FR 2724133 A3 19960308 FR 9510468 A 19950907 CHEMISE POUR FICHES DE DONNEES, FORMULAIRES, ETC. L'invention concerne une chemise pour des fiches de données, des formulaires, etc., avec une forme de base constituée d'au moins une feuille rectangulaire, qui comporte, aux deux extrémités de sa première arête longitudinale, des éléments de fixation destinés à accrocher la chemise dans un support commun à plusieurs chemises, et qui est munie, sur la deuxième arête longitudinale parallèle à la première arête longitudinale, d'une baguette de serrage qui est élastique, dont la section est en forme de U, et dont le premier côté forme, conjointement avec le bord parallèle de la feuille, une fente de serrage destinée à serrer des feuilles de données, des formulaires, etc.. De telles chemises sont utilisées pour des tablettes d'écriture et de données (porte-fiches), les chemises étant munies, sur une de leurs arêtes longitudinales, d'éléments de fixation au moyen desquels les chemises peuvent être accrochées dans des logements, prévus à cet effet, de la tablette. De telles tablettes sont surtout utilisées dans des hôpitaux, dans des centres de soins et dans des services du même type. Chacune des chemises fixées à la tablette sert alors à recevoir différents formulaires sur lesquels on peut enregistrer ou compléter des données individuelles concernant les soins ou la maladie. Les chemises sont regroupées sur une forme de base flexible sur le bord supérieur de laquelle se trouvent les éléments de fixation. Les éléments de fixation constituent des charnières de telle sorte que les chemises peuvent pivoter de 1800 sur la tablette afin de pouvoir effectuer des enregistrements aussi bien au recto qu'au verso. Pour renforcer l'arête longitudinale inférieure de chaque chemise, on y fixe une baguette en matière plastique qui s'étend sur toute la longueur de la chemise. Cette baguette a en plus d'autres fonctions. En effet, on peut disposer sur la baguette des marques au moyen desquelles les différentes chemises peuvent être différenciées les unes des autres. De plus, la baguette permet de tourner plus facilement les différentes chemises.Enfin, pour une chemise connue, on prévoit de construire la baguette sous forme de baguette de serrage élastique dont un côté forme, conjointement avec le bord parallèle de la feuille, une fente de serrage dans laquelle on peut glisser des fiches de données, des formulaires, etc. supplémentaires. Cependant, on court alors le risque, lors de la manipulation de la chemise, de faire glisser involontairement ces fiches et de perdre ainsi des données importantes se rapportant au patient. L'invention a pour objet de proposer une chemise pour des fiches de données, formulaires, etc., dans laquelle des fiches de données ou des formulaires supplémentaires peuvent être glissés sans courir le risque de les faire tomber involontairement. Cormne solution, on propose, pour une chemise du type mentionné en introduction, de faire en sorte que la feuille forme, conjointement avec une feuille transparente agencée sur le côté, adjacent à la fente de serrage, de la feuille, une poche qui est fermée le long de la deuxième arête longitudinale et ouverte au moins vers la première arête longitudinale et dont le bord qui s'étend le long de la deuxième arête longitudinale est recouvert par le deuxième côté de la baguette de serrage sous l'action d'une force élastique sur la feuille transparente. Pour une telle chemise, la baguette de serrage a une double fonction, d'une part elle forme la fente de serrage sur le côté libre de la feuille et d'autre part elle exerce une force élastique sur le bord de la poche formée par la feuille et par la feuille transparente, de telle sorte que les fiches de données ou les formulaires qui y sont placés ne risquent pas de glisser. Un effet de serrage fiable sur les fiches de données ou les formulaires placés dans la poche est obtenu suivant une variante de la chemise lorsque la feuille est à peu près au format DIN A4 et lorsque la largeur du deuxième côté vaut 15 à 25 mm. Suivant une variante préférée, au moins un des deux côtés comportent des nodules dirigés vers l'intérieur, en direction de l'autre côté, des ouvertures pouvant alors être pratiquées, dans ce cas, sur l'autre côté, ouvertures vers lesquelles les nodules de serrage sont dirigés. Les nodules de serrage améliorent en plus le maintien des fiches de données ou des formulaires insérés, et ce aussi bien dans la fente de serrage que dans la poche. Dans ce qui suit, on explique d'autres particularités à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur les dessins qui montrent Figure 1 une vue en perspective d'une chemise destinée à recevoir des fiches de données, des formulaires, etc. Figure 2 une coupe suivant le plan II-II de la figure 1 pour une chemise vide, et Figure 3 une coupe suivant le plan III-III de la figure 1 pour une chemise remplie de fiches de données ou de formulaires. La chemise, qui est rectangulaire et dont le format correspond au format DIN A4 habituel, est constituée entre autres d'une forme de base 1 qui a la forme d'une feuille rectangulaire en matière plastique flexible dont l'arête longitudinale supérieure 2 est renforcée. Aux deux extrémités de l'arête longitudinale supérieure, c'est-à-dire la première, 2, se trouvent des éléments de fixation 3 pivotants au moyen desquels la chemise peut être accrochée dans un support, commun à plusieurs chemises, d'une tablette. La tablette n'est pas représentée sur le dessin. Une poche 4 destinée à recevoir une fiche de données, un formulaire, etc. est agencée sur la face plane, située devant à la figure 1, de la forme de base 1. A cet effet, la forme de base 1 est liée, le long de ses deux bords 5, 6 plus courts, à une feuille transparente 7. La feuille transparente 7 est en matière plastique transparente et elle est soudée le long des bords 5, 6 à la forme de base 1 qui a également la forme d'une feuille. La poche 4 ainsi formée est ouverte en haut vers la première arête longitudinale 2, comme le montre bien la figure 1 avec le formulaire 8 glissé dans la poche 4. Au niveau de son arête inférieure, la poche 4 est fermée par une baguette de serrage 9 qui est glissée sur l'arête longitudinale inférieure, c'est-à-dire la deuxième, 10 de la forme de base 1. La baguette de serrage 9 a une section en forme de U de telle sorte qu'elle enveloppe les bords inférieurs de la forme de base 1 ainsi que la feuille transparente 7. Ces bords inférieurs se trouvent au niveau d'un pli 21 de 1800, obtenu par flambage, qui relie la forme de base 1 de préférence non transparente à la feuille transparente 7. La forme de base 1 et la feuille transparente 7 sont donc constituées d'une seule grande feuille. Dans ce qui suit, on explique des particularités de la baguette de serrage 9, ainsi que ses fonctions, à l'aide des figures 2 et 3. La baguette de serrage 9 en forme de U dispose d'un premier côté 11, qui s'étend le long de la face extérieure 12 de la forme de base 1 et qui exerce sur celle-ci une force de serrage élastique. Pour améliorer l'effet de serrage, on prévoit dans le premier côté 11 des nodules de serrage 13 sous forme de grosseurs dirigées vers l'intérieur. On peut prévoir deux nodules de serrage 13 distant l'un de l'autre de l'écart habituel de perforation. Le bord supérieur 14 du premier côté 11 est légèrement courbé vers l'extérieur pour faciliter l'introduction des formulaires dans la fente de serrage 15 formée entre le premier côté 11 et la face extérieure 12 de la forme de base 1. Le deuxième côté 16 a une surface largement lisse. Il est lié, par soudure thermique, à la face extérieure 17 de la feuille transparente 7. Des ouvertures 18 sont pratiquées dans le deuxième côté 16 de telle sorte que les nodules de serrage 13 du premier côté 11 sont dirigés vers ces ouvertures 18. Comme conséquence de l'effet élastique présent entre les deux côtés 11, 16 de la baguette de serrage 9 en matière plastique, une force élastique agit non seulement sur la fente de serrage 15 mais aussi sur un bord 19, formant également une fente de serrage et s'étendant le long de la deuxième arête longitudinale 10, de la poche 4 entre la forme de base 1 et la feuille transparente 7. Suivant la figure 3, des formulaires 8, 20 peuvent être glissés aussi bien dans le bord 19 entre la forme de base 1 et la feuille transparente 7 que dans la fente de serrage 15 entre la forme de base 1 et le premier côté 11 de la baguette de serrage 9. Dans les deux cas, les formulaires 8, 20 sont retenus par l'action élastique de la même unique baguette de serrage. L'effet de serrage est encore renforcé par les nodules de serrage 13 agencés dans le premier côté 11, les ouvertures 18 correspondantes dans le deuxième côté 16 pliant les matériaux enserrés dans la zone des nodules de serrage 13 de façon à créer une friction particulièrement efficace. Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention. Liste des références 1 forme de base 2 première arête longitudinale 3 élément de fixation 4 poche 5 bord 6 bord 7 feuille transparente 8 formulaire 9 baguette de serrage 10 deuxième arête longitudinale 11 premier côté 12 face extérieure 13 nodules de serrage 14 bord supérieur 15 fente de serrage 16 deuxième côté 17 face extérieure 18 ouverture 19 bord de la poche 20 formulaire 21 pli de 1800 par flambage REVENDICATIONS 1. Chemise pour des fiches de données, des formulaires, etc., avec une forme de base constituée d'au moins une feuille (1) rectangulaire, qui comporte, aux deux extrémités de sa première arête longitudinale (2), des éléments de fixation (3) destinés à accrocher la chemise dans un support commun à plusieurs chemises, et qui est munie, sur la deuxième arête longitudinale (10) parallèle à la première arête longitudinale (2), d'une baguette de serrage (9) qui est élastique, dont la section est en forme de U, et dont le premier côté (11) forme, conjointement avec le bord parallèle de la feuille (1), une fente de serrage (15) destinée à serrer des feuilles de données, des formulaires etc., caractérisée en ce que la feuille (1) forme, conjointement avec une feuille transparente (7) agencée sur le côté, adjacent à la fente de serrage (15), de la feuille (1), une poche (4) qui est fermée le long de la deuxième arête longitudinale (10) et ouverte au moins vers la première arête longitudinale (2) et dont le bord (19) qui s'étend le long de la deuxième arête longitudinale (10). est recouvert par le deuxième côté (16) de la baguette de serrage (9) sous l'action d'une force élastique sur la feuille transparente (7). 2. Chemise suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le format de la feuille (1) est à peu près le format DIN A4 et en ce que la largeur du deuxième côté (16) vaut 15 à 25 mm. 3. Chemise suivant la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que au moins un des deux côtés (11 ou 16) comporte des nodules de serrage (13) dirigés vers l'intérieur en direction de l'autre côté (16 ou 11). 4. Chemise suivant la revendication 3, caractérisée en ce que des ouvertures (18) sont pratiquées dans l'autre côté (16 ou 11), ouvertures vers lesquelles sont dirigés les nodules de serrage (13). 5. Chemise suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la feuille (1) et la feuille transparente (7) sont constituées d'une seule pièce par une feuille pliée à 1800 par flambage le long de la deuxième arête longitudinale (10).