FR 2699985 A1 19940701 FR 9215856 A 19921229 i La présente invention concerne les moteurs électriques et, plus particulièrement, ceux d'entre eux qui sont destinés à entraîner un appareil qui est placé de manière contiguë au moteur dans l'axe de son arbre, et a tout spécialement pour objet une bride perfectionnée pour la réunion d'un moteur et d'un appareil. Pour de nombreuses applications des moteurs électriques de relativement petites puissances, tels que ceux qui sont utilisés à bord des véhicules automobiles par exemple, sont conçus de manière à ce que l'appareil à entraîner, par exemple une pompe hydraulique est monté dans le prolongement du moteur et est appliqué étroite- ment contre le stator de ce dernier. Un tel montage n'est pas sans poser des difficultés qui sont particulièrement délicates à résoudre. En effet, un moteur électrique comprend habituellement notamment un stator avec un corps et au moins un flasque d'extrémité qui est porté par ce corps et qui est muni d'un palier, et un rotor avec un arbre monté sur ce palier Le palier comprend, le plus souvent, un logement dans lequel est disposé un roulement qui reçoit l'arbre du rotor Le roulement est généralement retenu dans son logement par sertissage ou par utilisa- tion d'une plaque ou similaire supplémentaire rapportée et fixée. La mise en place de l'appareil entraîné nécessite habituellement d'orienter tant radialement qu'angulairement l'appareil relativement au flasque contre lequel il est appliqué avant de l'y fixer. On comprend que tout ceci augmente les coûts de fabrication et de montage et, de même, tend à accroî- tre la dimension axiale, hors tout, du moteur équipé de son appareil. Le but de l'invention est de remédier à ce type de difficultés à l'aide d'une bride perfectionnée. L'invention a pour objet une bride perfec- tionnée pour moteur électrique comprenant, notamment, un stator avec un corps et au moins un flasque d'extrémité qui est porté par le corps et qui est muni d'un palier, et un rotor avec un arbre monté sur ce palier, et qui est destinée à maintenir ce palier et à contribuer au montage d'un appareil à entraîner Cette bride est remarquable notamment en ce qu'elle se présente à la manière d'une cuvette discoïde avec un fond pratiquement plan trans- percé d'une ouverture centrale pour le passage de l'arbre et dont la périphérie est destinée à maintenir le palier, et avec un rebord en U couché parallèlement à l'arbre, et en ce qu'elle est équipée de moyens pour son centrage relativement au flasque qui la porte et d'un dispositif d'orientation pour définir la position radiale et angulaire de l'appareil à entraîner. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description et des revendications qui suivent, ainsi que de l'examen du dessin annexé, donné seulement à titre d'exemple o: les Figures l A et 1 B sont respectivement une vue en demi-élévation demi-coupe partielle et une vue en bout d'un moteur équipé d'une bride selon l'invention et associé à un appareil; et les Figures 2 A et 2 B sont des vues en élévation en coupe et en plan d'un mode de réalisation d'une bride selon l'invention. Les moteurs électriques et leur structure étant bien connus dans la technique, on ne décrira dans ce qui suit que ce qui concerne directement ou indirecte- ment l'invention Pour le surplus, l'homme du métier du secteur technique considéré puisera dans les solutions classiques courantes à sa disposition pour faire face aux problèmes particuliers auxquels il est confronté. Dans ce qui suit, on utilise toujours un même numéro de référence pour identifier un élément homologue quel que soit le mode de réalisation ou sa variante d'exécution. Pour la commodité de l'exposé, on décrira successivement chacun des constituants de l'invention avant d'en exposer la fabrication au besoin, et la mise en oeuvre. Comme on le voit, un moteur électrique comprend un stator 10, un rotor 20, un bornier 30 et une bride 40. Ce moteur, par exemple à courant continu de tout type approprié, à commutation électronique ou à commutation électromécanique à l'aide d'un collecteur et de balais, possède un stator 10 fait d'un corps 11 et d'au moins un flasque 12 d'extrémité qui lui est assujet- ti de toutes manières appropriées classiques Le corps 11 sert de carcasse pour le circuit magnétique et porte l'inducteur fait, par exemple, d'aimants permanents ou de bobinages Le flasque 12 est muni d'un palier 120 Ce palier 120 est, par exemple, constitué d'un logement 121 qui est ménagé dans le flasque 12 et qui est équipé d'un roulement 122 à billes ou similaire qui y est logé de toutes manières appropriées. Le rotor 20 comprend un arbre 21 auquel est associé au moins un induit, comme il est classique. L'arbre 21 est destiné à être porté par le palier 120, par exemple par engagement au travers du roulement 122. Le bornier 30 est par exemple situé sur le corps 11 pour permettre le raccordement électrique notamment à une source d'énergie appropriée. La bride 40 se présente essentiellement à la manière d'une cuvette discoïde avec un fond 41 et avec un rebord 42 Cette bride est aussi équipée de moyens 43 pour son centrage relativement au flasque 12 qui la porte et d'un dispositif 44 d'orientation pour définir la position radiale et angulaire de l'appareil à entraîner A, telle une pompe. Comme on le voit, le fond 41 est relativement plan et est transpercé d'une ouverture 410 centrale pour le passage de l'arbre 21 La périphérie de cette ouver- ture 410 est destinée à maintenir le palier 120 et en particulier le roulement 122 dans le logement 121 lorsque la bride est montée sur le flasque, comme cela apparaît de l'examen de la Figure 1 Le rebord 42 de préférence circulaire se présente à la manière d'un U couché parallèlement à l'arbre 21 et est, de préférence, ouvert en direction du flasque 12, comme illustré Ce rebord 42 en U peut présenter des branches parallèles ou non La branche extérieure de ce U peut être perpendiculaire au fond 41 ou inclinée relativement à celui-ci de manière à former une portée cylindrique ou conique dans un sens ou dans l'autre De préférence la tranche libre de la branche extérieure du U est un peu en retrait par rapport à la face du fond située du même côté; ce retrait est de l'ordre de quelques dizièmes de millimètres par exemple. Les moyens de centrage 43 comprennent des éléments mâles et femelles, destinés à coopérer qui sont placés pour partie sur le fond 41 et pour partie sur le flasque 12 Comme on le voit, ces éléments se présentent par exemple à la manière de trous 431 et de tétons 432 qui sont les uns ménagés dans le fond 41 de la bride 40 et les autres qui sont portés par le flasque 12 Ces éléments, sont de préférence répartis régulièrement angulairement. Le dispositif d'orientation 44 comprend de préférence un orifice 441 circulaire et une fente 442 oblongue, qui sont situés sur un même diamètre et de part et d'autre de l'ouverture 410, comme illustré. La bride selon l'invention est par exemple confectionnée dans une tôle métallique par exemple d'épaisseur 0,6 mm de nuance XC 75 qui après découpe et mise en forme par toutes techniques appropriées classi- ques traditionnelles est de préférence trempée Le flasque est, par exemple, fait par moulage ou emboutis- sage d'un matériau approprié magnétique ou amagnétique. La bride, une fois appliquée contre le flasque, y est maintenue à l'aide des tétons dont les bouts libres sont par exemple écrasés ou sertis à la manière de tête de rivet pour immobiliser la bride contre le flasque. Lorsque maintenant on rapproche l'appareil à entraîner et que l'on met en prise l'embout de l'arbre du moteur avec la partie complémentaire de cet appareil par exemple la turbine d'une pompe, l'appareil est centré par la branche extérieure du rebord en U qui définit la position radiale en coopération avec un évidement complémentaire de l'appareil; la position angulaire est définie par l'orifice et/ou la fente La flexibilité du rebord en U qui présente une certaine élasticité assure la compensation ou le rattrapage des jeux éventuels résultant, par exemple, des tolérances de fabrication. Ce qui précède met bien en lumière les particularités, l'intérêt et les avantages d'une bride selon l'invention. REVENDICATIONS 1 Bride perfectionnée pour moteur électri- que comprenant notamment un stator ( 10) avec un corps ( 11) et au moins un flasque ( 12) d'extrémité qui est porté par le corps ( 11) et qui est muni d'un palier ( 120) et un rotor ( 20) avec un arbre ( 21) monté sur ce palier ( 120) et qui est destinée à maintenir ce palier et à contribuer au montage d'un appareil à entraîner, et qui est caractérisée en ce qu'elle ( 40) se présente à la manière d'une cuvette discoïde avec un fond ( 41) prati- quement plan transpercé d'une ouverture ( 410) centrale pour le passage de l'arbre ( 21) et dont la périphérie est destinée à maintenir le palier ( 120) et avec un rebord ( 42) en U couché parallèlement à l'arbre ( 21) et en ce qu'elle ( 40) est équipée de moyens ( 43) pour son centrage relativement au flasque ( 12) qui la porte et d'un dispositif ( 44) d'orientation pour définir la position radiale et angulaire de l'appareil à entraîner. 2 Bride selon la revendication 1, caracté- risée en ce que le rebord ( 42) en U est ouvert en direction du flasque ( 12). 3 Bride selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de centrage ( 43) comprennent des éléments ( 431, 432) mâles et femelles destinés à coopérer qui sont placés pour partie sur le fond ( 41) et pour partie sur le flasque ( 12). 4 Bride selon la revendication 3, caracté- risée en ce que les éléments ( 431, 432) sont répartis régulièrement angulairement. 5 Bride selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que les éléments ( 431, 432) sont des trous ( 431) et des tétons ( 432). 6 Bride selon l'une quelconque des revendi- cations 3 à 5, caractérisée en ce que les trous ( 431) sont ménagés dans le fond ( 41) de la bride ( 40) et les tétons ( 432) sont portés par le flasque ( 12). 7 Bride selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif d'orientation ( 43) comprend un orifice ( 441) circulaire et une fente ( 442) oblongue situés sur un même diamètre et de part et d'autre de l'ouverture ( 410). 8 Application d'une bride selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 au montage notamment d'une pompe (A) sur un moteur électrique.