FR 2727599 A1 19960531 FR 9514272 A 19951122 L'invention concerne un boîtier pour composants électroniques et instruments, destiné à être utilisé pour des installations électroniques, électriques et d'instruments, de préférence pour des appareils de mesure et de régulation, le boîtier comprenant une partie inférieure possédant des tourelles cornières pourvues de perçages traversants et un couvercle possédant des tourelles cornières pourvues de perçages traversants, couvercle qui peut être verrouillé sur la partie inférieure au moyen d'un verrou comprenant des moyens de verrouillage supérieurs montés dans le perçage de la tourelle cornière du couvercle et des moyens de verrouillage inférieurs montés dans le perçage de la tourelle cornière de la partie inférieure du boîtier, les moyens de verrouillage communiquant les uns avec les autres pour permettre le verrouillage, les moyens de verrouillage supérieurs comprenant un organe de verrouillage possédant un élément de verrouillage en saillie et les moyens de verrouillage inférieurs comprenant une fente de verrouillage ménagée dans la tourelle cornière de la partie inférieure, l'élément de verrouillage de l'organe de verrouillage pouvant être placé dans une position verrouillée ou ouverte de telle sorte que, en position verrouillée, il se trouve a l'intérieur de la fente de verrouillage, o il est maintenu par un élément élastique pour verrouiller le couvercle sur la partie inférieure, et, en position ouverte, de telle sorte qu'il soit dégagé de la fente de verrouillage, et dans laquelle il peut être soulevé hors des moyens de verrouillage inférieurs pour dégager le couvercle de la partie inférieure. Dans les boîtiers connus, les moyens de verrouillage supérieurs sont habituellement constitués par une vis de verrouillage, tandis que les moyens de35 verrouillage inférieurs sont constitués par une douille d'angle disposée dans le perçage de la tourelle cornière de la partie inférieure et pourvue de filetages intérieurs pour la vis de verrouillage. La douille d'angle est montée dans la tourelle cornière par soudage pal ultrasons ou par collage. Le fait de tourner la vis de verrouillage dans la douille d'angle est une procédure qui prend relativement longtemps. Il faut un tournevis. Si le boîtier doit être entretenu fréquemment, il est souhaitable d'avoir une possibilité de l'ouvrir rapidement. En outre, les vis de verrouillage peuvent se perdre, étant donné que ce sont des pièces démontables. De plus, même s'il est relativement facile d'isoler les vis en peignant les têtes de vis, elles ne peuvent être verrouillées. Une possibilité de verrouillage est parfois très importante. On connait un boîtier qui comprend des moyens de verrouillage rapide pour le verrouillage du couvercle sur la partie inférieure. Le problème que présente ce boîtier connu est que les moyens de verrouillage exigent que la tourelle cornière de la partie inférieure du boitier soit formée de telle sorte qu'elle soit différente d'une tourelle cornière classique et qu'elle comprenne des perçages pour l'accumulation de la saleté, ce qui n'est pas acceptable dans l'industrie agrochimique, par exemple. Ainsi, il n'est pas possible soit d'utiliser des outils de moulage existants pour fabriquer un boitier à verrouillage rapide, soit de proposer des boîtiers classiques destinés à être verrouillés ultérieurement par des moyens de verrouillage par vissage du type à verrouillage rapide. La présente invention a pour but de proposer un nouveau boîtier pour composants et instruments électroniques, comprenant une structure de verrouillage nouvelle, au moyen duquel les problèmes ci- dessus sont éliminés. Pour atteindre ce but, le boîtier selon l'invention est principalement caractérisé en ce que la fente de verrouillage est formée dans un anneau de verrouillage monté dans la tourelle cornière de la partie inférieure du boîtier et pourvu d'un perçage traversant. L'anneau de verrouillage est monté dans la tourelle cornière par exemple par soudage par ultrasons ou par collage. Un mode de réalisation analogue de l'invention, qui est particulièrement adapté à l'installation sur le terrain, est caractérisé en ce que la fente de verrouillage est formée dans un anneau de verrouillage destiné à être monté dans le filetage intérieur de la tourelle cornière de la partie inférieure et est pourvue d'une fente d'expansion, cet anneau de verrouillage comprenant un filetage extérieur pour le montage, tandis que les moyens de verrouillage inférieurs comprennent, en outre, un organe d'expansion destiné à être poussé à l'intérieur de l'anneau de verrouillage, afin d'agrandir la fente d'expansion de l'anneau de verrouillage de telle sorte que l'anneau de verrouillage soit verrouillé sur la douille d'angle. L'élément de verrouillage comprend, de préférence, une partie formant tête et une partie de verrouillage pourvue d'une saillie, parties qui peuvent être rattachées l'une à l'autre au moyen d'un assemblage à encliquetage. Des modes de réalisation préférés du boîtier selon l'invention sont décrits dans les revendications. L'invention est fondée sur l'idée de fournir des moyens de verrouillage rapide en utilisant un composant séparé (l'anneau de verrouillage), moyens qui peuvent être employes dans des boîtiers de type classique pourvus de tourelles cornières. Les avantages principaux qu'apporte le boîtier selon l'invention résident dans le fait que les moyens de verrouillage du couvercle n'exigent pas que la structure de la partie inférieure du boîtier diffère de la structure classique. En conséquence, des outils de moulage existants peuvent être utilisés sans nécessiter la fabrication de nouveaux outils très coûteux pour la production de boîtiers de différentes formes et tailles. Selon un mode de réalisation de l'invention, le verrouillage rapide peut être changé ultérieurement en verrouillage à vis classique, si on le souhaite, ce qui n'est pas possible dans le cas du boîtier connu équipé d'un système à verrouillage rapide. Grâce au fait que l'anneau de verrouillage comprend un perçage traversant, la partie inférieure peut être montée avec des vis dans son emplacement final, une fois que l'anneau de verrouillage a été monté. En conséquence, l'anneau de verrouillage peut être soit monté en usine, par collage ou soudage par ultrasons, par exemple, soit destiné à être monté par un installateur sur le lieu d'installation, auquel cas il comprend un filetage. Lors du montage de la partie inférieure, le tournevis est maintenu inséré dans le perçage, et aucune patte de montage externe n'est nécessaire. L'invention va maintenant être décrite plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation préféré, en référence au dessin annexé, dans lequel la figure 1 est une vue éclatée du verrou d'un boîtier selon l'invention, la figure 2 est une vue de dessus de la partie formant tête de moyens de verrouillage supérieurs du verrou de la figure 1, la figure 3 est une vue de dessus d'un coin d'un couvercle de la figure 1, la figure 4 représente une partie de verrouillage des moyens de verrouillage supérieurs du verrou de la figure 1, la figure 5 représente un anneau de verrouillage de moyens de verrouillage inférieurs du verrou de la figure 1, la figure 6 est une vue de côté, à échelle agrandie, de l'anneau de verrouillage du verrou de la figure 1 et la figure 7 représente une variante d'exécution des moyens de verrouillage inférieurs du verrou. La référence 1 de la figure i est attribuée à un couvercle d'un boîtier pour composants et instruments électroniques et, plus particulièrement, à son coin présentant une tourelle cornière 3 pourvue d'un perçage 2. Le couvercle est de type connu. La référence 4 est attribuée à une partie inférieure du boîtier et, plus précisément, à son coin possédant une tourelle cornière 6 pourvue d'un perçage 5. Un verrou du boîtier est constitué par des moyens de verrouillage supérieurs et inférieurs, les premiers étant destinés à être montés dans le perçage 2 de la tourelle cornière 3 du couvercle 1 et les derniers dans le perçage 5 de la tourelle cornière 6 de la partie inférieure 4. Les moyens de verrouillage supérieurs comprennent une partie formant tête 7, un ressort de pression 8 et une partie de verrouillage 9. La partie formant tête 7 comprend une partie mâle en forme de tige 10 susceptible de s'insérer dans une partie femelle la recevant, c'est-à- dire un évidement 11, de la partie de verrouillage 9, au moyen d'un assemblage par encliquetage. A cet effet, la partie mâle 10 de la partie formant tête comprend un clip (non représenté sur les figures). Le ressort de pression 8 est placé entre une bride annulaire 12 de la partie formant tête 7 et la partie de verrouillage 9. La partie formant tête 7 n'a pas absolument besoin d'être pourvue d'une bride annulaire 12, si le diamètre de la tête est suffisamment important, de telle sorte qu'elle ne peut pas pénétrer dans le diamètre intérieur du ressort 8. Le ressort 8 s'appuie, en bas, sur un épaulement 13 prévu dans le perçage 2, comme représenté à la figure 3. La référence 14 est attribuée à un perçage destiné à la tige ou partie mâle 10 de la partie formant tête. La partie de verrouillage 9 est montée sur la partie formant tête 7 sous l'épaulement 13. Le diamètre le plus important de la partie de verrouillage 9 est supérieur au plus petit diamètre du perçage 2 de la tourelle cornière, le diamètre le plus petit étant le diamètre du perçage 14. Une bride 15 de la partie de verrouillage 9 empêche la partie de verrouillage de pénétrer à travers le perçage 14. La figure 2 est une vue de dessus de la partie formant tête 7. On distingue que la partie formant tête a la forme d'une clé, ce qui lui permet d'être tournée facilement. A la place d'une partie formant tête du type clé, il est possible d'utiliser une partie formant tête dont l'extrémité supérieure est pourvue d'une fente en croix destinée à un tournevis cruciforme. Selon la figure 1, la partie formant tête peut, en alternative, être constituée de deux parties 7a et 7b possédant des perçages 17a, 17b, pouvant tourner l'une par rapport à l'autre de telle sorte que les perçages 17a, 17b puissent être positionnés de façon alignée pour le montage d'une fiche ou d'un joint dans les perçages. Les moyens de verrouillage inférieurs du verrou sont constitués d'un anneau de verrouillage 16, qui est monté dans une douille d'angle 18, dans la tourelle cornière 6 de la partie inférieure 4 par soudage par ultrasons. L'anneau de verrouillage pourrait également être monté par collage. Il est également concevable que l'anneau de verrouillage soit monté directement sur la paroi de la tourelle cornière. L'opération de soudage par ultrasons ou de collage est réalisée lors de la fabrication du boîtier. Lorsque le verrou se trouve en position verrouillée, la partie de verrouillage 9 est située dans un perçage 28 de l'anneau de verrouillage 16. L'extrémité inférieure de la partie de verrouillage 9 comprend deux parties en saillie semblables à des doigts 19 et 20 servant de moyens de verrouillage, formant un angle de l'une par rapport à l'autre, et sensiblement perpendiculaires à la direction axiale de l'anneau de verrouillage 16. L'anneau 16 comprend deux fentes de verrouillage 21, 22 et deux rainures 23, 24, respectivement. En position verrouillée, les parties semblables à des doigts 19, 20 sont maintenues dans les fentes de verrouillage 21, 22 par la sollicitation du ressort. Lorsque l'on souhaite que le verrou soit en position ouverte, la partie formant tête 7 est enfoncée vers le bas de telle sorte que les parties semblables à des doigts 19, 20 sont dégagées des fentes de verrouillage 21, 22 et vont venir se placer plus bas que les éléments d'écartement et, en conséquence, la partie formant tête est légèrement tournée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, ce qui fait dépasser les éléments d'écartement et a pour conséquence que la partie formant tête peut se soulever sous l'influence de la sollicitation du ressort 8. Lorsque la partie formant tête 7 se soulève, les parties semblables à des doigts 19, 20 seront guidées tout d'abord le long de surfaces de guidage obliques 26, 27 de l'anneau de verrouillage 16, puis le long des rainures 23, 24, auxquelles les surfaces de guidage 26, 27 conduisent. Lorsque les parties semblables à des doigts 19, 20 se trouvent à l'intérieur des rainures 23, 24, la partie de verrouillage 9 peut être dégagée de l'anneau de verrouillage 16 par simple soulèvement, ce qui dégage également le couvercle 1 de la partie inférieure 4. Ensuite, naturellement, les verrous de toutes les tourelles cornières doivent être ouverts. Grâce à la présence du perçage traversant 28 de l'anneau de verrouillage 16 et d'un perçage ménagé dans le fond de la tourelle cornière 6 de la partie inférieure, la partie inférieure 4 du boîtier peut être montée avec une vis 29 sur une paroi ou sur une autre base au moyen d'un tournevis, qui est inséré à travers ces perçages pendant le vissage. La figure 7 représente une variante d'exécution de moyens de verrouillage inférieurs d'un verrou. La forme de réalisation de la figure 7 est destinée à une installation sur le terrain. En cas d'installation sur le terrain, le soudage par ultrasons n'est pas possible, et il est difficile de coller un anneau de verrouillage en place. Un couvercle d'un boîtier pourvu de moyens de verrouillage supérieurs correspond à celui qui a été représenté aux figures 1 à 5. Un anneau de verrouillage 16' pourvu d'un perçage 28' est également employé dans le mode d'exécution de la figure 7, l'anneau de verrouillage comprenant des fentes de verrouillage 21', des surfaces de guidage obliques 26' et des rainures 23', 24'. Le mode de réalisation de la figure 7 diffère de celui des figures 1, 5 et 6 en ce que l'anneau de verrouillage 16' comprend un filetage inférieur 34' destiné au montage de l'anneau dans un filetage interne 35' d'une douille d'angle 18'. En outre, l'anneau de verrouillage 16' comprend au moins une fente d'expansion 36'. L'anneau de verrouillage 16' peut être verrouillé sur la douille d'angle 18' au moyen d'un organe d'expansion 32'. L'organe d'expansion 32' est conique dans sa partie inférieure et il est inséré dans le perçage 28' de l'anneau de verrouillage 16' afin d'élargir la fente d'expansion 36' de telle sorte que l'anneau de verrouillage soit verrouillé sans pouvoir tourner dans une position désirée dans la tourelle cornière. L'organe d'expansion 32', quant à lui, est monté sur l'anneau de verrouillage 16' par friction. L'extrémité supérieure de l'organe d'expansion 32' est situé sous une surface de guidage 26' lorsqu'il est en place, ce qui permet d'insérer l'organe de verrouillage 9 correspondant à la figure 1 dans l'anneau de verrouillage, en position de verrouillage, et de le dégager de la position verrouillée. L'organe d'expansion 32' présente un perçage traversant 33', au moyen duquel il peut être facilement dégagé par traction de l'anneau de verrouillage 16'. En principe, le perçage 33' permet qu'un tournevis puisse pénétrer afin de tourner une vis 29' mais, normalement, l'organe d'expansion ne se trouve pas en place lorsque la vis est tournée. La tête de la vis 29' peut être petite, auquel cas on utilise une plaque d'assise. Au lieu d'exercer une traction sur l'organe d'expansion 32', celui-ci peut être dégagé de l'anneau de verrouillage 16' en le poussant à travers l'anneau de verrouillage 16', de telle sorte qu'il tombe à l'intérieur de la tourelle cornière 6'. Ensuite, l'anneau de verrouillage 16' est dégagé et il peut retiré de la tourelle cornière. Cette poussée doit être réalisée par force afin d'ouvrir le montage par friction. Le fait d'avoir la possibilité de retirer l'anneau de verrouillage peut être important, par exemple, si le verrou doit être changé pour un verrou classique constitué d'une vis montée dans le filetage de la douille d'angle 18'. L'invention a été décrite ci-dessus à l'aide d'un seul mode de réalisation préféré, et il faut souligner, en conséquence, que l'invention peut subir des variantes. Ainsi, la conception des fentes de verrouillage et des rainures de l'anneau de verrouillage peut varier par rapport à ce qui a été décrit. Les parties semblables à des doigts de la partie de verrouillage peuvent être remplacées par des éléments en saillie correspondants. Le nombre de ces derniers, ainsi que le nombre des fentes et rainures de verrouillage ne doit pas forcément être toujours de deux chacune, bien que ceci soit recommandé pour la symétrie et le bon fonctionnement du verrou. Les surfaces de guidage de l'anneau de verrouillage ne sont pas non plus essentielles, mais elles facilitent grandement l'utilisation du verrou. Si le couvercle est haut, il est concevable que les moyens de verrouillage supérieurs comprennent un adaptateur 30 (cf. Figure 1), dont l'extrémité inférieure correspond à la tige de la partie formant tête et dont l'extrémité supérieure correspond à la partie supérieure de la partie de verrouillage, et qui comprend un évidement destiné à recevoir la partie mâle de la partie formant tête. il Revendications 1. Boîtier pour composants électroniques et instruments, destiné à être utilisé pour des installations électroniques, électriques et d'instruments, de préférence pour des appareils de mesure et de régulation, le boîtier comprenant une partie inférieure (4) possédant des tourelles cornières (6) pourvues de perçages traversants (5) et un couvercle (1) possédant des tourelles cornières (3) pourvues de perçages traversants (2), couvercle qui peut être verrouillé sur la partie inférieure au moyen d'un verrou et qui comprend des moyens de verrouillage supérieurs (7, 8, 9) montés dans le perçage de la tourelle cornière du couvercle et des moyens de verrouillage inférieurs (16) montés dans le perçage de la tourelle cornière de la partie inférieure du boîtier, les moyens de verrouillage communiquant les uns avec les autres pour permettre le verrouillage, les moyens de verrouillage supérieurs comprenant un organe de verrouillage (7, 9) possédant un élément de verrouillage en saillie (19, 20) et les moyens de verrouillage inférieurs comprenant une fente de verrouillage (21, 22) ménagée dans la tourelle cornière (6) de la partie inférieure (4), l'élément de verrouillage de l'organe de verrouillage pouvant être placé dans une position verrouillée ou ouverte de telle sorte que, en position verrouillée, il se trouve à l'intérieur de la fente de verrouillage, o il est maintenu par un élément élastique (8) pour verrouiller le couvercle sur la partie inférieure, et, en position ouverte, de telle sorte qu'il soit dégagé de la fente de verrouillage, et dans laquelle il peut être soulevé hors des moyens de verrouillage inférieurs pour dégager le couvercle de la partie inférieure, caractérisé en ce que la fente de verrouillage (2, 22) est formée dans un anneau de verrouillage (16) monté dans la tourelle cornière (6) de la partie inférieure (4) du boîtier et pourvu d'un perçage traversant (28). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau de verrouillage (16) est monté dans la tourelle cornière (6) de la partie inférieure (4) par soudage par ultrasons ou par collage. 3. Boîtier pour composants électroniques et instruments, destiné à être utilisé pour des installations électroniques, électriques et d'instruments, de préférence pour des appareils de mesure et de régulation, le boîtier comprenant une partie inférieure (4') possédant des tourelles cornières (6') pourvues de perçages traversants (5') et un couvercle (1) possédant des tourelles cornières (3) pourvues de perçages traversants (2), couvercle qui peut être verrouillé sur la partie inférieure au moyen d'un verrou et qui comprend des moyens de verrouillage supérieurs (7, 8, 9) montés dans le perçage de la tourelle cornière du couvercle et des moyens de verrouillage inférieurs (16') montés dans le perçage de la tourelle cornière de la partie inférieure du boîtier, les moyens de verrouillage communiquant les uns avec les autres pour permettre le verrouillage, les moyens de verrouillage supérieurs comprenant un organe de verrouillage (7, 9) possédant un élément de verrouillage en saillie (19, 20) et les moyens de verrouillage inférieurs comprenant une fente de verrouillage (21', 22') ménagée dans la tourelle cornière (6') de la partie inférieure (4'), l'élément de verrouillage de l'organe de verrouillage pouvant être placé dans une position verrouillée ou ouverte de telle sorte que, en position verrouillée, il se trouve à l'intérieur de la fente de verrouillage, ou il est maintenu par un élément élastique (8) oour verrouiller le couvercle sur la partie inférieure, et, en position ouverte, de telle sorte qu'il soit dégagé de la fente de verrouillage, et dans laquelle il peut être soulevé hors des moyens de verrouillage inférieurs pour dégager le couvercle de la partie inférieure, caractérisé en ce que la fente de verrouillage (21', 22') est formée dans un anneau de verrouillage (16') destiné à être monté dans le filetage intérieur (35') de la tourelle cornière (6') de la partie inférieure (4') et est pourvue d'une fente d'expansion (36'), cet anneau de verrouillage comprenant un filetage extérieur (34') pour le montage, tandis que les moyens de verrouillage inférieurs comprennent, en outre, un organe d'expansion (32') destiné à être poussé à l'intérieur de l'anneau de verrouillage, afin d'agrandir la fente d'expansion de l'anneau de verrouillage de telle sorte que l'anneau de verrouillage (6') soit verrouillé sur le filetage intérieur (35') de la tourelle cornière de la partie inférieure. 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe d'expansion (32') est conique à son extrémité inférieure et peut être enfoncé entièrement dans le perçage (28') de l'anneau de verrouillage (16') afin de dégager l'anneau de verrouillage du filetage interne (35') de la tourelle cornière (6') de la partie inférieure de telle sorte qu'il puisse être dévissé de cette dernière. 5. Boîtier selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'organe d'expansion (32') est pourvu d'un perçage traversant (33'). 6. Boîtier selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage (7, 9) peut passer de la position verrouillée à la position ouverte en étant enfoncé et tourné, sachant que, en position ouverte, l'élément de verrouillage (19, 20) de l'organe de verrouillage est conçu pour se déplacer librement dans la direction axiale de l'anneau de verrouillage (16, 16') dans une rainure (23, 24; 23', 24') de l'anneau de verrouillage. 7. Boîtier selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage de l'organe de verrouillage (7, 9) est constitué de deux parties semblables à des doigts (19 et 20) formant un angle de l'une par rapport à l'autre et sensiblement perpendiculaires à l'axe longitudinal de l'organe de verrouillage, l'anneau de verrouillage (16; 16') comprenant deux fentes de verrouillage (21 et 22; 21') et deux rainures (23 et 24; 23' et 24'), respectivement, qui forment un angle de 180 l'une par rapport à l'autre et sont sensiblement perpendiculaires à la direction axiale de l'anneau de verrouillage. 8. Boîtier selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'une surface de guidage oblique (26 et 27; 26') s'étend à partir de chaque fente de verrouillage (21 et 22; 21') de l'anneau de verrouillage (16; 16'), surfaces de guidage qui, sous l'influence de la sollicitation de l'élément élastique (8), amènent la partie semblable à un doigt (19, 20) dans la fente (23, 24; 23', 24') et en position ouverte, lorsqu'un élément d'écartement (25, 31; 25') a été inséré au niveau de la fente de verrouillage. 9. Boîtier selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage comprend une partie formant tête (7, 7a, 7b) et une partie de verrouillage (9) pourvue de l'élément de verrouillage en saillie (19, 20), parties qui peuvent être montées l'une avec l'autre au moyen d'un assemblage à encliquetage. 10. Boîtier selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie formant tête (7) présente une forme de clé et comprend une tête et une partie male (10) associée, qui est destinée à être montée dans un évidement (11) de la partie de verrouillage (9). 11. Bottier selon la revendication 10, caractérisé en ce que le ressort est un ressort de pression (8) monté dans le perçage (2) de la tourelle cornière (3) du couvercle (1) de telle sorte que son extrémité inférieure s'appuie sur un épaulement (13) présent dans le perçage, tandis que son extrémité supérieure s'appuie sur une bride annulaire (12) présente dans la partie formant tête (7). 12. Boîtier selon la revendication 11, caractérisé en ce que le diamètre le plus important de la partie de verrouillage (9) est supérieur au plus petit diamètre du perçage (2, 14) de la tourelle (3), ce qui empêche la partie de verrouillage de passer à travers le perçage (14) de la tourelle lorsque l'élément de verrouillage en saillie (19, 20) de la partie de verrouillage a été dégagé de l'anneau de verrouillage (16; 16'). 13. Boîtier selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure de la partie formant tête (7a, 7b) comprend deux parties présentant un perçage (17a et 17b), parties qui sont susceptibles de tourner l'une par rapport à l'autre de telle sorte que les perçages (17a, 17b) puissent être positionnés en alignement l'un par rapport à l'autre pour le montage d'une fiche ou d'un joint dans les perçages.