FR 2650613 A1 19910208 FR 9009812 A 19900801 - t - 2C561 ELEMENT ISOLANT A BASE DE LAINE MINERALE ET PAROI REALISEE AVEC DE TELS ELEMENTS ISOLANTS La présente invention a pour objet un élément isolant à base de laine minérale, utilisé pour la constitution d'une surface apparente finie, notamment d'un plancher d'immeuble. L'invention a également pour objet une paroi,. par exemple du type plancher, réalisée à partir des élé- ments isolants selon l'invention. L'é-lément isolant selon l'invention est constitué d'une plaque en laine minérale traversée par au moins' une broche de maintien à tête plate, revêtue sur la face de la tête plate de la broche d'une couche en béton léger recou- vrant ladite tête plate. Cet élément isolé est destiré à recevoir une couche de béton et y reste ancré après la prise de celui-ci grâce à la broche sans qu'une autre fixation supplémentaire ne soit nécessaire. L'élément isolant reste donc sous forme de coffrage perdu après la prise du béton superposé et après l'enlèvement d'un cof- frage extérieur maintenant en place l'élément isolant. Comme indiqué précédemment, l'élément isolant comporte une couche en béton léger qui sera ultérieurement, la sur- face apparente. Un élément isolant selon l'invention se compose de plusieurs couches. La face intérieure de cette couche' en béton léger est liée à la plaque en laine minérale tra- versée par au moins une broche de maintien, ayant par 3exemple la forme d'une cheville à tête plate. La.tête de la broche de maintien est recouverte de la couche en béton léger et n'altère pas l'aspect, optique une fois le béton durci. Sur le côté de la plaque en laine minérale qui sera ultérieurement recouvert de béton, l'élément de maintien - 2 dépasse suffisamment le niveau de la plaque permettant l'intégration ultérieure au béton. La couche en béton léger sur la surface apparente d'une part évite que la tête de la broche ne soit visible, et d'autre part assure une certaine résistance à la com- pression ou une stabilité mécanique de l'élément isolant. En outre, d'un point de vue optique, une telle couche en béton léger s'intègre bien à un immeuble composé de parois en béton; Un tel élément isolant d'après l'invention est parti- culièrement adapté à la constitution d'une paroi, notamment d'un plancher, présentant d'excellentes caractéristiques d'isolation thermique. Une paroi de ce type installée dans des passages ou par exemple dans les grands parkings, tels les parkings souterrains ou des caves, etc, est notamment en mesure d'absorber le bruit causé par les véhicules à l'entrée et à la sortie. Avantageusement, un.élément isolant selon l'invention, ou une paroi comportant des éléments isolants selon l'in- vention, satisfait aux prescriptions incendie en raison de leur base minérale. Lors de la prise du béton, on peut observer un suin- tement de "lait de béton", qui fuit entre les différents éléments isolants et qui arrive par adhésion ou par l'at- traction capillaire dans la fente entre le coffrage exté-- rieur et l'élément isolant. Pour éviter d'éventuels net- toyages, il est donc avantageux de revêtir la couche en béton léger d'un film protecteur externe, ce qui permet d'éviter que le "lait de béton" n'arrive directement à la surface ultérieurement apparente de la couche en béton lé- ger. Après avoir retiré le film protecteur y compris les saletés éventuelles, on dispose alors d'une surface appa- rente finie d'une optique attrayante qui ne nécessite au- cune finition. En cas de besoin la surface apparente peut bien en- tendu être valorisée par des embellissements connus du do- maine de l'architecture intérieure-ou extérieure, tels que la peinture, la peinture au pistolet, le polissage, le 2650613. 3- revêtement, etc. De préférence, ce film protecteur est en poiyéthylène, matière plastique très courante, hydrophobe; et faisant également fonction d'enduit. Un béton de ciment et de fibres, notamment du béton à fibre de verre est de préférence employé en raison des ca- pacités d'isolation thermique relativement élevées par rapport à un béton usuel. Selon une variante préférée de l'invention, la couche de béton léger est légèrement décalée par rapport à la plaqué en laine minérale ce qui permet de composer une pa- roi avec une meilleure isolation thermique et phonique, car les fentes créées entre deux éléments isolants voisins sont obturées. D'autre part, il en résulte une présentation op- tique encore supérieure de la surface visible. Une paroi selon l'invention est réalisée en coulant à l'arrière une série d'éléments isolahts du béton, di- rectement sur le site dans une usine en tant qu'élément préfabriqué. Pour cela on réalise un coffrage extérieur dans lequel on dispose au moins un élément isolant et on effectue la coulée de béton sur la face opposée à la tête de la broche. Une fois l'installation de la paroi en tant qu'élément préfabriqué réalisée, -ou la prise du béton sur site terminée, l'aspect extérieur est déjà impeccable et ne nécessite en règle générale aucune finition coûteuse ni nettoyage. Le film protecteur protège des salissures et des agressions par substances chimiques ou de la macération. D'autres détails et caractéristiques avantageuses de -l'invention résultent de la description d'un exemple de réalisation de l'invention, faite en référence- aux dessins annexés qui représentent: figure 1: une coupe d'un élément isolant selon l'invention, figure 2: une coupe d'une paroi selon l'invention. Le repère 1 sur là figure 1 indique un élément isolant qui comporte une plaque 2 en laine minérale. Une broche de maintien sous forme de-cheville 3 est disposé dans la zone moyenne de la plaque 2.-La broche de maintien 3 a une tête plate 4 qui vient en appui sur la -4- face inférieure 5 de la plaque en laine minérale 2. La broche traverse la plaque 2 et a une partie. nervurée 7 qui dépasse la surface supérieure-6 de la plaque 2 d'un tiers environ de la longueur. Une couche en béton léger 8, par exemple en béton à fibre de verre, est disposée sur la face inférieure 5 de la plaque 2. Elle est liée à la plaque 2 par une colle miné- rale ou organique - bien entendu en quantité insignifiante en vue du respect des prescriptions de protection contre les incendies des immeubles. La face supérieure 9 de la. couche 8 en béton léger recouvre la tête plate 4 de la broche 3, de la -sorte invi- sible. La face inférieure 10 de la couche 8 en béton léger est recouverte d'un film protecteur 11 en polyéthylène pelable. De manière typique, un élément isolant 1 a une lon- gueur de 1250 mm environ,, une largeur de 625 mm environ et une épaisseur de 50 à 100 mm environ. Il est également possible de concevoir un élément isolant 1 dont la couche en béton léger 8 soit disposée en dépassant une arête de la plaque 2 et en retrait par rap- port à l'arête opposée de la plaque. L'aspect esthétique est amélioré et les ponts thermiques sont ainsi réduits. La figure 2 montre une coupe d'une paroi 200, notam- ment d'un plancher d'immeuble. Les éléments identiques à ceux de la figure 1 ont des repères identiques, mais aug- mentés de 200. On a donc un élément isolant 201 fait d'une plaque en laine minérale 202 traversée par une broche 203. La surface 205 de la plaque 202 est revêtue d'une couche 208 en béton léger qui recouvre la tête plate 204 de la broche 203.- Le nombre nécessaire d'éléments isolants 201 est dis- posé sur un coffrage extérieur 212, et- les faces supé- rieures 206 des éléments isolants 201 sont couchées de bé- ton 213. Après la prise du béton 213, la section nervurée 207 de la broche 203 est intégrée au béton 213 durci. De cette manière les éléments isolants 201 sont fermement liés au béton 213 en tant que coffrage perdu, ce qui met à - 5 - disposition une paroi 200 monobloc présentant des caracté- ristiques d'isolation phonique et thermique. Lors de la.prise du béton 213, il peut se produire un suintement de "lait de béton" qui passe notamment aux zones limitrophes de deux éléments isolants 201 voisins et qui provoquerait, par adhésion ou attraction capillaire, des traces laides sur la couche en béton léger 208. C'est pourquoi la face inférieure,210 de la couche en béton léger 208 opposée à la face 209 collée à la plaque en laine mi- nérale 202-est de préférence protégée par un film protec- teur 211 en polyéthylène. En raison des caractéristiques hydrophobes du poly- éthylène,'ce film 211 ne rend plus nécessaire l'emploi d'un agent de décoffrage du type. huile et facilite ainsi le re- trait du coffrage extérieur 212. Le coffrage extérieur 212 est enlevé après. le durcis- sement complet du béton 213 et le film protecteur 211 en polyéthylène est pelé. On dispose ainsi d'une paroi 200 à isolation thermique sans qu'une amélioration optique de ia surface apparente. soit nécessaire. - 6 - REVENDICATIOES 1. Elément isolant (1, 201) à base de laine minérale pour la constitution d'une surface apparente finie, notam- ment d'un plancher d'immeuble,, caractérisé ence qu'il est constitué d'une plaque (2, 202) en laine minérale traversée par au moins une broche de maintien (3, 203) à tête plate (4, 204) et revêtue sur la face de la tête plate (4, 204) de ladite broche de maintien (3, 203) d'une couche en béton léger (8, 208) recouvrant la tête (4, 204). 2. Elément isolant (1, 201) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément est en outre muni d'un film protecteur externe (11, 211) en contact avec la couche en béton léger (8, 208). 3. Elément isolant (1, 201) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit film protecteur (11, 211) est en polyéthylène. - 4. Elément isolant (1, 201) selon l'une des revendi- cations précédentes, caractérisé en ce que le béton. léger est un béton de ciment et de ciment. 5. Elément isolant (1, 201).selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le béton de ciment et de fibre est du béton à fibre de verre. 6. Elément isolant (1, 201) selon l'une des revendi- cations précédentes, caractérisé en ce que la couche (8, 208) est décalée sur la plaque (2, 202), dépassant une arête de la plaque (2, 202) et étant en retrait à la bor- dure opposée de la surface dépassante. 7. Paroi, notamment plancher, réalisée en coulant une couche de béton (203) sur la surface extérieure (6, 206) d'un élément isolant (1, 201) selon l'une des revendica- tions 1 à 6, ledit élément isolant restant en place après la prise du béton en tant que coffrage perdu;