FR 2712117 A1 19950512 FR 9413301 A 19941107 DISPOSITIF DE COMMUTATION DE FONCTION POUR APPAREIL DE TRAITEMENT D'INFORMATION La présente invention concerne un dispositif de commutation de fonction prévu pour un appareil de traitement d'information incorporant en particulier une plaquette de circuit imprimé sur laquelle un commutateur à positions multiples (DIP) est fixé. Afin d'inspecter le fonctionnement d'un appareil de traitement d'information en commutant la fonction de l'appareil de traitement d'information, classiquement, un commutateur à positions multiples prévu sur l'appareil de traitement d'information est activé et commuté manuellement par un opérateur et ensuite, le fait de savoir si l'appareil de traitement d'information exécute ou non une opération prédéterminée conformément à cette opération de commutation est visuellement confirmé par l'opérateur. Cependant, selon ce procédé de commutation de fonction classique prévu pour un appareil de traitement d'information, les fonctions de l'appareil de traitement d'information ne peuvent pas être commutées à moins que le commutateur à positions multiples ne soit activé par l'opérateur. Ainsi, une commande à distance ou une commande non réalisée à la main ne peuvent pas être exécutées. Par ailleurs, le fonctionnement après la commutation de fonction doit être confirmé par l'opérateur. Par conséquent, un objet essentiel de la présente invention consiste à proposer un dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information capable de réaliser une commande à distance et une commande non réalisée à la main. En plus de l'objet mentionné ci-dessus, un autre objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information dont le fonctionnement après la commutation de fonction puisse être confirmé d'une façon non manuelle. Afin d'atteindre ces objets, selon un aspect de la présente invention, on propose un dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information comprenant une section de commutation de fonction montée sur un commutateur à positions multiples agencé de manière à faire face à un bord de côté d'entrée de montage d'une plaquette de circuit imprimé et à être parallèle audit bord, ladite plaquette de circuit imprimé étant montée dans ledit appareil de traitement d'information, une unité de commande pour émettre en sortie un signal de commutation de fonction pour ladite section de15 commutation de fonction et un câble de signal pour connecter ladite section de commutation de fonction et ladite unité de commande, ladite section de commutation de fonction comprenant: une paire de segments de pincement; un arbre de pivotement pour supporter de façon pivotante les deux dits segments de pincement; des ressorts pour pousser normalement les deux dits segments de pincement suivant une direction de fermeture; un moyen prévu au niveau d'une partie centrale d'un côté avant d'un segment de pincement pour25 remettre à l'état initial des boutons dudit commutateur à positions multiples dans un état initial lorsque ladite section de commutation de fonction est montée sur ladite plaquette; et une pluralité de contacts agencés de manière à s'étendre vers l'avant depuis l'autre segment de pincement et amenés en contact avec des connexions des contacts de commutateur dudit commutateur à positions multiples qui font saillie depuis une surface arrière de ladite plaquette lorsque ladite section de commutation de fonction est montée sur ledit commutateur à positions multiples. Les objets et avantages mentionnés ci-avant de la présente invention ainsi que d'autres apparaîtront à la lumière de la description détaillée qui suit que l'on lira en relation avec les dessins annexés parmi lesquels: la figure lest un schéma d'un système représentant un agencement de base permettant d'expliquer un dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 2 est un schéma représentant un agencement détaillé de la partie de dispositif de commutation de fonction de la figure 1; les figures 3A, 3B et 3C sont respectivement une vue en coupe, une vue en plan et une vue de dessous du dispositif de commutation de fonction représenté sur la figure 2 qui est monté sur une plaquette de circuit imprimé; la figure 4 est un qraphique de formes d'onde de signaux représentant des signaux de réponse émis et reçus par une unité de commande représentée sur la figure 1; et les figures 5A et 5B sont respectivement une vue en plan et une vue en coupe représentant un dispositif de commutation de fonction selon un autre mode de réalisation de la présente invention. La figure 1 représente un agencement de base d'un dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information selon un mode de réalisation de la présente invention, \la figure 2 représente un agencement détaillé du dlispositif de commutation de fonction et les figures 3A, 3B et 3C représentent un état dans lequel le dispositif de commutation de fonction est monté sur une plaquette de circuit imprimé. En se référant aux figures 1 à 3C, un appareil de traitement d'information 1 est,par exemple, un ordinateur personnel dont la fonction doit être commutée de façon externe afin d'inspecter le fonctionnement ou afin de modifier la fonction. L'appareil de traitement d'information 1 incorpore habituellement au moins une plaquette de circuit imprimé 2. Un commutateur à positions multiples 3 permettant de commuter la fonction est fixé à une partie de la plaquette de circuit imprimé 2. Le commutateur à positions multiples est monté de manière à faire face à une entrée de montage de plaquette la de l'appareil de traitement d'information 1 et plus spécifiquement, il est monté de manière à être parallèle à un bord 2a de la plaquette de circuit imprimé 2 qui fait face à l'entrée de montage de plaquette la de telle sorte qu'il puisse être activé de façon externe lorsqu'il est normalement monté. Par conséquent, lorsque le commutateur à positions multiples 3 est fixé sur la plaquette de circuit imprimé 2, des connexions 3a d'une pluralité de contacts de commutateur incorporés dans le commutateur à positions multiples 3 sont de façon générale alignées et font saillie depuis la surface arrière de la plaquette de circuit imprimé 2 de manière à être parallèles au bord 2a de la plaquette de circuit imprimé 2, comme on peut mieux le voir sur la figure 2. Une unité de commutation de fonction 5 en tant que caractéristique de la présente invention est montée sur le commutateur à positions multiples 3. L'unité de commutation de fonction 5 présente une structure de pincement. L'unité de commutation de fonction 5 comprend deux segments de pincement 5a et 5b, un arbre de pivotement 5c, des ressorts 5d et une pluralité de contacts. L'arbre de pivotement 5c supporte de façon pivotante les segments de pincement 5a et 5b. Les ressorts 5d font pivoter les segments de pincement 5a et 5b suivant une direction de fermeture lorsque l'unité de commutation de fonction 5 est détachée du35 commutateur à positions multiples 3. Lorsque l'unité de commutation de fonction 5 est montée sur le commutateur à positions multiples 3, la pluralité de contacts 5e est amenée en contact avec les connexions 3a des contacts de commutateur faisant saillie depuis la surface arrière de la plaquette de circuit imprimé 2 sur laquelle le commutateur à positions multiples 3 est fixé. Selon ce mode de réalisation, les contacts 5e sont constitués par deux types de contact. Des contacts 5el d'un type sont amenés en contact avec les connexions 3a des contacts de commutateur du commutateur à positions multiples 3 qui sont agencées près du bord 2a de la plaquette de circuit imprimé 2 de manière à être sensiblement parallèles à celui-ci. Des contacts 5e2 de l'autre type sont amenés en contact avec les connexions 3a des contacts de commutateur du commutateur à positions multiples 3 qui sont agencées à une certaine distance du bord 2a de la plaquette de circuit imprimé 2 de manière à être sensiblement parallèles à celui-ci. Les contacts 5el s'étendent tout simplement de façon rectiligne depuis le segment de pincement 5b tandis que les contacts 5e2 s'étendent de façon rectiligne depuis le segment de pincement 4b puis sont courbés selon un angle pratiquement droit par rapport à la direction d'extension. Les contacts 5el et 5e2 sont différents sous cet aspect. Les contacts 5el et 5e2 sont fixés à la partie de corps principal du segment de pincement 5b à l'aide de moyens de fixation connus. Les contacts 5el et 5e2 de l'unité de commutation de fonction 5 sont rassemblés en faisceau au niveau de la partie de corps principal de l'unité de commutation de fonction 5 et sont connectés à une unité de commande 10 par l'intermédiaire d'un câble de signal 6 et d'un connecteur 7. L'unité de commande 10 envoie un signal de commutation de fonction tel que représenté sur la figure 4 à l'appareil de traitement d'information 1 par l'intermédiaire des contacts 5el et 5e2 et reçoit un signal de réponse tel que représenté sur la figure 4 qui est indicatif de la commutation de fonction par l'intermédiaire d'un câble de signal de confirmation de fonction 11. Ainsi, l'unité de commande 10 incorpore par exemple un ordinateur personnel. Lorsque le type de commutation de fonction est désigné depuis le clavier de l'ordinateur personnel, un signal de commutation de fonction correspondant à cette désignation est envoyé à l'un quelconque d'une pluralité de contacts de l'unité de commutation de fonction 5. Le signal de commutation de fonction est un signal de niveau "1" ou "0". Lorsque la fonction de l'appareil de traitement d'information 1 est commutée sur la base du signal de commutation de fonction décrit ciavant, l'appareil de traitement d'information 1 envoie un signal de réponse tel que représenté sur la figure 4 pour confirmer la commutation de fonction à l'unité de commande 10 par l'intermédiaire du câble de signal de confirmation de fonction 11. Un procédé de montage de l'unité de commutation de fonction 5 de ce mode de réalisation sur la plaquette de circuit imprimé 2 est maintenant décrit. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 2 à 3C, avant montage, les extrémités distales des segments de pincement 5a et 5b de l'unité de commutation de fonction 5 sont fermées par la force de poussée des ressorts 5d. L'opérateur maintient les extrémités arrières des segments de pincement 5a et 5b afin d'ouvrir leurs extrémités distales et il pousse l'unité de commutation de fonction 5 depuis l'arrière de la plaquette de circuit imprimé 2 sur laquelle le commutateur à positions multiples 3 est fixé afin de fixer la plaquette de circuit imprimé 2. Puis une extrémité distale 5al de la partie centrale du segment de pincement 5a passe sous des boutons 3b du commutateur à positions multiples 3. Lorsque l'unité de commutation de fonction 5 est davantage poussée en direction du commutateur à positions multiples 3, tous les boutons 3b du commutateur à positions multiples 3 sont établis dans la position initiale (position arrêt) dans ce mode de réalisation. En tant que résultat, le commutateur à positions multiples 3 est remis à l'état initial à la position initiale de telle sorte qu'il soit établi dans un état ouvert tel que vu depuis le côté de l'appareil de traitement d'information 1. Lorsque l'unité de commutation de fonction 5 est poussée jusqu'à une position prédéterminée, l'opérateur libère sa main de l'unité de commutation de fonction 5. Dans cet état, les contacts 5el et 5e2 sont respectivement en contact avec les connexions 3a des contacts de commutateur faisant saillie depuis la surface arrière de la plaquette de circuit imprimé 2. Dans cet état, l'opérateur active l'unité de commande 10 pour envoyer un signal S1 tel que représenté sur la figure 4. Le signal S1 représenté sur la figure 4 indique une période pendant laquelle des signaux requis sont appliqués sélectivement sur les contacts 5el et 5e2 pour chaquemodede fonction (lemode de fonction A dans ce mode de réalisation). Un signal S2 est un signal de confirmation de fonction qui est renvoyé depuis l'appareil de traitement d'information 1 sur l'unité de commande 10 lorsque le signal mentionné ci-avant S1 est émis en sortie et qui indique le modede fonction A dans ce mode de réalisation. La figure 4 montre que le signal S1 indiquant un mode defonction B est émis en sortie après le mode de fonction A. Ce signal de confirmation de fonction est l'un des signaux (par exemple le signal STATUT utilisé dans un ordinateur personnel) qui sont inévitablement émis en sortie dans un appareil de traitement d'information général. Une explication de la façon selon laquelle le signal de confirmation de fonction est produit par l'appareil de traitement d'information peut être non nécessaire. Le signal S2 utilisé dans ce cas est habituellement émis en sortie en tant que signal de collecteur ouvert ou en tant que signal de contact relais. Au moyen de cette opération, après montage de l'unité de commutation de fonction 5 sur l'appareil de traitement d'information 1, l'opérateur peut réaliser une commutation de mode de l'appareil de traitement d'information 1 depuis le côté de l'unité de commande 10 seulement en activant l'unité de commande 10. Ceci signifie que lorsqu'une unité de commande est installée à une certaine distance de l'appareil de traitement d'information, l'appareil de traitement d'information peut être commandé à distance ou commandé de façon non manuelle. Par ailleurs, l'état de fonctionnement de l'appareil de traitement d'information peut être confirmé depuis le côté de l'unité de commande en envoyant un signal de confirmation de fonction depuis l'appareil de traitement d'information à l'unité de commande, comme dans ce mode de réalisation. Les figures 5A et 5B représentent un autre mode de réalisation de la présente invention, tout particulièrement une modification de l'unité de commutation de fonction 5. En se référant aux figures 5A et B, les mêmes parties que sur les figures 2 à 3C ou des parties présentant les mêmes fonctions que celles des parties représentées sur les figures 2 à 3C sont indiquées par les mêmes références numériques. Ce mode de réalisation est différent du mode de réalisation mentionné ci-avant en ce sens qu'est prévu un mécanisme permettant de remettre à l'état initial des boutons 3b du commutateur à positions multiples 3 dans l'état initial pendant le montage du commutateur à positions multiples 3. Plus spécifiquement, dans ce mode de réalisation, une extrémité de chacune des parties de support de segment d'activation de bouton l0a et 10b réalisées en matière plastique est fixée à une partie de segment de pincement 5A proche d'une extrémité correspondante suivant la direction latérale. Chacune des parties de support de segment d'activation de bouton 10a et 10b est un élément en forme de U inversé. Un segment d'activation de bouton 10c est supporté par les parties de support de segment d'activation de bouton 10a et 0lob. L'une correspondante des deux extrémités du segment d'activation de bouton O10c est connectée à l'autre extrémité de chacune des parties de support de segment d'activation de bouton a et 0lob. Le segment d'activation de bouton lOc peut être réalisé à partir du même matériau que celui des parties de support de segment d'activation de bouton a et 10b ou en d'autres matériaux. Moyennant cet agencement, lorsqu'une unité de commutation de fonction 5 est poussée en direction d'un bord 10a au niveau de l'extrémité arrière d'une plaquette de circuit imprimé 2 d'un appareil de traitement d'information 1, le segment d'activation de bouton O10c est mis en coopération avec les boutons 3b du commutateur à positions multiples 3. Lorsque l'unité de commutation de fonction 5 est davantage poussée, le segment d'activation de bouton 10c remet à l'état initial les boutons 3b dans l'état initial au moyen de la coopération de la force de poussée des parties de support de segment d'activation de bouton 10a et 0lob. L'effet obtenu au moyen de cet agencement est le même que celui obtenu au moyen du mode de réalisation mentionné ci-avant. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 5A et 5B, même si les parties de support de segment d'activation de bouton 10a et 0lob et le segment d'activation de bouton O10c sont réalisés en un métal ne présentant aucune élasticité ou en un élément présentant une rigidité similaire à celle d'un métal, le même fonctionnement et le même effet peuvent être obtenus bien entendu. Comme il a été décrit ci-avant, lorsque les procédé et dispositif de commutation de fonction prévus pour un appareil de traitement d'information selon la présente invention sont utilisés, une commutation de fonction de l'appareil de traitement d'information et sa confirmation, qui sont classiquement réalisés5 manuellement, peuvent être réalisés automatiquement et une commande à distance ainsi qu'une commande non manuelle peuvent être mises en oeuvre. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commutation de fonction pour un appareil de traitement d'information (1), caractérisé en ce qu'il comprend une section de commutation de fonction (5) montée sur un commutateur à positions multiples (3) agencé de manière à faire face à un bord de côté d'entrée de montage (2a) d'une plaquette de circuit imprimé (2) pour être parallèle audit bord, ladite plaquette de circuit imprimé étant montée dans ledit appareil de traitement d'information, une unité de commande (10) pour émettre en sortie un signal de commutation de fonction (S2) pour ladite section de commutation de fonction et un câble de signal (6) pour connecter ladite section de commutation de fonction et ladite unité de commande, ladite section de commutation de fonction comprenant: une paire de segments de pincement (5a, 5b); un arbre de pivotement (5c) pour supporter de façon pivotante les deux dits segments de pincement; des ressorts (5d) pour pousser normalement les deux dits segments de pincement suivant une direction de fermeture; un moyen prévu au niveau d'une partie centrale d'un côté avant d'un segment de pincement (5a) pour remettre à l'état initial des boutons (3b) dudit commutateur à positions multiples dans un état initial lorsque ladite section de commutation de fonction est montée sur ladite plaquette; et une pluralité de contacts agencés de manière à s'étendre vers l'avant depuis l'autre segment de pincement (5b) et amenés en contact avec des connexions (3a) des contacts de commutateur dudit commutateur à positions multiples qui font saillie depuis une surface arrière de ladite plaquette lorsque ladite section de commutation de fonction est montée sur ledit commutateur à positions multiples. 2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen pour remettre à l'état initial lesdits boutons dudit commutateur à positions multiples dans l'état initial est constitué par une partie d'extrémité distale (5al) d'une partie centrale d'un segment de pincement (5a) et comporte une surface inclinée qui est mobile le long d'une surface dudit commutateur à positions multiples pendant le montage. 3. Appareil selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen pour remettre à l'état initial lesdits boutons dudit commutateur à positions multiples dans l'état initial est constitué par des éléments de ressort en forme de U inversé (10a, 10b) faisant saillie vers l'avant depuis une extrémité distale d'un segment de pincement (5a) et des extrémités distales desdits éléments de ressort sont engagées avec lesdits boutons pendant le montage.