FR 2664838 A1 19920124 FR 9108733 A 19910711 L'invention concerne une installation pour le traitement de profilés de support en acier pour la construction mécanique par sciage et alésage, comportant une table à rouleaux d'amenée des profilés de support en acier pour la construction mécanique devant être traités, une scie, une aléseuse, une table à rouleau d'évacuation des profilés de support en acier de construction traité, et un dispositif unique de mesure à cylindres pour déterminer les positions de traitement des profilés de support en acier dans l'installation, et dans laquelle la scie et l'aléseuse sont fixées l'une derrière l'autre sur la plaque du corps de la machine, dans la direction de déplacement des profilés de support en acier pour la construction méca- nique, la scie possède une lame de scie circulaire inter- changeable, qui est raccordée à la face frontale d'un bout d'arbre de la scie, qui peut être soulevé ou abaissé et éventuellement peut basculer et est dirigé vers l'aléseuse, et qui est fixée sur le bout d'arbre de la scie à l'aide d'un capot de serrage et au moins une vis de serrage, qui requiert un espace libre de montage qui dépend de la lon- gueur de la vis de serrage et du perçage associé logeant cette vis, et dans laquelle l'aléseuse comporte au moins deux dispositifs d'alésage déplaçables perpendiculairement l'un à l'autre et servant à recevoir le support profilé en acier de construction. Dans l'installation connue pour le traitement de profilés de support en acier pour la construction méca- nique, dont part l'invention (imprimé de société "Peddimat- Anlagen fur den Stahlbau", 2-IX/89 FMD), la scie d'une part et l'aléseuse d'autre part sont des machines indépendantes qui sont disposées à proximité directe l'une de l'autre sur des socles séparés Ceci conduit à une distance notable entre le capot de serrage de la scie et l'aléseuse, qui est plus étendue que l'espace libre de montage défini plus haut Par conséquent, la lame de scie circulaire, qui est soumise à des contraintes d'usure intenses, peut être rem- placée de temps à autre sans problèmes Par ailleurs, il est prévu un seul dispositif de mesure pour la détermi- nation des positions de traitement des profilés de support en acier pour la construction mécanique aussi bien par rap- port à la scie que par rapport à l'aléseuse, ce qui réduit globalement la dépense dans le cas de la commande automa- tique de l'installation Assurément, en fonction de la lon- gueur des supports profilés devant être traités et de la longueur prédéterminée des profilés de support traités, il faut s'accommoder de chutes plus ou moins importantes, dont la longueur dépend de la distance entre l'acier et l'aléseuse La longueur importante de coupe est basée sur le fait qu'il est prévu un seul dispositif de mesure ser- vant à déterminer des positions de travail des profilés de support en acier pour la construction mécanique, et qui est raccordé à la table à rouleaux d'amenée De ce fait, l'extrémité libre du profilé de support est encore située dans le dispositif de mesure lorsque le traitement par sciage et alésage est exécuté au voisinage de cette extré- mité Les morceaux résiduels, ainsi produits, des profilés de support devant être traités doivent être jetés en tant que chutes Si on réduisait la longueur des chutes, on pourrait utiliser d'une manière beaucoup plus complète les profilés de support devant être traités, en fonction de programmes particuliers de traitement Les éléments res- tants s'en trouvent raccourcis. L'invention a pour but de créer une installation possédant l'agencement décrit plus haut et dans laquelle la distance entre l'acier et l'aléseuse et par conséquent éga- lement la longueur des chutes sont fortement réduites. Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce au fait que l'aléseuse et la scie sont disposées sur un socle unique, à proximité directe l'une de l'autre de sorte que la distance entre le capot de serrage de la scie et l'aléseuse est inférieure à ce qui correspond à l'espace libre de montage de la vis de serrage, et que la plaque, sur laquelle est fixée l'aléseuse, possède un évidement de montage, au moyen duquel la vis de serrage du capot de ser- rage peut être actionnée pour remplacer la lame de scie circulaire lorsque le bout d'arbre de la scie est soulevé. L'invention va au-delà de l'enseignement qui existe dans le domaine de la construction mécanique et se- lon lequel la distance entre le capot de serrage de la scie et l'aléseuse doit correspondre au moins à l'espace libre de montage défini plus haut On part du fait que la plaque, à laquelle est fixée l'aléseuse, peut être équipée, sans problèmes, d'un évidement de montage permettant d'actionner la vis de serrage et de desserrer le capot de serrage de manière à pouvoir retirer la lame de scie circulaire vers le haut hors du mécanisme de la machine, bien que la dis- tance entre le capot de serrage de la scie et l'aléseuse soit nettement plus faible à ce qui correspond à l'espace libre de montage indiqué précédemment. Par ailleurs, dans le cadre de l'invention, il existe plusieurs possibilités d'agencement et de conforma- tion Une forme de réalisation préférée de l'invention est caractérisée par le fait qu'il est prévu une seule plaque, qui est raccordée au socle de sorte que d'une part l'aléseuse est montée sur la plaque et d'autre part la scie est installée sur la plaque par l'intermédiaire d'un dispo- sitif à étrier de support raccordé à cette plaque, et que cette plaque possède, dans sa moitié supérieure, l'évidement de montage Mais il est également possible de prévoir d'une part pour l'aléseuse et d'autre part pour la scie, des plaques séparées du corps de machine, qui sont raccordées au même socle, et la plaque, à laquelle est fixée l'aléseuse, possédant, dans sa moitié supérieure, l'évidement de montage. D'autres caractéristiques et avantages de la pré- sente invention ressortiront de la description donnée ci- après prise en référence aux dessins annexés, sur les- quels: la figure 1 représente une vue en plan d'une installation conforme à l'invention; la figure 2 représente une vue de l'objet de la figure 1 dans la direction de la flèche B; la figure 3 représente l'objet de la figure 2 dans une autre position fonctionnelle; et la figure 4 représente une partie à plus grande échelle essentiellement en coupe C de l'objet de la figure 1. L'installation représentée sur les figures est utilisée pour le traitement de profils de support en acier 1 pour la construction mécanique, par sciage et alésage. Sur la figure 2, on reconnaît un tel profilé de support 1. Dans son agencement de base, l'installation comprend une table à rouleaux 2 d'amenée des profils de support 1 devant être traités, une scie 3, une aléseuse 4, une table à rou- leaux 5 pour l'évacuation des profils de support traités 1 et un seul dispositif de mesure à cylindres 6 servant à dé- terminer les positions de traitement des profils de support 1 dans l'installation La scie 3 et l'aléseuse 4 sont dis- posées l'une derrière l'autre dans la direction de trans- port des profilés de support 1 et sont fixées à la plaque 7 du corps de la machine La scie 3 possède une lame de scie circulaire 8 pouvant être remplacée Cette lame de scie est raccordée à la face frontale d'un bout d'arbre 9 de la scie, qui peut être soulevé et abaissé (et peut éventuelle- ment basculer) et est dirigé vers l'aléseuse 4 La lame de scie circulaire 8 est bloquée sur le bout d'arbre 9 de la scie à l'aide d'un capot de serrage 10 et d'au moins une vis de serrage 11 A cet effet, on se reportera également à la figure 4, qui représente le bout d'arbre 9 et le capot de serrage 10 avec la lame de scie 8 et la vis de serrage 11 La vis de serrage 11 requiert un espace libre de mon- tage M, qui dépend de la longueur de la vis de serrage et du taraudage de serrage associé, lorsque la lame de scie circulaire 8 peut être montée de façon simple et être dé- montée pour son remplacement L'aléseuse 4 possède au moins deux dispositifs d'alésage 12, qui sont déplaçables perpendiculairement l'un à l'autre et sont disposés à côté de l'évidement 13 pour le profilé de support 1 Sur les fi- gures 1 et 2, on connaît également l'aléseuse 14 de ce dis- positif d'alésage 12. A partir des figures 1 et 2, le spécialiste éta- blit que l'aléseuse 4 et la scie 3 peuvent être disposées à proximité directe l'une de l'autre sur un seul socle 15. L'agencement est tel que la distance A entre le capot de serrage 10 de la scie 3 et l'aléseuse 4 est inférieure à ce qui correspond à l'espace de montage M de la vis de serrage 11 Par conséquent, on ne pourrait plus remplacer la lame de scie circulaire 8 étant donné qu'on ne pourrait pas des- serrer la vis de serrage 11 Conformément à l'invention, ceci est possible étant donné que la plaque 7 du corps de machine, sur laquelle est fixée l'aléseuse 4, possède un évidement de montage 16, au moyen duquel la vis de serrage 11 du capot de serrage 10 peut être actionnée pour le rem- placement de la lame de scie circulaire 8, lorsque le bout d'arbre 9 de la scie est soulevé En comparant les figures 2 et 3, on voit qu'à cet effet on peut déplacer latérale- ment le dispositif d'alésage 12 de manière que l'évidement de montage 16 soit libéré pour le montage décrit Le dispo- sitif d'alésage 12 peut être déplacé de façon correspon- dante Les autres dispositifs d'alésage 12 peuvent être également déplacés pour permettre le réglage également de positions d'alésage particulières. Dans l'exemple de réalisation et conformément à une forme de réalisation préférée de l'invention, il est prévu une seule plaque 7 du corps de machine, qui est rac- cordée au socle 15 D'une part l'aléseuse 4 équipée de ses différents dispositifs d'alésage 12 est située sur cette plaque 7, et d'autre part, la scie 3 est raccordée à cette plaque 7 du corps de machine par l'intermédiaire d'un dis- positif formant étrier de support 17 raccordé à la plaque 7 Cette plaque 7 possède, dans sa moitié supérieure, l'évidement de montage 16 déjà décrit, qui peut être libéré de même par déplacement du dispositif d'alésage correspon- dant 12 Il entre dans le cadre de l'invention de prévoir, d'une part pour l'aléseuse 4 et d'autre part pour la scie 3, des plaques séparées 7, qui sont raccordées au même socle 15, la plaque 7 pour l'aléseuse 4 possédant l'évidement de montage 16 dans sa moitié supérieure Ceci n'a pas été représenté de façon détaillée sur le dessin. REVENDICATIONS 1 Installation pour le traitement de profilés de support en acier ( 1) pour la construction mécanique par sciage et alésage, comportant une table ( 2) à rouleaux d'amenée des profilés de support en acier pour la construc- tion mécanique devant être traités, une scie ( 3), une alé- seuse ( 4), une table à rouleau ( 5) d'évacuation des profi- lés de support en acier de construction traité, et un dis- positif unique de mesure à cylindres pour déterminer les positions de traitement des profilés de support en acier ( 1) dans l'installation, et dans laquelle la scie ( 3) et l'aléseuse ( 4) sont fixées l'une derrière l'autre sur la plaque ( 7) du corps de la machine, dans la direction de dé- placement des profilés de support en acier pour la construction mécanique, la scie ( 3) possède une lame de scie circulaire interchangeable ( 8), qui est raccordée à la face frontale d'un bout d'arbre ( 9) de la scie, qui peut être soulevé ou abaissé et éventuellement peut basculer et est dirigé vers l'aléseuse, et qui est fixée sur le bout d'arbre de la scie à l'aide d'un capot de serrage ( 10) et au moins une vis de serrage ( 11), qui requiert un espace libre de montage (M) qui dépend de la longueur de la vis de serrage et du perçage associé logeant cette vis, et dans laquelle l'aléseuse ( 4) comporte au moins deux dispositifs d'alésage ( 12) déplaçables perpendiculairement l'un à l'autre et servant à recevoir le support profilé en acier de construction, caractérisée en ce que l'aléseuse ( 4) et la scie ( 3) sont disposées sur un socle unique ( 15), à proximité directe l'une de l'autre de sorte que la distance (A) entre le capot de serrage ( 10) de la scie ( 3) et l'aléseuse ( 4) est inférieure à ce qui correspond à l'espace libre de montage (M) de la vis de serrage ( 11), et que la plaque ( 7), sur laquelle est fixée l'aléseuse ( 4), possède un évidement de montage ( 16), au moyen duquel la vis de serrage ( 11) du capot de serrage ( 10) peut être ac- tionnée pour remplacer la lame de scie circulaire ( 8) lorsque le bout d'arbre ( 9) de la scie est soulevé. 2 Installation selon la revendication 1, carac- térisée en ce qu'il est prévu une seule plaque ( 7), qui est raccordée au socle ( 15) de sorte que d'une part l'aléseuse ( 4) est montée sur la plaque ( 7) et d'autre part la scie ( 3) est installée sur la plaque ( 7) par l'intermédiaire d'un dispositif à étrier de support raccordé à cette plaque, et que cette plaque ( 7) possède, dans sa moitié su- périeure, l'évidement de montage ( 16). 3 Installation selon la revendication 1, carac- térisée en ce qu'il est prévu d'une part pour l'aléseuse ( 4) et d'autre part pour la scie ( 3), des plaques séparées ( 7), qui sont raccordées au même socle ( 15), et que la plaque ( 7), à laquelle est fixée l'aléseuse ( 4), possède, dans sa moitié supérieure, l'évidement de montage ( 16).