FR 2699839 A1 19940701 FR 9216009 A 19921231 i La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une tôle à structure multicouche dite tôle sandwich, composée de feuilles métalliques de compositions métallurgiques différentes, planes ou bobinées, issues d'une ligne de laminage et formant des bandes. Selon un tel procédé connu on enduit au moins une des bandes d'un film viscoélastique ayant des propriétés d'adhésivité, on assemble la bande enduite et une autre bande pour former la structure multicouche, on presse la structure multicouche. Un tel procédé est mis en oeuvre en parti- culier pour l'obtention d'une tôle à structure multi- couche comprenant une bande d'acier inoxydable et une bande d'acier non inoxydable, la seconde étant environ cinq fois plus épaisse que la première. Une telle structure peut être réalisée lorsque la bande en acier non inoxydable est une bande qui supporte les contraintes générées par la bande d'acier inoxydable placée sous tension lors de dilata- tions thermiques différentielles La faible épaisseur relative de la bande d'acier inoxydable, sous tension, évite les déformations importantes de l'autre tôle d'acier Toutefois, une telle structure comportant deux tôles d'épaisseurs différentes est inadaptée à la mise en oeuvre de la tôle, en particulier dans le domaine de l'emboutissage. Le principal problème provient du fait que les coefficients de dilatation linéaires des matériaux dont sont composées les bandes sont différents Le coefficient est plus élevé pour l'acier inoxydable que pour un acier doux, ce qui entraîne, après un chauffage homogène, la présence de contraintes résiduelles lorsque la tôle multicouche est refroidie, la bande en acier inoxydable se trouvant en tension alors que la bande en acier doux est en compression. De telles contraintes engendrent la formation de plis sur la face en compression ce qui rend la tôle inutilisable. Le but de l'invention est de permettre la réalisation d'une tôle de structure multicouche présen- tant notamment de bonnes qualités d'emboutissage. Elle a pour objet un procédé tel que défini ci-dessus caractérisé en ce que préalablement au pressage on soumet chacune des bandes à une élévation de tempéra- ture spécifique, fonction de la composition métallurgique de chaque bande, de façon à assurer à chacune desdites bandes une dilatation thermique linéaire déterminée. Suivant d'autres caractéristiques: l'élévation de température spécifique de chacune des bandes est réalisée avant enduction ou mise en place du film viscoélastique; l'élévation de température spécifique de chacune des bandes est réalisée après mise en place du film visco-élastique; simultanément ou après pressage, on chauffe la structure multicouche pour provoquer l'adhérence entre le film viscoélastique et les bandes métalliques; on assemble une bande d'acier inoxydable et une bande d'acier doux, les bandes ayant sensiblement la même épaisseur; la bande d'acier inoxydable présente des propriétés d'emboutissage en expansion et rétreint correspondant à un rapport limite d'emboutissage désigné par l'abréviation LDR (Limiting Drawing Ratio) supérieur à 2 et de préférence compris entre 2 et 2,2; la bande d'acier doux présente une carac- téristique mécanique en limite élastique inférieure à 180 N/mm 2 et un LDR compris entre 2,1 et 2,3; on enduit une bande d'un film viscoélas- tique choisi parmi une résine liquide avec un solvant, une émulsion en dispersion aqueuse, un matériau ther- moplastique, un polymère, un copolymère. L'invention a aussi pour objet une tôle à structure multicouche dite tôle sandwich, obtenue par le procédé et composée de bandes métalliques de compositions métallurgiques différentes, planes ou bobinées, issues d'une ligne de laminage Elle se caractérise en ce qu'elle comprend une bande d'acier inoxydable et une bande d'acier doux d'épaisseurs égales ou voisines comprises entre 0,05 et 1 mm, assemblées par un film viscoélastique ayant une épaisseur comprise entre 20 et pm et de préférence entre 50 et 80 pm. L'acier inoxydable est un acier austénitique et la bande d'acier doux peut être chromatée. La description qui suit est donnée à titre d'exemple non limitatif de l'invention. Selon l'invention, une tôle à structure multicouche dite tôle sandwich est composée de deux bandes métalliques laminées à froid, de compositions métallurgiques différentes, planes ou sous forme de bobines, liées entre elles par une âme assurant la cohésion de la structure. Pour obtenir cette tôle, on applique sur l'une des bandes métalliques un film d'un composé viscoélastique Ce composé peut être à l'état de résine solvatée ou de film extrudé Suivant le type de composé, cette opération peut être suivie d'une évaporation de solvant Ensuite, on applique sur la bande recouverte par le film viscoélastique, une autre bande pour former la structure multicouche En même temps que l'on presse, en continu, la structure multicouche par exemple sous une pression comprise entre 105 et 106 Pa, on élève sa température par exemple entre 180 et 2500 C de manière à réaliser l'adhérence entre les bandes et le film viscoé- lastique. Selon 1 ' invention, préalablement au pressage, on soumet chaque bande métallique à une élévation de température spécifique, fonction de la nature métallur- gique de chacune des bandes Ce chauffage peut être effectué par induction, conduction thermique, effet Joule ou par rayonnement infra-rouge L'écart de température entre les deux bandes peut être compris entre 40 et 1000 C environ et la durée de chauffage peut être comprise entre 5 et 30 s selon le procédé utilisé On soumet ainsi chacune desdites bandes à une dilatation thermique linéaire déterminée Cette élévation de température peut être effectuée avant ou après enduction du film viscoé- lastique Dans ce dernier cas, l'élévation de température différentielle des bandes métalliques peut être suffi- sante pour provoquer simultanément, au moins partielle- ment, la polymérisation ou le durcissement de la couche intermédiaire d'adhésif. Par exemple, une bande en acier inoxydable forme la première couche et présente des propriétés élevées d'emboutissage en expansion et en rétreint On utilise de préférence un acier inoxydable austénitique dont le LDR est supérieur à 2,0 et la flèche ERICHSEN supérieure à 11,5 mm pour une épaisseur de 0,7 mm. La seconde bande d'acier est en acier doux dont la limite élastique est relativement basse c'est-à- dire de l'ordre de 160 N/mm 2 et qui présente un LDR d'environ 2,2 Avant la réalisation de la structure multicouche, la bande d'acier doux peut être soumise à un traitement de chromatation afin de favoriser l'adhé- rence du film viscoélastique. La bande d'acier doux peut également être revêtue par galvanisation ou électrozingage. Les deux bandes d'acier inoxydable et d'acier doux ont sensiblement la même épaisseur qui peut varier entre 0,05 et 1 mm. Avantageusement le film viscoélastique liant les deux bandes est un polymère choisi parmi le polyacé- tate de vinyle, le polychlorure de vinyle, le polystyrè- ne, le polybutadiène ou encore un copolymère choisi parmi les copolymères styrène/butadiène, acétate de vinyle/es- ter maléique, les esters acrylique/styrène, le polyuré- thanne, le polyester ou encore un mélange d'homopolymère et de copolymère. De préférence, le film viscoélastique contient en outre un plastifiant qui peut être choisi parmi le dibutylphtalate, le tributylphosphate, un ester et/ou un polyester. Les opérations d'assemblage des bandes d'acier et du film viscoélastique s'effectuent sur une ligne de calandrage de bandes de grande longueur condi- tionnées sous forme de bobines Il est nécessaire, selon l'invention, de chauffer plus fortement la bande en acier doux car son coefficient de dilatation linéaire a Ac est inférieur au coefficient de dilatation linéaire a Ai de l'acier inoxydable austénitique Pour information a Ac est égal à 12 10-60 C-1 et a Ai est égal à 18 10-60 C 1. La bande en acier doux est portée à une température supérieure à celle de l'acier inoxydable de manière à satisfaire la relation suivante T Ac x a Ac = T Ai x a Ai dans laquelle T Ac et T Ai sont respectivement les tempéra- tures spécifiques de la bande d'acier doux et de la bande d'acier inoxydable. Grâce à ce chauffage différentiel, après refroidissement les déformations résiduelles dans la structure multicouche sont pratiquement négligeables. Les tôles à structure multicouche obtenues par le procédé sont développées industriellement pour répondre aux caractéristiques principales suivantes résistance élevée à la corrosion; amortissement des vibrations au voisinage des fréquences de résonances de la structure multicou- che; amortissements des bruits aériens; aptitude à la conformation et à l'emboutis- sage profond. L'invention permettant l'obtention de tôles de structure multicouche offrant par leur conception générale et leur géométrie des caractéristiques phoni- ques, mécaniques, de mise en oeuvre, en particulier dans le domaine de l'emboutissage profond, on va décrire ci- après des caractéristiques attachées auxdites tôles, en particulier des caractéristiques d'amortissement et d'emboutissage. amortissement Les caractéristiques d'amortissement sont déterminées par la mesure du coefficient d'amortissement ou facteur de perte noté B en utilisant un dispositif basé sur la mise en évidence des pics de résonance sous vibration continue. A cet effet, des éprouvettes de tôle multi- couche, de dimensions normalisées, sont disposées verticalement, l'une des extrémités étant encastrée, l'autre étant libre Ces éprouvettes sont soumises à des vibrations forcées dans une gamme de fréquences de 10 Hz à 1 500 Hz. Un émetteur électromagnétique crée une vibration transversale à l'extrémité libre et un récep- teur identique mesure l'amplitude de la vibration près de l'extrémité encastrée Au cours d'un balayage en fréquence, la courbe du gain émetteur/récepteur (courbe de résonance) passe par plusieurs pics dont la largeur est directement liée au coefficient d'amortissement Si f est la fréquence et Af, la largeur du pic à mi- hauteur, le facteur de perte est donné par p = Af/f. Par un balayage très fin en fréquence autour des fréquences de résonance déterminées après un balayage plus large, il est possible de tracer une courbe repré- sentant le facteur d'amortissement P en fonction de la fréquence. Les tableaux 1, 2 et 3 présentent, d'une part les valeurs du coefficient P d'une tôle de structure multicouche en fonction de la fréquence et d'autre part, les valeurs du coefficient P en fonction de la tempéra- ture de la tôle à deux fréquences données. Dans le premier exemple (tableaux 1 et 2), la tôle selon l'invention est constituée d'une structure multicouche formée d'une âme ayant de préférence une épaisseur de 50 à 80 pm, pressée entre deux bandes laminées, l'une étant en acier inoxydable austénitique de 0,2 mm d'épaisseur, l'autre étant en acier doux de 0,2 mm d'épaisseur L'âme est obtenue à partir d'un polymère modifié de polyacétate de vinyle L'assemblage est obtenu en soumettant la structure multicouche à une pression de Pa après un chauffage différentiel à 200 et 2400 C, respectivement. Le coefficient d' amortissement ou coefficient de perte p est compris entre 0,05 et 0,12 dans une plage de fréquences allant de 60 à 1500 Hz (tableau 1) Pour des fréquences de 500 et 1500 Hz et pour des températures variant entre 30 et 1200 C, le coefficient d'amortisse- ment p reste également compris entre 0,05 et 0,12 (tableau 2). Tableau 1: Coefficient d'amortissement B en fonction de la fréquence à la température ambiante Tableau 2 Coefficient d'amortissement B en fonction de la température COEFFICIENT TEMPERATURE D'AMORTISSEMENT p ( oc) (OC) 500 Hz 1500 HZ 0,06 0,05 0,11 0,08 0,12 0,10 120 0,05 0,06 Dans le deuxième exemple, toutes choses étant égales par ailleurs, le polymère est un polyester Les coefficients d'amortissement 3 sont alors compris entre FREQUENCE COEFFICIENT (Hz) D'AMORTISSEMENT f 0,050 0,060 0,080 400 0,12 1500 0,10 0,035 et 0,21 dans une gamme de fréquences s'étendant de à 360 Hz à la température de 40 'C (tableau 3). Tableau 3: Coefficient d'amortissement f 3 en fonction de la fréquence à 400 C FREQUENCE (Hz) COEFFICIENT D'AMORTISSEMENT f 3 0,035 0,11 360 0,21 emboutissage La contrainte de cisaillement du film viscoélastique est supérieure à 10 M Pa Cette contrainte est mesurée à l'aide d'une éprouvette de traction sollicitant le film polymère en cisaillement Les polymères utilisés permettent d'obtenir des contraintes de cisaillement supérieures à 10 M Pa ce qui est indispen- sable pour éviter la formation de plis lors de l'embou- tissage. De plus, durant l'opération d'emboutissage, on doit appliquer des pressions entre matrice et serre- flan beaucoup plus élevées qu'avec une tôle monolithique d'épaisseur équivalente. Le tableau 4 donne les caractéristiques d'emboutissage obtenues avec une tôle de structure multicouche dont l'épaisseur totale est de 0, 5 mm et dont l'épaisseur du film viscoélastique est de 80 pm Dans tous ces essais, le substrat en acier inoxydable austéni- tique de type 18 % de chrome, 9 % de nickel est placé à l'intérieur de l'embouti. Tableau 4: p max = Rapport limite d'emboutissage H max = Flèche maximale (rupture). TYPE D'ESSAI RETREINT (EMBOUTI DE a max = 1 90-2 0 mm DE DIAMETRE) EXPANSION (EMBOUTI DE H max (mm) = 50 55 mm DE DIAMETRE) I il REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication d'une tôle à structure multicouche dite tôle sandwich, composée de feuilles métalliques de compositions métallurgiques différentes, planes ou bobinées, issues d'une ligne de laminage selon lequel, on enduit au moins une des bandes d'un film viscoélastique ayant des propriétés d'adhésivité, on assemble la bande enduite et une autre bande pour former la structure multicouche, on presse la structure multicouche, caractérisé en ce que préalablement au pressage on soumet chacune des bandes à une élévation de température spécifique, fonction de la composition métallurgique de chaque bande, de façon à assurer à chacune desdites bandes une dilatation thermique linéaire déterminée. 2 Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en ce que l'élévation de température spécifique de chacune des bandes est réalisée avant enduction ou mise en place du film viscoélastique. 3 Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en ce que l'élévation de température spécifique de chacune des bandes est réalisée après enduction ou mise en place du film viscoélastique. 4 Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en ce que l'élévation de température spécifique de chacune des bandes est réalisée après assemblage des bandes. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que simultanément ou après pressage, on chauffe la structure multicouche pour provoquer l'adhérence entre le film viscoélastique et les bandes métalliques. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on assemble une bande d'acier inoxydable et une bande d'acier doux, les bandes ayant sensiblement la même épaisseur. 7 Procédé selon la revendication 6, caracté- risé en ce que la bande d'acier inoxydable présente des propriétés d'emboutissage en expansion et rétreint correspondant à un rapport limite d'emboutissage ou LDR (Limiting Drawing Ratio) supérieur à 2. 8 Procédé selon la revendication 6, caracté- risé en ce que la bande d'acier doux présente une caractéristique mécanique en limite élastique inférieure à 180 N/mm 2 et un LDR compris entre 2,1 et 2,3. 9 Procédé selon la revendication 1, caracté- risé en ce qu'on enduit une bande d'un film viscoélasti- que choisi parmi une résine liquide avec un solvant, une émulsion en dispersion aqueuse, un matériau thermoplasti- que, un polymère, un copolymère. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que a Ac et a Ai étant les coefficients de dilatation linéaires respectifs des deux bandes métalliques, ces deux bandes sont portées à des tempéra- tures respectives, T Ac et T Ai, telles que: T Ac x a Ac = T Ai x a Ai. 11 Tôle de structure multicouche dite tôle sandwich composée de feuilles métalliques de composition métallurgique différentes, planes ou bobinées, issues d'une ligne de laminage, obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle comprend une bande d'acier inoxydable et une bande d'acier doux d'épaisseurs égales ou voisines comprises entre 0,05 et 1 mm, assemblées par un film viscoélastique. 12 Tôle selon la revendication 11, caracté- risée en ce que la bande d'acier inoxydable est en acier austénitique. 13 Tôle selon l'une quelconque des revendi- cations 11 et 12, caractérisée en ce que la bande d'acier doux est chromatée.