FR 2659105 A2 19910906 FR 9002988 A 19900305 Le brevet Français nO 86 15251 ,auquel le présent certificat d'addition est rattaché ,concerne une fermeture de sécurité permettant le blocage ,en position fermée ,des volets de fenêtres et portes Selon une première version du dispositif le blocage des volets est réalisé avec une targette appropriée solidarisant des barres en forme de U , positionnées sous-et sur les vantaux des volets la butée d'arrêt desdits vantaux alors que le maintien et le déplacement de ladite barre sous et sur ces derniers sont assurés ,selon une; premi-ère addition no 89 05288;par des guides Dans cette première version il s'avére que la manoeuvre de la targette sur la butée est trés souvent difficile à réaliser en raison de l'espace limité existant entre ces deux pièces Pour remédier à cet inconvénient la présente addition propose une nouvelle version du dispositif qui se caractérise en ce que la barre comporte des moyens permettant le blocage des volets non pas à l'aide de la butée d'arrêt des vantaux mais à l'aide de la tige de l'espagnolette de fermeture. Ces moyens comprennent -d'une part une platine ,solidaire de la barre et comportant une serrure permettant de solidariser ladite barre,lorsqu'elle est positionnée sous ou sur les vantaux ,à la tige de l'espagnolette -d'autre part un support coopérant avec ladite platine pour maintenir la barre sous ou sur les vantaux grâce à son logement approprié Cette nouvelle version du dispositif a pour but de proposer une fermeture de sécurité présentant les caractéristiques suivantes -manoeuvrable aisément gracie à une serrure du type avec pêne ;soit rotatif, avec ou sans clé de verrouillage ,soit à tirage ,avec ou sans ressort de rappel ;;ou autre ayant la même fonction -utilisable pour le blocage des volets ayant un ou plusieurs vantaux -pouvant ou non rester à demeure sous ou sur l'un des vantaux -adaptable au bas d'un vantail gauche et au haut d'un vantail droit ou, selon une variante de réalisation au bas d'un vantail droit et au haut d'un vantail gauche La présente invention va maintenant être décrite plus en détail ,mais sans caractère limitatif ,en référence au dessin annexé ,dans lequel La figure 1 est une vue ,en perspective ,d'une barre de blocage destinée au bas d'un vantail gauche ou au haut d'un vantail droit La figure 2 est une vue identique à la figure 1 d'une variante de réalisation d'une barre de blocage destinée au haut d'un vantail gauche ou au bas d'un vantail droit La figure 3 est une vue ,en perspective ,d'une barre en position de blocage sur un fragment du bas d'un volet à deux vantaux La figure 4 est une vue ,en perspective ,d'une autre variante de réalisation d'une barre de blocage destinée à un volet ne comportant qu'un vantail à ouverture à gauche La figure 5 est une vue ,en perspective ,d'une barre en position de blocage sur un volet à un seul vantail ouvrant à gauche La figure 6 est une vue ,en perspective ,du vantail gauche ,d'un volet à deux vantaux ,équipé de deux barres de blocage Sur la figure 1 on a représenté en(l une barre de blocage comportant une platine 2 équipée d'une serrure 3 à pêne rotatif Sur la figure 2 on a représenté en 1-A une barre de blocage comportant une platine 2-A équipée d'une serrure 3-A à pêne rotatif Sur la figure 3 on a représenté en 1 une barre de blocage solidarisant le bas d'un vantail gauche 4 et d'un vantail droit 5 à la tige d'une espagnolette 6 à l'aide de sa platine 2 équipée d'une serrure à clé 7 ;enIO butée d'arrêt des vantaux 4-5 Sur la figure 4 on a représenté en 1-B une barre de blocage 'raccourcie' permettant le blocage des volets à un seul vantail ouvrant à gauche ;en 2-B platine équipée d'une serrure 3-B à pêne rotatif (La barre l-A,figure 2 ,'raccourcie' permettant le blocage des volets à un seul vantail ouvrant à droite). Sur la figure 5 on a représenté une:barre raccourcie 1-B solidarisant un vantail 4-A ,d'un volet à un seul vantail ouvrant gauche ,à la tige dc l'espagnolet-te 6 à l'aide de sa platine 2-B équipée d'une serrure 3-B et un support 11 destiné à maintenir ,à l'aide de son logement 9 ,laditelleee barre sous le vantail 4-A lorsqu'il est ouvert Sur la figure 6 on a représenté en 4 le vantail gauche ,d'un volet en comportant deux ,en position d'ouverture et équipé de deux barres de blocage 1 et 1-A maintenues respectivement sous et sur ledit vantail nar des supports Il et 8 comportant des logements 9 dans lesquels sont enboîtés les platines 2 et 2-A équipées de serrures à tirage 3-C et à rotation 3-A Le dispositif fonctionne de la façon suivante : :aprés la fermeture des vantaux les barres 1 et 1-A (FIG 6)sont légèrement soulevées ,pour être deboltées des logements 9 des supportsll et g,puis coulissées à droit sous et sur le vantail droit 5 (non représenté) dans une position (voir FIG 3 pour la barre l)permettant aux platines 2 et 2-A d'emprisonner la tige de l'espagnolette 6 à l'aide des serrures 3-C et 3-A pour bloquer les vantaux dans une position de fermeture REVENDICATIONS 1) Dispositif pour le blocage ,en position fermée ,des volets ayant un ou plusieurs vantaux 1selon la revendication 1 du brevet principal et de sa première addition,còmprenånt une barre,en forme de U,dotée d'une targette dé verrouillage et de moyens de préhension ainsi que d'un tourillon et un guide limitant son déplacement sous et sur les vantaux des volets ,caractérisé en ce qu'il comporte - une platine (2) équipée d'une serrure lui permettant d'emprisonner la tige d'une espagnolette (6) pour bloquer des vantaux (4,5) fermés - un support (11,8) permettant le maintien de la barre (1,1-A,1-B) sus et sur les vantaux (4,5)-ouverts 2) Dispositif selon la revendication 1 ,caractérisé par le fait que la platine (2) est fixée sur le côté droit de la barre (1) pour permettre son utilisation sous un vantail gauche (4) et sur un vantail droit (5) 3) Dispositif selon la revendication 1 ,caractérisé par le fait que la platine (2-A) est fixée sur le côté gauche-de la barre (1-A) pour permettre son utilisation sous un vantail droit (5) et sur un vantail gauche (4) 4) Dispositif selon la revendication l,caractérisé par le fait que la barre (1,1-A) est raccourcie pour permettre son utilisation sous et sur les vantaux des volets à un vantail ouvrant à gauche ou à droite 5) Dispositif selon les revendications 1,2 et 3 ,caractérisé par le fait que le support (vil,8) est pourvu d'un logement (9),dans lequel s'emboîte la platine(2,2-A,2-B),pour maintenir la barre(l,l-A,l-B)sous et sur les vantaux. 6) Dispositif selon les revendications 1,2 et 3 ,caractérisé en ce que la platine (2,2-A,2-B)est dotée d'une serrure à pêne rotatif(3 > 3-A,3-B) lui permettant d'emprisonner la tige de l'espagnolette (6) 7) Dispositif selon la revendication 6,caraoteCrisé en ce que la serrure (3,3-A,3,B)comporte une clé(7)pour verrouiller la tige de l'espagnolette(6) 8) Dispositif selon les revendications 1,2 et 3,caractérisé en ce que la platine (2,2-A,2-B) est dotée d'une serrure à pêne à tirage avec ou sans ressort de rappel