FR 2659414 A1 19910913 FR 9002862 A 19900307 Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple. La présente invention concerne un dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple. Les canalisations souples telles que les câbles électriques, les câbles à fibres optiques ou les tuyaux tendent à s'allonger sous un effort de traction dû, par exemple, à leur propre poids, ou à une charge qu'elles supportent Il est ainsi connu, pour limiter cet allongement, de disposer un filin au centre d'un câble Cette solution s'applique uniquement si le câble comporte plusieurs conducteurs répartis autour de ce filin De plus, l'amarrage de ce dispositif de renfort aux deux extrémités du câble, sur des connecteurs par exemple, est difficile à réaliser du fait de sa position centrale Une solution voisine s'applique aux câbles monoconducteurs tels que les câbles coaxiaux Dans ce cas, c'est l'âme du conducteur central qui est réalisé dans un matériau à caractéristiques mécaniques appropriées Cette solution présente l'inconvénient de faire intervenir des considérations mécaniques dans la définition d'un câble dont la géométrie est normalement fixée par des considérations électriques. Dans les deux cas précédents, l'incorporation d'un dispositif de renfort unique peut diminuer considérablement la souplesse du câble si la section de cet élément est importante. Dans les câbles à plusieurs conducteurs, il est donc courant d'assembler plusieurs filins en complément de ces conducteurs Cet assemblage étant hélicoïdal pour assurer la souplesse du câble, la longueur d'un filin est supérieure à celle du câble et, sous l'effet d'un effort de traction Le câble aura tendance à s'allonger En outre l'amarrage de ces filins à leurs extrémités est également difficile à réaliser. La présente invention a ainsi pour objet un dispositif de renfort résistant à la traction qui réduit l'allongement d'une canalisation souple soumise à un effort sans en limiter la souplesse. Le dispositif de renfort résistant à la traction pour une -2- canalisation souple selon l'invention comprend un corps creux et souple entourant l'axe de cette canalisation, des éléments de renfort longitudinaux étant disposés dans l'épaisseur de ce corps. Dans un premier mode de réalisation du dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple, le corps est un tube. Dans un deuxième mode de réalisation du dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple, le corps est une tresse. De plus, dans le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple, la tresse est métallique. Dans une variante, le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple se caractérise en ce que la tresse est réalisée à partir de fibre. Par ailleurs, dans le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple, les éléments de renfort longitudinaux sont disposés parallèlement à l'axe de la canalisation. Selon une première option, le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple se caractérise en ce que les éléments de renfort sont des fils. Selon une deuxième option, le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple se caractérise en ce que les éléments de renfort sont des rubans. Avantageusement, dans le dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple, les éléments de renfort sont soit métalliques soit en fibres. Les différents objets et caractéristiques de l'invention ressortiront maintenant avec plus de détails dans le cadre d'exemples de réalisation donnés à titre non limitatif en se référant aux figures annexées qui représentent: la figure 1, une vue en perspective du dispositif de renfort de l'invention o le corps est une tresse, la figure 2, une vue en coupe de ce même dispositif, la figure 3, une vue en perspective du dispositif de -3- renfort de l'invention o le corps est un tube. Les éléments présents dans différentes figures porteront une seule référence. Le dispositif de renfort résistant à la traction de l'invention trouve une application avantageuse dans le domaine des câbles Un câble équipé du dispositif est donc représenté en perspective à la figure 1 et en coupe à la figure 2. Le câble proprement dit comporte un faisceau 1 de conducteurs ou de fibres optiques, par exemple, enserré dans une gaine 2 de protection en matériau souple. Le dispositif de renfort entoure cette gaine 2 Il comprend un corps qui, dans ce cas, est une tresse 3 cylindrique formée de brins 4 entrelacés Ces brins peuvent être métalliques ou réalisés à partir de fibres naturelles ou synthétiques Cette tresse peut se décomposer en une nappe intérieure 5 qui comprend toutes les portions de brins en contact avec la gaine 2 et une nappe extérieure 6 qui comprend toutes les portions de brins formant la surface externe de cette tresse Ces deux nappes présentent donc des points de contact 7 o elles se confondent. Des éléments de renfort 8 sont introduits dans l'épaisseur de la tresse entre les deux nappes 5, 6, c'est-à-dire qu'ils passent entre deux points de contact 7 adjacents Ces éléments 8 apparaissent dans les figures sous la forme de fils sensiblement cylindriques Ils peuvent prendre une toute autre forme, celle d'un ruban, par exemple, sans sortir du cadre de l'invention Ils sont caractérisés par une forme longiligne. Ces éléments de renfort 8 sont réalisés dans un matériau possédant une très bonne résistance à la traction Ce matériau peut être notamment un métal, une fibre naturelle ou un produit de synthèse telle que de la fibre de carbone ou de la fibre aramide. Les éléments 8 limitent donc l'allongement du câble sous un effort de traction Ils limitent, par conséquent, l'écrasement résultant d'un allongement important, ce qui permet d'utiliser pour le câble proprement dit des matériaux à faible résistance en compression. Ainsi, dans les câbles coaxiaux, le diélectrique, un diélectrique -4- aéré par exemple, ne subira pas de contraintes dues à l'allongement. Dans un mode de réalisation différent représenté à la figure 3, le corps du dispositif de renfort est un tube 10. Ce tube 10 est composé de deux cylindres coaxiaux juxtaposés, un cylindre intérieur 11 et un cylindre extérieur 12. Il est réalisé dans un matériau souple. Les éléments de renfort 8 répondent aux mêmes spécifications que celles précédemment décrites Ils sont incorporés entre les deux cylindres La réalisation du dispositif est faite selon toute méthode connue. L'invention a été présentée en relation avec un câble. Elle s'applique sans restriction à toute canalisation souple, à un tuyau d'acheminement d'un liquide ou d'un gaz, par exemple. De même, la structure détaillée du dispositif de renfort, présentée comme une tresse ou un tube peut prendre une autre forme. Les éléments de renfort 8, dans les deux modes de réalisation, apparaissent comme parallèles à l'axe de la canalisation ce qui procure une efficacité maximale vis-à-vis de la résistance à la traction. Il est cependant possible de leur donner une position différente, en fonction des performances recherchées Les éléments de renfort 8 peuvent suivre une hélice, par exemple Ils peuvent également se présenter sous la forme d'une succession de segments décrivant alternativement des hélices d'orientations différentes, disposition connue sous le nom de disposition SZ Dans tous les cas, lorsque le corps du dispositif de renfort est une tresse, ces hélices présenteront un pas beaucoup plus grand que celui de la tresse de manière à ce que l'effet de résistance à la traction soit effectivement obtenu. Le dispositif de par sa structure cylindrique se prête bien à un amarrage aux extrémités de la canalisation qu'il renforce Dans le cas d'un câble, il sera aisément bridé sur une portée cylindrique d'un connecteur dont le diamètre extérieur correspond sensiblement au diamètre intérieur du corps du dispositif. -5- Renvendications: 1/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple caractérisé en ce qu'il comprend un corps creux ( 3) et souple entourant l'axe de ladite canalisation, des éléments de renfort longitudinaux ( 8) étant disposés dans l'épaisseur dans dudit corps ( 3). 2/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon la revendication précédente caractérisé en ce que ledit corps ( 3) est un tube. 3/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit corps ( 3) est une tresse. 4/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon la revendication précédente caractérisé en ce que ladite tresse est métallique. / Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon la revendication 3 caractérisé en ce que ladite tresse est réalisée à partir de fibres. 6/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits éléments de renfort longitudinaux ( 8) sont disposés parallèlement à l'axe de ladite canalisation. 7/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits éléments de renfort longitudinaux ( 8) sont des fils. 8/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdits éléments de renfort longitudinaux ( 8) sont des rubans. 9/ Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits éléments de renfort longitudinaux ( 8) sont métalliques. -6- / Dispositif de renfort résistant à la traction pour une canalisation souple selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdits éléments de renfort longitudinaux ( 8) sont en fibres.