FR 2658319 A1 19910816 FR 9101459 A 19910208 VISEUR D'APPAREIL PHOTO COMPORTANT UNE FONCTION DE MACROPHOTOGRAPHIE La présente invention se rapporte à un viseur d'appareil photo comportant une fonction de macrophotographie. Dans un appareil photo comportant un système optique de viseur et un système optique de photographie séparés l'un de l'autre, une parallaxe se produit de manière inévitable, et un appareil photo comportant une fonction de macrophotographie est particulièrement concerné par ce problème Pour compenser la parallaxe, un tel appareil photo est habituellement équipé d'un mécanisme correcteur (compensateur) de parallaxe qui possède un prisme inséré dans un axe optique du viseur pour dévier l'axe optique du viseur en direction de l'axe optique du système optique de photographie lors d'une opération de macrophotographie; comme variante, il est également souvent équipé d'un mécanisme correcteur de parallaxe qui déplace le cadre de champ (le cadre définissant le champ de vision) en direction de l'axe optique de photographie lors d'une opération de macrophotographie Cependant, dans le premier mécanisme correcteur de parallaxe, puisque l'axe optique est dévié par le prisme, des rayons lumineux dont l'axe optique est dévié sont observés à travers le viseur, ceci ayant pour résultat une image détériorée Dans le dernier mécanisme correcteur de parallaxe, puisque la partie de circonférence du système optique de viseur est utilisée, la qualité de l'image est également diminuée En plus, dans les mécanismes correcteurs de parallaxe connus, il est nécessaire de corriger la vergence dûe au transfert du mode de photographie dans le mode macro. Le premier objet de la présente invention est de créer un dispositif de viseur dans lequel un domaine de photographie puisse être connu lors du transfert dans le mode macro, garantissant une image de haute qualité. Un autre objet de la présente invention est de créer un dispositif de viseur dans lequel la correction de la vergence puisse être effectuée lors du transfert dans le mode macro. Il a été trouvé que le champ de vision incluant le domaine de photographie peut être obtenu en diminuant le grossissement du viseur en sens inverse du système optique de photographie D'une manière plus précise, la diminution du grossissement du viseur fait en sorte que le champ de vision de celui-ci devient plus grand que dans le mode de photographie normal, de sorte que le domaine de macrophotographie peut être inclus dans le champ du viseur. Il est possible d'indiquer le domaine de macrophotographie à partir du champ du viseur plus grand par un moyen spécial. Dans un appareil photo comportant une fonction de macrophotographie dans lequel le système optique de viseur est conçu de manière indépendante du système optique de photographie, la présente invention est caractérisée par la création d'une lentille à puissance variable dans le système optique du viseur qui modifie le grossissement et d'un "mécanisme faisant varier le grossissement du champ" qui déplace la lentille à puissance variable dans une direction qui diminue le grossissement. D'une manière préférable, un cadre indiquant le domaine de macrophotographie (cadre de macro) est disposé pour indiquer un domaine de macrophotographie à partir du champ de vision qui est élargi par la diminution du grossissement. Selon un autre aspect de la présente invention il est créé un viseur d'un appareil photo comprenant un système optique de photographie à zoom, un système optique de viseur zoom qui modifie le champ de vision en fonction du domaine de photographie zoom du système optique de photographie à zoom, ledit système optique de photographie à zoom comportant un mode de macrophotographie dans lequel une photographie peut être prise à une distance plus rapprochée d'un objet que dans le domaine normal de photographie à zoom, et un dispositif faisant varier le grossissement de champ qui modifie le grossissement du système optique de viseur zoom à une valeur plus petite que celle dans le domaine de photographie à zoom lors du transfert du système optique de photographie à zoom dans le mode de macrophotographie D'une manière préférable le viseur, selon la présente invention, comprend de plus un cadre indiquant le domaine macro photographique qui est disposé dans le système optique de viseur pour indiquer le domaine de macrophotographie lors du transfert dans le mode macrophotographie; un mode macrophotographie qui comprend une pluralité de modes macrophotographie dans lesquels ledit dispositif du grossissement de champ procure différentes valeurs de grossissement du système optique de viseur, ledit cadre macro comportant une pluralité de cadres ayant différentes tailles correspondant aux différents grossissements. D'une manière également préférable le grossissement du système optique de viseur zoom diminue lorsque le grossissement du système optique de photographie augmente; le système optique de photographie à zoom se déplace à partir d'une extrémité de distance focale dans une disposition téléobjectif jusqu'à un mode macrophotographie, le dispositif modifiant le grossissement de champ du système optique de viseur zoom faisant varier le grossissement de champ à une valeur plus petite que celle de l'extrémité téléobjectif lors du transfert du système optique de photographie à zoom dans le mode macrophotographie. D'une manière encore préférable ledit système optique de viseur à zoom comprend une paire de lentilles de puissance variable qui fait varier le grossissement du système optique de viseur pour corriger une vergence du système optique de viseur zoom dans le mode macrophotographie, de sorte qu'un photographe voit une partie située de manière plus rapprochée qu'une distance de référence du mode changement de plan normal. La présente description se rapporte à l'objet contenu dans la demande de brevet Japonais NO 2-33002 (déposée le 14 février 1990). Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple en référence aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue de face en élévation montrant la modification dans le champ de vision d'un viseur, selon la présente invention; la figure 2 est une disposition de lentilles d'un système optique de viseur et d'un système optique de photographie, et elle retrace le déplacement de celles-ci; la figure 3 est une vue en perspective d'un système optique de viseur selon la présente invention; la figure 4 est une vue en perspective d'un dispositif de viseur comportant à l'intérieur le système optique de viseur représenté à la figure 3; et la figure 5 est une vue en plan d'une plaque came représentée à la figure 4. Le mode de réalisation représenté est appliqué à un appareil photo comportant un système optique de photographie avec zoom et un système optique de viseur et, en plus, comportant une fonction de macrophotographie dans laquelle l'ensemble objectif du système de photographie avec zoom peut être avancé au delà de l'extrémité téléobjectif pour prendre une photo dans le mode macro. La figure 2 montre une disposition de lentilles d'un système optique de viseur F et un trajet du déplacement de celles-ci, et une disposition de lentilles d'un système optique de photographie T et un trajet du déplacement de celles-ci Le système optique de photographie T possède un premier, un second et un troisième groupes de lentilles f 1, ú 2, et ú 3 Les premier et troisième groupes de lentilles ú 1 et ú 3 se déplacent ensemble et le second groupe de lentille ú 2 se déplace par rapport aux premier et troisième groupes de lentilles il et ú 3 dans une relation prédéterminée pour modifier l'écartement entre eux, en effectuant une opération de changement de plan normale entre une extrémité téléobjectif et une extrémité grand angle Un déplacement vers l'avant du second groupe de lentilles ú 2 au delà de l'extrémité téléobjectif fait en sorte que le mode de photographie vient dans un premier domaine macro (première extrémité macro) dans lequel la macrophotographie peut être effectuée En raison d'une avancée supplémentaire du second groupe de lentilles ú 2, ce dernier est amené dans un second domaine macro (seconde extrémité macro) dans lequel une photographie à une distance plus rapprochée de l'objet peut être prise A savoir, le grossissement augmente lorsque le second groupe de lentilles ú 2 se déplace à partir de l'extrémité téléobjectif au premier domaine macro et au second domaine macro La mise au point est effectuée par le déplacement du second groupe de lentilles ú 2 dans la direction de l'axe optique. Le système optique de viseur F possède des premier à quatrième groupes de lentilles Li à L 4, dont le premier et le quatrième groupe de lentilles Li et L 4 sont immobiles, et dont le second et le troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont des lentilles mobiles à puissance variable Le second et le troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont associés avec l'opération de changement de plan du système optique de photographie T dans le domaine de zoom normal pour modifier le champ de vision du viseur de celui-ci. Lors du transfert de l'extrémité téléobjectif à la première extrémité macro, les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont déplacés dans une direction qui diminue le grossissement du viseur dans le sens contraire du système optique de photographie T Lorsque le mode de photographie est transféré au second domaine de macro, les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont déplacés davantage dans un sens qui diminue le grossissement du viseur. La figure 1 montre la modification du champ de vision dans la cadre de champ à l'extrémité téléobjectif, la première extrémité macro et la seconde extrémité macro Il est à noter que, à la figure 1, le champ de vision dans le viseur varie, mais aucune modification physique dans la taille du viseur lui même ne se produit En supposant que le champ normal t à l'extrémité téléobjectif est représenté par une ligne pointillée à la figure 1, et que les champs ml et m 2 dans le premier domaine (extrémité) de macro et dans le second domaine (extrémité) de macro sont agrandis comme cela est montré par une ligne en trait plein et une ligne constituée par deux points et un tiret, respectivement Le domaine de photographie des première et seconde extrémités macro peut être inclus dans les premier et second champs macro agrandis ml et m 2 Les premier et second cadres macro mlf et m 2 f sont disposés dans le viseur pour identifier le premier et le second domaine de macrophotographie dans les champs agrandis, respectivement. Les premier et second cadres macro mlf et m 2 f sont habituellement constitués de manière à indiquer les domaines de photographie qui sont légèrement plus étroits que le plan de photographie réel A la figure 1, "sf" désigne un cadre de distance d'objet qui représente un domaine de mesure de distance d'objet d'un dispositif de mise au point automatique. Comme cela peut être vu à partir de ce qui précède, selon la présente invention, puisque le domaine de photographie est indiqué par la diminution du grossissement du système optique de viseur F lors du transfert dans le domaine de macrophotographie, aucune déviation de l'axe optique ne se produit, ce dont il ne résulte aucune détérioration de l'image, de plus, il est possible de corriger la vergence dans le mode macrophotographie en faisant que le photographe regarde la partie située plus près que la distance de référence en déplaçant les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 (qui font partie du système optique de viseur) en association avec le mécanisme de modification du grossissement pour faire varier le grossissement (la puissance) du viseur. Les figures 3 à 5 montrent une disposition concrète pour déplacer les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 le long de leur guidage prédéterminé respectif. A la figure 3, un prisme lentille composite Pl et un prisme lentille P 2 sont ajoutés au système optique de viseur F montré à la figure 2, pour fournir la longueur de trajet optique nécessaire en tant que viseur du type à image réelle Les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont fixés aux cadres mobiles respectifs 11 et 12, qui sont pourvus sur leur face supérieure d'ergots d'entraînement 13 et 14, respectivement Entre le prisme lentille composite Pl et le prisme lentille P 2 est disposée une plaque de cadre de champ L 5 sur laquelle sont dessinés le premier cadre macro mif, le second cadre macro m 2 f et le cadre de distance d'objet sf Une image du système optique d'objectif qui est composée des groupes de lentilles LI à L 3 et du prisme lentille P 2 est formée sur la plaque de cadre de champ L 5 et peut être observée à travers un système optique d'oculaire qui est composé du prisme lentille composite Pl et du quatrième groupe de lentilles L 4. Les cadres mobiles 11 et 12 sont supportés de manière à pouvoir se déplacer dans une unité de viseur 15 de manière à se mouvoir dans la direction de l'axe optique. Sur l'unité de viseur 15 est supportée une plaque came 16 de manière à se mouvoir dans la direction transversale, laquelle possède des rainures de came 17 et 18 dans lesquelles les ergots d'entraînement 13 et 14 peuvent être introduits La plaque came 16 est pourvue sur sa partie arrière d'une crémaillère s'étendant latéralement 19 qui peut être en prise avec un pignon (non représenté) Le pignon tourne en association avec l'opération de changement de plan et le transfert au mode macro du système optique de photographie à zoom pour déplacer latéralement la plaque came 16. Les rainures de came 17 et 18 comportent la section de zoom Zi, la première section de transfert macro Z 2 et la seconde section de transfert macro Z 3 pour déplacer les cadres mobiles 11 (second groupe de lentilles L 2) et 12 (troisième groupe de lentilles L 3), respectivement, comme cela est montré à la figure 5 Les extrémités de ces sections Z 1, Zl et Z 3, définissent les extrémités grand angle, les extrémités téléobjectif, les premières extrémités macro, et les secondes extrémités macro, respectivement Par conséquent, lorsque la plaque came 16 est déplacée transversalement, les second et troisième groupes de lentilles L 2 et L 3 sont déplacés en concordance avec les guidages comme cela est montré à la figure 2. Comme cela peut être compris à partir de la description ci-dessus, selon la présente invention, puisque le champ de vision comprenant le domaine de photographie peut être obtenue par la diminution du grossissement du viseur lors du transfert au mode macrophotographie, le domaine de la macrophotographie peut être visiblement confirmé aisément sans détérioration d'une image, contrairement à la technique antérieure mentionnée ci-dessus dans laquelle l'axe optique est amené à être dévié par l'insertion du prisme lentille dans le trajet optique ou le déplacement du cadre de champ lui même La mise en place du cadre macro ou des cadres macro pour indiquer le domaine de macrophotographie dans le viseur permet à un photographe de connaître d'une manière plus précise le domaine de macrophotographie. REVENDICATIONS 1 Viseur pour appareil photo comportant un système optique de photographie (T) et un système optique de viseur (F) indépendants l'un de l'autre et comportant un mode de fonctionnement macrophotographie, caractérisé en ce que ce viseur comprend: au moins une lentille à puissance variable qui est disposée dans le système optique du viseur (F) pour faire varier le grossissement de celui-ci; et un dispositif faisant varier le grossissement du champ (t) qui déplace la lentille à puissance variable dans un sens pour diminuer le grossissement lors du transfert dans le mode macrophotographie. 2 Viseur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un cadre (sf) indiquant le domaine macrophotographie qui est disposé dans le système optique de viseur (F) pour indiquer le domaine macrophotographie lors du transfert dans le mode macrophotographie. 3 Viseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit mode macrophotographie comprend une pluralité de modes macrophotographie dans lesquels ledit dispositif faisant varier le grossissement du champ (t) fournit différentes valeurs de grossissement du système optique du viseur (F). 4 Viseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit cadre macro comprend une pluralité de cadres (mlf, m 2 f) ayant différentes tailles correspondant aux grossissements. Viseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit grossissement du système optique de viseur (F) diminue lorsque le grossissement du dit système de photographie (T) augmente. 6 Viseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit système optique de viseur (F) comprend un dispositif de viseur du type à image réelle ayant un système optique d'objectif et un système optique oculaire à travers lequel une image formée par le système optique d'objectif peut être observée. 7 Viseur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend de plus une plaque de cadre de champ (L 5) dans un plan image dans lequel une image est formée par le système optique d'objectif. 8 Viseur selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un cadre de champ indiquant un domaine macrophotographie qui est disposé sur la plaque de cadre de champ (L 5) pour indiquer le domaine macrophotographie lors du transfert dans le mode macrophotographie. 9 Viseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit système d'objectif comprend une paire de lentilles (L 2 et L 3) à puissance variable qui modifie le grossissement du système optique de viseur (F). Viseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lentille (L 2, L 3) à puissance variable se déplace pour corriger une vergence du système optique de viseur (F) dans le mode macrophotographie. 11 Viseur selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite vergence est corrigée dans le mode macrophotographie de manière à ce qu'un photographe voie une partie située de manière plus rapprochée que la distance de référence du mode de changement de plan normal.