FR 2672704 A1 19920814 FR 9201387 A 19920207 i DISPOSITIF D'EMISSION DE FLASH La présente invention se rapporte à un dispositif d'émission de flash pour appareil photo, et plus particulièrement, à un dispositif d'émission de flash dans lequel la charge d'un condensateur pour fournir de l'électricité à un élément émetteur d'éclair est commandée après l'émission de l'éclair. Un dispositif d'émission de flash peut émettre un éclair à une tension déterminée (mentionnée dans la suite comme étant une première tension), cependant, il est souhaitable d'appliquer une tension (dans la suite mentionnée comme étant la seconde tension) qui est plus élevée que la première tension au dispositif d'émission de flash afin d'obtenir l'énergie lumineuse maximale du dispositif d'émission de flash. Classiquement, la charge d'un condensateur pour fournir une tension au dispositif d'émission de flash est effectuée par l'intermédiaire d'un circuit d'augmentation de tension qui est relié à une source de courant. Cependant, lorsque la recharge du condensateur à la seconde tension (dans la suite mentionnée comme étant une charge complète) et que l'émission d'éclair du flash sont répétées de manière successive, des éléments tels que des transistors ou un transformateur dans le circuit d'augmentation de tension sont chauffés de manière indésirable et le circuit d'augmentation de tension peut être brûlé ou endommagé. Par conséquent, afin d'éviter de tels problèmes, il a été suggéré un dispositif dans lequel la recharge est interdite pendant une période prédéterminée après que la charge a été terminée ou que l'éclair de flash a été émis. Dans un tel dispositif, cependant, afin de permettre que l'émission d'éclair de flash et que la charge complète puissent s'effectuer de manière répétée, un temps d'interdiction de recharge doit être spécifié pour une période suffisamment plus longue de sorte que le circuit d'augmentation de tension ne soit pas chauffé de manière indésirable. Si la période d'interdiction de recharge est spécifiée pour un temps long, cependant, il peut apparaître un problème en ce que l'émission d'éclair de flash ne peut pas être utilisée immédiatement après une émission d'éclair, et la promptitude du dispositif d'émission de flash s'en trouve réduite. C'est par conséquent un objectif de la présente invention que de créer un dispositif d'émission de flash amélioré dans lequel la recharge d'un condensateur pour une alimentation en tension d'un éclair de flash puisse être exécutée aussi tôt que possible après l'émission de l'éclair sans chauffage excessif d'un circuit d'augmentation de tension pour charger le condensateur. La présente invention propose à cet effet un dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission de l'éclair, un condensateur pour être chargé et fournir l'électricité audit moyen d'émission d'éclair, et un moyen de charge dudit condensateur, ledit dispositif d'émission de flash comprenant en outre: un moyen de mesure d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur jusqu'à au moins une tension prédéterminée; un moyen de détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge mesurée par ledit moyen de mesure; et un moyen d'interdiction de charge dudit condensateur pendant ladite période d'interdiction de charge qui est déterminée par ledit moyen de détermination après que ledit moyen d'émission a émis l'éclair. Comme variante, le dispositif d'émission de flash comprend en outre: une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge; un moyen de détection de tension de ladite source de courant; et un moyen de correction de ladite période d'interdiction de charge déterminée par ledit moyen de détermination en fonction de la tension de ladite source de courant. Avec un tel agencement, si la tension de la source de courant s'écarte de la tension spécifiée, la période d'interdiction de charge est modifiée puisque le courant électrique est modifié et la quantité de chaleur produite dans le moyen de charge varie. En outre, ledit moyen de détermination détermine ladite période d'interdiction de charge de manière à ce que plus la période de charge mesurée par ledit moyen de mesure est longue, plus la période d'interdiction de charge est longue. De plus, le moyen arrête la charge lorsque ledit condensateur est chargé à une autre tension prédéterminée qui est plus élevée que ladite tension prédéterminée, et ledit moyen de détermination détermine ladite période d'interdiction de charge lorsque la charge est arrêtée. En outre, le dispositif d'émission de flash peut être associé avec un appareil photo, et ledit appareil photo comprend un moyen de détermination pour déterminer si l'éclair de flash doit être émis lorsqu'une prise de vue est exécutée, et dans lequel ledit moyen d'émission émet l'éclair lorsqu'il est déterminé par ledit moyen de détermination que l'éclair de flash est nécessaire et lorsqu'un obturateur dudit appareil photo est commandé. Comme variante, le moyen de charge arrête la charge lorsque ledit obturateur est commandé. Selon un autre aspect de l'invention, il est créé un procédé pour commander un moyen de charge équipant un dispositif d'émission de flash, ledit dispositif d'émission de flash comportant un condensateur pour fournir de l'électricité au moyen d'émission d'éclair, ledit condensateur étant chargé par ledit moyen de charge, et une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge, ledit procédé comprenant les étapes de charge dudit condensateur; détection de la tension de charge dudit condensateur; mesure d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur jusqu'à au moins une tension prédéterminée; détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge; et interdiction de charge dudit condensateur pendant ladite période d'interdiction de charge après que ledit moyen d'émission d'éclair a émis l'éclair. Comme variante, le procédé peut avantageusement comporter en outre la détection de la tension de ladite source de courant et la correction de ladite période d'interdiction de charge en fonction de la tension ainsi détectée. Selon un aspect supplémentaire de l'invention, il est créé un appareil photo comportant un dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair comprenant un moyen d'émission d'éclair, un condensateur destiné à être chargé et à fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair, et un moyen de charge dudit condensateur, ledit appareil photo comprenant en outre: un moyen de détection de la tension de charge dudit condensateur; un moyen de mesure d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur jusqu'à au moins une tension prédéterminée; un moyen de détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge mesurée par ledit moyen de mesure; et un moyen d'interdiction de charge dudit condensateur pendant ladite période d'interdiction de charge qui est déterminée par ledit moyen de détermination après que ledit moyen d'émission d'éclair a émis l'éclair. Selon encore un aspect supplémentaire de l'invention, il est créé un dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission d'éclair, un condensateur destiné à être chargé et à fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair, et un moyen de charge dudit condensateur, ledit dispositif d'émission de flash comprenant en outre: un moyen d'interdiction de charge dudit condensateur pendant une période prédéterminée après que ledit moyen d'émission a émis l'éclair; une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge; un moyen de détection de tension de ladite source de courant; et un moyen de correction de ladite période prédéterminée en fonction de la tension de ladite source de courant. Avec un tel dispositif d'émission de flash, la période d'interdiction de recharge peut être modifiée en réponse à la variation de la source de courant destinée à fournir de l'électricité au moyen de charge. Selon encore un autre aspect de l'invention il créé un dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission d'éclair de flash, un condensateur destiné à être chargé pour fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair, et un moyen de charge dudit condensateur, ledit dispositif d'émission de flash comprenant en outre: un moyen d'évaluation de l'importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge; et un moyen d'interdiction de l'opération de charge dudit moyen de charge de manière à ce que plus il y a de chaleur produite par ledit moyen de charge, plus longue est la période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite Ainsi, la chaleur produite par le moyen de charge n'est pas détectée mais évaluée et la charge est interdite de sorte que le moyen de charge n'est pas surchauffé. Comme variante, ledit moyen d'évaluation évalue ladite importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge en considérant que plus la période nécessaire pour charger ledit condensateur est longue, plus l'importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge est grande, ce par quoi ladite opération de charge est interdite en considérant que plus la période nécessaire pour charger ledit condensateur est longue, plus ladite période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite est longue. De plus, le dispositif d'émission de flash comprend en outre: une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge; et un moyen pour raccourcir ladite période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite lorsque la tension de ladite source de courant est relativement faible. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue de face d'un appareil photo comprenant un dispositif d'émission de flash réalisant la présente invention; la figure 2 est un schéma blocs d'un appareil photo de la figure 1; la figure 3 montre un circuit de détection de tension pour détecter l'état de charge du condensateur; la figure 4 est un graphique montrant des variations chronologiques de la tension de charge du condensateur; les figures 5 et 6 montrent un organigramme représentant la commande de l'opération de photographie d'un appareil photo selon la présente invention; et la figure 7 est un organigramme représentant un sous programme d'interdiction de recharge. La figure 1 montre une vue de face d'un appareil photo équipé d'un dispositif d'émission de flash réalisant la présente invention L'appareil photo 100 est un appareil à obturateur d'objectif du type compact qui comprend un objectif 51, un viseur 52, une fenêtre d'émission d'éclair 53 du dispositif d'émission de flash, un capteur Cd S 54 pour la détection de photométrie, une touche de déclenchement 55, et un dispositif de mesure de distance 56. La figure 2 montre un schéma blocs de l'appareil photo de la figure 1 Une unité de commande du système il comprend un microcalculateur pour commander un dispositif d'émission de flash de même que différentes commandes de l'appareil photo. Le dispositif d'émission de flash comprend un circuit d'augmentation de tension 12, un condensateur principal 13, un tube à xénon 14, un circuit de déclenchement 15, un circuit de détection de tension 16 qui sont connectés en parallèle Avec cette structure, la tension accumulée dans le condensateur principal 13 (par exemple 300 V) est appliquée au tube à xénon 14 Le tube à xénon 14 commence sa décharge lors de la réception d'une tension de déclenchement (par exemple 4 k V) délivrée par le circuit de déclenchement 15 et il émet l'éclair avec l'énergie lumineuse correspondant à la tension de charge du condensateur principal 13 Le circuit de déclenchement 15 sort une tension de déclenchement en fonction d'un signal d'instruction de déclenchement entré à partir d'un port lld de l'unité de commande du système 11 Le circuit d'augmentation de tension 12 reçoit la tension d'une source de courant 17 et l'élève, il délivre la tension élevée au condensateur principal 13 pour le charger La charge commence lorsque le transistor est mis à l'état conducteur en réponse au signal d'instruction de charge qui est sorti d'un port lie de l'unité de commande du système 11. Le circuit de détection de tension 18 est le circuit pour détecter la tension de charge du condensateur principal 13, et il sort un signal de niveau de charge en fonction de la valeur de la tension de charge du condensateur principal 13 au droit d'un port lic de l'unité de commande du système 11 A savoir, le circuit de détection de tension de charge 16 sort un signal bas (L) d'environ, par exemple, 0 V lorsque la tension de charge du condensateur principal 13 est supérieure ou égale à une valeur de tension prédéterminée, et il sort un signal haut (H) d'environ, par exemple, 5 V lorsque la tension du condensateur principal 13 est inférieure à la valeur de tension prédéterminée. Dans la présente invention, le circuit de détection de tension de charge 16 est capable de détecter une première et une seconde valeurs de tension ( 270 V et 330 V) de la tension de charge du condensateur principal 13 L'une des première et seconde valeurs de tension à détecter est fixée de manière sélective par un signal de changement de valeur entré à partir de l'unité de commande du système 11 Un circuit de détection de tension de source 18 est un circuit pour détecter la tension de la source de courant 17 La valeur de tension détectée par le circuit de détection de tension de source 18 est transmise à un convertisseur A/D (analogique vers numérique) lia de l'unité de commande du système 11. La figure 3 montre un exemple de circuit de détection de tension de charge 16. Sur cette figure, un tube à néon 21, une diode de Zener 22, des résistances 23 et 24 sont connectées en série, et le circuit de détection de tension de charge 16 est connecté au condensateur principal 13 en parallèle Un phototransistor 25 B qui constitue une unité photodétectrice du photocoupleur 25 est connecté à la diode de Zener 22 en parallèle La diode émettrice de lumière 25 A qui constitue une unité émettrice de lumière d'un photocoupleur 25 est connectée à un port llb de l'unité de commande du système il par l'intermédiaire de la résistance 26 La base du transistor 27 est connectée au point o les résistances 23 et 24 sont connectées, et le collecteur du transistor 27 est connecté à un port llc de l'unité de commande du système 11. Le présent mode de réalisation est ainsi conçu que le tube à néon 21 est rendu conducteur à 270 V et la diode de Zener est rendue conductrice à 60 V. Lorsqu'un signal haut, de 5 V, par exemple, est transmis à partir du port 11 b de l'unité de commande du système il vers le circuit de détection de tension de charge 16 en tant que signal sélectionné de tension de détection, la diode émettrice de lumière 25 A est allumée et le phototransistor 25 B est rendu conducteur Ainsi, le tube à néon 21 est relié au transistor 27 par l'intermédiaire du phototransistor 25 B Par conséquent, lorsque la tension du condensateur principal 13 atteint 270 V ou davantage, le tube à néon 21 est rendu conducteur, ce par quoi le transistor 27 est rendu conducteur, et le circuit de détection de tension 16 sort un signal bas au droit du port lic de l'unité de commande du système 11. Lorsqu'un signal bas, par exemple d'environ O V, est entré à partir du port llb de l'unité de commande du système 11, le photocoupleur 25 est bloqué Par conséquent, le tube à néon 21 est connecté par l'intermédiaire de la diode de Zener 22 au transistor 27 Par conséquent, lorsque la tension du condensateur principal 13 atteint 330 V ou davantage, le tube à néon 21 et la diode de Zener 22 sont rendus conducteurs, en faisant ainsi en sorte que le transistor 27 soit rendu conducteur, et que le circuit de tension 16 sorte un signal bas au droit du port lic de l'unité de commande du système 11. A la figure 2, un contacteur de photométrie 31, un contacteur de déclenchement 32, un circuit de photométrie 33, un circuit de pilotage de diaphragme 34 et un circuit de pilotage d'obturateur 35, qui sont classiquement utilisés dans les appareil photos, sont connectés, respectivement, à l'unité de commande du système 11. Le contacteur de photométrie 31 est mis sur MARCHE lorsque la touche de déclenchement 55 disposée sur le corps d'appareil photo est pressée à mi-course Le contacteur de déclenchement 32 est mis sur MARCHE lorsque la touche de déclenchement 55 est pressée à fond Le circuit de photométrie 33 est activé lorsque le contacteur de photométrie 31 est mis sur MARCHE, et il obtient la luminance de l'objet L'unité de commande du système il effectue le calcul de la vitesse d'obturateur adéquate, de la valeur d'ouverture, en fonction de la luminance de l'objet obtenue, de la sensibilité du film et d'autres informations En fonction du résultat du calcul de l'unité de commande du système 11, le circuit de pilotage de diaphragme 34 pilote le diaphragme, ensuite, lorsque le contacteur de déclenchement 32 est mis sur MARCHE, le mécanisme d'obturateur est piloté en fonction de la vitesse d'obturateur calculée et la prise de vue photographie est exécutée Le processus de prise de vue mentionné ci-dessus est le processus dans lequel le dispositif d'émission de flash n'est pas utilisé. Lorsque le dispositif d'émission de flash est utilisé à la prise de vue, la valeur de diaphragme et la vitesse d'obturateur sont fixées, respectivement, à des valeurs prédéterminées. La figure 4 montre des variations chronologiques de la tension de charge du condensateur principal 13 selon le présent mode de réalisation, qui montre le cas o la charge commence lorsque la tension du condensateur principal 13 est O V. Au commencement de la charge, un signal haut est appliqué au circuit de détection de tension de charge 16 à partir du port llb de l'unité de commande du système il en tant que signal de sélection de tension de détection, ce par quoi le circuit de détection de tension 16 est établi de manière à ce qu'il détecte le fait que la tension du condensateur principal 13 a atteint la première tension ( 270 V). Comme la tension du condensateur principal 13 est augmentée de manière régulière par la tension délivrée par le circuit d'augmentation de tension 12 comme cela est indiqué par un repère Al ou A 2, et lorsque la tension de il charge atteint la première tension de charge, le signal bas est transmis dans le circuit de détection de tension de charge 16 à partir du port llb de l'unité de commande du système il en tant que signal de sélection de tension de détection. Lors de la réception du signal bas en tant que signal de sélection de tension de détection, le circuit de détection de tension de charge 16 modifie la tension à détecter en la seconde tension ( 330 V) Lorsqu'une émission d'éclair de flash est effectuée après que la tension du condensateur principal 13 a atteint la première tension, la tension du condensateur principal 13 chute rapidement jusqu'à environ O V, comme cela est indiqué par le repère Bt ou B 2 Après l'émission d'éclair de flash, la recharge du condensateur principal 13 est interdite afin d'évacuer la chaleur du transistor, etc, du circuit d'augmentation de tension 12 pendant un temps spécifié Dans le présent mode de réalisation préféré, il est estimé que plus la durée de la charge précédente Cl ou C 2 est longue, plus la chaleur produite dans le circuit d'augmentation de tension 12 est grande Ainsi, la période d'interdiction de recharge est fixée de manière à être plus longue lorsque la durée de la charge précédente est relativement longue A savoir, dans l'exemple de la figure 4, comme la durée de charge désignée par le repère A 2 est plus grande que la durée de charge désignée par le repère Ai, la période d'interdiction D 2 pour la dernière recharge est plus grande que celle pour la première recharge Di. De plus, dans la présente invention il est estimé que plus la tension de la source de courant 17 est faible, moins il y a de chaleur produite dans le circuit d'augmentation de tension 12, en permettant ainsi que la période d'interdiction de recharge soit relativement courte A la figure 4, les périodes d'interdiction Dl, D 2 représentent des périodes dans lesquelles la tension de la source de courant 17 est relativement élevée Si la tension de la source de courant 17 devient relativement faible, le courant qui s'écoule à travers le circuit d'augmentation de tension 12 devient moindre, et la chaleur produite dans le circuit d'augmentation de tension 12 devient moindre Par conséquent, les périodes d'interdiction de recharge dl, d 2 sont fixées de manière à être courtes, par exemple, en proportion des valeurs de tension de la source de courant 17. Il est à noter que, à la figure 4, la partie représentée par les lignes de hachure montant vers la droite représente la période d'interdiction de recharge lorsque la tension de la source de courant 17 est relativement élevée, et la partie représentée par les lignes de hachure descendant vers la droite, celle lorsque la source de courant 17 est relativement d'une tension faible En outre, les marques cerclées indiquent les émissions d'éclair du flash. Après que la période interdite Dl ou D 2 s'est écoulée, il est supposé que le circuit d'augmentation de tension 12 a totalement rayonné sa chaleur, et que la recharge peut être faite à tout moment S'il est déterminé que l'éclair de flash est nécessaire comme résultat de la photométrie effectuée par le circuit de photométrie 33, la recharge est commencée, et la tension du condensateur principal 13 commence à augmenter au point indiqué par un repère E. Après que la tension du condensateur principal 13 a atteint la seconde tension comme cela est indiqué par le repère A 3, la période d'interdiction de recharge D 3 correspondant à la durée de la recharge précédente C 3 est déterminée de la même manière que celle décrite ci-dessus. Si la tension de la source de courant 17 est plus basse, une période d'interdiction de recharge plus courte d 3 est fixée en fonction de la tension, et l'interdiction et le commencement de la recharge sont effectués de la même façon. Les figures 5 et 6 sont des organigrammes représentant la commande de l'action de photographie dans laquelle le mode de réalisation de la présente invention est utilisé. Avant tout, à l'étape 501, la période d'interdiction de recharge est lue dans une mémoire La période d'interdiction de recharge est la période de temps pendant laquelle la recharge du condensateur principal 13 est interdite après l'émission de l'éclair de flash La période d'interdiction de recharge a été mémorisée dans une mémoire à l'étape 536 du sous programme d'interdiction de recharge qui sera décrit plus loin Il doit être noté que la période d'interdiction de recharge est fixée à O lorsque des réglages initiaux sont effectués quand le contacteur principal de l'appareil photo est mis sur MARCHE En d'autres termes, la valeur initiale de la période d'interdiction de recharge est 0. Le contacteur de photométrie 31 est mis sur MARCHE lorsque la touche de déclenchement 55 est pressée à mi-course Si le contacteur de photométrie 31 est mis sur MARCHE, une opération de photométrie est exécutée par le circuit de photométrie 33, et la luminance d'un objet est obtenue (dans les étapes 502 et 503) En fonction de la luminance obtenue, il est déterminé, dans l'étape 504, si l'éclair de flash est nécessaire S'il est déterminé qu'aucun éclair de flash ne doit être utilisé, il est détecté, à l'étape 505, si la touche de déclenchement 55 est pressée à fond et si le contacteur de déclenchement 32 est mis sur MARCHE Si la touche de déclenchement 55 est pressée à fond, dans l'étape 506, une commande d'exposition normale est effectuée, et la prise de vue photographique est effectuée en fonction de la valeur de diaphragme et de la vitesse d'obturateur calculées Ainsi la commande de photographie est terminée. S'il est déterminé, dans l'étape 504, que l'éclair de flash est nécessaire, la première tension ( 270 V) est fixée comme tension de détection devant être détectée par le circuit de détection de tension de charge 16, dans l'étape Sul Dans l'étape 512, une période de temps qui est mesurée par un temporisateur d'interdiction de recharge 41, et la période d'interdiction de recharge sont comparées S'il est déterminé que la période de temps mesurée par le temporisateur d'interdiction de recharge 41 est égale à, ou plus grande que, la période d'interdiction de recharge, le temporisateur d'interdiction de recharge 41 est arrêté (à l'étape 513), le circuit d'augmentation de tension est mis en oeuvre, et la charge du condensateur principal 13 est démarrée (à l'étape 514) Comme cela sera décrit plus loin, le temporisateur d'interdiction de recharge 41 est démarré dans l'étape 537 du sous programme d'interdiction de recharge (figure 7) et le temporisateur d'interdiction de recharge 41 mesure la période de temps qui s'est écoulée depuis que la recharge a été interdite Il doit être noté que lorsque le processus de l'étape 512 est exécuté pour la première fois, le temporisateur d'interdiction de recharge 41 ne doit pas indiquer de période d'interdiction de charge Mais, dans ce mode de réalisation, il est prévu que la valeur initiale du temporisateur d'interdiction de recharge 41 a été mise à 0, lorsque le contacteur principal de l'appareil photo est mis sur MARCHE, et que la période d'interdiction de recharge a été fixée à O comme mentionné ci-dessus Par conséquent la commande avance à l'étape 513. Ainsi, la tension du condensateur principal 13 est augmentée de manière régulière comme indiqué par les repères Ai et A 2 de la figure 4 Un temporisateur de recharge 42 est remis à zéro et démarré afin de mesurer la période de temps qui s'écoule pendant la charge du condensateur principal 13 (à l'étape 515) Lorsque la tension du condensateur principal 13 atteint la première tension, alors la seconde tension ( 330 V) est prise comme tension de détection devant être détectée par le circuit de détection de tension 16 (dans les étapes 516 et 517). A ce stade, si le contacteur de déclenchement 32 est à l'état de MARCHE, c'est-à-dire, si la touche de déclenchement 55 est pressée à fond, le sous programme d'interdiction de recharge (figure 7) est appelé En suite, le tube à xénon 14 est commandé pour émettre l'éclair dans l'étape 522, et la commande d'exposition est effectuée, en exécutant par ce moyen la prise de vue photographique (dans les étapes 518, 530 et 522) A savoir, dans le cas décrit ci-dessus, la tension du condensateur principal 13 se situe entre la première tension et la seconde tension et le tube à xénon 14 émet l'éclair en fonction de la tension du condensateur principal 13. Si le contacteur de déclenchement 32 n'est pas dans l'état de MARCHE, à l'étape 518, il est détecté si la tension du condensateur principal 13 a atteint la seconde tension Jusqu'à ce que la tension du condensateurprincipal 13 ait atteint la seconde tension, les traitements des étapes 518 et 519 sont exécutés de manière répétée S'il est détecté que le contacteur de déclenchement 32 est mis sur MARCHE à l'étape 518, le sous programme d'interdiction de recharge est appelé, ensuite la prise de vue photographique avec l'éclair de flash est exécutée. Si le condensateur principal est chargé jusqu'à la seconde tension, le sous programme d'interdiction de recharge est appelé, ensuite si le contacteur de déclenchement est mis sur MARCHE, le tube à xénon 14 est commandé pour émettre l'éclair dans l'étape 522, ainsi la prise de vue photographique avec utilisation de l'éclair de flash est exécutée (dans les étapes 519, 520, 521, et 522). La figure 7 est un organigramme représentant le sous programme d'interdiction de recharge destiné à être appelé dans les étapes 520 ou 530 de la figure 6. Dans l'étape 531, un transistor du circuit d'augmentation de tension 12 est bloqué et la recharge du condensateur principal 13 est arrêtée Puis le temporisateur de recharge 42 est arrêté dans l'étape 532. Ensuite, la période d'interdiction de recharge est déterminée dans l'étape 533 Dans la présente invention, la période d'interdiction de recharge est déterminée de façon à ce que plus la période de temps écoulée pour la charge est longue, plus la période d'interdiction de recharge est longue Par exemple, la période d'interdiction de recharge est obtenue selon la formule suivante: Tp = Tch x 0,5 dans laquelle Tp est la période d'interdiction de recharge; et Tch est la période de temps écoulée pour la charge. Il doit être noté que la formule n'est pas limitée à celle ci-dessus, mais une formule convenable peut être adoptée en fonction des objectifs. En outre, la tension de la source de courant 17 est détectée par le circuit de détection de tension de source 18 (à l'étape 534) Puis, la période d'interdiction de recharge est corrigée en fonction de la tension de source (à l'étape 535) A savoir, dans ces traitements, la période d'interdiction de recharge est corrigée de manière à ce que plus la tension de la source de courant est faible, plus la période d'interdiction de recharge est courte Par exemple, la correction est effectuée en fonction de la formule suivante: Tcp = Tp x Vs/Vmax dans laquelle Tcp est la période d'interdiction de recharge corrigée; Tp est la période d'interdiction de recharge; Vs est la tension détectée de la source de courant; et Vmax est la tension maximale de la source de courant. A savoir, le rapport entre la tension réelle de la source de courant 17 et la tension maximale de celle-ci est multiplié par la période d'interdiction de recharge obtenue à l'étape 534. La période d'interdiction de recharge obtenue comme indiqué ci-dessus est mémorisée dans la mémoire à l'étape 536, laquelle sera lue à l'étape 501 de la figure 5. Ensuite, le temporisateur d'interdiction de recharge 41 est remis à zéro et redémarré dans l'étape 537, ce par quoi, le temps écoulé après l'interdiction de la recharge est mesuré La valeur mesurée par le temporisateur d'interdiction de recharge 41 est comparée avec la période d'interdiction de recharge, qui a été déterminée à l'avance, dans l'étape 512 de la figure 5 comme mentionné ci-dessus. Comme cela a été décrit ci-dessus, selon la présente invention, il est supposé que plus la durée de charge du condensateur principal 13 est longue, plus importante est la quantité de chaleur produite dans le circuit d'augmentation de tension 12, et il est ainsi commandé que la recharge du condensateur principal 13 soit interdite pendant une période de temps plus longue pour permettre à la chaleur d'être suffisamment rayonnée par conséquent, la production de chaleur du circuit d'augmentation de tension 12 est suffisamment évacuée, et la destruction du circuit d'augmentation de tension 12 est empêchée En outre, si la production de chaleur est moindre, il est possible de commencer la recharge relativement rapidement après que l'éclair de flash a été émis, de sorte que le dispositif d'émission de flash peut être utilisé de manière répétée à l'intérieur d'une courte période de temps. De plus, dans le mode de réalisation préféré, lorsque la tension de la source de courant est relativement faible, la période d'interdiction de recharge est fixée plus courte puisque le courant qui s'écoule à travers le circuit d'augmentation de tension 12 devient moindre et qu'il est supposé que la production de chaleur du circuit d'augmentation de tension 12 devient moindre Par conséquent, la période d'interdiction de recharge est réduite au minimum, et le dispositif d'émission de flash est remis à l'état utilisable aussi rapidement que possible après l'émission d'éclair de flash. En outre, selon la présente invention, il n'est pas nécessaire de prévoir un circuit de détection de la température du circuit d'augmentation de tension afin d'empêcher son échauffement Par conséquent, le dispositif d'émission de flash peut être réalisé de dimension réduite. De plus, les formules pour déterminer la période d'interdiction de recharge utilisées dans le mode de réalisation mentionné ci-dessus sont simplement des exemples et des fonctions adéquates peuvent être utilisées comme nécessaire. Comme cela a été décrit ci-dessus, selon la présente invention, la surchauffe du circuit d'augmentation de tension peut être évitée, et de plus il est possible de commencer la recharge du condensateur aussi rapidement que possible après que l'éclair de flash a été émis. REVENDICATIONS 1 Dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission l'éclair ( 14), un condensateur ( 13) pour être chargé et fournir l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), ledit dispositif d'émission de flash comprenant en outre: un moyen de mesure ( 42) d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) jusqu'à au moins une tension prédéterminée; un moyen de détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge mesurée par ledit moyen de mesure ( 42); et un moyen d'interdiction ( 41) de la charge dudit condensateur ( 13) pendant ladite période d'interdiction de charge qui est déterminée par ledit moyen de détermination après que ledit moyen d'émission ( 14) a émis l'éclair. 2 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: une source de courant ( 17) pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); un moyen de détection de tension ( 18) de ladite source de courant ( 17); et un moyen de correction de ladite période d'interdiction de charge déterminée par ledit moyen de détermination en fonction de la tension de ladite source de courant ( 17). 3 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de détermination détermine ladite période d'interdiction de charge de manière à ce que plus la période de charge mesurée par ledit moyen de mesure ( 42) est longue, plus la période d'interdiction de charge est longue. 4 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen de correction corrige ladite période d'interdiction de charge déterminée par ledit moyen de détermination de manière à ce que plus la tension de ladite source de tension ( 17) est basse, plus la période d'interdiction de charge est courte. Dispositif d'émission de flash selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de charge ( 12) arrête la charge lorsque ledit condensateur ( 13) est chargé jusqu'à une autre tension prédéterminée qui est plus élevée que ladite tension prédéterminée, et en ce que ledit moyen de détermination détermine ladite période d'interdiction de charge lorsque la charge est arrêtée. 6 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de détermination détermine la période d'interdiction de charge après que la tension dudit condensateur ( 13) a atteint ladite tension prédéterminée et que l'émission d'éclair dudit moyen d'émission ( 14) est exécutée. 7 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de détermination détermine la période d'interdiction de charge selon la formule suivante: Tp = Tch x 0,5 dans laquelle Tp est la période d'interdiction de recharge; et Tch est la période de temps écoulée pour la charge dudit condensateur ( 13). 8 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen de correction corrige la période d'interdiction de charge en fonction de la formule suivante: Tcp = Tp x Vs/Vmax dans laquelle Tcp est la période corrigée; Tp est ladite période déterminée par lesdits moyens de détermination; Vs est la tension détectée par ledit moyen de détection de tension ( 18) de la source de courant ( 17); et Vmax est une valeur de tension maximale de ladite source de courant ( 17). 9 Dispositif d'émission de flash utilisé dans un appareil photo pour émettre un éclair en direction d'un objet, comprenant un moyen d'émission d'éclair ( 14), un condensateur ( 13) destiné à être chargé et à fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), ledit dispositif d'émission de flash étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un moyen de détection ( 16) de la tension de charge dudit condensateur ( 13); un moyen de mesure ( 42) d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) jusqu'à au moins une tension prédéterminée; un moyen de détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge mesurée par ledit moyen de mesure ( 42); et un moyen d'interdiction ( 41) de charge dudit condensateur ( 13) pendant ladite période d'interdiction de charge qui est déterminée par ledit moyen de détermination après que ledit moyen d'émission d'éclair ( 14) a émis l'éclair. Dispositif d'émission de flash selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit appareil photo comprend un moyen de détermination ( 33) pour déterminer si l'éclair de flash doit être émis lorsque la prise de vue est exécutée, et en ce que ledit moyen d'émission ( 14) émet l'éclair lorsqu'il est déterminé par ledit moyen de détermination que l'éclair de flash est nécessaire et lorsque le obturateur dudit appareil photo est commandé. Il Dispositif d'émission de flash selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit moyen d'émission ( 14) est capable d'émettre l'éclair lorsque la tension dudit condensateur ( 13) est supérieure ou égale à ladite tension prédéterminée. 12 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de charge ( 12) arrête la charge lorsque ledit moyen de détection ( 16) détecte une autre tension prédéterminée qui est plus élevée que ladite tension prédéterminée. 13 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit moyen de charge ( 12) arrête la charge lorsque ledit obturateur est commandé. 14 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: une source de courant ( 17) pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); un moyen de détection de tension ( 18) de ladite source de courant ( 17); et un moyen de correction de ladite période d'interdiction de charge déterminée par ledit moyen de détermination en fonction de la tension de ladite source de courant ( 17). Procédé pour commander un moyen de charge ( 12) équipant un dispositif d'émission de flash, ledit dispositif d'émission de flash comportant un condensateur ( 13) pour fournir de l'électricité au moyen d'émission d'éclair ( 14), ledit condensateur ( 13) étant chargé par ledit moyen de charge ( 12), et une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12), ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de: charge dudit condensateur ( 13); détection de la tension de charge dudit condensateur ( 13); mesure d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) jusqu'à au moins une tension prédéterminée; détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge; et interdiction de charge dudit condensateur ( 13) pendant ladite période d'interdiction de charge après que ledit moyen d'émission d'éclair ( 14) a émis l'éclair. 16 Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: la détection de la tension de ladite source de courant; et la correction de ladite période d'interdiction de charge en fonction de la tension détectée de ladite source de courant. 17 Appareil photo comportant un dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair comprenant un moyen d'émission d'éclair ( 14), un condensateur ( 13) destiné à être chargé et fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), caractérisé en ce que ledit appareil photo comprend en outre: un moyen de détection ( 16) de la tension de charge dudit condensateur ( 13); un moyen de mesure ( 42) d'une durée de charge nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) jusqu'à au moins une tension prédéterminée; un moyen de détermination d'une période d'interdiction de charge en fonction de ladite période de charge mesurée par ledit moyen de mesure ( 42); et un moyen d'interdiction ( 41) de la charge dudit condensateur ( 13) pendant ladite période d'interdiction de charge qui est déterminée par ledit moyen de détermination après que ledit moyen d'émission ( 14) a émis l'éclair. 18 Appareil photo selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un moyen de détermination ( 33) pour déterminer si l'éclair de flash doit être émis lorsque la prise de vue est exécutée, et en ce que ledit moyen d'émission ( 14) émet l'éclair lorsqu'il est déterminé par ledit moyen de détermination que l'éclair de flash est nécessaire et lorsque le obturateur dudit appareil photo est commandé. 19 Appareil photo selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: une source de courant ( 17) pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); un moyen de détection de tension ( 18) de ladite source de courant ( 17); et un moyen de correction de ladite période d'interdiction de charge déterminée par ledit moyen de détermination en fonction de la tension de ladite source de courant ( 17). Dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair de flash, comprenant un moyen d'émission d'éclair ( 14), un condensateur ( 13) destiné à être chargé et à fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), ledit dispositif d'émission de flash étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un moyen d'interdiction ( 41) de charge dudit condensateur ( 13) pendant une période prédéterminée après que ledit moyen d'émission a émis l'éclair; une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); un moyen de détection de tension ( 18) de ladite source de courant; et un moyen de correction de ladite période prédéterminée en fonction de la tension de ladite source de courant. 21 Dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission d'éclair de flash ( 14), un condensateur ( 13) destiné à être chargé pour fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), ledit dispositif d'émission de flash étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un moyen d'évaluation de l'importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge ( 12); et un moyen d'interdiction ( 41) de l'opération de charge dudit moyen de charge ( 12) de manière à ce que plus il y a de chaleur produite par ledit moyen de charge ( 12), plus longue est la période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite. 22 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen d'évaluation évalue ladite importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge ( 12) en considérant que plus la période nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) est longue, plus l'importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge ( 12) est grande, ce par quoi ladite opération de charge est interdite en considérant que plus la période nécessaire pour charger ledit condensateur ( 13) est longue, plus ladite période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite est longue. 23 Dispositif d'émission de flash selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: une source de courant pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); et un moyen pour raccourcir ladite période pendant laquelle ladite opération de charge est interdite lorsque la tension de ladite source de courant est relativement faible. 24 Dispositif d'émission de flash pour émettre un éclair, comprenant un moyen d'émission d'éclair de flash ( 14), un condensateur ( 13) destiné à être chargé pour fournir de l'électricité audit moyen d'émission d'éclair ( 14), et un moyen de charge ( 12) dudit condensateur ( 13), ledit dispositif d'émission de flash étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un moyen d'évaluation de l'importance de la chaleur produite par ledit moyen de charge ( 12); et un moyen d'interdiction ( 41) de l'opération de charge ( 41) dudit moyen de charge ( 12) en fonction de ladite importance de la chaleur évaluée par ledit moyen d'évaluation ( 42). Dispositif d'émission de flash selon la revendication 24, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: une source de courant ( 17) pour fournir de l'électricité audit moyen de charge ( 12); et un moyen pour modifier ladite période pendant laquelle la charge dudit condensateur ( 13) est interdite en fonction de ladite source de courant ( 17).