FR 2730190 A1 19960809 FR 9501320 A 19950202 -1- La présente invention concerne un pneumatique à armature de carcasse radiale, et plus particulièrement à un pneumatique "Poids Lourds", destiné à équiper des véhicules tels que les camions, tracteurs routiers, autobus, remorques et autres, et dans lequel une nouvelle structure de renforcement des bourrelets est adaptée en vue de l'amélioration de l'endurance desdits bourrelets. En général, un pneumatique du type considéré comprend une armature de carcasse formée d'au moins une nappe de câbles métalliques, ancrée dans chaque bourrelet à au moins une tringle, en formant un retournement. L'armature de carcasse est radialement surmontée d'une armature de sommet, composée d'au moins deux nappes de câbles métalliques, croisés d'une nappe à la suivante en formant avec la direction circonférentielle des angles compris entre 10 et 45 . Les retournements d'armature de carcasse sont généralement renforcés par au moins une nappe de câbles métalliques orientés à un faible angle par rapport à la direction circonférentielle. Dans le cas de la présence d'une seule nappe de renforcement de bourrelet, cette dernière peut être située le long du retournement d'armature de carcasse avec une extrémité radialement supérieure située au dessus ou au dessous de l'extrémité radialement supérieure du retournement d'armature de carcasse. Quant à l'extrémité radialement inférieure d'une telle nappe, elle est généralement située sur une droite parallèle à l'axe de rotation et passant approximativement par le centre de gravité de la section méridienne de la tringle d'ancrage de l'armature de carcasse. La nappe de renforcement du bourrelet peut aussi être enroulée autour de la tringle, de sorte à présenter un brin axialement extérieur et un brin axialement intérieur, l'extrémité radialement supérieure du brin axialement intérieur étant généralement située au dessous de l'extrémité radialement supérieure du brin axialement extérieur. Dans d'autres cas, la nappe de renforcement métallique a été remplacée par plusieurs nappes, textiles par exemple, situées axialement soit du même côté du retournement, soit de part et d'autre dudit retournement, soit encore en partie le long du retournement et en partie le long de l'armature de carcasse. Une autre variante consiste à mettre deux nappes de renforcement le long du retournement, de part et d'autre dudit retournement, et une troisième nappe le long de l'armature de carcasse axialement à l'extérieur. -2- L'endurance des bourrelets peut aussi être améliorée en disposant le long de l'armature de carcasse deux nappes de renforcement, alors que le retournement de ladite armature n'est pas renforcée. Toutes les solutions citées et connues ont pour but d'éviter la déradialisation des câbles du retournement de l'armature de carcasse, ainsi que de minimiser les déformations radiales et circonférentielles subies par l'extrémité dudit retournement, et ceci en évitant si possible de générer les défauts cités sur la(les) nappe(s) de renforcement de bourrelets. La durée de vie des pneumatiques "Poids-Lourds", du fait des progrès accomplis, du fait que certains roulages sont rendus moins pénalisants en ce qui concerne l'usure de la bande de roulement, est devenue telle qu'il est encore nécessaire d'améliorer l'endurance des bourrelets, et plus particulièrement des pneumatiques soumis à des roulages prolongés, roulages induisant souvent une température élevée des bourrelets, du fait des températures atteintes par les jantes de montage. Les mélanges de caoutchouc en contact avec la jante sont alors sujets à une diminution de leurs rigidités, ainsi qu'à une oxydation plus ou moins lente, d'o une tendance très marquée de l'armature de carcasse à se dérouler autour de la tringle sous l'effet de la pression de gonflage intérieure, malgré la présence d'une ou plusieurs nappes de renforcement de bourrelets. Prennent alors naissance des mouvements de tringle, des déformations de cisaillement à toutes les extrémités de nappes, pour aboutir à la destruction du bourrelet. Afin de remédier aux inconvénients ci-dessus, le pneumatique, conforme à l'invention, comprend une armature de carcasse radiale ancrée dans chaque bourrelet à au moins une tringle pour former un retournement, chaque bourrelet étant renforcé par au moins une nappe additionnelle de renforcement formée d'éléments métalliques. i est caractérisé en ce que, vu en section méridienne, la nappe de renforcement, formée d'éléments métalliques circonférentiels, est enroulée autour de la tringle, à l'extérieur de la partie enroulée de l'armature de carcasse, de sorte que les extrémités radialement supérieures respectivement du brin axialement extérieur et radialement supérieure du brin axialement intérieur soient radialement situées au dessus d'une droite parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle le plus éloigné dudit axe de rotation. -3 - L'armature de carcasse, formée de fils ou câbles radiaux, est ainsi, au niveau de sa surface de contact avec la tringle, formée, comme connu, d'éléments sensiblement circonférentiels qui sont généralement métalliques sous forme de fils, câbles, rubans ou feuillards enroulés, insérée entre lesdits éléments à orientation sensiblement circonférentielle et la nappe additionnelle d'éléments métalliques, eux aussi circonférentiels. Cette structure permet ainsi la reprise des efforts de tension subis par l'armature de carcasse, et ainsi minimise toutes les déformations en extrémités de retournement d'armature de carcasse, quelles que soient les conditions de roulage. La reprise des efforts sera d'autant plus importante que les éléments de renforcement de la nappe additionnelle seront plus nombreux sur la surface de contact considérée; ils seront préférentiellement jointifs pour ladite surface. i est aussi avantageux, afin de conférer au bourrelet de pneumatique une rigidité transversale supérieure, de prolonger radialement à l'extérieur le brin axialement intérieur de la nappe additionnelle d'éléments circonférentiels, jusqu'à une hauteur radiale au plus égale à 0,35 H, ladite hauteur radiale étant mesuré par rapport au point de la tringle radialement le plus rapproché de l'axe de rotation et H étant la hauteur sur jante du pneumatique. L'endurance des bourrelets peut encore être améliorée par la présence d'une deuxième nappe additionnelle formée d'éléments métalliques circonférentiels, ladite nappe étant située à l'intérieur de l'armature de carcasse et de son retournement. La deuxième nappe additionnelle peut ne pas être retournée autour d'une tringle. I est cependant avantageux qu'elle le soit en formant, comme la première nappe additionnelle, deux brins respectivement intérieur et extérieur. Dans tous les cas de figure o la(les) nappe(s) additionnelle(s) ont des brins présentant des extrémités radialement supérieures situées au dessus du point de la tringle le plus éloigné de l'axe de rotation, il est avantageux, pour faciliter la fabrication et en diminuer le coût, de choisir comme éléments de renforcement de ces nappes des tronçons ou des ensembles de tronçons de câbles, de longueur circonférentielle inférieure à la longueur circonférentielle de l'axe moyen de la tringle, lieu géométrique des centres de gravité des sections méridiennes de ladite tringle. Les -4- interstices ou coupures circonférentielles entre tronçons ou ensembles coupés seront préférentiellement décalés les uns par rapport aux autres. Les caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui suit et qui se réfèere au dessin, illustrant à titre non limitatif des exemples nombreux d'exécution, et sur lequel: - la figure 1 représente schématiquement une première variante de bourrelet conforme à l'invention, dans sa version la plus dépouillée; - la figure 2 représente schématiquement une deuxième variante de bourrelet conforme à l'invention, avec brin axialement intérieur prolongé; - la figure 3 représente schématiquement une troisième variante de bourrelet conforme à l'invention, avec deux brins, axialement extérieur et axialement intérieur, prolongés; - la figure 4 représente schématiquement une autre variante de bourrelet conforme à l'invention, avec un brin intérieur prolongé et un raidisseur extérieur; - la figure 5 représente schématiquement une autre variante de bourrelet conforme à l'invention, avec deux nappes additionnelles d'éléments circonférentiels; - la figure 6 représente schématiquement une autre variante de bourrelet conforme à l'invention, avec deux nappes additionnelles entourant la tringle; - la figure 7 est une variante de la figure 6. - la figure 8 représente schématiquement une dernière variante de l'invention, dans laquelle une nappe de renfort est placée axialement à l'intérieur du pneumatique. Le bourrelet B représenté sur la figure 1 est celui d'un pneumatique E 22.5 XZA, destiné à être monté sur une jante comportant des sièges de jante inclinés à 15 . Ledit bourrelet est renforcé par une tringle (1) formée par l'enroulement sur une forme appropriée d'un fil à section quadrilatère jusqu'à obtention de plusieurs rangées de fils radialement juxtaposées. Autour de ladite tringle (1) est ancrée une armature de carcasse (2) composée d'une seule nappe de câbles métalliques. L'ancrage se fait par un retournement (20) autour de la couche (3) de mélange caoutchouteux qui recouvre la tringle (1), la distance radiale h séparant l'extrémité radialement supérieure dudit retournement (20), de la droite parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle (1) le plus rapproché dudit axe de rotation dite droite de référence D, étant égale, dans l'exemple étudié du pneumatique de dimension E 22.5 XZA, à 0,12 fois la hauteur H du pneumatique surjante, cette dernière étant la distance radiale séparant le point du pneumatique radialement le plus éloigné de l'axe de rotation de la droite de -5 - mesure du diamètre nominal de la jante de montage, et égale à 254 mmn. Entre l'armature de carcasse (2) et son retournement (20), radialement au dessus de la tringle (1), est disposé un bourrage tringle (4) en mélange caoutchouteux de dureté Shore généralement élevée, l'extrémité radialement supérieure dudit bourrage (4) étant sensiblement située au niveau de la largeur axiale maximale du pneumatique. Axialement à l'extérieur du retournement (20) et du bourrage tringle (4) se trouve un deuxième bourrage (5) de remplissage, et le bourrelet B est entouré d'un mélange caoutchouteux de protection (6). A l'extérieur de l'armature de carcasse et de son retournement, radialement en dessous et axialement à l'intérieur et à l'extérieur, une nappe additionnelle (7) est enroulée autour de la tringle (1) de manière à former deux brins, un brin axialement intérieur (71) et un brin axialement extérieur (72). Les extrémités radialement supérieures respectivement des deux brins (71) et (72) sont situées par rapport à la droite de référence à des hauteurs HI et H2 sensiblement égales, dans l'exemple étudié, entre elles et à la distance de 27 mm séparant le point de la couche (3) d'enrobage de la tringle (1) le plus éloigné de l'axe de rotation de la droite de référence D, distance supérieure à celle séparant le point de la tringle (1) le plus éloigné de l'axe de rotation de la droite de référence D. Sur la figure 2, le brin axialement intérieur (71) est nettement plus long que le brin axialement extérieur (72), son extrémité radialement supérieure étant située à une distance H3, de la droite de référence D, égale à 0,24 H et donc supérieure à la hauteur h de l'extrémité radialement supérieure du retournement de l'armature de carcasse et supérieure à la hauteur H2 de l'extrémité radialement supérieure du brin extérieur de la nappe additionnelle de renforcement (7), hauteur égale à 27 mm, comme dans le cas de la figure 1. Sur la figure 3, le brin extérieur (72) a été prolongé de sorte que son extrémité radialement supérieure soit à une distance H4 de la droite de référence D. La distance H4 est inférieure à la hauteur H3 du brin axialement intérieur, mais supérieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement de la nappe de carcasse (2). Dans l'exemple étudié du pneumatique de dimension E 22.5 XZA, la hauteur H4 est égale à 40 mm. Comparativement à la variante représentée sur la figure 3, la figure 4 représente un bourrelet B dans lequel le brin axialement extérieur (72) possède une 6 - hauteur H2 sensiblement égale à la distance séparant le point de la tringle (1) le plus éloigné de l'axe de rotation de la droite de référence D, et se trouve prolongé radialement à l'extérieur par la nappe de renforcement de bourrelet ou raidisseur (8) couramment utilisé dans les pneumatiques de l'art connu, ce raidisseur étant constitué de câbles métalliques faisant avec la direction circonférentielle un angle de 22 , et ayant une extrémité radialement supérieure à une hauteur sensiblement égale à H4. Sur la figure 5, le bourrelet B comprend deux nappes additionnelles (7) et (7'), la première nappe (7) étant une nappe additionnelle telle que décrite précédemment et conformément à la figure 1, la deuxième nappe additionnelle (7') étant disposée à l'intérieur de la nappe de carcasse (2) et de son retournement (20). Dans le cas montré, la nappe additionnelle (7') ne comprend qu'un seul brin (71') axialement à l'intérieur, l'extrémité radialement inférieure dudit brin (71') étant radialement sensiblement au même niveau que le point de la tringle le plus proche de l'axe de rotation et l'extrémité radialement supérieure étant, située à une distance H'5, mesurée par rapport à la droite de référence D, supérieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement (20) de la nappe de carcasse (2). Comme montré, le brin axialement extérieur (72) de la première nappe additionnelle (7) peut aussi être avantageusement prolongé radialement à l'extérieur par un raidisseur (8) usuel, de câbles métalliques faisant avec la direction circonférentielle un angle de 22 , et ayant une extrémité radialement supérieure à une hauteur sensiblement égale à la hauteur H4 de la figure 3. La deuxième nappe additionnelle (7') peut s'enrouler autour de la tringle (1) pour former alors deux brins: un premier brin axialement intérieur (71') et un brin axialement extérieur (72'), dont les extrémités radialement supérieures respectives sont radialement situées au dessus d'une droite parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle (1) le plus éloigné dudit axe de rotation, par exemple à des hauteurs H'1 et IH'2 par rapport à la droite de référence D. Lesdites hauteurs peuvent être sensiblement égales entre elles, et légèrement différentes des hauteurs H1 et H2 décrites précédemment, comme montré sur la figure 6. En effet et dans ce cas, comme connu en soi, il est préférable que les extrémités des brins de nappes ne concordent pas. Dans ce dernier cas aussi, o le brin axialement extérieur (72) de la première nappe additionnelle (7) a une extrémité radialement supérieure située approximativement au niveau de la droite passant par le point de la tringle le plus -7- éloigné de l'axe de rotation, il peut aussi être avantageusement prolongé radialement à l'extérieur par un raidisseur (8) usuel, ayant une extrémité radialement supérieure à une hauteur sensiblement égale à la hauteur H4 de la figure 4. Les distances qui séparent les extrémités des brins (71', 72') de la deuxième nappe additionnelle (7') de la droite de référence D peuvent aussi être différentes entre elles. De préférence, pour permettre un meilleur renforcement des bourrelets, l'extrémité radialement supérieure du brin axialement intérieur (71') de la deuxième nappe additionnelle (7') sera distante de la droite de référence d'une distance H'3 supérieure à la hauteur du retournement de la nappe de carcasse et supérieure dans tous les cas à la distance H3 séparant l'extrémité radialement supérieure du brin axialement intérieur (71) de la première nappe additionnelle (7). Quant à l'extrémité radialement supérieure du brin axialement extérieur (72') de la deuxième nappe additionnelle (7'), elle est avantageusement située au dessous de l'extrémité radialement supérieure du retournement (20) de la nappe de carcasse (2). C'est l'exemple qui est représenté sur la figure 7, o l'extrémité radialement supérieure du brin axialement extérieur (72') de la nappe additionnelle (7) est située à une distance H'4 de la droite de référence D, inférieure à la distance H4 séparant l'extrémité radialement supérieure du brin axialement extérieur de la première nappe additionnelle (7) de ladite droite de référence D, et inférieure à la hauteur h du retournement de la nappe de carcasse (2). Les valeurs de H4, h, H'4 peuvent être, pour la dimension de pneumatique donnée en exemple, respectivement égales à 40 mm, 31 mm, 18 mm. Par contre, les valeurs respectives de H3 et de H'3 seront égales à 61 mm et 81 mm. Une dernmière variante avantageuse, montrée sur la figure 8, consiste à placer axialement à l'intérieur sur le brin axialement intérieur (71) de la nappe additionnelle (7) enroulée à l'extérieur de la nappe de carcasse (2) une nappe de renfort (9) de fils ou câbles métalliques orientés à 90 par rapport à la direction circonférentielle, dont l'extrémité radialement supérieure est distante de la droite de référence D d'une valeur H6 supérieure à toutes les valeurs de hauteur énoncées de manière à recouvrir l'extrémité radialement extérieure du brin axialement intérieur (71) de la nappe additionnelle (7), et dont l'extrémité radialement inférieure est sensiblement au droit du point du bourrage d'enrobage (3) de la tringle (1) le plus éloigné de l'axe de rotation. Dans tous les exemples décrits, les nappes additionnelles (7) et (7') quelles que soient les hauteurs de leurs brins, sont constituées de tronçons de câbles métalliques -8 - 27.23 NF, un tronçon ayant une longueur circonférentielle de 500 mm, ce qui est très inférieur à la longueur circonférentielle du centre de gravité de la section méridienne de la tringle qui est de 1845 mm. Ces tronçons sont circonférentiellement espacés par des interstices de caoutchouc de longueur circonférentielle sensiblement égales à 4 mm pour la portion de nappe additionnelle la plus proche de l'axe de rotation, et de valeur croissante au fur et à mesure que l'on s'éloigne dudit axe de rotation, lesdits interstices étant décalés circonférentiellement de sorte que soit présent un seul interstice sur une largeur de nappe additionnelle. L'emploi de tronçons coupés permet une certaine élasticité primaire facilitant dans certains modes de fabrication la conformation des nappes additionnelles, et il est évident qu'il est possible d'utiliser en lieu et place de ces éléments métalliques coupés des éléments jugés équivalents, et en particulier des câbles à deux élasticités, c'est-à- dire s'allongeant facilement jusqu'à un certain allongement relatif pour présenter ensuite une extensibilité pratiquement nulle, ou alors des câbles ondulés sur plan. -9 - 2730190 REVENDICATIONS 1 - Pneumatique comprenant une armature de carcasse radiale (2), ancrée dans chaque bourrelet B à au moins une tringle (1) pour former un retournement (20) de hauteur h, chaque bourrelet B étant renforcé par au moins une nappe additionnelle de renforcement formée d'éléments métalliques, caractérisé en ce que, vu en section méridienne, la nappe de renforcement (7) d'éléments métalliques circonférentiels est enroulée autour de la tringle (1), à l'extérieur de la partie enroulée de l'armature de carcasse (2), de sorte que les extrémités radialement supérieure du brin axialement extérieur (72) et radialement supérieure du brin axialement intérieur (71) soient radialement situées au-dessus d'une droite parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle (1) le plus éloigné dudit axe de rotation. 2 - Pneumatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le brin axialement intérieur (71) de la nappe additionnelle (7) d'éléments circonférentiels est prolongé radialement à l'extérieur, jusqu'à une hauteur radiale H3 au plus égale à 0,35 H et supérieure à h, lesdites hauteurs radiales H3 et h étant mesurées par rapport à une droite de référence D, parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle (1) radialement le plus rapproché de l'axe de rotation et H étant la hauteur sur jante du pneumatique. 3 - Pneumatique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le brin extérieur (72) de la nappe additionnelle (7) est prolongé de sorte que son extrémité radialement supérieure soit à une distance H4 de la droite de référence D, la distance H4 étant inférieure à la hauteur H3 du brin axialement intérieur (71), mais supérieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement (20) de la nappe de carcasse (2). 4 - Pneumatique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le brin axialement extérieur (72) possédant une extrémité radialement supérieure distante de la droite de référence D d'une hauteur H2 sensiblement équivalente à la distance séparant le point de la tringle (1) le plus éloigné de l'axe de rotation de ladite droite D, est prolongé radialement à l'extérieur par une nappe de renforcement de bourrelet ou raidisseur (8), constitué de câbles métalliques et ayant une extrémité radialement supérieure à une - 10hauteur sensiblement égale à H4, la distance H4 étant inférieure à la hauteur H3 du brin axialement intérieur (71), mais supérieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement (20) de la nappe de carcasse (2). 5. Pneumatique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les bourrelets B comprennent aussi une deuxième nappe additionnelle (7'). 6. Pneumatique selon la revendication 5 caractérisé en ce que la deuxième nappe additionnelle (7') ne comprend qu'un seul brin (71') axialement à l'intérieur, l'extrémité radialement inférieure dudit brin (71') étant radialement sensiblement au même niveau que le point de la tringle le plus proche de l'axe de rotation et l'extrémité radialement supérieure étant, située à une distance H'5, mesurée par rapport à la droite de référence D, supérieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement (20) de la nappe de carcasse (2). 7. Pneumatique selon la revendication 5, caractérisé en ce que la deuxième nappe additionnelle (7') s'enroule autour de la tringle (1) pour former deux brins: un premier brin axialement intérieur (71') et un brin axialement extérieur (72'), dont les extrémités radialement supérieures respectives soient radialement situées au dessus d'une droite parallèle à l'axe de rotation et passant par le point de la tringle (1) le plus éloigné dudit axe de rotation. 8. Pneumatique selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité radialement supérieure du brin axialement intérieur (71') de la nappe additionnelle extérieure (7T) est située à une distance radiale H'3 de la droite de référence D, plus grande que la hauteur h du retournement de la nappe de carcasse (2), et supérieure à la distance radiale H3 séparant l'extrémité radialement supérieure du brin axialement intérieur (71) de la première nappe additionnelle (7). 9. Pneumatique selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que l'extrémité radialement supérieure du brin extérieur (72') de la nappe additionnelle (7') est distante de la droite de référence d'une quantité H'4, inférieure à la hauteur h de l'extrémité du retournement de la nappe de carcasse (2). - il1 - 10. Pneumatique selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'extrémité du brin axialement intérieur (71) de la première nappe additionnelle (7) est recouvert d'une nappe de renfort (9), constituée de câbles métalliques radiaux.