FR 2695090 A1 19940304 FR 9309668 A 19930805 DISPOSITIF DE SAC GONFLABLE Cette invention concerne des dispositifs de sac gonflable pour un siège de conducteur et pour un siège de passager et, plus particulièrement, un dispositif de sac gonflable dont le dispositif de retenue, ou le logement, sont faits d'une résine synthétique afin d'en réduire le poids et d'en améliorer la résistance. Un dispositif de sac gonflable pour un siège de conducteur comprend un sac gonflable et un gonfleur (générateur de gaz) pour dilater le sac gonflable, tous deux étant montés sur un élément de retenue, et le sac gonflable étant recouvert d'un bloc couvercle Un bloc couvercle ordinaire se présente sous la forme d'une boîte dont la partie inférieure est ouverte tandis que sa partie de bord inférieur est fixée à l'élément de retenue. Lorsque le gonfleur est actionné afin de produire du gaz pour dilater le sac, des sollicitations extrêmement élevées agissent sur l'élément de retenue, qui est fait d'un métal, tel que le fer, propre a résister à de telles forces. Un dispositif de sac gonflable pour un siège de passager présente un sac gonflable et un gonfleur montés dans un logement Le sac gonflable est placé, à l'état plié, dans le logement et une ouverture frontale de celui-ci est fermée par un couvercle Lorsque le sac gonflable se dilate, le logement est soumis à des sollicitations extrêmement élevées En conséquence, le logement est normalement fait d'un métal, tel que le fer, afin de résister à ces forces. Etant donné que le dispositif de retenue ou le logement, fabriqués en fer, sont lourds, le poids des dispositifs de sac gonflable classiques est élevé Du fait que le dispositif de sac gonflable pour le siège de conducteur est normalement monté sur le volant de direction, il se pose un problème, à savoir que si le poids du dispositif de sac gonflable est trop élevé, il faut davantage de force pour pouvoir tourner le volant. En outre, des dispositifs de retenue ou des logements en fer nécessitent des traitements antirouille préventifs et leur coût de fabrication est élevé. Le but de la présente invention consiste à proposer un dispositif de sac gonflable présentant un dispositif de retenue, ou un logement, légers et ne risquant pas de -rouiller. Les dispositifs de sac gonflable, selon le premier et le deuxième aspect de la présente invention, qui sont destinés à un siège de conducteur, comprennent: un dispositif de retenue, composé d'une plaque principale présentant une ouverture pour le montage d'un gonfleur, et des pièces de fixation qui s'étendent perpendiculairement à partir des deux côtés de la plaque principale; un sac gonflable et un gonfleur montés sur le dispositif de retenue; et un bloc couvercle pour recouvrir le sac gonflable. Selon un premier aspect de la présente invention, le dispositif de sac gonflable est caractérisé en ce que le dispositif de retenue est fait d'une résine synthétique, et en ce que la sac gonflable est fixé directement au dispositif de retenue, la partie arrière du sac gonflable étant encastrée dans le dispositif de retenue. Selon un deuxième aspect, le dispositif de sac gonflable se caractérise par un dispositif de retenue fait d'une résine synthétique, les parties d'extrémité de base de morceaux de tissu pour le montage du sac gonflable étant encastrées et fixées dans le dispositif de retenue, et le sac gonflable étant ensuite cousu aux morceaux de tissu. Le dispositif de sac gonflable, selon des troisième et quatrième aspects de la présente invention, destiné à un siège de passager, comprend: un logement en forme de récipient avec une ouverture à l'avant; un sac gonflable monté et logé à l'état plié, dans le logement; un gonfleur monté sur le logement de manière à produire du gaz pour dilater le sac gonflable; et un couvercle pour obturer l'ouverture frontale du logement. Selon le troisième aspect, le dispositif de sac gonflable se caractérise en ce que le logement est fait d'une résine synthétique, et en ce que le sac gonflable est directement fixé et bloqué dans le logement, par encastrement de la partie arrière du sac gonflable dans le logement. Selon le quatrième aspect, le dispositif de sac gonflable se caractérise en ce que le logement est fait d'une résine synthétique, en ce que des parties d'extrémité de base de morceaux de tissu, pour le montage dudit sac gonflable, sont fixées au logement par encastrement des parties d'extrémité de base dans le logement, et en ce que le sac gonflable est cousu sur les morceaux de tissu au moyen de fil à coudre. Dans la présente invention, on peut utiliser comme résine synthétique, de la résine synthétique thermodurcissable et de la résine synthétique thermoplastique. Le poids du dispositif de retenue et du logement peut être réduit grâce à leur fabrication en résine synthétique Quant à leur résistance, elle peut être améliorée jusqu'à un niveau satisfaisant grâce à l'emploi de résine plastique renforcée par fibres, ou bien en noyant dans la résine des treillis ou des plaques perforées, selon les besoins. Dans les premier et troisième aspects, en encastrant la partie arrière du sac gonflable dans le dispositif de retenue et dans le logement par des procédés tels que le moulage à insert le sac gonflable peut être fixé et bloqué solidement sur le dispositif de retenue ou le logement. En outre, dans les deuxième et quatrième aspects, les parties d'extrémité de base des morceaux de tissu, destinés à attacher le sac gonflable, sont fixées et bloquées sur le dispositif d'arrêt ou le logement par encastrement des parties d'extrémité de base des morceaux de tissu dans le dispositif de retenue ou le logement par le procédé de moulage à insert, et le sac gonflable est cousu sur les morceaux de tissu Dans cette structure de montage, le moulage à insert est facile à exécuter car le tissu fixé sur le sac gonflable sera préalablement encastré dans le dispositif de retenue ou dans le logement. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de conducteur, selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 2 est une vue en coupe d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de passager, selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 3 est une vue en coupe des principaux éléments d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de conducteur, selon un autre mode de réalisation de la présente invention; la figure 4 est une vue en coupe des principaux éléments d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de passager selon un autre mode de réalisation de la présente invention; la figure 5 est une vue en coupe des principaux éléments d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de conducteur selon encore un autre mode de réalisation de la présente invention; et la figure 6 est une vue en coupe des principaux éléments d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de passager selon encore un autre mode de réalisation de la présente invention. La présente invention va maintenant être décrite à titre d'exemple en se référant aux dessins La figure 1 est une vue en coupe montrant un dispositif de retenue d'un dispositif de sac gonflable pour un siège de conducteur, selon un mode de réalisation de la présente invention. Ce dispositif de sac gonflable 10 pour siège de conducteur consiste essentiellement en un dispositif de retenue 12, un sac gonflable 14, un gonfleur 16 et un bloc couvercle 18. Le dispositif de retenue 12 comporte une plaque principale rectangulaire 20 et des pièces de montage 22 s'étendant perpendiculairement à partir des bords périphériques de la plaque principale 20 La plaque principale 20 présente une ouverture 24 dans sa partie centrale pour y placer le gonfleur 16 Chacune des pièces de montage 22 comporte un trou traversant pour boulon 26, permettant de monter le dispositif de sac gonflable sur le volant du véhicule. Le dispositif de retenue 12 de ce dispositif de sac gonflable est fait d'une résine synthétique renforcée à la fibre de verre La plaque principale 20 et les pièces de montage 22 comportent, noyé à l'intérieur, un treillis métallique de renfort 30 Une partie à épaulement 20 a est formée dans la partie de bord périphérique de l'ouverture 24 du dispositif de retenue 12. Le bloc couvercle 18 est fait d'une résine synthétique et il est fixé et bloqué sur les pièces de montage 22 du dispositif de retenue 12, au moyen de rivets 34 La référence 18 a désigne une ligne de déchirure destinée à faciliter l'ouverture par déchirure du bloc couvercle 18 lorsque le sac gonflable 14 est dilaté par un jet de gaz venant du gonfleur 16. Le sac gonflable 14 présente une ouverture 32 pour recevoir la partie de tête du gonfleur 16 La partie de bord périphérique de l'ouverture 32 du sac gonflable est fixée sur la partie à épaulement 20 a de la plaque principale 20 du dispositif de retenue 12, par encastrement de la partie de bord périphérique dans la partie à épaulement 20 a, par moulage à insert. Le gonfleur 16 a une partie bride 16 a bloquée sur le dispositif de retenue 12 au moyen de boulons 36. Le dispositif de sac gonflable ainsi conçu est léger et il ne risque pas de rouiller, puisque le dispositif de retenue 12 est fait de résine synthétique. En outre, le dispositif de retenue 12 a une résistance élevée, du fait qu'il est renforcé par le treillis 30 De plus, étant donné que la partie de bord périphérique de l'ouverture 32 du sac gonflable 14 est encastrée dans le dispositif de retenue 12, à des fins de fixation et de blocage, ni bagues ni rivets ne sont nécessaires pour fixer le sac gonflable au dispositif de retenue, ce qui permet d'obtenir une réduction équivalente du poids du dispositif. La figure 2 est une vue en coupe d'un dispositif de sac gonflable 40 pour un siège de passager, selon un mode de réalisation de la présente invention Un logement 42, en forme de récipient dont la partie avant est ouverte, reçoit dans sa partie arrière un gonfleur 44 Un sac gonflable 46 est placé, à l'état plié, dans le logement 42 L'ouverture frontale du logement 42 est recouverte par un couvercle 48. Le logement 42 est fait d'une résine synthétique renforcé par un treillis 50 Le logement 42 a une partie à épaulement 42 a sur sa face interne au niveau de l'ouverture frontale La partie d'extrémité du sac gonflable 46 est fixée sur la partie à épaulement 42 a par encastrement au moyen du moulage à insert Le couvercle 48 est également fait d'une résine synthétique et il comporte des pièces de montage 48 a et 48 b, fixées et bloquées sur le logement 42 au moyen de boulons 52 La pièce de montage 48 b est munie dcune ligne de déchirure 48 e, de telle manière que, lorsque le sac gonflable 46 est dilaté par un jet de gaz venant du gonfleur 44, la pièce de montage 48 b se déchire selon cette ligne 48 c, pour ainsi ouvrir le couvercle 48 comme indiqué par la flèche S. Ce dispositif de sac gonflable 40 est également fait d'une résine synthétique renforcée par un treillis , si bien qu'il est léger, qu'il ne risque pas de rouiller et qu'il est très solide En outre, du fait que le sac gonflable 46 est fixé et bloqué dans le logement 42 par moulage à insert de son extrémité, le poids du dispositif peut être réduit de la valeur qui correspond au poids des boulons, vis et rivets d'assemblage. Sur les figures 1 et 2, les extrémités des sacs gonflables 14 et 46 sont directement encastrées respectivement dans le dispositif de retenue 12, et dans le logement 42 Dans la présente invention, comme indiqué aux figures 3 et 4, il est possible de fixer des parties d'extrémité de morceaux de tissu 60 et 62, respectivement sur le dispositif de retenue 12 et sur le logement 42, en encastrant par moulage à insert les parties d'extrémité et en cousant les sacs gonflables 14 et 46, respectivement, sur les morceaux de tissu 60 et 62 Les références 60 a, 62 a désignent les coutures. Dans le cas des morceaux de tissu 60 et 62, étant donné que le tissu, qui a tendance à s'enrouler autour du moule lors de l'opération de moulage, est plus petit que le sac gonflable, le moulage à insert est facile à exécuter. Si la partie cousue est située à l'extérieur du dispositif de retenue 12, comme indiqué à la figure 3, alors le morceau de tissu 60 peut aisément être cousu sur le sac gonflable 14 De même, si la partie couture du morceau de tissu 62 et du sac gonflable 46 est située à l'extérieur du logement 42, comme indiqué la figure 4, le morceau de tissu 62 peut aisément être cousu sur le sac gonflable 46. En outre, le morceau de tissu 60 est de forme annulaire et il est disposé de manière concentrique par rapport à l'ouverture 32 Le morceau de tissu 62 se présente sous la forme d'un court cylindre, placé le long de la périphérie interne du logement 42. Bien que les morceaux de tissu 60 et 62 soient représentés comme étant plus petits que les sacs gonflables 14 et 46, aux figures 3 et 4, il est possible d'utiliser de plus grands morceaux de tissu pour ainsi former les moitiés arrière des sacs gonflables. Dans la présente invention, comme indiqué aux figures 5 et 6, les treillis 30 et 50 destinés à renforcer le dispositif de retenue et le logement, peuvent être cousus sur les morceaux de tissu 60 et 62. Par conséquent, les sacs gonflables 14 et 46 peuvent être fixés et bloqués sur le dispositif de retenue 12 et le logement 42 d'une manière extrêmement fiable Les références 60 b et 62 b désignent les coutures. Bien que, dans les modes de réalisation ci-dessus, le dispositif de retenue 12 et le logement 42 soient renforcés par un treillis 30, 50, ce renfort peut être obtenu au moyen de plaques perforées ou de fibres à très haute résistance telles que des fibres de verre longues, des fibres de carbone longues ou des fibres de polyamide aromatique Il est en outre possible d'inclure, dans la résine synthétique, des fils coupés de fibres de verre ou de fibres de carbone, ou autres similaires. Ainsi qu'il a déjà été dit, le dispositif de sac gonflable de la présente invention est extrêmement léger puisque le dispositif de retenue, ou le logement, est fait d'une résine synthétique En outre, il n'y a aucun risque de rouille et la durée de vie en est excellente. Le sac gonflable peut également être fixé et bloqué solidement sur le dispositif de retenue ou le logement. Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à des modes de réalisation préférés de celle-ci, il sera aisément compris par les personnes expérimentées dans cette15 technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit et du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif de sac gonflable ( 10) pour un siège de conducteur, comprenant: un dispositif de retenue ( 12), composé d'une plaque principale ( 20) présentant une ouverture ( 24) pour la mise en place d'un gonfleur ( 16), et des pièces de montage ( 22) s'étendant perpendiculairement à partir des bords périphériques de la plaque principale ( 20); un sac gonflable ( 14), ayant une extrémité arrière fixée audit dispositif de retenue ( 12); un gonfleur ( 16) monté sur ledit dispositif de retenue ( 12); et un bloc couvercle ( 18) pour recouvrir ledit sac gonflable ( 14); ledit dispositif de retenue ( 12) étant fait d'une résine synthétique, et la partie arrière dudit sac gonflable ( 14) étant fixée audit dispositif de retenue ( 12) par encastrement de ladite extrémité arrière dans ledit dispositif de retenue ( 12). 2 Dispositif de sac gonflable ( 10) pour un siège de conducteur, comprenant: un dispositif de retenue ( 12) fait d'une résine synthétique et composé d'une plaque principale ( 20) ayant une ouverture ( 24) pour la mise en place d'un gonfleur ( 16), et des pièces de montage ( 22) s'étendant perpendiculairement à partir des bords périphériques de ladite plaque principale ( 20); un sac gonflable ( 14) ayant une extrémité arrière fixée audit dispositif de retenue ( 12); un gonfleur ( 16) monté sur ledit dispositif de retenue ( 12); un bloc couvercle ( 18) pour recouvrir ledit sac gonflable ( 14); et un morceau de tissu ( 60) ayant une extrémité de il base qui est fixée au dispositif de retenue ( 12) par encastrement dans ledit dispositif de retenue; et ladite extrémité arrière dudit sac gonflable ( 14) étant fixée audit morceau de tissu ( 60). 3 Dispositif de sac gonflable ( 40) pour un siège de passager, comprenant: un logement ( 42) qui présente une ouverture dans sa partie frontale; un sac gonflable ( 46) placé dans ledit logement ( 42); un gonfleur ( 44) monté sur ledit logement ( 42); et un couvercle ( 48) pour obturer l'ouverture frontale dudit logement ( 42); ledit logement ( 42) étant fait d'une résine synthétique; et ledit sac gonflable ( 46) étant fixé directement audit logement ( 42) par encastrement de sa partie arrière dans ledit logement ( 42). 4 Dispositif de sac gonflable ( 40) pour un siège de passager, comprenant: un logement ( 42) fait d'une résine synthétique, ouvert dans sa partie frontale; un sac gonflable ( 46) contenu dans ledit logement ( 42); un gonfleur ( 44) monté sur ledit logement ( 42); un couvercle ( 48) obturant l'ouverture frontale dudit logement ( 42); un morceau de tissu ( 62) dont une extrémité arrière est fixée audit logement ( 42) par encastrement dans ledit logement ( 42); et une extrémité arrière dudit sac gonflable ( 46) étant fixée audit morceau de tissu ( 62). Dispositif de sac gonflable ( 10) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de retenue ( 12) comporte, noyé à l'intérieur, un matériau de renfort ( 30), l'extrémité arrière dudit sac gonflable ( 14) étant fixée au matériau de renfort ( 30). 6 Dispositif de sac gonflable ( 10) selon la revendication 2, dans lequel le dispositif de retenue ( 12) comporte, noyé à l'intérieur, un matériau de renfort ( 30), l'extrémité de base dudit morceau de tissu ( 60) étant fixée au matériau de renfort ( 30). 7 Dispositif de sac gonflable ( 40) selon la revendication 3, dans lequel le logement ( 42) comporte, noyé à l'intérieur, un matériau de renfort ( 50), l'extrémité arrière dudit sac gonflable ( 46) étant fixée audit matériau de renfort ( 50). 8 Dispositif de sac gonflable ( 40) selon la revendication 4, dans lequel le logement ( 42) comporte un matériau de renfort ( 50), l'extrémité de base dudit morceau de tissu ( 62) étant fixée au matériau de renfort ( 50). 9 Dispositif de sac gonflable ( 10) selon la revendication 2, dans lequel une extrémité avant dudit morceau de tissu ( 60)est située à l'extérieur du dispositif de retenue ( 12) lorsque le sac gonflable ( 14) est dilaté. Dispositif de sac gonflable ( 40) selon la revendication 4, dans lequel une extrémité avant dudit morceau de tissu ( 62)est située à l'extérieur du logement ( 42) lorsque le sac gonflable ( 46) est dilaté. 11 Dispositif de sac gonflable ( 10) selon la revendication 1, dans lequel une partie ( 20 a) entourant ladite ouverture ( 24) de ladite plaque principale ( 20) dudit dispositif de retenue ( 12) est plus épaisse que l'autre partie du dispositif de retenue, l'extrémité arrière du sac gonflable ( 14) étant encastrée dans la partie épaisse ( 20 a). 12 Dispositif de sac gonflable ( 10) selon la revendication 2, dans lequel une partie ( 20 a) entourant ladite ouverture ( 24) de ladite plaque principale ( 20) dudit dispositif de retenue ( 12) est plus épaisse que l'autre partie du dispositif de retenue, l'extrémité de base dudit morceau de tissu ( 60) étant encastrée dans la partie épaisse ( 20 a). 13 Dispositif de sac gonflable ( 40) selon la revendication 3, dans lequel une partie ( 42 a) dudit logement ( 42), dans laquelle est encastrée l'extrémité arrière dudit sac gonflable ( 46), est plus épaisse que l'autre partie dudit logement ( 42). 14 Dispositif de sac gonflable ( 40) selon la revendication 4, dans lequel une partie ( 42 a) dudit logement ( 42), dans laquelle est encastrée l'extrémité de base dudit morceau de tissu ( 62), est plus épaisse que l'autre partie dudit logement ( 42).