FR 2713602 A1 19950616 FR 9315506 A 19931214 Boitier pour le transport de marchandises. L'invention se rattache au secteur technique de l'empaquetage de produits de faibles dimensions. Plus particulièrement, le problème que se propose de résoudre l'invention est de faciliter et d'améliorer le transport de certains produits par voie postale ou similaires. Généralement, ces produits sont disposés dans un premier emballage du type boTte, boitier ou autres, conformé en fonction de la nature du produit. Cet emballage est lui même disposé dans une boîte spéciale adaptée au transport par voie routière, ferrovière, aérienne, maritime et autres. Pour certains produits, l'emballage d'origine peut être disposé dans une enveloppe matelassée. Dans tous les cas, il y a donc deux emballages, à savoir, un emballage pour le conditionnement des produits et un autre emballage pour le transport des produits. Ces deux emballages sont nécessaires, car l'emballage d'origine, pour le conditionnement et la présentation des produits, n'est pas adapté pour assurer la fonction transport. Par exemple, dans le cas de cassettes vidéo, les boitiers présentent généralement des parties débordantes et des moyens de verrouillage qui ne sont pas sûrs, rendant le boitier inapt à son transport direct. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Le problème que se propose de résoudre l'invention est de concevoir un boitier pour le transport de produits qui évite l'emploi de deux emballages, en tenant compte du fait que ce boitier ne devra pas, de préférence, présenter des parties en saillies, et indiquer à son destinataire, s'il a été ouvert ou pas, pendant son transport. Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un boitier apte à assurer le transport et/ou le conditionnement de marchandises. Le boitier présente une partie réceptacle et une partie couvercle qui intègrent des moyens complémentaires de verrouillage équipés d'agencements aptes à les rendre inviolables, lesdits agencements, étant susceptibles d'être détachés seulement d'une manière volontaire en laissant une trace visible. Avantageusement, le réceptacle et le couvercle définissent un volume général ne présentant aucune aspérité. Pour résoudre le problème posé d'assurer l'accouplement en position fermeture du couvercle et du réceptacle, les moyens de verrouillage sont constitués par des languettes déformables élastiquement équipées en bout d'éléments de crochetage complémentaires, lesdites languettes étant formées en débordement des faces internes du courvercle et du réceptacle, en retrait du bord périphérique correspondant. Pour résoudre le problème posé d'assurer l'inviolabilité du boitier en position de verrouillage, en ayant pour objectif de pouvoir vérifier cette inviolabilité, les agencements sont constitués par des éléments formés en débordement du bord du couvercle ou du réceptacle, en y étant rattachés par des lignes d'articulation, d'épaisseur réduite, pour être rabattus entre le rebord du réceptacle ou du couvercle et la languette correspondante, en vue de la bloquer en position de crochetage. Les lignes de jonction et d'articulation sont sectionnables par un outil approprié. Suivant d'autres caractéristiques, les moyens complémentaires de verrouillage sont formés du côté du bord opposé à celui de l'articulation du couvercle et du réceptacle. L'une des languettes déborde de l'épaisseur du couvercle, tandis que celle qui lui est complémentaire, affleure l'épaisseur du réceptacle, ou inversement. Le réceptacle et le couvercle, avec leur moyen de verrouillage et de blocage, sont obtenus par injection L'invention est exposée, ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe du boitier en position ouverte. La figure 2 est une vue en plan du boitier en position ouverte. La figure 3 est une vue en perspective montrant les moyens complémentaires de verrouillage du boitier. La figure 4 est une vue partielle en coupe montrant le verrouillage du boitier avant blocage des moyens de verrouillage. La figure 5 est une vue semblable à la figure 4, après blocage des moyens de verrouillage correspondant au transport du boitier. La figure 6 est une vue semblable à la figure 5, après avoir débloqué les moyens de verrouillage. Comme le montre la figure 1, le boitier, désigné dans son ensemble par (B), comprend de manière connue une partie réceptacle (2) et une partie couvercle (1). Dans l'exemple illustré, le boîtier a une forme générale quadrangulaire. D'une manière importante, le boitier (2) et le couvercle (1) définissent un volume général ne présentant aucune aspérité, de sorte qu'en position fermée, aucun élément ou partie n'apparait en débordement de ce volume. Ces dispositions sont importantes, compte- tenu de la fonction primaire du boîtier selon l'invention, qui est d'assurer le transport. Compte-tenu de ces dispositions, le réceptacle (2) et le couvercle (1) intègrent des moyens complémentaires de verrouillage. Comme le montrent notamment les figures 1, 2 et 3, ces moyens complémentaires de verrouillage sont constitués par des languettes (2a) (1la) déformables élastiquement. Chacune de ces languettes présente en bout, des éléments de crochetage complémentaires (2a1) (lal). Les languettes (2a) et (la) sont formées en débordement des faces internes (2b) et (lb) du réceptacle (2) et du couvercle (1), en étant disposées en retrait des rebords périphériques correspondants (2c) (lc). Les languettes (2a) et (1la) sont formées du côté des rebords (2c) (1c) opposés à la partie d'articulation du couvercle et du réceptacle. Les rebords (2c) et (lc) peuvent être équipés chacun de deux languettes (2a) (la) disposées à chacune de leurs extrémités. Les languettes (la) débordent de l'épaisseur du couvercle (1), tandis que celles qui leur sont complémentaires (2a) affleurent l'épaisseur du réceptacle (2). Bien évidemment, une disposition inverse peut être envisagée. Ces dispositions permettent donc d'assurer le verrouillage en position de fermeture du boitier. Les languettes (la), par leur partie d'extrémité de crochetage (lal), viennent coopérer par élasticité avec les parties de crochetage (2a1) des languettes (2a). D'une manière parfaitement connue, les extrémités de crochetage (lal) (éal) sont profilées en forme de rampe, pour permettre le verrouillage ou le déverrouillage sous l'effet de l'élasticité des languettes. Suivant une autre caractéristique importante de l'invention, le boitier est équipé, au niveau des moyens complémentaires de verrouillage tels que définis (la) (2a), d'agencements (2d) aptes à assurer l'inviolabilité du verrouillage obtenu. Dans ce but, comme le montrent les figures 4, 5 et 6, ces agencements (2d) sont constitués par des éléments formés en débordement du bord (2c) du réceptacle, en regard de chacune des languettes (2a). Ces éléments (2d) sont rattachés au bord (2c), par des lignes d'articulation (2e) d'épaisseur réduite, pour permettre de rabattre lesdits éléments entre le rebord du réceptacle et la languette correspondante (la), en position de crochetage avec la languette (2a) (figure 4). Ces éléments de blocage (2d) se positionnent donc dans l'espace libre existant entre les languettes de verrouillage (la) (2a) et le bord correspondant du réceptacle (ou du couvercle). Dans cette position, le couvercle et le réceptacle sont verrouillés, étant donné qu'il n'est plus possible d'agir par élasticité, sur les languettes (la) (2a). Les lignes de jonction et d'articulation (2e) sont d'épaisseur très réduite pour pouvoir être sectionnées par un outil approprié. Le fait de sectionner les lignes (2e) permet, de manière concomitante, de détacher les éléments de blocage (2d), redonnant ainsi l'élasticité nécessaire aux languettes, pour l'ouverture du couvercle (1) par rapport au réceptacle (2) (figure 6). Ces dispositions s'avèrent particulièrement importantes, étant donné que le destinataire du boitier peut immédiatement voir si les lignes de jonction (2e) ont été sectionnées, même dans l'hypothèse o les éléments (2d) ont été replacés en position de blocage, pour tenter de faire croire que le boitier n'a pas été déverrouillé. D'une manière connue, le couvercle (1) et le réceptacle (2), avec leur moyen de verrouillage et de blocage (la) (2a) et (2d), sont obtenus par injection. Les avantages ressortent bien de la description. REVENDICATIONS -1- Boitier pour le transport de marchandises présentant une partie réceptacle (2) et une partie couvercle (1), caractérisé en ce que le réceptacle et le couvercle intègrent des moyens complémentaires de verrouillage (2a) (la) équipés d'agencements (2d) aptes à les rendre inviolables, lesdits agencements, étant susceptibles d'être détachés seulement d'une manière volontaire en laissant une trace visible. -2- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens sont constitués par des languettes (2a) (la) déformables élastiquement équipées, en bout, d'éléments de crochetage complémentaires (2a1) (1al), lesdites languettes étant formées en débordement des faces internes du courvercle et du réceptacle, en retrait du bord périphérique correspondant. -3- Boitier selon les revendications 1 et 2 ensemble, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par des éléments (2d) formés en débordement du bord (2c) du réceptacle (2) ou du couvercle, en y étant rattachés par des lignes d'articulation (2e), d'épaisseur réduite, pour être rabattus entre le rebord (2c) du réceptacle, ou du couvercle, et la languette correspondante (2a), en vue de la bloquer en position de crochetage. -4- Boitier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les lignes de jonction et d'articulation (2e) sont sectionnables par un outil approprié. -5- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens complémentaires de verrouillage (la) (2a) sont formés du côté du bord opposé à celui de l'articulation du couvercle et du réceptacle. -6- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des languettes (la) déborde de l'épaisseur du couvercle (1), tandis que celle qui lui est complémentaire (2a), affleure l'épaisseur du réceptacle, ou inversement. -7- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle (2) et le couvercle (1), avec leur moyen de verrouillage (2a) (la) et de blocage (2d), sont obtenus par injection. -8- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle et le couvercle définissent un volume général ne présentant aucune aspérité.