FR 2734336 A1 19961122 FR 9605994 A 19960514 DISPOSITIF DE RETENUE POUR LA CONSIGNATION A DEMEURE D'UN COLLIER DE SERRAGE La présente invention se rapporte à un dispositif de re- tenue pour la consignation à demeure d'un collier de serrage, muni d'un ruban, par rapport à un flexible devant être relié à un élément tubulaire, le dispositif de retenue présentant des bras de retenue qui sont agencés sur une circonférence autour d'un axe, à peu près parallèlement à ce dernier, sont reliés rigide- ment les uns aux autres uniquement à l'une de leurs extrémités, par l'intermédiaire d'un corps de liaison, et comportent res- pectivement, sur leur face radialement interne, une saignée s'étendant dans le sens périphérique, toutes les saignées étant situées dans le même plan transversal des bras de retenue et présentant, en vue de recevoir le ruban du collier, une largeur correspondant à la largeur axiale dudit ruban. Dans un dispositif de retenue connu de ce genre (EP-0 284 468), ledit dispositif est constitué d'une douille reliée à l'élément tubulaire par concordance de formes, ou d'un seul te- nant. Le corps de liaison est une partie annulaire de la douil- le, depuis laquelle les bras de retenue dépassent axialement. Ce dispositif de retenue est inapproprié pour un collier de ser- rage à ruban élastique: préalablement à l'insertion du flexi- ble dans ledit collier, le diamètre extérieur de ce collier est plus petit que le diamètre intérieur du dispositif de retenue. De ce fait, le collier pourrait aisément chuter hors du dispo- sitif de retenue avant que le flexible soit introduit dans ce collier. Par ailleurs, le dispositif de retenue réclame une grande mise en oeuvre de matière dans la région de la partie an- nulaire. En outre, lorsque l'élément tubulaire est réalisé sous la forme d'un raccord tubulaire moulé d'un seul bloc sur un car- ter (tel que le carter du radiateur d'un véhicule automobile), il est impératif de réserver, entre ledit carter et le disposi- tif de retenue, un espacement suffisant pour qu'un outil de mou- lage puisse s'engager entre le carter et une nervure de retenue du raccord tubulaire,affectée à la liaison par concordance de formes entre ce raccord tubulaire et le dispositif de retenue, ou bien entre le carter et le dispositif de retenue (en cas de réalisation monobloc du raccord et du dispositif), de manière à mouler solidairement la nervure de retenue ou le dispositif de retenue sur le raccord, et ce dernier sur le carter. Par consé- quent, la longueur du raccord tubulaire doit être supérieure d'une valeur correspondant à cet espacement, par rapport au cas dans lequel le dispositif de retenue n'est pas présent. Un rac- cord tubulaire de longueur supérieure réclame non seulement une grande mise en oeuvre de matière, mais il exige également une place supplémentaire qui peut, par exemple, ne pas être dispo- nible dans le compartiment moteur d'un véhicule automobile. Le dispositif de retenue connu d'après le brevet FR-A1-2 630 808 est, lui aussi, inapproprié pour un collier de serrage à ruban élastique, pour les mêmes raisons que celles concernant le dispositif de retenue mentionné ci-avant. D'après le brevet FR-A1-2 602 572, l'on connaît un dis- positif de retenue destiné à un collier de serrage à ruban élas- tique présentant, dans ses régions extrêmes, des mâchoires de serrage sensiblement coudées vers l'extérieur dans le sens ra- dial. L'une des régions extrêmes comporte une fente circonfé- rentielle à travers laquelle l'autre région extrême est enga- gée. Le dispositif de retenue comprend une agrafe sensiblement configurée en U, qui coiffe les mâchoires de serrage et assure leur cohésion à l'état ouvert (déployé) du collier de serrage à ruban élastique. L'agrafe est articulée sur l'une des mâchoires de serrage, ou bien constitue une pièce rapportée distincte. En outre, le dispositif de retenue présente deux saillies venues solidairement de moulage sur un carter du radiateur d'un véhi- cule automobile, de part et d'autre d'un raccord tubulaire moulé solidairement sur ledit carter, avec des saignées verti- cales qui sont tournées l'une vers l'autre, sont ouvertes en partie haute et fermées en partie basse, et dans lesquelles des pattes, cintrées radialement vers l'extérieur sur l'un des bords du ruban du collier, peuvent être introduites de haut en bas afin d'assurer la position du collier de serrage tout autour du raccord tubulaire (toutefois à distance radiale de celui- ci), avant qu'un flexible soit enfilé sur ledit raccord et dans ledit collier, et que ce collier soit débloqué par pivotement de l'agrafe à l'écart de l'une des mâchoires de serrage, ou bien par déboîtement à l'écart des deux mâchoires de serrage, de façon telle qu'il se contracte autour du flexible. Ce disposi- tif de retenue est inapproprié pour des colliers de serrage à rubans élastiques courants dans le commerce, dépourvus de pattes. Des colliers de serrage à rubans élastiques munis de pattes cintrées sur leur bord réclament, non seulement, une plus grande mise en oeuvre de matière, mais impliquent égale- ment un plus grand rebut de découpe et exigent un travail de cin- trage supplémentaire au stade de la fabrication. L'invention a pour objet de fournir un dispositif de re- tenue du type cité en introduction, qui soit approprié pour des colliers de serrage revêtant la forme d'un collier de serrage à ruban élastique, et qui permette une cohésion plus sûre avec ledit collier. Conformément à 1 'invention, cet objet est atteint par le fait que, dans le cas d'un dispositif de retenue destiné à un collier de serrage comprenant un ruban élastique muni de mâ- choires de serrage sensiblement coudées vers l'extérieur dans le sens radial, dans ses régions extrêmes dont l'une présente une fente circonférentielle à travers laquelle l'autre région extrême est engagée; et comprenant une agrafe sensiblement configurée en U, qui coiffe les mâchoires de serrage et assure leur cohésion à l'état ouvert du collier à ruban élastique, la- dite agrafe est reliée au corps de liaison par l'intermédiaire d'un organe de solidarisation permettant à ladite agrafe de pivoter à l'écart des mâchoires de serrage. Dans cette réalisa- tion, il est additionnellement fait en sorte que l'agrafe, maintenant le collier à ruban élastique à l'état déployé aussi longtemps qu'elle coiffe les mâchoires de serrage, soit arrêtée dans cette position ouverte et préassemblée dudit collier. Pour que le collier puisse se contracter autour du flexible après in- sertion de ce dernier, l'agrafe peut être déboîtée des mâchoi- res de serrage étant donné qu'elle est animée d'un pivotement à l'écart desdites mâchoires, conjointement à l'organe de soli- darisation, mais demeure toutefois reliée, par l'intermédiaire dudit organe de solidarisation, au corps de liaison du disposi- tif de retenue. De la sorte, l'on évite que l'agrafe soit éjec- tée lors du déboîtement d'avec les mâchoires de serrage, par exemple au cours de la fixation d'un flexible dans le comparti- ment moteur d'un véhicule automobile, dans lequel ladite agrafe pourrait éventuellement provoquer des dégâts. Elle peut, sinon, être réutilisée de manière simple lors de l'ouverture du collier à ruban élastique. Une autre solution peut consister en ce que le corps de liaison est formé par une partie d'un radiateur de véhicule automobile. Cette solution se dispense d'une partie annulaire reliant les bras de retenue, et l'élément tubulaire peut être d'une réalisation plus courte dans le cas d'un raccord tubulai- re moulé solidairement sur le carter du radiateur. De préférence, il est fait en sorte que les bras de rete- nue soient doués de souplesse élastique, et que le diamètre de la circonférence soit choisi de telle sorte que les bras de re- tenue portent, à l'état soulagé, contre le pourtour du ruban du collier ouvert, non tendu autour du flexible et logé dans les saignées. Dans ce cas, moyennant une légère ouverture par cin- trage élastique des bras de retenue, le collier de serrage peut être enfoncé axialement entre ces derniers jusqu'à ce que le ruban dudit collier s'encliquette dans les saignées. En variante, il peut être fait en sorte que les bras de retenue soient doués de souplesse élastique, et que le diamètre de la circonférence soit choisi de telle sorte que, à l'état contraint, les bras de retenue soient cintrés radialement vers l'extérieur et portent contre le ruban du collier ouvert, tendu et logé dans les saignées, et portent, à l'état soulagé, contre ledit ruban du collier partiellement détendu et refermé tout autour du flexible. Dans ce cas, le collier de serrage est consigné à demeure dans sa position, par les bras de retenue, non seulement à l'état ouvert dans lequel il n'enserre pas le flexible, mais également à l'état fermé dans lequel il enserre ledit flexible. L'organe de solidarisation peut, en outre, être doué de souplesse élastique, ce qui facilite un dégagement par pivote- ment ou une réutilisation de l'agrafe. Il peut, notamment, être fait en sorte que l'organe de solidarisation comporte un support doué de souplesse élasti- que, relié au corps de liaison et relié à l'agrafe par l'inter- médiaire d'une articulation pelliculaire. Tant l'élasticité du support, que l'articulation pelliculaire, facilitent alors l'actionnement de l'agrafe pour la dissocier d'avec les mâchoi- res de serrage, à partir de la position préassemblée, ou bien pour la coiffer à l'aide du collier à ruban élastique. Dans ce cas, il est propice que des surfaces des branches de l'agrafe, tournées mutuellement à l'opposé, présentent, à l'état détendu du collier de serrage à ruban élastique, sensi- blement le même espacement ou un espacement légèrement plus grand que celui des surfaces tournées l'une vers l'autre à pro- ximité des extrémités des mâchoires de serrage. A l'état fermé du collier à ruban élastique, dans lequel il enserre fermement le flexible, l'agrafe peut ensuite être insérée entre les mâchoires de serrage afin d'empêcher que ledit collier s'ouvre par inadvertance. Le corps de liaison peut entourer l'élément tubulaire et être préassemblé rigidement sur ce dernier, ou réalisé d'un seul tenant avec ce dernier. Cela a pour effet d'assurer que le dispositif de retenue conserve, en même temps que le collier de serrage qui s'y trouve, une position bien définie par rapport à l'élément tubulaire (notamment un raccord à flexible sur lequel le flexible doit être enfilé), jusqu'à ce que le flexible ait été introduit entre l'élément tubulaire et le collier. Ledit collier peut ensuite être refermé de manière précise sur le fle- xible, dans la position souhaitée, si bien qu'il coince fer- mement ledit flexible sur l'élément tubulaire. De préférence, le corps de liaison est réalisé sous la forme d'un anneau et est pressé sur une partie épaissie de l'élément tubulaire. Cela autorise un préassemblage et une fi- xation simples du dispositif de retenue sur l'élément tubu- laire, en particulier lorsqu'il ne peut pas être réalisé d'un seul tenant avec une autre pièce structurelle formant le corps de liaison, par exemple une partie d'un radiateur de véhicule automobile. L'invention va à présent être décrite plus en détail, à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale, partiellement en coupe, d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif de retenue conforme à l'invention, dans lequel un collier de ser- rage est consigné à demeure à l'état ouvert; la figure 2 est une vue axiale du dispositif de retenue selon la figure 1, le flexible à enserrer étant illustré en coupe transversale; les figures 3 et 4 montrent l'exemple de réalisation selon les figures 1 et 2 par des illustrations correspondantes, lorsque le collier de serrage est toutefois fermé; les figures 5 et 6 représentent un deuxième exemple de réalisation à l'état fermé du collier de serrage, par les mêmes illustrations que les figures 3 et 4; les figures 7 et 8 illustrent un troisième exemple de réalisation, respectivement par une coupe axiale lorsque le collier de serrage est ouvert, et par une vue par-devant ne mon- trant pas le flexible ni ledit collier; les figures 9 à 11 représentent un quatrième exemple de réalisation, les figures 9 et 10 étant respectivement une coupe axiale et une vue par-devant ne montrant pas le flexible, à l'état ouvert du collier de serrage, et la figure 11 illustrant le dispositif de retenue sans flexible ni collier de serrage; et les figures 12 à 14 montrent un cinquième exemple de réa- lisation, les figures 12 et 13 étant les mêmes représentations que les figures 9 et 10, et la figure 14 illustrant le dispositif de retenue sans flexible, à l'état fermé du collier de ser- rage. Dans l'exemple de réalisation d'après les figures 1 à 4, trois bras de retenue 1 sont agencés selon des intervalles angu- laires égaux sur une circonférence, autour d'un axe 2 (axe lon- gitudinal d'un élément tubulaire 3 matérialisé, dans ce cas, par un raccord tubulaire), parallèlement à cet axe 2. A l'une de leurs extrémités, les bras de retenue 1 sont reliés par l'inter- médiaire d'un corps de liaison 4 constitué, dans le présent cas, par le couvercle en matière plastique du radiateur du moteur à combustion interne d'un véhicule automobile. Les bras de rete- nue 1 consistent semblablement en une matière plastique et sont reliés d'un seul tenant au corps de liaison 4. L'élément tubu- laire 3 consiste en un métal, peut cependant aussi consister en une matière plastique, et est relié matériellement ou d'une seule pièce au corps de liaison 4, sur le bord d'un orifice pra- tiqué dans ce dernier. L'une des régions extrêmes d'un flexible (un flexible à eau de refroidissement dans le cas considéré) est fixée sur l'élément tubulaire 3. Un collier de serrage 6, prévu à cette fin, est réalisé dans ce cas sous la forme d'un collier à ruban élastique. Dans ses régions extrêmes, ledit collier présente des mâchoires de serrage 7 et 8 sensiblement coudées vers l'extérieur dans le sens radial. L'une des régions extrêmes comporte une fente circonférentielle 9 à travers la- quelle l'autre région extrême est engagée. Par ailleurs, le dispositif de retenue présente une agrafe 10 sensiblement configurée en U qui, comme illustré sur les figures 1 et 2, coiffe les mâchoires de serrage 7, 8 et assure leur cohésion à l'état ouvert du collier 6. Une patte 11, en saillie sur la par- tie transversale de l'agrafe 10, offre une prise à une pince au moyen de laquelle ladite agrafe 10 peut être déboîtée des mâ- choires de serrage, après quoi le collier 6 se contracte ferme- ment autour du flexible 5 en entretenant une force de serrage, à partir de sa position tendue et ouverte, illustrée sur les figu- res 1 et 2, jusqu'à la position selon les figures 3 et 4, et coince ledit flexible de manière étanche sur l'élément tubulai- re 3. Comme l'illustrent les figures 1 et 2, pour retenir le collier de serrage 6 (pour lequel il peut également s'agir d'un autre type de collier, par exemple d'un collier à filetage héli- coïdal) dans une position prédéterminée de consignation préalable vis-à-vis de l'élément tubulaire 3, et donc également par rapport au flexible 5 ultérieurement enfilé sur ledit élé- ment 3, les bras de retenue 1 sont pourvus, sur leur face radia- lement interne, d'une saignée respective 12 s'étendant dans le sens périphérique. Toutes les saignées 12 se trouvent dans le même plan transversal des bras 1 et possèdent une largeur cor- respondant à la largeur axiale d'un ruban 13 du collier de ser- rage 6, en vue de recevoir ledit ruban 13. Par ailleurs, les bras de retenue 1 sont doués de sou- plesse élastique de telle sorte qu'ils puissent être ouverts par cintrage radial vers l'extérieur, et ils sont dotés d'une surface inclinée 14 sur les bords radialement internes de leurs extrémités libres (figure 2). Après que les mâchoires de serrage 7, 8 ont été pressées l'une vers l'autre au moyen d'un outil, et que l'agrafe 10 a été mise en place sur les extrémités libres desdites mâchoires 7, 8, comme le montrent les figures 1 et 2, le collier de serrage 6 peut, dans sa position ouverte selon les figures 1 et 2, être pressé axialement entre les bras de retenue 1, lesquels sont légèrement repoussés vers l'extérieur dans le sens radial, suite à la montée du ruban 13 du collier sur les surfaces incli- nées 14, jusqu'à ce que ledit ruban 13 s'encliquette dans les saignées 12 des bras de retenue 1. Il est toutefois également possible, avant que l'agrafe 10 ait été mise en place sur les mâ- choires 7, 8, d'introduire le collier de serrage 6 à l'état fermé, dans le sens axial, entre les bras 1 sans ouvrir lesdits bras par cintrage radial; puis, dans une position dans laquelle le ruban 13 coïncide avec les saignées 12, de déployer ledit ruban par compression des mâchoires 7, 8, jusqu'à ce qu'il pénè- tre dans les saignées 12 des bras 1; et, pour finir, d'arrêter ce ruban, au moyen de l'agrafe 10, dans la position respective- ment déployée ou ouverte d'après la figure 2. L'insertion du collier 6 entre les bras 1 est, dans les deux cas, extrêmement simple. Après que le collier de serrage 6 a pris, par rapport à l'élément tubulaire 3, la position de consignation préalable illustrée sur les figures 1 et 2, le flexible 5 peut être intro- duit entre ledit élément tubulaire 3 et ledit collier 6 et peut, après enlèvement de l'agrafe 10, être coincé fermement sur l'élément tubulaire 3, exactement dans la position souhaitée, sous l'effet dudit collier 6 se contractant de lui-même, comme le montrent les figures 3 et 4. Alors que, dans l'exemple de réalisation d'après les fi- gures 1 à 4, le diamètre de la circonférence sur laquelle les bras de retenue 1 sont parallèles à l'axe 2 dans leur position soulagée, selon les figures 3 et 4, est choisi de telle sorte que lesdits bras 1 portent, à l'état soulagé, contre le pourtour du ruban 13 du collier ouvert et logé dans les saignées 12, comme illustré sur la figure 2, cette circonférence est choisie, dans l'exemple de réalisation conforme aux figures 5 et 6, de façon telle que lesdits bras 1, à l'état contraint, soient cintrés ra- dialement vers l'extérieur jusqu'à une position à peu près pa- rallèle à l'axe 2, et portent contre ledit ruban 13 ouvert et logé dans les saignées, et portent semblablement, à l'état au moins largement soulagé selon les figures 5 et 6, contre ledit ruban 13 refermé tout autour du flexible. A cette fin, les bras 1 demeurent certes, à l'état soulagé, dans une large mesure pa- rallèles à l'axe 2, mais sont toutefois légèrement inclinés vers l'intérieur dans le sens radial, comme cela ressort plus clairement de la figure 5. Pour le reste, l'exemple de réalisa- tion selon les figures 5 et 6 est identique à celui d'après les figures 1 à 4. C'est pourquoi, dans l'exemple de réalisation conforme aux figures 5 et 6, les bras de retenue 1 contribuent également à la consignation à demeure du collier de serrage 6 lorsque ce collier 6 est à l'état fermé représenté. Vis-à-vis de l'exemple de réalisation d'après les figu- res 1 à 4, celui conforme aux figures 7 et 8 se différencie pour l'essentiel en ce qu'un corps de liaison 4a est réalisé sous la forme d'un anneau fermé et est pressé sur une partie épaissie 15, à l'extrémité de l'élément tubulaire 3 qui est tournée à l'opposé de l'extrémité d'enfilement. Tout comme dans les exem- ples de réalisation qui précèdent, l'extrémité d'enfilement est pourvue d'une nervure 16 de retenue du flexible 5. L'élément tubulaire 3 consiste en un métal,et est évasé radialement dans la région de la partie épaissie 15 et de la nervure de retenue 16. Dans l'exemple de réalisation selon les figures 7 et 8, l'élément tubulaire 3 est relié à une pièce stucturelle non il- lustrée, par exemple au carter d'un radiateur équipant le mo- teur à combustion interne d'un véhicule automobile, en étant soit rapporté par soudage sur ladite pièce, matériellement ou d'un seul tenant, soit fixé d'une autre manière. L'exemple de réalisation conforme aux figures 7 et 8 est avantageux dans les cas dans lesquels il n'est pas possible de relier directement les bras de retenue à la pièce structurelle munie de l'élément tubulaire 3 (manchon de raccordement), voire de les réaliser d'un seul bloc avec ladite pièce. Néanmoins, les bras de retenue peuvent être réalisés de la même façon que dans l'exemple de réalisation conforme aux figures 5 et 6. La différence, entre l'exemple de réalisation selon les figures 9 à 11 et celui d'après les figures 7 et 8, réside uni- quement dans le fait que l'agrafe 10 est reliée au corps de liai- son 4a, là encore réalisé sous la forme d'un anneau, par l'in- termédiaire d'un organe de solidarisation 18 permettant à ladite agrafe 10 de pivoter à l'écart des mâchoires de serrage 7, 8. L'organe de solidarisation 18 est, à cet effet, réalisé doué de souplesse élastique. Il possède, en outre, un support 19 qui est doué de souplesse élastique, est relié au corps de liai- son 4a et revêt la forme d'une saillie se rétrécissant radiale- ment vers l'extérieur, dépassant radialement au-delà de l'an- neau 4a et reliée, par l'intermédiaire d'une articulation pelliculaire 20, à l'agrafe 10 sur laquelle, dans ce cas, la patte 11 est supprimée. Cet exemple de réalisation offre l'avantage consistant en ce que l'agrafe 10 demeure toujours en liaison avec le corps de liaison 4a, que le collier de serrage 6 soit à l'état ouvert ou fermé, et peut ainsi être aisément réutilisée. La dissocia- tion de l'agrafe 10, d'avec les mâchoires de serrage 7, 8, est par ailleurs simple: elle peut être soulevée à l'écart des mâ- choires 7, 8 au moyen d'un outil courant, par exemple la panne d'un tournevis, venant s'engager au-dessous de sa membrure transversale. L'exemple de réalisation d'après les figures 12 à 14 se différencie, de celui selon les figures 9 à 11, uniquement par le fait que des surfaces 21 de branches 22 de l'agrafe 10, qui sont tournées mutuellement à l'opposé, présentent, à l'état dé- tendu du collier de serrage 6 à ruban élastique, sensiblement le même espacement ou un espacement légèrement plus grand que celui des surfaces tournées l'une vers l'autre à proximité des extrémités des mâchoires de serrage 7, 8. Dans ce cas, les sur- faces 21 sont ménagées aux extrémités libres de protubérances latérales des branches 22. Il est toutefois également possible de donner, aux branches 22, une épaisseur conséquemment plus grande. Dans cet exemple de réalisation, l'agrafe 10 peut, non seulement, être mise en place sur les extrémités libres des mâ- choires de serrage 7, 8 à l'état ouvert du collier de serrage 6 à ruban élastique, comme cela est illustré sur la figure 13, mais elle peut aussi être insérée entre lesdites mâchoires 7, 8 à l'état fermé dudit collier 6, conformément à la figure 14, afin d'assurer la position fermée dudit collier 6,en plus de sa pro- pre force élastique. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. -R E V E N D I C A T I ONS- 1. Dispositif de retenue pour la consignation à demeure d'un collier de serrage (6), muni d'un ruban (13), par rapport à un flexible (5) devant être relié à un élément tubulaire (3), le dispositif de retenue présentant des bras de retenue (1) qui sont agencés sur une circonférence autour d'un axe (2), à peu près parallèlement à ce dernier, sont reliés rigidement les uns aux autres uniquement à l'une de leurs extrémités, par l'inter- médiaire d'un corps de liaison (4a), et comportent respective- ment, sur leur face radialement interne, une saignée (12) s'étendant dans le sens périphérique, toutes les saignées (12) étant situées dans le même plan transversal des bras de retenue (1) et présentant, en vue de recevoir le ruban (13) du collier, une largeur correspondant à la largeur axiale dudit ruban (13), dispositif caractérisé par le fait que, pour un collier de ser- rage (6) comprenant un ruban élastique muni de mâchoires de ser- rage (7, 8) sensiblement coudées vers l'extérieur dans le sens radial, dans ses régions extrêmes dont l'une présente une fente circonférentielle (9) à travers laquelle l'autre région extrê- me est engagée; et comprenant une agrafe (10) sensiblement configurée en U, qui coiffe les mâchoires de serrage (7, 8) et assure leur cohésion à l'état ouvert du collier (6) à ruban élastique, ladite agrafe (10) est reliée au corps de liaison (4a) par l'intermédiaire d'un organe de solidarisation (18) permettant à ladite agrafe (10) de pivoter à l'écart des mâ- choires de serrage (7, 8). 2. Dispositif de retenue pour la consignation à demeure d'un collier de serrage (6), muni d'un ruban (13), par rapport à un flexible (5) devant être relié à un élément tubulaire (3), le dispositif de retenue présentant des bras de retenue (1) qui sont agencés sur une circonférence autour d'un axe (2), à peu près parallèlement à ce dernier, sont reliés rigidement les uns aux autres uniquement à l'une de leurs extrémités, par l'inter- médiaire d'un corps de liaison (4), et comportent respective- ment, sur leur face radialement interne, une saignée (12) s'étendant dans le sens périphérique, toutes les saignées (12) étant situées dans le même plan transversal des bras de retenue (1) et présentant, en vue de recevoir le ruban (13) du collier, une largeur correspondant à la largeur axiale dudit ruban (13), dispositif caractérisé par le fait que le corps de liaison (4) est formé par une partie d'un radiateur de véhicule automo- bile. 3. Dispositif de retenue selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les bras de retenue (1) sont doués de souplesse élastique, et le diamètre de la circonférence est choisi de telle sorte que les bras de retenue (1) portent, à l'état soulagé, contre le pourtour du ruban (13) du collier ouvert, non tendu autour du flexible (5) et logé dans les sai- gnées (12). 4. Dispositif de retenue selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les bras de retenue (1) sont doués de souplesse élastique, et le diamètre de la circonférence est choisi de telle sorte que, à l'état contraint, les bras de rete- nue (1) soient cintrés radialement vers l'extérieur et portent contre le ruban (13) du collier ouvert, tendu et logé dans les saignées (12), et portent, à l'état soulagé, contre ledit ruban (13) du collier partiellement détendu et refermé tout autour du flexible (5). 5. Dispositif de retenue selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'organe de so- lidarisation (18) est doué de souplesse élastique. 6. Dispositif de retenue selon la revendication 5, ca- ractérisé par le fait que l'organe de solidarisation (18) com- porte un support (19) doué de souplesse élastique, relié au corps de liaison (4a) et relié à l'agrafe (10) par l'intermé- diaire d'une articulation pelliculaire (20). 7. Dispositif de retenue selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 6, caractérisé par le fait que des surfaces (21) des branches (22) de l'agrafe (10), tournées mutuellement à l'opposé, présentent, à l'état détendu du collier de serrage (6) à ruban élastique, sensiblement le même espacement ou un espacement légèrement plus grand que celui des surfaces tour- nées l'une vers l'autre à proximité des extrémités des mâchoi- res de serrage (7, 8). 8. Dispositif de retenue selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le corps de liai- son (4; 4a) entoure l'élément tubulaire (3) et est préassemblé rigidement sur ce dernier, ou réalisé d'un seul tenant avec ce dernier. 9. Dispositif de retenue selon la revendication 7, ca- ractérisé par le fait que le corps de liaison (4a) est réalisé sous la forme d'un anneau et est pressé sur une partie épaissie (15) de l'élément tubulaire (3).