FR 2733685 A1 19961108 FR 9505361 A 19950505 - 1- 2733685 L'invention concerne l'utilisation des dérivés du benzopyrane pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées au traitement des pathologies liées à l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant. L'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant ("anion exchanger", ci-après désigné "AE') catalyse une sortie d'ion bicarbonate HCO3- de la cellule contre une entrée de chlore Cl- dans la cellule. Il est électriquement neutre. Cet échangeur est notamment connu pour être impliqué dans la régulation du pH intracellulaire, du volume cellulaire et de la concentration intracellulaire de chlore (CI-). Cependant, au niveau de l'érythrocyte il joue également un rôle très spécifique en permettant le transport du CO2 des cellules aux poumons sous la forme de HCO3- plasmatique. Concernant la régulation du pH intracellulaire, cet échangeur constitue le seul processus physiologique d'extrusion hors de la cellule d'équivalents basiques médié par une protéine dont la structure moléculaire est connue. Il est généralement activé par l'alcalose intracellulaire. Le prototype de l'échange CI-/HCO3'- Na+ indépendant, dénommé "AE1" a été mis en évidence initialement au niveau de la membrane érythrocytaire, mais il a servi de base à l'identification de deux autres gènes codant pour des UAE2" et "AE3". Les AE1, AE2 et AE3 présentent une homologie de 80 % au niveau de leur partie membranaire -COOH terminale (partie essentielle pour le fonctionnement de l'échangeur) mais présentent également une spécificité d'expression tissulaire très importante (Alper S.L. Cell. Physiol. Biochem, 1994, 4 : 265-281). -2- 2733685 L'inhibition de l'échangeur AE au niveau du cardiomyocyte est bénéfique lors d'une ischémie myocardique pour prévenir l'acidose intracellulaire (par rétention intracellulaire des HCO3-) et ses conséquences ioniques (Na+ et Ca++) et métaboliques. En effet, même si théoriquement, l'AE (type AE3) du cardiomyocyte se doit d'être activé essentiellement par l'alcalose intracellulaire, il a été montré récemment que cet AE est activé par la stimulation purinergique ou 51-adrenergique, engendrant alors une acidification intracellulaire (Pucéat M. et al., J. Physiol., 1991, 444: 241-256; Désilets M. et al., Circ Res, 1994, 75: 862-869). Lors d'une ischémie myocardique les concentrations des médiateurs sont généralement accrues (ex: catécholamines, ATP et angiotensine 11) et entraînent dans ce cas, une hyperactivation de l'AE cardiomyocytaire qui contribue à l'acidification néfaste à l'intégrité cellulaire en complément de l'acidification métabolique déjà présente lors de l'ischémie. L'invention concerne l'utilisation des composés de formule (I): R2 R5-0 -R R R7 I R1 R18 3 / (CH2)n-C- N -9 (1) R4 I R dans laquelle n représente 0 ou 1, R1, R2, R3 et R4, identiques ou différents, représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène ou un alkyl; R5 représente un hydrogène ou un radical choisi parmi alkyl, alkylcarbonyl, alkoxyalkyl, alkoxycarbonyl, alkoxycarbonylalkyl et carboxyalkyl; R6 représente un hydrogène ou un radical choisi parmi alkyl, phényl et phénylalkyl; R7, R8 et R9 représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un radical choisi parmi halogène, alkyl, alkyl substitué par un ou plusieurs halogènes, alkoxy, hydroxy, alkoxycarbonyl et carboxy; et R10 et R11 représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène ou un radical choisi parmi halogène, alkyl, alkyl substitué par un ou plusieurs halogènes, alkoxy, hydroxy, alkoxycarbonyl et carboxy; - 3- 2733685 leurs énantiomères et diastéréoisomères et leurs sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable, étant entendu que les termes "alkyl" et "alkoxy" désignent des groupements linéaires ou ramifiés de 1 à 8 atomes de carbone, pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement des troubles liés à l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant. Plus particulièrement, I'invention concerne l'utilisation pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement des pathologies liées à l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant, des composés de formule (I) dans lesquels pris ensemble ou séparément le cas échéant: n représente 0, n représente 1, R1, R2, R3, R4 représentent un alkyl, R5 représente un hydrogène, R5 représente un acétyl, R6 représente un hydrogène, et R10 et R11 représentent un hydrogène, leurs énantiomères et diastéréoisomères et leurs sels d'addition à un base pharmaceutiquement acceptable. De façon particulière, les radicaux alkyls présents dans la formule (I) peuvent être choisis parmi méthyl, éthyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, ter-butyl, pentyl, hexyl, heptyl et octyl, par exemple méthyl. Les radicaux alkoxy présents dans la formule (I) peuvent être choisis par méthoxy, éthoxy, n-propoxy, isopropoxy, n-butoxy, iso-butoxy, sec-butoxy, tert-butoxy, pentyloxy, hexyloxy, heptyloxy et octyloxy, et les halogènes présents dans la formule (I) peuvent être choisis parmi le brome, le chlore, le fluor et l'iode. - 4 - 2733685 Par exemple, I'invention concerne l'utilisation pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la présentation et au traitement des pathologies liées à l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant, des composés de formule (I) correspondant aux formules (I/a) et (I/b), cas particuliers des composés de formule (I): CH3 CH3 CH-ii -C-O ^ C-CHi RN CHX N ''"" 3 R8 CH3 R R9 R9 (L/a) (I/b) leurs énantiomères et diastéréoisomères, et leurs sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable. Par exemple, l'invention concerne l'utilisation selon l'invention des composés choisis parmi 1) N-(2,4,6-triméthylphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1]-benzopyran- 2-yl)carboxamide Point de fusion: 148-149 C 2) N-(2,4,6-triméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1]-benzopyran- 2-yl)carboxamide Point de fusion: 163-164 C 3) N-(3,4,5triméthoxyphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]benzopyran -2-yl)carboxamide Point de fusion: 65-68 C 4) N-(3,4,5triméthoxyphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]benzopyran -2-yl)carboxamide Point de fusion: 154-156 C ) N-(4hydroxy-2,3-diméthylphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1] benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 230-232 C 6) N-(4-hydroxy-2,3-diméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 182-183 C -5- 2733685 7) N-(2-carboxy-4,5-diméthoxyphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 254-256 C 8) N-(2-carboxy-4,5-diméthoxyphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 244 C 9) N-(3,5-dichloro-4-hydroxyphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 168 C 10) N-(3,5-dichloro-4-hydroxyphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran -2-yl)carboxamide Point de fusion: 208 C 11) N-(2-carboxy-4,6-diméthylphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide 12) N-(2-carboxy-4,6-diméthylphényl)-(6hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2yl)carboxamide Point de fusion: 244 C 13) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1]-benzopyran- 2-yl)carboxamide Point de fusion: 160-162 C 14) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1]-benzopyran- 2-yl)carboxamide Point de fusion: 180-182 C ) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-5,7,8-triméthyl2H[1]-benzopyran-2- yl)carboxamide 16) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-5,7,8-triméthyl2H[1]-benzopyran-2- yl)carboxamide Point de fusion: 174-175 C -6- 2733685 17) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-acétoxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide 18) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-hydroxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 212-213 C 19) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-acétoxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)acétamide ) N-(3,4,5-triméthoxyphényl)-(6-hydroxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)acétamide Point de fusion: 167-168 C 21) N-(3,5-ditertio-butyl-4-hydroxyphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-2,5,7, 8-tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide 22) N-(3,5-ditertio-butyl-4-hydroxyphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7, 8-tétraméthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide Point de fusion: 172-174 C 23) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-acétoxy-3,4-dihydro-5,7,8-triméthyl2H[1]-benzopyran-2- yl)carboxamide 24) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-5,7,8-triméthyl2H[1]-benzopyran-2- yl)carboxamide 25) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-acétoxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide 26) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)carboxamide 27) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-acétoxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)acétamide et 28) N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-7-tertio-butyl-3,4-dihydro-2méthyl-2H[1]- benzopyran-2-yl)acétamide; -7- 2733685 de leurs énantiomères ou diastéréoisomères, et de leurs sels d'addition avec une base pharmaceutiquement acceptable. Parmi les bases pharmaceutiquement acceptables que l'on peut utiliser pour former un sel d'addition avec les composés de l'invention, on peut citer à titre d'exemples et de façon non limitative, les hydroxydes de sodium, de potassium, de calcium, ou d'aluminium, les carbonates de métaux alcalins ou alcalinoterreux, et les bases organiques comme la triéthylamine, la benzylamine, la diéthanolamine, la tert-butylamine, la dicyclohexylamine, et l'arginine. Les composés de formule (I) sont connus comme antioxydants et leur préparation est décrite dans EP 512899. Les composés de formule (I) possèdent des propriétés pharmacologiques très intéressantes. Ils ont notamment montré une capacité inhibitrice très puissante de l'échangeur Cl-/HCO3-, Na+ indépendant (ci-après dénommé AE (pour "Anion Exchanger"). Il est également possible d'utiliser, le cas échéant, une sélectivité des composés de formule (I) pour l'une ou l'autre des 3 isoformes de l'AE doublée ou non d'une sélectivité tissulaire pour une isoforme donnée. Cette sélectivité permet de garantir une spécificité dans l'action thérapeutique avec un meilleur ratio efficacité/sécurité. L'évaluation pharmacologique des composés de formule (I) a notamment permis d'établir que les composés de formule (I) sont notamment utiles pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement: 1- des pathologies du tractus gastro- intestinal, par exemple de l'ulcère gastroduodénal, des états d'hypersécrétion gastrique acide (oesophagite par reflux, syndrome de Zollinger- Ellison) et des troubles du transit. En effet, la cellule pariètale gastrique possède un AE (type AE2) basolatéral dont l'activité est indispensable au maintien de la sécrétion acide gastrique par la H+/K+ ATPase apicale (Muallem S. et al. J. Biol. Chem. 1988, 263: 14703-14711) et la cellule épithéliale du côlon possède un AE apical, impliqué dans la sécrétion d'eau et de bicarbonate, cet AE étant la cible de la toxine du choléra. 2- des pathologies de l'os, par exemple les troubles du remaniement osseux, notamment I'ostéoporose et la maladie de Paget, et les maladies inflammatoires avec destruction de l'os, notamment l'arthrite. -8- 2733685 En effet l'ostéoclaste, cellule fondamentale impliquée dans la résorption osseuse possède un AE basolatéral dont l'activité est essentielle au maintien de la sécrétion acide ostéoclasique par la uvacuolar-type' H±ATPase apicale située au niveau de la bordure en brosse, cette sécrétion acide étant indispensable à la destruction par l'ostéoclaste de la matrice osseuse (Teti A. et al. J. Clin. Invest. 1989, 83: 227-233 et Hall T.J. et al. Calcif. Tissue Int. 1989, 45: 378-380). 3- des pathologies centrales et notamment des oedèmes cérébraux d'origine ischémique ou traumatique. En effet, I'astrocyte possède un AE facilitateur de l'influx de Cl- dans la cellule qui est o10 impliqué dans la constitution de l'oedème astrocytaire (Mellegard P. et ai. Acta Neurochir., 1994, 60: 34-37). Un AE (type AE2) est également présent au niveau des plexus choroides et permet de moduler la sécrétion du liquide céphalorachidien (Lindsey A.E et ai P.N.A.S. USA 1990, 87: 5278-5282). L'existence d'un AE (AE3) au niveau neuronal permet une action sur le développement et la maturation neuronale (Raley- Susman K.M. et ai Brain Res. 1993, 614: 308-314). 4- des pathologies rénales et notamment des désordres de l'équilibre acido-basique (situations d'acidose et d'alcalose) et de l'équilibre hydroélectrolytique ainsi que des néphropathies. En effet, l'AE joue un rôle important au niveau du tube collecteur, segment fondamental pour la régulation de l'équilibre acido-basique (Schuster V.L. Annu. Rev. Physiol. 1993, : 267-288). Il existe notamment un AE basolatéral (AE1) au niveau des cellules intercalaires a ("acid secreting") impliqué dans l'acidification de l'urine et un AE apical au niveau des cellules intercalaires P ("base secreting") impliqué dans l'alcalinisation de l'urine (Weiner l.D. et al. Am. J. Physiol 1994, 267: F952-F964). Il existe en outre au niveau de la cellule mésangiale un AE dont l'activité est régulée par les facteurs de croissance (Ganz M.B. et ai. Nature 1989, 337: 648-651). - des pathologies cardiovasculaires: ischémie, angor, arhythmies, insuffisance cardiaque, hypertension, états d'hyperprolifération / hypertrophie cardiovasculaire (athérosclérose, resténose). En effet, l'action bénéfique des composés de formule (I) et notamment leur importance dans la protection et la restauration cardiovasculaire implique l'AE (AE3) du cardiomyocyte qui est activé en situation d'ischémie myocardique et contribue à - 9 - 2733685 I'acidification intracellulaire en complément de l'acidification métabolique déjà présente lors de l'ischémie (Yannoukakos D. et ai. Circ Res, 1994, 75: 603-614) différents médiateurs, accrus en situation d'ischémie (par exemple l'ATP et les catécholamines) pouvant en outre activer l'AE (Pucéat M. et al. J. Physiol. 1991, 444: 241-256 et Désilets H. et al. Circ. Res. 1994, 75: 862-869). Il est également connu que l'AE est régulé par les facteurs de croissance (Ganz M.B. et ai. Nature, 1989, 337: 648-651) et présente une hyperactivité au niveau des érythrocytes de l'hypertendu (Alonso A. et ai. Hypertension 1993, 22: 348-356). 6- de la mucoviscidose, 7- et des pathologies pulmonaires, en raison de la présence d'un AE (AE2), régulateur du pH intracellulaire sur la surface basolatérale des cellules épithéliales alvéolaires (Lubman R.L. et al. Am. J. Respir. Cell. Mol. Biol. 1995, 12: 211-219). Les composés de formule (I) ont également montré une utilité pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées aux conditions d'hyperprolifération, par exemple dans le cadre des cicatrisations et des réparations tissulaires, I'AE étant impliqué dans la régulation de la croissance cellulaire (Ganz et ai. Nature 1989, 337: 648-651). L'invention s'étend également à l'utilisation des composés de formule (I) comme outils pharmacologiques dans le domaine pharmacologique de l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant. Notamment, I'invention s'étend à l'utilisation des composés de formule (I) comme outils pharmacologiques: pour détecter l'expression, par exemple tissulaire, de l'AE, - pour réaliser des études de liaisons à l'AE, - pour identifier et localiser de nouvelles isoformes de l'AE, - pour cloner, séquencer et exprimer l'AE. La présente invention a également pour objet les compositions pharmaceutiques contenant un des dérivés de formule (I), ou un de ses sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable en combinaison avec un ou plusieurs excipients ou vecteurs pharmacologiquement acceptables. Parmi les compositions pharmaceutiques selon l'invention, on pourra citer, à titre d'exemples et de façon limitative, celles qui conviennent à l'administration orale, parentérale, - 1 0- 2733685 nasale, rectale, perlinguale, oculaire ou pulmonaire et notamment les préparations injectables, les aérosols, les gouttes oculaires ou nasales, les comprimés simples, pelliculés ou dragéifiés, les gélules, les capsules, les suppositoires, les crèmes, pommades, et les gels dermiques. Les ingrédients présents dans la composition pharmaceutique sont choisis par exemple parmi: a) des diluants, comme le lactose, le dextrose, le sucrose, le mannitol, le sorbitol, la cellulose et la glycène; b) des lubrifiants, comme la silice, le talc, I'acide stéarique et ses sels de magnésium et de calcium et le polyéthylène glycol; c) des liants, comme le silicate d'aluminium et de magnésium, I'amidon, la gélatine, le tragacanthe, la méthylcellulose, la carboxyméthylcellulose de sodium et la polyvinylpyrrolidone; d) des désintégrants, comme l'agar, I'acide alginique et son sel de sodium et les mélanges effervescents; et e) les absorbants, les colorants, les aromates et les édulcorants. Les solutions injectables sont de préférence des solutions isotoniques aqueuses ou des suspensions et les suppositoires sont avantageusement préparés à partir d'émulsions ou de suspensions grasses. Les compositions peuvent être stérilisées et/ou contenir des adjuvants tels que des conservateurs, des agents mouillants, solubilisants ou émulsifiants, des sels pour réguler la pression osmotique ou des tampons. La posologie utile varie selon le sexe, I'âge et le poids du patient, la voie d'administration, la nature de l'affection et des traitements éventuellement associés et s'échelonne entre 0,1 mg et 1 g par 24 heures, par exemple entre 1 et 100 mg par 24 heures, plus particulièrement entre 10 et 50 mg par 24 heures, par exemple 20 mg par 24 heures. Les exemples qui suivent illustrent l'invention et ne la limitent en aucune façon. - 11 - -1- 2733685 Exemple A: MESURE DE L'ACTIVITE DE L'ECHANGEUR CI-/HCO3-, Na+ INDEPENDANT DANS LES CARDIOMYOCYTES VENTRICULAIRES ISOLES DE COEUR DE RAT L'étude est réalisée sur des cardiomyocytes ventriculaires isolés de coeur de rat par dissociation enzymatique. Le pH intracellulaire d'une cellule unique est mesuré par le marqueur fluorescent carboxy- SNARF-1 dont la fluorescence dépend de son état de protonation (Buckler K.J. et al. Pfl1gers Archiv, 1990, 417: 234-239). Les cellules sont préalablement "chargées" en SNARF-1-AM (forme estérifiée et perméante du marqueur) et la fluorescence du SNARF intracellulaire est suivie à l'aide d'un microscope inversé, équipé en épifluorescence. Les mesures sont converties en pH en utilisant un fichier de calibration. L'activité de l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant est étudiée après activation par induction d'une charge alcaline des cellules par la méthode à l'acétate (Roos A et al. Physiol. Rev., 1981, 61: 296-434). Les activités de l'échange Na+/H+ et du cotransport Na+/HCO3- sont étudiées après activation par induction d'une charge acide des cellules par la méthode à l'ammonium (Boron W.F. et al. J. Gen. Physiol., 1976, 67: 91-112). Les composés selon l'invention sont utilisés à des concentrations de 1011 à 10-5M et leur IC50 (concentration inhibitrice 50 %) est calculée pour chaque transporteur ionique. En parallèle les effets des molécules sur le pouvoir tampon intrinsèque intracellulaire et le pH intracellulaire de repos sont déterminés. Les composés de formule (I) se sont révélés posséder une puissante capacité inhibitrice de l'échangeur CI1-/HCO3-, Na+ indépendant. Par exemple, le composé de l'exemple 14 est un inhibiteur sélectif de l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant avec une IC50 de l'ordre de -10M. Exemple B: ULCERE GASTROINTESTINAL - Sur culture de cellules pariétales de lapin: on mesure l'activité de l'AE et la sécrétion acide dans des conditions de base ou de stimulation par des sécrétagogues (Muallem S. et al., J. Biol. Chem., 1988, 263: 14703-14711). - Ulcère de stress chez le rat: le modèle combine une immobilisation (boîte à contention) et une immersion partielle du rat dans de l'eau à 22 C pendant 6 heures. La sévérité des -12- 2733685 lésions gastriques est appréciée chez des rats contrôles ou traités préventivement par les composés utilisés selon l'invention 30 minutes avant l'exposition au stress (Takagi K. et ai., Japan J. Pharmacol. 1968, 18: 9-18). Exemple C: TROUBLES DU REMANIEMENT OSSEUX - Sur culture d'ostéoclastes de poulet: on mesure l'activité de l'AE et la sécrétion acide (Teti A et ai, J. Clin. Invest., 1989, 83: 227-233). - Test de résorption osseuse in vitro: des ostéoclastes de lapins nouveaux nés sont placés en contact avec des tranches osseuses de boeuf et incubés pendant 6 heures avec les composés utilisés selon l'invention. Après incubation chaque tranche osseuse est examinée pour évaluer l'intensité de la résorption osseuse (Chambers T.J. et al. Endocrinology, 1985,116: 234-239). Exemple D: OEDEME CEREBRAL - Sur culture d'astrocytes de rat: on mesure l'activité de l'AE (Mellegard P. et al. Acta Neurochir., 1994, 60: 34-37). - Sur culture d'astrocytes de rat: on mesure le gonflement astrocytaire induit par l'hypoxie in vitro: l'étude est réalisée sur des astrocytes en culture primaire obtenus à partir de cortex cérébraux de rats nouveaux-nés Sprague-Dawley et soumis à une hypoxie pendant 18 heures. L'effet anti-oedémateux est étudié principalement en mesurant le volume cellulaire en présence de 3-0-méthyl-D-glucose radioactif et l'activité extra- cellulaire en lactate déshydrogénase, marqueur de l'altération membranaire (Kimelberg H.K. et al. Mol. Chem. Neuropath., 1989, 11: 1-31). Exemple E: ISCHEMIE MYOCARDIQUE Modèle d'ischémie-reperfusion sur coeur isolé de rat: le coeur isolé de rat est perfusé en mode Langendorff. Une ischémie locale d'une durée de 10 minutes est obtenue par ligature de l'artère coronaire gauche, suivie d'une période de reperfusion par levée de la ligature. Les paramètres fonctionnels (débit coronaire, pression intraventriculaire gauche et fréquence cardiaque) sont mesurés toutes les deux minutes et les troubles du rythme sont évalués à la -13- 2733685 reperfusion. Les composés testés sont perfusés pendant toute la durée de la séquence d'ischémie-reperfusion. (Rochette L. et al, Clin. Exp. Theory. Practice, 1987, A9: 365-368). Exemple F: COMPOSITION PHARMACEUTIQUE: COMPRIMES Comprimés dosés à 20 mg de N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4dihydro-2,5,7,8- tétraméthyl-2H[1]-benzopyran-2-yl)carboxamide. Formule de préparation pour 1000 comprimés N-(2,4,5-triméthylphényl)-(6-hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl2H[1]-benzopyran-2- yl)carboxamide........................................................... .................................... 20 g Amidon de blé................ DTD: ......................................................................... DTD: ......... 240 g Lactose.......................................DTD: ..................................................................... 180 g Stéarate de magnésium............................................... DTD: .................................... 2,0 g Silice...................... DTD: ......................................................................... DTD: ................. 0,8g Hydroxypropylcellulose.......................... DTD: .......................................................... 2,0 g..DTD: -14- 2733685 REVENDICATIONS 1. Utilisation des composés de formule (I): R2 R5-0 I Ri R7 R3 (C(H2)n-C-_Re, (1) R4 Il R4 dans laquelle n représente 0 ou 1, R1, R2, R3 et R4, identiques ou différents, représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène ou un alkyl; R5 représente un hydrogène ou un radical choisi parmi alkyl, alkylcarbonyl, alkoxyalkyl, alkoxycarbonyl, alkoxycarbonylalkyl et carboxyalkyl; R6 représente un hydrogène ou un radical choisi parmi alkyl, phényl et phénylalkyl; R7, R8 et R9 représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un radical choisi parmi halogène, alkyl, alkyl substitué par un ou plusieurs halogènes, alkoxy, hydroxy, alkoxycarbonyl et carboxy; et R10 et R11 représentent, chacun indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène ou un radical choisi parmi halogène, alkyl, alkyl substitué par un ou plusieurs halogènes, alkoxy, hydroxy, alkoxycarbonyl et carboxy; leurs énantiomères et diastéréoisomères et leurs sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable, étant entendu que les termes "alkyl" et 'alkoxy" désignent des groupements linéaires ou ramifiés de 1 à 8 atomes de carbone, -15- 2733685 pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement des troubles liés à l'échangeur CI-/HCO3-, Na+ indépendant. 2. Utilisation selon la revendication 1 des composés de formule (I) selon la revendicationl correspondant aux formules (I/a) et (I/b), cas particuliers des composés de formule (I): CH3 CH3 CH3- C-0 HO O I CH3RCH CH O C-NH X R CH3 NCH-N CH3 o Re CH3 o oR R9 Re (I/a) (I/b) leurs énantiomères et diastéréoisomères, et leurs sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable. 3. Utilisation selon l'une des revendications 1 ou 2 du N-(2,4,6triméthylphényl)-(6-acétoxy- 3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]-benzopyran-2 yl)carboxamide. 4. Utilisation selon l'une des revendications 1 ou 2 du N-(3,5-dichloro4-hydroxyphényl)-(6- hydroxy-3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]-benzopyran -2yl)carboxamide. 5. Utilisation selon l'une des revendications 1 ou 2 du N-(2,4,5triméthylphényl)-(6-hydroxy- 3,4-dihydro-2,5,7,8-tétraméthyl-2H[1]-benzopyran-2-yl)carboxamide 6. Utilisation des composés de formule (I) selon l'une des revendications 1 à 5 pour I'obtention de compositions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement des pathologies du tractus gastro-intestinal, des pathologies de l'os, des pathologies centrales et notamment des oedèmes cérébraux d'origine ischémique ou traumatique des pathologies rénales et notamment des désordres de l'équilibre acido-basique (situations d'acidose et d'alcalose) et de l'équilibre hydroélectrolytique ainsi que des néphropathies, des pathologies cardiovasculaires, de la mucoviscidose et des pathologies pulmonaires. 7. Utilisation selon la revendication 6 pour l'obtention de compostions pharmaceutiques destinées à la prévention et au traitement des pathologies cardiovasculaires: ischémie, angor, arhythmies, insuffisance cardiaque, hypertension, états d'hyperprolifération / hypertrophie cardiovasculaire (athérosclérose, resténose). -16- 2733685 8. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 5 des composés de formule (I) pour l'obtention de compositions pharmaceutiques destinées aux conditions d'hyperprolifération. 9. Utilisation des composés de formule (I) comme outils pharmacologiques dans le domaine pharmacologique de l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant. 10. Utilisation selon la revendication 9 des composés de formule (I) comme outils pharmacologiques pour détecter l'expression, par exemple tissulaire, de l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant; pour réaliser des études de liaisons à l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant; pour identifier et localiser de nouvelles isoformes de I'échangeur CI- /HC03-, Na+ indépendant; pour cloner, séquencer et exprimer l'échangeur CI-/HC03-, Na+ indépendant. 11. Compositions pharmaceutiques contenant un des dérivés de formule (I), utilisés selon la revendication 1 ou un de ses sels d'addition à une base pharmaceutiquement acceptable en combinaison avec un ou plusieurs excipients ou vecteurs pharmacologiquement acceptables.