FR 2682639 A1 19930423 FR 9212470 A 19921019 La présente invention concerne un procédé pour l'amenée de documents préséparés, constitués d'un bloc continu, dans un appareil de traitement de documents, ainsi qu'un dispositif pour sa mise en oeuvre. Il est connu d'extraire des feuilles individuelles ou des documents individuels de tiroirs de réserve, qui sont associés à chaque sorte de papier, et de les transporter dans la zone d'un cylindre d'impression (document DE-2 856 950) Pour des bandes sans fin, il est connu (document DE-2 364 783) d'extraire d'une réserve du papier plié à plat, et de l'introduire, du bas ou de l'arrière, dans une imprimante Une telle façon de faire ne correspond cependant pas aux exigences de tout le spectre des types et sortes de papier à traiter Ainsi, il n'est pas possible d'effectuer ultérieurement dans un appareil de traitement de documents toutes les étapes de traitement nécessaires, comme par exemple des processus de lecture-écriture, une lecture et une impression de codes à barre, de façon avantageuse, sur du papier plié en zigzag à plat, extrait d'une pile. La façon de procéder doit plutôt être adaptée aux documents à traiter et, également, l'appareil de traitement doit être adapté aux étapes de traitement des documents. La présente invention a pour but d'amener, en position correcte, à un appareil de traitement de documents, du papier qui n'est pas plié en zigzag à plat. A cet effet, le procédé pour l'amenée de documents présé- parés, constitués d'un bloc continu, dans un appareil de traitement de documents, est remarquable, selon l'invention, en ce que le premier document individuel ouvert est tiré horizontalement d'un bloc de documents aux arêtes verticales, qui est constitué de documents individuels continus en f orme de zigzag, et renvoyé dans le même plan dans une direction s'étendant sensiblement perpendiculaire- ment à la direction horizontale de traction, puis il est séparé du document suivant et à nouveau transporté verti- calement, perpendiculairement à la direction de traction, en tant que document individuel. Les avantages de ce procédé consistent en particulier en ce que, maintenant, des formats tenant sur les arêtes laté- rales, domme des billets d'avion, des cartes d'embarquement, des billets de train et analogues, peuvent être extraits et introduits en position correcte dans l'appareil de traite- ment de documents. Avantageusement, le premier document ouvert est tiré dans une direction, obtenue de façon correspondant au pliage en zigzag, du premier document plié Cette étape facilite le pliage latéral du bloc de documents, grâce à quoi un trans- port sans problème est garanti. Par ailleurs, il est prévu que le premier document rectan- gulaire soit tiré de la direction du pliage en zigzag dans une courbe Le guidage en courbe facilite de même le pliage latéral du bloc de documents. La présente invention concerne également un dispositif comportant une réserve de documents, dans laquelle un bloc de documents est stocké, et un dispositif de traction qui est constitué d'une ou plusieurs paires de rouleaux, remar- quable, selon l'invention, en ce que deux paires de rouleaux à axes verticaux, formant une voie courbe pour les docu- ments, sont associées, à chaque fois, à une réserve, et en ce que, sur la dernière paire de rouleaux dans la direction de transport pour les documents, sont agencées une ou plusieurs paires de rouleaux dont les axes s'étendent perpendiculairement aux axes des paires de rouleaux précé- dentes. Les avantages obtenus grâce au dispositif de l'invention consistent en particulier en ce qu'un transport horizontal peut être transformé en un transport vertical. Avantageusement, un dispositif de séparation ou de coupe est agencé dans la zone des paires de rouleaux à axes verticaux. Ainsi, le mouvement horizontal peut avoir lieu de façon indépendante du mouvement vertical par séparation des document individuels successifs, c'est-à-dire que le pro- cessus de transport peut être effectué de façon accélérée. Selon une autre caractéristique, il est prévu que les paires de rouleaux à axes verticaux, les paires de rouleaux à axes horizontaux, et le dispositif de séparation soient inclus, à chaque fois, dans une réserve de documents Ainsi, plusieurs réserves de documents se trouvant l'une au-dessus de l'autre peuvent être équipées de dispositifs de transport propres et sont indépendantes les unes des autres. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une vue de côté d'une imprimante comportant les moyens selon l'invention. La figure 2 est une vue de dessus d'autres moyens de l'in- vention, qui se trouvent sous les moyens de la figure 1. Un document individuel 4 est extrait, à chaque fois, d'une réserve de documents 1, d'un bloc 2 de documents 3 qui reposent sur leurs arêtes inférieures (non visibles) (voir la figure 2) Les documents individuels 4 sont encore reliés l'un à l'autre à leurs extrémités 5 par des perforations de rupture ou des points de rupture analogues De façon opposée à une sortie 6 de la réserve de documents 4, est prévu un agencement de rouleaux 7, qui est constitué de deux paires de rouleaux 8 et 9, desquelles, à chaque fois, un rouleau interne 8 a ou 9 a sur une courbe 10 est entraîné L'entraî- nement est transmis du rouleau 8 a au moyen d'une courroie 1 i à l'autre rouleau 9 a, ou inversement Les axes 12 de ces rouleaux 8 et 9 sont verticaux dans l'espace (et par rapport au plan du dessin de la figure 2) Dans la direction de traction 13, c'est-à-dire horizontalement, un document individuel 4 est ensuite transporté entre deux paires de rouleaux 14 et 15 Les axes 16 de ces paires de rouleaux 14 et 15 sont parallèles entre eux ( 14 a,14 b; 15 a, 15 b) et s'étendent horizontalement Ainsi, un changement de direc- tion a lieu de la direction de transport horizontale 13 dans une direction de transport tout d'abord verticale 17 (voir la figure 1). Un mouvement dans la direction de transport 17 ne peut cependant avoir lieu que lorsque, préalablement, les docu- ments 4 ont été séparés par un dispositif de séparation 18 par l'intermédiaire d'un outil de séparation ou de coupe 19 dans la direction de séparation ou de coupe 20 selon la ligne 21. D'un point de vue technique, tous les documents individuels 4 formant par leurs arêtes un bloc 2, qui est constitué de documents individuels 4 pliés en continu en zigzag, sont en conséquence extraits en commençant par le premier document individuel ouvert 4, renvoyés sensiblement perpendiculaire- ment par rapport à la direction de transport 13 dans le plan30 horizontal, introduits de plus entre d'autres paires de rouleaux 14 et 15, puis séparés par le dispositif de sépa- ration 18 du document suivant, et à nouveau transportés perpendiculairement à la direction d'extraction 13, c'est- à-dire verticalement, en tant que document individuel, dans la direction de transport 17. Dans ce cas, l'extraction du premier document individuel ouvert 4, qui est encore raccordé au suivant, peut avoir lieu sans grande force de traction dans une direction de traction 13 obtenue à partir du pliage en zigzag (figure 2), qui résulte de la direction du premier document plié Dans ce cas, une courbe 10 est prévue avantageusement entre le bloc 2 et les paires de rouleaux 8 et 9, pour effectuer le renvoi' des documents 3 de la direction de traction 13 dans une direction de transport sensiblement perpendiculaire à celle-ci 13 a. Il est également avantageux de maintenir toujours fermée la paire de rouleaux 8 et, pour la paire de rouleaux 9, de réaliser le rouleau 9 a de façon mobile pour garantir un transfert parfait du document individuel 4 de la direction de transport 13 a dans la direction de transport 17. Les document individuels 4 sont maintenant introduits du bas dans l'imprimante (figure 1) Pour cela, des paires de rouleaux d'introduction 22 ou 23 sont prévues La paire de rouleaux d'introduction 23 est équipée, sur un des rouleaux, d'un transmetteur de signaux 24 pour la rotation des rou- leaux et, sur la paire de rouleaux d'introduction 23, se trouve un autre transmetteur de signaux 25 pour détecter les documents. D'autres capteurs 26 à 33 se trouvent sur les paires de rouleaux respectives Après une paire de rouleaux 34 pour un canal d'introduction, suit, dans la direction de transport , encore une paire de rouleaux 36 avant une unité de lecture de pistes magnétiques 37 Après la lecture des documents individuels, ceux-ci sont imprimés par une unité d'impression 38, en étant entraînés par des paires de rouleaux 39, 40 et 41, de façon correspondant aux données d'un calculateur. Les paires de rouleaux 42 et 43 ou 44 transportent alors le document individuel imprimé 4 à travers une ouverture d'éjection 45 hors de l'imprimante. La partie inférieure, montrée sur la figure 2, du disposi- tif, c'est-à-dire les paires de rouleaux 8 et 9 à axes verticaux 12, les paires de rouleaux 14 et 15 à axes hori- zontaux 16, et le dispositif de coupe 18, peut être à chaque fois incluse dans la réserve de documents 1, dans un boîtier 46 qui s'y raccorde. REVENDICATIONS 1 Procédé pour l'amenée de documents préséparés, constitués d'un bloc continu, dans un appareil de traitement de docu- ments, caractérisé en ce que le premier document individuel ouvert est tiré horizontalement d'un bloc de documents aux arêtes verticales, qui est constitué de documents individuels continus en forme de zigzag, et renvoyé dans le même plan dans une direction s'étendant sensiblement perpendiculaire- ment à' la direction horizontale de traction, puis il est séparé du document suivant et à nouveau transporté verti- calement, perpendiculairement à la direction de traction, en tant que document individuel. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier document ouvert est tiré dans une direction, obtenue de façon correspondant au pliage en zigzag, du premier document plié. 3 Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le premier document rectangulaire est tiré de la direction du pliage en zigzag dans une courbe. 4 Dispositif comportant une réserve de documents, dans laquelle un bloc de documents est stocké, et un dispositif de traction qui est constitué d'une ou plusieurs paires de rouleaux, caractérisé eni ce que deux paires de rouleaux ( 8,9) à axes verticaux ( 12), formant une voie courbe pour les documents ( 3), sont associées, à chaque fois, à une réserve ( 1), et en ce que, sur la dernière paire de rouleaux ( 9) dans la direction de transport ( 13 a) pour les documents ( 3), sont agencées une ou plusieurs paires de rouleaux ( 14,15) dont les axes ( 16) s'étendent perpendiculairement aux axes ( 12) des paires de rouleaux précédentes ( 8,9). Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un dispositif de séparation ( 18) est agencé dans la zone des paires de rouleaux ( 8, 9) à axes verticaux ( 12). 6 Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication , caractérisé en ce que les paires de rouleaux ( 8,9) à axes verticaux ( 12), les paires de rouleaux ( 14,15) à axes horizontaux ( 16), et le dispositif de séparation ( 18) sont inclus, à chaque fois, dans une réserve de documents ( 1).