FR 2720933 A1 19951215 FR 9507025 A 19950608 L'invention concerne un dispositif de portage destiné à un système de perfusion, comportant une poignée de transport et comportant un support destiné au montage du dispositif de portage sur un rail de fixation. Un dispositif de portage de ce type est connu par le document DE-A 22 04 900. Le dispositif de portage connu est constitué d'un cadre comportant une poignée de transport, un mécanisme de commande de pompe et un flacon de perfusion étant disposés sur le cadre. Le cadre, équipé du mécanisme de commande de pompe et du support de flacon, peut être fixé sur un rail du lit d'un patient. Le dispositif de portage connu présente l'inconvénient que la poignée de transport qui se trouve au-dessus du mécanisme de commande de pompe et du flacon de perfusion gêne la manipulation lorsque le dispositif de portage doit être suspendu dans un rail de fixation monté bien au-dessus du sol, car la poignée de transport ne se situe généralement pas dans le centre de gravité du dispositif de perfusion. L'utilisateur doit compenser le basculement latéral amorcé dans ce cas par le dispositif de portage. Plus le nombre de flacons de perfusion fixés sur le dispositif de portage est important, plus ce basculement est prononcé. Etant donné que le dispositif de portage est susceptible d'être monté aussi bien sur des rails de fixation muraux que directement sur le cadre tubulaire du lit d'un patient, il existe des rails de fixation aussi bien rectangulaires que de section ronde. L'invention a pour but de perfectionner un dispositif de portage du type évoqué, du point de vue de sa facilité de manipulation lors du transport à l'intérieur d'un établissement. Ce but est atteint par le fait qu'une première et une deuxième poignées de portage sont montées de part et d'autre du système de perfusion, pour servir de poignée de transport. L'avantage apporté par l'invention réside essentiellement dans le fait que la présence des poignées de portage montées de part et d'autre du système de perfusion permet à l'utilisateur de mieux compenser les couples de basculement provoqués par l'excentricité du centre de gravité, car le bras de levier situé entre les poignées de portage, c'est-à-dire la distance verticale entre les poignées, peut être utilisé pour compenser le couple de basculement. Avantageusement, le système de perfusion est fixé sur une plaque de base, sur laquelle la première et la deuxième poignées de portage peuvent être disposés. La plaque de base peut être rectangulaire ou carrée, et les poignées de portage se situent sur les côtés transversaux opposés de la plaque de base. Les poignées de portage peuvent également ne former qu'une seule pièce avec la plaque de base. De façon avantageuse, la deuxième poignée de portage fait partie d'un support de flacon se trouvant sur le système de perfusion. La deuxième poignée de portage peut être fixée sur le support de flacon, ou le support de flacon lui-même présente une forme telle qu'il peut être utilisé, au moins en partie, comme deuxième poignée de portage. Le mécanisme de commande de pompe du système de perfusion est avantageusement situé entre la première poignée de portage et le support de flacon. Selon l'invention, des mécanismes de commande de pompe sont fixes, au moyen de liaisons par enfichage, au- dessus et au-dessous de la plaque de base. Etant donné qu'au moins l'une des poignées de portage est située dans la zone de la plaque de base, on obtient ainsi un positionnement du centre de gravité qui est favorable pour le transport à l'intérieur d'un établissement, lorsque, par exemple, un nombre égal de mécanismes de commande de pompe se trouvent au-dessus et au-dessous de la plaque de base. Dans le cas de systèmes de perfusion à plusieurs canaux, il est possible de fixer jusqu'à dix mécanismes de commande de pompe, par exemple, sur la plaque de base. Avantageusement est fixé sur le support de flacon un premier bras de transport en forme de bras en porte à faux orienté en direction de la première poignée de portage. Le premier bras de transport peut être utilisé comme poignée de portage supplémentaire. De façon avantageuse, le support destiné à monter le dispositif de portage sur un rail de fixation est agencé, au moyen d'une plaque de métal formant un angle, sur le premier bras de transport et/ou sur un mécanisme de commande de pompe se trouvant sur la plaque de base. Etant donné qu'un système de commande est prévu, comme composant situé le plus en haut, sur les mécanismes de commande de pompe, la plaque de métal est reliée aussi bien avec le système de commande qu'avec le premier bras de transport. En cas de montage de mécanismes de commande de pompe supplémentaires sur la plaque de base, le système de commande est soulevé avec le premier bras de transport et le mécanisme de commande de pompe supplémentaire peut être fixé dans l'interstice ainsi créé. Avantageusement, le support ne forme qu'une seule pièce avec la plaque de métal. Selon l'invention, le support est conçu de telle sorte qu'il présente, sur une première partie, deux griffes en forme de U, entourant le rail de fixation, qui, sur une deuxième partie en prolongement de la première partie, vont en s'écartant et qui, sur une troisième partie faisant suite à la deuxième partie, sont à nouveau repliées en direction de la première partie. Un rail de fixation de surface de section rectangulaire est ainsi logé dans la première partie, tandis qu'un rail de fixation de surface de section ronde vient se loger à l'intérieur de la deuxième et de la troisième parties. De cette façon, le support peut être fixé aussi bien sur des rails de fixation de surface de section rectangulaire que ronde. De façon avantageuse, le support de flacon est conformé en tige de transport de perfusion, et la deuxième poignée de portage est un premier manchon de poignée enfoncé sur la tige de transport de perfusion et situé à hauteur du premier bras de transport. Avantageusement, une fixation à démontage rapide est prévue entre le premier bras de transport et la tige de transport de perfusion ou entre le premier bras de transport et le premier manchon de poignée. De cette façon, il est possible de séparer facilement la tige de transport de perfusion de la plaque de base, par exemple lorsque la tige de transport de perfusion doit être montée sur le rail de fixation séparément du système de perfusion. De façon avantageuse, les composants de la fixation à démontage rapide sont formés d'une seule pièce sur le premier bras de transport et sur le premier manchon de poignée, et le premier bras de transport, conformé en tant que deuxième bras de transport, comporte une fiche de couplage, et le premier manchon de poignée, conformé en tant que deuxième manchon de poignée, présente un manchon d'accouplement formé en un bloc. Avantageusement, une source d'alimentation en courant de secours est fixée, en supplément, sur la plaque de base, qui sert à alimenter le système de perfusion en énergie au cours du transport à l'intérieur d'un établissement. De façon avantageuse, sur le bras de transport et/ou sur l'un des côtés transversaux de la plaque de base, sont prévus des passages de fixation servant de support de tubes destinés aux tubes de perfusion s'étendant des flacons de perfusion aux mécanismes de commande de pompe. De cette façon, les tubes de perfusion restent fixés sur le dispositif de portage même pendant le transport à l'intérieur d'un établissement. Un exemple d'exécution de l'invention est représenté sur le dessin et va maintenant être expliqué plus en détail. La figure 1 représente un dispositif de portage avec un système de perfusion, la figure 2 est une vue du dispositif de portage dans le sens de la flèche A de la figure 1, la figure 3 représente le détail B de la figure 2, équipé d'un rail de fixation tubulaire, la figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une fixation à démontage rapide, la figure 5 est une vue de dessus de la fixation à démontage rapide de la figure 4. La figure 1 représente un dispositif de portage (100) équipé d'une plaque de base (1) et d'une première poignée de portage (3) destinée à un système de perfusion, comportant différents mécanismes de commande de pompe (2, 7) et une tige de transport de perfusion (4). Les mécanismes de commande de pompe (2, 7) sont disposés dans le sens d'un côté longitudinal (101) de la plaque de base (1), tandis que la première poignée de portage (3) est située sur un premier côté transversal (102) et la tige de transport de perfusion (4) est située sur un deuxième côté transversal (103) de la plaque de base (1). Sur la tige de transport de perfusion (4) est enfoncé un premier manchon de poignée (5) servant de deuxième poignée de portage du dispositif de portage (100). A l'extrémité supérieure de la tige de transport de perfusion (4) se trouve un crochet (15) destiné à recevoir des flacons de perfusion (16). Dans la zone des flacons de perfusion (16) est enfoncée, sur la tige de transport de perfusion (4), une plaque de métal découpée en forme d'étoile, non représentée sur le dessin, qui sert à empêcher les flacons de perfusion (16) d'osciller au cours du transport à l'intérieur d'un établissement. La tige de transport de perfusion (4) est enfoncée sur un tenon (104) présent sur la plaque de base (1). Au-dessus et au-dessous de la plaque de base (1) sont prévues des liaisons par enfichage (6), au moyen desquelles les mécanismes de commande de pompe (2) peuvent être fixés aussi bien au-dessus qu'au- dessous de la plaque de base (1). Le mécanisme de commande de pompe qui est situé le plus en haut sur la plaque de base (1) est conformé en système de commande (7) et est pourvu d'un écran d'affichage (8) destiné aux messages de statut et d'un clavier d'entrée de données (9). Sur la tige de transport de perfusion (4) est fixé un premier bras de transport (10) en forme de bras en porte à faux, dont l'extrémité libre est orientée en direction de la première poignée de portage (3), qui est susceptible de coulisser, au moyen d'un perçage (11), sur la tige de transport de perfusion (4), et qui est susceptible d'être bloqué, au moyen d'une vis moletée (12), sur la tige de transport de perfusion (4). Le premier manchon de poignée (5) est enfoncé sur le premier bras de transport (10) ainsi que sur la tige de transport de perfusion (4) et est déplacé automatiquement vers le haut en cas de réglage en hauteur du premier bras de transport (10), par exemple lorsque des mécanismes de commande de pompe (2) supplémentaires sont fixés sur la plaque de base (1). Le premier bras de transport (10) est encore fixé de façon supplémentaire sur le système de commande (7) au moyen d'une plaque de métal (13). La plaque de métal (13) présente, approximativement au milieu du système de commande (7), un évidement (14), de façon à pouvoir utiliser le premier bras de transport (10), dans la zone de l'évidement (14), comme poignée de portage supplémentaire. La figure 2 est une vue du dispositif de portage (100) dans le sens de la flèche A de la figure 1. Les mêmes composants sont désignés par les mêmes références qu'à la figure 1. Sur la plaque de métal (13) est formé, approximativement à la hauteur du système de conunmmande (7), un support (17) destiné à suspendre le dispositif de portage (100) dans un rail de fixation (18) rectangulaire. Le support (17) est constitué de deux griffes (19) qui, sur une première partie (20), présentent une forme de U correspondant à celle du rail de fixation (18), qui, sur une deuxième partie (21) en prolongement de la première partie (20), vont en s'élargissant selon une forme de V et ensuite, sur une troisième partie (210), sont repliées en direction de la première partie (20). La forme du support (17) permet ainsi la fixation du dispositif de portage (100) sur un rail de fixation (18) rectangulaire ou sur un rail de fixation (22) rond, comme ceci est représenté à la figure 3. Les figures 4 et 5 représentent un deuxième manchon de poignée (51) avec un manchon d'accouplement (23) et un deuxième bras de transport (110) avec une fiche de couplage (24), la fiche de couplage (24) et le manchon d'accouplement (23) formant, ensemble, une fixation à démontage rapide (25), qui peut être détachée au moyen d'un bouton poussoir (26) se trouvant sur la fiche de couplage (24). La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du deuxième manchon de poignée (51) et du deuxième bras de transport (110), vu dans le sens de la flèche D de la figure 5. Le manchon d'accouplement (23) en forme d'agrafe possède un perçage d'enclenchement (27) et une butée (28). De façon correspondante sont prévus, à l'intérieur de la fiche de couplage (24), une broche d'arrêt (29) susceptible de coulisser dans le sens longitudinal et placée sous l'action d'un ressort, ainsi qu'une rainure (20), la broche d'arrêt (29), lorsque la fiche de couplage (24) est enfoncée dans le manchon d'accouplement (23), pénétrant dans le perçage d'enclenchement (27), et la butée (28) reposant dans la rainure (30). Le bouton poussoir (26) possède une tige cylindrique (31) qui, à l'encontre de l'action d'un ressort (33), est susceptible de coulisser dans le sens longitudinal dans un perçage de guidage (32). La tige cylindrique (31) est traversée par un perçage longitudinal (35) se trouvant dans la broche d'arrêt (29) et présente, à l'intérieur du perçage longitudinal (35), une surface oblique (34), qui repose contre la face transversale arrière du perçage longitudinal (35). Lorsque le bouton poussoir (26) est actionné dans le sens de la flèche C, la broche d'arrêt (29) est enfoncée dans la fiche de couplage (24), le manchon d'accouplement (23) peut être détaché de la fiche de couplage (24) et la tige de transport de perfusion (4) peut être enlevée de la plaque de base (1) avec le deuxième manchon de poignée (51). La figure 5 est une vue de dessus du deuxième manchon de poignée (51) et du deuxième bras de transport (110) selon la figure 4. Revendications 1. Dispositif de portage destiné à un système de perfusion, comportant une poignée de transport et comportant un support destiné au montage du dispositif de portage sur un rail de fixation, caractérisé en ce qu'une première et une deuxième poignées de portage (3, 5, 51) sont montées de part et d'autre du système de perfusion (2, 7, 4), pour servir de poignée de transport. 2. Dispositif de portage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'est prévue une plaque de base (1) sensiblement rectangulaire destinée à loger le système de perfusion (2, 7, 4), sur les côtés transversaux (102, 103) de laquelle sont fixées les poignées de transport (3, 5, 51). 3. Dispositif de portage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la deuxième poignée de portage (5) fait partie d'un support de flacon (4) se trouvant sur le système de perfusion (2, 7) et disposé en regard de la première poignée de portage (3). 4. Dispositif de portage selon la revendication 3, caractérisé en ce que des mécanismes de commande (2, 7) de pompe du système de perfusion sont situés entre le support de flacon (4) et la première poignée de portage (3). 5. Dispositif de portage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les mécanismes de commande (2, 7) de pompe sont fixés, au moyen de liaisons par enfichage (6), au-dessus et au-dessous de la plaque de base (1). 6. Dispositif de portage selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'est fixé, sur le support de flacon (4), un premier bras de transport (10) en forme de bras en porte à faux, orienté en direction de la première poignée de portage (3). 7. Dispositif de portage selon la revendication 6, caractérisé en ce que sont prévus, sur le premier bras de transport (10) et/ou sur l'un des mécanismes de commande de pompe montés sur la plaque de base (1), des moyens de fixation (13) pour le support (17). 8. Dispositif de portage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support (17) présente, sur une première partie (20), deux griffes (19) en forme de U, entourant le rail de fixation (18), qui, sur une deuxième partie (21) en prolongement de la première partie (20), vont en s'écartant et qui, sur une troisième partie (210) faisant suite à la deuxième partie (21), sont repliées en direction de la première partie (20). 9. Dispositif de portage selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que le support de flacon est conformé en tige de transport de perfusion (4), et la deuxième poignée de portage est un premier manchon de poignée (5) enfoncé sur la tige de transport de perfusion (4). 10. Dispositif de portage selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'une fixation à démontage rapide (25) est prévue entre le premier bras de transport (10) et la tige de transport de perfusion (4) ou entre le premier bras de transport (10) et le premier manchon de poignée (5). 11. Dispositif de portage selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le premier bras de transport, en tant que deuxième bras de transport (110), comporte une fiche de couplage (24), et le premier manchon de poignée, en tant que deuxième manchon de poignée (51), présente un manchon d'accouplement (23), le manchon d'accouplement (23) et la fiche de couplage (24) formant ensemble la fixation à démontage rapide (25). 12. Dispositif de portage selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé en ce qu'est fixée, en supplément, sur la plaque de base (1), une source d'alimentation en courant de secours. 1l 13. Dispositif de portage selon l'une des revendications 6 à 12, caractérisé en ce que, sur le bras de transport (10, 110) et/ou dans la zone de l'un des côtés transversaux (102, 103) de la plaque de base (1), sont prévus des passages de fixation destinés aux tubes de perfusion s'étendant des flacons de perfusion (16) aux mécanismes de commande de pompe (2).