FR 2733687 A1 19961108 FR 9505462 A 19950504 PROCEDE DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF D'INJECTION DU TYPE PRE-REMPLI RENFERMANT UNE DOSE DE LIQUIDE A INJECTER, ET DISPOSITIF D'INJECTION REALISE L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif d'injection du type pré-rempli renfermant une dose de liquide à injecter. Elle s'étend à un dispositif d'injection réalisé selon ce procédé de fabrication. A l'heure actuelle, toutes les seringues pré-remplies commercialisées possèdent un capuchon, destiné à protéger l'aiguille avant utilisation, qui est retiré en vue de l'injection, puis remis en place après injection en vue d'éviter les risques ultérieurs de piqûre avec l'aiguille souillée. Une telle conception présente un inconvénient majeur résultant du fait que, lors du recapuchonnage de l'aiguille, le capuchon doit être présenté en regard de l'extrémité de cette aiguille. Cette obligation est la cause, en effet, d'accidents par piqûre relativement fréquents avec tous les risques que comportent de telles piqûres avec une aiguille souillée. De plus, de telles seringues ne présentent aucune sécurité visant à interdire leur réutilisation et doivent donc être l'objet de soins particuliers en vue de leur destruction. Malgré ces inconvénients cruciaux, aucune solution rationnelle, tant du point de vue de la fabrication sur une échelle industrielle que du point de vue de la facilité d'utilisation des seringues, n'a été proposée à ce jour concernant les seringues pré-remplies, visant à équiper ces dernières d'un système de protection apte à éviter les risques de piqûre après usage et à interdire une utilisation ultérieure. La présente invention vise à pallier ces inconvénients et a pour objectif essentiel de fournir un dispositif d'injection du type pré- rempli conçu pour éviter tout risque de piqûre après utilisation et pour interdire toute réutilisation ultérieure. Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif d'injection de moindre coût alliant les avantages précités et incorporant une seringue pré- remplie classique du type utilisé à l'heure actuelle. Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif d'injection permettant d'isoler, jusqu'au moment de l'injection, le liquide à injecter de l'aiguille d'injection. Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif d'injection possédant un volume "mort" très réduit et permettant donc d'injecter de très faibles doses de liquide. Un autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif d'injection particulièrement adapté pour permettre une injection nécessitant de maintenir les seringues dans une position inclinée par rapport au point d'injection. A cet effet, l'invention vise un procédé de fabrication d'un dispositif d'injection pré-rempli comportant une aiguille d'injection, consistant: - à réaliser un corps de seringue tubulaire doté vers une de ses extrémités, dite postérieure, d'ailettes de prise digitale, et comportant une paroi périphérique dotée d'au moins une lumière longitudinale apte à permettre une déformation radiale dudit corps de seringue, et d'au moins un organe externe de blocage ménagé vers l'autre extrémité, dite antérieure, de ce corps de seringue, - à réaliser un fourreau tubulaire de forme adaptée pour pouvoir coulisser le long du corps de seringue, comportant un organe interne de blocage conjugué de celui dudit corps de seringue, ménagé vers une de ses extrémités, dite postérieure, - à présenter l'extrémité postérieure du fourreau en regard de l'extrémité antérieure du corps de seringue, et à faire coulisser relativement lesdits fourreau et corps de seringue jusqu'à amener l'extrémité postérieure du fourreau en butée à proximité des ailettes de prise digitale du corps de seringue, dans une position, dite d'injection, oû ledit fourreau s'étend extérieurement le long dudit corps de seringue, et o au moins l'extrémité avant dudit corps de seringue est dégagée, 5 et à introduire dans le corps de seringue un récipient rigide pré-rempli de section externe conjuguée de la section interne dudit corps de seringue, doté de moyens d'injection du liquide contenu dans ledit récipient, lesdits récipient et corps de seringue étant adaptés pour permettre d'obtenir un blocage relatif en translation de ces derniers. Le procédé selon l'invention consiste donc à réaliser un dispositif d'injection dont le corps de seringue est conçu, dans un premier temps, pour présenter une élasticité résultant de la presence des lumières longitudinales, permettant la mise en place d'un fourreau de protection par coulissement malgré la présence des organes de blocage respectifs desdits fourreau et corps de seringue. De plus, dans un deuxième temps, ce corps de seringue est conçu pour former une structure indéformable grâce à l'introduction à l'intérieur de ce dernier d'un récipient assurant sa rigidification, garantissant ainsi un blocage irreversible du fourreau dans sa position avancée de protection après usage, qui interdit toute ré- utilisation du dispositif d'injection. En outre, les lumières longitudinales ménagées dans le corps de seringue, ont pour autre fonction de permettre au fourreau de s'ovaliser, du fait de son élasticité propre, lors du coulissement de ce dernier vers sa position avancée, après usage, autorisant d'amener à coopérer les organes de blocage respectifs desdits fourreau et corps de seringue. Par conséquent, le procédé selon l'invention permet de réaliser à faible prix de revient, un dispositif d'injection doté d'un fourreau de protection conçu pour être amene a coulisser vers l'avant, une fois l'injection effectuée, sans risque aucun de piqûre car l'aiguille est recouverte en déplaçant ce fourreau en direction de l'extrémité antérieure du corps de seringue. De plus, une fois dans sa position avancée, ce fourreau est bloqué en translation relativement au corps de seringue, interdisant ainsi toute réutilisation du dispositif5 d'injection. Il est à noter, en outre, que le récipient rigide remplissant notamment la fonction de rigidification du corps de seringue, peut être mis en place soit dans une phase préalable au moment de la fabrication, soit seulement10 au moment de l'utilisation du dispositif d'injection. Selon un mode de mise en oeuvre préférentiel visant à interdire tout coulissement intempestif du fourreau avant et durant l'injection, on solidarise les extrémités postérieures respectives du15 fourreau et du corps de seringue, dans la position d'injection de ces derniers, par des moyens de maintien aptes à pouvoir céder sous l'effet d'un effort de traction longitudinale exercée sur le fourreau et visant à le faire coulisser vers l'avant relativement au corps de seringue.20 De tels moyens de maintien peuvent consister soit en des structures d'emboîtement conjuguées ménagées au niveau des extrémités postérieures respectives du fourreau et du corps de seringue, permettant de les solidariser de façon amovible. Ils peuvent également consister en au moins un point de solidarisation réalise par tout moyen connu en soi tel que soudure à chaud, soudure par ultra-son,... Selon un premier mode de mise en oeuvre préférentiel: - on réalise un corps de seringue doté d'une extrémité antérieure présentant la forme d'un manchon, - on introduit dans le corps de seringue un récipient rigide constitué d'une seringue pré-remplie portant une aiguille d'injection, et présentant une portion antérieure de forme adaptée pour venir se loger dans le manchon du corps de seringue, de façon que l'aiguille d'injection s'étende dans le prolongement dudit corps de seringue. Ce mode de mise en oeuvre permet de réaliser un dispositif d'injection comportant, en tant que récipient rigide, une seringue pré-remplie classique telle5 que les seringues actuelles réalisées en verre, tout en dotant, à moindre coût, lesdites seringues d'un système de protection garantissant contre tout risque d'accident apres usage. Selon un deuxième mode de mise en oeuvre préférentiel: - on realise un corps de seringue doté vers son extrémité antérieure d'un nez percé longitudinalement d'un alésage de section adaptée pour loger une aiguille d'injection, - on introduit une aiguille d'injection dans l'alésage du nez du corps de seringue, de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection dans le prolongement dudit corps de seringue, et un tronçon de percement débouchant à l'intérieur de celui-ci, - on solidarise l'aiguille d'injection dans l'alésage du nez du corps de seringue, - et on introduit dans le corps de seringue un récipient rigide pré- rempli doté d'un organe d'obturation apte à être percé par le tronçon de percement de l'aiguille d'injection. Ce mode de mise en oeuvre permet de réaliser un dispositif d'injection comportant, en tant que récipient rigide, tout conteneur classique dont le système d'obturation peut être percé par une aiguille en vue de l'injection. Ainsi, un tel récipient peut être constitué d'une simple cartouche du type par exemple utilisé dans le domaine dentaire. Selon un troisième mode de mise en oeuvre préférentiel: - on réalise un corps de seringue doté d'une extrémité antérieure obturée par une paroi d'extrémité frontale percée d'un orifice, et comportant un alésage longitudinal, ménagé dans sa paroi périphérique, 6 2733687 s'étendant entre ladite paroi frontale et un conduit radial interne débouchant à l'intérieur dudit corps de seringue, ce conduit radial étant ménagé à distance de la paroi frontale et étant juxtaposé longitudinalement à un épaulement délimitant, à l'intérieur du corps de seringue, une chambre d'extrémité, incorporant ledit conduit radial, de moindre section que la section interne courante dudit corps de seringue, on introduit une aiguille d'injection dans l'alésage longitudinal de façon que cette dernière possède un tronçon actif d'injection dans le prolongement de la paroi frontale du corps de seringue, - on solidarise l'aiguille d'injection dans l'alésage longitudinal du corps de seringue, et on introduit, à l'intérieur du corps de seringue, un tube rigide pré-rempli de section adaptée pour venir en butée contre l'épaulement interne dudit corps de seringue, ledit tube rigide étant obturé, vers chacune de ses extrémités, par un bouchon coulissant, dit respectivement antérieur et postérieur, le bouchon antérieur présentant une forme adaptée pour venir se loger dans la chambre d'extrémité du corps de seringue, lors du coulissement du bouchon postérieur, dans une position o il vient buter contre la paroi frontale et dégage le conduit radial. Ce mode de mise en oeuvre permet de réaliser des dispositifs d'injection possédant un volume "mort" très réduit, particulièrement adaptés pour l'injection de très faibles doses de liquide. En outre, du fait de la position de l'aiguille d'injection disposée latéralement par rapport au corps de seringue, et moyennant une orientation correcte du biseau du tronçon actif d'injection de cette dernière, ce dispositif d'injection est particulièrement adapté pour permettre une injection (par exemple dans le ventre) nécessitant de maintenir l'aiguille d'injection dans une position inclinée par rapport au point d'injection. Par ailleurs, pour chacune des applications précitées, on encapuchonne avantageusement, de façon classique, l'extrémité avant du corps de seringue de façon à protéger l'aiguille avant utilisation et à éviter tout risque de piqûre avec cette dernière. L'invention s'étend à un dispositif d'injection du type pré- rempli comprenant: - un corps de seringue tubulaire doté vers une de ses extrémités, dite postérieure, d'ailettes de prise digitale, et comportant une paroi périphérique dotée d'au moins une lumière longitudinale apte à permettre une déformation radiale dudit corps de seringue, et d'au moins un organe externe de blocage ménagé vers l'autre extrémité, dite antérieure, de ce corps de seringue, - un fourreau tubulaire de section interne adaptée pour pouvoir coulisser le long du corps de seringue, doté d'un organe interne de blocage conjugué de celui dudit corps de seringue, ménagé vers une de ses extrémités dite postérieure, ledit fourreau étant apte à pouvoir coulisser entre deux positions: 20. une position arrière, d'injection dans laquelle, d'une part, l'extrémité postérieure du fourreau se trouve en butée à proximité des ailettes de prise digitale du corps de seringue, et d'autre part, au moins l'extrémité avant du corps de seringue est dégagée, 25. une position avant, de protection après usage, dans laquelle, d'une part les organes de blocage respectifs du fourreau et du corps de seringue sont en état de coopération, et d'autre part, le fourreau recouvre l'extrémité avant du corps de seringue et s'étend dans le prolongement de ce dernier, - un récipient rigide pré-rempli introduit à l'intérieur du corps de seringue et de section externe conjuguée de la section interne dudit corps de seringue, lesdits récipient et corps de seringue étant adaptés pour permettre d'obtenir un blocage relatif en translation de ces derniers. Selon une autre caractéristique de l'invention: 8 2733687 - l'organe externe de blocage du corps de seringue présente la forme d'un bossage annulaire interrompu au droit de chaque lumière longitudinale, comportant une rainure annulaire et deux rampes inclinées d'accès à ladite rainure, s'étendant longitudinalement de part et d'autre de cette dernière, - l'organe interne de blocage du fourreau est constitué d'une nervure annulaire interne délimitant une section interne conjuguée de la section externe courante du corps de seringue, ledit fourreau présentant, hormis au droit de ladite nervure annulaire, une section interne conjuguée de la section externe du bossage dudit corps de seringue. Un tel système de blocage permet d'obtenir de façon très aisée un blocage en translation irréversible du fourreau relativement au corps de seringue, apres utilisation. De plus, il est à noter que ce blocage est obtenu grâce à la présence des lumières longitudinales menagées dans le corps de seringue, qui permettent au fourreau de s'ovaliser du fait de son élasticité propre lorsque la nervure interne de ce dernier parvient au droit du bossage externe dudit corps de seringue. Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps de seringue compote une paroi périphérique dotée de deux lumières longitudinales diamétralement opposées. Cette disposition des lumières longitudinales est, en effet, avantageuse lors de la fabrication par moulage plastique des corps de seringue. Selon un premier mode de réalisation préférentiel de ce dispositif d'injection: - le corps de seringue comporte une extrémité antérieure présentant la forme d'un manchon, - le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une seringue pré-remplie portant une aiguille d'injection, et présentant une portion antérieure de forme adaptée pour venir se loger dans le manchon du corps de seringue, de façon que l'aiguille d'injection s'étende dans le prolongement dudit corps de seringue. En outre, lorsque la seringue pré-remplie est classiquement dotée d'une extrémité postérieure comportant une collerette de prise digitale, le corps de seringue comprend alors préférentiellement, au droit de son extrémité postérieure, une encoche interne apte à loger ladite collerette et à assurer le blocage en translation de ladite seringue pré-remplie. Selon un deuxième mode de réalisation préférentiel de ce dispositif d'injection: - le corps de seringue est doté, vers son extrémité antérieure, d'un nez percé longitudinalement d'un alésage logeant une aiguille d'injection de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection dans le prolongement dudit corps de seringue, et un tronçon de percement débouchant à l'intérieur de celui-ci, - le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une cartouche dotée d'un organe d'obturation apte à être percé par le tronçon de percement de l'aiguille d'injection. De plus, l'organe d'obturation de la cartouche consiste alors, préférentiellement en un bouchon apte à être percé, disposé, dans une phase initiale, de façon à se trouver à distance de l'extrémité du tronçon de percement de l'aiguille d'injection, ladite cartouche étant obturée vers son autre extrémité, par un deuxième bouchon faisant office de piston. Une telle disposition permet d'isoler, jusqu'au moment de l'injection, le liquide à injecter de l'aiguille d'injection. De ce fait, et en premier lieu, ce liquide n'est au contact ni de l'aiguille ni de la colle utilisée pour solidariser cette dernière, et ne risque donc pas d'être pollué. De plus l'aiguille n'a pas à être obturée, tel que de façon classique en la piquant dans le fond d'un capuchon, et ses qualités de pénétration sont donc totalement préservées. Selon une autre caractéristique de l'invention visant ce deuxième mode de réalisation préférentiel, le corps de seringue comprend, au droit de 2733687 son extrémité postérieure, une nervure interne apte à assurer le blocage en translation de la cartouche introduite dans ledit corps de seringue. Selon un troisième mode de réalisation préférentiel de ce dispositif d'injection: - le corps de seringue est doté d'une extrémité antérieure obturée par une paroi d'extrémité frontale percée d'un orifice, et comporte un alésage longitudinal ménagé dans sa paroi périphérique, logeant une aiguille d'injection de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection dans le prolongement de la paroi frontale, ledit alésage s'étendant entre ladite paroi frontale et un conduit radial interne débouchant à l'intérieur dudit corps de seringue, ce conduit radial étant ménagé à distance de la paroi frontale et étant juxtaposé longitudinalement à un épaulement délimitant, à l'intérieur du corps de seringue, une chambre d'extrémité incorporant ledit conduit radial, de moindre section que la section interne courante dudit corps de seringue, le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une cartouche de section adaptée pour venir en butée contre l'épaulement interne du corps de seringue, ladite cartouche étant obturee, vers chacune de ses extrémités, par un bouchon coulissant, dit respectivement antérieur et postérieur, le bouchon postérieur faisant office de piston, et le bouchon antérieur présentant une forme adaptée pour venir se loger dans la chambre d'extrémité du corps de seringue, lors de l'actionnement du bouchon postérieur, dans une position oû il vient en butée contre la paroi frontale et dégage l'accès au conduit radial. Un tel dispositif d'injection possède un volume "mort" très réduit et se trouve particulièrement adapté pour l'injection de faibles doses de liquide. De plus, il permet d'isoler jusqu'au moment de l'injection le liquide à injecter de l'aiguille d'injection. Par ailleurs, le corps de seringue comprend alors, préférentiellement, au droit de son extrémité postérieure, une nervure interne apte à assurer le blocage en translation de la cartouche introduite dans ledit corps de seringue. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexes, qui en représentent à titre d'exemples non limitatifs trois modes de réalisation préférentiels. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description: - la figure 1 est une coupe longitudinale par un plan axial d'un premier mode de réalisation de dispositif d'injection conforme à l'invention, représenté avant utilisation, - la figure 2 est une coupe longitudinale par un plan axial représentant ce dispositif d'injection après utilisation, - la figure 3 est une coupe transversale au droit d'un plan A de ce dispositif d'injection, représentant le fourreau en fin de coulissement, - la figure 4 est une coupe longitudinale par un plan axial du corps de seringue de ce dispositif d'injection, - la figure 5 est une coupe longitudinale par un plan axial d'un deuxième mode de réalisation de dispositif d'injection conforme à l'invention, représenté avant utilisation, - la figure 6 est une coupe longitudinale par un plan axial C du corps de seringue de ce dispositif d'injection, - la figure 7 est une coupe longitudinale par un plan axial d'un troisième mode de réalisation de dispositif d'injection conforme à l'invention, représenté avant utilisation, - la figure 8 en est une coupe transversale par un plan D, et la figure 9 est une coupe longitudinale partielle par un plan axial de ce dispositif d'injection, représenté en cours d'injection. 12 2733687 Les trois dispositifs d'injection représentés à titre d'exemples aux figures sont tous constitués de trois éléments principaux consistant en un corps de seringue doté de lumières longitudinales lui conférant une faculté de déformation radiale, un fourreau adapté pour être monté autour du corps de seringue et destiné à protéger l'aiguille après injection, et un récipient rigide pré-rempli introduit dans le corps de seringue, soit lors de la fabrication soit seulement avant injection, et destiné notamment à conférer un caractère indéformable au corps de seringue. En premier lieu, le premier mode de réalisation de dispositif d'injection conforme à l'invention représenté aux figures 1 à 3, comprend un corps de seringue tubulaire 1, représenté à la figure 4, dont la paroi périphérique est dotée de deux lumières longitudinales telles que 2 diamétralement opposées. En l'exemple, chacune de ces lumières 2 présente une longueur au moins égale à la longueur de l'organe de blocage décrit ci-après du corps de seringue 1, et s'étend au moins en regard dudit organe de blocage. Vers son extrémité antérieure, ce corps de seringue 1 forme un manchon 3 de section décroissante adaptée pour former un siège de maintien de la seringue décrite ci-après. Vers son extrémité postérieure, ce corps de seringue 1 comporte un épaulement annulaire externe 4 formant une face de butée frontale, et deux ailettes de prise digitale, telles que 5, s'étendant symétriquement de part et d'autre de la portion arrière de cet épaulement. En outre, cet épaulement 4 comporte, au droit des ailettes 5 une encoche interne 6 de section arrondie, de blocage de la seringue tel que décrit ci-après. Ce corps de seringue 1 comprend enfin, dans sa portion d'extrémité antérieure, un organe externe de blocage présentant la forme d'un bossage annulaire interrompu au droit de chaque lumière 2, comportant une rainure annulaire 7 et deux rampes inclinées 8, 9 d'accès à ladite rainure s'étendant longitudinalement de part et d'autre de cette dernière. Le fourreau de ce premier mode de réalisation consiste en un fourreau cylindrique 10 de diamètre interne conjugué de la section externe du bossage 7-9 du corps de seringue. Ce fourreau 10 comporte, vers son extrémité postérieure, une nervure annulaire interne 11, délimitant une section interne conjuguée de la section externe courante du corps de seringue. Ce fourreau 10 comporte, enfin, au droit de son extrémité postérieure un épaulement externe 12 formant, avec la face d'extrémité postérieure de la nervure 11, une face de butée frontale conjuguée de celle de l'épaulement 4 du corps de seringue 1. La seringue de ce premier mode de réalisation est, quant à elle, une seringue pré-remplie 13 de type traditionnel, par exemple, telle que celles réalisées actuellement en verre, comportant de façon classique: un nez antérieur 14 sur lequel est montée une aiguille d'injection 15, et formant un col dont la base est adaptée pour coopérer avec la surface interne du manchon 3 du corps de seringue, - une collerette externe 16 au droit de son extrémité postérieure, adaptée pour venir se loger dans l'encoche 6 du corps de seringue 1 de façon à assurer un blocage en translation de ladite seringue, - un capuchon 17 de protection de l'aiguille d'injection 15 avant utilisation, dans le fond duquel l'extrémité de ladite aiguille est plantée afin d'éviter tout écoulement de liquide, - et un bouchon 18 faisant office de piston, associé à une tige de piston 19. Le montage d'un tel dispositif d'injection consiste à amener le fourreau 10 à coulisser longitudinalement le long du corps de seringue jusqu'à amener les épaulements postérieurs 4, 12 respectifs de ces 14 2733687 derniers en butée frontale. Cette mise en place du fourreau 10 est autorisée par l'élasticité du corps de seringue 1 résultant de la présence des lumières longitudinales 2. Une fois cette mise en place effectuée, les extrémités postérieures du fourreau 10 et du corps de seringue 1 sont solidarisées, au droit des faces de jonction des épaulements 4, 12, par au moins un point de solidarisation, réalisé par soudure à chaud, soudure à ultra-sons,... apte à pouvoir céder sous l'effet d'un effort de traction longitudinale exercée sur ledit fourreau visant à le faire coulisser vers l'avant. Enfin, la seringue pré-remplie est introduite dans le corps de seringue 1 dans lequel elle vient se bloquer grâce à la coopération de la collerette 16 et de l'encoche 6, assurant, une fois introduite, la rigidification dudit corps de seringue et formant avec ce dernier une structure indéformable. Une fois ce montage effectué, l'injection est réalisée de façon classique après retrait du capuchon de protection 17. Apres injection, une traction exercée sur le fourreau 10 permet de faire coulisser ce dernier vers l'avant jusqu'a amener la nervure 11 dudit fourreau à l'intérieur de la rainure 7 du corps de seringue, position dans laquelle l'aiguille d'injection 15 est protégée par le fourreau. Tel que représenté à la figure 3, cette position de blocage peut, en outre, être obtenu grâce à la présence des lumières longitudinales 2 ménagées dans le corps de seringue 1, qui permettent au fourreau 10 de s'ovaliser du fait de son élasticité propre lorsque la nervure interne Il "attaque" la rampe d'accès 8. De plus, sauf à retirer au moyen d'un outil la seringue pré-remplie 13 du corps de seringue 1, cette position de blocage est irréversible et donc interdit toute réutilisation du dispositif d'injection, du fait du caractère indéformable de l'ensemble seringue 13/corps de seringue 1. Le dispositif d'injection représenté à la figure 5 comporte un corps de seringue tubulaire 20, représenté à la figure 6, doté vers son extrémité antérieure d'un nez 21 percé longitudinalement d'un alésage 22 à l'intérieur duquel est introduite une aiguille d'injection 23 solidarisée à l'intérieur dudit alésage par tout moyen connu tel que de la colle, de façon à présenter un tronçon actif d'injection 23a dans le prolongement du corps de seringue 1 et un tronçon de percement 23b débouchant à l'intérieur de celui-ci. Comme celui décrit en référence aux figures 1 à 4, ce corps de seringue 20 comprend deux lumières longitudinales 24, un épaulement postérieur externe 25 de part et d'autre duquel s'étendent deux ailettes de prise digitale telles que 26, et un bossage formé de deux rampes 27, 28 s'étendant longitudinalement de part et d'autre d'une rainure annulaire 29. En outre, ce corps de seringue 20 comporte, au droit de l'extrémitépostérieure de l'épaulement 25, une nervure interne annulaire 30 destinée au blocage en translation du récipient rigide pré-rempli décrit ci-après. Le fourreau 31 de ce dispositif d'injection est quant à lui strictement identique à celui décrit précédemment et comprend donc une nervure interne postérieure 32 agencée pour coulisser le long du corps de seringue 20, et un épaulement postérieur 33 de butée contre l'épaulement 25 dudit corps de seringue. Le récipient rigide de ce dispositif d'injection est constitué d'une cartouche 34 se présentant sous la forme d'un tube cylindrique de dimensions adaptées pour venir se loger dans le corps de seringue dans lequel elle se trouve bloquée par la nervure annulaire 30 de ce dernier. Cette cartouche 34 est obturée, au niveau de son extrémité antérieure, par un bouchon 35 évidé intérieurement de façon à former une membrane 36 apte à être percée par le tronçon de percement 23b de l'aiguille 16 2733687 d'injection 23, et, au niveau de son extrémité postérieure, par un deuxième bouchon 37 faisant office de piston associé à une tige de piston 38. En outre, ces deux bouchons 35, 37 sont disposés de façon que la membrane 36 du bouchon antérieur se trouve à distance de l'extrémité arrière du tronçon de percement 23b de l'aiguille d'injection 23, tant que le bouchon postérieur 37 n'est pas sollicité. De ce fait, le liquide renfermé dans la cartouche 34 se trouve isolé de l'aiguille d'injection 23 jusqu'au moment de l'injection. En dernier lieu, ce dispositif d'injection comporte un capuchon 39 apte à loger le tronçon actif 23a de l'aiguille d'injection 23, ledit capuchon et le nez 21 du corps de seringue comportant des organes d'encliquetage conjugués aptes à permettre de les solidariser de façon amovible. En l'exemple, ces organes d'encliquetage consistent en une nervure annulaire externe 40 ménagée sur le nez 21, apte à coopérer avec une gorge annulaire interne 41 du capuchon 39. Les principes de montage et d'utilisation de ce dispositif d'injection sont strictement identiques à ceux du dispositif d'injection décrit en premier lieu. Le dispositif d'injection représenté aux figures 7 à 9 est quant à lui plus spécifiquement conçu pour pouvoir injecter de faibles doses de liquide. Ce dispositif d'injection comprend un corps de seringue tubulaire 42 obturé, au droit de son extrémité antérieure par une paroi frontale 43 percée d'un orifice 44. Ce corps de seringue comporte, en outre, un alésage longitudinal 45 ménagé dans sa paroi périphérique et s'étendant entre la paroi frontale 43 et un conduit radial interne 46, débouchant à l'intérieur dudit corps de seringue et ménagé à distance de ladite paroi frontale. Cet alésage longitudinal 45 loge une aiguille d'injection 47 et comporte un épaulement interne intermédiaire 48 de butée de l'extrémité postérieure de ladite aiguille d'injection, adapté pour que cette dernière présente un tronçon actif d'injection 47a dans le prolongement de la paroi frontale 43. Le corps de seringue comprend, en outre, un épaulement interne 49 juxtaposé longitudinalement au conduit radial 46, adapté pour délimiter à l'intérieur dudit corps de seringue, une chambre d'extrémité 50 incorporant ledit conduit radial, de moindre section que la section interne courante de ce corps de seringue. Par ailleurs, comme ceux décrits en référence aux figures 1 à 4 et 5, 6, ce corps de seringue 42 comporte deux lumières longitudinales telles que 51, un épaulement postérieur externe 52 de part et d'autre duquel s'étendent deux ailettes de prise digitale telles que 53, et un bossage formé de deux rampes longitudinales 54, 55 s'étendant de part et d'autre d'une rainure annulaire 56. Enfin, tel que le corps de seringue 20 décrit en référence aux figures 5, 6, ce corps de seringue 42 comporte, au droit de l'extrémité postérieure de l'épaulement 52, une nervure interne annulaire interne 57 de blocage en translation du récipient rigide pré-rempli. Le fourreau 58 de ce dispositif d'injection est quant à lui strictement identique à ceux décrits précédemment et comprend donc une nervure interne postérieure 59 agencée pour coulisser le long du corps de seringue 42, et un épaulement postérieur 60 de butée contre l'épaulement 52 dudit corps de seringue. Par ailleurs, le récipient rigide est constitué d'une cartouche 61 se présentant sous la forme d'un tube cylindrique de dimensions adaptées pour venir se loger dans le corps de seringue 42 et s'étendre entre l'épaulement interne 49 et la nervure annulaire postérieure 57 de ce dernier. Cette cartouche 61 est obturée, au niveau de son extrémité postérieure, par un bouchon 62 faisant office de piston, associé à une tige de piston (non représentée) et au niveau de son extrémité antérieure, par un deuxième bouchon 63 adapté, tel que représenté à la figure 9, pour venir se loger dans la chambre d'extrémité du corps de seringue dans une position o il vient en butée contre la paroi frontale 43 et dégage l'accès au conduit radial 46, lors du coulissement du bouchon postérieur 62. En dernier lieu, ce dispositif d'injection comporte un capuchon 64 apte à venir coiffer le tronçon antérieur du corps de seringue 42 et à loger le tronçon actif 47a de l'aiguille d'injection 47. Ce capuchon 64 de forme générale cylindrique présente un tronçon d'extrémité postérieur 64a évasé de forme conjuguée de la rampe d'accès 55 du corps de seringue 42, apte à venir coopérer avec cette dernière. Les principes de montage et d'utilisation de ce dispositif d'injection sont strictement identiques à ceux des dispositifs d'injection décrits ci-dessus. De plus, de par sa conception, ce dispositif d'injection présente un volume "mort" très réduit et se trouve particulièrement adapté pour l'injection de faibles doses de liquides. En outre, du fait de la position de l'aiguille d'injection 47 disposée latéralement par rapport au corps de seringue 42, et moyennant une orientation correcte du biseau du tronçon actif d'injection 47a de cette dernière, ce dispositif d'injection est particulierement adapté pour permettre une injection (par exemple dans le ventre) nécessitant de maintenir l'aiguille d'injection dans une position inclinée par rapport au point d'injection. 19 2733687 REVENDICATIONS 1/ - Procédé de fabrication d'un dispositif d'injection pré-rempli comportant une aiguille d'injection (15; 23; 47), caractérisé en ce qu'il consiste: - à réaliser un corps de seringue tubulaire (1; 20; 42) doté vers une de ses extrémités, dite postérieure, d'ailettes (5; 26; 53) de prise digitale, et comportant une paroi périphérique dotée d'au moins une lumière longitudinale (2; 24; 51) apte à permettre une déformation radiale dudit corps de seringue, et d'au moins un organe externe de blocage (7-9; 27-29; 54-56) ménagé vers l'autre extrémité, dite antérieure, de ce corps de seringue (1; 20; 42), - à réaliser un fourreau tubulaire (10; 31; 58) de forme adaptée pour pouvoir coulisser le long du corps de seringue (1; 20; 42), comportant un organe interne de blocage (11; 32; 59) conjugué de celui dudit corps de seringue, ménagé vers une de ses extrémités, dite postérieure, - à présenter l'extrémité postérieure du fourreau (10; 31; 58) en regard de l'extrémité antérieure du corps de seringue (1; 20; 42), et à faire coulisser relativement lesdits fourreau et corps de seringue jusqu'à amener l'extrémité postérieure du fourreau (10; 31; 58) en butée à proximité des ailettes (5; 26; 53) de prise digitale du corps de seringue, dans une position, dite d'injection, o ledit fourreau s'étend extérieurement le long dudit corps de seringue, et o au moins l'extrémité avant dudit corps de seringue est dégagee, - et à introduire dans le corps de seringue (1; 20; 42) un récipient rigide pré-rempli (13; 34; 61) de section externe conjuguée de la section interne dudit corps de seringue, doté de moyens (18, 19; 37, 38; 62) d'injection du liquide contenu dans ledit récipient, lesdits récipient rigide et corps de seringue étant adaptés pour permettre d'obtenir un blocage relatif en translation de ces derniers. 2/ - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on solidarise les extrémités postérieures respectives du fourreau (10; 31; 58) et du corps de seringue (1; 20; 42), dans la position d'injection de ces derniers, par des moyens de maintien aptes à pouvoir céder sous l'effet d'un effort de traction longitudinale exercée sur le fourreau et visant à le faire coulisser vers l'avant relativement au corps de seringue. 3/ - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que: - on réalise un corps de seringue (1) doté d'une extrémité antérieure présentant la forme d'un manchon (3), - on introduit dans le corps de seringue (1) un récipient rigide constitué d'une seringue pré- remplie (13) portant une aiguille d'injection (15), et présentant une portion antérieure de forme adaptée pour venir se loger dans le manchon (3) du corps de seringue (1), de façon que l'aiguille d'injection (15) s'étende dans le prolongement dudit corps de seringue. 4/ - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que: - on réalise un corps de seringue (20) doté, vers son extrémité antérieure, d'un nez (21) percé longitudinalement d'un alésage (22) de section adaptée pour loger une aiguille d'injection (23), - on introduit une aiguille d'injection (23) dans l'alésage (22) du nez (21) du corps de seringue (20), de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection (23a) dans le prolongement dudit corps de seringue, et un tronçon de percement (23b) débouchant à l'intérieur de celui-ci, - on solidarise l'aiguille d'injection (23) dans l'alésage (22) du nez (21) du corps de seringue (20), - et on introduit dans le corps de seringue (20) un récipient rigide pré-rempli (34) doté d'un organe d'obturation (35) apte à être percé par le tronçon de percement (23b) de l'aiguille d'injection (23). / - Procédé selon l'une des revendications 21 2733687 1 ou 2, caractérisé en ce que: - on réalise un corps de seringue (42) doté d'une extrémité antérieure obturée par une paroi d'extrémité frontale (43) percée d'un orifice (44), et comportant un alésage longitudinal (45) ménagé dans sa paroi périphérique, s'étendant entre ladite paroi frontale et un conduit radial interne (46) débouchant à l'intérieur dudit corps de seringue, ce conduit radial (46) étant ménagé à distance de la paroi frontale (43) et étant juxtaposé longitudinalement à un épaulement (49) délimitant, à l'intérieur du corps de seringue (42), une chambre d'extrémité (50), incorporant ledit conduit radial, de moindre section que la section interne courante dudit corps de seringue, - on introduit une aiguille d'injection (47) dans l'alésage longitudinal (45) de façon que cette dernière possède un tronçon actif d'injection (47a) dans le prolongement de la paroi frontale (43) du corps de seringue (42), - on solidarise l'aiguille d'injection (47) dans l'alésage longitudinal (45) du corps de seringue (42), - et on introduit, à l'intérieur du corps de seringue (42), un tube rigide pré- rempli (61) de section adaptée pour venir en butée contre l'épaulement interne (49) dudit corps de seringue, ledit tube rigide étant obturé, vers chacune de ses extrémités, par un bouchon coulissant (62, 63), dit respectivement antérieur et postérieur, le bouchon antérieur (63) présentant une forme adaptée pour venir se loger dans la chambre d'extrémité (50) du corps de seringue (42), lors du coulissement du bouchon postérieur (62), dans une position ou il vient buter contre la paroi frontale (43) et dégage le conduit radial (46). 6/ - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on encapuchonne l'extrémité avant du corps de seringue (1; 20; 42). 7/ - Dispositif d'injection du type pré- rempli comportant une aiguille d'injection (15; 23; 47), caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison: - un corps de seringue tubulaire (1; 20; 42) doté vers une de ses extrémités, dite postérieure, d'ailettes (5; 26; 53) de prise digitale, et comportant une paroi périphérique dotée d'au moins une lumière longitudinale (2; 24; 51) apte à permettre une déformation radiale dudit corps de seringue, et d'au moins un organe externe de blocage (7-9; 27-29; 54-56) ménagé vers l'autre extrémité, dite antérieure, de ce corps de seringue, - un fourreau tubulaire (10; 31; 58) de section interne adaptée pour pouvoir coulisser le long du corps de seringue (1; 20; 42), doté d'un organe interne de blocage (11; 32; 59) conjugué de celui dudit corps de seringue, ménagé vers une de ses extrémités dite postérieure, ledit fourreau étant apte à pouvoir coulisser entre deux positions: une position arrière, d'injection dans laquelle, d'une part, l'extrémité postérieure du fourreau (10; 31; 58) se trouve en butée à proximité des ailettes (5; 26; 53) de prise digitale du corps de seringue (1; 20; 42), et d'autre part, au moins l'extrémité avant du corps de seringue est dégagée, une position avant, de protection après usage, dans laquelle, d'une part les organes de blocage respectifs (7-9, 11; 27-29, 32; 54-56, 59) du fourreau (10; 31; 58) et du corps de seringue (1; 20; 42) sont en état de coopération, et d'autre part, le fourreau recouvre l'extrémité avant du corps de seringue et s'étend dans le prolongement de ce dernier, - un récipient rigide pré-rempli (13; 34; 61) introduit à l'intérieur du corps de seringue (1; 20; 42) et de section externe conjuguée de la section interne dudit corps de seringue, lesdits récipient rigide et corps de seringue étant adaptés pour permettre d'obtenir un blocage relatif en translation de ces derniers. 8/ - Dispositif d'injection selon la revendication 7, caractérisé en ce que les extrémités postérieures respectives du fourreau (10; 31; 58) et du corps de seringue (1; 20; 42) sont solidarisées, dans la position arrière d'injection de ces derniers, par des moyens de maintien aptes à pouvoir céder sous l'effet d'un effort de traction longitudinale exercée sur le fourreau visant à le faire coulisser vers sa position avant de protection après usage. 9/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le corps de seringue (1; 20; 42) comporte une paroi périphérique dotée de deux lumières longitudinales (2; 24; 51) diamétralement opposées. / - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que: - l'organe externe de blocage du corps de seringue (1; 20; 42) présente la forme d'un bossage annulaire interrompu au droit de chaque lumière longitudinale (2; 24; 51) comportant une rainure annulaire (7; 29; 56) et deux rampes inclinées (8, 9; 27, 28; 54, 55) d'acces a ladite rainure, s'étendant longitudinalement de part et d'autre de cette dernière, l'organe interne de blocage du fourreau (10; 31; 58) est constitué d'une nervure annulaire interne (11; 32; 59) délimitant une section interne conjuguée de la section externe courante du corps de seringue (1; 20; 42), ledit fourreau présentant, hormis au droit de ladite nervure annulaire, une section interne conjuguée de la section externe du bossage (7-9; 27-29; 54-56) dudit corps de seringue. 11/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que le corps de seringue (1; 20; 42) et le fourreau (10; 31; 58) comportent, au niveau de leur extrémité postérieure, un épaulement externe (4, 12; 25, 33; 52, 60) de butée frontale desdites extrémités postérieures. 12/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que: - le corps de seringue (1) comporte une 24 2733687 extrémité antérieure présentant la forme d'un manchon (3), - le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une seringue pré- remplie (13) portant une aiguille d'injection (15), présentant une portion5 antérieure de forme adaptée pour venir se loger dans le manchon (3) du corps de seringue (1), de façon que l'aiguille d'injection (15) s'étende dans le prolongement dudit corps de seringue. 13/ - Dispositif d'injection selon la revendication 12 dans lequel la seringue pré-remplie (13) comporte une extrémité postérieure dotée d'une collerette (16) de prise digitale, caractérisé en ce que le corps de seringue (1) comprend, au droit de son extrémité postérieure, une encoche interne (6) apte à loger la collerette (16) et à assurer le blocage en translation de la seringue pré-remplie (13). 14/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 12 ou 13 dans lequel la seringue pré- remplie (13) est obturée par un capuchon amovible (17) logeant l'aiguille d'injection (15), avant injection. / - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que: - le corps de seringue (20) est doté, vers son extrémité antérieure, d'un nez (21) percé longitudinalement d'un alésage (22) logeant une aiguille d'injection (23) de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection (23a) dans le prolongement dudit corps de seringue, et un tronçon de percement (23b) débouchant à l'intérieur de celui-ci, - le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une cartouche (34) dotée d'un organe d'obturation (35) apte à être percé par le tronçon de percement (23b) de l'aiguille d'injection (23). 16/ - Dispositif d'injection selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'organe d'obturation de la cartouche (34) consiste en un bouchon (35) apte à être percé, disposé, dans une phase initiale, de façon à se trouver à distance de l'extrémité du tronçon de percement (23b) de l'aiguille d'injection (23), ladite cartouche étant obturée vers son autre extrémité, par un deuxième bouchon (37) faisant office de piston. 17/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 15 ou 16, caractérisé en ce que le corps de seringue (20) comprend, au droit de son extrémité postérieure, une nervure interne (30) apte à assurer le blocage en translation de la cartouche (34) introduite dans ledit corps de seringue. 18/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 15 à 17, caractérisé en ce qu'il comprend un capuchon (39) apte à loger le tronçon actif (23a) de l'aiguille d'injection (23), ledit capuchon et le nez (21) du corps de seringue (20) étant dotés d'organes d'encliquetage conjugués (40, 41) aptes à permettre de les solidariser de façon amovible. 19/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que: - le corps de seringue (42) est doté d'une extrémité antérieure obturée par une paroi d'extrémité frontale (43) percée d'un orifice (44), et comporte un alésage longitudinal (45) ménagé dans sa paroi périphérique logeant une aiguille d'injection (47) de façon que cette dernière présente un tronçon actif d'injection (47a) dans le prolongement de la paroi frontale (43), ledit alésage s'étendant entre ladite paroi frontale et un conduit radial interne (46) débouchant à l'intérieur dudit corps de seringue, ce conduit radial (46) étant ménagé à distance de la paroi frontale (43) et étant juxtaposé longitudinalement à un épaulement (49) délimitant, à l'intérieur du corps de seringue (42), une chambre d'extrémité (50) incorporant ledit conduit radial, de moindre section que la section interne courante dudit corps de seringue, - le récipient rigide pré-rempli est constitué d'une cartouche (61) de section adaptée pour venir en butée contre l'épaulement interne (49) du corps de seringue (42), ladite cartouche étant obturée, vers chacune de ses extrémités, par un bouchon coulissant (62, 63), dit 26 2733687 respectivement antérieur et postérieur, le bouchon postérieur (62) faisant office de piston, et le bouchon antérieur (63) présentant une forme adaptée pour venir se loger dans la chambre d'extrémité (50) du corps de seringue (42), lors de l'actionnement du bouchon postérieur (62), dans une position ou il vient en butée contre la paroi frontale (43) et dégage l'accès au conduit radial (46). 20/ - Dispositif d'injection selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'alésage longitudinal (45) présente un épaulement interne intermédiaire (48) de butée de l'extrémité postérieure de l'aiguille d'injection (47). 21/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 19 ou 20, caractérisé en ce que le corps de seringue (42) comprend, au droit de son extrémité postérieure, une nervure interne (57) apte à assurer le blocage en translation de la cartouche (61) introduite dans ledit corps de seringue. 22/ - Dispositif d'injection selon l'une des revendications 19 à 21, caractérisé en ce qu'il comporte un capuchon (64) apte à venir coiffer le tronçon antérieur du corps de seringue (42) et à loger le tronçon actif (47a) de l'aiguille d'injection (47). 23/ - Dispositif d'injection selon les revendications 10 et 22 prises ensemble, caractérisé en ce que le capuchon (64) présente un tronçon d'extrémité postérieur évasé (64a) de forme conjuguée d'une des rampes (55) d'accès à la nervure annulaire (56) du corps de seringue (42), apte à venir coopérer avec ladite rampe d'accès.