FR 2687211 A3 19930813 FR 9212687 A 19921020 Variateur perfectionné pour lampadaire. L'invention se rapporte à un variateur perfectionné incorporé à la cavité creuse de la colonne de support principale d'un lampadaire, émettant également un signal visible permettant la localisation dudit variateur dans le noir. Un lampadaire conventionnel est classiquement placé dans la salle de séjour, dans les passages d'entrée ou dans les coins d'une pièce, pour dispenser l'éclairage et l'atmosphère intérieure En plus de son utilisation comme source d'éclairage, le lampadaire présente aussi une fonction d'objet décoratif élégant reflétant le summum du savoir-vivre haut de gamme En conséquence, la présentation extérieure d'un lampadaire s'avère évidemment d'une extrême importance. En référence au lampadaire 10 de la figure 1 représentant l'état de la technique, les éléments principaux sont la base 11, la colonne 12 et le déflecteur 13 Parmi eux, ce sont la base 11 et le déflecteur 13 dont les modifications ont la plus grande influence sur l'aspect extérieur, et de plus, la colonne en tant que seul élément totalement fonctionnel, tend à rester tubulaire, comme on le voit couramment dans la construction de la plupart des lampadaires conventionnels. Pour le reste, un lampadaire conventionnel est classiquement équipé d'un variateur réalisant l'interruption du courant électrique et les variations d'éclairement De manière générale, il existe deux types de variateurs; celui représenté en exemple sur la figure 1 est normalement monté dans la colonne 12 (habituellement à une distance du sol permettant une manipulation aisée par le bras tendu d'un adulte debout) Comme illustré sur la figure 2 représentant également un lampadaire classique, les dimensions totales d'encombrement des composants électroniques sur le sous-ensemble 14 du variateur sont astreintes à des limitations de volume (comme dans le cas d'un potentiomètre 15 et d'autres composants électroniques non représentés sur la figure 2) et ceci s'applique à la hauteur du bouton 16 comme à d'autres facteurs; ainsi, on reste toujours limité au choix des composants de plus petites dimensions géométriques. En conséquence, le diamètre intérieur de la colonne 12 doit être suffisamment large pour permettre l'insertion du sous-ensemble 14 du variateur dans la colonne 12 Suite au développement initial du lampadaire jusqu'à ce jour (le lampadaire est aujourd'hui considéré comme un produit "adulte"), le diamètre intérieur minimum de la colonne doit mesurer 1,5 pouce ( 38,1 mm) afin de ménager l'espace nécessaire pour l'installation du variateur et, en raison de cette condition excluant l'utilisation d'une colonne ayant un diamètre interne inférieur à ces dimensions, le développement ultérieur du lampadaire a été entravé. De plus, ledit sous-ensemble 14 du variateur possède un bouton de commande dépassant à travers la paroi de la colonne 12 (voir figures 1 et 2). Le bouton de manoeuvre sortant ainsi d'une manière peu élégante, il existe une saillie brutale dépassant de la surface de la colonne 12 produisant l'effet d'une imperfection et d'une aberration visuelle, inévitables dans la conception de l'élément colonne 10 du lampadaire. Le second type de variateur conventionnel est indépendant du lampadaire lui-même, et se trouve généralement relié au lampadaire par une longueur de fil. Ce type de variateur à liaison externe permet l'utilisation d'une colonne de diamètre intérieur plus réduit lors de la conception du lampadaire, étant donné l'absence de restrictions quant aux dimensions de la colonne, ce qui facilite la conception de lampadaires ayant des colonnes de différentes tailles, comme il est nécessaire pour s'adapter aux tendances du marché, car l'inconvénient de devoir insérer un sous-ensemble de variateur dans une colonne de diamètre minimum de 1,5 pouce a été résolu Cependant, ce type de variateur à liaison externe n'est pas totalement dénué d'imper- fections, car le variateur étant séparé du lampadaire, il n'existe pas de moyen permettant de toujours repérer la position du variateur, ceci pouvant constituer un inconvénient qui surviendra lorsque l'on cherche vainement le variateur à tâtons dans le noir. Le but de la présente invention est d'éliminer les inconvénients des lampadaires conven- tionnels utilisés actuellement en fournissant un type de variateur pouvant être placé dans des colonnes de diamètres intérieurs variables, de façon à supprimer la limitation en taille diamétrale des colonnes de lampadaires et ainsi améliorer les possibilités relatives de conception pour les lampadaires. L'objectif principal de la présente invention est de fournir un type de variateur perfectionné avec un curseur de commande sur la colonne du lampadaire pouvant être facilement localisé, mais assez discret pour passer inaperçu de façon à ne pas diminuer l'attrait du lampadaire. Un autre objectif spécifique de la présente invention est de fournir un type de variateur perfectionné présentant une lumière indicatrice par diode électroluminescente incorporée émettant un signal lumineux pour montrer l'emplacement exact du variateur dans le noir. Le variateur selon la présente invention comprend un boîtier interne oblong contenant le circuit de variateur, des fentes de longueur correspondante étant percées dans les surfaces de la colonne et dudit boîtier pour permettre le passage d'un organe de commande relié à un rhéostat, ledit organe de commande pouvant être coulissé vers le haut et vers le bas le long de la paroi externe de la colonne pour faire fonction d'interrupteur et d'adaptateur de luminosité. Ledit circuit de variateur comprend également une lumière indicatrice émettant un signal visible montrant l'emplacement exact du variateur dans le noir. Les autres buts et les innovations particu- lières de la présente invention apparaîtront de façon plus complète à travers les détails de l'exposé accompagnant et les dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue de profil d'un lampadaire conventionnel muni d'un variateur de type bouton; la figure 2 est une vue en coupe longitudinale montrant une configuration schématisée de composants électroniques d'un variateur conventionnel de type bouton, simplifié par l'élimination de certains autres composants utilisés systématiquement; la figure 3 est une vue de profil d'un variateur selon la présente invention monté dans un lampadaire; la figure 4 est une vue en perspective agrandie représentant le variateur selon l'invention monté dans une partie de la colonne d'un lampadaire, le curseur de commande en saillie du variateur étant représenté en position basse; la figure 5 est une vue en éclaté de la présente invention représentant la conformation de structure des composants individuels, y compris la colonne du lampadaire; la figure 6 est une vue de dessus en coupe du variateur selon la présente invention, la ligne A-A de la figure 3 indiquant le plan de coupe utilisé pour la vue en coupe dudit variateur monté dans la colonne d'un lampadaire; la figure 7 est une vue en coupe longitudinale de la présente invention montrant les positions relatives des composants respectifs, le plan de coupe corres- pondant à la ligne B-B de la figure 6. Le variateur 20 selon la présente invention sera maintenant décrit en référence à la figure 3. Comme représenté sur la figure 3, le variateur 20 est monté dans une position idéale à l'intérieur de la colonne 21 du lampadaire, l'organe de commande 50 du variateur 20 qui fait fonction d'interrupteur et d'adaptateur de luminosité dépassant à travers la paroi extérieure de la colonne 21. En référence à la figure 5, ledit variateur comprend un demi-boîtier 24 oblong qui forme un boîtier 25 lorsque le couvercle 26 est adapté sur ledit demi-boîtier 24; le boîtier a deux côtés longs 27 et deux côtés courts 29, s'étendant perpendiculairement depuis le fond 28 du boîtier et le long, respectivement de la longueur et de la largeur du demi-boîtier 24; ainsi, le volume intérieur 30 formé par lesdits côtés est utilisé pour contenir le circuit 31 de variateur. Ledit circuit 31 consiste en un rhéostat 32, un triac 33, un diac 34 et d'autres composants électroniques qui sont tous insérés dans un montage électrique sur la tablette de circuit imprimé 35. Le circuit de variateur étant basé sur la technologie courante, des explications supplémentaires ne sont pas nécessaires. Le couvercle 26 est utilisé pour fermer le boîtier 25 et, comme représenté sur la figure 5, ledit couvercle 26 possède une face supérieure convexe, deux longs côtés 37 et deux côtés courts 39; chacun des deux côtés courts 39 comporte une encoche en demi- cercle utilisée pour fixer ledit circuit 31 de variateur; en référence à l'application de la présente invention, la face supérieure convexe 36 du couvercle 26 est conformée de façon à s'adapter dans la surface intérieure concave de la colonne 21, comme représenté sur la figure 6 Le boîtier 25 et le couvercle 26 sont fixés par des vis 43 et à cet effet, quatre tourillons 41 à vis sont prévus aux extrémités opposées du fond 28 du boîtier, avec quatre trous 42 taraudés alignés et contigus avec lesdits tourillons 41, moulés sur la sous-face du couvercle convexe 36 et à ses deux extrémités; l'alignement des tourillons à vis 41 avec les trous taraudés 42 permet l'insertion et le serrage des vis 43 et, de plus, lesdits tourillons 41 et trous taraudés 42 sont alignés bout à bout lorsque les vis 43 sont serrées Le boîtier 25 et le couvercle 26 peuvent également être fixés l'un à l'autre par emboîtement ou tout autre moyen. En référence à nouveau à la figure 5, les côtés courts 29 et 39, respectivement du boîtier 25 et du couvercle 26 possèdent chacun une encoche en demi- cercle 45 et 40; ainsi, lorsque le boîtier 25 et le couvercle 26 sont assemblés, on obtient un orifice à chaque extrémité de l'assemblage, lesdits orifices étant utilisés pour le passage de fils de commande électrique (non représenté sur le schéma) du circuit 31 de variateur monté dans le demi-boîtier 24; lesdits fils de commande électrique conduisent le courant à l'ampoule à incandescence (ou tube fluorescent) du lampadaire Une fente 47 allongée est découpée dans la face supérieure convexe 36 du couvercle 26; de façon similaire, une fente 49 de dimensions identiques à celles de ladite fente allongée 47 est usinée en un emplacement prédéterminé sur la colonne; les fentes 47 et 49 forment une rainure de guidage pour la languette 51 de l'organe de commande 50 qui est inséré sur le levier de type coulissant du rhéostat 32 (voir figure 7); l'organe de commande 50 et le levier de type coulissant étant assemblés, une poussée sur l'organe de commande 50 entraîne une variation de la résistance du rhéostat 32, permettant de commander le courant électrique sur une plage prédéterminée de potentiel, et ainsi de régler le degré de luminosité Un petit orifice 60 est percé à chaque extrémité de la fente allongée 47 sur le couvercle 26 et un orifice 61 correspondant est percé à chaque extrémité de la fente allongée 49 sur la colonne 21 Une vis est serrée *dans chacun de ces petits orifices 60 (voir figure 7) pour maintenir le demi-boîtier 24 plaqué contre l'intérieur de la colonne 21, et, de plus, le couvercle 26 étant réalisé en un matériau à base de résine et lesdites vis 62 étant métalliques, les vis 62 opèrent un taraudage desdits petits orifices 60. Comme représenté sur la figure 5, le variateur 20 selon la présente invention est amélioré en intégrant un indicateur 63 à diode électro- luminescente lors de la conception; l'indicateur 63 est monté sur la plaquette de circuit imprimé 35 et constitue un composant du circuit de variateur 31 fonctionnant de façon à émettre un signal lumineux visible; afin de rendre la lumière de l'indicateur 63 visible de l'extérieur du lampadaire, deux ouvertures circulaires 65 et 66 sont percées à travers, respectivement le couvercle 26 et la colonne 21, les tailles desdites ouvertures permettant le passage du signal lumineux émis; l'indicateur 63 reste éteint lorsque l'ampoule à incandescence (le tube) du lampadaire est allumée, et inversement, lorsque l'ampoule à incandescence (le tube) est éteinte, l'indicateur indique alors, non seulement l'emplacement du lampadaire dans le noir, mais également la position du variateur, ce qui évite la recherche du lampadaire et du variateur 20 en l'absence d'éclairage dans la pièce. Comme indiqué sur la figure 5, l'organe de commande 50 est de forme allongée et est fixé de façon à faciliter un mouvement vers le haut et vers le bas (voir figure 4) sur la surface extérieure de la colonne 21; une languette 51, en saillie sur la sous-face de l'organe de commande 50, est insérée dans les fentes allongées 49 et 47, respectivement sur la colonne 21 et le couvercle 26; un retrait 53 est conformé dans le fond de la languette 51, ledit retrait 53 glissant sur le levier 52 de type coulissant du rhéostat 32 (voir figure 7); ainsi, l'organe de commande 50 et le levier coulissant 52 étant assemblés, le mouvement vers le haut et vers le bas de l'organe de commande 50 entraîne une variation de la résistance du rhéostat 32; un curseur 55 dépasse de la surface extérieure de l'organe de commande 50 pour rendre plus facile l'actionnement de l'organe de commande 50 avec les doigts La facilité offerte par la conception dudit organe de commande 50, ainsi que d'autres aspects complémentaires comme une surface moletée de l'organe de commande 50 pour un actionnement amélioré, reflètent l'esprit et l'étendue de la présente invention; ainsi, il est également important de savoir que lorsque l'organe de commande 50 est dans sa position la plus basse, l'indicateur 63 n'est pas dissimulé par l'organe de commande 50 (voir figure 4), permettant ainsi à l'indicateur 63 de signaler l'emplacement du lampadaire quand celui-ci n'est pas allumé, et de plus, de signaler la position de l'organe de commande 50 sans difficulté dans le noir. Comme représenté sur la figure 3, le variateur 20 selon la présente invention étant disposé à l'intérieur, l'organe de commande 50 est la seule partie visible à l'extérieur de la colonne 21, et de plus, est réalisé extrêmement mince et miniaturisé, de sorte que l'organe de commande 50 peut être de la même couleur que la colonne 21; ainsi, il est difficilement visible sur la colonne 21, ce qui conserve au lampadaire sa présentation attractive et son aspect esthétique. De plus, les composants électroniques du variateur 20 pouvant être contenus dans le demi- boîtier 24 oblong, l'assemblage entier peut être inséré dans une colonne de lampadaire d'un diamètre intérieur de 3,81 centimètres ou moins, par exemple des diamètres intérieurs de 3,05 centimètres, 2,54 centimètres ou même plus petits Ainsi, la présente invention élargit de façon importante les paramètres de conception envisageables pour les lampadaires, et élimine la limitation antérieure à des grands diamètres pour les colonnes de lampadaires. REVENDICATIONS 1 Variateur perfectionné pour lampadaire, caractérisé en ce que les composants électroniques nécessaires constituant ledit variateur sont contenus dans un boîtier oblong ( 25) qui peut être disposé à l'intérieur de la colonne ( 21) d'un lampadaire, en ce que les surfaces de contact entre ledit boîtier ( 25) et la colonne du lampadaire sont pourvues de fentes ( 47,49) allongées qui font fonction de rainures de guidage pour la languette d'un organe de commande ( 50) attaché au levier de type coulissant d'un rhéostat ( 32), l'actionnement en mouvement vers le haut et vers le bas dudit organe de commande ( 50) faisant varier la résistance dudit rhéostat ( 32), la plage de commande du courant électrique étant la base des fonctions associées audit variateur. 2 Variateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit boîtier oblong ( 25) est un contenant unitaire formé par l'assemblage d'un couvercle ( 26) fixé avec des vis. 3 Variateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une ouverture ( 40,45) est percée à chaque extrémité dudit boîtier oblong ( 25) pour le passage des fils. 4 Variateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit variateur est amélioré en ce qu'il comprend par conception un indicateur ( 63) à diode électroluminescente visible par une ouverture circulaire ( 65) ou ( 66) à travers les surfaces en contact entre la colonne ( 21) du lampadaire et ledit boîtier oblong ( 25), et en ce que ledit indicateur ( 63) à diode électroluminescente est connecté au circuit électrique du luminaire de façon à permettre audit indicateur ( 63) à diode électroluminescente d'émettre un signal lumineux. Variateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit couvercle ( 26) du boîtier oblong ( 25) est percé de trous taraudés ( 60) répartis, et en ce qu'une série de trous ( 61) correspondant auxdits trous taraudés est percée à travers la paroi de la colonne ( 21) du luminaire; lesdits trous ( 61) étant utilisés pour fixer ledit bottier oblong ( 25) à l'intérieur de la colonne ( 21) du lampadaire avec des vis ( 62). 6 Variateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'indicateur ( 63) est à diode électroluminescente.