FR 2695572 A1 19940318 FR 9310719 A 19930909 Buse à air pour le plancher de soufflage d'un réacteur à lit fluidisé L'invention se rapporte à une buse à air du type siphon pour le plancher de soufflage d'un réacteur à lit fluidisé, qui comprend un canal entrant et un canal sortant verticaux. Des buses à air de ce type réalisées en forme de siphon sont connues en elles-mêmes, entre autres du DE-OS-32 24 909 et sont utilisées dans les dispositifs de combustion à lit fluidisé comprenant un plancher soufflant pour le soufflage de l'air de combustion Les buses à air réalisées en forme de siphon empêchent que des carburants imbrûlés, des cendres, ainsi que le matériau du lit du réacteur à lit fluidisé ne tombent librement à travers le plancher de soufflage dans la boîte à air. Les buses à air présentent cependant l'inconvénient qu'avec l'augmentation de la durée de fonctionnement du réacteur à lit fluidisé, les canaux ou buses d'écoulement verticaux s'obstruent partiellement ou en totalité avec des combustibles imbrûlés, des cendres et des matériaux du lit, et altèrent l'admission d'air vers la chambre de combustion du réacteur à lit fluidisé. Les buses à air obstruées et bouchées sont difficiles à nettoyer ou ne peuvent pas l'être du tout et exigent pour le nettoyage ou le remplacement du plancher de soufflage une longue interruption de fonctionnement du réacteur à lit fluidisé avec des coûts de maintenance d'autant plus élevés. Par conséquent l'objectif de l'invention est de réaliser une buse à air qui évite les inconvénients précédemment mentionnés. Cet objectif est atteint grâce aux caractéristiques suivantes: a) le prolongement du canal de sortie, qui est réalisé sous la forme d'un manchon, fait un angle a= O ' à environ 200 par rapport à l'axe vertical du canal de sortie en direction du canal dentrée, ce prolongement traversant le plancher de soufflage, se projetant dans la boîte à air et est pourvu d'un obturateur amovible, b) le bord supérieur de l'ouverture de sortie de la buse à air et le bord supérieur du revêtement réfractaire du plancher de soufflage sont en affleurement. Grâce à la solution de l'invention, on obtient les effets et les avantages suivants: a) le manchon avec obturateur amovible rend possible le nettoyage de buses à air obstruées et bouchées. b) la réalisation de l'extrémité du manchon permet le raccordement d'une conduite d'air comprimé pour le nettoyage rapide des buses à air bouchées. c) grâce à la possibilité de pouvoir nettoyer rapidement et de façon efficace les buses à air dans les planchers de soufflage, on raccourcit les temps de maintenance et d'immobilisation du réacteur à lit fluidisé, et en conséquence de ceci, la disponibilité de l'installation est augmentée. L'invention sera expliquée plus en détail en se rapportant à la description et aux dessins; ceux-ci montrent: fig 1 une coupe transversale du réacteur à lit fluidisé, et fig 2 une coupe prise à travers le plancher de soufflage et la boîte à air du réacteur à lit fluidisé. Le réacteur à lit fluidisé 1 représenté à la figure 1 comprend entre autres la chambre de combustion 2, le plancher de soufflage 3 et la boîte à air 8 qui alimente la chambre de combustion avec de l'air de combustion Le plancher de soufflage 3 est équipé d'un grand nombre de buses à air 5. La figure 2 représente une buse à air 5 dans le plancher de soufflage 3. L'air de combustion fourni par la boîte à air 8 pénètre dans le canal d'entrée 6 au niveau de l'ouverture d'entrée 11 et s'écoule à travers la buse à air en forme de siphon jusqu'au canal de sortie 7 et s'échappe par l'ouverture de sortie 12 dans la chambre de combustion 2 Dans le prolongement de l'axe du canal de sortie 7, qui s'étend sous un angle a = O à environ 200 par rapport à l'axe vertical du canal de sortie 7 en direction du canal d'entrée 6 est agencé un manchon 9 qui se projette à travers le plancher de soufflage 3 dans la boîte à air 8 et est pourvu à son extrémité d'un obturateur 10. On voit également à cette figure 2 que le bord supérieur de l'ouverture de sortie de la buse à air est situé en affleurement avec le bord supérieur du revêtement réfractaire 4 du plancher de soufflage 3. A Liste de références 1 réacteur à lit fluidisé 2 chambre de combustion 3 plancher de soufflage 4 revêtement réfractaire buse à air 6 canal d'entrée 7 canal de sortie 8 boîte à air 9 manchon obturateur il ouverture d'entrée 12 ouverture de sortie 2695572 Revendication Buse à air en forme de siphon pour le plancher de soufflage d'un réacteur à lit fluidisé, qui comprend un canal d'entrée vertical et un canal de sortie vertical, caractérisée en ce que: a) le prolongement du canal de sortie ( 7), qui est réalisé sous la forme d'un manchon ( 9), fait un angle ac = O' à environ 200 par rapport à l'axe vertical du canal de sortie ( 7) en direction du canal d'entrée ( 6), ce prolongement traversant le plancher de soufflage ( 3), se projetant dans la boîte à air ( 8) et est pourvu d'un obturateur amovible ( 10), b) le bord supérieur de l'ouverture de sortie ( 12) de la buse à air et le bord supérieur du revêtement réfractaire ( 4) du plancher de soufflage ( 3) sont en affleurement.