FR 2680295 A1 19930212 FR 9110058 A 19910807 L'invention se rapporte à un équipement rétractable et pliable pour l'émission de sons audibles, en particulier à un ensemble de deux enceintes de haut-parleurs, rétractables, dont chacune est réunie par au moins une charnière à une paroi latérale d'une unité principale comprenant au moins un amplificateur et, par exemple, un lecteur de disque ou de bande enregistrée Quand cet équipement est utilisé, les enceintes rétractables peuvent être mises en extension pour l'augmention des cavités de résonance Quand l'équipement n'est pas utilisé, les enceintes peuvent être rétractées et pliées pour la réduction de l'ordre des 2/3 de la longueur totale de l'équipement et de son volume, afin d'économiser de l'espace pour le rangement et pour la facilité du transport. Classiquement, un équipement d'émission de sons audibles est une combinaison d'un amplificateur, d'un haut- parleur au moins, etc Dans les équipements de petite taille, particulièrement dans les équipements portables, la cavité de résonance de chaque enceinte de haut-parleur est habituellement très petite et il est impossible de l'augmenter à moins de remplacer l'enceinte par une enceinte beaucoup plus grande mais qui prend plus de place pour son installation Un tel inconvénient a limité le développement de l'équipement petit ou portable d'émission de sons audibles. Toutefois, avec un équipement petit ou portable, la performance n'a pas une relation directe avec la taille de l'unité principale mais elle a une relation directe avec l'enceinte des haut-parleurs, de la façon suivante: 1 Plus grande est la cavité de résonance de l'enceinte d'un haut-parleur, meilleure est la performance dans le domaine des basses fréquences, 2 Plus grande est la distance entre l'enceinte gauche et l'enceinte droite, meilleure est la performance. Par conséquent, il existe une opposition entre les exigences d'espace pour l'installation et le rangement de l'équipement et ses performences. Afin d'éliminer l'inconvénient ci-dessus, l'inventeur a créé un équipement rétractable et pliable d'émission de sons audibles comprenant deux enceintes rétractables de haut-parleur réunies par au moins une charnière à l'unité principale Quand l'équipement est en cours d'utilisation, les enceintes rétractables des haut- parleurs peuvent être allongées pour l'accroissement des10 cavités de résonance Quand l'équipement n'est pas utilisé, les enceintes des haut-parleurs peuvent être rétractées et pliées pour la réduction de la longueur totale et du volume, de l'ordre des deux tiers, afin de réduire l'espace nécessaire au rangement et afin de faciliter le transport. Le but principal de l'invention est donc d'apporter un équipement rétractable et pliable d'émission de sons audibles comprenant deux enceintes de haut-parleur pliables et rétractables réunies par une charnière au moins à l'unité principale. Un autre but de l'invention est d'apporter un équipement tel que défini ci-dessus susceptible d'être plié pour la réduction de l'espace nécessaire au rangement et pour la facilité du transport. Les caractéristiques principales de l'invention ainsi que d'autres, de même que ses avantages, apparaîtront mieux au cours de la description donnée ci-dessous d'un exemple de réalisation de l'invention On se reportera aux dessins annexés dans lesquels La figure 1 est une vue générale en perspective d'un équipement rétractable et pliable d'une émission de sons audibles, conforme à l'invention, les figures 2, 3 et 4 sont des vues de dessus de l'équipement de la figure 1 représenté à des états différents d'utilisation, la figure 5 est une vue en coupe dans un plan longitudinal d'une enceinte dépliée faisant partie de l'équipement de la figure 1, la figure 6 est un graphique montrant la courbe caractéristique de réponse en fonction de la fréquence d' une enceinte repliable faisant partie de l'équipement de l'invention, la figure 7 est un graphique montrant une courbe analogue à celle de la figure 6 mais pour une enceinte classique. Sur la figure 1 qui est une vue en perspective d'un équipement conforme à l'invention, cet équipement rétractable et pliable d'émission de sons audibles est désigné par la référence générale 100 Il comprend principalement deux enceintes rétractables 10 et 11 et une unité principale 1. Chaque enceinte 10 ou 11 de haut-parleurs est fixée à une paroi latérale 2 d'une unité principale à l'aide de plusieurs charnières 13 et d'agrafes de retenue 16 de telle sorte que les charnières 13 permettent à l'enceinte 10 ou 11 de pivoter afin que la paroi latérale 2 de l'unité principale 1 puisse être dégagée, ou être couverte par cette enceinte comme le montre la figure 1 Après l'extention des enceintes 10 et 11 des haut-parleurs, les cavités de résonance sont mises à leur volume maximum pour l'effet de la résonance Quand l'équipement n'est pas utilisé, la rétraction et le pliage des enceintes 10 et 11 rend minimum l'espace nécessaire au rangement de l'équipement et rend plus facile le transport de ce dernier. Chacunes des agrafes de retenue se compose d'un élément femelle 162 situé sur la paroi latérale 101 de l'enceinte 10 ou 11 et d'un élément mâle 161 situé sur la paroi latérale 2 de l'unité principale 1. La figure 2 montre, en vue de dessus, un équipement d'émission de sons audibles, pliable et rétractable conformément à l'invention, après rétraction et pliage des enceintes Les charnières 13 sont utilisées pour faire pivoter les enceintes 10 et 11 et les appliquer respectivement contre la face avant et contre la face arrière de l'unité principale 1. Sur les figures 3 et 4, qui sont aussi des vues de dessus de l'équipement conforme à l'invention, quand l'équipement est sur le point d'être utilisé, les enceintes et 11 des haut-parleurs sont d'abord déplacées par un pivotement pour le dégagement des faces avant et arrière de l'unité principale 1 et, ensuite, les enceintes sont tenues10 en place sur deux côtés opposés de l'unité principale 1 à l'aide des agrafes de retenue 161, 162 Finalement, les enceintes 10 et 11 sont mises en état de déploiement ou d'extension. La longueur et le volume de chaque enceinte 10, 11 peut, après rétraction, être environ un tiers du volume total et de la longueur totale que cette enceinte a après extension. La figure 5 montre en coupe une enceinte déployée ou en état d'extension Chaque enceinte 10 ou 11 comprend principalement une grille 12, un porte haut-parleur 13 ', un haut-parleur 14 monté sur le porte haut- parleur 13 ' et un jeu d'éléments d'enceinte 21, 22, 23, 24, ce jeu d'éléments comprenant un élément principal 21 auquel le porte haut- parleur 13 ' est fixé à l'aide de vis 15 L'élément principal 21 d'enceinte peut contenir, en le guidant en coulissement, l'élément suivant 22 dont les dimensions extérieures correspondent aux dimensions intérieures de cet élément principal 21 pour permettre le coulissement Afin d'empêcher le dégagement total de l'élément principal 21 et de l'élément suivant 22, d'une part une paire d'oreilles symétriques 25 et 26 est prévue à l'extémité intérieure du premier élément 22 et d'une part une paire de rainures de glissement correspondantes est prévue dans la paroie intérieure de l'élément principal 21 pour guider et limiter le coulissement L'élément 22 est suivi à son tour d'un élément 23 constitué paralèllement Des oreilles symétriques 29 et 30 sont prévues à l'extrémité intérieure de l'élément 23 et une paire de rainures 31, 32 est prévue dans la paroi intérieure de l'élément 22 L'élément 23 est suivi à son tour d'un élément 24 conçu et monté de la même façon Les oreilles symétriques 33 et 34 sont prévues à l'extrémité intérieure de l'élément 24 et des rainures 35 et 36 sont prévues dans la paroi intérieure de l'élément 23 Un bossage 40 existe sur la face extrême extérieure du dernier élément 24 Ce bossage 40 est traversé par un trou pour le montage d'un anneau 41 facilitant la manoeuvre d'extension de l'enceinte Un anneau en caoutchouc 42, 43 ou 44 est placé contre la face arrière de chaque oreille 25, 26, 29, 30, 33, 34 pour produire un effet d'étanchéité et pour absorber les vibrations Quand le premier, le deuxième et le troisième des éléments 22, 23, 24 sont tirés pour la mise en extension de l'ensemble 10 ou 11, les oreilles 25, 26, 22, 30, 33, 34 servent de butées pour empêcher la séparation qui pourrait résulter d'une traction trop forte L'élément principal 21 et les trois éléments qui suivent 22, 23, 24 sont réalisées en matière plastique ayant une bonne élasticité, de préférence par injection Pour la facilité du démoulage, chacun des éléments 21, 22, 23, 24 doit avoir une dimension légèrement supérieure à la dimension du côté opposé En conséquence, plus les éléments mobiles 22, 23 et 24 sont tirés en état d'extension de l'enceinte, plus petit est l'intervalle entre les parois des éléments et plus grande est la compression des anneaux en caoutchouc 42, 43 et 44; De ce fait plus grand est l'effet d'étanchéité à l'air produit par les anneaux en caoutchouc 42, 43 et 44 avec des surfaces annulaires 45, 46, 47 contre lesquels ils sont appliqués Une telle structure procure un ensemble complètement rétractable Les surfaces annulaires 45, 46, 47, sont celles de rebords dirigés vers l'intérieur à l'extrémité arrière des trois premiers éléments 21, 22, 23 Elles servent de butées en coopération avec les paires d'oreilles correspondantes 25-26, 29-30, 33-34 pour limiter l'extension. Les graphiques des figures 6 et 7 montrent les résultats d'essais exécutés avec des enceintes 10 et 11 retractables et pliables conforme à l'invention. L'essai a été éffectué dans une chambre d'audition complètement isolée de 3 m x 3 m x 3,5 m avec un ensemble d'essai composé des appareils N O 133 A, 132 A, 136 et 137 AK fabriqués par SUNLIGHT Electronic Research Institute dans des conditions environnantes constantes c'est-à-dire au même moment et au même endroit avec les mêmes appareils d'essai,10 à la même tension et à la même sensibilité. Les enceintes utilisées pour l'essai ont été réalisées en cuivre Un anneau en caoutchouc 42, 43, 44 avait été placé devant les oreilles pour procurer un effet d'élasticité et d'étanchéité et pour absorber les vibrations. L'arrière de l'élément principal, sans installation de tous les éléments téléscopiques, a été couvert hermétiquement par une plaque en cuivre pour procurer une cavité de résonance de ( 58,5/2) 2 X W X 18 = 48 380 millimètres cubes; un haut- parleur d'essai à été installé dans l'élément et sa performance à 2 V x 0,5 W a été mesurée à l'aide d'un microphone placé à 50 centimètres du haut-parleur d'essai La courbe caractéristiquse de réponse en fonction de la fréquence est représentée sur la figure 7 Ensuite tous les éléments extensibles des enceintes ont été installés après enlèvement de la plaque en cuivre Après extension télescopiques de tous les éléments, la cavité de résonance disponible était de ( 58,5/2)2 x TT x 17 + ( 56/2 2 x i I x 17 + ( 53,5/2) x W x 16, 5 + ( 51/2)2 x W x 16 = 157 341 mm 3, ce qui était 3,25 fois plus grand que le volume de l'élément principal seul La courbe caractéristique de réponse en fonction de la fréquence obtenue dans les mêmes conditions d'essai est visible sur la figure 6. Des graphiques des figures 6 et 7 il est visible qu'à la valeur effective de 82 d B, la gamme efficace des fréquences est de 740 à 5400 Hz pour le premier élément seul sans les autres éléments et elle est de 390 à 5100 Hz pour l'enceinte avec tous les éléments en position d'extension. Par conséquent l'invention apporte une meilleure restitution des sons graves qu'une enceinte classique. Comme expliqué plus haut, l'invention permet d'augmenter les cavité de résonance par extension téléscopique des enceintes. Quand l'équipement n'est pas utilisé, les enceintes peuvent être réduites à un volume minimum pour le rangement et pour la facilité du transport Après rétraction et pliage le volume est environ le tiers du volume en état d'extension. Il est entendu que l'invention ne couvre pas seulement l'exemple de réalisation décrit ci-dessus mais toutes les modifications ou variantes qui peuvent lui être apportées sans que l'on sorte de son cadre ni de son esprit. Par exemple, quand on regarde la figure 1, il est visible que les charnières de l'enceinte 11 se trouvent à l'angle avant droit de l'unité principale 1 cependant que les charnières de l'enceinte 10 se trouvent à l'angle arrière gauche A condition d'accepter un pliage différent de celui qui a été expliqué plus haut, il est possible de disposer les charnières à d'autres angles de l'unité principale 1 pour replier les enceintes 10, 11 contre d'autres faces que les faces avant et arrière seules. REVENDICATIONS 1 Equipement pliable et rétractable d'émission de sons audibles comprenant une unité principale ( 1) incluant au moins un amplificateur et un lecteur de sons enregistrés,5 deux enceintes ( 10, 11) de haut- parleurs situées sur deux côtés opposés de l'unité principale ( 1), caractérisé en ce que chaque enceinte ( 10, 11) est reliée par au moins une charnière ( 13 ') à un angle respectif correspondant de l'unité principale ( 1) et se compose d'un premier élément d'enceinte10 ( 21) ayant une face avant avec une grille ( 12) un porte haut- parleur ( 13 ') un haut-parleur ( 14) monté sur le haut-parleur ( 13) et au moins d'un élément suivant ( 22) monté téléscopiquement par rapport au premier élément ( 21), les charnières ( 13) étant situées à un angle du premier élément15 ( 21) et à un angle de l'unité principale ( 1). 2 Equipement selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque enceinte se compose d'un jeu d'un premier élément ( 21) relié par des charnières ( 13) à l'unité principale ( 1) et de trois éléments ( 22, 23, 24) montés téléscopiquement par rapport à l'élément ( 21) pour occuper une position d'extension ou une position de rétraction totale à l'intérieur du premier élément ( 21). 3 Equipement selon la revendication 2 caractérisé en ce que la paroi extrême fermant le dernier élément ( 24) est pourvu d'un bossage extérieur ( 40) et d'un moyen de préhension ( 41) facilitant la mise en position d'extension de l'ensemble des éléments. 4 Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que des agrafes de retenue ( 161, 162) sont prévues respectivement, en plus des charnières ( 13), sur l'unité principale ( 1) et sur l'élément ( 21) de chaque enceinte et sont disposées en correspondance pour tenir en position, de manière détachable, les enceintes à l'état plié, appliquées contre une face correspondante de l'unité principale ( 1) Equipement selon la revendication 2 caractérisé en ce que pour l'une des enceintes ( 11) les charnières ( 13) sont situées à l'angle droit avant de l'unité principale ( 1) tandis que les charnières ( 13) pour l'enceinte ( 10) opposée sont situées à l'angle arrière gauche de l'unité principale ( 1).