FR 2652118 A1 19910322 FR 9011276 A 19900912 La présente invention concerne d'une façon générale des dispositifs de verrouillage du type pour sorties de secours à monter sur des portes ou autres, et, plus particulièrement, un nouveau système de verrouillage de portes de sorties de secours à tige cachée comprenant un actionneur à barre coulissante de pênes pour un système de verrouillage trois points et une serrure à combinaison de haute sécurité accouplée avec l'huis. Un certain nombre de matériels de verrouillage de sorties ou d'issues de secours ont été développés pour assurer l'évacuation des salles de classe, des auditoriums, des théâtres ou autres, dans lesquels une plaque poussoir allongée servant de barre de secours est supportée en mouvement rectiligne de coulissement qui la rapproche ou l'éloigne de la surface adjacente de la porte afin d'actionner un pêne principal, ou une paire de pênes ou tiges de verrouillage secondaire haute et basse, ou à la fois des pênes de bord vertical et haut et bas. De tels dispositifs de sortie de secours sont construits pour se déverrouiller automatiquement et un mouvement de relativement faible amplitude sur la barre de secours depuis l'intérieur du bâtiment afin de faciliter la manoeuvre de la barre de secours et le déverrouillage de la porte en appliquant une pression vers la surface de la porte sur laquelle le dispositif de sortie de secours est monté. Typiquement, de tels dispositifs de sorties de secours comprennent un pêne primaire monté dans le bord vertical libre de la porte à proximité du niveau du dispositif de sortie de secours et de pênes secondaires en haut et en bas de la porte, tous manoeuvrés par la barre de secours. Habituellement, un bottier central principal comporte des mécanismes à levier coudé interconnectant une tirette de commande montée en mouvement rectiligne alternatif actionné par une barre de secours pour manoeuvrer les pênes de verrouillage haut et bas au moyen 2 2652118 de tiges de commande reliées depuis les leviers coudés jusqu'audit pêne de verrouillage tandis que le pêne primaire ou pêne central est directement manoeuvré par la tirette de commande. Des exemples de ces dispositifs de secours se trouvent dans des documents antérieurs tels que les brevets des Etats-Unis U.S-3.563.585, U.S-3.582.122, U.S-3.788.687, U.S-3.767.238, U.S-1.427.223, U.S-4.601.499 et U.S-4.741.563 qui sont des exemples typiques de ce type de dispositif de sortie de secours. Les constructions antérieures du dispositif de sortie de secours utilisaient habituellement une liaison rigide entre la tirette principale de commande et les poussoirs secondaires du mécanisme du boîtier central actionnant les pênes de verrouillage haut et bas. Donc lorsque les poussoirs secondaires étaient appuyés, la tirette principale de commande était reculée ce qui reculait les pênes du dispositif de sortie de secours. Dans un système de verrouillage deux ou trois points, la condamnation de l'un quelconque des verrouillages du système permettait de pénétrer sans autorisation. On a aussi utilisé fréquemment des systèmes de sortie de secours dans des zones de sécurité, dans lesquelles le dispositif de sortie de secours équipé de son mécanisme de barre coulissante de dégagement permettait de pénétrer, alors qu'un système de contrôle des accès à distance, tel qu'un système d'accès commandé par carte ou par bouton poussoir ou une serrure à barillet à clef permettait de manoeuvrer le dispositif de sortie de secours de l'extérieur pour rétracter les pênes de verrouillage. Le dispositif de la présente invention a été développé pour répondre à la fois au besoin d'un dispositif de sortie de secours qui fonctionne en liaison avec une serrure de haute sécurité, telle qu'une serrure à combinaison de haute sécurité. 3 2652118 De l'extérieur de la porte fermée par le système de verrouillage de sortie de secours, il faut manoeuvrer à la fois la serrure de haute sécurité et le dispositif de secours indépendamment l'un de l'autre. Pour sortir de l'intérieur de la porte, le fait d'appuyer sur le bloc ou barre de secours doit faire entrer à la fois les pênes du dispositif de sortie de secours et le pêne de la serrure de haute sécurité. Ceci permet au dispositif de satisfaire à la fois les exigences du système de secours et du système de haute sécurité. Il existe de nombreuses applications dans lesquelles il existe des exigences à la fois de haute sécurité et de sortie de secours ou d'issue de secours. Actuellement le moyen de satisfaire ces besoins consiste à installer deux portes dans une même pièce. La première sert à satisfaire les exigences de sortie de secours, la porte étant équipée d'un dispositif de sortie de secours monté à l'intérieur sans aucun moyen de pénétrer depuis l'extérieur. La porte reste toujours verrouillée pour l'extérieur. L'autre porte est équipée d'une serrure de haute sécurité et sert de moyen de passage de l'extérieur de la porte vers l'intérieur. La présente invention est conçue pour éviter d'avoir à installer deux portes lorsqu'il faut satisfaire à la fois des exigences de haute sécurité et de sortie de secours, et permet au fonctionnement du mécanisme de verrouillage de sortie de secours de rentrer le pêne primaire en réponse à une manoeuvre de l'extérieur au moyen d'une clef ou au moyen d'un système de contrôle d'accès à distance sans rentrer le pêne de la serrure de haute sécurité, et qui permet au pêne primaire du dispositif de sortie de secours de ne pas reculer quand la serrure de haute sécurité est déverrouillée. Autrement dit, le dispositif de sortie de secours et la serrure de haute sécurité doivent être déverrouillés indépendamment l'un de l'autre pour pénétrer depuis l'extérieur. Mais, en appuyant sur le bloc ou la 4 2652118 barre de secours du dispositif on déverrouille à la fois la serrure de sécurité et les pênes de sécurité du dispositif de secours pour permettre la sortie. Un objet de la présente invention consiste donc à proposer un nouveau système de verrouillage de sortie de haute sécurité, comprenant un dispositif de verrouillage de sortie de secours à commande mécanique et une serrure à combinaison de haute sécurité verrouillée entre eux, dans lequel le déverrouillage et le retrait du pêne du dispositif de sortie de secours et le déverrouillage de la serrure à combinaison de haute sécurité sont effectuées indépendamment sans que le retrait du pêne primaire ou celui du pêne de la serrure à combinaison n'entraîne le retrait de l'autre, de sorte que le dispositif de sortie de secours et la serrure de haute sécurité doivent être déverrouillées indépendamment pour accéder depuis l'extérieur du bâtiment. Un autre objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de sortie de haute sécurité comme décrit dans le paragraphe précédent, dans lequel un déplacement libre est créé entre la tirette de commande principale du dispositif de sortie de secours et le mécanisme de retrait du pêne de la serrure à combinaison de façon que l'ouverture de la serrure à combinaison ne transfère pas le mouvement d'ouverture à la tirette de commande principale du dispositif de sortie de secours et que le mouvement d'ouverture de la tirette de commande principale du dispositif de sortie de secours n'applique pas de mouvement d'ouverture aux composants de retrait du pêne de la serrure à combinaison. Un autre objet de la présente invention consiste à proposer un nouveau dispositif de secours de haute sécurité du type décrit ci-dessous dans lequel un système de verrouillage deux ou trois points comportant deux ou trois pênes respectivement est installé dans le dispositif de 2652118 sortie de secours et le pêne de la serrure à combinaison est suffisamment indépendant du mécanisme de retrait des pênes du dispositif de secours pour que la condamnation d'un pêne du dispositif de sortie de secours et du pêne de la serrure à combinaison doive être obtenue simultanément pour pénétrer sans autorisation. L'invention propose donc un ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur pour une porte d'une zone de sécurité comprenant un dispositif de sortie de secours à verrouillage de porte et une serrure d'accès extérieur accouplés de façon que l'action sur une barre de sortie de secours située dans la zone de sécurité rentre simultanément à la fois les moyens de pêne du dispositif de sortie de secours et le moyen de pêne de la serrure d'accès extérieur pour permettre l'évacuation de la zone de sécurité par une porte associée alors que le retrait du moyen de pêne et du moyen de pêne de la serrure depuis l'extérieur de la porte nécessite une opération de déverrouillage indépendante à la fois du dispositif de sortie de secours et de la serrure d'accès extérieur, le retrait de l'un ou l'autre des moyens de pêne du dispositif extérieur ou du moyen de pêne de la serrure de l'extérieur étant inefficace pour rentrer l'autre moyen de pêne; comprenant un boîtier de dispositif de sortie de secours à fixer sur une porte contre la surface intérieure de la porte, une plaque poussoir allongée constituant ladite barre de secours mobile vers l'extérieur et vers l'intérieur par rapport à la surface de la porte un pêne primaire extensible à partir dudit dispositif de sortie, un moyen actionneur du pêne comprenant une tirette de commande principale et un poussoir de pêne primaire accouplé fonctionnellement avec ce dernier pour rentrer et sortir le pêne primaire et un élément de tige mobile pour rentrer le pêne primaire, des moyens de poussoir secondaires comprenant un élément poussoir secondaire, au moins un 6 2652118 élément coudé en pivotement ayant un bras relié en pivotement audit élément poussoir secondaire pour déplacer ce dernier jusqu'à la position rentrée de manière coordonnée avec le pêne primaire; une serrure d'accès extérieur comportant un moyen ayant pour objet de rentrer et de sortir un pêne secondaire et un pêne primaire de serrure lorsque la serrure d'accès extérieur a été commandée convenablement pour être déverrouillée, un élément tournant pour rentrer le pêne primaire et un moyen de liaison reliant ledit élément rotatif avec ledit poussoir secondaire pour actionner le levier coudé associé et rentrer le pêne secondaire; et une tirette d'accouplement allongée sensiblement parallèle à la surface intérieure de la porte et montée très près de cette surface ayant une première extrémité d'accouplement entre ladite tirette d'accouplement et ledit élément de tige et une seconde extrémité d'accouplement entre ladite tirette d'accouplement et ledit levier coudé, ladite tirette d'accouplement et les accouplements associés de la première et de la seconde extrémité constituant un couplage à déplacement libre comprenant des moyens pour transférer un mouvement de retrait audit poussoir secondaire depuis l'élément de tige sans déplacement libre relatif afin d'obtenir un mouvement de retrait simultané du pêne primaire et du pêne primaire de la serrure et pour créer un déplacement relatif libre du poussoir secondaire par rapport à l'élément de tige au moment du retrait du poussoir secondaire et du pêne primaire associé de façon que le déverrouillage de la serrure d'accès extérieur fasse rentrer ledit pêne primaire de la serrure et le poussoir secondaire auquel il est relié par l'intermédiaire dudit élément tournant sans faire rentrer ledit pêne primaire. Selon d'autres caractéristiques: lesdits moyens de poussoir secondaire comprennent un second élément poussoir secondaire pour faire sortir et rentrer un pêne secondaire 7 2652118 vertical et un levier coudé relié au second élément poussoir secondaire et entraîné en pivotement par ladite tirette principale de commande afin d'obtenir le retrait du pêne secondaire en même temps que celui dudit pêne primaire en réponse à un mouvement vers l'intérieur de la barre coulissante. Ledit couplage à déplacement libre comprend un axe fixé sur le levier coudé et un renfoncement recevant l'axe à un des accouplements d'extrémité de ladite tirette d'accouplement, l'axe étant logé dans le retrait adjacent à une extrémité de cette tirette de façon que l'axe se déplace dans le renfoncement dans une première direction sans transférer de mouvement à la tirette d'accouplement pendant le mouvement de retrait de l'élément poussoir secondaire tandis que le mouvement de retrait de l'élément de tige et de la tirette principale de commande est transféré à cet élément poussoir secondaire par l'intermédiaire d'un accouplement d'une première extrémité du retrait avec l'axe pendant le mouvement de la tirette d'accouplement dans une seconde direction opposée. Ledit couplage à déplacement libre un axe fixé sur le premier levier coudé mentionné et un renfoncement de réception d'axe sur l'un des accouplements d'extrémité de ladite tirette d'accouplement, l'axe étant logé dans le retrait adjacent à une extrémité de cette tirette de façon que l'axe se déplace dans le retrait sans transférer de mouvement à la tirette d'accouplement pendant le mouvement de retrait de l'élément poussoir secondaire mentionné en premier tandis que le mouvement de retrait de l'élément de tige et de la tirette principale de commande est transféré à cet élément poussoir secondaire par accouplement d'une extrémité du retrait avec l'axe pendant le mouvement de la tirette d'accouplement dans une seconde direction opposée. Ledit retrait receveur d'axe à une extrémité de ladite tirette d'accouplement est défini par une tête en forme de T ayant une partie transversale qui s'étend 8 2652118 perpendiculairement à la tirette d'accouplement et une tige s'étendant sur sa longueur le long de laquelle ledit axe se déplace entre une première position limite butant sur une arête de ladite traverse et une seconde position limite écartée de la première correspondant à la position occupée par l'axe lorsque le pêne primaire est complètement rentré. Ledit ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur, dans lequel ledit dispositif de sortie de secours comprend un sous-ensemble de boîtier central comportant une base de montage qui comporte une partie espacée vers l'extérieur par rapport à ladite surface intérieure de porte constituant une plaque de montage et un rebord périphérique en retour sur ladite surface, lesdits leviers coudés étant logés dans un plan adjacent et recouvert extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement étant disposée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit bord périphérique, et ledit accouplement à déplacement libre comprenant un moyen solidaire dudit premier levier coudé placé en face et mobile par rapport à ladite tirette d'accouplement pour créer une prise à déplacement libre et un mouvement correspondant. Ledit ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur, dans lequel ledit dispositif de sortie de secours comprend un sous-ensemble de boîtier central ayant une plaque de montage qui comprend une partie espacée vers l'extérieur par rapport à ladite surface intérieure de porte constituant une plaque de montage et un bord périphérique de retour à ladite surface, ledit levier coudé étant situé dans un plan adjacent et recouvrant extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement étant placée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit rebord périphérique, et ledit accouplement à déplacement libre comportant un axe solidaire dudit levier coudé en une position immédiatement adjacente et le long de ladite tirette d'accouplement en 9 2652118 vis-à-vis des parties d'arête de la seconde extrémité de celle-ci pour créer une prise à déplacement libre et un mouvement correspondant de l'axe et du levier coudé. Ledit sous-ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur comprend un mécanisme pour appliquer une force de retrait à ladite tirette principale de commande à partir du moyen de commande d'accès extérieur situé à l'extérieur de la porte ayant pour objet de manoeuvrer ladite tirette principale de commande afin de faire rentrer ledit pêne primaire sans transférer le mouvement de retrait audit poussoir secondaire. Ladite serrure d'accès extérieur dans un ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur dans lequel la serrure d'accès extérieur est une serrure à combinaison comportant un moyen actionné par un disque de serrure à combinaison pour faire rentrer et sortir ledit pêne secondaire. Ladite combinaison selon l'invention comprend un moyen de commande d'accès extérieur situé à l'extérieur de la porte ayant pour fonction sur introduction manuellement d'un code sélectionné qui lui est appliqué de former un signal électrique de retrait, et un moyen à solénoïde accouplé à ladite tirette de commande principale et excité par ledit signal de retrait pour manoeuvre ladite tirette principale de commande et rentrer le pêne primaire sans transférer le mouvement de retrait au poussoir secondaire. D'autres objets avantages et possibilités de la présente invention apparaîtront d'après la description détaillée qui suit, considérée avec les dessins annexés représentant une forme de réalisation préférée de l'invention et dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de verrouillage de sortie de secours trois points de la technique antérieure; 2652118 la figure 2 est une vue en plan, dont certaines pièces ont été retirées et certaines pièces représentées en trait interrompu, du mécanisme du boîtier central d'un dispositif de verrouillage de sortie de secours trois points de la technique antérieure; la figure 3 est une vue latérale en élévation de ce dispositif avec des leviers coudés et des poussoirs des pênes secondaires non représentés, vus depuis le dessous de la figure 2; la figure 4 est une vue en perspective partielle éclatée d'un dispositif de sortie de secours accouplé à un mécanisme de serrure à combinaison de haute sécurité et à une section associée de pêne dormant selon la présente invention représentant les composants de liaison entre eux et leurs capots; la figure 5 est une vue arrière en élévation de la section du pêne dormant et d'un pêne de la serrure à combinaison modifiée utilisée dans le dispositif de sortie de secours; la figure 6 est une vue en plan des composants intérieurs du mécanisme de commande du pêne et de la serrure à combinaison et des composants de la section du pêne dormant, construit selon la présente invention pour rendre le mécanisme à commande extérieure du dispositif de sortie de secours et les mécanismes de la serrure extérieure combinée fonctionnellement indépendants l'un de l'autre; la figure 7 est une vue en coupe du mécanisme de la figure 6 le long de la ligne 7-7 de la figure 6, certaines pièces ayant été démontées pour plus de clarté; la figure 8 est une vue en plan, sur laquelle certaines pièces ont été retirées, de la liaison à déplacement libre employée dans le mécanisme de la présente invention; il 2652118 la figure 9 est une vue partielle en perspective de la liaison à déplacement libre, avec la structure adjacente représentée en trait interrompu. On se réfère aux dessins sur lesquels des références identiques désignent des mêmes pièces sur plusieurs figures, et en particulier aux figures 1 à 3 représentant un dispositif typique de sortie de secours tel qu'il est commercialisé actuellement, de tels dispositifs étant typiquement constitués d'un sous-ensemble de boîtier central généralement désigné en 10, habituellement monté à mi-hauteur ou au niveau sensiblement normal d'un bouton de porte sur la face intérieure d'une porte, qui comprend une barre poussoir coulissante allongée 11 supportée en coulissement vers l'intérieur et vers l'extérieur par rapport à un boîtier 12 du mécanisme monté sur une porte 13 de manière à être d'une façon générale orienté sur le travers de la porte. Le sous-ensemble 10 du boîtier central loge un mécanisme 14 actionneur du pêne mobile qui est manoeuvré par le mouvement de la barre coulissante 11 à l'intérieur du boîtier du mécanisme 12 en direction de la surface intérieure 13i de la porte. Le sous-ensemble 10 du boîtier central se présente souvent sous la forme de ce que l'on appelle un sous-ensemble de boîtier central "universel", c'est-à-dire qu'il est constitué de pièces permettant d'assembler soit un ensemble de boîtier central du type "en applique" comportant un pêne primaire 15 pouvant dépasser horizontalement au-delà du bord vertical libre 13f de la porte 13 pour pénétrer dans une gâche, ou pour constituer un ensemble vertical de pênes secondaires comprenant deux pênes secondaires 16b et 16t respectivement en bas et en haut de la porte pouvant dépasser et pénétrer dans des gâches fixes du linteau de porte ou du seuil ou du plancher, ou bien utilisables dans un agencement combiné de pênes horizontaux et verticaux, constituant ce que l'on 12 2652118 appelle un système de verrouillage "trois points" comme illustré sur la figure 1. Dans un tel type de dispositif de sortie de secours, une extrémité du boîtier 12 du mécanisme, qui peut être fabriqué en aluminium ou autre métal extrudé, est fermée par un capot d'extrémité 12c fixé au boîtier du mécanisme par une équerre 12d de capot d'extrémité. L'autre extrémité du boîtier du mécanisme est fixée à une plaque support du mécanisme de verrouillage 18 recouvert d'un capot amovible 19 fixé à la plaque 18 par des vis de fixation. Une plaque de parement 20, supportant typiquement une poignée 20h, est alignée avec la plaque support et les deux plaques 18 et 20 sont montées à une certaine distance l'une de l'autre sur la porte ou sur la fermeture du même type, au moyen d'entretoises et de vis ou de boulons de fixation accouplés à la plaque support 18 du boîtier central. La partie du boîtier central 10 de cet ensemble constitue un boîtier de tirette de commande dans lequel est monté une tirette principale de commande allongée 22 supportée en coulissement dans le boîtier 12 et comportant à une extrémité une partie 23 ayant la forme d'une chappe qui est assemblée, par exemple, au moyen d'un axe transversal 24 à une tirette 25 de pêne qui commande le mouvement de projection et de retrait d'un pêne primaire monté en pivotement 26. La façon dont la tirette de commande principale 22 est entraînée à se translater en coulissement dans le boîtier 12 est bien connue des spécialistes des mécanismes de sortie de secours, un exemple d'un tel mécanisme étant présenté dans le brevet antérieur des Etats-Unis U.S-4.741.563. Dans le mécanisme illustré, un élément de biellette de commande 27 est monté par un axe à une extrémité de la tirette principale de commande 22, comme indiqué en 28, se trouvant à l'extrémité opposée de l'axe 24 qui traverse la tirette 25 du pêne. Le système de biellette, selon les 13 2652118 pratiques bien connues de la technique antérieure, est manoeuvré par un mécanisme de translation à tirette du dispositif de sortie de secours de façon à communiquer un mouvement de translation à la chappe 23 et à l'axe 24 dans le sens de la longueur afin de rentrer et de projeter le pêne primaire 26. De tels mécanismes sont connus par exemple dans les brevets des Etats-Unis U.S-4.167.280 et U.S-3.767.238. L'extrémité opposée de la biellette de commande 27 est accouplée par un assemblage à axes et à fentes généralement désignés par 29 pour manoeuvrer une tige 30 qui est rentrée dans la direction axiale par un mécanisme à levier lorsque l'on appuie sur la barre coulissante 11. Une tige supplémentaire de manoeuvre (non représentée) peut être connectée à la tirette principale de commande 22 et actionnée par un contrôle d'accès électrique connu déclenché à distance, comme par exemple un système de commande électronique de serrure à accès par poussoirs numériques déclenchés lorsqu'un code sélectionné est introduit, comme par exemple le dispositif fabriqué par Sargent & Greenleaf, Inc., sous la marque déposée CODETRONIC, et décrit dans le brevet des Etats-Unis US-A- 3.953.769, ou tout autre système de contrôle d'accès à carte, capable d'appliquer un signal de déclenchement à un solénoïde 30a ayant une armature 30b accouplée à la tige de manoeuvre supplémentaire. La tige de manoeuvre 30 et la biellette de commande ainsi que le pêne 26 sont ramenés dans la position en saillie par le système habituel de ressort de rappel incorporé dans de tels dispositifs de sortie de secours. Egalement, la plaque support 18 supporte en pivotement deux leviers coudés 31, par exemple au moyen d'axes de pivotement 32 fixés à la plaque support 18. Chaque levier coudé 31 comporte à une première extrémité 31a une formation telle qu'une sphère 32s qui est reçue entre deux épaulements 33 de la tirette principale de commande 22 afin 14 2652118 de communiquer le mouvement de rotation approprié aux leviers coudés 31, tandis que l'autre extrémité 3lb de chaque levier coudé est accouplée en pivotement par des formations à axes et à fentes 34a pour faire coulisser des éléments de bloc 34 constituant des poussoirs de pênes secondaires pour l'ensemble de serrure. Ces formations de blocs coulissant ou éléments poussoirs 34 des pênes secondaires ont généralement la forme d'une rainure rectangulaire vue sur la figure 2 en formant des structures de blocs rectangulaires ayant des surfaces latérales parallèles 34b qui glissent entre des surfaces de guidage 35 en saillie par rapport à la plaque 18. Ces formations de blocs coulissants ou éléments poussoirs 34 des pênes secondaires sont chacune accouplée à des tiges 36t et 36b des poussoirs des pênes supérieur et inférieur afin d'obtenir le retrait des pênes supérieur et inférieur 16t et 16b montés en pivotement. Le procédé habituel de la technique antérieure pour incorporer une serrure à combinaison avec un tel dispositif de sortie de secours était de relier une équerre comme celle qui est présentée en 38 sur la figure 4 à son extrémité inférieure avec l'élément poussoir 34 du pêne supérieur secondaire, par exemple au moyen d'un boulon fileté et de fixations de collecteurs d'équerre à goujon 38a, tandis que l'extrémité la plus haute de l'équerre 38 est reliée au bouton ou disque de commande 39 dépassant d'un sous-ensemble 40 de pêne dormant associé au mécanisme de la serrure à combinaison 41. Le mécanisme de la serrure à combinaison 41 peut, par exemple, être du type décrit dans le brevet antérieur US-A 4.163.376 du 7 août 1979 et le sous-ensemble de pêne dormant 40 peut être, par exemple, un sous-ensemble de pêne dormant Sargent & Greenleaf comme vendu jusqu'à maintenant par Sargent & Greenleaf de façon à être incorporé dans le modèle 8470 de la serrure à combinaison avec pêne dormant. De tels mécanismes typiques 2652118 de serrures à combinaison comprennent un boîtier ou coffret de serrure 41a à monter sur la surface intérieure de la porte ou de la fermeture, en même temps qu'un tube 41b recevant un axe orienté vers l'avant à travers la porte et traversant une bague de cadran 41c devant être monté sur la surface extérieure de la porte afin de constituer un palier pour l'élément de cadran et de bouton 41d. Une plaque massive en saillie 41e peut être montée en relation de superposition dans la direction avant avec lemécanisme du boîtier de serrure pour servir de dispositif anti- perçage au boîtier du mécanisme de serrure. Une gâche classique 41f et une cale de réglage 41g sont aussi représentées en vue éclatée, c'est-à- dire éloignées de leur position normale de montage sur l'huisserie associée à la porte face au pêne et au sous-ensemble 40 du pêne dormant. Un cache approprié 38c pour l'équerre 38 est également représenté sur la figure 4 et maintenu par des vis de fixation sur l'équerre dans l'installation terminée. L'association du pêne de serrure, représenté en 41h de la serrure à combinaison qui est rentrée et sortie à la manière habituelle, par exemple, comme décrit dans le brevet antérieur US-A 4.163.376, comporte l'habituel levier à crochet 41i ayant une formation de nez et de crochet comme décrit dans le brevet antérieur coopérant avec les molettes d'arrêt de la serrure à combinaison. Toutefois, le pêne possède la configuration représentée sur la figure 5 qui comporte une liaison à déplacement libre avec l'élément de pêne 42a du sous-ensemble de pêne dormant 40. Ceci est obtenu, par exemple, par le fait que la partie arrière 42b possède sensiblement la forme d'un grand T qui se prolonge en direction du pêne 41h de la serrure à combinaison 41, en portant des formations de bride ou de rebord 42c dépassant dans des directions opposées en prise de coulissement avec des parois latérales parallèles opposées 41j du renfoncement rentrant ou en forme de C 41k qui leur font 16 2652118 face dans le pêne 41h de la serrure à combinaison. Cet agencement force la partie d'extrémité en forme de T ou la partie arrière 42b de l'élément de pêne de la section du pêne dormant à être retenue dans le renfoncement 41k du pêne 41h de la serrure à combinaison mais autorise un mouvement relatif de glissement de sorte que l'élément de pêne 42a du pêne dormant peut être rentré en position de déverrouillage tandis que le pêne 41h de la serrure à combinaison se trouve encore dans la position sortie ou position de verrouillage. Le sous-ensemble tel qu'il est représenté sur la figure comprend un levier de dégagement 42d sollicité par un ressort monté en pivotement sur l'élément de pêne 42a, comme indiqué en 42e, et comporte une partie de doigt 42f se terminant par une extrémité qui s'intercale dans le renfoncement 42g de l'élément du pêne 42a en établissant ainsi une liaison à déplacement libre. Le levier de dégagement 42d comporte une partie en retrait profilée 42h qui reçoit un axe excentré dépassant du bouton ou du disque de commande 39 de sorte que, après rotation du bouton ou du disque de commande 39 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le levier de dégagement 42d soit déplacé suivant un axe limité en soulevant la formation d'épaulement 42i jusqu'à une position dégagée située au- dessus de l'arête supérieure du pêne 41h de la serrure à combinaison et en amenant la partie en saillie sur l'extrémité de la portion de doigt 42f à l'extrémité gauche du retrait 42g, lorsque l'on regarde la figure 5, après quoi une rotation supplémentaire du bouton ou disque de commande 39 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre a pour effet de rentrer le pêne 42a jusqu'à la position de déverrouillage. Le sous- ensemble 40 du pêne dormant est également équipé, à titre de sécurité supplémentaire d'un système de déclenchement automatique de pêne dormant, qui comprend un déclencheur coulissant automatique de pêne 17 2652118 dormant 40t et un levier d'accrochage associé sollicité par un ressort 40c, qui permet à l'ensemble de serrure de haute sécurité d'être placée en position verrouillée alors que la porte est ouverte et peut assurer un verrouillage effectif quand la porte est fermée. Il faut bien comprendre qu'étant donné la liaison entre l'équerre 38 accouplée en position excentrique avec le bouton ou disque de commande 39 et l'un des poussoirs 34 des loquets secondaires du dispositif de secours, le fait d'appuyer sur la barre coulissante 11 du dispositif de sortie de secours entraîne un mouvement de retrait de la tirette principale de commande 22 et de la tige de manoeuvre 30, qui provoque la rotation des leviers coudés 31 et le retrait des poussoirs 34 des pênes secondaires vers la tirette de commande 22, en provoquant le retrait du pêne primaire ou pêne central 26 et celui des pênes secondaires haut et bas 16t et 16b. Le mouvement du poussoir 34 du pêne secondaire auquel le bouton de commande 39 de la section du pêne dormant de la serrure à combinaison est reliée par l'équerre 38 effectue aussi une rotation appropriée du bouton de commande 39 pour faire tourner le levier de dégagement 42d dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et obtenir le retrait du pêne 42a. De même, la composition de la combinaison correcte pour la serrure à combinaison de haute sécurité 41 et de son sous-ensemble de pêne dormant associé 40 et la rotation du cadran et du bouton pour obtenir le retrait du pêne 41h de la serrure à combinaison entraînent aussi le retrait du pêne 42a et ceci à son tour entraîne la rotation du bouton de commande 39 relié par l'équerre 38 à l'un des poussoirs 34 des pênes secondaires, et du fait des liaisons positives par l'intermédiaire des leviers coudés 31 à la tirette principale de commande 22, le retrait simultané de tous les pênes 26, 16t et 16b est obtenu. 18 2652118 Du fait de l'interconnexion effective entre le dispositif de sortie de secours et la serrure à combinaison de haute sécurité comme décrit cidessus, il apparaîtrait que l'inhibition de l'un des verrous du dispositif de sortie de secours qui sont tout positivement reliés entre eux, entraînera simultanément le retrait de tous les pênes du dispositif de sortie d'urgence ainsi que celui du pêne 42a du sous-ensemble 40 du pêne dormant de la serrure à combinaison à haute sécurité. Ceci n'est pas souhaitable étant donné que la haute sécurité que l'on cherche à obtenir avec la serrure à combinaison de haute sécurité commandant l'entrée dans la pièce ou dans le bâtiment depuis l'extérieur pourrait alors être compromise simplement en inhibant l'un des pênes du dispositif de sortie de secours. Ce que l'on souhaite obtenir dans des applications ayant à la fois des exigences de haute sécurité et de sortie de secours est obtenu du fait que le mécanisme est agencé de telle sorte que le dispositif de sortie de secours et la serrure à combinaison à haute sécurité doivent être verrouillés indépendamment pour pouvoir accéder, si bien qu'au moment o le pêne de la serrure à haute sécurité est rentré en introduisant la combinaison correcte dans la serrure à combinaison, pour obtenir le retrait du pêne 41h de la serrure à combinaison, et son pêne 42a associé, seuls les poussoirs 34 des pênes secondaires et leurs pênes associés 16t et 16b sont rentrés, mais ceci ne fait pas rentrer le pêne primaire ou pêne central du dispositif de sortie de secours 26. La difficulté avec des agencements de la technique antérieure c'est que l'inhibition de l'un quelconque des pênes dans un système de verrouillage deux ou trois points permettait une pénétration sans autorisation depuis l'extérieur ou l'autre côté de la porte étant donné que par suite de la liaison effective du pêne de l'ensemble de la serrure à combinaison et des pênes du dispositif de sortie de secours, par 19 2652118 exemple en forçant l'un des pênes en position de retrait entraînait simultanément le retrait des autres pênes y compris le pêne de la serrure à combinaison. La présente invention est orientée vers une modification de la structure décrite ci-dessus de manière à utiliser une seule porte pour les exigences de sorties de secours, dans les applications o des exigences à la fois de haute sécurité et d'issues de secours sont présentes, par exemple, pour éviter la nécessité d'avoir à installer deux portes dont l'une est équipée d'un dispositif de sortie de secours monté à l'intérieur sans aucun moyen de pénétration depuis l'extérieur de façon à toujours rester verrouillé de l'extérieur, ou à permettre l'entrée par un contrôle numérique d'accès ou un contrôle à carte ou autre dispositif du même type et une autre porte ayant une serrure de haute sécurité constituant un moyen pour le passage de l'extérieur vers l'intérieur. La structure du dispositif de sortie de secours modifié de la présente invention apporte aussi une meilleure sécurité contre l'entrée des intrus ou l'entrée sans autorisation depuis l'extérieur du bâtiment ou de la pièce, étant donné que ce système modifié ne permet une entrée par intrusion que si deux des serrures sont inhibées simultanément, ce qui rend encore plus difficile d'inhiber le système que dans l'agencement des systèmes de verrouillage deux ou trois points de la technique antérieure pour lesquels l'inhibition d'un seul des loquets permettait d'entrer. La construction du dispositif modifié de sortie de secours de la présente invention comprend l'addition d'une liaison à déplacement libre entre la tige 30 de commande primaire du dispositif de sortie de secours et les poussoirs des pênes secondaires, ce qui permet au dispositif de sortie de secours et à la serrure à combinaison de haute sécurité de fonctionner de manière indépendante. Avec cet agencement, lorsque la serrure à 2652118 combinaison de haute sécurité est manoeuvrée pour rentrer son pêne, le système du pêne primaire du dispositif de sortie de secours ne va pas rentrer. Le dispositif de sortie de secours par exemple par une manoeuvre correcte de la commande d'accès numérique ou à carte ou par une serrure à clef et la serrure à combinaison de haute sécurité doivent être déverrouillés indépendamment pour accéder. En appuyant sur la barrepoussoir du dispositif de sortie de secours on rentre à la fois le pêne de haute sécurité et le système de pêne du dispositif de sortie de secours, en permettant ainsi de sortir de la pièce fermée. L'accouplement à déplacement libre de la présente invention comporte un déclencheur à déplacement libre ou tirette d'accouplement à déplacement libre 45, qui est mobile longitudinalement par rapport à la plaque de base du boitier 12 de mécanisme et comporte un orifice 46 adjacent à son extrémité distale 47 pour recevoir un axe de commande 51 dépassant de la tige de manoeuvre 30 et porte une tête en forme de T 48 à son extrémité proximale. La tête 48 en forme de T comprend une partie centrale 48a légèrement rétrécie qui constitue un prolongement du reste de la tirette 45 et deux bras 48b, 48c orientés dans des directions opposées dépassant transversalement de la tirette 45 et formant des épaulements 48d, 48e orientés vers l'arrière adjacents à la partie centrale rétrécie 48a, comme indiqué sur les figures 8 et 9. L'un des épaulements 48d ou 48e est normalement en butée contre un axe 31a-1 orienté vers l'intérieur de l'un des leviers coudés 31, en localisant l'axe 31a-1 dans un angle de la tête en T à la jonction de la partie centrale 48a et d'un des bras 48b ou 48c. Les leviers coudés 31 sont identiques à ceux qui sont incorporés dans le dispositif de sortie de secours de l'art antérieur, présenté aux figures 2 et 3, et sont montés en pivotement autour des axes de pivotement fixe 32 et 21 2652118 accouplés par des axes en 3lb avec les poussoirs des pênes secondaires 34. Comme on peut le voir d'après la figure 6, l'axe de commande 51 fixé sur et dépassant de la tige de manoeuvre 30 par l'orifice 46 de la tirette 45 place normalement la tirette 45 dans sa position sortie représentée sur les figures 6 et 7 et dans laquelle l'axe 31a-1 appuie dans l'angle de la tête en T 48 définie par l'un des épaulements, par exemple l'épaulement 48d, et l'arête adjacente dégagée 48f de la partie centrale 48a lorsque le dispositif de sortie d'urgence et la serrure de haute sécurité sont fermés ou en position de verrouillage. Le fait d'appuyer sur la barre coulissante 11 du dispositif de sortie de secours appuie sur la tige de manoeuvre 30, laquelle à son tour tire la tirette principale 22 et le déclencheur ou tirette d'accouplement à déplacement libre vers la gauche quand on regarde les figures 6 et 7. Ainsi, le déclencheur ou tirette d'accouplement à déplacement libre 45 rentré vers l'arrière lorsqu'on appuie vers l'intérieur sur la barre coulissante 11, fait reculer le pêne primaire 26 et les poussoirs des pênes secondaires 34, puisque son épaulement 48d est contre l'axe 31a-1 qui est en saillie par rapport à l'un des leviers coudés 31 et que les leviers coudés sont à leur tour accouplés aux poussoirs 34 des pênes secondaires. L'autre levier coudé 31 est actionné par la tirette principale 22 montée de la même façon que dans l'agencement de la technique antérieure présentée sur la figure 2. L'ouverture de la porte associée de l'extérieur exige la manoeuvre correcte du système de contrôle numérique d'accès ou du système de contrôle à carte pour appliquer un signal de déclenchement au solénoïde 30a, ou dans certaines installations nécessite le déverrouillage d'une serrure à barillet au moyen d'une clef qui convient, ainsi que le fonctionnement convenable de la serrure à combinaison à 22 2652118 haute sécurité. En dégageant la serrure 41 combinée de haute sécurité, y compris son sous-ensemble associé 40 de pêne dormant accouplé au poussoir 31 des pênes secondaires associé au levier coudé portant l'axe 31a-l, le déclencheur ou la tirette d'accouplement 45 à déplacement libre ne se déplace pas, puisque l'axe 31a se déplace simplement vers l'arrière le long du bord adjacent dégagé 48f à partir de l'épaulement 48d, en créant le déplacement libre tel que le pêne 26 du dispositif de sortie de secours ne recule pas. En faisant reculer le pêne primaire 26 du dispositif de sortie de secours par des techniques de pénétration par vandalisme (par exemple, lorsque le pêne 46 est forcé au moyen d'un outil par quelqu'un qui cherche à pénétrer par effraction ou sans autorisation), les poussoirs 34 des pênes secondaires restent fixes en empêchant la serrure à combinaison de haute sécurité de se dégager. Le déplacement libre entre la tirette principale de commande 22 et la barre de poussée 11 est déjà obtenu par la tirette de commande, grâce à la présence des fentes 22b dans la tirette 22, et donc la tirette de commande permet au pêne primaire 26 et à la tirette principale de commande 22 de reculer sans manoeuvrer la tige de commande 30. Donc le risque de pénétration illégal ou par effraction toléré par les constructions antérieures utilisant une tirette massive entre la tirette principale de commande et les poussoirs secondaires est évité, puisque le fait d'appuyer sur les poussoirs des pênes secondaires n'entraîne pas le retrait de la tirette principale de commande accouplée au pêne primaire 26 du fait du système d'accouplement à déplacement libre constitué par le déclencheur ou la tirette d'accouplement 45. Cette construction, comme indiqué précédemment, évite aussi d'avoir à installer deux portes dans des applications qui ont en même temps des exigences de haute sécurité et de sortie de secours, étant donné que le dispositif de secours en liaison avec la serrure à 23 2652118 combinaison de haute sécurité sur la même porte satisfait l'ensemble des exigences. Egalement, la nouvelle construction rend la condamnation du système beaucoup plus difficile puisque deux verrouillages doivent être simultanément condamnés pour pouvoir accéder. 24 2652118 REVENDICATIONS 1. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur pour une porte 13 d'une zone de sécurité comprenant un dispositif de sortie de secours à verrouillage de porte 10 et une serrure d'accès extérieur 41 accouplés de façon que l'action sur une barre de sortie de secours 11 située dans la zone de sécurité rentre simultanément à la fois les moyens de pêne 26, 16t, 16b du dispositif de sortie de secours et le moyen de pêne 4lb, 42a de la serrure d'accès extérieur pour permettre l'évacuation de la zone de sécurité par une porte associée alors que le retrait du moyen de pêne et du moyen de pêne de la serrure depuis l'extérieur de la porte nécessite une opération de déverrouillage indépendante à la fois du dispositif de sortie de secours et de la serrure d'accès extérieur, le retrait de l'un ou l'autre des moyens de pêne du dispositif extérieur ou du moyen de pêne de la serrure de l'extérieur étant inefficace pour rentrer l'autre moyen de pêne; comprenant un boîtier de dispositif de sortie de secours à fixer sur une porte contre la surface intérieure de la porte, une plaque poussoir 11 allongée constituant ladite barre de secours mobile vers l'extérieur et vers l'intérieur par rapport à la surface de la porte un pêne primaire 26 extensible à partir dudit dispositif de sortie, un moyen actionneur du pêne comprenant une tirette de commande principale 22 et un poussoir de pêne primaire 23 accouplé fonctionnellement avec ce dernier pour rentrer et sortir le pêne primaire et un élément de tige 30 mobile pour rentrer le pêne primaire, des moyens de poussoir secondaires comprenant un élément poussoir secondaire 34, au moins un élément coudé 31 en pivotement ayant un bras relié en pivotement audit élément poussoir secondaire pour 2652118 déplacer ce dernier jusqu'à la position rentrée de manière coordonnée avec le pêne primaire; une serrure d'accès extérieur 40, 41 comportant un moyen ayant pour objet de rentrer et de sortir un pêne secondaire 41het un pêne primaire de serrure 42a lorsque la serrure d'accès extérieur a été commandée convenablement pour être déverrouillée, un élément tournant 39 pour rentrer le pêne primaire 42a et un moyen de liaison 38 reliant ledit élément rotatif avec ledit poussoir secondaire pour actionner le levier coudé associé et rentrer le pêne secondaire; et une tirette d'accouplement allongée 45 sensiblement parallèle à la surface intérieure de la porte et montée très près de cette surface ayant une première extrémité d'accouplement 51, 46 entre ladite tirette d'accouplement et ledit élément de tige 30 et une seconde extrémité d'accouplement entre ladite tirette d'accouplement 45 et ledit levier coudé 31, ladite tirette d'accouplement et les accouplements associés de la première et de la seconde extrémité constituant un couplage à déplacement libre comprenant des moyens 48d pour transférer un mouvement de retrait audit poussoir secondaire depuis l'élément de tige sans déplacement libre relatif afin d'obtenir un mouvement de retrait simultané du pêne primaire et du pêne primaire de la serrure et pour créer un déplacement relatif libre du poussoir secondaire par rapport à l'élément de tige au moment du retrait du poussoir secondaire et du pêne primaire associé de façon que le déverrouillage de la serrure d'accès extérieur fasse rentrer ledit pêne primaire de la serrure et le poussoir secondaire auquel il est relié par l'intermédiaire dudit élément tournant sans faire rentrer ledit pêne primaire. 2. Un ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de poussoir secondaire comprend un 26 2652118 second élément poussoir secondaire 34 pour faire sortir et rentrer un pêne secondaire vertical 16b et un levier coudé 31 relié au second élément poussoir secondaire et entraîné en pivotement par ladite tirette principale de commande afin d'obtenir le retrait du pêne secondaire en même temps que celui dudit pêne primaire en réponse à un mouvement vers l'intérieur de la barre coulissante. 3. Ensemble combiné de sortie de secours et d'accès extérieur selon la revendication 1, dans lequel ledit couplage à déplacement libre comprend un axe 31a-1 fixé sur le levier coudé et un renfoncement 48f recevant l'axe à un des accouplements d'extrémité 45 de ladite tirette d'accouplement, l'axe étant logé dans le retrait adjacent à une extrémité de cette tirette de façon que l'axe se déplace dans le renfoncement dans une première direction sans transférer de mouvement à la tirette d'accouplement pendant le mouvement de retrait de l'élément poussoir secondaire tandis que le mouvement de retrait de l'élément de tige et de la tirette principale de commande est transféré à cet élément poussoir secondaire par l'intermédiaire d'un accouplement d'une première extrémité du retrait avec l'axe pendant le mouvement de la tirette d'accouplement dans une seconde direction opposée. 4. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon la revendication 2, dans lequel ledit couplage à déplacement libre comprend un axe 31a-1 fixé sur ledit premier levier coudé et un renfoncement 48f de réception d'axe sur l'un des accouplements d'extrémité de ladite tirette d'accouplement, l'axe étant logé dans le retrait adjacent à une extrémité de cette tirette de façon que l'axe se déplace dans le retrait sans transférer de mouvement à la tirette d'accouplement pendant le mouvement de retrait de l'élément poussoir secondaire mentionné en premier tandis que le mouvement de retrait de l'élément de tige et de la tirette 27 2652118 principale de commande est transféré à cet élément poussoir secondaire par accouplement d'une extrémité du retrait avec l'axe pendant le mouvement de la tirette d'accouplement dans une seconde direction opposée. 5. Un ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, dans lequel ledit retrait receveur d'axe à une extrémité de ladite tirette d'accouplement est défini par une tête en forme de T 48 ayant une partie transversale qui s'étend perpendiculairement à la tirette d'accouplement et une tige s'étendant sur sa longueur 48f le long de laquelle ledit axe se déplace entre une première position limite butant sur une arête de ladite traverse et une seconde position limite écartée de la première correspondant à la position occupée par l'axe lorsque le pêne primaire est complètement rentré. 6. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 dans lequel le dispositif de sortie de secours comprend un sousensemble 10 de boîtier central ayant un socle de montage 18 qui comprend une partie écartée de ladite surface intérieure de porte vers l'extérieur formant une plaque de montage et un rebord périphérique de retour à ladite surface, ledit levier coudé 31 étant situé dans un plan adjacent et recouvrant extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement 45 étant disposée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit bord périphérique et ledit couplage à déplacement libre comprenant un moyen (axe 31a-1) solidaire dudit levier coudé placé en face et mobile par rapport à ladite tirette d'accouplement pour créer un engagement à déplacement libre et un mouvement correspondant. 7. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon la revendication 2, dans lequel ledit dispositif de sortie de secours comprend un sous- 28 2652118 ensemble de boîtier central comportant une base de montage qui comporte une partie espacée vers l'extérieur par rapport à ladite surface intérieure de porte constituant une plaque de montage et un rebord périphérique en retour sur ladite surface, lesdits leviers coudés étant logés dans un plan adjacent et recouvert extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement étant disposée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit bord périphérique, et ledit accouplement à déplacement libre comprenant un moyen solidaire dudit premier levier coudé placé en face et mobile par rapport à ladite tirette d'accouplement pour créer une prise à déplacement libre et un mouvement correspondant. 8. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon la revendication 1, dans lequel ledit dispositif de sortie de secours comprend un sous- ensemble de boîtier central ayant une plaque de montage qui comprend une partie espacée vers l'extérieur par rapport à ladite surface intérieure de porte constituant une plaque de montage et un bord périphérique de retour à ladite surface, ledit levier coudé étant situé dans un plan adjacent et recouvrant extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement étant placée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit rebord périphérique, et ledit accouplement à déplacement libre comportant un axe solidaire dudit levier coudé en une position immédiatement adjacente et le long de ladite tirette d'accouplement en vis-à-vis des parties d'arête de la seconde extrémité de celle-ci pour créer une prise à déplacement libre et un mouvement correspondant de l'axe et du levier coudé. 9. Ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon la revendication 2, dans lequel ledit dispositif de secours comprend un sous-ensemble de boîtier central ayant un socle de montage qui comporte une 29 2652118 partie écartée vers l'extérieur de ladite surface intérieure de porte constituant une plaque de montage et un rebord périphérique en retour sur ladite surface, lesdits leviers coudés étant disposés dans un plan adjacent à et recouvrant extérieurement ladite plaque de montage, ladite tirette d'accouplement, étant placée dans un plan adjacent aux parties les plus en arrière dudit bord périphérique, et ledit accouplement à déplacement libre comprend un axe solidaire dudit premier levier coudé en une position immédiatement adjacente et le long de ladite tirette d'accouplement vis-à-vis des portions d'arête de la seconde extrémité de celle-ci pour créer une prise à déplacement libre et un mouvement correspondant de l'axe et du levier coudé. 10. Combinaison d'un dispositif de sortie de secours et d'une serrure d'accès extérieur selon la revendication 1, comprenant un mécanisme pour appliquer une force de retrait à ladite tirette principale de commande à partir du moyen de commande d'accès extérieur situé à l'extérieur de la porte ayant pour objet de manoeuvrer ladite tirette principale de commande afin de faire rentrer ledit pêne primaire sans transférer le mouvement de retrait audit poussoir secondaire. 11. Un ensemble combiné de sortie de secours et de serrure d'accès extérieur selon l'une des revendications 1 à 11 dans lequel la serrure d'accès extérieur est une serrure à combinaison comportant un moyen actionné par un disque de serrure à combinaison pour faire rentrer et sortir ledit pêne secondaire. 12. Ensemble en combinaison d'un dispositif de sortie et d'une serrure à combinaison selon l'une des revendications 1 à 11 comprenant un moyen extérieur de contrôle d'accès situé à l'extérieur de la porte ayant pour fonction sur introduction manuellement d'un code sélectionné qui lui est appliqué de former un signal électrique de retrait, et un 2652118 moyen à solénoïde accouplé à ladite tirette de commande principale et excité par ledit signal de retrait pour manoeuvrer ladite tirette principale de commande et rentrer le pêne primaire sans transférer le mouvement de retrait au poussoir secondaire.