FR 2682852 A1 19930430 FR 9203920 A 19920323 i La présente invention concerne un système de fermeture de cases pour animaux, notamment des porcs. Les cases pour animaux sont généralement entourées de barrières formant clôture empêchant les animaux d'en sortir Mais ces barrières gênent l'éleveur en l'empê- chant lui-même d'entrer dans la case lorsqu'il veut administrer un soin à l'animal ou contrôler son état de santé, ou même encore lorsqu'il veut nettoyer la case sans faire sortir l'animal. L'invention a pour but d'apporter une solution à ce problème Pour ce faire, un système de fermeture selon l'invention comprend deux battants pouvant pivoter autour d'axes verticaux de manière à pouvoir prendre, d'une part, une position d'ouverture et, d'autre part, une position de fermeture o ils se trouvent dans le plan de l'ouverture pour l'obstruer Il est caractérisé en ce que lesdits battants ont une largeur telle qu'en position de fermeture, ils n'obstruent qu'une partie de ladite ouver- ture laissant entre eux un passage suffisamment étroit pour éviter la sortie des animaux mais permettant le passage d'un homme. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'axe de pivotement de chaque battant est prévu à l'ex- trémité de la barrière correspondante limitant latéralement ladite case, ledit axe se trouvant dans le plan de l'ouverture, à une distance de la barrière qui est telle que le battant, en position d'ouverture, puisse se trouver contre la barrière à l'intérieur de la case. Selon une autre caractéristique de l'invention, il comprend un bras pouvant pivoter autour d'un axe vertical parallèle à l'axe de pivotement du battant, à une certaine distance de celui-ci, l'extrémité libre du bras se verrouillant, lorsque le battant est dans sa position d'ouverture, sur un premier mécanisme de verrouillage solidaire de la barrière portant le battant correspondant de manière que le battant, le bras et la barrière forment, vus de dessus, un triangle dont le bras est un côté, ledit bras se verrouillant sur un second mécanisme de verrouillage solidaire de ladite barrière lorsque ledit battant est dans sa position d'ouverture. Selon une autre caractéristique de l'invention, lorsque ledit battant est dans sa position d'ouverture, ledit bras se trouve en prolongement du battant contre ladite barrière, à l'intérieur de ladite case. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci- dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig 1 est une vue de dessus de deux cases contiguës équipées chacune d'un système de fermeture selon l'invention, l'un étant dans sa position de fermeture et l'autre dans sa position d'ouverture, et la Fig 2 est une vue de face d'un tel système. La Fig 1 représente, vues de dessus, deux cases 1 et 2 côte à côte respectivement délimitées latéralement par des barrières 3 et 4 et séparées entre elles par une barrière commune 5 Chaque case 1 (ou 2) comporte une ouverture 6 (ou 7) qui est délimitée par les extrémités de deux barrières contiguës 3 et 5 (ou 4 et 5) et qui peut être fermée par un système de fermeture 10 selon l'invention. Chaque système de fermeture est constitué de deux battants 11 et 12 pouvant pivoter chacun autour d'un axe vertical xx' (Fig 2) prévu à l'extrémité de la barrière correspondante 3, 4 ou 5 Chacun des battants 11, 12 peut prendre deux positions: une position d'ouverture o il se trouve à l'intérieur de la case 1 ou 2 contre la barrière 3, 4 ou 5 à laquelle il est fixé et une position de fermeture o il se trouve dans le plan de l'ouverture 6 ou 7. Les deux battants 11, 12 d'une case sont de largeur telle que, en position de fermeture, ils n'obstruent qu'une partie de l'ouverture 6 ou 7, laissant un passage entre eux deux Ce passage est suffisamment étroit pour empêcher l'animal dans la case d'en sortir mais il permet le passage d'un homme, ou tout du moins ses jambes. Celui-ci peut donc entrer dans la case, notamment pour les soins de l'animal, le contrâle de son état de santé, etc Le passage est par exemple d'environ 15 cm pour une ouverture 6 ou 7 de 60 cm. L'axe de pivotement xx' de chacun des battants 11 ou 12 est par exemple matérialisé par des paumelles 13 et 14 respectivement dans la partie supérieure et dans la partie inférieure de chaque battant 11, 12 (Fig 2) Vus de dessus, les axes xx' d'un même système de fermeture se trouvent dans le plan de l'ouverture 6 ou 7, à une dis- tance des barrières correspondantes 3, 4, 5 qui est telle que les battants 11, 12, en position d'ouverture, puissent se trouver contre ces barrières (voir, à la Fig 1, le système de la case 2). Dans l'exemple de réalisation représenté, chaque battant 11 (ou 12) comprend deux montants tubulaires lia, 11 b (ou 12 a et 12 b) reliés ensemble par des parties en arc de cercle 11 c (ou 12 c). On a prévu une articulation 15 solidaire de l'extrémité d'un bras 16 et montée sur chaque battant 11, 12 de manière que le bras 16 puisse pivoter autour d'un axe yy' vertical parallèle à l'axe de pivotement xx' du battant 11, 12 correspondant, à une certaine distance de celui-ci. Dans l'exemple de réalisation représentée, l'arti- culation 15 est constituée d'un collier sur le montant extérieur 11 b, 12 b du battant 11, 12, montant qui est opposé à celui qui reçoit les paumelles 13, 14. Sur les barrières 3, 4, 5, on a prévu un profilé en u" 17 (figs 1 et 3) dont l'âme 17 a, horizontale et parallèle à la longueur des barrières 3, 4, 5, est percée de trous oblongs transversaux 18 et 19 L'extrémité du bras 16 est munie d'une tige verticale 16 a qui est prévue pour entrer dans l'un des trous oblongs 18 ou 19 du profilé 17. Le trou 18 constitue, avec la tige 16 a, un premier moyen de verrouillage alors que le trou 19 en constitue un second Ces mécanismes de verrouillage pourraient être différents dès lors qu'ils remplissent les fonctions de ceux décrits. Le trou 18 est positionné, par rapport au système de fermeture, de manière que, lorsque le battant 11, 12 se trouve dans sa position de fermeture, vu de dessus, le bras 16, le battant 11, 12 et la barrière 3, 4, 5 forment un triangle dont le bras 16 est un côté, côté qui est l'hypoténuse lorsque ce triangle est rectangle. Lorsque le battant 11, 12 est dans sa position d'ouverture, on constate que le bras 16 se trouve sensiblement en prolongement du battant 11, 12, c'est-à- dire contre la barrière correspondante Le trou 19 permet le verrouillage du bras 16 et du battant 11, 12 dans cette position Les battants 11, 12 et les bras 16, dans leurs positions d'ouverture, s'effacent à l'intérieur de la case et sont ainsi sans danger pour l'entrée ou la sortie des animaux. Supposons que le système de fermeture est dans sa position d'ouverture comme cela est montré pour la case de droite sur la Fig 2 En soulevant, le bras 16 de manière que la tige 16 a sorte du trou 18, on libère le bras 16 Il est alors possible de fermer le battant 11, 12 correspondant La tige 16 a est guidée dans le profilé en "U" 17 et lorsqu'on atteint la position de fermeture, on positionne la tige 16 a dans le trou 19 Là, le bras 16 et le battant 11, 12 correspondant sont immobilisés Pour ouvrir ce battant 11, 12, on soulève la tige 16 a et on la dégage du trou 19 Puis on vient la positionner dans le trou 18. Sur la Fig 2, on voit que les profilés en "U'17 se trouvent sensiblement sous des tubes transversaux 20 des barrières 3, 4, 5 De cette manière, on limite le débat- tement des bras 16 vers le haut Ainsi, ils ne peuvent être retirés du profilé 17 sans démontage Cela constitue un facteur de sécurité. On a également prévu, solidaire de chaque battant 11, 12, un arceau 21 destiné à supporter le bras 16 correspondant Cette mesure assure le soutien du bras 16 et évite des coincements indésirables de ce bras. REVENDICATIONS 1) Système de fermeture pour une case pour animaux, tels que des porcs, ladite case comprenant des barrières ( 3, 4, 5) formant clôture et une ouverture ( 7), ledit système comprenant deux battants ( 11, 12) pouvant pivoter respectivement autour d'axes verticaux (xx') de manière à pouvoir prendre, d'une part, une position d'ouverture et, d'autre part, une position de fermeture o ils se trouvent dans le plan de l'ouverture ( 7) pour l'obstruer, caractérisé en ce que lesdits battants ( 11, 12) ont une largeur telle qu'en position de fermeture ils n'obstruent qu'une partie de ladite ouverture ( 7) laissant entre eux un passage suffisamment étroit pour éviter la sortie des animaux mais permettant le passage des jambes d'un homme. 2) Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (xx') de chaque battant ( 11, 12) est prévu à l'extrémité de la barrière ( 3, 4, 5) correspondante limitant latéralement ladite case, ledit axe (xx') se trouvant dans le plan de l'ouverture ( 7), à une distance de la barrière qui est telle que le battant ( 11, 12), en position d'ouverture, puisse se trouver contre la barrière à l'intérieur de la case. 3) Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un bras ( 16) pouvant pivoter autour d'un axe vertical (yy') parallèle à l'axe de pivotement (xx') du battant, à une certaine distance de celui-ci, l'extrémité libre du bras ( 16) se verrouillant, lorsque le battant ( 11, 12) est dans sa position d'ouverture, sur un premier mécanisme de verrouillage solidaire de la barrière portant le battant ( 11, 12) correspondant de manière que le battant ( 11, 12), le bras ( 16) et la barrière forment, vus de dessus, un triangle dont le bras est un côté, ledit bras se verrouillant sur un second mécanisme de verrouillage solidaire de ladite barrière lorsque ledit battant ( 11, 12) est dans sa position d'ouverture. 4) Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que, lorsque ledit battant ( 11, 12) est dans sa position d'ouverture, ledit bras ( 16) se trouve sensiblement en prolongement du battant contre ladite barrière, à l'intérieur de la case.