FR 2741236 A1 19970523 FR 9614192 A 19961121 l Procédé et dispositif de détermination du poids de produit récolté pour des machines agricoles, notamment pour des presses à balles. L'invention concerne un dispositif et un procédé pour des pres- ses à balles, qui permettent de déterminer de manière précise en fonction de la position, le poids de la masse de produit ramassée. Les presses à bal- les selon l'invention sont utilisées par exemple en agriculture. Dans le document WO 86/05353, il est proposé, pour des machi- nes de récolte, d'établir une carte de rendement à partir de la masse de pro- duit récolté. Partant de cette idée, divers dispositifs ont été développés par la suite afin de déterminer la quantité en poids de produit récolté sur une moissonneuse-batteuse. On citera ici à titre d'exemples, les demandes de brevet DE 41 05 857, DE 38 07 492 et DE 30 45 728. Un dispositif de pesage pour des presses à balles est proposé dans le document DE 44 36 128. Aujourd'hui, une presse à balles utilisée en agriculture, ramasse un andain sur plusieurs centaines de mètres avant qu'une balle terminée puisse être liée. Si l'on se contentait du pesage des balles comme moyen de mesure pour déterminer le rendement par unité se surface, on obtiendrait une carte de rendement dont la résolution serait composée de la largeur de l'andain à ramasser et de la distance de ramassage, longue de plusieurs centaines de mètres pour former la balle. Une telle résolution est cepen- dant trop grossière pour une gestion parcellaire des surfaces agricoles et présente un rapport défavorable des longueurs des côtés. La présente invention a donc pour objectif de proposer un dispo- sitif et un procédé qui permettent, sur des presse à balles, de mesurer le rendement avec une résolution très élevée, en vue d'une gestion parcel- laire de surfaces agricoles. Cet objectif est atteint conformément à l'invention par le fait qu'une presse à balles est équipée d'un dispositif électronique de contrôle et/ou de commande qui est connecté à un système de capteurs, connu en soi, qui mesure la charge absolue et/ou la charge relative des organes de travail de la presse à balles pendant la formation d'une balle, qui est relié à un dispositif pour déterminer la position géographique instantanée de la presse à balles, qui associe les valeurs de charge à des valeurs de position correspondantes, qui mémorise temporairement la charge absolue ou la charge relative pour une position, qui est relié à un dispositif de pesage qui pèse la balle de produit finie et liée, qui, à partir du poids de la balle finie et liée et des valeurs de charge et de position absolues et/ou relatives, détermine une valeur de poids précise en fonction de la position pour la masse de produit ramassée. La presse à balles peut être une presse à balles rondes, ou une presse à grosses balles, automotrice ou tractée, une presse à haute densité ou une presse à balles rondes compactes. Conformément à un autre agencement de l'invention, le disposi- tif électronique de contrôle et/ou de commande et/ou le dispositif pour déterminer la position géographique de la presse à balles peut/peuvent être disposé(s) sur la presse à balles elle-même ou, dans la mesure o il est présent, sur le véhicule tracteur. Le système de capteurs connu en soi pour la mesure de la charge absolue et/ou de la charge relative des organes de travail de la presse à balles détermine les valeurs de charge à l'aide dejau- ges extensométriques, de capteurs de vitesse de rotation, de capteurs de pression, de capteurs de température ou de capteurs similaires qui sont montés sur des arbres ou des chaînes d'entraînement, sur des bielles, sur des dispositifs de ramassage, des dispositifs de coupe, des dispositifs d'alimentation, des dispositifs de précompression, des dispositifs de trai- tement et/ou des dispositifs de pressage. Le système de capteurs pour la mesure de la charge absolue et/ou de la charge relative des organes de tra- vail de la presse à balles peut aussi déterminer le volume de produit ramassé au moyen de détecteurs acoustiques, capacitifs, mécaniques et/ou optiques tels que par exemple des détecteurs à ultrasons, des détecteurs à laser ou des détecteurs vidéo. Le dispositif de pesage détermine le poids par pesage au niveau du timon d'attelage, au niveau d'un ou de plusieurs essieux, au niveau du dispositif d'éjection de balles, au niveau d'une remorque attelée ou encore lors du levage consécutif, par une autre machine, d'une balle déposée sur le sol, à des fins d'enlèvement des balles. Des dispositifs connus d'étalonnage du dispositif de pesage peuvent être prévus sur la presse à balles. Les divers éléments du dispositif électroni- que de contrôle et/ou de commande, du dispositif de détermination de la position, du système de capteurs et du dispositif de pesage sont connectés les uns aux autres par l'intermédiaire d'un réseau de communication avec un ordinateur de bord (également connu sous le nom de bus CAN). Le dis- positif électronique de contrôle et/ou de commande transforme en une carte numérique de rendement les valeurs de poids associées à des posi- tions précises pour la masse de produit ramassée. Les données de poids associées à des positions précises pour la masse de produit ramassé et/ou la carte numérique de rendement sont transmises par le dispositif de contrôle et/ou de commande à une unité électronique d'affichage et/ou de traitement par l'intermédiaire de câbles, par télémétrie et/ou au moyen de systèmes de mémoire connus, tels que par exemple des cartes à puces, des disquettes, des bandes magnétiques, des disques compacts, etc. De plus, de capteurs supplémentaires peuvent être disposés sur la presse à balles, lesquels capteurs déterminent des caractéristiques spécifiques de la masse de produit récolté, telles que par exemple son humidité, transmet- tent ces caractéristiques au dispositif de contrôle et/ou de commande qui, à son tour, mémorise les données reçues ou les transmet à des dispositifs d'affichage et/ou de traitement. Le dispositif conforme à l'invention peut aussi être utilisé sur une ramasseuse de fourrage vert qui ne comporte pas de dispositif de liage et délivre en continu le produit ramassé, le poids du matelas de fourrage vert délivré en continu étant mesuré et transmis au dispositif de contrôle et de commande. Le procédé conforme à l'invention pour déterminer de manière précise, en fonction de la position, la masse de produit ramassée par une presse à balles consiste en ce qu'un dispositif électronique de contrôle et/ou de commande d'une presse à balles mesure, pendant la formation d'une balle de produit, la charge absolue et/ou la charge relative des orga- nes de travail, les positions géographiques associées de la presse à balles ainsi que le poids de la balle finie et calcule à partir de ces données, pour les positions géographiques concernées, à l'aide d'une fonction de calcul adaptée, une valeur de poids précise, en fonction de la position, pour la masse ramassée. Un mode de réalisation de l'invention est décrit de manière détaillée dans ce qui suit en faisant référence aux dessins annexés. La figure unique représente une presse à balles (2) conforme à l'invention, qui est équipée d'un dispositif de ramassage (4), d'un canal d'alimentation (6), de dents d'ameneur (8), d'une chambre de compression (10), d'un piston de presse (12), d'un éjecteur de balles (14), d'un disposi- tif électronique (16) de contrôle et/ou de commande, d'une unité (18) de détermination de la position qui est pourvue d'une antenne (20), d'une transmission (22) principale qui est liée en entraînement au véhicule trac- teur par l'intermédiaire d'un arbre (24) de transmission ainsi qu'un sys- tème d'attelage (26) et un châssis (28). En outre, la presse à balles (2) est équipée d'un dispositif de coupe formé d'un rotor de coupe (30) avec des couteaux (32) associés. L'andain (34) placé sur le sol est amené par le dis- positif de ramassage (4) à l'entrée du canal d'alimentation (6), est haché de manière sélective par le rotor de coupe (30) et les couteaux (33), est ache- miné par le dispositif ameneur (8) à travers le canal d'alimentation (6)jus- que dans la chambre de compression (10). Dans celle-ci, le piston de presse (12) comprime le produit pour former une barre de produit qui, après une longueur prédéterminée, est pourvue d'un moyen de liage par un dispositif de liage non représenté. La balle finie et liée est alors déposée sur le sol par l'éjecteur (14) de balles. Le dispositif électronique (16) de contrôle et /ou de commande est relié par l'intermédiaire de lignes de liaison à différents capteurs aux fins de mesurer la charge absolue ou la charge relative des organes de travail. Ainsi par exemple, on mesure à l'aide du capteur (36), au niveau de l'arbre d'entraînement du dispositif de coupe, la charge du rotor de coupe (30); simultanément, on mesure à l'aide du capteur de pression (38) la pression d'alimentation de la masse de produit à hacher qui agit sur les couteaux (32). Un capteur de vitesse de rotation est disposé dans la trans- mission principale (22), lequel capteur mesure les écarts de vitesse dus à des variations de la charge des organes de travail. En outre, des jauges extensométriques (40) sont placées sur les bielles du piston de compres- sion (12). Le capteur de pression (42) surveille en plus la pression de travail du vérin hydraulique qui, en rétrécissant la chambre de compres- sion, exerce une contre-pression en opposition avec le travail du piston de presse. Les capteurs mentionnés ainsi que les emplacements de montage proposés sont cités seulement à titre d'exemple; d'autres capteurs connus dans l'état de la technique et d'autres emplacements de mesure peuvent être choisis à la place de ceux mentionnés pour mesurer la charge absolue ou la charge relative des organes de travail. La combinaison de plusieurs capteurs présente toutefois l'avantage de fournir, grâce à un plus grand nombre de données mises à disposition, une valeur plus précise pour la charge, en éliminant les grandeurs parasites éventuelles. Le dispositif électronique (16) de contrôle et/ou de commande est encore relié à un dispositif (18) pour déterminer la position instanta- née de la presse à balles. Un système de ce type pourrait être constitué par exemple d'un système GPS. On peut aussi utiliser dans le cadre de l'inven- tion, d'autres systèmes de navigation faisant partie de l'état de la techni- que qui présentent une précision suffisante, ou une combinaison de tels systèmes. La presse à balles est encore équipée de dispositifs pour déter- miner le poids d'une balle finie et liée. Sur le système d'attelage est placé un capteur de pression (42) qui mesure la force d'appui de la presse à balles sur le dispositif d'attelage. Un autre capteur de pression (44) est placé sur la jambe de renfort, à l'extrémité du canal de compression, lequel capteur mesure le poids d'une balle à la sortie du canal de compression. Des cap- teurs de poids qui mesurent le poids de la presse à balles au niveau de l'essieu sont montés sur le châssis (28) de la presse à balles (2). Les trois dispositifs de mesure proposés permettent de déterminer de manière iso- lée ou globale le poids d'une balle. Dans une presse à grosses balles, on tiendra compte du fait qu'en plus de la masse de produit contenue dans la balle finie et liée, une certaine masse de produit se trouve dans le canal d'alimentation, dans la chambre de compression et éventuellement dans l'éjecteur de balles (14). Pour obtenir une valeur de poids correcte pour une balle finie et liée, il est prévu de mesurer la diminution du poids de la presse à balles, immédiatement après l'éjection de la balle sur le champ. La diminution de poids mesurée correspond alors au poids de la balle éjectée. On peut également imaginer un agencement des dispositifs de transports tel qu'il n'y ait chaque fois qu'une seule balle finie, liée, dans le dispositif d'éjection (14); ainsi les effets parasites possibles sont limités au maximum. Lorsqu'on utilise des capteurs de pression placés sur le châssis ou sur le dispositif d'attelage, il est nécessaire d'éliminer les influences parasites qui peuvent provenir par exemple du déplacement de la presse à balles dans le champ. Ainsi, des irrégularités du sol peuvent provoquer une accélération horizontale ou verticale au niveau de la presse; de même, une pente dans une direction peut fausser le résultat de la mesure. Le spécialiste dispose dans la techni- que connue d'un grand nombre de solutions pour éliminer ces influences parasites. On peut par exemple déterminer les grandeurs parasites à l'aide d'un système adapté de capteurs ou en formant la moyenne de plusieurs mesures consécutives de courte durée. Dans les presses à balles rondes, on peut aussi déterminer le poids au moyen de capteurs de pression disposés au niveau du dispositif d'attelage ou sur le châssis. Lorsque la mesure du poids a lieu pendant l'éjection de la balle, on tiendra compte du fait que celle-ci est en mouvement et que ce mouvement peut être à l'origine de grandeurs parasites qui empêchent de déterminer le poids exact. Pour obtenir une valeur exacte dans ce cas, il est proposé soit d'immobiliser la balle pendant un bref instant pour la mesure, soit de déterminer à l'aide de capteurs adaptés les grandeurs parasites et de les éliminer par filtrage, soit de former une valeur moyenne par des mesures courtes consécutives, soit encore de déterminer le poids par pesage d'un ou de plusieurs rouleaux presseurs qui délimitent la chambre de compression ou par pesage de la balle entourée de sangles de presse. Le procédé conforme à l'invention pour déterminer le rendement précis en fonction de la position consiste en ce que le dispositif électroni- que de contrôle et/ou de commande de la presse à balles, pendant l'inter- valle de temps qui correspond à la formation d'une balle, mesure à inter- valles définis la charge absolue ou la charge relative d'organes de travail de la presse à balles et associe les valeurs de charge mesurées à une valeur de position déterminée par le dispositif de détermination de la position instantanée. Le couple de valeurs formé de la charge instantanée et de la position instantanées est inscrit par le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande dans une mémoire et comparé au grand nombre d'autres couples de valeurs lorsqu'une valeur de poids concrète pour une balle finie est mesurée. A partir de la valeur de poids concrète et du grand nombre de valeurs de charge absolues ou relative mémorisées en fonction de la position, on peut calculer un poids concret de produit de récolte pour une position déterminée. Les données de rendement peuvent ensuite être exploitées et traitées par le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande pour établir des cartes de rendement d'un champ. Ces cartes de rendement peuvent être transmises par télémétrie, par câble ou par des moyens de stockage à des unités de traitement pour des tâches d'optimisa- tion sur le plan des méthodes et/ou de la gestion, par exemple pour une application consécutive d'engrais. Le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande pro- posé se compose d'au moins un microprocesseur qui, avec un logiciel adapté, peut exécuter les tâches proposées. Le microprocesseur peut com- muniquer avec les capteurs mentionnés par l'intermédiaire d'un réseau de communication avec un ordinateur de bord (ou bus CAN). Il peut aussi être équipé de périphériques lui permettant d'exécuter des fonctions de com- munication radio, de mémorisation et d'affichage. Pour obtenir une mesure aussi précise que possible du poids d'une balle, il faut prévoir en outre des moyens d'étalonnage des disposi- tifs de pesage. A cet effet, le programme de commande du dispositif élec- tronique de contrôle et/ou de commande peut comporter une remise à zéro du dispositif de pesage qui est activée de manière automatique ou manuel- lement; le réglage du dispositif de pesage peut aussi se faire à l'aide de poids d'étalonnage. Au lieu de déterminer la quantité de produit à partir de la charge d'organes, le dispositif conforme à l'invention peut être équipé d'un système de détecteurs qui, à l'aide de détecteurs (46) électroniques détermine les variations de la masse de produit admise, palpe l'andain à l'aide de moyens mécaniques, acoustiques, optiques ou vidéo de traite- ment et permet ainsi de déterminer les fluctuations de rendement. Le dispositif conforme à l'invention peut aussi être appliqué moyennant de petites adaptations à des machines de récolte de fourrage vert. Au lieu d'associer la valeur de poids d'une balle liée à l'épaisseur mesurée de l'andain ou à la charge de la machine, on détermine alors le poids du matelas de fourrage vert délivré en continu et on l'associe à des épaisseurs d'andains ou à des charges de la machine. REVENDICATIONS 1. Presse à balles pour ramasser, lier et éjecter des masses de produit de récolte, comportant un dispositif de ramassage, un dispositif de compression, un dispositif de liage et un dispositif d'éjection, caractéri- sée par le fait qu'une presse à balles est équipée d'un dispositif électroni- que de contrôle et/ou de commande, qui est connecté à un système de capteurs connu en soi qui mesure la charge absolue et/ou la charge relative des organes de travail de la presse à balles pendant la formation d'une balle, qui est relié à un dispositif pour déterminer la position géographique instantanée de la presse à balles, qui associe les valeurs de charge à des valeurs de position correspondantes, qui mémorise temporairement la charge absolue ou la charge relative pour une position, qui est relié à un dispositif de pesage qui pèse la balle de produit finie et liée, qui, à partir du poids de la balle finie et liée et des valeurs de charge et de position absolues et/ou relatives, détermine une valeur de poids précise en fonc- tion de la position pour la masse de produit ramassée. 2. Presse à balles selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la presse à balles est une presse à balles rondes ou une presse à grosses balles, automotrice ou tractée, une presse à haute densité ou une presse à balles rondes compactes. 3. Presse à balles selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande et/ou le dispositif pour déterminer la position géographique de la presse à balles est disposé sur la presse à balles elle-même ou, dans la mesure o celui-ci existe, sur le véhicule tracteur. 4. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le système de capteurs connu en soi pour déterminer la charge absolue et/ou relative des organes de travail de la presse à balles détermine les valeurs de charge à l'aide de jauges extenso- métriques, de capteurs de vitesse de rotation, de capteurs de pression, de capteurs de température ou de capteurs similaires qui sont placés sur des arbres ou des chaînes d'entraînement, sur des bielles, sur des dispositifs de ramassage, de coupe, de convoyage, de précompression de traitement et ou de pressage. 5. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le système de capteurs pour déterminer la charge absolue et/ou relative des organes de travail de la presse à balles palpe le volume de produit ramassé à l'aide de détecteurs mécaniques, capacitifs, acoustiques et/ou optiques tels que par exemple des détecteurs à ultrasons, des détecteurs laser ou des détecteurs vidéo. 6. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée par le fait que le dispositif de pesage détermine le poids par pesage au niveau du timon d'attelage, au niveau d'un ou de plusieurs essieux, au niveau du dispositif d'éjection, au niveau d'une remorque atte- lée ou lors du levage consécutif de la balle par une autre machine, à des fins d'enlèvement. 7. Presse à balles selon la revendication 6, caractérisée par le fait que des moyens connus pour l'étalonnage du dispositif de pesage sont prévus. 8. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que les différents éléments du dispositif électro- nique de contrôle et/ou de commande, du dispositif de détermination de la position, du système de capteurs et de détecteurs et du dispositif de pesage sont reliés entre eux par un réseau de communication avec un ordinateur de bord. 9. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande transforme les valeurs de poids associées à une position pré- cise pour la masse de produit ramassée en une carte numérique de rende- ment. 10. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que les valeurs de poids associées à une position précise pour la masse de produit ramassée et/ou la carte numérique de ren- dement sont transmises par le dispositif électronique de contrôle et/ou de commande à une unité électronique d'affichage et/ou de traitement, par câble, par télémétrie et/ou par des moyens de mémoire connus, tels que par exemple des cartes à puces, des disquettes, des bandes magnétiques, des disques compacts, etc. 1 1. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée par le fait que des détecteurs pour déterminer certaines caractéristiques de la masse de produit ramassé, telles que son humidité, sont disposés sur la presse à balles, que les détecteurs transmettent les caractéristiques déterminées au dispositif électronique de contrôle et/ou de commande et que ce dernier mémorise les valeurs de mesure reçues ou les transmet à des dispositifs d'affichage et/ou de traitement. 12. Presse à balles selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée par le fait que la presse à balles est une machine de ramas- sage de fourrage vert sans dispositif de liage, dans laquelle le poids de la masse délivrée de fourrage vert est mesuré en continu et transmis au dispo- sitif électronique de contrôle et/ou de commande. 13. Procédé pour déterminer de manière précise en fonction de la position la quantité de produit ramassé par une presse à balles, caractéri- sée par le fait qu'un dispositif électronique de contrôle et/ou de commande d'une presse à balles détermine, pendant la formation de la balle de pro- duit, la charge absolue et/ou relative des organes de travail de la machine, mesure chaque fois les positions géographiques correspondantes de la presse à balles et le poids de la balle finie et, à partir de ces données, cal- cule, pour les positions concernées, à l'aide d'une fonction de calcul adap- tée, une valeur de poids exacte pour la masse de produit ramassée.