FR 2717315 A1 19950915 FR 9502815 A 19950310 La présente invention concerne un bornier comportant un corps principal, et un support de dispositif auxiliaire, par exemple pour un protecteur thermique ou dispositif à régulation passive de température, pouvant être5 relié au corps principal, lequel bornier convient particuliè- rement à l'alimentation en énergie électrique d'installations d'appareils domestiques, telles que le compresseur étanche d'un réfrigérateur. Des borniers du type ci- dessus sont décrits dans le brevet européen N 313024, dans lequel le corps principal forme le bornier réel, avec tous les contacts pour le câblage, tandis que le support est destiné simplement à supporter les dispositifs auxiliaires et les circuits associés d'alimentation, et un ou plusieurs contacts à lames qui, lorsque le support est relié au corps principal, sont insérés à l'intérieur de connecteurs femelles correspondants qui doivent être connectés électriquement aux contacts de l'alimentation principale sur le corps principal. Des borniers du type ci-dessus sont donc coûteux et relativement volumineux, du fait de la nécessité de connecter électriquement les deux parties du bornier lors- qu'elles sont assemblées l'une à l'autre. De plus, des supports pour des protecteurs thermiques auxiliaires - en particulier les dispositifs de régulation passive de température utilisés pour la régulation des compresseurs de réfrigérateurs - sont toujours coûteux à produire (étant moulés en matières plastiques synthétiques), et à assembler, du fait qu'ils comprennent un certain nombre de pièces, au moins une embase et un capot, pour loger la totalité ou une partie des dispositifs auxiliaires. Un objet de la présente invention est de procurer un bornier peu encombrant, peu coûteux, du type mentionné ci- dessus, qui permet un assemblage sans problèmes et qui élimine les inconvénients ci-dessus associés habituellement aux types connus. Conformément à l'invention, il est proposé un bornier, en particulier pour des appareils électroménagers, comportant un corps principal, un support pour des disposi- tifs auxiliaires, par exemple un protecteur thermique ou un5 dispositif de régulation passive de température pouvant être relié au corps principal; et au moins un certain nombre de contacts électriques principaux pour une connexion sur les fils d'un câble d'alimentation, ce bornier ayant pour particularité qu'au moins l'un des contacts électriques10 principaux du bornier est fixé au support, tandis que les autres contacts principaux sont fixés côte à côte au corps principal et alignés avec une ouverture formée à travers le corps principal, le support étant formé de manière que, lorsqu'il est relié au corps principal, le premier contact15 principal au moins cité se trouvant sur le support s'ajuste dans l'ouverture et vers le côté des autres contacts princi- paux, dans la même orientation par rapport à eux, afin de définir, avec les autres contacts principaux et sur le bornier, un élément de connexion électrique composé sous la forme d'un connecteur pouvant être connecté à un connecteur extérieur simple. Ce bornier peut être moulé à bon marché et aisément en matière plastique synthétique, grâce à la fonction précise de chaque pièce, éliminant ainsi des formes trop complexes à réaliser en une seule opération de moulage, tout en permettant, en même temps, une connexion sans problème et à bon marché des diverses pièces électriques du bornier au moyen d'un seul connecteur extérieur, sans nécessiter de moyens pour connecter électriquement les deux parties du bornier. Selon un autre aspect de l'invention, le support présente un siège pour un dispositif auxiliaire, en particu- lier pour une pastille de régulation passive de température, défini par un évidement entre deux contacts à lames respec- tifs et ouvert sur un premier côté faisant face aux contacts à lame, et sur un second côté perpendiculaire et adjacent au premier côté, afin de permettre l'insertion du dispositif à l'intérieur du siège, lequel siège, lorsque le support est relié au corps principal, étant fermé le long desdits côtés5 par des éléments respectifs d'obturation formant une seule pièce avec le corps principal. Cette partie du bornier définie par le support de dispositif auxiliaire peut être formée sous de faibles dimensions et produite et assemblée à bon marché par l'élimi-10 nation du capot habituel pour renfermer et protéger la pastille de régulation passive de température. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels:15 la figure 1 est une vue de face, du côté de l'alimentation, d'un bornier selon l'invention; les figures 2 et 3 sont des vues éclatées, de côté et de face, des deux éléments constitutifs du bornier de la figure 1; et les figures 4 et 5 sont une vue extérieure de côté et une coupe transversale, respectivement, du bornier de la figure 1 dans l'état assemblé. La référence numérique 1 sur les figures 1, 2 et 3 désigne un bornier destiné, dans l'exemple non limitatif représenté, à un compresseur de réfrigérateur connu (non représenté) - comportant un premier élément défini par un corps principal 2, et un second élément pouvant être relié au premier élément et défini par un support 3 pour un ou plusieurs dispositifs auxiliaires de l'appareil; par exemple un dispositif de mise en marche, et un protecteur thermique 4 comprenant une pastille 5 de régulation passive de tempéra- ture (figure 2), appelée simplement ci-après dispositif 4 de régulation passive de température, et, de même que la pastille 5, d'un type connu, qui n'est représentée que schématiquement. Les éléments 2 et 3 sont réalisés en une matière isolante, par exemple une matière plastique synthétique, et ils sont moulés séparément par l'utilisation de techniques connues d'injection. Le bornier 1 comporte aussi au moins un5 certain nombre de contacts électriques principaux 6, 7, 8 destinés à être connectés respectivement aux fils du neutre, sous tension et de masse d'un câble d'alimentation connu (non représenté) de l'appareil. Conformément à l'invention, au moins l'un des contacts électriques principaux 6, 7, 8 du bornier 1 - le contact neutre 6 dans l'exemple représenté - est fixé au support 3, tandis que les autres contacts principaux 7, 8 sont fixés côte à côte au corps principal 2 et alignés avec une ouverture rectangulaire 10 (figure 3) formée à travers le corps principal 2. Comme montré clairement sur les figures 1 et 3, le corps principal 2 et le support 3 sont formés de façon à être reliés l'un à l'autre sur le côté opposé aux contacts 7, 8, et avec le contact 6 (figures 1, 4 et 5) faisant face au corps 2 et à travers l'ouverture 10. Plus particulièrement, les contacts 6, 7 et 8 sont constitués d'éléments en tôle métallique semi-découpée et pliée, présentant chacun une ou plusieurs lames de contact connues 11 pour une connexion sur des connecteurs femelles du type "Faston", et ils sont montés au moyen de vis 12 sur une face 13 du support 3 et une face 14 du corps 2, desquelles les lames 11 font saillie perpendiculairement. Ainsi, lorsque les éléments 2 et 3 sont connec- tés, un contact 6 est placé sur le côté des contacts 7 et 8 et est de même orientation par rapport à eux, avec lesquels il définit, sur le bornier 1 - en particulier sur la face 14 (figure 1) - un élément de connexion électrique composé, sous la forme d'un connecteur défini par des lames 11, désignées dans leur ensemble par la référence numérique 15, et formé conjointement par les contacts 6, 7 et 8 côte à côte. Cet agencement côte à côte des contacts 6, 7 et 8 permet aussi de connecter l'élément de connexion composé 15 à un connecteur extérieur simple connu (non représenté) comportant une embase à contacts multiples, par exemple avec un certain nombre de connecteurs individuels "Faston". Selon une variante possible (non représentée, mais comprise dans le cadre de l'invention), le bornier 1 peut être plus complexe, par exemple peut comporter plus de trois contacts principaux, la description ci-dessus concer- nant le contact 6 pouvant alors s'appliquer aussi à un10 certain nombre de contacts. Dans ce cas, le support 3 présente deux ou plus de deux contacts 6, au lieu d'un contact, et le corps 2 présente un certain nombre d'ouvertu- res ou bien une ouverture unique plus grande 10. Le bornier 1 de l'exemple représenté comporte aussi un certain nombre de contacts à lames auxiliaires 16, 18, qui, suivant le câblage, peuvent être connectés soit en bloc aux contacts 6, 7 et 8, soit de façon totalement indépendante. Dans l'exemple représenté, des contacts 16 sont formés en bloc avec les contacts 6, 7 et 8, et au moins certains d'entre eux (indiqués en 16a) sont fixés au support et formés en bloc avec le contact 6, et le support 3 présente aussi deux contacts à lame 18 perpendiculaires aux contacts 16a et connectés également en bloc au contact 6. Les contacts 16a et 18 sont formés sur le support 3 de manière que, lorsque le support 3 est connecté au corps principal 2, ils s'ajustent dans des ouvertures correspondan- tes respectives 20 et 21 formées à travers le corps principal 2. Par ailleurs, les contacts 16 situés sur le corps 2 sont formés sur la face 14 de manière que, lorsque les éléments 2 et 3 sont connectés, les contacts 16 et 18 fassent tous saillie perpendiculairement de la face 14, avec le contact 6, sur le même côté que les contacts principaux 7, 8. Le support 3 et le corps 2 sont avantageusement reliés par encliquetage afin d'être stables mais amovibles, et ils peuvent être reliés soit directement par emboîtement des contacts 16a, 18 dans les ouvertures respectives 20, 21, soit, comme montré sur les figures 4 et 5, au moyen de guides 24 et de dents flexibles 25, respectives, faisant saillie perpendiculairement sur le corps 2, sur une face 26 opposée à la face 14, et qui sont engagés par des parties respectives 27 de forme appropriée du support 3. Dans l'exemple non limitatif représenté (figures 2, 4 et 5), le support 3 comporte un boîtier 30 pour le dispositif de mise en marche du moteur du compresseur desservi par le bornier 1, et un siège 31 pour le protecteur thermique 4 constitué par la pastille 5 de régulation passive de température et par deux plaques flexibles 32 de contact entre lesquelles la pastille 5 est poussée et emboîtée. Le siège 31 est défini par un évidement formé dans une partie 27 et est placé entre les deux lames de contact 18 qui sont formées en bloc avec une plaque respective 32 de laquelle elles s'étendent radialement dans la même direction et parallèlement l'une à l'autre. L'évidement ou siège 31 est ouvert sur un premier côté 40 faisant face au contact 18, et sur un second côté 41 (figures 2 et 3) perpendiculaire et adjacent au côté 40, et il est fermé sur les autres côtés par les parois du support 3 formant la partie 27. Conformément à un autre aspect de la présente invention, les deux côtés ouverts 40 et 41 du siège 31 sont fermés, sans la nécessité du couvercle habituel et lorsque le support 3 et le corps 2 sont reliés l'un à l'autre, par des éléments d'obturation prévus sur le corps 2. Plus particulièrement, le côté 41, qui est perpendiculaire aux faces 14, 26 lorsque le support 3 est relié au corps 2, est fermé par un élément d'obturation défini par une languette ou paroi 50 réalisée d'une seule pièce avec le corps 2 et faisant saillie de la face 26, et la face 26 est tournée vers le côté 40 et le ferme, dans l'exemple représenté, au moyen d'une nervure 44 en forme de gouttière faisant saillie de la face 14 du corps 2 et traversée par les deux ouvertures 21 pour les contacts à lame 18 du protecteur thermique. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au bornier décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Bornier, en particulier pour des appareils électroménagers, comportant un corps principal (2); un support (3) pour des dispositifs auxiliaires (4), par exemple un protecteur thermique ou un dispositif de régulation passive de température, pouvant être relié au corps princi- pal; et au moins un certain nombre de contacts électriques principaux (6, 7, 8) pour une connexion sur les fils d'un câble d'alimentation, caractérisé en ce qu'au moins un10 premier desdits contacts électriques principaux du bornier est fixé au support, tandis que les autres contacts princi- paux sont fixés côte à côte au corps principal et alignés avec une ouverture (10) formée à travers le corps principal, le support étant formé de manière que, lorsqu'il est relié au corps principal, ledit premier contact principal, au moins, situé sur le support s'ajuste dans l'ouverture et sur le côté des autres contacts principaux par rapport auxquels il est dans la même orientation, afin de définir, avec les autres contacts principaux et sur le bornier, un élément (15) de connexion électrique composé, sous la forme d'un connecteur pouvant être connecté à un connecteur extérieur unique. 2. Bornier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un certain nombre de contacts électriques à lames (16a, 18) dont au moins certains sont fixés au support et formés d'un seul bloc avec ledit premier contact principal au moinssitué sur le support, les contacts à lames, lorsque le support est relié au corps principal, s'ajustant dans des ouvertures respectives et correspondantes (20, 21) traversant le corps principal, et faisant saillie perpendiculairement d'une face (14) du corps principal, sur le même côté que les contacts principaux (7, 8). 3. Bornier selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support est relié mécaniquement par encliquetage au corps principal. 4. Bornier selon la revendication 3, caractérisé en ce que la liaison par encliquetage est réalisée au moyen desdits contacts à lames. 5. Bornier selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que le support présente un siège (31) pour le dispositif auxiliaire - en particulier pour une pastille (5) de régulation passive de température - défini par un évidement entre deux desdits contacts à lame (18) et ouvert sur un premier côté (40) faisant face au contact à lame, et sur un second côté (41) perpendiculaire et adjacent au premier côté, pour permettre l'insertion du dispositif à l'intérieur du siège, ledit siège, lorsque le support est relié au corps principal, étant fermé le long desdits côtés par des éléments respectifs d'obturation15 réalisés d'une seule pièce avec le corps principal. 6. Bornier selon la revendication 5, caractérisé en ce que les éléments d'obturation sont définis par une nervure (44) en forme de gouttière formée sur une face (14) du corps principal, sur le même côté que les contacts principaux, et traversée de deux ouvertures (21) pour les deux contacts à lames et par une paroi (50) réalisée d'une seule pièce avec le corps principal et faisant saillie perpendiculairement sur le côté opposé à ladite face du corps principal.