FR 2705394 A1 19941125 FR 9405757 A 19940510 A ASSEMBLAGE MODULAIRE DE COFFRES DE DEPOT DE SURETE Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à des systèmes de coffres de dépôt de sûreté, et plus particulièrement à une structure de type modulaire perfectionnée pour un tel système. Arrière- plan de l'invention Les systèmes de coffres de dépôt de sûreté sont bien connus et peuvent être trouvés dans les salles des coffres de la plupart des institutions financières. Ces systèmes de coffres de dépôt de sûreté sont en principe constitués d'un logement compartimenté, dans lequel chaque compartiment du logement reçoit un coffre de stockage. Des moyens sont prévus pour verrouiller chaque coffre de stockage dans son compartiment respectif. La plupart des institutions financières préfèrent avoir une pluralité de coffres de dépôt de sûreté, de dimensions -2 - différentes pour les louer aux clients à des taux diffé- rents. Par conséquent, des systèmes de coffres de dépôt de sûreté sont disponibles dans une pluralité de dimen- sions différentes ou avec une combinaison de dimensions, par exemple des coffres de 3" x 5", des coffres de 3" x ", des coffres de 5" x 5", des coffres de 5" x 10" ou des coffres de 10" x 10", etc. Pour satisfaire aux demandes des institutions financières requérant un coffre de dépôt de sûreté de dimension particulière ou des groupes de coffres de dimensions différentes, il est connu de prévoir des systèmes de coffres modulaires. Avec de tels systèmes, un nombre limité de composants standard, c'est-à-dire d'étagères et d'éléments séparateurs, sont utilisés pour créer les compartiments de dimensions différentes au sein d'un logement standard. Beaucoup de ces systèmes sont assemblés typiquement au moyen de pattes sur des compo- sants s'étendant dans des fentes ou des crans complémen- taires, dans d'autres composants. D'autres systèmes encore sont assemblés en soudant sur place les composants standardisés. En ce qui concerne le premier type de montage, comme les composants respectifs ne sont pas en principe fixes les uns aux autres, ces composants doivent être fabriqués en matériau relativement rigide pour assurer la stabilité structurale perdue par l'ajustage libre des composants. Dans le cas de montages soudés, des matériaux plus fins peuvent être utilisés pour former les compartiments, mais les coûts de la main d'oeuvre requise pour le montage d'un système de coffres de dépôt de -3- sûreté sont en général inacceptables. La présente invention résout ces problèmes et d'autres et fournit un système de coffres de dépôt de sûreté modulaire, qui utilise des composants formés de tôle métallique relativement mince, fixés les uns aux autres par un matériau adhésif ou par soudage par points pour former un système rigide et robuste. Résumé de l'invention Conformément à la présente invention, il est prévu une structure de stockage pour coffres de dépôt de sûreté, comprenant un coffrage formé de tôle métallique continue, le coffrage ayant une paroi de fond et des parois latérales espacées. Au moins une arête se proje- tant vers l'intérieur s'étend le long de la surface interne de chaque paroi latérale. Une paroi supérieure et une paroi inférieure sont fixées au coffrage pour former une structure de type coffre, ayant une extrémité avant ouverte. Au moins un élément séparateur vertical est disposé entre les parois latérales, parallèlement à celles-ci, l'élément séparateur étant généralement plat et ayant au moins une nervure de renforcement formée dans celui-ci, laquelle nervure de renforcement a une arête se projetant depuis chaque côté de l'élément séparateur. Une pluralité de fentes espacées sont formées dans les arêtes, les fentes étant généralement parallèles aux parois supérieure et inférieure. Une pluralité d'éléments séparateurs horizontaux sont prévus et ont des bords latéraux dimensionnés de manière à être reçus dans les fentes. L'élément séparateur vertical et les éléments -4 - séparateurs horizontaux définissent des compartiments au sein de la structure pour recevoir un coffre de sécurité. Un encadrement de porte est attaché fixement à l'extré- mité avant ouverte du coffrage. L'encadrement de porte comporte une pluralité de portes verrouillables, en nombre égal au nombre de compartiments. Un objet de l'invention consiste à fournir un système de coffres de dépôt de sûreté pouvant être facilement monté et dans lequel des compartiments de dimensions différentes peuvent être formés à partir d'un minimum de pièces semblables. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir un système tel que décrit ci-dessus, dans lequel les pièces sont généralement estampées à partir de tôles métalliques plates. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir un système tel que décrit ci-dessus, dans lequel les pièces peuvent être fixées les unes aux autres par un matériau adhésif ou par soudage par points. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir un système de coffres de dépôt de sûreté tel que décrit ci-dessus, dont la fabrication soit simple, efficace et économique. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir un système de coffres de dépôt de sûreté modu- laire, dans lequel on utilise une structure de logement modulaire unique et dans lequel des compartiments de dimensions différentes peuvent être formés au sein du logement par des éléments séparateurs verticaux et des étagères horizontales, assemblés audit logement. Encore un autre objet de la présente invention consiste à fournir un système tel que décrit ci-dessus, dans lequel des portes de sécurité pour fermer les compartiments sont prévues sur un assemblage d'encadre- ment de porte, qui peut s'attacher au logement. Encore un autre objet de la présente invention consiste à fournir un assemblage d'encadrement de porte tel que décrit ci-dessus, dans lequel l'assemblage est formé de composants standard et dans lequel les dimen- sions des portes peuvent être modifiées en utilisant ces composants. Ces objets et avantages, et d'autres, seront mieux compris à la lumière de la description qui suit d'une forme de réalisation préférée de l'invention et au vu des dessins annexés. Brève description des dessins L'invention peut être mise en oeuvre sous forme matérielle, au moyen de certaines pièces et dispositions de pièces, dont les formes de réalisation sont décrites en détail dans la description et illustrées sur les dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un système de coffres de dépôt de sûreté ayant une pluralité de compartiments individuels de mêmes dimensions, illustrant une forme de réalisation préférée de la présente inven- tion; la figure 2 est une vue en perspective éclatée du système de coffres de dépôt de sûreté illustré à la - 6 - figure 1, représentant un assemblage d'encadrement de porte séparé d'un logement du système; la figure 3 est une vue éclatée de composants de base utilisés pour former le logement du système; la figure 3A est une vue en perspective d'étagères pouvant être utilisées pour former un système de coffres de dépôt de sûreté selon la présente invention; la figure 4 est une vue agrandie en coupe transver- sale, suivant la ligne 4-4 de la figure 1; la figure 5 est une vue agrandie en coupe transver- sale, suivant la ligne 5-5 de la figure 1; la figure 6 est une vue agrandie en coupe transver- sale, suivant la ligne 6-6 de la figure 1; la figure 7 est une vue agrandie en coupe transver- sale à travers une paroi latérale du logement du système, illustrant une surface de support d'étagère; la figure 8 est une élévation agrandie de la surface de support, illustrée à la figure 7; la figure 9 est une vue agrandie en coupe transver- sale d'une cloison verticale, illustrant les surfaces de support d'étagères telles que formées dans celle-ci; la figure 10 est une vue en élévation latérale de la surface de support d'étagères, illustrée à la figure 9; la figure 11 est une vue agrandie en coupe transver- sale illustrant la configuration de surfaces de support supplémentaires selon la présente invention; les figures 12A-12F sont des représentations schématiques de différents systèmes de coffres de sûreté, illustrant les dimensions différentes de compartiments - 7 - pouvant être formés selon la présente invention; et la figure 13 est une vue de face partielle d'un système de coffres de dépôt de sûreté illustrant un montant combiné charnière/serrure, pour l'utilisation dans la présente invention; la figure 13A est une vue en coupe transversale agrandie suivant la ligne 13A-13A de la figure 13; la figure 14 est une vue en perspective d'un assemblage d'encadrement de porte, illustrant les portes utilisées pour fermer les compartiments dimensionnés pour stocker des "plateaux de guichet"; les figures 15A-15C sont des vues en plan, de dessus, de trois types de sablières d'encadrement de porte, pouvant être utilisées pour un encadrement de porte de type spécifique; les figures 16A-16E sont des représentations schéma- tiques de systèmes de coffres de dépôt de sûreté et des compartiments de dimensions différentes que l'on peut former, illustrant des formes de réalisation différentes de la présente invention; les figures 17A et 17B sont des vues en coupe agrandies à travers une paroi latérale, illustrant comment les composants du système de coffres de dépôt de sûreté peuvent être déformés après l'assemblage, pour fournir une structure plus rigide; et la figure 17C est une vue en élévation de l'étagère et de la paroi latérale illustrées aux figures 17A et 17B. -8- Description de la forme de réalisation préférée En se référant maintenant aux dessins, dans lesquels les illustrations servent à représenter une forme de réalisation préférée de l'invention uniquement et non à la limiter, la figure 1 représente une structure 10 de coffres de dépôt de sûreté, illustrant une forme de réalisation préférée de la présente invention. La struc- ture 10 de coffres de dépôt de sûreté est en principe constituée d'un logement 12 de type coffre, ayant une extrémité avant ouverte à laquelle s'attache un assem- blage de porte 14. Le logement 12, que l'on voit mieux à la figure 3, est en principe constitué d'un cadre 20 en forme de U, d'une paroi supérieure 60 et d'une paroi inférieure 70 qui lui sont attachées. Dans la forme de réalisation illustrée, le cadre 20 est formé d'une seule feuille de matériau et est formé de manière à définir une paroi de fond 22 et des parois latérales opposées 24, 26, généra- lement parallèles entre elles. Le cadre 20 peut toutefois avoir une construction en trois parties (c'est-à-dire une paroi de fond 22 et des parois latérales 24, 26) qui est pré-assemblée suivant la forme illustrée à la figure 3. Les extrémités supérieure et inférieure de la paroi de fond 22 et des parois latérales 24, 26, sont recourbées vers l'intérieur pour définir une lèvre 28, le long des bords supérieurs et inférieurs du cadre 20. Une pluralité d'ouvertures espacées 32 s'étend jusqu'au bord avant de chaque paroi latérale. Les ouvertures 32 sont positionnées en des emplacements -9- prédéterminés le long des bords avant des parois latérales 24, 26 pour faciliter l'assemblage de la structure 10 de coffres de dépôt de sûreté, comme décrit plus en détail ci-dessous. Dans la forme de réalisation illustrée, chaque paroi latérale 24, 26 comporte une paire d'arêtes 34 allongées côte à côte, qui s'étendent de haut en bas des parois latérales 24, 26. Les arêtes 34 sont généralement paral- lèles entre elles, et parallèles à la paroi de fond 22. Comme on le voit mieux sur les figures 7 et 8, chaque arête 34 a généralement la forme d'un V en section transversale, et a un sommet 36 qui se projette vers la paroi latérale opposée. Chaque arête 34 comporte une pluralité de crans espacés 40. Chaque cran 40 est formé de manière à avoir une extrémité 40a ouverte, évasée en regard de l'extrémité ouverte du logement 12, comme mieux illustré sur la figure 8. Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 1-6, onze crans 40 sont prévus en des emplacements prédéterminés le long de chaque arête 34, les crans 40 dans chaque arête 34 étant au même nombre et à la même place que les crans 40 dans chaque autre arête 34, formée dans les parois latérales 24, 26. Chaque cran 40 formé dans une arête 34 des parois laté- rales 24, 26, définit une surface de support 42 tournée vers le haut, généralement en forme de V, comme on le voit mieux sur les figures 7 et 8. Les parois latérales 24, 26 et la paroi de fond 22 comportent également une pluralité d'enfoncements 50, mieux illustrés sur la figure 11, alignés en rangées. - 10 - Comme on le voit sur la figure 3, les enfoncements 50 sont alignés en rangées, généralement parallèles entre elles, et parallèles aux arêtes 34 formées dans les parois latérales 24, 26. Dans la forme de réalisation illustrée, les parois latérales 24, 26 et la paroi de fond 22 comportent également une pluralité d'enfoncements , illustrés sur les figures 3 et 11. Chaque enfoncement , qui peut être obtenu par un procédé d'estampage connu conventionnel, est généralement arrondi et définit une surface de support d'enfoncement 52, tournée vers le haut, généralement plane. Comme on le voit sur les dessins, dans la forme de réalisation illustrée, les enfoncements 50 sont disposés en rangées verticales, chaque rangée contenant trois (3) enfoncements 50 espa- cés. Comme on le voit à la figure 3, dans la forme de réalisation illustrée, une rangée d'enfoncements 50 est prévue entre les arêtes 34 et parallèlement à celles-ci, sur chaque paroi latérale. Deux rangées espacées d'enfon- cements 50 sont prévues le long de la paroi de fond 22. Les enfoncements 50 sont prévus en des emplacements spécifiques le long des parois latérales 24, 26 et de fond 22, comme cela sera décrit plus en détail ci-des- sous. En se référant maintenant à la paroi supérieure 60 et à la paroi inférieure 70, que l'on voit mieux sur la figure 3, comme indiqué ci-dessus, la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 sont prévues pour s'attacher aux extrémités supérieure et inférieure du cadre 20. Conformément à la présente invention, la paroi supérieure - il - et la paroi inférieure 70 sont de préférence des composants identiques, simplement orientés dans des directions opposées pour leur attache au cadre 20. Plus spécifiquement, la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 sont généralement constituées d'une feuille plane ayant trois panneaux rehaussés 62 dans celle-ci. Les panneaux rehaussés 62 définissent une bride 64, qui n'est pas continue, tout autour de la périphérie de la paroi supérieure 60 et de la paroi inférieure 70. Entre les panneaux rehaussés 62, est formée une paire de canaux 66, généralement en forme de U, lesquels canaux 66 défi- nissent une rainure 68 généralement rectangulaire. Une pluralité d'ouvertures 72 espacées, alignées, générale- ment rectangulaires, sont formées dans chaque panneau sur celui-ci à des emplacements prédéterminés. Plus spécifi- quement, des fentes rectangulaires 72 sont généralement alignées le long de la ligne médiane de chaque panneau. Une pluralité d'ouvertures 74 espacées sont formées le long d'une arête de la paroi supérieure 60 et de la paroi inférieure 70, pour l'utilisation lors du montage de l'assemblage de porte 14 au logement 12 de type coffre, comme cela sera décrit plus en détail ci-dessous. La paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 sont fixées aux extrémités supérieure et inférieure du cadre 20 en forme de U, pour former une structure de coffre, qui définit une chambre intermédiaire générale- ment rectangulaire ayant une extrémité avant ouverte. A cet égard, la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure sont dimensionnées de manière à s'engager avec le - 12 - cadre 20, des brides 64 tout autour de la périphérie de la paroi supérieure 60 et de la paroi inférieure 70 venant en appui contre la lèvre 28 formée sur les extré- mités supérieure et inférieure du cadre 20, comme on le voit mieux sur la figure 6. Selon un aspect de la pré- sente invention, la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 sont de préférence fixées au cadre 20 au moyen d'un matériau adhésif de liaison. Le matériau adhésif de liaison est de préférence appliqué entre les brides 64 sur la paroi supérieure 60 et la paroi infé- rieure 70 et la lèvre 28 formée sur les portions supé- rieure et inférieure du cadre 20. Le matériau adhésif de liaison est de préférence un adhésif structurel, à durcissement rapide ou un ruban adhésif sur les deux faces. A cet égard, un adhésif structurel à durcissement rapide vendu sous la marque VERSILOK 201 fabriqué par Lord Industrial Adhesives, Erie, Pennsylvanie, s'est avéré fournir une résistance d'adhésion suffisante. La paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 peuvent également être fixées au cadre 20 par des techniques de soudage par points connues, conventionnelles. Ensemble, le cadre 20, la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 forment une structure de type coffre, ayant une partie avant ouverte et définissant une cavité généralement rectangulaire. Selon la présente invention, la cavité formée par la structure de type coffre doit être divisée en une pluralité de compartiments au moyen de cloisons verticales 80, 82 et d'étagères horizontales , 102, 104. Il est important de noter que le nombre et - 13 - la dimension des compartiments formés dans la structure de type coffre peuvent varier selon la position, le type et le nombre de cloisons 80, 82 et d'étagères 90, 92, 94 utilisées, comme cela sera décrit plus en détail ci- dessous. En se référant maintenant à la figure 3 et aux cloisons verticales 80, 82, les cloisons verticales 80 sont prévues de manière à être positionnées verticalement au sein de la cavité définie par le logement 12 et à séparer la cavité en espaces rectangulaires égaux. Sur les figures, les cloisons verticales de même référence numérique sont généralement identiques et interchangea- bles, comme on le comprendra mieux en continuant à lire la présente description. A cet égard, on ne décrira en détail qu'une seule cloison verticale 80, 82 de chaque type, étant entendu qu'une telle description s'applique également aux autres cloisons de même référence numéri- que. La cloison verticale 80 est généralement une feuille plane rectangulaire, formée de manière à avoir des brides 84 s'étendant latéralement à ses extrémités supérieure et inférieure. Une paire de nervures de renforcement 86 côte à côte, généralement en forme de Z, généralement paral- lèles entre elles, sont prévues de manière à s'étendre le long de la surface de la cloison verticale 80. Chaque nervure de renforcement 86, illustrée en section trans- versale à la figure 9, comporte des arêtes 88 opposées en saillie, s'étendant sur les côtés opposés de la cloison verticale 80. Les arêtes 88 se projettent à une distance prédéterminée de la surface de la cloison verticale 80. - 14 - Une pluralité de crans 90, espacés, sont formés dans chaque enfoncement 86, en des emplacements prédéterminés. Comme on le voit mieux sur la figure 10, l'extrémité avant des crans 90, c'est-à-dire l'extrémité des crans 90 qui est la plus proche de l'extrémité ouverte du logement de type coffre, est agrandie pour assurer une ouverture agrandie 90a en face de l'extrémité ouverte du logement 12. Les crans 90 définissent chacun une surface de support de crans 92, tournée vers le haut. Selon la présente invention, les cloisons verticales sont dimensionnées de manière à être positionnées au sein de la cavité définie par le logement 12 et à séparer une telle cavité en sections généralement égales. Dans la forme de réalisation illustrée, les brides 84 sur les extrémités supérieure et inférieure de la cloison verti- cale 80, sont adaptées pour être reçues dans la rainure formée par les canaux 66 dans la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70, et pour y être fixées de préfé- rence par un matériau adhésif de liaison. La cloison verticale 80 peut également être fixée à la paroi supé- rieure 60 et à la paroi inférieure 70 par des techniques de soudage par points connues conventionnelles. Dans la forme de réalisation illustrée, les cloisons verticales sont généralement insérées lors du montage du logement 12. A cet égard, les cloisons verticales 80 sont espacées l'une de l'autre et des parois latérales 24, 26, pour diviser la chambre définie par le logement 12 en trois sections généralement égales. En se référant maintenant aux cloisons verticales - 15 - 82, ces cloisons sont généralement similaires sous plusieurs aspects aux cloisons verticales 80, discutées précédemment. Plus spécifiquement, chaque cloison verti- cale 82 est généralement formée à partir d'une feuille rectangulaire plane, ayant des nervures de renforcement 86 généralement en forme de Z (similaires à celles de la cloison verticale 80), qui sont généralement parallèles entre elles et s'étendent le long de la surface de la cloison 82. Une pluralité de crans espacés 90 sont formés dans chaque nervure de renforcement 86, lesquels crans 90 correspondent, pour leur forme et leur position, aux crans 90 prévus dans les cloisons verticales 80. En outre, les cloisons verticales 82 comportent aussi une pluralité d'enfoncements 50. Comme on le voit mieux sur la figure 3, les enfoncements 50 sont disposés en rangées de trois (3) parallèles, côte à côte, les enfoncements 50 d'une rangée se projetant d'un côté du panneau vertical 82 et les enfoncements 50 de l'autre rangée se projetant de l'autre côté du panneau vertical 82. Les cloisons verticales 82 sont prévues pour être positionnées entre les cloisons verticales 80 mentionnées précédemment et les parois latérales 24, 26, pour diviser encore la chambre en plus petites sections. A cet égard, les cloisons 82 sont dimensionnées de manière à être posi- tionnées au sein des chambres et à comporter des pattes 94 sur leurs extrémités supérieures et inférieures, destinées à être reçues dans des fentes 72 formées dans la paroi supérieure 60 et dans la paroi inférieure 70 respectivement. Plus spécifiquement, dans la forme de - 16 - réalisation illustrée, les fentes 72 sont de préférence positionnées entre la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 de telle sorte que les cloisons verticales 82 une fois montées dans le logement, divisent la chambre dans la structure de type coffre en six sections généra- lement égales. A cet égard, les cloisons verticales 82 sont de préférence dimensionnées pour s'encliqueter dans le logement 12. Selon la présente invention, le logement 12 est adapté pour recevoir l'un de trois types d'étagères 100, 102, 104, désignées et illustrées à la figure 3A. Les étagères 100, 102, 104, ont en principe une structure similaire et ne diffèrent que par leur largeur. Chaque étagère est en général une feuille plate, formée de manière à présenter un panneau central 106 rehaussé, rectangulaire, et des brides latérales 108 qui s'étendent depuis le panneau central 106 le long des bords latéraux de l'étagère. Comme illustré à la figure 3A, les brides 108 sont généralement parallèles à la surface du panneau rehaussé 106 et décalées par rapport à celui-ci. Chaque étagère 100, 102, 104 comporte une bride 110 arrière, tournée vers le bas à une extrémité, et une bride avant 112, se projetant vers l'extérieur à l'autre extrémité, comme on le voit mieux sur la figure 5. L'étagère 100, qui est l'étagère la plus étroite, est dimensionnée de manière à être positionnée dans l'ouverture définie entre les cloisons verticales 80 et les cloisons verticales 82, ou entre l'ouverture définie entre une cloison verticale 82 et les parois latérales - 17 - 24, 26. A cet égard, comme on le voit mieux sur la figure 6, la bride 108 de l'étagère est dimensionnée de manière à glisser dans les crans 40, 90, formés dans les nervures de renforcement 34, 86 respectivement. La figure 2 illustre un coffre-fort dans lequel les deux cloisons verticales 80, 82 sont utilisées, des étagères étroites étant positionnées entre celles-ci. La largeur globale de l'étagère 100 (c'est- à-dire la dimension d'un bord à l'autre des brides latérales 108) est d'environ un sixième (1/6) de la dimension de l'ouverture définie entre les parois latérales 24, 26. En d'autres termes, six (6) étagères 100 pourraient être positionnées côte à côte dans une telle ouverture. Dans la forme de réalisa- tion illustrée aux figures 1 et 2, sept rangées de six étagères espacées 100 sont positionnées entre les parois latérales 24, 26. A cet égard, quarante-deux (42) compar- timents désignés "C" sur les dessins, sont définis dans le logement 12. L'étagère 102 de taille intermédiaire, est dimen- sionnée de manière à être positionnée dans les ouvertures définies entre les cloisons verticales 80 et dans l'ou- verture définie entre la cloison verticale 80 et les parois latérales 24, 26. A cet égard, trois étagères 102 pourraient être positionnées côte à côte dans l'espace défini entre les parois latérales 24, 26. En d'autres termes, la largeur globale (c'est-à-dire depuis le bord des brides latérales 108) de l'étagère 102 de dimension intermédiaire est égale à environ un tiers de la dimen- sion de l'ouverture définie entre les parois latérales - 18 - 24, 26. L'étagère la plus large 104 est dimensionnée de manière à passer dans l'ouverture définie entre une cloison verticale 82 située au centre et les parois latérales 24, 26. A cet égard, la largeur globale de l'étagère la plus large 104 (c'est-à-dire entre les bords des brides latérales 108) est d'environ la moitié de la dimension de l'ouverture définie entre les parois latéra- les 24, 26. Par conséquent, deux étagères 104 pourraient être positionnées côte à côte dans un tel espace. Comme cela sera décrit plus en détail ci-dessous, le type particulier et le nombre d'étagères utilisées dans un assemblage de coffres de sécurité 10 spécifique, dépendront de la dimension des compartiments que l'on souhaite former à l'intérieur. En se référant maintenant à l'assemblage de porte 14 comme illustré à la figure 2, celui-ci est adapté pour être utilisé avec le logement 12 afin de fermer son extrémité avant. L'assemblage de porte 14 est constitué en principe d'une traverse 120, d'une semelle 122, et de jambages opposés124, 126, fixes ensemble, de préférence au moyen de fixations à vis conventionnelles, pour former un cadre rectangulaire. Outre le cadre rectangulaire, c'est-à-dire la traverse 120, la semelle 122 et les jambages 124, 126, l'assemblage de porte 14 devrait également comporter typiquement une pluralité de sabli- ères 130, ou 132, ou 134, illustrées aux figures 15A, 15B et 15C, et une pluralité de montants de porte 140, ou 142, ou 144, que l'on voit mieux sur les figures 4 et - 19 - 13A. Le nombre et le type des sablières 130, 132, 134, ainsi que le nombre et le type des montants 140, 142, 144 utilisés dans un assemblage de porte 14 particulier, dépend de la configuration du logement 12 auquel il sera attaché (c'est-à-dire dépend de la dimension et du nombre de compartiments dans le logement 12). La traverse 120, la semelle 122, les jambages 124, 126, les sablières 130, 132, 134 et les montants 140, 142, 144 sont de préférence des extrusions en aluminium. La traverse 120 et la semelle 122, que l'on voit mieux sur la figure 5, comportent chacune une portion de corps principal 152, qui a généralement une section transversale rectangulaire et une portion d'étagère 154 plus mince s'étendant vers l'arrière, qui définit un siège ou un retrait le long du bord arrière de celle-ci. Un premier ensemble d'ouvertures espacées 156 (que l'on voit mieux sur la figure 2) est aligné le long de la longueur de la traverse 120 et de la semelle 122, et s'étend à travers la portion de corps principal 152 de celles-ci. Les ouvertures 156 sont situées en des posi- tions prédéterminées le long de la traverse 120 et de la semelle 122, pour établir des positions pour les montants ou 142 ou 144. A cet égard, l'espacement entre ces positions prédéterminées correspond à l'espacement établi entre les cloisons verticales 80, 82 dans le logement 12. Un second ensemble d'ouvertures espacées 158 est prévu dans la portion d'étagère 154 de la traverse 120 et de la semelle 122 (que l'on voit au mieux à la figure 2). Les ouvertures 158 sont positionnées de manière à être en - 20 - coïncidence avec les ouvertures 74 formées dans la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70, dans le but de réunir l'assemblage d'encadrement de porte 14 au logement 12. Les jambages 124, 126, qui relient les extrémités de la traverse 120 aux extrémités de la semelle 122, ont généralement une forme identique et par conséquent un seul jambage 124 sera décrit en détail, étant entendu qu'une telle description s'applique également au jambage 126. A cet égard, le jambage 124, illustré en section transversale sur la figure 4, a généralement une section transversale rectangulaire et est formé de manière à comporter deux- nervures espacées 162, 164, lesquelles nervures 162, 164 sont généralement parallèles entre elles et s'étendent le long du jambage 124. Une bride 166 est prévue le long du bord arrière du jambage 124 et forme, avec la nervure 164, un siège en retrait, tourné vers l'arrière, adjacent à la nervure 164. Un premier ensemble d'ouvertures 172 espacées, alignées, est prévu dans le sens et selon la longueur du jambage 124. Les ouvertures 172, que l'on voit mieux sur la figure 2, sont prévues pour fixer les sablières 130, ou 132, ou 134 de la porte aux jambages 124. A cet égard, les ouvertures 172 sont espacées de manière à positionner ces sablières 130 ou 132 ou 134 par rapport aux étagères, dans le logement 12. Un second ensemble d'ouvertures 174 espa- cées, alignées, que l'on voit mieux sur la figure 2, est formé le long de la bride 166 du jambage 124. Ces ouver- tures 174 sont positionnées pour être en coïncidence avec - 21 - les ouvertures 32 dans les parois latérales 24, 26 du logement 12, dans le but d'attacher l'ensemble de porte 14 au logement 12. En se référant maintenant aux montants de porte 140, 142 et 144, trois types de montants différents, c'est-à- dire un montant charnière 140, un montant serrure 142, et un montant combiné charnière/serrure 144 sont prévus pour l'utilisation dans la présente invention. Le type et le nombre des montants utilisés dans un ensemble 10 de coffres de sécurité particulier dépendra de la configu- ration de l'ensemble 10, c'est-à-dire du nombre et de la forme des compartiments individuels à former à l'inté- rieur. Dans les formes de réalisation illustrées aux figures 1-6, les montants charnière 140 et les montants serrure 142 sont utilisés. Le montant combiné charnière/serrure 144 est utilisé dans une variante de configuration de l'ensemble 10, comme cela sera décrit plus en détail ci-dessous. Le montant charnière 140, illustré en section transversale à la figure 4, a généralement une section transversale rectangulaire et comporte une section plane 182 pour la fixation d'une charnière de porte, qui se projette vers l'extérieur depuis l'extrémité avant du montant charnière 140 et s'étend sur toute sa longueur. La section de fixation de charnière 182 comporte une pluralité d'ouvertures de fixation (non illustrées) aux fins de fixer les paumelles sur une porte. Une rainure 184, tournée vers l'arrière, s'étend selon la longueur du montant charnière 140. La rainure 184 est dimensionnée - 22 - pour recevoir le bord d'une cloison verticale 80 ou 82, comme illustré à la figure 4. Le montant serrure 142, illustré en section trans- versale à la figure 4, est généralement une barre plate, ayant une portion élargie 192 le long d'un de ses bords. La portion élargie 192 a une rainure 194, formée dans celle-ci, pour recevoir le bord d'une cloison verticale ou 82. Des nervures rectangulaires 196 se projettent depuis les deux côtés du montant serrure 142 et s'éten- dent selon sa longueur. Ces nervures 196 définissent des surfaces de verrouillage, comme cela sera décrit plus en détail ci-dessous. En se référant maintenant à la figure 13A, il est représenté un montant combiné charnière/serrure 144, en section transversale. Comme le montant serrure 142 et le montant charnière 140, le montant combiné charnière/serrure 144 est de préférence une extrusion formé de manière à avoir une rainure 202 tournée vers l'arrière, s'étendant le long de son bord arrière, pour recevoir le bord d'une cloison verticale 80. Le bord opposé est une plaque plate 204. Une nervure rectangu- laire 206 (qui fournit une surface de verrouillage), s'étend depuis un côté du montant charnière/serrure 144 et selon sa longueur. Le nombre, le type et la position du ou des montants utilisés dans un ensemble 10 de coffres de sécurité particulier dépendra du nombre et de la forme souhaités pour les compartiments à former à l'intérieur. Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 1-6, des -23 - montants charnière 140 et des montants serrure 142 espacés en alternance sont prévus dans l'ensemble de porte 14. En se référant maintenant aux figures 15A, 15B et 15C, trois (3) types de sablières 130, 132, 134, qui peuvent être utilisées dans une structure 10 de coffres de dépôt de sûreté selon la présente invention, sont illustrés en vue de dessus. Les sablières 130, 132, 134 sont dimensionnées de manière à relier et à être attachées aux jambages 124, 126. A cet égard, ces sablières 130, 132, 134 sont des organes allongés, ayant chacun la même longueur et une section transversale similaire, laquelle section trans- versale est mieux illustrée sur la figure 5. L'extrémité distale de chaque sablière 130 ou 132 ou 134 comporte une patte 208, généralement rectangulaire. La patte 208 est dimensionnée pour être reçue dans une fente, définie entre les nervures 162, 164 des jambages 124, 126, comme on le voit mieux sur la figure 4. Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 1-6, des sablières 130 sont utilisées. Ces sablières 130 sont orientées de manière à être généralement parallèles à la semelle 122 et à la traverse 120. Ces sablières 130, telles qu'illustrées en section transversale à la figure 5, ont généralement une forme rectangulaire, et sont formées de manière à constituer généralement des extensions des étagères 100 dans le logement 12. A cet égard, le bord arrière des sablières 130 comporte une fente allongée 212, illustrée à la figure 15B, qui - 24 - s'étend selon la longueur de la sablière 130. La fente 212 est dimensionnée pour recevoir la bride avant 112, sur le bord avant de l'étagère 100, de sorte que la surface supérieure de la sablière 130 et la surface supérieure correspondante des étagères 100, soient ali- gnées et coplanaires. Comme les sablières 130 sont conçues pour traverser et s'imbriquer dans les montants charnière 140 et les montants serrure 142, les crans 214, 216 sont formés en des emplacements prédéterminés le long du bord arrière de la sablière 130, le cran 214 étant dimensionné pour recevoir le montant charnière 140 et le cran 216 étant dimensionné pour recevoir le montant serrure 142. A cet égard, la sablière 130 est crantée pour recevoir trois montants charnière 140 et deux montants serrure 142. Les figures 15B et 15C illustrent des sablières 132 et 134 en alternance, qui peuvent être utilisées pour modifier la configuration, c'est-à-dire la dimension et le nombre des compartiments "C" dans un coffre de sécurité 10. Comme on le voit à la figure 15B, la sablière 132 est formée pour avoir deux crans 214, 216, dimensionnés pour recevoir un montant charnière 140 et un montant combiné charnière/serrure 144, respective- * ment. La figure 15C illustre une sablière 15C ayant un cran central 214 formée dans celle-ci, pour recevoir un montant charnière 140. A tout autres égards, les sab- lières 132, 134 sont similaires à la sablière 130 décrite précédemment, à l'exception de l'emplacement, du nombre et du type de crans, c'est-à- dire 214, 216, formés dans celles-ci. En particulier, la section transversale - 25 - générale, la longueur et la forme globales des sablières , 132, 134 sont similaires et telles qu'illustrées à la figure 5. Les portes 220 des coffres de sécurité sont prévues pour s'attacher, soit au montant charnière 140, soit au montant combiné charnière/serrure 144, pour enfermer chaque compartiment "C" formé dans un ensemble 10 de coffres de sécurité. On notera que la porte 220 est dimensionnée de manière à être reçue dans l'ouverture définie par un compartiment "C". Chaque porte 220 com- porte un logement de serrure 222 et deux trous de serrure 224 qui s'étendent à travers la porte 220, jusqu'au loge- ment de serrure 222. Un pêne mobile 226 s'étend depuis ce logement de serrure 222 et fonctionne pour venir en prise avec une nervure 162, 196, 206, sur le jambage 124, un montant charnière 140, ou un montant combiné charnière/ serrure 144 respectivement, comme illustré à la figure 4, qui représente un coffre de dépôt de sûreté utilisant un jambage 124 et un montant charnière 140. Dans la forme de réalisation illustrée aux figures 1-6, un ensemble 10 de coffres de sécurité ayant quarante-deux (42) compartiments "C" est illustré. En conséquence, l'ensemble de porte 14 aurait quarante-deux (42) portes 220, dimensionnées pour fermer les ouvertures définies dans l'ensemble 10. La configuration générale de l'ensemble 10 décrite ci-avant se prête à la construction d'ensemble de coffres de sécurité, ayant des compar- timents "C" de dimensions différentes. Par exemple, les figures 12A- 12F illustrent schématiquement des - 26 - configurations d'ensembles 10 qui peuvent êtres obtenues en utilisant les composants de base décrits ci-avant. A cet égard, la figure 12A est une représentation schémati- que d'un ensemble de coffres de dépôt de sûreté, illustré aux figures 1-6, tandis que les figures 12B-12F illus- trent d'autres assemblages de coffres. Dans les formes de réalisation illustrées aux figures 12B-12E, les cloisons verticales 82 sont omises afin d'obtenir des compar- timents "C" plus larges. En positionnant les étagères 102 dans des emplacements spécifiques, la hauteur de chaque compartiment "C" peut varier. A cet égard, les crans 40 formés dans les parois latérales 24, 26, et dans les cloisons verticales 80, sont positionnés de sorte que ces étagères 102 puissent être positionnés de manière à définir sept (7), quatre (4), trois (3) ou deux (2) compartiments empilés, comme illustré respectivement aux figures 12B, 12C, 12D et 12E. Dans les formes de réalisa- tion illustrées aux figures 12B-12E, un montant charnière et un montant combiné charnière/serrure 144 sont utilisés. Cet arrangement est mieux illustré sur les figures 13 et 13A, qui généralement représentent en détail les formes de réalisation vues schématiquement à la figure 12C. La figure 12F illustre un assemblage 10 de coffrage pour coffres de sécurité qui définit un compartiment large et bas, pour le stockage d'un "tiroir de guichet" (tiroirs utilisés par les guichetiers). Dans cette configuration, les cloisons verticales 80 sont omises lors de la construction du logement 12, et une cloison - 27 - verticale unique 82 est placée au centre de ce logement 12. Les étagères 104 sont positionnées dans ce logement 12 de manière à définir huit (8) compartiments "C" bas et larges. Comme illustré à la figure 14, l'ensemble de porte 14 pour un tel ensemble de coffres, comporte un montant charnière 140 central et des sablières. Ces compartiments "C" sont dimensionnés pour rece- voir des "tiroirs de guichet", typiquement utilisés par les guichetiers. Conformément à la présente invention, des enfoncements 50 sont prévus principalement pour assurer un support supplémentaire des étagères 104 qui sont utilisées pour supporter de tels "tiroirs de guichets". A cet égard, de tels "tiroirs de guichets" pourraient typiquement contenir une quantité substan- tielle de pièces de monnaie, ce qui a pour conséquence l'application d'un poids considérable sur l'étagère 104. Ce poids et la largeur de telles étagères 104 pourraient faire plier ces étagères. Les enfoncements 50 assurent un support supplémentaire, comme cela est mieux illustré sur la figure 11. Selon la présente invention, les enfonce- ments 50 sont positionnés de sorte que la surface de support 52 des enfoncements soit placée légèrement en- dessous des surfaces de support 42, 92 correspondantes des crans 40, 90. En d'autres termes, les enfoncements 50 sont positionnés en des emplacements rehaussés spécifi- ques par rapport aux crans 40, 90, qui supporteraient les étagères 104 dans l'ensemble de coffres de sécurité, configuré comme illustré schématiquement sur la figure 12F. La position générale des enfoncements 50 par rapport - 28 - aux crans 90 est mieux vue sur la figure 5. Dans la forme de réalisation illustrée, les enfoncements 50 sont positionnés, de préférence de sorte que la surface de support 52 des enfoncements soit approximativement 0, 030 pouces en-dessous des surfaces de support 42, 92 des crans. La présente invention fournit donc une conception de base, et un nombre spécifique de composants de base qui peuvent être configurés rapidement et facilement en une pluralité de différentes structures de coffres de dépôt de sûreté, chaque structure pouvant avoir des compar- timents de stockage de dimensions différentes. Ce qui est plus important, c'est que la présente invention se prête à la construction rapide et facile de telles structures de coffres. A cet égard, l'utilisation d'un adhésif ou de soudure par points pour fixer la paroi supérieure 60 et la paroi inférieure 70 au cadre 20, et pour fixer les cloisons verticales 80 à la paroi supérieure 60 et à la paroi inférieure 70, élimine le coût et l'effort de fixer ceux-ci mécaniquement. Une fois le logement de base 12 assemblé, l'addition des cloisons verticales 82 et le positionnement des étagères 100 ou 102 ou 104 dans celui- ci, est réalisé facilement en encliquetant simplement les pattes 94 des cloisons verticales 82 en place dans la fente 72 de la paroi supérieure 60 et de la paroi infé- rieure 70 et en faisant glisser les brides 108 d'une étagère appropriée 100 ou 102 ou 104 dans les crans 40 ou à l'emplacement souhaité pour définir les ouvertures des compartiments de dimension particulière. Comme - 29 - indiqué ci-dessus, la présente invention a été conçue pour faciliter la fabrication d'une pluralité de compartiments de coffres de sécurité, de dimensions généralement standard. A cet égard, les crans 40, 90 dans les parois latérales 24, 26 et les cloisons verticales , 82, sont positionnés pour permettre aux ouvertures définies dans le logement 12 d'être divisées en sept (7), quatre (4), trois (3) ou deux (2) espaces horizontaux. De même, les cloisons verticales 80, 82 sont dimensionnées pour diviser verticalement l'ouverture du compartiment du logement 12 en deux (2), trois (3) ou six (6) espaces verticaux, côte à côte, de dimensions égales. Ainsi, comme on peut le voir aux figures 12A-12F, une pluralité de compartiments de dimensions différentes peut être fabriquée facilement, en utilisant les composants décrits ci-avant. En outre, bien que la présente invention fournisse une structure de coffres de dépôt de sûreté qui est facile à fabriquer et rapide à assembler, la structure qui en résulte est relativement rigide, du fait de la nature imbriquée des composants. Notamment, les brides latérales 108 sur les étagères 100, 102, 104, sont dimensionnées de manière à avoir approximativement la même hauteur que les arêtes 34, 88, de sorte que lorsque chaque étagère 100 ou 102 ou 104 est positionnée dans le logement 12, le mouvement latéral de ces étagères 100 ou 102 ou 104 est minimisé par les cloisons rehaussées 106, qui empêchent le mouvement latéral des étagères 100, 102, 104 en venant en butée contre les arêtes 34, 88, comme - 30 - cela est mieux illustré sur la figure 6. De même, la con- figuration des montants 140, 142, 144 et des sablières , 132, 134 (c'està-dire que chacun ayant une fente ou une rainure le long de son bord arrière pour recevoir les bords avant des étagères et des cloisons respective- ment, verrouille lesdites étagères et cloisons en place, lorsque l'ensemble de porte 14 est attaché au logement 12). En outre, la structure assemblée peut aussi être renforcée par "verrouillage" en place des étagères dans les parois latérales 24, 26, et les portions verticales , 82. Les étagères peuvent être "verrouillées" en place en déformant la portion des brides 108, qui s'étendent à travers les arêtes 34 dans les parois latérales 24, 26. Comme cela est illustré sur les figures 17A-17C, la bride 108 d'une étagère est positionnée dans un cran 34 dans la paroi latérale 24. La portion de bride 108 qui s'étend à travers le cran 34 peut être déformée au moyen d'un marteau et d'une matrice pour créer une déformation 300 qui verrouille l'étagère en place par rapport à la paroi latérale 24. En plus du "verrouillage" des étagères aux parois latérales 24, 26, de telles étagères peuvent également être verrouillées aux portions verticales 80, 82, de manière similaire. La présente invention fournit ainsi une structure 10 de coffres de dépôt de sûreté, qui est facile et rapide à assembler, et qui peut être modifiée pour créer des ensembles ayant des compartiments de stockage de dimen- sions différentes. Des modifications et changements - 31 - apportés à la structure décrite ci-avant deviendront apparentes à la lecture de la présente demande. Par exemple, les figures 16A-16D illustrent schématiquement des structures ayant des parois latérales 24', 26', 24", 26" et des cloisons verticales 80', 82', 80", 82", dimensionnées de manière à mesurer trois-quarts (3/4) ou la moitié de la hauteur des composants correspondants, illustrés sur les figures 1-6. A cet égard, des struc- tures de coffres plus petites (c'est-à-dire plus basses) utilisant plusieurs des composants de base et des carac- téristiques décrits ci-dessus peuvent également être créées. De tels changements et modifications sont censés être inclus dans la mesure o il appartiennent au domaine du brevet tel que revendiqué ou de ses équivalents. - 32 - Revendications: 1. Structure de stockage à coffres de dépôt de sûreté comprenant: un coffrage formé de tôle métallique continue, ledit coffrage ayant une paroi de fond et des parois latérales espacées, au moins une arête se projetant vers l'intérieur, s'étendant le long de la surface interne desdites parois latérales, une paroi supérieure et une paroi inférieure fixées audit coffrage pour former une structure de type coffre ayant une extrémité avant ouverte, au moins un élément séparateur vertical disposé entre lesdites parois latérales parallèlement à celles- ci, ledit élément séparateur étant généralement plat, au moins une nervure de renforcement formée dans ledit élément séparateur, ladite nervure de renforcement ayant une arête se projetant depuis chaque côté dudit élément séparateur, une pluralité de fentes espacées formées dans lesdites arêtes, lesdites fentes étant généralement parallèles auxdites parois supérieure et inférieure, une pluralité d'éléments séparateurs horizontaux ayant des bords latéraux dimensionnés de manière à être reçus dans lesdites fentes, au moins un élément sépara- teur vertical et lesdits éléments séparateurs horizontaux définissant des compartiments au sein de ladite structure pour recevoir un coffre de sécurité et un encadrement de porte, apte à être fixé à ladite - 33 - extrémité avant ouverte dudit coffrage, ledit encadrement de porte comportant une pluralité de portes verrouilla- bles, en nombre égal à celui des compartiments. 2. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel ledit encadrement de porte comporte une traverse, une semelle et des jambages opposés, ledit encadrement de porte étant dimensionné pour permettre d'attacher lesdits jambages auxdites parois latérales, et lesdites traverse et semelle auxdites parois supérieure et inférieure respectivement. 3. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel ledit encadrement de porte comporte au moins un montant vertical s'étendant entre ladite traverse et ladite semelle, au moins un montant vertical étant positionné de manière à être aligné avec au moins un élément séparateur vertical lorsque ledit encadrement de porte est attaché audit logement. 4. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel ladite paroi supérieure et ladite paroi inférieure sont fixées audit encadrement par un adhésif. 5. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel ledit encadrement de porte est constitué d'une traverse, d'une semelle, de jambages opposés, lesdits traverse, semelle et jambages étant aptes à être fixés ensemble selon une structure de cadre rigide, une pluralité de montants espacés s'étendant entre, et étant fixés à ladite traverse et à ladite semelle, et au moins une sablière s'étendant entre lesdits jambages et étant fixée sur ceux-ci. - 34 - 6. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel: ledit coffrage, ladite paroi supérieure et ladite paroi inférieure définissent une cavité généralement rectangulaire, et lesdites fentes dans lesdites arêtes sont position- nées de sorte que lesdits éléments séparateurs horizon- taux divisent ladite cavité en une pluralité de sections rectangulaires, généralement égales. 7. Système tel que défini dans la revendication 6, dans lequel lesdites fentes dans lesdites arêtes sont positionnées de sorte que lesdits éléments séparateurs horizontaux divisent ladite cavité en deux (2) sections rectangulaires, généralement égales. 8. Système tel que défini dans la revendication 6, dans lequel lesdites fentes dans lesdites arêtes sont positionnées de telle sorte que lesdits éléments sépara- teurs horizontaux divisent ladite cavité en trois (3) sections rectangulaires, généralement égales. 9. Système tel que défini dans la revendication 6, dans lequel lesdites fentes dans lesdites arêtes sont positionnées de telle sorte que lesdits éléments sépara- teurs horizontaux divisent ladite cavité en quatre (4) sections rectangulaires, généralement égales. 10. Système tel que défini dans la revendication 6, dans lequel lesdites fentes dans lesdites arêtes sont positionnées de telle sorte que lesdits éléments séparateurs horizontaux divisent ladite cavité en sept (7) sections rectangulaires, généralement égales. - 35 - 11. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel ledit coffrage, ladite paroi supérieure et ladite paroi inférieure définissent une cavité générale- ment rectangulaire, et ladite structure de stockage comporte deux éléments séparateurs verticaux, dont les extrémités sont fixées à ladite paroi supérieure et à ladite paroi inférieure par un adhésif, deux éléments séparateurs verticaux étant espacés les uns des autres et desdites parois latérales dudit coffrage, pour diviser ladite cavité en trois (3) sections rectangulaires, généralement égales. 12. Système tel que défini dans la revendication 11, dans lequel ladite structure de stockage comporte cinq (5) éléments séparateurs espacés s'étendant depuis ladite paroi supérieure jusqu'à ladite paroi inférieure, lesdits cinq (5) éléments séparateurs verticaux divisant ladite cavité en six (6) sections rectangulaires, généralement égales. 13. Système tel que défini dans la revendication 12, dans lequel ladite structure de stockage comporte cinq (5) éléments séparateurs espacés s'étendant depuis ladite paroi supérieure jusqu'à ladite paroi inférieure, lesdits cinq (5) éléments séparateurs verticaux divisant ladite cavité en sept (7) sections rectangulaires, généralement égales. 14. Système tel que défini dans la revendication 13, dans lequel ladite structure de stockage comporte cinq (5) éléments séparateurs espacés s'étendant depuis ladite paroi supérieure jusqu'à ladite paroi inférieure, - 36 - lesdits cinq (5) éléments séparateurs verticaux divisant ladite cavité en huit (8) sections rectangulaires, généralement égales. 15. Système tel que défini dans la revendication 14, dans lequel ladite structure de stockage comporte cinq (5) éléments séparateurs espacés s'étendant depuis ladite paroi supérieure jusqu'à ladite paroi inférieure, lesdits cinq (5) éléments séparateurs verticaux divisant ladite cavité en neuf (9) sections rectangulaires, généralement égales. 16. Système tel que défini dans la revendication 15, dans lequel ladite structure de stockage comporte cinq (5) éléments séparateurs espacés s'étendant depuis ladite paroi supérieure jusqu'à ladite paroi inférieure, lesdits cinq (5) éléments séparateurs verticaux divisant ladite cavité en dix (10) sections rectangulaires, généralement égales. 17. Système tel que défini dans la revendication 1, dans lequel lesdites fentes dans lesdites arêtes ont une extrémité ouverte évasée en regard de ladite extrémité avant ouverte de ladite structure. 18. Système tel que défini dans la revendication 3, dans lequel lesdits traverse, semelle, jambages, montants et sablières sont des extrusions en aluminium. 19. Système tel que défini dans la revendication 18, dans lequel ledit encadrement de porte est fixé solide- ment à ladite structure de coffre par des fixations mécaniques. 20. Système tel que défini dans la revendication 1, - 37 - dans lequel ladite paroi supérieure et ladite paroi inférieure sont fixées solidement audit encadrement par soudage par points.