FR 2670819 A1 19920626 FR 9016230 A 19901224 La présente invention concerne les étais télescopiques tubulairesutilisés en particulier sur les chantiers de Travaux Publics, de Génie Civil,de Batiment etc On connait les étais tubulaires télescopiques classiquescomportant un fût constitué d'un tube métallique dont une extrémité est filetée pour recevoir un écroul'autre extrémité étant soudée sur une platineet une coulisse constituée d'un tube métallique de plus petit diamètre percé de trous diamètraux pour recevoir une brochel'extr 9 mité libre étant également soudée sur une platine En chargela broche prend appui sur l'écroude sorte qu'on peut régler au millimètre près la longueur de l'étai. Pour décharger l'étaiil faudrait normalement desserrer l'écrou avant d'enlever la broche,maisen pratiquepour aller plus viteon frappe à coups de masse sur la partie inférieure du fat pour faire riper la pla- tine sur le sol et dégager ainsi l'étai En procèdant ainsion déforme le tube du fûtce qui détériore la base de l'étai. Dans ce type d'étaila coulisse ayant sensiblement la m 9 me lon- gueur que le fût (conception économique permettant d'obtenir le maximun de longueur de l'étai pour le minimum de matière),la platine de la coulis- se peut venir au contact de l'écrou lorsque l'étai est fermé Si on manipu- le l'étai sans précautions particulières après avoir enlevé la brocheon peut se faire écraser la main entre la platine de la coulisse et l'écrou, si l'étai se ferme brutalement sous l'effet du simple poids de la coulis- se (plus de 10 Kg pour certains étais). Autre risque d'accident:Les platines sont souvent percées d'un trou central dans lequel on peut introduire les doigtsce qui est bien pratique pour manipuler l'étai Si la coulisse a la même longueur que le fûtou si elle est plus longue que le fût (ce qui est souvent le cas,car on réserve ainsi une garde d'une dizaine de centimètres pour éviter qu'on puisse se faire écraser la main entre la platine de la coulisse et l'écrou) e2 2670819 sa partie inférieure peut venir écraser les doigts qu'on aurait malenco- treusement introduits dans le trou central de la platine du fût. La présente invention permet de remédier à ces inconvénients: Un étai fabriqué suivant l'invention comportecomme les étais classiques: Un fût avec platine (percée ou non d'un trou central) et un écrou. Une coulisse avec platine (percée ou non d'un trou central) et des trous diamètraux pour recevoir la broche. En plus de ces éléments traditionnelsil comporte une butée tubulaire ou bien une ou plusieurs butées de forme appropriéefixées à l'intérieur du fût,par exemple par soudure sur la platine ou sur la paroi du tube du fût. Cette butée (ou ces butées) limite la course de la coulisse,ce qui a deux effets favorables: Même si la coulisse est plus longue que le fût, elle ne pourra jamais venir à proximité de la platine du fûtdonc le risque d'écrasement des doigts malencontreusement introduits dans le trou central de la platine du fit est supprimé. En choisissant une coulisse plus longue que le fût d'une dizaine de centimètresla platine de celle-ci ne pourra jamais venir au contact de l'écrou Le risque d'écrasement de la main est donc supprimé. En choisissant correctement la forme et les dimensions de la butée tubulaire (ou des butées multiples),on peut obtenir un autre - résultat: Ces butées peuvent servir à renforcer le tube du fût dans sa partie inférieurece qui permet d'éviter (ou au moins de limiter) ses déformations sous l'effet des coups de masse. La figure 1 représente en coupe longitudinale un étai tubulaire télescopique classique. La figure 2 représente en coupe longitudinale un étai tubulaire télescopique classique dont la sécurité est améliorée. La figure 3 représente en coupe longitudinale un étai tubulaire télescopique classique renforcé. La figure 4 représente en coupe longitudinale un étai tubu- laire classique renforcédont la sécurité a été améliorée. La figure 5 représente en coupe longitudinale un étai tubu- laire télescopique de sécurité suivant l'invention La figure 6 représente une variante de réalisation de la base du fût d'un étai suivant l'invention. L'étai classique représenté sur la figure 1 en position "fermé" comporte: Le fit 1 constitué d'un tube 2 sur lequel est soudée une platine 3 percée d'un trou central 4,l'autre extrémité 5 du tube 2 étant filetée pour recevoir un écrou 6. La coulisse 7 constituée dlun tube 8 percé de trous diamètraux 9 destinés à recevoir une broche 10,et d'une platine soudée 11 percée d'un trou central 12. On voit qu'il est facile de se faire écraser la main entre la platine 11 et l'écrou 5 De mgme on voit que si on introduit les doigts dans le trou 4 on peut se faire pincer par l'extrêmité inférieure du tube 3 s'il retombe brutalement sur la platine 3. L'étai classique représenté sur la figure 2 est déja plus perfec- tionné car on ne peut pas se faire écraser la main entre la platine i 11 et l'écrou 6,n effetla coulisse 7 a une longueur supérieure de 10 cm à 15 cm à celle du fût 1,de sorte qu'elle vient en butée sur la platine 3 en laissant une garde de 10 cm à 15 cm entre la platine 11 et l'écrou 6. On ne peut plus se faire écraser la main à cet endroitmais on peut encore se faire pincer les doigts entre la coulisse 7 et la platine 3. L'étai classique représenté sur la figure 3 comporte deux renforts 13 et 14 pour éviter que le fût et la coulisse soient détériorés par les coups de masselorsqu'on pose ou dépose l'étai sans jouer sur l'écrou Le renfort 13 ne présente aucun inconvénient pour la sécurité Par contreon voit aisé- ment que le renfort 14 dont la longueur est de l'ordre de 10 cm à 15 cm risque de pincer la main s'il peut venir trop près de l'écrou 6. Pour conserver la sécurité obtenue par la disposition de la figure 2,il faut allonger la coulisse d'environ 10 cm a 15 cmcomme représenté sur la figure 4,ce quipour une mwme longueur d'étairéduit d'autant sa course. L'étai conforme à l'invention représenté sur la figure 5 comporte,comme l'étai télescopique classique: Un fût i constitué d'un tube 2 avec une platine soudée 3 percée ou non d'un trou central 4,et une extrémité filetée 5 recevant un écrou 6. Une coulisse 7 constituée d'un tube 8 parcé de trous diamètraux 9 des- tinés à recevoir une broche 10,let d'une platine soudée 11 l percée ou non d'un trou central 12. En plus de ces éléments classiques,il comporte: Pour le fltune butée tubulaire 15 d'une hauteur de 10 cm à 15 cm soudée sur la platine à l'intérieur du fût Cette butée 15 permet de réserver une garde de 10 cm à 15 cm entre la platine ii de la coulisse et l'écrou 6,de sorte qu'on ne peut pas se faire écraser la main. nette butée tubulaire 15 peut également jouer le rôle de renfort du tube 2 au voisinage de la platine 3 Pour celala butée tubulaire 15 doit avoir un diamètre extérieur très voisin du diamètre intérieur du tube 2, et doit avoir une épaisseur de paroi suffisante paur résister aux coups de masse. Pour la coulisseun renfort tubulaire 16 d'une hauteur de 10 cm à 15 cm soudé sur la platine Il à l'intérieur du tube 8 Pour être efficacece renfort doit avoir un diamètre extérieur très voisin du diamètre inté- rieur du tube 8 et doit avoir une épaisseur de paroi suffisante pour résister aux coups de masse. Les renforts tubulaires 15 et 16 peuvent d'ailleurs avantageusement être emmanchés à force respectivement dans les tubes 2 et 8 En effetl'effet de frettage ainsi obtenu améliorera la résistance des couples de tubes 2 et 15 et des couples de tubes 8 et 16 La figure 7 est une variante de réalisation de l'invention. Pour simplifieron n'a représenté en coupe longitudinale que le pied du fût Pour assurer la sécurité et renforcer le tube 2 au voisinage de la platine 3,on peut remplacer la butée tubulaire 15 par un ensemble de rondelles ou de disques métalliques 17 fixés à l'intérieur du tube 2, par exemple par soudure Tout comme la butée tubulaire 15,l'ensemble des disques ou rondelles 17 assurent la sécurité et renforcent le pied du fût. Les rondelles sont préférables aux disquescar elles permettent de conser- ver une ouverture à la base du fût. Jien évidemmnenton peut adopter la même disposition pour renforcer la tête de la coulisse. Les étais télescopiques suivant l'invention peuvent 8 tre utilisés avantageusement pour toutes les utilisations des étais classiques car ils apportent plus de sécurité et possèdent une plus grande longévité. 1 Ils peuvent ainsi être utilisés comme supports de coffrages pour les planchers coulés en placecomme supports provisoires pour les planchers coulés sur prédalles,comme supports de coffrages de poutrescomme étaiement provisoire de poutres préfabriquéescomme étais de séchage soutenant les poutres ou les planchers après d 5 coffragependant la période de durcissement du béton et d'une facon générale pour toutes les opérations d'étaiement. R E V E N D I C A T IONS 1) Etai télescopique tubulairecaractérisé par le fait que le pied du fût comporte une butée tubulaire ou non fixée à l'intérieur du fêt, soit sur la platine soit sur la paroi intérieure du tube. 2) Etai tubulaire télescopique suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que la paroi du tube est en contact avec la butée sur toute la surface périphérique de celle-ci dans la z 8 ne susceptible de recevoir des coups de masse. 3) Étai télescopique tubulaire suivant la revendication 2,caractérisé par le fait que la butée est tubulaire et est emmanchée à force dans le tube du fût. 4) Etai télescopique tubulaire suivant la revendication 2,caractérisé par le fait que la butée est constituée par un ensemble de rondelles ou un ensemble de disques fixés à l'intérieur du tube du fût,par exemple par soudure. 5) 2 tai télescopique tubulaire suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérise par le fait que la tête de la coulisse comporte un renfort tubulaire ou non fixé à l'intérieur du tube de la coulisse, soit sur la platine,soit sur la paroi intérieure du tube. S) Etai télescopique tubulaire suivant la revendication 5 caractérisé par le fait que le renfort est tubulaire et est emmanché à force dans le tube de la coulisse. 7) Etai télescopique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé par le fait que la tête de la coulisse comporte un renfort constitué par un ensemble de rondelles ou de disques fixés à l'intérieur du tube de la coulisse,par exemple par soudure.