FR 2643826 A1 19900907 FR 9002248 A 19900223 Plaque de filtration à toile fixée localement" L'invention concerne des plaques de filtration pour des filtre-presses à plaques destinés en particulier à la déshydratation des boues provenant du traitement des eaux usées. Les plaques de filtration sont constituées par une chambre de filtration recouverte par une toile filtrante et dans la chambre de filtration par plusieurs saillants allant jusqu'au bord de la plaque de filtration. Lors de l'opération du filtre-presse, ces saillants s'appuyent sur ceux de la plaque de filtration voisine et, de cette manière, préviennent la rupture des plaques à cause de la différence de pression exercée sur les deux côtés des plaques. S'il s'agit des plaques de filtration de grand format, les saillants sont disposés aux alentours de l'ouverture d'entrée centrale parce que là, il n'y a pas de possibilité d'appui à cause de la rainure d'arrivée. En principe, il y a deux possibilités de placer la toile filtrante sur les saillants. Soit la toile filtrante passe librement au-dessus des saillants venus de fonderie - cette méthode de pose présentant l'avantage que les saillants peuvent être travaillés en une seule opération sur la même hauteur conjointement avec le bord de la plaque -, soit les saillants sont des parties amovibles sous lesquelles la toile filtrante est tendue. Une solution intermédiaire consiste en ce que le saillant est plus court et la toile filtrante y est attachée au moyen d'un chapeau plat. Il s'est montré lors de l'opération, que la toile filtrante, étant fixée de manière libre au-dessus des saillants, tend à une usure prématurée, en particulier en cas de plaques de filtration de grand format. Il a été constaté que cette défaillance est imputable à un voilement excessif de la toile au moment o des gâteaux de boues collants se détachent. La toile filtrante ayant été allongée excessivement sera pliée ou coincée au bord lors du prochain cycle de filtration et, par conséquent, se rompt à ce point pour raison de fatigue. Selon l'invention, ces désavantages seront résolus de manière inattendue en ce que la toile filtrante est fixée à quelques saillants seulement et est placée librement au- dessus des autres. Lors de l'opération, il s'est montré qu'une toile filtrante attachée de cette manière, a une tendance inférieure au voilement et à l'allongement excessif. L'effort exercé aux points de pliage est minimal, ce qui augmente essentiellement la vie utile. Les saillants de fixation seront formés de manière connue comme parties amovibles sous lesquelles la toile filtrante est tendue. Ainsi l'on évite des points de pliage vifs aux alentours de ces saillants. La toile filtrante n'est pliée que faiblement lors du détachement' des gâteaux de boues. Si, selon une autre conception de l'invention, les saillants de fixation sont formés plus courts que les autres saillants, il sera possible d'utiliser comme élément de fixation, un chapeau dont le bord peut s'adapter au contour du bord du saillant. Les dessins montrent les types d'exécution des saillants en coupe (fig. 2 à 4) et la projection d'une plaque de filtration selon l'invention (fig. 1). Dans la projection (fig. 1), l'on peut voir l'ouverture d'entrée centrale 1 qui est entourée des six saillants 2 dont les deux intermédiaires sont munis de l'attache pour la toile filtrante. Les quatre saillants en diagonale 3 seront recouverts librement de la toile filtrante 4 comme montré dans la figure 2. La toile filtrante 4 sera fixée à l'aide d'un saillant amovible 5, selon figure 3, lequel sera vissé par un boulon fileté 7 (vis 8} dans l'alésage 6. L'autre possibilité démontrée dans la figure 4 consiste en ce que la toile filtrante 4 sera placée au-dessus d'un saillant court 8 et fixée à l'aide d'un chapeau à vis 9. Le saillant amovible peut être fixé également au moyen d'une goupille de serrage. Avec une autre disposition de saillants, il peut être convenable d'attacher la toile filtrante aux saillants extérieurs. Ici, l'on peut prévenir une exécution combinée des saillants de manière que, non seulement le saillant, mais encore le chapeau peut être fixé à vis. REVENDICATIONS 1. Plaque de filtration pour filtre-presses à plaques, en particulier pour la déshydratation des boues provenant du traitement des eaux usées, constituée par une chambre de filtration recouverte d'une toile filtrante, par plusieurs saillants d'appui s'élevant jusqu'au bord de la chambre de filtration qui servent d'appui pour les plaques voisines, caractérisée en ce que la toile filtrante (4) est attachée à quelques saillants (5, 8} seulement et est placée librement au-dessus des autres saillants (3). 2. Plaque de filtration selon la revendication 1, caractérisée en ce que seulement deux saillants intermédiaires (2) de six saillants (2,'3) disposés symétriquement autour de l'ouverture d'entrée centrale (1) servent à fixer la toile filtrante (4). 3. Plaque de filtration selon la revendication 1, caractérisée en ce que les saillants de fixation (5) sont exécutés comme parties amovibles endessous desquelles la toile filtrante est coincée. 4. Plaque de filtration selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'attache utilisée est un chapeau (9) coiffant le saillant (8). 5. Plaque de filtration selon la revendication 4, caractérisée en ce que le chapeau (9) s'adapte exactement au contour du saillant (8).