FR 2665420 A2 19920207 FR 9009908 A 19900802 "Distributeur de produits liquides ou pâteux". La présente invention se rapporte à un perfectionnement du distributeur de produits liquides ou pâteux suivant la demande de brevet principal nO 89 06432 déposée le 17 Mai 1989, comprenant un flacon élastiquement déformable muni d'une buse de distribution, un boîtier rigide entourant ledit flacon et un poussoir monté mobile sur ledit boîtier de manière à pouvoir être actionné manuellement de l'extérieur du boîtier pour déformer le flacon et distribuer le produit contenu dans ce dernier. La présente invention a pour objet de perfectionner ce distributeur de manière qu'il permette de distribuer simultanément deux produits différents en quantités égales. Selon l'invention, le distributeur comprend deux flacons élastiquement déformables montés dans un même boîtier rigide, deux poussoirs montés en positions opposées sur ledit boîtier de manière à pouvoir être actionnés simultanément à l'aide d'une main pour déformer élastiquement les deux flacons, et une buse double pour distribuer les produits contenus dans les deux flacons lors de l'actionnement des deux poussoirs. Le distributeur suivant l'invention convient plus particulièrement à la distribution, en quantités égales, de deux produits liquides ou pâteux, par exemple des produits cosmétiques, qui ne doivent pas être mélangés avant leur distribution. De préférence, les deux flacons élastiquement déformables et le boîtier sont de forme allongée et les deux poussoirs sont montés latéralement sur le boîtier et sont constitués par des éléments allongés, soit en forme de lame de flexion, soit en forme de levier pivotant, comme décrit dans la demande de brevet principal. Suivant un mode de réalisation préféré, le boîtier est obturé, du côté de la buse de distribution, par un réducteur qui assemble les deux flacons sur le boîtier et qui est traversé par un nez à deux orifices pour la sortie des deux produits contenus dans les deux flacons. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description ci-après d'un mode de réalisation non limitatif d'un distributeur conforme à l'invention, illustré par les dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue de face d'un distributeur conforme à l'invention; la figure 2 est une vue de profil du même distributeur; la figure 3 est une vue en bout du même distributeur, côté nez de distribution; la figure 4 est une vue en bout du même distributeur, le boîtier étant coupé suivant IV-IV de la figure 1. Tel qu'illustré par les dessins, le distributeur conforme à l'invention pour la distribution simultanée, en quantités égales, de deux produits liquides ou pâteux, par exemple de produits cosmétiques, comprend à l'intérieur d'un boîtier 1 rigide deux flacons 2 en un matériau élastiquement déformable. Comme le montre la figure 4, le boîtier allongé 1 présente en section transversale sensiblement la forme d'une ellipse et les deux flacons 2 sont également allongés disposés côte à côte suivant le petit axe de l'ellipse du boîtier 1. On reconnaît par ailleurs sur la figure 4 que chaque flacon 2 se termine à une extrémité par un col 3 pourvu d'un orifice 4. Les deux flacons 2 sont maintenus dans le boîtier 1 fermé à une extrémité, par un réducteur 5 traversé par un nez 6 qui s'adapte sur les deux cols 3 des flacons 2 et comporte deux orifices 7 qui se raccordent aux deux orifices 4 des cols 3 des flacons 2. Tel que cela apparaît sur les figures 1 et 2, le nez 5 comporte un filetage 8 pour un bouchon à vis 9 garni d'un joint d'étanchéité non représenté. En vue de la distribution des produits contenus dans les deux flacons 2, le boîtier 1 comporte deux poussoirs 10 opposés montés de façon mobile dans les parois latérales du boîtier 1 de manière à pouvoir être actionnés de l'extérieur. Ces deux poussoirs 10 se présentent, dans le mode de réalisation représentés, sous la forme d'éléments allongés s'étendant sur la majeure partie de la longueur du boîtier 1. Pour plus de détails concernant la structure de ces poussoirs 10 et leur montage dans le boîtier 1, il y a lieu de se référer à la demande de brevet principal qui décrit et représente en détail deux modes de réalisation de tels poussoirs constitués, soit par des éléments en forme de lame de flexion reliés rigidement au boîtier au fond de ce dernier, soit par des leviers pivotants articulés sur le boîtier au fond de ce dernier. Dans le cas présent, il est essentiel que les deux poussoirs 10 soient disposés en positions opposées sur le boîtier 1 de manière que par l'action d'une seule main sur les deux poussoirs 10, par exemple par serrage entre le pouce l'index d'une même main, il soit possible de déformer élastiquement les deux flacons 2 et distribuer ainsi, en quantités égales, les deux produits contenus dans les deux flacons 2. REVENDICATIONS 1. Distributeur de produits liquides ou pâteux, comprenant un flacon élastiquement déformable muni d'une buse de distribution, un boîtier rigide entourant ledit flacon, et un poussoir monté mobile sur ledit boîtier de manière à pouvoir être actionné manuellement de l'extérieur du boîtier pour déformer le flacon et distribuer le produit contenu dans ce dernier, suivant l'une quelconque des revendications de la demande de brevet nO 89 06432, caractérisé par le fait qu'il comprend deux flacons (2) élastiquement déformables montés dans un même boîtier (1) rigide, deux poussoirs (10) montés en positions opposées sur ledit boîtier de manière à pouvoir être actionnés simultanément à l'aide d'une main pour déformer élastiquement les deux flacons, et une buse double pour distribuer les produits contenus dans les deux flacons lors de l'actionnement des deux poussoirs. 2. Distributeur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier (1) présente une forme allongée et que les deux poussoirs (10) sont montés latéralement sur le boîtier. 3. Distributeur suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que les poussoirs (10) sont constitués chacun par un élément allongé, en forme de lame de flexion ou de levier pivotant. 4.Distributeur suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le boîtier (1) est obturé, côté buse de distribution, par un réducteur (5) qui assemble les deux flacons sur le boîtier et qui est traversé par un nez (6) à deux orifices (7) pour la sortie des deux produits contenus dans les deux flacons.