FR 2668575 A1 19920430 FR 9113247 A 19911028 COLLIER DE SERRAGE POUR TUYAU SOUPLE. L'invention concerne un collier de serrage pour tuyau souple comportant une bande de serrage à extrémi- tés ouvertes, un dispositif pour la liaison mécanique des extrémités ouvertes de la bande qui se recouvrent, un segment interne de bande comportant des crochets de de retenue et d'appui qui sont orientés vers l'extérieur10 et qui sont engageables dans des ouvertures correspondan- tes pratiquées dans le segment externe de bande ainsi qu'un dispositif de-serrage agencé sur la bande et destiné-au serrage de la bande de serrage, ledit collier étant serrable par contraction du dispositif de serrage, un épaulement faisant saillie vers l'extérieur et ayant une hauteur correspondant à l'épaisseur de la bande de serrage étant encore prévu à l'extrémité interne de la zone de recouvrement. De tels colliers de serrage pour tuyaux souples sont par exemple connus par le document DE 30 17 662 ou par le document DE 30 17 666 Dans le cas de ces colliers de serrage, une surface interne la plus continue possible est créée, afin d'obtenir l'étanchification dans le cas de tuyaux souples en matière synthétique peu flexibles25 et analogues et afin d'éviter toute fuite De tels tuyaux souples sont par exemple utilisés dans l'industrie automobile pour former des manchons d'axe et pour les conduits d'essence. En partant de cet état de la technique, le but de l'inven- tion consiste à fournir un collier de serrage pour tuyau souple du type susmentionné, qui permet d'obtenir égale- ment, mais de façon différente, une étanchification sure avec une transition exempte de fente tout en garantissant un montage aisé, sans difficulté. Conformément à l'invention, l'épaulement s'étend d'un bord longitudinal de la bande sur approximativement la îo demi largeur du segment externe de la bande de serrage, et l'extrémité interne de la bande de serrage s'étend jusqu'à une distance de l'épaulement qui correspond à la course de serrage, et présente, à côté de l'épaulement, un prolongement qui correspond approximativement à sa demi largeur et dont le bord extérieur s'étend à fleur de l'autre bord longitudinal, prolongement qui s'appuie, à côté de l'épaulement sur le segment externe non épaulé et qui présente une longueur supérieure à la distance de l'extrémité non prolongée de la bande de serrage à l'épau- lement, le dispositif de serrage étant par ailleurs recou- vert, du côté interne du collier, par l'extrémité interne de la bande de serrage. Grâce à cette forme d'exécution, le but de l'inven- tion est atteint Lorsque le collier est serré, une fente peut subsister entre l'épaulement et l'extrémité de bande interne et pourrait *en tant que telle entraîner des fuites; toutefois, le prolongement de l'extrémité de bande interne y est adjacent et assure l'étanchéité ainsi qu'une transi- tion sans interruption A l'extrémité du prolongement qui prend appui sur l'extrémité de bande externe non épaulée, un épaulement est prévu auquel une zone sans épaulement de l'extrémité de bande externe est adjacente de telle sorte qu'on assure ici également une étanchification sure et une transition continue Le dispositif de serrage qui peut être constitué par exemple par un tube de serrage est recouvert sur toute sa largeur, du côté radialement in- terne, par l'extrémité de bande interne de façon à obtenir ici également une bonne étanchification et un contour sans épaulement. Une forme d'exécution préférée est caractérisée en ce que, à l'état non serré du collier de serrage, le prolongement dépasse la distance séparant l'extrémité de bande non prolongée de l'épaulement d'une longueur qui est au moins égale, de préférence supérieure à la largeur du prolongement, plus particulièrement une longueur correspondant à 1,5 fois la largeur du prolongement. Selon une forme d'exécution particulièrement préfé- rée, le prolongement présente un élément de guidage s'éten- dant radialement vers l'extérieur qui s'engage dans une fente longitudinale pratiquée dans l'extrémité externe de la bande recouvrant ledit prolongement, la longueur de la fente correspondant au moins à la course de serrage du collier, de préférence à plus du double de celle-ci. Grâce à l'agencement de la fente longitudinale, on facilite, d'une part, la formation de l'épaulement dans la partie de bande externe sur une largeur qui correspond à la mesure entre le bord longitudinal externe de l'ex- trémité de bande externe et la fente longitudinale D'autre part, la fente longitudinale et la languette de guidage faisant saillie sur le prolongement pour s'engager dans ladite fente longitudinale assurent un guidage latéral de l'extrémité de bande avec le prolongement de l'extrémité de bande interne de telle sorte que celle-ci ne puisse s'échapper latéralement pendant l'opération de serrage mais maintienne la position voulue correcte sous la bande externe. Par ailleurs, l'élément de guidage consiste en une languette formée sur le bord longitudinal du prolongement et faisant saillie à angle droit sur celui- ci, la languette étant-agencée approximativement au milieu de la largeur de l'extrémité externe de bande et s'engageant dans la fente longitudinale médiane pratiquée dans celle-ci. Selon une variante particulièrement préférée la lan- guette est en forme de crochet et est orientée vers l'arête frontale de la fente, qui est adjacente à l'extré- mité externe de bande. Aussi est-il possible d'utiliser la languette comme crochet d'arrêt lors de l'assemblage provisoire des extrémités du collier de serrage. En outre, le dispositif de serrage consiste en un oeil de serrage dont la base comporte des parties repliées aux arêtes latérales libres, qui font saillie sur l'extré- mité interne de la bande de serrage. Par les pliages le long des bords latéraux de la base de l'oeil de serrage, on obtient un renforcement de la base de telle sorte qu'on évite une déformation indé- sirable de la base lors du serrage du collier Les bords latéraux repliés réduisent, en outre, les risques de blessures, comme cela est le cas pour les colliers clas- siques qui comportent des arêtes latérales vives. Afin de garantir un guidage précis de l'extrémité de bande interne lors du serrage du collier, on peut prévoir, au lieu de l'élément de guidage s'engageant dans la fente longitudinale ou en plus de celui-ci, une languette ou analogue, à l'extrémité de bande interne et au prolongement, languette qui agit latéralement sur l'arête extérieure de la partie de bande de façon à la guider En outre, il est également possible d'insérer un élément qui est destiné à ponter la fente de l'oeil de serrage et qui comporte, à ses bords latéraux, des prolongements chaque-fois diamétralement décalés, des épaulements étant formés des deux côtés de l'oeil de serrage sur une partie de la largeur de la bande externe Le pontage étanche désiré de la fente de l'oeil de serrage est ainsi assuré également Dans cette forme d'exécution le point de séparation de la bande de ser- rage peut par exemple être disposé de façon diamétrale- ment opposée à l'oeil de serrage, de telle sorte qu'il v aurait lieu d'y prévoir également une forme en partie épaulée de l'une des parties de bande de serrage et une partie en saillie décalée latéralement à l'autre partie de bande Ces formes d'exécution sont analogues à celles décrites dans le document DE-30 17 667-C 2 De telles formes d'exécution sont expressément couvertes par le cadre des revendications. Une forme d'exécution de l'invention est représentée dans les dessins et décrite plus en détail ci-dessous. Dans les figures: la figure 1: représente un collier de serrage pour tuyaux souples-à l'état déroulé; la figure 2: représente le même collier selon une vue latérale, une coupe partielle; la figure 3: représente un collier de serrage compor- tant une bande de serrage conforme à celle des figures 1 et 2, avant serrage; la figure 4: représente le collier de la figure 3 après serrage; et la figure 5 est une vue en plan d'un détail. Le collier de serrage pour tuyaux flexibles consiste en une bande de serrage 1 à extrémités ouvertes, un dispo- sitif pour l'assemblage mécanique des extrémités ouvertes de bande 1, qui se recouvrent, les extrémités comportant des crochets de retenue et d'appui 2,3 orientés vers l'extérieur sur un tronçon de bande externe 4, et enga- geables dans des ouvertures correspondantes 5 du tronçon de bande externe 6, ainsi qu'en un dispositif de serrage 7 solidaire pour le serrage de la bande de serrage 1. Le collier peut-être serré par serrage du dispositif de serrage 7 autour d'un élément correspondant 8, qui est représenté schématiquement par une coupe transversale mais qui, en réalité, comporte un organe tubulaire avec des tuyaux d'étanchification en matière synthétique ou analogue De plus, l'extrémité interne de la zone de recouvrement comporte un épaulement ayant une hauteur correspondant à l'épaisseur de bandepratiqué dans la partie de bande externe Comme on peut le voir dans les figures 1 et 5, cet épaulement 9 ne s'étend que sur la moitié de la largeur de la partie de bande externe 6, l'extrémité de bande interne 10 s'étendant jusqu'à une distance de l'épaulement 9 qui correspond à la course de serrage, dans la mesure o le collier n'est pas encore serré, comme représenté à la figure 3 Cette extrémité de bande 10 présente un prolongement 11 décentré ayant une largeur correspondand à la demi largeur de bande et prenant appui latéralement à côté de l'épaulement 9 sur la partie de bande extérieure non épaulée 6 Le prolon- gement 11 présente une longueur qui est supérieure à la distance de l'extrémité de bande non prolongée 10 de l'épaulement 9 De préférence, le dispositif de serrage 7 est agencé de sorte qu'il est orienté vers l'intérieur du collier et est recouvert par la partie de bande interne 4 y compris l'extrémité de bande de serrage 10 Le prolon- gement 11 présente une longueur qui dépasse la distance de l'extrémité de bande non prolongée 10 à l'épaulement 9, lorsque le collier n'est pas serré, d'une longueur au moins égale, de préférence supérieure à la largeur du prolonge- ment 11, qui correspond notamment à 1,5 fois la largeur du prolongement 11. A titre de moyen de guidage, le prolongement 11 com- porte un élément de guidage 12 faisant saillie radiale- ment vers l'extérieur qui est engagé dans une fente longi- tudinale 13 de la partie de bande extérieure 6 recouverte par le dessous par le prolongemnt 11, la longueur de la fente 13 présente une longueur correspondant au moins à la course de serrage du collier, de préférence au double de de celle-ci Tout particulièrement, la fente 13 s'étend de la proximité du dispositif de serrage 7 sur une majeure 3 o partie de la longueur de la partie de bande extérieure 6. L'élément de guidage 12 consiste en une languette pliée à angle droit sur l'arête latérale du prolongement Ladite languette est agencée au moins approximativement au milieu de la largeur de la partie de bande externe 6 et s'engage 7. dans la fente longitudinale médiane 13 De préférence, la languette 12 présente la forme d'un crochet, l'ouver- ture de crochet étant orientée vers l'arête frontale de la fente 13, qui est adjacente à l'extrémité de bande externe 6. Le dispositif de serrage 7 consiste de préférence en un oeil dont la base 14 présente des parties repliées 15 aux arêtes latérales libres, et qui fait saillie vers la par- tie de bande de serrage interne La position de serrage telle que représentée dans les figures 4 et 5 effectue une première étanchification, vue en direction axiale de la bande de serrage, dans la zone A de la figure 5 A cette endroit, l'espace libre compris-entre l'extrémité de bande 10 et l'épaulement 9 et variant en fonction de l'état de serrage est étanchifié par le prolongement ( 11) en zone adjacente Dans la zone B, notamment à l'extrémité libre du prolongement 11, on a formé une partie en saillie, c'est-à-dire un point de fuite possible, qui est opposée en orientation axiale, à une surface d'étanchification plane de l'extrémité de bande externe dans la zone C de telle sorte qu'on obtient l'étanchification voulue. L'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite mais s'étend au cadre défini dans les revendications et le mémoire descriptif. Toutes les caractéristiques nouvelles décrites dans le mémoire descriptif et/ou les dessins, prises individuel- lement ou en combinaison l'une avec l'autre sont considérées comme essentielles pour l'invention. REVENDICATIONS. 1 Collier de serrage pour tuyau souple comportant une bande de serrage à extrémités ouvertes, un dispositif pour la liaison mécanique des extrémités ouvertes de la bande, qui se recouvrent, un segment interne de bande comportant des crochets de retenue et d'appui, qui sont orientés vers l'extérieur et qui sont engageables dans des ouvertures cor- respondantes pratiquées dans le segment externe de bande, ainsi qu'un dispositif de serrage agencé sur la bande et destiné au serrage de la bande de serrage, le dit collier étant serrable par contraction du dispositif de serrage, un épaulement faisant saillie vers l'extérieur et ayant une hauteur correspondant à l'épaisseur de la bande de serra- ge étant encore prévu à l'extrémité interne de la zone de recouvrement, caractérisé en ce que l'épaulement ( 9)15 s'étend d'un bord longitudinal de la bande sur approximati- vement la demi largeur du segment externe de la bande de serrage ( 6), en ce que l'extrémité interne ( 4) de la bande de serrage s'étend jusqu'à une distance de l'épaulement ( 9), qui correspond à la course de serrage, et présente, à côté20 de l'épaulement ( 9),un prolongement ( 11) qui correspond approximativement à sa demi largeur et dont le bord exté- rieur s'étend à fleur de l'autre bord longitudinal, pro- longement qui s'appuie, à côté de l'épaulement ( 9), sur le segment extérieur non épaulé ( 6) et qui présente une lon-25 gueur supérieure à la distance de l'extrémité non prolon- gée de la bande de serrage ( 10) à l'épaulement ( 9), le dispositif de serrage ( 7) étant par ailleurs recouvert,du côté interne du collier, par l'extrémité interne de la bande de serrage ( 4).30 2 Collier de serrage pour tuyau souple selon la reven- dication 1, caractérisé en ce que, à l'état non serré du collier, le prolongement ( 11) dépasse la distance séparant l'extrémité de bande non prolongée ( 10) de l'épaulement ( 9) d'une longueur qui est au moins égale, de préférence supé-35 rieure à la largeur du prolongement ( 11), plus particuliè- rement une longueur correspondant à 1,5 fois la largeur du prolongement ( 11). 3 Collier de serrage pour tuyau souple selon la re- vendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le prolongement ( 11) présente un élément de guidage ( 12) s'étendant ra- dialement vers l'extérieur, qui s'engage dans une fente longitudinale ( 13) pratiquée dans l'extrémité externe ( 6) de la bande recouvrant ledit prolongement ( 11), la lon- gueur de la fente ( 13) correspondant au moins à la course de serrage du collier, de préférence à plus du double de de celle-ci. 4 Collier de serrage pour tuyau flexible selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'élément de gui- dage ( 12) consiste en une languette formée sur le bord longitudinal du prolongement ( 11) et faisant saillie à angle droit sur celui-ci, la languette étant agencée approximativement au milieu de la largeur de l'extrémité externe ( 6) de bande et s'engageant dans la fente longi- tudinale médiane ( 13) pratiquée dans celle-ci. Collier de serrage pour tuyau flexible selon la revendication 4 caractérisé en ce que la languette est en forme de crochet et est orientée vers l'arête frontale de la fente ( 3), qui est adjacente à l'extrémité externe ( 6) de bande. 6 Collier de serrage pour tuyau flexible selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le dispo- sitif de serrage ( 7) consiste en un tube de serrage dont la base ( 14) comporte des parties repliées ( 15) aux arêtes latérales libres, qui font saillie sur l'extrémité inter- ne ( 4) de la bande de serrage.