FR 2705517 A1 19941125 FR 9405678 A 19940509 PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ATTÉNUATION DE LA PERTE DE VOIX DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION L'invention concerne, de façon globale, un système de communication et, de façon plus spécifique, des systèmes de communication subissant un retard lors de l'établissement du canal. Il est bien connu d'allouer des canaux radio pour des utilisateurs vocaux sur une base à la demande. Il existe plusieurs systèmes servant d'exemples. Dans un système radio à répartition sur le réseau, il est bien connu d'allouer des canaux radio lors d'une demande d'un abonné. De façon basique, l'abonné radio contrôle un canal de commande lorsqu'il n'est pas en communication. Lorsque l'abonné désire appeler d'autres15 abonnés, un bouton poussoir d'émission (PTT) est pressé, ce qui initialise une séquence de demande de canal. Un message de données de demande est émis et l'abonné radio passe en mode de réception sur ce canal pour attendre une autorisation de canal. Lorsqu'une autorisation de canal est20 reçue, l'abonné radio déplace son synthétiseur sur la fréquence assignée et une communication de voix est établie. La voix peut alors être transmise tant que le PTT est activé. Une explication plus détaillée d'un tel système est incluse dans le Brevet U.S. NO 4 821 310 de Lynk. En25 option, on peut utiliser une technique d'émission à activation par la voix (VOX). Un autre tel système est le système de radiotéléphone cellulaire Étendu à Accès Multiple et Division dans le Temps (E-TDMA). Dans le système E-TDMA, des canaux radio30 cellulaires sont alloués et désalloués sur la base de l'activité mesurée de la voix des abonnés. Lorsque l'abonné arrête de parler pendant une période de temps, le canal est réalloué à d'autres abonnés. Dès qu'une activité de la voix 2 2705517 est détectée, un canal est demandé. La voix commence à utiliser un canal de voix particulier dès qu'une autorisation de canal est revue. Il est bien connu que le retard survenant à partir de l'instant d'activation du PTT (ou du début de l'activité de la voix pour les systèmes vox) jusqu'à l'instant o le canal de voix est réellement disponible pour des communications, est plutôt nuisible à la communication. La raison est qu'une partie de l'information de voix est perdue et ne peut jamais être récupérée. Une solution au problème de la perte de voix est de créer un tampon de voix lors de. la demande de canal et de relire la voix de tampon après que le canal de voix devienne réellement disponible. Dans cette solution, le15 retard qui a souvent une valeur incertaine est inséré dans le canal de voix. Dans un système de répartition, o une rétroaction acoustique au parleur est souvent présente, le retard inséré dans le canal de voix peut provoquer une confusion importante. Un exemple bien connu est le domaine20 de la sécurité public. En un point d'incendie, un utilisateur peut augmenter le volume d'une radio de façon à pouvoir être entendu par des utilisateurs proches. Si de ces utilisateurs proches possède une radio portable et essaie de parler sur le système, il s'entendra avec un25 retard dans le temps. Ce scénario peut bien entendu provoquer une confusion importante. Par conséquent, il existe un besoin pour un système de communication éliminant la perte de voix due au retard dans le temps survenant lors de l'établissement de canal. La Figure 1 illustre, de façon globale, un système de communication pouvant utiliser, de façon avantageuse, la présente invention; la Figure 2 illustre, de façon globale, une série d'étapes dans le temps prise par une unité secondaire 113 et une unité primaire 103 pour l'établissement de canal afin d'établir une communication après l'activation d'un poussoir d'émission PTT; la Figure 3 illustre, de façon globale, un chronogramme, en référence à la Figure 2, d'un système de l'art antérieur o la voix tombe entre l'instant de pression d'un PTT et d'établissement d'un canal; la Figure 4 illustre, de façon globale, en référence à la Figure 2 un système de l'art antérieur o la voix est retardée entre l'instant de pression sur un PTT et l'établissement de canal et o le retard est présent sur toute la transmission de l'utilisateur; la Figure 5 illustre, de façon globale, un chronogramme en référence à la Figure 2 d'un système selon l'invention; la Figure 6 illustre, de façon globale, une configuration usuelle de la voix possédant des instants présents et des instants de silence; la Figure 7 illustre, de façon globale, une compression dans le temps de la configuration de la Figure 6 pour n'inclure qu'une voix présente; la Figure 8 illustre, de façon globale, un circuit pouvant générer la synchronisation de la Figure 5 selon l'invention; la Figure 9 illustre, de façon globale, sous la forme d'un synoptique un système de l'art antérieur générant la synchronisation de la Figure 4; 4 2705517 la Figure 10 illustre, de façon globale, sous la forme d'un synoptique un système mettant en oeuvre le circuit de la Figure 8 selon l'invention; et la Figure 11 illustre, de façon globale, un organigramme des étapes suivies par le circuit de la Figure 8 pour générer la synchronisation illustrée sur la Figure 5 selon l'invention. La Figure 1 illustre, de façon globale, un système de communication pouvant utiliser, de façon avantageuse, la présente invention. Dans le mode de mise en oeuvre préféré, la Figure 1 représente un système radio à répartition sur le réseau dans lequel, de même dans le mode de mise en oeuvre préféré, une unité primaire 103 est un poste de répétition couplé à une unité de commande centrale 100. Un système similaire est décrit dans le Brevet U.S. N 4 821 310 de Lynk qui est incorporé ici en référence. La présente invention peut être utilisée, de même, de façon avantageuse, dans un système de radiotéléphone cellulaire étendu à accès multiple et à division dans le temps E-TDMA ou un quelconque autre système de communication subissant un retard dans le temps lors de l'établissement du canal. Si le système de communication est un système de radiotéléphone cellulaire E-TDMA, une unité primaire 103 sera un poste de base couplé à un commutateur local qui25 sera, à son tour, couplé au réseau téléphone public commuté PSTN. Ensuite, l'unité primaire 103 est constitué, entre autres, d'émetteurs/récepteurs (c.-à-d. un émetteur/récepteur) 104 à 108. Les émetteurs/récepteurs 104 à 108 peuvent émettre et recevoir un canal de commande (F1) et une pluralité de canaux de voix (F2 à F5). L'unité primaire 103 communique avec une unité secondaire 113 via un 115. Bien que seulement une seule unité secondaire 113 soit illustrée, une unité primaire 103 peut communiquer avec une pluralité d'unités secondaires dans le mode de35 mise en oeuvre préféré. Le système radio à répartition sur le réseau illustré sur la Figure 1 établit les communications vers l'unité primaire 103 sur la base d'un bouton-poussoir d'émission (PTT). Essentiellement, lorsqu'un abonné désire parler, l'abonné presse un bouton- poussoir d'émission PTT de l'unité secondaire 113. La Figure 2 illustre, de façon globale, une série d'étapes dans le temps suivies par l'unité secondaire 113 et l'unité primaire 103 pour établir une communication après une pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT. Apres la pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT, l'unité secondaire 113 effectue une demande de canal lors de la période de temps 1 sur la Figure 2. Lors de la période de temps 2 sur la Figure 2, l'unité primaire 103 envoie un message d'attribution de canal (non illustré) à toutes les unités secondaires en communication avec l'unité primaire 103 comprenant l'unité secondaire 113. Lors de la période de temps 3 de la Figure 2, toutes les unités secondaires passent sur le canal assigné, l'unité secondaire 113 (qui a effectué en premier la demande de canal) permet à son émetteur de communiquer la voix et toutes les autres unités secondaires permettent à leurs récepteurs d'écouter la voix émise. Il est important de remarquer qu'immédiatement après la pression sur le bouton- poussoir d'émission PTT (c.-à-d. dans la période de temps 125 de la Figure 2), l'abonné commence à parler bien qu'un canal ne soit pas encore assigné. Cette situation est illustrée, de façon globale, par la Figure 3. La Figure 3 illustre, à la fois, la synchronisation de la Figure 2 par rapport à30 l'établissement du canal et la synchronisation de la voix générée par un abonné utilisant l'unité secondaire 113. La Figure 3 illustre une inadaptation d'une version de l'art antérieur. Comme on peut le voir sur la Figure 3, la voix commence à un instant ti presque immédiatement après la35 pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT de l'unité secondaire 113. Tandis qu'un abonné continue à parler, l'établissement du canal se poursuit. A l'instant t2 de la Figure 3, voix l'établissement du canal est achevé et la voix du abonné est alors émise ("voix active émise" de la Figure 3). De l'instant tl à l'instant t2, l'abonné parle mais le canal doit encore être établi; la voix pendant cette période de temps n'est pas prise en compte et est ensuite sautée ("voix sautée" de la Figure 3). La Figure 4 illustre, de façon globale, un chronogramme de l'art antérieur comprenant la synchronisation d'établissement de canal de la Figure 2 avec celle de la voix active émise subissant un retard D. Comme illustré sur la Figure 4 et de façon similaire à la Figure 3, un abonné commence à parler à un instant tl juste après la pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT. A un instant t2, l'établissement de canal est achevé et la voix active du abonné peut être émise ("voix active émise" de la Figure 4). Au lieu de sauter simplement la voix entre les instants tl et t2, toute la voix active du abonné est20 mise en tampon et par conséquent retardée du temps de ti à t2. Tandis que le retard de toute la voix active émise est meilleur que le saut d'une certaine quantité de la voix active, ce retard D présente encore une confusion importante dans certains scénarii comme établi ci-dessus.25 Il est important de remarquer que le retard D subsiste sur toute la transmission des utilisateurs et n'est jamais compensé. La Figure 5 illustre, de façon globale, un chronogramme selon l'invention. Comme illustré sur la Figure 5, la voix active est amorcée juste après la pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT à l'instant tl et la voix n'est pas émise jusqu'à l'instant t2 représentant l'achèvement de l'établissement du canal. Bien qu'un retard D soit tout d'abord subit comme sur la Figure35 4, ce retard ne subsiste pas sur toute la transmission de l'utilisateur comme sur la Figure 4. De la même façon, la voix n'est pas sautée comme illustré sur la Figure 3. La Figure 5 illustre un instant additionnel de t2 à t3 o la voix comprimée est émise ("voix comprimée émise"). La compression de la voix survient dans le temps, comme illustré sur les Figures 6 et 7. Une configuration usuelle de la voix est illustrée sur la Figure 6 avec certains intervalles o la voix est inactive (c.-à-d. voix inactive Sl, S2 et S3) et o la voix est active (c.-à-d. voix active Pi, P2 et P3). Pour enlever les périodes de voix inactives, un "détecteur de voix active" (SPD) est utilisé. Un tel dispositif détecte la voix active (et supprime ou ignore la voix inactive) sur la base de la quantité d'énergie de la voix active, comme illustré, par exemple, sur la Figure 6. De tels SPDs sont bien connus dans le domaine de l'art et constituent une caractéristique usuelle par rapport à la présente invention. De nombreuses telles techniques de "détecteur de voix active" SPD sont connues dans le domaine de l'art de l'interpolation de la voix à assignation dans le temps (TASI). La Figure 7 représente une voix comprimée dans le temps résultant de la "détecteur de voix active" SPD. La configuration de la Figure 7 est une configuration usuelle de la voix comprimée dans le temps qui est émise dans l'intervalle de temps de t2 à t3 de la Figure 5 selon25 l'invention. La Figure 8 illustre, de façon globale, un circuit pouvant générer la synchronisation de la Figure 5 selon l'invention. Une voix analogique d'entrée est convertie en échantillons numériques 804 via l'utilisation d'un convertisseur analogique/digital A/D 803. Les échantillons numériques 804 sont fournis (comme mot numérique) à l'entrée d'une mémoire FIFO 827 qui est utilisée comme un tampon variable de voix. Dans le mode de mise en oeuvre préféré, la mémoire FIFO 827 peut être un modèle35 IDT72103/104 de mémoire FIFO disponible chez Integrated 8 2705517 Device Technology Inc. Ensuite, les échantillons de sortie 805 de la mémoire FIFO 827 passent dans un convertisseur digital/analogique A/D 830 reconstituant une forme d'onde échantillonnée représentant la voix de sortie. La lecture de l'information de la mémoire FIFO 827 pour générer la voix de sortie pour transmission survient lorsqu'un signal d'HORLOGE 821 est fourni à une entrée de LECTURE de la mémoire FIFO 827. Le signal d'HORLOGE 821 est traité par une porte ET 818 qui est commandée par un signal de "Canal Assigné" 824. Le signal de "Canal Assigné" 824 doit toujours subir une opération d'assertion excepté entre l'instant de pression sur le bouton-poussoir d'émission PTT et celui o l'émetteur devient validé sur le canal particulier de voix et émet la voix. Ainsi, la mémoire FIFO 827 doit stocker toute voix d'entrée lors des périodes de demande/autorisation/établissement de canal du système. Le stockage des échantillons numériques 804 de la voix d'entrée dans la mémoire FIFO 827 survient lorsque le signal d'HORLOGE 821 est présent dans une entrée de20 STOCKAGE de la mémoire FIFO 827. Par la combinaison logique de la porte OU 812 et de la porte ET 815, ce signal d'HORLOGE 821 apparaît à l'entrée de STOCKAGE toutes les fois que soit la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide (par l'insertion automatique de la mémoire FIFO 827 du signal de FIFO vide 809), soit toutes les fois que la voix active, comme expliqué en référence à la Figure 6 ci- dessus, est détectée à l'entrée. La condition précédente (lorsque la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide) est facilité lorsqu'il n'y a pas de mot restant dans la configuration de la mémoire FIFO 827. La dernière condition est facilité par l'utilisation du détecteur de voix active (SPD) 806, comme expliqué en référence aux Figures 6 et 7 ci- dessus, qui opère l'assertion de sa sortie toutes les fois qu'une énergie appréciable de voix est détectée à son35 entrée. 9 2705517 La fonction du circuit de la Figure 8 est résumée comme ci-dessous. Lors de la période d'accès au canal, référencée sur la Figure 5 par le retard D, une entree de LECTURE de la mémoire FIFO 827 est inhibée et la mémoire FIFO 827 commencera à stocker les échantillons numériques 804 de la voix d'entrée. Comme la mémoire FIFO 827 n'est plus vide, les échantillons numériques 804 de la voix d'entrée stockée sont strictement filtrés par la présence de la voix active. Alors, la compression est effectuée en éliminant les parties de silence de la voix d'entrée (voix inactive) et survient lors du stockage de la voix dans la mémoire FIFO 827 servant de tampon variable de voix. La voix stockée sort de la mémoire FIFO 827 après l'assignation du canal et, comme la cadence de sortie lors de la validation est plus rapide (en moyenne) que la cadence d'entrée, le signal de FIFO vide 809 opérera de nouveau l'assertion lorsque la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide. Lors de la transmission de la voix stockée, une correction de fréquence audible peut devoir être utilisée par l'émetteur. La compression de la voix est, par conséquent, inhibée lorsque le retard entre la voix d'entrée et la voix de sortie est éliminé. La Figure 9 illustre un unité secondaire de l'art antérieur qui est utilisée pour mettre en oeuvre la synchronisation de l'art antérieur illustré sur la Figure 4. Comme illustré sur la figure 9, un tampon de voix 900 stocke la voix active de la Figure 4 jusqu'à l'établissement du canal assigné qui survient à l'instant t2 de la Figure 4. Comme établi précédemment et comme le30 retard (D) n'est pas pris en compte, le retard persiste sur toute la transmission de l'utilisateur. L'émetteur 903 et le récepteur 909 sont des émetteurs et des récepteurs usuels analogiques/à modulation de fréquence (M.F.). La Figure 10 est une unité secondaire 113 utilisant, de façon avantageuse, la présente invention. Comme illustré 0 2705517 sur la Figure 10, le tampon de voix 900 de la Figure 9 est remplacé par le circuit 800 de la Figure 8 selon l'invention. L'entrée dans le pavé 800 est l'entrée de voix, le signal d'horloge 821 et le signal de "Canal Assigné" 824, comme illustré sur la Figure 8. La sortie du pavé 800 est la sortie de voix, de même illustré sur la Figure 8. Lorsque le boutonpoussoir d'émission PTT est pressé, l'unité de commande 1012 permet à l'émetteur 1015 d'effectuer la demande de canal, comme illustré dans la période de temps 1 de la Figure 2 (et de la Figure 5). L'unité de commande 1012 permet alors au récepteur 1018 de recevoir le message d'attribution de canal transmis par l'unité primaire 103, comme illustré dans la période de temps 2 de la Figure 2 (et de la Figure 5). Pendant ce temps, l'utilisateur commence à parler à l'instant tl. Lorsque le canal est établi (instant t2), le signal de "Canal Assigné" 824 amorce la transmission de la voix comprimée dans le temps, décrite et illustrée ci-dessus sur la Figure 7. Comme décrit ci-dessus en référence à la Figure 8, lorsque la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide, le système de la Figure 10 passera de la transmission de la voix stockée comprimée dans le temps sur le canal de communication assigné à une transmission de la voix normale (qui est la même que la voix active) sur le canal de communication. La Figure 11 illustre, de façon globale, un organigramme du processus subi par le circuit de la Figure 8 pour générer la synchronisation illustrée sur la Figure 5 selon l'invention. Le processus commence à l'étape 1100 et va à l'étape 1103 o le SPD 806 capte la voix d'entrée. Un test est alors effectué à l'étape 1106 pour déterminer si la voix est active. Si la voix est active ("OUI" à l'étape 1106), l'étape 1109 génère des échantillons 804 de la voix active seulement dans la mémoire FIFO 827. Comme cela ressort de cette série d'étapes, si le SPD 806 ne détecte il 2705517 pas de voix active, aucune voix du tout ne sera générée de façon synchrone et stockée dans la mémoire FIFO 827; alors, seule la configuration comprimée dans le temps, comme celle illustrée sur la Figure 7, est générée, de façon synchrone, dans la mémoire FIFO 827 par cette première série d'étapes. Si la voix n'est pas active, ("NON" à l'étape 1106) ou après que les échantillons 804 de la voix active aient été seulement générés, de façon synchrone, dans la mémoire FIFO 827, on effectue un test à l'étape 1112 pour déterminer si le canal est assigné. Si le canal n'est pas assigné ("NON" à l'étape 1112), le processus reviendra à l'étape 1103 o le SPD 806 capte l'entrée de voix. Si le canal est assigné ("OUI" à l'étape 1112), les échantillons stockés de la voix active (la voix comprimée dans le temps et stockée dans la mémoire FIFO 827 à l'étape 11109) sont générés par la mémoire FIFO 827. Cette étape commence à l'instant t2 de la Figure 5 et est amorcée par une variation du signal de "Canal Assigné" 824 de la Figure 8 (et de la Figure 10). Après la sortie de la voix active de la mémoire FIFO 827, on effectue un test à l'étape 1118 pour déterminer si la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide. Si elle ne l'est pas ("NON" à l'étape 1118), le processus retournera alors à l'étape 1103 o le SPD 806 capte la voix d'entrée. Il est important de remarquer dans25 cette série d'étape que bien que le canal soit assigné ("OUI" à l'étape 1112), les échantillons 804 de la voix active peuvent encore être générés, de façon synchrone, dans la mémoire FIFO 827 par l'étape 1109 tandis que les échantillons stockés de la voix active sont générés par la mémoire FIFO 827 à l'étape 1115. Lorsque la mémoire FIFO 827 est pratiquement vide ("OUI" à l'étape 1118), l'étape 1121 génère, de façon synchrone, les échantillons 804 ( non seulement de la voix active comme illustré sur la Figure 7 mais aussi de la voix35 inactive comme illustré sur la Figure 6) dans la mémoire FIFO 827 et l'étape 1124 génère, de façon synchrone, les échantillons stockés (bien que temporaires) hors de la mémoire FIFO 827. L'étape 1121 commence à l'instant t3 de la Figure 5 et est amorcée par une variation du signal de "mémoire FIFO vide" 809. Cet instant t3 représente, de même, l'instant de transition de la transmission de la voix comprimée dans le temps à la transmission de la voix normale. Ensuite, on effectue alors un test à l'étape 1127 pour déterminer si le canal est encore assigné. S'il l'est ("OUI" à l'étape 1127), on répète alors les étapes 1121 et 1124. Si le canal n'est plus assigné ("NON" à l'étape 1127), la communication se termine à l'étape 1130. Des techniques en option et plus efficaces pour la compression de la voix dans le temps sont bien connues. Plusieurs telles techniques sont: de Francis F. Lee "Compression dans le Temps et décompression de la Voix par le Procédé d'Échantillonnage", Journal de la Société d'Ingénierie Audio, Vol. 20, N 9, Novembre 1972 et de Richard V. Cox et ass. "Mise en Oeuvre en Temps Réel de la Décomposition Harmonique dans le Temps de la Voix pour une Modification du Débit et le Codage", Operations IEEE en Acoustique, Traitement de la Voix et du Signal, Vol. ASSP- 31, N 1, Février 1983. Ces techniques qui sont mises en oeuvre avec des processeurs de signal numérique de voix forte, créent une voix synthétique qui sonne presque normale. En dépit de l'augmentation de vitesse, la voix n'est déformée en aucune façon et la fréquence audible n'est altérée. Chaque de ces techniques utilise une modification de la voix dans le temps pour commander le30 débit de la voix et peut être utilisée, de façon avantageuse, pour la présente invention comme une option à la technique d'enlèvement de silence décrite ci-dessus. A l'aide de ces technologies plus sophistiquées, il devient possible, de même, de commander la transition de la voix du35 mode comprimé au mode normal. La transition de la 13 2705517 transmission de la voix stockée comprimée dans le temps sur le canal de communication à la transmission de la voix normale sur le canal de communication peut survenir soit progressivement, soit brusquement par commande du taux de5 compression de la voix utilisé. La transition est alors essentiellement basée sur une certaine caractéristique déterminante du système. Des exemples de caractéristiques déterminantes comprennent, entre autres, la diminution linéaire ou l'augmentation exponentielle du débit de la10 voix lors de la transition. Lorsque le système passe de la transmission de la voix comprimée dans le temps à la transmission de la voix normale, le système a évité, de façon effective, le saut de la voix et a pris en compte le retard initial (D) subi lors de l'établissement du canal. 14 2705517 REVENDICATIONS 1. Procédé d'atténuation de la perte de voix dans un système de communication possédant une unité secondaire (113) subissant un retard pour établir une communication avec une unité primaire (103), procédé caractérisé par les étapes suivantes: - le stockage de la voix pendant au moins le retard pour produire la voix stockée; - la transmission de la voix stockée à un second débit de voix; et - la transmission de la voix normale à un premier débit de voix à la fin de la transmission de la voix stockée au second débit de voix. 2. Procédé d'atténuation de la perte de voix dans un système de communication possédant une unité secondaire (113) subissant un retard d'établissement de canal lors de l'établissement de la communication avec une unité primaire (103) sur un canal de communication (115), procédé caractérisé par les étapes suivantes: - le stockage de la voix comprimée dans le temps pendant au moins le retard d'établissement du canal pour produire la voix comprimée dans le temps stockée; - la transmission de la voix comprimée dans le temps stockée sur le canal de communication; et la transition de la transmission de la voix comprimée dans le temps stockée sur le canal de communication (115) à la transmission de la voix normale sur le canal de communication (115) lorsque la transmission de la voix comprimée dans le temps stockée est achevée. 2705517 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé, de plus, en ce que l'étape de transition est soit progressive, soit brusque sur la base d'une caractéristique déterminante du système de communication. 4. Dispositif pour un système de communication subissant un retard dans l'établissement d'une communication entre une unité primaire (103) et une unité secondaire (113), dispositif caractérisé par: - un moyen de stockage de la voix (827) pendant au moins le retard pour produire la voix stockée; et - un moyen de transmission (1015) de la voix stockée à un second débit de voix et de transmission (1015) de la voix normale à un premier débit de voix à la fin de la transmission de la voix stockée au second débit de voix. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le second débit de voix est plus rapide que le premier débit de voix et en ce que le moyen de transmission (1015) de la voix stockée à un second débit de voix plus rapide que le premier débit de voix comprend,20 de plus, un moyen de correction en fréquence audible de la voix stockée lors de la transmission. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le moyen de stockage de la voix (827) pendant le retard comprend, de plus, un moyen de stockage25 de la voix dans un tampon FIFO (827) pendant au moins le retard subi lors de l'établissement de la communication. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de transmission (1015) de la voix normale au premier débit de voix à la fin de la30 transmission de la voix stockée au second débit de voix comprend, de plus, un moyen de transmission (1015) de la 16 2705517 voix normale au premier débit de voix lorsque le tampon de FIFO (827) et pratiquement vidé. 8. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est mis en oeuvre soit dans l'unité primaire (103), soit dans l'unité secondaire (113). 9. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen de transmission (1015) de la voix stockée au second débit de voix comprend, de plus, un moyen de commande du second débit de voix par enlèvement des périodes (SI à S3) de voix inactive ou par modification dans le temps de la voix. 10. Dispositif pour un système de communication subissant un retard dans l'établissement de la communication entre une unité primaire (103) et une unité secondaire (113), dispositif caractérisé par: - un moyen de conversion (803) de la voix d'entrée possédant une voix active et une voix inactive en échantillons de voix (804) représentant la voix active et la voix inactive; - un moyen possédant comme entree ladite voix d'entrée pour déterminer (806) lorsque la voix est active à ladite entrée de voix; - un moyen de stockage (827) couplé à la sortie dudit moyen de conversion (803) pour le stockage des échantillons de voix (804); - une porte OU (812) possédant comme sortie lesdits échantillons représentant la voix active lorsque ledit moyen de stockage (827) est pratiquement vide; - une première porte ET (815) recevant un signal d'horloge (821) et ladite sortie de ladite porte OU (812) pour permettre aux échantillons représentant la voix active 17 2705517 d'être générés, de façon synchrone, dans ledit moyen de stockage (827); et - une seconde porte ET (818) recevant un signal d'attribution de canal (824) et ledit signal d'horloge (821) pour permettre auxdits échantillons représentant la voix active d'être générés, de façon synchrone, hors dudit moyen de stockage (827) pour une transmission sur un canal de communication (115).