FR 2651984 A1 19910322 FR 8912191 A 19890918 La présente invention concerne une installation sanitaire pour mise en place temporaire et du type constitué d'une cabine individuelle, déplaçable et amovible, équipée d'organes de réception et de stockage des effluents, permettant un fonctionnement autonome indépendamment de tout raccordement sur une source de fluide de rinçage ou sur une évacuation collective. L'invention sera particulièrement applicable à la réalisation 1-0 d'un parc de cabines sanitaires susceptibles d'être mises en place à titre saisonnier ou momentané A l'occasion du regroupement ou de concentration ponctuelle dans le temps et dans l'espace de personnes, dans des circonstances et conditions qui ne comportent par ailleurs aucune infrastruc- ture d'accueil. Il est donc nécessaire, pour répondre aux besoins des personnes ainsi concentrées dans un espace restreint, de mettre à leur disposition un équipement permettant de respecter des conditions d'accueil comportant un minimum d'hygiène et de confort. L'invention sera plus particulièrement applicable dans le cadre de rassemblements ou concentrations de personnes A l'occasion de manifestations collectives, telles que meeting, expositions, concerts en plein air, fêtes champêtres, compétitions sportives, pèlerinages ou encore chantiers de travaux publics. Dans tous ces cas, les rassemblements de personnes se situent dans des endroits qui ne bénéficient d'aucune possibilité de 2 2651984 raccordement à l'égoût, de branchement électrique ou d'alimentation en eau de la ville ou eau courante. L'invention permet d'une façon générale de mettre en place un équipement sanitaire dans des lieux dépourvus de toute infrastructure et de toute source d'énergie. Elle sera également applicable à la mise en place d'équipements à l'occasion de migrations saisonnières comportant une accumulation, étalée sur quelques semaines ou quelques mois, d'une population importante, par exemple sur des lieux touristiques de vacances, bords de mers, aires de camping, ou zones de pratique de sports d'hiver, pistes de ski, aires de repos sur autoroutes ou analogues. L'invention permet donc de mettre en place une ou une pluralité de cabines individuelles sanitaires fonctionnant de façon autonome pendant une période de temps correspondant à un cycle d'utilisation en répondant ainsi aux besoins momen- tanés sans raccordement sur une source d'énergie, ni sur une alimentation en eau ou réseau d'évacuation. Mais un autre objet de l'invention est de permettre un fonctionnement relativement prolongé de telles cabines avec la possibilité d'assurer l'évacuation, sans manipulation à l'air libre, des effluents une fois que la cabine est en fin de cycle; de sorte que une cabine en fin de cycle peut rester sur place et être mise en ordre pour un nouveau cycle de fonctionnement, sans avoir cependant à procéder A des opérations désagréables pour l'environnement de transferts ou transvasements des effluents. A cet effet l'invention concerne une installation sanitaire du type constitué d'une cabine individuelle, déplaçable et amovible, équipée d'organe de réception et de stockage des effluents, caractérisée en ce qu'elle comporte un réservoir 3 2651984 indépendant constitué d'une cuve comportant des moyens de raccordements permettant une connexion amovible et réversible de ladite cuve-réservoir sur les organes de réception et d'évacuation des effluents disposés sur la cabine, la cuve- réservoir étant ainsi susceptible d'être retirée, après une période d'utilisation déterminée, indépendamment de la cabine, pour mise en place et en position de fonctionnement d'une nouvelle cuve-réservoir. Plus spécialement la cabine comporte à sa base un logement, récepteur de ladite cuve-réservoir, le logement étant disposé en dessous des organes de réception et d'évacuation des effluents, lesquels sont ainsi aptes à être acheminés par gravité depuis lesdits organes vers ladite cuve-réservoir. Et plus spécialement encore la cuve-réservoir comporte sur sa paroi supérieure une ouverture coopérant avec un organe d'obturation amovible permettant ainsi alternativement de refermer la cuve-réservoir pour le transport et le stockage en période de non utilisation et d'assurer, par retrait de l'obturateur, la mise en communication des organes de réception et d'évacuation de la cabine avec l'espace intérieur de la cuveréservoir, lorsque la cuve-réservoir est en place dans la cabine. Selon une autre caractéristique de l'invention la cabine comporte un ensemble de manipulations de fluides, telle qu'une pompe volumique, raccordée en aval aux organes de réception et d'évacuation en vue de l'alimentation de ces organes en liquide de rinçage. Et dans cette forme de réalisation ladite pompe est raccordée en amont à ladite cuve-réservoir par l'intermédiaire d'une prise de raccordement permettant le branchement et/ou la désolidarisation rapide de la pompe par rapport au réservoir. 4 2651984 Plus spécialement encore ladite cuve-réservoir comporte un bloc de filtration immergé au sein de la cuve et relié à ladite prise de raccordement, ce bloc de filtration permettant l'alimentation de la pompe en une phase liquide prélevée dans ladite cuve-réservoir. Selon une autre caractéristique de l'invention la pompe est prévue du type à membrane et elle comporte une pédale d'actionnement mécanique, la pédale étant disposée sensible- ment au dessus du plancher de la cabine et étant associée à un ressort de rappel. Selon encore une caractéristique de l'invention la cabine et le réservoir comportent des moyens de solidarisation réciproques et amovibles permettant alternativement la manipulation de l'ensemble cabine et cuveréservoir en état de solidarisation et la manipulation de la cabine d'une part et du réservoir d'autre part séparément et étant désolidarisés. On peut également, dans le cadre de l'invention, prévoir que la cabine d'une part et la cuve-réservoir d'autre part comportent chacune des moyens d'accrochage ou de prise sur des engins de levage telles que des boucles permettant la solidarisation respectivement de la cabine et/ou de la cuve- réservoir sur des dispositifs de levage tel qu'un harnais de levage susceptible d'être manoeuvré par le bras d'une grue. Selon encore une caractéristique, la cuve-réservoir comporte une bonde de vidange pourvue d'un obturateur intérieur à ladite cuve-réservoir et commandée par une tige de manoeuvre traversant verticalement le réservoir, l'extrémité de la tige soumise à manipulation étant accessible depuis la paroi supérieure du réservoir. Et l'invention concerne également une procédure de gestion d'un parc de cabines sanitaires indépendantes réalisées selon les caractéristiques cidessus, les cabines étant mises en place de façon momentanée ou saisonnière, et cette procédure est caractérisée par la succession des opérations suivantes: - On met en place une certaine quantité de cabines comportant une cuve-réservoir laquelle contient initialement une faible quantité de liquide de rinçage correspondante & la quantité nécessaire pour les premières utilisations. - On laisse les cabines en fonctionnement pendant un temps correspondant sensiblement au remplissage des cuves- réservoirs. - On dépose au voisinage immédiat d'une cabine dont le réservoir est sensiblement plein une nouvelle cuve- réservoir ne contenant que les quantités initiales de liquide de rinçage neuf, nécessaires aux premières utilisations. - On désolidarise ladite cabine d'une part et la cuve- réservoir pleine associée à ladite cabine, notamment au niveau du raccordement de la pompe de la cabine sur la cuve-réservoir. - On déplace la cabine en laissant sur place la cuve- réservoir pleine et on amène cette cabine (sans réservoir) en position voisine et notamment de superposition par rapport à la nouvelle cuveréservoir (mise en place précédemment) et on raccorde la pompe de ladite cabine sur ladite nouvelle cuve-réservoir, la cabine étant alors apte à un nouveau cycle de fonctionnement. - On retire la cuve-réservoir pleine, après fermeture de cette dernière, en vue de son évacuation et de sa vidange. 6 2651984 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme de réalisation présentée à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés. La Figure 1 représente une vue en perspective de l'extérieur d'une cabine vue sensiblement de face. La Figure 2 représente une vue en perspective de la même cabine sensiblement par sa face arrière. La Figure 3 représente une vue en plan de la cabine sensi- blement au niveau du plancher, la partie réservoir, située sous le plancher, étant représentée en pointillé. La Figure 4 représente une vue en coupe verticale de la partie inférieure de la cabine selon un plan médian. La Figure 5 représente une vue en plan de la partie réservoir associée à la cabine. Tandis que la Figure 6 représente une vue en coupe verticale selon un plan médian du réservoir tel que représenté selon la figure précédente. Selon les Figures 1 et 2, on voit que l'installation comporte essentiellement une cabine individuelle réalisée par exemple en polyester et formant une coque rigidifiée par des parois courbes. Cette coque de forme générale prismatique à base carrée 1 définit ainsi le corps de la cabine 2 rendue opaque, la partie 3 du toit étant constituée en polyester translucide. La façade avant comporte la porte 4 dont la base est située au niveau 5 correspondant au plancher de la cabine et accessible par le marchepied rabattable 6. La partie inférieure ou embase 7 de la cabine, située en dessous du niveau 5 correspondant au plancher, constitue la partie de la cabine définissant un logement central dans lequel vient prendre position la cuve-réservoir amovible ci- après décrite et représentée notamment en Figures 5 et 6. Comme on le voit sur la Figure 2, la cabine comporte à sa base deux patins par exemple en bois formant longeron respectivement 8 et 8' et chaque patin latéral 8, 8' comporte à ses extrémités des pattes pourvues d'anneaux de levage 9. Et sur la Figure 2 on voit également, entre les anneaux de levage 9 situés au angles de la cabine et permettant la manipulation de cette dernière, les boucles de levage 10 qui appartiennent à l'ensemble cuve-réservoir. Ainsi qu'on l'exposera dans la description du fonctionnement du système, les boucles respectivement 9 appartenant à la cabine et 10 appartenant au bloc cuve-réservoir permettent le levage et la manipulation indépendante de la cabine et du réservoir; alors qu'il est cependant possible d'assurer la manipulation conjointe de la cabine et du réservoir ensemble, soit que la cabine et la cuve-réservoir aient été préalable- ment solidarisées, soit que les engins de levage, par exemple harnais suspendus à l'extrémité d'un bras de grue, fassent prise simultanément sur les boucles respectivement 9 de la cabine et 10 du bloc cuve-réservoir. Comme l'on voit sur la Figure 4 le plancher 11 de la cabine, constitué en panneaux de t8le armée aluminium traité, et 8 2651984 s'appuyant sur une armature polyester armé solidaire de la cabine, supporte la cuvette en céramique, qui peut être du type "à l'anglaise" ou "à la turque" comme dans l'exemple représenté à la Figure 4 sous la référence 12. La Base de la cuvette 12 débouche par le clapet 13 dans le volume intérieur de la cuve réservoir 14 qui comporte à cet effet à sa partie supérieure une ouverture pour recevoir le débouché constitué par la base de la cuvette, ouverture 15 qui est susceptible d'être obturée par une trappe amovible 16 en période de non utilisation, cette trappe d'obturation 16 étant susceptible d'être positionnée et solidarisée en position d'attente sur le plan supérieur de la cuve-réservoir, latéralement par rapport A l'ouverture 15. L'ensemble cuve-réservoir 14 forme une capacité de grande dimension (par exemple de l'ordre de 300 litres) et elle est ainsi encastrée à l'intérieur de l'embase 1' de la cabine. Le volume intérieur de la cuve-réservoir comporte une bonde de vidange 17 associée A un obturateur 18 et s'ouvrant sur le fond de la cuve-réservoir, l'obturateur 18 étant susceptible d'être manoeuvré par la tige 19 commandée sur l'étrier 20 depuis la paroi supérieure de la cuve-réservoir. Par ailleurs l'espace intérieur de la cuve-réservoir comporte un bloc de filtration 21 reposant sur la base de la cuve- réservoir et relié par la canalisation 22 à la prise de raccordement amovible 23. Cette prise de raccordement est disposée à proximité de l'encoche 24 (Figure 5) pratiquée sur le corps de la cuve- réservoir pour permettre le logement de la pompe cylindrique (Figure 3). Cette pompe est raccordée pour son entrée aval par la canalisation 26 à la prise de raccordement rapide 23. 9 2651984 La sortie aval de la pompe aboutit par la canalisation 27 à une buse de projection de liquide de rinçage 28 située en tête de la cuvette 12. La pompe 25 est du type à membrane et elle est manoeuvrée par la pédale 29 montée sur le levier 30, et accessible à un niveau supérieur au plancher 11 de la cabine. Au départ, l'ensemble est mis en place sur le site avec une réserve de liquide de rinçage limitée à quelques litres et permettant les premières utilisations. Chaque actionnement de la pompe permet le prélèvement dans la cuveréservoir d'une quantité (environ 3 litres) de liquide de rinçage qui permet le nettoyage de la cuvette éventuel- lement après plusieurs appels sur la pompe. Au fur et à mesure des utilisations ultérieures la cuve- réservoir se remplit et reçoit les effluents liquides et solides correspondant à l'usage de la cabine. La cuve-réservoir comporte l'addition de produits permettant de teinter très fortement le liquide accumulé, par exemple en bleu foncé ainsi que des produits à action désinfectante et/ou déodorante; de sorte que à chaque utilisation la cuvette peut être nettoyée par récupération et recyclage du liquide stocké dans la cuve-réservoir, correspondant à la faible quantité du liquide initial et aux effluents liquides (urines) déposés lors des utilisations successives. Le produit d'addition est prévu autodégradable rapidement dans le temps de façon à permettre l'évacuation des effluents dans les eaux vannes absorbées et traitées par les stations d'épuration. ' 2651984 Ainsi en fin d'un cycle normal d'utilisation, le réservoir étant proche de son coefficient de remplissage maximum (ce qui peut être détecté éventuellement de l'extérieur par des système de mesure de niveau), il est possible de réactiver la cabine par un simple échange de la cartouche amovible que constitue la cuve-réservoir. A cet effet il suffit, un ensemble de manipulations étant amené sur le site, par exemple un camion muni d'un bras de grue, de déposer à proximité immédiate de la cabine en fin de cycle un réservoir nouveau et sensiblement vide, mais contenant la quantité initiale de liquide de rinçage et les produits additifs, ce réservoir étant transporté fermé, la trappe étant mise en place sur son ouverture supérieure; après arrivée sur le site la nouvelle cuve-réservoir est mise en position active par dégagement de la trappe. Après quoi le bras de levage déplace la cabine voisine en fin de cycle, et dont la cuve-réservoir pleine reste en place, ce qui peut être fait aisément après simple désolidarisation de la pompe 25 au niveau de la prise de raccordement 23; et la cabine soulevée peut être aisément rapportée et amenée en position d'encastrement par rapport à la cuveréservoir nouvelle qui est située immédiatement à proximité, le raccordement de la pompe sur la prise de cette nouvelle cuve- réservoir suffisant à mettre l'ensemble en position de fonctionnement. La cuve-réservoir précédente et donc sensiblement remplie peut alors être obturée par mise en place de sa trappe et l'ensemble ainsi fermé peut être déplacé en vue de son évacuation sur le plateau de l'engin de transport et de manutention. On peut ainsi remettre en service une cabine en fin de cycle par simple échange standard de sa cuve-réservoir, en évitant les désagréments du système traditionnel entraînant le il 2651984 déplacement sur le lieu d'exploitation du vidangeur, à savoir coût élevé pour un faible volume d'effluents traités, indé- pendamment du bruit et des odeurs désagréables, au milieu précisément d'une concentration de personnes. La cabine sanitaire selon l'invention sera donc applicable chaque fois que l'on voudra mettre à la disposition d'une population, quelle que soit son importance, un minimum de confort sanitaire dans des lieux dépourvus d'équipement, cette mise en place pouvant être effectuée très rapidement et laissée disponible sur le site pendant tout le temps nécessaire au séjour de la population desservie. En variante, la cartouche pourra être montée amovible et dépla able sur rails en vue de son extraction par coulissement horizontal, à la manière d'un simple tiroir, ceci avant sa déconnection et son enlèvement suivi de la mise en place d'une nouvelle cartouche reconnectée et glissée à son tour en place sur rails vers sa position active, sous le récepteur et à l'intérieur de la cabine. 12 2651984 REVENDICATIONS 1 - Installation sanitaire du type constitué d'une cabine individuelle (2) , déplapable et amovible, équipée d'organe de réception (12) et de stockage des effluents, caractérisée en ce qu'elle comporte un réservoir indépendant constitué d'une cuve (14) comportant des moyens de raccordements (23, 26, 27) permettant une connexion amovible et réversible de ladite cuve-réservoir (14) sur les organes de réception (12) et d'évacuation des effluents disposés sur la cabine (2), la cuve- réservoir étant ainsi susceptible-d'être retirée, après une période d'utilisation déterminée, indépendamment de la cabine, pour mise en place et en position de fonctionnement d'une nouvelle cuve-réservoir. 2 - Installation sanitaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cabine (2) comporte à sa base un logement, récepteur de ladite cuve-réservoir (14), le logement étant disposé en dessous des organes de réception (12) et d'évacuation des effluents, lesquels sont ainsi aptes à être acheminés par gravité depuis lesdits organes vers ladite cuve-réservoir. 3 - Installation sanitaire selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la cuve-réservoir (14) comporte sur sa paroi supérieure une ouverture (15) coopérant avec un organe d'obturation amovible (16) permettant ainsi alternativement de refermer la cuveréservoir pour le transport et le stockage en période de non utilisation et d'assurer, par retrait de l'obturateur, la mise en communication des organes de réception et d'évacuation (12) de la cabine (2) avec l'espace intérieur de la cuve-réservoir, lorsque la cuve- réservoir est en place dans la cabine. 4 - Installation sanitaire selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que la cabine (2) comporte un ensemble de manipulations de fluides, telle qu'une pompe volumique (25), raccordée en aval aux organes de réception et d'évacuation (12) en vue de l'alimentation de ces organes en liquide de rinçage. - Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite pompe (25) est raccordée en amont à ladite cuve-réservoir (14) par l'intermédiaire d'une prise de raccordement (23) permettant le branchement et/ou la désolidarisation rapide de la pompe par rapport au réservoir. 6 - Installation selon l& revendication 5, caractérisée en ce que ladite cuve-réservoir (14) comporte un bloc de filtrage (21) immergé au sein de la cuve (14) et relié A ladite prise de raccordement, ce bloc de filtration permettant l'alimentation de la pompe (25) en une phase liquide prélevée dans ladite cuve-réservoir. 7 - Installation selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisée en ce que la pompe (25) est prévue du type A membrane et elle comporte une pédale (29) d'actionnement mécanique, la pédale étant disposée sensiblement au dessus du plancher (11l) de la cabine et étant associée A un ressort de rappel. 8 - Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la cabine (2) et la cuve-réservoir (14) comportent des moyens de solidarisation réciproques et amovibles permettant alternativement la manipulation de l'ensemble cabine et cuve-réservoir en état de solidarisa- tion et la manipulation de la cabine d'une part et du réservoir d'autre part séparément et étant désolidarisés. 9 - Installation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la cabine d'une part et la cuve- réservoir d'autre part comportent chacune des moyens d'accrochage ou de prise sur des engins de levage telles que des boucles (9, 10) permettant la solidarisation respecti- vement de la cabine et/ou de la cuve-réservoir sur des dispositifs de levage tel qu'un harnais de levage susceptible d'être manoeuvré par le bras d'une grue. - Installation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la cuve-réservoir (14) comporte une bonde (17) de vidange pourvue d'un obturateur (18) intérieur à ladite cuve-réservoir et commandée par une tige de manoeuvre (19) traversant verticalement le réservoir, l'extrémité de la tige soumise à manipulation étant accessible depuis la paroi supérieure du réservoir. 11l - Procédure de gestion d'un parc de cabines sanitaires selon l'une des revendications 1 à 10 ci-dessus, et caractérisée par la succession des opérations suivantes: - On met en place une certaine quantité de cabines comportant une cuve-réservoir laquelle contient initialement une faible quantité de liquide de rinçage correspondante à la quantité nécessaire pour les premières utilisations. 2651984 - On laisse les cabines en fonctionnement pendant un temps correspondant sensiblement au remplissage des cuves- réservoirs. - On dépose au voisinage immédiat d'une cabine dont le réservoir est sensiblement plein une nouvelle cuve- réservoir ne contenant que les quantités initiales de liquide de rinçage neuf, nécessaires aux premières utilisations. - On désolidarise ladite cabine d'une part et la cuve- réservoir pleine associée à ladite cabine, notamment au niveau du raccordement de la pompe de la cabine sur la cuve-réservoir. - On déplace la cabine en laissant sur place la cuve- réservoir pleine et on amène cette cabine (sans réservoir) en position voisine et notamment de superposition par rapport à la nouvelle cuveréservoir (mise en place précédemment) et on raccorde la pompe de ladite cabine sur ladite nouvelle cuve-réservoir, la cabine étant alors apte à un nouveau cycle de fonctionnement. - On retire la cuve-réservoir pleine, après fermeture de cette dernière, en vue de son évacuation et de sa vidange.