FR 2667848 A1 19920417 FR 9012689 A 19901015 ENSEMBLE DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT FLUIDE COMPOR- TANT UN DISPOSITIF A DOUBLE BRAS DE LEVIER POUR ACTIONNER UN ORGANE DE DISTRIBUTION. La présente invention concerne un ensemble de distribution d'un produit fluide, équipé d'un dispositif à double bras de levier pour actionner l'organe de distribution du produit. On connaît de nombreux dispositifs de dis- tribution d'un produit fluide, sous forme liquide ou pateuse, qui sont constitués d'un récipient contenant la substance à distribuer, ledit récipient étant muni d'un organe de distribution pour la sortie du produit et portant une tète de distribution fixée par emboîtage, claquage ou vissage sur le récipient; ladite tète comporte un bouton- poussoir sur lequel l'utilisateur appuie pour provoquer la distribution du produit par ouverture de l'organe de distribution De façon connue, l'ensemble est soit du type "aérosol" et contient un gaz propulseur, soit du type "à pompe", l'organe de distribution étant respectivement une valve ou une pompe manuelle mécanique. On cherche, en particulier dans l'industrie cosmétique, à développer des dispositifs de distribu- tion apportant à l'utilisateur une plus grande souplesse, une plus grande facilité et un plus grand confort d'utilisation Il est bien connu de faciliter la distribution en utilisant un dispositif à bras de levier pour actionner l'organe de distribution Pour mettre en place un dispositif à bras de levier, on est amené, en particulier lorsque l'ensemble a, en section transversale, une forme circulaire, à rajouter une poignée, ce qui augmente l'encombrement. Il faut noter que, généralement, pour les ensembles en cause, la distribution du produit se fait latéralement, perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'ensemble Lorsque l'ensemble a, en section transversale, une formne elliptique, la distribution se fait perpendiculairement au grand axe de l'ellipse en effet, pour des raisons de propreté, il est nécessaire que l'orifice de distribution du produit soit toujours situé en un point proche d'un bord du récipient, de façon que les gouttelettes de produit pulvérisé ne viennent pas salir le récipient En outre, on est souvent amené à décentrer le col du récipient pour le disposer sur l'extrémité du petit axe de l'ellipse, ce qui peut perturber l'écoulement du produit à distribuer En effet, quand on cherche à construire un ensemble dans lequel l'organe de distri- bution est situé sur son axe longitudinal, dans lequel le jet de produit distribué est perpendiculaire au grand axe de la section droite du récipient, et qui est équipé d'un dispositif à bras de levier pour actionner l'organe de distribution, on se heurte à un problème di au fait que ces ensembles ne sont pas utilisables aussi facilement par les gauchers que par les droitiers: si le bras de levier est disposé à droite de la valve, le droitier utilisera naturelle- ment l'index, mais le gaucher sera amené à utiliser le pouce, ce qui n'est ni naturel, ni facile. La présente invention a donc pour but de réaliser un ensemble de distribution d'un produit fluide, comportant un organe de distribution disposé sur l'axe longitudinal dudit ensemble, dans lequel le jet de pulvérisation est sensiblement perpendiculaire au grand axe de l'ellipse si l'ensemble a, en section transversale, une forme elliptique et dans lequel on utilise un dispositif à double bras de levier pour actionner l'organe de distribution du produit, ce dispositif pouvant être aussi bien utilisé par des gauchers que par des droitiers Ce but est atteint en utilisant comme double bras de levier un élément de forme symétrique, qui est guidé parallèlement à l'axe longitudinal du récipient par un système comportant des taquets fixés audit élément; ces taquets se déplacent dans des gorges creusées dans des organes- guides parallèles audit axe longitudinal disposés symétriquement par rapport audit axe longitudinal; ledit élément peut pivoter alternativement autour des deux axes parallèles passant par l'extrémité supérieure de deux gorges. La présente invention a donc pour objet un ensemble de distribution d'un produit fluide équipé d'un dispositif à bras de levier pour actionner l'organe de distribution dudit produit, cet ensemble étant constitué, d'une part, d'un récipient muni d'un organe de distribution situé sur l'axe longitudinal dudit ensemble et actionnable à l'aide d'un bouton- poussoir muni d'un orifice latéral de distribution du produit fluide et, d'autre part, d'une tête de distri- bution fixée sur ledit récipient, ladite tête compor- tant une partie fixe et une partie mobile qui porte le dispositif susceptible d'actionner l'organe de distri- bution par appui sur ledit bouton-poussoir, caractérisé_ par le fait qu'en premier lieu, la partie fixe de la tête de distribution comporte une zone dans laquelle on a ménagé une ouverture pour le coulisse-25 ment du bouton- poussoir et qui porte, du côté opposé au récipient, des organes-guides dans lesquels sont ménagées quatre gorges disposées symétriquement par rapport à deux plans perpendiculaires contenant l'axe longitudinal; qu'en second lieu, la partie mobile est30 constituée d'un élément formant double bras de levier, dont l'axe longitudinal est dans un premier plan de symétrie des gorges, ledit élément portant quatre taquets disposés de façon à pouvoir coulisser chacun dans une gorge, un téton faisant saillie sous35 l'élément et étant disposé de façon à pouvoir reposer sur la surface supérieure du boutonpoussoir en un point situé sur l'axe longitudinal de l'ensemble; et qu'en troisième lieu, l'orifice de distribution sus- ceptible d'envoyer un jet de produit est situé dans le second plan de symétrie des gorges. Lorsque l'ensemble a, en section transver- sale la forme d'une ellipse, le premier plan de symétrie des gorges contient le grand axe de l'ellipse et le second plan, le petit axe de l'ellipse En d'autres termes, l'axe longitudinal de l'élément for- mant bras de levier est parallèle au grand axe de l'ellipse et le jet de produit distribué est parallèle au petit axe de l'ellipse. Les organes-guides sont, de préférence constitués par quatre piliers, chaque pilier compor- tant une gorge Ils peuvent également avantageusement être constitués par une paroi continue portant deux gorges et par deux piliers, la paroi continue lorsqu'elle fait face à l'orifice de distribution, étant munie d'une ouverture pour le passage du jet de produit distribué Il peuvent aussi être constitués par deux parois continues, la paroi faisant face à l'orifice de distribution étant munie d'une ouverture pour le passage du jet de produit distribué Ces différentes variantes permettent de modifier l'esthétique de l'ensemble. L'élément peut être constitué par exemple par une baguette Il est, de préférence, constitué' par une plaquette pouvant avoir une surface plane ou bombée. Le fonctionnement de cet ensemble est le suivant En position de repos, les quatre taquets sont en butée dans les gorges de l'organe-guide Lorsque l'utilisateur appuie sur une partie de l'élément située vers l'extérieur au-delà des organes-guides, l'élément appuie sur le bouton-poussoir par l'intermédiaire de son téton, ce qui provoque la distribution du produit Simultanément, deux des taquets fixés sur l'élément coulissent vers le récipient dans les deux gorges situées du côté o on appuie, les deux autres taquets restant en butée à l'extrémité des deux autres gorges Le dispositif d'actionnement de la valve étant entièrement symétrique, l'utilisateur peut obtenir le même résultat en appuyant avec l'index de la main droite sur la partie droite de l'élément et avec l'index de la main gauche, sur la partie gauche de l'élément. La surface supérieure du bouton-poussoir est, de préférence, en forme de cuvette de façon à maintenir un meilleur contact entre le téton et la. surface supérieure du bouton-poussoir pendant le fonc- tionnement de l'appareil. Le bouton-poussoir comporte, de préférence, une rainure qui coopère avec une nervure solidaire de la zone de la partie fixe pour empêcher la rotation du bouton-poussoir par rapport au plateau La nervure de préférence, fait saillie sur le bord de l'ouverture. Il faut noter que d'autres dispositifs antirotation pourraient être utilisés. L'élément est avantageusement constitué par une plaquette comportant une partie médiane, plus étroite, qui est disposée entre les gorges et, à chaque extrémité de ladite partie médiane de deux parties plus larges sur lesquelles l'utilisateur peut appuyer De préférence, la longueur maximale de la plaquette est égale au diamètre du récipient lorsque le récipient est un cyclindre à section circu- laire, ou au plus grand axe lorsque le récipient est un cylindre à section elliptique De cette façon, la plaquette ne dépasse pas et n'augmente pas l'encombrement de l'ensemble. Les taquets sont, de préférence, disposés de façon à faire saillie à partir du bord latéral de la 6 plaquette, de préférence dans sa partie étroite. Chaque taquet est avantageusement constitué par un coin qui est relié par sa pointe à la plaquette au moyen d'une charnière-film, la pointe du coin étant5 tournée vers la face de la plaquette qui porte le téton, ledit coin étant susceptible de s'effacer dans une échancrure ménagée dans le bord de la plaquette. De cette façon, lorsqu'on introduit le taquet dans la gorge correspondante d'un organe-guide, le taquet ren- tre dans l'échancrure tant qu'il n'est pas en face de la gorge, puis s'ouvre par l'élasticité de la charnière film lorsqu'il est en face de la gorge, la forme en coin empêchant le taquet de ressortir de la gorge. La zone centrale de la face supérieure por- tant les organes-guides est avantageusement un plateau porté par la partie fixe de la tête de distribution, ladite partie fixe étant constituée par un capuchon muni d'une jupe cylindrique qui permet de fixer la tete de distribution sur le récipient par claquage, vissage ou tout autre moyen convenable. La description ci-dessous d'un ensemble selon l'invention, donnée à titre purement illustratif et non limitatif, ainsi que le dessin annexé permet- tront de mieux comprendre l'invention. Sur ce dessin la figure 1 est une vue partielle en élévation d'un ensemble selon l'invention; la figure 2 est une vue de dessus selon II- Il de la figure 1; la figure 3 est une vue éclatée en per- spective de la tète de distribution de l'ensemble de la figure 1; la figure 4 est une vue de détail, en coupe, d'un taquet; la figure 5 est une vue en perspective de la partie fixe de la tète de distribution après mise en place du bouton-poussoir; les figures 6 et 7 sont des vues schématiques de l'ensemble selon l'invention actionné par un droitier (figure 6) ou par un gaucher (figure 7). Comme représenté sur la figure 1, l'ensemble 1 selon l'invention est constitué par un récipient pressurisé 2 sur lequel est fixée par claquage une tète de distribution 3, comportant une partie fixe 4 et une partie mobile 5. Le récipient 2 représenté partiellement sur la figure 1 est constitué par une partie cylindrique à section transversale circulaire fermée à une extrémité par un fond (non représenté) et à l'autre extrémité par un dôme 6 portant, à sa partie supérieure, une coupelle de valve fixée par un sertissage 7; la coupelle de valve porte en son centre une valve, dont on a désigné par 8 la tige émergente Un bouton- poussoir 9 de forme cylindrique est embo té sur la tige 8 L'orifice 10 de distribution du produit fluide s'ouvre sur la paroi latérale cylindrique du bouton- poussoir 9 La surface supérieure il du bouton- poussoir 9 a une forme en cuvette, le fond de la cuvette étant du côté du récipient Une rainure 19 (figure 5) est ménagée dans la paroi latérale du bouton-poussoir 9, cette rainure étant diamétralement opposée à l'orifice 10. La partie fixe 4 de la tète de distribution 3 est constituée par un capuchon, comportant une jupe cylindrique 12 fixée par claquage sur le récipient 2 et une face supérieure 13 perpendiculaire à l'axe de la jupe 12 Dans la zone centrale de la face supérieure 13 est ménagé un plateau 15 de forme carrée muni, à chacun de ses quatre coins, d'un pilier 16 a, 16 b, 16 c, 16 d et percé, en son centre, d'une ouverture 17 ayant un diamètre interne égal, au jeu nécessaire près, au diamètre externe du bouton- poussoir 9 Le bord de l'ouverture 17 est pourvu d'une nervure 18, qui est susceptible de coopérer avec la rainure 19 du bouton-poussoir 9 Les piliers 16 a, 16 b, 16 c, 16 d sont creusés chacun d'une gorge 20 a, 20 b, c, 20 d Ces gorges sont disposées symétriquement deux à deux par rapport au plan passant par l'axe de l'ensemble et perpendiculaire au plan axial qui con- tient l'orifice 10 et la nervure 18; la gorge 20 a fait face à la gorge 20 d et la gorge 20 b fait face à la gorge 20 c Les gorges 20 a, 20 b, 20 c, 20 d sont fermées à leur partie supérieure (dans la position représentée sur les différentes figures) par une paroi perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ensemble formant butée 21 a, 21 b, 21 c, 21 d. La partie mobile 5 de la tète de distribu- tion 3 est constituée par une plaquette ayant la forme générale d'une haltère: cette plaquette comporte une partie plus étroite 22 reliant deux parties élargies 23 a et 23 b La partie plus étroite porte en son milieu, sur sa face tournée vers le récipient, un téton 24, qui lorsque la partie 5 est en place, repose dans la cuvette de la surface supérieure 11 du bouton-poussoir 9 Sur le bord latéral de la partie plus étroite 22 sont disposés des taquets 25 a, 25 b, c, 25 d de façon qu'ils puissent pénétrer dans les gorges 20 a, 20 b, 20 c et 20 d respectivement. Le taquet 25 a est illustré plus en détail sur la figure 4 Il est constitué par une pièce en forme de coin 26 a, dont la pointe inférieure est reliée par une charnière-film 27 a à la partie inférieure d'une échancrure 28 a parallélépipédique ménagée dans le bord de la plaquette; la charnière- film 27 a est fixée à la pointe du coin et l'échancrure 28 a a des dimensions telles que le coin 26 a puisse s'escamoter dans ladite échancrure 28 a Les taquets a, 25 b, 25 c, 25 d peuvent être obtenus par moulage avec la plaquette 5. Selon le mode de réalisation représenté, le bord extérieur des extrémités arrondies de la pla- quette 5 est en arc de cercle de façon à ne pas dépasser par rapport à la jupe 12 L'axe longitudinal de la plaquette 5 est perpendiculaire au plan reliant la rainure du bouton-poussoir à l'orifice de distribu- tion Le jet de produit distribué est donc perpendicu- laire à l'axe longitudinal de la plaquette 5. L'ensemble 1 fonctionne de la façon décrite ci-après En l'absence de distribution (voir figure 1) le bouton-poussoir 9 est en position haute et la pla- quette 5 est perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ensemble 1, les taquets 25 a, 25 b, 25 c, 25 d étant tous en butée contre les butées 21 a, 21 b, 21 c, 21 d respectivement. Lorsque l'utilisateur désire distribuer le produit, s'il opère de la main droite, il prend l'ensemble dans la main et appuie avec l'index de la main droite sur la partie élargie 23 a (voir figure 6); la plaquette 5 s'incline grâce au coulissement des taquets 25 a et 25 d dans les gorges 20 a et 20 d respec- tivement Le téton 24 appuie sur le bouton-poussoir 9 et enfonce celui- ci, ce qui provoque la distribution du produit contenu dans le récipient 2 par l'ouverture de la valve Les taquets 25 b et 25 c restent en butée contre les parois 21 b et 21 c respectivement Tout se passe donc comme si la plaquette tournait autour d'un axe passant par les taquets 25 b et 25 c Pendant la distribution, le bouton-poussoir 9 coulissant dans l'ouverture 17 ménagée dans le plateau 15, la nervure 18 coulisse dans la rainure 19 et guide le bouton- poussoir 9 en l'empêchant de tourner par rapport au plateau On maintient ainsi la position de l'orifice de pulvérisation 10 par rapport aux piliers 16 a et 16 b Lorsque l'utilisateur cesse d'appuyer sur la pla- quette, le bouton-poussoir 9 revient en position haute sous l'action du ressort de valve et ramène la pla-5 quette 5 dans sa position initiale. Lorsque l'utilisateur opère de la main gauche, il appuie avec l'index gauche sur la partie élargie 23 b, et incline la plaquette en sens inverse en faisant coulisser les taquets 25 b et 25 c dans les gorges 20 b et 20 c, les taquets 25 a et 25 d restant en butée Le mouvement est absolument symétrique (voir figure 7). il REVENDICATIONS 1 Ensemble de distribution d'un produit fluide équipé d'un dispositif à bras de levier pour actionner l'organe ( 8) de distribution dudit produit, cet ensemble ( 1) étant constitué, d'une part, d'un récipient ( 2) muni d'un organe ( 8) de distribution situé sur l'axe longitudinal dudit ensemble ( 1) et actionnable à l'aide d'un bouton- poussoir ( 9) muni d'un orifice latéral ( 10) de distribution du produit fluide et, d'autre part, d'une tète de distribution fixée sur ledit récipient, ladite tète comportant une partie fixe ( 4) et une partie mobile ( 5) qui porte le dispositif susceptible d'actionner l'organe de distri- bution par appui sur ledit bouton-poussoir ( 9), caractérisé par le fait qu'en premier lieu, la partie fixe ( 4) de la tète de distribution ( 3) comporte une zone ( 15) dans laquelle on a ménagé une ouverture ( 17) pour le coulissement du bouton-poussoir ( 9) et qui porte, du côté opposé au récipient ( 2), des organes- guides dans lesquels sont ménagées quatre gorges ( 20 a, b, 20 c, 20 d) disposées symétriquement par rapport à deux plans perpendiculaires contenant l'axe longitudi- nal, qu'en second lieu, la partie mobile est constituée d'un élément ( 5) formant double bras de levier, dont l'axe longitudinal est dans le premier plan de symétrie des gorges ( 20 a, 20 b, 20 c, 20 d) ledit élément portant quatre taquets ( 25 a, 25 b, 25 c, 25 d) disposés de façon à pouvoir coulisser chacun dans une gorge ( 20 a, 20 b, 20 c, 20 d), un téton ( 24) faisant30 saillie sous l'élément ( 5) et étant disposé de façon à pouvoir reposer sur la surface supérieure du bouton- poussoir ( 9) en un point situé sur l'axe longitudinal de l'ensemble ( 1), et qu'en troisième lieu, l'orifice de distribution ( 10) susceptible d'envoyer un jet de35 produit est situé dans le second plan de symétrie des gorges. 2 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes-guides sont constitués par quatre piliers ( 16 a, 16 b, 16 c, 16 d), chaque pilier comportant une gorge ( 20 a, 20 b, 20 c, 20 d). 3 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes-guides sont constitués par une paroi continue portant deux gorges et par deux piliers, la paroi continue étant, lorsqu'elle fait face à l'orifice ( 10) de distribu- tion, munie d'une ouverture pour le passage du jet de produit distribué. 4 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les organes-guides sont constitués par deux parois continues portant chacune deux gorges, la paroi continue faisant face à l'orifice ( 10) de distribution étant munie d'une ouverture pour le passage du produit distribué. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'élément ( 5) est constitué par une plaquette. 6 Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, ayant en section transversale la forme d'une ellipse, caractérisé par le fait que le premier plan de symétrie des gorges contient le grand axe de l'ellipse et le second plan, le petit axe de l'ellipse. 7 Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la surface supérieure ( 11) du bouton-poussoir ( 9) forme une cuvette. 8 Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le bouton-poussoir comporte une rainure ( 19) qui coopère avec une nervure ( 18) solidaire de la zone ( 15) de la partie fixe ( 4). 9 Ensemble selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la nervure ( 18) fait sail- lie sur le bord de l'ouverture ( 17). Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'élément ( 5) est constitué d'une plaquette comportant une partie médiane ( 22), plus étroite, disposée entre les organes-guides et, à chaque extrémité de ladite partie médiane, de deux parties plus larges ( 23 a et 23 b). 11 Ensemble selon la revendication 10, caractérisé par le fait que les taquets ( 25 a, 25 b, c, 25 d) sont disposés de façon à faire saillie à partir du bord latéral de la plaquette ( 5). 12 Ensemble selon l'une des revendications ou 11, caractérisé par le fait que chaque taquet ( 25 a, 25 b, 25 c, 25 d) est constitué par un coin ( 26 a), qui est relié par sa pointe à la plaquette ( 5), au moyen d'une charnière-film ( 27 a), la pointe du coin ( 26 a) étant tournée vers la face de la plaquette ( 5) qui porte le téton ( 24), ledit coin étant susceptible de s'effacer dans une échancrure ( 28 a) ménagée dans le bord de la plaquette ( 5). 13 _ Ensemble selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que la zone ( 15) est un plateau porté par la partie fixe ( 4) de la tète de distribution, ladite partie fixe étant constituée par un capuchon comportant une jupe cylindrique ( 12) munie d'un dispositif de fixation sur le récipient ( 2).