FR 2670444 A1 19920619 FR 9016375 A 19901218 i DESCRIPTION Perfectionnements aux cellules isothermes de véhicules frigorifiques La présente invention a pour objet des perfectionnements aux cellules isothermes de véhicules frigorifiques. Le secteur technique de l'invention est celui des éléments de carrosserie des véhicules utilitaires pour le transport de denrées périssables devant être conservées à des basses températures. Les véhicules frigorifiques sont, de façon connue, équipés d'une cellule isotherme comportant un groupe frigorifique comprenant un compresseur, un condenseur, et un évaporateur. Généralement, l'évaporateur dudit groupe est disposé à l'intérieur de la cellule isotherme et compte tenu de son encombrement l'espace utilisable pour l'entreposage des marchandises transportées et réduit. Dans le but de réserver au maximum le volume de la cellule au transport, il est connu de disposer le groupe frigorifique à l'extérieur et audessus de la cabine du véhicule, lequel groupe est disposé en applique dans un carter parallélépipédique. Selon cette conception, l'évaporateur est séparé du condenseur, lequel évaporateur est placé à l'intérieur de la cellule isotherme. La présente invention vise à remédier aux inconvénients des cellules isothermes connues et de leur équipement frigorifique tel qu'il est actuellement installé. Un objectif de l'invention est de pourvoir la cellule isotherme de moyens externes permettant d'intégrer le groupe frigorifique et plus particulièrement l'évaporateur dudit groupe afin d'utiliser pour le chargement de la cellule tout ou partie du volume libéré par l'évaporateur. Un autre objectif de l'invention est la mise en oeuvre d'éléments standard permettant d'équiper des véhicules de puissance et de dimensions différentes. Un autre objectif est de réaliser une cellule isotherme avec un carénage de groupe frigorifique profilé en vue de minimiser au maximum la résistance à l'avancement du véhicule dans l'air et corrélativement d'améliorer le coefficient de traînée Cx et également l'esthétique dudit carénage. Ces objectifs sont atteints par les perfectionnements apportés à la cellule selon l'invention, laquelle est composée d'une paroi antérieure située en arrière de la cabine de pilotage dudit véhicule et comprenant un groupe frigorifique comportant un évaporateur, un motocompresseur, et un condenseur dont le froid produit par l'évaporateur est mis en circulation dans ladite cellule caractérisée en ce que ledit groupe est monté dans un carénage profilé situé à l'extérieur de la cellule et au-dessus de ladite cabine Ledit carénage se compose d'une part d'au moins une enceinte fixe isotherme communiquant avec la cellule, laquelle enceinte est intégrée à ladite paroi antérieure et dont les parois sont reliées en continu à ladite paroi antérieure et d'autre part d'au moins un élément de carénage raccordé à ladite enceinte et à ladite paroi. Dans une forme de réalisation, ladite paroi antérieure comporte une enceinte fixe isotherme dans laquelle est monté l'évaporateur du groupe frigorifique, de part et d'autre de ladite enceinte, deux parties de carénage latérales amovibles qui enveloppent le motocompresseur et le condenseur dudit groupe et d'une troisième partie de carénage inférieure constituant une jupe amovible, raccordée à ladite enceinte isotherme et auxdites parties de carénage latérales, laquelle se place immédiatement au-dessus du pavillon de la cabine de pilotage du véhicule. L'évaporateur est monté suspendu à des inserts de fixation de la paroi de toit de ladite enceinte isotherme, de sorte à ménager autour de lui un espace pour permettre une circulation d'air et favoriser des interventions de maintenance et de réparation. L'ouverture d'accès à ladite enceinte isotherme, située dans le plan de la face interne de la paroi antérieure de la cellule, est fermée par une grille amovible fixée à ladite paroi. Le condenseur et le motocompresseur sont montés en console de part et d'autre de ladite enceinte isotherme et sont fixés à des inserts implantés dans lesdites parois antérieures de la cellule. Celle-ci comporte au-dessous de l'enceinte isotherme fixe, un chemin de câbles s'étendant de la partie extrême inférieure de ladite paroi jusqu'à l'espace délimité par ladite jupe amovible, lequel chemin de câbles est intégré dans ladite paroi et est recouvert par un couvercle, placé dans un plan de la face avant de ladite paroi antérieure. Lesdites parties latérales amovibles du carénage, comportent un orifice de circulation d'air réservé à leur partie supérieure et sont fixées de part et d'autre à des inserts implantés dans la paroi antérieure de la cellule et d'autre part à d'autres inserts implantés dans les parois de l'enceinte isotherme. Ces objectifs sont également atteints par le procédé de fabrication d'une cellule isotherme suivant l'invention, selon lequel on réalise notamment sa paroi antérieure, en lui donnant une longueur L supérieure à la hauteur H d'une cellule adaptée pour équiper un plus gros véhicule et en ce qu'on raccourcit ladite paroi antérieure en fonction de la position de son carénage par rapport au pavillon de la cabine dudit véhicule, ou de tout autre véhicule de dimensions inférieures. Selon ce procédé, on réalise la partie de carénage inférieure formant une jupe, en lui donnant une hauteur lui permettant de compléter le carénage du groupe frigorifique d'un plus gros véhicule et on raccourcit en hauteur ladite partie de carénage inférieure, en fonction de la position de l'enceinte isotherme, par rapport au pavillon de la cabine dudit véhicule ou de tout autre véhicule, de dimensions inférieures. Le résultat de l'invention est une cellule isotherme perfectionnée, adaptée pour équiper des véhicules utilitaires avec un rendement frigorifique optimum, sans grèver le volume interne de la cellule, à partir d'éléments standards préfabriqués, adaptables à plusieurs types de véhicules en fonction de leur puissance et de leur encombrement. Les avantages et les caractéristiques de l'invention ressortiront encore à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective "éclatée" de la paroi antérieure selon l'invention d'une cellule isotherme équipant un véhicule frigorifique. la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un insert de fixation des éléments qui complètent le carénage du groupe frigorifique dudit véhicule ou qui composent ledit groupe. la figure 3 est une vue en coupe transversale de ladite paroi antérieure au droit de l'enceinte isotherme et du chemin de câbles. la figure 4 est une vue en perspective partielle de ladite paroi antérieure, illustrant le montage en console du condenseur qui compose le groupe frigorifique. la figure 5 est une vue schématique partielle extérieure d'une cellule perfectionnée montée sur un véhicule utilitaire. On se reporte d'abord à la figure 5 qui représente de façon schématique une cellule isotherme parallélépipédique comprenant une paroi de pavillon 1, une paroi de plancher 2, une paroi antérieure 3, une paroi postérieure (non représentée) et deux parois latérales 4. De façon connue, ladite cellule isotherme est montée sur le châssis d'un véhicule utilitaire, de sorte que sa paroi antérieure 3 se situe à l'arrière de la cabine de pilotage 5 du véhicule La cellule est plus haute que ladite cabine et la partie supérieure 3 a de la face avant de la paroi 3 s'étend donc entre le pavillon de la cabine 5 et celui 1 de la cellule. Selon l'invention, on utilise cette partie plane 3 a qui créée une résistance à l'avancement du véhicule, pour y disposer dans un carénage profilé selon un Cx favorable à la pénétration dans l'air, le groupe frigorifique qui produit l'air réfrigéré de ladite cellule isotherme Un tel groupe se compose essentiellement d'un motocrompresseur 6, d'un condenseur 7, d'un évaporateur 8, et de leur circuit de liaison à travers un détendeur (non représentés). L'évaporateur 8 étant l'élément de la chaîne frigorifique qui produit le froid et dans le but d'optimiser le rendement du groupe, ledit évaporateur est disposé dans une enceinte isotherme 9 intégrée à la paroi antérieure 3 de la cellule L'enceinte 9 déborde vers l'avant de la paroi antérieure 3 et comporte donc une paroi courbe de toit 9 a reliée à une paroi avant 9 b, elle-même reliée à une paroi de fond 9 c et deux parois latérales 9 d Les parois de cette enceinte sont, à l'instar des parois qui composent la cellule, réalisées en matériaux composites isolants Par l'expression "intégrée" on a voulu exprimer le fait que l'enceinte 9 est partie intégrante de la paroi antérieure 3, ses propres parois 9 a à 9 d, rejoignant en continu ladite paroi 3 sans aucune interruption du fait que l'enceinte est moulée d'une seule pièce avec la paroi lors de sa fabrication Cette conception a été voulue pour optimiser le volume interne de la cellule. L'enceinte 9 est largement dimensionnée par rapport à l'encombrement de l'évaporateur 8, pour permettre une bonne circulation de l'air de reprise (flèche F) et également pour permettre un accès facile en vue de sa maintenance et des éventuelles interventions en cas de réparation. Tel qu'illustré à la figure 3, ledit évaporateur 8 est suspendu à la paroi de toit 9 a en étant fixé à des inserts 10 noyés dans la masse de ladite paroi 9 a Lesdits inserts 10 sont des plaquettes métalliques par exemple en acier, comportant un trou taraudé et la fixation de l'évaporateur est réalisée au moyen de vis 11 par exemple à tête hexagonale L'enceinte 9 communique avec la cellule par une ouverture, d'une section droite égale à celle de l'enceinte et l'air froid produit par l'évaporateur, est envoyé directement (flèche Fl) à l'intérieur de celle-ci. Cette ouverture est fermée par une grille de sécurité 12 fixée de façon amovible et placée dans le plan de la face interne 3 b de la paroi 3. Par exemple et tel que cela est représenté à la figure 1, l'enceinte 9 est située dans la partie médiane haute de la paroi antérieure 3. Le condenseur 7 et le motocompresseur 6 sont disposés de part et d'autre de ladite enceinte 9 La figure 4 illustre le mode de montage du condenseur 7 Celui-ci est monté en console sur la paroi 3 et est porté par un châssis auto-porteur mécano-soudé 13 composé de deux cadres 13 a, 13 b disposés à 900 l'un de l'autre et reliés par deux jambes de force 13 c travaillant en extension, fixées par exemple par vissage et qui rejoignent la partie haute du cadre 13 a et la partie avant du cadre 13 b. Le condenseur 7 est fixé horizontalement sur le cadre 13 b de telle sorte que son ventilateur 7 b monté en rotation à sa partie supérieure refoule l'air chaud vers l'extérieur et au-delà de la partie haute de la cellule (flèche F 2). La fixation du châssis auto-porteur 13 est réalisée de la même façon que l'évaporateur 8 au moyen d'inserts 14 (figure 2) noyés dans la masse de la paroi 3, identiques à ceux 10 précédemment décrits et de vis 11. Le montage du motocompresseur 6 est réalisé de la même façon, de l'autre côté de l'enceinte 9 Ainsi le condenseur 7 et le motocompresseur 6 sont situés sur le côté des parois latérales 9 d de ladite enceinte et sont disposés dans deux parties de carénage 15, 16 symétriques par rapport à l'enceinte centrale 9. Les deux parties de carénages 15, 16 prolongent l'enceinte isotherme 9 de part et d'autre et adoptent une forme profilée favorable à la pénétration dans l'air tel qu'illustré à la figure 1. Elles forment deux demi-coquilles obtenues par exemple par moulage d'une matière plastique et sont fixées d'une part, en applique sur lesdites parois antérieures 3 au moyen de vis 11 passées dans des trous 15 a réservés le long de leurs bords latéraux 15 b et d'autre part, au moyen de pattes 15 c, 16 c et de vis 11, lesquelles vis 11 coopèrent avec les taraudages d'inserts 14 tels que ceux précédemment décrits, noyés dans la masse des parois 3, 9 a, 9 b de l'enceinte isotherme 9. A sa partie supérieure, chaque demi-coquille 15, 16 comporte un orifice se présentant par exemple sous la forme d'une échancrure 15 d, 16 d, formant un angle obtus pour accompagner le contour de leurs parties latérales et par lesquelles échancrures s'échappe l'air mis en circulation dans le carénage En position montée, leurs parties inférieures 15 e, 16 e, prolongent la paroi inférieure 9 c de l'enceinte isotherme 9. Ledit carénage comporte enfin un troisième élément formant une jupe 17, laquelle est profilée tel que cela est illustré à la figure 1, laquelle jupe est adaptée pour s'emboîter par le dessous sur les autres éléments 9, 15, 16. Comme les demi-coquilles 15, 16, elle comporte des trous 17 a réservés sur les côtés latéraux 17 b et sa fixation en applique sur la paroi antérieure est réalisée comme lesdites demi-coquilles 15, 16 au moyen de vis 11 et d'inserts 14 noyés dans la masse de ladite paroi. Le fond 17 c de la jupe 17 rejoint sa paroi périphérique 17 d à la paroi antérieure 3 et comporte un large orifice d'entrée d'air 17 e, lequel adopte une forme oblongue et s'étend sur la longueur du fond 17 c de la jupe Le fond 17 c est légèrement incurvé vers l'intérieur du carénage (figure 3). Les câbles d'alimentation électrique des composants du groupe frigorifique sont amenés dans ledit carénage par un chemin de câbles 3 c intégré dans l'épaisseur de la paroi antérieure 3 Ledit chemin de câble 3 c est par exemple d'une section droite rectangulaire et est réservé au moment du moulage de la paroi au milieu de celle-ci Il s'étend parallèlement aux bords latéraux de ladite paroi 3, prend naissance à sa partie extrême inférieure et aboutit dans l'espace 18 délimité par la jupe 17 (figure 3) Un couvercle 19, par exemple fixé à la face avant de la paroi 3 au moyen de vis auto-perforeuses, masque le chemin de câbles et est placé en recouvrement de celui-ci après que le câblage ait été réalisé. Un carénage selon l'invention, pour un groupe frigorifique équipant une cellule isotherme placée en arrière de la cabine de pilotage 5 d'un véhicule utilitaire, est représenté en position, à la figure 5. On voit sur cette figure que ledit carénage occupe la place 3 a laissée entre les pavillons de la cellule et de la cabine 5. Compte tenu de la variété de véhicules susceptibles d'être équipés et du fait que la partie 3 a située au-dessus de la cabine peut varier d'un véhicule à l'autre, on réalise la jupe 17 par moulage, de sorte que sa paroi périphérique soit d'une hauteur h permettant de la monter dans le cas o cette partie 3 a est la plus grande, et on ajuste ensuite la jupe au moment du montage en la raccourcissant 17 f, pour l'adapter au carénage et au véhicule, tout en ménageant un intervalle e entre la jupe 17 et le pavillon de la cabine 5. On procède d'une façon analogue pour la paroi antérieure 3 afin de l'adapter à la cellule isotherme dudit véhicule. On réalise donc par moulage ladite paroi 3 et son enceinte 9, en donnant à la paroi une longueur L supérieure à la hauteur H de la cellule devant équiper un véhicule de grandes dimensions et de plus forte puissance, et on raccourcit ladite paroi 3 au moment de la réalisation de la cellule, en fonction de sa hauteur ou de la hauteur de la cellule équipant des véhicules de dimensions inférieures. Le raccourcissement de la jupe 17 ou de la paroi antérieure 3 est réalisé dans les règles de l'art par un matériel classique approprié. Pour la mise en oeuvre en séries de cellules de dimensions différentes, on pourra prévoir un, deux, ou trois types de parois antérieures de largeur et de hauteur différentes. Bien entendu et sans sortir du cadre de l'invention, les parties qui viennent d'être décrites à titre d'exemples pourront être remplacées par l'homme du métier par des parties équivalentes remplissant la même fonction. REVENDICATIONS 1 Cellule isotherme de véhicule frigorifique composée d'une paroi antérieure ( 3) située en arrière de la cabine de pilotage ( 5) dudit véhicule et comprenant un groupe frigorifique comportant un évaporateur ( 8), un motocompresseur ( 6) et un condenseur ( 7) dont le froid produit par l'évaporateur ( 8) est mis en circulation dans ladite cellule caractérisée en ce que ledit groupe frigorifique ( 6, 7, 8) est monté dans un carénage profilé ( 9, 15, 16, 17) situé à l'extérieur de la cellule et au-dessus de ladite cabine ( 5) et que ledit carénage se compose d'une part, d'au moins une enceinte fixe isotherme ( 9) communiquant avec la cellule, laquelle enceinte est intégrée à ladite paroi antérieure ( 3) et dont les parois ( 9 a à 9 d) sont reliées en continu à ladite paroi ( 3), et d'autre part, d'au moins un élément de carénage ( 15, 16, 17) raccordé à ladite enceinte ( 9) et à ladite paroi ( 3). 2 Cellule selon la revendication 1 caractérisée en ce que ladite paroi antérieure ( 3) comporte une enceinte fixe isotherme ( 9) dans laquelle est monté l'évaporateur ( 8) du groupe frigorifique, de part et d'autre de ladite enceinte ( 9), deux parties de carénage amovibles latérales ( 15, 16) qui enveloppent le motocompresseur ( 6) et le condenseur ( 7) dudit groupe et d'une troisième partie de carénage inférieure ( 17) constituant une jupe amovible raccordée à ladite enceinte isotherme ( 9) et auxdites parties de carénage ( 15, 16), laquelle se place immédiatement au-dessus du pavillon de la cabine de pilotage ( 5) du véhicule. 3 Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que l'évaporateur ( 8) est monté suspendu à des inserts de fixation ( 10) de la paroi de toit ( 9 a) de ladite enceinte isotherme ( 9), de sorte à aménager autour de lui, un espace pour permettre une circulation d'air et favoriser les interventions de maintenance et de réparation. 4 Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que l'ouverture d'accès à ladite enceinte isotherme ( 9) située dans le plan de la face interne ( 3 b) de la paroi antérieure ( 3) de la cellule est fermée par une grille amovible ( 12) fixée à ladite paroi ( 3). Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que le condenseur ( 7) et le moto-réducteur ( 6) sont montés en consoles ( 13) de part et d'autre de ladite enceinte isotherme ( 9) et sont fixés à des inserts ( 14) implantés dans ladite paroi antérieure( 3) de la cellule. 6 Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que sa paroi antérieure ( 3) comporte au-dessous de l'enceinte isotherme fixe ( 9), un chemin de câbles ( 3 c) s'étendant de la partie extrême inférieure de ladite paroi ( 3) jusqu'à l'espace ( 18) délimité par ladite jupe amovible ( 17), lequel chemin de câble ( 3 c) est intégré dans ladite paroi ( 3) et est recouvert par un couvercle ( 19) placé dans le plan de la face avant de ladite paroi antérieure ( 3). 7 Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que lesdites parties latérales amovibles ( 15, 16) du carénage comportent un orifice de circulation d'air ( 15 d, 16 d) réservé à leur partie supérieure et sont fixées d'une part, à des inserts ( 14) implantés dans la paroi antérieure ( 3) de la cellule de d'autre part, à d'autres inserts ( 14) implantés dans les parois ( 9 à 9 b) de l'enceinte isotherme ( 9). 8 Cellule selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que la jupe ( 17) qui complète le carénage au- dessous le l'enceinte isotherme ( 9) et lesdites parties latérales ( 15, 16), comporte un large orifice ( 17 e) d'entrée d'air et est fixée à des inserts ( 14) implantés dans la paroi antérieure ( 3) de la cellule. 9 Procédé de fabrication d'une cellule isotherme selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'on réalise notamment sa paroi antérieure ( 3) en lui donnant une longueur L, supérieure à la hauteur H d'une cellule adaptée pour équiper un plus gros véhicule et en ce qu'on raccourcit ladite paroi ( 3) en fonction de la position de son carénage ( 9, 15, 16, 17) par rapport au pavillon de la cabine ( 5) dudit véhicule, ou de tout autre véhicule de dimensions inférieures. Procédé selon la revendication 9 caractérisé en ce que l'on réalise la partie de carénage inférieure formant une jupe ( 17) en lui donnant une hauteur h lui permettant de compléter le carénage ( 9, 15, 16, 17) du groupe frigorifique d'un plus gros véhicule et en ce qu'on raccourcit en hauteur ladite partie de carénage ( 17), en fonction de il la position du pavillon ( 1) de l'enceinte isotherme, par rapport au pavillon de la cellule ( 5) du véhicule, ou de tout autre véhicule de dimensions inférieures.