FR 2717031 A1 19950908 FR 9502415 A 19950302 Cette invention se rapporte à une enceinte acoustique, et plus particulièrement à une enceinte acoustique particulièrement adaptée à la reproduction de sons à basse fréquence. Une description générale d'une enceinte acoustique connue est représentée sur la figure 1. Dans ce type d'enceinte acoustique est prévu un coffret 1 qui possède une zone intérieure qui est divisée par une plaque de séparation 2 en une chambre ou compartiment avant 3 et une chambre ou compartiment arrière 4. Un haut-parleur 11 est monté sur la plaque de séparation 2 afin d'améliorer les caractéristiques de reproduction à basse fréquence. Le haut-parleur 11 a une direction de rayonnement du son qui est dirigée sensiblement vers la chambre avant 3, c'est-à-dire vers le côté avant du coffret 1. Il y a un conduit interne 101 qui est monté ou percé à travers la plaque de séparation 2 de façon à s'étendre de la chambre avant 3 vers la chambre arrière 4. Le conduit 101 permet le passage ou la communication des ondes sonores entres les chambres avant et arrière 3 et 4. L'interaction entre le haut-parleur 11, les chambres avant et arrière 3 et 4 et le conduit 101 est celle d'un circuit résonnant. Le conduit interne 101 est coudé au niveau d'une partie médiane afin de s'adapter à la profondeur de la chambre avant 3. La chambre avant 3 est prévue pour communiquer ou permettre le passage du son à l'extérieur du coffret 1, dans une direction avant (sensiblement la même direction que la direction de rayonnement du son du haut- parleur 11) grâce à un conduit externe 6 prévu dans une plaque avant 8 du coffret 1. Le haut-parleur 11 possède un circuit magnétique 12 et une membrane 17. Le conduit externe 6 est monté dans ou à travers une ouverture 5 qui est formée dans la plaque avant 8 du coffret 1. La figure 2 montre un système vibrant composé d'un tel haut-parleur dans lequel une résistance R1, une inductance L2, des capacités C2, C3 et C4 sont reliées en série à une source de vibration afin de former une boucle, une inductance L1 constituée par le conduit interne 101 est reliée en parallèle à la résistance Ri, à l'inductance L2 et à la capacité C2 et dans lequel une inductance L3 constituée par le conduit externe 6 est reliée en parallèle à la capacité C4. Avec l'enceinte acoustique décrite ci-dessus, l'air s'écoule à travers le conduit interne 101 à une vitesse élevée entre la chambre avant 3 et la chambre arrière 4. Il résulte du passage à grande vitesse de l'air à travers le conduit interne 101 un sifflement qui est produit au niveau de ou à proximité des extrémités du conduit interne 101. Ce sifflement est indésirable et détériore d'une manière générale la qualité du son reproduit. Comme exemple de sifflement généré de manière spécifique pour un coffret donné, on va considérer ce qui suit. Si les dimensions extérieures du coffret sont choisies de telle sorte que sa largeur, sa profondeur et sa hauteur sont respectivement de 200 mm, 300 mm et 600 mm, la capacité du compartiment avant 3 est de 15000 cm3 (15 litres), la capacité du compartiment arrière 4 est de 10000 cm3 (10 litres), le diamètre d'une membrane circulaire 17 du haut-parleur 11 est de 16 cm et le diamètre et la longueur globale du conduit interne 101 sont respectivement de 60 mm et 260 mm, un sifflement de 40 à 50 Hz est produit. En outre, avec l'enceinte acoustique ayant un tel conduit interne 101, un amortissement ne peut être appliqué sur toute la plage de fréquence, de sorte que, si un signal d'entrée plus important est appliqué à la suite sur le haut-parleur, la qualité du son tend à être détériorée. C'est-à-dire que la suppression des ondes stationnaires de haute fréquence et l'inhibition de la distorsion due aux deuxième et troisièmes harmoniques ne peuvent être obtenues de façon suffisante. Au vu de ce qui précède, c'est un but de la présente invention que de procurer une enceinte acoustique ayant un haut- parleur et un circuit résonant montés dans une plaque de séparation qui divise le coffret en un compartiment avant et un compartiment arrière, dans laquelle le sifflement peut être empêché d'être produit et un amortissement peut être appliqué de manière satisfaisante sur une plus grande plage de fréquence afin d'améliorer la réponse en fréquence et le facteur de distorsion. Dans une forme de réalisation de la présente invention, il est prévu une enceinte acoustique qui comprend un coffret ayant une zone intérieure qui est divisée en deux compartiments (un compartiment avant et un compartiment arrière), ou chambres, par une plaque de séparation (ou cloison). Un haut-parleur est monté sur ou à travers la plaque de séparation de telle sorte que la direction de rayonnement du son du hautparleur est vers ou dans le compartiment avant. Un radiateur passif interne est monté sur ou à travers la plaque de séparation. Un conduit est formé dans ou à travers une section de paroi extérieure du coffret de façon à permettre le passage de l'air du compartiment avant vers l'extérieur du coffret. Le conduit est aligné de telle sorte que sa longueur est sensiblement parallèle à la direction de rayonnement du son du haut-parleur. Le radiateur passif interne est monté sous le haut- parleur et a une membrane qui est d'une surface qui n'est pas inférieure à celle de la membrane du haut- parleur. Le conduit est monté à travers le coffret dans une position qui lui permet d'être sensiblement aligné avec ou faire face au radiateur passif interne. Le haut-parleur et le radiateur passif interne montés sur la plaque de séparation qui divise le coffret en un compartiment avant et un compartiment arrière sont montés de façon à faire du compartiment arrière une boîte hermétiquement fermée. C'est-à-dire que les compartiments avant et arrière sont effectivement scellés de façon à empêcher l'écoulement d'air d'un compartiment vers l'autre. En outre, les composants agissent comme un circuit résonant. Le son est rayonné par un conduit formé sur la section de paroi extérieure du compartiment avant. En positionnant le conduit afin de faire face au radiateur passif interne comme cela a été décrit, le rendement sonore de reproduction est amélioré et des caractéristiques de fréquence plus plate peuvent être obtenues. Il1 est prévu dans une autre forme de réalisation de la présente invention une enceinte acoustique qui comprend un coffret ayant un espace intérieur qui est divisé par une plaque de séparation en un compartiment avant et un compartiment arrière. Un haut-parleur est monté sur et à travers la plaque de séparation d'une manière telle que le son rayonné par le haut-parleur est dirigé vers ou dans le compartiment avant. Un radiateur passif interne est monté sur la plaque je séparation, et un radiateur passif externe est monté sur ou à travers une section de paroi extérieure du coffret dans le compartiment avant. La direction de rayonnement du son du radiateur passif externe est sensiblement la même que la direction de rayonnement du son du haut-parleur. Le radiateur passif externe a une membrane qui est d'une surface plus grande que la membrane du radiateur passif interne. Le radiateur passif interne a une membrane qui n'est pas d'une surface plus faible que la membrane du haut- parleur. Le haut-parleur et le radiateur passif interne montés sur la plaque de séparation sont construits de façon à faire du compartiment arrière une boîte hermétiquement fermée qui constitue un circuit résonant. C'est-à-dire que les compartiments avant et arrière sont effectivement scellés de façon à empêcher l'écoulement d'air d'un compartiment vers l'autre. Le son est rayonné par le radiateur passif externe qui est monté sur la section de paroi extérieure du compartiment avant et qui est également monté de façon à maintenir effectivement le compartiment avant sous la forme d'une boîte hermétiquement fermée. La présente invention permet également des caractéristiques de reproduction sensiblement constantes sur une large plage de fréquence et un niveau de pression sonore élevé. La figure 1 est une vue de côté en coupe montrant une enceinte acoustique conventionnelle. La figure 2 est un circuit électrique équivalent d'un système vibrant de l'enceinte acoustique de la présente invention. La figure 3 est une vue de côté en coupe montrant une enceinte acoustique selon la présente invention. La figure 4 est une vue de côté en coupe schématique additionnelle montrant un aménagement de l'enceinte acoustique de la présente invention. La figure 5 est un circuit électrique équivalent d'un système vibrant constitué par l'enceinte acoustique de la présente invention. La figure 6 est un graphique montrant la réponse en fréquence comparative A de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 3 et la réponse en fréquence de l'enceinte acoustique conventionnelle représentée sur la figure 1. La figure 7 est un graphique montrant le facteur de distorsion comparatif E pour les deuxièmes harmoniques de l'enceinte acoustique de la figure 3 et le facteur de distorsion F pour les deuxièmes harmoniques de l'enceinte acoustique conventionnelle de la figure 1. La figure 8 est un graphique destiné à comparer le facteur de distorsion comparatif I pour les troisièmes harmoniques de l'enceinte acoustique de la figure 3 et le facteur de distorsion J pour les troisièmes harmoniques de l'enceinte acoustique conventionnelle. La figure 9 est une vue en coupe longitudinale montrant la construction d'une enceinte acoustique ayant un radiateur interne passif. La figure 10 est un schéma destiné à comparer les caractéristiques de fréquence M de l'enceinte acoustique selon la présente invention et les caractéristiques de fréquence N de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 9. La figure 11 est un graphique montrant les caractéristiques de fréquence O de l'enceinte acoustique selon la présente invention comparées aux caractéristiques de fréquence P d'une enceinte acoustique ayant un radiateur passif interne de forme elliptique. La figure 12 est une vue en coupe longitudinale, vue de côté, montrant une autre forme de réalisation de l'enceinte acoustique selon la présente invention, avec une bobine mobile dans le radiateur passif interne, avec la bobine mobile qui peut être ouverte et fermée à chaque extrémité. La figure 13 est une vue en coupe longitudinale, vue de côté, montrant une autre forme de réalisation de l'enceinte acoustique selon la présente invention, avec un radiateur passif externe à la place d'un conduit. La figure 14 est un schéma montrant un circuit équivalent d'un système vibrant de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 13. La figure 15 est une vue en coupe longitudinale, vue de côté, montrant une construction d'une enceinte acoustique ayant la capacité du compartiment avant plus grande que celle du compartiment arrière, préparée à des fins de comparaison des caractéristiques de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 13. La figure 16 est un graphique destiné à comparer les caractéristiques de fréquence Q et le facteur de distorsion R pour les deuxièmes harmoniques de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 13 avec les caractéristiques de fréquence S et le facteur de distorsion T pour les deuxièmes harmoniques de l'enceinte acoustique représentée sur la figure 15. La présente invention va être décrite ci- après en se référant aux figures 3, 4, 9 et 12. L'enceinte acoustique selon la présente invention possède un coffret 1 par exemple en bois, en bois composite, en métal, en matière plastique, en matière composite, en fibres de carbone, en fibres de verre ou n'importe quelle autre matière synthétique. Le coffret 1 est construit sous la forme d'un boîtier creux qui définit un espace intérieur. L'espace intérieur du coffret 1 est divisé par une plaque de séparation 2 en un compartiment avant 3 et un compartiment arrière 4. Un haut-parleur 11 est monté sur la plaque de séparation 2. Le hautparleur 11 possède une membrane 17 supportée dans une direction avant et arrière par un cadre 20, dont l'extrémité arrière porte un circuit magnétique 12. Le circuit magnétique 12 se compose d'une culasse et d'un aimant supporté par le cadre 20 afin de définir un entrefer et une bobine mobile montée sur la membrane 17 à l'intérieur de l'entrefer. Une paire de bornes d'entrée 13, 14 est reliée à la bobine mobile par l'intermédiaire d'une paire de fils 15, 16 qui sortent du coffret 1. Le haut-parleur 11 a la partie périphérique extérieure du cadre 20 montée sur la partie périphérique interne d'un trou débouchant 22 formé au niveau d'une partie médiane de la plaque de séparation 2 afin de fermer le trou débouchant 22. Le haut-parleur 11 est supporté de telle sorte que le son est émis vers le compartiment avant 3, c'est-à-dire vers le côté avant. Avec la présente enceinte acoustique, un radiateur passif interne 18 constituant un circuit résonant est monté dans la plaque de séparation 2. Le radiateur passif interne 18 possède une membrane 19 supportée par un cadre 21 pour une vibration dans la direction avant et arrière. Le radiateur passif interne 18 a le bord périphérique externe du cadre 21 monté sur la périphérie interne d'un trou débouchant 23 formé dans une partie inférieure de la plaque de séparation 2 afin de fermer le trou débouchant 23. Le radiateur passif interne 18 est supporté de telle sorte que sa direction avant et arrière coïncide avec la direction de vibraticn de la membrane 19. Le compartiment avant 3 est maintenu en communication avec l'extérieur vers le côté avant du coffret 1, c'est-à-dire vers la direction de rayonnement du son, au moyen d'un conduit externe 6 de forme cylindrique (ou tubulaire) monté sur la plaque avant du coffret 1. Le conduit 6 est monté de manière ajustée dans un trou débouchant 5 formé dans la plaque avant du coffret 1. Le conduit 6 est monté vers le côté avant du radiateur passif interne 18. Il est évident pour les gens du métier que le conduit 6 peut être construit avec des formes autres que celles d'un conduit cylindrique. Des exemples d'autres formes comprennent des conduits/orifices de forme rectangulaire ou des conduits/orifices de forme elliptique. La surface avant du coffret 1 est montée sur un cache avant 8 relié à l'extrémité avant du conduit externe 6. Le cache avant 8 est réalisé dans une matière ayant une excellente capacité de moulage, par exemple une résine synthétique. La partie supérieure du cache avant 8 possède un trou débouchant 9 (ou logement) afin de monter un dispositif utilisé en liaison avec la présente enceinte acoustique, tel qu'un amplificateur, destiné à amplifier un signal d'entrée et à procur2r un signal de sortie amplifié au haut- parleur, ou un affichage. Le système vibrant dans la présente enceinte acoustique est représenté par un circuit équivalent de la figure 5, dans lequel une résistance Ri, une résistance R2 et des capacités C2, C3 et C4 sont reliées en série à une source de vibration afin de former une boucle, et dans lequel un branchement en série d'une inductance L1 et d'une capacité C1 constituées par le radiateur passif interne 18 est relié en parallèle à la résistance Ri, à l'inductance L2 et à la capacité Ci, avec une inductance L3 constituée par le conduit externe 6 qui est reliée en parallèle à la capacité C4. Avec la présente forme de réalisation, lors de la fabrication de l'enceinte acoustique, la taille extérieure du coffret est choisie de telle sorte que sa largeur, sa profondeur et sa hauteur sont respectivement de 200 mm, 300 mm et 600 mm, la capacité du compartiment avant 3 est de 15000 cm3 (15 litres), la capacité du compartiment arrière 4 est de 10000 cm (10 litres), le diamètre d'une membrane circulaire 17 du haut-parleur 11 est de 16 cm et le diamètre du radiateur passif interne 18 est de 16 cm. Le conduit 6 a un diamètre interne de 80 mm et une longueur de 200 mm. Les caractéristiques de fréquence de la reproduction sonore par la présente enceinte acoustique sont telles que, comparées aux caractéristiques de fréquence de reproduction sonore par une enceinte acoustique conventionnelle représentée par un trait en pointillé B sur la figure 6, l'onde stationnaire dans la plage de haute fréquence est empêchée d'être générée, comme cela est représenté par le trait plein A sur la figure 6. L'enceinte acoustique conventionnelle possède le conduit interne 101 représenté sur la figure 1. D'autre part, le facteur de distorsion pour les deuxièmes harmoniques avec la présente enceinte acoustique, comme cela est représenté par un trait plein E sur la figure 7, est amélioré par rapport à celui pour les deuxièmes harmoniques de l'enceinte acoustique conventionnelle, représenté par un trait en pointillé F sur la figure 7. Sur la figure 7, un trait plein C et un trait en pointillé D indiquent respectivement une partie des caractéristiques de fréquence de la présente enceinte acoustique et une partie des caractéristiques de fréquence de l'enceinte acoustique conventionnelle décrite ci-dessus. De plus, le facteur de distorsion pour les troisièmes harmoniques avec la présente enceinte acoustique est amélioré par rapport à celui pour les troisièmes harmoniques représenté par un trait en pointillé J sur la figure 8, comme cela est représenté par un trait plein I sur la figure 8, avec un trait plein G et un trait en pointillé H qui indiquent respectivement une partie des caractéristiques de fréquence de la présente enceinte acoustique et celle Il de l'enceinte acoustique conventionnelle décrite précédemment. A titre d'exemple comparatif, une enceinte acoustique dans laquelle la plaque de séparation 2 est montée la tête en bas a été fabriquée, avec le radiateur passif interne 18 qui est disposé au-dessus du haut- parleur 11 et avec le radiateur passif interne 18 qui ne fait pas face au conduit 6, à des fins de comparaison des caractéristiques de fréquence avec l'enceinte acoustique de la présente invention. Les caractéristiques de fréquence du présent exemple comparatif représentées par le trait en pointillé sur la figure 10 ne présentent pas la linéarité des caractéristiques de fréquence de l'enceinte acoustique de la présente invention représentées par un trait plein M sur la figure 10. C'est-à-dire que l'enceinte acoustique selon la présente invention a des caractéristiques de fréquence plus plate sur une large plage de fréquence. Ensuite, comme autre forme de réalisation de l'enceinte acoustique selon la présente invention, une enceinte acoustique a été fabriquée avec le radiateur passif interne 18 qui est remplacé par une membrane de forme elliptique de 15 cm par 23 cm à des fins de comparaison des caractéristiques de fréquence avec l'enceinte acoustique ayant le radiateur passif interne 18 ayant la membrane circulaire 19 qui fait 16 cm de diamètre comme cela a été décrit ci-dessus. Les caractéristiques de fréquence de la présente forme de réalisation présentent une pression sonore plus élevée sur une plage de fréquence large comparées à celles de l'enceinte acoustique décrite précédemment représentées par un trait plein 0 sur la figure 11. La membrane 19 du radiateur passif interne 18 a une partie circulaire de 16 cm de diamètre qui fait approximativement 201,1 cm et une partie elliptique de 15 cm par 23 cm et qui mesure approximativement 271 cm2. L'enceinte acoustique selon la présente invention peut être construite afin d'inclure un radiateur passif interne 18, qui se compose d'un circuit magnétique 24 (bobine mobile) monté sur ou fixé à une membrane 19, comme cela est représenté sur la figure 12. Le circuit magnétique 24 est configuré d'une manière similaire au circuit magnétique 12 du haut- parleur 11 et comprend un aimant et une culasse supportés à une extrémité arrière d'un cadre 21 du radiateur passif interne 18. Un contacteur 27 est relié par l'intermédiaire d'une paire de fils 25, 26 qui sortent du coffret 1 à la bobine mobile du circuit magnétique 24. Le contacteur joue le rôle de mise en court-circuit ou de déconnexion des fils 25, 26. Si le circuit magnétique 24 est prévu sur le radiateur passif interne 18, la charge sur la membrane 19 du radiateur passif interne 18 peut être commandée de façon variable par l'opération de commutation du contacteur 27. C'est-à-dire que si le contacteur 27 est fermé, la charge sur la membrane 19 du radiateur passif interne 18 devient plus importante que lorsque le contacteur 27 reste ouvert. Il est ainsi possible avec la présente enceinte acoustique d'agir sur le contacteur 27 afin de modifier l'état d'amortissement de façon à changer les caractéristiques de fréquence de reproduction sonore. Avec l'enceinte acoustique de la présente invention, un radiateur passif externe 29 peut être monté sur la plaque avant du coffret 1 à la place du conduit 6, comme cela est représenté sur la figure 13. D'une manière similaire au radiateur passif interne 18, le radiateur passif externe 29 comprend une membrane supportée par le cadre pour oscillation dans la direction avant et arrière. Le radiateur passif externe 29 est supporté avec la direction d'oscillation de la membrane qui est dans la direction avant et arrière, en ayant le cadre supporté au niveau de sa partie de pourtour extérieur montée sur la partie de pourtour intérieur du trou débouchant 28 formé dans la plaque avant du coffret 1 afin de fermer le trou débouchant 28. La membrane du radiateur passif externe 29 est d'une surface plus grande que la membrane du radiateur passif interne 18. Le système vibrant de la présente enceinte acoustique est représenté par un circuit équivalent de la figure 14, dans lequel une résistance R1, une inductance L2 et des capacités C2, C3 et C4 sont reliées en série à une source de vibration afin de former une boucle, et dans lequel un branchement en série d'une inductance L1 et d'une capacité C1 constituée par le radiateur passif externe 29 est relié en parallèle à la résistance R1, à l'inductance L1 et à la capacité C2, avec le branchement en série d'une inductance L3 et de la capacité C5 constituées par le radiateur passif externe 29 qui est relié en parallèle à la capacité C4. Avec la présente enceinte acoustique, du fait que le compartiment arrière 4 et le compartiment avant 3 sont hermétiquement fermés et en forme de boîte, une action d'amortissement satisfaisante se produit sur toute la plage de fréquence et d'excellentes caractéristiques de fréquence et un faible facteur de distorsion peuvent être obtenus. Avec la forme de réalisation représentée sur la figure 13, la capacité du compartiment avant 3 est inférieure à celle du compartiment arrière 4. A titre d'exemple comparatif, une enceinte acoustique ayant une construction similaire à celle décrite ci-dessus et avec un compartiment avant 3 ayant une capacité supérieure à la capacité du compartiment arrière 4, comme cela est représenté sur la figure 15, a été fabriquée pour la comparaison des caractéristiques de fréquence. Les caractéristiques de fréquence de la présente forme de réalisation sont plus plates sur une plage de fréquence large que celles de l'enceinte acoustique décrite précédemment, comme cela est représenté par un trait en pointillé S sur la figure 16. Avec l'enceinte acoustique selon la présente invention décrite ci-dessus, le haut- parleur et le radiateur passif interne, montés sur la plaque de séparation qui divise le coffret en compartiment avant et compartiment arrière, font du compartiment arrière une boîte hermétiquement étanche et constituent un circuit résonant, avec le son qui est rayonné par un conduit formé dans la paroi extérieure du compartiment avant. Par conséquent, avec la présente enceinte acoustique, le sifflement qui est généré aux extrémités d'un conduit interne, tel que le conduit 101 de l'enceinte acoustique antérieure représentée sur la figure 1, si un tel conduit interne est prévu, n'est pas produit. Du fait que le compartiment arrière est hermétiquement scellé, l'amortissement du haut- parleur sur toute la plage de fréquence peut être obtenu afin d'avoir des caractéristiques de fréquence améliorées et des caractéristiques de faible distorsion. De plus, la conception et la fabrication sont simplifiées du fait de l'utilisation du radiateur passif à la place d'un conduit. Dans l'enceinte acoustique décrite ci-dessus, pourvue du conduit, la sensation de source sonore de reproduction fixe peut être accrue en montant le radiateur passif interne sous le haut-parleur. Dans la forme de réalisation préférée de l'enceinte acoustique décrite ci-dessus, pourvue du conduit, le conduit est formé dans une position face au radiateur passif interne. Il en résulte que le son de reproduction peut être amélioré en obtenant des caractéristiques de fréquence plus plates. REVENDICATIONS 1. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4), un haut-parleur (11) monté sur la plaque de séparation (2) de telle sorte que la direction de rayonnement du son est vers ledit compartiment avant (3), un radiateur passif interne (18) monté sur la plaque de séparation (2), et un conduit (6) formé sur une section de paroi extérieure du compartiment avant (3) afin de s'étendre dans la même direction que la direction de rayonnement du son du haut-parleur (11). 2. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4), un haut-parleur (11) monté sur la plaque de séparation (2) de telle sorte que la direction de rayonnement du son est vers ledit compartiment avant (3), un radiateur passif interne (18) monté sur la plaque de séparation (2), et un radiateur passif externe (29) formé sur une section de paroi extérieure du compartiment avant (3) de telle sorte que sa direction de vibration coïncide avec la direction de rayonnement du son du haut-parleur (11). 3. Enceinte acoustique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le radiateur passif interne (18) a une membrane (19) qui est d'une surface qui n'est pas inférieure à celle de la membrane (17) du haut-parleur (11). 4. Enceinte acoustique selon la revendication 2, caractérisée en ce que le radiateur passif interne (18) a une membrane qui est d'une surface qui n'est pas inférieure à celle de la membrane du haut-parleur (11). 5. Enceinte acoustique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le radiateur passif interne (18) est monté sous le haut-parleur (11). 6. Enceinte acoustique selon la revendication 6, caractérisée en ce que le radiateur passif externe (29) a une membrane qui est d'une surface plus grande que la membrane du radiateur passif interne (18). 7. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) ayant un espace intérieur qui est divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4); un haut-parleur (11) monté sur ladite plaque de séparation (2) d'une manière telle que le son rayonné par celui-ci est dirigé sensiblement dans ledit compartiment avant (3); ledit haut-parleur (11) comporte une membrane (17); un radiateur passif (18) monté sur ladite plaque de séparation (2); un conduit (6) formé dans ledit coffret (1) de façon à permettre l'écoulement d'air dudit compartiment avant (3) vers l'extérieur dudit coffret (1); et ledit conduit (6) est sensiblement aligné avec ledit radiateur passif (18). 8. Enceinte acoustique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite plaque de séparation (2) est positionnée dans ledit coffret (1) de façon à diviser ledit espace intérieur en un compartiment avant (3) ayant un volume qui est sensiblement 1,5 fois plus grand que le volume dudit compartiment arrière (4). 9. Enceinte acoustique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit radiateur passif (18) a une membrane (19) qui n'est pas d'une taille inférieure à ladite membrane (17) dudit haut-parleur (11). 10. Enceinte acoustique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit radiateur passif (18) comporte une membrane (19) qui est d'une taille sensiblement égale à la taille de ladite membrane (17) dudit haut-parleur (11). 11. Enceinte acoustique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite membrane est de forme sensiblement circulaire. 12. Enceinte acoustique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite membrane est de forme elliptique. 13. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) ayant un espace intérieur qui est divisé par une plaque de séparation (2); ladite plaque de séparation (2) est positionnée dans ledit coffret (1) de façon à diviser ledit espace intérieur en un compartiment avant (3) ayant un volume qui est sensiblement 1,5 fois plus grand que le volume du compartiment arrière (4); un haut-parleur (11) monté sur ladite plaque de séparation (2) d'une manière telle que le son rayonné par celui-ci est dirigé sensiblement dans ledit compartiment avant (3); ledit haut-parleur (11) comporte une membrane circulaire (17); un radiateur passif circulaire (18) monté sur ladite plaque de séparation (2); le diamètre dudit radiateur passif (18) est sensiblement égal au diamètre de ladite membrane circulaire (17) dudit haut-parleur (11); un conduit (6) formé dans ledit coffret (1) de façon à permettre l'écoulement d'air dudit compartiment avant (3) vers l'extérieur dudit coffret (1); et ledit conduit (6) est sensiblement aligné avec ledit radiateur passif (18). 14. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) comportant plusieurs surfaces extérieures et un espace intérieur défini par lesdites surfaces extérieures; ledit espace intérieur est divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4); un haut-parleur (11) monté sur ladite plaque de séparation (2) d'une manière telle que le son rayonné par celui-ci est dirigé sensiblement dans ledit compartiment avant (3); ledit haut-parleur (11) comporte une membrane (17); un premier radiateur passif (18) monté sur ladite plaque de séparation (2); un deuxième radiateur passif (29) monté sur l'une desdites surfaces extérieures dudit coffret (1) qui sert à définir partiellement ledit compartiment avant (3); et ledit deuxième radiateur passif (29) est d'une taille plus grande que ledit premier radiateur passif (18). 15. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) comportant plusieurs côtés extérieurs et un espace intérieur défini par lesdits côtés extérieurs; ledit espace intérieur est divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4); ladite plaque de séparation (2) est positionnée dans ledit coffret (1) de façon à diviser ledit espace intérieur en un compartiment avant (3) ayant un volume qui est sensiblement 1,5 fois plus grand que le volume dudit compartiment arrière (4) un haut-parleur (11) monté sur ladite plaque de séparation (2) d'une manière telle que le son rayonné par celui-ci est dirigé sensiblement dans ledit compartiment avant (3); ledit haut- parleur (11) comporte une membrane circulaire (17); un premier radiateur passif (18) monté sur ladite plaque de séparation (2); ledit premier radiateur passif (18) est de forme sensiblement circulaire et a un diamètre qui est sensiblement égal au diamètre de ladite membrane circulaire dudit haut-parleur (11); un deuxième radiateur passif (29) monté sur l'une desdites surfaces extérieures dudit coffret (1) qui sert à définir partiellement ledit compartiment avant (3); et ledit deuxième radiateur passif (29) a une surface qui est plus grande que la surface dudit premier radiateur passif (18). 16. Enceinte acoustique, caractérisée en ce qu'elle comporte: un coffret (1) comportant plusieurs côtés extérieurs et un espace intérieur défini par lesdits côtés extérieurs; ledit espace intérieur est divisé par une plaque de séparation (2) en un compartiment avant (3) et un compartiment arrière (4); ladite plaque de séparation (2) est positionnée dans ledit coffret (1) de façon à diviser ledit espace intérieur en un compartiment avant (3) ayant un volume de 15 litres et un compartiment arrière (4) qui a un volume de 10 litres; un haut-parleur (11) monté sur ladite plaque de séparation (2) d'une manière telle que le son rayonné par celui-ci est dirigé sensiblement dans ledit compartiment avant (3); ledit haut-parleur (11) comporte une membrane circulaire (17) ayant un diamètre de 16 cm; un radiateur passif (18) monté sur ladite plaque de séparation (2); ledit radiateur passif (18) est d'une forme circulaire et a un diamètre de 16 cm; un conduit (6) tubulaire ayant un diamètre de mm et une longueur de 200 mm, formé dans ledit coffret (1) de façon à permettre l'écoulement d'air dudit compartiment avant (3) vers l'extérieur dudit coffret (1); ledit conduit (6) est sensiblement aligné avec ledit radiateur passif; et un amplificateur destiné à amplifier un signal d'entrée et à procurer un signal de sortie amplifié audit haut-parleur (11).