FR 2662288 A1 19911122 FR 9105738 A 19910513 Structure de pancarte L'invention décrite dans le présent mémoire se rapporte à de nouvelles structures de pancartes perfec- tionnées Elle concerne plus particulièrement des struc- tures de pancartes qui sont spécialement avantageuses en raison du fait qu'elles peuvent être fabriquées facile- ment et commodément et à un coût relativement faible. Les stuctures de pancartes de la technique anté- rieure qui sont les plus étroitement apparentées compren- nent habituellement un panneau placé en position centra- le et adapté pour porter un ou plusieurs caractères Le panneau est habituellement entouré et tenu par un cadre périphérique Normalement, ces structures de pancartes étroitement apparentées à l'invention sont d'une dimen- sion telle qu'elles puissent être utilisées dans des fe- nêtres, halls de bâtiments, ou équivalents Les caractè- res désirés peuvent être formés dans le panneau ou dispo- sés sur le panneau, ou encore le panneau peut porter une surface qui le recouvre et qui, à son tour, est adaptée pour porter un ou plusieurs objets à présenter On dési- re fréquemment former le panneau de telle manière qu'il soit muni de rainures ou gorges parallèles qui sont adap- tés pour supporter et présenter des caractères tels que des lettres. Les panneaux étaient jusqu'à présent habituelle- ment formés à partir de feuilles d'une matière "massive" telle que le contre-plaqué ou un panneau de particules. Les rainures sont formées en sciant tout d'abord des rai- nures parallèles dans le panneau massif puis en enfon- çant une feuille de feutre ou équivalent dans les rainu- res Dans ces structures, le feutre ou équivalent sert à établir une liaison à friction entre les flancs des rai- nures et les saillies prévues sur la face arrière des ca- ractères Le feutre est habituellement suffisant pour em- pêcher les caractères de se déplacer lorsqu'on manipule la structure de pancarte dans une mesure limitée, et pour permettre cependant de remplacer les caractères lorsqu'on le désire On a déjà formé aussi des panneaux de ce type en moulant des structures sensiblement massi- ves dans des compositions de polymères du type du caout- chouc synthétique. Les cadres habituellement utilisés avec les pan- neaux sont normalement construits d'une façon qu'on peut considérer comme "traditionnelle", dans laquelle les ca- dres et les panneaux sont assemblés pour former une structure sensiblement "unitaire" Depuis peu, on cons- truit les cadres et les panneaux en feuille relativement mince d'une matière polymère thermoplastique Toutefois, les types de construction de pancartes aussi bien mas- sifs qu'en feuille présentent d'importants inconvénients et limitations de nature industrielle. Les pancartes tendent à être relativement coû- teuses à fabriquer et relativement lourdes lorsqu'on uti- lise des "cadres traditionnels", avec des panneaux "mas- sifs" ou en feuille, comme on l'a exposé dans ce qui précède Ces pancartes sont donc relativement coûteuses à expédier D'un autre côté, lorsque les structures de pancartes sont entièrement formées de feuilles minces d'une matière thermoplastique, les coûts de fabrication de ces structures de pancartes peuvent être considérable- ment réduits En outre, grâce à leur poids relativement réduit, ces structures de pancartes tendent à être rela- tivement peu coûteuses à expédier. Toutefois, les avantages liés à la construction du type feuille sont compensés par certains inconvé- nients On considère que ces structures de pancartes ten- dent à être moins attrayantes et moins rigides que les structures de pancartes utilisant des cadres "tradition- nels" et des panneaux "massifs" En particulier, les pa- rois des structures de pancartes de ce genre sont fré- quemment tellement minces qu'on risque de les crever en enfonçant le prolongement arrière des caractères inter- changeables dans les rainures parallèles En outre, on considère qu'il y a un certain danger dans le fait que les structures de pancartes formées de ces feuilles min- ces peuvent tendre à se voiler après leur construction, en particulier lorsqu'elles sont placées dans une fenê- tre dans une région chaude o la température de la pan- carte peut vraisemblablement atteindre le point de fu- sion de la matière polymère qui la constitue. Les facteurs préjudiciables mentionnés dans le paragraphe précédent sont faciles à démontrer si l'on prend en considération un type commercial courant de pan- cartes à "volet occulteur" fabriquées à partir d'une feuille de matière thermoplastique Ces structures de pancartes sont typiquement formées d'une feuille unique de matière polymère thermoplastique en utilisant les techniques classiques de formage par dépression Ces structures comprennent habituellement un cadre périphéri- que qui est d'une seule pièce avec des premier et deuxiè- me panneaux qui sont décalés l'un par rapport à l'autre et séparés par une fente Ces pancartes comprennent typi- quement des glissières extrudées qui s'étendent le long de la fente ménagée entre les premier et deuxième pan- neaux Un volet est habituellement maintenu par les glis- sières de manière à pouvoir se déplacer entre une posi- tion qui masque la surface avant du premier panneau et une position qui démasque cette surface avant. Dans ces pancartes à volet, une feuille rainu- rée capable de tenir des caractères est normalement fixée à la surface avant du premier panneau On considè- re comme évident qu'une telle feuille pourrait être col- lée à la surface avant du deuxième panneau ou omise. Lorsqu'on n'utilise une telle feuille rainurée sur aucu- ne de ces surfaces avant, ces surfaces peuvent être, soit formées de manière à porter des caractères perma- nents, soit plates de manière à pouvoir porter un papier ou équivalent qui porte les caractères désirés. Les structures de pancartes telles que celles indiquées dans les paragraphes précédents sont utilitai- res et sont souhaitables pour différentes raisons L'une consiste en ce qu'elles pèsent relativement peu et que, par conséquent, elles peuvent être expédiées à peu de frais Une autre consiste en ce qu'elles sont comparati- vement faciles et peu coûteuses à fabriquer en raison des propriétés intrinsèques du formage par dépression. Toutefois, on considère que, normalement, en raison de la finesse des feuilles utilisées pour les fa- briquer, elles ne donnent pas l'impression de solidité qui est souhaitable pour de nombreuses applications En particulier, en raison des facteurs qui sont liés au for- mage par dépression, elles sont fréquemment tellement minces que les prolongements arrière des caractères ris- quent facilement de les crever En outre, on considère qu'elles sont excessivement sujettes à se voiler en rai- son des propriétés des feuilles thermoplastiques utili- sées pour leur construction. On estime qu'il ressortira de façon apparente de ce qui précède qu'il existe une demande de structures de pancartes nouvelles et perfectionnées d'un type appa- renté à celui des structures de pancartes décrites plus haut De façon générale, l'invention vise à réaliser des structures de pancartes qui répondent ou satisfont à cet- te demande. Un but de l'invention est de réaliser des struc- tures de pancartes qui sont apparentées à celles indi- quées précédemment, qui puissent être fabriquées de fa- çon facile et commode, à un coût relativement minime Un autre but de l'invention est de réaliser des structures de pancartes qui soient relativement légères et qui, en dépit de ce fait, possèdent un aspect "solide" ou "con- sistant" Un autre but de l'invention est de réaliser des structures de pancartes qui soient plus résistantes au crevage ou au voilage, ou à ces deux défauts, que les pancartes antérieures correspondantes formées à partir de feuilles ou d'éléments relativement minces Un autre but de l'invention est de réaliser des structures de pan- cartes qui soient avantageuses pour les raisons indi- quées mais qui puissent cependant être fabriquées dans différentes configurations pour des raisons commercia- les. Ces larges objectifs de l'invention sont at- teints en réalisant une structure de pancarte qui possè- de un cadre périphérique et un panneau rainuré enfermé et porté par ledit cadre, dans lequel le perfectionne- ment consiste dans le fait que ladite structure de pan- carte possède un corps d'une seule pièce, creux, auto- porteur en polymère thermoplastique, qui possède une fa- ce avant et une face arrière réunies au droit de leurs bords, lesdites faces étant conformées de manière à for- mer ledit cadre et ledit panneau, ledit panneau compre- nant une partie de la face avant qui est rainurée, et de configuration générale plane, dans laquelle les rainures sont des rainures parallèles et espacées, d'une dimen- sion appropriée pour pouvoir porter des protubérances qui font saillie sur les caractères interchangeables et qui sont insérées dans lesdites rainures, ledit panneau comprenant aussi une partie sensiblement plane de ladite face arrière, ladite partie de ladite face arrière étant en appui contre ladite partie de la face avant, de maniè- re à renforcer ladite partie de ladite face avant vis-à- vis du voilage. Les buts et caractéristiques de la présente in- vention qui sont considérés comme nouveaux sont décrits en détail dans les revendications annexées La présente invention, en ce qui concerne à la fois son organisation et son mode de fonctionnement, ainsi que d'autres buts et avantages sera mieux comprise en se référant à la des- cription qui va suivre, prise en regard des dessins an- nexés. En raison de la nature et de la complexité de l'invention, cette invention sera mieux comprise en se reportant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation avant d'une forme actuellement préférée de réalisation d'une structure de pancarte selon l'invention, qui est réglée de manière qu'un volet se trouve dans une première posi- tion qui démasque l'inscription "ouvert"; la figure 2 est une vue arrière de la structure de pancarte représentée sur la figure 1, avec le volet dans la position indiquée sur la figure 1; la figure 3 est une autre vue en élévation avant de la structure de pancarte représentée sur la fi- gure 1, qui diffère de la figure 1 par le fait que le vo- let se trouve dans une deuxième position, dans laquelle on peut voir l'inscription "fermé" du volet; la figure 4 est une vue arrière de la structure de pancarte représentée sur la figure 1, lorsque le vo- let se trouve dans la position indiquée sur la figure 3; la figure 5 est une vue en coupe à échelle agrandie, prise selon la ligne 5-5 de la figure 4; la figure 6 est une vue en coupe à la même échelle, prise selon la ligne 6-6 de la figure 4; la figure 7 est une vue partielle en coupe pri- se à une échelle encore agrandie, selon la ligne 7-7 de la figure 5; la figure 8 est une vue arrachée partielle en perspective de la structure de pancarte représentée sur les figures précédentes, dans laquelle le volet est re- présenté à mi-chemin entre les deux positions indiquées sur les figures 1 et 3, cette vue étant arrachée à peu près à l'emplacement de la ligne de coupe 6-6 de la figu- re 4; la figure 9 est une vue en perspective agrandie montrant la face arrière d'un caractère interchangeable typique qui peut être utilisé avec la structure de pan- carte représentée sur les figures précédentes; la figure 10 est une vue en coupe de la forme actuellement préférée de réalisation d'une structure de pancarte modifiée selon l'invention. Les structures de pancartes particulières repré- sentées sur les dessins sont construites de façon à met- tre en application les principes de conception de l'in- vention qui sont exposés et revendiqués dans les revendi- cations annexées L'homme de l'art connaissant le domai- ne de la conception des structures de pancartes du type auquel cette invention se rapporte comprendra que ces concepts ou principes peuvent être appliqués dans d'au- tres structures de pancartes possédant une apparence dif- férente et une construction quelque peu différente, en appliquant ou en exerçant ses connaissances de routine dans le domaine Pour cette raison, l'invention n'est pas considérée comme limitée aux seules structures de pancartes précisément représentées. Dans les huit premières figures des dessins, on a représenté une structure de pancarte variable 20 qui possède une face avant 24 et une face arrière 26 La structure de pancarte 20 est de préférence formée selon l'invention par des techniques connues qui sont utili- sées pour former des corps creux ayant des couches exté- rieures relativement épaisses, imperméables, en polymère thermoplastique auto-porteur, et possédant une forme quelque peu irrégulière La structure de pancarte 20 est de préférence suffisamment épaisse pour qu'elle ne ris- que guère d'être crevée ou brisée pendant sa manipula- tion ou son utilisation Normalement, cette épaisseur peut facilement être obtenue par des procédures de forma- ge par dépression. Etant donné que les techniques qui peuvent être utilisées pour former la structure de pancarte 20 sont bien connues dans l'industrie du moulage des plastiques, il n'est pas nécessaire de les décrire dans le présent mémoire Ces techniques comprennent le rotomoulage, le moulage par injection-soufflage et d'autres techniques apparentées Ces techniques donnent fréquemment des corps, tels que la structure de pancarte 20, qui possè- dent une épaisseur de paroi irrégulière Normalement, au moins certaines parties des couches extérieures de ces corps seront relativement minces. Telle qu'elle est formée, la structure de pan- carte 20 possède une face avant 24 et une face arrière 26 qui se réunissent au droit d'une ligne de joint 28 du moule Ces faces 24 et 26 sont conformées de la façon qui est décrite ci-après, de manière à coopérer l'une avec l'autre pour définir un cadre périphérique creux , un premier panneau 32 et un deuxième panneau 34 Il sera évident que le cadre périphérique 30 et les pan- neaux 32 et 34 sont d'une nature telle que chacun de ces éléments comprenne des parties, zones ou sections de cha- cune des faces 24 et 26, qui seront identifiées dans la suite Ceci est illustré le plus clairement par une des- cription spécifique du cadre périphérique 30 et des pre- mier et deuxième panneaux 32 et 34. Pour des raisons d'aspect, et aussi pour obte- nir la résistance désirée à la déformation, le cadre pé- riphérique 30 est de préférence conformé de façon à com- prendre une paroi de bordure 36 du cadre, qui est portée par des parois avant et arrière, 38 et 40 respective- ment, du cadre La ligne de joint 28 du moule s'étend sur tout le tour de cette paroi 36 Les parois avant et arrière 38 et 40 du cadre sont de préférence espacées l'une de l'autre de manière à donner au cadre périphéri- que 30 un aspect relativement "massif" ou "plein" Si on le désire, les parois 36, 38 et 40 du cadre peuvent être formées de manière à comporter une ornementation de sur- face (non représentée) ou divers caractères (non repré- sentés). Le premier panneau 32 est formé de façon à com- prendre des parois avant et arrière, 42 et 44 respective- ment, du premier panneau, qui font respectivement partie de la face avant et de la face arrière, 24 et 26 La pa- roi avant 42 du premier panneau est portée par des pa- rois rentrantes 46 qui s'étendent vers l'intérieur à par- tir de la paroi avant 38 du cadre, de sorte que la paroi avant 42 du premier panneau est espacée de la paroi avant 38 du cadre dans le sens qui se dirige générale- ment vers la paroi arrière 40 du cadre Si on le désire, la paroi avant 42 du premier panneau peut porter des ca- ractères tels que les caractères 50 qui forment le mot "ouvert" représenté sur la figure 1 La paroi arrière 44 du premier panneau diffère de la paroi avant 42 du pre- mier panneau par le fait qu'elle n'est pas en retrait. Au contraire, elle apparait sensiblement comme un prolon- gement de la paroi arrière 40 du cadre 30. Cette paroi arrière 44 du premier panneau est de préférence conformée de manière à présenter une pluralité de gorges ou rainures espacées 52 Ces rainures 52 sont d'une dimension telle que leurs fonds butent contre la paroi avant 42 du panneau ou soient en contact avec cette paroi Lorsqu'elles sont formées de cette façon, non seulement ces rainures 52 servent d'éléments résistants pour raidir la paroi arrière 44 du premier panneau mais elles sont aussi en appui contre la paroi avant 42 du premier panneau, de manière à tendre à la raidir elle aussi Les rainures 52 peuvent donc être considérées comme des moyens de renforcement, pour ren- forcer la paroi avant 42 du premier panneau Les fonds des rainures 52 sont normalement venus de matière avec la paroi avant 42 du premier panneau ou soudés à cette paroi, par suite du procédé de fabrication, et de la quantité de matière polymère utilisée Si cette intégra- tion ne provient pas du procédé de fabrication, les fonds des rainures 52 peuvent être fixés à la paroi avant 42 du premier panneau par soudage aux ultrasons ou par d'autres techniques pour améliorer l'effet de renfor- cement obtenu. Le deuxième panneau 34 correspond dans une mesu- re limitée au premier panneau 32, en ce sens que lui aus- si comprend des parois avant et arrière 56 et 58 respec- tivement, du deuxième panneau, qui font partie des faces avant et arrière, 24 et 26 respectivement La paroi avant 56 du deuxième panneau apparatt plus ou moins être un prolongement de la paroi avant 38 du cadre La paroi avant 56 du deuxième panneau comprend une pluralité de rainures ou fentes parallèles espacées 60 possédant des flancs espacés les uns des autres de manière à pouvoir entrer en prise par friction avec des protubérances 64 d'un caractère interchangeable 66, comme représenté sur la figure 9. Un tel caractère 66 peut être constitué par une ou plusieurs lettres, par un ou plusieurs symboles, ou équivalents Pour être certain que ces caractères 66 ne seront pas facilement délogés une fois qu'ils auront été montés sur la structure de pancarte 20, il est normale- ment préféré que les rainures 60 soient adaptées à l'épaisseur de la paroi avant 56 du deuxième panneau et à l'élasticité de la matière utilisée de manière qu'il ne se produise qu'un degré minime de déformation de la 1 i matière lorsqu'on insère les protubérances 64 des carac- tères dans les rainures 60 Avec ce type de construc- tion, les caractères 66 sont normalement faciles à rem- placer, bien qu'ils soient retenus avec une force raison- nable par les rainures 60. Une paroi séparatrice 68 est utilisée dans la structure de pancarte 20 de façon à séparer visuellement les panneaux 32 et 34 La paroi séparatrice 68 peut être considérée comme une partie du cadre périphérique 30 par- ce que, en combinaison avec le cadre 30, elle sert plus ou moins de bordure commune pour les premier et deuxième panneaux 32 et 34 Ainsi qu'on l'a représenté, la paroi séparatrice 60 comprend une paroi rentrante 70 qui s'étend sensiblement vers le premier panneau 32 La pa- roi rentrante 70 est séparée du premier panneau 32 par une fente 74 de forme allongée Une fente correspondante 76 est prévue dans la face arrière 26 de manière à sépa- rer la paroi arrière 44 du premier panneau de la paroi arrière 58 du deuxième panneau. Ces fentes 74 et 76 peuvent être formées sans difficulté notable en découpant la structure de pancarte après qu'elle a été moulée Les fentes 74 et 76 coopè- rent pour définir un passage unique (qui n'est pas réfé- rencé séparément) pour un volet mobile 78 Ce volet 78 * est monté mobile dans des fentes latérales 80 qui ser- vent de glissières ou "moyens de guidage" parallèles, de façon que le volet 78 puisse se déplacer linéairement en- tre une première position, dans laquelle ce volet 78 re- couvre la paroi avant 42 du premier panneau et une deuxième position dans laquelle la paroi avant 42 du pre- mier panneau est démasquée Dans cette deuxième posi- tion, le volet 78 traverse la fente 76 et pénètre sensi- blement dans la fente 74 Dans la forme de réalisation préférée, les fentes latérales 80 sont des prolongements des fentes 74 et 76. Les fentes latérales 80 sont disposées de la fa- çon représentée sur la figure 8 de manière à s'étendre dans des côtes allongées 82 La paroi avant 42 du pre- mier panneau est décalée par rapport à la paroi arrière 58 du deuxième panneau et placée derrière celle-ci Une conséquence de cette construction consiste en ce que le volet 78 est dissimulé derrière le deuxième panneau 34 lorsqu'il se trouve dans sa deuxième position On consi- dère comme évident à l'examen des figures 1 et 3 que le volet 78 est principalement utilisé comme moyen pour dé- masquer ou masquer les caractères 50 C'est ainsi que, lorsque le volet 78 se trouve dans la première position, le mot "ouvert" porté par la paroi avant 42 du premier panneau est visible Lorsque le volet 78 se trouve dans sa deuxième position, les caractères 50 "ouvert" sont masqués et le volet 78 est visible Pour transmettre un message, le volet 78 peut contenir ou porter d'autres caractères 52 qui forment le mot "fermé", comme ceci est représenté sur la figure 3. Les mots "ouvert" et "fermé" sont normalement utilisés lorsque la structure de pancarte 20 est utili- sée dans un établissement commercial Un tel établisse- ment utilisera fréquemment d'autres caractères 66 en com- binaison avec les rainures 60 pour transmettre une autre information Si on le désire, d'autres caractères 54 for- mant des mots tels que "merci" peuvent être contenus ou portés par la paroi arrière 40 du cadre ou par une autre partie quelconque de la structure de pancarte qui est toujours visible. Après avoir été positionné, le volet 78 est ar- rêté contre les mouvements intempestifs grâce aux dimen- sions limitées des fentes 74 et 76 Le volet 78 est aus- si en prise par friction dans les fentes latérales 80 et un bossage ou une petite nervure arrondie 86 portée par la paroi arrière 58 du deuxième panneau, de manière que le volet 78 ne glisse pas trop facilement d'une position à l'autre En effet, en combinaison avec les fentes laté- rales 80, cette nervure 86 joue le rôle de "moyen de re- tenue" ou forment un "moyen de verrouillage" pour éviter tout déplacement accidentel ou involontaire du volet 78. Naturellement, la construction particulière décrite dans ce paragraphe peut être remplacée par d'autres verrouil- lages mécaniques ou d'autres moyens de retenue à fric- tion, en appliquant les connaissances de routine de la construction mécanique. Des rainures ou sillons de guidage 88 qui s'étendent verticalement dans la paroi arrière 58 du deuxième panneau et qui correspondent à des bossages 90 du volet sont prévus pour éviter que le volet 78 ne se coince lorsqu'on le déplace Les bossages 90 du volet s'ajustent exactement dans les sillons 88 de manière à glisser le long des sillons 88 lorsque le volet 78 se dé- place Le volet 78 est de préférence muni d'une poignée 92 dont on se sert pour le déplacer. La paroi arrière 58 du deuxième panneau est ad- jacente à la paroi avant 56 du deuxième panneau Ceci correspond approximativement à la façon dont la paroi avant 42 du premier panneau est adjacente à la paroi ar- rière 44 du premier panneau Les sillons 88 sont d'une profondeur telle qu'ils viennent buter contre la paroi avant 56 du deuxième panneau et renforcent ainsi cette paroi vis-à-vis des déformations indésirables Il est à remarquer que les sillons de guidage 88 s'étendent sensi- blement transversalement aux rainures 60, de manière à combattre efficacement toute tendance de la paroi avant 56 du deuxième panneau à se bomber sensiblement vers la paroi arrière 58 du deuxième panneau Les sillons de gui- dage 88 sont normalement venus de matière avec la paroi avant 56 du deuxième panneau ou soudés à cette paroi, sous l'effet du procédé de fabrication et de la quantité de matière polymère utilisée Si cette intégration ne provient pas du processus de fabrication, les sillons 88 peuvent être fixés à la paroi avant 56 du deuxième pan- neau par soudage aux ultrasons ou par une autre techni- que, de façon à améliorer l'effet de renforcement obte- nu. Bien que la structure de pancarte 20 puisse être supportée de n'importe quelle façon appropriée, dans laquelle la face avant 24 est visible, on considère comme préférable de la monter dans une fenêtre ou équiva- lent, de manière que ses deux faces 24 et 26 soient faci- lement visibles Les parois avant et arrière 38 et 40 du cadre sont de préférences munies de trous intérieurs 94 et 96 alignés axialement Les trous 94 et 96 présentent des fonds 98 qui peuvent être, soit légèrement espacés l'un de l'autre (comme représenté), soit appuyés l'un contre l'autre Les fonds 98 sont de préférence percés pour recevoir de petites vis 102 qui fixent des ventou- ses classiques 104 capables d'adhérer à une fenêtre ou équivalent. Sur la figure 10, on a représenté une structure de pancarte 20 ' qui est sensiblement une version simpli- fiée de la structure de pancarte 20 décrite plus haut et qui est principalement utilisable comme pancarte de bol- te à lettres Cette structure de pancarte 20 ' diffère principalement de la structure de pancarte 20 par le fait que le volet 78 et les éléments qui y correspondent d'une façon quelconque sont supprimés En raison de la similitude étroite entre ces deux structures de pancar- tes 20 et 20 ', différentes parties de la structure de pancarte 20 ' qui sont identiques ou analogues à ceux de la structure de pancarte 20 ne sont pas décrites séparé- ment dans le présent mémoire Par contre, elles sont dé- signées dans le reste du mémoire et sur la figure 10 par les numéros utilisés précédemment pour désigner ces élé- ments et suivis du suffixe prime (') Il ressort d'une considération de la figure 10 que, de même que la struc- ture de pancarte 20, la structure de pancarte 20 ' possè- de des faces avant et arrière 38 et 40 respectivement. Dans la structure de pancarte 20 ', le premier panneau 32 utilisé dans la structure de pancarte 20 est omis et le panneau 34 ' est entièrement entouré et supporté par le cadre périphérique 30 '. Ce panneau 34 ' comprend des parois avant et ar- rière 56 ' et 58 ' respectivement La paroi avant 56 ' cor- respond directement à la paroi 56 décrite plus haut et elle est munie de gorges ou fentes 60 ', parallèles et es- pacées Des rainures ou sillons 88 ' sont prévus dans la paroi arrière 58 ' pour renforcer et supporter la paroi avant 56 ' Des ventouses 102 ' peuvent éventuellement être utilisées avec la structure de pancarte 110 de la même façon qu'on l'a décrit à propos de la structure de pancarte 20. Il est possible de former la structure de pan- carte 20 ' de manière qu'elle présente un aspect relative- ment mince et creux ou de construire la structure de pan- carte 20 ' de manière qu'elle donne une impression de "massif" Dans ce dernier cas, la structure de pancarte ' peut être remplie d'une matière de renforcement 112. Une matière préférée pour cette utilisation est une mous- se de polyuréthane rigide, connue Cette matière est pré- férée en raison de son faible poids et aussi parce qu'el- le peut être facilement formée à l'intérieur de la struc- ture de pancarte 20 ' Bien que cette matière puisse aus- si être utilisée dans la structure de pancarte 20 décri- te plus haut, ceci n'est pas considéré comme spéciale- ment souhaitable, en raison de la présence des fentes 74, 76 et 80. L'homme de l'art comprendra facilement que dif- férentes adaptations et modifications de la forme préfé- rée de réalisation qu'on vient de décrire peuvent être formées sans sortir du domaine et du principe de l'inven- tion En conséquence, il va de soi que l'invention peut être mise en pratique d'une façon autre que celle qui a été décrite en détail dans le présent mémoire, tout en restant dans le domaine des revendications annexées. R E V E N D I C A T I O N S 1 Structure de pancarte possédant un cadre pé- riphérique ( 30, 30 ') et un panneau rainuré enfermé et porté par ledit cadre, caractérisée en ce que ladite structure de pancarte ( 20, 20 ') possède un corps en une seule pièce, creux, auto-porteur, en polymère thermoplas- tique, qui possède une face avant ( 24, 24 ') et une face arrière ( 26, 26 ') réunies au droit de leurs bords, lesdi- tes faces étant conformées de manière à former ledit ca- dre ( 30) et ledit panneau, ledit panneau comprenant une partie ( 56, 56 ') de la face avant qui est rainurée et de configuration générale plane, dans laquelle les rainures ( 60, 60 ') sont des rainures parallèles et espacées, d'une dimension appropriée pour pouvoir porter des protu- bérances ( 64) qui font saillie sur des caractères inter- changeables ( 66) et qui sont insérées dans lesdites rai- nures, ledit panneau comprenant aussi une partie sensi- blement plane ( 58, 58 ') de ladite face arrière, ladite partie ( 58, 58 ')) de ladite face arrière étant en appui contre ladite partie ( 56, 56 ') de ladite face avant de manière à renforcer cette partie de ladite face avant vis-à-vis du voilage. 2 Structure de pancarte selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite partie ( 58, 58 ') de la- dite face arrière ( 26, 26 ') comprend d'autres rainures ( 88, 88 ') qui y sont formées, ces autres rainures ayant des fonds qui s'appuient contre ladite partie ( 56, 56 ') de ladite face avant ( 24, 24 ') de manière à renforcer cette partie de ladite face avant vis-à-vis du voilage, ces autres rainures ( 88, 88 ') étant agencées sur ladite face arrière de manière à s'étendre en travers desdites rainures ( 60, 601) de ladite partie ( 56, 56 ') de ladite face avant. 3 Structure de pancarte selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'intérieur dudit corps polymè- re est rempli d'une mousse rigide, auto-porteuse, qui sert à renforcer ce corps. 4 Structure de pancarte possédant un cadre pé- riphérique ( 30, 30 ') et un panneau rainuré entouré et porté par ledit cadre, caractérisée en ce que ladite structure de pancarte possède un corps d'une seule piè- ce, creux, auto-porteur, en polymère thermoplastique, possédant une face avant ( 24, 24 ') et une face arrière ( 26, 26 ') qui sont réunies au droit de leurs bords, les- dites faces étant conformées de manière à former ledit cadre et ledit panneau, ledit panneau comprenant une par- tie rainurée ( 56, 56 '), de configuration générale plane de ladite face avant ( 24, 24 '), dans laquelle les rainu- res ( 60, 60 ') sont des rainures parallèles et espacées d'une dimension appropriée pour pouvoir recevoir des pro- tubérances ( 64) qui font saillie sur des caractères in- terchangeables ( 66) et qui sont insérés dans ces rainu- res, et l'intérieur dudit corps polymère étant rempli d'une mousse rigide, auto-porteuse, servant à renforcer ledit corps. Structure de pancarte variable, ladite struc- ture de pancarte étant caractérisée en ce qu'elle possè- de une face avant ( 24) et une face arrière ( 26) et com- prend un cadre périphérique ( 20) et des premier et deuxième panneaux ( 32, 34), lesdits panneaux ayant chacun une surface avant ( 42, 56) et une surface arrière ( 44, 58), et lesdits panneaux ayant des bords qui sont adja- cents l'un à l'autre mais espacés l'un de l'autre et des bords qui sont éloignés l'un de l'autre, ledit cadre s'étendant autour desdits panneaux et étant fixé aux bords latéraux desdits panneaux, ladite structure de pan- carte comprenant une fente ( 74, 76) qui sépare lesdits bords adjacents desdits panneaux, lesdits panneaux étant déportés l'un par rapport à l'autre, de manière que la surface avant ( 42) dudit premier panneau soit plus rap- prochée de l'arrière dudit cadre que la surface arrière ( 58) dudit deuxième panneau ( 34), ladite structure de pancarte comprenant aussi deux glissières parallèles ( 80) qui s'étendent le long desdits côtés desdits pre- mier panneaux, dans la région adjacente à la surface avant ( 42) dudit premier panneau ( 32), à travers ladite fente ( 74, 76) et le long desdits côtés dudit premier panneau adjacents à la surface arrière ( 58) dudit deuxiè- me panneau ( 34), ladite structure de pancarte comprenant aussi des moyens occulteurs ( 78) qui sont montés mobiles dans lesdites glissières, lesdits moyens occulteurs étant d'une dimension appropriée pour recouvrir sensible- ment ladite surface avant ( 42) dudit premier panneau dans une position, et pour démasquer cette surface avant du premier panneau dans une autre position, caractérisée en ce que ladite structure de pancarte est un corps d'une seule pièce, creux, auto-porteur, en polymère thermoplas- tique, possédant une face avant ( 24) et une face arrière ( 26) qui sont réunies de long de leurs bords, lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) étant espacées l'une de l'autre, lesdites faces formant ledit cadre périphérique ( 20), lesdites faces avant et arrière étant en appui l'une contre l'autre à l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment lesdits premier et deuxième panneaux ( 32, 34); et lesdites glissières ( 80) étant des fentes de guidage ( 80) ménagées dans ledit corps, lesdites fentes de guidage s'étendant parallèlement à ladite surface avant ( 49) dudit premier panneau ( 32) et s'étendant pa- rallèlement et adjacente à ladite face arrière ( 58) du- dit deuxième panneau ( 34). 6 Structure de pancarte selon la revendication , caractérisée en ce que ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte présente des gorges espacées ( 52) présentant des fonds à l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit premier panneau ( 32), les fonds desdites gorges espacées étant appuyés contre ladite face avant ( 24) de ladite structure de pancarte, cette face avant de ladite structure de pancarte pouvant porter une inscription à l'endroit o lesdites faces avant et arrière forment ledit premier panneau; ladite face avant ( 24) de ladite structure de pancarte présentant des rainures espacées ( 60) capables de porter des caractères interchangeables ( 66), à l'en- droit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) for- ment ledit deuxième panneau ( 34), lesdites rainures ( 60) ayant des fonds, les fonds desdites rainures s'appuyant contre ladite face arrière ( 26) de ladite pancarte. 7 Structure de pancarte selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'a l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit deuxième panneau ( 34) lesdits moyens occulteurs ( 78) et ladite face arriè- re ( 26) de ladite structure de pancarte, comprennent des moyens de verrouillage () servant à arrêter lesdits moyens occulteurs ( 78) pour les empêcher de venir se pla- cer dans au moins une desdites positions. 8 Structure de pancarte selon la revendication , caractérisée en ce que ladite face arrière ( 26) de la- dite structure de pancarte comprend des gorges espacées ( 52) présentant des fonds à l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit premier panneau ( 32), les fonds desdites gorges espacées ( 52) s'appuyant contre ladite face avant ( 24) de ladite structure de pan- carte, ladite face avant ( 24) de ladite structure de pan- carte pouvant porter une inscription à l'endroit o les- dites faces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit pre- mier panneau ( 32); ladite face avant ( 24) de ladite structure de pancarte présentant des rainures espacées ( 60) capables de porter des caractères interchangeables ( 66) à l'en- droit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) for- ment ledit deuxième panneau ( 34), lesdites rainures ( 60) présentant des fonds, lesdits fonds desdites rainures étant appuyés contre ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte; ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte comprenant des gorges espacées ( 52) présentant des fonds à l'endroit o lesdites faces avant et arrière forment ledit premier panneau ( 32), lesdits fonds desdi- tes gorges espacées ( 52) étant appuyés contre ladite fa- ce avant de ladite structure de pancarte, ladite face avant de ladite structure de pancarte pouvant porter une inscription à l'endroit o lesdites faces avant et arriè- re ( 24, 26) forment ledit premier panneau ( 32); ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte comprenant des sillons de guidage parallèles ( 88) à l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit deuxième panneau; et lesdits moyens occulteurs ( 78) comprenant des bossages ( 90) qui s'ajustent dans lesdits sillons de gui- dage ( 88), lesdits sillons de guidage étant positionnés de manière à coopérer avec lesdits bossages ( 90) pour em- pêcher lesdits moyens occulteurs ( 78) de se tordre pen- dant leur déplacement. 9 Structure de pancarte selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite face arrière ( 26) de la- dite structure de pancarte, à l'endroit o lesdites fa- ces avant et arrière ( 24, 26) forment ledit deuxième pan- neau ( 34) et en ce que ledit deuxième panneau ( 34) et lesdits moyens occulteurs ( 78) comprennent des moyens de verrouillage servant à arrêter lesdits moyens occulteurs ( 78) pour les empêcher de venir se placer dans au moins une desdites positions. Structure de pancarte selon la revendica- tion 9, caractérisée en ce que lesdits moyens de ver- rouillage () comprennent une nervure ( 86) prévue sur la- dite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte, et un bossage porté par lesdits moyens occulteurs ( 78), ladite nervure ( 86) et ledit bossage étant pouvant s'ajuster l'un contre l'autre de manière à empêcher les- dits moyens occulteurs ( 78) de s'éloigner de ladite pre- mière position, ledit bossage et ladite nervure ( 86) pou- vant passer l'un au droit de l'autre avec déformation de la matière, de manière à permettre auxdits moyens occul- teurs de se déplacer de ladite première position à ladi- te deuxième position, et ladite nervure ( 86) étant d'une dimension telle qu'elle puisse coopérer avec lesdits moyens occulteurs ( 78) pendant que ces moyens occulteurs se déplacent entre lesdites positions, ledit bossage étant de dimension appropriée pour coopérer avec ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte pen- dant le déplacement desdits moyens occulteurs entre les- dites positions. 11 Structure de pancarte variable comprenant un cadre périphérique ( 30) et des premier et deuxième panneaux ( 32, 34), ladite structure de pancarte possé- dant des faces opposées avant et arrière ( 24, 26) et des extrémités, lesdits panneaux ayant chacun une surface avant ( 42, 56) et une surface arrière ( 44, 58), des cô- tés et des bords, lesdits panneaux ayant des bords qui sont adjacents l'un à l'autre mais espacés l'un de l'au- tre et des bords qui sont éloignés l'un de l'autre, le- dit cadre ( 30) s'étendant autour desdits panneaux et étant fixé aux bords latéraux desdits panneaux, ladite structure de pancarte comprenant une fente ( 74, 76) qui sépare lesdits bords adjacents desdits panneaux, lesdits panneaux étant décalés l'un par rapport à l'autre de ma- nière que la surface avant ( 42) dudit premier panneau ( 32) soit plus proche de l'arrière dudit cadre que la surface arrière ( 58) dudit deuxième panneau, ladite structure de pancarte comprenant aussi deux glissières parallèles ( 80) qui s'étendent le long desdits bords du- dit premier panneau, qui sont adjacent à la face avant ( 42) du premier panneau en traversant ladite fente ( 74, 76) et le long desdits côtés dudit premier panneau qui sont adjacents à ladite surface arrière ( 26) dudit deuxième panneau ( 34), ladite structure de pancarte com- prenant aussi des moyens occulteurs ( 78) montés mobiles dans lesdites glissières, lesdits moyens occulteurs ( 78) étant d'une dimension telle qu'ils recouvrent sensible- ment ladite surface avant ( 42) dudit premier panneau ( 32) dans une première position et de manière à démas- quer cette surface avant dudit panneau dans une autre po- sition, caractérisée en ce que: ladite structure de pancarte est un corps d'une seule pièce, creux, auto-porteur, en polymère thermoplas- tique, possédant une face avant ( 24) et une face arrière ( 26) qui sont réunies au droit de leurs bords, lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) étant espacées l'une de l'autre à l'endroit o lesdites faces forment ledit ca- dre, lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) étant en appui l'une contre l'autre à l'endroit o lesdites faces avant et arrière ( 24, 26) forment lesdits premier et deuxième panneaux ( 32, 34) de manière à renforcer la ré- sistance à la déformation desdits panneaux, lesdites sur- faces avant ( 42, 56) desdits panneaux étant placées sur ladite face avant et lesdites surfaces ( 44, 58) arrière desdits panneaux étant placées sur ladite face arrière ( 26); et lesdites glissières ( 80) étant des fentes de guidage ( 80) ménagées dans ledit corps, lesdites fentes de guidage s'étendant parallèlement à ladite surface avant ( 42) dudit premier panneau ( 32) et dans une posi- tion adjacente à cette surface, et s'étendant parallèle- ment à ladite surface arrière ( 58) dudit deuxième pan- neau ( 34) et dans une position adjacente à cette surfa- ce; et ladite face arrière ( 26) de ladite structure de pancarte et lesdits moyens occulteurs ( 78) comprenant des moyens de verrouillage pouvant coopérer entre eux à l'endroit o lesdites faces ( 86) avant et arrière ( 24, 26) forment ledit deuxième panneau ( 34) pour arrêter les- dits moyens occulteurs ( 78) en les empêchant de venir se placer dans au moins une desdites positions.