FR 2648502 A1 19901221 FR 8908179 A 19890620 SERRURE ANTIPANIQUE ET BOITIER POUR UNE TELLE SERRURE La présente invention est relative à une serrure antipanique de sécurité du type de celles qui sont montées sur les portes destinées à être rapidement ouvertes de l'intérieur par simple actionnement par un opérateur d'une barre commandant le mouvement du rene de ladite serrure dans la gâche à laquelle Il est associé. De telles serrures de sécurité sont.- notamment, fréquemment utilisées sur des portes de sortie de secours de lieux publics et autres (cinémas, théâtres restaurants, etc...). Jusqu'à présent, la plupart des modèles de serrures antipaniques de ce type devaient être réalisés selon deux versions, l'une destinée à être adaptée sur des portes dites portes "à droite" s'ouvrant avec un mouvement de poussée dans le sens horaire par rapport à la surface du sol. l'autre étant destinée à être adaptée sur des portes dites portes "à gauche" s'ouvrant en poussée dans le sens anti- horaire. De ce fait, pour pouvoir faire face aux demandes des utilisateurs, il était, nécessaire de garder en stock pour chaque modèle de serrure les deux versions de celles-ci ce qui entratnait des surcoOts de stockage importants et des sources d'erreurs fréquentes, génératrices de pertes de temps. Pour pallier cet inconvénient, il a déjà été proposé d'utiliser des serrures antipaniques pouvant s'adapter sur les deux types de portes. Cependant, de telles serrures sont d'un maniement complexe, leur reversibilité nécessitant l'utilisation d'un outillage spécifique. En outre, de telles serrures sont d'un prix de revient relativement élev?. La présente invention propose, quant à elle, un dispositif de serrure antipanique pouvant s'adapter à la fois sur des portes "à droite" ou "à gauche," ce qui permet notamment de réduire considérablement les stocks nécessaires et les erreurs, ce dispositif présentant des avantages économiques et étant d'un maniement très simple, sa réversibilité pouvant être obtenue sans outillage spécifique. En particulier, la présente invention propose une serrure antipanique dans laquelle le mécanisme de manoeuvre du pêne de ladite serrure peut être inversé de façon que la barre d'actionnement commandant ledit p*ne puisse agir sur celui-ci selon les deux sens de son mouvement de pivotement. La présente invention a donc pour objet une serrure antipanique destinée à être montée sur une porte et comportant au moins un pêne admettant deux positions, l'une autorisant l'ouverture des portes, l'autre étant une position de fermeture o ledit pêne peut être engagé dans une gâche, cette serrure compor- tant, en outre, une barre d'actionnement reliée en pivotement à ladite porte par un ensemble formé par au moins deux bottiers fixes sur ladite porte et deux leviers solidaires vers une de leurs extrémités de la barre d'actionnement et montés à pivotement, à leur autre extrémité. dans un bottier associé, ladite ser- rure comportant un premier organe ressort rappelant. dans un premier dièdre correspondant à un premier sens d'ouverture de porte. la barre d'actionnement et les leviers vers une position de repos, l'un des leviers étant un levier de commande coopérant avec des éléments pour actionner le pêne lors du déplacement angulaire dans ce premier dièdre de la barre d'actionnement, cette serrure étant caractérisée par le fait que le premier organe ressort est agencé pour permettre au levier associé de pivoter afin d'être placé dans un deuxième dièdre correspondant à un deuxième sens d'ouverture de porte. qu'un deuxième organe ressort est prévu pour rappeler vers une position de repos, dans ce deuxième dièdre. un levier associé et la barre d'actionnement, tandis que le levier de commande du pene et les élérents de son bottier sont agencés pour continuer à assurer I'actionnement du pêne lorsque ce levier - été placé dans le deuxième dièdre, la serrure étant ainsi réversible. Avantageusement, le premier et le second organe de ressort sont constitués var un seul et même ressort à deux branches tourillonné dans le bottier autour de l'axe de Pivotement du levier de ce bottier, une des branches de ce ressort étant en aprpui sur une partie en saillie dudit levier,!'autre des branches de ce ressort étant en appui sur un organe solidaire dudit bottier. Généralement. au moins un bottier de la ser- rure comporte une première butée limitant la course du levier associé dans le premier dièdre. ce levier venant en appui sur ladite butée pour la position de repos: selon l'invention. la première but4e peut être déplacée dans son bottier de façon à libérer le déplacement angulaire du levier associé, le levier pouvant alors pivoter pour être placé dans le deuxième dièdre. et au moins un bottier comporte une deuxième butée permettant de limiter le déplacement angulaire de la barre d'actionnement dans ce deuxiène dièdre. l'un des leviers venant en appui contre cette deuxième butée pour la position de repos dans!e deuxième dièdre. 0 De préférence, l'un des bottiers comporte une butée qui sert à la fois de première et' de deuxième but4e. La ou chaoue butée peut cocrérer avec des moyens de maintien propres à la stabiliser dans une position o elle limite la course d'un levier. L'invention est étalement relative à un bottier pour une serrure artipanique telle que définie précédemment. Selon une première réalisation, un tel bottier est caractérisé par le fait qu'il comporte un fond sur lequel est disposé l'élément formant butée, ledit élément pouvant se déplacer en translation sur ledit fond. L'élément formant butée peut-comporter deux protubérances séparées entre elles par un évidement dans lequel peut pivoter l'extrémité du levier- associé, lorsque l'élément formant butée est écarté de sa position de travail, chaque protubérance servant de butée proprement dite selon le sens d'ouverture de la porte à équiper. Ledit élément formant butée peut &tre maintenu sur ledit fond par l'intermédiaire d'une tige servant de guide de butée. traversant le bostier au niveau du fond de l'évidement dudit élément. Selon une deuxième réalisation. le bottier comporte un fond et l'élément formant butée peut Fpren- dre. sur le fond du bottier, deuy positions symétriques l'une de l'autre par rapport au plan orthogonal au fond et passant par l'axe géométrique de pivotement du levier associé. De préférence, l'élément formant butée peut pivoter dans le bottier par rapport à un axe orthogonal à I'axe géométrique de pivotement du levier associé et situé dans un plan passant par cet axe géométrique et perpendiculaire au fond du bottier. Avantageusement, l'élément. formant butée est associé à une lumière en forme d'arc de cercle sur le fond de son bottier, cette lumiére coopérant avec une vis de maintien. Généralement, le bottier contenant l'élément formant butée est distinct du bottier comprenant le p@ne. Toutefois. on pourrait combiner, dans un même bottier. l'élément formant butée et le rêne avec son mécanisme. Le bottier comprenant le pêne et le levier. de commande. selon l'invention, est caractérisé par le fait que le p@ne est un pPne latéral pivotant dans le bottier. ce pFne étant basculé par un pion de manoeuvre coopérant avec deux parties du p@ne réparties symétriquement par.rapport au plan perpendi- culaire au fond du bottier et passant par l'axe de rotation du levier. L'invention consiste. mises à part les dispositions exposées ci-dessus, enr. un certain nombre. d'autre dispositions dont il sera rlus ewplicitement quest i on cir-aprè& A ?ronos de Fr des de réalisation décrits avec référence aux dessins. à titre H'exemples illustratifs. mais non limitatifs. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en perspective d'une serrure antiFanique conferre à une oremière réalisation de l'invention: - la figure 2 est une vue en coupe retournée d'un bottier de la serrure représentée sur la figure 1. ladite serrure étant représentée sur ces deux fig- ures dans une première position de repos: - la figure 3 est une vue en coupe semblable à la figure 2 du bottier et du levier associé en cours d'inversion: - la figure 4 est une vue en coupe semblable à la figure 2. ladite serrure étant représentée sur cette figure selon une deuxième position de repos; - la figure 5 est une vhue en coupe de l'autre bctier muni du pane de la serrure antipanique avec repréesentation de trois positions du levier associe. l'une en traits pleins.!es deux autres en traits rniytúC - la f i gure 6 est une vue en coupe sel on la ligne VT-. '! de la fiqure: - la figure 7 est une -vue en coupe d'un détail d'une serrure antinanioue selon un deuxième mode de réalisation. cette serrure ayant été représentée en traits mixtes et en traits pleins selon deux positions: - la figure 8, enfin, est une vue selon la ligne VIII-VII de la figure 7. On voit sur les figures 1 à 6 qu'une serrure antipanique conforme à un premier mode de réalisation comporte une barre d'actionnement 1 reliée à ses extrémités par des leviers 2 et 3 à des bottiers référencés respectivement par 4 et 5 et destinés à etre fixés sur une porte. Chacue bottier 4 ou 5 a une section droite en forme de U définie par un fond 6 rectangulaire et deux parois latérales 7a. 7b parallèles à la longueur dudit fond 6 et ayant une forme de rectangle surmonté par un trapèze. Chaoue levier 2 ou 2 est monte dans son bottier 4 ou S sur une tige e de pivotement portée par les parois 7a. 7b dudit bottier. cette tige 8 'étendant entre]es' parties trapézoïdales desdites parois 7a, 71, perpendiculairement à celles-ci. sensi- blement au niveau de la longueur médiane du bottier 4 ou 5. cette tige 8 traversant le levier 2 ou 3 auquel elle est associée vers son extrémité la plus éloignée de la barre d'actionnement 1. Les leviers 2 ou 3 sont des lames plates. parallèles aux oarois 7a. Vb. ayant une forme rectangulaire dont la-largeur augmente sen- siblement lorsqu'on se déplace des bottiers 4 ou 5 vers la barre d'actionnement 1. L'extrémité de ces leviers 2 ou- 3 la plus éloignée de ladite barre 3 d'actionnement 1 a une forme sensiblement trapzoTdale arrondie. Ces leviers 2 ou 3 comportent. à leurs extrémités reliées à la barre d'actionnement 1. des manchons 9 dans lesquels ladite barre d'actionnement 1 est engagée. Les leviers 2 et 3 sont chacun disposés proches de la paroi 7a de leur bottier, en regard de l'autre bottier. Sur la partie de la tige 8 du levier 2, qui est disposée entre le levier 2 et la paroi 7b, est tourillonné un ressort 10 qui se termine par deux branches 11 sensiblement de même longueur et tangentes A ladite tige 8, sensiblement au niveau de la partie de ladite tige 8 qui est. en regard du fond 6 du bottier 4. Le levier de manoeuvre 2 comporte à son extrémité la plus éloignée de la barre d'actionnement 1. du cOté opposé à ladite barre 1 par rapport à la tige 8, une butée cylindrique 12, ou pion, faisant saillie par rapport au levier 2 perpendiculairement à celui-ci. une des branches 11 dudit ressort 10 venant s'aFpuyer sur ladite butée 12, tangentiellement à celle-ci. dans la partie de ladite butée 12 qui est c diamétralement opposée à sa partie en regard du fond 6. Le bottier 4 comrport.e, en outre, une patte 13 ayant une forme rectangulaire allongée s'étendant en saillie par rapport à la paroi 7b, perpendiculairement à cette paroi, et cparallèlement au fond 6. Cette patte 13 est centrée sensiblement sur le plan perpendiculaire au fond 6 passant par l'axe de la tige 8. La branche 1il du ressort 10 qui est la plus éloignée de la butée 12 est en appui sur une des arêtes de cette patte 13. La distance séparant l'axe de la tige 8 du plan médian de cette patte 13 correspond sensiblement à la moitié de la distance séparant l'axe de la.tige 8 de l'axe de la butée cylindrique 12. la largeur de cette patte 13 corr-espondant sensiblement au diamètre de la tige 8. Le fond 6 est associé à un élément-butée 14 3c pouvant coulisser sur ledit fond et comportant %.n plan de symétrie perpendiculaire à l'axe dudit fond. Cette butte 14 a une forme de U. dont les branches sont constituées car deux protubérances 15a. 15b séparées entre elles par un évidement 16 et dont le fond est parallè1e au fond 6. La hauteur des protubérances a. 15b par rapport au fond 6 correspond sensiblement à la largeur des rectangles définissant en partie le contour des parois 7a. 7b. Cette but'e 14 est associée à une tige de guidage 17 cylindrique, ayant un diamètre sensiblement identique au diamètre du pion 12, cette tige 17 s'étendant entre les deux parois 7a,7b du bottier 4, perpendiculairement à celles-ci et juste au-dessus du fond de l'évidement 16. La butée 14 est, de plus, soumise symétriquement à l'action de deux ressorts 18 travaillant en opposition, notamment- en compression, disposés dans des logements 19 de lad- ite butée 14. Ces logements 19 s'étendent juste au- dessus du fond 6. Chaque ressort 18 prend appui à une de ses extrémités sur une paroi du logement 19 auquel il est associé et à son autre extrémité. sur une sail- lie 20 du fond 6. ces deux ressorts exercant sur l'élément 14 des efforts opposés parallèlement au fond 6. suivant la longueur de celui-ci. Enfin, chacune des protubérances 15a 15b est prolongée du cOté le plus éloigné de l'évidement 16, par deux organes 21 sensiblement parallèles au plan des parois 7a, 7b. Le levier 3 comporte à son extrémité la plus éloignée de la barre d'actionnement 1, un pion de manoeuvre 22 (voir figures 5 et 6) cylindrique en saillie par rapport audit levier 3, du côté de la paroi 7h. le diamètre de ce pion 22 correspondant sen- siblement au diamètre du Fion-butée 12, sa longueur correspondant sensiblement à une demi-largeur du bottier 5. Le bottier 5 est associé à un pFne 23 traversant la paroi 7b la plus éloignée du bottier 4. Ce pêne 23 est monté pivotant sur une tige 24 supportée par les deu' parois d'un étrier. (non représenté) disposées sur la paroi 7b et perpendicu- laire au fond 6 et à ladite paroi 7b, ladite tige 24 étant perpendiculaire audit étrier. Le pêne 23 a une surface extérieure engendrée par des génératrices paral lèles à la longueur du fond 6 du bottier 5 s'appuyant sur une section droite en forme, sensiblement, d'un quart de cercle dont le centre est situé sur l'axe de la tige 24, la surface arquée de ce pêne 23 étant disposée en B partie à l'intérieur du bottier 5- et en partie à l'extérieur dudit bottier 5. L'arAte du pane 23. qui est disposée à l'intérieur du bottier 5, est prolongée par un décrochement 23a venant buter sur la paroi 7b lors du pivotement dudit pêne 23. L'ar@te du p@ne 23- 1' qui est opposée à sa surface arquée est prolongée. perpendiculairement à la paroi du pene 23, qui est à l'intérieur du bottier 5, de chacue côts par des portées 25 comportant sur leur face en regard du fond 6, deux encoches 26. Les portées 25.et les encoches 26 sont symétriques par rarport au plan médian du pêne 23, orthogonal à la tile 24. Les encoches 26 sont destinées à coopérer avec le pion de manoeuvre 22, lesditeF encoches 26 ayant sensiblement une forme comFlémentaire du pion 22 et étant situées sur la tra- 2r iectoire circulaire que celui-ci décrit, lors d'un mouvement du levier 3. Une partie 27, qui relie ces deux encoches 26. a une forme bombée autorisant le dêbattement angulaire du pion 22. La barre d'actionnement t et les leviers 2 2E et 3 sent disposées, par rapport au-demi espace défini par le plan parallèle aux fonds 6 passant par les axes 8. dans un des deux dièdres droits de ce demi-esDace délimités par le plan perpendiculaire au fond 6 pas- sant -par les axes 8. Si aucuns manoeuvre n'est 3P effectuée sur l'élément butée 14. le débattement angu- laire des leviers 2 et. 3 et de la barre d'actionnement 1 par raport au> axes 8 est limité dans ce premier dièdre. entre. d'une part, une position o les leviers 2 et 3 sont sensiblement parallèles au fond 6 et o le 3E pion de manoeuvre 22 fait basculer le pêne 23 dans sa position d'ouverture et, d'autre part, une position o le levier 2 est en appui, par un des pans de son extrémité trapézoTdale. sur une protubérance 15a ou b de la butée 14. le pène étant en position de fer- meture. c'est-à-dire en partie sorti du bottier 5. On a représenté sur les figures 7 et 8. une serrure antipanique conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention. Pour les éléments de cette deuxième réalisation qui sont inchangés par rapport aux éléments de la première réalisation, on a gardé le même chiffrage de référence augmenté de 100. Cette serrure antipanique comporte une barre d'actionnement solidaire à ses extrémités de leviers montés oivotant dans des bottiers, les figures 7-et E représentant le bottier 104 associé au levier 102. I'autre ensemble levier-bottier étant inchanré. L'axe de pivotement du levier 102 dans le bottier 104 est une tige 108 montée sur les parois 107a. 107b du bottier 104 et parallèle au fond 106 dudit bottier. Sur ledit axe 108 est tourillonné un ressort 110 dont les deux branches 111 s'arppuient, respectivement. l'une sur une butée 112 dont est munie l'extrémité du levier 102 opposée à la barre d'actionnement, l'autre sur une patte 113 solidaire de l'une des parois 10f7a, ou 107b. Le fond 106 dudit bottier 104 est associé à un élément 150 formant butée, ayant une section droite en forme de coude dont une branche 151 est la butée proprement dite perpendiculaire au fond 106. Cette branche 151 s'étend à partir dudit fond 106 sur une hauteur correspondant sensiblement à la largeur des rectangles définissant en partie le contour des parois 107a. 107b. l'autre branche de cet él4ment 150 étant une patte 152 de faible épaisseur, parallèle audit fond 106 et montée pivotante autour d'un axe 153 per- pendiculaire au fond 106 et disposé dans le plan per- pendiculaire au fond 106 qui passe par l'axe de la 1, tige 108. Cet axe 153 est proche de la parois 107a du bottier 104. La distance entre l'axe 153 et la butée 151 est légèrement supérieure à l'épaisseur du levier 102. La longueur de l'ensemble forme par la patte 152 et la butée 151 est légèrement inférieure à la largeur intérieure du fond 106, ce qui autorise le pivotement de l'ensemble dans le boîtier 10à, sensiblement selon un demi-cercle. Le fond 106 est, en outre. traversé par une lumière 154 en arc de cercle centré sur l'axe 153, disposé symétriquement de part et d'autre du plan perpendiculaire au fond 106 et passant par l'axe de la tige 108, le rayon de l'arc de cercle de cette lumière 154 correspondant sensiblement à la distance séparant l'axe 153 de l'axe de la butée 151. La butée 151 est elle-m@me traversée dans sa hauteur ayiale par un logement cylindrique taraudé coopérant avec une vis traversant la lumière 154. la tête de cette vis étant disposée à l'oppose de l'élément 150 par rapport au fond 106. En position d'utilisation. la patte 152 et la butée 151 sont disposées le long de la paroi 107a. l'élément butée 150 étant maintenu en place par le serrage du fond 106 entre la butée 151 et la tfte de vis 155. Le débattement andulaire des leviers et de la barre d'actionnement est limit& A un premier dièdre par la butée 151, de la même façon que dans l'exemple de la première réalisation. De telles serrures antipariques s'utilisent de la facon qui va être maintenant décrite. Si la serrure est adaptée au sens d'ouverture de la porte, c'est-à-dire. si les leviers et la barre d'actionnement sont situés dans le tbon dièdre par rap- port aux bottiers, elle ee monte alors sur cette porte en disposant celui des deux bottieTs dans lequel est monté le pne de la serrure. du ceté opposé au gond de la porte. les bottiers de la serrure pouvant être, par exemple, vissés sur cette porte. Si. au contraire, la barre d'actionnement et les leviers de manoeuvre sont disposes dans le mauvais dièdre et ne permettent pas, en conséquence, d'adapter directement la serrure antipanique sur la porte, on va alors procéder à un renversement de l'ensemble des leviers et de la barre d'actionnement. Pour procéder à ce renversement sur le- dispositif représenté sur les figures 1 à 6, on exerce, dans un premier temps, sur l'élément butée 14. une force dans le sens de la longuieur du fond 6 du boîtier 4. de faton à d4rlacer cet ééevpnt butée 14 en translation sur le fond 6 pour venir positionner cE l'évidement 16 au-dessous de l'extrrité du levitr de manoeuvre 2 comme représenté sur la figure 3. Le débattement angulaire du levier 2 r'est alors plus limité par la protubérance 15a sur laquelle ledit levier 2 venait s'appuyer. On peut alors faire pivoter 2 le levier 2 car le oion cylindrique 12 rentre dans l'évidement 16. Dès cue le pion 12 (ou but4e cylindriade) du levier est entré dans l'évidement 16. on peut relâcher la butée 14 qui est rappelée vers sa vosition médiane de repos par le ou les ressorts 18. Il suffit alors de poixrsui,.vre le basculement amorcé du levier 2 pour le faire passer dans le deuxième dièdre, jusqu'à sa position de repos. Lors de ce basculement. le pion 12 du levier va repousser la 3ó butée 14 en agissant contre le flanc int4rieur de la protubérance 15b et en provoquant la compression du ressort 28 correspondant. Des que le pion 12 aura atteint le sommet de la Protubérance 15b. les ressorts 18 rappelleront]a butée 14 dans sa oosition médiane de repos et la face supérieure de la protubérance 15b viendra se glisser sous le pion 12. La butée 14 Jouera à nouveau son rôle alors que-la position du levier 2 a été inversée. Celle des branches 11 du ressort 10 Qui étaient au départ en appui sur la butée 12 du levier 2 est. passée en appui sur la patte 13. l'autre,, qui était celle en appui sur la patte 13. est passée en appui sur la butée 12. Le ressort 10 accomplit donc sa fonction de rappel pour les deux zones de débattement possible du levier 2. Simultanément, le levier 3 a Divoté autour de son axe 8, le pion de manoeuvre 22 décrivant un arc de cercle tangentiellement à la partie bombée 27 de la portRe 25 du-pêne 23, de façon à passer d'une encoche 26 A une autre. La serrure antipanicue est ainsi prOte à être utilisée sur la porte dont le sens d'ouverture ne correspondait pas à la configuration initiale de la serrure. Pour inverser le sens d'utilisation de la serrure reoràsent. ée sur les figures 7 et 8, on deFserre la vis 155 de façon à autoriser le pivotement de l'élément 150 autour de l'axe 153. Fn dégageant légèrement le levier 2 de la butée 151. on fait pivoter l'&lémnent butée 150 d'un quart de tour par rapport à l'axe 153. Cette nouvelle position de l'élément butée 15 autorise le debattement angulaire du levier 2, ce levier 2 pouvant passer juste au-dessus de la patte 152 et changer ainsi de dièdre. Une fois ceci réalisé et le le,.-ier102 remonté dans le deuxième dièdre, on fait à nouveau pivoter l'élément butée d'un quart de tour dans le même sens. de faóon à ce que la butée 151 se retrouve au niveau de l'extrémité du levier 102, symétriquement à sa position initiale par rapport au plan perpendicu- laire au fond 105 passant par l'axe 253. Une fois ceci réalisé, on serre à nouveau la vis 155 de façon à bloquer en position. l'élément butée 150. De la meme façon que précédemment, les appuis des branches 111 des ressorts 11 ont été interchanges, ainsi que la coopération des encoches 26 avec le pion de manoeuvre 22. Ainsi basculée, cette serrure antipanique est prête à ttre montée sur une porte, grâce à I'inversion de son sens de fcrctionne- ment. RFVENDICATIONS 1. Serrure antipanique destinée A être montée sur une porte et comportant au moins un pene (23) admettant deux positions. l'une autorisant I'ouverture de la porte, I'autre étant une.position de fermeture o ledit pêne (23) peut être engagé dans une gache. cette serrure comportant, en outre, une barre d'actionnement (1) reliée en pivotement à ladite porte par. un ensemble formé par au moins deux bottiers (4,. 104; 5) fixés sur ladite porte et deux leviers (2, 102: 3) solidaires vers une de leurs extrémités, de la barre d'actionnement (1) et montes.à pivotement. à leur autre extrémité, dans un bottier' associé (4, 104 : 5) ladite serrure comportant un premier organe res- sort (10. 110) rappelant, dans un premier dièdre correspondant A un premier sens d'ouverture de porte. la barre d'actionnement (1) et les leviers (2, 102 3) vers une position de repos, I'un des leviers (3) étant un levier de commande coopérant avec des Blements (26) pour actionner le pane (23) lors du d4placement annulaire dans ce premier dièdre de la barre d'actionnement (1), cette serrure étant caractérisée par le fait oue le premier organe ressort (10, 110) est agencé pour permettre au levier associé (2. 102) de pivoter afin d'Ot.re placé dans un deuxième dièdre correspondant à un deuxième sens d'ouverture de porte, qu'un deuxième organe ressort (10, 110) est prévu pour rappeler vers une position de repos, dans ce deuxième dièdre, un levier associé (2, 102) et la barre d'actionnement, tandis qup le levier (3) de corrm- mande du pane (23) et les éléments (26) de son bottier (5) sont agencés pour continuer à assurer l'actionnement du pane (23) lorsque ce levier ( ainsi réversible. 2. Serrure selon la revendication 1. caractérisée par le fait que le premier et le second organe de ressort (10, 110) sont constitués par un seul et même ressort à deux branches (11. 111) touril- lonné dans le bottier (4. 104) autour de l'axe de pivotement (8) du levier (2. 102) de ce bottier (4, 104), une des branches (11. 111il) de ce ressort (10, ) étant en appui sur une partie (12. 112) en sail- lie dudit levier (2, 102), l'autre des branches (11, 111) de ce ressort (10, 110) étant en appui sur un organe (13, 113) solidaire dudit bottier (4, 104). 3. Serrure selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'organe (13, 113) soli- daire du bottier est compris entre les branches (11, 111) du ressort, et est situé au droit de l'axe de pivotement ( 4. Serrure selon l'une quelconoue oes reven- dications précédentes dans laquelle au moins un bottier (4. 104) comporte une première butée (14. 150) limitant la course du levier (2, 102) associé dans le premier dièdre. ce levier venant en aurui sur ladite butée (14, 150) pour la position de repos, caractérisée par la fait que la première butée (14. ) peut t.re déplacée dans son bott+ier (4. 10a) de façon à libérer le déplacement angulaire du levier (2, 102) associé. le levier (2. 102) pouvart alors pivoter pour Otre placé dans le deuxième dièdre, et qu'au moins un bottier (4. 104) comporte une deuxième butée (14, 150) permettant de limiter le déplacement angu- laire de la barre d'actionnement (1) dans ce deuxième dièdre, un levier (2, Z102) venant en appui contre cette deuxième butée (14, 150) pour la position de repos dans le deuxième dièdre. 5. serrure selon la revendication 4. caractérisée par le fait qu'un bottier (4, 104) com- porte une butée (14, 150) qui sert à la fois de première et de deuxième butée, 6. Serrure selon la revendication 4 ou 5. caractérisée par le fait que la ou chaque butée (14, ) coopère avec des moyens de m3intien (18, 155) propres à la stabiliser dans une position o elle lim- ite la course d'un levier (2, 102). 7. Bottier Vour serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait ou'i1 comporte' un fond (6) sur lequel est disposé l'élément formant butée (14), ledit élément (14) pouvant se déplacer en translation sur ledit fond (6). 8. Boftier selon la revendication 7. caractéris mafi le fait que l'Ifément formant butée (14) comporte deux protuberances (15a, 15b) séparées entre elles pari un évidement (16) dans lequel peut pivoter l'extrémité du levier (2) associé. lorsque l'élément formant butte (J4) est écarté de sa position de travail, chaque vrotub4ranco (15a, 5Sb) servant de butée proprement dite selon le sens d'ouverture de la porte à équiper, 2P O9. Boftier selon la revendication 8. caractérisé Par le fait qaue l'élément formant butée (14) est maintenu sur ledit fond (6) par l'intermédiaire d'une tiee (17') servant de guide de butée, traversant le boStier (4) au niveau du fond de l'évidement (16) dudit élément (14). 10. Pottier selon l'une des revendications 7 9, caractérisé par le fait que les moyens de main- tien de l'élément formant butée sont des ressorts (18) travaillant en opposition. 3 Il1. Bottier pour serrure selon 1 'une des revendication 1 à 6. caractérisé par le fait qu'il comporte un fond (106), et que l'élement formant butte (150) peut prendre. sur le fond (106) du bottier. deux positions symétriques l'une de l'autre par rapport au plan orthogonal au fond et passant par 1 'axe g4,ométriquje de pivotement du levier (!12) associé. 12. Bottier selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'élément formant butée (150) Peut pivoter dans le bottier (104) par rapport à un axe (153) orthogonal à I'axe géométrique de pivote- ment du levier associé (102) et situé dans un plan passant par cet axe géométrique et perpendiculaire au fond du bottier. 13. Bottier selon la revendication 11 ou 12 caractérise par le fait que le moyen de maintien de l'élément formant butée (150) est une vis (155) blo- quant ledit élément (151) sur le fond (106) du boatier (104). 14. FoUtier selon les revendications 12 et 13. caractérise par le fait que l'élément formant butée (50) est associé à une lumière (154) en forme d'arc de cercle sur le fond de son bottier. cette lumière coopérant avec la vis de maintien (155). 15. Bottier pour serrure selon l'une des revendications I à 6 comprenant un p&ne (23) et un levier de commande (3) caractérise par le fait que le pêne (2?) est un pane latéral pivotant dans le bottier (5), ce rpêne (23) étant basculé par un pion de manoeuvre (22) coopérant avec deux parties (26) du pêne (23) réparties symétriquement par rapport au plan ?5 perpendiculaire au fond du bottier el passant par l'axe de rotation (8) du levier (3).