FR 2650931 A1 19910215 FR 8910805 A 19890811 -1- CIRCUIT COMMUTATEUR DE DECODEUR POUR MAGNETOSCOPES La Drésente invention a pour objet un circuit commutateur de décodeur pour les magnétoscopes et plus particulièrement un circuit commutateur pour des magnetoscopes recevant des signaux SECAM (séquentiel à mémoire) permettant à un décodeur ecevant un signal de télévision codé d'être utilisé non seulement en mode magnétoscope ou VCR, mais aussi en mode télévision ou TV. Dans les émissions en système SECAM, le signal vidéo "CANAL+" (MARQUE DEPOSEE) n'est pas similaire à un signal de télévision normal. Le signal d'emission "CANAL +" est transmis de sorte que chaque signal vidéo de chaque ligne successive a un retard de phase différent des autres et est converti en un signal de télévision normal par le décodeur "CANAL +" en vue d'obtenir une image propre dans un récepteur. Etant donné que -le décodeur "CANAL +" est pourvu de codes secrets, les stations de diffusion.TV rendent accessibles chaque mois lesdits codes secrets aux téléspectateurs qui possèdent des décodeurs "CANAL +"et le téléspectateur qui ignore lesdit codes secrets ne peut pas capter le signal "CANAL +" étant donné que le décodeur n'est pas capable d'effectuer un décodage convenable' Ainsi, le décodeur "CANAL +" est positivement nécessaire pour recevoir avec succès les émissions de "CANAL +". - Dans les magnétoscopes classiques destinés à recevoir les émissions "CANAL +", une fiche exclusive est prévue pour une connexion directe. Ainsi, lorsqu'un canal d'émission "CANAL +" est sélectionne, la sortie du démodulateur du magnétoscope est connectée à l'entrée du décodeur "CANAL + ". qui convertit le signal démodulé "CANAL +" en un signal normal. A ce moment le décodeur, génère un signal de haut niveau sur sa borne de sortie qui n'est transmis seulement lorsque le signal "CANAL+" est parfaitement converti en un signal normal et alors, le signal converti est délivré au circuit de traitement du signal signal converti est- délivré au circuit de traitement du signal -2- vidéo du magnétoscope en réponse au signal de commande de haut niveau de sorte que le signal d'émission "CANAL +" peut être reçu en mode magnetoscope VCR. D'autre part, si le décodeur "CANAL +" est connecté à un téléviseur, le signal d'émission "CANAL +" peut être reçu en mode télévision (TV) de la manière décrite ci-dessus. Toutefois, lorsqu'un magnétoscope conventionel est associé à un téléviseur, le décodeur "CANAL +" est habituellement connecté seulement sur le magnétoscope. Ainsi, il n'est pas possible d'obtenir une image normale lorsque le téléspectateur désire recevoir "CANAL +" en mode TV. Bien qu'il soit possible d'obtenir une image normale lorsque le décodeur "CANAL +" est séparé du magnétoscope et connecté directement au téléviseur, le branchement à effectuer est fastidieux. Un objet de la présente invention est de proposer un circuit de commutation pour décodeur "CANAL +" qui donne la facilité d'utiliser un magnétoscope en agissant sur le décodeur "CANAL + connecté au magnetoscope pour le connecter automatiquement sur un téléviseur à travers le magnétoscope lorsque le mode TV est sélectioné sans nécessiter une déconnexion manuelle du décodeur "CANAL +". Selon la présente invention, le circuit de commutation pour un décodeur "CANAL +" relié à un magnétoscope comprenant des moyens de commande de commutation délivrant un premier, second, troisième, quatrième, signal de commande en combinant un signal de commande délivré par le décodeur "CANAL +", un SO signal de désignation du canal "CANAL +" et un signal de commutation (VCR/T.V) de mode délivrés par un circuit de commande, un premier contacteur connectant l'entrée du décodeur "CANAL +" à la sortie d'un démodulateur du magnétoscope ou à la sortie du modulateur d'un téléviseur sous la dépendance du premier signal de commande, un second contacteur -connectant l'entrée du signal de tuner d'un commutateur de sélection d'entrée à la sortie du démodulateur -3- du VCR ou à la sortie du décodeur de "CANAL +" sous la dépendance du second signal de commande, un troisième contacteur connectant l'entrée du signal d'un commutateur de sélection de mode VCR/TV à la sortie d'un circuit de traitement du signal vidéo VCR ou à la sortie du décodeur "CANAL +" sous la dépendance du troisième signal de commande, et d'un contacteur de sélection de mode VCR/TV connectant l'entrée du circuit du traitement du signal vidéo du téléviseur à la sortie du démodulateur du TV ou à la sortie du troisième contacteur sous la dépendance du quatrième signal de commande. La présente invention sera maintenant décrite à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquel: - La figure 1 est un bloc diagramme d'un mode de réalisation de la présente invention; et - La figure 2, est un diagramme du circuit de commande du commutateur de la figure 1; En se référant à la figure 1, un tuner 22 d'un téléviseur 2 est connecté à la sortie RadioFréquence 31 du magnétoscope ou VCR 1. Un démodulateur 23 du téléviseur 2 est connecté à l'entrée du signal TV du commutateur 25 de sélection de mode VCR dans le téléviseur 2 et à une entrée vidéo 32 du VCR 1 alors que l'entrée du signal VCR du commutateur 25 VCR/TV de sélection de mode est connectée à un terminal de sortie vidéo 33 du VCR 1. La borne de sortie RF 31 est connectée à l'antenne TV 10 ou à un modulateur 18 au moyen d'un commutateur de sélection d'antenne 17 du VCR 1 et l'antenne 10 est également connectée à l'entrée d'un tuner 12 du VCR 1, dont la sortie est connectée à l'entrée d'un démodulateur 13. L'entrée T du signal de syntonisation d'un commutateur 15 de sélection d'entrées, dont la sortie est connectée à l'entrée du circuit 14 de traitement d'un signal vidéo dans le VCR 1, est connectée à la sortie du démodulateur 13 ou à la sortie d'un -4- décodeur "CANAL +" 3 au moyen d'un second contacteur 6. L'entrée du décodeur 3 est connectée à la sortie du démodulateur 13 dans le VCR 1 au moyen d'un premier contacteur 5. La borne du signal de sortie vidéo 33 est connectée à la sortie du circuit 14 du traitement du signal vidéo ou à la sortie du décodeur 3 au moyen d'un troisième contacteur 7. Les entrés du circuit 4 de commande du commutateur dans le VCR 1 sont reliées respectivementà la sortie de commande du signal CTL du décodeur 3, la sortie de signal de sélection VCR/TV et la sortie CP de sélection du canal "CANAL +" comprenant des moyens de commande tels q'un microprocesseur 16 et les premiere, seconde troisième et quatrième sorties des signaux de commande sont connectées aux entrées de commande du. premier, second, troisième et VCR/TV'contacteurs 5, 6, 7 et 25 respectivement. La sortie CTL du signal de commande du décodeur"CANAL +" 3 prend une position haute seulement lorsque un signal d'entrée "CANAL +" est converti avec succès en un signald'émission TV normal. Le microprocesseur 16. délivre un signal de désignation de canal de haut niveau lorsque le canal sélectionné est le canal "CANAL +" prédéterminé et le niveau logique du signal de sélection de mode VCR/TV devient haut en mode VCR alors qu'il devient bas en mode TV. Sur la figure 2, est représenté un mode de réalisation préféré du circuit de commande 4 des contacteurs, le signal de sortie de désignatioc. de "CANAL +" à haut niveau du microprocesseur 16 est délivré au premier contacteur 5 en tant que premier signal de commmande et à la base du transistor 43 provoquant l'activation des transistors 43 et 40. Ainsi, la sortie du signal de commande du décodeur 3 est délivrée sur le second contacteur 6 en tant que second signal de commande. -5- Dans le mode VCR, un signal de sélection de mode VCR/TV de haut niveau est délivré au contacteur 25 de sélection de mode à travers une diode 52. En mode TV le signal de sélection de mode est à bas niveau ce qui provoque l'activation du transistor 47 et ainsi un signal de sortie de commande à partir du décodeur est délivré au troisième contacteur 7 et au contacteur de 25 de sélection de mode en tant que troisième et quatrième signaux de commande respectivement à travers les diodes 51 et 54. -6- Maintenant l'opération du rmde de réalisation et. l'invention sera décrite en détail en référence de la table suivante: M de | MAGNETOSCOPE | TELEVISON J l\ JI1, 1 I \iSSion |I générale"CANAL +"normale' t "CANAL + "générale I I \l l I I"CANAL+"I I 1, Sig-al \. I |non codée. signal de I B H - H B -B designation I canal 1 _ _ _ __ _ I__ _ I__ _ I__ _ I__ _ I,1_ _ signal de. de commande de I "CANAL+" I B H B H B 1 Camutateurs I a-c(B) a-b(H) a-b(H) a-c(B) a-c(B) contacts I L _ _ _ __ _ I_ _ _ I '__ 1, 1_ _I _ _ I__ _ I 2 Conmutateurs I. contacts I a-c(B) i a-b(H) | a-c(B) | a-c(B) a-c(B) I I l I I I 3 Commutateurs Ia-c(B) I a-c(H) I a-c(B) a-b(H) a-c(B) contacts I I I 25. sélection modeI a-b(H)| a-b(H) I a-b(H) i a-b(H) | a- c(B)| contacts I I I 1. I * I 1 1 1 commutateur I I I d'antenne I a-b(H)I a-b(H) | a-b(H) a-c(B) 'a-c(B) contacts. 1. I ' I I I I. I (Les lettres entre parenthèse indiquant les sigiaux logiques respectifs des signaux de caummande des conducteurs). -7- Dans la table ci-dessus, le niveau du signal de désignation CP du canal "CANAL +" est bas lorsque l'émission général est sélectionné en mode VCR et ainsi, le premier signal de commande est bas comoe décrit cidessus ce qui provoque la connexion des contacts a et c du premier contacteur 5. Lorsque le signal de commnande du décodeur "CANAL +" et bas, les transistors 40 et 43 sont desactives et le second signal de commande qui est le signal de collecteur du transistor 40 devient bas ce qui provoque la connexion des contacts a et c du second contateur 6. Ainsi, lorsque qu'un signal général est recu par l'antenne 10 il est transmis au circuit de traitement du signal vidéo 14 à travers l'entré T (tuner) du camutateur de sélection 15. D'autre part, lorsque le signal de sélection VCR/TV devient haut et que le signal du décodeur "CANAL +" 3 devient bas, le transistor 47 est desactivié et le troisième signal de comnande qui est le signal de sortie collecteur du transistor 47 devient bas. Ainsi, les contacts a et c du troisième contacteur 7 sont connectés et la sortie de circuit 14 du traitement du signal vidéo est reliée à la borne de sortie vidéo 33. A ce moment, la sortie du quatrième signal de camnande à- partir du circuit du cammande 4 du camutateur qui est le signal de sélection de mode, de haut niveau, est connecté au contacteur 25 de sélection à travers diode 52 et ainsi les contacts a et c du commutateur de sélection VCR/TV de mode 25 sont connectés ce qui provoque l'application de la borne de sortie 33 du signal vidéo sur le circuit 24 du téléviseur 2. 2S De nmme, lorsque le signal "CANAL +" est sélectionné par le tuner 12 en mode VCR, le signal CP de désignation de "CANAL +" devient haut ccmme montré dans la table. Par suite, le premier signal de commande devient également haut et les contacts a et b du premier contacteur sont connectés, le signal "CANAL +" reçu à travers le tuner 12 et le demodulateur 13 étant acheminés sur le décodeur 3. Coroe décrit ci-dessus, le décodeur 3. converti le signal de "CANAL +"reçu en un signal normal de télévision. A ce moment, le signal de commande du décodeur "CANAL +" devient haut et les transistors 40 et 43 'sont activés par le--signal de haut niveau de désignation de canal. Ainsi, le second signal de caonande de haut niveau qui est le signal de collecteur du transistor 40 est délivré au second -8- contacteur 6 et les contacts a et b du second contacteur 6 sont connectés. Il est resulte que le signal "CANAL +" qui àété converti en signal normal par le décodeur 3 est délivré au circuit de traitement de signal vidéo 14 à travers les contacts a et b du second contacteur 6 et à l'entré du tuner T du contacteur 15 de sélection d'entrée. Les niveaux des troisièmes et quatrième signaux de commande sont les mêmes que lorsqu'un signal d'émission normale est sélectionné. Quand un signal de télévision "CANAL +" normal ( c'est à dire non codé) est reçu en rode VCR, les contacts a et b du premier contacteur 5 sont connectés de même que dans le cas o un signal "CANAL +" est reçu caome décrit ci-dessus et le signal TV reçu est déliviré ai décodeur 3. Toutefois, comme il y a pas de signal converti par le décodeur 3 le signal de cammande devient bas et les états des contacts de chaque contacteur sont déterminés de la même manière que lorsqu'un signal d'émission générale est reçu. Par ailleurs, lorsqu'un signal "CANAL +" est reçu en mode TV, le signal de désignation du canal "CANAL +" devient bas et les contacts a et c du premier contacteur 5 sont connectés ce qui provoque la connexion de l'entrée du décodeur 3 à la sortie du démôdulateur 23 du téléviseur. Dans ce cas, le canal sélectionné dans la section VCR ne doit pas être le canal d'émission "CANAL +". Etant donné que le signal d'émission "CANAL +" démodulé par le démodulateur 23 dans le téléviseur 2 est acheminé sur le décodeur "CANAL + " 3 pour être converti en un signal décodé normal de télévision, le signal de cmmande du décodeur 3 devient haut et est transmis au circuit 4 de conmmande du ccomutateur. Dans ce cas, les transistor 43 et 40 ont désactivés par le signal de désignation de canal de bas niveau et ainsi, le second signal de caomande de bas niveau est délivré au second contacteur 6 ce qui provoque la connexion des contacts a et c. De même, le transistor 47 est activé canmme par le signal de sortie de sélection de mode issu du décodeur "CANAL +" qui devient bas et le quatrième signal de camiande de haut niveau qui est le signal de sortie de collecteur du transistor 47 est acheminé sur le commutateur 25 de sélection de mode à travers la diode 51 mais également le troisième signal de commanride de haut niveau qui est aussi le signal de sortie de collecteur du transistor 47 est délivré au troisième contacteur 7 à travers la diode 54. Ainsi, chaque contacts a et b du commutateur de sélection du mode 25 et le troisième contacteur 7 sont connectés respectivement de sorte qu'un signal de télévision converti par le décodeur "CANAL +" soit délivré au circuit de traitement d'un signal vidéo 24 dans le téléviseur à travers le troisième du contacteur 7 et le commutateur 25 de sélection de mode. Lorsqu'un signal général de télévision est reçu en mode TV, les états des contacts pour les premiers second et troisième ccontacteurs 5, 6, 7 sont déterminé de la même manière que lorsqu'un même signal général de télévision et reçu en mode VCR sauf que les contacts a et c du commutateur 25 de sélection de mode sont connectés par'un signal de sélection de mode de bas niveau camme représenté sur la table. Ainsi, le signal général de télévision reçu par l'antenne 10 est délivré au circuit de traitement de signal vidéo 24 à travers le tuner 22 et le démodulateur 23 dans le téléviseur. De ce qui précéde, il apparaitra que la présente invention donne l'avantage que "CANAL +" peut être vu non seulement en.nmode VCR mais également en mode TV en connectant automatiquement le décodeur "CANAL +" et ainsi, l'inconvénient provoqué par le branchement manuel du décodeur "CANAL +" au magnétoscope ou au téléviseur chaque fois que l'on reçoit un signal "CANAL +" est supprimé. Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être introduites, notamment par substitution de moyens techniquement équivalents sans pour autant sortir du cadre de l'invention. -10- REVEDICATICI 1. Circuit de commutation pour un décodeur (3) de signal de télévision SECAM codé relié à un magnétoscope, caractérisé en ce qu'il comprend des toyens (4) de commande de commutation délivrant un premier, second, troisième, quatrième, signal de commande en combinant un signal de commande délivré par le décodeur (3), un signal de désignation de canal et un signal de commutation de mode (VCR/TV) délivrés par un circuit de cammande, un premier contacteur (5) connectant l'entrée du décodeur (3) à la sortie d'un démodulateur (13) du magnétoscope (1) ou à la sortie du modulateur (23) d'un téléviseur (2) sous la dépendance du premier signal de commande, un second contacteur (6) connectant l'entrée du signal de tuner d'un contacteur de sélection d'entrée à la sortie du démodulateur (13) du VCR ou à la sortie du décodeur (3) sous la dépendance du second signal de cammnnde, un troisième contacteur (7) connectant l'entrée du signal d'un contacteur de sélection de mode (25) VCR/TV à la sortie d'un circuit (14) de traitement du signal vidéo VCR ou à la sortie du décodeur (3) sous la dépendance du troisième signal de commande, et d'un contacteur (25) de sélection de mDde VCR/TV connectant l'entrée du circuit du traitement (24) du signal vidéo du téléviseur à la sortie du démodulateur (23) du TV (2) ou à la sortie du troisième contacteur (7) sous la dépendance du quatrième signal de commande. 2. Circuit de commutation selon revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande (4) comprennent un premier transistor (43) un second transistor (40) connectés l'un à l'autre et constituant une sortie du décodeur (3) en tant que second le signal de commande en réponse au signal de désignation du canal, ledit signal de désignation de canal étant délivré en tant que premier signal de commande, un troisième transistor (47) activé par ledit signal de sélection en mode TV donnant le signal de commande du décodeur (3) comrre troisième et quatrième signaux respectivement, et une diode (51) délivrant ledit signal au contacteur de sélection de mode (25) en tant que quatrième signal de commande de mode VCR.