FR 2649240 A1 19910104 FR 8908710 A 19890629 -1- Procédé de détermination de la répartition de la puissance dans le coeur d'un réacteur nucléaire et procédé de calibrage des détecteurs neutroniques autour du coeur d'un réacteur nucléaire La présente invention concerne les réacteurs nucléaires. Elle s'applique notamment aux réacteurs du type à eau légère pressurisée. Typiquement un tel réacteur constitue la chaudière d'une centrale nucléaire destinée à alimenter un réseau de distribution électrique et il comporte un coeur d'axe vertical baignant dans une cuve qui est l'un des constituants d'un circuit caloporteur dit "primaire". Dans ce coeur des éléments combustibles linéaires contiennent le combustible nucléaire entouré de gaines. Pendant l'exploitation du réacteur nucléaire, la sécurité vis à vis du public repose en partie sur l'intégrité de "trois barrières" qui sont interposées entre le combustible nucléaire et l'extérieur et qui sont constituées par les gaines des éléments de combustibles, le circuit primaire, et un bâtiment contenant le réacteur. Il est donc important de maintenir l'intégrité de ces gaines. Il faut pour cela respecter certaines limites concernant la puissance linéique locale dégagée dans le combustible, ce qui n'est rendu possible que par la connaissance de paramètres representatifs de la répartition de puissance dans le coeur du réacteur. De tels paramètres peuvent être un niveau de puissance nucléaire global P et une différence axiale de puissance nucléaire DP. ce dernier paramètre constituant une représentation grossière de la distribution spatiale de puissance. On utilise pour cela une instrumentation nucléaire constituée par des détecteurs neutroniques. Dans la plupart des réacteurs de puissance à eau sous pression, ces détecteurs sont placés à l'extérieur de la cuve et contre celle-ci, le plus souvent aux quatre emplacements définis par les diagonales du coeur du réacteur. (figure 1). Ils sont appelés ci-après "détecteurs externes". Ces détecteurs délivrent en continu des signaux proportionnels aux flux de neutrons sortant de la cuve. Dans la mesure o il existe une relation entre ces flux de neutrons et ceux -2- qui règnent à l'intérieur du coeur, on a la possibilité d'exprimer des puissances localisées à l'intérieur du coeur à partir des signaux issus des détecteurs. En particulier si les détecteurs peuvent être fonctionnellement assimilés à un détecteur haut et un détecteur bas, on peut reconstruire les paramètres P et DP, à l'aide des relations P =P + P H B DP PH - PB dans lesquelles P et P sont les puissances moyennes générées dans H B la moitié haute et dans la moitié basse du coeur, et sont exprimables à partir des courants délivrés par les détecteurs haut et bas, respectivement. Les relations les plus usuellement utilisées pour exprimer le niveau de puissance nucléaire P et la différence axiale de puissance nucléaire DP sont simples, du type: P = KHIH + KB IB DP= KD (KH IH -KBIB) Dans ces relations IH et IB représentent respectivement les signaux de détection fournis par les détecteurs haut et bas, et KH,KB, et KD représentent des coefficients de calibrage de l'instrumentation nucléaire. Les coefficients tels que KHKBKDKH et -KDKB qui sont directement appliqués aux signaux de détection sont immédiatement formés par combinaisons de ces signaux de calibrage et sont appelés ci-après coefficients de pondération. Les paramètres P et DP intervenant dans les systèmes de surveillance et de protection, il est requis que leur détermination soit effectuée dans le respect des critères de précision appliqués dans ces systèmes. C'est pourquoi les coefficients de calibrage sont vérifiés -.3Périodiquement et réactualisés au moins une fois chaque trimestre au cours d'une opération de calibrage qui comporte d'abord une opération de relèvement simultané de données. Dans cette dernière on mesure, à l'aide de systèmes de référence, les paramètres P et DP, et on recueille simultanément les signaux délivrés par les détecteurs externes. Les résultats ainsi relevés sont ensuite traités pour déterminer des coefficients de calibrage réactualisés. Lorsqu'on utilise les procédés de calibrage connus, le nombre de coefficients de calibrage à déterminer impose d'effectuer succesivement plusieurs telles opérations de relèvement dans des configurations différentes de fonctionnement du réacteur définies par des distributions spatiales de puissance nucléaire indépendantes. Pratiquement, ces procédés de calibrage connus obligent à provoquer une oscillation xenon pendant laquelle les relevés nécessaires sont effectués, et oui doit être suivie d'une phase de stabilisation avant que l'on puisse reprendre une exploitation normale du réacteur. L'opération de calibrage fait donc apparaître une période de l'ordre de trois jours pendant laquelle le réacteur nucléaire n'est plus disponible pour répondre aux besoins du réseau. La présente invention a notamment pour buts de simplifier les opérations de calibrage des détecteurs externes d'un tel réacteur en diminuant le nombre des coefficients de calibrage à réactualiser lors de ces opérations, d'éviter des perturbations du fonctionnement du réacteur, et ou d'améliorer sa disponibilité par exemple pour la production d'énergie électrique, tout cela sans diminuer le précision de la connaissance de la répartition des puissances nucléaires dans le coeur du réacteur en fonctionnement telle qu'évaluée par les procédés précedemment connus. Elle a notamment pour objet un procédé de détermination de la répartition de la puissance dans le coeur d'un réacteur nucléaire. Ce procédé comporte diverses opérations qui lui sont communes, quant à leurs fonctions indiquées ci-après, avec un procédé qui est partiellement décrit dans le brevet français 2 343 -4- 31.3 (Westinghouse) revendiquant la priorité de la demande américaine SN 664 114 du 5 mars 1976 (Graham et autre). Ces opérations communes sont les suivantes: Mise en place de détecteurs neutroniques externes autour d'un coeur de réacteur dans lequel une réaction de fission engendre des flux neutroniques internes libérant des puissances nucléaires locales, ces puissances présentant dans ce coeur une répartition spatiale qui dépend d'une configuration variable de fonctionnement de celui-ci, ces détecteurs formant une succession dans laquelle ils présentent des rangs, ces détecteurs étant placés dans des positions fixes pour recevoir des flux neutroniques externes s'échappant de ce coeur, et pour fournir en réponse une succession de signaux de détection correspondants présentant les mêmes -rangs. ces signaux étant représentatifs des flux neutroniques reçus par ces détecteurs tout en dépendant aussi de sensibilités de ces détecteurs, des opérations de détermination indirecte de répartition, ces opérations étant répétées avec des intervalles de répétition relativement courts et chacune d'elle comportant une opération de recueil pour recueillir une dite succession de signaux de détection et une opération de traitement pour former une succession de signaux de répartition présentant des rangs et respectivement représentatifs d'une succession de paramètres de répartition qui définissent ladite répartition de puissances dans ledit coeur dans la configuration présentée par celui-ci lors de ladite opération de recueil, cette opération de traitement formant chacun desdits signaux de répartition à partir de ladite succession de signaux de détection et avec l'aide de coefficients prédeterminés de pondération, et comportant pour cela les opérations suivantes: - multiplication de chacun desdits signaux de détection de ladite succession par un dit coefficient prédéterminé, -ce coefficient dépendant du rang de ce signal de détection et de celui du signal de répartition que l'on forme. cette multiplication fournissant un signal de détection pondéré. - et sommation de tous lesdits signaux de détection pondérés, -5- - ce procédé comportant encore des opérations de calibrage qui sont répétées avec des intervalles de répétition relativement longs et qui comportent chacune d'abord un ensemble d'opérations de relèvement simultané de données, chacune des opérations de cet ensemble comportant une opération de mesure de référence pour fournir une succession de signaux de référence dont les signaux sont respectivement représentatifs des dits paramètres de ladite succession de paramètres de répartition dans la configuration que ledit coeur présente lors de cette. opération de relèvement simultané de données, et une opération de recueil de vérification pour recueillir dans la même dite configuration une dite succession de dits signaux de détection correspondant à la dite succession de paramètres de répartition, - la dite opération de calibrage comportant encore un calcul de calibrage effectué à partir desdites successions de signaux de référence et desdites successions signaux de détection pour calculer de nouveaux dits coefficients tels qu'une opération fictive de traitement qui serait effectuée comme ladite opération de traitement avec chacune de ces successions de signaux de détection et ces nouveaux coefficients à la place desdits coefficients prédéterminés forme une dite succession de signaux de répartition dont les signaux sont respectivement égaux à ceux de ladite succession correspondante de signaux de référence, - lesdits nouveaux coefficients constituant lesdits coefficients prédéterminés lors de celles desdites opérations de détermination qui suivent cette opération de calibrage. On comprendra que les successions de détecteurs, de paramètres ou de signaux mentionnées ci-dessus peuvent ne concerner nullement les positions de ces détecteurs ou les significations physiques de ces paramètres ou signaux. Elles. n'ont été mentionnées que pour permettre d'identifier chacun de ces détecteurs, paramètres ou signaux en lui attribuant un rang. Par ailleurs les dites opérations de détermination indirectes peuvent être répétées non seulement avec des intervalles de répétition relativement courts. mais encore être effectuées de manière continue, et lesditès. -6- opérations de traitement ou de calcul peuvent être effectuées avantageusement mais non nécessairement de manière automatique. Quant aux dites opérations de mesure de référence, elles sont typiquement effectuées à l'aide de systèmes de mesure de référence. Certains deces systèmes pénètrent provisoirement dans ledit coeur pour y mesurer directement lesdits flux neutroniques internes dans leur répartition spatiale, mais doivent en être ensuite retirés pour éviter d'y être détériorés par les intenses rayonnements ambiants. D'autres systèmes de mesure de référence mesurent le niveau global de puissance, par exemple en utilisant un bilan enthalpique. Comme précedemment expliqué le nombre des coefficients de pondération ou de calibrage à réactualiser est tel dans ce procédé connu que, pour disposer du nombre d'équations nécessaire pour déterminer les nouveaux coefficients, l'on doit effectuer plusieurs dites opérations de relèvement simultanés de données, dans des configurations différentes du coeur, chacune pour fournir une succession de signaux de référence et une succesion de signaux de détection. Par rapport à un procédé comportant les opérations communes précedemment mentionnées, un procédé de détermination selon la présente invention peut être caractérisé par le fait que, lors de chacune desdites opérations de calcul de calibrage, chaque dit nouveau coefficient en cours de calcul est calculé sous la forme du produit de deux termes qui sont les suivants: un terme de sensibilité dépendant du rang dudit signal de détection qui doit être multiplié par ledit nouveau coefficient en cours de calcul, mais indépendant du rang desdits signaux de répartition que l'on formera avec l'aide de ce nouveau coefficient, - et un terme de transfert dépendant à la fois du rang dudit signal de détection qui doit être multiplié par le dit nouveau coefficient en cours de calcul et de celui des desdits signaux de répartition que l'on formera avec l'aide de ce coefficient, - - et on donne à chacun desdits termes de transfert une valeur conservée en mémoire et inchangée au cours de plusieurs dites -7- opérations de calibrage successives qui sont ainsi simplifiées, - les dits ensembles d'opérations de relèvement simultané de données compris dans lesdites opérations de calibrage simplifiées comportant alors chacun une seule telle opération de relèvement pour fournir une seule dite succession de signaux de référence et une seule dite succession de signaux de détection correspondants. On évite notamment ainsi d'avoir modifier la configuration de fonctionnement du coeur dans le seul but de réactualiser les coefficients de calibrage. C'est pourquoi, dans un procédé de calibrage selon la présente invention, on effectue un relèvement simultané de données dans une seule configuration de fonctionnement du coeur et on modifie ensuite dans une même proportion tous les coefficients de pondération qui sont relatifs à un même détecteur. La présente invention a ainsi encore pour objet un procédé de calibrage des détecteurs neutroniques autour du coeur d'un réacteur nucléaire caractérisé par le fait qu'en vue de la détermination de la répartition de la puissance nucléaire dans ce coeur par application d'une matrice de coefficients de calibrage aux signaux de détection fournis par ces détecteurs, ces coefficients de calibrage sont constitués par le produit d'un terme de sensibilité dépendant seulement du détecteur et réactualisé à chaque opération de calibrage, par un terme de transfert restant inchangé sur plusieurs opérations de calibrage successives, de sorte que le nombre des termes à réactualiser lors de ces opérations est limité à celui de ces détecteurs et que les mesures de flux internes nécessaires pour leur réactualisation peuvent être faites sans changer la configuration de fonctionnement du coeur. Les principes qui sont à la base de cette invention peuvent être plus facilement compris à partir des considérations suivantes qui sont relatives au cas simple précédemment considéré: L'élaboration des paramètres P et DP selon les procédés connus ci-avant décrit bien la relation globale qui existe entre les signaux délivrés par l'instrumentation'nucléaire, et les paramètres de répartition de puissance dans le coeur. Mais elle ne prend -8- nullement en compte pour cela la diversité des interactions qui créent cette relation. Sachant qu'une partie seulement des éléments combustibles situés en périphérie du coeur participe à la réponse de l'instrumentation nucléaire externe, un principe de l'invention consiste à représenter le plus explicitement possible par des coefficients découplés les diverses interactions qui créent cette relation, à savoir l'interaction entre la puissance axiale moyenne et la puissance axiale périphérique, le transfert du flux de neutrons périphériques vers les divers détecteurs et la sensibilité propre de chaque détecteur. Une fois cette représentation établie, l'invention consiste à imposer à un certain nombre de ces coefficients de rester constants de façon que le nombre de coefficients de calibrage restant à déterminer ne nécessite plus pour cela de générer plusieurs répartitions spatiales indépendantes de la puissance nucléaire, c'est-à-dire plusieurs configurations de fonctionnement du coeur. Selon la présente invention peut écrire la relation suivante entre deux vecteurs représentant l'un, P, la distribution axiale de la puissance moyenne du coeur, l'autre I, les signaux délivrés par les détecteurs externes, chaque composante de ces vecteurs étant liées soit à une tranche axiale de coeur, soit à un détecteur: P = A'. T'. S'. I Dans cette relation A',T', et S' sont des opérateurs linéaires représentés par des matrices carrées d'ordre égal au nombre de composants des vecteurs P et I. Ces opérateurs symbolisent respectivement: - A': la relation existant entre la puissance nucléaire axiale de la zone périphérique contribuant à l'élaboration de la réponse des détecteurs, et la puissance nucléaire axiale moyenne, - T': la possibilité de transfert d'un flux moyen de -9- neutrons générés en périphérie d'une tranche axiale de rang i de coeur vers un détecteur de rang j, - S': la sensibilité des détecteurs, c'est à dire la relation entre les signaux de détection et les flux de neutrons incident sur les détecteurs. La matrice S' est diagonale. Des études sur ce sujet ainsi qu'un grand nombre d'analyses de relevés expérimentaux ont permis de montrer que la matrice de transfert T pouvait être, pour une géométrie coeur-détecteurs figée, considérée comme constante dès lors que la modélisation utilisée pour construire analytiquement cette matrice refletait assez bien les phénomènes physiques de transport neutronique mis en jeu. Des simplifications de ce système matriciel ont également pu être apportées et corroborées par une importance validation expérimentale. Elles conduisent finalement à la relation suivante: P= T.S.I Dans cette nouvelle relation, l'information précedemment contenue dans l'opérateur A' se trouve partagée et intégrée pour partie dans la matrice T qui remplace la matrice T' et pour partie dans la matrice de sensibilité S qui remplace la matrice S'. Il a été montré et ce jusqu'à des matrices d'ordre 6, que la matrice S, même astreinte à rester diagonale, permettait à elle-seule de compenser la perte de représentativité du système matriciel ainsi posé et cela jusqu'au point de pouvoir toujours- considérer la matrice de transfert T comme constante. Cette dernière découverte constitue la base pratique de l'invention. A l'aide des figures schématiques ci-jointes, on va décrire plus particulièrement ci-après, à titre d'exemple non limitatif, commment la présente invention peut être mise en oeuvre dans le cadre de l'exposé qui en a été donné ci-dessus. Lorsqu'un même élément est représenté sur plusieurs figures il y est désigné -10- par le même signe de référence. La figure 1 représente une vue en coupe horizontale du coeur d'un réacteur nucléaire avec des détecteurs neutroniques externes. La Figure 2 représente une vue de coté du même réacteur avec les mêmes détecteurs et un système de mesure de référence, et avec un schéma par blocs d'organes de traitement de l'information qui permettent de mettre la présente invention en oeuvre. Conformément à la figure 1 le coeur 4 d'un réacteur d'axe vertical 3 est entouré par une cuve 2 autour de laquelle sont disposées quatre colonnes de détection neutronique, telles que 6 comportant chacune une section haute et une section basse. Chacun des signaux fournis par ces quatre sections hautes, (ou basses) constitué un signal de détection haut IH, ( ou bas IB) dépendant surtout des flux neutroniques s'échappant de le partie haute( ou basse) du coeur. La figure 2 montre un détecteur haut 8 (ou bas 10) constituant un dit détecteur externe. Ces signaux de détection haut et bas sont reçus au sein d'un système de détermination de répartition 11, par deux multiplicateurs 12 et 14 qui les multiplient par deux termes de sensibilité SH et SB, respectivement. Le vecteur constitué par ces deux signaux ainsi multipliés est traité dans un organe de traitement matriciel 16 qui le multiplie par une matrice de transfert T pour fournir un vecteur de répartition axiale de puissance dont les deux composantes P et DP sont fournies sur deux conducteurs 18 et 20 respectivement. Lors d'une opération de calibrage un système de calibrage 22 reçoit simultanément les signaux fournis par les détecteurs externes 8 et 10, et ceux fournis par un système de mesure de référence 24 qui est introduit provisoirement dans le coeur 4 pour mesurer directement des flux neutroniques internes. Le système de calibrage 22 traite ces deux successions de signaux et fournit en réponse deux signaux de commande aux multiplicateurs 12 et 14. Ces signaux definissent les termes de sensibilité SH et SB -11- Jusqu'à l'opération de calibrage suivante. On voit que, dans son mode de mise en oeuvre très simple décrit, la présente invention est appliquée dans le cas o les matrices de sensibilité et de transfert précédemment mentionnées sont carrées et d'ordre 2. Le calcul effectué dans le système de détermination 11 est représenté par les équations suivantes. P = (GHSH FHSH)IH + (GBSB + FBSB)IB DP 1 H H H H H B B BEB B DP = (GHSH - FHSH)IH + (GBSB - FBSB)IB On voit que la matrice de sensibilité S est formée par les termes de sensibilité selon l'égalité H 0 S= 0 SB et une matrice de transfert par les termes de transfert selon l'égalité G G H B T= F F H. et que les coefficients de pondération GHSH+FHSHGBSB+FBSB GHSH-FHSH et GBSB-FBSB prennent selon l'invention la place des coefficients de pondération précédemment mentionnés comme utilisés dans les procédés connus, KH KB, KDKH et -KDKB respectivement. DEB Selon la présente invention les deux termes de sensibilité SH et SB sont établis par le système 22 à partir d'une seule succession de -12sont établis par le système 22 à partir d'une seule succession de signaux de référence d'une seule succession de deux signaux de détection, sans changement de la configuration de fonctionnement du coeur. -13- Revendications 1. Procédé de calibrage des détecteurs neutroniques autour du coeur d'un réacteur nucléaire caractérisé par le fait qu'on fait des relevés de données dans une seule configuration de fonctionnement du coeur et qu'on modifie dans une même proportion tous les coefficients de pondération qui sont relatifs à un même détecteur. 2. Procédé de calibrage des détecteurs neutroniques autour du coeur d'un réacteur nucléaire en vue de la détermination de la répartition de la puissance nucléaire dans ce coeur (4) par application d'une matrice de coefficients de calibrage aux signaux de détection fournis par ces détecteurs (8,10), caractérisé par le fait que ces coefficients de calibrage sont constitués par le roduit d'un terme de sensibilité dépendant seulement du détecteur et réactualisé à chaque opération de calibrage, par un terme de transfert restant inchangé sur plusieurs opérations de calibrage successives, de sorte que le nombre des termes à réactualiser lors de ces opérations est limité au nombre des détecteurs et que les mesures de flux internes nécessaires pour leur réactualisation peuvent être faites sans changer la configuration de fonctionnement du coeur. 3. Procédé de détermination de a12 répartition de 12 puissance dans le coeur d'un réacteur nucléaire, ce procédé comportant les- opérations suivantes: Mise en place de détecteurs neutroniques (8,10) externes autour d'un coeur de réacteur (4) dans lequel une réaction de fission engendre des flux neutroniques internes libérant des puissances nucléaires locales, ces puissances présentant dans ce coeur une répartition spatiale qui dépend d'une configuration variable de fonctionnement de celui-ci, ces détecteurs formant une succession dans laquelle ils présentent des rangs, ces détecteurs étant placés dans des positions fixes pour recevoir des flux neutroniques externes s'échappant de ce coeur, et pour fournir en réponse une succession de signaux de détection correspondants présentant les mêmes rangs, ces signaux étant représentatifs des flux neutroniques reçus par ces détecteurs tout en dépendant aussi de sensibilités de -14- ces détecteurs, - des opérations de détermination indirectes de répartition, ces opérations étant répétées avec des intervalles de répétition relativement courts et chacune d'elle comportant une opération de recueil pour recueillir une dite succession de signaux de détection et une opération de traitement pour former une succession de signaux de répartition présentant des rangs et respectivement représentatifs d'une succession de paramètres de répartition qui définissent ladite répartition de puissances dans ledit coeur dans la configuration présentée par celui-ci lors de ladite opération de recueil, cette opération de traitement formant chacun desdits signaux de répartition à partir de ladite succession de signaux de détection et avec l'aide de coefficients prédetermines de pondération, et comportant pour cela les opérations suivantes: - multiplication de chacun desdits signaux de détection de ladite succession par un dit coefficient prédéterminé, ce coefficient dépendant du rang de ce signal de détection et de celui du signal de répartition que l'on forme, cette multiplication fournissant un signal de détection pondéré, - et sommation de tous lesdits signaux de détection pondérés, - ce procédé comportant encore des opérations de calibrage qui sont répétées avec des intervalles de répétition relativement longs et qui comportent chacune d'abord un ensemble d'opérations de relèvement simultané de données, chacune des opérations de cet ensemble comportant une opération de mesure de référence pour fournir une succession de signaux de référence dont les signaux sont respectivement représentatifs des dits paramètres de ladite succession de paramètres de répartition dans la configuration que ledit coeur présente lors de cette opération de relèvement simultané de données, et une opération de recueil de vérification pour recueillir dans la même dite configuration une dite succession de dits signaux de détection correspondant à la dite succession de paramètres de répartition, - la dite opération de calibrage comportant encore un. calcul de calibrage effectué à partir desdites successions de signaux de -15- référence et desdites successions signaux de détection pour calculer de nouveaux dits coefficients tels qu'une opération fictive de traitement qui serait effectuée comme ladite opération de traitement avec chacune de ces successions de signaux de détection et ces nouveaux coefficients à la place desdits coefficients prédéterminés forme une dite succession de signaux de répartition dont les signaux sont respectivement égaux à ceux de ladite succession correspondante de signaux de référence, - lesdits nouveaux coefficients constituant lesdits coefficients prédéterminés lors de celles desdites opérations de détermination qui suivent cette opération de calibrage. ce procédé étant caractérisé par le fait oue lors de chacune desdites opérations de calcul de calibrage, chaque dit nouveau coefficient en cours de calcul est calculé sous la forme du produit de deux termes qui sont les suivants: - un terme de sensibilité dépendant du rang dudit signal de détection qui doit être multiplié par ledit nouveau coefficient en cours de calcul, mais indépendant du rang desdits signaux de répartition que l'on formera avec l'aide de ce nouveau coefficient. - et un terme de transfert dépendant à la fois du rang dudit signal de détection qui doit être multiplié par le dit nouveau coefficient en cours de calcul et de celui des desdits signaux de répartition que l'on formera avec l'aide de ce coefficient, - et on donne à chacun desdits termes de transfert une valeur conservée en mémoire et inchangée au cours de plusieurs dites opérations de calibrage successives qui sont ainsi simplifiées, - les dits ensembles d'opérations de relèvement simultané de- données compris dans lesdites opérations de calibrage simplifiées comportant alors chacun une seule telle opération de relèvement pour fournir une seule dite succession de signaux de référence et une seule dite succession de signaux de détection correspondants. 4. Procédé selon la revendication 3 caractérisé par le fait que la dite opération de mesure de référence est effectuée à l'aide d'un système de mesure de.référence (24) pénétrant provisoirement dans ledit coeur (4) pour y mesurer directement les dits flux -16- neutroniques internes. 5. Procédé selon la revendication 3 caractérisé par le fait que lesdits détecteurs neutroniques externes (8,10) présentant chacun la forme d'un groupe de détecteurs élémentaires (6) repartis angulairement autour d'un axe vertical dudit coeur et constituant au moins un détecteur haut (8) et un détecteur bas (10) pour déterminer une répartition axiale constituant ladite répartition spatiale des puissances locales 6. Procédé selon la revendication 5 caractérisé par le fait aue lesdits détecteurs neutroniques externes sont un détecteur haut (8) et un détecteur (10) bas pour déterminer la répartition des dites puissances nucléaires locales entre un haut et un bas dudit coeur (4). 7. Procédé selon la revendication 3 caractérisé par le fait que les dits termes de transfert restent inchangés pendant la durée de service dudit coeur (4).