FR 2731212 A1 19960906 FR 9502529 A 19950303 1 2731212 CXtHjIî DETIE SPECIALTU que des photographies par exemple. On connaît déjà des conteneurs en forme de boîte comportant deux demicoques reliées entre elles par un dos flexible formant charnière et emboltables 1 'une dans 1 'autre. Selon les documents EP-A-284 458 et US-A-4 641 750, les deux demi- coques sont dissemblables quant à leur hauteur ou profondeur, l'une étant plus grande que l'autre. De plus, le plan de joint extérieur des deux demi-coques emboîtées de la boite fermée est sensiblement situé au milieu de la tranche. Outre le fait que le plan de joint est inesthétique, la différence de hauteur ou profondeur entre les deux demi-coques interdit la superposition stable des boites à l'état ouvert, ce qui est requis pour la mécanisation ou le stockage. Selon le document AU-A-539 485, les deux demi- coques semblent avoir sensiblement la mème hauteur ou profondeur mais le joint extérieur est également situé au milieu de la tranche. Le conteneur du document EP-A-0 582 532 ne comprend qu'une demi- coque complète dont la paroi qui est attenante à la charnière du conteneur ne présente pas la même hauteur que les autres parois à l'état ouvert du conteneur. Aussi, cette configuration ne permet pas la superposition stable des boites à 1 'état ouvert. 2 2731212 En outre, ce conteneur comprend deux flancs distincts, mais fixés partiellement l'un & l'autre, et est de ce fait fragile. Les conteneurs selon les documents US-A-4 641 750 et AU-A-539 485 sont destinés au rangement de cassettes vidéo, c'est-à-dire un objet, sinon monobloc, du moins massif et unitaire. Un tel objet peut être rangé dans une première des deux demi-coques de la boite ouverte tout en saillant au-dessus de cette première demi-coque de manière à être recouvert par la seconde demi-coque de la boite fermée. En effet, la partie saillante de l'objet à ranger non seulement n'est pas gênante - puisqu'elle est destinée à être logée dans la seconde demi-coque - mais elle offre l'avantage de faciliter la préhension de l'objet. Cette situation ne se retrouve pas lorsque 1l'objet & ranger se présente sous la forme d'une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres - tels que des photographies, des cartes à jouer ou similaires. L'invention s'intéresse précisément et plus spécifiquement à ce type d'objet, pour lequel les conteneurs selon les documents US-A-464 750 et AU-A-539 485 ne sont pas adaptés. L'invention a donc pour objet un conteneur pour photographies ou équivalent qui apporte des solutions aux problèmes spécifiques que sont l'obtention d'une étanchéité suffisante - notamment aux poussières -, d'une hauteur hors-tout minimale par rapport à la hauteur du contenu à ranger - donc d'une perte de volume minimale ou d'un volume utile maximal, d'un maintien à l'état fermé aussi efficace que possible, d'une possible mécanisation et d'un stockage impliquant que les boites puissent être placées facilement superposées à l'état ouvert, d'un coût de revient minimal, et d'une esthétique en rapport avec celle du contenu. A cet effet, l'invention propose un conteneur du type comprenant: - une paroi extérieure ayant deux panneaux séparés par une zone de liaison déformable formant dos; et - une paroi intérieure en matière plastique thermoformée située au droit et contre la paroi extérieure, conformée pour former: une bordure périphérique d'association rigide avec la paroi extérieure; un cadre de base et un cadre coiffant saillants attenants à la bordure, situés en regard des panneaux, formant avec les parties internes de la paroi intérieure deux demi-coques, pouvant coopérer par emboîtement dans l'état fermé du conteneur, une zone de liaison déformable située en regard de la zone correspondante de la paroi extérieure. Ce conteneur est caractérisé en ce que, en combinaison, les deux cadres ont une même ou sensiblement une même hauteur, et leur emboîtement est réalisé sur la totalité ou sensiblement la totalité de cette hauteur, le cadre de base étant placé - à l'état fermé du conteneur - à l'intérieur et le cadre coiffant à l'extérieur, en formant la tranche du conteneur, le plan de joint extérieur des deux demi- coques étant situé à l'endroit ou sensiblement à l'endroit de la jonction entre la bordure et le cadre de base. Ainsi, les conteneurs sont d'une part, superposables de manière stable à l' 1état ouvert et d'autre part, esthétiques & l'état fermé, du fait que le plan de joint extérieur des deux demi-coques est quasiment invisible. De plus, afin d'assurer une certaine étanchéité, notamment aux poussières, la face externe du cadre de la bolte et la face interne du cadre coiffant coopérent l'une avec l'autre, à 1'état fermé du conteneur, avec un contact périphérique fermé continu ou sensiblement continu. Pour assurer le maintien efficace du conteneur & l'état fermé, le contact entre les faces externe du cadre de base et interne du cadre coiffant est à frottement doux suffisant. Le maintien du conteneur & l'état fermé est tel qu'aucun organe spécifique supplémentaire de blocage, tels que des saillies et creux complémentaires, n'est pas nécessaire. Suivant une version avantageuse, le cadre de base forme à son pied, sur la face externe de son côté adjacent à la zone de liaison, un décrochement en saillie, dirigé vers l'extérieur du cadre de base, en direction de la zone de liaison. De méme, le cadre coiffant forme, à l'endroit de son chant libre en saillie, sur son côté adjacent à la zone de liaison, un décrochement en creux par rapport aux chants libres en saillie des autres bords du cadre coiffant. 2731212 Les décrochements en creux et saillie sont destinés & former par leur coopération l'un dans l'autre un appui mutuel lors de la fermeture du conteneur, qui permet un guidage des deux demi-coques et une bonne fermeture du conteneur. L'invention concerne également un procédé de réalisation de conteneurs selon l'invention, dans lequel, & partir de parois extérieures et de parois intérieures planes et distinctes: - on thermoforme la paroi intérieure selon la configuration souhaitée; - on encolle la face interne de la paroi extérieure; - on superpose la paroi intérieure précédemment configurée, par sa face interne sur la face interne correspondante de la paroi extérieure et on assure la solidarisation réciproque; - on stocke les conteneurs ainsi réalisés, successivement, à l'état ouvert, empilés les uns sur les autres. Enfin, l'invention concerne un ensemble comprenant un conteneur selon l'invention et un contenu se présentant sous la forme d'une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres -, logé dans la demi-coque de base. D'autres particularités de 1' invention résulteront de la description qui va suivre, en référence aux dessins annexés, donnés & titre d'exemples non limitatifs. La figure 1 représente une vue schématique en plan d'un conteneur selon l'invention & l'état ouvert. La figure 2 est une vue schématique en perspective d'un conteneur de l'invention. La figure 3 est une vue de côté, dans la direction de la zone de liaison, du conteneur de la figure 2, lorsqu'il est ouvert. La figure 4 est une vue en perspective du conteneur & l'état fermé. La figure 5 est une vue en coupe transversale selon V-V de la figure 1. Le conteneur selon 1' invention est destiné spécialement au rangement d'un contenu comprenant une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres -, telles que des photographies par exemple. Le conteneur est du type général en forme de boite monobloc comportant deux demi-coques 6a, 7a reliées entre elles, emboltables l'une dans l'autre. Ce conteneur comprend deux parois 1, 2 planes, minces, de forme générale rectangulaire et de même taille, qui sont fixées bord & bord l'une contre l'autre par collage ou tout autre moyen analogue. Ces deux parois 1, 2 présentent une certaine tenue mais autorisent un pliage répété dans une zone correspondante formant charnière. Selon une variante de réalisation non représentée, les deux parois 1, 2 distinctes proviennent d'une mme feuille pliée. Une première paroi, dite paroi extérieure 1, forme à la fois la couverture du conteneur ainsi que son dos, o peuvent être inscrits des signes, tels que des logos, des mentions. Cette paroi 1 peut comporter sur sa face externe un support d'étiquette. La paroi i est réalisée en ou à partir de carton, papier, matière plastique ou cellulose moulée. Une seconde paroi, dite paroi intérieure 2, forme & la fois l'intérieur du conteneur, qui est destiné & recevoir le contenu, et sa tranche. La paroi 2 est réalisée en carton, papier, matière plastique thermoformée, ou en cellulose moulée. Selon un mode de réalisation possible, le conteneur est réalisé en un seul matériau, de préférence en matière plastique, carton ou cellulose moulée. Selon un autre mode, il est réalisé en plusieurs matériaux. On peut prévoir notamment que la paroi extérieure 1 du conteneur est en carton tandis que la paroi intérieure 2 est en matière plastique; ou que la paroi extérieure 1 est en carton tandis que la paroi intérieure 2 est en cellulose moulée. Comme représenté à la figure 3, la paroi extérieure I délimite deux panneaux 3a, 3b plans ou sensiblement plans, rectangulaires, et sensiblement identiques. Ces panneaux 3a, 3b sont placés latéralement sur la paroi 1, forment les grandes faces de la couverture et sont séparés 8 2731212 par une zone de liaison 4 déformable, également plane, formant dos. Cette zone 4 est placée de façon médiane sur la paroi 1 entre les deux bords libres longitudinaux 27 et 28 de la paroi 1, tout en s'étendant parallèlement à ses deux bords libres transversaux 29 et 30. A 1l'intersection de chaque panneau 3a, 3b et de la zone de liaison 4 et sur toute sa longueur, la paroi extérieure 1 comporte deux refoulements 12a, 12b parallèles formant deux lignes ou deux zones linéaires de pliage du conteneur et faisant saillie vers la face externe de la paroi extérieure 1. Le conteneur peut prendre deux positions extrêmes: une position ouverte (figures 1 et 3) o les deux panneaux 3a, 3b et la zone de liaison 4 se situent dans un même plan, et une position fermée (figure 4) o les deux panneaux 3a, 3b sont superposés l'un au dessus de l'autre après pliage du conteneur à l'endroit des refoulements 12a, 12b, qui évitent une fragilisation du conteneur, la zone de liaison 4 constituant le dos du conteneur. De préférence, la hauteur de ce dos, et donc la largeur de la zone de liaison 4, comptée parallèlement aux bords longitudinaux 27 et 28, est minimale par rapport à la hauteur de la pile du contenu & ranger. La paroi intérieure 2, située au droit et contre la paroi extérieure 1, forme d'abord le long des bords 27, 28, 29, 30, une bordure périphérique 5 d'association rigide avec la paroi extérieure 1 plane ou sensiblement plane. Elle forme en outre une zone de liaison 8 déformable, également plane, située en regard de la zone de liaison correspondante 4 de la paroi extérieure 1, et de mme dimension. De part et d'autre de cette zone de liaison 8, la paroi intérieure 2 forme deux cadres 6, 7 saillants par rapport au reste de la paroi 2 et notamment la bordure 5, la zone de liaison 8 et les fonds 25a, 25b des cadres 6, 7. Les cadres 6, 7 sont attenants à la zone 8 par un de leurs côtés 13, 15 et à la bordure 5 par leurs autres côtés 19a, 20a, 19b, 17b, 20b, 17a. Ces cadres 6, 7 sont ainsi situés en regard des panneaux 3a, 3b et forment deux demi-coques 6a, 7a avec les parties internes formant fond appartenant à la paroi intérieure 2. On peut prévoir également que la paroi intérieure 2 comporte deux refoulements 12c, 12d formant deux lignes de pliage au droit de celles 12a, 12b de la paroi extérieure 1. Ces refoulements 12c, 12d seront alors de forme complémentaire à ceux de la paroi extérieure 1. Selon un mode de réalisation particulier, le fond a, 25b de l'une et/ou l'autre des deux demi-coques 6a, 7a comporte des reliefs et/ou une garniture de revêtement rapportée, permettant une certaine rigidité dudit fond 25a, b, et donc du conteneur, ou facilitant l'emballage du contenu, ou encore améliorant l'esthétique du contenu. Préférentiellement, ces reliefs sont agencés en lignes et colonnes parallèlement aux bords longitudinaux 27, 28 et transversaux 29, 30 de la paroi 1. 2731212 Ces reliefs peuvent se présenter différemment. Ils peuvent par exemple être agencés en lignes et colonnes suivant d'autres directions que celles mentionnées précédemment. Ces reliefs peuvent avoir d'autres formes de réalisation. Ils peuvent se présenter comme des motifs répétitifs, tels que des formes géométriques ou des logos. Les deux cadres 6, 7 sont un cadre de base 6, destiné normalement à recevoir le contenu et de dimensions sensiblement égales à celles dudit contenu, et un cadre coiffant 7, de dimensions sensiblement supérieures à celles du cadre de base 6 et destiné à coiffer ledit cadre 6 par emboItement avec ce dernier à l'état fermé du conteneur. Le cadre de base 6 est placé, à l'état fermé, à l'intérieur du conteneur et le cadre coiffant 7 à l'extérieur. C'est donc ce dernier qui forme la tranche du conteneur visible extérieurenent. Les deux cadres 6, 7 ont une même ou sensiblement une même hauteur, laquelle est sensiblement égale à la largeur transversale de la zone de liaison 8 et donc du dos du conteneur. La hauteur des cadres 6, 7 est comptée perpendiculairement aux plans des panneaux 3a, 3b et des fonds 25a, 25b. L'emboltement des deux cadres 6, 7 est réalisé sur la totalité ou sensiblement la totalité de leur hauteur, le cadre coiffant 7 venant, à l'extérieur, au droit et en regard du cadre de base 6. 1l Comme le montre la figure 4, à l'état fermé du conteneur, le plan de joint extérieur 9 des deux demi- coques 6a, 7a est situé à l'endroit ou sensiblement & l'endroit de la jonction 5a entre la bordure 5 et le cadre de base 6, il est donc quasiment invisible. Il en est de même pour les chants libres des bords 17b, 20b, 17a du cadre coiffant 7. On entend par chants libres les petites faces formant l'épaisseur des cadres 6, 7, ces chants s'étendant parallèlement aux plans des panneaux 3a, 3b et des fonds 25a, 25b. La face externe 10 du cadre de base 6 et la face interne 11 du cadre coiffant 7 coopèrent 1 'une avec l'autre, & 1'état fermé du conteneur, avec un contact périphérique fermé continu, ou sensiblement continu, tout autour du logement formé par les deux demi-coques 6a, 7a associées l'une & l'autre. Ce contact est propre & assurer une certaine étanchéité dudit logement - et donc de son contenu - notamment aux poussières. De préférence, ledit contact est à frottement doux afin d'assurer & lui seul le maintien du conteneur à l'état fermé. Dans cette version, le conteneur pourvu des lignes de pliage 12a, 12b peut être dépourvu d'organes spécifiques de blocage & l'état fermé tels que saillies et creux complémentaires. De plus, la face externe 10 du cadre de base 6 et la face interne 11 du cadre coiffant 7 sont essentiellement lisses et dépourvues de reliefs localisés substantiels. Cette structure permet de renforcer 1 'étanchéité aux poussières. Comme le montrent les figures 1 à 3, le cadre de base 6 forme à son pied attenant au fond 25a, sur la face externe de son côté 13 adjacent à et le long de la zone de liaison 8, un décrochement en saillie 14, dirigé vers l'extérieur du cadre de base 6, en direction de la zone de liaison 8. Ce décrochement 14 est attenant ou sensiblement attenant à la zone de liaison 8. A l'endroit de son chant libre en saillie, le cadre coiffant 7 forme sur son côté 15 adjacent à et le long de la zone de liaison 8, un décrochement 16 en creux par rapport aux chants libres en saillie des autres bords 17a, 17b, 20b du cadre coiffant 7. Les chants libres 17a, 17b des côtés du cadre coiffant 7, adjacents au décrochement en creux 16 et s'étendant perpendiculairement à la zone de liaison 8, sont localement arrondis à leurs extrémités 18a, 18b adjacentes au décrochement 16 pour assurer la continuité avec ledit décrochement en creux 16. Ainsi, les décrochements en creux 16 et saillie 14 sont destinés à former par leur coopération l'un dans l'autre un appui mutuel lors de la fermeture du conteneur, les extrémités arrondies 18a, 18b des chants 17a, 17b facilitant le pliage du conteneur autour des lignes de pliage 12a, 12b. De préférence, la hauteur du décrochement en saillie 14 et la profondeur du décrochement en creux 16 sont égales ou sensiblement égales. Cette hauteur et cette profondeur sont comptés perpendiculairement aux plans des panneaux 3a, 3b et des fonds 25a, 25b. Dans le mode de réalisation représenté (voir figure 5), cette hauteur et cette profondeur sont sensiblement égales au tiers de la hauteur totale des cadres 6, 7. De plus, les largeurs transversales 1 et 1' du décrochement en saillie 14 et du décrochement en creux 16 sont égales ou sensiblement égales. Ces largeurs sont comptées perpendiculairement aux côtés 13, 15 des cadres 6, 7 o se trouvent les décrochements 14, 16 et parallèlement aux plans des panneaux 3a, 3b des fonds 25a, 25b. D'une manière avantageuse, la largeur transversale 1' du décrochement en creux 16 est égale ou sensiblement égale à la largeur transversale 1'' du chant libre en saillie du côté du cadre de base 13 o se trouve le décrochement en saillie 14. Ainsi, la largeur 1 du décrochement en saillie 14 et la largeur 1" du chant libre du côté 13 du cadre de base 6 o se trouve ledit décrochement 14 sont sensiblement identiques. Comme représenté à la figure 1, les décrochements en saillie 14 et en creux 16 s'étendent sur la totalité d'une extrémité & l'autre de chacun des deux côtés 13, 15 des cadres de base 6 et coiffant 7 o ils sont situés. Toutefois, tout en conservant leur fonction, ces décrochements 14, 16 peuvent également s'étendre sur une partie seulement de la longueur des deux côtés 13, 15 (non représenté). Les décrochements 14, 16 peuvent notamment s'étendre au moins aux deux parties extrêmes de chacun desdits côtés 13, 15. En outre, suivant le mode de réalisation représenté, les deux côtés 19a, 19b du cadre de base 6 s'étendant perpendiculairement & la zone de liaison 8 sont chacun de largeur transversale plus grande que celle des autres côtés 13, 20a. La largeur transversale des côtés 19a, 19b est comptée parallèlement aux bords 29 et 30. On peut prévoir cependant que seul un de ces côtés 19a, 19b et/ou les autres côtés 13, 20a, présentent cette caractéristique. Afin de faciliter la manipulation du conteneur lorsqu'il est ouvert ou du contenu dudit conteneur, un au moins des deux cadres 6, 7 comporte à partir de ses chants libres au moins une échancrure de passage 21, constituée d'une ouverture permettant le passage d'un doigt. Ce doigt est celui de l'utilisateur ou d'un organe d'une machine de mise en oeuvre du conteneur. Le fond d'une échancrure de passage 21, opposé & l'ouverture attenante au chant libre, est, du côté de la face externe 10 du cadre 6 o elle se trouve, écarté légèrement du pied 22 dudit cadre 6. Ainsi, même si le conteneur n'est pas complètement fermé, son étanchéité reste assurée, l'échancrure étant occultée. D'autre part, afin de permettre une meilleure saisie du contenu du conteneur, le fond de l'échancrure 21 2731212 peut être, du côté de la face interne 10a du cadre 6, attenant au pied 22 dudit cadre 6. Dans le mode de réalisation représenté, le cadre de base 6 comporte & partir de ses chants libres deux échancrures de passage 21 tandis que le cadre coiffant 7 en est dépourvue. Plus précisément, au moins une échancrure 21 est ménagée sur chacun des deux côtés 19a, 19b du cadre 6 s'étendant perpendiculairement à la zone de liaison 8, ces échancrures 21 étant situées en regard l'une de l'autre et sensiblement au milieu des deux côtés 19a, 19b. De plus, le côté 13 du cadre 6 adjacent à la zone de liaison 8 est dépourvu d'échancrure de passage 21. On pourrait également prévoir qu'au moins une échancrure de passage 21 soit ménagée sur le côté 20a,20b du cadre 6, 7 parallèle a, mais éloigné de la zone de liaison 8. On peut en outre prévoir que le conteneur ne contienne aucune échncrure 21. Suivant un mode de réalisation particulier, le conteneur peut comporter en outre au moins une réserve, non représentée, en creux et/ou limitée par une ou plusieurs saillies pour un objet secondaire, tel que des négatifs, des bons d'achat, etc. Cette réserve peut être ménagée soit par ou dans le fond 25a, 25b d'une demi-coque 6a, 7a, soit dans un chant libre élargi d'un côté 19a, 19b du cadre de base 6 à côté 16 2731212 d'une échancrure de passage 21, telle que décrite préalablement. Outre cette réserve, on peut également envisager la fixation, par collage ou analogue, d'une enveloppe, ou autre organe de maintien, pouvant contenir des éléments annexes, sur le fond 25a, 25b d'une ou des deux demi-coques 6a, 7a. Enfin, des reliefs, non représentés, en creux, et/ou en saillie, de calage du contenu du conteneur peuvent être présents sur la face interne 10a et/ou le fond 25a du cadre de base 6. Ces reliefs de calage comprennent de préférence un ou plusieurs décrochements ménagés dans la face interne loa du cadre de base 6. Ces décrochements délimitent, dans le côté correspondant du cadre 6, une partie de plus grande largeur transversale et une partie de plus petite largeur transversale o se trouve alors une échancrure de passage 21. Selon l'invention, le procédé pour réaliser des conteneurs, tels que décrits précédemment, comprend les étapes successives suivantes: - on part de parois extérieures 1 et de parois intérieures 2, à l'origine totalement planes; - on thermoforme la paroi intérieure 2 selon la configuration souhaitée notamment pour la réalisation des cadres 6, 7; - on encolle la face interne de la paroi extérieure 1; - on superpose la paroi intérieure 2 précédemment configurée, par sa face interne sur la face interne correspondante de la paroi extérieure 1 et on assure la solidarisation réciproque; - on stocke les conteneurs ainsi réalisés, successivement, à l'état ouvert, empilés les uns sur les autres. Ce procédé est ainsi facilement mécanisable puisque les conteneurs sont superposables de manière stable. On peut prévoir en outre d'utiliser des parois extérieures 1 et/ou intérieures 2 avec des refoulements 12a, 12b et/ou 12c, 12d pour faciliter ensuite le pliage des conteneurs. Dans ce cas, deux variantes de réalisation sont envisageables lors de l'encollage de la face interne de la paroi extérieure 1: - dans une première variante, on encolle cette face, & l'exception au moins des refoulements 12a, 12b, - dans une deuxième variante, on encolle totalement cette face, y compris les refoulements 12a, 12b. Cette seconde variante s'avère ne pas être incompatible avec la présence des lignes de refoulement 12a, 12b et 12c, 12d et l'utilité à l'endroit de celle-ci de permettre une certaine autonomie des parois 1, 2 l'une par rapport à l'autre pour faciliter les opérations de pliage et dépliage. Enfin, l'invention concerne un ensemble comprenant un conteneur tel que divulgué précédemment et un contenu logé dans la demi-coque de base 6a, se présentant sous la forme d'une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres -, telles que des photographies ou des cartes & jouer par exemple. Cet ensemble peut comprendre en outre un objet secondaire, tel que négatifs, bons d'achat etc, logé dans la réserve ou dans une enveloppe ou équivalent fixée sur le fond 25a, 25b d'une des demi-coques 6a, 7a. REVENDIOZTIONS 1. Conteneur destiné spécialement au rangement d'un contenu comprenant une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres - du type comprenant: - une paroi extérieure (1) ayant deux panneaux (3a, 3b) séparés par une zone de liaison (4) déformable formant dos; et - une paroi intérieure (2) en matière plastique thermoformée située au droit et contre la paroi extérieure (1), conformée pour former: une bordure périphérique (5) d'association rigide avec la paroi extérieure (1); 15. un cadre de base (6) et un cadre coiffant (7) saillants, attenants à la bordure (5), situés en regard des panneaux (3a, 3b), formant avec les parties internes de la paroi intérieure (2) deux demi-coques (6a, 7a), pouvant coopérer par emboîtement dans l'état fermé du conteneur, 20. une zone de liaison (8) déformable située en regard de la zone correspondante (4) de la paroi extérieure (1), caractérisé en ce qu'en combinaison, les deux cadres (6, 7) ont une mème ou sensiblement une même hauteur & 1 'état ouvert et à 1 'état fermé du conteneur, leur emboîtement est réalisé sur la totalité ou sensiblement la totalité de cette hauteur, le cadre de base (6) étant placé - & l'état fermé du conteneur - à l'intérieur et le cadre coiffant (7) & l'extérieur, en formant la tranche du conteneur, le plan de joint extérieur (9) des deux demi- coques (6, 7) étant situé à l'endroit ou sensiblement à l'endroit de la jonction (5a) entre la bordure (5) et le cadre de base (6). 2731212 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face externe (10) du cadre de base (6) et la face interne (11) du cadre coiffant (7) coop6rent l'une avec l'autre, à 1'état fermé du conteneur, avec un contact périphérique fermé continu ou sensiblement continu propre & assurer une certaine étanchéité notamment aux poussières. 3. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face externe (10) du cadre de base (6) et la face interne (11) du cadre coiffant (7) coopérent l'une avec l'autre, à 1'état fermé du conteneur, avec un contact à frottement doux propre à assurer à lui seul le maintien du conteneur à l'état fermé. 4. Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est dépourvu d'organes spécifiques de blocage à l'état fermé tels que saillies et creux complémentaires. 5. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de base (6) forme à son pied, sur la face externe de son côté (13) adjacent à la zone de liaison (8), un décrochement en saillie (14), dirigé vers l'extérieur du cadre de base (6), en direction de la zone de liaison (8). 6. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre coiffant (7) forme, à l'endroit de son champ libre en saillie, sur son côté (15) adjacent à la zone de liaison (8), un décrochement en creux (16) par rapport aux chants libres en saillie des autres bords du cadre coiffant (7). 7. Conteneur selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que les décrochements en creux (16) et saillie (14) sont destinés à former par leur coopération l'un dans l'autre un appui mutuel lors de la fermeture du conteneur. 8. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la hauteur du décrochement en saillie (14) et la profondeur du décrochement en creux (16) sont égales ou sensiblement égales. 9. Conteneur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la hauteur du décrochement en saillie (14) et la profondeur du décrochement en creux (16) sont égales ou sensiblement égales au tiers de la hauteur totale des cadres (6, 7). 10. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que les largeurs transversales (1) et (1') du décrochement en saillie (14) et du décrochement en creux (16) sont égales ou sensiblement égales. 11. Conteneur selon la revendication 10, caractérisé en ce que la largeur transversale (1') du décrochement en creux (16) est égale ou sensiblement égale & la largeur transversale (1'') du chant libre en saillie du côté (13) du cadre de base (6) o se trouve le décrochement en saillie (14). 12. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la face externe (10) du cadre de base (6) est, & l'exception du décrochement en saillie (14), essentiellement lisse et dépourvue de reliefs localisés substantiels. 22 2731212 13. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face interne (11) du cadre coiffant (7) est essentiellement lisse et dépourvue de reliefs localisés substantiels. 14. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le décrochement en saillie (14) du cadre de base (6) est attenant ou sensiblement attenant & la zone de liaison (8). 15. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre coiffant (7) est attenant ou sensiblement attenant & la zone de liaison (8). 16. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que les décrochements en saillie (14) et en creux (16) s'étendent sur la totalité d'une extrémité & l'autre de chacun des deux cotés (13, 15) des cadres de base (6) et coiffant (7) o ils sont situés. 17. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que les décrochements en saillie (14) et en creux (16) s'étendent sur une partie seulement d'une extrémité & l'autre de chacun des deux côtés (13, 15) des cadres de base (6) et coiffant (7) o ils sont situés. 18. Conteneur selon la revendication 17, caractérisé en ce que les décrochements en saillie (14) et en creux (16) s'étendent au moins aux extrémités de chacun des deux côtés (13, 15) des cadres de base (6) et coiffant (7) o ils sont situés. 19. Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les chants libres (17a, 17b) des côtés du cadre 23 2731212 coiffant (7) adjacents au décrochement en creux (16) sont localement arrondis à leurs extrémités (18a, 18b) pour assurer la continuité avec le décrochement en creux (16). 20. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un au moins des deux cadres (6, 7) comporte & partir de ses chants libres au moins une échancrure de passage (21). 21. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le cadre de base (6) comporte & partir de ses chants libres au moins une échancrure de passage (21) tandis que le cadre coiffant en est dépourvue. 22. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'au moins une échancrure (21) de passage est ménagée sur le côté (20) du cadre (6, 7) éloigné de la zone de liaison (8). 23. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'au moins une échancrure de passage (21) est ménagée sur chacun des deux côtés du cadre (19a, 19b) s'étendant transversalement par rapport & la zone de liaison (8). 24. Conteneur selon la revendication 23, caractérisé en ce que les échancrures de passage (21) respectives des deux côtés (19a, 19b) sont situées en regard l'une de l'autre. 25. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le côté (13) du cadre adjacent & la zone de liaison (8) est dépourvu d'échancrure de passage (21). 26. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le fond d'une échancrure de passage (21) est, du côté de la face externe (10) du cadre (6) o elle se trouve, écarté du pied (22) dudit cadre (6) et/ou, du côté de la face interne (O10a), attenant audit pied (22). 27. Conteneur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'une échancrure (21) est constituée d'une ouverture permettant le passage d'un doigt pour la manipulation du contenu du conteneur et/ou du conteneur lui-même. 28. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un au moins des deux côtés (19a, 19b) du cadre de base (6) s'étendant transversalement par rapport & la zone de liaison (8) est de largeur transversale plus grande que celle des autres côtés (13, 20a). 29. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une réserve en creux et/ou limitée par une ou plusieurs saillies pour un objet secondaire. 30. Conteneur selon l'une des revendications 28 et 29, caractérisé en ce qu'une réserve est ménagée en creux dans un chant libre élargi d'un côté (19a, 19b) du cadre de base (6) s'étendant transversalement par rapport & la zone de liaison (8). 31. Conteneur selon la revendication 29, caractérisé en ce que la réserve est ménagée par ou dans le fond (25a, 25b) d'une demi-coque (6a, 7a). 2731212 32. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face interne (O10a) et/ou le fond du cadre de base (6) comporte des reliefs en creux et/ou en saillie de calage du contenu du conteneur. 33. Conteneur selon la revendication 32, caractérisé en ce que les reliefs de calage comprennent un ou plusieurs décrochements ménagés dans la face interne (10Oa) du cadre de base (6) séparant une partie de plus grande largeur transversale et une partie de plus petite largeur transversale. 34. Conteneur selon les revendications 20 et 33, caractérisé en ce qu'une échancrure de passage (21) est ménagée dans la partie de plus petite largeur transversale. 35. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que tout ou partie du fond (25a, 25b) de l'une et/ou l'autre des deux demi-coques (6a, 7a) comporte des reliefs et/ou une garniture de revêtement rapportée. 36. Conteneur selon la revendication 35, caractérisé en ce que les reliefs sont agencés en lignes et colonnes parallèlement aux côtés longitudinaux et transversaux du cadre (6, 7). 37. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi extérieure (1) et/ou la paroi intérieure (2) comporte, respectivement, deux refoulements (12a, 12b) limitant la ou les zones de liaison (4, 8) et formant deux lignes de pliage du conteneur. 26 2731212 38. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi extérieure (1) est réalisée en ou & partir de carton, papier, matière plastique. 39. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en un seul matériau. 40. Procédé de réalisation de conteneurs selon l'une quelconque des revendications 1 & 34, dans lequel on part de parois extérieures (1) et de parois intérieures (2), planes et distinctes, caractérisé par les étapes successives suivantes: - on thermoforme la paroi intérieure (2) selon la configuration souhaitée; - on encolle la face interne de la paroi extérieure (1); - on superpose la paroi intérieure (2) précédemment configurée, par sa face interne sur la face interne correspondante de la paroi extérieure (1) et on assure la solidarisation réciproque; - on stocke les conteneurs ainsi réalisés, successivement, à l'état ouvert, empilés les uns sur les autres. 41. Procédé selon la revendication 40, caractérisé en ce qu'on met en oeuvre des parois extérieures (1) avec des refoulements (12a, 12b) et on encolle la face interne des parois extérieures à l'exception au moins des refoulements (12a, 12b). 42. Procédé selon la revendication 40, caractérisé en ce qu'on met en oeuvre des parois extérieures (1) avec des refoulements (12a, 12b) et on encolle la face interne des parois extérieures totalement. 43. Ensemble comprenant un conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 & 39 et un contenu se présentant sous la forme d'une multiplicité de feuilles ou parois superposées - le cas échéant libres les unes par rapport aux autres -, logé dans la demi-coque de base (6a). 44. Ensemble selon la revendication 43, comprenant, en outre, un objet secondaire logé dans une réserve ménagée dans le conteneur.