FR 2693478 A1 19940114 FR 9208473 A 19920708 La présente invention concerne un procédé de traitement de purification d'un bain acide usé de décapage de substrats en acier et contenant des ions fer, la purification étant assurée par la séparation de composés contenus dans ledit bain et notamment de composés de silicium, d'aluminium, de chrome, procédé dans lequel on introduit dans le bain de décapage un métal ou un alliage métallique, on neutralise l'acidité libre du bain et on filtre les solides précipités dans le bain. Le décapage des tôles d'acier par des solutions concentrées par exemple d'acide chlorhydrique entraîne en solution des éléments d'addition contenus dans l'acier, en particulier Si, Al, Mn, Cr, Cu, Co, etc Ces solutions de décapage, par exemple chlorhy- driques, après avoir été préalablement concentrées, sont décomposées par voie thermique par des méthodes connues et sont notamment calcinées dans un four de type RUTHNER, ce qui permet de récupérer les oxydes de fer, essentiellement sous forme de Fe 203, et de régénérer l'acide chlorhydrique selon la réaction: 4 Fe Cl 2 + 02 + 4 H 20 2 Fe 203 + 8 H Cl Les oxydes de fer, suffisamment purs, peuvent être utilisés comme colorants, par exemple dans les peintures et produits cosmétiques ou comme excipients dans l'indus- trie pharmaceutique Ils entrent également dans la fabri- cation de composants magnétiques ou encore dans la fabri- cation de ciments pour en améliorer les caractéristiques mécaniques. La teneur, par exemple en silice, des oxydes de fer actuellement récupérés à partir de bains de décapage est au moins de 400 ppm, alors qu'il serait souhaitable d'abaisser celle-ci en dessous de 200 ppm pour les ap- plications mentionnées ci-dessus. Le but de l'invention est proposer un procédé permettant d' augmenter la pureté des oxydes de fer en abaissant leur teneur en composés résiduels, et de puri- fier l'acide usé en vue de son recyclage dans le procédé de décapage des aciers. Il est connu du brevet japonais no 26278/83 une méthode de purification des bains usés consistant en les différentes étapes suivantes: addition d'un métal tel que fer, manganèse, zinc, magnésium ou un de leurs alliages, agitation en présence dl'oxygène pour neutraliser l'acidité libre, filtration des solides obtenus. Un tel procédé comporte des inconvénients et en particulier le fait de neutraliser le bain par agitation en présence d'oxygène, ce qui par oxydation du chlorure ferreux en chlorure ferrique provoque la précipitation de Fe (OH) 3 en grande quantité. La présente invention a pour objet un procédé industriel de purification des bains de décapage des aciers en vue de 1 ' obtention d' oxydes de fer de haute pureté, caractérisé en ce qu'on ajoute, dans le bain usé, de l'acier, on neutralise l'acidité du bain de décapage par brassage dudit bain sous atmosphère de gaz neutre, on contrôle la décroissance de l'acidité du bain et l'on filtre le bain lorsque celui- ci a atteint une acidité déterminée. De préférence, le bain de décapage est un bain acide choisi parmi l'acide chlorhydrique et l'acide sulfurique. Suivant d'autres caractéristiques: On ajoute dans le bain usé de l'acier, dans une proportion de 8 à 50 g/l, cet acier contenant dans sa composition plus de 0,07 % en poids de carbone; On adsorbe la silice sur des gels d'hydroxydes; Le bain usé est traité à une température comprise entre 60 et 900 C et de préférence à une tempé- rature de 850 C environ; Le gaz de l'atmosphère neutre est choisi parmi l'azote et l'argon; On effectue le brassage par injection et barbotage du gaz dans le bain et/ou par agitation méca- nique; On contrôle la décroissance de l'acidité du bain par la mesure du p H ou du potentiel REDOX; On filtre le bain lorsque celui-ci a atteint un p H acide supérieur ou égal à 2,5. On introduit l'acier dans le bain sous forme de produit laminé et décapé et de préférence sous forme de chutes de cisaillage. L'invention concerne également un dispositif de traitement pour la purification d'un bain acide usé de décapage de substrats en acier, la purification étant assurée par séparation de composés contenus dans ledit bain et notamment de composés de silicium, d'aluminium, de chrome, suivant le procédé défini ci-dessus, caractérisé en ce que le dispositif comprend une cuve de mise en condition du bain usé et un circuit en boucle fermée comprenant ladite cuve, une pompe de circulation du bain, un échangeur thermique, une vanne à trois voies dont une voie est reliée à un moyen de séparation des composés, la cuve de mise en condition du bain comportant des bacs pour supporter l'acier ajouté, au moins un moyen de brassage du bain et une alimentation en gaz neutre pour le contrôle de l'atmosphère. D'autres caractéristiques du dispositif selon l'invention sont les suivantes: Le moyen de brassage est un agitateur mécanique comprenant un moteur actionnant une hélice plongée dans le bain; le moyen de brassage comprend une tubulure plongeant dans le bain et alimentée en gaz neutre pour créer un bullage; le bac est en forme d'épi pour le support des produits laminés et décapés sous forme de chutes de ci- saillage. La description qui suit et les dessins annexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, feront mieux comprendre l'invention Sur ces dessins: La figure 1 est un schéma du dispositif de traitement de purification d'un bain acide usé de décapage de substrats en acier selon l'invention; La figure 2 est un graphique représentant l'évo- lution de la concentration en silice IV soluble et du p H de la solution en fonction de la concentration en fer. La figure 3 est un graphique représentant l'évolution de la concentration en aluminium III soluble et du p H de la solution en fonction de la concentration en fer; La figure 4 est un graphique représentant l'évo- lution de la concentration en silicium IV, et l'évolution de l'acidité, en fonction du temps de traitement; La figure 5 est un graphique représentant l'évo- lution de la concentration de l'aluminium III et l'évo- lution de l'acidité, en fonction du temps de traitement; La figure 6 est un graphique représentant l'évo- lution de la concentration du chrome III et l'évolution de l'acidité, en fonction du temps de traitement. Le décapage des tôles d'acier par des solutions concentrées par exemple d'acide chlorhydrique entraîne en solution des éléments d'addition contenus dans l'acier, en particulier Si, Al, Mn, Cr, Cu, Co etc Que ce soit par le procédé de traitement RUTHNER ou LURGI, ces éléments se retrouvent dans l'oxyde de fer élaboré. L'invention permet de réduire ou d'éliminer les impuretés du bain avant la thermolyse de ces bains qui conduit à la production d'oxyde de fer et la régénération de l'acide chlorhydrique selon la réaction 4 Fe Cl 2 + 02 +H 20 -* 2 Fe 203 + 8 H Cl. Dans les bains de décapage des aciers, en aciérie, la concentration en fer (majoritairement ferreux) est généralement comprise entre 120 et 150 grammes par litre. Le fer ferrique est limité à 2 ou 3 % A l'exception du manganèse non gênant, les éléments à éliminer se situent à des teneurs de 25 à 50 ppm pour le sicilium, 80 à 120 ppm pour l'aluminium, 40 à 80 ppm pour le chrome. Ces solutions résultent de l'attaque des tôles d'acier par des bains chlorhydriques à teneur croissante en fer et en même temps à teneur décroissante en acidité libre sous la forme de cations H' hydratés par la réaction. 2 H++Fe O -+ Fe 2 ++H 20 Les bains d'attaque usés sont tels qu'il subsiste une acidité libre pour le maintien d'une bonne efficacité du décapage des tôles en acier. Lors d'une opération de neutralisation par introduction progressive d'une base NH 3 dans un bain de décapage usé d'acidité inférieure à p H = 2, il a été remarqué la présence d'un saut à partir de p H = 2, saut révélateur de la présence des ions H' libres dans le bain, le fer ferreux présent fixant le p H de la solution à une valeur d'environ 5,8. Or, il est constaté que la silice a un potentiel de charge nulle qui se situe précisément à p H = 2, alors que ceux de Al(OH)3, de Cr(OH)3 et de Fe(OH)3 se situent au dessus de p H = 5; la gamme de p H située entre 2 et 5 est apparue favorable pour l'adsorption de la silice sur les gels d'hydroxydes Al(OH)3, Cr(OH)3, et Fe(OH)3, les charges électrostatiques de surface étant opposées dans cette gamme de p H Il est mis en évidence que cette réaction est favorable lorsque le bain traité a un p H supérieur à 2,5. Selon l'invention, la neutralisation de l'acidité est faite dans des conditions telles que l'oxydation du chlorure ferreux en chlorure ferrique est évitée, de sorte que la précipitation de Fe(OH)3 ne se fait pas en grande quantité. Pour cela, la neutralisation de l'acidité du bain est faite en l'absence d'oxygène ou de tout autre gaz oxydant mais, de préférence, sous gaz neutre, par addition au bain d'acier disponible sur le site sidérurgique Ces aciers contiennent aussi des éléments à éliminer, mais cette particularité est favorable pour la bonne marche du procédé selon l'invention. Ainsi l'ajout d'acier dans une proportion de 8 à g/l provoque les réactions suivantes: Fe+ 2 H+ Fe 2 ++H 2 Si+ 4 H+Si 4 ++ 2 H 2 Al+ 3 H' Al 3 ++ 3/2 H 2 Cr+ 3 H+ Cr 3 ++ 3/2 H 2 Avec comme conséquences, la consommation d'ions H+ l'augmentation de la teneur en fer, mais aussi en silicium, aluminium et chrome. Cet enrichissement provoque une meilleure flocu- lation des particules d'hydroxyde et leur meilleure fil- tration. Les chutes de cisaillage de tôles d'acier, issues des ateliers de cisaillage de tôle du site sidérurgique, ont une cinétique d'attaque relativement élevée dans la gamme de températures du traitement, soit de l'ordre de 'C Il a été montré que les aciers à bas carbone et à basse teneur en additifs présentaient une vitesse d'atta- que qui limitait le rendement du procédé selon l'inven- tion, alors qu'il est souhaitable que cette étape puisse être conduite en moins de 24 heures. En revanche, les aciers à haut carbone, c'est-à- dire contenant dans leur composition plus de 0,07 % de carbone présentent une bonne réactivité vis-à-vis des bains usés. Par exemple, un acier à 0,02 % de carbone et un acier à 0,16 % de carbone ont des solubilités acides respectives de 10,6 g/l et 24,lg/l, en 24 h à 800 C. Le traitement de purification d'un bain de décapage chlorhydrique est réalisé dans un dispositif représenté schématiquement sur la figure 1; le dispositif comprend une cuve 1 de mise en condition du bain 2 usé et un circuit 3 en boucle fermée comprenant une pompe 4 de circulation du bain 2, un échangeur thermique 5, et une vanne 6 à trois voies, reliées respectivement à la pompe 4, à l'échangeur 5 et à un moyen 9 de séparation des composés La cuve 1 de mise en condition du bain comporte des bacs 10 pour supporter l'acier 11 ajouté, un moyen de brassage 12 du bain et une alimentation 13 en gaz neutre pour le contrôle de l'atmosphère 14. Le moyen de brassage 12 est par exemple un agitateur constitué d'un moteur 16 actionnant une hélice 17 plongée dans le bain 2. Le moyen de brassage 12 peut également être constitué par une tubulure plongeant dans le bain et ali- mentée par un gaz neutre pour créer un bullage dans le bain 2. Ces deux moyens de brassage peuvent aussi être associés. Les bacs 10 sont en forme d'épis placés en périphérie de la cuve pour le support de l'acier ajouté sous forme de produit laminé et décapé et particulièrement sous forme de rives de cisaillage. L' installation comporte bien entendu des appareils annexes classiques, tels que débit-mètres, potentiostats, etc qui N ont pas été représentés. Selon l'invention, la circulation du bain usé au niveau des chutes ou rives de cisaillage doit être forcée afin que l'acidité libre du bain soit en tout temps identique au niveau des rives et au sein du bain; pour y parvenir, il est nécessaire de disposer les chutes de telle sorte qu'elles présentent au réactif d'attaque la surface maximale A titre d'exemple, elles peuvent être placées dans des bacs 10 grillagés disposés autour de la cuve Le seul dégagement de l'hydrogène étant insuffisant pour obtenir une homogénéisation correcte, il est néces- saire de provoquer celle-ci par une agitation mécanique. Il faut souligner que la conjugaison de la disposition des chutes et de l'agitation mécanique constituent un facteur important, d'une part pour la bonne homogénéisation du bain et d'autre part pour assurer une réactivité optimale des systèmes chimiques existants. Il doit être maintenu une atmosphère exempte d'oxygène à la surface du bain dans la cuve ce qui peut être réalisé par un barbotage d'azote pur dans ledit bain. L'absence d'oxygène ou de tout autre gaz oxydant est indispensable pour éviter l'oxydation des ions ferreux en ions ferriques suivant la réaction: 4 H++O+ 4 Fe 2 + -* 4 Fe 3 ++ 2 H 20 oxydation qui entraînerait une précipitation continue de Fe(OH)3, empêcherait la précipitation de la silice ou de l'alumine et rendrait inopérant l'ensemble du procédé. Cette opération de traitement du bain usé par les rives d'acier doit être conduite à une température qui peut être comprise entre 60 et 90 C, la température choisie dans l'exemple d'application étant de 85 OC Cette opération fait également l'objet d'un contrôle de l'aci- dité par la mesure du p H du bain, l'acidité étant égale- ment l'indicateur de la fin du traitement qui se situe autour d'un p H = 4 En effet, à ce niveau d'acidité on a pu vérifier que le pourcentage du silicium se trouvait sous la forme de silice filtrable, de même que la presque totalité de l'aluminium et du chrome se trouvait sous forme de Al(OH)3 et Cr(OH)3 Pour faciliter l'adsorption de la silice sur les gels d'hydroxydes, il peut être recom- mandé de limiter la vitesse d'agitation du bain traité en fin de traitement. Le procédé se termine par une phase de filtration, connue de l'homme de l'art, effectuée par exemple sur une toile filtrante dont la capacité de rétention peut être située entre 5 et 20 microns. Dans le cas de bains usés contenant des inhibi- teurs de corrosion des tôles d'acier, il est nécessaire d'introduire dans le bain, en même temps que les rives d'acier, un surfactant que l'on choisira en fonction de la nature de l'inhibiteur. Deux exemples d'application permettent d' illustrer l'invention: ler exemple. Un essai est réalisé avec un bain de décapage contenant 142 g/l de fer ferreux, à une température main- tenue constante de 850 C Les concentrations en silicium et aluminium solubles ainsi que les valeurs de p H sont relevées régulièrement au cours de la neutralisation par ajout de rives de cisaillage, les courbes d'évolution des impuretés au cours de la réaction étant représentées sur les figures 2 et 3. L'analyse des courbes représentées sur ces figures permet de visualiser l'insolubilisation du silicium et de l'aluminium au cours du saut de p H La précipitation de l'aluminium au dessus de l'acidité correspondant à un p H de 2,5 est suivie de celle du silicium à partir d'une acidité correspondant à un p H de 3,5, ce qui entraîne l'adsorption des colloïdes de silice sur les particules d'hydroxydes Après filtration, il subsiste au sein du bain 30 * de silicium et moins de 1 % d'aluminium. 2 ème exemple: Un bain de décapage usé présente les caractéris- tiques suivantes: Fer ferreux: 135 g/1, silicium: 33,9 mg/l, alumi- nium: 91,69 mg/l, chrome: 57,82 mg/l. L'évolution du silicium, de l'aluminium et du chrome solubles au cours de réaction est représentée sur les figures 4 à 6 Dans ce deuxième exemple, on constate le même comportement que dans l'exemple 1 De plus sur les figures représentant l'évolution du silicium soluble en cours de réaction, on remarque un enchissement en silicium IV dû à l'attaque des rives de tôles dans le bain acide usé La concentration en silicium atteint un maximum correspondant à deux fois environ la teneur initiale. Parallèlement, on constate la précipitation de l'aluminium il (Fig 5) La teneur en silicium IV diminue rapidement lorsque l'acidité décroît. Après filtration du bain les teneurs en impuretés résiduelles sont: silicium: 8,lmg/1, aluminium: 3,05 mg/1, chrome: 7,6 mg/1 Ceci correspond à l'élimination des deux tiers du silicium et de la quasi totalité de l'aluminium et du chrome. Lors de l'élaboration de bandes d'acier dans un centre sidérurgique, il est procédé à l'élimination des rives de tôles dont la valeur marchande est limitée Le fait d'en faire usage dans le traitement des bains de décapage usés, bien que générant une augmentation des concentrations en éléments indésirables dans le bain traité, reste avantageux pour la formation d'hydroxydes. De plus, les aciers des rives sont ensuite transformés par le procédé de thermolyse en oxyde de fer pur à haute valeur ajoutée. REVENDICATIONS 1 Procédé de traitement de purification d'un bain acide usé de décapage de substrats en acier et contenant des ions fer, la purification étant assurée par séparation de composés contenus dans ledit bain et notamment de composés de silicium, d'aluminium, de chrome, procédé dans lequel on introduit dans le bain de décapage un métal ou un alliage métallique, on neutralise l'acidité libre du bain et on filtre les solides précipités dans le bain, caractérisé en ce qu'on ajoute dans le bain usé de l'acier, on neutralise l'acidité du bain de décapage par brassage dudit bain sous atmosphère de gaz neutre, on mesure l'acidité décroissante du bain, et l'on filtre le bain lorsque celui-ci a atteint une acidité déterminée. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bain de décapage est un acide choisi parmi l'acide chlorhydrique et l'acide sulfurique. 3 Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on ajoute dans le bain usé, de l'acier, dans une proportion de 8 à 50 g/1. 4 Procédé selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on introduit dans le bain usé, un acier contenant dans sa composition pondérale plus de 0,07 % de carbone. 5 Procédé selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on adsorbe de la silice sur des gels d'hydroxydes. 6 Procédé selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le bain usé est traité à une tem- pérature comprise entre 60 et 900 C. 7 Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la température du bain est de 850 C environ. 8 Procédé selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le gaz de l'atmosphère neutre est choisi parmi l'azote et l'argon. 9 Procédé selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'on effectue le brassage par injection et barbotage du gaz dans le bain. Procédé selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'on contrôle la décroissance de l'acidité du bain par la mesure du p H. 11 Procédé selon les revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'on contrôle la décroissance de l'acidité du bain par la mesure du potentiel REDOX. 12 Procédé selon les revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'on filtre le bain lorsque celui-ci a atteint une acidité correspondant à un p H supérieur ou égal à 2,5. 13 Procédé selon les revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'on introduit l'acier dans le bain sous forme de produit laminé et décapé. 14 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'on introduit l'acier sous forme de chutes de ci- saillage. Dispositif de traitement pour la purification de bain d'acide usé de décapage de substrats en acier, la purification étant assurée par séparation de composés contenus dans ledit bain et notamment de composés de silicium, d'aluminium et de chrome suivant le procédé selon les revendications de 1 à 14, caractérisé en ce que le dispositif comprend une cuve ( 1) de mise en condition du bain usé et un circuit en boucle fermée ( 3) comprenant ladite cuve, une pompe ( 4) de circulation du bain, un échangeur thermique ( 5), et une vanne ( 6) à trois voies, placée dans ladite boucle et dont une voie est reliée à un moyen ( 9) de séparation des composés, la cuve de mise en condition du bain comportant des bacs ( 10) pour supporter l'acier ajouté ( 11), au moins un moyen ( 12) de brassage du bain et une alimentation ( 13) en gaz neutre pour le contrôle de l'atmosphère. 16 Dispositif selon la revendication 15, carac- térisé en ce que le moyen de brassage est un agitateur mécanique comprenant un moteur ( 16) actionnant une hélice ( 17) plongée dans le bain. 17 Dispositif selon la revendication 15, carac- térisé en ce que le moyen de brassage comprend au moins une tubulure plongeant dans le bain et alimentée par un gaz neutre pour créer un bullage. 18 Dispositif selon les revendication 15 à 17, caractérisé en ce que le bac est en forme d'épi pour le support des produits laminés et décapés sous forme de chutes de cisaillage.