FR 2720581 A3 19951201 FR 9406541 A 19940530 La présente invention concerne un dispositif d'alimentation utilisé avec un "scanner", ou numériseur graphique, et, plus précisément, un dispositif d'alimentation qui peut ajuster la hauteur du passage dans lequel peut passer un article devant être lu optiquement par le numériseur graphique, en fonction de l'épaisseur de l'article lu. En raison du développement rapide des industries de l'informatique, les dispositifs périphériques se diversifient. Les numériseurs graphiques, du fait de leur prix bas et de leur commodité, sont en faveur auprès des utilisateurs d'ordinateurs personnels. De façon générale, le mode d'utilisation d'un numériseur graphique à main consiste à déplacer le numériseur graphique à la main sur l'article faisant l'objet de la lecture optique. Lorsque le numériseur graphique passe régulièrement sur l'article d'une extrémité à l'autre de celui-ci, l'opération de lecture s'effectue. Toutefois, lorsqu'on ne déplace pas le numériseur graphique sous certaines conditions, par exemple une direction de lecture constante ou une vitesse de lecture assez régulière, la qualité de la lecture optique devient contestable. Par exemple, si la direction de la lecture optique est inclinée, le résultat peut se trouver déformé; et, si l'on n'a pas contrôlé la vitesse avec précision, des pertes de ligne peuvent se produire. Pour améliorer la qualité de la lecture optique, un premier type de dispositif d'alimentation à utiliser avec un numériseur graphique a été proposé. Ce type de dispositif d'alimentation porte deux cylindres entraînés, et le numériseur graphique porte deux cylindres, deux ressorts et un moteur. Lorsque les deux cylindres montés dans la partie inférieure du numériseur graphique sont entraînés par le moteur, les deux cylindres entraînés du dispositif d'alimentation sont eux aussi entraînés. Ainsi, l'article lu optiquement peut passer dans le passage formé entre les cylindres du numériseur graphique et les cylindres entraînés. Le rôle des deux ressorts poussant respectivement contre les deux cylindres du numériseur graphique est de régler la distance entre les cylindres du numériseur graphique et les cylindres entraînés et de faire qu'un article lu qui est plus épais ou plus mince que le passage puisse être introduit de manière satisfaisante. Alors que ce type de dispositif d'alimentation permet d'introduire des articles de diverses épaisseurs, il ne peut être utilisé qu'avec un numériseur graphique doté d'éléments d'entraînement comprenant le moteur et les cylindres. Toutefois, la plupart des numériseurs graphiques anciens ne comportent pas d'éléments d'entraînement, de sorte que ce type de dispositif d'alimentation ne peut donner satisfaction au possesseur d'un numériseur graphique de type ancien. Un deuxième type de dispositif d'alimentation a donc été proposé. Un moteur, des cylindres d'entraînement, des courroies et des pignons d'entraînement, et des ressorts sont montés directement dans le boîtier de ce type de dispositif d'alimentation. Le moteur sert à entraîner les cylindres d'entraînement à l'aide des courroies et des pignons d'entraînement. Les ressorts servent à ajuster la distance entre les cylindres du numériseur graphique et les cylindres entraînés et à faire qu'un article lu qui est plus épais ou plus mince que le passage soit introduit de manière satisfaisante. Alors que ce type de dispositif d'alimentation peut être utilisé avec un numériseur graphique dépourvu d'éléments d'entraînement, le fait que les éléments d'entraînement de ce type de dispositif d'alimentation soient directement montés dans le boîtier rend le moule nécessaire au moulage de ce type de dispositif d'alimentation et, par conséquent, la structure du dispositif d'alimentation plus complexes, ceci faisant courir le risque de devoir rejeter le dispositif d'alimentation dans son entièreté si une partie quelconque de la structure du dispositif d'alimentation possède un petit défaut. En plus de cela, le fait que des essais de fonctionnement ne puissent être effectués qu'après le montage complet de tout le dispositif d'alimentation entraîne un manque de souplesse dans le processus d'élaboration. De plus, le sens esthétique est variable selon les pays, de sorte que les boîtiers doivent souvent avoir des aspects extérieurs divers. S'il faut fabriquer les éléments d'entraînement en même temps que des boîtiers présentant des apparences diverses, il faut faire appel à différents types de moules complexes pour l'appareil d'alimentation, ce qui rend leur coût trop élevé. Un but de l'invention est de proposer un dispositif d'alimentation utilisé avec un "scanner", ou numériseur graphique, o un dispositif d'entraînement et un moteur sont montés dans une boîte flottante, ou libre, à incorporer avec un boîtier, ce qui réduit les pertes possibles dues à un défaut partiel apparaissant lors de la fabrication du dispositif d'alimentation. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique, dans des conditions qui permettent de satisfaire le but consistant à pouvoir modifier le boîtier efficacement du point de vue du coût. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique, dans des conditions rendant la procédure d'élaboration plus souple. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique, permettant d'introduire un article dans le numériseur graphique suivant une direction constante. Selon l'invention, le dispositif d'alimentation conçu pour être utilisé avec un numériseur graphique afin d'introduire dans le numériseur graphique un article comprend un boîtier destiné à être monté avec le numériseur graphique, un dispositif d'entraînement servant à fournir l'article au numériseur graphique, un dispositif d'ajustement contenu dans le boîtier et servant à ajuster la hauteur du passage par lequel l'article peut passer pour être optiquement lu par le numériseur graphique en fonction de l'épaisseur de l'article, et une boîte flottante, ou libre, contenue dans le boîtier et dans laquelle est monté le dispositif d'entraînement. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'entraînement fournit l'article en faisant appel à une force de frottement. Selon un autre aspect de l'invention, le passage est formé dans le dispositif d'alimentation. Selon un autre aspect de l'invention, le numériseur graphique comporte un cylindre avec lequel le dispositif d'entraînement coopère pour faire avancer l'article. Selon un autre aspect de l'invention, le passage est formé entre le dispositif d'alimentation et le numériseur graphique. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'ajustement sert à ajuster la distance entre le dispositif d'entraînement et le cylindre du numériseur graphique. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'entraînement comporte un premier et un deuxième cylindre d'entraînement. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'ajustement comporte un premier et un deuxième élément d'ajustement servant à presser respectivement les cylindres d'entraînement contre l'article. Selon un autre aspect de l'invention, les cylindres d'entraînement sont disposés parallèlement à une certaine distance l'un de l'autre. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'alimentation comprend en outre un support plat qui est monté sur le boîtier au voisinage du premier cylindre d'entraînement et sur lequel l'article peut être déposé. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'alimentation comprend en outre deux plaquettes de réglage servant à ajuster la position de l'article sur le support plat et permettant de modifier leur distance mutuelle en fonction de la taille de l'article. Selon un autre aspect de l'invention, la taille de l'article est d'environ 7,6 x 12,7 cm, est plus grande qu'environ 7,6 x 12,7 cm, ou est plus petite qu'environ 7,6 x 12,7 cm. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'ajustement est un ressort. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'alimentation comprend en outre un moteur qui est contenu dans la boîte flottante et sert à entraîner le dispositif d'entraînement. Selon un autre aspect de l'invention, le boîtier comporte un boîtier supérieur et un boîtier inférieur. Selon un autre aspect de l'invention, l'article est un document en papier, une carte ou une photographie. Selon un autre aspect de l'invention, le numériseur graphique est un numériseur graphique à main. La description suivante, conçue à titre d'illustration de l'invention, vise à donner une meilleure compréhension de ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexés, parmi lesquels: la figure 1 est une vue structurelle simplifiée latérale d'un mode de réalisation préféré de dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique selon l'invention; la figure 2 est une vue structurelle simplifiée de dessus d'un mode de réalisation préféré de dispositif d'alimentation électrique utilisé avec un numériseur graphique selon l'invention; et la figure 3 est une vue en perspective montrant le fonctionnement d'un mode de réalisation préféré de dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique selon la présente invention. On se reporte aux figures 1 et 2, qui représentent respectivement, de manière simplifiée, des vues structurelles latérale et de dessus d'un mode de réalisation préféré de dispositif d'alimentation utilisé avec un numériseur graphique selon la présente invention. Dans ce mode de réalisation préféré, le dispositif de l'invention comprend un boîtier 20 qui comporte un boîtier supérieur 201 et un boîtier inférieur 202, une boîte flottante 21, un dispositif d'ajustement comportant deux éléments d'ajustement 215 et 216, un connecteur d'alimentation électrique 22 et un support plat 23. La boite flottante 21 est montée dans le boîtier et, dans cette boîte, est monté de façon à en faire légèrement saillie un dispositif d'entraînement comportant deux cylindres d'entraînement 211 et 212, un moteur 213 et un groupe de pignons 214. Les deux éléments d'ajustement 215 et 216 sont, dans ce cas, des ressorts. Le dispositif d'alimentation comprend en outre deux plaquettes de réglage 231 qui sont montées sur le support plat 23 perpendicu- lairement à celui-ci. Le numériseur graphique 24 comporte deux cylindres 241 et 242. Il existe un passage 25 entre le dispositif d'alimentation et le numériseur graphique 24. Sur le support plat 23, on place un document 31 devant être optiquement lu de façon à fixer la direction dans laquelle le document 31 doit traverser le numériseur graphique 24, comme représenté sur la figure 3, et on règle les plaquettes de réglage 231 de façon à les adapter à la taille du document 31. Une fois le numériseur graphique 24 mis sous tension, le moteur 213 reçoit de l'énergie de la part du numériseur graphique 24 via un connecteur d'alimentation électrique 22, de façon à entraîner les cylindres d'entraînement 211 et 212. Pour empêcher que le moteur 213 ne tourne trop vite et n'affecte la vitesse d'avance, on utilise un groupe de pignons 214 pour commander la vitesse de rotation des cylindres d'entraînement 211 et 212 à une valeur appropriée. Avant que la lecture optique ne commence, on place le document 31 sur le support plat 23 et on dispose une extrémité du document 23 dans un passage 25 ménagé entre le cylindre d'entraînement 211 et le cylindre 241. Lorsque la lecture optique commence, le document 31 passe dans le numériseur graphique 24, sous l'effet de la force de frottement existant entre le document 31, le cylindre d'entraînement 211 et le cylindre 241. L'existence du cylindre d'entraînement 212 et du cylindre 242 aide à transmettre de manière stable le document 31. De cette manière, on réalise la lecture optique voulue. Pendant l'opération de lecture optique, les ressorts 215 et 216 ajustent respectivement la distance entre le cylindre d'entraînement 211 et le cylindre 241 et la distance entre le cylindre d'entraînement 212 et le cylindre 242. Lorsqu'il n'y a pas d'article entrant dans le dispositif d'alimentation, les ressorts 215 et 216 poussant contre les cylindres d'entraînement 211 et 212 font que les cylindres d'entraînement 211 et 212 sont respectivement en contact avec les cylindres 241 et 242. Lorsque le document 31 entre dans le passage 25 formé entre le cylindre d'entraînement 211 et le cylindre 241, les ressorts 215 et 216 se compriment au degré voulu pour permettre que le document 31 soit introduit de manière satisfaisante, en fonction de l'épaisseur du document 31. Ainsi, on surmonte les défaillances de lecture optique qui sont dues à une épaisseur inapproprié de l'article à lire optiquement. En résumé, selon l'invention, le moteur, le dispositif d'entraînement et le groupe de pignons sont montés ensemble dans une boîte flottante, qui coopère avec un boîtier pour former le dispositif d'alimentation selon l'invention. Ceci offre plusieurs avantages 1. Les éléments principaux sont installés dans la boîte flottante, de sorte qu'on peut effectuer des essais de fonctionnement avant le montage complet du dispositif d'alimentation tout entier. 2. Puisque la boîte flottante et le boîtier sont fabriqués séparément, on ne rejettera pas le dispositif d'alimentation complet dans le cas o un petit défaut apparaît dans une des deux parties. 3. La boîte flottante peut coopérer avec les différents types de boîtiers en faveur dans différents pays, et l'invention permet d'éviter l'inconvénient selon lequel il faut fabriquer différents types de moules complexes et dépenser plus pour obtenir des dispositifs d'alimentation ayant des formes extérieures diverses. De plus, le montage du support plat évite l'inconvénient qu'il y a à soutenir le document à la main et, de plus, maintient inchangée la direction d'alimentation de l'article à lire, en évitant les déformations de lecture. Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'imaginer, à partir du dispositif dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation destiné à être utilisé avec un numériseur graphique (24) et servant à fournir un article (31) audit numériseur graphique, caractérisé en ce qu'il comprend: un boîtier (20) destiné à être monté avec ledit numériseur graphique (24); un dispositif d'entraînement (211, 212) servant à fournir audit numériseur graphique (24) ledit article (31); un dispositif d'ajustement (215, 216) contenu dans ledit boîtier (20) et servant à ajuster la hauteur du passage (25) dans lequel ledit article (31) peut passer pour être optiquement lu par ledit numériseur graphique (24), en fonction de l'épaisseur dudit article (31); et une boîte flottante, ou libre, (21) contenue dans ledit boîtier (20) et dans laquelle est monté ledit dispositif d'entraînement (211, 212). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d'entraînement fait avancer ledit article (31) en utilisant la force de frottement. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit passage (25) est formé dans ledit dispositif d'alimentation. 4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit numériseur graphique comporte un cylindre (241, 242) avec lequel ledit dispositif d'entraîinement coopère pour faire avancer ledit article. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit passage (25) est formé entre ledit dispositif d'alimentation et ledit numériseur graphique. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit dispositif d'ajustement (215, 216) sert à ajuster la distance entre ledit dispositif d'entraînement (211,212) et ledit cylindre (241, 242) du numériseur graphique. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit dispositif d'entraînement comporte un premier cylindre d'entraînement (211) et un deuxième cylindre d'entraînement (212). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit dispositif d'ajustement comporte un premier élément d'ajustement (215) et un deuxième élément d'ajustement (216) servant respectivement à pousser lesdits cylindres d'entraînement (211, 212) contre ledit article (31). 9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que lesdits cylindres d'entraînement sont disposés parallèlement à une certaine distance l'un de l'autre. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un support plat (23) qui est monté sur ledit boîtier (20) au voisinage dudit premier cylindre d'entraînement (211) et sur lequel on peut déposer ledit article. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend deux plaquettes de réglage (231) qui servent à ajuster la position dudit article sur ledit support plat et dont on peut modifier la distance de séparation en fonction de la taille dudit article. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la taille dudit article peut être d'environ 7,6 x 12,7 cm, peut être plus grande qu'environ 7,6 x 12,7 cm ou peut être plus petite qu'environ 7,6 x 12,7 cm. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ledit dispositif d'ajustement (215, 216) est un ressort. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moteur (213) contenu dans ladite boîte flottante (21) et servant à entraîner ledit dispositif d'entraînement (211, 212). 15. Dispositif selon la revendication 1 à 14, caractérisé en ce que ledit boîtier (20) comporte un boîtier supérieur (201) et un boîtier inférieur (202). 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que ledit article (31) est un document en papier, une carte ou une photographie. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que ledit numériseur graphique (24) est un numériseur graphique du type à main.