FR 2636048 A3 19900309 FR 8911426 A 19890831 La présente invention porte sur un récipient parallélépi- pédique d'emballage pour une cassette de bande plate dans l'ensemble présentant une partie de faible hauteur et une partie de plus grande hauteur, constitué d'une partie fond et d'une partie couvercle articulées l'une à l'autre, la partie fond présentant une paroi de fond avec paroi avant et parois latérales et une échancrure ménagée dans cette paroi de fond et la partie couvercle présentant une poche pour la partie de plus grande hauteur de la cassette, et la face avant de cette poche étant ajustée dans l'échan- crure de la paroi de fond et la bouchant quand le réci- pient est fermé. Un récipient d'emballage de ce type est connu et courant comme botte à cassette compacte et décrit dans le DE-A- 1 300 864. Avec le placement connu de la fente de sépara- tion au-dessus de la partie basse de la cassette, il ris- que de se produire un chargement de la partie couvercle sur le côté de la fente de séparation par coincement l'un contre l'autre des bords de la poche et de l'échancrure, ce qui produit fonctionnellement un blocage de l'ouverture. La cassette compacte elle-même est connue par la norme DIN 45 516. Le problème à la base de l'invention était de transformer un récipient d'emballage connu de façon qu'un coincement de ses parties formant la fente de séparation soit évité dès le départ. Ce problème est résolu avec un récipient du type indiqué plus haut si le bord avant de la paroi avant de la poche et le bord long de l'échancrtre de la paroi de fond, qui forment ensemble la fente de séparation, sont placés par rapport à la cassette en place de façon que lorsque le récipient est fermé, la fente de séparation se trouve au-dessus de la partie de plus grande hauteur de la cassette. Le coincement est ainsi empêché et ni chez le vendeur, ni chez le client, il n'y a de risque d'énervement lors de l'utilisation de tels récipients, car l'ouverture et la prise de la cassette deviennent sans problème. Le risque de coincement est toujours accru lorsque, dans le cas de gros paquets de cassettes en récipients d'embal- lage enveloppées avec rétraction dans des feuilles, il se produit des chocs ou apparaît d'autres forces lors du transport. Ceux-ci ou celles-ci produisent une déformation des faces du récipient d'emballage, et les bords de la fente de séparation peuvent se coincer et conduire au blocage de l'ouverture. Souvent, quand on essaie de suppri- mer le coincement, il se produit une rupture des parties du récipient ou du dispositif d'articulation. L'invention est décrite ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur les dessins, sur lesquels: la fig. 1 est une vue de dessus, la fig. lA une coupe transversale et la fig. lB une coupe longitudinale schématique suivant la ligne A-B d'un récipient selon l'état de la technique et la fig. 2 est une vue de dessus, la fig. 2A une coupe transversale et la fig. 2B une coupe longitudinale schématique suivant la ligne A-B d'un réci- pient selon l'invention. Un récipient 5 pour une cassette compacte 6 (conforme à la norme DIN 45 516) a dans l'ensemble, comme décrit dans le DE-A-1 300 684, une forme parallélépipédique qui cor- respond à la dimension de la cassette 6. La cassette 6 a dans la zone de lecture de la bande (zone d'entrée des têtes) une partie de plus grande hauteur (appelée dans la suite "surélévation 7") et, dans la zone des bobines coplanaires (non visibles), une partie plus basse de faible hauteur (appelée dans la suite "partie basse 8"11). Dans le DE-A-1 300 864, la fente 9 du récipient est cons- tituée d'une partie longitudinale et de parties obliques 9A et 9B. Sur d'autres récipients connus, les parties obli- ques de la fente sont remplacées par des parties de bout droites, ce qui donne une fente 10 droite d'un bout à l'autre. La grande longueur de la fente 10 favorise l'appa- rition de l'effet de coincement et de blocage des parties du récipient. Lorsqu'une force K agit à la distance a de la fente 9 ou 10 sur la paroi de fond 11 de la partie fond du récipient 5, il se produit un fléchissement de la paroi de fond 11 par rapport à la paroi avant 12 de la poche de la partie couvercle comme représenté sur les fig. lA et EB, comparativement à la position normale de la cassette dans le récipient 5 non chargé. Si la distance entre le bord long 13 de la partie fond et le bord avant 14 de la paroi avant de la poche n'est pas suffisante, et même une distance de 0,5 mm est insuffisante en raison des tolérances inévitables de fabrication des parties, il apparait une situation de coincement et de blocage et la cassette 6 ne peut pas être enlevée du récipient ou ne peut l'être que de force avec comme conséquence la destruction du récipient. Dans l'exemple de réalisation de l'invention (fig. 2, 2A et 2B), une fente 15 droite (à part les parties extrêmes) allant d'un bout à l'autre est placée dans la zone située au-dessus de la surélévation 7 de la cassette 6. La surélé- vation 7 de la cassette 6 a une largeur c et la distance entre la fente 15 et la face intérieure de la paroi de fond 17 de la poche est désignée par b. Pour remplir les conditions de l'invention, il suffit de prendre b Ainsi, la course b disponible pour un enfoncement des moi- tiés du récipient est très limitée, et comme indiqué sur la fig. 2A, les deux bords 13 et 14 sont déviés uniformé- ment à peu près de la même (petite) quantité Jusqu'à la surélévation 7, de sorte que le coincement mutuel des bords 13 et 14 et le blocage des parties du récipient 16 ne peuvent pas avoir lieu. Sur les fig. 2, 2A et 2B sont dessinées deux forces acti- ves K1 et K2, de sorte que les deux bords 13 et 14 dévient. Avec la disposition de la fente 15 prévue par l'invention, il est dans la pratique avantageusement possible de réali- ser cette fente 15 elle-même plus étroite que ce n'était possible dans l'état de la technique (voir plus haut). Cela procure l'avantage supplémentaire d'une meilleure protection contre la poussière. Selon l'invention, un récipient d'emballage pour une cas- sette compacte (DIN 45 516) comportant une surélévation et une partie basse est, sans modifications coûteuses, aménagé de façon que la fente entre ses parties articulées l'une à l'autre se trouve au-dessus de la surélévation de la cassette. Revendications 1. Récipient d'emballage (5, 16) parallélépipédique pour une cassette de bande (6) dans l'ensemble plate présen- tant une partie de faible hauteur (8) et une partie de plus grande hauteur (7), constitué d'une partie fond et d'une partie couvercle articulées l'une à l'autre, la partie fond présentant une paroi de fond avec paroi avant et parois latérales et une échancrure faite dans cette paroi de fond et la partie couvercle présentant une poche à paroi de fond (17) et paroi avant (12) pour la partie de plus grande hauteur de la cassette, et la face avant de cette poche étant ajustée dans l'échancrure de la paroi de fond et la bouchant quand le récipient est fermé, caractérisé par le fait que le bord avant (14) de la paroi avant de la poche et le bord long (13) de l'échancrure de la paroi de fond, qui forment ensemble la fente de sépara- tion (15), sont placés par rapport à la cassette (6) en place de façon que lorsque le récipient (16) est fermé, la fente de séparation (15) se trouve au-dessus de la partie de plus grande hauteur (7) de la cassette. 2. Récipient d'emballage selon la revendication 1, caracté- risé par le fait que la largeur (c) de la partie de plus grande hauteur (7) de la cassette est toujours supérieure à la distance (b) entre la fente de séparation (15) et la face intérieure de la paroi de fond (17) de la poche de la partie couvercle.