FR 2725318 A1 19960405 FR 9412037 A 19941004 BOITIER D'ENCASTREMENT POUR APPAREILLAGE ELECTRIQUE La présente invention concemrne un boîtier pour un appareillage électrique à encastrer dans un support, notamment dans une paroi mince ou creuse, ce boîtier comprenant un corps, des moyens de retenue de ce corps et des moyens de serrage des moyens de retenue pour assurer un montage ferme du boîtier dans ledit support, lesdits moyens de retenue comprenant au moins deux cavaliers protubérants montés sur la paroi latérale du boîtier, et mobiles le long de cette paroi, et lesdits moyens de serrage comprenant au moins deux vis solidaires de la paroi latérale et coopérant respectivement avec lesdits cavaliers pour engendrer leur déplacement. On connaît des boîtiers de ce type comportant deux ou plusieurs vis portant respectivement un cavalier de retenue réalisé en matière synthétique ou en métal et pourvus d'une ouverture filetée dans laquelle est engagée la vis. Une rotation dans un sens de la vis entraîne le déplacement dans un sens du cavalier. Par exemple, une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre provoque un déplacement du cavalier vers le haut ou l'avant du boîtier et une rotation en sens inverse déplace le cavalier vers le fond du boîtier. Dans ces systèmes connus, les cavaliers sont des éléments rapportés ce qui nécessite un assemblage et peut être à l'origine de pertes. La présente invention se propose de pallier ces inconvénients en réalisant un boîtier du type mentionné ci-dessus conçu pour supprimer à la fois les opérations d'assemblage et les risques de perte des cavaliers, tout en diminuant son coût de revient par une simplification de sa fabrication. Ce but est atteint par un boîtier selon l'invention caractérisé en ce que lesdits cavaliers sont réalisés d'une pièce par un moulage par injection avec le corps du boîtier. Selon un mode de réalisation préféré, les cavaliers sont respectivement liés au corps du boîtier par au moins une bride pouvant être sectionnée constituant une zone de moindre résistance agencée pour permettre le détachement de ces cavaliers du corps du boîtier. D'autres avantages et particularités de la présente invention ressortiront mieux de la description d'une forme de réalisation de l'art antérieur et de l'invention, donnée à titre d'exemple non limitatif, et des dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective d'un boîtier selon l'art antérieur, 2 2725318 - la figure 2 représente une vue en élévation du boîtier de la figure 1 en début de montage dans son support, - la figure 3 représente une vue en élévation du boîtier des figures précédentes en fin de montage dans son support, - la figure 4 représente une vue de dessous du boîtier selon l'invention, - la figure 5 représente une vue partielle en coupe axiale du boîtier de la figure 4, - la figure 6 représente une vue partielle en coupe axiale du boîtier de l'invention en début de montage sur son support, et - la figure 7 représente une vue similaire à celle de la figure 6, en fin de montage du boîtier O10 sur son support. En référence aux figures 1 à 3, le boîtier 10 représenté qui correspond à l'art antérieur connu comporte un corps de boîtier 11, de préférence réalisé par moulage en matière synthétique thermoplastique, deux vis 12 logées dans des alvéoles 13 appropriés du boîtier et deux cavaliers 14 qui sont montés sur les vis 12. Ces cavaliers sont des pièces rapportées qui peuvent être faites en matière synthétique ou en métal. Ces cavaliers comportent une plaquette 14a coudée à une extrémité pour former un rebord 14b et pourvue d'une ouverture 14c filetée intérieurement, dans laquelle est engagée l'extrémité de la vis 12 correspondante. Les cavaliers 14 servent à maintenir le boîtier dans un logement approprié ménagé dans un support. Ce logement a une forme circulaire dont le diamètre correspond au diamètre du corps du boîtier. Le support 15 représenté sur la figure 3, est constitué par un panneau, ou un mur de briques creuses ou tout autre matériau similaire. Comme le montre la figure 2, les cavaliers sont disposés à proximité du fond du boîtier au moment de la mise en place ou pendant le stockage. Le maintien en place du boîtier encastré dans son support s'effectue par serrage du cavalier 14 contre la face arrière du support 15, comme le montre la figure 3. Le nombre de cavaliers peut bien entendu être égal à deux, à trois, à quatre selon les dimensions du boîtier ou la qualité du support. L'inconvénient de ces boîtiers connus est que les cavaliers sont constitués de pièces rapportées. De ce fait, leur fabrication est faite séparément du boîtier, ce qui nécessite un outillage spécial et leur assemblage constitue une opération ultérieure qui renchérit le coût du boîtier. Le boîtier 20 selon l'invention, tel que représenté par les figures 4 à 7 comprend un corps 21, sensiblement cylindrique, pourvu d'un fond 21a et de parois latérales 21b. Il est équipé de deux vis 22 diamétralement opposées et logées dans des alvéoles 23 ménagés dans la paroi latérale du boîtier. A chaque vis est associé un cavalier 24 qui présente la particularité d'être moulée d'une pièce avec le corps du boîtier. Ces cavaliers comportent une partie 24a en forme de plaquette et sont à l'origine liées au corps du boîtier par une bride 24b constituant une zone de moindre résistance qui est cassante. Cette liaison est conçue pour s'arracher lorsque l'utilisateur tourne la vis correspondante pour faire remonter le cavalier vers l'ouverture du boîtier. A cet effet, la partie 24a en forme de plaquette comporte une ouverture filetée 24c pour le passage de la vis correspondante. En variante la partie (24a) pourrait tout aussi bien comportée une ouverture cylindrique lisse dans laquelle viendrait se visser la vis (22); le filet dans l'ouverture étant dans ce cas formé par la vis du type autotaraudeuse. Sur les figures 4 et 5, les cavaliers sont rétractés par rapport à la paroi latérale du corps du boîtier et sont logés dans des niches 25 dans une position d'attente. C'est dans cet état que l'utilisateur introduit le boîtier dans un logement approprié ménagé dans le support (non représenté). Par la suite, l'opérateur tourne les vis dans un sens tel que les cavaliers aient tendance à monter' le long de la paroi latérale. La position initiale est représentée par la figure 6. Une position intermédiaire est illustrée par la figure 7. On voit notamment sur les figures 5 et 6 que la niche 25 est délimitée vers le haut par une rampe 26 qui provoque le pivotement du cavalier au début de sa remontée occasionnée par la vis correspondante, en même temps que s'effectue l'arrachage de la bride 24b qui a pour effet de désolidariser le cavalier du corps du boîtier. Cette rampe déplace le cavalier de sa position rétractée dans une position déployée dans laquelle il peut assurer le blocage en position du boîtier dans son support. L'avantage de cette réalisation réside dans le fait que la fabrication du corps du boîtier et des cavaliers s'effectue au cours d'une même opération d'injection dans un moule unique. En référence aux figures 7 et 8, chaque cavalier 24 est pourvu d'un méplat 28 au droit de la bride 24b, ledit méplat 28 permettant lors du sectionnement de la bride 24b à la partie résiduelle 27 de s'intégrer dans le volume du cavalier 24, pour autoriser une remontée sans accroc des cavaliers 24 le long des alvéoles 23. Il est clair que le boîtier 11 peut avoir une forme différente, notamment carrée ou rectangulaire. Le nombre de vis 22 peut être supérieur à deux en fonction de la dimension du boîtier. 4 2725318 Revendications 1. Boîtier pour un appareillage électrique à encastrer dans un support, notamment dans une paroi mince ou creuse, ce boîtier (20) comprenant un corps (21), des moyens de retenue de ce corps et des moyens de serrage des moyens de retenue pour assurer un montage ferme du boîtier dans ledit support, lesdits moyens de retenue comprenant au moins deux cavaliers (24) protubérants montés sur la paroi latérale du boîtier, et mobiles le long de cette paroi, et lesdits moyens de serrage comprenant au moins deux vis (22) solidaires de la paroi latérale et coopérant respectivement avec lesdits cavaliers pour engendrer leur déplacement, caractérisé en ce que lesdits cavaliers (24) sont réalisés d'une pièce par un moulage par injection avec le corps du boîtier (21). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cavaliers (24) sont respectivement liés au corps (21) du boîtier (20) par au moins une bride (24b) pouvant être sectionnée constituant une zone de moindre résistance agencée pour permettre le détachement de ces cavaliers du corps du boîtier. 3. Boîtier selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cavaliers (24) comportent une partie (24a) en forme de plaquette et ladite bride (24b) qui rattache la plaquette au corps du 2 o boîtier. 4. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie (24a) comporte une ouverture (24c) filetée pour le passage de la vis correspondante. 5. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (21) du boîtier (20) comporte des niches (25) dans lesquelles sont initialement logés respectivement les cavaliers et en ce que ces niches comportent une rampe (26) agencée pour amener les cavaliers (24) d'une position rétractée dans une position déployée latéralement. 6. Boîtier selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque cavalier (24) est pourvu d'un méplat (28) au droit de la bride (24b), ledit méplat (28) permettant lors du sectionnement de la bride (24b) à la partie résiduelle (27) de s'intégrer dans le volume du cavalier (24), pour autoriser une remontée sans accroc des cavaliers (24) le long des alvéoles (23).