FR 2661203 A3 19911025 FR 9005135 A 19900423 1 2661203 La présente invention concerne une pièce de réglage en matériau plastique destinée à être utilisée comme entretoise dans un puits d'eau de surface ou un puits d'accès pour l'ajustement du niveau de la couverture du puits en liaison avec des travaux effectués dans les rues et les roues, la pièce de réglage étant réalisée sous forme d'un cadre comportant des cavités situées alternativement à un côté et à l'autre côté du cadre dans la direction allant du centre à la périphérie, et les cavités étant définies par des parties de paroi latérale et inférieure ayant une épaisseur sensiblement identique du matériau. Par dessus tout, dans les travaux de revêtement des rues et des routes, il est nécessaire d'ajuster le niveau des couvertures des puits existants en utilisant une ou plusieurs pièces de réglage et dans ce cas il est également nécessaire de tenir compte de la pente de la rue ou de la route en employant parfois une pièce de réglage inclinée. La présente invention a pour objet une pièce de réglage du type mentionné ci-dessus qui combine une faible consommation en matière et des faibles coûts de construction avec une meilleure possibilité d'absorption de la pression, et dans ce but la pièce de réglage de la présente invention est caractérisée en ce qu'elle est fabriquée par moulage par injection de polyéthylène basse pression, et en ce que les cavités s'étendent dans la direction périphérique du cadre par groupes espacés régulièrement les uns des autres par des parties transversales massives du cadre. De préférence, les cavités sont réalisées avec une dépouille Grâce à cet agencement, non seulement il est plus facile d'enlever du moule la pièce de réglage moulée par injection, mais l'absorption de la pression s'effectuera de façon favorable. De manière à améliorer l'aptitude de la pièce de réglage à supporter l'effet du rayonnement ultra-violet auquel elle peut être exposée, par exemple, 2 2661203 lors d'un stockage à l'extérieur sans protection, elle est de préférence colorée par un pigment noir. Différentes formes peuvent être conférées à la pièce de réglage de manière à l'adapter à diverses sortes de couvertures de puits, dont une forme ronde et une forme quadrangulaire. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe verticale d'une couverture de puits maintenue par un support en béton, avec une pièce de réglage entre la couverture et le support; La figure 2 est une vue correspondante d'une couverture de puits télescopique, dans laquelle la pièce de réglage se trouve entre le support en béton et des anneaux disposés sur son dessus; La figure 3 est une vue de dessus en plan d'une pièce de réglage circulaire; La figure 4 est une vue en coupe, à grande échelle, prise le long de la ligne IV-IV de la figure 3; La figure 5 est une vue de côté d'une pièce de réglage ayant une épaisseur uniforme; La figure 6 est une vue de côté d'une pièce de réglage inclinée; La figure 7 est une vue en plan de dessous de la pièce de réglage de la figure 3; La figure 8 est une vue en plan de dessous d'une pièce de réglage, coupée partiellement le long d'une corde, devant être placée à un endroit contigu à une bordure; La figure 9 est une vue en plan de dessous d'une pièce de réglage circulaire d'un autre mode de réalisation; La figure 10 est une vue en plan de dessous d'une pièce de réglage carrée; et La figure ll est une vue en plan de dessous d'une pièce de réglage rectangulaire. 3 2661203 L'aspect de la partie supérieure des pièces de réglage des figures 8 à 1 l est analogue à celui représenté en figure 7 pour la pièce de réglage décrite en figure 3. Dans les dessins, on a représenté en figures 1 et 2 des exemples d'emploi de la pièce de réglage de la présente invention La figure 1 représente un puits en béton 10 ayant une couverture constituée d'un cadre ll et d'un couvercle 12, le puits en béton formant un support pour sa couverture lorsqu'elle est placée au sommet de ce support, non directement mais avec l'interposition d'une pièce de réglage 13 Dans ce cas, la pièce de réglage est inclinée, c'est-à-dire que son épaisseur est plus petite à un côté qu'à l'autre côté diamétralement opposé Avec une telle pièce de réglage, on peut ajuster le niveau de la couverture du puits de manière à adapter ce niveau à celui du revêtement d'une rue ou d'une route, par exemple lorsque la rue ou la route présente un nouveau revêtement Cependant, il est également possible d'ajuster l'inclinaison de la couverture du puits de façon à ce que cette dernière soit au ras de la surface de la rue ou de la route On peut placer une ou plusieurs pièces de réglage les unes sur les autres, et il est également possible d'employer des pièces de réglage ayant une épaisseur uniforme, et éventuellement de combiner des pièces de réglage inclinées et des pièces ayant une épaisseur uniforme, ainsi nécessaires, dans le but de placer la couverture du puits dans la position correcte. La figure 2 décrit un puits télescopique dans lequel le cadre de couverture ll est inséré dans des anneaux 14 disposés sur le support en béton 10; dans ce cas également, une pièce de réglage inclinée 13 est interposée, cette pièce servant à ajuster la position des anneaux par rapport au cadre de couverture de façon que le cadre puisse se déplacer librement dans les anneaux 14 sans venir en contact avec ces derniers. 4 2661203 En figures 3 à 7, on décrit une pièce de réglage selon la présente invention qu'on peut utiliser, par exemple dans les applications des figures 1 et 2 La pièce de réglage comprend un cadre circulaire qui doit être en polyéthylène de basse densité (comprise entre 0,940 et 0,965) moulé par injection De préférence, le polyéthylène est coloré au moyen d'un pigment noir de façon à améliorer l'aptitude du cadre à supporter l'effet du rayonnement ultra-violet, par exemple, si le cadre est stocké à l'extérieur sans protection Le cadre circulaire présente un certain nombre de cavités 15 s'étendant circulairement dans son sommet, qui sont disposées en alternance avec des cavités correspondantes 16 ménagées dans le fond, comme on peut le voir dans la direction allant du centre du cadre vers sa périphérie. Les cavités sont disposées par groupes en étant régulièrement séparées par des parties massives 17 s'étendant sur toute l'épaisseur de la pièce de réglage et formant des rayons dans la pièce annulaire de réglage En outre, les cavités sont définies par des parties de paroi latérale et inférieure de même épaisseur qui présentent un dégagement sur les surfaces de la paroi de côté comprenant un angle d'environ 5 degrés par rapport à la perpendiculaire à la surface inférieure La pièce de réglage peut avoir une épaisseur uniforme comme représenté en figure 5, mais peut être aussi inclinée, comme en figure 6, la pièce ayant à un endroit de sa circonférence une épaisseur minimum et à l'endroit diamétralement opposé une épaisseur maximum, l'épaisseur changeant progressivement entre les deux endroits de façon qu'on puisse utiliser la pièce de différentes manières lors du réglage de la position de la couverture du puits. La pièce de réglage ainsi construite est non seulement bien adaptée à une construction par moulage par injection, mais également combine une faible consommation de matière et une meilleure aptitude à supporter les pressions Comme la pièce de réglage a une 2661203 épaisseur de paroi relativement petite, elle peut se refroidir rapidement dans la machine de moulage par injection, sa surface étant ainsi régulière sans exposition de parties ayant fléchi, et la formation de bulles est évitée. L'aptitude de la pièce de réglage à supporter une pression élevée est illustrée par l'exemple suivant On a soumis une pièce de réglage circulaire ayant une épaisseur uniforme et constituée de polyéthylène basse densité moulé par injection, avec un diamètre extérieur de 600 mm, un diamètre intérieur de 400 mm, une épaisseur de 10 mm et une épaisseur du matériau des parois latérale et inférieure de 3 mm, à une charge de 392,4 k N selon la norme européenne EN 124, la pièce de réglage étant disposée sur des poutres de support en I et une plaque d'acier de 700 x 700 x 20 mm étant placée sur sa partie supérieure On a chargé une plaque de compression en acier ayant un diamètre de 300 mm sur la partie supérieure de la plaque d'acier, et le dispositif d'essai ainsi agencé dans une presse hydraulique avec une augmentation continue de la charge jusqu'à la valeur maximum mentionnée ci-dessus On a mesuré l'épaisseur de la pièce de réglage avant et après charge, et on a pu constater l'absence de déformations. De plus, on n'a noté aucune rupture ou autre endommagement de la pièce de réglage par inspection visuelle après l'essai en charge. Dans le mode de réalisation de la figure 8, la pièce de réglage présente une découpe 18 le long d'une corde à sa périphérie, mais s'agissant du reste, correspond à la construction des figures 3 à 7 Ce mode de réalisation spécifique convient à des puits qui sont situés à proximité d'une bordure. Dans les modes de réalisation décrits, 12 rayons 17 sont prévus, mais on peut utiliser un nombre de rayons plus ou moins grand Ainsi, on décrit en figure 9 une pièce de réglage ayant la forme d'un cadre circulaire qui comporte 24 rayons 17. 6 2661203 La figure 10 décrit une pièce de réglage carrée, et la figure 11 une pièce de réglage rectangulaire, toutes deux étant construites de la même façon que les pièces de réglage circulaires qu'on a décrites Des pièces de réglage ayant des formes différentes, à savoir une forme ronde ou quadrangulaire, peuvent être moulées par injection dans un même moule en plaçant les cavités du moule destinées aux petites pièces de réglage de façon concentrique à l'intérieur des cavités du moule pour de grandes pièces de réglage, ce qui permet une fabrication rationnelle qui contribue à la réduction des coûts. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 7 2661203 REVEND I CAT IONS 1 Pièce de réglage en matériau plastique destinée à être utilisée comme entretoise dans un puits d'eau de surface ( 10) ou dans un puits d'accès pour le réglage du niveau de la couverture du puits lors de travaux effectués sur une rue et une route, la pièce de réglage étant réalisée sous forme d'un cadre présentant des cavités ( 15, 16) disposées en alternance sur un côté et l'autre du cadre dans la direction allant du centre à la périphérie, les cavités étant définies par des parties de paroi latérale et inférieure ayant une épaisseur de matériau sensiblement identique, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en polyéthylène basse densité moulé par injection, et en ce que les cavités s'étendent dans la direction périphérique du cadre en groupes espacés régulièrement les uns des autres par des parties transversales solides ( 17) du cadre. 2 Pièce de réglage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cavités présentent un dégagement. 3 Pièce de réglage selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'angle du dégagement est de l'ordre de 5 degrés. 4 Pièce de réglage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un cadre circulaire. Pièce de réglage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un cadre rectangulaire ou carré. 6 Pièce de réglage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle a une seule épaisseur. 7 Pièce de réglage selon la revendication 1 ou la revendication 4, caractérisée en ce qu'à un endroit elle présente une épaisseur minimum et à l'endroit diamétralement opposé, une épaisseur maximum, l'épaisseur changeant régulièrement entre les deux endroits. 8 2661203 8 Pièce de réglage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le matériau plastique est coloré au moyen d'un pigment noir.