FR 2673056 A1 19920821 FR 9201830 A 19920218 i "i Procédé et système pour transférer une demande de droit de surveillance dans un système de réseau de communication par câbles sous-marins". La présente invention concerne un procédé et un système pour transférer un signal de demande du droit de surveillance entre les stations dans un système de réseau de communication par câbles sous-marins. Dans un système de réseau de communication par câbles sous-marins, une pluralité de stations sont reliées les unesaux autres par l'intermédiaire de câbles sous-marins incluant des répéteurs Il est nécessaire dans le système que ces stations surveillent les répéteurs Si certaines des stations procèdent à l'action de surveillance concernant un même répéteur en même temps, la surveillance est confuse du fait de la collision de l'action de surveillance Pour éviter cette confusion, un droit de surveillance concernant un répéteur est sélectivement donné a une seule station à la fois grâce à l'utilisation de différents signaux représentatifs de la demande d'un droit de surveillance assigné aux stations. Les différents signaux sont collectivement désignés sous le nom de signal de demande du droit de sur- veillance ou de signal fanion de l'action de surveillance. Ces stations sont disposées en boucle circulaire pour transférer le signal de demande du droit de surveillance, l'une après l'autre, par exemple depuis l'une des stations à une station voisine, par l'inter- médiaire des câbles sous-marins situés entre les stations voisines L'une, particulière, des stations désire acquérir le droit de surveillance, la station particulière envoie à celle des stations qui lui est voisine le signal de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné Ce signal de demande du droit de surveillance circule à travers la boucle et retourne à la station particulière Après confir- mation de ce retour, la station particulière acquiert le droit de surveillance. Dans le système connu, utilisant la boucle circulaire de transfert, il est impossible de trans- férer le signal de demande du droit de surveillance si un défaut quelconque se produit dans la boucle circulaire, par exemple si l'un quelconque des câbles est rompu Il en résultequela station particulière ne peut pas acquérir le droit de surveillance. Habituellement, on utilise une ligne publique comme ligne de secours, mais le droit de surveillance ne peut être acquis par aucune des stations s'il n'y a pas de ligne publique de téléphone. Par conséquent, un but de la présente invention est de proposer, pour transférer le signal de demande du droit de surveillance dans un système de réseau de communication par câbles sous-marins, un procédé et un système qui permettent de transférer le signal de demande du droit de surveillance entre les stations même s'il se produit un défaut dans la boucle circulaire et s'il n'y a pas de ligne de secours. La présente invention a pour but un procédé de transfert d'un signal de demande du droit de sur- veillance dans un système de réseau de communication par câbles sousmarins comportant une pluralité de stations L'une, particulière, des stations est reliée avec d'autres des stations, en tant que stations situées de part et d'autre d'un répéteur, par l'intermédiaire de câbles sous-marins incluant des répéteurs Le procédé comporte les étapes consistant en ce que: la station particulière envoie un signal particulier, représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné, aux stations situées de part et d'autre d'un répéteur, par l'intermédiaire des câbles sous-marins qui partent de la station particulière; chacune des stations situées de part et d'autre d'un répéteur reçoit le signal particulier en tant que signal particulier reçu et, à partir du signal particulier reçu, juge si le signal particu- lier lui a été envoyé par la station particulière, pour renvoyer, à la station particulière, en tant que signal spécifique, le signal particulier reçu; et la station particulière reçoit le signal spécifique en tant que signal spécifique reçu et juge si le signal spécifique reçu est égal au signal particulier pour acquérir le droit de surveillance concernant les répéteurs inclus dans les câbles sous-marins. Selon la présente invention, on obtient un système capable de transférer un signal de demande du droit de surveillance dans un système de réseau de communication de câbles sous-marins comportant une pluralité de stations, l'une particulière, des stations étant reliée avec d'autres desdites stations, en tant que stations situées de part et d'autre d'un répétiteur, par l'intermédiaire de câbles sous-marins incluant des répéteurs La station particulière comporte: un moyen pour générer une demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance conformément à la demande de surveillance des répéteurs; un premier moyen d'envoi couplé au moyen de génération et sensible à la demande pour envoyer, aux stations situées de part et d'autre d'un répéteur et par l'intermédiaire des câbles sous- marins, un signal particulier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné; un premier moyen de réception couplé à chacun des câbles sous-marins pour recevoir un signal spécifique en provenance de chacune des stations situées de part et d'autre d'un répéteur, en tant que signal spécifique reçu; et un premier moyen de jugement couplé audit premier moyen de réception et sensible au signal spécifique reçu pour juger, si, oui ou non, le signal spécifique reçu est égal au signal particulier, la station particulière acquérant un droit de surveillance des répéteurs lorsque le signal spécifique est égal au signal particulier Chacune des stations, situées de part et d'autre d'un répéteur, comporte: un second moyen de réception couplé à l'un ou à plusieurs des câbles sous-marins pour recevoir le signal de demande du droit de surveillance arrivant par l'intermédiaire d'un ou plusieurs des câbles sous-marins en tant que signal reçu; un second moyen de jugement couplé au second moyen de réception et sensible au signal reçu pour juger si, oui ou non, le signal reçu est envoyé par la station particulière, le second moyen de jugement produisant un signal de retour lorsque le signal reçu est envoyé par la station particulière; et un second moyen d'envoi couplé au second moyen de jugement et sensible au signal de retour pour envoyer à la station parti- culière, en tant que signal spécifique, le signal reçu. Conformément à la présente invention, on propose également une station pour emploi dans un système de réseau de communication de câbles sous-marins. La station est reliée à des stations situées de part et d'autre d'un répéteur par l'intermédiaire de câbles sous-marins incluant des répéteurs La station comporte un moyen pour générer une demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance confor- mément à la demande de surveillance des répéteurs; un moyen d'envoi couplé au moyen de génération et sensible à la demande pour envoyer, aux stations situées de part et d'autre d'un répéteur et par l'in- termédiaire des câbles sous-marins, un signal particu- lier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné; un moyen de réception couplé avec chacun des câbles sous- marins pour recevoir le signal de demande du droit de surveillance arri- vant par l'intermédiaire de chaque câble sous-marin en tant que signal reçu; et un moyen de jugement couplé au moyen de réception et sensible au signal reçu pour juger si, oui ou non, le signal reçu est égal au signal particulier, la station particulière acquérant un droit de surveillance des répéteurs lorsque lez signal reçu est égal au signal particu- lier, le moyen de jugement jugeant laquelle des sta- tions, situées de part et d'autre d'un répéteur, est une stationsource du signal reçu lorsque le signal reçu n'est pas égal au signal particulier et produi- sant un signal de retour; le moyen d'envoi couplé au moyen de jugement et sensible au signal de retour pour envoyer à la station source le signal reçu. La figure 1 est un diagramme schématique d'un système de réseau de communication de câbles sous- marins pour illustrer un procédé pour transférer un signal de demande du droit de surveillance confor- mément à une réalisation de la présente invention; la figure 2 est une vue schématique du système de réseau de communication de câbles sous- marins comportant le système de transfert du signal de demande du droit de surveillance conforme à l'une des réalisations de la présente invention; et la figure 3 est un ordinogramme illustrant le fonctionnement du système de la figure 2. En se reportant à la figure 1, le système qui y est représenté comporte trois stations 11, 12 et 13 qui sont reliées l'une à l'autre par trois câbles sous-marins 14, 15 et 16 pour former une boucle circulaire Les câbles sous-marins 14, 15 et 16 incluent des répéteurs 17, 18 et 19 respectivement comme représenté sur la figure. Conformément a un procédé de la présente invention, lorsque l'une, particulière, des stations, par exemple la station 11, désire le droit de surveillance, la station particulière 11 envoie, à toutes les stations 12 et 13, situées, par rapport à elles, de l'autre côté d'un répéteur, et par l'intermédiaire des câbles sous-marins 14 et 15 respectivement, comme représenté par les flèches en A, un signal particulier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné. Chacune des stations 12 et 13, situées par rapport à elle, de l'autre côté d'un répéteur (c'est-à-dire stations oppo- sées), reçoit le signal particulier A en tant que signal particulier reçu A partir de ce signal particulier reçu, chacune des stations 12 et 13, situées par rapport à elle, de l'autre côté d'un répéteur, juge si le signal particulier est envoyé par la station particulière 11 Puis, chacune des stations 12 et 13 renvoie à la station particulière 11 le signal particulier reçu, en tant que signal spécifique, comme représenté par les flèches B. La station particulière 11 reçoit le signal spécifique B provenant de chacune des stations 12 et 13 en tant que signal spécifique reçu Si la station particulière 11 juge que le signal spécifique reçu est égal au signal particulier, la station particulière 11 acquiert le droit de surveillance concernant les répéteurs 17 et 18 inclus dans les câbles sous-marins 14 et 15 Conformément au procédé, la station particulière 11 peut acquérir le droit de surveillance sans aucune ligne de secours même s'il se produit un défaut au point F dans le câble sous-marin 16 reliant les stations 12 et 13. La description ci-dessus est analogue au cas dans lequel chacune des stations 12 et 13 désire acquérir le droit de surveillance. En se reportant à la figure 2, elle représente en détail le système de la figure 1 Comme représenté sur la figure, les stations 11, 12 et 13 sont disposées selon une structure semblable Par conséquent, on décrit en détail la station 11 et les structures des autres stations 12 et 13 ne seront pas décrites mais sont représentées en utilisant les mêmes repères que pour la station 11. La station 11 comporte un organe de commande 21, un circuit d'envoi 22, un émetteur/récepteur 23 et un organe de jugement du signal 24. L'organe de commande 21 est un moyen permettant de générer une demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance conformément à la demande de surveillance du répéteur. Le circuit d'envoi 22 est couplé à l'organe de commande 21 Sensible à la demande proven ant de l'organe de commande 21, le circuit d'envoi 22 envoie, par l'intermédiaire de l'émetteur /récepteur 23, sur les câbles sous-marins 14 et 15, sous forme des signaux A représentés sur la figure 1, un signal particulier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné. Par ailleurs, l'émetteur/récepteur 23 reçoit, en tant que signal reçu, le signal de demande du droit de surveillance arrivant par l'intermédiaire de chacun des câbles sous-marins 14 et 15. L'organe de jugement du signal 24 est couplé à l'émetteur/rècepteur 23 Sensible au signal reçu en provenance de l'émetteur/récepteur 23, l'organe 24 de jugement du signal juge si, oui ou non, le signal reçu est égal au signal particulier Si le signal reçu est égal au signal particulier, la station 11 acquiert un droit de surveillance des répéteurs 17 et 18. Si le signal reçu n'est pas égal au signal particulier, l'organe 24 de jugement du signal juge si l'une des stations 12 et 13, située, par rapport à la station 11, de l'autre côté d'un répéteur, est une station source du signal reçu et fournit au circuit d'envoi 22 un signal de retour. Le circuit d'envoi 22 est sensible au signal de retour et envoie à la station source le signal reçu. En se reportant maintenant à la figure 3, on va décrire le fonctionnement du système de la figure 2 dans le cas o c'est la station 11 qui désire acquérir le droit de surveillance. A la station 11, l'organe de commande 21 génère la demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance conformément à la demande de sur- veillance des répéteurs 17 et 18 (pas Si). Le circuit d Tenvoi 22 est sensible à la demande et envoie aux stations 12 et 13, situées, par rapport à la station 11, de l'autre côté d'un répéteur, par ltintermédiaire de l'émetteur/récepteur 23 et par l'intermédiaire des câbles sous-marins 14 et 15, respectivement, le signal particulier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné (pas 52). A chacune des stations 12 et 13, situées, par rapport à la station 11, de l'autre côté d'un répéteur, l'émetteur/récepteur 23 reçoit, en tant que signal reçu, le signal de demande du droit de surveillance arrivant par l'intermédiaire des câbles sous-marins 14 et 15 (pas S'3 et S" 3). Dans chacune des stations 12 et 13, l'organe 24 de jugement du signal juge si, oui ou non, le signal reçu est envoyé par la station 11 comme station source (pas S'4 et S" 4) Si le signal reçu est envoyé par la station 11, dans chacune des stations 12 et 13, l'organe 24 de jugement du signal fournit au circuit d'envoi 22 un signal de retour. Dans chacun des stations 12 et 13, le circuit d'envoi 22 est sensible au signal de retour et envoie a la station 11 le signal reçu en tant que signal spécifique B de la figure 1 (pas S'5, S" 5). A la station 11, l'émetteur/récepteur 23 reçoit, en provenance de chacune des stations 12 et 13, le signal spécifique en tant que signal spécifique reçu (pas 56). Dans la station 11, l'organe 24 de jugement du signal juge si, oui ou non, le signal spécifique reçu est égal au signal particulier (pas 57) Si le signal spécifique est égal au signal particulier, la station 11 acquiert un droit de surveillance des répéteurs 17 et 18. Sur la figure 3, on a utilisé le terme "fanion" à la place des termes "signal de demande du droit de surveillance" dans le but de simplifier la figure. La description, mentionnée ci-dessus, du fonc- tionnement du système de la figure 2 peut s'appliquer de façon semblable à un autre cas dans lequel une autre des stations 12 et 13 désire acquérir le droit de surveillance. On a décrit la présente invention en liaison avec le système de réseau de communication par câbles sous-marins comportant trois stations Toutefois, on comprendra que la présente invention peut s'appliquer à un système comportant plus de trois stations. 1 1 REVENDICATIONS 1 Procédé pour transférer un signal de demande du droit de surveillance dans un système de réseau de communication par cables sous-marins comportant une pluralité de stations ( 11,12,13), l'une ( 11) particulière desdites stations étant reliée avec d'autres ( 12, 13) desdites stations, en tant que stations opposées, par l'intermédiaire de câbles sous-marins ( 4 1 5,16) incluant des répéteurs ( 17,18,19), le procédé com- portant les étapes consistant en ce que: ladite station particulière ( 11) envoie un signal particulier (A), représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné, auxdites stations opposées ( 12, 13) par l'intermédiaire desdits câbles sous- marins ( 14,15) qui partent de ladite station parti- culière ( 11); chacune desdites stations opposées ( 12, 13) reçoit ledit signal particulier (A) en tant que signal particulier reçu et, à partir dudit signal particulier reçu, juge si le signal particulier lui a été envoyé par ladite station particulière, pour renvoyer, à la station particulière ( 11), le signal particulier reçu (A), en tant que signal spécifique (B); et ladite station particulière ( 11) reçoit ledit signal spécifique (B) en tant que signal spécifique reçu et juge si le signal spécifique reçu est égal audit signal particulier pour acquérir le droit de surveillance concernant lesdits répéteurs ( 17,18) inclus dans les câbles sous-marins ( 14,15). 2 Système pour transférer un signal de demande du droit de surveillance dans un système de réseau de communication de câbles sous- marins comportant une pluralité de stations ( 11,12,13), l'une ( 11), particulière, desdites stations étant reliée avec d'autres ( 12, 13) desdites stations, en tant que stations opposées, par ltintermédiaire de câbles sous-marins ( 14,15,16) incluant des répéteurs ( 17,18,19), système dans le- quel ladite station particulière ( 11) comporte: un moyen ( 21) pour générer une demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance confor- mément à la demande de surveillance desdits répéteurs ( 17,18); un premier moyen d'envoi ( 22) couplé audit moyen de génération ( 21) et sensible à ladite demande pour envoyer, auxdites stations opposées ( 12, 13) et par l'intermédiaire desdits câbles sous-marins ( 14,15), un signal particulier représentatif de ladite demande que le droit de sur- veillance lui soit assigné; un premier moyen de réception ( 23) couplé à chacun desdits câbles sous-marins ( 14,15) pour rece- voir un signal spécifique en provenance de chacune desdites stations opposées ( 12, 13), en tant que signal spécifique reçu; et un premier moyen de jugement ( 24) couplé audit premier moyen de réception ( 23) et sensible audit signal spécifique reçu (B) pour juger, si, oui ou non, ledit signal spécifique reçu (B) est égal audit signal particulier (A), ladite station particulière ( 11) acquérant un droit de surveillance desdits répé- teurs ( 17,18) lorsque ledit signal spécifique (B) est égal audit signal particulier (A), et dans lequel chacune desdites stations opposées ( 12, 13) comporte: un second moyen de réception ( 23) couplé à un ou plusieurs câbles sous-marins ( 14,15) pour recevoir le signal de demande du droit de surveillance arri- vant par ledit câble sous-marin ou par lesdits plu- sieurs câbles sous-marins ( 14,15) en tant que signal reçu; un second moyen de jugement ( 24) couplé audit second moyen de réception ( 23) et sensible audit signal reçu pour juger si, oui ou non, ledit signal reçu est envoyé par ladite station particulière ( 11), ledit second moyen de jugement ( 24) produisant un signal de retour lorsque ledit signal reçu (A) est envoyé par ladite station particulière ( 11); et un second moyen d'envoi ( 22) couplé audit second moyen de jugement ( 24) et sensible audit signal de retour pour envoyer, à ladite station particulière ( 11), en tant que dit signal spécifique (B), ledit signal reçu. 3 Station utilisée dans un système de réseau de communication par câbles sous-marins dans lequel ladite station est reliée à des stations opposées ( 12, 13), par l'intermé- diaire de câbles sous-marins incluant des répéteurs ( 17,18,19), ladite station comportant: un moyen ( 21) pour générer une demande d'envoi du signal de demande du droit de surveillance confor- mément à la demande de surveillance desdits répéteurs ( 17,18); un moyen d'envoi ( 22) couplé audit moyen de génération ( 21) et sensible à ladite demande pour envoyer, auxdites stations opposées ( 12, 13) et par l'intermédiaire des- dits câbles sous-marins ( 14,15), un signal particu- lier représentatif de la demande que le droit de surveillance lui soit assigné; un moyen de réception ( 23) couplé avec chacun desdits câbles sous-marins ( 14,15) pour recevoir le signal de demande du droit de surveillance arri- vant par l'intermédiaire de chaque dit câble sous- marin en tant que signal reçu; et un moyen de jugement ( 24) couplé audit moyen de réception ( 22) et sensible audit signal reçu pour juger si, oui ou non, ledit signal reçu (B) est égal audit signal particulier (A), ladite station particu- lière ( 11) acquérant un droit de surveillance des- dits répéteurs ( 17, 18) lorsque ledit signal reçu (B) est égal audit signal particulier (A), ledit moyen de jugement ( 24) jugeant laquelle desdites stations opposées ( 12, 13), est une station source dudit signal reçu lorsque ledit signal reçu n'est pas égal audit signal particulier et produisant un signal de retour; ledit moyen d'envoi ( 22) couplé audit moyen de jugement ( 24) et sensible audit signal de retour pour envoyer à ladite station source ledit signal reçu.