FR 2678254 A1 19921231 FR 9207907 A 19920626 Margeur pour feuilles de machines à imprimer des feuilles de carton La présente invention concerne un margeur de feuilles pour machines à imprimer des feuilles de carton, des feuilles en papier fort ou similaires. Sous l'effet de sollicitations mécaniques ou à cause de défauts de fabrication, les feuilles de carton peuvent présenter des surépaisseurs, par exemple des coins retournés, des couches de couverture détachées et/ou froissées, des endroits froissés et donc plissés Lorsque ces feuilles de carton défectueuses parviennent dans la machine à imprimer, en particulier dans une unité d'impres- sion d'une machine offset, ces mécanismes et notamment les cylindres caoutchouc peuvent en être endommagés On ne connaît pas de margeurs pour feuilles comportant des dispositifs destinés à empêcher les dommages causés à la machine à imprimer par ces feuilles de carton défectueuses, envoyées à celle-ci. En revanche, on connaît des dispositifs destinés à la mesure sans contact de l'épaisseur de billets de banque, par le document DE-OS 33 26 720 dans lequel il est prévu au moins deux instruments de mesure se faisant face entre lesquels passe le billet de banque On connaît aussi par ce document des instruments pneumatiques pour la mesure de l'épaisseur, mais ce dispositif ne mesure l'épaisseur du billet qu'en un point ou sur une ligne droite, obtenue lorsque le billet passe entre deux instruments de mesure Ce dispositif ne convient pas pour détecter les irrégularités d'épaisseur d'une feuille en un point quelconque. Dans le modèle d'utilité allemand 71 42 249, il est décrit un dispositif pneumatique pour contrôler la position de la feuille sur les taquets avant d'un margeur, dans lequel des buses de soufflage sont prévues au- dessus d'une table de margeur et des buses de réception au-dessous de celle-ci Ces dispositifs vérifient seulement que la feuille est correctement poussée contre les taquets avant, mais non pas le bon état de la feuille. Par le document DE-OS 22 03 731, on connaît un dispositif de contrôle d'absence de feuille ou de présence de plusieurs feuilles, qui détecte mécaniquement l'épais- seur du produit transporté et dans lequel, en cas de surépaisseur (plusieurs feuilles) ou de sous-épaisseur (absence de feuille), la valeur mesurée est convertie en une impulsion de commande destinée à couper le mécanisme d'entraînement du margeur. L'invention a pour but de configurer un margeur de feuilles dans des machines à imprimer des feuilles de carton ou similaires, en particulier un margeur pour rotatives offset pour feuilles, de manière que des surépaisseurs irrégulières des feuilles de carton soient détectées dans le margeur et que le mécanisme d'entraîne- ment du margeur ainsi que de la machine à imprimer soit coupé avant que cette feuille ne parvienne dans les unités d'impression. Ce but est atteint avec un margeur de feuilles suivant l'invention en ce qu'un dispositif pneumatique comporte un capteur s'étendant sur toute la largeur de la feuille, pour la détection des surépaisseurs dans les feuilles alimentées et pour la conversion de la valeur obtenue mesurée par le capteur en une impulsion de commande agissant sur le mécanisme d'entraînement. Le principal avantage des caractéristiques de l'invention réside dans le fait que les surépaisseurs irrégulières de la feuille de carton sont détectées par le capteur, indépendamment de leur emplacement et que le résultat de la mesure est converti en une impulsion de commande qui coupe momentanément le mécanisme d'entraîne- ment du margeur ainsi que les unités d'impression suivan- tes Ceci permet d'enlever la feuille de carton défectueuse et empêche ainsi que l'unité d'impression ne soit endom- magée ou que d'autres défaillances surviennent dans l'impression. Dans une variante préférée de l'invention, le dispositif est constitué de tubes de soufflage disposés côte à côte dans le margeur, dans la direction de l'avance des feuilles, dont la sortie est orientée à peu près perpendiculairement à la feuille de carton transportée par le margeur sur une table du margeur et qui sont disposés à une petite distance de cette feuille de carton, les tubes de soufflage recevant de l'air à souffler réglable et étant reliés à un capteur de pression dynamique qui convertit des variations de pression dynamique en impul- sions électriques de commande qui coupent le mécanisme d'entraînement du margeur Un tel dispositif peut être réalisé à un coût avantageux et fonctionne avec une grande fiabilité pour atteindre le but recherché par l'invention. Diverses autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif, de manière schématique, sur le dessin. La figure unique est une vue en coupe schémati- que transversalement à la direction de transport de la feuille de carton 1, sur la table 2 d'un margeur de feuilles, non représenté pour plus de clarté Le capteur des surépaisseurs de la feuille 1 de carton est constitué de tubes de soufflage 2 disposés côte à côte, répartis transversalement sur la largeur de la feuille 1, dont les sorties 4 sont orientées, aux extrémités inférieures, à peu près perpendiculairement à la surface de la feuille 1, transportée sur la table 2 La distance de ces sorties 4 par rapport à la surface de la feuille 1 peut être réglable Sur le dessin, deux tubes de soufflage 3 seulement sont représentés hors échelle, mais en réalité ils sont disposés côte à côte, aussi serrés que possible, et répartis sur toute la largeur de la feuille 1 Leur disposition peut être telle que les tubes de soufflage soient disposés en une ou plusieurs rangées transversales ou décalés les uns par rapport aux autres, cette dernière disposition présentant l'avantage d'éviter plus facilement les influences réciproques de la pression dans les tubes de soufflage et de faire que les tubes se recouvrent éventuel- lement les uns les autres, dans la direction de transport de la feuille 1, pour obtenir une meilleure précision de mesure Tous les tubes de soufflage 3 sont reliés par un conduit de raccord 5 commun à un ventilateur 6 ou à une autre source d'air comprimé, la pression étant réglable au moyen d'un clapet d'étranglement 7 qui permet en même temps un ajustage sur zéro pour lequel l'air envoyé par le ventilateur 6 peut s'échapper par la fente annulaire 8, formée aux sorties 4 des tubes de soufflage 3 Tous les tubes 3 sont reliés, par un tube d'embranchement 9, à une enceinte de mesure 10 commune dans un tube il s'étendant sur toute la largeur de la feuille 1, tube auquel est raccordé le capteur de pression 12 dont la valeur mesurée est convertie en une impulsion de commande destinée à couper le mécanisme d'entraînement du margeur ou des unités d'impression suivantes Les tubes d'embranchement 9 des tubes de soufflage 3 débouchent avec une vanne de non- retour 13, dans l'enceinte de mesure 10, cette vanne de non-retour 13 étant un clapet de non-retour qui s'ouvre lorsque la pression augmente dans le tube d'embranchement 9 Tous les tubes de soufflage 3 sont ainsi raccordés, par leur tube d'embranchement 9, à un capteur de pression commun, seule étant détectée la variation de pression qui est décelée par un tube de soufflage 3, à travers une surépaisseur 14 du carton 1. REVENDICATIONS 1 Margeur de feuilles pour machines à imprimer des feuilles de carton, caractérisé par un dispositif pneumatique comportant un capteur s'étendant sur toute la largeur de la feuille, pour la détection des surépaisseurs ( 14) dans les feuilles ( 1) alimentées et pour la conversion de la valeur obtenue, mesurée par le capteur, en une impulsion de commande agissant sur le mécanisme d'entraîne- ment. 2 Margeur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué de tubes de soufflage ( 3) disposés côte à côte dans le margeur, dans la direction de l'avance des feuilles, dont la sortie ( 4) est orientée à peu près perpendiculairement à la feuille de carton ( 1) transportée par le margeur, sur une table ( 2) du margeur, et qui sont disposés à une petite distance de cette feuille de carton ( 1), les tubes de soufflage ( 3) recevant de l'air à souffler réglable et étant reliés à un capteur de pression dynamique ( 12) qui convertit des variations de pression dynamique en impulsions électriques de commande qui coupent le mécanisme d'entraînement du margeur. 3 Margeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les tubes de soufflage ( 3) ou les groupes de tubes sont raccordés à un capteur de pression dynamique ( 12) commun. 4 Margeur selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les tubes de soufflage ( 3) sont disposés côte à côte, répartis sur toute la largeur de la feuille de carton ( 1) transportée dans le margeur. Margeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que des tubes d'embranchement ( 9) des tubes de soufflage ( 3) débouchent dans une enceinte de mesure ( 10) commune et sont fermés par des vannes de nonretour (clapet de non-retour 13) séparées qui s'ouvrent lorsque la pression dynamique augmente dans le tube de soufflage ( 3) correspondant, l'enceinte de mesure ( 10) comportant un capteur de pression ( 12) dont les valeurs mesurées peuvent être converties en impulsions électriques de commande pour la coupure du mécanisme d'entraînement. 6 Margeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la distance séparant les sorties ( 4) des tubes de soufflage de la surface de la feuille de carton ( 1) transportée dans le margeur, sur une table ( 2), est réglable.