FR 2681542 A1 19930326 FR 9111761 A 19910924 L'invention est relative à la coulée continue de bandes métalliques minces entre deux cylindres ou sur un cylindre. La coulée continue de bandes métalliques minces entre deux cylindres ou sur un cylindre est bien connue. Le métal de la bande mince est coulé au contact d'au moins un cylindre rotatif Après la coulée de la bande au contact du cylindre, la bande ainsi obtenue doit être extraite du dispositif de coulée Pour cela, on utilise au moins un ensemble de deux rouleaux pinceurs constitués par des cylindres métalliques disposés de part et d'autre de la bande qui serrent la bande et l'entraînent lors- qu'ils sont mis en rotation. Ce mode d'extraction présente plusieurs inconvé- nients Les rives de la bande présentent en général des bavures qui sont écrasées par les rouleaux pinceurs, ce qui d'une part crée des défauts sur la bande, d'autre part use les rouleaux pinceurs et peut aussi dévier la bande par rapport à l'axe de la table de transport. La bande est couverte de calamine qui peut être incrustée dans la surface de celle-ci par la pression des rouleaux pinceurs Cela crée aussi des défauts sur la surface de la bande. Au contact des rouleaux pinceurs, la bande est fortement refroidie par contact, ce qui peut présenter des inconvénients, lors, par exemple, du bobinage de la bande, la température de celle-ci devenant trop faible. Enfin, la bande est difficile à guider. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. A cet effet, l'objet de la présente invention est un dispositif d'extraction d'une bande métallique mince coulée en continu dans une machine de coulée, telle qu'une machine de coulée entre deux cylindres ou sur un cylindre, constitué par au moins un ensemble de deux rouleaux pinceurs disposés de part et d'autre de la bande et montés mobiles en rotation autour d'un axe parallèle à la surface de la bande mince et généralement perpendi- culaire à l'axe de déplacement de la bande mince, carac- térisé en ce que chacun des rouleaux pinceurs comporte une surface venant en contact avec la bande qui est déformable sous l'effet du pincement des rouleaux pour épouser la forme de la bande. De préférence, les rouleaux pinceurs sont consti- tués par des brosses métalliques cylindriques. Selon un mode de réalisation plus particulier, l'un au moins des rouleaux pinceurs est monté mobile dans une direction transversale par rapport à la bande, de manière à pouvoir être déplacé pour assurer le guidage de la bande. Dans un autre mode de réalisation, les rouleaux pinceurs sont montés de manière à pouvoir être déplacés en rotation autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à la surface de la bande et avec une amplitude limitée, pendant la coulée, pour assurer le guidage de la bande. L'invention est également relative à un procédé d'extraction et de nettoyage d'une bande métallique coulée en continu selon lequel on fait tourner les rouleaux pinceurs à une vitesse telle qu'il se produise un glissement de la surface des rouleaux sur la surface de la bande mince. Ce dispositif et ce procédé présentent plusieurs avantages: la surface des rouleaux étant déformable, elle épouse la forme de la section de la bande mince et en particulier les bavures qui peuvent exister en rive; ainsi, ils n'écrasent pas ces bavures; la déformation de la surface des rouleaux favorise le guidage de la bande mince; le brossage de la surface de la bande mince enlève la calamine et évite son incrustation; le contact de la bande avec des brosses consti- tuées de poils conduit à des échanges thermiques beaucoup plus faibles que le contact avec des rouleaux métalliques massifs si bien que la bande mince est peu refroidie par le passage entre les rouleaux et de ce fait se bobine facilement ou peut être introduite directement dans un tunnel thermique selon le procédé de transformation qui est utilisé après la machine de coulée continue. L'invention va maintenant être décrite de façon plus précise mais non limitative en regard des figures annexées dans lesquelles: la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de coulée continue de bandes métalliques minces entre deux cylindres, équipé de dispositifs d'ex- traction selon l'invention; la figure 2 est une vue schématique de face en élévation d'un dispositif selon l'invention. Le dispositif représenté à la figure 1 comprend deux cylindres 1 et 2, tournant en sens inverse dans le sens des flèches De l'acier liquide est versé en 3 à partir d'une poche 4 et à l'aide d'une busette 5 Sous les cylindres sort une bande solidifiée mince 6 qui passe dans un premier dispositif d'extraction 7, fait une boucle 9, passe dans un deuxième dispositif d'extraction 8 et enfin est bobinée en 10 à l'aide d'une bobineuse 21. Pour extraire la bande de la machine, on fait passer celle-ci dans les dispositifs 7 ou 8 o elle est pincée entre au moins deux rouleaux dont la surface est déformable de façon à épouser la forme de la section de la bande Ces rouleaux sont par exemple constitués de brosses métalliques dont les poils ont une certaine flexibilité Ces poils sont par exemple en acier inoxyda- ble ce qui leur permet de supporter la température de la bande mince qui peut être voisine de 9000 C. En faisant déplacer latéralement au moins un rouleau on peut guider la bande Le déplacement des rouleaux peut être transversal, c'est-à-dire dans une direction parallèle à la surface de la bande mince et perpendiculaire à la direction de défilement de ladite bande mince Le déplacement des rouleaux peut également être réalisé par rotation desdits rouleaux autour d'un axe perpendiculaire à la surface de la bande; de tels procédés de guidage d'une bande sont connus. Pour entraîner la bande, les deux rouleaux en vis à vis tournent en sens inverse autour de leur axe Ils peuvent tourner à une vitesse telle qu'il y ait frotte- ment des poils de la brosse sur la surface de la bande mince Ce frottement enlève la calamine qui s'est formée antérieurement, par brossage et la pression des poils étant ponctuelle il n'y a pas incrustation de calamine. Le contact ponctuel par des poils se traduit également par des échanges thermiques faibles entre la bande mince et les rouleaux Ceci permet d'arriver à la bobineuse en à une température à laquelle la bande présente encore une bonne malléabilité. Pour mettre en oeuvre ce procédé, on peut utili- ser un dispositif tel que représenté schématiquement à la figure 2 Ce dispositif comprend un cadre 11 dans lequel est monté un premier rouleau 12 constitué d'une brosse métallique cylindrique Ce rouleau peut être déplacé verticalement à l'aide des dispositifs de serrage 13 et 14 connus en eux même Ce rouleau est entraîné en rota- tion par un moteur 15. Un deuxième rouleau 16 constitué d'une brosse métallique cylindrique est porté par un berceau 17 monté glissant dans le cadre 11, dans une direction transver- sale par rapport à la bande 20 Le rouleau est entraîné en rotation par un moteur 18 Un vérin 19 coopérant avec le berceau 17 et le cadre 11 permet de déplacer latérale- ment le berceau 17 et donc le rouleau 16. Entre les rouleaux 12 et 16, on a représenté une section de la bande mince 20 entraînée par les deux rouleaux. Le cadre 11 peut être monté mobile en rotation autour de l'axe Z Z'sur un support non représenté et muni de moyens de positionnement du cadre. Un tel dispositif peut comporter deux rouleaux en vis à vis ou une pluralité de rouleaux en vis à vis deux à deux. REVENDICATIONS 1 Dispositif d'extraction d'une bande métallique mince ( 6,20) coulée en continu dans une machine de coulée, telle qu une machine de coulée entre cylindres ou sur un cylindre, constitué par au moins un ensemble ( 7,8) de deux rouleaux pinceurs ( 12,16) disposés de part et d'autre de la bande ( 20) et montés mobiles en rotation autour d'un axe parallèle à la surface de la bande mince ( 20) et sensiblement perpendiculaires à l'axe de déplace- ment de la bande, caractérisé en ce que chacun des rouleaux pinceurs ( 12,16) comporte une surface venant en contact avec la bande ( 20) qui est déformable sous l'effet du pincement des rouleaux ( 12,16) pour épouser la forme de la bande ( 20). 2 Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que les rouleaux pinceurs ( 12,16) sont constitués par des brosses métalliques cylindriques. 3 Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'un au moins des rouleaux pinceurs ( 16) est monté mobile dans une direction transversale par rapport à la bande ( 20), de manière à pouvoir être déplacé pour assurer le guidage de la bande ( 20). 4 Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les rouleaux pinceurs ( 12,16) sont montés de manière à pouvoir être déplacés en rotation autour d'un axe sensiblement perpen- diculaire à la surface de la bande ( 20) et avec une amplitude limitée, pendant la coulée, pour assurer le guidage de la bande ( 20) - Machine de coulée continue d'une bande métal- lique mince, telle qu'une machine de coulée continue entre cylindres ou sur un cylindre, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un dispositif d'extraction suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4. 6 Procédé d'extraction et de nettoyage d'une bande métallique coulée en continue dans une machine de coulée selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on fait tourner les rouleaux pinceurs ( 12,16) à une vitesse5 telle qu'il se produit un glissement de la surface des rouleaux ( 12,16) sur la surface de la bande métallique ( 12), pendant la coulée.