FR 2651057 A1 19910222 FR 9010431 A 19900817 DISPOSITIF ANTI-BALANCEMENT POUR DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE La présente invention se rapporte d'une façon générale à un mécanisme de sécurité pour distributeurs automatiques et elle concerne plus particulièrement une plaque anti-balancement pour distributeur automatique, qui est un dispositif de sécurité pour un distributeur automatique de boissons non alcoolisées, pour empêcher le balancement du distributeur automatique, ce qui pourrait éventuellement conduire à faire basculer le distributeur et à blesser la personne qui le balance ou d'autres personnes situées dans son voisinage. La plaque anti-balancement pour distributeur automatique selon la présente invention est un dispositif de sécurité pour un distributeur automatique de boissons non alcoolisées, qui empêche un voleur potentiel d'imprimer le balancement oscillatoire à la machine en tentant de l'incliner suffisamment vers l'avant pour décrocher éventuellement les boissons non alcoolisées contenues dans la machine et les faire tomber par la goulotte de distribution du produit. Un problème de sécurité se pose dans cette situation du fait: es distributeurs automatiques sont très lourds et qu'ils peuvent éventuellement tomber sur la personne qui les balance ou d'autres personnes situées dans son voisinage et la ou les blesser. La présente invention est conçue pour empêcher ces mouvements de balancement en fixant une plaque anti-balancement aux pieds du distribu. teur automatique afin d'empêcher d'incliner ou de balancer la machine. La présente invention se rapporte à une plaque anti- balancement pour un distributeur automatique constitué par un distributeur automatique destiné à vendre des produits de consommation, qui possède deux pieds de mise à niveau d'angles avant et de deux pieds de mise à niveau d'angles arrière; et une plaque anti-balancement fixée au moins aux deux pieds de mise à niveau des angles avant dudit distributeur et qui s'étend en avant à partir de ces pieds et recouvre le sol, de sorte qu'une personne qui se tient debout devant le distributeur se tient aussi debout sur la plaque, de sorte que si elle tente de faire balancer le distributeur, son poids qui pèse sur la plaque a pour effet que la plaque empêche les pieds avant de la machine de se soulever, en s'opposant ainsi au balancement oscillatoire du distributeur. La présente invention a pour objet une plaque anti- balancement constituant un dispositif de sécurité pour un distributeur automatique de boissons non alcoolisées, qui sert à empêcher un voleur potentiel, qui tente d'incliner la machine vers l'avant d'un angle suffisant pour décrocher éventuellement les boissons non alcoolisées contenues dans la machine et les faire tomber par la goulotte de distribution du produit, d'imprimer un mouvement de balancement oscillatoire à la machine. L'invention a aussi pour objet une plaque antî- - balancement fixée aux pieds avant de mise à niveau du distributeur et qui fait saillie vers l'avant par rapport à ses pieds, en recouvrant le sol, de sorte qu'une personne qui se tient debout devant la machine se tient aussi debout sur la plaque. En conséquence, si la personne tente de balancer le distributeur, le poids de la plaque empêche les pieds avant de la machine de se soulever, en empêchant ainsi le distributeur automatique de subir un balancement oscillatoire. Dans une autre forme de réalisation décrite, la plaque anti-balancement s'étend entièrement sur le distributeur et est fixée à la fois aux pieds de mise à niveau avant et arrière du distributeur et empêche ainsi d'incliner ou de'balancer le distributeur.aussi bien vers l'arrière que vers l'avant. Dans différentes formes de réalisation, la plaque anti-balancement peut être fabriquée en matière plastique, par exemple en plastique PET recyclé, ou elle peut être fabriquée sous la forme d'une plaque métallique. Des formes de réalisation de la plaque anti-balancement en matière plastique comprennent de préférence des inserts formés de plaques métalliques qui se verrouillent sur les pieds du distributeur. Une plaque anti- balancement en matière plastique peut être typiquement d'une épaisseur de 6,35 mm et d'une surface de base de 91,44 x 91,44 cm et avoir des inserts formés de plaques métalliques de 3,175 mm d'épaisseur incorporées dans cette plaque pour servir à la fixer aux pieds du distributeur. Les inserts formés de plaques métalliques sont montés dans la région de la face supérieure de la plaque de matière plastique pour donner des inserts formés de plaques métalliques formant une saillie de 3,175 mm de hauteur au-dessus du sol de manière à pouvoir passer au-dessus de la tête inférieure de chaque pied de mise à niveau. En outre, les inserts formés de plaques métalliques peuvent être interchangeables entre différentes positions de manière à être universels et à pouvoir se monter sur des distributeurs automatiques de différentes tailles. les avantages de la présente invention qui a pour objet une plaque antibalancement pour distributeur automatique seront mieux compris de l'homme de l'art en se reportant à la description détaillée de plusieurs formes préférées de réalisation, cette description étant présentée ci-dessous en référence aux dessins annexés sur lesquels les éléments analogues sont désignés par les mêmes numéros de référence sur toutes les vues et sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective du côté gauche, prise du haut et de l'avant, d'un distributeur automatique typique pour boissons qui peut être équipé d'une plaque anti- balancement conforme aux principes de la présente invention; - la figure 2 est une vue en élévation de côté d'une première forme de réalisation d'une plaque anti- balancement selon l'invention, qui se fixe aux pieds de mise à niveau avant du distributeur automatique; - la figure 3 montre une vue en élévation de côté d'une deuxième forme de réalisation d'une plaque anti- balancement qui est conçue pour être fixée à la fois aux pieds de mise à niveau avant et arrière du distributeur automatique; - la figure 4 montre une vue en élévation de côté d'une forme de réalisation d'une plaque antibalancement fixée aux pieds de mise à niveau avant d'un distributeur automatique; - la figure 5 montre une autre forme de réalisation d'une plaque anti-balancement analogue à celle de la figure 4, mais formée de plusieurs plaques soudées les unes aux autres; - la figure 6 montre une vue en plan de dessus d'une forme de réalisation d'une plaque antibalancement selon la présente invention; - la figure 7 montre une vue en plan de dessus d'une autre forme de réalisation d'une plaque antibalancement; et - la figure 8 montre une vue en plan de dessus d'une autre forme de réalisation d'une plaque anti-balancement conçue pour être fixée à la fois aux pieds de mise à niveau avant et arrière d'un distributeur automatique. On se reportera maintenant aux dessins en détail. La figure 1 est une vue en perspective du côté gauche, prise du haut et de l'avant, d'un distributeur automatique 10 pour boissons qui peut être équipé d'une plaque anti- balancement conforme aux enseignements de la présente invention. Le distributeur automatique 10 comprend typiquement une goulotte 12 de distribution du produit, placée en position centrale, et un voleur potentiel pourrait tenter de balancer le distributeur automatique vers l'avant et vers l'arrière jusqu'à ce qu'il ait atteint une inclinaison suffisante de la machine vers l'avant pour pouvoir éventuellement décrocher des boites de produit de l'intérieur de la machine et les faire tomber dans la goulotte de distribution du produit. Le distributeur automatique comprend en outre typiquement des pieds réglables de mise à niveau à vis, 14, qui sont vissés dans le chassis de chaque angle de ce dernier, pour permettre la mise à niveau du distributeur. La plaque anti-balancement de la présente invention se monte sur les deux pieds à vis de mise à niveau avant et éventuellement sur les deux pieds à vis de mise à niveau arrière du distributeur, ce qui permet avantageusement d'équiper après coup des machines déjà existantes. La figure 2 représente une forme de réalisation d'une plaque antibalancement adaptée pour être fixée aux pieds de mise à niveau avant 14 du distributeur et qui se prolonge en avant de cette machine et recouvre le sol, de sorte qu'une personne qui se tient debout devant le distributeur se trouve aussi debout sur la plaque. En conséquence, si la personne tente de balancer le distributeur, son poids reposant sur la plaque a pour effet que la plaque empêche les pieds avant du distributeur de se soulever, en empêchant ainsi le balancement oscillatoire du distributeur. La plaque anti- balancement présente de préférence un évidement 18 au- dessus de la tête inférieure de chaque pied de mise à niveau, de sorte que la plaque repose à plat sur le sol. La figure 3 montre une vue en élévation de côté d'une deuxième forme de réalisation d'une plaque anti- balancement qui s'étend sous toute la surface du distributeur et est fixée à la fois aux pieds de mise à niveau avant et arrière du distributeur et, par ce moyen, empêche d'incliner le distributeur aussi bien vers l'arrière que vers l'avant. Un avantage de ce dispositif consiste en ce qu'il empêche le distributeur de s'incliner vers l'arrière et de détériorer éventuellement un mur adjacent. Dans différentes formes de réalisation, la plaque anti-balancement peut être fabriquée en matière plastique, par exemple en plastique PET recyclé ou encore, elle peut être fabriquée sous la forme d'une plaque métallique. Des formes de réalisation de la plaque anti-balancement en matière plastique comprennent de préférence des inserts 20 composés de plaques métalliques qui se verrouillent sur les pieds du distributeur. Une plaque anti- balancement en matière plastique peut avoir typiquement une épaisseur de 6,35 mm, une surface de base de 91,44 cm x 91,44 cm et 265105?7 contenir des inserts faits de plaques métalliques de 3,175 mm d'épaisseur qui y sont incorporés pour se fixer aux pieds du distributeur automatique. Les inserts 20 faits de plaques métalliques sont typiquement d'une épaisseur de 3,175 mm, ils peuvent avoir une dimension d'environ x 30 centimètres et ils sont montés et noyés dans la région de la face supérieure de la plaque en matière plastique pour former des inserts en plaques métalliques possédant une hauteur de saillie de 3,175 mm audessus du sol, de manière à pouvoir passer au-dessus de la tête ou embase inférieure de chaque pied de mise à niveau. Il est également possible, dans différentes formes de réalisation, d'ajouter aux inserts faits de plaques métalliques une ou plusieurs nervures raidisseuses pour renforcer ces zones. La figure 4 montre une autre forme de réalisation d'une plaque antibalancement composée d'une plaque de métal et repliée vers le haut en 22 pour donner place aux têtes des-pieds de mise à niveau. La figure 5 montre une autre forme de réalisation dans laquelle la section 24 de la plaque qui est fixée aux pieds de mise à niveau du distributeur automatique est rapportée par dessus et fixée, par exemple par soudage, en 26, à une plaque de base anti-balancement 28 qui repose à plat sur le sol en avant du distributeur. La figure 6 est une vue en plan de dessus d'une plaque anti-balancement du type représenté sur la figure 2 et elle montre les inserts 20 faits de plaques métalliques présentant une fente 30 en forme de L destinés à recevoir la tige 32 d'un pied de mise à niveau. Un cliquet à ressort 34 permet à la tige 32 du pied de mise à niveau de passer à travers cette fente lorsqu'on fixe initialement la plaque anti-balancement au distributeur automatique et il est ensuite rappelé à une position fermée pour retenir le pied de mise à niveau dans la petite branche inférieure de la fente en L. La figure 7 est une vue en plan de dessus d'une autre plaque anti-balancement du type représenté sur la figure 2, et elle montre une fente rectiligne 36 qui s'étend en ligne droite vers l'arrière dans l'insert fait d'une plaque métallique. Une barre transversale de blocage 38 peut être convenablement fixée en place en 40 après que la plaque anti-balancement a été fixée au distributeur, par exemple à l'aide de goupilles, rivets, goupilles fendues ou n'importe quels autres moyens de fixation appropriés. Les moyens de fixation 40 sont normalement dissimulés et il est peu probable qu'un voleur potentiel tente de les démonter alors qu'ils sont dans un emplacement dissimulé et mal commode sous la machine, de sorte que les moyens de fixation n'ont pas toujours à être du type à verrouillage. La figure 8 montre une vue en plan de dessus d'une plaque antibalancement du type représenté sur la figure 3 et qui comprend deux fentes 42 s'étendant vers l'arrière, une de chaque côté de la plaque, pour recevoir les tiges 46 des pieds de mise à niveau de gauche et de droite du distributeur. Les moyens de fixation peuvent être simplement une barre transversale 48 chargée par ressort, qui est rappelée en position de fermeture par un ressort, par exemple, par un ressort monté sur chaque pivot 49, pour s'appliquer contre une butée de limite de fermeture 50. Cette forme de réalisation se glisse simplement en place sur le distributeur, par l'avant, et, dans un mode de fonctionnement simple, les verrous 48 rappelés par ressort laissent les pieds de mise à niveau franchir les verrous et ils reviennent ensuite à leur position de fermeture sous l'action de leur ressort pour fixer la plaque anti-balancement au distributeur. Dans certaines formes de réalisation, les inserts 20 faits de plaques métalliques peuvent présenter une fente placée dans une position décentrée, comme représenté sur la figure 6, et ils peuvent être positionnés de façon interchangeable dans l'une des deux positions de la plaque anti-balancement, de manière à permettre d'obtenir différents espacements entre les fentes des inserts métalliques de gauche et de droite, de façon à conférer au dispositif des possibilités d'adaptations plus universelles. La largeur des fentes individuelles peut aussi être variable et une rondelle placée sur la tête inférieure de chaque pied de mise à niveau permettrait d'utiliser une fente plus large, plus adaptable. g REVENDICATIONS 1. Dispositif anti-balancement pour un distributeur automatique, caractérisé par le fait qu'il comprend: a. un distributeur automatique (10) servant à distribuer des produits consommables, et possédant deux pieds de mise à niveau (14). d'angles avant et deux pieds de mise à niveau (14) d'angles arrière pour ce distributeur; et b. une plaque antibalancement fixée au moins aux deux pieds de mise à niveau (14) d'angles avant dudit distributeur et qui se prolonge vers l'avant à partir de ce distributeur et recouvre le sol, de sorte qu'une personne qui se tient debout devant le distributeur se tient aussi debout sur la plaque, et que, si la personne tente de faire balancer le distributeur, son poids qui pèse sur la plaque a pour effet que la plaque empêche les pieds avant (14) du distributeur de se soulever, en empêchant ainsi le distributeur de subir un mouvement de balancement oscillatoire. 2. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la plaque anti-balancement est fixée à la fois aux pieds de mise à niveau (14) avant et arrière du distributeur et empêche de cette façon d'incliner le distributeur aussi bien vers l'arrière que vers l'avant. 3. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la plaque anti-balancement présente une fente (30, 42) de forme allongée qui s'étend vers l'arrière le long de chacun de ses côtés gauche et droit, dans laquelle les pieds de mise à niveau (14) du distributeur sont engagés à coulissement, et un moyen de verrouillage (34, 38, 48) servant à verrouiller un pied du distributeur dans ladite fente allongée. 4. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la plaque anti-balancement comprend une plaque en matière plastique équipée d'inserts (20) formés de plaques métalliques destinés à se fixer aux pieds de mise à niveau (14) du distributeur. 5. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdits inserts (20) faits de plaques métalliques sont interchangeables entre différentes positions dans la plaque anti-balancement pour former différents emplacements pour pouvoir se fixer à différentes positions des pieds de mise à niveau (14) qu'on peut trouver sur différents distributeurs automatiques, pour réaliser de cette façon une adaptation universelle du montage. 6. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite plaque antibalancement comprend une plaque métallique qui possède des portions surélevées (24) au droit des fixations sur les pieds de mise à niveau (14) du distributeur, de faron à pouvoir passer au-dessus des têtes inférieures des pieds de mise à niveau. 7. Dispositif anti-balancement pour distributeur automatique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite plaque antibalancement possède des verrous (34, 38, 48) servant à fixer les fixations sur les pieds de mise à niveau (14) du distributeur.