FR 2694112 A1 19940128 FR 9301920 A 19930219 Feuille de test pour des interrogations de contrôle L'invention concerne une feuille de test pour des interrogations de contrôle, comportant plusieurs réponses préimprimées pour chaque question et une case située à côté de chaque réponse et dans laquelle on appose une croix ou que l'on remplit, les cases étant disposées les unes au-dessous des autres suivant une colonne. Dans les feuilles de test usuelles jusqu'alors pour des interrogations de contrôle, telles qu'elles sont utilisées notamment lors du contrôle théorique pour le passage du permis de conduire, le candidat doit, pour chaque réponse, effectuer un choix entre plusieurs réponses, et il doit respectivement marquer d'une croix la bonne réponse ou éventuellement également plusieurs bonnes réponses Pour l'évaluation de ces feuilles de test, il était jusqu'alors usuel d'utiliser un gabarit qui est appliqué dans chaque colonne des cases pour les réponses sur un repère prédéterminé à des hauteurs différentes dans les différentes colonnes Cela signifie que le gabarit est identique en20 principe pour toutes les colonnes et que les réponses correctes dans chaque colonne apparaissent toujours à une distance prédéterminée l'une de l'autre, même si ceci apparaît avec un décalage en hauteur différent d'une colonne à une autre Comme ainsi le gabarit est le même pour toutes les colonnes et n'est appliqué qu'à des hauteurs différentes, il est donc simple à des candidats, qui ont la connaissance de ce mécanisme, de sélectionner pratiquement toujours les bonnes cases à partir du repère caractéristique de chaque colonne et d'y marquer des croix. Mais, en outre, l'utilisation d'un gabarit de ce genre est5 également assez complexe, car il requiert en permanence une opération particulière sur le bureau. Au contraire, la présente invention vise une feuille de test, bien plus simple et qui peut être évaluée sans l'utilisation de moyens auxiliaires et qui permet notamment une liberté totale pour la disposition de questions et de réponses et pour la disposition des bonnes réponses. Pour résoudre ce problème, il est prévu, conformément à l'invention, de constituer chaque feuille de test d'au moins deux feuilles, qui sont reliées fermement entre elles et qui sont autocopiantes, de réaliser la colonne, qui comporte les cases, de la première feuille sous la forme d'une réglette amovible et de disposer, dans la colonne libérée, située derrière la réglette, des cases en coïncidences uniquement aux emplacements qui correspondent à de bonnes réponses. Avec une configuration de ce genre des feuilles de test, il suffit de retirer la réglette de la feuille de couverture, qui comporte les cases marquées de croix pour obtenir, au-dessous de cette feuille, immédiatement l'évaluation, étant donné que dans ce cas seules les réponses, qui correspondent à une bonne réponse et qui doivent alors comporter chacune une croix, sont pourvues d'une case. Dans le cas de feuilles de test imprimées sur une face, chaque feuille de test devrait être constituée par une feuille CB (copy back, c'est-à- dire feuille arrière) et par une feuille CF (copy front, c'est-à-dire feuille avant). Au contraire, il est approprié que dans le cas de feuilles de test imprimées sur les deux faces, chaque feuille de test soit constituée de trois feuilles se présentant sous la forme d'une feuille CB pour le recto et le verso et d'une feuille CF couchée double face, en tant que feuille intermédiaire. De la même manière, on peut également réaliser des feuilles repliables, qui comportent respectivement des questions et des réponses au verso et au recto. Cependant, il est approprié que, dans le cas de feuilles repliables, la colonne des cases de la seconde feuille soit décalée latéralement par rapport à la colonne des cases de la première feuille. Mais il est également possible que, dans le cas de telles feuilles repliables, une bande soit neutralisée à côté de la colonne de cases de la seconde feuille, afin d'exclure un autocopiage de la première feuille et des confusions lors15 de l'évaluation. Il est particulièrement approprié d'aménager à une extrémité de chaque réglette amovible, une encoche de préhension permettant ainsi de mieux retirer ces réglettes. Afin d'éviter une lecture par transparence des cases de réponse même dans le cas de feuilles supérieure et inférieure légèrement décalées l'une par rapport à l'autre, il est en outre approprié que les cases des feuilles supérieures possèdent un rebord plus large que les cases sous-jacentes de la colonne d'évaluation. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci- après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une feuille de test, telle qu'elle doit être remplie par le candidat; la figure 2 est une vue en coupe transversale de cette feuille de test, l'épaisseur étant très exagérée; la figure 3 est une vue en plan de cette feuille de test, dont les réglettes sont retirées; la figure 4 est une vue en coupe transversale de la feuille de test de la figure 3; la figure 5 est une vue en plan du verso de la feuille de test dans le cas d'une feuille de test imprimée sur les deux faces; la figure 6 est une vue en coupe transversale d'une telle feuille de test imprimée sur les deux faces; la figure 7 est une vue en coupe transversale de la feuille de test de la figure 6, dont les réglettes sont retirées; la figure 8 est une vue en coupe transversale d'une feuille de test constituée sous la forme d'une feuille repliable et comportant des feuilles imprimées respectivement sur leurs deux faces; et la figure 9 est une vue en coupe transversale de la feuille de test conforme à la figure 8, dont les réglettes sont retirées. Comme on le voit sur la figure 1, qui est une vue en plan d'une feuille de test 1 imprimée sur une face, cette feuille de test 1 possède deux colonnes 2 et 3 de questions et de réponses, à côté desquelles des colonnes respectives 4 et 5 comportant des cases 6 de contour épaissi sont situées à côté des réponses, une croix devant être apposée dans la case de la bonne réponse Une autre possibilité de réponse est représentée pour la 4-ème question dans la colonne 5, pour laquelle une réponse chiffrée doit être apposée dans la case 7, alors que la case 8 donnant la solution est encore noircie. Les colonnes de cases 4 et 5 sont constituées sous la forme de réglettes déchirables et sont reliées au reste de la feuille par l'intermédiaire de perforations 10 et 11. Sur la figure 2, est une vue en coupe transversale d'une telle feuille de test 1 de ce genre imprimée sur une face Cette feuille de test est constituée de deux feuilles 12 et 13 qui sont autocopiantes et qui sont reliées entre elles par les bords et de part et d'autre des réglettes à cases 4 et 5, par l'intermédiaire de cordons de colle 14. Dans une telle feuille de test de ce genre imprimée sur une face, la feuille supérieure 12 est constituée d'une feuille CB (copy back), c'està-dire d'une feuille qui est pourvue sur son verso d'une couche autocopiante d'encrage,5 tandis que la feuille arrière 13 est constituée par ce qu'on appelle une feuille CF (copy front), c'est-à-dire une feuille qui comporte, au recto, une couche sur laquelle on peut écrire. Lorsque, sur la feuille de test conforme à la figure 1, on marque une croix dans la case 6 à côté de la réponse supposée bonne, on retire les réglettes 4 et 5 en les saisissant dans les encoches de préhension 15 ménagées à l'extrémité inférieure et on obtient une représentation correspondant à la figure 3 Il apparaît maintenant, dans les15 colonnes de cases, seulement des cases 16, dont l'épaisseur de trait est plus mince, à côté des bonnes réponses, de sorte qu'on peut aussi apprécier immédiatement la réponse Pour une bonne réponse il faut donc, conformément à la figure 3, apposer une croix dans la case 16 imprimée sur la feuille arrière, alors qu'une croix, par exemple la croix 17, sans entourage représente une réponse fausse. En comparant les figures 1 et 3, on voit clairement que, pour la première question, une croix a été marquée respectivement pour une bonne réponse et pour une réponse fausse, tandis qu'aucune croix n'a été marquée pour la deuxième bonne réponse, alors que pour la deuxième question, des croix ont été marquées pour les deux bonnes réponses et que, pour la troisième question, une croix a été marquée pour une bonne réponse, que pour la quatrième question, la bonne réponse serait " 60 ", tandis que dans la case de réponse, c'est la réponse fausse " 50 " qui a été marquée et qu'enfin pour la cinquième question, une croix a été apposée pour une réponse fausse Par conséquent on obtient directement de la figure 3 une évaluation, à savoir que parmi sept bonnes réponses possibles, c'est-à-dire c'est-à-dire sept bonnes cases de réponse 16, des croix ont été marquées dans seulement quatre de ces cases et que, également, la réponse à la question, à laquelle il fallait répondre par un chiffre, est fausse. On a représenté la coupe transversale correspondante de cette feuille d'évaluation sur la figure 4, sur laquelle on peut voir la feuille arrière continue 13 et la feuille supérieure 12, dont cependant les deux réglettes 4 et 5 de la figure 2 ont été retirées. Sur les figures 5, 6 et 7, on a représenté une feuille de test imprimée sur les deux faces, la figure 5 représentant un verso éventuel 20 de la feuille de test 1 en tant que recto Ce verso 20 ne présente qu'une colonne de questions et de réponses, et à côté de chaque réponse, il est prévu, pour répondre, une représentation possible sous la forme d'une image, qui est représentée seulement par son encadrement 22 De même, la colonne des cases est agencée sous la forme d'une réglette déchirable 23 comportant les cases correspondantes de réponses 24. Comme le montre la coupe transversale de la figure 6, la feuille supérieure 12 de la figure 2 et la feuille arrière 25 de la figure 5 sont réalisées sous la forme de feuilles CB, tandis que la feuille intermédiaire 26 est réalisée sous la forme d'une feuille CF couchée double face. Les réglettes amovibles encore présentes 4 et 5 du verso ainsi que 23 du recto et les cordons de colle 14 disposés respectivement à côté de ces réglettes sont nettement visibles. La figure 7 est une vue en coupe transversale conforme à la figure 6, dans laquelle cependant les réglettes 4, 5 et 23 sont déchirées, de sorte que les cases correspondantes de réponses apparaissent de la même manière que cela a été décrit pour la figure 3. Sur les figures 8 et 9, on n'a représenté qu'une coupe transversale d'une feuille repliable imprimée sur les deux faces et dont le brochage latéral 30 est représenté seulement schématiquement La feuille supérieure 31 correspond à la feuille de test correspondant à la coupe transversale de la figure 6, dont les réglettes 4, 5 et 235 sont retirées, tandis que la feuille inférieure 32 possède des réglettes amovibles correspondantes 33, 34 et 35. Il est particulièrement avantageux que les réglettes à cases de la feuille supérieure 31 et de la feuille inférieure 32 ne soient -pas en superposition10 coïncidante afin d'éviter des évaluations erronées, mais soient disposées en étant décalées latéralement les unes par rapport aux autres, comme on peut le voir dans la disposition réciproquement décalée des réglettes 23 et 33. Au lieu de cela ou en plus de cela, il est cependant également possible qu'une bande à côté de la colonne des cases de la seconde feuille soit neutralisée par un traitement correspondant du papier, pour prévenir tout transfert. De même, la seconde feuille 32 est constituée de trois feuilles, à savoir de feuilles respectives CB 36 et 37 pour le recto et le verso ainsi qu'une feuille CF 38 couchée double face, en tant que feuille intermédiaire. Enfin, sur la figure 9 est une vue en coupe transversale de la feuille repliable de la figure 8, sans les réglettes 23, 4 et 5 de la première feuille 31 retirées, ni les réglettes 33, 34 et 35 de la deuxième feuille 32. Avec la configuration représentée et décrite des feuilles de test comportant des réglettes amovibles pour les colonnes de cases, il est par conséquent possible d'évaluer d'une manière très simple et sans moyen auxiliaire, une feuille de test de ce genre, et en outre on peut disposer librement les questions et les réponses sur la feuille de test De plus, on peut obtenir simplement cette configuration pour des feuilles de test imprimées sur une face, ou sur deux faces ainsi que pour des feuilles repliables. REVENDICATIONS 1 Feuille de test pour des interrogations de contrôle, comportant plusieurs réponses préimprimées pour chaque question et une case située à côté de chaque réponse5 et dans laquelle on appose une croix ou que l'on remplit, les cases étant disposées les unes au-dessous des autres suivant une colonne, caractérisée par le fait que chaque feuille de test ( 1) est constituée d'au moins deux feuilles ( 12,13), qui sont reliées fermement entre elles et qui sont autocopiantes,10 que la colonne, qui comporte les cases ( 6), de la première feuille ( 12) est constituée sous la forme d'une réglette amovible ( 4,5) et que dans la colonne libérée ( 18,19), située derrière la réglette, des cases en coïncidence ( 16) sont disposées uniquement aux emplacements qui correspondent à de bonnes réponses. 2 Feuille de test suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que dans le cas de feuilles de test ( 1) imprimées sur une face, chaque feuille de test est constituée d'une feuille CB ( 12) (copy back, c'està-dire feuille arrière) et d'une feuille CF ( 13) (copy front, c'est- à-dire feuille avant). 3 Feuille de test suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que, dans le cas de feuilles de test ( 20) imprimées sur les deux faces, chaque feuille de test ( 20) est constituée de trois feuilles ( 12, 26, 25) se présentant sous la forme d'une feuille CB ( 12, 25) pour le recto et le verso et d'une feuille CF ( 26) couchée double face, en tant que feuille intermédiaire. 4 Feuille de test suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que dans le cas de feuilles repliables, dont la première et la seconde feuille ( 31, 32) sont imprimées sur les deux faces, les colonnes de cases ( 33, 34, 35) de la seconde feuille ( 32) sont décalées latéralement par rapport aux colonnes de cases ( 23, 15, 16) de la première feuille ( 31). 5 Feuille de test suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'une bande située à côté des colonnes de cases ( 33, 34, 35) de la seconde feuille ( 32) est neutralisée. 6 Feuille de test suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait qu'une encoche de préhension ( 15) est aménagée à une extrémité de chaque réglette amovible ( 4, 5; 23; 33, 34, 35). 7 Feuille de test suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que les cases ( 6, 24) des feuilles supérieures ( 12; 25; 36,37) ont un bord plus large que les cases sous-jacentes ( 16) des colonnes d'évaluation ( 18,19). 8 Feuille de test suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que les réglettes amovibles ( 4, 5; 23; 33, 34, 35) sont reliées de façon amovible à la feuille avant respective ( 12,25, 36, 37), au moyen d'une perforation latérale ( 10,11).