FR 2648855 A1 19901228 FR 9007884 A 19900622 La présente invention concerne des dispositifs de sortie à barre verticale, et en particulier des serrures supérieure et inférieure pour de tels dispositifs, de même qu'un ensemble uni- versel de constituants et pièces interchangeables entre la serrure supérieure et la serrure inférieure de tels dispositifs, du fait que ces constituants et pièces sont communs à ces deux types de serrures. Les dispositifs de sortie à barre verticale existent en deux versions: les dispositifs montés en surface et les dispo- sitifs dissimulés. En outre, certains dispositifs de sortie fonc- tionnent par traction vers le bas de la barre fixée à la serrure supérieure, tandis que d'autres fonctionnent par poussée vers le haut de cette barre, pour provoquer le retrait des pênes dans les deux serrures. De ce fait, bien entendu, les serrures supérieure et inférieure sont constituées de façon différente et par conséquent, il est nécessaire de stocker un grand nombre de pièces et consti- tuants pour obtenir des dispositifs de sortie capables de remplir toutes les fonctions nécessaires. Etant donné ce qui précède, il est très souhaitable de disposer d'un ensemble universel qui puisse être utilisé comme serrure supérieure ou comme serrure inférieure, et qui puisse fonc- tionner par poussée ou traction de la barre associée. La présente invention a donc pour objet de proposer un ensemble universel de ce type, de même que des serrures supérieure et inférieure comprenant cet ensemble. En particulier, la présente invention a pour objet de proposer un ensemble universel pour serrures supérieure et infé- rieure, dans des dispositifs de sortie à barre verticale, compre- nant une plate-forme, un élément d'entrée fixé sur ladite plate- forme en vue d'une rotation entre une première et une seconde position de rotation, un moyen élastique de poussée disposé entre ledit élément d'entrée et ladite plate-forme, et retenant ledit éLément d'entrée dans Ladite première position, un raccord de barre porté de façon coulissante sur Ladite plate-forme en vue d'une translation dans deux directions opposées de poussée et de trac- tion, une pièce de Liaison fixée à L'une de ses extrémités audit raccord de barre, et destinée à être fixée à l'autre de ses extré- mités audit élément d'entrée pour provoquer la rotation dudit élé- ment d'entrée en réponse à une translation dudit raccord de barre, et un sous-ensemble de liaison relié audit élément d'entrée pour un mouvement en coïncidence avec la rotation dudit élément d'entrée, ledit sous- ensemble comportant un moyen destiné à coopérer avec un pêne pour provoquer le mouvement de ce pêne selon la rotation dudit élément d'entrée et le mouvement dudit sous-ensemble, cet ensemble universel étant caractérisé en ce que ledit élément d'entrée comporte un moyen pour la fixation de l'autre extrémité de ladite pièce de liaison dans une première position sur l'élément d'entrée, dans un premier mode de fonctionnement, pour amener ledit éLément d'entrée à tourner dans ladite seconde position en réponse au mouvement dudit raccord de barre dans ladite direction de poussée, et un moyen pour fixer l'autre extrémité de la pièce de liaison dans une seconde position sur l'éLément d'entrée, dans un second mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde position de rotation, en réponse au mouvement dudit raccord de barre dans ladite direction de trac- tion. D'autres objets de cette invention, de même que les caractéristiques de celle-ci, vont apparaître dans la description suivante, en liaison avec les dessins annexes, donnés à titre d'exemple uniquement, et dans lequels: - la figure 1 représente l'ensemble universel, la plaque latérale qui peut être montée sur la plate-forme ayant été omise pour rendre la représentation plus claire; - la figure 2 est une vue éclatée de la serrure supé- rieure; - la figure 3 est une vue éclatée de la serrure infé- rieure; - la figure 4 montre la relation entre le pêne auxi- liaire, le pêne de serrure et l'ensemble universel, dans le cas de la serrure supérieure; et - la figure 5 iLLustre L'emplacement du pêne de serrure par rapport à L'ensemble universel, dans la serrure inférieure. Comme le montrent les figures, l'ensemble universel 10 comprend une pLateforme 12 qui comporte une base 14 et une paroi latérale 16. Un raccord de barre 18 est monté de façon à pouvoir coulisser sur la plate-forme 12 au moyen d'une cheville 20 qui traverse deux fentes 22 (seule l'une d'entre elles est montrée, l'autre se trouve dans la plaque latérale omise). Une pièce de liaison 24 est également fixée par la cheville 20 à l'une de ses extrémités. L'autre extrémité de la pièce de liaison 24 est ouverte pour coopérer avec une cheville 26 qui fait saillie d'un élément d'entrée rotatif 28. La cheville 26 est une cheville de traction, et l'élément 28 comporte une autre cheville 30, qui est une cheville de poussée. C'est-àdire que lorsque la pièce de liaison 24 coopère avec la cheville 26, une barre 32 reliée au raccord 18 doit être tirée pour actionner l'ensemble, tandis que si la pièce de liaison 24 coopérait avec la cheville 30, la barre devrait être poussée pour actionner l'ensemble. L'élément 28 est fixé en rota- tion sur un support 73 qui est fixé sur la paroi latérale 16 en faisant saillie de celle-ci; cependant, l'élément 28 tourne uni- quement dans le sens des aiguilles d'une montre (comme montré dans la figure 1), que la pièce de liaison soit reliée à la cheville 26 ou la cheville 30. L'élément 28 comporte une autre cheville 34 qui fait saillie de celui-ci, en direction de la paroi 16, et qui reçoit l'extrémité ouverte d'un bras 36 autour duquel est disposé un res- sort de compression 38. L'autre extrémité du bras 36 est fixée à une patte 40 formée sur la paroi latérale 16 et disposée à angle droit par rapport à celle-ci. Le ressort 38 appuie sur la patte 40 et sur un épaulement (non représenté) adjacent à l'extrémité ouverte du bras 36. Le ressort 38 pousse l'élément d'entrée 28 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et fait revenir l'élé- ment à la position montrée dans la figure 1 après sa rotation en fonctionnement. Un sous-ensemble de liaison 42 est également relié à la cheville 34. Le sous-ensemble de liaison 42 comprend un membre 44 dont une extrémité est pourvue d'une ouverture L6, et dont l'autre extrémité est pourvue d'une ouverture 48. L'ouverture 48 coopère avec la cheville 34 de l'élément d'entrée 28. Un dispositif de gui- dage à ressort 50 autour duquel est disposé un ressort de compres- sion 52 est reçp à l'une de ses extrémités dans une patte 54 qui est d'une pièce avec le membre; l'autre extrémité du dispositif de guidage 50 forme une autre patte 56 qui est fixée en pivotement sur la cheville 34, entre le bras 36 et l'extrémité opposée du membre 44. Le ressort de compression 52 est comprimé entre les pattes 54 et 56 et sert à maintenir le membre 44 à distance du bras de blo- cage (qui va être décrit plus en détail dans la suite). L'ensemble 10 comprend un moyen pour garantir que la barre 32 doit être actionnée (tirée, comme cela est représenté, ou poussée, si la pièce de liaison 24 coopère avec la cheville 30) pour provoquer le retrait d'un pêne de serrure (58 dans la figure 2). L'ensemble 10 est bloqué par un bras de blocage 60. Le bras 60 est monté en pivotement sur la paroi latérale 16 à l'aide d'un rivet 62, et un ressort de torsion 64, qui s'appuie sur la base 14, maintient le bras, de façon élastique, dans la position montrée dans la figure 1. Le membre 44 comporte une série de gradins 66, 68, 70. Si un pêne de serrure (58 dans la figure 2) est poussé dans la plate-forme, le bras 60 vient en contact avec l'un des gradins et pénètre à l'intérieur. Par conséquent, le membre 44 ne peut pas rentrer dans la plate-forme 12. Le pêne de serrure est donc bloqué de façon efficace. Cependant, si la barre 32 est uti- lisée, le blocage du bras est évité. L'éLément d'entrée 28 comporte une came 72 sur sa sur- face, came qui est tournée vers la paroi 16. Le bras 60 est main- tenu contre la came 72, mais lorsque l'élément 28 tourne, du fait de l'actionnement de la barre 32, la came 72 tourne et déplace le bras 60. Le bras 60 est déplacé dans une position, contre la ten- sion du ressort de torsion 64, dans laquelle, avec la coopération du dispositif de guidage 50 et du ressort 52, il libère le membre 44. Dans sa rotation, l'élément 28 provoque également le retrait du membre 44 et du pêne de serrure qui est relié à celui-ci. La description précédente de l'ensemble 10 définit une unité universelle qui permet le fonctionnement d'une serrure supé- rieure ou d'une serrure inférieure par simple addition de pièces ou constituants individuels respectifs. Pour transformer l'ensemble 10 en une serrure supérieure, un axe 74 est fixé sur la paroi 16 et pn utilise un pêne de serrure 58 qui présente une ouverture, en vue de sa fixation en rotation sur l'axe, ainsi qu'une cheville 76. Le pêne 58 est fixé en rotation sur l'axe 74, et la che- ville 76 est disposée dans l'ouverture 46 du membre 44. Ensuite, il ne reste plus qu'à fixer une plaque latérale 78 sur la plate- forme 12 avec des vis mécaniques 80 fixées dans le support 73 et l'axe 74. Comme on l'a noté précédemment, la cheville 20 pénètre dans les fentes 22 de la paroi 16 et de la plaque latérale 78; une bague de retenue 82 maintient en place la cheville 20. La serrure supérieure qui est formée par l'ensemble uni- versel 10 comporte également un pêne auxiliaire 84. Le pêne auxi- liaire 84 est reçu de façon à pouvoir coulisser sur la base 14. Il présente une bifurcation dont les membres 86 et 88 se déplacent en translation sur un moyeu 90 de l'élément d'entrée 28. Un ressort de compression 92 est disposé dans une rainure 94 formée dans le côté externe du pêne 84, et est maintenu en place par la plaque latérale 78. Le ressort 92 appuie sur l'extrémité fermée de la rainure 94, à l'une de ses extrémités, et il est maintenu à l'extrémité opposée par une patte 96 tournée vers l'intérieur de la plaque 78. On com- prend donc que le ressort 92 pousse vers la gauche le pêne 84 (comme le montre la figure 4). Cependant, celui-ci ne peut pas suivre le ressort 92, sauf si l'élément d'entrée 28 est amené à tourner par l'action de la barre 32. Un passage 98 qui présente une inflexion est formé sur le c6té du pêne auxilaire 84 qui est tourné vers l'élément 28. Le côté correspondant de l'élément d'entrée 28 comporte une cheville 100 qui fait saillie de celui-ci et qui pénètre dans le passage 98. Lorsque l'élément d'entrée tourne, la cheville 100 quitte une partie de blocage du passage 98 et le pêne auxiliaire est libre de suivre le ressort 92. Bien entendu, la rotation de l'élément d'entrée 28 provoque le retrait du pêne de serrure 58. Le passage 98 comporte une partie en pente sur laquelle la cheville 100 vient reposer. Par conséquent, l'élément d'entrée ne peut pas revenir à sa position normale de repos. Le pêne de ser- rure 58 est maintenu en position rétractée et il est bloqué dans cette position. Il ne peut pas pivoter vers l'extérieur. En service, le pêne auxiliaire 84 détendu assure La fer- meture avec une gâche et il est repoussé dans la plate-forme 12. Lorsqu'il se déplace vers l'intérieur, il glisse sous la chevilLe 100. Ensuite, la cheville 100 est alors libérée de la partie en pente du passage 98 et peut se déplacer dans la partie de blocage de celui-ci, ce qui permet à l'élément d'entrée 28 de revenir à sa position de repos, le pêne de serrure 58 étant de nouveau détendu. L'ensemble 10 peut former une serrure inférieure avec la même facilité. Un pêne de serrure inférieure 102 comporte une bifurcation dans laquelle les membres 104 et 106 se déplacent sur le moyeu 90 de l'élément d'entrée 28. Dans cette construction, l'axe 74 supporte en pivotement une extrémité d'un membre 108. L'autre extrémité du membre comporte un suiveur 110 proéminent. Un évidement 112 est pratiqué dans le côté du pêne de serrure 102 qui est tourne vers la paroi 16, et le suiveur 110 coulisse dans l'évi- dement. En outre, le membre 108 comporte en son centre une broche 114. La broche 114 coopère avec l'ouverture 46 du membre 44. Pour faciliter la translation du pêne de serrure 102, l'axe 74 comporte également un galet 116 fixé en rotation sur celui-ci et destiné à -25 coopérer avec 1e rebord 118 du pêne 102, et le membre 106 comporte également un galet 120 monté sur celui-ci en vue de coopérer avec la base 14. Il est entendu que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation préférés décrits ci-dessus à titre d'illustra- tion et que l'homme de l'art peut y apporter diverses modifications et divers changement sans toutefois s'écarter du cadre de l'inven- tion. REVENDICATIONS 1. Ensemble universel (10) pour serrures supérieure et inférieure, dans des dispositifs de sortie à barre verticale, com- prenant une plate-forme (12, 14, 78), un élément d'entrée (28) fixé sur ladite plate-forme en vue d'une rotation entre une première et une seconde position de rotation, un moyen élastique de poussée (38) disposé entre ledit élément d'entrée et ladite plate-forme et retenant ledit élément d'entrée dans ladite première position, un raccord de barre (18) porté de façon coulissante sur ladite plate-forme en vue d'une translation dans deux directions opposées de poussée et de traction, une pièce de liaison (24) fixée à l'une de ses extrémités audit raccord de barre, et destinée à être fixée à l'autre de ses extrémités audit éLément d'entrée pour provoquer la rotation dudit élément d'entrée en réponse à une translation dudit raccord de barre, et un sous-ensemble de liaison (42) relié audit élément d'entrée pour un mouvement en coïncidence avec la rotation dudit élément d'entrée, ledit sous-ensemble comportant un moyen (46) destiné à coopérer avec un pêne de serrure pour pro- voquer le mouvement dudit pêne de serrure selon la rotation dudit éLément d'entrée et le mouvement dudit sous-ensemble, caractérisé en ce que ledit élément d'entrée (28) comporte un moyen (30) pour ladite fixation de l'autre extrémité de ladite pièce de liaison (24) dans une première position sur ledit élément d'entrée, dans un premier mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde position en réponse au mouvement dudit raccord de barre (18) dans ladite direction de poussée, et un moyen (26) pour fixer ladite autre extrémité de la pièce de liaison dans une seconde position sur ledit élément d'entrée, dans un second mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde position de rotation, en réponse au mouvement dudit raccord de barre dans ladite direction de traction. 2. Ensemble universel selon la revendication 1, caracté- risé par un moyen (60) relié de façon mobile à ladite plate-forme en vue d'un mouvement de blocage dudit sous-ensemble de liaison (42) en réponse au mouvement d'un pêne de serrure engagé, indépen- damment de la rotation dudit élément d'entrée. 3. Ensemble universel selon la revendication 2, caracté- risé en ce que ledit sous-ensemble (42) comporte un membre (44) présentant un gradin (66, 68 ou 70), et en ce que ledit moyen de blocage comprend un bras (60) dont une extrémité est disposée de façon à entrer dans ledit gradin. 4. Ensemble universel selon la revendication 3, caracté- risé en ce que ledit bras (60) est relié en pivotement à ladite plateforme (12, 14, 78) en vue d'un mouvement de celui-ci entre une première position dans laquelle il pénètre dans ledit gradin (66, 68 ou 70), et une seconde position dans laquelle l'extrémité dudit bras libère ledit gradin pour permettre le mouvement dudit sous-ensemble de liaison (42), et en ce qu'il comprend un moyen (64), disposé entre ladite plate-forme et ledit bras (60), qui pousse ledit bras dans ladite première position, et un moyen (72) porté par ledit élément d'entrée (28) pour déplacer ledit bras dans ladite seconde position en coïncidence avec la rotation dudit élé- ment d'entrée. 5. Ensemble universel selon la revendication 1, caracté- risé en ce que ledit moyen de fixation de la pièce de liaison dudit élément d'entrée (28) comprend des première et seconde chevilles (26, 30) qui s'étendent depuis celui-ci à distance l'une de l'autre. 6. Setrure supérieure pour dispositif de sortie à barre verticale, comprenant une plate-forme (12, 14, 78), un élément d'entrée (28) fixé sur ladite plateforme en vue d'une rotation entre une première et une seconde position de rotation, un moyen élastique de poussée (38) disposé entre ledit élément d'entrée et ladite plate-forme et retenant ledit élément d'entrée dans ladite première position, un raccord de barre (18) porté de façon coulis- sante sur ladite plate-forme en vue d'une translation dans deux directions opposées de poussée et de traction, une pièce de liaison (24) fixée à l'une de ses extrémités audit raccord de barre, et destinée à être fixée à l'autre de ses extrémités audit élément d'entrée pour provoquer la rotation dudit élément d'entrée en réponse à une translation dudit raccord de barre, et un sous- ensemble de liaison (42) relié audit élément d'entrée pour un mou- vement en coïncidence avec la rotation dudit élément d'entrée, un axe (74) monté en travers de ladite plate-forme, un pêne de serrure (58) monté en pivotement sur ledit axe, ledit pêne de serrure et ledit sous-ensemble comportant des moyens (76, 46) reliant en coopération ledit pêne de serrure audit sous-ensemble pour amener ledit pêne de serrure à se déplacer selon la rotation dudit élément d'entrée et le mouvement dudit sous-ensemble, caractérisée en ce que ledit élément d'entrée (28) comporte un moyen (30) pour ladite fixation de l'autre extrémité de ladite pièce de liaison (24) dans une première position sur ledit élément d'entrée, dans un premier mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans Ladite seconde position en réponse au mouvement dudit raccord de barre (18) dans ladite direction de poussée, et un moyen (26) pour fixer ladite autre extrémité de ladite pièce de liaison dans une seconde position sur ledit élément d'entrée, dans un second mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde position de rotation, en réponse au mouvement dudit raccord de barre dans ladite direction de traction. 7. Serrure supérieure selon la revendication 6, caracté- risée en ce qu'un pêne auxiliaire (84) est disposé de façon à pouvoir glisser sur ladite plate-forme et comporte un côté donné qui est tourné vers ledit élément d'entrée, et en ce qu'un moyen (92) est disposé entre ledit pêne auxiliaire et ladite plate-forme pour pousser ledit pêne auxiliaire à l'extérieur de ladite plate- forme, ledit pêne auxiliaire comportant en outre un passage (98) pratiqué sur ledit côté donné de celui-ci, et ledit élément d'entrée comportant un moyen (100) qui peut glisser dans ledit pas- sage pour empêcher la rotation dudit élément d'entrée et le pivote- ment dudit pêne de serrure. 8. Serrure inférieure pour dispositif de sortie à barre verticale, comprenant une plate-forme (12, 14, 78), un élément d'entrée (28) fixé sur ladite plate-forme en vue d'une rotation entre une première et une seconde position de rotation, un moyen élastique de poussée (38) disposé entre ledit élément d'entrée et ladite plate-forme et retenant ledit élément d'entrée dans ladite première position, un raccord de barre (18) porté de façon coulis- sante sur ladite plate-forme en vue d'une translation dans deux directions opposées de poussée et de traction, une pièce de liaison (24) fixée à l'une de ses extrémités audit raccord de barre, et destinée à être fixée à l'autre de ses extrémités audit élément d'entrée pour provoquer la rotation dudit élément d'entrée en réponse à une translation dudit raccord de barre, et un sous- ensemble de liaison (42) relié audit élément d'entrée pour un mou- vement en coïncidence avec la rotation dudit élément d'entrée, un axe (74) monté en travers de ladite plate-forme, un pêne de serrure (102) porté de façon coulissante sur ladite plate-forme, un membre (108) fixé en rotation sur ledit axe, à l'une de ses extrémités, et coopérant avec ledit pêne de serrure à l'autre de ses extrémités, ledit membre étant relié en pivotement audit sous-ensemble de liaison, caractérisée en ce que ledit élément d'entrée (28) com- porte un moyen (30) pour ladite fixation de l'autre extrémité de ladite pièce de liaison (24) dans une première position sur ledit élément d'entrée, dans un premier mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde posi- tion en réponse au mouvement dudit raccord de barre (18) dans ladite direction de poussée, et un moyen (26) pour fixer l'autre extrémité de ladite pièce de liaison, dans une deuxième position, sur ledit élément d'entrée, dans un second mode de fonctionnement, pour amener ledit élément d'entrée à tourner dans ladite seconde position de rotation, en réponse au mouvement dudit raccord de barre dans ladite direction de traction. 9. Serrure inférieure selon la revendication 8, caracté- risée en ce que ledit pêne de serrure (102) comporte un évidement (112) et ladite autre extrémité dudit membre (108) comporte un suiveur (110) qui coulisse à l'intérieur dudit évidement. 10. Serrure inférieure selon la revendication 8, caracté- risée en ce que ledit axe (74) comporte un galet (116) fixé en rotation sur celui-ci et en ce que ledit pêne de serrure (102) com- porte un rebord (118) qui coopère avec ledit galet. 11. Serrure inférieure selon La revendication 8, caracté- risée en ce que Ledit pêne de serrure (102) comporte un membre pro- longé (106) sur Lequel est fixé en rotation un galet (120), et en ce que Ledit galet (120) coopère avec ladite plate-forme.