FR 2655104 A1 19910531 FR 8915827 A 19891130 La présente invention concerne un joint de transmission du type comportant un corps solidaire d'un premier arbre et qui délimite une cavité ouverte à son extrémité opposée au premier arbre et à l'intérieur de laquelle est formée au moins une paire de chemins de roulement entre lesquels est reçu un élément de roulement relié à un second arbre et comportant un soufflet d'étanchéité de la cavité dont une première extrémité est reliée au corps et dont la seconde extrémité est reliée au second arbre. On connaît différents types de joints de transmission, tel que par exemple un joint homocinétique tripode, dans lesquels la fixation du soufflet d'étan- chéité est réalisée directement sur le corps, également appelé tulipe Le profil extérieur de la tulipe est complexe et la fixation du soufflet d'étanchéité nécessite d'y réaliser de nombreux usinages. La présente invention a pour but de proposer un joint de transmission dans lequel le montage du soufflet d'étanchéité soit simplifié et qui ne nécessite qu'un minimum de surfaces usinées sur le corps du joint. Dans ce but l'invention propose un joint de transmission du type mentionné précédemment, caractérisé en ce que le bord libre d'extrémité axiale du corps qui délimite l'ouverture de la cavité est équipé d'un capot de forme complémentaire qui s'étend axialement depuis le bord libre d'extrémité axiale en direction du second arbre et en ce que la première extrémité du soufflet est fixée au capot. Selon d'autres caractéristiques de l'inven- tion: le capot comporte une face radiale plane d'extrémité qui coopère avec une face radiale plane correspondante du bord libre d'extrémité axiale du corps, des moyens étant prévus pour maintenir en appui ces deux surfaces radiales; les moyens de maintien en appui comportent au moins une patte d'accrochage du capot qui s'étend axialement en direction du premier arbre et dont l'extrémité libre recourbée est reçue dans une encoche correspondante formée dans le corps, un joint d'étanchéité est prévu entre les surfaces radiales en appui par exemple dans une gorge du capot; le joint de transmission comporte des moyens d'indexation angulaire du capot par rapport au corps du joint, l'extrémité libre du capot opposée au corps du joint comporte une surface cylindrique de portée sur laquelle est fixée la première extrémité en forme de manchon du soufflet; et le capot est réalisé en matière plastique. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une vue en coupe axiale partielle d'un joint de transmission réalisé conformé- ment aux enseignements de l'invention; la figure 2 est une vue de détail d'un second mode de réalisation de l'invention; et la figure 3 est une vue de détail d'un troisième mode de réalisation de l'invention. On a représenté à la figure 1 un joint homocinétique de transmission à galet 10 Le joint 10 comporte un corps de joint 12, également appelé tulipe, qui est prévu pour être relié à un premier arbre (non représenté). Le corps de joint 12 délimite une cavité interne 14 qui, du côté du premier arbre, est fermée par un fond 16 et qui est ouverte à son extrémité opposée, l'ouverture de la cavité 14 étant délimitée par un bord axial libre d'extrémité 18 l Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, le joint de transmission est un joint du type tripode et le corps 12 comporte donc trois paires de chemins de roulement 20 Le joint de transmission possède une symétrie ternaire autour de l'axe d'aligne- ment X-X et chaque paire de chemins de roulement 20 reçoit un galet de roulement 22 qui est monté à rotation sur un bras correspondant 24 d'un tripode 26- Le tripode 26 est fixé à l'extrémité 28 d'un second arbre 30. Afin d'assurer l'étanchéité de la cavité 14 qui reçoit le tripode 26 et les galets 24 et qui est rempli d'un agent de lubrification, le joint 10 comporte un soufflet d'étanchéité 32. Conformément à l'invention, la première extrémité 34 en forme de manchon du soufflet 32 est reliée au corps de joint 12 par l'intermédiaire d'un capot 36- D'une manière connue, la seconde extrémité 38 en forme de manchon du soufflet d'étanchéité 32 est fixée au second arbre 30. Le capot 36 est une pièce en matière plastique qui s'étend axialement depuis le bord d'extrémité 18 du corps 12 en direction du second arbre 30 et parallèle- ment à l'axe du corps 12. A sa première extrémité latérale, de droite en considérant la figure 1, 40 le capot comporte une face radiale plane 42 qui est en appui contre une face radiale 44 du corps de joint 12. La face radiale 44 est une face plane dressée dans la zone du bord d'extrémité axiale 18 du corps du joint 12 pour permettre une mise en appui correcte du capot 36 Un joint d'étanchéité 46 entre les surfaces radiales 42 et 44 est prévu dans une gorge 48 formée dans la face radiale 42 du capot 36 Le joint 46 peut être préalablement inclus dans le capot 36 lors de l'opération d'injection de ce dernier. Le capot 36 est retenu axialement dans le corps 12 par trois pattes d'accrochage 50 qui, dans ce premier mode de réalisation, s'étendent axialement à l'intérieur de la cavité 14 pour que leurs extrémités libres recourbées 56 soient reçues dans des encoches correspondantes 58 formées dans la paroi interne brute qui délimite la cavité 14. La coopération des extrémités 56 avec les encoches 58, si ces dernières sont d'une longueur angulaire limitée, constitue des moyens d'indexation angulaire du capot 36 par rapport au corps du joint 12. Cette indexation angulaire est nécessaire du fait que la première extrémité 40 présente un profil complémentaire de celui du bord libre d'extrémité 18 qui n'est pas de révolution autour de l'axe X-X comme on peut le voir en comparant les parties supérieures et inférieures de la figure 1- Par contre, à partir de sa première extrémité , le capot 36 possède une forme telle que sa seconde extrémité 62 soit de révolution Ainsi la première extrémité 34 du soufflet 32 est en forme de manchon cylindrique et est maintenue et fixée dans une surface de portée cylindrique 64 ménagée à l'intérieur du capot 36. Dans le second mode de réalisation représenté à la figure 2 o l'on a utilisé les mêmes chiffres de référence qu'à la figure 1 pour désigner des éléments identiques ou similaires, les moyens d'indexation angulaires du capot 36 par rapport au corps de joint 12 sont assurés par la coopération des ailes radiales externes 66 du capot, qui permettent le passage des vis 68 de montage du joint, avec la tête de ces vis. Dans le troisième mode de réalisation représenté à la figure 3, les pattes d'accrochage 50 sont situées à l'extérieur du corps de joint 12 et leur extrémité recourbée 56 coopère avec un épaulement radial prévu à la surface externe du corps de joint 12. Les moyens d'indexation angulaire du capot 36 par rapport au corps de joint 12 sont constitués par des lames incurvées 72 qui s'étendent axialement à l'inté- rieur de la cavité 14 et qui coopèrent avec des portions de profil correspondant de la surface interne 60 de la cavité 14 qui joignent entre eux les deux chemins de roulement d'une même paire. Le montage du soufflet 32 sur le corps de joint 12 par l'intermédiaire d'un capot 36 selon l'invention ne nécessite l'usinage par dressage que d'une seule surface 44 sur le corps de joint 12, les autres surfaces coopérant notamment avec les moyens d'accrochage et d'indexation angulaire pouvant être brutes RRVENDICATIONS 1, Joint de transmission ( 10) du type comportant un corps de joint ( 12) solidaire d'un premier arbre et qui délimite une cavité ( 14) ouverte à son extrémité opposée au premier arbre et à l'intérieur de laquelle est formée au moins une paire de chemins de roulement ( 20) entre lesquels est reçu un élément de roulement ( 22) relié à un second arbre ( 30) et comportant un soufflet ( 32) d'étanchéité de la cavité ( 14) dont une première extrémité ( 34) est reliée au corps ( 12) et dont la seconde extrémité ( 38) est reliée au second arbre ( 30), caractérisé en ce que le bord libre d'extrémité axiale ( 18) du corps de joint ( 12) qui délimite l'ouverture de la cavité ( 14) est équipé d'un capot ( 36) de forme complémentaire qui s'étend axiale- ment depuis ledit bord ( 18) en direction du second arbre ( 30) et en ce que la première extrémité ( 34) du soufflet ( 32) est fixée au capot ( 36)- 2 Joint de transmission selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce que le capot ( 36) comporte une face radiale plane d'extrémité ( 42) qui coopère avec une face radiale plane correspondante ( 44) du bord libre d'extrémité axiale ( 18) du corps de joint ( 12) et en ce qu'il est prévu des moyens de maintien en appui de ces deux surfaces radiales ( 42, 44). 3 Joint de transmission selon la revendica- tion 2, caractérisé en ce que les moyens de maintien en appui comportent au moins une patte ( 50) d'accrochage du capot ( 36) qui s'étend axialement en direction du premier arbre et dont l'extrémité libre recourbée ( 56) est reçue dans une encoche correspondante ( 58) formée dans le corps ( 12). 4 Joint de transmission selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte un joint d'étanchéité ( 46) entre lesdites surfaces radiales ( 42, 44). Joint de transmission selon la revendica- tion 4, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité est reçu dans une gorge de la face radiale plane ( 42) du capot ( 36). 6 Joint de transmission selon l'une quelcon- que des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'indexation angulaire du capot ( 36) par rapport au corps de joint ( 12). 7 Joint de transmission selon l'une quelcon- que des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité libre ( 62) du capot ( 36) opposée au corps de joint ( 12) comporte une surface cylindrique de portée ( 64) sur laquelle est fixée la première extrémité ( 34) en forme de manchon du soufflet ( 32). 8 Joint de transmission selon l'une quelcon- que des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capot est réalisé en matière plastique.