FR 2635709 A1 19900302 FR 8908557 A 19890627 L'invention se rapporte aux ponceuses à bande et plus particulièrement au mécanisme qui assure la tens- ion de la bande de manière à faire entraîner la bande avec le minimum de glissement. Habituellement, l'un des rouleaux de la ponceuse est chargé élastiquement pour que les rouleaux soient appliqués contre la bande et pour obtenir une adhérence suffisante pour l'entraîne- ment. Lorsqu'on désiré changer la bande, on doit relâ- cher la charge élastique exercée sur la bande et la cons- truction habituelle de la technique tend davantage le ressort, ce qui rend le levier de relâchement difficile à manoeuvrer. Habituellement, cette manoeuvre demande un effort de 60 à 90 N. Le mécanisme de guidage/tension représenté sur les dessins est revendiqué dans la demande de brevet série n (66044/9054), déposée le cédée au cessionnaire de la demanderesse. Le but de l'invention est de rendre beaucoup plus facile le relâchement du mécanisme de tension. Le dispositif selon l'invention peut être actionné avec un effort minime, c'est-à-dire avec un effort de l'ordre de à 15 N. Le but ci-dessus est atteint en fixant les deux extrémités du ressort de tension à des points mobiles et en prévoyant une came pour positionner la chape qui por- te une extrémité du ressort. De cette façon, lorsqu'il n'y pas de bande en place, la distance entre les points d'accrochage du ressort reste la même dans toutes les po- sitions du levier de manoeuvre. Il en résulte qu'il suf- fit d'une faible force pour actionner le levier et que la charge du ressort n'est pas modifiée et qu'elle n'a pas à être surmontée. Lorsqu'une bande est en place, la force du ressort qui est perçue par l'opérateur est mini- me. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- 2t35709 tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan simplifiée mon- trant une ponceuse munie à la fois d'un mécanisme perfec- tionné de guidage et de tension, et d'un mécanisme de re- lâchemènt de la tension à force constante. La figure 1 montre le rouleau avant en biais par rapport à la posi- tion qu'il devrait occuper; sur la figure 2, le rouleau avant a été placé parallèlement au rouleau arrière; sur la figure 3, le levier du mécanisme de relâ- chement de la tension a été actionné partiellement pour commencer à rétracter le rouleau avant afin de relâcher la tension exercée sur la bande; la figure 4 est analogue à la figure 3 mais mon- tre le rouleau avant entièrement rétracté; la figure 5 est une vue en perspective prise en regardant vers le bas sur l'embase assemblée, avec le carter supérieur et la poignée représentés en traits in- terrompus pour bien montrer la disposition; la figure 6 est une vue en perspective partiel- le éclatée de la construction. La ponceuse à bande 10 possède une embase 12 mu- nie de parois latérales 14, 16 et de parois terminales 18, 20. Sur les figures 1 à 4, le haut de la figure re- présente l'avant de la ponceuse et, sur les figures 5 et 6, le c8té droit représente l'avant. Une chape 22 est montée coulissante pour se déplacer en translation vers l'avant et vers l'arrière et pour décrire un mouvement de pivotement limité autour d'une vis pivot ou d'un axe 24 qui traverse une fente 25 et se visse dans le bossage 26 moulé dans l'embase. Un levier de relâchement 28 est lui aussi monté pivotant sur la vis 24 et possède une portion 30 formant actionneur qui se trouve sur le c8té de l'outil et qui peut être actionnée de la façon qui est représentée sur les figures 2, 3 et 4. Un ressort 32 est tendu entre un doigt 34 porté par le levier 28 et un doigt 36 formé par une languette redressée de la chape. Ces deux points sont mobiles, à la différence de la tech- nique antérieure. Le doigt 36 supporte aussi l'élément roulant antifriction ou roulement 38 qui est attaqué par la came 40 du levier 28. Le roulement se comporte comme une contre-came. Le mouvement de réglage de la cha- pe sera décrit ci-après. En se reportant aux figures 2, 3 et 4, on remar- quera que, lorsqu'on fait tourner le levier 28 dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la vis pivot 24, la came 40 porte contre l'élément roulant 38 pour re- pousser cet élément et le doigt 36 vers le bas, et pour faire descendre la chape 22. Ceci signifie que le rou- leau 42 de la bande, qui est tourillonné sur les sup- ports 44, 46 qui font saillie sur la chape vers l'avant descend vers le rouleau arrière 48 tourillonné sur l'em- base 12. Ceci diminue la tension exercée sur la bande de papier abrasif et permet de changer la bande. Pendant ce mouvement, on remarquera que la distance X entre les doigts 34 et 36, (qui sont les points d'accrochage du ressort 32) ne varie pas; cette distance reste constan- te à la valeur X. De cette façon, pour changer, on n'a pas à exercer de force, à l'exception de la force minime nécessaire pour déplacer les éléments. Lorsque le levier est ramené à sa position normale représentée sur la figure 2, le rouleau 42 tend à se placer à une distance du rouleau 48 supérieure à la distance qui est permise par la bande. Le ressort 32 est donc alors tendu de manière à exercer un effort sur la bande, pour tendre cette bande et engendrer l'adhérence nécessaire pour l'entraînement. L'entratnement s'effectue par le roule- ment arrière. Il convient maintenant de donner une analyse plus détaillée. Sur les figures 2 à 4, on n'a pas repré- senté de bande, de sorte que le roulement 38 de la chape 26 5709 est continuellement attiré contre la came 40 par le res- sort 32. La force du ressort est neutralisée. Si une ban- de abrasive limite le mouvement du rouleau 42 dans le sens qui s'éloigne du rouleau 48, le roulement 38 est dé- gagé de la came 40 et le ressort 32 a pour effet de ten- dre la courroie. La force élastique qui agit sur le doigt 34 se trouve à la gauche du pivot 24 et sollicite le levier 28 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour maintenir le levier 28 contre le côté de la ponceuse, comme sur la figure 2. Lorsque le levier est déplacé vers la position de la figure 3, la force du res- sort franchit un point mort et devient une force orien- tée dans le sens des aiguilles d'une montre, dans le sens de l'ouverture, pour assister l'ouverture. A peu près autour de la position de la figure 3, le roulement 38 de la chape est appliqué fermement contre la came 40 et la force du ressort est neutralisée. Lorsqu'on monte une nouvelle bande, le mouvement et les forces s'inver- sent à peu pros pour prendre la position de la figure 3. La bande est tendue et la force élastique résistante crott jusqu'à ce qu'on ait franchi le point mort pour at- teindre la position de la figure 2, dans laquelle le res- sort assiste le mouvement de fermeture du levier. La for- ce à exercer sur le levier est inférieure à la force ap- pliquée à la bande, ceci en raison de l'effet multiplica- teur d'effort du levier. En l'absence d'une bande abrasi- ve, la longueur du ressort est toujours X et elle est toujours neutralisée. Il est nécessaire que le rouleau 42 soit paral- lèle au rouleau 48; autrement, la bande ne défilerait pas en ligne droite et elle s'échapperait aux extrémi- tés. Pour cette raison, on a prévu des moyens pour ré- gler le rouleau avant de manière qu'il soit parallèle au rouleau arrière. Sur la figure 1, le rouleau avant 42 est déporté d'une distance D. Une vis de translation 50 traverse la fente 52 du bras support 46 de la chape. La vis de translation peut être qualifiée de tige filetée. L'habituel "carré" situé sous la tête de la vis est enga- gé dans la fente pour s'opposer à la rotation de la vis et il coopère avec les bords de la fente 52 pour guider le mouvement alternatif de la chape 22. Le ressort 54 se monte sur la tige de la vis 50 et est comprimé entre le bras support 46 et le carter 56 qui fait partie de l'en- semble couvercle et poignée représenté en traits inter- rompus sur la figure 5. Des rondelles 53 et 55 forment des surfaces de portée pour le ressort 54. La vis de translation traverse un trou de la paroi latérale 56 et se visse dans la molette de réglage 60. Lorsqu'on serre la molette de réglage 60, elle agit à la façon d'un écrou sur la vis de translation et fait pivoter la chape en l'attirant vers la molette. Lorsqu'on desserre la mo- lette, le ressort interposé entre le carter et la chape repousse la chape dans le sens qui l'éloigne de la molet- te. On tourne la molette pour régler le rouleau 42 jus- qu'à ce que ce rouleau soit parallèle au rouleau arrière 48. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non li- mitatif sans sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Ponceuse caractérisée en ce qu'elle com- prend: une embase (12); un rouleau arrière (48) monté sur ladite embase; une chape (22) montée sur ladite em- base pour pouvoir se déplacer en translation dans les deux sens; un rouleau avant (42) monté sur ladite chape pour pouvoir s'éloigner ou se rapprocher du rouleau ar- rière, pour renforcer ou relâcher la tension d'une bande abrasive montée sur les rouleaux; des moyens à came (40) montés rotatifs sur ladite embase (12) et qui peu- vent être mis en prise avec ladite chape (22) pour éloi- gner ou rapprocher ladite chape dudit rouleau arrière (48); des moyens élastiques (32) montés entre ladite chape et lesdits moyens à came et qui tendent à appli- quer ledit rouleau avant (42) contre une bande abrasive montée sur lesdits rouleaux lorsque lesdits moyens à ca- me (40) se trouvent dans leur position normale, lesdits moyens à came (40) étant hors de contact avec la chape (22) lorsqu'ils se trouvent dans ladite position norma- le; et des moyens destinés à rendre la force desdits moyens élastiques inactive en un certain point de la tra- jectoire desdits moyens à came (40) lorsqu'ils passent de ladite position normale à une position de relâchement de la tension dans laquelle le rouleau avant (42) s'est rapproché dudit rouleau arrière (48) pour permettre de démonter ladite bande abrasive. 2. Ponceuse selon la revendication 1, caractéri- sée en ce que la force desdits moyens élastiques (32) tend à placer lesdits moyens à came (40) dans leur posi- tion normale lorsque lesdits moyens à came sont dans la- dite position normale. 3. Ponceuse selon la revendication 2, caractéri- sée en ce que lesdits moyens à came (40) comprennent un levier (28) destiné à actionner lesdits moyens à came (40) et une contre-came (38) prévue sur ladite chape (22) et qui peut être mise en prise avec lesdits moyens à came, lesdits moyens élastiques (32) étant fixes aux- dits moyens à came (40) et à ladite chape -(12). 4. Ponceuse à bande selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distance (X) entre les points de fixation (36) desdits moyens élastiques (32) sur ladi- te chape (12) et sur lesdits moyens à came (40) reste sensiblement constante lorsqu'on déplace ledit levier (28) entre ladite position normale et ladite position de relâchement de la tension pourvu que ladite contre-came (38) reste en contact avec lesdits moyens à came (40). 5. Ponceuse à bande caractérisée en ce qu'elle comprend: une embase (12), un rouleau arrière (48) mon- té sur ladite embase; une chape (22) montée sur ladite embase pour se déplacer en translation dans les deux sens; un rouleau avant (42) monté sur ladite chape pour s'éloigner ou se rapprocher dudit rouleau arrière pour tendre ou détendre une bande abrasive montée sur les rou- leaux (42, 48); un levier (28) monté pivotant sur ladi- te embase (12) pour pouvoir se déplacer entre une posi- tion normale et une position de relâchement de la ten- sion; une came (40) actionnée par ledit levier (28) et qui peut être mise en prise avec ladite chape (22); un ressort de tension (32) accroché à ladite came (40) et à ladite chape (22) pour solliciter cette chape de façon à tendre la bande abrasive. 6. Ponceuse selon la revendicationS, caractéri- sée en ce que la distance (X) entre les points de fixa- tion (34) dudit ressort (32) sur ladite came (40) et sur ladite chape (22) reste sensiblement constante lorsque ledit levier (28) se déplace entre ladite position de re- lâchement de la tension et ladite position normale lors- qu'il n'y à pas de bande montée sur lesdits rouleaux (42, 48). 7. Ponceuse à bande selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite distance (X) croit lorsque le mouvement dudit rouleau avant (42) est limité par le contact avec une bande abrasive. 8. Ponceuse à bande caractérisée en ce qu'elle comprend: une embase (12) qui supporte un rouleau arriè- re (48); une chape (22) montée coulissante sur ladite embase; un rouleau avant (42) monté sur ladite chape; une came (40) qui attaque ladite chape; un levier (28) pouvant être manoeuvré à la main et servant à manoeuvrer ladite came; un ressort (32) qui agit entre ladite came (40) et ladite chape (22) pour tendre à attirer ladite chape vers l'avant par rapport à ladite embase.