FR 2729485 A1 19960719 FR 9500348 A 19950113 1 2729485 La présente invention concerne un procédé pour établir un code sur une carte de pointage et un enregistreur de temps présentant la fonction d'appréciation du code établi. On emploie la présente invention dans le domaine technique des enregistreurs de temps, pour utilisation dans les sociétés, les bureaux, etc. dont le nombre d'employés est relativement petit (environ trente), et plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé pour établir un code sur une carte de pointage, dans lequel un code ID et une classification des travaux des utilisateurs d'une carte peuvent être établis sur la carte de pointage d'une manière très simple, et un enregistreur de temps présentant la fonction d'appréciation du code établi par lecture du code sur la carte de pointage. Dans la technique antérieure, il existe deux types de cartes de pointage; dans le premier type représenté en figure 10(A), par exemple, une colonne PT de préparation de codes exclusifs servant d former le code ID d'un utilisateur de carte (code de l'employé) et un code de classification des travaux est formée au côté inférieur de la carte de façon que divers codes puissent être formés dans cette colonne PT par poinçonnage ou marquage; dans le second type représenté en figure 10(B), par exemple, des colonnes de préparation de code Na et Nb servent à former le symbole "-" et le symbole "+" aux côtés opposés de la partie inférieure de la carte de pointage TN de sorte qu'on peut préparer divers codes dans ces colonnes Na et Nb par poinçonnage ou marquage. Cependant, dans l'un et l'autre type de cartes de pointage TM et TN, étant donné que la colonne PT ou les colonnes Na et Nb servant à préparer des codes divers sont nécessaires, les petits espaces présents sur les cartes de pointage TN et TM sont occupés par la colonne PT ou les colonnes Na et Nb, ne 2 2729485 laissant qu'une place limitée pour l'impression des données sur les travaux. De plus, dans le cas o un code est préparé par poinçonnage, étant donné qu'une machine exclusive de poinçonnage permettant de poinçonner la colonne PT ou les colonnes Na et Nb est nécessaire, le travail de préparation des cartes est fastidieux et le coût de cette préparation est élevé. En conséquence, la présente invention a pour objet de fournir un enregistreur de temps exclusif dans lequel divers codes peuvent être facilement préparés en utilisant une colonne de dates formée à l'origine sur chaque carte de pointage et sans qu'il soit nécessaire de prévoir une colonne de préparation des codes qu'on utilise exclusivement pour la préparation d'un code sur la carte de pointage, de sorte qu'une zone effective de la carte de pointage peut être élargie autant que possible, et on peut apprécier les divers codes préparés dans la colonne des dates sur la carte de pointage par lecture des codes. De façon à résoudre les problèmes techniques exposés ci-dessus, la présente invention emploie les moyens suivants: (1) Parmi les chiffres numériques représentant les dates imprimées dans une colonne de dates sur la carte de pointage, le jour qui correspond à un numéro du code ID de l'utilisateur d'une carte, est sélectionné et ensuite, un repère de lecture de code est appliqué dans la colonne d'indication des jours, d'o la formation du code ID de l'utilisateur de la carte sur la carte de pointage. (2) une colonne vide ou une colonne d'indication de jours particuliers, formée au préalable dans une colonne de dates sur la carte de pointage, sert de colonne dans laquelle un repère d'identification doit être formé, et un code de classification des travaux d'un utilisateur de carte est déterminé en fonction du fait qu'un repère 3 2729485 d'identification est formé ou non dans la colonne de préparation des repères d'identification. (3) L'enregistreur de temps selon la présente invention comprend un moyen de lecture de repère pour lire un repère qui est entré dans une colonne d'indication des jours sur une carte de pointage insérée, un moyen de détermination de date pour diviser un chiffre numérique représentant une date par rapport à la position o le repère, lu par le moyen de lecture, est situé, un moyen de jugement de repère d'appréciation de repère d'identification afin d'apprécier si oui ou non un repère d'identification existe dans une colonne vide formée dans une colonne de dates ou dans une colonne d'indication de jours particuliers, et un moyen de détermination de code afin de déterminer un code ID et une classification des travaux d'un utilisateur de carte en conformité avec le résultat de l'appréciation effectuée par le moyen d'appréciation respectif. (4) L'enregistreur de temps selon la présente invention comprend en outre un moyen de détermination du type de carte de pointage afin de déterminer le type d'une carte de pointage qui est différente en conformité avec le jour de la clôture de la carte, un moyen d'appréciation de surface supérieure/surface arrière afin d'apprécier la surface supérieure/surface inférieure d'une carte de pointage insérée, la division d'un chiffre numérique représentant une date, faite par le moyen d'appréciation de date, et l'appréciation sur le fait que le repère d'identification existe ou non, effectuée par le moyen d'appréciation des repères d'identification, effectué en conformité avec le résultat de la détermination opérée par le moyen de détermination du type de carte de pointage et avec le résultat de l'appréciation faite par le moyen d'appréciation de surface supérieure/surface arrière. (5) Le type de moyen de détermination de carte de pointage comprend un commutateur de sélection de date de clôture qui est disposé dans l'enregistrement de temps. 4 2729485 (6) Le type de moyen de détermination de carte de pointage comprend un capteur pour déterminer le type d'une carte de pointage par lecture d'un code du type carte qui est formé sur la carte de pointage. Les divers moyens venant d'être exposés qu'on emploie dans la présente invention fonctionnent de la façon suivante. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (1) ci-dessus, si, parmi les 30 jours à l'exception du 3lème des chiffres numériques représentant les dates 1 à 31 imprimées dans une colonne de date sur les deux côtés de la carte de pointage, le jour, qui est égal à un numéro de code ID d'un utilisateur de carte, est sélectionné, et ensuite un repère est appliqué dans la colonne indicatrice des jours par marquage en noir, poinçonnage ou découpe, des codes ID pour trente utilisateurs de carte peuvent être préparés sur les cartes de pointage des utilisateurs respectifs. Par conséquent, il n'est plus nécessaire de prévoir une colonne de préparation des codes qu'on emploie exclusivement pour préparer un code sur une carte de pointage, et une zone effective de la carte de pointage peut être élargie dans cette mesure. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (2) ci-dessus, étant donné qu'une colonne vide ou une colonne indicatrice d'un jour particulier, c'est-à- dire le 3lème jour, qui est formée au préalable dans une colonne de date sur la carte de pointage, sert de colonne dans laquelle un repère d'identification doit être préparé, si, par exemple, il est préalablement établi qu'une carte de pointage ayant un repère dans chaque colonne de préparation concerne un travailleur à temps partiel et une carte de pointage ne comportant aucun repère est relative à un employé normal, une classification des travaux de l'utilisateur de la carte peut être déterminée en fonction du fait qu'un repère d'identification est formé ou non dans la colonne de préparation des repères d'identification. En 2729485 conséquence, il n'est plus nécessaire de préparer une colonne de préparation de codes employée pour préparer un code de classification des travaux sur la carte de pointage, et une zone effective de la carte de pointage peut être élargie dans cette mesure. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (3) ci-dessus, lorsque le moyen de lecture de repère lit un repère dans la colonne d'indication des jours sur une carte de pointage insérée, le moyen de détermination de date divise un chiffre numérique représentant une date afin de déterminer le code ID de l'utilisateur de la carte, et lorsque le moyen d'appréciation des repères d'identification apprécie le fait qu'un repère d'identification existe ou non, la classification des travaux de la carte de l'utilisateur est déterminée ou établie. Par conséquent, une donnée sur les travaux est calculée en conformité avec le code ID et la classification des travaux, et une telle donnée calculée peut être imprimée sur la carte de pointage et mise dans une mémoire pour chaque travailleur. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (4) ci-dessus, bien que la position du chiffre numérique représentant la date de chaque colonne de date soit différente en fonction de la différence dans le jour de clôture et de la différence dans la position d'insertion de la carte de pointage, c'est-à-dire en fonction du fait que la carte de pointage est insérée avec la surface supérieure/surface arrière dirigée vers l'avant, cette différence peut être spécifiée par un moyen de détermination du type de carte de pointage et le moyen d'appréciation de la surface supérieure/surface arrière. En conséquence, selon un tel mode spécifié, la division du chiffre numérique représentant une date, faite par le moyen d'appréciation de date, et l'appréciation quant au fait que le repère d'identification existe ou non, effectuée par le moyen d'appréciation de repère d'identification, peuvent être 6 2729485 exécutées sans problème, permettant ainsi d'apprécier le code ID et la classification des travaux de l'utilisateur de la carte. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (5) ci-dessus, si la date de clôture de la carte est déterminée par le commutateur de sélection de jour de clôture, l'appréciation du code IC de l'utilisateur de la carte et l'appréciation de la classification des travaux de l'utilisateur de la carte sont ensuite effectuées sur la base d'un tel jour de clôture déterminé, et dans le cas o l'on utilise une carte de pointage ayant un jour de clôture différent, l'appréciation du code ID et l'appréciation de la classification des travaux peuvent être effectuées sans problème en faisant fonctionner ce commutateur de sélection. Selon le moyen mentionné dans le para- graphe (6) ci-dessus, le capteur lit le code d'identification formé dans la carte de pointage de manière à apprécier automatiquement le type ter la carte de pointage, et l'appréciation du code ID et l'appréciation de la classification des travaux sont effectuées en conformité avec le mode du code d'identification ainsi lu. En conséquence, une multitude de cartes de pointage ayant des jours différents de clôture de la carte peuvent être traitées par un seul enregistreur de temps sans que cela soulève des problèmes. Comme on le voit dans ce qui précède, les problèmes techniques mentionnés précédemment, inhérents aux dispositifs de la technique antérieure, peuvent être résolus par les moyens exposés ci-dessus. Les paragraphes précédents ont fait ressortir l'objet plus pertinent de la présente invention. Cet objet doit être considéré comme simplement illustratif de certaines des caractéristiques les plus en vue et des applications de l'invention. On peut obtenir d'autres résultats bénéfiques en appliquant 7 2729485 la présente invention d'une manière différente ou en la modifiant dans le cadre de celle-ci. En conséquence, d'autres objets permettant la pleine compréhension de l'invention peuvent être atteints en se référant à la description détaillée du mode de réalisation préféré, en plus du domaine de l'invention défini par les revendications. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints, dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective de l'aspect extérieur d'un enregistreur de cemps équipé d'une fonction d'appréciation de code selon la présente invention; La figure 2 est une vue en plan d'un panneau de visualisation utilisé pour modifier la fonction d'un commutateur de sélection, lequel est disposé à l'intérieur de l'enregistreur de temps de la figure 1; La figure 3 est un schéma sous forme de blocs de la construction électrique de l'enregistreur de temps de la figure 1; La figure 4 est un tableau de la classification des travaux, utilisant une colonne vide et une colonne indicatrice de 31 jours; La figure 5 est une vue de la surface supérieure d'une carte de pointage (carte A) sur laquelle des codes sont établis conformément à la présente invention; La figure 6(A) est une vue de la surface arrière d'une carte de pointage (carte B) et la figure 6(B) est une vue de la surface supérieure d'une carte de pointage (carte C), des codes pour carte B et pour carte C étant établis conformément à la présente invention; La figure 7(A) est une vue de la surface supérieure, en partie en crevé, d'une carte de pointage (carte A) dans laquelle le type de la carte est indiqué par un repère, et la figure 6(B) est une vue de la 8 2729485 surface arrière, en partie en crevé, d'une carte de pointage (carte A), dans laquelle un repère indiquant la classification des travaux est appliqué à une colonne indicatrice de 31 jours; La figure 8 est un organigramme des procédures de l'enregistreur de temps selon la présente invention; La figure 9 est une vue de la surface supérieure d'une carte de pointage (carte A), dans laquelle des repères sont appliqués à la colonne des dates par poinçonnage et découpe; et Les figures 10(A) et 10(B) sont des vues de la surface supérieure de cartes de pointage classiques. En figure 1, on a représenté dans une vue en perspective l'aspect extérieur d'un enregistreur de temps présentant la fonction d'appréciation d'un code selon la présente invention. Dans cette figure, la référence 1 représente le corps de l'enregistreur; la référence 2, un boîtier supérieur qui peut être ouvert et fermé par rapport au corps 1; la référence 3, une fente d'insertion permettant l'insertion d'une carte de pointage qu'on décrit ultérieurement; la référence 4, un cadran d'horloge du type analogique; la référence 5, un commutateur à touches de sélection équipé d'un mode de totalisation; la référence 6, une unité de visualisation numérique du type à cristaux; la référence 7, un clavier comportant une multitude de commutateurs de sélec- tion 7a, et la référence 7b, des voyants indicateurs accompagnant chacun les commutateurs individuels 7a, respectivement. Lors de l'utilisation des l'enregistreur de temps, les commutateurs de sélection 7a ont la fonction permettant de déterminer une colonne d'impression. Cependant, lorsque le boîtier supérieur 2 est ouvert, un panneau de visualisation 8, indiquant les dates de clôture de la carte, 8A, 8B, 8C, etc. (figure 2) apparaît dans le corps 1 de l'enregistrement et les fonctions des commutateurs individuels 7a sont commutées automatiquement en conformité avec les 9 2729485 indications respectives du panneau de visualisation 8. En conséquence, pour un nouvel établissement d'une date ou de plusieurs dates de clôture sur la carte de pointage ou pour la commutation de la date ou des dates de clôture les unes par rapport aux autres, on tourne sélectivement les commutateurs 7a et on ferme de nouveau le boitier supérieur 2 par rapport au corps 1 de l'enregistreur. En effectuant cette opération, l'enregistreur de temps traite les données de temps dans le mode du ou des jours de clôture de carte nouvellement établis par le commutateur de sélection 7a. La figure 3 est un schéma sous forme de blocs expliquant la construction électrique de l'enregistreur de temps. En figure 3, la référence 10 représente une unité centrale de traitement (UCT) qui constitue le centre de l'unité de commande, et la référence 11 représente une mémoire comprenant une mémoire morte (ROM) ou une mémoire vive (RAM). Un circuit d'interface 13 est monté entre l'UCT 10 et la mémoire 11 par l'intermédiaire d'un bus 12. Au circuit d'interface 13 sont connectés un circuit d'horloge 14, une imprimante 15, un moteur 16 d'introduction de carte, un capteur de code 17 pour lire des codes divers (repères) formés sur la carte de pointage, un capteur 18 d'appréciation de surface supérieure/surface arrière pour apprécier la surface supérieure/surface arrière de la carte de pointage, et un codeur 19 en plus du commutateur de sélection (commutateur de totali- sation) 5, de l'unité de visualisation 6, du clavier 7 et des commutateurs de sélection 7a qu'on a mentionnés ci-dessus. Ils fonctionnent conformément à un programme de système qui est stocké au préalable dans la mémoire 11. En figure 5, le symbole de référence PA représente une carte de pointage qu'on appelle généralement carte A, dans laquelle le jour de clôture est le 3lème jour du mois. Sur la surface supérieure de cette carte PA, des colonnes d'impression pour les 2729485 jours 1 à 15 du mois sont formées, et sur sa surface arrière, des colonnes d'impression des jours 16 à 31 du mois sont formées. En figure 6(A), le symbole de référence PB représente une carte de pointage qu'on appelle généralement carte B, dans laquelle le jour de clôture est le 20ème jour du mois. Sur la surface supérieure de cette carte PB, des colonnes d'impression pour les 2lème à 5ème jours du mois sont formées, et sur sa surface arrière, la colonne d'impression pour les 6ème à 20ème jours du mois est formée. En figure 6(B), le symbole PC représente une carte de pointage qu'on appelle généralement carte C, dans laquelle le jour de clôture est le 25ème jour du mois. Sur la surface supérieure de cette carte PC, les colonnes d'impression pour les 26ème à 10ème jours sont formées, et sur sa surface arrière, des colonnes d'impression pour les 11ème à 25ème jours du mois sont formées. Dans le cas de la carte PA, la colonne T2 la plus haute de la colonne des dates T1 sur la surface supérieure est, comme représenté en figure 5, une colonne vide. Dans le cas de la carte PB (carte B) et de la carte PC (carte C), les colonnes T2 les plus hautes des colonnes de dates T1 sur la surface arrière sont des colonnes vides, respectivement. Ces colonnes vides sont utilisées comme colonnes dans lesquelles un repère d'identification M1 permettant de déterminer la classification des travaux de l'utilisateur de la carte est formé. La colonne T5 indiquant le 3lème jour du mois sur chaque carte de pointage PA, PB, PC sert de colonne dans laquelle le repère d'identification M5 permettant de déterminer la classification des travaux de l'utilisateur de la carte est formé comme dans le cas de la colonne T2 la plus haute de chaque carte (voir figure 7(B). En fonction du fait que les repères d'identification M1 et M5 existent ou nlion dans la colonne T2 la plus haute et la colonne T5 indicatrice du 3lème jour, la classification des travaux de 1il 2729485 l'utilisateur de la carte est déterminée comme cela est représenté dans le tableau de la figure 4. En figures 5 et 6, la référence T3 représente une colonne indicatrice de jour, jour (chiffre numérique représentant ce jour) qui est égal au nombre d'un code ID prédéterminé de l'utilisateur de la carte. La référence M2 représente un repère de lecture de code qui est appliqué à cette colonne T3. Dans les exemples représentés, étant donné que le repère M2 est appliqué à la colonne indicatrice du 8ème jour, le numéro du code ID de l'utilisateur de la carte est "8". Dans le cas o le code ID comporte un nombre autre que "8", le repère M2 est appliqué à la colonne indicatrice de jour qui comporte le nombre autre que "8". Par conséquent, le nombre maximum des codes ID qu'on peut déterminer en conformité avec la présente invention est de trente (30). En figure 7(A), la référence T4 représente une colonne indicatrice qui indique le type de la carte de pointage (carte A, carte B, ou carte C), colonne indicatrice qui est formée à la partie inférieure de la carte de pointage. Dans cet exemple, étant donné qu'un repère M3 est représenté dans la colonne indicatrice sur la carte A, cette carte de pointage PA est considérée par l'enregistreur de temps comme la carte A dans laquelle la date de clôture est le 3lème jour du mois. Cependant, comme la détermination du type d'une carte de pointage est parfois effectuée par le commutateur de sélection 7a comme on l'a mentionné ci-dessus, une telle sélection doit être considérée comme en option. Une découpe S formée dans le bord inférieur de chaque carte de pointage PA - PC est utilisée pour apprécier la surface supérieure/surface arrière de la carte de pointage. Le capteur 18 d'appréciation de surface supérieure/surface arrière détecte cette dé- coupe f de manière à procéder à une appréciation du fait que la carte de pointage est insérée ou non avec sa surface supérieure dirigée vers l'avant. Si la découpe f 12 2729485 est formée au côté gauche de la carte, l'appréciation est que la carte de pointage est insérée avec sa surface supérieure dirigée vers l'avant, et s'il s'agit du côté droit, l'appréciation est que la carte de pointage PA, PB ou PS est insérée avec sa surface arrière dirigée vers l'avant. Le capteur de code 17 détecte la colonne T1 des dates sur chaque carte de pointage PA - PC qui est introduite par le moteur 16 d'introduction de carte, apprécie le fait que le repère d'identification M1 est entré ou non dans la colonne T2 la plus haute et apprécie en outre le fait que le repère d'identi- fication M5 est entré ou non dans la colonne indicatrice du 3lème jour, T5, de manière que 1'UCT 10 de la figure 3 détermine la classification du travail de l'utilisateur de la carte. D'une manière identique, le capteur de code 17 détecte le repère M2 de lecture de code de manière à diviser la date sur la base de la quantité d'introduction de la carte par le moteur 16 de façon que 1'UCT 10 apprécie le numéro dAu code ID de l'utilisateur de la carte sur la base de la date. L'enregistreur de temps calcule la donnée sur le travail de l'utilisateur de la carte à partir de la classification des travaux et du code ID ainsi apprécié et provoque l'impression par l'imprimante 15 des résultats du calcul dans des colonnes prédéterminées de chaque carte PA - PC. De telles données calculées sur les travaux peuvent être également mises dans la mémoire de chaque utilisateur de carte. On décrira maintenant le mode opératoire de l'enregistreur de temps utilisant la carte de pointage sur laquelle un ou plusieurs codes sont établis conformément à la présente invention, en liaison avec l'organigramme représenté en figure 8. Tout d'abord, dans l'étape 1, l'une des cartes de pointage PA à PC est insérée dans la fente 3 ménagée dans le corps 1 de l'enregistreur. Alors, dans l'étape 2, le moteur 16 d'introduction de carte subit 13 2729485 une rotation normale pour amener la carte dans le corps 1 de l'enregistreur, et dans l'étape 3, le type de la carte est apprécié par l'opération de lecture du code de type M3 ou par la sélection du commutateur de sélection 7a. Dans l'étape 4 suivante, la surface supérieure/surface arrière de la carte PA, PB ou PC est appréciée et le programme passe alors à l'étape 5. Dans l'étape 5, il y a appréciation du fait que la surface supérieure/surface arrière de la carte insérée coïncide ou non avec la date courante. Si le résultat du jugement est négatif, le programme passe à l'étape 6, le moteur 16 d'introduction des cartes est mis en rotation dans le sens inverse de manière à renvoyer immédiatement la carte de pointage à la fente d'insertion 3 et la procédure est terminée. Il va sans dire que, lorsque la position d'insertion de la carte de pointage PA, PB ou PC est mauvaise, une phrase d'alerte, indiquant la mauvaise position de l'insertion de la carte PA, PB ou PC, est affichée dans l'unité de visualisation 6 de manière à alerter l'utilisateur de la carte. Si l'appréciation est affirmative dans l'étape 5, le programme passe à l'étape 7 dans laquelle il y a appréciation du fait que la position de la colonne d'impression qui a été choisie par le commutateur de sélection 7a est oui ou non dans la position "ARRIVEE". Si le résultat de cette appréciation est affirmatif, le capteur de code 17 procède à l'appréciation du fait que les repères Mi, M5 sont entrés ou non, et la classification des travaux et le code ID de l'utilisateur de la carte sont lus par lecture du repère M2. Si l'appréciation "lecture ORK est faite au cours de l'étape 9 suivante, le programme passe à l'étape 10 dans laquelle le moteur 16 d'introduction des cartes est mis en rotation dans le sens inverse afin de démarrer l'opération de retour concernant la carte de pointage PA, PB ou PC. Le programme passe à l'étape suivante 11 dans laquelle l'imprimante 15 est amenée à 14 2729485 imprimer le temps d'arrivée dans la colonne d'impression pour le jour courant à mi-chemin de l'opération de retour concernant la carte PA, PB ou PC. Alors, le programme passe à l'étape 12 dans laquelle la donnée relative à ce temps d'arrivée est stockée dans un emplacement de la mémoire de l'utilisateur de la carte. Dans l'étape 13 finale, la carte de pointage PA, PB ou PC ramenée à la fente d'insertion 3 est extraite et la procédure est terminée. D'autre part, si le résultat de l'appréciation faite dans l'étape 7 est négatif, le programme passe à l'étape 14, dans laquelle il y a appréciation du fait que la colonne d'impression est ou non située dans la position "DEPART". Si le résultat de l'appréciation effectuée dans l'étape 14 est de nouveau négatif, le programme passe à l'étape 25 dans laquelle la carte de pointage PA, PB ou PC est renvoyée dans la fente d'insertion 3. A mi-chemin de l'opération de retour concernant la carte PA, PB ou PC, l'impression du temps est entrée dans la colonne d'impression du jour courant dans l'étape 26, et le programme passe à l'étape 13. Si le résultat de l'appréciation effectuée dans l'étape 14 est affirmatif, des procédures telles que la lecture de la classification des travaux et du code ID (étape 15), l'appréciation du fait que la lecture est ou non OK (étape 16), l'appréciation du fait que la date d'arrivée existe ou non (étape 17), le calcul des heures réelles du travail (étape 18), le retour de la carte de pointage (étape 19), l'impression du temps restant et des heures réelles du travail (étape 20), la mise des données dans l'emplacement de la mémoire de chaque utilisateur de carte (étape 21), l'appréciation du fait que le commutateur de totalisation 5 est ou non à l'état fermé (étape 22), et l'impression des données totalisées (étape 23) sont exécutées, et le programme passe à l'étape 13. Si les résultats de l'appréciation faite dans les étapes 16 2729485 et 17 sont tous deux négatifs, il y a exécution des procédures des étapes 25 et 26. Si le résultat de l'appréciation exécutée dans l'étape 22 est négatif, le programme passe à l'étape 13, sautant la procédure de l'étape 23. Dans les modes de réalisation représentés, les repères Ml à M5 sont réalisés avec un marqueur noir. En variante, les repères M1 à MS peuvent être formés par un poinçon M6 ou une découpe M7 comme représenté en figure 9, ou par un autre moyen similaire. La sélection du moyen de marquage est en option. Comme on l'a décrit dans ce qui précède, si la classification du travail et le code ID sont établis dans la colonne de dates sur une carte de pointage conformément au procédé pour établir un code conformément à la présente invention, il n'est pas nécessaire de former une colonne de préparation servant exclusivement à l'établissement d'un code sur la carte de pointage. Par conséquent, il est possible d'avoir une colonne d'impression plus grande ou de fournir une nouvelle colonne d'impression qui utilise effectivement la zone limitée présente sur la carte. De plus, dans le cas o un repère est entré dans chaque colonne de la colonne des dates, un repère peut être formé en utilisant un marqueur noir ou une simple machine de poinçonnage et sans qu'il soit nécessaire d'utiliser une machine de poinçonnage exclusive ayant une structure compliquée. Par conséquent, le coût de réalisation de la carte de pointage peut être extrêmement réduit. En outre, comme la classification du travail et le code ID peuvent être lus par un simple capteur de cole et étant donné que des cartes de pointage ayant des jours de clôture différents peuvent être traitées par un simple enregistreur de temps, ce dernier peut être très simplifié en matière de structure. Par conséquent, l'enregistreur de temps de la présente invention convient dans les sociétés de petite taille ou de taille 16 2729485 moyenne, les bureaux, etc., dont l'effectif est inférieur à trente personnes. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - Enregistreur de temps présentant une fonction d'appréciation de code, comprenant un moyen de lecture de repère afin de lire un repère qui est entré dans une colonne indicatrice de jours sur une carte de pointage insérée, un moyen de détermination de date pour diviser un chiffre numérique représentant une date par rapport à la position dans laquelle ledit repère, lu par ledit moyen de lecture, est situé, un moyen d'appréciation de repère d'identification pour apprécier le fait qu'un repère d'identification existe ou non dans une colonne vide formée dans une colonne de dates ou une colonne indicatrice d'un jour particulier, et un moyen de détermination de code afin de déterminer un code ID et une classification du travail d'un utilisateur de carte en conformité avec le résultat des appréciations effectuées par lesdits moyens d'appréciation respectifs. 2 - Enregistreur de temps selon la revendication 1, comprenant en outre un moyen de détermination du type de carte de pointage afin de déterminer le type d'une carte de pointage qui est différent en conformité avec un jour de clôture de carte, un moyen d'appréciation de surface supérieure/ surface arrière afin d'apprécier la surface supérieure/surface arrière d'une carte de pointage insérée, la division d'un chiffre numérique représentant une date, effectuée par ledit moyen d'appréciation de date, et l'appréciation du fait que le repère d'identification existe ou non, faite par ledit moyen d'appréciation de repères d'identification, celle-ci étant faite en conformité avec le résultat de la détermination effectuée par le moyen de détermination du type de carte de pointage et avec le résultat de l'appréciation faite par le moyen d'appréciation de surface supérieure/surface arrière. 18 2729485 3 - Enregistreur de temps selon la revendication 2, dans lequel le moyen de détermination du type de carte de pointage comprend un commutateur de sélection de date de clôture (7a) qui est disposé dans l'enregistreur. 4 Enregistreur de temps selon la revendication 2, dans lequel le moyen de détermination du type de carte de pointage comprend un capteur (17) afin de déterminer le type d'une carte de pointage par lecture d'un code de type de carte qui est formé sur la carte de pointage.