FR 2647915 A1 19901207 FR 9006741 A 19900530 L'invention concerne un appareil de déviation optique photo-commandé dans lequel un faisceau optique peut être dévié directement, uniquement par l'utilisation d'un autre faisceau lumineux, sans modulateur électrique quelconque. Elle a trait en particulier à un commutateur optique photocommandé qui peut être aisément miniaturisé ou qui peut être assemblé sous une forme très mince. On a construit un prototype d'appareil photo- commandé de déviation optique utilisant un élément possédant un effet photovoltaïque en tant qu'élément de commande. I1 a été proposé, dans un article de 27a-LJ-7 "Trial Construction of Whole Light Driven Electrooptical Device", décrit a la page 80 des articles groupes, à une réunion de printemps de la Japan Physic Society, en 1987, et dans "Effect of Impurity Doping on Photostriction in Ferroelectric Ceramics", décrit dans Sensors and Materials, 1 (1988) pages 46-56, un dispositif entièrement commande par la lumière dans lequel un "effet électro-optique", destiné à faire varier l'indice de réfraction de la matière en appliquant dans celle-ci un champ électrique, est utilisé en association avec un "effet photovoltaïque de masse" pour générer ou induire la tension photoélectrique dont l'amplitude est bien au-dessus de l'énergie de bande interdite d'un cristal piézo-électrique lorsqu'un rayonne- ment tel qu'un rayonnement ultraviolet est appliqué à la matière polymérisee du cristal, de manière qu'un photo- obturateur puisse être commandé par la tension photo- électrique induite, et qu'un faisceau lumineux, à savoir un faisceau de lumière rouge, puisse être dévié, même sans dispositif électrique quelconque. Un tel appareil de déviation optique entièrement commandé par la lumière est représenté sur la figure 1 des dessins annexes et décrits ci-après, ou un substrat 6 est une lame de verre porte- objet, sur laquelle sont placées deux pièces photo- réceptrices en céramique (pièces de commande) 1, c'est-a- dire des dispositifs de photo-commande. On fait fonctionner le dispositif dans un mode tel qu'une tension ou un courant photovoltaique soit généré dans l'élément photorécepteur (pièce de commande) 1 par une excitation due à un rayonne- ment provenant de la lumière d'une lampe 3 à mercure, puis la force électromotrice générée par cette tension photo- voltaique commande un obturateur 2 de lumière. Deux pièces de photo-commande, c'est-à-dire des éléments photorécepteurs A et B, sont connectées par un circuit électrique pour générer une tension photovoltaique inverse dans chaque élément, puis, lorsque les éléments A et B sont irradiés alternativement par déviation du faisceau d'une lampe a mercure, le faisceau de lumière rouge provenant d'un laser du type He-Ne peut être commuté ou dévié comme montré sur la figure 2 pour produire un faisceau lumineux de fréquence 0,2 Hz, avec un rapport signal/bruit d'environ 2 dB. La matière pour le ou les éléments photorécepteurs (pièces de commande) est du type PLZT(3/52/48), qui signifie Pb0,97 La0,03(Zr 0,52Tio,48)0,992503, et la matière pour le photo-obturateur 2 est du type PLZT(9/65/35), qui signifie Pb o,91La0, 09(Zr0,65Ti0,35)0,977503. En outre, l'effet d'un dopage par des impuretés sur la photostriction dans des céramiques du type PLZT a été étudié sur un dopage au W03, pour trouver que le dopage inférieur à 1,5 %, en valeur atomique, de W03 peut améliorer la photostriction en comparaison avec aucun dopage des céramiques du type PLZT [voir "Effect of Impurity Doping on Photostriction in Ferroelectric Ceramics" de M. Tanimura et K. Uchino, Sensors and Materials, 1, 46 (1988)]. En outre, on connait un prisme trian- gulaire ayant la composition PLZT(9/65/35) (Pb 0,91Lao0,09(Zr0,65Ti0,35)0, 977503) qui peut dévier un faisceau lumineux (voir Japan, J. Appl. Phys. Suppl. Vol. 24 N' 3, pages 169-171; 1985). Cependant, ces deflecteurs optiques photo- commandés, de construction connue, semblent avoir les inconvénients suivants: (1) étant donné qu'un élément photorécepteur est placé sur la surface de la matière, le dispositif de déviation optique ne peut pas être miniaturisé ni assemblé sous une forme mince; (2) étant donné que du plomb est utilisé, le coût d'assemblage est élevé; (3) étant donné qu'un faisceau de lumière rouge de signal (devant être commuté ou dévié) et qu'un faisceau de lumière provenant d'une lampe à mercure pour commander le faisceau du signal arrivent le plus souvent de la même direction, il est nécessaire d'éviter une confusion entre la lumière de commande et un faisceau de lumière devant être dévié; (4) étant donné que le faisceau de lumière devant être dévié pénètre dans la direction pour passer à travers le substrat, le faisceau à dévier peut être affecté par le substrat, c'est-a-dire que le substrat doit être transparent et, en outre, si le substrat est réalisé en une matière moins transparente, le rapport signal/bruit du faisceau de lumière du signal tel que dévié est abaisse; en d'autres termes, le choix de la matière pour le substrat est limité. (5) Etant donné que le faisceau à dévier passe à travers deux polariseurs dans le déflecteur optique photo-commandé antérieur utilisant une lumière complète, le rapport signal/bruit du faisceau lumineux de signal tel que dévié est abaissé et, en outre, étant donné que l'on utilise un amplificateur électrique pour commander le prisme de ce dernier dispositif, celui-ci ne peut pas être miniaturisé. De nombreuses tentatives ont visé à résoudre ces problèmes de structure et d'assemblage d'un appareil photo-commandé de déviation optique. Compte tenu des considérations précédentes, l'invention a pour but de fournir un dispositif photo- commandé de déviation optique utilisant une matière piezo- électrique ayant un "effet photovoltaïque de masse", par exemple du type Pb0,97La0,03(Zro0,52Ti0,48)0,992503 PLZT(3/52/48) en tant qu'élément photorécepteur, c'est-a- dire un élément de photo-commande, de manière qu'une tension photo-induite soit générée dans l'élément photo- récepteur lorsqu'un rayonnement l'éclaire, la tension photo-induite commandant un photo-deflecteur utilisant un "effet électro-optique". Dans le photo-deflecteur de l'invention, une lumière de commande peut dévier ou commuter un faisceau lumineux sans aucun amplificateur électrique ni aucun élément mécanique. Le dispositif de l'invention comprend (a) un substrat dielectrique ayant un "effet photo- voltaique"; (b) un ou plusieurs premiers couples d'élec- trodes formés dans ou sur au moins certaines parties de la ou des surfaces du substrat afin de polariser la ou les parties placées entre le ou les couples d'électrodes; (c) un ou plusieurs éléments de photo-commande ou de photo- réception placés au moins dans la ou les parties polarisées de la surface du substrat dielectrique, ayant une polarisa- tion d'une première et certaine direction, et possédant un effet photovoltaïque afin de générer une tension photo- électrique entre les électrodes du couple; (d) un prisme dielectrique et transparent ayant un effet "électro- optique" et à travers lequel un faisceau lumineux à dévier passe et est dévié, ce prisme étant disposé sur la surface du substrat et un second couple d'électrodes étant prévu sur deux des surfaces du prisme, lesquelles surfaces sont parallèles à l'axe optique, et un polariseur prévu sur la surface à travers laquelle le faisceau entre; (e) des conducteurs de connexion reliant électriquement les premières électrodes du ou des éléments de photo-commande, respectivement, aux secondes électrodes du prisme. Le faisceau lumineux à dévier entre & travers le polariseur dans le prisme & travers lequel le faisceau lumineux est dévié, et le prisme est commandé directement par le ou les éléments de photocommande qui peuvent être actionnés uniquement par l'éclairage par le faisceau lumineux de la surface dudit ou desdits éléments de photo-commande. L'élément (substrat) photovoltaique utilisé conformément à la présente invention possède un effet photovoltaïque de masse, et l'expression "effet photo- voltaïque" désigne donc un phénomène dans lequel une tension est générée dans une matière diélectrique lorsque celle-ci est exposée à une lumière, en particulier à des rayons ultraviolets. Le prisme (électro-optique) à utiliser dans le dispositif de l'invention pour dévier un faisceau lumineux ou pour commuter la lumière possède un "effet électro-optique" ou "effet de Kerr". Par conséquent, l'expression "effet électro- optique" désigne ci-après un "effet ou phénomène dans lequel la variation de biréfringence An est provoquée dans la matière à laquelle la tension ou le champ électrique est appliqué, conformément à An = -l/2xno3R33E2, ou no est l'indice de réfraction, R33 est un indice électro-optique quadratique et E est le champ électrique". Dans l'appareil de déviation de l'invention, la tension photo-électrique, de l'ordre du kV/cm, est généree dans l'élément photovoltaïque par exposition de celui-ci à une lumière rayonnante à haute énergie, puis cette tension est appliquée entre un couple d'électrodes montées sur les surfaces du prisme électro-optique afin de provoquer la variation de biréfringence pour faire tourner la direction de vibration de la lumière polarisée, ou pour dévier le faisceau polarisé. Si une telle déviation du faisceau lumineux est produite, on peut construire un commutateur optique, agissant en décalant la direction du faisceau, en utilisant un polariseur a travers lequel le faisceau lumineux passe, la lumière polarisée d'entrée étant déviée par le prisme. Par conséquent, le terme "déviation" ou "deflexion" peut englober, ci- après, un "changement de la direction du faisceau lumineux". Un objet de l'invention est de proposer un dispositif optique photocommandé miniaturisable, pouvant fonctionner uniquement sous l'effet d'un faisceau lumineux, qui dévie efficacement la direction d'un faisceau lumineux, en agissant sur la direction de l'auto-polarisation produite dans les parties dielectriques photoréceptrices d'un substrat. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif photocommandé de déviation optique qui peut être aisément miniaturisé, et qui est léger et peut être réalisé sur une forme intégrée mince. Un autre objet de l'invention est de fournir un dispositif photo-commandé de déviation optique dont la structure peut être aisément fabriquée par l'utilisation de conducteurs ou de circuits formés sur les surfaces du substrat, et la diminution du nombre de ses pièces. Un autre objet de l'invention est de proposer un appareil optique photocommandé d'un rendement éleve, d'une haute fiabilité, de caractéristiques de fonctionne- ment remarquables et d'un rapport signal/bruit élevé. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 montre schématiquement en pers- pective avec coupe partielle la structure de l'appareil photo-commandé de l'art antérieur; la figure 2 est un graphique montrant, en coordonnées, la variation d'intensité de la lumière d'un faisceau laser d'émission en fonction du temps, résultant du dispositif entièrement photo-commandé de l'art ante- rieur; la figure 3 est une vue en perspective montrant schématiquement la construction du dispositif photo- commandé de déviation optique selon l'invention; la figure 4 est une coupe schématique montrant la construction d'un appareil destiné a mesurer les caractéristiques de fonctionnement du dispositif photo- commandé de déviation optique selon l'invention; et la figure 5 est un graphique montrant, sur des coordonnées, le décalage de l'angle dévié du faisceau laser en fonction du temps, en minutes, obtenu avec le dispositif photo-commandé de déviation optique selon l'invention. Conformément a l'invention, un appareil photo- commandé de déviation optique peut dévier un faisceau lumineux en irradiant une ou plusieurs pièces photo- réceptrices ou de photo-commande formées sur un substrat. Dans le dispositif de déviation photo-commandé selon l'invention, un faisceau lumineux peut être commuté ou dévié par un faisceau de lumière ultraviolette pour les éléments de photo-commande formés sur le substrat. Le dispositif selon l'invention comprend (a) un substrat diélectrique ayant un "effet photovoltaique"; (b) un ou plusieurs premiers couples d'électrodes formés dans ou sur au moins des parties de la ou des surfaces du substrat afin de polariser la ou les parties placées entre les électrodes du ou des couples; (c) un ou plusieurs éléments de photocommande ou de photoréception situés au moins dans la ou les parties polarisées de la surface du substrat diélectrique, ayant une polarisation d'une première et certaine direction et possédant un effet photo- voltaique afin de générer une tension photo-électrique entre les électrodes du couple; (d) un prisme diélectrique et transparent possédant un "effet électro-optique", à travers lequel un faisceau lumineux a dévier passe et est dévié, ce prisme étant situé sur la surface du substrat et comportant un second couple d'électrodes situées sur deux des surfaces du prisme, lesquelles surfaces sont parallèles à l'axe optique; et un polariseur prévu sur la surface à travers laquelle ledit faisceau entre; (e) des conducteurs de connexion reliant électriquement les premières élec- trodes du ou des éeléments de photo-commande, respective- ment, aux secondes électrodes du prisme, le faisceau lumineux à dévier pénétrant à travers ledit polariseur dans le prisme à travers lequel le faisceau lumineux est dévié, le prisme étant commandé directement par la tension photo- électrique générée par le ou les éléments de photo- commande. Le faisceau lumineux devant être dévié passe d'abord à travers un polariseur afin d'être polarise pour que l'on obtienne un faisceau polaris, qui entre dans le prisme dont l'indice de réfraction peut être modifié. Par ailleurs, la surface des pièces de photo-commande est parallèle à la surface du substrat, de manière que le faisceau lumineux à dévier arrive ou entre depuis la direction dans laquelle il est impossible au faisceau de passer à travers la surface du substrat, le faisceau de lumière ultraviolette de commande arrivant depuis une direction différente de celle du faisceau lumineux à dévier. Pour améliorer la tension photovoltaique dans ce dispositif, le nombre d'éléments photorécepteurs peut être augmenté, ou bien la matière dièlectrique à utiliser pour le substrat est modifiée; par exemple, on peut ajouter une plus grande quantité de WO3 à la matière du type PLZT(3/52/48). La vitesse de réponse du dispositif peut être accrue par une amélioration de la géométrie du dispositif. On peut éviter la confusion des faisceaux lumineux par une irradiation depuis les directions entièrement différentes l'une de l'autre du faisceau d'irradiation et du faisceau lumineux a dévier. Le substrat diélectrique possédant un effet de tension photo-induite, à utiliser pour l'appareil photo- commandé, doit avoir un effet photovoltaique élevé. La composition la plus avantageuse de la matière est une matière piézo-électrique ayant la formule chimique - Pb La (Zr Ti 0 dopée au W03. 0,97 0,03 0,52Ti0,48)0,992503 dope au O3. La matière dielectrique à effet électro-optique élevé à utiliser pour le deflecteur de lumière selon l'invention doit avoir une haute clarté. La matière la plus avantageuse est un titanate-zirconate de plomb dopé au lanthane ayant la formule chimique Pb0,91 La0,09(Zr0,65Ti0,35)0,977503À Conformément à l'invention, un ou plusieurs éléments photorécepteurs sont formés sur la surface d'un substrat diélectrique ayant un "effet photovoltaïque"', puis une céramique ou une matière cristalline, formant un prisme de déviation ou déflecteur du faisceau lumineux, est réalisée sur la surface du même substrat, puis les éléments photorécepteurs et le prisme peuvent être aisément connectés électriquement sur le même substrat. Lorsque les éléments photorécepteurs sont irradiés pour générer la tension photo-électrique, qui peut commander l'élément de déviation du dispositif de déviation selon l'invention, l'appareil de déviation selon l'inven- tion peut donc être mis en action ou commandé uniquement par un faisceau lumineux sans utilisation quelconque d'un amplificateur électrique et sans utilisation, non plus, d'autres moyens mécaniques. Le faisceau passant à travers un polariseur peut être dévié par le prisme monté sur la surface du substrat, et la lumière de commande arrive d'une direction entièrement différente de celle du faisceau à dévier, dans un ou plusieurs éléments récepteurs du substrat. Le faisceau passant à travers le prisme ou le dispositif de déviation est parallèle a la surface du substrat, puis les éléments récepteurs ou les parties destinées & la lumière de commande peuvent comprendre deux parties qui peuvent être formées dans le substrat. Les pièces de photo-commande situées dans au moins une partie de la surface du substrat comprennent un couple d'éléments optiques ayant des directions de polarisation parallèles et opposées à 180 l'une par rapport à l'autre. Le ou les éléments de photo-commande compren- nent un couple d'éléments optiques dont les directions de polarisation sont en série et qui sont connectés en forme de boucles, et chacune des secondes électrodes du prisne est connectée par chacun desdits conducteurs de connexion à chacune des premières électrodes des éléments de photo- commande. En variante, le ou les éléments photorécepteurs comprennent un couple d'éléments optiques dont les directions de polarisation sont en parallèle, et qui sont connectés en forme de boucles par des connexions électro- conductrices, et chaque seconde électrode du prisme est connectée par chacun des conducteurs de connexion situés sur la surface du substrat à chacune des premières électrodes des éléments de photo-commande. Les éléments photorécepteurs possédant "l'effet photovoltaïque" fonctionnent à la manière d'une source destinée à générer une tension devant être appliquée aux électrodes pour que le prisme dévie le faisceau. Le prisme est réalisé en une matière du type PLZT ayant un effet électrooptique secondaire élevé, et son indice de réfraction peut être modifié par l'application d'un champ électrique, et la géométrie des pièces de l'appareil est telle qu'il n'est pas possible de confondre le faisceau devant être dévié et le faisceau lumineux de commande arrivant. Par conséquent, le faisceau lumineux devant être dévié arrive de la direction dans laquelle il n'est pas possible pour le faisceau d'entrer a travers la surface du substrat, et le faisceau lumineux de commande arrive d'une direction entièrement différente de celle du faisceau lumineux devant être dévié. L'appareil photo-commandé selon l'invention, destiné à dévier le faisceau, possède les fonctions et avantages suivants: (1) L'angle de déviation de l'autre faisceau peut être commandé ou réglé directement par l'introduction du faisceau de commande dans l'appareil sans circuit amplificateur quelconque; (2) une miniaturisation et une formation en couches minces peuvent être aisément réalisées; (3) les circuits, éléments récepteurs et photo- deflecteurs (prisme) peuvent être réalisés sous une forme monobloc, et l'étape de réalisation des circuits peut donc être simplifiée; et (4) on peut aisément obtenir une haute fiabilité et un rendement élevé. La surface d'entrée et la surface de sortie, présentées par le prisme, pour le faisceau lumineux devant être dévié sont perpendiculaires à la surface du substrat diélectrique et l'emplacement de photoréception des pièces de photocommande est parallèle à la surface du substrat, de manière que le faisceau lumineux à dévier arrive de la direction dans laquelle il n'est pas possible au faisceau d'entrer à travers la surface du substrat, le faisceau lumineux de commande arrivant d'une direction entièrement différente de celle du faisceau lumineux a dévier. Les deux éléments de photo-commande ayant un "effet photovoltaique" peuvent être polarisés, leurs directions de polarisation étant en série ou en parallèle, par l'application d'une tension entre les premières électrodes, et ils sont montés sur la surface du substrat sur laquelle des circuits électriques (conducteurs) ont été formés. Après polarisation des éléments (parties) de photo- commande, les circuits sont achevés par soudage, de manière que la tension générée entre les premières électrodes puisse être appliquée aux secondes électrodes du prisme. Le prisme possédant un effet électro-optique est monté et placé sur la surface du substrat de manière que le faisceau à dévier entre en parallèle avec la surface du substrat. Le second couple d'électrodes est formé sur deux des surfaces du prisme, lesquelles surfaces sont parallèles au faisceau à dévier, et est connecté par les conducteurs à chacune des premières électrodes des éléments de réception. La matière des éléments récepteurs peut être la même que celle du substrat proprement dit et, par consé- quent, la construction de l'appareil photo-commandé peut être simplifiée. La matière du type PLZT(3/52/48) dopée au WO4 jusqu'à 2,0 %, en valeur atomique, ainsi que du type PLZT, peut être utilisée pour la matière des éléments photo- récepteurs, et le dopage au W04 améliore l'effet de masse de la tension photo-électrique. La figure 3 montre schématiquement le dis- positif photo-commandé de déviation optique selon l'inven- tion. Dans cette forme de réalisation, la référence numérique 6 désigne un substrat diélectrique présentant un effet photovoltaique de masse généré par une polarisation, et la référence numérique 7 désigne des conducteurs électriques formes sur la surface du substrat, connectant les électrodes des éléments photorecepteurs A et B (8 et 9), afin que les directions de la polarisation dans les éléments soient en série (parallèle inverse) et que les secondes électrodes du deflecteur soient connectées, respectivement, aux premières électrodes des éléments photorécepteurs par les conducteurs 7 formés sur la surface du substrat. Les circuits 7 sont connectés, comme montré sur la figure 3, par l'intermédiaire des circuits 24 formés sur la surface arrière du substrat, aux électrodes 10 et ll formées sur deux des surfaces du prisme. Un prisme 25, produisant un effet électro- optique, est appliqué sur la surface du substrat 6 dans une orientation telle qu'un faisceau lumineux 16 passe a travers le polariseur 12 parallèlement à la surface du substrat 6 et entre dans le prisme 25 muni des électrodes et 11, lesquelles électrodes se trouvent sur les surfaces de la matière dielectrique transparente 6, et produisent un champ électrique dans la direction perpen- diculaire à la direction de passage du faisceau lumineux. Chacune des électrodes 10 et 11 du prisme 25 est connectée, respectivement, à chacune des électrodes des élements photorécepteurs 8 et 9 comme représente sur les dessins. Le faisceau 16 entre parallèlement à la surface du substrat et pénètre dans le prisme 25, et il est dévie de l'angle y qui dépend de l'indice de réfraction du prisme 25. Par ailleurs, la lumière 13 de commande provenant d'une source de lumière telle qu'une lampe à mercure est appliquée aux éléments récepteurs A et B, à des parties du substrat 6, et la tension photo-électrique est généree entre les électrodes 21 et 22 formées sur la surface du substrat. Puis cette tension est appliquée entre les électrodes 10 et 11 du prisme 25, afin de décaler l'indice de réfraction du prisme et de décaler ainsi l'angle de déviation 4. Sur la figure 4, la lumière 16 de conmmande provient avantageusement d'une lampe 13 a mercure et la surface du substrat est irradiée verticalement par la lampe 13 à mercure. Dans une forme de réalisation de l'appareil pour mesurer les caractéristiques de fonctionnement du dispositif photo-commandé de déviation optique selon l'invention, comme montré sur la figure 4, la référence numérique 15 désigne un laser du type He-Ne émettant un faisceau lumineux 16 devant être dévié. Le faisceau 16 est parallèle à la surface du substrat 6 et il entre dans le prisme 25. Les électrodes 21 et 22 d'éléments récepteurs respectifs 8 et 9 génèrent une tension photoélectrique sous l'effet de l'irradiation par la lumière 14, laquelle tension est appliquée entre les électrodes 10 et 11 du prisme 25 pour produire le champ électrique dans la direction perpendiculaire au faisceau 16, dans le prisme 25. Les électrodes 10 et 11 sont prévues sur deux des surfaces du corps (prisme) dielectrique transparent 25, et chacune d'elles est connectée, respectivement, aux électrodes 21 et 22 du substrat 6 par les conducteurs 7, comme montré sur la figure 4. Les caractéristiques de fonctionnement de l'appareil selon l'invention sont alors mesurées à l'aide du dispositif réalisé comme montré sur la figure 4. La référence numérique 17 désigne un dispositif de détection destiné à mesurer l'intensité du faisceau lumineux dévié, et la référence numérique 18 désigne un calculateur destiné à enregistrer les données obtenues par la mesure de l'intensité du faisceau lumineux et autre à l'aide du dispositif 17 de détection. En outre, la référence numérique 13 désigne une lampe a mercure destinée a produire un faisceau lumineux 14 de commande. Ce dernier rayonne (éclaire) sur l'une ou l'autre, ou sur les deux parties photoréceptrices 8 et 9. Le principe de fonctionnement du déflecteur photo-commandé selon l'invention est illustré comme décrit ci-après au moyen du dispositif de mesure tel que montré sur la figure 4. Le faisceau 16 entre dans le prisme 25 auquel aucun champ électrique n'est appliqué, puis il est dévié conformément a l'indice de réfraction du prisme 25 dont la matière diélectrique est optiquement isotrope, et le faisceau dévié sort. Alors, lorsque la lumière 14 de commande irradie l'élément récepteur 8, une tension photo- électrique de plus V est générée entre les électrodes 21 et 22 par l'effet photovoltaïque de l'élément. Puis cette tension est appliquée entre les électrodes 10 et 11 du prisme 25 par les conducteurs 7. Le faisceau 16 passant à travers le polariseur 12 et qui est polarisé passe et est dévié à travers le prisme 25 auquel le champ électrique est appliqué. L'indice de réfraction du prisme 25 a été décalé ou modifié par l'effet electro-optique de la matière dielectrique 25, sous l'application du champ électrique. La direction du faisceau 16 est donc modifiée suivant le décalage de l'indice de réfraction du prisme 25, et le passage du faisceaupeut être commuté ou modifié par commande de l'irradiation à l'aide de la lumière. En d'autres termes, lorsque la partie photo- réceptrice 8 est irradiée avec un faisceau lumineux 14 provenant d'une lampe à mercure 13, la tension générée due à un effet voltaique par photostriction de masse est appliquée aux électrodes du prisme 25 par l'intermédiaire des conducteurs 7, puis le faisceau lumineux 16 polarisé linéairement par le polariseur 12 avant d'arriver au prisme entre dans et passe à travers le prisme 25 auquel un champ est appliqué afin de produire une composante de lumière capable de dévier le faisceau lumineux. L'élément photovoltaique (partie du substrat) utilisé conformément à l'invention possède un effet photovoltaïque de masse, et l'expression "effet photo- voltaïque" signifie donc un phénomène dans lequel une tension est générée dans une matière diélectrique par exposition de celle-ci à une lumière, en particulier des rayons ultraviolets. Le prisme (electro-optique) à utiliser dans le dispositif de l'invention pour dévier un faisceau lumineux ou commuter la lumière possede un "effet éelectro- optique" ou "effet de Kerr". Le décalage An de l'indice n de réfraction du prisme est généré par "l'effet électro-optique" dans le prisme (effet ou phénomène dans lequel la variation de biréfringence A n apparaît dans le prisme) auquel la tension ou le champ électrique est appliqué, ce décalage étant exprimé par: Èn = -(1/2)no3R33E2 o no est l'indice de réfraction du prisme lorsqu'aucune tension ne lui est appliquée, R33 est un indice électro- optique quadratique et E est le champ électrique. Ensuite, lorsque l'on agit sur la lumière 14 provenant d'une lampe à mercure 13 pour qu'elle irradie l'élément photorecepteur B (9), une tension photo- électrique inverse, de moins V, par rapport à la tension photo-électrique de la partie 8 est géneree, car la polarisation de la partie 9 est opposée à celle de la partie 8. La tension inverse est alors appliquée aux électrodes du prisme 25 afin de produire le champ électri- que inverse dans le prisme 25. Le faisceau 16 est donc décalé de façon inverse. En conséquence, le fait de faire passer le rayonnement de la lumière de l'élément photo- récepteur 8 a l'élément 9 change la direction de passage du faisceau lumineux en déviant le faisceau. Compte tenu de ce qui précède, l'appareil selon l'invention peut commander le faisceau lumineux en utilisant l'autre lumière. Ensuite, lorsque la partie photoréceptrice n'est pas irradiée, le faisceau 16 n'est pas décalé (ceci signifie que le faisceau lumineux 16 n'atteint pas le dispositif 17), mais lorsque la partie photoréceptrice est irradiée, le faisceau est décalé (signifiant que le faisceau lumineux 16 atteint le dispositif 17), de manière que le faisceau lumineux 16 puisse être commandé ou décalé pour produire un signal dans le dispositif 17 en agissant à l'aide de la lumière d'entrée 13. Dans ce cas, lorsque la partie photoréceptrice n'est pas irradiée, le dispositif est dans l'état "en". En outre, dans l'autre cas, le dispositif peut être réalisé de manière que, lorsque la lumière 14 irradie l'élément photorécepteur 8, le faisceau 16 atteigne ou entre dans le dispositif, ce qui signifie l'état "en". Par ailleurs, lorsque la lumière 14 irradie l'élément photo- récepteur 9, le faisceau 16 n'atteint pas le dispositif et ne pénètre pas dans celui-ci, ce qui signifie l'état "hors". Le fait que la lumière de commande irradie ou non le ou les éléments photorecepteurs peut correspondre à un état "en" ou a un état "hors" du dispositif. Par conséquent, l'appareil selon l'invention peut fonctionner a la manière d'un photocommutateur pouvant être commande par l'autre lumière. Lorsque les éléments photorecepteurs A et B sont connectés en parallèle et irradiés simultanément par la lumière de commande, la vitesse de fonctionnement a la mise en marche est plus grande que lorsque l'un ou l'autre des éléments A et B est irradie. Autrement dit, la sensibilité de fonctionnement de l'appareil peut être améliorée. L'appareil peut être construit de façon que, si l'élément A est irradie, le dispositif soit "hors", d'une part, et que, si l'élement B est irradie, le dispositif soit "en". Une telle construction de l'appareil peut autoriser un décalage plus important de l'angle dévie. En outre, le prisme peut être réalisé en couche mince a travers laquelle un faisceau tel qu'un faisceau de lumière rouge passe, et la dimension totale de l'appareil peut alors être réduite en épaisseur, et en outre, la sensibilité de l'appareil peut être améliorée. Une fibre optique peut être utilisée pour introduire la lumière de commande depuis une source jusqu'au ou aux éléments photorécepteurs, améliorant ainsi l'intensité de la lumière de commande irradiant le-ou les - éléments. Le processus de déviation du faisceau peut alors avoir lieu à une vitesse de traitement plus élevée. L'appareil optique photo-commandé selon l'invention comprend un assemblage des éléments récepteurs situés sur ou dans les parties du substrat dielectrique possédant un "effet photovoltaique", en tant qu'actionneur, et le prisme (deflecteur) réalisé en céramique du type PLZT ayant un effet électro-optique secondaire est placé sur la surface du substrat dielectrique, et sa géométrie est disposée de façon que le faisceau a dévier ne puisse pas être confondu avec la lumière de commande. On peut donc prévoir les améliorations suivantes: (1) l'autre faisceau, tel qu'un faisceau de lumière rouge, peut être dévié de façon commandée par l'introduction d'une lumière de commande telle que des rayons ultraviolets, sans amplificateur quelconque; (2) le rapport signal/bruit peut être amélioré de façon que le rapport signal/bruit obtenu par un passage a travers cet appareil puisse être plus élevé que celui obtenu par deux passages a travers le photo-obturateur; (3) étant donné que les éléments de réception sont formés dans des parties du substrat ayant un effet photovoltaique de masse, la miniaturisation et une réalisation légère et en couche mince peuvent être aisément obtenues; (4) étant donné que le faisceau a dévier est incident, parallèlement a la surface du substrat, on peut utiliser un substrat opaque; (5) la matière la plus avantageuse peut être choisie pour le substrat, et les circuits ou conducteurs de commande peuvent être formés sur la ou les surfaces du substrat, les étapes de câblage ou de formation des conducteurs peuvent être simplifiées, et on peut donc atteindre une fiabilité et un rendement élevés; (6) un dopant à l'oxyde de tungstène peut améliorer la tension photo-électrique de masse des céramiques PLZT. Etant donné que la matière du prisme (deflec- teur) peut être la même que celle du substrat, tel que du zirconatetitanate de plomb additionné de lanthane (PLZT-(9/65/35)), l'appareil peut être réalisé sous une forme monobloc, puis le dispositif optique peut être fabriqué par cuisson d'un bloc de céramique. On peut donc prévoir une amplification des étapes de fabrication et une amélioration du rendement. L'appareil photo-commandé selon l'invention peut être utilisé pour un dispositif de détection optique, et pour un circuit de base pour un dispositif de traitement optique. En outre, le prisme peut être réalisé sous la forme d'une couche mince par l'utilisation d'une technique de pulvérisation et d'un procédé de dépôt chimique en phase vapeur, afin de former un passage pour un faisceau de lumière rouge, améliorant ainsi la sensibilité. En outre, l'introduction du faisceau depuis une source dans une fibre optique améliore l'intensité de la lumière de commande et permet donc d'obtenir un traitement rapide dans l'appareil de déviation optique. La figure 5 montre un graphique indiquant, sur des coordonnées, le décalage de l'angle d'un faisceau laser en fonction du temps, obtenu avec le dispositif photo- commandé selon l'invention. La présente invention est davantage illustree par l'exemple suivant destiné à montrer la structure de l'appareil photo-commandé selon l'invention, cet exemple ne devant cependant pas être interprété de façon limitative de l'invention. EXEMPLE On a fabriqué de la manière suivante un dispositif photo-commandé ayant la structure telle que montrée sur la figure 3: Tout d'abord, on a réalise un substrat 6 en céramique dans une plaque de 2,5 cm x 2,5 cm, ayant la composition suivante. Du titanate-zirconate de plomb, d'un rapport de Zr a Ti de 52:48, dans lequel 3 %, en valeur atomique, de La sont substitués à l'emplacement d'un site de Pb, et ayant la formule: Pb0,97La0,03(Zr0,52Ti0,48)0,992503 [désignée ci-après par PLZT(3/52/48)] est une composition d'une plaque frittee qui a été utilisée en tant que substrat 6 et sur la surface de laquelle on a réalisé des dessins de circuits 7, comme montré sur la figure 3, en utilisant une pâte d'argent-palladium, une cuisson étant ensuite effectuée pour former les dessins de circuits 7. Des éléments photorécepteurs (dispositifs à réponse photovoltaique) 8 et 9 ont été formés, ces éléments ayant un écartement d'électrodes de 16 mm et une dimension d'électrode de 5 mm x 1 mm, et deux couples de premières électrodes 21 et 22. Puis une matière céramique dont la composition répond à la formule: Pb0, 91Lao0,09 (Zr0,55Ti0,35)0,977503 [désignée ci-après PLZT(9/65/35)], dans laquelle 9 %, en valeur atomique, de La sont substitués a la place d'un site de Pb dans un cristal de titanate-zirconate de plomb, et un rapport de Zr a Ti de 66:35, lequel cristal est transparent et présente la forme d'un prisme, a été produite. Puis une pâte d'argent-palladium est appliquée sur les deux surfaces de 4 mm x 15 mm et cuite pour former des secondes élec- trodes 10 et 11. Le prisme est un prisme triangulaire ayant pour dimensions 4 mm x 6,9 mm x 8 mm, une hauteur de 0,7 mm et un angle au sommet a de 30. Le faisceau 16 entre dans le prisme 25 sous un angle d'incidence e. Le prisme 25 est assemblé sur la surface du substrat 3 ayant la composition PLZT(3/52/48) comme montré sur la figure 4, et il est connecté par l'utilisation d'un agent adhésif sur la surface. L'angle d'incidence e est choisi de façon à être de 0', 15', 30', 45', 60', 70' et 85' pour l'exécution des essais. Lorsque l'angle d'incidence est supérieur à l'angle critique, c'est-à-dire 85', le faisceau 16 est réfléchi à la surface du prisme, et la fonction ne peut pas être confirmée. La surface d'incidence et la surface d'émergence du faisceau 16 peuvent être correctement perpendiculaires à la surface du substrat 16 et lisses afin qu'aucune réflexion ni dispersion du faisceau 16 ne se produisent. On place sur la surface du substrat 6 un polariseur 12 formé d'une plaque de résine disponible aupres de "Polaroid" (marque commerciale), liée par un agent adhésif à la surface. La surface du polariseur doit être perpendiculaire à la surface du substrat 6, et l'adhésif est appliqué aux surfaces de collage en évitant la position à travers laquelle la lumière du signal passe, et on le fait durcir afin de réaliser l'assemblage de cet appareil photo-commandé. Les éléments photorécepteurs (parties) 8 et 9 ont été formés entre les électrodes 21 et 22 réalisées sur le substrat dielectrique 6, et ont ete polarises par l'application d'un champ électrique de 3 kV/mm, afin de produire une direction de polarisation inverse et paral- lèle dans les éléments 8 et 9. Apres ce processus de polarisation des éléments photorécepteurs 8 et 9, les électrodes 21 et 22 ont été connectées aux circuits. Les directions de polarisation spontanée des éléments 8 et 9 sont disposées en série, par connexion entre eux des circuits aux positions 24, par soudage et analogues, afin de former les circuits électriques 7 tels que montrés sur la figure 4, puis une pâte d'argent ou de la soudure pouvant durcir a la température ambiante a été utilisée - pour connecter les électrodes du prisme à l'aide des dessins de circuits 7. Les caractéristiques de fonctionnement de l'appareil photo-commandé de la figure 3 ont été mesurées par le procédé tel qu'illustre sur la figure 4. La lumière du signal pour une telle mesure est un faisceau laser rouge 16 généré par un laser a gaz He-Ne. L'angle aV de la direction de la lumière 16 du signal ayant traversé le prisme 10 a été mesuré comme montré sur la figure 4, par un photodétecteur 17, puis les données telles que détectées ont été traitées et mémorisées par un calculateur 18. Le faisceau de lumière rouge 16 passant à travers le polariseur 12 et le prisme 25 est dévié de l'angle VF par rapport à la direction d'incidence. L'angle de déviation du faisceau traversant le prisme 25 par rapport a la direction du faisceau original 16 est Vo, lorsqu'aucun champ électrique est appliqué au prisme 25, et il devient '1 sous l'application du champ au prisme 25 afin de décaler la direction du faisceau, et la différence o l'angle de décalage est a. Le faisceau 27 passe dans une fente 19 et est détecté par un photodetecteur 17 placé dans une position écartée de la distance L du prisme 25 et au même niveau que le substrat 6. Les données mesurées sont enregistrées par le dispositif 18 et l'intensité photo-électrique a la position est mesurée, et la position dans laquelle l'intensité photoélectrique est maximale est déterminee pour donner les angles y0 et yj, et l'angle de décalage 4y résultant de la différence entre./0 et Tl- Les éléments photorécepteurs 8 et 9 réalisés à partir d'un substrat PLZT(3/52/48) 6 ont été exposés de façon alternée à un rayonnement provenant d'une lampe à mercure 19, ou bien les deux éléments y ont été exposés ensemble, et l'angle de déviation par le prisme 25 du * faisceau lumineux 16 de signal a éteé mesuré. La réponse résultante est montrée sur la figure qui représente un graphique indiquant, sur des coor- données, le décalage de l'angle d'un faisceau laser en fonction du temps, obtenu avec le dispositif entièrement commande par la lumière. Lorsque la lumière 14 de commande est appliquée à l'élément A (8), on détermine l'angle ou la position du détecteur 17 dans laquelle une intensité maximale du faisceau est détectée en déplaçant le détecteur 17 dans le plan du substrat 6, en même temps que l'on procède a une rotation suivant une ligne passant par le centre du prisme 25. La direction de polarisation du polariseur 12 en résine est perpendiculaire à la surface du substrat 6 et parallèle à la direction du champ dans le prisme 25. Lorsque l'angle d'incidence e est de 60', le décalage maximal aAd/ de l'angle e de déviation peut être obtenu, et le décalage maximal V de 0,6' a été atteint en 3 minutes d'irradia- tion. La relation entre le temps d'irradiation et le décalage à V de l'angle de déviation est montrée sur le graphique de la figure 5. Il a éteé confirmé que le décalage 41N augmen- tait au passage d'une irradiation. L'appareil photo- commandé selon l'invention possède une telle fonction. En outre, lorsque l'on fait passer la lumière provenant d'une lampe à mercure sur l'élément récepteur B (9), le décalage a Y de l'angle de déviation décroît. Tout d'abord, le capteur 17 est fixe dans la position ( 1) a laquelle le faisceau émergeant du prisme présente une intensité maximale lorsque la lumière de commande 14 n'est pas appliquée. La lumière de commande 14 irradie ensuite l'élément récepteur A et l'angle de déviation du faisceau 16 est décalé de façon à diminuer l'intensité reçue par le détecteur 17. Il ressort de cet exemple que, du fait-que le - substrat proprement dit est un corps piézo-électrique, la formation des éléments photorécepteurs peut être réalisée uniquement par formation des électrodes sur les surfaces du substrat et polarisation des parties se trouvant entre les électrodes, afin d'obtenir les propriétés souhaitées des éléments photorécepteurs. Par conséquent, la fabrication des éléments peut être facilitée, ce qui permet de procéder aisément à une miniaturisation du dispositif. L'assemblage du substrat avec un prisme dielectrique transparent peut être réalisé par collage de l'un à l'autre à l'aide d'une pâte de verre. En variante, on peut les assembler en les faisant cuire ensemble à une température élevée, de 1000 à 1300'C, pour les fritter ensemble ou pour les faire adhérer ou souder l'un à l'autre, car le substrat et le prisme dielectrique sont tous deux d'une matière similaire, à savoir une composition du type PLZT. Dans ce processus, deux types de compositions PLZT ont été reliés ou intégres l'un à l'autre, puis on a formé les dessins des circuits et on a effectué la polarisation des éléments, la formation des électrodes et la connexion des électrodes aux circuits, puis le polari- seur a été placé sur les surfaces du substrat. Un échantillon de PLZT(3/52/48), dopé avec 0,5 %, en valeur atomique, de W03 peut être utilisé à la place du PLZT(3/52/48) dans un élément photorécepteur (ou dispositif à effet photovoltaique) de l'exemple. Le résultat est que le rapport signal/bruit obtenu & partir de substrats en PLZT(3/52/48), dopés au W03 & raison de 1,0 et 1,5 %, en valeur atomique, est plus élevé que celui obtenu à partir du substrat non dopé, et que le rapport signal/bruit obtenu à partir du substrat en PLZT(3/52/48) dopé au W03 à raison de 2,5 %, en valeur atomique, est comparable & celui obtenu à partir du substrat non dopé et que, en outre, le rapport signal/bruit du substrat dopé au W03 a raison de 2,5 %, en *valeur atomique, est inférieur a celui obtenu avec le substrat non dopé au W03. En conséquence, la plage préférée de dopage au W03 est de 0 a 5,0 %, en valeur atomique, et on note une amélioration du rapport signal/bruit avec un dopage au W03. Le substrat 6 a une longueur de 20 mm, une largeur de 15 mm et une épaisseur de 0,5 mm, et deux électrodes 21 et 22, ayant chacune pour dimensions 5 mm x 1 mm, sont appliquées sur la surface du substrat 6, la distance entre les deux électrodes étant de 16 mm, et les circuits 7 pour un photo-deflecteur 25 sont formés sur la surface du substrat 6. Les éléments photorécepteurs 8 et 9 formés entre les électrodes 21 et 22 sont polarisés de façon inverse et parallele l'un par rapport a l'autre, comme montré sur la figure 3. Un prisme en céramique transparent, de la composition PLZT(9/65/35), est utilisé pour le photo- déflecteur 25, et les électrodes 10 et 11 sont formées sur les deux surfaces du prisme 25, qui peut être collé sur le substrat 6, et les électrodes 10 et ll sont connectées aux circuits 7 par soudure ou par une pâte conductrice. En outre, les éléments photorécepteurs 8 et 9 sont polarises et connectés entre eux en série. Les secondes électrodes 10 et 11 pour le photo- deflecteur 25 peuvent être connectées électriquement aux premières électrodes des éléments photorécepteurs, en parallèle. Les éléments photorécepteurs 8 et 9 sont exposés au rayonnement d'une lampe à mercure afin de générer un courant et une tension photovoltaïques dans les circuits 7. Un faisceau lumineux 16 pouvant être dévié entre dans le prisme 25 dans la direction perpendiculaire à la direction de l'auto-polarisation du substrat 6, comme montré sur la figure 3, et, par conséquent, le risque de confusion optique est très faible. On a mesuré les caractéristiques de fonctionne- ment d'une manière telle que montrée sur la figure 4, c'est-a-dire que les deux éléments photorécepteurs 8 et 9 ont été exposés simultanément à un rayonnement 14 de commande, de façon que l'on mesure les caractéristiques de l'appareil photo-commandé de déviation optique. Il apparaît que l'utilisation du montage en parallèle de deux éléments photorécepteurs ayant la même direction d'auto-polarisation pour détecter un rayonnement lumineux peut permettre une réponse plus rapide pour l'ouverture d'un obturateur. La figure 5 est un graphique montrant la sensibilité à la lumière du dispositif de photo-commande selon l'invention lorsque le dispositif est irradié sur deux éléments photorécepteurs A et B ayant une direction de polarisation inverse. Chacun des états dans lesquels la lumière 14 de commande est appliquée ou n'est pas appliquée a ou aux éléments récepteurs peut correspondre, respectivement, a un état "en" ou un état "hors". Par conséquent, l'appareil photo-commandé selon l'invention peut être un photo- commutateur pouvant être actionné par un faisceau optique ou par une lumière. Les éléments récepteurs A et B (8 et 9) sont réalisés sous une forme de polarisation en parallèle par connexion des premières électrodes a la source de polarisa- tion, et ils sont irradiés simultanément par la lumière de commande. Le fonctionnement depuis le commencement, d'une absence d'irradiation jusqu'à une irractation, peut être fortement accéléré, et une opération de commutation rapide peut donc être effectuée et la sensibilité du fonctionne- ment peut alors être améliorée. En outre, la lumière provenant de la source 13 peut être introduite au moyen d'une fibre optique, de manière à améliorer l'intensité de la lumière irradiant les éléments récepteurs, et on peut ainsi accélérer le processus ou le traitement de déviation. Le dispositif selon l'invention possède un substrat en matière dielectrique ayant un "effet photo- voltaïque", des éléments photorécepteurs formés directement dans la surface du substrat de façon à générer un courant ou une tension photoélectrique, et des conducteurs pour mener le courant ou la tension des électrodes du ou des éléments photorécepteurs ou de photo-commande jusqu'aux électrodes du prisme dielectrique, le prisme formant le passage de déviation du faisceau pour dévier un faisceau lumineux. Par conséquent, dans ce dispositif, les éléments photorécepteurs ou de photo-commande et le dispositif de déviation sont connectés électriquement, et un faisceau lumineux peut donc être dévié directement par l'utilisation uniquement d'une lumière de commande, sans aucun amplificateur. Deuxièmement, on peut fabriquer aisément un appareil miniaturisé, léger et de forme mince. Troisième- ment, on peut améliorer le rendement du dispositif de déviation optique en simplifiant la fabrication du commutateur optique. On peut en outre obtenir une haute fiabilité du dispositif et un temps de réponse rapide du dispositif de déviation optique. Comme décrit précédemment, le dispositif optique photo-commandé selon l'invention permet d'accroître fortement une force photostrictive de masse des éléments de photo-commande et il permet en outre d'améliorer le rapport signal/bruit et la sensibilité de la commutation optique en utilisant du titanate-zirconate de plomb additionné de lanthane, dopé au WO3 jusqu'à 2 % en valeur atomique [PLZT(3/52/48) dopé au WO3]. En outre, on peut fabriquer plus aisément un appareil photo-deflecteur ayant un facteur de qualité supérieure. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées a l'appareil décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil photo-commandé dans lequel un faisceau lumineux (16) est dévie uniquement par l'utilisa- tion d'un ou plusieurs faisceaux lumineux (14), caractérisé en ce qu'il comporte un substrat diélectrique (6) possédant un "effet photovoltaique", un ou plusieurs premiers couples d'électrodes (21, 22) formés dans ou sur au moins des parties de la ou des surfaces du substrat afin de polariser la ou les parties situées entre les électrodes dudit ou desdits couples; un ou plusieurs éléments de photo- commande ou de photoréception (8, 9) situés au moins dans la ou les parties polarisées de la surface du substrat dielectrique, ayant une polarisation d'une certaine direction et possédant un effet photovoltaique afin de générer une tension photo-électrique entre les électrodes du couple; un prisme dielectrique et transparent (25) possédant un "effet électro-optique", à travers lequel un faisceau lumineux a dévier passe et est dévié, le prisme étant placé sur la surface du substrat et comportant un second couple d'électrodes (10, 11) situe sur deux des surfaces du prisme, lesquelles surfaces sont parallèles à l'axe optique, un polariseur étant disposé sur la surface a travers laquelle le faisceau entre; des conducteurs (7) connectant électriquement les premières électrodes du ou des éléments de photo- commande, respectivement, aux secondes électrodes du prisme, le faisceau lumineux (16) a dévier entrant à travers le polariseur dans le prisme à travers lequel le faisceau lumineux est dévié, et ledit prisme étant commande directement par la tension photo- électrique généree par le ou les éléments de photo-commande qui ne peuvent être commandés que par l'illumination par un faisceau lumineux (14) de la surface du ou des éléments de photo-commande. 2. Appareil selon la revendication 1, carac- terise en ce que le prisme présente la surface d'entrée et la surface de sortie pour le faisceau lumineux devant être dévié dans la matière. 3. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que les électrodes du second couple se font face mutuellement sur les surfaces parallèles du prisme afin d'appliquer un champ électrique dans le prisme. 4. Appareil selon la revendication 1, carac- térise en ce que les pièces de photo-commande, situées dans au moins des parties de la surface du substrat, comprennent deux éléments optiques (8, 9) ayant des directions de polarisation parallèles et opposées entre elles. 5. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le ou les éléments de photo-commande comprennent deux éléments optiques (8, 9) dont les directions de polarisation sont en série, ou en forme de boucle, et chacune des secondes électrodes du prisme est connectée par chacun desdits conducteurs de connexion à chacune des premières électrodes des éléments de photo- commande. 6. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le ou les éléments photorécepteurs comprennent deux éléments optiques (8, 9) dont les directions de polarisation sont en parallèle, et connectés en forme de boucle, et chaque seconde électrode du prisme est connectée par chacun des conducteurs de connexion situés sur la surface du substrat à chacune des premières électrodes des éléments de photo-commande. 7. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le faisceau lumineux pouvant être dévie arrive de la direction dans laquelle il n'est pas possible pour le faisceau d'entrer à travers la surface du substrat, et le faisceau lumineux de commande arrive d'une direction entièrement différente de celle du faisceau lumineux à dévier. 8. Appareil selon la revendication 7, carac- térise en ce que la surface d'entrée et la surface de sortie pour le faisceau lumineux à dévier dans le prisme sont perpendiculaires à la surface du substrat diélec- trique, et l'emplacement de photoréception des pièces de photo-commande est parallèle à la surface du substrat, afin que le faisceau lumineux à dévier arrive de la direction dans laquelle il n'est pas possible à ce faisceau d'entrer à travers la surface du substrat, et que le faisceau lumineux de commande arrive d'une direction entièrement différente de celle du faisceau lumineux à dévier. - 9. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le substrat dielectrique possédant un effet photovoltaïque est en une matière piézo-électrique ayant la formule chimique: Pbo0,97La0,03(Zr052Ti0o48)0,992503 ou la même composition dopée au W03, dans laquelle la teneur en W03 est comprise entre 0 et 2,0 % en valeur atomique; et le prisme, à haute clarté, étant en titanate- zirconate de plomb dopé au lanthane, ayant la formule chimique: Pbo 0, 91La0,09(Zr0,65Ti0,35)0,977503