FR 2675073 A1 19921016 FR 9104302 A 19910409 Plaque intercalaire Pour la fabrication de Panneaux de qrandes dimensions en matériau fibres-ciment, et procédé et moule Pour sa fabrication. La présente invention a pour cadre la fabrica- tion de panneaux de grandes dimensions continues en matériaux de construction fibres-ciment imitant des reliefs naturels (pierre, ardoise, etc), ci-après dénommés simplement "matériaux". De tels panneaux de grandes dimensions sont fabriqués par lots de plusieurs panneaux, en constituant une structure sandwich faisant alterner des couches de matériau et des plaques intercalaires; cette structure sandwich chauffe naturellement (le matériau fibres- ciment étant exothermique) à une température de l'ordre de 80 C en même temps qu'elle est soumise à une compression transversale (appliquée sur les grandes faces extrêmes) très élevée, de l'ordre de 300 bars. Les panneaux finalement obtenus présentent des caractéristiques d'épaisseur, de planéité, d'état de surface qui doivent satisfaire à des critères sévères. Il est pour cela nécessaire que les plaques interca- laires satisfassent, elles aussi, à des exigences précises de stabilité et qu'elles puissent être réutili- sées, de manière à réduire au maximum les coûts de fabrication. Enfin, les panneaux doivent présenter des reliefs (tels que des striures ou analogues) sur au moins une de leur face, l'autre face pouvant cependant rester lisse Il est donc nécessaire que les plaques intercalaires soient elles aussi agencées de façon correspondante, par exemple avec une face lisse et une face munie de reliefs. Jusqu'à présent, on a utilisé des plaques intercalaires constituées en polyester ou en acier Toute- fois, de telles plaques ne donnent pas satisfaction: les plaques intercalaires en polyester sont l'objet d'importantes déformations et les faces principales des plaques intercalaires en acier sont l'objet d'un "colmatage" qui se présente sous deux aspects: colmatage proprement dit (c'est-à-dire encrassement et bouchage partiel ou total) des reliefs sur la face de la plaque intercalaire qui en est munie; adhésion du matériau sur la plaque intercalaire, y compris sur les parties non munies de reliefs et sur la face lisse. Pour maintenir une qualité suffisante des pan- neaux produits au cours de cycles successifs, il est donc nécessaire de nettoyer soigneusement les plaques intercalaires après chaque processus de fabrication Ce nettoyage est long et coûteux et il n'est de toute façon15 possible qu'un nombre restreint de fois La durée de vie des plaques intercalaires est donc limitée (environ cinquante cycles) Des tentatives d'emploi d'un produit démoulant n'ont pas été couronnées de succès et n'ont pas permis de prolonger la durée de vie des plaques20 intercalaires. En outre, ces problèmes d'encrassement des plaques intercalaires limitent l'importance des reliefs prévus sur au moins l'une des faces et il n'est pas possible actuellement que la profondeur de ces reliefs25 dépasse 0,5 à 1 mm; au-delà de cette limite le nettoyage devient par trop difficile et l'encrassement définitif intervient trop rapidement. En conclusion, il existe actuellement un besoin non satisfait pour des plaques intercalaires plus performantes que celles utilisées jusqu'à présent, c'est-à-dire pour des plaques intercalaires qui puissent subir un nombre élevé de cycles opérationnels sans nettoyage ou tout au moins sans nettoyage important, qui supportent sans déformation et sans modification dimen-35 sionnelle ce nombre élevé de cycles opérationnels, et qui puissent recevoir des reliefs importants, de plu- sieurs millimètres de profondeur, voire de l'ordre du centimètre ou plus, sans altération de ses capacités. L'invention a précisément pour buts de proposer une plaque intercalaire qui donne mieux satisfaction aux diverses exigences de la pratique et de proposer égale- ment les moyens -procédé et moule de fabrication qui permettent de réaliser concrètement une telle plaque intercalaire. A ces fins, selon un premier de ses aspects, l'invention se rapporte à une plaque intercalaire destinée à être utilisée pour la fabrication, à chaud et sous très haute pression, de panneaux de grandes dimen- sions en matériau fibres-ciment, plaque intercalaire qui, étant agencée conformément à l'invention, se carac- térise essentiellement en ce qu'elle est constituée en résine époxy avec des faces principales présentant un état de surface glacé résultant de la polymérisation de respectivement deux couches externes constituées d'un voile sec en mat de verre et encadrant un empilement de tissus unidirectionnels en verre, préimprégnés de résine, disposés en couches successives présentant des orientations mutuellement différentes d'une couche à la suivante.25 Une plaque intercalaire agencée conformément à l'invention présente une très grande rigidité, une planéité parfaite de ses faces principales et ses dimensions (notamment son épaisseur) restent, d'une plaque à l'autre, dans des tolérances très serrées en30 raison d'un contrôle très précis de la teneur en résine ( 0,2 %) de la plaque achevée En outre, ces plaques intercalaires possèdent des faces principales présentant un état de surface "glacé" qui garantit une fabrication de qualité pour les panneaux en matériau fibres-ciment.35 L'amélioration obtenue dans la rigidité des plaques intercalaires de l'invention permet d'éliminer des systèmes raidisseurs auxquels on avait jusque là recours lors de la fabrication des panneaux en matériau fibres-ciment; il en résulte un gain dans la durée de chaque cycle de fabrication, une économie en matériels et une diminution des manutentions. Enfin, la mise en oeuvre de couches de surfaces de type "glacées" élimine le "colmatage" qui se produisait sur les plaques intercalaires antérieures. Non seulement le matériau fibres-ciment n'adhère pas sur les parties lisses des plaques intercalaires, mais il n'adhère pas non plus dans les parties présentant des reliefs On écarte ainsi la nécessité d'un nettoyage soigneux, long et coûteux On recueille en outre la possibilité d'accroître l'importance des reliefs pré- sents sur au moins l'une des faces et il est possible de réaliser des reliefs, par exemple des striures, pouvant avoir une profondeur de plusieurs millimètres, voire de l'ordre d'au moins le centimètre, ce qui n'était absolument pas envisageable jusqu'à présent. Selon un deuxième aspect, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication de plaques interca- laires destinées à être utilisées pour la fabrication, à chaud et sous très haute pression, de panneaux de grandes dimensions en matériau fibres-ciment, procédé qui, étant conçu conformément à l'invention, se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend les étapes qui suivent réalisées avec un moule présentant une matrice de moulage pourvue d'une empreinte de moulage obturable par un couvercle: on enduit une empreinte de moulage avec un produit démoulant compatible avec la résine contenue dans le t matériau à mouler, ce produit démoulant étant étendu à froid; on met en place dans le moule un voile sec en mat de verre formant une couche externe; on dispose, sur ledit voile, plusieurs couches de tissus unidirectionnels en verre, préimprégnés de résine, qui sont empilées avec des orientations mutuellement différentes d'une couche à la suivante; on met en place, sur l'empilement de tissus préimpré- gnés, un autre voile sec en mat de verre, constituant une autre couche externe; on ferme le moule dont la face interne du couvercle a été enduite dudit produit démoulant; et on fait subir au contenu du moule un traitement de polymérisation à une température comprise entre 115 *C et 1250 C et sous une pression comprise entre 3 et 5 bars. La mise en oeuvre de tissus superposés disposés avec des orientations multiples permet d'obtenir une plaque possédant des qualités de résistance mécanique isotrope la rendant apte à être utilisée avec succès pour la fabrication des panneaux en matériau fibres- ciment les conditions particulièrement sévères de cette fabrication (température, pression très élevée, agressivité du matériau) n'affectent pas les caractéris- tiques des plaques intercalaires. En outre, c'est le recours à un produit démou- lant apte à migrer vers les couches externes, mises en place sèches, qui conduit en fin de traitement à une surface d'aspect glacé s'opposant à l'adhésion du produit cimentaire et au colmatage D'o la possibilité non seulement de prévoir des reliefs sur au moins l'une des faces desdits panneaux intercalaires, mais encore la liberté de choisir pour ces reliefs une forme et surtout une profondeur quelconques, ce qui n'était pas envisageable jusqu'à présent. Compte tenu de l'absorption de produit démoulant par les couches externes sèches, il est préférable, pour que le procédé se déroule de façon satisfaisante et con- duise au résultat souhaité, de renouveler régulièrement le produit démoulant, par exemple toutes les deux ou trois opérations de moulage, ensuite de quoi on est assuré de l'obtention de surfaces externes parfaitement et régulièrement glacées. Selon un troisième aspect, l'invention se rapporte à un moule pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention ci-dessus décrit Un tel moule, comprenant une matrice présentant une empreinte de moulage et un couvercle d'obturation destiné à fermer la matrice, se caractérise essentiellement, étant agencé selon l'in- vention, en ce que la matrice présente en outre une gorge de recueil d'un excès de résine qui entoure l'empreinte et est séparée de celle-ci par une paroi de séparation ayant une hauteur sensiblement inférieure à la hauteur des parois latérales de la matrice entourant extérieurement la gorge et en ce que le couvercle repose sur les parois latérales de la matrice, un intervalle subsistant entre la paroi de séparation et le couvercle pour l'écoulement d'un excédent de résine depuis l'empreinte jusque dans la gorge de recueil. Avantageusement, la matrice de ce moule, au moins, est constituée en résine chargée et, de préférence, est alors fabriquée par moulage sur une forme 'mère'. Un tel moule peut supporter, sans endommagements et surtout sans déformations, les conditions sévères de fabrication des plaques intercalaires et l'on est ainsi assuré d'une constance de qualité des plaques intercalaires obtenues. La mise en oeuvre des dispositions de l'inven- tion permet de remédier aux inconvénients constatés dans la technique employée jusqu'à présent Les moules cons- titués selon l'invention peuvent subir plusieurs di- zaines (au minimum une cinquantaine) de cycles de polymérisation à 120-C sans présenter de défauts d'aspect sur leur surface active et il est possible de réaliser des surfaces principales de moulage ayant une planéité parfaite malgré les dimensions très importantes (de l'ordre de 4 m x 2 m) de ces surfaces En outre, les déformations en cours de cycle de pressage sont réduites à un minimum malgré les pressions très élevées (de l'ordre de 300 bars) mises en jeu. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit en référence avec le dessin annexé sur lequel la figure unique est une vue simplifiée en coupe transversale d'un moule agencé conformément à l'invention. Le moule représenté sur le dessin, désigné dans son ensemble par la référence 1, comprend une matrice 2 présentant une empreinte de moulage 3 (avec un fond 4 muni de reliefs tels que des striures) et un couvercle 5 recouvrant et fermant la matrice 2 Autour de l'em- preinte de moulage 3 est prévu une gouttière 6 qui est séparée de l'empreinte par une cloison 7 La cloison 7 a une hauteur inférieure à celle de la paroi latérale 8 du moule qui entoure extérieurement la gouttière 6. Ainsi le couvercle 5 repose uniquement sur la paroi latérale 8 et il subsiste un intervalle 9 entre la cloison 7 et le couvercle 5 pour qu'un excédent du produit présent dans l'empreinte 3 s'écoule dans la gouttière 6. Il est souhaitable que l'intervalle 9 soit continu sur tout-le pourtour de l'empreinte, et non pas discontinu, de manière que l'excédent du produit présent dans l'empreinte puisse passer librement, sans gêne, car, comme cela apparaîtra plus loin, le produit en question est en principe pâteux et s'écoulerait plus difficilement dans le cas d'un intervalle discontinu. La matière est réalisée en résine chargée, par surmoulage d'une forme "mère" qui peut servir à la fabrication de tout un jeu de matrices et qui assure de l'identité des empreintes de moulage, et donc des objets moulés obtenus à partir de cette pluralité de moules On utilise par exemple une résine d'outillage époxy et des fibres de verre qui subissent un traitement thermique jusqu'à environ 150-C Le moule obtenu est stable et est capable de supporter plusieurs dizaines (par exemple au moins une cinquantaine dans l'état actuel de la mise au point) de cycles de polymérisation à 120-C. En outre, on notera ici que la dilatation du moule, au cours d'un cycle de polymérisation, est su- périeure à la dilatation de la plaque intercalaire (qui sera décrite plus loin) moulée dans l'empreinte Le démoulage doit alors être effectué à chaud de manière que cette opération reste facile à mener, le retrait plus important du moule lors du refroidissement rendant le démoulage à froid plus délicat. Pour la fabrication d'un intercalaire, on enduit le fond de l'empreinte avec un produit démoulant consti- tué par une cire spéciale et un démoulant liquide Dans l'état actuel de mise au point, les meilleurs résultats ont été obtenus en utilisant une cire telle que celle commercialisée sous la marque FERROMIR FCH 16 et un démoulant liquide tel que celui commercialisé sous la marque STURGE MOLDWIZZ F 57 La cire est étendue à froid, et non à chaud afin d'éviter qu'elle durcisse, puis le démoulant liquide est versé sur cette cire; dans ces conditions, le produit s'étale parfaitement dans l'em- preinte et pénètre dans tous les reliefs, en particulier les reliefs tels que des striures ou des ondulations présents sur le fond 4 de l'empreinte, aussi fins que puissent être ces reliefs. On met ensuite en place dans l'empreinte les constituants destinés à former la plaque intercalaire proprement dite, savoir: une couche externe formée d'un voile sec en mat de verre, tel que celui commercialisé sous la référence M 524 C 64 par la Société OWENS CORNING; un empilement de tissus unidirectionnels en verre, préimprégnés de résine, du type UD 900 g verre E, résine CIBA M 9 ou M 10, tel que le préimprégné M 10 38 UD 940 commercialisé par la Société française BROCHIER; le nombre des couches de tissu préimprégné est choisi en fonction de l'épaisseur de la plaque intercalaire à obtenir; on utilisera par exemple 5 couches pour une plaque devant avoir finalement une épaisseur de 4,1 mm; les tissus de couches successives sont déposés avec des orientations différentes, par exemple croisées, pour assurer l'obtention de caractéristiques mécaniques isotropes pour la plaque finale; enfin une nouvelle couche externe formée d'un voile sec en mat de verre. Avant sa mise en place, le couvercle du moule est lui aussi enduit d'un produit démoulant étendu à froid. On procède ensuite au traitement thermique du contenu du moule, en maintenant une température de 120 *C pendant 90 mn sous une pression de 5 bars Au cours de cette opération, le produit démoulant migre vers les deux voiles externes qui épousent alors parfaitement les deux surfaces du moule avec lesquelles elles sont en contact La résine imprégnant les tissus des couches centrales polymérise tandis que l'excédent de résine pâteuse s'écoule dans la gouttière périphérique du moule. On procède ensuite au démoulage de la plaque à chaud, alors que le moule est encore à l'état dilaté. Ensuite de quoi on obtient une plaque interca- laire en résine époxy dont la teneur finale en résine est très précise (tolérance pour la cire, mais il doit être renouvelé régulièrement. Avec le démoulant liquide mentionné plus haut, il semble que son renouvellement soit nécessaire toutes les deux ou trois opérations, la cire étant quant à elle étalée une fois pour toute. On notera ici que la qualité de l'état de sur- face des plaques intercalaires obtenues tient directe- ment au soin avec lequel la cire a été déposée En particulier, un lustrage de la cire après son dépôt, par exemple à l'aide d'une peau de mouton, semble devoir améliorer notablement l'état de surface final de la plaque. Grâce à l'utilisation du moule précité et à la mise en oeuvre du procédé précité, on obtient des plaques intercalaires possédant des caractéristiques25 tout à fait originales et très supérieures à celles des plaques intercalaires, notamment en polyester ou en acier, qui étaient utilisées jusqu'ici, en particulier pour ce qui est de la forme et du respect des épaisseurs et des cotes. En particulier, le colmatage du matériau fibres- ciment qui apparaissait sur les plaques intercalaires traditionnelles (adhésion du produit cimentaire sur les parties lisses, encrassage des reliefs - striures ou autres-) disparaît totalement avec les plaques interca-35 laires conformes à l'invention Il n'y a donc plus besoin, entre deux cycles de fabrication, de soumettre 1 1 la plaque intercalaire à un nettoyage intensif, d'o une économie considérable en produit de nettoyage et en main d'oeuvre et un gain de temps très important quant à la disponibilité des plaques. En outre le matériau constitutif des plaques intercalaires de l'invention supporte convenablement les chocs thermiques repétés de cycles successifs de fabri- cation, et il ne se produit plus les détériorations -éclatements, fissurations qui apparaissaient sur les plaques antérieures Les plaques peuvent donc être utilisées pour un grand nombre de cycles de fabrication, très supérieur à la limite d'environ cinquante cycles que peuvent subir les plaques antérieures, et cela à une cadence bien supérieure. Par ailleurs, les qualités mécaniques supé- rieures du matériau constitutif des plaques interca- laires de l'invention, et notamment la constance des dimensions dans le temps et l'indéformabilité accrue de la plaque, ont permis d'accroître, lorsque cela est souhaité, les dimensions des plaques intercalaires et donc des panneaux en matériau fibres-ciment qu'elles permettent de fabriquer, d'o un accroissement sensible de la production de ce seul point de vue A titre d'exemple, il apparaît possible de fabriquer des plaques intercalaires d'environ 4 m x 2 m, contre 2,6 m x 1,3 m au maximum pour les plaques intercalaires en polyester utilisées actuellement. En outre, la rigidité bien supérieure des plaques intercalaires de l'invention a permis d'éliminer divers systèmes de rigidification associés jusqu'ici aux plaques antérieures, d'o un gain de temps et de manutention. Surtout, l'amélioration de l'état des surfaces des plaques, qui est la source essentielle de la dispa- rition du phénomène de colmatage, permet d'envisager des reliefs d'une profondeur beaucoup plus importante que celle actuellement réalisable qui ne dépasse pas 1 mm. On a pu réaliser des striures ayant une profondeur allant jusqu'à 6 mm, et des prodonfeurs supérieures peuvent même être prévues.5 Comme il va de soi et comme il résulte d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réa- lisation qui ont été plus particulièrement envisagés elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1 Plaque intercalaire destinée à être utilisée pour la fabrication, à chaud et sous très haute pres- sion, de panneaux de grandes dimensions en matériau fibres-ciment, caractérisée en ce qu'elle est constituée en résine époxy avec des faces principales présentant un état de surface glacé résultant de la polymérisation de respec- tivement deux couches externes constituées d'un voile sec en mat de verre et encadrant un empilement de tissus unidirectionnels en verre, préimprégnés de résine, disposés en couches successives présentant des orientations mutuellement différentes d'une couche à la suivante. 2 Plaque intercalaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tissus préimprégnés unidirec- tionnels de couches successives sont disposés sensi- blement perpendiculairement les uns aux autres. 3 Plaque intercalaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'une au moins des faces est munie de reliefs, notamment de striures. 4 Procédé de fabrication de plaques interca- laires destinées à être utilisées pour la fabrication, à chaud et sous très haute pression, de panneaux de grandes dimensions en matériau fibres-ciment,caractérisé en ce qu'il comprend les étapes qui suivent réalisées avec un moule présentant une matrice de moulage pourvue d'une empreinte de moulage obturable par un couvercle: on enduit une empreinte de moulage avec un produit démoulant compatible avec la résine contenue dans le matériau à mouler, ce produit démoulant étant étendu à froid; on met en place dans le moule un voile sec en mat de verre non tissé formant une couche externe; on dispose, sur ledit voile, plusieurs couches de tissus unidirectionnels en verre, préimprégnés de résine, qui sont empilées avec des orientations mutuellement différentes d'une couche à la suivante; on met en place, sur l'empilement de tissus préimpré- gnés, un autre voile sec en mat de verre, constituant une autre couche externe; on ferme le moule dont la face interne du couvercle a été enduite dudit produit démoulant; et on fait subir au contenu du moule un traitement de polymérisation à une température comprise entre 115 *C et 125 C et sous une pression comprise entre 3 et 5 bars. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'une au moins des faces principales de la cavité de moulage du moule comporte des reliefs, notam- ment des striures. 6 Procédé selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le produit démoulant est étendu dans le moule toutes les deux ou trois opérations de moulage. 7 Moule ( 1) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, compre- nant une matrice ( 2) présentant une empreinte de moulage ( 3) et un couvercle d'obturation ( 5) destiné à fermer la matrice, caractérisé en ce que la matrice ( 2) présente en outre une gorge ( 6) de recueil d'un excès de résine qui entoure l'empreinte ( 3) et est séparée de celle-ci par une paroi de séparation ( 7) ayant une hauteur sensible- ment inférieure à la hauteur des parois latérales ( 8) de la matrice entourant extérieurement la gorge et en ce que le couvercle ( 5) repose sur les parois latérales ( 8) de la matrice, un intervalle ( 9) subsistant entre la paroi de séparation ( 7) et le couvercle ( 5) pour l'écoulement d'un excédent de résine depuis l'empreinte jusque dans la gorge de recueil. 8 Moule selon la revendication 7, caractérisé en ce que le fond ( 4) de l'empreinte présente des reliefs, notamment des striures. 9 Moule selon la revendication 7 ou 8, caracté- risé en ce que la matrice, au moins, est constituée en résine chargée. Moule selon la revendication 9, caractérisé en ce que la matrice est fabriquée par moulage d'une résine chargée sur une forme "mère".