FR 2744944 A1 19970822 FR 9701282 A 19970205 Dispositif de contrôle de la force de rétention d'éléments de fixation pouvant être implantés dans un matériau de réception L'invention concerne un dispositif de contrôle de la force de rétention d'éléments de fixation pouvant être implantés dans un matériau de réception, comprenant un élément d'application de la charge avec une première section terminale libre ainsi qu'une seconde section terminale libre, un élément de frappe pouvant être décalé axialement par rapport à l'élément d'application de la charge, un alésage de réception central servant au guidage de l'élément d'application de la charge, ledit élément d'application de la charge présentant dans la première section terminale libre une section d'accouplement qui peut être mise en communication avec un alésage creux de l'élément de fixation, ainsi qu'un épaulement d'arrêt disposé entre les première et seconde sections terminales et dirigé vers la première section terminale libre, et l'élément de frappe présentant une section de butée qui coopère avec l'épaulement d'arrêt de l'élément d'application de la charge. Pour la fixation de matériaux isolants aux plafonds, sur des planchers et notamment sur des toitures, on utilise des éléments de fixation qui peuvent être implantés dans un matériau de réception. 2 0 Par exemple, dans DE-U-85 34 738 sont décrits des éléments de fixation qui sont fixés dans un matériau de réception au moyen d'un appareil de pose. Des éléments de fixation de ce genre présentent une tête de grande surface et une tige creuse dépassant de la tête ainsi qu'un élément en forme de clou. A l'intérieur de la tige creuse se trouve un élément en forme de clou qui est enfoncé dans le matériau de réception pour fixer l'élément de fixation. La tige creuse est accessible de l'extérieur dans la région de la tête de grande surface. Lors de la pose de tels éléments de fixation, il peut se produire des défauts de scellement qui peuvent avoir diverses causes. Par exemple, l'élément en forme de clou peut être dévié dans le matériau de réception s'il est enfoncé par exemple dans du béton et rencontre un fer à béton, ou bien il est possible lors de la fixation d'éléments de fixation sur des toitures de grande surface avec des halls construits à partir des poutres en acier que l'élément en forme de clou soit posé à côté d'une poutre en acier. Dans ce 2 2744944 cas, l'élément de fixation n'est pas fixé sur la poutre, mais il est seulement maintenu par le frottement entre la tige de l'élément de fixation et le matériau isolant. Pour l'opérateur, un tel défaut de scellement n'est pas perceptible. C'est pourquoi il est nécessaire de vérifier a posteriori les différents points de fixation en contrôlant la force de rétention de chaque élément de fixation. Dans DE-A-38 41 883 est décrit un dispositif de pose et d'extraction d'un élément de fixation sous la forme d'une cheville pouvant être fixée dans un matériau de réception, qui se compose d'un élément de frappe muni d'un alésage de réception central et d'un élément d'application de la charge traversant l'alésage de réception de l'élément de frappe. Une première section terminale libre de l'élément d'application de la charge comporte une section d'accouplement avec un filetage extérieur qui peut être vissé dans la cheville. Une seconde section terminale libre de l'élément d'application de la charge opposée à la première section terminale libre est munie d'un élargissement radial circulaire qui forme un épaulement d'arrêt dirigé vers la première section terminale libre. L'élément de frappe qui peut être décalé par rapport à l'élément d'application de la charge se situe entre la section d'accouplement et l'élargissement radial de l'élément d'application de la charge. Une section de butée qui coopère avec l'épaulement d'arrêt de l'élément d'application de la charge est formée par la surface frontale de l'élément de frappe tournée vers la seconde section termninale libre de l'élément d'application de la 2 0 charge. Lors de la fixation de matériau isolant, il n'est pas évident de constater de l'extérieur si l'élément de fixation est implanté dans le matériau de réception avec une force de rétention suffisante. Une réponse probante ne peut être fournie que par un contrôle par essai d'extraction de l'élément de fixation du matériau de réception au 2 5 moyen d'un dispositif adéquat. Etant donné que la fixation de matériau isolant se traduit par un grand nombre de points de fixation, le dispositif bien connu décrit dans DE-OS 38 41 883 ne convient pas pour de telles applications, notamment en raison du filetage extérieur dans la zone d'accouplement. D'une part, il serait nécessaire de munir de tels éléments de fixation fabriqués en grandes séries d'un filetage conjugué, et d'autre part, le raccordement entre la zone d'accouplement et l'élément de fixation par l'intermédiaire d'un filetage demanderait trop de temps. 3 2744944 L'invention a pour objet de créer un dispositif de contrôle de la force de rétention d'un élément de fixation qui permet une utilisation simple et fiable et qui n'endommage pas l'élément de fixation. De plus, le dispositif doit pouvoir être couplé rapidement et facilement avec l'élément de fixation à contrôler et respectivement séparé rapidement et facilement de celui-ci. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la section d'accouplement est sensiblement de forme cylindrique et présente au moins une saillie élastique dépassant du contour extérieur de celle-ci. A l'aide de la section d'accouplement sensiblement cylindrique et de la saillie élastique dépassant du contour extérieur de celle-ci, il est possible de coupler l'élément d'application de la charge du dispositif rapidement et facilement avec un élément de fixation. Si la section d'accouplement est par exemple introduite dans l'intérieur de l'alésage creux, la section d'accouplement est mise en précontrainte par compression radiale. Les saillies dépassant du contour extérieur poussent alors contre la paroi intérieure de l'alésage creux de l'élément de fixation, de façon à obtenir dans le cas d'une paroi intérieure lisse, une force de friction et, le ca s échéant, pour une paroi intérieure étagée, un engagement positif Lors de l'accélération de l'élément de frappe en direction de la seconde section terminale libre de l'élément d'application de la charge, la section de butée dirigée vers la seconde section terminale libre de l'élément de frappe heurte l'épaulement d'arrêt de l'élément d'application de la charge. Il en résulte une force de traction qui arrache un élément de fixation non correctement posé du matériau de réception. Si la force de rétention de l'élément de fixation est suffisamment grande, la section d'accouplement se sépare de l'élément de fixation. Il est donc avantageux que les saillies soient conformées en dents de scie avec un flanc plus plat dirigé vers la première section terminale libre. Ces saillies en forme de dents de scie peuvent par exemple coopérer à engagement positif avec des arêtes de butée prévues dans l'alésage creux. Pour que la section d'accouplement puisse être introduite de manière irréprochable dans l'alésage creux, les saillies sont avantageusement élastiques dans le sens radial. Cette élasticité radiale de la section d'accouplement est obtenue par le fait que la section d'accouplement présente avantageusement une fente ouverte en direction 4 2744944 de la première section terminale libre et des saillies diamétralement opposées disposées de part et d'autre de la fente. Pour permettre l'introduction de la section d'accouplement dans la tige creuse d'un élément de fixation, il convient que la largeur de la fente corresponde au moins à la somme du dépassement radial des saillies. Par exemple, avec une construction compacte du dispositif, l'élément d'application de la charge est intégré dans un alésage de réception central de l'élément de frappe et il dépasse au moins en partie d'une première section terminale libre de l'élément de frappe. Pour que la force de traction produite par l'élément de frappe puisse être transmise à l'élément d'application de la charge, l'épaulement d'arrêt de l'élément d'application de la charge est avantageusement forme par une butée qui dépasse radialement du contour extérieur de l'élément d'application de la charge, et la section de butée de l'élément de frappe est constituée par une ouverture de passage radiale de l'élément de frappe qui s'étend de l'alésage de réception central jusqu'au contour extérieur de l'élément de frappe. Il est avantageux que l'ouverture de passage radiale soit réalisée sous la forme d'une première fente longitudinale s'étendant parallèlement à l'extension longitudinale de l'élément de frappe, qui présente une première surface d'arrêt située à distance de la section de butée et tournée vers la section de butée. Dans le dispositif selon l'invention, l'élément de frappe peut ainsi transmettre à l'élément d'application de la charge des forces de compression aussi bien que des force de traction. Pour que la section d'accouplement de l'élément d'application de la charge dépasse de la première extrémité libre de l'élément de frappe lorsque la butée de l'élément d'application de la charge est appliquée contre la surface d'arrêt, la distance entre la première surface d'arrêt et une première extrémité libre de l'élément de frappe tournée vers la section d'accouplement correspond sensiblement à la distance entre un épaulement d'arrêt de la butée opposé à la section d'accouplement et la première section terminale libre de l'élément d'application de la charge, diminuée de la quantité de l'extension longitudinale de la section d'accouplement. 3 0 Par exemple, si un élément de fixation a été posé incorrectement, il est enlevé du matériau de réception lors du contrôle avec le dispositif selon l'invention. Mais pour que cet élément de fixation puisse être enlevé de la section d'accouplement, il est nécessaire 2744944 de décaler l'élément d'application de la charge axialement par rapport à l'élément de frappe jusqu'à ce que la section d'accouplement ne dépasse plus de la première extrémité libre de l'élément de frappe. Il est donc avantageux que l'élément de frappe présente une seconde surface d'arrêt décalée dans le sens circonférentiel par rapport à la première surface d'arrêt et tournée vers la section de butée, la distance entre la seconde surface d'arrêt et la première extrémité libre de l'élément de frappe correspondant au maximum à la distance entre l'épaulement d'arrêt de la butée détourné de la section d'accouplement et la première section terminale libre de l'élément d'application de la charge. Pour permettre un décalage fiable de la section d'accouplement et respectivement de l'élément d'application de la charge par rapport à l'élément de frappe en direction de la seconde extrémité libre de l'élément de frappe, la butée est de préférence réalisée sous la forme d'une poignée latérale qui dépasse radialement du contour extérieur de l'élément de frappe. La description qui va suivre, en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. Le dispositif selon l'invention sert au contrôle de la force de rétention d'éléments de fixation pouvant être implantés dans un matériau de réception. Le dispositif comprend un élément d'application de la charge 1 qui comporte une première section terminale libre et une seconde section terminale libre ainsi qu'un élément de frappe 2 tubulaire pouvant être décalé axialement par rapport à l'élément d'application de la charge 1 et présentant une première extrémité libre et une seconde extrémité libre. L'élément d'application de la charge I est disposé de manière mobile dans le sens axial dans un alésage de réception central de l'élément de frappe 2. Une section d'accouplement située dans une première section terminale de l'élément d'application de la charge 1 peut être mise en communication avec un alésage creux d'un élément de fixation. La section d'accouplement 3 est sensiblement de forme cylindrique et présente des saillies 14 élastiques qui dépassent du contour extérieur de celle-ci. Les saillies 14 sont conformées en dents de scie avec un flanc plus plat dirigé vers la première section 3 0 terminale libre. 6 2744944 La section d'accouplement 3 présente une fente 15 ouverte en direction de la première section terminale libre, les saillies 14 diamétralement opposées étant disposées de part et d'autre de la fente 15. L'élément d'application de la charge 1 comporte un épaulement d'arrêt 4 situé à distance de la section d'accouplement 3 et dirigé vers la première section terminale libre, qui coopère avec une section de butée 6 de l'élément de frappe 2 si, par l'intermédiaire de l'élément de frappe 2, une force de traction est transmise à l'élément d'application de la charge 1. Cette force de traction détache un élément de fixation incorrectement pose du matériau de réception. L'épaulement d'arrêt 4 est formé par une butée 9 sous la forme d'une poignée latérale. La poignée latérale dépasse radialement de l'élément d'application de la charge 1 et traverse une première fente longitudinale 10 de l'élément de frappe 2 qui s'étend parallèlement à l'extension longitudinale de l'élément de frappe 2. L'élément de frappe 2 comporte une première extrémité libre dans la région du dispositif d'accouplement 3 de l'élément d'application de la charge 1. La section terminale de la fente longitudinale 10 plus proche de la première extrémité libre de l'élément de friappe 2 constitue la section de butée 6. Une surface d'arrêt 7 dirigée vers la première extrémité libre est formée par la section terminale de la fente longitudinale 10 qui est plus éloignée de l'extrémité libre de l'élément de frappe 2. La distance A4 entre la première surface d'arrêt 7 et la première extrémité libre de l'élément de frappe 2 tournée vers la section d'accouplement 3 correspond sensiblement à la distance A2 entre un épaulement d'arrêt 5 de la butée 9 opposé à la section d'accouplement 3 et la première section terminale libre de l'élément d'application de la charge 1, diminuée de la quantité de l'extension longitudinale de la section d'accouplement 3. Parallèlement à la première fente longitudinale 10 s'étend une seconde fente longitudinale 11 décalée dans le sens circonférentiel par rapport à la première fente longitudinale 10 et présentant une seconde surface d'arrêt 8 également dirigée vers la première extrémité libre. La distance Ai entre la seconde surface d'arrêt 8 et la première extrémité libre de l'élément de frappe 2 correspond au plus à la quantité de la distance A2 entre l'épaulement d'arrêt 5 de la butée 9 détourné de la section d'accouplement 3 et la première section terminale libre de l'élément d'application de la force 1. La première fente longitudinale 10 communique avec la seconde fente longitudinale 11 par l'intermédiaire d'un canal de raccordement 12 sensiblement orienté perpendiculairement à l'extension longitudinale de l'élément de frappe 2, la hauteur H du canal de raccordement 12 qui s'étend parallèlement à l'extension longitudinale de l'élément de frappe 2 correspondant au moins à la quantité de la distance A3 entre l'épaulement d'arrêt 4 dirigé vers la première section terminale libre et l'épaulement d'arrêt 5 de la butée 9 conformée en poignée latérale, dirigé vers la seconde section terminale libre. La seconde extrémité libre de l'élément de frappe 2 opposée à la section d'accouplement 3 est réalisée sous la forme d'une poignée 13 coudée. 8 2744944 REVENDICATIONS 1. - Dispositif de contrôle de la force de rétention d'éléments de fixation pouvant être implantés dans un matériau de réception, comprenant un élément d'application de la charge (1) avec une première section terminale libre ainsi qu'une seconde section terminale libre, et un élément de frappe (2) pouvant être décalé axialement par rapport a l'élément d'application de la charge (1), un alésage de réception central servant au guidage de l'élément d'application de la charge (1), ledit élément d'application de la charge (1) présentant dans la première section terminale libre une section d'accouplement (3) qui peut être mise en communication avec un alésage creux de l'élément de fixation, ainsi qu'un épaulement d'arrêt (4) disposé entre les première et seconde sections terminales et dirigé vers la première section terminale libre, et l'élément de frappe (2) présentant une section de butée (6) qui coopère avec l'épaulement d'arrêt (4) de l'élément d'application de la charge, c a r a c t é r i s é e n c e que la section !5 d'accouplement (3) est sensiblement de forme cylindrique et présente au moins une saillie (14) élastique dépassant du contour extérieur de celle-ci. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les saillies (14) sont conformées en dents de scie avec un flanc plus plat dirigé vers la première section terminale libre. 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la section d'accouplement (3) comporte une fente (15) ouverte en direction de la première section terminale libre et des saillies (14) diamétralement opposées disposées de part et d'autre de la fente (15). 4. - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la largeur de la fente (15) correspond au moins à la somme du dépassement radial des saillies (14). 5. - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'épaulement d'arrêt (4) de l'élément d'application de la charge (1) est formé par une butée (9) dépassant radialement du contour extérieur de l'élément d'application de la charge (1) et que la section de butée (6) de l'élément de frappe (2) est constituée par une ouverture de passage radiale de l'élément de frappe (2) qui s'étend de l'alésage de réception central jusqu'au contour extérieur de l'élément de frappe (2). 9 2744944 6. - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'ouverture de passage radiale est réalisée sous la forme d'une première fente longitudinale (10) s'étendant parallèlement à l'extension longitudinale de l'élément de frappe (2), qui comporte une première surface d'arrêt (7) située à distance de la section de butée (6) et tournée vers la section de butée (6). 7. - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la distance (A4) entre la première surface d'arrêt (7) et une première extrémité de l'élément de frappe (2) tournée vers la section d'accouplement (3) correspond sensiblement à la distance (A2) entre un épaulement d'arrêt (5) de la butée (9) opposé à la section d'accouplement (3) et la première section terminale libre de l'élément d'application de la charge (1), diminuée de la quantité de l'extension longitudinale de la section d'accouplement (3). 8. - Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'élément de frappe (2) présente une seconde surface d'arrêt (8) décalée dans le sens circonférentiel par rapport à la première surface d'arrêt (7) et tournée vers la section de butée (6), la distance (AI) entre la seconde surface d'arrêt (8) et la première extrémité libre de l'élément de frappe (2) correspond au plus à la distance (A2) entre l'épaulement d'arrêt (5) de la butée (9) opposé à la section d'accouplement (3) et la première section terminale libre de l'élément d'application de la charge (1). 9. - Dispositif selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la butée (9) est réalisée sous la forme d'une poignée latérale qui dépasse radialement du contour extérieur de l'élément de frappe (2).