FR 2667972 A1 19920417 FR 9012608 A 19901012 DISPOSITIF DE VISUALISATION D'IMAGES EN COULEURS L'invention se rapporte à un dispositif de visualisation d'images couleurs et s'applique aussi bien à un dispositif du type à écran de projection que du type à écran à vision directe L'invention concerne particulièrement des moyens pour améliorer l'efficacité lumineuse en même temps que la résolution de l'image en couleurs, dans les dispositifs de visualisation utilisant un unique écran modulateur spatial de lumière. L'écran modulateur spatial de lumière comprend généralement un réseau de cellules élémentaires de modulation, correspondant chacune à une surface élémentaire de l'image à former Les écrans dont les cellules de modulation sont du type utilisant un effet de biréfringence, comme par exemple les cellules à cristaux liquides, ne modulent généralement qu'une composante de polarisation de la lumière, de telle sorte que le fonctionnement d'un dispositif de visualisation d'image utilisant un tel modulateur spatial de lumière exige de sélectionner l'une des deux directions orthogonales de polarisation de la lumière; d'o il résulte que la direction de polarisation complémentaire n'est pas utilisée. D'autre part, pour réaliser une image en couleurs avec un écran modulateur spatial du type écran à cristaux liquides (ou en abrégé, écran LCD), les cellules à cristaux liquides sont le plus souvent organisées en triplets chromatiques R-V-B. Chaque triplet comporte une cellule affectée au rouge, une seconde cellule affectée au vert et une troisième cellule affectée au bleu; ces affectations sont réalisées à l'aide de filtres colorés montés au regard de chaque cellule. Cette organisation de l'écran LCD en triplets chromatiques se traduit par une perte importante de transparence et donc de lumière, du fait que chaque composante de lumière est absorbée par des filtres colorés sur les deux tiers de la surface de l'écran modulateur Cette perte de lumière s'ajoute à celle qui est due à la non utilisation de l'une des directions de polarisation. D'autre part, la résolution d'une image en couleurs ainsi formée n'est qu'un tiers de la résolution d'une image monochrome qui serait obtenue avec le même écran LCD. L'invention propose une structure nouvelle qui permet d'utiliser et de moduler les deux directions de polarisations orthogonales de la lumière pour réaliser des Images en couleurs, tout en présentant une transparence augmentée de % par rapport à l'art antérieur En outre, la structure de l'invention offre une résolution d'image adaptée à la physiologie de l'oeil, résolution pratiquement identique à celle d'une image monochrome obtenue avec un écran LCD exploitant le même nombre d'éléments images ou cellules. Suivant l'invention, un dispositif de visualisation d'images en couleurs, comportant une source de lumière produisant un faisceau de lumière blanche, dit faisceau primaire, un modulateur spatial de lumière, le modulateur spatial de lumière comportant un réseau matriciel de cellules de modulation, est caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens pour moduler dans chaque cellule les deux polarisations orthogonales de la lumière indépendamment l'une de l'autre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux figures annexées, parmi lesquelles la figure l illustre de manière schématique une forme de réalisation préférée d'un dispositif d'affichage d'images en couleurs conforme à l'invention, la figure 2 est une vue détaillée d'électrodes montrées sur la figure 1, la figure 3 est une vue de face d'un écran de filtrage montré à la figure 1, la figure 4 illustre une seconde version de l'invention, la figure 5 est une vue de face d'électrodes montrées à la figure 4. La figure 1 montre schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, la structure générale d'un dispositif de visualisation l d'images en couleurs, conforme à l'invention. Le dispositif de visualisation 1 comporte une source lumineuse 2, produisant une lumière blanche 3 n'ayant pas de polarisation particulière, appelée lumière primaire LP. Dans l'exemple non limitatif décrit la source lumineuse 2 comprend un réflecteur 3 et un élément radiant 4 formé par exemple à l'aide d'un filament incandescent. Le réflecteur 3 et l'élément radiant 4 sont disposés sur un axe 5 qui constitue l'axe de propagation de la lumière primaire LP Cette dernière se propage en direction d'un écran modulateur spatial de lumière MS comprenant un réseau matriciel de cellules élémentaires modulatrices destinées à former l'image à réaliser. L'écran modulateur spatial MS est constitué par exemple, par un écran à cristaux liquides comprenant N cellules à cristaux liquides, disposées de façon conventionnelle en lignes et en colonnes Pour faciliter la description, sur la figure 1 seulement cinq cellules Ci à C 5 sont montrées formant une colonne; chaque cellule Cl à C 5 représente une ligne de cellules, lesquelles lignes de cellules s'étendent perpendiculairement au plan de la figure. Suivant une caractéristique de l'invention, chaque cellule Ci à C 5 peut moduler deux directions orthogonales de polarisation de la lumière, indépendamment l'une de l'autre. Chaque cellule comporte à cet effet une structure nouvelle qui est davantage expliquée dans une suite de la description. L'une des idées de l'invention est d'attribuer l'une ou l'autre des deux directions de polarisation orthogonales de la lumière, aux différentes longueurs d'onde qui correspondent aux différentes couleurs primaires servant à réaliser l'image colorée; puis de moduler la luminance de ces différences couleurs par le biais de la direction de polarisation qu'elles comportent. Ce principe d'action sur certaines longueurs d'onde en fonction de leur direction de polarisation, peut s'utiliser de manière relativement simple dans le cas o les images sont réalisées à partir de deux couleurs de base ou couleurs primaires Mais l'utilisation de ce principe exige une légère complexité supplémentaire quand l'image colorée est réalisée à l'aide de trois couleurs primaires, le vert, le rouge et le bleu par exemple, du fait qu'il y a seulement deux directions de polarisation orthogonales pour ces trois couleurs. Aussi, conformément à l'invention, une première direction de polarisation P est conférée aux longueurs d'onde correspondant à une première couleur primaire, et la direction de polarisation complémentaire S c'est-à-dire orthogonale à la première, est conférée aux longueurs d'onde correspondant aux deux autres couleurs primaires. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la première direction de polarisation P est attribuée aux longueurs d'onde de la couleur verte, et la seconde direction de polarisation S (complémentaire de la première) est attribuée aux deux autres couleurs primaires, à savoir le rouge et le bleu ces deux types complémentaires de polarisation peuvent être modulés indépendamment l'un de l'autre dans chacune des cellules à cristaux liquides Cl à C 5 du modulateur spatial MS. Suivant une autre caractéristique de l'invention, pour notamment différencier ensuite l'une de l'autre la couleur rouge de la couleur bleue, on associe à chaque cellule à cristaux liquides, soit un premier filtre qui transmet les longueurs d'onde correspondant au vert et au bleu, soit un second filtre qui transmet les longueurs d'onde correspondant au vert et rouge Ceci est obtenu par exemple à l'aide d'un filtre jaune pour la transmission du vert et du rouge, et à l'aide d'un filtre cyan pour la transmission du vert et du bleu; les deux types de filtres étant répartis en nombre sensiblement égaux. L'un et l'autre de ces filtres sont ainsi capables de transmettre le vert, alors que le rouge et le bleu sont transmis seulement par l'un ou par l'autre de ces filtres Ainsi chaque cellule Cl à C 5 à cristaux liquides peut moduler le vert, de telle sorte que la résolution est maximum dans le vert et plus réduite dans le rouge et le bleu Mais une telle répartition de la résolution est bien adaptée à la physiologie de l'oeil, au point qu'elle est effectivement réalisée dans de nombreuses caméras professionnelles. Pour conférer aux différentes longueurs d'onde des différentes couleurs la direction de polarisation voulue, un dispositif polariseur chromatique 50 est interposé entre la source lumineuse 2 et le modulateur spatial MS. Le dispositif polariseur 50 comporte un premier et un second écrans polariseurs 11, R 2 centrés sur l'axe de propagation 5. Dans l'exemple non limitatif décrit, le premier écran polariseur Ri absorbe les longueurs d'onde correspondant au vert et ayant une première direction de polarisation P; il laisse donc passer en direction du second écran polariseur, un faisceau Pl dans lequel ces composantes relatives au vert et à la première direction de polarisation sont éliminées Le second écran polariseur R 2 absorbe les composantes relatives au bleu et au rouge et ayant la seconde direction de polarisation S, orthogonale à la première. En conséquence le second écran polariseur R 2 laisse passer, en direction du modulateur spatial MS, un faisceau secondaire F 2 dans lequel d'une part, les seules longueurs d'onde relatives au vert qui subsistent sont celles affectées de la seconde direction de polarisation S, et dans lequel d'autre part, les seules longueurs d'onde relatives au rouge et au bleu qui subsistent sont celles qui sont affectées de la première direction de polarisation P. A cette fin, les premier et second écrans polariseurs Rl, R 2 peuvent être constitués à partir d'un polymère incorporant, d'une façon en elle-même connue, des molécules allongées, absorbantes vis-à-vis de longueurs données. Dans le premier écran polariseur Rl, les molécules allongées sont choisies pour absorber le vert; et elles sont de deux types dans le second écran polariseur, choisis l'un pour absorber le rouge et l'autre pour absorber le bleu Ces molécules allongées sont orientées dans une seule direction dans chacun des écrans polariseurs Rl, R 2 et bien entendu ces directions d'orientations sont orthogonales d'un écran polariseur à l'autre de façon à correspondre aux deux directions orthogonales de la polarisation de la lumière. Dans une première version de l'invention représentée à la figure 1, l'écran modulateur spatial MS est un écran à cristaux liquides, dont les cellules Cl à C 5 sont formées à l'aide d'un cristal liquide constitué de molécules absorbantes uniaxes orientées par un nématique Un cristal liquide d'un tel type est en lui-même classique, il est connu sous le nom anglais de "guest-host" Dans le cas présent, ce cristal liquide est choisi de préférence pour présenter une faible biréfringence de manière à ne pas affecter l'orientation des polarisations incidentes. Chaque cellule Cl à C 5 peut être commandée simultanément par deux types de signaux, destinés chacun à moduler une direction de polarisation P, S Suivant une caractéristique de l'invention, chaque cellule comporte à cet effet deux jeux d'électrodes appliqués chacun sur une face opposée 10, 11 de la cellule Cl à C 5. Sur la figure 1, les cellules Cl à C 5 sont montrées suivant leur épaisseur qui est parallèle à l'axe de propagation de la lumière, et les faces 10, 11 de ces cellules s'étendent perpendiculairement au plan de la figure Dans l'exemple non limitatif, chaque première face 10 de chaque cellule Cl à C 5 comporte un premier jeu d'électrodes 12 destiné à moduler la première direction de polarisation P, et chaque seconde face 11 comporte un second jeu d'électrodes 13 destiné à moduler la seconde direction de polarisation S. La figure 2 montre les premier et second jeux d'électrodes 12, 13 d'une même cellule Cl à C 5 par une vue sensiblement de face, afin de montrer les positions relatives des différentes électrodes. Chaque jeu 12, 13 est constitué de deux réseaux d'électrodes interdigitées qui s'étendent suivant des directions perpendiculaires d'un jeu d'électrodes à l'autre Le premier jeu d'électrodes 12 comprend, d'une part un premier réseau d'électrodes formées d'électrodes 12 a parallèles, électriquement reliées entre elles; il comprend d'autre part un second réseau d'électrodes 12 b parallèles et reliées entre elles, et qui sont intercalées entre les électrodes 12 a du premier réseau. Le second jeu d'électrodes 13 est constitué d'une manière semblable, à l'aide d'une part d'un premier réseau d'électrodes 13 a parallèles et électriquement reliées entre elles, et d'autre part, à l'aide d'un second réseau d'électrodes 13 b parallèles et reliées électriquement entre elles, et qui sont intercalées entre les électrodes 13 a du premier réseau. Les électrodes 12 a, 12 b du premier jeu 12 s'étendent dans des directions perpendiculaires à celles des électrodes 13 a, 13 b du second jeu 13, de manière à permettre avec ces deux jeux d'électrodes d'agir sur les deux directions de polarisation P, S orthogonales Les électrodes 12 a, 12 b du premier jeu reçoivent un premier signal de modulation SM 1, dont l'une des polarités "+" est appliquée par exemple aux électrodes 12 a du premier réseau, et dont l'autre polarité "-" est appliquée aux électrodes 12 b du second réseau Il en est de même pour les électrodes du second jeu 13 qui reçoivent un second signal de modulation SM 2, dont l'une des polarités "+l" est appliquée par exemple aux électrodes 13 a du premier réseau et dont l'autre polarité "-" est appliquée aux électrodes 13 b du second réseau. Les deux signaux de modulations SM 1, SM 2 sont des signaux de tension dont la valeur est comprise entre zéro et une valeur maximum: à la valeur zéro, les molécules du cristal liquide ont l'orientation qui leur est conférée par les parois; à la valeur maximum, le champ électrique est maximum entre les électrodes des deux réseaux différents appartenant à un même jeu 12, 13 d'électrodes, et les molécules sont alors orientées suivant ce champ électrique. En référence à nouveau à la figure 1, ceci conduit d'une certaine manière à partager chaque cellule Cl à C 5 en deux parties dans le sens de son épaisseur Une première partie 20 proche de la première face et du premier jeu 12 d'électrode est prévue par exemple pour moduler la première direction de polarisation P; et la seconde partie 21 de chaque cellule, proche de la seconde face et du second jeu 13 d'électrodes est prévue pour moduler la seconde direction de polarisation S orthogonale à la première. Dans l'exemple non limitatif décrit, les électrodes 12 a, 12 b du premier jeu 12 s'étendent perpendiculairement au plan de la figure, horizontalement par exemple; et les électrodes 13 a, 13 b du second jeu 13 s'étendent parallèlement au plan de la figure et verticalement Par suite, l'application d'un signal de modulation SM 1 aux électrodes du premier jeu 12, engendre dans la première partie 20 de cellule des lignes de champ (non représentées) dont l'orientation principale est verticale, alors que l'application du signal de modulation SM 2 aux électrodes du second jeu 13, engendre dans la seconde partie 21 des lignes de champ (non représentées) dont l'orientation est principalement perpendiculaire au plan de la figure. Ainsi l'absorption sélective de l'une ou l'autre des directions orthogonales de polarisation P, S se fait en couchant les molécules sous l'action du champ électrique engendré par l'un ou l'autre des jeux 12, 13 d'électrodes interdigitées Au contraire l'absorption s'annule lorsque l'orientation est homéotrope (perpendiculaire aux parois) sous l'effet de l'orientation conférée par les parois ou faces 10, 11; ou bien encore sous l'effet d'un champ qui pourrait être développé entre les deux jeux 12, 13 d'électrodes interdigitées. Dans l'exemple non limitatif de la description, en absorbant la lumière ayant la première direction de polarisation P, on absorbe les composantes relatives au vert, et on absorbe celles relatives au rouge et au bleu en absorbant la seconde direction de polarisation S. Suivant une caractéristique de l'invention, l'image en couleur peut alors être formée à l'aide d'un écran de filtrage , comportant un même nombre N de filtres élémentaires fi à f 5 que le modulateur spatial MS comporte de cellules (Cl à C 5) de modulation A chaque cellule CI à C 5 correspond un filtre élémentaire fi à f 5: chaque cellule Cl à C 5 et le filtre' fi à f 5 qui lui est attribué sont intéressés par une même section élémentaire du second faisceau secondaire F 2 qui émerge du second écran polariseur R 2 et qui se propage en direction du modulateur spatial MS Ainsi à chaque point élémentaire d'image correspondent une cellule Cl à C 5 plus un filtre fi à f M. Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'écran de filtrage 25 peut être interposé entre le second écran polariseur R 2 et le modulateur spatial MS, ou bien être disposé après ce dernier par rapport à la direction de propagation du second faisceau secondaire F 2, comme représenté dans l'exemple non limitatif de la figure 1 L'écran de filtrage peut éventuellement être intégré à l'écran à cristaux liquides MS: dans ce cas chaque filtre fi à f 5 peut être constitué par une couche réalisée de façon en elle-même classique sur l'une des parois de l'écran à cristaux liquides MS, directement en vis-à-vis de la cellule Cl à C 5 correspondante. La figure 3 représente schématiquement l'écran de filtrage 25 par une vue de face, suivant la flèche 26 montrée à la figure 1. L'écran de filtrage 25 comporte N filtres élémentaires fl à fn, disposés en lignes Li à L 5 et en colonnes et correspondant chacun à une cellules Cl à Cn de modulation de l'écran modulateur spatial MS; chaque filtre fi à fn représente un point élémentaire de l'image Dans l'exemple montré à la figure 3 le nombre N est 30, mais bien entendu ce nombre peut être différent, plus grand ou plus faible. Les filtres fl à fn sont partagés en deux types les filtres du premier type sont destinés à laisser passer exclusivement les longueurs d'onde relatives au vert et au rouge; ce qui peut être obtenu avec un filtre jaune J. les filtres du second type sont destinés à laisser passer seulement les composantes relatives au vert et au bleu ceci peut être obtenu par exemple avec un filtre cyan C. Dans l'exemple non limitatif décrit, les filtres élémentaires fl à f 30 sont répartis et disposés de façon que dans le sens des lignes Li à L 6 ou celui des colonnes, un filtre du premier type à savoir jaune J dans l'exemple, succède à un filtre du second type à savoir cyan C dans l'exemple. Comme il a été expliqué plus haut, ceci permet à chaque cellule de modulation de l'écran modulateur spatial MS de moduler le vert (composante primordiale de la luminance) et/ou une composante complémentaire qui est le rouge ou le bleu, suivant le type de filtre élémentaire fl à f 30 attaché à cette cellule Connaissant le type de filtre J ou C attaché à chaque cellule de modulation, on détermine l'absorption à réaliser de l'une ou l'autre des directions de polarisation P, S dans chaque cellule de modulation, sachant que le blanc est obtenu à l'aide de deux points élémentaires voisins comportant des filtres fl à f 30 de couleurs J, C différentes: par exemple le premier et le second filtres fú et f 2 disposés dans le sens de la ligne Ll et ayant respectivement la couleur cyan C et jaune J; ou encore par exemple le septième et le treizième filtre f 7, f 13 respectivement jaune J et cyan C, qui se succèdent dans le sens d'une colonne. Le blanc à saturation étant constitué des trois composantes à puissance égale, la transparence maximum théorique d'un couple cellule-filtre d'un point élémentaire d'image est de l'ordre de 60 % Ceci se compare favorablement à l'agencement classique en triades Rouge-Vert- Bleu qui ne permet que 33 % de transparence. Pour faire de la projection d'images, il suffit d'ajouter au dispositif de visualisation de l'invention, sur une lentille 29 un objectif de projection 27 et un écran de projection 28, comme représenté sur la figure 1. Mais il est possible également, à un observateur placé à la place de l'objectif de projection 27, de voir directement l'image colorée soit sur l'écran de filtrage 25, soit sur l'écran modulateur spatial SM si l'écran de filtrage 25 est disposé entre ce dernier et le second écran polariseur R 2. La figure 4 illustre un autre mode de réalisation de l'invention Dans cette version, l'écran modulateur spatial M Sa comporte des cellules de modulation Cl à C 5 à cristaux liquides, constituées chacune par une cellule nématique divisée en deux types d'éléments dans lesquels les cristaux sont orientés suivant les deux polarisations orthogonales P, S incidentes A chaque orientation c'est-à-dire direction de polarisation, correspond un groupe d'électrodes 30 ou 31 Les deux groupes 30, 31 d'électrodes sont disposés sur une même face 10 de chaque cellule Cl à C 5 et une électrode commune 32 aux deux groupes 30, 31 est disposée sur la face 11 opposée de chaque cellule Cl à C 5. La figure 5 montre de manière schématique la disposition des deux groupes 30, 31 d'électrodes sur une face 10 de cellule Cl à C 5. En fait chaque ensemble de deux groupes d'électrodes est constitué par deux réseaux d'électrodes interdigitées. Dans chaque réseau ou groupe les électrodes sont électriquement reliées entre elles Toutes ces électrodes sont parallèles et les électrodes du premier et du second groupes 30, 31 sont intercalées. Chaque groupe 30, 31 reçoit une polarité d'un signal de modulation respectivement SM 1 ', SM 2 ' dont l'autre polarité est appliquée à l'électrode commune 32 située sur la face 11 opposée. En référence à nouveau à la figure 4, il est ainsi possible pour chaque cellule de modulation Cl à C 5 et plus particulièrement dans chacun des types d'éléments de modulation El, E 2, d'établir sous la commande des signaux de modulation SM 1 ', SM 2 ', un champ électrique dont les lignes (non représentées) sont établies entre l'électrode commune 32 et les électrodes des groupes 30, 31. Les éléments de modulation El du premier type sont destinés à agir sur des composantes ayant la première direction de polarisation, et les éléments E 2 du second type sont destinés à agir sur des composantes ayant la seconde direction de polarisation S. Dans chaque cellule Cl à C 5, les éléments El, E 2 du premier et du second type sont alternés et se succèdent de manière à constituer en quelque sorte des couches parallèles à l'axe de propagation 5, et qui dans l'exemple non limitatif décrit sont perpendiculaires au plan de la figure Chaque électrode du premier groupe 30 est située en vis à vis d'un élément de modulation El du premier type, et chaque électrode du second groupe 31 est située en vis à vis d'un élément de modulation E 2 du second type. Les champs électriques ainsi engendrés dans les éléments de modulation ont pour effet de modifier les chemins optiques, c'est-à-dire la vitesse de propagation (dans ces éléments El, E 2) des composantes ayant, soit la première direction de polarisation P, pour ceux engendrés par le premier groupe d'électrode 30 (dans les éléments El), soit la seconde direction de polarisation S pour ceux engendrés par le second groupe d'électrode 31 (dans les éléments E 2) L'écart de chemin optique dans les éléments de modulation El, E 2 entre leur l'état "activé" imposé par les groupes d'électrodes 30, 31 (l'état activé correspond à l'application du signal SM 1 ', SM 2 '), et leur état "non activé", est supérieur ou égal à une demi longueur d'onde. Il est alors possible en modulant la tension du signal de modulation S Ml', SM 2 ' appliqué à l'un des groupes d'électrodes 30, 31 c'est- à-dire à l'un des types El, E 2 d'éléments de modulation, de modifier la phase relative des composantes ayant l'une des deux directions orthogonales de polarisation P, S sans affecter la phase des composantes ayant l'autre direction de polarisation. Il est possible de visualiser de différentes manières en elles-mêmes connues, les différences de phase engendrées par les traversées des éléments du premier ou du second type El, E 2, notamment par strioscopie; ce qui peut être obtenu par exemple simplement par l'effet de diaphragme lié à l'ouverture de l'objectif de projection 27, objectif de projection en direction duquel se propage le faisceau F 3 qui émerge de l'écran modulateur spatial M Sa Entre les deux types El, E 2 d'éléments de modulation, la différence réside dans l'orientation des molécules qu'ils contiennent, ces orientations étant orthogonales d'un type à l'autre L'orientation orthogonale des molécules d'un type d'élément à l'autre, alors qu'en fait ces deux types alternent dans une même cellule Cl à C 5, peut être par exemple conférée par les parois ou faces 10, 11, suivant une pratique en elle- même courante, à la différence que dans le cas présent cette orientation n'est pas la même dans toute la surface de la cellule Cl à C 5, c'est-à-dire des faces 10,11. L'orientation conférée aux molécules des deux types d'éléments est telle que la première polarisation P traverse les éléments El du premier type suivant un mode de propagation rapide, dans tous les cas: ceci du fait que dans les éléments El du premier type les molécules sont toujours orthogonales à cette première direction de polarisation, aussi bien quand elles sont orientées sous l'influence des parois, que quand elles sont orientées sous l'effet du champ électrique, c'est-à-dire quand les éléments El du premier type sont activés. Cette même première polarisation P traverse les éléments E 2 du second type également en mode de propagation rapide quand ces éléments E 2 sont activés, mais elle les traverse en mode de propagation lent quand ils ne sont pas activés (champ électrique non établi), c'est-à- dire quand les molécules sont orientées sous l'influence des parois. En ce qui concerne la seconde polarisation S, elle peut traverser les éléments El du premier type suivant un mode de propagation lent quand ces éléments El ne sont pas activés (champ électrique non établi), et traverser ces éléments El suivant le mode de propagation rapide quand ils sont activés, c'est-à-dire quand l'orientation des molécules résulte de l'établissement du champ électrique D'autre part, cette même seconde polarisation S traverse les éléments E 2 du second type suivant le mode rapide aussi bien dans le cas ou ces éléments sont activés que quand ils ne le sont pas. Cette version de l'invention peut être utilisée en réflection ou bien en transmission comme dans la figure 4. REVENDICATIONS 1 Dispositif de visualisation d'images en couleurs, comportant une source de lumière ( 2) produisant un faisceau de lumière (FP) blanche dit faisceau primaire, un modulateur spatial (MS) de lumière comportant un réseau matriciel de n cellules (Cl à C 5) de modulation, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens ( 12, 13) pour moduler dans chaque cellule (Cl à C 5) les deux directions orthogonales de polarisation de la lumière, la modulation de la première direction de polarisation (P) étant indépendante de la modulation de la seconde direction de polarisation (S), et réciproquement. 2 Dispositif de visualisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif polariseur chromatique ( 10) interposé sur le trajet du faisceau primaire (FP) entre la source de lumière ( 2) et le modulateur spatial (MS), le dispositif polariseur chromatique ( 10) délivrant un faisceau secondaire (F 2) dans lequel d'une part, les longueurs d'onde relatives à une première couleur primaire (vert) existent uniquement avec la seconde direction de polarisation (P) et dans lequel d'autre part, les longueurs d'onde relatives à une seconde et une troisième couleurs primaires (Rouge, Bleu) existent uniquement avec la première direction de polarisation (P), ou réciproquement. 3 Dispositif de visualisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif polariseur chromatique ( 10) comprend un premier et un second écran polariseur (Rl, R 2) disposés l'un après l'autre, l'un des écrans polariseurs (Rl) éliminant les longueurs d'onde correspondant à la première couleur primaire (V) et ayant l'une des deux directions orthogonales de polarisation (S), et l'autre écran polariseur (R 2) éliminant les longueurs d'onde correspondant aux seconde et troisième couleurs primaires (R, B) et ayant l'autre des deux directions de polarisation (S). 4 Dispositif de visualisation suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les deux écrans polariseurs (Rl, R 2) comprennent des molécules allongées absorbantes vis-à-vis de longueurs d'onde données, orientées suivant des directions parallèles dans chacun des écrans polariseurs, ces directions étant perpendiculaires entre les deux écrans polariseurs. Dispositif de visualisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un écran de filtrage ( 25) comprenant des filtres élémentaires (fl à fn) correspondant chacun à une cellule de modulation (Cl à Cn) donnée, chaque filtre étant soit d'un premier type (J) laissant passer des longueurs d'onde relatives à la seconde couleur primaire (Rouge) soit d'un second type laissant passer des longueurs d'onde relatives à la troisième couleur primaire (Bleu), les deux types de filtres laissant en outre passer des longueurs d'onde relatives à la première couleur primaire (Vert). 6 Dispositif de visualisation suivant l'une des revendications 2, ou 3, ou 4, ou 5, caractérisé en ce que la première couleur primaire est le vert, et en ce que les seconde et troisième couleurs primaires sont le rouge et le bleu. 7 Dispositif de visualisation suivant l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le premier type de filtre élémentaire est Jaune, et en ce que le second type de filtre élémentaire est CYAN. 8 Dispositif de visualisation suivant l'une quelconque des revendications 5 ou 6 ou 7, caractérisé en ce que l'écran de filtrage ( 25) est situé entre le dispositif polariseur chromatique ( 10) et l'écran modulateur spatial (MS). 9 Dispositif de visualisation suivant l'une quelconque des revendications 5 ou 6 ou 7, caractérisé en ce que l'écran de filtrage ( 25) est situé à l'opposé du dispositif polariseur chromatique ( 10) par rapport à l'écran modulateur spatial (MS). Dispositif de visualisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les cellules (Cl à C 5) modulatrices sont des cellules à cristal liquide. 11 Dispositif de visualisation suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le cristal liquide est constitué de molécules absorbantes uniaxes, et en ce que chaque cellule (Cl à C 5) comporte un premier et un second jeux ( 12, 13) d'électrodes indépendants l'un de l'autre, situés sur des faces ( 10, 11) opposées de chaque cellule, et agissant pour des directions de polarisation orthogonales (P, S). 12 Dispositif de visualisation suivant la revendication 11, caractérisé en ce que chaque jeu ( 12, 13) est formé par un premier et un second réseaux d'électrodes ( 12 a, 12 b et 13 a, 13 b) auxquels sont appliqués respectivement une première et un seconde polarités (+, -) d'un signal de modulation (SM 1, SM 2), les électrodes du premier réseau étant intercalés avec les électrodes du second réseau. 13 Dispositif de visualisation suivant la revendication 12, caractérisé en ce que les électrodes ( 12 a, 12 b) du premier jeu ( 12) s'étendent perpendiculairement aux électrodes ( 13 a, 13 b) du second jeu ( 13). 14 Dispositif de visualisation suivant la revendication 10, caractérisé en ce que chaque cellule (Cl à C 5) comporte un premier et un second groupes ( 30, 31) d'électrodes situés sur une première face ( 10) de la cellule, et comporte sur une seconde face ( 11) une électrode commune aux deux groupes ( 30, 31) d'électrodes, les électrodes du premier groupe ( 30) étant intercalées avec les électrodes du second groupe ( 31) et en ce que en absence de signaux appliqués aux groupes d'électrodes ( 30, 31), dans chaque cellule (Cl à Cn) les molécules sont orientées suivant une première ou une seconde direction selon qu'elles sont situées en vis-à-vis d'une électrode du premier ou du second groupe ( 30,31). Dispositif de visualisation suivant la revendication 14, caractérisé en ce que les première et seconde directions d'orientation des molécules sont orthogonales.