FR 2644959 A1 19900928 FR 9000929 A 19900126 Procédé de reproduction de signaux vidéo en direct avec des scènes au ralenti". La présente invention concerne un procédé de reproduction de signaux vidéo inscrits sur un support d'informations d'un appareil d'enregistrement et de lecture, à une vitesse déterminée, et lus pendant le fonctionnement en mode de lecture, sur le support d'informations à une vitesse différente de la vitesse d'enregistrement, avec un dispositif de commande non situé au même endroit que le mécanisme de défilement de l'appareil d'enregistrement et de lecture, pour la commande programmable des fonctions du mécanisme de défilement, le dispcsitif de commande et le mécanisme de défilement, étant reliés par des lignes de transmission des états de fonctionnement du dispositif de commande et du dispositif de défilement. Pour répéter certains événements d'images sous la forme d'une reproduction au ralenti au cours d'une transmission non différée d'une émission de télévision, il est connu (US-A-4 386 379) de commander les fonctions d'un magnétoscope professionnel par l'intermédiaire d'un bus de données à partir d'une installation de programmation. L'installation de programmation est conçue de manière à enregistrer tout d'abord les scènes d'images prises par une caméra vidéo, sur une bande magnétique du magnétoscope. Si l'on veut répéter au ralenti un certain événement d'images parmi les scènes d'images enregistrées, par exemple la scène d'un but, l'assistant fixe un repère de temps à l'aide du dispositif de programmation. A la fin de la scène de but, la bande magnétique est rebobinée jusqu'à une position préréglée en anont de l'instant du repère de temps fixé. La reproduction au ralenti de l'événement d'images prédéterminé peut commencer lorsque l'assistant appuie sur un bouton ou encore de manière automatique. En particulier dans le cas de manifestations sportives, il est souhaitable d'associer à chaque caméra de télévision, un magnétoscope équipé d'un dispositif de programmation pour filmer selon différents angles de vue, des scènes non répétées et de les reproduire comme sous forme de séquences de ralenti pendant la reproduction de l'émission. Les appareils d'enregistrement et de commande nécessaires à de telles opérations se trouvent généralement dans le véhicule-relais. Mais comme la place disponible dans un véhicule-relais est limitée genéralement, on ne peut pas envisager d'intégrer dans un pupitre de commande de grande surface, des dispositifs de programmation, encombrants, de sorte que les reproductions instantanées, au ralenti ne sont pas possibles. La présente invention a pour but de créer un procédé du type ci-dessus qui, malgré un encombrement limité dans la voiturerelais, permet de commander les magnétoscopes associés aux cameras de télévision pour réaliser une reproduction au ralenti. A cet effet, la présente invention concerne un procédé du type ci-dessus, caractérisé en ce qu'on 26449S9 commande les dispositifs de défilement de plusieurs appareils d'enregistrement et de lec:ture par un seul dispositif de commande et pendarn: une phase d'inscription, on inscrit des repères de temps à l'aide du dispositif de commande pour caractériser le début d'une certaine scène d'images, en ce que, préalablement à une reproduction des signaux vidéo inscrits, on fait revenir les mécanismes de défilement à l'aide des repères de temps fixés, parallèlement jusqu'au début de la scène d'images déterminée et, en ce qu'au départ du mode de lecture, on associe le dispositif de commande à au moins l'un des mécanismes de défilement des appareils d'enregistrement et de reproduction et assure la commande des fonctions des appareils d'enregistrement et de lecture. Le procédé selon l'invention offre l'avantage de permettre la co.mmande de plusieurs magnétoscopes à l'aide d'un seul dispositif de programmation et par un seul assistant. On peut ainsi réduire le nombre de moniteurs correspondants pour surveiller les différents magnétoscopes. En outre, on supprime le câble de liaison pour la commande, la transmission de signaux, le contrôle d'images et les installations de communication. Suivant une autre caractéristique de l'in- vention, l'association du dispositif de commande se fait par un dispositif supplémentaire qui permet de choisir un ou plusieurs appareils d'enregistrement et de reproduction. Suivant une autre caractéristique de l'invention, en parallèle à l'enregistrement des signaux vidéo par les différents appareils d'enregistrement et de reproduction, on enregistre l'information de temps d'un générateur de code de temps (horloge) et en ce qu'au retour du mécanisme de défilement des appareils d'enregistrement et de reproduction, l'information de temps, reproduite de l'un des appareils d'enregistrement et de reproduction détermine l'instant du démarrage de la reproduction au ralenti. Suivant une autre caractéristique de l'in- vention, en même temps que ion associe le dispositif de commande à un certain appareil d'enregistrement et 1 de reproduction, on transmet à un moniteur central le signal vidéo fourni par cet appareil d'enregistrement et de reproduction. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté dans les dessins et sera décrit de manière plus précise ci-après. Ainsi: - la figure 1 est un schéma-bloc de l'état de la tech- nique. - la figure 2 est un schéma-bloc de l'invention. Le sché.a-bloc représenté à la figure I mon- tre deux magnétoscopes 1 et 2 et à chacun d'eux est associé un dispositif de programmation 3 et 4. Les deux magnétoscopes 1 et 2 ainsi que les dispositifs de programmation 3 et 4 sont reliés par ceux lignes 5 et 6 ou 7 et 8. Les lignes 5 et 6 permettent de commander les fonctions les plus importantes des magnétoscopes 1 et 2 par les dispositifs de programmation 3 et 4 res- pectivement associés. Les lignes 6 et 7 servent de li- gnes de retour des magnétoscopes 1 et 2 vers les dis- positifs de programmation 3 et 4 associés, pour con- firmer l'exécution de certaines fonctions et transmet- tre des signaux de code de temps. La transmission des signaux par les lignes 5 à 8 se fait sous la forme de télégrammes de données en série. Le fonctionnement de tels appareils selon la structure en schéma-bloc représentée à la figure 1 est 26449S9 connu en soi. Les dispositifs de programmation de ce type sont par exemple fabriqués et distribués par la Société Sony Corporation sous la référence DTR-2000 ou par la Société BTS Broadcast Television Systems GmbH sous la référence BPS 9A. Dans les studios de télévi- sion, on appelle généralement ces dispositifs de pro- grammation "Programmeurs Slomo". Comme indiqué ci-dessus, les dispositifs de programmation qui servent à la commande des ralentis ou arrêts sur images de magnétoscopes, sont très ex- plicites ( et ainsi relativement encombrants) de ma- nière à éviter les erreurs de manipulations pendant la transmission réelle de l'émission de télévision. De ce fait, on ne peut pas associer à chaque magnétoscope, son propre dispositif de programmation, car les tables de commande en forme de pupitres qui équipent les ca- mions de régie n'ont pas suffisamment de place. En ou- tre, il n'y a pas de place dans le camion de régie pour des assistants, pour commander les différents dispositifs de programmation. Le schéma-bloc de la figure 2 montre un seul dispositif de programmation 9 pour la commande simul- tanée de plusieurs magnétoscopes 10,;., 12; dans le présent exemple, il s'agit de trois magnétoscopes. Un dispositif de couplage 13 équipe les lignes de trans- mission reliant le dispositif de programmation 9 et les magnétoscopes 10, 11, 12; ce dispositif de cou- plage détermine selon le procédé de l'invention, l'as- sociation du dispositif de programmation et des diffé- rents magnétoscopes 10, 11, 12. Pour faciliter la visualisation et la com- préhension, le dispositif de couplage 13 du présent exemple de réalisation comporte deux groupes de commu- tateurs 14, 15, commandés, qui sont commandés indépen- damment des signaux de commande des lignes 16 et 17 par le dispositif de programmation 9. Le dispositif de programatior. 9 est subdi- visé en quatre zones de commande. Une première zone 18 sert à présenter le code de temps fourni par les ma- gnétoscopes 10 à 12. Une seconde zone 19 est prévue pour la commande des principales fonctions des magné- toscopes 10 à 12. Ces fonctions comprennent par exem- ple une avance et un retour rapides de la bande magné- tique ainsi que la commande de l'enregistrement et de la lecture. Une troisième zone 20 permet de sélection- ner une certaine vitesse de ralenti à la reproduction. Pour cela, le tableau de commande du dispositif de programmation 9 comporte des boutons-poussoirs pour sélectionner de manière fixe des vitesses de ralenti, prédéterminées ainsi qu'un levier T pour choisir des vitesses de ralenti variables. Les boutons de manoeu- vre de la zone 21 permettent d'associer le dispositif de programmation 9 par le dispositif de couplage 13, à la lecture, à un ou plusieurs magnétoscopes 10 à 12. Le fonctionnement d'un tel dispositif selon le procédé de l'invention sera décrit ci-après dans le cas de l'exemple d'une transmission de télévision d'une partie de foot-ball. On suppc-e que dans cette partie, la zone du but est filmée par trois caméras de télévision qui surveillent cette zone du but à par- tir de trois lignes de visée différentes. Les signaux vidéo transmis par les caméras de télévision (non re- présentées) sont enregistrés par des magnétoscopes 10 à 12 correspondants. En même temps, on inscrit sur une piste longitudinale des bandes magnétiques, le code de temps généré par un générateur de code de temps (hor- loge) 22. Le code de temps ainsi fourni est transmis par le magnétoscope 10 et par l'inverseur du groupe de commutateurs 14 vers le dispositif de programmation 9 et de là il est affiché sur le dispositif d'affichage dans la zone 18. Lorsqu'un but est tiré, l'assistant qui surveille le dispositif de programmation 9 crée un repère de temps à l'aide d'un bouton-poussoir situé dans la zone 19; ce repère de temps caractérise l'in- stant du but. A la fin de la scène du but, l'assistant qui commande fait revenir rapidement les bandes magné- tiques des trois magnétoscopes 10 à 12 une position préréglée, en amont de l'instant du repère de coupe fixé, pour reproduire alors au ralenti, les images qui précèdent de quelques secondes le but. Dès que le champ de commande du dispositif de programmation 9 si- gnale que les magnétoscopes 10 à 12 ont atteint le point de départ pour la reproduction au ralenti, l'assistant informe par une liaison interne, la ré- gie-image du véhicule de transmission que l'on peut commencer l'émission de la reproduction au ralenti. Après accord de la régie-image, l'assistant peut choi- sir dans la zone 21 du dispositif de programmation 9, l'un des trois magnétoscopes pour la reproduction au ralenti. Le dispositif de programmation 9 est alors associé au magnétoscope choisi au départ de la reproduction du ralenti. Il est également possible c: faire démarrer plusieurs magnétoscopes simultanément pour une reproduction au ralenti. Dans ce cas, la régionimage assure la suite du traitement et la répartition des signaux de ralenti fournis par les magnétoscopes. A la fin de la reproduction au ralenti de la scène du but, en choisissant l'un des autres magnétoscopes, on peut démarrer la scène du but filmée par une autre caméra de télévision. Dans ce cas également, pendant la reproduction au ralenti, la personne peut changer la vitesse du ralenti à l'aide du dispositif de programmation (9). Selon un développement du procédé de l'invention, il est possible qu'en même temps que l'on choisit un magnétoscope déterminé, on transmet le signal de ralenti fourni par la bande magnétique à un moniteur central pour reproduire chaque fois le signal vidéo émis instantanément. Ce moyen permet de limiter les erreurs de manoeuvre au niveau du dispositif de programmation 9. Dans le présent exemple de réalisation, l'association est assurée par les groupes de commutateurs 14 et 15 du dispositif de couplage 13. Dans le cadre de la présente invention, il est évidemment aussi possible d'assurer l'association du dispositif de programmation 9 en agissant de manière appropriée sur les données transmises par les lignes. REVENDICATIONS 1') Procédé de reproduction de signaux vidéo inscrits sur un support d'informations d'un appareil d'enregistrement et de lecture, à une vitesse déterminée, et lus pendant le foncticnnement en mode de lecture, sur le support d'informations à une vitesse différente de la vitesse d'enregistrement, avec un dispositif de commande non situé au même endroit que le mécanisme de défilement de l'appareil d'enregistrement et de lecture, pcu: la commande programmable des fonctions du mécanisme de défilement, le dispositif de commande et le mécanisme de défilement, étant relié par des lignes de transmission des états de fonctionnement du dispositif de commande et du dispositif de défilement, procédé caractérisé en ce qu'on commande les dispositifs de défilement de plus:eurs appareils d'enregistrement et de lecture (10, 11, 12) sont commandés par un seul dispositif de commande (9) et pendant une phase d'inscription, cn inscrit des repères de temps à l'aide du dispositif de commande (9) pour caractériser le début d'une certaine scène d'images, en ce que, au préalable pour une reproduction des signaux vidéo inscrits, on fait revenir les mécanismes de défilement à l'aide des repères de temps fixés, parallèlement jusqu'au début de la scène d'images déterminée et, en ce qu'au départ du mode de lecture, on associe le dispositif de commande (9) au moins l'un des mécanis- mes de défilement des appareils d'enre;istrement et de reproduction (10, 11, 12) et on assure la commande des fonctions des appareils d'enregistrement et de lecture (10, 11, 12). 2') Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'association du dispositif de commande (9) se fait par un dispositif supplémentaire (21, 16, 17 13, 14, 15) qui permet de choisir un ou plusieurs appareils d'enregistrement et de reproduc- tion (10, 11, 12). 3') Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en parallèle à l'enregistrement des signaux vidéo par les différents appareils d'enregistrement et de reproduction (10, 11, 12), on enregistre l'information de temps d'un générateur de code de temps (horloge) (22) et en ce qu'au retour du mécanisme de défilement des appareils d'enregistrement et de reproduction (10, 11, 12), l'information de temps, reproduite de l'un des appareils d'enregistre- ment et de reproduction (10, 11, 12) détermine l'instant du démarrage de la reproduction au ralenti. ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en même temps que l'on associe le dispositif de commande (9) à un certain appareil d'enregistrement et de reproduction (10, 11, 12), on transmet à un moniteur central le signal vidéo fourni par cet appareil d'enregistrement et de reproduction (10, il, 12).