FR 2683589 A1 19930514 FR 9113860 A 19911112 La présente invention concerne une porte de manutention à rideau relevable étanche Ces portes, utilisées dans les locaux industriels ou commerciaux, usines, entrepôts, garages, magasins, etc, comportent un rideau mobile pouvant être relevé ou abaissé pour dégager ou obturer une baie dans un mur Une telle porte comporte un cadre constitué de deux montants latéraux, formant ou comportant chacun une glissière pour le bord du rideau, et le plus souvent une traverse horizontale supérieure joignant les parties supérieures des montants. La présente invention concerne plus particulièrement un dispositif assurant l'étanchéité entre le bord du rideau et la glissière correspondante, permettant un mouvement silencieux, favorisant le glissement et fournissant une bonne tenue au vent Le rideau peut être constitué par une bâche souple, en tissu ou en matière plastique, renforcée ou non par des barres d'armature, le rideau pouvant être plié ou enroulé à la partie supérieure de la porte Le rideau peut aussi être constitué de panneaux rigides articulés les uns aux autres On comprendra que dans ce dernier cas, le dispositif de l'invention pourrait être appliqué au cas o le déplacement des panneaux ne serait pas vertical. Un but de l'invention est d'obtenir une bonne étanchéité de la porte en position de fermeture Un autre but de l'invention est d'obtenir un fonctionnement silencieux et un bon glissement des bords du rideau dans les glissières. Dans ce but, l'invention a pour objet une porte de manutention à rideau relevable, comportant deux montants latéraux rigides disposés des deux côtés de l'ouverture d'une baie, formant ou comportant chacun une glissière, et un rideau disposé entre les montants, les bords verticaux du rideau coulissant chacun dans une glissière, caractérisée en ce que chaque glissière comporte une fente verticale formée dans la paroi rigide du montant disposée vers le centre du rideau, délimitée par deux bords, et une bâche d'étanchéité souple joignant sur essentiellement toute la hauteur de la fente les deux bords, de façon à délimiter une poche verticale du côté opposé au centre du rideau prévue pour recevoir un bord du rideau, ce bord étant en appui souple contre le fond de la poche, lequel fond dispose d'un jeu suffisant pour absorber les mouvements et déformations du bord du rideau. On connaît déjà par le brevet US 4 649 981 un rideau isolant dont les bords coulissent dans des glissières latérales, chaque glissière étant formée par une poche longitudinale souple disposée dans un montant rigide, les bords de la poche étant fixés aux bords d'une fente longitudinale destinée à recevoir le bord du rideau. Dans cette proposition, le fond de la poche est fixé à la paroi rigide du montant Le dispositif décrit a pour objet de retenir les bords du rideau dans les glissières quand le rideau est exposé au vent ou à une autre force exercée dans une direction perpendiculaire au plan du rideau L'étanchéité peut être obtenue par le glissement du bord du rideau entre deux parois souples appliquées sur les deux faces du rideau Le dispositif décrit est fragile, et ne peut être appliqué à des portes de manutention Le fonctionnement est incertain, car le rideau qui s'enroule au-dessus de la porte sort nécessairement des glissières, et il n'est pas évident qu'il puisse se réinsérer correctement lors de la descente De toutes façons, le problème technique n'est pas le même. Dans une forme de réalisation avantageuse, la bâche d'étanchéité souple est munie sur ses deux bords de joncs rectilignes, et les joncs sont fixés aux bords de la glissière En particulier, la bâche peut être un tube applati, et les joncs sont passés à l'intérieur. Selon l'invention, on peut prévoir que les bords de la glissière soient garnis d'un profilé en plastique favorisant le glissement du bord du rideau. Avantageusement, le profilé est fixé par encliquetage élastique sur le bord de la glissière De préférence, le profilé comporte un logement longitudinal pour recevoir ledit jonc. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur les dessins, la figure 1 est une vue en perspective schématique d'une porte à laquelle peut s'appliquer l'invention, la figure 2 est une vue en coupe par le plan 1 I-11 sur la figure 1, la figure 3 est une vue en coupe par le plan III-HI sur la figure 1, et les figures 4, 5 et 6 sont des vues en perspectives de détails d'un élément de la figure 3. La figure 1 représente un exemple de porte de manutention à rideau relevable à laquelle peut s'appliquer l'invention (non visible sur ce dessin) Cette porte est constituée de deux montants latéraux 1, 2 réunis à leurs parties supérieures par une traverse 3 Un rideau souple 4 peut obturer ou dégager une baie 5 formée dans un mur 6, par descente ou relevage Les bords 4 a du rideau 4 coulissent dans des glissières 7 formées dans les montants latéraux Le rideau peut être renforcé par des barres d'armature 8, et dans ce cas, les extrémités des barres peuvent se prolonger à l'intérieur des glissières L'invention s'applique également au cas o il n'y a pas de barre, ou encore au cas o les extrémités des barres ne pénètrent pas dans les glissières Le rideau souple 4 peut s'enrouler autour d'un arbre situé par exemple dans la traverse 3, ou peut se replier en accordéon à la partie supérieure de la porte. L'invention s'applique également aux portes comportant un rideau constitué de panneaux rigides juxtaposés ou articulés les uns aux autres, et dont les bords latéraux coulissent dans les glissières. Sur la coupe de la figure 2, on a représenté le montant rigide 2, qui peut être en métal ou en autre matière, bois ou plastique Il comporte une ouverture 7 faisant partie de la glissière, formée dans la paroi 9 du montant 2, qui regarde le centre de la porte et séparant cette paroi en deux parties 9 a, 9 b Les bords de la paroi 9 peuvent être repliés pour former les bords 7 a, 7 b de la glissière, comme représenté. Le montant peut être en une seule pièce, mais il est souvent avantageux qu'un côté 2 a soit démontable pour faciliter la fabrication et la maintenance Sur les bords 7 a et 7 b de la glissière sont fixés les bords 1 lb et 1 c d'une bâche en forme d'une bande 1 i d'un tissu plastifié résistant pour former une poche verticale 12 Le bord 4 a du rideau 4 est engagé dans cette poche, de façon à être, lorsque la porte est en position de fermeture, en appui élastique contre le fond 1 la de la poche On réalise ainsi l'étanchéité du bord du rideau quand la porte est fermée, et un fonctionnement souple et silencieux en mouvement La bâche assure aussi un isolement thermique et limite les effets du givre. Il est essentiel que le fond i la de la poche puisse débattre librement en direction opposée de l'ouverture 7 de la glissière, et soit donc à une distance suffisante de la paroi opposée 2 b du montant 2 (ou encore qu'il n'y ait pas de paroi du montant dans cette direction). Les bords de la bâche souple 11 peuvent être fixés aux bords 7 a, 7 b de la fente 7 par tous moyens convenables Un exemple pratique avantageux va être décrit maintenant en regard de la figure 3. La coupe de la figure 3 a été faite au niveau d'une barre d'armature du rideau, dans le cas o celui-ci en comporte On a représenté seulement sur la figure les bords repliés 7 a, 7 b, de part et d'autre de la fente 7, des bords 9 a, 9 b de la paroi 9 du montant 2. Afin de favoriser le glissement, des profilés de glissement 26 en matière plastique sont engagés par déformation et bloqués sur les bords 7 a, 7 b de la glissière Ces profilés présentent dans la fente de la glissière une face arrondie 26 a très favorable au glissement et supprimant les risques d'accrochage En outre, ces profilés servent à fixer de façon simple la bâche d'étanchéité Pour cela, le profilé comporte un logement (longitudinal) 28 avec un passage d'accès 29 étranglé, tandis que les bords de la bâche sont munis d'un jonc rectiligne 25 (bois ou plastique) d'un diamètre supérieur à la largeur du passage étranglé, mais permettant cependant de l'introduire dans le logement 28 par déformation élastique d'au moins une paroi dudit profilé. La coupe de la figure 3 montre une façon simple de fixer les joncs 25 à la bâche Cette dernière est tout simplement constituée d'un tube mis à plat, et les 2 joncs sont simplement engagés dedans. Sur cette figure, la coupe a été faite par un plan horizontal passant par l'axe d'une barre de renforcement Dans cet exemple de réalisation, la barre comporte un tube souple 21, par exemple en métal ou en plastique renforcé, d'une longueur peu inférieure à l'écart entre les glissières Un embout 22 (voir figure 4) est engagé dans le tube souple pour prolonger celui-ci par une partie amincie 22, s'étendant dans un plan vertical Cette partie amincie 22 a est prévue pour se déplacer dans la glissière, et a une épaisseur réduite, assez comparable à celle du rideau A titre d'exemple, le tube peut avoir un diamètre de 3 cm, et la partie amincie 1/2 cm. L'embout peut présenter à l'autre extrémité 22 b une partie de section réduite avec un épaulement 22 c pour obtenir une liaison définie et précise La liaison peut être obtenue par emmanchement à force, par collage, etc Lembout peut être en matière plastique assez rigide pour maintenir le rideau en position dans les glissières sous l'effet du vent, mais cependant assez souple pour se plier et se dégager de la glissière, sous l'effet d'une force anormale, par exemple la percussion d'un véhicule dans le rideau. Comme il est bien connu dans la technique, le rideau peut être garni sur les deux faces, au niveau de la barre de renforcement, par des bandes de tissu plastique ou plastifié 23 a, 23 b (voir aussi figure 5) qui sont prolongées jusqu'à l'extrémité de l'embout, de façon à l'envelopper complètement par rabattement rune sur l'autre en 23 c Ces bandes sont soudées l'une à l'autre au-dessus et au-dessous de la barre, formant ainsi un fourreau. Enfin, comme il est connu dans la technique (voir brevet FR 91-02712), la partie de l'embout située dans la gorge de la glissière, entre les faces arrondies 26 a, peut être garnie sur les deux faces, donc en regard des deux faces arrondies 26 a, par des patins de glissement 24, avantageusement munis de nervures 24 a disposées verticalement Ces patins réduisent l'usure, facilitent le glissement et s'opposent au mouvement axial de la barre. Revendications: 1. Porte de manutention à rideau relevable, comportant deux montants latéraux ( 1, 2) rigides disposés des deux côtés de l'ouverture ( 5) d'une baie, formant ou comportant chacun une glissière ( 7), et un rideau ( 4) disposé entre les montants, les bords verticaux ( 4 a) du rideau coulissant chacun dans une glissière, caractérisée en ce que chaque glissière comporte une fente verticale ( 10) formée dans la paroi rigide ( 9) du montant disposée vers le centre du rideau, délimitée par deux bords ( 7 a, 7 b), et une bâche d'étanchéité souple ( 11) joignant sur essentiellement toute la hauteur de la fente les deux bords ( 7 a, 7 b), de façon à délimiter une poche verticale ( 12) du côté opposé au centre du rideau prévue pour recevoir un bord du rideau, ce bord étant en appui souple contre le fond ( 1 la) de la poche, lequel fond dispose d'un jeu suffisant pour absorber les mouvements et déformations du bord du rideau. 2. Porte selon la revendication 1, dans laquelle la bâche d'étanchéité souple ( 11) est munie sur ses deux bords de joncs rectilignes ( 25), et les joncs sont fixés aux bords ( 7 a, 7 b) de la glissière ( 7). 3. Porte selon la revendication 2, dans laquelle la bâche d'étanchéité souple ( 11) est un tube applati, et les joncs ( 25) sont passés à l'intérieur. 4. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les bords ( 7 a, 7 b) de la glissière sont garnis d'un profilé ( 26) en plastique favorisant le glissement du bord du rideau. 5. Porte selon la revendication 4, dans laquelle le profilé ( 26) est fixé par encliquetage élastique sur le bord de la glissière. 6. Porte selon une des revendications 3 ou 4 en dépendance de la revendication 2, dans laquelle le profilé comporte un logement longitudinal ( 28) pour recevoir ledit jonc ( 25). 7. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes dont le rideau est renforcé par au moins une barre d'armature ( 8), dans laquelle la barre a une longueur inférieure à l'écart entre les glissières ( 7), et est prolongée à ses extrémités par des embouts ( 22) dont la section ( 22 a) est réduite ou applatie pour être engagée dans les glissières. 8. Porte selon la revendication 7, dans laquelle la barre est tubulaire et chaque embout est engagé à l'intérieur grâce à une section de diamètre réduit.