FR 2704415 A1 19941104 FR 9305106 A 19930429 BOITIER D'ASPIRATEUR DE POUSSIERES L'invention concerne un aspirateur de poussières et plus particulièrement son boîtier. Un tel boîtier com- porte généralement deux compartiments séparés par une cloison comportant un orifice d'écoulement d'air, soit un premier compartiment recevant un sac de poussières, soit un deuxième compartiment recevant un groupe d'aspiration, un auto-enrouleur de câble, et différents modules de commande.10 Dans les aspirateurs de type connu, le montage du groupe d'aspiration, de l'auto-enrouleur de câble et des différents modules de commande est effectué par des opérations successives qui, par conséquent, sont d'un prix de revient coûteux. D'autre part, lors du démontage desdites pièces précédemment citées pour effectuer une réparation ou un contrôle, les opérations sont longues et difficiles. Le but de l'invention est de remédier aux incon- vénients précités en mettant en oeuvre un boîtier d'aspirateur permettant un montage facile, automatique et économique. Selon l'invention, le deuxième compartiment du boîtier d'aspirateur contient un caisson qui renferme le groupe d'aspiration et sur lequel est monté, en outre, l'auto-enrouleur de câble et les différents modules de commande et solidaire dudit deuxième compartiment par des moyens d'attache. Grâce au caisson équipant le boîtier d'aspirateur, l'accouplement des différentes pièces à insérer dans ledit boîtier est réalisé en une seule opération, ce qui, d'une part, simplifie la fabrication et le montage, et, d'autre part, présente un grand intérêt économique. De plus, en vue d'un démontage d'une des pièces à l'occasion d'une panne ou lors de tout autre contrôle, l'opérateur, par un déverrouillage facile des moyens d'attache, peut accéder aisément à la pièce défectueuse et gagner, ainsi, un temps précieux. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, prise à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexes dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en plan d'un boîtier d'aspirateur de poussières équipé d'un caisson selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective du caisson selon l'invention, - la figure 3 est une vue en perspective éclatée du caisson de la figure 2 dans laquelle un module de com- mande a été supprimé. Selon la figure 1, un boîtier 1 d'aspirateur de poussières comporte un premier compartiment 2 et un deuxième compartiment 3. Lesdits compartiments sont sé- parés par une cloison 4 présentant au moins un orifice d'écoulement d'air 5 pour permettre à l'air de passer du premier compartiment 2 vers le deuxième compartiment 3. Le premier compartiment 2 reçoit un sac de pous- sières non représenté comprenant une ouverture qui s'encastre dans un conduit d'aspiration non représenté, placé par exemple sur un couvercle mobile et en liaison avec un tube d'aspiration non représenté. Le deuxième compartiment 3 reçoit un groupe d'aspiration 6, un auto- enrouleur de câble 7 et différents modules de commande. Selon l'invention, le deuxième compartiment 3 contient un caisson 8 qui renferme le groupe d'aspiration 6 et sur lequel est monté, en outre, l'auto-enrouleur de câble 7 et les différents modules de commande, ledit caisson 8 étant solidaire du deuxième compartiment 2 par des moyens d'attache. Le caisson 8 illustré sur les figures 2 et 3 com- porte deux coquilles 9 et 10 qui sont assemblées l'une à l'autre par des moyens de verrouillage et dont l'une 9 renfermant le moteur du groupe d'aspiration 6 porte les différents modules de commande ainsi que l'auto-enrouleur10 de câble 7. Les moyens de verrouillage sont constitués, d'une part, de crochets 11 agencés sur la périphérie de la par- tie postérieure de l'une 9 des coquilles et, d'autre15 part, de pattes élastiques 12 agencées sur la périphérie de la partie antérieure de l'autre 10 des coquilles et destinées à être fixées sur les crochets 11. Dans notre exemple de réalisation, quatre crochets 11 et quatre pat- tes élastiques 12 ont été agencées respectivement sur la coquille 9 et sur la coquille 10, ce nombre de crochets et de pattes élastiques n'étant nullement limitatif. Les différents modules de commande sont constitués par des modules électroniques de commande comprenant un premier module 13 de variation de vitesse du groupe d'aspiration, un deuxième module 14 de marche/arrêt du groupe d'aspiration et un troisième module 15 de distribution électrique susceptible d'être relié à des accessoires électriques de l'aspirateur. Le caisson 8 recevant le moteur 16 du groupe d'aspiration 6 comporte des connexions électriques du type automatique non représentées reliant les organes électriques 17 du moteur 16 à certains des différents modules de commande. Les liaisons électriques entre les différents modules différents ne sont pas représentées sur les figures 2 et 3. Le caisson 8 ainsi constitué est monté et fixé à l'intérieur du deuxième compartiment par les moyens d'attache. Lesdits moyens d'attache sont constitués d'une part par des vis 19,20 représentées sur la figure 1 qui traversent des trous 20 et 21 représentés sur les figures 2 et 3 et ménagés à la périphérie du caisson 8 et qui pénètrent dans des bossages non représentés et agencés sur le fond du deuxième compartiment 3, et, d'autre part, par un collier 18 représenté sur la figure 1, placé sur la coquille 10 et fixé par des vis 22,23, représentées sur la figure 1 qui pénètrent dans d'autres bossages non représentés et agencés sur le fond du deuxième comparti-15 ment 3. Pour minimiser les bruits du groupe d'aspiration, le caisson est réalisé en un matériau plastique, par exemple, en polypropylene. Dans une autre réalisation, le matériau pourrait être un composite plastique de type insonore. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réa- lisation décrite. De nombreuses modifications notamment sur la nature et le nombre des pièces qui sont solidaires du caisson peuvent être envisagées sans sortir de l'invention. REVENDICATIONS 1. Boîtier d'aspirateur de poussières comportant deux compartiments (2,3) séparés par une cloison (4) com- portant un orifice d'écoulement d'air (5), soit un pre- mier compartiment (2) recevant un sac de poussières, soit un deuxième compartiment recevant un groupe d'aspiration (6), un auto-enrouleur de câble (7), et dif- férents modules de commande, caractérisé en ce que le deuxième compartiment (3) con- tient un caisson (8) qui renferme le groupe d'aspiration (6) et sur lequel est monté, en outre, l'auto-enrouleur (7) de câble et les différents modules de commande, ledit caisson (8) étant solidaire dudit deuxième compartiment par des moyens d'attache. 2. Boîtier d'aspirateur de poussières selon la revendication 1, caractérisé en ce que le caisson (8) comporte deux co- quilles (9,10) qui sont assemblées l'une à l'autre par des moyens de verrouillage et dont l'une (9) renfermant le moteur (16) du groupe d'aspiration (6) porte les dif- férents modules ainsi que l'auto-enrouleur (7). 3. Boîtier (1) d'aspirateur de poussières selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les différents modules de commande sont constitués par des modules électroniques de commande comprenant un premier module (13) de variation de vitesse du groupe d'aspiration, un deuxième module (14) de marche/arrêt du groupe d'aspiration et un troisième mo- dule (15) de distribution électrique vers des accessoires électriques de l'aspirateur. 4. Boîtier d'aspirateur de poussières selon la revendication 3, caractérisé en ce que le caisson (8) recevant le moteur (16) comporte des connexions électriques du type automa- tique reliant les organes électriques (17) du moteur (16) à certains des différents modules de commandes. 5. Boîtier d'aspirateur de poussières selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'attaches sont consti- tués, d'une part, par des vis (19,20) qui traversent des trous (20,21) ménagés à la périphérie du caisson (8) et pénètrent dans des bossages agencés sur le fond du deuxième compartiment (3) et, d'autre part, par un col- lier (18) placé sur la coquille (10) et fixé par des vis (22,23) qui pénètrent dans d'autres bossages agencés dans le fond du deuxième compartiment (3). 6. Boîtier d'aspirateur de poussières selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le caisson est réalisé en un matériau plastique composite de type insonore.