FR 2706867 A1 19941230 FR 9307561 A 19930622 - 11 DISPOSITIF DE FERMETURE PAR COULISSEMENT AXIAL POUR UN ORIFICE DE DISTRIBUTION LATERAL AVEC ELEMENT POUSSOIR L'invention concerne un dispositif de fermeture par coulissement axial pour orifice de distribution latéral comprenant un élément poussoir destiné plus spécialement à un conteneur tel qu'un tube à presser pour un contenu liquide ou pâteux. On connaît déjà un premier type de dispositif de fermeture par coulissement pour orifice latéral dans lequel l'orifice est ménagé sur une partie fixe du dispositif. La partie -mobile coulisse entre deux positions extrêmes d'ouverture et de fermeture dégageant ou obturant l'orifice latéral (voir FR-A-968 331). on connait également un deuxième type de dispositif o l'orifice est ménagé dans la partie mobile du dispositif (voir par exemple: DE-A-2 211 277, US-A-4 295 584, FR-A-1 757, FR-A-1 145 077, US-A-4 779 774). Avec de tels dispositifs, la position relative de l'orifice de distribution par rapport au conteneur change selon la situation: ouverture ou fermeture. Les dispositifs du premier ou du second type posent cependant un certain nombre de problèmes. D'une part, des problèmes liés à l'hygiène: l'étanchéité à l'état fermé, la propreté autour de l'orifice, la préservation du contenu hors de l'atmosphère ambiante; d'autre part, des problèmes liés aux exigences habituelles découlant du coût, de la fabrication, du montage et de l'esthétique; enfin, des problèmes liés à l'ergonomie générale pour faciliter les manoeuvres d'ouverture et de fermeture. 2 2706867 L'invention a pour but de répondre positivement à ces problèmes, dans le cas d'un dispositif du deuxième type considéré. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fermeture et d'ouverture par coulissement pour orifice de distribution latéral destiné plus spécialement à un conteneur tel qu'un tube à presser pour un contenu liquide ou pâteux. Ce dispositif est du type comprenant un capot solidaire du conteneur vers son col. Le capot comprend une jupe latérale et une paroi transversale présentant un passage d'évacuation du contenu. Le dispositif comprend en outre un élément distributeur comprenant une paroi latérale venant contre la jupe latérale du capot, une paroi chapeau, et ménage un passage coudé pour le contenu. Ce passage coudé s'étend partiellement dans la direction de coulissement et partiellement radialement, il est en communication à une extrémité axiale avec le passage d'évacuation de la paroi transversale et débouche à l'extrémité radiale sur la paroi latérale par l'orifice de distribution latéral. L'élément distributeur est monté à coulissement dans une direction axiale sur le capot entre deux positions extrêmes respectivement de fermeture o la jupe latérale du capot masque l'orifice de distribution et d'ouverture o l'orifice de distribution est découvert. L'élément distributeur comporte en outre des moyens complémentaires aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale de l'élément distributeur par rapport au capot et des moyens de blocage pour limiter la course de coulissement entre les deux positions extrêmes. Selon l'invention, l'élément distributeur partage la cavité définie par la jupe latérale et la paroi transversale du capot avec un élément poussoir. Cet élément - 3 poussoir est monté à coulissement sur le capot dans la direction axiale entre deux positions extrêmes respectivement au repos et active. Cet élément poussoir comprend une paroi latérale venant en partie contre la jupe latérale - du capot, une paroi chapeau, des moyens complémentaires aptes à permettre le guidage et le coulissement et des moyens de blocage entre les deux positions extrêmes de repos et active. Toujours selon l'invention, le dispositif comprend un élément de transmission destiné à transmettre le mouvement de la position au repos à la position active de l'élément poussoir en mouvement de la position fermée à la position ouverte de l'élément distributeur. Les autres caractéristiques de- l'invention résulteront bien de la description qui va suivre en référence aux dessins annexes dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif selon l'invention en position de fermeture; - la figure 2 est une vue schématique en coupe d'un dispositif selon l'invention en position d'ouverture; - la figure 3 est une vue de dessus schématique d'un dispositif selon l'invention o sont représentés en pointillés certains éléments du présent dispositif vu par transparence. L'invention concerne un dispositif de fermeture 1 destiné plus spécialement à un conteneur 2 tel qu'un tube à presser pour un contenu liquide ou pâteux. L'ensemble comprenant le dispositif de fermeture 1 et le conteneur 2 présente un axe principal 40 définissant une direction axiale D. Dans la suite du texte, on désigne par transversal tout segment, droite, plan perpendiculaire ou orthogonal à l'axe 40. On qualifie de radiale une direction perpendiculaire à l'axe 40 coupant celui-ci dans un plan contenant l'axe 40. On qualifie de latéral un élément, organe, etc, disposé autour de l'axe 40 sans pour autant former nécessairement un cylindre fermé ou équivalent. Le conteneur ou tube 2 comprend un col 7 d'axe 40 pourvu d'une ouverture destinée à la distribution du contenu. Le dispositif de fermeture 1, selon l'invention, est destiné à être monté sur le col 7. Le dispositif de fermeture 1 comprend un capot 3, un élément distributeur 4, un élément poussoir 5 et un élément basculant 6. Le capot 3 est solidaire du tube ou conteneur 2 vers son col 7 soit parce qu'il est rapporté sur le conteneur, soit parce qu'il vient de fabrication avec lui. Le capot 3 comprend une jupe latérale 8 et une paroi transversale 9 présentant un passage d'évacuation 10 du contenu. L'élément distributeur 4 comprend une paroi latérale 11 venant partiellement contre la jupe latérale 8 du capot 3, une paroi chapeau 12, et ménage un passage coudé 13 pour le contenu, lequel passage s'étend partiellement dans la direction de coulissement et partiellement radialement. Ce passage coudé 13 est en communication à une extrémité de direction axiale avec le passage d'évacuation 10 de la paroi transversale 9 et débouche à une extrémité radiale sur la paroi latérale 11 par un orifice de distribution latéral 1. - 5 L'élément distributeur est monté à coulissement axial sur le capot 3 entre deux positions extrêmes respectivement de fermeture (figure 1) o la jupe latérale 8 du capot 3 masque l'orifice de distribution 1 et d'ouverture (figure 2) o l'orifice de distribution 1 est découvert. Il est également prévu des moyens complémentaires du capot 3 et de l'élément distributeur 4, aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale D de l'élément distributeur 4 par rapport au capot 3. Il est également prévu des moyens de blocage complémentaires ménagés sur le capot et bur l'élément distributeur destinés à limiter la course de coulissement de l'élément distributeur 4 par rapport au capot 3 entre les deux positions extrêmes de fermeture et d'ouverture. Selon l'invention, la cavité définie par la jupe latérale 8 et la paroi transversale 9 du capot 3 comprend en outre un élément poussoir 5 ayant une paroi latérale 14 venant en partie contre la jupe latérale 8 du capot 3 et une paroi chapeau 15. Cet élément poussoir est monté à coulissement sur le capot 3 dans la direction axiale D entre deux positions extrêmes respectivement au repos (figure 1) et active (figure 2). De même que l'élément distributeur 4, l'élément poussoir comprend des moyens complémentaires aptes à permettre le guidage et le coulissement et des moyens de blocage entre les deux positions extrêmes de repos et active. Selon l'invention, le dispositif comporte un élément de transmission 6 transmettant le mouvement de la position au repos à la position active de l'élément poussoir 5 en mouvement de la position fermée à la position ouverte de l'élément distributeur 4. Selon une caractéristique de l'invention, l'élément de transmission 6 entraîne l'élément distributeur 4 dans le sens opposé du mouvement de l'élément poussoir 5. Conformément à cette caractéristique, l'élément de transmission 6 peut être un élément basculant 6 associé au capot 3, libre en rotation par rapport au capot 3 autour d'un axe 16 perpendiculaire à la direction axiale D, comprenant deux parties 17, 18 disposées de part et d'autre de l'axe de rotation 16 chacune respectivement au contact de l'élément distributeur 4 ou de l'élément poussoir 5. De ce fait, une force axiale appliquée sur l'élément poussoir dans un sens, aura pour conséquence de générer un mouvement dans le sens opposé de l'élément distributeur 4. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, la paroi transversale 9 comprend côté tube 2 un prolongement annulaire axial principal fileté 19 destiné à coopérer avec le col 7 complémentairement fileté du tube 2. La paroi transversale 9 comprend en outre toujours côté tube 2 un prolongement annulaire axial secondaire 20 destiné à assurer l'étanchéité entre le tube 2 et le passage d'évacuation 10 du contenu. Du côté de l'élément distributeur 4, la paroi transversale comprend un élément de coupole 21 coiffant l'ouverture du tube 2, et présentant périphériquement et latéralement le passage d'évacuation 10 du contenu. Ce passage d'évacuation 10 est en communication périphérique et latérale avec une cheminée excentrée 22 de direction axiale D attenante et solidaire de la paroi transversale 9. Cette cheminée est destinée à coopérer de façon étanche avec la partie de direction axiale D du passage coudé 13 de l'élément distributeur 4 quelle que soit la position de l'élément distributeur 4. Toujours selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la partie de direction axiale D du passage coudé 13 est une cheminée 23 dont la paroi extérieure coopère coaxialement et de façon étanche avec la paroi intérieure de la cheminée 22 attenante à la paroi transversale 9 du capot 3. Comme indiqué sur la figure 2, le passage d'évacuation 10, la cheminée 22, la cheminée 23 et la partie radiale du passage coudé 13 définissent ensemble un canal d'évacuation 24 étanche entre l'intérieur du tube 2 et l'extérieur du tube 2 lorsque l'élément distributeur 4 est en position d'ouverture. Dans la position de fermeture de l'élément distributeur 4, la cheminée 23 du passage coudé 13 obture le passage d'évacuation 10 du capot 3. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures, on observe en outre la présence d'un plot d'étanchéité 25 disposé au fond de la cheminée 22 attenante à la paroi transversale 9, destiné à fermer de façon étanche la cheminée 23 du passage coudé 13 en position de fermeture de l'élément distributeur 4. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les moyens aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale D de l'élément distributeur 4 comprennent une partie 26a de la paroi le reste 26b de la paroi latérale 11 au contact d'une partie de la paroi latérale 14 de l'élément poussoir 5 le long d'une ligne de partage 27 de la cavité. Les moyens aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale D de l'élément poussoir 5 comprennent de même une partie de la paroi latérale 14 au contact de la jupe latérale 8 du capot 3 et le reste de la paroi latérale 14 au contact du reste 26b de la paroi latérale de l'élément distributeur 4. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les moyens de blocage pour limiter la course de coulissement de l'élément distributeur 4 entre les deux positions extrêmes respectivement d'ouverture et de fermeture comprennent le bord libre 28 de la paroi latérale 11 limitant la course de fermeture en venant en butée contre la paroi transversale 9 du capot 3, et au moins une languette 29 venant en prolongement de la paroi latérale 11, pourvue à son extrémité libre d'une butée transversale 30. Cette languette coulisse dans une fente 31 réalisée dans la paroi transversale 9 du capot 3, ladite butée transversale 30 limitant la course d'ouverture en venant en butée contre la périphérie de la fente 31 côté col 7 de la paroi transversale 9 du capot 3. Les moyens de blocage pour limiter la course de coulissement de l'élément poussoir entre les deux positions extrêmes respectivement au repos et active sont du même type que ceux de l'élément distributeur 4, le bord libre de la paroi latérale limitant la course pour passer de la position au repos à la position active et l'ensemble languette-butée transversale-fente agissant pour limiter la - 9 course pour passer de la position active à la position au repos. Dans le mode de réalisation de l'invention représenté sur les figures, l'élément basculant 6 a une forme générale en étrier. Il est associé au capot 3 par deux plots 32a, 32b radiaux diamétralement opposes coopérant suivant l'axe 16 avec la jupe latérale 8 du capot 3. L'élément basculant 6, en forme d'étrier, présente un angle ouvert A entre les parties libres 18a, 18b de l'étrier disposées d'un côté des plots 32a, 32b et la partie de liaison 17 de l'étrier disposée de l'autre côté des plots 32a, 32b. Dans la forme de réalisation de l'invention représentée sur les figures, la forme en étrier de l'élément basculant est nécessaire afin que la partie libre 33 entre les deux extrémités libres 18a, 18b de l'étrier permette le passage des moyens de distribution du contenu du tube 2. Avantageusement, les extrémités libres 18a, 18b de l'étrier comprennent chacune un plot 34a, 34b de contact de direction axiale D au contact de la face intérieure 35 de la paroi chapeau 12 de l'élément distributeur 4, de part et d'autre du passage coudé 13, et la partie de liaison 17 de l'étrier présente un plot 36 de direction axiale D venant au contact de la face intérieure 36 de la paroi chapeau 15 de l'élément poussoir 5. Afin de présenter une meilleure ergonomie du dispositif, la jupe latérale 8 du capot 3 présente une 2706867 encoche ergonomique 38 en regard de l'élément poussoir 5. Cette encoche a pour but de faciliter l'application de la force nécessaire pour faire passer l'élément poussoir de la position au repos à la position active et donc de faire passer l'élément distributeur de la position de fermeture à la position d'ouverture. De même, dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les parois chapeau 12, 15 des éléments distributeur 4 et poussoir 5 affleurent la bordure de la jupe latérale 8 du capot 3. De la sorte, pour passer de la position d'ouverture à la position de fermeture du dispositif, l'utilisateur peut retourner le tube et son dispositif de fermeture afin de le poser sur la paroi chapeau 12 de l'élément distributeur saillant hors de la jupe latérale 8. De cette manière, l'élément distributeur étant soumis au poids du tube et de son contenu reprendra d'office la position de fermeture faisant passer de ce fait l'élément poussoir de la position active à la position repos. On va décrire maintenant le chaînage cinématique générant le passage de la position de fermeture de l'élément distributeur à la position ouverte de l'élément distributeur. Dans cette description, on considérera que le haut est l'extrémité côté parois chapeau du dispositif et le bas est l'extrémité côté tube du dispositif. Un utilisateur exerce une force axiale dirigée du haut vers le bas sur la paroi chapeau 15 de l'élément poussoir 5. Cette force génère le coulissement axial de l'élément poussoir du haut vers le bas. Ce coulissement axial génère une rotation du haut vers le bas de la partie 17 de l'élément basculant 6 autour de l'axe 16 de rotation. Cette rotation génère de l'autre côté de l'axe 16 une rotation du bas vers le haut de la partie 18 de l'élément basculant6 autour de l'axe 16. Cette rotation du bas vers le haut génère par l'intermédiaire des plots 34a et 34b de la partie 18 une force du bas vers le haut appliquée sur la face intérieure de la paroi chapeau 12 de l'élément distributeur 4. Cette force appliquée génère un coulissement de direction axiale de l'élément distributeur. Ce coulissement axial de bas en haut libère l'orifice 1 de distribution et ouvre le passage , créant ainsi le passage d'évacuation 24 du contenu du tube 2. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, la jupe latérale 8 du capot est annulaire circulaire. L'élément distributeur a une forme générale en croissant de lune, et l'élément poussoir a une forme complémentaire du croissant de lune de telle manière qu'ils s'inscrivent tous les deux dans le cercle défini par la jupe latérale 8 du capot 3. L'axe 16 est diamétral, et la ligne de partage 27 est tangente à l'axe 16. Les matériaux utilisés pour la réalisation des divers éléments constitutifs de ce dispositif sont préférentiellement mais non limitativement des matières plastiques moulables. Bien que seul un mode de réalisation ait été décrit, il est entendu que toute modification évidente apportée par l'homme du métier ne sortirait pas du cadre de la présente invention. Par exemple, la forme et les 12 2706867 dimensions du capot, de l'élément poussoir, de l'élément distributeur et de l'élément basculant peuvent varier sans sortir du cadre de la présente invention. - 13- 13 - 2706867 REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif de fermeture et d'ouverture par coulissement pour orifice de distribution latéral (1) destiné plus spécialement à un conteneur tel qu'un tube à presser (2) présentant un axe principal (40) pour un contenu liquide ou pâteux, du type comprenant un capot (3) solidaire du conteneur vers son col (7), comprenant une jupe latérale (8) et une paroi transversale (9) présentant un passage d'évacuation (10) du contenu, un élément distributeur (4) comprenant une paroi latérale (11) venant contre la jupe latérale (8) du capot (3), une paroi chapeau (12), et ménageant un passage coudé (13) pour le contenu s'étendant partiellement dans la direction de coulissement et partiellement radialement, en communication à une extrémité de direction axiale avec le passage d'évacuation (10) et débouchant à une extrémité radiale sur la paroi latérale (11) par un orifice de distribution latéral (1), ledit élément distributeur (4) étant monté à coulissement dans une direction axiale (D) sur le capot (3) entre deux positions extrêmes respectivement de fermeture o la jupe latérale (8) du capot (3) masque l'orifice de distribution (1) et d'ouverture o l'orifice de distribution (1) est découvert, des moyens complémentaires aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale (D) de l'élément distributeur (4) par rapport au capot (3), des moyens de blocage pour limiter la course de coulissement entre les deux positions extrêmes, caractérisé en ce que l'élément distributeur (4) partage la cavité définie par la jupe latérale (8) et la paroi transversale (9) du capot (3) avec un élément poussoir (5) monté à coulissement sur le capot (3) dans la direction axiale (D) entre deux positions extrêmes respectivement au repos et active, et comprenant une paroi latérale (14) venant en partie contre la jupe latérale (8) du capot (3), une paroi chapeau (15), des moyens complémentaires aptes à permettre le guidage et le coulissement, et des moyens de blocage entre les deux positions extrêmes de repos et active, et en ce qu'il comprend un élément de transmission (6) transmettant le mouvement de la position au repos à la position active de l'élément poussoir (5) en mouvement de la position fermée à la position ouverte de l'élément distributeur (4). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de transmission (6) entraîne l'élément distributeur (4) dans le sens opposé du mouvement de l'élément poussoir (5). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de transmission (6) est un élément basculant associé au capot (3), libre en rotation par rapport au capot (3) autour d'un axe (16) perpendiculaire à la direction axiale (D), comprenant deux parties (17, 18) disposées de part et d'autre de l'axe de rotation (16) chacune respectivement au contact de l'élément distributeur (4) ou de l'élément poussoir (5). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi transversale (9) comprend côté tube (2) un prolongement annulaire axial principal fileté (19) destiné à coopérer avec le col (7) complémentairement fileté du tube (2), un prolongement annulaire axial secondaire (20) destiné à assurer l'étanchéité entre le tube (2) et le passage d'évacuation (10) du contenu, et côté élément distributeur (4) un élément de coupole (21) coiffant l'ouverture du tube (2), et présentant périphériquement et latéralement ledit passage d'évacuation (10) du contenu, ledit passage d'évacuation (10) étant en communication périphérique et latérale avec une cheminée excentrée (22) de direction axiale (D) attenante et solidaire de la paroi transversale - 15 (9), destinée à coopérer de façon étanche avec la partie de direction axiale (D) du passage coudé (13) de l'élément distributeur (4) quelle que soit la position de l'élément distributeur (4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie de direction axiale (D) du passage coudé (13) est une cheminée (23) dont la paroi extérieure coopère coaxialement et de façon étanche avec la paroi intérieure de la cheminée (22) attenante à la paroi transversale (9) du capot (3), définissant, en position d'ouverture de l'élément distributeur (4) et en association avec le passage d'évacuation (10) et la partie radiale du passage coudé (13), un canal d'évacuation (24) étanche entre l'intérieur du tube (2) et l'extérieur du dispositif. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que en position de fermeture de l'élément distributeur (4), la cheminée (23) du passage coudé (13) obture le passage d'évacuation (10) dudit capot (3). 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'un plot d'étanchéité (25) est disposé au fond de la cheminée (22) attenante à la paroi transversale (9), destiné à fermer de façon étanche la cheminée (23) du passage coudé (13) en position de fermeture de l'élément distributeur (4). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens aptes à permettre le guidage et le coulissement de direction axiale (D) de l'élément distributeur (4) comprennent une partie (26a) de la paroi latérale (11) au contact de la jupe latérale (8) du capot (3) et le reste (26b) de la paroi latérale (14) au contact d'une partie de la paroi latérale (14) de l'élément poussoir (5) le long d'une ligne de partage (27) de la cavité. 16 2706867 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de blocage pour limiter la course de coulissement de l'élément distributeur (4) comprennent le bord libre (28) de la paroi latérale (11) limitant la course de fermeture en venant en butée contre la paroi transversale (9) du capot (3), et au moins une languette (29) venant en prolongement de la paroi latérale (11), pourvue à son extrémité libre d'une butée transversale (30), coulissant dans une fente (31) réalisée dans la paroi transversale (9) du capot (3), ladite butée transversale (30) limitant la course d'ouverture en venant en butée contre la périphérie de la fente (31). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'élément poussoir (5) comprend des moyens de guidage et de coulissement du même type que l'élément distributeur (4). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'élément poussoir (5) comprend des moyens de blocage pour limiter la course de coulissement du même type que l'élément distributeur (4). 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que l'élément basculant a une forme générale en étrier, associé au capot (3) par deux plots (32a, 32b) radiaux diamétralement opposés coopérant suivant l'axe (16) avec la jupe latérale (8) du capot (3), présentant un angle ouvert (A) entre les parties libres (18a, 18b) de l'étrier disposées d'un côté des plots (32a, 32b) et la partie de liaison (17) de l'étrier disposée de l'autre côté des plots (32a, 32b). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que la partie libre (33) entre les deux extrémités libres (18a, 18b) de l'étrier formant élément - 17- - 17 - 2706867 basculant (6) correspond au passage des moyens de distribution du contenu du tube (2). 14. Dispositif selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que les extrémités libres (18a, 18b) de l'étrier comprennent chacune un plot (34a, 34b) de contact de direction axiale (D) au contact de la face intérieure (35) de la paroi chapeau (12) de l'élément distributeur (4), de part et d'autre du passage coudé (13), et en ce que la partie de liaison (17) de l'étrier présente un plot (36) de direction_ axiale (D) venant au contact de la face intérieure (37) de la paroi chapeau (15) de l'élément poussoir (5). 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la jupe latérale (8) du capot (3) présente une encoche ergonomique (38) en regard de l'élément poussoir (5). 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendication 1 à 15, caractérisé en ce que en position de fermeture, les parois chapeau (12, 15) des éléments distributeur (4) et poussoir (5) affleurent la bordure de la jupe latérale (8) du capot (3). 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les différentes pièces constitutives du dispositif sont réalisées en matière plastique moulée.