FR 2699114 A1 19940617 FR 9314788 A 19931209 L'invention se rapporte à un encrier de machines à imprimer offset ou en relief, comprenant un dispositif doseur d'encre à l'aide duquel l'interstice particulier d'encrage est réglable par zones dans la direction de l'axe du cylindre de l'encrier, des éléments doseurs du dispositif correspondant étant serrés contre le cylindre de l'encrier avec interposition d'une feuille qui les recouvre et celle-ci étant fixée de manière à pouvoir être déplacée tangentiellement par rapport à ce cylindre, des organes réglants reliés à un moteur de commande étant affectés aux éléments de support de la feuille pour l'avance continue de cette dernière. Dans l'art antérieur, le document EP O 223 972 Bl décrit un encrier de machines à imprimer offset ou en relief Dans ce dispositif de l'art antérieur, une feuille est déplaçable sur le fond de l'encrier de manière que de nouvelles zones de cette feuille, dont les propriétés de la matière n'ont pas été amoindries, parviennent en appui contre le cylindre tournant de l'encrier au lieu de contact entre ce cylindre et cette feuille qui est serrée contre lui par les éléments doseurs Pour assurer l'avance continue de la feuille, un axe d'enroulement sur lequel se trouve une certaine réserve de cette dernière est entraîné, par l'intermédiaire d'une transmission à engrenage, par un moteur de commande qui fait avancer la zone usée de la feuille, qui a atteint la fin de sa vie utile dans la zone de contact avec le cylindre de l'encrier, jusqu'à ce qu'une zone non usée de la feuille se trouve dans ce lieu de contact La feuille successivement évacuée de la zone de contact est également enroulée sur un axe. L'inconvénient du dispositif décrit réside dans l'importance du mécanisme nécessaire à déplacer la feuille. Par ailleurs, il faut qu'il se trouve toujours sur l'axe d'enroulement une certaine réserve de feuille qui toutefois est inutile pendant une certaine période Lorsque la distance séparant le cylindre de l'encrier et l'élément doseur varie par suite d'une trop forte usure de la matière de la f euille dans la zone de contact avec le cylindre de l'encrier, l'encrage par zones qui a été préalablement réglé peut aussi varier. Au vu de l'art antérieur tel que brièvement décrit ci-dessus, l'invention a pour objet la réalisation de feuilles d'encrier qui ont une vie utile allongée. Selon une particularité essentielle de l'invention, des zones résistant à l'usure, qui recouvrent la surface de nervures de soutien des éléments doseurs et qui sont orientées dans la direction de l'avance de la feuille élastique, sont réalisées dans cette dernière. L'avantage de cette solution selon l'invention est que les caractéristiques d'usure de la feuille sont améliorées dans une zone localement limitée d'un encrier sans nuire aux caractéristiques d'élasticité du reste de la feuille L'amélioration de la résistance à l'usure dans la zone de serrage contre le cylindre de l'encrier garantit de plus que la distance ayant été adoptée entre éléments doseurs et cylindre de l'encrier demeure conservée, de sorte que le profil d'encrage ayant été réglé par zones sur la totalité de la largeur de l'encrier ne subit aucune modification qui pourrait être provoquée par exemple par l'usure d'un segment de feuille se trouvant dans la zone de contact avec le cylindre de l'encrier. Selon d'autres particularités avantageuses de l'invention, les zones résistant à l'usure sont disposées sur la largeur de la feuille élastique conformément à la partition de l'encrier en zones Les zones résistant à l'usure sont placées sur le côté de la feuille élastique qui est directement en face d'un cylindre d'encrier. Ainsi, la feuille selon l'invention peut être adaptée à des encriers de toutes les classes courantes de format dans la construction des machines à imprimer Seules les zones de la feuille de l'encrier qui sont exposées aux sollicitations mécaniques les plus fortes étant d'un mode d'exécution spécial, les caractéristiques d'élasticité de la feuille peuvent être intégralement conservées dans la zone des évidements des éléments doseurs Ainsi peut être garantie une commande exacte du flux d'encre, qui correspond à la position de l'élément doseur particulier, avec une vie utile de la feuille de l'encrier qui est notablement allongée. L'invention va être décrite plus en détail en regard du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une coupe de l'encrier et du cylindre de l'encrier, la figure 2 est une coupe partielle à échelle agrandie du lieu de contact entre le cylindre de l'encrier et la feuille déformée en fonction de la position des éléments doseurs et la figure 3 est une coupe partielle à échelle agrandie d'une feuille élastique. La figure 1 représente l'encrier et son cylindre. Un encrier 1 est délimité par un cylindre 2 et des cloisons latérales 13 Une barre de serrage 4 forme le fond de l'encrier 1 La feuille élastique 9, qui est tendue dans le cas particulier par deux axes, est placée entre la barre 4 et la réserve d'encre 3 Un ressort de compression 10, qui est logé dans une traverse simplement indiquée sur la figure 1, serre la barre 4 par le bas contre la feuille élastique 9 Un dispositif 5 doseur d'encre, dont des éléments doseurs 6 sont juxtaposés sur la largeur de l'encrier 1, est prévu à l'extrémité inférieure de la barre de serrage 4 Chacun des éléments doseurs 6 comporte un évidement 7, dont la position angulaire par rapport au cylindre 2 de l'encrier détermine le flux d'encre dans l'interstice situé entre le cylindre 2 et les éléments doseurs 6 Des servo-moteurs, dont chacun est affecté à l'un des éléments doseurs 6, commandent la position angulaire de ces derniers, mais n'entrent pas dans le cadre de l'invention. La feuille élastique 9, dont une réserve est enroulée sur une bobine 12, est serrée en un lieu de contact 15 par les éléments doseurs 6 contre le cylindre 2 de l'encrier et donc elle est soumise à des efforts mécaniques considérables. La figure 2 représente à échelle agrandie le lieu de contact entre le cylindre de l'encrier et la feuille élastique qui est déformée en fonction de la position des éléments doseurs. Les différents éléments doseurs 6 comportent des évidements excentriques 7 disposés en anneaux sur leur circonférence Chaque évidement 7 d'un élément doseur 6 est délimité par deux nervures de soutien 8 Les éléments doseurs 6 prennent appui contre le cylindre 2 de l'encrier avec interposition de la feuille élastique 9 qui épouse la forme des nervures de soutien 8 et des évidements 7 Le cylindre 2 étant entraîné en continue en rotation, les zones de la feuille 9 qui sont appliquées contre lui, à savoir les zones 14 résistant à l'usure subissent les efforts mécaniques les plus importants La feuille élastique 9 conforme à l'invention comprend dans les zones 14 résistant à l'usure un revêtement métallisé ayant d'excellentes caractéristiques de résistance à l'abrasion. La couche réalisée par une métallisation en phase vapeur pourrait aussi être remplacée par des rubans de métal insérés dans la feuille élastique 9 ou par une céramique. Une autre possibilité de réalisation des zones 14 résistant à l'usure consiste en carbone diamantin ou en une feuille élastique 9 constituée d'une couche de carbone armée de fibres de carbone dans les zones 14 résistant à l'usure. Il est possible ainsi d'allonger considérablement la vie utile d'une feuille élastique 9 sans nuire à ses caractéristiques d'élasticité La figure 2 permet d'observer que les critères imposés à l'élasticité de la feuille 9 sont très stricts, car par exemple l'interstice d'encrage 16 des éléments doseurs représentés 6 a des épaisseurs qui diffèrent En conséquence, les caractéristiques d'élasticité de la feuille 9 entre les différentes zones 14 résistant à l'usure et formant des bandes doivent permettre à cette feuille d'épouser la forme de l'évidement 7, quelle que soit la position occupée par ce dernier Les zones 14 résistant à l'usure et appliquées contre le cylindre 2 de l'encrier ne subissant aucune abrasion, il ne peut se produire aucune variation de la distance séparant les nervures de soutien 8 des éléments doseurs 6 et le cylindre 9 de l'encrier par diminution de l'épaisseur de la feuille dans les zones d'appui; donc, l'épaisseur de l'interstice d'encrage 16 qui a été réglée de manière exactement définie pour chaque élément doseur 6 demeure aussi constante. La figure 3 représente à échelle agrandie une partie d'une feuille élastique. Les zones 14 résistant à l'usure sont formées dans le cas particulier par exemple par des bandes métalliques individuelles orientées le long de la direction d'avance de la feuille élastique 9 et par lesquelles cette dernière prend appui contre le cylindre 2 de l'encrier La vie utile de la feuille élastique 9 constituant une feuille d'encrier à zones 14 résistant à l'usure étant considérablement allongée par son mode d'exécution, elle rend inutile une commande de son avance Une feuille d'encrier ayant été installée une fois pour toutes demeure donc dans son encrier 1 pendant toute la vie utile de la machine rotative à imprimer. REVENDICATIONS 1 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief, comprenant un dispositif doseur d'encre permettant de régler l'interstice d'encrage par zones dans la direction de l'axe du cylindre de l'encrier, des éléments doseurs de ce dispositif étant serrés contre ledit cylindre avec interposition d'une feuille qui les recouvre et celle- ci étant fixée de manière à pouvoir être déplacée tangentiellement par rapport au cylindre, des organes réglants reliés à un moteur de commande étant affectés aux éléments de support de la feuille pour l'avance continue de cette dernière, caractérisé en ce que des zones ( 14) résistant à l'usure, recouvrant des nervures de soutien ( 8) des éléments doseurs ( 6) et orientés dans le sens de l'avance de la feuille élastique ( 9) sont réalisées dans cette dernière. 2 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones ( 14) résistant à l'usure sont disposées sur la largeur de la feuille élastique ( 9) conformément à la partition de l'encrier ( 1) en zones. 3 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones résistant à l'usure ( 14) sont placées sur le côté de la feuille élastique ( 9) qui est tourné vers un cylindre d'encrier ( 2). 4 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones résistant à l'usure ( 14) sont constituées de bandes métalliques déposées en phase vapeur sur la feuille élastique ( 9). Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones résistant à l'usure ( 14) sont réalisées sous forme d'un revêtement de céramique. 6 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les 7 2699114 zones résistant à l'usure ( 14) consistent en carbone diamantin. 7 Encrier de machines à imprimer offset ou en relief selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones ( 14) de la feuille élastique ( 9) qui résistent à l'usure consistent en une matière plastique armée de fibres de carbone.