FR 2729503 A1 19960719 FR 9500438 A 19950117 "Appareil électrique faisant intervenir un poussoir pour la commande de son mécanisme" La présente invention concerne d'une manière générale les appareils ou appareillages électriques du genre comportant un mécanisme auquel il est associé pour sa commande un poussoir monté mobile axialement, un support, dont le mécanisme est solidaire, et qui, en pratique, est destiné à porter contre une quelconque surface d'appui par une portion au moins de sa périphérie, une plaque, qui, rapportée sur le support et entourant au moins partiellement celui-ci, est, elle, susceptible, en pratique, de porter sur la même surface d'appui que ce support ou sur une surface d'appui sensiblement parallèle à celle- ci, et une touche de manoeuvre, qui, à la disposition de l'usager, est montée mobile sur la plaque, en étant par exemple pivotante sur celle- ci, et est ainsi apte agir, soit directement, soit indirectement, sur le poussoir de commande du mécanisme. Elle vise plus particulièrement, mais non nécessairement exclusivement, le cas des appareils électriques à encastrer dans un mur. La surface d'appui contre laquelle est amené à porter leur support est usuellement directement formée par le mur nu. Il n'en est pas de même pour la plaque, qui, appartenant à l'habillage de l'ensemble, doit au contraire, après finition, venir recouvrir le revêtement alors usuellement appliqué à ce mur. Suivant l'épaisseur de ce revêtement, notamment lorsqu'il s'agit de tissu, il existe inévitablement un écart entre les surfaces d'appui, ou plans de repos, contre lesquels portent in fine le support et la plaque. Le poussoir étant porté par le support par l'intermédiaire du mécanisme tandis que la touche de manoeuvre est portée par la plaque, cet écart peut être préjudiciable au bon fonctionnement de l'ensemble. C'est le cas, notamment, lorsque le mécanisme est particulièrement sensible à la course axiale du poussoir qui le commande, comme cela est le cas par exemple pour les interrupteurs électroniques pilotés par un microrupteur. Il est dès lors nécessaire à l'installateur de procéder à un réglage apres pose, pour compenser cet écart entre les surfaces d'appui du support et de la plaque, ou, plus précisément, pour compenser le jeu axial qui en résulte entre le poussoir et la touche de manoeuvre. I1 est prévu, à ce jour, pour ce réglage, d'équiper le poussoir d'une vis de réglage, ou, autrement dit, de former ce poussoir de deux pièces en relation de vissage l'une par rapport à l'autre, à savoir, d'une part, un manchon, qui, formant le poussoir proprement dit, est bloqué en rotation tout en étant mobile axialement, et dont l'alésage interne est taraudé, et, d'autre part, une tige filetée, qui, formant la vis de réglage proprement dite, est en prise à vissage avec le manchon précédent. En pratique, la vis de réglage que constitue cette tige filetée est une vis classique, c'est-à-dire une vis dont le pas est relativement réduit, et, en tout cas, suffisamment faible pour que toute action simplement axiale à laquelle elle pourrait être soumise ne soit pas de nature à en induire une quelconque rotation. Pour un vissage ou un dévissage, il faut donc intervenir sur cette vis de réglage à l'aide d'un outil, et sa tête comporte une empreinte appropriée à cet effet. Cette disposition a donné et peut encore donner satisfaction. Mais, outre la nécessite à laquelle elle conduit de disposer d'un outil, elle présente des inconvénients, qui sont les suivants. Tout d'abord, pour avoir accès à la vis de réglage, il faut inévitablement procéder à un démontage au moins partiel de l'appareil. En outre, le réglage à effectuer ne peut qu'être exécuté en aveugle, sa vérification nécessitant de procéder ensuite au remontage de cet appareil. Enfin, tout choc excessif sur la touche de manoeuvre, dûment transmis à la vis de réglage, est susceptible d'être destructeur à l'égard du taraudage avec lequel elle est en prise, au détriment du fonctionnement ultérieur de l'appareil. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui, de manière relativement simple, permet avantageusement d'éviter ces inconvénients. De manière plus précise, elle a pour objet un appareil électrique du genre comportant un mécanisme auquel il est associé pour sa commande un poussoir monté mobile axialement, un support, dont le mécanisme est solidaire, une plaque qui, rapportée sur le support, entoure au moins partiellement celui- ci, et une touche de manoeuvre, qui, à la disposition de l'usager, est montée mobile sur la plaque et est apte à agir, soit directement, soit indirectement, sur le poussoir, ce poussoir comportant deux pièces en relation de vissage l'une par rapport à l'autre, à savoir, d'une part, un manchon, qui est bloqué en rotation tout en étant mobile axialement, et dont l'alésage interne est taraudé, et, d'autre part, une tige filetée, qui est en prise à vissage avec ce manchon, cet appareil électrique étant d'une manière générale caractérisé en ce que le ou les filets que présente la tige filetée du poussoir sont des filets à grand pas et en ce que cette tige filetée est soumise à des moyens élastiques de rappel qui tendent en permanence à l'extraire du manchon avec lequel elle est en prise. Grâce à une telle disposition, la tige filetée du poussoir est en permanence l'objet d'un couple de dévissage assurant systématiquement le rattrapage de tout jeu axial éventuel entre le poussoir et la touche de manoeuvre, cependant que, comme il est de règle, tout effort d'enfoncement exercé sur cette touche de manoeuvre se trouve dûment transmis axialement par le poussoir au mécanisme sous-jacent, pour la commande de celui-ci. Lors de l'installation de l'appareil électrique suivant l'invention, ou ultérieurement, il n'est donc besoin d'aucun réglage de cet appareil électrique, ce réglage se faisant automatiquement de lui- même, par le rattrapage de jeu axial systématique précédent. Il en résulte avantageusement l'élimination de la nécessité de procéder à un quelconque démontage, même partiel, de cet appareil électrique pour ce réglage, aussi bien que l'élimination de la nécessité de disposer pour ce faire d'un quelconque outil. Enfin, tout choc éventuel sur la touche de manoeuvre est avantageusement susceptible d'être supporté au mieux par le poussoir, sans destruction du taraudage de son manchon, ce choc pouvant tout au plus conduire à un enfoncement momentané dans ce manchon de la tige filetée qui est en prise avec lui. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un appareil électrique suivant l'invention représenté en place, au repos, pour une première condition d'implantation de cet appareil électrique; la figure 2 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 1 repéré par un encart II sur cette figure 1; la figure 3 est une vue en perspective éclatée de l'appareil électrique suivant l'invention; la figure 4 est, de manière semblable, une vue en perspective éclatée de son mécanisme; la figure 5 est, à échelle supérieure, une vue en perspective de la tige filetée que comporte le poussoir assurant la commande du mécanisme; la figure 6 est, à échelle encore supérieure, une vue partielle en coupe axiale de cette tige filetée, suivant la ligne VI-VI de la figure 5; la figure 7 est, à l'échelle de la figure 5, une vue en perspective du manchon avec lequel est en prise à vissage cette tige filetée; la figure 8 est une vue de bout de ce manchon, suivant la flèche VIII de la figure 7; la figure 9 est une vue partielle en coupe axiale analogue à celle de la figure 2, pour la configuration d'actionnement de l'appareil électrique suivant l'invention; la figure 10 est une vue en coupe axiale analogue à celle de la figure 1, pour une deuxième condition d'implantation de cet appareil électrique. Tel qu'illustré sur ces figures, l'appareil électrique suivant l'invention comporte, globalement, de manière connue en soi, un mécanisme 11, auquel il est associé, pour sa commande, un poussoir 12 monté mobile axialement, un support 13, dont est solidaire le mécanisme 11, une plaque 14, qui, rapportée sur le support 13, entoure au moins partiellement celui-ci, et une touche de manoeuvre 15, qui, à la disposition de l'usager, est montée mobile sur la plaque 14 et est apte à agir, soit directement, soit indirectement, sur le poussoir 12. Sur ces figures, et à titre d'exemple, l'appareil électrique 10 est un interrupteur électronique, dont le mécanisme 11 est piloté par un microrupteur 16. Soit 17 l'ergot à enfoncer pour le changement d'état de ce microrupteur 16. Le mécanisme 11 ne relevant pas par lui-même de la présente invention, il ne sera pas décrit dans tous ses détails ici. Il suffira d'indiquer que, dans la forme de réalisation représentée, il comporte un corps 18, qui porte le microrupteur 16, et un capot 19, qui est apte à être rapporté par encliquetage sur le corps 18, et qui, axialement, forme une douille 20, pour un guidage à coulissement du poussoir 12. En outre, dans la forme de réalisation représentée, le mécanisme 11 comporte un levier 21, qui, par des oreilles 22 implantées le long d'un de ses bords, est monté pivotant sur des tourillons 23 prévus à cet effet sur le capot 19, et contre la partie centrale duquel porte, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, le poussoir 12. C'est donc par ce levier 21, monté pivotant sur le mécanisme 11, que, dans la forme de réalisation représentée, la touche de manoeuvre 15 est apte à agir sur le poussoir 12, cette touche de manoeuvre 15 portant sur ce levier 21 le long du bord de celui-ci opposé à ses oreilles 22. Pour une limitation de son débattement, le levier 21 présente, latéralement, des pattes 24, qui s'engagent dans le capot 19 à la faveur d'évidements 25 prévus à cet effet sur celui-ci, et par lesquelles il est apte à se crocheter sur ce capot 19. Sur les figures, l'appareil électrique 10 suivant l'invention est par ailleurs destiné à être encastré dans un mur 27, ou, plus exactement, dans une boite d'encastrement, non représentée, logée à cet effet dans un évidement 28 de ce mur 27. Le support 13 que comporte cet appareil électrique 10 est donc adapté à être rapporté sur la boîte d'encastrement ainsi mise en oeuvre, par exemple par des vis non représentées. Il comporte à cet effet des perçages 29. Le support 13 ne relevant pas par lui-même de la présente invention, il ne sera pas non plus décrit dans tous ses détails ici. Il suffira d'indiquer que, dans la forme de réalisation représentée, il est destiné à porter par une portion au moins de sa périphérie contre la surface d'appui 30 que forme autour de son évidement 28 le mur 27, que, dans sa partie centrale, il comporte un évidement central 31 pour l'engagement du mécanisme 11, et que celui- ci lui est rapporté par encliquetage. En pratique, le capot 19 du mécanisme 11 présente, en positions opposées l'une par rapport à l'autre, deux crochets 32 par lesquels il est apte à venir en prise avec des crans 33 prévus en correspondance à cet effet en bordure de l'évidement central 31 du support 13. Dans la forme de réalisation représentée, la plaque 14 entoure entièrement le support 13, et, s'étendant ainsi au-delà de ce support 13 à sa périphérie, elle est susceptible de venir porter soit sur la même surface d'appui 30 que lui, comme représenté sur la figure 1, soit, comme représenté sur la figure 10, sur une surface d'appui 30', qui, sensiblement parallèle à la surface d'appui 30, est formée par un revêtement rapporté sur le mur 27 autour du support 13. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la plaque 14 est apte à être rapportée par des vis, non représentées, sur le support 13. Elle comporte à cet effet des oreilles 36 et, en correspondance, le support 13 comporte des puits 37. Dans la forme de réalisation représentée, la touche de manoeuvre 15 se loge dans un évidement central 38 de la plaque 14 en bordure duquel interviennent les oreilles 36 de celle-ci, et elle est montée pivotante sur cette plaque 14. En pratique, la touche de manoeuvre 15 comporte, latéralement, pour ce faire, des oreilles 40 par lesquelles elle est encliquetée sur des tourillons 41 prévus en correspondance à cet effet sur la plaque 14, en bordure de son évidement central 38, entre ses oreilles 36. Les dispositions qui précèdent sont bien connues par elles-mêmes, au moins dans leur principe, et elles ne seront donc pas décrites plus en détail ici. De manière également connue dans son principe, le poussoir 12 comporte deux pièces en relation de vissage l'une par rapport à l'autre, à savoir, d'une part, un manchon 12A, qui est bloqué en rotation tout en étant mobile axialement, et dont l'alésage interne 42 est taraudé, et, d'autre part, une tige filetée 12B, qui est en prise à vissage avec le manchon 12A. Suivant l'invention, le ou les filets 43 que présente la tige filetée 12B du poussoir 12 sont des filets à grand pas P, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, et, conjointement, la tige filetée 12B est soumise à des moyens élastiques de rappel 44 tendant en permanence à l'extraire du manchon 12A avec lequel elle est en prise. Dans la forme de réalisation représentée, le manchon 12A est destiné à la commande du mécanisme 11, par action sur le microrupteur 16 pilotant celui-ci, et, plus précisément, sur l'ergot 17 de ce microrupteur 16, tandis que la tige filetée 12B est destinée à l'action de la touche de manoeuvre 15. Le manchon 12A s'étend donc du côté du mécanisme 11, et la tige filetée 12B du côté de la touche de manoeuvre 15. Dans la forme de réalisation représentée, le manchon 12A présente un fond borgne 46, et c'est par celui-ci qu'il est apte à agir sur l'ergot 17 du microrupteur 16. Dans la forme de réalisation représentée, le manchon 12A, qui est globalement cylindrique, a, extérieurement, une section transversale circulaire. Il présente, en saillie, du côté du microrupteur 16, mais légèrement en retrait par rapport à son fond borgne 46, une collerette d'arrêt 48, pour coopération en butée avec la tranche 49 correspondante de la douille 20 dans laquelle il est engage. Cette collerette d'arrêt 48, qui, pour des raisons d'encombrement a, extérieurement, dans la forme de réalisation représentée, un contour particulier, présente localement une encoche 52, pour engagement à coulissement sur un prolongement local 53 de la douille 20 destiné à assurer le blocage en rotation du manchon 12A sur le mécanisme 11, et, donc, son blocage en rotation par rapport à la tige filetée 12B. Du côté opposé au microrupteur 16, l'arête extérieure du manchon 12A est abattue par un chanfrein 54, pour faciliter son engagement dans la douille 20. Intérieurement, le manchon 12A présente, dans son alésage interne 42, un nombre de sillons hélicoidaux 55 égal à celui des filets 43 de la tige filetée 12B. Dans la forme de réalisation représentée, la tige filetée 12B comporte en effet plusieurs filets 43, en l'espèce quatre, et, donc, le manchon 12A comporte intérieurement quatre sillons hélicoïdaux 55, qui, bien entendu, tous identiques entre eux, sont complémentaires, chacun respectivement, des filets 43 de la tige filetée 12B. Pour une bonne réversibilité du vissage, et tel que repéré sur la figure 5, le pas P des filets 43 de la tige filetée 12B est préférentiellement supérieur à 1,5 fois le diamètre D de cette tige filetée 12B, mesuré extérieurement, sur la crête de ces filets 43. Le pas P étant en pratique supérieur a la hauteur H de la tige filetée 12B dans la forme de réalisation représentée, l'un des filets 43 a été prolongé en traits interrompus sur la figure 5 pour qu'il puisse y être dûment repéré. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, le pas P des filets 43 de la tige filetée 12B est sensiblement égal à 2,5 fois le diamètre D de celle-ci mesuré dans les conditions précédemment précisées. Par ailleurs, dans cette forme de réalisation, et ainsi qu'il ressort de la figure 6 pour l'un d'eux, les filets 43 de la tige filetée 12B ont un profil trapézoïdal, et, plus précisément, un profil trapézoïdal isocèle dont les côtés ou flancs 56 font entre eux un angle A supérieur à 90 . Par exemple, cet angle A est voisin de 100 . Mais, en pratique, tout autre profil pourrait convenir, tout en étant cependant préférentiellement symétrique. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, la tige filetée 12B présente une tête 57 sur laquelle portent les moyens élastiques de rappel 44 qui lui sont associés. En pratique, ces moyens élastiques de rappel 44 sont constitués par un ressort, du type ressort à boudin, qui est globalement tronconique, et qui prend appui sur le capot 19 du mécanisme 11, autour d'un bourrelet de centrage 58 qui, en saillie sur ce capot 19, forme en pratique un prolongement de la douille 20 que comporte celui-ci. A la différence de la tête d'une vis de type classique, la tête 57 de la tige filetée 12B est lisse. Pour son contact avec le levier 21 contre lequel elle porte sous la sollicitation des moyens élastiques de rappel 44, elle est globalement bombée. Alors que le manchon 12A est préférentiellement en matière synthétique, la tige filetée 12B est préférentiellement en métal. Quoi qu'il en soit, sous la sollicitation des moyens élastiques de rappel 44, la tige filetée 12B est en permanence l'objet d'un couple de desserrage, qui tend à l'extraire du manchon 12A, en direction de la touche de manoeuvre 15. Tel que schématisé par la flèche F1 sur les figures 1 et 2, l'effort axial d'extraction correspondant a plusieurs effets. Tout d'abord, il maintient la tige filetée 12B appliquée par sa tête 57 sur le levier 21. Mais, par l'intermédiaire de cette tige filetée 12B, il maintient également ce levier 21 en application contre la touche de manoeuvre 15, du côté de ce levier 21 opposé aux oreilles 22 par lesquelles il est articulé au capot 19 du mécanisme 11. Enfin, la tige filetée 12B entraînant le manchon 12A avec lequel elle est en prise, l'effort axial d'extraction dont est l'objet cette tige filetée 12B maintient normalement ce manchon 12A en butée par sa collerette d'arrêt 48 contre la tranche 49 de la douille 20 dans laquelle il est engagé. Pour cette position de butée, qui correspond à la configuration de repos de l'ensemble, le manchon 12A du poussoir 12 suivant l'invention est à distance, mais à très faible distance, de l'ergot 17 du microrupteur 16, qui, dès lors, est dans un premier état. Si, pour la configuration d'actionnement de l'ensemble, la touche de manoeuvre 15 est l'objet d'une action de basculement, il en est de même pour le levier 21 du mécanisme 11, et, tel que schématisé par la flèche F2, opposée à la précédente, sur la figure 9, la tige filetée 12B du poussoir 12 suivant l'invention est alors l'objet, à l'encontre de ses moyens élastiques de rappel 44, d'une action d'enfoncement au cours de laquelle elle entraîne axialement celui-ci et provoque donc son action sur l'ergot 17 du microrupteur 16, qui, dès lors, bascule dans son deuxième état, distinct du précédent. Dans un premier temps, l'effort développé n'est pas suffisant pour qu'il en résulte un quelconque début de vissage de la tige filetée 12B dans le manchon 12A, et il en est en pratique ainsi jusqu'à ce que l'ergot 17 du microrupteur 16 ll arrive en fin de course. Au-delà, et, donc, dans un deuxième temps, si l'action exercée sur la touche de manoeuvre 15 est poursuivie, l'effort développé devient supérieur à l'effort antagoniste exercé par les moyens élastiques de rappel 44, et la tige filetée 12B pénètre axialement dans le manchon 12A en se vissant dans celui-ci. Lorsque l'action exercée sur la touche de manoeuvre 15 est relâchée, les moyens élastiques de rappel 44 ramènent dans leur configuration initiale de repos la tige filetée 12B, le manchon 12A, le levier 21 du mécanisme 11 et la touche de manoeuvre 15, cependant que le microrupteur 16 revient lui-même à son premier état. Il en est de même si, comme représenté sur la figure 10, le mur 27 porte un revêtement 35 formant une surface d'appui 30' pour la plaque 14 autour du support 13. Mais, dans ce cas, la sortie de la tige filetée 12B par rapport au manchon 12A en configuration de repos est plus accentuée, cependant que, pour cette configuration de repos, le manchon 12A est à la même distance de l'ergot 17 du microrupteur 16 que précédemment. Lorsque la touche de manoeuvre 15 est basculée, l'action sur l'ergot 17 de ce microrupteur 16 se déroule donc exactement comme dans le cas précédent. Autrement dit, le fonctionnement de l'appareil électrique 10 suivant l'invention est indifférent à l'épaisseur du revêtement 35 éventuellement présent sur le mur 27. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, notamment en ce qui concerne le nombre de filets de la tige filetée du poussoir suivant l'invention et/ou le profil de ces filets, mais englobe toute variante d'exécution. Il pourrait suffire, en particulier, que la tige filetée comporte au moins un filet. En outre, au lieu d'agir indirectement sur le poussoir, par l'intermédiaire d'un levier, la touche de manoeuvre pourrait tout aussi bien agir directement sur celui-ci. Enfin, au lieu d'être montée pivotante sur la plaque qui la porte, cette touche de manoeuvre pourrait tout aussi bien être par exemple mobile axialement en translation par5 rapport à celle-ci. REVENDICATIONS 1. Appareil électrique du genre comportant un mécanisme (11) auquel il est associé pour sa commande un poussoir (12) monté mobile axialement, un support (13) dont est solidaire le mécanisme (11), une plaque (14) qui, rapportée sur le support (13), entoure au moins partiellement celui- ci, et une touche de manoeuvre (15) qui, à la disposition de l'usager, est montée mobile sur la plaque (14) et est apte à agir, soit directement, soit indirectement, sur le poussoir (12), ledit poussoir (12) comportant deux pièces en relation de vissage l'une par rapport à l'autre, à savoir, d'une part, un manchon (12A), qui est bloqué en rotation tout en étant mobile axialement, et dont l'alésage interne (42) est taraudé, et, d'autre part, une tige filetée (12B), qui est en prise à vissage avec le manchon (12A), caractérisé en ce que le ou les filets (43) que présente la tige filetée (12B) du poussoir (12) sont des filets à grand pas (P), et en ce que, conjointement, cette tige filetée (12B) est soumise à des moyens élastiques de rappel tendant en permanence à l'extraire du manchon (12A) avec lequel elle est en prise. 2. Appareil électrique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le pas (P) du ou des filets (43) de la tige filetée (12B) du poussoir (12) est supérieur à 1,5 fois le diamètre (D) de cette tige filetée (12B). 3. Appareil électrique suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que la tige filetee (12B) du poussoir (12) présente plusieurs filets (43). 4. Appareil électrique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la tige filetée (12B) du poussoir (12) présente une tête (57) sur laquelle portent les moyens élastiques de rappel (44) qui lui sont associés. 5. Appareil électrique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le manchon (12A) du poussoir (12) est en matière synthétique et sa tige filetee (12B) en métal. 6. Appareil électrique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le manchon (12A) du poussoir (12) est destiné à la commande du mécanisme (11) tandis que sa tige filetée (12B) est destinée à l'action de la touche de manoeuvre (15). 7. Appareil électrique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la touche de manoeuvre (15) est apte à agir sur le poussoir (12) par l'intermédiaire d'un levier (21) qui est monté pivotant sur le mécanisme (11).