FR 2714897 A1 19950713 FR 9400448 A 19940111 La présente invention concerne un dispositif tracté et autonome pour nettoyer, désinfecter et rincer sous haute pression d'eau et sous basse pression par mélange d'air, d'eau et de granulats solubles (ou billes de glace), les containers d'ordures ménagères en polyéthylène haute densité ou tout autre volume présentant des caractéristiques semblables avec deux cycles de traitement, un avec filtration et réutilisation partielle des eaux usées, et l'autre sans réutilisation de l'eau. Le nettoyage de ces containers est actuellement effectué sous deux formes - Industriellement par des unités auto-tractées L'inconvénient majeur se situe dans les méthodes de récupération et de traitement des eaux lorsque celles-ci sont réemployées à d'autres nettoyages. Les méthodes actuelles de récupération et de traitement sont insuffisantes du fait du temps généralement trop court pour assurer une purification de l'eau satisfaisante et une destruction totale de la faune microbienne. Dans un second cas, le coût de l'investissement en matériel roulant est tel qu'il exclus la possibilité aux moyennes et petites entités de se doter d'une unité de nettoyage et ne respectent de ce fait pas les mesures d'hygiène et de propreté minimales. - Traditionnellement par les employés municipaux Dans ce cas les eaux souillées et les déchets restent sur le lieu du traitement entraînant pollution et hygiène douteuse. Lorsque ce traitement ne se fait pas sur le site, les containers sont préalablement chargés sur un camion, déchargés pour être nettoyés dans des locaux techniques et de nouveau rechargés pour être remis en place. Cette opération devient si importante qu'elle est souvent négligée et les containers restent souillés et nauséabonds. Le nettoyage traditionnel reste, en dehors des nuisances écologique et sanitaire, dangereux pour les employés chargés du nettoyage; éclaboussures d'eau souillée. II demande une manipulation périlleuse du container qui s'avère dangereuse lorsqu'elle est faite aux abords de la chaussée. La présente invention se différencie des différents brevets déposés généralement par - Une présentation compacte et autonome sur une remorque mobile à atteler sur un véhicule léger, accessoirement sur un véhicule lourd, ou, dans une variante, sur un véhicule type ramassage des ordures ménagères. - Un traitement du lavage en basse et haute pression avec une non prolifération bactérienne d'un volume creux (container) à un autre par une insuffisance du traitement des eaux; - Un coût inférieur en investissement, grâce à la non immobilisation d'un véhicule ou camion en dehors des périodes de nettoyage; - La conséquence du tiré précédent étant la possibilité aux utilisateurs (petites et moyennes communes, petites et moyennes entreprises de nettoyage etc ) de se doter d'un matériel écologique sain et performant tout en utilisant les moyens tracteurs à leur disposition. - Plus particulièrement, les inventions suivantes présentent de nombreuses différences résumées ci-aprés N" publication 2 641 209 N" Enr. national 88 17 430 Matériel difficilement mobile; nettoyage par brosse (diffusion bactérienne d'un container à l'autre); pas de récupération et de traitement de l'eau ; pas de nettoyage du couvercle et des extérieurs; nettoyage superficiel ; projections insalubres possible. N" publication 2 590 241 Ne enr nat. 8516943 et 2736 208 Utilisation d'un véhicule type camion; mobilité de l'installation difficile ; autonomie réduite si bac de récupération des eaux usées; consommation importante d'eau insalubrité sans bac de récupération des eaux usées; présentation du container au nettoyage; nettoyage haute pression seulement. N" publication 2 585 303 NE 85 11 321 Utilisation d'un véhicule type camion; nettoyage haute pression uniquement; réutilisation des eaux usées, d'ou contamination d'un container à l'autre, faune microbienne non traitée en profondeur; Prise de force pour source d'énergie; présentation du container au nettoyage. N" publication 2 565 536 NE 84 09167 Utilisation d'un véhicule type camion avec prise de force pour source d'énergie ; présentation générale ;pas de traitement des eaux des systèmes de lavage..... Ne publication 2 547 748 NE 84 1 228 Installation prévu pour des corbeilles à déchets fonctionnant par brossage ; Autonomie réduite ; nettoyage superficiel. N" publication 2 508 855 NE 81 12 967 Idem que brevet 2 585 303 NE 85 1 1 321 complément des revendications. Observations identiques au NE 85 1 1 321 Ne publication 2 494 651 NE 82 0528 Station de lavage à monter sur un véhicule, bloc compact, alimentant une lance de lavage permettant de laver le matériel proche du véhicule et notamment les containers; Projection d'eau souillée écoulement d'eau sur le sol ; autonomie réduite. Publication number 0487826A1 Application number 91112216.6 Matériel tracteur lourd ; traitement des eaux insuffisant fonctionnement général différent quant à la présentation du container. N" publication EP 75037 Al 830 330 idem que ci-dessus N" publication EP 0087490 A1 830 907 idem que ci-dessus. N" publication B EUR. 00 69660 - Extension brevet 2 508 855 Publication N" WO 89/06722 Matériel lourd polyvalent avec possibilité de nettoyage des containers sur la chaussée; Nettoyage intérieur avec aspiration de l'eau, nettoyage extérieur sans récupération d'eau. Publication 2 610 306 N" Enr. 87 01362 Matériel lourd, camion; Fonctionnement avec prise de force; système de levage du container; Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces différents inconvénients cités par l'assemblage et l'usinage de différentes pièces sur un chassis avec essieux à suspension auto-amortissante et freiné. L'ensemble étant tracté et rendu autonome quant à son fonctionnement. L'invention permet de faciliter l'opération de nettoyage et de désinfection du container d'ordures ménagères. L'unité conçue peutêtre attelée à un véhicule léger d'un poids total en charge inférieur à 3,5 tonnes, mais aussi dans sa variante, peutêtre utilisé par des camions ou par les véhicules de ramassage des déchets. Dans son principe de base, le container est présenté par l'arrière; ou, dans sa variante, lorsque l'ensemble est attelé derrière un camion benne de ramassage des ordures ménagères, le container est présenté par l'avant; soulevé par un procédé hydraulique, ou mécanique, entraîné sur un tapis dans un tunnel pour être nettoyé et désinfecté sous haute et basse pression. La procédure de nettoyage se fait en deux étapes. La première opération se fait à l'intérieur du container sous forme de jets haute pression avec un recyclage des eaux pour les nettoyages suivants et une récupération des déchets dans des bacs. La seconde opération consiste à nettoyer et rincer le container sur son intérieur et sur son extérieur, y compris le couvercle, sous basse pression (air comprimé, granulats solubles, eau/bactéricide, ou encore les granulats peuvent être remplacés par des billes de glace). L'eau utilisée dans cette dernière opération est une eau stockée dans un volume différent de l'eau de lavage et n'est utilisée qu'une seule fois lors de cette dernière opération. L'eau, rendue impropre et chargée de particules est évacuée dans le circuit lavage. Le container pris verticalement est incliné à l'intérieur du tunnel abattant ouvert. La vitesse d'avancement du container est variable (fonction non-automatique) afin de permettre aux buses haute pression et basse pression d'insister ou pas en fonction de l'état d'encrassement du container. Cette modulation de vitesse se fait dans les deux sens (entrée tunnel et sortie tunnel). Les détergents et désinfectants seront mélangés avec l'eau au remplissage des cuves. Le nettoyage du container va entraîner différentes souillures; - sous forme de déchets, - sous forme de particules. Les déchets sont filtrés et récupérés dans des bacs pour ne laisser passer que l'eau souillée . Les bacs sont disposés de telle manière que leur extraction et leur nettoyage restent aisés pour les utilisateurs. L'eau souillée est chimiquement et mécaniquement traitée par différents filtres. Les cuves sont disposées en grande partie sous le chassies. Cette eau ne servira que pour les lavages en haute pression. L'eau, les déchets et micro-déchets, projetés en basse pression, seront évacués par le même principe et dans le même circuit de lavage. Cette eau utilisée en basse pression devenant, après l'opération, eau de lavage uniquement pour haute pression. Le fonctionnement de l'ensemble reste automatique depuis la prise en charge du container par le système hydraulique ou mécanique. Le boîtier de commande (protégé en position repos) comprend les renseignements suivants Indicateurs : de pression des pompes; niveau d'huile et pression hydraulique du matériel utilisé; indicateur de puissance du groupe; de niveau de carburant du groupe; voyant vert/rouge pour chargement ou non d'un nouveau container. Ces éléments ne sont pas limitatifs dans la mesure ou ils apportent une protection du matériel ou une facilité d'utilisation et de contrôle. Commandes : marche/arrêt; de réglage de la pression des pompes; de temporisation de l'opération de nettoyage. L'ensemble ainsi constitué est entouré sur chaque face de protections et d'une isolation phonique . Durant le fonctionnement, le volet arrière sera fermé afin d'éviter des éclaboussures(fonction automatique). Pour rendre l'invention plus compréhensible les annexes suivantes présentent le système dans son ensemble; la procédure de nettoyage haute et basse pression et les circuits de récupération et des réserves d'eau; une des possibilités de chargement et de déchargement du container. La présentation générale de la figure (1) montre l'aspect schématique du système dans son ensemble, celui-ci peut être modifié en fonction de l'élément tracteur et de l'autonomie demandée. FONCTIONNEMENT ET PRESENTATION GENERALE. Ouverture de la porte coulissante (1) et mise en marche des sources d'énergies (2) au début de l'opération de nettoyage. Un chariot porte container descend sur demande ou automatiquement (3) afin de faciliter le placement du container avec un bridage manuel de ce dernier et de son couvercle (4). Les éléments de bridage pouvant être hydraulique pour procurer un meilleur confort lors de cette opération. L'entrée se fait automatiquement depuis le pupitre de commandes centralisées. Le container ainsi pris en charge est acheminé par transmissions à pignons et chaines (5) (voire hydraulique) jusqu'à une position oblique couvercle ouvert (6). La porte coulissante de lames PVC ou autre (1) se referme dés l'entrée du container dans le tunnel et protège des projections éventuelles d'eau ou de résidus vers l'extérieur depuis l'arrière. Le container arrivé en fin de course déclenche une ou des buses haute pression (8) d'eau chaude ou froide selon la puissance des jets, afin d'enlever le plus gros des déchets à l'intérieur du container. Après une temporisation automatique, des jets basse pression (9) prennent le relais afin d'effectuer un nettoyage des particules microorganiques des parties intérieures et extérieures du container (6) lors de la procédure de sortie. Durant ces opérations de nettoyage le container peutêtre mobile et les supports de buses haute pression et basse pression fixes, ou le container en position fixe, les buses étant mobiles autour et dans le container. Les systèmes des réserves, d'utilisation et de récupération de l'eau (7) sont décrits dans les figures -1- et -2-. La temporisation du nettoyage est réglée depuis le pupitre des commandes centralisées, en fonction de l'encrassement du container, toutefois cette fonction Entrée/Nettoyage/Sortie peutêtre totalement programmé et automatique. A la fin du cycle de nettoyage le container se présente dans la même position qu'au début du cycle, débridage/enlèvement. L'ensemble ainsi constitué en (dehors de l'aspect esthétique de l'extérieur) est recouvert de panneaux amovibles ou non suivant leur situation, permettant un accès facile aux éléments de l'ensemble. Ces panneaux formeront le sas de nettoyage (10) et le local technique (11). L'opération de lavage, déclenchée automatiquement par la présence du container est effectuée en deux étapes la première en haute pression (8) pour l'enlèvement des déchets les plus importants à l'intérieur du container, la seconde en basse pression (9) pour un lavage intérieur/extérieur pour l'élimination des particules et de la faune microbienne. Une réutilisation de l'eau de lavage et lavage rinçage est prévue comme le démontre les figures (2) et (3). La figure (2) est la représentation schématique du circuit d'eau lors de l'opération nettoyage intérieur haute pression. La ou les buses haute pression (8) sont alimentées par une pompe (12) avec ou sans système de préchauffage (13). Au démarrage du système une réserve d'eau est prévue (14). La présence du container (15) déclenche la mise en marche de cette ou de ces buses haute pression. L'eau et les détritus s'écoulent du container présenté en position oblique pour tomber dans différents bacs de récupération et de décantation (16) ceux-ci étant amovibles pour effectuer un nettoyage et un vidage des bacs facilement. L'eau, ainsi débarrassée des détritus et autres particules est réinjectée dans la cuve de départ (14), par gravitation ou pompe, pour être réutilisée pour le nettoyage haute pression suivant. La figure (3) est la représentation schématique du système de nettoyage et des appareils techniques dit basse pression et de son circuit d'eau. Cette opération se fait avec de l'eau dite "courante" chargée dans une cuve (17) envoyée sous basse pression par l'intermédiaire d'une pompe (18) dans les buses intérieures et extérieures (9) au container à nettoyer (15) . Ces mêmes buses (9) reçoivent, à l'aide d'un compresseur d'air (19), éventuellement d'un déshumidificateur d'air (20), une pression atmosphérique chargée d'un granulé soluble (ou billes de glace) stocké dans une cuve (21). Les projections d'eau, de granulats, de déchets et particules microbiennes s'écoulent dans les bacs de décantation et de récupération (16) prévus pour le système objet de la figure -2-. Dans la version attelée à un camion benne de ramassage des ordures ménagères, les systèmes sont inversés afin de permettre une entrée du container par l'avant. Le système d'attelage classique est de ce fait modifié pour un passage aisé du personnel lors de l'opération de vidage du container et obtenir, par simple rotation du container, une prise en charge par le système de nettoyage. Les angles du système d'attelage restent variable en fonction du type de camion, de sa garde au sol et de son rayon de braquage. Lors du déplacement de l'ensemble une poutre métallique, sera à mettre en place afin d'obtenir une sécurité accrue dans le principe de traction. Cette poutre métallique, est remisée sur le côté de la remorque ou télescopique. La figure -1- représente schématiquement le système d'attelage classique (22) prévu pour véhicule léger ou camion avec chargement et déchargement du container par l'arrière (23), le local technique étant situé à l'avant (11). Les figures 4 et 5 représentent le principe d'attelage (22) et sa poutre métallique fonctionnant par rotation (figure 4) ou télescopique (figure 5) prévu lors d'un chargement et déchargement du container par l'avant (23). Le local technique est situé dans ce cas sur l'arrière (11). REVENDICATIONS 1 - Ensemble tracté et autonome de lavage de containers, notamment de containers pour la collecte mécanisée d'ordures ménagères, du type comportant deux circuits d'eau différents, divers ensembles de nettoyage haute et basse pression mélangés avec des granulats solubles ou billes de glace, une manipulation des containers automatique pour les amener en position de nettoyage par un convoyeur à chaîne, courroies ou analogues, une automatisation totale de la procédure de nettoyage depuis sa prise en charge. 2 - Ensemble selon la revendication -1- , caractérisé par une présentation sur un chassis type remorque double essieux avec chargement du container par l'arrière. 3 - Ensemble selon la revendication -1- , caractérisé par une présentation sur un chassis type remorque double essieux avec chargement du container par l'avant. 4 - Ensemble selon la revendication -3-, caractérisé par un système d'attelage en forme trapézoïdale sans base, renforcée par un bras amovible. 5 - Ensemble selon les revendications précédentes caractérisé par deux circuits d'eau avec dont un avec recyclage. 6 - Ensemble selon les revendications précédentes caractérisé par l'utilisation d'un système haute pression pour un prélavage intérieur. 7 - Ensemble selon les revendications précédentes caractérisé par l'utilisation d'un système basse pression eau/air/granulats solubles (ou billes de glace) pour un nettoyage intérieur et extérieur.