FR 2647753 A1 19901207 FR 9006815 A 19900531 OBJET DE L'INVENTION L'objet de l'invention est une caisse-plateau qui est dotée d'un élément de renfort qui sert en même temps comme moyen d'adaptation d'un couvercle de protection des produits qu'elle contient, généralement des produits agricoles. ANTECEDENTS DE L'INVENTON On connait bien des caisses de carton, en forme de plateau destinées au transport de produits agricoles, en particulier des fruits, qui ont leur partie supérieure ouverte et qui comportent aussi des moyens pour renforcer leurs parois, en particulier leurs angles, et qui permettent aussi de les empiler. Une solution constituée par une caisse dotée de renforts de parois est décrite dans le Modele d'Utilite espagnol no. 88/03845 au nom de la firme déposante de la présente invention. Dans ce Modéle d'Utilité on a revendiqué l'incorporation à l'intérieur de la caisse de deux lames de renfort qui s'appuient sur la face interne des petits côtés en constituant dans un plan diagonal par rapport à leurs angles des colonnes de renfort. On a prévu aussi que les lames de renfort présentent des lignes de rainures parallèles.pour former, au cours du montage, des nervures angulaires de renfort qui augmentent les points d'appui pour l'empilage des caisses. DESCRIPTION DE L'INVENTION L'invention tend à conserver les caractéristiques de renforcement produites par l'incorportion de lames appuyées sur les faces internes de la caisse, mais en faisant en sorte que ces lames présentent une plus grande utilité que celle d'un simple élément de renfort. Dans ce sens on a étudié la possibilité d'appuyer les lames de renfort en question sur les c6tés longitudinaux 1 internes (latéraux) de la caisse de telle façon que se forment, au cours du montage, en combinaison avec les rabats sur lesquels sont situés latéralement les petits côtés, qui s'appuient sur la partie externe des côtés longitudinaux, des canaux longitudinaux situés le long de leur bord, qui servent pour y encastrer des rabats dont est doté le couvercle en forme de lame. Mais, d'autre part, on a donné à ces lames de renfort une extension telle qu'elle revêtent totalement les côtés longitudinaux et les petits côtés de la caisse simultanément. Cette construction permet que s'appuient à plat sur les petits côtés et sur les angles de renfort, les bords du co. vercle, au dessus duquel dépassent l.s angles supérieurs de la caisse pour son adaptation aux découpes angulaires de la base, qui servent de guide pour l'empilage. Cette construction permet de conserver toutes les caractéristiques de renforcement de la caisse précédente, tout en augmentant la résistance de l'ensemble et permettant l'installation d'un couvercle qui ne pourrait pas être incorporé d'une autre façon, sans constituer une gêne pour l'empilage. Naturellement, il convient que les zones des côtés principaux proches des angles de la caisse, soient dotées de lignes de rainures qui, comme dans le cas du brevet 88/03845, forment les nervures angulaires de renfort des caisses superposées. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les dessins ci-joints représentent la caisse en cours de réalisation, conjointement avec les pièces de renfort et le couvercle. La figure 1 est une vue en plan de la feuille de carton, en développé, destinée à former la caisse, ainsi que les deux pièces de renfort intérieur en forme de lames. La figure 2 représente une vue en perspective de l la caisse en question, avec une des lames prête à être montée. La figure 3 est une vue en perspective de la caisse montée, sauf le couvercle. La figure 4 est une vue en plan, et en développé, de la lame destinée à former le couvercle de recouvrement. La figure 5 est une vue en perspective de la caisse montée, avec le couvercle sur le point d'être installé. Les figures 6 et 7 sont des vues en perspective de la caisse avec Le couvercle en place. DESCRIPTION D'UNE REALISATION PREFEREE Dans les dessins en question, on peut voir la caisse qui a la forme d'un plateau. Sur la partie interne des côtés principaux 1 et 2, sont adaptées des pièces en forme de lame 23 identiques symétriquement. Ces pièces sont prolongées à leurs extrémités 4 et 5, respectivement, de façon à couvrir la partie interne des petits côtés 6. A l'emplacement des angles, elles forment des plans diagonaux 7 et 8, qui constituent des points d'appui pour les caisses empilées. Les rabats d'extrémité 4 et 5 en question de chaque lame de renfort 3, s'appuient sur la face interne des petits côtés 6, pour former une double paroi de renfort. Les petits côtés 6 de la caisse sont prolongés à leurs extrémités par des rabats 9 et 10 qui, au cours du montage, se situent en dehors des côtés principaux 1 et 2. Ces rabats, en combinaison avec les lames de renfort 3, donnent lieu à la formation d'un espace vide sur le bord longitudinal supérieur, et dans ce vide sont logés les rabats longitudinaux 11 et 12 du couvercle 13. Les extrémités du couvercle dépourvues de rabats, s'appuient sur le bord supérieur des petits côtés. Les saillants 14 formés dans les angles de la caisse, qui sont solidaires des petits côtés et leurs rabats 1 d'extrémité, ont une hauteur suffisante pour qu'aprés le montage du couvercle, ils continuent à dépasser de ce dernier, pour conserver l'effet de centrage des caisses empilées. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention 1 REVENDICATIONS 1.-CAISSE-PLATEAU AVEC RENFORT ET COUVERCLE qui est dotée de parties en forme de lames de renfort qui s'appuient sur les faces intérieures des. parois, en formant au moyen d'une surface diagonale par rapport à ses angles des colonnes de renfort, caractérisée en ce que la longueur des pièces intérieures de renfort (3) est égale, approximativement, à la longueur des côtés principaux (1) et (2), et de la moitié de chaque petit côté (6) de la caisse, ces lames (3) étant appuyées sur les côtés longitudinaux (1) et (2) des caisses et partiellement sur les petits côtés (6). 2.- CAISSE-PLATEAU AVEC RENFORT ET COUVERCLE, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la position des lames (3) sur les c6tés principaux (1) et (2) de la caisse forme, en combinaison avec les rabats (9) et (10) des petits c6tés (6) un espace vide dans lequel sont logés les rabats longitudinaux (11) et (12) d'un couvercle en forme de lame (13) dont les deux autres côtés dépourvus de rabats, s'appuient directement sur le bord supérieur des petits côtés, entre les saillants (14) des angles qui dépassent de la surface du couvercle, pour guider l'empilage.