FR 2721874 A1 19960105 FR 9408199 A 19940704 La présente invention concerne une cassette à miroir éclairant, notamment pour pare-soleil d'un habitacle d'automobile, du type comportant des moyens d'éclairage. Ce type de cassette comporte un miroir, un cadre-support solidaire du miroir et destiné à assurer la liaison entre le miroir et l'écran du pare-soleil, et un couvercle monté basculant sur la face avant du cadresupport afin de permettre l'occultation du miroir. Les moyens d'éclairage comportent au moins un diffuseur de lumière adjacent au miroir et supporté par le cadre-support, au moins une lampe d'éclairage disposée derrière le diffuseur, un interrupteur actionné par le basculement du couvercle, et des fils électriques destinés à être reliés à une source d'électricité. De manière traditionnelle, les moyens électriques sont préalablement montés sur l'écran du pare-soleil avant le montage de la cassette-miroir. Les fils électriques sont fixés sur les bornes métalliques des culots de lampe, et les bornes de l'interrupteur. Les culots de lampe et l'interrupteur sont eux-mêmes fixés sur des supports solidaires de l'écran du pare-soleil, soit par clipsage soit par vissage, soit éventuellement par surmoulage au cours de la fabrication par injection de l'écran. Cette construction nécessite de nombreuses pièces de montage. Le temps de montage est élevé. De plus, en cas de choc frontal lors d'un accident, les différentes pièces conductrices d'électricité peuvent être dangereuses du fait de leurs arêtes vives. Le but de la présente invention est de proposer une cassette à miroir équipée de moyens d'éclairage, qui nécessite moins de pièces, qui soit d'un montage aisé et qui assure une plus grande sécurité en cas de choc. L'invention atteint son but par le fait que les moyens d'éclairage sont montés sur ladite cassette et par le fait que la connexion entre la lampe, l'interrupteur et les fils conducteurs est assurée par un circuit imprimé souple fixé au dos du miroir, ledit circuit imprimé souple présentant une paire de premières surfaces conductrices sur lesquelles les fils conducteurs sont fixés par soudage, une paire de deuxièmes surfaces conductrices pour l'alimentation directe de la lampe et une paire de troisièmes surfaces conductrices pour l'alimentation de l'interrupteur. Avantageusement, la lampe est montée sur une plaquette de support solidaire du cadre-support, disposée entre le diffuseur et le miroir et s'étendant vers l'arrière. La zone du circuit imprimé souple qui alimente les deuxièmes surfaces conductrices est repliée au droit de la plaquette de support et du plan du dos du miroir et est fixée sur ladite plaquette par des moyens de fixation. Ces moyens de fixation comportent au moins un téton formé sur ladite plaquette et sur lequel ladite zone est enfichée. De manière à faciliter le pliage du circuit imprimé souple, ce dernier présente des trous dans les zones de pliure. Pour faciliter le montage de la lampe, et diminuer l'épaisseur de la cassette à miroir, le cadre support présente entre la plaquette de support et le bord du miroir une rainure ouverte vers l'arrière, au fond de laquelle sont disposées les zones de pliure du circuit imprimé souple. Selon un autre aspect avantageux de l'invention, l'interrupteur est constitué d'un élément conducteur fixé sur le couvercle par clipsage, ledit élément présentant deux languettes élastiques destinées à être en contact respectivement avec les troisièmes surfaces conductrices lorsque le couvercle est basculé vers l'avant. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue de la face avant de la cassette à miroir éclairant selon l'invention, le couvercle étant soulevé par souci de clarté; la figure 2 est une vue de la face arrière de la cassette à miroir éclairant de la figure 1; la figure 3 est une coupe à grande échelle prise selon la ligne III III de la figure 2; la figure 4 est une coupe à grande échelle prise selon la ligne IV IV de la figure 2; la figure 5 montre une variante de réalisation du cadre-support de la cassette à miroir de l'invention. Les dessins montrent une cassette à miroir 1 éclairant qui comporte essentiellement un cadre support 2 de forme rectangulaire réalisé par injection d'une matière plastique dans un moule approprié, sur la face avant duquel est monté basculant autour d'un axe 3, un couvercle 4 susceptible de recouvrir cette face avant. Le cadre-support 2 porte dans sa zone médiane un miroir 5 et de chaque côté latéral de ce miroir 5 un diffuseur de lumière 6a, 6b en matériau plastique transparent; ce miroir 5 et ces diffuseurs 6a et 6b étant visibles sur la face avant du cadre-support 2 lorsque le couvercle 4 est écarté du cadre support 2 comme on le voit sur la figure 1. Le cadre-support 2 présente entre les diffuseurs 6a et 6b et le miroir 5 des traverses 7a et 7b, et sur son pourtour une rainure 2a pour recevoir un rebord du couvercle 4. Sur la figure 2 on voit clairement les ressorts 8a et 8b qui permettent de maintenir le couvercle 4 soit en position d'ouverture soit en position d'obturation, ainsi que les fils électriques 9a et 9b qui permettent d'alimenter les lampes 10a et 10b qui sont disposées respectivement derrière les diffuseurs 6a et 6b. Les fils 9a et 10b sont destinés à être reliés à une source électrique du véhicule dont le pare- soleil est équipé de la cassette à miroir 1 éclairant de l'invention. Les lampes 10a et 10b sont montées sur des plaquettes de support 11a et 11b formées à l'arrière des traverses 7a et 7b, et s'étendant vers l'arrière de la cassette à miroir 1. Ces plaquettes de support 11a et llb sont adjacentes aux diffuseurs 6a et 6b. Les traverses 7a et 7b présentent en outre sur leurs faces arrière des rainures 12a et 12b destinées à faciliter le montage des lampes 10a et 10b par un dispositif à baïonnette sur les plaquettes de support 11a et 11b. Ces rainures 12a et 12b sont prévues entre les plaquettes de support 11a et 11b et les bords latéraux 13a et 13b du miroir 5. Les références 14a et 14b représentent des parois venues du moulage du cadre support 2 qui sont disposées à l'arrière des lampes 10a et 10b, et dont la face interne concave est recouverte d'une pellicule réflectrice R. Le cadre-support 2 comporte en outre sur sa face arrière visible sur la figure 2, des moyens de clipsage 15 sur un cadre métallique partiellement noyé dans l'écran du pare-soleil équipé de la cassette à miroir 1. La référence 16 représente un interrupteur actionné par le basculement du couvercle 4 qui permet la fermeture du circuit électrique lorsque le couvercle 4 est dans la position ouverte représentée sur la figure 1. Comme on le voit sur la figure 2, la connexion entre les fils électriques 9a, 9b, les lampes 10a, 10b, et l'interrupteur 16 est réalisée au moyen d'un circuit imprimé souple 17 fixé au dos du miroir 5 par un adhésif 18. Ce circuit imprimé souple 17 présente sur sa face arrière, visible sur la figure 2, deux premières surfaces conductrices 19a, 19b, sur lesquelles les extrémités libres des fils 9a et 9b sont fixées par des points de soudure, deux paires de deuxièmes surfaces conductrices 20a et 20b pour l'alimentation directe des lampes 10a et 10b, et deux troisièmes surfaces conductrices 21a et 21b pour l'alimentation de l'interrupteur 16. Ces diverses surfaces conductrices sont judicieusement reliées entre elles par des zones conductrices 22 étanches noyées dans l'épaisseur du circuit imprimé souple 17. Chaque zone du circuit imprimé souple 17 qui comporte une paire de deuxièmes surfaces conductrices 20a et 20b est repliée au droit de la plaquette de support correspondante 11a, 11b et du plan du dos du miroir 5, c'est-à-dire au fond de la rainure adjacente 12a, 12b comme on le voit clairement sur la figure 3. Cette zone est enfichée sur des tétons 23 formés sur la plaquette de support lla ou 11b. Les zones de pliure peuvent comporter des trous pour faciliter le pliage. _ De la même manière, la zone du circuit imprimé souple 17 qui comporte les troisièmes surfaces conductrices 21a et 21b est également enfichée sur des tétons 25 dont est pourvu le cadre-support 2. L'interrupteur 16 se présente avantageusement sous la forme d'un élément conducteur fixé sur le couvercle 4 par clipsage et présentant deux languettes élastiques 26a, 26b qui viennent en contact respectivement avec les troisièmes surfaces conductrices 21a, 21b lorsque le couvercle 4 est dans la position ouverte. Dans le mode de réalisation montré sur la figure 2, le cadre-support comporte sur sa face arrière des moyens de clipsage 15. Il est manifeste que ces moyens de clipsage peuvent être supprimés, et que la cassette à miroir 1 peut être sondée à chaud sur l'écran du pare-soleil qui en est équipé. Un autre avantage de l'invention est que la cassette à miroir proposée équipée de ses moyens d'éclairage a une épaisseur relativement faible par rapport à l'ensemble cassette à miroir et moyens d'éclairage séparés de l'art antérieur. L'invention permet ainsi de réaliser avantageusement une cassette à miroir 1 dont le cadre-support 2 présente sur sa face avant un bourrelet de protection 30 qui encadre le miroir 5 et qui forme avec ce dernier une cuvette 31 conformée de telle manière, qu'en cas de choc, une fausse tête rigide de 165 mm de diamètre ne touche pas le miroir 5, répondant ainsi à la norme ECE21, sans augmenter de manière exagérée l'épaisseur du pare-soleil équipé d'une cassette à miroir répondant à cette norme. Cette cassette à miroir 1 est montrée sur la figure 5. La référence 32 représente la fausse tête rigide de 165 mm de diamètre en appui sur les bords opposéz 30a et 30b du bourrelet 30. La référence H représente la profondeur de la cuvette 31. La profondeur H est calculée en fonction de la distance des deux bords 31a et 31b pour que la fausse tête rigide 32 n'entre pas en contact avec le miroir 5, lorsqu'on lui fait subir un choc d'une valeur déterminée par la norme ECE21. REVENDICATIONS 1. Cassette à miroir éclairant, notamment pour pare-soleil d'un habitacle d'automobile, du type comportant un miroir (5), un cadre- support (2) solidaire du miroir (5) et destiné à assurer la liaison entre le miroir (5) et l'écran du pare- soleil, et un couvercle (4) monté basculant sur la face avant du cadresupport afin de permettre l'occultation du miroir (5), ladite cassette (1) étant associée à des moyens d'éclairage comprenant au moins un diffuseur de lumière (6a) adjacent au miroir (5) et supporté par ledit cadre-support (2), une lampe d'éclairage (10a) disposée derrière le diffuseur (6a), un interrupteur (16) actionné par le basculement du couvercle (4), et deux fils conducteurs (9a, 9b) susceptibles d'être reliés à une source d'électricité, caractérisé par le fait que les moyens d'éclairage sont montés sur ladite cassette (5) et par le fait que la connexion entre la lampe (10a), l'interrupteur (16), et les fils conducteurs (9a, 9b) est assurée par un circuit imprimé souple (17) fixé au dos du miroir (5), ledit circuit imprimé souple (17) présentant une paire de premières surfaces conductrices (19a, 19b) sur lesquelles les fils conducteurs (9a, 9b) sont fixés par soudage, une paire de deuxièmes surfaces conductrices (20a, 20b) pour l'alimentation directe de la lampe (10a) et une paire de troisièmes surfaces conductrices (21a, 21b) pour l'alimentation de l'interrupteur (16). 2. Cassette à miroir selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la lampe (10a) est montée sur une plaquette de support (11a) solidaire du cadre- support (2), disposée entre le diffuseur (6a) et le miroir (5) et s'étendant vers l'arrière, et par le fait que la zone du circuit imprimé souple (17) qui comporte lesdites deuxièmes surfaces conductrices (20a, 20b) est repliée au droit de ladite plaquette de support (10a) et du plan du dos du miroir (5) et fixée sur ladite plaquette (10a) par des moyens de fixation. 3. Cassette à miroir selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les moyens de fixation de ladite zone repliée comportent au moins un premier téton (23) formé sur ladite plaquette de support (la), sur lequel ladite zone est enfichée. 4. Cassette à miroir selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait que le circuit imprimé souple (17) comporte des trous dans les zones de pliure. 5. Cassette à miroir selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée par le fait que le cadre-support (2) présente entre la plaquette de support (11a) et le bord du miroir (5) une rainure (12a) ouverte vers l'arrière, au fond de laquelle sont disposées les zones de pliure du circuit imprimé souple (17). 6. Cassette à miroir selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que l'interrupteur (16) est constitué un élément conducteur fixé sur le couvercle (3) par clipsage, ledit élément présentant deux languettes élastiques (26a, 26b) destinées à être en contact respectivement avec les troisièmes surfaces conductrices (21a, 21b), lorsque le couvercle (9) est basculé vers l'avant. 7. Cassette à miroir selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que le circuit imprimé souple (17) est enfiché dans la zone des troisièmes surfaces conductrices (21a, 21b) sur au moins un deuxième téton (25) formé sur le cadre-support (2). 8. Cassette à miroir selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que le circuit imprimé souple (17) est fixé au dos du miroir (5) par un adhésif 9. Cassette à miroir selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que le cadre-support (2) présente à l'arrière de la lampe (10a, 10b) une paroi venue du moulage du cadre-support (2) et dont la face interne est recouverte d'une pellicule réflectrice (R) 10. Cassette à miroir selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que le cadre-support (2) présente autour du miroir (5) un bourrelet (30) définissant avec le miroir (5) une cavité (31) dont la profondeur (H) est telle qu'en cas de choc une fausse tête rigide de 165 mm de diamètre ne touche pas le miroir.