FR 2704637 A1 19941104 FR 9404894 A 19940422 Elément de liaison pour le système de stabilisateurs d'un arc La présente invention concerne un élément de liaison pour le système de stabilisateurs d'un arc. Lorsqu'on lance une flèche avec un arc, une énergie considérable est transmise par l'arc à la flèche. Celle-ci quitte l'arc à une vitesse pouvant atteindre 60 à 70 m/s. Cette énergie est produite par la tension de l'arc, qui se compose d'une partie centrale rigide et de deux branches flexibles disposées au niveau de celle-ci, dans son prolongement. La corde de l'arc est fixée dans la zone de l'extrémité libre des deux branches. Grâce à la tension de la corde, les branches de l'arc se courbent et accumulent ainsi de l'énergie qui est libérée par la détente desdites branches lorsque la flèche est lancée. Lors de la détente des branches, c'est- à-dire lors de l'impact de la corde, il se produit naturellement des vibrations pouvant aller jusqu'à 50 Hz et plus, qui sont transmises à l'ensemble de l'arc et, ainsi, à la flèche quittant précisément l'arc. Cela nuit logiquement à la précision de tir. Dans le tir de compétition, justement, même de faibles écarts par rapport à la trajectoire optimale ont des conséquences importantes pour la victoire ou la défaite. Pour remédier à ce problème, on a mis au point ce qu'on appelle des stabilisateurs. Il s'agit d'éléments en forme de tiges dont une extrémité est vissée dans la partie centrale de l'arc tandis que son extrémité libre est pourvue de poids. Mais on peut aussi disposer des poids au début et au milieu du stabilisateur. Les stabilisateurs sont conçus de manière à recevoir de façon élastique les vibrations indésirables, et ils stabilisent l'arc de telle sorte que les vibrations soient transmises à la flèche dans une moindre mesure. Il s'est avéré qu'un ou plusieurs stabilisateurs vissés dans le sens de tir, c'est-à-dire du côté de l'arc opposé à la corde, ne donnaient pas l'effet souhaité. L'effet peut être perfectionné si on prévoit, outre un ou plusieurs stabilisateurs frontaux, des contre-stabilisateurs ou compensateurs dirigés vers l'arrière. Pour la fixation de ces contre- stabilisateurs, on a mis au point des éléments de liaison qui peuvent être vissés dans un perçage fileté prévu pour les stabilisateurs frontaux, sur le côté frontal de l'arc. Ces éléments de liaison comportent eux-mêmes, dans leur prolongement axial, un perçage fileté au niveau duquel le stabilisateur frontal peut être vissé. Il est prévu en supplément, au niveau de l'élément de liaison, des perçages filetés dirigés en biais vers l'arrière, pour la fixation de deux contrestabilisateurs. Il est tout à fait possible, également, de prévoir, sauf pour les deux contre- stabilisateurs, des points d'application pour deux stabilisateurs frontaux supplémentaires. Le terme qui s'est imposé pour désigner les éléments de liaison est croisillon. On connaît aussi le terme anglais V-bar. Mais comme il apparaît désavantageux, pour différentes raisons, que les deux contrestabilisateurs dirigés vers l'arrière soient appliqués à proximité de la partie centrale de l'arc, on a essayé de disposer une pièce de rallonge tubulaire supplémentaire entre l'élément de liaison et la partie centrale. On obtient cependant une liaison filetée supplémentaire qui a une action négative. On a constaté que le déploiement d'une action de stabilisation optimale grâce aux stabilisateurs frontaux et aux contre-stabilisateurs dépendait de façon tout à fait déterminante de la fixation optimale de ces stabilisateurs à la partie centrale de l'arc. Cela dépend non seulement de l'orientation précise, c'est-à-dire de la position en rotation, de l'élément de liaison, mais aussi de la transition rigide, c'est-à-dire avec un faible jeu, entre la partie centrale de l'arc et les stabilisateurs par l'intermédiaire de l'élément ou des éléments de liaison. Cette zone de transition est donc soumise à des exigences spéciales d'un point de vue physique. L'invention s'est donc fixé pour but de créer un élément de liaison pour le système de stabilisateurs d'un arc, qui garantisse une fixation optimale et une transmission optimale des vibrations de l'arc vers les stabilisateurs. Ce but est atteint, selon la présente invention, grâce à un élément de liaison qui se caractérise en ce qu'il a sensiblement la forme d'un T, étant précisé qu'une partie filetée est prévue à l'extrémité libre de la branche centrale du T, pour permettre de visser l'élément de liaison dans un perçage fileté approprié de l'arc, et qu'au moins un stabilisateur est apte à être appliqué dans la zone des deux extrémités libres de la barre transversale du T. D'une manière avantageuse, la branche centrale du T est reliée à la barre transversale du T de façon non détachable et fixe en rotation. L'invention prévoit, aux extrémités libres de la barre transversale du T, des perçages filetés respectifs qui sont inclinés vers l'arrière, c'està-dire qui s'étendent à un angle inférieur à 90 par rapport à la branche centrale du T, et au niveau desquels des stabilisateurs respectifs sont aptes à être vissés. D'une manière avantageuse, il est prévu, sur le dos de la barre transversale du T, c'est-à-dire sur son côté opposé à la branche centrale du T, au moins un point d'application, par exemple un perçage fileté, au niveau duquel un stabilisateur est apte à être appliqué. Selon une autre caractéristique de la présente invention, un dispositif de serrage est disposé au niveau de la branche centrale du T, pour permettre d'immobiliser la barre transversale du T de l'élément de liaison par rapport à l'arc dans sa position de rotation. Sur la branche centrale du T à section transversale ronde est prévue une partie filetée sur laquelle est guidé un manchon pourvu d'un filetage intérieur, ce manchon permettant de bloquer la position de rotation de la barre transversale du T de l'élément de liaison par rapport à l'arc. Selon une autre caractéristique de l'invention, à l'endroit o la branche centrale du T est reliée à la barre transversale du T, un creux est prévu dans celle-ci de manière à définir une rainure annulaire faisant le tour de ladite branche centrale du T, laquelle rainure annulaire est dimensionnée pour pouvoir recevoir l'extrémité du manchon située de ce côté. D'une manière avantageuse, la longueur du manchon doit être calculée, par rapport à la longueur de la branche centrale du T, pour que, lorsque l'élément de liaison est monté sur l'arc, une extrémité du manchon puisse être appliquée par force contre l'arc tandis que son autre extrémité est logée dans la rainure annulaire. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le perçage fileté ménagé à chacune des extrémités libres de la barre transversale du T est disposé de telle sorte que le stabilisateur monté au niveau de ce perçage soit dirigé non seulement en biais vers l'arrière, mais aussi en biais vers le bas. Une variante de réalisation, enfin, prévoit que les extrémités libres de la barre transversale du T destinées au montage de stabilisateurs comportent au moins une articulation rotative, de sorte que le stabilisateur à monter au niveau de ces extrémités est apte à être orienté dans une position souhaitée. Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention va maintenant être décrit en détail en référence au dessin. La figure 1 montre la partie centrale d'un arc comportant un stabilisateur frontal et deux contre- stabilisateurs, la figure 2 montre la structure d'un élément de liaison de l'invention, la figure 3 montre l'élément de liaison de la figure 2, monté sur la partie centrale d'un arc, la figure 4 montre une variante du point d'application pour un contre- stabilisateur, et la figure 5 montre une autre variante du point d'application pour un contre-stabilisateur. Les parties d'un arc essentielles pour l'invention apparaissent sur la figure 1. L'arc comporte une partie centrale 1 au niveau de laquelle il est tenu à l'aide d'une poignée 2. Une branche supérieure 3 et une branche inférieure 4 sont fixées à la partie centrale 1 de l'arc. 5 indique la corde. Dans la zone de la poignée 2 est prévu, côté avant, c'est-à-dire du côté de l'arc à diriger vers la cible, un perçage fileté au niveau duquel un stabilisateur frontal 6 peut être vissé. Le cas présent prévoit un système de stabilisateurs qui est disposé par l'intermédiaire d'un élément de liaison 7 et qui comprend, outre le stabilisateur frontal 6 mentionné, deux contre-stabilisateurs 8 et 9 dirigés en biais vers l'arrière et passant de part et d'autre de la partie centrale 1 de l'arc. Aux extrémités libres des stabilisateurs 6, 8 et 9 en forme de tiges sont disposés des poids respectifs 10. On comprend bien, avec cette représentation, que la forme en T de l'élément de liaison 7 de l'invention apporte des avantages particuliers. Les contre-stabilisateurs 8 et 9 sont ainsi légèrement déplacés vers l'avant et sur les côtés. Ils se trouvent ainsi hors de la zone de la partie centrale 1 de l'arc ou plus exactement de la poignée 2, dans laquelle ils pourraient gêner l'archer. Cet avantage n'existe pas avec les éléments de liaison connus jusqu'à présent. Ceux-ci ne sont pas en forme de T. Ils sont plus petits et ont seulement pour but de permettre le vissage de deux stabilisateurs ou plus au niveau de l'unique perçage fileté habituellement prévu. Les détails techniques de l'élément de liaison en T 7 ressortent de la figure 2. La représentation A montre l'élément de liaison 7 vu par son côté supérieur, avec le perçage fileté 11 prévu pour la fixation du stabilisateur frontal 6. La figure 2B est une vue latérale de l'élément de liaison 7, avec des perçages filetés 12 et 13 prévus aux extrémités libres 14 et 15 des branches courtes du T, pour le vissage de deux contre-stabilisateurs 8 et 9. L'élément de liaison 7 peut être vissé à la partie centrale 1 de l'arc à l'aide d'une partie filetée 16 prévue à l'extrémité libre de la branche centrale longue 17 du T. La branche centrale longue 17 du T présente une section transversale ronde. Dans la zone o elle rencontre les deux branches courtes du T, c'est-à-dire la barre transversale du T, la branche centrale 17 du T présente une partie filetée 18. La branche centrale 17 du T a une forme étagée. Dans la zone de la première partie filetée 16, elle présente le plus petit diamètre, qui est défini par le perçage fileté normalisé, pour les arcs, destiné à la fixation de stabilisateurs. La seconde partie 18, au contraire, est disposée au niveau d'une zone de la branche 17 présentant un plus grand diamètre. A l'endroit o la branche centrale 17 du T est reliée à la barre transversale du T, un creux est formé dans celle-ci, et une rainure annulaire 19 est ainsi définie tout autour de la barre centrale 17 du T. Un manchon 20 est apte à être vissé sur la branche centrale 17 du T (figure 2C). Le vissage se fait à l'aide d'un filetage intérieur 21 qui est disposé à l'extrémité du manchon 20 à visser et qui correspond à la partie filetée 18 de la branche centrale 17 du T. Pour le reste, l'intérieur du manchon 20 est lisse. Le diamètre extérieur du manchon 20 et la rainure annulaire 19 sont dimensionnés pour que le manchon 20 entre juste dans la rainure 19. Pour faciliter le vissage du manchon 20, celui-ci est pourvu d'un embout polygonal 22 pour un outil, c'est-à- dire pour une clé à vis non représentée ici. La fixation de l'élément de liaison 7 à la partie centrale 1 de l'arc va être expliquée en référence à la figure 3. En position de repos, avant le montage, le manchon est vissé sur la partie filetée 18 jusqu'à ce qu'il pénètre dans la rainure annulaire 19. L'élément de liaison 7 doit ensuite être vissé dans le perçage fileté 23 de la partie centrale 1 de l'arc, à l'aide de la partie filetée 16, jusqu'à ce que l'extrémité 24 du manchon 20 située de ce côté se trouve au niveau de la partie centrale 1. L'élément de liaison 7 doit alors être légèrement ressorti de la partie centrale 1 de l'arc et orienté de telle sorte que la barre transversale du T définie par les branches courtes 14 et 15 se trouve exactement dans le bon angle par rapport à l'axe longitudinal de la partie centrale 1 de l'arc. Dans cette position, l'élément de liaison 7 peut être bloqué grâce à une rotation du manchon 20. A cet effet, celui-ci est tourné à l'aide d'une clé à vis jusqu'à ce qu'on obtienne une liaison par serrage entre l'extrémité 24 du manchon 20 située du côté de la partie centrale 1 de l'arc et cette partie centrale 1. L'élément de liaison 7 est alors fixé à la partie centrale 1 de l'arc exactement dans la bonne position de rotation, de façon immuable et résistante aux vibrations. Les stabilisateurs 6, 8 et 9 peuvent ensuite être vissés à l'élément de liaison. Contrairement aux éléments de liaison connus jusqu'à présent, qui sont simplement vissés à la partie centrale 1 de l'arc à l'aide d'un filetage, comme les stabilisateurs 6, 8 et 9 représentés ici, le mode de fixation de l'invention garantit non seulement que l'élément de liaison 7 soit immobilisé à l'encontre d'une rotation dans la position optimale, mais l'élément de liaison 7 est serré à la partie centrale 1 de l'arc sans aucun jeu. La transmission des fortes vibrations produites lors du lancement d'une flèche, de l'arc vers les stabilisateurs, est ainsi garantie de façon optimale. La transmission de force n'est pas gênée par un jeu dans le filetage qui nuirait à l'action des stabilisateurs. On peut donc obtenir une action de stabilisation optimale. La trajectoire de la flèche n'est pas entravée par des insuffisances techniques du système de stabilisateurs, de sorte qu'on peut réussir d'excellents tirs. La figure 4 représente une variante spéciale du point d'application prévu pour un contre-stabilisateur. Là aussi, un perçage fileté 26 est prévu à l'extrémité libre 25 d'une branche de T courte pour le vissage du stabilisateur. L'extrémité libre 25 est toutefois décalée en biais, dans ce cas, c'està-dire que la surface extérieure 27 ne se trouve pas à angle droit par rapport à l'extrémité 25 de la branche du T. Ce qui est déterminant, c'est que le perçage fileté 26 s'écarte de l'axe horizontal de la barre transversale du T. De cette manière, on peut obtenir que le contrestabilisateur vissé ici soit dirigé non seulement vers l'arrière, en raison du coude défini dans la branche du T, mais aussi vers le bas. Avec un élément de liaison ainsi conçu, on est sûr que les deux contrestabilisateurs s'écartent de l'axe de tir, en biais vers l'arrière et vers le bas. Leur action est ainsi encore moins gênante. Dans un perfectionnement selon la figure 5, l'extrémité libre 28 d'une branche de T courte est pourvue d'un dispositif de réglage qui permet d'orienter à volonté le stabilisateur vissé au niveau d'un perçage fileté 29. A cet effet sont prévus deux articulations rotatives 30 et 31 qui sont aptes à être fixées dans leur position de rotation à l'aide de vis respectives 32 et 33. REVENDICATIONS 1. Elément de liaison pour le système de stabilisateurs d'un arc, caractérisé en ce qu'il a sensiblement la forme d'un T, étant précisé qu'une partie filetée (16) est prévue à l'extrémité libre de la branche centrale (17) du T, pour permettre de visser l'élément de liaison (7) dans un perçage fileté approprié (23) de l'arc, et qu'au moins un stabilisateur (8, 9) est apte à être appliqué dans la zone des deux extrémités libres (14, 15) de la barre transversale du T. 2. Elément de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce que la branche centrale (17) du T est reliée à la barre transversale du T de façon non détachable et fixe en rotation. 3. Elément de liaison selon la revendication 1, caractérisé ce qu'il est prévu, aux extrémités libres (14, ) de la barre transversale du T, des perçages filetés respectifs (12, 13) qui sont inclinés vers l'arrière, c'est- à-dire qui s'étendent à un angle inférieur à 90 par rapport à la branche centrale (17) du T, et au niveau desquels des stabilisateurs respectifs (8, 9) sont aptes à être vissés. 4. Elément de liaison selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur le dos de la barre transversale du T, c'est-à-dire sur son côté opposé à la branche centrale (17) du T, au moins un point d'application, par exemple un perçage fileté (11), au niveau duquel un stabilisateur (6) est apte à être appliqué. 5. Elément de liaison selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un dispositif de serrage est disposé au niveau de la branche centrale (17) du T, pour permettre d'immobiliser la barre transversale du T de l'élément de liaison (7) par rapport à l'arc dans sa position de rotation. 6. Elément de liaison selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur la branche centrale (17) du T à section transversale ronde, une partie filetée (18) sur laquelle est guidé un manchon (20) pourvu d'un filetage intérieur (21), ce manchon (20) permettant de bloquer la position de rotation de la barre transversale du T de l'élément de liaison (7) par rapport à l'arc. 7. Elément de liaison selon la revendication 6, caractérisé en ce que, à l'endroit o la branche centrale (17) du T est reliée à la barre transversale du T, un creux est prévu dans celle-ci de manière à définir une rainure annulaire (19) faisant le tour de ladite branche centrale (17) du T, laquelle rainure annulaire (19) est dimensionnée pour pouvoir recevoir l'extrémité du manchon (20) située de ce côté. 8. Elément de liaison selon la revendication 7, caractérisé en ce que la longueur du manchon (20) doit être calculée, par rapport à la longueur de la branche centrale (17) du T, pour que, lorsque l'élément de liaison (7) est monté sur l'arc, une extrémité (24) du manchon puisse être appliquée par force contre l'arc tandis que son autre extrémité est en même temps logée dans la rainure annulaire (19). 9. Elément de liaison selon la revendication 3, caractérisé en ce que le perçage fileté (26) ménagé à chacune des extrémités libres (25) de la barre transversale du T est disposé de telle sorte que le stabilisateur à monter au niveau de ce perçage soit dirigé non seulement en biais vers l'arrière, mais aussi en biais vers le bas. 10. Elément de liaison selon la revendication 3, caractérisé en ce que les extrémités libres (28) de la barre transversale du T destinées au montage de stabilisateurs comportent au moins une articulation rotative (30, 31), de sorte que le stabilisateur à monter au niveau de ces extrémités est apte à être orienté dans une position souhaitée.