FR 2710495 A1 19950407 FR 9311762 A 19930928 1 2710495 DISPOSITIF POUR EFFECTUER DES TRAITEMENTS INSECTICIDES, ET LEUR UTILISATION DANS LES HABITATIONS. La présente invention est relative à un nouveau dispositif utile pour les traitements insecticides et/ou répulsifs à l'égard des insectes dans les domaine des habitations humaines, et plus particulièrement utile pour les traitements des espaces confinés contre les mites. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend: * un récipient en matière plastique transparente en forme d'une cuvette dont la face ouverte a un rebord plat, * une feuille (ou membrane) en matière plastique imperméable aux liquides et perméables aux vapeurs d'huiles essentielles à température ambiante, cette feuille étant fixée au rebord plat du récipient transparent et adhérant à ce récipient transparent d'une manière à ne pas pouvoir être saisie à la main et/ou être détachée du rebord plat en tirant à la main, * une feuille (ou pellicule) protectrice de couverture en matière plastique collant également disposée sur la face du récipient transparent munie de rebords plats, cette feuille adhérant à la précédente feuille perméable par collage et 2 0 étant susceptible d'être saisie à la main et/ou être détachée du rebord plat en tirant à la main, * une composition insecticide, et/ou répulsive à l'égard des insectes, cette composition étant liquide capable de s'évaporer totalement à température ambiante et ayant une activité insecticide et/ou répulsive à l'état de 2 5 vapeur, * éventuellement des moyens d'accrochage et/ou de suspension du dispositif et/ou du récipient transparent, * éventuellement un emballage en carton replié en deux, de manière à contenir en son intérieur les bords plats et les deux feuilles, perméables 3 0 et protectrices, la cuvette transparente étant visible et transparente en dehors de cet emballage carton. Un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention est représenté sur les figures (1), (2) et (3). 2 2710495 La figure (1) représente le dispositif de l'invention dans son état de fonctionnement insecticide et/ou répulsif, sauf que l'emballage de carton n'a pas été représenté. La figure (2) représente le dispositif de l'invention dans son état convenant pour le stockage, sauf que l'emballage de carton n'a pas été représenté. La figure (3) représente le dispositif de l'invention dans son emballage, dans un état convenant pour le stockage et la vente et l'utilisation. En (1) la cuvette transparente contient le liquide (2) et est couverte par la membrane perméable (3). Outre la composition insecticide et/ou répulsive, la cuvette, ou récipient transparent peut aussi contenir une petite quantité d'air, par exemple 1 à 10 %c en volume. En (4) la feuille protectrice recouvre le dispositif précédent. En (5) l'emballage en carton contient le dispositif de la figure (2) de manière à ce que les rebords soient à l'intérieur. L'emballage carton peut jouer le rôle de présentoir publicitaire. Selon une variante de l'invention, cet emballage de carton comprend un évidement ou une partie détachable, permettant de retirer la pellicule protectrice sans détacher le récipient transparent de cet emballage carton. Cette variante de l'invention est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet de laisser visible sur l'emballage du dispositif de l'invention en cours d'utilisation et 2 0 de fonctionnement les indications relatives au mode d'emploi et à la nature du contenu du dispositif de l'invention. De telles indications sont utiles dans un but de sécurité de l'utilisation. Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté pour les espaces 2 5 confinés, notamment les espaces clos de faible volume comme l'intérieur des meubles, armoires et placards. Bien qu'il puisse être utilisé contre différents types d'insectes, le dispositif de l'invention est particulièrement avantageux contre les mites. Le dispositif selon l'invention est donc particulièrement avantageux pour la protection des textiles dans des espaces confinés, notamment la protection des 3 0 vêtements dans les meubles de lieux d'habitation tels que les appartements ou les maisons. Un autre avantage du dispositif de l'invention est de permettre de choisir facilement la durée d'utilisation (par exemple 1 mois, ou 2 mois, ou 6 mois ou 3 2710495 autre) lors de la fabrication du dit dispositif. Cette durée peut ainsi être modifiée de façon simple. Un avantage du dispositif selon l'invention est d'être efficace pendant une longue durée. En outre, lorsque le produit insecticide et/ou répulsif est épuisé, l'utilisateur a la possibilité de manière très simple de voir et constater que le récipient transparent est vide et doit être remplacé. En conséquence, l'activité insecticide et/ou répulsive est maintenue constamment et il n'y a pas de période transitoire sans insecticide/répulsif, ce qui est capital pour ne pas laisser des périodes sans insecticide/répulsif au cours desquelles les insectes peuvent à nouveau se reproduire et se développer et causer des dégâts. Dans le cas des mites, l'invention est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet d'éviter d'endommager les textiles, notamment les vêtements, pendant des périodes transitoires sans matière active. Les deux feuilles perméable et protectrice peuvent adhérer au récipient transparent par collage ou par soudure. D'une manière ou d'une autre, on fait en sorte que l'adhésion de la feuille perméable est bien plus forte que l'adhésion de la feuille protectrice, en sorte que la feuille protectrice peut être détachée par traction 2 0 à la main, tandis que la feuille perméable ne peut pas être détachée par traction à la main. La différence d'adhésion peut être obtenue soit par la taille de la surface sur laquelle il y a adhésion (et c'est le moyen préféré), soit par la nature de l'adhésif. La figure (4) représente une vue de dessus du dispositif selon la figure (1). La partie hachurée (6) montre la surface o l'adhésion a lieu entre le récipient transparent (1) et la feuille transparente (3). La zone (7) correspond au liquide 2 vu de dessus. La figure (5) représente une vue de dessus du dispositif selon la figure (2). La partie hachurée montre la surface 6 o l'adhésion a lieu entre le récipient transparent (1) et la feuille transparente (3). Deux représentations ont été faites, 3 0 selon les figures (Sa) et (5b) selon que la feuille de protection 4 dépasse, ou non, de la membrane perméable 3. 4 2710495 Les compositions liquides insecticides et/ou répulsives sont avantageusement des compositions comprenant plus de 50 %, de préférence plus de %, d'huiles essentielles. De préférence encore, ces compositions comprennent * 40 à 70 % (en poids) d'une matière active choisie dans le groupe constitué par les essences de cèdre, les essences de bois de cèdre, les essences de lavande ou les esters de linalyle, * 60 à 30 % (en poids) d'un agent d'évaporation liquide ayant une vitesse d'évaporation au moins deux fois supérieure à la vitesse d'évaporation de la matière active principale, et de préférence plus de trois fois supérieure à la vitesse d'évaporation de la matière active principale. Cet agent d'évaporation est avantageusement miscible avec la matière active principale. Les compositions liquides insecticides et/ou répulsives selon l'invention peuvent contenir en outre un colorant, en quantité de préférence inférieure à 1 %. Comme exemples d'huiles essentielles, et notamment d'huile essentielles utilisables comme agent d'évaporation, on peut citer les essences terpéniques, les essences dérivées d'orange, les essences terpéniques dérivées d'orange; les essences de feuilles de cèdre; les esters (notamment les acétates) de bornyle, isobornyle, isononyle; l'acétate de benzyle; le phellandrène le limonène; le myrcène, le pinène; 2 0 le bornéol, l'essence de térébenthine, les carènes, l'acétate d'hexyle, l'acétate d'isobutyle, l'acétate de cyclohexyle, l'acétate de prényle, le butyrate ou l'isobutyrate d'éthyle, le camphre, le caproate de méthyle ou d'éthyle; le valérianate de butyle, le terpinolène; l'heptanoate d'allyle, l'héxènoate de méthyle, la méthylpentylcétone, et leur mélanges. 2 5 D'une manière préférentielle, on utilise des compositions comprenant un mélange d'essence de cèdre et d'essence de lavande. Les récipients transparents sont avantageusement en matière polymérique telles que le polyéthylène ou le polypropylène ou leurs copolymères. L'épaisseur 3 0 du matériau est suffisante pour empêcher toute perméation tant du liquide que de sa vapeur. Le volume utile du récipient est généralement compris entre 2 et 120 cm3. La nature et l'épaisseur de la membrane ou feuille perméable sont choisies de manière à présenter les caractéristiques de perméabilité indiquées plus haut. Des 2710495 membranes particulièrement adaptée à l'objet de l'invention sont les membranes en matière polymérique telle que polyéthylène à haute densité avec une épaisseur de à 300 microns. La surface utile pour la perméation est généralement comprise entre 5 et 35 cm2. Les feuilles ou membranes protectrices sont avantageusement en matière polymérique telles que le polypropylène. Elles sont pourvues d'un agent collant capable de ne pas endommager la membrane perméable lorsque la feuille protectrice est détachée de cette membrane. L'exemple suivant, donné à titre non limitatif, illustre l'invention et montre comment elle peut être mise en oeuvre. EXEMPLE Un récipient en forme de cuvette de 8 mm de profondeur contient 10 cm3 d'un mélange comprenant 55 % en poids d'essence de cèdre, 10 % d'acétate d'isobornyle, 10 % d'essence terpénique, 5 % d'essence de feuille de cèdre, 5 % de phellandrène, 15 % d'acétate de benzyle. Tous les adjuvants de cette composition ont une vitesse d'évaporation supérieure à plus de 3 fois à celle de l'essence de bois 2 0 de cèdre. Ce récipient est constitué de polypropylène semi-rigide et transparent de 0,5 mm d'épaisseur. Sur le rebord plat de ce récipient transparent se trouve une membrane perméable de polyéthylène de haute densité de 200 microns dont la surface utile pour la perméation (égale à la surface d'ouverture du récipient transparent) est de 15 cm2. Le dispositif est réalisé selon une forme telle que décrite dans les dessins joints à la présente description. La feuille protectrice est en polypropylène de 280 microns et est munie d'un adhésif. Un coin de cette couche protectrice est laissé sans adhésif de manière à ce 3 0 que cette couche puisse être saisie à la main. Ce dispositif est suspendu dans un espace confiné de 1 m3 pendant 3 mois. A la fin des 3 mois le récipient est vide et cela se voit. 6 2710495 Au début des trois mois, on suspend des vêtements dans l'espace confiné, puis on suspend le dispositif tel que décrit ci-dessus, puis on dépose des larves de mites à 3 endroits distincts des vêtements suspendus. A la fin des 3 mois, on observe que * il n'y a aucun dommage causé aux vêtements, * les larves sont mortes * il n'y a aucune chrysalide ni aucune autre forme de l'insecte à aucune forme de développement du cycle de la vie des mites. 7 2710495 REVENDICATIONS 1 Dispositif utilisable dans la lutte contre les insectes caractérisé en ce qu'il comprend: * un récipient en matière plastique transparente en forme d'une cuvette dont la face ouverte a un rebord plat, * une feuille en matière plastique imperméable aux liquides et perméables aux vapeurs d'huiles essentielles à température ambiante, cette feuille étant fixée au rebord plat du récipient transparent et adhérant à ce récipient transparent d'une manière à ne pas pouvoir être saisie à la main et/ou être détachée du rebord plat en tirant à la main, * une feuille (ou pellicule) protectrice de couverture en matière plastique collant également disposée sur la face du récipient transparent munie de rebords plats, cette feuille adhérant à la précédente feuille perméable par collage et étant susceptible d'être saisie à la main et/ou être détachée du rebord plat en tirant à la main, * une composition insecticide, et/ou répulsive à l'égard des insectes, cette composition étant liquide capable de s'évaporer totalement à 2 0 température ambiante et ayant une activité insecticide et/ou répulsive à l'état de vapeur, * éventuellement des moyens d'accrochage et/ou de suspension du dispositif et/ou du récipient transparent, * éventuellement un emballage en carton replié en deux, de 2 5 manière à contenir en son intérieur les bords plats et les deux feuilles, perméables et protectrices, la cuvette transparente étant visible et transparente en dehors de cet emballage carton. 2 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la composition est active pour détruire ou repousser les mites 3 0 3 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'emballage de carton comprend un évidement ou une partie détachable, permettant de retirer la pellicule protectrice sans détacher le récipient transparent de cet emballage carton. 8 2710495 4 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les compositions liquides insecticides et/ou répulsives sont des compositions comprenant plus de 50 %, de préférence plus de 80 %, d'huiles essentielles. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les compositions liquides insecticides et/ou répulsives sont des compositions comprenant * 40 à 70 % (en poids) d'une matière active choisie dans le groupe constitué par les essences de cèdre, les essences de bois de cèdre, les essences de lavande ou les esters de linalyle, * 60 à 30 % (en poids) d'un agent d'évaporation liquide ayant une vitesse d'évaporation au moins deux fois supérieure à la vitesse d'évaporation de la matière active principale, et de préférence plus de trois fois supérieure à la vitesse d'évaporation de la matière active principale, cet agent d'évaporation étant miscible avec la matière active principale. 6 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les compositions liquides insecticides et/ou répulsives sont des compositions comprenant des composés choisis dans le groupe constitué par les essences terpéniques, les essences dérivées d'orange, les essences terpéniques dérivées d'orange; les essences de feuilles de cèdre; les esters (notamment les acétates) de 2 0 bornyle, isobornyle, isononyle; l'acétate de benzyle; le phellandrène le limonène; le myrcène, le pinène; le bornéol, l'essence de térébenthine, les carènes, l'acétate d'hexyle, l'acétate d'isobutyle, l'acétate de cyclohexyle, l'acétate de prényle, le butyrate ou l'isobutyrate d'éthyle, le camphre, le caproate de méthyle ou d'éthyle; le valérianate de butyle, le terpinolène; l'heptanoate d'allyle, l'héxènoate de méthyle, 2 5 la méthylpentylcétone, et leur mélanges. 7 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les compositions liquides insecticides et/ou répulsives sont des compositions comprenant un mélange d'essence de cèdre et d'essence de lavande. 8 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en 3 0 ce que le volume utile du récipient est compris entre 2 et 120 cm3. 9 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'épaisseur de la membrane perméable est 50 à 300 microns. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la surface utile pour la perméation est comprise entre 5 et 35 cm2. 9 2710495 11 Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la membrane perméable est en polyéthylène et/ou que la feuille protectrice est en polypropylène 12 Utilisation du dispositif selon l'une des revendications précédentes pour la protection des textiles dans des espaces confinés, notamment la protection des vêtements dans les meubles de lieux d'habitation. 13 Utilisation selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'un premier dispositif selon l'invention est mis en oeuvre, puis que, quand celui-ci est vide, un deuxième est mis en oeuvre à la suite sans période d'interruption de la prtotection entre ces deux mises en oeuvre