FR 2673928 A3 19920918 FR 9202667 A 19920305 OUTIL POUR ENLEVER LE CAPUCHON EN METAL DE BIBERONS DE LABORATOIRE La présente invention concerne un outil manuel qui est conçu de façon à permettre de retirer aisément le capuchon métallique du récipient en matière plastique qui constitue les biberons utilisés dans des services d'élevage d'animaux dans lesquels sont élevés de petits animaux de laboratoire tels que des souris, des cobayes ou d'autres animaux. Jusqu'à présent, les opérateurs de services d'élevage d'animaux ont effectué manuellement l'opération de séparation des deux parties qui constituent le biberon, pour pouvoir remplir ce dernier. Bien que cette opération puisse sembler extrême- ment simple, il arrive souvent en pratique que la sépara- tion précitée soit gênée ou compliquée par le fait que les deux parties adhèrent fermement l'une à l'autre Cette adhérence est le résultat de la contribution de plusieurs facteurs, tels qu'une force excessive appliquée précédem- ment par l'opérateur au cours du dernier assemblage des deux éléments constitutifs du biberon, ou un défaut d'ali-20 gnement de ces derniers, la présence de résidus solides déposés sur le goulot du récipient, résultant de l'évapo- ration du liquide contenu dans le récipient, l'usure du goulot du récipient, et-encore d'autres facteurs. A cause de ces raisons, pour retirer le capuchon en métal du récipient du biberon, l'opérateur doit recourir à des moyens inappropriés, tels que des pinces et des 2 tenailles, ou bien il doit exercer une force en prenant appui sur le tube du capuchon en métal, ce qui peut entraî- ner une déformation de ce capuchon de métal, et/ou une rupture du récipient, ceci ayant pour conséquences de compromettre5 l'intégrité du biberon, de perturber son bon fonctionne- ment et de nécessiter son remplacement par un nouveau biberon. Pour éliminer les inconvénients précédents, l'in- vention procure un outil manuel, qui est conçu de façon à permettre d'enlever efficacement et simplement le capuchon en métal du récipient en matière plastique. L'outil laisse parfaitement intacts les éléments constitutifs du biberon, ce qui assure une longue durée de vie utile de ceux-ci et évite en outre tout contact15 direct entre les mains de l'opérateur et le capuchon en métal, ce qui améliore les conditions d'hygiène. On va maintenant présenter la configuration par- ticulière de l'outil manuel conforme à l'invention dans la description détaillée qui suit, en se référant aux dessins20 annexés dans lesquels: Les figures 1 et 2 sont respectivement une vue en élévation et une vue en plan de dessus de l'outil conforme à l'invention; La figure 3 est une vue éclatée du biberon; La figure 4 est une représentation en coupe et en élévation de l'outil appliqué sur le capuchon du biberon, avant que le capuchon ne soit retiré du récipient du biberon. Comme on peut l'observer sur les figures 1 et 2, l'outil manuel conforme à l'invention comprend essentielle- ment une poignée 1 formée d'un seul tenant avec un corps 2 sur lequel est fixé un anneau 3, celui- ci ayant un diamètre intérieur égal ou légèrement supérieur au diamètre exté- rieur de la paroi cylindrique du capuchon 11 du biberon. 35 Dans sa partie inférieure, le corps 2 comporte une cavité allongée 2 a qui s'étend dans la direction allant de la poignée 1 à l'anneau 3 La cavité 2 a s'ouvre du côté de l'anneau 3, et est fermée à son extrémité opposée par une paroi 2 b tandis qu'elle s'ouvre sur sa paroi laté- raleau niveau d'une encoche traversante 7. A l'intérieur de la cavité 2 a se trouve un piston 4, chanfreiné en 4 a, qui coulisse à l'intérieur de la cavité, et un ressort 5 placé entre le piston 4 et la paroi 2 b Le piston 4 comporte une saillie 6 en forme de bouton, qui ne fait qu'une seule pièce avec le piston Lorsque le ressort 5 se détend, il sollicite le piston 4 dans la direc- tion qui le fait sortir de la cavité 2 a jusqu'à ce que la saillie 6 vienne en contact avec la paroi de l'encoche 7 (voir la figure 1), cette paroi constituant un épaulement d'arrêt pour la saillie 6. Comme on peut le voir clairement sur la figure 2, la longueur du piston 4 est telle que lorsque ce piston est dans sa position de repos, son extrémité en saillie s' étende considérablement au-delà du bord intérieur de l'anneau 3.20 En se référant à la figure 4, on note qu'après avoir appliqué l'anneau 3 de l'outil sur le capuchon du biberon, l'opérateur fait glisser l'anneau 3 le long de la paroi du capuchon, jusqu'à ce que l'extrémité chanfreinée 4 a du piston 4 glisse au-delà du bord 15 du capuchon 11, en25 surmontant la pression du ressort 5. Lorsque l'opérateur a fait glisser le piston au- delà du bord 15, le ressort 5 maintient le piston 4 appli- qué contre le corps 12 du biberon, le piston venant simul- tanément en contact avec le bord 15 du capuchon Ensuite,30 pour retirer le capuchon, l'opérateur doit seulement exercer une force sur la poignée 1 Le piston 4, agissant contre le bord inférieur du capuchon, dégage aisément le capuchon du corps du biberon. Une fois que ces deux parties du biberon sont mutuellement séparées, l'opérateur rétracte le piston 4, en 4 agissant sur la saillie en forme de bouton 6)de manière à vaincre la résistance du ressort 5, ce qui dégage le capuchon 11 de l'anneau 3. Il faut noter quebien que les biberons pour laboratoire qui existent sur le marché puissent évidemment avoir des capacités mutuellement très différentes, leurs capuchons conservent des dimensions constantes (en parti- culier leur diamètre est constant) Par conséquent, on peut utiliser l'outil manuel conforme à l'invention avec tous10 les biberons qui sont disponibles sur le marché, indépen- damment de leur capacité. La taille de l'outil conforme à l'invention, et les matériaux qui sont utilisés pour sa fabrication, peu- vent varier en fonction d'exigences d'utilisation quelcon-15 ques. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Outil pour enlever le capuchon en métal ( 11) de corps de biberons utilisés en laboratoire, caractérisé en ce qu'il comprend un anneau ( 3) muni d'une poignée ( 1), cet anneau pouvant être appliqué autour du capuchon ( 11) qui est appuyé sur le corps ( 12) du biberon; et des moyens ( 4, 5) conçus pour venir en contact avec le bord inférieur ( 15) du capuchon ( 11) dans le but de soule- ver le capuchon lorsqu'une force est exercée sur la poignée10 ( 1). 2 Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens conçus pour venir en contact avec le bord inférieur ( 15) du capuchon ( 11) comprennent un piston ( 4), soumis à l'action de moyens élastiques ( 5) capables15 de maintenir le piston dans une condition dans laquelle il est sollicité vers le centre de l'anneau ( 3), le piston ( 4) comportant une saillie ( 6) formée d'un seul tenant avec lui, dans le but de provoquer sa rétraction. 3 Outil pour enlever le capuchon en métal de biberons utilisés en laboratoire, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps ( 2) présentant une cavité ( 2 a); un anneau ( 3) conçu pour être appliqué autour du corps du capuchon ( 11), formé en une seule pièce avec le corps ( 2) de l'outil et se trouvant à l'extrémité de ce corps dans25 laquelle s'ouvre la cavité ( 2 a); une poignée ( 1) formée d'une seulepièce avec le corps ( 2) de l'outil à l'extrémité opposée à l'anneau ( 3); un piston ( 4) pouvant coulisser à l'intérieur de la cavité ( 2 a) à partir d'une position dans laquelle le piston ( 4) se trouve à l'intérieur de la cavité30 ( 2 a) vers une position dans laquelle le piston ( 4) fait saillie à partir de la cavité ( 2 a) et vient en contact avec le bord inférieur ( 15) du capuchon ( 11); et des moyens ( 5), conçus pour solliciter le piston ( 4) vers l'extérieur. 4 Outil selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité ( 4 a) du piston ( 4) est chanfreinée, dans le but de faciliter sa mise en place sous le bord ( 15) du capuchon ( 11).