FR 2642122 A1 19900727 FR 8900649 A 19890120 3OINT D'ETANCHEITE TOURNANT A CODEUR MAGNETIQUE INTEGRE. NOTAMMENT POUR DES ROULEMENTS A CAPTEURS D INFORMATIONS L'invention concerne un joint d' étanchéité tournant à codeur magnétique intégré, notamment pour des roulements à capteurs d'informations du type comportant une garniture à lèvres d' étanchéité, disposée entre deux anneaux respectivement munis d' une portée cylindrique de montage auxquels sont solidarisés des éléments capteur et codeur. On connaît par la publication FR-B 2 558 223 un roulement dans lequel le capteur d'informations constitué par des éléments capteur fixe et codeur tournant est intégré à une garniture d' étanchéité. Lorsque l'élément codeur est constitué par un anneau magnétique, il est connu de le monter dans un support spécifique coaxial à la bague tournante du roulement dans le but de conserver la précision d'information souhaitée. Par contre, lorsque l'élément codeur est réalisé dans une matière moulable telle qu'une plastoferrite, le montage et la fixation de celui- ci peut s'avérer délicat et difficilement industrialisable, ses propriétés physiques et mécaniques étant peu compatibles avec un environnement acier. L'invention a pour oblet un joint d' étanchéité tournant dans lequel 1' élément codeur moulé est encastré dans la garniture d'étanchéité et est contenu entre deux anneaux dont 1' un porte ladite garniture et dont autre porte l'élément capteur. Selon l'invention, l'élément codeur possède des' moyens de retenue axiale, radiale et angulaire et une surface de butée respectivement à fonction d' accrochage sur une portée cylindrique ' de la garniture et de positionnement contre une surface de butée de ladite garniture respectivement tournées 1' une vers l'autre. Les moyens de retenue ainsi réalisés ont une grande résistance aux chocs et vibrations et admettent les variations dimensionnelles relatives du codeur par rapport à l'environnement sous l'effet de dilatations différen- tielles. 26 4 2 122 - 2 - Le joint d' étanchéité ainsi réalisé permet également d'isoler l'ensemble du capteur d'informations avec son codeur des agents polluants ou agressifs à 1' extérieur ou à l'intérieur du roulement, tout en simplifiant le montage de 1' élément codeur dans le joint d' étanchéité. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture d'exemples de réalisation de celle-ci en référence au dessin annexé dans lequel La figure I est une vue en coupe axiale d'une partie du roulement isolé par un joint d' étanchéité disposé entre une bague intérieure tournante et une bague extérieure fixe, - La figure 2 est une vue en coupe axiale d'une partie du roulement isolé par un joint d' étanchéité disposé entre une bague intérieure fixe et une bague extérieure tournante, - Les figures 3 et 4 se rapportent à des applications du joint d' étanchéité aux roulements de roues non motrices d' un véhicule, - Les figures 5 et 6 décrivent les éléments codeurs des joints d' étanchéité représentés aux figures 1 et 2. Les roulements représentés aux différentes figures possèdent une bague extérieure I et une bague intérieure 2 susceptibles d' être, au choix, fixe ou tournante en fonction du montage utilisé. Les bagues I et 2 possèdent des chemins de roulement pour des corps roulants 3 disposés dans une cage 4 qui en assure la retenue et le positionnement angulaire. Selon la figure 1, la bague 2 tournante possède une portée 5 limitée axialement par un décrochement 6 qui assure la butée de 1' anneau 7 du joint d' étanchéité. Sur l'anneau 7 est surmoulée la garniture d' étanchéité 8 dont les lèvres radiales 9, 10 sont respectivement en appui sur 1' anneau 17 monté sur la portée 12 de la bague extérieure fixe 1. L' élément capteur 18 est ici encastré dans une dépression formée sur la face externe de l'anneau 17 et un câble 19 assure la transmission des informations émises vers un circuit de traitement non représenté. -3- L' élément codeur 20 est monté sur la garniture 8 entre ladite garniture et l' élément capteur 18 à une distance E de ce dernier compatible à la transmission correcte des signaux. Conformément à l'invention, I' élément codeur 20 possède des ergots ou des dents 21 visibles à la figure 5, répartis circonférentiellement à l'intérieur d'un anneau aimant 22 multipolaire constitutif de l'élément codeur. L'immobilisation et le positionnement axial de l'anneau 22 sont réalisés dans un sens par une surface de butée 23, constituée par le côté interne de la garniture 8. La retenue dans 1' autre sens et le maintien angulaire et radial sont assurés par lesdits ergots 21 implantés élastiquement dans la portée cylindrique 24 de la garniture 8 à l'aide des flancs 25 et 27 de ces ergots 21. La figure 2 représente une variante de montage du joint d' étanchéité sur un roulement dont la bague extérieure est tournante. Sur cette figure, les éléments et organes homologues à ceux de la figure I portent les mêmes références. La bague extérieure I possède ainsi la portée 12 de réception de l'anneau 7 porteur de la garniture 8 et de 1' élément codeur 20. Ainsi que cela est représenté à la figure 6, les dents 21 de retenue de l'élément codeur dans la garniture 8 sont répartis circonférentiellement à la périphérie de 1' anneau 22. L'anneau 22 porteur des dents ou ergots 21 est implanté dans chacun des exemples décrits au cours du montage du joint d'étanchéité. A cet effet, anneau 22 peut être emmanché à force dans la garniture 8. Afin d'éviter d'endommager la garniture, il est possible d'assurer ce montage par rétraction ou dilatation thermique de l'anneau 22 lorsque celui-ci est réalisé dans une matière plastoferrite à fort coefficient de dilatation. Le positionnement axial de 1' anneau est ainsi parfaitement réalisé par la surface 23 de la garniture et celui-ci ne peut être déplacé axialement ou angulairement par suite de la pénétration des ergots ou dents 21 dans la portée cylindrique 24. Les figures 3 et 4 se rapportent à des variantes d'application de l'invention aux roulements de roues non motrices d'un véhicule. Dans ce cas, le roulement à deux rangées de corps roulants 3 possède un _4 4 ensemble de bagues intérieures - 2 fixes et une bague extérieure 1 tournante. L' élément capteur 18 et son câble 19 sont surmoulés sur l' anneau 17 (fig. 3) ou retenus par accrochage (fig. 4). Dans ce dernier cas, l' élément capteur peut être fixé après le montage du roulement. L' élément codeur 20 est fixé sur la garniture d' étanchéité 8 ainsi que cela a été décrit en référence des figures 1 et 2 et ' entrefer E est protégé par le système d' étanchéité du roulement qui met en oeuvre un joint à lèvres axiale 13 et radiales 14, 15. -.5 - REVENDICATIONS 1. Joint d' étanchéité tournant à codeur magnétique intégré, notamment pour des roulements à capteurs d'informations du type comportant une garniture (8) à lèvres d' étanchéité, surmoulée sur un anneau (7) et en appui sur un autre anneau (17), lesdits anneaux étant chacun munis d' une portée cylindrique de montage et avec lesquels sont respectivement solidarisés des éléments codeur et capteur, caractérisé par le fait que l'élément codeur (20) possède des moyens (21) de retenue axiale, radiale et angulaire et une surface de butée (26) respectivement à fonction d'accrochage sur une portée cylindrique (24) de la garniture (8) et de positionnement contre une surface de butée (23) de ladite garniture, respectivement tournées l'une vers l'autre. 2. Joint d'étanchéité tournant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de retenue de 1' élément codeur sont répartis circonférentiellement à la périphérie de 1' anneau constitutif de 1' élément codeur. 3. Joint d' étanchéité tournant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de retenue de 1' élément codeur sont répartis circonférentiellement à l'intérieur de 1' anneau constitutif de 1'i élément codeur. 4. Joint d' étanchéité tournant selon -1' une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les moyens de retenue de l' élément codeur sont constitués par des ergots ou dents (21) encastrées dans la garniture d' étanchéité (8), cette dernière assurant par élasticité le rattrapage des jeux ou serrages radiaux du codeur (20) dans son logement ainsi que l'amortissement des chocs et vibrations susceptibles de désolidariser le codeur de la garniture.