FR 2689109 A3 19931001 FR 9303712 A 19930326 Caisson d'élimination de déchets La présente invention concerne un caisson d'élimination de déchets, de préférence en matériau thermoplastique, avec un corps de caisson présentant au moins une ouverture (ouverture de corps de caisson) et un couvercle de caisson qui ferme cette ouverture et possede au moins une ouverture de remplissage pouvant être hermétiquement fermée, et avec un dispositif de verrouillage pour empêcher le détachement spontané du couvercle du corps, dispositif qui est de préférence constitué de deux parties coopérantes, dont l'une est configurée sur le collet du couvercle de caisson et dont l'autre est configurée extérieurement sur la paroi latérale du corps de caisson. Ces caissons d'élimination de déchets sont par exemple connus dans le domaine médical. De la taille de coffres à jouets, ils servent souvent d'abord de récipients collecteurs pour le matériel dit critique, qui doit faire l'objet d'une élimination spéciale. Il s'agit par exemple de canules de seringues à usage unique. En vue d'une élimination par incinération, ces caissons sont de préférence réalisés en matériau thermoplastique. Comme les caissons d'élimination de déchets doivent être transportés plusieurs fois avant d'être remplis et éliminés, il faudrait, pour des raisons esthétiques et afin d'éviter des blessures et des infections, empêcher le couvercle de se détacher spontanément du corps de caisson. Le couvercle devrait notamment aussi fermer le caisson de manière absolument hermétique, afin d'empêcher tout écoulement de liquides critiques, par exemple de sang provenant des canules de seringues. Différentes propositions ont déjà été émises à cet effet. On connaît ainsi, par exemple, un caisson d'élimination de déchets du type men tionné en introduction, pour lequel le détachement spontané du couvercle de caisson du corps de caisson doit être empêché au moyen d'un dispositif de verrouillage en deux parties. L'une de ces parties comprend plusieurs pattes de verrouillage, qui sont configurées en saillie sur le bord du collet du couvercle, en étant réparties sur la périphérie. L'autre partie comprend un nombre correspondant de languettes de retenue rigides qui dépassent exterieurement sur le corps de caisson, approximativement perpendiculairement à partir de sa paroi latérale. Lorsque le couvercle est mis en place sur le corps de caisson, les pattes de verrouillage sont enfilées sur les languettes de retenue. Afin de pouvoir gagner de la place lors du stockage, les corps de caisson présentent une paroi intérieure la plus lisse possible dans la région de l'ouverture du corps de caisson, afin qu'ils puissent être empilés en étant profondément emboîtés les uns dans les autres. Cela permet également d'utiliser des moules simples, appropriés, pour la fabrication des corps de caisson réalisés en matériau thermoplastique. Mais on peut aussi envisager d'autres formes structurelles simples du corps de caisson, permettant son démoulage. C'est pourquoi l'on ne peut par exemple pas configurer sur les languettes de retenue précitées des moyens de verrouillage supplémentaires pour empêcher le détachement spontané, par glissement par exemple, des pattes de verrouillage enfilées sur ces languettes : on ne peut par exemple pas prévoir d'épaississements de matière du genre renflements aux extrémites libres des languettes de retenue. Le risque que les pattes de verrouillage se détachent spontanément des languettes de retenue, est encore augmenté par le fait que les extrémités libres des pattes de verrouillage font habituellement latéralement saillie du collet du couvercle. Leur enfilage sur les languettes de retenue engendre donc une contrainte du matériau, et donc une tendance supplémentaire à se dégager spontanément des languettes. Lorsque de tels caissons d'élimination de déchets, remplis et fermés de la manière indiquée au moyen du couvercle, sont, comme c'est l'habitude, transportés dans un sac en plastique en vue d'être éliminés, donc en étant pressés ou serrés les uns contre les autres dans ce sac, les pattes de verrouillage risquent de se dégager spontanément des languettes de retenue, de sortent que les couvercles se détachent des corps de caisson et que le contenu des caissons se vide dans le sac de transport. Les canules de seringues, qui se trouveraient éventuellement ainsi sans protection dans le sac, constitueraient un risque considérable de blessures. De plus, les quelques pattes de verrouillage, individuellement disposées en étant réparties sur la périphérie du collet du couvercle de caisson, peuvent avoir pour conséquence que le caisson connu d'élimination de déchets, à la suite de la mise en place du couvercle sur le corps de caisson et de l'enfilage des pattes de verrouillage sur les languettes de retenue, ne soit plus fermé par le couvercle de manière parfaitement étanche aux liquides. Une cause en peut être les contraintes produites par cet enfilage dans le collet du couvercle, au voisinage immédiat des pattes de verrouillage. La présente invention a pour but d'améliorer un caisson d'élimination de déchets du type mentionné en introduction, à corps de caisson empilable, de façon qu'il soit fermé de manière étanche aux liquides par le couvercle associé, et que ce couvercle soit empêché de manière fiable de se détacher spontanément du corps de caisson. L'invention atteint ce but par le fait que la partie de verrouillage prévue sur le collet du couvercle de caisson fait le tour de la paroi intérieure de ce collet et la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale du corps de caisson en fait le tour dans la région du bord de l'ouverture du corps de caisson, chacune de ces parties étant conçue comme l'une des deux parties d'une fermeture par enclenchement en deux parties. Selon une configuration supplémentaire avantageuse de l'invention, la partie de verrouillage prévue sur le collet du couvercle de caisson est un renflement de matière en forme de nervure, et la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale du corps de caisson est un épaississement de matière, qui s'élargit sous une forme tronconique depuis le bord de l'ouverture du corps de caisson en direction du fond du corps de caisson. Selon une caractéristique supplémentaire avantageuse, le collet du couvercle de caisson, afin de s'adapter à l'épaississement de matière configure en s' élargissant sous une forme tronconique sur le bord de l'ouverture du corps de caisson, part en saillie du couvercle de caisson vers l'extérieur avec une obliquité correspondante et, en dessous du renflement de matière en forme de nervure configuré sur son côté intérieur, le collet s'étend approximativement perpendiculairement au plan du couvercle de caisson. Enfin, selon une dernière caractéristique supplémentaire avantageuse de l'invention, un épaississement de matière, partant en saillie en forme de nervure, est configuré extérieurement sur la paroi latérale du corps de caisson en en faisant le tour, épaississement qui dépasse le collet du couvercle de caisson lorsque ce couvercle est en place, et qui se trouve à une distance telle du bord de l'ouverture du corps de caisson, que le bord du collet s'applique approximativement sur cet épaississement lorsque le couvercle de caisson est en place. Etant donné que la partie de verrouillage prévue sur le collet du couvercle, sur la paroi intérieure de ce collet, et la partie de verrouillage prévue extérieurement sur la paroi latérale du corps de caisson, dans la région du bord de l'ouverture du corps de caisson, en font le tour de manière ininterrompue, on obtient que la résistance, en quelque sorte inhérente à un matériau thermoplastique formé en corps creux du fait de sa stabilité de forme vis-à-vis des tentatives de déformation, peut être utilisée chaque fois directement et sans interruptions, le long de la totalité de la périphérie tant du collet du couvercle que de la paroi latérale du corps de caisson, afin d'obtenir une assise du couvercle sur le corps qui soit fiable, à la fois pour empêcher le couvercle de se détacher spontanément du corps et pour assurer l'étanchéité aux liquides. Le collet du couvercle y contribue également, qui s'oppose particulièrement aux déformations du fait de sa forme renforcée. Etant donné que la partie de verrouillage prévue sur le collet du couvercle et la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale du corps de caisson sont, selon l'invention, conçues chacune comme l'une des deux parties d'une fermeture par enclenchement en deux parties, on peut simultanément obtenir, lors de la mise en place du couvercle sur le corps, à la fois son verrouillage contre un détachement spontané et l'étanchéité aux liquides du caisson d'élimination de déchets. Cela facilite les manipulations d'un tel caisson. Les deux parties de la fermeture par enclenchement peuvent ainsi, dès la mise en place du couvercle sur le corps, coopérer de telle sorte qu'on obtient une certaine excursion réciproque du collet du couvercle et de la région de bord de l'ouverture du corps de caisson hors de leur position "normale" respective, jusqu'à ce que, lorsque le couvercle est totalement en place, ces éléments retournent, éventuellement même élastiquement, dans ces positions "normales" de telle sorte que l'une des parties de verrouillage s'enclenche dans l'autre partie. Elles s'opposent ainsi à un détachement spontané du couvercle de caisson du corps de caisson. En effet, pour vaincre l'une des parties de verrouillage, qui joue le rôle de cran d'arrêt, il faudrait par exemple écarter largement, en le tirant, le collet du couvercle de la paroi latérale du corps, ou enfoncer puissamment la paroi latérale dans la région de bord de l'ouverture du corps de caisson. Mais cela ne peut quasiment pas être envisagé sans une force considérable et volontaire, exercée de l'extérieur, afin de vaincre les résistances respectives, qui s'opposent à une telle déformation, du collet du couvercle et de la paroi latérale du corps de caisson dans la region de bord de l'ouverture du corps de caisson. La partie de verrouillage prévue sur le collet du couvercle est avantageusement un renflement de matière en forme de nervure, et la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale du corps est avantageusement un épaississement de matière, qui s'élargit sous une forme tronconique depuis le bord de l'ouverture du corps de caisson en direction du fond du corps. En effet, ledit bord bénéficie ainsi d'une certaine augmentation de sa résistance aux tentatives de déformation dans cette région. Pour le collet du couvercle, cela n'est pas nécessaire du fait de la haute rigidité propre qu'il possède déjà, et donc de sa résistance déjà élevée aux déformations : un simple renflement de matière en forme de nervure peut déjà suffire à atteindre le but fixé. D'une manière avantageuse, le collet du couvercle, afin de s'adapter à la forme tronconique de l'épaississement de matière configuré sur le bord de l'ouverture du corps de caisson, part en saillie du couvercle vers l'extérieur avec une obliquité correspondante et, en dessous du renflement de matière en forme de nervure, ce collet s'étend approximativement perpendiculairement au plan du couvercle. Cela engendre une légère diminution de sa circonférence, et donc une sécurité supplémen- taire à l'encontre du détachement spontané du couvercle de caisson du corps de caisson. La raison en est que cette mesure engendre une augmentation supplémentaire de la force qui doit être exercée pour detacher le couvercle du corps. En effet, il faudrait pour cela sortir le collet du couvercle de sa position de verrouillage enclenchée en le déplaçant au-dessus de l'épaississement de matière conique servant de cran d'arrêt qui se trouve sur la paroi latérale, sur le bord de l'ouverture du corps de caisson, ce qui nécessiterait par exemple d'élargir d'une manière correspondante la circonférence du bord du collet du couvercle. Cela peut difficilement se produire spontanément. D'une manière avantageuse, un épaississement de matière, partant en saillie en forme de nervure, est configuré extérieurement sur la paroi latérale du corps de caisson en en faisant le tour, épaississement qui dépasse la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale dans la région du bord de l'ouverture du corps de caisson, et dont la distance du bord de l'ouverture du corps est choisie telle que le bord du collet du couvercle s'applique approximativement sur cet épaississement lorsque le couvercle est mis en place. Cette mesure complète le but fixé, à savoir fournir un caisson d'élimination de déchets doté d'un couvercle qui est protégé de manière fiable contre un détachement spontané en toutes circonstances, et qui garantit également l'étanchéité aux liquides du caisson. Cela est obtenu par le fait que cet épaississement de matiere renforce la paroi latérale du corps de caisson, de sorte que cette dernière cède moins aisément, dans cette région, à une pression externe. Grâce à la stabilité ainsi également accrue de la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale du corps de caisson dans la région du bord de l'ouverture du corps, cet épaississement apporte ainsi une assise encore plus fiable du couvercle sur le corps. Pour surmonter éventuellement le cran d'arrêt, rendu ainsi encore plus rigide, il faudrait ainsi exercer une force encore plus grande. Par ailleurs, cet épaississement de matière prévu par l'invention protège également le bord du collet du couvercle contre des agressions externes qui pourraient provoquer le détachement du couvercle, par le fait qu'il rend ce bord quasiment inaccessible, suite à l'application quasiment sans interstice du bord de cet épaississement contre ledit bord du collet. Le contenu du caisson d'élimination de déchets est ainsi conservé de manière fiable, sans qu'il faille un outil approprié pour déposer à force le couvercle, par exemple par un effet de levier. Mais on peut aussi envisager, par exemple en utilisant un moule moins coûteux au moins pour la fabrication du corps de caisson, de réaliser la fermeture par enclenchement, étanche aux liquides et empêchant le couvercle de se détacher spontanément du corps, avec une disposition exactement inverse de celle décrite jusqu'ici. C'est-à-dire de telle sorte que la partie de verrouillage prévue sur le couvercle s'étend sur la paroi extérieure du collet du couvercle, en en faisant le tour, et que la partie de verrouillage prévue sur le corps de caisson s'étend intérieurement sur la paroi latérale du corps, dans la région du bord de l'ouverture du corps et en en faisant le tour. Ces parties de verrouillage pourraient être par exemple respectivement, à nouveau un épaississement de matière en forme de nervure sur le collet du couvercle, et une rainure pratiquée dans la paroi latérale du corps, dans laquelle s'enclencherait l'épaississement de matière du collet du couvercle lors de la mise en place du couvercle sur le corps. Cette rainure pourrait en outre être dotée d'un joint d'étanchéité distinct. On obtiendrait ainsi, à nouveau, la faculté d'empiler les corps de caisson, du fait de leur paroi intérieure à nouveau lisse. L'exposé qui suit décrit un exemple de réalisation préférentiel de l'invention qui est schématiquement représente sur le dessin annexe. Le dessin annexé est une vue en coupe longitudinale d'un caisson d'élimination de déchets 1 du genre coffre à jouets, avec un corps de caisson 2 possédant une ouverture de corps de caisson 4 qui est fermée par un couvercle de caisson 3. Le couvercle de caisson 3 possède un collet de couvercle 5, qui recouvre le bord 6 de l'ouverture 4 du corps, et une ouverture de remplissage 7, qui peut également être fermée de manière étanche aux liquides par un couvercle rabattable 7', empêché de s'ouvrir spontanément. Sur la moitié de droite du dessin, le collet de couvercle 5 n'a pas été représenté afin de mieux montrer la configuration de la région du bord 6 de l'ouverture 4 du corps de caisson. Comme parties de verrouillage d'un dispositif de verrouillage en deux parties pour empêcher le détachement spontané du couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2, dispositif du genre fermeture par enclenchement, on a configuré d'une part, sur la paroi interieure du collet de couvercle 5, un épaississement de matière 8 en forme de nervure qui en fait le tour, et d'autre part, dans la région du bord 6 de l'ouverture 4 du corps, un épaississement de matiere 10 du genre renflement marginal, qui fait le tour du corps de caisson 2 en s'élargissant sous une forme tronconique depuis le bord 6 en direction du fond 9 du corps de caisson 2. Le verrouillage du couvercle de caisson 3, contre son détachement inopiné du corps de caisson 2, est réalisé, lors de la mise en place du couvercle de caisson 3 sur le corps de caisson 2, par le fait que ces deux parties de fermeture par enclenchement 8 et 10 coopèrent de telle sorte qu'il se produit une certaine excursion réciproque du collet de couvercle 5 et du bord 6 de l'ouverture 4 du corps hors de leurs positions normales, jusqu'à ce que, lorsque le couvercle de caisson 3 est totalement en place, l'épaississement de matière 8 en forme de nervure du collet de couvercle 5 "saute" ou s'enclenche sous l'épaississement de matière 10 s'élargissant sous une forme tronconique, de sorte que, par la reprise de cette position "normale", la fermeture par enclenchement est fermée avec une certaine contrainte de matière. La résistance du collet de couvercle 5, qui est très rigide du fait de sa forme, ou encore la zone renforcée par l'épaississement de matière tronconique 10 dans la région du bord 6 de l'ouverture 4 du corps, s'opposent à une ouverture spontanée de la fermeture par enclenchement, et donc à un détachement du couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2, par exemple en tirant pour ainsi dire le collet de couvercle 5 hors de sa position normale représentée afin de surmonter l'épaississement de matière conique 10, qui constitue le cran d'arrêt. Cette sécurité contre un détachement spontané du couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2 est encore augmentée par le fait que le collet de couvercle 5, qui part en saillie du couvercle de caisson 3 vers l'extérieur avec une obliquité correspondante afin de s'adapter à la forme tronconique de l'épaississement de matière 10, s'étend, en dessous de son renflement de matière 8 en forme de nervure, approximativement perpendiculairement au plan du couvercle de caisson 3. Cela engendre une légère diminution de la circonférence de la région de bord du collet de couvercle 5, de sorte qu'il est encore plus difficile de surmonter l'épaississement de matière conique 10, constituant le cran d'arrêt, pour ouvrir la fermeture par enclenchement afin de détacher le couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2. Il faudrait pour ce faire un élargissement correspondant de la circonférence de la région de bord du collet de couvercle 5, par exemple en l'écartant du corps de caisson 2 en le tirant de manière à obtenir son extension. Il est quasiment impossible que cela puisse se produire de manière spontanée. Une sécurité supplémentaire est constituée par l'épaississement de ma tière 12 en saillie en forme de nervure, qui fait extérieurement le tour de la paroi latérale 11 du corps de caisson 2 et qui dépasse le collet de couvercle 5. Cet épaississement de matière 12 se trouve à une distance telle du bord 6 de l'ouverture 4 du corps, que le bord du collet de couvercle 5 s'applique approximativement sur cet épaississement 12. De la sorte, non seulement la paroi latérale 11, qui peut plus facilement céder à une pression externe dans la région de l'ouverture 4 du corps, est encore plus renforcée, en s'opposant à cette pression éventuelle, mais aussi on empêche l'accès au bord du collet de couvercle 5. De cette manière, en plus d'obtenir une sécurité supplémentaire contre le détachement spontané du couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2, on rend aussi très difficile une ouverture non autorisée du caisson d'élimination de déchets 1 par le détachement du couvercle de caisson 3 du corps de caisson 2 en ouvrant la fermeture par enclenchement formée par le renflement de matière 8 en forme de nervure et par l'épaississement de matière tronconique 10, par exemple en écartant le bord du collet de couvercle 5 du corps de caisson 2 en le tirant, attendu que ce bord se trouve ainsi en position protégée contre cet épaississement de matière 12. Comme le montre le dessin, le caisson d'élimination de déchets 1 selon l'invention peut, en vue de son transport fiable pendant son utilisation, par exemple comme récipient collecteur précité de canules, être fixé sur une tablette au moyen, par exemple, du support à ventouse 13, qui est représenté en vue de côté et peut être actionné d'une main par un mouvement de rotation. REVENDICATIONS 1. Caisson d'élimination de déchets (1), de préférence en matériau thermoplastique, avec un corps de caisson (2) présentant au moins une ouverture (4) (ouverture de corps de caisson) et un couvercle de caisson (3) qui ferme cette ouverture et possède au moins une ouverture de remplissage (7) pouvant être hermétiquement fermée, et avec un dispositif de verrouillage pour empêcher le détachement spontané du couvercle (3) du corps (2), dispositif qui est de préférence constitué de deux parties coopérantes, dont l'une (8) est configurée sur le collet (5) du couvercle de caisson et dont l'autre (10) est configuree extérieurement sur la paroi latérale (11) du corps de caisson (2), caracterise en ce que la partie de verrouillage (8), prévue sur le collet (5) du couvercle de caisson, fait le tour de la paroi intérieure de ce collet et la partie de verrouillage (10), prévue sur la paroi latérale (11) du corps de caisson (2), en fait le tour dans la région du bord (6) de l'ouverture (4) du corps de caisson, chacune de ces parties étant conçue comme l'une des deux parties d'une fermeture par enclenchement en deux parties. 2. Caisson d'élimination de déchets selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de verrouillage prévue sur le collet (5) du couvercle de caisson est un renflement de matière (8) en forme de nervure, et la partie de verrouillage prévue sur la paroi latérale (11) du corps de caisson (2) est un épaississement de matière (10), qui s'élargit sous une forme tronconique depuis le bord de l'ouverture (4) du corps de caisson en direction du fond (9) du corps de caisson (2). 3. Caisson d'élimination de déchets selon la revendication 2, caractérisé en ce que le collet (5) du couvercle de caisson, afin de s'adapter à l'épaississement de matière (10) configuré en s'élargissant sous une forme tronconique sur le bord (6) de l'ouverture (4) du corps de caisson, part en saillie du couvercle de caisson (3) vers l'extérieur avec une obliquité correspondante, et, en dessous du renflement de matière en forme de nervure (8) configuré sur son côté intérieur, le collet (5) s'étend approximativement perpendiculairement au plan du couvercle de caisson (3). 4. Caisson d'élimination de déchets selon l'une quelconque des re vendi cati ons précédentes, caractérisé en ce qu'un épaississement de matière (12), partant en saillie en forme de nervure, est configuré extérieurement sur la paroi latérale (11) du corps de caisson (2) en en faisant le tour, épaissis- sement qui dépasse le collet (5) du couvercle de caisson (3) lorsque ce couvercle est en place, et qui se trouve à une distance telle du bord (6) de l'ouverture (4) du corps de caisson, que le bord du collet (5) s'applique approximativement sur cet épaississement (12) lorsque le couvercle de caisson (3) est en place.