FR 2706602 A1 19941223 FR 9306971 A 19930610 TELEMETRE L'invention concerne un télémètre, du type dans lequel la distance d'une cible est déterminée à par- tir du déphasage entre un signal périodique émis vers la cible et le signal rétrodiffusé par la cible. Dans ce type de télémètre, on module à haute fréquence l'intensité du faisceau lumineux émis par une diode laser. Dans le cas d'un imageur laser, le faisceau modulé est transmis par une lentille de collimation à des moyens de déviation angulaire qui permettent de réaliser un balayage d'une zone d'espace. Le flux lumineux rétro- diffusé est capté par un photorécepteur relié à un phase- mètre et à des moyens de calcul pour déterminer le dépha- sage entre le faisceau émis et le flux capté et en dé- duire les distances des points rétrodiffusants de la zone d'espace observée. Les distances qui sont ainsi calculées peuvent être transformées en nuances de gris ou en fausses cou- leurs conformément à un code prédéterminé, pour la visua- lisation d'une image télémétrique ou image de "distances" de la zone d'espace observée. Pour éviter de travailler sur des durées ex- trêmement faibles inférieures à la nanoseconde (cas des télémètres à mesure impulsionnelle) quand on recherche une bonne précision sur la mesure de distance, la mesure du déphasage entre le signal émis et le signal reçu est faite, non pas à la haute fréquence de modulation, mais à une fréquence intermédiaire beaucoup plus faible, le pas- sage à cette fréquence intermédiaire se faisant par des techniques d'hétérodynage bien connues de l'homme du mé- tier. L'inconvénient essentiel de ces télémètres ré- side dans leur très faible portée de mesure, due au fait que l'on ne sait pas mesurer la valeur totale du dépha- sage entre le signal émis et le signal reçu, et que l'on peut obtenir uniquement sa valeur modulo 2i. Si l'on uti- lise par exemple une fréquence de modulation de 50 MHz, le trajet allerretour de la lumière entre le télémètre et une cible correspondant à un déphasage de 2ir est de l'ordre de 6 mètres, soit une portée utile de mesure de 3 mètres. On pourrait augmenter cette portée en dimi- nuant la fréquence de modulation, mais cela se ferait au détriment de la précision sur la mesure. Le fait que le rapport signal/bruit du flux rétrodiffusé capté au niveau du télémètre soit très faible et varie avec la distance de la cible, renforce encore les difficultés. Il en résulte une limitation gênante de la portée et de la précision des télémètres connus de ce type, ce qui interdit de les utiliser dans de nombreuses applications telles notamment que les robots mobiles à grande vitesse de déplacement et les robots susceptibles d'évoluer à l'extérieur, ainsi que dans toutes les applications nécessitant une mesure précise de distance au-delà d'une vingtaine de mètres environ. L'invention a pour objet un télémètre qui ne soit pas soumis à ces inconvénients. L'invention a également pour objet un télé- mètre du type précité, ayant une portée très supérieure à celle des dispositifs concurrents connus et capable de mesurer avec précision toute distance comprise entre une valeur nulle et la portée maximale. L'invention a encore pour objet un télémètre de ce type, qui puisse fournir des images contenant en chaque point des informations de distance d'une zone ob- servée, à une cadence élevée proche de la cadence vidéo. Elle propose à cet effet un télémètre compre- nant au moins une source lumineuse telle qu'une diode la- ser, un objectif de collimation associé à la source pour l'émission d'un faisceau lumineux en direction d'une cible, des moyens de modulation périodique de l'intensité du faisceau émis, des moyens de réception d'un flux lumi- neux rétrodiffusé par la cible, des moyens de mesure du déphasage entre le faisceau émis et le flux reçu, et des moyens de calcul pour en déduire la distance de la cible, caractérisé en ce que le faisceau émis est modulé à deux fréquences différentes synchrones dont le rapport est un nombre entier et en ce que les moyens de mesure de dépha- sage et de calcul sont du type numérique câblé permettant la mesure simultanée en temps réel des déphasages aux deux fréquences précitées et le calcul en temps réel de la distance de la cible. Les circuits précités du type câblé sont par exemple des circuits EPLD (Erasable Programable Logical Devices). Les deux fréquences de modulation du faisceau émis vers la cible sont choisies en fonction de la portée maximale et de la précision que l'on souhaite obtenir. Par mesure des déphasages aux deux fréquences précitées, on obtient la valeur réelle du déphasage correspondant à la distance aller-retour entre le télémètre et la cible, et non pas seulement sa valeur modulo 2i, la mesure du déphasage à la fréquence la plus faible permettant de le- ver l'indétermination d'un multiple de 2r sur la mesure du déphasage à la fréquence la plus élevée. La portée maximale du télémètre est alors sen- siblement égale à la moitié de la longueur d'onde corres- pondant à la fréquence de modulation la plus faible. Pour que les mesures de déphasage aux deux fréquences de modulation puissent être réalisées simulta- nément et en temps réel, le rapport de ces deux fré- quences est un nombre entier et ces fréquences sont syn- chrones, c'est-à-dire que leurs variations sinusoïdales repassent par zéro à des instants simultanés. Plus exac- tement, le passage par zéro du signal sinusoïdal ayant la fréquence la plus faible doit s'effectuer en même temps que le passage par zéro du signal sinusoïdal ayant la fréquence la plus élevée. En pratique, il est avantageux que les deux fréquences de modulation résultent d'une division par deux, c'est-à-dire que leur rapport soit une puissance de deux. En fonction des applications de l'invention, le rapport de ces fréquences peut être compris entre deux et trente deux, et par exemple entre six et dix. Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, les moyens de réception comprennent un pho- torécepteur, un circuit de séparation de fréquences re- liant la sortie du photorécepteur à deux voies parallèles de traitement recevant également en entrée des signaux sinusoidaux de référence ayant des fréquences égales aux fréquences de modulation précitées, ces deux voies com- prenant chacune un double circuit hétérodyne de passage à une même fréquence intermédiaire et un double circuit nu- mérique de comptage d'impulsions, les sorties de ces deux voies étant reliées aux entrées d'un circuit de calcul. Ainsi, on peut mesurer simultanément et en temps réel les déphasages des signaux émis et reçus, la mesure étant faite à une même fréquence intermédiaire, très inférieure aux fréquences de modulation, ce qui per- met aussi de calculer la distance en temps réel à l'aide d'un circuit câblé, par exemple du type EPLD comme pré- cité. Dans une forme de réalisation de l'invention, le télémètre comprend une seule diode laser et des moyens de commande et d'alimentation de cette diode permettant de moduler le faisceau émis simultanément aux deux fré- quences précitées, la modulation à la fréquence la plus faible servant de porteuse à la modulation à la fréquence la plus élevée. En variante et pour augmenter la dynamique de modulation, le télémètre selon l'invention comprend deux diodes laser émettant chacune un faisceau lumineux, des moyens de modulation d'un de ces faisceaux à l'une des fréquences précitées, des moyens de modulation de l'autre de ces faisceaux à l'autre fréquence précitée, et des moyens de multiplexage optique par polarisation des deux 5 faisceaux modulés. Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, le photorécepteur recevant le flux rétrodiffusé par la cible est à petite surface sensible, dont l'aire cor- respond sensiblement à celle de la tache formée par le flux rétrodiffusé quand la cible est sensiblement à la distance maximale de mesure. On évite ainsi une dynamique de mesure liée à la distance de la cible, ce qui permet de fournir sensi- blement la même précision pour toute distance comprise entre une valeur nulle et la portée maximale du télé- mètre. Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, le télémètre comprend des moyens de déviation angu- laire périodique du faisceau émis, permettant un balayage par lignes d'un champ d'observation, ces moyens compre- nant par exemple des miroirs pivotants à commande galva- nométrique asservie et pilotée. Le télémètre permet alors le balayage d'une zone d'espace et l'obtention d'images télémétriques de cette zone d'espace à cadence relative- ment rapide. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le télémètre comprend une pluralité de fibres optiques dont les premières extrémités sont si- tuées dans le champ d'observation précité au voisinage des moyens de déviation angulaire, et dont les secondes extrémités ont des orientations et une répartition prédé- terminées par rapport au télémètre. Cela permet par exemple de détecter des obs- tacles plus ou moins proches situés en dehors du champ d'observation, ce qui est particulièrement intéressant pour réaliser une "ceinture anti-collision à fibres op- tiques" lorsque le télémètre est embarqué dans un engin mobile tel qu'un véhicule ou un robot. Enfin, le télémètre peut comprendre également des moyens de traitement des signaux de sortie du photo- récepteur, reliés à des moyens de visualisation pour l'obtention d'une image de la réflectance de la zone ob- servée. On peut ainsi obtenir simultanément une image de réflectance, analogue à une image vidéo, de la zone ob- servée en plus d'une image télémétrique de cette zone. Le télémètre selon l'invention a des applica- tions particulièrement nombreuses, par exemple: - en robotique mobile, pour la perception et la navigation tridimensionnelles, la détection et l'évi- tement d'obstacles, le suivi de terrain (suspensions ac- tives), - dans l'industrie, pour les relevés d'objets ou d'ouvrages tels que construits, la visualisation tri- dimensionnelle pour la télé-opération ou la télé-manipu- lation, le contrôle en ligne de produits chauds (à 900'C par exemple), - la télémétrie rapide, les relevés tridimen- sionnels de terrain, les systèmes auto-directeurs, etc. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques, détails et avantages de celle-ci appa- raitront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple en référence aux des- sins annexés dans lesquels: la figure 1 représente schématiquement, sous forme de schémas-blocs, les moyens essentiels d'un télé- mètre selon l'invention; les figures 2a, 2b, 3a et 3b sont des graphes illustrant le principe de mesure à distance mis en oeuvre dans le télémètre selon l'invention; la figure 4 représente schématiquement les circuits électroniques de commande et de mesure; la figure 5 représente schématiquement une va- riante de réalisation du télémètre; la figure 6 représente schématiquement une partie d'un télémètre à balayage; la figure 7 représente schématiquement un ro- bot mobile équipé d'un télémètre selon l'invention; la figure 8 représente schématiquement le champ d'observation du robot de la figure 7. On se réfère d'abord à la figure 1, qui repré- sente les composants essentiels d'un télémètre selon l'invention. Ce télémètre comprend une source lumineuse telle qu'une diode laser 10, associée à une lentille ou un objectif 12 de collimation pour émettre un faisceau lumineux 14 en direction d'une cible 16 située à une dis- tance quelconque du télémètre comprise entre une valeur nulle et la portée maximale de mesure du télémètre. La diode laser 10 est alimentée et commandée par un ensemble 18 de circuits électroniques, qui permet- tent de moduler l'intensité du faisceau émis 14 à deux fréquences différentes dont la plus faible détermine la portée maximale du télémètre et dont la plus élevée dé- termine la précision de la mesure. Le télémètre comprend également un photorécep- teur 20 associé à une lentille de focalisation 22 et à un filtre interférentiel 24 pour recevoir le flux lumineux rétrodiffusé par la cible 16. La sortie du photorécepteur est reliée à une entrée de l'ensemble de circuits électroniques 18, dont les sorties peuvent être reliées à des moyens 26 d'enregistrement et à des moyens 28 d'uti- lisation ou d'application des mesures de distance réali- sées, par exemple des moyens de commande de propulsion ou de direction, des moyens de visualisation, etc. Les deux fréquences de modulation de l'inten- sité du faisceaux lumineux 14 émis par la diode laser 10 sont un multiple entier l'une de l'autre et sont de pré- férence obtenues par division par 2 d'une même fréquence, auquel cas leur rapport est une puissance de 2. Le principe de base du télémètre selon l'in- vention va maintenant être décrit en référence aux fi- gures 2a et 3b. Les figures 2a et 2b représentent chacune un signal sinusoidal de fréquence F, le signal 30 de la fi- gure 2a correspondant par exemple à la modulation à la fréquence F de l'intensité du faisceau 14 émis en direc- tion de la cible 16, tandis que le signal 32 de la figure 2b correspond aux flux lumineux rétrodiffusé par la cible 16 et reçu par le photorécepteur 20, ce signal 32 ayant par rapport au signal 30 un déphasage AD inférieur à 2z et qui correspond au trajet aller-retour de la lumière entre le télémètre et la cible, c'est-à-dire entre la diode laser 10 et le photorécepteur 20. Les figures 3a et 3b représentent des signaux sinusoïdaux 34 et 36 ayant une fréquence f qui est un multiple entier de la fréquence F précitée, le signal 34 de la figure 3a représentant la modulation à la fréquence f de l'intensité du faisceau 14 émis vers la cible 16, tandis que le signal 36 de la figure 3b représente la mo- dulation à cette même fréquence du flux rétrodiffusé par la cible 16 et reçu par le photorécepteur 20. Les signaux de modulation aux fréquences f et F sont synchrones, le signal 30 passant par zéro (ou par une valeur moyenne) à des instants o le signal 34 passe lui-même par zéro (ou par une valeur moyenne). Le déphasage réel AD des signaux 34 et 36 correspond au trajet aller-retour de la lumière entre le télémètre et la cible et est bien entendu égal au déphasage As entre les signaux 30 et 32 à la fréquence F lorsque la cible est à la même distance dans les deux cas. Ce déphasage AD des signaux 34 et 36 peut s'é- crire AD = A + 2 k o: A est le déphasage modulo 2ir des signaux 34 et 36 k est un nombre entier supérieur ou égal à 0. Dans l'exemple représenté aux figures 3a et 3b, k est égal à 1. La distance D entre le télémètre et la cible est donnée par les formules suivantes: AD = 4n F D/c A + 2kn = 4t f D/c o: c est la vitesse de la lumière. AD et As étant mesurés, on obtient les valeurs de k et D par les formules suivantes: k = partie entière de [ 1 (AD.f - AS] 2xr F D =c [ A+k] 2f 2r Si l'on veut éviter une indétermination d'une multiple de 2K sur la mesure du déphasage AD entre les signaux 30 et 32 à la fréquence de modulation F la plus faible, il faut que la distance de la cible reste infé- rieure à la demi-longueur d'onde correspondant à la fré- quence F. cette demi-longueur d'onde définissant donc la portée maximale du télémètre. Par exemple, si la fré- quence D est de 1MHz, la portée maximale du télémètre est d'environ 150 mètres. Si la fréquence f est alors de 16 MHz, on peut obtenir une précision de l'ordre de 10 centimètres sur la mesure d'une distance comprise entre 0 et 150 mètres. On a représenté en figure 4 des circuits de mise en oeuvre de ce principe de mesure. Ces circuits comprennent un module d'émission 38 pour l'alimentation et la commande de la diode laser , ce module 38 comprenant des moyens 40 et 42 générant les fréquences F et f respectivement, et des moyens 44 de polarisation de la diode laser 10. Les moyens de généra- tion des fréquences F et f comprennent de préférence un oscillateur haute fréquence, associé à des diviseurs par deux. L'intensité du faisceau lumineux 14 émis par la diode laser 10 est ainsi modulée à la fréquence F, et cette modulation est elle-même soumise à une modulation à la fréquence f, la première modulation à la fréquence F servant de porteuse à la modulation à la fréquence f. Le photorécepteur 20 sur lequel est focalisé le flux lumineux rétrodiffusé par la cible est relié à un séparateur de fréquences 46 dont les deux sorties sont connectées à deux voies parallèles de traitement, l'une recevant des signaux de fréquence F et l'autre des si- gnaux de fréquence f. Chaque voie de traitement comprend successivement un module 48 de passage à une fréquence intermédiaire et un circuit numérique câblé 50 de mesure de déphasage, aboutissant à un circuit câblé 52 de cal- cul, commun aux deux voies de traitement. Chaque module 48 de changement de fréquence comprend lui-même deux voies identiques dont l'une reçoit un signal de sortie du séparateur 46 et dont l'autre re- çoit un signal de référence à la même fréquence, fourni par les moyens 40 ou 42 correspondants de génération de fréquence. Chaque voie d'un module 48 comprend un mélan- geur 54 dont une entrée reçoit un signal à la fréquence F ou f et dont l'autre entrée reçoit un signal de fréquence F'ou f' fourni par un oscillateur local 56, le mélangeur 54 fournissant en sortie un signal de battement à la fré- quence F-F' ou f-f' respectivement, qui est appliqué à une entrée du circuit 50 de mesure de phase par l'inter- médiaire d'un filtre passe-bande 58 accordé sur la fré- quence de battement. Les fréquences F' et f' des os- cillateurs 56 sont déterminées pour que les fréquences de battement F- F' et f-f' soient égales à une même fréquence intermédiaire, par exemple de 100kHz. Ce passage des fréquences de modulation à la fréquence intermédiaire ne modifie pas les déphasages entre les signaux de référence et les signaux de sortie du photorécepteur, de sorte que l'on retrouve les mêmes déphasages entre voies à l'entrée et à la sortie d'un mo- il dule 48. Chaque circuit 50 de mesure de déphasage est du type à comptage d'impulsions d'horloge à haute fré- quence, le comptage commençant à l'ouverture d'une porte, déclenchée par le passage par O du signal appliqué à l'une des entrées du circuit 50, et s'arrêtant à la fer- meture de la porte, commandée par le passage par 0 du si- gnal appliqué à l'autre entrée du circuit 50. Lorsque la fréquence intermédiaire est de 100 kHz comme indiqué plus haut, la fréquence des impulsions d'horloge peut être de 25,6 Mhz, de sorte qu'un déphasage de 2x à cette fréquence intermédiaire corresponde à 256 impulsions, c'est-à-dire à une numérisation sur huit bits. Les circuits 50 de mesure de déphasage four- nissent donc en sortie des valeurs numériques des dépha- sages précités A et AdI respectivement, qui sont appli- quées aux entrées du circuit de calcul 52 dont la sortie fournit la valeur numérique de la distance D de la cible. Le fait que les signaux de fréquence F et f fournis par les générateurs 40 et 42 soient "synchrones" ou "en phase", c'est-à-dire que le signal de fréquence F passe par O en même temps que le signal de fréquence f, permet de mesurer les déphasages A4 et AD simultanément et en temps réel, et de calculer une distance D en temps réel à partir des valeurs de ces déphasages. Le circuit 52 de calcul peut donc être un circuit logique câblé, par opposition à un circuit de traitement de données, dans lequel le calcul d'une valeur nécessite le déroulement d'un programme. La fréquence de calcul de distance est alors égale à la fréquence intermédiaire précitée, soit 100 kHz dans le cas indiqué plus haut. Dans l'exemple qui vient d'être décrit, une seule diode laser est utilisée pour produire le faisceau lumineux d'émission dont l'intensité est modulée aux fré- quences F et f simultanément. En variante, comme représenté en figure 5, on peut utiliser deux diodes laser identiques 10 et 10' dont l'une fournit une faisceau dont l'intensité est modulée à la fréquence F et dont l'autre fournit un faisceau dont l'intensité est modulée à la fréquence f, ces deux fais- ceaux étant collimatés par des objectifs 12 et 12' puis multiplexés optiquement par l'intermédiaire d'un cube 60 séparateur de polarisation et d'une lame demi-onde 62 placée sur le trajet de l'un des faisceaux. Le faisceau unique 14 sortant du cube 60 est analogue au faisceau 14 d'émission obtenu dans l'exemple précédemment décrit o l'on utilise une seule diode laser. Dans le mode de réalisation représenté schéma- tiquement en figure 6, le télémètre comprend des moyens de déviation angulaire du faisceau émis par la diode la- ser, pour le balayage d'une zone d'espace déterminée. De façon classique, ces moyens de balayage peuvent com- prendre deux miroirs pivotants 64 dont les axes de pivo- tement sont perpendiculaires pour balayer la zone d'es- pace observée par des lignes parallèles sensiblement équidistantes. Selon l'invention, le flux rétrodiffusé par la zone d'espace observée et capté par le télémètre est co- linéaire ou coaxial au faisceau lumineux émis et repasse par les miroirs de balayage 64. Pour cela, on place sur le trajet du faisceau émis 14, entre la lentille de col- limation 12 et les miroirs de balayage 64, un réflecteur 66 qui présente un orifice central de passage du faisceau émis 14 et qui est incliné sur l'axe de ce faisceau pour capter le flux rétrodiffusé renvoyé par les miroirs de * balayage 64 et le diriger vers la lentille de focalisa- tion 22 associée au photorécepteur 20. Un diaphragme ré- glable peut être interposé entre le réflecteur 66 et l'objectif de focalisation 22 pour modifier la dimension utile de la pupille de ce système optique. Une faible va- leur du diamètre de cette pupille permet en effet d'uti- liser des miroirs de balayage 64 de très faible inertie, à commande galvanométrique asservie et pilotée de haute performance. On peut ainsi avoir une fréquence de ba- layage ligne de l'ordre de 1 kHz ou davantage, pour l'ob- tention d'une fréquence image de l'ordre de 10 Hz ou da- vantage. En variante, les moyens de balayage peuvent être à commande piézoélectrique lorsque les mouvements de balayage doivent être plus rapides et d'amplitude relati- vement faible. Par ailleurs, on utilise également un photoré- cepteur 20 à petite surface sensible, dont l'aire est sensiblement égale au diamètre de la tache lumineuse for- mée sur ce photorécepteur par le flux rétrodiffusé par une cible située au voisinage de la distance maximale de mesure, ce qui permet de limiter une dynamique élevée de mesure liée aux variations de distance de la cible (cette dynamique étant fonction du carré de la distance), et de limiter l'influence de la lumière parasite. De façon avantageuse, les moyens 68 de com- mande de déplacement des miroirs de balayage 64 sont in- dépendamment réglables et programmables, notamment pour modifier les dimensions du champ d'observation, modifier le nombre de lignes de balayage de ce champ d'observation et permettre des effets de zoom hors de l'axe optique. Par exemple, les dimensions du champ d'observation peu- vent varier de 5'x5 à 50'x50' environ. Il peut également être particulièrement avan- tageux d'associer à ce télémètre une pluralité de fibres optiques 70 dont des premières extrémités sont regroupées au voisinage des moyens de balayage du faisceau émis et dont les autres extrémités ont des orientations et une répartition prédéterminées autour du télémètre. En particulier, les premières extrémités des fibres optiques 70 peuvent être regroupées en toron ou 14 disposées le long d'une même ligne de balayage 72. De façon classique, des optiques de focalisa- tion sont associées aux extrémités des fibres et définis- sent notamment les champs de détection aux secondes ex- trémités de ces fibres. Lorsque le télémètre 74 est embarqué à bord d'un engin mobile 76 comme représenté schématiquement en figure 7, le champ d'observation du télémètre peut être orienté de façon permanente vers l'avant de cet engin, tandis que les secondes extrémités des fibres optiques 70 sont réparties tout autour du télémètre et orientées dans des directions différentes, pour permettre une détection périphérique d'obstacles, d'accidents de terrain, etc. Le champ d'observation du télémètre 74, repré- senté en figure 8 et désigné par la référence 78 comprend alors un certain nombre de lignes horizontales de ba- layage 72, dont la plus basse est au niveau des premières extrémités des fibres optiques 70. On peut en fonction des conditions de déplacement de l'engin mobile 76, ba- layer tout ou partie du champ d'observation 78, en y in- cluant ou non la rangée de fibres optiques 70, et en ré- duisant ou en augmentant les dimensions verticales et ho- rizontales du champ d'observation. De façon générale, cela permet de réaliser une perception tridimensionnelle de l'environnement, un gyro- télémètre de surveillance périphérique, ou une ceinture anti-collision à fibres optiques. Dans certaines applications, il est intéres- sant ou avantageux de disposer d'une image "réflectance" de type vidéo d'une zone d'espace, en même temps que de l'image télémètrique de cette zone. On peut obtenir cette image vidéo à partir du signal de sortie du photorécep- teur, dont l'intensité correspond aux réflectances des points de la zone observée. L'image vidéo ou l'image de réflectance ainsi obtenue est indépendante de l'éclairage ambiant, ce qui peut être très utile dans certains cas. Dans d'autres applications, le dispositif se- lon l'invention peut être utilisé en imagerie "passive", la diode laser étant éteinte et les moyens de balayage fonctionnant normalement pour fournir l'image d'une scène comportant des points ou des objets lumineuxou bril- lants. Cela permet d'obtenir une image "passive" de la scène, qui vient s'ajouter aux images de "distances" et de "réflectances" que l'on peut obtenir en procédant comme indiqué plus haut. Cette technique est intéressante notamment en robotique pour le suivi de joint ou de cor- don de soudure. Par ailleurs, on peut être amené à modifier les gains des moyens de traitement du signal de sortie du photorécepteur, pour tenir compte des albédos des points de la zone observée, qui peuvent être très variables (0,02 pour le goudron, 0,3 pour la peau, 1 pour le plâtre et 10.000 pour une matière réfléchissante) et éviter ainsi la saturation des moyens de traitement. On prévoit donc des moyens de contrôle dynamique des gains, permet- tant par exemple d'alterner une image à gains normaux avec une image à gains réduits, ou d'alterner dans une même image des lignes de balayage à gain fort avec des lignes de balayage à gain faible. Les fibres optiques utilisées pour la liaison aux moyens de balayage ont des extrémités d'entrée et de sortie traitées anti-reflets ou dont les faces sont in- clinées par rapport à la normale pour éviter les ré- flexions parasites. Pour la même raison, les fibres op- tiques seront de préférence séparées pour les trajets al- 1er et retour. Dans des applications particulières de l'invention, par exemple de "détection d'optique pointée" o il faut repérer des lunettes de visée ou des jumelles orientées vers un site à protéger, il peut être néces- saire de couvrir un champ important à cadence élevée, par exemple de 360 x 15- en une seconde. Dans ce cas, l'invention prévoit d'utiliser, à la place d'un photoré- cepteur unique, une barrette 20 de photodétecteurs, tels que des photodiodes à avalanche, comportant par exemple de 32 à 64 pixels ou photodétecteurs élémentaires (ces composants étant actuellement disponibles). Il faut alors également éclairer le champ à observer avec la diode la- ser d'émission, ce qui est réalisable à l'aide d'optiques cylindriques adaptées. Pour conserver un bilan de flux approprié, on sera amené à utiliser des diodes laser plus puissantes que dans les applications précédemment dé- crites, ou des pupilles optiques plus grandes. Par exemple, l'ensemble constitué par la diode laser 10, la barrette 20 de photodétecteurs, leurs op- tiques associées et les moyens de balayage est monté à rotation autour d'un axe vertical pour couvrir un champ de 360' et est associé à des moyens moteurs d'entraînement en rotation autour de cet axe. Dans ce cas, les moyens de balayage réalisent une déviation angu- laire rapide du faisceau émis dans un plan sensiblement vertical (en fait, légèrement incliné par rapport à la verticale en fonction de la vitesse de rotation de l'ensemble précité) sur 15' par exemple, ou davantage en fonction des conditions d'utilisation. Les signaux de sortie des photodétecteurs de la barrette sont traités en parallèle, par des moyens ou circuits du même type que ceux décrits dans ce qui précède. On peut ainsi obtenir des cadences très élevées de mesure de distance, par exemple de 5 à 10 MHz. REVENDICATIONS 1. Télémètre, comprenant au moins une source lumineuse (10) telle qu'une diode laser, une optique (12) de collimation associée à la source pour l'émission d'un faisceau lumineux (14) en direction d'une cible (16), des moyens (18) de modulation périodique de l'intensité du faisceau émis, des moyens (20) de réception d'un flux lu- mineux rétrodiffusé par la cible, des moyens (18) de me- sure du déphasage entre le faisceau émis et le flux reçu,10 et des moyens de calcul pour en déduire la distance de la cible, caractérisé en ce que le faisceau émis est modulé à deux fréquences différentes synchrones (F, f) dont le rapport est un nombre entier et en ce que les moyens (18) de mesure de déphasage et de calcul sont du type numé- rique câblé permettant la mesure simultanée en temps réel des déphasages aux deux fréquences précitées et le calcul en temps réel de la distance de la cible (16). 2. Télémètre selon la revendication 1, carac- térisé en ce que sa portée maximale est sensiblement égale à la moitié de la longueur d'onde correspondant à la fréquence de modulation la plus faible. 3. Télémètre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le rapport des deux fréquences de modulation est compris entre 2 et 32 et par exemple entre 6 et 10. 4. Télémètre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de récep- tion comprennent des moyens hétérodynes (48) de change- ment de fréquence, ramenant à une même fréquence intermé- diaire les signaux correspondant aux faisceaux émis et aux flux reçus, sans modifier leur déphasage. 5. Télémètre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de récep- tion comprennent un photorécepteur (20), un circuit (46) de séparation de fréquences reliant la sortie du photoré- cepteur à deux voies parallèles de traitement recevant également en entrée des signaux sinusoidaux de référence ayant des fréquences égales aux fréquences de modulation précitées, ces deux voies comprenant chacune un double circuit (48) de passage hétérodyne à une fréquence inter- médiaire et un double circuit numérique (50) de comptage d'impulsions, les sorties de ces deux voies étant reliées aux entrées d'un circuit de calcul (52). 6. Télémètre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une seule diode laser (10) et des moyens de commande et d'alimenta- tion de cette diode permettant de moduler l'intensité du faisceau émis (14) simultanément aux deux fréquences pré- citées, la modulation à la fréquence la plus faible ser- vant de porteuse à la modulation à la fréquence la plus élevée. 7. Télémètre selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend deux diodes laser (10, 10') émettant chacune un faisceau lumineux, des moyens de modulation d'un de ces faisceaux à l'une des fréquences précitées, des moyens de modulation de l'autre de ces faisceaux à l'autre fréquence précitée et des moyens (60, 62) de multiplexage optique par polarisation des deux faisceaux modulés. 8. Télémètre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le photorécepteur (20) recevant le flux rétrodiffusé par la cible est à petite surface sensible dont l'aire correspond sensiblement à celle de la tache formée par le flux rétrodiffusé quand la cible est sensiblement à la distance maximale de me- sure. 9. Télémètre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (64) de déviation angulaire périodique du faisceau émis, permettant un balayage par lignes d'un champ d'observa- tion, ces moyens comprenant par exemple des miroirs pivo- tants à commande galvanométrique asservie et pilotée. 10. Télémètre selon la revendication 9, carac- térisé en ce que le flux rétrodiffusé par la cible est capté par les moyens (64) de déviation angulaire pour être transmis à un photorécepteur (20). 11. Télémètre selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de fibres optiques (70) dont les premières extrémités sont situées dans le champ d'observation précité au voisinage des moyens (64) de déviation angulaire, et dont les secondes extrémités ont des orientations et une répartition prédé- terminées par rapport au télémètre. 12. Télémètre selon la revendication 11, ca- ractérisé en ce que les premières extrémités des fibres optiques sont disposées le long d'une ligne (72) de ba- layage. 13. Télémètre selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu'il est embarqué dans un engin mobile (76) tel qu'un véhicule ou un robot. 14. Télémètre selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pro- grammés de commande des moyens (64) de déviation angu- laire, permettant en particulier de déterminer les dimen- sions du champ d'observation et le nombre de lignes de balayage (72). 15. Télémètre selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de contrôle dynamique des gains des moyens de traitement du flux rétrodiffusé, permettant en particulier d'éviter les saturations. 16. Télémètre selon l'une des revendications 9 à 15, caractérisé en ce qu'il est utilisé sans la source lumineuse précitée pour l'obtention d'une image "passive" du champ d'observation. 17. Télémètre selon l'une des revendications 9 à 16, caractérisé en ce qu'il comprend également des moyens de traitement des signaux de sortie du photorécep- teur, reliés à des moyens de visualisation pour l'obten- tion d'une image des réflectances des points de la zone observée. 18. Télémètre selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que les moyens de réception du flux lumineux rétrodiffusé comprennent une barrette de photodétecteurs, tels par exemple que des photodiodes à avalanche. 19. Télémètre selon la revendication 18, ca- ractérisé en ce que l'ensemble source lumineuse (10) - barrette (20) de photodétecteurs - moyens (64, 68) de dé- viation angulaire du faisceau émis est monté à rotation autour d'un axe par exemple vertical et est associé à des moyens motorisés d'entraînement en rotation autour de cet15 axe.