FR 2637753 A1 19900413 FR 8913116 A 19891006 SYSTEME DE TRANSMISSION D'IMAGES FIXES EN COULEURS La présente invention concerne un système de transmission d'images fixes en couleurs. De façon plus spé- cifique, la présente invention concerne un système de transmission d'images fixes en couleurs, dans lequel les données du signal de luminance et deux types de données de signaux de différences de couleurs d'une image fixe en cou- leurs sont transmises entre des visiophones en couleurs par exemple moyennant l'utilisation d'une liaison de communica- tion, comme par exemple une ligne d'abonné. Dans la demande de brevet japonais mise à l'inspection pu- blique sous le N 159887/1980 en date du 2 Décembre 1980, on décrit un système de transmission d'images fixes en couleurs, apte à transmettre une image fixe en couleurs en un intervalle de temps relativement court. Dans cet art antérieur, un signal de luminance Y et des signaux de différences de couleurs I et Q d'une image en couleurs, prise par une caméra de télévision en couleurs, sont respectivement convertis en des données numériques MIC. Alors, les signaux I et Q sont convertis numériquement avec un cycle de conversion correspondant à 1/6 du cycle de conversion prévu pour les signaux Y. Les données numériques des signaux Y,I et Q sont mémorisées dans une mémoire. Les données du signal Y sont lues à partir de la mémoire pendant une période égale à trois lignes, puis les données relatives au signal I et les données relatives au signal Q, dont la bande est réduite dans le rapport 1/6, sont lues continûment à partir de la mémoire pendant une période égale à une ligne des données du signal Y, qui est transmise. Côté réception, les données respectives du signal Y, du signal I et du signal Q, qui sont émises par le dispositif d'émission, sont enregistrées dans une mémoire. Une fois que les données du signal Y, qui englobe trois lignes, sont lues à partir de la mémoire, les données du signal I et les données du signal Q, dont la bande est réduite dans le rapport 1/6, sont lues continûment à partir de la mémoire respectivement pendant une période égale à trois lignes des données du signal Y. Conformément à cet art antérieur, étant donné qu'une image fixe en couleurs peut être transmise pendant un intervalle de temps de transmission égal environ à 4/3 fois l'intervalle de temps nécessaire pour transmettre une image fixe monochromatique, un avantage tient au fait que l'on peut s'attendre -à une réduction substantielle de la durée de transmission par rapport au cas o les données nu- mériques des signaux Y,I et Q sont transmises pour chaque élément d'image. Cependant, dans l'art antérieur décrit précédem- ment, étant donné que le signal I et le signal Q d'un seul élément d'image sont simplement échantillonnés tous les six éléments d'image du signal Y, un inconvénient réside dans le fait que de telles données de signaux de différences de couleurs sont susceptibles d'être affectées par un bruit d'échantillonnage. La raison en tient au fait que, si un parasitage est accidentellement présent dans le signal de différence de couleur lors de l'échantillonnage de ce si- gnal, le niveau de parasitage est échantillonné, ce qui est indésirable, et par conséquent le niveau de parasitage est évalué comme une valeur correcte du signal I ou du signal Q.. En outre, dans l'art antérieur décrit précédem- ment, étant donné que les données des signaux Y,I et Q sont transmises à partir du dispositif d'émission toutes les trois lignes, il existe un autre inconvénient consistant en ce qu'une longue durée est nécessaire jusqu'à ce que l'ensemble de l'écran soit complètement affiché dans le dispositif de réception. C'est pourquoi, un but principal de l'invention est de fournir un système de transmission d'images fixes en couleurs, dans lequel la durée de transmission puisse être raccourcie et l'influence d'-un parasitage d'échantillonnage puisse être réduite. L'autre but de la présente invention est de four- nir un système de transmission d'images fixes en couleurs, dans lequel une image fixe peut être reçue rapidement dans son ensemble sur le côté réception. Un procédé de transmission d'images fixes en cou- leurs conforme à la présente invention est caractérisé en ce qu'il inclut les étapes opératoires suivantes consistant à: (a) convertir un signal vidéo couleur d'une image fixe en couleurs, prise par une caméra de télévision en cou- leurs, en des données de signaux de luminance et en deux types de données de signaux de différence de couleur; (b) transmettre les données des signaux de luminance de tous les éléments d'image formant l'ensemble d'un écran; (c) transmettre les deux types de données de signaux de diffé- rence de couleur après ladite étape (b), en les réduisant dans le rapport 1/N (N étant un entier égal à 2 ou plus).; et (d) sur le côté réception, après l'affichage d'une image fixe monochromatique, transformer cette image monochromati- que, en fonction des données des signaux de luminance de tous les éléments d'image reçus antérieurement, pour obtenir une image fixe en couleurs conformément aux' deux types de données des signaux de différence de couleur. Conformément à la présente invention, les deux types de données de signaux de différence de couleur, dont les bandes sont respectivement réduites, sont transmis après que les données de signaux de luminance de tous les éléments d'image constituant l'ensemble de l'écran aient été transmis. C'est pourquoi, il existe un avantage consis- tant en ce que non seulement l'intervalle de temps de transmission diminue, mais que, également, l'image fixe peut être rapidement reçue dans son ensemble sur le côté réception, étant donné qu'une image fixe monochromatique peut être affichée dans sa totalité sur le tube cathodique avant une image fixe en couleurs sur le côté réception. Dans ce cas, en tant que procédé permettant de réduire' la bande des données des signaux de différence de couleur, il est possible d'utiliser un procédé d'échantillonnage, un procédé de formation de la valeur moyenne ou analogue. Un autre procédé de transmission d'images fixes en couleurs conforme à la présente invention inclut les étapes suivantes consistant à: (a) convertir un signal vi- déo couleur d'une image fixe en couleurs, prélevée par une caméra de télévision en couleurs, en des données de signaux de luminance et deux types de données de signaux de différence de cou- leur; (b) mémoriser dans une mémoire les données des signaux de luminance et les deux types des données des signaux de différence de couleur pour chaque élément d'image; (c) calculer des valeurs moyennes des deux types de données de signaux de différence de couleur pour chacun des N élé- ments d'image adjacents (N étant un entier égal à 2 ou plus), qui sont mémorisés dans la mémoire; (d) transmettre les valeurs moyennes des deux types de données des signaux de différence de couleur à la suite des don- nées des signaux de luminance; et (e) sur le côté réception, enregistrer des données de signaux de luminance dans des positions d'une mémoire vidéo, qui correspondent aux éléments d'image respectifs, et les mêmes données moyennes des signaux de différence de couleur dans des positions de la mémoire vidéo, qui correspondent à N éléments d'image adjacents. Conformément à la présente invention, d'une ma- nière semblable à l'art antérieur cité précédemment, compa- rativement au cas o les deux types de données des signaux de différence de couleur sont transmis pour chaque élé- ment d'image de l'ensemble de l'écran, il est possible de réduire l'intervalle de temps de transmission dans le rap- port 1/N. En outre, étant donné que les deux.types de don- nées des signaux de différences de couleurs devant être transmises sont des valeurs moyennes des données respec- tives des signaux de différence de couleur des N élé- ments d'image adjacents, comparativement à l'art antérieur cité précédemment il est possible de réduire fortement l'influence d'un parasitage dû à l'échantillonnage. En ef- fet, même dans le cas o un parasitage dû à l'échantillon- nage est présent dans un élément d'image donné, la moyenne est formée entre la donnée du signal de différence de cou- leur de cet élément d'image et lés données des signaux de différences de couleurs des N-1 éléments d'image restants, et par conséquent, le niveau de parasitage devient très faible et il est donc possible de réduire fortement l'in- fluence du parasitage dû à l'échantillonnage. D'autres caractéristiques et avantages de la pré- sente invention ressortiront de la description donnée ci- après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente un schéma-bloc montrant une forme de réalisation de la présente invention; - la figure 2 représente un organigramme illus- trant un mode d'émission intervenant dans la forme de réalisation de la figure I; - la figure 3 est un organigramme illustrant un mode de réception dans la forme de réalisation de la figure 1; - la figure 4 est un schéma-bloc montrant l'autre forme de réalisation de la présente invention; - la figure 5 est un organigramme illustrant un mode d'émission intervenant dans la forme de réalisation de la figure 4; - la figure 6 est un organigramme illustrant un mode de réception intervenant dans la forme de réalisation de la figure 4; - la figure 7 représente un organigramme illus- trant un autre mode d'émission intervenant dans la forme de réalisation de la figure 4; et - la figure 8 représente un organigramne montrant un autre mode de réception intervenant dans la forme de réalisation de la figure 4. En référence à la figure 1, un visiophone en couleurs 10A(O10B) de la forme de réalisation représentée comporte une caméra de télévision en couleurs 12, qui enre- gistre l'image d'une personne ou analogue, qui est présente en face d'elle, et délivre un signal vidéo couleur. Le si- gnal vidéo couleur est envoyé à une interface 14. Dans un convertisseur analogique/numérique 34, le signal vidéo cou- leurs est converti en des signaux chromatiques R,G et B, qui sont à leur tour convertis en des données numériques possédant 16 niveaux de graduation, qui sont représentés par 4 bits pour chaque élément d'image. Par conséquent, des données numériques MIC des signaux chromatiques R,G et B sont mémorisées pour chaque élément d'image dans une mémoire vidéo 16. Les données des signaux chromatiques, lus à par- tir de la mémoire -vidéo 16, sont converties en des signaux analogiques dans un convertisseur numérique/analogique 36, et de tels signaux analogiques sont convertis en un signal vidéo couleur dans une interface 38. Par conséquent, une image en couleurs est affichée sur un tube cathodique en couleurs 18, conformément aux données des signaux chroma- tiques des éléments d'image respectifs, qui sont par conse- quent mémorisées dans la mémoire vidéo 16. En outre, dans cette forme de réalisation représentée, l'ensemble de l'écran du tube cathodique d'affichage en couleurs 18 est formé par 90 éléments d'image dans une direction horizon- tale et par 90 éléments d'image (lignes) dans une direction verticale, c'est-à-dire que l'on a 90 x 90 éléments d'image. Un micro-ordinateur 20 dirige la commande de l'ensemble du visiophone en couleurs 10A(10OB) et cal- cule, moyennant l'utilisation d'une mémoire tampon 22, les données du signal de luminance et les deux types de données de signaux de différences de couleurs, sur la base des don- nées numériques des signaux chromatiques R,G et B, qui sont lus à partir de la mémoire vidéo 16. De façon plus spéci- fique, en association avec le micro-ordinateur 20, on a prévu la mémoire tampon 22 qui possède des positions de mé- moire correspondant aux éléments d'image d'une ligne de la mémoire vidéo 16, c'est-à-dire 90 éléments d'image. Lors de l'émission d'une image fixe en couleurs, la mémoire tampon 22 mémorise temporairement les données des signaux chromatiques des éléments d'image respectifs, qui sont lues à partir de la mémoire vidéo 16. D'autre part, lors de la réception d'une image fixe en couleurs, la mémoire tampon 22 mémorise temporairement les données du signal de luminance. et les deux types de données de signaux de différences de couleurs, qui sont émises, dans 'un dispositif d'émission, à partir du visiophone en couleurs 0lOA. En outre, dans le visiophone en couleurs 0lB sur le côté réception, le micro-ordinateur 20 calcule les données respectives des signaux chromatiques R,G et B sur la base des données du signal de luminance et des deux types de données de signaux de différences de couleurs, qui sont mémorisées dans la mémoire tampon 22, et les données des signaux chromatiques ainsi calculés sont enregistrées dans la mémoire vidéo 16 pour chaque élément d'image. Un modem 24 module les données du signal de lumi- nance et les données des signaux de différences de cou- leurs, délivrés par le micro-ordinateur 20, et les envoie à l'unité de commande du réseau 26 ou démodule les données du signal de luminance et les données de signaux de diffé- rences de couleurs, qui sont modulés et envoyés par le réseau téléphonique (ligne d'abonné) 28 par l'intermédiaire de l'unité 26 de commande du réseau. Ensuite, cette unité 26 de commande du réseau raccorde de façon sélective le modem 24 ou un téléphone 30 au réseau téléphonique 28. Le visiophone en couleurs lOA(10B) comporte en outre un clavier- 32, et des signaux introduits au moyen de touches du clavier 32 sont envoyés au micro-ordinateur 29. Le clavier 32 comprend, comme un téléphone normal, un ensemble de dix touches et une touche supplémentaire, et comporte en outre une touche 32a servant à commander le maintien fixe d'une image en couleurs et une touche 32b servant à commander la transmission d'une image fixe en couleurs. De façon plus spécifique, dans le cas normal, l'image en couleurs prise par la caméra de télévision en couleurs 12 est affichée sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18 sous la forme d'une image mobile; cependant, si l'on actionne la touche 32a, ceci rend l'image en couleurs fixe. Alors, lors du premier pas Sll d'un mode d'émis- sion tel que représenté sur la figure 2, dans l'état o le réseau téléphonique 28 est établi entre les visiophones en couleurs O10A et 0lB, un utilisateur actionne, sur le côté émission, la touche 32a présente dans le clavier 32. En réponse à un signal d'entrée au niveau de la touche 32a, le micro-ordinateur 20 empêche un réenregistrement ultérieur dans la mémoire vidéo 16. C'est pourquoi, à l'instant o la touche 32a est actionnée, le contenu de l'image vidéo 16 est bloqué de façon fixe. En d'autres termes, à cet instant, les donnés numériques des signaux chromatiques R,G et B de l'image fixe en couleurs sont mémorisés de façon fixe dans la mémoire vidéo 16. Si l'on actionne, lors du pas S12 de la figure 2, la touche d'émission 32b, qui fait partie du clavier 32, lors de l'étape immédiatement suivante S13, les données des signaux chromatiques de tous les éléments d'image d'une ligne sont lues à partir de la mémoire vidéo 16 et mémori- sées dans la mémoire tampon 22. Lors du pas immédiatement suivant S14, le micro- ordinateur 20 lit les données des signaux chromatiques de tous les éléments d'image d'une ligne à partir de la mé- moire tampon 22 et calcule de façon approximative les don- nées du signal de luminance Y, conformément à la relation suivante (1), sur la base des données lues des signaux chromatiques. y = 0,3R + 0,59G + 0,llB Y = (3R + 6G + B)/10... (1) Chacune des données du signal de luminance ainsi calculées est représentée sous la forme de données MIC à 4 bits. Ensuite, lors du même pas S14, les données Y du signal de luminance ainsi calculées sont envoyées au réseau téléphonique 28 par l'intermédiaire du modem 24 et de l'unité 26 de commande du réseau. Les pas S13 et S14 sont exécutés de façon répétée jusqu'à ce que la dernière ligne de l'ensemble de l'écran soit détectée par le micro-ordinateur 20 lors du pas Sîl. C'est pourquoi, lorsque le résultat "OUI" est établi lors du pas S15, c'est que les données Y des signaux de lu- minance de tous les éléments d'image de l'ensemble de l'écran ont été transmises par le visiophone en couleurs 10A sur le côté émission au visiophone en couleurs 0lB sur le côté réception. Ensuite, lors du pas S16, les données des signaux chromatiques d'une ligne (90 éléments d'image) sont lues à partir de la mémoire vidéo 16 et - sont mémorisées dans la mémoire tampon 22. Lorsque, lors du pas S17, le micro-ordi- nateur 20 lit les données des signaux chromatiques des 90 éléments d'image, mémorisées dans la mémoire tampon.22, un élément d'image sur deux, et donc au total, à.chaque lecture, de 45 éléments d'image, le micro-ordinateur 20 calcule deux types de données de signaux de différences de couleurs R-Y et B-Y conformément aux relations (2) et (3) suivantes: R - Y = R - (3R + 6G + B)/10...(2) B - Y = B - (3R + 6G + B)/10...(3) Les données des signaux de différences de cou- leurs R-Y et B-Y sont également représentées respectivement sous la forme de données MIC à 4 bits. Les deux types de données de signaux de diffé- rences de couleurs R-Y et B-Y de 45 éléments d'image ainsi calculés sont envoyées au réseau téléphonique 28 par le mo- dem 24 et l'unité 26 de commande du réseau. Les pas S16 et S17 sont exécutés de façon répétée jusqu'à ce que la dernière ligne de l'ensemble de l'écran soit détectée par le micro-ordinateur 20 lors du pas S18. Dans un mode de réception tel que représenté sur la figure 3, lors du premier pas S21, le micro-ordinateur mémorise dans la mémoire tampon 22 les données Y des si- gnaux de luminance relatives à chaque ligne, qui sont re- çues par l'intermédiaire du réseau téléphonique 28, de l'unité 26 de commande du réseau et du modem 24. Les don- nées Y des signaux de luminance sont lues successivement à partir de la mémoire tampon 22 et sont enregistrées dans les positions de la mémoire vidéo 16, qui correspondent aux éléments d'image respectifs, et ce ligne par ligne. Par conséquent, lors du pas S22, une image fixe monochromatique est affichée sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18. Ensuite, les'pas S21 et S22 sont exécutés de façon ré- pétée jusqu'à ce que la dernière ligne de l'ensemble de l'écran soit détectée par le micro-ordinateur 20 lors du pas S23. C'est pourquoi, à l'instant o le pas S23 est ter- miné, l'image fixe monochromatique est affichée dans son ensemble sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18. Ensuite, lors du pas S24, le micro-ordinateur 20 calcule les données R,G et B des signaux chromatiques conformément aux relations (4),(5) et (6) suivantes, sur la base des deux types des données de signaux de différences de couleurs R-Y et B-Y de 45 éléments d'image pour chaque ligne et des données de signaux de luminance revues Y, et mémorise ces données dans les positions de la mémoire vidéo 16, qui correspondent aux éléments d'image. R = Y + (R - Y).(4) B = Y + (B - Y)... (5) G = (10Y - 3R - B)/6... (6) Cependant, en ce qui concerne les éléments d'ima- ge, pour chacun desquels seules les données des signaux de luminance sont mémorisées dans la mémoire tampon 22, les éléments d'image étant numérotés avec un numérotage pair, les données de signaux chromatiques Ri, Gi et Bi sont calculées conformément aux relations (7), (8) et (9) suivantes, dans lesquelles "i" est un nombre entier pair, "i-1" désigne un nombre impair situé avant le nombre précédent, et "i+l" indique un nombre impair situé après le nombre pair. Ri = (Ri-l+ R,.)/2... (7) BM = (BiV- + Bl+1)/2...(8) Gi = (i0Y, - 3R{ - B)/6...(9) Par conséquent, conformément aux données de si- gnaux chromatiques R,B et G et R.,B, et G., qui sont enre- gistrées dans les positions de la mémoire vidéo 16, qui correspondent aux éléments d'image respectifs lors du pas S24, l'image fixe monochromatique, qui a été affichée dans son ensemble sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18, est transformée séquentiellement, lors du pas S25, en une image fixe en couleurs. Ensuite, les pas S24 et S25 sont exécutés de fa- çon répétée jusqu'à ce que le micro-ordinateur 20 détecte l'achèvement de l'ensemble de l'écran lors du pas S26. Par conséquent, au moment o le pas S26 se termine, une image fixe en couleurs est affichée dans son ensemble sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18. Conformément à cette forme de réalisation, il est possible de réduire considérablement l'intervalle de temps de transmission. De façon plus spécifique, dans le cas o les données de signaux chromatiques R,G et v concernant tous les éléments d'image de l'ensemble de l'écran (90 x 90 éléments d'image) sont transmises, il est nécessaire de transmettre les données de 97 200 (=4 x 90 x 90 x 3) bits; cependant, lorsque, conformément à la présente forme de réalisation, l'émission porte seulement sur les données des signaux de luminance Y et sur les deux types de données de signaux de différences de couleurs R-Y et B-Y, obtenues uniquement un élément d'image sur deux, il est nécessaire de transmettre -les données de seulement 64 800 (=4 x 90 x 90 + 4 x 45 x 90 x 2) bits, et par conséquent, par rapport au premier cas, l'intervalle de temps de trans- mission est réduit dans le rapport 2/3. En outre, si, conformément à la présente forme de réalisation, les don- nées des signaux de luminance de tous les éléments d'image de l'ensemble de l'écran sont transmises depuis le visio- phone en couleurs 10A sur le côté émission au visiophone en couleurs 0lB sur le côté réception avant qu'intervienne l'envoi des données des signaux de différences de couleurs, l'image fixe monochromatique est tout d'abord affichée dans son ensemble sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18 dans le visiophone en couleurs 10B sur le côté réception, et par conséquent on obtient l'avantage consistant en ce que l'utilisateur, sur le côté réception, peut recevoir rapidement l'image fixe dans son ensemble. En outre, dans la forme de réalisation décrite précédemment, les deux types de données de signaux de dif- férences de couleurs ont une bande réduite respectivement dans le rapport 1/2 et sont transmis. Cependant, il est possible de choisir de façon arbitraire, comme degré de ré- duction de la bande, c'est-à-dire "N", une valeur égale à 2 ou plus, ce qui permet d'obtenir la qualité d'image re- quise. C'est pourquoi, on peut régler la valeur de "N" égale à "6", comme dans l'art antérieur cité précédemment. Dans l'autre forme de réalisation représentée sur la figure 4, une fonction d'une interface 14a est modifiée par rapport à l'interface 14 de la forme de réalisation de la figure 1. De façon plus spécifique, dans cette forme de réalisation, le signal vidéo couleur, qui est introduit à partir d'une caméra de télévision en couleurs 12a, est converti en un signal de luminance Y et en deux types de signaux de différences de couleurs (R-Y) et (B-Y) dans l'interface 14a. Ensuite, ces signaux sont convertis en codes MIC (données numériques), dont chacun est représenté respectivement par 4 bits, dans un convertisseur analo- gique/numérique 34a. C'est pourquoi, les données des si- gnaux de luminance Y et les deux types de données des si- gnaux de différences chromatiques R-Y et B-Y sont mémori- sées dans les positions d'une mémoire vidéo 16a, qui cor- respond aux éléments d'image respectifs. Ensuite, chacune des données des signaux de luminance Y et des données des signaux de différences de couleurs R-Y et B-Y, qui sont lues à partir de la mémoire vidéo 16a, sont converties en un signal analogique par un convertisseur numérique/analogique 36a et, dans l'interface 38a, le signal vidéo couleur est reproduit sur la base de ces signaux analogiques. C'est pourquoi, dans la forme de réalisation précédente, le micro-ordinateur 20 calcule les données des signaux de luminance Y et les deux types de données des signaux de différences chromatiques R-Y et B-Y; cependant, aucun calcul n'est nécessaire dans cette forme de réalisation. En outre, dans cette forme de réalisation, l'en- semble d'un tube cathodique d'affichage en couleurs 18a est constitué par 160 éléments d'image dans une direction hori- zontale et par 100 éléments d'image (lignes) dans une di- rection verticale, c'est-à-dire 160 x 100 éléments d'image. Lors du premier pas S31 dans un mode d'émission illustré sur la figure 5, si on actionne la touche 32a du clavier 32 pour l'amener dans un état, dans lequel le réseau téléphonique 28 est établi entre le visiophone en couleurs 10A sur le côté émission et - le visiophone en couleurs 0lB sur le côté réception, les données des signaux de luminance et les deux types de données des signaux de différences de couleurs de l'image en couleurs, qui est prise par la caméra de télévision en couleurs 12a, sont mémorisées de façon fixe dans les positions de la mémoire vidéo 16a,.qui correspondent aux éléments d'image respectifs. Ensuite, si on actionne la touche d'émission 32 du clavier 32 lors du pas S32, les données des signaux de luminance et les deux types de données des signaux de différences de couleurs de deux lignes sont lues à partir de la mémoire vidéo 16 et mémorisées dans la mémoire tampon 22. Ensuite, le microordinateur 20 lit et émet les données des signaux de luminance de deux lignes mémorisées, dans la mémoire tampon 22, pour les envoyer dans le réseau téléphonique 28 par l'intermédiaire du modem 24 et de l'unité 26 de commande du réseau. Ensuite, lors du pas S35, le micro-ordinateur 20 calcule des valeurs moyennes des deux types de données de signaux de différences de couleurs (R-Y) et (B-Y) de deux lignes, qui sont mémorisées dans la mémoire tampon 22. En d'autres termes, le micro-ordinateur 20 calcule les valeurs moyennes des données de signaux de différences de. couleurs de quatre éléments d'image (deux éléments d'image dans la direction horizontale et deux éléments d'image dans la di- rection verticale) de deux lignes, qui sont mémorisées côte-à-côte dans la mémoire tampon 22. Les données moyennes des signaux de différences de couleurs, ainsi calculées, sont envoyées dans le réseau téléphonique 28 par l'intermédiaire du modem 24 et de l'unité 26 de commande du réseau. Un tel calcul et un tel processus d'émission sont exécutés de façon répétée pour l'ensemble des éléments d'image de deux lignes mémorisés dans la mémoire tampon 22. Par conséquent, deux types de données de différences de couleurs possèdent les bandes respectivement réduites dans le rapport 1/4 et sont émis. Les pas S33-S35 décrits précédemment sont exécu- tés de façon répétée jusqu'à. ce que le micro-ordinateur dé- tecte l'achèvement de la formation de l'ensemble de l'écran lors du pas S36. Alors, si "OUI" est établi lors du pas S36, le micro-ordinateur 20 commande l'unité 26 de commande du réseau, de manière à-raccorder à nouveau le réseau télé- phonique 28 au téléphone 30. Dans le mode de réception tel que représenté sur -la figure 6, lors du pas S41, le micro-ordinateur 20 du visiotéléphone en couleurs O10B 'sur le côté réception mémorise, dans la mémoire tampon 22, les données des signaux de luminance de tous les éléments d'image de deux lignes et les données moyennes des signaux de différences de couleurs, dont la bande est réduite dans le rapport 1/4 et qui sont reçus et démodulés par l'intermédiaire du réseau téléphonique 28, de-.l'unité 26 de commande du réseau et du modem 24. Ensuite, lors du pas S42, les données des signaux de luminance de tous les éléments d'image de lignes, qui sont mémorisées dans la mémoire tampon 22, sont lues et enregistrées dans la mémoire vidéo 16a, les données moyennes de signaux de différences de couleurs sont enre- gistrées dans les positions de la mémoire vidéo 16a, qui correspondent aux quatre éléments d'image adjacents. En d'autres termes, on enregistre, à l'intérieur de la mémoire vidéo 16a, les mêmes données moyennes de signaux de différences de couleurs dans les positions correspondant à quatre éléments d'image (deux éléments d'image dans la direction horizontale et deux éléments d'image dans la -di- rection verticale), qui sont adjacents. Lors du pas S43, le micro-ordinateur 20 lit toutes les données de signaux de luminance et toutes les données des signaux de différences de couleurs de deux lignes à partir de la mémoire vidéo 16a et par conséquent, lors du pas S43, une image fixe en couleurs de deux lignes est affichée sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18a. Les pas S41-S43 décrits précédemment sont exécu- tés de façon répétée jusqu'à ce que l'achèvement de la for- mation de l'ensemble de l'écran soit détecté par le micro- ordinateur 20 lors du pas S44. La forme de réalisation représentée sur les fi- gures 5 et 6 peut être modifiée comme représenté sur les figures 7 et 8. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 7 et 8, de la même manière que dans la forme de réalisation représentée sur les figures 2 et 3, les deux types de données de signaux de différences de cou- leurs sont envoyés séquentiellement une fois:pue les don- niées des signaux de luminance de tous les éléments d'image formant l'ensemble de l'écran ont été transmises. De façon plus spécifique,. une fois que les pas S51 et S52, qui sont identiques aux pas S31 et S32 de la figure 5, ont été exécutés, lors du pas S53, et ce d'une manière semblable au pas S33, le micro-ordinateur 20 du visiotéléphone en couleurs 10A sur le côté émission lit es données des signaux de luminance de tous les éléments d'image de deux lignes, qui sont mémorisées dans la mémoire vidéo 16, pour les enregistrer dans la mémoire tampon 22. Ensuite, lors du pas S54, les données des signaux de luminance des éléments d'image respectifs sont envoyées depuis la mémoire tampon 22 au réseau téléphonique 28. Ensuite, les pas S53 et S54 sont exécutés de façon répétée jusqu'à ce que la dernière ligne de l'ensemble de l'écran soit détectée par le micro-ordinateur 20 lors du pas S55. Ensuite, lors du pas S56, le micro-ordinateur 20 lit les deux types de données de signaux de différentes couleurs de deux lignes, mémorisées dans la mémoire vidéo 16a, pour les enregistrer dans la mémoire tampon 22. Lors du pas S57, d'une manière semblable au pas précédent S35, le micro-ordinateur 20 calcule les données moyennes des si- gnaux de différences de couleurs et envoie ces données dans le réseau téléphonique 28. Alors, les pas S56 et S57 sont exécutés de façon répétée jusqu'à ce que l'achèvement de l'information de l'ensemble de l'écran soit détecté par le micro-ordinateur 20 lors du pas S58. Lors du premier pas S61 d'un mode de réception, comme représenté sur la figure 8,. le micro-ordinateur 20 du visiotéléphone en couleurs 0lB sur le côté réception enregistre dans la mémoire vidéo 16a, par l'intermédiaire de la mémoire tampon 22, les données de signaux de lumi- nance de tous les éléments d'image de deux lignes, qui sont reçues par l'intermédiaire du réseau téléphonique 28. C'est pourquoi, lors du pas S62, une image fixe monochromatique est affichée sur le tube cathodique d'affichage en couleurs 18. Ensuite, les pas S61 et S62 sont exécutés de façon ré- * pétée jusqu'à ce que la dernière ligne de l'ensemble de l'écran soit détectée par le micro-ordinateur 20 lors du pas S63. C'est pourquoi, lorsque "OUI" est déterminé lors du pas S63, une image fixe monochromatique est affichée sur l'ensemble du tube cathodique d'affichage en couleurs 18a du visiophone en couleurs O10B sur le côté réception. Ensuite, lors du pas S64, les données moyennes de signaux de différences de couleurs, qui sont reçues par l'intermédiaire du réseau téléphonique 28, sont enregis- trées dans les positions de la mémoire vidéo 16a, qui cor- respondent aux éléments d'image respectifs. C'est pourquoi, lors du pas S65, l'image fixe monochromatique, qui a été affichée précédemment dans son ensemble sur le tube catho- dique d'affichage en couleurs 1l, est modifiée séquentiel- lement en une image fixe en couleurs. Les pas S64 et S65 sont exécutés de façon répétée jusqu'à ce que "OUI" soit déterminé lors du pas S66. Par conséquent, dans la forme de réalisation re- présentée sur les figures 7 et 8, l'image fixe monochroma-. tique est tout d'abord affichée dans son ensemble sur le 263t753 tube cathodique d'affichage en couleurs 18a du visiotélé- phone en couleurs 0lB sur le côté réception, et ensuite, l'image fixe monochromatique est transformée séquentielle- ment en l'image fixe en couleurs. En outre, dans les formes de réalisation repré- sentées sur les figures 5 et 7, les données moyennes de si- gnaux de différences de couleurs sont obtenues pour chaque ensemble de quatre-éléments d'image qui sont adjacents dans les directions horizontales et verticales, et présentent par conséquent entre eux une relation de corrélation; ce- pendant, le nombre des éléments d'image, sur la base duquel les données moyennes de signaux de différences de couleurs sont calculées, peut avoir une valeur quelconque égale à 2 ou plus. En d'autres termes, dans les formes de réalisation, on peut choisir de façon arbitraire le rapport "N", dans lequel la bande des données de signaux de différences de couleurs est réduite. En outre, les N éléments d'image peuvent 'être disposés suivant une seule ligne dans la direction horizontale. En outre, afin de réduire la bande des données des signaux de différences de couleurs, selon un autre pro- cédé de formation de la moyenne que celui décrit précédem- ment, on peut utiliser un procédé d'échantillonnage des données de signaux de différences de couleurs pour chaque ensemble de N éléments d'image, ou bien un procédé pour se- lectionner la valeur représentative des N éléments d'image, ou analogues. En outre, dans l'ensemble des formes de réalisa- tion décrites précédemment, on utilise les données de si- gnaux de différences de couleurs R-Y et B-Y; cependant, à -la place de R-Y ou B-Y, on peut utiliser un signal de dif- férence de couleur G-Y. En outre, on utilise, comme signal de différence de couleur de ce type, des données approchées du signal de différence de couleur; cependant, comme pour la norme de télévision NTSC, on peut utiliser le signal I et le signal Q, qui sont réglés en phase. REVENDICATIONS 1. Procédé pour transmettre une image fixe en couleurs depuis un côté émission vers un côté réception, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: (a) convertir un signal vidéo couleur d'une image fixe en couleurs, prélevée par une caméra de télévision en couleurs (12; 12a), en des données de signauxde luminance et des données de signauxde différence de couleur; (b) transmettre les données des signaux de lumi- nance de tous les éléments d'image constituant l'ensemble d'un écran; (c) après ladite étape (b), transmettre les don- nées des signaux de différence de couleur, dont la bande est réduite dans le rapport 1/N (N étant un entier égal à 2 'ou plus); et (d) sur le côté réception, après l'affichage complet d'une image fixe monochromatique au moyen des données des signaux de luminance concernant tous les éléments d'image, qui ont été reçus précédemment, transformer ladite image fixe monochromatique en une image fixe en couleurs, sur la base desdites données des signaux de différence de couleur. 2. Procédé selon la revendication 1,caraétérisé en ce que ladite étape (c) comprend une étape de calcul de la va- leur moyenne des données des signaux de différence de couleur de N éléments d'image ayant une relation de corrélationentre eux. 3. Procédé selon la revendication 1,caractérisé en ce que ladite étape (c) comprend une étape de sélection de l'une des données des signaux de différence de couleur de N élé- ments d'image ayant une relation de corrélation entre eux. 4. Procédé pour transmettre une image fixe en couleurs depuis un côté émission vers un côté réceptiQn, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes consistant à: (a) convertir un signal vidéo couleur d'une image fixe en couleurs, prélevée par une caméra de télévision en couleurs (l0;lOa), en des données de signaux de luminance et des données de signaux de différence de couleur; (b) mémoriser les données des signaux de luminance et les données des - signaux de différence de couleur dans une mémoire (16) pour chaque élément d'image; (c) calculer une valeur moyenne des données des signaux de différence de couleur de N éléments d'image (N étant un entier égal à 2 ou plus) ayant une relation de corrélation entre eux; et (d) transmettre la valeur moyenne des données des signaux de différence de couleur calculée, après les don- nées des signaux de luminance. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il inclut une étape (e) mise en oeuvre sur le côté réception et consistant à enregistrer les données des signaux de luminance -des éléments d'image respectifs transmis dans une mémoire vidéo (16;16a) et à enregistrer, dans la mémoire vidéo, les mêmes données moyennes des si- gnaux de différence de couleur présentes dans les N élé- ments d'image adjacents. 6. Dispositif de transmission d'images fixes en couleurs, caractérisé en ce qu'il comporte: des moyens (34) pour convertir un signal vidéo couleur d'une image fixe en couleurs prise par une caméra de télévision en couleurs (12), en des données de signaux de luminance et des données de signaux de différence de couleur; des moyens pour transmettre les données des.si- gnaux de luminance de tous les éléments d'image recouvrant l'ensemble d'un écran; des moyens pour transmettre les données des si- gnaux de différence de couleur, dont la bande est réduite dans le rapport 1/N (N étant un entier égal à 2 ou plus), après lesdites données des signaux de luminance de tous les éléments d'image; et des moyens (36,38) prévus sur le côté réception pour transformer une image fixe monochromatique en une image fixe en couleurs sur la base desdites données des si- gnaux de différence de couleur, une fois que l'image fixe monochromatique a été affichée dans son ensemble à l'aide des données des signaux de luminance de tous les éléments d'image, qui ont été reçus précédemment. 7. Dispositif de transmission d'images fixes en couleurs, caractérisé en ce qu'il comporte: des moyens (14a) -pour convertir un signal vidéo couleur d'une image fixe en couleurs, prise par une caméra de télévision en couleurs (12;12a), en des données de éignaux de luminance et des données de signaux de différence de couleur; des moyens pour mémoriser dans une mémoire (16a) les données des signaux de luminance et les données des signaux de différence de couleur pour chaque élément d'image; des moyens pour calculer la valeur moyenne des données des signaux de différence de couleur de N élé- ments d'image (N étant un entier égal à 2 ou plus), mémori- sés dans la mémoire et ayant une relation de corrélation entre eux; des moyens pour transmettre la moyenne des don- nées des signaux de différence de couleur ainsi calcu- lées, à la suite desdites données des signaux de luminance; et des moyens (36a,38a), prévus dans un côté réception, pour enregistrer dans une mémoire vidéo (16a) les données des signaux de luminance des éléments d'image respectifs transmis et enregistrer, dans la- mémoire vidéo, les mêmes données moyennes de signaux de différence de couleur présentes dans les N éléments d'image, qui sont adjacents.