FR 2701298 A1 19940812 FR 9301283 A 19930205 1 - ROULEMENT A CAPTEUR D'INFORMATIONS PERFECTIONNE. L'invention concerne un roulement à capteur d'informations perfectionné qui possède un boîtier de protection de l'élément capteur. L'invention concerne plus particulièrement un roulement à capteur d'informations qui possède une bague fixe, une bague tournante, des corps roulants au contact desdites bagues, un joint d'étanchéité monté sur la bague fixe, un moyen capteur porté par ledit joint, une traversée de câble d'alimentation solidaire de ce dernier, un moyen codeur monté sur la bague tournante, et un boîtier de protection du moyen capteur et de son câble d'alimentation. La publication FR-A-2 661 246 décrit un roulement à capteur d'informations qui possède un boîtier fermé destiné à protéger le moyen capteur et la traversée du câble d'alimentation solidaire de ce dernier. Ce boîtier ne permet pas de protéger le câble notamment au cours du montage sur le roulement. L'invention a pour objet un roulement à capteur d'informations qui possède un boîtier de protection du câble et de sa liaison avec le moyen capteur permettant de réaliser l'assemblage d'une pluralité de boîtiers porteurs, respectivement d'un joint préalablement au montage des boîtiers sur les bagues des roulements correspondants. L'invention a également pour objet un boîtier de conditionnement du roulement équipé de son joint d'étanchéité porteur du capteur d'informations et du câble d'alimentation. L'invention a encore pour objet un bodtiei qui facilite le montage du joint porteur du moyen capteur sur une bague fixe de roulement à l'aide d'un outil. 49398 1 16 2 - L'invention a encore pour objet un boîtier qui permet d'accéder librement à la bague tournante du roulement dans le but de l'assembler à un arbre ou une broche. Selon l'invention, le boîtier possède une chambre de rangement du câble qui s'étend axialement entre un lainage de réception de la bague fixe du roulement et une paroi de fond du boîtier de protection. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d&'un exemple de réalisation du roulement en référence au dessin annexé dans lesquels: la figure 1 est une coupe axiale du roulement à capteur d'informations. la figure 2 est une coupe axiale d'un boîtier de protection porteur d'un joint. la figure 3 est une coupe partielle du roulement montrant le maintien d'un joint dans un boîtier de protection après le montage du joint sur le roulement. la figure 4 est une coupe partielle du roulement montrant le maintien d'un joint dans un boîtier de protection avant le montage du joint sur le roulement. la figure 5 est une coupe axiale d'un boîtier de protection dont la paroi de fond est amovible. la figure 6 est une coupe axiale d'un roulement à capteur d'informations dont le boîtier de protection possède une paroi extension axiale intérieure. la figure 7 est une coupe axiale d'un ensemble assemblé de boîtiers porteurs de joints emboîtés. 493981 16 i la figure 8 est une coupe axiale d'un ensemble assemblé de roulements à capteur d'informations. Selon la figure 1, le roulement à capteur d'informations, tel que décrit à titre d'exemple dans la publication FR-A-2 668 561, possède une bague fixe 1, une bague tournante 2 et des corps roulants 3 au contact desdites bagues 1 et 2. La bague fixe 1 porte un joint d'étanchéité 4 sur lequel sont montés un moyen capteur 5 et une traversée du câble d'alimentation 6 du moyen capteur 5 constitué par un bossage du joint 4. La bague tournante 2 porte un moyen codeur 7. Un boîtier de protection 8 du moyen capteur 5 et de sa liaison avec le câble 6 est monté sur la bague 1. Les organes communs à ces huit figures portent les mêmes références. Le boîtier 8 possède une chambre 9 de rangement du câble 6 qui s'étend axialement entre un lamage 10 de réception de la bague fixe 1 et une paroi de fond 11 du boîtier 8. Selon les figures 3 et 4, le boîtier 8 possède une surface d'appui radial 81 d'un segment 41 de retenue expansible du joint 4, limitée par un épaulement de butée 12 axiale situé dans la chambre de rangement 9, dans le but d'immobiliser le joint 4 par compression dudit segment 41 dans une position de rangement, préalablement à son montage dans la bague fixe 1 du roulement. Cette mesure constructive permet de protéger l'ensemble constitué par le joint 4, le moyen capteur 5 et le câble 6, préalablement à l'assemblage sur le boîtier de protection 8. Le boîtier 8 possède à ses deux extrémités 13 et 14 des zones d'assemblage et 16 limitées par les faces opposées du boîtier. 49398 l 167 ( 3 - Ces zones d'assemblage sont constituées par une portée cylindrique 15 extérieure d'encastrement localisée à l'extrémité 13 situé du côté du roulement, et un lamage 16 intérieur de réception de la portée d'un autre boîtier localisée à l'extrémité 14 opposée au roulement, dans le but de permettre l'assemblage d'une pluralité de boîtiers porteurs respectivement d'un joint à capteur et de son câble d'alimentation préalablement à leur montage sur la bague fixe 1, ainsi que cela est représenté à la figure 7. Ces zones d'assemblage 15 est 16 permettent également, ainsi que cela est représenté à la figure 8, l'assemblage d'une pluralité de boîtiers porteurs de roulement à capteur d'informations. Selon un mode de réalisation de l'invention représenté à la figure 5, la paroi de fond 11 du boîtier 8 porte des moyens d'assemblage 20 qui coopèrent avec des alvéoles 21 portées par l'extrémité 14 du boîtier. Cette forme de réalisation du boîtier de protection 8 permet d'enlever la paroi de fond 11 pour manipuler le câble 6 ou l'extraire de sa chambre de rangement 9. Selon un autre mode de réalisation représenté à la figure 2, la paroi de fond i 1 est fixe mais possède un orifice 22 dans le but de manipuler ou d'extraire le câble 6. Selon une autre variante de réalisation de l'invention représentée à la figure 6, le boîtier 8 porte intérieurement au moins une extension axiale 24 de support de câble 6. Cette extension est réalisée sous la forme d'un cylindre d'enroulement 24 dont l'extrémité se termine par un moyen d'immobilisation du câble 6 tel qu'une pince de serrage 30 de l'extrémité dudit câble 6. Cette pince de serrage 30 permet également l'immobilisation d'un connecteur non représenté qui pçut être raccordé au câble 6. 493981 167 i 4 - 2701298 Lors de l'assemblage du joint 4 avec la bague fixe 1 du roulement, cette dernière est encastrée dans le boîtier et mise en butée sur un épaulement 31 situé dans le plan de raccordement du lamage 10 avec la chambre de rangement 9. L'immobilisation en rotation et la fixation de la bague fixe 1 dans le boîtier 8 peut être assurée par des cannelures élastiques de fixation non représentées portée par la surface dudit lamage 10 au contact de la bague fixe 1 qui porte des cannelures intérieures axiales correspondantes non représentées. Dans le but d'assurer le montage du joint 4 dans le roulement, le fond du boîtier porte un passage, non représenté, d'outil de poussée axiale qui assure le montage du joint 4 dans une gorge de réception non représentée portée par la bague fixe 1 sans gauchissement dudit joint 4. Par ailleurs, le cylindre d'enroulement 24 est constitué par une paroi cylindrique qui permet à un outil d'assemblage du roulement sur un arbre ou une broche d'accéder à la bague tournante 2. 493981 1671 -6- REVENDICATIONS 1) Roulement à capteur d'informations qui possède une bague fixe ( 1), une bague tournante ( 2), des corps roulants ( 3) au contact desdites bagues ( 1, 2), un joint d'étanchéité ( 4) monté sur la bague fixe ( 1), un moyen capteur ( 5) porté par ledit joint ( 4), une traversée ( 9) de câble ( 6) d'alimentation solidaire de ce dernier, un moyen codeur ( 7) monté sur la bague tournante ( 2), et un boîtier de protection ( 8) du moyen capteur ( 5) et de sa liaison 0 avec le câble ( 6), caractérisé par le fait que le boîtier ( 8) possède une chambre ( 9) de rangement-du câble ( 6) qui s'étend axialement entre un lamage ( 10) de réception de la bague fixe ( 1) et une paroi de fond ( 11) du boîtier de protection ( 8). 2) Roulement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la paroi de fond ( 11) du boîtier ( 8) porte des moyens d'assemblage ( 20) qui coopèrent avec des alvéoles ( 21) portées par l'extrémité ( 14) du boîtier ( 8) opposée au roulement. 3) Roulement selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la chambre de rangement ( 9) du boîtier ( 8) possède un épaulement de butée ( 12) axiale du joint ( 4). 4) Roulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les deux extrémités ( 13, 14) du boîtier ( 8) possèdent des zones d'assemblage ( 15, 16). ) Roulement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les zones d'assemblages ( 15, 16) sont constituées par une portée ( 15) cylindrique extérieure d'encastrement et un lamage intérieur ( 16), respectivement limités par les faces opposées du boîtier ( 8) dans le but de permettre l'assemblage d'une pluralité de boîtiers ( 8) porteurs d'un joint préalablement à leur montage sur la bague fixe ( 1). 35. t 49398 1 16, 7 - 6) Roulement selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les zones d'assemblage ( 15, 16) permettent l'assemblage d'une pluralité de boîtiers ( 8) porteurs de roulement à capteur d'informations. 7) Roulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le boîtier ( 8) porte intérieurement au moins une extension axiale ( 24) de support du câble ( 6). 8) Roulement selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'extension axiale ( 24) est réalisée sous la forme d'un cylindre d'enroulement à moyen d'immobilisation ( 30) du câble ( 6). 9) Roulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'extrémité ( 14) du boîtier ( 8) opposée au roulement porte un passage d'outil de poussée axiale qui assure le montage du joint ( 4) sur la bague fixe ( 1) à la suite de l'encastrement et de la mise en butée de la bague fixe ( 1) dans le boîtier ( 8). 10) Roulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le boîtier ( 8) possède une surface d'appui radial ( 81) d'un segment ( 41) de retenue expansible du joint ( 4), limitée axialement par l'épaulement de butée ( 12), dans le but de comprimer ledit segment ( 41) dans une position de rangement préalablement à son montage dans la bague fixe ( 1) du roulement. 11) Roulement selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le cylindre d'enroulement ( 24) est constitué par une paroi cylindrique qui permet à un outil d'assemblage du roulement sur un arbre ou une broche d'accéder à la bague tournante ( 2). 49398 t 16