FR 2656389 A1 19910628 FR 8917045 A 19891222 La présente invention concerne un dispositif de protection périphérique de deux pièces métalliques emboîtées l'une dans l'autre affectant une forme générale de flasque dont la première présente un rebord s'étendant vers l'extérieur et la seconde une zone marginale dont une première partie affecte sensiblement la forme d'une lettre majuscule S dont l'axe vertical est sensiblement parallèle au rebord et une deuxième partie sensiblement perpendiculaire au rebord. Ces pièces métalliques sont, par exemple, celles utilisées pour réaliser un servomoteur à dépression généralement mis en oeuvre pour l'assistance au freinage de véhicules automobiles. Les documents EP-A-0 072 602 et EP-A-0 300 857 décrivent de tels servomoteurs. La place réservée au servomoteur dans le véhicule ainsi équipé est souvent très réduite, et des faisceaux de câbles électriques peuvent être disposés en son voisinage immédiat. Dans ce cas, les vibrations inhérentes au véhicule peuvent induire une usure des câbles et, par suite, provoquer la mise à nu d'une âme conductrice présentant une tension électrique différente de celle du servomoteur Il est alors nécessaire d'équiper le servomoteur d'un dispositif de protection tendant à éviter une telle usure. Dans ce cas, l'homme du métier dispose généralement un film isolant par collage sur la partie correspondante du servomoteur. Toutefois, un tel film présente l'inconvénient de mal viellir du fait de son environnement et de se décoller rapidement. La présente invention a pour but d'obvier à cet inconvénient. Selon l'invention, le dispositif de protection est constitué d'un arc affectant en coupe la forme générale de la lettre majuscule C venant emboiter le rebord et la zone marginale. De préférence, la branche supérieure du C est logée entre la paroi de la première pièce métallique et la deuxième partie de la seconde pièce métallique, tandis que la branche inférieure est -2- reçue dans la partie creuse de la première partie de la zone marginale. De préférence également, la distance entre les extrémités des branches supérieure et inférieure du C est sensiblement égale à celle entre la partie creuse et le rebord et inférieure à la longueur de la deuxième partie. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, avantages et caractéristiques apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré donné à titre non limitatif et à laquelle une planche de dessins est annexée sur laquelle: la Figure 1 représente schématiquement en perspective un dispositif selon l'invention, la Figure 2 représente schématiquement le dispositif selon l'invention disposé sur un servomoteur, en coupe axiale selon un plan o les deux pièces ne sont pas serties et, la Figure 3 est identique à la Figure 2 sauf en ce que la coupe axiale est réalisée selon un plan o les deux pièces sont serties. En référence aux Figures maintenant, le boîtier du servomoteur est constitué de deux pièces métalliques 10,12 en forme de flasque La première pièce 12 présente un rebord 18 s'étendant vers l'extérieur La seconde pièce 10 comporte une zone marginale dont une première partie 14 affecte sensiblement la forme de la lettre S dont l'axe vertical est sensiblement parallèle au rebord précité 18, et une second partie 16 sensiblement perpendiculaire au rebord 18 Un joint déformable 19 est enfermé entre le rebord 18 et la partie 14 en S. Les deux pièces sont serties ensemble par déformation ou emboutissage d'une zone 24 proche d'une pluralité correspondante de lumières 22 pratiquées dans la seconde partie 16. Le dispositif de protection selon l'invention affecte en coupe perpendiculaire à l'axe la forme d'un arc et en coupe axiale la forme générale d'un C majuscule présentant une branche supérieure 2 et une branche inférieure 1. -3 - Le dispositif vient emboîter le rebord 18 et la zone marginale 14,16 Pour ce faire, la branche supérieure 2 se loge dans l'espace ménagé entre la paroi de la pièce 12 et l'extrémité de la partie 16 de la pièce 10, tandis que la branche inférieure 1 est reçue dans la partie creuse de la partie 14 de la zone marginale. La distance entre les extrémités des branches supérieure et inférieure du C est très légèrement supérieure à celle entre la partie creuse et le rebord et inférieure à la longueur de la deuxième partie. De préférence, la branche supérieure 2 du C est ôtée en regard des zones déformées 24. On obtient ainsi un dispositif de protection fiable en un matériau élastique qui n'est déformé que lors de sa mise en place, et ne présentant aucune déformation après. De préférence, un tel dispositif mesure entre 20 et 9 Q O d'angle en suivant la circonférence du flasque et, de préférence . L'homme du métier pourra apporter de nombreuses modifications au dispositif selon l'invention Par exemple, il pourra être équipé d'un moyen permettant d'y fixer des câbles électriques. -4- REVENDICATIONS 1 Dispositif de protection périphérique de deux pièces métalliques ( 10, 12) emboîtées l'une dans l'autre affectant une forme générale de flasque dont la première ( 12) présente un rebord ( 18) s'étendant vers l'extérieur et la seconde ( 10) une zone marginale dont une première partie ( 14) affecte sensiblement la forme d'une lettre majuscule S dont l'axe vertical est sensiblement parallèle audit rebord ( 18) et une deuxième partie ( 16) sensiblement perpendiculaire audit rebord ( 18), caractérisé en ce qu'il est constitué d'un arc affectant en coupe la forme générale de la lettre majuscule C venant emboîter ledit rebord ( 18) et ladite zone marginale. 2 Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que la branche supérieure ( 2) du C est logée entre la paroi de la première pièce métallique ( 12) et ladite deuxième partie ( 16) de la seconde pièce métallique ( 10), tandis que la branche inférieure ( 1) est reçue dans la partie creuse de la première partie ( 14) de la zone marginale. 3 Dispositif de protection selon la revendication 2, caractérisé en ce que la distance entre les extrémités des branches supérieure et inférieure ( 1,2) du C est sensiblement égale à celle entre ladite partie creuse ( 14) et ledit rebord ( 18) et inférieure à la longueur de ladite deuxième partie ( 16). 4 Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications, caractérisé en ce que lesdites pièces métalliques étant serties ensemble par déformation de certaines zones ( 24), la branche supérieure ( 2) du C est otée en regard desdites zones ( 24). Dispositif de protection selon l'une quelconque des revendications, caractérisé en ce qu'il mesure entre 200 et 900 d'angle en suivant la circonférence du flasque.