FR 2644636 A1 19900921 FR 8914484 A 19891106 PORTE-BALAIS POUR MACHINE ELECTRIQUE A COURANT CONTINU, EN PARTICULIER POUR LE MOTEUR ELECTRIQUE D'UN VENTILATEUR ELECTRIQUE POUR REFROIDIR LE RADIATEUR D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE La présente invention se rapporte a un porte-balais pour machine électrique à courant continu, en particulier pour le moteur électrique d'un ventilateur électrique pour refroidir le radiateur d'un moteur à combustion interne. De façon plus spécifique, l'invention se rapporte à un porte-balais du type comportant: - une plaquette support annulaire portant au moins un premier élément de guidage et un second élément de guidage pour un balai positif et pour un balai négatif respectivement, - un premier et un second éléments conducteurs montés sur la plaquette et dont les extrémités respectives sont reliées auxbalais, - un dispositif d'interconnexion électrique pour permettre aux éléments conducteurs, et donc aux balais, d'être reliés à un circuit électrique extérieur. Le but de la présente invention est de proposer un porte-balais du type défini ci-dessus qui soit composé d'un nombre limité de pièces qui puissent s'assembler rapidement et facilement. Selon la présente invention, on atteint ce but par le moyen que le dispositif d'interconnexion électrique comporte une base support de forme de matériau électriquement isolant qui vient en prise, par déformation élastique, dans un siège formé par la plaquette support, un premier et un second éléments de liaison, en matériau conducteur, étant montés dans des logements respectifs distincts définis dans la base, chacun comprenant: une première portion à laquelle est reliée une première extrémité de l'un des éléments conducteurs et - une seconde portion pratiquement plate à laquelle on peut souder un ou plusieurs conducteurs pour liaison avec le circuit extérieur. On va maintenant décrire en détail l'invention en se référant aux dessins joints, fournis uniquement à titre d'exemple non limitatif, sur lesquels: La figure lest une vue en plan d'un porte-balais conforme à la présente invention, auquel sont reliés des conducteurs électriques d'alimentation. La figure 2 est une vue en perspective éclatée 15. d'une partie d'un moteur à courant continu équipé d'un porte-balais conforme à l'invention. La figure 3 est une vue perspective du porte- balais de la figure 1, à échelle agrandie. La figure 4 représente une variante d'un élément du porte-balais. La figure 5 est une vue en perspective éclatée d'une partie du porte-balais. La figure 6 est une coupe prise selon la ligne VI-VI de la figure 3. La figure 7 est une coupe prise selon la ligne VII-VII de la figure 5. La figure 8 est une coupe prise selon la ligne VIII-VIII de la figure 7. Sur les dessins, un porte-balais pour moteur de ventilateur pour vénicules est désigné par le repère 1. Le porte-balais 1 comporte une plaquette support en plastique 2 à trou central 3 dans lequel est placé un collecteur feuilleté conventionnel 4, représenté en tireté sur la figure 1. Quatre éléments creux de guidage 5 sont fixés SR 5272 IT/GL sur la plaquette support 2, un balai 6 étant monté, avec liberté de coulissement, dans chaque élément de guidage et étant sollicité contre la surface du collecteur par un ressort (non représenté sur les dessins). Deux tiges de cuivre de forme 7 sont disposées sur la plaquette support 2 et chacune relie électriquement deux balais voisins 6. Chaque balai 6 est relié à une tige 7 au moyen d'une tresse de cuivre 8 dont l'une des extrémités est fixée à la partie arrière du balai 6 et dont l'autre extrémité est sertie à la tige 7. Chaque tige 7 a l'une de ses extrémités, désignée par le repère 9 sur les dessins, qui est reliée à la plaquette respective 10 en matériau conducteur tel que du cuivre ou un alliage de cuivre. Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, chaque plaquette 10 comporte une première portion 11 qui fait face vers l'intérieur de la plaquette support 2 et sur la surface supérieure de laquelle est soudée l'extrémité 9 d'une tige respective 7. Chaque plaquette 10 comporte également une seconde portion plate 12 dont les bords latéraux 13 sont pliés vers le bas. Les extrémités d'une pluralité de conducteurs 14 sont soudées à la partie inférieure de la portion 12 de chaque plaquette 10. Dans la réalisation représentée sur les dessins, l'une des deux plaquettes 10 est plus large que l'autre et les extrémités de trois conducteurs 14 lui sont reliées, tandis que les extrémités de deux conducteurs 14 sont fixées à la plaquette 10,plus étroite. En variante, et comme représentée sur la figure 4, la première portion 11 de chaque plaquette 10 présente un prolongement lla qui est plié pour former une agrafe pour le sertissage (et éventuellement le soudage) de l'extrémité 9 de la tige respective 7 et de l'une des extrémités d'une SR 5272 IT/GL tresse 8. En se référant maintenant aux figures 2 et 3, les deux plaquettes 10 sont disposées dans des logements respectifs 15 formés dans une base support 16 en matériau plastique moulé, que l'on voit plus en détail sur la figure 5. La base 16 présente une paroi inférieure 17 d'o montent deux parois latérales 18 et une paroi intermédiaire 19 pour séparer les deux logements 15. Des plaquettes 10 sont insérées dans les logements 15 de la base support 16 dans la direction indiquée par la flèche A de la figure 2 et leurs bords latéraux pliés 13 portent sur la paroi inférieure 17 de la base 16. La base 16 présente des saillies de butée 20 et 21 contre lesquelles portent respectivement les portions des bords pliés 13 et les surfaces supérieures 12 des plaquettes 10. La base support 16 est insérée dans un siège 22 formé par la plaquette support 2. Chaque paroi latérale 18 de la base support 16 présente, sur son côté qui fait face vers l'extérieur de la base, une oreille de retenue 23 qui vient s'ajuster dans un logement correspondant 24 formé dans le siège 22 de la plaquette support 2. Comme représenté sur la figure 2, le porte-balais 1 est monté à l'une des extrémités du bottier tubulaire 25 du moteur électrique et cette extrémité est ensuite obturée par une base en métal 26. L'un des bords d'extrémité du bottier 25 présente deux découpes 27 dans lesquelles sont logées des protubérances respectives qui viennent radialement en saillie depuis la plaquette support 2. Les conducteurs 14, dont les extrémités sont fixées à la plaquette 10, sortent du bottier 25 par une ouverture 29 formée dans sa paroi latérale. L'ouverture 29 du bottier 25 est fermée par un élément étanche 30 de matériau élastiquement déformable, par exemple caoutchouc. Les côtés de l'élément étanche qui correspondent aux bords de l'ouverture 29 ont des portions d'extrémité 31 en forme de U, de façon à s'ajuster de façon étanche avec les bords de l'ouverture. Le bord de l'élément étanche 30 qui fait face au porte-balais 1, désigné par le repère 32, présente une pluralité d'encoches 33 qui s'étendent, depuis le bord, jusqu'a une pluralité d'ouvertures 34 prévues pour le passage des conducteurs 14. Ces encoches permettent l'insertion facile des conducteurs 14 dans les ouvertures 34 de l'élément 30. Sur son côté opposé à la plaquette support 2, la base support 16 comporte une portion en arc 35 qui est en retrait par rapport au plan de la paroi inférieure 17 et présente une partie en forme de U pour loger de façon étanche le bord 32 de l'élément 30. REVENDICATIONS 1. Porte-balais pour une machine électrique à courant continu, en particulier pour le moteur d'un ventilateur électrique pour refroidir le radiateur d'un moteur à combustion interne, comportant: - une plaquette support annulaire (2) portant au moins un premier élément de guidage (5) et un second élément de guidage (5) pour un balai positif (6) et pour un balai négatif (6) respectivement, - un premier et un second éléments conducteurs (7) montés sur la plaquette (2) et dont les extrémités respectives sont reliées auxbalais (6), - un dispositif d'interconnexion électrique pour permettre aux éléments conducteurs (7), et donc aux balais (6), d'être reliés à un circuit électrique extérieur, caractérisé en ce que le dispositif d'interconnexion électrique comporte une base support de forme (16) de matériau électriquement isolant qui vient en prise, par déformation élastique, dans un siège (22) formé par la plaquette support (2), un premier (10) et un second (10) éléments de liaison, en matériau conducteur,. étant montés dans des logements respectifs distincts (15) définis dans la base (16), chacun comprenant: une première portion (11) à laquelle est reliée une première extrémité (9) de l'un des éléments conducteurs (7) et une seconde portion (12) pratiquement plate à laquelle on peut souder un ou plusieurs conducteurs (14) pour liaison avec le circuit extérieur. - 2. Porte-balais selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments conducteurs (7) sont chacun soudés à l'un des éléments de liaison (10). 3. Porte-balais selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments conducteurs (7) sont chacun reliés à l'un des éléments de liaison (10) par sertissage et éventuellement soudage. 4. Porte-balais selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la base support (16) est en matériau plastique moulé. 5. Porte-balais selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de liaison (10) du dispositif d'interconnexion sont faits de cuivre ou d'un alliage de cuivre. 6. Machine électrique à courant continu, en particulier pour le moteur électrique d'un ventilateur électrique pour refroidir le radiateur d'un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il comporte un portebalais conforme à une ou plusieurs des revendications précédentes. 7. Machine électrique selon la revendication 6, comportant un bottier cylindrique (25) aux extrémités duquel sont couplées des bases de fermeture (26) et dans lequel est définie une ouverture (29) pour le passage des conducteurs (14) pour relier les balais (6) à un circuit extérieur, caractérisée en ce qu'un élément (30) de fermeture étanche, en matériau électriquement isolant, est couplé à l'ouverture (29) et présente des ouvertures (34) à travers chacune desquelles passe l'un des conducteurs de liaison (14). 8. Machine électrique selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'ouverture (29) prévue dans le bottier cylindrique consiste en une encoche SR 5272 IT/GL d'extrémité du boitier, la portion radialement la plus extérieure (35) de la base (16) du porte-balais (1) présentant une rainure en arc qui est située sur une circonférence coaxiale au porte-balais (1) et qui est disposée axialement pour loger un bord d'extrémité (32) de l'élément de fermeture étanche (30). 9. Machine électrique selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément de fermeture étanche (30) présente une pluralité d'encoches (33) dont chacune s'étend, depuis le bord d'extrémité (32), jusqu'à une ouverture correspondante dans l'élément de fermeture, de façon à permettre à l'un des conducteurs d'être positionné dans l'ouverture (34).