FR 2640069 A1 19900608 FR 8815917 A 19881205 L'invention concerne des porte-voix ainsi que des flans destinés à leur réalisation. I Plus précisément, l'invention concerne un type par- ticulier de porte-voix, destiné à être utilisé essentielle- ment dans les réunions sportives ou -autres de masse. Dans ce cas, la fonction de porte-voix est importante pour que les supporters transmettent leurs encouragements aux joueurs. Cependant, compte tenu de l'ambiance de ces réu- nions, il est primordial que ces porte-voix ne puissent pas être utilisés comme armes. Ils doivent étre donc très légers et souples afin qu'ils ne puissent aucunement bles- ser les utilisateurs. Il doit donc s'agir d'articles peu résistants, le plus souvent jetables après utilisation. Il est donc souhaitable que ces articles soient utilisés pour une fonction supplémentaire de support publicitaire. Un porte-voix a globalement une symétrie de révolu- tion autour d'un axe central et, en l'absence de dispositif relativement contraignant d'orientation, les inscriptions publicitaires ou autres portées par le porte-voix risquent d'avoir une orientation quelconque et rarement celle qui' donne la meilleure lisibilité du message. L'invention concerne donc des porte-voix très lé- gers, essentiellement jetables après utilisation, destinés à constituer un support d'une inscription, par exemple publicitaire, et comportant un dispositif d'orientation assurant le positionnement optimal de l'inscription afin qu'elle ait sa lisibilité maximale. De préférence, ce dis- positif qui impose une orientation optimale est une poignée destinée à être tenue à la main pendant l'utilisation du porte-voix. Plus précisément, l'invention concerne un porte- voix, comprenant: - un corps creux évasé ayant la forme d'un tronc de surface engendré par une génératrice qui a, à ses extrémi- tés, une embouchure et une ouverture de pavillon, les centres de l'embouchure et du pavillon étant disposés sur un axe central du corps, cet axe central étant sensiblement horizontal lorsque le porte-voix est dans sa position nor- male d'utilisation, - au moins une inscription portée par le corps, la direction de lisibilité maximale de l'inscription étant parallèle à une génératrice de la surface du corps à l'em- placement de l'inscription, et - un dispositif d'orientation qui, lorsque le corps est en position d'utilisation, est destiné à positionner ce corps en rotation autour de son axe central de manière que l'inscription ait sensiblement sa position de lisibilité maximale et se trouve sur l'une au moins des parties du corps qui sont sensiblement tangentes à un plan vertical. De préférence, le dispositif d'orientation est cons- titué par au moins une poignée, la disposition relative de la poignée au moins et de l'inscription au moins étant telle que, en position d'utilisation, lorsque la poignée est tenue à la main, l'inscription ait son orientation optimale. Le corps peut avoir une section de toute configura- tion voulue, par exemple circulaire, de courbure convexe ou polygonale. L'ouverture du pavillon est avantageusement inclinée par rapport à l'axe central de manière que le corps soit un peu plus court à sa partie supérieure qu'à.sa partie inférieure, en position d'utilisation. Dans un mode de réalisation, le corps est formé d'une matière moulée et comporte une poignée moulée dans la masse. Dans un autre mode de réalisation très avantageux, le corps est formé à l'aide d'un flan découpé dans un matériau mince. Le flan comporte avantageusement un dispo- sitif d'alignement des bords destinés à être raccordés, un dispositif de retenue du flan sous forme d'un corps de porte-voix et une poignée. Celleci peut être formée soit par découpe du flan, soit par une partie séparable du flan, soit par un organe séparé. Il est avantageux que l'embouchure du corps comporte des lignes de perforations permettant un découpage successif de l'extrémité. Dans un mode de réalisation par- ticulier, un organe de protection de l'embouchure peut être ajouté, sous forme d'une bague de recouvrement du bord de l'embouchure ou d'une bague d'un matériau souple collé à l'embouchure. Il est aussi avantageux que l'ouverture du pavillon comporte au moins une ligne de perforations permettant la découpe de l'extrémité du corps afin que la configuration ou la longueur de celui-ci soit modifiée. Le porte-voix peut comporter plusieurs inscriptions placées à l'extérieur, par exemple une de chaque côté, et éventuellement une ou plusieurs inscriptions placées à l'intérieur et destinées à être vues commodément par obser- vation par l'ouverture du pavillon lorsque le porte-voix est en position d'utilisation. Etant donné que certaines personnes sont droitières et d'autres gauchères, et qu'il est commode que la poignée soit légèrement tournée du côté de la main qui porte le porte-voix, celui-ci comporte, dans un mode de réalisation, deux poignées légèrement espacées destinées à être tenues chacune par une main. La forme de chaque poignée peut être telle qu'elle n'est commodément saisie que par la main convenable, droite ou gauche. Dans une variante, un dispositif d'amplification sonore est monté sur l'embouchure du porte-voix. L'invention concerne aussi un flan destiné à la fabrication d'un portevoix, ce flan comprenant: - un corps plat ayant sensiblement la forme d'un secteur d'anneau d'angle compris entre environ 60 et 110 et délimité par deux bords radiaux, - un dispositif de raccordement disposé le long d'au moins l'un des bords radiaux, - au moins une inscription dont la direction de lisibilité maximale est sensiblement confondue avec un rayon du secteur d'anneau, et - un dispositif d'orientation formé dans le corps et placé de manière que, lorsque le corps est fiSis sous une forme évasée par rapprochement des deux bords radiaux et est disposé en direction horizontale, l'inscription ait sa position de lisibilité maximale et se trouve sur l'une au moins des parties du corps qui sont sensiblement tangentes à un plan vertical. Dans un mode de réalisation, le dispositif d'orien- tation est constitué par au moins une ouverture, et de préférence par deux ouvertures, destinées à former une poignée par passage d'une main. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif d'orientation est formé par une poignée réalisée par prédé- coupe partielle du flan après pliage. Dans un autre mode de réalisation, le flan a des fentes proches des deux bords radiaux et destinées au passage d'un organe formant poignée. De préférence, cet organe formant poignée est décou- pé dans le flan et est fixé à celui-ci par une ligne de prédécoupe. Dans un mode de réalisation, le flan a des inscrip- tions sur ses deux faces. Le matériau du flan est avantageusement un carton ou un papier plastifié. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une perspective d'un exemple de porte-voix réalisé selon l'invention; la figure 2 représente le flan utilisé pour la réalisation du porte-voix de la figure 1; la figure 3 représente un flan utilisé dans un autre mode de réalisation de porte-voix selon l'invention; la figure 4 représente un flan utilisé dans un autre mode de réalisation de porte-voix selon l'invention; la figure 5 représente l'embouchure du porte-voix formé à partir du flan de la figure 4; la figure 6 représente une variante de porte-voix de section polygonale; et la figure 7 représente un exemple de porte-voix de matière plastique moulée. La figure i est une perspective d'un porte-voix selon l'invention. Il comporte un corps 10 ayant une embou- chure 12 destinée à être au contact de la bouche d'un utilisateur et une ouverture 14 de pavillon. Le corps porte une inscription 16 et il est tenu par une poignée 18 pas- sant dans des fentes 20 formées dans le corps. Plus précisément, comme représenté sur la figure 2, le corps 10 est réalisé à partir d'un flan 22. On note sur la figure 2 que le flan 22 a un dispositif de raccordement comprenant des fentes 4 disposées près d'un bord radial et des languettes 26 formées à l'autre bord radial, les lan- guettes 26 étant destinées à pénétrer dans les fentes 24 comme l'indique la figure 1. En outre, la poignée 18 est formée de deux morceaux du flan 22 qui sont superposés et qui se terminent chacun par des extrémités 28 en forme de harpon; lorsque ces extrémités ont pénétré dans les fentes alignées 20 des deux bords du flan, la poignée est retenue sur le corps. On note qu'une autre inscription 30 est disposée à la face du flan 22 qui doit constituer la face externe. Une caractéristique importante de l'invention est la disposition relative de la poignée (matérialisée par les fentes 20 sur la figure 2) et des inscriptions (16 et 30). En effet, pour qu'un message publicitaire atteigne son objet, il est essentiel que sa signification soit bien comprise. En conséquence, il est essentiel que les messages qui doivent être transmis soient présentés avec leur posi- tion de lisibilité maximale. Cette position est une posi- tion horizontale dans laquelle le message peut être lu dans son sens normal, comme représenté sur la figure 1. La figure 2 indique comment deux messages différents 16, 30 doivent être disposés pour pouvoir être lus le plus commo- dément lorsque le flan forme le porte-voix représenté sur la figure 1. Ces messages peuvent être de diverses formes, alphanumériques et/ou graphiques. Ainsi, comme l'indique la description qui précède, l'invention concerne d'abord la reconnaissance du fait que les messages doivent avoir une disposition particulière, ensuite du fait que cette disposition particulière peut être obtenue par utilisation d'un dispositif d'orientation, et enfin du fait que le dispositif d'orientation peut être un organe particulièrement utile lors de l'utilisation d'un tel porte-voix, c'est-à-dire une poignée. La figure 3 représente une variante du flan de la figure 2, dans laquelle la poignée est réalisée d'une autre manière. Plus précisément, un bord radial est muni d'une fente allongée 32 et l'autre bord radial est muni d'une poignée 34 qui, lorsqu'elle a été repliée sur elle-même afin que ses deux ouvertures soient alignées, est intro- duite dans la fente 32 et empêche ainsi le déroulement du flan. En conséquence, dans ce mode de réalisation, non seulement la poignée a une configuration différente, mais encore le dispositif de raccordement des deux bords radiaux est réalisé différemment. En effet, dans le flan de la figure 2, le dispositif de raccordement est constitué par les fentes 20 dans lesquelles pénètrent les extrémités 28 constituant des languettes en forme de harpon, alors que, dans le mode de réalisation de la figure 3, le dispositif de raccordement est formé par la poignée 34 qui, après pliage est introduite dans la fente 32. La figure 4 représente un autre mode de réalisation de l'invention. Dans celui-ci, le dispositif de raccorde- ment est très simple et n'a pas été représenté car, lorsque les deux bords radiaux ont été rapprochés, ils sont simple- ment raccordés par application d'un ruban adhésif (non représenté). La poignée est formée par deux volets du flan délimités chacun par une ligne courbe de découpe 38 et une ligne courbe de pliage 40. Lorsque le flan a été enroulé afin que ses bords radiaux soient rapprochés, les volets sont repoussés vers l'intérieur et constituent, avec la partie disposée entre eux, une poignée très robuste. On note, dans le mode de réalisation de la figure 4, que l'embouchure qui est découpée avec un profil particu- lier destiné à donner une configuration s'adaptant bien à la bouche après formation du porte-voix, comporte plusieurs lignes de perforations 42 sensiblement parallèles au bord de l'embouchure. Le porte-voix est destiné à être découpé successivement au niveau des lignes 42 de perforations. Cette caractéristique peut être utile dans deux cas. D'abord, elle permet l'adaptation de l'embouchure à la taille de la bouche de l'utilisateur. Ensuite, lorsqu'un utilisateur a utilisé le porte-voix et a donc salit l'em- bouchure, la découpe de la partie salie laisse un bord propre pour un autre utilisateur. On note aussi que le flan de la figure 4 comporte une ligne de perforations 44 placée à proximité de la partie formant l'ouverture du pavillon. Lorsque le flan est découpé suivant la ligne 44, l'ouverture du pavillon est inclinée, de la manière représentée sur la figure 1 pour l'ouverture 14. Dans une variante, plusieurs lignes de perforations 44 peuvent être formées en direction sensible- ment parallèle au bord externe afin que le porte-voix puisse être découpé à la longueur voulue. La figure 5 représente en perspective la configura- tion de l'embouchure du porte-voix formé à l'aide du flan 36 de la figure 4. Il faut noter que, lorsque le bord de l'embouchure est considéré comme trop mince, trop fragile ou potentiellement dangereux, il est possible d'y coller un ruban qui élargit le bord et évite d'éventuelles blessures de la bouche de l'utilisateur. Il est en particulier très commode qu'une bague de mousse élastique soit collée sur l'embouchure. La figure 6 représente une variante dans laquelle le corps a une section polygonale, rectangulaire dans l'exem- ple considéré. Plus précisément, le porte-voix 46 est déli- mité par quatre faces planes, et une poignée 48 est formée par exemple par deux découpes adjacentes à une arête. L'avantage d'un tel porte-voix est qu'il peut être plié par écrasement, et il occupe alors très peu d'espace. Cepen- dant, son maintien en position ouverte peut poser des problèmes. Il peut être en particulier nécessaire d'intro- duire au niveau de l'embouchure une partie de forme rectan- gulaire destinée à maintenir le porte-voix 46 sous forme dépliée. De préférence, le matériau utilisé pour la fabrica- tion des flans dans les modes de réalisation précédents est un carton ou un papier plastifié. La longueur du porte-voix est de l'ordre de 40 cm, le diamètre ou la dimension maxi- male de l'ouverture de sortie est de l'ordre de 20 cm ou a un périmètre correspondant sensiblement au tour de tête d'un utilisateur, et le carton ou papier plastifié utilisé a une masse surfacique d'environ 300 g/m2. Dans ce cas, un porte-voix a un poids de l'ordre de quelques dizaines de grammes. Bien qu'on ait décrit jusqu'ici des porte-voix for- més uniquement à partir de flans, il est possible de leur ajouter d'autres éléments. Par exemple, la poignée 18 re- présentée sur les figures 1 et 2 peut être remplacée par une poignée de matière plastique moulée, fournie en même temps que le flan. Dans une variante, un amplificateur sonore peut être associé à l'embouchure du porte-voix, afin qu'il amplifie initialement la voix de l'utilisateur. Les porte-voix selon l'invention ne sont pas obliga- toirement formés à partir d'un flan, comme décrit en réfé- rence au mode de réalisation suivant. Ainsi, la figure 7 représente un porte-voix moulé, formé de matière plastique mince. Le corps moulé 50 de matière plastique mince a une embouchure 52, avantageusement bordée d'une collerette 54 lui donnant de la rigidité. La partie 56 voisine de l'em- bouchure a avantageusement une forme ondulée donnant une certaine souplesse et permettant éventuellement une articu- lation de l'embouchure par rapport à l'axe du corps 50. L'ouverture 58 du pavillon a elle aussi de préférence un bourrelet 60 destiné à augmenter sa rigidité. Une poignée est formée par moulage et, dans le cas considéré, elle est représentée sous forme de deux ouvertures 62 permettant le passage de la main. Le corps 50 porte une inscription 54 disposée afin qu'elle soit bien lisible. - Le porte-voix de la figure 7 est avantageusement formé par réalisation d'une ébauche cylindrique sur laquel- le est imprimée l'inscription 64, et qui est ensuite élar- gie dans un moule par soufflage après réchauffage. Cette technique permet l'obtention d'une forme qui n'est pas un simple tronc de cône ou de pyramide et qui peut être mieux adaptée à la propagation sonore. L'ensemble du porte-voix a aussi un poids de l'ordre de quelques dizaines de grammes. Dans une variante non représentée, une poignée peut être montée à l'embouchure de manière qu'elle se raccorde au corps par une ligne de faiblesse. Elle peut être séparée de l'embouchure, puis accrochée dans des orifices formés sur le côté du corps pour être utilisée comme poignée. Un même organe assure donc la protection hygiénique de l'em- bouchure et l'orientation du corps. Ainsi, l'invention concerne des porte-voix qui sont très peu coûteux et qui ne présentent aucun danger dans les réunions regroupant un grand nombre de personnes, par exem- ple les réunions sportives. Ils constituent un objet non dangereux utile pour l'encouragement des joueurs et qui peut être utilisé de multiples façons par les supporters. Par exemple, ceux-ci peuvent le porter sous forme de chapeau, peuvent le lancer, l'agiter, etc, sans risquer de blesser leurs voisins. La présence d'inscriptions, qui peuvent être des messages publicitaires ou simplement des messages d'encouragement, augmente l'attrait des porte-voix et facilite leur financement. REVENDICATIONS 1. Porte-voix, caractérisé en ce qu'il comporte: - un corps creux évasé (10) ayant la forme d'un tronc de surface engendrée par une génératrice qui a, à ses extrémités, une embouchure (12) et une ouverture de pavillon (14), les centres de l'embouchure et du pavillon étant disposés sur un axe central du corps, cet axe central étant sensiblement horizontal lorsque le porte-voix est dans sa position normale d'utilisation, - au moins une inscription (16) formée sur le corps, la direction de lisibilité maximale de l'inscription étant parallèle à une génératrice de la surface du corps à l'em- placement de l'inscription, et - un dispositif d'orientation (18) qui, lorsque le corps est en position d'utilisation, est destiné à le positionner en rotation autour de son axe central de ma- nière que l'inscription ait sensiblement sa position de lisibilité maximale et se trouve sur l'une au moins des parties du corps qui sont sensiblement tangentes à un plan vertical. 2. Porte-voix selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'orientation est constitué par au moins une poignée (18). 3. Porte-voix selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que son corps (50) est moulé en une seule pièce avec la poignée (62). 4. Porte-voix selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps (10) est formé dans un flan découpé (22), ayant un dispositif (24, 26) d'alignement de bords du flan, et un dispositif de retenue (20, 28) destiné à maintenir le corps à sa forme évasée. 5. Porte-voix selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif d'alignement des bords comporte des fentes (24) et des languettes coopérantes (26), et le dispositif de retenue comporte des fentes (20) et des languettes coopérantes (28). 6. Porte-voix selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que le corps a des lignes (42) de perforations ou de faiblesse à proximité de l'embouchure, afin qu'il puisse être découpé. 7. Flan pour porte-voix, caractérisé en ce qu'il comporte: - un corps (22) ayant sensiblement une forme de secteur d'anneau d'angle compris entre environ 60 et 110 et délimité par deux bords radiaux, - un dispositif de raccordement (24, 26) disposé le long de l'un au moins des bords radiaux, - au moins une inscription (16) dont la direction de lisibilité maximale est sensiblement confondue avec un rayon du secteur d'anneau, et - un dispositif d'orientation (18) formé dans le corps et placé de manière que, lorsque le-corps est mis sous forme évasée par rapprochement des deux bords radiaux et est disposé en direction horizontale, l'inscription ait sa position de lisibilité maximale et se trouve sur l'une au moins des parties du corps qui sont sensiblement tangen- tes à un plan vertical. 8. Flan selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte une ouverture (38, 48) destinée à former une poignée lorsqu'une main d'un utilisateur y est disposée. 9. Flan selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte une prédécoupe partielle (38) permettant le pliage d'un volet destiné à constituer une partie de poignée. 10. Flan selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend des fentes (20) placées à proximité des bords radiaux et destinées au passage d'un organe formant une poignée (18).