FR 2660534 A1 19911011 FR 9104177 A 19910405 La présente invention se rapporte à une armoire ou console électrique, par exemple une armoire de distribution ou de commande, comportant un châssis composé de traverses et montants, une imprimante posée sur un plateau de support et des tiroirs ou casiers coulissants de réserve de papier et de réception du papier, ce tiroir de réserve étant déporté vers l'avant par rapport à cette imprimante en position de service et ce tiroir de réception étant déporté vers l'arrière. Une armoire ou console électrique à imprimante cou- lissante de ce genre est connue grâce à la demande de brevet DE-Al-3 705 801 Le plateau de support est solidaire de la paroi du dessus de l'armoire et fait saillie de l'avant de celle-ci Ce plateau comporte des ouvertures par lesquelles la bande de papier passe, du tiroir de réserve à l'imprimante et de cette imprimante au tiroir de réception. L'imprimante est disposée vers l'avant du plateau, si bien que la bande de papier peut monter, du tiroir de réserve sorti de l'armoire jusqu'à cette imprimante en passant devant cette armoire Le tiroir de réception reste repoussé dans l'armoire et reçoit, à l'intérieur de celle-ci, la bande de papier qui vient de l'imprimante Les deux tiroirs peuvent coulisser sur des rails fixes, qui sont solidaires du châssis de l'armoire. Avec cet agencement de l'imprimante et des tiroirs de réserve et de réception du papier, l'imprimante ne peut être rangée et protégée dans l'armoire quand elle n'est pas utilisée Par ailleurs, il n'est possible d'accéder au tiroir de réception du papier que par l'ouverture du plateau de support, ce qui est très malaisé même si ce tiroir est sorti Un autre inconvénient réside en ce qu'il n'est possible de manipuler l'imprimante que perpendiculai- rement à l'avant de l'armoire, ce qui nuit considérablement à la commodité d'utilisation lorsque cette armoire est placée dans un angle d'un local. Un problème se trouvant à la base de la présente invention consiste à agencer l'imprimante et les tiroirs de réserve de papier et de réception d'une armoire du genre précité, de manière à simplifier les opérations d'utilisa- tion et d'entretien et à permettre d'adapter ces éléments à la place disponible, en améliorant et facilitant notamment l'accès au tiroir de réception du papier et donc le rempla- cement de la bande de papier. On résout ce problème, selon l'invention, du fait que le plateau de support d'un chariot coulissant est ou peut être immobilisé; ce plateau et les deux tiroirs sont assemblés de manière à former un chariot coulissant qu'il est possible de faire sortir de l'armoire au moyen des supports télescopiques, comportant ou constitués par au moins deux rails coulissants, les rails fixes étant reliés aux montants du châssis, deux plaques latérales verticales étant fixées à la face inférieure du plateau de deux côtés opposés et les tiroirs de réserve et de réception étant logés entre elles l'un au-dessus de l'autre avec un déport prédéterminé par rappqrt à l'imprimante posée sur le plateau; ce dernier comportant tout autour un rebord, dont chaque côté comporte au moins deux encoches d'accrochage, dans lesquelles peuvent être insérées des chevilles de suspension montés sur les rails coulissants des supports télescopiques. Puisque le plateau de support, l'imprimante qui y est posée et les tiroirs ou casiers de réserve et de récep- tion forment un ensemble ou chariot coulissant, qui peut être sorti de l'armoire de commande et y être repoussé manuellement, les opérations liées à l'utilisation de l'im- primante ainsi qu'au remplacement de la bande de papier sont simplifiés Lorsque ce chariot coulissant est sorti, les deux casiers sont bien accessibles, cette commodité d'accès pouvant encore être améliorée par la possibilité de relier ce chariot aux supports coulissants dans trois orientations différentes, ce qui permet de manipuler et d'utiliser l'imprimante perpendiculairement ou parallèle- ment à la face antérieure de l'armoire et d'adapter le chariot à la configuration du local Dans la position de non-utilisation, le chariot et l'imprimante sont repoussés dans l'armoire et cette imprimante est rangée et protégée. Afin de bloquer aisément le chariot coulissant dans l'orientation choisie, un trou taraudé du plateau, qui coopère avec chaque encoche d'accrochage, est destiné à loger une vis de blocage, qui empêche la cheville de sus- pension de s'échapper de l'encoche correspondante. Pour faciliter l'assemblage du chariot coulissant, le casier de réserve de papier et le casier de réception sont identiques et comportent sur deux côtés opposés, des rebords de fixation, les autres côtés comportant des rebords de retenue: chacune des plaques latérales porte par casier, deux couples de chevilles filetées disposées à une distance mutuelle prédéterminée, et les rebords de fixation des casiers sont percés chacun de trois trous qui ont le même écartement que ces chevilles. Selon une autre caractéristique, puisque les plaques latérales ferment les casiers sur les côtés de fixation, les rebords de retenue peuvent être plus hauts que les rebords de fixation et leurs angles peuvent être biseautés ou arrondis. Conformément à une autre caractéristique, pour relier le plateau de support et les plaques latérales, le côté supérieur de ces plaques, adjacent à ce plateau, peut former un rebord replié vers l'extérieur et percé de trous pour la fixation et le plateau peut porter des chevilles filetées ou loger des vis de fixation réparties de manière correspondante. Selon une autre caractéristique, afin de simplifier le guidage du papier, même à proximité du plateau de support, ce plateau peut comporter une cuvette pour loger l'imprimante et, vers l'arrière du chariot coulissant, une fente de passage et des rouleaux-guides. Un exemple de réalisation sera maintenant décrit de manière plus détaillée à titre illustratif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue explosée des éléments cons- titutifs du chariot coulissant; la figure 2 représente schématiquement la liaison entre le chariot et les supports télescopiques fixés dans l'armoire; et la figure 3 est une élévation latérale montrant le trajet suivi par la bande de papier dans le chariot. La figure 1 est une vue explosée des éléments du chariot coulissant, montrés dans leur position d'assem- blage L'élément porteur est le plateau 11 à cuvette 12 de logement de l'imprimante Ce plateau Il a un rebord 13 périphérique, dans chaque côté duquel sont formées deux encoches 14 d'accrochage, qui ont la configuration de bou- tonnières à passage d'introduction Le plateau 11 comporte près de chaque encoche 14 un trou taraudé 15 pour une vis de blocage, qui sert à immobiliser une cheville de suspen- sion dans l'encoche 14 respective, ainsi qu'on le décrira plus loin. Vers l'arrière du chariot coulissant, le plateau comporte une fente 16 de passage du papier et des rouleaux 18 de guidage du papier sont montés sur une partie surélevée. Au moins deux côtés opposés du dessous du plateau 11, avantageusement les côtés perpendiculaires à la face avant, portent deux goujons filetés 17 et 19, respective- ment, qui peuvent être insérés dans des trous 34 de fixa- tion des rebords 32 des plaques 30 latérales Ces plaques sont fixées à la face inférieure du plateau 11 au moyen de rondelles et écrous vissés sur ces goujons 17 et 19 Les bords inférieurs horizontaux des plaques 30 latérales com- portent des rebords 31 d'appui repliés vers l'intérieur. Les plaques 30 latérales sont identiques et elles sont reliées au plateau en étant tournées de 1800 l'une par rapport à l'autre Chacune de ces plaques 30 porte deux couples de chevilles 27, 28 de fixation, qui sont fixées, à une distance prédéterminée l'une de l'autre, sur les faces intérieures, qui se font vis-à-vis, desdites plaques 30 Le casier 20 ' de réserve de papier et le casier 20 de récep- tion du papier sont fixés entre ces plaques 30 latérales. Ces deux casiers sont identiques et comportent, sur deux côtés opposés, des rebords 21 et 22 de fixation qui sont percés chacun de trois trous 23 et 24, respectivement, tandis que les autres côtés des casiers 20, 20 ' comportent des rebords 25, 26 de retenue Les trous 23 et 24 de fixa- tion sont disposés à la même distance prédéterminée, de sorte que le casier 20 ' de réserve peut être fixé au chariot coulissant, déporté vers l'avant,et le casier 20 de réception y être déporté vers l'arrière Ils sont assemblés au moyen de rondelles et écrous vissés sur les chevilles 27 et 28 insérées dans les trous 23 et 24 Les plaques 30 latérales sont raidies sur leurs bords verticaux par des rebords repliés 33. La figure 2 représente le chariot coulissant 10 porte-imprimante, assemblé,devant un châssis 50 représenté partiellement, à montants 51, 52, 53 et 54 verticaux Le rail fixe 41 d'un premier support télescopique 40 à deux rails est fixé aux montants 51 et 53,et le rail fixe 41 d'un second support télescopique 40 est fixé aux montants 52 et 54 Chacun des rails coulissants 42 de ces supports télescopiques 40 porte deux chevilles 43 de suspension, dont l'écartement correspond à la distance comprise entre les deux encoches 14 d'accrochage des côtés du rebord 13 du plateau de support Le chariot 10 peut donc être suspendu aux chevilles 43 des rails coulissants 42, son côté anté- rieur orienté à volonté vers la gauche, vers l'avant ou vers la droite Les chevilles 43 sont introduites dans les boutonnières des encoches 14 par les passages d'insertion, le chariot 10 étant repoussé horizontalement à cet effet. Les vis 35 de blocage sont vissées dans les trous taraudés adjacents aux encoches 14 occupées, ce qui immobilise les chevilles 43 dans les boutonnières de ces encoches 14. L'ensemble du chariot 10 et des casiers 20 ' et 20 de réserve et de réception de papier peut être tiré et sorti de l'armoire Dans cette position d'extension, ces deux casiers sont accessibles de l'avant et de l'arrière de ce chariot 10, si bien que la mise en place de la bande de papier est considérablement simplifiée et que le remplace- ment du papier ne présente pas de difficulté, ainsi que le montre la figure 3. Le tronçon de bande 62, provenant de la réserve 61 de papier du casier 20 ', passe de bas en haut devant le casier 20 de réception, et la partie 63 de cette bande est amenée sous l'imprimante 60 Cette bande parvient audessus du plateau 11 par la fente 16, et la partie 64 de ce papier est introduite dans cette imprimante 60 La partie 65 de bande qui vient de ladite imprimante 60 est guidée par les rouleaux 18 et parvient par la fente 16 dans le casier de réception 20, ainsi que l'indiquent la partie 66 de bande et l'empilage 67. Il va de soi qu'il est possible d'apporter certaines modifications à l'armoire de commande à chariot coulissant porte-imprimante, représentée et décrite, sans s'écarter du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1 Armoire électrique comportant un châssis composé de traverses et montants, une imprimante posée sur un plateau de support et des tiroirs ou casiers coulissants de réserve de papier et de réception de ce papier, ce casier de réserve étant déporté vers l'avant par rapport à l'imprimante et ce casier de réception étant déporté vers l'arrière, armoire caractérisée en ce que le plateau ( 11) de support faisant partie d'un chariot ( 10) coulissant et portant l'imprimante est fixe ou peut être immobilisé; ce plateau ( 11), le casier ( 20 ') de réserve de papier et le casier ( 20) de réception du papier sont assemblés en formant un chariot ( 10) coulissant, qui peut être sorti au moyen des rails coulissants ( 42) d'au moins deux supports télescopiques ( 40), les rails fixes ( 41) étant reliés aux montants ( 51, 52, 53, 54) du châssis ( 50); deux plaques latérales ( 30) verticales sont fixées sous deux côtés laté- raux opposés du plateau ( 11), et le casier ( 20 ') de réserve et le casier ( 20) de réception, disposés l'un au-dessus de l'autre avec un déport prédéterminé par rapport à l'impri- mante posée sur le plateau ( 11), sont fixés entre ces plaques ( 30), ce plateau ( 11) comportant un rebord ( 13) périphérique, et chaque côté de ce rebord ( 13) comportant au moins deux encoches ( 14) d'accrochage, dans lesquelles peuvent être insérées des chevilles ( 43) de suspension coopérantes, montées sur les rails coulissants ( 42) des supports télescopiques ( 40). 2 Armoire électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'à chaque encoche ( 14) de suspension est associé un trou taraudé ( 15) du plateau ( 11), destiné à une vis ( 35) de blocagequi immobilise la cheville ( 43) respective dans l'encoche ( 14), en l'empêchant de s'en dégager. 3 Armoire électrique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les casiers ( 20 ', 20) de réserve et de réception de la bande de papier sont identi- ques et comportent, sur deux côtés opposés, des rebords ( 21, 22) de fixation tandis que les autres côtés comportent des rebords ( 25, 26) de retenue, chacune des plaques laté- rales ( 30) portant deux couples de chevilles filetées ( 27, 28) disposées à une distance prédéterminée l'une de l'autre, et les rebords ( 21, 22) de fixation des casiers ( 20 ', 20) comportant chacun trois trous ( 23, 24) qui sont à la même distance mutuelle que les chevilles ( 27, 28) des plaques latérales ( 30). 4 Armoire électrique selon la revendication 3, caractérisée en ce que les rebords ( 25, 26) de retenue des casiers ( 20 ', 20) sont plus hauts que les rebords ( 21, 22) de fixation, et les angles de ces rebords ( 25, 26) sont biseautés ou arrondis. Armoire électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les plaques latérales ( 30) comportent sur leur bord supérieur, adjacent au plateau ( 11) de support, des rebords ( 32) de fixation pliés vers l'extérieur et percés de trous ( 34) de fixation et le plateau ( 11) portant des chevilles filetées ( 17, 19) ou bien logeant des vis de fixation réparties de manière correspondante. 6 Armoire électrique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le plateau ( 11) de support comporte une cuvette ( 12) destinée à loger l'imprimante ( 60) et, vers l'arrière du chariot coulissant ( 10), une fente ( 16) de passage et de guidage du papier, ainsi que des rouleaux ( 18) de guidage.