FR 2718008 A1 19951006 FR 9503046 A 19950316 ] 2718008 Appareil de radiodiagnostic dentaire Par la demande de brevet allemand publiée sous le N 24 19 640, on connaît un appareil de radiodiagnostic dentaire, dans lequel un émetteur de rayonnement pouvant être commandé est prévu pour l'émission d'un faisceau de rayonnement et la production d'un champ de rayonnement sur un récepteur de rayonnement. Le récepteur de rayonnement peut être disposé dans un logement d'un porte-film et être placé dans la bouche d'un patient. Au logement est raccordé un circuit d'émission à détecteur qui émet, sans fil, un signal électrique qui correspond au noircissement du film. Ce signal est reçu par une antenne et est envoyé à un circuit de commande servant à déterminer la durée d'exposition et à15 débrancher l'émetteur de rayonnement lorsque la dose, qui correspond au noircissement désiré du film, est atteinte. Dans un appareil de radiodiagnostic connu par la demande de brevet allemand publiée sous le N 33 10 971, un tube à rayons X pouvant être commandé est prévu pour20 l'émission d'un faisceau de rayons X. Le faisceau de rayons X limité peut être diaphragmé par un diaphragme du rayonnement primaire, qui comporte deux couples de plaques de diaphragme qui sont mobiles perpendiculairement entre eux. Le faisceau de rayons X traverse une chambre d'ionisation comportant25 trois champs de mesure et arrive sur une cassette à film radiographique, qui contient un film radiographique. Respectivement l'un des champs de mesure peut être raccordé par l'intermédiaire d'un dispositif de commutation à un automate d'exposition aux rayons X, qui débranche le tube à 2 2718008 rayons X lorsqu'une dose prédéterminée agit sur le champ de mesure. Il est prévu un micro-ordinateur, auquel sont envoyés un signal, qui correspond à la distance film - foyer, ainsi que des signaux correspondant à la position respective des5 plaques de diaphragme de rayonnement primaire. A partir de ces signaux, le micro-ordinateur calcule les dimensions du champ de rayonnement qui rencontre la chambre d'ionisation. De même des signaux qui correspondent au champ de mesure respectivement sélectionné éventuellement par l'intermédiaire10 du dispositif de commutation, sont envoyés au micro- ordinateur. Une comparaison permet de déterminer si le champ de mesure sélectionné est situé dans le champ de rayonnement. Si c'est le cas, on ne modifie pas le choix du champ de mesure. Mais si ce n'est pas le cas, le champ de mesure15 sélectionné est débranché et le micro- ordinateur choisit un champ de mesure qui est situé dans le champ de rayonnement diaphragmé. On évite par conséquent des erreurs d'exposition. Par la demande de brevet allemand 42 39 825, on connaît un appareil de radiodiagnostic, qui comporte un émetteur radiologique comportant un diaphragme du rayonnement et un récepteur de rayonnement, qui sont portés en vis-à-vis l'un de l'autre sur un dispositif de support réglable. Des moyens sont prévus pour commander un déplacement de l'émetteur de rayons X et/ou du récepteur de rayonnement25 et/ou du diaphragme de rayonnement et/ou un déplacement des lamelles de ce diaphragme de manière que le centre du faisceau de rayonnement de l'émetteur de rayons X rencontre toujours la zone centrale du récepteur de rayonnement. En particulier dans le cas d'appareils de radiodiagnostic dentaire, dans lesquels il n'existe pas de couplage direct entre l'émetteur de rayonnement et le récepteur du rayonnement, il est possible qu'un champ de rayonnement émis par l'émetteur de rayonnement ne rencontre pas ou rencontre seulement partiellement une zone donnée à35 l'avance, prévue pour la formation de l'image, du récepteur 3 2718008 de rayonnement de sorte que par exemple un patient en tant qu'objet d'examen est soumis à un rayonnement, qui ne contribue pas à la formation de l'image. C'est pourquoi l'invention vise un appareil de radiodiagnostic dentaire du type indiqué plus haut qui prévient toute exposition de l'objet d'examen à un rayonnement ne contribuant pas à la formation de l'image. Ce problème est résolu, conformément à une variante de l'invention, par un appareil de radiodiagnostic dentaire 1) comportant un émetteur de rayonnement pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement et à produire un champ de rayonnement sur un récepteur de rayonnement, caractérisé par le fait que le récepteur de rayonnement comporte une zone donnée à l'avance destinée à la réception15 du champ de rayonnement et au moins un détecteur de rayonnement, qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement à l'extérieur de la zone donnée à l'avance, et qu'il est prévu un circuit de commande, auquel est envoyé le signal du20 détecteur de rayonnement et qui, sur la base de ce signal, interrompt l'émetteur de rayonnement. L'avantage de l'invention tient au fait qu'il se produit un débranchement de l'émetteur de rayonnement lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de25 rayonnement à l'extérieur de la zone donnée à l'avance. L'objet d'examen n'est par conséquent pas chargé par un rayonnement qui ne participe pas à la formation de l'image. Suivant une seconde variante de l'invention, le problème est résolu à l'aide d'un appareil de radiodiagnostic dentaire comportant un émetteur de rayonnement pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement, et des lamelles de diaphragme pouvant être commandées et destinées à diaphragmer le faisceau de rayonnement et à délimiter un faisceau de rayonnement sur un récepteur de35 rayonnement, caractérisé par le fait que le récepteur de 4 2718008 rayonnement comporte une zone donnée à l'avance destinée à la réception du champ de rayonnement et au moins un détecteur de rayonnement, qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement à5 l'extérieur de la zone donnée à l'avance, et qu'il est prévu un circuit de commande, auquel est envoyé le signal du détecteur de rayonnement et qui, sur la base du signal du détecteur de rayonnement, commande les lamelles de diaphragme de telle sorte que le champ de rayonnement soit limité à la10 zone donnée à l'avance. L'avantage de l'invention réside dans le fait que le champ de rayonnement est toujours limité par le signal du détecteur de rayonnement et par les lamelles pouvant être commandées du diaphragme à la zone donnée à l'avance de sorte15 que l'objet d'examen n'est pas soumis à du rayonnement qui ne participe pas à la formation de l'image. Le problème est également résolu conformément à une autre variante de l'invention au moyen d'un appareil de radiodiagnostic dentaire, comportant un émetteur de20 rayonnement pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement et à produire un champ de rayonnement sur un récepteur de rayonnement, caractérisé en ce que le récepteur de rayonnement est porté, de manière à être mobile, par un dispositif de support pouvant être commandé, et que le25 récepteur de rayonnement comporte une zone donnée à l'avance pour recevoir le champ de rayonnement et au moins un détecteur de rayonnement, qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement à l'extérieur de la zone donnée à l'avance, et qu'il est prévu31) un circuit de commande qui, sur la base du signal du détecteur de rayonnement, commande le dispositif de support de manière que le récepteur de rayonnement soit orienté de telle sorte que le faisceau de rayonnement arrive sur la zone donnée à l'avance. 5> L'avantage de l'invention réside dans le fait que 2718008 le récepteur de rayonnement est orienté au moyen de la commande du dispositif de support de telle sorte que le champ de rayonnement arrive sur la zone donnée à l'avance de telle sorte que l'objet d'examen n'est pas soumis non plus à du rayonnement, qui ne contribue pas à la formation de l'image. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci- après en se reportant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente un appareil de radiodiagnostic dentaire conforme à l'invention; et - les figures 2 à 5 représentent le récepteur de rayonnement et des détecteurs de rayonnement associés de l'appareil de radiodiagnostic dentaire de la figure 1. L'appareil de radiodiagnostic dentaire représenté sur la figure 1 possède un émetteur de rayonnement 1 qui peut être commandé et qui sert à émettre un faisceau de rayonnement 2. Le faisceau de rayonnement 2 est dirigé sur un récepteur de rayonnement 3, qu'il rencontre en tant que champ de rayonnement. Le récepteur de rayonnement 3 comporte une20 zone 4 déterminée à l'avance (figures 2 à 5) destinée à recevoir le champ de rayonnement. En outre, il est prévu au moins un détecteur de rayonnement 5, qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement rencontre le récepteur de rayonnement 3 à l'extérieur de la zone 4 déterminée à25 l'avance. Le signal du détecteur de rayonnement 5 est envoyé à un circuit de commande 6, qui, sur la base du signal, débranche l'émetteur de rayonnement 1. Conformément à une autre forme de réalisation ou variante de réalisation de l'appareil de radiodiagnostic dentaire décrit précédemment, l'émetteur de rayonnement 1 est réalisé avec des lamelles de diaphragme 7 pouvant être commandées. Ces lamelles de diaphragme 7 servent à diaphragmer le faisceau de rayonnement 2 et à cet effet sont réglables par exemple au moyen d'un dispositif d'entraînement35 électromécanique 8. Dans l'exemple de réalisation, on n'a 6 2718008 représenté que deux lamelles de diaphragme 7. Bien entendu, on peut également prévoir d'autres lamelles de diaphragme, qui sont disposées en étant décalées de 900 dans un plan parallèle aux premières lamelles de diaphragme 7. Les5 lamelles de diaphragme 7 délimitent ainsi par exemple un champ de rayonnement rectangulaire sur le récepteur de rayonnement 3. Si le champ de rayonnement rencontre le récepteur de rayonnement 3 à l'extérieur de la zone 4 donnée à l'avance, le détecteur de rayonnement 5 produit un signal ) qui est envoyé au circuit de commande 6. Une commande du ou des dispositifs d'entraînement 8 pour le réglage des lamelles de diaphragme 7 s'effectue sur la base de ce signal de telle sorte que le champ de rayonnement soit limité à la zone 4 donnée à l'avance.15 Conformément à une autre forme de réalisation de l'appareil de radiodiagnostic dentaire déjà décrit ou en complément de cet appareil, le récepteur de rayonnement 3 est porté, de manière à être réglable, par un dispositif de support 9 pouvant être commandé. Si le faisceau de20 rayonnement 2, qui est émis par l'émetteur de rayonnement 1 et produit le champ de rayonnement, rencontre le récepteur de rayonnement 3 à l'extérieur de la zone 4 donnée à l'avance, le détecteur de rayonnement 5 produit un signal qui est envoyé au circuit de commande 6. Sur la base du signal, le25 circuit de commande commande le dispositif de support 9 de telle sorte que le récepteur de rayonnement 3 soit orienté de telle sorte que le champ de rayonnement rencontre la zone 4. Le dispositif de support 9 peut être agencé de telle sorte que le récepteur de rayonnement 2 soit mobile le long de deux30 axes perpendiculaires entre eux et puisse basculer par rapport à ces axes. L'émetteur de rayonnement 1 et le récepteur de rayonnement 3 peuvent être découplés mécaniquement, mais ils peuvent être également couplés mécaniquement de sorte que35 l'on peut établir des prises de vue panoramiques ou des enregistrements Ceph. Dans le récepteur de rayonnement 3 représenté sur la figure 2 sont prévus quatre détecteurs de rayonnement 5, qui sont à l'extérieur de la zone 4 et sur son bord. Si le5 champ de rayonnement rencontre les détecteurs de rayonnement (ligne formée de tirets) à l'extérieur de la zone 4, dans laquelle est disposé par exemple un film radiographique, le signal servant à commander l'émetteur de rayonnement et/ou les lamelles du diaphragme et/ou le dispositif de support 910 est produit. Dans le récepteur de rayonnement 10, qui est représenté sur la figure 3 et qui est réalisé par exemple sous la forme d'un transducteur CCD, une zone de détecteurs individuels est agencée en tant que zone 4 donnée à l'avance1 destinée à la réception du champ de rayonnement pour la formation de l'image, et une zone d'autres détecteurs individuels est conçue en tant que détecteur de rayonnement 5. Si le champ de rayonnement rencontre l'autre zone, le signal servant à commander l'émetteur de rayonnement 1 et/ou les lamelles 7 du diaphragme et/ou le dispositif de support 9 est produit. Dans le cas de l'exemple de réalisation, représenté sur la figure 4, d'un récepteur de rayonnement 1, deux détecteurs de rayonnement 5 sont disposés dans la zone 425 donnée à l'avance. Si le champ de rayonnement ne rencontre plus la zone 4 ni par conséquent l'un des détecteurs de rayonnement 5 (ligne formée de tirets), le signal servant à commander l'émetteur de rayonnement 1 et/ou les lamelles 7 du diaphragme et/ou le dispositif de support 9 est produit.30 Dans un autre exemple de réalisation d'un récepteur de rayonnement 12, les détecteurs de rayonnement 5 sont disposés sur le bord de sommets opposés de la zone 4 donnée à l'avance. 8 2718008 REVENDICATIONS 1. Appareil de radiodiagnostic dentaire comportant un émetteur de rayonnement (1) pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement (2) et à produire un champ de rayonnement sur un récepteur de rayonnement (3,10,11,12), caractérisé par le fait que le récepteur de rayonnement (3, 10,11,12) comporte une zone (4) donnée à l'avance pour la réception du champ de rayonnement10 et au moins un détecteur de rayonnement (5), qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement (3,10,11, 12) à l'extérieur de la zone (4) donnée à l'avance, et qu'il est prévu un circuit de commande (6), auquel est envoyé le signal du détecteur de15 rayonnement (5) et qui, sur la base de ce signal, interrompt l'émetteur de rayonnement (1). 2. Appareil de radiodiagnostic comportant un émetteur de rayonnement (1) pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement (2), et des lamelles de diaphragme (7) pouvant être commandées pour diaphragmer le faisceau de rayonnement (2) et délimimiter un faisceau de rayonnement sur un récepteur de rayonnement (3,10,11,12), caractérisé par le fait que le récepteur de rayonnement (3,10,11,12) comporte une zone (4) donnée à l'avance pour la réception du champ de rayonnement et au moins un détecteur de rayonnement (5), qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement (3,10,11,12) à l'extérieur de la zone (4) donnée à l'avance, et qu'il est prévu un circuit de commande (6), auquel est 9 2718008 envoyé le signal du détecteur de rayonnement (5) et qui, sur la base du signal du détecteur de rayonnement (5), commande les lamelles de diaphragme (7) de telle sorte que le champ de rayonnement soit limité à la zone (4) donnée à l'avance. 5> 3. Appareil de radiodiagnostic dentaire, comportant un émetteur de rayonnement (1) pouvant être commandé et destiné à émettre un faisceau de rayonnement (2) et à produire un champ de rayonnement sur un récepteur de rayonnement (3,10,11,12), caractérisé en ce que le récepteur10 de rayonnement (3,10,11,12) est porté, de manière à être mobile, par un dispositif de support (9) pouvant être commandé, et que le récepteur de rayonnement (3,10,11,12) comporte une zone (4) donnée à l'avance pour recevoir le champ de rayonnement et au moins un détecteur de rayonnement15 (5), qui produit un signal lorsque le champ de rayonnement arrive sur le récepteur de rayonnement (3,10,11, 12) à l'extérieur de la zone (4) donnée à l'avance, et qu'il est prévu un circuit de commande (6) qui, sur la base du signal du détecteur de rayonnement (5), commande le dispositif de20 support (9) de manière que le récepteur de rayonnement (3,10,11,12) soit orienté de telle sorte que le faisceau de rayonnement arrive sur la zone (4) donnée à l'avance. 4. Appareil de radiodiagnostic dentaire suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le récepteur de rayonnement (11,12) comporte au moins des détecteurs de rayonnement (5), qui sont prévus à des sommets opposés de la zone donnée à l'avance. 5. Appareil de radiodiagnostic dentaire suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le 3( fait que le récepteur de rayonnement (3) comporte quatre détecteurs de rayonnement (5), qui sont disposés dans la partie marginale de la zone (4) donnée à l'avance. 6. Appareil de radiodiagnostic dentaire suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que les détecteurs de rayonnement (5) sont disposés à l'extérieur de la zone (4) donnée à l'avance. 7. Appareil de radiodiagnostic dentaire suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que les détecteurs de rayonnement sont disposés dans des zones (4) données à l'avance. 8. Appareil de radiodiagnostic dentaire suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le récepteur de rayonnement (3,10,11,12) est réalisé sous la forme d'un transducteur CCD.