FR 2661036 A1 19911018 FR 9103287 A 19910314 L'invention concerne un dispositif enrobé, en particulier un électro- aimant scellé et protégé contre les explosions avec une bobine et un circuit dans le fer qui sont disposés dans un boîtier en matière artificielle ou en métal. Pour les électro-aimants scellés et protégés contre les explo- sions, il est prescrit que le scellement garantit l'isolation électrique, qu'aucun mélange de gaz pouvant exploser ne puisse atteindre des sources d'inflammation, que le scellement résiste aux charges mécaniques et empêche toute influence chimique sur le matériel Le scellement doit en outre résister au déchirement, aux températures élevées, au froid, être doté d'une bonne adhérence et résister aux produits chimiques. On utilise actuellement de la résine-époxy comme masse de scellement pour ces électro-aimants Il s'est toutefois avéré qu'à des températures plus élevées, de 1000 à 150 C par exemple, les agents flexibilisants se dégagent et s'échappent des résines de coulée, ce qui entraîne une fragilisation et un retrait et, par conséquent, une formation de fissures Celà peut aller même jusqu'à un détachement de la masse de scellement du boîtier ou des déformations de celui-ci. En raison de ces modifications de la masse de scellement, l'isolation électrique de l'électro-aimant et donc la protection contre les explosions né peuvent plus être garanties. L'objectif de l'invention consiste donc à réaliser l'enrobage ou le scellement d'électro-aimants protégés contre les explosions de manière à éviter l'essentiel des inconvénients mentionnés ci-dessus. Suivant l'invention, ceci est atteint en ce que la bobine et le circuit magnétique dans le fer sont noyés dans une première masse de scellement intérieure qui sert à la fixation et à l'isolation électrique, et en ce que sur la première masse de scellement est de plus disposée une seconde masse de scellement extérieure à élasticité permanente A cet effet, la masse de scellement intérieure est utilement une résine-époxy de coulée et la masse de scellement extérieure un caoutchouc au silicone L'épaisseur de la couche de scellement extérieure peut être de 5 mm environ. Afin de leur conférer de la stabilité et une meilleure dissipation de la chaleur, les masses de scellement contiennent avantageusement des matières de charge minérales, telles que de la chaux naturelle en poudre ou du quartz. Ci-après un exemple de réalisation de l'invention est expliqué à l'aide du dessin, dont La Fig 1 représente une coupe axiale d'un électro-aimant protégé contre les explosions, et La Fig 2 représente une coupe le long de la ligne II-II de la Fig 1. Les deux figures montrent un électro-aimant 10 qui présente un boîtier 12 en plastique ou en métal, qui est recouvert par un couvercle 14. Une bobine 16 enroulée autour d'un corps de bobine 24 est incorporée dans le boîtier 12 avec un circuit magnétique dans le fer 18 Comme le montre en particulier la Fig 2, la bobine et le circuit magnétique dans le fer sont noyés dans une première masse de scellement intérieure 20, par exemple en résine-époxy de coulée, par l'intermédiaire de laquelle la bobine et le circuit magnétique sont fixés et leur isolation électrique assurée, vers l'extérieur. La masse de scellement 20 peut contenir pour sa stabilisation, une matière de charge minérale, par exemple du quartz ou de la chaux naturelle en poudre. Sur la masse de scellement intérieure 20 se trouve une masse de scellement extérieure 22 en forme de couche, par exemple en caoutchouc au silicone, qui elle aussi, contient utilement des matières de charge minérales, telle que de la chaux naturelle en poudre ou du quartz Son épaisseur peut être de 4 à 6 mm, l'invention ne se limitant toutefois pas à cet ordre de grandeur Cette seconde couche extérieure 22 en caoutchouc au silicone présente une élasticité permanente, une bonne adhérence et est en mesure de compenser des différences de dilatation thermique. Elle résiste en outre au déchirement, aux températures élevées, au froid et aux produits chimiques. Il s'est avéré que cette nouvelle technique de scellement suivant l'invention, c'est-à-dire l'enrobage de la bobine et du circuit magnétique dans le fer dans deux couches de scellement superposées du type ci-dessus mentionné, permet d'éviter l'essentiel des inconvé- nients que présentent les masses de scellement traditionnelles, en particulier la formation de fissures en surface. REVENDICATIONS 1 Dispositif enrobé, en particulier électro-aimant scellé, protégé contre les explosions, avec une bobine et un circuit magnétique dans le fer qui sont incorporés dans un boîtier en plastique ou en métal, caractérisé en ce que la bobine ( 16) et le circuit magnétique dans le fer ( 18) sont noyés dans une première masse de scellement intérieure ( 20) servant à la fixation et à l'isolation électrique et en ce qu'une seconde masse de scellement extérieure 22 à élasticité permanente est disposée sur la première masse de scellement ( 20). 2 Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'épaisseur de la masse de scellement extérieure est de 5 mm environ. 3 Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la masse de scellement intérieure ( 20) est une résine-époxy et que la masse de scellement extérieure ( 22) est un caoutchouc au silicone. 4 Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les masses de scellement contiennent des matières de charge minérales, telles que par exemple de la chaux naturelle en poudre ou du quartz.