FR 2705089 A1 19941118 FR 9400316 A 19940113 Récipients, notamment de forme parallélépipédique, pour au moins deux objets L'invention concerne un récipient de forme essentiellement parallélépipédique, pour au moins deux objets, en particulier pour un support d'information et une garniture, se présentant sous forme d'une feuille ou d'une carte, des parties fond et couvercle étant prévues, avec au moins chacune une partie paroi latérale et une partie paroi arrière et présentant au moins une paroi intermédiaire de division, divisant l'espace intérieur à forme parallélépipédique en au moins deux compartiments de réception plats superposés, pour séparer les objets. On connaît un tel récipient, pour une cassette magnétique, appelé tiroir pour une main et ouvert d'un côté. Ce tiroir pour une main est composé d'une partie fond et d'une partie couvercle, la partie fond étant réalisée avec une paroi arrière et deux parois latérales longues et la partie couvercle ayant une section transversale en L étant reliée aux arêtes de la paroi arrière et d'une paroi latérale de la partie fond et la deuxième paroi latérale étant reliée à la paroi fond, en entourant à distance le pourtour. La paroi fond est réalisée avec une découpure rectangulaire, de sorte qu'elle forme un corps formant cadre. Sur les arêtes des parois latérales longues sont disposées des nervures parallèles à la paroi fond et disposées à distance de la paroi couvercle, de sorte qu'est produit au- dessus des nervures un espace pour la cassette et, au-dessous des nervures et latéralement, entre partie fond et partie couvercle, un espace en L pour une garniture pliée. Du fait que ce dernier espace cité n'est pas complètement rempli par la garniture pliée ou tout autre matériel de documentation, le récipient se plie fortement sur cette paroi, du fait que, en particulier, l'emballage entourant le récipient est réalisé sous forme de feuille rétractable. Dans le cas des matières synthétiques utilisées, après un court délai de stockage, cette flexion se transforme pour passer de la plage élastique à la plage à déformation permanente, de sorte qu'ensuite l'insertion et l'extraction de la garniture pliée est pour le moins rendue plus difficile. La fabrication, faisant appel à la technique du moulage par injection, de la partie fond nécessite un outil de moulage par injection très compliqué et coûteux, avec plusieurs éléments coulissants et l'éjection automatique de la pièce façonnée terminée est considérablement plus difficile. Le but de la présente invention est d'améliorer un récipient du type décrit au début, en particulier quant à l'amélioration de la simplicité de sa fabrication selon la technique du moulage par injection, ainsi qu'en rendant son maniement plus facile. Le problème est résolu, avec un récipient de forme essentiellement parallélépipédique, pour au moins deux objets, en particulier pour un support d'information et une garniture, se présentant sous forme d'une feuille ou d'une carte, des parties fond et couvercle étant prévues, avec au moins chacune une partie paroi latérale et une partie paroi arrière et présentant au moins une paroi intermédiaire de division, divisant l'espace intérieur à forme parallélépipédique en au moins deux compartiments de réception plats superposés, pour séparer les objets, par le fait de prévoir une partie paroi déplaçable, sensiblement plate, constituant une paroi intermédiaire, présentant à peu près perpendiculairement par rapport à sa surface au moins un prolongement, dont la hauteur correspond à peu près à la hauteur libre d'au moins l'un des compartiments de réception. En prévoyant une telle partie paroi déplaçable, on améliore notablement tant le maniement lors du prélèvement de la cassette et de la garniture, qu'également la fabrication par moulage par injection et, en outre, on diminue notablement le risque d'une déformation permanente du récipient. La partie paroi déplaçable peut être réalisée sous forme de partie paroi séparée, ce qui simplifie fortement et rend bien meilleur marché la fabrication, ou bien elle peut également être fabriquée reliée à l'une des partie fond ou partie couvercle, en particulier par l'intermédiaire d'une charnière film, de sorte qu'on obtient également une fabrication simplifiée et plus économique, par rapport à l'état de la technique. De manière appropriée, la partie paroi déplaçable est disposée entre les parties parois latérales de la partie fond et/ou de la partie couvercle, en pouvant être déplacée en hauteur. Ainsi, la taille du compartiment de réception spécifique, devant justement être rempli, du récipient est réglable par déplacement de la partie paroi déplaçable et, en opérant une répétition du déplacement, l'autre compartiment peut également être rendu accessible. Cette mobilité ou possibilité de coulissement est réalisée par le fait que la partie paroi présente une largeur, ou que les parties paroi latérales présentent un espacement les unes par rapport aux autres, tel(le) que la partie paroi peut être fixée amovible, en particulier enserrée, entre les faces intérieures, tournées l'une vers l'autre, des parties parois latérales. Les faces intérieures des parties paroi latérales tournées les unes vers les autres peuvent pour cela présenter une conicité, en particulier dans la plage La partie paroi doit cependant être enserrée entre les faces intérieures des parties paroi latérales avec une force de serrage inférieure à 200 mN. Il est alors avantageux que des ergots d'encliquetage, franchissables en hauteur lors du coulissement de la partie paroi, soient prévus sur les faces intérieures des parties paroi latérales. De ce fait, on peut régler sans difficulté une position de consigne de la partie paroi. Pour des raisons de stabilité ainsi qu'également de résistance, il est approprié qu'une nervure transversale, dont la hauteur détermine la hauteur libre d'un compartiment de logement, soit prévue dans la zone de l'arête avant de la partie paroi. Cette nervure transversale agit donc également comme prolongement au sens de la présente invention. Pratiquement, le prolongement peut être réalisé sous forme d'un prolongement de maintien, dont la hauteur correspond à peu près à la somme de la hauteur libre des deux compartiments de logement. Il est également avantageux que, sur la partie paroi, soit prévu au moins un ergot d'encliquetage ou de blocage destiné à l'objet à loger dans le récipient, en particulier pour le support d'enregistrement. Du point de vue de la fabrication, il est également avantageux que des saillies de blocage soient prévues sur au moins un prolongement de maintien et des passages soient prévus dans la partie paroi, au-dessus des saillies de blocage. Du point de vue pratique, il s'avère avantageux d'adopter un mode de réalisation de la partie fond essentiellement composée de la partie paroi et des parties paroi arrières et latérales. On fait ainsi l'économie des nervures d'appui et l'on obtient une fabrication simple. La partie couvercle est alors composée, de manière appropriée, essentiellement de la paroi de couvercle et d'une partie paroi latérale longue et la fabrication est ainsi également simple. La partie fond et/ou la partie couvercle ou une partie paroi latérale extérieure peuvent présenter une découpure, en particulier une découpure rectangulaire, destinée à saisir et extraire l'objet logé. Du point de vue du matériau et de l'esthétique, il est avantageux que la partie paroi déplaçable présente une découpure, en particulier une découpure rectangulaire. Des exemples de réalisation de l'invention sont décrits ci-dessous et représentés sur le dessin. Dans le dessin: la figure 1 représente un récipient selon l'invention, la figure 2 représente un mode de réalisation de partie paroi du récipient de la figure 1, la figure 3 est une vue en coupe longitudinale du récipient selon la figure 1, la figure 3a est une vue en coupe partielle de la partie paroi de la figure 3, la figure 4 est une vue en coupe longitudinale partielle, avec la partie paroi formée d'un seul tenant, et la figure 5 représente un récipient pour des cassettes DCC, tel que selon l'état de la technique. La figure 5 représente un récipient 1 pour des cassettes de type Digital Compact, appelées de façon abrégée cassettes DCC, réalisé sous forme d'un récipient pour une main. Il est composé d'une partie fond 3 et d'une partie couvercle 4. Selon la représentation, la désignation devrait être inversée, mais du fait que ceci n'est pas essentiel pour l'invention, on conserve cette désignation. La partie fond 3 présente une paroi arrière 5, deux paroi latérales 6 et une paroi fond 7, dans laquelle se trouve une découpure rectangulaire 8, à travers laquelle la cassette DCC 9 située à l'intérieur peut être extraite du récipient 1, par une manipulation effectuée d'une seule main. Des nervures d'appui 10 et 11 sont formées sur les arêtes libres des parois latérales 6, de sorte qu'est formé un premier compartiment de réception 12, le plus grand, pour la cassette DCC 9. La partie couvercle 4 est réalisée avec une section transversale en L, avec une paroi de couvercle 13 non découpée et une paroi latérale 14 longue, s'étendant à peu près parallèlement et à distance d'une paroi latérale 6 de la partie fond 3. Le deuxième compartiment de réception , le plus petit, destiné à une garniture 16 constituée d'une feuille ou d'un livre ou un carton, est constitué par l'espace existant entre la paroi de couvercle 13 et les nervures d'appui 10 et 11, ainsi que par l'espacement entre les parois latérales 6 et 13. Les deux parties, la partie fond et la partie couvercle, respectivement 3 et 4, sont fabriquées suivant un procédé de moulage par injection, par exemple la partie fond 3 est réalisée en une matière synthétique telle que l'ABS, et la partie couvercle 4 en matière synthétique telle que le SAN, des matières synthétiques donnant un soudage ou un collage rigide devant être choisies. Le récipient 1 rempli est usuellement entièrement enveloppé d'une feuille et la feuille est soumise à un traitement thermique provoquant un retrait, la feuille se rétractant et, normalement, la flexion représentée de la paroi de couvercle 13 devant être provoquée. Cette flexion rend à peine plus difficile l'extraction de la cassette DCC 9, mais provoque un bombage de la garniture 16, qui est le plus souvent flexible et peut prendre, après prélèvement de la cassette 9, la forme 16 représentée en trait mixte. Ainsi, la libre insertion de la cassette 9 ne peut plus s'opérer sans entrave, ni la garniture être enlevée sans être endommagée, et cette garniture 16 doit auparavant être enlevée et remise en place après insertion de la cassette 9, sans problème. En outre, la partie fond 3 ne peut être fabriquée, du point de vue de la technique de fabrication, qu'avec un outil très compliqué et coûteux, qui nécessite en particulier plusieurs curseurs ou poussoirs pour former les nervures 10 et 11. De même, l'éjection de la partie fond 3 s'avère très difficile à automatiser. Sur la figure 1 est représenté un récipient 20 selon l'invention, composé d'une partie fond 17 et d'une partie couvercle 18, la partie couvercle 18 correspondant dans sa forme à la partie couvercle 4. La partie fond 17 est cependant réalisée sans nervures d'appui et est composée par ailleurs pratiquement sans différence d'avec la partie arrière 5, les parois latérales 6 (sans nervures 10 et 11) et la paroi de fond 7, avec la découpure 8. Le rôle des nervures 10 et 11 de la figure 5 est ici rempli par une partie de paroi 25, servant de paroi intermédiaire, disposée mobile entre les parois latérales 7 et 6, et représentée en vue de dessus (du dessous) sur la figure 2. La partie de paroi 25 comporte ici une découpure 29, correspondant à l'échancrure 8 de la paroi de fond. Elle peut cependant également être réalisée sans découpure ou avec une échancrure plus petite. En face avant de la partie de paroi 25 sont prévus des prolongements d'appui 21, se projetant directement sur la surface intérieure de la paroi de couvercle 13, et pouvant le cas échéant être reliés au moyen d'une nervure transversale 22, dans un but de rigidification. L'extrémité arrière de la partie paroi 25 peut comporter un ou plusieurs prolongements de maintien 23 qui, sur la totalité de la surface, font à peu près la somme de la hauteur Hl du compartiment de réception de cassette 12 avec la hauteur H2 du compartiment de logement d'insertion. Les prolongements d'appui 21 et, le cas échéant, le prolongement réalisé sous forme de nervure transversale 22, ont une hauteur H2 correspondant à celle du compartiment de réception de garniture. En face arrière de la partie paroi 25 peut également être prévue une bande 26 destinée à donner de la rigidité. Des passages 27 peuvent en outre être prévus dans la partie paroi 25, à son extrémité arrière, afin que les saillies de blocage 28, pouvant être réalisées conjointement avec les prolongements de maintien 23 (comme le montre la figure 3), soient déformables au moyen du tiroir. Un ergot de blocage 30 peut être prévu sur le contour de l'échancrure de partie de paroi 29. On distingue bien sur la figure 3, en coupe longitudinale, la partie paroi 25 avec sa fixation. On distingue par 25' la partie paroi lorsque le récipient 10 est vide ou que le compartiment de réception de cassette 15 est vide et que la garniture reste à enlever et l'on distingue par 25 la partie paroi, à l'état rempli avec au moins une cassette. La position légèrement relevée de la partie paroi 25' indique une précontrainte intentionnelle de la partie paroi vis-à- vis du récipient 20. Le ou les prolongements peuvent être formés d'un seul tenant sur la partie paroi, par exemple pour produire la précontrainte, avec un angle peu inférieur à 90 (voir figure 3A), de sorte que les prolongements peuvent encore être considérés comme étant prévus normalement perpendiculaires à la surface de la partie paroi. Dans le présent exemple décrit, le ou les prolongements de maintien 23 peuvent être accrochés derrière une nervure de maintien 31 sur la partie fond 17 et ainsi être fixés avant que la partie couvercle 18 soit reliée à la partie fond 17. Comme le montre la figure 4 à l'aide d'un récipient 40, la partie paroi 32 peut être également directement fabriquée d'un seul tenant sur la paroi arrière 33 de la partie fond , au moyen d'une charnière-film 34. La partie paroi 32' a été représentée en trait mixte en position de fabrication et en pointillé, en 32, en position de montage. La partie couvercle 36 est réalisée dans cet exemple avec une partie paroi arrière 37 relevée et peut être reliée à la partie fond 35 par exemple au point 38. On peut utiliser comme matériau, pour les parties couvercle 18 et 36 sur les figures respectives 3 et 4, un matériau transparent et, pour la partie fond (respectivement 17 et 35), un matériau non transparent. Tous les matériaux appropriés sont utilisables. Dans le dernier exemple, avec la liaison à charnière- film entre la partie fond 35 et la partie paroi 32, il n'est pas réalisé en plus de prolongements de maintien tels que décrits ci-dessus, d'un seul tenant; dans ce cas, la partie paroi arrière 33 de la partie fond 35 constitue fonctionnellement un prolongement de maintien, situé transversalement, déterminant essentiellement la hauteur H1. La possibilité de déplacement, ou mobilité, de la partie paroi 25 (et de toutes les autres parties paroi selon l'invention) peut être conférée, comme représenté sur la figure 1, en donnant une configuration en coin (conicité) aux surfaces intérieurs 39 des parois latérales 6 de la partie fond, les épaisseurs de paroi augmentant en allant de bas (depuis la partie couvercle 4) en haut (vers la paroi de fond 7). Un angle de coin situé dans la plage inférieure à 3 , en particulier compris dans la plage allant de 0,5 à 1,5 , s'est avéré avantageux. Les deux surfaces intérieures 39 peuvent alors présenter sensiblement la même inclinaison imputable à leur forme en coin. De même, les surfaces extérieures ou arêtes 41, tournées vers ces surfaces intérieures 39, de la partie paroi 25 elle-même peuvent présenter un chanfrein ou biseautage, pouvant correspondre à l'inclinaison de la forme en coin des surfaces intérieures 39. Lors du déplacement de la partie paroi 25 dans la direction verticale (flèche A sur la figure 1), il se produit entre celle-ci et les parois latérales 6 un effet de serrage, maintenant la partie paroi 25 à sa position déplacée. Cet effet de serrage est de nouveau susceptible d'être supprimé par application d'une force agissant dans le sens opposé à celui de la flèche A, de sorte qu'il peut y avoir à la main coulissement vers le bas, dans la position de la figure 1. La force de serrage doit alors être au moins de 200 mN. En principe, la partie paroi 25 doit présenter une largeur, ou les parties de paroi latérales 6 avoir un espacement entre eux, tel(le) que la partie paroi 25 peut être fixée de façon amovible entre les surfaces. La fixation est également possible à l'aide d'autres moyens pour produire un effet d'adhérence, tel qu'un choix spécial de matériau ou en donnant une rugosité spéciale aux surfaces 39 et 41 tournées l'une vers l'autre ou également en adoptant une réalisation avec des lèvres sur l'arête 41. Des ergots ou des bandes d'encliquetage (non représentés) peuvent également être utilisés sur les surfaces intérieures des parties paroi latérales 6, pour fixer la partie paroi 25. Sans prendre d'autres dispositions, on peut également exploiter la flexibilité de la partie paroi 25 et/ou des parois latérales 6, dans sa hauteur entre les parois latérales. Au lieu de l'échancrure 8 ménagée dans la partie fond 7, on peut également prévoir une échancrure réalisée dans la paroi latérale 6 extérieure, pour saisir la cassette 9 afin de l'introduire ou de l'extraire (non représenté). Les parties fond 17 et 35 et les parties couvercle 18 et 36 du récipient 20 et 40 selon l'invention sont décrites chacune à l'aide d'un exemple, mais elles peuvent cependant être d'une forme toute différente et être reliées ensemble, seul étant important d'obtenir un récipient à forme à peu près parallélépipédique, dans lequel un côté paroi doit être ouvert ou est ouvert. Le récipient 20 peut être fabriqué en des matériaux quelconques, thermoplastiques, convenant pour le moulage par injection, la partie fond et la partie couvercle étant soudables, collables ou reliables par ajustement de forme ensemble. Le matériau de la partie paroi doit de préférence présenter une flexibilité au moins faible. L'invention concerne un récipient pour au moins deux objets séparés, avec des compartiments de réception séparés, la paroi de séparation étant déplaçable et la taille instantanée des compartiments de réception étant de ce fait réglable, faisant également que l'accessibilité et la possibilité de prélèvement de objets se trouvent facilitées. Le récipient est utilisable avantageusement pour tout type d'objets, en particulier pour des supports d'information et des feuilles de garniture. REVENDICATIONS 1. Récipient de forme essentiellement parallélépipédique, pour au moins deux objets, en particulier pour un support d'information (9) et une garniture (16), se présentant sous forme d'une feuille ou d'une carte, des parties fond et couvercle (3, 4) étant prévues, avec au moins chacune une partie paroi latérale et une partie paroi arrière et présentant au moins une paroi intermédiaire de division, divisant l'espace intérieur à forme parallélépipédique en au moins deux compartiments de réception (12, 15) plats superposés, pour séparer les objets, caractérisé par une partie paroi (25, 32) déplaçable, sensiblement plate, constituant une paroi intermédiaire, présentant à peu près perpendiculairement par rapport à sa surface au moins un prolongement (21, 23), dont la hauteur correspond à peu près à la hauteur libre d'au moins l'un des compartiments de réception (15). 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie paroi déplaçable (25, 32) est une partie paroi séparée. 3. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie paroi déplaçable (32) est reliée à la partie fond ou la partie couvercle (35, 36), en particulier par l'intermédiaire d'une charnière de film (34). 4. Récipient selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie paroi déplaçable (32) est reliée à la partie fond ou la partie couvercle (35, 36) par l'intermédiaire d'une charnière de film (34). 5. Récipient selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que la partie paroi déplaçable (25, 32) est disposée entre les parties paroi latérales (6), en pouvant être déplacée en hauteur. 6. Récipient selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la partie paroi (25, 32) présente une largeur, ou les parties paroi latérales (6) présentent un espacement les unes par rapport aux autres, tel(le) que la partie paroi (25, 32) peut être fixée de façon amovible, en particulier enserrée, entre les faces intérieures (39), tournées l'une vers l'autre, des parties paroi latérales (6). 7. Récipient selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie paroi est enserrée entre les faces intérieures (39) de partie paroi latérale avec une force de serrage inférieure à 200 mN. 8. Récipient selon la revendication 6 ou 7 et une ou plusieurs des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les faces intérieures (39) des parties paroi latérales (6) ont une conicité, en particulier dans la plage inférieure à 3 ( 9. Récipient selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que des ergots d'encliquetage, franchissables en hauteur lors du coulissement de la partie paroi (25, 32), sont prévus sur les faces intérieures (39) des parties paroi latérales (6). 10. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une nervure transversale (22), dont la hauteur détermine la hauteur libre (H2) d'un compartiment de logement (15), est prévue dans la zone de l'arête avant de la partie paroi (25). 11. Récipient selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que sur la partie arrière de la partie paroi (25, 32) est prévu au moins un prolongement de maintien (23), dont la hauteur (Hi, H2) correspond à peu près à la somme de la hauteur libre des deux compartiments de logement (12, respectivement 12 et 15). 12. Récipient selon la revendication 1 et l'une ou plusieurs des revendications 1 et l'une ou plusieurs des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que sur la partie paroi (25, 32) est prévu au moins un ergot d'encliquetage ou de blocage (30) destiné à l'objet à loger dans le récipient (1), en particulier pour le support d'enregistrement (9). 13. Récipient selon la revendication 10 et 11, caractérisé en ce que des saillies de blocage (28) sont prévues sur au moins un prolongement de maintien (23) et des passages (27) sont prévus dans la partie paroi (25, 32), au- dessus des saillies de blocage (28). 14. Récipient selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 12, caractérisé en ce que la partie fond (17, 35) est essentiellement composée de la partie paroi (7) et des parties paroi arrière et latérales (5, 33, ou 6). 15. Récipient selon la revendication 13, caractérisé en ce que la partie paroi (18, 36) est composée essentiellement d'une paroi de couvercle (13) et d'une partie paroi latérale (14). 16. Récipient selon les revendications 13 et 14, caractérisé en ce que la partie fond et/ou la partie couvercle (respectivement 7 et 13) ou une partie paroi latérale (6) extérieure présentent une découpure (8) destinée à saisir et extraire l'objet (9) logé. 17. Récipient selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 16, caractérisé en ce que la partie paroi (25, 32) présente une découpure (29).