FR 2662321 A1 19911122 FR 9103450 A 19910321 j DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION ET APPAREIL AUXILIAIRE POUR CE DISPOSITIF La présente invention concerne un dispositif de radiocommunication comprenant une unité réceptrice et un haut-parleur, ainsi qu'un appareil auxiliaire pour ce dispositif, en particulier pour un appareil radioélectrique tel qu'un émetteur-récepteur, un radiotéléphone ou un autoradio avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation. Les dispositifs de ce type sont par exemple des émetteurs-récepteurs utilisés en radiocommunication par les taxis et la police de même que des autoradios avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation. Avec les dispositifs de ce type, munis d'une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, l'utilisateur, qui peut être par exemple un chauffeur de taxi, un fonctionnaire de police, un conducteur d'automobile, etc, reçoit un grand nombre d'informations qui, pour la plupart, ne le concernent pas De ce fait, il n'écoute pas attentivement ces informations, surtout s'il est absorbé par la circulation ou d'autres causes (notamment dans le cas de la police), de sorte qu'il ne se rend compte qu'un message le concerne qu'au moment o il le reçoit ou qu'après l'avoir reçu Pour cette raison, très souvent l'utilisateur ne perçoit pas les détails de ce message, qui peuvent être par exemple, dans le cas d'un chauffeur de taxi ou d'un fonctionnaire de police, l'adresse exacte du lieu o il doit se rendre, la localisation exacte d'un encombrement de la circulation, etc Même lorsqu'il a perçu ces détails avec exactitude du fait de son attention soutenue, l'utilisateur peut les oublier facilement, notamment lorsque le message est suivi par d'autres informations ou lorsque les informations entendues ne lui sont pas familières, par exemple lorsqu'il ne connait pas l'endroit o se situe l'encombrement annoncé et qu'il doit consulter son plan pour déterminer s'il se trouve sur sa route. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients grâce à un dispositif et à un appareil auxiliaire pour celui-ci qui permettent de percevoir exactement le contenu d'un message. Selon l'invention, ce but est atteint par un dispositif de radiocommunication comprenant une unité réceptrice et un haut-parleur, une mémoire vocale dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de manière qu'à chaque instant, les signaux vocaux introduits immédiatement avant, pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale, sont mémorisés, et un dispositif de commande grâce auquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée, ainsi que par un appareil auxiliaire pour le dispositif précédent, en particulier pour un émetteur-récepteur, un radiotéléphone ou un autoradio avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, comprenant une entrée destinée à être raccordée à la sortie haut-parleur de la partie du dispositif qui présente l'unité réceptrice, une sortie destinée à être raccordée au haut- parleur, une liaison entre l'entrée et la sortie, une mémoire vocale branchée en parallèle à celle-ci entre l'entrée et la sortie, et dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de manière qu'à chaque instant, les signaux vocaux introduits immédiatement avant, pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale, soient mémorisés, et un dispositif de commande au moyen duquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée. Grâce au dispositif selon l'invention ou à l'appareil auxiliaire selon l'invention, la dernière partie d'un message est mémorisée en permanence Lorsque le conducteur détermine pendant ou immédiatement après un message que des informations importantes pour lui sont transmises, informations qu'il n'a pas perçu exactement, il peut interrompre le déroulement de la mémorisation en actionnant le dispositif de commande, de sorte que la partie du message qui a été mémorisée en dernier lieu reste mémorisée avec les informations importantes Lorsque le message est terminé, il peut appeler une ou, si nécessaire, plusieurs fois la partie concernée du message L'information importante ayant été analysée exactement, la mémorisation continue de la dernière partie des messages est amorcée par le dispositif de commande. On va maintenant donner un exemple non limitatif de réalisation de l'invention à l'aide du dessin unique. La figure unique montre un schéma fonctionnel d'un dispositif conçu par exemple pour les radiocommunications pour les taxis ou la police, avec un appareil auxiliaire. Le dispositif représenté consiste en un émetteur- récepteur 2 du commerce qui présente une unité émettrice- réceptrice HF 1 avec une antenne 18, un microphone 3, un haut-parleur 4 et un appareil auxiliaire 5 avec un raccordement d'alimentation ou fiche 6 qui peut se brancher par exemple sur la batterie d'un véhicule automobile. L'appareil auxiliaire 5 comporte une entrée 8 pour les signaux vocaux qui est destinée à être reliée à la sortie haut-parleur 7 de l'émetteurrécepteur 2 et une sortie 9 1 i O pour les signaux vocaux qui doit être reliée au haut-parleur 4 L'entrée 8 pour les signaux vocaux est raccordée à un amplificateur 10 dont la sortie est reliée directement à la sortie 9 pour les signaux vocaux par un conducteur de liaison 11 Entre la sortie de l'amplificateur et la sortie 9 pour les signaux vocaux est branchée une mémoire vocale 13 (en parallèle avec le conducteur de liaison 11) dont l'entrée est reliée à un convertisseur analogique/numérique 14 et dont la sortie est reliée à un convertisseur numérique/analogique 15. La mémoire vocale 13 peut être une mémoire FIFO (premier entré, premier sorti), par exemple de type registre à décalage RAM, dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence de manière qu'à chaque instant les signaux vocaux introduits immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale FIFO 13 soient mémorisés. La capacité de la mémoire vocale 13 est choisie en fonction de la durée des informations prévues pour le dispositif en question Elle est choisie non pas égale à la durée totale d'un message habituel mais supérieure seulement d'une tolérance correspondant à la durée maximale d'une communication particulièrement importante pour l'utilisateur Une capacité de mémoire trop faible entraîne que le début de l'information importante peut ne pas être mémorisé dans certains cas, tandis qu'une capacité de mémoire de trop grande taille entraîne qu'au cours de l'extraction ou restitution décrite dans la suite des signaux vocaux mémorisés, des informations inintéressantes pour l'utilisateur sont reproduites trop longtemps et que son attention se relâche de sorte qu'il laisse passer de nouveau l'essentiel Une capacité de mémoire correspondant à à 30 secondes d'informations vocales convient à l'utilisation indiquée pour les radiocommunications pour taxis et pour la police Pour des applications particulières, il est possible de prévoir aussi des capacités de mémoire plus grandes pour des informations vocales atteignant par exemple 3 minutes au maximum. La mémoire vocale FIFO 13 est commandée par un dispositif de commande 16 grâce auquel l'introduction dans la mémoire vocale 13 des signaux vocaux reçus peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée Le dispositif de commande 16 est relié à un détecteur de seuil (comparateur) 17 relié à l'entrée 8 pour les signaux vocaux et interrompt la lecture ou extraction des données de signaux vocaux mémorisées lorsque le détecteur de seuil 17 indique l'arrivée de signaux vocaux (On choisit un seuil d'amplitude telle que le bruit et les impulsions parasites ne provoquent pas d'interruption) Lorsque le détecteur de seuil 17 ne détecte plus l'arrivée de signaux vocaux, le dispositif de commande déclenche la reprise de la lecture (Le déclenchement peut se faire aussi en appuyant de nouveau sur une touche ou bouton-poussoir 19 dont la fonction sera décrite dans la suite). La commande est réalisée au moyen d'une touche 19 du dispositif de commande 16, ce dispositif étant tel qu'un premier actionnement de courte durée (inférieure à un intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 provoque l'interruption de l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale 13, qu'un second actionnement court également (inférieur lui aussi à l'intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 provoque l'extraction des signaux vocaux mémorisés et qu'un actionnement long (plus long que l'intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 déclenche de nouveau l'introduction permanente des signaux vocaux reçus par le récepteur dans la mémoire vocale 13 Si l'on actionne de nouveau brièvement la touche 19 après le second actionnement de courte durée, il se produit de nouveau une extraction des données de signaux vocaux mémorisées La limite entre actionnement court et actionnement long est établie par exemple à 3 secondes par un premier temporisateur du dispositif de commande Une diode électroluminescente 20 indique l'introduction de signaux vocaux dans la mémoire 13; elle s'éteint lors de l'extraction. Le dispositif de commande 16 comporte en outre un second temporisateur avec une constante de temps de quelques minutes, par exemple de 3 minutes Ce second temporisateur mesure le temps qui s'écoule depuis l'interruption de la mémorisation des signaux vocaux dans la mémoire vocale 13 provoquée par l'actionnement de la touche 19 Il est remis à zéro à chaque fois que la touche 19 est actionnée La constante de temps étant écoulée (sans actionnement de la touche 19) le dispositif de commande 16 envoie à la mémoire 13 un ordre de mémorisation de sorte que les signaux vocaux reçus sont de nouveau mémorisés en permanence dans la mémoire vocale 13. Le dispositif fonctionne de la manière suivante: les signaux radio HF sont reçus par l'émetteur-récepteur 2 par l'intermédiaire de l'antenne 18, puis ils sont démodulés et amplifiés Les signaux vocaux reçus (signaux radio HF démodulés ou signaux à fréquence vocale BF démodulés) parviennent par les connexions 7, 8 et l'amplificateur 10, d'une part directement au haut-parleur 4 par le conducteur Il et d'autre part à la mémoire FIFO 13 dans laquelle ils sont mémorisés après avoir été convertis en signaux numériques par le convertisseur analogique-numérique, à chaque instant les données de signaux vocaux introduites immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale étant mémorisées et les données mémorisées précédemment étant recouvertes ou effacées par les nouvelles données. L'utilisateur entend les différents messages grâce au haut-parleur 4 (sans retard comme dans le cas des émetteurs- récepteurs habituels) S'il réalise pendant ou après un message que des informations importantes qui le concernent ont été diffusées à l'instant même et s'il n'a pas perçu exactement le détail de ces informations, il actionne brièvement la touche 19 Le dispositif de commande 16 interrompt alors l'introduction des données de signaux vocaux reçues de sorte que les données de signaux vocaux introduites immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale FIFO 13 demeurent mémorisées et ne peuvent plus être recouvertes (effacées) par les données de signaux vocaux consécutives. Le message étant terminé, l'utilisateur actionne de nouveau brièvement la touche 19 Le dispositif de commande 16 déclenche alors l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées qui sont converties en données analogiques par le convertisseur numérique-analogique 15 et qui peuvent parvenir à l'utilisateur par le haut-parleur 4 En cas de besoin, l'utilisateur peut, en actionnant de nouveau brièvement la touche 19, écouter une ou plusieurs fois encore le texte mémorisé S'il a compris l'information dans le détail, il actionne la touche 19 pendant plus de trois secondes de sorte que le dispositif de commande 16 envoie à la mémoire 13 un ordre de lecture ou de mémorisation si bien que les signaux vocaux reçus sont de nouveau mémorisés en permanence dans la mémoire vocale 13 Si l'utilisateur oublie l'ordre de rétablissement (actionnement long de la S touche 19), le dispositif de commande 16 envoie automatiquement à la mémoire 13 l'ordre de lecture lorsque la constante de temps du second temporisateur s'est écoulée. Si un nouveau message arrive pendant l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées, le détecteur de seuil (comparateur) 17 réagit aux signaux vocaux reçus et le dispositif de commande 16 interrompt l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées Lorsque le message est terminé (lorsque le détecteur de seuil 17 ne détecte plus de signaux vocaux reçus), le dispositif de commande 16 déclenche de nouveau, automatiquement ou à la suite de l'actionnement de la touche 19, l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées L'amplificateur 10 empêche alors les signaux vocaux extraits de la mémoire 13 de parvenir au détecteur de seuil 17. Lorsque l'information mémorisée au début du nouveau message ne semble plus particulièrement importante pour l'utilisateur (par exemple du fait que celui-ci en a déjà pris connaissance une fois) et lorsque l'utilisateur peut s'attendre à ce que le nouveau message contienne des informations importantes, il actionne rapidement la touche 19 pendant plus de trois secondes pour que les nouvelles informations soient mémorisées en permanence dans la mémoire 13. Au lieu de détecter les signaux de fréquence vocale BF démodulés (signaux vocaux reçus), le détecteur de seuil 17 peut détecter également les signaux radio HF reçus par l'unité réceptrice 1. En outre, la mémoire vocale 13 peut être reliée au microphone 3 pour qu'il soit possible de mémoriser aussi bien les signaux vocaux reçus par l'unité réceptrice 1 et restitués par le haut-parleur 4 qu'également les signaux vocaux captés au moyen du microphone et émis par l'unité émettrice 1 Ou bien encore il est possible de prévoir une seconde mémoire vocale pour les signaux vocaux captés au moyen du microphone 3 et émis par l'unité émettrice 1. Au lieu de prévoir une seule mémoire vocale 13 il est possible d'en prévoir plusieurs et d'équiper le dispositif de commande 16 d'un dispositif de commutation grâce auquel il soit possible de commuter l'introduction permanente des signaux vocaux démodulés par l'unité réceptrice 1 et restitués par le haut-parleur 4 d'une mémoire vocale à la mémoire vocale suivante et de choisir la mémoire vocale souhaitée pour l'extraction des signaux vocaux mémorisés. La cadence d'extraction lors de l'extraction des signaux vocaux mémorisés dans la mémoire 13 peut être accélérée au moyen d'une touche d'extraction rapide lorsque l'on souhaite une extraction rapide Bien entendu, il importe alors de choisir une accélération qui permette d'assurer la compréhension, c'est-à-dire que les informations, bien que subissant une distorsion, doivent rester compréhensibles. Le dispositif selon l'invention peut être un autoradio à ARI (partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, pour la réception automatique de messages concernant la circulation) L'appareil auxiliaire 5 est alors raccordé à la sortie haut-parleur de l'autoradio, ou à l'une des sorties haut-parleur de l'autoradio Dans ce cas, le dispositif de commande 16 peut, de même que l'autoradio, être muni d'un décodeur pour les signaux de messages concernant la circulation et présenter un commutateur de radiodiffusion pour la circulation avec lequel l'utilisateur peut régler l'appareil auxiliaire au choix sur la mémorisation permanente de tous les signaux vocaux reçus (pour mémoriser non seulement les messages concernant la circulation, mais par exemple également des informations, des prévisions météorologiques, etc) ou sur la mémorisation permanente des seuls messages concernant la circulation, auquel cas le dispositif de commande 16 ne permet la mémorisation permanente des signaux vocaux dans la mémoire 13 qu'à la détection d'un signal de début de message concernant la circulation qui indique le début d'un message concernant la circulation, après quoi le dispositif de commande interrompt de nouveau cette mémorisation. Le dispositif peut être aussi un radiotéléphone, auquel cas les informations de l'interlocuteur qui ont été mal comprises (et éventuellement aussi les propres propos de l'utilisateur du radiotéléphone) sont mémorisées avec l'appareil auxiliaire et peuvent être écoutées de nouveau une ou plusieurs fois lorsque la conversation est terminée. Le haut-parleur 4 peut être aussi une capsule de haut- parleur, par exemple une capsule de radiotéléphone ou d' émetteur-récepteur. L'appareil auxiliaire 5 peut être utilisé avec tout dispositif de radiocommunication, comme l'émetteur-récepteur évoqué, un autoradio, un radiotéléphone, mais aussi avec tout autre dispositif semblable, par exemple avec des postes de radio "habituels" Il ne nécessite aucune adaptation au dispositif et peut donc être vendu séparément sous forme d'appareil indépendant, des appareils auxiliaires ayant des capacités de mémoire différentes pouvant être proposés. Le dispositif peut être incorporé aussi dans un microphone portatif ou dans un organe à commande manuelle, par exemple le combiné d'un radiotéléphone Il peut être incorporé aussi dans un émetteur-récepteur. Le dispositif ou l'appareil auxiliaire permet aussi, en l'absence de l'utilisateur, d'enregistrer les messages vocaux reçus, les derniers messages vocaux demeurant 1 1 mémorisés en fonction de la capacité de la mémoire vocale et pouvant être appelés par l'utilisateur à son retour Le dispositif ou l'appareil auxiliaire peut alors être muni d'un indicateur optique qui signale qu'un enregistrement a eu lieu en l'absence de l'utilisateur, cet indicateur étant activé lors de la réception d'un message vocal si l'utilisateur a pris soin d'actionner un commutateur d'absence. REVENDICATIONS 1 Dispositif de radiocommunication comprenant une unité réceptrice ( 1) et un haut-parleur ( 4), caractérisé par une mémoire vocale ( 13) dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de sorte qu'à chaque instant les signaux vocaux introduits immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale ( 13) sont mémorisés, et par un dispositif de commande ( 16) au moyen duquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale ( 13) peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mémoire vocale est une mémoire FIFO numérique ( 13) dont l'entrée est reliée à un convertisseur analogique- numérique ( 14) et dont la sortie est reliée à un convertisseur numérique-analogique ( 15). 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la mémoire vocale ou la mémoire FIFO ( 13) est branchée avec le convertisseur analogique-numérique ( 14) et le convertisseur numérique- analogique ( 15) en parallèle avec le conducteur de raccordement ( 11) du haut- parleur ( 4). 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de commande ( 16) comporte un détecteur de seuil ( 17) pour les signaux vocaux reçus ou les signaux radio HF reçus et interrompt l'extraction des signaux vocaux mémorisés dès que des signaux vocaux ou des signaux radio HF reçus sont détectés par le détecteur de seuil ( 17). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de commande ( 16) comporte une touche ( 19) et est agencée de manière que, par un premier actionnement de la touche ( 19) plus court qu'un intervalle de temps prédéterminé, l'introduction des signaux vocaux reçus dans la mémoire vocale ( 13) soit interrompue, par un second actionnement de la touche ( 19) lui aussi plus court que l'intervalle de temps prédéterminé, l'extraction des signaux vocaux mémorisés soit déclenchée et que par un actionnement de la touche ( 19) plus long que l'intervalle de temps prédéterminé, l'introduction permanente dans la mémoire vocale des signaux vocaux reçus soit de nouveau déclenchée. 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de commande ( 16) comporte un temporisateur et supprime l'interruption de l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale ( 13) lorsqu'une durée prédéterminée s'est écoulée depuis cette interruption, de sorte que les signaux vocaux reçus sont de nouveau introduits en permanence dans la mémoire vocale ( 13). 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, comportant un microphone ( 3) et une unité émettrice/réceptrice ( 1), caractérisé en ce que les signaux vocaux reçus et les signaux vocaux captés par le microphone sont mémorisés dans la mémoire vocale, ou bien en ce qu'il est prévu une seconde mémoire vocale pour les signaux vocaux captés par le microphone. 8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est prévu plusieurs mémoires vocales et en ce que le dispositif de commande comporte un dispositif de commutation grâce auquel l'introduction permanente des signaux vocaux reçus peut être commutée d'une mémoire vocale à la suivante et grâce auquel il est possible de choisir la mémoire vocale souhaitée pour l'extraction des signaux vocaux mémorisés. 9 Appareil auxiliaire pour un dispositif de radiocommunication selon la revendication 1, en particulier pour un poste émetteur-récepteur ( 2), un radiotéléphone ou un autoradio avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, caractérisé par une entrée ( 8) àa relier à la sortie haut-parleur ( 7) de la partie du dispositif qui comporte l'unité réceptrice ( 1), une sortie ( 9) à relier au hautparleur ( 4), une liaison ( 11) entre l'entrée ( 8) et la sortie ( 9), une mémoire vocale ( 13), branchée en parallèle à cette liaison entre l'entrée ( 8) et la sortie ( 9), dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de manière qu'à chaque instant les signaux vocaux introduits immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale ( 13) soient mémorisés, et par un dispositif de commande ( 16) grâce auquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale ( 13) peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée. Appareil auxiliaire selon la revendication 9, caractérisé en ce que la mémoire vocale est une mémoire FIFO numérique ( 13) dont l'entrée est reliée à un convertisseur analogique-numérique ( 14) et dont la sortie est reliée à un convertisseur numérique-analogique ( 15).