FR 2693260 A1 19940107 FR 9208223 A 19920703 -1 - Procédé d'inflammation Par rayons infrarouges pour le frit- tage des minerais. La présente invention concerne un procédé d'in- flammation pour le frittage de mélanges de minerais de mé- taux finement divisés et de réducteurs appropriés, ces mé- langes se présentant de préférence sous une forme agglomé- rée. Bien qu'on décrive cette invention en se réfé- rant en particulier au frittage de produits à base de minerai de manganèse, on ne doit pas considérer cela comme une restriction quelconque de l'invention ou de son appli- cation. Il est d'usage courant d'agglomérer un mélange de minerai de manganèse finement divisé et de coke, par exem- ple en les transformant en boulettes (pelletisation). Après l'opération de pelletisation, on place les boulettes crues dans un creuset de four approprié et on les fait brûler au moyen d'un carburant approprié, comme du ma- zout, le gaz de combustion du four, du gaz de pétrole li- quide ou de la braise de coke On fait passer de l'air à travers le matériau aggloméré, et la chaleur produite par le matériau en combustion le fritte en un produit grume- leux. Les problèmes qu'on rencontre avec ce procédé sont la maîtrise de la température et la difficulté à diri- ger la chaleur vers le point d'application souhaité. Un objet de la présente invention est de fournir un procédé d'inflammation au moyen duquel ces problèmes sont au moins réduits. Selon l'invention, un procédé d'inflammation d'un mélange de minerai finement divisé et d'un réducteur solide approprié comprend le chauffage du mélange avec une énergie de rayonnement et à une température suffisante pour induire l'inflammation du réducteur. En outre, selon l'invention, le mélange est un -2- mélange aggloméré et il peut être sous la forme de boulet- tes. De plus, selon l'invention, l'énergie de rayonne- ment est une énergie infrarouge et, de préférence, une énergie de rayonnement à ondes courtes. Selon un autre aspect de l'invention, l'appareil de frittage comprend un creuset de frittage pour la mise en place du matériau à fritter et une source d'énergie de rayonnement dirigée vers le creuset. En outre, d'après cet aspect de l'invention, le creuset est un creuset mobile. De plus, selon l'invention, la source d'énergie de rayonnement est une source d'énergie de rayonnement in- frarouge et comprend au moins une lampe infrarouge. De plus, selon l'invention, les lampes infrarou- ges comportent des moyens de refroidissement. De plus, selon l'invention, le creuset comporte des moyens pour amener un flux d'air, dirigé vers le bas, à travers n'importe quel matériau situé dans celui-ci, qui sert seulement au frittage ou au frittage et au refroidis- sement. De plus, selon l'invention, l'appareil comporte un moyen de contrôle pour contrôler la source d'énergie de rayonnement. On décrit une forme de réalisation de l'inven- tion, seulement à titre d'exemple, en se référant au dessin schématique annexé, qui montre un creuset de frittage en projection d'extrémité en coupe transversale. Dans cette forme de réalisation de l'invention, on décrit un appareil et un procédé pour le frittage du minerai de manganèse. L'appareil 1 comprend une surface mobile de transport 2 du type qu'on utilise habituellement pour les opérations de frittage continu Les caractéristiques du dispositif de transport sont telles qu'il est résistant à -3- la chaleur et comporte des trous pour permettre le passage de l'air D'une manière commode, le dispositif de transport est un dispositif de transport du type "chaîne" métallique. Au-dessous du dispositif de transport, il est prévu un moyen servant à attirer l'air à travers le dispo- sitif de transport et à travers n'importe quel matériau placé sur celui-ci, ce moyen comprenant un élément d'aspi- ration 3 situé directement au-dessous du dispositif de transport, qui communique avec un appareil à vide (non re- présenté) De cette manière, un flux d'air est créé dans la direction X. Au-dessus du dispositif de transport 2, il est prévu plusieurs lampes infrarouges à ondes courtes, de 2 k W chacune Ces lampes 4 comportent des réflecteurs 5 pour di- riger l'énergie de rayonnement vers le creuset 6 de l'appa- reil, formé par la surface du dispositif de transport De préférence, on peut maîtriser la puissance des lampes grâce à un moyen de contrôle qui n'est pas représenté - Dans la pratique, un mélange de minerai de manga- nèse finement divisé et de coke, qui a été transformé en boulettes, est amené en continu sur le dispositif de trans- port 2, qui déplace le matériau de part et d'autre du creu- set 6 de l'appareil. Dans le creuset, l'énergie de rayonnement prove- nant des lampes infrarouges à ondes courtes vient frapper la face supérieure de la masse des boulettes crues, ce qui les chauffe au point d'inflammation du coke Le flux d'air traversant les boulettes contribue non seulement à l'opéra- tion d'inflammation, mais garantit aussi que le coke se consume dans toute la couche de matériau, ce qui garantit le frittage complet de la masse en forme de boulettes. Il est à noter qu'on peut contrôler non seulement la quantité du rayonnement infrarouge, mais on peut aussi diriger l'énergie de rayonnement de manière optimale vers le point de la masse en boulettes o l'inflammation doit -4- avoir lieu. D'autres formes de réalisation sont prévues dans les limites du champ d'application de l'invention, y com- pris d'autres types et configurations de l'appareil et du5 procédé, ainsi que son application à d'autres types de mi- nerais. -5- REVENDICATIONS 1 Procédé d'inflammation d'un mélange de minerai finement divisé et d'un réducteur solide approprié, carac- térisé en ce qu'on chauffe le mélange au moyen d'une éner- gie de rayonnement à une température suffisante pour indui- re l'inflammation du réducteur. 2 Procédé selon la revendication 1, dans lequel le mélange est un mélange aggloméré. 3 Procédé selon la revendication 2, dans lequel le mélange se présente sous la forme de boulettes. 4 Procédé selon une quelconque des revendica- tions précédentes, dans lequel l'énergie de rayonnement est une énergie à ondes courtes. Procédé selon la revendication 4, dans lequel l'énergie de rayonnement à ondes courtes est une énergie infrarouge.