FR 2657555 A1 19910802 FR 9001076 A 19900130 La présente invention concerne un procédé de fabrica- tion d'une structure sandwich présentant la forme d'un corps creux ou d'une partie de corps creux, ladite structure étant constituée de deux peaux en matériau composite à base de fibres enrobées de résine, ces peaux étant solidarisées l'une à l'autre et écartées l'une de l'autre par une couche intermédiaire d'entretoisement, le contact entre la couche intermédiaire et les deux peaux étant discontinu. De telles structures sandwich sont déjà utilisées, notamment en aéronautique et permettent d'obtenir des ensembles de grande résistance mécanique, légers et sus- ceptibles de présenter, selon la nature des composants employés et de leur géométrie, d'autres caractéristiques, par exemple dans le domaine radio-électrique. Toutefois, le procédé le plus couramment utilisé pour réaliser ce type de structure entraîne une configuration d'au moins l'une des peaux tout à fait caractéristique, à savoir la création de légères dépressions de la peau dans les zones qui ne sont pas en contact avec la couche intermédiaire, ce que les techniciens nomment l'effet "télégrafing" Il en résulte des variations d'écartement entre les deux peaux qui, dans certains cas d'utilisation des structures, constituent un défaut tout à fait inaccepta- ble C'est le cas, notamment, de structures exposées à des ondes radioélectriques, leur non-homogénéité risquant de pertuber l'émission ou la réception de ces ondes. Le procédé de la présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient afin d'obtenir une structure dont les peaux soient écartées d'une distance constante sur toute l'étendue de la structure. Selon ce procédé, on constitue l'une des peaux, destinée à former la peau extérieure de la structure, de façon classique, par drapage de nappes de fibres enrobées de résine à l'intérieur d'un moule femelle, le drapage étant suivi d'une polymérisation avec application d'une pression; on fixe, éventuellement avec interposition d'un film adhésif, la couche d'entretoisement intermédiaire contre la -2- face interne de la peau extérieure précédemment constituée sur la face externe d'une forme mâle rigide et expansible, on drape des nappes de fibres enrobées de résine que l'on recouvre éventuellement d'une couche d'adhésif; on intro- duit l'ensemble à l'intérieur de la couche intermédiaire tapissant la peau extérieure; on provoque l'expansion de la forme rigide et expansible et on soumet les nappes de fibres qui la couvrent à une polymérisation en exerçant une pression qui assure également la solidarisation de la peau ainsi constituée avec la couche intermédiaire; ensuite de quoi, on extrait la forme expansible. Dans la présente demande, on entend par le terme générique de "nappe de fibres" tout ensemble dans lequel les fibres sont alignées ou non, tissées ou disposées selon toute autre configuration appropriée. Les peaux étant constituées par un nappage de plusieurs nappes de fibres, on réalise, de préférence, la peau interne en deux phases, à savoir: dans un premier temps, on drape sur la forme expansible une partie seulement des nappes, et de préférence seulement deux nappes, afin de permettre l'expansion de la forme expansible; et on procède à une prépolymérisation de cette première partie de la peau une fois la forme expansée; et dans un deuxième temps, on drape le reste des nappes sur la forme expansible, on introduit l'ensemble à l'intérieur de la partie de peau déjà prépolymérisée et on procède à la polymérisation complète de l'ensemble. Le procédé de l'invention peut s'appliquer à toute forme de structure non plane et tout particulièrement à des structures sandwich ayant la forme de corps creux de révolution. On décrira à présent l'invention plus en détail en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'une structure sandwich obtenue par un procédé connu dans laquelle la peau interne présente un effet "télégrafing"; la figure 2 est une vue en coupe d'une structure -3- telle qu'on l'obtient avec le procédé de l'invention; et les figures 3 à 10 représentent les diverses phases opératoires d'un exemple de mise en oeuvre du procédé de 1 linvention. S On décrira tout d'abord un procédé habituel pour l'obtention d'une structure sandwich comme celle de la figure 1, c'est-à-dire ayant la forme d'un corps creux ou d'une section de corps creux présentant une peau extérieure 1 et une peau intérieure 2 réalisées, toutes deux, à base de fibres (de Kevlar, de carbone ou de bore par exemple) enrobées de résine, par exemple une résine époxy, ces peaux étant séparées l'une de l'autre par une couche d'entretoise- ment intermédiaire désignée de façon générale en 3 qui est fixée de façon discontinue en des zones A et B respecti- vement aux peaux extérieure et intérieure A titre d'exem- ple, sans que cela soit limitatif, la couche intermédiaire peut être formée d'une pluralité de pions présentant une partie médiane 4 de section carrée ou rectangulaire prolongée de part et d'autre par des saillies 5 et 6 de sections plus petites que la section de la partie médiane. Les pions sont placés côte à côte en contact par les flancs de leurs parties médianes 4 De la sorte, entre deux saillies 5 consécutives de pions voisins est réservé un espace vide 7. Le procédé connu de fabrication de la structure consiste à réaliser tout d'abord la peau extérieure t par drapage de nappes de fibres enrobées de résine sur une forme et à polymériser la peau par passage en autoclave On fixe ensuite la couche intermédiaire par ses saillies 5 sur la peau extérieure On forme, enfin, la peau intérieure 2 par drapage de nappes en fibres enrobées de résine directement sur la couche intermédiaire 3 et on soumet la peau 2 à une opération de polymérisation en appliquant sur la peau 2 une pression P uniforme grâce, de façon classique, à une vessie souple qui épouse la forme générale de la couche intermé- diaire 3 Mais du fait de la malléabilité des nappes constituant la peau 2, la pression P appliquée provoque, -4- entre les saillies 6, une dépression de la peau 2 que l'on a représentée à la figure 1; c'est ce que l'on nomme l'effet "télégrafing" De ce fait, l'écartement entre les peaux 1 et 2 n'est pas régulier, l'écartement au droit des pions, représenté par la flèche 8, étant supérieur à l'écartement 11 dans les intervalles entre deux pions Cette ondulation de la peau intérieure 2 est préjudiciable dans certaines utilisations de la structure sandwich o il est impératif d'obtenir entre les deux peaux un écartement "e" (voir figure 2) très régulier sans effet de dépression localisée de la peau Le procédé de l'invention qui sera décrit à présent permet d'obtenir la structure sandwich représentée à la figure 2 qui, à titre d'exemple non limitatif, présente la forme d'un corps creux de révolution. Selon le procédé de l'invention, on réalise (figure 3) la peau extérieure en drapant, à l'intérieur d'un moule femelle 20, une série de nappes 21 (par exemple quatre nappes) de fibres imprégnées de résine On introduit ensuite, de façon conventionnelle, une vessie 22 dans le moule et on place l'ensemble en autoclave pour polymérisa- tion sous pression 23. Par ailleurs, on prépare une forme mâle rigide et expansible 25 (figure 4) ayant une configuration sensible- ment identique à celle de la peau extérieure 24 obtenue à la figure 3 La forme 25 peut être réalisée par exemple en composite de fibres imprégnées de résine de faible épaisseur de façon à être indéformable et rigide. Pour la rendre expansible, on peut pratiquer dans la forme une fente 26 s'étendant par exemple selon une génératrice De la sorte, la forme possède la faculté de se dilater latéralement dans le sens de la flèche 26 a On garnit la surface extérieure de la forme de la couche intermédiaire 3 qui est constituée d'une pluralité de pions 13 montés côte à côte et enroulés en hélice autour de la forme Ces pions, identiques à ceux de la figure 1, sont percés d'un canal central 3 a Leur maintien en place précise sur la forme 25 est obtenue par quelques vis placées judicieusement, par exemple à la base et au sommet de la forme 25 Ces vis 40 amovibles présentent une tête 27 située du côté intérieur de la forme pour permettre leur retrait, un corps fileté 28 vissé dans le taraudage pratiqué dans la forme, et un tôton 29 dépassant du côté externe de la forme et sur lequel est destiné à être engagé un pion 13 Tous les pions sont orientés perpendiculairement à la forme et sont en contact les uns avec les autres par leur partie médiane 4. On enduit d'une couche d'adhésif 30 l'intérieur de la peau extérieure 24 (figure 5) puis on introduit à l'inté- rieur de celle-ci la forme 25 garnie de la couche intermédiaire de pions On provoque l'expansion de la forme grâce, par exemple, à la pression d'un fluide gazeux 31, de sorte que l'extrémité libre des pions 13 vient se solidariser avec la peau 24 On retire ensuite les vis 40 pour libérer les pions de la forme 25, on provoque la rétraction de celle-ci et on l'extrait de la peau extérieu- re. Comme on le voit à la figure 6, sur une forme 32 sensiblement identique à la forme 25 (ou éventuellement sur la forme 25 elle-même si cela est possible), cette forme 32 étant rigide et expansible, selon la flèche 34, grâce à la fente 33, on drape des nappes de fibres enrobées de résine. De préférence, on limitera le nombre de nappes 35 à deux de telle façon qu'elles aient la possibilité de glisser l'une sur l'autre sans entraver l'expansion de la forme 32. On revêt les nappes d'une couche d'adhésif 36 puis on introduit l'ensemble ainsi constitué à l'intérieur de la peau extérieure 24 garnie de la couche intermédiaire (figure 7) On provoque alors l'expansion de la forme 32 par l'action d'une pression 37 qui applique les nappes 35 contre les pions 13 On remarquera que, grâce à la rigidité de la forme 32, la pression 37 est répartie de façon très régulière et que par suite, les nappes 35 demeurent très tendues sans risquer de présenter des dépressions entre les pions La couche d'adhésif 36 assure la solidarisation des -6- pions et des nappes que l'on polymérise ensuite de façon classique La partie de peau intérieure ainsi obtenue est rigide et parfaitement régulière. Il suffit ensuite de compléter l'épaisseur de la peau intérieure en drapant (figure 8) le reste des nappes 38 sur la forme 32 préalablement extraite, ensuite de quoi on introduit cet ensemble à nouveau au contact de la partie 35 et on assure la polymérisation du reste de la peau par passage en autoclave et application d'une pression 39. Le résultat montré à la figure 10 donne une peau intérieure Pl sans aucun effet "télégrafing". Naturellement, l'invention n'est pas limitée à l'exem- ple représenté et notamment, on pourrait utiliser une couche intermédiaire d'une autre configuration, par exemple des éléments en nid d'abeille sans pour autant sortir du cadre de l'invention. -7- REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication d'une structure sandwich ayant la forme d'un corps creux ou d'une section de corps creux et constitué de deux peaux ( 24, PI) en matériau composite à base de fibres enrobées de résine, les deux peaux étant solidarisées l'une à l'autre et écartées l'une de l'autre par une couche d'entretoisement ( 3) intermé- diaire, le contact entre la couche intermédiaire ( 3) et les deux peaux ( 24, PI) étant discontinu, caractérisé en ce que: on constitue l'une des peaux ( 24), destinée à former la peau extérieure de la structure, de façon classique, par drapage de nappes ( 21) de fibres enrobées de résine à l'intérieur d'un moule femelle ( 20), suivi d'une polymérisa- tion avec application d'un pression; on fixe ensuite la couche intermédiaire d'entretoise- ment ( 3) à l'intérieur de la peau extérieure ( 24) précédem- ment constituée; et sur la face externe d'une forme mâle ( 25) rigide et expansible, on drape des nappes de fibres enrobées de résine que l'on recouvre éventuellement d'adhésif ( 30), on intro- duit cet ensemble à l'intérieur de la peau extérieure ( 24) tapissée de la couche intermédiaire ( 3), on provoque l'expansion de la forme rigide et expansible ( 25, 32) pour que les nappes viennent au contact de la couche intermédiai- re ( 3) et on soumet les nappes de fibres à polymérisation en exerçant une pression ( 37) qui assure la solidarisation de celles-ci avec la couche intermédiaire ( 3), ensuite de quoi on extrait la forme expansible ( 25, 32). 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fixation de la couche intermédiaire ( 3) dans la peau extérieure ( 24) est réalisée en disposant tout d'abord cette couche intermédiaire ( 3) sur la face extérieure d'une forme mâle ( 25) rigide mais expansible latéralement et en introduisant cette forme ( 25) garnie de la couche intermé- diaire ( 3) à l'intérieur de la peau extérieure ( 24) après -8- avoir interposé une couche d'adhésif ( 30) entre la couche intermédiaire ( 3) et la face interne de la peau extérieure ( 24), puis en provoquant l'expansion de la forme expansible ( 25) pour assurer la solidarisation de la couche intermé- diaire ( 3) et de la peau extérieure ( 24). 3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase de réalisation de la peau interne (PI) de la structure est réalisée en deux temps, à savoir: dans un premier temps on drape sur la forme expansi- ble ( 32) une partie seulement des nappes ( 35) devant constituer la peau intérieure (PI) afin de permettre l'expansion de la forme expansible ( 32) et l'on procède à une prépolymérisation de cette première partie de la peau; dans un deuxième temps, on drape le reste des nappes ( 38) sur la forme expansible ( 32), on introduit l'ensemble à l'intérieur de la partie de peau déjà prépolymérisée et on procède à la polymérisation complète de l'ensemble. 4 A titre de produit industriel nouveau, structure sandwich ( 24, PI) réalisée selon le procédé de l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'écartement (e) entre les deux peaux ( 24, PI) séparées par la couche intermédiaire ( 3) est constant en tous points de la structure. Structure selon la revendication 4, caractérisée en ce que la couche intermédiaire ( 3) est constituée d'une pluralité de pions ( 13) présentant deux saillies ( 5, 6) situées de part et d'autre d'une partie médiane ( 4) de section plus grande que celle des saillies, les pions ( 13) étant en butée les uns contre les autres par leurs parties médianes ( 4) et étant fixés à chacune des peaux ( 24, PI) de la structure par l'extrémité de leurs saillies ( 5, 6), lesdites saillies s'étendant perpendiculairement aux peaux ( 24, PI). 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la structure sandwich a la forme d'un corps creux de révolution. 7 Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon la 9 - revendication 6, caractérisé en ce que la forme rigide expansible ( 25, 32) est un corps creux de révolution fendu ( 26, 33) sensiblement le long d'une génératrice. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la forme rigide expansible ( 25, 32) est réalisée en fibres enrobées de résine.