FR 2642931 A1 19900810 FR 8901541 A 19890207 t 1 La présente invention concerne un système-pour la réalisation dans un plan d'une pièce de câblage comportant une pluralité de conducteurs ou de câbles dont chacun doit suivre un cheminement prédéterminé. L'invention s'applique, plus particulièrement quoique non exclusivement, à la réalisation de pièces de câblage pour aéronefs, et notamment hélicoptères, dans lesquels lesdites pièces reliant entre eux les nombreux équipements électri- ques et électroniques nécessaires au pilotage desdits appareils et à l'exécution des différentes missions qu'ils doivent effectuer, sont très complexes et variées. Avant d'installer lesdites pièces de câblage, par exemple dans un aéronef qu'elles-doivent équiper, il est nécessaire de mettre en-forme lesdites pièces, conformément à l'agen- cement interne de l'aéronef, sur de longues tables (jusqu'à une dizaine de mètres de longueur), chaque câble ou conducteur s'étendant, sur la table, entre des positions d'entrée et de sortie spécifiques, en suivant un chemine- ment prédéterminé. Actuelle.ment, les cheminements des différents.conducteurs constituant la pièce de câblage sont représentés graphique- ment sur une feuille de papier disposée sur la table, sous une plaque transparente munie d'une pluralité de trous destinés à recevoir des pions de guidage pour le maintien en place provisoire des conducteurs le long de leur cheminement. Pour chaque conducteur à mettre en place, l'opérateur doit tout d'abord identifier celui-ci, puis, à l'aide d'une documentation technique, rechercher, parmi la pluralité de cheminements représentés, celui qui correspond au conduc- teur qu'il vient d'identifier. L'opérateur peut alors mettre en place le conducteur en suivant le tracé de son cheminement, et en l'y maintenant à l'aide de pions de 1 guidage disposés, par l'opérateur, en des endroits - appropriés du tracé. L'opérateur doit bien sûr recommencer cet ensemble d'opérations pour chaque conducteur de la pièce. Un tel travail est bien évidemment fastidieux, et des erreurs sont quasiment inévitables, compte tenu, d'une part, de la longueur des tables et, d'autre part, du fait que la réalisation de telles pièces de câblage peut mettre en oeuvre plusieurs centaines de conducteurs. Même si un "canevas" de la pièce est représenté sur la table, l'opérateur se retrouve en fait devant un véritable "fouillis" de conducteurs entrelacés difficile à maîtriser. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients, et concerne un système permettant de réaliser à plat des pièces de câblage de façon plus simple et plus fiable. A cet effet, le système pour la réalisation dans un plan d'une pièce de câblage, comportant une pluralité de conducteurs dont chacun doit suivre un cheminement prédéterminé, du type comportant: - un support plan, - des moyens de représentation de chacun desdits chemine- ments sur ledit support, et - des moyens de maintien en place provisoire desdits conducteurs le long de leur cheminement, est remarquable, selon l'invention, en ce que lesdits moyens de représenta- tion comprennent un générateur d'un faisceau de lumière cohérente, pour lequel ledit support plan joue le rôle d'écran, susceptible de balayer ledit support plan de façon a afficher, sur celui-ci, le tracé lumineux du cheminement d'un conducteur déterminé de ladite pièce, et en ce que ledit système comporte de plus des moyens pour mémoriser les informations relatives aux cheminements des différents conducteurs de la pièce de câblage, reliés, d'une part, à des moyens d'identification d'un conducteur déterminé et, 1 d'autre part, à des moyens pour commander ledit générateur de faisceau pour afficher, sur ledit support, le cheminement spécifique audit conducteur déterminé. Ainsi, grâce au système de l'invention, l'opérateur dispose, de façon automatisée, de toutes les informations nécessaires à la réalisation, conducteur par conducteur, d'une pièce de câblage (identification d'un conducteur déterminé et affichage du tracé de son cheminement). Avantageusement, ledit faisceau balaye ledit support à une vitesse suffisamment grande pour obtenir une persistance optique dudit tracé. Par ailleurs, dans le cas o, de façon connue, lesdits moyens- de maintien en place provisoire des conducteurs sont constitués de pions de guidage destinés à être insérés dans des trous prévus dans une plaque transparente recouvrant ledit support plan, selon l'invention ledit générateur peut être commandé de façon que ledit faisceau désigne successi- vement une série déterminée de trous, dans lesquels doivent être insérés lesdits pions, en constituant ainsi une ébauche de cheminement pour chacun desdits conducteurs-. Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdits moyens d'identification sont constitués par un lecteur de codes à barres. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, ledit générateur est un générateur à laser de faible puissance. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 illustre schématiquement le système pour la réalisation à plat d'une pièce de câblage selon l'invention. 1 Les figures 2a à 2f sont des vues de face partielles, à plus grande échelle, du support plan recouvert d'une plaque transparente, utilisé dans le système de l'invention, illustrant les différentes étapes de la réalisation d'une pièce de câblage. En se référant à la figure 1, le système de l'invention comprend un micro-ordinateur 1, comportant une mémoire 2 des informations relatives aux cheminements des différents conducteurs de la pièce de câblage, relié, par une liaison 3, à un lecteur de codes à barres 4 permettant l'identifica- tion de chacun des conducteurs de ladite pièce et, par une liaison 5, à un générateur 6 susceptible d'émettre un faiseeau laser 7 de faible puissance. Un conducteur déterminé- 13 ayant été identifié grâce au lecteur 4, conducteur pour lequel les informations concernant son cheminement spécifique sont stockées dans la mémoire 2, le processeur du microordinateur 1 est adapté pour piloter le générateur 6 de sorte que le faisceau laser 7 balaye (double flèche 8) le support plan 9 de façon à afficher, sur ledit support jouant le r8le d'écran, le tracé lumineux 10 du cheminement dudit conducteur. La vitesse de balayage du faisceau laser 7 est suffisamment grande pour obtenir une persistance optique dudit tracé 10. Par ailleurs, une plaque transparente 11 recouvre le support 9 et est munie d'une pluralité de trous 12, disposés, par exemple, en lignes et colonnes agencées en quinconce, chacun desdits trous 12 étant susceptible de recevoir un pion de guidage permettant le maintien en place provisoire des conducteurs, comme cela sera expliqué plus en détail ci-après en référence aux figures 2a à 2f. % En effet, après identification du conducteur 13 par le lecteur de codes à barres 4 (figure 2a) et préalablement à la mise en place dudit conducteur, le générateur peut être 1 commandé de façon que le faisceau 7 désigne successivement une série déterminée de trous 12, dans lesquels l'opérateur insère, à chaque fois, un pion de guidage 14, en obtenant ainsi, en définitive, une ébauche 16 du cheminement pour ledit conducteur (en traits interrompus sur la figure 2b). Une fois cette opération préliminaire achevée, et comme cela est montré sur la figure 2c, le générateur est commandé pour que le faisceau laser 7 balaye à grande vitesse le support 9 jouant le rôle d'écran, sur lequel apparaît le tracé lumineux du cheminement 10 du conducteur.à mettre en place. Le générateur de faisceau 2 est commandé' par le micro- ordinateur 1 en fonction des informations concernant le cheminement spécifique du conducteur à mettre en place, stockées dans la mémoire 2, que ce soit pendant cette opération ou pendant l'opération préliminaire de mise en place des pions de guidage. Comme déjà indiqué, la grande vitesse de balayage permet d'obtenir une persistance optique du tracé lumineux. La figure 2d montre le conducteur 13 en cours de mise en place à l'aide des pions de guidage 14, en suivant le cheminement 10 dont le tracé est continuellement affiché sur le support 9 formant écran. Une fois achevée la mise en place d'un conducteur 13 (figure 2e), l'ensemble des opérations précédentes sera répété, de la même manière, pour tous les autres conducteurs, de façon à obtenir la pièce de câblage 15, bien évidemment simplifiée (par rapport à un cas réel) sur la figure 2f, pour des raisons de clarté du dessin, les conducteurs pouvant être réunis par des colliers ou des gaines de serrage 17. Le système de l'invention permet de fournir à l'opérateur, de façon automatisée, toutes les informations qui lui sont nécessaires pour la mise en place, l'un après l'autre, des 1 conducteurs d'une pièce de câblage, en mettant en oeuvre un micro-ordinateur, dont la mémoire contient toutes les informations concernant le cheminement de chaque conducteur de la pièce de câblage à réaliser, lequel pilote un générateur de faisceau laser qui signale, par une trace lumineuse sur un support formant écran, la position géographique des connecteurs de départ et d'arrivée, ainsi que la route que doit suivre chaque conducteur sélectionné par l'opérateur, et identifié grace au lecteur de codes à barres. REVENDICATIONS 1 1 - Système pour la réalisation dans un plan d'une pièce de câblage, comportant une pluralité de conducteurs dont chacun doit suivre un cheminement prédéterminé, du type comportant: - un support plan, - des moyens de représentation de chacun desdits chemine- ments sur ledit support, et - des moyens de maintien en place-provisoire desdits conducteurs le long de leur cheminement, caractérisé en ce que lesdits moyens de représentation comprennent un générateur (6) d'un faisceau de lumière cohérente (7), pour lequel ledit support plan (9) joue le r8ôle d'écran, susceptible de balayer ledit support plan de façon à afficher, sur celui-ci, le tracé lumineux (10) du cheminement d'un conducteur déterminé (13) de ladite pièce, et en ce que ledit système comporte de plus des moyens (2) pour mémoriser les informations relatives aux cheminements des différents conducteurs de la pièce de câblage, reliés, d'une part, à des moyens d'identification (4) d'un conducteur déterminé (13) et, d'autre part, à des moyens (1) pour commander ledit générateur de faisceau (6) pour afficher, sur ledit support, le cheminement (10) spécifique audit conducteur déterminé (13). 2 - Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit faisceau (7) balaye ledit support à une vitesse suffisamment grande pour obtenir une persistance optique dudit tracé (10). 3 - Système selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens de maintien en place provisoire des conducteurs sont constitués de pions de guidage destinés à être insérés dans des trous prévus dans une plaque transparente recouvrant ledit support plan, caractérisé en ce que ledit générateur (6) peut être 8 2642931 1 commandé de façon que ledit faisceau (7) désigne successive- ment une série déterminée de trous (12), dans lesquels doivent être insérés lesdits pions (14), en constituant ainsi une ébauche (16) de cheminement pour chacun desdits conducteurs. 4 - Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens d'identification sont constitués par un lecteur de codes à barres (4). - Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit générateur est un générateur à laser (6) de faible puissance.