1. SR 13002 JP/DB Le guide d'ondes de branchement 4 est relié par l'intermédiaire de ce trou de couplage 5. Ensuite, un transformateur à gradins 7 destiné à être utilisé pour correspondre avec l'onde électromagnétique fl est formé dans le guide d'ondes de branchement 4. De plus, un guide d'ondes secondaire 2 est relié en série au guide d'ondes principal 1 et un transformateur à gradins 3 pour correspondre uniquement avec l'onde électromagnétique f2 est prévu entre le guide d'ondes principal circulaire 1 et le guide d'ondes secondaire 2. Ces guides d'ondes 1 et 2 et le transformateur à gradins 3 sont fabriqués par moulage. On devrait également noter qu'une plaque de court-circuit 6 est prévue entre le trou de couplage 5 du guide d'ondes principal circulaire 1 et le transformateur à gradins 3 le long d'une direction parallèle à l'onde polarisée de l'onde électromagnétique fl afin de séparer l'onde électromagnétique "fli' de l'onde électromagnétique f2". Le transformateur à gradins 3 présente une forme telle qu'une partie supérieure et une partie inférieure du guide d'ondes principal circulaire 1 sont réalisées comme des plans. La figure 1 représente une partie partiellement coupée du guide d'ondes principal 1 et une partie partiellement coupée du transformateur à gradins 7. Les opérations du filtre de séparation avec la structure décrite cidessus vont maintenant être décrites en relation avec un exemple d'utilisation typique. D'abord, la séparation d'ondes électromagnétiques émises/reçues à partir d'une antenne par ce filtre de séparation de micro-ondes classique va maintenant être décrite. On suppose maintenant qu'une antenne (non montrée) est prévue du côté du bord gauche du guide d'ondes principal 1, c'est-à-dire sur le côté du guide d'ondes SR 13002 JP/DB principal 1 auquel le guide d'ondes secondaire 2 n'est pas relié, l'onde électromagnétique reçue à partir de cette antenne correspond à une onde électromagnétique "f2" et l'onde électromagnétique émise à partir de cette antenne correspond à une onde électromagnétique fl. Autrement dit, l'onde électromagnétique f2 correspondant à l'onde électromagnétique de réception et l'onde électromagnétique fl correspondant à l'onde électromagnétique d'émission présentent des plans de polarisation qui se croisent l'un l'autre de manière orthogonale. Dans ce cas, l'onde électromagnétique f2 correspondant à l'onde électromagnétique reçue à partir de l'antenne est transférée par le guide d'ondes principal 1 et, ensuite, menée vers le guide d'ondes secondaire 2. Ensuite, étant donné que le guide d'ondes secondaire 2 est prolongé le long de son sens longitudinal, les ondes électromagnétiques dans la plage des basses fréquences sont coupées et seule l'onde électromagnétique f2 est transférée par le guide d'ondes secondaire 2 vers une carte de circuit (non montrée). D'autre part, l'onde électromagnétique fl correspondant à l'onde électromagnétique émise à partir de l'antenne est menée depuis le guide d'ondes de branchement 4, par l'intermédiaire du trou de couplage , jusqu'au guide d'ondes principal 1. Ensuite, cette onde électromagnétique fl est transférée par le guide d'ondes principal 1 pour être menée vers l'antenne. On devrait comprendre que, bien que l'on décrive le cas o l'onde électromagnétique de réception correspond à l'onde électromagnétique "f2" et o l'onde électromagnétique d'émission correspond à l'onde électromagnétique "fl" dans le filtre de séparation de micro-ondes décrit ci-dessus, une opération similaire peut être exécutée lorsque l'onde électromagnétique de SR 13002 JP/DB réception correspond à l'onde électromagnétique "fl" et lorsque l'onde électromagnétique d'émission correspond à l'onde électromagnétique "f2" parce que le filtre de séparation est capable de fonctionner de manière réversible. Une opération de séparation de micro-ondes similaire peut également être exécutée dans un cas tel que l'onde électromagnétique "fl" et l'onde électromagnétique "f2" correspondent toutes deux aux ondes électromagnétiques de réception ou aux ondes électromagnétiques d'émission. Le filtre de séparation de micro-ondes classique mentionné ci-dessus présente les inconvénients suivants. Comme premier inconvénient, lorsqu'on fait pénétrer une onde électromagnétique dans une plage de hautes fréquences à travers le guide d'ondes secondaire 2, ce guide d'ondes secondaire 2 doit comporter une fonction telle qu'un filtre de coupure (c'est-à-dire un filtre de coupure des basses fréquences) pour couper une onde électromagnétique dans une plage des basses fréquences. D'autre part, étant donné que la fréquence de coupure quant à la fonction du filtre de coupure des basses fréquences est déterminée par la dimension du guide d'ondes, la longueur du guide d'ondes secondaire 2 devrait être étendue le long de sa direction axiale, si nécessaire. Dans de telles circonstances, il y a un inconvénient en ce que la dimension globale du filtre de séparation de micro-ondes devient volumineuse. En général, en supposant maintenant qu'un côté long (largeur transversale) d'une section d'un guide d'ondes soit choisi pour être "a' [mm] et qu'un côté court (largeur longitudinale) de celle-ci soit choisi pour être "b" [mm], une perte de transmission a[dB/mm] (convertie à partir de [néper/mm]) d'un guide d'ondes rectangulaire dans le mode TE10 est donnée comme suit: SR 13002 JP/DB a = (Rs/b)n x {1+(2b/a)(1/2a)2}/{1-(X/2a)2}1/2...(1) On devrait noter que le symbole "A" indique une longueur d'onde en espace libre et que le symbole "Rs" indique une résistance d'effet de peau. On suppose également que la perméabilité magnétique relative est choisie pour être "ès" et que la constante diélectrique relative est choisie pour être "Es", c'est exprimé par: i = 120,(gS/Fs)1/2... (2) C'est-à- dire que, si la longueur d'onde en espace libre "lu de la fréquence qui doit être coupée est calculée et que la dimension du guide d'ondes est déterminée, la perte de transmission par longueur unitaire peut alors être calculée. Ensuite, par exemple, la longueur x[mm] est donnée comme suit, lorsque la fréquence qui doit être coupée doit être atténuée de 100[dB]: x[mm] = 100[dB]/c... (3) Dans ce cas, les dimensions du côté long "a" du guide d'ondes et de son côté court "b" sont déterminées en équilibrant la plage des fréquences passantes avec la fréquence qui doit être coupée. Autrement dit, étant donné que la longueur d'ondes coupée est égale au côté long "a" doublé, en supposant maintenant qu'une vitesse de la lumière soit fixée à 3x108, la fréquence de coupure "fc" de ce guide d'ondes est définie par: fc = 300/2a[GHz]... (4) Une valeur approchée de ce côté long "a" est calculée à partir de cette formule (4). En référence maintenant a la formule (3) décrite ci-dessus, afin de gagner une importante quantité d'atténuation, la dimension du guide d'ondes secondaire 2 doit être étendue le long de la direction axiale. Par conséquent, il y a un autre inconvénient en ce que la SR 13002 JP/DB dimension globale du filtre de séparation de micro- ondes devient volumineuse. Egalement, dans le filtre de séparation de micro- ondes classique, le transformateur à gradins à utiliser correspondant à l'onde électromagnétique "flu devrait être prévu sur le guide d'ondes de branchement 4 afin d'aiguiller les ondes électromagnétiques dans la plage des basses fréquences. Comme conséquence, il y a un autre inconvénient en ce que toute la structure de ce filtre de séparation de micro-ondes classique devient complexe. De plus, étant donné que les plans de polarisation des ondes électromagnétiques séparées par le guide d'ondes de branchement et le guide d'ondes secondaire se croisent l'un l'autre de manière orthogonale, les cartes de circuit à connecter à ce guide d'ondes de branchement et à ce guide d'ondes secondaire doivent se croiser l'une l'autre de manière orthogonale,. d'une manière similaire. Pour cette raison, il y a encore un autre inconvénient en ce que la forme globale de ce filtre de séparation de micro- ondes devient volumineuse. On devrait noter que le filtre de séparation de polarisation décrit dans la Demande de Brevet Japonais mise à l'inspection publique N 58-103201 présente un autre inconvénient. C'est-à-dire que la dimension du guide d'ondes devient excessivement longue afin de réaliser un filtre de coupure des basses fréquences souhaitable. Egalement, dans l'appareil à guide d'ondes présenté dans la Demande de Brevet Japonais mise à l'inspection publique N 64-60001, la transformation des ondes polarisées est simplement exécutée entre l'onde polarisée orthogonale et l'onde polarisée parallèle, mais aucune séparation d'ondes ne peut être exécutée. SR 13002 JP/DB RESUME DE L'INVENTION La présente invention a été réalisée pour résoudre l'inconvénient décrit ci-dessus et, donc, un objet de l'invention consiste à prévoir un tel filtre de séparation de micro-ondes compact avec une structure simple. Un filtre de séparation de micro-ondes selon la présente invention, comprenant un guide d'ondes principal et un guide d'ondes de branchement relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage au guide d'ondes principal et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur de ce guide d'ondes de branchement, dans lequel des première et seconde ondes électromagnétiques avec des fréquences différentes l'une de l'autre sont séparées par le guide d'ondes principal et le guide d'ondes de branchement, est caractérisé en ce que le guide d'ondes de branchement comporte une partie d'enroulement enroulée sur le guide d'ondes principal. Un filtre de séparation de micro-ondes, selon un autre aspect de la présente invention, comprenant un guide d'ondes principal et un guide d'ondes de branchement relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage au guide d'ondes principal et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur de ce guide d'ondes de branchement le long d'un sens longitudinal, dans lequel des première et seconde ondes électromagnétiques présentant des plans de polarisation différents l'un de l'autre sont séparées par le guide d'ondes principal et le guide d'ondes de branchement, est caractérisé en ce que le guide d'ondes de branchement comporte une partie de coude progressif E (" E-bending portion ") qui est enroulée sur le guide d'ondes principal le long d'un plan situé parallèle à un plan sensiblement perpendiculaire à un plan de SR 13002 JP/DB polarisation d'une des première et seconde ondes électromagnétiques. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Ces objets, caractéristiques et avantages mentionnés ci- dessus, et les autres, de la présente invention deviendront plus évidents par voie de référence à la description détaillée de l'invention qui suit, prise conjointement avec les dessins joints, sur lesquels: la figure 1 montre schématiquement une vue extérieure du filtre de séparation de micro-ondes classique; et la figure 2 représente schématiquement une vue extérieure d'un filtre de séparation de micro- ondes selon un mode de réalisation de la présente invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION En référence maintenant à un dessin, un filtre de séparation de microondes selon la présente invention va être décrit. La figure 2 est une vue en perspective destinée à indiquer une structure d'un filtre de séparation de micro-ondes selon un mode de réalisation de la présente invention. On devrait noter qu'on utilisera les mêmes numéros de référence que ceux montrés sur la figure 1 pour indiquer des éléments identiques ou similaires de la figure 2. Sur la figure 2, le filtre de séparation de micro-ondes selon un mode de réalisation de la présente invention comprend un guide d'ondes principal circulaire 1, un guide d'ondes de branchement rectangulaire 4 et un guide d'ondes secondaire rectangulaire 2. Le guide d'ondes principal circulaire 1 présente des plans de polarisation qui se croisent l'un l'autre de manière orthogonale et peut transférer une onde électromagnétique "fl" et une onde SR 13002 JP/DB électromagnétique "f2" dans une plage de fréquences différente de celle de l'onde électromagnétique "fl1 mentionnée en premier. Le guide d'ondes de branchement rectangulaire 4 est relié, par l'intermédiaire d'un trou de couplage 5 formé dans une partie supérieure d'une surface du guide d'ondes principal 1, à ce guide d'ondes principal 1, et présente une dimension telle que pour pouvoir fonctionner comme un filtre de coupure par rapport à l'onde électromagnétique dans la plage des basses fréquences. Le guide d'ondes secondaire rectangulaire 2 est relié en série au guide d'ondes principal 1 et ne peut passer à travers celui-ci que l'onde électromagnétique dans la plage des basses fréquences. Le trait mixte sur la figure représente la ligne médiane du guide d'ondes circulaire 1 à travers lequel l'onde électromagnétique fl passe. Un transformateur à gradins 3 pour correspondre avec l'onde électromagnétique fl dans la plage des basses fréquences est prévu entre le guide d'ondes principal 1 et le guide d'ondes secondaire 2. Ce guide d'ondes principal 1 et ce guide d'ondes secondaire 2 et ce transformateur à gradins 3 sont fabriqués par moulage. Une carte de court-circuit 6 est prévue entre le transformateur à gradins 3 et une partie à l'intérieur du guide d'ondes principal 1, à laquelle le guide d'ondes de branchement rectangulaire 4 est relié, le long d'un plan situé parallèle au plan de polarisation de l'onde électromagnétique f2 dans la plage des hautes fréquences. Un bord du guide d'ondes de branchement 4 est relié à la partie supérieure du guide d'ondes principal 1 et est plié selon un angle de 90 degrés le long de la direction gauche à une partie de coude progressif E 41 (comme vu sur la figure 2) par l'intermédiaire d'une petite partie droite à une partie de coude progressif E 42. De plus, ce guide d'ondes de branchement 4 est plié SR 13002 JP/DB selon un angle de 90 degrés le long de la direction droite à une autre partie de coude progressif E 43. Comme expliqué ci-dessus, ces composants correspondent à une partie de coude progressif E 40 enroulée sur le guide d'ondes principal 1. Autrement dit, cette partie de coude progressif E 40 est enroulée selon un angle de 180 degrés par rapport au guide d'ondes principal 1, étant donné que l'enroulement de la partie de coude progressif E 40 est commencé à partir d'une partie du trou de couplage 5 sur le côté supérieur du guide d'ondes principal 1 et, ensuite, l'enroulement de cette partie de coude progressif E 40 se termine sur le côté inférieur du guide d'ondes principal 1. Ensuite, une partie du guide d'ondes de branchement 4, autre que la partie de coude progressif E 40, est étendue le long du guide d'ondes principal 1 dans le sens longitudinal du guide d'ondes secondaire 2. Dans ce filtre de séparation de micro-ondes comprenant les éléments de structure décrits ci-dessus, le guide d'ondes de branchement rectangulaire 4 est enroulé autour de la partie périphérique du guide d'ondes principal 1. Ensuite, dans ce cas, une partie du guide d'ondes de branchement 4 est utilisée comme une partie de coude progressif H 44, de sorte que le plan de polarisation de l'onde électromagnétique f2 est rendu identique au plan de polarisation de l'onde électromagnétique fl. Autrement dit, le guide d'ondes de branchement 4 comporte la partie de coude progressif E 40 qui a été enroulée sur le guide d'ondes principal le long du plan parallèle à un tel plan situé sensiblement perpendiculaire au plan de polarisation de l'onde électromagnétique f2 à transmettre parmi les ondes électromagnétiques fl et f2. Selon la structure expliquée ci-dessus, étant donné que le guide d'ondes de branchement fonctionnant comme SR 13002 JP/DB il filtre de coupure est agencé de telle manière que ce guide d'ondes de branchement soit enroulé autour du guide d'ondes principal, même lorsque le guide d'ondes de branchement est étendu afin de maintenir la caractéristique de coupure souhaitable comme filtre de coupure, toute la longueur de ce filtre de séparation de micro-ondes le long du sens longitudinal n'est pas étendue. Comme conséquence, lorsque les ondes électromagnétiques dans les différentes plages de fréquences sont séparées, même si la longueur du guide d'ondes de branchement doit être étendue, étant donné que ce guide d'ondes de branchement est enroulé autour de la partie périphérique du guide d'ondes principal, le filtre de séparation de micro-ondes global peut être rendu considérablement compact. Dans ce cas, il n'y a aucune limite dans la méthode d'enroulement de ce guide d'ondes de branchement 4 compte tenu du fait que la fonction comme filtre de coupure est maintenue, en fonction de la longueur du guide d'ondes de branchement. Par exemple, le guide d'ondes de branchement 4 peut être enroulé en plusieurs tours autour de la partie périphérique du guide d'ondes principal, ou peut être enroulé en une forme de ressort à boudin. La longueur longitudinale du guide d'ondes de branchement 4 est calculée en se basant sur les formules décrites ci-dessus (1) à (4). De plus, on devrait noter que même lorsque l'onde électromagnétique fl et l'onde électromagnétique f2 ne sont pas de telles ondes polarisées orthogonales, mais sont des ondes polarisées parallèles, si les plages de fréquences de ces ondes électromagnétiques fl et f2 sont différentes l'une de l'autre, alors, ces ondes électromagnétiques peuvent être séparées. Autrement dit, la longueur longitudinale du guide d'ondes de branchement 4 est prolongée pour, de ce fait, constituer le filtre de coupure, de sorte que l'onde SR 13002 JP/DB électromagnétique f2 dans la plage des hautes fréquences peut être menée vers le guide d'ondes de branchement 4 et l'onde électromagnétique fl dans la plage des basses fréquences peut, également, être menée vers le guide d'ondes secondaire 2. D'autre part, selon ce mode de réalisation, la partie de coude progressif E 40 est enroulée sur le guide d'ondes principal 1 selon l'angle de 180 degrés et, de plus, le guide d'ondes de branchement 4 est étendu dans la même direction que celle du guide d'ondes secondaire 2. Comme conséquence, également, quant aux ondes électromagnétiques fl et f2 correspondant aux ondes polarisées orthogonales telles que montrées sur la figure 2, le plan de polarisation de l'onde électromagnétique f2 enfin menée par le guide d'ondes de branchement 4 peut être rendu identique à celui de l'onde électromagnétique fi menée par le guide d'ondes secondaire 2. Comme décrit ci-dessus, étant donné que l'onde de polarisation orthogonale peut être séparée en l'onde de polarisation parallèle, la carte de circuit reliée au filtre de séparation de micro- ondes peut être agencée sur le plan commun et peut être réalisée en une structure simple. On devrait également noter que la partie de coude progressif E 40 est enroulée sur le guide d'ondes principal 1 selon l'angle de 180 degrés, selon le présent mode de réalisation, mais cet angle d'enroulement n'est pas limité seulement à 180 degrés. Pour fixer la longueur du guide d'ondes de branchement 4, la partie de coude progressif E 40 peut être complètement enroulée autour du guide d'ondes principal 1, c'est-à-dire selon un angle de 360 degrés. Afin que le plan de polarisation de l'onde électromagnétique dans le guide d'ondes de branchement soit rendu identique à celui de l'onde électromagnétique dans le guide d'ondes secondaire 2, SR 13002 JP/DB une telle partie enroulée sur le guide d'ondes principal selon un angle de N ("Nn étant un entier positif)x180 degrés peut être employée comme partie de coude progressif E. Selon ce mode de réalisation, étant donné que les parties de coude progressif E 41 à 43 sont prévues, la partie de coude progressif E 40 peut être facilement traitée. En variante, s'il n'y a aucune limite dans les techniques de traitement, alors, le guide d'ondes de branchement 4 n'est pas plié mais est réalisé en une surface courbe, de sorte que ce guide d'ondes de branchement 4 puisse être cintré en forme d'arc. Comme cela est évident à partir des descriptions qui précèdent, le filtre de séparation de micro-ondes est capable de fonctionner de manière réversible, de sorte qu'un effet similaire à l'effet expliqué ci- dessus peut être atteint sans rapport avec le fait que l'onde électromagnétique fl correspond a l'onde électromagnétique de réception, tandis que l'onde électromagnétique f2 correspond à l'onde électromagnétique d'émission. De plus, lorsque ce filtre de séparation de micro-ondes est mis en rotation autour de l'axe longitudinal (c'est-à-dire, indiqué par un trait mixte de la figure 2) du guide d'ondes principal 1 comme centre, il est évident qu'on obtient un plan de polarisation souhaitable. Bien que la présente invention ait été décrite en détail, dans un filtre de séparation de micro-ondes comprenant un guide d'ondes principal et un guide d'ondes de branchement relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage au guide d'ondes principal et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur de ce guide d'ondes de branchement le long d'un sens longitudinal, des première et seconde ondes électromagnétiques avec des fréquences différentes l'une de l'autre sont séparées par le guide d'ondes SR 13002 JP/DB principal et le guide d'ondes de branchement et, étant donné que le guide d'ondes de branchement est enroulé sur le guide d'ondes principal, il y a des avantages en ce que la structure de ce filtre de séparation de micro-ondes peut être rendue simple et peut, également, facilement, être rendue compacte. Egalement, selon la présente invention, il y a un autre avantage comme suit. C'est-à-dire que dans un filtre de séparation de micro-ondes comprenant un guide d'ondes principal et un guide d'ondes de branchement relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage au guide d'ondes principal et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur de ce guide d'ondes de branchement le long d'un sens longitudinal, des première et seconde ondes électromagnétiques présentant des plans de polarisation différents l'un de l'autre sont séparées par le guide d'ondes principal et le guide d'ondes de branchement et, étant donné que le guide d'ondes de branchement est enroulé sur le guide d'ondes principal le long d'un plan situé parallèle à un tel plan sensiblement perpendiculaire à un plan de polarisation d'une des première et seconde ondes électromagnétiques, les plans de polarisation finalement obtenus des ondes électromagnétiques peuvent être rendus identiques l'un à l'autre. Egalement, les cartes de circuit reliées à ce filtre de séparation de micro-ondes peuvent être agencées sur le plan commun. SR 13002 JP/DB REVENDICATIONS 1. Filtre de séparation de micro-ondes comprenant: un guide d'ondes principal (1); et un guide d'ondes de branchement (4) relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage (5) au guide d'ondes principal (1) et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur dudit guide d'ondes de branchement (4) le long d'un sens longitudinal; caractérisé en ce que: des première et seconde ondes électromagnétiques avec des fréquences différentes l'une de l'autre sont séparées par ledit guide d'ondes principal (1) et ledit guide d'ondes de branchement (4); et ledit guide d'ondes de branchement (4) comporte des parties de coude progressif E (40, 41, 42, 43) enroulées sur ledit guide d'ondes principal (1). 2. Filtre de séparation de micro-ondes comprenant: un guide d'ondes principal (1); et un guide d'ondes de branchement (4) relié par l'intermédiaire d'un trou de couplage (5) au guide d'ondes principal (1) et présentant une fréquence de coupure correspondant à une longueur dudit guide d'ondes de branchement (4) le long d'un sens longitudinal; dans lequel: des première et seconde ondes électromagnétiques présentant des plans de polarisation différents l'un de l'autre sont séparées par ledit guide d'ondes principal (1) et ledit guide d'ondes de branchement (4); et ledit guide d'ondes de branchement (4) comporte des parties de coude progressif E (40, 41, 42, 43) qui sont enroulées sur ledit guide d'ondes principal (1) le long d'un plan situé parallèle à un plan sensiblement SR 13002 JP/DB perpendiculaire à un plan de polarisation d'une desdites première et seconde ondes électromagnétiques. 3. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 2, dans lequel: ladite partie de coude progressif E correspond à une partie dudit guide d'ondes de branchement (4), qui est enroulée sur ledit guide d'ondes principal (1) selon un angle de Nx180 degrés, o le symbole "N" est un entier positif. 4. Filtre de séparation de micro-ondes, selon la revendication 1, dans lequel: lesdites première et seconde ondes électromagnétiques sont susceptibles d'être choisies à partir d'une combinaison d'une onde polarisée orthogonale et d'une onde polarisée parallèle et à partir d'une autre combinaison d'une onde électromagnétique de réception et d'une onde électromagnétique d'émission présentant une fréquence différente de celle de ladite onde électromagnétique de réception. 5. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 2, dans lequel: lesdites première et seconde ondes électromagnétiques correspondent à l'une des ondes polarisées orthogonales ou des ondes polarisées parallèles. 6. Filtre de séparation de micro-ondes, selon la revendication 1, dans lequel: une longueur dudit guide d'ondes de branchement (4) le long d'un sens longitudinal de celui-ci est calculée à partir d'une perte par longueur unitaire et d'une quantité d'atténuation prédéterminée, dans lequel ladite perte par longueur unitaire est définie par les dimensions d'un côté long et d'un côté court dudit guide d'ondes principal (1) et par une longueur d'onde en espace libre d'une fréquence de coupure. SR 13002 JP/DB 7. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 2, dans lequel: une longueur dudit guide d'ondes de branchement (4) le long d'un sens longitudinal de celui-ci est calculée à partir d'une perte par longueur unitaire et d'une quantité d'atténuation prédéterminée, dans lequel ladite perte par longueur unitaire est définie par les dimensions d'un côté long et d'un côté court dudit guide d'ondes principal (1) et par une longueur d'onde en espace libre d'une fréquence de coupure. 8. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 3, dans lequel: une longueur dudit guide d'ondes de branchement (4) le long d'un sens longitudinal de celui-ci est calculée à partir d'une perte par longueur unitaire et d'une quantité d'atténuation prédéterminée, dans lequel ladite perte par longueur unitaire est définie par les dimensions d'un côté long et d'un côté court dudit guide d'ondes principal (1) et par une longueur d'onde en espace libre d'une fréquence de coupure. 9. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 2, dans lequel: la partie de coude progressif E est réalisée présentant une surface courbe en forme d'arc. 10. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 1, dans lequel: une partie dudit guide d'ondes de branchement (4) est utilisée comme ladite partie de coude progressif H (44), de sorte qu'un plan de polarisation de ladite première onde électromagnétique est rendu identique à un plan de polarisation de ladite seconde onde électromagnétique. 11. Filtre de séparation de micro-ondes selon la revendication 2, dans lequel: SR 13002 JP/DB une partie dudit guide d'ondes de branchement (4) est utilisée comme ladite partie de coude progressif H (44), de sorte qu'un plan de polarisation de ladite première onde électromagnétique est rendu identique à un plan de polarisation de ladite seconde onde électromagnétique. SR 13002 JP/DB