FR 2734547 A1 19961129 FR 9506414 A 19950524 La présente invention a pour objet un emballage pour le conditionnement de produits sous un film transparent. Il est habituel de conditionner des produits de grande diffusion sur un support ou dans un emballage permettant de suspendre le produit au crochet d'un présentoir, tout en assurant la visualisation du produit ainsi que sa protection. Un premier emballage, connu sous le nom de SKINPACK, comprend une plaque de carton dont la face destinée à recevoir le produit est enduite d'une couche de matière synthétique, telle qu'un vernis thermocollant. Après dépôt du produit sur la plaque, une feuille de matière synthétique, en polyéthylène ou polychlorure de vinyle, portée à une température à laquelle la matière est malléable, est appliquée sur la face de la plaque sur laquelle est déposé le produit, tout en réalisant une aspiration à travers la plaque. Du fait du caractère malléable de la feuille, elle épouse la forme du produit et appuie celui-ci contre la plaque, tout en adhérant sur celle-ci, compte tenu de la température à laquelle elle se trouve. Si un tel emballage est d'une réalisation simple et économique, il présente l'inconvénient de ne pas assurer une bonne protection du produit conditionné contre le vol, compte tenu des facilités de délaminage de la plaque en carton et de la feuille de matière synthétique recouvrant celle-ci. Toutefois, ce délaminage est effectué avec arrachage d'une couche de carton, qui demeure liée à la feuille de matière synthétique, ce qui rend impossible le recyclage des éléments constitutifs de l'emballage, après ouverture de celui-ci. Un autre emballage, connu sous le nom de blister, comprend une plaque en carton enduite d'un vernis thermocollant et une coque en matière synthétique, telle que du polychlorure de vinyle rigide, moulé à la forme du produit. Après positionnement du produit dans la coque, la coque est fixée sur la plaque par pression à chaud. Un premier inconvénient de cette technique réside dans son coût de mise en oeuvre, puisqu'il convient de disposer d'un moule par produit à conditionner, ce moule étant destiné à réaliser par thermoformage le moulage de la plaque de matière synthétique rigide. En outre, le produit n'est pas fixé sur la plaque, puisqu'il existe un certain jeu entre celui-ci et la coque de matière synthétique, la visualisation du produit à travers la coque est moyenne, et il n'est pas possible de toucher celui-ci à travers la coque. Enfin, cet emballage ne présente pas un caractère d'inviolabilité sérieux du fait des possibilités de délaminage de la coque et du carton. Un autre emballage dénommé emballage à double coque, comprend une coque inférieure dans laquelle est posé un produit, une plaque en carton imprimé étant placée sans y être fixée, entre deux coques ou entre une coque et une plaque en matière synthétique, par exemple en polychlorure de vinyle rigide, solidarisées l'une à l'autre au niveau de leur périphérie par une opération de soudage haute fréquence ou de soudage thermique. Si cet emballage présente l'avantage de posséder une inviolabilité bien supérieure à celle des emballages précédents, il présente l'inconvénient d'être d'une mise en oeuvre très coûteuse, puisqu'il convient de disposer de moules spécifiques à chaque produit pour thermoformer les coques, et il nécessite une installation de soudage sophistiquée. D'autres inconvénients de l'emballage résident dans le fait que celui-ci est volumineux, que la plaque n'adhère pas aux coques et que le produit conditionné n'adhère pas à la plaque. Le brevet FR 2 612 497, au nom de la Demanderesse, concerne un emballage comprenant: - une plaque en carton ou similaire destinée à servir de support à un ou plusieurs produits à conditionner, dont la face recevant le ou les produits reçoit une enduction d'une couche de matière synthétique, - une première feuille de matière synthétique qui, destinée à recouvrir la face supérieure de la plaque et le ou les produits reposant sur celle-ci, avec fixation sur celle-ci, sous l'action de la chaleur et avec application d'une dépression à travers la plaque, déborde du bord périphérique de la plaque et, - une seconde feuille de matière synthétique qui, destinée à recouvrir la face inférieure de la plaque est fixée sur la feuille de recouvrement supérieure par une soudure périphérique sur celle-ci au-delà du bord de la plaque. Il résulte de sa structure que cet emballage présente tous les avantages de l'emballage de type SKINPACK, puisque la plaque adhère à la feuille de revêtement supérieure, qui épouse intimement le ou les produits déposés sur la plaque, tout en possédant une excellente inviolabilité, du fait de la soudure périphérique réalisée entre les feuilles de revêtement supérieure et inférieure. Dans ce cas encore, la plaque en carton et le film supérieur en matière synthétique ne sont pas séparables, ce qui pose un problème de recyclage. Le but de l'invention est de fournir un emballage du dernier type cité, c'est-à-dire offrant la possibilité de conditionner de nombreux articles avec le même outillage, possédant une bonne inviolabilité nécessitant l'utilisation d'un outil coupant pour récupérer le ou les articles conditionnés, et également permettant le recyclage de ces différents éléments constitutifs en autorisant notamment la séparation du carton et des deux feuilles de matière synthétique qui peuvent être traités ensuite séparément en tant que déchets. A cet effet, dans l'emballage qu'elle concerne, du type précité, la plaque en carton est enduite à l'aide d'un vernis intermédiaire, qui adhère à une température comprise entre environ 120 et 150 C et qui est pelable. Ce vernis, de caractéristiques intermédiaires entre les vernis thermocollants et les vernis thermorésistants, c'est-à-dire non collants, assure l'adhérence de la première feuille de matière synthétique ou feuille supérieure sur la plaque en carton pour permettre le maintien de l'article à conditionner pendant le processus de conditionnement. Toutefois, lors du déballage, après découpe de l'emballage à l'aide d'un outil coupant, la plaque en carton se désolidarise facilement de la feuille supérieure de matière synthétique, ce qui permet un traitement ultérieur séparé en vue de leur recyclage. Suivant une possibilité, le vernis d'enduction de la plaque de carton est un vernis acrylique. L'emballage conforme au brevet FR 2 612 497 est réalisé à I'aide d'une plaque en carton relativement rigide, emprisonnée entre deux feuilles de matière synthétique constituées par des films souples. La rigidité du produit fini est alors assurée par la liaison entre le film supérieur et le carton. Dans l'emballage selon l'invention, afin de conserver une rigidité satisfaisante tout en rendant la feuille supérieure et la plaque en carton dissociables, les épaisseurs sont choisies de telle sorte que l'épaisseur de la première feuille de matière synthétique soit comprise entre 300 et 600 pm, I'épaisseur de la seconde feuille de matière synthétique soit comprise entre 150 et 300 pm, et l'épaisseur de la plaque de carton est de l'ordre de 300#pm, son grammage étant de l'ordre de 250 g/m2. Par rapport à l'emballage connu, cette structure correspond à des feuilles de matière synthétique de rigidité supérieure et à une plaque en carton d'épaisseur et de rigidité inférieures. Suivant une forme de réalisation, la matière constitutive des feuilles est choisie parmi les polychlorure de vinyle et polyacrylonitrile et les feuilles sont assemblées à l'extérieur de la plaque en carton, ou à l'intérieur de celle-ci, par exemple au niveau d'une ouverture de suspension par une opération de soudage à Haute Fréquence. Cette opération de soudage à Haute Fréquence permet également de réaliser la découpe périphérique, ainsi qu'éventuellement au niveau d'une ouverture de suspension. De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette emballage: Figure 1 est une vue en perspective éclatée des différents éléments constitutifs de cet emballage ainsi que d'un outil destiné à être conditionné dans celui-ci; Figure 2 est une vue en perspective de l'emballage en position finie; Figure 3 en est une vue en coupe transversale et à échelle agrandie selon la ligne 111-111 de figure 2. L'emballage représenté aux figures 1 à 3, et désigné par la référence générale 2, est destiné au conditionnement d'un outil 3. Cet emballage comprend une plaque en carton 4, dont au moins la face supérieure reçoit, par impression, des motifs décoratifs et/ou des indications concernant la description et l'utilisation de l'outil. Cette plaque 4 présente une ouverture 5 destinée à la suspension de l'emballage à un crochet. Cette plaque 4 possède une épaisseur de l'ordre de 300 pm, et son grammage est de l'ordre de 250 g/m2. Cette plaque 4 est enduite sur sa face supérieure d'une couche 6 d'un vernis intermédiaire qui adhère à une température comprise entre 120 et 150 C, constituée par exemple par un vernis acrylique. A cette plaque 4 sont associées une feuille de revêtement supérieur 7 et une feuille de revêtement inférieur 8, chacune de surface supérieure à celle de la plaque. Les feuilles 7 et 8 sont par exemple réalisées en polychlorure de vinyle ou en polyacrylonitrile, par exemple connu sous la marque BAREX, et possèdent pour la feuille supérieure une épaisseur de 300 à 600pm, suivant les objets à conditionner, et pour la feuille inférieure une épaisseur de 150 à 300 pm. Dans un premier temps, la feuille de revêtement supérieur 7 est amenée par élévation de température à environ 140 C à son état de ramollissement, et est appliquée sur la plaque 4 sur laquelle repose l'outil 3, avec ménagement d'une dépression à travers celle-ci. A cet effet, la plaque en carton peut posséder une multitude de microperforations. La feuille 7 épouse alors l'outil et adhère à la plaque 4 grâce à la présence du vernis 6. La feuille 8 est ensuite fixée à la feuille 7 par une soudure périphérique 9, obtenue par soudage haute fréquence ou thermique. Cette soudure est ménagée à l'extérieur du bord périphérique de la plaque 4. En outre, une soudure 10, entre les deux feuilles 7 et 8, est ménagée au niveau de l'ouverture 5, en deçà du bord de celle-ci. Un tel emballage présente l'avantage que des articles de différentes formes peuvent être conditionnés avec un outillage standard, dans la mesure o la feuille 7 se déforme pour épouser la forme de l'article. En outre, lors de la réalisation de l'emballage, la feuille 7 adhère suffisamment à la plaque en carton 4, grâce au vernis 6, pour permettre les manipulations sans risques de démontage de l'emballage en cours de formation. Enfin, la soudure entre les deux feuilles 7 et 8 assure une excellente inviolabilité de l'emballage, nécessitant pour atteindre l'outil 7 d'utiliser un outil coupant. Après découpe totale ou partielle de la soudure périphérique 9, il est possible d'accéder à l'outil 3 en arrachant la feuille supérieure 7 qui, grâce au caractère pelable du vernis 7, se désolidarise facilement de la plaque en carton 4. Dans ces conditions, après arrachage de la feuille supérieure 7, cette dernière ainsi que la feuille 8 sont totalement indépendantes de la plaque en carton 4, ce qui permet une évacuation sélective de ses déchets en vue d'un éventuel recyclage. Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet emballage décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que les matériaux constitutifs des feuilles supérieure 7 et inférieure 8 pourraient être différents ou que leurs épaisseurs pourraient être différentes, que lI'assemblage de ces feuilles pourrait être réalisé par un procédé autre que le soudage haute fréquence, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Emballage pour le conditionnement de produits sous un film transparent, du type comprenant: - une plaque en carton (4) ou similaire destinée à servir de support à un ou plusieurs produits (3) à conditionner, dont la face recevant le ou les produits reçoit une enduction d'une couche de matière synthétique, - une première feuille (7) de matière synthétique qui, destinée à recouvrir la face supérieure de la plaque (4) et le ou les produits (3) reposant sur celle-ci, avec fixation sur celle-ci, sous l'action de la chaleur et avec application d'une dépression à travers la plaque, déborde du bord périphérique de la plaque et, - une seconde feuille (8) de matière synthétique qui, destinée à recouvrir la face inférieure de la plaque (4) est fixée sur la feuille de recouvrement supérieure par une soudure périphérique (9) sur celle-ci au- delà du bord de la plaque, caractérisé en ce que la plaque en carton (4) est enduite à l'aide d'un vernis intermédiaire (6), qui adhère à une température comprise entre environ 120 et 150 C et qui est pelable. 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vernis d'enduction (6) de la plaque de carton est un vernis acrylique. 3. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'épaisseur de la première feuille (7) ou feuille supérieure de matière synthétique est comprise entre 300 et 600 im. 4. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'épaisseur de la seconde feuille (8) ou feuille inférieure de matière synthétique est comprise entre 150 et 300 pm. 5. Emballage selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'épaisseur de la plaque en carton (4) est de l'ordre de 300 pim et son grammage est de l'ordre de 250 g/m2. 6. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la matière synthétique constitutive des feuilles (7, 8) est choisie parmi les polychlorure de vinyle et polyacrylonitrile. 7. Emballage selon la revendication 6, caractérisé en ce que les feuilles de matière synthétique (7, 8) sont assemblées par soudage à Haute Fréquence.