FR 2714786 A1 19950707 FR 9413130 A 19941103 i Circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran La présente invention concerne, d'une manière générale, un circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran et, plus particulièrement, un circuit destiné à remédier à un phénomène d'entrelacement vertical généré par l'instabilité d'une servocommande lorsqu'un magnétoscope fonctionne en mode rapide ou en mode fixe. D'une manière générale, il faut une augmentation de 33 % dans les directions horizontale et verticale d'une image ayant un rapport entre sa dimension horizontale et sa dimension verticale de 4: 3 pour que l'image remplisse un écran ayant un rapport entre sa dimension horizontale et sa dimension verticale de 16: 9 sur un tube à rayons cathodiques. C'est ce que l'on appelle le mode zoom. Pour matérialiser ce mode zoom, il faut un circuit capable de modifier un cadrage vertical de l'image. En se référant à la figure 2, on peut voir un schéma destiné à illustrer l'état d'une image en mode zoom. Comme cela est visible, en l'absence d'un circuit destiné à modifier un cadrage vertical de l'image, il se pose un problème, à savoir que les parties supérieure et inférieure de l'image sont perdues. La figure 1 est un schéma de circuit conventionnel permettant de matérialiser le mode zoom pour résoudre ce problème. Ce circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image comprend un élément oscillateur horizontal et vertical 1 destiné à détecter un signal de synchronisation horizontale et un signal de synchronisation verticale, et à délivrer en sortie une impulsion horizontale et une impulsion verticale à partir d'un signal vidéo d'entrée, un élément de retardement d'impulsion verticale 2 destiné à retarder l'impulsion verticale délivrée en sortie à partir de l'élément oscillateur horizontal et vertical 1 pendant la durée de 265 n lignes, un élément formant circuit de commande verticale 3 qui effectue une amplification de tension, une correction de linéarité et un ajustement d'amplitude d'une impulsion d'onde en dents de scie en fonction de l'impulsion verticale retardée et d'un signal de cadrage vertical, un élément d'amplification de déflexion verticale 4 destiné à délivrer en sortie l'impulsion amplifiée à une bobine de déflexion verticale (ci-après désignée V-DY) après amplification d'une impulsion en dents de scie verticale reçue en entrée à partir de l'élément formant circuit de commande verticale 3, un élément de détection de cadrage vertical 5 destiné à détecter un cadrage vertical de l'image et à effectuer une rétroaction du signal détecté vers l'élément formant circuit de commande verticale 3, et un micro-ordinateur 6 destiné à commander le circuit comprenant notamment l'élément de retardement d'impulsion verticale 2 et l'élément formant circuit de commande verticale 3. Comme le montrent les figures 1 et 2, l'élément oscillateur horizontal et vertical 1 détecte un signal de synchronisation horizontale et un signal de synchronisation verticale reçus en entrée à partir d'un signal vidéo extérieur, pour ainsi délivrer en sortie à l'élément de retardement d'impulsion verticale 2 les signaux de synchronisation verticale détectés. L'élément de retardement d'impulsion verticale 2 retarde l'impulsion verticale reçue en entrée à partir de l'oscillateur horizontal et vertical 1 pendant la durée de 262, 5 n lignes en fonction de la commande du micro-ordinateur 6 et délivre l'impulsion verticale retardée en entrée à l'élément formant circuit de commande verticale 3. Le fonctionnement de la présente invention va être décrit en référence aux figures 1 et 2. Ici, lorsque l'élément de retardement d'impulsion verticale 2 retarde l'impulsion verticale qu'il reçoit en entrée pendant la durée de 262,5 + n, étant donné qu'une synchronisation verticale d'un signal vidéo de sortie est retardée pendant la durée de n lignes par rapport au signal vidéo d'entrée, l'image à afficher sur l'écran est remontée de la durée de n lignes dans la direction verticale par rapport à sa position normale. Au contraire, lorsque l'élément de retardement d'impulsion verticale 2 retarde l'impulsion verticale qu'il reçoit en entrée pendant la durée de 262,5 - n, étant donné que la synchronisation verticale d'un signal vidéo de sortie est plus rapide pendant la durée de 262,5 - n lignes que le signal vidéo d'entrée, l'image à afficher sur l'écran est abaissée de la durée de n lignes dans la direction verticale par rapport à sa position normale. Le circuit de commande verticale 3 qui reçoit l'impulsion verticale retardée délivrée en sortie à partir de l'élément de retardement d'impulsion verticale 2, comme dans les deux cas ci-dessus, transforme l'impulsion verticale en une onde en dents de scie verticale et la délivre en entrée à l'élément d'amplification de déflexion verticale 4. L'élément d'amplification de déflexion verticale 4 amplifie l'impulsion d'onde en dents de scie verticale d'entrée et transmet l'impulsion d'onde en dents de scie verticale amplifiée à la V-DY. A ce moment-là, pour ajuster le point central vertical, une tension continue de point central vertical constante divisée par des résistances R1, R2 de l'élément de détection de cadrage vertical 5, est appliquée au point A, et la tension qui circule à travers la V-DY avec une composante de courant alternatif (ci-après désignée AC) est fournie en rétroaction au circuit de commande verticale 3 par l'intermédiaire d'un condensateur C1, d'une résistance R3 et d'un condensateur C2, dans l'ordre. L'élément formant circuit de commande verticale 3 qui reçoit une tension comportant une composante AC, fournie en rétroaction à partir dudit élément de détection de cadrage vertical 5 par l'intermédiaire d'une borne négative (-), effectue une correction d'une linéarité verticale, en S ou parabolique. En outre, la tension de point central vertical qui est divisée par les résistances R1, R2 de l'élément de détection de cadrage vertical 5, est fournie en rétroaction à l'élément formant circuit de commande verticale 3. L'élément formant circuit de commande verticale 3 qui reçoit la tension de point central vertical fournie en rétroaction, corrige le cadrage vertical de l'image. Toutefois, ce circuit conventionnel destiné à modifier le cadrage vertical d'une image a comme inconvénient qu'une différence du nombre de lignes horizontales pour chaque trame est générée par quelques lignes par rapport à un signal standard. Par conséquent, lorsque ce circuit conventionnel génère un signal de synchronisation quasi verticale qui retarde un signal pendant la durée de 262,5 n lignes, comme illustré sur la figure 3B, à partir du signal vidéo dans lequel une différence du nombre de lignes horizontales pour chaque trame apparaît, comme sur la figure 3A, ce circuit pose le problème d'un phénomène d'entrelacement, à savoir que l'image vibre dans la direction verticale du fait de la différence du nombre de lignes entre le signal vidéo virtuel et la trame (F2 sur la figure 3A), qui devient une référence du signal de synchronisation quasi verticale. La présente invention a précisément pour but de proposer un circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran afin d'éviter un phénomène d'entrelacement vertical qui fait vibrer l'image dans une direction verticale. Ce but est atteint selon la présente invention grâce à un circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran, comprenant un moyen de retardement d'impulsion verticale destiné à retarder une impulsion verticale reçue en entrée à partir d'un oscillateur vertical et horizontal pendant la durée de certaines lignes horizontales; un moyen de commande verticale destiné à transformer l'impulsion retardée reçue en entrée à partir du moyen de retardement d'impulsion verticale en une impulsion d'onde en dents de scie verticale, et à corriger l'impulsion d'onde en dents de scie verticale transformée en fonction d'un signal de cadrage vertical reçu en entrée pour être fourni en rétroaction; un moyen d'amplification de déflexion verticale destiné à amplifier l'impulsion d'onde en dents de scie verticale reçue en entrée à partir du moyen de commande verticale; un micro-ordinateur destiné à commander un fonctionnement du moyen de retardement d'impulsion verticale et du moyen de commande verticale, et à délivrer en sortie un signal de commande de rétroaction du cadrage vertical de l'image; et des moyens de modification de cadrage vertical destinés à déformer l'impulsion d'onde en dents de scie reçue en entrée à partir du moyen d'amplification de déflexion verticale, à modifier le cadrage vertical de l'image en fonction du signal de commande de rétroaction vertical reçu en entrée à partir du microordinateur et à fournir en rétroaction au moyen de commande verticale le signal modifié pour corriger l'impulsion d'onde en dents de scie verticale. Ce qui précède ressortira plus clairement de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation préféré de la présente invention, donnée à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est un schéma fonctionnel montrant un circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran, selon l'art antérieur; - la figure 2 est une vue destinée à illustrer l'état d'une image sur l'écran en mode zoom, selon l'art antérieur; - la figure 3 est un schéma d'onde illustrant un phénomène d'entrelacement qui apparaît dans un circuit conventionnel pour modifier un cadrage vertical d'une image ; et - la figure 4 est un schéma fonctionnel illustrant un circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran, conforme à la présente invention. En référence au schéma fonctionnel de la figure 4, le circuit de la présente invention comprend un élément oscillateur horizontal et vertical 100 destiné à délivrer séparément en sortie les impulsions d'un signal de synchronisation horizontale et d'un signal de synchronisation verticale qui sont détectés à partir de l'oscillateur horizontal et vertical 100, un élément de retardement d'impulsion verticale 101 destiné à retarder l'impulsion verticale délivrée en sortie à partir de l'élément oscillateur horizontal et vertical 100, un élément de commande verticale 102 qui transforme l'impulsion verticale obtenue à partir de l'élément de retardement d'impulsion verticale 101 en une impulsion d'onde en dents de scie verticale, qui corrige l'impulsion d'onde en dents de scie verticale transformée en fonction d'un signal de cadrage vertical délivré en entrée pour être fourni en rétroaction, et qui délivre en sortie l'impulsion d'onde en dents de scie corrigée, un élément d'amplification de déflexion verticale 103 qui amplifie l'impulsion d'onde en dents de scie reçue en entrée à partir d'un élément de détection de cadrage vertical qui détecte le cadrage vertical d'une image en fonction d'un courant circulant à travers une bobine verticale 104 et qui fournit en rétroaction à l'élément de commande verticale 102 le signal de cadrage détecté, un micro-ordinateur 106 qui commande l'ensemble du fonctionnement du circuit comprenant l'élément de retardement d'impulsion verticale 101 et l'élément de commande verticale 102 et qui délivre également en sortie un signal de commande de rétroaction verticale. L'élément oscillateur horizontal et vertical 100 reçoit un signal vidéo extérieur et délivre en sortie l'impulsion de système verticale pendant la durée de n lignes horizontales en fonction du signal de commande du micro-ordinateur 106. Lorsque l'impulsion verticale est retardée pendant la durée de n lignes horizontales, son signal de synchronisation est en retard de n lignes horizontales pour le signal vidéo reçu. En conséquence, une image affichée sur l'écran monte de n lignes horizontales dans la direction verticale par rapport à son cadrage normal. L'impulsion verticale retardée pendant la durée de n lignes horizontales est fournie en entrée à l'élément de commande verticale 102 et transformée en impulsion d'onde en dents de scie verticale. L'élément de commande verticale 102 délivre en sortie l'impusion d'onde en dents de scie verticale transformée à l'élément d'amplification de déflexion verticale 103. L'élément d'amplification de déflexion verticale 103 amplifie l'impulsion d'onde en dents de scie verticale d'entrée et la déforme en délivrant en sortie à la V-DY l'impulsion d'onde en dents de scie verticale amplifiée, un faisceau d'électrons étant projeté sur l'écran. Dans ces conditions, pour ajuster un point central vertical de l'image sur l'écran, une tension continue verticale constante divisée par des résistances R1, R2 de l'élément de détection de cadrage vertical 105 est appliquée au point A. Le courant qui traverse la V-DY avec une composante AC est fourni en rétroaction à l'élément de commande verticale 102 par l'intermédiaire d'un condensateur C1, d'une résistance R3 et d'un condensateur C2, dans l'ordre. A ce moment-là, le micro-ordinateur 106 délivre en sortie le signal de rétroaction verticale de niveau haut dans n'importe quel mode, excepté le mode zoom. Le niveau haut du signal de rétroaction verticale est appliqué aux bornes de base d'organes de commutation Q1, Q2 de l'élément de commande de cadrage vertical, pour mettre en circuit ces organes de commutation Q1, Q2. Un organe de commutation Q3 se met hors circuit car sa tension de base baisse du fait de la mise en circuit de l'organe de commutation Q2, tandis qu'un organe de commutation Q4 se met hors circuit car sa tension de base augmente. En outre, du fait de la mise en circuit de l'organe de commutation Q1, la tension de point central vertical est déterminée par la valeur de tension qui est la tension Vcc divisée par le rapport de résistance des résistances R1, R2. De plus, le gain de rétroaction est déterminé par la valeur de résistance de la résistance R4, du fait que l'organe de commutation Q4 se met hors circuit. Le gain de rétroaction déterminé est fourni en rétroaction à l'élément de commande verticale 102. D'autre part, en mode zoom, le micro-ordinateur 106 délivre en sortie à un élément de contrôle de cadrage vertical 107 un signal de commande de rétroaction verticale de niveau bas. Le signal de commande de rétroaction verticale de niveau bas est appliqué à chacune des bornes de base des organes de commutation Q1, Q2 et met hors circuit ces organes de commutation Q1, Q2. Lorsque l'organe de commutation Q2 est mis hors circuit, une tension de niveau haut divisée par des résistances R10, R9 est appliquée à la borne de base de l'organe de commutation Q3, ce qui met en circuit cet organe de commutation Q3. Lorsque l'organe de commutation Q3 est mis en circuit, l'organe de commutation Q4 est mis hors circuit car sa tension de base est abaissée. En outre, la tension de point central vertical est augmentée du fait que l'organe de commutation Q1 est mis hors circuit. Le gain de rétroaction est déterminé par la tension qui est divisée par les résistances R1, R2, et est fourni en rétroaction à l'élément de commande verticale 102. Ainsi, lorsque la valeur de résistance de la résistance R5 est conçue pour être suffisamment faible par rapport à la valeur de résistance de la résistance R4, une valeur de résistance de rétroaction est abaissée et, par conséquent, un gain de rétroaction total est lui aussi abaissé. Cela signifie que la tension de point central fournie en rétroaction à un amplificateur opérationnel qui délivre en sortie une impulsion d'onde en dents de scie verticale, augmente et que le gain de rétroaction de l'amplificateur opérationnel diminue. Par conséquent, une tension continue délivrée en sortie à partir de l'élément de commande verticale 102 est abaissée et le cadrage vertical d'une image affichée sur l'écran descend par rapport au cadrage vertical normal de l'image. L'élément de retardement d'impulsion verticale 101 décrit précédemment peut donc remonter l'image descendue en mode zoom en contrôlant n lignes horizontales. Par conséquent, la présente invention permet d'éviter un phénomène d'entrelacement qui apparaît dans une commande de cadrage vertical de 262,5 n lignes. Comme cela a été décrit en détail ci-dessus, la présente invention permet de résoudre le problème posé par le phénomène d'entrelacement vertical généré par l'instabilité d'une servocommande, lors d'un fonctionnement en mode rapide ou en mode fixe d'un magnétoscope, et d'un fonctionnement en mode zoom d'une télévision à grand écran, simplement en contrôlant la descente du cadrage vertical de l'image et sa montée pour le retarder pendant la durée de n lignes horizontales. Bien que la description précédente ait porté sur un mode de réalisation préféré de la présente invention, celle-ci n'est évidemment pas limitée à l'exemple particulier décrit et illustré ici, et l'homme de l'art comprendra aisément qu'il est possible d'y apporter de nombreuses modifications et variantes, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Circuit pour modifier un cadrage vertical d'une image dans une télévision à grand écran, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de retardement d'impulsion verticale (101) destiné à retarder une impulsion verticale reçue en entrée à partir d'un oscillateur vertical et horizontal (100) pendant la durée de certaines lignes horizontales; un moyen de commande verticale (102) destiné à transformer l'impulsion I0 retardée reçue en entrée à partir du moyen de retardement d'impulsion verticale (101) en une impulsion d'onde en dents de scie verticale, et à corriger l'impulsion d'onde en dents de scie verticale transformée en fonction d'un signal de cadrage vertical reçu en entrée pour être fourni en rétroaction; un moyen d'amplification de déflexion verticale (103) destiné à amplifier l'impulsion d'onde en dents de scie verticale reçue en entrée à partir du moyen de commande verticale (102); un micro-ordinateur (106) destiné à commander un fonctionnement du moyen de retardement d'impulsion verticale (101) et du moyen de commande verticale (102), et à délivrer en sortie un signal de commande de rétroaction du cadrage vertical de l'image; et des moyens de modification de cadrage vertical (104, 105, 107) destinés à déformer l'impulsion d'onde en dents de scie reçue en entrée à partir du moyen d'amplification de déflexion verticale (103), à modifier le cadrage vertical de l'image en fonction du signal de commande de rétroaction verticale reçu en entrée à partir du micro-ordinateur (106) et à fournir en rétroaction au moyen de commande verticale (102) le signal modifié pour corriger l'impulsion d'onde en dents de scie verticale. 2. Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de retardement d'impulsion verticale (101) retarde une synchronisation verticale pendant un certain temps par rapport au signal vidéo retardé. 3. Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de modification de cadrage vertical comprennent une bobine de déflexion verticale (104) qui déforme un faisceau d'électrons dans une direction verticale en fonction de l'impulsion d'onde en dents de scie reçue en entrée à partir du moyen d'amplification de déflexion verticale (103), un moyen de détection de cadrage vertical (105) destiné à détecter un cadrage vertical d'une image en fonction d'un courant circulant à travers la bobine de déflexion verticale (104) et à fournir en rétroaction le signal détecté au moyen de commande verticale (102), et un moyen de contrôle de cadrage vertical (107) destiné à contrôler le signal de commande de cadrage vertical fourni en rétroaction à partir du moyen de détection de cadrage vertical (105) en fonction du signal de commande de rétroaction verticale obtenu à partir du micro-ordinateur (106). 4. Circuit selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de contrôle de cadrage vertical (107) comprend un premier organe de commutation (Q1) destiné à contrôler une tension de point central vertical en fonction du signal de commande de rétroaction verticale reçu en entrée à partir du micro-ordinateur (106) et des second à quatrième organes de commutation (Q2-Q4) destinés à contrôler un gain de rétroaction en modifiant la tension de point central vertical contrôlée.