FR 2683773 A1 19930521 FR 9114108 A 19911115 1 2683773 Cale compensatrice élastique pour la liaison entre le train de suspension arrière et la caisse d'un véhicule. La présente invention concerne une cale compensatrice élastique pour la liaison entre le train de suspension arrière et la caisse d'un véhicule Il s'agira plus particulièrement d'une cale du type comportant une armature extérieure et une armature intérieure reliées l'une à l'autre par des blocs de matière élastomère adhérisés entre des paires de parois latérales correspondantes desdites armatures et dont l'épaisseur s'étend globalement dans un plan situé selon la direction transversale du véhicule, lesdites armatu- res étant reliées, l'une audit train de suspension du véhicule, l'autre à ladite caisse. On connaît déjà ce type de cales, dans lesquelles lesdits plots de matière élastomère sont généralement précontraints, et ceci par exemple par la demande de brevet français no 91 04248 déposée le 8 avril 1991 au nom de la demanderesse. Le but de la présente invention, outre la fonction isolante habituelle de ces cales, vis-à-vis des bruits et des vibrations dont il s'agit de limiter la transmission du train à la caisse, est de leur conférer le rôle supplémentaire de relever la caisse du véhicule d'un côté dans les virages, et de l'abaisser du côté opposé pour compenser, au moins en partie, l'inclinaison de la caisse, qui résulte de la force centrifuge et de l'écrasement de la suspension et des pneumatiques du côté extérieur au virage, et au contraire de leur extension de l'autre côté. Si par exemple, pour être concret, on considère un virage à droite, la caisse devra ainsi être relevée à gauche, et au contraire être autorisée à s'abaisser à droite et vice versa, les cales fonctionnant évidemment dans les deux sens. En d'autres termes, l'invention vise à obtenir un système passif de compensation pour stabiliser l'assiette de la caisse d'un véhicule dans les virages. A cet effet, une cale du type général défini au début sera, conformément à la présente invention, essentiellement caractérisée en ce que lesdites paires de parois, considérées dans une seule et même cale, destinée à être montée d'un côté donné de ladite caisse, sont inclinées vers l'extérieur de ce côté et vers le haut. On verra mieux ci-dessous, à la lecture d'un exemple de réalisation décrit avec référence aux figures du dessin ci-annexé, comment cette disposition générale de l'invention permet d'obtenir l'effet recherché. Dans le dessin: la figure 1 est une vue de détail, en coupe transversale, d'une cale conforme à l'invention; et la figure 2 est une vue schématique d'ensemble montrant deux cales, gauche et droite, montées entre un train de suspension et la caisse d'un véhicule. La cale représentée à la figure 1 comporte deux armatures métalliques en tôle pliée, intérieure 1 et extérieure 2, cette dernière étant pourvue de deux pattes de fixation 3 percées de trous 4, pour sa f ixa- tion sur le train de suspension arrière 5 d'un véhicule (voir aussi figure 2) L'armature centrale 1, quant à elle, est percée d'un trou 6 coaxial avec le taraudage d'un écrou 7 soudé à l'intérieur sous l'armature, et noyé dans un plot d'élastomère 8 servant à reprendre les efforts verticaux (direction z), comme dans le support qui fait l'objet de la demande mentionnée plus haut. Grâce à cet écrou, l'armature centrale 1 peut être fixée sous la caisse 11 d'un véhicule avec mise en précon- trainte du plot 8 Entre les parois latérales des paires de parois extérieures e et entre les parois latérales des paires de parois intérieures i de chaque cale sont 3 2683773 adhérisés des blocs de caoutchouc ou d'élastomère, tous référencés 9 et dans lesquels sont incluses des plaques permettant d'augmenter leur raideur transversale (direction y), sans augmenter cette raideur dans la direction longitudinale x du véhicule, ceci pour la filtration des bruits de roulement Quant à la grande raideur souhaitée en direction y, on comprend qu'elle est destinée à limiter les débattements latéraux de la caisse 11 du véhicule en virage. Ceci étant et en considérant que les figures sont des vues de l'arrière du véhicule et que la cale de la figure 1 est la cale de droite, on voit que, confor- mément à l'invention, les paires de parois e et i sont inclinées pour chaque cale vers le haut et vers l'extérieur, à savoir vers la droite pour la cale droite, vers la gauche pour la cale gauche. Grâce à cette disposition générale, et avant d'examiner d'autres dispositions annexes de l'invention, on voit que, le véhicule étant supposé en virage à droite, la caisse 11 exerce sur le train de suspension , par l'intermédiaire des cales susdécrites, une force sensiblement horizontale dirigée vers la gauche Il en résulte, du fait de l'inclinaison des parois e et i et de la déformation des blocs 9, que le côté gauche de la caisse 11 va être légèrement soulevé, comme si l'arma- ture centrale 1 de la cale de gauche était guidée en montant sur une rampe imaginaire H Au contraire, l'inclinaison des parois e et i de la cale de droite permettra au côté droit de la caisse de s'abaisser, comme si l'armature centrale 1 de la cale de droite était guidée en descendant sur une autre rampe imaginaire J Par suite, la caisse 11 pourra rester pratiquement horizontale en virage à droite Il en est bien entendu de même en virage gauche, les résultantes des efforts étant symétriques par rapport au plan axial du véhicule, et les phénomènes étant évidemment les mêmes. 4 2683773 Quant aux dispositions annexes de l'invention, elles sont les suivantes: la surface supérieure 12 de l'armature centrale 1 de chaque cale est, avant montage, c'est-à-dire considérée par rapport au plan des pattes de fixation 3, inclinée d'un angle a (exagéré pour la compréhension sur la figure 1) sur l'horizontale; le sens de cette incli- naison est tel que cette surface supérieure 12 soit inclinée vers le haut et vers l'extérieur, pour chaque cale, droite (figure 1) et gauche Par ailleurs, les surfaces des parois i ne sont pas parallèles entre elles; il en est de même pour les parois e Les parois intérieures i convergent légèrement vers le haut d'un angle a", et les parois extérieures e convergent légèrement vers le bas, d'un angle a' Les angles a' et a" sont de préférence égaux Ainsi, lors du montage, la descente de la caisse 11 sur les cales fera pivoter l'armature centrale 1 d'un angle a, pour ramener la surface supérieure 12 à l'horizontale En même temps, la paroi intérieure i de cette armature centrale pivotera évidemment du même angle (dans le sens horaire pour la cale de droite), diminuant ainsi d'autant l'angle a"I Si a = a ", les deux parois i se retrouveront ainsi paral- lèles l'une à l'autre, la paroi i de l'armature extérieure 2 restant bien entendu immobile De même, la paroi extérieure e de l'armature centrale pivotera encore du même angle a dans le sens horaire, diminuant ainsi d'autant l'angle a' Si a = a', les deux parois e se retrouveront ainsi également parallèles l'une à l'autre. Le résultat de ces pivotements est que les blocs d'élastomère 9 seront légèrement précontraints, avec en outre une compensation du retrait de moulage Ce qui vient d'être décrit pour la cale de droite avec référence à la figure 1 est bien entendu tout aussi valable pour la cale de gauche. REVENDICATIONS 1 Cale compensatrice élastique pour la liaison entre le train de suspension arrière et la caisse d'un véhicule, du type comportant une armature extérieure ( 2) et une armature intérieure ( 1) reliées l'une à l'autre par des blocs ( 9) de matière élastomère adhérisés entre des paires de parois latérales (i, e) correspondantes desdites armatures et dont l'épaisseur s'étend globale- ment dans un plan situé selon la direction transversale (y) du véhicule, lesdites armatures ( 1, 2) étant reliées, l'une audit train de suspension ( 5) du véhicu- le, l'autre à ladite caisse ( 11), caractérisée en ce que lesdites paires de parois (i, e), considérées dans une seule et même cale, destinée à être montée d'un côté donné de ladite caisse ( 11), sont inclinées vers l'extérieur de ce côté et vers le haut. 2 Cale selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface supérieure ( 12) de ladite armature centrale ( 1) est, avant montage, inclinée sur l'horizon- tale, de même vers l'extérieur et vers le haut dudit côté considéré de la caisse (angle a). 3 Cale selon la revendication 1 ou 2, caracté- risée en ce que lesdites parois intérieures (i) des armatures convergent vers le haut (angle a"), tandis que leurs parois extérieures (e) convergent vers le bas (angle a'). 4 Cale selon la revendication 3, caractérisée en ce que les angles (a", a') de convergence des parois (i, e) sont égaux. 5 Cale selon les revendications 2 et 4, carac- térisée en ce que lesdits angles de convergence (a", a ') sont égaux à l'angle (a) d'inclinaison sur l'horizontale de ladite surface supérieure ( 12) de l'armature centrale.