FR 2673262 A1 19920828 FR 9202246 A 19920226 Soupape thermostatique La présente invention concerne une soupape thermostatique pour la régulation du réfrigérant d'un moteur à combustion interne, comportant un élément de travail thermostatique associé au flux de réfrigérant, dont le piston de travail prend appui contre une butée qui est réglable au moyen d'un autre élément de travail thermos- tatique à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, qui est placé sur une partie du boîtier de soupape. Avec une soupape thermostatique de ce type, tel que celle connue par exemple par le document DE-A 32 25 104, la plage de réglage de la soupape thermostatique est réglable L'élément de travail placé sur la partie de boîtier de soupape, à l'extérieur du flux de réfrigérant, sert d'organe de réglage et, par suite de sa disposition, il est soumis à la température ambiante, en particulier à la température du moteur d'un véhicule automobile Ceci permet de régler la température de réfrigérant souhaitée et donc la température voulue pour le moteur, même lorsque les conditions ambiantes varient Dans ce cas il est connu aussi de prévoir pour l'élément de travail servant d'organe de réglage, un dispositif de chauffage électrique supplé- mentaire permettant d'introduire, dans la régulation, d'autres paramètres de réglage. Il est connu aussi (DE-A 33 15 308) de séparer l'élément de travail thermostatique, servant d'organe de réglage, de la soupape thermostatique et de la relier avec le piston de travail de l'élément de travail à placer dans le flux de réfrigérant, par l'intermédiaire de moyens de transmission à distance tels qu'un câble Bowden ou similaire Une configuration de ce type conduit d'une part à une complexité de construction plus grande, tandis que d'autre part les moyens de transmission de ce type sont gênants, en particulier pour les moteurs à combustion interne de véhicules automobiles et empêchent la mise en place d'autres éléments. On connaît aussi une soupape thermostatique pour la régulation du réfrigérant d'un moteur à combustion interne (WO 90/04088) qui contient un élément de travail thermostatique situé dans le flux du réfrigérant, dont le piston de travail prend appui contre une butée qui est formée par le piston de travail d'un autre élément de travail thermostatique Cet élément de travail thermostati- que est pourvu d'un dispositif de chauffage électrique, ce qui fait que la sortie de son piston de travail peut être commandée en fonction de paramètres extérieurs Cet élément de travail thermostatique est placé sur une partie de boîtier de soupape, entouré par un boîtier en matière plastique et maintenu sur la partie de boîtier de soupape au moyen d'un support en matière plastique Son piston de travail pénètre à l'intérieur de la partie de boîtier de soupape, de sorte qu'il se trouve dans le flux du réfrigé- rant La matière dilatable logée dans cet élément de travail doit être conçue de manière que sa dilatation ne s'effectue que pour des températures qui sont nettement supérieures aux températures possibles du réfrigérant. L'invention se propose de perfectionner une soupape thermostatique du type précité de manière à obtenir un effet de réglage plus précis. Ce but est atteint suivant l'invention en ce que l'élément de travail à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant est séparé thermiquement du réfrigérant et des éléments venant en contact avec le réfrigérant et en ce qu'il placé, entre cet élément de travail et la partie de boîtier de soupape, un élément de liaison réalisé dans un matériau présentant une conductibilité thermique inférieure à celle du métal. Grâce à cette configuration, on obtient un découplage thermique entre les parties en contact avec le réfrigérant et donc chauffées par celui- ci et l'élément de travail thermostatique servant d'élément de réglage Par suite de ce découplage, l'élément de travail thermostatique peut remplir sa fonction de réglage sans être influencé de manière gênante par la température du réfrigérant. L'élément de travail thermostatique, à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, est donc soumis presque exclusive- ment à la température ambiante, c'est-à-dire en cas d'utilisation dans des véhicules automobiles, à la température de l'enceinte du moteur. Dans une variante de l'invention il est prévu que l'élément de travail thermostatique soit maintenu au moyen d'un support en matériau thermiquement isolant, sur la partie de boîtier de soupape Il en résulte une construction simple puisque le support de cet élément de travail thermostatique est déjà à l'origine du découplage thermique. Dans une autre variante de l'invention il est proposé de prévoir au moins un blindage contre le rayonne- ment de chaleur provenant de la partie de boîtier de soupape, entre l'élément de travail à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant et la partie de boîtier de soupape. Ceci a pour but d'améliorer encore le découplage thermique. Dans une autre variante de l'invention il est prévu que le support soit pourvu à l'extérieur d'ailettes de refroidissement augmentant sa surface Là encore le découplage thermique est amélioré puisque les ailettes de refroidissement dissipent la chaleur avant que celles-ci ne parviennent à l'élément de travail thermostatique Les ailettes de refroidissement peuvent être conçues dans ce cas de manière à servir de blindage, c'està-dire qu'elles sont situées entre l'élément de travail thermostatique et la partie de boîtier de soupape. Dans une autre variante de l'invention il est prévu que la butée soit assurée par le piston de travail de l'élément de travail à placer à l'extérieur du flux de35 réfrigérant, lequel élément est placé sur le même axe que l'élément de travail situé dans le flux de réfrigérant Il en résulte une forme de construction simple et très compacte Dans une variante avantageuse, il est prévu de placer entre le piston de travail de l'élément de travail associé au flux de réfrigérant et le piston de travail de l'élément de travail à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, un organe intermédiaire réalisé dans un matériau présentant une conductibilité thermique inférieure à celle du métal On assure ainsi qu'il ne se forme pas non plus de pont thermique entre les pistons de travail des deux éléments de travail thermostatiques, pont par lequel pourrait s'effectuer une transmission directe de chaleur vers l'élément de travail servant d'organe de réglage. Dans une autre variante de l'invention, il est prévu que l'élément de travail thermostatique soit placé de manière amovible sur le support et que le support soit pourvu de moyens d'étanchéité qui sont associés à l'élément de travail associé au flux de réfrigérant ou à un organe intermédiaire placé entre les deux pistons de travail et restant dans le support Ceci permet d'enlever l'élément de travail thermostatique servant d'élément de réglage sans ouvrir par là le circuit du réfrigérant Cette configura- tion du support veille à ce que le réfrigérant ne puisse s'échapper, même lorsque l'élément de travail thermostati- que est enlevé. Dans une autre variante de l'invention, il est prévu que l'élément de travail à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant prenne appui, dans le sens contraire au sens de sortie de son piston de travail, dans le support, au moyen d'un ressort Ceci élimine le risque d'endommage- ment, même dans le cas d'une surchauffe. Dans une autre variante de l'invention, il est prévu que la surface périphérique de l'organe intermédiaire soit conçue sous la forme d'une came de commutation pour un élément de commutation électrique placé sur le support. Ceci permet d'influencer, en fonction de la régulation, des éléments à commander électriquement, en particulier l'entraînement d'un ventilateur de refroidissement, associé à un refroidisseur du circuit de réfrigérant Il est ainsi possible de mettre à l'arrêt un ou plusieurs étages du ventilateur, ce qui fait que celui-ci n'est pas enclenché avec ces étages, lorsque l'on souhaite une température de réfrigérant supérieure. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description faite ci-après de formes de réalisations représentées sur les dessins. La figure 1 est une vue en coupe d'une première forme de réalisation d'une soupape thermostatique suivant l'invention, la f igure 2 est une vue en coupe partielle de la zone d'un élément de travail thermostatique servant d'organe de réglage, à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, la figure 3 est une vue en coupe partielle d'une autre forme de réalisation, dans la zone de l'élément de travail thermostatique servant d'organe de réglage, dont le réglage actionne un interrupteur électrique et les figures 4 à 7 représentent des formes de réalisation pour la mise en oeuvre d'éléments d'appui pour un élément de travail thermostatique servant d'organe de réglage, dans le ressort maintenant la position de fonctionnement. La soupape thermostatique représentée sur la figure l possède une partie de boîtier de soupape 10 qui est fixée sur une deuxième partie de boîtier 11 La partie de boîtier 11 peut être, par exemple, une culasse ou un bloc-moteur d'un moteur à combustion interne ou un carter de pompe à eau ou similaire La partie de boîtier de soupape 10 possède une tubulure de raccord 12 qui peut être fermée au moyen d'une tête de soupape 13 à laquelle est associé un siège de soupape 14 Dans la partie de boîtier il il est prévu deux raccords 15, 16 dont le raccord 16 est destiné à une conduite de court-circuit La soupape thermostatique peut être placée entre un moteur à combus- tion interne et un refroidisseur, dans le circuit aller ou le circuit retour, les raccords 12, 15, 16 étant raccordés en conséquence. La soupape thermostatique contient un élément de travail thermostatique 17 situé dans le flux de réfrigérant et qui comporte un boîtier rempli d'une matière dilatable, en particulier de cire, ainsi qu'un piston de travail 19, déplacé suivant l'échauffement de la matière dilatable La tête de soupape 13 est placée sur le boîtier 18 Elle est soumise à l'action d'un ressort de fermeture en direction du siège de soupape 14 contre lequel elle s'applique hermétiquement, lorsque le réfrigérant est froid Sur le côté opposé au piston de travail 19, il est placé, sur le boîtier 18 de l'élément de travail thermos- tatique 17, une tige 21 sur laquelle est guidée coulissante une tête de soupape de court-circuit 22 qui est sollicitée par un ressort de court-circuit 23. Au piston de travail 19 de l'élément de travail thermostatique 17 est associée une butée contre laquelle il vient buter lors de sa sortie, ce qui fait que la poursuite de sa sortie entraîne un déplacement du boîtier 18 de l'élément de travail thermostatique 17 et donc un soulève- ment de la tête de soupape 13 par rapport au siège de soupape 14 Ce déplacement fait aussi que la tête de soupape de court-circuit 22 vient s'appliquer contre le raccord de court-circuit 16 et ferme celui-ci progressive- ment Comme butée pour le piston de travail 19 on a recours au piston de travail 24 d'un élément de travail thermosta- tique 25 qui comporte un boîtier 26 rempli d'une matière dilatable et qui est placé à l'extérieur du flux de réfrigérant Cet élément de travail thermostatique 25 est soumis à la température ambiante, c'est-à- dire, dans le cas d'une utilisation pour un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile, à la température de l'enceinte du moteur La matière dilatable de cet élément de travail 25, en particulier une cire, est telle que son piston de travail 24 ne sort que pour une température ambiante supérieure, ce qui permet d'influencer la zone de réglage de la soupape thermostatique En fonction de la position du piston de travail 24 de l'élément de travail 25 thermos- tatique, le piston de travail 19 de l'élément de travail thermostatique 17 doit exécuter une course à vide plus ou moins grande avant de prendre appui contre le piston de travail 24, ce qui fait qu'ensuite la tête de soupape 13 est soulevée du siège de soupape 14 Dans le cas d'une température ambiante basse, le piston de travail 24 reste en position rentrée, de sorte que la soupape 13, 14 s'ouvre plus tard et présente donc une température d'ouverture supérieure. L'élément de travail 25 thermostatique à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant est fixé sur la partie de boîtier de soupape 10, au moyen d'un support 27, de manière que son piston de travail 24 soit coaxial au piston de travail 19 de l'élément de travail 17 Le support 27 est vissé, par un appendice présentant un filetage, dans un appendice 28, pourvu d'un taraudage, de la partie de boîtier de soupape 10 Entre les deux, il est prévu une bague d'étanchéité 29 Le piston de travail 19 de l'élément de travail thermostatique 17 traverse l'appendice 28 et s'engage jusque dans le support 27 Dans cette zone, le support 27 est pourvu d'une bague d'étanchéité 30 entourant le piston de travail 19, laquelle bague est maintenue au moyen d'une plaque 31 insérée. L'élément de travail thermostatique 25 est inséré, par un appendice de guidage 32 faisant saillie de son boîtier 26, dans un évidement correspondant du support 27 Un ressort de rappel 33 qui prend appui contre le fond du support 27, agit sur le piston de travail 24 de l'élément de travail thermostatique 25 Le support 27 entoure, par des cloisons 34, le boîtier 26 de l'élément de travail thermostatique 25 et se termine par un anneau fermé Sur l'anneau fermé 35 est placé un élément de blocage 36 en forme de capuchon contre lequel prend appui un ressort 37 dont l'autre extrémité s'applique contre un épaulement annulaire du boîtier 26 de l'élément de travail 25 et presse celui-ci, par son appendice de guidage 32, à l'intérieur de l'évidement correspondant du support 27. Le support 27 est réalisé dans un matériau qui présente une conductibilité thermique nettement inférieure à celle du métal, en particulier dans une matière plasti- que Il en résulte un découplage thermique entre la partie de boîtier de soupape 10 qui pendant le fonctionnement prend à peu près la température du réfrigérant, et l'élément de travail thermostatique 25 qui doit prendre la température ambiante Le support 27 est pourvu de plusieurs ailettes de refroidissement 38 qui améliorent la dissipa- tion de chaleur par le support 27 En outre les ailettes de refroidissement en forme d'anneaux sont disposées par rapport à l'élément de travail 25 de manière que celui-ci soit presque totalement protégé contre le rayonnement de chaleur provenant de la partie de boîtier de soupape 10. Au piston de travail 19 de l'élément de travail thermostatique 17 à placer dans le flux de réfrigérant, est associé un ressort de rappel 39 qui prend appui, par un disque de ressort 40, contre la partie de boîtier de soupape 10 et qui agit sur un disque de ressort 42 prenant appui sur un gradin 41 du piston de travail 19. Pour empêcher qu'il ne se produise, pendant le fonctionnement, un pont thermique entre le piston de travail 19 et le piston de travail 24, il est prévu entre ceux-ci un organe intermédiaire thermiquement isolant qui, dans la forme de réalisation représentée, est un capuchon 43 en matière plastique, placé sur le piston de travail 24 de l'élément de travail 25 Il est bien évidemment possible aussi de placer un organe intermédiaire de ce type sur le piston de travail 19 Il est possible aussi de configurer le piston de travail 19 en deux parties et de concevoir en particulier la partie pénétrant dans le support 27, à travers l'appendice 28, sous la forme d'un manchon réalisé d'une seule pièce avec le disque de ressort 40 et enfilé sur le piston de travail 19. Etant donné que le piston de travail 19 ou un organe intermédiaire enfilé sur celui-ci, pénètre dans la zone de l'organe d'étanchéité 30, il est possible, après enlèvement de la protection 36 en forme de capuchon, de déposer l'élément de travail thermostatique 25 Dans une variante de la forme de réalisation de la figure 1, il est possible de prévoir, comme dans la forme de réalisation de la figure 2, que l'appendice 28 dans lequel est vissé le support 27, soit ouvert vers l'intérieur, en direction de la partie de boîtier de soupape 10, c'est-à- dire en direction de l'élément de travail thermostatique 17 Dans ce cas aussi il est possible d'enlever l'élément de travail thermostatique 25, lorsque le piston de travail 19 ou un élément intermédiaire ou un élément de liaison s'engage dans la zone de l'organe d'étanchéité 30, sans qu'il en résulte un défaut d'étanchéité par lequel le réfrigérant pourrait s'échapper. Dans une variante de la forme de réalisation de la figure 1, il est possible de prévoir en outre que le support 27 ne soit pas vissé, par un accessoire à vis dans l'appendice 28 de la partie de boîtier de soupape 10, mais soit fixé sur celle-ci par un assemblage bridé Une bride de ce type peut alors assurer au moins en partie la fonction d'une ailette de refroidissement et/ou d'un blindage contre un rayonnement thermique. Dans une autre variante de la forme de réalisation de la figure 1, il est prévu que l'organe d'étanchéité 30, par exemple un joint torique, soit placé dans une rainure annulaire de la partie de boîtier de soupape 10 et entoure le piston de travail 19 ou un prolongement de celui-ci ou une pièce intermédiaire Dans ce cas, le support 27 peut être enlevé avec tous les éléments qu'il maintient, sans qu'il se produise un défaut d'étanchéité et sans que le réfrigérant ne puisse s'échap- per vers l'extérieur. La figure 2 représente une forme de réalisation simplifiée Comme il a déjà été dit, dans cette forme de réalisation, l'appendice 28 ' de la partie de boîtier de soupape 10 est ouvert vers l'extérieur, c'est-à- dire qu'il est conçu comme un trou débouchant Le support 27 ' qui est réalisé aussi dans une matière plastique présentant une conductibilité thermique réduite, assure l'étanchéité du trou de l'appendice 28 ' Il est entouré à l'extérieur par une bague d'étanchéité 29 A l'intérieur, une bague d'étanchéité 30 qui est maintenue par une plaque 31, entoure un organe intermédiaire en matière plastique 43 ' qui est placé à la manière d'un capuchon sur le piston de travail 24 de l'élément de travail thermostatique 25. L'élément de travail thermostatique 25 ' est pourvu, de manière non représentée, d'un ressort de rappel intérieur pour le piston de travail 24, par lequel le piston de travail 24 est sollicité dans le sens de sa position de base froide. Le boîtier 26 ' de l'élément de travail thermostatique 25 ' est maintenu par concordance de forme dans le support 27 ', par sertissage Il n'est pas prévu de ressort Ceci est possible lorsque la matière dilatable de cet élément de travail thermostatique 25 ' est conçue pour une température relativement élevée, c'est-à-dire une température qui n'est pas sensiblement dépassée, même dans un cas extrême. La forme de réalisation représentée sur la figure 3 dans une vue en coupe partielle, correspond dans sa construction de base à la forme de réalisation de la figure 1 Le boîtier 26 de l'élément de travail thermos- tatique 25 est maintenu dans sa position de travail, par un ressort 37 Le support 27 est pourvu d'un anneau 35 ' qui est maintenu au moyen d'une ou plusieurs cloisons 34 ' Dans il l'anneau 35 ' prend appui une douille 45 qui sert de butée au ressort 37 La douille 45 peut être démontée en direction de l'élément de travail 25 ce qui fait que celui- ci peut aussi être démonté. Le capuchon 43 " fixé sur le piston de travail de l'élément de travail thermostatique 25, qui n'est pas visible sur la figure 3 et qui sert d'organe intermédiaire thermiquement isolant, est conçu en même temps comme une came de commutation pour un interrupteur électrique 46 Sur ce capuchon 43 " qui a la forme d'un tronc de cône, s'applique un doigt de transmission 47 de l'interrupteur 46 Lorsque le piston de travail de l'élément de travail thermostatique 25 sort, lorsque la température réglée est atteinte, le capuchon 43 ' se déplace (vers le bas sur la figure 3) de telle sorte que le doigt de transmission 47 ressorte de l'interrupteur 46 et donc commande celui-ci. L'interrupteur 46 est conçu par exemple sous la forme d'un contact à ouverture qui dans ce cas ouvre un circuit électrique qui mène à un ventilateur associé à un refroi- disseur et qui est destiné à un étage de puissance associé à une température de réfrigérant inférieure On obtient ainsi que le ventilateur ne soit pas commandé pour cette température plus basse, ce qui fait que l'augmentation voulue de la température du réfrigérant ne peut pas être annulée non plus par enclenchement du ventilateur. L'élément de travail thermostatique 25 est soumis à la température ambiante Il en résulte donc en fonction de la température ambiante un réglage automatique de la plage de travail de la soupape thermostatique En outre, l'élément de travail thermostatique 25 est raccordé à un dispositif de chauffage électrique 48 au moyen duquel des paramètres supplémentaires peuvent être introduits dans la régulation de la soupape thermostatique, par exemple la température de l'huile, la dépression dans la tubulure d'aspiration ou similaire Le dispositif de chauffage est constitué d'un élément à thermistor 49 en forme de disque qui est raccordé à une ligne d'alimentation électrique 50 dont l'autre pôle est connecté au boîtier 26 de l'élément de travail 25. Les figures 4 à 7 représentent plusieurs configurations d'éléments de fixation amovibles par lesquels le ressort 37 selon la figure 1 ou 3, est fixé de manière amovible sur un support 27 Dans la forme de réalisation de la figure 4, le support 27 est pourvu de cloisons 32 " qui sont pourvues, sur le côté extérieur, d'évidements 51 dans lesquels un ressort à disque 52 est clipsé, par son bord coudé Par compression radiale des cloisons 34, le ressort à disque 52 peut être désengagé, ce qui fait que le ressort 37 et donc aussi l'élément de travail thermostatique 25 peuvent être enlevés. Dans la forme de réalisation de la figure 5 aussi, le support 27 est pourvu de cloisons 34 '" qui à leurs extrémités ne sont pas reliées entre elles par un anneau Les cloisons 34 "' '' sont pourvues, à l'intérieur, d'évidements dans lesquels est inséré un disque de ressort 53 qui est maintenu au moyen d'un anneau de fixation 54. Dans la forme de réalisation des figures 6 et 7, un disque de ressort 55 en forme de capuchon est maintenu amovible, avec une fermeture à baïonnette, sur l'anneau 35 qui relie les cloisons 34 du support 27. L'anneau 35 est pourvu d'au moins deux tenons 56 diamétra- lement opposés par lesquels un organe de guidage en fente 57 à peu près en C de l'anneau-ressort 55 peut être amené en prise à la manière d'une fermeture à baïonnette. L'anneau-ressort 55 est maintenu dans la position verrouil- lée par la force d'un ressort 37, position dans laquelle les tenons 56 sont engagés chacun dans une partie détalon- née de l'organe de guidage en fente 57. REVENDICATIONS 1 Soupape thermostatique pour la régulation du réfrigérant d'un moteur à combustion interne, comportant un élément de travail thermostatique ( 17) associé au flux de réfrigérant, dont le piston de travail ( 19) prend appui contre une butée qui est réglable au moyen d'un autre élément de travail thermostatique ( 25, 25 '), soumis à la température ambiante, à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, qui est placé sur une partie du boîtier de soupape ( 10, 10 '), caractérisée en ce que l'élément de travail ( 25, 25 ') à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant est séparé thermiquement du réfrigérant et des éléments venant en contact avec le réfrigérant et en ce qu'il placé, entre cet élément de travail ( 25, 25 ') et la partie de boîtier de soupape ( 10, 10 '), un élément de liaison ( 27, 27 ', 27 ") réalisé dans un matériau présentant une conductibilité thermique inférieure à celle du métal. 2 Soupape thermostatique selon la revendica- tion 1, caractérisée en ce que l'élément de travail ( 25, 25 ') thermostatique est maintenu sur la partie de boîtier de soupape ( 10, 10 '), au moyen d'un support ( 27, 27 ', 27 ") en matière thermiquement isolante. 3 Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'il est prévu au moins un blindage ( 38) contre le rayonnement de chaleur provenant de la partie de boîtier de soupape ( 10), entre l'élément de travail ( 25) à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant et la partie de boîtier de soupape ( 10). 4 Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le support ( 27) est pourvu, à l'extérieur, d'ailettes de refroidissement ( 38) augmentant sa surface. Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la fonction de butée est assurée par le piston de travail ( 24) de l'élément de travail ( 25, 25 ') thermostatique à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant, lequel élément est coaxial avec l'élément de travail ( 17) thermostatique à placer dans le flux de réfrigérant. 6 Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'un organe intermédiaire ( 43, 43 ', 43 ") réalisé dans un matériau présentant une conductibilité thermique inférieure à celle du métal, est placé entre le piston de travail ( 19) de l'élément de travail ( 17) associé au flux de réfrigérant et le piston de travail ( 24) de l'élément de travail ( 25, ') à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant. 7 Soupape thermostatique selon la revendica- tion 6, caractérisée en ce qu'un organe intermédiaire ( 43, 43 ', 43 ") en matériau thermiquement isolant est placé sur le piston de travail ( 24) de l'élément de travail ( 25, 25 ') à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant. 8 Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'élément de travail ( 25) thermostatique est placé de manière amovible sur le support ( 27, 27 ") et en ce que le support est pourvu de moyens d'étanchéité ( 30) qui sont associés à l'élément de travail ( 17) associé au flux de réfrigérant ou à un organe intermédiaire placé entre les deux pistons de travail ( 19, 24) et restant dans le support ( 27). 9 Soupape thermostatique selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'un élément chauffant ( 48) électrique est associé à l'élément de travail ( 25) thermostatique à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant. Soupape thermostatique selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'élément de travail ( 25) à placer à l'extérieur du flux de réfrigérant prend appui, dans le sens contraire au sens de sortie de son piston de travail ( 24), dans le support ( 27, 27 "), au moyen d'un ressort ( 37). 11 Soupape thermostatique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la surface périphérique de l'organe intermédiaire ( 43 ") est conçue sous la forme d'une came de commutation pour un élément de commutation électrique ( 46) placé sur le support ( 27 t").