FR 2685838 A1 19930702 FR 9116235 A 19911227 La présente invention concerne un procédé pour vérifier la conformité à une norme d'une cellule représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication. Elle vise également un système mettant en oeuvre ce procédé. Le développement considérable des techniques de communication a été judicieusement accompagné de la mise au point de normes qui doivent être respectées par tout fabricant d'équipements et de composants de communication. Jusqu'à présent, il est d'usage de vérifier si un équipement fini est conforme à une norme prédéterminée à l'issue de sa fabrication, en utilisant un équipement modèle de simulation de référence d'un réseau de communication. Cette pratique impose à chaque équipementier de consacrer un effort important de développement uniquement pour garantir le respect de la norme associée au protocole de communication mis en oeuvre, alors que la conformité à la norme ne représente bien sûr qu'un aspect, certes indispensable, des nombreuses fonctions requises des équipements de communication. Une solution proposée consiste à ne porter cet effort que sur un ou plusieurs composants spécialisés dédiés à la gestion de protocoles de communication. Cependant, alors que le coût de revient des équipements électroniques tend constamment à baisser, il n'est plus envisageable dans bien des cas de prévoir des circuits spécialisés de communication. D'autres solutions au problème de la vérification de la conformité de composants à une norme sont également proposées aux équipementiers, telles que celle consistant à "remodeler" le composant soumis à test pour en optimiser la conception en terme de coût et de performance, ou encore à retravailler le logiciel à l'origine de la conception du composant en question. En outre, au moment de la qualification d'un produit fini pour une ou plusieurs applications données, les équipementiers n'ont pas toujours la certitude d'être en exacte conformité avec la norme prescrite, notamment lorsqu'ils ne disposent pas de suffisamment de temps pour tester dans de bonnes conditions ces produits. Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un procédé pour vérifier la conformité à une norme prédéterminée d'une cellule représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication, ladite cellule ayant été préalablement optimisée pour une application donnée. Suivant l'invention, le procédé comprend: une première étape pour dupliquer ladite cellule en vue de générer plusieurs cellules dupliquées identiques à ladite cellule; une seconde étape pour connecter lesdites cellules dupliquées à un bus de réseau; une troisième étape pour configurer chaque cellule dupliquée selon des définitions contenues dans ladite norme, de sorte que l'ensemble desdites cellules configurées soit représentatif de conditions réelles de fonctionnement du circuit conçu; et une quatrième étape pour appliquer sur le bus de réseau des signaux représentatifs de trames conformes à ladite norme et des signaux anormaux ou parasites, et pour recueillir en retour pour analyse les réponses respectives de chacune desdites cellules configurées. Ainsi, avec le procédé selon l'invention, la vérification de la conformité est assurée en amont de la fabrication des produits et composants, au stade de leur conception et de leur fabrication Le procédé selon l'invention permet de déterminer et de prédire le comportement d'un composant bien avant son intégration et son insertion au sein d'une carte électronique Il permet également de réduire le temps de conception et d'optimiser un composant sans risque de s'écarter de la norme prescrite. En outre, on obtient avec le procédé selon l'invention un gain de temps et d'argent dans le test du produit fini En effet, si un problème éventuel est détecté par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, une action corrective est effectuée à la source de la conception, ce qui évite de reprendre le produit fini L'impact de ces actions correctives sur l'investissement de développement d'un produit nouveau reste alors très faible, sinon parfois insignifiant. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la cellule testée a été obtenue par modification d'une cellule initiale décrite à un très haut niveau de description. Ainsi, la vérification de conformité peut concerner autant des cellules conçues sur des bases de description logique combinatoire et séquentielle classiques mais également des cellules conçues en utilisant une approche descriptive de haut niveau, notamment de type VHDL. Suivant un autre aspect de l'invention, le système pour vérifier la conformité à une norme prédéterminée d'une cellule représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication, ladite cellule ayant été préalablement optimisée pour une application donnée, mettant en oeuvre le procédé selon l'invention, comprenant des moyens pour traiter des cellules représentatives de circuits, est caractérisé en ce que ces moyens de traitement sont agencés pour dupliquer ladite cellule et générer plusieurs cellules dupliquées identiques à ladite cellule, et comprennent des moyens pour connecter lesdites cellules dupliquées à un bus de réseau, des moyens pour configurer chaque cellule dupliquée selon des définitions contenues dans ladite norme de sorte que l'ensemble desdites cellules configurées soit sensiblement représentatif de conditions réelles de fonctionnement du circuit à vérifier, et des moyens pour générer des signaux sur le bus de réseau. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci- après Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: la figure 1 est un diagramme illustrant les phases principales d'un processus d'élaboration de circuits dédiés tel que mis en oeuvre dans l'art antérieur; la figure 2 est un diagramme synoptique illustrant les étapes principales du procédé selon l'invention; la figure 3 illustre plus particulièrement un exemple de mise en oeuvre du procédé selon l'invention; la figure 4 rassemble des chronogrammes de signaux de trame respectivement issus de deux cellules et d'un bus. la figure 5 montre la structure interne simplifiée d'un circuit gestionnaire de protocole pour lequel le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre. On va tout d'abord rappeler quelques éléments essentiels de l'art antérieur afin de mieux comprendre l'invention. Les étapes classiques de conception sont l'utilisation d'un outil de développement de circuit; le placement et le routage du circuit; la génération des masques; la fabrication du circuit et/ou de proto- types; la production. Les fonctions essentielles d'un outil de développement peuvent être sommairement décomposées en 1/ une description du composant à développer à un très haut niveau (VHDL); 2/ une compilation prenant en compte la technologie; 3/ une génération symbolique du circuit mettant en oeuvre une bibliothèque de cellules; 4/ une fourniture d'un schéma symbolique représentatif du circuit et de sa fonction. Le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre lors de l'une quelconque de ces étapes, et de toute façon avant l'étape de fabrication. La demande de brevet français n 9111630 du 20 Septembre 1991 au nom du présent déposant divulgue un procédé pour concevoir des circuits intégrés contrôleurs de protocole, qui met en oeuvre une description de type VHDL et inclut les étapes précitées Ce procédé est particulièrement adapté au contrôle de protocoles de communication selon la norme VAN. On rappelle que: VHDL signifie "Very High Description Level" Très Haut Niveau de Description. VAN signifie "Vehicle Area Network": Réseau d' Environnement Automobile. Lors de la conception d'un circuit dédié à des fonctions de communication, il s'agit de combiner une fonction de protocole et une ou plusieurs fonctions d'application pour aboutir au produit fini Il existe bien sûr des interactions entre protocole de communication et applications et l'équipementier vise généralement à obtenir la plus grande intersection entre la fonction de protocole et les fonctions applicatives. En général, un composant incluant une fonction de protocole de communication couvre les couches suivantes de la norme internationale ISO, connue de l'homme de métier: une demi-couche physique de la première couche de la norme ISO,à savoir n'incluant pas l'amplificateur de bus une couche LLC ("Level Logic Control") et une couche MAC, ("Medium Access Control") et d'autres couches visant notamment le routage et l'application. On va maintenant décrire les différentes étapes du processus d'élaboration de circuits dans lequel est mis en oeuvre le procédé selon l'invention, en référence à la figure 1. Un modèle VHDL de base comprend généralement un noyau contenant le protocole, une première et une seconde couches optionnelles, comme cela est divulgué dans le demande de brevet français précitée. Le modèle initial développé chez le fabricant de circuit, et qui a été par exemple décrit au niveau VHDL (indiqué par MB en figure 1) est transféré (étape T) dans sa totalité au client équipementier sur un support approprié, par exemple une bande magnétique. Ce client dispose sur son site d'un outil de conception OC au moyen duquel celui-ci modifie (étape MO) le modèle fourni en fonction de ses besoins et applications spécifiques Il génère ainsi-un nouveau modèle VHDL (étape GM) L'ensemble des opérations effectuées par le client équipementier est sera indiqué par la suite phase E. Ce modèle résultant est transféré (étape R) chez le fabricant de circuit intégré Le modèle résultant est alors mis en forme (étape MF), testé et vérifié (étape TV) selon une norme prédéterminée, par exemple, la norme VAN. A l'issue de ces différentes étapes, le circuit est enfin fabriqué (étape FC) selon des procédés connus On indiquera dans la suite par la référence F l'ensemble des opérations effectuées chez le fabricant de circuits intégrés. Afin de mieux comprendre les possibilités offertes par le procédé selon l'invention, il est nécessaire d'indiquer la nature des simulations effectuées jusqu'à présent dans l'art antérieur Ces simulations consistent à "injecter" aux entrées d'un modèle numérique du circuit en cours de conception des signaux appropriés, appelés stimuli d'entrée, pour exciter ce circuit et analyser son comportement Les résultats de ces simulations sont obtenus sur différents supports, notamment papier, ou bande magnétique et/ou peuvent être stockés dans l'outil de conception informatique. Des stimuli de vérification peuvent à titre d'exemple viser: les vitesses de transmission; le bon comportement du circuit selon le type de codage; la bonne conception des parties de codage et de décodage; les systèmes de synchronisation et/ou de resynchronisation; le mécanisme de reconnaissance d'adresse et de masquage; le mécanisme de reconnaissance des symboles dans la trame; le calculateur de code correcteur d'erreur; la partie acquittement de la trame; la partie d'interface avec le microprocesseur ou microcontrôleur; la partie gestion de perte d'arbitrage et de collision sur le bus; la partie d'accès mémoire du circuit en lecture ou en écriture; la partie remise à zéro du circuit par action matérielle ou logicielle; et la partie applicative du client (réaction du circuit en fonction du message reçu). Dans l'art antérieur, chacun des blocs fonctionnels précités est étudié et testé de façon décorrélée et réagit aux stimuli qui lui sont destinés indépendamment des autres blocs; il s'ensuit que l'interaction éventuelle entre plusieurs blocs fonctionnels ne peut réellement être testée en terme de conformité à une norme qu'à l'issue de la réalisation effective du circuit. On va maintenant décrire de façon détaillée le procédé selon l'invention, en référence à la figure 2. Ce procédé peut être mis en oeuvre au stade de l'étape TV précitée de test et de vérification, en référence à la figure 1 A ce stade, un circuit CM a été conçu et modifié (phase E) par le client équipementier en fonction de ses besoins spécifiques à partir d'un modèle original CO décrit par exemple à un niveau VHDL et fourni par le fabricant; il est à noter que ce circuit CM peut fort bien avoir subi préalablement certaines des vérifications précitées Il est disponible pour test sous la forme d'une cellule logicielle image d'une structure matérielle et qui sera dans la suite de cette description dénommée cellule modifiée. La première étape I du procédé selon l'invention consiste à générer à partir de la cellule modifiée CM plusieurs cellules identiques Cl, C 2, CN par duplication. La deuxième étape II vise la connexion de ces différentes cellules Cl, C 2, CN sur un bus B numérique, qui peut être éventuellement multiplexé, et représentatif de l'environnement final de l'application à laquelle le circuit testé est destiné Cette connexion fournit une structure logicielle de test 20. Au cours de la troisième étape III du procédé selon l'invention, chaque cellule issue de la duplication est configurée selon la définition de la norme de communication choisie, par exemple, la norme VAN précitée. A titre d'exemple, dans le cas de cette norme, une cellule peut être configurée dans un mode dit Espion (SP), tandis que d'autres cellules peuvent être configurées dans d'autres modes tels que Maître/Esclave (M/S) Esclave (SL); Maître (MA); Esclave avec acquittement Esclave sans acquittement. L'ensemble de ces modes correspond aux différentes définitions contenues dans la norme, chaque mode de configuration correspondant à un des états fonctionnels attendus du circuit final. A l'issue de cette étape de configuration,on dispose d'une structure configurée de réseau 30, se rapprochant au mieux de l'environnement représentatif de l'application finale. La quatrième étape IV consiste en la connexion d'un système brouilleur S sur le bus B qui a pour fonction de générer des parasites et stimuli les plus représentatifs possibles des situations pouvant être rencontrées sur le réseau de communication On peut alors analyser dans chaque cellule et sur le bus tous les sig 1 Lailx émis et reçus et vérifier ainsi leur conformité à la norme visée selon des techniques d'analyse actuelles. Ainsi, le brouilleur S doit être adapté pour injecter sur le bus B des trames telles que: une trame normale selon la norme suivie; une trame avec variation de vitesse de débit d'informations sur le bus; une trame normale et/ou une trame avec variation de vitesse de débit et/ou des parasites aléatoires ou prédéterminés sur le bus en cours d'émission ou de réception. La figure 3 illustre un exemple de structure de test de conformité à la norme VAN obtenue avec le procédé selon l'invention, à l'issue de l'étape IV précitée Cinq cellules Cl-C 5 ont été obtenues par duplication puis configurées chacune de façon différente Ainsi, une première cellule Cl est configurée en mode esclave SL et intègre des couches Ll, LLC et MAC Une seconde couche C 2 est configurée en mode Espion SP, une troisième couche en mode Ma tre/Esclave M/S, une quatrième couche C 4 en mode Esclave S/A avec réponse dans la trame et une cinquième couche C 5 en mode Maitre M avec une structure ou motif de trame T adaptée en émission/réception Les quatre autres cellules sont également dotées d'un motif de trame T. Lors de la configuration des cellules dupliquées, des adresses et des vitesses de transmission différentes peuvent être affectées à chacune de ces cellules Il est également possible de vérifier les blocs de codage et décodage de bits, l'encapsulation d'une trame, sa décapsulation, la vitesse de transmission du calculateur du CRC, l'accès des interfaces entre microprocesseur et/ou microcontrôleur, l'accès mémoire du circuit, la mise à zéro du circuit (matérielle et logicielle), pendant, avant et/ou après une émission ou une réception d'une trame dans un environnement de réseau le plus représentatif de conditions effectives de communication (signaux normaux, anormaux, parasité ou non). En outre, le procédé selon l'invention permet également d'observer simultanément le comportement du circuit conçu dans plusieurs situations différentes, ce qui est très difficilement réalisable dans le contexte d'un test avant fabrication dans l'art antérieur On peut ainsi étudier le dialogue, par exemple, de la cellule CI avec la cellule C 4 en même temps que la réception par la cellule Cl d'informations de contrôle des autres cellules par le simple jeu de la configuration des trames et adresses internes desdites cellules. il De plus, le procédé selon l'invention permet de mettre en évidence le fonctionnement des blocs d'arbitrage ou de collision et la vérification de la notion de priorité en fonction de la configuration de chaque cellule (adresses de cellule émettrice prioritaire, méthode du jeton, etc) Il suffit en effet d'émettre une trame à partir du brouilleur S ou de définir lors de l'étape de configuration III, la possibilité pour deux cellules d'émettre simultanément sur le réseau avec un décalage temporel de la décision de prise de ligne On peut également provoquer cette situation en injectant des signaux parasites de désynchronisation ou de collision de bit. A titre d'exemple, une déformation du préambule d'une trame peut être détectée sur le bus de réseau avec le procédé selon l'invention, comme l'illustre la figure 4. On considère deux cellules Cl et C 2 émettant chacune sur le bus B deux signaux de trame décalés d'une durée DT et comprenant chacun un préambule Pi, P 2 et un bit de début B 51, B 52, le préambule et le bit de début constituant un signal de début de trame SF 1, SF 2 dont les chronogrammes CC 1 et CC 2 sont représentés en figure 4 Le signal résultant (chronogramme CB) sur le bus B, obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, présente un préambule P un bit de début BS et un signal de début de trame SF erronés Une telle non conformité ne pourrait être détectée avec les tests pratiqués dans l'art antérieur A ce stade de détection de non conformité, il est possible d'agir en amont sur la conception du circuit pour en corriger les défauts. A titre d'exemple, le procédé selon l'invention peut être appliqué à une famille de circuits dédiés à des applications automobiles et configurés pour gérer des communications selon une norme prédéterminée telle que la norme VAN connue de l'homme de métier. Ainsi, on peut citer un contrôleur de communication de données en technologie CMOS qui assure une fonction de gestionnaire de protocole La figure 5 représente la structure interne d'un tel circuit comprenant un module gestionnaire de protocole pour le test duquel peut être appliqué le procédé selon l'invention. le processus d'accès est de type multi-accès basé sur le principe connu d'une collision non destructive avec retenue de bit. Ce circuit gère non seulement la transmission et la réception de messages mais aussi la détection d'erreurs. En général le module gestionnaire de protocole 1 exécute les tâches suivantes: mise en forme des bits reçus ou transmis; codage et décodage des bits; génération des horloges de transmission; traitement et reconnaissance du préambule traitement et reconnaissance du début de la trame; gestion des temps d'accès, etc. Le module gestionnaire 1 est relié d'une part, à un microprocesseur ou à un microcontrôleur 4 via une interface 6 et un ensemble 5 de lignes de données, d'adresses et de contrôle, et d'autre part, à une ligne de communication 2 via un amplificateur de ligne 3 Il comporte généralement un module logique de contrôle d'émission/réception 16 émettant des signaux à destination de l'amplificateur de ligne 3 et à destination du microprocesseur via plusieurs modules, notamment une mémoire de stockage de messages 9 reçus sous le contrôle d'un processeur de bits reçus 13 et d'une interface de gestion de réception 11 Le module de contrôle 16 reçoit également des signaux issus d'une part, de la ligne de communication 2 via l'amplificateur de ligne 3 et un module logique de séquencement de bit, et d'autre part, du microprocesseur ou microcontrôleur 4 via l'interface 6, une mémoire de message à émettre 7 sous le contrôle d'une interface de gestion d'émission 10 et d'un processeur de bit d'émission 12 Le module gestionnaire de protocole 1 comprend également un module logique de gestion d'erreur 14, une unité d'horloge 15, et une mémoire vive 18 contenant des identificateurs et reliée, d'une part, à l'interface 6 et, d'autre part, à l'interface de réception 11 L'interface 6 avec le microprocesseur ou microcontrôleur 4 est également dotée d'une logique d'interruption 17 pouvant émettre un ordre d'interruption INT Par ailleurs, on comprend aisément que dans un tel circuit, de nombreuses interactions existent entre ses différents modules et on prendra alors la mesure des avantages apportés par le procédé selon l'invention dès lors qu'il s'agit de vérifier la conformité de ce circuit à une norme. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, le procédé selon l'invention peut viser toute norme existant ou future dans tout domaine d'application o des protocoles de communication sont mis en oeuvre, et notamment en domotique On peut ainsi appliquer le procédé selon l'invention à la certification de circuits selon les normes EIBUS, BATIBUS, MEDIABUS, D 2 B, I 2 C ou GHS Dans le domaine de l'automobile, les normes J 1850, CAN ou toute autre norme peuvent être visées par le procédé selon l'invention Celui- ci peut être appliqué à tout type de cellule quelque soit le mode de description utilisé pour sa conception, que ce mode soit élémentaire ou évolué, par exemple de type VHDL. REVENDICATIONS 1 Procédé pour vérifier la conformité à une norme prédéterminée d'une cellule (CM) représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication, ladite cellule (CM) ayant été préalablement optimisée pour une application donnée, caractérisé en ce qu'il comprend: une première étape (I) pour dupliquer ladite cellule (CM) en vue de générer plusieurs cellules dupliquées (Cl, C 2,,CN) identiques à ladite cellule (CM); une seconde étape (II) pour connecter lesdites cellules dupliquées (Cl, C 2,,CN) à un bus de réseau (B); une troisième étape (III) pour configurer chaque cellule dupliquée connectée (Cl, C 2,,CN) selon des définitions contenues dans ladite norme,de sorte que l'ensemble ( 30) desdites cellules configurées (SP, MA, SL, M/S) soit représentatif de conditions réelles de fonctionnement du circuit conçu; et une quatrième étape (IV) pour appliquer sur le bus de réseau des signaux représentatifs de trames conformes à ladite norme et des signaux anormaux ou parasites, et pour recueillir en retour pour analyse les réponses respectives de chacune desdites cellules configurées. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite cellule (CM) représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication a été préalablement obtenue par modification d'une cellule initiale (CO) décrite à un très haut niveau de description (VHDL). 3 Procédé selon l'une des revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que pendant la troisième étape de configuration (III), les cellules dupliquées sont configurées soit en mode Esclave (SL, S/A), soit en mode Maitre(M), soit en mode Maitre/Esclave (M/S), chaque mode de configuration correspondant à un des états fonctionnels attendus dudit circuit. 4 Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les signaux anormaux ou parasites comprennent des signaux aléatoires. Système pour vérifier la conformité à une norme prédéterminée d'une cellule (CM) représentative d'un circuit dédié à la gestion d'un protocole de communication, ladite cellule (CM) ayant été préalablement optimisée pour une application donnée, mettant en oeuvre le procédé selon l'une des revendications précédentes, comprenant des moyens pour traiter des cellules représentatives de circuits, caractérisé en ce que ces moyens de traitement sont agencés pour dupliquer ladite cellule (CM) et générer plusieurs cellules (Cl, C 2,,CN) dupliquées identiques à ladite cellule (CM), et comprennent des moyens pour connecter lesdites cellules dupliquées à un bus de réseau (B), des moyens pour configurer chaque cellule dupliquée (Cl, C 2,,CN) selon des définitions contenues dans ladite norme de sorte que l'ensemble ( 30) desdites cellules configurées (SP, MA, SL, M/S) soit sensiblement représentatif de conditions réelles de fonctionnement du circuit à vérifier, et des moyens (S) pour générer des signaux sur le bus de réseau (B). 6 Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que la cellule à vérifier (CM) a été préalablement obtenue par modification d'une cellule initiale (CO) décrite à un très haut niveau de description (VHDL). 7 Système selon l'une des revendications 5 ou 6 caractérisé en ce que le bus de réseau (B) est représentatif d'un bus numérique multiplexé. 8 Système selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il est inclus au sein d'un système d'intégration comprenant en outre des moyens pour mettre en forme une cellule modifiée (CM) préalablement conçue, et des moyens pour intégrer selon une technologie prédéterminée la cellule vérifiée par le procédé selon les revendications précédentes en vue de la fabrication du circuit qu'elle représente. 9 Application du procédé selon l'une des revendications 1 à 4 et du système selon l'une des revendications 5 à 8, à la vérification de conformité à des normes de communication dans le domaine de l'automobile. Application du procédé selon l'une des revendications 1 à 4 et du système selon l'une des revendications 5 à 8, à la vérification de conformité à des normes de communication dans le domaine de la domotique.