FR 2655215 A1 19910531 FR 9013296 A 19901026 La présente invention concerne un bottier porte bornes modulaire à appliquer à des servomoteurs électriques pour la commande de soupapes. L'invention relève du domaine des servomoteurs ou actionneurs électriques dont la fonction essentielle est celle d'ouvrir et fermer une soupape. L'actionneur généralement comporte des systèmes de contrôole et de signalisation, et éventuellement de puissance. Ces actionneurs peuvent en outre comporter un groupe téléinverseur incorporé, qui est une station de télécommande apte à la mise en mouvement des actionneurs électriques par des moteurs asynchrones triphasés ou monophasés Le conteneur de ce groupe teléinverseur est monté directement sur l'actionneur. L'actionneur comporte également un bottier porte-bornes pour la connexion des càbles de puissance et de commande, auquel aboutissent tant les connexions internes que celles externes. Dans les actionneurs connus les bottiers porte- bornes qui peuvent être reliés directement à l'actionneur ou bien fixés au conteneur du groupe téleinverseur, sont différents suivant la solution adoptée. Notamment, il v a des types de bottiers porte- bornes aptes à être montés directement sur l'actionneur. et d'autres qui sont destinés à être montes sur le conteneur du groupe téléinverseur, de manière à former un seul bloc avec ce dernier. Les bottiers porte-bornes présentent les inconvénients suivants: il faut prévoir deux types différents de bottiers porte-bornes un pour chaque type de montage précédemment décrit et en outre, s'il s'agit d'un bottier porte-bornes compris dans le même bloc que le groupe téléinverseur, pour des positionnements particuliers de l'actonneur l'entrée des câbles dans le bottier porte-bornes a lieu de haut en bas, cela entrainant deux types d'inconvénients, à savoir d'une part la possibilité de retombée du condensé a l'intérieur du bottier et d'autre part la présence de difficultés quand on soumet les câbles à des courbements particuliers. La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients décrits cidessus et notamment de permettre une construction modulaire du bottier porte- bornes prévoyant un seul type de bottier porte-bornes utilisable pour les deux assemblages précédemment décrits, et en mesure d'assurer une entrée optimale et plus facile des câbles. Les buts précités sont entièrement atteints par- le bottier porte-bornes modulaire pour l'application sur des servoinoteurs électriques pour la commanride de soupapes, faisant l'objet de l'invention, caractér-isé en ce qu'il comporte des moyens destines à en permettre l'assemblage, suivant une pluralité de positions différentes, directement sur l'actionneur ou sur le conteneur du groupe téléinverseur. Cette caractéristique et d'autres encore ressortiront plus clairement de la description qui suit d'une forme d'exécution préférée mais non exclusive, donnée à simple titre d'exemple non limitatif à l'aide des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 illustre, en vue de face, le bottier porte-bornes directement monté sur l'actionneur; la figure 2 illustre, en vue de dessus, le bottier porte-bornes directement monté sur l'actionneur; la figure 3 illustre, en vue de côté, les trois positions possibles que le bottier porte-bornes peut prendre quand il est monté directement sur l'actionneur; la figure 4 illustre, en vue de face, le bottier- porte-bornes monté sur le groupe téléinverseur; la figure 5 illustre, en vue de dessus, le bottier porte-bornes monté sur le groupe téléinverseur; la figure 6 illustre, en vue de côté, les trois positions possibles que le bottier porte-bornes peut prendre quand il est monté sur le groupe téléinverseur. En se référant aux dessins, on a indiqué en 1 un bottier porte-bornes modulaire dans son ensemb 11 e, destiné à un actionneur indiqué généralement en 3. Le bottier porte-bornes I est pourvu d'un rebord 6 ayant quatre trous ( 7) positionnés aux quatre sommets du rebord, espacés de 90 l'un de l'autre Une vis 8 est introduite dans chacun de ces trous 7 et elle vient se visser dans un correspondant trou taraudé ménagé sur le conteneur 9 du groupe téléinverseur ou formé directement sur l'actionneur 3. Le bottier porte-bornes est donc apte à prendre quatre différentes positions théoriques possibles d'assemblage, correspondant à quatre rotations de 900. De' fait, les positions réelles d'assemblage ne sont que trois, l'une des quatre positions étant physiquement irréalisable du fait que les câbles viendraient heurter contre l'actionneur. En se référant a la figure 4, le conteneur 9 du groupe téléinverseur peut étre monté sur l'actionneur 3 à une position tournée de 900 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre par rapport à celle représentée sur ladite figure, de manière que le bo"tier porte- bornes 1 puisse prendre quatre autres positions différentes possibles d'assemblage correspondant à. quatre rotations de 900 . Le bottier porte-bornes 1 comporte en outre trois trous 10 d'entrée des câbles d'alimentation et de contrôle non illustrés. Evidemment de nombreuses modifications de caractère pratique pourront étre apportées aux détails de construction de l'invention sans pour cela s'éloigner de son cadre de protection. En particulier, on peut prévoir nue le rebord du bot Itier porte-bornes modulaire soit de f orme sensibilement circulaire et pourvu d'un nombre supérieur de trous par rapport aux quatre trous précédemment décrits, de manière à permettre de réaliser la fixation en un nombre d'endroits supérieur à quatre, de sorte que 4 - le nombre des différentes positions possibles d'assemblage du bot-tier porte-bornes soit plus grand que celui de l'exemple d'exécution précédemment illustré. i) s'0 -5 R E v E N D I C A T I O l N S 1 Bo*tier porte-bornes modulaire ( 1) à appliquer à des servomoteurs électriques pour la commande de soupapes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens destines à en permettre l'assemblaqe, suivant une pluralité de positions différentes, directement sur l'actionneur ( 3) ou sur le conteneur ( 9) du groupe téléinverseur. 2 Bottier porte-bornes modulaire ( 1) suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens qui en permettent l'assemblage directement sur l'actionneur ( 3) ou sur le conteneur ( 9) du groupe téléinverseur comportent un rebord ( 6) pourvu de trous ( 7) dans chacun desquels est introduite une vis ( 8) qui est vissée dans un trou taraudé correspondant ménaqé à l'entrée sur l'actionneur ( 3) ou le conteneur ( 9) du groupe téléinverseur. 3 Bottier porte-bornes modulaire suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le rebord ( 6) est pourvu de quatre trous ( 7) situés aux quatre sommets du rebord lui-méme, à 900 l'un par rapport à l'autre. 4 Bottier porte-bornes modulaire suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les différents positions d'assemblage prévues sont trois et elles correspondent à trois rotations de 900 du bottier porte- bornes ( 1) autour de son axe longitudinal.