FR 2660380 A1 19911004 FR 9004002 A 19900329 1 - FREIN A DISQUE A CHAMBRE DE TRAVAIL THERMIQUEMENT ISOLEE La présente invention concerne les freins à disque à étrier comportant au moins une chambre de travail hydraulique destinée à écarter l'un de l'autre un piston en appui sur un patin de frein et un étrier en appui sur l'autre patin de frein. On sait que la chaleur générée par la friction des patins de frein sur le disque freiné se répartit rapidement dans l'ensemble du frein du fait du matériau utilisé pour réaliser le frein En effet, ce matériau est généralement un métal, tel la fonte, devant résister à de très fortes contraintes mécaniques. Cette chaleur est ainsi transmise au liquide de frein qui se trouve dans la chambre de travail et qui peut atteindre ainsi sa température de vaporisation Si un liquide n'est pas compressible, la vapeur par contre l'est Il peut alors en résulter de graves perturbations dans le fonctionnement du frein. Pour obvier à ce problème, le document WO-A-89/11052 propose d'utiliser un piston en céramique à faible conductivité thermique Toutefois un tel piston est très coûteux et ne protège pas le liquide de frein de la chaleur transmise par l'étrier. Dans le même but, le document JP-A-61-45120 propose de recouvrir toutes les parties du frein en regard du disque au moyen d'un matériau céramique Cependant, une telle solution ne permet pas à la chaleur engendrée sur le disque de se dissiper par l'intermédiaire du frein lui-même Il en résulte souvent une dilatation thermique et une brûlure des garnitures. La présente invention a pour but d'obvier à ces inconvénients au moyen d'une solution simple et peu coûteuse à mettre en oeuvre. Selon l'invention, les parois internes de la chambre de travail sont recouvertes d'une couche d'un matériau thermiquement isolant. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront plus clairement à la 2 - lecture de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif en référence à la planche unique sur laquelle: la Figure unique représente schématiquement en coupe un frein à disque conforme à la présente invention. En référence maintenant à cette Figure unique, l'homme du métier reconnaitra un disque 10 sur les faces opposées duquel deux patins de frein 12,14 s'appuient, l'un 12 par l'intermédiaire d'un piston 16, l'autre 14 par l'intermédiaire de l'étrier 18 Le piston 16 et l'étrier 18 déterminent entre eux une chambre de travail hydraulique 20 connectée à une source de fluide sous pression, non représentée, telle un maître-cylindre. Selon l'invention, cette chambre de travail 20 est thermiquement isolée grâce au fait que ses parois internes sont recouvertes d'une couche 22,24 d'un matériau thermiquement isolant Une céramique constitue un tel matériau approprié. Une telle couche d'une épaisseur de quelques microns peut être projetée au moyen d'un chalumeau à plasma Si l'on désire une couche d'une épaisseur de quelques millimètres, on préfère la mettre en place par collage, par exemple au moyen d'une colle céramique ou phénolique, ou par insert dans la fonderie. Le liquide de frein évolue alors dans une chambre thermiquement isolée et a, par suite, une plus faible probabilité d'atteindre sa température de vaporisation Pour améliorer l'ensemble, on pourra prévoir de disposer des ailettes de refroidissement 26 sur la face opposée de la paroi de l'étrier 18 revêtue de la couche isolante 22. Bien que seul un mode de réalisation de l'invention ait été décrit, il est évident que l'homme du métier pourra y apporter de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention telle que défini par les revendications annexées. 3 - REVENDICATIONS 1 Frein à disque à étrier comportant au moins une chambre de travail hydraulique ( 20) destinée à écarter l'un de l'autre un piston ( 16) en appui sur un patin de frein ( 12) et un étrier ( 18) en appui sur l'autre patin de frein ( 14), caractérisé en ce que les parois internes de ladite chambre de travail ( 20) sont recouvertes d'une couche ( 22,24) d'un matériau thermiquement isolant. 2 Frein à disque à étrier selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau thermiquement isolant inclut de la céramique. 3 Frein à disque à étrier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite couche est mise en place par collage. 4 Frein à disque à étrier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite couche est mise en place par insert. Frein à disque à étrier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite couche est projetée par chalumeau à plasma. 6 Frein à disque à étrier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face opposée de la paroi de l'étrier revêtue de ladite couche isolante ( 22) est pourvue d'ailettes de refroidissement ( 26).