FR 2654049 A1 19910510 FR 9013562 A 19901031 La présente invention concerne un dispositif actuateur pour projecteur orientable de véhicule. On connait des projecteurs de véhicule automobile comprenant un corps extérieur formé en forme de bol, dans lequel est logé un réflecteur mobile, par rapport au corps externe, sous la poussée d'un actuateur linéaire électromécanique. Ledit actuateur comprend, normalement, un moteur électrique à courant continu, lequel nécessite pour son alimentation, une tension continue définie, qui est fournie par la batterie du véhicule La tension fournie pour une même batterie de véhicule est généralement variable dans un champ de valeurs plutôt large, en fonction des conditions de charge de la batterie même; en outre, sont normalement utilisées des batteries présentant des tensions nominales différentes (par exemple 12 et 24 volts) selon l e type de véhicule considéré (par exemple des véhicules automobiles et des véhicules industriels). Sel on ce qui est ci-dessus exposé, il en résulte donc que non seulement il résulte nécessaire de produire une grande variété de moteurs électriques, chacun avec une tension de travail égale à la tension nominale de l.a batterie du véhicule sur lequel l 1 actuateur est monté, mais aussi, en utilisation, chacun desdits moteurs est alimenté, normalement, avec une tension qui diffère partiellement de la tension de travail qui lui est propre. Le but de l a présente invention est de réaliser un dispositif actuateur pour projecteur de véhicule qui ne ressente pas les fluctuations de la tension fournie par la batterie et qui permette d'utiliser un moteur électrique unique pour une mutiplicité de véhicules pourvus de batteries présentant des tensions nominales différentes. Selon la présente invention, il est réalisé un dispositif actuateur pour projecteur orientable de véhicule comprenant un actuateur linéaire associable à un corps externe d'un projecteur et raccordable à un réflecteur mobile de projecteur pour déplacer le réflecteur en fonction du corps externe, ledit actuateur linéaire comprenant un moteur électrique à courant continu présentant une tension de travail déterminée; et un circuit de contrôle dudit moteur, ledit circuit de contrôle comprenant une source de tension continue avec une tension nominale déterminée, caractérisé en ce que ledit circuit de contrôle comprend en outre un circuit électronique stabilisateur-adaptateur présentant une entrée reliée à ladite source et une sortie reliée audit moteur et apte à fournir une tension stabilisée égale à ladite tension de travail indépendamment de la valeur de la tension nominale. L'invention sera encore illustrée sans être aucunement limitée par la description qui suit, faite en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 illustre, en partie en coupe longitudinale et en partie par blocs, une forme d'actuation non limitative du dispositif actuateur de la présente invention appliquée à un projecteur orientable; la figure 2 illustre la disposition du circuit interne d'un bloc de la figure 1. Dans la figure 1, le repère 1 indique dans son ensemble, un projecteur pour véhicule comprenant un corps 2 externe en matière plastique moulée, lequel est fermé antérieurement à un élément transparent 3 et logeant un réflecteur 4 mobile par rapport au corps 2 autour d'une charnière 5 perpendiculaire au plan de la figure même. Un point du réflecteur 4 placé au-dessous de la charnière 5 est relié à un organe mobile de sortie 6 d'un actuateur linéaire électro-mécanique 7 par l'intermédiaire d'une transmission articulée 8. L'actuateur linéaire 7 est porté par le corps 2 et est apte à imprimer à l'organe 6 un mouvement de translation horizontal, qui est transmis par l'intermédiaire de la transmission 8 du réflecteur 4 pour faire pivoter le réflecteur 4 même autour de l'axe de la charnière sphérique 5. L'actuateur 7 comprend un carter externe 9 lequel loge un moteur électrique 10 à courant continu qui transmet son mouvement rotatif à l'organe mobile 6 par l'intermédiaire d'une transmission contenue dans le carter 9- Le moteur électrique 10 est alimenté par un circuit de contrôle 11 comprenant une batterie 12 avec une tension nominale déterminée, et un circuit électronique 13 stabilisateur-adapteur, lequel est contenu à l'intérieur du carter 9 et présente une entrée 14 reliée aux pôles de la batterie 12, et une sortie 15 reliée à des terminaux 16 d'alimentation du moteur électrique 10. Le circuit électronique 13 convertit la tension présente à l'entrée 14, dont la valeur est proche de celle de ladite tension nominale, en une tension, dont la valeur est indépendante de la valeur de ladite tension nominale, et est identique à la tension de travail du moteur 10 Par exemple, la tension fournie par une batterie avec une tension nominale de 24 volts, peut varier, en utilisation, dans un champ de valeurs assez large (par exemple 18-32 volts); par conséquent, la tension appliquée à l'entrée 14 est normalement différente de la tension de travail du moteur électrique 10 (par exemple 12 volts) Le circuit 13 pourvoit à convertir la tension effective de sortie de la batterie en une tension d'une valeur constante à déterminer (par exemple 12 volts), pour laquelle le moteur 10 fonctionne correctement, et une telle tension, présente à la sortie , est appliquée aux terminaux d'alimentation 16 du moteur 10 qui fonctionne sans ressentir de variations du courant absorbé et de tension d'alimentation. Le résultat ci-dessus exposé peut être par exemple obtenu de manière simple et économique par l'intermédiaire du circuit 13 de la figure 2, lequel comprend un premier conducteur 17 reliant une entrée 14 avec une sortie correspondante 15, un second conducteur 18 s'étendant depuis l'autre entrée 14 et un troisième conducteur 19 relié à l'autre sortie 15 Le circuit 13 comprend, en outre, un transistor 20 de type NPN, dont le collecteur est relié à une entrée 14 par l'intermédiaire du conducteur 18, l'émetteur est relié à une sortie 15 par l'intermédiaire du conducteur 19, et la base est reliée d'une part à un point intermédiaire du conducteur 17 par l'intermédiaire d'une diode Zener 21 présentant une tension de Zener proche de la tension de travail du moteur , et d'autre part, au conducteur 18 par l'intermédiaire d'une résistance 22. Dans La présente description, L'expression "actuateur" désigne un dispositif d'actionnement. REVENDICATIONS 1 Dispositif actuateur pour projecteur orientable de véhicule comprenant un actuateur linéaire ( 7) associable à un corps externe ( 2) d'un projecteur ( 1) et raccordable à un réflecteur ( 4) mobile du projecteur même pour déplacer le réflecteur ( 4) par rapport au corps externe ( 2), ledit actuateur linéaire ( 7) comprenant un moteur électrique ( 10) à courant continu présentant une tension de travail déterminée; et un circuit de contrôle ( 11) dudit moteur ( 10), ledit circuit de contrôle ( 11) comprenant une source ( 12) de tension continue avec une tension nominale déterminée, caractérisé en ce que ledit circuit de contrôle ( 11) comprend, en outre, un circuit électronique ( 13) stabilisateuradaptateur présentant une entrée ( 14) reliée à ladite source ( 12) et une sortie ( 15) reliée audit moteur ( 10) et apte à fournir une tension stabilisée égale à ladite tension de travail indépendamment de la valeur de ladite tension nominale. 2 Dispositif actuateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un carter externe ( 9) pour ledit moteur électrique ( 10); ledit circuit électronique ( 13) étant disposé à l'intérieur dudit carter ( 9).