FR 2659603 A1 19910920 FR 9003279 A 19900314 -1 Dispositif de chauffage et de ventilation de l'habitacle d'un véhicule automobile L'invention concerne un dispositif de chauffage et de venti- lation de l'habitacle d'un véhicule automobile, du type comprenant un boîtier délimitant une chambre de distribution et ménageant une entrée d'air pour introduire de l'air frais ou réchauffé dans la chambre de distribution et des sorties d'air pour distribuer cet air frais ou réchauffé en diffé- rentes zones de l'habitacle, un volet de distribution étant m Lonté à pivotement autour d'un axe à l'intérieur de la cham- bre de distribution pour régler à volonté la répartition de l'air distribué par les sorties d'air. Dans les dispositifs connus de ce type, on prévoit habituel- lement une sortie d'air formant bouche d'aération au niveau de la planche de bord, une sortie d'air formant bouche de dégivrage/désembuage du parebrise et une sortie d'air formant bouche en partie basse de l'habitacle. Un dispositif de ce type est connu d'après le Brevet fran- çais No 82 05585, publié sous le No 2 503 056, au nom de SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG Ce dispositif connu a pour avantage de faire appel à un seul volet de distribution, au lieu de deux volets habituellement, pour assurer la distribution de l'air à travers les sorties. Toutefois, du fait qu'il comporte un seul volet de distribu- tion, ce dispositif connu n'offre qu'un nombre limité de modes de distribution de l'air frais ou réchauffé à travers les sorties d'air du dispositif - Or, les cahiers des charges des constructeurs automobiles imposent actuellement aux dispositifs de ce type de pouvoir assurer au moins cinq modes de distribution différents, pas possible avec le dispositif du Brevet français précité. C'est, en conséquence, un but de l'invention de procurer un dispositif du type défini en introduction qui permet, tout en utilisant un seul volet de distribution, d'offrir au moins cinq modes de distribution différents. Conformément à l'invention, le boîtier du dispositif délimi- te un premier conduit qui comporte au moins une cloison interne s'étendant partiellement à l'intérieur de la chambre de distribution et perpendiculairement à l'axe de pivotement du volet de distribution pour former au moins deux sorties d'air adjacentes, le boîtier délimite en outre un second conduit qui forme une autre sortie d'air, et le volet de distribution comprend une première partie et une seconde partie s'étendant respectivement de part et d'autre de l'axe de pivotement, la première partie de volet comportant au moins deux aubes décalées axialement et angulairement entre elles pour contrôler sélectivement la distribution de l'air par les sorties du premier conduit, et la seconde partie de volet comportant une aube pour contrôler la distribution de l'air par la sortie du second conduit. Comme le volet de l'invention comprend des aubes décalées angulairement et axialement contrôlant des sorties différen- tes, il est possible d'assurer ainsi cinq modes de distribu- tion différents en fonction de la position angulaire du volet. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le premier conduit comporte deux cloisons internes formant trois sorties d'air adjacentes, à savoir une sortie centrale et deux sorties latérales, la première partie du volet de distribution comprend trois aubes décalées axialement et angulairement entre elles, à savoir une aube centrale et deux aubes latérales propres à contrôler respectivement la sortie centrale et les deux sorties latérales précitées, tandis que la seconde partie du volet comprend une aube unique propre à contrôler la sortie du second conduit. Avantageusement, les deux aubes latérales sont dans le même plan, tandis que l'aube centrale est décalée angulairement par rapport au plan des deux aubes latérales, l'aube unique de la seconde partie du volet étant sensiblement dans le même plan que celui des aubes latérales. Avantageusement, la sortie centrale dessert une bouche d'aé- ration au niveau de la planche de bord, les sorties latéra- les desservent respectivement des bouches de dégivrage/dé- sembuage du pare-brise, tandis que la sortie du second con- duit dessert une bouche en partie basse de l'habitacle. Dans la description qui suit, donnée seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue de dessus d'un dispositif de chauffage et de ventilation selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective du volet de distri- bution du dispositif des figures 1 et 2; et les figures 4 à 8 sont des vues partielles en coupe, ana- logues à celle de la figure 2, montrant cinq positions dif- férentes du volet de distribution assurant cinq modes de distribution différents. Le dispositif représenté aux figures 1 et 2 comprend un boîtier 10, avantageusement formé par moulage d'une matière plastique, comportant deux parois latérales 12 et 14 paral- lèles entre elles (figure 1) qui sont reliées entre elles par différentes parois à génératrices parallèles. Le boîtier 10 comprend un embout de raccordement 16, de section générale rectangulaire, qui s'étend sur toute la largeur du boîtier entre les parois 12 et 14 L'embout 16 est propre à être raccordé à la sortie d'un groupe moto-ven- tilateur (non représenté) propre à envoyer de l'air frais à l'intérieur du boîtier. L'embout 16 débouche dans une conduite d'entrée d'air frais 18 qui alimente, de manière en soi connue, une branche 20 de transmission d'air frais et: une branche 22 de réchauf- fage d'air (figure 2). La branche 20 est limitée vers le haut par une cloison 24 à génératrices parallèles qui s'étend sur toute la largeur du boîtier et qui se raccorde sur l'embout 16 La branche 22 est limitée vers le bas par une paroi 26 à génératrices parallèles qui s'étend sur toute la largeur du boîtier et qui se raccorde sur l'embout 16 La branche 22 a une forme générale de U, limitée extérieurement par la paroi 26 et limitée intérieurement par une cloison 28 s'étendant sur toute la largeur du boîtier Les deux extrémités de la bran- che 22 en forme de U forment respectivement une section d'entrée 30 et une section de sortie 32 qui communiquent respectivement en amont et en aval de la branche de trans- mission d'air frais 20. La branche 22 loge intérieurement un échangeur de chaleur 34 avantageusement constitué par un radiateur parcouru par le fluide de refroidissement du moteur du véhicule automobi- le L'échangeur 34 permet de réchauffer l'air qui, pénétrant par la section d'entrée 30 de la branche 22, ressort par sa section de sortie 32. Le dispositif comprend en outre un volet de mixage 36 monté à pivotement autour d'un axe transversal 38 Le volet 36 est disposé à la jonction de la conduite d'entrée 18, de la branche de transmission d'air frais 20 et de la branche de réchauffage d'air 22 pour répartir, à volonté, le débit de l'air circulant dans les branches 20 et 22 Le volet 36 peut pivoter entre une position extrême (représentée en trait plein) dans laquelle l'air passe uniquement par la branche 22 pour être réchauffé et une autre position extrême (représentée en trait interrompu) dans lequel l'air passe simplement par la branche 20, sans être réchauffé. Toutes les positions intermédiaires sont possibles pour ajuster la répartition de l'air entre les branches 20 et 22 et par conséquent la température de cet air. A leur sortie, les branches 20 et 22 débouchent sur une zone de mixage qui constitue en même temps l'entrée d'air d'une chambre de distribution 42 L'entrée d'air 40 s'étend sur toute la largeur du boitier et est limitée, dans la direction perpendiculaire, par la paroi 24 et par une portion de paroi 44 qui prolonge la paroi 26 au niveau de la section de sortie 32 de la branche 22. La chambre de distribution 42 s'étend sur toute la largeur du boîtier et est limitée par une paroi 46 à section en arc de cercle, centrée sur un axe XX, parallèle aux généra- trices du boîtier La paroi 46 se raccorde le long d'une génératrice 48 avec la paroi 24 et se raccorde, à son autre extrémité, sur une embouchure de sortie 49, de forme généra- le rectangulaire. Du côté opposé, par rapport à l'axe XX, la chambre 42 est limitée par une paroi 50 à génératrices parallèles, s'éten- dant sur toute la largeur du boîtier, et possédant une sec- tion en arc de cercle centrée sur l'axe XX La paroi 50 se raccorde avec une paroi 52, s'étendant sur toute la lar- geur du boîtier et se raccordant avec l'embouchure 49 Cette paroi 52 se raccorde, du côté de l'embouchure 49, avec une paroi 54 qui s'étend jusqu'à proximité de l'axe XX et qui se raccorde avec une autre paroi interne 56 qui se raccorde elle-même à la paroi 52 à son autre extrémité. Les parois 46 et 54 délimitent entre elles un premier con- duit 58 faisant communiquer la chambre 42 avec l'embouchure de sortie 49. La paroi 50 se raccorde d'autre part avec une paroi 60 à génératrices parallèles qui aboutit jusqu'à une sortie 62 constituée par une embouchure de forme générale rectangulaire et de largeur plus faible que celle du boîtier La paroi 60 se raccorde latéralement sur deux parois 64 et 66 qui elles-mêmes se raccordent entre elles par une paroi 68 opposée à la paroi 50 (figure 2) La paroi 68 rejoint la paroi 26 et se prolonge jusqu'à la chambre 42 La paroi 68 est reliée, le long d'une arête 70 à une paroi en retrait 72 elle-même reliée à la paroi 44 Les parois 60, 64, 66 et 68 délimitent entre elles un second conduit 74 faisant communiquer la chambre 42 avec la sortie 62. Le premier conduit 58 est divisé par deux cloisons transver- sales 76 et 78 qui s'étendent perpendiculairement à l'axe XX La paroi 76 relie les parois 46 et 54 (figure 2) en se raccordant en partie supérieure sur l'embouchure 49 et est limitée, en partie inférieure par un bord 80 sensible- ment radial par rapport à l'axe XX Il en est de même pour la paroi 78 Les parois 76 et 78 délimitent ainsi à l'intérieur du conduit 58 trois sorties: une sortie centrale 82 et deux sorties latérales 84 chacune de forme rectangulaire (figure 1). Dans l'exemple, la sortie centrale 82 est propre à desservir une bouche d'aération au niveau de la planche -de bord du véhicule automobile, les deux sorties latérales 84 desser- vent des bouches de dégivrage/désembuage du pare-brise et la sortie 62 du second conduit 74 dessert une bouche en partie basse de l'habitacle, correspondant à une position dite "pieds". La répartition de l'air entre les sorties précitées est assurée par un volet unique 86 qui est monté à rotation autour de l'axe XX Le volet 86 comprend (figures 2 et 3) une première partie 88 et une seconde partie 90 disposées respectivement de part et d'autre de l'axe XX La partie 88 comprend une aube centrale 92 de forme générale rectangulaire propre à contrôler la sortie 82 et deux aubes latérales 94 propres à contrôler les deux sorties 84 La seconde partie 90 est constituée par une seule aube 96 propre à contrôler le second conduit 74 Comme montré à la figure 3, les aubes 92 et 94 sont décalées axialement et angulairement entre elles par rapport à l'axe XX Les deux aubes latérales 94 sont dans le même plan tandis que l'aube centrale 92 est décalée angulairement par rapport au plan des deux aubes latérales, l'aube unique 96 de la seconde partie 90 du volet étant dans ce cas sensiblement dans le même plan que celui des aubes latérales mais pouvant être également si nécessaire décalée angulairement. Comme montré à la figure 3, les deux aubes latérales 94 et l'aube centrale 92 sont des plaques de forme générale rectangulaire ayant chacune un côté rattaché à l'axe de pivotement du volet et trois côtés propres à venir frotter à étanchéité contre les parois internes et/ou les cloisons internes du premier conduit L'aube 96 de la seconde partie de volet est également constituée par une plaque générale- ment rectangulaire ayant un côté rattaché à l'axe de pivote- ment et trois côtés frottant à étanchéité contre les parois internes du second conduit. Dans ce cas, il faut comprendre que l'étanchéité entre les diverses aubes et les cloisons et/ou les parois doit être la plus grande possible en position de fermeture des conduits considérés tout en admettant une fuite dans les autres positions. Pour cela, les trois côtés de chacune des aubes, qui ne sont pas rattachés à l'axe central, sont munis d'un joint d'étanchéité 98, par exemple surmoulé L'axe XX du volet 86 est prolongé d'un côté par un pivot 100 et du côté opposé par un palier cylindrique 102 comportant un moyen d'entrai- nement dudit volet, tel qu'un carré de manoeuvre. La première partie 88 du volet, formée de l'aube centrale 92 et des deux aubes latérales 94 ainsi que la seconde partie 90, formée de l'aube 96, s'étendent sur la même largeur, dans la direction de l'axe XX (figure 3). Le fonctionnement du dispositif sera maintenant décrit en référence aux figures 4 à 8. Dans la position représentée sur la figure 4, l'aube centra- le 92 du volet 86 est en appui sur la paroi 72 et ferme l'accès au second conduit 74 Les deux aubes latérales 94 qui se trouvent au niveau des bords 80 des cloisons 76 et 78 ferment l'accès des sorties latérales 84 L'aube 96 est en appui contre la paroi 56. Par conséquent, l'air frais ou réchauffé qui pénètre dans la chambre de distribution par l'entrée 40 ne peut s'échap- per que par la sortie centrale 82 Le dispositif se trouve dans une position dite d'aération". Dans la position de la figure 5, le volet a légèrement pivo- té dans le sens des aiguilles d'une montre L'aube centrale 92 est légèrement écartée de la paroi 72 et les aubes laté- rales 94 ferment toujours les sorties latérales 84 L'aube 96 vient frotter contre la face interne de la paroi 50. Par conséquent, l'air frais ou réchauffé peut s'échapper a la fois par la sortie centrale 82 et par la sortie 62 du second conduit-74 On se trouve dans une position dite "aération et pieds". Dans la position de la figure 6, le volet 86 a encore pivo- té L'aube centrale 92 se trouve au niveau des bords infé- rieurs 80 des cloisons 76 et 78 et obture ainsi l'ouverture centrale 82 Les aubes latérales 94 ferment les sorties latérales 84 et l'aube 96 frotte toujours contre la face interne de la paroi 50 Par conséquent, l'air frais ou ré- chauffé peut seulement s'échapper par le conduit 74 et par la sortie 62 On se trouve par conséquent dans une position dite "pieds". Dans la position de la figure 7, le volet a encore pivoté dans le même sens L'aube centrale 92 ferme la sortie centrale 82 tandis que les aubes latérales 94 ferment seulement en partie les sorties latérales 84 Par ailleurs, l'aube 96 ferme en partie l'accès au conduit 74 Par conséquent, une partie de l'air frais ou réchauffé s'échappe par les deux sorties latérales 84 et une autre partir par la sortie 62 On se trouve par conséquent dans une position dite "dégivrage+pieds". Enfin, dans la position de la figure 8, o le volet a encore tourné de quelques degrés, l'aube centrale 92 ferme toujours la sortie centrale 82 tandis que les aubes latérales 94 laissent passer l'air par les sorties latérales 84 Dans cette même position, l'aube 96 vient par son bord libre contre l'arête 70, fermant ainsi l'accès au conduit 74. Par conséquent, dans cette position, dite "dégivrage" l'air frais ou réchauffé ne peut s'échapper que par les sorties latérales 84. Revendications 1 Dispositif de chauffage et de ventilation de l'habitacle d'un véhicule automobile, comprenant un bo tier ( 10) déli- mitant une chambre de distribution ( 42) et ménageant une entrée d'air ( 40) pour introduire de l'air frais ou réchauf- fé dans la chambre de distribution et des sorties d'air ( 82, 84, 62) pour distribuer cet air frais ou réchauffé dans différentes zones de l'habitacle, un volet de distribu- tion ( 86) étant monté à pivotement autour d'un axe (XX) à l'intérieur de la chambre de distribution pour régler la répartition de l'air distribué par les sorties, caracté- risé en ce que le boîtier ( 10) délimite un premier conduit ( 58) qui comporte au moins une cloison interne ( 76, 78) s'étendant partiellement à l'intérieur de la chambre de distribution ( 42) et perpendiculairement à l'axe de pivote- ment (XX) du volet de distribution pour former au moins deux sorties d'air adjacentes ( 82, 84), en ce que le boîtier ( 10) délimite un second conduit ( 74) qui forme une autre sortie d'air ( 62), et en ce que le volet de distribution ( 86) comprend une première partie ( 88) et une seconde partie ( 90) s'étendant respectivement de part et d'autre de l'axe de pivotement (XX), la première partie de volet comportant au moins deux aubes ( 92, 94) décalées axialement et angulai- rement entre elles pour contrôler sélectivement la distribu- tion de l'air par les sorties du premier conduit et la se- conde partie de volet comprenant une aube ( 96) pour contrô- ler la distribution de l'air par la sortie ( 62) du second conduit. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que en ce que le premier conduit ( 58) comporte deux cloisons internes ( 76, 78) formant trois sorties d'air adjacentes, à savoir une sortie centrale ( 82) et deux sorties latérales ( 84) et en ce que la première partie ( 88) du volet de dis- il tribution ( 86) comprend trois aubes décalées axialement et angulairement entre elles, à savoir une aube centrale ( 92) et deux aubes latérales ( 94) propres à contrôler respectivement la sortie centrale et les deux sorties latérales précitées, tandis que la seconde partie ( 90) du volet de distribution comprend une aube unique ( 96) propre à contrôler la sortie ( 62) du second conduit. 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux aubes latérales ( 94) sont sensiblement dans le même plan, tandis que l'aube centrale ( 92) est décalée angulairement par rapport au plan des deux aubes latérales, et en ce que l'aube unique ( 96) de la seconde partie, ( 90) du volet est sensiblement dans le même plan que celui des aubes latérales ( 94). 4 Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, carac- térisé en ce que les deux aubes latérales ( 94) et l'aube centrale ( 92) sont des plaques de forme générale rectangu- laire ayant chacune un côté rattaché à l'axe de pivotement (XX) et trois côtés frottant à étanchéité contre des parois internes et/ou des cloisons internes du premier conduit ( 58), et en ce que l'aube unique ( 96) de la seconde partie de volet est une plaque généralement rectangulaire ayant un côté rattaché à l'axe de pivotement (XX) et trois côtés frottant à étanchéité contre des parois internes du second conduit ( 74). Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les trois côtés de chacune des aubes précitées sont munis d'un joint d'étanchéité ( 98). 6 Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5, caracté- risé en ce que la première partie ( 88) du volet et la secon- de partie ( 90) du volet s'étendent sensiblement sur la même largeur, dans la direction de l'axe de pivotement (XX). 7 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caracté- risé en ce que le premier conduit ( 58) et le second conduit ( 74) sont limités par des parois à génératrices parallèles à l'axe de pivotement (XX) du volet ( 86) et par des parois transversales perpendiculaires à l'axe de pivotement du volet. 8 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caracté- risé en ce que la ou chaque cloison interne ( 76, 78) est limitée, du côté de la chambre de distribution ( 42), par un bord ( 80). 9 Dispositif selon l'une des revendications 2 à 8, caracté- risé en ce que la sortie centrale ( 82) dessert une bouche d'aération au niveau de la planche de bord, les deux sorties latérales ( 84) desservent des bouches de dégivrage/désem- buage du pare-brise et la sortie ( 62) du second conduit ( 74) dessert une bouche en partie basse de l'habitacle.