FR 2723182 A1 19960202 FR 9509149 A 19950727 APPAREIL FRIGORIFIQUE VERTICAL AVEC FERMETURE DES PORTES AMELIOREE DESCRIPTION La présente invention concerne un appareil réfrigérant muni en particulier d'une vitrine frigorifique verticale, du type comprenant au moins un compartiment accessible par l'intermédiaire d'une paire de portes accolées. Etant donné que l'invention s'applique à des appareils dans lesquels lesdites portes sont transparentes, les termes de vitrine ou de porte seront utilisés indifféremment dans la suite de la description. Comme on le sait, dans les appareils du type cité, le compartiment réfrigérant est fermé en façade par au moins une paire de portes accolées coulissant latéralement et munies de dispositifs assurant leur fermeture automatique lorsqu'elles sont relâchées. Généralement, ces dispositifs comprennent au moins un ensemble à contrepoids et poulie dans lequel un contrepoids adéquat est logé dans un bord vertical antérieur de la vitrine et accroché à un câble relié par l'intermédiaire d'une poulie adéquate placée à l'extrémité supérieure correspondante dudit bord vertical à la vitrine coulissante. L'ensemble de ce système est construit de telle sorte que, lorsqu'une vitrine est ouverte puis relâchée, le contrepoids agit par l'intermédiaire dudit câble et de ladite poulie dans un sens ayant pour effet de refermer ladite vitrine. Du fait des dimensions relativement importantes du compartiment et donc des vitrines, celles-ci ont un poids considérable, ce qui amène plusieurs SR 10781 IT/JB inconvénients: en premier lieu, les contrepoids correspondants doivent avoir un poids et donc un encombrement considérable pour entraîner lesdites portes, qui sont posées sur, ou accrochées à, des galets appropriés en haut et/ou en bas. En second lieu, du fait de l'usure et de la poussière ou des salissures qui pénètrent dans les organes mobiles assurant le coulissement associés à la vitrine, il se produit une augmentation progressive de la résistance au frottement lors du mouvement de la vitrine et un affaiblissement graduel de l'effet du contrepoids. En outre, dans le cas de portes suspendues par le haut sur des guides horizontaux, il n'est pas possible d'avoir une étanchéité efficace en partie basse du fait qu'il est nécessaire de laisser un jeu minimum pour permettre le mouvement du bas de la porte par rapport au battant inférieur. Pour assurer cette étanchéité, il est donc nécessaire de munir la porte ou ledit battant d'un joint coulissant assurant une étanchéité partielle qui de ce fait s'use fréquemment. Il résulte de tout ceci une perte progressive d'efficacité du système de fermeture à contrepoids précité, la vitrine ayant tendance, après une certaine durée d'utilisation, à rester ouverte. En outre, lesdits contrepoids doivent être adéquatement logés dans des guides fermés verticaux, ce qui entraine des coûts de réalisation et utilise de l'espace à l'intérieur du meuble frigorifique qui pourrait être mis à profit autrement. Une autre méthode permettant d'assurer la fermeture automatique de la porte est l'installation bien connue de ressorts élastiques de rappel. Toutefois, ceux-ci ne sont pas exempts non plus d'inconvénients en ce sens que leur action s'atténue progressivement jusqu'à devenir nulle à mesure que la vitrine se ferme, ce qui SR 10781 IT/JB risque facilement de laisser la vitrine ouverte ou au moins entrouverte. Si on veut au contraire éviter ce genre de problème, il est possible de précharger le ressort, mais ceci amène comme nouvel inconvénient la nécessité d'un effort plus important de la part de l'utilisateur pour ouvrir la vitrine. L'objectif principal de la présente invention est de fournir un appareil réfrigérant avec compartiment à portes accolées dotées de moyens de support leur permettant de s'ouvrir sans effort particulier et de se refermer automatiquement et à fond lorsqu'elles sont relâchées. Un autre objectif de la présente invention consiste à réaliser lesdits moyens de support de telle manière que la force de fermeture des vitrines soit facilement réglable entre des marges prédéterminées. Un autre objectif de la présente invention est de fournir un appareil réfrigérant du type précité dans lequel lesdits moyens de support nécessitent l'utilisation d'une quantité minimale de matière et de main d'oeuvre, tout en restant faciles à démonter à des fins de nettoyage. Selon la présente invention, ces objectifs sont atteints grâce à un appareil réfrigérant avec compartiment à portes accolées incorporant les caractéristiques des revendications ci-jointes, lequel appareil sera mieux compris grâce à la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, grâce aux revendications ci-jointes, et en se référant aux dessins suivants sur lesquels: La Figure 1 est une vue en perspective schématique de face d'un appareil selon la présente invention, avec la porte ouverte. SR 10781 IT/JB La Figure 2 est une vue en perspective de face de l'appareil selon la présente invention, avec les deux portes fermées. La Figure 3 représente l'appareil de la Figure 1 mais avec la porte fermée et avec une variante de perfectionnement. La Figure 4 est une vue de face d'un appareil complet. Les Figures 5 et 5a sont des vues en coupe de deux détails dans deux états d'une porte selon la présente invention. Les Figures 6 et 6a sont des vues en coupe d'un autre détail dans deux états d'une porte selon la présente invention. La solution élaborée consiste essentiellement à réaliser un meuble frigorifique muni d'au moins une porte verticale coulissant horizontalement et suspendue au niveau de son bord supérieur à une pluralité d'éléments fixés audit bord et reliés à des supports de retenue fixes adéquats, en particulier des guides, disposés à la partie supérieure du meuble dudit appareil, dans une position au-dessus de ladite porte. En se référant aux figures, on note la porte coulissante 1 sur le bord supérieur 2 de laquelle est appliquée une pluralité de supports fixes 3 ayant des hauteurs différentes et reliés à leur tour à des éléments de coulissement 4 qui s'engagent sur un support continu supérieur 5 préférentiellement constitué d'un guide continu dans lequel lesdits éléments de coulissement 4 peuvent se déplacer. Ledit support continu 5 se trouve le long de la projection verticale des deux positions combinées de la porte ouverte et fermée et il est bloqué de manière stable contre la partie supérieure du meuble réfrigérant. Ce support est disposé de manière à être SR 10781 IT/JB légèrement incliné de haut en bas dans le sens du mouvement de fermeture de la porte, de sorte que, la configuration constructive ayant été prévue de manière adéquate et selon la présente instruction, lorsque la porte est fermée, elle puisse être ouverte en exerçant sur elle un effort tangentiel afin de la faire coulisser en position d'ouverture, ledit effort étant nécessaire pour vaincre la force de gravité qui permet de faire courir la porte sur ledit support incliné 5 en la soulevant de la position la plus basse, qui correspond à la porte fermée, vers la position la plus haute, qui correspond à la porte ouverte. Réciproquement, et naturellement, lorsque la porte ouverte est libérée de toute force de retenue, elle commence sous l'effet de la force de gravité à se déplacer le long dudit support incliné 5 dans le sens de la descente, c'est-à-dire selon un mouvement de fermeture, jusqu'à la position de fermeture o le montant extérieur 6 de la porte est arrêté par la feuillure verticale correspondante 7 du meuble frigorifique. Ce mouvement se trouve facilité si on intercale entre ladite porte et le montant de fermeture correspondant un ressort de rappel 30 travaillant en traction. Toutefois, il est facilement compréhensible - et vérifiable expérimentalement - que la mise en place d'un simple ressort de rappel placé horizontalement pour aider à maintenir la porte fermée présente certains inconvénients: en effet, puisque la force élastique d'un ressort sur sa plage de travail est sensiblement proportionnelle à son excursion depuis sa position de repos par rapport à sa longueur au repos, si lorsque la porte est fermée le ressort n'est pas préchargé, son action devient quasi nulle lorsque la porte est à peine entrouverte, ce qui rend son action illusoire. SR 10781 IT/JB A l'inverse, si le ressort est préchargé de manière à agir efficacement même avec la porte entrouverte, ceci conduit à avoir une charge élastique inutilement élevée lorsque la porte est complètement ouverte et qui, ajoutée à la force de fermeture due au dispositif de fermeture par gravité précité, produit une force trop élevée pour un utilisateur qui doit tenir la porte ouverte d'une seule main, l'autre main étant utilisée pour ranger les articles dans l'espace réfrigéré. Pour éliminer cet inconvénient, il est avantageusement proposé un perfectionnement qui consiste à adopter un ressort préchargé d'une longueur très supérieure à l'excursion maximale de la porte. De cette manière, l'effort de fermeture du ressort devient sensiblement plus constant, compte tenu de sa plus grande longueur, et cet effort est facilement réglable à la valeur souhaitée en tarant de manière adéquate la précharge du ressort. Toutefois, pour pouvoir monter un ressort de longueur très supérieure à la course de la porte, ledit ressort devant agir sur cette dernière avec un effort horizontal et faute de disposer de points d'attache du ressort situés à distance adéquate et à la même hauteur, on choisit comme point d'attache éloigné 32 un 23 point situé sur la partie inférieure du meuble, à proximité de ou à la verticale de montant de fermeture de la porte, comme le montrent les figures, et comme point de fixation sur la porte un point 31 situé sur la partie supérieure ou mieux sur le bord de celle-ci. Afin que ledit ressort puisse agir dans le sens horizontal sur la porte, même si le point d'attache éloigné 32 est situé en bas, il est prévu un élément rotatif 33, ou mieux une poulie munie d'une gorge sur sa surface externe, disposé de manière stable au niveau de la partie supérieure du meuble de l'appareil, SR 10781 IT/JB sensiblement à la verticale dudit point d'application éloigné de l'élément élastique. Le ressort passe à l'extérieur de ladite poulie, ce qui permet de satisfaire les conditions d'un ressort agissant horizontalement sur la porte et ayant une longueur adéquatement supérieure à la course de cette dernière. Il est donc évident que la forme de la porte peut rester rectangulaire dans lequel les deux supports fixes 3 ont préférentiellement des hauteurs différentes ou bien sont placés à des niveaux différents de celui du bord supérieur de la porte, afin de compenser la différence de niveau des points d'engagement respectifs sur le guide continu 5 pour que la porte reste en position verticale, celle- ci pouvant se déplacer selon un mouvement de translation rectiligne correspondant à la direction dudit support incliné 5. De cette façon, on réalise un système de fermeture toujours efficace, indépendant de tout mécanisme même simple, car il dépend de la seule force de gravité, économique à construire, fiable à l'utilisation et par ailleurs commode car l'effort d'ouverture de la porte est indépendant de la position de celle-ci. La présente invention permet également d'autres améliorations. La première d'entre elles découle de la possibilité de régler l'inclinaison dudit support incliné 5 de façon à obtenir des efforts d'ouverture plus grands ou plus petits en fonction des préférences de chacun, du poids de la porte et aussi pour compenser d'éventuels effets de freinage provoqués par l'usure des organes qui doivent agir les uns avec les autres lors du fonctionnement de la porte. La possibilité de régler ladite inclinaison peut être obtenue de nombreuses façons, toutes immédiatement SR 10781 IT/JB réalisables par l'expert du secteur, et elle ne sera pas détaillée plus avant. Afin d'éviter que l'usure réduise l'efficacité de l'invention, une autre amélioration consiste à prévoir une précharge réglable pour compenser les variations possibles des frottements et la diminution de la force de rappel du ressort. Une troisième amélioration peut être obtenue en réalisant une porte selon les Figures 1 et 3, c'est-à- dire une porte dans laquelle la différence S entre les niveaux supérieur et inférieur de son bord inférieur 8, qui correspondent aux positions porte complètement ouverte et porte complètement fermée sous l'effet de l'inclinaison du guide 5, est prévue pour coïncider avec la distance séparant ledit bord inférieur 8 de la porte lorsque celle-ci est ouverte et la feuillure inférieure 9 correspondante du châssis dans lequel les portes coulissantes sont montées et contre laquelle le bord inférieur 8 de la porte vient se fermer lors de la fermeture de la porte. L'avantage d'une telle construction découle du fait que, lorsque la porte se trouve en position latérale complètement fermée, qui correspond à l'arrêt du montant vertical extérieur 6 de la porte sur la feuillure verticale du montant 7 du meuble frigorifique, ledit bord inférieur 8 de la porte se trouve fermé contre ladite feuillure inférieure 9 correspondante, ce qui détermine ainsi une fermeture tant latérale qu'inférieure de la porte par rapport à l'ouverture de l'espace interne, éliminant de la sorte la possibilité d'interstices laissant fuir l'air réfrigéré le long des bords latéraux ou inférieurs de la porte. Les Figures 5 et 5a illustrent une amélioration particulièrement utile de la présente invention. En SR 10781 IT/JB effet, on observe le bord inférieur 8 de la porte auquel est associé une entretoise 11 et deux feuilles latérales 10 en verre qui forment avec ledit bord, ladite entretoise et d'autres composants non représentés la vitrine réalisée selon la technique bien connue du "double vitrage". Au niveau de la feuillure inférieure 9 est placé un joint souple 12 appliqué sur ladite feuillure et de longueur sensiblement égale à cette dernière. Comme le montre la Figure 5, lorsque la porte est ouverte, elle se trouve légèrement soulevée et le bord inférieur 8 de la porte se trouve de ce fait à une certaine distance S de la feuillure inférieure 9 dudit châssis, de manière à ne pas interférer avec ledit joint. Comme on peut le voir sur la Figure a, lorsque la porte est fermée, son bord inférieur 8 descend sous l'effet du guide incliné 5 jusqu'à ce que ledit bord inférieur vienne en contact avec ledit joint souple 12, le comprimant. De cette manière, lorsque la porte est fermée, l'adhérence entre ledit bord inférieur 8 et ledit joint 12 garantit également la fermeture inférieure de la porte contre l'infiltration d'air extérieur, malgré le mouvement oblique particulier de la porte. Les Figures 6 et 6a illustrent un exemple de suspension supérieure de la porte sur le guide incliné 5. Les deux feuilles de verre 10 qui constituent la vitrine mobile sont séparées par l'entretoise 21 mais elles sont maintenues unies par la structure 27, laquelle est à son tour supportée par l'élément de fixation 22 suspendu à l'arbre 23 auquel sont associés sur les côtés de celui-ci deux roulettes tournantes 24 qui tournent sur un axe horizontal virtuellement solidaire dudit arbre 23. SR 10781 IT/JB Le guide 5 est en forme de U renversé et ses ailes externes 27 sont repliées vers l'intérieur afin de former deux parcours inclinés sur lesquels les roulettes tournantes 24 viennent s'appuyer et peuvent se déplacer. Ledit guide est à son tour soutenu par le retour supérieur 25 du châssis contenant la porte et il est incliné de manière à être complètement collé contre ledit retour en son point le plus haut et à en être éloigné d'une distance D en son point générique, comme le montre la comparaison entre les Figures 6 et 6a. Il ressort clairement de la description qui précède que, au point le plus bas dudit guide, cette distance D coïncide avec le point de plus grande descente de la porte, et donc avec la différence de niveau S précitée. Il est évident que l'expert du secteur peut définir d'autres solutions techniques en utilisant le dispositif de support et de réglage du mouvement de la porte et des organes associés en recourant aux techniques et aux connaissances usuelles. Néanmoins, même si la présente invention a été décrite avec une terminologie généralement connue, elle n'est pas considérée comme se limitant à l'exemple donné, étant donné que l'expert du secteur peut y apporter de nombreuses modifications. Il est donc prévu que les revendications ci-jointes comprennent toutes les modifications notoires évidentes pour l'expert du secteur et qui rentrent dans l'esprit et le cadre de la présente invention. Pour ALPENINOX INDUSTRIE S.p.A. SR 10781 IT/JB REVENDICATIONS 1. Appareil frigorifique comprenant au moins un compartiment fermé par au moins une porte verticale coulissant latéralement sur des éléments coulissants (4) appropriés associés à un guide correspondant (5) disposé sur les bords supérieurs et/ou inférieurs de ladite porte, ladite porte pouvant être refermée automatiquement, caractérisé en ce que ledit guide est fixé sur le meuble dudit appareil frigorifique en longueur et dans une position supérieure aux positions combinées de ladite porte lorsqu'elle est ouverte et fermée, ledit guide ayant une inclinaison orientée de haut en bas vers la position de fermeture de la porte. 2. Appareil frigorifique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'inclinaison dudit guide est réglable par rapport au meuble dudit appareil. 3. Appareil frigorifique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, lorsque ladite porte atteint sa position de fermeture latérale, le bord inférieur (8) de ladite porte vient se fermer contre la feuillure inférieure (9) correspondante du meuble dudit appareil. 4. Appareil frigorifique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni d'au moins un élément élastique (30) capable de refermer ladite porte automatiquement. 5. Appareil frigorifique selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que ladite feuillure inférieure (9) est munie d'un joint élastique (12) capable d'être comprimé sous ledit bord inférieur (8) lorsque la porte est fermée afin d'empêcher l'air de passer entre ledit bord inférieur et ladite feuillure. 6. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le SR 10781 IT/JB guide (5) est en forme de U renversé et que ses ailes extérieures (27) sont repliées vers l'intérieur de manière à former deux parcours inclinés sur lesquels deux roulettes tournantes correspondantes (24) s'appuient et peuvent rouler. 7. Appareil frigorifique selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite porte est soutenue par un élément de fixation (22) suspendu à un support vertical (23) sur les côtés duquel sont associées lesdites roulettes (24) tournant sur un axe horizontal virtuellement solidaire dudit support (23). 8. Appareil frigorifique selon l'une quelconque des revendications 4 ou suivantes, caractérisé en ce que l'élément élastique (30) est préchargé et monté avec l'une de ses extrémités (31) en un premier point situé sur la partie supérieure de ladite porte, préférentiellement sur son bord supérieur, et l'autre extrémité (32) en un deuxième point situé sur la partie inférieure du meuble de l'appareil, au voisinage du montant de fermeture de la porte. 9. Appareil frigorifique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit élément élastique passe à l'extérieur d'un élément tournant (33), préférentiellement une poulie possédant une gorge sur sa surface externe, disposé de manière stable au niveau de la partie supérieure du meuble de l'appareil, sensiblement sur la verticale dudit deuxième point d'application dudit élément élastique. 10. Appareil frigorifique selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la précharge dudit élément élastique est réglable. SR 10781 IT/JB