FR 2648248 A1 19901214 FR 9007178 A 19900608 APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE A OBJECTIF ZOOM MOTORISE La présente invention concerne un appareil-photo A ob- jectif zoom comportant une fonction de zoom électrique. Dans les appareils-photos électroniques (les ap- pareils-photos vidéo), de plus en plus répandus ces der- nières années, l'image d'une vue (un champ) est enregistrée sur une piste d'un disque magnétique. En conséquence, le disque magnétique est commandé de sorte à faire un tour par période d'un champ (1160 sec selon le NTSC (National Television System Committee). Etant donné que le disque magnétique, qui sert de mo- yen d'enregistrement, est tourné à cette grande vitesse, un grand nombre de vues peuvent être prises en rafale (c'est- à-dire en mode de prise continue), par exemple, 1, 2 ou 5 vues par seconde, durant un temps souhaité. En combinant ce mode de prise continue avec la prise en zoom, une série d'images qui sont progressivement élar- gies ou réduites peuvent être photographiées. Les appareils-photos électroniques classiques, cepen- dant, présentent l'inconvénient que lorsque le mode de pri- se continue et de prise en zoom doivent être exécutés si- multanément, comme décrit ci-dessus, une série d'opérations d'enregistrement sont effectuées tandis que l'objectif zoom est en train d'être déplacé, et par conséquent des éléments associés, à savoir un circuit de formation d'image, un circuit d'enregistrement, un moteur d'ouverture, un moteur de mise sur piste, un moteur de broche, etc, sont activés simultanément, entrainant une augmentation de la pointe de consommation de courant. Par conséquent, la charge sur le circuit d'alimenta- tion électrique augmente et la puissance nominale de ce dernier doit être accrue, ce qui entraîne une augmentation de la dimension d'encombrement et une augmentation de coût. Pour ces raisons, la présente invention a pour objet de permettre au mode de prise en zoom et au mode de photo- graphie (prise) continue d'être exécutés simultanément sans augmenter la dimension d'encombrement et le coût de l'ap- pareil. L'appareil-photo à zoom de la présente invention com- prend un moyen d'enregistrement pour enregistrer une image photographiée sur un support d'enregistrement; un moyen de commutation de zoom qui est actionné pour entraîner un ob- jectif zoom; un moyen d'entraînement de zoom pour entraîner l'objectif zoom en réponse à l'actionnement du moyen de commutation de zoom; et un moyen de commande pour comman- der, lorsque deux instructions sont données simultanément pour entraîner l'objectif zoom et effectuer l'enregistre- ment avec le moyen d'enregistrement, le moyen d'entraIne- ment de zoom et le moyen d'enregistrement de sorte que l'objectif zoom et le moyen d'enregistrement soient activés en alternance. Dans l'appareil-photo à zoom présentant l'agencement ci-dessus, lorsque le mode de prise (photographie) conti- nue, par exemple, est fixé, une série de vues est prise à une vitesse d'un nombre prédéterminé de vues par seconde tant que le commutateur de déclenchement est ouvert, et les images photographiées sont enregistrées successivement sur un support d'enregistrement, par exemple, un disque magné- tique. Si le moyen de commutation de zoom, qui comprend, par exemple, un commutateur TELE ou GRAND ANGLE, est ouvert du- rant cette opération de photographie, l'objectif zoom est entraîné soit dans le sens TELE soit dans le sens GRAND ANGLE par le moyen d'entraînement de zoom, qui comprend, par exemple, un moteur de zoom. Le déplacement de l'objectif zoom et l'opération d'en- registrement sont effectués en alternance. Autrement dit, par exemple, l'objectif zoom est arrêté après avoir été dé- placé pendant un temps prédéterminé. Tandis que l'objectif zoom est au repos, l'enregistrement sur le support d'enre- gistrement, le passage d'une piste à l'autre, etc ont lieu. A la fin d'une série d'opérations d'enregistrement, le dé- placement du zoom reprend. L'opération décrite est répétée. 2 A 4 P 2 4 Par conséquent, le déplacement de l'objectif zoom et l'opération d'enregistrement ne sont pas effectués simulta- nément et il est donc possible de minimiser la pointe de consommation de courant. La présente invention va être décrite ci-dessous de façon détaillée avec référence aux dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est un schéma fonctionnel illustrant l'agencement d'un mode de réalisation dans lequel l'ap- pareil-photo à zoom de la présente invention s'applique à un appareilphoto électronique; La figure 2 est un organigramme illustrant un traite- ment de déclenchement dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1; et La figure 3 est un organigramme illustrant les pas d'exécution de manière plus détaillée dans le traitement de zoom illustré sur la figure 2. La figure 1 est un schéma fonctionnel illustrant l'agencement d'un mode de réalisation dans lequel l'ap- pareil-photo à zoom de la présente invention s'applique à un appareilphoto électronique; Sur la figure, la référence 2 indique un objectif zoom par l'intermédiaire duquel de la lumière issue d'un objet 1 pénètre dans un dispositif de formation d'image 4, compre- nant, par exemple, un dispositif CCD (dispositif à couplage de charge), après être passée par une ouverture 3. L'objectif zoom 2 est entraîné par un moteur de zoom , qui est entraîné par un circuit d'entraînement de zoom 6. L'ouverture 3 est entraînée par un moteur d'ouverture 7, qui est entraîné par un circuit d'entraînement d'ouverture 8. Un circuit de formation d'image 9 extrait pour le li- re un signal d'image issu du dispositif de formation d'ima- ge 4 et transmet son signal de sortie à un circuit de traitement de signaux 10. Un codeur 11 code la sortie en provenance du circuit de traitement de signaux 10 en un si- gnal de télévision NTSC, par exemple, et le transmet à un moniteur (TV) 12. Un circuit d'enregistrement 13 enregistre un signal qui est sorti du circuit de traitement de signaux 10 sur un disque magnétique 15 par l'intermédiaire d'une tête magné- tique 14. Un circuit d'entraînement de moteur de broche 16 en- traine un moteur de broche 17 qui fait tourner le disque magnétique 15. Un circuit d'entraînement de moteur de mise sur piste 18 entraIne un moteur de mise sur piste 19 qui déplace la tête magnétique 14. Un circuit de détection de piste 20 détecte un niveau, un signal de modulation par déplacement différentiel de phase, un signal de code de commande, etc à partir d'un si- gnal reproduit qui est sorti de la tête magnétique 14, et communique en sortie l'information détectée à un micro- ordinateur 22 qui sert de moyen de commande. Un circuit photométrique 21 mesure la lumière issue de l'objet 1 et communique en sortie le résultat de la photo- métrie au micro-ordinateur 22. Un commutateur TELE 23 et un commutateur GRAND ANGLE 24 sont actionnés pour déplacer l'objectif zoom 2 dans le sens TELE et le sens GRAND ANGLE, respectivement. Un com- mutateur de transition de mode 25 est actionné pour fixer divers modes de photographie. Un commutateur de déclenche- ment 26 est actionné pour effectuer une série d'opérations d'enregistrement (par exemple, photométrie, calcul d'expo- sition, entraînement d'ouverture, exposition du dispositif de formation d'image, lecture, enregistrement, changement de piste, etc). Le commutateur de déclenchement 26 comprend, par exem- pie, un commutateur à deux paliers qui est agencé de sorte que lorsque le commutateur de premier palier est ouvert, la photométrie, la mesure de distance et le calcul d'exposi- tion soient exécutés, et lorsque le commutateur de second palier est ouvert, l'opération suivante d'enregistrement d'image soit déclenchée. Un circuit d'alimentation électrique 27 comprend une pile à l'intérieur pour fournir l'énergie électrique néces- saire aux circuits, moyens, etc. Un chercheur optique 28, qui est utilisé pour identi- fier l'objet 1, comporte un élément récepteur de lumière 29 à l'intérieur pour la photométrie. Le fonctionnement va à présent être expliqué relative- ment aux organigrammes illustrés sur les figures 2 et 3. De la lumière issue de l'objet 1 pénètre dans le dis- positif de formation d'image 4 par l'intermédiaire de l'objectif zoom 2 et de l'ouverture 3. Un signal qui est produit dans le dispositif de formation d'image 4 par con- version photo-électrique est sorti pour être lu au circuit de formation d'image 9 puis communiqué en entrée au circuit de traitement de signaux 10. Le circuit de traitement de signaux 10 transforme le signal entré en un signal qui est conforme au format de l'appareil-photo électronique. Lorsque le mode de moniteur est réglé par l'intermé- diaire du commutateur de transition de mode 25, le signal qui est traité dans le circuit de traitement de signaux 10 est communiqué en entrée au codeur 11, dans lequel il est converti en un signal conforme au format NTSC, par exemple, et le signal converti est alors communiqué en sortie au mo- niteur 12. De cette façon, l'objet I peut être examiné par l'intermédiaire du moniteur 12. Entre temps, le circuit photométrique 21 mesure la lu- mière issue de l'objet 1 sur la base de la sortie de l'élé- ment récepteur de lumière 29 et communique en sortie le ré- sultat de la photométrie au micro-ordinateur 22. Le micro- ordinateur 22 évalue le signal qui lui est donné en entrée à partir du circuit photométrique 21 pour déterminer une quantité d'exposition correcte. Le circuit d'entraînement d'ouverture 8 entraIne le moteur d'ouverture 7 en fonction de la quantité de l'exposition. Ainsi, l'ouverture 3 est déplacée jusqu'à une position o une exposition donnée est obtenue. En conséquence, l'affichage 12 affiche toujours une image avec une exposition correcte. De cette manière, l'objet 1 est examiné par l'intermé- diaire du moniteur 12, et le commutateur de déclenchement 26 est ouvert à un temps donné. En conséquence, le micro- ordinateur 22 calcule une quantité d'exposition sur la base de la sortie du circuit photométrique 21 et commande le circuit d'entraînement d'ouverture 8 en fonction du résul- tat du calcul. Le moteur d'ouverture 7 est entraîné par le circuit d'entraînement d'ouverture 8 pour déplacer l'ouverture jus- qu'à une position correspondant à la valeur calculée (S3 et S4). Entre temps, un signal qui est sorti du dispositif de formation d'image 4 est communiqué en entrée au circuit de traitement de signaux 10 par l'intermédiaire du circuit de formation d'image 9. Le signal, qui est converti en un si- gnal conforme au format de l'appareil-photo électronique dans le circuit de traitement de signaux 10, est communiqué en entrée au circuit d'enregistrement 13 o il est modulé en fréquence. Le signal est alors communiqué à la tête ma- gnétique 14. Entre temps, le micro-ordinateur 22 entra!ne le moteur de broche par l'intermédiaire du circuit d'en- trainement de moteur de broche 16 pour faire tourner le disque magnétique 15 à une vitesse de 3600 tr/mn. Par con- séquent, l'image d'une vue (un champ) est enregistrée sur une piste donnée du disque magnétique 15 (S5). A la fin de cet enregistrement, le micro-ordinateur 22 entraIne le moteur de mise sur piste 19 par l'intermédiaire du circuit d'entraînement de moteur de mise sur piste 18 afin de déplacer la tête magnétique 14 vers l'intérieur jusqu'à la piste suivante sur le disque magnétique 15 (S6). Ensuite, un signal est reproduit à partir de cette piste. Le signal reproduit est communiqué en entrée au circuit de détection de piste 20 à partir de la tête magnétique 14. Le circuit de détection de piste 20 détecte un niveau du si- gnal reproduit et le communique en sortie au micro-ordina- teur 22. Le micro-ordinateur 22 évalue à partir du signal qui lui est donné en entrée à partir du circuit de détection de piste 20 si un autre signal d'image a déjà été enregistré sur la piste concernée. Si un autre signal d'image a déjà été enregistré sur la piste, la tête magnétique 14 est dé- placée jusqu'à une piste suivante libre. De cette façon, il est vérifié si des données d'image peuvent ou non être en- registrées sur une piste o la tête magnétique 14 est pla- cée (S7). A la fin d'une série de ces opérations d'enregistre- ment, il est évalué si le mode de prise continue est fixé ou non. Si le mode de prise continue n'est pas fixé par l'intermédiaire du commutateur de transition de mode, l'opération de photographie est terminée avec les opéra- tions décrites ci-dessus (S8). Si le mode de prise (photographie) continue est fixé, le micro-ordinateur 22 commande à son horloge intégrée de débuter une opération de minutage (S8 et S9). Même lorsque l'horloge est en train d'effectuer une opération de minutage, si le commutateur de déclenchement 26 a déjà été fermé, l'opération de photographie est termi- née (SO10). Si le commutateur de déclenchement 26 est encore ouvert, le traitement de zoom est exécuté (SU). Plus particulièrement, si le commutateur TELE 23 est ouvert et un commutateur de limite TELE (non représenté) n'est pas ouvert, le microordinateur 22 entraîne le moteur de zoom 5 par l'intermédiaire du circuit d'entraînement de zoom 6 pour déplacer l'objectif zoom 2 dans le sens TELE (S21, S22 et S23). Si le commutateur TELE 23 est fermé, il est évalué si le commutateur GRAND ANGLE 24 est ou non ouvert (S21 et S24). Si le commutateur GRAND ANGLE 24 est ouvert et un commutateur de limite GRAND ANGLE (non représenté) n'est pas ouvert, l'objectif zoom 2 est déplacé dans le sens GRAND ANGLE (S25 et S26). Quel que soit le sens dans lequel l'objectif zoom 2 est déplacé, à savoir le sens TELE ou le sens GRAND ANGLE, l'entraînement du moteur de zoom 5 est arrêté lorsque le commutateur de limite concerné est ouvert (S22, S25 et S27). Ce traitement de zoom est exécuté jusqu'à ce que l'horloge arrive à la fin d'un temps prédéterminé, qui a été fixé auparavant. Une fois que ce temps prédéterminé est écoulé, l'exécution du pas S2 et des pas suivants est répétée (S12). Plus particulièrement, dans ce mode de réalisation, lorsque le mode de prise continue et le mode de prise en zoom doivent tous les deux être exécutés, une série d'opé- rations d'enregistrement, à savoir de photométrie, d'expo- sition, d'enregistrement, de mise sur piste, et de traite- ment du contenu de piste, est effectuée tandis que l'ob- jectif zoom 2 est au repos. A la fin de ces opérations d'enregistrement, l'objec- tif zoom 2 est de nouveau déplacé pendant une temps prédé- terminé. De cette manière, le déplacement de l'objectif zoom et l'opération d'enregistrement sont effectués en al- ternance. Il faut noter que le déplacement de l'objectif zoom et une série d'opérations d'enregistrement sont effectués à un temps différent, comme décrit ci-dessus, non seulement lorsque le mode de prise continue et le mode de prise en zoom sont combinés mais également lorsqu'un autre mode, par exemple, le mode AF vue par vue et le mode de prise en zoom sont combinés. Bien que la présente invention ait été décrite à titre d'exemple comme s'appliquant à un appareil-photo électroni- que, il faut noter que la présente invention peut s'appli- quer également à des appareils-photos ordinaires qui sont conçus pour l'enregistrement de photographies sur film. Dans ce cas, le déplacement de l'objectif zoom et une opé- ration d'enregistrement, qui comprend le déplacement d'un film qui sert de support d'enregistrement, sont effectués en alternance. Comme décrit ci-dessus, l'appareil-photo à zoom de la présente invention est agencé de sorte que le déplacement de l'objectif zoom et une série d'opérations d'enregistre- ment soient effectués en alternance. Il est donc possible de minimiser la pointe de consommation de courant. Par con- séquent, le circuit d'alimentation électrique peut être ré- duit à la fois en termes de puissance et de configuration, si bien qu'il est possible de diminuer la taille d'encom- brement de l'appareil et de rendre l'appareil-photo compact et plus commode à porter. En outre, le coût est également réduit. REVENDICATIONS 1. Appareil-photo à objectif zoom comprenant: un moyen d'enregistrement pour enregistrer une image photographiée sur un support d'enregistrement; un moyen de commutation de zoom qui est actionné pour entraîner un objectif zoom (2); un moyen d'entraînement de zoom pour entraîner ledit objectif zoom en réponse à l'actionnement dudit moyen de commutation de zoom; et un moyen de commande (22) pour commander ledit moyen d'entraînement de zoom et ledit moyen d'enregistrement de sorte que ledit objectif zoom (2) et ledit moyen d'enre- gistrement soient activés en alternance lorsque l'action- nement dudit objectif zoom (2) et l'actionnement du moyen d'enregistrement sont instruits simultanément. 2. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen d'entraînement de zoom comporte un moteur de zoom (5) qui entraîne l'objectif zoom (2). 3. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 1, dans lequel ledit moyen de commutation de zoom comporte un commutateur télé (23) et/ou grand angle (24). 4. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 3, dans lequel lorsque ledit commutateur télé (23) et/ou grand angle (24) est 'ouvert" pendant l'opération d'enre- gistrement, ledit objectif zoom (2) est entraîné soit dans un sens télé soit dans un sens grand angle par ledit moyen d'entraînement d'objectif zoom. 5. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 1, comprenant en outre un commutateur de transition de mode (25) qui sélectionne un mode de photographie continue. 6. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 1, dans lequel ledit appareil-photo est un appareil-photo vidéo. 7. Appareil-photo à objectif zoom selon la revendication 1, dans lequel ledit support d'enregistrement est un disque magnétique.