FR 2716182 A1 19950818 FR 9415801 A 19941228 1 2716182 L'invention concerne une paire de rouleaux d'arrachage pour arracher des tronçons ou bouts séparés par des coupes de perforation d'une bande de matériau, comportant un premier rouleau pourvu d'une enveloppe en acier sensiblement lisse et un deuxième rouleau appliqué à celui-ci avec un corps élastique et/ou à ressort placé dans celui-ci, faisant augmenter la pression d'application qui, dans l'état détendu, fait saillie sur la surface d'enveloppe de celui-ci. Pour la fabrication de piles d'étiquettes et dans un grand nombre de procédés de fabrication, on a besoin de tronçons ou bouts arrachés d'une bande de matériau, par exemple en papier ou en matière synthétique, le long de coupes de perforation. Par exemple, des machines de fabrication de sacs sont équipées généralement d'une station de feuilles de recouvrement de fond dans laquelle sont arrachés d'une bande de matériau des tronçons séparés par des coupes de perforation et sont amenés aux fonds encore ouverts sous forme de feuilles de recouvrement de fond. On connaît des paires de rouleaux d'arrachage dont au moins un rouleau est pourvu d'une zone de pourtour rendue rugueuse, s'étendant sur toute la longueur du rouleau pour augmenter l'adhérence dans la zone angulaire o la paire de rouleaux d'arrachage reçoit la tension d'arrachage. Certes, la force de retenue de la paire de rouleaux d'arrachage est augmentée par cette zone de pourtour rendue rugueuse. Cependant, la force de maintien n'est pas particulièrement élevée car la force avec laquelle les rouleaux de la paire de rouleaux d'arrachage sont poussés l'un contre l'autre est répartie sur l'ensemble de la ligne de contact de ceux-ci de sorte que la pression superficielle spécifique exercée sur le tronçon à arracher est relativement faible. On connaît par la demande de brevet allemand publiée 12 16 676 une paire de rouleaux du type indiqué au début qui n'est cependant pas prévue pour arracher des tronçons d'une bande de matériau mais qui sert à faire avancer le début d'une bande de matériau après avoir séparé de celle-ci, par un rouleau de la paire de rouleaux réalisé sous forme de 2 2716182 rouleau à couteau un tronçon avant. Pour pouvoir exercer une pression d'application plus élevée sur le nouveau début de bande formé par la coupe de séparation en vue de la traction en avant de celui-ci, on a disposé directement derrière le couteau une poutre de pression en matière synthétique déplaçable dans la direction radiale dans une rainure en forme de fente d'un rouleau et qui prend appui sur des ressorts de pression et coopère avec le contre-rouleau. Cette poutre de pression exerce sur le début de bande à tirer aussi seulement une pression d'application relativement faible car la pression se répartit sur une grande surface, sur la longueur de la poutre de pression. L'invention a pour objet la création d'une paire de rouleaux d'arrachage du type indiqué au début apte à exercer une force de retenue plus grande sur les tronçons à arracher. Selon l'invention, cet objet est réalisé dans une paire de rouleaux d'arrachage du type générique en ce que sont placés sur une génératrice du deuxième rouleau à une certaine distance les uns des autres plusieurs corps élastiques dans des évidements. La paire de rouleaux d'arrachage conforme à l'invention peut exercer sur les tronçons à arracher une force de retenue plus grande par le fait qu'on a prévu à la place d'une barre de pression continue simplement plusieurs corps élastiques d'une extension superficielle plus réduite de sorte que ceux-ci, du fait de leurs zones d'action plus petites, peuvent exercer une pression superficielle spécifique bien plus élevée sur les tronçons à arracher. De manière appropriée, on a disposé dans une fente ou une rainure du deuxième rouleau une barre pouvant être enfoncée contre la force de ressort qui porte à son côté frontal les corps élastiques. De manière appropriée, la barre présente à son côté frontal une rainure parallèle à la génératrice dans laquelle sont placés à une certaine distance les uns des autres les corps élastiques. Selon un mode de réalisation avantageux, il est prévu que la fente ou la rainure recevant la barre soit disposée dans un plan parallèle à un plan de diamètre du deuxième 3 2716182 rouleau qui se situe, dans le sens de rotation, derrière ce plan de diamètre lorsque celui-ci coupe la ligne de contact avec le premier rouleau. Ce mode de réalisation assure que les corps élastiques, déjà devant la ligne de contact des deux rouleaux, saisissent le tronçon à arracher et le pressent contre le contre-rouleau. Selon un autre mode de réalisation préféré, il est prévu que les corps élastiques aient sensiblement des surfaces planes et soient placés dans la barre retenant ceux- ci suivant une inclinaison telle que leurs arêtes avant forment au point de contact avec le premier rouleau un angle aigu avec la tangente tracée à travers le point de contact. Dans ce mode de réalisation, les corps élastiques s'appliquent par leurs arêtes angulaires avant, par une pression superficielle augmentee, aux tronçons à arracher de sorte que les corps élastiques s'engagent assez facilement dans les tronçons à arracher ou se cramponnent à ceux-ci. Un autre avantage de cette réalisation réside en ce que les corps élastiques assurent en même temps aussi un bon guidage des tronçons à arracher sur le contre-rouleau ce qui est notamment important lorsque le contre-rouleau est réalisé sous forme de cylindre à pince de pliage ce qui sera décrit ultérieurement plus en détail. Le bon guidage des tronçons à arracher par les corps élastiques est obtenu en ce que les corps élastiques roulent en quelque sorte sur les tronçons poussés par ceux-ci contre le contre-cylindre. De manière appropriée, le côté frontal de la barre est courbé conformément à la surface d'enveloppe interrompue par celle-ci du deuxième rouleau. Pour introduire la tension d'arrachage produite par les corps élastiques par le chemin le plus court directement dans les pièces à arracher, les corps élastiques sont disposés de manière appropriée respectivement dans les zones du deuxième rouleau à travers lesquelles passent les barres des coupes de perforation. Selon une autre réalisation de l'invention il est prévu que le premier rouleau soit réalisé sous forme de cylindre à 4 2716182 pince et que le deuxième rouleau soit réalisé sous forme de cylindre & couteau de pliage. Du fait de leur force de serrage plus grande et de leur comportement approprié pour le guidage, les corps élastiques assurent que les tronçons serrés par leurs extrémités avant dans les pinces de pliage du cylindre à pince de pliage ne glissent pas au moment de l'application de la tension d'arrachage et ne sortent pas des pinces de retenue du cylindre à pinces de pliage. De manière appropriée, les corps élastiques sont disposés à une petite distance, par exemple à un écart angulaire de 3-15 degrés derrière le couteau de pliage du deuxième rouleau. Les corps élastiques peuvent être réalisés en un matériau relativement dur, par exemple en caoutchouc dur ou en une matière synthétique élastique dure. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexes donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue partielle de la paire de rouleaux d'arrachage au voisinage de la ligne de contact, en une vue schématique de côté, à un instant o les corps élastiques commencent à s'appliquer au tronçon à arracher; - la figure 2 est une vue de la paire de rouleaux d'arrachage selon la figure 1 à un instant o les corps élastiques se trouvent encore dans la zone de la ligne de contact commune; - la figure 3 est une vue de la paire de rouleaux d'arrachage selon la figure 1 à un instant o les corps élastiques ont passé la ligne de contact commune; - la figure 4 est une vue de dessus de la rangée des corps élastiques; et - la figure 5 est une vue en perspective des corps élastiques logés dans une rainure de la barre de pression. 2716182 La paire de rouleaux d'arrachage est constituée d'un premier rouleau 1 formé par un cylindre usuel à pince de pliage, et d'un deuxième rouleau 2 qui est pourvu de la manière habituelle d'un couteau de pliage 4 radialement en saillie et introduisant l'extrémité avant du tronçon à arracher 3 dans la pince de pliage ouverte. La pince de pliage du premier cylindre 1 est constituée de la manière habituelle d'un levier à pince 5 qui est commandé de la manière usuelle et d'une contre-baguette 6 qui est insérée dans le cylindre à pince de pliage 1 et qui délimite une partie de la surface cylindrique de celui-ci. Dans une fente usuelle du deuxième cylindre 2, une barre de pression 7 est guidée de façon déplaçable dans la direction radiale. La barre de pression 7 présente au voisinage de ses extrémités des boulons 9 pourvus de têtes 8 et vissés dans celle-ci dont les zones de tige exemptes de filetage sont guidées dans des perçages de pièces de retenue reliées solidement au rouleau 2. Un bloc-ressort à disques 12 est serré entre un contre-écrou 11 vissé sur le boulon 9 et le bord extérieur du perçage traversant de la pièce de retenue 10. La position radiale de la barre de pression 7 dans la fente ou la rainure du rouleau 2 peut être réglée par un ajustage correspondant du contre-écrou 11 qui délimite la profondeur de vissage du boulon 9 dans la barre de pression. Comme cela est visible sur la figure 1, le plan médian de la barre de pression 7 s'étend dans un plan parallèle à un plan de diamètre du deuxième rouleau et qui se situe dans le sens de rotation derrière le plan de diamètre lorsque celui- ci coupe la ligne de contact avec le premier rouleau. La barre de pression 7 présente à son côté frontal une rainure 13 dans laquelle sont logés, à une certaine distance les uns des autres, les corps élastiques 14 qui peuvent être réalisés en une matière synthétique élastique dure, par exemple en polyuréthane. Le côté frontal de la barre de pression 7 est pourvu d'une courbure en forme de coupe cylindrique correspondant à la courbure de la surface d'enveloppe interrompue par celle-ci. 6 2716182 On voit sur la figure 1 la position dans laquelle le couteau de pliage 4 pousse l'extrémité avant du tronçon 3 dans la pince de retenue ouverte 5, 6 et o les corps élastiques 14 commencent à s'appliquer au tronçon 3 à arracher. La bande de matériau, de laquelle il faut arracher le tronçon 3, est tenue derrière la coupe de perforation de séparation par des rouleaux de retenue ou une paire de cylindres exécutant les coupes de perforation. On voit sur la figure 2 l'état o la pince de retenue 5, 6 s'est fermée et retient, tout en la serrant, l'extrémité avant du tronçon à arracher 3, et o les corps élastiques ont continué leur rotation à partir de leur position d'application suivant un angle aigu au tronçon 3 selon la figure 1 en une position o ils s'appliquent avec toute leur surface sur celui-ci. On voit sur la figure 3 une position des rouleaux 1, 2 dans laquelle les corps élastiques 14 s'éloignent de nouveau du tronçon 3 qui vient d'être arraché de façon que celui-ci soit transporté plus loin par la pince 5, 6. La figure 4 est une vue schématique de dessus des corps élastiques serrant le tronçon 3. Les corps élastiques 14 ont une section transversale carrée. Pour leur orientation dans la bonne position dans la rainure, on a prévu dans celle-ci des tiges de centrage 16 auxquelles s'appliquent les corps élastiques. On voit en outre sur la figure 4 que les corps élastiques 14 sont orientés vers les barres suivantes 17 des coupes de perforation 18 de façon que les tensions d'arrachage soient introduites par le chemin le plus court dans les barrettes 17 à séparer. La figure 5 est une vue en perspective de la barre de pression 7 qui est pourvue d'une rainure dans laquelle sont logés les corps élastiques carrés 14. En outre, on voit également sur la figure 4 les tiges de centrage 16 fixées dans le fond de la rainure contre lesquelles s'appliquent les corps élastiques 14 en vue de leur orientation. 7 2716182 REVENDICATIONS 1. Paire de rouleaux d'arrachage pour arracher des tronçons (3) ou des bouts séparés par des coupes de perforation (18) d'une bande de matériau, comportant un premier rouleau (1) avec une enveloppe sensiblement lisse en acier et un deuxième rouleau (2) appliqué à celui-ci avec un corps placé dans celui-ci, faisant augmenter la pression d'application et/ou à ressort qui, dans l'état détendu, fait saillie sur la surface d'enveloppe de celui-ci, caractérisée en ce que plusieurs corps élastiques (14) sont placés sur une génératrice du deuxième rouleau (2) à une certaine distance les uns des autres dans des évidements. 2. Paire de rouleaux d'arrachage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est disposé dans une fente ou une rainure du deuxième rouleau (2) une barre (7) pouvant être enfoncée contre la force du ressort et qui supporte à son côté frontal les corps élastiques (14). 3. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la barre (7) est pourvue à son côté frontal d'une rainure (13) parallèle à une génératrice dans laquelle sont placés les corps élastiques (14). 4. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la fente ou la rainure recevant la barre (7) est disposée dans un plan parallèle à un plan de diamètre du deuxième rouleau (2) et qui se situe dans le sens de rotation derrière le plan de diamètre lorsque celui-ci coupe la ligne de contact avec le premier rouleau (1). 5. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les corps élastiques (14) possèdent des surfaces sensiblement planes et sont placées dans la barre (7) retenant ceux-ci suivant une inclinaison telle que leurs arêtes avant forment au point de 8 2716182 contact avec le premier rouleau (1) un angle aigu avec la tangente tracée à travers ce point de contact. 6. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le côté frontal de la barre est courbée conformément à la surface d'enveloppe interrompue par celle-ci du deuxième rouleau. 7. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les corps élastiques (14) sont disposés respectivement aux zones du deuxième rouleau dans lesquelles passent les barrettes (17) des coupes de perforation (18). 8. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le premier rouleau (1) est réalisé sous forme de cylindre à pince et que le deuxième rouleau (2) est réalisé sous forme de cylindre à couteau de pliage. 9. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les corps élastiques (14) sont disposés à proximité derrière le couteau de pliage (4) du deuxième rouleau (2). 10. Paire de rouleaux d'arrachage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les corps élastiques sont réalisés en caoutchouc dur ou en une matière synthétique élastique dure.