FR 2723621 A1 19960216 FR 9508545 A 19950713 L'invention concerne un roulement comportant un capteur et plus précisément un roulement comportant un capteur destiné à contrôler les conditions de fonctionnement de ce roulement, ce capteur étant disposé dans un carter de capteur, lui-même placé séparément à côté du roulement ou intégré dans celui-ci, et les signaux de sortie du capteur étant dirigés sur un dispositif d'interprétation, par l'intermédiaire d'un câble de raccordement. Des roulements comportant des capteurs sont connus depuis de nombreuses années (voir, par exemple, les documents EP-05 53 716 Ai ou DE-A- 19 11 513). Le capteur est, en règle générale, disposé latéralement, contre la bague extérieure fixe du roulement. Le câble sort du roulement en direction axiale ou radiale. De nombreuses structures de l'entourage permettent un tel passage de câble. Mais, comme la plupart du temps, le volume d'implantation est étroitement limité en direction axiale et radiale, on ne peut pas, dans beaucoup de cas, installer sans difficulté de tels roulements à capteurs. Dans le cas de tels volumes d'implantation, on doit fortement replier le câble, ce qui conduit facilement à des points de cisaillement et à des ruptures de câble. De plus, le roulement doit être monté dans une position déterminée, afin que le câble puisse en sortir sans devoir être enroulé autour de l'arbre, avec un risque de frotter sur l'arbre en rotation. Dans le cas de câbles s'éloignant axialement, il se pose, en plus, le problème que, dans le cas de ce montage, il ne peut y avoir, en direction axiale, aucune compensation de longueur. Le but de l'invention est donc d'améliorer un roulement du type décrit au début, comportant un capteur, de telle façon qu'il puiss être installé de façon universelle, même dans le cas d'un volume d'implantation étroit radialement et/ou axialement, qu'il n'impose pas un faible rayon de courbure au câble de raccordement, qu'il évite, de façon sûre, tout contact entre le câble de raccordement et les pièces tournantes voisines, et permette une compensation de longueur du câble de raccordement. La solution du problème est donnée, selon l'invention, en prévoyant que le carter de capteur présente, au moins le long d'une zone, une largeur plus faible que le reste, et que le câble de raccordement du capteur sort de la partie plus large du carter de capteur, en suivant une direction tangentielle par rapport au roulement. Avantageusement le câble de raccordement peut être mis en arc de cercle, dans la zone la plus étroite du capteur. Dans ce cas, de préférence, le carter de capteur présente axialement, sur son diamètre intérieur, une bordure, ou des segments de bordure, sur lesquels le câble de raccordement peut s'enrouler. De façon intéressante, on prévoit alors que le carter de capteur, dans sa zone large, présente un évidement dans lequel, en coordination avec la bordure, on peut déposer en hélice le câble de raccordement. Le carter de capteur est réalisé de façon à présenter, sur au moins un segment circulaire, une largeur plus faible. On fait sortir le câble de raccordement du capteur de la partie la plus large du carter de capteur, dans la direction de la tangente au roulement. Il n'est pas alors obligatoire que le câble de raccordement s'éloigne aussitôt radialement ou axialement, mais, au contraire, on peut le disposer en arc de cercle dans la zone plus étroite du carter du capteur, sans que cela provoque un élargissement de l'ensemble du système. Dans une forme d'exécution préférée, sur le diamètre intérieur, est réalisée, en plus, dans la zone libre du câble, une bordure, ou des segments de bordure. Cela empêche que l'arc de câble déposé le long du capteur frotte sur des pièces qui tournent avec la bague intérieure tournante du roulement. Si le câble de raccordement est guidé d'abord en s'enroulant en arc de cercle autour de l'arbre, le frottement de la spire sur la bordure, ou sur les segments de bordure, produit une réduction de l'effet de traction du raccordement du câble au capteur, ce qui augmente, de plus, la sécurité de fonctionnement du capteur. Egalement, l'arc du câble permet de compenser des coulissements axiaux entre le capteur et la structure environnante lors du montage et en fonctionnement. Selon une autre forme d'exécution, dans la zone plus large du carter de capteur, il est prévu un évidement permettant un enroulement en hélice du câble de raccordement à côté du roulement, sans conduire à un élargissement de l'ensemble du système. Cela améliore encore plus la diminution de l'effet de traction et la possibilité de compensation axiale de la longueur. On décrira ci-après l'invention sur un exemple d'exécution. La figure 1 est une vue en coupe d'un roulement selon l'invention. La figure 2 est une vue de profil, d'un roulement selon l'invention. Sur la figure 1, on a désigné par 1 la bague intérieure du roulement, par 2 les corps de roulement, par 3 la cage, par 4 la bague extérieure, par 5 le joint d'étanchéité, et par 6 le générateur d'impulsions. En face du générateur d'impulsions 6, se trouve un capteur 7, qui est disposé dans un carter de capteur 8. Le carter de capteur 8 est, par exemple, encliqueté, au moyen d'une saillie périphérique 9, dans une rainure 10, réalisée dans l'alésage de la bague extérieure. Comme il ressort de la figure 2, le carter de capteur 8 a, sur au moins une zone 11, une largeur plus faible et il présente un évidement 12 dans lequel passe le câble de raccordement 13. Le câble de raccordement 13 sort tangentiellement du carter de capteur 8 et est enroulé sur une bordure 14, évitant ainsi un contact avec des pièces tournantes voisines. REVEND I CATIONS 1. Roulement comportant un capteur destiné à contrôler les conditions de fonctionnement de ce roulement, ce capteur (7) étant disposé dans un carter de capteur (8), lui-même placé séparément à côté du roulement ou intégré dans celui-ci, et les signaux de sortie du capteur étant dirigés sur un dispositif d'interprétation, par l'intermédiaire d'un câble de raccordement (13), caractérisé en ce que le carter de capteur (8) présente, au moins le long d'une zone (11), une largeur plus faible que le reste, et en ce que le câble de raccordement (13) du capteur (7) sort de la partie plus large du carter de capteur (8), en suivant une direction tangentielle par rapport au roulement. 2. Roulement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le câble de raccordement (13) peut être mis en arc de cercle, dans la zone la plus étroite du capteur. 3. Roulement suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le carter de capteur (8) présente axialement, sur son diamètre intérieur, une bordure (14), ou des segments de bordure, sur lesquels le câble de raccordement (13) peut s'enrouler. 4. Roulement suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le carter de capteur (8), dans sa zone large, présente un évidement (12) dans lequel, en coordination avec la bordure (14), on peut déposer en hélice le câble de raccordement (13).