FR 2636363 A1 19900316 FR 8911787 A 19890908 Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines La présente invention concerne un accessoire destiné à équiper des appareils de nettoyage de piscines. Les appareils actuels de nettoyage de piscines, qui fonctionnent en étant animés d'un mouvement provoqué par une interruption de l'écoule- ment d'eau induit, à travers l'appareil de nettoyage, par la pompe de filtration, ont dans certains cas tendance à suivre une trajectoire de configuration pratiquement fixe. Ceci empêche de réaliser un nettoyage correct. L'inconvénient susmentionné se retrouve essentiellement dans les piscines circulaires construites au-dessus du sol, qui sont munies d'un revêtement vinylique pour retenir l'eau, mais il se présente également dans d'autres types de piscines. Le but de la présente invention est donc de procurer un accessoire qui permette de remédier, au moins dans une large mesure, à ce problème du nettoyage inefficace réalisé par les appareils de nettoyage de piscines actuels. Pour ce faire, la présente invention propose un accessoire pour appareil de nettoyage de piscines qui se caractérise en ce qu'il comprend un collier conçu pour être fermement fixé au tuyau flexible utilisé avec l'appareil de nettoyage de piscines, ce collier comportant plusieurs protubérances qui s'étendent radialement depuis le tuyau et sont réparties sur le pourtour du collier. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, le collier est conçu pour coopérer avec les raccords prévus entre les tronçons du tuyau flexible d'aspiration, et les protubérances sont des éléments sphériques situés aux extrémités libres de tiges saillant sur le collier. De préférence quatre protubérances sont prévues, uniformément ré- parties autour du collier. Un mode de réalisation préféré de la présente invention va main- tenant être décrit plus en détails, mais uniquement à titre d'exemple nonlimitatif, en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en perspective d'un collier conforme à ce mode de réalisation de l'invention, et - la figure 2 représente, en vue de c8té, ce collier placé sur un tuyau flexible. Le collier 1, illustré par les figures en tant que mode de réalisa- tion préféré de l'invention, est réalisé par moulage d'une matière plas- tique et est conçu pour s'ajuster entre les éléments de raccordement ef- filés mâle 2 et femelle 3 des tronçons du tuyau flexible 4 équipant l'ap- pareil de nettoyage (non représenté). C'est ainsi qu'une première extré- mité du collier 1 est effilée vers l'intérieur et des fentes longitudi- nales sont de préférence formées à travers la paroi de cette extrémité. La première extrémité du collier peut ainsi être insérée, selon un ajuste- ment étanche, dans le raccord femelle 3 du tronçon de tuyau flexible. La seconde extrémité du collier est réalisée sous la forme d'un embout femelle pour recevoir le raccord mâle 2 présent sur le tronçon de tuyau contigu. Quatre tiges 5 s'étendant radialement sur le collier I se terminent par des éléments sphériques 6 pour constituer des protubérances. Le collier et ses protubérances seront conçus de telle façon à présenter une flottabilité pratiquement neutre pour ne pas affecter sensiblement la position en profondeur dans l'eau du tuyau flexible. En service, le tuyau flexible se croisera sur lui-même en suivant une trajec- toire de configuration fixe. Il en résultera une entrée en contact des protuberances avec le tuyau à mesure que celui-ci se déplace dans sa configuration entrecroisée. Ceci induit des contraintes Jusqu'à ce que les protubérances glissent soudainement et se dégagent de la partie du tuyau avec laquelle elles sont en contact. Il s'ensuit de brusques secous- ses dans le tuyau, qui forcent l'appareil de nettoyage à se déplacer dans une autre direction. L'utilisation de l'accessoire selon l'invention s'est avérée être efficace pour empêcher l'appareil de nettoyage de développer une traJec- toire de déplacement de configuration fixe et pour garantir la trajectoire de déplacement aléatoire désirée qui assure un nettoyage complet des surfaces submergées de la piscine. REVENDICATIONS 1. Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines, caractérisé en ce qu'il comprend un collier (1) conçu pour être fermement fixé au tuyau flexible (4) utilisé avec l'appareil de nettoyage de piscines, ce collier (1) comportant plusieurs protubérances (5, 6) qui s'étendent radialement depuis le tuyau (4) et sont réparties sur le pourtour du col- lier (1). 2. Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines selon la re- vendication 1, caractérisé en ce que le collier (1) présente des extré- mités profilées pour accoupler des tronçons contigus du tuyau flexible (4) . 3. Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines selon la reven- dication 1 ou 2, caractérisé en ce que les protubérances sont formées par des éléments sphériques (6) situés aux extrémités libres de tiges (5) saillant sur le collier (1). 4. Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend quatre protubérances (5, 6), uniformément réparties autour du collier (1). 5. Accessoire pour appareil de nettoyage de piscines selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le matériau constitutif du collier (1) présente une flottabilité neutre dans l'eau.