FR 2672716 A1 19920814 FR 9201393 A 19920207 1 2672716 TELECOMMANDE ET DISPOSITIF POUR L'ENREGISTREMENT EN MEMOIRE D'UN CODE D'IDENTIFICATION DANS LA TELECOMMANDE La présente invention concerne une télécommande et un dispositif de mémorisation d'un code d'identification dans la télécommande. Comme on le sait, les télécommandes comprennent un élément émetteur pour l'émission d'un code d'identification, qui est destiné à être reçu par un récepteur approprié, associé à un élément de mise en marche, monté par exempte sur un véhicule automobile. Le code est mémorisé dans la télécommande de façon permanente, par exemple en recoupant des pistes conductrices appropriées, ou de façon modifiable, en prévoyant des micro-interrupteurs pouvant être positionnés manuellement, ou bien encore en utilisant un élément de mémoire à écriture électrique Dans ce dernier cas en particulier, on utilise couramment des éléments de mémoire pouvant être effacés et réécrits électriquement plusieurs fois, te Ls que par exemple des mémoires EEPROM. Les mémoires EEPROM sont écrites à l'heure actuelle par un dispositif de programmation adapté, comportant l'ouverture du boîtier de la télécommande, l'extraction de la mémoire, sa réception dans un siège adapté du dispositif de programmation, son écriture, et enfin son remontage à l'intérieur du boîtier Cette procédure se révèle désavantageuse lorsque, pour les motifs suivants, on souhaite modifier le code mémorisé En premier lieu, les opérations liées à l'ouverture, à l'enlèvement et au remontage de la mémoire sont susceptibles de provoquer des endommagements et des ruptures des composants de la télécommande, à cause de mouvements imprécis, du fait de la petite taille de la télécommande En outre, cette procédure nécessite que le dispositif de programmation soit disponible, alors qu'il n'est normalement pas accessible à l'utilisateur de la télécommande, qui doit par conséquent s'adresser à du personnel qualifié, avec 2 2672716 une perte évidente de temps ainsi que des coûts supplémentaires. Des éléments à micro-interrupteurs pour la mémorisation du code, appe Lés "DIP SWITCH", sont encore moins fiables, dans la mesure o l'intervention à l'intérieur du boîtier, pour modifier manuellement La position des interrupteurs (qui sont de dimensions très réduites) provoque facilement des dommages dans le circuit de la télécommande, et il s'agit donc d'une manoeuvre difficile, nécessitant une certaine habileté. La présente invention a pour objet de réaliser une télécommande et un dispositif de mémorisation s'y rapportant, avec lesquels l'écriture du code puisse être effectuée un nombre infini de fois, sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir le boîtier de la télécommande, éliminant ainsi les problèmes associés. Selon la présente invention est réalisée une télécommande comprenant une enveloppe logeant en son intérieur une unité de commande électronique, des moyens de mémoire pour un code d'identification reliés à ladite unité de commande, et des moyens d'émission du code reliés à ladite unité de commande et commandés par celle- ci, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens de réception reliés à ladite unité de commande et logés dans ladite enveloppe, lesdits moyens de réception étant conçus pour recevoir un signal généré depuis l'extérieur de ladite enveloppe et corréLé à un nouveau code d'identification devant être mémorisé, sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir ladite enveloppe. La présente invention concerne en outre un dispositif pour la mémorisation du code dans la télécommande, comprenant une enveloppe logeant en son intérieur une unité de commande électronique, reliée à une unité d'entrée apte à recevoir le nouveau code d'identification à mémoriser, et à une unité de sortie apte à fournir Ledit code d'identification à une télécommande, caractérisé par le fait que Ladite 3 2672716 enve Loppe comprend un emplacement pour Loger L'enveloppe de La télécommande, pour La transmission du nouveau code, sans ouverture de la télécommande. Pour une meilleure compréhension de la présente invention, une forme de réalisation préférée va maintenant en être décrite, à pur titre d'exemple non Limitatif, en se référant aux dessins annexes, dans lesquels: La Fig 1 est une vue de face du dispositif pour La mémorisation du code, la télécommande selon L'invention étant insérée; la Fig 2 est une vue Latérale du dispositif de mémorisation, la télécommande étant insérée; La Fig 3 présente un schéma électrique simplifié du dispositif de mémorisation; La Fig 4 présente un schéma éLectrique simplifié de La télécommande; et La Fig 5 montre un schéma synoptique de la procédure de mémorisation. En se référant aux Figs 1 et 2, la télécommande et Le dispositif de mémorisation ou de programmation s'y rapportant, selon L'invention, ont été respectivement identifiés par les numéros de référence 1 et 2. En détail, La télécommande 1 comprend une enveloppe 3 ou conteneur externe, sensiblement en forme de para Llélépipède Légèrement aplati, formé de deux demies coquilles encastrées l'une dans l'autre (voir en particulier la Fig 2) L'enveloppe 3 présente un orifice de passage 4, par exemple de forme triangulaire, disposé en position excentrée, pour les raisons qui seront décrites dans la suite du texte Une des surfaces les plus grandes de L'enveloppe, portant La référence 3 a, et constituant la face antérieure de La télécommande, est dotée d'un bouton 6 de mise en marche, pour La mise en service de l'émetteur du code, selon une technique connue. A l'intérieur de L'enveloppe 3 se trouve une plaque de circuit imprimé, qui contient, à son tour une plura Lité de composants 7, parmi lesquels se trouve une diode électroluminescente (LED) 8 pour signaler le fonctionnement de l'émetteur, une diode émettrice 9 à rayons infrarouges, un transistor 10 à effet Hall, ainsi que d'autres éléments décrits plus en détail par rapport à La Fig 4 La diode électroluminescente 8 en particulier est disposée face à un orifice prévu sur la face 3 a de l'enveloppe, la diode émettrice 9 est dirigée vers une surface latérale de l'enveloppe, et est de préférence alignée, ou tout au moins insérée dans un orifice correspondant (non illustré) de la même enveloppe, alors que le transistor 10 est disposé vers la face opposée à La face 3 a, indiquée par La référence 3 b, et définissant la surface arrière de l'enveloppe de La télécommande. Le dispositif de mémorisation 2 comprend Lui aussi une enveloppe extérieure 12, également en forme de parallélépipède Légèrement aplati, formé de deux demies coquilles encastrées l'une dans l'autre L'enveloppe 12 est de dimensions sensiblement supérieures à celles de L'enveloppe 3 de La télécommande, et est dotée, sur une de ses faces les plus grandes, portant La référence 12 a, d'une cavité 13 de dimensions et de forme correspondant sensib Lement à celles de l'enveloppe 3 La profondeur de La cavité 13 est cependant sensiblement inférieure à la hauteur de La télécommande A l'intérieur de la cavité 13 est disposé un goujon 14, dont La forme et La position correspondent sensiblement avec la forme et la position de L'orifice 4 de la télécommande, de manière à permettre L'insertion de la télécommande à l'intérieur de La cavité 13, uniquement lorsque la télécommande est disposée dans la position et l'orientation prédéterminées En conséquence, Lorsque la télécommande est positionnée correctement, elle dépasse de la cavité 13 d'une certaine hauteur. 4 - 2672716 La face antérieur 12 a du dispositif 2 présente un interrupteur de mise en marche 15, mobile, entre une position d'arrêt et une position de mise en marche, un clavier 16 à douze touches, comprenant dix chiffres, de 1 à 0, et deux symboles spéciaux "#" et "*", comme cela sera expliqué plus en détail dans ce qui suit, et un dispositif de visualisation 17 à seize caractères par exemple Enfin, sur la face avant 12 a est prévue une tourelle ou ergot 18, positionnée de manière à être face à La diode émettrice 9, Lorsque La télécommande 1 est Logée dans la cavité 13 Cette tourelle 18 abrite un éLément photosensible, par exemple une diode réceptrice 19, ayant un spectre de sensibilité qui coïncide avec les fréquences émises par la diode émettrice 9, et qui soit exactement alignée avec cette dernière. L'enveloppe 12 du dispositif 2 de mémorisation du code contient lui aussi une plaque 21 de circuit imprimé sur Laquelle sont fixés les composants 22 du dispositif, parmi lesquels une bobine 23 qui génère un champ magnétique re Levé par Le transistor 10 à effet Hall, monté dans La télécommande 1 De façon spécifique, comme ce La est représenté par des pointillés à la Fig 1, la bobine 23 est sensiblement a Lignée avec le transistor 10, lorsque la télécommande 1 est insérée dans la cavité 13, pour la mémorisation ou la modification du code, comme cela sera expliqué dans ce qui suit. Le schéma synoptique plus général des dispositifs 1 et 2 est montré aux Figs 3 et 4 En détail, à La Fig 3 se rapportant au dispositif de mémorisation 2, on note une unité centrale de traitement 25, du type à microprocesseur; une unité d'alimentation 26 (plus spécifiquement une ou p Lusieurs batteries de type interchangeable, et accessible au moyen d'un portillon mobile classique, prévu dans l'enveloppe 12 et non i Llustré dans les figures); un stabilisateur d'alimentation 27 re Lié à La batterie par l'intermédiaire de l'interrupteur 15 et ayant une sortie (sur laquel Le 6 2672716 est présente La tension d'a Limentation de tout Le circuit) re Lieée à L'unité centrale 25; un dispositif de rétablissement 28, ayant une entrée re Liée à La sortie du stabilisateur d'a Limentation 27, et une sortie reliée à L'unité centra Le 25; un générateur d'horloge 29, qui génère en sortie un signal d'horloge ou "clock" envoyé à L'unité centra Le 25; la diode réceptrice 19, re Liée à L'alimentation positive fournie par Le composant 27, et à La masse par L'intermédiaire d'une résistance 30; un amplificateur 31, au point intermédiaire entre La diode réceptrice 19 et la résistance 30; un intégrateur 32 ayant une entrée reliée à La sortie de l'amplificateur 31 et une sortie re Liée à l'unité centra Le 25; et un dispositif de pilotage 33, commandé par l'unité centrale 25, et commandant à son tour La bobine 23. La télécommande 1 i L Lustrée à la Fig 4 comprend une unité centrale de traitement 40; une unité d'alimentation 41, (également constituée dans ce cas par une ou plusieurs batteries de type interchangeable, et accessib Les par l'intermédiaire d'un portil Lon mobi Le c Lassique placé dans l'enve Loppe 3 et non i L Lustré dans Les figures) ayant une sortie (sur Laquel Le est présente La tension d'alimentation du circuit tout entier) reliée à l'unité centra Le 40; un dispositif de rétab Lissement 42 ayant une entrée re Liée à La sortie de L'unité d'alimentation 41 et une sortie reliée à L'unité centra Le ; un générateur d'hor Loge 43 générant en sortie un signa L d'hor Loge ou "c Lock" transmis à l'unité centrale ; Le transistor à effet Ha LL 10 re Lié à L'unité centrale 40; La LED 8 ayant son anode reliée, par L'intermédiaire d'une résistance 44, à La tension d'a Limentation fournie par La batterie 41, et sa cathode reli ée à L'unité centra Le 40; un dispositif de pi Lotage commandé par L'unité centra Le 40 et pi Lotant la diode émettrice 9; une mémoire 46, en particu Lier une EEPROM, pour La mémorisation du code, re Liée de façon bidirectionne L Le à L'unité centra Le 40; et le bouton poussoir 6 ayant une borne reliée à La masse, et l'autre borne re Liée à une patte de L'unité centrale 40, de manière à relier cette patte à la masse Lorsque Le bouton 6 lui-même est actionné, pour l'envoi de La procédure de transmission du code, durant Le fonctionnement normal de La télécommande. La procédure pour la mémorisation du code dans la télécommande selon L'invention va maintenant être décrite en se référant aux Figs 1 et 4, et au diagramme de circulation de la Fig 5. La procédure de mémorisation ou de programmation du code commence par la mise en marche du dispositif de mémorisation 2, par l'uti Lisateur, lorsque ce Lui-ci dép Lace L'interrupteur 15 depuis la position d'arrêt vers la position de marche (qui coïncide avec la fermeture de l'interrupteur 15 montrée à la Fig 3), tel qu'indiqué par le bloc 50 Dans cette phase, la télécommande 1 n'est pas placée dans La cavité appropriée 13 Ensuite, L'unité centra Le 40 du dispositif de mémorisation 2 exécute une phase de vérification du bon fonctionnement de ses composants (bloc 51), se Lon une technique connue, et affiche un message correspondant sur le dispositif de visualisation 17 Puis, L'unité centrale 40 demande le positionnement de La télécommande 1 dans La cavité 13, en affichant un message approprié sur Le dispositif de visualisation 17 (b Loc 52), et attend que le positionnement soit correctement effectué, avec Le goujon 14 inséré dans l'orifice de passage 4 de l'enveloppe 3 de la télécommande Puis, L'unité centrale 40 affiche un nouveau message sur Le dispositif de visua Lisation 17, demandant la composition du nouveau code à mémoriser (bloc 53) L'uti Lisateur devra alors composer Le code désiré, composé d'un nombre de chiffres prédéterminé, en utilisant le c Lavier 16 Pendant ce temps, les chiffres entrés par l'utilisateur sont également affichés sur le dispositif de visualisation 17, pour vérifier qu'ils sont corrects Au terme de cette opération, L'unité centrale 7 - 8 2672716 demande à L'utilisateur si Le code inséré est correct, par L'intermédiaire d'un message approprié sur Le dispositif de visualisation 17, avec Le code entré dans son intégra Lité (bloc 54) Si Le code n'est pas correct, L'uti Lisateur signale ce fait en enfonçant L'une des deux touches spéciales (par exemple la touche "#"); en conséquence, L'unité centrale 40 annule ce code (b Loc 55) et demande un autre code, revenant au bloc 53 Dans Le cas contraire, c'est-à-dire si le code est correct, l'utilisateur confirme le code qu'il vient d'insérer en appuyant sur l'autre touche spéciale, par exemple la touche "*". Puis, l'unité centra Le 40 assume L'envoi du code, qui vient d'être entré, vers la télécommande 1, autorisant à ce moment là Le dispositif de pilotage 33 qui alimente la bobine 23 En particulier, La bobine 23 est alimentée de manière à générer un champ magnétique corrélé à chaque chiffre du code, par exemple d'une taille corrélée au chiffre envoyé à ce moment précis, ou, encore mieux, avec un code à impulsions De cette manière, tous les chiffres composant le code sont transmis les uns après les autres Durant cette phase, L'unité centrale 40 effectue également l'envoi d'un message correspondant de transmission du code au dispositif de visualisation 17 (bloc 56) Le champ magnétique généré par la bobine 23 est relevé par le transistor à effet Hall 10, qui le transforme alors en un signal électrique pouvant être traité par l'unité centrale 25 de La télécommande Ce signal électrique est ensuite mémorisé dans La mémoire EEPROM 46 (bloc 57) et est retransmis par la télécommande 1 au dispositif de mémorisation 2, pour contrôLe (bloc 58) Spécifiquement, L'unité centra Le 40 de la téLécommande assume, à ce moment là, La commande du dispositif de pilotage 45, qui pilote La diode émettrice de Lumière 9, qui émet donc une Lumière infrarouge codifiant Le code, exactement comme Lors du fonctionnement normal de la télécommande. Etant donné que La télécommande est Logée dans La cavité 13, les diodes 9 et 19 se faisant face, Le code émis par la diode 9 sous la forme de rayons infrarouges est capté par La diode réceptrice 19, qui Le transforme en un signa L éLectrique et Le transmet à L'unité centra Le du dispositif de mémorisation 2 Celle-ci a alors pour rôLe de comparer Le code reçu avec le code précédemment transmis (bloc 59) Dans Le cas o Les deux codes sont égaux (sortie OUI du bloc 60), L'unité centra Le 40 envoie un message sur le dispositif de visua Lisation 17, confirmant Le dérou Lement correct des opérations (bloc 61), et demande de nouveau confirmation du code à L'uti Lisateur (b Loc 62) Dans le cas o L'uti Lisateur souhaiterait changer encore Le code, L'utilisateur devra enfoncer La touche "#", et dans ce cas, L'unité centrale aura pour tâche d'annu Ler Le code qui vient d'être enregistré, de revenir au bloc 55 et de recommencer Les phases de programmation à partir du bloc 53 de demande du code Dans Le cas contraire, c'est-à dire dans le cas o L'uti Lisateur ne souhaiterait pas changer de nouveau Le code, L'unité centra Le 40 affiche un message de demande d'arrêt (bloc 63) par l'intermédiaire de l'utilisation de L'interrupteur 15, ce qui ainsi met un terme à La procédure. Si, au contraire, Les codes comparés par L'unité centrale ne sont pas égaux, c'est-à dire s'i L est advenu un que Lconque prob Lème de transmission du code depuis Le dispositif de programmation vers La télécommande, ou au cours de La transmission qui a suivi, dans la direction inverse, ou même Lors de La phase d'enregistrement dans La mémoire 46 (sortie NON du bloc 60), L'unité centrale envoie sur Le dispositif de visua Lisation 17 un message d'avertissement pour L'uti Lisateur (bloc 64) et Lui demande par conséquent s'i L veut effectuer un autre essai (bloc 65) La demande de nouve L Le tentative de mémorisation du code, est effectuée par L'uti Lisateur au moyen de L'enfoncement de La touche "#" (sortie OUI du 9 - 2672716 bloc 65), et dans ce cas L'unité centra Le 40 a pour rôle d'annuler Le code enregistré auparavant (bloc 55), et reprend Les phases de programmation à partir du bloc 53. Dans le cas contraire (sortie NON du bloc 65), l'unité centrale va au bloc 63, demandant l'arrêt du dispositif de mémorisation 2, et terminant les opérations. Les avantages qui peuvent être obtenus en utilisant la télécommande et le dispositif de mémorisation décrits ici, sont les suivants En premier Lieu, l'enregistrement en mémoire du code peut être effectué sans que la télécommande soit ouverte, et sans qu'il soit nécessaire d'enlever La mémoire concernée, ou de déplacer certains micro- interrupteurs, ce qui par là-même élimine complètement tout risque d'endommagement du circuit et de rupture des composants Liés à une manipulation imprécise ou erronée de ces éLéments pendant les phases d'extraction et de remontage des composants, ou de changement de la position des interrupteurs. En outre, La modification du code peut être effectuée à tout moment, et un nombre infini de fois, par une procédure simple, qui ne nécessite ni aptitude ni connaissance particulières, mais simplement en suivant Les instructions fournies par le dispositif de mémorisation lui-même, par L'intermédiaire des messages affichés. L'enregistrement en mémoire ne nécessite aucun instrument ou appareil spécial, dans la mesure o le dispositif de programmation est associé à la télécommande, et est pratiquement constitué d'une enveloppe de dimensions réduites. La méthode d'enregistrement en mémoire décrite est tout-à-fait fiable, dans La mesure o la vérification de L'exactitude du code émis et mémorisé dans la télécommande est effectuée immédiatement, et inclut également une vérification du bon fonctionnement de la télécommande dans son intégralité, dans la mesure o, dans la pratique, avec la retransmission du code depuis il 2672716 la télécommande vers Le dispositif de mémorisation, par L'intermédiaire des moyens affectés à La transmission du code pendant le fonctionnement normal de La téLécommande pour La commande à distance d'un dispositif de mise en marche, ce n'est pas seulement L'exactitude du code qui est vérifiée, mais éga Lement le fonctionnement correct de l'émetteur (diode 9). Enfin, i L est clair qu'il est possible d'apporter toutes modifications et variantes à La téLécommande et au dispositif de mémorisation décrits et illustrés ici, sans pour autant sortir du cadre de protection de La présente invention En particulier, Le système de positionnement et d'orientation de La télécommande par rapport au dispositif de mémorisation peut éga Lement être différent, en étant basé par exemple uniquement sur La forme de L'enveloppe 3, ou uniquement sur La forme et la position du goujon 14 Le type de codification du signal du code généré par la bobine 23 peut être différent, tout en restant compatib Le avec Les possibilités technologiques, et du reste, Le système d'émission, depuis le dispositif d'enregistrement en mémoire vers La télécommande peut également varier, et en particulier, au Lieu d'être basé sur la génération d'un champ magnétique généré par une bobine, il est possible d'exploiter d'autres techniques d'émission Le dispositif de mémorisation d'un nouveau code peut prévoir divers éLéments pour La confirmation des données entrées, ou pour L'affichage des phases de programmation du code. REVENDICATIONS 1 TéLécommande ( 1) comprenant une enve Loppe ( 3) Logeant en son intérieur une unité de commande ( 40) électronique, des moyens de mémoire ( 46) pour un code d'identification re Liés à Ladite unité de commande, et des moyens d'émission ( 9) du code re Liés à Ladite unité de commande et commandés par ce L Le-ci, caractérisée par Le fait qu'e L Le comprend des moyens de réception ( 10) reliés à Ladite unité de commande et Logés dans Ladite enve Loppe ( 3), lesdits moyens de réception ( 10) étant conçus pour recevoir un signal généré depuis L'extérieur de ladite enve Loppe et corréLé à un nouveau code d'identification devant être enregistré, sans qu'i L soit nécessaire d'ouvrir Ladite enveloppe. 2 TéLécommande se Lon La revendication 1, caractérisée par Le fait que Lesdits moyens de réception comprennent des moyens transducteurs ( 10) en mesure de capter un champ magnétique et de générer un signal électrique corréLé au champ magnétique externe capté. 3 TéLécommande selon La revendication 2, caractérisée par Le fait que lesdits moyens transducteurs ( 10) sont constitués par un transistor à effet Hall. 4 Télécommande se Lon L'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'el Le comprend des moyens ( 9) en mesure de transmettre vers l'extérieur un signal se rapportant au nouveau code d'identification reçu, par L'intermédiaire desdits moyens de réception ( 10). Télécommande selon la revendication 4, caractérisée par Le fait que Lesdits moyens aptes à effectuer une retransmission sont constitués desdits moyens émetteurs ( 9) de code. 6 Télécommande selon La revendication 5, caractérisée par Le fait que Lesdits moyens émetteurs de code comprennent un éLément émetteur de lumière ( 9). 7 Dispositif ( 2) pour La mémorisation d'un code dans une télécommande ( 1) selon L'une des revendications 12 - 13 2672716 1 à 6, comprenant une enve Loppe ( 12) Logeant en son intérieur une unité de commande ( 25), re Liée à une unité d'entrée ( 16) apte à recevoir un nouveau code d'identification à mémoriser, et à une unité de sortie ( 23) apte à fournir ledit code d'identification à une télécommande, caractérisé par le fait que Ladite enve Loppe ( 12) comprend un emplacement ( 13) pour loger L'enve Loppe ( 3) de la télécommande ( 1), pour La transmission du nouveau code, sans ouverture de la télécommande. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que Ladite unité de sortie comprend des moyens ( 23) aptes à générer un champ magnétique corréLé au nouveau code d'identification à enregistrer. 9 Dispositif se Lon La revendication 8, caractérisé par Le fait que Ladite unité de sortie comprend une bobine ( 23). Dispositif selon La revendication 9, caractérisé par le fait que Ladite bobine ( 23) est disposée en face dudit emplacement ( 13). 11 Dispositif selon L'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de réception ( 19) pour La réception du signal codé émis par La télécommande. 12 Dispositif selon la revendication 11, pour L'enregistrement en mémoire d'un code d'identification dans une télécommande à rayons infrarouges, caractérisé par Le fait que lesdits moyens de réception comprennent un élément de réception ( 19) de lumière infrarouge. 13 Dispositif se Lon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé par Le fait que ladite enve Loppe ( 12) présente une forme de para LLélépipède aplati définissant une face plus grande ( 12 a), dans Laque Lle est prévu ledit eemp Lacement ( 13) et sur laque L Le sont prévus un c Lavier ( 16) pour L'introduction d'un nouveau code, et un dispositif de visualisation ( 17), Ladite enveloppe présentant une sail Lie ( 18) adjacente audit emplacement 14 2672716 et supportant lesdits moyens de réception ( 19), Ladite unité de sortie ( 23) étant disposée en face dudit emplacement. 14 Dispositif selon la revendication 13, caractérisé par le fait que ledit emplacement ( 13) présente un goujon de référence ( 14) pour le positionnement correct de la télécommande ( 1). Dispositif selon une des revendications 11 ou 12, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens ( 59) aptes à comparer le code émis par ladite unité de sortie ( 23) avec le code reçu par Lesdits moyens de réception ( 19), et des moyens ( 60, 61, 64, 17) aptes à fournir une signalisation de code correct ou de code erroné. 16 TéLécommande et dispositif pour l'enregistrement en mémoire d'un code dans une télécommande, tels que décrits en se référant aux dessins annexes.