FR 2672235 A1 19920807 FR 9101133 A 19910201 L-invention a pour objet un procédé de réalisation d'une arti- culation élastique telle que celles qui sont utilisées dans l'industrie automobile, par exemple pour relier un bras de suspension de roue à la caisse du véhicule. La figure X représente en coupe longitudinale une articulation de ce type On voit qu'elle se compose essentiellement d'un tube intérieur 1, de forme générale cylindrique, entouré d'un tube extérieur 2 qui lui est concentrique Une masse de matériau élastomère 3 tel que du caoutchouc est interposée entre ces deux tubes et adhérisée à ceux-ci Cette articulation est solidaire de l June des deux pièces à relier par l'intermédiaire du tube extérieur 2 et elle est fixée sur l Jautre pièce par une vis ou un boulon (non représenté) qui traverse un passage longitudinal 4 prévu dans le tube intérieur 1. Une telle articulation exerce essentiellement trois fonctions: lier les deux pièces l'une à l'autre, par exemple à l'aide d'un boulon comme indiqué ci-dessus; permettre certains mouvements de rotation et translation relative entre les deux pièces; et assurer un filtrage entre les deux pièces. Pour optimiser ces différentes fonctions, il faut trouver un compromis entre plusieurs actions contradictoires D-une part, on cherche à augmenter le diamètre extérieur Dl du tube 1 afin d'augmenter la surface S d'appui de la tête du boulon pour diminuer la pression superficielle lors du serrage de celui-ci. Ceci tend à diminuer le volume de caoutchouc car on ne peut trop augmenter le diamètre extérieur D 2 de l Jarticulation (diamètre du tube extérieur 2): celui-ci est limité soit pour des raisons d'encombrement à ce niveau du véhicule, soit parce qu'on ne veut pas modifier les machines existantes, etc C'est pourquoi on prévoit aux extrémités du tube 1 des colle- rettes 5 afin de ménager, sur la face externe du tube 1, un espace 6 apte à être rempli de caoutchouc Dans la plupart des cas, les collerettes 5 font partie intégrante du tube 1. De plus, il peut être nécessaire dans certains cas, pour obtenir un bon rapport entre les rigidités axiale et radiale, de prévoir un tube intermédiaire 7 concentrique aux deux autres et noyé dans la masse de caoutchouc. A l'heure actuelle, de telles articulations sont réalisées par moulage dans un moule dont le plan de joint P est perpendicu- laire à l'axe de l'articulation On comprend donc que, pour permettre le démoulage, on soit obligé de mettre du caoutchouc dans les zones 8 situées aux extrémités du tube 1, sur la face externe de celui-ci, au voisinage des collerettes 5 Or, la présence de caoutchouc dans ces zones est non seulement inutile, mais gênante car cela augmente la rigidité axiale De plus, le caoutchouc présent dans les zones 8 est fortement sollicité en cisaillement et en compression: il se détruit rapidement et cette détérioration risque de se transmettre au reste de la masse de caoutchouc. Or, il est difficilement envisageable de changer le plan de joint du moule En effet, le caoutchouc est injecté à chaud et sous pression et il faut l'empêcher de s'écouler dans les zones o il ne doit absolument pas y en avoir, c-est-à-dire essen- tiellement la surface S, le passage 4 et la tranche des tubes 2 et 7 Le seul moyen d'empêcher cet écoulement est d'exercer une forte pression sur la surface S et la tranche des tubes 2 et 7,ce qui impose que les deux parties du moule s'appliquent sur les extrémités de l'articulation et, donc, soient déplacées perpendiculairement au plan P. L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients grâce à un procédé qui évite d'avoir du caoutchouc dans les zones o il est indésirable tout en permettant d'utiliser les moules actuels. Ce procédé, servant à la réalisation d'un élément tel qu-une articulation élastique comprenant: un tube intérieur présentant une collerette à l'une au moins de ses extrémités; un tube extérieur entourant le tube intérieur; et une masse de matériau élastomère disposée entre ces deux tubes et adhérisée à ceux-ci, et dans lequel le matériau élastomère est mis en place par coulée dans un moule dont le plan de joint est perpendiculaire à J/axe des tubes, se caractérise en ce qu-on place un noyau au voisinage de ladite collerette avant la coulée du matériau élastomère de manière à empêcher celui-ci d'arriver au contact de la collerette, ce noyau étant éliminé ou extrait après moulage. De préférence, l'extraction du noyau est effectuée avant re- froidissement complet du matériau élastomère. Quant au noyau, qui est de préférence en matière plastique, il comprend, dans un premier mode de réalisation, au moins une bague fendue longitudinalement, l/extraction se faisant par écartement des bords de la fente Dans ce cas, la face interne de la bague a une forme complémentaire de celle désirée pour le matériau élastomère à cet endroit. Si l'articulation comprend un tube intermédiaire noyé dans la masse de matériau élastomère, le noyau peut comporter une partie cylindrique destinée à constituer ce tube intermédiaire, celui-ci étant séparé du reste du noyau après moulage Cette séparation peut se faire par rupture au niveau de la zone de jonction entre ladite partie cylindrique et le reste du noyau. Toujours dans le cas d'une articulation comprenant un tube intermédiaire noyé dans la masse de matériau élastomère, le noyau peut se présenter sous la forme d'au moins une bague fendue longitudinalement solidaire d'une partie cylindrique ayant le même axe longitudinal qu'elle et destinée à constituer ledit tube intermédiaire. L'invention a également pour objet un noyau utilisable pour la mise en oeuvre de ce procédé. Selon la principale caractéristique de ce noyau, celui-ci comporte au moins une bague fendue longitudinalement telle que définie ci-dessus, l'une des faces de cette bague pouvant présenter au moins un renflement annulaire Dans une réalisation particulière, cette bague est solidaire d-une partie cylindrique ayant le même axe qu'elle. L-invention a encore pour objet une articulation élastique obtenue par ce procédé Celle-ci, du type défini ci-dessus, la collerette faisant partie intégrante du tube intérieur, se caractérise en ce que la zone du tube intérieur jouxtant la collerette est dépourvue de matériau élastomère. L-invention apparaîtra mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d-exemple, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la Figure 1 est une vue schématique en coupe longitudi- nale d'une articulation élastique selon l'art antérieur; la Figure 2 est une vue semblable à la figure 1 illus- trant la mise en oeuvre du procédé objet de 1 'invention; et la Figure 3 est une vue schématique en perspective d'une bague fendue utilisée comme noyau dans le procédé objet de l'invention. La figure 2 illustre la mise en oeuvre du procédé objet de l'invention Pour cela, on place d'abord dans le moule (non représenté) le tube intérieur 1 et le tube extérieur 2 concen- triquement au premier avec interposition éventuelle du tube intermédiaire 7 Selon l'invention, avant de couler le caout- chouc, on place aux extrémités du tube 1, c'est-à-dire dans les zones 8, deux noyaux qui, dans cet exemple, se présentent sous la forme de deux bagues 9 fendues longitudinalement. La figure 3 montre en perspective une telle bague Celle-ci, qui est de préférence en matière plastique, se présente sous la forme d'une portion de cylindre limitée par deux faces géné- ralement planes 10 et 11 sensiblement perpendiculaires à son axe, cet axe coïncidant avec celui de l'articulation lorsque la bague est montée dans une zone 8. Chaque bague présente une fente longitudinale 12 qui permet sa mise en place sur le tube 1 et son extraction en exerçant sur les bords de la fente une force F De plus, cette fente peut être utilisée comme orifice d-introduction du caoutchouc lors de l injection. Une fois les bagues 9 en place sur le tube 1, on coule le caoutchouc et on le laisse solidifier Les bagues sont extraites de préférence avant refroidissement complet car le plastique se déforme plus facilement à chaud et cela peut permettre de gagner du temps. Ainsi, grâce à la présence des noyaux 9, le caoutchouc n'a pas pu pénétrer dans les zones 8. De préférence, la face interne des bagues a une forme complé- mentaire de celle désirée pour le caoutchouc à cet endroit Dans la présente description, on appellera "face interne" d'une bague celle des deux faces 10 et 11 qui est tournée vers le centre de l'articulation (en l'occurrence la face 10) et "face externe" celle qui est tournée vers la collerette 5. Dans l'exemple illustré à la figure 2, le caoutchouc présente deux surfaces concaves 13 et 14, l'une 13 entre le tube exté- rieur 2 et le tube intermédiaire 7 et l'autre 14 entre le tube intermédiaire 7 et le tube intérieur 1 La face interne 10 de la bague 9 présente deux renflements circulaires 15 et 16 dont la forme correspond à celle des surfaces 13 et 14 respectivement. Il est à noter que la forme des bagues 9 leur permet de mainte- nir les tubes 2 et 7 avant la coulée du caoutchouc, les extré- mités du tube 7 étant maintenues dans 1-espace entre les ren- flements 15 et 16. Si le tube intermédiaire 7 est réalisé dans le même matériau que les bagues 9 (notamment s'il est en matière plastique), on peut réaliser le tube 7 et les bagues 9 de sorte qu'ils ne forment qu'une seule pièce La séparation après moulage se fera par rupture au niveau de la zone de jonction entre le tube et les bagues lorsqu'on écartera celles- ci Eventuellement, on peut prévoir des amorces de rupture dans cette zone. Le procédé objet de l'invention présente des avantages particu- lièrement intéressants dont le principal est d'éviter la pré- sence du matériau élastomère dans les zones 8, ce qui facilite l'obtention d'une faible raideur axiale et augmente la durée de vie du caoutchouc De plus, il est économique grâce à la faci- lité de sa mise en oeuvre qui peut se faire sans modification notable des moules existants En effet, il suffit de les usiner pour les adapter aux dimensions des bagues 9 Enfin, ces der- nières sont peu coûteuses à réaliser et elles peuvent être utilisées plusieurs fois. Il est bien entendu que l'invention ne se limite pas au seul mode de réalisation décrit et représenté mais qu'on peut ima- giner de nombreuses variantes sans sortir du cadre de 1-inven- tion C'est ainsi que l'homme du métier pourra faire varier, en fonction de chaque application particulière, la forme et les dimensions du noyau, ainsi que son matériau constitutif. REVENDICATIONS 1 Procédé de réalisation d'un élément tel qu'une articulation élastique comprenant: un tube intérieur ( 1) présentant une collerette ( 5) à l'une au moins de ses extrémités; un tube extérieur ( 2) entourant le tube intérieur ( 1); et une masse de matériau élastomère ( 3) disposée entre ces deux tubes et adhérisée à ceux-ci, dans lequel le matériau élastomère ( 3) est mis en place par coulée dans un moule dont le plan de joint (P) est peipen- diculaire à l'axe des tubes ( 1,2), caractérisé en ce qu'on place un noyau ( 9) au voisinage de ladite collerette ( 5) avant la coulée du matériau élastomère ( 3) de manière à empêcher celui-ci d'arriver au contact de la collerette ( 5), ce noyau ( 9) étant éliminé ou extrait après moulage. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extraction du noyau ( 9) est effectuée avant refroidissement complet du matériau élastomère ( 3). 3 Procédé selon lune quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le noyau ( 9) est en matière plastique. 4 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le noyau comprend au moins une bague ( 9) fendue longitudinalement, l'extraction se faisant par écartement des bords de la fente ( 12). Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la face interne ( 10) de la bague a une forme complémentaire de celle désirée pour le matériau élastomère ( 3) à cet endroit. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, l'articulation comprenant un tube inter- médiaire ( 7) noyé dans la masse de matériau élastomère ( 3), le noyau ( 9) comprend une partie cylindrique destinée à constituer ce tube intermédiaire, celui-ci étant séparé du reste du noyau après moulage. 7 Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la séparation se fait par rupture au niveau de la zone de jonction entre ladite partie cylindrique et le reste du noyau ( 9). 8 Procédé selon les revendications 4 et 6, caractérisé en ce que le noyau se présente sous la forme d'au moins une bague ( 9) fendue longitudinalement solidaire d'une partie cylindrique ayant le même axe longitudinal qu'elle et constituant ledit tube intermédiaire ( 7) - 9 Noyau utilisable pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu-il comprend au moins une bague ( 9) fendue longitudinalement. Noyau selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'une ( 10) des faces de la bague présente au moins un renflement annulaire ( 15,16). 11 Noyau selon l'une quelconque des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que ladite bague ( 9) est solidaire d-une partie cylindrique ayant le même axe qu'elle. 12 Articulation élastique obtenue par le procédé selon J/une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant un tube inté- rieur ( 1) ayant à J/une au moins de ses extrémités une colle- rette ( 5) qui en fait partie intégrante, un tube extérieur ( 2) entourant le premier, et une masse de matériau élastomère ( 3) interposée entre ces deux tubes et adhérisée à ceux-ci, carac- térisée en ce que la zone ( 8) du tube intérieur ( 1) jouxtant la collerette ( 5) est dépourvue de matériau élastomère.