FR 2641974 A1 19900727 FR 8901232 A 19890124 La présente invention est relative à des trousses pour injection à jeter après usage et se rapporte on par- ticulier à un ensemble à aiguille gainée à jeter après u- sage, o l'aiguille est entièrement recouverte avant et après son utilisation de façon à protéger toutes les per- sonnes intéressées contre celle-ci. Antérieurement, des trousses pour piqOres à jeter a- près usage ont été disponibles, mais aucune n'a été pré- vue pour la protection de la personne administrant l'in- jection, du patient et de ceux manipulant les déchets. La plupart des trousses pour piqûres à jeter après usage comprennent une enveloppe plastique autour de l'aiguille afin de protéger les personnes intéressées avant l'utili- sation de la trousse. Toutefois, dès que l'injection est administrée, l'aiguille est souvent laissée à découvert, ce qui entrains ainsi des risques de piqûre et d'infec- tion. Même si la personne ayant administré la piqOre re- place l'enveloppe autour de l'aiguille après son utilisa- tion, un léger risque est toujours à craindre, en ce sens que la personne peut réellement se piquer elle-m me à 1' aiguille en replaçant l'enveloppe de cette dernière. Par conséquent, le but de la présente invention est d'atténuer et d'éviter les inconvénients précités de la manière exposée dans la description détaillée de l'exemple de réalisation préféré. Selon un aspect de la présente invention, un ensem- ble à aiguille gainée et une gains de logement à jeter a- près usage, utilisables en liaison avec des seringues hy- podermiques, sont caractérisés-en ce que l'ensemble à ai- guille comprend un rebord circulaire, un orifice, une ex- trémité conique et une aiguille, le rebord circulaire fai- sant saillie au-delà d'une surface extérieure de l'ensemble à aiguille proche de l'orifice, des encoches de prise é- tant orientées verticalement sur une partie supérieure du rebord circulaire avec des surfaces inclinées entre elles, les surfaces inclinées s'inclinant toutes dans une même direction radiale, l'orifice étant réduit intérieurement pour entrer en prise par friction avec un ajutage de dé- charge de la seringue hypodermique, une aiguille étant fixée à une extrémité opposée de l'orifice et une envelop- pe entourant cette aiguille; en ce que la gaine de loge- ment cylindrique entoure d'une manière coulissante et par friction la seringue hypodermique, cette gaine de loge- ment comportant des saillies intérieures sur sa surface interne proche de l'ouverture principale pourvue circu- lairement d'une lèvre agissant comme une prise pour la gaine de logement, les saillies intérieures comprenant aussi une fente an U autour d'elles de façon à être fle- xibles lorsqu'une seringue hypodermique est insérée dans la gaine de logement ou en est-retirée, cette gaine de lo- gement présentant une ouverture circulaire à une extrémi- té opposes aux saillies intérieures en vue de permettre le passage de l'ensemble à aiguille; et en ce que les saillies intérieures s'emboîtent par friction dans les en- coches de prise avant l'utilisation de l'ensemble à ai- guille gainée à jeter après usage, une partie inférieure de l'ensemble à aiguille étant susceptible de saillir au- delà de l'ouverture circulaire en tirant la lèvre vers un arr t prévu à une extrémité de la seringue hypodermique, la partie inférieure de l'ensemble à aiguille étant a m - me de rentrer depuis tl'ouverture circulaire an écartant par traction la gaine de logement de l'arrêt de façon que les saillies intérieures fléchissent pour pouvoir tourner sur la surface inclinée et entrer en prise par friction avec les encoches de prise, de m me que totalement enclo- re l'ensemble à aiguille à l'intérieur de la gaine de lo- gement pour jeter le tout aux déchets après utilisation sur un patient. Un aspect important de la présente invention est de prévoir un ensemble à aiguille gainée et une gaine de lo- gement à jeter après usage,qui éliminent- le risque des ai- guilles à découvert avant et après leur utilisation. Un autre aspect important de la présente invention consiste à réaliser un ensemble à aiguille gainée et une gaine de logement à jeter après usage qui peuvent tre utilisés avec des seringues hypodermiques dont les dimen- sions sont normalisées. L'invention deviendra évidente à la lecture atten- tive de la description détaillée donnée ci-dessous, éta- blie en se référant aux dessins ci-annexés représentant un exemple de réalisation préféré de la présente inven- tion. Aux dessins: la figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble à aiguille gainée et d'une gaine de logement à jeter après usage conformes à la présente invention, la gaine de lo- gement étant partiellement réduite; la figure 2 est une vue en élévation de l'ensemble à aiguille gainée et de la gaine de logement à jeter après usage de la figure 1 avant leur utilisation; la figure 3 est une vue en élévation de l'ensemble à aiguille gainée et de la gaine de logement à jeter après usage de la figure 1, l'ensemble à aiguille occupant une position an saillie et l1enveloppe de l'aiguille étant retirée; et la figure 4 est une vue en perspective de l'ensem- ble à aiguille gainée et de la gaine de logement à jeter a- près usage de la figure 1 en liaison avec des seringues hy- podermiques classiques ou courantes, l'ensemble à aiguille occupant une position an saillie et l'enveloppe de l'ai- guille étant retirée. En se référant aux figures 1 à 4, on peut observer que la présente invention comprend un ensemble à aiguille gainée 1 et une gaine de logement 2 à jeter après usage, utilisables avec des seringues hypodermiques courantes 3. L'ensemble à aiguille 1 comprend un rebord circu- laire 10, un orifice 11, une extrémité conique 14 et na- turellement une aiguille 13. Le rebord circulaire 10 fait saillie au-delà d'une surface extérieure de l'ensemble à aiguille 1 proche de l'orifice. Les encoches de prise sont orientées verticalement sur une partie supérieure du re- bord circulaire 10 avec des surfaces inclinées entre elles. Ces surfacesinclinées 14 s'inclinent toutes dans la mrme direction radiale, c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre ou en sens inverse de celles-ci. L'orifice il est réduit intérieurement en vue d'entrer an prise par friction avec un ajutage de décharge 31 de la seringue hy- podermique 3. Une aiguille 13 est fixée à l'extrémité de l'ensemble à aiguille opposée à l'orifice 11, une envelop- pe 15 entourant l'aiguille en-tant que-particularité de sécurité supplémentaire, comme expliqué en détail plus loin dans ce mémoire. La gaine de logement cylindrique 2 entoure d'une ma- nière coulissante et par friction la seringue hypodermi- que 3. La gaine de logement 2 a des saillies intérieures 21 sur sa surface interne proche de l'ouverture principale 23. Cette ouverture 23 est dotée circulairement d'une lèvre 25 renforçant la structure et agissant aussi comme une prise pour la gaine de logement 2. Les saillies intérieures 21 ont aussi une fente en U 24 autour d'elles afin d' tre flexibles extérieurement lorsque la seringue hypodermique 3 est insérée dans la gaine de logement 3 ou en est reti- rée. La gaine de logement 2 a une ouverture circulaire 22 à une extrémité opposée des saillies intérieures 21 en vue de permettre'le passage de la partie inférieure de 1' ensemble à aiguille 1. Lorsque la partie inférieure de l'ensemble à aiguille I fait saillie au-delà de l'ouvertu- re 23, l'enveloppe 15 recouvre encore l'aiguille 13, jus- qu'à ce qu'elle soit retirée par la personne administrant la piqGre. Il s'agit d'une particularité de sécurité sup- plémentaire empochant toute piqûre accidentelle lorsque l'aiguille 13 fait saillie. La gaine de logement 2 se com- pose d'une matière plastique claire telle que du polysty- rène, un polycarbonate, etc. La saillie intérieure 21 a une surface inclinée à son extrémité supérieurs pour faciliter le glissement de la gaine de logement 2 lorsque l'utilisateur tire cette gaine vers l'arr t 31 de la seringue 3. L'extrémité infé- rieure de la saillie intérieure 21 est rectangulaire et carrée (perpendiculaire) par rapport à la paroi de la gai- ne de logement 2 (voir figure 1). Les saillies intérieures 21 s'embottent par friction dans les encoches de prise 12 avant d'utiliser l'ensemble à aiguille gainée 1 à jeter après usage. Une partie infé- rieure de l'ensemble à aiguille 1 peut faire saillie au- delà de l'ouverture circulaire 22 en tirant la lèvre 25 vers l'arr t 31 de l'extrémité de la seringue hypodermique 3. On peut faire rentrer la partis inférieure de l'ensem- ble à aiguille 1 à partir de l'ouverture circulaire 22 en écartant par traction la gaine de logement 2 de l'arrêt 31 de telle sorte que les saillies internes 31 fléchissent intérieurement pour pouvoir tourner sur la surface incli- née 14, entrer en prise par friction avec les encoches de prise 12 et totalement enclore l'ensemble à aiguille 1 à l'intérieur de la gaine de logement-2 pour jeter le tout aux déchets après utilisation sur un patient. Bien enten- du, si la seringue 3 est utilisée pour prélever un échan- tillon de sang ou analogue, elle doit être conservée après avoir jeté la gaine de logement 2. Il faut noter qu'au mo- ment o l'ensemble à aiguille I s'engage dans les saillies intérieures 21, l'orifice 11 est un peu plus bas que la lèvre 25 de la gaine de logement 2, comme visible à la figure 2. Cette disposition empoche tout contact acciden- tel de l'orifice qui peut contraindre l'ensemble à aiguil- le 1 à se déloger de la gaine de logement 2. Les encoches de prise 12 non seulement permettent aux saillies internes 21 de s'engager et de s'embotter en- tre elles, mais autorisent aussi l'utilisateur à tourner l'ensemble à aiguille 1 tout en maintenant la gaine de lo- gement 2 afin de séparer facilement l'ensemble entier de la seringue hypodermique 3. Comme divers exemples de réalisation possibles peu- vent être établis de l'invention prédécrite sans s'écarter de sa portée, il est bien évident que toutes les caracté- ristiques mentionnées dans le present mémoire ou reproduit aux dessins ci-joints doivent tre considérées comme ex- plicatives et non dans un sens limitatif. Ainsi, on note- ra que les dessins sont un exemple de réalisation préféré de l'invention. REVENDICATIONS Ensemble à aiguille gainée (1) et gaine de logement (2) à jeter après usage, utilisables en liaison avec des seringues hypodermiques (3) courantes, caractérisés en ce que l'ensemble à aiguille (1) comprend un rebord circu- laire (10), un orifice (11), une extrémité conique (14) et une aiguille (13), le rebord circulaire (10) faisant saillie au-delà de la surface extérieure de l'etansemble à aiguille (1) proche de l'orifice (11), des encoches de prise (12) étant verticalement orientées sur une partie supérieure du rebord circulaire (10) avec des surfaces inclinées (14) entre elles, ces surfaces inclinées (14) s'inclinant dans une m9me direction radiale, l'orifice (11) étant réduit intérieurement pour entrer en prise par friction avec un ajutage de décharge (31) de la seringue hypodermique (3), une aiguille (13) étant fixée à une ex- trémité opposée de l'orifice (11) et une enveloppe (15) entourant l'aiguille (13); en ce que la gaine de logement (2) cylindrique entoure en frottant et en glissant la se- ringue hypodermique (3), cette gaine de logement (2) com- portant des saillies intérieures (21) sur sa surface in- terne proche de l'ouverture principale (23), ladite ou- verture principale (23) étant pourvue d'une lèvre (25) circulairement agissant comme une prise pour la gaine de logement (2), les saillies intérieures (21) présentant aussi une fente en U (24) autour d'elles de façon à tre flexibles vers l'extérieur lorsque la seringue hypoder- mique (3) est insérée dans la gaine de logement (2) ou en est retirée, ladite gaine de logement ayant une ouvertu- re circulaire (22) à une extrémité opposée aux saillies intérieures (21) en vue de permettre le passage de l'en- semble à aiguille (1); et en ce que les saillies intéri- eures s'embottent par friction dans les encoches de pri- se avant l'utilisation de l'ensemble à aiguille gainée (1) à jeter après usage, la partie inférieure de cet en- semble à aiguille (1) étant susceptible de saillir au-de- là de l'ouverture circulaire (22) en tirant la lèvre (25) vers un arrct (31) prévu à une extrémité de la seringue hypodermique (3), ladite partie inférieure de l'ensemble à aiguille (1) étant à m me de rentrer à partir de l'ou- verture circulaire (22) en écartant par traction la gai- ne de logement (2) dudit arr t (31) *de façon que les saillies intérieures (21) fléchissent pour pouvoir tour- ner sur la surface inclinée (14), entrer en prise par friction avec les encoches de prise (12) et totalement enclore l'snsemble à aiguille (1) à l'intérieur de la gaine de logement (2) pour jeter le tout aux déchets a- près utilisation sur un patient.