FR 2675773 A1 19921030 FR 9111218 A 19910911 STRUCTURE PERFECTIONNEE DE RECIPIENT DU TYPE EMPILABLE La présente invention a pour objet une struc- ture de récipient du type empilable qui a été notable- ment perfectionnée, du fait que deux de ses c 8 tés, ré- ciproquement parallèles, que ce soient les c 8 tés plus grands ou les c 8 tés frontaux, ont une double paroi dont la petite cloison intérieure est pourvue d'oreilles ex- trémes aux bords latéraux, oreilles qui sont introdui- tes dans des entailles coïncidentes pratiquées dans le c 8 té immédiat du récipient et qui sont arasées avec le- dit c 8 té. Les assemblages formés de cette façon sont couverts du c 8 té extérieur de rabats articulés aux bords latéraux de la cloison externe de chaque paroi double. Le container formé de cett q aoon a son appli- cation plus concrète comme emballage empilable. On connaît déjà divers types de containers empilables à la manière de caisses ouvertes, pourvus de moyens d'appui et d'emboîtement, pour que, lors de la superposition, la charge formée soit stable et puisse supporter dans de bonnes conditions les efforts verti- caux auxquels les emballages sont soumis pendant les empilements. Les containers connus disposent, en général à partir du bord supérieur de leurs c 8 tés plus petits ou frontaux, d'un rabat saillant qui est projeté hori- zontalement vers l'intérieur de l'enceinte de l'embal- lage, constituant ainsi un ample siège qui s' étend, sans solution de continuité, tout le long de chaque c S- té frontal, et sur ces sièges s'appuiera un autre con- tainer, disposé sur le plan supérieur immédiat Les em- pilement formés de cette façon présentent l'inconvé- nientque ces rabats saillants n'offrent pas une résis- tance efficace pour supporter correctement les efforts verticaux développés lors de la superposition de plu- sieurs containers, de sorte que la charge formée perd sa stabilité et écrase les produits emballés. Pour éviter cet inconvénient, on a formé à chaque angle du container des prismes triangulaires constituant des étayages pour lesdits rabats saillants, étayages qui solutionnent partiellement le problème, car ils soutiennent les rabats saillants cités à leurs extrémités, mais leur secteur central est sans appui. D'autre part, ces étayages prismatiques réduisent la capacité du récipient. Plus récemment, la demanderesse a apporté une solution effective au problème en formant les c 8 tés qui doivent supporter les charges, moyennant deux cloisons adossées, dont les cannelures de l'ondulation se trou- vent en position verticale, offrant avec leur bord su- périeur un siège robuste et résistant pour un autre ou d'autres emballages à superposer. Cette disposition avantageuse est, en outre renforcée moyennant les extensions prévues des extrémi- tés de la petite cloison intérieure des cotés à double paroi, extensions qui sont adossées ou superposées au bord supérieur du c 8 té immédiat de l'emballage. Ces dispositions ont éte amplement dévelop- pées par la demanderesse IBEROAMERICANA DEL EMBALAJE, S.A moyennant les versions suivantes VERSION A Dans ce cas, les cetés plus pe- tits ou frontaux du container ont un ample rabat tout au long de leur bord supérieur, lequel est tourné vers l'intérieur du container et forme une double paroi du côte frontal à la même hauteur que celui-ci. L'ample rabat cité est pourvu à ses extrémi- tés d'extensions qui sont adossées et adhèrent sur le plan intérieur du c 8 té plus grand immédiat. Cette réalisation offre des c 8 tés frontaux dotes d'un bord supérieur notablement épais servant de siège un autre container à superposer, siège qui se prolonge partiellement vers les c 8 tes plus grands. Les deux petites cloisons adossées qui for- ment chaque côté frontal, sont pourvues à leurs extré- mités respectives de rabats qui sont tournés orthogona- lement pour tre adossés et unis adhésivement, un à chaque face du c 8 té plus grand de l'emballage Ainsi, ces c 8 tes ont, dans leurs zones extremes, trois épais- seurs de matériel formant un container plus robuste. REALISAJTION B Dans ce deuxième cas, les c S- tés frontaux sont également formés par une double pa- roi, mais contrairement au cas antérieur, la petite cloison intérieure s'étend depuis le bord supérieur du c 8 té frontal jusqu'à la moitié de la hauteur de celui- ci environ De mme, ses extensions ou rabats extremes sont tournés orthogonalement et logés dans des entail- les ou évidements pratiqués dans les cstés plus grands. Les rabats extremes de chaque c 8 té frontal enveloppent les angles de l'emballage et sont unis moyennant un adhésif au c 8 té plus grand immédiat et au rabat tourné de la petite cloison intérieure. REALISATION C Ce cas est semblable à celui décrit dans la réalisation B, avec la variante par rap- port à celui-ci, que les rabats extrêmes de la petite cloison interne du côté frontal sont disposés sur le bord supérieur du coté plus grand immédiat, étant si- tués sur le mÈme plan vertical que celui-ci, et sur les deux on adosse et fixe adhésivement les rabats extrêmes respectifs des côtés frontaux qui enveloppent les an- gles de l'emballage. La présente invention constitue un notable perfectionnement par rapport aux réalisations connues, en particulier, par rapport aux trois cas commentés créés par la société titulaire de la présente demande. DESCRIPTION DE L'INVENTION L'invention a pour objet une structure de ré- cipient du type empilable perfectionne qui est formé à partir d'une plaque découpée, de préférence, mais pas exclusivement, en carton ondulé. Ledit container constitue un récipient ouvert du type empilable, configuré avantageusement en forme d'un parallélépipède rectangle, dont deux des c Stés réciproquement parallèles, que ce soient les c 8 tés plus grands ou les câtes frontaux, sont formés par deux pe- tites cloisons homoloques dont les cannelures sont orientées verticalement et qui sont adossées entre elles, de sorte qu'elles forment une double paroi, dont le bord supérieur est notablement large, ce qui lui permet de servir de siège pour supporter, avec sireté, un autre ou des autres emballages situés sur le plan supérieur immédiat La petite cloison intérieure de chaque paroi double peut ëtre faite de pièces indépen- dantes ou elle peut etre articulée avec la petite cloi- son extérieure. Ladite petite cloison intérieure est pourvue, aux deux extrémités, d'oreilles, tournées de Q 90 pour etre logées dans une entaille, de configuration coïnci- dente, pratiquée dans l'extrémité correspondante de chaque c 8 té immédiat, avec lequel elle est parfaitement alignée des deux c 8 tés et par le bord supérieur. La petite cloison extérieure desdits cotés à double paroi est pourvue à chaque extrémité d'un ra- bat articulé, qui est rabattu vers le c Sté immédiat, rabat qui enveloppe l'angle correspondant de l'emballa- ge et adhère audit c 8 t P et à l'oreille alignée avec celui-ci, de sorte que le bord supérieur de la double paroi, qui constitue le siège pour un autre emballage superposé, se prolonge partiellement par le bord sup é- rieur des c Stés immédiats. Le container formé de cette façon peut 'tre dotes de cr'Etes ou de saillies appropriées pour l'em- boitement des emballages, les uns sur les autres, ce qui empachera qu'ils puissent subir, pendant les empi- lements, des déplacements latéraux dangereux, suscep- tibles de mettre en danger l a stabilité des charges formées. La description suivante, considérée ensemble avec la planche de dess-ins qui l'accompagne, donne une idée plus complète de l'objet qui constitue l'inven- tion Les dessins représentent, d'une façon quelque peu schématique et exclusivement à titre d'exemple, non li- mitatif, les ensembles et les détails les plus impor- tants de l'invention, concernant un possible cas prati- que de réalisation. Sur les dessins La figure 1 est une vue fragmentaire montrant le développement d'un angle du container, correspondant à un cas de réalisation, dans lequel on a prévu des moyens d'emboîtement d'un emballage sur un autre, si- tué sur le plan inférieur immédiat. ? La figure 2 est une vue fragmentaire montrant partiellement un emballage en phase de montage Dans cette réalisation, on voit un angle de l'emballage en formation, sur lequel on n'a pas prévu des moyens d'em- boîtement entre les containers, mais il est évident que de tels emboîtements peuvent etre formés moyennant des crates appropriées qui sont logées dans des emboîte- ments de configuration et de proportions coïncidentes, pratiquées au bord inférieur des angles de l'emballage a superposera La figure 3 montre, en vue fragmentaire, la m'me caisse de la figure 2 après l'assemblage, soit une vue de l'intérieur; on observe que la paroi du c 8 te frontal est formée par deux petites cloisons parallé- les La petite cloison interne est dotée aux bords la- téraux d'un rabat logé dans l'évidement pratiqué dans le c 8 té immédiat. La figure 4 représnte un angle du container des figures 2 et 3 après l'assemblage. La figure 5 est une vue montrant en perspec- tive un angle du récipient; dans cette réalisations on apprécie que depuis le bord supérieur de l'angle, émer- ge une crête qui forme un angle dièdre dont l'une des ailes est située sur le c 3 tè frontal de l'emballage et l'autre sur le c 8 té plus grand contigu Cette crfte est logée dans une entaille pratiquée au bord inférieur de l'angle d'un autre emballage à superposer, qui est re- tenu entre les quatre crétes d'angle de l'autre réci- pient disposé sur un plan inférieur immédiat. La figure 6 est une vue en perspective d'un angle de l'emballage représenté sur la figure 5; on observe au bord supérieur de l'angle une crete angu- laire et au bord inférieur dudit angle, une entaille susceptible de recevoir, moyennant un léger ajustage, une cr te coïncidente qui émerge d'une autre caisse disposée sur le plan Inférieur immédiat. Moyennant ces dispositions, les emballages s'ajustent entre eux en formant des charges d'une nota- ble hauteur sans pouvoir se déplacer latéralement. Commentant maintenant ces dessins, nous pré- cisons que, moyennant le numéro -1-, le fond du réci- pient est indiqué, aux bords plus grands duquel les cotés de plus grande longueur -2 sont articulés et aux bords plus petits, les cotés frontaux -3-, les- quels sont dotés, sur leurs c 8 tés, d'extensions qui constituent les rabats -4 qui enveloppent et ferment les angles du récipient. Le numéro 5 signale un ample rabat articulé au bord supérieur du caté frontal Ce rabat -5 a les 9 2675773 mêmes proportions que le c 8 té frontal -3 et est tour- né vers l'intérieur du container jusqu' à se situer sur un plan vertical parallèle au coté frontal -3-, avec lequel il forme une double paroi, dont les deux cloi- sons -3 et -5 présentent les cannelures de leur âme ondulée orientées verticalement, de sorte que la paroi formée est d'une considérable résistance mécanique, très appropriée à supporter efficacement les efforts qui se développement verticalement lorsque plusieurs récipients sont empilés. L'articulation entre chaque c 8 té frontal -3 et son ample rabat -5 se réalise moyennant deux lignes de pliage -6 et -7-, entre lesquelles une ban- de -8 est délimitée, qui forme un ample siège au bord supérieur de chaque c 8 té frontal, sièges sur lesquels s'appuiera, d'une façon stable, un autre emballage à superposer. Dans le cas de la réalisation pratique, re- présentée sur les figures 1, 5 et 6, on a prévu qu'en- tre chaque coté frontal -3 et son rabat -5-, on prati- que un ample évidement -9 qui remplit deux fonctions, la première étant celle de former entre deux containers empilés une fentre -10 pour le passage de l'air né- cessaire à l'aération des produits emballés; la secon- de fonction de cette fenêtre -10 est celle de permet- tre l'introduction des doigts de la main entre deux caisses pour les transporter. Aux bords latéraux de chaque rabat -5-, des oreilles -11 sont articulees qui, lorsque les rabats -5 sont rabattus, descendent avec ceux-ci et sont dé- vièes orthogonalement et logées dans l'évidement -12-, pratiqué dans chaque zone extreme des c Stés plus grands -2-, à partir de leur bord supérieur, l'oreille étant parfaitement alignée avec ledit c 8 té latéral plus grand, des deux cetés et arasée avec son bord supé- rieur, comme représenté sur les figures 3 et 5. L'ensemble formé par les côtés plus grands 2-, les cetès frontaux -3 & double paroi intérieure -5 et les oreilles extremes -11 inscrites dans les c 8 tés plus grands -2 de l'emballage, forment les an- gles du récipient, lesquels sont enveloppés par les rabats -4 qui sont articulés aux bords latéraux res- pectifs des parois principales extérieures -3 des c 8 tés frontaux comme représenté dans les réalisations des figures 4 et 6. Ces rabats de fermeture -4 sont uni avan- tageusement, moyennant un adhésif, au c 8 té plus grand immédiat -2 et au rabat -11 emboîté dans l'évidement -12 du c 8 té plus grand, qui est invisible depuis l'ex- térieur. Quant au cas de réalisation représenté sur les figures 5 et 6, on observe que le container formé est doté, en plus des détails caractéristiques décrits aux alinéas précedents, de moyens qui permettent d'em- boater successivement des emballages, les uns sur les autres, pour les stabiliser ainsi lorsqu'ils sont su- perposés pour former des empilements Lesdits moyens sont constitués des crates angulaires -13 qui émergent du bord supérieur de chaque angle Entre ces créts -13 on emboîte un autre emballage qui est disposé sur un plan supérieur immédiat, emballage doté, au bord in- férieur de ses angles, des entailles -14-, dans les- quelles pénètrent les crates angulaires -13 émergeant des angles d'une autre caisse située sur le plan in- férieur immédiat. Le récipient décrit a été conçu pour ftre as- semblé totalement mécaniquement, sans intervention de main d'oeuvre, ce qui constitue un notable avantage. Les récipients formes de cette façon sont dotés de moyens robustes pour pouvoir etre empilés sans qu'il soit nécessaire de disposer aux angles des prismes tri- angulaires d'appui, qui réduisent notablement la capa- cité du récipient formé. La rétention dans l'enceinte du récipient de la petite cloison intérieure -5 des c 8 tés frontaux est effectuée simplement, moyennant l'emboîtement de ses oreilles latérales -11 dans les évidements -12 des côtés plus grands -2- Les rabats extremes -4 qui en- veloppent les angles du récipient, couvrent totalement l'assemblage entre les oreilles -11 et les c 8 tés plus grands -2-, qui n'est pas visible depuis l'extérieur. Un autre détail avantageux du récipient dé- crit est da au bord supérieur du c 8 té frontal qui, du fait de sa robustesse, fournit un siège très stable et résistant pour supporter efficacement le poids d'un autre ou d'autres récipients à superposer De plus, le siège est prolongé par les extrémités du bord supérieur des c 8 tés plus grands, ce qui agrandit la surface d'ap- pui entre les emballages. La nature de l'invention ayant été dûiment dé- crite, on précise que celle-ci n'est pas limitée rigou- reusement par les détails exacts de cette exposition, car on peut y introduire des modifications de détail pour autant que ceci n'altère pas le caractère essen- tiel de l'objet décrit. REVEND I CAT I ONS 1 Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, qui est formée par une plaque d'un matériel découpable, avec des lignes de coupe et de pliage délimitant un panneau central de conformation d'une paroi inférieure rectangulaire; des panneaux formant les parois latérales plus grande, articulées aux bords plus grands de ladite paroi rectangulaire de fond, et des panneaux formant les cotés plus petits, articulés aux bords plus petits du fond; ces quatre panneaux définissent l'enceinte du récipient lorsqu'ils sont tournés en élévation, récipient caractérisé en ce que chaque c 8 tè plus petit ( 3) est doté, articulée tout au long de son bord supérieur, d'une extension ( 5) aux mÈmes proportions que ledit coté plus petit, ce rabat ( 5) étant distancé dudit c 8 té plus petit par une bande ( 8) délimitée par deux lignes de rainure, de pliage ( 6,7) vers l'intérieur, réciproquement parallèles, de sorte que, lorsque ledit rabat ( 5) est rabattu vers l'intérieur du récipient, il se situe en position ver- ticale en occupant un plan parallèle au coté plus petit correspondant ( 3), avec lequel il forme une double pa- roi et en appuyant son bord sur le fond du récipient et en formant, de plus, au bord supérieur du c 8 té plus petit, un plateau longitudinal servant de siège à un autre récipient à disposer sur un plan supérieur immé- diat, lesditesextensions des c 8 tes plus petits se ca- ractérisant, en outre, en ce qu'elles possèdent, cha- cune, à leurs bords latérauxw une oreille ( 11) qui est tournée vers l'intérieur de la structure du récipient pour s'inscrire dans le mme plan du c 8 té plus grand immédiat ( 2). 2 Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, selon la revendication 1, caracté- risée en ce que les c 8 tés plus grands ( 2) du récipient présentent aux deux extrémités, à partir de leur bord supérieur, des évidements ( 12) qui descendent jusqu'à la moitié de leur hauteur, évidements qui sont cou- verts, sur leur plan extérieur, moyennant des rabats extremes ( 4), articulls aux bords latéraux des cotés plus petits ( 3). 3 Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, selon les revendications i et 2, caractérisée en ce que les évidements ( 12), pratiqués dans les cstés plus grands ( 2), sont fermés du c 8 té extérieur et ouverts du c 8 té intérieur, formant un lo- gement, dans lequel est logée et retenue l'oreille coïncidente ( 11), articulée à chaque bord latéral des rabats tournés depuis la paroi interne de chaque c 8 té frontal. 4 Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisée en ce que les oreilles tournées depuis les c 8 tés de la cloison intérieure de chaque c 8 té plus pe- tit ( 3) pénètrent dans les logements fermés ( 12) des cotés plus grands ( 2), depuis l'intérieur du récipient, logements dans lesquels ils sont retenus avantageuse- ment moyennant des adhésifs. 5 Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisée en ce que les oreilles ( 11), tournées depuis la paroi intérieure de chaque coté plus petit ( 3) ont leur bord supérieur au m 9 me niveau que le plateau longitudinal de siège, formé au bord supé- rieur desdits cotés plus petits ( 3), et constituent avec le bord supérieur des angles du récipient une pro- longation dudit plateau de siège. 6. Structure de récipient, du type empila- ble, perfectionnée, selon l'une des revendications 1 à , caractérisée en ce que le bord supérieur des c Stés plus petits ( 3) et des rabats orthogonaux, inscrits dans les cotés plus grands, est entouré d'élévations ( 13) erangle dièdre de 900, émergeant de chaque angle du récipient, et que, de plus, au bord inférieur de chaque angle, des emboîtements ( 14) de configuration et de capacité, coïncidant avec lesdites élévations, sont prévus.