FR 2648187 A1 19901214 FR 8908138 A 19890607 26 4 8 1 8 7 DISPOSITIF DE TRAITEMENT PAR ANODISATION DE PISTONS EN ALLIAGE D'ALUMINIUM UTILISES DANS LES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE La présente invention est relative à un dispositif de traitement par anodisation de pistons en alliage d'aluminium utilisés dans les moteurs à combustion interne. On sait que, dans les moteurs à combustion interne, les parties des pistons situées à proximité de la zone de combustion et plus particulièrement les têtes sont en contact avec des gaz relativement chauds et donc soumises à de fortes contraintes thermiques qui peuvent provoquer notamment des déformations ou des évolutions de la structure métallurgique nuisibles au bon fonctionnement desdits moteurs. Pour atténuer l'effet de ces contraintes, notamment dans le cas de pistons réalisés en alliage d'aluminiur, l'homme de l'art sait qu'il peut par exemple les traiter par oxydation électrolytique ou anodisation de manière à développer à leur surface une couche d'oxyde dite barrière thermique qui protégera le métal du p:ston de l'action défavorable de la chaleur. Cette anodisation est obtenue de manière classique par immersion du piston dans un bain d'électrolyte et passage de courant électrique alternatif cu continu entre ledit bain et ledit piston, ce dernier jouant le r8le d'anode dans le cas de l'utilisation d'un courant continu. Etant donné que c'est surtout la région de la tête qui doit être protégée, il paraît inutile et anti-économique de procéder à l'anodisation complète du piston d'autant que cette opération peut nuire à l'état de surface de certaines autres parties dudit piston. C'est pourquoi avant de procéder à l'anodisation on place généralement sur le piston des épargnes ou masques en cire ou en matière polymérique aux endroits o on souhaite maintenir la surface dans son état initial. Cette pratique exige une main d'oeuvre supplémentaire chargée d'abord de poser les masques puis de les enlever soit par dissolution ou tout autre moyen et conduit à une augmentation de la durée totale et du coût du traitement. -2- Par ailleurs, pour que la couche d'oxyde joue son r8le de barrière thermique avec suffisamment d'efficacité, il faut que son épaisseur soit au moins égale à 50 gm d'o la nécessité de mener l'anodisation jusqu'à l'établissement de fortes tensions anode-cathode. Dans ces conditions, on risque de détériorer la couche par le phénomène de brûlure qui est une dissolution accélérée et localisée de ladite couche sous l'effet d'une concentration élevée des densités de courant en certains points et qui entraîne de fortes élévations locales de température. Pour supprimer ce risque, on doit se limiter à l'utilisation de densités de courant inférieures à 10 A/dm et à prolonger de ce fait la durée d'anodisation au-delà d'une demi-heure pour obtenir une épaisseur convenable d'oxyde. Il faut encore que cette couche présente une bonne tenue à la fatigue thermique et qu'elle soit suffisamment dure afin de ne pas se disloquer lors du fonctionnement du piston. Pour parvenir à ce résultat, il est connu de procéder après anodisation à certains traitements tels qu'une compression de la couche comme cela est revendiqué par exemple dans le brevet français 2 354 450. Consciente des problèmes que pose l'obtention de pistons revêtus de barrières thermiques convenables, la demanderesse a cherché et trouvé ur. e solution qui supprime à la fois l'utilisation des masques, les durées prolongées d'anodisation et qui confère à la couche d'oxyde les propriétés requises et ce sans avoir recours à d'autres opérations que l'anodisation proprement dite. Cette solution consiste à utiliser un dispositif particulier dans lequel le piston est relié au p8le positif d'une source de courant continu et caractérisé en ce que sa surface latérale est équipée le long d'une directrice située à proximité de la tête d'un déflecteur en matériau isolant de l'électricité, dont la surface côté tête est placée en regard d'une électrode reliée au pôle négatif de ladite source et percée d'au moins une ouverture permettant le passage d'un flux régulé d'électrolyte d'anodisation dirigé vers la tête. L'invention consiste donc en un dispositif dans lequel le piston étant 2648 187 suspendu tête en bas par tout moyen connu est relié au pôle positif d'une source de courant continu. De préférence, cette liaison se fait par au moins deux pièces placées symétriquement par rapport à l'axe du pistcn et appliquées contre sa surface latérale de manière à avoir une bonne répartition du courant et à obtenir une couche anodisée homogène. La surface latérale du piston est équipée d'un déflecteur, sorte de plat de préférence circulaire et dont le pourtour est recourbé vers le bas suivant un profil adapté à l'écoulement de l'électrolyte. Ce déflecteur s'appuie le long d'une directrice du piston située le plus près possible de la tête et a pour fonction de faire écran à tout passage d'électrolyte vers le haut du piston et ainsi à limiter l'effet d'anodisation presque exclusivement à la tête. Comme il n'est pas aisé de réaliser une étanchéité totale entre le déflecteur et la surface latérale du piston, ni même de placer ce dernier au niveau de la tête, il est préférable de le munir d'un joint d'étanchéité qui vient s'appuyer sur ladite surface jusqu'au niveau de la tete. La matière utilisée pour réaliser ce déflecteur peut être tout matériau isolant de l'électricité susceptible d'être convenablement mis en forme. En regard de la surface de ce déflecteur, côté tête, est placée une électrode ayant de préférence une forme circulaire et dont le pourtour est légèrement recourbé vers le bas. Cette électrode est reliée au p8ôle négatif de ladite source de courant et percée de préférence en son centre par au moins une ouverture. Au travers de cette ouverture passe un flux régulé d'électrolyte amené par une tuyauterie d'alimentation et qui vient lécher la tête du piston et l'anodiser avant de s'échapper par l'espace annulaire existant entre le déflecteur et l'électrode dans une direction qui épouse le profil du déflecteur, c'est-à-dire vers le bas o il peut être récupéré dans une cuve, repris par une pompe pour être réinjecté dans la tuyauterie -4d'alimentation éventuellement après avoir été refroidi. La régulation du flux d'électrolyte peut être obtenue par tout moyen connu tel que pompe volumétrique ou système d'alimentation sous pression hydrostatique constante. Il est évident que les circuits en contact avec l'électrolyte sont réalisés en un matériau inerte chimiquement vis-à-vis de ce dernier. Un tel dispositif permet de remédier aux inconvénients cités plus haut. En effet, d'une part, en raison de la présence du déflecteur et éventuellement du joint d'étanchéité, seule la tête du piston est anodisée et il n'est donc nul besoin de recourir à des masques ou épargnes. D'autre part, le passage d'un flux régulé d'électrolyte vers la tête permet de réaliser un régime hydrodynamique adapté aux dimensions de la surface à anodiser et assure une grande vitesse d'évacuat n des calories de sorte qu'on peut augmenter notablement la densité de courant d'anodisation sans provoquer de "brûlure". De plus, la masse quasi entière du piston étant à l'air libre sert de dissipateur de calories et contribue également à la possibilité d'utilisation de fortes densités de courant. Un tel dispositif conduit en outre à l'obtention de couches d'oxyde de forte épaisseur pouvant dépasser 70 #m et ce en moins de 5 minutes et ces couches présentent naturellement, c'est-à-dire sans aucun traitement ultérieur, une dureté et une résistance à la fatigue convenables. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la figure ci-jointe qui représente le dispositif en coupe axiale verticale. On y distingue un piston 1 sur la paroi latérale duquel est fixé, au moyen des vis 2, l'alimentation 3 en courant reliée au p8le positif d'une source non représentée. Cette alimentation est solidaire du déflecteur 4 muni d'un joint souple 5. En regard de la tête 6 à anodiser est placée une électrode 7 percée en son centre de plusieurs ouvertures 8 à travers lesquelles passe un flux d'électrolyte 9 amené par la tuyauterie 10 reliée à un moyen de propulsion non représenté permettant d'assurer une alimentation régulière. L'invention peut être illustrée à l'aide de l'exemple d'application suivant: Sur la paroi latérale d'un piston en alliage d'aluminium du type AS12UN (c'est-à-dire contenant en poids environ 12 % de silicium, 1 % de cuivre et 1 % de nickel comme éléments principaux d'addition), on a fixé une alimentation en courant continu reliée au p8le positif d'une source. Cette alimentation était solidaire d'un déflecteur ajusté à la paroi du piston. Une électrode en titane mûnie de trous était placée à 5 cm de la tête et reliée à une tuyauterie dans laquelle circulait l'électrolyte contenant 180 g/l de H2SO4 à 5 C. On a fait passer une densité de courant de A/dm pendant 3 minutes et obtenu une couche d'oxyde d'épaisseur 65 am ne présentant aucune trace de brûlure. Différentes mesures ont alors été effectuées sur le piston. On a noté d'abord que la couche avait une dureté comprise entre 200 et 300 HV. Ce piston a ensuite éte soumis à des essais de fatigue thermique dont le cycle est indiqué ci-dessous: - passage de - 20 C à 350 C en 15 s. - refroidissement air, 15 s. - refroidissement eau, 15 s. 2C - séchage air, 15 s. Les essais ont été conduits jusqu'à 6000 cycles. Après 1000 cycles, une légère porosité apparaissait. Mais ce n'est qu'après 5000 cycles que la couche commençait à se déliter. Des criques sont apparues à 6000 cycles, mais leur prcfondeur (0,5 mm) est moindre que dans un procédé conventionnel. Pour augmenter la dureté de la couche, des essais ont été repris dans les mêmes conditions et avec le même dispositif que précédemment, mais l'électrolyte avait la composition suivante: H2SO4 180 g/l H2C204 (acide oxalique) 10 g/l et sa température était de 0 C. Après anodisation à la même densité de courant, on a obtenu en moins de 2648 1 8 7 - 6 - min., une couche dont l'épaisseur est supérieure à 60 am. Sa résistance en fatigue thermique était comparable à celle obtenue dans l'exemple précédent. Mais la dureté était supérieure à 400 HV, valeur qui est jugée suffisante pour l'application considérée. -7- REVENDICATIONS 1. Dispositif de traitement par anodisation de pistons (1) en alliage d'aluminium utilisés dans les moteurs à combustion interne dans lequel ledit piston est relié au pôle positif (3) d'une source de courant continu et caractérisé en ce que sa surface latérale est équipée le long d'une directrice située à proximité de la tête d'un déflecteur (4) en matériau isolant de l'électricité dont la surface côté tête est placée en regard d'une électrode (7) reliée au pôle négatif de ladite source et percée d'au moins une ouverture (8) permettant le passage d'un flux régulé d'électrolyte (9) d'anodisation dirigé vers la tête. 10. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la liaison du pôle positif au piston se fait par au moins deux pièces placées symétriquement par rapport à l'axe du piston et appliquées contre sa surface latérale. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface du déflecteur en regard de l'électrode est munie d'un joint d'étanchéité qui s'appuie sur toute la périphérie de la surface latérale du piston. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le déflecteur est constitué par un plat circulaire dont le pourtour est recourbé vers le bas.