FR 2704971 A1 19941110 FR 9405085 A 19940427 1i 2704971 Cassette pour le stockage de plusieurs supports de données sous forme de disques ou similaires. L'invention concerne une cassette pour le stockage de plusieurs supports de données sous forme de disques, disquettes ou similaires. Les cassettes du type mentionné ci-dessus sont connues d'une manière générale. Les supports de données sous forme de disques, disquettes ou similaires sont empilés parallèlement les uns par rapport aux autres à l'intérieur de la cassette et forment ainsi un paquet. Si la cassette est ouverte, on doit extraire les supports de données sous forme de disque soit individuellement soit tous ensemble pour pouvoir lire les inscriptions ou toute autre identification sur les faces planes des supports de données. Ceci est désagréable et fastidieux. En outre, il peut se produire, lors de l'extraction d'un, de plusieurs ou de tous les supports de données qu'ils soient, par la suite, redisposés dans la cassette tous ensemble ou individuellement ou l'un par rapport à l'autre de manière erronée. Il s'ensuit que l'ordre est perdu, ce qui rend la lecture des inscriptions et la localisation d'un support de données particulier encore plus difficile la fois suivante. Il est certes fondamentalement 2 2704971 possible d'extraire seulement partiellement des supports de données de manière individuelle pour pouvoir lire les inscriptions. Mais cela nécessite une dextérité importante. L'invention a pour but de proposer une cassette du type mentionné, pour le stockage de plusieurs supports de données sous forme de disques, dans laquelle les inconvénients des cassettes connues sont éliminés, dans laquelle, également, la lecture des inscriptions sur les faces planes est facilitée et le maintien en ordre des supports de données est amélioré. Le but à la base de l'invention est atteint grâce à une cassette pour le stockage de plusieurs supports de données sous forme de disques, disquettes ou similaire, du type comportant une partie de boîtier plane de forme générale rectangulaire externe et une partie de boîtier interne plane capable de coulisser télescopiquement dans la partie du boîtier externe, chacune desdites parties de boîtier comportant un fond, deux parois d'extrémité, deux parois latérales et un sommet ouvert caractérisée en ce que la partie de boîtier externe présente, au voisinage d'une des parois d'extrémité, une arête étagée parallèle à ladite paroi d'extrémité en saillie à l'intérieur de la partie de boîtier externe, s'étendant essentiellement dans la région du fond de ladite partie de boîtier externe et s'inclinant en direction de la face ouverte, que la partie de boîtier interne coulissante présente un premier évidement ouvert en direction du fond de ladite partie qui est dimensionné et disposé au voisinage d'une des parois d'extrémité de telle sorte que, lors du coulissement de ladite partie de boîtier interne, avec son fond en premier, dans la partie de boîtier externe, l'arête étagée pénètre dans l'évidement et s'étend à l'intérieur de la partie de boîtier interne, et que ladite partie de boîtier interne présente du côté écarté du premier évidement un second évidement ouvert en direction de la face ouverte de ladite partie de boîtier interne et formé de ce côté par décalage de la paroi d'extrémité pour l'introduction de l'arête étagée lorsque la partie de boîtier interne est 3 2704971 introduite avec sa face ouverte en premier dans la partie de boîtier externe. Le principe de base de l'invention réside dans le fait qu'une sortie échelonnée des supports de données en forme de disques est rendue possible, après ouverture de la cassette, hors de la partie de boîtier interne contenant la pile de supports de données sans que, du fait de cette ouverture, les supports de données perdent leur guidage dans ladite partie de boîtier. Dans ce but, il se trouve, dans le fond de cette partie de boîtier interne, un évidement, en particulier une fente, a travers lequel peut se déplaçer depuis le fond une arête étagée dont les marches individuelles butent de ce fait contre les arêtes tournées vers le fond des supports de données de telle sorte que ceux-ci sont extraits de manière échelonnée hors de cette partie de boîtier interne de telle manière que les parties planes écrites de chaque support de données opposées aux marches deviennent visibles. Naturellement, les inscriptions doivent être disposées dans ces zones mises à découvert des supports de données, ce qui, en pratique, est le cas et est de toute façon également facile à réaliser. Un autre principe réside dans le fait que l'arête étagée n'est pas prévue sous forme d'une pièce individuelle mais est incorporée à l'intérieur de la partie de boîtier externe et s'insère dans la partie de boîtier interne. Si la partie de boîtier externe est enfoncée par sa face ouverte sur la partie de boîtier interne à partir du fond de celle- ci, l'arête étagée pénètre dans l'évidement de la partie de boîtier interne de telle sorte que les supports de données individuels sont avancés de manière échelonnée. L'arête étagée ne doit naturellement pas gêner la fermeture de la cassette. Dans ce but, la partie de boîtier interne présente, sur la face opposée à celle munie de l'évidement pour l'arête étagée, un second évidement qui est ouvert en direction de la face ouverte. Quand les deux parties de 4 2704971 boîtier sont enfoncées télescopiquement l'une dans l'autre dans la position correcte de fermeture, l'arête étagée ne bute pas contre les supports de données se trouvant dans la partie de boîtier interne mais pénètre au contraire dans ce second évidement de sorte qu'elle ne gêne pas le rapprochement des parties de boîtier. Le second évidement est formé de manière appropriée par une paroi d'extrémité décalée, la distance entre les deux parois d'extrémité de la partie de boîtier interne correspondant naturellement à la dimension (diamètre) des supports de données devant être stockés dans la cassette. La partie de boîtier externe recouvre complètement la partie de boîtier interne de manière appropriée aussi bien dans la position de stockage avec la cassette fermée, qu'également dans la position d'individualisation des supports. Il peut être également suffisant cependant que la partie du boîtier interne ne soit que partiellement recouverte. Dans l'une des parois latérales ou dans les deux parois latérales de la partie de boîtier externe peuvent être disposées une ou plusieurs fentes qui facilitent la saisie de la partie de boîtier interne. La partie de boîtier interne peut en outre être équipée sur l'une de ses parois latérales d'une saillie qui est apte à coulisser dans la fente ou dans seulement l'une des fentes de la partie de boîtier externe, ce qui garantit que les deux parties de boîtier ne peuvent être enfoncées l'une dans l'autre que lorsqu'elles sont positionnées dans le même plan. Les deux parties de boîtier peuvent en outre être munies sur leurs parois latérales d'éléments d'encliquetage adjoints l'un à l'autre pour le verrouillage des parties de boîtier en position d'insertion l'une dans l'autre. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation en référence aux dessins annexés dans lesquels: 2704971 la figure 1 représente une vue en plan de la partie de boîtier externe d'une cassette conforme à l'invention, la figure 2 représente une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1, la figure 3 représente une vue de dessus de la face ouverte de la partie de boîtier externe selon la figure 1, la figure 4 représente une vue en plan de la partie de boîtier interne de la cassette, la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4, la figure 6 est une vue de dessus de la face ouverte de la partie de boîtier interne de la figure 4, la figure 7 est une vue en perspective des deux parties de boîtier emboîtées télescopiquement l'une dans l'autre avec la même direction d'ouverture avec des supports de données individualisés dans cette disposition, la figure 8 représente une vue en perspective des deux parties de boîtier introduites l'une dans l'autre avec des directions d'ouverture opposées avec des supports de données enfermés à l'intérieur, la figure 9 représente une coupe selon la ligne IX-IX de la figure 7, similaire aux figures 2 et 5, avec des moitiés de boîtiers emboîtées télescopiquement l'une dans l'autre et avec la même direction d'ouverture avec des supports de données individualisés et la figure 10 représente une coupe selon la ligne X-X de la figure 7. 6 2704971 La partie de boîtier externe 1 représentée dans les figures 1 à 3, 7, 8 et 10 présente des parois d'extrémité 2 et 3, un fond 9, ainsi que des parois latérales 4 et 5 dans lesquelles se trouvent respectivement des fentes 7 et 6 à travers lesquelles une partie de boîtier interne peut être saisie. La fente 6 est plus large que la fente 7. Les fentes 6 et 7 en forme de U débouchent ouvertes dans la face ouverte de la partie de boîtier interne 12 et sont disposées au milieu des parois latérales 4 et 5. De la paroi latérale 5, au voisinage de la paroi d'extrémité 3, cependant à distance de celle-ci, une nervure 8 s'étend à l'intérieur de la partie de boîtier externe 1. La nervure 8 est attenante au fond 9 de la partie de boîtier 1. De ce fait, un espace 10 est formé entre la nervure 8 et la paroi 4 dans lequel peut être introduit, lors du coulissement des deux parties de boîtier, une paroi de la partie de boîtier interne devant être décrite par la suite. La nervure 8 présente une arête étagée 11 qui s'étend à peu près jusqu'à la moitié de la hauteur de la partie de boîtier 1. Les figures 4 à 6 représentent, dans des vues correspondant aux figures 1 à 3, une partie de boîtier interne 12 qui présente des parois d'extrémité 13 et 14 des parois latérales 15 et 16 et un fond 17 (comparer également figures 7, 8 et ). La partie de boîtier 12 est, de manière analogue à la partie de boîtier 1, c'est-à-dire dans les figures 4, 7 et 10, ouverte au dessus et fermée sur la face opposée par le fond 17 (voir également figures 8 et 10). Sur la paroi latérale 15 se trouve une saillie ou protubérance 18, circulaire vue de dessus, qui fait saillie dans la fente 6 lorsque les parties de boîtier 1 et 12 sont insérées l'une dans l'autre. Du fait que le diamètre de la saillie 18 est supérieur à la largeur de la fente 7, il est garanti que les deux parties de boîtier 1 et 12 ne pourront être insérées l'une dans l'autre qu'en se trouvant dans le même plan. 7 2704971 Dans la paroi latérale 16 s'étend, à peu près jusqu'à la moitié de la hauteur, et correspondant à la saillie de la nervure 8 dans la même direction, une fente 19 qui se poursuit également dans le fond 17 et qui présente une largeur telle que la nervure 8 de la partie de boîtier 1 peut pénétrer dans cette fente 19. En outre, la distance de la fente 19 par rapport à la paroi d'extrémité 13 est choisie correspondant à la distance de la nervure 8 à la paroi d'extrémité 3 de la partie de boîtier 1 de sorte que, lors du coulissement l'une dans l'autre des deux parties de boîtier, avec une direction d'ouverture identique, dans le but d'individualiser les supports de données sous forme de disques disposés dans la cassette, la nervure 8 peut pénétrer sans entrave dans la fente 9. Du côté opposé à la paroi d'extrémité 13 est formé un évidement 20 par décalage de la paroi d'extrémité 14 par rapport au bord voisin de la paroi latérale 15 et du fond 17. Cet évidement 20 est dimensionné de telle sorte que, dans la position de stockage dans laquelle les parties de boîtier 1 et 12 sont emboîtées télescopiquement l'une dans l'autre, leurs ouvertures respectives étant face à face, la nervure 8 pénètre dans l'évidement 20 et permet ainsi un coulissement sans entrave. Dans la position de stockage représentée à la figure 8, les parties de boîtier 1 et 12 sont emboîtées l'une dans l'autre avec leurs ouvertures face à face de sorte qu'une pile de supports de données 21 en forme de disques est maintenue dans la partie de boîtier interne 12 entre les parois d'extrémité 13 et 14 ainsi qu'entre les parois latérales 15 et 16. Pour savoir quels supports de données sous forme de disques se trouvent dans la cassette, on tire la partie de boîtier externe 1 vers le haut hors de la partie de boîtier 12, on la fait pivoter dans le même plan de 180 de telle sorte que l'ouverture de la partie de boîtier 1 est dirigée vers le haut, puis on fait coulisser la partie de boîtier interne 12 8 2704971 dans la même position également avec l'ouverture vers le haut et avec le fond 17 en premier dans la partie de boîtier externe 1. La position d'assemblage ainsi obtenue est représentée dans les figures 7, 9 et 10 dans lesquelles sont également représentés les supports de données 21 en forme de disques disposés dans la cassette pour améliorer la compréhension du mode de fonctionnement de la nouvelle cassette. Il apparaît que la nervure 8 a pénétré à l'intérieur de la partie de boîtier externe 1 et que les marches de l'arête étagée 11 de la nervure 8 sont en butée contre les arêtes inférieures des supports de données 21 et que ceux-ci ont été déplacés vers le haut de manière échelonnée. De cette manière, les surfaces écrites 22 de tous les supports de données 21 sont visibles. Si la cassette doit de nouveau être fermée, la partie de boîtier externe 1 est tirée vers le bas hors de la partie de boîtier interne 12 de telle sorte que les supports de données 21 tombent de nouveau complètement dans la partie de boîtier interne 1. Ensuite, on fait pivoter la partie de boîtier externe 1 de 180 dans le même plan et on l'introduit avec l'ouverture vers le bas sur la partie de boîtier interne 12, la nervure 8 pénétrant de nouveau dans l'évidement 20. Les parois latérales 15 et 16 de la partie de boîtier interne 12 peuvent présenter sur la face extérieure des saillies de verrouillage 30, 32 ou des évidements de verrouillage et les parois latérales 5 et 4 de la partie de boîtier externe 1 peuvent être équipées sur la face intérieure d'évidements de verrouillage 34, 36 ou de protubérances de verrouillage formées de manière complémentaire à ceux de la partie de boîtier interne 12 pour permettre le maintien en prise l'une dans l'autre des deux parties de boîtier, en position d'assemblage 9 2704971 REVENDICATIONS 1. Cassette pour le stockage de plusieurs supports de données sous forme. de disques, disquettes ou similaires du type comprenant une partie de boîtier externe plane (1) de forme générale rectangulaire et une partie de boîtier interne plane (12) capable de coulisser télescopiquement dans la partie de boîtier externe (1), chacune desdites parties de boîtier (1, 12) comportant un fond, deux parois d'extrémité, deux parois latérales et un sommet ouvert, caractérisée en ce que, la partie de boîtier externe (1) présente, au voisinage d'une paroi d'extrémité (3), une arête étagée (11) parallèle à ladite paroi en saillie à l'intérieur de la partie de boîtier externe (1), s'étendant essentiellement dans la région du fond (9) de la partie de boîtier externe (1) et s'inclinant en direction de la face ouverte, que la partie de boîtier interne (12) coulissante présente un premier évidement (19) ouvert en direction du fond (17) de ladite partie, qui est dimensionné et disposé au voisinage d'une des parois d'extrémité (13) de telle sorte que lors du coulissement de la partie de boîtier interne (12), avec son fond (17) en premier, dans la partie de boîtier externe (1), l'arête étagée (11) pénètre dans l'évidement (19) et s'étend à l'intérieur de la partie de boîtier interne (12) et, que la partie de boîtier interne (12) présente du côté écarté du premier évidement (19), un second évidement (20), ouvert en direction de la face ouverte de la partie de boîtier interne (1), et formé de ce côté par décalage de la paroi d'extrémité (14) pour l'introduction de l'arête étagée (11) lorsque la partie de boîtier interne (12) est introduite avec sa face ouverte en premier dans la partie de boîtier externe (1). 2704971 2. Cassette selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'arête étagée (11) est formée par une nervure (8) s'étendant parallèlement à la paroi d'extrémité voisine (3) à l'intérieur de la partie de boîtier externe (1). 3. Cassette selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le premier évidement est formé par une fente (19) dans le fond (17) et dans une paroi (16) de la partie de boîtier interne (12). 4. Cassette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie de boîtier externe (1) recouvre complètement la partie de boîtier interne (12). 5. Cassette selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que, dans la paroi latérale (5) de la partie de boîtier externe (1), est formée une première fente (6) en forme de U qui débouche ouverte dans la face ouverte. 6. Cassette selon la revendication 5, caractérisée en ce que, dans la paroi latérale (4) opposée à la paroi latérale (5) de la partie de boîtier externe (1), est formée une seconde fente (7) en forme de U qui débouche ouverte dans la face ouverte. 7. Cassette selon la revendication 6, caractérisée en ce que la première fente (6) est plus large que la second fente (7). 8. Cassette selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce que les fentes (6) et (7) sont disposées au milieu des parois latérales (5) et (4). 9. Cassette selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que la paroi latérale (15) de la partie de boîtier interne (12) correspondant à la paroi latérale (5) de la partie de boîtier externe (1) présente du côté extérieur une saillie (18) qui peut coulisser dans la première fente (6) 11 2704971 lors de l'introduction de la partie de boîtier interne (12) dans la partie de boîtier externe (1) et dont la largeur est supérieure à la largeur de la seconde fente (7). 10. Cassette selon l'une des revendications 1-à 9, caractérisée en ce que les parois latérales (15) et (16) de la partie de boîtier interne (12) présentent du côté externe des protubérances d'encliquetage (30, 32) et les parois latérales (5, 4) de la partie de boîtier externe (1) du côté intérieur des encoches d'encliquetage (34, 36) -dans lesquelles les protubérances d'encliquetage (30, 32) se verrouillent lors du coulissement de la partie de boîtier interne (12) dans la partie de boîtier externe (1). 11. Cassette selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les parois latérales (15) et (16) de la partie de boîtier interne (12) présentent du côté externe des encoches d'encliquetage et les parois latérales (5, 4) de la partie de boîtier externe (1) présentent du côté interne des protubérances d'encliquetage qui, lors du coulissement de la partie de boîtier interne (12) dans la partie de boîtier externe (1), se verrouillent dans les évidements d'encliquetage de la partie de boîtier interne (12).