FR 2673754 A1 19920911 FR 9102716 A 19910307 DISPOSITIF POUR LA FIXATION DE MOYENS D'IDENTIFICATION SUR DES RECIPIENTS TELS QUE DES POTS DESTINES AU CONDI- TIONNEMENT DE PLANTES HORTICOLES. La présente invention concerne un dispositif pour la fixation de moyens d'identification sur des récipients tels que, par exemple, des pots destinés au conditionne- ment de plantes horticoles. D'une manière générale, on sait que pour effectuer une telle identification, on utilise des étiquettes imprimées en matière relativement rigide qui présentent d'un côté une partie en pointe destinée à être fichée en terre. L'inconvénient de cette solution consiste en ce que l'étiquette n'est pas retenue sur le pot et est donc facilement égarée, notamment lorsque le client s'en saisi pour lire le texte. Pour supprimer ces inconvénients, on a donc proposé, notamment dans la demande de brevet FR 89 00997 déposée le 27 janvier 1989 au nom du Demandeur, de conformer le bord supérieur du pot pour l'insertion, avec enclique- tage, d'une étiquette amovible en matière semi-rigide dont la pointe est elle-même munie de moyens d'encliquetage. 2 - Par ailleurs, on a également proposé à cet effet de for- mer dans un épaulement ou rebord de la partie supérieure du pot, au moins une fente rectiligne dans laquelle peut s'engager la partie en pointe de l'étiquette, dont les deux bords obliques présentent, dans une région o la largeur de la pointe est supérieure à la longueur de la fente, deux encoches formant un rétrécissement de largeur égale ou inférieure à ladite longueur. La forme des encoches est prévue de manière à assurer un verrouillage de l'étiquette dans la fente du pot, de la façon suivante: on engage la partie en pointe du support dans la fente du pot en présentant l'étiquette obliquement par rap- port à l'axe de passage de la fente; on poursuit cet engagement jusqu'à ce que le fond de l'encoche vienne buter contre le bord extrême de la fente située du même côté; on fait ensuite pivoter l'étiquette, dans son plan, autour du point de contact, pour la ramener dans l'axe de passage de la fente. Au cours de ce mouvement de pivotement, il se produit un léger encliquetage précédant l'engagement du second bord extrême de la fente dans la seconde encoche. L'étiquette se trouve alors verrouillée dans la fente et ne peut être ôtée qu'en effectuant un processus inverse de celui précédemment décrit. Cette solution, a priori séduisante, présente l'inconvénient de ne pas être ergonomique Elle nécessite en effet, pour effectuer la mise en place de l'étiquette, la combinaison de deux mouvements successifs (translation oblique, rotation) qui ne sont pas évidents à réaliser et 3 - ne correspondent pas au mouvement que ferait spontanément l'utilisateur (déplacement dans l'axe de passage de la fente). L'invention a donc plus particulièrement pour but de sup- primer ces inconvénients tout en conservant la simplicité de la solution précédemment évoquée. Pour parvenir à ce résultat, elle propose un dispositif faisant intervenir un support d'information plat, relati- vement flexible, qui présente d'un côté une forme en pointe délimitée par deux bords obliques présentant deux encoches respectives, de préférence symétriques par rap- port au plan bissecteur de la pointe, cette forme en pointe étant destinée à venir s'engager jusqu'à hauteur des encoches dans une fente réalisée dans un épaulement ou un rebord de la partie supérieure du récipient. Selon l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que la susdite partie en pointe ainsi que la susdite fente sont conformées de manière à provoquer, lors de l'engagement, une discontinuité de forme des bordures latérales du support jusqu'à ce que les encoches attei- gnent le niveau de la fente et qu'ensuite, en raison de la présence des encoches, les bordures latérales repren- nent leur forme initiale, en bloquant axialement le sup- port dans la fente. Avantageusement, la partie en pointe du support pourra être plate, tandis que la fente pourra présenter une par- tie centrale rectiligne bordée de deux portions latérales incurvées ou même, à l'inverse, une forme centrale incur- vée bordée de deux portions latérales droites. De même, la partie en pointe du support pourra être incurvée et coopérer avec une fente droite. 4 - Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci- après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue schématique, en pers- pective, de la partie supérieure d'un pot pré- sentant un épaulement sur lequel on a réalisé des fentes aux extrémités incurvées; La figure 2 montre une étiquette disposée en regard d'une fente du type de celles représen- tées sur la figure 1; La figure 3 est une variante d'exécution des fentes; La figure 4 est une vue en perspective schéma- tique d'une étiquette de forme incurvée. Le pot représenté sur la figure 1 comprend un corps 1, de forme prismatique surmonté d'une corniche plate 2. L'épaulement horizontal 3 formé entre le corps du pot et la corniche 2 est muni de fentes telles que 4, dans lesquelles on peut engager la partie pointue d'une éti- quette 6 telle que celle représentée sur la figure 2. Cette étiquette 6 réalisée à partir d'une feuille en matière plastique flexible, présente une forme rectangu- laire, dont une extrémité se prolonge par une portion triangulaire 5 à pointe arrondie (partie pointue). Sur les bords latéraux, obliques, 7, 8 de cette portion 5 sont formées deux encoches respectives 9, 10 symétriques par rapport au plan bissecteur PP' de la portion. Dans cet exemple, la portion 5 de l'étiquette est desti- née à venir s'engager dans une fente présentant une par- - tie centrale rectiligne 11 bordée par deux parties laté- rales incurvées 12, la partie centrale 11 présentant une longueur 1 sensiblement égale à la distance D séparant le fond des deux encoches 9, 10, tandis que la longueur totale L de la fente correspond sensiblement à la dis- tance séparant les deux bords latéraux 7, 8, au niveau du départ des encoches 9, 10 (côté pointe). L'engagement de l'étiquette 6 dans la fente 4 s'effectue dans l'axe de passage de la fente (perpendiculairement à l'épaulement 3). Cet engagement s'effectue tout d'abord librement, jusqu'à ce que la largeur 1 de la portion triangulaire 5 péné- trant dans la fente 4 devienne égale à la longueur de la partie centrale rectiligne 11 (hauteur hl à compter de la pointe). A partir de cet instant, les bordures latérales 7, 8 de la portion triangulaire se déforment élastiquement pour venir épouser les parties latérales incurvées 12 de la fente 4. Lorsque les encoches 9, 10 parviennent au niveau de la fente 4 (hauteur h 2), les bordures latérales précédemment déformées (zones latérales 7 ', 8 ' indiquées par des hachures) reprennent leur forme initiale (par élasticité) et assurent donc un blocage axial, dans un sens, de l'étiquette 6. Le blocage axial, dans l'autre sens de l'étiquette, est alors dû au fait que la largeur de la portion triangu- laire 5 au-dessus des encoches 9, 10 est supérieure à la longueur de la fente 4. On obtient ainsi un verrouillage efficace de l'étiquette 6, et ce, sans contrarier le geste naturel de quiconque veut introduire un objet dans un orifice. -6- De préférence, la longueur de la fente 4 est sensiblement égale à la largeur L de la portion triangulaire 5 au départ des encoches 9, 10. L'invention ne se limite pas au mode d'exécution précé- demment décrit. Ainsi, la fente 4 pourrait présenter, comme indiqué figure 3, une partie centrale incurvée 15 et des portions latérales rectilignes 16, 17 (éventuellement coli- néaires) L'engagement de l'étiquette 6, du type de celle décrite en regard de la figure 1, provoquerait alors suc- cessivement une incurvation de la partie centrale de la portion triangulaire 5; à partir de la hauteur hl, un repli des zones latérales 7, 8 dans les portions latérales 16, 17 de la fente 4; lorsque la fente 4 est au niveau de la hauteur hi, un rabattement des zones latérales 7 ', 8 ' tangentiellement à la partie centrale incurvée 15 et, par conséquent, un blocage axial de l'étiquette. Dans l'exemple représenté sur la figure 4, l'étiquette 26 présente initialement une forme incurvée et coopère avec une fente rectiligne 27 Dans ce cas, la portion de l'étiquette 26 passant dans la fente 27 se déforme pro- gressivement pour devenir momentanément rectiligne. Lorsque la fente 27 est au niveau des encoches 9, 10, les zones latérales 7 ', 8 ' situées immédiatement au-dessous reprennent leur forme incurvée en assurant un blocage axial. Ces différents modes d'exécution font apparaître les avantages supplémentaires suivants: simplicité, facilité de fabrication, facilité de mise en place de l'étiquette, grande fiabilité de la fixation dont le but est de rendre pratiquement impossible l'extraction de l'étiquette. -8- Revendications 1 Dispositif pour la fixation de moyens d'identification ( 6) sur un récipient tel que ceux utili- sés pour le conditionnement de plantes horticoles, ces moyens d'identification ( 6) se présentant sous la forme d'un support plat relativement flexible qui présente d'un côté une forme en pointe ( 5) délimitée par deux bords obliques ( 7, 8) présentant deux encoches respectives ( 9, 10), cette forme en pointe ( 5) étant destinée à venir s'engager jusqu'à hauteur des encoches ( 9, 10) dans une fente ( 4) réalisée dans un épaulement ou rebord ( 3) de la partie supérieure du récipient, caractérisé en ce que la susdite partie en pointe ( 5) et la susdite fente ( 4) sont conformées de manière à provo- quer, lors de l'engagement, une discontinuité de forme des bordures latérales ( 7, 8) du support ( 6) jusqu'à ce que les encoches ( 9, 10) atteignent le niveau de la fente ( 4) et qu'ensuite, en raison de la présence des encoches ( 9, 10), les bordures latérales ( 7, 8) reprennent leur forme initiale en bloquant axialement le support dans la fente ( 4). 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie en pointe ( 5) du support ( 6) est plate, tandis que la fente ( 4) présente une par- tie centrale rectiligne ( 11) bordée de deux portions latérales incurvées ( 12). 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie en pointe du support est plate, tandis que la fente présente une partie centrale incurvée ( 15) bordée de deux portions latérales recti- lignes ( 16, 17). 4 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie en pointe ( 5) du support ( 6) est incurvée, tandis que la fente ( 17) est recti- ligne.