FR 2733829 A3 19961108 FR 9605360 A 19960429 si Moyens de montage d'un capteur de température dans un mur L'invention concerne des moyens de montage d'un capteur de température dans un mur d'un local, qui comprennent une monture encastrée et un couvercle pouvant être fixé avec une vis à la monture encastrée. On sait comment appliquer des capteurs de température pour mesurer la température dans un local, dans un évidement d'un mur d'un local, et recouvrir l'évidement avec un couvercle. De tels évidements servent par exemple à recevoir des prises et/ou des interrupteurs électriques pour des installations d'éclairage, comme cela est habituel dans le cas d'installations encastrées. Les fils d'alimentation allant jusqu'au capteur de température sont acheminés, dans ce cas, depuis l'évidement via une gaine, jusqu'à un appareil électronique servant à la régulation de la température et/ou à la régulation de la climatisation du local. A travers la gaine, il se produit cependant, dans une installation inadéquate, un courant d'air dans la chambre formée par le couvercle et l'évidement, de sorte que la température mesurée par le capteur de température ne correspond pas à la température ambiante. On connaît, d'après la publication allemande DE 34 05 461 A1, des moyens de montage d'un thermostat d'ambiance dans un mur, du type précité. Le thermostat d'ambiance présente un capteur de température qui dépasse de quelques millimètres du couvercle recouvrant le mur, et c'est pourquoi le thermostat doit être protégé avec un cache supplémentaire en forme de boîte et présentant des canaux radiaux de circulation d'air. D'autres moyens de montage d'un thermostat d'ambiance ou d'un capteur de température dans un mur sont connus d'après le modèle d'utilité allemand DE-U 7302696 et d'après le brevet U.S. 5 022 766. Là également, l'air ambiant arrive dans le local du capteur de température en passant par des fentes radiales ou latérales des couvercles de protection. Il n'est pas possible d'éviter des problèmes de courant d'air concernant des flux d'air froids se déplacant transversalement par rapport au mur. L'objet de l'invention consiste à réaliser des moyens pour un montage simple d'un capteur de température dans un évidement d'un mur, de façon telle que le capteur de température mesure la température ambiante sans risque d'erreur induit par la température régnant dans l'évidement. Ledit problème est résolu, conformément à l'invention, par le fait qu'une borne de connexion est fixée à la monture encastrée, ou à une barrette de jonction disposée sur la monture encastrée, pour la connexion électrique du capteur de température, la vis est formée avec un perçage continu pour recevoir le capteur de température, grâce à quoi le capteur de température est directement exposé à l'air ambiant, et la vis est en matière plastique. Des formes de réalisation avantageuses résultent des revendications dépendantes. On explique ci-après plus en détail un exemple de réalisation de l'invention à l'aide du dessin. Dans l'unique figure, non dessinée à l'échelle, le numéro de référence 1 indique un évidement, par exemple en forme de cube, dans un mur 2, évidement servant à recevoir un élément de construction à encastrer en profondeur. A travers une gaine 3, deux fils 4, partant d'un appareil de contrôle non représenté, vont jusqu'à l'évidement 1. Une monture encastrée 5 est fixée, de la facon connue pour les installations encastrées, au bord de l'évidement 1. Pour recouvrir l'évidement 1, il est prévu un couvercle 6, de type ordinaire disponible dans 3 2733829 le commerce, qui peut être fixé à la monture encastrée 5, au moyen d'une vis 7 dans un filetage 8. La monture encastrée 5 est prévue avec une barrette de jonction 9 sur laquelle est montée une borne de connexion 10. La borne de connexion 10 sert à la connexion électrique d'un capteur de température 11 avec les fils 4. De préférence, la borne de connexion 10 est une borne avec des contacts à autoserrage dans lesquels on peut enficher les deux branches de connexion 12 du capteur de température 11, à l'occasion de quoi, d'une part, le contact électrique se constitue automatiquement, et à l'occasion de quoi, d'autre part, une liaison mécanique fixe se produit entre le capteur de température 11 et la borne de connexion 10. Alors que l'on peut de façon simple enficher les branches de connexion 12 dans la borne de connexion 10, le capteur de température 11 ne peut être sorti de la borne de connexion 10 qu'en utilisant une force extrêmement importante. La borne de connexion 10 est le plus souvent en plastique. La barrette de jonction 9 est réalisée également, de préférence, en plastique. La vis 7 est formée avec un perçage 13 disposé en continu de façon coaxiale par rapport à l'axe longitudinal de la vis 7, perçage dans lequel le capteur de température 11 trouve sa place et qui est réalisé dans une matière plastique qui est un matériau mauvais conducteur de la chaleur. Le montage du capteur de température 11 est très facile à réaliser. Avant de fixer la monture encastrée 5 au niveau de l'évidement 1, on raccorde la borne de connexion 10 avec les fils 4. Ensuite, on introduit le capteur de température 11 dans la borne de connexion 10 à travers l'ouverture du filetage 8, et la monture encastrée 5 est fixée au niveau de l'évidement 1. Puis, la vis 7, guidée à travers le couvercle 6, est placée au- dessus du capteur de température 11 et est serrée avec un tournevis. 4 2733829 Le capteur de température 11 est, dans le perçage 13 de la vis 7, exposé directement à l'air ambiant. La borne de connexion 10 et la vis 7, appliquées contre l'évidement 1, entourent complètement le capteur de température 11, de sorte que l'air, dans l'évidement 1, n'a pas d'accès direct au capteur de température 11. De plus, la borne de connexion 10, la barrette de jonction 9 et la vis 7 se composent de matériaux mauvais conducteurs de la chaleur. Le capteur de température 11 est de cette façon, d'une part, thermiquement bien isolé de l'évidement 1 et, d'autre part, exposé à l'air ambiant, de sorte que la température mesurée par le capteur correspond à la température ambiante. Le capteur de température 11 est en outre disposé de façon enfoncée dans le perçage 13, de sorte qu'un courant d'air, qui se produit dans tous les cas suite à l'ouverture de courte durée d'une porte, ne provoque pas de modification immédiate de la température détectée par le capteur de température 11. En outre, le capteur de température est disposé dans le perçage 13 en étant enfoncé de façon telle que, lorsque l'on serre la vis 7, le capteur ne vienne pas en contact avec le tournevis. Pour empêcher le plus possible l'échange de chaleur entre le capteur de température 11 et l'air dans l'évidement 1 et/ou dans les parois délimitant l'évidement 1, les branches de connexion 12 du capteur de température 11 sont constituées de fils les plus fins possible. On peut également utiliser une borne de connexion , auquel cas on peut aussi bien fixer les fils 4 que les branches de connexion 12 du capteur de température 11 au moyen de vis. La borne de connexion 10 est fixée avantageusement à la barrette de jonction 9, de façon telle que les vis de la borne de connexion sont facilement accessibles. On peut trouver dans le commerce des bornes de connexion multipolaires, à raccord vissé, par exemple sous la désignation de marque "MK 5/2" de la 2733829 société Weidm ller. On peut également supprimer la barrette de jonction 9, et la borne de connexion 10 peut être fixée directement à la monture encastrée 5. Dans d'autres types de réalisation de l'invention, la fixation et le contact entre le capteur de température 11 et les fils 4 se produisent d'une autre façon. Ainsi, le perçage 13 de la vis 7 est formé par exemple de nervures qui donnent une bonne assise au capteur de température 11 introduit à l'intérieur du perçage. Dans cette variante, les branches de connexion 12 du capteur de température 11, réalisées comme des fils relativement non rigides, sont guidées lors du montage à travers le perçage 13 et vissées dans la borne de connexion 10. Ensuite, la vis 7 est d'abord serrée à la main puis vissée avec un tournevis conçu spécialement en raison des fils de connexion du capteur 11 de température, dépassant encore, pour le moment, de la vis 7. Enfin, on introduit avec soin le capteur de température 11 dans le perçage 13. En procédant ainsi, on évite une torsion des fils de connexion du capteur de température 11. Dans une autre variante, la vis 7 et le capteur de température 11 sont réalisés comme une pièce commune. Le capteur de température 11 est fixé de façon définitive dans le perçage 13 de la vis 7. La vis 7 est réalisée comme une ampoule à incandescence pour une lampe de poche, comportant un filetage extérieur électriquement conducteur et avec un contact central. Le filetage extérieur et le contact central sont reliés électriquement aux branches de connexion 12 du capteur de température 11. La borne de connexion 10 est, par conséquent, réalisée avec un filetage intérieur pour recevoir la vis 7, et avec un contact central. Lorsque l'on fixe le couvercle 6 avec la vis 7, des contacts électriques se produisent ainsi automatiquement entre le capteur de température 11 et la borne de connexion 10. La barrette de jonction 9 est réalisée avantageusement de 6 2733829 façon élastique et est fixée dans sa position géométrique à la monture encastrée 5 de façon telle que, lorsque l'on serre la vis 7, le contact central de la vis et le contact central de la borne de connexion 10 viennent 5. d'abord électriquement en contact, et ce n'est qu'ensuite que le couvercle 6 trouve son assise stable au niveau du mur 2. Toutes les variantes ont en commun l'exposition directe du capteur de température 11 à l'air ambiant et l'isolation thermique par rapport à l'évidement 1. 7 2733829 R EV E N D I C A T I 0 N S 1. Moyens de montage d'un capteur de température (11) dans un évidement (1) du mur (2) d'un local, qui comprennent une monture encastrée (5) et un couvercle (6) pouvant être fixé avec une vis (7) à la monture encastrée (5), caractérisés en ce qu'une borne de connexion (10) est fixée à la monture encastrée (5), ou à une barrette de jonction (9) disposée sur la monture encastrée (5), pour la connexion électrique du capteur de température (11), en ce que la vis (7) est formée avec un perçage (13) continu pour recevoir le capteur de température (11), grâce à quoi le capteur de température (11) est directement exposé à l'air ambiant, et en ce que la vis (7) est en matière plastique. 2. Moyens de montage d'un capteur de température (11) selon la revendication 1, caractérisés en ce que la borne de connexion (10) et la vis (7) entourent complètement le capteur de température (11) afin d'assurer une isolation thermique efficace par rapport à l'évidement (1). 3. Moyens de montage d'un capteur de température (11) selon la revendication 1 ou 2, caractérisés en ce que le capteur de température (11) est pourvu de branches de connexion (12), et en ce que la borne de connexion (10) est formée de contacts à autoserrage, dans le cas desquels des contacts électriques se forment automatiquement lors de l'enfichage des branches de connexion (12), et une liaison mécaniquement fixe s'établit entre la borne de connexion (10) et les branches de connexion (12). 8 2733829 4. Moyens de montage d'un capteur de température (11) selon la revendication 1 ou 2, caractérisés en ce que le capteur de température (11) et la vis (7) sont réalisés comme une pièce commune avec un filetage extérieur électriquement conducteur et avec un contact central, et en ce que la borne de connexion (10) est réalisée, par conséquent, de façon à ce que des contacts électriques se forment automatiquement entre le capteur de température (11) et la borne de connexion (10) lorsque l'on serre la vis (7) de la monture encastrée (5). 5. Moyens de montage d'un capteur de température (11) selon la revendication 4, caractérisés en ce que la barrette de jonction (9) est fixée de façon élastique sur la monture encastrée (5).