FR 2656366 A1 19910628 FR 8917391 A 19891222 -1- ENSEMBLE MONOBLOC CHASSIS FIXE, PANNEAUX COULISSANTS ET MECANISME D'OUVERTURE ET DE FERMETURE AUTOMATIQUE INTEGRE L'invention se rapporte aux ensembles monobloc comprenant un châssis fixe, des panneaux coulissants de portes ou de fenêtres et un mécanisme d'ouverture et de fermeture automatique intégré constitué par un moto- réducteur et une cinématique pourvue d'au moins un doigt d'entraînement solidaire d'au moins un panneau coulissant, destinésà s'intégrer dans la maçonnerie d'un bâtiment à usage d'habitation ou professionnel. Les ensembles connus tels que décrits dans les brevets DE-C-224 228 (OBERTH), FR-A-2 442 328 (BROYER), FR-A-2 389 750 et FR-A-2 181 146, ne mettent pas en oeuvre des ensembles monobloc comportant des cadres supé- rieurs et inférieurs dans lesquels s'intègrent en combinaison, pour la partie supérieure, un mécanisme d'entraînement et, pour la partie infé- rieure, des panneaux coulissants de portes ou de fenêtres, et faisant intervenir des structures standards utilisées en menuiserie d'aluminium et respectant les normes classiques d'étanchéité imposées pour ce type d'application. Pour trouver un système monobloc du genre en question, il faut se repor- ter à la demande de brevet FR-87 14481 du même déposant dans laquelle un mécanisme d'entraînement, possédant son propre châssis, est intégré dans la partie supérieure du châssis de base. La mise en oeuvre du principe développé dans ladite demande a conduit à des détails de réalisation qui améliorent de manière significative la conception et la réalisation de tels ensembles. C'est pour répondre à des besoins de standardisation, de fiabilité et de service-après-vente que le déposant a conçu et réalisé un mécanisme d'entraînement pouvant s'intégrer dans tout type de structure standard aluminium et un ensemble pouvant également s'intégrer dans tout type de construction avec ou non des volets roulants associés. Conformément à l'invention, les divers modules du mécanisme d'entrai- nement, notamment le moto-réducteur, les pignons porteurs de la chaîne cinématique sur laquelle est fixé le doigt d'entraînement, les détecteurs extrêmes délimitant la course du doigt d'entraînement, donc du panneau coulissant, et le tendeur de chaîne, sont solidaires d'un ou plusieurs supports venant se fixer directement à l'intérieur des profils constituant le cadre supérieur. -2- En outre, le profil horizontal délimitant le haut du cadre supérieur est identique au profil standard délimitant le haut du cadre inférieur de base dans lequel coulissent les panneaux, les profils verticaux du cadre supérieur sont identiques à leurs homologues du cadre inférieur. Dans la solution comportant un caisson de volet roulant, l'ensemble,selon l'invention,vient se plaquer contre la maçonnerie, dans laquelle ledit caisson est intégré, dans une zone délimitée par ladite maçonnerie et l'épaisseur du complexe isolant plaqué contre ladite maçonnerie. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention donné à titre d'exemple seule- ment et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins: la figure 1 est une vue en coupe transversale de l'ensemble; la figure 2 est une vue en élévation de l'ensemble. L'ensemble représenté à la figure 1 comporte: un profil horizontal haut ( 1) standard et un profil horizontal bas ( 2), également standard, appartenant au cadre de base inférieur dans lequel coulissent les panneaux ( 3): les profils verticaux, identiques entre-eux, ne sont pas représentés sur cette figure; un profil horizontal supérieur ( 4), identique au profil standard ( 1), délimitant le cadre supérieur du châssis fixe; un moto-réducteur ( 5) et son support ( 6) qui est relié au profil supé- rieur ( 4) par l'intermédiaire d'un support ( 7), fixé par un boulon ( 16) , ayant un côté venant en appui sur la face intérieure dudit profil; un capot de protection ( 8) de la cinématique qui vient d'une part s'em- boîter sur le profil ( 9) fixé sur le profil haut ( 1) du châssis de base et d'autre part se visser directement dans le profil supérieur ( 4) du cadre supérieur; un pignon d'entraînement ( 10) supportant la chaîne ( 11) pourvue d'un collier ( 12) permettant la fixation du doigt d'entraînement ( 13) qui est relié au panneau coulissant ( 3) par une entretoise ( 14) et un boulon de fixation ( 15): la liaison cadre supérieur-cadre inférieur est assurée par le doigt d'entraînement sans nécessiter la modification du cadre; un pré-cadre ( 17) séparant l'ensemble monobloc du complexe isolant ( 18) associé par exemple à un plâtre ( 19); -3- un caisson ( 20) pour volet roulant intégré dans la maçonnerie ( 21); une platine électronique ( 22), de commande de l'ensemble, et son sup- port ( 23); une tôle de fermeture ( 24). L'ensemble représenté à la figure 2 comporte la moto-réducteur ( 5) et son support ( 6); un détecteur de fin de course ( 25) et son support ( 26) ; un détecteur de fin de course ( 27) et son support ( 28); le pignon ( 10) et le pignon ( 29) avec son support ( 30); la chaîne ( 11), son tendeur ( 31) et son support ( 34); le doigt d'entraînement ( 13); les montants verticaux ( 32) du châssis fixe; les profils horizontaux ( 1) et verticaux ( 32); le coulissant ( 3) et le coulissant semi-fixe ( 33). La figure 2 est relative à un ensemble sans volet roulant. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes et l'étendre à d'autres applications sans pour cela sortir du cadre de l'invention. En particulier l'ensemble pourra comporter plus de deux panneaux, il pourra être intégré ou rapporté dans la construction. -4- REVENDICATIONS 1 Ensemble monobloc, comprenant un châssis fixe, des panneaux coulis- sants de portes ou de fenêtres et un mécanisme d'ouverture et de fermeture automatique intégré constitué par un moto-réducteur et une cinématique pourvue d'au moins un doigt d'entraînement solidaire d'au moins un panneau coulissant, destiné à s'intégrer dans la maçonnerie d'un bâtiment à usage d'habitation ou professionnel, caractérisé en ce que les divers modules du mécanisme d'entraînement, no- tamment le moto-réducteur ( 5), les pignons ( 10) porteurs de la chaîne ciné- matique ( 11) sur laquelle est fixé le doigt d'entraînement ( 13), les détec- teurs extrêmes ( 25) et ( 27) délimitant la course du doigt d'entraînement, donc du panneau coulissant,et le tendeur de chaîne ( 31), sont solidaires d'un ou plusieurs supports venant se fixer directement à l'intérieur des profils constituant le cadre supérieur; en ce que le profil horizontal ( 4) délimitant le haut du cadre supérieur est identique au profil standard ( 1), délimitant le haut du cadre inférieur de base dans lequel coulissent les panneaux ( 3), et est monté dans le même sens; et en ce que les profils verticaux ( 32) du cadre supérieur sont identiques à leurs homologues du cadre inférieur. 2 Ensemble, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le doigt d'entraînement ( 13) relie, sans modifier le profil standard ( 1) séparant le cadre supérieur du cadre inférieur, la cinématique d'entraînement, si- tuée dans le cadre supérieur, à l'un des panneaux coulissants situé dans le cadre inférieur. 3 Ensemble, selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la solution comportant un caisson ( 20) de volet roulant, ledit ensemble vient se plaquer contre la maçonnerie ( 21), dans laquelle ledit caisson est in- tégré, dans une zone délimitée par ladite maçonnerie et l'épaisseur du complexe isolant ( 18). 4 Ensemble, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capot de protection ( 8) de la cinématique vient d'une part s'emboîter sur un profil ( 9) fixé sur le profil ( 1), séparant le cadre supérieur du cadre inférieur, et d'autre part se visser directement dans le profil haut ( 4) du cadre supérieur.