FR 2684030 A1 19930528 FR 9114495 A 19911125 La présente invention est relative à une scie à main, notamment une scie à métaux, du type comprenant: une poignée munie d'un bouton de manoeuvre à son extré- mité supérieure et d'un premier dispositif d'accrochage de lame à son extrémité inférieure; un archet coudé dont l'extrémité supérieure est reçue à coulissement dans la poignée et dont l'autre extrémité est munie d'un second dispositif d'accrochage de lame; une lame S 'accrochant aux deux dispositifs d'accrochage; et un système vis- écrou actionné par la rotation du bouton et servant à tendre la lame. Dans la technique classique, le système vis- écrou comprend une vis solidaire du bouton qui est vissée dans un écrou solidaire de la poignée Ainsi, le vissage du bouton de manoeuvre repousse l'extrémité arrière de l'archet, ce qui assure la mise en tension de la lame. Cette technique présente les deux inconvé- nients suivants D'une part, l'actionnement de l'archet n'est pas réversible, ce qui oblige l'utilisateur à rétracter 1 'archet à la main à chaque changement de lame. D'autre part, en cas de rupture de la lame, l'archet, n'étant pas retenu, peut tomber. L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients, c'est-à-dire de permettre un actionnement dans les deux sens de l'archet et son maintien en cas de rupture de la lame. A cet effet, l'invention a pour objet une scie à main du type précité, caractérisée en ce que le système vis-écrou comprend un premier organe solidaire de l'extrémité arrière de l'archet et un second organe solidaire du bouton, la poignée présentant une surface d'appui arrière pour ce second organe. Suivant d'autres caractéristiques: ledit premier organe est un écrou dont la partie avant est emmanchée à force dans l'archet, tandis que ledit second organe est une vis munie d'une colle- rette qui coopère avec ladite surface d'appui; la surface d'appui est constituée par la face avant d'une plaquette perforée rapportée dans la poignée; la plaquette perforée est insérée latérale- ment à travers une fenêtre prévue dans la poignée; la fenêtre est recouverte par un capot arrière fixé sur le corps de la poignée; le capot arrière est fixé sur le corps de la poignée au moyen d'une vis cachée par le bouton; le bouton est emmanché à force sur l'extré- mité arrière dudit second organe du système vis-écrou, cette extrémité arrière présentant des saillies, notam- ment en dents de scie; ledit premier organe du système vis-écrou comporte un épaulement oblique incliné vers le bas et vers l'avant, qui coopère avec une tranche d'extrémité arrière conjuguée de l'archet; au moins l'un des dispositifs d'accrochage de lame comporte un porte- lame percé d'un alésage étagé, et une goupille d'accrochage à collerette enfoncée à force dans cet alésage; au moins l'un des dispositifs d'accrochage de lame comporte un porte-lame muni d'une goupille d'accrochage, cette goupille faisant saillie sur une face de positionnement de la lame qui est délimitée, du côté opposé à la lame, par une paroi concave. Un exemple de réalisation de l'invention va maintenant être décrit en regard des dessins annexés, sur lesquels: la Figure 1 est une vue extérieure d'une scie à main conforme à l'invention; la Figure 2 est une vue en coupe longitu- dinale, à plus grande échelle, de la poignée de celle-ci; la Figure 3 représente en élévation un embout d'accrochage de lame de la scie; la Figure 4 est une vue de cet embout prise suivant la flèche IV de la Figure 3; la Figure 5 représente en élévation un porte-lame de la scie, destiné à coopérer avec l'embout des Figures 3 et 4; la Figure 6 est une vue prise en coupe suivant la ligne VI-VI de la Figure 5; et la Figure 7 est une vue prise suivant la flèche VII de la Figure 6. La scie à main représentée aux dessins est constituée des éléments suivants: une poignée 1, elle-même constituée d'un corps de poignée 2 métallique et d'un capot arrière 3 en matière plastique; un archet métallique tubulaire 4; une lame métallique 5; un dispositif 6 d'accrochage de lame côté archet; un dispositif 7 d'accrochage de lame côté poignée; et un système vis- écrou 8 de tension de la lame, actionné par un bouton de manoeuvre arrière 9. Le corps de poignée 2, moulé d'un bloc, présente une large ouverture centrale 10, en forme de parallélogramme allongé verticalement, pour le passage des doigts, une partie d'extrémité supérieure traversée par une lumière horizontale 11 à section rectangulaire, et une partie d'extrémité inférieure traversée par un alésage étagé Plus précisément, cet alésage étagé comporte, d'avant (c'est-à-dire du côté de la lame) vers l'arrière, une partie avant 12 de diamètre relativement grand, une partie médiane 13 de diamètre réduit, et une partie arrière 14 de diamètre relativement grand qui débouche dans un large évidement 15 prévu à la base et à l'arrière du corps 2 La partie d'extrémité supérieure de ce corps 2 présente vers l'arrière un prolongement tubulaire 16 traversé de part en part par une fente verticale transversale 17. Le capot 3, de forme bombée, présente à son extrémité inférieure un crochet 18 dirigé vers le bas qui vient en prise dans un évidement 19 du corps 2 Son extrémité supérieure coiffe le prolongement 16 et se fixe dans l'épaisseur de la paroi supérieure de ce dernier au moyen d'une vis 20 Cette extrémité supérieure définit une cuvette 21 dirigée vers l'arrière et percée d'un trou central 22 Le trou 22 est décalé vers le haut par rapport à l'axe central de la lumière 11, et la vis 20 affleure le fond de la cuvette 21, au-dessus de ce trou, lorsque le capot 3 est en place. L'archet 4 est tubulaire, à section rectangu- laire, et de forme coudée en L Il comporte une branche supérieure horizontale 23, relativement longue, et une branche avant 24 à peu près verticale mais légèrement inclinée vers l'avant L'extrémité de la branche 24 est coupée en biseau de façon à présenter une tranche d'extrémité horizontale 25, et, de façon correspondante, la branche supérieure 23 présente une tranche d'extrémité arrière 26 oblique, orientée vers le haut et vers l'arrière La partie d'extrémité de la branche 23 est reçue à libre coulissement dans la lumière 11 de la poignée. La lame 5 est constituée d'une mince bande d'acier flexible dont les extrémités sont arrondies en arc de cercle et percées d'un orifice d'accrochage 27. Le dispositif 6 d'accrochage de la lame côté archet est constituée d'un embout 28, que l'on voit mieux aux Figures 3 et 4, d'un porte-lame 29, que l'on voit mieux aux Figures 5 à 7, et d'une goupille d'accrochage 30. L'embout 28 est une pièce métallique qui comporte un corps cylindrique 31 à axe horizontal sur un méplat horizontal 32 duquel fait saillie obliquement une queue 33 Cette dernière est nervurée et adaptée pour s'emmancher à force dans l'extrémité avant de l'archet, jusqu'à butée de la tranche d'extrémité 25 contre le méplat 32 La face avant du corps 31 présente quatre rainures diamétrales 34, et ce corps est percé d'un alésage 35 contre-alésé en 36 à son extrémité arrière. Le porte-lame 29 est une pièce métallique qui comporte un corps 37 d'accrochage définissant une face plane principale 38 de positionnement latéral de la lame A l'opposé de la face 38, le corps 37 présente une face auxiliaire 38 A de positionnement latéral de la lame, parallèle à la face 38 Le corps 37 est percé, perpendi- culairement à la face 38, d'un alésage 39 contre-alésé en 40 à son extrémité adjacente à la face 38 Cette dernière est délimitée vers l'avant par un rebord 41 du corps 37 dont la forme est concave, en arc de cercle concentrique à l'alésage 39 Une queue cylindrique 42, plus longue que l'alésage 35 de l'embout 28, fait saillie sur le corps 37 avec son axe contenu dans le plan de la face 38 Cette queue est percée d'un trou diamétral 43 près de son extrémité libre. La goupille 30 présente une partie intermé- diaire moletée 44 qui s'emmanche à force dans l'alésage 39, et une collerette 45, adjacente à la partie 44, qui est reçue avec un léger jeu dans le contre-alésage 40. A chaque extrémité, la goupille comporte une partie détourée 46 à section méridienne concave en saillie sur le corps 37. Lorsque le porte-lame 29 équipé de la goupille 30 est inséré dans l'embout 28, l'extrémité avant, cylindrique, du corps 37 est reçue dans le contre- alésage 36, la queue 42 traverse librement l'alésage 35, et une goupille d'arrêt 47 (Figure 1), introduite à travers le trou 43, est reçue dans l'une des rainures 34 de l'embout 28 pour définir une position angulaire déterminée de la lame. Le second dispositif 7 d'accrochage de lame a la même structure générale que le dispositif 6, à ceci près que l'embout correspondant est constitué par la partie d'extrémité inférieure du corps 2 de la poignée et qu'un ressort hélicoïdal 48, disposé autour de la queue 42 et dans le contre-alésage 14, est comprimé entre le fond de ce contre-alésage et la goupille d'arrêt 47. Le système vis-écrou 8 (Figure 2) est constitué d'une vis 49, d'un écrou 50 et d'une plaquette 51. La vis 49 comprend une partie avant filetée 52, à pas à gauche, une collerette 53 située à peu près à mi- longueur, et une partie arrière 54 qui s'emmanche à force dans un alésage central borgne 55 du bouton 9. Pour renforcer cet emmanchement, la partie 54 peut, comme représenté, porter des petits reliefs 56, notamment en dents de scie. L'écrou 50 a une section rectangulaire et comporte une partie avant 57 emmanchée à force dans l'extrémité arrière de l'archet et une partie arrière 58 dont le contour est sensiblement le même que celui de la surface extérieure de cet archet Les parties 57 et 58 définissent entre elles un épaulement oblique 59 conjugué de la tranche d'extrémité arrière 26 de l'archet et coopérant avec celle-ci. La plaquette 51 est insérée librement dans la fente 17 de la poignée et retenue latéralement par le capot 3 Elle présente un orifice aligné avec l'orifice 22 de ce capot et avec l'alésage taraudé de l'écrou 50. La vis 49 est vissée à travers l'écrou Sa partie arrière traverse les orifices de la plaquette 51 et du capot, et sa collerette 53 bute vers l'arrière contre la plaquette Lorsque le bouton 9 est emmanché à fond sur la vis, son bord avant se trouve à une faible distance du bord de la cuvette 21 du capot. Ainsi, lorsqu'on tourne le bouton 9 dans le sens horaire, la vis 49 repousse l'écrou 50 en prenant un appui arrière contre la plaquette 51, ce qui fait avancer l'archet et met la lame 5 en tension comme désiré. Si la lame casse, l'archet reste solidaire de la poignée grâce au vissage de la vis 49 dans l'écrou 50. De plus, pour changer la lame, il suffit de tourner le bouton dans le sens anti-horaire pour rentrer l'archet dans la poignée dans la mesure nécessaire. Par ailleurs, les goupilles d'accrochage 30 à collerette 45 trouvent une large surface d'appui au fond du contre-alésage 40 des porte-lame, ainsi que sur la surface latérale de ce contre-alésage, ce qui leur permet de résister efficacement à l'effort de cisaille- ment exercé par la lame, lorsque celle-ci se trouve dans sa position latérale principale définie par les deux faces 38 De plus, le centrage de l'extrémité de la lame en vue de son accrochage est facilité par la présence du rebord concave 41. Il est à noter également que l'épaulement oblique 59 de l'écrou 50 présente un double avantage: d'une part, il permet de réaliser une série d'archets 4 sans chute à partir d'un tube continu; d'autre part, il assure une répartition favorable de l'effort exercé à l'interface écrou/archet par la tension de la lame. REVENDICATIONS 1 Scie à main, du type comprenant: une poignée ( 1) munie d'un bouton ( 9) de manoeuvre à son extrémité supérieure et d'un premier dispositif ( 7) d'accrochage de lame à son extrémité inférieure; un archet coudé ( 4) dont l'extrémité supérieure est reçue. à coulissement dans la poignée et dont l'autre extrémité est munie d'un second dispositif ( 6) d'accrochage de lame; une lame ( 5) s'accrochant aux deux dispositifs d'accrochage ( 6, 7); et un système vis-écrou ( 8) actionné par la rotation du bouton et servant à tendre la lame, caractérisée en ce que le système vis-écrou ( 8) comprend un premier organe ( 50) solidaire de l'extrémité arrière de l'archet ( 4) et un second organe ( 49) solidaire du bouton ( 9), la poignée ( 1) présentant une surface d'appui arrière ( 51) pour ce second organe. 2 Scie à main suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ledit premier organe ( 50) est un écrou dont la partie avant est emmanchée à force dans l'archet ( 4), tandis que ledit second organe ( 49) est une vis munie d'une collerette ( 53) qui coopère avec ladite surface d'appui ( 51). 3 Scie à main suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la surface d'appui ( 51) est constituée par la face avant d'une plaquette perforée rapportée dans la poignée ( 1). 4 Scie à main suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la plaquette perforée ( 51) est insérée latéralement à travers une fenêtre ( 17) prévue dans la poignée ( 1). Scie à main suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la fenêtre ( 17) est recouverte par un capot arrière ( 3) fixé sur le corps ( 2) de la poignée ( 1). 6 Scie à main suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le capot arrière ( 3) est fixé sur le corps ( 2) de la poignée au moyen d'une vis ( 20) cachée par le bouton ( 9). 7 Scie à main suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le bouton ( 9) est emmanché à force sur l'extrémité arrière ( 54) dudit second organe ( 49) du système vis-écrou ( 8), cette extrémité arrière présentant des sa illes ( 56), notamment en dents de scie. 8 Scie à main suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit premier organe ( 50) du système vis-écrou ( 8) comporte un épaulement oblique ( 59) incliné vers le bas et vers 1 'avant, qui coopère avec une tranche d' extrémité arrière conjuguée ( 26) de l'archet ( 4). 9 Scie à main suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'au moins l'un des dispositifs ( 6, 7) d'accrochage de lame comporte un porte-lame ( 29) percé d'un alésage étagé ( 39-40), et une goupille d'accrochage ( 30) à collerette ( 45) enfoncée à force dans cet alésage. Scie à main suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'au moins l'un des dispositifs ( 6, 7) d'accrochage de lame comporte un porte-lame ( 29) muni d'une goupille d'accrochage ( 30), cette goupille faisant saillie sur une face ( 38) de positionnement latéral de la lame qui est délimitée, du côté opposé à la lame ( 5), par une paroi concave ( 41).