FR 2708442 A1 19950210 FR 9309353 A 19930729 "Equipement à lamelles notamment à lamelles métalliques, pour des lambris agrafés formant des surfaces d'habillage" La présente invention concerne un équipement à lamelles notamment à lamelles métalliques, pour des lambris agrafés formant des surfaces d'habillage, de présentation et/ou d'accrochage, de supports de tablettes ou de produits, comprenant des crémaillères définissant la surface à garnir de lamelles. Pour l'équipement notamment de surfaces de vente telles que des magasins ou des salons de présentation, il est connu d'utiliser des surfaces placées devant les murs ou en applique sur ceux-ci; ces surfaces sont constituées soit de panneaux recevant les moyens de présentation (étagères, boîtes ou produits) soit de lamelles formant des lambris et auxquelles on accroche les moyens de présentation ou directement les produits. De manière plus précise, pour l'équipement de magasins, il est connu de créer des surfaces d'habillage ou de présentation formées de tubes à perforations dits crémaillères, qui sont, soit fixés en applique sur le mur à un écartement plus ou moins important suivant les irrégularités naturelles du mur, soit bloqués entre le sol et le plafond, de manière à définir une surface régulière, en général plane. L'ossature constituée par ces crémaillères verticales reçoit des panneaux ou des lamelles formant lambris. Les crémaillères sont en général des tubes de section carrée ou rectangulaire, dont les faces sont munies de perforations de forme, en général rectangulaire, réparties suivant un pas déterminé. Ces perforations servent à l'accrochage des éléments d'habillage proprement dits. Ces crémaillères sont écartées suivant un intervalle déterminé correspondant soit à une longueur usuelle, soit à la surface à habiller, pour obtenir, par exemple, une répartition régulière. Dans le premier cas évoqué ci-dessus, l'habillage consiste en des panneaux dont la largeur correspondant à l'écartement des crémaillères. Ces panneaux, par exemple en bois ou matériaux composites, munis le cas échéant d'une surface de décoration et de moyens d'accrochage (perforations ou attaches), sont accrochés entre chaque fois deux crémaillères par des crochets portés par les panneaux ou les crémaillères. Ces panneaux reçoivent sur leur face avant les produits à présenter, directement accrochés aux moyens d'accrochage, ou des étagères, plateaux ou autres moyens de présentation pour les produits à présenter. Dans cette première version, les crémaillères restent apparentes et peuvent participer à la décoration formant des lignes, contrastées avec la décoration des panneaux. Ces crémaillères peuvent également recevoir des organes d'accrochage tels que des équerres, etc. pour servir directement à l'accrochage d'éléments de support tels que des étagères. La seconde version usuelle consiste à accrocher des lamelles formant lambris sur les crémaillères. Dans ce cas, les crémaillères sont cachées par les lamelles mises bout à bout. Ces lamelles qui ont en général une forme repliée en S, servent à l'accrochage d'éléments de présentation ou directement des produits à présenter. L'avantage de l'équipement à panneaux est de laisser les crémaillères libres pour l'accrochage; son inconvénient est de ne permettre pratiquement qu'un accrochage au niveau des crémaillères, les panneaux ne pouvant recevoir que des charges très réduites. L'avantage de l'équipement à lamelles est de permettre une présentation sur toute la surface des lamelles puisqu'à n'importe quel endroit il est possible de s'accrocher aux lamelles. Toutefois, l'inconvénient de cette solution est que toutes les charges, même les charges lourdes, devraient être accrochées aux lamelles. Cela interdit certains types de présentation. Les lamelles sont fixées aux crémaillères par des agrafes constituées d'un corps glissé dans le creux du profilé de la lamelle pour tenir l'extrémité correspondante de la lamelle; ce corps se termine par au moins deux crochets dont l'écartement correspond à celui des perforations de la crémaillère pour s'accrocher dans ces perforations. Selon cet art antérieur, les lamelles ne peuvent être fixées que sur la face avant des crémaillères; ces agrafes ne permettent pas de fixer les lamelles entre les crémaillères. Il est en effet nécessaire que non seulement les lamelles soient accrochées aux crémaillères mais qu'elles prennent également appui contre la face avant des crémaillères de manière à se stabiliser; cet appui participe en outre à la tenue des lamelles. Si les lamelles étaient placées dans l'intervalle des crémaillères, selon les réalisations connues, les agrafes constitueraient des pivots certes mauvais mais qui ne permettraient pas de bloquer suffisamment les lamelles; celles-ci fléchiraient sous l'action des charges et se déformeraient vers l'avant. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des équipements de présentation, connus, et se propose de développer un équipement à crémaillères permettant de bénéficier des possibilités d'accrochage notamment de charges relativement lourdes sur les crémaillères, tout en ayant également l'avantage de l'accrochage sur des lamelles et d'autoriser des travaux de transformation même sur des crémaillères existantes, rendant l'installation des lamelles indépendante du type des crémaillères. A cet effet, l'invention concerne un équipement correspondant au type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend: - une pièce intermédiaire associée à chaque crémaillère et reliée à celle-ci, - des pièces de liaison pour relier les lamelles des lambris à la pièce intermédiaire. L'équipement selon l'invention permet ainsi de réaliser un habillage à lamelles entre les crémaillères qui peuvent être des crémaillères, déjà installées à réutiliser. On dispose ainsi toujours de la face avant de ces crémaillères pour l'accrochage de charges lourdes, les lamelles pouvant servir entre les crémaillères à l'accrochage de charges lourdes, d'éléments de décoration ou de présentation, etc. Comme de plus l'élément intermédiaire (ou élément compensateur) a un pas correspondant à celui des lamelles, il est ainsi possible d'équiper n'importe quelle installation déjà existante. Comme en général les crémaillères ne se fixent pas directement contre le mur à cause des irrégularités, on dispose toujours de suffisamment de place derrière les crémaillères installées pour y accrocher l'élément intermédiaire. Les lamelles viennent ainsi en applique sur cette pièce intermédiaire, à l'aide des agrafes glissées dans les extrémités de la lamelle et accrochées à chaque élément compensateur, de part et d'autre de la crémaillère. La présente invention décrit de façon plus détaillée à l'aide de différents modes de réalisation de l'art antérieur et de l'invention. La figure 1 est une vue en plan schématique d'une surface de présentation constituée par des crémaillères et des panneaux. La figure 2 est une vue schématique analogue à celle de la figure 1 d'une installation de présentation formée de crémaillères et de lamelles. La figure 3 est une vue schématique en plan d'un équipement selon l'invention. La figure 4 est une vue de face de principe de l'équipement selon l'invention au niveau d'une crémaillère. La figure 5 est une vue en plan schématique d'un premier mode de réalisation d'un équipement à crémaillères et pièces intermédiaires. La figure 6 est une vue en plan schématique d'une variante de pièce intermédiaire. Les figures 7A et 7B sont des vues en plan de deux variantes de pièces intermédiaires l'une pour un montage à gauche l'autre un montage à droite de la crémaillère. Les figures 8A et 8B représentent deux variantes de pièces intermédiaires également l'une pour un montage à gauche l'autre pour un montage à droite de la crémaillère. La figure 9 est une vue en coupe de l'assemblage d'une lamelle sur une pièce intermédiaire par une pièce de liaison. Les figures 10A, 0lB sont respectivement une vue de côté et une vue de dessus d'une agrafe selon l'invention. Les figures 11A, 11B, 11C sont une vue de face, de côté et de dessus d'une pièce intermédiaire selon le mode de réalisation des figures 4 et 5. Les figures 12A, 12B sont respectivement une vue de face et une vue de dessus d'une variante de pièces intermédiaires selon la figure 6. Les figures 13A, 13B, 13C représentent une variante de pièces intermédiaires selon la figure 8B. La description tant des deux modes de réalisation connus selon les figures 1 et 2 que celle du mode de réalisation de l'invention à la figure 3 et aux figures suivantes ne se feront que pour un tronçon de l'équipement car, dans ce type d'équipement, les crémaillères sont toutes identiques et leur répartition est prédéterminée; ainsi les figures et la description peuvent se limiter d'abord à la description de l'ensemble formé par deux crémaillères et des pièces d'habillage et de montage, puis, à une seule crémaillère, comme à la figure 4, avec la pièce intermédiaire et des lamelles situées de part et d'autre de la crémaillère et accrochées à la pièce intermédiaire. Du fait du caractère répétitif des parties constitutives de l'équipement, une même référence sera utilisée pour désigner une pièce ou partie, même répétées plusieurs fois dans la même figure. De plus les pièces identiques porteront les mêmes référence dans les différentes figures. La figure 1 montre schématiquement la première version d'équipement, évoquée ci-dessus, en vue en plan. Cette figure montre le mur 1 devant lequel sont placées les crémaillères 11 portant des panneaux 12 fixés entre les crémaillères par des pattes d'accrochage 13. La seconde version représentée à la figure 2 comprend également des crémaillères 11 fixées devant le mur 1 et portant des lamelles 14 placées bout à bout et accrochées aux crémaillères 11 par l'intermédiaire d'agrafes 15. La figure 2 montre que les lamelles 14 ont une certaine épaisseur et viennent en applique contre la face avant des crémaillères 11. De multiples lamelles sont ainsi "empilées" horizontalement les unes au-dessus des autres, accrochées sur les crémaillères. La figure 3 est une vue de dessus d'un équipement à lamelles, notamment à lamelles métalliques, selon l'invention. Les lamelles sont des profilés en tôle ou en matière plastique ayant une forme de tube ou de prisme, de préférence ouvert, permettant de loger de manière coulissante, les pièces de liaison reliant les lamelles aux pièces intermédiaires. En général les lamelles sont imbriquées les unes dans les autres par leurs bords inférieurs et supérieurs. Enfin il convient de remarquer que les lamelles sont en général alignées sur la direction horizontale bien qu'une installation inclinée soit également possible, sans sortir du cadre de l'invention, suivant l'emplacement (rampe) ou les besoins de présentation ou de décoration. Cet équipement vient devant un mur 1. Il est porté par des crémaillères 11 entre lesquelles on fixe des lamelles 14 sur des pièces intermédiaires 15 elles-mêmes accrochées sur la face arrière 11A des crémaillères 11 par des languettes 16 accrochées dans les perforations de la face arrière 11A des crémaillères 11. Les lamelles 14 sont fixées aux pièces intermédiaires 15 par des pièces de liaison 17. Ces pièces de liaison 17 se composent d'un corps 18 logé dans le creux de chaque lamelle au niveau de son extrémité et ce corps 18 porte des crochets 19 venant se loger dans les perforations des pièces intermédiaires 15. Ainsi les lamelles 14 sont non seulement accrochées aux pièces intermédiaires 15 mais elles s'appuient également contre la face avant de celles- ci, dans l'intervalle des crémaillères 11 renforçant leur positionnement en évitant tout risque de basculement autour des crochets. Les crémaillères 11 sont des éléments tubulaires verticaux, de section carrée ou rectangulaire, dont la face apparente llB et la face arrière 11A sont munies d'une série de perforations, alignées suivant un pas déterminé. Les faces latérales peuvent également être munies de perforations lorsqu'il s'agit de crémaillères destinées à des applications universelles. Dans le cas de crémaillères destinées à n'être utilisées en que selon l'invention, seules les perforations à l'avant et à l'arrière sont nécessaires. Les perforations de la face avant l1B servent à l'accrochage de présentoirs, plateaux, etc. non représentés. Les perforations de la face arrière 11A reçoivent les languettes 16 des pièces intermédiaires 15. Selon la figure 3 qui correspond à un premier exemple de réalisation, les pièces intermédiaires 15 sont des profilés en forme de U dont la face avant de l'âme 15A, c'est-à-dire celle tournée vers les crémaillères 11, comporte des languettes 16 réalisées par exemple sous la forme de crevés et bordées de chaque côté de perforations pour recevoir les crochets 19 des pièces de liaison 17. Les lignes de perforations des pièces intermédiaires 15 sont positionnées à côté de la face arrière des crémaillères 11. Comme les lamelles 14 sont ouvertes sur leur face arrière, il n'est pas nécessaire que les crochets 19 des pièces de liaison 17 se trouvent directement appliqués contre les faces latérales des crémaillères 11. Il peut subsister un certain jeu A comme celui représenté à la figure 3. Comme déjà indiqué les lamelles 17-19 sont des profilés dont un exemple de section est représenté à la figure 9. Il s'agit de profilés ouverts, terminés par un bord supérieur et un bord inférieur venant s'imbriquer dans les bords inférieur et supérieur des lamelles directement en dessous et au-dessus de l'assemblage de façon à constituer une surface fermée. La figure 4 est une vue de face d'une partie d'équipement selon l'invention, montrant par exemple la crémaillère 11 à laquelle est fixée par l'arrière, une pièce intermédiaire 15. La crémaillère 11 comporte les perforations 20 et la pièce intermédiaire 15 deux rangées de perforations 21, 22 alignées de part et d'autre de la trace de la crémaillère 11. Les lamelles 14 sont représentées simplement par des rectangles allongés horizontalement. En trait fin, on a représenté les pièces de liaison sous la forme de rectangles 23, 24 matérialisant le corps des organes de liaison et terminé au niveau des rangées de perforations 21 et 22 par des croix matérialisant les crochets 19. Dans le cas le plus général les pièces de liaison 23, 24 à gauche et à droite de la crémaillère 11 ne sont pas identiques mais symétriques, c'est-à- dire non interchangeables à cause de l'orientation des crochets 19. Dans l'exemple de la figure 4, les perforations 20 de la crémaillère 11 et celles 21, 22 de la pièce intermédiaire 15 ont les mêmes dimensions et le même pas. Il peut toutefois en être différemment, la crémaillère 11 pouvant avoir des perforations 20 d'un certain pas et la pièce intermédiaire 15 des perforations 21, 22 d'un pas différent. Seul importe, dans ce cas, le pas des languettes d'accrochage de la pièce intermédiaire 15 sur la face arrière de la crémaillère 11 car ce pas doit être le même que celui des perforations 20 de la crémaillère 11. La figure 5 montre un premier type d'équipement avec les lamelles 14 d'épaisseur E. Ce mode de réalisation correspond à celui représenté à la figure 3, comprenant une crémaillère 11 portant une pièce intermédiaire 15 reliée à la face arrière 11A de la crémaillère par des languettes 16 figurées par un trait simple. Les perforations 21, 22 de la pièce intermédiaire 15 sont représentées par un double trait. Cette convention sera utilisée dans les différentes figures 6-8B. Selon la variante de la figure 5, l'épaisseur E des lamelles 14 est telle que la face avant 11B de la crémaillère 11 soit à fleur avec la face avant des lamelles 14 ou vienne en saillie. Elle pourrait également venir en retrait pour des lamelles relativement épaisses mais cela poserait des problèmes de finition à la jonction des tranches des lamelles et des faces latérales de la crémaillère 11. En général, les lamelles 14 ont une épaisseur E correspondant à l'épaisseur de la crémaillère 11. La section des crémaillères, de même que leur répartition, sont choisies en fonction de la charge que doit recevoir l'équipement. Usuellement, pour la majorité des cas, les crémaillères ont une section carrée. Toutefois, pour des équipements destinés à des charges relativement lourdes, par exemple pour des librairies ou des papeteries, il peut être nécessaire d'utiliser des crémaillères 31 de section rectangulaire. Dans ce cas, on peut certes utiliser une pièce intermédiaire à profilé en forme de U comme la pièce 15 de la figure 5, mais si l'on veut que la face avant des lamelles 14 soit à fleur avec la face avant 31B de la crémaillère 31, il est prévu, selon l'invention, une pièce intermédiaire 35 à section en forme de oméga renversé, comprenant une partie en creux, rectangulaire, 35A, 35B, 35C venant coiffer la face arrière 31A et une partie des faces latérales de la crémaillère 31 et se terminant par deux bandes latérales 35D, 35E portant les perforations 37, 38 représentées suivant la convention adoptée, par deux petits traits parallèles, perpendiculaires à la surface des bandes 35D, 35E. Comme précédemment, pour la pièce intermédiaire 15, le fond 35A de la partie en U (35A, B, 35C) de la pièce intermédiaire 35 comporte des languettes d'accrochage 36 pour s'accrocher dans les perforations de la face arrière 31A de la crémaillère 31. Les autres éléments de l'équipement sont analogues à ceux décrits ci-dessus. Les figures 7A, 7B montrent des pièces intermédiaires particulières destinées à être fixées à une crémaillère de section rectangulaire 31 comme celle de la figure 6, mais qui constitue une crémaillère d'extrémité, ne servant de support aux lamelles 14 que par l'un de ses côtés, soit à gauche, selon la figure 7A, soit à droite, selon la figure 7B. Dans ce cas, la pièce intermédiaire 45, 45' se limite à une cornière fixée latéralement contre la crémaillère 31 et dont la face 45A, 45'A tournée vers l'avant est munie des perforations 47, 47' pour recevoir les pièces de liaison non représentées des lamelles 14. Les figures 8A, 8B représentent un autre mode de réalisation d'une pièce intermédiaire pour l'extrémité d'un équipement soit à gauche 55, soit à droite 55' (figures 8A, 8B) dans le cas d'une pièce intermédiaire à section U (figure 5). Cette pièce intermédiaire 55, 55' vient en applique derrière une crémaillère 11 de section carrée. Ces pièces intermédiaires 55, 55' comportent une seule rangée de perforations 7, 7'. Ces pièces intermédiaires 55, 55' sont également fixées contre la face arrière 11A des crémaillères 11 par des languettes d'accrochage 56, 56'. La figure 9 montre par une vue en coupe, l'assemblage d'une lamelle 14 et d'une pièce intermédiaire 65 par une pièce de liaison 66, la crémaillère à laquelle est fixée la pièce intermédiaire 65 n'étant pas représentée. La lamelle 14 de section ouverte en forme de Z, a une partie principale 141 en rectangle terminé en partie supérieure par une lèvre 142 repliée deux fois et en partie basse, par une lèvre plus importante 143 également repliée deux fois de manière à ce que les différentes lamelles viennent s'imbriquer les unes dans les autres par leurs lèvres inférieure et supérieure. Cette lamelle 14 est fixée à la pièce intermédiaire 104 qui peut être une pièce analogue aux pièces intermédiaires 65 décrites ci-dessus, par une pièce de liaison 66 constituée par une pièce en tôle pliée, dont la forme apparaîtra le mieux aux figures 10A, 0lB. Cette pièce de liaison 66 se compose d'un corps 66A qui se loge dans la section libre en forme de rectangle de la partie principale 141 de la lamelle 14 et se termine par deux crochets 662, 663 logés dans deux perforations 651 de la rangée de perforations de la face avant 65A de la pièce intermédiaire 65. Les figures 10A, 0lB donnent plus de détails sur la forme de la pièce de liaison 66, en montrant notamment la forme du corps 661 constitué par une bande de tôle deux fois repliée. Les figures 11A-11C montrent une forme de pièce intermédiaire 75 analogue à celle des figures 3 et 4. Cette pièce intermédiaire 75 a une section en U avec une âme 75A et deux ailes 75B, 75C. L'âme porte deux rangées de perforations 76, 77 et des creuvures formant des languettes 78. Les figures 12A, 12B montrent une variante de pièce intermédiaire comme celle de la figure 6. Cette pièce 86 comporte une cavité délimitée par un fond 86A et deux parois latérales 86B, 86C elles-mêmes bordées par des bandes 86D, 86E terminées par des bords rabattus 86F, 86G à l'équerre par rapport aux bandes 86D, 86E. Les bandes latérales 86D, 86E comportent les perforations 87, 88 de même que le fond 86A porte les creuvures formant des crochets 89. Les figures 13A-13C montrent un exemple de pièce intermédiaire particulière 96, d'extrémité, comme celle de la figure 8B. Cette pièce intermédiaire 96 a une section en forme de U avec une âme 96A et deux ailes 96B, 96C. L'âme 96A porte des pattes 97 formées par des creuvures et une rangée de perforations 98. R E V E N D I C A T IONS 1) Equipement pour des lambris agrafés formant des surfaces d'habillage de présentation et/ou d'accrochage de supports, de tablettes ou de produits, équipement comprenant: - un ensemble de crémaillères verticales définissant la surface à garnir de lamelles formant lambris, - des lambris portés par des crémaillères, équipement caractérisé en ce qu'il comprend une pièce intermédiaire (15, 35, 45, 45', 55, 55') associée à chaque crémaillère et reliée à celle-ci, - des pièces de liaison (17, 18, 19, 23, 24, 66) pour relier les lamelles (14) des lambris à la pièce intermédiaire. 2) Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (15) est un profilé à section en forme de U, qui s'accroche derrière chaque crémaillère pour dépasser latéralement de celle-ci. 3) Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de liaison (17, 18, 19, 23, 24, 66) sont des agrafes qui se glissent dans les profilés constituant les lamelles (14) et qui comportent des pattes d'accrochage (19) venant dans les perforations (21, 22) de la pièce intermédiaire (15). 4) Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (35) est un profilé à section en oméga renversé avec une partie en U (35A, 35B, 35C) dont le fond (35A) comporte des languettes d'accrochage (36) pour venir dans les perforations de la face arrière de la crémaillère, cette partie en U se terminant à l'avant par des bandes latérales (35D, 35E) munies de perforations (37, 38) pour l'accrochage des pièces de liaison des lamelles. ) Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce intermédiaire (55, 55') en forme de U, munie de languettes de liaison (56, 56') pour s'accrocher aux perforations de la crémaillère et d'une seule rangée de perforations (57, 57') décalée vers la gauche ou la droite, cette pièce intermédiaire constituant une pièce d'extrémité ne recevant que des lamelles (14) d'un côté (à gauche ou à droite). 6) Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de liaison (66) est une pièce en tôle comprenant un corps (66A) qui se loge dans la section libre de la partie principale (141) de la lamelle (14) et se termine par deux crochets (662, 663) logés au choix dans deux perforations de la rangée de perforations de la face avant de la pièce intermédiaire.