FR 2637730 A1 19900413 FR 8912660 A 19890927 -1-- La présente invention concerne un disjoncteur en bottier moulé comportant un dispositif de commande du déclen- chement-ensemble auxiliaire avec mécanisme de réarmement. La tendance dans l'industrie de la protection des circuits est généralement axée sur une protection complète qu'on obtient en ajoutant un ensemble supplémentaire de protection aux dispositifs standards de protection contre les surcharges, tels que les disjoncteurs en boîtier moulé. Dans la technique antérieure, lorsqu'on ajoute un tel ensemble auxiliaire de protection ou autre accessoire de disjoncteur à un disjoncteur.classique, celui-ci est généralement monté à la demande au lieu de fabrication. Il se peut que l'on ne puisse accéder de l'extérieur à des fins d'inspection, de remplacement ou de réparation au dispositif ainsi combiné de protection, après son installation ultérieure sur place, sans détruire l'intégrité de l'intérieur du disjoncteur. La demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 240 885 décrit un disjoncteur en bottier moulé contenant un dispositif de commande-ensemble auxiliaire qui fournit une vaste variété d'options annexes pour la protection des circuits. Cette demande est incorporée dans le présent mémoire à des fins de référence et doit être examinée quant à sa description de l'état de l'art des disjoncteurs et dispositifs auxiliaires de ce type. Selon la présente invention, un ensemble intégré de -2-- protection qui comporte une protection contre les surcharges en même temps qu'il offre une fonction auxiliaire à l'inté- rieur d'une enceinte commune contient un couvercle accessoire pour accéder aux composants auxiliaires sélectionnés afin de permettre l'installation sur place de ces composants. La combinaison d'un dispositif de commande et d'un ensemble auxiliaire fournit les fonctions de déclenchement en dériva- tion pour surcharge ou de libération pour manque de tension et est disposée dans une partie de l'enceinte. Une plaquette à circuits imprimés contenant le circuit de commande auxi- liaire est disposée à l'intérieur de la même partie de l'enceinte. Un ressort de rappel d'un verrou supplémentaire permet au dispositif de commande du déclenchement d'être actionné dans n'importe quelle position sans provoquer le déclenchement de l'interrupteur associé du circuit. Un levier supplémentaire d'entraînement est monté entre le mécanisme de manoeuvre pour l'interruption du circuit et le dispositif de commandeensemble auxiliaire afin d'assurer une protection contre les surcharges et le manque de tension pendant l'opération de réarmement du dispositif de commande-ensemble auxiliaire. La suite de la description se réfère aux figures annexées qui représentent respectivement: Figure 1, une vue en perspective de dessus d'un disjoncteur intégré en boitier moulé assurant des fonctions auxiliaires sélectionnées, figure 2, une vue éclatée en perspective de dessus du disjoncteur intégré de la figure I avant le montage de la combinaison formée par le dispositif de commande-ensemble auxiliaire selon la présente invention; figure 3, une vue en perspective de dessus de l'agencement du dispositif de commande mécanique et du verrou magnétique du dispositif de commande-ensemble auxiliaire selon la présente invention, figure 4, une vue de dessus du dispositif de commande - 3 - mécanique et du verrou magnétique du dispositif de commande- ensemble auxiliaire de la figure 3, figure 5, une vue en plan du disjoncteur intégré en boîtier moulé avec une partie du couvercle enlevé pour montrer le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur et la combinaison formée par le dispositif de commande-ensemble auxiliaire; figure 6, une vue en perspective de côté de l'étrier de la poignée dans le disjoncteur de la figure 1 contenant un levier d'entraînement selon la présente invention, figure 7, une vue en perpsective avant de l'étrier de la poignée de la figure 6 avec le dispositif de commande- ensemble auxiliaire en projection isométrique, et figures 8A et 8D, des vues de côté du dispositif de commande-ensemble auxiliaire de la figure 3, l'étrier de la poignée et le dispositif de commande-ensemble auxiliaire de la figure 1 agissant avec l'ensemble à traverse dans le disjoncteur de la figure 6 dans le cas de diverses conditions d'enclenchement et de réarmement. En figure 1, on a représenté un disjoncteur intégré 10 comprenant un boîtier 11 en matériau plastique moulé avec un couvercle 12 en matériau plastique moulé, un couvercle auxiliaire 13 étant fixé au'couvercle du disjoncteur par des vis 14. Le boîtier comprend une fente 18 pour câblage afin de permettre la liaison externe avec un commutateur ou une alarme situés à distance. Une poignée 19 de manoeuvre du disjoncteur s'étend vers le haut à partir d'une fente d'accès formée dans le cache-entrée 21 du couvercle. Un bouchon d'étalonnage 15 tel que celui décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 728 914, brevet incorporé à titre de référence dans le présent mémoire, est représenté comme étant monté à l'intérieur du couvercle auxiliaire. Une paire de portes auxiliaires 16, 17 est formée dans le couvercle auxiliaire pour permettre l'accès à la combinaison constituée par le dispositif de commande électromagnétique et l'ensemble - 4 - auxiliaire 29, qu'on désigne ci-après par l'expression "dispositif de commande-ensemble auxiliaire", et à un commu- tateur auxiliaire 22 représenté à l'arrière des portes auxiliaires. Des pattes d'accès 22A et 29A sont placées sur la surface supérieure du commutateur auxiliaire 22 et du dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 à des fins qu'on décrira ultérieurement. Le bouchon d'étalonnage 15 est monté à l'intérieur d'un évidement ménagé dans le couvercle auxiliaire 13 et ce couvercle est fixé au couvercle du disjoncteur par les vis 14, des trous traversants 8 et des ouvertures filetées 9 comme cela est représenté en figure 2. L'accès au bouchon à des fins d'étalonnage s'effectue par l'intermédiaire d'un trou 28. L'ensemble de déclenchement pour le disjoncteur intégré 10 est fixé sur une plaquette 23 à circuits imprimés qui est placée dans un évidement 2-5. Le bouchon d'étalonnage , après insertion dans l'évidement 26, est relié à la plaquette à circuits imprimés par des broches 24 s'étendant verticalement à partir de la plaquette et des douilles 27 formées sur la partie inférieure du bouchon. Les broches 24 s'étendant verticalement vers le haut à partir de la plaquette à circuits imprimés sont reliées à un connecteur électrique 82 monté sur le fond d'une partie en prolongement 83 formée sur une pièce supérieure 41 en matériau plastique qui est fixée au dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29. Le commutateur auxiliaire 22 est placé à l'intérieur d'un évidement 17A et est semblable à celui décrit dans la demande du brevet des Etats-Unis d'Amérique n 133 868 mentionnée ci- dessus. Lorsque le commutateur auxiliaire et la plaquette à circuitsimprimés de l'ensemble de déclenchement ont été montés dans leurs évidements appropriés, le dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 est alors installé dans l'évidement 30 prévu à cet effet. Lorsque le dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 et le commutateur auxiliaire 22 sont placés à l'intérieur du couvercle 12 et que le - 5 - couvercle auxiliaire est fermé, les pattes verticales d'accès 29A, 22A formées dessus sont repliées sur leurs zones respectives 29B, 22B à épaisseur réduite et prennent la position indiquée précédemment en figure 1. Lorsque le couvercle auxiliaire est ouvert, les pattes d'accès revien- nent à leurs positions verticales pour permettre à un opérateur de les saisir et d'enlever du couvercle du disjoncteur le dispositif de commande- ensemble auxiliaire et le commutateur auxiliaire. Comme représenté en figures 2, 3 et 4, le dispositif de commande-ensemble auxiliaire est enfermé dans un logement métallique 31 dans lequel un verrou 36 de commande du déclenchement et un levier 43 de réarmement d'armature, désigné ci-après par "levier de réarmement", s'étendent ainsi que la bobine 32 du dispositif de commande- ensemble auxiliaire. Un ressort de réarmement 47 et un ressort de rattrapage 46 représentés en figures 3 et 4 ne sont pas illustrés sur le dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 de la figure 2 afin de la rendre plus claire. Le logement contient aussi une armature 33 et un ressort d'armature 34 qui projette vers l'avant la partie en prolongement 35 de l'armature dans la position de déclenche- ment à l'encontre de la force de maintien exercée par la bobine 32 excitée. La pièce supérieure 41 en matériau plastique contient la plaquette 66 à circuits imprimés qui commande le fonctionnement du dispositif de commande-ensemble auxiliaire auquel elle est reliée par des conducteurs 69 passant par une ouverture 84 ménagée dans le fond de la pièce supérieure. La plaquette à circuits imprimés est reliée à des conducteurs électriques 55 comme cela est indiqué, et à un circuit extérieur de commande par des conducteurs 45. Les conducteurs 45 sont munis de manchon métallique 85 de retenue de fil qui sont placés dans des ouvertures 86 pratiquées dans le fond de la pièce supérieure en matériau plastique, alors que les conducteurs 45 passent par de petites ouvertures 87 formées au-dessous. Les manchons métalliques libèrent les -6- contraintes auxquelles les conducteurs sont soumis et empe- chent qu'ils ne soient extraits de la plaquette 66 à circuits imprimés lors de l'application d'une force extérieure. Le dispositif de commandeensemble auxiliaire 29 est décrit en figures 3, 4 et 5, avec la plaquette à circuits imprimés à l'extérieur de la pièce supérieure en matériau plastique et avec le sommet du logement enlevé partiellement de manière à montrer l'action mutuelle entre la bobine 32 et le verrou 36 du dispositif de commande du déclenchement. La partie 35 en prolongement de l'armature est en saillie dans une fente 40 pratiquée dans le logement à proximité d'un bras 39 du dispositif de commande du déclenchement à une extrémité du verrou 36. Le verrou est fixé en pivotement au logement 31 au moyen d'un axe de pivotement 37 et de rondelles-entretoises 38. Un crochet 42 formé à une extrémité du verrou coopère avec le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur représenté dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 700 161 et la demande des Etats-Unis d'Amérique n 163 589 mentionnés ci- dessus, selon une manière qu'on décrira ci-après en détail. Le fonctionnement du dispositif de commande-ensemble auxi- liaire 29 est semblable à celui décrit dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n0 4 641 117 et 4 679 019 incorporés dans le présent mémoire à titre de référence. La paire de conducteurs 45, comme on l'a décrit précédemment, relie le dispositif de commande-ensemble auxiliaire à un commutateur ou à une source de tension situés à distance lorsqu'on souhaite disposer d'une protection pour manque de tension ou d'un déclenchement en dérivation. Le dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 est différent de celui décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 163 589 par la présence du levier 43 de réarmement à l'extérieur du verrou 36 sur l'axe 37 de pivotement commun. Le dispositif de commande-ensemble auxi- liaire antérieur nécessitait des composants supplémentaires complexes pour compenser le mouvement additionnel développé -7- pendant le réarmement de l'armature. La présente invention fournit un moyen de réarmement de l'armature qui est moins complexe et mieux approprié à une fabrication à haute cadence en ne nécessitant pas de compensation pour tout mouvement supplémentaire pendant le réarmement de l'armature. Le levier de réarmement de la présente invention pour le réarmement de l'armature 33 est placé entre une paire de rondelles- entretoises 38 comme dans le cas du verrou 36 du dispositif de commande du déclenchement. Le levier de réarmement est sollicité par un ressort puissant 47 monté entre une ouverture 48 ménagée dans le logement 31 et une fente 43A formée sur une saillie 43B du levier. Le verrou 36 est sollicité par un ressort de rattrapage 46 plus léger, fixé à une fente pratiquée dans le logement et à une fente 36A à l'extrémité du verrou opposée au crochet 42. Des plates- formes 62, 63 formées sur le sommet du logement 31 supportent la pièce supérieure 41 en matériau plastique lorsque la plaquette 66 à circuits imprimés est insérée. Avant de décrire en détail l'action mutuelle entre le verrou 36 du dispositif de commande du déclenchement et le levier de réarmement 43, il est utile de revoir l'action entre le verrou et le mécanisme de manoeuvre 70 du disjonc- teur dans le disjoncteur intégré 10 comme on le voit le mieux en se référant maintenant aux figures 3, 4 et 5. En figure 5, on a décrit le dispositif de commande- ensemble auxiliaire 29 à l'intérieur de l'évidement 30 ménagé dans le disjoncteur 10 avec une partie de la plaquette 23 à circuits imprimés de l'ensemble de déclenchement, la pla- quette 66 à circuits imprimés du dispositif de commande- ensemble auxiliaire et le couvercle 12 enlevés pour faire ressortir l'action mutuelle entre le dispositif de commande- ensemble auxiliaire et l'ensemble 54 formé par le dispositif de commande mécanique qui est assis dans le couvercle 12 du disjoncteur. Le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur repré- senté dans ses grandes lignes par la référence 70 comprend un dispositif de commande 49 de berceau ayant un crochet 50 - 8 formé à l'une de ses extrémités qui est maintenu par un verrou primaire 51 et qui agit mutuellement avec la traverse du mécanisme de manoeuvre représentée dans ses grandes lignes par la référence 57. Un ensemble 52 à verrou secondaire évite que le verrou primaire 51 ne libère le berceau 49 tant que le verrou secondaire n'est pas déplacé par contact avec une patte 53 s'étendant à partir de ce second verrou. Le passage du courant électrique est détecté par une paire de transfor- mateurs de courant 67, 68 qui sont placés en tête de bornes de charge 71, 72. Les transformateurs de courant sont reliés à la plaquette 23 à circuits imprimés de l'ensemble de déclenchement par des conducteurs 55'. Le levier de manoeuvre 58 est assis dans le boitier 11 et est relié à un bras 60 de support de verrou dans l'évidement 30 au moyen d'un bras de liaison 56. Un axe d'enclenchement 61 est maintenu par le verrou 36, lequel est à son tour commandé par la position du bras 39 qui s'étend à travers le logement 31. Le bras 39 est relié à la partie 35 en prolongement de l'armature de la façon suivante. Lorsque le courant du circuit dépasse une valeur prédéterminée, une impulsion de courant est appliquée à la bobine 32 pour s'opposer à la force de maintien fournie par un aimant permanent 73, permettant à la partie 35 en prolongement de l'armature d'être propulsée sous l'effet du ressort de l'armature et par conséquent de faire tourner le verrou 36 dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe de pivotement 37 et de dégager le crochet 42 de l'axe 61 du verrou. La rotation du verrou 36 permet au bras de support 60 du verrou de tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sous l'effet d'un ressort de déclen- chement puissant 89 disposé autour du pivot 88 du bras de support. La rotation du bras de support 60 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre entraîne le levier de manoeuvre 58 pour l'amener en contact avec la patte 53, d'o l'articulation du mécanisme 70 de manoeuvre du disjoncteur et la séparation de ses contacts (non représentés). - 9 - Selon la présente invention, l'étrier 75 de la poignée de manoeuvre à l'intérieur du disjoncteur 10 de la figure 1 est représenté en figure 6 comme comportant une paire de pièces latérales 90, 91 réunies par une traverse 78 à laquelle est fixée la poignée de manoeuvre 19. On trouvera une bonne description de l'action mutuelle entre l'étrier de la poignée et le mécanisme 70 de manoeuvre du disjoncteur, représentés en figure 1, dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 736 174 qu'on incorpore ici à titre de référence. Un levier d'entraînement 74, ayant une partie en prolongement 77 à sa partie inférieure et une surface de contact 74A près de sa partie supérieure, est fixé en pivotement à la pièce latérale 90 de l'étrier au moyen d'un pivot 76 autour duquel est disposé un ressort de torsion 80. Le ressort de torsion s'étend entre une fente 92 ménagée dans le levier d'entraînement et une patte 75A formée sur la pièce latérale. Un axe d'entraînement 79 s'étend à partir du levier d'entraînement hors du plan du papier et agit avec le dispositif 54 de commande mécanique du disjoncteur et le dispositif de commande-ensemble auxiliaire 29 comme on le voit le mieux en se reportant maintenant à la figure 7. L'étrier 75 de la poignée et le levier d'entraînement 74 font tourner l'ensemble 64 par engagement de l'axe d'entraînement 79 du levier d'entraînement dans une fente 81 ménagée dans le levier de manoeuvre 58. Cela provoque à son tour la rotation du bras de support 60 du verrou pour placer l'axe 61 de ce verrou au-dessous du crochet 42 formé dans le verrou 36 qui est décrit comme étant fixé par un axe de pivotement 37 au logement 31 représenté en traits mixtes. Le dispositif 54 de commande mécanique ne peut alors tourner dans la direction opposée sous l'effet du ressort puissant 89 de déclenchement placé sur le pivot 88 du bras de support du verrou et le dispositif 54 se trouve ainsi réarmé. Lorsque le dispositif de commande-ensemble auxiliaire est réarmé par le placement de l'axe 61 du verrou au-dessous du crochet 42, il est important que ce dispositif de commande-ensemble auxiliaire - 10 - 29 et par conséquent le mécanisme 70 de manoeuvre du disjoncteur décrit précédemment, restent "libres de déclen- chement". Cela signifie que le dispositif de commande- ensemble auxiliaire doit, à tout moment, pouvoir répondre à une situation de surcharge afin d'articuler le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur et séparer ses contacts ou répondre à une situation de manque de tension en empêchant que les contacts du disjoncteur ne se ferment. De manière à assurer que le dispositif de commande-ensemble auxiliaire reste libre de déclenchement apres son réarmement, on propose un agen- cement tel que décrit dans les figures 8A-8D suivantes. La traverse 57 est située dans le bottier 11 du disjoncteur représenté en figure I et est décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 733 211, qu'on incorpore dans le présent mémoire à titre de référence. La traverse qui commande les positions "marche et arrêt" des contacts du disjoncteur est constituée d'une pièce de matériau plastique avec des barrières 59 séparant les phases d'un disjoncteur multipôles et d'un pilier 64 de pivotement qui est emboîté dans des fentes ménagées dans les côtés opposés du boîtier du disjoncteur- comme cela est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique mentionné ci-dessus. L'étrier 75 de la poignée, décrit en traits mixtes, commande les positions marche et arrêt des contacts du disjoncteur en provoquant la rotation de la traverse soit dans le sens des aiguilles d'une montre pour ouvrir les contacts soit dans le sens inverse pour les fermer. La traverse subit aussi une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre lors de l'apparition d'une surcharge, d'o il résulte que le méca- nisme de manoeuvre du disjoncteur s'articule de la manière décrite précédemment. Cet état déclenché du disjoncteur est représenté en figure 8A. On remarquera que l'axe 61 du verrou, supporté par le bras 60 fixé au levier de manoeuvre 58 au moyen de l'axe 88, se trouve en dehors du dessous du crochet 42 formé sur le verrou 36, ce qui permet au levier de - 11 - manoeuvre d'être en contact avec la patte 53, représentée en traits mixtes qui articule le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur comme on l'a décrit précédemment. Le verrou 36 est fixé au logement 31 du dispositif de commande-ensemble auxiliaire au moyen de l'axe de pivotement 37 comme on l'a décrit précédemment en liaison avec la figure 4. Le levier d'entraînement 74 est fixé à l'étrier 75 de la poignée par un axe de pivotement 76 et comprend la surface antérieure 74A décrite précédemment qui agit mutuellement avec une patte cambrée 75A de l'étrier de la poignée pour aider au positionnement du levier d'entraînement par rapport à la traverse 57 et au levier de manoeuvre 58. L'axe d'entraine- ment 79 en saillie sur le levier d'entraînement 74 agit à son tour avec une fente d'entraînement 81 ménagée dans le levier de manoeuvre 58 à l'opposé de l'axe de pivotement 88 du bras de support du verrou lorsque la poigné de manoeuvre 19 est animée d'un mouvement de rotation entre la position déclen- chée représentée en figure 8A et la position de réarmement illustrée en figure 8B. La partie en prolongement 77 se trouvant à la partie inférieure du levier d'entraînement à ce moment là n'est pas en contact avec la saillie 65 formée sur la traverse 57. Pour réarmer le dispositif de commande-ensemble auxi- liaire, on fait tourner la poignée de manoeuvre 19 dans le sens des aiguilles d'une montre afin d'engager l'axe 61 du verrou au-dessous du crochet 42 du verrou 36 du dispositif de commande du déclenchement comme cela est représenté en figure 8B. On remarquera que la saillie 65 reste à droite de l'axe de la traverse, ce qui indique que les contacts du disjonc- teur sont séparés et que celui-ci est dans la position "arrêt". Une liaison temporaire entre l'étrier 75 de la poignée et le levier de manoeuvre 58 est obtenue par l'emprisonnement de l'axe d'entraînement 79 s'étendant en dehors de la page du papier, dans la fente d'entraînement 81 formée dans le levier de manoeuvre. On remarquera que l'engagement entre l'étrier de la poignée et le levier de - 12 - manoeuvre au moyen du levier d'entraînement permet leur mouvement simultané alors que la poignée 19 est animée d'un mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre vers la patte 53 pour mettre en contact l'axe 61 du verrou et le verrou 36 afin de réarmer le dispositif de commande- ensemble auxiliaire. Avec la poursuite de la rotation de la poignée 19 dans la direction "arrêt" représentée en figure 8C, les lignes de force entre l'axe d'entraînement 79 et la fente d'entraînement 81 coincident de sorte que l'axe 79 quitte la fente 81, d'o la déconnexion du levier de manoeuvre 58 et du bras 60 de support du verrou vis-à-vis du levier d'entraînement 74. Cet agencement joue un rôle important lorsque le disjoncteur contient un auxiliaire de libération pour manque de tension et qu'un manque de tension s'est produit. La libération de l'axe 61 du verrou et l'articulation ultérieure du mécanisme de manoeuvre du disjoncteur ne sont pas gênés par l'axe d'entraînement 79. Une autre caractéristique importante de la présente invention est d'éviter que les contacts du disjoncteur ne se ferment alors que le manque de tension se poursuit. Les contacts ne peuvent en conséquence se fermer par la déconnexion entre l'axe d'entraînement 79 et la fente d'entraînement 81 qui a pour effet de désengager effectivement la poignée de manoeu- vre 19 du dispositif de commande-ensemble auxiliaire. De manière à réarmer le mécanisme de manoeuvre du disjoncteur qu'on voit le mieux en se reportant à la figure , la poignée 19 subit une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre ou direction "arrêt" jusqu'à ce que le crochet 50 du berceau 49 vienne en contact avec le verrou primaire 51, ce qui permet alors à la traverse 57 d'être animée d'une rotation complète dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou direction "marche", fermant les contacts du disjoncteur. Alors qu'on tourne maintenant la poignée de manoeuvre 19 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou position "marche" indiquée en figure 8D, le - 13 - dispositif de commande-ensemble auxiliaire reste enclenché, d'o il résulte que -l'axe 61 du verrou est maintenu sous le crochet 42. L'axe d'entraînement 79 est au-dessous de la fente d'entraînement 81, ce qui assure par conséquent que le dispositif de commande-ensemble auxiliaire se trouve en mesure de libérer le levier de manoeuvre 58 pour le mettre en contact avec la patte 53 dans le cas o il se produirait une surcharge ou un manque de tension lorsque la traverse 57 est de nouveau soumise à un mouvement de rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position complète "marche" telle qu'elle est indiquée en traits mixtes. Pendant la rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, la saillie 65 de la traverse 57 heurte la partie en prolongement 77 du levier d'entraînement 74, éloignant la surface 74A du levier 74 de la patte 75A de l'étrier 75 pour dégager complètement l'axe d'entraînement 79 de la fente 81 du levier 58 lorsque la traverse 57 est amenée par rotation sur la position "marche". On remarquera que le seul moment o l'étrier 75 de la poignée est en contact avec le levier de manoeuvre 58 est celui o les contacts du disjoncteur se trouvent dans la position ouverte. Cela est assuré par la logique fournie par la position de la traverse 57 qui commande les conditions marche-arrêt des contacts du disjoncteur et l'engagement de la saillie 65 de la traverse qui assure une déconnexion complète entre l'axe d'entraînement 79 et la fente d'entraî- nement 81 lorsque les contacts sont fermés. - 14 - REVENDICATIONS 1. Disjoncteur (10) en boîtier moulé comportant la combinaison d'un dispositif de commande de déclenchement et d'un ensemble auxiliaire, caractérisé en ce qu'il comprend: un boîtier (11) et un couvercle (12) en matériau plastique moulé; un mécanisme (70) de manoeuvre de disjoncteur à l'intérieur du boîtier agencé de manière à séparer deux contacts pour interrompre le courant du circuit traversant ces contacts, un ensemble à traverse (54) relié au mécanisme de manoeuvre, et à l'un des contacts, cet ensemble étant en interface avec un étrier (75) de poignée de manoeuvre (19) pour l'ouverture et la fermeture manuelles des contacts, un dispositif de commande-ensemble auxiliaire (29) à l'intérieur d'un évidement (30) pratiqué dans le couvercle du disjoncteur à proximité du mécanisme de manoeuvre et compor- tant un verrou (36) de commande du déclenchement fixé en pivotement à un logement (31) de support afin d'articuler le mécanisme de manoeuvre et séparer automatiquement les con- tacts lors d'une surcharge traversant ces derniers, un levier de manoeuvre (58) à l'intérieur du boîtier à proximité du mécanisme de manoeuvre et en interface avec le dispositif de commande-ensemble auxiliaire par l'intermé- diaire d'un bras (60) de support de verrou, ce bras comportant un axe (61) de verrou maintenu par le verrou du dispositif de commande du déclenchement en l'absence d'une surcharge traversant les contacts, l'axe du verrou étant libéré par le verrou du dispositif de commande du déclenche- ment lors de l'apparition d'une surcharge; une bobine électromagnétique (32) et un plongeur (33) sollicité par ressort (34) à l'intérieur du dispositif de commande-ensemble auxiliaire, le plongeur ne pouvant éloigner de son axe le verrou du dispositif de commande du déclenche- ment, et - 15 - un levier d'entraînement (74) fixé à la poignée de manoeuvre au moyen d'un axe de pivotement (76) et agissant mutuellement avec le levier de manoeuvre pour faire tourner ce dernier et le bras de support du verrou afin que le verrou du dispositif de commande du déclenchement retienne son axe. 2. Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande du déclenchement-ensemble auxiliaire (29) comporte un logement métallique de support (31), le verrou (36) du dispositif de commande de déclenche- ment étant supporté en pivotement sur le logement au moyen d'un axe de pivotement commun (37). 3. Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrou du dispositif de commande du déclenche- ment comporte une extrémité en forme de crochet (42) pour retenir l'axe. 4. Disjoncteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le logement (31) comprend une paroi latérale, la bobine électromagnétique (32) et le plongeur (33) étant montés sur un côté de la paroi latérale, le verrou (36) du dispositif de commande du déclenchement étant disposé en pivotement sur le côté opposé de la paroi latérale. 5. Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande du déclenchement-ensemble auxiliaire (29) comporte un circuit électronique (66) relié à la bobine électromagnétique pour commander la position du plongeur. 6. Disjoncteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit électronique est disposé à l'intérieur d'une enceinte (41) en matériau plastique sur la surface supérieure de l'évidement (30), l'enceinte étant fixée au logement de support (31). 7. Disjoncteur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un couvercle auxiliaire (13) fixé au couvercle du disjoncteur et disposé de manière à recouvrir l'évidement (30) et le dispositif de commande- - 16 - ensemble auxiliaire (29). 8. Disjoncteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le levier d'entraînement (74) comprend un ressort de rappel (80) disposé autour de l'axe de pivotement et fixé à l'étrier (75) de la poignée de manoeuvre à l'une de ses extrémités et au levier d'entraînement à son extrémité opposée. 9. Disjoncteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'étrier (75) de la poignée de manoeuvre comporte une patte (75A) s'étendant pour venir en contact avec une surface du levier de réarmement (43) afin que ce levier et l'étrier de la poignée de manoeuvre tournent à l'unisson. 10. Disjoncteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le levier d'entraînement (74) comprend une partie en prolongement (77) et l'ensemble à traverse (57) comporte une saillie (65), d'o il résulte que la saillie heurte la partie en prolongement et déplace le levier d'entraînement pour cesser son contact avec le levier de manoeuvre afin de permettre à l'étrier de la poignée et au levier d'entraîne- ment de tourner indépendamment.