FR 2727237 A1 19960524 FR 9513638 A 19951117 i MECANISME OBTURATEUR POUR OBTURER L'OUVERTURE D'UN MODULE D'ENTRAINEMENT La présente invention se rapporte à un mécanisme obturateur pour obturer l'ouverture d'un module crd'entraînement d'un dispositif d'enregistrement- lecture de données. Les supports de mémorisation de données classiques sous forme de bande ou de disque, comme les disques magnétiques, les disques magnéto- optiques, les disques optiques, et analogues, sont logés dans des cartouches. La cartouche est habituellement introduite dans l'ouverture, et en est éjectée, d'un module d'entraînement monté dans un dispositif d'enregistrement-lecture de données approprié. L'ouverture peut être pourvue crd'un mécanisme io obturateur pour empêcher l'introduction de poussières ou de débris dans le module d'entraînement ou dans la cartouche. Le mécanisme obturateur est ouvert seulement pendant l'introduction et l'éjection de la cartouche. Un mécanisme obturateur connu pour obturer l'ouverture d'un module d'entraînement comporte un obturateur, pour empêcher les débris ou la -5 poussière d'entrer dans le module d'entraînement ou dans le châssis, lequel est monté de manière pivotante de façon à pivoter vers l'intérieur du module d'entraînement lorsque l'on introduit la cartouche dans l'ouverture. L'obturateur est maintenu écarté de l'ouverture par la cartouche elle-même lorsque la cartouche est chargée. Cependant, avec un tel mécanisme obturateur, il n'y a pas, lorsque la cartouche est chargée, de protection contre l'introduction de débris ou de poussières dans le module d'entraînement ou dans la cartouche. La publication provisoire de brevet japonais HEI numéro 5-4740 décrit un mécanisme obturateur amélioré. Avec ce mécanisme, lorsque l'on introduit une cartouche dans l'ouverture du module d'entraînement, un premier obturateur pivote vers l'intérieur du module d'entraînement, et il est maintenu écarté de l'ouverture par le corps de cartouche tandis qu'un mécanisme d'entraînement fait glisser un second obturateur sur l'ouverture pour l'obturer une fois qu'une cartouche a été introduite. Cependant, on doit utiliser un mécanisme d'entraînement supplémentaire pour faire glisser le second obturateur d'une position rétractée à une position d'obturation. Ceci augmente le nombre de pièces, le coût de fabrication et la taille du mécanisme obturateur. C'est par conséquent un objectif de la présente invention que de proposer un mécanisme obturateur amélioré pour obturer l'ouverture d'un module d'entraînement d'un dispositif d'enregistrement-lecture de données. C'est un autre objectif de la présente invention que de proposer un mécanisme obturateur qui résiste aux chocs imprévus. C'est un objectif supplémentaire de la présente invention que de proposer un mécanisme obturateur qui soit capable d'indiquer à un utilisateur si io une cartouche est chargée dans le module d'entraînement ou si le module d'entraînement est vide. C'est encore un objectif supplémentaire de la présente invention que de proposer un mécanisme obturateur qui soit capable d'obturateur l'ouverture de module d'entraînement d'une manière stable. -5 La présente invention propose un mécanisme obturateur pour obturer l'ouverture d'un module d'entraînement d'un dispositif d'enregistrement-lecture, dans lequel on introduit, ou d'o l'on éjecte, par ladite ouverture, une cartouche contenant un support d'enregistrement, le mécanisme comprenant: un moyen obturateur comportant un moyen de montage pour monter de façcon mobile en rotation le moyen obturateur sur le module d'entraînement, le moyen obturateur étant contacté par la cartouche et entraîné ainsi en rotation vers l'intérieur pendant l'introduction de celle-ci dans ladite ouverture, et étant contacté par la cartouche et entraîné ainsi en rotation vers l'extérieur pendant l'éjection de celle-ci par ladite ouverture; et un moyen de rappel pour rappeler ledit moyen obturateur vers une position neutre obturant l'ouverture de module d'entraînement. Dans un mode de réalisation, ledit moyen obturateur comprend un premier élément lame et un second élément lame, et ledit moyen de montage procure un moyen formant support pouvant tourner à un bord dudit premier élément lame d'un côté de ladite ouverture, et procure un moyen formant support pouvant tourner à un bord dudit second élément lame du côté opposé de ladite ouverture, les bords face à face dudit premier élément lame et dudit second élément lame pouvant se rencontrer l'un l'autre dans la position neutre pour obturer ladite ouverture. De préférence, des moyens d'attraction magnétique sont disposés le long desdits bords face à face dudit premier élément lame et dudit second élément lame pour maintenir les éléments lames dans ladite position neutre. On préfère que la dimension transversale du premier élément lame soit plus grande que la dimension transversale du second élément lame. Dans un mode de réalisation, lesdits bords face à face desdits premier et second éléments lames sont conformés comme des bords amincis, lesdits bords amincis se chevauchant l'un l'autre dans ladite position neutre. Dans un cas particulier, la surface de chevauchement faisant face à l'extérieur du bord aminci du premier élément lame porte un message pour l'utilisateur et la surface de chevauchement faisant face à l'extérieur du bord aminci du second élément lame porte un autre message pour l'utilisateur. Commodément, ledit moyen obturateur est réalisé de façon à obturer une ouverture rectangulaire dudit dispositif, ledit premier côté et ledit côté opposé étant les grands côtés de ladite ouverture. Le mécanisme obturateur peut comprendre en outre un panneau avant dudit dispositif. Dans un cas particulier, ladite ouverture de panneau avant est formée de façon telle que la largeur de ladite ouverture de panneau avant sur sa face intérieure soit plus petite que la largeur de ladite ouverture sur sa face extérieure. Commodément, ledit panneau avant définit ladite ouverture et ledit moyen de montage comprend un moyen formant support disposé dans ledit panneau avant. Dans un mode de réalisation, ledit moyen de montage comprend au moins un élément axe respectif formé d'un seul tenant avec un élément lame respectif, et un moyen formant support disposé dans ledit panneau avant pour supporter de façon mobile en rotation lesdits éléments axes. De préférence, ledit moyen formant support comprend un palier pour chacun desdits éléments axes. Dans un cas, ledit moyen de rappel comprend plusieurs ressorts hélicoïdaux, un ressort hélicoïdal étant placé autour d'un ou de tous lesdits au moins un élément axe, une extrémité du ressort hélicoïdal étant fixée à l'élément lame et l'autre extrémité du ressort hélicoïdal étant fixée au panneau avant. Dans un mode de réalisation préféré, des moyens d'attraction magnétiques sont disposés sur ledit moyen obturateur et sur ledit panneau avant pour maintenir ledit moyen obturateur dans ladite position neutre. Commodément, le mécanisme obturateur comprend en outre un chassis dudit dispositif; le moyen de montage comprenant un moyen formant support io disposé dans ledit châssis. Dans un mode de réalisation, ledit obturateur comprend au moins un élément lame; et ledit moyen de montage comprend au moins une partie de maintien d'axe disposée au droit d'un bord dudit au moins un élément lame, au moins un moyen formant boucle formé par ledit châssis et disposé sur un côté -_5 longitudinal de ladite ouverture, et un élément axe introduit dans ladite au moins une partie de maintien d'axe et dans ledit au moins un moyen formant bouclde pour supporter de façon mobile en rotation ledit au moins un élément lame sur ledit chassis le long dudit coté longitudinal. Dans un autre mode de réalisation, ledit moyen obturateur comprend un premier élément lame et un second élément lame; et ledit moyen de montage comprend une partie de maintien d'axe respective disposée dans les coins opposés dudit premier élément lame et une partie de maintien cd'axe respective disposée dans les coins opposés dudit second élément lame; un premier moyen formant boucle formé par ledit châssis et disposé sur un côté longitudinal de ladite ouverture et un second moyen formant boucle formé par ledit châssis et disposé sur l'autre côté longitudinal de ladite ouverture; un premier élément axe introduit dans lesdites parties de maintien d'axe dudit premier élément lame et dans ledit premier moyen formant boucle pour supporter de façon mobile en rotation le premier élément lame sur ledit châssis le long dudit premier côté longitudinal; et un second élément axe introduit dans lesdites parties de maintien cd'axe dudit second élément lame et dans ledit second moyen formant boucle pour supporter de facçon mobile en rotation ledit second élément lame sur ledit châssis le long dudit autre côté longitudinal. On préfère que lesdits moyens formant boucle soient enroulés de façon à dépasser vers l'intérieur en direction dudit module d'entraînement Commodément, ledit moyen de rappel applique une force de rappel audit moyen obturateur en fonction de l'importance du déplacement dudit moyen obturateur par rapport à ladite position neutre. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: les figures 1A et 1 B sont des vues de côté schématiques en coupe i0 représentant un mécanisme obturateur réalisant la présente invention appliqué à un module d'entraînement de disque; la figure 2 est une vue en perspective représentant un mécanisme obturateur d'un premier mode de réalisation de la présente invention appliqué à un module d'entraînement de disque; la figure 3 est une vue de côté en coupe du mécanisme obturateur de la figure 2, vu suivant la ligne A-A de la figure 2; les figures 4A à 4C sont des vues de côté schématiques en coupe représentant le mouvement du mécanisme obturateur de la figure 2 pendant l'introduction d'une cartouche; les figures 5A à 5C sont des vues de côté schématiques en coupe représentant le mouvement du mécanisme obturateur de la figure 2 pendant l'éjection de la cartouche; la figure 6 est une vue de côté en coupe représentant un mécanisme obturateur d'un deuxième mode de réalisation de la présente invention, appliqué à un module d'entraînement de disque; la figure 7 est une vue éclatée en perspective représentant le mécanisme obturateur de la figure 6; la figure 8 est une vue en perspective représentant un mécanisme obturateur d'un troisième mode de réalisation de la présente invention appliqué à un module d'entraînement de disque; les figures 9A et 9B sont des vues de côté en coupe du mécanisme obturateur de la figure 8, vu suivant la ligne B-B de la figure 8; la figure 10 est une vue en perspective représentant un mécanisme obturateur d'un quatrième mode de réalisation de la présente invention appliqué à un module d'entraînement de disque; et la figure 11 est une vue en perspective représentant un mécanisme obturateur crd'un cinquième mode de réalisation de la présente invention appliqué à un module d'entraînement de disque. En se référant aux figures 1A et 1B, un module d'entraînement de disque I pour un dispositif d'enregistrement-lecture (non représenté) comprend un châssis 10 avec un côté ouvert fixé à un panneau avant 14. Dans le panneau avant 14, est pratiquée une ouverture rectangulaire 15 par laquelle on peut introduire et éjecter une cartouche 5. La cartouche 5 contient un disque magnéto-optique (non représenté). Lorsque le disque magnéto-optique toumrne, le dispositif d'enregistrement- reproduction enregistre ou reproduit des données sur le, ou à partir du, disque magnéto-optique. Un mécanisme obturateur, désigné globalement par le repère 2, est prévu pour l'ouverture 15. Un agencement de chargement 3 est disposé à l'intérieur du châssis 10 qui comporte un support 4 pour supporter une cartouche 5 introduite. Le support 4 est pourvu d'éléments bras 41a, 41b qui dépassent de sa surface supérieure de chaque côté. Les éléments bras 41a et 41b sont pourvus, respectivement, d'ergots suiveurs de came 42a et 42b. Une paire de tôles de guidage 1 la, 11a est disposée au droit des parois latérales du châssis 10, chacune comportant des rainures de came en forme de L 12a, 12b qui y sont formées pour guider les ergots suiveurs de came 42a, 42b. Lorsque l'on introduit la cartouche 5 dans l'ouverture 15, elle pénètre dans le support 4. Le support 4 et la cartouche 5 qu'il porte sont alors guidés à l'intérieur du châssis 10 par les ergots suiveurs de came 42a, 42b se déplaçant le long des rainures de came en forme de L 12a, 12b. Le support 4 et la cartouche 5 qu'il porte se déplacent initialement horizontalement avant d'être guidés vers le bas lorsque les ergots suiveurs de came 42a, 42b se déplacent vers le bas au droit des coins des rainures de came 12a, 12b. Le support 4 et la cartouche qu'il porte se déplacent davantage vers le bas à l'aide d'un mécanisme de chargement (non représenté) jusqu'à une position de mise en oeuvre, montrée à la figure 1 B, o s'effectuent les opérations d'enregistrement- lecture. Le support 4 et la cartouche 5 qu'il porte sont maintenus dans la position de mise en oeuvre par un mécanisme d'accrochage (non représenté). La figure 2 est une vue en perspective d'un mécanisme obturateur d'un premier mode de réalisation de la présente invention. Comme on le voit, un élément lame supérieur sous la forme d'un obturateur globalement rectangulaire, ou volet, 21, et un élément lame inférieur sous la forme d'un obturateur globalement rectangulaire, ou volet, 22 sont disposés, respectivement, le long des bords longitudinaux supérieur et inférieur de io l'ouverture 15. La dimension transversale de l'obturateur inférieur 22 est légèrement plus petite que la dimension transversale de l'obturateur supérieur 21, c'est-à-dire que l'obturateur inférieur 22 est légèrement plus étroit que l'obturateur supérieur 21. Le panneau avant, ou entourage, 14 du module d'entraînement de disque 1 et les obturateurs 21, 22 sont faits d'une résine synthétique. Un axe de coin 21a est formé d'un seul tenant au droit des coins supérieurs droit et gauche de l'obturateur supérieur 21 de façon à s'étendre à partir de chaque côté de celui-ci. Comme on peut le voir à la figure 3, les axes 21 a sont montés de facçon mobile en rotation dans des parties paliers supérieurs 141 respectives placées dans une rainure respective formée dans le panneau avant 14 près de chaque coin supérieur du bord latéral de l'ouverture 15. De manière similaire, un axe de coin 22a est formé d'un seul tenant au droit des coins inférieurs droit et gauche de l'obturateur inférieur 22 de façon à s'étendre à partir de chaque côté de celui-ci. Comme on peut le voir à la figure 3, les axes 22a sont montés de façon mobile en rotation dans des parties paliers inférieurs 142 respectives placées dans une rainure respective formée dans le panneau avant 14 près de chaque coin inférieur du bord latéral de l'ouverture 15. Ainsi, les obturateurs 21, 22 sont montés de manière similaire sur le panneau avant de façon telle que les obturateurs supérieur et inférieur 21, 22 soient montés symétriquement par rapport à l'ouverture 15. Un ressort hélicoïdal 143 respectif entoure chaque axe de coin 21a sur chaque bord latéral de l'obturateur supérieur 21, et chaque axe de coin 22a sur chaque bord latéral de l'obturateur inférieur 22. Au droit de chaque axe de coin 21a, une extrémité du ressort hélicoïdal 143 respectif est fixée à l'obturateur supérieur 21, et l'autre extrémité de chaque ressort hélicoïdal 143 est fixée au panneau avant 14. De manière similaire, au droit de chaque axe de coin 22a, une extrémité du ressort hélicoïdal 143 respectif est fixée à l'obturateur inférieur 22, et l'autre extrémité de chaque ressort hélicoïdal 143 est fixée au panneau avant 14. Ainsi, les ressorts hélicoïdaux 143 rappellent les obturateurs supérieur et inférieur 21, 22 pour qu'ils prennent une position neutre dans laquelle les obturateurs 21, 22 sont sensiblement parallèles au panneau avant 14 et obturent l'ouverture 15. C'est-à-dire que si l'on écarte les obturateurs 21, 22 de la position neutre, les obturateurs 21, 22 sont forcés de revenir dans la position neutre. Les obturateurs 21, 22 sont montés de façon telle qu'ils puissent tourner à la fois vers l'intérieur de l'ouverture 15, c'est-à-dire, à l'intérieur du chassis 10 ou du module d'entraînement de disque 1, et vers l'extérieur de l'ouverture, à l'extérieur, par rapport au châssis 10, du module d'entraînement de disque 1, tout en étant rappelés pour revenir dans la position neutre dans un sens ou dans l'autre. Les ressorts hélicoïdaux 143 sont choisis suffisamment forts pour que, lorsque le module d'entraînement de disque 1 est orienté de facçon telle que les axes géométriques des axes 21a, 22a s'étendent horizontalement, l'obturateur inférieur 22 soit maintenu malgré la force de gravité dans une position sensiblement parallèle au panneau avant 14. Les figures 4A à 4C montrent le mouvement du mécanisme obturateur 2 lorsque l'on introduit la cartouche 5, par l'ouverture 15, dans le module d'entraînement de disque 1. Pour introduire la cartouche 15, on la pousse d'abord dans l'ouverture 15 de facçon à contacter les obturateurs 21, 22 et à les pousser pour les faire tourner vers l'intérieur et pour découvrir l'ouverture 15. Lorsque la cartouche passe dans l'ouverture 15, les obturateurs 21, 22 sont maintenus ouverts par les faces supérieure et inférieure de la cartouche 5. Lorsque la cartouche 5 est complètement introduite dans le support 4 mais n'a pas été déplacée vers la position de mise en oeuvre (figure 4B), l'obturateur inférieur 22, qui est légèrement plus étroit que l'obturateur supérieur 21, est ramené dans la position neutre. A ce point, l'obturateur supérieur 21 est toujours maintenu ouvert par la face supérieure de la cartouche 5. Lorsque la cartouche 5 se déplace vers la position de mise en oeuvre, comme le montre la figure 4C, l'obturateur supérieur 21 est libéré par la face supérieure de la cartouche 5 et revient dans la position neutre. Ainsi, lorsque la cartouche 5 est placée dans la position de mise en oeuvre, les obturateurs 21, 22 sont placés dans la position neutre et obturent l'ouverture 15. De cette façon, l'obturateur inférieur 22 peut revenir dans la position neutre même si l'obturateur supérieur 21 est maintenu ouvert lorsque la i0 cartouche 5 a été introduite. On peut réduire, ainsi, la longueur du module d'entraînement de disque I dans la direction d'introduction de la cartouche. Les figures 5A à 5C montrent le mouvement du mécanisme obturateur 2 lorsque l'on éjecte la cartouche 5. Pour éjecter la cartouche 5, elle est d'abord déplacée vers le haut et ensuite déplacée horizontalement vers les obturateurs 21, 22. La cartouche 5 est d'abord poussée dans l'ouverture 15 de façon à contacter les obturateurs 21, 22 et à les pousser pour les faire tourner vers l'extérieur et pour découvrir l'ouverture 15. Lorsque la cartouche passe à travers l'ouverture 15, les obturateurs 21, 22 sont maintenus ouverts par les faces supérieure et inférieure de la cartouche 5. Lorsque la cartouche dépasse de l'ouverture 15 d'une longueur prédéterminée, on tire manuellement la cartouche et on l'enlève du module d'entraînement de disque 1. De facçon similaire à l'introduction de cartouche, lorsque l'extrémité arrière de la cartouche passe dans l'ouverture 15, I'obturateur inférieur 22 revient dans la position neutre en premier (figure 5B), suivi par le retour dans la position neutre de l'obturateur supérieur 21 (figure 5C). Avec le premier mode de réalisation, le panneau avant 14 et les axes de coin 21a, 22a du premier mode de réalisation sont faits d'une résine synthétique de sorte que si on leur applique une force imprévue, les axes de coin 21a, 22a ou les parties paliers 141,142 peuvent se briser. Les figures 6 et 7 montrent un mécanisme obturateur 2a d'un deuxième mode de réalisation de la présente invention qui élimine l'inconvénient du premier mode de réalisation. Le mécanisme obturateur 2a comprend un obturateur supérieur 23 et un obturateur inférieur 24. Un alésage support supérieur 23b respectif est formé d'un seul tenant au droit des coins supérieurs droit et gauche de l'obturateur supérieur 23 et un alésage support inférieur 24b respectif est formé d'un seul tenant au droit des coins inférieurs droit et gauche de l'obturateur inférieur 24 de façon telle que les alésages s'étendent parallèlement au bord longitudinal de l'ouverture 15. Une partie de chaque obturateur 23, 24 est découpée d'une quantité prédéterminée entre les alésages supports 23b, 24b de façon telle que les obturateurs supérieur et inférieur 23, 24 puissent s'ajuster contre des parties allongées 123 et 124 du chassis métallique 10 qui s'étendent entre eux. Les parties 123 et 124 sont formées par retournement du bord du châssis à ce point pour former une boucle, ou un crochet. Pour monter les obturateurs 23 et 24 sur le module crd'entraînement 1, on introduit un axe support supérieur 23a dans l'un des alésages supports supérieurs 23b, dans la partie boucle 123 et dans l'autre alésage support supérieur 23b de façon telle que l'obturateur supérieur 23 soit monté de façon mobile en rotation sur le châssis 10. De manière similaire, on introduit un axe support inférieur 24a dans l'un des alésages supports inférieurs 24b, dans la partie boucle 124 et dans l'autre alésage support inférieur 24b de façon telle que l'obturateur inférieur 24 soit monté de façcon mobile en rotation sur le châssis 10. On a, ainsi, monté les axes 23a et 24a sur les parties 123 et 124 et les obturateurs 23 et 24 sur les axes 23a et 24a. De préférence, les deux extrémités de chaque axe support 23a, 24a sont en outre supportées par des supports d'axes secondaires (non représentés) disposés à l'intérieur du module d'entraînement 1. Un ressort hélicoïdal 144 est placé autour de chaque axe support 23a, 24a, une extrémité du ressort étant fixée au châssis 10 et l'autre extrémité fixée à un obturateur 23, 24 respectif. Le deuxième mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que les obturateurs 23, 24 sont montés sur le châssis 10 du module d'entraînement 1 au lieu du panneau avant 14. Ceci est une mesure pour résister à une force imprévue et pour augmenter la résistance mécanique de la structure en général. De plus, puisque les parties boucles 123 et 124 du châssis servent à protéger les axes supports 23a, 24a d'une force imprévue, les axes supports 23a, 24a peuvent toujours être faits d'une résine synthétique, ou analogue. En plus, comme le montre la figure 6, l'ouverture 15 du panneau avant 14 est conformée de façon telle que la largeur et la hauteur de l'ouverture sur la face intérieure soient plus petites que la largeur et la hauteur de l'ouverture 15 sur sa face extérieure. En outre, l'ouverture formée sur le châssis est sensiblement de mêmes dimensions que l'ouverture 15 sur la face intérieure du panneau avant 14. Les parties boucles 123 et 124 s'étendent dans les ouvertures du châssis 10 en haut et en bas, et on peut les utiliser comme guide pour introduire la cartouche dans l'ouverture d'introduction du châssis 10. Do0 Les figures 8 et 9 montrent un mécanisme obturateur 2b d'un troisième mode de réalisation de la présente invention. Les composants qui sont communs au premier mode de réalisation portent les mêmes repères. Le côté gauche du dessin représente le côté externe du module d'entraînement 1 et le côté droit du dessin représente le côté interne du module d'entraînement 1. s15 Le troisième mode de réalisation diffère du premier mode de réalisation en ce que les obturateurs 21, 22 ont des bords amincis 21b, 22b respectifs le long de leurs bords longitudinaux qui se rencontrent l'un l'autre dans la position neutre, lesquels bords amincis se chevauchent l'un l'autre comme le montre la figure 8. Les figures 9A et 9B montrent que les bords amincis 21b, 22b peuvent se rencontrer et se chevaucher de deux manières différentes dans la position neutre. A la figure 9A, le bord aminci 21b de l'obturateur supérieur 21 recouvre le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur 22 du côté externe du module d'entraînement de disque 1. Lorsque l'on effectue l'opération des figures 5A à C, c'est-à-dire lorsque l'on éjecte la cartouche 5 du module d'entraînement de disque 1, les obturateurs 21, 22 sont ouverts par la cartouche 5 et reviennent ensuite dans la position neutre sous l'effet du rappel des ressorts hélicoïdaux 143. Comme le montre la figure 5B, I'obturateur inférieur 22 revient dans la position neutre en premier, suivi par l'obturateur supérieur 21. Ainsi, après que la cartouche 5 a été éjectée, ou lorsqu'il n'y a aucune cartouche 5 dans le module d'entraînement de disque 1, le bord aminci 21 b de l'obturateur supérieur 21 recouvre le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur 22 du côté externe du module d'entraînement de disque 1. Lorsque l'on effectue l'opération des figures 4A à 4C, c'est-à-dire, lorsque l'on charge la cartouche 5 dans le module d'entraînement de disque 1, comme on le voit à partir de la description ci-dessous, le bord aminci 21b de l'obturateur supérieur 21 recouvre le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur du côté interne du module d'entraînement de disque 1, comme le montre la figure 9B. A la figure 9B, le bord aminci 21b de l'obturateur supérieur 21 recouvre io le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur 22 du côté interne du module d'entraînement de disque 1. Lorsque l'on effectue l'opération des figures 4A à 4C, c'est-à-dire lorsque l'on introduit la cartouche 5 dans le module d'entraînement de disque 1, les obturateurs 21, 22 sont ouverts par la cartouche et, après que la cartouche 5 a été chargée, les obturateurs reviennent. Comme le montre la figure 4B, I'obturateur inférieur 22 revient dans la position neutre en premier, suivi par l'obturateur supérieur 21. Ainsi, lorsque l'on introduit une cartouche 5, ou lorsqu'il y a une cartouche 5, dans le module d'entraînement de disque 1, le bord aminci 21b de l'obturateur supérieur 21 recouvre le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur 22 du côté interne du module d'entraînement de disque 1. Lorsque l'on effectue l'opération des figures 5A à 5C, c'est-à-dire, lorsque l'on éjecte la cartouche 5 du module d'entraînement de disque, comme on le voit à partir de la description ci-dessus, le bord aminci 21b de l'obturateur supérieur 21 recouvre le bord aminci 22b de l'obturateur inférieur 22 du côté externe du module d'entraînement de disque 1, comme le montre la figure 9A. Ainsi, on peut marquer les bords amincis 21 b, 22b avec une couleur ou un message pour indiquer le fait qu'une cartouche 5 est chargée ou non chargée. De plus, puisque les bords amincis 21b et 22b se chevauchent, l'ouverture 15 est obturée de façon plus sûre. La figure 10 montre un mécanisme obturateur 2c d'un quatrième mode deréalisation de la présente invention. La structure est sensiblement la même que celle du premier mode de réalisation excepté qu'il est prévu des éléments aimantés 21c, 22c. Comme le montre la figure 10, des paires d'éléments aimantés 21c, 22c sont situées sur les bords longitudinaux face à face des obturateurs 21, 22 de façon telle que les éléments aimantés 21c, 22c soient face à face et soient attirés l'un par l'autre. Avec cette structure, les obturateurs 21, 22 sont maintenus parallèles au panneau 14 d'une manière plus stable que ci-dessus. Les éléments aimantés 21c, 22c ont une force magnétique suffisamment faible pour que les données enregistrées sur le disque magnéto- optique contenu dans la cartouche 5 ne soient pas détériorées. Dans le quatrième mode de réalisation, les éléments aimantés 21c, 22c sont en face les uns des autres. Cependant, le mode de réalisation peut également utiliser un io élément aimanté et un élément opposé fait d'une matière ferromagnétique mais non aimantée. La figure 11 montre un mécanisme obturateur d'un cinquième mode de réalisation de la présente invention. La structure est sensiblement la même que celle du quatrième mode de réalisation excepté qu'il est prévu des éléments aimantés 21d, 22d, 14a, 14b sur les obturateurs 21, 22 et sur le panneau avant 14. Comme le montre la figure 11, un élément aimanté d'obturateur 21 d, 22d est disposé, respectivement, sur chaque bord latéral des obturateurs 21, 22. Une paire d'éléments aimantés de panneau 14a, 14b est en outre disposée sur le bord latéral de l'ouverture 15 du panneau avant 14 pour faire face aux éléments aimantés d'obturateur 21d, 22d disposés sur les obturateurs 21, 22. Les éléments aimantés crd'obturateur 21d, 22d et les éléments aimantés de panneau 14a, 14b sont disposés pour se faire face et donc pour être attirés l'un par l'autre. Avec cette structure, les obturateurs 21, 22 sont maintenus parallèle au panneau avant 14 d'une manière plus stable que ci-dessus. Les éléments aimantés d'obturateur 21d, 22d ont une force magnétique suffisamment faible pour que les données enregistrées sur le disque magnéto-optique contenu dans la cartouche 5 ne soient pas détériorées. Dans le cinquième mode de réalisation, les éléments aimantés 21d, 22d et 14a, 14b sont en face les uns des autres. Cependant, le mode de réalisation peut également utiliser un élément aimanté et un élément opposé fait d'une matière ferromagnétique mais non aimantée. De préférence, dans les quatrième et cinquième modes de réalisation, on utilise des aimants souples de façon telle que les éléments aimantés ne se brisent pas facilement même si la cartouche 5 leur applique un choc imprévu. Comme décrit ci-dessus, avec la présente invention, l'obturateur a une structure simple et est capable d'obturer efficacement l'ouverture. De plus, le mécanisme obturateur peut être réalisé de façon à résister à des chocs imprévus. De plus, par une structure simple, le mécanisme obturateur peut indiquer à un utilisateur si une cartouche est chargée dans le module d'entraînement, ou si le module d'entraînement est vide. De plus, le mécanisme io obturateur peut obturer l'ouverture de module d'entraînement de la cartouche d'une manière stable. REVENDICATIONS 1. Mécanisme obturateur (2, 2a, 2b, 2c, 2d) pour obturer l'ouverture (15) d'un module d'entraînement (1) d'un dispositif d'enregistrement- lecture, dans lequel on introduit, ou d'o l'on éjecte, par ladite ouverture, une cartouche (5) contenant un support d'enregistrement, le mécanisme étant caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen obturateur comportant un moyen de montage pour monter de facçon mobile en rotation le moyen obturateur sur le module d'entraînement (1), le moyen obturateur étant contacté par la cartouche (5) et entraîné ainsi en rotation vers l'intérieur pendant l'introduction de celle-ci dans ladite ouverture o10 (15), et étant contacté par la cartouche (5) et entraîné ainsi en rotation vers l'extérieur pendant l'éjection de celle- ci par ladite ouverture (15); et un moyen de rappel (143) pour rappeler ledit moyen obturateur vers une position neutre obturant l'ouverture (15) du module d'entraînement (1). 2. Mécanisme obturateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen obturateur comprend un premier élément lame (21) et un second élément lame (22), et en ce que ledit moyen de montage procure un moyen formant support pouvant tourner à un bord dudit premier élément lame (21) d'un côté de ladite ouverture (15), et procure un moyen formant support pouvant tourner à un bord dudit second élément lame (22) du côté opposé de ladite ouverture (15), les bords face à face dudit premier élément lame (21) et dudit second élément lame (22) pouvant se rencontrer l'un l'autre dans la position neutre pour obturer ladite ouverture (15). 3. Mécanisme obturateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que des moyens d'attraction magnétique (21c, 22c) sont disposés le long desdits bords qui se font face dudit premier élément lame (21) et dudit second élément lame (22) pour maintenir les éléments lames dans ladite position neutre. 4. Mécanisme obturateur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la dimension transversale du premier élément lame (21) est plus grande que la dimension transversale du second élément lame (22). 5. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que lesdits bords face à face desdits premier et second éléments lames (21, 22) sont conformés comme des bords amincis, lesdits bords amincis (21 b, 22b) se chevauchant l'un l'autre dans ladite position neutre. 6. Mécanisme obturateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la surface de chevauchement faisant face à l'extérieur du bord aminci (21 b) du premier élément lame (21) porte un message pour l'utilisateur et en ce que la surface de chevauchement faisant face à l'extérieur du bord aminci (22b) du second élément lame (22) porte un autre message pour l'utilisateur. 7. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que ledit moyen obturateur est réalisé de façon à obturer une ouverture (15) rectangulaire dudit dispositif, ledit premier côté et ledit côté opposé étant les grands côtés de ladite ouverture (15). 8. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un panneau avant (14) dudit dispositif. 9. Mécanisme obturateur selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite ouverture (15) de panneau avant (14) est formée de façon telle que la largeur de ladite ouverture de panneau avant sur sa face intérieure soit plus petite que la largeur de ladite ouverture sur sa face extérieure. 10. Mécanisme obturateur selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ledit panneau avant (14) définit ladite ouverture (15) et en ce que ledit moyen de montage comprend un moyen formant support disposé dans ledit panneau avant (14). 11. Mécanisme obturateur selon la revendication 10, lorsqu'elle dépend de la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen de montage comprend au moins un élément axe (21a, 22a) respectif formé d'un seul tenant avec un élément lame (21, 22) respectif, et un moyen formant support disposé dans ledit panneau avant (14) pour supporter de façon mobile en rotation lesdits éléments axes (21a, 22a). 12. Mécanisme obturateur selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen formant support comprend un palier (141, 142) pour chacun desdits éléments axes. 13. Mécanisme obturateur selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que ledit moyen de rappel comprend plusieurs ressorts hélicoïdaux (143), un ressort hélicoïdal (143) étant placé autour rd'un ou de tous lesdits au moins un élément axe (21a, 22a), une extrémité du ressort hélicoïdal (143) étant fixée à l'élément lame (21, 22) et l'autre extrémité du ressort hélicoïdal (143) étant fixée au panneau avant (14). 14. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que des moyens d'attraction magnétiques (21c, 22c; 21d, 22d, 14a, 14b) sont disposés sur ledit moyen obturateur et sur ledit panneau avant (14) pour maintenir ledit moyen obturateur dans ladite position neutre. 15. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comprenant en outre un châssis (10) dudit dispositif; caractérisé en ce que le moyen de montage comprenant un moyen formant support disposé dans ledit châssis (10). 16. Mécanisme obturateur selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit obturateur comprend au moins un élément lame (23, 24); et en ce que ledit moyen de montage comprend au moins une partie de maintien d'axe disposée au droit d'un bord dudit au moins un élément lame (23, 24), au moins un moyen formant boucle formé par ledit châssis (10) et disposé sur un côté longitudinal de ladite ouverture (15, et un élément axe (23a, 24a) introduit dans ladite au moins une partie de maintien d'axe et dans ledit au moins un moyen formant boucle pour supporter de façon mobile en rotation ledit au moins un élément lame (21, 22) sur ledit châssis (10) le long dudit coté longitudinal. 17. Mécanisme obturateur selon la revendication 16, caractérisé en ce que ledit moyen obturateur comprend un premier élément lame (23) et un second élément lame (24); et en ce que ledit moyen de montage comprend une partie de maintien d'axe respective disposée dans les coins opposés dudit premier élément lame (23) et une partie de maintien d'axe respective disposée dans les coins opposés dudit second élément lame (24); un premier moyen formant boucle formé par ledit châssis (10) et disposé sur un côté longitudinal de ladite ouverture (15) et un second moyen formant boucle formé par ledit châssis (10) et disposé sur l'autre côté longitudinal de ladite ouverture (15); un premier élément axe (23a) introduit dans lesdites parties de maintien d'axe dudit premier élément lame (23) et dans ledit premier moyen formant boucle pour supporter de faç,on mobile en rotation le premier élément lame (23) sur ledit chassis (10) le long dudit premier côté longitudinal; et un second élément axe (24a) introduit dans lesdites parties de maintien d'axe dudit second élément lame (24) et dans ledit second moyen formant boucle pour supporter de façon mobile en rotation ledit second élément lame (24) sur ledit châssis (10) le long dudit autre côté longitudinal. 18. Mécanisme obturateur selon la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce que lesdits moyens formant boucle sont enroulés de façon à dépasser vers l'intérieur en direction dudit module d'entraînement (1). 19. Mécanisme obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen de rappel applique une force de rappel audit moyen obturateur en fonction de l'importance du déplacement dudit moyen obturateur par rapport à ladite position neutre.