FR 2705875 A1 19941209 FR 9307152 A 19930604 1 2705875 APPAREIL DE TRAITEMENT ET/OU DE MISE EN FORME DES CHEVEUX COMPORTANT UN TUBE DE DISTRIBUTION DE VAPEUR La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils de traitement et/ou de mise en forme des cheveux, tels que ceux permettant d'assurer des fonctions de coiffage, séchage, mise en plis, ou frisage par exemple. La présente invention concerne un appareil à vapeur pour le traitement et/ou la mise en forme des cheveux, comprenant un boîtier avec un moyen de préhension, un corps d'enroulement pour les mèches de cheveux, monté sur le bottier et, s'étendant à partir de ce dernier, un organe de production de vapeur relié à un moyen de distribution de vapeur débouchant dans le corps d'enroulement, et un moyen de serrage d'une mèche de cheveux, tel qu'une pince, sur le corps d'enroulement. L'appareil conforme à l'invention est plus particulièrement destiné à assurer une fonction d'immobilisation d'une mèche de cheveux en vue d'assurer ou de faciliter le frisage de ladite mèche. A ce titre, l'appareil de traitement et/ou de mise en forme conforme à l'invention concerne plus spécifiquement, mais non exclusivement, les appareils à friser. L'appareil conforme à l'invention peut cependant bien évidemment comporter en association sur le bottier le constituant des dispositifs supplémentaires aptes à fournir d'autres fonctions de traitement et/ou de mise en forme des cheveux, telle qu'une brosse, ou tout autre moyen susceptible de fournir de la chaleur, de la vapeur, un flux d'air, ou même un produit de traitement. L'appareil conforme à l'invention comprend donc également des appareils tels que des fers à coiffer ou à friser pourvus de moyens de chauffe et de génération de vapeur. 2 2705875 Il est déjà connu pour assurer l'enroulement et le bouclage d'une mèche de cheveux, d'avoir recours à des appareils comportant un bottier formant un organe de préhension, tel qu'un manche, ledit boîtier étant pourvu ou relié à un moyen de chauffe et à des moyens de génération de vapeur et de génération d'air. Le bottier comporte à une extrémité un tube percé à sa périphérie d'une série d'orifices servant au passage de la vapeur. Le tube est également associé à une pince, mobile en éloignement ou en rapprochement du tube afin d'assurer le serrage de l'extrémité de la mèche de cheveux sur ledit tube. L'utilisateur peut alors par rotation de l'ensemble de l'appareil assurer l'enroulement de la mèche autour du tube, puis vaporiser la vapeur à travers la mèche. Les appareils réalisés selon ce principe ne donnent pas entièrement satisfaction en raison de leur difficulté de manipulation rendant l'opération d'enroulement de la mèche délicate, puisqu'il est nécessaire pour l'enroulement de mettre en rotation l'ensemble de l'appareil à partir du moyen de préhension. De tels appareils sont également généralement associés à un moyen générant un flux d'air destiné à se mélanger avec le flux de vapeur, le flux d'air provenant du bottier. Il s'avère que le mélange air/vapeur se réalise de manière particulièrement hétérogène à la fois sur la périphérie du tube et selon sa direction longitudinale. On observe en effet la création de zones de mélange hétérogène, localisées de manière aléatoire sur le tube, ce qui conduit à une imprégnation de la mèche également hétérogène et incontrôlée. La sécurité de fonctionnement de ces appareils n'est également pas parfaite, puisqu'en raison de la pression de vapeur relativement élevée par rapport à celle du flux d'air, il est à craindre la création de flux de vapeur susceptibles de se diriger vers le boîtier et par conséquent vers les organes électriques de l'appareil. L'objet de l'invention vise en conséquence à réaliser un nouvel appareil à vapeur pour le traitement et/ou la 3 2705875 mise en forme de cheveux, susceptible de porter remède aux divers inconvénients énumérés précédemment et dans lequel la réalisation de la mèche est particulièrement facilitée tout en permettant une imprégnation homogène de la mèche par la vapeur et ce, en toute sécurité pour l'utilisateur. Un autre objet de l'invention vise à fournir un nouvel appareil à vapeur dans lequel la distribution de vapeur à travers la mèche de cheveux est particulièrement maîtrisée. Un objet complémentaire de l'invention vise à fournir un appareil à vapeur dans lequel le mélange air/vapeur est réalisé de manière homogène. Un autre objet de l'invention vise à fournir un appareil à vapeur dont la conception est simplifiée et susceptible d'être réalisée à moindre coût. Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau précédé de traitement et/ou de mise en forme des cheveux, permettant d'assurer en toute sécurité une répartition homogène de la vapeur dans la mèche de cheveux. Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un appareil à vapeur pour le traitement et/ou de mise en forme des cheveux, de préférence à usage manuel, comportant, agencés à partir d'un corps principal: - un bottier avec un moyen de préhension - un corps d'enroulement pour les mèches de cheveux, monté sur le boîtier et s'étendant à partir de ce dernier - un organe de production de vapeur relié à un moyen de distribution de vapeur débouchant dans le corps d'enroulement - un moyen de serrage d'une mèche de cheveux sur le corps d'enroulement, caractérisé en ce que: - le moyen de distribution de vapeur est un élément tubulaire monté coaxial dans le corps d'enroulement à partir du boîtier, ledit élément comportant au moins un 4 2705875 orifice de distribution de vapeur. - le corps d'enroulement comporte des perçages pour le passage de la vapeur. Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un procédé de traitement et/ou de mise en forme des cheveux consistant: - à immobiliser une mèche de cheveux par pincement entre une pince et un corps d'enroulement - à enrouler la mèche immobilisée sur le corps d'enroulement, puis à effectuer le traitement de la mèche caractérisé en ce qu'il consiste: - à immobiliser une mèche de cheveux entre un corps d'enroulement et un moyen de serrage de la mèche sur ledit corps. - à enrouler la mèche immobilisée sur le corps d'enroulement - a assurer le passage de vapeur à partir du corps d'enroulement à travers la mèche immobilisée, caractérisé en ce qu'il consiste: - à conduire le flux d'arrivée de vapeur sans échappement dans le milieu l'extérieur en direction de l'extrémité du corps d'enroulement et selon son axe longitudinal. - à libérer le flux de vapeur au voisinage de l'extrémité du corps d'enroulement et à le diriger vers la mèche en sens inverse du flux d'arrivée. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaitront et ressortiront plus en détail à la lecture de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs dans lesquels: - La figure 1 montre selon une vue en perspective partielle un appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux conforme à l'invention. - La figure 2 montre selon une coupe partielle transversale/longitudinale un appareil de traitement et/ou 2705875 de mise en forme des cheveux conforme à l'invention. - La figure 3 montre une vue en coupe transversale de l'appareil de traitement conforme à l'invention effectuée selon la ligne III-III de la figure 2. L'appareil à vapeur de traitement et/ou de mise en forme des cheveux conforme à l'invention, tel que l'appareil à friser montré aux figures 1 à 3, comporte un moyen de préhension 1, constitué par une poignée destinée à être saisie par la main de l'utilisateur. Dans l'exemple particulier de réalisation montré aux figures 1 à 3, le moyen de préhension 1 forme le boîtier de l'appareil dans lequel ou à partir duquel sont agencés les différents éléments le constituant. Le moyen de préhension 1 est par exemple constitué d'un corps cylindrique d'axe de révolution x -x', sur lequel est avantageusement monté libre à rotation selon ledit axe x- x', un corps d'enroulement 2. Ce dernier est également avantageusement de forme cylindrique, aligné selon l'axe x-x' et relié à des moyens de commande et d'arrêt (non montré aux figures) de la rotation du corps enrouleur 2. Dans l'exemple montré, les moyens de commande et d'arrêt sont constitués d'un bouton de commande à deux positions assurant le blocage ou la libération de la rotation du corps enrouleur 2 autour de son axe de révolution x-x. le corps enrouleur 2 peut également être relié à un ensemble de motorisation électrique capable d'assurer sa rotation, ou être monté de manière fixe sur le moyen de préhension. Le corps d'enroulement 2 peut être pourvu à sa périphérie d'une série de nervures 4, délimitant entre elles des rainures 4a, pour favoriser l'accrochage d'une mèche de cheveux, ou s'opposer à son glissement lors de l'enroulement autour du corps d'enroulement 2. Dans l'exemple montré, les nervures 4 et rainures 4a sont longitudinales, mais il est bien évident que tout type de moyen susceptible d'assurer une fonction équivalente est envisageable. 6 2705875 Le corps d'enroulement 2, de préférence de section circulaire, est également pourvu à sa périphérie d'une série de perçages 4b ménagés dans son épaisseur et répartis longitudinalement à sa surface le long des rainures 4a. Le corps d'enroulement 2 est creux et solidaire par une extrémité 5a du moyen de préhension 1, et comporte vers son autre extrémité une paroi interne 5b de cloisonnement formant une face interne terminale 5c faisant face au moyen de préhension 1. L'appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux conforme à l'invention comporte également au moins une pince mobile 10 destinée au serrage de l'extrémité d'une mèche de cheveux sur la surface périphérique du corps d'enroulement 2. La pince mobile 10 est montée de manière avantageuse sur le corps enrouleur 2 de manière à être librement déplaçable le long de ce dernier. Avantageusement, la pince mobile 10 est déplaçable selon l'axe longitudinal x-x' du corps d'enroulement 2, par l'intermédiaire d'un coulisseau 11 monté mobile sur ledit corps. La cinématique du déplacement peut être inversée, la pince mobile 10 étant montée à demeure sur le boîtier, alors que le corps d'enroulement 2 est déplaçable relativement à la pince 10. La pince mobile 10 est destinée à assurer le serrage de l'extrémité d'une mèche de cheveux sur le corps d'enroulement 2 par l'intermédiaire d'un bras de compression 13 s'étendant selon l'axe x-x' et destiné à s'appliquer longitudinalement sur la périphérie dudit corps. La pince 10 comporte à son extrémité opposée au bras de compression 13 une tête de commande 15 destinée à être actionnée manuellement pour permettre la rotation de la pince 10 autour d'un axe de rotation transversal (non 7 2705875 montré aux figures). De manière connue en soit, la pince 10 est montée sur le coulisseau Il en association avec un moyen de rappel élastique (non montré aux figures) tel qu'une lame ou un ressort assurant le rappel élastique permanent du bras de compression 13 en appui sur la périphérie du corps d'enroulement 2. L'appareil à vapeur conforme à l'invention comporte également un organe de production de vapeur (non montré aux figures), tel qu'un générateur interne ou externe, relié à un moyen de distribution de vapeur constitué par un élément tubulaire 20 monté coaxial dans le corps d'enroulement 2 à partir du boîtier. L'élément tubulaire 20 comporte dans sa version préférentielle montrée aux figures 1 à 3, au moins un orifice 21 de distribution de vapeur situé à son extrémité terminale, et s'étendant de préférence sur la totalité de sa section transversale. L'élément tubulaire 20 s'étend dans le corps d'enroulement 2 à partir du boîtier sensiblement jusqu'à la paroi interne 5b et s'arrête à distance de cette dernière pour ménager une chambre de distribution 25. La vapeur provenant d'un réservoir interne ou externe à l'appareil est en conséquence conduite dans l'élément tubulaire 20 et débouche par l'orifice 21 dans la chambre ménagée entre ledit orifice 21 et la face interne terminale 5c du corps d'enroulement 2. A titre de variante, il est possible de réaliser une pluralité d'orifices 21 le long et à travers de l'enveloppe longitudinale de l'élément tubulaire 20. Selon cette variante, les orifices 21 sont prioritairement concentrés vers l'extrémité terminale de l'élément tubulaire 20. L'élément tubulaire 20 présente une section transversale de forme géométrique et de dimensions 8 2705875 appropriées pour délimiter entre sa surface extérieure et la surface interne du corps d'enroulement 2 une série d'évidements longitudinaux 26 formant à partir de l'extrémité terminale de l'élément tubulaire 20, des canaux de répartition du flux de vapeur en direction du boîtier. Selon la variante préférentielle montrée aux figures 1 à 3 l'élément tubulaire 20 est formé par un tube écrasé à au moins trois, et de préférence quatre branches 27 s'étendant radialement. Dans ce cas les branches 27 supportent le corps d'enroulement 2 en au moins trois et de préférences quatre génératrices, les évidements 26 étant délimités entre deux branches 27 adjacentes. D'autres formes de la section transversale de l'élément tubulaire sont bien évidemment envisageables, et par exemple une forme triangulaire, dès lors qu'un espace suffisant est ménagé pour assurer le passage du flux de vapeur de l'orifice 21 dans la chambre de distribution 25, puis dans les évidements 26. Selon une autre variante préférencielle de l'invention, le boîtier de l'appareil est équipé de manière à comporter une unité de ventilation (non montrée aux figures) apte à créer une veine d'air provenant du boitier et progressant dans les évidements 26 en sens inverse de la progression du flux de vapeur provenant de la chambre de distribution 25. La veine d'air de ventilation circule en conséquence dans les évidements 26 à partir du boîtier et vers l'extrémité terminale de l'élément tubulaire 20 pour assurer le mélange air/vapeur de manière homogène dans les évidements 26. Selon une variante complémentaire de l'invention la veine d'air de ventilation peut comporter une section périphérique annulaire de ventilation entourant le corps d'enroulement 2 et passant à travers une bague perforée 30 assurant la liaison entre ledit corps et l'intérieur du 9 2705875 boîtier. Le fonctionnement d'un appareil conforme à l'invention est le suivant: L'utilisateur saisit d'une main l'appareil par le moyen de préhension et appuie sur la tête 15 de manière à assurer le dégagement de la pince 10. Ceci permet de mettre en place entre le bras de compression 13 et le corps d'enroulement 2, une mèche de cheveux qui est ensuite immobilisée par relachement de la tête 15 L'utilisateur peut ensuite mettre en rotation le corps d'enroulement 2 par l'intermédiaire du moyen de commande de façon à enrouler la mèche sur la pince 10 et sur le corps d'enroulement 2. L'utilisateur met en marche l'organe de production de vapeur afin de générer un flux d'arrivée de vapeur à l'intérieur du tube 20 selon la flèche Fl. Le flux d'arrivée de vapeur F1 est donc conduit sans échappement vers l'extérieur de l'appareil en direction de la chambre de distribution 25. Le flux d'arrivée de vapeur est ensuite libéré au voisinage de l'extrémité du corps d'enroulement 2 par passage à travers l'orifice 21 et est dirigé vers la mèche de cheveux en sens inverse des flèches F1, selon la direction F2 dans les évidements 26. Simultanément,le flux d'air de ventilation produit dans le boîtier progresse selon la flèche F3 dans les évidements 26 à l'encontre du flux de vapeur libérée. Les deux flux sont donc amenés à former un mélange air/vapeur dans les évidements 26 juste avant la pénétration du mélange dans le mèche de cheveux, c'est-à-dire avant l'expulsion du mélange, selon les flèches F4 à travers les perçages 4b. L'appareil à vapeur et le procédé afférant conforme à l'invention permettent en conséquence un échappement des vapeurs dans une zone éloignée des principaux organes électriques de l'appareil ce qui améliore la sécurité électrique de l'appareil. Par ailleurs, la création d'un flux de vapeur et d'un flux d'air de ventilation de direction opposée, ainsi que le mélange respectif de ces 2705875 deux flux opposés au sein de canaux de répartition assurent un mélange et une répartition homogène des deux flux dans une enceinte partiellement fermée juste avant la pénétration dans la mèche de cheveux. La maîtrise du mélange, ainsi que la dynamique des flux permettent une bonne pénétration du mélange dans la mèche de cheveux. Par ailleurs la réalisation de l'élément tubulaire 20 est particulièrement simple sur le plan industriel, puisque aucun perçage de l'élément tubulaire 20 n'est nécessaire selon la variante préférentielle. il REVENDICATIONS 1. Appareil à vapeur pour le traitement et/ou la mise en forme des cheveux comprenant: - un boîtier avec un moyen de préhension (1) - un corps d'enroulement (2) pour les mèches de cheveux monté sur le boitier et s'étendant à partir de ce dernier. - un organe de production de vapeur relié à un moyen de distribution (20) de vapeur débouchant dans le corps d'enroulement (2) - un moyen de serrage (10) d'une mèche de cheveux sur le corps d'enroulement (2), caractérisé en ce que: - le moyen de distribution de vapeur est un élément tubulaire (20) monté coaxial dans le corps d'enroulement (2) à partir du boîtier, ledit élément comportant au moins un orifice (21) de distribution de vapeur. - le corps d'enroulement (2) comporte des perçages (4b) pour le passage de la vapeur. 2. Appareil selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'extrémité terminale de l'élément tubulaire (20) est pourvue d'un orifice (21) de distribution de vapeur qui débouche dans une chambre de distribution (25) ménagée entre ladite extrémité et la face interne terminale 5c du corps d'enroulement (2). 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'élément tubulaire (20) délimite avec sa surface extérieure et la surface interne du corps d'enroulement (2) une série d'évidements (26) longitudinaux formant à partir de l'orifice (21) des canaux de répartition du flux de vapeur. 4. Appareil selon la revendication 3 caractérisé en ce que les évidemments (26) s'étendent à partir de l'extrémité terminale de l'élément tubulaire (20). 5. Appareil selon les revendications 3 et 4 caractérisé en ce que la section interne du corps d'enroulement (2) est circulaire. 6. Appareil selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'élément tubulaire (20) est formé par un tube écrasé à au moins trois branches (27), supportant le corps d'enroulement (2) en au moins trois génératrices, les évidemments (26) étant délimités entre deux branches adjacentes (27). 7. Appareil selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le corps d'enroulement (2) est pourvu de nervures (4) longitudinales délimitant entre elles des rainures (4a) le long desquelles sont ménagées les perçages (4b). 8. Appareil selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le corps d'enroulement (2) est monté libre à rotation sur le boitier autour de son axe longitudinal et autour de l'élément tubulaire (20). 9. Appareil selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il comporte une unité de ventilation apte à créer une veine d'air dirigée en sens inverse de la progression du flux de vapeur dans les évidements (26). 10. Appareil selon la revendication 9 caractérisé en ce que la veine d'air circule dans les évidements (26), à partir du boitier et vers l'extrémité terminale de l'élément tubulaire (20) pour assurer le mélange air/vapeur dans lesdits évidements. 11. Appareil selon l'une des revendications 9 à 10 caractérisé en ce que la veine d'air comporte une section périphérique annulaire de ventilation entourant le corps d'enroulement et passant à travers une bague perforée (30) assurant la liaison entre le corps d'enroulement (2) et l'intérieur du boîtier. 12. Procédé de traitement et/ou de mise en forme des cheveux consistant: à immobiliser une mèche de cheveux entre un corps d'enroulement et un moyen de serrage de la mèche sur ledit corps. - à enrouler la mèche immobilisée sur le corps d'enroulement - à assurer le passage de vapeur à partir du corps d'enroulement à travers la mèche immobilisée, caractérisé en ce qu'il consiste: - à conduire le flux d'arrivée de vapeur sans échappement dans le milieu extérieur en direction de l'extrémité du corps d'enroulement et selon son axe longitudinal. - à libérer le flux de vapeur au voisinage de l'extrémité du corps d'enroulement et à le diriger vers la mèche en sens inverse du flux d'arrivée. 13. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il consiste à produire un flux d'air à l'encontre du flux de vapeur libéré pour assurer le mélange air/vapeur des deux flux juste avant la pénétration du mélange dans la mèche.