FR 2732938 A1 19961018 FR 9603240 A 19960314 ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTION Domaine de l'invention La présente invention concerne un accessoire pour cha- riot à déplacement à la main et plus particulièrement un acces- soire qui transforme le chariot en table. Description de la technique antérieure La technique antérieure comprend une large diversité de diables et chariots, à deux roues et à quatre roues, à déplace- ment à la main. D'une manière typique, ces chariots comprennent un ensemble de tubes comportant une ou des poignées permettant de maintenir, pousser ou tirer le chariot. Ils comprennent aus- si une base comportant une plate-forme qui reçoit des charges à transporter. Les diables à deux roues comprennent habituelle- ment une paire de roues montées rotatives au voisinage de la base du chariot, tandis que les chariots à quatre roues com- prennent aussi une paire de roues montées rotatives au voisi- nage d'une poignée. On peut utiliser les chariots décrits ci-dessus pour transporter des charges d'un emplacement à un autre. Dans de nombreuses applications, les charges exigent, après transport, un rangement ou une exposition sur des tables, rayonnages ou supports analogues. Les chariots ne peuvent pas servir de dis- positif de transport et de dispositif de rangement et d'exposi- tion. On doit donc utiliser deux dispositifs différents dans ces applications. L'accessoire formant table de la présente invention coopère avec un chariot à roues de façon à permettre à ce cha- riot de servir aussi bien de dispositif de transport que de dispositif de rangement et d'exposition. Cet accessoire est une structure simple et résistante dans le temps qui offre des per- formances d'efficacité et de fiabilité. L'accessoire se plie suivant une configuration de faible épaisseur, analogue à une 2 plaque, et se déploie de façon à coopérer avec des extrémités opposées du chariot. EXPOSE DE L'INVENTION L'invention a pour objet, en combinaison avec un cha- riot pliant comprenant un ensemble de tubes comportant plu- sieurs tubes disposés de manière télescopique, une base compor- tant un élément formant plate-forme inclinable et plusieurs roues, un élément amovible destiné à coopérer, d'une manière amovible, à une première extrémité avec la base et à une extré- mité opposée avec l'ensemble de tubes, ledit élément amovible définissant une surface plane qui sert de partie supérieure de table lorsque l'élément amovible est fixé au chariot. Conformément à un mode de mise en oeuvre de la présente invention, l'élément amovible coopère avec un chariot de façon à transformer ce chariot en table. Cet élément définit une sur- face plane qui sert de partie supérieure de table lorsque l'élément amovible est fixé au chariot. L'élément amovible comprend plusieurs segments analo- gues à des plaques qui sont disposés bout à bout et sont reliés l'un à l'autre d'une manière pivotante. Il comprend aussi des moyens de fixation permettant de fixer l'élément à un chariot d'une manière amovible. Dans ce mode de réalisation, les moyens de fixation fixent, d'une manière amovible, une extrémité de l'élément amovible à une extrémité du chariot et une autre ex- trémité, opposée, de l'élément à une autre extrémité, opposée, du chariot. DESCRIPTION SUCCINCTE DES DESSINS Pour une compréhension plus complète de la présente in- vention, on se reporte au mode de mise en oeuvre représenté en détail aux dessins annexes et décrit ci-après à titre d'exemple de l'invention. Aux dessins: la figure 1 est une vue en perspective de l'élément amovible de la présente invention qui représente l'élément sui- vant une configuration déployée dans laquelle il est fixé d'une manière amovible à un chariot à quatre roues, la figure 2 est la même vue en perspective qu'à la fi- gure 1 représentant une première extrémité de l'élément amovi- ble qui n'est plus en prise sur le chariot, la figure 3 est une vue en coupe par la ligne 3-3 de la figure 2, la figure 4 est la même vue en perspective qu'à la fi- gure 2 représentant l'élément amovible suivant une configura- tion partiellement pliée, la figure 5 est une vue en perspective et partielle de la combinaison du chariot et de l'élément amovible qui repré- sente l'élément suivant une configuration pratiquement complè- tement pliée, avec une première extrémité de l'élément restant en prise sur la plate-forme pivotante du chariot, la figure 6 est une vue en perspective du chariot et de l'élément amovible qui représente l'élément suivant une confi- guration complètement pliée et alors qu'il vient hors de prise avec le chariot, la figure 7 est une vue en perspective et partielle du chariot et de l'élément amovible qui représente l'élément plié et séparé du chariot, la figure 8 est une vue en perspective et partielle du chariot représenté aux figures indiquées ci-dessus et d'un élé- ment de recouvrement qui couvre un côté de l'ensemble de tubes du chariot, la figure 8A est une vue en coupe par la ligne 8A-8A de la figure 8, la figure 9 est une vue en perspective du chariot et de l'élément de recouvrement qui représente l'élément de recouvre- ment plié et partiellement retiré hors de prise avec le cha- riot, la figure 10 est une vue en perspective du chariot en position rétractée et de l'élément amovible et de l'élément de recouvrement en position pliée, la figure 11 est une vue en perspective du chariot en position déployée et de l'élément amovible et de l'élément de recouvrement pliés et fixés au chariot au moyen d'une courroie, la figure 12 est une vue en perspective du chariot en position déployée, avec l'élément de recouvrement fixé au cha- riot suivant une configuration déployée et l'élément amovible plié et fixé à l'une de ses parties d'extrémité au chariot, la figure 13 est une vue en coupe par la ligne 13-13 de la figure 12 et la figure 14 est une vue en perspective du chariot re- présenté aux figures ci-dessus. Bien que l'exposé qui suit décrive l'invention en liai- son avec un mode de mise en oeuvre, on comprendra que l'inven- tion n'est pas limitée à ce mode de mise en oeuvre. On compren- dra en outre que les dessins ne sont pas à l'échelle et que des symboles graphiques, représentations schématiques et vues par- tielles illustrent en partie le mode de mise en oeuvre. Dans certains cas, l'exposé peut ne pas comporter des détails qui ne sont pas nécessaires à la compréhension de la présente inven- tion, tels que des détails classiques de fabrication et d'as- semblage. DESCRIPTION DETAILLEE DES DESSINS ET D'UN MODE DE MISE EN OEUVRE Si on se reporte aux dessins, la figure 1 représente le chariot pliant K, l'élément amovible M et l'élément de recou- vrement C de la présente invention fixés les uns aux autres de façon à former une table T. Le chariot K comprend d'une manière générale un ensemble de tubes 20, comportant un ensemble de blocage 21; un ensemble de poignée 22, comportant des poignées 23 et 24 et une barre-guidon 25 rabattable; une base compor- tant un support-plate-forme 26 inclinable disposé à une extrémité de l'ensemble de tubes 20; et un ensemble de roues comprenant une paire de roues 27 et 28 montées rotatives au voisinage du support-plate-forme 26 et une paire de roulettes pivotantes 29 et 30 montées sur une partie d'extrémité de l'ensemble de tubes 20 qui est située à l'opposé de l'extrémité comportant la plate-forme 26 (voir figure 14). Le chariot s'ouvre suivant une configuration déployée dans laquelle il peut servir de diable à deux roues à déplacement à la main (voir figures 11,12 et 14) ou de chariot à quatre roues (voir figures 1,2 et 4). Il se rétracte aussi suivant une configura- tion compacte (voir figure 10) pour le rangement et le trans- port. On notera que l'ensemble de tubes 20 comprend deux groupes de tubes placés en direction pratiquement parallèle, chaque groupe comportant au moins deux tubes. L'ensemble de blocage 21 permet de verrouiller l'ensem- ble de tubes 20 suivant une configuration déployée et de déverrouiller l'ensemble de tubes 20 de façon qu'il puisse se plier suivant une configuration rétractée. La barre-guidon 25 a une forme pratiquement en U. La demande de brevet français 9511114 déposée le 21 septembre 1994 pour "Chariot pliant et réglable" fournit une description plus détaillée du chariot K. Ainsi que cela est indiqué ci-dessus, ce chariot K est agencé de façon à pouvoir être déployé et de façon à pouvoir être replié suivant une configuration compacte en vue du rangement. En variante, une large diversité de chariots de la technique antérieure peuvent coopérer avec l'élément amovible M et l'élément de recouvrement C de façon à former la table T. Les variantes de chariot peuvent être des chariots à quatre roues ou à deux roues et il n'est pas nécessaire qu'ils soient agencés de façon à pouvoir être repliés, ni de façon à pouvoir être déployés. C'est ainsi par exemple qu'un diable à deux roues comportant un support à glissière ou analogue à l'endroit de l'extrémité de poignée peut remplacer le chariot K utilisé avec le mode de mise en oeuvre représenté aux dessins. Dans la position représentée aux figures 1 et 2, le chariot K est en contact de roulement avec une surface de support par son côté comportant les roues 27 et 28 et les roulettes pivotantes 29 et 30. L'ensemble de tubes 20 est disposé d'une manière pratiquement parallèle à la surface de support, tandis que la plate-forme 26 et la barre-guidon 25 sont orientées d'une manière pratiquement perpendiculaire à l'ensemble de tubes 20 et à la surface de support (aux figures 1 et 2, la barre- guidon 25 est disposée approximativement à 270 vis-à-vis de la position représentée à la figure 14). Dans cette position, le chariot K peut recevoir l'élément amovible M et l'élément de recouvrement C de la manière qui est décrite ci-après. L'élément amovible M est un agencement pliable de trois segments 31,32 et 33 disposés bout à bout et réunis par des charnières en 34 et 35. Le segment 31 comprend un châssis rectangulaire 36, formé de tubes métalliques ou autres éléments structurels analogues, et une plaque 37 qui est soudée ou fixée à demeure d'une autre manière au châssis 36. Le segment 31 comprend aussi un revêtement 38 pour la plaque 37. Ce revête- ment est une couche de matière thermoplastique ou de n'importe quelle autre matière qui peut assurer un amortissement élasti- que et empêcher de glisser n'importe quelle charge L placée sur la table T (voir figure 1). D'une manière analogue, le segment 32 comprend un châssis rectangulaire 39, une plaque 40 et un revêtement 41. On notera que les segments 31,32,33 en forme de plaque se plient en formant un empilement dans lequel ces segments 31,32,33 sont disposés face à face les uns vis-à-vis des autres. Un mécanisme articulé 42 à quatre éléments forme un pont au-dessus de la liaison par charnières située en 34 et assure une intégrité structurelle de la liaison. Ce mécanisme articulé comprend des barres 43 et 44, montées pivotantes à une extrémité sur le châssis 36 respectivement en 45 et 46, et une barre transver- sale 47 qui relie les parties d'extrémité des barres 43 et 44 situées à l'opposé des liaisons pivotantes. Ces parties d'extrémité opposées coopèrent avec le châssis 39 et sont disposées d'une manière coulissante vis-à-vis de ce châs- sis 39. Des parties en saillie (non représentées) des barres 43 et 44 s'étendent dans des fentes de dimension appropriée (non représentées) ménagées dans le châssis 39, de façon à assurer la coopération de type coulissant (le quatrième élément du mé- canisme articulé 42 est le châssis 36). Le segment 33 comprend un châssis comportant des élé- ments latéraux 47 et 48, un élément transversal 49 et des bar- o10 res 50 et 51. Les éléments latéraux 47 et 48 sont disposés pa- rallèlement l'un à l'autre et à distance l'un de l'autre et sont soudés ou fixés à demeure d'une autre manière sur l'élé- ment transversal 49 et les barres 50 et 51 sont disposées d'une manière pratiquement perpendiculaire aux éléments latéraux 47 et 48. Les barres 50 et 51 sont situées à une extrémité des éléments latéraux 47 et 48 et l'élément transversal 49 est si- tué à l'endroit d'une partie médiane des éléments latéraux. Une ferrure 52 et une charnière 53 relient une partie d'extrémité de l'élément latéral 47 (située à l'opposé de l'extrémité com- portant les barres 50 et 51) au châssis 39 du segment 32. D'une manière analogue, une ferrure 54 et une charnière 55 relient une partie d'extrémité de l'élément latéral 48 (située à l'op- posé de l'extrémité comportant les barres 50 et 51) au châssis 39 du segment 32 (voir figure 6). Ces deux liaisons permettent au segment 33 de pivoter approximativement de 900 vis-à-vis du segment 32. Les éléments latéraux 47 et 48 et l'élément transversal 49 du segment 33 ont des configurations à section transversale en U. Ils coopèrent avec les barres 50 et 51 pour former un lo- gement destiné à recevoir une partie marginale de la plate- forme 26 et donc à fixer une extrémité de l'élément M au cha- riot K d'une manière amovible (les barres 50 et 51 définissent essentiellement l'entrée de ce logement). Des crochets 56 et 57, qui sont fixés à demeure (par exemple soudés) au châssis 36 et sont orientés vers l'extérieur vis-à-vis du châssis 36 (voir figure 1 et 2) viennent en prise sur la barre-guidon 25 de fa- çon à fixer une extrémité opposée de l'élément M sur le chariot K d'une manière amovible, ainsi que cela est représenté à la figure 1 (les figures 2 et 4-7 représentent les différentes étapes prévues pour plier l'élément M et le retirer du chariot K). Dans sa position de service (figure 1), l'élément M a une configuration dans l'ensemble en L et définit une surface supé- rieure S pour la table T. En variante, l'élément M peut présen- ter d'autres configurations appropriées en fonction de la forme du chariot K. L'élément de recouvrement C comprend deux plaques 58 et 59 en tôle métallique ou autre matériau approprié, qui sont disposées bout à bout et sont reliées d'une manière pivotante par une charnière 60 (voir figure 8, 8A et 9). La plaque 58 comprend une partie de châssis 61 formant châssis 61 et une partie formant plaque 62, tandis que la plaque 59 comprend une partie formant châssis 63 et une partie formant plaque 64. Ain- si que la figure 8A le montre, la partie de châssis 63 présente à une extrémité une configuration ouverte en U de façon à rece- voir les segments de plaque 65 et 66 de la base du chariot K et à fixer l'élément de recouvrement C au chariot K d'une manière amovible. Dans sa position de service, le recouvrement C couvre un côté de l'ensemble de tubes 20 et forme une tablette pour la table T (les figures 8 et 9 représentent les étapes prévues pour plier le recouvrement C et le retirer du chariot K et les figures 10-13 représentent l'élément M et le recouvrement C dans diverses positions sur le chariot K). Alors que la description ci-dessus et les dessins expo- sent et présentent à titre illustratif un mode donné de mise en oeuvre, on comprendra bien entendu que l'invention n'est pas limitée à ce mode de mise en oeuvre. Les spécialistes en la ma- tière dont l'invention relève peuvent réaliser des modifica- tions et d'autres modes de mise en oeuvre en utilisant les principes de la présente invention, en particulier en tenant compte des enseignements qui précèdent. C'est pourquoi, par les revendications annexées, la demanderesse entend couvrir toutes les modifications et tous les autres modes de mise en oeuvre qui présentent les particularités constituant les éléments ca- ractéristiques essentiels de la présente invention. REVENDICATIONS 1. En combinaison avec un chariot pliant (K) comprenant un ensemble de tubes (20) comportant plusieurs tubes disposés de manière télescopique, une base comportant un élément (26) formant plate-forme inclinable et plusieurs roues (27, 28, 29, ), un élément amovible (M) destiné à coopérer, d'une manière amovible, à une première extrémité avec la base et à une extré- mité opposée avec l'ensemble de tubes (20), ledit élément amo- vible définissant une surface plane (S) qui sert de partie su- périeure de table lorsque l'élément amovible (M) est fixé au chariot (K). 2. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) est agencé de façon à pouvoir être plié. 3. Combinaison selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend plusieurs segments (31, 32, 33) en forme de plaque qui se plient en formant un em- pilement dans lequel les segments (31, 32, 33) en forme de pla- que sont disposés face à face les uns vis-à-vis des autres et qui se déplie suivant une configuration en L destinée à être fixée sur le chariot (K). 4. Combinaison selon l'une quelconque des revendica- tions 1, 2 et 3, caractérisée en ce qu'au moins une roue (27, 28) est montée rotative sur l'ensemble de tubes (20) au voisi- nage de la base et au moins une autre roue (29, 30) est montée rotative sur une partie d'extrémité de l'ensemble de tubes (20) qui est située à l'opposé de la base. 5. Combinaison selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'ensemble de tubes (20) comprend deux groupes de tu- bes placés en direction pratiquement parallèle, chaque groupe Il comportant au moins deux tubes disposés d'une manière télesco- pique. 6. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que le chariot (K) comprend des moyens de verrouillage (21) permettant de verrouiller l'ensemble de tubes (20) suivant une configuration déployée et de déverrouiller l'ensemble de tubes (20) de façon qu'il puisse se plier suivant une configu- ration rétractée. 7. Combinaison selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'ensemble de tubes (20) comprend des moyens de poi- gnée (23, 24, 25) permettant de maintenir le chariot (K). 8. Combinaison selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens de poignée comprennent des poignées (23, 24) et une barre rabattable (25) ayant une forme pratiquement en U. 9. Combinaison selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend des premiers moyens de fixation (47, 48, 51), permettant de fixer d'une manière amovible une partie d'extrémité (33) de l'élément amovible (M) à la base du chariot (K), et des seconds moyens de fixation (56, 57) permettant de fixer d'une manière amovible une autre partie d'extrémité, opposée, de l'élément amovible (M) à l'en- semble de tubes (20) du chariot (K). 10. Combinaison selon la revendication 9, caractérisée en ce que les premiers moyens de fixation (47, 48, 51) compren- nent un logement défini par l'élément amovible (M) et destiné à recevoir une partie d'extrémité de l'élément (26) formant plate-forme inclinable et en ce que les seconds moyens de fixa- tion comprennent au moins un crochet (56, 57). 11. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend plusieurs segments (31, 32, 33) en forme de plaque qui sont disposés bout à bout, chaque segment (31, 32, 33) étant relié d'une manière pivotante au segment adjacent suivant. 12. Combinaison selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend des premiers moyens de fixation (47, 48, 51), permettant de fixer d'une manière amovible une partie d'extrémité (33) de l'élément amovible (M) à la base du chariot (K), et des seconds moyens de fixation (56, 57) permettant de fixer d'une manière amovible une autre partie d'extrémité, opposée, de l'élément amovible (M) à l'en- semble de tubes (20) du chariot (K). 13. Combinaison selon la revendication 12, caractérisée en ce que les premiers moyens de fixation (47, 48, 51) compren- nent un logement défini par l'élément amovible (M) et destiné à recevoir une partie d'extrémité de l'élément (26) formant plate-forme inclinable et en ce que les seconds moyens de fixa- tion comprennent au moins un crochet (56, 57). 14. Combinaison selon la revendication 11, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) est agencé de façon à pouvoir être plié suivant une configuration de faible épaisseur, en forme de plaque, et agencé de façon à pouvoir être déployé sui- vant une configuration sensiblement en L. 15. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un élément de recouvrement (C) qui comporte des moyens de fixation (58, 59, 65, 66) permettant de fixer l'élément de recouvrement (C) sur le chariot (K) d'une manière amovible et qui couvre pratiquement un côté de l'ensem- ble de tubes (20). 16. En combinaison avec un chariot (K) qui comprend une base comportant un élément (26) formant plate-forme et qui com- prend un ensemble de tubes (20) présentant des moyens de poi- gnée (23, 24, 25) pour maintenir le chariot (K), un élément amovible (M) destiné à coopérer d'une manière amovible avec le chariot (K), ledit élément amovible définissant une surface plane (S) qui sert de partie supérieure de table lorsque l'élé- ment amovible (M) est fixé au chariot (K). 17. Combinaison selon la revendication 16, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend plusieurs segments (31, 32, 33) en forme de plaque qui sont disposés bout à bout, chaque segment (31, 32, 33) étant relié d'une manière pivotante au segment adjacent suivant. 18. Combinaison selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) comprend des premiers moyens de fixation (47, 48, 51), permettant de fixer d'une manière amovible une partie d'extrémité (33) de l'élément amovible (M) à la base du chariot (K), et des seconds moyens de fixation (56, 57) permettant de fixer d'une manière amovible une autre partie d'extrémité, opposée, de l'élément amovible (M) à l'en- semble de tubes-(20) du chariot (K). 19. Combinaison selon la revendication 18, caractérisée en ce que les premiers moyens de fixation (47, 48, 51) compren- nent un logement défini par l'élément amovible (M) et destiné à recevoir une partie d'extrémité de l'élément (26) formant plate-forme inclinable et en ce que les seconds moyens de fixa- tion comprennent au moins un crochet (56, 57). 20. Combinaison selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'élément amovible (M) est agencé de façon à pouvoir être plié suivant une configuration de faible épaisseur, en forme de plaque, et agencé de façon à pouvoir être déployé sui- vant une configuration sensiblement en L. 21. Combinaison selon la revendication 16, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un élément de recouvrement (C) qui comporte des moyens de fixation (58, 59, 65, 66) permettant de fixer l'élément de recouvrement (C) sur le chariot (K) d'une 14 manière amovible et qui couvre pratiquement un côté de l'ensem- ble de tubes (20). 22. Elément amovible (M) qui coopère avec un chariot (K) déplaçable à la main, de façon à transformer le chariot (K) en une table (T), l'élément amovible (M) comprenant plusieurs segments (31, 32, 33) en forme de plaque qui sont disposés bout à bout, chaque segment (31, 32, 33) étant relié d'une manière pivotante au segment adjacent suivant, des premiers moyens de fixation (47, 48, 51), permettant de fixer d'une manière amovi- ble une partie d'extrémité (33) de l'élément amovible (M) à une première partie d'extrémité du chariot (K), et des seconds moyens de fixation (56, 57) permettant de fixer d'une manière amovible une autre partie d'extrémité, opposée, de l'élément amovible (M) à une seconde partie d'extrémité, opposée, du cha- riot (K). 23. Élément selon la revendication 22, caractérisée en ce que les premiers moyens de fixation (47, 48, 51) comprennent un logement défini par une partie d'extrémité (33) de l'élément amovible (M) et les seconds moyens de fixation comprennent au moins un crochet (56, 57). 24. Elément selon la revendication 23, caractérisé en ce que l'élément amovible (M) est agencé de façon à pouvoir être plié suivant une configuration de faible épaisseur, en forme de plaque, et agencé de façon à pouvoir être déployé sui- vant une configuration sensiblement en L. 25. Élément amovible (M) qui coopère avec un chariot (K) déplaçable à la main, de façon à transformer le chariot (K) en une table (T), l'élément amovible (M) comprenant plusieurs segments (31, 32, 33) en forme de plaque qui sont disposés bout à bout, chaque segment (31, 32, 33) étant relié d'une manière pivotante au segment adjacent suivant, et des moyens de fixa- tion (47, 48, 51, 56, 57) permettant de fixer l'élément (M) à un chariot (K) d'une manière amovible.