FR 2657338 A1 19910726 FR 9000636 A 19900119 Treuil électrique comportant un tambour renfermant un engrenage de réduction planétaire La présente invention concerne un treuil électrique pouvant être utilisé dans des machines et appareils de manutention. On connaît un treuil équipé d'un dispositif d'entraînement de tambour pour câbles, comportant un engrenage de réduction planétaire logé à l'intérieur d'un boîtier accouplé avec un moteur électrique disposé sur une face latérale d'un tambour lui-mnême mnté sur un bâti porteur relié à l'engrenage de réduction planétaire par l'intermédiaire d'une tige du dernier étage de celui-ci Le boîtier est fixé au tambour à l'aide de brides. Ce dispositif d'entraînement de tamtour connu a pour inconvénients sa fiabilité relativement faible due à l'accouplement rigide entre l'engrenage de réduction planétaire et le bâti porteur, et la nécessité de surdimensionner le tamiour dictée par la configuration de la transmission du couple du moteur électrique au premier étage de l'engrenage de réduction planétaire. La présente invention a par conséquent pour but principal de proposer un treuil électrique qui présente une plus grande fiabilité du dispositif d'entraînement du tambour et dont la conception permette de diminuer la consommation spécifique de métal. Ce but est atteint grâce à un treuil électrique comportant un tambour calé dans un bâti porteur, et un moteur électrique monté sur une face latérale du bâti porteur et accouplé cinématiquement avec un engrenage de réduction planétaire dont le boîtier est disposé entièrement à l'intérieur du tambour Selon l'invention ce treuil électrique se caractérise en ce que le boîtier est relié au tambour par l'intermédiaire d'un diaphragme denté et d'une couronne dentée Le bâti porteur est relié à un arbre de sortie portant une tige du dernier étage de l'engrenage de réduction planétaire, par l'intermédiaire d'un arbre de liaison et de raccordements cannelés, tandis que la couronne dentée est réalisée sous la forme d'une pièce solidaire du tambour. Les avantages du treuil électrique de l'invention résident dans sa plus grande fiabilité due à l'accouplement élastique entre l'arbre de sortie et le bâti porteur, réalisé à l'aide d'un arbre de liaison, et dans la réduction des dimensions générales du tambour grâce à l'accouplement cinématique réalisé entre l'arbre du moteur électrique et le premier étage de l'engrenage de réduction planétaire. D'autres avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation de celle- ci, donnée à titre d'exemple nullement limitatif en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue en coupe transversale partielle d'un treuil réalisé conformément à l'invention. En se référant à cette figure unique, on peut voir que le treuil électrique comporte un engrenage de réduction planétaire 1 disposé à l'intérieur d'un boîtier 2 accouplé, par l'intermédiaire d'un embrayage 3, à un moteur électrique qui est monté sur le bâti porteur devant une face latérale du tambour 5 Le tambour 5 est calé dans le bâti porteur 6 Ce bâti porteur 6 est relié à l'engrenage de réduction planétaire 1 par l'intermédiaire d'une tige 7 du dernier étage 8 du réducteur planétaire Le boîtier 2 est relié au tambour 5 par un diaphragme denté 9 et une couronne dentée 10 La tige 7 est reliée au bâti porteur par l'intermédiaire d'un arbre de sortie 11, d'un arbre de liaison 12 et de raccordements cannelés 13 et 14 La couronne dentée 10 est réalisée sous la forme d'une pièce solidaire du tambour 5 qui repose dans des paliers 15 prévus dans le bâti porteur 6. Le treuil électrique selon 1 ' invention fonctionne de la manière suivante Le couple du moteur électrique 4 est transmis par l'intermédiaire de l'embrayage 3 et des étages de l'engrenage de réduction planétaire 1 au boîtier 2 et, de là, à la couronne dentée 10 par l'intermédiaire du diaphragme denté 9 Coeme la tige 7 est reliée au bâti porteur 6 par l'intermédiaire des raccordements cannelés 13 et 14 et de l'arbre de liaison 12, un mouvement de rotation régulier est imparti au tambour 5. Bien que la description précédente ait porté sur un mode de réalisation de la présente invention, l'homfme de l'art comprendra aisément que celle-ci ne se limite pas à l'exemple particulier décrit et illustré, et qu'il est possible de lui apporter des changements, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATION Treuil électrique comportant un tambour ( 5) calé dans un bâti porteur ( 6), et un moteur électrique ( 4) monté sur une face latérale du bâti porteur ( 6) et accouplé cinématiquement avec un engrenage de réduction planétaire ( 1) dont le boîtier ( 2) est disposé entièrement à l'intérieur du tambour ( 5), caractérisé en ce que le boîtier ( 2) est relié au tambour ( 5) par l'intermédiaire d'un diaphragme denté ( 9) et d'une couronne dentée ( 10) réalisée sous la forme d'une pièce solidaire du tambour ( 5), tandis que le bâti porteur ( 6) est relié à un arbre de sortie ( 11) portant une tige ( 7) du dernier étage ( 8) de l'engrenage de réduction planétaire ( 1), par l'intermédiaire d'un arbre de liaison ( 12) et de raccordements cannelés ( 13, 14).