FR 2658740 A1 19910830 FR 9102168 A 19910222 La présente invention concerne un instrument pour appliquer un liquide tel qu'une teinture pour les cheveux, etc. Dans la technique antérieure, on connaît des instruments de teinture de la chevelure dans lesquels un fût intérieur formant réservoir pour la teinture est logé dans un fût extérieur de manière à pouvoir être décalé librement dans la direction axiale, et entre le fût intérieur et la brosse fixée à l'extrémité antérieure du fût extérieur une soupape est interposée qui peut, lorsque le fût intérieur est avancé contre le fût extérieur, être ouverte de manière à fournir la teinture à la brosse à partir du fût intérieur. Cependant, dans ce type d'instrument classique, on souffre de l'inconvénient qu'on ne peut être certain de la quantité du colorant restant dans le fût intérieur. La présente invention a pour objet un applicateur de liquide d'utilisation commode en ce sens que la quantité du liquide restant dans le fût intérieur peut être facilement estimée. Pour atteindre l'objet exposé ci-dessus, l'applicateur de liquide de la présente invention comprend un fût intérieur formant réservoir de liquide, ce fût étant placé dans un fût extérieur de façon à pouvoir être décalé librement dans le sens axial, et entre le fût intérieur et un élément d'application tel qu'une brosse, etc une soupape est interposée, à l'extrémité antérieure du fût extérieur, qui peut, lorsque le fût intérieur est avancé contre le fût extérieur, être ouverte pour fournir le liquide à l'élément d'application à partir du fût intérieur, le perfectionnement étant tel que le fût intérieur est constitué d'un matériau permettant de voir le liquide renfermé dans le réservoir, et sur la périphérie extérieure de l'extrémité postérieure du fût intérieur, extrémité qui est réalisée de manière à être en saillie vers l'extérieur du fût extérieur, un fût de percussion 2 2658740 coulisse qui comporte une fenêtre permettant d'exposer une partie du fût intérieur. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective de l'instrument de teinture des cheveux selon la présente invention, le capuchon étant enlevé; et La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument, le capuchon étant en place. Le fût extérieur 2 comporte un fût avant 6 vissé sur son extrémité antérieure, et dans le fût avant 6 une partie de base 7 d'un élément d'application est fixée, élément sur lequel est plantée une brosse 3 Dans le trou central de la partie 7, une éponge 8 est montée qui vient en contact avec la brosse 3, et à l'extrémité arrière de la partie 7, un tube 10 de fourniture de liquide est fixé, une butée 9 pour l'éponge étant placée entre eux Sur la surface extérieure de l'extrémité antérieure du fût avant 6, un peigne 11 est monté. Le fût intérieur 1, rempli d'une teinture pour les cheveux (non représentée dans le dessin), est logé dans le fût extérieur 2 de façon à pouvoir être déplacé librement dans le sens axial, une soupape étant prévue dans l'ouverture située à l'extrémité antérieure du fût intérieur 1 La soupape comprend une tige 12, un siège 13, un ressort 14, et un support 15 Sur la périphérie extérieure de l'extrémité antérieure du fût intérieur 1, une coiffe 17 est vissée dans laquelle une garniture 16 est fixée L'extrémité postérieure du tube 10 est insérée dans le trou central de la coiffe 17 en contact étanche à l'eau avec la garniture 16, d'o il résulte que l'extrémité postérieure du tube 10 bute contre l'extrémité antérieure de la tige de soupape 12. Sur la périphérie extérieure du fût 1, un fût 4 de percussion coulisse, et la réalisation est telle que, si le fût 4 est engagé dans une rainure 18 ménagée dans 3 2658740 le sens axial du fût 1, au moment o ce fût 4 subit une rotation, le fût intérieur 1 peut également tourner en même temps que le fût de percussion Les extrémités postérieures du fût 1 et du fût 4 sont en saillie vers l'arrière à partir de l'ouverture située à l'extrémité postérieure du fût extérieur 2, et sur la face latérale se trouvant au droit de la partie en saillie du fût 4, une fenêtre 5 est ménagée qui permet l'exposition d'une partie de la face latérale du fût intérieur 1 Le fût intérieur 1 a une faible épaisseur et est constitué d'un matériau résineux translucide de couleur blanche, et on peut voir de l'extérieur la teinture noire que contient le fût Ainsi, la teinture se trouvant dans le fût intérieur peut être vue par l'intermédiaire de la fenêtre 5 même de l'extérieur du fût 4 En outre, dans l'ouverture ménagée à l'extrémité postérieure du fût 2, une "culasse" 19 est montée par compression, laquelle empêche que le fût intérieur 1 ne glisse vers l'arrière De plus, dans la figure, la référence 20 représente un capuchon, la référence 21 un capuchon intérieur, la référence 22 une bague d'étanchéité et la référence 23 une bague décorative. Dans la présente invention ayant la construction décrite ci-dessus, étant donné que le fût intérieur 1 est constitué d'un matériau par l'intermédiaire duquel on peut voir le liquide stocké dans le réservoir, et que sur la périphérie extérieure de l'extrémité postérieure du fût intérieur 1, extrémité qui est en saillie vers l'extérieur du fût 2, un fût de percussion 4 coulisse qui présente une fenêtre 5 permettant de voir l'intérieur du fût 1, la quantité du liquide restant dans le fût 1 peut être estimée en l'examinant à travers la fenêtre à partir de l'extérieur du fût 4, ce qui augmente grandement la commodité d'emploi de l'instrument. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, 4 2658740 elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 Applicateur de liquide, dans lequel un fût intérieur ( 1) renfermant le liquide est placé dans un fût extérieur ( 2) de manière à pouvoir être décalé librement dans le sens axial, et entre le fût intérieur ( 1) et un élément d'application tel qu'une brosse ( 3) ou analogue, fixé à l'extrémité antérieure du fût extérieur ( 2), une soupape est interposée qui peut, lorsque le fût intérieur ( 1) est avancé contre le fût extérieur ( 2), être ouverte de manière à fournir le liquide à l'élément d'application à partir du fût intérieur ( 1), caractérisé en ce que le fût intérieur ( 1) est constitué d'un matériau par l'intermédiaire duquel on peut voir le liquide renfermé dans le fût, et sur la périphérie extérieure de l'extrémité postérieure du fût intérieur ( 1), extrémité qui est réalisée de manière à être en saillie vers l'extérieur du fût extérieur ( 2), un fût de percussion ( 4) coulisse qui comporte une fenêtre ( 5) permettant de voir une partie de l'intérieur du fût intérieur ( 1).