FR 2733742 A1 19961108 FR 9605551 A 19960503 Le dispositif et le procédé selon l'invention se rapportent à un mécanisme de réalisation d'un fonctionnement ininterrompu du receveur d'une machine à imprimer des feuilles. I1 est connu dans l'art antérieur de réaliser un fonctionnement ininterrompu en insérant au-dessus d'une pile principale formée un râteau de formation d'une pile auxiliaire. Ensuite, la pile principale est enlevée et une nouvelle palette est placée sur le dispositif de levage de pile qui fait partie de la machine à imprimer. Après que la palette a été élevée pour être mise sous le râteau, celui- ci est éloigné. I1 est nécessaire, pour insérer le râteau, de former un coin entre la pile principale formée et les feuilles imprimées qui continuent d'être produites. Par ailleurs, la pile principale est simultanément abaissée. Ce coin a été formé jusqu'à présent par insertion d'éléments d'interception qui sont nécessaires en particulier pour prélever des feuilles de contrôle. Des vitesses élevées de production soulèvent le problème que la couche formée des feuilles imprimées qui continuent d'être produites est suffisamment lourde pour qu'elle ne puisse pas être supportée par les éléments d'interception. Ceci se produit en particulier dans le cas de feuilles rigides de carton. I1 en résulte que les feuilles de papier se décalent de manière indéfinie lors de l'insertion du râteau, avec pour conséquence des interruptions de la production. Par ailleurs, la disposition des éléments d'interception, qui sont à un niveau élevé par rapport au -o côté supérieur de la pile du receveur, fait courir les risques suivants lors de l'abaissement de cette dernière: Premièrement, les feuilles imprimées s'affaissent en s'incurvant à un point tel que lors de l'insertion du râteau, celui-ci ne pénètre pas dans un coin ouvert, mais bute presque perpendiculairement contre les feuilles imprimées immobilisées qui alors subissent un pliage. Deuxièmement, les feuilles imprimées supérieures qui ne 2 2733742 sont pas soutenues par les éléments d'interception se déplacent et se superposent en s'imbriquant les unes sur les autres. En conséquence, la précision de la pile court un risque et de plus les surfaces fraîchement imprimées des feuilles subissent une souillure. Le procédé et le dispositif de l'invention, qui sont destinés à résoudre ce problème, ont pour objet de créer un coin défini entre la pile principale et les feuilles imprimées qui continuent d'être produites, même à des vitesses élevées de production. Selon une particularité essentielle du procédé de l'invention, une ou plusieurs cales montées rotatives sont posées sur le côté supérieur de la pile principale pour la formation d'un coin. Suivant une particularité essentielle du dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, une ou plusieurs cales montées rotatives sur un arbre sont prévues pour la formation d'un coin entre la pile principale et les feuilles imprimées qui continuent d'être produites. Une ou plusieurs cales montées rotatives se trouvent sur un arbre qui est parallèle au côté antérieur de la pile du receveur et qui a pour fonction d'exécuter un mouvement cyclique de pivotement avec des poussoirs fixés sur lui et destinés à aligner le bord antérieur des feuilles imprimées. Les cales ont une forme qui va en se rétrécissant à peu près du diamètre de l'arbre jusqu'à une extrémité. Cette extrémité se trouve avantageusement à une distance de l'axe de symétrie de l'arbre qui correspond à une à trois fois le diamètre de ce dernier. L'avantage d'une telle cale réside dans le fait qu'elle peut être posée par rotation sur le côté supérieur de la pile principale de manière à former ainsi un coin entre les feuilles imprimées qui continuent d'être produites et cette pile en conservant ce coin de manière à peu près constante lors de l'abaissement de la pile principale. Un râteau est ensuite inséré dans le coin peu profond produit au-dessous de l'arbre par les cales rotatives. Le coin peu profond élimine le risque que les feuilles imprimées situées sur les cales glissent et s'en éloignent. Un autre avantage de la cale montée rotative qu'il convient de mentionner est qu'à la fin de l'insertion du râteau et lors de la descente de la pile principale, elle tourne en s'extrayant d'elle-même de la zone de la pile. Cette cale n'a donc aucun effet gênant lors de la montée de la palette pour la formation d'une nouvelle pile principale et lors de l'enlèvement du râteau. La ou les cales montées rotatives peuvent se poser à la main ou automatiquement. En service manuel, l'imprimeur tient à la main les feuilles imprimées qui continuent d'être produites et il pose la ou les cales rotatives sur le côté supérieur de la pile. Il est prévu, pour l'automatisation, de poser la ou les cales au moyen d'un moteur électrique, d'aimants rotatifs, de vérins pneumatiques ou analogues sur le coté supérieur de la pile principale au moment de l'échange de pile. I1 est possible de faire coopérer pour cette automatisation un dispositif d'interception de feuilles qui est déjà connu dans l'art antérieur et qui s'utilise pour prélever des feuilles de contrôle. Ces éléments d'interception de feuille s'avancent à partir du côté antérieur de la pile principale pour se placer entre celle-ci et les feuilles imprimées qui arrivent. Il règne alors à la surface de celles-ci une dépression qui retient sur cette surface les feuilles qui viennent s'y déposer. Ces éléments d'interception ne sont nécessaires, c'est à dire ne sont interposées pour l'échange d'une pile que jusqu'au moment auquel le côté supérieur de la pile principale a été abaissé au niveau de l'arbre équipé des cales montées rotatives sur lui et auquel celles-ci reposent sur ce côté. Lorsque les cales s'y trouvent, les éléments d'interception de feuilles peuvent être remis en retrait. Ensuite ont lieu de la manière déjà décrite l'insertion du râteau et l'échange de pile. 4 2733742 Si ces cales montées rotatives se placent suffisamment vite entre deux feuilles imprimées venant se déposer sur la pile, il est possible de renoncer au soutien assuré par l'élément d'interception. L'invention va être décrite plus en détail à titre d'exemple en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 représente une pile en cours de formation sur le receveur pendant la production normale, la figure 2 représente des éléments d'interception de feuilles en position d'insertion et une pile principale en cours de descente et sur laquelle des cales sont posées, la figure 3 représente les éléments i5 d'interception de feuilles remis en retrait et un râteau inséré au-dessus de la pile principale et la figure 4 illustre un mode de réalisation possible de la cale. La figure 1 illustre schématiquement le receveur d'une machine à imprimer des feuilles sur lequel se trouve une pile principale 1, une chaîne sans fin 2 en déplacement au-dessus de la pile principale 1 et transportant les feuilles imprimées 4, au moyen de preneurs 3. hors du dernier groupe d'impression non représenté d'une machine à imprimer des feuilles. Un dispositif non représenté d'ouverture des preneurs 3 attaque ceux-ci qui libèrent les feuilles 4 de manière qu'elles se déposent sur la pile principale 1. Des dispositifs de freinage qui ne sont pas non plus représentés guident les feuilles 4 de manière contrôlée contre des butées 5 qui sont fixées verticalement sur un arbre 6. Celui-ci peut exécuter un mouvement oscillant selon la flèche 8 pour aligner exactement les feuilles sur le côté antérieur 7 de la pile. La pile principale 1 exécute un mouvement de descente en fonction de l'épaisseur des feuilles et de la vitesse de production afin de maintenir son côté supérieur 9 à un niveau constant. 2733742 La figure 2 représente la préparation d'un échange de pile. Un élément 10 d'interception de feuilles vient alors tout d'abord se placer sous la chaîne en défilement 2 dans la zone de la pile pour former un coin entre les feuilles imprimées qui continuent d'être produites et la pile principale 1. Une dépression qui aspire les feuilles 4 et les retient règne à la surface de l'élément d'interception 10. La pile principale 1 est abaissée à vitesse élevée comme le montre la flèche 11. Lorsque le côté supérieur de la pile principale se trouve au niveau de l'arbre 6, la ou les cales 12 montées rotatives viennent se poser sur ce côté supérieur 9, comme la flèche 13 l'indique. La figure 3 représente la pile principale 1 qui a été encore davantage abaissée dans le sens de la flèche 11 de manière que le niveau de son côté supérieur 9 se trouve au-dessous de l'arbre 6. L'élément d'interception 10 a libéré les feuilles imprimées 4 qui ont été produites après son insertion selon la figure 2 et il se trouve à la position de repos. La ou les cales 12 forment alors le coin nécessaire à l'insertion du râteau 14 entre la pile principale 1 et les feuilles imprimées 4. La poursuite de l'abaissement de la pile principale 1 et la pression que les feuilles imprimées exercent par le haut contre la ou les cales 12 font tourner celles-ci automatiquement en les extrayant de la zone de la pile et en les mettant à la position de repos selon la figure 1. La pile principale 1 peut alors être évacuée de manière connue au-dessous du râteau 14. Une palette non représentée est tout d'abord mise par un dispositif de levage, qui n'est pas représenté non plus, au niveau du râteau 14 pour permettre d'extraire ce dernier. Le côté supérieur 9 de la pile principale se place alors au niveau de production selon la figure 1 et conserve celui-ci en fonction de l'épaisseur des feuilles "35 imprimées et de la vitesse de production. La figure 4 illustre un mode de réalisation possible de la cale 12 montée rotative. Le montage rotatif 6 2733742 est assuré par un manchon 15 qui sert également au support sur l'arbre 6. Dans le mode de réalisation représenté. le côté supérieur 16 de la cale est sensiblement tangent au diamètre extérieur du manchon 15. à la partie supérieure de celui-ci. Le côté inférieur 17 est sensiblement perpendiculaire à ce manchon 15. L'extrémité formée par la rencontre des deux côtés 16 et 17 comporte un arrondi 18. 7 2733742 REVENDICATIONS 1. Procédé d'échange de pile dans des machines à imprimer des feuilles, suivant lequel un râteau (14) est inséré au-dessus de la pile principale (1) pour la formation d'une pile auxiliaire, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs cales montées rotatives (12) sont posées sur le côté supérieur (9) de la pile principale pour la formation d'un coin. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en-ce que le côté supérieur (9) de la pile principale (1) est abaissé du niveau de production à celui des cales montées rotatives (12), en ce que, pendant ce temps, les cales (12) montées rotatives sont posées automatiquement sur le côté supérieur (9) de la pile principale (1) et en ce que le râteau (14) est inséré dans l'espace intermédiaire formé par lesdites cales (12). 3. Procédé selon la revendication 1 mis en oeuvre à l'aide d'éléments d'interception de feuilles, caractérisé en ce que le côté supérieur (9) de la pile principale (1) est abaissé du niveau de production à celui des cales montées rotatives (12), en ce qu'ensuite l'élément d'interception (10) retient les feuilles imprimées (4) qui continuent d'être produites, en ce que, pendant ce temps, lesdites cales (12) sont posées automatiquement sur le côté supérieur de la pile principale, en ce que l'élément d'interception (10) libère les feuilles imprimées (4) produites entre temps et le râteau (14) est inséré dans le coin formé par les cales (12) montées rotatives. 4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs cales (12) montées rotatives sur un arbre (6) sont prévues pour la formation d'un coin entre la pile principale (1) et les feuilles imprimées (4) qui continuent d'être produites. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les côtés de la cale (12) se trouvent à l'origine à peu près au diamètre de l'arbre (6) et sont 8 2733742 orientées de manière à se rencontrer en un point qui est situé à l'extérieur de l'axe de symétrie de l'arbre (6) à une distance qui correspond à une à trois fois le diamètre de ce dernier. 6. Dispositif selon la revendication 4. caractérisé en ce que la cale montée rotative (12) est fixée à un manchon (15), l'un de ses côtés (16) étant à peu près tangent à celui-ci, tandis que l'autre (17) lui est à peu près perpendiculaire. 7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'extrémité (18) de la cale (12) est arrondie. 8. Dispositif selon la revendication 4. caractérisé en ce qu'un moteur électrique, un aimant rotatif, un vérin pneumatique ou analogue est prévu pour poser la cale montée rotative (12) entre le côté supérieur (9) de la pile principale et les feuilles imprimées (4) qui continuent d'être produites.