FR 2643449 A1 19900824 FR 8902084 A 19890217 -1- SYSTEME DE TEMPAGE POUR MNITIONS La présente invention concerne un système de tempage pour munitions, notamment des roquettes aéronautiques. Il existe pour les munitions ou engins des systèmes de mise à feu retardée de la charge après un temps prédéterminé à compter de l'instant de départ de la munition. Dans le cas de munitions aéronautiques, ces systèmes ont notamment pour but d'interdire le fonctionnement de l'organe de mise à feu au voisinage de l'avion et, par conséquent, d'assurer une sécurité d'éloignement. Un système de ce type utilisé actuellement comprend en combinaison un dispositif de retard mécanique et un dispositif de retard électronique: le dispositif de retard mécanique est déclenché par le phénomène d'accélération et ferme un commutateur placé sur le circuit d'alimentation du dispositif électronique commandant la mise à feu. Le système est monté dans la partie arrière de la tête de la munition. Il est alimenté électriquement par une pile que l'on charge dans un logement axial accessible par séparation de la tête et de la partie de la munition renfermant le propulseur. Les munitions sont rendues actives après déstockage lors de la préparation d'une mission: il est procédé au chargement de la pile et à divers réglages nécessaires au fonctionnement et à la sécurité. La présente invention a pour objet d'aménager un système de tempage pour munition en vue de faciliter la mise en place d'tune pile d'alimentation électrique du système, pour la rendre possible sans démontage de la munition et juste avant le chargement de cette dernière dans une arme. -2- Un autre objet de l'invention consiste à prévoir un système de tempage réglable au moyen d'un dispositif permettant une sélection entre plusieurs temps électroniques, ladite sélection pouvant être effectuée au même moment que la mise en place de la pile. Pour répondre à ces objets, un système de tempage selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un bloc d'alimentation et de commande de la sélection des temps dans un bottier, avec un logement de réception de la pile d'alimentation électrique accessible par une extrémité du boîtier, et un moyen de commande de la sélection des temps manoeuvrable à partir de l'autre extrémité du boîtier, le boîtier étant disposé transversalement dans le corps de la munition, de manière à permettre le chargement de la pile dans son logement et la sélection des temps par le côté de la munition, sans désassemblage des parties qui la constituent. L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre et des dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 est une vue en coupe axiale d'un tronçon de munition comprenant un système de tempage pourvu d'un bloc d'alimentation et de commande de la sélection des temps selon l'invention, la Fig. 2 est une vue de côté du bouchon obturant le logement de réception de pile à la Fig. 1, la Fig. 3 est une vue en plan du bouton de commande de la sélection des temps, et la Fig. 4 est une vue de face d'un ensemble formé d'une pile d'alimentation électrique pour le système, et d'un bouchon de fermeture de son logement de réception. A la Fig. 1, un tronçon de munition 1 présente une série d'alésages axiaux successifs destinés à recevoir divers équipements tels que des organes de propulsion dans la partie de droite 2a et des éléments de charge, -3généralement des gargousses, dans la partie de gauche 2b. La partie centrale 2c contient un système de tempage pour commander un inflammateur 3. Ce système de tempage comprend un circuit alimenté par une pile telle que 4, Fig. 4, dans lequel sont montés en série un dispositif de retard électronique à plusieurs valeurs de temps dont la sortie est reliée à l'inflammateur 3, un ou plusieurs interrupteurs de sécurité non montrés, tels qu'un interrupteur de sécurité de tube, et un interrupteur commandé par un dispositif de retard mécanique associé à un moyen de déclenchement sensible à l'accélération. Ces éléments, connus en soi, sont représentés schématiquement par le bloc 5 à la Fig. 1. A gauche du bloc 5, la paroi du tronçon 1 est traversée par une série de trois alésages radiaux successifs 6a, 6b et 6c de diamètres décroissants vers l'intérieur et, à l'opposé, par une autre série de trois alésages radiaux successifs 7a, 7b et 7c dont l'alésage intermédiaire 7b est de moindre diamètre. Un bottier cylindrique 8 est monté entre le fond de l'alésage 7c et l'extrémité externe de l'alésage 6c. Le bottier 8 renferme un logement 9 de réception de pile débouchant dans l'alésage 6b et un dispositif de sélection de temps adjacent à l'extrémité opposée, dont l'organe de manoeuvre comprend une tige 11 passant dans l'alésage 7b et un bouton rotatif 12 logé dans l'alésage 7a. Sur sa paroi externe, le bottier présente une pluralité d'éléments de raccordement 13 pour relier les bornes de la pile au circuit d'alimentation du système de tempage, et les bornes du sélecteur de temps 10 au dispositif de retard électronique. Dans l'exemple de réalisation montré, le bottier 8 comporte en outre, dans sa partie médiane, un ou plusieurs conduits 14 qui le traversent transversalement, pour le passage de câbles électriques tels que le câble 15 reliant le -4- bloc 5 à l'inflammateur 3. En pratique, cette forme de réalisation est destinée à des munitions de gros calibre. Pour des munitions plus petites, ces conduits sont supprimés, le passage des câbles électriques étant alors prévu à la périphérie du bottier 8. En plus de faciliter radicalement la mise en place d'une pile et, dans le cas présent, la sélection des temps, la disposition transversale du bottier 8 permet également une conception particulière des moyens de fermeture du logement de pile 9, pour leur conférer une fonction de sécurité de présence de pile dans la munition lors de son chargement dans une arme. A cet effet, lesdits moyens de fermeture comprennent un premier bouchon 16 placé sur le bottier 8 lors de la fabrication de la munition et interdisant par sa structure le chargement dans une arme, et un second bouchon 17 qui est utilisé suite à l'introduction de la pile dans le logement 9. Pour faciliter les manipulations, le deuxième bouchon 17 est de préférence rendu solidaire de la pile 4, comme le montre la Fig. 4. Le premier bouchon 16 comporte une partie cylindrique 18 partiellement filetée, surmontée par un chapeau 19 en forme de disque dont le bord présente une gorge périphérique dans laquelle est engagé un joint 20. Le chapeau 19 comporte par ailleurs une nervure de manoeuvre 21 avec un anneau de préhension 22. Le bouchon 16 est montré vissé dans le logement 9 à la Fig. 1, le joint 20 étant en contact avec la paroi de l'alésage 6b. Comme en témoigne le dessin, la nervure de manoeuvre 21 fait saillie vers l'extérieur par rapport au diamètre externe du tronçon 1, et par conséquent à celui de la munition, interdisant le chargement de cette dernière dans une arme. Le deuxième bouchon 17, montré à la Fig. 4, est solidaire de la pile 4. Il comprend une partie inférieure --5-- en forme de douille 23, partiellement filetée comme la partie 18 du bouchon 16, et dans laquelle est insérée la pile 4. La partie chapeau 24 du bouchon 17 est différente de celle du bouchon 16 en ce que sa nervure de manoeuvre 25 se trouve dans une zone centrale en creux, de manière à ne pas dépasser au-delà du diamètre externe de la munition quand l'ensemble bouchon-pile est vissé dans le logement 9. Selon une autre caractéristique de l'invention, le bouchon 16 est équipé de moyens qui le rendent utilisable pour entraîner en rotation le bouton rotatif 12, Fig. 3, servant à manoeuvrer le sélecteur de temps 9. A cet effet, le bord libre de sa partie cylindrique 18 présente deux dents 26 diamétralement opposées destinées à être introduites dans des creux correspondants 27 dans la face externe du bouton 12, celui-ci se trouvant bien entendu entièrement à l'intérieur de l'alésage 7a. Bien qu'obligeant à une manipulation supplémentaire (sélection des temps, le système de tempage selon l'invention rend la préparation des munitions très simple et en systématise la succession des différentes étapes, de sorte que sont pratiquement éliminés les risques d'oubli: l'opérateur qui a dévissé le bouchon 16 le garde à la main le temps de mettre en place un ensemble pile-bouchon, puis l'utilise pour la sélection des temps. A noter que le sélecteur de temps, de préférence, ne comporte pas de position neutre, afin qu'il soit inapte à rendre la munition inerte. Un autre avantage important de l'invention, en plus de la possibilité de rendre actives les munitions au dernier moment, juste avant le chargement dans l'arme, réside dans le fait de pouvoir réaliser des munitions dont la tête et le bloc propulseur sont fixés de façon indémontable. Par ailleurs, du point -6- de vue fabrication, la mise en oeuvre de l'invention n'entraîne pratiquement pas de supplément de coût. -7- REVENDICATIONS 1) Système de tempage pour munitions, notamment des roquettes aéronautiques, caractérisé en ce qu'il comprend un bloc d'alimentation et de commande de la sélection des temps dans un boîtier (8), avec un logement (9) de réception d'une pile d'alimentation électrique (4) accessible par une extrémité du boîtier, et un moyen de commande de la sélection des temps (10) manoeuvrable à partir de l'autre extrémité du boîtier (8), le boîtier (8) étant disposé transversalement dans le corps de la munition, de manière à permettre l'introduction de la pile (4) dans le logement (9) et la sélection des temps par le c8té de la munition, sans désassemblage d'éléments qui la constituent. 2) Système de tempage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (8) comporte dans sa partie médiane, entre le logement de pile (9) et le dispositif de sélection des temps (10), un ou plusieurs conduits transversaux (14) pour le passage de câbles électriques (15). 3) Système de tempage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de fermeture du logement de pile (9) sont pourvus d'un joint périphérique (20) pour assurer l'étanchéité à l'intérieur de la munition au niveau d'un alésage (6b) dans sa paroi. 4) Système de tempage selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fermeture du logement de pile (9) comportent un premier bouchon (16) et un second bouchon (17), le premier bouchon (16) en place sur la munition témoignant de l'absence de pile dans celle-ci et en interdisant, par sa structure, le chargement dans une arme, contrairement au second bouchon (17). --8-- ) Système de tempage selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit premier bouchon (16) comporte, en outre, des moyens pour entraîner en rotation le bouton (12) relié au moyen de commande de la sélection des temps (10). 6) Système de tempage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens du premier bouchon (16) pour entraîner en rotation le bouton (12) comprennent deux dents (26) sur le bord libre de sa partie cylindrique (18), opposées de 180', et destinées à rentrer dans des creux correspondants (27) dans la face externe du bouchon (12). 7) Système de tempage selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le second bouchon (17) est solidarisé avec une pile (4).