FR 2676342 A1 19921120 FR 9205717 A 19920512 L'invention concerne un support de guidage pour un panier extractible en fils disposé dans une armoire. Comme en pratique, les armoires destinées à reprendre des paniers extractibles en fils varient en largeur dans une certaine plage, pouvant par exemple atteindre 10 mm, les glissières de guidage des paniers en fils doivent être réglées en largeur sur les paniers en fils, et des pièces intermédiaires doivent donc être, lors de la fixation, installées entre les parois de l'armoire et les guides, ce qui a des effets défavorables sur le montage. L'objet de l'invention est de réaliser un support de guidage pour panier en fils, qui soit d'un montage simple, d'une fabrication peu coûteuse et d'une manutention facile, et permette d'une manière appropriée un ajustement continu et progressif aux différentes largeurs d'armoires, et ne nécessite ainsi aucune mesure préalable particulière pour l'extraction du panier en fils. Cet objet est selon l'invention atteint en ce que, sur les deux côtés longitudinaux du panier en fils est disposé un rail d'ajustement, et en ce que les deux rails d'ajustement accrochent chacun à écartement réglable l'extrémité longitudinale du barreau transversal porteur avant et arrière du panier en fils, pour l'ajustement à différentes largeurs d'armoires. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque rail d'ajustement possède à chacune de ses extrémités longitudinales une tête creuse et débordant en direction du panier en fils, tête dans laquelle est insérée une extrémité longitudinale d'un barreau transversal, cette extrémité longitudinale étant reçue à déplacement dans la direction longitudinale du barreau transversal, par la tête, lors du réglage de l'écartement des rails d'ajustement. Selon une autre caractéristique de l'invention, la tête creuse en forme de coupelle du rail d'ajustement présente dans sa paroi frontale, voisine du panier de fils et débordant du rail d'ajustement, un trou d'insertion pour l'extrémité longitudinale du barreau transversal, et qu'à ce trou d'insertion de la tête se raccorde un espace creux agrandi et ouvert en direction du côté longitudinal opposé du rail d'ajustement. Selon une autre caractéristique de l'invention, la profondeur de l'espace creux de la tête, s'étendant dans la direction longitudinale du barreau transversal, entre la paroi frontale et le côté longitudinal opposé du rail, procure le jeu pour la modification d'écartement des rails d'ajustement. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque extrémité longitudinale de barreau transversal est pliée pour former un crochet s'insérant dans l'espace creux de la tête. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque rail d'ajustement présente sur son côté longitudinal extérieur, opposé à la tête d'extrémité, une entaille d'insertion pour le barreau longitudinal porteur du panier en fils, qui se termine à chacune de ses extrémités longitudinales à écartement des deux barreaux longitudinaux et sans être relié à ceux-ci. Selon une autre caractéristique de l'invention, en dessous de l'entaille d'insertion, sur le côté longitudinal extérieur de chaque rail d'ajustement sont prévues des saillies de passage des barreaux du panier en fils débordant vers le bas des barreaux longitudinaux. Selon une autre caractéristique de l'invention, le rail d'ajustement est moulé en une seule pièce en matériau synthétique. Selon une autre caractéristique de l'invention, le rail d'ajustement est fixé, et est de préférence riveté, par son côté longitudinal extérieur à un rail de guidage, de section en C, d'un guide à glissement et/ou à roulement recouvrant en le fixant le barreau longitudinal disposé dans l'entaille d'insertion. Le support de guidage de panier en fils selon l'invention est formé d'une languette d'ajustement qui est installée sur les deux côtés longitudinaux du panier en fils et qui est reliée à un rail sur lequel se déplace le dispositif d'extraction du panier en fils. Les barreaux transversaux porteurs avant et arrière du panier en fils sont insérés dans les deux extrémités des languettes d'ajustement opposées et s'accrochent dans les languettes avec le jeu résultant dans la direction longitudinale des barreaux Pour différentes largeurs d'armoire, il est alors possible d'effectuer un ajustement dans une certaine plage, en repoussant ou en rapprochant des extrémités des barreaux transversaux les deux languettes d'ajustement, de sorte que la largeur du panier en fils peut être réglée en fonction de la largeur de l'armoire et des guides qui y sont installés Les barreaux longitudinaux porteurs du panier en fils ne sont pas reliés aux barreaux transversaux porteurs au voisinage des coins du panier, de sorte qu'on obtient ainsi une flexibilité du panier en fils au droit des coins, et que lors du réglage d'écartement des languettes d'ajustement, les barreaux longitudinaux du panier en fils qui sont fixés à celles-ci, peuvent être déplacés tant vers l'extérieur que vers l'intérieur, les fils du panier partant des barreaux longitudinaux se courbant ainsi facilement, ce qui est possible en soi et n'a aucune incidence sur l'ensemble du panier en fils. Ce réglage de l'écartement mutuel des languettes d'ajustement permet, pour une même dimension de panier, d'accommoder la différence de largeur des armoires, avec peu de manipulations et sans autre mesure supplémentaire35 pour l'extraction. Les languettes d'ajustement sont réalisées en une pièce en matériau synthétique et reprennent tant les barreaux transversaux que les barreaux longitudinaux du panier en fils en position stable, et garantissent un guidage stable du soutien du panier. Un seul modèle de languette est nécessaire pour les deux côtés longitudinaux du panier en fils La languette d'ajustement est de montage facile, peut être fabriquée à faible coût et peut être fixée sur les côtés longitudinaux du panier en fils avec un petit nombre de manipulation, tout en pouvant être reliée aux rails de guidage latéraux. L'idée à la base de l'invention s'étend d'une part au panier en fils avec ses deux languettes d'ajustement et d'autre part aux languettes d'ajustement considérées comme pièces indépendantes pouvant être installées après coup dans des meubles existants, c'est-à-dire lorsque de nouveaux paniers doivent y être montés ou lorsque les guidages doivent être modifiés, ou lorsque l'on veut enlever les pièces intermédiaires existantes des guidages d'extraction. Un exemple de réalisation de l'invention est expliqué plus en détail cidessous à l'aide des dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'un panier en fils monté mobile sur un guide de roulement, avec rails d'ajustement longitudinaux, la figure 2 représente une vue latérale depuis l'extérieur, d'une partie longitudinale d'un rail d'ajustement avec barreau longitudinal suspendu d'un panier en fils, et un barreau transversal de panier en fils inséré dans une extrémité de rail, la figure 3 représente une coupe longitudinale à travers la partie longitudinale du rail d'ajustement de la figure 2, suivant la ligne I-I, la figure 4 représente une coupe transversale à travers une tête d'extrémité du rail d'ajustement dans lequel est inséré un barreau transversal de panier en fils, suivant la ligne II-II de la figure 1, la figure 5 représente une coupe transversale à travers le rail d'ajustement dans lequel est inséré un barreau longitudinal du panier en fils, suivant la ligne III-III de la figure 1, la figure 6 représente une vue latérale depuis l'extérieur du rail d'ajustement, la figure 7 représente une vue en plan, en coupe longitudinale partielle, du rail d'ajustement, la figure 8 représente une coupe longitudinale de la tête d'extrémité du rail, suivant la section "A" de la figure 7, la figure 9 représente une coupe transversale à travers le rail d'ajustement, suivant la ligne IV- IV de la figure 6. Le support de guidage d'un panier en fils 2 installé de manière extractible dans une armoire 1 présente sur les deux côtés longitudinaux du panier en fils 2 un rail d'ajustement 3, les deux rails d'ajustement 3 reprenant chacun une extrémité longitudinale 4 a du barreau transversal porteur 4 avant et arrière du panier en fils 2; pour l'ajustement à différentes largeurs d'armoires, les deux rails d'ajustement 3 accrochent les extrémités longitudinales 4 a de manière mobile et à écartement réglable. Chaque rail d'ajustement 3 possède à ses deux extrémités longitudinales une tête 5 creuse (en forme de coupelle) et débordant en direction du panier en fils 2, tête 5 dans laquelle est insérée une extrémité longitudinale 4 a d'un barreau transversal, cette extrémité étant reprise de manière réglable par la tête 5 lors du réglage d'écartement des rails d'ajustement 3 dans la direction longitudinale du barreau transversal. La tête creuse 5 des rails d'ajustement 3 présente dans sa paroi frontale 5 a voisine du panier en fils 2 et opposée au rail d'ajustement 3, un trou d'insertion 6 de l'extrémité longitudinale 4 a du barreau transversal; à ce trou d'insertion 6, se raccorde un espace creux 7 de la tête 5, agrandi et ouvert vers le côté longitudinal opposé du rail d'ajustement 3. La profondeur X de l'espace creux 7 de la tête 5, dans la direction longitudinale du barreau transversal, entre la paroi frontale Sa et le côté longitudinal 3 a du rail opposé, forme le jeu pour la modification d'écartement des rails d'ajustement 3; autrement dit, chacun des rails d'ajustement 3; peut être déplacé dans cette plage de profondeur X par rapport au barreau transversal 4. Chacune des extrémités longitudinales 4 a du barreau transversal est courbée en un crochet 4 b s'insérant dans l'espace creux 7 de la tête 5. Chaque rail d'ajustement 3 présente sur son côté longitudinal 3 a extérieur, opposé à la tête 5 située à l'extrémité une entaille 8 pour l'insertion du barreau longitudinal 9 porteur du panier en fils 2, et le barreau longitudinal 9 se termine à chacune de ses extrémités longitudinales 9 a à écartement par rapport aux deux barreaux longitudinaux 4, et sans être relié à ceux-ci. En dessous des entailles d'insertion 8, sur les côtés longitudinaux extérieurs de chaque rail d'ajustement 3 a, sont prévues des saillies 10 pour le passage des barreaux 11 du panier en fils débordant en dessous des barreaux longitudinaux 9 Chaque paire de saillies 10 encadre un barreau 11 débordant vers le bas Le rail d'ajustement 3 est réalisé en une seule pièce en matériau synthétique, de préférence par injection. Le rail d'ajustement 3 s'étend sur toute la longueur (profondeur) du panier en fils 2 et est fixé par ses côtés longitudinaux extérieurs 3 a à un rail de guidage 12 à section en C, d'un guide 13 à glissement et/ou roulement, et y est de préférence riveté, de sorte que le panier en fils 2 est fixé à déplacement vers l'intérieur et l'extérieur aux deux rails d'ajustement 3 et aux deux rails de guidage 12, sur des rouleaux 13 a ou des patins de guidage du guide 13 (figures 1, 4 et 5). En figure 1, seuls deux rouleaux 13 a sont dessinés de chaque côté, mais d'autres rouleaux 13 a sont disposés entre ces premiers en vue de l'extraction du panier en fils. En figure 4, on reconnaît clairement la tête 5 avec le jeu d'ajustement X, et le barreau transversal 4 s'insère par ses crochets d'extrémité ( 4 a, 4 b) dans la tête creuse 5. Le trou d'insertion 6 possède un diamètre de dimension telle que le barreau transversal 4 puisse être inséré à travers le trou 6 dans l'espace creux 7, par son crochet 4 b Le barreau transversal 4 porteur repose ensuite sur le bord inférieur du trou, et le crochet 4 b y forme une sécurité empêchant l'extraction, car lors d'une augmentation exagérée de l'écartement des deux rails d'ajustement 3 il vient buter en avant de la paroi frontale a de la tête. On reconnaît en figure 5 le barreau longitudinal 9 inséré dans l'entaille d'insertion 8, avec un barreau 11 de panier débordant vers le bas. Cette entaille d'insertion 8 est ouverte du côté extérieur 3 a du rail d'ajustement 3 et est refermée après l'insertion du barreau longitudinal 9, par le rail de guidage 12 riveté sur le rail d'ajustement 3, de sorte que le barreau longitudinal 9 est fixé et maintenu dans le rail d'ajustement 3. Les deux barreaux transversaux 4, avec leur barreau 14 de panier débordant vers le bas, ne sont pas reliés au voisinage des quatre coins du panier de fils 2 aux barreaux longitudinaux 9 et à leur barreau de panier 11 débordant vers le bas, de sorte qu'au voisinage des coins il existe une certaine flexibilité; suivant l'écartement mutuel des guides 13, qui dépend de la largeur particulière de l'armoire et des emplacements o sont fixés les guides 13, les rails d'ajustement 3 sont réglés à écartement plus ou moins large, dans la direction longitudinale des barreaux, par rapport aux extrémités des barreaux transversaux 4 a, ce qui permet d'effectuer l'ajustement en largeur. Grâce à la flexibilité du panier au voisinage des coins, il est possible de déplacer vers l'extérieur ou l'intérieur les barreaux longitudinaux 9 avec leurs barreaux 11 qui débordent vers le bas, en fonction de l'écartement mutuel des rails d'ajustement 3, ce par quoi il se produit un léger cintrage des barreaux de panier 11. Cette modification de l'écartement des barreaux longitudinaux 9 permet d'effectuer automatiquement un réglage des rails d'ajustement 3, car ceux-ci reprennent obligatoirement les barreaux longitudinaux 9 fixés dans les entailles 8 et effectuent ainsi obligatoirement la déformation des barreaux 11 du panier La déformation des barreaux de panier 11 débordant des barreaux longitudinaux 9 s'effectue dans le sens de leur hauteur, et n'a aucune influence ni aucun effet négatif sur les emplacements de liaison et de croisement 18 des barreaux 11 et 14 du fond du panier. On reconnaît clairement en figures 6 à 9 la structure en une seule pièce des rails d'ajustement 3 avec leur tête d'extrémité, les entailles d'insertion 8 qui y sont moulées, les saillies 10 réalisées par injection, formant entre elles une fente 1 Oa de passage pour un barreau 11 de panier, débordant vers le bas, des saillies de liaison 15 moulées, avec des trous 16, destinées au moyen de liaison au rail de guidage 12, et une traverse de raidissement moulée 17. Le soutien et le guidage du panier en fils présentent un fonctionnement facile lorsque l'on utilise à droite et à gauche un guidage forcé à rouleaux; autrement dit, l'ajustement automatique s'effectue en substance grâce au fait que la structure flexible du panier en fils lui permet un déplacement dans les rails de guidage forcé du panier, avec une tolérance en largeur de +/ 4 mm. Ce maintien et ce guidage conviennent pour des guides à rouleaux à développement longitudinal à arrêt automatique, à développement longitudinal court ainsi que pour des exécutions standards sans arrêt automatique. Les rails 3 sont utilisés dans des longueurs de 300 mm, 350 mm, 400 mm, 450 mm, 500 mm et 550 mm. Revendications 1 Support de guidage pour un panier en fils installé de manière extractible dans une armoire, caractérisé en ce que, sur les deux côtés longitudinaux du panier en fils ( 2) est disposé un rail d'ajustement ( 3), et en ce que les deux rails d'ajustement ( 3) accrochent chacun à écartement réglable l'extrémité longitudinale ( 4 a) du barreau transversal ( 4) porteur avant et arrière du panier en fils ( 2), pour l'ajustement à différentes largeurs d'armoires. 2 Support de guidage selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque rail d'ajustement ( 3) possède à chacune de ses extrémités longitudinales une tête ( 5) creuse et débordant en direction du panier en fils ( 2), tête dans laquelle est insérée une extrémité longitudinale ( 4 a) d'un barreau transversal, cette extrémité longitudinale étant reçue à déplacement dans la direction longitudinale du barreau transversal, par la tête ( 5), lors du réglage de l'écartement des rails d'ajustement ( 3). 3 Support de guidage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la tête creuse ( 5) en forme de coupelle du rail d'ajustement ( 3) présente dans sa paroi frontale ( 5), voisine du panier de fils ( 2) et débordant du rail d'ajustement ( 3), un trou d'insertion ( 6) pour l'extrémité longitudinale ( 4 a) du barreau transversal, et qu'à ce trou d'insertion ( 6) de la tête ( 5) se raccorde un espace creux ( 7) agrandi et ouvert en direction du côté longitudinal opposé du rail d'ajustement ( 3). 4 Support de guidage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la profondeur (X) de l'espace creux ( 7) de la tête ( 5), s'étendant dans la direction longitudinale du barreau transversal, entre la paroi frontale ( 5 a) et le côté longitudinal ( 3 a) opposé du rail, procure le jeu pour la modification d'écartement des rails d'ajustement ( 3). 5 Support de guidage selon l'une des revendications t i 1 1 à 4, caractérisé en ce que chaque extrémité longitudinale ( 4 a) de barreau transversal est pliée pour former un crochet ( 4 a) s'insérant dans l'espace creux ( 7) de la tête ( 5). 6 Support de guidage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque rail d'ajustement ( 3) présente sur son côté longitudinal ( 3 a) extérieur, opposé à la tête ( 5) d'extrémité, une entaille d'insertion ( 8) pour le barreau longitudinal porteur ( 9) du panier en fils ( 2), qui se termine à chacune de ses extrémités longitudinales à écartement des deux barreaux longitudinaux ( 4) et sans être relié à ceux-ci. 7 Support de guidage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'en dessous de l'entaille d'insertion ( 8), sur le côté longitudinal extérieur ( 3 a) de chaque rail d'ajustement ( 3) sont prévues des saillies ( 10) de passage des barreaux ( 11) du panier en fils débordant vers le bas des barreaux longitudinaux ( 9). 8 Support de guidage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le rail d'ajustement ( 3) est moulé (moulé par injection) en une seule pièce en matériau synthétique. 9 Support de guidage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le rail d'ajustement ( 3) est fixé, et est de préférence riveté, par son côté longitudinal extérieur ( 3 a) à un rail de guidage ( 12), de section en C, d'un guide ( 13) à glissement et/ou à roulement recouvrant en le fixant le barreau longitudinal ( 9) disposé dans l'entaille d'insertion ( 8).