FR 2737634 A1 19970207 FR 9609720 A 19960801 PROCEDE POUR EXERCER UNE INFLUENCE, COMMANDEE A DISTANCE, SUR DES FACILITES OFFERTES AUX ABONNES POUR DES TERMINAUX DE COMMUNICATION RNIS Des facilités offertes aux abonnés d'un service comme par exemple le transfert d'appel ou le double appel dans le service téléphonique peuvent être réglées dans des réseaux de communication RNIS en appuyant sur des touches prévues à cet effet de terminaux de communication RNIS. Lorsque l'on met en oeuvre les facilités offertes aux abonnés dans le terminal de communication RNIS, la facilité considérée offerte aux abonnés est initialisée ou modifiée respectivement réglée en appuyant sur les touches. Lorsque l'on met en oeuvre les facilités offertes aux abonnés dans le système de communication RNIS associé, c'est-à-dire dans le raccordement de réseau de communication RNIS, on forme en variante,suivant les touches sur lesquelles on appuie, des messages de signalisation et on les transmet au système de communication associé par l'intermédiaire du canal de signalisation RNIS connu par le spécialiste sous le nom de canal D. Le terminal de communication RNIS est relié par l'intermédiaire d'une ligne de raccordement au système de communication, une interface RNIS, par exemple l'interface SO, comportant deux canaux de transmission d'information à 64 kbit/s et un canal de signalisation à 16 kbit/s étant prévue entre le système de communication et les terminaux de communication RNIS. Les normes de l'ETSI (NET 300 012, NET 300 125, NET 300 196 et NET 300 102) définissent les propriétés et procédures physiques des interfaces RNIS. Les normes RNIS comprennent également les procédures nécessaires à la commande des facilités offertes aux abonnés et les informations de signalisation à former et à transmettre dans le terminal de communication RNIS ou dans le système de communication RNIS. Cependant, l'occupation et l'attribution des touches restent propres aux terminaux de communication. Les réglages ou modifications de facilités offertes aux abonnés d'un terminal de communication RNIS ne peuvent être initialisés ou mis en oeuvre que dans le terminal de communication RNIS concerné lui-même, car une commande des facilités offertes aux abonnés ne peut pas s'effectuer à partir d'un autre terminal de communication RNIS dans le réseau de communication RNIS. Cela se traduit par le fait que par exemple le transfert d'appel ne peut être modifié que par un terminal de communication RNIS dans son "propre" raccordement de réseau de communication RNIS ou qu'en cas de changement de lieu ultérieur, le numéro d'appel destiné au transfert d'appel, ne peut pas être transféré en étant commandé à distance. Cette restriction vaut également pour un transfert d'appel déclenché par le terminal de communication RNIS au moyen du service supplémentaire indiqué dans la norme de l'ETSI "Call Deflection", voir à cet effet pr ETS 300 207. L'invention vise un procédé de commande à distance de facilités offertes aux abonnés spécifiques de service dans le réseau de communication RNIS. On y parvient par un procédé pour exercer une influence, commandée à distance, sur des facilités offertes à des abonnés pour des terminaux de communication RNIS connectés à des systèmes de communication RNIS par l'intermédiaire d'un raccordement de réseau de communication RNIS, dans un réseau de communication RNIS, - dans lequel on commande l'établissement ou la suppression d'une liaison par des informations de signalisation transmises par l'intermédiaire du raccordement de réseau de communication RNIS, - dans lequel on provoque l'établissement d'une liaison d'un autre terminal de communication à un terminal de communication, dont on doit influencer les facilités offertes aux abonnés, des informations de réglage influençant au moins une facilité offerte aux abonnés d'un service ainsi qu'une information d'activation étant transmises au terminal de communication par un élément d'information utilisateur- utilisateur inséré dans les informations de signalisation et l'établissement de la liaison étant ensuite terminé, - l'influence de la facilité considérée offerte aux abonnés du service considéré étant initialisée dans le terminal de communication automatiquement en fonction des informations de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information d'activation. Une idée essentielle du procédé suivant l'invention est qu'à l'aide de l'élément d'information utilisateur-utilisateur défini par la recommandation ETSI Draft pr NET 300 286, chapitre 7.3, on transmet, 4 2737634 pendant l'établissement d'une liaison, une information d'activation et une information de réglage de n'importe quel terminal de communication RNIS à un terminal de communication RNIS déterminé c'est-à-dire au terminal de communication RNIS du "propre" raccordement de réseau de communication RNIS et on règle automatiquement, en fonction de l'information de réglage transmise, la facilité indiquée offerte aux abonnés du service considéré. Le réglage automatique déclenche l'information d'activation pendant que la liaison est établie ou après que la liaison a été supprimée soit dans le terminal de communication RNIS lui-même, soit par une signalisation au système de communication RNIS associé. Dans un mode de réalisation de l'invention, on forme des informations de signalisation automatiquement en vue d'influencer les facilités offertes aux abonnés, après la suppression d'une liaison, cela étant provoqué par l'information d'activation et on les transmet au système de communication qui leur est associé, l'information insérée dans l'élément d'information utilisateur-utilisateur et influençant des facilités offertes aux abonnés étant formée en fonction des informations de réglage transmises. Dans un mode de réalisation de l'invention, on influence la facilité considérée offerte aux abonnés dans le terminal de communication automatiquement en fonction des informations de réglage transmises, après la suppression de la liaison, cela étant provoqué par l'information d'activation. Dans un mode de réalisation de l'invention, on communique, pendant que la liaison est établie ou pendant que la liaison est supprimée, la mémorisation des informations de réglage transmises dans l'autre terminal de communication RNIS par transmission d'une information de résultat insérée dans un élément d'information utilisateur- utilisateur des informations de signalisation, à l'autre terminal de communication RNIS. Dans un mode de réalisation de l'invention, on forme, pendant que la liaison est établie, des informations de signalisation automatiquement en vue d'influencer les facilités offertes aux abonnés, cela étant provoqué par l'information d'activation et on les transmet au système de communication qui leur est associé, les informations insérées dans l'élément (uui) d'information utilisateur-utilisateur et influençant des facilités offertes aux abonnés étant formées en fonction des informations de réglage transmises. Dans un mode de réalisation de l'invention, on influence, pendant que la liaison est établie, la facilité considérée offerte aux abonnés dans le terminal de communication automatiquement en fonction des informations de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information d'activation. Dans un mode de réalisation de l'invention, on communique, pendant que la liaison est établie, ou pendant que la liaison est supprimée, le réglage avec succès ou sans succès d'une facilité offerte aux abonnés par une information de résultat insérée dans un élément d'information utilisateur-utilisateur des informations de signalisation à l'autre terminal de communication RNIS. Au cours d'une signalisation, on forme une information de signalisation en fonction des informations de réglage transmises et on la transmet au système de communication RNIS associé. Pour la facilité offerte aux abonnés transfert d'appel dans le service téléphonique, on communique par commande à distance le numéro d'appel du terminal de communication RNIS par exemple par une signalisation au système de communication RNIS, des demandes de liaison arrivant pour un service déterminé, par exemple le service téléphonique, devant être transférées au terminal de communication RNIS. Dans un mode de mise en oeuvre du procédé suivant l'invention, l'information de réglage est représentée par - une information de service indiquant le service concerné, - une information de facilité offerte aux abonnés indiquant la facilité offerte aux abonnés à régler, - une information de réglage de facilité offerte aux abonnés indiquant le réglage de la facilité considérée offerte aux abonnés. Dans un mode de mise en oeuvre du procédé suivant l'invention, on code et on transmet les informations (esi) de réglage en vue d'une compression d'information et on les décode dans le terminal (KE) de communication déterminé. Dans un mode de mise en oeuvre du procédé suivant l'invention, l'information de réglage concerne la facilité offerte aux abonnés transfert d'appel dans le service téléphonique, le service téléphonique étant déterminé par l'information de service, la facilité offerte aux abonnés transfert d'appel étant déterminée par l'information de facilité offerte aux abonnés et le numéro d'appel destiné au transfert d'appel étant déterminé par l'information de réglage de facilité offerte aux abonnés. Dans un mode de mise en oeuvre du procédé suivant l'invention, on forme les informations de signalisation et l'élément d'information utilisateur- utilisateur inséré dans celles-ci suivant la norme NET 300 286. L'invention prévoit également un terminal de communication pour influencer, d'une manière commandée à distance, des facilités offertes aux abonnés, des terminaux de communication RNIS étant des terminaux de communication RNIS connectés à des systèmes de communication RNIS par l'intermédiaire d'un raccordement de communication RNIS dans un réseau (RNIS) de communication RNIS et une routine d'insertion et une routine de facilité offerte aux abonnés étant prévues dans les terminaux des communications RNIS et étant telles que, - l'établissement et la suppression d'une liaison sont commandés par des informations de signalisation transmises par l'intermédiaire du raccordement de réseau de communication RNIS, et - on déclenche l'établissement d'une liaison d'un autre terminal de communication à un terminal de communication dont les facilités offertes aux abonnées doivent être influencées; les informations de réglage influençant au moins une facilité offerte aux abonnés d'un service ainsi qu'une information d'activation étant transmises au terminal de communication par un élément d'information utilisateur-utilisateur inséré dans les informations de signalisation et l'établissement de la liaison étant ensuite terminé, - l'influence de la facilité considérée offerte aux abonnés du service considéré étant initialisée, dans le terminal de communication, automatiquement en fonction des informations de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information d'activation. Le procédé suivant l'invention est explicité plus en détail ci-après à l'aide d'un synoptique modulaire et d'un organigramme. La figure 1 est un synoptique modulaire d'un réseau de communication RNIS et la figure 2 est un organigramme d'une commande à distance d'une facilité offerte aux abonnés, par exemple le transfert d'appel. La figure 1 représente un système KS de communication RNIS, qui est relié à un réseau de communication RNIS et auquel est connecté un terminal KE de communication RNIS, représenté pour l'exemple d'un terminal de communication RNIS connecté parmi plusieurs, et un autre terminal de communication RNIS connecté au réseau de communication RNIS et désigné par KEX, l'autre termine KEX de communication RNIS pouvant être relié par l'intermédiaire du réseau de communication RNIS au terminal KE de communication RNIS. Le raccordement des terminaux KE, KEX de communication RNIS s'effectue par l'intermédiaire d'une interface SO représentée par un raccordement SO de réseau de communication RNIS, dont les propriétés physiques et procédurales sont définies dans les normes européennes de télécommunication NET 300 012, NET 300 125, NET 300 196 et NET 300 102. Les normes européennes de télécommunication (NET) se basent sur les recommandations CCITT de la série I pour des réseaux de communication RNIS. Dans l'exemple de réalisation, le terminal KE de communication RNIS est associé à un abonné TLN RNIS et la facilité offerte aux abonnés "transfert d'appel" est activée par exemple à l'aide de sa commande ST, c'est-à-dire que les appels arrivant pour un service déterminé sont transférés à un terminal de communication RNIS non représenté. La facilité offerte aux abonnés est établie et activée par transmission d'informations de signalisation, non représentée, au raccordement SO0 de réseau de communication RNIS ou au système KS de communication RNIS associé, c'est-à-dire que la facilité offerte est établie et commandée par une commande ST du système KS de communication RNIS associé. On forme et on transmet les informations de signalisation nécessaires à cet effet en fonction des normes RNIS indiquées plus haut. Dans une variante, non représentée, on réalise, c'est- à-dire que l'on établit et que l'on commande les facilités offertes dans le terminal KE de communication RNIS. On suppose en outre pour l'exemple de réalisation, que l'abonné RNIS TLN a changé de lieu de séjour pour aller à l'autre terminal KEX de communication RNIS et voudrait changer son numéro d'appel destiné au transfert d'appel, représenté par l'information lei de réglage de facilité offerte, dans son terminal KE de communication RNIS, de telle sorte que des demandes de communication arrivant à son terminal KE de communication RNIS, par exemple des communications téléphoniques soient transférées vers l'autre terminal KE de communication RNIS. A cet effet, l'abonné TLN introduit dans l'autre terminal KEX de communication RNIS, par exemple à l'aide du clavier de celui-ci, une information aki d'activation et une information esi de réglage et déclenche l'établissement d'une liaison avec le terminal KE de communication RNIS, esquissé par une ligne de tirets. L'information aki d'activation et l'information esi de réglage sont insérées dans un élément uui d'information abonné- abonné formé selon la norme prETS 300 286, chapitre 7.3 pendant que la liaison est établie, à l'aide d'une routine ER d'insertion, et est transmise, conjointement avec l'information si de signalisation, par l'intermédiaire du réseau RNIS de communication au terminal KE de communication RNIS au "propre" raccordement SO de réseau de communication. Dans le terminal KE de communication RNIS, les deux informations aki, esi, sont mémorisées dans la commande ST à l'aide d'une routine FLR de facilité offerte. L'information esi de réglage comprend une information di de service indiquant le service, par exemple service téléphonique, une information lmi de facilité offerte indiquant la facilité offerte à influencer, par exemple transfert d'appel, et une information de réglage lei de facilité offerte indiquant le réglage à influencer, par exemple le numéro d'appel pour le transfert d'appel. Après la suppression de la liaison, on déclenche également, à l'aide de la routine FLR de facilité offerte, par le terminal KE de communication RNIS automatiquement une signalisation vers le système KS de communication RNIS associé, cela étant déclenché par la fonction aki d'activation. En l'occurrence, l'information lmi de facilité offerte transmise par l'autre terminal KEX de communication RNIS, l'information lei de réglage de facilité offerte ainsi que l'information di de service sont insérées dans les informations si de signalisation RNIS et sont transmises au système KS de communication RNIS associé. La commande ST du système de communication RNIS modifie, en fonction des informations di, lmi, esi transmises la facilité "transfert d'appel", c'est-à- dire pour l'exemple de réalisation, le numéro d'appel destiné au transfert d'appel pour un certain service par exemple le service téléphonique. Si on cherche à déclencher un transfert d'appel du terminal KE de communication RNIS par la procédure normalisée en "Call Deflection", il faut mémoriser l'information di de service, l'information lei de facilité offerte et 1l l'information esi de réglage dans le terminal KE de communication RNIS. En variante, on peut aussi modifier la facilité offerte pendant la liaison de l'autre terminal KEX de communication au terminal KE de communication RNIS, l'information di de service, l'information lei de réglage de facilité offerte et l'information lmi de facilité offerte étant transmises, pendant que la liaison est établie, au système KS de communication RNIS associé et on accuse immédiatement la réception du réglage correct, voir à cet effet la figure 2. La figure 2 représente un organigramme compréhensible en soi du procédé suivant l'invention pour modifier, d'une manière commandée à distance, une facilité offerte, par exemple le "transfert d'appel", dans le service téléphonique pour le terminal KE de communication RNIS, l'autre terminal KEX de communication RNIS étant représenté par la ligne en traits mixtes de gauche, le terminal KE de communication RNIS étant représenté par la ligne en traits mixtes de droite et le réseau de communication RNIS y compris au moins un système KS de communication étant représenté par la zone comprise entre les deux lignes en traits mixtes. On suppose en outre que la facilité offerte doit être réglée respectivement modifiée dans le "propre" raccordement SO de réseau de communication RNIS, c'est-à-dire dans le système KS de communication associé. La modification de la facilité offerte "transfert d'appel" s'effectue pendant qu'une liaison est établie entre l'autre terminal KEX de communication RNIS et le terminal KE de communication RNIS. Il est transmis par l'autre terminal KEX de communication RNIS, un message setup d'établissement de liaison au terminal KE de communication RNIS par l'intermédiaire du réseau de communication RNIS, une information lmi de facilité offerte et une information lei de réglage de facilité offerte étant enregistrées dans l'élément d'information abonné- abonné transmis conjointement. La reconnaissance des informations esi de réglage est indiquée à l'autre terminal KEX de communication RNIS par le message alert de signalisation transmis par le terminal KE de communication RNIS. Un message de signalisation request-LM contenant les informations esi de réglage est transmis par le terminal KE de communication RNIS au système KS de communication RNIS associé, cela étant provoqué par l'information aki d'activation. Après qu'une facilité offerte a été réglée ou modifiée avec succès, par exemple après que le numéro d'appel pour le transfert a été modifié, dans le système KS de communication RNIS, on confirme cela par un message de signalisation quit-LM. Le terminal KE de communication RNIS provoque ensuite la suppression de la liaison, les messages de signalisation prévus à cet effet discon, release et rel comp étant transmis pour cela. On transmet par le message discon une information ei de résultat indiquant le réglage avec succès ou sans succès de la facilité offerte considérée également dans un élément d'information utilisateur-utilisateur transmis suivant prETS 300 286. Les messages de signalisation représentés à la figure 2 setup, alert, request-LM, quit-LM, discon, release, rel com représentent des informations si de signalisation. On peut commander à distance par le procédé suivant l'invention, pour le terminal KE de communication RNIS des facilités offertes quelconques sur le raccordement SO "propre" de réseau de communication RNIS, c'est-à-dire les modifier ou les régler de manière nouvelle par un autre terminal KEX de communication RNIS d'un réseau de communication RNIS. 13 2737634 De manière avantageuse, l'information d'activation et de réglage esi à insérer dans l'élément uui d'information utilisateur- utilisateur est comprimée et/ou codée, puisque l'élément d'information utilisateur-utilisateur normalisé uui ne peut transmettre que des informations comprenant exclusivement 32 octets. On peut utiliser en l'occurrence des codages différents pour les informations lmi de facilité offerte et les informations de réglage lei de facilité offerte. Les informations de codage peuvent être rapportées par exemple à des tableaux du même genre desquels on prélève les informations correspondantes lmi, lei. REVENDICATIONS 1. Procédé pour exercer une influence, commandée à distance, sur des facilités offertes à des abonnés pour des terminaux (KE) de communication RNIS connectés à des systèmes (KS) de communication RNIS par l'intermédiaire d'un raccordement (SO) de réseau de communication RNIS, dans un réseau (KN) de communication RNIS, caractérisé en ce que - on commande l'établissement ou la suppression d'une liaison par des informations (si) de signalisation transmises par l'intermédiaire du raccordement (SO) de réseau de communication RNIS, - dans lequel on provoque l'établissement d'une liaison d'un autre terminal (KEX) de communication à un terminal (KE) de communication, dont on doit influencer les facilités offertes aux abonnés, des informations (esi) de réglage influençant au moins une facilité offerte aux abonnés d'un service ainsi qu'une information (aki) d'activation étant transmises au terminal (KE) de communication par un élément (uui) d'information utilisateur-utilisateur inséré dans les informations (si) de signalisation et l'établissement de la liaison étant ensuite terminé, - l'influence de la facilité considérée offerte aux abonnés du service considéré étant initialisée dans le terminal (KE) de communication automatiquement en fonction des informations (esi) de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que on forme des informations (si) de signalisation automatiquement en vue d'influencer les facilités offertes aux abonnés, après la suppression d'une liaison, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation et on les transmet au système (KS) de communication qui leur est associé, l'information (lmi, lei) insérée dans l'élément (uui) d'information utilisateur-utilisateur et influençant des facilités offertes aux abonnés étant formée en fonction des informations (esi) de réglage transmises. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que on influence la facilité considérée offerte aux abonnés dans le terminal (KE) de communication automatiquement en fonction des informations (esi) de réglage transmises, après la suppression de la liaison, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation. 4. Procédé suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que on communique, pendant que la liaison est établie ou pendant que la liaison est supprimée, la mémorisation des informations (esi) de réglage transmises dans l'autre terminal (KEX) de communication RNIS par transmission d'une information (ei) de résultat insérée dans un élément (uui) d'information utilisateur- utilisateur des informations (si) de signalisation, à l'autre terminal (KEX) de communication RNIS. 5. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que on forme, pendant que la liaison est établie, des informations (si) de signalisation automatiquement en vue d'influencer les facilités offertes aux abonnés, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation et on les transmet au système (KS) de communication qui leur est associé, les informations (lmi, lei) insérées dans l'élément (uui) d'information utilisateur-utilisateur et influençant des facilités offertes aux abonnés étant formées en fonction des informations (esi) de réglage transmises. 6. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que on influence, pendant que la liaison est établie, la facilité considérée offerte aux abonnés dans le terminal (KE) de communication automatiquement en fonction des informations (esi) de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation. 7. Procédé suivant la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que on communique, pendant que la liaison est établie, ou pendant que la liaison est supprimée, le réglage avec succès ou sans succès d'une facilité offerte aux abonnés par une information (ei) de résultat insérée dans un élément (uui) d'information utilisateur- utilisateur des informations (si) de signalisation à l'autre terminal (KEX) de communication RNIS. 8. Procédé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'information (esi) de réglage est représentée par - une information (di) de service indiquant le service concerné, - une information (lmi) de facilité offerte aux abonnés indiquant la facilité offerte aux abonnés à régler, - une information (lei) de réglage de facilité offerte aux abonnés indiquant le réglage de la facilité considérée offerte aux abonnés. 9. Procédé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que on code et on transmet les informations (esi) de réglage en vue d'une compression d'information et on les décode dans le terminal (KE) de communication déterminé. 10. Procédé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'information (esi) de réglage concerne la facilité offerte aux abonnés transfert d'appel dans le service téléphonique, le service téléphonique étant déterminé par l'information (di) de service, la facilité offerte aux abonnés transfert d'appel étant déterminée par l'information (lmi) de facilité offerte aux abonnés et le numéro d'appel destiné au transfert d'appel étant déterminé par l'information (lei) de réglage de facilité offerte aux abonnés. 11. Procédé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que on forme les informations (si) de signalisation et l'élément (uui) d'information utilisateur- utilisateur inséré dans celles-ci suivant la norme NET 300 286. 12. Terminal (KE, KEX) de communication pour influencer, d'une manière commandée à distance, des facilités offertes aux abonnés, des terminaux (KE, KEX) de communication RNIS étant des terminaux (KE) de communication RNIS connectés à des systèmes (KS) de communication RNIS par l'intermédiaire d'un raccordement (SO) de communication RNIS, dans un réseau (RNIS) de communication RNIS, caractérisé en ce que une routine (ER) d'insertion et une routine (FLR) de facilité offerte aux abonnés sont prévues dans les terminaux (KE, KEX) de communication RNIS et sont telles que, - l'établissement et la suppression d'une liaison sont commandés par des informations (si) de signalisation transmises par l'intermédiaire du raccordement (SO) de réseau de communication RNIS, et - on déclenche l'établissement d'une liaison d'un autre terminal (KEX) de communication à un terminal (KE) de communication dont les facilités offertes aux abonnées doivent être influencées, les informations (esi) de réglage influençant au moins une facilité offerte aux abonnés d'un service ainsi qu'une information (aki) d'activation étant transmises au terminal (KE) de communication par un élément (uui) d'information utilisateur-utilisateur inséré dans les informations (si) de signalisation et l'établissement de la liaison étant ensuite terminé, - l'influence de la facilité considérée offerte aux abonnés du service considéré étant initialisée, dans le terminal (KE) de communication, automatiquement en fonction des informations (esi) de réglage transmises, cela étant provoqué par l'information (aki) d'activation.