FR 2698004 A1 19940520 FR 9213706 A 19921113 Dispersion aqueuse cosmétique ou dermatologique pour le traitement des cheveux ou de la peau, à base d'esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre et de copolymères réticulés d'acrylamide. L'invention concerne une dispersion aqueuse utilisée en cosmétique ou en dermatologie pour le traitement des cheveux ou de la peau, à base d'esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre et de copolymères réticulés d'acrylamide. Les esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre sont connus pour 0 leurs propriétés conditionnantes vis-à-vis des cheveux et de la peau. Leurs utilisations en cosmétique sont décrites notamment dans les articles de "Cosmetic and Toiletries, Vol 100, Juin 1985, pages 55- 59 "; "Seifen Ole Fette Wachse, Vol 117, n 4, 1991, pages 124-132 ", ainsi que dans la demande de brevet DE 4 015 733. Afin d'apporter de la douceur aux cheveux ou à la peau, ou encore de faciliter le démêlage des cheveux mouillés ou le coiffage des cheveux secs, on utilise depuis longtemps des polymères ou des tensio-actifs cationiques Les composés cationiques présentent l'inconvénient après applications répétées, d'alourdir la chevelure en lui donnant un aspect poisseux ou de produire un effet collant sur la peau. La demanderesse a découvert, d'une manière surprenante, qu'en associant à des esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre, certains copolymères réticulés d'acrylamide, on obtenait des cheveux soyeux et légers, dont les propriétés de démêlage à l'état mouillé et les Z propriétés de coiffage à l'état sec, sont sensiblement améliorées. L'application d'une dispersion aqueuse à base d'une telle association sur la peau, permet également de conférer à celle-ci un toucher doux sans effet collant. Les dispersions aqueuses conformes à l'invention se répartissent très facilement sur la peau et sur les cheveux Elles présentent en outre une remarquable stabilité; leurs propriétés cosmétiques se conservent après plusieurs applications successives. Un objet de l'invention est donc constitué par une dispersion aqueuse cosmétique ou dermatologique, pour le traitement des cheveux ou de la peau à base de mono et/ou diesters d'acide gras de sucre et/ou d'alkylsucre et de copolymères réticulés d'acrylamide particuliers. Un autre objet concerne des procédés de traitement cosmétique des cheveux ou de la peau, mettant en oeuvre ces compositions selon l'application désirée. D'autres objets apparaîtront à la lumière de la description et des exemples qui suivent. La présente invention a pour objet principal une dispersion aqueuse cosmétique ou dermatologique, pour le traitement des cheveux ou de la peau, caractérisée par le fait qu'elle contient dans un milieu aqueux cosmétiquement ou physiologiquement acceptable: a) au moins un mono et/ou un diester d'acide gras en C 4-C 22 de sucre ou d'alkyl(C 1-C 4)sucre éventuellement oxyéthyléné; et b) au moins un copolymère réticulé d'acrylamide et d'un monomère choisi parmi: (i) l'acrylate d'ammonium; (ii) l'acide-2 acrylamido 2-méthylpropane sulfonique partiellement ou totalement neutralisé; (iii) le chlorure de méthacryloyl oxyéthyl triméthylammonium. Parmi les esters d'acide gras en C 4-C 22 de sucre ou d'alkyl (Cl-C 4)sucre, utilisés conformément à la présente invention, on peut citer: ( 1) Les esters d'alkvl(Cl-C 4)flucoside tels aue le monostéarate de méthylglucoside, comme le produit vendu sous la dénomination GRILLOCOSE IS par la Société GRILLO- WERKE; le sesquistéarate de méthylglucoside, comme le produit GLUCATE SS vendu par la Société AMERCHOL; le décanoate d'éthyl-6-glucoside, comme le produit BIOSURF vendu par la Société NOVO; le stéarate d'éthyl6-glucoside, comme le produit Bl OSURF 18 vendu par la Société NOVO; le mélange de mono et dicocoate ( 82/7) d'éthyl-6-glucoside, comme le produit Bl OSURF COCO vendu par la Société NOVO; le mélange de mono et dilaurate ( 84/8) d'éthyl-6-glucoside vendu par la Société NOVO, sous la dénomination BIOSURF 12; les monoesters d'acide gras en C 12-C 18 du butylglucoside, tels que le monococoate de butylglucoside, comme le produit vendu sous la dénomination REWOPOL V 3101 ou REWOSAN V 3101 et le monococoate de butylglycoside polyoxyéthyléné avec 3 moles d'oxyde d'éthylène, comme le produit vendu sous la dénomination REWOPOL V 3122 par la Société REWO. ( 2) Les esters de glucose tels que L'O-hexadécanoyl-6-D-glucose, l'Ooctanoyl-6-D-glucose, l'O-oleyl-6-D-glucose, l'O-linoleyl-6-D-glucose, qui sont des composés connus qui peuvent être préparés, par exemple, à partir du chlorure d'acide correspondant et du D-glucose selon la méthode décrite par E REINEFELD et Coll; "Die St'rke" n 6 pages 181- 189, 1968. ( 3) Les monoesters de saccharose, tels Que Le monolaurate de saccharose comme le produit vendu sous la dénomination GRILLOTEN LSE 65, et le monococoate de saccharose vendu sous la dénomination GRILLOTEN LSE 65 K par la Société GRILLO-WERKE. Les esters d'acide gras de sucre ou d'alkyl(Cl-C 4)sucre particulièrement préférés, sont choisis parmi les moesters d'acide gras en C 12-C 18 de butylglucoside et le monostéarate de méthylglucoside. Les esters d'acide gras de sucre ou d'alkyl(C 1-C 4)sucre conformes à la présente invention, sont présents dans les dispersions aqueuses dans des concentrations comprises entre 0,1 et 20 % en poids et de préférence entre 0,5 et 10 % en poids par rapport au poids total de la composition. Le copolymère réticulé d'acrylamide/acrylate d'ammonium, utilisé conformément à la présente invention, est plus particulièrement un copolymère acrylamide/acrylate d'ammonium ( 5/95 en poids) réticulé par un agent de réticulation à polyinsaturation oléfinique, tel que le : divinylbenzène, le tétraallyloxyéthane, le méthylène bis-acrylamide, l'éther diallylique, des éthers polyallylpolyglycéryliques ou les éthers allyliques d'alcools de la série des sucres, tels que l'érythritol, le pentaérythritol, l'arabitol, le mannitol, le sorbitol ou le glucose. Des copolymères analogues sont décrits et préparés dans le brevet français FR-2 416 723 et les brevets US-2 798 053 et US-2 923 692. On utilise en particulier ce copolymère réticulé sous forme d'émulsion eau-dans-huile, constituée de 30 % en poids dudit copolymère, 25 % en poids de paraffine, 4 % en poids de mélange de stéarate de sorbitan et d'un dérivé éthoxylé hydrophile, et 41 % en poids d'eau Une telle émulsion est commercialisée sous le nom PAS 5161 ou encore BOZEPOL C par la Société HOECHST. Les copolymères d'acrylamide et de l'acide 2-acrylamido 2-méthyl propane sulfonique, utilisés conformément à la présente invention, sont des copolymères réticulés par un composé à polyinsaturation oléfinique, tels que ceux évoqués précédemment, et partiellement ou totalement neutralisés par un agent de neutralisation tel que la soude, la potasse, l'ammoniaque ou une amine telle que la triéthanolamine ou la monoéthanolamine. Ils peuvent être préparés en copolymérisant l'acrylamide et le 2- acrylamido 2-méthylpropane sulfonate de sodium par voie radicalaire au moyen d'agents initiateurs du type azobisisobutyronitrile et par précipitation dans un alcool tel que le tertiobutanol. On utilise plus particulièrement des copolymères obtenus par copolymérisation de 70 à 55 % en moles d'acrylamide et de 30 à 45 % en moles de 2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonate de sodium; l'agent de réticulation étant utilisé à des concentrations de 10-4 à 4.10-4 mole par mole du mélange de monomères. Ces copolymères particuliers sont incorporés dans les dispersions aqueuses de l'invention, de façon préférentielle, sous forme d'émulsions huile-dans-eau contenant de 35 à 40 % en poids de ce copolymère, de 15 à 25 % en poids d'un mélange d'hydrocarbures isoparaffiniques en C 12-C 13, de 3 à 8 % en poids de lauryléther de polyéthylèneglycol à 7 moles d'oxyde d'éthylène et d'eau Une telle émulsion est commercialisée sous le nom de SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC. Le copolymère d'acrylamide et de chlorure de méthacryloyl oxyéthyl triméthylammonium réticulé, utilisé selon l'invention, est plus particulièrement un copolymère obtenu par copolymérisation de l'acrylamide et du diméthylaminoéthylméthacrylate quaternisé par le chlorure de méthyle, suivie d'une réticulation par un composé à insaturation oléfinique, en particulier le méthylène-bis acrylamide. On utilise plus particulièrement un copolymère réticulé acrylamide/chlorure de méthacryloyl oxyéthyl triméthylammonium ( 20/80 en poids) sous forme de dispersion contenant 50 % en poids dudit copolymère dans de l'huile minérale Cette dispersion est commercialisée sous le nom de SALCARE SC 92 par la Société ALLIED COLLOIDS. Les copolymères réticulés d'acrylamide tels que définis ci-dessus, sont présents dans les dispersions aqueuses de l'invention à des concentrations en matière active comprises entre 0,05 et 10 % en poids et de préférence entre 0,1 et 5 % en poids par rapport au poids total de la dispersion. Les dispersions conformes à l'invention peuvent contenir en plus des adjuvants habituellement utilisés en cosmétique ou en dermatologie, tels que des parfums, des colorants, des conservateurs, des agents séquestrants, des huiles végétales, animales ou synthétiques, des perfluoropolyéthers, des céramides, des filtres solaires, des anti-radicaux libres, des agents tensio-actifs anioniques, non-ioniques, amphotères ou cationiques, des polymères, des protéines, des agents de conditionnement, des stabilisateurs de mousse, des propulseurs. Les dispersions cosmétiques ou dermatologiques, destinées au traitement des cheveux, peuvent être utilisées sous forme de produits rincés comme les shampooings; comme les produits à rincer ou "rinse" à appliquer avant ou après shampooing, avant, pendant ou après coloration ou décoloration, avant ou après permanente ou défrisage ou en lotion intrapermanente. Les dispersions cosmétiques ou dermatologiques, destinées au traitement des cheveux, peuvent aussi être utilisées sous forme de produits non rincés tels que les lotions de mise en plis, les lotions pour le brushing. Ces dispersions sont utilisées de préférence dans une application comportant un rinçage. Les compositions cosmétiques ou dermatologiques, conformes à la présente invention, destinées au traitement et au soin de la peau, peuvent être conditionnées sous forme de produit pour le bain ou la douche, de produit pour le rasage, de lotion parfumée, de crème ou de lait pour le soin de la peau. Les dispersions conformes à l'invention peuvent être appliquées par voie topique en dermatologie Elles contiennent en une quantité efficace une substance active sur le plan dermatologique, telle que la vitamine A, les caroténoldes, les pigments naturels, des rétinoides, des dépigmentants, des agents antiséborrhéiques, antiacnéiques, anti- inflammatoires ou antipelliculaires. Les dispersions cosmétiques ou à usage topique selon l'invention présentent un p H compris entre 3 et 10 et de préférence 5 à 7 Ce p H peut être ajusté par des agents alcalinisants ou acidifiants habituellement utilisés en cosmétique ou en dermatologie. Un procédé de traitement cosmétique des cheveux selon l'invention consiste à appliquer les compositions telles que définies ci- dessus sur les cheveux, suivant l'usage envisagé (shampooing, lotion capillaire traitante, etc), puis à rincer éventuellement les cheveux. Un procédé de traitement cosmétique de la peau selon l'invention consiste à appliquer sur celle-ci une composition telle que définie précédemment, selon l'usage envisagé, et à rincer éventuellement. Les exemples qui suivent sont destinés à illustrer la présente invention sans pour autant présenter un caractère limitatif. EXEMPLE 1 LOTION CAPILLAIRE TRAITANTE -Monococoate de butylglucoside, vendu à 100 % de MA sous la dénomination REWOSAN V 3101 parla Société REWO -Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamide/2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC Parfum, conservateur Eau p H spontané = 6,5 g 0, 5 g en copolymère qs qsp g EXEMPLE 2 LOTION CAPILLAIRE TRAITANTE Monostéarate de méthylglucoside, vendu à 100 % de MA sous la dénomination GRILLOCOSE IS par la Société GRILLOWERKE Emulsion eau-dans-huile de copolymère réticulé acrylamide/acrylate d'ammonium, vendue à 30 % en copolymère sous la dénomination PAS 5161 par la Société HOECHST Parfum, conservateur Eau p H spontané = 6,8 g 0,3 g en copolymère qs qsp g EXEMPLE 3 GEL CAPILLAIRE TRAITANT Monostéarate de méthylglucoside, vendu à 100 % de MA sous la dénomination GRILLOCOSE IS par la Société GRILLOWERKE 0,5 g Dispersion dans l'huile minérale de copolymère réticulé acrylamide/chlorure de méthacryloyloxyéthyl triméthyl ammonium, vendue à 50 % en copolymère sous la dénomination SALCARE SC 92 par la Société ALLIED COLLOIDS 1 g en copolymère Parfum, conservateur qs Eau qsp 100 g p H spontané = 4 EXEMPLE 4 LOTION CAPILLAIRE TRAITANTE Monococoate de butylglucoside, vendu à 100 % de MA sous la dénomination REWOPOL V 3 101 par la Société REWO Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamide/2-acrylamido 2-méthyl propane slfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC 1 g 1 g en copolymère Parfum, conservateur Eau Na OH qs qs p H = 7 qsp g il EXEMPLE 5 GEL CAPILLAIRE TRAITANT Monostéarate de méthylglucoside, vendu à 100 % en MA sous la dénomination GRILLOCOSE IS par la Société GRILLOWERKE Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamide/2-acrylamido 2méthyl propane sulfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC g 1 g en copolymère Parfum, conservateur Eau H Cl qs qs p H = 7,5 qsp g EXEMPLE 6 GEL CAPILLAIRE TRAITANT Sesquistéarate de méthylglucoside, vendu à 100 % en MA sous la dénomination GLUCATE SS par la Société AMERCHOL 1 g Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamide/2-acrylamido 2- méthyl propane sulfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 parla Société SEPPIC 1 g Parfum, conservateur qs Eau qsp 100 g -H Cl qs p H= 5 EXEMPLE 7 GEL CAPILLAIRE TRAITANT Mono/Di-laurate ( 84/8) d'éthylglucoside, vendu à 100 % en MA sous la dénomination BIOSURF 12 par la Société NOVO 1 g Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamnide/2- acrylamido 2-méthyl propane sulfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC 1 g Parfum, conservateur qs Eau qsp 100 g HC 1 qs p H = 5 EXEMPLE 8 GEL CAPILLAIRE TRAITANT Mono/Di-cocoate ( 82/7) d'éthylglucoside, vendu à 100 % en MA sous la dénomination BIOSURF COCO parla Société NOVO 1 g Emulsion huile-dans-eau de copolymère réticulé acrylamide/2- acrylamido 2-méthyl propane sulfonate de sodium, vendue à environ 40 % en copolymère sous la dénomination SEPIGEL 305 par la Société SEPPIC 1 g Parfum, conservateur qs Eau qsp 100 g -HC 1 qs p H= 5 REVENDICATIONS 1 Dispersion aqueuse cosmétique ou dermatologique pour le traitement des cheveux ou de la peau, caractérisée par le fait qu'elle contient, dans un milieu aqueux physiologiquement ou cosmétiquement acceptable: a) au moins un mono et/ou un diester d'acide gras en C 4-C 22 de sucre ou d'alkyl(C 1-C 4)sucre éventuellement oxyéthyléné; et b) au moins un copolymère réticulé d'acrylamide et d'un monomère choisi parmi: (i) l'acrylate d'ammonium; (ii) l'acide-2 acrylamido 2- méthylpropane sulfonique partiellement ou totalement neutralisé; (iii) le chlorure de méthacryloyl oxyéthyl triméthylammonium. 2 Dispersion selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre sont choisis parmi les mono et diesters d'alkyl(C 1-C 4)glucoside, les monoesters de saccharose et les esters de glucose. 3 Dispersion selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que les esters d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre sont choisis parmi les monoesters d'acide gras en C 12-C 18 de butylglucoside et le monostéarate de méthylglucoside. 4 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le mono et/ou diester d'acide gras de sucre ou d'alkylsucre éventuellement oxyéthyléné, est présent dans des concentrations comprises entre 0,1 et 20 % en poids par rapport au poids total de la dispersion. Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le copolymère d'acrylamide est réticulé par un composé à polyinsaturation oléfmnique choisi parmi le divinyl- benzène, le tétraallyloxyéthane, le méthylène bis-acrylamide, l'éther diallylique, les éthers polyallylpolyglycéryliques ou les éthers allyliques d'alcools de la série des sucres. 6 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, carctérisée par le fait qu'elle contient un copolymère réticulé d'acrylamide/acrylate d'ammonium ( 5/95 en poids) sous forme d'émulsion eau-dans-huile, comprenant 30 % en poids dudit copolymère, 25 % en poids d'huile de paraffine, 4 % en poids de mélange de stéarate de sorbitan et d'un dérivé éthoxylé hydrophile et de 41 % en poids d'eau. 7 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'elle contient un copolymère réticulé d'acrylamide/acide 2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonique partiellement ou totalement neutralisé par la soude, la potasse, l'ammoniaque ou une amine, sous forme d'émulsion huile-dans-eau contenant 35 à 45 % en poids dudit copolymère, 15 à 25 % en poids de mélange d'hydrocarbures isoparaffiniques en C 12-C 13, de 3 à 8 % en poids de lauryléther de polyéthylèneglycol à 7 moles d'oxyde d'éthylène et d'eau. 8 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'elle contient un copolymère réticulé d'acrylamide/chlorure de méthacryloyl oxyéthyl triméthyl ammonium ( 20/80 en poids) sous forme de dispersion contenant 50 % dudit copolymère dans de l'huile minérale. 9 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait qu'elle contient de 0,05 à 10 % en poids de copolymère réticulé d'acrylamide en matière active. Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait qu'elle contient en plus un additif habituellement utilisé en cosmétique ou dermatologie, choisi parmi les parfums, les colorants, les conservateurs, les agents séquestrants, les huiles végétales, animales ou synthétiques, des perfluoropolyéthers, des céramides, des filtres solaires, des anti-radicaux libres, des agents tensio-actifs anioniques, non-ioniques, amphotères ou cationiques, des polymères, des protéines, des agents de conditionnement, des stabilisateurs de mousse, des propulseurs. 11 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait qu'elle présente un p H compris entre 3 et 10. 12 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, destinée au traitement des cheveux, caractérisée par le fait qu'elle est conditionnée sous forme de shampooing; de produit à rincer à appliquer avant ou après shampooing, avant, pendant ou après coloration ou décoloration, avant ou après permanente ou défrisage; de lotion intrapermanente, de lotion pour la mise en plis ou pour le brushing. 13 Dispersion selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, destinée au traitement de la peau, caractérisée par le fait qu'elle est conditionnée sous forme de produit de bain ou de douche, de produit de rasage, de crème ou de lait pour le soin ou de lotion parfumée. 14 Procédé de traitement cosmétique des cheveux, caractérisé par le fait qu'on applique une composition telle que définie dans la revendication 12, sur les cheveux que l'on rince éventuellement. Procédé de traitement cosmétique de la peau, caractérisé par le fait qu'on applique sur la peau une composition telle que définie dans la revendication 13. 16 Composition dermatologique sous forme de dispersion aqueuse, caractérisée par le fait que la dispersion est telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 13 et qu'elle contient en plus une substance active sur le plan dermatologique.