FR 2699315 A1 19940617 FR 9215281 A 19921211 D ESF: I F'T IOIN La pr 555 ente inv'ntlion c(:-ncer"'v' O isp 05 ziti t co L r noitimnner u 5S e'ires mobiles Scn Plaierl de cian ou dS thetiseur L.a di: i 'i-,:ae ures l-,our in i: =,-ie N ch bu-,,t i sur u, instrui iaent DÉ - -z z ce 1 -o iiU tj * 1 'Zi iîàce uw_ Gtfbs * ft 3 l B S D ' Ui l i:iBff 4 it f-r4 Ni_iiir-1 _T 3 ar C_' V' ' rc a_F Se-a ' zim platationditoucihesde ce'iu i- i î 'ant as-e nil d Ilervra ltudier les dif F'erents cam roes et _crds _o d 4 'l 2 Line, ma i d = ns Qo U _ze tonali ties, r-": c;u'-i -l Ci plciuun: S -i Cais il-1 t Cv 1 i î Iï ci; p 1 î C 9 LI ú U -l" av a îfz L 7 N 3 S i T Di 9-: 9 D'"'aut par-', ce, r a ir ne Deut i't re habitusiiement e 'Le Ct U sa ai Ci OU Sc: V' is" Lieii S pivn1: 'nvntionpermetc'-d e-fec t uerc e i,"ravai' san ' r ' d d soitge,, 9 r=c â' a des reperes mon i es suir _ i l _/_- it co qor'-e en e-F:t i ne-remire cara i-tristiq ue, une ci S Ero pri Lo*- 3 t dans" aE Ci u 'o Ls uei 3Ltoutes deu,- ra O Ltes en sec'rurs,aux dolaarner f'respond au/l Z'e:: r'je a i -n e d"': uns oc'tae du clav ier La Di P,_l Que su Lpport comoorte do Tescttr nn::rtan enrl rearod e c{'aq He t otc:he,-orres Donianr's __Uc -f " f-uri dea la oie e" s-: ron e c P in rnat i oi Ci aou S e júJrct Lîat-,2 1r; e; G a i l_t: j i o r -j;i 4 ú':iLc 3 P -felt r 1-i L' -_ Di s3 t*mf. -3 téC 'aIl ge Tj-,_s Wú:iz-: PfCSEl iL: C FIEJ;? r"g uer ippl,o D :o-" l i:-aieinsi 3,,or X de 1- 3- no 4 e ei "-Jn f f 4 gs irssuio un -Fnc la ne njf i Fi 3 3 iJ j i e LJé'_aelaqimeoueu-ue'-e O-Leei t ou" La ri tteportedesQ radat i-os nuie r ecn us tetl't 1 nlumi -t t ion ie ' f.lfúietl;î i r i c aue:j seurse, - isi ur:t'e Csux des,rinci a,-ux deres mi- ilet {"SC _ an, 'fe-n TE,'::3 = e'"i el, i-i P L{ 6 i-ir SUii l"rt'ge15ij"ti-13 ï, U3 i S|* cite sitte tr 4 r "'rso;U"ut ouer dans unetonal its 2 =; _nn'e i 3 l l-ui su -F-Fi i: sectteur portant ie cni re: de 4 f 3 1 /?-a 'Et,l- ,1-it úue,,ecc_ eur rela: llek'ke { ?G ou, se 7 cteur Li o'{ la pl*ue support-,porrtant l,= noria He ind: 'e co, rf-e -o d = u-?;;:4 m:- t-,e t;rncali" î-t' pur *Lt rir appa ip f a-) -= 1 t:1 l"fCi's ' u i cler5 e i 'fi -_,-: 1 esure t t itou c hfes o esf rpr ont ridf I a ' f V:t d':i":g- de ia C iamer di atonit_-' 'u: :' maieure dis cr-:t 'e 'fona EL ni ni 1 ue lee tou fhe " correspondn: : J p*- }in ipa Lt Ie ': U X -' l- f-ne, ' t a touçn iS*ç;SpieL'i L 1 i 1S @ laccords=i - ?,eiinm ffff Zim S frde D ai-J ' f i'f-' ie r i S ti n: 3 La iL' ' u- 'ifz ug,Jee'q O*desiutadu a'(:io Flss Ltrde LUm y Es, indi Q Luan'L les in'-ervs-l; , ='a ba 5, i L 'fif '-', suop'-"{g oe,,' av-oir unr e f orme tetll mue la L fe t'iF p A a t l 3 eu * Vi r La:ires: e siv le disprosit ifse lci n Fl -v e ' JL ce if 3, t L, -z -i i Lre ( 2 r Fr B>B-9 s S; e L s i^-_L Etr È e 4:V-r _, -ri e t '-l i {>\'i-En r = 7 c de'c H La Equre ': -2 represen, te en pe rspective, u ne aiante de ce dispost ï. i iure, e,, unei ation eec 0,,,r cz-c: d -E-, -E ' î rpqli-C 3 _ 3} tlectro niie de de CE oisco sit- F /, L S_-F 2 iguire -B 4 r-mprs n" l- Ln Si I _i-i r ema H 4 X mr:inc ipe de I:'a Wi Frlicart'rilnn Ein recrnee el mr= ds E it ui ii i i-' i j:ipo L-te une,' c-l-e s.L uo"('), 1 i ten d oue,sec'urs 3a:u( prese =ntzant -E Sa 3-t a -iiuii 3 = Ll Lú O - 3 v t} N oef E; 7 iiiç r 3, i,, 4 a li,,, 7)75 ls 3 bdes ene ( 3 a SL,me deCE:: isr i's prî ir,Cin EL S}7 nts de r_,S d Cei ta 5- i ur S S:4i ar si uei'i i I i 12 r i i N d c-a onv, omn_' -m e= i l s- S c conce,: -Fnrl% les-" dee'rdâ- s mi-is neurs,, au - e Eli -Ea'-'::_r Ct'l iminu*r, o ia,iei _ -3 $E a,ences rm 7 Le s:',w t -r B'- il er;té f F Ei, ire-t f 9-,}_,gc 1 Et Er i F Fi i m_ i i l i u J ë S t S O L n I S: t Qo E' *i ( e S 1 u r si id p a_ ti zi E n} i -aiies coi esonani= S ur ie cavier,r a nslesd iér": Ssect u Side la ' -u r ' P:ni f,,= S:tr'::-l r 'Bî; a S Lio),,ii son% Cisposs 5,es des:i n cor FF ",tions,, Sou's -or me itt Crae,, rel at:i ve's Cesn:otes de_-'es O Ldcouiav r ' L secteurs ( 2 de sa n'aoue suo'prt i sont de la mitme cou L leur qu e i: c 2 i 'ir t;'-r 4 _filE Ci' _-:i-,l J _i'lM Ui iii_' d i 7 f i " r ' ";s 6 " " E l I E S Dans la f Zorme de ral bisa'ie on suivant la f-i Qu "re la-, rtî oi,-'L ia, re mlet Ute i E 6-I cs'L de iongeur double,, de man ère-? a 4 oou'voir nor-ter des indicat:ion s sui r de'ux octaves u clavler { D ns ce cas,, 'es in dct:ions poteeSdau S ' Ci, cia,e X:ieme ioeu:r d e la re- g lett Le { 6 sont lesc S hi:-rresoan I Cait au interval e S redcou- a., r Cii A suinenc e ve ' le ma-niere que la seit- 7)p-ose r & piLa t iS r-e cLavi e Fr j Dans i' - L a'' riF lrri -g-}n D I _a -iffçi O I dú c -s' =i:*-i el:-3 N e 3 -l -ilt:_; EàS Lci 3 i e'i,'c'l:,, "onic F,'efeint, lcela --r,':= ue stF ? u'flapi o u-pprt (:) j':t chaqu s,"c' ' -i Lur 7 porte un afficheu r numer'i Fu e j.lum i iine Sx 1 >, ti, Ét C r c =-t a' i iqis i Le Positionnement de la 1 t,:e u e ains E i Ftect Ltant 1 ors tfar appuit SL. _i:'di up' el S i_l _pac:tndans i h acunci oz S ete urs d e i a pl E aqi, ue s utpport r Dis l E -orme de r Ili ionrf noni reprs-Entú l E sysfm niii tre int-v gr -Li N syi\nthi -Ciseur, les tou ches du cl Eayl Er set-ent F 8 5, d; ii; _r r,_pi "i, r e u F:EV= EI'a"ID I tlAT INS C 31 is iiti * * ou rpc, i it in r Oes rep rers mobiles sur un Cvi:'er11p Ji aanoioud C t ier,hétiseurqé ri-'-'enl ceL i Cfimo Ort -k 05 LL*L,rdtEfl d OU 1 E-SE Dt?i W cnmnoir" -(i'intpia LelL oo=tli)" endo Lz e secteurs r cifa x- 2;pr: -s Ern'La: 1 T ntSba S desrE'E- - lunomibredeiie U'e ? _,U ú o h O d 'c tsec lider 3 ttioque i -à ce I, le des touches E n,-ir Es d u c' ii ( 5), i' o-e ae_ r 3 re à s:'enclencher danris ce' /es-ci I a t " e cot 'is: ',,= cen sreol r tte _ 6 _raduee e- a Lte a S'a= - L a_ tden Lta iouest LIetsupport(I, en: L l largeur d O chacpue scz tceur i 2 se t e orres pntisde au i O 3 uth'4 m E lc Onc G UE d U Ci Sv:i E ez d E N mi me boro de- i: touc 1 N e r d es i i :":'ii Cnn ant l L c, N t 6 t 'u 5 t 3 c t-r l ie u d 6 giC 4 i'E-= 1-aa 4 i, - Ci s e a f E u 3 i -=,P ',rni:d lrL i 4 a -is tS t i eI,l a-JEtlui g r_ 4 ii 3 i 1 * 2, c i'l OU Oi 55 Ti n L l _ ri d Lli 3 i - 4 n;Ei BU ii i i 2 Uú = ^ N i 1 r 4 ii Di 1 _ F li F,': inse rilts d p ïiient a iesconcernan'es uSsaaaln lirtiîC r i Ci 3r-aiti iN alV e:I C- T ai51r L n L,S SO}itt S la -au "-e, ag:en ''-s pour s:'adap'a r a L' interva' i ie si i"ore,_rivieFu iY_î lire c 2q 41 LerdF:-ai 2 Sd iÈlr's corre si::,ndnssr t t l Ll; _ i L a I t -,: a g =, S upot L I N S nt fi sis'en,:ers sensn ur 'r r C 2 'rFi a E-O' CIlr Nause S CO e-SU tai r'tï ii r S Fil 5 r t-rt 4 iL,-ttl riwEtk' Fi -B id erltei S CE ill-Fc-rma'l-icns, =_ (::us 'Forme i L "-D Les ï a J,:c r' r Et n Oaê C Et, 1i ivtt e U lE 5 l ils t,; t si L ï S l,_ it 5, 1-, bo cn c r-r l_ 3 p 5 t_l N t-e r du_\ 2 i}i c Lar î i,, r i'-" runmdes noee 3) j} ic S î -2ï -aS L'si3 lrSl a-ic, NoN S ca ra a I,: L:i N -r i i E E 1 _ i}ii_i i -s a_ 5e s" ( 2ce ii 5e Fi ut úe S unt ( lirl ei eia:i T Jiei S ci i r u 5 :eBi l Ct N 9 EE *, Urr À_i l, i mil i dt__l t i-ci r i -ai:es i'fei i, -r iri N Cé U-ui Li at-S OOUE nt E Ca E n S E a r 4 U 5 U, lt k: Dispo ii-F su(ivant l es ever dli Lat ionsz Iet S 2 cterise en Ce ç,r:iS r sa plnteS-rïrc e N ene eà hu synthtiseur, s,- c:=aU io paip t 'BSdesi Cru r SCe nterru Oe Ur,