FR 2711445 A3 19950428 FR 9312667 A 19931019 Boit. de rangement pour ranger des articles essentiellement plats La présente invention concerne une boite de rangement, particulièrement une boite de rangement améliorée qui est utilisée pour y ranger des articles plats, tels que des cassettes audio et des disques compacts (CD) et qui est relativement facile à fabriquer. Une boite de rangement traditionnelle, révélée dans le brevet US- 5 183 177, est utilisée pour y ranger des articles plats, tels que des cassettes audio ou des CDs. La boite de rangement traditionnelle inclut un boîtier qui définit un espace d'accueil à l'intérieur, une paire de plaques droite et gauche séparées, deux panneaux arrières à ressorts, une plaque supérieure munie d'une plaque de séparation verticale, et une porte coulissante flexible. Durant l'assemblage, les plaques droite et gauche séparées, les panneaux arrières à ressorts, la plaque supérieure et la porte coulissante flexible sont montés dans l'espace d'accueil du boîtier. De cette manière, la boite de rangement traditionnelle peut être de fabrication solide et durable et peut minimiser le problème du dépoussiérage de la porte coulissante. Cependant, puisque l'espace d'accueil, qui est confiné par le boîtier, est relativement petit, la mise en place adéquate des composants de la boite de rangement traditionnelle dans le boîtier ne peut être effectuée de manière pratique. De ce fait, l'objet de cette invention est de fournir une boite de rangement améliorée qui est utilisée pour y ranger des articles essentiellement plats, tels que des cassettes audio ou des CDs, et qui peut être assemblée, facilement et de manière pratique, sans limitation de ltespace confiné par le boîtier de celle-ci. En conséquence, une boite de rangement de cette invention inclut un boîtier qui présente une paroi supérieure, une paroi inférieure, une paroi latérale droite, une paroi latérale gauche et une paroi arrière qui sont reliées les unes aux autres de manière & former, entre elles, une ouverture avant. La boite de rangement inclut une unité de rangement qui est installée, de manière amovible, dans le boîtier, afin de confiner les articles essentiellement plats. L'unité de rangement inclut une paire de plaques droite et gauche séparées, qui sont placées, respectivement, contre les parois latérales droite et gauche du boîtier. Chacune des plaques droite et gauche présente un côté supérieur, un côté inférieur, un côté avant, un côté arrière, une glissière de guidage qui s'étend le long du côté avant, du côté supérieur et du côté arrière, et plusieurs crémaillères faisant saillie vers l'intérieur qui sont espacées, verticalement, les unes par rapport aux autres. Chacune des crémaillères faisant saillie vers l'intérieur de la plaque gauche est alignée horizontalement avec une crémaillère faisant saillie vers l'intérieur, lui correspondant, de la plaque droite. Une plaque supérieure est disposée entre les plaques droite et gauche et est placée à côté de la paroi supérieure du boîtier lorsque l'unité de rangement se trouve dans le boîtier. La plaque supérieure présente deux portions terminales opposées fixées de manière amovible et aux plaques droite et gauche respectivement. Une porte coulissante flexible est placée entre les plaques droite et gauche et présente deux extrémités opposées qui s'engagent, de manière coulissante, avec la glissière de guidage de l'une des plaques droite et gauche respectives. La boite de rangement inclut également un cadre de retenue qui est fixé, de manière amovible, au boîtier par l'ouverture avant afin de retenir l'unité de rangement dans le boîtier. Lors de l'assemblage, l'unité de rangement peut être assemblée, d'abord, en dehors du boîtier en montant ensemble les plaques droite et gauche, la plaque supérieure et la porte coulissante flexible. L'unité de rangement assemblée est alors placée & l'intérieur du boîtier. Ensuite, le cadre de retenue est fixé au boîtier de manière & empêcher le retrait fortuit de l'unité de rangement du boîtier. Ainsi, la boite de rangement selon la présente invention peut être assemblée, facilement et de manière pratique, sans limitation de l'espace délimité par le boîtier. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention vont apparaître dans la description détaillée suivante de la réalisation préférée, en référence aux dessins en annexe, dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'une boite de rangement selon cette invention. La figure 2 est une vue partiellement éclatée de la boite de rangement représentée sur la figure 1. La figure 3 est une vue éclatée d'une unité de rangement de la boite de rangement représentée sur la figure 2. La figure 4 est une vue en coupe partielle, représentant une unité de fixation de l'unité de rangement. Les figures 1 à 3 représentent une réalisation préférée d'une boite de rangement (B) selon cette invention. La boite de rangement (B) est utilisée pour ranger des articles essentiellement plats, tels que des cassettes audio et des CDs, et inclut un boîtier 20 qui présente une paroi supérieure 201, une paroi inférieure 202, une paroi latérale droite 203, une paroi latérale gauche 204 et une paroi arrière 205 qui sont reliées les unes aux autres afin de former, entre elles, une ouverture avant. Le boîtier 20 présente, également, une bride avant 21 qui fait saillie vers l'avant depuis une extrémité avant de chacune des parois supérieure 201, inférieure 202, latérale droite 203 et latérale gauche 204. La boite de rangement (B) inclut une unité de rangement 30 qui est disposée de manière amovible dans le boîtier 20 afin d'y confiner des articles. En se référant la la figure 3, l'unité de rangement 30 inclut une paire de plaques droite et gauche séparées 31 qui sont placées respectivement contre les parois latérales droite et gauche 204, 203 du boîtier 20 lorsque l'unité de rangement 30 se trouve dans le boîtier 20. Chacune des plaques droite et gauche 31 présente un côté supérieur, un côté inférieur, un côté avant, un côté arrière, une glissière de guidage 312 qui s'étend le long du côté avant, du côté supérieur et du côté arrière, et plusieurs crémaillères 311 faisant saillie vers l'intérieur qui sont espacées les unes des autres de manière verticale. Chaque crémaillère 311 de la plaque gauche 31 est alignée de manière horizontale avec une crémaillière 311 lui correspondant de la plaque droite 31. Une plaque supérieure 34 est disposée entre les plaques droite et gauche 31 et placée à côté de la paroi supérieure 201 du boîtier 20 lorsque l'unité de rangement 30 se trouve dans le boîtier 20. La plaque supérieure 34 présente deux portions terminales opposées et une portion intermédiaire placée entre les portions terminales opposées. Les portions terminales opposées de la plaque supérieure 34 sont fixées, de manière amovible, respectivement, aux plaques droite et gauche 31. Une plaque inférieure 35 est disposée entre les plaques droite et gauche 31 et placée à côté de la paroi inférieure 202 du boîtier 20 lorsque l'unité de rangement 30 se trouve dans le boîtier 20. La plaque inférieure 35 présente deux portions terminales opposées qui sont fixées, de manière amovible, respectivement, aux plaques gauche et droite 31 et une portion intermédiaire qui est placée entre les deux portions terminales opposées. Une plaque de séparation verticale 33 est disposée entre les plaques droite et gauche 31 et est essentiellement parallèle à celles-ci. La plaque de séparation verticale 33 présente une extrémité supérieure qui est fixée, de manière amovible, à la portion intermédiaire de la plaque supérieure 34, une extrémité inférieure qui est fixée, de manière amovible, à la portion intermédiaire de la plaque inférieure 35 et deux faces opposées qui sont tournées, respectivement, vers les plaques droite et gauche 31. Chacune des faces opposées présente plusieurs crémaillères 311 espacées de manière verticale qui sont alignées horizontalement avec les crémaillères 311 de l'une respective des plaques droite et gauche 31. I1 convient de noter que l'unité de rangement 30 est munie de plusieurs unités de fixation (f) destinées à fixer, de manière amovible, les plaques supérieure et inférieure 34, 35, respectivement, à la plaque de séparation verticale 33 et aux plaques droite et gauche 31. En se référant à la figure 4, chaque unité de fixation (f) inclut une fente d'engagement 302 et une queue d'aronde 301 destinée à s'engager dans la fente d'engagement 302. La queue d'aronde 301 présente un col 3011 et une tête élargie 3012. La fente d'engagement 302 présente une portion élargie 3021 destinée à permettre le passage de la tête élargie 3012 à l'intérieur de celle-ci et une portion allongée resserrée 3022, dont la largeur est essentiellement égale à celle du col 3011. Le col 3011 peut être engagé avec la portion allongée resserrée 3012 après que la tête élargie 3012 est entrée dans la portion élargie 3021. En se référant à nouveau à la figure 3, la plaque supérieure 34 présente deux fentes d'engagement 302 formées dans sa portion intermédiaire et deux queues d'aronde 301 faisant saillie vers l'extérieur depuis chacune des portions terminales opposées. La plaque inférieure 35 présente deux fentes d'engagement 302 formées dans chacune des portions intermédiaires et des portions terminales opposées de celles-ci. Chacune des plaques droite et gauche 31 présente deux fentes d'engagement 302 formées dans son côté supérieur et deux queues d'aronde 301 faisant saillie depuis son côté inférieur. La plaque de séparation verticale 33 présente deux queues d'aronde 301 faisant saillie de chacune de ses extrémités supérieure et inférieure. De cette manière, en engageant les fentes d'engagement 302 avec les queues d'aronde 301, les plaques supérieure et inférieure 34, 35 peuvent être fixées de manière amovible aux plaques droite et gauche 31 respectivement et à la plaque de séparation verticales 33. En outre, la plaque inférieure 35 est également munie d'un élément de plaque allongé 305. Un panneau arrière à ressorts 32 est placé entre les plaques droite et gauche 31, derrière la plaque de séparation verticale 33 et devant la paroi arrière 205 du boîtier 20 lorsque l'unité de rangement 30 se trouve dans le boîtier 20. Le panneau à ressorts 32 présente deux extrémités opposées qui sont fixées, respectivement, aux plaques droite et gauche 31, au moyen d'éléments d'engagement 313. Le panneau à ressorts 32 est muni de deux rangées d'éléments de ressort 321 espacés de manière verticale qui sont essentiellement alignés horizontalement avec les crémaillères 311, 331. Une porte coulissante flexible 36 est placée entre les plaques droite et gauche 31. La porte coulissante 36 inclut plusieurs éléments de plaque parallèles allongés qui sont reliés les uns à la suite des autres de manière flexible, et présente deux extrémités opposées qui s'engagent, de manière coulissante, dans la glissière de guidage respective 312 de l'une des plaques droite et gauche 31. Chaque plaque droite et gauche 31 présente un élément d'arret 315 placé sur son côté arrière dans la glissière de guidage 312, afin de limiter le mouvement de la porte coulissante 36, de sorte que la porte coulissante 36 peut etre aisément tirée vers l'avant et fermée. En se référant aux figures 1 et 2, la boite de rangement (B) inclut, également, un cadre de retenue 40 qui est fixé, de manière amovible, au boîtier 20, au niveau de l'ouverture avant afin de retenir l'unité de rangement 30 dans le boîtier 20. Le cadre de retenue 40 est formé avec une rainure de retenue 41 destinée & s'engager avec la bride avant 21 du boîtier 20 lorsque le cadre de retenue 40 est fixé au boîtier 20. En se référant à nouveau à la figure 2, lors de l'assemblage, l'unité de rangement 30 peut etre assemblée d'abord & l'extérieur du boîtier 20 en montant, ensemble, les plaques droite et gauche 31, le panneau arrière & ressorts 32, la plaque de séparation verticale 33, la plaque supérieure 34, la plaque inférieure 35 et la porte coulissante 36. L'élément de plaque allongé 305 est fixé à la plaque inférieure 35, de sorte que la plaque inférieure 35 est alignée avec les extrémités avant des plaques droite et gauche 31. L'unité de rangement 30 assemblée est alors placée dans le boîtier 20. Ensuite, le cadre de retenue 40 est fixé au bottier 20 afin d'empêcher le retrait fortuit de l'unité de rangement 30 du boîtier 20. De cette manière, la boite de rangement (B) peut etre assemblée facilement et de manière pratique, sans limitation de l'espace délimité par le boîtier 20. Puisque les éléments à ressorts de positionnement 314, qui sont disposés sur les périphéries supérieure et arrière des plaques droite et gauche 31, reposent contre les parois supérieure et arrière 201, 205 du boîtier 20 et poussent les plaques droite et gauche 31 contre le cadre de retenue 40, les plaques droite et gauche 31 sont fixées, de manière rigide au boîtier 20, l'unité de rangement 30 étant de ce fait fixée de manière rigide au boîtier 20. REVENDICATIONS 1. Boite de rangement (B) destinée à y ranger des articles essentiellement plats, caractérisée par un boîtier (20) ayant une paroi supérieure (201), une paroi inférieure (202), une paroi latérale droite (203), une paroi latérale gauche (204) et une paroi arrière (205), qui sont reliées les unes aux autres, afin de former une ouverture avant parmi elles, une unité de rangement (30) disposée, de manière amovible, dans ledit boîtier (20) pour ranger lesdits articles, ladite unité de rangement (30) incluant : une paire de plaques droite et gauche séparées (31) qui sont placées, respectivement, contre lesdites parois latérales droite et gauche (203, 204) dudit boîtier (20), chacune desdites plaques droite et gauche (31) présentant un côté supérieur, un côté inférieur, un côté avant, un côté arrière, une glissière de guidage (312) qui s'étend le long dudit côté avant, dudit côté supérieur et dudit côté arrière, et plusieurs crémaillères (311) faisant saillie vers l'intérieur qui sont espacées les unes des autres de manière verticale, chacune desdites crémaillères (311) faisant saillie vers l'intérieur de ladite plaque gauche (31) étant alignée de manière horizontale avec l'une desdites crémaillères (311) lui correspondant de ladite plaque droite (31), -une plaque supérieure (34) qui est disposée entre lesdites plaques droite et gauche (31) et placée à côté de ladite paroi supérieure (201) dudit boîtier (20) lorsque ladite unité de rangement (30) se trouve dans ledit boîtier (20), ladite plaque supérieure (34) ayant deux portions terminales opposées et une portion intermédiaire placée entre lesdites portions terminales, lesdites portions terminales étant fixées, de manière amovible, auxdites plaques droite et gauche respectives et une porte coulissante flexible (36) qui est placée entre lesdites plaques droite et gauche (31) et qui présente deux extrémités opposées qui s'engagent, de manière coulissante, avec la glissière de guidage (312) respective de l'une desdites plaques droite et gauche respectives (31) et un cadre de retenue (40) fixé, de manière amovible, audit boîtier (20), au niveau de ladite ouverture avant, destiné & retenir ladite unité de rangement (30) dans ledit boîtier (20). 2. Boite de rangement (B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit boîtier (20) présente, également, une bride avant (21) faisant saillie vers l'avant depuis ladite paroi supérieure (201), ladite paroi inférieure (202), ladite paroi latérale droite (203) et ladite paroi latérale gauche (204), au niveau de ladite ouverture avant, ledit cadre de retenue (40) étant formé avec une rainure de retenue (41) destinée à s'engager avec ladite bride avant (21) lorsque ledit cadre de retenue (40) est fixé dans ledit boîtier (20). 3. Boite de rangement (B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite unité de rangement (30) inclut, également, une plaque inférieure (35) qui est disposée entre lesdites plaques droite et gauche (31) et placée à côté de ladite paroi inférieure (202) dudit boîtier (20) lorsque ladite unité de rangement (30) se trouve dans ledit bottier (20), ladite plaque inférieure (35) ayant deux portions terminales opposées fixées, de manière amovible, auxdites plaques droite et gauche (31), respectivement, et une portion intermédiaire placée entre lesdites portions terminales. 4. Boite de rangement (B) selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite unité de rangement (30) inclut, également, une plaque de séparation verticale (33) qui est disposée entre lesdites plaques droite et gauche (31) et est essentiellement parallele à celles-ci, ladite plaque de séparation verticale (33) ayant une extrémité supérieure fixée, de manière amovible, à ladite portion intermédiaire de ladite plaque supérieure (34), une extrémité inférieure fixée, de manière amovible, & ladite portion intermédiaire de ladite plaque inférieure (35) et deux faces opposées s'opposant, respectivement, auxdites plaques droite et gauche (31), chacune desdites faces opposées présentant plusieurs crémaillères (331) espacées de manière verticale qui sont alignées, horizontalement, avec lesdites crémaillères (311) de l'une, respective, desdites plaques droite et gauche (31). 5. Boite de rangement (B) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite unité de rangement (30) inclut également un panneau arrière à ressorts (32) qui est placé entre lesdites plaques droite et gauche (31), derriere ladite plaque de séparation verticale (33) et devant ladite paroi arrière (205) dudit boîtier (20) lorsque ladite unité de rangement (30) est disposée dans ledit boîtier (20), ledit panneau arrière à ressorts (32) ayant deux extrémités opposées fixées de manière amovible auxdites plaques droite et gauche (31), respectivement, -ledit panneau arrière à ressorts (32) étant muni de deux rangées d'éléments de ressort (321) espacés verticalement qui sont essentiellement alignés horizontalement avec lesdites crémaillères (311, 331). 6. Boite de rangement (B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la porte coulissante flexible (36) inclut plusieurs éléments de plaque parallèles allongés qui sont reliés, de manière flexible, & la suite les uns des autres. 7. Boite de rangement (B) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite unité de rangement (30) est munie de plusieurs unités de fixation (f) destinées A fixer, respectivement, ladite plaque supérieure (34) et ladite plaque nférieure (35) à ladite plaque de séparation verticale (33) et auxdites plaques droite et gauche (31). 8. Boite de rangement (B) selon la revendication 7, caractérisée en ce que chacune desdites unités de fixation (f) de ladite unité de rangement (30) inclut une fente d'engagement (302) qui est formée sur chacune desdites portions intermédiaires de ladite plaque supérieure (34), desdites portions terminales opposées et de ladite portion intermédiaire de ladite plaque inférieure (35) et dudit côté supérieur de chacune desdites plaques droite et gauche (31), et une queue d'aronde (301) qui fait saillie, respectivement, depuis chacune desdites portions terminales opposées de ladite plaque supérieure (34), de ladite extrémité supérieure et de ladite extrémité inférieure de ladite plaque de séparation verticale (33) et dudit côté inférieur de chacune desdites plaques droite et gauche (31) de manière à s'engager avec ladite fente d'engagement (302). 9. Boite de rangement (B) selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite queue d'aronde (301) présente un col (3011) et une tête élargie (3012), ladite fente d'engagement (302) ayant une portion élargie (3021) destinée & permettre le passage de ladite tête élargie (3012) à l'intérieur de celle-ci et une portion allongée resserrée (3022) dont la largeur est sensiblement égale à celle dudit col (3011). 10. Boîte de rangement (B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacune desdites plaques droite et gauche (31) présente une périphérie arrière munie d'un élément de ressort de positionnement (314) destiné à reposer contre ladite paroi arrière (205) dudit boîtier (20) et à pousser l'une, respective, desdites plaques droite et gauche (31) contre ledit cadre de retenue (40), lorsque l'unité de rangment (30) est placée dans ledit boîtier (20). 11. Boite de rangement (B) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacune desdites plaques droite et gauche (31) présente un élément d'arrêt (315) sur ledit côté arrière de celle-ci dans ladite glissière de guidage (312), afin de limiter le mouvement de ladite porte coulissante flexible (36).