FR 2660689 A1 19911011 FR 9104305 A 19910409 i La présente invention concerne de façon générale les mécanismes des vèrrous des seconds battants de porte et en particulier les ensembles de manoeuvre destinés à de tels verrous. Les verrous pour seconds battants de porte sont les mécanismes de verrouillage de la porte normalement inactive d'une paire de battants de porte qui n'ont pas de meneau entre eux La porte inactive ou seconde porte d'une telle paire de battants est ainsi appelée car elle n'est pas destinée à constituer le principal battant pour l'entrée et la sortie Au contraire, l'autre battant ou premier battant actif est destiné à étre essentiellement utilisé A cet effet, le battant inactif a deux verrous de battant inactif Chacun de ces verrous comprend un pêne auxiliaire qui dépasse normalement du bord de la porte qui est tourné vers le battant actif Lorsque le battant actif est fermé contre le battant inactif, il repousse le pêne ou les pênes auxiliaires Des mécanismes incorporés au battant inactif transforment le mouvement du pêne ou des pênes auxiliaires enfoncés en un mouvement vertical qui assure la fixation de verrous carrés dans des cavités de la traverse supérieure et du seuil du montant du battant inactif En conséquence, lorsque les deux battants sont fermés, le battant inactif ne peut pas être ouvert Lorsque le battant actif est ouvert, le pêne auxiliaire ou les pênes auxiliaires dépassent du bord du battant et le mécanisme précité retire les verrous des cavités; le battant inactif peut alors être ouvert. Les mécanismes, c'est-à-dire les ensembles de manoeuvre des verrous de seconds battants connus dans la technique, comprennent des pênes auxiliaires mobiles en translation Les pênes auxiliaires mobiles en translation nécessitent une force considérable pour reculer, car la force appliquée est perpendiculaire à la face du pêne En outre, les pênes auxiliaires sont de type à droite ou à gauche selon leur configuration et/ou leur disposition dans l'ensemble de manoeuvre Habituellement, un démontage relativement compliqué des ensembles de manoeuvre est nécessaire pour le retournement ou la remise en place du pêne auxiliaire lors d'un changement de sens. La description qui précède indique des restrictions que présentent les ensembles de manoeuvre des serrures des seconds battants Ainsi, il serait avantageux de disposer d'un mécanisme ne présentant pas ces restrictions L'inven- tion concerne un tel dispositif. Ainsi, l'invention concerne un ensemble de manoeuvre de verrou de second battant, qui comprend un boîtier et un pêne auxiliaire, et le pêne auxiliaire est monté dans le boîtier afin qu'il puisse se déplacer, par rapport au boîtier, entre (a) une position sortie et (b) une position rentrée, le boîtier a un axe longitudinal et un sous- ensemble à piston, ce sous-ensemble à piston étant monté sur le boîtier afin qu'il puisse se déplacer par rapport à lui en sens opposés en direction axiale, et un dispositif est placé entre le pêne et le sousensemble afin qu'il déplace le sous-ensemble dans l'un de ses sens en direction axiale à la suite du déplacement du pêne vers sa position reculée, le pêne auxiliaire étant monté afin qu'il puisse pivoter dans le boîtier. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un mode de réalisation de l'ensemble de manoeuvre de verrou de second battant de porte selon l'invention; la figure 2 est une vue de bout ou de dessous de l'ensemble de la figure 1; la figure 3 est une vue éclatée du sous-ensemble à piston et du cylindre; les figures 4 et 5 représentent l'élément rapporté et le piston respectivement, suivant les flèches 4 et 5 respectivement de la figure 3; la figure 6 est une vue partielle d'une partie du boîtier et du bras pivotant qui est déplacé par le pêne auxiliaire; la figure 7 est une vue en élévation latérale du pêne auxiliaire, représentant sa disposition par rapport au bras indiqué en trait mixte; la figure 8 est une vue éclatée en perspective d'une partie de l'ensemble de manoeuvre de verrou de second battant, représentant le pêne auxiliaire avec les tiges en position à droite et à gauche; et la figure 9 est une vue éclatée en perspective de l'ensemble de manoeuvre de verrou de second battant avec la tige filetée associée et le pêne de section carrée. Comme représenté sur les figures, un mode de réali- sation préféré d'organes de manoeuvre de verrou pour second battant, selon l'invention, portant la référence 10, comporte un boîtier 12 et un pêne auxiliaire 14 Le pêne 14 est monté sous forme articulée dans le boîtier 12; le pêne 14 a un arbre 16 de pivotement qui en est solidaire et qui peut tourillonner dans des cavités 18 prévues dans un support 20 qui constitue une partie du boîtier 12 Le boîtier a un guide 22 de forme générale en U et une plate- forme plane 24, et le support est fixé à la plate-forme Le support 20 a des cavités 18 d'un côté et une paire de cavités complémentaires 18 ' de l'autre côté Lorsque l'arbre 16 tourillonne dans les cavités 18 comme représenté sur la figure 1, le pêne auxiliaire 14 tourne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre lors du recul Si l'arbre 16 tourillonne dans les cavités 18, il pivote dans le sens des aiguilles d'une montre pendant le recul En conséquence, la disposition de l'ensemble de manoeuvre 10 afin qu'il fonctionne à gauche et ou à droite peut être déterminée par sélection des cavités 18 ou 18 ' pour le tourillonnement de l'arbre 16. Le support 20 a une cavité 26 formée à l'intérieur. Près du support 20, un bras 28 est monté sous forme arti- culée, transversalement au boîtier 12 Le bras 28 a un lobe qui dépasse vers le bas et qui se déplace dans la cavité 26 lors du pivotement du bras 28 Le bras 28 a aussi sa partie la plus en saillie qui est au contact d'une branche 32 qui est fixée à une extrémité d'un sous-ensemble 34 à piston Le bras 28 est au contact d'une extrémité de la branche 32 et l'autre extrémité de la branche 32 peut coopérer par coulissement avec le guide 22 Dans la struc- ture précitée, le recul du pêne auxiliaire 14 par pivote- ment vers l'intérieur du boîtier 12 provoque le déplacement par pivotement du bras 28 par la surface courbe du pêne auxiliaire, cette surface formant une surface de came 36 destinée à coopérer avec le lobe 30, si bien que le sous- ensemble 34 à piston subit un déplacement simultané. L'extrémité du sous-ensemble 34 à piston qui porte la branche 32 coulisse le long du guide 22, et l'autre extré- mité du sous-ensemble 34 pénètre dans un cylindre 38 qui est fixé de façon amovible à la plate-forme plane 24. Lorsque le pêne 14 pivote pour sortir du boîtier 12, une nervure 40 limite son pivotement, cette nervure étant formée à la périphérie à une extrémité de la surface de came 36 La nervure 40 vient au contact du lobe 30 et arrête le pivotement du pêne 14 lorsqu'il est convena- blement sorti du boîtier 12. Un ressort 42 de compression est placé autour de l'autre extrémité du sous-ensemble 34 à piston afin qu'il agisse entre le cylindre 38 et la branche 32 et repousse le sous-ensemble à distance du cylindre, en coopération forcée avec le bras 28 Le sous-ensemble 34 comporte un piston creux 44 ayant une bague 46 de retenue logée à une extré- mité dans une gorge prévue à cet effet La bague 46 de retenue constitue une butée pour un élément rapporté 48 qui peut coulisser à l'intérieur du piston 44 Un ressort 50 de compression est aussi logé dans le piston 44 afin qu'il repousse normalement l'élément rapporté vers la bague 46 de retenue, et un boulon 52 est vissé dans le taraudage de l'extrémité du piston qui est la plus éloignée de la bague 46 de retenue Le boulon 52 fixe fermement la branche 32 à l'extrémité du piston 44 et retient le ressort 50 et l'élément rapporté 48 dans le piston 44. Comme on peut le noter en particulier sur la figure , le piston a deux rainures 54 formant des gorges à sa paroi interne Ces rainures sont destinées à loger des clavettes 56 formées sur les côtés opposés de l'élément rapporté 48 Cette disposition empêche toute rotation de l'élément rapporté dans le piston lors du déplacement de l'élément rapporté 48 en translation dans le piston 44. Ceci est important car l'élément rapporté 48 doit coopérer avec une extrémité d'une tige d'un verrou du second battant. L'élément rapporté 48 est taraudé et, comme l'in- dique la figure 9, on note que des tiges 58 sont vissées à chaque extrémité De cette manière, la longueur efficace des tiges 58 peut être ajustée afin que les pênes carrés 60 pénètrent dans les cavités de verrouillage prévues à cet effet et reculent suffisamment pour s'écarter des cavités (et pour permettre ainsi l'ouverture du battant). Comme indiqué précédemment, la porte active se ferme et, dans cette opération, elle vient au contact du pêne auxiliaire 14 et l'oblige à reculer dans le boîtier 12 En conséquence, les tiges 58 se déplacent en translation et provoquent l'entrée des pênes 60 dans les cavités ou gâches Cependant, si les pênes 60 ne sont pas bien alignés ou si des matières étrangères ont pénétré dans les cavités ou gâches, et si les verrous ne peuvent donc pas assurer le verrouillage, le mécanisme risque d'être détérioré La fermeture du battant actif et l'impossibilité du pêne auxiliaire 44 de reculer totalement lorsqu'il est au contact du battant actif peut provoquer un cisaillement de l'axe 16 de pivotement ou une fracture du bras, etc Pour que cette détérioration ne se produise pas L'élément rapporté 48 est repoussé par le ressort 50 Le ressort 50 est un ressort principal qui, lorsque le pêne 60 ne pénètre pas dans la gâche, se comprime lorsque le pêne auxiliaire 14 recule dans le boîtier 12. Ce mode de réalisation, désigné par la référence générale 10, assure non seulement une protection grâce au ressort principal 50 mais donne en outre une structure très simplifiée qui rend facile l'extraction et le remplacement ou le retournement du pêne auxiliaire 14 Il suffit de démonter l'ensemble 10 de manoeuvre de la plaque 62 d'appui et de retirer le support 20 de la plate-forme 24 Le pêne 14 est alors libre et peut être retourné ou remplacé, le retournement permettant le changement de la disposition à droite ou à gauche En outre, le pivotement du pêne 14 nécessite une force très réduite pour le déplacement du bras 28 et le déplacement correspondant du sous-ensemble à piston 34. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art aux ensembles de manoeuvre qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Ensemble de manoeuvre de verrou de second battant de porte, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier, et un pêne auxiliaire ( 14), le pêne auxiliaire étant monté dans le boîtier afin qu'il puisse se déplacer par rapport à celui-ci entre une position rentrée (a) et une position sortie (b), le boîtier ayant un axe longitudinal et comprenant un sous-ensemble à piston qui est monté sur le boîtier afin qutil puisse se déplacer par rapport au boîtier uniquement, dans les deux sens en direction axiale, et un dispositif ( 28) placé entre le pêne ( 14) et le sous-ensemble et destiné à déplacer ce dernier dans un sens en direction axiale à la suite du déplacement du pêne ( 14) vers sa position reculée, le pêne auxiliaire ( 14) étant monté sous forme articulée sur le boîtier. 2 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que: le boîtier comporte un guide ( 22), et le sous-ensemble à piston a une branche ( 32) qui peut coulisser par rapport au guide ( 22) afin que le sous- ensemble soit dirigé pendant son déplacement axial. 3 Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif placé entre le pêne et le sous- ensemble comporte un bras ( 28) monté sous forme articulée sur le boîtier afin qu'il coopère avec ladite branche ( 32) et qu'il déplace celle-ci en direction axiale. 4 Ensemble de manoeuvre de verrou de second battant de porte, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier, et un pêne auxiliaire ( 14), le pêne auxiliaire ( 14) étant monté dans le boîtier afin qu'il puisse se déplacer par rapport à celui-ci entre une position sortie (a) et une position rentrée (b), le boîtier ( 12) ayant un axe longitudinal et comprenant: un sous-ensemble à piston, le sous-ensemble à piston étant monté sur le boîtier afin qu'il puisse se déplacer en sens opposés dans une direction axiale par rapport au boîtier, et un dispositif ( 28) placé entre le pêne et le sous- ensemble et destiné à déplacer ce dernier dans un sens en direction axiale à la suite du déplacement du pêne vers sa position rentrée, le pêne auxiliaire ( 14) étant monté sous forme articulé sur le boîtier, le boîtier ayant un guide ( 22), le sous-ensemble à piston ayant une branche ( 32) qui peut coulisser avec le guide afin qu'elle dirige le dépla- cement axial du sous-ensemble, le dispositif disposé entre le pêne et le sous- ensemble comprenant un bras ( 28) monté sous forme articulée sur le boîtier afin qu'il coopère avec la branche et qu'il déplace celle-ci en direction axiale, le boîtier ( 12) comportant en outre un support ( 20) qui est fixé de façon amovible sur le guide ( 22), le bras ( 28) étant monté sous forme articulée à proximité du support dans lequel est formée une cavité, le bras ( 28) ayant un lobe ( 30) qui en dépasse et qui se déplace dans la cavité pendant le mouvement de pivotement du bras. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que le pêne ( 14) a un arbre ( 16) de pivotement et le support ( 20) comporte un dispositif ( 18, 18 ') de tourillon- nement de l'arbre par rapport au boîtier. 6 Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que le pêne ( 14) a une surface de came ( 36), et la surface de came ( 36) est déplacée dans le boîtier lors du pivotement du pêne de manière qu'elle soit au contact du lobe ( 30) et provoque le pivotement du bras ( 28). 7 Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que le pêne ( 14) a une nervure ( 40) formée à sa périphé- rie externe à une extrémité de la surface de came, et la nervure ( 40) est au contact du lobe ( 30) lorsque le pêne s'est déplacé vers sa position sortie afin que la sortie du pêne soit limitée. 8 Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif de tourillonnement comporte un dispo- sitif ( 18, 18 ') de tourillonnement de l'arbre ( 16) afin qu'il permette le pivotement du pêne auxiliaire ( 14), sélectivement, dans un premier sens de rotation ou en sens opposé, pendant la rentrée. 9 Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de tourillonnement comporte des logements ( 18, 18 ') formés dans le support ( 20) de part et d'autre de la cavité. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le pêne ( 14) a un arbre de pivotement ( 16), et le boîtier comporte un dispositif permettant le tourillonne- ment de l'arbre afin qu'il permette le pivotement sélectif du pêne dans un premier sens de rotation et en sens opposé, pendant la rentrée. 11 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier a un cylindre rectiligne ( 12), et le sous-ensemble à piston peut coulisser dans le cylindre. 12 Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que le sousensemble à piston comporte un piston ( 44) qui comprend un dispositif ( 48) placé à une première extrémité et destiné à permettre sa fixation à une tige d'un verrou de second battant. 13 Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif ( 42) placé entre le sous-ensemble à piston et le cylindre ( 12) et repoussant le sous-ensemble à piston dans un sens déterminé par rapport au cylindre. 14 Ensemble de manoeuvre de verrou de second battant de porte, caractérisé en ce qu'il comprend: un boîtier ( 12), et un pêne auxiliaire ( 14) qui est monté dans le boîtier afin que, par rapport à celui-ci, il puisse se déplacer entre une position sortie ( 4) et une position rentrée (b), le boîtier ayant un axe longitudinal, et un sous-ensemble à piston qui est monté dans le boîtier afin qu'il puisse se déplacer en direction axiale en sens opposés par rapport au boîtier, et un dispositif ( 28) placé entre le pêne ( 14) et le sous-ensemble et destiné à déplacer ce sous-ensemble en direction axiale dans l'un des sens lors du déplacement du pêne vers sa position rentrée, le pêne auxiliaire ( 14) étant monté sous forme articulée sur le boîtier, le boîtier comportant un cylindre rectiligne ( 12) dans lequel peut coulisser le sous-ensemble à piston qui comporte un piston ( 44) comprenant, à une première extré- mité, un dispositif permettant sa fixation à une tige de verrou de second battant de porte, le piston étant creux, et le dispositif de fixation de tige comprenant un élément rapporté taraudé ( 48) retenu dans le piston. Ensemble selon la revendication 14, caractérisé en ce que le sousensemble à piston comporte en outre un dispositif ( 50) placé dans le piston et repoussant l'élé- ment rapporté ( 48) vers une extrémité du piston. 16 Ensemble selon la revendication 14, caractérisé en ce que le piston ( 44) comporte un dispositif formant une rainure à l'intérieur, et l'élément rapporté ( 48) a un dispositif formant une clavette guidée le long de la rainure.