FR 2701991 A1 19940902 FR 9313866 A 19931119 L'invention concerne un dispositif de fixation de serrure réalisé en une tôle d'acier ou en matière plastique, pour une fermeture de porte de véhicule automobile, comportant une barrette de fermeture, qui possède un évidement, dans lequel un composant d'un pêne tournant s'insère lors de la fermeture de la porte associée du véhicule automobile, et comportant des brides de fixation, qui possèdent chacune au moins un trou taraudé pour une vis de fixation, et une face d'application. De tels dispositifs de fixation de serrure sont également désignés dans la pratique notamment sous le terme de gâche, étant donné que la barrette de fermeture est réalisée en forme de coin la plupart du temps, mais sans que cela soit impératif Dans un tel dispositif de fixation de serrure, les composants en matière plastique servent à amortir le bruit, à réaliser une forme et également à fournir une amélioration de fonctionnement lors de l'interaction avec le pêne tournant. Dans le dispositif de fixation de serrure connu, d'o part l'invention (brevet allemand 27 25 345), la tôle d'acier forme un composant indépendant, qui possède des évidements et des cavités, dans lesquels on insère ultérieurement des composants en matière plastique fabriqués séparément Ces dispositifs de fixation de serrure se sont affirmés, mais sont complexes du point de vue de la technique de fabrication et de la technique de montage Ceci est valable également pour une forme de réalisation semblable (modèle d'utilité allemand 87 10 288), dans laquelle en outre le composant en acier est réalisé sous la forme de plusieurs éléments. L'invention a pour but de créer un dispositif de fixation de serrure, qui se caractérise par une constitution simple et permette également une fabrication simple ainsi qu'un montage simple, mais satisfasse par ailleurs à toutes les exigences concernant la configuration esthétique, la robustesse et l'amortissement acoustique. Ce problème est résolu conformément à l'invention à l'aide d'un dispositif de fixation de porte réalisé en une tôle d'acier ou en matière plastique, pour une fermeture de porte de véhicule automobile, comportant une barrette de fermeture, qui possède un évidement, dans lequel un composant d'un pêne tournant s'insère lors de la fermeture de la porte associée du véhicule automobile, et comportant des brides de fixation, qui possèdent chacune au moins un trou taraudé pour une vis de fixation, et une face d'application, caractérisé en ce que les brides de fixation et la barrette de fermeture ou des éléments de la barrette de fermeture sont formés d'un seul tenant par la tôle d'acier, au moins les brides de fixation sont enrobées dans la matière plastique lors de l'enrobage par moulage par injection, et des moulures de la tôle d'acier sont réalisées sous la forme d'éléments de support et s'étendent jusqu'à la surface de la face d'application, laquelle est constituée par ailleurs de même qu'un revêtement, tourné vers la barrette de fermeture, de la tôle d'acier de la bride de fixation, par la matière plastique moulée par injection Les éléments de support servent simultanément à fixer le composant en tôle d'acier dans un moule d'injection de manière que les brides de fixation soient enrobées sur leur côté arrière et qu'elles soient également recouvertes par la matière plastique moulée par injection. Les éléments de support garantissent en outre que le dispositif de fixation de serrure monté sur la carrosserie du véhicule automobile, par exemple sur le montant de porte, peut être vissé d'une manière définie et en étant positionné avec de faibles tolérances. De façon détaillée, l'invention porte également sur plusieurs possibilités d'agencements et de variantes de réalisation Dans une forme de réalisation préférée, la barrette de fermeture possède respectivement une barrette en tôle d'acier qui est repliée à partir de l'une des brides de fixation et qui est plus basse dans la zone de l'évidement qu'au niveau de la tête de la barrette de fermeture ainsi qu'à l'extrémité de la barrette de fermeture, et la tête et l'extrémité de la barrette de fermeture sont formées par la matière plastique moulée par injection et sont armées au moyen de la barrette en tôle d'acier enrobée par injection Mais il est également possible de réaliser la barrette de fermeture avec une tôle d'acier possédant une section transversale sensiblement en forme de U et de réaliser cette barrette sans aucun revêtement en matière plastique Il est toujours recommandé de réaliser l'agencement de manière que la tôle d'acier comporte, au niveau des trous taraudés, des éléments de support et des configurations en forme de collets, qui sont réalisés par exemple par estampage sous la forme d'éléments coudés de renforcement En raison de ce renforcement, on peut travailler avec une tôle d'acier comparativement mince Les parties coudées sont formées par exemple par estampage Dans la forme de réalisation déjà décrite, dans laquelle la tête de la barrette de fermeture est réalisée en une matière plastique moulée par injection et est armée par des éléments de barrette en tôle d'acier enrobés par injection, il est possible d'aménager, dans la zone de la tête de la barrette de fermeture, entre les éléments de barrette en tôle d'acier, dans la matière plastique moulée par injection, une chambre qui est remplie par un élastomère lors d'une seconde opération d'injection Par conséquent, on peut réaliser dans une certaine mesure des parties en dépouille, qui fixent de façon sûre le composant élastomère dans la chambre, d'autant que l'on peut également obtenir une liaison par matériaux compatibles avec la matière plastique moulée par injection. L'invention tient compte du fait que lors du moulage par injection d'une matière thermoplastique, on peut enrober aisément des composants métalliques dans des composants en matière plastique et qu'on peut les réunir de façon durable aux composants en matière plastique Ceci permet une fabrication simple de dispositifs de fixation de serrure conformes à l'invention, tout en profitant des avantages de la technique du moulage par injection. L'invention part en outre du fait que, dans un dispositif de fixation de serrure, le composant formé d'une tôle d'acier, qui est inséré dans un moule d'injection formé de plusieurs éléments, devrait posséder des configurations réalisant un entretoisement par rapport à la paroi intérieure du moule d'injection, afin qu'il puisse se produire pour ainsi dire un enveloppement de tous côtés, ainsi que sur sa face arrière, de la tôle d'acier dans cette zone A cet effet, comme cela a déjà été mentionné, on utilise les éléments entretoises qui en outre, dans le dispositif de fixation de serrure monté, assument le rôle déjà mentionné de positionnement Il en résulte que dans un dispositif de fixation de serrure, qui représente un article fabriqué manifestement en grande série, on obtient des simplifications du point de vue construction et des améliorations du point de vue fonctionnement Il s'est avéré que, lors de la réunion de la tôle d'acier à la matière plastique moulée par injection lors de la mise en oeuvre de la technique de moulage par injection, l'insonorisation s'en trouve également améliorée Ceci est par ailleurs également le cas en raison du fait que les entretoises mentionnées sont pour leur part insérées dans la matière plastique moulée par injection, mais s'appliquent pour ainsi dire par leurs têtes contre le composant associé de la carrosserie, par exemple contre le montant de porte. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 représente une vue en plan d'un dispositif de fixation de serrure conforme à l'invention; la figure 2 représente une vue de l'objet de la figure 1, dans la direction de la flèche A, partiellement en coupe; la figure 3 représente, d'une manière qui correspond à la figure 1, la tôle d'acier d'un dispositif de fixation de serrure selon l'invention; la figure 4 représente une vue de l'objet de la figure 3 dans la direction de la flèche A; la figure 5 représente une vue de l'objet de la figure 3 dans la direction de la flèche B; la figure 6 représente le dispositif de fixation de serrure de la figure 1, partiellement en coupe, lors de son travail en coopération avec d'autres composants d'une fermeture de porte de véhicule automobile; et la figure 7 représente, à une échelle fortement accrue par rapport aux figures 1 à 6, une autre forme de réalisation du dispositif de fixation de serrure de la figure 1, partiellement en coupe. Le dispositif de fixation de serrure 1 représenté sur les figures est constitué par une tôle d'acier 2 et une matière plastique 3 Lorsque les composants sont représentés en coupe, on a représenté simplement avec des hachures simples les composants formés par la tôle d'acier 2, tandis qu'on a représenté par des hachures croisées les composants formés par la matière plastique 3 Le dispositif de fixation de serrure 1 est destiné à une fermeture de porte de véhicule automobile L'agencement de base comprend une barrette de fermeture 4, qui possède un évidement 5, dans lequel un composant d'un pêne tournant 6 est inséré lors de la fermeture de la porte associée du véhicule automobile (voir figure 6) Par ailleurs, il est prévu des brides de fixation 7 moulées, qui possèdent chacune au moins un trou taraudé 8 pour une vis de fixation, et une face d'application 9. Les brides de fixation 7 et la barrette de fermeture 4 ou au moins des éléments de la barrette de fermeture 4 sont réalisées d'un seul tenant avec la tôle d'acier 2 Au moins les barrettes de fixation 7 sont enrobées dans la matière plastique 3 lors du moulage par injection Des configurations de la tôle d'acier sont réalisées sous la forme d'entretoises 10 et s'étendent jusqu'à la surface de la face d'application 9 A cet effet, on se reportera aux coupes à plus grande échelle représentées sur les figures 2 et 5 La face d'application 9 est constituée par ailleurs, de la même manière qu'un revêtement 11, tourné vers la barrette de fermeture 4, de la tôle d'acier 2 et de la bride de fixation 7, par la matière plastique moulée par injection 3 Si l'on compare les figures 1, 2 et 6, on voit que la barrette de fermeture 4 possède respectivement une barrette en tôle d'acier 12, qui est repliée à partir de l'une des brides de fixation 7 et qui est plus basse dans la zone de l'évidement 5 que dans la zone de la tête 13 de la barrette de fermeture et qu'au niveau de l'extrémité 14 de la barrette de fermeture et que la tête 13 et l'extrémité 14 de la barrette de fermeture sont réalisées au moyen de la matière plastique moulée par injection 3 Ces composants 13, 14, qui sont réalisés en une matière plastique, sont armés au moyen de la barrette en tôle d'acier 12 enveloppée par moulage par injection. Conformément aux figures 3 à 5, la barrette de fermeture 4, qui possède une section transversale essentiellement en forme de U, est formée par la tôle d'acier 2 Elle est représentée sur cette figure sans revêtement en matière plastique Sur la figure 7 on peut voir que, dans la forme de réalisation des figures 1, 2 et 6, une chambre est ménagée dans la matière plastique moulée par injection 3, dans la zone de la tête 13 de la barrette de fermeture, entre les barrettes en tôle d'acier 12, et que cette chambre est remplie par un élastomère 15. REVENDICATIONS 1 Dispositif de fixation de serrure ( 1) réalisé en une tôle d'acier ou en matière plastique, pour une fermeture de porte de véhicule automobile, comportant une barrette de fermeture ( 4), qui possède un évidement ( 5), dans lequel un composant d'un pêne tournant ( 6) s'insère lors de la fermeture de la porte associée du véhicule automobile, et comportant des brides de fixation ( 7), qui possèdent chacune au moins un trou taraudé ( 8) pour une vis de fixation, et une face d'application ( 9), caractérisé en ce que les brides de fixation et la barrette de fermeture ( 4) ou des éléments de la barrette de fermeture ( 4) sont formés d'un seul tenant par la tôle d'acier, au moins les brides de fixation ( 7) sont enrobées dans la matière plastique ( 3) lors de l'enrobage par moulage par injection, et des moulures de la tôle d'acier ( 2) sont réalisées sous la forme d'éléments de support ( 10) et s'étendent jusqu'à la surface de la face d'application ( 9), laquelle est constituée par ailleurs, de même qu'un revêtement ( 11), tourné vers la barrette de fermeture ( 4), de la tôle d'acier ( 2) de la bride de fixation ( 7), par la matière plastique moulée par injection ( 3). 2 Dispositif de fixation de serrure selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barrette de fermeture ( 4) possède respectivement une barrette en tôle d'acier ( 12) qui est repliée à partir de l'une des brides de fixation ( 7) et qui est plus basse dans la zone de l'évidement ( 5) qu'au niveau de la tête ( 13) ainsi qu'à l'extrémité ( 14) de la barrette de fermeture, et que la tête ( 13) de la barrette de fermeture et l'extrémité ( 14) de la barrette de fermeture sont formées par la matière plastique moulée par injection ( 3) et sont armées au moyen de la barrette en tôle d'acier ( 12) enrobée par injection. 3 Dispositif de fixation de serrure selon la revendication 1, caractérisé en ce que la barrette de fermeture ( 4) est réalisée en une tôle d'acier ( 2) avec une section transversale sensiblement en forme de U et ne comporte aucun revêtement en matière plastique. 4 Dispositif de fixation de serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la tôle d'acier ( 2) comporte, au niveau des trous taraudés ( 8), des éléments de support ( 10) et des configurations en forme de collets, qui sont réalisés par exemple par estampage sous la forme d'éléments coudés de renforcement. Dispositif de fixation de serrure selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une chambre est ménagée dans la matière plastique moulée par injection, dans la zone de la tête ( 13) de la barrette de fermeture, entre les barrettes en tôle d'acier ( 12) et que cette chambre est remplie d'un élastomère ( 15).