FR 2727908 A1 19960614 FR 9415036 A 19941208 1 2727908 SIEGE TRANSAT NOTAMMENT POUR ENFANTS EN BAS AGE L'invention se rattache au secteur technique des sièges pour enfants, notamment utilisables comme sièges de sécurité, dans les automobiles, mais également comme sièges d'appartement, ainsi que sièges transportables. Les sièges pour enfants connus sont généralement réalisés avec une partie monobloc en forme d'assise avec dosseret directement conformés par moulage ou roto-moulage selon une forme classique à obtenir. Ces sièges peuvent être disposés sur des embases-support qui assurent leur stabilité sur des plans d'appui au sol, ou sur des sièges arrières dans les véhicules automobiles. Dans certains cas, les sièges pour enfants sont montés réglables en position par rapport à l'embase-support à l'aide de mécanismes de guidage et de tringlerie, avec levier de commande manuelle, permettant un positionnement en deux situations correspondant à une assise normale, ou à une position sensiblement inclinée pouvant conférer un état de relaxation. Outre le fait que ces sièges sont de conception coûteuse, de part les mécanismes utilisés, il s'avère en pratique que les positions de l'enfant sont très limitées, et que le basculement de l'assise par rapport à l'embase support ne permette pas de présenter l'enfant dans une position allongée sensiblement à l'horizontal, à la manière d'un hamac ou d'un lit. Par ailleurs, ce type de siège est d'un emploi limité et n'offre aucune diversité de positions et d'utilisations. 2 2727908 Le but recherché, selon l'invention, était donc de remédier à ces inconvénients en proposant, à titre de produit nouveau, un siège pour enfant d'une conception simple et peu coûteuse qui offre les possibilités d'aménagement et de transformation rapide en divers usages et positions. Un autre but recherché, selon l'invention, était de concevoir un nouveau siège qui offre des améliorations dans le confort de l'enfant, et tout particulièrement dans une position allongée de ce dernier. Un autre but recherché, selon l'invention, était de pouvoir décliner divers aménagements complémentaires du siège grâce à une nouvelle conception en lui assurant d'autres fonctions. Ces buts et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Selon une première caractéristique, le siège-transat, selon l'invention, est caractérisé en ce qu'il est réalisé en deux composants principaux définissant, l'un, à la fois la partie dosseret du siège et plan d'appui avant, et l'autre définissant la partie assise du siège et plan d'appui arrière de l'ensemble, et en ce que ces deux composants sont conformés pour être disposés dans une configuration d'imbrication en croix, en étant articulés l'un par rapport à l'autre dans leur partie médiane transversale par le biais d'un axe de liaison et de retenue, et en ce que ces deux composants sont orientables angulairement l'un par rapport à l'autre pour assurer soit une fonction assise du siège-transat, soit permettre une position à l'horizontal allongée de l'enfant. Selon une autre caractéristique, le siège-transat, comprend un filet ou bande en tissu ou autre matériau extensible ou non formant hamac dont une première extrémité est fixée sur la partie dosseret et l'autre extrémité sur la partie assise. 3 2727908 Pour fixer l'objet de l'invention illustrée d'une manière non limitative aux figures des dessins o: - la figure 1 est une vue en perspective du siège-transat, selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective illustrant les deux composants du siège-transat avant montage, - la figure 3 est une vue de profil en coupe, selon la ligne A.A. de la figure 1, du siège-transat en position assise, avec l'adjonction d'un filet formant hamac, - la figure 4 est une vue, selon la figure 3, représentant le siège-transat en position d'utilisation allongée, avec articulation et abaissement de la anse de préhension, - la figure 5 est une vue de profil en variante illustrant un mode de réalisation de la partie assise du siège-transat conformé directement avec la anse de préhension, - la figure 6 est une vue de profil en variante illustrant un mode de réalisation de la partie assise du siège- transat conformé directement en assurant une fonction de pare-soleil, - la figure 7 est une vue de profil en variante illustrant le prolongement de l'extrémité inférieure de l'assise pour constituer un repose-jambes de l'enfant. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. 4 2727908 Le siège-transat, selon l'invention, est remarquable en ce qu'il est réalisé en deux composants principaux (1 - 2) obtenus en plastique par injection ou roto- moulage, ou soufflage, ou peuvent être réalisés en tous autres matériaux. Ces composants définissent, I'un, à la fois la partie dosseret du siège et plan d'appui avant, et l'autre la partie assise du siège et plan d'appui arrière de lI'ensemble. Ces deux composants (1 - 2) sont conformés pour être disposés dans une configuration d'imbrication en croix, en étant articulés l'un par rapport à l'autre dans leur partie médiane transversale par le biais d'un axe (3) de liaison et de retenue. Il constitue un ensemble rigide en position assise pour être conforme aux normes des sièges auto. Ces composants sont orientables angulairement l'un par rapport à l'autre pour donner, soit une conformation en assise, soit une conformation en position allongée. Le composant (1) comprend ainsi une partie profilée formant dosseret (11) se prolongeant dans sa partie avant par un plan d'appui (1-2) définissant par exemple un ceinturage en laissant apparaître une ouverture centrale (1-3) permettant le basculement de l'autre partie composante du siège-transat. Dans sa partie inférieure, ladite pièce est conformée avec une forme en fourreau ou guide (1-4) établi sur une partie inférieure et centrale de la largeur du dosseret en définissant de part et d'autre des échancrures (1-5) de passage de pièces ou parties complémentaires formées sur l'autre composant (2). Ledit fourreau est donc dans un plan transversal ou perpendiculaire à l'axe longitudinal du siège-transat et, dans les parois latérales (1-6) de ce dernier, sont prévues des ouvertures (1- 7) pour le passage de l'axe de rotation (3). Les 2727908 côtés latéraux (1-6) sont profilés de toute manière souhaitée pour conférer une esthétique au produit qui lui soit propre. Le second composant (2) comprend également deux zones distinctes principales avec une partie avant formant assise (2-1), se prolongeant à I'arrière par un ceinturage (2-2) conformé pour constituer le plan arrière d'appui du siège-transat. Intérieurement au ceinturage, est prévue une ouverture (2-3) de dégagement, utile lors du basculement du siègetransat. Dans sa partie médiane transversale, le composant (2) comprend des formes (2-4 - 2-5) complémentaires et d'emboîtement avec celles (1-4 - 1-5) établies sur la partie dosseret du siège-transat. Ces dernières (2- 4 2-5) sont agencées avec une ouverture intérieure (2-6) pour le passage de l'axe de liaison (3) précité. Les côtés latéraux (2-7) de la partie assise sont relevés et profilés pour assurer une tenue latérale de l'enfant. Ce composant (2) s'intègre entièrement dans l'élément dosseret (1) précité, sa largeur étant inférieure à la largeur de la partie (1) et notamment de sa découpe (1-3) autorisant le passage du composant (2). L'axe de liaison (3) assurant l'assemblage de l'ensemble peut déborder à ses extrémités (3-1) pour autoriser le positionnement et l'articulation d'une anse (4) de préhension établie de toute forme appropriée. Des capuchons (5) ou équivalents sont vissés sur l'axe ou maintenus de manière appropriée pour assurer la finition de l'ensemble. Ces capuchons peuvent constituer des moyens de serrage par crantage ou équivalent permettant de fixer les positions de la partie dosseret par rapport à la partie assise. Ainsi qu'il apparaît à la figure 3 des dessins, le siège-transat, en cas d'utilisation en position assise, est maintenu en appui au sol par les deux ceinturages (1-2 - 2-2), la partie dosseret étant relevée. Selon la figure 4, le siège-transat est représenté en position d'utilisation 6 2727908 allongée du bébé. Dans ce cas, la partie dosseret est abaissée en inclinaison, tandis que la anse (4) est rabattue vers l'arrière du siègetransat de manière à permettre la formation d'un second appui derrière la tête de l'enfant. Le siège- transat est donc maintenu en équilibre avec une partie dosseret permettant un allongement de l'enfant en toute sécurité. Dans une mise en oeuvre avantageuse, le siège-transat peut assurer une fonction complémentaire de hamac (6). Ce dernier est établi sous forme d'un filet ou d'une bande en tissu ou autre matériau, extensible ou non, dont une première extrémité (6-1) est fixée sur la partie dosseret et l'autre extrémité (6 -2) est fixée sur la partie assise à des niveaux appropriés. Ces fixations sont établies de toute manière appropriée, tels que par exemple, par collage, agrafage ou moyens auto-agrippants. La longueur du filet est définie de manière à permettre une tenue de l'enfant dans une position allongée à la manière d'un hamac, comme représenté figure 4. L'enfant est alors par rapport au fond de l'assise et du dosseret en position de suspension ce qui augmente très largement son confort personnel. Cette partie hamac est réalisée en tout matériau approprié assurant le meilleur confort. La partie hamac est maintenue en tension de part l'écartement des composants (1 - 2) dans la configuration correspondante et le poids de l'enfant contribue à assurer la stabilité de l'ensemble. On a représenté par ailleurs à la figure 7 des dessins, un aménagement particulier de l'extrémité de l'élément (1) formant dosseret, dont la partie avant, formant ceinturage, est dans ce cas prolongée par un profil approprié (1-8) plein, pouvant constituer une rallonge repose-jambes de l'enfant. Sans sortir du cadre de l'invention, on a représenté à la figure 5 des dessins un aménagement en variante de la partie dosseret (1) qui est réalisée en matière plastique, dans ce cas la partie avant présente une forme de anse (7) conformée directement lors du moulage avec le dosseret et constituant la 7 2727908 poignée de préhension. Dans ce cas, lors du basculement du siège-transat dans son utilisation en position allongée, ce dernier prend appui principalement par le composant (2) formant assise et par son ceinturage arrière (2-2). L'ensemble est maintenu par gravité dans une position équilibrée par rapport à l'axe d'articulation des deux composants (1 - 2). Dans le cadre de la variante de la figure 6, la partie dosseret est conformée directement avec une forme en retour (1-9) susceptible d'assurer une protection pare-soleil du siège-transat. Divers aménagements complémentaires peuvent être apportés au siège- transat, selon l'invention, sans en modifier la conception de structure. Il peut par exemple être envisagé la formation de fentes ou découpes (110) sur les côtés latéraux du composant (2) formant assise pour permettre le passage de sangles de maintien (8) associées à des véhicules automobiles. La partie dosseret peut être conformée avec une découpe intérieure pour faciliter la prise de position par l'utilisateur en l'absence de anse. Les avantages ressortent bien de l'invention et en particulier, on souligne la nouvelle conception originale du siège-transat, son faible coût de revient limité à deux pièces principales (1 - 2) avec un axe de liaison et l'utilisation possible d'une anse de préhension. Dans certains cas, cette dernière assure une fonction complémentaire par rabattement vers l'arrière en contribuant à donner une plus grande stabilité à l'ensemble par une zone d'appui complémentaire. Les deux composants principaux sont réalisés en matière plastique dans des matières rigides, offrant toute liberté dans le choix des formes et de l'esthétique des produits. On signale par ailleurs que, lorsque la anse de préhension est retournée vers 8 2727908 l'arrière en contact avec le plan d'appui, I'ensemble du siège-transat peut permettre une fonction de balancement par simple action manuelle alternative de la personne souhaitant endormir un enfant. 9 2727908 REVENDICATIONS -1- Siège-transat, selon l'invention,caractérisé en ce qu'il est réalisé en deux composants principaux (1 - 2) définissant, I'un, à la fois la partie dosseret du siège et plan d'appui avant, et l'autre la partie assise du siège et plan d'appui arrière de l'ensemble, et en ce que ces deux composants (1 - 2) sont conformés pour être disposés dans une configuration d'imbrication en croix, en étant articulés l'un par rapport à l'autre dans leur partie médiane transversale par le biais d'un axe (3) de liaison et de retenue, et en ce que ces deux composants (1 - 2) sont orientables angulairement l'un par rapport à l'autre pour assurer soit une fonction assise du siège-transat, soit permettre une position à l'horizontal allongée de l'enfant. -2- Siège-transat, selon la revendication 1, caractérisé en que l'élément (1) comprend ainsi une partie profilée formant dosseret (1-1) se prolongeant dans sa partie avant par un plan d'appui (1-2) définissant par exemple un ceinturage en laissant apparaître une ouverture centrale (1-3) permettant le basculement de l'autre partie composante du siège-transat. -3- Siège-transat, selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans sa partie inférieure, ladite pièce est conformée avec une forme en fourreau ou guide (1-4) établi sur une partie inférieure et centrale de la largeur du dosseret en définissant de part et d'autre des échancrures (1-5) de passage de pièces ou parties complémentaires formées sur l'autre composant (2), et en ce que ledit fourreau est dans un plan transversal ou perpendiculaire à l'axe longitudinal du siège- transat et, dans les parois latérales (1-6) de ce dernier, sont prévues des ouvertures (1-7) pour le passage de l'axe de rotation (3). 2727908 -4- Siège transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second composant (2) comprend deux zones distinctes principales avec une partie avant formant assise (2-1), se prolongeant à l'arrière par un ceinturage (2-2) conformé pour constituer le plan arrière d'appui du siège-transat. Intérieurement au ceinturage, est prévue une ouverture (2-3) de dégagement, utile lors du basculement du siège- transat. -5- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans sa partie médiane transversale, le composant (2) comprend des formes (2-4 - 2-5) complémentaires et d'emboîtement avec celles (1-4 -1-5) établies sur la partie dosseret du siège-transat, ces dernières (2-4 - 2-5) étant agencées avec une ouverture intérieure (2-6) pour le passage de l'axe de liaison (3) précité. -6- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le composant (2) s'intègre entièrement dans l'élément dosseret (1), sa largeur étant inférieure à la largeur de la partie (1) et notamment de sa découpe (1-3) autorisant le passage du composant (2). -7- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'axe de liaison (3) assurant l'assemblage de l'ensemble déborde à ses extrémités (3-1) pour autoriser le positionnement et l'articulation d'une anse (4) de préhension, des capuchons (5) ou équivalents étant vissés sur l'axe ou maintenus de manière appropriée pour assurer la finition de l'ensemble, et constituer des moyens de serrage. -8- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un filet ou bande en tissu ou autre matériau, extensible ou non (6), formant hamac dont une première extrémité est fixée 1il 2727908 sur la partie dosseret et l'autre extrémité sur la partie assise. -9- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément (1) formant dosseret présente, dans sa partie avant, un profil complémentaire plein (1-8) constituant un reposejambes de l'enfant. -10- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la anse de préhension, après rabattement arrière, constitue un plan d'appui complémentaire. -11- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie dosseret est conformée directement avec une forme en retour (1-9) susceptible d'assurer une protection pare-soleil du siège- transat. -12- Siège-transat, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, lorsque la anse de préhension est retournée vers l'arrière en contact avec le plan d'appui, I'ensemble du siège-transat assure une fonction de balancement.