FR 2718121 A1 19951006 FR 9503987 A 19950330 La présente invention a trait aux dispositifs de sécurité montés sur les appareils et engins de levage à câble du genre des ponts rou- lants, grues et autres, en vue de stopper immédiatement le fonctionne- ment de l'engin dès que le poids de la charge manoeuvrée exerce sur le câble un effort axial qui dépasse le seuil limite. L'invention vise plus particulièrement le dispositif de sécurité qui fait l'objet du brevet italien N 1 154 778 déposé le 12 Mai 1980 au nom de Daniel FOSSA. On rappelera pour la bonne règle que le dispositif envisagé incorpore un interrupteur qui est branché sur le circuit d'ali- mentation du moteur électrique de l'appareil de levage, de façon à ou- vrir ledit circuit en provoquant l'arrêt immédiat du levage dès que son contact mobile est commandé sous l'effet d'une surcharge. Bien que s'étant révélé particulièrement performant, il est apparu qu'un tel dispositif de sécurité peut être soumis à des endommagements, par suite tout particulièrement de l'ambiance dans laquelle il est dis- posé. Un tel endommagement peut causer le blocage du contact mobile de l'interrupteur qui alors n'ouvre pas le circuit d'alimentation lorsque la charge à manoeuvrer dépasse le seuil de sécurité. On conçoit qu'un tel risque est lourd de conséquences puisqu'il peut provoquer de très grois dommages, parfois irrémédiables. La présente invention a pour but de remédier à l'inconvénient pré- cité, et en ce dotant le dispositif d'une sécurité supplémentaire de type mécanique qui assure également l'ouverture du circuit électrique d'alimentation en cas de surcharge accidentelle et qui revient immé- diatement en alimentation normale dès que la surcharge a disparu. Cette sécurité supplémentaire, qui double celle assurée par l'in- terrupteur destiné à ouvrir le circuit électrique d'alimentation de l'appareil de levage lorsque la charge manoeuvrée exerce sur le câble un effort axial supérieur au seuil prévu, est constituée par un doigt con- ducteur qui, porté par ledit interrupteur, est appliqué contre une butée porte-contact en définissant de la sorte un circuit branché en série avec le circuit commandé par l'interripteur précité, ce dernier étant prévu mobile à l'encontre de moyens élastiques de rappel afin que son déplacement intervenant en cas de non-fonctionnement de la sécurité normale assure automatiquement l'ouverture du circuit d'alimentation de l'appareil de levage auquel le dispositif de sécurité est associé. On comprend que les moyens élastiques attelés à l'interrupteur ou au doigt conducteur porté par celui-ci ramènent cet interrupteur à sa position normale dès que la surcharge a cessé, de sorte que le doigt de contact revient lui-même en appui contre sa butée porte-contact. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux com- prendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig. 1 est une vue schématique de côté du dispositif de sécurité suivant l'invention. Fig. 2 en est une vue en élévation par l'avant. Fig. 3 reproduit fig. 1 en montrant les pièces à la position correspondant à une surcharge accidentelle. En fig. 1 et 2, la référence 1 désigne le câble qui assure le soulèveert de la charge sur un appareil de levage tel qu'un pont- roulant, grue ou autre. Ce câble 1 passe sur deux poulies 2 et 3 et est fixé, entre celles-ci, à un dé 4 qu'une tige centrale 5 relie à une barrette transversale 6, laquelle porte deux vis réglables 7 et 8 des- tinées à opérer l'actionnement de deux interrupteurs électriques 9 et 10. L'interrupteur 9 est branché sur un circuit de pré-alarme ou similaire, tandis que l'interrupteur 10 est monté sur le circuit qui alimente le moteur qui commande le câble 1 afin d'interrompre ce circuit lorsque la vis 8 vient porter contre son bouton de manoeuvre. A l'ensemble 5-6 est associé un ressort 11 convenablement taré pour le réglage du seuil de sécurité. Dans ces conditions, lorsque pour un motif quelconque, le bouton 14 de l'interrupteur 10 ne parvient pas à décoller son contact mobile du contact fixe correspondant, sous l'effet de la surcharge qui s'exerce sur le câble 1 la vis réglable 8 poursuit sa course et fait tourner dans le sens de la flèche 12 l'interrupteur 10 précité, lequel est monté sur un pivot 13 et est associé à un ressort de rappel 15. Cet interrupteur porte en 17 un doigt conducteur 16 qui est normalement en appui contre une butée porte-contact 18, le circuit 16-18 étant branché en série avec celui commandé par ledit interrupteur; le pivotement de ce dernier sous l'effet de la vis 8 provoque l'écartement mutuel des pièces 16 et 18 à la manière illustrée en fig. 3, si bien que le circuit précité est ouvert. On obtient donc l'interruption mécanique du circuit d'alimentaiton du moteur de l'appareil de levage, même dans le cas d'un défaut de fonc- tionnement de l'interrupteur 10. En pareil cas, l'intervention du ressort 15 implique seulement un dépassement, de l'ordre de 4 à 5%, du seuil de sécurité normal. Il va de soi que le fonctionnement incorrect de l'interrupteur 10 pourra être décelé au cours de la manoeuvre normale de l'appareil de levage, en suscitant lerem#lacement dudit interrupteur. Néanmoins, le fonctionnement correct du dispositif de sécurité reste inchangé: la sécurité supplémentaire fournie par le dispositif suivant l'invention n'intervient que dans le cas o les contacts inté- rieurs de l'interrupteur 10 sont défectueux. On conçoit qu'au lieu d'être porté par un pivot 13, l'interrupteur est susceptible d'être prévu mobile le long de guides à l'encontre d'un ressort de rappel approprié, afin de pouvoir effectuer un mouvement de translation (et non plus de rotation) sous l'effet de la poursuite de la course de la vis réglage 8. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domai- ne de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif de sécurité pour la limitation de la charge sur les appareils de levage à câble, du genre incorporant un interrupteur (10) branché sur le circuit d'alimentation de l'appareil pour ouvrir ce cir- cuit lorsque l'effort qui s'exerce sur le câble (1) de celui-ci dépasse un seuil déterminé, caractérisé en ce que l'interrupteur (10), prévu mobile à l'encontre de moyens élastiques de rappel (15), porte un doigt conducteur (16) que les moyens élastiques (15) maintiennent normalement en appui contre une butée porte-contact (18), le circuit défini par ces pièces (16 et 18) étant branché en série sur celui commandé par l'inter- rupteur (10) afin qu'en cas de défaut de fonctionnement de ce dernier, le doigt (16) s'écarte de la butée (18) en ouvrant le circuit électrique précité qui se referme immédiatement après que la surcharge a cesse. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le défaut de fonctionnement de l'interrupteur (10) qui est corrigé par le doigt conducteur (16) est décelable au cours du fonctionnement normal de l'appareil de levage. 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'interrupteur (10) est monté sur un pivot (13), afin de se déplacer angulairment à l'encontre d'un ressort de rappel (15). 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'interrupteur (10) est mobile sur des guides à l'encontre d'un ressort de rappel qui le maintient à une position telle que le doigt (16) est normalement appliqué contre la butée porte- contact (18), ledit interrupteur pouvant ainsi se déplacer pour éloigner l'une de l'autre les deux pièces (16 et 18).