FR 2660911 A1 19911018 FR 9005157 A 19900413 I "Dispositif de bouchage à capuchon tournant" La présente invention a pour objet un dispositif de bouchage à capuchon tournant. Il est connu de réaliser des dispositifs de bouchage à capuchon tournant, le capuchon tournant pouvant être associé soit directement au col du récipient dont la fermeture doit être réalisée, soit à un corps de bouchon monté lui-même de façon définitive sur le récipient. Ce type de dispositif de bouchage est par exemple constitué par un bouchon distributeur comprenant un corps de bouchon monté de façon définitive sur un récipient à parois élastiquement déformables, plus spécialement destiné à renfermer des produits semi liquides ou pâteux, ce corps de bouchon monté de façon définitive sur le col du récipient possédant un bossage central susceptible d'obturer avec étanchéité une ouverture centrale ménagée dans le capuchon dans une certaine position de celui-ci, et de délimiter avec cette ouverture dans une autre position angulaire du capuchon un passage pour la sortie du produit contenu dans le récipient. Un dispositif de bouchage de ce type est décrit notamment dans le brevet français 8606958 au nom de la demanderesse. Le dispositif décrit dans ce document comporte un capuchon susceptible lors de son pivotement par rapport au corps du bouchon de se décaler axialement par rapport à celui-ci pour dégager un passage pour l'évacuation du produit. Si ce dispositif donne entière satisfaction quant à sa structure et à sa fiabilité, il présente l'inconvénient de pouvoir être ouvert faci- lement, par simple rotation du capuchon relativement au corps du bouchon. Or dans le cas de produits dangereux il est intéressant de compli- quer le processus d'ouverture du dispositif, d'une part pour éviter des ouvertures accidentelles du récipient, et d'autre part pour éviter que de jeunes enfants parviennent à réaliser son ouverture. La présente invention vise précisément à fournir un dispositif de bouchage à capuchon tournant nécessitant, pour son ouverture la réali- sation simultanée de deux mouvements totalement distincts. A cet effet le dispositif qu'elle concerne, du type dans lequel le capuchon comporte une jupe cylindrique, se prolongeant par une partie tronconique, la zone de raccordement entre la jupe cylindrique et la partie tronconique étant située sensiblement au niveau d'un épaulement, disposé dans un plan perpendiculaire à l'axe du dispositif de bouchage et ménagé dans un corps constitué par le corps du bouchon, ou par le récipient à équiper lui-même, est caractérisé en ce que dans cette zone de raccordement est ménagée au moins une languette délimitée par deux fentes verticales et une fente horizontale, le bord horizontal de la lan- guette délimité par la fente étant muni, du côté de l'intérieur du capuchon d'un prolongement formant un cran disposé, en position de fermeture du capuchon, adjacent à un cran appartenant au corps, situé dans son prolongement dans le sens du dévissage. Lorsque le dispositif de bouchage est en position de fermeture, le capuchon se trouve bloqué en rotation, par appui que prend chaque cran d'une languette qu'il comporte, contre un cran correspondant ménagé dans le corps De ce fait pour réaliser l'ouverture du dispositif, il convient tout d'abord d'exercer une action radiale sur chaque languette, pour la faire échapper au cran correspondant du corps, avant d'exercer un mouvement tournant de dévissage. Il est ainsi nécessaire de mettre en oeuvre un processus qui ne peut pas être réalisé de façon accidentelle, ni par un jeune enfant compte tenu de la coordination nécessaire des différents mouvements. Selon une forme d'exécution de ce dispositif, chaque cran, ménagé sur le corps fait saillie de l'épaulement perpendiculaire à l'axe du corps, vers le haut et à proximité du bord extérieur de l'épaulement. Avantageusement, le cran que comporte le prolongement de chaque languette, est profilé de l'avant vers l'arrière dans le sens du vissage, son extrémité avant étant amincie. En outre, chaque cran que comporte le corps est profilé de façon inverse de celle du cran correspondant du capuchon, son bord aminci, étant déporté vers l'intérieur par rapport à sa ligne médiane longitudinale Il résulte de cette structure qu'avant de réaliser le mouvement tournant du capuchon il convient d'exercer une pression sur chaque lan- guette, pour que chaque cran de celle-ci échappe au cran correspondant du corps du dispositif par décalage radial Au cours du mouvement de rotation les deux crans respectivement de la languette et du corps passent l'un sur l'autre Lors du mouvement de fermeture, il suffit à l'utilisateur d'exercer un mouvement de rotation sur le capuchon, les profils respectifs des crans du capuchon et du corps permettant leur passage l'un sur l'autre, le cran du capuchon passant à l'extérieur du cran du corps, l'élasticité de la matière ramenant les deux crans dans le prolongement l'un de l'autre lorsque le dispositif se trouve en position de fermeture. Selon une caractéristique de l'invention chaque languette, est délimitée par deux fentes verticales, et une fente horizontale, à son extrémité supérieure, ce bord supérieur étant muni d'un prolongement, d'orientation parallèle à l'axe du capuchon. Avantageusement le capuchon comporte deux languettes diamètra- lement opposées Cette dernière caractéristique rend encore plus complexe le mouvement d'ouverture puisqu'il convient d'exercer une pression non pas sur une languette, mais sur deux languettes simultanément. De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé repré- sentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif de bouchage: Figure 1 en est une vue de dessus; Figure 2 en est une vue en coupe longitudinale selon la ligne II-II de figure 1 Figure 3 en est une vue en coupe longitudinale selon la ligne III-III de figure 1, le capuchon étant en position de fermeture; Figure 4 en est une vue similaire à celle de figure 3 au cours de l'opération d'ouverture; Figures 5 à 7 sont trois vues de détail montrant les positions respectives, en coupe par un plan horizontal, d'un cran d'une languette et du cran correspondant du corps du bouchon respectivement en position de fermeture au cours de l'ouverture et au cours de la fermeture du dispositif de bouchage. Ce dispositif de bouchage est par exemple destiné à équiper un récipient dont le col 2 est représenté aux figures 2 à 4, réalisé en une matière synthétique élastiquement déformable, dont la déformation élastique permet l'expulsion du produit pâteux ou semi liquide qu'il con- tient sous l'effet d'une pression exercée par l'utilisateur. Sur le col 2 est monté de façon définitive le corps 3 du bouchon, qui comporte une partie 4 destinée à s'emboîter avec étanchéité sur le col 2 La fixation est réalisée par l'intermédiaire de bossages complé- mentaires 5, 6 ménagés respectivement sur le col et sur le corps du bouchon, le blocage en rotation étant réalisé par l'intermédiaire de crans respectivement 7, 8 ménagés sur le col et sur le corps du bouchon Le corps 3 du bouchon présente, compte tenu de sa partie emboitante, un épaulement 9 d'axe perpendiculaire à l'axe du corps Le corps du bouchon se poursuit par une partie cylindrique comportant des bourrelets agissant à la façon d'un filetage Cette partie cylindrique est rac- cordée par des pattes 12 à un embout central 13 dont fait saillie un bossage 14 Entre les pattes 12 sont ménagées des ouvertures 15 pour le passage du produit. Sur le corps 3 du bouchon est destiné à être monté un capu- chon 16 Ce capuchon 16 comprend une jupe cylindrique 17 destinée à venir recouvrir l'extrémité basse du corps du bouchon, et susceptible d'être équipée d'une ceinture d'inviolabilité non représentée au dessin. Cette jupe cylindrique 17 comporte des ergots 18 coopérant avec des rampes 19 que comporte le corps du bouchon pour réaliser un dépla- cement axial du capuchon par rapport au corps lorsque le capuchon est entraîné en rotation dans un sens de dévissage. Cette partie cylindrique 17 formant jupe est prolongée vers le haut par une partie tronconique 20 Cette partie tronconique, 20 comporte, faisant saillie vers l'intérieur, une partie cylindrique, com- portant des bourrelets 22 destinés à coopérer avec les bourrelets 10 du corps du bouchon pour réaliser un déplacement axial du capuchon vis à vis du corps pour passer de la position d'ouverture à la position de fermeture L'extrémité du capuchon comporte une ouverture 23 des- tinée à coopérer avec le bossage central 14 pour réaliser respectivement la fermeture du récipient lorsque l'ouverture vient s'emboîter sur le bossage central, ou l'ouverture de celui-ci lorsque la dite ouverture 23 est dégagée du bossage. Comme montré à la figure 1, le capuchon 16 comporte deux languettes 24 diamétralement opposées, chaque languette disposée sen- siblement dans la zone de raccordement entre la jupe 17 et la partie tronconique 20 étant délimitée, par deux fentes verticales 25 et par une fente horizontale supérieure 26 Au niveau de son bord supérieur délimité par la fente 26, la languette 24 est équipée d'un prolongement vertical 27 Ce prolongement 27 est situé sensiblement au niveau du bord extérieur de l'épaulement 9 du corps 3- L'extrémité inférieure du prolongement 27 forme un cran 28, dont l'extrémité avant dans le sens du vissage, est profilée c'est-à-dire présente un bord 29 aminci. A chaque languette 24 est associé un cran 30 ménagé sur le corps du bouchon 3, faisant saillie vers le haut à partir de l'épaulement 9 Ce cran 30 est disposé dans le prolongement du cran 28 de la languette lorsque le dispositif est en position de fermeture Contrairement au cran 28, ce cran 30 est profilé de façon inverse, son extrémité située à l'opposé de l'extrémité 29 formant un bord 32 aminci, et tourné vers l'intérieur. D'un point de vue pratique, lorsque le dispositif de bouchage est en position de fermeture, comme montré à la figure 3, les crans du corps 3 bloquent les crans 28 çdu capuchon 16 lors d'une tentative de dévissage du capuchon En conséquence pour réaliser l'ouverture du dispositif de bouchage il convient, partant de la position représentée à la figure 5 d'exercer une pression radiale vers l'intérieur sur les deux languettes 24, de telle sorte que les crans, 28 de celle-ci soient décalés vers l'intérieur, comme montré par la flèche A de la figure 6, afin de permettre le pivotement du capuchon dans le sens de la flèche B, pivo- tement au cours duquel chaque cran 28 passe derrière le cran 30 corres- pondant du corps du bouchon Il est à noter que pour refermer le bouchon il suffit d'exercer un mouvement de rotation sur le capuchon dans un sens de vissage, les profils complémentaires 29, 32 des crans respecti- vement 28, 30 assurant le passage du cran 28 sur le cran 30 par l'exté- rieur Lorsque les crans 28 et 30 ne sont plus en position de chevau- chement, le cran 28 revient, en raison de l'élasticité de la matière, dans le prolongement du cran 30. Comme il ressort de ce qui précède l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un dispositif de bouchage de conception simple, et dont l'ouverture nécessite la coor- dination de plusieurs mouvements, ce qui évite tout risque d'ouverture accidentelle ou par un jeune enfant. Comme il va de soi l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif décrite ci-dessus à titre d'exemple et l'on embrasse au contraire toutes les variantes; c'est ainsi notamment que le dispositif de bouchage pourrait ne pas comporter un corps de bouchon et un capuchon, mais que le capuchon pourrait être monté directement sur le col du récipient qui comporterait pour sa part des crans de blocage sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIK NS 1 Dispositif de bouchage à capuchon tournant, du type dans lequel le capuchon comporte une jupe cylindrique ( 17) se prolongeant par une partie tronçonique ( 20), la zone de raccordement entre la jupe cylindrique et la partie tronconique étant située sensiblement au niveau d'un épaulement ( 9) disposé dans un plan perpendiculaire à l'axe du disposi- tif de bouchage et ménagé dans un corps constitué par le corps du bouchon ( 3), ou par le récipient à équiper lui-même, caractérisé en ce que dans cette zone de raccordement est ménagée au moins une languette ( 24) délimitée par deux fentes verticales et une fente horizontale le bord horizontal de la languette délimité par la fente étant muni, du côté de l'intérieur du capuchon d'un prolongement ( 27) formant un cran ( 28) dispo- sé, en position de fermeture du capuchon, adjacent à un cran ( 30) appar- tenant au corps ( 3), situé dans son prolongement dans le sens du dévissage. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque cran ( 30), ménagé sur le corps ( 3), fait saillie de l'épaulement ( 9) perpendiculaire à l'axe du corps, vers le haut et à proximité du bord extérieur de l'épaulement. 3 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le cran ( 28) que comporte le prolongement de chaque languette ( 24), est profilé de l'avant vers l'arrière dans le sens du vissage, son extrémité avant ( 29), étant amincie. 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque cran ( 30) que comporte le corps est profilé de façon inverse de celle du cran correspondant du capuchon, son bord aminci ( 32), étant déporté vers l'intérieur par rapport à sa ligne médiane longitudinale. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque languette ( 24) est délimitée par deux fentes verticales ( 25), et une fente horizontale ( 26), à son extrémité supérieure, ce bord supérieur étant muni d'un prolongement ( 27) d'orientation parallèle à l'axe du capuchon. 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le capuchon ( 16) comporte deux languettes ( 24) diamétralement opposées.