FR 2678471 A1 19930108 FR 9206406 A 19920526 La présente invention concerne une charrue brabant portée comportant un bâti, comportant un support monté sur celui-ci et pouvant pivoter, au moyen d'un vérin, autour d'un axe à peu près vertical, support destiné à un age sur lequel sont fixés des socs, un prolongement du support étant prévu, éventuellement, entre le support et l'age. Les charrues brabant portées connues sont constituées d'un bâti sur lequel est monté un support destiné à l'age, qui peut pivoter autour d'un axe vertical, au moyen d'un vérin L'age portant les socs est soudé sur le support Si l'on doit réaliser une charrue brabant portée avec un plus grand nombre de socs, il est nécessaire de renforcer l'age en conséquence A cet effet, on sait prévoir un rail servant de prolongement de support qui s'étend sur une partie de la longueur de l'age et qui est soudé avec le support et avec l'age Grâce à ce prolonge- ment, on accroit la force portante de l'age de la manière nécessaire. Cette construction connue présente toutefois cet inconvénient de rendre nécessaires, pour la fabrication comme pour la tenue de stock, deux réalisations de support, à savoir des supports pour la réalisation de charrues brabant portées comportant un nombre réduit de socs et des supports pour la réalisation de charrues brabant portées comportant un plus grand nombre de socs sur lesquels est soudé un prolongement de support servant à renforcer l'age. Ces charrues brabant portées connues présentent encore cet autre inconvénient de ne pas permettre l'échange des éléments endommagés ni une modification ultérieure pour passer à un nombre différent de socs. L'invention a donc pour but de réaliser une charrue brabant portée permettant de remédier aux inconvé- nients de l'art antérieur Ceci s'obtient suivant l'inven- tion en ce que l'age et le support sont vissés entre eux de manière amovible, éventuellement par utilisation d'une plaque intermédiaire, ou l'age, le prolongement de support et le support sont vissés entre eux. En conséquence, pour réaliser des charrues brabant portées suivant l'invention, il suffit de fabriquer ou d'avoir en stock un support, un prolongement de support et un age Pour réaliser des charrues brabant portées comportant un nombre réduit de socs, l'age est directement vissé avec le support, tandis que pour réaliser des charrues brabant portées comportant un plus grand nombre de socs, l'age est renforcé par un prolongement de support prévu entre celui-ci et le support, ces éléments étant vissés entre eux S'il faut modifier le nombre de socs ou échanger des éléments, les vissages peuvent être supprimés et les éléments modifiés peuvent être vissés entre eux. De préférence, le support pour le cadre de la charrue présente un profilage sous la forme d'au moins une rainure longitudinale ou similaire et le prolongement de support est pourvu d'un profilage correspondant Par ailleurs, le support peut présenter un épaulement destiné à recevoir son prolongement. L'invention concerne par ailleurs un jeu d'éléments pour la réalisation d'une charrue brabant portée comportant un bâti de charrue, un support monté sur celui- ci et pouvant pivoter autour d'un axe à peu près vertical au moyen d'un vérin, support destiné à un age sur lequel sont vissés les socs, un prolongement du support étant prévu éventuellement entre le support et l'age Suivant l'invention, ce jeu contient le support pour l'age, l'age, un prolongement de support et une plaque intermédiaire, ces composants présentant tous des perçages correspondant les uns aux autres pour des boulons d'assemblage De préféren- ce, le support et le prolongement de support sont pourvus de profilages correspondants. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent de la description détaillée qui suit Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif sur les dessins annexés. La figure 1 est une vue de dessus d'une charrue brabant portée suivant l'invention avec deux socs, la figure 2 est une vue de dessus d'une charrue brabant portée suivant l'invention avec quatre socs, la figure 3 représente un détail de la figure 1, à plus grande échelle, la figure 4 est une vue en coupe le long de la ligne IV-IV de la figure 2 et la figure 5 est une vue en coupe le long de la ligne V-V de la figure 1. Une charrue brabant portée suivant l'invention est constituée d'un bâti 1 qui peut être fixé au moyen d'un dispositif d'accouplement Il à un tracteur 10 Sur le bâti 1 il est monté un support 2, destiné à un age 3, qui peut pivoter autour d'un axe à peu près vertical et qui peut être amené à différentes positions de pivotement, au moyen d'un vérin 12 Sur l'age 3 deux socs de charrue 31 sont fixés par vissage. Etant donné que pour simplifier la fabrication de ces charrues brabant portées ainsi que leur tenue de stock, il est nécessaire d'une part de réduire autant que possible le nombre de composants différents, mais que d'autre part ces composants doivent être dimensionnés en fonction de l'utilisation, afin de résister aux sollicita- tions qu'ils subissent, on utilise pour la fabrication de charrues brabant portées comportant un nombre différent de socs, les mêmes profils pour l'age Mais pour pouvoir éviter leur surdimensionnement dans le cas o le nombre de socs est inférieur, il est nécessaire pour les charrues brabant portées comportant un grand nombre de socs, comme celle représentée sur la figure 2, de prévoir un prolonge- ment de support 4 entre le support 2 et l'age 3. Comme le montre la figure 3, le support 2 présente à cet effet, sur une partie de sa longueur, un épaulement 21 dans lequel est inséré le prolongement de support 4 La liaison entre le support 2 destiné à l'age 3 et le prolongement de support 4, s'effectue au moyen de plusieurs boulons 32 traversant ces éléments. Comme le montrent les figures 4 et 5, le support 2 est profilé dans sa section transversale, puisqu'il est pourvu d'une rainure 23 s'étendant lon- gitudinalement Le prolongement de support 4 présente une nervure 43 correspondant à la rainure 23 et qui s'engage dans celle-ci Etant donné que dans la forme de construc- tion selon la figure 1 dans laquelle deux socs 31 seulement sont fixés sur le cadre 3 de la charrue, il n'est pas nécessaire de prévoir de prolongement de support, il faut insérer dans l'épaulement 21 une plaque intermédiaire 5, comme représenté sur la figure 5. Etant donné que tous les éléments sont vissés entre eux, ceux-ci peuvent être séparés à tout moment pour réaliser une charrue modifiée ou pour échanger les éléments endommagés. REVENDICATIONS 1 Charrue brabant portée comportant un bâti de charrue, comportant un support ( 2) monté sur celui-ci et pouvant pivoter autour d'un axe à peu près vertical au moyen d'un vérin, support destiné à un age ( 3) sur lequel sont fixés des socs, un prolongement du support ( 4) étant prévu éventuellement entre le support ( 2) et l'age ( 3), caractérisée en ce que sont vissés entre eux de manière amovible l'age ( 3) et le support ( 2), éventuellement par utilisation d'une plaque intermédiaire ( 5), ou l'age ( 3), le prolongement de support ( 4) et le support ( 2). 2 Charrue brabant portée selon la revendica- tion 1, caractérisée en ce que le support ( 2) de l'age ( 3) présente un profilage sous la forme d'au moins une rainure ( 23) s'étendant dans la longueur et le prolongement de support ( 4) présente un profilage ( 43) correspondant. 3 Charrue brabant portée selon l'une quelcon- que des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le support ( 2) présente un épaulement ( 21) servant à recevoir le prolongement du support ( 4). 4 Jeu d'éléments pour la réalisation d'une charrue brabant portée selon l'une quelconque des reven- dication 1 à 3 comportant un bâti de charrue, un support monté sur celuici et pouvant pivoter autour d'un axe à peu près vertical au moyen d'un vérin, support destiné à un age ( 3) sur le- quel sont fixés des socs, caractérisé en ce qu'il contient le support ( 2) pour l'age ( 3), l'age ( 3), un prolongement de support ( 4) et une plaque intermédiaire ( 5), ces composants présentant tous des perçages correspondant les uns aux autres pour des boulons d'assemblage ( 32). Jeu d'éléments selon la revendication 4, caractérisé en ce que le support ( 2) et le prolongement de support ( 4) sont pourvus de profilages (respectivement 23 et 43) correspondant les uns aux autres.