FR 2677968 A1 19921224 FR 9207411 A 19920618 L'invention concerne un dispositif de coupe en travers pour bandes comprenant un contre-cylindre qui porte deux barres de coupe et un ou plusieurs rouleaux porte-lame disposés le long de ce contre-cylindre, et plusieurs racleurs disposés l'un à côté de l'autre dans la direction axiale et appuyés contre le contre-cylin- dre, pour séparer la feuille coupée, et elle peut être mise en oeuvre, par exemple, sur les presses d'imprime- rie rotatives à bobines. Dans le cas des dispositifs de coupe en tra- vers, il est connu d'agencer contre le contre-cylindre plusieurs racleurs disposés les uns à côté des autres, qui séparent les feuilles coupées du contre-cylindre. Ces feuilles sont ensuite évacuées vers un cylindre col- lecteur, par exemple au moyen d'ensembles de courroies. Dans un tel dispositif, il existe un risque de bourrage dans la fente le long de laquelle les racleurs sont appuyés contre la paroi latérale du contre-cylindre Le but de l'invention est de créer un disposi- tif de coupe en travers pour bandes, comprenant un con- tre-cylindre qui porte des barres de coupe et un ou plu- sieurs rouleaux porte-lame disposés le long de ce con- tre-cylindre, et plusieurs racleurs appuyés contre le contre-cylindre, les uns à côté des autres dans la direc- tion axiale, pour séparer la feuille coupée, dans lequel les feuilles coupées soient évacuées fiablement du con- tre-cylindre. Ce problème est résolu par le fait que les ra- cleurs sont engagés dans des gorges du contre-cylindre et les barres de coupe peuvent être rétractées dans la région des racleurs Ce dispositif évite qu'il ne se for- me une fente entre la surface latérale du contre-cylin- dre et les racleurs et qu'il ne se produise des bourra- ges à l'occasion de la séparation des feuilles. Les barres de coupe sont avantageusement rétrac- tables lorsque, selon l'invention, chaque barre de coupe est fixée sur un levier monté oscillant dans le corps du contre-cylindre, et qui s'appuie sur une came. L'invention sera décrite de façon plus détail- lée dans la suite à propos d'un exemple de réalisation. Le dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée Sur ce dessin, la figure unique représen- te schématiquement un dispositif de coupe en travers par une vue de côté. Le dispositif de coupe en travers représenté comprend un contre-cylindre 1 le long duquel sont dispo- sés un premier et un second rouleaux porte-lame 2; 3, qui ont chacun une circonférence égale à la longueur de coupe Ces rouleaux portent chacun une lame de coupe 4; La lame de coupe 4 présente une arête tranchante mu- nie d'interruptions dans lesquelles un groupe de cour- roies 6 en défilement, en appui contre le contre-cylin- dre 1, franchit la région de coupe La lame de coupe 5 présente elle aussi des interruptions qui sont décalées par rapport à celles de la lame de coupe 4 Un groupe de courroies en défilement 7, qui est en appui contre le contre-cylindre 1, franchit la région de coupe dans ces interruptions Les courroies 6; 7 sont renvoyées à l'aide d'un rouleau à courroies commun 8 Les tourillons des rouleaux porte-lame 2; 3 ainsi que celui du rouleau à courroies 8 portent une roue dentée 9 à 11 respective- ment Le rouleau porte-lame 2 est en liaison cinémati- que, au moyen de la roue dentée 9, avec une roue dentée 12 du contrecylindre 1 La roue dentée 11 du rouleau à courroies 8 est elle aussi en prise avec la roue dentée 12 et elle entraîne le rouleau porte-lame 3 par l'inter- médiaire d'une roue intermédiaire coulissante 13 et de la roue dentée 10 La roue dentée intermédiaire coulis- sante 13 permet de réaliser une synchronisation entre la première coupe et la coupe suivante. Le contre-cylindre 1 porte plusieurs barres de coupe 14 séparées par une distance d'écartement circonfé- rentielle individuelle égale à la longueur de coupe Cha- que barre de coupe 14 est fixée sur un levier 15 qui est monté oscillant dans le corps du contre-cylindre 1 et qui s'appuie contre une came 16 Le contre-cylindre 1 présente plusieurs gorges circonférentielles 17 dans cha- cune desquelles est engagé un racleur 18 Aux racleurs 18 fait suite un groupe de courroies 19. La bande 20 qu'il s'agit de couper en travers, et qui est, par exemple, une bande imprimée 20 qui a été pliée en long à l'aide d'un cône de pliage, pénètre, avec le soutien des courroies 21, dans la fente comprise entre le contre-cylindre 1 et les courroies 6 Sur la ligne des centres du contre-cylindre 1 et du rouleau por- te-lame 2, la bande 20 est partiellement coupée par la lame de coupe 4, qui travaille en coopération avec une barre de coupe 14, c'est-à-dire que les interruptions de la lame de coupe 4 laissent subsister dans la ligne de coupe formée sur la bande 20 des parties pleines qui ne seront coupées qu'au moment de la coupe exécutée par la lame de coupe 5 du second rouleau porte-lame 3, en coopé- ration avec la même barre de coupe 14 Les feuilles ain- si obtenues sont séparées du contre-cylindre 1 à l'aide de racleurs 18 et évacuées, au moyen des courroies 7 et 19, par exemple, elles sont amenées à un cylindre collec- teur Les barres de coupe 14 se rétractent dans la ré- gion des racleurs 18 Ceci s'effectue au moment o les galets de contrecame 22 des leviers passent sur la came fixe 16 pendant la rotation du contre-cylindre 1. Dans l'exemple de réalisation, deux rouleaux porte-lame sont placés le long du contre-cylindre Les dispositifs de coupe en travers dans lesquels un seul rouleau porte-lame est placé le long du contre-cylindre font aussi partie du domaine de protection du brevet. Bien entendu, diverses modifications et varian- tes peuvent être apportées par l'homme de l'art au dispo- sitif qui vient d'être décrit, notamment par substitu- tion des moyens techniques équivalents, sans pour cela sortir du domaine de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1 Dispositif de coupe en travers pour bandes comprenant un contrecylindre qui porte deux barres de coupe et un ou plusieurs rouleaux porte-lame disposés le long de ce contre-cylindre, et plusieurs racleurs dispo- sés l'un à côté de l'autre dans la direction axiale et appuyés contre le contre-cylindre, pour séparer la feuil- le coupée, caractérisé en ce que les racleurs ( 18) sont engagés dans des gorges ( 17) du contre-cylindre ( 1) et les barres de coupe ( 14) peuvent se rétracter dans la région des racleurs ( 18). 2 Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que chaque barre de coupe ( 14) est fixée sur un levier ( 15) monté oscillant dans le corps du contre- cylindre ( 1) et qui s'appuie sur une came ( 15).