FR 2699118 A3 19940617 FR 9215070 A 19921215 i La présente invention concerne un stylographe rétractable comportant un dispositif d'éclairage de la surface sur laquelle on écrit dans l'obscurité. Les instruments d'écriture usuels ne com- portent habituellement pas de dispositif d'éclairage d'une surface d'écriture dans l'obscurité,ou bien ils possèdent un dispositif d'éclairage mais fournissent un éclairage irrégulier et ils sont volumineux. Un objet de la présente invention est de pro- curer un stylographe rétractable comportant un disposi- tif d'éclairage d'une surface sur laquelle on écrit dans l'obscurité. Un autre objet de la présente invention est de procurer un stylographe rétractable comprenant (a) un corps tubulaire en matière conductrice, (b) un ré- servoir en matière conductrice, ayant une première position et une deuxième position dans le corps tubu- laire conducteur, (c) une diode électroluminescente ayant une première électrode électriquement reliée au corps et une deuxième électrode électriquement en con- tact avec le réservoir, (d) une source d'énergie élec- triquement en contact avec le corps et étant d'autre part électriquement reliée au réservoir seulement lors- que le réservoir est dans la deuxième position. Encore un autre objet de la présente inven- tion est de procurer un stylographe rétractable com- prenant (a) un corps tubulaire en matière conductrice, (b) un réservoir en matière conductrice ayant une pre- mière position et une deuxième position dans le corps conducteur, (c) une diode électroluminescente ayant une première électrode reliée électriquement au corps et une deuxième électrode électriquement en contact avec le réservoir, (d) une source d'énergie tenue sans con- tact électrique dans le corps tubulaire mais électrique-35 ment reliée au réservoir lorsque le réservoir est dans la deuxième position, et (e) un couvercle pour relier électriquement la source d'énergie au corps tubulaire ou isoler la source d'énergie du corps tubulaire. Outre les dispositions qui précèdent, l'inven- tion comprend encore d'autres dispositions qui ressor- tiront de la description qui va suivre. L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description ci-après, qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un stylographe rétractable comportant un dispositif d'éclai- rage d'une surface d'écriture dans l'obscurité, conforme à la présente invention; la figure 2 est une coupe d'un stylographe rétractable comportant un dispositif d'éclairage d'une surface d'écriture dans l'obscurité conforme à la pré- sente invention, représentant un réservoir dans sa posi- tion rétractée haute; la figure 3 est une coupe d'un stylographe rétractable comportant un dispositif d'éclairage d'une surface d'écriture dans l'obscurité conforme à la pré- sente invention, représentant un réservoir dans sa posi- tion sortie basse; la figure 4 est une coupe d'un stylographe rétractable comportant un dispositif d'éclairage d'une surface d'écriture dans l'obscurité, conforme à la présente invention, représentant un réservoir dans sa position basse et un couvercle dans sa position sou- levée; et la figure 5 est une vue en perspective d'un dispositif à diode électroluminescente (DEL) employé dans le stylographe rétractable conforme à la présente invention. Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'ob- jet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. On se reporte aux dessins et d'abord à la figure 1 qui est une vue en perspective d'un stylogra- phe rétractable 2 comportant un dispositif d'éclaira- ge d'une surface sur laquelle on écrit dans l'obscurité, conformément à la présente invention. Sur la figure 2, le stylographe rétractable 2 est représenté en coupe Comme dans tout stylogra- phe rétractable usuel, le stylographe rétractable 2 comprend un corps tubulaire 4 composé d'une partie supé- rieure 4 a et d'une partie inférieure 4 b, un réservoir 6 et un dispositif 8 pour déplacer le réservoir vers le haut et le bas à l'intérieur du corps 4 Le dispositif 8 est monté à l'intérieur du corps 4 et le réservoir 6 est fixé dansle dispositif 8 Lorsqu'on fait tourner la partie supérieure 4 a dans un certain sens par rap- port à la partir inférieure 4 b, le dispositif 8 fait descendre le réservoir 6, de sorte que la pointe d'é- criture du réservoir 6 fait saillie à l'extérieur du corps 4, pour permettre l'écriture Lorsqu'on fait tourner la partie supérieure 4 a en sens inverse par rap- port à la partie inférieure 4 b, le dispositif 8 fait monter le réservoir de sorte que la pointe d'écriture du réservoir 6 est rétractée à l'intérieur du corps 4, pour stockage Le dispositif 8 est bien connu et sa description détaillée n'est donc pas nécessaire. On voit, sur la figure 5, qu'un élément tu- bulaire conique 10 en matière conductrice est fixé par vissage en bas de lapartie inférieure 4 b Une diode électroluminescente (DEL) 12 comprend une lentille tu- bulaire conique 14 en résine et un certain nombre de puces 16, deux par exemple, de chacune desquelles par- tent deux conducteurs 16 a et 16 b La lentille tubulaire conique 14 est de forme correspondant à celle de l'é- lément tubulaire conique 10, de façon à s'ajuster dans celui-ci Les puces 16 sont régulièrement réparties dans la lentille tubulaire conique 14, afin de fournir un éclairage uniforme, et les conducteurs 16 a et 16 b pénè- trent dans la lentille tubulaire conique 14 Une pla- quette annulaire de circuit imprimé 18 est montée sur l'élément tubulaire conique 10 Trois bandes métalli- ques 20,22 et 24 sont formées dans la plaquette 18 On utilise un point de matière de soudage 26 pour relier électriquement en série labande 20 avec l'élément tubu- laire conique 10 Une résistance 28 connecte en série la bande 20 à la bande 22 Les conducteurs 16 a sont sou- dés à la bande 22 et les conducteurs 16 b sont soudés à la bande 24 La bande 24 est également reliée à une languette 30 en matière conductrice La languette 30 est en contact avec le réservoir 6 Ainsi, les puces 16 sont reliées les unes aux autres en parallèle. Le corps tubulaire 4 et le réservoir 6 doi- vent être fabriqués en matières conductrices Le ré- servoir 6 est entouré par un collet 32 en matière iso- lante, au-dessous de son extrémité supérieure Un bou- chon 34 en matière isolante est ajusté dans la partie supérieure 4 a,au-dessus de l'extrémité supérieure du ré- servoir 6 Une lame ou languette 36 en matière conductri- ce est montée sur le bouchon 34 et son prolongement tra- verse le bouchon 34 L'extrémité du prolongement de la lame conductrice 36 est en contact avec le réservoir 6. Un élément tubulaire 38 en matière isolante présente une configuration telle qu 'il s'ajuste dans la partie supérieure 4 a Un certain nombre de piles électriques 40, deux par exemple, sont logées à l'in- térieur de l'élément tubulaire 38 Un ressort 42 en ma- tière conductrice est placé dans l'élément tubulaire 38, sur les piles 40 Un couvercle 44 en matière conduc- trice est fixé par vissage à l'élément tubulaire 38. Sur la figure 2, le réservoir 6 est dans sa position supérieure, de sorte que l'extrémité de la languette 36 est en contact avec le collet 32 en ma- tière isolante Ainsi, le courant est empêché de cir- culer à travers la DEL 12. Sur la figure 3, le réservoir 6 est dans sa position basse, de sorte que l'extrémité de la lan- guette 36 est en contact avec l'extrémité supérieure du réservoir 6 Ainsi, un courant est fourni par les piles 40 et circule à travers la languette 36, le ré- servoir 6, la languette 30, la bande 24, la DEL 12, la bande 22, la résistance 28, la bande 20, le point de soudure 26, le corps 4, le couvercle 44 et le res- sort 42, en retour aux piles 40. On se reporte maintenant à la figure 4 Dans certains cas, on ne désire pas allumer la DEL 12 lors- qu'on écrit Dans de tels-cas, on fait tourner le cou- vercle 44 par rapport à l'élément tubulaire 38, de sorte que le couvercle 44 s'éloigne du corps 4 Ainsi, le courant est empêché de circuler à travers la DEL 12 même si le réservoir 6 est dans sa position basse. Le stylographe rétractable suivant l'invention est caractérisé en ce que ledit corps tubulaire présente une extrémité supérieure filetée intérieurement. Le stylographe rétractable suivant l'invention est caractérisé en ce que ledit couvercle comporte un file- tage qui s'accouple avec ledit filetage formé dans ladite extrémité supérieure du corps. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être dé- crits de façon plus explicite; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière sans s'écarter du cadre ni de la portée de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Stylographe rétractable comprenant un corps tubulaire ( 4); un réservoir ( 6) logé à l'intérieur dudit corps; un dispositif ( 8) placé entre ledit corps et ledit réservoir pour déplacer ledit réservoir entre une position d'écriture et une position rétractée; caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif d'éclairage d'une surface,sur laquelle on écrit,lors- que ledit réservoir ( 6) est dans ladite position d'écri- ture. 2. Stylographe rétractable suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit corps tubulaire ( 4) est fabriqué en une matière conductrice. 3. Stylographe rétractable suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit disposi- tif d'éclairage comprend: au moins une diode électroluminescente ( 12) fixée à la partie inférieure du corps et comportant des conducteurs ( 30,24,16,22,20,26) qui relient en sé- rie ledit réservoir ( 6) audit corps ( 4); un couvercle ( 44) reliant en série ( 42) ledit corps ( 4) à une source d'énergie ( 40); et une languette ( 36) qui est en contact avec ladite source d'énergie ( 40) et qui vient en contact avec un collet isolant ( 32), entourant ledit réservoir ( 6), ou en contact avec ledit réservoir. 4. Stylographe rétractable suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit corps tu- bulaire présente une extrémité supérieure ( 4 a) filetée intérieurement. 5. Stylographe rétractable suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ledit couvercle ( 44) comporte un filetage qui s'accouple avec ledit fi- letage formé dans ladite extrémité supérieure du corps ( 4). 6. Stylographe rétractable suivant la re- vendication 3, caractérisé en ce que ledit corps tubu- laire ( 4) présente une extrémité supérieure ( 4 a) dans laquelle est ajusté un élément tubulaire isolant ( 38). 7. Stylographe rétractable suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ledit couvercle ( 44) est constitué d'un disque coaxialement solidaire d'un bossage qui pénètre dans ledit élément tubulaire isolant ( 38) pour connexion à ladite source d'énergie ( 40), ledit bossage ayant une première position à l'intérieur dudit élément tubulaire isolant telle que ledit disque est en contact avec ledit corps ( 4), et une deuxième position à l'intérieur dudit élément tu- bulaire isolant telle que ledit disque est éloigné du dit corps.