FR 2701364 A1 19940819 FR 9301453 A 19930210 i ENSEMBLE APPLICATEUR D'UN PRODUIT DE MAQUILLAGE La présente invention concerne un ensemble applicateur d'un produit de maquillage, en particulier d'un produit de maquillage pulvérulent, comportant un organe applicateur et un réservoir contenant le produit. Il est bien connu que le maquillage à l'aide d'un produit, comme par exemple la poudre de riz, s'effectue généralement en prélevant le produit dans un réservoir, notamment une boîte, à l'aide d'un applicateur, qui est constitué par un pinceau ou par une houpette en matériau souple, notamment en mousse souple de matière plastique, la mousse de matière plastique ayant été éventuellement floquée. Ce mode de maquillage présente l'inconvénient que le récipient ou boîte et l'applicateur sont indépendants et qu'il est possible d'égarer l'un de ces éléments Par ailleurs, lorsque le produit est une poudre contenue dans une boite, la poudre risque de se répandre quand l'utilisateur transporte la boîte, si celle-ci n'est pas suffisamment étanche ou plus particulièrement de se répandre au moment o l'utilisateur ouvre la boîte pour prélever le produit En outre, lors du prélèvement du produit, une partie de celui-ci est souvent répandue par l'utilisateur De plus, lorsque le produit est une poudre libre celle- ci a tendance à voler. Selon la présente invention, on a trouvé que l'on peut éviter ces inconvénients en utilisant un ensemble, dans lequel le réservoir et l'applicateur sont solidaires, l'organe applicateur étant constitué par un disque, à bords souples, susceptible de tourner dans un carter comportant deux ouvertures, l'une de ces ouvertures permettant à un segment du disque de prélever le produit pulvérulent dans le réservoir et l'autre ouverture permettant à l'utilisateur, après rotation du disque, d'appliquer le produit prélevé par ledit segment de disque. La présente invention a donc pour objet un ensemble applicateur d'un produit de maquillage pulvérulent, comportant un réservoir contenant le produit de maquillage et un organe applicateur, caractérisé par le fait que l'organe applicateur est circulaire et comporte au moins un anneau périphérique en matériau souple, que l'organe applicateur est monté en rotation dans un carter fixé sur le réservoir contenant le produit et peut être actionné en rotation de l'extérieur, et que le carter comporte deux ouvertures, une ouverture, intérieure, mettant en communication le réservoir et le carter et permettant le contact d'un segment de l'organe applicateur avec le produit et une ouverture, extérieure, s'ouvrant vers l'extérieur et permettant à un autre segment de l'organe applicateur d'émerger du carter et de servir pour l'application du produit. De préférence, l'ensemble applicateur comporte un couvercle monté sur le carter de façon à protéger le segment de l'organe applicateur disposé à l'extérieur du carter. L'ensemble, selon l'invention, fonctionne de la façon suivante: l'utilisateur prend l'ensemble applicateur dans la position o le réservoir est placé vers le haut, de façon que l'organe applicateur soit en contact avec le produit pulvérulent qui est venu par gravité au contact de l'organe applicateur grâce à l'ouverture intérieure du carter mettant en communication le carter et le réservoir L'utilisateur fait ensuite tourner l'organe applicateur dans le carter, jusqu'à ce que le segment, qui était en contact avec le produit dans le réservoir, apparaisse dans l'ouverture extérieure du carter. L'utilisateur applique alors le produit, sur le visage par exemple, à l'aide du segment dégagé par ladite ouverture extérieure. Avec l'ensemble selon l'invention, l'utilisateur ne risque pas de répandre le produit lors du prélèvement dans le réservoir, et lorsque le produit est une poudre, la poudre prélevée ne risque pas de voler dans l'atmosphère. L'organe applicateur peut être entièrement constitué en mousse de matériau plastique souple à cellules ouvertes ou fermées Il peut également être constitué par un moyeu circulaire en matériau solide sur lequel est fixé un anneau en mousse souple Le bord extérieur de l'organe applicateur en mousse souple peut avoir en section par un plan axial des formes variables adaptées à son utilisation lors de l'application Cette forme peut être arrondie, triangulaire ou formée de deux lèvres. La surface en mousse souple de l'organe applicateur est, avantageusement, au moins partiellement floquée de façon à améliorer le contact avec la peau lors de l'application et à permettre d'estomper le plus facilement possible le produit après application Selon une autre variante, le disque d'application est en thermoplastique injecté semi- souple ayant subi un flockage. Selon un mode de réalisation avantageux l'organe applicateur est constitué par un moyeu en matériau rigide sur lequel des poils souples sont fixés radialement. Comme indiqué ci-dessus, l'organe applicateur peut être actionné de l'extérieur par l'utilisateur De préférence, le dispositif d'actionnement est constitué par au moins une molette fixée à une extrémité de l'axe de rotation et disposée au moins partiellement extérieurement au carter De préférence, un dispositif évite toute rotation relative de l'organe applicateur par rapport à l'axe. L'axe de rotation est, de préférence, constitué de deux éléments emboîtables qui s'appuient, après emboîtage, sur la paroi latérale du carter, ou sur un élément solidaire de la paroi latérale du carter, pour éviter tout jeu de l'axe en translation, après l'emboîtage. Les deux ouvertures du carter sont, de préférence, disposées perpendiculairement à l'axe longitudinal du carter Les bords de l'ouverture extérieure, dégageant la partie de l'organe applicateur chargée en produit et servant à l'application, sont, de préférence, situés dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du carter L'ouverture intérieure mettant en communication le réservoir et le carter comporte, de préférence, une échancrure dans la paroi latérale du carter ayant une forme curviligne, trapézoïdale ou rectangulaire De préférence, les bords de l'ouverture intérieure sont biseautés de l'extérieur vers l'intérieur, la section de l'ouverture étant plus grande à l'extérieur qu'à l'intérieur De cette façon, l'ouverture constitue en quelque sorte un entonnoir dans lequel le produit, notamment lorsqu'il est pulvérulent, a tendance à se tasser par gravité lorsque l'ensemble applicateur est dans la position o le réservoir est placé en haut, comme décrit ci-dessus; de plus, l'organe applicateur, en tournant, a tendance à tasser le produit par l'effet de coin: de cette façon, le produit, notamment poudreux, est compacté sur l'organe applicateur On peut prélever ainsi une quantité supérieure de produit, et lorsque la portion de l'organe applicateur chargée arrive par rotation au niveau de l'ouverture extérieure du carter, le produit, s'il est poudreux, est compacté et n'a pratiquement pas tendance à voler L'ouverture intérieure du carter peut être aménagée de telle façon qu'un seul côté de l'organe applicateur se soit chargé de produit; ainsi l'autre côté peut servir d'estompe. Le réservoir est fixé par tout moyen connu sur le carter. La fixation est, de préférence, amovible de façon à pouvoir fixer des réservoirs différents sur un même carter, soit pour recharger l'ensemble en produit, soit pour modifier la nature du produit utilisé. Le réservoir peut avoir une forme quelconque, symétrique ou non; il suffit qu'il puisse s'adapter sur le carter. La description donnée ci-dessous, à titre illustratif et non limitatif, de plusieurs modes de réalisation permettra, en référence aux dessins annexés, de mieux comprendre l'invention. Sur ce dessin: la figure 1 représente, vue de face, un premier mode de réalisation de l'ensemble selon la présente invention; la figure 2 représente en coupe transversale l'ensemble de la figure 1; la figure 3 est une coupe selon HI-HI de la figure 2; les figures 4 à 7 représentent différents modes de réalisation de l'organe applicateur selon l'invention. L'ensemble applicateur représenté sur les figures 1 à 3 est désigné dans son ensemble par la référence 1 Il se compose d'un réservoir 2, d'un carter 3 et d'un couvercle 4 Le carter 3 porte à rotation autour d'un axe 6 un disque applicateur 5 Le réservoir 2 est un cylindre de section quasi rectangulaire limité par deux parois latérales parallèles planes 21 et ouvert à sa partie supérieure (dans la position représentée sur les figures 1 à 3) Le bord du réservoir est muni d'un dispositif de fixation 22 par claquage, coopérant avec un dispositif 35 correspondant du carter 3 Le réservoir contient un produit pulvérulent P, éventuellement mélangé à un liant de façon à faciliter le compactage. Le carter 3 est constitué par une enveloppe 31 dont les parois latérales extérieures sont dans le prolongement de celles du réservoir 2 Dans ce carter 3 est ménagé un espace cylindrique, à section circulaire coaxial avec le disque applicateur 5 et l'axe 6, ayant des dimensions lui permettant d'épouser étroitement la forme du disque applicateur 5 Sur le bord inférieur de l'enveloppe 31 du carter, est ménagée une ouverture 32 intérieure qui met le réservoir 2 en communication avec l'espace cylindrique intérieur de l'enveloppe 31 du carter 3 Cette ouverture 32 comporte des échancrures, ménagées dans les parois latérales planes de l'enveloppe 31, qui ont une forme trapézoïdale Sur tout le pourtour de l'ouverture 32, le bord 32 a a la forme d'un biseau incliné de l'extérieur vers l'intérieur A sa partie supérieure, le carter 3 présente une ouverture 33 extérieure de forme rectangulaire Dans l'enveloppe 31 sont ménagées deux fenêtres circulaires 34 a et 34 b pour le passage et la fixation de l'axe de rotation 6 du disque applicateur 5, comme expliqué ci-après A l'intérieur de la paroi de l'enveloppe 31, ces fenêtres 34 a, 34 b sont constituées de deux sections de diamètres différents, séparées par un épaulement, la section de plus faible diamètre débouchant dans l'espace cylindrique à section circulaire Sur la partie supérieure du carter, autour de l'ouverture extérieure 33, est prévu un dispositif de fixation du couvercle 4 constitué d'un dispositif de claquage 36 coopérant avec un dispositif correspondant 41 du couvercle 4. Le disque applicateur 5 est, dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 3, entièrement en mousse souple entièrement floquée Il est muni en son centre d'une ouverture circulaire 51 pour le passage de l'axe 6 Le disque 5 a des dimensions telles que, lorsqu'il est monté dans le carter 3, un segment 52 émerge du carter 3 à travers l'ouverture 33 et qu'un segment 53 du disque est disposé dans l'ouverture 32 au droit des échancrures trapézoïdales. L'axe 6 est constitué de deux éléments 6 a et 6 b s'emboîtant l'un dans l'autre Chacun de ces éléments est formé de trois parties successives de section décroissante: une molette 61 a, 61 b de section transversale circulaire, un flasque 62 a, 62 b de section transversale circulaire et une tige 63 a, 63 b La tige 63 a de l'élément 6 a est pleine et a, en section transversale, une forme carrée Elle s'emboîte dans la tige 63 b creuse qui comporte une empreinte ayant une section carrée correspondant à celle de la tige 63 a La fixation de la tige 63 a dans la tige 63 b se fait par un système double à nervure 64 a et rainure 64 b de claquage Les flasques 62 a et 62 _ portent des picots axiaux 65 a et 65 b qui s'enfoncent dans la mousse souple constituant le disque 5 et qui empêchent toute rotation relative du disque 5 par rapport à l'axe 6 lorsque l'ensemble est monté Les flasques 62 a et 62 b sont partiellement disposés dans la section de plus faible diamètre des fenêtres 34 a et 34 b Les molettes 61 a et 61 b sont partiellement disposées à l'extérieur des fenêtres 34 a, 34 b dans la section de plus grand diamètre desdites fenêtres et s'appuient sur l'épaulement entre les deux sections de diamètre différent des fenêtre 34 a et 34 _ Ainsi, lorsque les deux éléments 6 a, 6 b sont emboîtés, l'axe 6 est positionné et retenu axialement; les molettes 61 a et 61 b sont munies extérieurement de quatre crans 66 a facilitant l'action manuelle de l'utilisateur sur chacune des molettes. Le couvercle 4 est fixé sur la partie supérieure du carter 3, de façon à protéger le segment 52 de l'organe applicateur 5 émergeant de l'ouverture 33 du carter 3; le couvercle 4 présente sur ses faces prolongeant les parois parallèles 21 du réservoir 2 des échancrures 42 en arc de cercle dans lesquels prennent place les molettes 61 a 61 b en position de fermeture du couvercle 4. L'ensemble 1 fonctionne de la façon suivante Lorsque l'utilisateur désire prélever par exemple une poudre P contenue dans le réservoir 2, il enlève le couvercle et retourne l'ensemble 1 pour que la poudre P vienne par gravité en contact avec le segment 53 du disque 5. Ensuite, il fait tourner l'une des molettes 61 a ou 61 b d'un demi-tour, dans un sens ou dans l'autre, de façon que la partie du disque formant le segment 53 prenne la place correspondante au segment 52 dans l'ouverture 33 Pendant la rotation, le disque tasse la poudre entre les bords inclinés 32 a Le produit est ainsi compacté sur l'applicateur 5. Pour appliquer la poudre, l'utilisateur se sert du segment 52 émergeant du carter 3 comme applicateur Grâce à l'élasticité de la périphérie du disque 5 en mousse, le contact entre le disque 5 et le bord de l'ouverture 32 est suffisamment étanche pour que la poudre ne risque pas de s'échapper du réservoir au cours du stockage et quand on retourne l'ensemble pour mettre le produit en contact avec le segment 53 du disque. Les figures 4 à 7 représentent différents modes de réalisation du disque applicateur selon l'invention Selon la figure 4, le disque 105 est constitué par un moyeu 154 solidaire de l'axe 106 sur lequel est fixé un anneau torique 155 en mousse souple floquée Sur la figure 5, le disque 205 est également en mousse souple floquée 255 mais plus épais au voisinage de l'ouverture centrale 251 qu'à sa périphérie Selon la figure 6, le disque 305 forme à la périphérie deux lèvres 356 Selon la figure 7, le disque 405 est constitué par un moyeu 455 faisant partie de l'axe 406 sur lequel sont fixés radialement des poils souples 456. REVENDICATIONS 1 Ensemble applicateur d'un produit de maquillage pulvérulent, comportant un réservoir ( 2) contenant le produit de maquillage et un organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405), caractérisé par le fait que l'organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405) est circulaire et comporte au moins un anneau périphérique en matériau souple, que l'organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405) est monté en rotation dans un carter ( 3) fixé sur le réservoir ( 2) contenant le produit et peut être actionné en rotation de l'extérieur, et que le carter ( 3) comporte deux ouvertures ( 32, 33), une ouverture ( 32) intérieure, mettant en communication le réservoir ( 2) et le carter ( 3) et permettant le contact d'un segment ( 53) de l'organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405) avec le produit et une ouverture ( 33) extérieure, s'ouvrant vers l'extérieur et permettant à un autre segment ( 52) de l'organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405) d'émerger du carter ( 3) et de servir pour l'application du produit. 2 Ensemble applicateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un couvercle ( 4) monté sur le carter ( 3). 3 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'organe applicateur ( 5, 205) est entièrement constitué d'une mousse souple. 4 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'organe applicateur ( 205) est entièrement en thermoplastique semi-souple injecté ayant subi un traitement de surface de flockage. Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'organe applicateur ( 105) est constitué par un moyeu circulaire ( 154) en matériau rigide sur lequel est fixé un anneau ( 155) en mousse souple. 6 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait que la surface en mousse souple de l'organe applicateur est au moins partiellement floquée. 7 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le bord extérieur de l'organe applicateur a en section par un plan axial une forme arrondie, triangulaire ou est formée de deux lèvres. 8 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'organe applicateur est constitué d'un moyeu en matériau rigide ( 455) sur lequel des poils souples ( 456) sont fixés radialement. 9 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le dispositif d'actionnement en rotation de l'organe applicateur ( 5, 105, 205, 305, 405) est constitué par au moins une molette ( 61 a, 61 h) solidaire de l'axe ( 6) disposée au moins partiellement extérieurement au carter ( 3). Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'ouverture ( 32) intérieure comporte une échancrure dans la paroi latérale du carter ( 3) ayant une forme curviligne, trapézoïdale ou rectangulaire. 11 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que les bords de l'ouverture ( 32) intérieure sont biseautés de l'extérieur vers l'intérieur. 12 Ensemble applicateur selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait que l'axe ( 6) de rotation est constitué de deux éléments emboîtables qui s'appuient après emboîtage sur la paroi latérale du carter ( 3) ou un élément solidaire de la paroi latérale du carter ( 3).