FR 2644399 A1 19900921 FR 9003259 A 19900314 l La présente invention concerne un pneuma- tique pour véhicules automobiles, du type à carcasse radiale à ceinture comportant des talons, qui sont agencés avec rabattement depuis une zone axialement intérieure vers une zone radialement extérieure et qui comportent chacun une tringle annulaire résistante à la pression et à la flexion, sur laquelle est accrochée l'extrémité de la carcasse, la tringle annulaire étant entourée par une gaine formée d'un mélange caoutchouté vulcanisable, qui n'est pas soudable avec la matière caoutchoutée de la carcasse et/ou le caoutchouc du talon de pneumatique. Un pneumatique de ce genre est connu d'après le document DE-A-38 08 278. La gaine de la trin- gle de talon, formée de fils métalliques et résistante à la pression et à la flexion, se compose dans ce cas d'un matériau, par exemple un mélange caoutchouté ayant une dureté Shore A supérieure à 70 et elle comporte une surface relativement lisse. Dans le cas d'un pneumatique comportant des talons qui sont agencés avec rabattement vers l'inté- rieur, il est nécessaire, lors du montage d'un pneumatique de ce genre sur la gaine de roue agencée en correspon- dance, avec les tringles de talons puissent tourner, avec leurs gaines, de façon appropriée par rapport aux mé- langes caoutchoutés des talons et de la carcasse qui les entourent. Cela nécessite d'utiliser des mélanges qui ne se soudent pas sur les matériaux qui les entourent. Des mélanges connus de ce genre se compo- sent de mélanges caoutchoutés à base de caoutchouc buty- lé ou de caoutchouc au chloroprène. Ces mélanges caout- choutés ne sont cependant pas suffisants pour créer une bonne adhérence sur des éléments en acier dans un compo- sant de pneumatique aussi fortement sollicité que la tringle annulaire du talon. Des mélanges connus qui ont une meilleure adhérence sur des éléments en acier se soudent à nouveau très bien sur le mélange caoutchouté du talon qui les entoure. La possibilité de rotation de la tringle de talon est améliorée en la soupaudrant, lorsque ce composant est terminé de fabrication, avec du stéarate de zinc ou bien en pulvérisant sur elle un agent favorisant le glissement. Ces produits et agencements polluent cependant l'environnement et doivent être évités. L'aptitude de rotation doit être conférée à la tringle de talon sans avoir à utiliser les produits et moyens auxiliaires précités. L'invention a pour objet la création d'un mélange caoutchouté, adhérant bien sur l'acier, pour une gaine de tringle annulaire de talon, suffisamment résis- tante et dure, qui ne se soude pas avec le mélange caoutchouté de la carcasse ou/et le caoutchouc du talon mais qui constitue un mélange conférant à la tringle une grande aptitude de rotation. Ce problème est résolu conformément à l'invention en ce que le mélange caoutchouté de la gaine se compose d'élastomères adhérant fortement sur l'acier, notamment du caoutchouc naturel et/ou du caoutchouc de styrènebutadiène, avec des charges de renforcement, notamment de la suie, et contient une huile aromatique en proportion d'environ 10 parties pour 100 parties de caoutchouc, parmi lesquelles 2 à 10 parties d'une huile de silicone pour 100 parties de caoutchouc, et en ce que le mélange caoutchouté contient un accélérateur au sulféna- mide ainsi que du soufre. Dans le cas d'un mélange caoutchouté à base de caoutchouc naturel ou de caoutchouc synthétique ou bien d'un mélange des deux, o la proportion de plasti- fiant est remplacée partiellement ou complètement par une huile de silicone, on obtient les avantages que le mé- lange caoutchouté adhère d'une part bien sur l'acier et est suffisamment dur et d'autre part modifie sa propriété de façon à ne pas se souder avec d'autres mélanges caoutchoutés; et notamment ni dans le cas d'une vulcanisation simultanée ni dans le cas d'une vulcanisation ultérieure de la gaine de tringle annulaire et du talon du pneumatique. Dans le mélange caoutchouté, la propor- tion d'huile de silicone agit aussi bien comme plastifiant que comme un moyen empêchant un soudage avec d'autres mélanges et garantissant à la tringle de talon une apti- tude de glissement relativement bonne. Une composition avantageuse du mélange caoutchouté pour ure gaine de tringle annulaire de talon intervenant dans les pneumatiques décrits cidessus est la suivante: NR 100 - parties pour10Opartiesdecacutchouc SBR - 100 " " " " " " Suie N 660 100 100 " " " " " " Huile aromatique 10 10 " " " " " " remplacée par Huile de silicone 2-10 2-10 " " " " " Oxyde de zinc 10 10 t " " "21 " Acide stéarique 5 5 " " " " "i " Résine adhésive 4 4 " " i"" l Accélérateur au sulfénamide 1,3 1,3 " " " " " Soufre 3 " " 3" La ?aine produite ensuite sur une tringle annulaire de talon a une dureté Shore A supérieure à 70 , elle est relativement lisse à l'extérieur et ne se soude pas avec le mélange caoutchouté de carcasse qui l'entoure ainsi qu'avec le caoutchouc de talon qui enveloppe les composants du talon. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé qui représente en vue en coupe partielle un pneumatique agencé conformément à l'inven- tion. Sur le dessin, qui représente un pneumatique 1 pour véhicules automobiles, sa carcasse 2 est accrochée par son extrémité 3 sur la tringle annulaire 4 prévue dans un talon 5 du pneumatique. La tringle de talon 4 se compose dans ce cas d'éléments en fil d'acier et elle est entourée par une gaine 8 formée d'un mélange caoutchouté qui peut être vulcanisé. Ce mélange se compose d'un caoutchouc naturel, qui adhère très bien sur des éléments en acier et qui a, dans l'état vulcanisé, une dureté Shore A supérieure à . Ce mélange caoutchouté pour la gaine 8 ne se soude ni avec le mélange caoutchouté 6 de la carcasse, ni avec le caoutchouc 7 du talon 5 du pneumatique. La proportion de 7 parties d'huile de silicone contenue dans le mélange caoutchouté garantit une grande impossibilité de soudage à la gaine. En conséquence, on est assuré d'une bonne aptitude de rotation de la tringle du talon lors du montage du pneumatique. Lors du montage d'un pneumatique de ce genre le talon 5, et avec lui sa tringle annulaire 4, sont engagés sur le rebord 11 de la jante 10 de telle sorte que ce talon puisse prendre son assise sur l'épau- lement de jante 12. A cet effet, il est nécessaire que la tringle de talon pourvue d'une gaine puisse tourner par rapport aux mélanges caoutchoutés qui l'enveloppent. Avec le mélange de gaine décrit ci-dessus, ce résultat est garanti car, grâce à la proportion d'huile de sili- cone, on obtient une bonne aptitude de glissement de la gaine dans le talon. REVENDICATIONS 1 - Pneumatique pour véhicules automo- biles, du type à carcasse radiale à ceinture comportant des talons '(5), qui sont agencés avec rabattement d'une zone axialement intérieure vers une zone radialement extérieure et qui comportent chacun une tringle annulaire (4) résistante à la pression et à la flexion, sur laquelle est accrochée l'extrémité (3) de la carcasse (2), la tringle annulaire étant entourée par une gaine (8) formée d'un mélange caoutchouté vulcanisable, qui n'est pas soudable avec la matière caoutchoutée (6) de la carcasse et/ou le caoutchouc (7) du talon de pneumatique, caractérisé en ce que le mélange caoutchouté de la gaine (8) se compose d'élastomères adhérant fortement sur l'acier, notamment du caoutchouc naturel et/ou du caoutchouc de styrène-butadiène, avec des charges de renforcement, notamment de la suie, et contient une huile aromatique en proportion d'environ 10 parties pour parties de caoutchouc, parmi lesquelles 2 à 10 parties d'une huile de silicone pour 100 parties de caoutchouc, et en ce que le mélange caoutchouté contient un accéléra- teur au sulfénamide ainsi que du soufre. 2 - Pneumatique pour véhicules automobi- les selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mélange caoutchouté pour la gaine (8) d'une tringle annulaire de talon se compose de: Caoutchouc naturel 100 parties pour 100 partiesdecaoutchouc ou/et: Caoutchouc de styrène-butadiène Suie N 660 100 " " " Huile aromatique 10, parmi lesquelles 2 à 10 parties d'huile de silicone Oxyde de zinc 10 parties pour 100 parties de caoutchouc 2644399- Acide stéarique 5 parties pour 100 parties de caout- chouc Résine adhésive 4 " " " " " " Accélérateur au sulfé- namide 1,3 " " " " Soufre 3 " " " " "