FR 2715085 A1 19950721 FR 9400791 A 19940120 -1- DEGRILLEUR AUTONETTOYANT A COURROIES L'invention est relative aux dégrilleurs autonettoyants du genre com- portant essentiellement: a) un moyen de filtrage, généralement du type à barreaux longitudinaux pa- ralléles (fixes), apte à laisser passer l'effluent et à retenir les déchets à extraire; b) un moyen d'entraînement desdits déchets, généralement du type à râteaux transversaux en mouvement de translation par rapport auxdits barreaux,apte à entraîner lesdits déchets vers la partie supérieure du dégrilleur de ma- nière à les récupérer par gravité dans une trémie de réception; c) un moyen de nettoyage, généralement constitué par les râteaux eux mêmes qui passent entre les barreaux, apte à nettoyer lesdits barreaux et à entraî- ner les déchets correspondants vers la trémie de réception précédente; d) un mécanisme d'entraînement généralement constitué d'une poulie motrice, couplée à un motoréducteur,etd'une poulie de renvoi qui entraînent les pièces en mouvement; e) un châssis généralement constitué par deux flasques latéraux reliés par des entretoises et soutenant les poulies motrice et de renvoi. Les dégrilleurs du genre en question (à barreaux et râteaux) présentent divers inconvénients et en particulier ceux liés: - au coût élevé de réalisation de tels équipements dû à la conception des barreaux et des râteaux; - à l'encrassement (en particulier par les graisses) des barreaux statiques o l'effluent agit toujours dans le même sens, ceci malgré le déplacement des râteaux. Le dégrilleur, selon l'invention, réduit considérablement lesdits incon- vénients. Il se caractérise essentiellement en ce que: a) le moyen de filtrage est réalisé à partir de courroies trapézoidales, formant une grille à éléments longitudinaux, parallèles ou sensiblement para- lléles, tendues entre la poulie motrice et la poulie de renvoi, en mouvement longitudinal linéaire entre les deux axes desdites deux poulies et en mouve- ment circulaire au delà; b) le moyen d'entraînement des déchets est réalisé à partir de tasseaux fixés, sur les différentes courroies, transversalement et longitudinalement, à intervalles réguliers; -2- c) le moyen de nettoyage est réalisé à partir de lames de raclage,fixes, placées entre les courroies, dans la partie descendante de celles-ci. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du dégrilleur et de sa trémie; - la figure 2 est une vue de dessus partielle des courroies en position sur les poulies extrêmes; - la figure 3 est une vue en coupe CC partielle des courroies et des tas- seaux. Le dégrilleur représenté aux figures comporte: - un moyen de filtrage réalisé à partir de courroies trapézoidales (1), formant une grille à éléments longitudinaux, parallèles ou sensiblement parallèles, tendues entre une poulie motrice (2) et une poulie de renvoi (3), en mouvement longitudinal linéaire entre les deux axes (Ai) et (A2) des deux poulies et en mouvement circulaire au delà, entraînées par la poulie motrice; - un moyen d'entraînement des déchets réalisé à partir de tasseaux (4) fixés, sur les différentes courroies, transversalement et longitudinalement, à intervalles réguliers; - un moyen de nettoyage réalisé par des lames (5), fixes, placées entre les courroies, dans la partie descendante de celles-ci; - une trémie (6) de réception des déchets pourvue, dans son fond, d'un fourreau (7) contenant une vis sans fin (8) d'extraction des déchets; - une trémie (9), dans sa partie inférieure, entourant la poulie (3) à l'extérieur des tasseaux (4), pourvue, dans son fond, d'un fourreau (10) contenant une vis sans fin (11) de remontée de l'effluent et comportant une entrée basse (F6) et une sortie haute (F7). Les vis sans fin (8) et (11) peuvent être dans le prolongement l'une de l'autre et réalisées à partir de la même vis. Les lames de raclage (5) peuvent être fixées sur un même axe (12), pivotant, apte à les dégager complètement des courroies par simple rotation (démon- tage et entretien). Les courroies (1) peuvent être réalisées à partir d'une courroie unique 3- continue sans fin. Les poulies (2) et (3) peuvent être rainurées pour recevoir le profil trapé- zoidal des courroies et servir en même temps de guide. Les lames de raclage (5) peuvent également servir de guide aux courroies. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes dans: - la forme (section) et le nombre de courroies; - le type de poulie (tambour ou autre); - la forme et le nombre de trémies; - le type de tasseau (bois,caoutchouc...), son moyen de fixation sur la courroie (colle, vis...) et leur disposition sur les courroies; sans pour celi sortir du cadre de l'invention. La flèche (F1) indique le sens de rotation des courroies. La flèche (F2) indique le sens d'arrivée de l'effluent sur la partie immer- gée du dégrilleur. La flèche (F3) indique la chute des déchets remontés par les tasseaux (4). La flèche (F4) indique la chute des déchets raclés par les lames (5). La flèche (F6) indique l'entrée de l'effluent dans l'ouverture correspon- dante du fourreau (10). La flèche (F7) indique la sortie de l'effluent par l'ouverture correspon- dante du fourreau (10). -4- REVENDICATIONS 1- Dégrilleur autonettoyant du genre comportant essentiellement: a) un moyen de filtrage, généralement du type à barreaux longitudinaux pa- ralléles (fixes), apte à laisser passer l'effluent et à retenir les déchets à extraire; b) un moyen d'entraînement desdits déchets, généralement du type à râteaux transversaux en mouvement de translation par rapport auxdits barreaux,apte à entraîner lesdits déchets vers la partie supérieure du dégrilleur de ma- nière à les récupérer par gravité dans une trémie de réception; c) un moyen de nettoyage, généralement constitué par les râteaux eux mêmes qui passent entre les barreaux, apte à nettoyer lesdits barreaux et à entrai- ner les déchets correspondants vers la trémie de réception précédente; d) un mécanisme d'entraînement généralement constitué d'une poulie motrice, couplée à un motoréducteur, et d'une poulie de renvoi qui entraînent les pièces en mouvement; e) un châssis généralement constitué par deux flasques latéraux reliés par des entretoises et soutenant les poulies motrice et de renvoi; caractérisé en ce que: a) le moyen de filtrage est réalisé à partir de courroies trapézoidales (1), formant une grille à éléments longitudinaux, parallèles ou sensiblement parallèles, tendues entre la poulie motrice (2) et la poulie de renvoi (3), en mouvement longitudinal linéaire entre les deux axes (A1) et (A2) des deux poulies et en mouvement circulaire au delà, entraînées par la poulie motrice; b) le moyen d'entraînement des déchets est réalisé à partir de tasseaux (4) fixés, sur les différentes courroies, transversalement et longitudinalement, à intervalles réguliers; c) le moyen de nettoyage est réalisé par des lames de raclage (5), fixes, placées entre les courroies, dans la partie descendante de celles-ci. 2- Dégrilleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la trémie (6) de réception des déchets comporte, dans son fond, un fourreau (7) contenant une vis sans fin (8) d'extraction des déchets. 3- Dégrilleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il com- porte, dans sa partie inférieure, une trémie (9) entourant la poulie (3), à l'extérieur des tasseaux (4), et pourvue, dans son fond, d'un fourreau (10) contenant une vis sans fin (11) de remontée de l'effluent. --5-- 4- Dégrilleur, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le four- reau (10) comporte une entrée basse (F6) et une sortie haute (F7). - Dégrilleur, selon les revendications 2, 3 et 4, caractérisé en ce que les vis sans fin (8) et (11) sont dans le prolongement l'une de l'autre et réalisées à partir de la même vis. 6- Dégrilleur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lames de raclage (5) sont fixées sur un même axe (12),pivotant, apte à les dégager complètement des courroies par simple rotation. 7- Dégrilleur, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les courroies (1) sont réalisées à partir d'une cour- roie unique continue sans fin.