FR 2658173 A1 19910816 FR 9100413 A 19910116 D'invention concerne un sas à roue cellulaire pour des matières en vrac granulées, se composant d'un carter contenant la roue cellulaire et comportant un puits d'alimentation qui se termine par une section d'entrée dont le bord balayé en dernier par les pales de la roue cellulaire eu égard au sens de rotation de la roue cellulaire est réalisé sous forme d'arête de préraclage qui est située à une distance d'un à deux diamètres de grain au-dessus de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extremité extérieures radiales des pales de la roue cellulaire et qui fait suite à l'arête de raclage formée sur la paroi interne du carter, laquelle arête de raclage, vue de dessus, s'étend en forme de flèche en V dans le sens de rotation de la roue cellulaire, c'est-à-dire qu'elle se compose de deux segments qui sont symétriques par rapport au plan de symétrie perpendiculaire à l'arbre de la roue cellulaire et qui naissent chacun d'un couvercle latéral du carter et se terminent en une pointe située dans ce plan de symétrie, de telle sorte que les segments de l'arête de raclage délimitent un creux en forme de poche au niveau de la paroi interne du carter, chacun des segments formant, avec les génératrices de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire, un angle qui est au mains égal à l'angle de frottement entre la matière en vrac et le matériau du sas. Un sas à roue cellulaire de ce genre est connu d'après le brevet DE 34 45 710 C 2 Par sa forme de construction particulière, le cisaillement de grains de la matière en vrac entre les arêtes antérieures des surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire et la première arête balayée du carter de sas est évité En effet, le coincement et le cisaillement de grains de la matière en vrac donne lieu, non seulement à un besoin supplémentaire de puissance d'entraînement, mais aussi à un bruit de hachage caractéristique du fonctionnement du sas, ainsi qu'à une usure accrue Toutefois, dans le sas à roue cellulaire connu, il est nécessaire de prévoir, en plus de la combinaison décrite ci-dessus d'une arête de préraclage et d'une arête de raclage en V, un corps de délogement dans la section d'entrée du puits d'alimentation Ce corps de délogement est dimensionné de manière à créer par-dessous, dans la matière en vrac, une cavité à talus qui est au moins égale au volume de la matière en vrac détaché au niveau de l'arête de raclage en direction de cette cavité à talus En l'absence de ce corps de délogement, il faudrait, par d'autres dispositions de construction, veiller à ce qu'en tout cas, à la vitesse de rotation nominale de la roue cellulaire, la quantité de matière en vrac qui arrive à travers la section d'entrée soit toujours plus petite que le volume de la chambre de la roue cellulaire qui passe en regard de la section d'entrée, c'est-à-dire que les chambres ne seront que partiellement remplies afin qu'un espace vide suffisant reste libre pour recevoir le granulé délogé au niveau de l'arête de raclage Alors que dans ce dernier cas, le volume de dosage du sas à roue cellulaire ne peut pas être complètement utilisé, le corps de délogement prévu dans la section d'entrée suivant la proposition du brevet DE 34 45 710 C 2 entrave forcément l'admission de matière en vrac. L'invention a donc pour but de mettre à disposition un sas à roue cellulaire du genre décrit en préambule, dans lequel l'écoulement de matière en vrac dans le puits d'alimentation ne soit pas entravé, le volume maximal de remplissage des chambres de la roue cellulaire puisse être utilisé, mais le coincement et le cisaillement de grains de la matière en vrac au niveau de la première arête du carter de sas balayée par les surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire soient évités. Ce but est atteint d'après l'invention par le fait que le creux en forme de poche est rempli partiellement par un corps déflecteur qui est symétrique par rapport audit plan de symétrie et qui, vu de dessus, a un contour ayant essentiellement la forme d'un V avec une pointe qui est dirigée à l'opposé du sens de rotation de la roue cellulaire et qui se trouve à peu près au- dessous de l'arête de préraclage, tandis que les surfaces latérales qui convergent en cette pointe se terminent à une distance des segments correspondants de l'arête de raclage de l'ordre de grandeur du diamètre moyen des grains de matières en vrac granulées, et que la grande surface inférieure du corps déflecteur est située dans la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire. L'idée de base de l'invention consiste donc à maintenir pratiquement libre de grains de la matière en vrac la pointe en forme de V o se rencontrent les deux segments de l'arête de raclage et à veiller de cette manière, en dépit de l'absence d'un creux dans lequel ces grains pourraient être refoulés, à ce qu'il ne se produise pas de retenue de grains de la matière en vrac dans la région de cette pointe en V Dans ces conditions, il faut toutefois qu'il reste, entre la petite surface arrière de ce corps déflecteur, dirigée vers les segments d'arête de raclage, et ces segments d'arête de raclage, une distance qui est suffisamment grande pour laisser passer des grains individuels de la matière en vrac, faute de quoi l'arête de raclage ayant essentiellement la forme d'un V serait remplacée simplement par une arête de raclage ayant essentiellement la forme d'un W, avec cette conséquence qu'au lieu d'une pointe, il y aurait alors deux pointes dans lesquelles les grains de la matière en vrac s'accumuleraient et seraient retenus. Selon une autre caractéristique de l'invention, les surfaces latérales du corps déflecteur forment chacune, avec les génératrices de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire, un angle ( 13) qui est au moins égal à l'angle de frottement entre la matière en vrac et le matériau du sas. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la petite surface arrière du corps déflecteur, dirigée vers les segments de l'arête de raclage, se compose de deux segments de surface parallèles aux segments correspondants de l'arête de raclage. Le sas à roue cellulaire selon l'invention est décrit ci-après en référence aux dessins Les dessins représentent sous forme simplifiée schématiquement une forme de réalisation choisie à titre d'exemple. La fig 1 est une vue en coupe du sas à roue cellulaire. La fig 2 est une vue de dessus du sas à roue cellulaire représenté sur la fig 1. La fig 3 est une vue en coupe partielle, faite suivant la ligne B-B de la fig 1. Le sas à roue cellulaire représenté est destiné à des matières en vrac granulées et il est constitué par un carter 1 avec un puits d'alimentation 2 et un puits de départ 3 La roue cellulaire se compose d'un arbre de roue cellulaire 4 et de plusieurs pales de roue cellulaire 5 Le sens de rotation est indiqué par la flèche 6. Dans l'exemple de réalisation représenté, le puits d'alimentation 2 est muni intérieurement d'une surface inclinée du côté balayé en dernier par les pales de la roue cellulaire, ce qui fait que le puits d'alimentation 2 est symétrique par rapport à un plan médian passant par l'arbre 4 de la roue cellulaire, mais que la section libre d'entrée est asymétrique et déplacée dans la direction opposée au sens de rotation de la roue cellulaire Toutefois, cette caractéristique est sans importance dans le cadre de l'invention Au lieu de cela, le puits d'alimentation peut être réalisé avec quatre parois intérieures droites (verticales> et être disposé symétriquement ou même asymétriquement par rapport au plan médian du sas La seule chose essentielle est que la section d'entrée soit réalisée sous forme d'arête de préraclage 7 du côté balayé en dernier par les pales 5 de la roue cellulaire en considérant le sens de rotation 6, arête de préraclage qui est située à une distance correspondant à un ou deux diamètres des grains au-dessus de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité extérieures radiales des pales 5 de la roue cellulaire. A l'arête de préraclage 7 fait suite un creux en forme de poche Celui-ci est délimité par une arête de raclage qui, en une vue de dessus, a la forme d'une flèche en V (cf fig 2 et 3), c'est-à-dire qu'elle se compose de deux segments symétriques 8 a, 8 b qui se terminent en une pointe 8 c Chacun des segments d'arête de raclage 8 a, 8 b forme, avec les génératrices de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales de la roue cellulaire et, par suite aussi, dans la position représentée sur la fig 2, avec le bord avant d'une pale 5 de la roue cellulaire, un angle a qui est au moins égal à l'angle de frottement entre la matière en vrac et le matériau du sas. Le creux en forme de poche est rempli en partie par un corps déflecteur 9 qui, vu de dessus (cf fig 2), a un contour ayant essentiellement la forme d'un V, sa pointe gc étant dirigée à l'opposé du sens de rotation 6 de la roue cellulaire Les surfaces latérales 9 a et 9 b du corps déflecteur ' qui convergent en cette pointe 9 c forment chacune, avec les génératrices de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales 5 de la roue cellulaire, un angle e qui est au moins égal à l'angle de frottement entre la matière en vrac et le matériau du sas, c'est-à-dire qu'il peut être égal à l'angle a, mais qu'il est choisi nettement plus grand que celui-ci dans l'exemple de réalisation Le corps déflecteur 9 ne s'étend pas jusqu'aux segments d'arête de raclage 8 a et 8 b, mais se termine avant ceux-ci en laisant libre une fente d dont la largeur se situe de préférence dans la gamme de 2 à 6 fois le diamètre moyen des grains de la matière en vrac pour laquelle le sas à roue cellulaire est prévu Ce dimensionnement ne s'applique toutefois qu'au point le plus étroit de la fente Dans l'exemple de réalisation, la fente a la même largeur d'un bout à l'autre, par le fait que le petit côté correspondant du corps déflecteur 9 est constitué par deux segments de surface 9 e et 9 f parallèles aux segments d'arête de raclage Sa et Sb La grande surface inférieure id du corps déflecteur est située dans la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales 5 de la roue cellulaire. REVENDICATIONS Sas à roue cellulaire pour des matières en vrac granulées, se composant d'un carter ( 1) contenant la roue cellulaire et comportant un puits d'alimentation dans le sens de rotation de la roue cellulaire, c'est-à- dire qu'elle se compose de deux segments (Sa, Sb) qui sont symétriques par rapport au plan de symétrie perpendiculaire à l'arbre ( 4) de la roue cellulaire et qui naissent chacun d'un couvercle latéral (la, lb) du carter ( 1) et se terminent en une pointe ( 8 c) située dans ce plan de symétrie, de telle sorte que les segments de l'arête de raclage délimitent un creux en forme de poche au niveau de la paroi interne du carter, chacun des segments (Sa, Sb) formant, avec les génératrices de la surface d'enveloppe cylindrique contenant les surfaces d'extrémité des pales de la roue e BQ 3 Be Bp s, I sp squvpuodseaaoo s:uam Ses xn selçllvjsd (; 6 ses Id ssp Pu Imaqxqs,p saoef ns sel 4 u Rue Suoo enb Tipu Ti Xo addo Ieue 9) S 9 u Ppuodss o O o s:ue ie Ses sep (p) eou R-;s Tp e Un :ff Ru a Ss ( 06 > asu Tod s$ 4 so ue u R 2 JSAU Oo T 7 nb (q 65 6 > Ses I Xa 4 w I ssow=ns -Ts enb S Tp Rpu '(L) S ioae=d 01 ap a, sp snossep-nm spad nad i e D Anol ess Tn 5:a as Tr Tnl ITD enoa -l ep (g 9) uoli Oip OI ap sue S np psoddo,, e ar 2 T Ip sa T Inb (o 6) es 4 UT Od aun os 3 AB A un,p i emo; T qe'usu ssss 1 X inoquoo un r Isnssap ap n A 'in 5 qe spa u-es ap u ane;o Ie;jçp sdioo un aed Ruers Ie I;esa î dmae l se eqood ep e ueo ua xneso si enb so Ue es z:owxc 'ses np nveaea al sa o 3 e A ue ais eil m wi Es Ua qu emo Z ap a T 2 Ug,I V Ire Su T Om nr 4 S Tfnb ()0 > al Su un saa Tw In IISO ú/T 8599 Z