FR 2734857 A1 19961206 FR 9506625 A 19950530 L'invention concerne un dispositif de protection pour boîtier servant au logement d'un mécanisme de commande d'une ferrure de verrouillage encastrée dans un ouvrant et comprenant un élément à clé, du type barillet, s'étendant au travers de plaques de propreté disposées du côté interne et externe de l'ouvrant, ce dispositif comportant au moins une plaque anti-perçage disposée du côté externe par rapport au boîtier et rendu solidaire de l'ouvrant à l'aide d'organes de fixation accessibles du côté interne de ce dernier, cette plaque anti-perçage comportant, en outre, une ouverture ajustée au passage de l'élément à clé. La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment. L'on connaît déjà des dispositifs de protection correspondant à la description précédente. Tout particulièrement, dans le cadre d'une ferrure de verrouillage, du type serrure, crémone-serrure ou analogue, encastrée dans le chant d'un ouvrant correspondant à une porte, fenêtre ou analogue, ladite ferrure comporte un boîtier servant de logement à un mécanisme de commande comprenant, notamment, un élément à clé du type barillet. Ainsi, il a déjà été envisagé de protéger ledit boîtier à l'égard d'agissements d'un aigrefin cherchant à pénétrer, de manière non autorisée, dans des locaux quelconques. En effet, un tel boîtier de ferrure de verrouillage, s'il n'est pas renforcé par des moyens adéquats, ne résiste guère, par exemple au perçage ou encore à la déformation sous l'impulsion d'un levier ou suite à une tentative d'extraction du barillet, notamment. Les solutions mises en oeuvre jusqu'à présent consistaient, soit à renforcer les éléments du mécanisme de commande et du boîtier en les modifiant, soit à protéger ledit boîtier en intervenant sur, au moins, la plaque de propreté montée en applique sur la face externe de l'ouvrant. Tout particulièrement, dans ce dernier cas de figure, la plaque de propreté spécifique comporte, sur son côté venant en applique sur l'ouvrant, une plaque anti-perçage, laquelle reçoit, par ailleurs, des douilles taraudées en un matériau spécifique pour la réception d'organes de fixation tels que vis traversant de part en part l'ouvrant, certains pour rejoindre la plaque de propreté interne o ces vis de fixation sont rendues accessibles. A ce propos, il est fréquent de disposer, également, une telle plaque anti-perçage à l'arrière de la plaque de propreté interne et sur laquelle vient se fixer cette dernière. Ainsi, il faut tout d'abord retirer ladite plaque de propreté interne pour pouvoir accéder aux organes de fixation traversant la plaque anti-perçage interne pour rejoindre celle disposée extérieurement. Finalement, la plaque de propreté externe, elle aussi rendue solidaire de la plaque anti-perçage qu'elle recouvre, comporte des caractéristiques spécifiques (épaisseur, etc...) lui permettant d'éviter des actions directes sur l'élément à clé. L'on s'aperçoit qu'un tel dispositif de protection antérieur fait appel à des plaques de propreté spécifiques qui, par conséquent, présentent une esthétique qui ne concorde que très rarement avec l'ensemble des plaques de propreté correspondant aux autres ouvrants d'une habitation. Par ailleurs, l'on ne peut raisonnablement envisager de concevoir, pour chaque modèle de plaque de propreté existant, des plaques de propreté aux formes similaires et comportant un dispositif de protection tel que décrit précédemment. En outre, des problèmes se posent pour l'adaptation, après coup, d'un dispositif de protection. En effet, dans ce cas de figure l'usager se voit dans l'obligation de remplacer, purement et simplement, les plaques de propreté existantes. Comme déjà indiqué plus haut, parallèlement à ces dispositifs de protection associés aux plaques de propreté, il existe ceux remettant en cause la configuration du boîtier et/ou du mécanisme de commande de la ferrure de verrouillage elle-même. Un tel dispositif de protection est notamment décrit dans le document FR-A-2.708.025. Tout particulièrement, ce document décrit un certain nombre de moyens permettant de renforcer l'implantation de l'élément à clé à l'intérieur dudit boîtier. Hormis l'inconvénient principal qui découle de ce dispositif de protection, à savoir la révision totale du boîtier de la ferrure de verrouillage elle-même, d'autres inconvénients découlent d'une telle conception, notamment pour le renforcement, après coup, d'une ferrure de verrouillage, il faut procéder au remplacement de l'ensemble boîtier plus mécanisme de commande. La solution selon l'invention se propose de remédier à l'ensemble des inconvénients précités, ceci au travers d'un dispositif de protection qui, tout en rejoignant, du point de vue de l'efficacité, les dispositifs existants, évite toute modification structurelle du boîtier ou encore du mécanisme de commande de la ferrure de verrouillage et permet la réutilisation des plaques de propreté usuelles, moyennant, dans certains cas de figure, une simple reprise d'usinage. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de protection pour boîtier servant au logement d'un mécanisme de commande d'une ferrure de verrouillage encastrée dans un ouvrant et comprenant un élément à clé, du type barillet, s'étendant au travers de plaques de propreté disposées du côté interne et externe de l'ouvrant, ce dispositif comportant au moins une plaque anti-perçage disposée du côté externe du boîtier et rendu solidaire de l'ouvrant à l'aide d'organes de fixation accessibles du côté interne de ce dernier, cette plaque anti-perçage comportant en outre, une ouverture ajustée au passage de l'élément à clé, caractérisé par le fait que ladite plaque anti-perçage externe est rendue solidaire de la face interne d'un corps de protection inséré dans un logement adapté, usiné dans l'ouvrant de manière à venir s'escamoter à l'arrière de la plaque de propreté externe. Préférentiellement, le corps de protection comporte un embout de protection enveloppant le barillet dans sa partie venant s'étendre au travers de la plaque de propreté externe, celle-ci comportant une ouverture ajustée à la section de l'embout de protection. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin joint en annexe et dans lequel: - la figure 1 est une vue schématisée, en élévation et en coupe du dispositif de protection selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématisée et de gauche de la figure 1.; - la figure 3 est une vue schématisée et en plan d'un élément à clé du type barillet; - la figure 4 est une vue de gauche de la figure 3. La présente invention concerne un dispositif de protection 1, plus particulièrement visible dans les figures 1 et 2 du dessin ci- joint, ayant pour fonction, précisément, de protéger un boîtier 2 accueillant le mécanisme de commande 3 correspondant à une ferrure de verrouillage 4, du type serrure, crémone-serrure ou analogue comprenant un élément à clé 5. En fait, le dispositif de protection 1, selon l'invention, a pour but de protéger le boîtier 2 d'une ferrure de verrouillage 4 laquelle est encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant 6 correspondant à une porte, par exemple. Il convient d'observer que dans un tel montage l'on trouve, en outre, du côté externe 7, mais aussi, de manière habituelle, du côté interne 8 de cet ouvrant 6, des plaques de propreté, respectivement 9, 10, au travers desquelles s'étend, notamment, l'élément à clé 5. Sur de telles plaques de propreté 9, 10 sont encore montées, usuellement, les poignées permettant d'agir sur le mécanisme de commande de la ferrure de verrouillage. Quant au dispositif de protection 1 il comporte une plaque anti- perçage 11 disposée du côté externe 12 par rapport au boîtier 2 et comportant une ouverture 13 ajustée au passage de l'élément à clé 5. Cette plaque anti-perçage 11 est rendue solidaire de l'ouvrant 6 au moyen d'organes de fixation 14 du type vis accessibles du côté interne 8 à l'ouvrant 6. Par conséquent, ces organes de fixation 14 tels que des vis traversent, de part en part l'ouvrant 6 et, donc, le boîtier 2 de manière à venir coopérer, au niveau de leur extrémité 15 avec ladite plaque anti-perçage 11. A ce propos, celle-ci reçoit des douilles taraudées 16 dans lesquelles viennent se fixer ces vis constituant lesdits organes de fixation 14. A noter qu'en ce qui concerne ces douilles taraudées 16 elles peuvent, là encore, être conçues en un matériau respectant certaines qualités de résistance, telles que dureté et autre, évitant leur dégradation sous les agissements d'un aigrefin. En fait, selon l'invention, ladite plaque anti-perçage 11 est rendue solidaire de la face interne 17 d'un corps de protection 18 lequel vient s'insérer dans un logement 19, aux dimensions adaptées, usiné du côté externe 7 de l'ouvrant 6. En venant ainsi se positionner dans un fraisage réalisé dans l'ouvrant 6, lui-même, le corps de protection 18, auquel est rendue solidaire la plaque anti- perçage 11, peut aisément venir s'escamoter à l'arrière d'une plaque de propreté 9 aux configurations usuelles. En effet, le côté externe de ce corps de protection 18 peut, ainsi, venir se positionner, sensiblement, à fleur avec le côté externe 7 de l'ouvrant 6. A noter que ce corps de protection 18 peut recevoir, de manière solidaire, lesdites douilles taraudées 16 destinées à coopérer avec les organes de fixation 14 en vue d'assurer la fixation de la plaque anti-perçage 11 de l'ouvrant 6. Le logement 19 accueillant le corps de protection 18 peut être usiné dans l'ouvrant 6 de manière à communiquer avec l'entaillage 21 pratiqué dans le chant de cet ouvrant 6 et accueillant le boîtier 2 de la ferrure de verrouillage 4. De cette manière, la plaque anti- perçage 11 vient directement en applique sur le côté externe 12 du boîtier 2. Préférentiellement, ce corps de protection 18 comporte un embout de protection 22 enveloppant l'élément à clé 5 dans sa partie s'étendant au travers de la plaque de propreté externe 9. A ce propos, dans cette dernière, il est usiné une ouverture 23 ajustée à la section de l'embout de protection 22. De plus, la face externe 24 de ce dernier se situe, préférentiellement à fleur avec l'extrémité 26 dudit élément à clé 5 (voir figure 3). D'une manière usuelle, un élément à clé 5 du type barillet est immobilisé à l'intérieur du boîtier 2 de la ferrure de verrouillage 4 au moyen d'une vis de fixation 27 introduite depuis le chant avant 28 de l'ouvrant 6 et venant coopérer avec un orifice taraudé 29 présent au niveau de cet élément à clé 5. Pour un gain de sécurité envers une tentative d'extraction de cet élément à clé 5, celui-ci est également traversé, dans certains cas, par une goupille 30 se présentant saillante, de part et d'autre dudit élément à clé 5. En fait, cette goupille 30 se situe au niveau de la partie 31 de cet élément à clé 5 orientée du côté externe de l'ouvrant 6. Ainsi, il est prévu, selon l'invention, de conférer à la plaque anti- perçage 11 un cambrage 32 de part et d'autre de l'ouverture 13, ces cambrages 32 se situant dans un même plan horizontal que celui de la goupille 30 associée à l'élément à clé 5. I0 De telle manière, les extrémités saillantes de ladite goupille 30 viennent se positionner au niveau de ces cambrages 32 du côté interne à la plaque anti-perçage 11, laquelle peut, ainsi, contribuer, de manière efficace, au maintien de l'élément à clé dans le boîtier 2 en cas d'une tentative d'extraction. Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif de protection 1 comporte, également, une plaque anti-perçage 33 disposé du côté interne au boîtier 2. En réalité, cette plaque anti-perçage 33 vient en applique sur le côté interne 8 de l'ouvrant 6, à l'arrière de la plaque de propreté interne 10. Par conséquent, elle comporte une ouverture 34 autorisant le passage de l'élément à clé 5. De la même manière, d'autres ouvertures 35 sont aménagées au niveau de cette plaque anti-perçage 33 servant au passage des vis constituant les organes de fixation 14. Au vu de la description qui précède, l'on constate que le dispositif de protection 1, selon l'invention, peut non seulement être monté, dès l'origine, sur un ouvrant équipé d'une ferrure de verrouillage du type crémone-serrure, serrure ou analogue, mais il est également possible de le rajouter, par la suite, sans grande modification, c'est-à-dire sans remettre en cause l'existant. En effet, il suffit, pour cela, d'entailler légèrement le côté externe de l'ouvrant et de fraiser, au niveau de la plaque de propreté externe, une ouverture autorisant le passage de l'embout de protection 22. Tout particulièrement, ce dispositif de protection 1 est utilisable quasiment avec tout type de plaque de propreté externe 9 ce qui a des avantages, non seulement économiques, mais également d'un point de vue esthétique. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans5 pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Revendications 1. Dispositif de protection pour boîtier (2) servant au logement d'un mécanisme de commande (3) d'une ferrure de verrouillage (4) encastrée dans un ouvrant (6) et comprenant un élément à clé (5), du type barillet, s'étendant au travers de plaques de propretés (9, 10) disposées du côté interne (8) et externe (7) de l'ouvrant, ce dispositif (1) comportant au moins une plaque anti-perçage (11) disposée du côté externe (12) du boîtier (2) et rendue solidaire de l'ouvrant (6) à l'aide d'organes de fixation (14) accessibles du côté interne (8) de ce dernier, cette plaque anti-perçage (11) comportant, en outre, une ouverture (13) ajustée au passage de l'élément à clé (5), caractérisé par le fait que ladite plaque anti- perçage (11) externe est rendue solidaire de la face interne (17) d'un corps de protection (18) inséré dans un logement (19) adapté, usiné dans l'ouvrant (6) de manière à venir s'escamoter à l'arrière de la plaque de propreté externe (9). 2. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le côté externe (20) du corps de protection (18) vient se positionner à fleur avec le côté externe (7) de l'ouvrant (6). 3. Dispositif de protection selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le logement (19) est usiné du côté externe (7) dans l'ouvrant (6) de manière à communiquer avec un entaillage (21) pratiqué dans le chant dudit ouvrant (6) et accueillant le boîtier (2), la plaque anti-perçage (11) venant en applique sur le côté externe (12) de ce boîtier (2). 4. Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications i à 3, caractérisé par le fait que le corps de protection (18) reçoit, de manière solidaire, des douilles taraudées (16) destinées à coopérer avec les organes de fixation (14), tels que des vis. 5. Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le corps de protection (18) comporte un embout de protection (22) à même d'envelopper l'élément à clé (5) dans sa partie s'étendant au travers de la plaque de propreté externe (9), celle-ci comportant une ouverture (23) ajustée à la section de l'embout de protection (22). 6. Dispositif de protection selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'embout de protection (22) comporte une face externe (24) se situant à fleur avec l'extrémité (26) de l'élément à clé (5). 7. Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la plaque anti- perçage (11) comporte un cambrage (32) de part et d'autre de l'ouverture (13), ces cambrages (32) se situant dans un même plan horizontal que celui d'une goupille (30) traversant l'élément à clé (5) et dont les extrémités saillantes, de part et d'autre de ce dernier, viennent se positionner au niveau desdits cambrages (32) du côté interne à la plaque anti-perçage (11). 8. Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une plaque anti-perçage (33) disposée du côté interne au boîtier (2). 9. Dispositif de protection selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la plaque anti-perçage (33) vient en applique sur le côté interne (8) de l'ouvrant (6), à l'arrière de la plaque de propreté interne (10), et comporte, d'une part, une ouverture (34) autorisant le passage de l'élément à clé (5) et, d'autre part, d'autres ouvertures (35) servant au passage des organes de fixation (14).