FR 2711391 A1 19950428 FR 9312776 A 19931020 A Procéde pour accroître la sécurité des locaux; et grilles de sécurité ouvrantes La présente invention concerne un procedé pour accroître la sécurité des locaux et des grilles de seécurité ouvrantes pour portes, fenêtres, ou toutes ouvertures d'habitations et de locaux. Pour accroître la sécurité des habitations et des locaux, ainsi que de leurs occupants contre -es cambriolages et/ou les agressions, il faut empocher les personnes indésirables de pouvoir pen'trer facilement dans ces bâtiments. Four cela, on installe, en plus des 0 menuiseries classiques vitrées et des volets exterleurs, des grilles metalliques fixes qui sont scellées ou chevillées dans les tours. Ces grilles inamovibles protègent efficacement mais interdisent définitivement tout passage et ne peuvent donc pas!tre installées sur les ouvertures ou ie passage doit être possible pour pouvoir entrer ou sortir des locaux. D'autre part, en cas d'accident et surtout d'incendie, il n'est plus possible de passer par les ouvertures équipées de grilles fixes, ce qui peut devenir dramatique. Le fait de'équiper certaines ouvertures de grilles et d'autres non, ne permet pas d'avoir une protection homogène. On peut envisager l'installation de grilles ouvrantes à condition de pouvoir ouvrir les menuiseries en place. Si le local est eqcutpe oe v.ets25 battants qui se rabattent sur le mur extérieur, on peut envisager l'installation d'une grille ouvrante exter:sOie qui n'aura r:- i'estreioque ni la solidité d'une grille en "fer forgé". La présente inverntLor, a po:r.. -," -:,er ces incor:nvénients et concerne une grille de securité ouvrante qui se verrouille en posltio:r -,ermée a i'aide d'une ou plsieu-s serrures. Sa particularité réside dans le fait BAD ORIGINAL qu'elle comporte au moins deux axes d'articulation; le premier lui permettant de s'ouvrir perpendiculairement au mur sur lequel est située l'ouverture à protéger; le second lui permettant de se rabattre sur ce mur pour ne pas gner ou encombrer le passage d'une part, et d'Ptre inesthétique d'autre part. La présente invention permet l'installation et le fonctionnement d'une grille ouvrante située entre la menuiserie intérieure et la menuiserie extérieure d'une ouverture d'habitation ou de local. La grille de sécurité selon l'invention est installée dans l'encadrement de l'ouverture à protéger sans modification des menuiseries en place, et indépendamment de ces menuiseries. Bien évidemment, son installation peut Vtre faite même s'il n'existe qu'une seule menuiserie, intérieure ou extérieure, et même s'il n'en existe pas sur l'ouverture à protéger. La grille de sécurité selon l'invention est constituée de deux (ou plus) traverses horizontales sur lesquelles sont fixées les articulations. La première articulation est située le plus près possible de la paroi verticale sur laquelle elle sera installée; la seconde est à une distance de la première de telle sorte que l'on puisse rabattre la partie de la grille opposée aux fixations sur la face extérieure du mur, en position ouverte. Ces traverses supportent des barreaux qui constitueront la protection et pourront avoir des formes diverses en fonction de l'esthétique recherchée. A l'extrémité des traverses horizontales, du coté opposé à celui des fixations sur la paroi verticale, se trouve le système de verrouillage qui peut tre installé directement à l'extrémité de chaque traverse horizontale, ou situé sur un barreau vertical reliant ces extrémités, à une hauteur telle que l'accès à la serrure soit le plus aisé. Le plne de la serrure peut pénétrer directement dans un trou réalisé dans la paroi verticale BAD ORIGINAL de l'encadrement ou péntrer dans un logement réalisé sur une plaque fixée sur la paroi verticale. Lorsque la manoeuvre de la grille ne doit s'effectuer qu'à partir de l'intérieur du local, on utilisera une serrure qui comporte qu'une seule entrée accessible uniquement de l'intérieur, ce qui évite qu'elle soit visible de l'extérieur et rend sa manoeuvre difficile de l'extérieur. La grille de sécurité suivant l'invention peut Otre fixée à la paroi verticale par scellement, fixation mécanique par vis et chevilles, ou tout autre procédé de fixation. Lorsque la largeur de l'ouverture à protéger est importante, on peut envisager d'articuler également la partie de la grille qui se rabat sur l'extérieur du mur. A titre d'exemple et pour faciliter la compréhension de l'invention, on a représenté aux dessins annexés, sans aucun caractère limitatif, une grille de sécurité ouvrante suivant l'invention.20 La figure 1 est une vue en élévation d'une grille de sécurité selon l'invention, installée sur une ouverture déjà équipée d'une menuiserie extérieure. Les figures 2, 3, 4 et 5 représentent la figure i vue de dessus, en coupe. La figure 2 représente la grille selon l'invention, en position fermée et verrouillée avec la menuiserie extérieure fermée. La figure 3 représente la grille selon l'invention, en position fermée et verrouillée avec la menuiserie extérieure, ouverte. La figure 4 représente la grille selon l'invention, en position ouverte, non encore rabattue sur la menuiserie extérieure ouverte. La figure 5 représente la grille selon l'invention, en position ouverte, rabattue contre la menuiserie extérieure ouverte. IVNIDIEIO av8 Às8aJTSp PTpiOS eT ap a enbT!sWsaG ap uoTDjuo+ ua sawjo+ sasJa^tP JtOAe edjnod a5epneaiieq aj 'a5essed qno Ja4qDadwa nod sa2-a aejua saSdAtJ xnap s5 - a0-_ i a5epni'ea-eq uji an!.Je;_a arTastnuaw el ap sasseq 4a sa;ne saenC sa, -ed aum0 aa;@ sues ay,:lj el ap aJn4aano; am;a'ad -nod úI;Inas al qa a-j asaLaAe.a; CT a uanb ISUie aJnlaflDJ 3ao.uawad.peDua,- ap {I puooed aa a ajnatjpdnS puo+Lha-dnTdds al asJa^ed e. a;,ua ssi:el se; uesTl+ns aedsa un -. ojed eT e aasoddo gç- aleDi'.aaA Tojed el suep esTIe. uawa o; un suep queduad ua allaiT el ap a eTlUnoJ.uA al Aawjad nT au.ed al uop à a.mnwas aun a;aoddns nb 8 neaiieq un jed 'suom;exT- sJnal l çsoddo @;p4 np SZ esalIa ae.ua sai;laJ luos sa!l3 '9 a 1b suo-e9nDm;te sal jed xna aJua sg;;a- L qa g '- s;uawI; sap saen; r;suos luos sasjaAeeJ4 s_i -'aT;JnDs ap alI;d5 el ap sale4uoz.jo4 sasiJa^ei sap 2 sg2 xrixa;napsal 'aJn-jaAno, ap cI aleJT;.A toJed eI suep ú uo6uoJ. al suTo 0w no snld quedqsemua ua ilas e uo 'elam Jnod avile;sux q1 e uofluaAuTJL UoTas qT-jn:s ap a;ITJ5 aun aTIanbeL ins ' a.na.. 9xa aTdasinuaw aun.p apdxnbp IeDol ap aJnjaAno aun aquasajdaj I aJn6T- e] aw-_a4 uotrlsod ua aT;!JO el ap sas aAe.J sap;Tpr xd 9 el a.;3o.DDep 4ue;aw-mad aellTnodaA ap au-a uT awsAss unp adtrnbe 'uoua^AumTj ueAtlns ali;J6 ap asjaAeJ aun 'adnoD ua '-uaquaseJdaj 0O;a 6 sain60+ sa- Àa6esse ->4 aE5e-;^a4o Jed a6etuow unp s.JO al;t65 eL ap dnaBael el ap aBel6 i ael ueqawiad O- anbiueow awesAs un;p adnoD aun -sa 8 a_ e aell;T^a4i ha aBessI^A ied uov4exTl ap auireld aunp agdmnbi 'uoT;ua^uT;I uolas!dns ap alT.d6 aunp ella7-ied ane, aun -sa L adn6r+ e- aanaTdgxa 5 aLiasmnuaw el -ns quauaqqeqgp np -uawaJqWoDua,1 4WwT; -nnod a..ae4uawpTddns eqeieqeJ amr.jed aun ajodwoz inb uoTruaAuml uolas dT.jn3s ap aelij6 aun ue;uasijdaj 'snssap ap an^ aun isa Q amjn6O-& e1 T6úT TZ Les figures 2 à 5 schématisent les diverses positions possibles i depuis la fermeture de la grille selon l'invention et de la menuiserie extérieure, jusqu'à l'ouverture totale de la menuiserie extérieure et de la grille. La figure 2 représente la grille selon l'invention, fermée et verrouillée (repères 3, 4, 5, 6, 7, 9 et 10) ainsi que la menuiserie extérieure 2 fermée. La figure 3 représente la grille selon l'invention dans la même position que celle de la figure 1 c'est à dire menuiserie extérieure ouverte et grille fermée et verrouillée. La figure 4 représente la menuiserie extérieure : 2 ouverte et la grille selon l'invention ouverte mais non encore rabattue sur la menuiserie extérieure. Pour cela après déverrouillage de la grille, cette dernière pivote sur les articulations 4 pour se positionner perpendiculairement au mur du local. La figure 5 représente la grille rabattue sur la menuiserie extérieures 2 grâce aux articulations 6. La figure 6 représente un autre exemple de grille de sécurité ouvrante selon l'invention qui comporte une articulation supplémentaire 16 et un tronçon de traverse supplémentaire 17 pour permettre, en25 rabattant le tronçon 7 contre le trornçon 17 grâce à l'articulation 16, de réduire l'encombrement de la grille sur la menuiserie e>xtérieure 2. Ce type d'articulation pourra 9tre utilisé pour les ouvertures équipées de menuiseries extérieures doubles et pour les ouvertures30 très larges si l'on veut réduire l'encombrement extérieur de la grille. Les figures 9 et 10 représentent une grille selon l'invention, ayant la même configuration que celle représentée à la figure 6, mais équipée d'un système de35 verrouillage des traverses horizontales qui permet d'augmenter la rigidité de ces traverses en position fermée. Un tel système ne peut &tre installé que dans le cas de traverses creuses, réalisées en tube carré ou rectangulaire par exemple. Sur le tronçon de traverse 5 le système de verrouillage interne est constitué par un axe épaulé 24 guidé à chaque extrémité et rappelé dans la position de la figure 9 par un ressort 25. Cet axe dépasse de son guide du c8té de l'articulation 4, tandis qu'il affleure du caté de l'articulation 6. Le mécanisme du système de verrouillage qui équipe le tronçon 17 est identique à celui du tronçon mais l'axe épaulé affleure de part et d'autre de ce tronçon intermédiaire. Le tronçon 7 est équipé d'un logement du côté de l'articulation 16 qui est destiné à recevoir l'axe épaulé 26 du tronçon 17 en position fermée. Lors de la fermeture de la grille, on articule successivement le tronçon 7 grâce à l'articulation 16, de façon à aligner les tronçons 7 et 17; puis ces deux tronçons seront mis dans l'alignement du tronçon 5 en s'articulant en 6. Lorsque ces trois tronçons sont alignés, on les fait pivoter par l'articulation 4 pour les aligner avec le tronçon 3 et fermer ainsi la grille. Lors de ce dernier pivotement, l'axe épaulé 24 squi dépasse vient en appui sur la face du tronçon 3 et se déplace longitudinalement vers le tronçon 17. Il pousse alors l'axe épaulé 26 du tronçon 17 qui se déplace également longitudinalement et vient pénQtrer dans le logement du tronçon 7. De ce fait, les articulations 6 et 3016 sont verrouillés et tout mouvement impossible. La figure 10 représente la grille selon l'invention dans cette position. Lors de l'ouverture, on fait pivoter la grille sur l'articulation 4; les ressorts 25 et 27 repoussent les axes épaulés 24 et 26 dans la position représentée à la figure 9, les articulations 6 et 16 sont à nouveau Ov 1 vi,iE0to GV8 SI^.-I a_assap uo: sJaAui Suas ua apiojd uo alTiTJ el ap Jna5j. l eFI auawbne Ano.d aqwasuazl Aanbolq J.nod i e,-, S T - s _n '.c;G ^s ap sa;. a. sap aD'e ua a que4uow ael ns sîj.ad sno.r sal -ed OZ SIA sal Sú assi^ uc 3aa rno uro;.l;- ue 'alTT,45 ei ap nla6-eTl e anu!. rt-p -; :go 'S' 4, ' stced Sae a4qua;LeuozITOu4 ueid aT.ins awst ile?_e.d ap sneóIp sa; 5ae6Ào3 ap quaiaTeSe= -, ampvrad e,,-;. -- s 'e aA ueld l JnS TatlJed quawalle+je1dsed 4uos au inb gl 'a -. sae.a 0 SToIcd rp seD ai suep aiiL.za el ap seq ua a;ne4 ua aquay.FTp -na eI aun.Tuaqop aw:Jad 81 neayeq np seQ L;a:e -.neq ua lleqsuT awe; sAs ia4 un suep aunrI;uessTinoD saT;edd xnap ap psodwo, uovruaAu;ot L uolas amt-. el ap Àna5ael el ap anbTuevw a5el'je ap aws/,s unp idTnbp 81 4uequow unp 'adno3 ua 'ITTep un aj;uow 0 ajn5t4. e- - aDeTd ua asiw a -4;Top alla allanbel _ns aJn;jaAnol ap JnaBjel el ' aITIJ5 el 4uawal-tieF s,- a Aa;snrep -ueL-4awjad allT65 el ap Àna6jel el O ap a-elTQJ ap aw;sÀs un a4uasgdai 8 ainET+ e-1 aTiZO eI ap. ail3;a aJnlJa^nofl ap ynaOei el aysua;Te+.ed laUUOTSUawTp p.oDe un arssaDeu uot4e:xi ap atdwaxa 4a3 'awja-. uoqTsod ua zsa 3iTIJ5 el anbs-ol 61 auT;eid el Jns ShsanTs I uOt4ex.i ap st^ sal janbsew i UQ5oe.;ap t uoTieinnTjejl ap e- npD ssia;,e sap g suo5uod; sap seTwiJ:a xnap sal aj4ua 81 neaB eq un aextr uo ela= Jfnod -aellT^aq4 a a5essz^ -led aexT+ aq. nod anA.qd uoT;ua^uiTi uolas atliS-Tel ap T.eip una-uaspadaj / _ ajnBT-e- OL uoYT Ua^Ui.T ua21J ua _TPoJW sues aSeITtat4 4a a6essx^ Àed uoTqexT. a;ajasrIei ap 'alqe-uowip adpuai et;a asod es _a:TlTte Jnod 'ja5est^ua quawale59 qnad uo s5ew 's;uap-pDeJd saldwaxa SaT suep n^ suotej snou awwoD uawailaDs jed aJTe- as -nad aAnqja^.nol ap rojed el 1 _.ns uo;r uaui3, uolas allaEb el ap uot;exTI e-1 Z aÀnalta: TGúTT/; 21 puis les vis 20. Les vis 22 servent à la fixation de la platine support de la grille sur la paroi 12 de l'encadrement de l'ouverture par l'intermédiaire des chevilles 23. Toutes ces vis deviennent totalement invisibles lorsque la grille est en position fermée, donc cette démontabilité n'est possible qu'en position ouverte. REVENDICATIONS 1) Procédé pour accroître la sécurité des biens et des personnes, caractérisé en ce que l'on installe sur chaque ouverture à protéger d'une habitation ou d'un local, une grille de sécurité ouvrante comportant deux (ou plius) traverses horizontales (3,5,7) articullées sur au mtoirn deux axes (4,6) reliées entre elles par un barreaudege (11), et équipée d'une serrure (9) fixée sur un" barreau (8) situé à l'opposé des points de fixation, permettant son verrouillage en position fermée. 2) Grille de sécurité caractérisée par des traverses horizontales (3,5,7) articulées sur au moins deux axes (4,6) pour lui permettre de pouvoir s'ouvrir et se rabattre contre le mur extérieur du local, fixées sur la paroi verticale de l'encadrement de l'ouverture à protéger, et par le fait qu'elle possède un barreaudage qui relie les traverses horizontales et empêche le passage lorsque la grille est en position fermée. 3) Grille de sécurité selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle est verrouillée en position fermée par une ou plusieurs serrures (9). 4) Grille de sécurité selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait que sa hauteur est légèrement inférieure à celle de l'ouverture à protéger. ) Grille de sécurité selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée par le fait qu'elle est scellée en encastrant plus ou moins le tronçon (3) des traverses horizontales. 6) Grille de sécurité selon l'une quLLelconque des revendications 2 à 5, caractérisée par le fait qu'elle est équipée d'un système de réglage mécanique de sa largeur. 7) Grille de sécurité selon la revendication 6, carractérisée en ce que le système de réglage mécanique est composé de deux parties (18) coulissant l'une dans l'autre, dont l'écartement et le parallélisme sont réglés par les vis (20), et le blocage assuré par la vis (21). 8) Grille de sécurité selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisée par le fait qu'elle est articulée sur plus de deux axes pour permettre de réduire son encombrement en position ouverte, rabattue sur le mur extérieur. 9) Grille de sécurité selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée par le fait qu'elle est équipée d'un système de verrouillage mécanique automatique des articulations des traverses horizontales, lors de la fermeture de la grille. ) Grille de sécurité selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle possède des traverses horizontales creuses équipées d'un système de verrouillage automatique lors de la fermeture de la grille, composé par des axes épaulés (24 et 26) repoussés par des ressorts (25 et 27), qLui COUliSsent dans les tronçons (5 et 17), et verrouillent les articulations (6 et 16) lorsque l'on fait pivoter la grille en (4), après avoir aligné les tronçons (5, 17 et 7) grâce aux articulations (6 et 16).