FR 2676138 A1 19921106 FR 9105321 A 19910430 1 2676138 La présente invention concerne un dispositif pour l'affichage d'images animées, constitué d'une multitude de coffres renfermant des images immobiles disposés à des intervalles d'une distance donnée les uns entre les autres sur le parcours d'un tunnel, ou sur sa paroi intérieure, pour un objet mobile, par exemple un train sur des rails, un véhicule automobile sur une route, un escalier mécanique, un ascenseur, de manière à obtenir un effet de mouvement des images. on connaît un dispositif d'affichage d'images cinématographiques du type stroboscope pour emploi avec un véhicule de passagers éclairé intérieurement et comportant une ou plusieurs fenêtres. Un dispositif de ce type est décrit dans le brevet canadien no 47335 déposé le 31 mars 1969, qui comprend une série d'images disposées sur une ligne le long du passage de la fenêtre d'un véhicule pour afficher l'effet d'un mouvement, une multitude de sources de lumière intense disposées de manière à éclairer les images respectives à des intervalles de courte durée en réponse à des signaux de synchronisation, et une multitude de capteurs optiques montés dans le voisinage des images, respectivement, pour une action photosensible correspondante En marche, chaque capteur optique, lorsqu'il reçoit la lumière provenant de la fenêtre du véhicule, produit un signal pour activer sa source lumineuse correspondante Plus particulièrement, la source lumineuse pour l'éclairage de l'image appropriée est mise sous tension lorsque celle-ci devient visible depuis la fenêtre du véhicule par l'intermédiaire de laquelle passe la lumière de déclenchement. Le dispositif d'affichage d'images du type stroboscope de la technique antérieure permet à chacun des capteurs optiques de produire un signal pour exciter la source lumineuse correspondante, c'est-à-dire pour provoquer l'éclairage, de façon séparée en synchronisme avec la vitesse de marche du véhicule, ou au moment du passage de la fenêtre du véhicule, ou lors de la réception de la lumière intérieure du véhicule lorsqu'elle traverse la fenêtre Par conséquent, le fonctionnement est commandé par le mouvement du véhicule lorsqu'il passe devant les images successives Il en résulte que le système souffrira d'inconvénients physiques ou de difficultés en matière de mise en marche, de fonction, et d'installation, et est également compliqué quant à son agencement, et d'un coût élevé. Un objet de la présente invention, compte- tenu des inconvénients exposés ci-dessus, est de fournir un dispositif pour l'affichage d'images animées qui soit de construction simple, de faible coût, et puisse être installé indépendamment d'un objet en mouvement tout en produisant l'effet de mouvement d'une façon plus visible. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue d'un premier mode de réalisation de la présente invention; La figure 2 est une vue en coupe, à grande échelle, prise le long de la ligne 2-2 de la figure 1; La figure 3 est une vue de l'alignement des coffres successifs renfermant des images; La figure 4 est une vue d'un coffre avec son image; La figure 5 est une vue en coupe prise le long de la ligne 5-5 de la figure 4; La figure 6 est une vue de l'état allumé d'un dispositif émettant des éclairs de lumière; La figure 7 est une vue de l'état non allumé du dispositif de la figure 6; Les figures 8 et 9 sont des vues d'un second mode de réalisation de la présente invention; Les figures 10 et 11 sont des vues d'un troisième mode de réalisation de la présente invention; La figure 12 est une vue d'un quatrième mode de réalisation de la présente invention; La figure 13 est une vue d'un cinquième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 14 et 15 sont des vues d'un sixième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 16 et 17 sont des vues d'un septième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 18 et 19 sont des vues d'un huitième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 20 et 21 sont des vues d'un neuvième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 22 et 23 sont des vues d'un dixième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 24 et 25 sont des vues d'un onzième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 26 à 28 sont des vues d'un douzième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 29 à 31 sont des vues d'un treizième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 32 à 35 sont des vues d'un quatorzième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 36 à 38 sont des vues d'un quinzième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 39 à 41 sont des vues d'un seizième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 42 à 44 sont des vues d'un dix- septième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 45 et 46 sont des vues d'un dix- huitième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 47 à 49 sont des vues d'un dix- neuvième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 50 à 52 sont des vues d'un vingtième mode de réalisation de la présente invention; Les figures 53 à 55 sont des vues d'un vingt-et-unième mode de réalisation de la présente invention. 4 2676138 En figures 1 à 7, on a représenté par la référence 1 un objet mobile, ou train électrique, comportant une rangée de fenêtres 3 et se déplaçant sur deux rails 2, 2. Le train se déplace dans un tunnel 4 formant "théâtre". Le tunnel 4 comporte une multitude de coffres successifs 5 formant des écrans pour images, disposés à des intervalles d'une distance donnée sur la paroi intérieure 4 a de manière à pouvoir être vus à partir des fenêtres 3 du train Comme on le voit le mieux en figures 4 et 5, chaque coffre 5 comprend une plaque de base 6 montée sur la paroi intérieure 4 a du tunnel 4, un corps 10 constitué principalement d'une fenêtre en verre 8 disposée à l'avant et un logement de couverture 9 monté au moyen d'un certain nombre de vis 7 sur la circonférence extérieure de la plaque de base 6, une image immobile 11 fixée par des adhésifs ou des bandes adhésives à la surface de la plaque 6 pour affichage d'un mouvement sériel destiné à être vu par l'intermédiaire de la fenêtre en verre 8 du corps 10, et une ou plusieurs lampes-éclairs 12 émettant une série d'éclairs lumineux pour l'éclairage de l'image 11 et servant de composants principaux d'un dispositif 13 pour l'émission d'éclairs de lumière. Le dispositif 13 comprend un commutateur 13 a, un circuit de connexion 13 b relié par l'intermédiaire du commutateur 13 a au réseau d'alimentation afin de mettre sous tension les lampes- éclairs 12 des coffres successifs 5 reliés en série les uns aux autres, et un relais 13 c pour l'actionnement simultané des lampes-éclairs 12. Afin d'économiser l'énergie, le relais 13 c peut comporter un capteur qui déclenche les éclairs de lumière lorsque l'objet mobile 1 arrive à l'amont de l'alignement des coffres successifs 5. Comme représenté en figure 3, la multitude de coffres 5 disposés à des intervalles d'une distance donnée sur la paroi 4 a affiche une série d'images immobiles 11 qui donnent l'impression d'un mouvement lorsque l'objet 1 les longe. Les images immobiles 11 peuvent être fixées directement à la plaque de base 6 ou être placées entre une feuille transparente ininflammable et la plaque de base 6. Un dispositif 14 pour l'affichage, ou visualisation, d'images animées ayant l'agencement précédent est associé à l'objet 1 se déplaçant sur les deux rails 2, 2. Une personne se déplaçant dans l'objet mobile 1 peut percevoir la série des images immobiles 11 que contiennent les coffres 5 par l'intermédiaire de la fenêtre 3 de l'objet 1 et des fenêtres 8 des coffres 5. Comme les images 11 sont éclairées simultanément par la lumière-éclair donnée par les lampes 12, une suite d'états visibles et invisibles donne un effet d'images récurrentes Par conséquent, les images 11 produiront une image mobile due à cet effet de récurrence. Deux images adjacentes 11 sont éclairées en même temps et seront exemptes d'interférence entre deux éclairages différents, ce qui assure un affichage clair du mouvement. Les images 11 des coffres successifs 5 peuvent être une série d'images d'un film de cinéma et plus particulièrement, une suite reproduite à partir d'un film, image par image. De plus, l'image du mouvement résultant d'images photographiques ou cinématographiques peut être accompagnée de sons émis en synchronisation avec la file des coffres successifs 5 et avec la vitesse de marche de l'objet 1. Bien que la file des coffres successifs 5 s'étende dans ce mode de réalisation au côté de l'objet mobile 1, elle peut être placée au plafond ou au plancher. On décrira maintenant d'autres modes de réalisation de la présente invention en liaison avec les figures 8 à 55 Dans ces modes de réalisation, des composants identiques sont représentés par les mêmes numéros de référence et ne seront pas expliqués de nouveau. Un second mode de réalisation de la présente invention, représenté en figures 8 et 9, se distingue du premier mode de réalisation par le fait qu'un tunnel 4 A formant "théâtre", comportant des rails 2 A, est agencé en forme de boucle En conséquence, le dispositif 14 A pour l'affichage d'images animées, associé à l'objet mobile 1 se déplaçant sur les rails 2 A, peut produire le même effet que celui du premier mode de réalisation. Les figures 10 et 11 représentent un troisième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel l'objet mobile l A, contrairement au premier mode de réalisation, est un ascenseur se déplaçant le long d'un tunnel vertical 16, ménagé dans la structure 15 d'un bâtiment ou analogue Un dispositif 14 B pour l'affichage, ou visualisation, d'images animées, associé à l'objet mobile l A, peut produire également le même effet. L'ascenseur de ce troisième mode de réalisation est de préférence un dispositif classique monté dans la structure commune d'un bâtiment. Il est recommandé que la série des coffres successifs 5 comportant les images immobiles soit disposée entre la partie inférieure et la partie supérieure d'une paroi latérale 16 a du tunnel 16 et qu'une autre série de coffres 5 soit placée entre la partie supérieure et la partie inférieure de l'autre paroi 16 b du tunnel 16 Les coffres successifs 5 afficheront des images mobiles alors que l'objet l A se déplace vers le haut et vers le bas, avec deux fenêtres, ménagées dans la cage 17, une fenêtre s'ouvrant pendant le mouvement ascendant et l'autre pendant le mouvement descendant. La figure 12 représente un quatrième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel l'objet mobile 1 B est un tapis roulant Le long du tapis roulant 1 B une paroi latérale 18 comporte une multitude de fenêtres 3 permettant de voir les images immobiles 5. Le dispositif 14 C peut donner l'impression d'images animées. La figure 13 représente un cinquième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel l'objet mobile l C est un escalier mécanique Un dispositif 14 D pour l'affichage d'images animées ayant l'agencement précédent peut produire le même effet. Les figures 14 et 15 représentent un sixième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel chacun des coffres successifs 5 est monté, contrairement au premier mode de réalisation, sur un support 19 disposé au côté des deux rails 2, 2 Un dispositif 14 E pour l'affichage d'images animées peut ainsi afficher des images animées claires lorsqu'on les regarde à partir de l'objet mobile 1. Les figures 16 et 17 représentent un septième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel les coffres successifs 5 sont en alignement, contrairement au premier mode de réalisation, le long d'une route 21 que parcourent des voitures 20 Un dispositif 14 F pour l'affichage d'images animées peut donner l'impression que les images immobiles 11 sont animées lorsqu'on les examine à partir des voitures 20. Les coffres 5 de ce septième mode de réalisation peuvent être disposés sur la paroi intérieure d'un tunnel que traverse la route 21 pour produire le même effet. Les figures 18 et 19 représentent un huitième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel chacun des corps 10 des coffres 5, contrairement au premier mode de réalisation, contient au moins une ou plusieurs lampes d'éclairage 22 montées sur le logement de couverture 9 et un verre 23 formant réducteur momentané de lumière monté dans la fenêtre du corps 10 pour agir en obturateur pour un passage momentané d'un état transparent à un état opaque, d'o la formation d'un dispositif 13 A pour l'affichage d'images animées Une série de coffres 5 A ainsi modifiés comportant un dispositif 13 A pour l'émission d'éclairs de lumière peut produire le même effet que les coffres successifs 5 et dont constitue un dispositif pour l'affichage d'images animées selon la présente invention. Les figures 20 et 21 représentent un neuvième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel la plaque de base 6 A, contrairement au premier mode de réalisation, a la forme d'une boîte dans laquelle sont montées les lampes-éclairs 12 ainsi qu'une plaque transparente 24 supportant chaque image immobile 11 éclairée à partir de l'arrière. Une série de coffres successifs 5 B ainsi modifiés par la présence des plaques de base 6 A peut produire le même effet que les coffres successifs 5 et constitue donc un dispositif pour l'affichage d'images animées semblable à celui du premier mode de réalisation. Les figures 22 et 23 représentent un dixième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel la plaque de base 6 A en forme de boîte contient, contrairement au neuvième mode de réalisation, au moins une ou plusieurs lampes d'éclairage 22 et un verre 23 réducteur momentané de lumière monté dans la fenêtre du logement de couverture 9 pour agir en obturateur, tous deux formant un dispositif 13 A pour l'affichage d'images animées Une série de coffres 5 C comportant un dispositif 13 A peut produire le même effet que les coffres successifs 5 et donc constitue un dispositif semblable à celui du premier mode de réalisation. Les figures 24 et 25 représentent un onzième mode de réalisation de la présente invention dans lequel le logement de couverture 9 est monté, contrairement au 9 2676138 premier mode de réalisation, avec des charnières 25 et un élément de verrou 32 sur la plaque de base 6 pour mouvement de pivotement Cet agencement permet de faciliter le remplacement des images immobiles 11 par des images nouvelles dans les coffres successifs 5 D. Une série de coffres 5 D ayant l'agencement précédent peut produire le même effet que les coffres 5 et donc constitue un dispositif pour l'affichage d'images animées semblable à celui du premier mode de réalisation. Les figures 26 à 28 représentent un douzième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le corps 10 du coffre comporte, contrairement au premier mode de réalisation, un dispositif 13 B pour l'émission d'éclairs de lumière qui comprend un mécanisme à obturateur 13 d monté à l'avant du corps 10 pour mouvement de rotation une série de coffres 5 E ainsi modifiés, utilisant le dispositif 13 B pour l'émission d'éclairs de lumière ainsi que l'obturateur 13 d, peut produire le même effet que les coffres 5 et donc constitue un dispositif pour l'affichage d'images animées semblable à celui du premier mode de réalisation. Chaque obturateur 13 d comprend deux arbres tournants 26 et 27 montés aux deux extrémités du logement de couverture 9 du corps 10 du coffre, une courroie 29 pour obturateur montée entre les deux arbres 26 et 27 de manière à rendre visible et invisible l'image immobile 11 à de courts intervalles par l'intermédiaire d'une ouverture 28 (voir figure 28), et un moteur 30 pour animer l'arbre 26 d'un mouvement de rotation. Les figures 29 à 31 représentent un treizième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le corps 10 A d'un coffre a la forme, contrairement au douzième mode de réalisation, d'un cylindre; le dispositif 13 C pour l'émission d'éclairs de lumière contient un tambour tubulaire 31 formant 2676138 obturateur qui présente une ouverture 28 et est entraîné en rotation par un moteur 30 Une série de coffres successifs 5 F ainsi modifiés, comportant le dispositif 13 C, produit le même effet que les coffres successifs 5 et par conséquent constitue un dispositif pour l'affichage d'images animées semblable à celui du premier mode de réalisation. Les figures 32 et 35 représentent un quatorzième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le corps 10 B d'un coffre comprend, contrairement au premier mode de réalisation, une plaque de base carrée 6 B, un châssis latéral 33 monté de manière à enfermer la circonférence de la plaque 6 B à l'exception de la partie supérieure, un logement de couverture 9 A, par exemple en verre, monté de manière à recouvrir l'avant du châssis 33 pour qu'on puisse voir son intérieur, un évidement 35 de montage d'image disposé dans la zone avant du châssis 33 pour accepter une image immobile ll qu'on introduit à partir d'une ouverture supérieure 34 ménagée dans le châssis 33 et qu'on éclaire à partir de l'arrière, et un couvercle 36, pouvant être ouvert, afin de fermer l'ouverture supérieure 34 du châssis 33 Une série de coffres G ainsi modifiés, comportant les corps respectifs l OB, peut être employée avec un égal succès. L'image immobile ll montée dans l'évidement est, plus particulièrement, installée dans un châssis 37 introduit dans l'évidement 35 de manière à faciliter le remplacement de l'image. Les figures 36 à 38 représentent un quinzième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le logement de couverture 9 A du corps 10 B du coffre est recouvert, contrairement au quatorzième mode de réalisation représenté en figures 32 à 35, d'un réseau noir de mailles 38 qui sert d'obturateur pour renforcer l'effet des images récurrentes En conséquence, une série de coffres successifs 5 H ainsi modifiés, selon l'agencement précédent, peut afficher une image claire d'un mouvement pendant le jour lorsqu'il est monté à l'extérieur. Les figures 39 à 41 représentent un seizième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le logement de couverture 9 A du corps l OB du coffre est recouvert, contrairement au quinzième mode de réalisation des figures 36 à 38, d'une plaque perforée noire 39 qui sert d'obturateur pour renforcer l'effet d'images récurrentes Par conséquent, une série de coffres successifs 5 I ainsi modifiés, selon l'agencement précédent, peut produire le même effet que le quinzième mode de réalisation. La plaque perforée noire 39 de ce seizième mode de réalisation peut être remplacée par un filtre de nuance pour renforcer l'effet d'images récurrentes. Les figures 42 à 44 représentent un dix- septième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le logement de couverture 9 B du corps 1 OC d'un coffre est monté de façon à pouvoir s'ouvrir, contrairement au quatorzième mode de réalisation des figures 32 à 35, au moyen de charnières 40 sur la plaque de base 6 C de façon à recouvrir l'avant de la plaque de base 6 C après fermeture De plus, la plaque de base 6 C comporte un organe 35 de retenue d'images prévu sur sa surface pour maintenir de manière amovible l'image immobile 11 Le logement 9 B contient un certain nombre de lampes-éclairs 12, qui sont montées sur l'intérieur de sa paroi circonférentielle. une série de coffres successifs 5 J ayant l'agencement précédent peut produire le même effet De plus, un obturateur, par exemple un réseau de mailles 38 ou un matériau perforé 39 peut être prévu à l'avant du logement 9 B pour utilisation à l'extérieur. Les figures 45 et 46 représentent un dix- huitième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel un dispositif 14 G pour l'affichage d'images animées comprend, contrairement au premier mode de réalisation, une multitude de plaques de base 6 D espacées les unes des autres de la même distance, dans chacune desquelles est montée de manière amovible une image immobile 11 pour l'affichage d'un segment de mouvements successifs, et un dispositif 13 D pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer en même temps la file d'images 11 placées sur leurs plaques de base respectives 6 D de façon à réduire les coûts de fabrication. De préférence, les images immobiles 11 de ce mode de réalisation sont réalisées en matériau étanche à l'eau ou revêtues de pellicules étanches à l'eau. Les figures 47 à 49 représentent un dix- neuvième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel l'objet mobile 1 comporte, contrairement au premier mode de réalisation, un ou plusieurs pulvérisateurs de parfum 41, pour projeter un brouillard de parfum en rapport avec l'effet de mouvement des images immobiles 11 Par conséquent, un dispositif 14 H pour l'affichage d'images animées comportant le ou les pulvérisateurs de parfum 41 disposés sur l'objet mobile 1 peut produire des images animées, accompagnées du parfum correspondant. Le dispositif 41 de projection de parfum comprend une unité 42 disposée sur l'objet mobile 1, un ensemble de commande 43 pour activer l'unité 42, et un capteur 44 disposé à l'amont d'une rangée d'images immobiles 11 pour déclencher au moyen d'un signal l'action de l'ensemble 43 pour projeter un parfum. Il serait souhaitable que la multitude de dispositifs 41 de projection de parfum soit montée sur l'objet mobile 1, pour projeter des parfums différents en synchronisme avec l'effet de mouvement des images immobiles 11. Les figures 50 à 52 représentent un vingtième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel chacune des images immobiles 11 comporte à l'avant, contrairement au dix-huitième mode de réalisation, un ventilateur 45, qui tourne spontanément pendant la marche de l'objet mobile 1 Il en résulte qu'un dispositif 14 I pour l'affichage d'images animées comportant l'agencement précédent peut fonctionner avec un succès égal. Bien que le ventilateur 45 tourne autour d'un axe situé au centre de l'image immobile ll dans ce mode de réalisation, cet axe peut être situé à un autre endroit, par exemple dans une zone proche de l'extrémité de l'image 11 de façon que celle-ci soit visible et invisible de façon alternée pendant la rotation du ventilateur 45. Les figures 53 à 55 représentent un vingt- et-unième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le ventilateur 45 est entraîné systématiquement, contrairement au vingtième mode de réalisation, par un dispositif d'actionnement tel qu'un moteur 46 Il en résulte qu'un dispositif 14 J pour l'affichage d'images animées ayant l'agencement précédent peut fonctionner avec un égal succès. L'agencement à ventilateur des modes de réalisation précédents peut être remplacé par un mécanisme à obturateur qui est constitué principalement d'un verre 23 pour la réduction momentanée de l'éclairage et de lampes-éclairs 12. Plus particulièrement, tout dispositif analogue sera employé avec un égal succès qui permet à l'image immobile 11 de devenir visible à de courts intervalles. Il est également souhaitable que les images immobiles 11 soient une série d'images à trois dimensions afin de produire un mouvement donnant un effet en 3 dimensions. En outre, les coffres pour les images successives de la présente invention peuvent être placés en alignement le long de la piste d'un aéroport ou, avec un agencement étanche à l'eau, suivant une rangée au fond de l'eau au-dessous d'une voie d'eau d'un bateau pour touristes, par exemple un bateau équipé d'un fond en verre. On remarquera que l'agencement des coffres successifs d'images selon la présente invention n'est pas limité aux modes de réalisation précédents et que diverses modifications seront possibles Par exemple, un certain nombre de lampes éclairant en continu peuvent être fournies avec les lampes-éclairs 12 à l'intérieur ou à l'extérieur de chaque coffre de façon à être mises sous tension par un dispositif de commutation automatique afin d'éclairer continuellement l'image immobile lorsque l'objet mobile s'arrête devant les coffres successifs. Cela empêche que les observateurs se trouvant dans le véhicule en mouvement soient gênés par les lumières-éclairs alors que celui-ci est à l'arrêt. D'autre part, les images immobiles des coffres successifs sont éclairées par des lumières non-éclairs et seront favorablement appréciées comme soumises à un éclairage ponctuel. Plus particulièrement, lorsque les images immobiles représentent des paysages ou des personnes souriantes, les passagers se trouvant dans les trains bondés au moment des pointes de trafic auront une sensation de relaxation. Comme on l'a exposé ci-dessus, la présente invention offre les avantages suivants. ( 1) Le dispositif comprend une multitude d'images immobiles alignées à des intervalles espacés les uns d'une certaine distance sur le trajet de déplacement d'un véhicule transportant des passagers, de manière à afficher des images animées et un dispositif pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer les images immobiles en même temps avec une série d'éclairs, de sorte qu'on peut éviter les interférences des éclairages entre deux images adjacentes. En conséquence, l'effet d'images récurrentes sera assuré, produisant des images animées, claires. Le dispositif peut être employé à des fins commerciales comme support publicitaire ou de signalisation. ( 2) Selon l'agencement décrit dans le paragraphe précédent, aucun dispositif pour la synchronisation du dispositif avec le véhicule en mouvement n'est nécessaire contrairement à la technique antérieure Le dispositif a une construction simple et sera facilement installé et fabriqué à faible coût. ( 3) Selon l'agencement décrit dans le paragraphe ( 1), le dispositif peut être monté en association avec un moyen de transport existant, par exemple le long des parois latérales d'un tunnel ou le long des voies d'un chemin de fer, et de plus, peut être utilisé dans les parcs d'attraction ou les foires. ( 4) Lorsqu'un réseau de mailles noires ou une plaque perforée ou un filtre de nuance est employé comme obturateur sur chaque image immobile de manière à renforcer l'effet d'images récurrentes, il y aura une perception plus claire pendant le jour des images animées. 16 2676138 REVENDICATIONS 1 Dispositif ( 14) pour l'affichage d'images animées, caractérisé en ce qu'il comprend: une multitude d'images immobiles ( 11)placées en alignement à des intervalles séparés d'une distance donnée sur le trajet de déplacement d'un véhicule mobile ( 1) transportant des passagers, dans le sens du déplacement, afin de donner l'effet d'images animées; et un dispositif ( 13) pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer en même temps les images immobiles avec une série d'éclairs de lumière. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une multitude de coffres ( 5) disposés en alignement à des intervalles séparés d'une distance donnée sur le trajet de déplacement d'un véhicule mobile ( 1) transportant des passagers, dans le sens de déplacement, et comportant des ouvertures ( 8) disposées respectivement au côté du trajet de déplacement; une multitude d'images immobiles successives ( 11) installées dans leurs coffres respectifs ( 5) afin d'afficher des images animées; un dispositif ( 13 B) pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer les images animées des coffres de façon simultanée, et un mécanisme à obturateur ( 13 d) pour ouvrir et fermer les ouvertures de leurs coffres respectifs au même instant - 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture ( 8) de chaque coffre ( 5) comporte un logement de couverture ( 9) de façon que l'image immobile située à l'intérieur puisse être vue par l'intermédiaire de ce logement. 4 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en-ce qu'il comprend: une multitude de coffres ( 5) disposés en alignement à des intervalles séparés d'une distance donnée sur le trajet de déplacement d'un véhicule mobile ( 1) transportant des passagers, dans le sens de déplacement et comportant des 17 2676138 ouvertures ( 8) agencées respectivement sur le côté du trajet de déplacement; une multitude d'images immobiles successives ( 11) montées dans leurs coffres respectifs pour afficher un effet d'images animées; un dispositif ( 13) pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer en même temps les images immobiles des coffres avec une série d'éclairs de lumière; et une multitude de plaques formant obturateur qui sont montées de manière à recouvrir l'ouverture de chaque coffre et qui comprennent un filtre de nuance, un réseau de mailles noires ( 38), une plaque perforée noire ( 39), ou un verre ( 23) pour une réduction momentanée de l'éclairage. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une multitude d'images immobiles ( 11) disposées en alignement à des intervalles séparés d'une distance donnée sur le trajet de déplacement d'un véhicule mobile ( 1) transportant des passagers, dans le sens de déplacement afin d'afficher l'effet d'images animées; un dispositif ( 13) pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer les images immobiles en même temps avec une série d'éclairs de lumière, et un dispositif ( 41) de projection de parfum monté sur le véhicule mobile afin de projeter un brouillard de parfum en synchronisme avec les images immobiles successives afin de fournir une odeur correspondante. 6 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend: une multitude d'images immobiles ( 11) provenant d'une succession d'images d'un film de cinéma et placées en alignement à des intervalles séparés par une distance donnée sur le trajet de déplacement d'un véhicule mobile ( 1) transportant des passagers, dans le sens de déplacement afin d'afficher l'effet d'images animées; et un dispositif pour l'émission d'éclairs de lumière afin d'éclairer les images immobiles en même temps avec une série d'éclairs de lumière. 7 Coffre ( 5 G) pour l'affichage d'images immobiles, pour utilisation dans un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une plaque de base ( 6 B), un châssis latéral ( 33) monté intégralement ou fixé à la plaque de base de façon à recouvrir la circonférence extérieure de cette plaque, à l'exception de la partie supérieure; un logement de couverture ( 9 A) prévu pour recouvrir l'avant du châssis latéral et à travers lequel on peut voir l'intérieur du coffre; un couvercle ( 36) pouvant s'ouvrir afin d'ouvrir et de fermer l'ouverture supérieure ( 34) ménagée dans le châssis latéral; un élément de montage ( 37) sur lequel est placée de manière amovible une image immobile pour produire l'effet de mouvement, à partir de l'ouverture supérieure du châssis latéral; et au moins une ou plusieurs lampes-éclairs ( 12) montées dans le châssis latéral pour éclairer avec une série d'éclairs de lumière l'image immobile installée sur l'élément de montage. 8 Coffre pour l'affichage d'une image immobile, pour utilisation dans un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une plaque de base, un châssis latéral monté intégralement ou fixé à la plaque de base de manière à recouvrir la circonférence extérieure de cette plaque, à l'exception de la partie supérieure; une plaque formant obturateur disposée sous forme d'un réseau de mailles noires ( 36), d'une plaque perforée noire ( 39), ou d'un verre ( 23) de réduction momentané de l'éclairage, afin de recouvrir l'avant du châssis latéral; un couvercle pouvant s'ouvrir afin d'ouvrir et de fermer l'ouverture supérieure ménagée dans le châssis latéral; un élément de montage, dans lequel est placée à partir de l'ouverture supérieure du châssis latéral une image immobile afin de produire l'effet de mouvement, et au moins une ou plusieurs lampes- éclairs, montées dans le châssis latéral afin d'éclairer avec une série d'éclairs de lumière l'image immobile installée sur l'élément de montage. 9 Coffre pour l'affichage d'images immobiles, pour utilisation dans un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une plaque de base, un logement de couverture monté, de façon à pouvoir être ouvert, afin de recouvrir la plaque de base et comportant à la partie avant une plaque formant obturateur constituée d'un filtre de nuance, d'une plaque et d'un réseau de mailles noires, d'une plaque perforée noire, ou d'un verre à réduction momentanée de l'éclairage; un élément de montage, monté sur la plaque de base pour maintenir de manière amovible une image immobile afin de produire l'effet d'un mouvement; et au moins une ou plusieurs lampes-éclairs, montées dans le logement de couverture afin d'éclairer l'image immobile avec une série d'éclairs de lumière. Coffre pour l'affichage d'une image immobile, pc utilisation dans un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend: une plaque de base, un châssis latéral monté intégralement ou fixé à la plaque de base de façon à recouvrir la circonférence extérieure de cette plaque, à l'exception de sa partie supérieure; un mécanisme à obturateur monté de manière à recouvrir l'avant du châssis latéral pour des opérations d'ouverture et de fermeture; un couvercle pouvant s'ouvrir, afin d'ouvrir et de fermer l'ouverture supérieure ménagée dans le châssis latéral; un élément de montage, sur lequel est disposée, à partir de l'ouverture supérieure du châssis latéral, une image immobile pour produire l'effet de mouvement, et un dispositif d'éclairage monté dans le châssis latéral afin d'éclairer l'image immobile disposée sur l'élément de montage.