FR 2686591 A3 19930730 FR 9301063 A 19930127 SYSTEME ELEVATEUR PORTABLE POUR PERSONNES PHYSIQUES La présente invention concerne un système élévateur portable permettant de soulever ou d'abaisser des personnes physiques. Le système est destiné à être suspendu par exemple à un plafond, à un rail ou encore à un bras et la personne est maintenue ou se maintient par elle-même grâce à une poignée issue d'un tel système ou par le moyen d'une ceinture ou analogue mettant en oeuvre les mouvements de montée ou de descente. On connaissait déjà des systèmes plus généraux, facilitant les mouvements et le levage permettant aux patients de se déplacer au moyen de poignées pouvant être montées ou descendues de telle sorte qu'elles facilitent la montée ou la descente desdits patients. De tels dispositifs d'aide à la marche qui sont munis de plusieurs roues, sont bien connus sur des modèles fonctionnant électriquement par batterie ou encore sur des modèles pneumatiques. Par ailleurs on connaît également des crics et des appareils de levage électriques fixés au plafond qui permettent de soulever les personnes par enroulement d'une ceinture. De tels dispositifs sont parfaitement adaptés au levage des personnes dans un endroit donné mais ils n'ont aucune vocation à être déplacés ou à être portables. Grâce à de tels dispositifs d'aide à la marche, on peut sortir d'un lit à partir d'une position assise, en revanche, il n'est pas possible pour l'utilisateur de passer d'une position allongée dans un lit à une position assise. Un perfectionnement remarquable par rapport au système sus-décrit est atteint avec la solution proposée dans l'invention qui est caractérisée par ce qui est décrit dans la revendication. L'avantage le plus important de l'invention est, qu'en raison de son caractère portatif, il peut être suspendu à plusieurs points prédéfinis en différents endroits , de telle manière que le dispositif puisse accompagner l'utilisateur et être utilisé dès que nécessaire. Grâce à son système de suspension double, le dispositif n'a pas tendance à se vriller et se maintient également en sa position horizontale. Enfin une telle technique de suspension est particulièrement favorable pour stabiliser l'appareil de levage. Ledit appareil peut également être utilisé comme aide à la marche dans la mesure où le plafond est muni de rails pour suspendre le dispositif pour effectuer les mouvements souhaités d'un point à un autre. Dans ce qui suit, l'invention sera expliquée plus précisément en référence à la figure unique dans laquelle le dispositif est représenté en perspective selon une coupe partielle. La figure 1 représente un système dont les parties les plus importantes sont à l'intérieur d'un boîtier 1. Le boîtier 1 qui constitue le corps du dispositif, comprend une batterie 7, un moteur continu 2 et une bobine d'enroulement 3 de ceintures entraînées par le moteur au travers d'un réducteur bidirectionnel. Deux ceintures 4 et 5 qui, en l'espèce, forment une boucle fermée sont enroulées l'une sur l'autre sur la bobine 3. Les courroies 4 et 5 sont amenées de la bobine 3 à la partie opposée du boîtier qui comporte une poulie de dérivation 6 autour de laquelle la ceinture 5 est guidée à ladite extrémité du boîtier 1. Quand le système est suspendu, grâce à la boucle formée par lesdites ceintures, à deux moyens de suspension adjacents disposés au plafond, le dispositif perd toute tendance à se vriller. Des bras ajustables 8 s'étendent de part et d'autre du système. Des ceintures 9 passant sous les aisselles des personnes à supporter, ou en tout autre point convenable permettant le levage desdites personnes, sont arrimées aux extrémités desdits bras 8. Le système possède enfin des boutons de commande 10 et 11 pour le contrôle du mouvement, l'un pour lever 10 et l'autre pour baisser 11. Dès que le système est suspendu par la boucle formée par les ceintures 4,5 tel qu'exposé ci-avant, celui-ci peut alors monter et descendre. Si la personne est ellemême capable de commander le dispositif, les boutons de commande 10 et 11 qui restent sans cesse à même distance de l'opérateur, peuvent toujours être facilement manoeuvrés. De la même manière, puisque les courroies 9 sont fixées de part et d'autre du dispositif , le fonctionnement dudit dispositif pendant le levage est régulier et ne présente aucun risque de vrillage. Le dispositif peut être fixé à des crochets au plafond ou à des rails, ou encore à tout autre moyen fixé au dispositif ou suspendu par les courroies 9 ou à tout autre bras rigide assurant la même fonction et disposé à une hauteur constante permettant de saisir la personne et de la supporter au moyen d'une courroie enroulable. Naturellement, dans cette situation, une autre personne est nécessaire utile pour faire fonctionner le dispositif de levage, dans la mesure ou les moyens de manoeuvre 10 et il s'éloignent de la personne qui utilise le dispositif proportionnellement au levage. Le système comporte une batterie rechargeable 7 et, peut ainsi se rendre totalement indépendante des sources de puissance accessibles dans les lieux d'utilisation. La boucle de ceinture peut être utilisée comme poignée ou bretelle de transport. De nombreuses modifications du système sont possibles sans pour autant sortir de l'invention décrite dans la revendication qui est annexée. REVENDICATIONS 1 - Système de levage portable prévu pour soulever ou abaisser une personne physique et comportant un mécanisme propre de levage (2,3) et un accumulateur (7) ainsi que des moyens de commande (10,11) disposés dans un boîtier (1) caractérisé en ce que, de part et d'autre dudit boîtier (1) on dispose des ceintures de levage (4,5) qui peuvent être enroulées et déroulées, simultanément l'une avec l'autre de telle manière qu'ensemble elles puissent supporter ledit boîtier (1) ou ladite personne physique par le moyen desdites ceintures (4,5) et en ce que, au fond ou sur les côtés opposés dudit boîtier (1) des bras (8) et (9) sont prévus pour supporter ou soulever ladite personne, lesdits bras (8,9) s'étendent dans des directions opposées auxdites ceintures de levage (4, 5) permettant du supporter ladite personne ou ledit boîtier (1).