FR 2738428 A1 19970307 FR 9610368 A 19960822 Titre: EMETTEUR D'UN SYSTEME DE TELECOMMUNICATIONS SANS FIL Domaine de l'invention La présente invention concerne des systèmes de télécommunications et, plus particulièrement, des émetteurs numériques multivoies, des récepteurs et des émetteurs-récepteurs à utiliser dans les systèmes de télécommunications. Arrière-olan de l'invention Les émetteurs et les récepteurs pour systèmes de télécommunications sont généralement conçus de manière à être accordés pour émettre et recevoir l'un d'une multiplicité de signaux ayant des largeurs de bandes très variables et qui peuvent se situer dans une gamme de fréquences particulière. Les spécialistes de la technique comprendront que ces émetteurs et récepteurs émettent ou interceptent, respectivement, un rayonnement électromagnétique à l'intérieur d'une bande de fréquences souhaitée. Le rayonnement électromagnétique peut, respectivement, sortir de l'émetteur ou du récepteur ou y entrer, au moyen de divers types de dispositifs, notamment une antenne, un guide d'onde, un câble coaxial et une fibre optique. Ces émetteurs et récepteurs des systèmes de télécommunications peuvent être capables d'émettre et de recevoir une multiplicité de signaux; toutefois, ces émetteurs et récepteurs utilisent généralement des circuits qui sont reproduits pour chaque signal respectif à émettre ou à recevoir ayant une fréquence ou une largeur de bande différente. Cette reproduction des circuits ne constitue pas une architecture de conception d'unité de télécommunication multivoie optimale, du fait des suppléments de coûts et de la complexité associés à la construction d'émetteurs et/ou de récepteurs complètement indépendants pour chaque voie de télécommunication. Un autre type d'architecture de l'émetteur et du récepteur est possible, qui serait capable d'émettre et de recevoir des signaux ayant une largeur de bande multivoie de la largeur souhaitée. Cette autre possibilité pour un émetteur et récepteur peut utiliser un numériseur (par exemple un convertisseur analogique- numérique) qui fonctionne à une cadence d'échantillonnage suffisamment élevée pour assurer que le signal de la largeur de bande souhaitée puisse être numérisé suivant les critères de Nyquist (par exemple numérisation à une cadence d'échantillonnage égale à au moins deux fois la largeur de bande à numériser). Par conséquent, le signal numérisé est de préférence pré- traité ou post-traité en faisant appel à des techniques de traitement de signaux numériques pour distinguer entre les voies multiples à l'intérieur de la largeur de bande numérisée. En référence à la figure 1, il est représenté un émetteur-récepteur 100 à large bande de l'art antérieur. Les signaux de radiofréquence (RF) sont recus sur l'antenne 102, traités par le convertisseur RF 104 et numérisés par le convertisseur analogique- numérique 106. Les signaux numérisés sont traités par l'intermédiaire d'une transformée de Fourier discrète (DFT) 108, un processeur de voie 110, et vont des processeurs de voie 110 à un réseau cellulaire et un réseau public téléphonique commuté (RTCP). Dans un mode d'émission, les signaux reçus du réseau cellulaire sont traités par les processeurs de voie 110, la transformée de Fourier discrète inverse (IDFT) 114 et le convertisseur numérique-analogique 116. Les signaux analogiques en provenance du convertisseur numérique- analogique 116 sont ensuite convertis dans le convertisseur élévateur de fréquence RF 118 et émis depuis l'antenne 120. Un inconvénient de cet autre type d'unité de télécommunication est que la partie traitement numérique de l'unité de télécommunications doit avoir une cadence d'échantillonnage suffisamment élevée pour assurer que les critères de Nyquist sont satisfaits pour la largeur de bande maximale du rayonnement électromagnétique reçu, qui est égal à la somme des voies de télécommunications individuelles formant la largeur de bande composite de rayonnement électromagnétique reçu. Si le signal à largeur de bande composite est suffisamment large, la partie traitement numérique de l'unité de télécommunications peut être très onéreuse et peut consommer une quantité considérable d'énergie. En outre, les voies produites par une technique de filtrage DFT ou IDFT doivent typiquement être adjacentes l'une par rapport à l'autre. Il existe un besoin pour un émetteur et un récepteur, tel celui décrit ci-dessus, qui soit capable d'émettre et de recevoir une multiplicité de signaux à l'intérieur des voies correspondantes, avec les mêmes circuits d'émetteur et de récepteur. Toutefois, ces circuits d'émetteur et de récepteur doivent de préférence réduire les contraintes, inhérentes à la conception de l'unité de télécommunication, associées à l'architecture de l'émetteur-récepteur mentionnée ci- dessus. Si une telle architecture pouvait être développée pour un émetteur et un récepteur, elle serait idéalement adaptée aux systèmes de communications radiotéléphoniques cellulaires. Les stations de base cellulaires ont typiquement besoin d'émettre et de recevoir des canaux multiples dans une grande largeur de bande de fréquences (par exemple 824 megahertz à 894 megahertz). De plus, les pressions commerciales qui s'exercent sur les fabriquants d'infrastructures cellulaires et d'équipements pour abonnés incitent ces fabriquants à trouver des moyens de réduire les coûts des unités de télécommunications. De même, une telle architecture d'émetteur et de récepteur multivoie serait bien adaptée aux systèmes de télécommunications personnels (PCS) qui ont des régions de desserte plus petites (que leurs pendants, les régions de desserte cellulaire) pour chaque station de base ce qui nécessite un nombre de stations de base suffisamment grand pour couvrir une région géographique donnée. Dans l'idéal, les opérateurs qui achètent des stations de base souhaiteraient disposer d'une unité moins complexe et d'un coût réduit à installer en tous points de leurs régions de desserte sous contrat. Un avantage supplémentaire qui pourrait être obtenu par les fabriquants de systèmes de télécommunications cellulaires et personnelles résulte de la conception d'unités de télécommunications multivoies partageant la même partie traitement de signaux analogiques. Les unités de télécommunications classiques sont conçues pour fonctionner selon une norme de codage et de découpage en voies de signaux d'information uniques. Par contraste, ces unités de télécommunications multivoies comprennent une partie traitement de signal numérique qui peut être reprogrammée, à volonté, par le logiciel pendant le processus de fabrication ou sur le site après l'installation, de sorte que ces unités de télécommunications multivoies puissent fonctionner suivant l'une quelconque des normes de codage et de découpage en voies de plusieurs signaux d'information. Les nombreux avantages et caractéristiques de la présente invention seront compris à partir de la description détaillée suivante de plusieurs modes de réalisation préférés de l'invention, en référence aux dessins joints, sur lesquels: Brève description des dessins la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un émetteur-récepteur multivoie de l'art antérieur; la figure 2 est une représentation par schéma fonctionnel d'un récepteur multivoie suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 3 est une représentation par schéma fonctionnel d'un émetteur multivoies suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 4 est une représentation par schéma fonctionnel d'un émetteur-récepteur multivoie suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 5 est une représentation par schéma fonctionnel du récepteur multivoie illustré sur la figure 2 et modifié pour fournir un balayage par voie suivant un autre mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 6 est une représentation par schéma fonctionnel d'un émetteur-récepteur multivoie suivant un autre mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 7 est une représentation par schéma fonctionnel d'un émetteur-récepteur multivoie suivant un autre mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 8 est une représentation par schéma fonctionnel d'acheminement de données dans un émetteur- récepteur multivoie suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 9 est une représentation par schéma fonctionnel d'acheminement de données dans un émetteur- récepteur multivoie suivant un autre mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 10 est une représentation par schéma fonctionnel d'acheminement de données dans un émetteur- récepteur multivoie suivant un autre mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 11 est une représentation par schéma fonctionnel d'un module convertisseur numérique pour l'émetteur multivoie de -la figure 5 et suivantes suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 12 est une représentation par schéma fonctionnel d'un mode de réalisation préféré d'un convertisseur abaisseur de fréquence numérique suivant la présente invention; la figure 13 est une représentation par schéma fonctionnel d'un mode de réalisation préféré d'un convertisseur élévateur de fréquence numérique suivant la présente invention; la figure 14 est une représentation par schéma fonctionnel d'un convertisseur élévateur de fréquence adaptable au convertisseur élévateur de fréquence numérique de la présente invention; la figure 15 est une représentation par schéma fonctionnel d'un modulateur adaptable au convertisseur élévateur de fréquence numérique de la présente invention; la figure 16 est une représentation par schéma fonctionnel d'un mode de réalisation préféré d'un convertisseur élévateur de fréquence / d'un modulateur pour le convertisseur élévateur de fréquence numérique de la présente invention; la figure 17 est une représentation par schéma fonctionnel d'un mode de réalisation préféré d'une carte processeur de voie suivant la présente invention la figure 18 est une représentation par schéma fonctionnel d'un autre mode de réalisation préféré d'une carte processeur de voie suivant la présente invention; et la figure 19 est un organigramme illustrant une procédure de balayage suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention. Description détaillée d'un mode de réalisation préféré La présente invention concerne un émetteur et un récepteur (émetteurrécepteur) multivoie à large bande, comportant un degré élevé de flexibilité et de redondance et particulièrement adaptable aux systèmes de télécommunications cellulaires ou PCS. L'émetteur- récepteur fournit un support à des antennes multiples soit pour le fonctionnement cellulaire sectorisé, la réception en diversité, la redondance, soit, selon les préférences, pour une combinaison de toutes ces caractéristiques qui accroissent les capacités pour l'utilisateur, pour un coût réduit. L'émetteur- récepteur suivant la présente invention accomplit ces caractéristiques, et beaucoup d'autres, grâce à une architecture pratique qui augmente les performances du fait de l'incorporation d'un traitement numérique substantiel et d'un partage d'équipement dynamique (DES). En référence à la figure 4, il est représenté un émetteur-récepteur 400 suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention. Pour faciliter l'explication, des modes de réalisation préférés de parties récepteur et émetteur numérique multivoie à large bande, 200 et 300, respectivement, de l'émetteur- récepteur 400 sont décrits. En outre, pour présenter une mise en oeuvre préférée de la présente invention, un émetteur-récepteur pouvant fonctionner dans une bande de radiofréquence (RF) cellulaire est présenté. Cependant, il doit être compris que la présente invention peut facilement être adaptée à n'importe quelle bande de télécommunication RF, notamment pour les bandes de PCS et similaires. En référence ensuite. à la figure 2, il est représenté une partie récepteur numérique multivoie à large bande (récepteur) 200 suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention. Le récepteur 200 comporte une pluralité d'antennes 202 (antennes individuelles 1,3,...n-1) qui sont couplées, respectivement, à une pluralité de mélangeurs radioélectriques 204 pour la conversion des signaux RF reçus sur les antennes 202 en des signaux à fréquence intermédiaire (IF). Il doit être compris que les mélangeurs 204 comprennent les éléments de traitement de signaux appropriés comportant au moins des filtres, amplificateurs et oscillateurs pour le préconditionnement des signaux RF reçus, l'isolation de la bande RF spécifique en question et le mélange des signaux RF avec les signaux IF souhaités. Les signaux IF sont ensuite communiqués à une pluralité de convertisseurs numériques-analogiques (ADC) 210 o la bande en question entière est numérisée. Dans le passé, l'un des inconvénients des récepteurs à large bande de l'art antérieur était la nécessité que l'ADC, pour numériser complètement et avec précision la bande entière, fonctionnait à une cadence d'échantillonnage très élevée. Par exemple, les bandes cellulaires A et B occupaient 25 mégahertz (MHz) du spectre RF. Suivant les critères de Nyquist bien connus, numériser avec précision les bandes cellulaires tout entières avec un ADC simple nécessiterait un dispositif capable de fonctionner à une cadence d'échantillonnage supérieure à 50 MHz (ou 50 millions d'échantillons par seconde, 50 Me/s). De tels dispositifs deviennent de plus en plus courants et il est envisagé, dans le cadre de la présente invention, de faire appel à la technologie des ADC la plus récente. Les ADC 210 numérisent les signaux IF, produisant ainsi des signaux numériques. Ces signaux numériques sont ensuite communiqués à des convertisseurs abaisseurs de fréquence (DDC 214). Le DDC 214 du mode de réalisation préféré, que l'on peut voir plus clairement sur la figure 12, comprend un interrupteur 1216 qui permet au DDC 214 de sélectionner des signaux IF à partir de l'une quelconque de la pluralité d'antennes 202. Sur la base de l'état de l'interrupteur 1216, le DDC 214 accepte une suite de mots numériques à vitesse élevée (par exemple approximativement 60 MHz) provenant de l'ADC 210 associé à l'antenne sélectionnée, dans le mode de réalisation préféré par l'intermédiaire d'une interconnexion par plaque de raccordement arrière 1108, figure 11. Le DDC 214 peut fonctionner de manière à sélectionner une fréquence particulière (dans le domaine numérique), à fournir la décimation (réduction de cadence) et à filtrer le signal à une largeur de bande associée à des voies du système de télécommunication. En référence, en particulier, à la figure 12, chaque DDC 214 contient un oscillateur à commande numérique (NCO) 1218 et un multiplicateur complexe 1220 pour exécuter une conversion avec abaissement de fréquence sur la suite de mots numérique. Il convient de noter que cela est une deuxième conversion avec abaissement de fréquence, puisqu'une première conversion avec abaissement de fréquence a été effectuée sur le signal analogique reçu par les mélangeurs 204. Le résultat de cette conversion avec abaissement de fréquence et de la multiplication complexe est un flux de données en quadrature, c'est-à- dire ayant des composantes en phase, I, et en quadrature, Q, qui ont été transmises de manière spectrale à une fréquence centrale de zéro hertz (bande de base ou IF zéro). Les composantes I, Q du flux de données sont respectivement transmises à une paire de filtres de décimation 1222, pour réduire la largeur de bande et le débit de données à une cadence appropriée pour que l'interface radio particulière du système de télécommunication (interface radio commune ou CAI) puisse être traitée. Dans le mode de réalisation préféré, la sortie de débit de données des filtres de décimation est d'environ 2,5 fois la largeur de bande souhaitée de la CAI. Il faut comprendre que la largeur de bande souhaitée peut modifier le débit de sortie des filtres de décimation 1222 préférés. Le flux de données décimé est ensuite soumis à l'action d'un filtre passe- bas pour retirer toutes composantes de repliement indésirables au moyen des filtres numériques 1224. Les filtres de décimation 1222 et les filtres numériques 1224 permettent une sélectivité grossière, la sélectivité finale étant réalisée à l'intérieur des processeurs de voies 228, d'une manière connue. Comme on peut l'observer sur la figure 2, une pluralité de DDC 214 sont fournis dans le mode de réalisation préféré et chacun d'eux est interconnecté aux ADC 210. Chacun des DDC 214 peut sélectionner un(e) parmi une pluralité de ADC 210 / d'antennes 202 à partir duquel (de laquelle) sera reçue une suite de mots numériques à vitesse élevée, via la plaque de raccordement arrière 1106. Les sorties des DDC 214, un flux de données à faible vitesse (par exemple approximativement 10 MHz, signal en bande de base), sont connectées à un bus 226 multiplex dans le domaine temporel (TDM) pour la transmission à une pluralité de processeurs 228 de voie via le formateur de sortie 1232. En plaçant les sorties des DDC sur le bus TDM 226, il est possible de faire sélectionner par l'un quelconque des processeurs de voie 228 l'un quelconque des DDC 214 pour recevoir un signal en bande de base. Dans l'éventualité d'une défaillance d'un processeur de voie 228 ou d'un DDC 214, les processeurs de voie 228 fonctionneraient, via le bus de commande 224 et l'interface 1234 de bus de commande, pour interconnecter les processeurs de voie disponibles aux DDC disponibles avec un traitement de contention / d'arbitrage approprié pour empêcher deux processeurs de voie de tenter d'accéder au même DDC. Cependant, dans le mode de réalisation préféré, il est affecté aux DDC un intervalle de temps spécialisé sur le bus TDM 226 pour l'interconnexion avec un processeur de voie 228 spécifique. Les processeurs de voie 228 sont utilisables afin d'envoyer des signaux de commande via le bus de commande 224 aux DDC 214 pour le réglage des paramètres de traitement de la suite de mots numériques. Cela signifie que les processeurs de voie 228 peuvent donner aux DDC 214 l'instruction de sélectionner une fréquence de conversion avec abaissement de fréquence, une cadence de décimation et des caractéristiques de filtre (par exemple la forme de largeur de bande, etc.) pour le traitement des flux de données numériques. On comprendra que le NCO 1218, le multiplicateur complexe 1220, le décimateur 1222 et le filtre numérique 1224 sont sensibles à la commande numérique pour modifier les paramètres de traitement de signaux. Cela permet au récepteur 200 de recevoir des signaux de télécommunication se conformant à un certain nombre de normes d'interface radio différentes. Toujours en référence à la figure 2, le récepteur de la présente invention propose en outre une pluralité de batteries de récepteurs (deux sont représentées et illustrées en 230 et 230'). Chacune des batteries de récepteurs 230 et 230' comprend les éléments décrits ci- dessus avant le bus TDM 226 pour recevoir et traiter un signal radiofréquence. Afin de fournir avec la présente invention une réception en diversité, une paire d'antennes adjacentes, l'une parmi les antennes 202 et l'une parmi les antennes 202' (portant individuellement les références 2,4,...n),, chacune associée respectivement à des batteries de récepteurs 230 et 230',, sont conçues pour desservir un secteur du système de télécommunications. Les signaux reçus au niveau de chaque antenne 202 et 202' sont traités indépendamment par l'intermédiaire des batteries de récepteurs 230 et 230' respectivement. Les sorties des batteries de récepteurs 230 et 230' sont transmises respectivement sur les bus TDM 226 et 226', bien qu'il soit entendu qu'un bus unique peut être utilisé, aux processeurs de voie 228, dans lesquels la réception en diversité est réalisée. Les processeurs de voie 228 reçoivent les signaux en bande de base et effectuent le traitement de signal en bande de base nécessaire de manière sélective pour récupérer les voies de télécommunication. Ce traitement comprend au moins le filtrage audio dans les systèmes de télécommunications CAI analogiques, la correction directe d'erreurs dans les systèmes de télécommunications CAI numériques, et l'indication de force du signal reçu (RSSI) dans tous les systèmes de télécommunication. Chaque processeur de voie 228 récupère indépendamment les voies de trafic. En outre, pour réaliser la diversité, chaque processeur de voie 228 est en mesure d'écouter chaque antenne de la paire d'antennes affectée à un secteur et, ainsi, recevoir et traiter deux signaux en bande de base, un par antenne. Les processeurs de voie 228 sont en outre dotés d'une interface 436, figure 4, au réseau de télécommunications, par exemple, dans un système de télécommunications cellulaire, à un contrôleur de station de base ou un centre de commutation du service mobile, via une interconnexion appropriée. En référence à la figure 17, il est représenté un mode de réalisation préféré d'un processeur de voie 228. Comme cela va être décrit, chacun des processeurs de voie peut fonctionner à la fois pour des opérations d'émission et de réception. Dans le mode de réalisation préféré, chaque processeur de voie 228 est capable de desservir jusqu'à huit voies de télécommunication du système de télécommunications en mode à la fois d'émission et de réception (4 voies en mode réception avec diversité). Les signaux en bande de base à faible vitesse en provenance des bus de TDM 226 ou 226' sont reçus respectivement aux accès d'entrée/sortie (E/S) 1740 et 1740' et sont transmis à une paire de processeurs 1742 et 1742'. Des processeurs de signaux numériques (DSP) 1744 et 1744' et des registres 1746 et 1746' sont associés à chaque processeur 1742 et 1742'. Chaque processeur 1742 et 1742' est en mesure de desservir quatre (4) voies de télécommunications. Comme on peut le voir sur la figure 17, dans un mode de réalisation préféré, les processeurs 1742 et 1742' sont configurés de manière à écouter l'une ou l'autre des batteries de récepteurs 230 ou 230', ou les deux, comme cela est requis dans l'agencement de diversité préféré. Tout en permettant la diversité, cette structure fournit aussi la redondance. Dans le mode réception, si l'un des processeurs 1742 ou 1742' est défaillant, seule la diversité est perdue, puisque l'autre processeur 1742 ou 1742' reste disponible pour traiter les signaux en bande de base en liaison ascendante depuis l'autre batterie de récepteurs. On comprendra que les processeurs 1742 et 1742' peuvent être mis en oeuvre avec une sélection en diversité ou une capacité de traitement combinatoire de la diversité appropriée. Les processeurs 1742 et 1742' sont en outre en communication respectivement avec les éléments de commande 1748 et 1748', pour le traitement et la transmission d'informations de commande aux DDC 214 via les accès d'E/S 1740 et 1740' et le bus de commande 224, comme décrit. Toujours en référence à la figure 17, et en référence à la figure 4, la partie émetteur 300 (émetteur) de l'émetteur-récepteur 400 va être décrite. Dans un mode d'émission, les processeurs de voie 228 reçoivent des signaux de communication de liaison descendante en provenance du réseau du système de télécommunications (par l'intermédiaire de l'interface 436 non représenté sur la figure 17) pour la transmission par une voie de télécommunication. Ces signaux de liaison descendante peuvent être, par exemple, des informations de commande ou de signalisation destinées à la cellule entière (par exemple un message d'appel de personnes) ou à un secteur particulier d'une cellule (par exemple une commande de passage sur une autre liaison), ou une communication voix et/ou données en liaison descendante (par exemple une voie de trafic). Dans les processeurs de voie 228, les processeurs 1742 et 1742' fonctionnent indépendamment sur les signaux de liaison descendante pour générer des signaux en bande de base à faible vitesse. En mode émission, les processeurs de voie 228 sont capables de desservir huit (8) voies de télécommunication (voies- de trafic, voies de signalisation ou une combinaison des deux). Si l'un des processeurs 1742 ou 1742' est défaillant, l'effet sur le système est une perte de capacité mais non pas la perte d'un secteur entier ou d'une cellule entière. En outre, le fait de retirer du système de télécommunication l'un parmi une pluralité de processeurs de voie 228 provoque la perte de huit voies seulement. Le traitement des signaux en bande de base par l'émetteur 300 est complémentaire au traitement réalisé dans le récepteur 200. Les signaux en bande de base à faible vitesse sont transmis depuis les processeurs de voie 228 via les accès d'E/S 1740 ou 1740' aux bus de liaison descendante 300 et 300', bien qu'un bus simple puisse être utilisé, et de là à une pluralité de convertisseurs élévateurs de fréquence numériques (DUC) 302. Les DUC 302 interpolent les signaux en bande de base à un débit de données approprié. L'interpolation est nécessaire pour que tous les signaux en bande de base en provenance des processeurs de voies 228 soient à la même cadence pour permettre la totalisation des signaux en bande de base en un emplacement central. Les signaux en bande de base interpolés sont ensuite convertis avec élévation de fréquence en un signal IF approprié, tels des signaux de modulation par déplacement de phase en quadrature (QPSK), de modulation différentielle par déplacement de phase en quadrature (DQPSK), de modulation de fréquence (FM) ou de modulation d'amplitude (AM) (avec une sortie I, Q, la modulation est effectuée à l'intérieur des processeurs de voies 228). Les signaux en bande de base sont maintenant des signaux de données en bande de base à haute vitesse modulés par porteuse décalés par rapport à zéro hertz. La valeur du décalage est commandée par la programmation des DUC 302. Les signaux en bande de base modulés sont communiqués sur une interconnexion 304 par plaque de raccordement arrière aux sélecteurs de signaux 306. Les sélecteurs de signaux peuvent servir à sélectionner des sous-groupes de signaux en bande de base modulés. Les sous-groupes sélectionnés sont des voies de télécommunication qui doivent être émises à l'intérieur d'un secteur particulier d'un système de télécommunications. Les signaux en bande de base modulés contenus dans le sous- groupe sélectionné sont ensuite transmis à des totalisateurs numériques 308 et totalisés. Les signaux totalisés, toujours à vitesse élevée, sont ensuite communiqués, par l'intermédiaire de l'interconnexion 1130 par plaque de raccordement arrière, aux convertisseurs numériques-analogiques (DAC) 310 et sont convertis en signaux analogiques IF. Ces signaux analogiques IF sont ensuite convertis par des convertisseurs élévateurs de fréquence 314 en signaux RF, amplifiés par des amplificateurs 418 (figure 4) et émis depuis des antennes 420 (figure 4). Dans le mode de réalisation préféré, pour permettre une fois encore d'augmenter la fiabilité du système, une pluralité de DAC 310 est fournie avec des groupes 311 de trois DAC qui sont disposés sur les plateaux RF, un DAC étant associé à un plateau. Les groupes de DAC 331 convertissent trois signaux totalisés, reçus sur des bus de signaux séparés 313 de l'interconnexion par plaque de raccordement arrière 1130, en signaux numériques. Cela permet d'augmenter la gamme dynamique par rapport à ce qui pourrait être réalisé avec un DAC simple. Cet agencement permet en outre la redondance, car si l'un quelconque des DAC est défaillant, il en reste d'autres disponibles. Le résultat est simplement une diminution de la capacité du système et non pas une perte d'un secteur entier ou d'une cellule entière. Les sorties d'un groupe de DAC 311 recevant des signaux pour un secteur du système de télécommunication sont ensuite totalisés analogiquement dans les totalisateurs 312, le signal analogique totalisé étant transmis aux convertisseurs élévateurs de fréquence 314. Comme le récepteur 200, l'émetteur 300 est également agencé avec une pluralité de batteries d'émetteurs (deux sont représentés en 330 et 330'). Les batteries d'émetteurs 330 et 330' comprennent tout l'équipement pour l'émetteur 300 entre les processeurs de voies 228 et les amplificateurs 418. La sortie des convertisseurs élévateurs de fréquence 314, convertissant les signaux analogiques totalisés pour un secteur du système de télécommunications pour chaque batterie d'émetteurs 330 et 330', sont ensuite totalisées dans les totalisateurs RF 316. Les signaux RF totalisés sont ensuite communiqués aux amplificateurs 418 et émis sur les antennes 420. Si une batterie entière d'émetteurs 330 ou 330' est défaillante, l'effet n'est toujours qu'une perte de capacité du système et non pas une perte d'une partie entière du système de télécommunications. En référence à la figure 13, il est représenté un DUC 302 suivant un mode de réalisation préféré de la présente invention. Dans le mode de réalisation préféré, il est proposé une pluralité de DUC 302, dont chacun comprend un convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 qui reçoit des signaux en bande de base de liaison descendante depuis les bus 300 et 300' et des signaux de commande depuis le bus de commande 224 par l'intermédiaire des circuits formateurs 1341. La sortie du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 est ensuite transmise au sélecteur 306. Dans le mode de réalisation préféré, le sélecteur 306 peut prendre la forme de batteries de portes ET à double entrée, dont l'une des entrées est connectée à un bit du mot de données (c'est-à-dire le signal en bande de base modulé). La ligne principale étant maintenue haute (logique 1), les sorties suivront les transitions des entrées. La sortie du sélecteur 306 est ensuite transmise à une batterie de totalisateurs numériques 1308, qui additionnent les données des totalisateurs numériques précédents avec d'autres DUC sur l'un d'une pluralité de chemins de signaux 313. Chaque chemin de signaux, comme indiqué, est associé à un secteur du système de télécommunications et transmet les signaux totalisés aux groupes de DAC 311. Si le sélecteur 306 est ouvert, la sortie du sélecteur 306 est des zéros et, en tant qu'entrée au totalisateur 1308, laisse le signal entrant inchangé. Il faut comprendre également qu'un échelonnement peut être nécessaire à l'entrée, à la sortie ou des deux totalisateurs 1308 pour échelonner le signal numérique totalisé dans la gamme dynamique des totalisateurs 1308. De cette manière, les sorties des DUC, représentant des signaux destinés à des secteurs particuliers du système de télécommunications, peuvent être totalisés en un signal simple pour la conversion en un signal analogique. Ou, comme effectué dans le mode de réalisation préféré, les sorties peuvent être en outre regroupées en ensembles et converties en signaux analogiques par des DAC multiples pour augmenter la gamme dynamique et fournir de la redondance. En référence à la figure 14, il est représenté un convertisseur élévateur de fréquence 1400 pour modulation I,Q suivant la présente invention. Le convertisseur élévateur de fréquence 1400 comprend les premier et deuxième filtres d'interpolation 1402 et 1404 (par exemple filtres de réponse impulsionnelle finie (FIR) pour l'interpolation des parties I,Q du signal en bande de base, respectivement. Les parties I,Q interpolées du signal en bande de base sont converties par des convertisseurs élévateurs de fréquence dans les mélangeurs 1406 et 1408, recevant l'entrée de l'oscillateur à commande numérique 1410. L'oscillateur à commande numérique (NCO) 1410 reçoit en tant qu'entrée le produit de la fréquence de conversion avec élévation de fréquence, ò, et la cadence d'échantillonnage inversée, r, qui est un incrément à phase fixe dépendant de la fréquence de conversion avec élévation de fréquence. Ce produit est fourni à un accumulateur de phase 1412 à l'intérieur du NCO 1410. La sortie de l'accumulateur de phase 1412 est une phase d'échantillonnage, ô, qui est transmise aux générateurs sinusoïdaux et cosinusoïdaux 1414 et 1416, respectivement, pour générer des signaux de conversion avec élévation de fréquence. Les parties I, Q converties avec élévation de fréquence du signal en bande de base sont ensuite totalisées dans le totalisateur 1418 fournissant la sortie de signal IF modulé du convertisseur élévateur de fréquence 1400. Sur la figure 15 est représenté un modulateur 1500 pour la modulation R, E, la modulation directe de la phase. Le modulateur 1500 fournit un moyen simple de générer de la FM par l'intermédiaire du convertisseur élévateur de fréquence 1400. Le signal en bande de base est transmis au filtre. d'interpolation 1502 (par exemple, et au filtre FIR), qui est ensuite échelonné par kT dans l'échelonneur 1504. Le signal en bande de base interpolé et échelonné est ensuite totalisé dans le totalisateur 1506 avec l'incrément de phase fixe woT dans un oscillateur / modulateur à commande numérique (NCOM) 1508. Ce total est ensuite transmis à un accumulateur de phase 1510 qui sort une phase d'échantillonnage, A, qui à son tour est transmise à un générateur sinusoïdal 1512 pour générer la sortie du signal IF modulé du modulateur 1500. Les dispositifs représentés sur les figures 14 et conviennent pour être utilisés dans les convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 1340 de la présente invention. Cependant, le convertisseur élévateur de fréquence n'est pas efficace pour ce qui est de la génération de FM, tandis que le modulateur 1500 ne fournit pas la conversion I,Q par convertisseur élévateur de fréquence. Sur la figure 16, il est représenté un convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 qui fournit à la fois la conversion I, Q avec élévation de fréquence et la modulation FM. L'interpolateur / modulateur 1340 fournit la conversion I, Q avec élévation de fréquence pour un signal en bande de base simple ou la modulation R. I pour deux signaux en bande de base. Les parties I,Q du signal en bande de base ou deux signaux R,O sont entrés dans le convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 aux accès 1602 et 1604 respectivement. Les sélecteurs de signaux 1606 et 1608 sont fournis et effectuent la sélection entre les signaux I, Q ou R, O sur la base du mode de fonctionnement du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340. En ce qui concerne le traitement d'un signal I,Q, la partie I du signal est transmise du sélecteur 1606 au filtre d'interpolation (par exemple un filtre FIR) 1610. Le signal I interpolé est ensuite transmis au mélangeur 1612 o il est converti avec élévation de fréquence par une sinusoïde du générateur cosinusoïdal 1614. Le générateur cosinusoïdal 1614 reçoit une phase d'échantillonnage d'entrée À de l'accumulateur de phase 1616. Un sélecteur 1618 est fourni et sélectionne une entrée zéro pour la conversion avec élévation de fréquence I, Q. La sortie du sélecteur 1618 est échelonnée par KT dans l'échelonneur 1620, produisant une sortie zéro qui est additionnée à mot dans l'additionneur 1622. Cette somme, qui est mot dans le cas de la conversion avec élévation de fréquence I,Q, est entrée dans l'accumulateur de phase 1616 pour produire la sortie de phase d'échantillonnage O. Le traitement de la partie Q du signal est similaire. Le signal Q est sélectionné par le sélecteur 1608 et communiqué au filtre d'interpolation (par exemple un filtre FIR) 1626. Le signal Q interpolé est ensuite transmis au mélangeur 1628 o il est converti avec élévation de fréquence par une sinusoïde du générateur sinusoïdal 1630. Le générateur sinusoïdal 1630 reçoit une entrée en provenance du sélecteur 1632 qui sélectionne la phase d'échantillonnage, D, générée par l'accumulateur de phase 1616 dans le cas de I, Q. Les signaux I, Q convertis avec élévation de fréquence sont ensuite totalisés dans le totalisateur 1634 comme la sortie convertie avec élévation de fréquence / modulée du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 dans le mode I,Q. Dans le traitement de R,E, les sélecteurs 1606 et 1608 sélectionnent deux signaux R,O séparés. Pour le traitement de R,G, le convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 340 peut fonctionner de manière à traiter simultanément deux signaux R,9. Le premier signal R,0-1 est interpolé et filtré dans le filtre d'interpolation 1610. Dans le cas de R,O, le sélectionneur 1618 sélectionne le signal R,Q-1 interpolé qui est échelonné par KT dans l'échelonneur 1620 et est additionné à mot dans l'additionneur 1662. La sortie de l'additionneur 1622 est ensuite transmise à l'accumulateur de phase 1616 qui produit une phase d'échantillonnage A, qui est entrée dans le générateur cosinusoïdal 1614. La sortie du générateur cosinusoïdal 1614 est l'une des deux sorties de signaux IF modulés du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 dans le mode de traitement de R,O. Le deuxième signal R,O, R,G-2, est sélectionné par le sélecteur 1608 et est communiqué au filtre d'interpolation 1626. Le signal interpolé R,0-2 est ensuite communiqué à l'échelonneur 1636, o il est échelonné par kt. Le signal échelonné est ensuite totalisé avec wor dans l'additionneur 1638. La sortie de l'additionneur 1638 est entrée dans l'accumulateur de phase 1640, qui produit une phase d'échantillonnage de sortie, O, qui est sélectionnée par le sélecteur 1632 et transmise au générateur sinusoïdal 1630. La sortie du générateur sinusoïdal 1630 est le deuxième des deux signaux IF modulés du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 dans le mode de traitement R,O. Les parties récepteur 200 et émetteur 300 de l'émetteur-récepteur 400 ayant maintenant été décrites séparément, l'émetteur-récepteur 400 va être décrit plus en détail en référence à la figure 4. L'émetteur- récepteur 400 est structuré en une paire de batteries de récepteur 402 et 404. Chaque batterie est identique et comprend une pluralité de plateaux de traitement RF 406. Chaque plateau de traitement RF 406 loge un mélangeur RF 408 et un ADC 410 qui sont couplés de manière à recevoir et numériser un signal provenant de l'antenne 412. Le plateau de traitement RF 406 comprend en outre trois DAC 414, dont les sorties sont totalisées par le totalisateur 416 et transmises au convertisseur élévateur de fréquence RF 418. La sortie du convertisseur élévateur de fréquence RF 417 est en outre transmise à un totalisateur RF 419 pour totalisation avec une sortie correspondante provenant de la batterie d'émetteurs-récepteurs 404. Le signal RF totalisé est ensuite communiqué à l'amplificateur 418, o il est amplifié avant d'être émis par l'antenne 420. Les signaux de réception des ADC 410 sont interconnectés à une pluralité de modules convertisseurs numériques (DCM) 426 par l'intermédiaire de bus de réception 428. De même, les signaux émis sont transmis par les DCM 426 aux DAC 414 par l'intermédiaire des bus d'émission 430. Comme on le comprendra, les bus de réception 428 et les bus de transmission 430 sont des bus de données à vitesse élevée mis en oeuvre dans une architecture à plaque de raccordement arrière dans la trame RF 432. Dans le mode de réalisation préféré, la transmission par la plaque de raccordement arrière est à environ 60 MHz, toutefois l'étroite proximité physique des éléments permet une transmission à une vitesse aussi élevée sans erreurs significatives dans le signal de données à haute vitesse. En référence à la figure 11, il est illustré un mode de réalisation préféré d'un DCM 426. Le DCM 426 comprend une pluralité de circuits intégrés spécifiques d'une application (ASIC) 1102 de DDC et une pluralité de ASIC 1104 de DUC pour assurer le traitement des signaux de réception et d'émission. Les signaux de réception sont communiqués à partir des antennes 412 par l'intermédiaire d'une interconnexion par plaque de raccordement arrière 1108, un récepteur à plaque de raccordement arrière 1106 et une batterie de tampons/émetteurs pilotes 1107 aux ASIC 1102 de DDC par l'intermédiaire des liaisons de télécommunications 1110. Dans le mode de réalisation préféré, le DCM 426 comprend dix ASIC 1102 de DDC, chaque ASIC 1102 de DDC ayant mis en oeuvre dans celui-ci trois DDC individuels, comme décrit cidessus. Dans le mode de réalisation préféré, huit des ASIC 1102 de DDC assurent des fonctions de voies de télécommunications, tandis que deux des ASIC 1102 de DDC assurent des fonctions de balayage. Les sorties des ASIC 1102 de DDC sont transmises par l'intermédiaire des liaisons 1112 et du formateur à plaque de raccordement arrière 1114 et des émetteurs pilotes à plaque de raccordement arrière 1116 à l'interconnexion par raccordement arrière 1118. Depuis l'interconnexion par plaque de raccordement arrière 118, les signaux de réception sont transmis à un moyen d'interface 450 (figure 4) pour transmission à une pluralité de processeurs de voies 448 disposés en groupes sur les plateaux de processeurs 446. En mode émission, les signaux d'émission sont transmis depuis les processeurs de voies 448, en passant par le moyen d'interface 450 et l'interconnexion par plaque de raccordement arrière 1118, aux récepteurs d'émission à plaque de raccordement arrière 1120, à une pluralité de ASIC 1104 de DUC via le sélecteur/formateur 1124. Chacun des ASIC 1104 de DUC comporte quatre DUC individuels, les DUC tels que décrits ci-dessus, pour le traitement de quatre voies de télécommunications en mode R,O, ou deux voies de télécommunications en mode I,Q. Les sorties des ASIC 1104 de DUC sont transmises via les liaisons 1126 aux émetteurs pilotes 1128 à plaque de raccordement arrière et à l'interconnexion 1130 par plaque de raccordement arrière pour transmission aux DAC 414. Il faut comprendre qu'il est prévu de manière appropriée de fournir des signaux d'horloge aux éléments de DCM 426, comme généralement indiqué en 460. En ce qui concerne le moyen d'interface 450 entre les DCM 426 et les processeurs de voie 448, il peut s'agir de n'importe quel moyen de transmission approprié. Par exemple, le moyen d'interface peut être une liaison hertzienne, un champ de mesure de TDM ou une liaison par fibre optique. Un tel agencement permettrait aux processeurs de voies 448 d'être placés sensiblement à distance des DCM 426 et des plateaux de traitement RF 406. Par conséquent, les fonctions de traitement de voies peuvent être accomplies de manière centrale, tandis que les fonctions d'émetteur sont exécutées sur un site de cellules de télécommunications. Cet agencement simplifie la construction des sites de cellules de communications du fait qu'une partie substantielle de l'équipement de télécommunications peut être situé à distance du site de cellules de télécommunications effectif. Comme le montre la figure 4, l'émetteur-récepteur 400 comprend trois DCM 426, ayant une capacité de douze voies de télécommunications par DCM 426. Cet agencement assure la fiabilité du système. Si un DCM 426 est défaillant, le système perd seulement une partie des voies de télécommunications disponibles. En outre, les DCM peuvent être modifiés de manière à offrir une capacité d'interface radio multiple. C'est-à- dire que les DDC et les DUC sur les DMC peuvent être programmés individuellement pour des interfaces radio spécifiques. Par conséquent, l'émetteur-récepteur 400 offre une capacité d'interface radio multiple. Comme on le comprendra à l'aide de ce qui précède, la structure de l'émetteur-récepteur 400 présente de nombreux avantages. En référence à la figure 5, il est représenté un récepteur 500 de l'émetteur-récepteur 400, qui est très similaire au récepteur 200 représenté sur la figure 2. La pluralité de DDC 214 et le bus 226 de TDM d'interconnexion ont été supprimés à des fins de clarté seulement, et il doit être compris que le récepteur 500 comprend ces éléments. Le récepteur 500 comprend un DDC 502 supplémentaire interconnecté comme précédemment via un sélecteur 504 aux ADC 506 pour recevoir les signaux numériques de liaison ascendante des antennes 508 / des mélangeurs 509 et pour transmettre les signaux de données aux processeurs de voies 510 via le bus de données 514. Pendant le fonctionnement, il peut être nécessaire pour le processeur de voies 510 d'inspecter d'autres antennes, des antennes autres qu'une antenne pour laquelle il est en train de traiter une voie de télécommunications, afin de déterminer s'il communique par l'intermédiaire de la meilleure antenne dans la cellule de télécommunications. C'est-à-dire que si une antenne desservant un autre secteur de la cellule de télécommunications fournit une meilleure qualité de transmission, la liaison de télécommunications devrait être rétablie sur cette antenne. Pour déterminer la disponibilité de ces antennes produisant une meilleure qualité de transmission, le processeur de voie balaie chaque secteur de la cellule de télécommunications. Dans la présente invention, cela est réalisé par le fait que le processeur de voies 510 met en état de prise le DDC 502 et programme celui-ci, via le bus de commande 512, pour recevoir des télécommunications de chacune des antennes dans la cellule de télécommunications. Les informations reçues, par exemple les indications de force de signal reçu (RSSI) et similaires, sont évaluées par les processeurs de voies 510 pour déterminer s'il existe une meilleure antenne. Le traitement dans le DDC 502 est identique au traitement effectué dans les DDC 214, excepté que le DDC 502, suivant les instructions du processeur de voies 510, reçoit des signaux d'une pluralité des antennes de la cellule de télécommunications, par opposition à une antenne simple desservant une voie de télécommunications active. La figure 19 illustre un procédé 1900-1926 de réalisation de cette caractéristique de balayage par voie. Ce procédé commence à la bulle 1900 et passe à la case 1902 o est placé un temporisateur. Le processeur de voies vérifie ensuite si le DDC est au repos, 1904, c'est- à-dire s'il n'est pas en train de réaliser un balayage pour un autre processeur de voies, et s'il est au repos, vérifie si le bus de commande est aussi au repos, 1906. Si tel est le cas, le temporisateur est arrêté, 1908 et le processeur de voies 310 met en état de prise le bus de commande 312, 1909. Si le processeur de voies 310 est incapable de mettre en état de prise le bus de commande 312, 1912, alors le procédé revient en boucle à la case 1902. Si ni le DDC 302 ni le bus de commande 312 ne sont au repos, alors une vérification de la temporisation est. effectuée, 1910; si la temporisation n'est pas atteinte, le procédé revient en boucle pour vérifier si le DDC est devenu disponible. Si une temporisation est atteinte, une erreur est indiquée, 1920, à savoir que le processeur de voies 310 a été incapable d'effectuer un balayage souhaité. Si le bus de commande 312 est mis en état de prise de manière satisfaisante, 1912, le processeur de voies programme le DDC 302 pour la fonction de balayage, 1914. Si toutefois le DDC 302 est devenu actif, 1916, la programmation est interrompue et une erreur est indiquée, 1920. Dans le cas contraire, le DDC 302 accepte la programmation et commence à recueillir des échantillons, 1918, à partir des diverses antennes 308. Une fois tous les échantillons recueillis, 1922, le DDC est programmé à un état de repos, 1924, et le procédé prend fin, 1926. Une autre caractéristique de l'émetteur-récepteur 400 est une capacité à fournir une signalisation à des secteurs spécifiques ou à tous les secteurs d'une cellule de télécommunication. En référence de nouveau aux figures 3 et 13, les sorties des convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 1340 sont transmises aux sélecteurs 306 qui peuvent fonctionner pour sélectionner des sorties parmi la pluralité des convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 1340 qui doivent être dirigés vers un secteur spécifique de la cellule de télécommunications. Comme illustré sur la figure 3, pour une cellule de télécommunications de trois secteurs, trois chemins de données 313 sont prévus pour correspondre aux trois secteurs de la cellule de télécommunications, et la fonction des sélecteurs 306 est de totaliser la sortie des convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 1340 sur un ce ces trois chemins de données. De cette manière, les signaux de liaison descendante provenant des convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 1340 sont transmis à un secteur appropriés de la cellule de télécommunications. Cependant, le sélecteur 306 peut être utilisé également pour appliquer la sortie d'un convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 à tous les chemins de signaux 313. Dans ce cas, les signaux de liaison descendante provenant du convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 sont transmis simultanément à tous les secteurs de la cellule de télécommunication. Par conséquent, une voie de signalisation de type omnidirectionnel, par émission simultanée, est créée en désignant un convertisseur élévateur de fréquence / modulateur en tant que voie de signalisation et sélecteur de programmation 306 pour transmettre les signaux de liaison descendante provenant de ce convertisseur élévateur de fréquence / modulateur à tous les secteurs de la cellule de télécommunication. En outre, on comprendra que la signalisation à des secteurs spécifiques peut être effectuée par le sélecteur de reprogrammation 306 pour transmettre les signaux de liaison descendante d'un convertisseur élévateur de fréquence / modulateur 1340 de signalisation à un ou plusieurs secteurs de la cellule de télécommunication. En référence à la figure 6, il est représenté un émetteur-récepteur 600 qui, tout en contenant les éléments fonctionnels décrits à propos de l'émetteur- récepteur, propose un agencement architectural différent. L'émetteur-récepteur 400 fournit avantageusement une conversion par abaissement de fréquence numérique de liaison ascendante et une conversion avec élévation de fréquence numérique de liaison descendante correspondante à l'intérieur des processeurs de voies. Les processeurs de voies sont ensuite interconnectés au matériel RF via une liaison à vitesse élevée. Dans un mode réception, les signaux RF sont reçus sur les antennes 602 (individuellement numéro 1,2,...,n) et sont transmis à des plateaux de traitement 604 RF de réception associés. Chaque plateau RF de réception 604 comprend un convertisseur abaisseur de fréquence RF 606 et un convertisseur analogique- numérique 608. Les sorties des plateaux RF de réception 604 sont des flux de données numériques à vitesse élevée qui sont transmis via un bus de liaison ascendante 610 à une pluralité de processeurs de voies 612. Le bus de liaison ascendante 610 est un bus à vitesse élevée appropriée, tel un bus en fibre optique ou similaire. Les processeurs de voies 612 comprennent un sélecteur destiné à sélectionner l'une des antennes de laquelle seront reçus un flux de données et un DDC et autres composantes 613 de traitement en bande de base destinées à sélectionner et traiter un flux de données provenant de l'une des antennes pour récupérer une voie de télécommunication. La voie de télécommunication est ensuite transmise via une interconnexion appropriée au réseau cellulaire et au RTCP. Dans un mode émission, les signaux de liaison descendante sont reçus par les processeurs de voies 612 en provenance du réseau cellulaire et du PSNT. Les processeurs de voie comprennent les convertisseurs élévateurs de fréquence / modulateurs 615 pour la conversion avec élévation de fréquence et la modulation des signaux de liaison descendante avant de transmettre un flux de données de liaison descendante aux plateaux de traitement RF d'émission 614 par l'intermédiaire du bus de transmission 616. Il faut comprendre que le bus de transmission 616 constitue également un bus à vitesse élevée approprié. Les plateaux de traitement RF d'émission 614 comprennent les totalisateurs numériques 618, les DAC 620 et les convertisseurs élévateurs de fréquence RF 622 pour le traitement des flux de données de liaison descendante en signaux numériques RF. Les signaux analogiques RF sont ensuite transmis via un bus d'émission analogique 624 à l'amplificateur de puissance 626 et aux antennes 628 o les signaux analogiques RF sont émis. En référence à la figure 7, il est représenté un émétteur-récepteur 700 qui, s'il contient également les éléments fonctionnels concernant l'émetteur-récepteur 400, permet un autre agencement architectural encore. L'émetteur-récepteur 700 est décrit pour un secteur simple d'un système de télécommunications sectorisé. Il faut comprendre que l'émetteur- récepteur 700 peut être modifié facilement pour desservir une pluralité de secteurs. Dans un mode réception, les signaux RF sont reçus par les antennes 702 et transmis aux plateaux 704 de traitement RF de réception. Les plateaux 704 de traitement RF de réception contiennent chacun un convertisseur abaisseur de fréquence RF 703 et un ADC 705. La sortie des plateaux 704 de traitement RF de réception est un flux de données à vitesse élevée qui est transmis via une plaque de raccordement arrière 706 à vitesse élevée à une pluralité de DDC 708. Les DDC 708 fonctionnent de la manière décrite précédemment pour sélectionner les flux de données à vitesse élevée et pour les convertir avec abaissement de fréquence. Les sorties des DDC 708 sont des flux de données à faible vitesse qui sont transmis sur les bus 710 et 712 aux processeurs de voies 714. Les processeurs de voies 714 fonctionnent comme décrit précédemment pour traiter une voie de télécommunications et pour transmettre la voie de télécommunications au réseau cellulaire et au RTCP via un bus de voie 716 et les interfaces de réseau 718. Les DDC 708 de l'émetteur-récepteur 700 peuvent également être situés, de manière avantageuse, sur un plateau de processeur de voies avec une interconnexion appropriée par plaque de raccordement arrière à vitesse élevée. Dans un mode émission, les signauxde liaison descendante sont transmis du réseau cellulaire et du RTCP, via les interfaces 718 et le bus de voie 716, aux processeurs de voie 714. Les processeurs de voie 714 comprennent les DUC et les DAC pour la conversion avec élévation de fréquence et la numérisation des signaux de liaison descendante en signaux IF analogiques. Les signaux IF analogiques sont transmis, via les interconnexions 722 par câble coaxial, ou un autre moyen d'interconnexion approprié, à une matrice d'émission 724 o les signaux de liaison descendante sont combinés avec d'autres signaux IF analogiques de liaison descendante. Les signaux IF analogiques combinés sont ensuite transmis, via les interconnexions 726 par câble coaxial, aux convertisseurs élévateurs de fréquence RF 728. Les convertisseurs élévateurs de fréquence RF 728 convertissent les signaux IF en signaux RF. Les signaux RF provenant des convertisseurs élévateurs de fréquence 728 sont totalisés en RF dans le totalisateur 730 et sont ensuite transmis à des amplificateurs de puissance et à des antennes d'émission (non représentés). Comme on le comprendra en considérant l'émetteur- récepteur 700, le traitement de données à vitesse élevée, c'est-à-dire la conversion numérique avec élévation de fréquence, sur les signaux de liaison descendante, est effectué de manière avantageuse à l'intérieur des processeurs de voie 714. Un mode de réalisation préféré du processeur de voie 714 est représenté sur la figure 18. A maints égards, le processeur de voie 714 est similaire au processeur de voie 228 représenté sur la figure 17, les éléments semblables portant des numéros de références semblables. Le processeur de voie 714 comprend, en plus de ces éléments, des DUC 1802 qui sont couplés pour recevoir des signaux de liaison descendante en provenance des processeurs 1742, 1742'. Les DUC 1802 convertissent avec élévation de fréquence les signaux de liaison descendante, qui sont transmis aux DAC 1806, o les signaux de liaison descendante sont convertis en signaux IF analogiques. Les signaux IF analogiques sont ensuite transmis, via les accès 1740, 1740', à la matrice d'émission 724. En référence aux figures 8, 9 et 10, il est représenté d'autres agencements pour l'interconnexion des éléments de l'émetteur-récepteur 400. Pour empêcher la perte d'une cellule entière du fait de la défaillance d'une seule composante, une interconnexion des composantes par chaine d'éléments est évitée. Comme on le voit sur la figure 8, et par exemple dans l'agencement à liaison descendante, les sélecteurs 800 sont placés dans les DCM 802 avant les DUC 804 et le DAC 806. Les liaisons de données directes 808 sont fournis depuis les DUC 804 aux sélecteurs 800, depuis le DCM 802 au DCM 802 et enfin au DAC 806. Les liaisons de données de dérivation 810 sont fournies également par branchement dans les liaisons de données directes 808. Pendant le fonctionnement, si l'un ou plusieurs des DCM 802 est défaillant, les sélecteurs 800 sont capables d'activer les liaisons de données de dérivation 810 pour brancher en dérivation le DCM 802 défaillant et permettre la poursuite de la transmission de signaux à l'amplificateur 812 et à l'antenne d'émission 814. On comprendra que les éléments de liaison ascendante peuvent être connectés de la même manière pour fournir à l'émetteur-récepteur une partie réception insensible aux défaillances. La figure 9 présente un autre agencement. Sur la figure 9, les processeurs de voie 920 sont interconnectés via un bus de TDM 922 aux DCM 902. Les DCM sont interconnectés comme décrit sur la figure 8, les sélecteurs 900 associés à chaque DCM 902 ne sont pas représentés, étant entendu que les sélecteurs peuvent facilement être mis en oeuvre directement dans les DCM 902. Les liaisons de dérivation 924 interconnectent les processeurs de voie 920 directement à un DCM associé et dans un sélecteur supplémentaire (non représenté) à l'intérieur du DCM 902. Au cas o la défaillance d'un processeur de voie 920 entraine la défaillance du bus de TDM 922 ou en cas de défaillance du bus de TDM 922 lui-même, les sélecteurs se trouvant à l'intérieur des DCM 902 peuvent activer la liaison de dérivation appropriée 924 pour permettre la poursuite de la transmission de signaux au DAC 906, à l'amplificateur 912 et à l'antenne d' émission 914. La figure 10 représente un autre agencement encore. De nouveau, les DCM 1002 sont interconnectés comme illustré sur la figure 8. Sur la figure 10, les liaisons directes 1030 interconnectent les processeurs de voie 820 dans un mode à chaîne d'éléments, la sortie de chaque processeur de voie 1020 étant totalisée dans les totaliseurs 1032 et ensuite transmise aux DCM 1002 sur un bus de TDM 1034. Les liaisons de dérivation 1036 formant un deuxième bus sont fournies comme le sont les sélecteurs 1038 d'une manière similaire à celle représentée pour les DCM 802 sur la figure 8. Dans le cas d'une défaillance de l'un quelconque des processeurs de voie, les signaux provenant des processeurs de voie restant 1020 peuvent être acheminés autour des processeurs de voie défaillants de la même manière que décrit pour les DCM 802, au-dessus du sélecteur 1000, DAC 1006, amplificateur 10212 et antenne 1014. Les nombreux avantages et caractéristiques de la présente invention seront compris à la lecture de la description précédente de plusieurs modes de réalisation préférés. On comprendra que beaucoup d'autres modes de réalisation, avantages et caractéristiques s'inscrivent dans son juste cadre tel qu'il ressort des revendications jointes. 3:1 REVENDICATIONS 1. Emetteur d'un système de télécommunication sans fil, l'émetteur comprenant: un dispositif de modulation et d'oscillation & commande numérique; et un interrupteur numérique en communication avec le dispositif de modulation et d'oscillation à commande numérique. 2. Emetteur selon la revendication À, dans lequel l'interrupteur numérique a une première entrée réagissant au dispositif de modulation et d'oscillation à commande numérique et une première et une deuxième sorties, et l'émetteur comprenant en outre un premier totalisateur et un deuxième totalisateur, le premier totalisateur réagissant & la première sortie et le deuxième totalisateur réagissant à la deuxième sortie, et une pluralité d'antennes, chacune des antennes de la pluralité d'antennes réagissant au moins à l'un des totalisateurs. 3. Emetteur d'un système de télécommunication sans fil, l'émetteur comprenant: un dispositif de conversion avec élévation de fréquence en quadrature comprenant un oscillateur à commande numérique et un mélangeur numérique; et un interrupteur numérique en communication avec le dispositif de conversion avec élévation de fréquence en quadrature. 4. Emetteur selon la revendication 3, dans lequel l'interrupteur numérique a une première entrée réagissant au dispositif de conversion avec élévation de fréquence en quadrature et une première et une deuxième sorties, et l'émetteur comprenant en outre un premier totalisateur et un deuxième totalisateur, le premier totalisateur réagissant à la première sortie et le deuxième totalisateur réagissant à la deuxième sortie, et une pluralité d'antennes, chaque antenne de la pluralité d'antennes réagissant au moins à l'un des totalisateurs.