FR 2693908 A1 19940128 FR 9309024 A 19930722 -1- La présente invention concerne d'une façon générale des pompes de perfusion utilisées pour régler un écoulement de fluide fourni à un patient, et plus particulièrement une pompe de perfusion de ce genre ayant une meilleure résistance à une contamination par liquide du mécanisme de pompage. Dans un service hospitalier moderne, il est courant de traiter des patients avec une certaine forme de thérapie par perfusion Typiquement, le fluide à perfuser dans le patient est livré dans une bouteille ou une poche flexible, qui est reliée au patient par un ensemble tubulaire IV L'ensemble tubulaire IV dépend typiquement de la pression statique établie par gravité pour perfuser le fluide dans le patient et/ou il est adapté pour former une interface avec une pompe de perfusion Des pompes de perfusion sont souvent nécessaires, en particulier si le perfusat contient un médicament dissous qui doit être administré au patient conformément à un programme particulier. Des ensembles tubulaires IV utilisent d'une manière conventionnelle un pointeau ventilé pour perforer la poche d'alimentation et permettre la sortie du fluide par l'intermédiaire du tube IV La liaison entre le pointeau et la poche est affectée occasionnellement par une fuite de fluide, qui a tendance à s'égoutter le long du tube IV Lorsqu'une pompe de perfusion est en train d'être utilisée, l'extérieur de l'ensemble tubulaire peut devenir un conduit par lequel le mécanisme de pompage peut être contaminé par le liquide de fuite Ces liquides contiennent fréquemment des substances sucrées ou des médicaments collants qui ne doivent absolument pas contaminer les parties mobiles du mécanisme de pompage. Différentes solutions ont été adoptées pour remédier à cette difficulté dans des pompes de perfusion -2- du commerce Par exemple, la pompe de perfusion"Travenol Flo-gard 6200 ", vendue par Baxter International Inc, Deerfield, Illinois, est équipée du tube IV qui forme une courbe profilée en U inversé de telle sorte qu'un segment du tube soit recourbé vers le haut lorsqu'il pénètre dans l'enceinte de la pompe Du liquide de fuite s'égoutte du tube dans la zone o commence le segment recourbé vers le haut, qui est situé à l'extérieur de l'enceinte de pompe Cet agencement est considéré comme étant difficile à charger. Dans les pompes de perfusion "Gemini PC-1 " et "Gemini PC-2 " vendues par IMED Corporation, San Diego, Californie, le mécanisme de pompage péristaltique est recouvert d'une feuille polymère flexible pour empêcher une contamination par du liquide qui s'égoutte Les pompes de perfusion "Gemini" comportent également une rainure formée dans la poignée pour recevoir le tube IV et pour créer un coude dans ce tube avant qu'il pénètre dans le mécanisme de pompage. Dans la pompe de perfusion 'Travenol Flo-gard 6100 ", vendue par Baxter International Inc, Deerfield, Illinois, une surface supérieure comporte une encoche qui contribue à orienter l'ensemble tubulaire en vue d'un chargement correct dans l'ensemble de pompage. Dans les pompesdeperfusion "Valleylab Infutrol 6000 " et "Valleylab Infutrol 6006 ", vendues par Ivion -Corporation, Englewood, Colorado, l'ensemble tubulaire comprend une cassette de pompage qui est montée sur la pompe de perfusion, avec à la fois des parties d'amont et d'aval du tube IV qui s'étendent vers le bas à partir de la cassette. L'invention concerne une pompe de perfusion pour régler un écoulement de fluide dans le passage d'écoulement prévu dans un ensemble tubulaire IV; o la pompe de perfusion aune meilleure résistance contre une contamination de son mécanisme de pompage/régulation par du liquide; o la meilleure résistance à la contamination est obtenue sans inconvénient pour l'opérateur; et o la meilleure résistance à la contamination est automatiquement obtenue quand la porte de la pompe deperfusion est fermée L'invention concerne une pompe de perfusion dans laquelle le mécanisme de pompage est maintenu propre tout en conservant un agencement simple et facile à charger entre le mécanisme de pompage et l'ensemble tubulaire IV. D'une façon générale, la pompe de perfusion conforme à l'invention comprend un moyen de pompage pour pomper du fluide par l'intermédiaire d'un tube IV placé dans la pompe de perfusion de manière à régler l'écoulement passant dans le tube IV, un carter de pompe contenant le moyen de pompage, et une porte maintenant le tube IV en liaison de fonctionnement avec le moyen de pompage Le carter de pompe comprend une surface supérieure pourvue d'une encoche de réception de tube pour recevoir une partie du tube IV située en amont du moyen de pompage L'encoche de réception de tube est dimensionnée et adaptée pour maintenir étroitement le tube IV autour d'une partie substantielle de sa circonférence Une surface de déversement de liquide est prévue sur la surface supérieure de la porte, cette surface de déversement de liquide étant disposée à un niveau plus élevé que le mécanisme de pompage Quand la porte est fermée, la surface de déversement de liquide est située en dessous de la surface supérieure et de l'encoche de réception de tube et elle est adaptée pour s'appliquer contre le tube IV monté sur la pompe de perfusion le long du côté du tube IV qui est opposé à l'extrémité fermée de l'encoche L'agencement est tel que le liquide s'égouttant le long de l'extérieur du -4 - tube IV à partir du haut de l'encoche de réception de tube ait tendance à être dérivé du tube IV le long de la surface supérieure du carter de pompe et de la surface de déversement de liquide de la porte, en écartant ainsi ce liquide du moyen de pompage. De préférence, l'extrémité fermée de l'encoche de réception de tube est pourvue d'un rebord de dérivation de liquide qui s'applique contre la surface extérieure du tube IV et qui dérive du liquide vers l'extrémité ouverte de l'encoche Le rebord de dérivation de liquide est de préférence incliné dans une direction orientée vers l'extrémité ouverte de l'encoche et il s'étend à partir de l'extrémité fermée de l'encoche au delà de la surface arrière de la porte. D'autres particularités seront mises en évidence dans la suite. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 est une vue en perspective d'une pompe deperfusion conforme à l'invention; la Figure 2 est une vue de face de la pompe deperfusionde la Figure 1; la Figure 3 est une vue en plan de la pompe de perfusion des Figures 1 et 2; la Figure 4 est une vue en coupe à échelle agrandie faite dans l'essentiel le long de la ligne 4-4 de la Figure 3; la Figure 5 est une vue en coupe à échelle agrandie faite dans l'essentiel le long de la ligne 5-5 de la Figure 4, en montrant des détails de l'encoche; et la Figure 6 est une vue, semblable à la Figure 5, montrant une autre réalisation de l'encoche de réception de tube. -5- Sur les dessins, une pompe d'infusion conforme à l'invention est désignée dans son ensemble par la référence numérique 10 La pompe de perfusion 1 O comporte un mécanisme de pompage 12, qui peut être du type général décrit dans les brevets des Etats-Unis N O 4 236 880; 4 277 226 et 4 322 201 Des pompes de perfusion 10 de ce type général ont été vendues par Minnesota Mining and Manufacturing Company, St Paul, Minnesota, sous différentes désignations commerciales, notamment les modèles de pompes de perfusion "AVI 200 " et "AVI 40011. Des pompes de perfusion 10 de ce type sont adaptées pour être utilisées avec des ensembles tubulaires IV 14 du type comportant une cassette de pompage 16 (représentée en vue en coupe sur la Figure 4), montée en ligne avec le tube IV 18 Bien qu'une pompe de perfusion du type à cassette soit préférée, la pompe de perfusion 10 peut en variante être du type couramment appelée "pompe péristaltique linéaire", c'est-à-dire une pompe de perfusion qui écrase sélectivement des parties droites du tube IV pour régler ou pomper du fluide dans le tube IV De toute manière, la pompe Je perfusion 10 assure la régulation de l'écoulement de fluide dans le passage du tube IV 18 en vue d'un contrôle de l'administration de fluide à un patient. La pompe de perfusion 10 comprend d'une façon générale le moyen de pompage 12 servant à pomper du fluide dans le tube IV 18 placé dans la pompe de perfusion afin de régler l'écoulement dans le tube IV 18, ainsi qu'un carter de pompe 22 servant à maintenir et entourer au moins partiellement le moyen de pompage 12 Le moyen de pompage 12 comprend de préférence un mécanisme de pompage conventionnel 12 utilisable avec la cassette 16. La surface supérieure 24 du carter de pompe 22 comporte une encoche 26 de réception de tube, qui sert à recevoir -6- une partie du tube IV 18 située en amont du mécanisme de pompage 12 L'encoche 26 de réception de tube est dimensionnée et adaptée pour entourer étroitement le tube IV 18 autour d'une partie substantielle de sa circonférence Une surface 28 de déversement de liquide prévue sur la porte 30 de la pompe de P Erfusion 10 est disposée en dessous de la surface supérieure 24 et en dessous de l'encoche 26 de réception de tube quand la porte 30 est fermée. L'agencement est tel que la surface 28 de déversement de liquide entre en contact avec le côté du tube IV 18 qui est opposé à l'extrémité fermée 36 de l'encoche 26 de telle sorte que du liquide s'égouttant vers le bas le long de l'extérieur du tube IV 18 à partir du haut de l'encoche 26 de réception de tube ait tendance à être dérivé du tube IV 18 le long de la surface supérieure 24 et/ou de la surface 28 de déversement de liquide, en éloignant ainsi ce liquide du mécanisme de pompage 12. La porte 30 est montée de façon pivotante sur la pompe de perfusion 10 de façon à se déplacer entre des positions ouverte et fermée Dans la position ouverte, la cassette 16 peut être chargée dans ou déchargée de la pompe de perfusion 10 Dans la position fermée, la porte 30 est adaptée pour maintenir la cassette de pompage 16 en liaison fonctionnelle avec le mécanisme de pompage 12 La surface supérieure 28 de la porte 30 est placée à un niveau plus élevé que le mécanisme de pompage 12 pendant la marche normale de la pompe de perfusion 10 La surface 28 de déversement de liquide est formée par au moins une partie de la surface supérieure 28 de la porte et elle est disposée directement en dessous de l'encoche 26 de réception de tube quand la porte 30 est fermée, de telle sorte que du liquide s'égouttant après l'encoche 26 ait tendance à être dérivé le long de la -7- surface 28 de déversement de liquide de la porte 30. La surface 28 de déversement de liquide est inclinée vers le bas dans la direction orientée vers l'extérieur par rapport au carter de pompe 22 Plus spécifiquement, la surface 28 de déversement de liquide est inclinée vers l'avant en direction de l'avant de la pompe de perfusion 10 de telle sorte que du liquide situé à l'extérieur ait tendance à être dérivé vers la surface externe frontale 32 de la pompe de perfusion 10. L'agencement est judicieusement conçu de telle sorte que pratiquement toute la surface supérieure 28 de la porte soit inclinée vers le bas dans la direction orientée vers l'extérieur/vers l'avant par rapport au carter de pompe 22 Plus avantageusement, la surface supérieure 28 de la porte 30 est inclinée vers le bas d'un angle compris approximativement entre 10 et 20 degrés (par exemple 10 degrés) par rapport à l'horizontale. Une rainure 33 de réception de tube est de préférence formée dans le carter de pompe 22, cette rainure 33 de réception de tube s'étendant vers le bas à partir de l'extrémité fermée 36 de l'encoche 26 de réception de tube en direction du mécanisme de pompage 12 La rainure 33 est dimensionnée et configurée de façon à recevoir étroitement le tube IV 18 de telle sorte que le tube IV 18 soit pratiquement complètement entouré par la rainure 33 en combinaison avec la partie de la surface arrière 38 de la porte 30 qui est en contact avec le tube 18 Il est envisagé dans une variante que la rainure 33 puisse être légèrement inclinée vers l'arrière quand elle s'étend vers le bas à partir de l'encoche 26 Dans une autre variante, il est envisagé qu'une rainure semblable (non représentée) à la rainure 33 puisse être formée dans la surface arrière 38 de la porte 30. au moins une partie De préférence, -8- substantielle 25 de la surface supérieure 25 du carter de pompe 22, généralement adjacente à l'encoche 26 de réception de tube, est inclinée vers le bas en éloignement de l'encoche 26 de réception de tube afin de dériver du liquide de l'encoche 26 La partie inclinée de la surface supérieure 24 du carter de pompe 22 est inclinée vers le bas dans la même direction vers l'extérieur/vers l'avant que la surface supérieure 28 de la porte 30 est inclinée, de sorte que du liquide a tendance à être dérivé le long de la surface frontale 32 de la pompe de perfusion 10, qui peut être essuyée de temps à autre pour être propre. Très avantageusement, la partie inclinée 25 de la surface supérieure 24 du carter de pompe 22 est inclinée vers le bas d'un angle compris entre approximativement 1 et 40 degrés par rapport à l'horizontale Par exemple, la surface supérieure 24 de la pompede perfusion 10 peut être profilée en forme d'arc ayant un rayon d'environ 165 mm Plus spécifiquement, la surface supérieure 24 peut avoir une configuration généralement arrondie, en étant inclinée vers le bas dans la direction orientée vers l'avant et vers l'extérieur de telle sorte que la partie avant de cette surface arrondie 25 (adjacente au bord avant 40) soit inclinée vers le bas d'un angle d'environ 30 degrés, mais la surface 25 est généralement tangente à l'horizontale le long de la surface supérieure d'une poignée 27 La surface supérieure 24 peut également comporter une partie creuse 29 qui est inclinée vers le bas et vers l'avant selon un angle relativement petit (par exemple d'environ 2 à 4 degrés). Comme illustré sur les Figures 4 et 5, l'extrémité fermée 36 de l'encoche 26 de réception de tube peut être pourvue d'un rebord 34 de dérivation de liquide qui est adapté pour entrer en contact avec le 9- tube IV 18 pour dériver du liquide en direction de l'extrémité ouverte 37 de l'encoche 26 Le rebord 34 de dérivation de liquide s'étend de préférence sur une petite distance à partir des parois de l'encoche 26 et il est incliné vers le bas en direction de l'extrémité ouverte 37 de l'encoche 26 selon un angle d'environ 60 degrés Il est envisagé que le rebord 34 de dérivation de liquide puisse être la seule partie de l'encoche 26 qui soit en contact étroit avec le tube IV 18. Les extrémités 39 du rebord 34 de dérivation de liquide sont de préférence disposées au-dessus de la surface de déversement de liquide 28 de la porte 30 dans une position située en avant de la surface arrière 38 de la porte 30 quand celle-ci se trouve dans sa position fermée L'agencement est tel que du liquide s'égouttant le long de l'extérieur'du tube IV 18 soit dérivé vers l'avant le long du rebord 34 afin de tomber sur la surface 28 de déversement de liquide de la porte 30. Les parois définissant l'encoche 26 convergent de préférence en direction de l'extrémité fermée 36 de l'encoche 26 Par exemple, les parois définissant l'encoche opposée (également 26) peuvent converger l'une vers l'autre avec un angle inclus d'environ 6 degrés. Le bord avant 40 de la surface supérieure 24 du carter de pompe 22 s'étend de préférence vers l'avant au-dessus du haut de la porte 30, de préférence aussi loin vers l'avant que la surface avant 32 de la porte La surface avant 32 de la porte 30 peut avantageusement être pourvue d'un panneau de commande hermétique 44 pour former une interface entre un utilisateur et la pompe de perfusion 10. Le carter de pompe 22 peut aussi être pourvu d'une seconde rainure de réception de tube (non représentée), semblable à la rainure 33, pour maintenir la cassette 16 en alignement correct avec le mécanisme - de pompage La seconde rainure et la première rainure 33 peuvent avoir dans l'ensemble une forme de C, les extrémités du "C" dépassant suffisamment pour contribuer à maintenir le tube IV 18 en position Un système d'empêchement de libre écoulement (non représenté), tel que celui décrit dans le brevet des Etats-Unis no 5 017 192, peut aussi être prévu entre le mécanisme de pompage 12 et la base du carter de pompe 22. Plus avantageusement, le carter de pompe 22 est formé par moulage par injection d'une matière thermoplastique, comme l'acrylonitrile-butadiènestyrène (ABS), en deux moitiés principales (une partie avant 46 et une partie arrière 48) qui sont fixées ensemble mécaniquement La partie avant 46 comprend les parties inclinées de la surface supérieure 24, l'encoche 26 et le rebord 34 La porte 30 peut avantageusement être formée par moulage par injection de la même matière thermoplastique. La pompe de perfusion 10 comporte de préférence un mécanisme de blocage 50 servant à monter la pompe de perfusion 10 sur un montant 52 Un mécanisme préféré 50 est décrit dans la publication PCT N O WO 93/10835. La Figure 6 représente une autre réalisation de l'encoche de réception de tube, désignée ici par 26 A, cette encoche 26 A ayant dans l'ensemble le profil d'un trou de serrure quand elle est observée à partir du haut L'encoche 26 A comprend des saillies opposées 54 s'étendant depuis le carter de pompe 22 A jusque dans l'encoche 26 A Ces saillies 54 et l'extrémité fermée 36 A de l'encoche 26 A définissent dans l'essentiel une zone arrondie (également 36 A) correspondant dans l'essentiel à la section droite du tube IV 18 Ces saillies 54 sont conçues de façon à permettre un emboîtement serré du tube IV 18 dans la zone arrondie 36 A Les saillies 54 et l'extrémité fermée 36 A sont configurées de façon à -11- recevoir étroitement le tube IV 18 de telle sorte que la majeure partie du liquide s'égouttant le long de l'extérieur du tube IV 18 soit dérivée à partir du tube IV 18 par la surface supérieure 24 A du carter de pompe 22 A Les parois latérales 56 du carter de pompe 22 A définissant une partie d'entrée (également 56) de l'encoche 26 A convergent en direction de l'extrémité fermée 36 A de l'encoche 26 A afin de faciliter le déplacement du tube IV 18 dans l'encoche 26 A. On va maintenant décrire le fonctionnement de la pompe d'injection. Pour introduire la cassette 16 de l'ensemble tubulaire IV 14 dans la pompe de perfusion 10, la porte 30 est ouverte et la cassette 16 est placée sur des broches d'alignement (non représentées) prévues sur le mécanisme de pompage 12 en alignement correct avec le mécanisme de pompage 12, et la partie d'amont du tube IV 18 est introduite dans l'encoche 26 de réception de tube et dans la rainure 33 Les broches d'alignement peuvent comporter des têtes légèrement élargies pour contribuer à retenir la cassette 16 en position La porte 30 est fermée pour fixer la cassette de pompage 16 en liaison fonctionnelle avec le mécanisme de pompage 12 Quand la porte 30 est fermée, la surface supérieure 28 de déversement de liquide de la porte 30 est déplacée directement en dessous de l'encoche 26 et la surface arrière 38 de la porte 30 s'applique contre le tube IV 18 en dessous de l'encoche 26. Dans le cas o du liquide s'égoutte vers le bas le long de la surface extérieure du tube IV 18 à partir du haut de l'encoche 26, par exemple à partir d'une fuite se manifestant dans le raccord entre une poche IV (non représentée) et une liaison de pointeau (non représentée), la surface supérieure 24 du carter de pompe 22, le rebord 34 de dérivation de liquide et la -12- surface supérieure 28 de la porte 30 ont tendance à dériver le liquide en l'éloignant du mécanisme de pompage 12 Du fait que les surfaces 24 et 28 sont inclinées vers le bas dans la direction orientée vers l'extérieur/vers l'avant, ce liquide externe a tendance à être dérivé passivement du mécanisme de pompage 12 sous l'effet de la force de gravité L'agencement est tel que le liquide a tendance à être dérivé dans la même direction le long d'une grande surface (avant) de la pompedeperfusion 10 de telle sorte que ce liquide puisse être enlevé en essuyant la surface avant de la pompe de perfusion 10. Plus spécifiquement, du liquide s'égouttant vers le bas le long de la surface extérieure du tube IV 18 est d'abord dérivé le long de la surface supérieure 24 du carter de pompe 22 dans une zone adjacente à l'encoche 26 dans une direction orientée dans l'ensemble vers l'extérieur par rapport au mécanisme de pompage 12 de la pompe de perfusion 10 Puisqu'une partie substantielle de la circonférence du tube IV 18 est étroitement maintenue dans l'encoche 26, la majeure partie du liquide s'égouttant vers le bas le long du tube IV 18 a tendance à être dérivée par la surface supérieure 24 du carter de pompe 22 et par le rebord 34 de dérivation de liquide Dans la mesure o le liquide peut être maintenu en égouttage le long de l'extérieur du tube IV 18, il est canalisé par l'encoche 26 et/ou le rebord 34 de dérivation de liquide le long de la partie avant du tube IV 18, o le liquide est le plus susceptible d'être dérivé par la surface supérieure 28 de la porte 30 dans la direction l'éloignant du tube IV 18 et du mécanisme de pompage 12. Du fait que diverses modifications pourront être apportées aux structures et procédés décrits ci- dessus sans sortir du cadre de l'invention, il est -13- précisé que toutes les informations contenues dans la description faite ci-dessus ou représentées sur les dessins ci-joints soient interprétés à titre d'illustration et non dans un sens limitatif. 14- REVENDICATIONS 1 Système de thérapie par perfusion pour assurer la régulation d'un écoulement de fluide fourni à un patient, le système comprenant un ensemble tubulaire IV ( 14) comportant un tube IV ( 18), ainsi qu'une pompe de perfusion ( 10) pour assurer la régulation de l'écoulement de fluide passant dans l'ensemble tubulaire IV ( 14), la pompede perfusion( 10) comprenant: un moyen de pompage ( 12) pour pomper du fluide dans le tube IV ( 18) pour assurer la régulation de l'écoulement passant dans le tube IV ( 18); un carter de pompe ( 22) contenant le moyen de pompage ( 12), le carter de pompe ( 22; 22 A) comportant une surface supérieure ( 24; 24 A) pourvue d'une encoche de réception de tube ( 26; 26 A) de manière à recevoir une partie du tube IV ( 18) située en amont du moyen de pompage ( 12), l'encoche ( 26; 26 A) comportant une extrémité ouverte ( 37) par l'intermédiaire de laquelle le tube IV ( 18) peut être inséré et une extrémité fermée ( 36; 36 A) dimensionnée et adaptée pour entourer étroitement le tube IV ( 18) autour d'une partie substantielle de sa circonférence; et une porte ( 30) montée sur le carter de pompe ( 22; 22 A) pour maintenir l'ensemble tubulaire IV ( 14) en liaison fonctionnelle avec le moyen de pompage ( 12), la porte ( 30) comportant une surface de déversement de liquide ( 28; 28 A) disposée à un niveau plus élevé que le moyen de pompage ( 12) et disposée en dessous de la surface supérieure ( 24; 24 A) du carter de pompe ( 22; 22 A) et de l'encoche de réception de tube ( 26; 26 A) quand la porte ( 30) est fermée de telle sorte que la surface de déversement de liquide ( 28; 28 a) s'applique contre le tube IV ( 18) le long du côté dirigé vers l'extrémité ouverte de l'encoche de réception de tube ( 26; 26 A) afin que du liquide s'égouttant vers le bas le -15- long de l'extérieur du tube IV ( 18) à partir du haut de l'encoche de réception de tube ( 26; 26 A) ait tendance à être éloigné du tube IV ( 18) le long de la surface supérieure ( 24; 24 A) et/ou de la surface de déversement de liquide ( 28; 28 A), en dérivant ainsi le liquide en éloignement du moyen de pompage ( 12). 2 Système selon la revendication 1, dans lequel l'ensemble tubulaire IV ( 14) comporte une cassette de pompage ( 16) comprenant des chambres de pompage en communication fluidique avec le tube IV ( 18), et la porte ( 30) de la pompe de perfusicr ( 10) maintient la cassette de pompage ( 16) en liaison fonctionnelle avec le moyen de pompage ( 12) quand la porte ( 30) est fermée, la porte ( 30) comportant une surface supérieure ( 28; 28 A) disposée à un niveau plus élevé que le moyen de pompage ( 12) pendant la marche normale de la pompe de perfusion ( 10), la surface de déversement de liquide ( 28; 28 A) étant constituée au moins par une partie de la surface supérieure ( 28; 28 A) de la porte ( 30) et étant disposée directement en dessous de l'encoche ( 26; 26 A) afin que du liquide s'égouttant par l'intermédiaire de l'encoche ( 26; 26 A) ait tendance à être dérivé le long de la surface de déversement de liquide ( 28; 28 A) de la porte ( 30) dans une direction l'éloignant du tube IV ( 18) et du mécanisme de pompage ( 12). 3 Système selon la revendication 2, dans lequel pratiquement toute la surface supérieure ( 28; 28 A) de la porte ( 30) est inclinée vers le bas dans la direction orientée vers l'extérieur par rapport au carter de pompe ( 22; 22 A); au moins une partie substantielle ( 25) de la surface supérieure ( 24; 24 A) du carter -de pompe ( 22; 22 A), adjacente dans l'ensemble à l'encoche de réception de tube ( 26; 26 A), étant inclinée vers le bas et vers l'extérieur. 4 Système selon la revendication 3, dans 16 - lequel l'encoche de réception de tube ( 26) comporte en outre un rebord ( 34) de dérivation de liquide situé dans l'encoche ( 26) pour entrer en contact avec le tube IV ( 18) afin de dériver du liquide s'égouttant le long du tube IV ( 18) dans la direction l'éloignant de l'extrémité fermée ( 36) de l'encoche ( 26), le rebord ( 34) de dérivation de liquide étant incliné vers le bas en direction de l'extrémité ouverte ( 37) de l'encoche ( 26). 5 Système selon la revendication 4, dans lequel la partie inclinée ( 25) de la surface supérieure ( 24) du carter de pompe ( 22) est inclinée vers le bas d'un angle d'environ 10 à 40 degrés par rapport à l'horizontale, et la surface supérieure ( 28) de la porte ( 30) est inclinée vers le bas d'un angle d'environ 10 à degrés par rapport à l'horizontale. 6 Système selon la revendication 1, dans lequel la porte ( 30) est montée de façon pivotante sur la pompe de perfusion ( 10), cette porte ( 30) comportant une surface supérieure ( 28; 28 A) disposée à un niveau plus élevé que le moyen de pompage ( 12) pendant la marche normale de la pompe de perfusion ( 10), la surface de déversement de liquide ( 28; 28 A) étant constituée par au moins une partie de la surface supérieure ( 28; 28 A) de la porte ( 30); la surface de déversement de liquide ( 28; 28 A) étant inclinée vers le bas et vers l'extérieur par rapport au carter de pompe ( 22; 22 A); sensiblement toute la surface supérieure ( 28; 28 A) de la porte ( 30) étant inclinée vers le bas et vers l'extérieur par rapport au carter de pompe ( 22; 22 A), et au moins une partie substantielle ( 25) de la surface supérieure ( 24; 24 A) du carter de pompe ( 22; 22 A), adjacente dans l'ensemble à l'encoche de réception de tube ( 26; 26 A), étant inclinée vers le bas et vers l'extérieur.