FR 2653805 A1 19910503 FR 9012952 A 19901019 La présente invention concerne un produit de revêtement de surface et un procédé de fabrication dudit produit de revêtement de surface. Plus particulièrement, elle concerne un matériau pour revêtir une surface, par exemple un mur ou un plafond, qui n'est pas normalement soumis à une usure comparable à celle à laquelle sont soumis les matériaux de revêtement de sol, en raison de la circu- lation à pied. L'invention concerne, en particulier, des produits pour plafond et elle est particulièrement applicable à un panneau ou dalle pour plafond à base de fibres minérales et elle sera décrite en se référant à cette application. De nombreux plafonds modernes sont revêtus de panneaux ou de dalles pour plafond, typiquement réalisés à partir d'une composition dont le contenu solide est principalement constitué par des fibres minérales, par exemple de la laine de verre, mélangées à des fibres organiques, par exemple des fibres cellu- losiques, par un liant organique, par exemple de l'amidon, par une charge minérale, par exemple de l'argile, et par des quantités mineures d'autres addi- tifs qui peuvent varier selon le procédé de fabrica- tion et l'utilisation finale, par exemple, des résines spéciales, des bactéricides et, si le matériau lui- même doit être visible lors de l'utilisation de pig- ments. Les composants peuvent être pris sous forme d'une suspension aqueuse qui est appliquée à l'état humide, par exemple sur un Fourdrinier, ou qui peut, en utilisant un matériau à plus haute teneur en solides, être coulé et séché à l'étuve ou au four pour former un panneau. La surface qui doit être visible après installation peut être traitée, par exemple, sablée, pour enlever des irrégularités et être ensuite traitée pour donner une configuration ou une texture souhaitée à la surface, un tel traitement étant souvent exécuté en vue des propriétés acoustiques qui en résultent. Dans le brevet britannique précédent GB-A-2 118 590 des demandeurs, est décrit un panneau pour plafond, qui est de façon pratique réalisé sur un Fourdrinier, qui comporte plusieurs rainures parallèles, de section rectangulaire, découpées dans une surface primaire. La surface reçoit une couche de peinture, par exemple par pulvérisation,-après que les rainures ont été découpées, la base de chaque rainure, c'est-à-dire la partie qui est parallèle à la surface primaire, étant ainsi revêtue de peinture alors que les côtés des rainures, perpendiculaires à la surface primaire, restent sensiblement non revêtus. La profon- deur des rainures est telle que l'observateur d'une dalle pour plafond reçoit l'impression d'une dalle peinte, les rainures constituant une configuration sur la surface, mais la surface totale des côtés de rainures non revêtus est suffisante pour aider à pro- duire un effet acoustique souhaité. Il est également connu de réaliser une dalle pour plafond fissuré ayant une surface peinte. Cependant, comme les fissures sont formées avant l'application de la peinture, les fonds des fissures sont de la même couleur que celle de la surface primaire peinte bien que leurs côtés, comme les côtés des gorges mentionnées ci-dessus, restent sensiblement non revêtus. L'effet visuel est principalement celui d'une dalle de couleur unique, avec des ombres représentées par les côtés des fissures. La présente invention a pour but de réaliser un produit de revêtement de surface à base de fibres minérales comportant une surface primaire, visible lorsque le produit est en place, une première partie de ladite surface -étant à un premier niveau et possédant une première couleur, et une seconde partie de ladite surface étant à un niveau ou à des niveaux inférieurs au premier, et possédant une seconde couleur, différente de la première, la seconde couleur étant une couleur colorant dans la masse la matière du produit de revêtement, aucune partie de la surface du produit à un niveau inférieur à celui du premier niveau de surface primaire n'étant de la première couleur. Plus particulièrement, l'invention a pour objet un panneau pour plafond à base de fibres minérales comportant une surface primaire, une première partie de ladite surface étant à un premier niveau et portant un enduit d'une première couleur, et une seconde par- tie de ladite surface étant à un niveau ou à des niveaux inférieurs au premier, le niveau ou les niveaux inférieurs étant d'une seconde couleur, différente, qui colore dans la masse l'épaisseur du panneau, aucune partie de la surface de produit à un niveau inférieur à celui du premier niveau de surface primaire n'étant de la première couleur. La seconde couleur est obtenue, de façon avantageuse, à l'aide d'un pigment ou de pigments, ou d'un colorant ou de colorants incorporés dans la composition du panneau. Le niveau ou les niveaux inférieurs (le terme inférieur désignant une épaisseur moindre de produit de revêtement de surface ou de panneau de plafond) est obtenu, de façon avantageuse, en enlevant de la matière de la surface primaire, par exemple par découpe, meulage, fraisage, de façon avantageuse après que la première couleur a été communiquée à la surface primaire. Par conséquent, selon un autre aspect, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un produit de revêtement de surface à base de fibres minérales, en particulier un panneau pour plafond, procédé qui comprend les étapes consistant à former un produit de revêtement de surface à base de fibres minérales comportant une seconde couleur répartie dans la masse à partir d'une surface primaire à un premier niveau, à appliquer une première couleur, différente de la seconde, sensiblement à la totalité de la sur- face primaire, et enlever de la matière d'une partie ou de parties seulement de la surface primaire pour former une zone ou des zones à un niveau ou des niveaux de surface inférieurs. De façon avantageuse, le niveau de.la surface de sensiblement toute la seconde matière, colorée dans la masse, est plus bas, là o il est exposé, que celui du matériau là ou il est sous-jacent au matériau de première couleur (le niveau de surface primaire) et, de préférence, le niveau de surface d'au moins une partie de la couche exposée est sensiblement inférieur au niveau de surface primaire. De facon surprenante, on a trouvé qu'un produit de revêtement de surface, en particulier un panneau pour plafond, de structure conforme à l'invention peut donner, lorsqu'il est installé, des effets visuels attrayants par suite de la combinaison de couleurs différentes à différents niveaux, en particulier lorsqu'il est vu selon une lumière frappant la surface primaire selon un angle un peu supérieur à un angle rasant. Les couleurs des surfaces à différents niveaux peuvent être contrastées, ou ne présenter que diverses nuances d'une couleur donnée. Il est dans le cadre de la présente invention que le produit comporte différentes couleurs dans la masse dans différentes parties et/ou que des parties différentes de la sur- face primaire soient de couleurs différentes. Cepen- dant, dans le mode de réalisation préféré, le premier niveau de la surface primaire est d'une couleur unique et le produit est d'une couleur unique, différente, dans la masse, qui s'étend de façon avantageuse à travers sensiblement toute l'épaisseur du produit. Alors que l'on préfère, pour la simplicité de fabrica- tion, qu'il n'y ait qu'un seul premier niveau, l'invention comprend le fait qu'il existe des couches additionnelles de revêtement, par exemple, en matière sous forme de particules, sur une partie de la surface primaire. On préfère, cependant, qu'il y ait plusieurs niveaux inférieurs pour donner un intérêt visuel à la surface, plutôt que de réaliser, comme-dans le brevet britannique GB-A-2 118 590 mentionné ci-dessus, un niveau inférieur unique relié au niveau supérieur par des parties perpendiculaires. De préférence, la zone ou les zones qui forment le niveau le plus bas parmi plusieurs niveaux est reliée aux autres niveaux inférieurs, ou à la surface primaire, ou tant à la surface primaire qu'à d'autres niveaux inférieurs, au moins partiellement par une zone ou des zones en pente, de coupe transversale, soit concave, soit convexe vers le haut, soit droite. Par exemple, les niveaux inférieurs peuvent présenter l'apparence d'une ou plusieurs bandes droites ou incurvées de section transversale semicirculaire, qui peuvent, à volonté, s'étendre de façon continue ou autre depuis un bord du produit vers l'autre, les bandes, s'il y en a plus d'une, étant situées côte à côte mais à distance, leurs surfaces incurvées s'étendant vers le niveau de la surface primaire mais s'interrompant juste avant ce niveau. Dans une configuration typique de cette sorte, il existe trois bandes d'un diamètre de 12 à 18 mm, en particulier d'environ 15 mm (et par conséquent d'une hauteur d'environ 7,5 mm), espacées entre elles de 2 à 4, particulièrement d'environ 3 mm, à une profondeur comprise entre 1 et 10, en particulier entre 2 et 9 mm à partir du niveau de la surface primaire. Une composition de revêtement appropriée pour réaliser la première couleur est une peinture comprenant un pigment, par exemple du kaolin ou du bioxyde de titane pour une peinture blanche, une émul- sion de vinyle, par exemple une émulsion aqueuse d'alcool vinylique et d'eau avec, à volonté, d'autres additifs, dont la plupart sont classiques, par exemple d'autres pigments, des épaississants, des fongicides, des agents dispersants et des anti-moussants. Pour une émulsion aqueuse de vinyle, un poids de revêtement approprié est de 150 à 300 g/m2, de préférence de 200 à 250 g/m2. Des pigments appropriés pour obtenir une couleur souhaitée dans la masse sur toute l'épaisseur du produit comprennent, par exemple, des oxydes de fer, de titane et de chrome. On va maintenant décrite de façon plus détaillée à titre d'exemple seulement, une forme de produit de revêtement de surface de structure conforme à l'invention en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la Fig. 1 est une vue isométrique d'un panneau ou d'une dalle pour plafond, et - la Fig. 2 est une coupe le long de la ligne II-II de la Fig. 1. Sur la Fig. 1 est représentée une dalle pour plafond sensiblement carrée désignée dans son ensemble par la référence numérique 10, deux bords adjacents 12, 14, étant perpendiculaires à la surface primaire 16, les deux autres bords 18, 20 étant formés en degré pour s'ajuster dans un cadre de support (non représenté). La surface 16 comporte une couche de revêtement 22 qui n'est pas représentée à la Fig. 1 et qui est représentée en épaisseur exagérée à la Fig. 2 pour des raisons de clarté. De la matière a été enlevée de la surface 16 à des intervalles pour laisser des bandes 24 de section semi-circulaire, et des bandes 26 de section en quart de cercle, séparées par des bandes allongées 28 de matériau à un niveau inférieur, correspondant à celui du degré dans les bords 18 et 20. La couleur de la couche de revêtement 22 est différente de celle de la matière dont la sur- face forme les niveaux inférieurs. On comprendra que plusieurs de ces dalles 10, présentant toutes des configurations et/ou des tex- tures identiques ou comportant deux ou plusieurs con- figurations et/ou textures différentes ou davantage peuvent être assemblées pour donner une apparence souhaitée. L'exemple suivant illustre l'invention. Une composition comprenant: en poids Laine minérale 69 Amidon modifié 10, 5 Argile 11,6 Terpolymère à base d'acétate de vinyle 0,6 Bactéricide 0,4 Bioxyde de titane 8,0 est formée en une suspension à teneur en solides de 30%, coulée sur un plateau, et cuite au four à C pendant 13 heures. Après cuisson, les panneaux sont aplanis et ensuite découpés à dimensions par sciage. Un revêtement d'une émulsion blanche de vinyle est appliqué à une face primaire par des canons automatiques de pulvérisation et séché. Une configura- tion est découpée dans la surface revêtue en utilisant un coupeur rotatif, par exemple par déplacement sur un Knoevenagel VISl: FNCZT-16F ou VIS3: FANCZ-32F. REVENDICATIONS 1. Produit de revêtement de surface à base de fibres minérales comportant une surface primaire (16), visible lorsque le produit est en place, une première partie (22) de ladite surface étant à un premier niveau et possédant une première couleur, et une seconde partie de ladite surface étant à un niveau ou à des niveaux (18, 20, 24, 26, 28) inférieurs au premier (22), et possédant une seconde couleur, différente de la première, la seconde couleur étant une couleur colorant dans la masse le matériau du pro- duit de revêtement, aucune partie de la surface du produit à un niveau (18, 20, 24, 26, 28) inférieur à celui du premier niveau (22) de surface primaire (16) n'étant de la première couleur. 2. Produit constitué par un panneau (10) à base de fibres minérales comportant une surface primaire (16), une première partie de ladite surface étant à un premier niveau (22) et portant un enduit d'une première couleur, et une seconde partie de ladite sur- face étant à un niveau ou à des niveaux (18, 20, 24, 26, 28) inférieurs au premier, le niveau ou les niveaux inférieurs étant d'une seconde couleur, différente, qui colore dans la masse l'épaisseur du panneau, aucune partie de la surface de produit à un niveau (18, 20, 24, 26, 28) inférieur à celui du prem- ier niveau (22) de surface primaire (16) n'étant de la première couleur. 3. Produit selon la revendication 2, dans lequel la seconde couleur résulte d'un ou plusieurs pigments incorporés dans la composition du produit. 4. Produit selon la revendication 2 ou la reven- dication 3, dans lequel le niveau de la surface sensi- blement de tout le second matériau, coloré dans la masse, là o il est exposé est plus bas (18, 20, 24, 26, 28) que celui du matériau là ou il est sous-jacent au matériau (22) de première couleur (le niveau de surface primaire (16)). 5. Produit selon la revendication 4, dans lequel le niveau de surface d'au moins une partie (18, 20, 24, 26, 28) de la couche exposée est sensiblement plus bas que le niveau (22) de surface primaire (16). 6. Produit selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 5, qui constitue un panneau (10) de revêtement pour plafond ou pour paroi. 7. Procédé de fabrication d'un produit de revêtement de surface à base de fibres minérales, qui comprend les étapes consistant à former: un produit de revêtement de surface à base de fibres minérales com- portant une seconde couleur répartie dans la masse a partir d'une surface primaire à un premier niveau, à appliquer une première couleur, différente de la seconde, sensiblement à la totalité de la surface pri- maire, et à enlever de la matière d'une partie ou de parties seulement de la surface primaire pour former une zone ou des zones à un niveau ou des niveaux de surface inférieurs.