FR 2653308 A1 19910426 FR 8913964 A 19891025 L'invention concerne un bâti de réparation de combinaisons, notamment combinaisons étanches, telles que celles utilisées dans l'aviation lors de missions avec survol maritime. Ce bâti est particulièrement adapté pour permettre la réparation des joints de cou et de poignets, et des chaussons de ces combinaisons. Actuellement, les différentes opérations de réparation de combinaisons étanches s'effectuent sur une table de travail réservée à cet effet et sur laquelle est disposé le matériel nécessaire aux interventions. Dans la pratique, ce matériel de réparation comporte notamment des gabarits en bois de formes et de masses diverses, respectivement destinés à la pose des chaussons, des joints de col et des joints de poignée, deux pots de colle, une ponceuse et une masse métallique destinée à maintenir la combinaison sur le plan de travail pendant les opérations de réparation. Cette méthode de travail présente de nombreux inconvénients. En premier lieu, l'encollage des joints ou bandes hypalons sur le vêtement constitue une opération très délicate, dont la difficulté est accrue par l'instabilité du vêtement sur son gabarit. En effet, ces gabarits sont de forme généralement cylindrique et il est difficile de coller le joint tout en maintenant le vêtement dans une position souhaitée. De ce fait, il arrive fréquemment que les bandes hypalons présentent des plissures qui sont parfois à l'origine d'une mauvaise étanchéité. De plus, cette méthode ne permet pas un travail rationnel en raison de conditions de travail peu ergonomiques et du fait que le plan de travail est souvent encombré par le matériel nécessaire aux réparations. En outre, lors du grattage des surfaces à encoller, des souillures de particules noires de caoutchouc viennent fréquemment se déposer sur le vêtement, sur la table ou sur le sol, d'o des conditions de travail peu hygiéniques. La présente invention vise à pallier ces inconvénients et a pour principal objectif de fournir un bâti de réparation de combinaisons permettant de travailler dans des conditions d'ergonomie et d'hygiène satisfaisantes, et adapté pour la réparation de combinaisons de toutes tailles. Un autre objectif de l'invention est de faciliter les opérations d'encollage de joints et d'éliminer ainsi les rebuts dus à un mauvais collage. Un autre objectif de l'invention est de permettre d'effectuer en temps masqué plusieurs réparations sur une même combinaison. A cet effet, l'invention vise un bâti de réparation de combinaisons, notamment combinaisons étanches, caractérisé en ce qu'il comprend: - un châssis-support, - un montant s'étendant sensiblement verticalement sur le châssis-support et portant, vers son extrémité supérieure, une platinesupport pour un gabarit de tour de cou, - au moins deux bras, solidaires du montant, s'étendant radialement par rapport à celui-ci, et dotés d'une extrémité libre, - des manchons cylindriques de diamètres respectifs conjugués soit d'un joint de poignet, soit d'un chausson, chacun desdits manchons étant constitué d'au moins deux coquilles et comportant: 25. des moyens de fixation amovible sur l'extrémité libre des bras radiaux adaptés pour permettre leur rotation autour de leur axe de révolution, un organe de manoeuvre apte à permettre d'engendrer cette rotation, 30. des moyens d'expansion radiale aptes à engendrer l'écartement dans le sens radial des coquilles. Ce bâti constitue donc un poste de travail ergonomique, très compact et accessible de tous côtés, permettant l'intervention d'un ou de plusieurs opérateurs en vue de réparer soit simultanément, soit alternativement, les différents joints d'une combinaison demeurant en position statique du début à la fin des travaux. Lors de ces travaux, cette combinaison est en effet enfilée par son col sur un gabarit de tour de cou adapté pour permettre les opérations de remplacement du joint de cou, tandis que simultanément ou alternativement, en utilisant des manchons de diamètre adapté, au moins deux joints de poignets, deux chaussons ou un joint de poignet et un chausson peuvent être réparés. En outre, chacun des manchons est adapté pour faciliter l'opération d'encollage des joints et éviter ainsi les rebuts éventuels dus à un mauvais encollage. En effet, d'une part, les moyens d'expansion radiale de ces manchons permettent de maintenir parfaitement tendu le tissu de l'extrémité de la manche ou du bras enfilé sur ces derniers et garantissent donc un collage parfait du joint de poignet ou du chausson sur cette manche ou ce bras. D'autre part, la possibilité de faire tourner ce manchon autour de son axe de révolution facilite la pose des frettes extérieure et intérieure qu'il suffit de maintenir d'une main en contact avec les parties pré-encollées, en faisant simultanément tourner le manchon. Les moyens d'expansion radiale de chaque manchon présentent en outre l'avantage de permettre d'adapter automatiquement le diamètre de ce manchon à tout diamètre de bras ou respectivement de jambe. Un autre avantage inhérent à la compacité de ce bâti de réparation, réside dans le fait que l'on peut associer à ce dernier un système d'aspiration des particules de caoutchouc et des vapeurs nocives de colle ou de solvant. Un tel système d'aspiration permet de travailler dans des conditions d'hygiène très satisfaisantes. Selon deux autres caractéristiques de l'invention, et dans un but ergonomique: - ce bâti comprend une pièce intermédiaire montée libre en rotation autour du montant et dotée de moyens de fixation de chaque bras radial, - le châssis-support comporte une face supérieure dotée d'un alésage taraudé, tandis que le montant comporte un tronçon inférieur fileté apte à être vissé dans ledit alésage taraudé. Ces dispositions permettent d'adapter la hauteur du plan de travail en fonction de la taille de l'opérateur, ou de sa position de travail, assise ou debout, et évite les déplacements de ce dernier lors d'un travail alternatif d'un manchon à un autre. Par ailleurs, selon une autre caractéristique de l'invention: - chaque manchon cylindrique comporte deux coquilles, dites fixe et mobile, de forme générale semi- cylindrique, assemblées avec leur face plane formant la base du demicylindre, en regard, - les moyens d'expansion radiale comprennent une chambre débouchant au niveau de la face plane de la coquille fixe et renfermant un piston, et un embout d'alimentation pour le raccordement du manchon à des moyens d'alimentation pneumatique permettant de déplacer le piston sous l'effet de la pression régnant dans la chambre. L'expansion radiale des manchons qui constituent les seules pièces mécaniques interchangeables peut donc être assurée par air comprimé d'un réseau d'alimentation, et le fonctionnement des deux coquilles ne nécessite aucun entretien particulier. En outre, et à fins de simplicité: - chaque bras radial est constitué d'un tube creux doté d'une extrémité libre comportant un raccord apte à loger l'embout d'alimentation d'un manchon, - les moyens d'alimentation pneumatique comprennent un distributeur d'air constitué de la pièce intermédiaire de support des bras radiaux, comportant au moins une entrée d'alimentation apte à être raccordée à une source d'alimentation, et au moins deux sorties d'alimentation logeant chacune un bras radial. Ainsi, d'une part le distributeur d'air joue également le rôle de support de fixation des bras radiaux et, d'autre part ces bras radiaux jouent également le rôle de conduits d'alimentation en air comprimé des manchons. Enfin, ce bâti comporte préférentiellement trois bras radiaux comportant une extrémité, opposée à leur extrémité libre, dotée d'un embout fileté, le distributeur d'air comportant trois sorties d'alimentation constituées chacune d'une douille taraudée conjuguée desdits embouts. La présence de trois bras radiaux permet de porter à quatre le nombre d'opérateurs travaillant simultanément sur une même combinaison. De plus, le mode de fixation de ces bras radiaux sur le distributeur d'air permet de les incliner par rapport à la verticale et ainsi de faire varier la distance séparant les manchons, de façon à adapter le bâti à toutes tailles de combinaisons. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés, qui en représentent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description: - la figure 1 est une vue en perspective d'un bâti de réparation conforme à l'invention, - la figure 2 en est une coupe longitudinale par un plan vertical A, - la figure 3 est une coupe transversale par un plan horizontal B du distributeur d'air de ce bâti, - la figure 4 est une coupe longitudinale par un plan C de la figure 5, avec un arraché partiel, d'un manchon de ce bâti, - la figure 5 est une coupe transversale par un plan D de la figure 4 de ce manchon. Le bâti représenté aux figures 1 et 2 constitue un poste de travail adapté à la réalisation des différents travaux de réparation sur les combinaisons étanches de vol. Il est plus particulièrement adapté pour effectuer les opérations de remplacement des joints de poignets et de cou, et des chaussons de ces combinaisons, mais permet également d'autres travaux tels que réparation ou changement de fermeture éclair, réparation d'accroc sur le tissu, changement d'une poche fémorale... Ce bâti comporte, en premier lieu, un châssis 1 réalisé à partir de profilés-cornières métalliques et comportant une base la par laquelle il peut être fixé sur le sol et une face supérieure ouverte lb. Cette face supérieure lb est obturée au moyen d'une plaque circulaire 2 percée d'un alésage central taraudé. En sous face de cette plaque 2 et en regard de l'alésage central est en outre soudé un écrou 3 de diamètre interne conjugué de cet alésage. Le bâti comporte, en outre, un montant longitudinal 4, de forme cylindrique, comportant un tronçon inférieur fileté 4a adapté pour venir se visser dans l'alésage de la plaque 2, et un tronçon supérieur lisse 4b. Le tronçon supérieur 4b de ce montant 4 porte une platine-support 5 pour gabarit de cou, dotée d'un alésage central lui permettant de coulisser le long dudit tronçon 4b. Des moyens de réglage comportant une manette de serrage 6 permettent, en outre, de bloquer cette platine-support 5 dans toute position désirée le long du montant 4, en fonction du gabarit de cou utilisé (soit en vue du grattage du cou, soit en vue du collage du nouveau col). En sous face de cette piatine-support 5 sont en outre répartis une pluralité de crochets 38 supportant chacun un élastique 39, doté d'une pince non agressive et destiné à assurer le maintien en place du vêtement sur le gabarit de cou. Le tronçon inférieur 4a du montant 4 porte quant à lui un distributeur d'air 7 constitué d'une pièce de forme générale circulaire dotée d'un alésage central taraudé 7a conjugué du filetage du tronçon inférieur 4a de façon à pouvoir coulisser, en tournant, le long dudit tronçon. Tel que représenté à la figure 3, ce distributeur d'air 7 comporte, en saillie et répartis sur sa tranche, trois embouts 8 pour le raccordement de tuyaux d'amenée d'air dotés de raccords rapides. Chacun de ces embouts 8 communique par l'intermédiaire d'un conduit en équerre 9 avec une douille taraudée 10 ménagée au niveau de la tranche du distributeur. A l'intérieur de ces douilles 10 est vissé un embout 11 fileté sur lequel est fixée l'extrémité d'un bras 12 constitué d'un tube creux et de forme en S adaptée pour que ledit bras s'étende radialement vers le haut par rapport au montant 4. De ce fait, le distributeur d'air 7 constitue, d'une part, un distributeur d'alimentation en air comprimé de chacun des bras radiaux 12 et, d'autre part, une pièce-support desdits bras radiaux agencée de façon à permettre la rotation de l'ensemble de ces bras autour du montant 4. Par ailleurs, il est également à noter que le mode de réalisation par vissage de l'extrémité de chaque bras 12 sur le distributeur d'air 7 permet également d'incliner chacun de ces bras par rapport à un plan vertical et ainsi de rapprocher ou d'éloigner les unes des autres leur extrémité libre. Par ailleurs, l'extrémité libre de chacun de ces bras 12 comporte un raccord rapide 13 permettant le raccordement sur cette extré mité d'un manchon 14 doté d'un embout 15 conjugué, et adapté pour permettre les réparations soit d'un joint de poignet, soit d'un chausson. Tel que représenté aux figures 4 et 5, chacun des manchons 14, de forme cylindrique, comporte deux coquilles 16, 17 semi-cylindrique revêtues d'une bande de caoutchouc recouverte d'un tissu synthétique. Ces manchons 14 sont en outre conçus de façon à pouvoir subir une expansion radiale et comportent à cet effet une coquille 16 mobile et une coquille 17 fixe, et deux flasques 18, 19 de forme circulaire. Les deux flasques 18, 19 sont adaptés pour maintenir assemblées les coquilles 16, 17, tout en autorisant un déplacement relatif de ces dernières. A cet effet, le premier de ces flasques 18 comporte une platine 20 dotée de lumières permettant de la fixer sur la coquille mobile 16 au moyen de vis de fixation 21. En outre, cette platine 20 comporte une lumière telle que 22 de forme allongée adaptée pour loger une clavette, telle que 23, en saillie sur la face d'extrémité correspondante de la coquille fixe 17. Ce flasque 18 comporte, en outre, une âme cylindrique 24 s'étendant orthogonalement par rapport à la platine 20 et dotée d'un alésage longitudinal taraudé 25 à l'intérieur duquel est vissé l'embout 15 de raccordement au bras radial 12. Cet alésage taraudé 25 communique par ailleurs avec la face périphérique de cette âme par l'intermédiaire d'un conduit en équerre 26. Le deuxième flasque 19 est constitué d'une platine dotée de lumières permettant de le fixer au moyen de vis 21 sur la face d'extrémité opposée de la coquille fixe 17 et d'une lumière 22 de forme allongée destinée à loger une clavette 23 en saillie sur la face correspondante de la coquille mobile 16. En outre, les deux coquilles 16, 17 sont dotées, en regard, d'un alésage borgne 40, 41 ménagé sur leur face plane, et à l'intérieur desquels est disposée une clavette 42. Ainsi assemblées, les deux coquilles 16, 17 peuvent être écartées ou rapprochées l'une de l'autre, les clavettes de quidage 23 logées dans les lumières 22 correspondantes des flasques 18, 19 et la clavette 42 logée dans les alésages 40, 41, interdisant tout pivotement relatif d'une coquille par rapport à l'autre. Enfin, en vue d'engendrer le déplacement de la coquille mobile 16 par rapport à ia coquille fixe 17, cette dernière comporte, en premier lieu, une chambre cylindrique 27 débouchant au niveau de sa face plane, à l'intérieur de laquelle est logé un piston 28 doté de joints toriques périphériques 29. De plus, le fond de cette chambre 27 communique avec la face d'extrémité située en regard du premier flasque 18 par l'intermédiaire d'un conduit en équerre , de façon à être alimentée au moyen d'un tuyau (non représenté) reliant ladite face d'extrémité et ie conduit 26 de l'âme 24 de ce flasque. Chaque manchon 14 comporte enfin une poignée 31 fixée sur le deuxième flasque et destinée à permettre d'entraîner en rotation ledit manchon autour de son axe de symétrie, rotation autorisée par le système de raccordement manchon/bras radial. Le bâti comporte, en dernier lieu, des moyens d'alimentation en air comprimé destinés à être raccordés à un réseau de distribution d'air comprimé à 7 bars. Ces moyens d'alimentation comprennent une pédale 32 de commande pneumatique double effet, destinée à être raccordée, d'une part au réseau, et d'autre part, au moyen d'un tuyau flexible 33, à une vanne de distribution 34 comportant au moins quatre voies de distribution et disposée sur une face frontale du châssis 1. En l'exemple, cette vanne 34 est une vanne quatre voies qui comporte deux sorties destinées à être raccordées, au moyen d'un tuyau flexible 35, chacune à un embout 8 du distributeur 7 de façon à alimenter en air comprimé deux manchons 14. Les deux autres sorties sont quant à elles destinées à alimenter deux outils faisant partie intégrante du bâti de réparation et constitués respectivement d'une soufflette 36 et d'une ponceuse 37. Un autre accessoire essentiel de ce bâti est constitué par le gabarit de cou 43 dont la conception est particulièrement adaptée pour faciliter la pose d'un nouveau joint de cou. Ce gabarit 43 comporte une rainure horizontale périphérique 44 destinée à loger un joint torique que l'on vient mettre en place après que le joint de cou ait été disposé sur ce gabarit et la combinaison enfilée par le col sur ce dernier. Ce joint torique permet, en effet, après repérage des surfaces à encoller, de relever la partie à encoller du col et d'appliquer les couches de colle sur les surfaces à encoller de la combinaison et dudit col. Une fois ces couches de colle appliquées, la dernière opération consiste simplement à rabattre la partie relevée du col sur la combinaison et à parfaire le collage au moyen d'une roulette. REVENDICATIONS 1/ - Bâti de réparation de combinaisons, notamment combinaisons étanches, caractérisé en ce qu'il comprend: - un châssis-support (1), - un montant (4) s'étendant sensiblement verticalement sur le châssis-support (1) et portant, vers son extrémité supérieure, une platine-support (5) pour un gabarit de tour de cou (43), - au moins deux bras (12), solidaires du montant (4), s'étendant radialement par rapport à celui-ci, et dotés d'une extrémité libre, - des manchons cylindriques (14) de diamètre respectif conjugué, soit d'un joint de poignet, soit d'un chausson, chacun desdits manchons étant constitué d'au moins deux coquilles (16, 17) et comportant: des moyens de fixation amovible (15) sur l'extrémité libre des bras radiaux (12) adaptés pour permettre leur rotation autour de leur axe de révolution, un organe de manoeuvre (31) apte à permettre d'engendrer cette rotation, des moyens d'expansion radiale (15, 27, 28) aptes à engendrer l'écartement dans le sens radial des coquilles (16, 17). 2/ - 8B ti de réparation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce intermédiaire (7) montée libre en rotation autour du montant (4) et dotée de moyens de fixation (10) de chaque bras radial (12). 3/ - Bâti de réparation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que: - chaque manchon cylindrique (14) comporte deux coquilles, dites fixe (17) et mobile (16), de forme générale semi-cylindrique, assemblées avec leur face plane, formant la base du demi-cylindre, en regard, - les moyens d'expansion radiale comprennent une chambre (27) débouchant au niveau de la face plane de la coquille fixe (17) et renfermant un piston (28), et un embout d'alimentation (15) pour le raccordement du manchon à des moyens d'alimentation pneumatique permettant de déplacer le piston (28) sous l'effet de la pression régnant dans la chambre (27). 4/ - B ati de réparation selon la revendication 3, caractérisé en ce que: - chaque bras radial (12) est constitué d'un tube creux doté d'une extrémité libre comportant un raccord (13) apte à loger l'embout d'alimentation (15) d'un manchon (14), - les moyens d'alimentation pneumatique comprennent un distributeur d'air constitué de la pièce intermédiaire (7) de support des bras radiaux (12), comportant au moins une entrée d'alimentation (8) apte à être raccordée à une source d'alimentation, et au moins deux sorties d'alimentation (10) logeant chacune un bras radial (12). / - Bâti de réparation selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte trois bras radiaux (12) comprenant une extrémité, opposée à leur extrémité libre, dotée d'un embout fileté (11), le distributeur d'air (7) comportant trois sorties d'alimentation constituées chacune d'une douille taraudée (10) conjuguée desdits embouts. 6/ - Bâti de réparation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que: - le châssis-support (1) comporte une face supérieure (lb) dotée d'un alésage taraudé, - le montant (4) comporte un tronçon inférieur (4a) fileté apte à être vissé dans ledit alésage taraudé. 7/ - Bâti de réparation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réglage (6) de la position de la platine- support (5) le long du montant (4). 8/ - Bâti de réparation selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend des accessoires de réparation, tels que soufflette (36) et ponceuse (37), raccordés à la source d'alimentation en air comprimé.