FR 2725604 A3 19960419 FR 9412314 A 19941014 DISPOSmF AVEC THERMOMEIRE A AFFICHAGE VISUEL BIZOU SONORE DINNINE A CONTENIR UN LIQUIDE A CHAUFFER DU TYPE RECEITACLE CHAUFFE-BIBERON A BAIN MARIE La présente invention a pour objet un dispositif destiné à contenir un liquide du type réceptacle chauffe-biberon à bain-marie avec thermomètre incorporé pour indication du degré du liquide contenu dans le biberon. Actuellement pour chauffer un biberon on utilise, soit un chauffage par bain-marie constitué par exemple d'un chauffe-biberon ou d'un récipient rempli d'eau, soit un four à micro-ondes mais, dans tous les cas, on ne dispose pas d'une indication de la température sauf dans le cas où un récipient comporte lui-même un thermomètre incorporé dans son intérieur, ce thermomètre permet, avant tout, de connaître la température du liquide de chauffe et non celle du liquide contenu dans le biberon. L'invention a pour objet un dispositif de chauffage de biberon caractérisé en ce qu'il est constitué d'un réceptacle définissant directement ou indirectement une section Intérieure telle que le volume défini entre celui-ci et le biberon et le volume contenu dans le biberon sont égaux pour une même hauteur de liquide et en ce qu'il comporte intérieurement un espace destiné à recevoir une enveloppe dont la paroi présente un coefficient de transmission de chaleur identique à celui de la paroi du biberon et à l'intérieur de laquelle est disposé au moins un système de mesure de la température régnant à l'intérieur de l'enveloppe en correspondance avec celle du liquide à l'intérieur du biberon. Selon un mode de réalisation, I'invention a pour objet un réceptacle chauffe biberon à bainmarie, caractérisé en ce qu'il est en matériaux transparents contenant, à son intérieur un volume de remplissage interchangeable en fonction de la section du biberon destiné à assurer une équivalence entre le volume intérieur du biberon à chauffer et le volume restant du réceptacle, destiné à recevoir le liquide de chauffe. Ce volume de remplissage, dit de compensation, comporte dans son corps, à sa partie centrale, un évidement de manière à loger le biberon et latéralement une fenêtre où vient se loger une enveloppe contenant au moins un système de mesure de la température régnant à l'intérieur de l'enveloppe et correspondant à celle du liquide à l'intérieur du biberon. Selon un des modes de réalisation du système de mesure, I'enveloppe pourra contenir simultanément un thermomètre à liquide dilatable, par exemple alcool, mercure, et un thermomètre à sonde électronique, avec une sortie alarme sonore etlou visuelle (clignotant lumineux). Dans ce cas l'enveloppe est au moins en partie en matériau transparent par exemple verre ou plastique pour permettre la lecture du thermomètre à liquide dilatable dans le cas d'une sonde. Seule cette enveloppe peut être opaque. En variante, le système peut être constitué au choix, d'un seul de ces deux éléments. Dans le cas d'une utilisation simultanée d'un thermomètre à liquide dilatable, par exemple alcool, mercure, et d'un thermomètre électronique avec sortie alarme sonore eVou visuelle. Le moyen de mesure incorporé sous forme de sonde de température permettant une fonction alarme lorsque une température prédéterminée est atteinte, fournissant une sécurité supplémentaire pour l'utilisateur, par rapport à la lecture d'un thermomètre (à liquide dilatable n faut prévoir à l'intérieur de l'enveloppe la possibilité de joindre les deux éléments capteurs de chaleur, avec, à la base inférieure du thermomètre à liquide dilatable, c'est-à-dire sur la chambre par exemple, à alcool, la sonde du thermomètre électronique appliquée par collage ou dispositif de maintien, par exemple, un petit anneau type joint torique de manière à avoir des indications identiques. Le volume de remplissage, dit de compensation, prévu à l'intérieur du réceptacle en matériaux transparents, par exemple verre, plastique, est destiné à rendre égaux les volumes: de liquide contenu dans le réceptacle et le liquide contenu dans le biberon de sorte que les températures du liquide chauffant et du liquide chauffé soient égales, les niveaux de liquide étant identiques ou légérement supérieurs dans le réceptacle, par rapport au niveau atteint dans le biberon. Ce volume compensateur est rigide et peut être, par exemple en matière plastique ou en aluminium, en acier inoxydable, la visualisation du niveau de remplissage étant, dans ce cas, assuré par la fenêtre dans laquelle vient se loger l'enveloppe en matériaux transparents. Selon une autre caractéristique, il faut prévoir, pour l'enveloppe en matériaux transparents, une fermeture, par exemple par soufflage ou bouchon rapporté ou par déformation. Dans le cas d'un thermomètre électronique avec sonde, la partie supérieure sera fermée elle par un bouchon par exemple, caoutchouc, silicone, latex, avec un passage pour le ou les fils de la sonde de température qui sera connectée au thermomètre électronique doté d'une sortie alarme sonore, et/ou visuelle et collé ou scellé pour qu'aucune vapeur d'eau de chauffe ne s'infiltre à l'intérieur de l'enveloppe et ne fausse les données de mesure de température. n faut prévoir pour le termomètre électronique qu'il aura une alimentation incorporée et sera dans un boîtier étanche solidaire, par exemple du réceptacle. Selon une autre caractéristique du dispositif il faut prévoir un couvercle fermant le réceptacle sur lequel pourra alors venir se positionner le thermomètre électronique avec sa sortie alarme sonore et/ou visuelle pour éviter les vapeurs de l'eau de chauffe, dans un boîtier étanche. B faut prévoir un rebord extérieur en retombée, au couvercle façon agrafe, pour le maintenir au réceptacle. B sera également amovible pour permettre le nettoyage intérieur du réceptade et pourvu d'une ouverture centrale, servant de guide au biberon et également d'un ou plusieurs trous. La paroi de l'enveloppe contenant le ou les thermomètre(s) présente un coefficient de transmission de chaleur, identique à celui de la paroi du biberon: transmission de la chaleur vers le liquide dilatable et la sonde semblable à la transmission de la chaleur vers le liquide à chauffer à l'intérieur du biberon. Selon une autre caractéristique, il faut prévoir pour le réceptade, à sa partie supérieure, une surrépaisseur sur son rebord supérieur, de façon à pouvoir faire agrafer le couvercle. B laudra également prévoir une poignée de maintien isolante pour le réceptade, permettant une manipulation en toute sécurité, lorsque celui-ci est chaud. Des graduations peuvent être disposées sur la paroi extérieure du réceptacle correspondant aux graduations du biberon reçu à son intérieur, ainsi que des graduations sur le réceptade, disposées de préférence en vis-à-vis à un niveau inférieur définissant les niveaux de remplissage de façon correspondante du réceptacle avant la mise en place du biberon, les deux niveaux soient sensiblement identiques. Dans tous les cas, il est à signaler que le thermomètre est prévu pour supporter de grandes variations de températures allant de O à 100 C, notamment de -5 à +120 C et que la graduation des degrés optimales est effectuée après essais. Dans tous les cas, le thermomètre comportera un repère gravé en correspondance de la hauteur de la colonne de liquide dilatable par exemple à alcool, lorsque la température idéale d'environ 38. sera atteinte par le liquide contenu à l'intérieur du biberon. Dans ce cas, pour une bonne utilisation de l'invention, il faut préconiser au départ, avant de chauffer, de remplir le réceptacle bain-marie et le biberon avec un liquide sensiblement égal am températures, par exemple froid ou tiède, de manière à ce que le liquide de chauffe et le liquide à chauffer, en quantités versées égales prennent progressivment la chaleur. B faut prévoir à l'intérieur de l'enveloppe, avec le thermomètre à liquide dilatable, tel qu'alcool, la présence entre la colonne du thermomètre et la paroi intérieure de l'enveloppe, d'un ou de petits anneaux, type joint torique, d'une part destiné(s) à amortir les chocs et, d'autre part à centrer et à empêcher de tourner ledit thermomètre dans l'enveloppe. B faut prévoir en outre, un joint de calage au fond de l'enveloppe, de manière à supporter la dilatation thermique du thermomètre. n faut prévoir: - pour le compensateur de volume qu'il soit de préférence de couleur de manière à pouvoir mieux visualiser le niveau des liquides (par différence de couleur) - pour la poignée de maintien autour du réceptacle un cerclage transparent, par exemple en plastique, type polycarbonate, de manière à visualiser le degré indiqué par le thermomètre à l'intérieur de son enveloppe. Des rétrécissements de la section du réceptacle peuvent être prévus si nécessaire, pour assurer la correspondance des hauteurs et volumes des liquides, ainsi que la présence sur le biberon d'un protège tétine pourvu en partie haute d'un anneau, par exemple oeillet, permettant l'enlèvement sans risque de brûlure du biberon, hors du réceptacle. La présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit précédemment, mais s'étend également, selon figure 2, à un réceptacle (1) avec gorge à concavité (26) dirigée vers l'intérieur qui pourra comporter intérieurement une enveloppe (5) en matériaux transparents ou non, à l'intérieur de laquelle est disposé un capteur (7) de température par exemple sonde pour thermomètre électronique (14) avec sortie alarme sonore etlou visuelle seule, ou combiné avec un thermomètre (6) à liquide dilatable par exemple alcool, mercure qui pourra lui aussi être utilisé seul. Ce dispositif pourra être réalisé, avec ou sans volume de compensation, mais toujours avec l'équivalence du niveau et du volume du liquide de chauffe et à chauffer. Selon une autre caractéristique non illustrée à l'intérieur du réceptacle (1) à gorge (26) à concavité dirigée vers l'intérieur un volume de compensation (2) du type décrit précédemment peut assurer le maintien dans celle-ci de l'enveloppe contenant le ou les éléments de mesure de température : par exemple sonde à thermomètre électronique ou thermomètre à liquide dilatable.Dans ce cas, il faudra prévoir que la fenêtre dans le corps du volume de compensation sera réduite en hauteur pour assurer le maintien de la partie supérieure et inférieure de l'enveloppe en appui sur des parties pleines du volume de compensation en variante d'un maintien par au moins un anneau (27) représenté sur la figure 2, prenant appui sur la paroi intérieure du récipient, par exemple au niveau d'au moins une gorge circonférencielle horizontale à l'intérieur de la paroi du réceptacle le ou les anneaux étant dans ce cas rigides ou semi-rigides expansible pour s'y maintenir élastiquement à la manière de "circlips". B taut alors prévoir dans la ou les gorges circonférencielles horizontales ou dans le ou les anneaux, une encoche de manière à pouvoir y introduire l'extrémité pointue d'un outil de façon à dégager de son logement le ou les anneaux pour leur enlèvement et par suite, celui de l'enveloppe et son thermomètre qui est ainsi interchangeable. D'autre part, ce volume de compensation pourra être interchangeable et présenter un volume variable en fonction du volume contenu intérieurement dans le réceptacle par exemple biberon, verre ou plastique par rapport à la différence de largeur ou hauteur du biberon contenu dans le réceptacle. B est à signaler également que le réceptacle, dans le cas de la mesure de température par sonde d'alarme pourra être, non pas seulement, en matériaux transparents type verre plastique, mais également en matériaux opaques, par exemple: aluminium, acier inoxydable Un tel dispositif peut être également utilise dans un four à micro-oades, dans ce cas le réceptacle pourvu d'un compensateur de volume ou d'une gorge à concavité dirigée vers l'intérieur, avec une enveloppe contenant à son intérieur uo thermomètre à liquide dilatable seul, afin d'éviter une présence métallique type sonde avec thermomètre électronique est maintenu dans une posItion inclinée par un support, du taist d'une hauteur du four insuffisante pour l'entrée du réceptacle en position verticale. Selon une dernière caractéristique, le dispositif peut être réalisé avec des moyens de chauffage électrIques incorporés, du type chauffe biberon traditionnel, par exemple résIstances disposées dans un boitier extérieur au réceptacle. Sur les dessins, les références représentent respectivement: 1/le réceptacle 2/ le compensateur de volume 3/ le biberon 4/ la fenêtre dans le compensateur 5/l'enveloppe contenant le ou les moyens de mesure 6/ un thermomètre à alcool dilatable 7/ une sonde d'un thermomètre électronique 8/ le ou les fil(s) de sonde 9/ le bouchon de l'enveloppe 10/ un joint de dilatation inférieur du thermomètre 11/ un joint torique de centrage du thermomètre 12/ le couvercle du réceptacle 13/ la poignée de maintien du réceptade 14/le thermomètre électronique avec sortie alarme et/ou sonore 15/ l'évidemment de la base où se loge le fond du biberon 1ê/ un ou des trous pour l'échange thermique pratiqué dans la base 17/ niveau des liquides après remplissage 18/ un oeillet protège tétine du biberon 191 la partie intérieure creuse et étanche du volume compensateur 20) les supports de maintien (12) de l'enveloppe dans la fenêtre (4) du volume compensateur (2) 21) le trou de passage et centrage dans le couvercle (12) pour le biberon (3) 22) le cerclage de fixation de la poignée (13) autour du réceptacle (1) 23) l'un ou les trous d'aération pratiqué dans le couvercle (12) 24) l'espace central défini dans le volume compensateur (2) où vient se loger le biberon (3) 25) le dispositif de fixation de la sonde (7) sur la chambre de dilatation du thermomètre (6) 26) la gorge à concavité dirigée vers l'intérieur 27) anneaux de maintien de l'enveloppe contenant le ou les mesure(s) de température dans la gorge à concavité A TITRE D'ILLUSTRATION DES DESSINS FIG. 1 et 2 SONT JOINTS QUI REPRESENTENT Fig. 1 : une vue en coupe verticale d'un ensemble réceptade, avec volume de remplissage et un biberon représenté en traits fins. EW2: une vue en perspective d'un ensemble avec gorge de réception de l'enveloppe et système de mesure de température par thermomètre et sonde d'alarme sonore et/ou visuelle. En référence à la figure 1 le réceptacle (1) bain-marie prévu ici cylindrique est réalise en matériaux transparents, tel que verre, type "Bécher" ou plastique, par exemple polycarbonate, à l'intérieur de celui-ci est disposé un volume de remplissage dit compensateur (2) creux et étanche occupant la périphérie du réceptade (1) et recevant à l'intérieur le biberon (3) A l'intérieur de l'enveloppe (5) en verre ou plastique, est disposé un thermomètre à liquide dilatable (6), maintenu dans l'enveloppe par un joint de dilatation (10), disposé en partie inférieure, et par un joint de dilatation (11) en partie centrale de centrage, et par un bouchon élastique (9) en partie haute, cette enveloppe est reçue dans une fenêtre (4) ménagée dans le corps du volume compensateur (2) maintenu par des attaches (20) de centrage. Le volume compensateur (2) est pourvu en partie inférieure centrale, d'une partie d'appui et de centrage (15) de la partie inférieure du biberon (3) avec trou (16) favorisant l'échange thermique, entre la source de chaleur et le liquide contenu dans le réceptade (1) et dans le biberon (3) à l'intérieur de l'enveloppe (5) ; sur la partie inférieure du thermomètre (6) est fixée par une attache (25) une sonde de température (7) reliée par fils électriques (8) traversant le bouchon (9) à un thermomètre électronique à alarme sonore ou visuelle (14) extérieure. Dans le cas où le volume compensateur (2) est en plastique ou métal, la fenêtre (4) découpée dans celui-ci permet de visualiser le thermomètre (6) au travers de celle-ci, ainsi que les niveaux du liquide (17) La partie centrale du volume compensateur (2) présente toujours une section telle que le volume défini entre celle-ci et le biberon (3) et le volume contenu dans le biberon (3) sont égaux pour une même hauteur de liquide (17) et par suite, la hauteur du corps du réceptacle (1) est égale à celle du corps du biberon (3) ou légèrement supérieure en cas d'ébullition. Le réceptacle est fermé par un couvercle (12) pourvu d'une ouverture centrale (21), permettant le passage du biberon (3), dont la manipulation est assurée par un trou (18) par exemple oeillet, ménagé dans la partie supérieure du protège tétine permettant l'enlèvement du biberon (3) hors du réceptade (1) sans risque de brûlure. Tandis qu'une poignée isolante permet le prélèvement du réceptacle. Des rétrécissements de la section du réceptacle ou de l'évidement central du volume compensateur peuvent être prévus si nécessaire, pour assurer la correspondance des hauteurs et volumes des liquides, ainsi que la présence sur le biberon d'un protège tétine pourvu en partie haute d'un anneau, par exemple oeillet, permettant l'enlèvement sans risque de brûlure du biberon, hors du réceptacle. REVENDICATIONS 1) L'invention a pour objet un dispositif de chauffage de biberon caractérisé en ce qu'il est constitué d'un réceptade (1) définissant directement ou indirectement une section intérieure telle que le volume défini entre celui-ci et le biberon (3) et le volume contenu dans le biberon sont égaux pour une hauteur de liquide et en ce qu'il comporte intérieurement un espace destiné à recevoir une enveloppe (5) dont la paroi présente un coemdent de transmission de chaleur identique à celui de la paroi du biberon (3) et à l'intérieur de laquelle est disposé au moins un système de mesure de la température (6) (7) régnant à l'intérieur de l'enveloppe en correspondance avec celte du liquide à l'intérieur du biberon. 2) Dispositif selon revendication caractérisé en ce que le réceptade en matériaux transparents (1) contient à son intérieur un volume de remplissage (2) interchangeable destiné à assurer une équivalence entre le volume intérieur du biberon (3) à chauffer et le volume restant du réceptacle (1) destiné à recevoir le liquide de chauffe, ce volume de remplissage (2) dit de compensation, comporte dans son corps, à sa partie centrale un évidement dont la section permet la correspondance des volumes avec le contenu du biberon, de manière à loger le biberon (3à et latéralement une fenêtre (4) où vient se loger l'enveloppe (5) contenant au moins un système de mesure de la température (6) (7) régnant à l'intérieur de l'enveloppe (4) et correspondant à celle du liquide à l'intérieur du biberon (3) 3) Dispositif selon revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le système de mesure est constitué d'un thermomètre à liquide dilatable (6) et en ce que l'enveloppe (5) est réalisée, au moins en partie, en matériau transparent, par exemple verre ou plastique. 4) Dispositif selon revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le système de mesure est constitué d'une sonde de température (7) reliée par fil(s) électrique(s) (8) à un boitier extérieur étanche (14) contenant un thermomètre électronique à alimentation incorporée avec sortie alarme sonore et/ou visuelle 5) - Dispositif selon revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'enveloppe (5) contient simultanément un thermomètre à liquide dilatable (6) par exemple, alcool, mercure, et un thermomètre à sonde (7) électronique avec une sortie alarme sonore et/ou visuelle (14) et en ce qu'elle est réalisée au moins en partie en matériau transparent, par exemple verre ou plastique 6) - Dispositif selon revendication (5) caractérisé en cc que, à la base inférieure du thermomètre à liquide dilatable (C) c'est-à-dire sur la chambre de dilatation par exemple à alcool, est appliquée la sonde (7)du thermomètre électronique par collage ou dispositif de maintien (25) de manière à avoir des indications identiques. 7) - Dispositif selon revendications 2 et C caractérisé par un couvercle (12) fermant le réceptacle (1) sur lequel vient se positionner le thermomètre électronique avec sa sortie alarme sonore et/ou visuelle dans un boîtier étanche (14) pour éviter les vapeurs de l'eau de chauffe, et un rebord extérieur en retombée au couvercle (12) façon agrafe pour le maintenir au réceptacle (1) et pourvu d'une ouverture centrale (21) servant de guide au biberon (3) et également un ou des trous d'aération (23) 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que des graduations sont disposées sur la paroi extérieure du réceptade (1) correspondant aux graduations du biberon (3) reçu à son intérieur ainsi que des graduations sur le réceptacle (1) disposés de préférence en vis-à-vis et à un niveau Inférieur, définissant les niveaux de remplissage de façon correspondante du réceptade (1) avant mise en place du biberon (3) de sorte que après mise en place du biberon (3) les deux niveaux soient identiques. 9) Dispositif selon revendications 1 et 4 caractérisé en ce que l'enveloppe (5) comporte une partie supérieure fermée par un bouchon (9) ou un scellement, par exemple caoutchouc, silicone, latex, nitrile avec un passage pour le ou les fil(s) électrique (8) de la sonde de température, connectés au thermomètre électronique dotée d'une sortie alarme sonore eVou visuelle. 10) Dispositif selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le réceptacle (1) présente une gorge à concavité (26) dirigée vers l'intérieur destinée à recevoir l'enveloppe (3) contenant le ou les moyens de mesure visuelle et/ou sonore. 11) Dispositif selon une quelconque des revendications 1. 2. 3. caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un support en position inclinée du réceptacle (1) permettant son utilisation dans un four micro-ondes 12) Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de chauffage électrique incorporés par exemple résistances disposées dans un boitier extérieur au réceptacle (1)