FR 2681824 A1 19930402 FR 9111987 A 19910930 L'invention concerne le nettoyage des glaces de véhicule automobile et plus précisément les dispositifs lave-glace équipant les véhicules. Un tel dispositif comprend habituellement un réservoir de liquide, une pompe aspirante et au moins une buse d'aspersion disposée à proximité de la glace, par exemple sur la carrosserie du véhicule, la mise en service de la pompe provoquant le prélèvement de liquide du réservoir et sa projection sur la glace par la buse. Le réservoir est normalement garni d'une solution de nettoyage appropriée Cependant, lorsqu'il vient à se vider, l'utilisateur ne dispose généralement pas d'une réserve de liquide pour le recharger et être alors amené, soit à mettre dans le réservoir un liquide quelconque inapproprié, par exemple de l'eau ne contenant aucun agent de nettoyage, soit à laisser le réservoir vide jusqu'à l'intervention d'un garagiste Dans le premier cas l'action du dispositif lave-glace est détérioré; dans le second cas elle est entièrement supprimée. Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient, et de permettre à l'utilisateur de maintenir facilement le dispositif lave- glace en état de fonctionnement correct. L'invention vise un procédé de nettoyage d'une glace de véhicule automobile dans lequel on projette sur celle-ci une solution de nettoyage, caractérisé en ce qu'on réalise la solution de nettoyage en mélangeant au moment de l'emploi un volume de liquide nettoyant concentré prélevé dans une cartouche jetable et plusieurs volumes d'un liquide porteur prélevé dans un réservoir rechargeable, ladite cartouche et ledit réservoir étant montés dans le véhicule. La cartouche jetable ne représentant qu'une petite fraction du volume de solution de nettoyage qu'elle permet d'obtenir, l'utilisateur peut sans difficulté en avoir une ou plusieurs d'avance pour les mettre en place dès que la cartouche en cours d'utilisation est vide. Le liquide porteur est avantageusement de l'eau, ce qui facilite également la recharge du réservoir, ou un liquide antigel tel qu'une solution aqueuse à bas point de solidification. L'invention vise également un dispositif monté sur un véhicule automobile pour la mise en oeuvre du procédé tel que défini ci-dessus, comprenant au moins une cartouche jetable de liquide nettoyant concentré, un réservoir de liquide porteur, au moins un orifice d'aspersion relié à la cartouche et au réservoir par des conduites, et des moyens de prélèvement pour prélever le liquide nettoyant concentré d'une cartouche et le liquide porteur du réservoir, pour les mélanger et pour amener le mélange à l'orifice d'aspersion. Selon une première forme de réalisation du dispositif selon l'invention, les moyens de prélèvement comprennent une pompe aspirante, un tube de venturi disposés en série entre le réservoir et l'orifice d'aspersion et une buse latérale reliant la cartouche au tube de venturi. Un mélangeur statique est avantageusement disposé dans le tube de venturi en aval de la buse latérale. Selon une seconde forme de réalisation, les moyens de prélèvement comprennent des pompes aspirantes reliées respectivement au réservoir et à la cartouche et propres à débiter des quantités relatives du liquide porteur et du liquide nettoyant concentré correspondant à la composition de la solution de nettoyage. Selon une troisième forme de réalisation, les moyens de prélèvement comprennent une pompe aspirante interposée entre le réservoir et l'orifice d'aspersion, le réservoir et la cartouche étant reliés entre eux à travers une membrane semi-perméable. Selon une caractéristique particulière, la membrane semi-perméable sépare l'une de l'autre deux chambres d'un même boîtier, une première chambre définissant le réservoir et la seconde chambre recevant la cartouche. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée ci- après et des dessins annexés dans lesquels: les figures 1, 3 et 4 représentent schématiquement trois formes de réalisation du dispositif selon l'invention; la figure 2 représente un détail du dispositif de la figure l; et la figure 5 est une vue schématique partielle d'une variante du dispositif de la figure 4. Le dispositif illustré schématiquement à la figure 1 comprend un réservoir de liquide 1, une pompe aspirante 2 reliée au réservoir 1 par une conduite 3, et une buse d'aspersion 4, montée ici sur la carrosserie du véhicule, reliée à la pompe par une conduite 5. Ces composants sont tout à fait semblables à ceux d'un dispositif de lave-glace classique, dans lequel le réservoir 1 est garni d'une solution de nettoyage qui est amenée telle quelle à la buse 4, sous l'action de la pompe 2, à travers les conduites 3 et 5. Selon l'invention, un tube de venturi 6 est monté dans la conduite 5, entre la pompe 2 et la buse 4 Comme le montre la figure 2, le tube de venturi comprend une région d'entrée 7 et une région de sortie 8, reliées respectivement à la pompe 2 et la buse 4 par la conduite 5, et une région intermédiaire 9 de section transversale plus faible que les régions 7 et 8 Dans cette région intermédiaire s'ouvre une buse latérale 10 qui est reliée par une conduite 11 à une cartouche jetable 12 contenant un liquide nettoyant concentré, tandis que le réservoir rechargeable 1 contient un liquide porteur n'ayant en lui-même aucune action nettoyante Lorsque la pompe 2 fonctionne, le liquide contenu dans le réservoir 1 est aspiré et s'écoule le long du tube de venturi 6 La région étranglée 9 de celui-ci provoque à son tour l'aspiration du liquide concentré de la cartouche 12 qui débouche dans le tube par la buse 10 et se mélange au liquide porteur Une bande vrillée 13 disposée dans la région 8 joue le rôle de mélangeur statique et améliore l'homogénéité du mélange qui est envoyé à la buse d'aspersion 4. Le dispositif de la figure 3 comprend un réservoir 1, une pompe 2 et des conduites 3 et 5 semblables aux éléments correspondants de la figure 1 et agencés de la même façon Le tube de venturi 6 est supprimé, et plusieurs branches de circuit 14 se raccordent en différents points de la conduite 5, chacune de ces branches contenant une cartouche 12 semblable à celle de la figure 1 et une pompe aspirante 15 propre à envoyer dans la conduite 5 le liquide contenu dans la cartouche La conduite 5 elle-même se ramifie à son extrémité opposée à la pompe 2 pour aboutir à plusieurs buses d'aspersion 4 Le fonctionnement simultané de la pompe 2 et de l'une au moins des pompes 15 pour produire des débits dans un rapport convenablement choisi provoque la projection par l'ensemble des buses 4 d'une solution de nettoyage. Dans le dispositif de la figure 4, o les mêmes numéros de référence désignent les mêmes composants qu'aux figures 1 et 3, la conduite 5 relie directement la pompe 2 à plusieurs buses 4, plusieurs cartouches 12 étant par ailleurs reliées au réservoir 1 par des conduites respectives 16 en travers desquelles sont disposées des membranes semi- perméables 17 Lorsque la pompe 2 fonctionne, elle aspire directement une solution de nettoyage formée dans le réservoir 1 par le mélange du liquide porteur qui y a été introduit et des liquides nettoyants concentrés qui diffusent à partir des cartouches 12 à travers les membranes semi-perméables 17. La figure 5 illustre une variante compacte du dispositif de la figure 4, comportant un boîtier monobloc 18 séparé en deux chambres 12 ' et 19 par une membrane semi-perméable 17 La chambre 19 constitue le réservoir de liquide porteur et la chambre 12 ' reçoit une cartouche 12 de liquide nettoyant concentré La pompe 2 est plaquée sur une paroi du boîtier 18 adjacente à la chambre 19. Bien entendu, le boîtier 18 peut comporter plusieurs chambres telles que 12 ' séparées de la chambre 19 par des membranes semi-perméables 17 et pouvant recevoir chacune une cartouche 12, conformément au schéma de la figure 4. De même, le dispositif des figures 1 et 2 peut être modifié en prévoyant plusieurs cartouches 12 reliées par des conduites respectives il à différentes buses latérales disposées par exemple dans un même plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du tube de venturi, en différents points de la circonférence de la région étranglée 9, et/ou plusieurs buses d'aspersion 4. Inversement, chacun des dispositifs des figures 3 et 4 peut être modifié pour comporter une seule cartouche 12, et/ou une seule buse 4. REVENDICATIONS 1 Procédé de nettoyage d'une glace de véhicule automobile dans lequel on projette sur celle-ci une solution de nettoyage, caractérisé en ce qu'on réalise la solution de nettoyage en mélangeant au moment de l'emploi un volume de liquide nettoyant concentré prélevé dans une cartouche jetable ( 12) et plusieurs volumes d'un liquide porteur prélevé dans un réservoir rechargeable ( 1), ladite cartouche et ledit réservoir étant montés dans le véhicule. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liquide porteur est de l'eau. 3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liquide porteur est un liquide antigel. 4 Dispositif monté sur un véhicule automobile pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes, comprenant au moins une cartouche jetable ( 12) de liquide nettoyant concentré, un réservoir de liquide porteur ( 1), au moins un orifice d'aspersion ( 4) relié à la cartouche et au réservoir par des conduites ( 3,5), et des moyens de prélèvement ( 2,6) pour prélever le liquide nettoyant concentré d'une cartouche et le liquide porteur du réservoir, pour les mélanger et pour amener le mélange à l'orifice d'aspersion. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de prélèvement comprennent une pompe aspirante ( 2), un tube de venturi ( 6) disposés en série entre le réservoir et l'orifice d'aspersion, et une buse latérale ( 10) reliant la cartouche au tube de venturi. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un mélangeur statique ( 13) est disposé dans le tube de venturi en aval de la buse latérale. 7 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de prélèvement comprennent des pompes aspirantes ( 2,15) reliées respectivement au réservoir ( 1) et à la cartouche ( 12) et propres à débiter des quantités relatives du liquide porteur et du liquide nettoyant concentré correspondant à la composition de la solution de nettoyage. 8 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de prélèvement comprennent une pompe aspirante interposée entre le réservoir et l'orifice d'aspersion, le réservoir ( 1) et la cartouche ( 12) étant reliés entre eux à travers une membrane semi-perméable ( 17). 9 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite membrane semi-perméable sépare l'une de l'autre deux chambres ( 12 ',19) d'un même boîtier, une première chambre ( 19) définissant le réservoir et la seconde chambre ( 12 ') recevant la cartouche ( 12).