FR 2652891 A2 19910412 FR 8913128 A 19891005 Le brevet principal concerne un procédé de régulation thermique et/ou de débit d'un solide pulvérulent avec échange thermique en lit fluidisé et un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Plus particulièrement, le procédé peut s'appliquer à la régénération de catalyseurs particulièrement chargés en résidus hydrocarbonés et en coke après réaction avec une charge d'hydrocarbures. Elle peut concerner les catalyseurs d'hydrotraitement, d'hydrocraquage ou de craquage catalytique, de réformage ou même toutes masses de contact utilisées par exemple dans les procédés de craquage thermique. L'invention peut également concerner (a) toute réaction de raffinage en présence d'un catalyseur fluidisé ou mobile ou (b) la combustion de charbon. Conformément à la présente addition, le solide circule du haut vers le bas dans le compartiment périphérique, en lit fluidisé. I1 est animé par des premiers moyens de fluidisation (un anneau ou une grille) qui sont adaptés à délivrer dans ce compartiment périphérique une vitesse de fluidisation comprise par exemple entre 1 cm/s et 10 cm/s. I1 traverse ensuite un espace de passage à la base de l'échangeur et remonte dans le compartiment central en lit fluidisé. Des seconds moyens de fluidisation (anneau ou grille) sont en effet adaptés à délivrer, dans le compartiment central de volume généralement plus important une vitesse de fluidisation par exemple comprise entre 0,1 m/s et 1 m/s. La pression de fluidisation est supérieure dans la partie ascendante à la pression de fluidisation dans la partie descendante. On ajuste le débit thermique en jouant sur un différentiel de pression entre les deux compartiments. REVENDICATION Procédé de régulation ou contrôle du niveau thermique dans un traitement en lit fluidisé ou mobile et en continu d'un solide pulvérulent, le procédé comprenant au moins une zone de traitement dans laquelle on introduit ledit solide et on effectue un traitement de ce solide dans une zone à lit fluidisé dense ou mobile, on soutire dudit lit fluidisé dense ou mobile une partie au moins du solide, on envoie cette partie de solide dans une zone de régulation ou contrôle du niveau thermique avantageusement allongée et ayant un axe de symétrie, on procède à une régulation thermique par échange de chaleur indirect avec un fluide, on réintroduit la partie du solide ainsi régulé thermiquement dans ledit lit fluidisé dense ou mobile, le procédé étant caractérisé en ce qu'on fait circuler au moyen d'un fluide inerte ou non en lit fluidisé dense ou mobile ladite partie du solide dans la zone de régulation comportant une cloison interne de séparation qui définit deux compartiments adjacents, allongés selon ledit axe et communiquant par leur partie inférieure, l'un des deux compartiments étant disposé à la périphérie de la zone de régulation, l'autre compartiment étant disposé dans la partie centrale de ladite zone, le solide circulant à l'état fluidisé d'un compartiment à l'autre, ledit solide cheminant du haut vers le bas à l'état fluidisé dans le compartiment périphérique, puis circule de bas en haut à l'état fluidisé dans le compartiment central, la pression de fluidisation étant supérieure dans la partie ascendante à celle de la partie descendante.