FR 2717750 A1 19950929 FR 9503109 A 19950317 1 2717750 Dispositif de soutien L'invention concerne un dispositif de soutien pour l'opérateur d'un chariot élévateur local. Les chariots élévateurs locaux sont utilisés en particulier pour des cas d'exploitation dans lesquels il faut fréquemment quitter le véhicule, en partie avec changement d'opérateur. Un siège classique, ayant de bonnes possibilités d'adaptation, est ressenti comme gênant dans ces conditions, ou bien ne peut même pas être monté, du fait de la faible largeur du véhicule. C'est pourquoi les sièges concernant les chariots élévateurs locaux de type usuel sont constitués de surfaces d'assise fixes qui sont conçus de telle façon qu'ils ne sont optimaux que pour une taille d'opérateur. Lorsque d'autres opérateurs, ayant une taille différente l'utilisent, l'utilisation ergonomique du siège est impossible ou bien n'est qu'insuffisamment possible, faisant que peuvent se produire des détériorations de la colonne vertébrale imputables au maintien. Le but de l'invention est de créer un dispositif de soutien pour un chariot élévateur local, dispositif qui évite ces inconvénients et qui fixe le corps de 1 'opérateur de façon à assurer un maintien debout du corps en évitant les détériorations à la colonne vertébrale. De plus, le dispositif de soutien doit assurer un accès non- entravé au dispositif de manoeuvre permettant une exploitation en position purement debout et doit être adaptable de manière la plus simple possible à des utilisateurs de tailles différentes. Ce problème est résolu selon l'invention par le fait que le dispositif présente deux surfaces d'appui rembourrées, faisant à peu près un angle droit entre elles, la première surface d'appui orientée horizontalement étant conçue pour le montage de 2 2717750 coussins d'assise et l'autre et deuxième surface d'appui, orientée verticalement, étant réalisée pour le montage d'un dossier d'appui de bassin pour l'opérateur et les surfaces d'appui étant réglables conjointement en un dispositif de positionnement le long d'un plan oblique et la surface d'appui horizontale étant en plus réglable dans une plage limitée, dans un plan horizontal sur un cadre. D'autres caractéristiques avantageuses sont offertes par le fait qu': - un réglage en hauteur, de la surface d'appui le long du plan oblique, ainsi que de la surface d'appui le long du plan, permet un réglage horizontal couplé de la surface d'appui, - la surface d'appui horizontale présente une auge s'étendant transversalement, dans laquelle prennent appui les coussins d'assise, - les surfaces d'appui horizontale et verticale présentent dans la zone des coussins d'assise et du dossier d'appui du bassin un rembourrage plus dur que celui existant dans la zone des bords avant des surfaces d'appui et de la musculature de l'opérateur, - entre la surface d'appui verticale et la surface d'appui horizontale sont prévus des coussins de rembourrage latéraux, dans la zone des os de hanche de l'opérateur, et la surface d'appui verticale présente un arrondi concave orienté en direction transversale, - le dispositif d'appui est maintenu dans un cadre et est disposé réglable de façon continue dans la structure du chariot élévateur, au moyen d'un guidage linéaire, disposé obliquement, du dispositif de positionnement, - sur le cadre du dispositif de soutien sont prévus, pour assurer le guidage linéaire oblique, des éléments de réglage, qui s'engagent dans des guidages forcés (15) de la structure du chariot élévateur, 3 2717750 - la surface d'appui horizontale est réalisée divisée en deux parties et une partie de surface d'appui avant est déplaçable par rapport à une surface d'appui arrière fixe, horizontalement, dans le plan, de manière que l'espacement entre l'appui sur le coussin d'assise et l'appui du bassin puisse être augmenté ou diminué, - en plus du soutien horizontal et vertical du bassin par les surfaces d'appui s'effectue une action d'assistance à la musculature de cuisse, par l'intermédiaire d'une surface d'appui supplémentaire, - cet appui est relié rigidement à l'appui horizontal, - le dossier présente dans la zone de la colonne vertébrale une allure, concave en direction transversale, et une position libre, avec un angle, par rapport à la surface d'appui horizontale. On obtient à l'aide de l'invention essentiellement ce qui suit: une décharge des jambes, d'une part aussi grande que possible du poids du corps. Un maintien sûr du bassin et ainsi du corps, latéralement et dans la direction longitudinale. Un maintien du corps en position debout. Un actionnement permanent d'un interrupteur d'homme mort, dans un maintien détendu du corps (des jambes). Un changement non-entravé entre un maintien debout et un maintien soutenu. La surface d'appui horizontale sert à supporter le poids du corps par l'intermédiaire des coussins d'assise. En outre, le dossier d'appui du bassin est supporté de façon fiable par l'intermédiaire de la surface d'appui verticale. En outre, dans la zone des os des hanches, il peut être offert un maintien latéral. Grâce à ces surfaces d'appui, de manière avantageuse, les conditions d'obtention d'un soutien sûr, peu fatiguant et sain du corps de l'opérateur sont créées, ceci dans un espace minimal. 4 2717750 Simultanément, ce dispositif de soutien donne une liberté de mouvement maximale pour les jambes et le haut du corps de l'utilisateur, ce qui contribue à la sécurité du travail du fait que l'opérateur peut passer sur le côté de la charge supportée. Le mode de réalisation du rembourrage devrait, dans la zone des coussins d'assise et du soutien de bassin, être dur et être plus souple dans la zone du bord avant d'assise et de la musculature. Pour une meilleure fixation du dossier de soutien du bassin, la surface d'appui horizontale présente une auge s'étendant transversalement. La surface d'appui verticale est arrondie de manière concave avec une position libre pour loger le bassin, un maintien latéral sûr étant offert au corps. Les deux surfaces d'appui sont réglables conjointement sur un plan oblique, par l'intermédiaire d'un dispositif de positionnement. Ce faisant pour tous les utilisateurs du chariot élévateur, indépendamment de la taille du corps, est obtenu un soutien à peu près identique ergonomiquement. La position demi-étendue des jambes fait alors que la commande "homme mort" est actionnée par le poids propre de la jambe. Un déploiement de force supplémentaire pour l'actionnement ne s'avère pas nécessaire. Cette position de jambe nécessite que la surface d'appui horizontale finisse directement devant le support de coussins d'assise. De plus, il est pensable d'avoir un appui à rembourrage souple pour la musculature des cuisses, avec une allure oblique visant à augmenter le confort. Le dispositif de soutien est déplacé sur le plan oblique vers le haut et vers l'arrière de manière que chaque fois soit établi un angle de flexion à peu près identique entre la cuisse et le bassin/la colonne vertébrale et ceci indépendamment de la taille du corps. Du fait des différentes dimensions du bassin d'opérateurs de tailles différentes, une modification 2717750 supplémentaire de l'espacement entre l'appui des coussins d'assise et le support de bassin en direction horizontale peut être nécessaire, ce qui est obtenu par la division en deux parties de la surface d'appui horizontale et par une possibilité de déplacement de la surface d'appui avant. Afin de pouvoir de manière simple effectuer un réglage continu du dispositif de soutien, est prévu un guidage linéaire du dispositif qui permet un réglage précis, adapté aux conditions rencontrées, des surfaces d'appui. De manière idéale, avec le réglage en hauteur du siège, on modifie simultanément la distance entre l'appui du coussin d'assise et le dossier d'appui du bassin, en déplaçant l'appui du coussin d'assise et le dossier sur des plans obliques avec une inclinaison légèrement différente. Un ajustement fin supplémentaire de l'espacement est souhaitable. Cette plage doit être délimitée étroitement pour empêcher toute erreur de réglage imputable à l'opérateur. Ainsi, l'ensemble de la plage de réglage horizontale entre les 5 centiles féminins et les 95 centiles masculins ne doit pas dépasser à peu près mm, la possibilité de réglage fin doit être d'à peu près 10 mm. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté dans le dessin et décrit ci-après plus en détails. Dans le dessin: la figure 1 représente une vue de côté et un opérateur de petite taille et de grande taille, se maintenant sur le dispositif de soutien, la figure 2 représente une vue de côté du petit opérateur, la figure 3 représente une vue de côté du dispositif de soutien, la figure 4 représente une vue de dessus du dispositif de soutien, et 6 2717750 la figure 5 représente une vue du dispositif de soutien, dans la direction de la flèche A. Le dispositif de soutien i pour chariot élévateur de rayonnage 2 comprend deux surfaces d'appui 3 et 4 réglées à peu près à angle droit l'une par rapport à l'autre et rembourrées de façon définie, comme en particulier ceci est représenté plus en détails sur les figures 3 à 5. Elles sont par exemple maintenues au moyen d'un cadre 5, dans la structure du chariot élévateur 6. La surface d'appui 4 horizontale est conçue pour la fixation du coussin d'assise 7 et l'autre surface d'appui verticale 5 est conçue pour le soutien de région lombaire 8 d'un opérateur 9 ou 10. Pour mieux fixer les coussins d'assise 7, la surface d'appui horizontale 4 comporte une auge 11 s'étendant transversalement, dans la surface d'appui. Pour assurer l'appui de région lombaire 8 en offrant un soutien latéral, la surface d'appui verticale 3 a une allure concave 3a en direction transversale et elle est pourvue d'une possibilité de position libre par rapport à la surface d'assise 4, sous un angle S. Pour obtenir une fixation précise des parties de corps telles que le coussin d'assise 7 et le soutien de région lombaire 8, les surfaces d'appui 4 et 5, destinées à ces parties, sont conçues relativement dures, la surface d'appui se trouvant dans la zone du bord avant 4b et de la musculature étant plus souple. Comme ceci est représenté en particulier sur les figures i et 2, le dispositif de soutien i doit assurer un soutien optimal, tant pour une petite personne 9 qu'également pour une personne 10 de plus grande taille. Pour cela, un dispositif i est déplacé sur un plan oblique X-X dans un dispositif de positionnement, de façon continue, le long d'un guidage linéaire 12. L'angle de flexion a et al pour des opérateurs de grande taille 10 et de petite taille 9 7' 2717750 est à peu près le même. En plus, la surface d'appui horizontale 4 peut être divisée en deux. La partie d'appui avant 4a peut, soit être déplaçable horizontalement dans le plan Z-Z seul, soit être réglée par rapport au dossier horizontalement, automatiquement, de façon couplée au mouvement de levée, le cas échéant avec une possibilité supplémentaire d'ajustement horizontal fin. Le dispositif de positionnement comprend des éléments de réglage 14 prévus par exemple sur le cadre du dispositif de soutien 1 et coopérant avec des guidages forcés 15, montés sur la structure de l'élévateur 6, en pouvant utiliser comme guidage forcé des fentes et comme éléments de réglage des galets ou analogues. Des effets analogues peuvent également être atteints au moyen de transmissions à plusieurs articulations, tels que par exemple des ancrages à parallélogrammes. 8 2717750 REVENDICATIONS 1. - Dispositif de soutien pour un opérateur d'un chariot élévateur local, caractérisé en ce que le dispositif (1) présente deux surfaces d'appui (4, 3) rembourrées, faisant à peu près un angle droit entre elles, la première surface d'appui (4) orientée horizontalement étant conçue pour le montage de coussins d'assise (7) et l'autre et deuxième surface d'appui (3), orientée verticalement, étant réalisée pour l'appui de bassin (8) de l'opérateur (9 ou 10) et les surfaces d'appui (3, 4) étant réglables conjointement en un dispositif de positionnement (14, 15) le long d'un plan (X-X) oblique et la surface d'appui (4) horizontale étant en plus réglable dans une plage limitée, dans un plan horizontal (Z-Z) sur un cadre (5). 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un réglage en hauteur, de la surface d'appui (3) le long du plan oblique (X-X), ainsi que de la surface d'appui (4) le long du plan (Y-Y), permet un réglage horizontal couplé de la surface d'appui (4). 3. - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la surface d'appui (4) horizontale présente une auge (11) s'étendant transversalement, dans laquelle prennent appui les coussins d'assise (7). 4. - Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les surfaces d'appui horizontale et verticale (3, 4) présentent dans la zone des coussins d'assise (7) et de l'appui du bassin (8) un rembourrage plus dur que celui existant dans la zone des bords avant (4b) des surfaces d'appui et de la musculature de l'opérateur (9 ou 10). 9 2717750 5. - Dispositif selon la revendication 1 ou l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'entre la surface d'appui (3) verticale et la surface d'appui (4) horizontale sont prévus des coussins de rembourrage latéraux, dans la zone des os de hanche de 1 'opérateur (9 ou 10), et la surface d'appui verticale (3) présente un arrondi concave (3a) orienté en direction transversale. 6. - Dispositif selon la revendication 1 ou l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'appui (1) est maintenu dans un cadre (5) et est disposé réglable de façon continue dans la structure du chariot élévateur (6), au moyen d'un guidage linéaire (12), disposé obliquement, du dispositif de positionnement (14, 15). 7. - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que, sur le cadre (5) du dispositif de soutien (1) sont prévus, pour assurer le guidage linéaire (12) oblique, des éléments de réglage (14), qui s'engagent dans des guidages forcés (15) de la structure de l'élévateur (6). 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d'appui horizontale (4) est réalisée divisée en deux parties et une partie de surface d'appui avant (4a) est déplaçable par rapport à une surface d'appui arrière fixe, horizontalement, dans le plan (Z-Z), de manière que 1 'espacement entre l'appui sur le coussin d'assise et l 'appui du bassin puisse être augmenté ou diminué. 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en plus du soutien horizontal et vertical du bassin par les surfaces d'appui (4 et 8) s'effectue une action d'assistance à la musculature de cuisse, par l'intermédiaire d'une surface d'appui (16). 2717750 10. - Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que cet appui (4) est relié rigidement à l'appui horizontal (4). 11. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dossier présente dans la zone de la colonne vertébrale une allure (3a), concave en direction transversale, et une position libre, avec un angle (e), par rapport à la surface d'appui horizontale (4).