FR 2639728 A1 19900601 FR 8915728 A 19891129 L'invention concerne un système d'exposition conçu pour présenter des objets d'exposition en réponse à un stimulus physique extérieur tel qu'un son, de la lumière ou analogue, afin de renforcer l'effet de l'exposition, et elle a trait plus particulièrement à un système d'exposi- tion ou de présentation destiné à mettre en action plusieurs objets d'exposition tels que des jouets, en association les uns avec les autres et/ou avec le public, en utilisant un programme prédéterminé. En général, dans un lieu de vente tel qu'une salle de vente, un magasin ou analogue, des marchandises sont disposées de façon désordonnée ou empilées à une grande hauteur. En variante, même lorsque des marchandises sont disposées de façon ordonnée ou décorée, un commentaire portant sur les marchandises est donné sous forme fixe par un enregistreur à bande ou analogue, ou bien directement par un vendeur ou une vendeuse. Cependant, un tel procédé classique manque d'intérêt pour attirer les consommateurs, de sorte qu'il ne présente pas un effet d'exposition ou de spectacle satisfaisant. Compte tenu de ce qui précède, on a essayé de mettre en action des objets d'exposition tels que des marchandises, des objets décoratifs ou analogues selon un programme prédéterminé afin de renforcer l'effet spec- taculaire des objets d'exposition à un degré suffisant pour attirer les consommateurs. A cet effet, cette mise en action de marchandises est souvent commandée au moyen d'un calculateur. Malheureusement, un programme machine utilisé pour le calculateur est très compliqué, de sorte qu'il faut beaucoup de temps et de travail pour le préparer. De plus, les opérations consistant à modifier le programme machine ou à en confirmer les détails sont très délicates. I1 serait donc très souhaitable de mettre au point un nouveau système d'exposition capable d'attirer de nombreux consommateurs et de contribuer ainsi & promouvoir les ventes tout en étant d'un fonctionnement et d'une structure très simplifiés. D'une façon générale, conformément à l'inven- tion, il est proposé un système d'exposition ou de présentation. Le système d'exposition comprend un moyen à mémoire destiné à enregistrer au moins des données de son et des données d'un programme de commande, des moyens de lecture destinés à extraire les données de son et les données de programme de commande des moyens à mémoire, et plusieurs objets d'exposition comprenant chacun un mécanisme d'actionnement muni de moyens de détection destinés à détecter un stimulus physique prédéterminé tel qu'un son, de la lumière ou analogue. Le mécanisme d'actionnement est mis en oeuvre lorsque les moyens de détection détectent le stimulus physique. Le système d'exposition comprend aussi des moyens de génération de sons et des moyens de commande destinés à commander la mise en action des moyens de génération de son et des moyens de détection suivant les données de programme de commande extraites par les moyens de lecture. Une telle conception du système d'exposition permet à plusieurs objets d'exposition d'être commandés sélectivement suivant le programme de commande et les moyens de détection. En conséquence, si le programme de commande est préparé de manière que les objets d'exposition puissent être actionnés lorsque les moyens de détection détectent le bruit du public ou analogue, il est possible d'établir une relation quelconque telle qu'une communica- tion entre le système d'exposition et le public, ce qui a pour résultat d'attirer le public. De plus, conformément a l'invention, un procédé de commande de mise en action est prévu pour effectuer une sélection, en série dans le temps, portant sur plusieurs objets conformément aux combinaisons prédéterminées et un ordre prédéterminé des objets afin de fournir de l'énergie électrique aux objets choisis pour ainsi les mettre en action. Le procédé comprend les étapes qui consistent à mémoriser, en série dans le temps conformément à la combinaison et à l'ordre prédéterminés, un signal d'alimen- tation destiné a indiquer l'alimentation en énergie électrique des objets sur des premiers tronçons d'une piste d'un support d'enregistrement vidéo correspondant à plusieurs zones obtenues par division d'un plan image d'un récepteur d'images de manière qu'elles correspondent à plusieurs objets; à lire successivement, en série dans le temps, le signal d'alimentation; et à sélectionner les objets correspondant aux zones qui correspondent aux premiers tronçons de piste sur lesquels le signal d'alimen- tation est enregistré, et à faire passer l'alimentation en énergie électrique par un circuit pour alimenter en énergie électrique les objets dans l'ordre, ce qui a pour résultat de commander la mise en action des objets. Par conséquent, le procédé de l'invention est donc conçu de façon que la commande de mise en action des objets puisse être effectuée de manière à correspondre à l'affichage de l'état d'alimentation en énergie électrique de ces objets sur chacune des zones obtenues par division du plan image. Cette construction facilite notablement la préparation et la correction d'une bande de programme de commande et permet de confirmer en continu les détails de la bande, même durant la progression du programme, ainsi que d'éliminer l'utilisation de tout matériel spécifique du fait de l'utilisation de tout matériel disponible dans le commerce tel qu'un enregistreur a bande vidéo, une bande vidéo, un tube à rayons cathodiques ou analogue. Conformément à l'invention, il est également proposé un appareil de commande de mise en action destiné à effectuer une sélection en série chronologique portant sur plusieurs objets conformément & une combinaison et à un ordre prédéterminés des objets afin d'alimenter en énergie électrique les objets choisis pour les mettre ainsi en action. L'appareil comprend un support de données de programme de commande réalisé de façon à enregistrer, en série chronologique conformément à la combinaison et à l'ordre prédéterminés, un signal d'alimentation pour indiquer l'alimentation en énergie électrique des objets sur des premiers tronçons d'une piste ou d'un support d'enregistrement vidéo correspondant à plusieurs zones obtenues par division d'un plan image d'un récepteur d'images afin qu'elles correspondent à plusieurs des objets; des moyens de lecture destinés à extraire ou lire successivement le signal d'alimentation en série chronolo- gique; et des moyens de sélection de circuit d'alimenta- tion destinés à sélectionner, suivant le signal d'alimenta- tion lu, un circuit d'alimentation en énergie électrique pour fournir de l'énergie électrique aux objets correspon- dant aux premiers tronçons de piste sur lesquels le signal d'alimentation est enregistré afin de faire varier l'alimentation en énergie électrique des objets, ce qui a pour résultat de commander la mise en action des objets. En outre, conformément à l'invention, il est proposé un procédé de préparation d'une bande de programme de commande de mise en action par enregistrement sur une bande magnétique d'un programme de commande de mise en action pour effectuer une sélection en série chronologi- que portant sur plusieurs objets conformément à une combinaison et un ordre prédéterminés, afin d'alimenter en énergie électrique des objets choisis pour les mettre ainsi en action. Le procédé comprend les étapes qui consistent à diviser un plan image d'un récepteur d'images en plusieurs régions correspondant à plusieurs des objets et à en- registrer en série chronologique un signal d'alimentation pour indiquer l'alimentation en énergie électrique des objets, sur des tronçons d'une piste d'un support d'en- registrement vidéo correspondant aux zones qui, elles- mêmes, correspondent & une combinaison et à un ordre prédéterminés des objets afin que l'affichage des zones indique plusieurs conditions d'alimentation en énergie électrique. En conséquence, un objet de l'invention est de proposer un système d'exposition capable de renforcer notablement un effet d'exposition. L'invention a également pour objet un système d'exposition capable d'établir une communication entre lui-même et des observateurs ou le public, laquelle communication est suffisante pour les attirer. Un autre objet de l'invention porte sur un système d'exposition capable de réagir à un stimulus physique extérieur afin de présenter un intérêt imprévu et d'être surprenant. L'invention a également pour objet un procédé de commande de mise en action pour un système d'exposition, capable d'effectuer aisément la préparation, la modifica- tion ou la confirmation d'un programme destiné à commander la mise en action du système d'exposition. Un autre objet de l'invention porte sur un appareil de commande de mise en action pour un système d'exposition, capable d'effectuer aisément la préparation, la modification ou la confirmation d'un programme de commande de la mise en action du système d'exposition. L'invention a également pour objet un procédé pour la préparation d'une bande de programme de commande de mise en action d'un système d'exposition, pouvant effectuer aisément la préparation, la modification ou la confirmation d'un programme de commande pour la mise en action du sytème d'exposition. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexes à titre d'exemple, sur lesquels les mémes références numériques désignent les mêmes éléments ou des éléments correspondants des différentes figures, et sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective montrant d'une façon générale une forme de réalisation d'un système d'exposition conforme à l'invention, construit à une grande échelle; - la figure 2 est une vue schématique en perspective du système d'exposition montré sur la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective montrant un exemple d'un objet d'exposition incorporé dans le système d'exposition représenté sur la figure 1; - la figure 4 est une vue en coupe verticale partielle montrant un mécanisme d'actionnement prévu dans l'objet d'exposition représenté sur la figure 3; - la figure 5 est un schéma d'un circuit de commande du mécanisme d'actionnement représenté sur la figure 4; - la figure 6 est un schéma fonctionnel simplifié montrant la structure générale du système d'exposition représenté sur la figure 1; la figure 7 est un schéma d'un circuit de commande; - la figure 8 est un schéma d'un circuit d'un système d'exposition à plus grande échelle, comprenant plusieurs unités de commande; - la figure 9 est un schéma fonctionnel simplifié qui comprend un appareil pour la préparation d'une bande pour enregistreur sur bande vidéo; - la figure 10 est une vue schématique d'une bande pour enregistreur vidéo; - la figure 11 est une vue schématique montrant un plan image au moment o un programme de commande est en mode de mise en fonction; - la figure 12 est un schéma d'un circuit d'un sélecteur de haut-parleur; - la figure 13 est un schéma d'un circuit de sélecteur à courant continu; - la figure 14 est un schéma d'un circuit de sélecteur d'illumination et d'un sélecteur de courant alternatif; - la figure 15 est une vue schématique d'un tableau de connexions de l'unité de commande représentée sur la figure 7; - la figure 16 est un schéma d'un circuit, montrant le mode de commande du système d'exposition représenté sur la figure 1 au moyen d'ondes d'ultrasons; - la figure 17 est un schéma d'un circuit électrique d'une autre forme de réalisation du système d'exposition selon l'invention; - la figure 18 est une vue en perspective montrant la construction générale de la forme de réalisa- tion de la figure 17, le système d'exposition étant réalisé à une échelle moyenne; - la figure 19 est une vue en perspective montrant une modification de la forme de réalisation représentée sur la figure 18; les figures 20 et 21 représentent chacune un schéma d'un circuit d'une autre forme de réalisation du système d'exposition selon l'invention, celui-ci étant réalisé à une petite échelle; - la figure 22 est une vue en perspective de la forme de réalisation représentée sur les figures 20 et 21; - la figure 23 est une vue schématique partielle montrant une bande audio utilisée dans la forme de réalisation de la figure 22; - les figures 24 et 25 sont chacune une vue en perspective montrant une modification de la forme de réalisation représentée sur la figure 22; - la figure 26 est un schéma d'un circuit, montrant une modification du circuit représenté sur la figure 20; - la figure 27 est une vue en perspective montrant une autre forme de réalisation du système d'exposition selon l'invention; - la figure 28 est une vue schématique montrant le fonctionnement d'un objet d'exposition incorporé dans le système d'exposition représenté sur la figure 27; - la figure 29 est un schéma d'un circuit électrique utilisé dans le système d'exposition représenté sur la figure 27; - la figure 30 est une vue schématique partielle montrant une bande audio utilisée dans la forme de réalisation représentée sur la figure 27; et - la figure 31 est une vue en perspective montrant des hauts-parleurs servant chacun d'objet d'exposition. Les figures 1 a 15 représentent une forme de réalisation d'un système de présentation selon l'invention. Un système de présentation ou d'exposition, dans la forme de réalisation illustrée, est construit à une échelle relativement grande et est représenté d'une façon générale sur les figures 1 et 2. Le système d'exposition de la forme de réalisation illustrée, comme montré sur les figures 1 et 2, comprend une scène 30, qui comporte un tronçon de scène de printemps 32, un tronçon de scène d'automne 34, un tronçon de scène central 36, un tronçon de scène d'été 38 et un tronçon de scène d'hiver 40, disposés successivement dans l'ordre de la gauche de la scène 30 jusqu'à la droite de celle-ci comme montré sur la figure 1. Sur le tronçon de scène central 30 sont disposés un objet d'exposition 42 ressemblant à un animal et un objet d'exposition 44 ressemblant à une fleur. Sur chacun des tronçons de scène des saisons 32, 34, 38 et 40 sont disposés des objets d'exposition adaptés à chaque saison. Dans la forme de réalisation illustrée, le tronçon de scène de printemps 32 peut comprendre un objet d'exposition 46 analogue à une fleur, un objet d'exposition 48 analogue à un oiseau et un objet d'exposition 50 analogue & un animal disposés sur ce tronçon. Le tronçon 38 de scène d'été peut comprendre un objet d'exposition 52 analogue à une fleur, un objet d'exposition 54 analogue à une plante, un objet d'exposi- tion 56 analogue à un animal, un objet d'exposition 58 analogue à un poisson et un objet d'exposition 60 analogue à un fontaine. Le tronçon 34 de scène d'automne peut comprendre un objet d'exposition 62 analogue à une fleur, un objet d'exposition 64 analogue à une poupée, un objet d'exposition 66 analogue a un oiseau et un objet d'exposi- tion 68 analogue à un animal, et le tronçon 40 de scène d'hiver peut comprendre un objet d'exposition 70 analogue à un arbre, un objet décoratif 72, une poupée peluche 74 et une poupée 76. Dans la forme de réalisation illustrée, chacun des objets d'exposition décrits ci-dessus renferme un mécanisme d'actionnement destiné à le mettre en action à la suite de la détection d'un stimulus physique prédéterminé ou d'un son d'un niveau prédéterminé ou d'un niveau supérieur. Le mécanisme d'actionnement peut comprendre un dispositif d'actionnement entraîné, par exemple, par un moteur, et un circuit de commande destiné à commander le dispositif d'actionnement par l'intermédiaire du moteur, qui comprend un capteur sonore, de manière que la détection d'un son d'un niveau prédéterminé ou plus par le capteur amène le circuit de commande a mettre en action le dispositif d'actionnement sous la forme d'un mouvement, d'un rayonnement, d'un jet ou analogue. Ainsi, dans la forme de réalisation illustrée, l'alimentation en énergie électrique de chacun des objets d'exposition est effectuée par deux étapes de mise en circuit et de mise hors circuit. On décrira & présent le mécanisme d'actionne- ment à titre illustratif, en référence à l'objet d'exposi- tion 52 ressemblant & une fleur. A cet effet, un mécanisme d'actionnement tel que celui décrit dans la demande de brevet japonais N' 190822/1988, peut être utilisé, la construction de ce mécanisme étant telle que montrée sur les figures 3 à 5. Plus particulièrement, le mécanisme d'actionnement pour l'objet d'exposition 52 analogue à une fleur comprend un dispositif d'actionnement qui comporte une âme courbable ou flexible 78 disposée dans un pot 80 de manière à s'en élever à travers un couvercle 81, un moteur 82 destiné à faire tourner l'âme 78 et une tige 84 ajustée sur l'âme 78 et sur l'extrémité supérieure de laquelle est monté un objet décoratif ressemblant à une fleur. La tige 84 est montée fixement à son extrémité inférieure sur le capot 81 du pot 80. Le mécanisme d'actionnement comprend aussi un capteur 86 de sons disposé dans le pot 80 et connecté électriquement au moteur 82, lesquels font partie d'un circuit 88 de commande du mécanisme d'actionnement comme montré sur la figure 5. Ce mode de réalisation permet au circuit 88 de commande de mettre en action le dispositif d'actionnement lorsque le capteur sonore 86 détecte un son ayant au moins un niveau prédéterminé. De plus, le mécanisme d'actionnement est connecté électriquement à une unité de commande décrite ci-dessous et désignée par la référence numérique 118 sur la figure 6, laquelle est conçue pour fournir de l'énergie électrique à l'objet d'exposition. Le moteur 82 d'entraînement est conçu pour être mis en marche lorsque le capteur sonore 86 détecte un son d'un niveau prédéterminé ou plus, afin que l'objet d'exposition 52 puisse être actionné. Plus particulière- ment, l'alimentation en énergie électrique du circuit 88 de commande, depuis l'unité 118 de commande, a pour effet de mettre en circuit le capteur de sons 86 afin qu'il détecte un son d'un niveau prédéterminé ou plus, ce qui a pour il résultat de rendre conducteurs des transistors 92, 94 et 96. Ceci provoque la mise en marche du moteur d'entraîne- ment 82. Le mode de réalisation, décrit ci-dessus, du mécanisme d'actionnement peut également s'appliquer aux objets décoratifs 44, 46 et 62, ressemblant à des fleurs, sensiblement de la même manière. La conception fondamentale du mécanisme d'actionnement, décrit ci-dessus, de l'objet 52 d'exposi- tion analogue à une fleur, telle que la présence d'un capteur de sons, peut s'appliquer aux objets d'exposition 42, 50, 56 et 68 analogues à des animaux, aux objets d'exposition 48 et 66 analogues à des oiseaux, à l'objet d'exposition 58 analogue a un poisson, à l'objet d'exposi- tion 54 analogue à une plante et à l'objet d'exposition 64 analogue à une poupée. Ainsi, un mécanisme d'actionnement pour chacun de ces objets d'exposition comprend de la même manière un dispositif d'actionnement du circuit de commande. Le circuit de commande comprend un capteur de sons et peut être réalisé sensiblement de la même manière que celle décrite pour cet objet d'exposition 52 analogue à une fleur. Cependant, le dispositif d'actionnement est réalisé d'une manière quelque peu différente. Par exemple, le dispositif d'actionnement pour chacun des objets d'exposition analogues à des animaux peut être réalisé de façon à déplacer une tête, des pieds et une queue, et le dispositif d'actionnement pour l'objet d'exposition 58 analogue à un poisson peut être réalisé de façon à déplacer son corps. Un mécanisme d'actionnement pour l'objet d'exposition 60 analogue à une fontaine peut comprendre un dispositif projetant un jet d'eau à la place d'un dis- positif d'actionnement tel que décrit ci-dessus, et un circuit de commande et un mécanisme d'actionnement pour l'objet décoratif 72 peut comprendre un dispositif lumineux ou émettant de la lumière à la place du dispositif d'actionnement et un circuit de commande pour la mise en oeuvre du dispositif lumineux. Ce dernier peut comprendre un élément à fibres optiques. Un mécanisme d'actionnement pour la poupée 76 peut comprendre un dispositif lumineux et un circuit de commande pour la mise en marche du dispositif lumineux. Le dispositif lumineux de la poupée 76 peut être réalisé de façon qu'un élément à fibres optiques soit disposé dans une robe de la poupée afin d'être à découvert à son extrémité sortant de la robe,et au moins une lampe électrique est disposée dans la robe, de manière que l'allumage de la lampe provoque l'émission de la lumière depuis l'extrémité exposée de l'élément à fibres optiques, par l'intermédiaire de la fibre. Le circuit de commande pour chacun des objets d'exposition 60 et 72 peut être réalisé sensiblement de la même manière. L'objet d'exposi- tion 70 analogue à un arbre peut comprendre un dispositif lumineux placé sur le tronc de l'arbre en imitation d'un arbre de Noel et un circuit de commande pour déclencher la représentation lumineuse. En variante, chacun des dis- positifs lumineux décrits ci-dessus peut être remplacé par un dispositif de génération de sons. De plus, le système d'exposition de la forme de réalisation illustrée comprend au moins un moyen générateur de sons ou haut-parleur 98 sur la scène 30. Les moyens générateurs de sons 98 peuvent être disposés audessous de l'objet d'exposition principal. Dans la forme de réalisa- tion illustrée, les moyens 98 de génération de sons sont disposés audessous de l'objet d'exposition 44 analogue à une fleur de la section de scène centrale 36, de l'objet d'exposition 50 analogue à un animal de la section de scène de printemps 32, de l'objet d'exposition 56 analogue à un animal de la section de scène d'été 38, de l'objet d'exposition 64 analogue à une poupée de la section de scène d'automne 34 et de la poupée peluche 74 de la section de scène d'hiver 40, chacun de ces moyens de génération de sons comprenant un haut-parleur. En outre, le système d'exposition comprend des moyens d'illumination ou d'éclairage 100 disposés sur le côté inférieur de la partie arrière de la scène 30 et un panneau d'arrière-plan 102 disposé à la partie inférieure de la scène 50 de façon & s'en élever. Le panneau d'ar- rière-plan 102 constitue un arrière-plan pour la scène 30. Sur l'extrémité supérieure du panneau d'arrière-plan ou d'écran 102 sont disposés des moyens d'illumination ou d'éclairage 104, des moyens de génération de sons 106, des moyens de projection 108 et autres. Des moyens d'éclairage 104 peuvent également être placés sur une partie supérieure d'une paroi 109 qui peut être disposée en face de la scène , comme montré sur la figure 2. De plus, à la partie inférieure de la paroi 109 peut être prévue au moins un projecteur 110 de façon qu'il soit opposé au panneau 102 d'écran. Les moyens d'éclairage 100 et 104, les moyens ou hauts-parleurs 106 de génération de sons, les moyens de projection 108 et les projecteurs 110 servent de moyens à effets sonores et lumineux destinés à constituer des scènes convenant aux saisons respectives qui correspondent aux sections de scène 32, 34, 38 et 40 sur le panneau d'ar- rière-plan 102. Pour permettre au système d'exposition de la forme de réalisation illustrée de commander le mouvement des objets d'exposition en association avec des sons, une histoire construite comme décrit ci- dessous est enregistrée ou mémorisée dans une partie de mémorisation ou d'en- registrement d'informations d'image d'une bande d'en- registrement vidéo. L'objet 42 d'exposition analogue à un animal et l'objet 44 d'exposition analogue à une fleur se trouvant sur la section de scène centrale 36 sont installés de manière à se comporter comme les maitres de cérémonie ou animateurs pour l'ensemble de la scène 30. De plus, l'objet d'exposition 50 analogue à un animal se trouvant sur la section de scène de printemps 32, l'objet d'exposition 56 analogue à un animal se trouvant sur la section de scène d'été 38, l'objet d'exposition 64 analogue à une poupée se trouvant sur la section de scène d'automne 34 et la poupée peluche 74 se trouvant sur la section de scène d'hiver 40 sont installés de façon à agir en tant que maltres de cérémonies ou animateurs locaux pour les sections de scène respectives. Les capteurs de l'animateur principal, des animateurs locaux et des objets d'exposition restants sont connectés électriquement les uns aux autres, et les capteurs des objets d'exposition restants sont également connectés électriquement ensemble en parallèle. La commutation des objets d'exposition respectifs et la commutation des moyens d'éclairage, des moyens générateurs de sons, des moyens de projection et des projecteurs sont commandées suivant un programme de commande prédéterminé. La mise en marche des objets d'exposition provoque la mise en action des capteurs de sons respectifs. A ce moment, lorsque chacun des capteurs détecte un son extérieur quelconque d'un niveau prédéterminé ou supérieur, il déclenche le dispositif correspondant d'actionnement, à jet d'eau ou d'émission de lumière, ce qui a pour résultat la mise en action de l'objet d'exposition d'une manière prédéterminée. Par contre, l'arrêt des objets d'exposition provoque la mise hors d'action des capteurs, ce qui maintient les objets d'exposition immobiles. Par exemple, une histoire utilisée dans le programme de commande pour le système d'exposition ou de représentation selon la présente invention peut être construite de la manière suivante. Premièrement, une musique est jouée tandis que la salle du système d'exposition, définie entre le panneau d'arrière-plan et la paroi 109, est maintenue sombre. Ensuite, des qu'un spot lumineux est dirigé, par exemple, depuis les projecteurs 110 sur l'objet d'exposition 42 analogue & un animal et sur l'objet d'exposition 44 analogue à une fleur se trouvant sur la section de scène centrale 36 et servant de maitre principal de cérémonie, une musique est jouée à l'aide des moyens 98 de génération de sons et, en même temps, une histoire "bonjour. Je suis...." est racontée. Simultanément, l'objet d'exposition 42 analogue à un animal et l'objet d'exposition 44 analogue à une fleur se trouvant sur la section de scène centrale 36 commencent à être mis en action conformément à l'histoire. Puis l'animateur principal présente les objets d'exposition se trouvant sur la section de scène de printemps 32. Simultanément, la section de scène de printemps 32 est éclairée et l'animateur en second 50 se trouvant sur cette section de scène 32 commence une histoire concernant le printemps. A ce moment, lorsque l'animateur 50 de la section de scène de printemps parle aux objets d'exposition restants 46 et 48 se trouvant dans la section 32, ceux-ci répondent tous ensemble par l'intermédiaire des moyens 98 de génération de sons et commencent à être mis en action par l'intermédiaire des capteurs de sons. Ensuite, l'animateur principal se trouvant sur la section de scène centrale 36 présente l'animateur en second ou objet d'exposition 56analogue à un animal, se trouvant sur la section de scène d'été 38, lequel commence une histoire concernant l'été; De la même manière, les sections de scène d'automne et d'hiver 34 et 40 sont présentées. De plus, les histoires concernant les sections de scène respectives sont développées tandis qu'une image et/ou des ombres correspondant a chacune des saisons sont projetées sur l'écran 102 et un arbre 112 par l'intermédiaire des moyens de projection 108 et des projecteurs 110. Pendant le spectacle, lorsque le public applaudit sous l'injonction de l'animateur "mesdames et messieurs, applaudissez s'il vous plait", les capteurs des objets d'exposition ou de représentation sont actionnés de façon que lesdits objets bougent. En variante, le système d'exposition ou de représentation peut être conçu de façon que le public interpelle l'animateur plutôt que d'applaudir. On notera que le système de représentation ou d'exposition réalisé comme décrit ci-dessus permet aux objets d'exposition, comprenant chacun le mécanisme d'actionnement muni du capteur, d'être connectés électri- quement les uns aux autres et actionnés ou animés conformé- ment à un programme ou une histoire prédéterminé, et produit une situation telle qu'une communication quelconque est établie entre les objets d'exposition et le public lorsque celui-ci applaudit ou réagit autrement. De plus, le système d'exposition ou de représentation permet à l'histoire ou à l'actionnement des objets de représentation d'être commandés en fonction de la progression d'une bande. En outre, les mecanismes d'actionnement des objets d'exposition sont réalisés indépendamment les uns des autres, de manière que la suppression de la connexion électrique entre les objets d'exposition et l'agencement d'une alimentation en énergie dans chacun des objets d'exposition permettent à ces derniers d'être traités en tant qu'articles individuels. Ainsi qu'on peut le voir de ce qui précède, le système de représentation ou d'exposition de la forme de réalisation illustrée permet à plusieurs des objets d'exposition d'être actionnés en association les uns avec les autres et/ou avec le public au moyen du programme de commande, afin que les objets d'exposition puissent être déplacés suivant la réaction du public sur les objets d'exposition et/ou l'interaction des objets d'exposition. Il en résulte l'établissement d'une communication émouvante entre le public et les objets d'exposition et entre les objets d'exposition euxmêmes, qui permet au système d'exposition de présenter un effet de représentation ou de spectacle intéressant. La figure 6 montre la construction générale du système d'exposition & grande échelle décrit ci-dessus. Le système d'exposition ou de représentation comprend globalement un enregistreur à bande vidéo à haute fidélité 114 destiné à lire des données de sons telles que de la musique, une histoire ou analogues et des données d'un programme de commande enregistrées sur une bande d'en- registrement vidéo, une unité centrale de traitement 116 destinée à générer un signal d'indication de commande servant a commander plusieurs des objets d'exposition et analogues, conformément aux données de programme de commande qu'elle reçoit de l'enregistreur 114 à bande vidéo, et une unité d'attaque ou de commande 118 destinée à réaliser le traitement d'interface des données de programme de commande provenant de l'enregistreur à bande vidéo 114 pour fournir les données traitées à l'unité centrale de traitement 116 et pour commander plusieurs des moyens d'éclairage 104 et des moyens générateurs de sons ou hauts- parleurs 98 conformément au signal d'indication de commande provenant de l'unité centrale de traitement 116 et en utilisant les données de sons provenant de l'enregistreur à bande vidéo 114. L'unité de commande 118 est connectée à l'enregistreur à bande vidéo 114, à l'unité centrale de traitement 116, à plusieurs des objets d'exposition et à des unités d'effets 120 comprenant les moyens d'éclairage, les moyens de génération de sons, les moyens de projection, les projecteurs et autres, décrits précédemment. Sur la figure 6, les objets d'exposition sont désignés globalement par la lettre de référence A. On décrira à présent plus en détail l'unité de commande 118 en référence à la figure 7. L'unité de commande d'attaque 118 est connectée à l'enregistreur à bande vidéo 114 et à l'unité centrale de traitement 116 et comprend une première interface 122 et une seconde interface 124 connectées entre elles pour effectuer le traitement d'interface des données de programme de commande provenant de l'enregistreur à bande vidéo 114 afin de fournir les données traitées à l'unité centrale de traitement 116 et pour effectuer le traitement d'interface du signal d'indication de commande provenant de l'unité centrale de traitement 116. Le signal d'indication de commande traité en interface comprend un signal de commande d'entraînement des objets d'exposition destiné à commander l'entraînement des objets d'exposition, un signal de sélection d'objets d'exposition destiné à entraîner sélectivement les objets d'exposition, un signal de commande d'éclairage destiné à commander les moyens d'éclairage 104, un signal de sélection d'éclairage destiné a commander sélectivement les moyens d'éclairage 104 et un signal de sélection de hauts-parleurs destiné à commander sélectivement les moyens générateurs de sons ou hauts- parleurs. A la seconde interface 124 sont connectés un sélecteur 126 de courant alternatif destiné à appliquer sélectivement de l'énergie électrique, provenant de la seconde interface 124, au circuit de commande 88 (figure 5) de chacun des objets d'exposition A conformément au signal de sélection d'objets d'exposition et à un signal de capteur provenant de chacun des capteurs de sons 86, et des premier, deuxième, troisième et quatrième sélecteurs 128, 130, 132 et 134 de courant continu. De plus, la seconde interface 124 est connectée à un premier sélecteur d'éclairage 136 et à un second sélecteur d'éclairage 138 destiné à appliquer sélectivement le signal de commande d'éclairage, provenant de la seconde interface 124, à plusieurs des moyens d'éclairage 104 conformément au signal de sélection d'éclairage. En outre, la seconde interface 124 est connectée à un sélecteur 140 de hauts-parleurs destiné à appliquer sélectivement les données de sons provenant de l'enregistreur à bande vidéo 114 au haut- parleur 98 conformément au signal de sélection de haut- parleur. Aux premier et deuxième sélecteurs 128 et 130 de courant continu sont connectées des première et seconde alimentations auxiliaires 142 et 144 à courant continu, respectivement, qui sont permutées au moyen de plusieurs commutateurs 146 pour fournir de l'énergie électrique, en tant que partie de l'énergie électrique pour la commande des objets d'exposition, aux circuits de commande 88 des objets d'exposition A. Comme décrit précédemment, les objets d'exposi- tion ou de représentation A sont munis du circuit 88 de commande réalisé comme montré sur la figure 5, de manière que le capteur de sons 86 de chacun des objets A auquel de l'énergie électrique est fournie au moyen du sélecteur 126 à courant alternatif et des sélecteurs 128, 130, 132 et 134 à courant continu, soit mis en circuit. Par conséquent, lorsqu'un son quelconque d'un niveau prédéterminé ou supérieur, tel que de la musique, une histoire ou analogue est généré par le haut-parleur 98, les transistors 92, 94 et 96 du circuit 88 de commande sont rendus conducteurs pour commander le moteur 82, ce qui a pour résultat la mise en action de chaque objet d'exposition A. Par conséquent, si les données de sons et le programme de commande sont enregistrés sur une bande de l'enregistreur à bande vidéo 114 de manière que seul le circuit de commande 88 d'un objet d'exposition spécifique quelconque générant un son d'un niveau prédéterminé ou plus par l'intermédiaire des moyens générateurs de sons ou haut- parleur 98, par exemple l'objet d'exposition 42 analogue à un animal, reçoive de l'énergie électrique pour la commande lorsque le son est généré par l'objet d'exposition 42, on peut parvenir à une situation telle que seul l'objet d'exposition 42 analogue à un animal parle pendant qu'il bouge. De plus, lorsque les données sonores et le programme de commande sont préparés de manière que certains des objets d'exposition A soient alimentés en énergie électri- que pendant une période de temps prédéterminée après une histoire qui demande au public d'applaudir ou qui appelle les objets d'exposition, les applaudissements du public, arrivant après le laps de temps, provoquent la mise en action des objets d'exposition ou de représentation. Dans la forme de réalisation illustrée et décrite ci-dessus, le moteur d'entraînement 82 est prévu dans l'objet d'exposition A; cependant, il peut être disposé dans l'objet d'exposition en même temps que le moyen d'éclairage 104 et le moyen 98 de génération de sons. De plus, les objets d'exposition peuvent ne comporter chacun que le moyen 98 de génération de sons. En variante, les objets d'exposition A peuvent être munis du capteur de sons décrit précédemment et/ou d'un capteur destiné à détecter des rayons visibles, des rayons lumineux, des rayons infrarouges, des ondes radio ou analogues, de manière que les objets d'exposition ou les moyens de génération de sons et d'éclairage puissent être actionnés conformément à un programme prédéterminé lorsque le capteur détecte des rayons lumineux extérieurs. De plus, la projection d'une image ou analogue sur le panneau 102 d'écran peut être effectuée par la mise en place d'un projecteur destiné à projeter une image sur le panneau 102 d'écran, l'enregistrement de données sonores et de données d'image portant sur les quatre saisons sur la bande de l'enregistreur vidéo, et la commande de la génération des sons et de la projection des images. Dans la forme de réalisation illustrée et décrite ci-dessus, une seule unité de commande 118 est utilisée. Cependant, plusieurs unités de commande 118 peuvent être utilisées de façon à être connectées les unes aux autres en parallèle comme montré sur la figure 7, afin que l'on puisse construire un système d'exposition ou de représentation à plus grande échelle. Dans ce cas, le programme de commande, les données sonores et les données d'image peuvent être préparés en conformité avec le nombre de connexions. A présent, un procédé et un appareil pour préparer la bande d'enregistrement vidéo sur laquelle le programme de commande et les données sont enregistrés, seront décrits ci-après en référence aux figures 9 et 10. Un appareil pour la préparation d'une telle bande spécifique pour enregistreur & bande vidéo est réalisé de façon à ne transmettre que les données sonores d'un enregistreur & bande vidéo 148 à une borne d'entrée d'enregistrement de l'enregistreur à bande vidéo 114 et à transmettre le programme de commande servant de données d'image d'un ordinateur individuel 152 à la borne 150 d'entrée d'enregistrement. Le programme de commande est préparé par duplication ou analogue, en même temps que l'on observe un visuel 154 de l'ordinateur individuel 152. Par conséquent, l'appareil réalisé comme décrit ci-dessus permet d'utiliser une bande 156 d'enregistrement vidéo comprenant une piste vidéo 158 sur laquelle le programme de commande préparé par l'ordinateur individuel 152 est enregistré et une piste audio 160 sur laquelle sont enregistrées les données sonores, comme montré sur la figure 10. Le programme de commande comprend un programme de mode d'établissement destiné a établir un processus pour commander sélectivement le moteur 82, les moyens d'éclai- rage 104, les moyens 98 de génération de sons et analogues, en fonction de la situation et/ou du temps, et un programme d'exécution pour l'exécution du processus continu dans le mode d'établissement. Dans le mode d'établissement, par exemple, un plan image montré sur la figure 11 est affiché sur le visuel 154 a tout instant (référence numérique 162). Des objets devant être actionnés tels que les objets d'exposition, des moyens générateurs de sons et analogues, sont positionnés dans des colonnes ou des zones 164 du plan image, ce qui a pour résultat de rendre possible à chaque instant la préparation du programme d'exécution. Dans le plan image, chaque zone 164 est affichée en blanc et en noir selon qu'elle est dans des états EN et HORS, respectivement. Plus particulièrement, on utilise le support d'enregistrement vidéo qui comprend une piste vidéo comportant des tronçons de piste correspon- dant a plusieurs des zones 164 obtenues par division du plan image sur un tube 166 à rayons cathodiques (figure 7) correspondant à plusieurs des objets comprenant les objets d'exposition 42, les moyens d'éclairage 104, le haut- parleur 98, les moyens de projection 108 et analogues. Dans les tronçons de piste sont enregistrés, en série chronolo- gique, un signal EN-HORS d'alimentation destiné & indiquer la commutation de l'alimentation en énergie électrique telle que l'énergie électrique pour l'entraînement, des données sonores, des données d'image, un signal de fonctionnement et analogues, pour les objets conformément à un programme prédéterminé, tels qu'une combinaison prédéterminée des objets et un ordre prédéterminé des objets. Le support d'enregistrement vidéo sur lequel est ainsi enregistré le signal EN-HORS d'alimentation, est utilisé en tant que support de programme de commande. Par conséquent, un tronçon de piste prédéter- miné de la piste vidéo correspond à un objet prédéterminé, ainsi qu'à une zone prédéterminée sur le plan image. Sur le support de programme de commande sont avantageusement enregistrées les données sonores (sur la piste audio du support) en synchronisme avec le signal EN- HORS d'alimentation. Le capteur de sons peut être associé à chaque objet ou à chaque groupe d'objets prédéterminés afin de servir de commutateur pour le circuit de commande de chaque objet. Un tel mode de réalisation permet au capteur de mettre en action l'objet ou le groupe d'objets en détectant un signal de déclenchement qui est un son généré depuis les moyens générateurs de sons de l'objet ou du groupe d'objets, en dépendance des données sonores ou de détection de sons dues aux applaudissements du public ou analogues, lorsque chaque objet est alimenté sélectivement en énergie électrique telle qu'un courant électrique, un signal de fonctionnement ou analogue. On peut utiliser, pour le signal de déclenche- ment, des rayons visibles, des rayons lumineux, des rayons ultraviolets, des rayons infrarouges, des ondes ultra- sonores, de l'énergie électrique ou une autre forme que les sons décrits précédemment. Dans ce cas, un photocapteur, un capteur d'ultraviolets, un capteur d'infrarouge, un capteur d'ultrasons, un récepteur ou analogue peut être commodément utilisé, de façon correspondante, en tant que capteur du mécanisme d'actionnement. On peut utiliser, comme générateur de signal de déclenchement, un hautparleur, un appareil d'éclairage, de la lumière d'ambiance, un projecteur, une lampe a in- frarouge, une lampe à ultraviolets, un générateur d'ultra- sons ou analogues, suivant le signal de déclenchement décrit ci-dessus. La mise en action de l'objet peut être effectuée de manière qu'au moins une partie de l'objet soit déformée, déplacée et/ou tournée. En variante, l'objet peut être mis en action de façon à générer un son ou de la lumière, à effectuer la déformation ou une décoloration par génération de chaleur, à former une image par projection, à produire une couleur fluorescente par l'émission de rayons ultraviolets, ou à émettre des micro-ondes pour la mise en action d'un autre objet quelconque. De plus, la mise en action peut être effectuée par une combinaison quelconque des modes décrits ci-dessus. Le programme de commande est avantageusement préparé par l'utilisation d'un enregistreur à bande vidéo à haute fidélité. Un circuit pour l'unité de commande 118 sera décrit en détail ci-après en référence à la figure 12. Les éléments de l'unité de commande 90 peuvent être construits comme montré sur les figures 12 à 15. Le sélecteur 140 de haut-parleur peut être réalisé de la manière montrée sur la figure 12, chacun des sélecteurs 128, 130, 132 et 134 de courant continu peut être réalisé de la manière représentée sur la figure 13, et les sélecteurs d'éclairage 136 et 138 et le sélecteur 126 de courant alternatif peuvent être réalisés chacun comme montré sur la figure 14. Dans la forme de réalisation illustrée, l'unité de commande 90 peut comprendre un tableau de connexions tel que montré sur la figure 15. Plus particulièrement, le tableau de connexions peut comprendre un interrupteur 168 d'alimentation en énergie, des bornes 170 de sortie vers des hauts-parleurs, des bornes 172 de sortie de courant continu, des bornes 174 et 176 de sortie d'éclaira- ge/courant alternatif, une borne 178 de fusible, un connecteur 180 pour une unité d'expansion, des bornes 182 d'entrée de signal sonore, un connecteur 184 d'expansion, un connecteur 186 d'interface avec l'unité centrale de traitement, une borne 188 de fusible et une borne 190 d'alimentation principale en énergie. Le support d'enregistrement décrit ci-dessus, tel qu'une bande pour enregistreur vidéo, une bande audio ou analogue, peut être dupliqué sous la forme d'un disque laser, d'un disque compact ou analogue pour être vendu. Dans la forme de réalisation illustrée, l'alimentation en énergie électrique des objets tels que les objets d'exposition ou de représentation, les moyens de génération de sons ou hauts-parleurs, les moyens d'éclaira- ge, les moyens de projection, les projecteurs et analogues, est effectuée par l'utilisation d'une commutation EN-HORS à deux étages, qui est affichée par l'indication en blanc- noir sur le plan image. Cependant, l'état EN peut être divisé en plusieurs stades. Par exemple, une variation de la tension d'alimentation peut amener l'état EN, indiquant l'alimentation en énergie électrique, & être soumis à une variation à stades multiples, pour provoquer ainsi une variation étagée de la vitesse du mouvement de chaque objet d'exposition ou de l'intensité des moyens d'éclairage. Dans ce cas, l'indication, sur la zone du plan image correspon- dant à l'objet, peut être réalisée par l'utilisation d'une méthode à couleurs multiples. En variante, elle peut être effectuée au moyen d'une indication multiple en utilisant une forme simple. Dans la forme de réalisation illustrée, on peut utiliser, en tant que support de programme de commande, une bande vidéo, un disque vidéo, un disque laser ou analogue. Comme décrit ci-dessus, la forme de réalisation illustrée est construite de manière que la commande EN-HORS de la mise en action de chacun des objets soit effectuée en correspondant à l'indication EN-HORS sur la zone correspon- dante de la trame ou du plan d'image. Cette construction non seulement facilite notablement la fabrication et la correction de la bande de programme et permet de saisir aisément les détails du programme durant la progression du programme ainsi que visuellement, mais elle permet aussi d'utiliser des articles couramment utilisés tels qu'une bande vidéo, un enregistrement à bande vidéo, un tube à rayons cathodiques et autres, disponibles dans le commerce. La mise en action de chacun des objets peut être commandée au moyen d'ondes ultrasonores en utilisant un appareil désigné globalement par la référence numérique 191 sur la figure 16. Dans l'appareil 191 de la figure 16, un support d'enregistrement 192, tel qu'une bande en cassette, une bande vidéo, une bande magnétique ou analogue, est utilisé et comprend une piste 194 portant un signal 196 de commande de mise en action par ultrasons utilisant des ondes sonores dépassant une gamme audio- fréquence, enregistrée sur elle, et l'autre piste 198 porte, enregistré sur elle, un signal sonore audible 200 compris dans la gamme des audiofréquences. L'appareil montré sur la figure 16 comprend une tête 202 de reproduc- tion des ondes d'ultrasons destinée & capter le signal 196 de commande d'actionnement par ultrasons sur la piste 194, un circuit 204 d'amplification des ondes ultrasonores destiné A amplifier le signal de commande 196, et un haut- parleur 206, ainsi qu'une tête 208 de reproduction d'ondes audibles destinée à capter le signal sonore audible 200 sur la piste 198, un circuit 210 d'amplification des sons destiné a amplifier le signal sonore 200 et un haut-parleur 212. Le circuit de commande 88 du mécanisme d'actionnement de l'objet d'exposition comprend un capteur d'ultrasons 214, ainsi que le capteur de sons 86, qui sont connectés l'un à l'autre en série, de manière que le moteur d'entraînement 82 connecté au circuit de commande 88 soit commande en fonction du signal de commande 196 de mise en action par ultrasons détecté par le capteur 214 d'ultrasons. Lorsque l'appareil de commande 191 construit comme décrit ci-dessus est mis en action, le signal 196 de commande de mise en action par ultrasons enregistré sur la piste 194 de la bande 192 en cassette est capté au moyen de la tête 102 de reproduction des ondes ultrasonores, amplifié dans le circuit 104 d'amplification des ondes ultrasonores, puis émis sous la forme d'une onde ultraso- nore par le haut-parleur 206. Le capteur 214 d'ultrasons placé dans l'objet d'exposition ou de représentation reçoit le signal 196 de commande de mise en action par ultrasons provenant du haut-parleur 206, de manière que ce capteur 214 provoque la mise en marche du circuit de commande 88. Simultanément, le signal sonore audible 200 enregistré sur la piste 198 du support d'enregistrement ou de la bande 192 en cassette est capté par l'intermédiaire de la tête 208 de reproduction des ondes audibles, amplifié dans le circuit 210 d'amplification des sons, puis émis sous la forme de l'onde ultrasonore 216 par le haut-parleur 212. L'onde ultrasonore est ensuite détectée par le capteur 86 de sons, ce qui a pour résultat la mise en marche du circuit de commande 88. Le circuit de commande 88 est donc mis en marche par le capteur 214 d'ultrasons et le capteur 86 de sons, de manière que le moteur d'entraînement puisse être commandé pour mettre en action ou faire bouger l'objet d'exposition. Ce dernier peut être actionné uniquement lorsque le capteur 214 d'ultrasons reçoit le signal 196 de commande d'actionnement par ultrasons provenant du haut- parleur 206. Dans ce cas, le capteur de sons 86 peut être supprimé ou connecté en parallèle avec le capteur 214 d'ultrasons. De la même manière, les moyens produisant des effets tels que les moyens d'éclairage 104, les moyens 106 de génération de sons, les moyens de projection 108, le projecteur 110 et analogues, peuvent être actionnés de façon commandée uniquement par le capteur d'ultrasons. Les figures 17 à 19 représentent une autre forme ou deuxième forme de réalisation du système d'exposi- tion ou de représentation conforme à l'invention. La forme de réalisation des figures 17 a 19 est construite à une échelle relativement moyenne et est caractérisée par le fait qu'une platine stéréo est utilisée à la place de l'enregistreur à bande vidéo de la première forme de réalisation, décrite ci-dessus, et qu'une bande audio, utilisée dans la platine stéréo, comporte deux voies ou canaux dont l'un contient des données sonores telles qu'une narration, de la musique et analogues, enregistrées sur lui, et l'autre contient des données de programme de commande enregistrées sur lui, afin que le programme de commande permette à des objets d'exposition ou de représen- * tation d'être mis en action avec une sonorisation stéréo- phonique. Plus particulièrement, le système d'exposition ou de représentation de cette forme de réalisation comprend, en plus des objets d'exposition réalisés sensiblement de la même manière que dans la première forme de réalisation décrite précédemment, un radio-cassette 218 destiné à lire les données sonores et le programme de commande sur la bande audio, une unité centrale de traitement 220 destinée à produire un signal d'indication de commande pour commander des objets tels que des objets d'exposition et analogues conformément au programme de commande provenant du radio-cassette 218, un sélecteur 222 de courant continu pour commander sélectivement chacun des objets d'exposition et leur haut- parleur suivant le signal d'indication de commande provenant de l'unité centrale de traitement 220, un sélecteur 224 de courant alternatif et un commutateur audio 226, comme montré sur la figure 17. Le programme de commande peut être préparé de façon que des objets d'exposition prédéterminés puissent bouger ou parler d'une façon correspondant aux sons enregistrés, comme dans la première forme de réalisation. Les figures 20 à 23 représentent un circuit électrique d'une autre forme ou troisième forme de réalisation du système d'exposition ou de représentation selon l'invention. Un système d'exposition selon la troisième forme de réalisation utilise une platine stéréo telle qu'un radio-cassette ou analogue, comme dans la deuxième forme de réalisation. Cependant, un circuit logique est substitué à l'unité centrale de traitement 220 de la deuxième forme de réalisation de façon à constituer un circuit d'alimentation en énergie destiné à fournir de l'énergie électrique pour la commande. Les objets d'exposi- tion ou de représentation A peuvent être construits sensiblement de la même manière que dans la première forme de réalisation décrite précédemment. De plus, comme montré sur la figure 23, une bande audio 228 utilisée dans une platine stéréo 218 incorporée dans la troisième forme de réalisation comprend une voie L 230 et une voie R 232 qui comprennent des tronçons sonores 234 sur lesquels est enregistrée une narration ou analogue et des tronçons 236 non sonores interposés entre les tronçons sonores 234, afin qu'une énergie électrique pour la commande puisse être appliquée sélectivement aux objets d'exposition A en fonction des données sonores enregistrées sur les tronçons sonores 234. De plus, cette forme de réalisation peut être construite de manière que, dans les conditions o un tronçon 236 non sonore est détecté de façon à fournir de l'énergie électrique a l'objet d'exposition et un capteur sonore de l'objet d'exposition est placé dans un état pouvant être actionné, l'objet d'exposition soit actionné lorsque le capteur détecte le bruit du public, ce qui a pour résultat d'établir une situation dans laquelle une communication quelconque est établie entre l'objet d'exposition ou de représentation et le public. Le système d'exposition et de représentation de la forme de réalisation illustrée est avantageusement réalisé sur une échelle relativement petite.Par exemple, le système d'exposition peut être appliqué à une fête de Noel telle que montrée sur la figure 4, ou à une fête de la Saint- Valentin comme montré sur la figure 25. En variante, le système d'exposition ou de représentation peut être placé sur un bureau d'information d'une banque. Dans ce cas, les objets d'exposition A peuvent se présenter sous la forme d'un perroquet de manière que le bec et les ailes de chacun des perroquets puissent être actionnés d'une façon correspondant à une conversation qui recommande des cartes de crédit à des clients. De plus, le système d'exposition peut être utilisé en tant que support publicitaire pour le commerce. Le circuit de la troisième forme de réalisation n'est pas limité à celui montré sur la figure 20. Par exemple, il peut être réalisé comme montré sur la figure 26, o un circuit empêchant tout mauvais fonctionnement est incorporé. La figure 27 est une vue en perspective montrant une autre forme de réalisation d'un système d'exposition ou de représentation selon l'invention. Un système d'exposition de la forme de réalisation illustrée comprend une scène 30 réalisée sous la forme d'un paral- lélépipède rectangle, des moynes d'éclairage 238 disposés sur les deux côtés de la partie avant de la scène 30 et un panneau 102 d'arrière-plan situé & l'extrémité arrière de la scène 30. Cette dernière présente, à sa partie centrale, un petit trou 240 destiné à recevoir un microphone. De plus, sur la scène 30, sont disposés deux objets 44 d'exposition ou de représentation, analogues à des fleurs, de manière à être espacés l'un de l'autre. Les objets d'exposition 44 analogues à des fleurs comportent chacun un mécanisme d'actionnement comprenant un capteur 86 de sons. Le mécanisme d'actionnement comprend un dispositif d'actionnement et un circuit de commande comprenant le capteur de sons 86 décrit ci-dessus. Le dispositif d'actionnement, comme montré sur la figure 28, comprend un bloc-moteur 242 comportant un moteur d'entraînement 82 disposé dans un élément 80 analogue à un pot et un engrenage réducteur (non représenté) (solidaire du moteur d'entraînement 82, une roue dentée 246 reliée fonctionnel- lement au bloc-moteur 242 et comportant un arbre s'élevant de cette roue dentée 246, une &me 78 analogue à un fil métallique fixée sur l'extrémité distale de l'arbre de la roue dentée et agencée de façon à s'élever du pot 80, et une tige creuse 84 de l'objet d'exposition, emmanchée librement sur l'âme 78. Cette construction permet à l'&me 78 d'être tournée pour déplacer la tige 84, ce qui a pour résultat d'actionner l'objet d'exposition 44 de façon sinueuse lorsque le moteur d'entraînement 82 est en marche. Les moyens d'éclairage 238 comprennent chacun une lampe électrique et ils sont disposés dans un boitier placé sur chacun des deux côtés de la partie avant de la scène 30. Chacun des moyens d'éclairage 238 est connecté électriquement au moteur d'entraînement 82 de chacun des objets d'exposition 44 analogues à des fleurs. Le circuit de commande du mécanisme d'actionnement comprenant le capteur de sons 86, le moteur d'entraînement 82 et les moyens d'éclairage 238, peut être réalisé comme montré sur la figure 29. Sur la scène 30 est disposé un haut-parleur qui comprend un haut parleur 254 d'un appareil radio-cassette 218. Un programme de commande pour la mise en action des moyens d'éclairage 238, du haut-parleur 254 et des objets d'exposition 44 peut être enregistré dans des moyens à mémoire utilisant une bande musicale et lu au moyen de l'appareil radio-cassette 218. Un dispositif de commande 256 pour les objets d'exposition 44 et les moyens d'éclai- rage 238 est logé dans la scène 30. Le programme de commande peut être construit comme montré sur la figure 30. Plus particulièrement, une bande audio ou musicale 228 utilisée dans l'appareil radio- cassette 218 comprend une voie ou canal L 230 et une voie ou canal 232 qui contiennent des sections sonores 232 et des sections non sonores 236, afin que les sections non sonores 236 de la voie R 232 arrêtent l'un des objets d'exposition 44 et que les sections non sonores 236 de la voie L 230 arrêtent l'autre objet d'exposition 44. De plus, lorsque les sections non sonores 236 des deux pistes coïncident, le microphone se trouvant dans le petit trou 240 est ouvert. Ce mode de réalisation provoque la génération de sons depuis l'appareil radio-cassette 218 lorsque la bande musicale y est chargée. De plus, les deux objets d'exposition 44 sont mis en action et les moyens d'éclairage sont allumés pour produire une illumination lorsque les sections sonores 234 des deux pistes 230 et 232 coincident, afin que le public puisse avoir l'impression que les objets d'exposition dansent au rythme de la musique générée depuis l'appareil radio-cassette. Puis, lorsque la section sonore 236 de la seule piste R 232 est captée au moyen d'une tête de reproduction 258 et amplifiée au moyen d'un amplificateur 260 de reproduction, le capteur de sons 86 de l'objet d'exposition correspondant 44 est coupé pour arrêter l'actionnement de l'objet d'exposition 44. Dans ce cas, lorsque les sons sont enregistrés sur les sections sonores 234, le public peut avoir l'impression que l'objet d'exposition correspondant 44 parle à l'autre objet d'exposition 44. Lorsque les sections non sonores 236 des deux pistes sont captées, les capteurs de sons 86 des deux objets d'exposition 44 sont coupés pour arrêter l'action- nement des objets, tandis que le microphone se trouvant dans le petit trou 240 est ouvert pour capter le bruit du public dû aux applaudissements ou analogues, de manière que le public puisse avoir l'impression que les objets d'exposition bougent en réagissant & ses applaudissements. Dans la forme de réalisation illustrée, deux de ces objets d'exposition sont en place. Cependant, un nombre quelconque de tels objets d'exposition peut être mis en place. Dans ce cas, les objets d'exposition peuvent être placés en deux groupes, afin qu'ils puissent être commandés respectivement par les deux pistes de la bande musicale. De plus, le programme de commande n'est pas limité & la commande par la bande musicale. Il peut être construit de manière que, lorsque les tronçons non sonores 236 ou les tronçons sonores 234 des deux pistes sont captés, les capteurs de sons puissent être mis en circuit. Dans ce cas, on peut supprimer le microphone disposé dans le petit trou 240. Comme décrit précédemment, le système d'exposi- tion ou de représentation de la forme de réalisation illustrée est construit de façon que les objets tels que les objets d'exposition 44, les moyens d'éclairage 238, les hauts-parleurs 254 et analogues, soient actionnés à la suite de la détection d'un son d'un niveau prédéterminé ou plus. Cette construction permet au public d'avoir l'impres- sion qu'il existe une communication quelconque entre les objets d'exposition 44 ou entre ces objets et le public, ce qui accroit notablement l'effet de représentation et le porte à un degré suffisant pour attirer les consommateurs au système. Le système de représentation ou d'exposition de la forme de réalisation, comme montré sur la figure 31, peut être modifié de façon à comprendre deux hauts-parleurs mobiles 262 servant d'objets d'exposition qui sont formés de manière à imiter une fleur et qui sont disposés face à face. Les hauts-parleurs 262 comprennent chacun un mécanisme d'actionnement destiné à faire pivoter un tronçon de tige 264 du haut-parleur dans un sens et dans l'autre et à actionner en l'ouvrant une partie 266 formant fleur. La modification de la figure 31 peut également comprendre une scène sur laquelle le haut-parleur est disposé, des moyens d'éclairage destinés à illuminer le haut-parleur 262, des moyens de mémorisation destinés à enregistrer un programme de commande pour le mécanisme d'actionnement, des moyens de lecture destinés à lire le programme de commande dans les moyens de mémorisation, et un dispositif de commande, ces éléments pouvant être réalisés sensiblement de la même manière que dans la forme de réalisation montrée sur figures 27 à 30. Le mécanisme d'actionnement peut être construit comme décrit dans la demande de brevet japonais N' 247837/1988. Au moins un haut-parleur sans capteur de sons peut être mis en place. La modification réalisée comme décrit ci-dessus permet au public d'avoir l'impression qu'il existe une communication quelconque entre les hautsparleurs 262 et/ou entre ces mêmes hauts-parleurs et le public. En variante, la forme de réalisation de la figure 27 peut être modifiée de manière que les moyens d'éclairage soient munis d'un mécanisme à mouvement indépendant afin que les moyens d'éclairage puissent effectuer un éclairage à la suite de l'actionnement d'un photocapteur. La modification peut également comprendre une scène et des hauts-parleurs tels que montrés sur la figure 27. Les moyens d'éclairage peuvent comprendre une lampe électrique logée dans un haut-parleur tel que montré sur la figure 31. En outre, la modification peut comprendre un mécanisme d'actionnement réalisé sensiblement de la même manière que montré sur la figure 31. De plus, une bande musicale peut être utilisée, laquelle comporte deux pistes dont l'une porte, enregistré sur elle, un signal EN- HORS pour une alimentation en énergie et l'autre porte, enregistré sur elle, un signal EN-HORS pour le photo- capteur de la lampe. Ce mode de réalisation permet à chacun des deux moyens d'éclairage d'émettre de la lumière et de bouger à la suite de la détection de la lumière émise par le moyen d'éclairage opposé, ainsi que des sons d'un niveau prédéterminé ou plus, générés par les hauts-parleurs. On notera donc que la modification présente sensiblement les mêmes effets d'exposition et de représen- tation que ceux de la forme de réalisation de la figure 27. On voit donc que les objets indiqués précédem- ment, parmis ceux qui ressortent de la description précédente, sont réalisés de façon efficace. En outre, il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au système et procédé décrits et représentés sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mémorisation destinés à enregistrer au moins une donnée sonore et des données de programme de commande, des moyens de lecture (148) destinés a extraire les données sonores et des données de programme de commande de moyens de mémorisation, plusieurs objets d'exposition (42-76) comportant chacun un mécanisme d'actionnement muni d'un moyen de détection (86) destiné à détecter un stimulus physique prédéterminé, le mécanisme d'actionnement étant actionné lorsque les moyens de détection détectent ledit stimulus physique, des moyens (98, 106) de génération de sons, des moyens de commande destinés a commander la mise en action des moyens généra- teur de sons et des moyens de détection en fonction des données du programme de commande extraites par les moyens de lecture. 2. Système d'exposition selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de détection compren- nent un capteur (86) de sons. 3. Système d'exposition selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de mémorisation comprennent une bande (156) pour enregistreur à bande vidéo et les moyens de lecture comprennent un enregistreur (148) à bande vidéo. 4. Système d'exposition selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bande comprend un tronçon (158) de piste vidéo sur lequel sont enregistrées les données de programme de commande et un tronçon de piste audio (160) sur lequel sont enregistrées les données sonores. 5. Système d'exposition selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent une unité centrale de traitement (116) destinée à générer un signal d'indication de commande qui dépend des données de programme de commande extraites par les moyens de lecture, et au moins un selecteur (126-134) destiné à actionner sélectivement les objets d'exposition suivant le signal d'indication de commande provenant de l'unité centrale de traitement. 6. Système d'exposition selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de mémorisation comprennent une bande audio (228) et les moyens de lecture comprennent une platine stéréo (218). 7. Système d'exposition selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bande audio comprend deux canaux sur l'un desquels sont enregistrées les données sonores et sur l'autre desquels sont enregistrées les données de programme de commande. 8. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mémorisation destinés à l'enregistrement d'au moins une donnée sonore et de données de programme de commande, des moyens de lecture (214) destinés à extraire les données sonores et les données de programme de commande des moyens de mémorisation, des moyens (98, 106) de génération de sons destinés à générer des sons en fonction des données sonores extraites par les moyens de lecture, plusieurs objets d'exposition (44-76) comprenant chacun un mécanisme d'actionnement entraîné par de l'énergie électrique et des moyens de détection et de commutation destinés à détecter un stimulus physique prédéterminé pour appliquer l'alimentation en énergie électrique audit mécanisme d'actionnement, et des moyens de commande destinés à appliquer sélectivement l'énergie électrique aux objets d'exposition en fonction du program- me de commande extrait par les moyens de lecture. 9. Système d'exposition selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de détection compren- nent un capteur (86) de sons. 10. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mémorisation (228) destinés à enregistrer des données sonores qui comprennent au moins des sections non sonores agencées de façon intermittente, des moyens de lecture (218) destinés à extraire les données sonores des moyens de mémorisation, des moyens destinés à générer des sons en fonction des données sonores extraites par les moyens de lecture, plusieurs objets d'exposition (A) comprenant chacun au moins un moyen d'actionnement commandé à l'aide d'une énergie électrique extérieure, et des moyens de détection et de commutation détectant un stimulus physique prédéterminé pour appliquer l'alimenta- tion en énergie électrique aux moyens d'actionnement, et un circuit d'alimentation en énergie électrique destiné à fournir sélectivement l'énergie électrique aux objets d'exposition. 11. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs objets (44) d'exposition com- prenant chacun un mécanisme d'actionnement muni d'un capteur (86) et actionné lorsque le capteur détecte un stimulus physique prédéterminé, une scène (30) sur laquelle les objets d'exposition sont disposés, des moyens d'éclai- rage (238) destinés à illuminer les objets d'exposition avec des faisceaux lumineux, des moyens (254) de génération de sons, des moyens de mémorisation destinés à enregistrer un programme de commande pour la mise en action des moyens d'éclairage, des moyens de génération de sons et des objets d'exposition, des moyens de lecture (218) destinés à extraire le programme de commande des moyens de mémorisa- tion, et un dispositif (256) de commande. 12. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (254) de génération de sons actionnés lorsqu'un capteur (86) détecte un stimulus physique prédéterminé, une scène (30), des moyens d'éclai- rage (238) destinés à éclairer les moyens de génération de sons avec des faisceaux lumineux, des moyens de mémorisa- tion destinés & enregistrer un programme de commande pour la mise en action des moyens de génération de sons et des moyens d'éclairage, des moyens de lecture (218) destinés & extraire le programme de commande des moyens de mémorisa- tion, et un dispositif (256) de commande. 13. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'éclairage (238) actionnés lorsqu'un capteur (86) détecte un stimulus physique prédéterminé, une scène (30), des moyens (254) de généra- tion de sons, des moyens de mémorisation destinés à enregistrer un programme de commande pour la mise en action des moyens de génération de sons et des moyens d'éclairage, des moyens de lecture (218) destinés & extraire le programme de commande des moyens de mémorisation, et un dispositif de commande (256). 14. Système d'exposition, caractérisé en ce qu'il comporte une scène (30), plusieurs objets mobiles d'exposition (44) disposés chacun sur la scène et com- prenant un mécanisme d'actionnement destiné & mettre en action l'objet d'exposition qui est muni d'un capteur (86) pour détecter un stimulus physique prédéterminé, le mécanisme d'actionnement étant commandé lorsque le capteur détecte le stimulus physique, un arrière-plan (102) disposé sur la partie arrière de la scène de façon à s'en élever, des moyens à effets (120) comprenant des moyens générateurs de sons (98, 106) et des moyens d'émission de lumière (100, 104), prévus pour former au moins deux scènes sur la partie d'arrière-plan, des moyens de mémorisation et de lecture (114) destinés à mémoriser et lire des données prédéter- minées de programme de commande, et des moyens de commande (256) destinés à commander la mise en action des moyens générateurs de sons et du capteur de chacun des objets d'exposition en fonction du programme de commande extrait de la mémoire. 15. Système d'exposition selon la revendication 14, caractérisé en ce que le capteur comprend un capteur 86 de sons destiné à détecter les ondes sonores, comprenant des ondes ultrasonores. 16. Procédé de commande d'actionnement pour effectuer une sélection en série chronologique portant sur plusieurs objets (A) suivant une combinaison et un ordre prédéterminés des objets pour fournir de l'énergie électrique aux objets choisis, afin de les actionner, caractérisé en ce qu'il consiste à enregistrer, en série chronologique suivant la combinaison et l'ordre prédéter- minés, un signal d'alimentation pour indiquer l'alimenta- tion en énergie électrique des objets sur des premières sections d'une piste d'un support d'enregistrement vidéo correspondant à plusieurs zones (164) obtenues par division d'un plan image d'un récepteur image afin qu'elles correspondent à plusieurs des objets, à lire successivement le signal d'alimentation en série chronologique, à sélectionner les objets correspondant aux zones qui correspondent aux premières sections de piste sur lesquelles le signal d'alimentation est enregistré, et à faire passer l'alimentation de l'énergie électrique à un circuit pour fournir l'énergie électrique aux objets dans l'ordre, ce qui a pour résultat de commander l'actionnement des objets. 17. Procéde selon la revendication 16, caractérisé en ce que le support d'enregistrement vidéo comprend une bande vidéo (156). 18. Procédé selon l'une des revendications 16 et 17, caractérisé en ce qu'un capteur (86) est prévu pour détecter un signal de déclenchement afin de déclencher l'actionnement des objets, lequel signal est généré par des moyens de génération d'un signal de déclenchement, les objets commençant l'actionnement lorsque l'énergie électrique leur est fournie et que le capteur détecte le signal de déclenchement, la piste vidéo du support d'enregistrement vidéo comprenant des secondes sections de piste qui correspondent à des zones obtenues par division du plan image du récepteur d'images afin de correspondre aux moyens de génération du signal de déclenchement, les secondes sections de piste portant un signal EN-HORS pour indiquer la commutation de l'alimentation en énergie électrique sur les moyens correspondants de génération du signal de déclenchement, le signal étant enregistré sur ces sections en série chronologique correspondant à une combinaison et à un ordre prédéterminés des moyens de génération du signal de déclenchement, le support d'en- registrement vidéo comprenant une piste audio (160) sur laquelle sont enregistrées des données du signal de déclenchement, les données du signal EN-HORS et du signal de déclenchement s'ajoutant au signal d'alimentation étant extraites les unes à la suite des autres en série chronolo- gique, les moyens de génération du signal de déclenchement, correspondant aux zones qui correspondent aux sections de piste sur lesquelles le signal EN-HORS est enregistré, étant sélectionnés, et la mise en conduction et la mise hors conduction du circuit pour appliquer les données du signal de déclenchement aux moyens de génération choisis du signal de déclenchement étant effectuées dans cet ordre, ce qui a pour résultat de commander l'actionnement des objets. 19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que le signal de déclenchement comprend un son et le capteur comprend un capteur (86) de sons. 20. Appareil de commande d'actionnement pour effectuer une sélection en série chronologique portant sur plusieurs objets (A) conformément à une combinaison et un ordre prédéterminés des objets pour alimenter les objets choisis en énergie électrique afin de les mettre en action, caractérisé en ce qu'il comporte un support de données de programme de commande réalisé pour enregistrer, en série chronologique conformément à la combinaison et à l'ordre prédéterminés, un signal d'alimentation destiné à indiquer l'alimentation en énergie électrique des objets sur des premières sections de piste (158) d'une piste d'un support d'enregistrement vidéo (156), lesquelles sections cor- respondent à plusieurs zones (164) obtenues par division d'un plan image d'un récepteur d'images afin de cor- respondre à plusieurs des objets, des moyens de lecture (148) destinés à extraire de manière successive le signal d'alimentation en série chronologique, des moyens (126- 140) de sélection de circuit d'alimentation destinés à sélectionner, suivant le signal d'alimentation extrait, un circuit d'alimentation en énergie électrique pour fournir de l'énergie électrique aux objets correspondant aux premières sections de piste sur lesquelles le signal d'alimentation est enregistré, afin de faire passer l'alimentation en énergie électrique vers les objets, ce qui a pour résultat de commander l'actionnement des objets. 21. Appareil selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un moyen (154) d'affichage d'image destiné à effectuer simultanément, suivant le signal d'alimentation extrait, l'affichage d'image d'alimentation de l'énergie électrique sur des zones (164) de ce moyen, correspondant à des sections de piste sur lesquelles le signal d'alimentation est en- registré. 22. Appareil selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisé en ce que les objets sont réalisés chacun de manière qu'au moins une partie de ces objets soit actionnée. 23. Appareil selon la revendication 20 ou 21, caractérisé en ce que les objets comprennent chacun un moyen (98) de génération de sons. 24. Appareil selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisé en ce que les objets comprennent des moyens (104) d'émission de lumière. 25. Appareil selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisé en ce que le support d'enregistrement comprend une bande vidéo (156) 26. Appareil selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisé en ce qu'un capteur (86) est prévu pour détecter un signal de déclenchement afin de déclencher l'actionnement des objets, lequel signal est généré à partir de moyens de génération d'un signal de déclenche- ment, les objets commençant à être mis en action lorsque de l'énergie électrique leur est fournie et que le capteur détecte le signal de déclenchement, la piste vidéo du support de données de programme de commande comprend des secondes sections de piste qui correspondent à des zones obtenues par division du plan image du récepteur d'images afin qu'elles correspondent aux moyens de génération du signal de déclenchement, les secondes sections de piste portant un signal EN-HORS destiné à indiquer la commutation de l'alimentation de l'énergie électrique sur les moyens correspondants de génération du signal de déclenchement, enregistré sur ces sections en série chronologique conformément à une combinaison et à un ordre prédéterminés des moyens de génération du signal de déclenchement, ledit support de données de programme de commande comprenant une piste audio (160) sur laquelle sont enregistrées des données du signal de déclenchement, les moyens de lecture lisant successivement en série chronologique les données du signal EN-HORS et du signal de déclenchement, un circuit de transmission des données du signal de déclenchement étant prévu pour transmettre les données de signal de déclenchement lues à chacun des moyens de génération de sons, et des moyens de sélection étant prévus pour effectuer, en fonction du signal EN-HORS lu, la sélection du circuit de transmission de données du signal de déclenchement par rapport auxdits moyens de génération du signal de déclenchement correspondant auxdites sections de piste sur lesquelles le signal EN-HORS est enregistré. 27. Appareil selon la revendication 26, caractérisé en ce que la piste vidéo du support de données de programme de commande comporte une section sur laquelle le signal d'alimentation, par rapport à au moins un objet, est maintenu dans l'état EN et tous les signaux EN-HORS sont maintenus dans l'état HORS, et le capteur détecte des signaux de déclenchement générés à partir du public pour actionner les objets tandis que les données se trouvant dans la section sont lues. 28. Appareil selon l'une des revendications 26 et 27, caractérisé en ce que le signal de déclenchement comprend un son et le capteur comprend un capteur (86) de sons. 29. Appareil selon la revendication 28, caractérisé en ce que chaque objet comprend un dispositif d'actionnement muni d'un moteur (82) et d'un circuit de commande (88) pour la mise en marche du moteur. 30. Appareil selon la revendication 28, caractérisé en ce que le capteur de sons est incorporé dans le circuit de commande. 31. Appareil selon la revendication 28, caractérisé en ce que le capteur est disposé à l'extérieur du circuit de commande et est connecté au circuit de commande afin que la sortie du capteur constitue l'entrée vers lesdits moyens de sélection de circuit d'alimentation. 32. Appareil selon la revendication 27, caractérisé en ce que les moyens de génération du signal de déclenchement comprennent un haut-parleur (98). 33. Procédé pour préparer une bande de programme de commande d'actionnement en enregistrant sur une bande magnétique (156) un programme de commande d'actionnement pour exécuter une sélection en série chronologique par rapport à plusieurs objets conformément à une combinaison et à un ordre prédéterminés afin d'alimenter en énergie électrique des objets choisis pour ainsi les actionner, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste & diviser un plan image d'un récepteur d'images en plusieurs zones (164) correspondant à plusieurs objets, et à enregistrer en série chronologique un signal d'alimentation destiné à indiquer l'alimentation en énergie électrique vers les objets sur des sections de piste (158) d'une piste d'un support d'enregistrement vidéo (156) correspondant auxdites zones suivant une combinaison et un ordre prédéterminés d'objets afin que l'affichage desdites zones indique plusieurs conditions d'alimentation en énergie électrique. 34. Procédé selon la revendication 33, caractérisé en ce que la bande vidéo comprend une section de piste audio (160) sur laquelle les données sonores sont enregistrées afin que des sons puissent être générés en association avec l'actionnement des objets. 35. Procédé selon la revendication 34, caractérisé en ce qu'un support d'enregistrement est préparé, support sur lequel des données sonores sont enregistrées, des données d'image, destinées à l'affichage de la condition d'alimentation en énergie électrique sur une zone (164) choisie sur le récepteur d'images, qui correspond & chacun des objets auxquels l'énergie électri- que doit être fournie en quantité prédéterminée pendant une période de temps prédéterminée selon une combinaison et un ordre prédéterminés des objets et une donnée sonore sur le support d'enregistrement, correspondant à la période de temps prédéterminée, sont enregistrées sur la bande vidéo, par doublage.