FR 2707078 A1 19950106 FR 9407837 A 19940624 2707078 1 i Dispositif d'entraînement, en particulier pour une débroussailleuse La présente invention concerne un dispositif d'entraîne- ment, en particulier pour une débroussailleuse, comprenant un moteur thermique monté dans une enveloppe, un démarreur à commande par câble et un embrayage logé dans un carter d'em- brayage, un organe de retenue qui porte le démarreur à com- mande par câble étant monté entre l'enveloppe du moteur ther- mique et le carter d'embrayage, et le vilebrequin du moteur thermique s'étendant à travers le démarreur à commande par câble, lequel démarreur comporte une bobine avec un câble en- roulé sur celle-ci et une poignée fixée à l'extrémité libre du câble. Grâce au brevet EP-B-0320576 il est connu un dispositif d'entraînement pour machines-outils portables, dans lequel un moteur thermique est monté dans une enveloppe. Un démarreur à commande par câble et un carter recevant l'embrayage sont ré- unis avec l'enveloppe du moteur thermique pour former un seul ensemble. De plus, le démarreur à commande par câble est réa- lisé de telle manière qu'il soit utilisé, en tant que sous- ensemble préassemblé, lors du montage du dispositif d'entrai- nement et soit également remplacé, dans le cas d'une répara- tion, en tant que sous-ensemble complet. Dans le cas de l'a- gencement connu il est cependant nécessaire de prévoir, dans la carcasse du démarreur à commande par câble, une ouverture munie d'un guide résistant à l'usure et de faire passer le câble, par enfilage, au travers de l'ouverture de la carcas- se. Ceci est également gênant lors du montage de la bobine de câble sans trajet à vide du ressort de rappel. La présente invention a pour but de perfectionner un dispositif d'entraînement, du genre défini plus haut, de ma- nière à lui permettre d'être fabriqué économiquement et monté facilement. 2707078 2 Ce but est atteint, en ce qui concerne un dispositif d'entraînement, en particulier pour une débroussailleuse, comprenant un moteur thermique monté dans une enveloppe, un démarreur à commande par câble et un embrayage logé dans un carter d'embrayage, un organe de retenue qui porte le démar- reur à commande par câble étant monté entre l'enveloppe du moteur thermique et le carter d'embrayage, et le vilebrequin du moteur thermique passant à travers le démarreur à commande par câble, lequel démarreur comporte une bobine avec un câble enroulé sur celle- ci et une poignée fixée à l'extrémité libre du câble, selon l'invention par le fait que l'organe de rete- nue est muni de bras s'étendant sensiblement radialement et que l'un des bras présente un dispositif de retenue pour une douille guide-câble et cette douille guide-câble est fixée dans le dispositif de retenue au moyen d'une liaison de mise en prise, à ressort ou à pince. Etant donné que la douille guide-câble est sollicitée presque exclusivement en direction axiale, une forme de réa- lisation particulièrement avantageuse de l'invention consiste en ce que la douille guide-câble est munie à ses extrémités de collerettes radiales et en ce que le dispositif de retenue comprend un élément formant support qui présente sensiblement la forme d'une douille à section en U. Afin d'agrandir les surfaces d'appui de l'élément formant support par rapport à la douille guide-câble dans la direction axiale il est propo- sé de munir l'élément formant support à ses extrémités axia- les de brides radiales. Pour qu'en cas de travaux de répara- tion la douille guide-câble puisse elle aussi être facilement démontée et pour que, également lors du montage, la force né- cessaire pour vaincre la liaison à ressort reste faible il est proposé de prévoir, en tant que liaison à ressort, un étrier de retenue présentant une saillie, laquelle s'engage derrière la douille guide-câble. A cet égard il est avanta- geux pour des raisons d'élasticité que l'étrier de retenue soit muni d'une partie en forme d'arc et que la saillie se 2707078 3 trouve à l'extrémité libre de l'étrier de retenue. Pour que les forces exercées par la douille guide-câble sur l'étrier de retenue restent aussi réduites que possible il est avanta- geux que la saillie se présente sous forme d'arc du côté fai- sant face à l'intérieur du dispositif de retenue, le rayon de cette saillie en forme d'arc correspondant à celui de la douille guide-câble. Une telle forme de réalisation contrarie également une ouverture intempestive de l'étrier de retenue. Pour faciliter le montage de la douille guide-câble dans l'é- lément formant support il est prévu sur le côté extérieur de la saillie un biseau d'approche. Afin que l'extrémité libre de l'étrier de retenue s'étende sensiblement dans la direc- tion qui correspond à la direction de montage de la douille guide-câble dans l'élément formant support, il est proposé que l'étrier de retenue passe à travers une fente dans la surface périphérique de l'élément formant support. Afin que la douille guide-câble soit revue au voisinage immédiat d'un point de fixation du démarreur à commande par câble il est avantageux que le dispositif de retenue soit disposé dans une partie repliée du bras porteur. Pour que les points de fixation soient disposés régulièrement, ce qui est éventuellement nécessaire lorsque les vis de fixation fixent tant le carter d'engrenage que le démarreur à commande par câble à l'enveloppe du moteur d'entraînement il est proposé que l'organe de retenue présente quatre bras disposés à des intervalles angulaires différents. L'organe de retenue est de préférence réalisé, avec les bras et le dispositif de rete- nue, sous la forme d'une seule pièce moulée par injection. Afin d'éviter des organes de fixation additionnels pour un câble électrique il est avantageux de prévoir sur l'un des bras un crampon pour la fixation du câble. Ce crampon est avantageusement constitué par un étrier qui est formé par repliement d'une partie du bras en dehors du plan de celui- ci. Ceci permet de se passer de pièces à monter séparément. Afin de contrarier le risque pour le câble de se dégager in- 2707078 4 tempestivement du crampon il est avantageux de munir l'étrier à son extrémité libre d'une saillie orientée en direction du plan du bras. Le démarreur à commande par câble est prévu en tant que sous-ensemble complètement préassemblé pour le montage final avec le dispositif d'entraînement mais aussi, sous cette for- me, en tant que pièce de rechange. Afin que la bobine de câ- ble reste assujettie à coup sûr à l'organe de retenue et que le ressort monté entre ces deux pièces soit lui aussi retenu sûrement il est avantageux que l'organe de retenue soit équi- pé d'une douille sur laquelle la bobine de câble est montée avec son moyeu de façon à pouvoir tourner et que des moyens de fixation axiale soient prévus. A cet égard il est avanta- geux que la douille présente une longueur axiale plus grande que celle du moyeu de la bobine de câble et qu'en tant que moyens de fixation axiale soient prévus un anneau de retenue et une saillie radiale disposée à l'extrémité antérieure de la douille, laquelle saillie s'engage derrière l'anneau de retenue prenant appui contre l'extrémité du moyeu de la bobi- ne de câble. De plus, le moyeu de la bobine de câble présente avantageusement sur sa surface périphérique au moins un flanc et sur un organe entraîneur tournant avec le vilebrequin est avantageusement prévu au moins un doigt s'étendant radiale- ment, de sorte que le flanc et le doigt coopèrent entre eux à la manière d'un embrayage à roue libre. Un exemple de réalisation de l'invention est expliqué plus en détail cidessous à l'aide des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente, de manière éclatée, le disposi- tif d'entraînement d'une débroussailleuse; la figure 2 est une vue suivant les flèches II-II de la figure 1; 2707078 5 la figure 3 est une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2; la figure 4 est une vue en élévation, à plus grande échelle, d'un organe de retenue du démarreur à commande par câble; la figure 5 est une vue, à plus grande échelle, du loge- ment recevant la douille guide-câble, suivant les flèches D-D de la figure 2; la figure 6 est une vue suivant la flèche Xl de la figu- re 4; la figure 7 est une coupe suivant la ligne E-E de la fi- gure 4; la figure 8 est une coupe suivant la ligne B-B de la fi- gure 2; et la figure 9 est une coupe suivant la ligne C-C de la fi- gure 2. La représentation éclatée de la figure 1 montre essenti- ellement les sous-ensembles principaux, à savoir l'organe d'entraînement 1, le démarreur 2 à commande par câble et l'embrayage 3 avec le carter d'embrayage 4. L'organe d'en- trainement 1 est constitué par un moteur thermique à deux temps 11 logé dans une enveloppe 10 et comportant un vilebre- quin 12 supporté d'un côté. A l'intérieur de l'enveloppe 10 formée de deux parties d'enveloppe 13 et 14 en forme de pot se trouvent, en outre, un réservoir de combustible 15, un carburateur 16 avec filtre à air 17, une magnéto 18 pour une bougie 19 et un silencieux 20. Le moteur thermique 11 compor- te un carter-moteur 21 dans lequel le vilebrequin 12 est mon- té au moyen de deux paliers 22, 22'. Sur l'extrémité 12' du 2707078 6 vilebrequin 12 faisant saillie dans l'espace à vilebrequin 24 est fixée une manivelle 12* sur laquelle agit une bielle 25 qui est reliée à un piston 26 guidé dans un cylindre 11'. Le carter-moteur 21 est muni, du côté voisin du carburateur 16, d'un porte-membrane 27 qui, réalisé en matière plastique et présentant un canal d'aspiration 27', met le carburateur 16 en communication avec l'espace à vilebrequin 24, une membrane 28 avec un étrier limiteur 28' étant montée à l'extrémité du canal d'aspiration 27'. A l'extérieur du carter-moteur 21 est monté, de manière fixe en rotation sur le vilebrequin 12, un volant 23 réalisé en même temps en tant que ventilateur et qui est muni sur sa périphérie extérieure d'aubes de ventilation 29 pour faire passer de l'air de refroidissement sur le cylindre 11'. L'air de refroidissement s'écoule le long des nervures de refroi- dissement solidaires du cylindre 11', puis le long du silen- cieux 20 pour sortir ensuite en passant par des fentes d'aé- ration 14' ménagées dans la partie d'enveloppe 14. Le volant 23 présente un évidement 23' qui forme entre le vilebrequin 12 et le volant 23 un espace annulaire. Dans cet espace annu- laire pénètrent des doigts 30 disposés radialement et prévus pour venir temporairement en prise avec des flancs 31' d'un moyeu 31 du démarreur 2 à commande par câble. Le démarreur 2 à commande par câble comprend un organe de retenue 5 porté par des bras 6, 6' et muni d'une douille centrée 5' sur laquelle une bobine de câble 32 est montée avec son moyeu 31. Entre la bobine de câble 32 et l'organe de retenue 5 se trouve un ressort spiral 8 pour faire revenir la tirette à câble dans la position de départ, c'est-à- dire pour automatiquement enrouler le câble 9 sur la bobine 32. L'un 6' des bras porte une douille guide-câble 33 à travers laquelle le câble 9 s'étend en direction d'une poignée 7 à laquelle est fixée une extrémité du câble. 2707078 7 L'embrayage 3 comprend un organe entraîneur 34 avec des mâchoires 34' pouvant être écartées par la force centrifuge et un tambour d'embrayage 35 en forme de pot qui s'engage à une faible distance radiale par-dessus l'organe entraîneur 34. Un disque 36 sert à positionner l'organe entraîneur 34 axialement sur l'extrémité avant du vilebrequin 12, le disque 36 prenant appui sur l'extrémité avant d'une douille d'espa- cement 55 montée sur le vilebrequin 12 et passant à travers le démarreur 2 à commande par câble. Le tambour d'embrayage 35 présente un moyeu 35' qui reçoit dans une ouverture cen- trale 35* l'extrémité d'un arbre d'entraînement 37, lequel mène à un outil de coupe (non représenté sur le dessin). Un tube porteur 38 entourant l'arbre d'entraînement 37 est fixé dans le carter d'embrayage 4 qui est constitué par une partie médiane 4' en forme de cloche et une chape 4*. Entre la par- tie médiane 4' et la chape 4* sont ménagées des ouvertures 38 qui servent à l'entrée de l'air de refroidissement. Pour la fixation du carter d'embrayage 4 et du démarreur 2 à commande par cable sont utilisées les mêmes vis 40 que celles vissées dans des trous taraudés correspondants de la partie d'enve- loppe 13 de sorte que les trous de vis 6* dans les bras 6, 6' et dans le carter d'embrayage 4 sont coïncidents. Sur la figure 2 est représentée l'enveloppe 1 avec le démarreur 2 à commande par cable fixé à la partie d'enveloppe 13. On y voit que l'organe de retenue 5 du démarreur 2 à com- mande par cable est porté par quatre bras 6, 6' et que ces bras 6, 6' sont disposés à des intervalles angulaires diffé- rents les uns des autres. Alors que les bras 6 s'étendent de façon rectiligne et présentent un trou de fixation 6*, le bras 6' est angulaire de telle sorte que la douille guide-câ- ble 33 se trouve retenue par une partie repliée 60. Cette forme de la partie repliée 60 permet d'obtenir que la douille guide-câble 33 se trouve montée au voisinage immédiat de l'endroit de fixation du bras 6' à la partie d'enveloppe 13. Alors que sur la figure la partie repliée 60 du bras 6' est 2707078 8 disposée entre l'endroit de fixation et le bras radial 6', ce bras 6' peut également être orienté directement vers l'en- droit de fixation d'o commence alors la partie repliée 60. Le câble 9 s'étend à travers la douille guide-câble 33 et est fixé à la poignée 7. Les vis de fixation servant à relier les parties d'enveloppe 13 et 14 sont désignées par le chiffre de référence 41 et se trouvent chacune dans des régions non re- couvertes par les bras 6, 6'. Sur un bras inférieur 6 est prévu un crampon 43 destiné à retenir un câble 43 qui court- circuite le contacteur 18 afin d'arrêter le moteur de comman- de, de sorte que la bougie 19 ne puisse pas produire d'étin- celles. La figure 3 montre une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2 et cette vue correspond donc à l'état assemblé des éléments constitutifs représentés sur la figure 1. Pour les mêmes éléments constitutifs les chiffres de référence concor- dent avec ceux des figures 1 et 2 de sorte qu'il est fait ré- férence à la description concernée. Pour l'assemblage le dé- marreur 2 à commande par cable complètement monté est d'abord mis en place sur le vilebrequin 12 de sorte que le moyeu 31 atteint la région des doigts radialement déplaçables 30. Après la mise en place de l'organe de retenue 5, c'est-à-dire du démarreur 2 à commande par cable, sur le vilebrequin 12 le disque 36 est engagé sur l'extrémité libre du vilebrequin 12, lequel disque bute, en raison de son diamètre intérieur, con- tre une douille se trouvant sur le vilebrequin. L'organe en- traîneur 34 de l'embrayage est emmanché sur le vilebrequin 12. Le tambour d'embrayage 35 est monté sur l'extrémité anté- rieure du vilebrequin 12, une douille intermédiaire 44 ser- vant de palier lisse entre le vilebrequin 12 et le moyeu 35'. Ensuite le carter d'embrayage 4 peut être glissé sur l'em- brayage et fixé à la partie d'enveloppe 13. Ainsi l'arbre d'entraînement 37 est guidé avec son extrémité avant dans l'ouverture 35* et, en raison du profil de l'ouverture et de l'extrémité de l'arbre d'entraînement, celles-ci sont reliées 2707078 9 de manière fixe en rotation l'une à l'autre. En même temps la fixation de l'organe de retenue 5 et du carter d'embrayage 4 s'effectue au moyen des vis 40. Sur la figure 4 l'organe de retenue 5 du démarreur à commande par câble est représenté de façon agrandie. A l'ex- trémité libre de la douille 5' est prévue une saillie radiale 46 qui, avec interposition d'un anneau de retenue, sert à la fixation axiale de la bobine de câble sur la douille 5'. L'organe de retenue 5 présente sur le bras inférieur 6 le crampon 43 qui retient le câble 42 représenté sur la figure 2. La figure 4 montre deux bras 6 et 6' solidaires de l'orga- ne de retenue 5 et faisant saillie vers le haut, le bras 6' étant muni d'un dispositif de retenue 61 pour la douille guide-câble. Le dispositif de retenue 61 comprend un élément support 62 et un étrier de retenue 63 qui seront décrits plus en détail par la suite à propos des figures 6 et 7. La figure 5 représente, à plus grande échelle, une vue suivant les flèches D-D de la figure 2. Le bras 6' solidaire de l'organe de retenue 5 est réalisé, dans sa partie repliée 60, en tant que dispositif de retenue 61 pour la douille guide-câble 33. Le dispositif de retenue 61 est constitué par l'élément support 62 et l'étrier de retenue 63, l'élément support 62 présentant, selon les représentations des figures 6 et 7, sensiblement la forme d'une douille à section en U avec des brides radiales terminales 64. Lorsque la poignée 7 est déjà fixée à l'extrémité du câble la douille guide-câble 33 est introduite suivant la flèche 47 dans le dispositif de retenue 61 de sorte que les collerettes radiales terminales 48 de la douille guide-câble 33 prennent appui sur les brides radiales 64 et assurent ainsi une fixation dans la direction axiale, c'est-à-dire celle dans laquelle le câble est tiré. Lorsque la douille guide-câble 33 est reçue dans l'élément support 62 l'étrier de retenue réalisé de manière élastique- ment déformable s'engage autour d'une partie de la périphérie 2707078 10 de la douille et assujettit ainsi la douille 33 dans le dis- positif de retenue 61. L'élément support 62 présente, dans sa périphérie, une fente 68 s'étendant en biais et dont la pro- fondeur de pénétration dans l'élément support 62 s'étend, comme représenté sur la figure 7, sensiblement jusqu'au mili- eu afin que le dispositif de retenue 61 puisse être fabriqué en une seule pièce, moulée par injection, et facilement dé- moulé. La vue suivant la flèche Xl, représentée sur la figure 6, et la coupe suivant la ligne E-E (chacune indiquée sur la figure 4) représentée sur la figure 7 montrent clairement la forme de section en U de l'élément support 62. Lors de l'in- roduction de la douille guide-câble 33 dans le dispositif de retenue 61 l'étrier de retenue 63, qui en raison de sa partie 65 en forme d'arc est élastiquement déformable, ou à ressort, est déplacé hors de la région de section de la forme en U de l'élément support 62. L'étrier de retenue 63 présente à son extrémité libre une saillie 66 s'engageant autour de la douille guide-câble 33 et qui est en forme d'arc du côté de l'intérieur du dispositif de retenue 61, son rayon correspon- dant à celui de la douille guide-câble 33. Du côté extérieur la saillie 66 est munie d'un biseau d'approche 67 qui sert à faciliter le montage. Grâce à la forme de réalisation décrite du démarreur 2 à commande par câble celui-ci peut aisément être préassemblé complètement sans que le câble 9 doive être enfilé à travers une enveloppe. Le câble 9 est enroulé sur la bobine 32, puis la douille guide-câble 33 est glissée sur l'extrémité du câ- ble et la poignée 7 est fixée à cette extrémité. Avec inter- position du ressort spiral 8, la bobine 32 avec le câble 9 complètement enroulé sur celle-ci est glissée sur la douille ', puis l'anneau de retenue est mis en place derrière lequel s'engage la saillie radiale 46. A présent la bobine de câble 32 est tournée jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de trajet à vide 2707078 il de ressort dans le sens de rotation. Ensuite la douille gui- de-câble 33 est mise en place dans le dispositif de retenue 61 et ce par introduction dans l'élément support 62 suivant la flèche 47 des figures 5 et 6. La douille guide-câble 33 entre alors en contact avec le biseau d'approche 67 de sorte que la saillie 66 de l'étrier de retenue 63 s'écarte latéra- lement. Aussitôt que la douille guide-câble 33 se trouve en- tièrement dans l'élément support 62 l'étrier de retenue 63 revient élastiquement dans la position de départ et s'engage avec la saillie 66 autour de la douille guide-câble 33. Sur la figure 8 est représentée une coupe, suivant la ligne B-B de la figure 2, qui montre que les vis 40 servent à fixer en même temps les bras 6 du démarreur à commande par câble et le carter d'embrayage 4 à la partie d'enveloppe 13, de sorte que la vis 40 vissée dans un trou 49 de la partie d'enveloppe 13 serre le bras 6 entre le carter d'embrayage 4 et la partie d'enveloppe 13. La figure 9 montre une coupe à travers le bras 6 suivant la ligne C-C de la figure 2 mais sans vis de fixation. Ce bras 6 présente, dans la partie entre le trou 6* pour la vis de fixation et l'organe de retenue 5, un crampon 43 qui est réalisé sous la forme d'un étrier 50 en repliant une partie du bras 6 en dehors du plan 53 de celui-ci. L'étrier 50 pré- sente à son extrémité libre une saillie 51 orientée en direc- tion du plan du bras 6, cette saillie étant munie, du côté extérieur, d'un biseau 52. Le crampon 43 sert à la fixation du câble 42 représenté sur la figure 2 du fait que ce câble 42 est retenu entre l'étrier 50 et le bras 6 et que la sail- lie 51 l'empêche de se dégager en glissant. 2707078 12 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement, en particulier pour une débroussailleuse, comprenant un moteur thermique monté dans une enveloppe, un démarreur à commande par câble et un em- brayage logé dans un carter d'embrayage, un organe de retenue qui porte le démarreur à commande par câble étant monté entre l'enveloppe du moteur thermique et le carter d'embrayage, et le vilebrequin du moteur thermique s'étendant à travers le démarreur à commande par câble, lequel démarreur comporte une bobine avec un câble enroulé sur celle-ci et une poignée fi- xée à l'extrémité libre du câble, caractérisé en ce que l'or- gane de retenue (5) présente des bras (6, 6') s'étendant sen- siblement radialement et en ce que l'un (6') des bras présen- te un dispositif de retenue (61) pour une douille guide-câble (33) et cette douille (33) est fixée dans le dispositif de retenue (61) au moyen d'une liaison de mise en prise, à res- sort ou à pince. 2. Dispositif d'entraînement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douille guide-câble (33) est munie à ses extrémités de collerettes radiales (48) et -le dispositif de retenue (61) comporte un élément support (62) qui présente sensiblement la forme d'une douille à section en U. 3. Dispositif d'entraînement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément support (62) est équipé, à ses extrémités axiales, de brides radiales (64). 4. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est pré- vu, en tant que liaison à ressort, un étrier de retenue (63) présentant une saillie (66), laquelle saillie (66) s'engage derrière la douille guide-câble (33). 2707078 13 5. Dispositif d'entraînement selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'étrier de retenue (63) présente une partie (65) en forme d'arc et en ce que la saillie (66) se trouve à l'extrémité libre de l'étrier de retenue (63). 6. Dispositif d'entraînement selon la revendication 4 ou , caractérisé en ce que la saillie (66) est réalisée sous la forme d'un arc du côté de l'intérieur du dispositif de rete- nue (61), le rayon de la partie en forme d'arc correspondant à celui de la douille guide-câble (33). 7. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que sur le côté exté- rieur de la saillie (66) est prévu un biseau d'approche (67). 8. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que l'étrier de rete- nue s'étend à travers une fente (68) dans la surface périphé- rique de l'élément support (62). 9. Dipositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le disposi- tif de retenue (61) est monté sur une partie repliée (60) du bras porteur (6'). 10. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de retenue (5) comporte quatre bras (6, 6') qui sont disposés à des intervalles angulaires différents les uns des autres. 11. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de retenue (5), avec les bras (6, 6') et le dispositif de rete- nue (61), est réalisé en une seule pièce moulée par injec- tion. 2707078 14 12. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que sur l'un des bras (6) est prévu un crampon (43) pour la fixation d'un câble électrique. 13. Dispositif d'entraînement selon la revendication 12, caractérisé en ce que le crampon (43) est formé d'un étrier (50) qui est obtenu en repliant une partie du bras (6) en dehors du plan de celui-ci. 14. Dispositif d'entraînement selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'étrier présente à son extrémité libre une saillie (51) orientée en direction du plan du bras (6). 15. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de retenue (5) portant le démarreur (2) à commande par câble est équipé d'une douille 5' sur laquelle la bobine de câble (32) est montée avec son moyeu (31) de façon à pouvoir tourner et en ce qu'il est prévu des moyens de fixation axiale. 16. Dispositif d'entraînement selon la--revendication (15), caractérisé en ce que la douille (5') présente une lon- gueur axiale supérieure à celle du moyeu (31) de la bobine de câble (32) et en ce qu'il est prévu, en tant que moyen de fixation axiale, une saillie radiale (46) montée à l'extrémi- té avant de la douille (5') et qui s'engage derrière un an- neau de retenue qui est monté à l'extrémité du moyeu (31) de la bobine de câble (32). 17. Dispositif d'entraînement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyeu (31) de la bobine de câble (32) présente sur sa surface péri- phérique au moins un flanc (31') en en ce qu'il est prévu sur un organe entraîneur (23), tournant avec le vilebrequin (12), au moins un doigt (30), disposé radialement, de telle sorte 2707078 15 que le flanc (31') et le doigt (30) coopèrent entre eux à la manière d'un embrayage à roue libre.