FR 2736447 A1 19970110 FR 9608275 A 19960703 APPAREIL DE PRISE DE VUES ET PROCEDE POUR AFFICHER DES GUIDES DE POINTS DE COMPOSITION D'IMAGE La présente invention se rapporte à un appareil de prise de vues ayant une fonction de réglage de composition d'image et à un procédé d'affichage de points de composition standards pour servir en tant que guide de composition de photographie pour un utilisateur. Plus particulièrement, les points de composition standards10 peuvent être vus à travers le viseur de l'appareil de prise de vues pour aider un utilisateur à disposer correctement le sujet à photographier à l'intérieur du cadre de l'image. La figure 1 représente la structure d'un appareil de prise de vues classique, qui comprend une lentille formant objectif 1, un miroir principal 2, et un viseur 10. La lentille formant objectif 1 converge l'image d'un sujet (non représenté) à l'intérieur de l'appareil de prise de vues. Le miroir principal 2 réfléchit l'image du20 sujet sur le viseur 10. Quand un obturateur (non représenté) est libéré, le miroir principal 2 prend une position horizontale de sorte que l'image du sujet est focalisée sur une partie photosensible 3. Le viseur 10 comprend un dispositif d'affichage à cristaux liquides à transmission (LCD) 4, un prisme pentagonal 5, et une lentille formant oculaire 6. Le prisme pentagonal 5 est un prisme pentagonal qui réfléchit deux fois l'image du sujet vers la lentille formant oculaire 6, permettant à un utilisateur de voir30 une image réelle du sujet, redressée ou dans le bon sens. L'image du sujet, vue par l'utilisateur à travers la lentille formant oculaire 6, correspond à l'image focalisée sur la partie photosensible 3. La figure 2 est une vue en plan du LCD à transmission 4 disposé entre le miroir principal 2 et le 2 prisme pentagonal 5, représentés à la figure 1. En se référant à la figure 2, un cadre de champ visuel 4a, indiquant une zone pouvant être photographiée, et une ligne de guidage 4b, indiquant une partie de photographie5 panoramique, sont affichés sur le LCD à transmission 4. Dans l'appareil de prise de vues classique, il est possible de maîtriser la zone de photographie et la taille de l'image en utilisant la cadre de champ visuel 4a et la ligne de guidage 4b. Cependant, il est difficile d'orienter, de façon précise, le sujet d'une photographie selon des conventions de composition standards, parce que l'appareil de prise de vues classique ne possède aucun guide de ce type à l'intérieur du cadre de champ visuel 4a. Un objectif principal de la présente invention est de proposer un appareil de prise de vues qui permet un réglage de la composition de la photographie en superposant des points de composition standards à l'intérieur du cadre de champ visuel. De préférence, les20 points de composition standards correspondent à des points de nombre d'or du cadre de champ. Les points de composition de ce type guident un utilisateur vers une composition correcte de la photographie. Pour atteindre cet objectif, on propose un appareil de prise de vues possédant une lentille formant objectif, un miroir principal, un prisme pentagonal, une lentille formant oculaire, une partie photosensible, et un dispositif d'affichage. Le dispositif d'affichage comprend une surface d'affichage rectangulaire située30 dans le trajet principal de lumière, la surface d'affichage ayant un point de composition central C0 situé sur l'intersection centrale des diagonales de la surface d'affichage, et quatre points de composition environnants C1, C2, C3 et C4 situés aux intersections35 entre lesdites diagonales et quatre lignes, chaque ligne passant par un angle de la surface d'affichage rectangulaire et étant perpendiculaire à l'une des diagonales. Un autre objectif de la présente invention est de proposer un procédé pour afficher des points de composition standards pour qu'un utilisateur les voie à travers le viseur de l'appareil de prise de vues. Pour atteindre cet objectif, on propose un procédé d'affichage de points de composition standards dans un appareil de prise de vues possédant une fonction de réglage de composition d'image. Le procédé comprend l'étape de sélection entre un état d'affichage initial et un état d'affichage sélectionné par l'utilisateur, et l'étape d'affichage des points de composition standards15 correspondant à l'état sélectionné. Après qu'une photographie a été prise, l'affichage est remis à l'état initial. Les objectifs précédents et avantages de la présente invention vont devenir plus évidents par la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation préférés, en se référant aux dessins annexés. Les dessins annexés, qui sont incorporés dans cette description et qui constituent une partie de cette dernière, représentent des modes de réalisation préférés25 de l'invention, et, en même temps que la description globale de l'invention précédemment donnée, et que la description détaillée des modes de réalisation préférés donnée dans la suite du document, servent à expliquer les principes de l'invention.30 La figure 1 est une vue schématique représentant globalement la structure optique d'un appareil de prise de vues classique; la figure 2 est une vue de face d'un dispositif d'affichage à cristaux liquides dans l'appareil de prise de vues classique de la figure 1; la figure 3 est une vue schématique représentant la structure optique d'un appareil de prise de vues selon un premier mode de réalisation de la présente invention; la figure 4 est un schéma fonctionnel représentant le dispositif d'affichage de l'appareil de prise de vues représenté à la figure 3; la figure 5 est une vue de face d'une partie d'affichage du dispositif d'affichage de la figure 4; la figure 6 est une vue schématique en perspective représentant un autre mode de réalisation du dispositif d'affichage de la figure 4; la figure 7 est une vue schématique représentant un dispositif d'affichage externe pour l'appareil de prise de vues décrit à la figure 3;15 la figure 8 est une vue de profil d'un appareil de prise de vues selon un autre mode de réalisation de la présente invention; la figure 9 est une vue schématique représentant la structure optique d'un appareil de prise de vues selon encore un autre mode de réalisation de la présente invention; la figure 10 est un organigramme représentant un procédé d'affichage de points de composition standards selon la présente invention; et25 la figure 11 est un organigramme représentant un autre mode de réalisation d'un procédé d'affichage de points de composition standards selon la présente invention. Un premier mode de réalisation d'un appareil de prise de vues muni d'une fonction réglable de composition d'image est représenté aux figures 3 à 5. Dans la mesure o le premier mode de réalisation contient des éléments similaires à ceux de l'appareil de prise de vues classique précédemment examiné et représenté à la figure35 1, on utilisera les mêmes références numériques. Selon l'invention, on propose un dispositif d'affichage ayant une surface d'affichage rectangulaire et une série de points de composition sur cette dernière. Comme réalisé dans ce document, le dispositif d'affichage 5 comprend une partie d'affichage 14 sur laquelle des points de composition standards C0, C1, C2, C3 et C4 sont affichés. La partie d'affichage 14 est située entre un miroir principal 2 et un prisme pentagonal 5. Une partie de pilotage 17 applique, de manière sélective, du courant10 à la partie d'affichage 14, et une partie de sélection de mode 18 transmet des signaux, commandant l'affichage des points de composition standards CO à C4, à la partie de pilotage 17 selon une sélection de l'utilisateur. La partie de sélection de mode 18 est prévue pour permettre à un utilisateur de commander l'affichage des points de composition standards C0 à C4. La partie de sélection de mode 18 possède, de préférence, une structure qui est facile à manipuler, et peut être située sur l'extérieur de l'appareil de prise de vues.20 La partie d'affichage 14 est formée à partir d'un LCD à transmission rectangulaire et affiche, de manière sélective, les points de composition standards C0 à C4. De préférence, les points de composition standards C0 à C4 correspondent aux points de nombre d'or de la partie25 d'affichage rectangulaire 14. A savoir, les points de nombre d'or comprennent un point central situé à l'intersection C0 des deux lignes diagonales de la partie d'affichage rectangulaire 14, et quatre points environnants situés aux intersections C1, C2, C3 et C4 de30 chaque ligne diagonale et des lignes perpendiculaires s'étendant à partir des quatre angles ou coins de la partie d'affichage rectangulaire 14. Les points de composition standards Co à C4 peuvent être affichés, de manière sélective, sur la partie d'affichage 14. Cela35 permet à un utilisateur de prendre une photographie d'un sujet en suivant les principes d'une bonne composition en alignant le sujet à l'intérieur des points de composition standards CO à C4. Un cadre de champ visuel 14a, indiquant une zone pouvant être photographiée, et une ligne de guidage 14b, indiquant une partie de photographie panoramique, sont, de préférence, imprimés sur la partie d'affichage 14. La partie d'affichage peut, comme variante, être construite comme le montre la figure 6. Dans cette variante de mode de réalisation, la partie d'affichage 24 comprend plusieurs sources de lumière 22 qui sont allumées et éteintes de manière sélective. Ces sources de lumière sont, de préférence, des diodes lumineuses (LED). La partie d'affichage 24 comprend également une surface d'affichage 23 sur laquelle sont situés cinq points de composition standards C0, C1, C2, C3 et C4 correspondant aux points de nombre d'or du dispositif d'affichage rectangulaire. Ces points de composition standards C0 à C4 sont affichés, de manière sélective, par la lumière émise à partir des sources de lumière 22 sur chaque point sur la surface d'affichage 23. Un cadre de champ visuel 24a et une ligne de guidage 24b sont, de plus, de préférence, imprimés sur la surface d'affichage 23. Dans l'appareil de prise de vues selon le présent mode de réalisation, un état d'affichage des points de composition standards C0 à C4 respectifs reste comme il a été sélectionné, à moins que la pellicule chargée dans l'appareil de prise de vues ne soit terminée ou qu'un autre état d'affichage ne soit sélectionné par un30 utilisateur. Aussi, l'affichage des points de composition standards C0 à C4 peut être remis à l'état initial toutes les fois qu'une photographie est prise. L'utilisateur peut, de préférence, sélectionner à volonté entre les différents états d'affichage précédemment décrits.35 Le dispositif d'affichage de l'invention peut également comprendre un dispositif d'affichage externe 19, comme le montre la figure 7. Le dispositif d'affichage externe 19 permet à un utilisateur regardant à l'extérieur de l'appareil de prise de vues de vérifier l'état d'affichage des points de composition standards Co à C4 sur la partie d'affichage (14 à la figure 5 et 24 à la figure 6). Le dispositif d'affichage externe 19 est formé d'un LCD ou de LED et comprend cinq parties C0', CI', C2', C3' et C4' qui correspondent respectivement aux10 points de composition standards C0, C1, C2, C3 et C4. L'utilisateur peut déterminer l'état d'affichage des points de composition standards C0 à C4 affichés à l'intérieur de l'appareil de prise de vues en observant le dispositif d'affichage externe 19, étant donné que,15 par exemple, une fois que les points de composition standards C0 et C1 sont affichés sur la partie d'affichage 14 (figure 5) à l'intérieur de l'appareil de prise de vues, les parties correspondantes C0' et Ci' du dispositif d'affichage externe 19 sont affichées de20 manière simultanée. La figure 8 décrit une variante de mode de réalisation de l'invention, incluant un dispositif d'affichage 45 intégré, de manière amovible, à la partie extérieure du viseur de l'appareil de prise de vues 40.25 Le dispositif d'affichage 45 est formé de matières transparentes, telles que du verre et du plastique, et les points de composition standards (non représentés) correspondant aux points de nombre d'or sont affichés sur ce dernier, comme le montrent les figures 5 et 6. Les30 points de composition standards, comme le cadre de champ visuel (non représenté) et la ligne de guidage (non représentée), peuvent être imprimés sur les surfaces des matières transparentes. L'utilisateur est pourvu de ce guide, pour obtenir une bonne composition, après avoir35 relié le dispositif d'affichage 45 au viseur 40 de l'appareil de prise de vues. La figure 9 représente encore un autre mode de réalisation de l'invention, incluant, un dispositif d'affichage ayant une partie d'affichage 50 qui est installé, de façon à pouvoir être commuté, dans le trajet principal de la lumière, de préférence entre un prisme pentagonal 25 et une lentille formant oculaire 26. Un bouton de commutation (non représenté) commande la partie d'affichage 50. Les points de composition standards (non représentés), qui correspondent aux points de nombre d'or, sont affichés sur la partie d'affichage 50, et la partie d'affichage 50 peut être déplacée dans et en dehors du trajet principal de lumière en manipulant le bouton de commutation externe. Un procédé d'affichage des points de composition standards C0 à C4 dans un appareil de prise de vues, selon la présente invention, est expliqué en détail en se référant à la figure 10. Selon la sélection de l'état d'affichage des points de composition standards à l'étape 110, les points de composition standards respectifs sont affichés sur la partie d'affichage 14 (figure 5) à l'étape 120. Le sujet est ensuite photographié à l'étape S130 en utilisant les points de composition en tant que guide. A la suite de l'étape de la prise de photographie,25 l'état d'affichage est initialisé à l'étape S140. Cette étape comprend l'étape secondaire de vérification de l'enlèvement de la pellicule à l'étape S141. Si la pellicule est terminée, elle est rembobinée de façon automatique à l'étape secondaire S142 et les points de30 composition standards sont annulés de l'affichage à l'étape secondaire S143. Si la pellicule n'est pas terminée, on détermine si la sélection de l'état d'affichage des points de composition standards est changée (étape secondaire S144). A ce moment, si la35 sélection de l'état d'affichage n'est pas changée, la prise de photographie est reprise (étape S130). Si la sélection de l'état d'affichage est changée, les étapes précédentes sont de nouveau effectuées en revenant à l'étape S120 de la séquence et en affichant les points de composition standards. L'étape S120 peut, de plus, comprendre, l'affichage de l'état d'affichage des points de composition standards sélectionnés par l'utilisateur sur le dispositif d'affichage externe 19 (figure 7) disposé à l'extérieur de l'appareil de prise de vues. La figure 11 est un organigramme représentant un autre mode de réalisation du procédé d'affichage des points de composition standards selon la présente invention. Ici, les mêmes références numériques que celles de la figure 10 indiquent les mêmes étapes. L'étape secondaire S241 de l'étape S240 initialise l'état d'affichage, annulant l'affichage des points de composition standards (étape S241) après que la prise de photographie s'est produite à l'étape S130. Après l'annulation de l'état d'affichage, on détermine si la pellicule est terminée (étape secondaire S242). Si la pellicule n'est pas terminée, la séquence revient à l'étape initiale S110 o l'état d'affichage des points de composition standards est nouvellement sélectionné. Si la25 pellicule est terminée, la pellicule est rembobinée de façon automatique (étape secondaire S243) et la séquence se termine. Comme précédemment décrit, un appareil de prise de vues ayant une fonction de réglage de composition d'image selon la présente invention procure à l'utilisateur un guide de composition pouvant être sélectionné en regardant à travers le viseur de l'appareil de prise de vues. Comme examiné, ce guide peut être situé soit à l'intérieur soit à l'extérieur de l'appareil de prise de35 vues. Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil de prise de vues, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet principal de lumière interne ayant une première extrémité et une seconde extrémité; une lentille formant objectif (1) située au niveau de la première extrémité du trajet principal de lumière pour recevoir et transmettre la lumière en provenance d'un sujet, formant, de ce fait, une image du sujet; un miroir principal (2) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir et pour réfléchir l'image du sujet; un prisme pentagonal (5; 25) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir l'image du sujet réfléchie par le miroir principal (2) et pour réfléchir, de plus, deux fois l'image du sujet pour former une image réelle dans le bon sens du sujet; une lentille formant oculaire (6; 26) située au niveau de la seconde extrémité du trajet principal de la lumière, et orientée de façon à permettre à un utilisateur de voir l'image réelle dans le bon sens; une partie photosensible (3) située à l'extérieur du trajet principal de la lumière sur un côté du miroir (2) opposé au trajet principal de la lumière, la partie photosensible (3) étant agencée pour recevoir l'image du sujet lorsque l'image du sujet est autorisée à passer au- delà du miroir principal (2); et un dispositif d'affichage ayant une surface d'affichage rectangulaire située dans le trajet principal de la lumière, la surface d'affichage ayant un point de composition central C0 situé au niveau de l'intersection centrale des diagonales de la surface d'affichage, et ayant quatre points de composition environnants C1, C2, 35 C3 et C4 situés aux intersections entre lesdites diagonales et quatre lignes, chaque ligne passant par un angle de la surface d'affichage rectangulaire et étant perpendiculaire à l'une des diagonales. 2. Appareil de prise de vues selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface d'affichage est une partie d'une partie d'affichage (14; 24) sur laquelle lesdits points de composition standards (C0 à C4) sont affichés de manière sélective, et dans lequel l'appareil de prise de vue comprend, de plus, une partie de pilotage (17) pour appliquer un courant à ladite partie d'affichage (14; 24), et une partie de sélection de mode (18) pour commander un affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) selon une sélection d'un utilisateur.15 3. Appareil de prise de vues selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie d'affichage (14; 24) est un dispositif d'affichage à cristaux liquides à transmission (4) situé entre ledit miroir principal (2) et ledit prisme pentagonal (5; 25).20 4. Appareil de prise de vues selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend, de plus, des moyens pour remettre à l'état initial l'affichage de points de composition standards (C0 à C4) affichés sur ladite partie d'affichage (14; 24) après25 que chaque photographie a été prise. 5. Appareil de prise de vues selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend, de plus, des moyens pour maintenir lesdits points de composition standards (C0 à C4) dans un état sélectionné30 à moins qu'une sélection de l'état d'affichage ne soit changée par un utilisateur. 6. Appareil de prise de vues selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite partie d'affichage (14; 24) comprend une pluralité de sources35 de lumière (22) pouvant être activées de manière sélective, lesdites sources de lumière (22) étant agencées pour illuminer ladite partie d'affichage (14; 24) et, de ce fait, pour afficher lesdits points de composition standards (CO à C4). 7. Appareil de prise de vues selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites sources de lumière (22) sont des diodes lumineuses. 8. Appareil de prise de vues selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend, de plus, des moyens pour remettre à l'état initial l'affichage des points de composition standards (C0 à C4) affichés sur ladite partie d'affichage (14; 24) après que chaque photographie a été prise. 9. Appareil de prise de vues selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend, de plus, des moyens pour maintenir lesdits points de composition standards (C0 à C4) dans un état sélectionné jusqu'à ce qu'une sélection de l'état d'affichage soit changée par un utilisateur.20 10. Appareil de prise de vues selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage comprend, de plus, un dispositif d'affichage externe (19) permettant à un utilisateur de vérifier un état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) en regardant une partie extérieure de l'appareil de prise de vues. 11. Appareil de prise de vues selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage externe (19) est un dispositif d'affichage à30 cristaux liquides ayant cinq parties d'affichage (C0', C1', C2', C3', C4') correspondant auxdits points de composition standards respectifs (CO à C4). 12. Appareil de prise de vues selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage (19) comprend une partie en matière transparente située, de façon amovible, sur l'extérieur dudit appareil de prise de vues. 13. Appareil de prise de vues selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface d'affichage est située sur une partie d'affichage (50) du dispositif d'affichage, la partie d'affichage (50) étant installée à l'intérieur dudit appareil de prise de vues d'une manière permettant à la partie d'affichage (50) d'être commutée entre un état opérant et un état10 inopérant, l'appareil de prise de vues comprenant, de plus, un bouton de commutation accessible à partir d'une partie extérieure dudit appareil de prise de vues pour commuter ladite partie d'affichage (50) entre lesdits états opérant et inopérant. 14. Appareil de prise de vues selon la revendication 13, caractérisé en ce que ladite partie d'affichage (50) est agencée dans le trajet principal de la lumière entre ledit prisme pentagonal (25) et ladite lentille formant oculaire (26).20 15. Procédé d'affichage d'une partie d'affichage (50) d'un dispositif d'affichage de points de composition standards (C0 à C4) d'appareil de prise de vues pour permettre à un utilisateur d'ajuster la composition d'image, le dispositif d'affichage comprenant une partie de pilotage (17) pour appliquer une alimentation en courant à ladite partie d'affichage (50), et une partie de sélection de mode (18) pour commander un affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) entre un état initial et un état sélectionné par l'utilisateur,30 le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: la sélection d'un état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4); l'affichage sur ladite partie d'affichage (50) desdits points de composition standards (CO à C4) correspondant audit état sélectionné; la prise d'une photographie d'un sujet; et la remise à l'état initial desdits points de composition standards (C0 à C4). 16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite étape de remise à l'état initial comprend les étapes secondaires de vérification de savoir si la pellicule est terminée, de rembobinage automatique de la pellicule et d'annulation de l'état d'affichage10 desdits points de composition standards (CO à C4) si la pellicule est terminée, la vérification de savoir si la sélection de l'état d'affichage desdits points de composition standards (CO à C4) diffère de l'état initial lorsque la pellicule n'est pas terminée, et la remise à15 l'état initial de la partie d'affichage (50) quand la pellicule n'est pas terminée. 17. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite étape de remise à l'état initial de l'état d'affichage comprend l'annulation d'un état20 d'affichage courant, la vérification de savoir si la pellicule est terminée, la remise à l'état initial de la partie d'affichage quand la pellicule n'est pas terminée, et le rembobinage de la pellicule, de façon automatique, lorsque la pellicule est terminée.25 18. Procédé d'affichage de points de composition standards (C0 à C4) sur une partie d'affichage (50) d'un dispositif d'affichage dans un appareil de prise de vues, les points de composition servant à donner un guide de composition d'image à un utilisateur, le dispositif30 d'affichage comprenant une partie de pilotage (17) pour appliquer un courant à ladite partie d'affichage (50), une partie de sélection de mode (18) pour commander un affichage desdits points de composition standards (CO à C4) entre un état initial et un état sélectionné par35 l'utilisateur, et un dispositif d'affichage externe (19) pour indiquer un état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) selon des signaux transmis à ce dernier à partir de ladite partie de sélection de mode (18), le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: la sélection d'un état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4); l'affichage sur ladite partie d'affichage (50) desdits points de composition standards (C0 à C4) correspondant audit état sélectionné; l'affichage d'une représentation desdits points de composition standards (C0 à C4) dudit état sélectionné sur ledit dispositif d'affichage externe (19); la prise d'une photographie d'un sujet; et la remise à l'état initial de l'état d'affichage. 19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que ladite étape de remise à l'état initial comprend les étapes secondaires de vérification de savoir si la pellicule est terminée, en rembobinant de façon20 automatique la pellicule et en annulant l'état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) si la pellicule est terminée, la vérification de savoir si la sélection de l'état d'affichage desdits points de composition standards (C0 à C4) diffère de25 l'état initial lorsque la pellicule n'est pas terminée, et la remise à l'état initial de la partie d'affichage (50) quand la pellicule n'est pas terminée. 20. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que ladite étape de remise à l'état initial de l'état d'affichage comprend l'annulation d'un état d'affichage courant, la vérification de savoir si la pellicule est terminée, la remise à l'état initial de la partie d'affichage quand la pellicule n'est pas terminée, et le rembobinage de la pellicule, de façon automatique,35 lorsque la pellicule est terminée. 21. Appareil de prise de vues, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet principal de lumière interne ayant une première extrémité et une seconde extrémité; une lentille formant objectif (1) située au niveau de la première extrémité du trajet principal de lumière pour recevoir et transmettre la lumière en provenance d'un sujet, formant, de ce fait, une image du sujet; un miroir principal (2) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir et pour réfléchir l'image du sujet; un prisme pentagonal (5; 25) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir l'image du sujet réfléchie par le miroir principal (2) et pour réfléchir,15 de plus, deux fois l'image du sujet pour former une image réelle dans le bon sens du sujet; une lentille formant oculaire (6; 26) située au niveau de la seconde extrémité du trajet principal de la lumière, et orientée de façon à permettre à un20 utilisateur de voir l'image réelle dans le bon sens; une partie photosensible (3) située à l'extérieur du trajet principal de la lumière sur un côté du miroir (2) opposé au trajet principal de la lumière, la partie photosensible (3) étant agencée pour recevoir l'image du25 sujet lorsque l'image du sujet est autorisée à passer au- delà du miroir principal (2); et un dispositif d'affichage, situé dans le trajet principal de lumière, sur lequel les points de composition sont affichés, les points de composition30 étant conformés de façon à permettre à l'utilisateur de voir au moins une partie des points de composition en même temps que l'image réelle du sujet dans le bon sens à travers la lentille formant oculaire (6; 26). 22. Appareil de prise de vues ayant un trajet principal de lumière interne pour transmettre une image 18 de sujet à un viseur (10; 40), et un second trajet de lumière interne pour transmettre une image à une partie photosensible (3), l'appareil de prise de vues est caractérisé en ce qu'il comprend: 5 une lentille formant objectif (1) située au niveau de la première extrémité du trajet principal de lumière pour recevoir et transmettre la lumière en provenance d'un sujet, formant, de ce fait, une image du sujet; un miroir principal (2) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir et pour réfléchir l'image du sujet; un prisme pentagonal (5; 25) situé dans le trajet principal de la lumière pour recevoir l'image du sujet réfléchie et pour réfléchir, de plus, deux fois l'image15 du sujet pour former une image réelle dans le bon sens du sujet; une lentille formant oculaire (6; 26) située au niveau de la seconde extrémité du trajet principal de la lumière, et orientée de façon à permettre à un20 utilisateur de voir l'image réelle dans le bon sens; et un dispositif d'affichage, situé dans le trajet principal de lumière, sur lequel les points de composition sont affichés, les points de composition étant conformés de façon à permettre à l'utilisateur de voir au moins une partie des points de composition en même temps que l'image réelle du sujet dans le bon sens à travers la lentille formant oculaire (6; 26).