FR 2670424 A1 19920619 FR 9015846 A 19901218 i Dispositif manipulateur Pour déplacer un objet, dans l'espace, parallèlement à lui-même. La présente invention concerne des perfection- nements apportés aux dispositifs manipulateurs permet- tant de déplacer, dans l'espace, un objet de manière telle que celui-ci puisse conserver au cours de son déplacement une attitude prédéterminée, ledit dispositif comportant une embase fixe, un élément mobile constituant le susdit objet ou auquel est raccordé le susdit objet et au moins trois moyens actionneurs interposés entre la base et l'élément mobile et mutuellement écartés angulairement d'environ 120 ', chacun de ces moyens actionneurs étant actif dans un plan sensiblement vertical et comportant: une articulation déplaçable selon une trajectoire circulaire, sise dans le susdit plan sensiblement vertical, un organe moteur supporté par la base et connecté, à son extrémité mobile, à la susdite articulation, cet organe moteur étant apte à provoquer un déplacement linéaire, dans le susdit plan, de son extrémité mobile, et un organe de liaison de longueur fixe interposé entre l'élément mobile et l'articulation auxquels il est respectivement articulé en rotation. Dans un dispositif manipulateur connu de ce type, l'organe moteur de chacun des moyens actionneurs est constitué par un vérin solidaire de la base et dont la partie mobile est animée d'un mouvement de transla- tion selon une direction fixe, tandis que l'organe de liaison de longueur fixe est un parallélogramme défor- mable dont les petits côtés extrêmes sont articulés en rotation respectivement à la partie mobile du vérin et à l'élément mobile Dans un tel agencement, pour maintenir constante la direction de chacun des petits côtés, c'est-à-dire pour empêcher la rotation autour de l'axe de translation, il est indispensable d'utiliser un système à glissières extrêmement précis et donc coûteux. De plus, ce système à glissières additionne son inertie à celle du vérin et de ce fait pénalise les performances en accélération du dispositif. Or un dispositif manipulateur doit, d'une façon générale et quels qu'en soient le type et la structure, permettre un déplacement rapide et un positionnement rapide de l'élément mobile, ce qui implique qu'il soit susceptible de développer des accélérations élevées. Ceci ne peut être obtenu, d'une façon générale, qu'avec des structures mécaniques de poids, et donc d'inertie aussi faibles que possible. Ainsi, le dispositif connu précité n'est pas satisfaisant de ce point de vue. Par ailleurs, la solution des parallélogrammes déformables retenue pour constituer chaque organe de liaison dans le dispositif manipulateur connu présente l'inconvénient de restreindre l'espace de travail, en raison des possibilités limitées d'inclinaison angulaire mutuelle des bras des parallélogrammes En effet, pour assurer la rigidité de la structure, il n'est pas souhaitable que la distance séparant les deux bras principaux du parallélogramme soit inférieure à une valeur minimale, ce qui limite en conséquence l'angle formé par deux bras adjacents. En outre, la structure à parallélogramme présente l'inconvénient de posséder un nombre important d'articulations passives; le jeu dans chacune de ces articulations influe bien entendu défavorablement sur la précision du déplacement ou du positionnement dont est capable le dispositif manipulateur. L'invention a essentiellement pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus exposés présentés par le dispositif manipulateur connu précité et de proposer un agencement perfectionné pour dispositif manipulateur du type décrit en introduction qui donne mieux satisfaction aux diverses exigences de la pratique, en particulier pour ce qui concerne son aptitude à des accélérations élevées et l'amplitude des mouvements des moyens actionneurs. A ces fins, un dispositif manipulateur tel que défini en introduction se caractérise essentiellement, étant agencé conformément à l'invention, en ce que: l'organe moteur comprend au moins un vérin qui est supporté par la base de manière à pouvoir pivoter par rapport à celle-ci dans le susdit plan vertical, la trajectoire circulaire de l'articulation déplaçable est centrée en un point fixe de la base situé dans ledit plan vertical et ne coïncidant pas avec l'axe de pivotement du vérin constituant l'organe moteur, l'organe de liaison de longueur fixe comprend une barre supportant à ses extrémités deux pièces rota- tives desquelles sont solidaires respectivement deux pièces de raccordement liées à rotation respectivement à la susdite articulation et à l'élément mobile, un organe de transmission d'attitude s'étendant, en outre, entre les deux pièces rotatives pour accoupler celles-ci de manière telle que tout déplacement en rotation de l'une des pièces rotatives soit transformé en un déplacement identique, en sens et en amplitude, de l'autre pièce rotative et que les axes de liaison à rotation des deux pièces de raccordement avec, respec- tivement, l'articulation et l'élément mobile demeurent en permanence mutuellement parallèles, toutes les articulations s'effectuant autour d'axes sensiblement perpendiculaires au susdit plan vertical. Dans une forme particulière de réalisation de l'invention les deux pièces rotatives sont deux roues de sensiblement même diamètre. Avantageusement, pour aboutir à une réalisation techniquement simple, l'organe de transmission d'atti- tude est un lien sans fin, de préférence une courroie crantée, s'enroulant sur les deux pièces rotatives. De façon pratique, le rayon de la trajectoire circulaire de déplacement de l'articulation est matérialisé par une bielle s'étendant entre ladite articulation et le point fixe de la base auxquels il est articulé. Dans un mode de réalisation possible, la bielle est une bielle de longueur fixe; pour assurer un déplacement plus régulier, il peut alors être avantageux de prévoir que l'organe moteur comprenne deux vérins disposés, dans le susdit plan vertical, de part et d'autre de la bielle de longueur fixe. Dans un autre mode de réalisation possible, qui élargit le domaine de fonctionnement du dispositif manipulateur, la bielle possède une longueur variable, et peut à cet effet être constituée par un vérin, ce grâce à quoi on peut ajuster le rayon de la trajectoire circulaire de l'articulation. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation préféré donné uniquement à titre purement illustratif Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue d'ensemble en perspec- tive d'un dispositif manipulateur conforme à l'invention; les figures 2 et 3 sont des vues en perspec- tive, à plus grande échelle, de certains détails constructifs du dispositif manipulateur de la fig 1; et les figures 4 et 5 sont des schémas illustrant respectivement deux variantes de réalisation du dispositif manipulateur de la fig 1. En se référant maintenant aux figures, et tout d'abord plus particulièrement à la figure 1, le dispo- sitif manipulateur de l'invention comporte: une embase fixe 1, par exemple en forme de pylône; un élément mobile 2 constituant l'objet ou auquel est raccordé l'objet devant être translaté parallèlement à lui- même, -c'est-à-dire devant être déplacé de manière qu'il garde au cours de son déplacement une attitude prédéterminée-; et trois moyens actionneurs désignés, chacun dans leur ensemble, par la référence numérique 3, ces moyens actionneurs étant interposés entre la base 1 et l'élément mobile 2 et étant mutuellement écartés angulairement d'environ 120 . Comme cela apparaîtra de façon plus claire ultérieurement, chacun des moyens actionneurs 3 est composé d'un ensemble de pièces articulées les unes aux autres ainsi qu'à la base 1 et à l'objet 2 d'une manière telle qu'il demeure en permanence dans un même plan moyen passant par l'axe central A de la base 1 Compte tenu de la représentation donnée à la figure du disposi- tif manipulateur, on dira, dans la suite de la descrip- tion, que la base 1 repose sur un support horizontal et que l'axe A est de ce fait vertical, étant entendu toutefois qu'il s'agit là d'une simplification d'écriture et que le dispositif manipulateur peut être mis en oeuvre dans n'importe quelle position Dans ce contexte, les trois plans moyens précités des moyens actionneurs seront dits être sensiblement verticaux. Plus spécifiquement chacun des moyens actionneurs 3 comprend: un organe moteur comportant au moins un vérin 4 dont le corps de vérin 5 est articulé en rotation sur la base 1 par l'intermédiaire d'un axe horizontal 6, de manière que le vérin 4 puisse pivoter par rapport à la base dans un plan vertical, le corps de vérin 5 ren- fermant une tige de vérin 7 à déplacement linéaire; un organe de liaison, désigné dans son ensemble par la référence 8, de longueur fixe et qui est interposé entre l'élément mobile 2 et l'extrémité libre de la tige de vérin 7 auxquels il est respectivement articulé, et une articulation, désignée dans son ensemble par la référence 9, assurant la liaison à rotation mutuelle entre l'extrémité libre de la tige de vérin 7 et l'extrémité correspondante de l'organe de liaison 8, cette articulation 9 étant déplaçable selon une trajectoire circulaire, sise dans le plan vertical moyen des moyens actionneurs correspondants et centrée en un point fixe O de la base ne coïncidant pas avec le susdit axe 6 de pivotement du vérin 4. Comme représenté aux figures 1, 2 et 3, l'organe de liaison 8 de longueur fixe comprend une barre 10, rigide, supportant à ses extrémités respectivement deux pièces rotatives qui, dans une réalisation technologi- quement simple telle que représentée aux figures, sont deux roues 11 de même diamètre Ces deux roues sont solidaires en rotation de deux pièces de raccordement 12, 13 liées respectivement à l'articulation 9 et a l'élément mobile 2 avec un seul degré de liberté en rotation. Dans l'exemple représenté a la figure 2, la pièce de raccordement 13 est une structure en triangle comprenant deux barreaux radiaux 13 a et 13 b solidaires de la roue 11 et solidarisés à un troisième barreau 13 c raccordé à pivotement à l'élément mobile 2 de manière telle que l'axe de rotation de la roue 11 et l'axe de rotation du barreau 13 c soient orthogonaux De la même manière, dans l'exemple de la fig 3, la pièce de raccordement 12 est une structure en triangle comprenant deux barreaux radiaux 12 a et 12 b solidaires de la roue 11 et solidarisés à un troisième barreau 12 c sur lequel est fixée à pivotement l'extrémité de la tige de vérin 7, de manière telle que l'axe de rotation de la roue 11 et l'axe de rotation du barreau 12 c soient orthogonaux. Les deux roues 11 ont des axes de rotation mutuellement parallèles et tous deux perpendiculaires à la barre 10. En outre, un organe 14 de transmission d'attitude s'étend entre les deux roues 11 pour accou- pler celles-ci de manière telle que tout déplacement angulaire de l'une de ces roues soit transformé en un déplacement angulaire identique, en sens et en ampli- tude, de l'autre roue et de manière que les deux barreaux 12 c et 13 c appartenant respectivement aux deux pièces de raccordement 12 et 13 demeurent en permanence mutuellement parallèles. Bien que de nombreuses réalisations soient pos- sibles pour constituer l'organe de transmission d'atti- tude 14, la solution qui s'avère à la fois la plus fiable et la plus simple est de constituer ledit organe 14 sous forme d'un lien sans fin souple et non exten- sible s'enroulant sur les deux roues 11 et coopérant en rotation sans glissement avec celles-ci On aura ainsi avantageusement recours à des roues dentées et une courroie crantée, des roues dentées et une chaine par exemple du type chaîne de Galle, ou tout autre agencement analogue procurant un accouplement sans glissement Pour éviter de façon sûre le glissement du lien sans fin sur les roues, on peut en outre rendre l'organe de transmission 14 solidaire des roues 11 au moyen d'un index mécanique tel qu'une vis ou analogue (non représenté). Pour ce qui est maintenant des moyens action- neurs, le maintien du barreau 12 c de l'articulation 9 dans une position perpendiculaire au plan moyen vertical passant par l'axe A impose une liaison supplémentaire entre ce barreau 12 c et un point fixe O de la base 1. Une telle liaison peut être constituée par une simple bielle 15 articulée à ses deux extrémités sur la base 1 en O et sur l'articulation 9 comme représentée à la fig. 4 Sous l'action motrice du vérin 4, l'articulation 9 se déplace alors sur une trajectoire circulaire C centrée en O et située dans le plan moyen vertical passant par l'axe A. Il est également possible, comme représenté à la figure 5, de compléter la structure précédente par un second vérin 16 raccordé à rotation à ses deux extrémités, d'une part, à l'articulation 9 et, d'autre part, en un point fixe 17 de la base 1, les deux vérins 14 et 16 étant de préférence disposés de manière que O soit sensiblement au milieu des articulations 6 et 17 Là encore, l'articulation 9 ne peut que décrire une trajectoire circulaire C centrée en O et située dans le plan moyen vertical passant par l'axe A La présence des deux vérins permet d'assurer le développement d'efforts plus uniformes quelle que soit la position de l'articulation 9 sur sa trajectoire C. Toutefois, une solution technique qui semble particulièrement intéressante est celle représentée dans la vue d'ensemble de la figure 1 et selon laquelle la liaison entre le point O de la base 1 et l'articulation 9 est assurée par un vérin 18; le corps 19 de ce vérin est articulé en rotation sur la base 1 par un axe O transversal au plan moyen vertical et à l'axe A et la tige 20 de ce vérin est articulé en rotation sur le barreau 12 c précité Il s'agit en fait d'un montage constituant une variante de celui de la fig 5 dans lequel on a supprimé la bielle rigide 15. L'articulation 9 est ainsi libérée de la contrainte, imposée par la présence de la bielle rigide , de ne pouvoir se déplacer que sur une trajectoire circulaire C unique, et elle est maintenant à même de parcourir une infinité de trajectoires circulaires centrées en O avec des rayons variables déterminés par la longueur modifiable du second vérin 18 Autrement dit, l'articulation 9 est libre d'occuper toute position dans le plan moyen vertical passant par l'axe A, en restant constamment parallèle à elle-même et perpendiculaire à ce plan. Pour assurer cette propriété, il suffit qu'un seul des deux vérins 4 et 18 (par exemple le vérin 4) possède une articulation à rotation autour d'un axe fixe (en l'occurence l'axe 6), l'autre vérin (ici 18) pouvant avoir en O une articulation à plusieurs degrés de liberté du type Cardan ou rotule. On notera également que, même si ce mode de réalisation à deux vérins 4 et 18 permet à chacune des tiges de vérin de tourner autour du barreau 12 c qui les réunit à l'articulation 9 correspondante, cet ensemble est autobloquant, c'est-à-dire que le barreau 12 c reste parallèle à lui-même (et perpendiculaire au plan moyen vertical) et parallèle aux axes d'articulation respectifs des deux corps des vérins 4 et 18 sans nécessiter de dispositif mécanique de guidage supplémentaire, contrairement à ce qui est impératif dans les dispositifs manipulateurs connus dont les moyens actionneurs n'incorporent qu'un seul vérin. On remarquera, en outre, que la plupart des efforts sont exercés dans le plan moyen vertical passant par l'axe A La structure est triangulée et il est ainsi possible de transmettre des efforts importants avec peu de matière, donc notamment avec des vérins dont les25 -tiges peuvent être de faible masse L'inertie des masses mobiles est ainsi réduite, conférant au dispositif des capacités d'accélération plus élevée. Enfin, on remarquera que les moyens actionneurs à deux vérins 4 et 18 comme représenté à la figure 1 constituent un système redondant, c'est-à-dire qu'il existe plusieurs configurations possibles des vérins correspondant à une position donnée de l'objet mobile 2, contrairement aux modes de réalisation des figures 4 et 5 qui, eux, ne sont pas redondants Cette redondance du mode de réalisation de la figure 1 constitue une carac- téristique particulièrement avantageuse car elle peut être mise à profit pour accroître le pouvoir d'accélé- ration du système En effet, du fait qu'il existe une multiplicité de configurations possibles des vérins correspondant à une position donnée de l'objet mobile 2, il existe une infinité de trajectoires possibles dans l'espace articulaire du dispositif pour provoquer une trajectoire donnée de l'objet mobile 2 On peut alors utiliser ces degrés de liberté supplémentaires pour optimiser la trajectoire, c'est-à-dire pour exploiter à chaque instant l'accélération maximale permise par les vérins et ainsi déplacer l'objet mobile 2 le plus vite possible entre une position de départ et une position d'arrivée. On soulignera ici la légèreté du dispositif manipulateur agencé selon l'invention D'une façon générale, tous les dispositifs manipulateurs de type parallèle, auquel appartient le dispositif de l'inven- tion, se présentent certes intrinsèquement sous une forme plus légère que les dispositifs manipulateurs du type série Cette légèreté a essentiellement deux raisons: la structure se présente d'une façon relativement bien triangulée et offre donc un rapport (masse utile)/ (masse morte) extrêmement favorable; la partie morte de tous les organes moteurs (stator pour un moteur électrique, corps de vérin pour un vérin hydraulique ou pneumatique) est fixée sur le support fixe; elle n'est donc pas mobile, vis-à-vis de l'organe moteur situé directement en amont, comme c'est au contraire le cas dans les chaînes cinématiques du type série. Toutefois, compte tenu de la légèreté accrue qu'il est possible de conférer à certains organes du dispositif manipulateur conforme à l'invention, ce dispositif présente des inerties encore moindres que les dispositifs manipulateurs du type parallèle actuellement 1 1 connus, et ses performances en matière d'accélération s'en trouvent encore accrues. Ainsi, la redondance du système alliée à une légèreté très poussée confère au dispositif de l'inven- tion un très grand pouvoir d'accélération, ce qui permet une diminution sensible des temps de cycle, à la satisfaction des utilisateurs. Par ailleurs, la conception particulière à laquelle on a recours pour assurer le parallélisme des barreaux 12 c et 13 c autorise un débattement angulaire beaucoup plus important que celui qui était permis par une structure à parallélogramme classique Le champ d'utilisation du dispositif se trouve, là encore, élargi. La structure redondante des moyens actionneurs autoriser également, un fonctionnement en mode dégradé en présence d'un ou plusieurs organes moteurs en panne, ce qui peut se révéler utile dans certaines utilisations. Enfin, la structure de type parallèle du dispo- sitif manipulateur de l'invention peut aisément se concevoir sous forme modulaire, ce qui facilite la fabrication et la maintenance Il en résulte des économies non négligeables. Comme il va de soi et comme il résulte d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réa- lisation qui ont été plus particulièrement envisagés elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. Par exemple, on peut monter sur l'élément 2 un axe à rotation, conférant ainsi au dispositif manipu- lateur un degré de rotation supplémentaire particulièrement intéressant en robotique pour les applications impliquant la rotation d'objets. REVENDICATIONS 1 Dispositif manipulateur permettant de dépla- cer, dans l'espace, un objet de manière telle que celui-ci puisse conserver au cours de son déplacement une attitude prédéterminée, ledit dispositif comportant une embase fixe ( 1), un élément mobile ( 2) constituant le susdit objet ou auquel est raccordé le susdit objet et au moins trois moyens actionneurs ( 3) interposés entre la base ( 1) et l'élément mobile ( 2) et mutuellement écartés angulairement d'environ 1209, chacun de ces moyens actionneurs ( 3) étant actif dans un plan sensiblement vertical et comportant: une articulation ( 9) déplaçable selon une trajectoire circulaire (C), sise dans le susdit plan sensiblement vertical, un organe moteur supporté par la base ( 1) et connecté, à son extrémité mobile, à la susdite articulation ( 9), cet organe moteur ( 4) étant apte à provoquer un déplacement linéaire, dans le susdit plan, de son extrémité mobile, et un organe de liaison ( 8) de longueur fixe interposé entre l'élément mobile ( 2) et l'articulation ( 9) aux- quels il est respectivement articulé en rotation, caractérisé en ce que, pour chaque moyen actionneur ( 3): l'organe moteur comprend au moins un vérin ( 4) qui est supporté par la base ( 1) de manière à pouvoir pivoter (en 6) par rapport à celle-ci dans le susdit plan vertical, la trajectoire circulaire de l'articulation déplaçable est centrée en un point fixe ( 0) de la base ( 1) situé dans ledit plan vertical et ne coïncidant pas avec l'axe de pivotement ( 6) du vérin ( 4) constituant l'organe moteur, l'organe de liaison ( 8) de longueur fixe comprend une barre ( 10) supportant à ses extrémités deux pièces ro- tatives desquelles sont solidaires respectivement deux pièces de raccordement ( 12, 13) liées à rotation respectivement à la susdite articulation ( 9) et à l'élément mobile ( 2), un organe de transmission d'attitude ( 14) s'étendant, en outre, entre les deux pièces rotatives pour accoupler celles-ci de manière telle que tout déplacement en rotation de l'une des pièces rotatives soit transformé en un déplacement identique, en sens et en amplitude, de l'autre pièce rotative et que les axes ( 12 c, 13 c) de liaison à rotation des deux pièces de raccordement ( 12, 13) avec respectivement l'articulation ( 9) et l'élément mobile ( 2) demeurent en permanence mutuellement parallèles, toutes les articulations s'effectuant autour d'axes sensiblement perpendiculaires au susdit plan vertical. 2 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce que les pièces rotatives sont des roues ( 11) de sensiblement même diamètre. 3 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe de transmission d'attitude ( 14) est un lien sans fin s'enroulant sur les deux pièces rotatives. 4 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 3, caractérisé en ce que le lien sans fin ( 14) est une courroie crantée. 5 Dispositif manipulateur selon l'une quel- conque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le rayon de la trajectoire circulaire (C) de déplacement de l'articulation est matérialisé par une bielle ( 15, 16) s'étendant entre ladite articulation ( 9) et le point fixe ( 0) de la base ( 1) auxquels il est articulé. 6 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 5, caractérisé en ce que la bielle est une bielle ( 15) de longueur fixe. 7 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 6, caractérisé en ce que l'organe moteur comprend deux vérins ( 4, 16) disposés, dans le susdit plan vertical, de part et d'autre de la bielle de longueur fixe ( 15). 8 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 5, caractérisé en ce que la bielle possède une longueur réglable, ce grâce à quoi on peut ajuster le rayon de la trajectoire circulaire de l'articulation. 9 Dispositif manipulateur selon la revendica- tion 8, caractérisé en ce que la bielle de longueur i O variable est constituée par un verin ( 18).