FR 2688811 A1 19930924 FR 9303354 A 19930319 L'invention concerne une plaque d'accumulation d'eau pour le gazonnage de surfaces, en particulier pour le gazonnage de toitures, qui présente plusieurs rangées de chambres ouvertes vers le haut, les zones de bordure des plaques adjacentes se chevauchant et les barrettes de chevauchement présentant des canaux de trop-plein à travers lesquels de l'eau peut passer d'une plaque à la plaque adjacente. Une plaque d'accumulation d'eau de ce type fait l'objet du document DE-OS 35 35 448 De telles plaques d'accumulation d'eau présentent, sur leur bord inférieur, une partie en saillie de forme conique tandis que sur leur bord supérieur est prévue une encoche de forme conique correspondante Les plaques sont posées de telle sorte que la saillie conique de l'une des plaques pénètre dans l'encoche conique de la plaque adjacente Vu en coupe transversale, il se produit de cette manière une fente de séparation en forme de zig-zag Transversalement à cette fente de séparation, s'étend un canal de trop-plein qui a pour effet que l'eau venant d'une plaque peut s'écouler vers l'autre plaque Il est alors inévitable que de l'eau pénètre dans la fente de séparation entre les deux plaques et s'écoule sur le fond des plaques Par ailleurs, l'eau s'accumule dans l'encoche angulaire de telle sorte qu'en cas de gel, la fente de séparation s'élargit sous l'effet de la pression Pour permettre l'ajustement de deux plaques superposées, le bord de l'une des plaques présente deux prolongements latéraux, tandis que sur le bord opposé de la plaque sont prévus deux évidements correspondants, de manière que sur les plaques superposées les deux prolongements en bordure des bords de l'une des plaques pénètrent dans les évidements de l'autre Les plaques juxtaposées butent l'une contre l'autre par leurs bords latéraux, de telle sorte qu'il se forme une fente S 'étendant verticalement, à travers laquelle l'eau peut également s'écouler vers le fond de la plaque Cette plaque d'accumulation d'eau connue ne permet qu'un schéma de pose prédéterminé. L'objet de l'invention consiste à améliorer une plaque d'accumulation d'eau de ce type de manière à permettre un schéma de pose variable, tout en assurant, d'autre part, que l'eau de chaque plaque puisse passer dans chacune des plaques juxtaposées. Ce problème est résolu en ce que pour chaque rangée de chambres, est prévue une barrette de chevauchement, lesdites barrettes étant disposées alternativement sur une zone de bord et sur la zone de bord opposée, lesdites barrettes de chevauchement présentant les canaux de trop-plein et venant en prise avec le bord de la plaque adjacente, r - Asi tqu'il est indiqué dans la-revendication principale. Des modes de réalisation avantageux font l'objet des revendications secondaires. Des exemples de réalisation sont décrits plus en détail ci-après, en référence aux dessins annexés Sur ces dessins: la figure 1 est une vue en plan d'une plaque d'accumulation d'eau conforme à un premier exemple de réalisation; la figure 2 est une vue en coupe le long de la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 représente une vue en plan sur plusieurs plaques posées selon un premier schéma de pose; la figure 4 représente une vue en plan correspondant à celle de la figure 3 pour un autre schéma de pose; la figure 5 est une vue en coupe de plaques adjacentes gazonnées; la figure 6 représente une vue de dessus des plaques d'accumulation d'eau posées selon un autre schéma et munies d'une installation d'arrosage; la figure 7 est une vue en coupe le long de la ligne VII-VII de la figure 6; la figure 8 est une vue en coupe des zones de bords de deux plaques adjacentes; la figure 9 est une vue en coupe d'un point d'entrecroisement de deux barrettes de séparation; la figure 10 est une vue en coupe d'un point d'entrecroisement mentionné ci-dessus avec clip de montage inséré pour la fixation d'une conduite d'eau; la figure 11 est une vue en coupe de plusieurs plaques empilées mutuellement; la figure 12 représente des vues partiellement en coupe des plaques comportant trois versions différentes pour la réalisation des fonds des chambres; la figure 13 représente une vue en plan correspondant à celle de la figure 1 pour un autre mode de réalisation; et la figure 14 est une vue en coupe le long de la ligne XIV-XIV de la figure 13. La plaque d'accumulation d'eau dont la forme de base est rectangulaire, représentée sur les figures 1 et 2, présente quatre rangées 2 A à 2 D, s'étendant longitudinalement, ainsi que six rangées 3 A à 3 F, s'étendant transversalement, de chambres 1 ouvertes en direction du haut Chaque rangée 2, 3 présente du côté du bord une barrette de chevauchement 4 de forme trapézoïdale Sur toute l'étendue de la plaque, une rangée 2, 3 sur deux est munie d'une barrette de chevauchement 4, ce qui signifie que les rangées 2 A et 2 C s'étendant longitudinalement sont munies, sur une zone de bord, de barrettes de chevauchement 4, tandis que sur les rangées 2 B et 2 D, les barrettes de chevauchement 4 se trouvent sur la zone de bord opposée Ce qui précède est valable pour les barrettes de chevauchement 4 des rangées transversales 3 A, 3 C et 3 E par rapport aux barrettes de chevauchement des rangées transversales 3 B, 3 D et 3 F. Les chambres 1 de section carrée sont séparées les unes des autres par des barrettes de séparation 5 à double paroi Leur section transversale va en s'effilant en direction du fond 6 de chaque chambre 1, c'est-à-dire que les parois 7 des chambres s'étendent obliquement les unes par rapport aux autres Les arêtes supérieures des barrettes de séparation 5 s'étendent au même niveau que les barrettes de chevauchement 4, tandis que les parois 7 A des chambres, à l'extrémité de chaque rangée 2, 3, qui sont dépourvues de barrettes de chevauchement 4, s'étendent par leur bord supérieur à un niveau plus bas. Chaque barrette de chevauchement trapézoïdale 4 présente un canal de trop-plein 8 qui s'étend entre le bord de la barrette de chevauchement respective et la chambre 1 qui lui est adjacente. Comme le montrent les figures 3, 4 et 6, les plaques d'accumulation d'eau peuvent être juxtaposées selon un schéma de pose quelconque Dans ce cas, les barrettes de chevauchement 4 de l'une des plaques chevauchent les parois 7 A des chambres de la plaque adjacente et inversement. Le blocage provoqué par le chevauchement mutuel des plaques juxtaposées conduit à un assemblage stable d'une surface Il est impossible que des plaques isolées contenues dans cet assemblage puissent se décaler mutuellement dans le sens horizontal ou dans le sens vertical De ce fait, il est exclu que, sous l'effet de forces de poussée latérales éventuelles, certaines plaques puissent se fléchir vers le haut, se soulèvent ou puissent même être poussées les unes sur les autres. Les plaques d'accumulation d'eau sont montées, conformément à la figure 5, sur une infrastructure 9 qui supporte un film d'étanchéité 10 Les chambres 1 sont remplies d'argile gonflante ou de graviers de lave et un drainage ll est posé sur elles, sur lequel est placée une couche d'humus 12 La végétation se formant sur la couche d'humus 12 est désignée par le repère numérique 13. Sur les points d'entrecroisement des barrettes de séparation 5 sont prévus des perçages de trop-plein 14 qui servent à éviter l'accumulation d'eau dans le cas de pluies d'orage ou de longue durée et qui empêchent ainsi la lixiviation Le bord supérieur de ces perçages de trop-plein 14 est situé à un niveau légèrement plus haut que l'arête supérieure des barrettes de séparation 5 Dans certains de ces perçages alignés mutuellement, il est possible d'insérer des clips de fixation 15 qui servent à fixer une conduite d'eau 16 présentant des perforations d'arrosage Comme le montrent les figures 6 et 7, il est possible d'arroser ainsi des rangées 2 ou 3 de chambres de plaques superposées, le passage de l'eau entre les plaques voisines étant garanti chaque fois par les canaux de trop-plein 8 des barrettes de trop-plein 4. La figure 11 montre la facilité d'empilage des plaques d'acumulation d'eau Pour éviter que les plaques juxtaposées par empilage ne se coincent, les barres de séparation 5 présentent sur leur côté intérieur, en haut, des nervures 17 dont les arêtes inférieures viennent buter sur les arêtes de séparation 5 de la plaque respectivement disposée dessous En outre, ces nervures augmentent la stabilité des plaques. Les faces inférieures des fonds 6 sont munies avantageusement d'ergots d'écartement Il peut s'agir de nervures 18 s'étendant longitudinalement ou de nervures carrées ou de forme annulaire 19 ou le fond 6 de la chambre peut présenter sur son bord des encoches moulées Ces ergots d'écartement 18, 19, 20 créent un coussin d'air entre le film d'étanchéité et les fonds 6, ce qui a pour effet une isolation thermique complémentaire. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 13 et 14, les parois 7 des chambres s'étendent verticalement de telle sorte que les barrettes de séparation 5 sont à une seule paroi Ce mode de réalisation présente toutefois l'inconvénient d'augmenter la hauteur d'empilage. Ces plaques sont particulièrement appropriées à une fabrication en matière plastique recyclée. REVENDICATIONS 1) Plaque d'accumulation d'eau pour le gazonnage de surfaces, en particulier de toitures, présentant plusieurs rangées de chambres ouvertes vers le haut, les zones de bords des plaques adjacentes se chevauchant et les barrettes de chevauchement présentant des canaux de trop-plein à travers lesquels de l'eau peut chasser d'une plaque à la plaque adjacente, caractérisée en ce que, pour chaque rangée ( 2, 3) de chambres, est prévue une barrette de chevauchement ( 4), les barrettes de chevauchement ( 4), disposées alternativement sur une zone de bord et sur la zone de bord opposée, présentant des canaux de trop-plein ( 8) et venant en prise avec le bord de la plaque adjacente. 2) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 1, caractérisée en ce que, pour chaque rangée longitudinale et transversale ( 2,3) de chambres ( 1) est prévue une barrette de chevauchement ( 4) et en ce que, sur l'ensemble de l'étendue de la plaque, une rangée ( 2, 3) sur deux de chambres ( 1) présente une barrette de chevauchement ( 4). 3) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les barrettes de chevauchement ( 4) ont une forme trapézoïdale et les arêtes latérales desdites barrettes ( 4) forment un angle d'environ 450 par rapport à la zone de bord respective. 4) Plaque d'accumulation d'eau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'arête supérieure des barrettes de séparation ( 5) entre des chambres adjacentes ( 1) s'étend au même niveau que les barrettes de chevauchement ( 4), et en ce que les parois des chambres ( 7 A} dépourvues de moyen de chevauchement s'étendent par leur bord supérieur à l'extrémité de chaque rangée ( 2, 3), un niveau plus bas. ) Plaque d'accumulation d'eau selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que au moins quelques- unes des barrettes de séparation ( 5) entre des chambres adjacentes ( 1) présentent des perçages de trop-plein ( 14) sur leur arête supérieure. 6) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 5, caractérisée en ce que les perçages de trop-plein ( 14) sont disposés sur les points d'entrecroisement des barrettes de séparation ( 5). 7) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 5 ou la revendication 6, caractérisée en ce que, sur les perçages de trop-plein ( 14) s'étendant le long d'une rangée ( 2, 3) de chambres sont insérés des clips de montage ( 15) pour la fixation d'une conduite d'eau ( 16). 8) Plaque d'accumulation d'eau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les barrettes de séparation ( 5) entre des chambres ( 1) adjacentes sont réalisées avec des doubles parois. 9) Plaque d'accumulation d'eau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les barrettes de séparation ( 5) entre des chambres ( 1) adjacentes sont réalisées avec une seule paroi. ) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 8, caractérisée en ce que les chambres ( 1) s'effilent en forme de cône en direction de leur fond ( 6). 11) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'à la partie supérieure des faces intérieures des barrettes de séparation ( 5) sont disposées des nervures ( 17). 12) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 11, caractérisée en ce que les nervures ( 17) sont disposées aux points d'entrecroisement des barrettes de séparation ( 5). 13) Plaque d'accumulation d'eau selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que, sur les faces inférieures du fond des chambres ( 1) sont disposés des ergots d'écartement ( 18, 19, 20). 14) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication 13, caractérisée en ce que les ergots d'écartement sont des nervures ( 18, 19). 15) Plaque d'accumulation d'eau selon la revendication ( 13), caractérisée en ce que les ergots d'écartement présents sur le fond des chambres sont des encoches ( 20).