FR 2676306 A1 19921113 FR 9205563 A 19920506 LS ueua We Uuo L Dzas ap S 43 equo D ap sa J Led sap a Lwouoo 3 a L a Let ap a Lqlssod 4 Le Jas L '9 a L Jaoq 4u 3 S Le Le J ap 54 D 3 e 4 uo Op a J Led e L 3 Ae S Le L 9 J SE un que 3 a quesodwoo a 14 nef L 4 a uo L 3 e;nwwo D ap aue 6 JOL Jed seauuo L 4 e 4 uaa Wuuovojas ap s;e 4 uo D ap sa J Led xnap sa L Zue 4 Jodwo 3 quesodwo D un 4 sajedas squesodwoo xnap ap panq Lsuo D qsa anb Luq 3 a L e L ap qe Z 9 L uo Las uo Lqe 4 nwwoz ap jkqksods Lp al axa Ldwo 3 4 uauaew J 4 xa UOL Dn Jqsuo S OC aun a Lnsa J ua LI 'ua Wa UUOL;as ap S 4 De;uo D ap a J Led aunp Le Ae ua aa 4 uow qsa s Le La ap S 4 oe 3 uoo ap a J Led aun eanb Luq Daq e L ap 4 e 9 l L UO La S w W ú eq Jna L Ja UL a Sj qnad uo Lqe 4 nwwoo ap;u 9 wajeoa ina L e S Le Lai np aq Ja^no uo Z Lsod u 3 SZ S Le La J ap S 3 oe 3 uoo ap a J Led aun quaaenb Lliça apuewwoo anb Luq Da 4 e L ap qe 49,L UO La S 'Lnb s Le La 8 unp ua ow ne anqoa 4,as Jnaqdaa 3 j np aqkp uaemaido Jd aouess Lnd ap apuewwo D el ww ú e a Jnapsadns aej 4 4 op D-alla 3 '3 GA saw Jou sa L UO La S S Leaw Lu Lw 93 ueqs Lp aunp S 9 q A Je D 9 4 uos o qua Wauuo L 40 as ap S 4 De 4 uo D ap Sa J Led sa L 'Sa L 3 Ua L 39 p uot I Lsod u 3 '4 ua Oauuo L 4 Zas ap S 4 De 4 uo D ap sa J Led xnap aa Ae a J Le Lod Lq 4 uaweuuo Ljas un napid qsa Lk neasg J np A 08 ú a AL 4 eu Ja 3 Le uo Lsua 3 e L e 3 uawap 4 JO 33 e unp sea a L sue E enb Lb JIlL 9 neasa J np 'Sa Lgd sas 51 sno 4 jns 'anb LJ 4 Ds L 9 Jna 3 da 39 e un Ja Jedas inod n A^Jd qse ad Ai aa ap uo Lleinwtwoi p Lk L 4 sodstp un -S Le L La J untp ua ow ne Jnae 4 dsa J np a 3 uess Lnd ap apuewwoa e L inod anb LSU Le 'a Le WLU Lw a 3 ues S Lp aunp saa 4 je Sa uos 01 qu Wa Suuo L 4 Das ap s De 4 uo D ap sa J Led sap 'aaq 3 ua Lasp u OL 4 Ls Odua 'Lanba L suep 'Lanueu quaau UUO Lqoe e uo L-e-nwwo Z ap eue 6 io unp ueiow ne 'Ja 6 euao Jz:o La Lkaiedde un,p Ja L Lnf Lqied us 'snb L Jq Da La inaqda 5 a J unfp sa Lgd sa L snoq ap uo Lqe 1 nwwo D e L Jnod uo L;e; nwwo 3 9 ap j Lk Lsods Lp un auiaouo 3 uo Lua Au L a 4 uasaid el UOL 4 eqnwwoo ap 4 LLS Ou SLQ T uoqeqnwwoo ap snlniq sas anb aewa ap 'aqlnpa J;sa CE s Le Lai a L inod a Lessaoau aouess Lnd e L '43 A saw Jou sa L ded aa 6 Lxa a Le WLULW a D Ue;S Lp e L e 3 jodde J ded aoue 4 s Lp aq L 3 ad aunp anb uaeaeuuo Lq Das ap s Dequo D ap (s)a J Led sa L no e L Saouesstnd ap apuewwoo e L ap an A ua j Sa 3 nwwoo a J Le J4 kopau S Le La Ja 'uo Lefnwoo ap aue 56 Jo,L O ap a 9 gqualoue uo L 3 lsod uanb auuop 4 ue 3 unwwoz Jea Loq un suep sedwo 3 Do Lq unfp awjo 4 e L snos jaquespid as Lsu LE 4 nad uo;e 4 nwwoo ap J 4 sods Lp el 'sqoeuo Z saww sa L jed saeainsse;uos aouess Lnd op apuewuoo ap 4 a neasai Sz ne;Jodde J Jed;uaweuuo L 3 as ap SUOL 43 U Ok sal s'Jedas S Le La J ap S 5 equo O sep JLO Aep at J Lessau sed qsau Lk Je 3 a Pi J Ldw LS e An OJ 4 Uaes uo Lt 33 n Jqsuo 3 e- *a Duess Lnd ap apuewwoo op u OL;Ls Od US uawauuo L 3 SS ap s Z De 1 uo oz ap OJ Led e L 9;nwwoo 'UO Lq Lsoda; 3 o Sp JL Jed e SSLELOJ a L anb ao u S 34 a a Lewu Lw a DUE 4 S Lp e L e liodde J jed aoueq S Lp aq L 3 ad aun e S'S Le LJ ap S 4 e 4 uo D sa L au Jo 4 Lnb 4 U Owt UUOL 34 a S ap so E 4 uoo Sp SJ Led e L auawe aaqoua Loua UOL 3 LS Od es suep uo L 1 e 3 nwwoo ap Sue 6 JOL qi anb ao u S 's Le LSJ op S 4 Doeuoo sa L sdwa 54 awu u S aw Jo 4 ua Wauuo LID 9 S Sp s;oequo D ap Sa J Led sap su Low ne aun L anb a 5 ua a UL Oa Jd ad 3 np uo L;e 3 nwtwoo ap t L Lsods Lp un Da AE 4 U La 4 e q Sa qnq a Si 'UOL 4 Ua AU Ll ue^Ln S * LSJ Ld WLS 4 LOS UOL;D Inl JSU Oo O e L luop q Loa Jd ad Aq np UOL 4 efnwwoo ap j Lj LS Od S Lp un Jasodoid op 4 nq Jnod e Uo L 4 ua Au Ll *Sue J Od W L sa 34 4 ua LEJ Osuo Lqeqnwwoo ap si Lnjq S a L a 4 no U 3 *pue J 6 4 Ua WSAL 3 e LSJ Ise l E Wm L"UL 1 uat Uu Iaea D 9,L 4 uop S s 33 e 4 uoî xnap Jatu J Jinod apuewwmoo p Souess Lnd aq Joj aun 4 Le Ja 6 Lxa 9 d A> ao ap S Le La J un SLEW 'UUOL 4 Ua W Lew Lun Lw uama Sje 3 ai L 4 uate Jne 'a Sje Ano UO Lq LS Od Ua 'Lnb so De 4 uoz op Sa J Led xnap 4 Le;Jodwoo S Le La J a L Des variantes avantageuses de l'invention sont décrites ci-après en référence à des exemples de réalisation représentés sur les dessins. La figure 1 représente, de manière simplifiée, une première réalisation du dispositif de commutation, la figure 2 représente une autre réalisation du dispositif de commutation, la figure 3 représente une troisième réalisation du dispositif de commutation en position déclenchée, la figure 4 est une vue dans le sens des flèches IV-IV de la figure 3 et la figure 5 représente la réalisation de la figure 3 en position enclenchée de l'organe de commutation. Sur un boîtier 1, il est prévu une première paire de contacts de sectionnement 2 qui comporte un contact fixe 3 et un contact 5 rendu mobile par un ressort de contact 4. Dans les exemples de réalisation des figures 1 et 2, une deuxième paire de contacts de sectionnement 6 comporte un contact 8, mobile au moyen d'un ressort de contact 7 et un autre contact 10, sur un ressort de contact 9. La paire de contacts de sectionnement 2 se situe entre un récepteur 11 et une phase S du réseau électrique La paire de contacts de sectionnement 6 se situe entre le récepteur 11 et une phase R du réseau. Il est prévu un organe de commutation 12 à actionnement manuel Sa position de coupure est représente en pointillés sur les figures 1 et 2 Dans cette position, les ressorts de contact 4, 7 sont dans leur position représente en pointillés Entre le contact 3 et le contact 5 d'une part et le contact 8 et le contact 10 d'autre part, on a une distance minimale a qui, dans cette position, est supérieure à 3 mm. Si l'organe de commutation 12 est amené dans sa position enclenchée, il presse alors sur le ressort de contact 4, de manière que son contact 5 touche le contact 3 En outre, l'organe de commutation 12, en position enclenchée, presse aussi sur le ressort de contact 7 dans la position représentée en trait plein sur les figures 1 et 2 Dans la réalisation de la figure 1, le contact 8 touche le contact 10 Dans la réalisation de la figure 2, le contact 8, en position enclenchée, se trouve à une petite distance b du contact 10, cette distance b étant nettement inférieure à la distance minimale a. Au ressort de contact 9 est associé un relais 13 avec une bobine 14 A la fermeture du relais 13, il fait pivoter le ressort de contact 9 vers la droite, dans la réalisation de la figure 1, ce qui fait que le contact 10 se sépare du contact 8 Il suffit pour cela de la distance b, petite par rapport à la distance minimale a Le récepteur 11 est commandé cycliquement par le relais 13, suivant la puissance nécessaire. Si le récepteur doit être coupe, l'organe de commutation 12 repasse dans la position représentée en pointillés, ce qui fait que les deux paires de contacts de sectionnement 2, 6 s'ouvrent. Dans la réalisation de la figure 1, le relais 13 agit entre le contact 10 et le point de fixation sur le boîtier 1, sur le ressort de contact 9 Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, les contacts 8, 10 sont séparés dans la position enclenchée de l'organe de commutation 12 Il se trouve alors à la petite distance b Le relais 13 comporte une palette basculante 15 qui agit, à hauteur du contact 10, sur le ressort de contact 9 Le contact 8 n'est pas placé ici à lextrémité commandée par l'organe de commutation 12, du ressort de contact 7, mais entre celle-ci et son point de fixation sur le bottier 1. 2676306 Si dans la position enclenchée de l'organe de commutation 12, le relais 13 se ferme, sa palette 15 fait pivoter le contact 10 sur le contact 8 Lors de la coupure du relais 13, le contact 10 est rappelé On obtient ainsi la commande cyclique souhaitée du récepteur 11. Dans la réalisation des figures 3 à 5, les éléments correspondants à ceux des figures 1 et 2 sont pourvus des mêmes références. La palette 15 est sollicitée par un ressort de rappel 16 qui presse une pointe 17 d'une pièce d'isolation 18, fixée sur la palette 15, contre l'organe de commutation 12 configuré en disque à cames. Sur la pièce d'isolation 18 il est prévu un bras de commutation 19 qui agit sur le ressort de contact 4 de la première paire de contacts de sectionnement 2 ainsi que sur le ressort de contact 7 de la seconde paire de contacts de sectionnement 6 Les deux paires de contacts de sectionnement 2, 6 ont ici la même construction Il est prévu dans chaque cas un contact fixe 3 Les ressorts de contact 4, 7 sont soudés chacun sur des cosses 20 de conducteurs 21. Dans la position de coupure représente sur la figure 3, la pointe 17 s'engage dans un creux 22 de l'organe de commutation 12 Les contacts 3 à 5 d'une part et les contacts 8, 10 d'autre part se trouvent à la distance minimale a. Si on fait tourner manuellement l'organe de commutation 12 par son arbre 23, la pointe 17 sort du creux 22 De ce fait, le bras de commutation 19 presse sur les bras de ressort 4, 7 de sorte que leurs contacts 5, 8 des contacts 3, 5 ou 8, 10 correspondants ne sont plus qu'à la petite distance b (voir figure 5). Le relais 13 peut commander les contacts sans grande consommation de puissance et sans produire de bruit important, en vue de la commande cyclique du récepteur 11. Un coté du boîtier 1 forme une plaque de circuits 24 sur laquelle s'applique la tension de réseau, par l'intermédiaire des conducteurs 21 En outre, la bobine 14 est connectée à la plaque de circuits 24 La plaque de circuits 24 porte un dispositif non représenté pour la commande de la bobine 14. Sur l'organe de commutation 12 est formé un appendice 25 Sur celui-ci est fixé un ressort de contact frottant 26 Ce ressort palpe une plaque de codage ( 27) qui est connectée à la plaque de circuits 24 La position du ressort de contact frottant 26 correspond à celle de l'arbre 23 et sert à sélectionner la puissance de chauffage souhaitée pour le récepteur 11. Sur un plateau de commutation 28 de l'arbre 23 est placé un autre ressort de contact frottant 29. Celui-ci coopère avec une plaque de commutation 30 La plaque de commutation 30 permet de commander des contacts de signalisation non représentés. xnap sa L '(ZT) uo L We 4 nwwoz ap aue 6 Jo,L ap aequea Loua uo L; Lsod e L suep anb a 3 ua as L Jeaqoeeo 'T uo Lqeo Lpua Aa J e L uo Las uo L 4 efnwwo 3ap jl;lsods LO ' 9 ( ain 6 L Bj) (FT) S Le La a L Jed aew Jaej aiqg qnad qa (q) aoue 4 s Lp aq L;ad EL ap a Jea Ano;sa (g) ai Led ealne,L 9 ea 4 la 4 -s S (Z) s Le La J ap sloe 4 uo D ep a J Led aun '(ZT) uo Llenwwot ap aue 6 Jo, a p aaqoua Loua uo Lklsod e L suep enb a 3 ua as Li Ja 3 eez 3 'T UO Lq Eotpu AAJ OE e L UO La Suo L 4 Eqnwwooep k 44 sods LG *ú (T S Jf 16 L 4) s Le Lai a L jed a 84 a^no a Jqe q L Op ( 9) uae Wa UUO Lz Das ap s$ 3 equo D ep su Low ne e J Led eunnb eo ue 4 a seeaw Je 4 uos ( 96 'Z) 4 U 8 W 9 UUO Lq 3 es ap sq D Equo 3 ep se J Led qz xnep sat '(ZI) uo L We 4 nwuoo ap eue 6 JOL ep a 9 q O Ua L Ou UOL 4 LS Od e L suep anb ao ua as L Je G 3 E Jeo 'T UO Lqe D Lp Ue Ae J e L UO Le SUO Lternwwoo ep jk Lsods LU z Uaouess Lnd ep apuewmmo ap uo L 4 Lsod ue ( 9 g 'Z) ueamauuo L 3 oas ap so 3 e 4 uoo ap a J Led oz e L eanwwoo 'uo Lq Lsod e O; 4 e ep JL 4 Jed e '(ET) se Le 9 J e Lt enb ea ua qa (e) a 9 Le LULI aoue 4 S Lp e L e q Jodde J Jed (q) eoue 4 S Lp e 3 Lead eun q 'S Le Le J ep sqze 4 uo 3 sa L ea Joj Lnb ( 9 'z) 4 uameauuo Loes ap sqoequoo ap a J Led e L euawe 'eaq Dua Loue uo Lqlsod es suep (ZT) uo Le 4 nwwo 3 51 ap aue 6 JO, Lanb a D ua 'SE Lea J ap S 43 equooSa L sdwaa eaew ua aw Jo 4 ( 9 'z) uaewauuo Ll:es ep S 43 e 4 uoo ap sa J Led sap su Low ne eun,1 enb ae ua a SL Ja 43 eje D (ET) s LE Le J un,p uahow ne (TT) ina 4 dea J np eouess Lnd ap apuewwo D EL inod anb LSULE '(e) e LELUL Wa e OU Le S Lp 01 aunp saae 3 Jea 4 uos ( 9 'z) 4 ueawauuo Lqes ep s Pe 3 Euoo ep sa J Led saep eeq uo Lq Lsod ue 'tenbe L suep 'Lenuew Lueae UUOL 4 e E e (ZT) uo L;eflnwwo ap aue 6 io un,p ueoow ne 'Je 6 euawoj 4 ea La Ltaiedde unp Ja L Ln O Lqied ua '(T) anb LJ 4 oa Le Jneadea J un,p sa Lgd sa L sno; ap uo L 4 e 4 nmwoa o et inod uo L;e; nwwo 3ap j Lqlsods LG SNOIIV 3 Iq N 3 A Id L paires de contacts de sectionnement ( 2, 6) sont ouvertes de la petite distance (b) et se ferment en même temps que se ferme le relais ( 13) (figures 3 à 5). Dispositif de commutation selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'organe de commutation ( 12) est un disque à cames sur lequel s'applique une palette basculante ( 15) du relais ( 13) et en ce que les paires de contacts de sectionnement ( 2, 6) peuvent être amenées à la petite distance (b) au moyen de l'organe de commutation ( 12) et en ce que la palette basculante peut être rapprochée de la bobine ( 14) du relais ( 13) (figures 3 à 5).