FR 2706515 A1 19941223 FR 9307336 A 19930615 DISPOSITIF DE PROTECTION POUR STORE La présente invention est relative à un dispositif de protection pour stores en toile et concerne plus particulièrement un dispositif pour protéger les parties enroulées du store ainsi que le treuil et tout autre mécanisme. On connaît déjà différents abris en toile pour se protéger du soleil ou de la pluie. Certains sont du type dit "parasol", tandis que d'autres sont du type dit "store" constitué par une toile enroulée sur un tube d'enroulement dans sa position enroulée de repos; alors qu'il peut se déployer vers l'extérieur par déroulement pour former l'abri proprement dit. Dans sa position de repos, la toile enroulée sur son tube est particulièrement sollicitée par les rayons du soleil et les intempéries diverses, et l'on sait que cette partie vieillit prématurément et le store devient très vite inutilisable, alors même que l'ensemble de la toile est encore en parfait état. De plus, l'humidité peut détériorer les parties mécaniques ou électriques des moyens d'enroulement. Aussi, les constructeurs ont cherché à remédier à cet inconvénient en proposant une couverture constituée par un profil en aluminium, à la fois lourd, coûteux et disgracieux. La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de protection particulièrement simple, bon marché, esthétique et d'une très bonne efficacité. Ainsi le dispositif de protection ou auvent pour abri du type store selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué par une toile tendue par une armature, l'armature étant au moins en partie en matériau plus rigide que la toile destinée à le recouvrir. Selon une caractéristique complémentaire, l'armature est formée par un ensemble de pièces transversales et/ou de pièces longitudinales. Selon une disposition préférée, l'armature comprend au moins deux pièces d'extrémité et au moins une pièce longitudinale. Selon l'une des variantes, la pièce longitudinale est constituée par deux bras longitudinaux rigides convergeant vers le haut, tandis que dans une autre variante, c'est une pièce flexible cintrée vers le haut. Selon une autre disposition, donnée à titre d'exemple, les pièces longitudinales sont constituées par des câbles métalliques ou autres soutenant une forme pour créer une pente de part et d'autre du centre, et éviter ainsi toute accumulation d'eau. Selon d'autres caractéristiques complémentaires, la longueur de l'armature est supérieure à la longueur du tube d'enroulement, tandis que sa largeur est supérieure à la largeur occupée par la toile dans sa position enroulée. L'invention concerne aussi un abri équipé du dispositif de protection selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Les figures 1 à 6 illustrent un premier mode de réalisation. La figure 1 est une vue en perspective de l'abri en position déroulée des deux toiles. La figure 2 est une vue en perspective du même abri dans sa position enroulée. La figure 3 est une vue en perspective du type éclatée, montrant des détails de réalisation. La figure 4 est une vue en perspective de l'abri, la toile du dispositif de protection étant retirée, tandis que son armature est fixée sur le portique. La figure 5 est une vue de l'ensemble du dispositif de protection dans sa position montée. La figure 6 est une vue latérale avec arrachement partiel. Les figures 7, 8, 9, 10 et 11 illustrent quatre variantes d'exécution du dispositif selon l'invention, destiné à équiper un abri du type de celui des figures 1 à 6. La figure 12 est une vue similaire à la figure 6 représentant une variante d'abri du type à deux auvents, pouvant aussi être équipé du dispositif de protection selon l'invention. les figures 13 à 16 illustrent un deuxième mode de réalisation adapté à un store de façade comprenant une seule toile. La figure 13 est une vue similaire à la figure 5. La figure 14 est une vue similaire à la figure 4. La figure 15 est une vue en coupe transversale. La figure 16 est une vue latérale extérieure. La figure 17 est l'illustration d'une variante avec arrachement partiel. La figure 18 est une vue similaire à la figure 10 qui en montre une variante. Les figures 19 à 22 sont des vues qui montrent comment peut être réalisée l'enveloppe en toile. La figure 19 illustre la découpe de la toile. La figure 20 montre la toile après découpage. La figure 21 illustre la mise en forme avec les coutures. La figure 21a est une coupe selon a-a de la figure 20. La figure 21b est une coupe selon b-b de la figure 20. La figure 22 illustre l'enveloppe finie et installée. Les figures 1 et 2 illustrent un premier mode de réalisation donné à titre d'exemple, selon lequel l'abri (1) est du type comprenant deux stores symétriques (2a, 2b). Chacun des stores comprend une toile (3a, 3b) déployable et escamotable pour prendre soit une position enroulée, soit une position déroulée. La figure 1 représente en perspective, la position enroulée, tandis que la figure 2 illustre la position déroulée. Bien entendu, chacune des toiles peut prendre une position plus ou moins déployée ou plus ou moins escamotée, en étant plus ou moins enroulée, la figure 2 illustrant la position entièrement escamotée des deux toiles. Nous décrirons ci-après l'un des stores (2a) sachant que le deuxième (2b) lui est symétrique selon le plan vertical (P) de symétrie générale. Ainsi, le store (2a) est constitué par une toile (3a) en matériau souple dont l'une des extrémités est fixée à une barre de tension (4), tandis que l'autre des extrémités est fixée à un tube d'enroulement (5) disposé pivotant autour de son axe (XX') par rapport aux deux montants verticaux (6, 7) du portique (8), le pivotement étant, de façon connue en soi, assuré par un treuil (20) mécanique ou électrique. La barre de tension (4) est destinée à se déplacer vers l'extérieur (EX) et vers le bas (BA) tout en restant parallèle au tube d'enroulement (5). A cet effet, ladite barre de tension (4) est reliée à une barre de retenue (10) par l'intermédiaire de deux ensembles de deux bras articulés (9a, 9b, 9'a, 9'b), ladite barre de retenue étant fixée et solidaire du portique (8). Grâce aux bras articulés qui sont équipés d'un dispositif élastique pour le solliciter à l'ouverture, la barre de tension est constamment poussée vers l'extérieur pour assurer la tension de la toile. Il va de soi que toute autre disposition pour tendre la toile est envisageable, telle que le dispositif déjà connu, appelé à bras invisibles. Selon l'invention, l'abri (1) comprend un dispositif de protection (11) qui est plus spécialement destiné à protéger la partie enroulée de la toile ainsi que le mécanisme du ou des stores. Ainsi, il s'étend longitudinalement et parallèlement au-dessus du ou des tubes d'enroulement. Selon l'invention, le dispositif de protection est en matériau souple, du type toile (12) ou similaire, disposé sur une armature (13) en matériau plus rigide, donnant la forme audit dispositif. L'armature (13) est constituée d'un assemblage d'éléments transversaux et d'éléments longitudinaux. Ainsi, selon le premier mode de réalisation, l'armature est constituée par deux pièces d'extrémité (14, 15) déterminant la forme des deux extrémités du dispositif, tandis que la forme de sa partie supérieure est assurée par une pièce longitudinale (16) constituée par deux bras longitudinaux (17, 18) s'étendant dans le plan (P) de symétrie générale et reliés entre eux par une de leurs extrémités, tandis que l'autre extrémité est reliée à la pièce d'extrémité. Les deux bras longitudinaux sont reliés entre eux et de longueur égale pour converger vers le haut dans le plan transversal (T) de symétrie. Par ailleurs, l'armature (13) est telle que sa longueur (La) est supérieure à la longueur (Le) des tubes d'enroulement (5), y compris les treuils (20) correspondants. De même, la largeur (la) est supérieure à la largeur (le) occupée par la toile dans sa position escamotée. Chacun des éléments d'extrémité (14, 15) de l'armature (13) est une pièce rigide en aluminium ou en matière plastique comprenant une partie horizontale (21) dont les deux extrémités sont prolongées vers le bas par deux parties verticales (22, 23). Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, l'armature (13) est amovible par rapport au portique (8). A cet effet, chacune des pièces d'extrémité (14, 15) comprend un profil central d'emboîtement (24) s'étendant vers le bas et destiné à s'engager à l'intérieur de l'extrémité supérieure des montants (6, 7) du portique (8). L'entoilage (12) de l'armature (13) est fait avantageusement dans une toile du même type et de la même couleur que la toile (3a, 3b) des stores (2a, 2b) et forme une capote venant couvrir ladite armature. Selon le premier mode de réalisation, la capote en toile est constituée par un ensemble de plusieurs faces de toile, à savoir une face avant (12a), une face arrière (12c), deux faces triangulaires supérieures (12h, 12Df) et deux faces rectangulaires d'extrémité (12d, 12b). Bien entendu, le dispositif de protection (11) peut prendre toute autre forme et l'armature (13) destinée à tendre la toile (12) correspondante peut être réalisée de différentes manières, comme cela est représenté aux figures 7 à 11. La figure 7 est un premier autre mode d'exécution selon lequel la pièce longitudinale (16) de l'armature est une pièce flexible réalisée en acier ou en matière plastique, ou toute autre matière telle qu'en matériau composite. La figure 8 est un deuxième autre mode d'exécution selon lequel l'armature comprend deux pièces longitudinales parallèles (16', 16") qui sont avantageusement flexibles et retenues cintrées entre les deux pièces d'extrémité (14, 15). Bien entendu, les deux pièces longitudinales flexibles (16', 16") pourraient être telles que leurs parties centrales respectives soient rapprochées l'une de l'autre et retenues, comme cela est représenté à la figure 9. La figure 10 illustre une autre variante selon laquelle l'armature (13) est telle qu'elle comprend une pièce transversale centrale de forme (50), alors que les pièces longitudinales sont des câbles tendus (51a, 51b, 51c, 51d, 51e). La figure 11 est la représentation d'une autre variante selon laquelle l'armature (13) comprend une pièce longitudinale (52) rigide portant une ou plusieurs pièces transversales (53a, 53b) formant des pentes. Bien entendu, l'abri équipé du dispositif selon l'invention, pourrait être du type comprenant deux toiles escamotables, chacune comprenant son propre enrouleur (5a, 5b), comme cela est illustré à la figure 12. Il va de soi que l'on ne sortirait pas du cadre de l'invention si l'abri comprenant le dispositif de protection était du type à fixer contre un mur (M), c'est-à-dire à un seul store (1') comprenant une seule toile (3), comme cela est représenté aux figures 13 à 16, et destinée, comme précédemment, à s'escamoter par enroulement sur un tube d'enroulement (5) et à se déployer vers l'extérieur par déroulement. Ce type de store étant aussi appelé store de façade ou store du type "banne". Ainsi, le store (1') est constitué par une toile (3) en matériau souple dont l'une des extrémités est fixée à une barre de traction (4), tandis que l'autre des extrémités est fixée au tube d'enroulement (5) disposé pivotant autour de son axe (XX'), le pivotement étant, de façon connue en soi, assuré par un treuil (20) mécanique ou électrique. La barre de tension (4) est destinée à se déplacer vers l'extérieur (EX) et vers le bas (BA) tout en restant parallèle au tube d'enroulement (5). A cet effet, ladite barre de tension (4) est reliée à une barre de retenue (10) par l'intermédiaire de deux ensembles de deux bras articulés (9a, 9b, 9'a, 9'b), ladite barre de retenue étant fixée au mur (M) par des pattes de fixation (M1) et (M2). Bien entendu, tout autre moyen de tension de la toile peut être utilisé, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Selon l'invention, le store comprend un dispositif de protection (11) qui est plus spécialement destiné à protéger la partie enroulée de la toile ainsi que le mécanisme d'enroulement ou les dispositifs électriques d'enroulement éventuels. Ainsi et comme précédemment, il s'étend longitudinalement et parallèlement au-dessus du tube d'enroulement (5). Selon l'invention, le dispositif de protection est en matériau souple, du type toile (12) ou similaire, disposé sur une armature (13) en matériau plus rigide, donnant la forme audit dispositif. L'armature (13) est constituée d'un assemblage d'éléments transversaux et d'éléments longitudinaux. Ainsi, selon le premier mode de réalisation donné à titre d'exemple, l'armature est constituée par deux pièces d'extrémité (14, 15) déterminant la forme des deux extrémités du dispositif, tandis que la forme de sa partie supérieure est assurée par une pièce longitudinale (16) constituée par deux bras longitudinaux (17, 18) reliés entre eux par une de leurs extrémités, tandis que l'autre extrémité est reliée à la pièce d'extrémité. Les deux bras longitudinaux sont reliés entre eux et de longueur égale pour converger vers le haut dans le plan transversal (T) de symétrie. Par ailleurs, l'armature (13) est telle que sa longueur (La) est supérieure à la longueur (Le) du tube d'enroulement (5) avec son treuil (20). De même, la largeur (la) est supérieure à la largeur (le) occupée par l'ensemble du store dans sa position enroulée. Chacun des éléments d'extrémité (14, 15) de l'armature (13) est une pièce en aluminium ou en matière plastique comprenant une partie horizontale (21) prolongée vers le bas par une partie verticale (22), les deux éléments d'extrémité étant fixés sur les extrémités de la barre de retenue (10). L'armature (13) est destinée à donner à la toile (12) du dispositif de protection ou auvent (11), une forme supérieure en pente favorisant l'écoulement de l'eau et évitant ainsi toute accumulation d'eau. Par ailleurs, la forme de la toile (12) peut être en partie obtenue par l'armature (13) et en partie par des lattes (55) solidaires de la toile, comme cela est représenté à la figure 17. Notons aussi que l'armature (13) ne pourrait être réalisée qu'avec des pièces transversales ou qu'avec des pièces longitudinales. La figure 18 est une vue similaire à la figure 10, illustrant une variante selon laquelle la pièce centrale (50) a la forme d'un triangle, tandis que les pièces longitudinales sont constituées par deux câbles inférieurs (51a, 51d) et un câble supérieur central (51). Les figures 19 à 22 montrent comment peut être réalisée l'enveloppe en toile (12). Selon une construction avantageuse, l'enveloppe est réalisée en un seul morceau (120) découpé (121) dans une toile (122). Ladite toile servant aussi à la réalisation de la toile du store (3) proprement dit. Ainsi, il est possible de coordonner le type de toile pour le dispositif (11) au type de toile du store (3) proprement dit, comme cela et représenté à la figure 22. Après avoir été découpée (figures 19 et ), la toile subit différentes opérations de couture et de mise en forme. Ainsi, on réaliser quatre replis convergents avec piqûre (123a, 123b, 123c, 123d) permettant de définir avec plus de précision, la forme des arêtes supérieures du dispositif, lesdits replis étant piqués (pi), puis repiqués (p2). Par ailleurs, le centre de la face avant et arrière comprend une pince frontale (124a, 124b), les deux extrémités en saillie (125a, 125b) étant cousues dans les angles pour former les faces d'extrémité (12b, 12d). Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection (11) pour abri du type store (1, 1') comprenant au moins une toile (3,3a, 3b) destinée à être enroulée dans sa position escamotée de repos, sur un tube d'enroulement (5) et déroulée au moins partiellement dans sa position déployée, caractérisé en ce que le dispositif de protection (11) est constitué par une toile (12) tendue par une armature (13) qui est en partie en matériau plus rigide que la toile (12) destinée à le recouvrir. 2. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature (13) est formée par un ensemble de pièces transversales (14, 15, 50, 53) et/ou de pièces longitudinales (16, 51, 52). 3. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'armature (13) comprend au moins deux pièces d'extrémité (14, 15) et une pièce longitudinale (16, 51, 52). 4. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce longitudinale (16) est constituée par deux bras longitudinaux rigides (17, 18) convergeant vers le haut. 5. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce longitudinale (16) est une pièce flexible cintrée vers le haut. 6. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 5, caractérisé en ce que la ou les pièces longitudinales (16) sont constituées par des câbles (51). 7. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la longueur (La) de l'armature (13) est supérieure à la longueur (Le) du tube d'enroulement (5), tandis que sa largeur (la) est supérieure à la largeur (le) occupée par le toile dans sa position escamotée. 8. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'enveloppe en toile (12) est formée avec un seul morceau de toile (120). 9. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 8, caractérisé en ce que le morceau de toile (120) est découpe (121) dans la même toile (122) que celle destinée à. réaliser le store (3). 10. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la mise en forme de l'enveloppe de toile (12) est réalisée par coutures. 11. Dispositif de protection (11) pour abri du type store selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'enveloppe en toile (12) comprend quatre replis convergents (123a, 123b, 123c, 123d) et deux pinces frontales (124a, 124b). 12. Abri du type store comprenant au moins une toile (3, 3a, 3b) destinée à être, dans sa position de escamotée de repos, enroulée sur un tube d'enroulement (5) et plus ou moins déroulée dans sa position déployée, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes.