FR 2709296 A1 19950303 FR 9310249 A 19930825 La présente invention concerne un système de contrôle de la correspondance d'au moins deux feuilles personnalisées d'un imprimé assemblé. Il est de plus en plus intéressant de personna- liser une ou plusieurs feuilles d'un périodique ou d'un imprimé quelconque pour attirer l'attention des destina- taires. Le façonnage après impression de ces imprimés ne présente pas de difficultés particulières dans la mesure o il ne nécessite pas de modification des machines de façonnage. Ces machines comportent de manière générale une série de margeurs permettant de distribuer des feuilles en vue de leur assemblage sur une ligne de convoyage, puis un poste de liaison de ces feuilles par piqûre ou par reliure et enfin un poste de massicotage. Cependant, la personnalisation de ces imprimés pose des problèmes de contrôle de la correspondance des feuilles personnalisées. En effet, ce contrôle peut se faire actuellement visuellement par un opérateur en sortie de machine de façonnage. Cependant, on conçoit que cette opération présente un certain nombre d'inconvénients, notamment au niveau du temps nécessaire. Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes en proposant un système de contrôle de la correspondance d'au moins deux feuilles personnalisées d'un imprimé assemblé qui soit simple, fiable, d'un prix de revient relativement faible et qui puisse être intégré dans n'importe quelle machine de façonnage. A cet effet, l'invention a pour objet un système de contrôle de la correspondance d'au moins deux feuilles personnalisées d'un imprimé assemblé, caractérisé en ce que lesdites feuilles comportent des parties en saillie BINSDOCID: portant des informations codées de personnalisation et en ce qu'il est prévu des moyens de lecture et de comparaison des informations codées lues sur les feuilles pour détec- ter un défaut de correspondance. Avantageusement, les informations codées de personnalisation se présentent sous la forme d'un code à barres. L'invention sera mieux comprise & l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant au dessin annexé, qui représente un schéma synoptique illustrant le fonctionne- ment d'un système de contrôle suivant l'invention. On reconnait sur cette figure, un imprimé assemblé quelconque tel qu'un périodique qui comporte par exemple quatre cahiers. Ces cahiers sont désignés par les références générales 1,2,3 et 4. Certains de ces cahiers sont personnalisés, comme par exemple les cahiers 1 et 4. Pour permettre un contrôle de la correspondance de ces cahiers personnalisés, ceux-ci comportent des parties en saillie portant des informations codées de personnalisation. C'est ainsi par exemple que le cahier 1 comporte une partie en saillie désignée par la référence la sur laquelle sont prévues des informations codées de personna- lisation lb. Ce code est par exemple constitué par un code a barres mais peut également être constitué par tout autre code approprié. Le cahier 4 comporte quant à lui une partie en saillie 4a sur laquelle sont prévues des informations codées 4b. On notera que dans l'exemple de réalisation décrit en regard de cette figure, les parties en saillie BNSDOCID: des cahiers 1 et 4 présentent des largeurs différentes permettant la lecture simultanée des informations codées portées par ces parties en saillie. Par ailleurs, le système de contrôle selon l'invention comporte également des moyens de lecture de ces informations, ces moyens de lecture étant désignés par les références générales 5 et 6 sur cette figure. Ces moyens de lecture sont constitués par tout capteur optique approprié devant lesquels circulent les informations codées portées par les cahiers. La sortie de ces moyens de lecture est reliée à des moyens de comparaison 7 de ces informations, permet- tant de détecter par exemple un défaut de correspondance entre les informations codées lb et 4b des cahiers 1 et 4, indiquant ainsi une erreur d'assemblage de l'imprimé. Cette indication d ' erreur est par exemple utilisée pour déclencher une alarme 8 ou autre et provo- quer par exemple l'arrêt de la machine de façonnage ou le rejet de 1' imprimé correspondant. Dans le cas o les informations codées lb et 4b correspondent, le façonnage de cet imprimé se poursuit de manière classique par liaison des différentes cahiers et massicotage de ceux-ci au niveau par exemple de la ligne de massicotage 9 illustrée en traits mixtes sur cette figure afin d'éliminer les parties en saillie. Il va de soi bien entendu que d'autres disposi- tions peuvent être envisagées. C'est ainsi par exemple que les informations codées peuvent être disposées sur des parties en saillie de cahiers présentant des hauteurs différentes, ces parties en saillie étant alors décalées les unes par rapport aux autres, le long d'un bord quelconque de ces cahiers. ENSDOCID: Il va de soi également que ce système de contrô- le peut être utilisé quel que soit le procédé de liaison des cahiers imprimés. C'est ainsi par exemple que ce système de contrôle peut être utilisé dans une machine de façonnage utilisant des moyens de liaison par piqûre ou par reliure des cahiers ou encore de feuilles dans le cas de la fabrication d'un livre. BNSDOCID REVENDLCATIONS 1. Système de contrôle de la correspondance d'au moins deux feuilles personnalisées d'un imprimé assemblé, caractérisé en ce que lesdites feuilles (1,4) comportent des parties en saillie (la,4a) portant des informations codées de personnalisation (lb,4b) et en ce qu'il est prévu des moyens (5,6,7) de lecture et de comparaison des informations codées lues sur les feuilles pour détecter un défaut de correspondance. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les informations codées de personnalisation se présentent sous la forme d'un code à barres (lb,4b). 3. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les parties en saillie des feuilles présentent des largeurs différentes. 4. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les parties en saillie des feuilles présentent des hauteurs différentes. BNSDOCID: FR 2709296A1 I>