FR 2640836 A1 19900622 FR 8916603 A 19891215 v2640836 APPAREIL POUR LA COMMANDE D'UN DISPOSITIF DE PRISE D'IMAGES. La présente invention concerne un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images et, plus précisément, concerne un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images qui peut commander le temps d'accumulation de charges électriques du dispositif de prise d'images, tel qu'un dispositif de prise d'images à CCD dans un appareil photographique à vidéo fixe ou i analogues. Récemment, divers appareils photographiques électroniques fixes comportant des dispositifs de prise d'images à CCD utilisés dans ceux-ci en remplacement des films argentiques classiques ont été mis au point. Dans un tel appareil photographique électronique fixe, la vitesse d'obturation est commandée mécaniquement au moyen d'un obturateur mécanique similaire à celui existant dans un appareil photographique dans lequel le film argentique est utilisé pour commander la durée pendant laquelle une partie réceptrice de lumière du dispositif de prise d'images à CCD reçoit la lumière d'un sujet devant Etre photographié. Dans un dispositif de prise de vues à CCD. une fonction de commande de vitesse d'obturation similaire à l'obturateur mécanique classique peut Etre réalisée en contrôlant l'intervalle de temps pour le transfert des charges électriques accumulées dans la partie réceptrice de lumière (photodiode) vers un CCD à transfert vertical, c'est-à-dire le temps d'accumulation. Ceci est la raison pour laquelle un obturateur purement électronique qui contrôle le temps utilisé pour l'accumulation des charges électriques a été largement adopté dans un appareil photographique afin d'en diminuer le poids. Toutefois, dans un dispositif de prise d'images à CCD qui est utilisé dans un appareil photographique électronique fixe classique, des impulsions de transfert sont périodiquement envoyées pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers le CCD à transfert vertical. Ainsi, un appareil pour sortir les impulsions de transfert à un moment optionnel doit ?tre additionnellement prévu. Toutefois, la fourniture d'un tel dispositif supplémentaire rend le circuit de commande électronique complexe et augmente le coGt de fabrication de celui-ci. 1;-0 En outre, du fait qu'aucun obturateur mécanique n'est prévu dans un tel obturateur purement électronique, une lumière d'un sujet est toujours incidente au dispositif de prise d'images à CCD. Ceci provoque un phénomène dit dE moirage ou de rémanence, particulièrement lié à une forte luminosité du sujet. Le moirage est un phénomène dans lequel, lorsqu'une lumière intense est incidente à un élément de prise d'images, les charges électriques débordent dans des éléments récepteurs de lumière circulaires ou dans le CCD à transfert vertical, de sorte qu'une partie lumineuse se propage de manière circulaire. La rémanence est un phénomène dans lequel, lorsque des charges de signaux transférées vers le CCD à transfert vertical sont transférées, des charges électriques non nécessaires -25 débordent de l'élément récepteur de lumière auquel la lumière intense est rendue incidente dans le CCD à transfert vertical, de sorte que des franges lumineuses s'étendant verticalement se produisent. En particulier, dans un type de transfert d'interlignage d'un dispositif 0c de prise d'images à CCD qui est principalement utilisé, un temps relativement long est nécessaire pour lire les charges de signaux transférées vers le CCD à transfert vertical à la fin de l'actionnement de l'obturateur et par suite, des charges électriques non nécessaires accumulées dans la partie réceptrice de lumière tendent à déborder dans le CCD à transfert vertical pour Etre ajoutées aux charges de signaux, conduisant à une occurrence du phénomène de rémanence. De manière générale, le moirage se produit également plus ou moins dans un film argentique classique et le moirage, dans une certaine mesure, peut Etre accepté afin de former une image naturelle. Par ailleurs, le phénomène de rémanence dans la direction verticale conduit à une image présentant un manque de définition et, ainsi, entraînant à une coupure d'image. En outre, du fait que le dispositif de prise d'images à CCD est toujours exposé, comme mentionné ci-dessus, les charges électriques non nécessaires accumulées dans la partie réceptrice de lumière doivent!tre périodiquement déchargées lorsqu'aucune image n'est prise. A cette fin, les charges électriques de la partie réceptrice de lumière sont transférées en une seule fois vers le CCD à transfert vertical en conformité avec les impulsions de transfert qui sont périodiquement sorties par un amplificateur d'éléments de prise d'images, de façon que les charges électriques transférées vers le CCD à transfert vertical sont balayées pour se décharger dans un drain'sur une plaquette de circuit au silicium. Lors de l'actionnement de l'obturateur, l'impulsion de transfert est tout d'abord sortie de l'amplificateur des éléments de prise d'images à un moment qui est obtenu par calcul de la vitesse d'obturation (temps d'exposition, temps d'accumulation) après la génération périodique des impulsions de transfert pour transférer 3C) les charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière vers le CCD à transfert vertical. Il en résulte qu'aucune charge électrique n'existe dans la partie réceptrice de lumière, de sorte que l'accumulation des charges de signaux peut Etre commencée. Les charges électriques non nécessaires du CCD à transfert vertical sont balayées ou déchargées en conformité avec un signal de balayage avant que l'impulsion de transfert périodique ultérieure soit sortie, c'est-à-dire dans un temps d'exposition. Après l'expiration du temps d'exposition, l'impulsion de transfert périodique est sortie pour transférer les charges de signaux actumulées dans la partie réceptrice de lumière vers le CCD à transfert vertical, de façon que les charges de signaux peuvent Etre lues en conformité i0 avec un signal de lecture et peuvent Etre enregistrées. Ainsi qu'on a pu le comprendre À partir de l'examen ci-dessus, dans un obturateur électronique classique, le temps pour balayer ou décharger les charges électriques non nécessaires diminue à mesure que la vitesse d'obturation augmente, c'est-à-dire à mesure que le temps d'exposition diminue, et par suite le balayage ou le déchargement des charges électriques non nécessaires doit Etre effectué à une vitesse élevée. Toutefois, du fait que la capacité des électrodes de V porte du CCD à transfert vertical est importante, si la fréquence du signal de balayage est augmentée, l'efficacité de transfert est réduite. C'est-À-dire que la quantité de charges électriques qui peut Etre balayée en une fois est diminuée. Au contraire, dans le cas d'un obturateur à haute - vitesse, du fait qu'un sujet devant ftre photographié est habituellement lumineux, il existe une grande quantité de lumière incidente à la partie réceptrice de lumière. De plus, le temps d'accumulation des charges électriques non Z0 nécessaires augmente à mesure que la vitesse d'obturation augmente, et par suite, la quantité des charges électriques non nécessaires devant tre accumulées augmente. Ainsi, il existe une difficulté pour balayer complètement les charges électriques non nécessaires lorsque la vitesse d'obturation est élevée. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires qui ne sont pas balayées sont ajoutées sous la forme d'un bruit aux charges de signaux à une vitesse d'obturation élevée, conduisant à une détérioration d'image. Par exemple, dans un dispositif de prise d'images à CCD dans lequel les impulsions de transfert périodiques sont sorties à un intervalle de 1/60 seconde, lorsque la vitesse d'obturation est de 1/125 seconde, les charges électriques non nécessaires sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière seulement pendant environ 1/125 (1/60 à 1/125) seconde et, par suite, les charges électriques non nécessaires transférées vers le CCD à transfert vertical peuvent être entièrement balayées, conduisant à une formation d'image exempte de bruit i5 présentant une luminosité uniforme. Toutefois, dans le cas d'une vitesse d'obturation élevée, telle que 1/2000 seconde, les charges électriques non nécessaires sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière pendant environ f1/60 (1/60 à 1/2000) seconde. De plus, d'une manière générale, du fait que la luminosité du sujet est forte à la vitesse d'obturation élevée, la quantité des charges électriques non nécessaires accumulées dans la partie réceptrice de lumière augmente de plusieurs fois celle à 1la vitesse d'obturation de 1/125 seconde mentionnée ci-dessus. Ainsi, les charges électriques non nécessaires ne peuvent pas Etre complètement balayées, de sorte que les charges électriques non nécessaires qui ne peuvent pas tre balayées demeurent dans le CCD à transfert vertical. En i conséquence, les charges électriques résiduelles non nécessaires sont ajoutées aux charges de signaux, de sorte qu'une partie inférieure d'une image devient plus lumineuse que la partie restante de celle-ci. De plus, dans un appareil photographique fixe -5 classique, une unité de prise d'images à CCD (un type de transfert d'interlignage d'éléments de prise d'images à CCD et d'enregistrement de celle-ci) équivalant à celle utilisée dans un appareil photographique à vidéo est utilisée pour réduire le coGt de fabrication. Dans une unité de prise d'images à CCD destinée à un appareil photographique à vidéo, les charges de signaux qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière sont périodiquement (environ toutes les 1/60 seconde) transférées en une seule fois vers le CCD à transfert vertical en un mode photographique normal (mode cinéma), de sorte que les charges de signaux sont successivement lues avant un transfert périodique des charges de signaux ultérieures. Le transfert des charges de signaux vers le CCD à transfert vertical est effectué en conformité avec des impulsions de transfert périodiques qui sont sorties par un moyen de sortie des signaux d'impulsion, et la lecture des charges de signaux est effectuée en conformité avec des impulsions de lecture comportant des impulsions de transfert verticales et horizontales qui sont sorties par le moyen de sortie des signaux d'impulsion. C'est-à-dire, qu'en mode cinéma, toutes les opérations sont commandées par les impulsions sorties périodiquement par le moyen de sortie des signaux d'impulsion. Par ailleurs, lors de la commande de l'obturateur électronique (mode fixe), les charges électriques non nécessaires qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière sont tout d'abord transférées vers le CCD à transfert vertical en conformité avec une première impulsion de transfert obligatoire qui est sortie par un moyen de commande avant que la première impulsion de transfert périodique suivant immédiatement la sortie du signal de lecture soit sortie, et les charges électriques non nécessaires sont balayées en conformité avec un signal d'impulsion de balayage qui est sorti par le moyen de sortie des signaux d'impulsion. Apres cela, l'impulsion de lecture qui est sortie par le moyen de sortie des signaux d'impulsion est arrftée, de façon que les charges électriques non nécessaires accumulées dans la partie réceptrice de lumière sont transférées vers le CCD à transfert vertical en conformité avec une seconde impulsion de transfert obligatoire qui est sortie par le moyen de commande à un moment prédéterminé pour commencer l'exposition. Les charges électriques non nécessaires qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical par la seconde impulsion de transfert obligatoire sont balayées dans un court laps de temps en conformité avec le signal d'impulsion de balayage qui est sorti par le moyen de sortie des signaux t5 d'impulsion avant l'expiration du temps d'exposition. A la fin de l'exposition, les impulsions de transfert périodiques sont sorties du moyen de sortie des signaux d'impulsion, de façon que les charges électriques accumulées dans la partie réceptrice de lumière durant l'exposition sont transférées vers le CCD à transfert vertical. Après cela, les charges de signaux sont lues par les signaux de lecture périodiques qui sont sortis par le moyen de sortie des signaux d'impulsion. Le fonctionnement du dispositif de prise d'images classique mentionné cidessus sera expliqué ci-après par référence aux fig. 21 et 30. Les fig. 21 et 30 sont des chronogrammes en mode fixe et en mode cinéma, respectivement. Dans les exemples illustrés, les impulsions de transfert périodiques CTG et les signaux de lecture sont périodiquement sortis à intervalle prédéterminé (environ 1/60 seconde). La durée de sortie des impulsions de transfert périodiques CTG sera désignée comme trame ci-après. En mode fixe, la première impulsion de transfert obligatoire PTG1 et le signal de balayage sont sortis awwom eewguTD apow ua B:uawaJsT6aJua[l ap SJOl ( za IBA Ja+sueJl 'V 033 al sJa^ sagJgsueJ4 saJiessaBgu uou sanblJ>kmaj sae6Jqe saq Àuoz-zsodxae, Jzuz+ -nod lTemtZJA B+akSUeJq ? U33 aT SJa^ sagJgSUeJd 4uos (A sal anb uo6eô ap aBios -sa 913 anb.poTigd qJaBsued. ap uoiTslndwiTl euoTTSodxaB! ap uit e sjdd =uotz;sodxa. IBDaUBwo3 Jnod leaD4JaA;Ja+sueJ4 e GZI3 al sJaA sBgesueJ: quos ajTwnl ap aDTi.daDJ a. TJed el suep saglnwnfDe sajTsessaDu uou sanbTJBalg -sao-eqm sal anb uo'e- ap aijos Bsa -9iJd ajioEeTIqo 4ajsueJ ap uoislndwt apuoBas aun eguUwjaqepld sdwaq un ua eela sjdy -snlTui sa a5ew.TI ap quawaBEsTXajuaBj Jnod xneuB.s ap saB eqD sal JaBnwnDe Jinod uoT.sod:xaBp sdwaB al allanbelI suep 1+u awej4 el queAe ?uawaBeTpqwwT u aweJ4 el suep gnDa+Ba qsa saBJtessaBu uou sanbdtJ:alj saBe4 sap aBeBeleq al anb aJTp-_--_sa3 sagAeleq 4uos 4a TIrD'JaA 4JasueJ4 l I33 al sJA saJ9fSUeà4 4uos aJjTwnI ap aDBTqdamJe aBzJed el suep saBInwnDne sai.essa3gu uou sanbTjDale sa6JeqD sal anb uoej. ap 4al.dos;.Tos 913 anbtpo.zdd qJa+sueiq ap uoTsindwt.t anb 4ueAe 4a i. Jos 4Tos aJnBal ap leu6BTs al anb siJde 9ú8089z représenté à la fig. 30, les charges électriques non nécessaires qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière dans la trame n immédiatement avant la trame d'exposition n+1 sont transférées vers le CCD à transfert vertical par l'impulsion de transfert périodique CT61 au commencement de l'exposition dans la trame d'exposition n+1, de sorte que l'exposition peut Etre commencée. Les charges électriques non nécessaires qui sont transférées par le CCD à transfert vertical par l'impulsion de transfert périodique CTG1 sont lues par le signal de lecture avant que l'impulsion de transfert périodique CTG2 à la fin de l'exposition soit sortie et soit déchargée. Lorsque l'impulsion de transfert périodique CTG2 est sortie à la fin de l'exposition, les charges de signaux qui sont accumulées dans la trame d'exposition n+l, c'est-à-dire dans le temps d'exposition TV (égal 1/60 seconde), sont transférées vers le CCD à transfert vertical pour finir l'exposition. Les charges de signaux transférées vers le CCD à transfert vertical sont lues par le signal de lecture périodique pour Etre enregistrées sous la forme d'un signal d'image (voir D à la fig. 30). Ainsi qu'on peut le voir à partir de ce qui précède, en mode cinéma, seuls les signaux de lecture périodiques sont sortis entre l'impulsion de transfert périodique CTG1 au commencement de l'exposition et le signal d'accumulation périodique CTG62 sorti immédiatement avant l'impulsion de transfert périodique CTG61. Par ailleurs, en mode fixe, la première impulsion de transfert obligatoire PTG1 et le signal de balayage sont sortis dans la trame n immédiatement avant la trame n+1 qui comprend la seconde impulsion de transfert obligatoire PTG2 au commencement de l'exposition après que le signal de lecture périodique soit sorti. sabJeq4 sal 'axi. apow ua uoBTein;qop assanTA ap apuomas 09/T ne asJid;sa a6ebw aunnbsiot 4sioaa4nol -TemTJBa^ 4Ja+SueJq V a33 al suep jainawap; ua^nad ainaerjue awed; el suep sanI aj; sed ua^nad au Fnb xneu Ts ap sabJeqm sel fTSUTi aJn-Tal ap leub s al jed sanl a4Tnsua 4uos xneub.s ap sa deyz sal -a 0' lezDfaA 1Ja+sueJ4 e 433 al SJaA aJTwnl ap aDiTddazdJ aszied el ap xneubTs ap sa6JeqL sal JaJ+suej4 Jnod apuozas 09/1 anbeqa saT;Jos;uos anbtpoTJd 4ja+SUeJd ap suoTslndwT sal 'ewpuz apow ua U aldwa'Xa Jed -eaewp 9zIenb ua aDuaief+Tp - aun Ir TSUTe;uesTnpUOD esanl uos sdwa4 aD;uepuad salnwnzne Xneu6Ts ap sabiez sael anbsjol 0 a anbfTuo..Daiq JnafeJn;qol ap uaBwauuoTzDuo+ np uaBwow ne uoi;ein4qop assa4.A el e quepuodsaJojo sdwa al quepuad uawalinas sasinwnDDe 4uos sanbiTJ4D sal e sae ID sl anbaT suep ax apOW ua inIa a p 4uag.+TI p 5sa sani;uawanbTpozigd;uos aJgTwnIT ap aTJqdaJd aTIJed el su-ep saginwnmne xneubis ap sa6deqI4 sal lanbal suep Re wUiD apow ua aDuauew ap neaATU un esnssap-Tz quuozquaw awwoa eanbTuoQJalB 1uawaJnd inakein4qo unp seD al suep BaJino u3 nl ew9u Tj apow ua.a aXT+ 3pow ua STO+ el - asTJd ai.q qnad a6ewTI lanbal suep anbfTqdeJbooqd lTajedde un suep uoi;Tsod'xa;p JinaleA aww el DBAe awBw saBJqsT0ajua sa6ewT sap a6eWTp 94TIenb el suep azuaj++Tp aun ajsTxa IT allanbel ànod OT uosieJ el 4sa TDa3 -uoTiTsodxaBp sdwaB awgw al suep awBw 4aXT+ apow ua agJsTbaBua a6ewTBI ap alIo ap a euajTp 4sa ewguTD apow ua aBsi6aJua aBewTl ap aB6ewp 4Tleb T s jd Bnb el sns Jedanba axi. apow al a ewgUTm apow al aBjua UOfiTsodcxa,1.ue^AE uawa4eipgwwT aweBj el suep S saglInwnDe 4uos Tnb SaJTeSSaBDU UOU sanbl.jaDT sa6Jeq4D sap quawa4TejI al suep aDua.j-+Tp aun a;sTxa IT anbTsselD 33 e sabewT,p asTJd ap etunT suep anb aBueAtns uo.zdT.3sap el ap i zJed e adpuaJdwoD 3nad uo T 1! électriques transférées vers le CCD à transfert vertical sont balayées immédiatement avant que l'impulsion de transfert périodique soit sortie après que l'impulsion de transfert obligatoire soit sortie. Par suite, presque aucune des charges électriques non nécessaires ne demeure dans le CCD à transfert vertical. C'est-à-dire qu'il existe une tendance que le niveau de rémanence en mode cinéma soit supérieur à celui en mode fixe, dans le même temps d'accumulation de charges électriques. Une telle différence en niveau de rémanence est indésirable et, par suite, devra étre éliminée. A cette fin, on effectue ordinairement un réglage du circuit, ce qui est toutefois genant et difficile. Le cessionnaire de la présente demande a mis au point un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images destiné à commander l'obturateur électronique, en utilisant l'unité de prise d'images a CCD pour un cinéma classique. Un appareil photographique électronique fixe utilisant l'appareil de commande du dispositif de prise d'images sera expliqué ci-après par référence à la fig. 18. Dans l'unité de prise d'images à CCD destinée à l'appareil photographique à vidéo, normalement, les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière sont périodiquement (approximativement toutes les 1/60 seconde) sont transférées en une seule fois vers le CCD à transfert vertical. Les charges de signaux sont successivement lues avant que les charges de signaux ultérieures sont transférées périodiquement. Les charges électriques non nécessaires lorsqu'aucun enregistrement n'est effectué sont balayées par les impulsions de balayage. Le transfert des charges de signaux vers le CCD à transfert vertical est effectué par l'impulsion de transfert, et la lecture des charges de signaux est effectuée par l'impulsion de lecture comprenant les impulsions de transfert verticales et horizontales. De plus, le balayage est effectué par impulsion de balayage. Lorsque l'actionnement de l'obturateur électronique est effectué, les charges de signaux sont transférées par les impulsions de transfert obligatoires qui sont sorties optionneilement. L'impulsion de transfert, l'impulsion de lecture et l'impulsion de balayage sont constituées d'une combinaison d'un signal de commande et d'une impulsion de déclenchement. Le signal de commande est constitué d'une impulsion, et l'impulsion de transfert est constituée d'au moins quatre impulsions. L'impulsion de déclenchement et l'impulsion de transfert pour transférer les charges de signaux de la partie réceptrice de lumière vers la partie de transfert vertical, l'impulsion de lecture et l'impulsion de balayage sont constituées d'une combinaison d'une impulsion de déclenchement d'accumulation et de quatre impulsions de transfert. C'est-a-dire que quatre impulsions de transfert - - deviennent sélectivement une impulsion de transfert, une impulsion de lecture ou une impulsion de balayage en conformité avec le niveau de l'impulsion de déclenchement. Dans l'appareil de commande du dispositif de prise ddimages mentionné ci-dessus, l'impulsion de déclenchement et l'impulsion de transfert pour la commande de l'obturateur électronique sont fournies par un moyen de commande (micro-ordinateur). Ainsi, cette impulsion comprenant une impulsion de déclenchement 0 d'accumulation, au moins quatre impulsions de transfert, une impulsion de demande de balayage et une impulsion de commutation sont sorties du micro-ordinateur pour commander l'obturateur électronique. C'est-à-dire que sept portes de sortie sont utilisées dans le micro- Z' ordinateur. Toutefois, l'utilisation des sept portes de sortie du micro-ordinateur (MPU, CPU etc.) diminue le nombre de portes de sortie qui peuvent Etre utilisées à d'autres fins de commande. En outre, un logiciel servant à produire des impulsions de transfert est également nécessaire. Le but essentiel de la présente invention est de crier un appareil pour la commande d'un dispositif de prise d'images qui peut commander la vitessed'obturation seulement à l'aide des dispositifs existants, sans prévoir aucun moyen de commande supplémentaire. Pour réaliser le but mentionné ci-dessus, en conformité avec la présente invention, il est créé un appareil pour la commande d'un moyen de prise d'images comportant une partie réceptrice de lumière pour accumuler des charges de signaux dans une image d'un sujet devant Etre photographié, comprenant un moyen de sortie des signaux d'impulsion qui sort normalement et périodiquement des impulsions de transfert périodiques pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical vers le moyen de prise d'images et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant en outre des impulsions de balayage à haute vitesse vers le moyen de prise d'images pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical à haute vitesse, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré en provenance de l'extérieur, et un moyen de commande pour sortir des impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images en un temps optionnel pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical et pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion après que les impulsions de transfert obligatoires sont sorties. Avec cette disposition. normalement, les impulsions de transfert périodiques et le signal de lecture (signaux de transfert verticaux et horizontaux) sont périodiquement sortis du moyen de sortie des signaux d'impulsion vers le moyen de prise d'images. Lorsque le moyen de commande actionne l'obturateur, les impulsions de transfert obligatoires sont sorties du moyen de commande vers le moyen de prise d'images en un temps de référence au commencement de l'actionnement de l'obturateur pour transférer les charges électriques non nécessaires vers les parties de transfert vertical. Au meme moment, le signal de demande de balayage est sorti vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion pour sortir le signal de balayage (signal de transfert vertical d'inversion à haute vitesse) du moyen de sortie des signaux d'impulsion pour balayer les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical à haute vitesse. Les charges de signaux, qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière après que les impulsions de transfert obligatoires sont sorties du moyen de commande, sont lues par les impulsions de transfert périodiques et par le signal de lecture sorti du moyen de sortie des signaux d'impulsion. Les impulsions de transfert obligatoires sont sorties à une synchronisation appropriée correspondant aux données de luminosité du sujet ou à une synchronisation prédéterminée par un photographe, à partir du moyen de commande. Avec les opérations mentionnées ci-dessus, un obturateur purement électronique utilisant seulement le moyen de prise d'images peut Etre réalisé. Le moyen de sortie des signaux d'impulsion et le moyen de commande sont des dispositifs existants et, par suite, aucun moyen supplémentaire n'est nécessaire. Ainsi, un obturateur électronique peut Etre réalisé seulement par la modification d'un programme de commande sans augmenter un coût de fabrication. Un autre but de la présente invention est de créer un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images qui peut réaliser un obturateur électronique dans lequel une rémanence spécifique à un type de transfert d'interlignage d'un élément de prise d'images à CCD peut Qtre minimisée. Pour réaliser le but. en conformité avec un autre aspect de la présente invention, il est créé un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images, comprenant un moyen de réglage du diaphragme, comportant un diaphragme pour ajuster la quantité de lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié, un moyen de prise d'images pour convertir la lumière incidente provenant du sujet en charges de signaux, et un moyen de commande pour contr8ler le temps d'accumulation des charges électriques du moyen de prise d'images et pour lire les charges de signaux qui sont accumulées dans le temps d'accumulation des charges électriques après que le diaphragme soit presque complètement fermé par la commande du moyen d'ajustement du diaphragme. Avec l'appareil de commande de la présente invention mentionné ci-dessus, les charges de signaux qui sont accumulées dans le moyen de prise d'images à l'intérieur du temps correspondant à la vitesse d'obturation sont lues après que le diaphragme soit presque entièrement fermé par le moyen d'ajustement du diaphragme, et par suite, même lorsque le sujet présente une forte luminosité, les charges de signaux peuvent Etre enregistréessans que se produise un phénomène de rémanence. Ceci conduit à une image de haute qualité sans tenir compte de la luminosité du sujet. Un autre but de la présente invention est de créer un cl appareil de commande d'un dispositif de prise d'images qui peut balayer des charges électriques non nécessaires même pour un actionnement d'obturateur à haute vitesse. Pour réaliser le but mentionné précédemment, en conformité avec un autre aspect de la présente invention. il est créé un appareil pour commander un moyen de prise d'images, comprenant un moyen de prise d'images comportant une partie réceptrice de lumière qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié en charges de signaux et accumule celles-ci, un moyen de sortie des signaux d'impulsion qui normalement et périodiquement sort une impulsion de transfert périodique pour transférer périodiquement les - charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers des parties de transfert vertical du moyen de prise d-images et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant également des impulsions de balayage haute vitesse vers le moyen de prise d'images pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical à haute vitesse, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande pour sortir une première -.0 impulsion de transfert obligatoire vers le moyen de prise d'images avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties du moyen de sortie des signaux d'impulsion pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les 3D5 parties de transfert vertical et pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion, ledit moyen de commande sortant une seconde impulsion de transfert obligatoire vers le moyen de prise d'images avant que l'impulsion de transfert périodique ultérieure soit sortie. et sortant ensuite le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des =ignaux d'impulsion. Avec cette disposition, les impulsions de transfert sont périodiquement sorties vers le moyen de prise d'images pour transférer les charges de signaux de la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical en un emplacement normal dans lequel il n'est pas nécessaire de transférer les charges de signaux à haute vitesse. Les impulsions de déclenchement 1J relativement lentes sont fournies par le moyen de sortie des signaux d'impulsion, de sorte que les charges de signaux provenant des parties de transfert vertical sont lues à une vitesse normale. Par ailleurs, lorsque le moyen de commande commence l'actionnement de l'obturateur, le moyen de commande sort la première impulsion de transfert obligatoire et le signal de demande de transfert haute vitesse vers le moyen de prise d'images et le moyen de sortie des signaux d'impulsion, respectivement, avant l'actionnement de l'obturateur, de sorte que les charges électriques non nécessaires précédemment accumulées peuvent tre balayées du moyen de prise d'images. Au moment de l'actionnement de l'obturateur, le moyen de commande sort la seconde impulsion de transfert obligatoire et le signal de demande de transfert haute vitesse vers le moyen de prise d'images et le moyen de sortie des signaux d'impulsion, respectivement, de façon que les charges électriques non nécessaires puissent Etre transférées des parties de transfert vertical à haute vitesse. Par suite, du fait que les charges électriques non nécessaires devant Etre balayées au moment de l'actionnement de l'obturateur sont celles accumulées après que la première impulsion de transfert obligatoire soit sortie et avant que la seconde impulsion de transfert obligatoire soit sortie, la quantité des charges électriques non nécessaires devant Etre balayées est moins de la moitié de celles existant dans l'appareil classique. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires peuvent Etre balayées de manière certaine, sans tenir compte de la vitesse de l'obturateur. On notera que la seconde impulsion de transfert obligatoire pour commencer l'actionnement de.l'obturateur est sortie de manière appropriée par le moyen de commande, en fonction de la luminosité du sujet devant ltre photographié ou à une synchronisation prédéterminée optimale. Un autre but de la présente invention est de créer un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images 2s dans lequel le temps d'accumulation des charges électriques peut etre commandé et dans lequel l'ajustement pour rendre le niveau de rémanence en mode fixe identique au niveau de rémanence en mode cinéma peut ître facilement effectué. 2S Pour réaliser le but, en conformité avec encore un autre aspect de la présente invention, il est créé un appareil pour commander un moyen de prise d'images comprenant un moyen de prise d'images comportant une partie réceptrice de lumière qui convertit une lumière À50 incidente provenant d'un sujet devant tre photographié en signaux de charges et accumulent celles-ci, et des parties de transfert vertical qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière, un moyen de sortie des -5 signaux d'impulsion qui normalement et périodiquement sort une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical du moyen de prise d'images et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant également les impulsions de balayage vers le moyen de prise d'images à un moment prédéterminé pendant une durée prédéterminée pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical dans un court laps de temps, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, un moyen de commande *5 pour sortir des impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical à un moment optionnel et pour sortir le signal de demande de balayage :0 vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion et un moyen de sortie de signal de demande de balayage pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion. Avec cette disposition, en mode normal lues à une vitesse normale. Par ailleurs, en mode d'actionnement d'obturateur électronique (mode fixe) , les impulsions de transfert obligatoires et le signal de demande de balayage sont sortis du moyen de commande vers le moyen de prise d'images et le moyen de sortie des signaux d'impulsion, respectivement, de façon que les charges de signaux non nécessaires de la partie réceptrice de lumière sont transférées vers les parties de transfert vertical pour &tre balayées dans un court laps de temps. Ceci réalise un obturateur électronique utilisant uniquement le moyen de prise d'images. Lorsque le moyen de sortie de signal de demande de balayage fonctionne en mode cinéma, les signaux de balayage sont sortis du moyen de sortie des signaux -. d'impulsion pour chaque trame, de sorte que les charges électriques non nécessaires demeurant dans les parties de transfert vertical peuvent Etre déchargées. Ainsi, le niveau de rémanence en mode cinéma est rendu identique à celui en mode fixe, conduisant à une {5 formation d'image claire présentant une qualité uniforme. Un autre but de la présente invention est de créer un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images dans lequel le temps d'accumulation peut tre contrSlé et dans lequel un ajustement pour des images présentant une qualité uniforme en mode fixe et en mode cinéma peut Etre facilement effectué. Pour réaliser le but, en conformité avec un aspect de la présente invention, il est créé un appareil pour commander un moyen de prise d'images, comprenant un moyen de prise d'images comportant une partie réceptrice de lumière qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié en charges de signaux et accumule cellesci, et des parties de transfert vertical qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière, un moyen de sortie des signaux d'impulsion qui sort normalement et périodiquement une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical vers le moyen de prise d'images et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant également des impulsions de balayage vers le moyen de prise d'images à un moment prédéterminé pendant une durée prédéterminée pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical dans un court laps de temps, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande pour sortir des impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical à un moment optionnel et pour sortir le signal de demande de balayage en mîme temps que les impulsions de transfert obligatoires ou seulement vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion, ledit moyen de commande sortant le signal de demande de balayage pour balayer les charges non nécessaires à un moment d'enregistrement normal. Avec cette disposition, lors d'un enregistrement en mode cinéma, les impulsions de transfert obligatoires et le signal de balayage sont sortis après que l'opération de lecture périodique soit terminée et avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties au commencement de l'exposition, de façon que les charges électriques de la partie réceptrice de lumière et les parties de transfert vertical puissent Etre complètement déchargées. En outre, l'exposition a lieu immédiatement après que l'opération de balayage soit achevée. En conséquence, la quantité des charges électriques non nécessaires qui provoquent le bruit peut Etre réduite, conduisant à ce qu'il n'y ait pas de différence en qualité entre le mode fixe et le mode cinéma. Un autre but de la présente invention est de créer un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images dans lequel le nombre de bornes de sortie d'une unité de commande peut 8tre diminué et dans lequel un logiciel de commande peut ître simplifié. Pour réaliser les buts mentionnés ci-dessus, en conformité avec un aspect de la présente invention, il est créé un appareil pour commander un moyen de prise d'images comprenant un moyen de prise d'images comportant i0 une partie réceptrice de lumière qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié en charges de signaux et accumule celles-ci. et des parties de transfert vertical qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans la S partie réceptrice de lumière, un moyen de sortie des signaux d'impulsion qui normalement et périodiquement sort une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical du moyen de prise d'images et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant les impulsions de transfert lorsque un signal de demande de transfert est entré de l'extérieur, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sortant également des impulsions de balayage à un moment prédéterminé pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de _0 transfert vertical dans un court laps de temps lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande pour sortir le signal de demande de transfert et le signal de demande de balayage à un moment prédéterminé vers le moyen de sortie des signaux >35 d'impulsion. 2 3 Avec cette disposition, du fait qu'aucune impulsion de transfert n'est sortie en provenance du moyen de commande, aucune ligne de signal n'est nécessaire pour celui-ci. En outre, du fait qu'il n'est pas nécessaire de produire les impulsions de transfert, le logiciel pour l'unité de commande peut tre simplifié. En conformité avec un autre aspect de la présente invention, il est créé un procédé pour commander un moyen de prise d'images comportant une partie réceptrice de lumière pour accumuler des charges de signaux d'une image d'un sujet devant tre photographié, comprenant la sortie périodique d'impulsions de transfert vers le moyen de prise d'images pour transférer normalement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical, la sortie d'impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical après que les impulsions de transfert périodiques sont sorties, la sortie d'impulsions de balayage haute vitesse vers le moyen de prise d'images pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical à haute vitesse lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, la sortie d'impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images à un moment optionnel pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière vers les parties de transfert vertical, et la sortie des signaux de demande de balayage vers le moyen de sortie 0 des signaux d'impulsion après que les impulsions de transfert obligatoires sont sorties. L'invention sera décrite ci-après en détail par référence aux dessins annexés, sur lesquels: La fig. 1 est un schéma synoptique d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec la présente invention. La fig. 2 est une vue en élévation avant d'un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD qui est commandé par un appareil de commande en conformité avec la présente invention. La fig. 5 ezt un schéma de circuit d'un exemple d'un type d'inversion d'amplificateur utilisé dans la présente invention. La fig. 4 est un chronogramme d'un type d'inversion d'un amplificateur représenté à la fig.. La fig. 5 est un organigramme des opérations d'un appareil de commande représenté à la fig. 1. Les fig. 6 et 7 sont des chronogrammes d'éléments d'un appareil de commande représenté à la fig. 1. La fig. 8 est un organigramme d'un appareil de commande en conformité avec un autre aspect de la présente invention. La fig. 9 est un chronograrme de composants d'un appareil de commande qui fonctionne en conformité avec l'organigramme représenté à la fig. 8. La fig. 10 est un schéma synoptique d'un appareil de commande en conformité avec un autre aspect de la présente invention. La fig. Il est un chronogramme correspondant à un mode de réalisation représenté à la fig. 10. La fig. 12 est un organigramme des opérations d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec encore un autre aspect de la présente invention. La fig. 13 est un chronogramme éléments de l'appareil de commande qui fonctionne en conformité avec l'organigramme représenté à la fig. 12. La fig. 14 est un chronogramme qui montre le détail d'éléments situés dans un appareil de commande représenté à la fig. 12, particulièrement au voisinage de la sortie 12 5 de signaux de commande d'accumulation de transferts obligatoires. La fig. 15 est un schéma synoptique de l'aipareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité S avec encore un autre mode de réalisation de la présente invention. La fig. 16 est un schéma d'un circuit de commutateur de balayage et du voisinage de celui-ci. La fig. 17 est un chronogramme de composants d'un appareil de commande représenté à la fig. 15. La fig. 18 est un organigramme d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec encore un autre mode de réalisation de la présente invention. La fig. 19 est un chronogramme d'un appareil de commande représenté à la fig. 18 en mode fixe. La fig. 20 est un organigramme des opérations d'un appareil de commande représenté à la fig. 18 en mode cinéma. La fig. 21 est un chronogranme d'un appareil de commande représenté à la fig. 18 en mode fixe. La fig. 22 est un organigramme des opérations d'un appareil de commande représenté à la fig. 18 en mode fixe. La fig. 23 est un schéma synoptique d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec encore un autre aspect de la présente invention. La fig. 24 est un schéma d'un circuit de commande d'obturateur électronique situé dans un appareil de commande représenté à la fig. 23. La fig. 25 est un chronogramme de composants d'un appareil de commande représenté à la fig. 23. La fig. 26 est un chronogramme détaillé de la fig. , particulièrement au niveau de la sortie des signaux de commande d'accumulation obligatoires. Les fig. 27 et 28 sont des chronogranmmes d'impulsions de transfert vertical et d'impulsions de transfert sorties par des amplificateurs respectifs. La fig. 29 est un organigramme des fonctionnements d'un obturateur électronique en conformité avec la présente invention, et La fig. 30 est un chronogramme fonctionnel d'un appareil de commande de dispositif de prise d'images classique. iO Les modes de réalisation préférés de la présente invention seront décrits ci-après en détail. La fig. 1 représente une réalisation générale d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images, en conformité avec un mode de réalisation de la présente __ invention. Ainsi qu'on peut le voir sur le dessin de la fig. 1, le dispositif de prise d'images à CCD Il qui sert de moyen de prise d'images est connecté à un amplificateur 12 qui commande celui-ci. A l'amplificateur 12 sont 0 connectés un générateur d'horloge de commande CCD 13 qui sert de moyen de sortie des signaux d'impulsion et une unité de traitement de microprocesseur (MPU) 14, à travers des circuits de commutation 20a et 20b, respectivement. La MPU 14 et les circuits de commutation 20a et 20b constituent un moyen de commande. Le générateur d'horloge 13 sort un signal de commande d'accumulation périodique (impulsion de demande de transfert) qui constitue une partie d'une impulsion de transfert pour transférer périodiquement les charges électriques accumulées dans les éléments récepteurs de lumière (photodiodes) lia (fig. 2) vers le CCD à transfert vertical (partie de transfert vertical) llb en une seule fois à un intervalle prédéterminé (cycle) qui est environ de 1/60 seconde dans le mode de réalisation illustré, vers le circuit de commutation 20a à travers une ligne CTG. En outre, des impulsions de déclenchement à vitesse relativement lente (impulsions de lecture) et des impulsions de déclenchement haute vitesse (impulsions de balayage) sont sorties du générateur d'horloge 15 vers le circuit de commutation 20b à travers les lignes CVI à CV4. Le générateur d'horloge 13 sort également des impulsions de transfert horizontal et vertical sous la forme d'impulsions de lecture pour lire les charges de signaux transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. La réalisation des impulsions de transfert horizontales ne sera pas expliquée ici. à seule fin de clarté. Les impulsions de déclenchement des lignes CV1 à CV4 deviennent sélectivement des impulsions de transfert ou 1e des impulsions de lecture (ou des impulsions de balayage) en fonction du niveau du signal de commande d'accumulation de la ligne CTG. ainsi qu'il sera expliqué ciaprès. La MPU 14 commande de manière générale le fonctionnement complet de l'appareil de commande. Un signal de commutation est sorti de la MPU 14 à travers une ligne PS vers les circuits de commutation 20a et 20b. La connexion des circuits de commutation 20a et 20b est déterminée par le signal de commutation qui peut Etre "H" (niveau haut) ou "B" (niveau bas). C'est-à-dire que le signal de commutation détermine si l'amplificateur 12 est connecté à la MPU 14 ou au générateur d'horloge 13. Dans le mode de réalisation illustré, lorsque le signal de commutation est "H", le générateur d'horloge 13 est connecté à l'amplificateur 12, lorsque le signal de commutation est "B", la MPU 14 est connectée à l'amplificateur 12. La MPU 14 sort en outre le signal de commande d'accumulation obligatoire et les impulsions de déclenchement pour transférer de manière obligatoire les charges de signaux accumulées dans les photodiodes des parties réceptrices de lumière du dispositif de prise d'images à CCD 11 du CCD à transfert vertical llb à un moment optionnel, en une seule fois. Le signal de commande d'accumulation obligatoire est sorti vers le circuit de commutation 20a à travers la ligne PTG, et les impulsions de déclenchement sont sorties vers le circuit de commutation 20b à travers les lignes PV1 à PV4. La MPU 14 sort le signal de demande de balayage vers 1iJ le générateur d'horloge 13 à travers la ligne PHV. Lorsque le signal de demande de balayage est sortis le générateur d'horloge 13 sort les impulsions de déclenchement haute vitesse (impulsions de balayage, impulsions de transfert à inversion haute vitesse) pour balayer les charges électriques non nécessaires à haute vitesse vers le circuit de commutation 20b à travers les lignes CV1 à CV4. Le circuit de commande d'accumulation de la ligne CTG ou de la ligne PTG, qui est sorti par la MPU 14 ou le , générateur d'horloge 1., est sorti sélectivement du circuit de commutation 20a vers l'amplificateur 12 à travers la 1TG. Les impulsions de déclenchement des lignes CV1 à CV4 ou des lignes PV1 à PV4 sont sorties sélectivement vers ^5 l'amplificateur 12 en provenance du circuit de - commutation 20b à travers les lignes Vl à V4. Les impulsions de transfert, les impulsions de lecture ou les impulsions de balayage sont sélectivement sorties vers le dispositif de prise d'images à CCD 11 en -.0 provenance de l'amplificateur 12 en conformité avec le niveau de signal de commande d'accumulation à travers les lignes eV1 à iV4. Comme mentionné précédemment, la sélection du signal de commande d'accumulation, qui est sorti en provenance du générateur d'horloge 13 ou de la MPU 14, est déterminée par le signal de commutation sorti en provenance de la MPU 14 à travers la ligne PS. Les impulsions de déclenchement sorties en provenance de l'amplificateur 12 sur les lignes eV1 à V4 deviennent sélectivement les impulsions de transfert pour transférer les charges électriques de photodiodes vers le CCD à transfert vertical 11b, les impulsions de lecture pour lire les charges électriques sur le CCD à transfert vertical 11b ou les impulsions de balayage pour balayer les charges électriques sur le CCD à transfert vertical llb, en fonction du niveau du signal de commande d'accumulation de la ligne TG. C'est-à-dire que lorsque les impulsions de déclenchement sont sorties en mime temps que le signal de commande d'accumulation les impulsions de déclenchement deviennent les impulsions de transfert. Autrement, les impulsions de déclenchement deviennent les impulsions de lecture ou les impulsions de balayage. Les charges électriques transférées vers le CCD à transfert vertical 11b sont balayées dans un drain de , balayage lld qui est situé face à un CCD à transfert horizontal 11C. L'examen suivant sera dirigé vers un système optique destiné à l'opération d'enregistrement. Une image d'un sujet qui est incidente à travers l'objectif photographique 15 et qui est transmise à travers le diaphragme 16 est formée sur les photodiodes qui constituent un élément récepteur de lumière du dispositif de prise d'images à CCD 11, de façon que l'image objet est enregistrée sous la forme de charges de signaux. Au CCD à transfert horizontal lic du dispositif de prise d'images à CCD 11 est connectée une partie enregistrement et restitution 18 qui enregistre un signal à modulation de fréquence, ou signal modulé, de données d'image basées sur les charges de signaux sorties par le dispositif de prise d'images à CCD sur un disque magnétique 17 et qui convertit le signal modulé enregistré sur le disque magnétique 17 afin de restituer celui-ci. Les opérations du disque magnétique 17 et de la partie enregistrement et reproduction 18 sont commandées par la MPU 14. A la MPU 14 est connectée une partie de mesure de luminosité 22 qui comprime logarithmiquement le signal de luminosité qui est généré par un élément de mesure de luminosité 21 qui détecte la luminosité du sujet pour ) effectuer une conversion A/N afin de sortir des données de luminosité numériques. La MPU 14 calcule une valeur de diaphragme optimale et une vitesse d'obturation optimale (temps d'accumulation de charges électriques) en conformité avec la donnée de luminosité. i- A la MPU 14 sont connectés un circuit de commande de diaphragme 25 qui commande le diaphragme 16 et un bouton de déclenchement 24 qui produit un signal de déclenchement sous tension lorsqu'il est actionné pour amener la MPU 14 à commander le diaphragme 16 à travers 2- le circuit de commande de diaphragme 23 et pour commander le dispositif de prise d'images à CCD en conformité avec le résultat de calcul mentionné ci-dessus. La description suivante sera dirigée vers une réalisation plus détaillée de l'amplificateur 12. La fig. 3 représente un exemple de circuit d'amplificateur du type à inversion 12, dans lequel une pluralité de groupes de signaux d'impulsions qui sont constitués d'une combinaison du signal de commande d'accumulation de la ligne TG et des impulsions de 0 déclenchement des lignes CV1 à CV4 sont sorties vers les bornes (portes ou électrodes) eV1 à eV4 pour commander le dispositif de prise d'images à CCD 11. L'élément de commutation 30 est connecté à la ligne VH lorsque le niveau du signal de commande d'accumulation de la ligne (borne) TG est '"B", et est connecté à la ligne VM lorsque le niveau du signal de commande d'accumulation de la ligne TG est "H". L'élément de commutation 31 est connecté au commutateur 30 lorsque le niveau des impulsions de déclenchement de la ligne (borne) V1 est "B" et est connecté à la ligne (borne) VL lorsque le niveau est "H", respectivement. L'élément de commutation 32 est connecté à la ligne (borne) VM' et à la ligne (borne) VL lorsque le niveau des impulsions de déclenchement de la ligne (borne) V2 est "B" et "H", respectivement. Les niveaux d'impulsions de VH-f VM (VM') et VL sont comme suit: VH >VM>VL * Les circuits pour V3 et V4 sont similaires à ceux de Vi et V2 mentionnés ci-dessus, respectivement. La fig. 4 montre un exemple de chronogramme de l'amplificateur 12. Lorsqu'une impulsion de déclenchement d'accumulation de IG est entrée, la connexion de l'élément de commutation 30 est commutée sur le VM et, par suite, des impulsions de déclenchement inversées du V1 sont sorties du V1. De manière similaire, des impulsions de déclenchement inversées des V2, V3 et V4 sont sorties des lignes Les niveaux "H" et "B" des lignes (bornes) V1 à V4 correspondent aux niveaux VL et VL' des eV1 à V4 et au niveau VL, respectivement. Lorsque le signal de commande d'accumulation du TG est entré vers l'élément de commutation 30, la connexion de l'élément de commutation 30 est commutée sur le VH et, par suite, lorsque le niveau des V1 et V3 est "B", le niveau de V1 et de eV3 devient VH. Ainsi qu'on peut le comprendre à partir de ce qui précède, eV1 et V3 deviennent des signaux à trois valeurs et, lorsque le niveau de Vi et de V3 est la 2. 2 valeur la plus haute VH, Vl et iV3 sont des signaux de transfert de façon que les charges électriques accumulées dans les photodiodes sont transférées vers le CCD à transfert vertical lb. Par ailleurs, le niveau de V1 à fV4 est de VM, VM' ou VL, ceux-ci deviennent les impulsions de lecture, de sorte que les charges électriques transférées vers le CCD à transfert vertical lib sont successivement transférées sur celles-ci. L'appareil de commande de dispositif de prise 1In d'images tel que réalisé ci-dessus fonctionne comme suit (voir fig. 5 et également fig. 1, 6 et 7). Ces processus de fonctionnement mont commandés par la MPU 14 en conformité avec le programme mémorisé dans la ROM de la MPU 14. Lorsque le bouton de déclenchement 24 est mis sous tension, la MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS et positionne sur "B" le signal de demande de balayage de PHL (étapes Sll et S12). Il en résulte que l'amplificateur 12 est connecté au générateur 21 d'horloge 13 qui périodiquement sort le signal de commutation d'accumulation périodique vers le CTG et les impulsions de déclenchement vers le CV1 à CV4 à l'intervalle de 1/60 seconde, respectivement, comme représenté à la fig. 6. C'est-à-dire que le signal d'image du sujet est extrait du dispositif de prise d'images à CCD 11 pour etre sorti vers la partie enregistrement et restitution 18, à un cycle de 1/60 seconde. La MPU 14 calcule une valeur de diaphragme optimale 3O AV et une vitesse d'obturation optimale TV en fonction de la donnée de luminosité de l'objet détectée par la partie de mesure de luminosité 22 à une étape S13. Sur la base de la valeur de diaphragme AV, le diaphragme 16 est ajusté pour présenter la valeur de diaphragme optimale AV à travers le circuit de commande 23 aux étapes S14 et 15. Lorsque l'ajustement du diaphragme 16 est terminée la MPU 14 positionne sur "B" le signal de commutation PS après que l'impulsion du VD représentée à la fig. 6 passe sur. "H" (étapes S16 et S17). En conséquence, les circuits de commutation 20a et 20b se commutent pour connecter la MPU 14 à l'amplificateur 12, de façon que le signal de commande d'accumulation obligatoire et le signal de commande puissent être sortis de la MPU 14. C'est-à-dire que les impulsions de transfert sont sorties de l'amplificateur 12 vers le dispositif de prise d'images à CCD 11. La MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire et les impulsions de déclenchement vers le PTG et les FVl à PV4, respectivement, lorsque la vitesse i5 d'obturation optimale TV calculée à l'étape S15 est obtenue, comme représenté aux fig. 6 et 7. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires accumulées dans les photodiodes lia du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont transférées au CCD de transfert vertical - 1llb en une fois (étape S18). Le temps auquel le signal de commande d'accumulation obligatoire est sorti peut être obtenu en calculant la vitesse d'obturation TV à partir du moment auquel le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur est sorti du générateur d'horloge 13 J lorsque la vitesse d'obturation est supérieure à 1/60 seconde, en calculant la vitesse d'obturation à partir du moment auquel les différentes impulsions de déclenchement d'accumulation sont sorties par la suite lorsque la vitesse d'obturation Est inférieure à 1/60 seconde, respectivement. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS et le signal de demande de balayage (impulsions de demande de balayage) après que l'impulsion du VD passe sur "H" (étapes S19 et S20). Il en résulte que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties du générateur d'horloge 13 vers les CV1 a CV4 pendant une durée prédéterminée. Des impulsions de balayage haute vitesse sont sorties de l'amplificateur 12 vers le dispositif de prise d'images à CCD 11 à travers les V1 à V4. Il en résulte que les zharges électriques non nécessaires qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical 1l1b du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont balayées à haute vitesse. La sortie des impulsions de balayage est terminée avant que le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur soit sorti du générateur d'horloge 13. Lorsque le signal de commande d'accumulation périodique suivant et l'impulsion de déclenchement sont sortis du générateur d'horloge 13, les charges de signaux accumulées au moment de la vitesse d'obturation optimale TV sont transférées au CCD à transfert vertical 11b. Après cela, la MPU 14 ouvre la porte ENR de la partie enregistrement et restitution 18. Ensuite, l'impulsion de déclenchement est sortie du générateur d'horloge 13 de façon que l'impulsion de déclenchement, sous la forme du signal de lecture, commence l'enregistrement des charges de signaux (étape S21). C'est-à-dire que les charges de signaux qui sont successivement sorties du CCD à transfert vertical 11 sont enregistrées sur le disque magnétique 17 sous forme de signaux vidéo à travers la partie enregistrement et restitution 18 en fonction des impulsions de lecture sorties du générateur d'horloge 13. Lorsque l'enregistrement d'un plan d'image est terminé, le signal de demande de balayage du PHV est positionné sur "B" pour gtre retourné à la position initiale (étapes S22 et S23). En conformité avec le mode de réalisation illustré, du fait que le signal de commande d'accumulation obligatoire pour limiter le temps d'obturation et le signal de demande de balayage pour balayer les charges électriques non nécessaires sont sortis de la MPU 14 existante, et du fait que le signal de balayage haute vitesse pour balayer les charges électriques non nécessaires est sorti du générateur d'horloge existant 13, un obturateur purement électronique peut être réalisé seulement par une modification du système existant. Bien que, dans le mode de réalisation mentionné ci- dessus, un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD ne comportant pas de zone mémoire soit utilisé comme dispositif de prise d'images. l'application de la présente invention n'est pas limitée à celui-ci. C'est-à-dire que la présente invention peut Etre également appliquée à un dispositif de prise d'images comportant une zone mémoire. Bien que le mode de réalisation mentionné ci-dessus soit dirigé vers un système de commande d'exposition automatique dans lequel la vitesse d'obturation varie en conformité avec la luminosité du sujet, l'invention peut Etre appliquée à un système de commande d'exposition manuelle. Les fig. 8 à Il représentent un autre mode de réalisation de l'appareil de commande d'un dispositif de prise d'images qui peut réaliser un obturateur électronique dans lequel un phénomène de rémanence spécifique à un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD ne se produit pratiquement pas, en conformité avec la présente invention. La réalisation du mode de réalisation modifié est la même que celle représentée aux fig. I et 3, et la relation entre le niveau de signal de commande d'accumulation et les impulsions de déclenchement est similaire à celle représentée à la fig. 4. L'appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec le mode de réalisation modifié fonctionne comme suit (voir fig. 8 et également 3,6 fig. 1 et 9). Lorsque le bouton de déclenchement 24 est mis sous tension, la MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS et positionne sur "B" le signal de commande de balayage du PHV (étapes S31 et 32). Il en résulte que l'amplificateur 12 est connecté au générateur d'horloge 13 qui sort périodiquement le signal de commutation d'accumulation périodique vers le CTG et les impulsions de déclenchement vers le CV1 à CV4, à un intervalle de 1/60 seconde, respectivement, comme représenté à la fig. 9. C'est-à-dire que le signal d'image (charges) du sujet est extrait du dispositif de prise d'images à CCD 11 pour etre sorti vers la partie enregistrement et restitution 18, à un cycle 1/60 i5 seconde. La MPU 14 calcule une valeur de diaphragme optimale AV et une vitesse d'obturation optimale TV en fonction de la donnée de luminosité du sujet détectée par la partie de mesure de luminosité 22 a une étape S33. Sur la base de la valeur de diaphragme AV, le diaphragme 16 est ajusté à présenter la valeur de diaphragme optimale AV à travers le circuit de commande 23 aux étapes S34 et S35. Lorsque l'ajustement du diaphragme 16 est terminé, la MPU 14 positionne sur "B" le signal de commutation PS après que l'impulsion du VD représentée à la fig. 9 passe sur "H" (étapes S36 et S37). En conséquence, les circuits de commutation 20a et 20b se commutent pour connecter la MPU 14 à l'amplificateur 12, de façon que le signal de commande d'accumulation obligatoire et le signal de SC0 commande puissent Etre sortis de la MPU 14. C'est-à-dire que les impulsions de transfert obligatoires peuvent être sorties de l'amplificateur 12 vers le dispositif de prise d'images à CCD 11. La MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire et les impulsions de déclenchement vers le PTG et les PV1 à PV4, respectivement, lorsque la vitesse d'obturation optimale TV calculée à l'étape S33 est obtenue, comme représenté à la fig. 9 (étape S38). Il en résulte que les charges électriques non nécessaires accumulées dans la partie réceptrice de lumière (photodiode) lia du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont transférées sur le CCD à transfert vertical llb en une seule fois. Le temps auquel le signal de commande d'accumulation obligatoire est sorti peut 'tre obtenu en calculant la vitesse d'obturation TV à partir du moment auquel le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur est sorti du générateur d'horloge 13 lorsque la vitesse d'obturation TV est supérieure à 1/60 seconde, et en calculant la vitesse d'obturation à partir du moment auquel les diverses impulsions de déclenchement d'accumulation sont sorties par la suite lorsque la vitesse d'obturation TV est inférieure à 1/60 seconde, respectivement. La MPU 14 positionne sur "H' le signal de commutation du PS et le signal de demande de balayage (impulsions de demande de balayage) après que l'impulsion du VD passe sur AH" (étapes S39 et S40). Il en résulte que le générateur d'horloge 13 est connecté à l'amplificateur 12 de façon que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties du générateur d'horloge 13 vers les CV1 à CV4. Les impulsions de balayage haute vitesse (impulsions de déclenchement haute vitesse) sont sorties de l'amplificateur 12 vers le dispositif de prise d'images à CCD 11 à travers les Vl à eV2. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical l1b du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont balayées à haute vitesse vers le drain de balayage Ild. Les impulsions de balayage qui sont sorties pendant une durée prédéterminée sont terminées avant que le signal de na4eJeug np saeTos aJn;al ap suoisIndwT sal Jed S2 aq.TeJ..xa 4sa inb leubDs ap a6.jeq el ap.uawa.sT6aJual jaDuel inod ST uoizn3esaeiJ;ea 4uawaJsT6aeJua aF4ed el ap UN3 ae4od el aj^no tl ndW el cela sjdv assa4T^ a4neq Iuawaqpuale p ap suotsIndwT sal J4Tjos ap a--e lT a6olDoqp o0 jnaledgug al anb uoOe+ ap Z inaeDt+TlIdwel V;aeuuoD 4sa úT a6olJoqp Jna4ejguq al anb ansgi ua II '(QtS adele) 9l3 al sjaA z;dos;.os ànbTpoiigd uoTieInwnDep àpuewwoz ap IeUBTs al anb sQJde e4uew^AtqadsaJ f^Hd np a eAeleq ap apuewap ap leubTs al;a Sd np uo;leqnwwoD ap Ieu6TBs al... 34a.,H,, Àns auuOt;Tsod i fldW eI "e- sa po4pooqd xne 9;zauuoa sed qsa;u úT aBoI6oqp ina4ejeueb al anb 4-eL- np qIl: leDt4JaA 4jaBsueiJ4 G33 etl Jed saq-gsueJi aJ4 sed luaAnad au eLI sapoTpoioqd sal suep saplnwn3e; uos as Tnb saixessaDqu uou sanbTdealg saBie4D sal ewjai 4uawa4dwoD 4Tos 9 w aw5eJqdeTp al anb 4ue^e '-2 a60ljoqup dnafe-Jiug np Tqdos 4sa anbTpoTJid uol>elnwn33ep apuewwo3 ap eu5Ts aI Ts awSW -wea+ quawa; t7dwo3:0os 91 aw5-eJqdep al anb ao ienbsnc uoTzTsod es quaT4uTew t lndW el:E qîT ite-jaA;a+sue4 V G33 al suep sanualuTerw 4uos xneubTs ap sae5eqD stal 6TTu ' partie enregistrement et restitution 18. Lorsque l'enregistrement est terminé, la commande avance au processus FIN (étape S47). Dans le processus FIN, la commande retourne à un processus de contrgle de commutateur (non représenté) pour vérifier si le commutateur de déclenchement est périodiquement mis sous tension. En conformité avec le mode de réalisation modifié, du fait que l'enregistrement des charges de signaux est effectué seulement lorsque le diaphragme 16 est complètement fermé, les charges électriques non nécessaires dues à un sujet brillant ne peuvent pas Etre incorporées dans les charges de signaux lorsque le transfert vers le CCD à transfert vertical Ilb est effectué, ne conduisant ainsi à aucune rémanence. La fig. 10 montre un schéma de circuit d'un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD 11 comportant un drain de débordement (OFD) qui peut décharger les charges électriques accumulées dans les photodiodes sur une plaquette au silicium. La fig. 11 en montre le chronogramme. Dans le mode de réalisation, lorsque le signal de demande de balayage est sorti de la MPU 14 vers l'amplificateur OFD 26 à travers le POFD, les impulsions de balayage (impulsions de niveau haut) sont sorties de l'amplificateur OFD 25 vers la porte OFD du dispositif de prise d'images à CCD 11. Le dispositif de prise d'images à CCD Il décharge (balaie) toutes les décharges 4( électriques accumulées dans les photodiodes lia et dans le CCD à transfert vertical vers la plaquette au silicium, lorsque l'impulsion de balayage est appliquée à la porte OFD. A savoir que les charges électriques non nécessaires accumulées pendant le temps de TVn+Il en fonction du signal de demande de balayage qui est sorti de la MPU 14 vers le POFD au commencement de l'exposition. Ainsi qu'on peut le comprendre à partir de l'examen ji- ci-dessus, du fait qu'aucun transfert des signaux sur le CCD à transfert vertical (c'est-à-dire le balayage des charges électriques non nécessaires) n'est effectué durant l'exposition du dispositif de prise d'images à CCD 11 il ne se produit aucun phénomène de rémanence. L'explication ci-dessus est dirigée vers un mode de réalisation comportant un dispositif de prise d'images à CCD pour un film vidéo, dans lequel les signaux de commande d'accumulation sont périodiquement sortis vers l'unité de commande. Toutefois, il est également possible de commander la sortie de tous les signaux comprenant les signaux de commande d'accumulation ou les signaux de transfert, etc. Bien que dans le mode de réalisation mentionné ci- dessus, un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD ne comportant pas de zone mémoire soit utilisé sous la forme d'un dispositif de prise d'images, l'application de la présente invention n'est, pas limitée à celui-ci. C'est-à-dire que la présente invention peut également Qtre appliquée à un type _.0) d'interlignage de trame de dispositif de prise d'images comportant une zone mémoire. Dans le mode de réalisation mentionné ci-dessus, le diaphragme 16 est normalement fermé, mais il est possible de prévoir un type d'ouverture normale de diaphragme. Dans une telle variante, le diaphragme arrive à Etre 41 - 2640836 presque complètement ferméà A la fin de l'exposition et avant la fin de la lecture. Ainsi qu'on peut le comprendre à partir de ce qui ! précède, dans la présente inventions le temps d'exposition (vitesse d'obturation) est commandé en fonction de l'état (luminosité etc.) du sujet, et si les charges de signaux accumulées doivent Etre lues durant l'exposition, la lecture est effectuée après que le diaphragme soit presque complètement fermé. Par suite, mime lorsqu'une image d'un sujet à forte luminosité est prise, l'enregistrement de chaque signal doit etre effectué sans que se produise une rémanence. C'est-à-dire que des images de haute qualité peuvent etre prises sans tenir compte de la luminosité du sujet. ]'5 Les fig. 12 et 14 représentent un autre mode de réalisation dans lequel les charges électriques non nécessaires peuvent Etre balayées de façon sGre même lors du fonctionnement de l'obturateur à haute vitesse. La caractéristique principale du présent mode de réalisation réside en ce que les charges électriques non nécessaires qui se sont accumulées dans la trame précédant immédiatement la trame dans laquelle l'actionnement de l'obturateur est effectué sont balayées de manière obligatoire avant que l'actionnement de l'obturateur soit effectué de façon que les charges électriques non nécessaires peuvent Etre déchargées indépendamment de la vitesse d'obturation. L'appareil de commande d'un dispositif de prise d'images en conformité avec le mode de réalisation 0) modifié fonctionne comme suit (voir fig. I à 3 et 14). Lors de la mise sous tension du bouton de déclenchement 24, la MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS et positionne sur "B" le signal de demande de balayage du PHV (étapes S51 et S52). Il en résulte que l'amplificateur 12 est connecté au générateur d'horloge 13 qui sort périodiquement le signal de commande d'accumulation périodique vers le CTG et les impulsions de déclenchement vers les CV1 à CV4, à un intervalle de 1/60 seconde, respectivement, comme c; représenté à la fig. 13. C'est-à-dire que le signal d'image (charge) du sujet est extrait du dispositif de prise d'images à CCD 11 pour Etre sorti vers la partie enregistrement et restitution 18, suivant un cycle de 1/60 seconde. Le signal d'image peut Etre également ic utilisé pour mesurer la luminosité du sujet. Toutefois, dans le présent mode de réalisation, du fait que le dispositif de mesure de luminosité externe 21 est prévu, le signal d'image est utilisé seulement pour former une image. E_ La iMPU 14 calcule une valeur de diaphragme optimale AVo et une vitesse d'obturation optimale TV en conformité avec la donnée de luminosité du sujet détectée par la partie de mesure de luminosité 22 à une étape S53. Sur la base de la valeur de diaphragme AV, le diaphragme 16 est ajusté pour présenter la valeur de diaphragme optimale AVo à travers le circuit de commande 23 aux étapes S54 et S55. Lorsque l'ajustement du diaphragme 16 est terminé, la MPU 14 positionne sur "B" le signal de commutation du PS après que '1 impulsion de la VT représentée à la fig. 13 passe sur "H" (étapes S56 et S57). En conséquence, les circuits de commutation 20a et 20b se commutent pour connecter la MPU 14 à l'amplificateur 12 de façon que le premier signal de commande d'accumulation obligatoire et le signal de commande peuvent 'tre sortis de la MPU 14 vers l'amplificateur 12 à travers le PTG et le PV1 à PV4. La MPU 14 sort le premier signal de commande d'accumulation obligatoire et les impulsions de déclenchement vers le PTG et le PV1 à PV4, respectivement, lorsque le niveau de l'impulsion de VT passe sur "H" comme représenté aux fig. 13 et 14. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires accumulées dans le temps de TVn+1 sont transférées vers le CCD à transfert vertical l1b (étape S58). J La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS (étape S59). Il en résulte que le.générateur d'horloge 13 est connecté à l'amplificateur 12 de façon que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties du générateur d'horloge 13 vers l'amplificateur 12 à travers les CV1 à CV4. C'est-à-dire que les charges électriques non nécessaires transférées vers le CCD à transfert vertical sont balayées. La MPU 14 positionne de nouveau sur "B" l'impulsion de commutation PS après que la sortie de l'impulsion de transfert à haute vitesse est terminée (étapes S60 et S61>. Ainsi, la seconde impulsion de déclenchement d'accumulation obligatoire peut Etre sortie de la MPU 14. A une étape S62, la MPU 14 sort alors une seconde impulsion de déclenchement d'accumulation obligatoire et C20 l'impulsion de déclenchement vers l'amplificateur 12 à travers le PTG et le PCV1 à PCV4 pour accumuler les charges électriques à la vitesse d'obturation optimale (temps) TV obtenue à l'étape S53. Il en résulte que les charges électriques non nécessaires qui se sont accumulées dans les photodiodes lia du dispositif de prise d'images à CCD dans le temps de TVn+1 après que la première impulsion de déclenchement d'accumulation obligatoire soit sortie et avant que la seconde impulsion de déclenchement d'accumulation obligatoire soit sortie, 3.C> sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation du PS après que le niveau de l'impulsion VD passe sur "H" (étapes S63 et S64), de façon que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties du générateur d'horloge 13 vers l'amplificateur 12 à travers les CV1 à 44 2640836 CV4 pour balayer les charges électriques non nécessaires sur le CCD à transfert vertical l1b du dispositif de prise d'images à CCD dans le drain de décharge lld à haute vitesse. Un nombre prédéterminé d'impulsions de déclenchement haute vitesse (impulsions de balayage) sont sorties et sont arrêtées avant que le signal de commande d'accumulation périodique soit sorti. Lorsque les impulsions de transfert sont sorties du générateur d'horloge 13 en même temps que le signal de commande d'accumulation périodique, les charges de signaux accumulées dans le temps d'obturation TV sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. Après cela, la MPU 14 ouvre la porte ENR de la partie enregistrement et restitution 18 pour lancer l'enregistrement des charges de signaux (étape S65). C'est-à-dire que les charges de signaux qui sont successivement sorties du CCD à transfert vertical 11b en fonction des impulsions de déclenchement (impulsions de transfert vertical et horizontal) qui sont sorties du 2: générateur d'horloge 13 sont enregistrées sur le disque magnétique 17 sous la forme de signaux vidéo à travers la partie enregistrement et restitution 18. Lorsque l'enregistrement pour un plan d'image est terminé, le signal de demande de balayage des charges non nécessaires du PHV est positionné sur "B" et est retourné à l'état initial (étapes S66 et S67). Avec le mode de réalisation ci-dessus, mQme si la vitesse d'obturation est grande, c'est-à-dire même si le temps pour l'accumulation est court, les charges non : nécessaires qui se sont accumulées dans la trame précédant immédiatement la trame comprenant le second signal de commande d'accumulation périodique obligatoire qui détermine la vitesse d'obturation peut Qtre balayé de manière sGre par le premier signal de commande d'accumulation obligatoire du fait que la durée maximale ' dans laquelle les charges non nécessaires sont accumulées est d'une trame. On notera que, bien que la MPU 14 sorte les impulsions de déclenchement qui deviennent les impulsions de transfert dans le mode de réalisation mentionné ci- dessus, les impulsions de déclenchement peuvent etre sorties du générateur d'horloge 13 au lieu de celle-ci, et la MPU 14 sort seulement les signaux de commande pour contr8ler les impulsions de déclenchement. Ainsi qu'on l'aura vu à partir de la description ci- dessus, en conformité avec la présente invention, du fait que les charges non nécessaires qui se sont accumulées dans la trame précédant immédiatement la trame dans laquelle l'actionnement de l'obturateur est effectué sont balayées de manière obligatoire avant que l'actionnement de l'obturateur soit effectué. Les charges électriques non nécessaires peuvent être balayées de manière sûre sans tenir compte de la vitesse d'obturation, conduisant ainsi à des images claires dépourvues de bruit présentant une luminosité uniforme. L'examen suivant sera dirigé vers un autre mode de réalisation de la présente invention, dans lequel les images peuvent 8tre successivement entrées à un intervalle de temps prédéterminé, de manière similaire à l'appareil photographique à vidéo et dans lequel l'actionnement de l'obturateur électronique peut Etre effectué, par référence aux fig. 15 à 17. L'avantage principal de ce mode de réalisation est de permettre un ajustement facile pour amener le niveau de rémanence en mode cinéma à Vtre identique à celui en mode fixe. La fig. 15 représente un schéma synoptique d'un appareil de commande pour commander un dispositif de formation d'image en conformité avec un autre aspect de la présente invention. Dans ce mode de réalisation, les éléments correspondant à ceux représentés à la fig. 1 sont désignés par les mêmes références numériques. La partie enregistrement et restitution 18 est connectée au viseur électronique 38 de façon que les signaux d'image entrés dans la partie enregistrement et restitution 18 peuvent Etre vus (contr8lés) à travers le viseur électronique 38. A la MPU 14 est connecté un commutateur de balayage qui est actionné pouramener la MPU 14 à sortir le signal de demande de balayage vers le générateur 1o d'horloge 13 à travers le PHV. Le générateur d'horloge 13 sort les impulsions de déclenchement haute vitesse après que la sortie des impulsions de déclenchement périodiques soit achevée pour balayer le CCD à transfert vertical ilb. Ceci diminue la rémanence. ' La fig. 16 montre l'exemple d'un circuit de commutation concret dans la MPU 14, en particulier représentant le pourtour du commutateur de balayage 35.- Le commutateur de balayage 35 est connecté à l'une des entrées de la porte OU 36. Les signaux de commutation fixe/cinéma dans la MPU 14 sont entrés vers l'autre borne d'entrée de la porte OU 36. Le signal de commutation fixe/cinéma est un signal situé dans la MPU 14 et passe à un niveau "H" en mode fixe et à un niveau "B" en mode cinéma. Dans le mode de réalisation illustré, lorsqu'un commutateur de puissance (non représenté) est mis sous tension, le bouton de déclenchement 24 est maintenu enfoncé pour se placer en mode cinéma dans lequel le contr8le peut Etre effectué à travers le viseur électronique 38 ou un dispositif de surveillance externe. _0 Lorsque le bouton de déclenchement 24 est poussé complètement, le mode devient le mode fixe dans lequel une image peut Etre prise. Il est en outre possible de prévoir un commutateur spécial pour commuter le mode en mode cinéma. Dans cette variante, lorsque le commutateur de déclenchement 24 est actionné durant le fonctionnement 47 2640836 en mode cinéma, le mode est changé en mode fixe pour la prise d'une image. La sortie de la porte OU 36 est connectée à l'une des portes d'entrée d'une porte ET 37. Le signal de demande de balayage est entré dans l'autre borne d'entrée de la porte ET 35. Le signal de demande de balayage est périodiquement sorti à un intervalle prédéterminé en mode cinéma, et est sorti une seule fois à un temps prédéterminé en mode fixe. La borne de sortie de la porte ET 37 est connectée au générateur d'horloge 13 à travers le PHV. Par suite, en mode cinéma, le signal de demande de balayage est périodiquement sorti du PHV lorsque le signal "H" (signal sous tension) est sorti du commutateur de balayage 35. Au contraire, en mode fixe. le signal de demande de balayage est sorti une seule fois à un temps prédéterminé. L'examen suivant sera dirigé vers le fonctionnement de l'obturateur électronique dans l'appareil tel que réalisé ci-dessus, en conformité avec la présente invention. On notera que le fonctionnement principal est similaire à l'organigramme représenté à la fig. 5 et que par suite, référence est également faite à la fig. 5 (voir également les fig. 15 et 17). Tout d'abord, il est supposé que le commutateur de balayage 35 n'est pas mis sous tension. Lorsque le bouton de déclenchement 24 est mis sous tension, la MPU 14 positionne sur "B" le signal de demande de balayage (impulsion) aux étapes Sll et S12. Il en résulte que l'amplificateur 12 est connecté au générateur d'horloge 13 qui sort périodiquement le signal de commande d'accumulation périodique vers le CTG et les impulsions de déclenchement vers les CV1 à CV4 à un intervalle de 1/60 seconde, respectivement, comme représenté à la fig. 17. C'est-à-dire que le signal d'image (charge) du sujet sae anb alInsqj ua II '(OZS:a 6S sadeBi).H.. e aB^9a9 4os LiT BT+ el e qquaseJdaJ GA np uotsIndwtl anb slJde AHd np a6eAeleq ap apuewep ap leUBIS l:la Sd np uote;nmwwoz ap leu Ts aT,H,, Jns auuoT;Tsod 1T ndW eq (1TS adBe49) Te:Ja^ 4Jasuej Y G33 a[ Jns S0o+ alnas aun ua sa9j9+sueJ: 4uos V0 133 e saâewF;p as.Jd ap +FWFsods5p np ell saporpo4oqd sa suep sag1nwnze saBJeSSameU uou sanbibJ4al9 s5a6Jeq sal anb aBinsgJ ua II iT 'T+ el V 9quasqJdaj awwoD eanuakqo 4sa úTS ade e agInIlez Ai alew4Tdo uoTiejnwqop assa4T^ el anbsJol 4uawa^t4zadsaJ ^trd ? lAd Sel 4a ld el sJa^ 4uawaqualzg p ap suoisindwt sal 4a aJoae6blqo uoteInwnDe p apueWW0o ap leu6BTs at 4jos T lndW e ZI jna-:enij-TIdwe I ap sa4Jos aj4, uaAned saJtoe6tilqo qjasueW.: ap suorstndwi sal anb aBJp-V- 4sa-3 71 lAdW el ap sitJOs 4uos apuewwom ap leu6Bs al ia ajto:e6Iqo uotelnwnDDeep apuewwoD ap leubiS al anb uodeB ap ZI jnakeDTiIdWe I e tI ndw el Ba4auuo2 Jnod 4ua.nwwoz es qoz Ba eO) uote;nwwoD ap s4Tn.Jim sal eaDuanbgsuom u3 '(IS Wa 9IS sade49).H.. ns assed LI -6F el e 94uasedsdaJ A np uotslndwI, anb sQde Sd uoiqernwwom ap WeuOTs al -A InS aUuofTlsod tI ndW el e^aqe qsa 9T awb6eJqdeip np kuawa4snCel anbsJo1 4a 1TS sadeB g xne úZ apuewwom ap.TnDJTD al sJa^eJ i oAY alewfldo awejqdeip ap aJnaleA el Ja> uasBid inod e4snre 4sa 91 awbejq4dep al eAV aw5eJqdetp ap JinaleA el ap aseq el ins ' ú1S ade4 aun e ZZ 9Tsoutwnl ap aJinsaw ap at4ed el.ed 4Dap Brs p TaFns np soutwnl ap auuop el Da^e 9TwJo+uoa ua AI alewido uoiein4qop assaBTA aun la AV aBewfldo awbeJdqdep ap JnaleA aun alnmlez 1t ndW eq eweuTD apow a! 4sa iDa3 -apuoDas 09/1 ap alBA un 1 8e uotznzrisaJ Wa 1uawajsiBajua aFjed el sJaA tj0os aiJ inod IT J33 e sa6ewTp astJd ap + T;TsodsTp np n Tejxa 4sa O2640836 impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties du générateur d'horloge 13 vers les CV1 à CV4 pendant une certaine durée et que les impulsions de balayage haute vitesse sont sorties de l'amplificateur 12 vers le CCD à transfert vertical llb à travers les 9V1 à V2. C'est-adire que les charges électriques non nécessaires transférées vers le CCD à transfert vertical du dispositif de prise d'images de transfert à CCD 11 sont balayées dans le drain de balayage lld à haute vitesse. ) La sortie des impulsions de balayage haute vitesse est arrftée avant que le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur soit sorti du générateur d'horloge 13. Lorsque le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur est sorti vers le CDG à partir du générateur d'horloge 13, les charges électriques non nécessaires accumulées dans les photodiodes lia à la vitesse d'obturation optimale (temps) TV sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. Ensuite, la MPU 14 ouvre la porte ENR de la partie enregistrement et restitution 18 afin de lancer l'enregistrement des charges de signaux (étape S21). C'est-à-dire que les charges de signaux qui sont successivement sorties de le CCD à transfert vertical llb en conformité avec des impulsions de lecture qui sont sorties du générateur d'horloge 13 sont enregistrées sur le disque magnétique 17 sous la forme de signaux d'image à travers la partie enregistrement et restitution 18. Lorsque l'enregistrement pour un plan d'image est achevé, le signal de demande de balayage du PHV est positionné sur "B" et est retourné à l'état initial (étapes S22 et S23). L'examen ci-dessus a été dirigé sur l'actionnement de l'obturateur lorsque le commutateur de balayage 35 n'est pas mis sous tension. Lorsque le commutateur de balayage -0 est mis sous tensions du fait que le signal de demande de balayage est toujours sorti vers le générateur d'horloge 13 à partir de la MPU 13 (la sortie de la porte ET 37) à travers le PHV, comme représenté à la fig. 17, S les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties pendant une certaine durée après que la sortie des impulsions de déclenchement périodique (impulsions de lecture) soit achevée. Ceci correspond au fonctionnement à la fin de l'exposition illustré par le chronogramme représenté à la fig. 17. Par suite, l'ajustement du niveau de rémanence en mode fixe et en mode cinéma peut tre facilement effectué par la mise sous tension du commutateur de balayage 35. Durant la surveillance du sujet lumineux en mode cinéma, lorsque le commutateur de balayage 35 est mis sous tension, le niveau de rémanence de l'image diminue dans le viseur électronique 38, conduisant à une image claire. Lorsque le commutateur de balayage 35 est mis hors tension, il est possible de diminuer la consommation de puissance électrique. Dans le mode de réalisation illustré, on utilise le type de transfert de balayage du dispositif de prise d'images à CCD ne comportant pas de zone mémoire, l'invention n'est cependant pas limitée à celui-ci. Par exemple, l'invention peut Etre appliquée à un type de transfert d'interlignage de trame du dispositif de prise d'images à CCD comportant une zone mémoire. Il est possible de prévoir un générateur d'horloge 13 qui sort les impulsions de déclenchement d'accumulation _-O obligatoire et les impulsions de déclenchement. Dans ce cas, la MPU 14 peut sortir les signaux de commande pour commander Ies impulsions de déclenchement d'accumulation obligatoire et les impulsions de déclenchement. Conformément à la présente invention, du fait que le temps d'accumulation des charges électriques du dispositif de prise d'images peut Etre commandé en conformité avec la luminosité de l'objet. En outre, en mode cinéma, lorsque le moyen de demande de balayage est mis sous tension, le signal de balayage est sorti du moyen de sortie des signaux d'impulsion dans chaque trame après que la sortie du signal de lecture est terminée, de façon que les charges électriques de la partie de transfert vertical peuvent être balayées dans un court laps de temps. Par suite, il n'existe pas de différence en niveau de rémanence en mode cinéma et en mode fixe, de sorte que des images claires présentant une qualité uniforme peuvent être obtenues en mode fixe et en mode cinéma. Aucun ajustement du niveau de rémanence n'est nécessaire ou, même s'il est nécessaire, l'ajustement peut Etre facilement effectué. Les fig. 18 à 22 montrent un autre mode de réalisation de l'appareil de commande d'un dispositif de prise d'images dans lequel un ajustement pour prendre des images claires uniformes peut être facilement effectué. Ce mode de réalisation est similaire à celui représenté à la fig. 1. Les éléments correspondant à ceux de la fig. 1 sont désignés par les m9mes références numériques que ceux de la fig. 1. La relation entre les signaux de commande d'accumulation et les impulsions de déclenchement est identique à celle représentée à la fig. 4. Le circuit de commande de l'obturateur électronique 26 commande d'opération de commutation des circuits de commutation 20a et 20b, de manière similaire à la fig. 1. C'est-a-dire que les signaux de commande et les impulsions de déclenchement provenant du générateur d'horloge 13 ou les signaux de commande et les impulsions de déclenchement provenant de la MPU 14 sont sélectivement envoyés à l'amplificateur 12 en conformité avec les signaux de commutation provenant de la MPU 14. Le fonctionnement de l'appareil de commande du dispositif de prise d'images en mode fixe sera expliqué ci-après (fig. 20). Lorsque le bouton de déclenchement 23 est mis sous tension, la MPU 14 véifie si l'impulsion VD est changée de "B" en "H" (étapes S7i à S73). L'impulsion VD est une impulsion qui est produite à partir du générateur d'horloge 13 pendant une durée prédéterminée immédiatement avant que le signal de commande !0_ d'accumulation périodique soit sorti. Lorsque l'impulsion VD passe en "H", le signal de commutation (impulsion) PS est positionné sur "B", et le signal de demande de balayage (impulsion) PHV est positionné sur "H". à une étape S74. Il en résulte que -5 les impulsions de la MPU 14 peuvent être envoyées à l'amplificateur 12 à travers le circuit de commande de l'obturateur électronique 26. La MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire (impulsion de transfert obligatoire) PTG et - les impulsions de transfert PV1 à PV4 (étape S75). En conséquence, les charges électriques non nécessaires accumulées dans les photodiodes lia sont transférées vers le CCD à transfert vertical 1lb après que le signal de commande d'accumulation périodique (impulsion de transfert périodique) CTG1 soit sorti, comme représenté à la fig. 20. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation (impulsion de commutation) PS après que le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG soit sorti (étape S76). Il en résulte que les impulsions du générateur d'horloge 14 sont entrées dans l'amplificateur 12 à travers le circuit de commande de l'obturateur électronique 26. C'est-à-dire que les impulsions de balayage haute vitesse (impulsions de déclenchement haute vitesse) sorties du générateur d'horloge 14 sont entrées dans le dispositif de prise d'images à CCD 11 de façon que les charges électriques non nécessaires transférées vers le CCD à transfert vertical 11b sont balayées. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation PS, et contrBle alors la montée ou la descente des impulsions VD lorsque la sortie des impulsions de balayage haute vitesse est achevée (étapes S77 à S79). C'est-à-dire que la MPU 14 attend la fin de l'exposition. Les opérations suivantes sont effectuées durant une exposition. A la fin de la sortie des impulsions de déclenchement haute vitesse, le signal de commande d'accumulation périodique CTG1 est sorti du générateur d'horloge 14 pour commencer l'exposition. En conséquence, les charges électriques non nécessaires des photodiodes lia sont transférées vers le CCD à transfert vertical llb de façon que les photodiodes Ila commencent l'accumulation de charges électriques. Durant l'accumulation de charges électriques des photodiodes lla, les impulsions de lecture sont entrées en provenance du générateur d'horloge 14 pour lire les charges électriques non nécessaires transférées vers le CCD à transfert vertical lib. Les opérations mentionnées ci-dessus sont effectuées durant le contrSle des impulsions du VD par la MPU 14. La MPU 14 contr8le l'impulsion VD qui est descendue après que les opérations mentionnées ci-dessus sont effectuées pour ouvrir la porte ENR (étape S81) de façon que les charges de signaux qui sont lues par le dispositif de prise d'images à CCD 11 peuvent Etre enregistrées. Après que les impulsions VD sont descendues, le signal de commande d'accumulation périodique CTG2 et les impulsions de déclenchement sont sortis du générateur d'horloge 13 de façon que des charges de signaux qui se sont accumulées dans la trame d'exposition n+l (vitesse d'obturation TV, temps d'exposition) sont transférées au V sa6ewT.p astJd ap +T; TsodsTp al sja^ saeio^ua quos bT ndW el ap suoisIndw! sal selaD dU' (L6S 4a 96S sadeB) H.. ua assed aA uoxslndwT.l anb sJde 6uawa^T3adsaJ s.H. 4a. g tns AHd aH6edeleq ap apuewap ap leub s al 4a Sd uoTelnwwoD ap leu Ts al aUUoFlTsod tT ndW el 9uTwJaB;sa LT awbeJq4deTp np 4uawa4snfel anbsJol (96S 4a t6S sade4) alewt4do aweJq4deTp ap Jnale^A el iTuaqop uTxe lT awBeJ4deTp al apuewwoD 81 awbejqdetp ap apuewwoD ap 4iniTm al gaTlnsu3 (- LS adeqe) zz Tsouwnl ap ainsaw ap +r;xsodsTp al jed ag4zap qsa Fnb 4arns np TsouTiwnl ap apuuop el fns sa5seq Al uoT4eJn4qop assaBTA aun Ba oAW alpewido awẻJqdeTp ap JnaleA el Jiuaqqo inod InDle al anB aF+a tT ndW el -apuoaas 09/1 ap alle^Aa4ut un V t3 V TI3 quawaBmualip ap suoTsIlndwT sBl a 913 uoT4elnwnDzep apuewwoD ap leubTS al 4uawanbtpo;id pos ZTl JinaWe+ TIdweI* IaflTns -ed Banb.a Zl -na-elTd+Tldwe, sjaA saiBjos uos -l aolioqp; jquq p naeu 6 np saTos quos Tnb suoTsIndwE sal anb aIlnsJ ua II (Z6S:a T6S sadWq) uawa^Ta4dsaJ s. a..H., ns (aBeÀeLeq ap apuewap ap uoTsindwi) abeiÀeleq ap apuewap ap leubis ael a Sd uoT4e4nwwoD ap leu6Ts aT auuoTiTsod ti ndW el 4uoisua4 snos stw qsa úz quawaqBualU p ap uo4noq al anbsiol (ZZ a IZ bi+) slde-im sqnbIIdxa kuoJas axBF apow ua ITaBeddeI ap suoi4eJido sa] e ISS sade,4) gDuojua.Tos úZ 4uawaqDuaImp ap uo;noq al anb aa e 264U0836 CCD 11, de façon que la MPU 14 sorte le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG1 et les impulsions de déclenchement (étape S98). Ainsi, les charges électriques non nécessaires accumulées dans les photodiodes lia dar.s la trame n sont transférées vers la CCD à transfert vertical 11b. Ensuite, la MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation PH (étape S99). Il1 en résulte que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont entrées à partir du générateur d'horloge 13 dans le dispositif de prise d'images à CCD 11il pour balayer les charges électriques non nécessaires qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. La MPU 14 attend jusqu'à ce que la sortie des impulsions de déclenchement haute vitesse soit terminée (étape S100). A la fin de la sortie des impulsions de déclenchement haute vitesse, la MPU 14 positionne sur "B" le signal de commutation PS (étape S101). Il en résulte que les impulsions de la MPU 14 sont entrées dans le dispositif de prise d'images à CCD 11, de façon que même si le signal de commande d'accumulation périodique et les impulsions de lecture sont sortis du générateur d'horloge 13, celles-ci ne peuvent pas Qtre entrées dans le dispositif de prise d'images à CCD 11. La MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG2 et les impulsions de déclenchement lorsque la vitesse d'obturation optimale TV qui est calculée à une étape 693 est obtenue (étape S102). Il en résulte que les charges électriques non nécessaires qui se sont accumulées dans les photodiodes lia du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont transférées vers le CCD à transfert vertical l1b pour commencer l'exposition. Par exemple, si la vitesse d'obturation TV est de 1/60 seconde, le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG2 est sorti au même moment que le signal de commande 6 d'accumulation périodique CTG1. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation PS après que l'impulsion VD passe en "H" (étapes S103 et S104). Il en résulte que les impulsions de déclenchement haute vitesse provenant du générateur d'horloge 13 sont entrées dans le dispositif de prise d'images à CCD sous la forme des impulsions de balayage haute vitesse de façon que les charges électriques non nécessaires du CCD à transfert vertical 11b sont balayées avant que le ici signal de commande d'accumulation périodique CTG ultérieur soit sorti. La MPU 14 retourne le signal de demande de balayage PHV sur "B" après que le signal de commutation soit positionné sur "H" et après que la sortie du signal de balayage haute vitesse soit terminée pour ouvrir la porte ENR (étapes S105 & S107). Les opérations mentionnées ci- dessus permettent que les charges de signaux lues par le dispositif de prise d'images à CCD 11 sont enregistrées. Après que l'impulsion VD se soit élevée, le signal de commande d'accumulation périodique CTG.et les impulsions de déclenchement périodique sont sortis du générateur d'horloge 13, de façon que les charges de signaux accumulées dans les photodiodes lia sont transférées vers le CCD à transfert vertical l1b. Après cela, les charges de signaux sont lues par le signal de lecture sorti du générateur d'horloge 13 pour!tre enregistrées sous la forme d'un signal d'image sur le disque magnétique 17 à travers la partie enregistrement et restitution 18. A la fin de l'enregistrement, la MPU 14 ferme la t} porte ENR et la commande avance au processus FIN dans lequel la MPU 14 attend jusqu'à ce que le bouton de déclenchement 23 soit enfoncé (étapes S108 et S109). En conformité avec le mode de réalisation mentionné ci-dessus, en mode fixe et en mode cinéma, du fait que 3:5 les charges électriques non nécessaires, qui se sont accumulées dans les photodiodes lia dans la trame immédiatement précédant la trame d'exposition, sont transférées obligatoirement et balayées, les mêmes opérations sont effectuées dans le même temps d'exposition (durée). En conséquence, des images claires présentant une qualité uniforme peuvent Qtre obtenues à la fois en mode cinéma et en mode fixe. En conformité avec le mode de réalisation illustré mentionné ci-dessus, dans le cas d'un enregistrement en mode cinéma, du fait que les impulsions de transfert obligatoires et les impulsions de balayage sont sorties après que la sortie des impulsions de lecture pour lire les charges électriques non nécessaires est terminée, et du fait que les charges électriques qui se sont accumulées dans les photodiodes dans la trame immédiatement avant que l'exposition commence sont balayées durant un bref laps de temps avant l'exposition, de manière similaire au cas du mode fixe, des images exemptes de bruit présentant une mme haute qualité et un même niveau de rémanence peuvent Etre obtenues en mode fixe et en mode cinéma. Du fait qu'il n'existe pas de différence en qualité d'image entre le mode fixe et le mode cinéma, il est possible d'enregistrer une image de haute qualité équivalant à celle du mode fixe à un moment souhaité, tout en surveillant celui-ci en mode cinéma. Les fig. 23 & 30 représentent encore un autre mode de réalisation d'un appareil de commande d'un dispositif de prise d'images. On notera que les éléments correspondant à ceux de la fig. 1 sont désignés par les mêmes références numériques que ceux de la fig. 1. Ainsi qu'on peut le voir à la fig. 23, l'amplificateur 12 est connecté au dispositif de prise d'images à CCD 11 comme un moyen de prise d'images pour déclencher ce dernier. Le dispositif de prise d'images à CCD 11 est similaire à celui représenté à la fig. 2. Le générateur d'horloge de commande de CCD 13 et la MPU (unité de traitement de microprocesseur) 15 sont connectés à l'amplificateur 12 à travers le circuit de commande de l'obturateur électronique 26. Le générateur d'horloge de commande de CCD 13, le circuit de commande d'obturateur électronique 51 constituent un moyen de sortie des signaux d'impulsion. Le dispositif de prise d'images à CCD 11 est d'un i. type de transfert d'interlignage ne comportant pas de zone mémoire. L'image du sujet qui est incidente à l'objectif photographique 15 et qui est transmise à travers le diaphragme 17 est formée sur les photodiodes Ila du dispositif de prise d'images à CCD 11. L'image ic5 objet est prise sous la forme de charges de signaux. Le diaphragme 17 est entraîné par le circuit de commande de diaphragme 18, lequel, à son tour, est entraîné par la MPU 14. Les charges de signaux accumulées dans les photodiodes du dispositif de prise d'images à CCD 11 sont transférées vers le CCD à transfert vertical llb (partie de transfert vertical) en une seule fois. Les charges de signaux qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical llb sont, à la lecture, successivement transférées vers le CCD à transfert vertical 1lc, de façon que les charges de signaux sont lues pour chaque ligne horizontale de celui-ci. A la fin du balayage, les charges de signaux sont balayées dans le drain de balayage lld qui est situé sur le c8té opposé du CCD à transfert horizontal lic. La partie enregistrement et restitution 18 est connectée au CCD à transfert horizontal lic du dispositif de prise d'images à CCD 11. La partie enregistrement et restitution 18 enregistre l'information des charges de signaux qui sont sorties du dispositif d'image à CCD 11 sur le disque magnétique 17 sous la forme d'un signal d'image qui lit le signal d'image enregistré sur le disque magnétique 17 pour restituer celui-ci. Les opérations du disque magnétique 17 et de la partie enregistrement et restitution 18 sont commandés par la MPU 14. A la MPU 14 est connecté le dispositif de mesure de luminosité 22 qui comprime logarithmiquement la donnée de luminosité qui est détectée par l'élément de posemètre 21 et convertit le signal analogique en signal numérique (conversion A/N) qui est sortie à partir de celui-ci. La MPU 14 calcule une valeur de diaphragme optimale AV et une vitesse d'obturation optimale TV (temps d'accumulation de charges électriques, temps d'intégration), sur la base des données numériques de luminosité. Lorsque le bouton de déclenchement 24 qui est connecté à la MPU 14 est mis sous tension pour lancer l'enregistrement, la MPU 14 effectue le calcul de la ni; valeur de diaphragme et de la vitesse d'obturation, sur la base des données de luminosité, la commande du diaphragme 17 à travers le circuit d'ajustement de diaphragme 18, la commande du dispositif de prise d'images à CCD 11, et le déclenchement du signal d'image, etc. Le signal de commande d'accumulation et les impulsions de déclenchement relativement lentes (signal de commande d'accumulation) et les impulsions de déclenchement haute vitesse (signal de balayage) sont sortis du générateur d'horloge 13. Le signal de commande d'accumulation et les impulsions de déclenchement sont envoyés vers le circuit de commande d'obturateur électronique 51 à travers la CTG et les CV1 à CV4, respectivement. Il existe deux genres d'impulsions de transfert et V 33 el sJaA saqjPsueJ3 xneubTs ap saebeqz sael ajiT rnod ain4zal ap suoIsindwT sap awjoF el snos saletT4JaA 4a salequozJioq quawaqmualzp ap suosIndwT sael assa4TA a4neq V PTl a6eAeleq ap uTeip al suep saqeleq 4uos qll lezTiJaA 4Ja+sueda V 33 al sJaA sagd+sueJi sanbTdialT sa Jeqm sael 'auanbgsuoo u3 't^ V IA 02 sael a ZT Jna4e4T+TIdwej slS anbiuojdzal[ Jdnaqejn4qol ap apuewwoa ap;xnDTo al sJaAeJo e IT 133 V sa6ewTp asrJd ap + r;Tsodstp al sjaA a eÀejeq ap suoisIndwT sap awJo+ el snos sagJ4ua 4uos t3 V T3 sael sJaA saei4Jos assa4TA a4neq quawaq3uaoip ap suoxsTndwT sae sTo aInas aun ua qc:; tle3J;aA 4Ja+sueJ4 V G33 al sJaA sasJ+sue41 quos 11 O33 sa ewTp as.jd ap +TxTsodsTp np eTl sapoipooqd seal suep saelnwnaDe xneubTs ap sa .eLq sel anb uode+ ap lJa+sueJa ap suoTsTndwr sael uuuaueTap ^ q T^A sael sJaA sados oz suotspndwr sal -t^v ? TA sael a Zl dna4eDtFTIdweel eTS anbiuoJialt jna4eJnqqoj ap apuewwoo ap 4TnzJiT al sa^eJ4 V Tl a 03 saBewTip astid ap FtzTsodsTp al sJa^ seJiua 3uos ú1 aOIotlJop Jnaqegueu np itqied ^ 3 v TA3 sal 4sa 913 el sJaA s5oAua apuewwoD ap xneubis sal:a uoT1enwnmme.p apuewwoo ap leubxs ae gjqua qsa tI ndW el ap queua^ojd a5eÀeleq ap apuewep ap jeubTs al anbsiol qutwJa; p9Jd sdwaq un ua saxTJos 3uos B5assaqA^ a4neq 4uawaqzualp ap suoTslndwT sas (IT ndW) JnaiTdjxa;I ap 4Tnpojd;sa dIa+sueda ap 01 apuewap ap leu5Ts al anbsJol saTJaos uos Tinb (abeel[eq ap suotsTndwT) assaeT^ a4neq 4uawaqzualzp ap suoisIndwT seal a (a5eÀeleq ap apuewwoD ap leub s) saiTo4ebrIqo ja+sueJ4 ap suoxsIndwT sael uos saeua spuozas sae (apuomas 09/1 uoJd^uap at[e^da3,ui un.) 4uawanbTpoTid S silJos 4uos Tnb (aJnqmal ap suoTslndwT) uawaqDuale3p ap suoTsIndwT sael a anbipoxTdd uoTeInwnDe,p apuewwoo ap Ivu5is al quos saua sJaTwaJed seal anb ae.p-v---sa,3 'uawaqzuealTp ap suoTsIndwTp sasuaB xnap 9ú80 9Z transfert vertical llb sont sorties du générateur d'horloge 13. Les impulsions de déclenchement verticales sont sorties à travers les CV1 à CV4. L'explication détaillée des impulsions de déclenchement horizontales S pour le transfert horizontal. lesquelles ne sont pas importantes dans le présent mode de réalisation, n'est pas donnée ici. Les impulsions de déclenchement sorties à travers les CV1 à CV4 deviennent les impulsions de transfert, les impulsions de lecture, ou les impulsions de balayage, en conformité avec le niveau du signal de commande d'accumulation de la CTG. La MPU 14 commande de manière générale la totalité du fonctionnement de l'appareil de l'invention et sort le 1' circuit de commande d'accumulation, le signal de balayage, et un signal de commutation sousforme de signaux de commande. Le signal de commande d'accumulation obligatoire, le signal de commutation sont sortis vers le circuit de commande électronique 51 à travers le PTG et le PS, respectivement. Le signal de demande de balayage est sorti vers le générateur d'horloge 13 à travers le PHV. Lorsque le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG est sorti vers le circuit de commande de l'obturateur électronique 51 à partir de la MPU 14, c'est-à-dire lorsque le niveau passe sur "B", le signal de transfert est sorti de l'amplificateur 12 pour transférer les charges électriques des photodiodes lla vers le CCD à transfert vertical 11b. Lorsque le signal de demande de balayage PHV est entré dans le générateur d'horloge 13 (lorsque le niveau passe sur "B"), les impulsions de déclenchement haute vitesse et le signal de balayage sont sortis du générateur d'horloge 13 et de l'amplificateur 12, respectivement. La sortie du circuit de commande de l'obturateur électronique 51 est commutée en conformité avec le niveau ("H" ou "B") du signal de commutation PS pour décider d'envoyer les impulsions de déclenchement provenant du générateur d'horloge 1. à l'amplificateur 12 ou pour envoyer les impulsions de déclenchement en réponse au signal dec-ommande d'accumulation obligatoire à partir de la MPU 14. Les impulsions de déclenchement, les impulsions et les impulsions de déclenchement haute vitesse sont iU sorties du circuit de commande d'obturateur électronique 51 vers l'amplificateur 12 à. travers les V1 à V4, et le signal de commande d'accumulation est sorti à travers le TG. Les impulsions de transfert, les impulsions de lecture ou les impulsions de balayage sont sorties à partir de l'amplificateur 12 vers le dispositif de prise d'images à CCD 11 à travers les V1 à WV4. Ainsi qu'on pourra le comprendre à partir de la description ci-dessus, l'entrée du circuit de commande X d'obturateur électronique 51 est commutée en conformité avec le signal de commutation PS de la MPU 14. La disposition détaillée du circuit de commande d'obturateur électronique 51 est représenté à la fig. 24. Le circuit de commande d'obturateur électronique 51 comporte un premier circuit de commutation 52 et un second circuit de commutation 53. Le premier circuit de commutation 52. comporte quatre paires de bornes d'entrée et de sortie, chaque paire comportant une paire de bornes d'entrée et une borne de sortie. Le second circuit de commutation 53 comporte une paire de bornes d'entrée et de sortie, comprenant deux bornes d'entrée et une borne de sortie. - Les bornes (lignes) CV1 à CV4 du générateur d'horloge 13 sont connectées aux bornes d'entrée de la paire de bornes d'entrée du premier circuit de commutation 52. Les bornes de sortie correspondantes du premier circuit de commutation 52 sont connectées aux bornes (lignes) V1 à V4. Le PTG de la MPU 14 et le CTG du générateur d'horloge 13 sont connectés aux bornes d'entrée du second circuit de commutation 53. Le PTG est également connecté à l'autre borne d'entrée de la paire de bornes d'entrée, dont l'une est connectée à la borne CV3 à travers le multivibrateur monostable 54. La borne de sortie du multivibrateur monostable 54 est également connectée à la borne d'entrée de la paire de bornes d'entrée, dont l'une, la borne CV1 du premier circuit de commutation 52, est connectée à travers l'inverseur 55. C'est-à-dire que les bornes d'entrée du premier circuit de commutation 52 sont connectées à la borne CV1 et à l'inverseur 55, la * borne CV2 et la GRD (masse), la borne CV3 et le mono- multiplicateur 54, et la borne CV4, et la borne VH, respectivement. Aux bornes d'entrée du signal de commutation des premier et second circuits de commutation 52 et 53 sont connectées la borne (ligne) PS de la MPU 14. C'est-à-dire que l'opération de commutation des premier et second circuits de commutation 52 et 53 est limitée par le signal de commutation qui est sorti de la MPU 14 à travers le PS. Lorsque le signal de commutation (borne) PS est "H". les premier et second circuits de commutation 52 et 53 sont connectés aux CV1 à CV4 et au CTG, respectivement. Lorsque signal de commutation (borne) PS est "B", le premier circuit de commutation 52 est connecté à l'inverseur 55, la "MAS", le multivibrateur monostable 54 et la borne VH, et le second circuit de commutation 53 est connecté à la borne PTG. Le fonctionnement de l'amplificateur 12 lorsque les charges électriques des photodiodes lia sont transférées au CCD à transfert vertical llb sera expliqué ci-après par référence aux fig. 25 et 26. anb a;InsqJ ua II 'utwJa4pgjd pie;ai ap sdwa4 un maAe aJiewgp S alqe4souow Jna4ejqtA^Tlnw aT anb uoSe+ ap 'SVW v auino4ai úA sa4lns Jed i4a W^ auJoq el V e4qauuom ai4q inod;nwwom 4sa Zl Jna4e.iTdwel ap oç uoT; e4nwwoD ap uaw '11, "..H.. aJ Jnod i^alg;sa 91d aJTGO;6tlqo uoTreinwnzep apuewwoa ap leu6 s al anbsioa qIT îeD;:A;aJsue J e G33 ne sagj+suej4 4uos awed ajipwajd el ap sapoipo4oqd sal suep salinwnzne sanbtzjdal saBieqm sal anb uoàe+ ap '^ ns assed A 'a;tns Jed 4a lA auJoq el e q3auuoz a.l; inod Zanwwom.sa EZina iTdwel ap ú uoie4nwwoa aP;uawI9,l '. e npuaDsap sa 91d aJ0ose6Btqo uot;eInwnzep apuewwoz ap leubis al anbsiol -'A np neaAtu ne qsoddo.sa A E- np nea^iu al anb aJip-T-;sa3.H.. sa gg JinasJa^ui ap q ak;jos el qa s,, 4sa jS aIqessouow inakejq^i:tInw np e atJos el iH,, -sa 91ú aàto;e6tlqo uoxp-4iuinwn- p apuewwom ap t-eu6is al anbsioî 91 au.oq el ap T4JQs ksa 91j uJTQwebtIqo Uot-InwnzDzLp apuewwoa ap IeuBEs a 'uawa^ Tadsa úA auJoq iel ap tg alqe4souow JnakeJqtA1:.InW npe alos el qa sC^ auoq el ap SvW el 'g uoT;esnwwom ap TnDitz.atwaead np TA auJoq el ap aiTdOs qsa g.nasja^utl ap q aT4Jos ei eamuanb9suoD u3 91d ne aglzauuoa 4sa úe uo1Se4nwwoD ap TnJ>iz puoaes np agi4uap auJoq eI 4a 4quawa^Tqmadsa eHA audoq el V 4a tS alqe4souow Jna4eSqtA^rjnw ne %VW. el V egS JnasJaAuti e sag.auuo uos Suo ote4nwwoD ap w.TnmJtD JSTwBJd np agBiuap saujoq sel f(,.H,. -sa nea^iu al anbsjol aJip-V-4saD>) tPos 4se 91d aioF4e5tiqo uo;eliwnDnep apuewwoD ap IeuBis al anbsioq -ijos;sa 913 anbipoiipd uoi;elnwnse,;p apuewwoa ap ieu is aI anbsJol awwesouoJp un a; uasqJdaj 9Z '-+ el Wa 1fJos 4sa 91d aJio;eSbIqo uoi4elnwnDze;p apuewwoa ap ieu is al anbsJol ZI jnaBe;DTFidwei ap saBiJos sap awweJaouoJqz un aj4uow gz 'F el la sortie a du multivibrateur monostable 54 passe sur "H", et que la sortie b de l'inverseur 55 passe sur "B". En conséquence, V1 passe sur VM, et {V3 passe sur VL. Le fonctionnement du multivibrateur monostable 54 mentionné ci-dessus est maintenu par une certaine durée. Lorsque le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG est de nouveau descendu sur l'élément de commutation 30 est positionné sur VH et, par suite, V1 passe sur VL et les charges électriques accumulées dans les photodiodes de la seconde trame sont transférées au CCD à transfert vertical 11b. La sortie a du multivibrateur monostable 54 est retournée à l'état initial et la sortie b de l'inverseur , iV1 et ^V3 sont retournés à leur état initial dans un laps de temps prédéterminé après que le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG ait été élevé à Les impulsions de déclenchement eVl et {V3 qui sont des signaux à trois valeurs deviennent les impulsions de 2C0 transfert au niveau VH le plus élevé pour transférer les charges électriques accumulées dans les photodiodes Ila vers le CCD à transfert vertical llb (fig. 26 et 28). Le signal de commande d'accumulation obligatoire est produit en mode électronique par le circuit de commande d'obturateur électronique 51 et par l'amplificateur 12, comme mentionné précédemment. Lorsque les niveaux des impulsions de déclenchement V1 à V4 sont VM, VM' et VL, celles-ci sont des impulsions de lecture (impulsions de transfert vertical) pour le transfert successivement des charges électriques des CCD à transfert vertical Ilb (fig. 27). Le fonctionnement de l'obturateur électronique de l'appareil de commande du dispositif de prise d'images tel que réalisé ci-dessus sera examiné ciaprès en détail, par référence à la fig. 29, aux fig. 23, 25 et 28. Lorsque le bouton de déclenchement 23 est mis sous tension, la MPU 14 positionne le signal de demande de balayage et le signal de commutation PS sur "B" et "H", respectivement (étapes S111 et S112). Il en résulte que le signal de commande d'accumulation périodique CTG et les impulsions de déclenchement CV1 à CV4 sont sortis de l'amplificateur 12 à un intervalle de 1/60 seconde. La MPU 14 effectue le calcul pour obtenir une-valeur de diaphragme optimale AVo et une vitesse d'obturation TV sur la base de la donnée de luminosité du sujet qui est détectée par le dispositif de mesure de luminosité 22 (étape S113>. Ensuite, le circuit de commande de diaphragme 18 commande le diaphragme 17 afin d'obtenir la valeur de diaphragme optimale (étapes S114 et 8115). Lorsque l'ajustement du diaphragme 17 est terminé, la MPU 14 positionne le signal de commutation PS et le signal de commande d'accumulation obligatoire PHV sur "B" et "H". respectivement, après que l'impulsion VD passe sur "H" (étapes S116 et S117). Ainsi, le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG et les impulsions de déclenchement peuvent Etre sortis du circuit de commande d'obturateur électronique 51. Après cela, la MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG (étape S118).- En conséquence, le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG et les impulsions de déclenchement sont sortis du circuit de commande de l'obturateur électronique 51, et les impulsions de transfert sont Z-0 sorties de l'amplificateur 12, de façon que les charges électriques non nécessaires accumulées dans les photodiodes lla dans la trame n sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b. Apres cela, la MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation PS (étape S119). Il en résulte, que les impulsions de déclenchement haute vitesse sont sorties en une synchronisation prédéterminée du générateur d'horloge 13 à travers le circuit de commande d'obturateur électronique 51 pour relayer les charges électriques non nécessaires qui sont transférées vers le CCD à transfert vertical llb. La MPU 14 positionne sur "B" le signal de commutation PS après que la sortie des impulsions de déclenchement haute vitesse soit terminée (étapes S120, S121). Ainsi, la connexion de la borne d'entrée du circuit de commande de l'obturateur électronique 51 est commutée sur la MPU 14 à partir du générateur d'horloge 13. La MPU 14 sort le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG lorsque la vitesse d'obturation optimale TV qui est calculée à l'étape S113 est obtenue (étape S122). Il en résulte que les charges électriques non nécessaires qui sont accumulées dans les photodiodes lia de dispositif de prise d'images à CCD 11 dans la trame n+ l sont transférées au CCD à transfert vertical 11b pour commencer leexposition. Le moment auquel le signal de commande d'accumulation obligatoire est sorti peut Etre calculé, sur la base du moment auquel le signal de commande d'accumulation périodique ultérieur est sorti du générateur d'horloge 13 lorsque la vitesse d'obturation TB est supérieure à 1/60 seconde, et sur la base du temps auquel les divers signaux de commande d'accumulation périodique sont sortis lorsque la vitesse d'obturation est inférieure à 1/60 secondes respectivement. La MPU 14 positionne sur "H" le signal de commutation PS après que l'impulsion VD passe sur "H" (étapes S123 et S124). Il en résulte que les impulsions de déclenchement haute vitesse provenant du générateur d'horloge 13 sont entrées dans le dispositif de prise d'images à CCD Il de façon que les charges électriques non nécessaires et le CCD à transfert vertical 11b sont balayés, du fait que le signal de demande de balayage PHV est "H", lorsque le signal de commande CTG est sorti. La MPU 14 retourne le signal de demande de balayage FPHV sur "B" après que le signal de commutation ait été positionné sur "H" et après que la sortie du signal de balayage haute vitesse soit terminée pour ouvrir la porte ENR (étapes S125 à S127). Les opérations mentionnées ci- dessus permettent que les charges de signaux lues par le i0 dispositif de prise d'images à CCD 11 sont enregistrées. Après que l'impulsion VD soit descendue, le signal de commande daccumulation périodique CTG et les impulsions de déclenchement CV1 à CV4 sont sortis du générateur d'horloge 13 de façon que les charges de signaux accumulées dans les photodiodes 11a dans le temps d'exposition sont transférées sur le CCD à transfert vertical 11b. Après cela, les charges de signaux sont lues par les impulsions de lecture qui sont sorties périodiquement du générateur d'horloge 13. Lorsque les charges de signaux sont transférées vers le CCD à transfert vertical 11b, la MPU 14 ouvre la porte ENR (étapes 8125 et S126). Il en résulte que les charges de signaux lues par le dispositif de prise d'images à CCD il sont enregistrées sous la forme d'un signal d'image sur le disque magnétique 17 à travers la partie enregistrement et restitution 18. A la fin de l'enregistrement, la MPU 14 ferme la porte ENR et positionne sur "B" le signal de demande de balayage PHV. Ensuite, la commande avance au processus FIN et attend jusqu'à ce que le bouton de déclenchement 23 soit enfoncé (étapes S127 et S129). Ainsi qu'on peut le voir à partir de l'examen ci- dessus, en conformité avec la présente invention, aucune impulsion de déclenchement destinée à commander le dispositif de prise d'images à CCD 11 n'est sortie de la MPU 14. C'est-à-dire que la MPU 14 sort seulement trois genres de signaux, c'est-à-dire le signal de commande d'accumulation obligatoire PTG, le signal de demande de balayage, et le signal de commutation PS. Par suite, le nombre de portes de sortie de la MPU 14 qui doit 9tre utilisé pour commander le dispositif de prise d'images à CCD 11 peut Etre diminué, conduisant ainsi à un logiciel simple. Le nombre accru de portes de sortie restantes peut Etre utilisé à d'autres fins. Il conviendra d'apprécier qu'en conformité avec la présente invention tous les signaux de commande nécessaires pour commander le dispositif de prise d'images sont sortis du moyen de sortie des signaux d'impulsion. Du fait que seuls les signaux de commande pour commander les signaux de déclenchement sortis du moyen de sortie des signaux d'impulsion sont sortis du moyen de commandes le nombre de signaux qui sont produits par le moyen de commande et le nombre de portes de sortie peuvent Etre diminué, conduisant à un moyen de commande simplifié. 4ja+sueA ap suo.slndwi sap no uotsIndwTrp.xneu6.s sep ax;4S ap uaAow np uueua^oJd 4Ja-sueJ4 ap suo.sindwT sal sJa^ sabeWTp astJd ap uaAow al suep sagiqua 4Ja+suedi ap suotslndwT sal;uawa^Tmalps Ja.nwwoz inod uo;le4nwwom ap uaAow un adno ua puaJdwo ITFnb am ua gsTif eJeo 6T uo.ze.zpua^aj el uolas ITaJeddU -Z -saions;uos saJTo;e bIqo 4jajsuejd ap suozsIndwi sal anb sede (ZI) uoTsindwTp xneubTs sap aTr;os ap uaÀow al SJaA a6e eleq ap apuewap ap leu6Ts al aTJaOs inod -a (8T) lem-ajA 4Ja+sue-J ap sa-4led sel siaA a (91> aj.TwnI ap azB2 damdJ aTzJed el suep saplnwnoe xneubis qz ap sa6&etp sal ja-dsuej: inod lauuoizdo;uawow un V (TI) sabewrp asTid ap uaow al sja s.^ SaiToie6Tlqo ja+sueq ap suocslndlhT sap,lJos inod (tb) apuewwoo ap uaAow un 4a 4jnai-jqgxaj a p 9jlBua qsa a6eAeaeq ap apuewap ap euBis unnbsiol eassa.z^ a;neq. ? leDTJaA 4jajsuejd ap saBT4ed sal sjaA sagi.esuePJ xneub s ap sab6ieqp sat aAeleq Jnod (Tl) sabewTip asLid ap uaAow al sJa^A assBT^A 8aneq abeAeleq ap suoTisIndwT saI;uawaBe[B ue4Jos (zT) uoTsIndIwTp xneu6Ts sap aT41os ap uaAow 4TPal ISfT) *lemT4jaA J4aSUeJ4 ap salBed sae sjaA saBgiSUedj xneu6is ap sabje4l s53 4uawa^issamfns aJil Jnod (TT) sa6ewtp as.jd ap uaAow al SJaA aJnzal ap suoislndwT sal;4os Fnb a (11)> saBewiTp asrid ap uaAow al sja^ (BT) lezTW Ja^ -Ja+sueJ4 ap saBtJed sap SJBA (91) aBjQwnI ap aTrjdamei a.ijed el suep saelnwnDme xneu65s C: ap saBJeqD sal jaBjeSUeJ4 inod senbtpoT.id 4Ja+sueJ4 ap suoTsindwT sap; uawanbTpoTJFd a quawalvwJou Jaos nb (Zj) uoTsîndwT;p x>neuUTs sap atJos ap uaBow un : puaJdwon T,,nb am ua gsTdzeiem eqmdejao;oqd adj;ueABp 4aFns unp abewT aunp xneubTs ap sa deop sap jaInwnzDe inod (91) aJTwnlI ap a:TJtdamd aTiJed aun ue4Jodwo (TT11) sabewTp asTrd ap uaAow un Japuewwon inod jTajeddV '1 : SNOIlV3IAN3A. OL 9ú809z provenant du moyen de commande. 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen de commutation est commandé par le moyen de commande. cS 4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un dispositif de prise d'images à CCD. 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD qui comprend une partie de transfert horizontal située près d'une extrémité des parties de transfert vertical et un drain de balayage situé près des autres extrémités des parties de transfert vertical, de façon que les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical peuvent être balayées dans le drain de balayage. 6. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD comportant un substrat, de façon que les charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière et des parties de transfert vertical peuvent 'tre balayées dans le substrat. 7. Procédé pour la commande d'un moyen de prise d'images (11) comportant une partie réceptrice de lumière (16) pour accumuler des charges de signaux d'une image d'un sujet devant Qtre photographié, caractérisé en ce qu'il comprend: la sortie périodique d'impulsions de transfert vers le moyen de prise d'images (11) pour transférer normalement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers les parties de transfert vertical (18); la sortie d'impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images (11) pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18) après que les impulsions de transfert périodiques sont sorties; la sortie d'impuisions de balayage haute vitesse vers le moyen de prise d'images (11) pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18) à haute vitesse lorsque le signal de demande de balayage est entré de l'extérieur; la sortie des impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images (11) à un moment optionnel pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16> vers les parties de transfert vertical, et 1e la sortie du signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (18) après que les impulsions de transfert obligatoires sont sorties. 8. Appareil de commande d'un dispositif de prise d'images, caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen d'ajustement du diaphragme comprenant un diaphragme pour ajuster la quantité de lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié; un moyen de prise d'images pour convertir la lumière incidente provenant du sujet en charges de signaux, et un moyen de commande servant à commander le temps d'accumulation des charges électriques du moyen de prise d'images et à lire les charges de signaux qui sont accumulées pendant la durée d'accumulation des charges électriques après que le diaphragme soit presque t0 entièrement fermé par l'actionnement du moyen d'ajustement du diaphragme. 9. Appareil de commande selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD. 10. Appareil de commande selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit moyen de commande balaie les charges électriques non nécessaires qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière avant l'exposition et qui sont transférées aux parties de transfert vertical durant l'exposition et lit les charges de signaux qui sont accumulées dans la partie réceptrice de lumière durant l'exposition et qui sont transférées aux parties de transfert vertical après que le diaphragme du moyen d'ajustement du diaphragme soit fermé. 11. Un appareil pour commander un moyen de prise d'images (11) caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen de prise d'images (11) comprenant une partie réceptrice de lumière (16) qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié en charges de signaux et accumule celles-ci; un moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) qui sort normalement et périodiquement une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers des parties de transfert vertical (18) vers le moyen de prise d'images (11) et qui sort les impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images (11) pour lire successivement les charges de signaux transférées aux parties de transfert vertical (18), ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) sortant également des impulsions de balayage haute vitesse vers le moyen de prise d'images (11) pour balayer les charges de signaux transférées aux parties de transfert vertical (18) à haute vitesse, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande (14) pour sortir une première impulsion de transfert obligatoire vers le moyen de prise d'images (11) avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties du moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers les parties de transfert vertical (18) et pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12), ledit moyen de commande (14) sortant une second impulsion de transfert obligatoire vers le moyen de prise d'images (11) avant que l'impulsion de transfert périodique ultérieure soit sortie, et sortant ensuite le signal de demande de Ici balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12). 12. Appareil de commande selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images & CCD. 13. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD qui comprend une partie de transfert horizontal située près d'une extrémité des parties de transfert vertical et un drain de balayage situé près des autres extrémités des parties de transfert vertical, de façon que les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical peuvent Etre balayées dans le drain de balayage. 14. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD comportant un substrat, de façon que les Z.0 charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière et les parties de transfert vertical peuvent Etre balayées par le substrat. 15. Appareil pour commander un moyen de prise d'images (11), caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen de prise d'images (11) comprenant une partie 2640836u réceptrice de lumière (16) qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant tre photographié en charges de signaux et accumule celles-ci, et des parties de transfert vertical (18) qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans les parties réceptrice de lumière; un moyen de sortie des signaux d'impulsion (18) qui sort normalement et périodiquement une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers des parties de transfert vertical (18) en direction du moyen de prise d'images (11) et qui sort des impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images (11) pour successivement lire les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18). ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) sortant également des impulsions de balayage vers le moyen de prise d'images (11) à un temps prédéterminé pendant une durée prédéterminée pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18) dans un court laps de temps, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur; un moyen de commande (14) pour sortir les impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images (11) pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers une partie de transfert vertical (18) à un moment optionnel et pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12), et un moyen de sortie des signaux de demande de balayage (13) pour sortir le signal de demande de balayage vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12). 16. Appareil de commande selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit moyen de sortie des signaux de demande de balayage comprend un élément de commutation qui est connecté au moyen de commande, de façon que le signal de demande de balayage soit sorti du moyen de commande en conformité avec les opérations de mise sous tension et de mise hors tension de l'élément de commutation. 17. Appareil de commande selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sort les impulsions de balayage lorsque le signal de demande de balayage est entré après que la C sortie des impulsions de lecture soit achevée, de façon que la sortie des impulsions de balayage soit finie avant que l'impulsion de transfert périodique ultérieure soit entrée. 18. Appareil de commande selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD. 19. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD qui comprend une partie de transfert horizontal située près d'une extrémité des parties de transfert vertical et un drain de balayage situé près des autres extrémités des parties de transfert vertical, de façon que les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical peuvent &tre balayées dans le drain de balayage. 20. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type -"i de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD comprenant un substrat, de façon que les charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière et des parties de transfert vertical peuvent Etre balayées dans le substrat. 721. Appareil pour commander un moyen de prise 264U0836 d'images (11), caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen de prise d'images (11) comprenant une partie réceptrice de lumière (16) qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant être photographié en charges de signaux et accumule celles-ci, et des parties de transfert vertical (18) qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16); un moyen desortie des signaux d'impulsion (12) qui sort normalement et périodiquement une impulsion de transfert périodique pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers des parties de transfert vertical (18) vers le moyen de prise d'images (11) et qui sort les impulsions de lecture vers le moyen de prise d'images (11) pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18)> ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) sortant également des impulsions de balayage vers le moyen de prise d'images (11) à un temps prédéterminé pendant une durée prédéterminée pour balayer les charges de signaux transférées aux parties de transfert vertical (18) durant un court laps de temps, lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande (14) pour sortir des impulsions de transfert obligatoires vers le moyen de prise d'images (11) pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers les parties de transfert vertical (18) à un moment optionnel et pour sortir le signal de demande de balayage en même temps que les impulsions de transfert obligatoires ou seulement vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12), ledit moyen de commande (14) sortant le signal de demande de balayage pour balayer les charges non 78 2640836 nécessaires à un temps d'enregistrement normal. 22. Appareil de commande selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sort les impulsions de balayage lorsque le signal de demande de balayage est entré après que la sortie des impulsions de lecture soit achevée, et dans lequel la sortie des impulsions de balayage est terminée avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties. 23. Appareil de commande selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen de commande sort les impulsions de transfert obligatoires et le signal de demande de balayage dans la trame immédiatement avant l'accumulation des charges de signaux pour enregistrer leimage en un mode d'enregistrement normal, après que la sortie du signal de lecture périodique soit achevé, et dans lequel ledit moyen de commande sort le signal de demande de balayage dans la trame à l'intérieur de laquelle les charges de signaux sont accumulées. 2ú0 24. Appareil de commande selon la -revendication 23, caractérisé en ce que ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sort les impulsions de balayage lorsque le signal de demande de balayage est entré après que la sortie des impulsions de lecture soit achevée, et dans lequel la sortie des impulsions de balayage est terminée avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties. 25. Appareil de commande, selon la revendication 21, caractérisé en ce que moyen de commande sort, à la fin de l'actionnement de l'obturateur électronique, les impulsions de transfert obligatoires et le signal de demande de balayage vers le moyen de prise d'images pour transférer les charges électriques de la partie réceptrice de lumière vers la partie de transfert vertical à un temps prédéterminé après que le signal de lecture périodique entré à partir du moyen de sortie des signaux d'impulsion soit arr&té. 26. Appareil de commande selon la revendication 25, caractérisé en ce que ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion sort le signal de balayage après la fin de la sortie des impulsions de transfert obligatoires et dans lequel la sortie du signal de balayage est arrêtée avant que l'impulsion de transfert périodique soit sortie. 27. Appareil de commande selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD. 28. Appareil selon la revendication 27, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD qui comprend une partie de transfert horizontal située pres d'une extrémité des parties de transfert vertical et un drain de balayage situé près des autres extrémités des parties de transfert vertical, de façon que les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical peuvent tre balayées dans le drain de balayage. 29. Appareil selon la revendication 21, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD comprenant un substrat, de façon que les charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière et les parties de transfert vertical peuvent tre balayées dans le substrat. 30. Appareil de commande d'un moyen de prise d'images (11), caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen de prise d'images (11) comprenant une partie réceptrice de lumière (16) qui convertit une lumière incidente provenant d'un sujet devant Etre photographié en charges de signaux et accumule celles-ci, et des parties de transfert vertical (18) qui contiennent temporairement les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16); un moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) qui normalement et périodiquement sort un certain nombre d'impulsions de transfert pour transférer les charges de signaux accumulées dans la partie réceptrice de lumière (16) vers des parties de transfert vertical (18) vers le moyen de prise d'images (11) et qui sort des instructions de lecture vers le moyen de prise d'images (11) pour lire successivement les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18), ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) sortant les impulsions de transfert lorsqu'un signal de demande de transfert est entré de l'extérieur, ledit moyen de sortie des signaux d'impulsion (12) sortant également les impulsions de balayage à un temps prédéterminé pour balayer les charges de signaux transférées vers les parties de transfert vertical (18) durant un court laps !n de temps lorsqu'un signal de demande de balayage est entré de l'extérieur, et un moyen de commande (14) pour sortir le signal de demande de transfert et le signal de demande de balayage à un temps prédéterminé vers le moyen de sortie des signaux d'impulsion (12). 31. Appareil de commande selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit moyen de commande sort le signal de demande de transfert à un moment correspondant au temps d'obturation après que les impulsions de - -.transfert périodiques sont sorties. 32. Appareil de commande selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit moyen de commande sort le signal de demande de balayage & un temps prédéterminé après que le signal de demande de transfert soit sorti et avant que les impulsions de transfert périodiques sont sorties. 35. Appareil de commande selon la revendication 30. caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage du dispositif de prise d'images à CCD. 34. Appareil selon la revendication 33, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD qui comprend une partie de transfert ) horizontal située à l'extrémité des parties de transfert vertical et un drain de balayage situé près des autres extrémités des parties de transfert vertical, de façon que les charges électriques non nécessaires des parties de transfert vertical puissent etre balayées dans le drain de balayage. 35. Appareil selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit moyen de prise d'images comprend un type de transfert d'interlignage de dispositif de prise d'images à CCD comprenant un substrats de façon que les 2-C charges électriques non nécessaires de la partie réceptrice de lumière et des parties de transfert vertical peuvent etre balayées dans le substrat.