FR 2639800 A1 19900608 FR 8913936 A 19891024 2639B00 La présente invention concerne une chaussure de ski du type qui comprend une enveloppe délimitant un quartier de tige, un déflecteur monté sur le quartier, et un dispo- sitif de réglage de la position du déflecteur par rapport au quartier. Dans les chaussures de ski de fabrication récente, l'enveloppe est habituellement formée avec un prolongement dirigé vers le haut, prolongeant le quartier de tige, ce prolongement assurant le support du mollet du skieur. Ceci est destiné à éviter la fatigue du skieur lorsqu'il adopte des techniques de ski dans lesquelles son poids doit être déplacé vers l'arrière (vers les extrémités postérieures des skis) par rapport à la position normalement équilibrée. Ces prolongements sont maintenant connus sous le nom de "déflecteurs". Des chaussures de réalisation très élaborée, telles que celles qui sont destinées à être utilisées dans les compétitions ou pour les loisirs de haut niveau, comportent des dispositifs de réglage de la position du déflecteur par rapport au quartier de tige afin que la chaussure soit adaptée à la morphologie de la jambe du skieur. Ce réglage peut être réalisé par exemple par forma- tion d'un déflecteur en forme de coin dans l'enveloppe, son extrémité étant tournée vers la semelle. La variation de la profondeur d'introduction du déflecteur dans l'enveloppe permet la modification en con- séquence du support assuré à la Jambe du skieur. Dans un autre dispositif classique de réglage, le déflecteur est porté par un mécanisme à vis et écrou fixé au quartier de tige si bien que la distance comprise entre le déflecteur et la paroi interne du quartier de tige peut être réglée. Dans le premier cas, le déflecteur peut être réglé à la fois en direction verticale et horizontale; les deux modes de réglage dépendent cependant l'un de l'autre, si bien que les chaussures de ski ainsi équipées sont mal adaptées à des skieurs ayant une morphologie particulière 2639R00 de la jambe, c'est-à-dire une jambe mince avec des muscles du mollet placés assez haut le long de la jambe ou, inver- sement une jambe grasse avec des muscles du mollet placés assez bas le long de la jambe. Dans le dernier cas, le déflecteur ne peut être réglé qu'en direction horizontale; ce réglage horizontal est utile afin que la chaussure soit bien adaptée à la nature plus ou moins mince de la jambe du skieur, mais ne prend pas en compte la conformation particulière des muscles du mollet. Le problème résolu selon l'invention est la réalisa- tion d'une chaussure de ski dont les caractéristiques de structure et de fonction sont telles que tous les inconvé- nients de la technique antérieure précitée sont supprimés. Plus précisément, l'invention concerne une chaussure de ski du type spécifié qui est caractérisée en ce que le dispositif de réglage comporte un premier et un second élément de réglage qui agissent entre le déflecteur et le quartier et qui déplacent de manière réglable le déflecteur par rapport à l'enveloppe de la chaussure dans deux direc- tions qui sont sensiblement perpendiculaires l'une à l'autre. Le premier élément de réglage comprend avantageuse- ment un mécanisme à vis et écrou fixé au quartier et por- tant une plaque sur laquelle est appliqué le déflecteur. Dans une autre variante, le second élément comporte un mécanisme à vis et écrou placé entre le déflecteur et la plaque du premier élément de réglage. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation en coupe longi- tudinale partielle, représentant schématiquement une enve- loppe de chaussure de ski selon l'invention; et la figure 2 est une perspective détaillée en coupe partielle de l'enveloppe représentée sur la figure 1. Sur les figures, la référence 1 désigne de façon générale une enveloppe de chaussure de ski formée de matière plastique moulée. L'enveloppe 1 comporte un quartier de tige 2 auquel est fixé un déflecteur 3. Ce dernier est formé de matière plastique et il a la configuration d'une palette allongée formant une languette 4 et une partie élargie 5, cette dernière étant destinée à supporter la jambe d'un skieur. La partie 4 a un trou borgne 6 en forme de fente dans lequel peut coulisser une saillie 7 de l'enveloppe afin que le déflecteur 3 reste guidé par rapport au quartier 2. La partie 5 comporte une saillie moulée 8 dépassant vers l'extérieur de l'enveloppe 1 à son extrémité supérieure. Un premier et un second dispositif de réglage por- tant les références 10 et 11 respectivement sont disposés afin qu'ils fassent varier à volonté la position du déflec- teur 3 par rapport au quartier 2. Le dispositif 10 comporte un mécanisme 12 à vis et écrou de construction classique qui est associé au quartier 2 dans lequel il occupe un logement 13. Le mécanisme 12 comporte un téton 14 destiné à porter un bouton, non repré- senté, une tige filetée 15 est placée du côté opposé au téton 14 et une plaque 16 est fixée à son extrémité libre. La structure du mécanisme 12 est telle que, lors de la rotation du téton 14 dans un sens ou dans l'autre, la plaque 16 peut être rapprochée ou éloignée de la paroi du quartier 2 auquel est fixé le mécanisme 12. La plaque 16 sur laquelle s'appuie normalement la partie élargie 5 du déflecteur 3, a un bord 17 replié à angle droit. Un trou taraudé est formé dans le bord 17 pour le passage d'une vis 18 du second dispositif 11 de réglage. La vis 18 a une tête cylindrique 19 ayant une gorge circonférentielle 20. La tête 19 de la vis 18 est retenue dans un logement 21 formé dans la partie moulée 8 du déflecteur 3 de manière qu'elle puisse tourner; le logement 21 a une forme pratiquement cylindrique mais il n'est pas totalement refermé sur lui-même si bien que la tête 19 peut être repoussée par déformation élastique du déflecteur. Le logement 21 a un bourrelet 22 destiné à se loger dans la gorge 20 de la vis 18 si bien que le déflecteur 3 est retenu en étant suspendu à la plaque 16 du dispositif de réglage à l'aide de la vis 18. Un capuchon ou capot, non représenté, peut être placé entre la partie moulée 8 du déflecteur 3, muni à cet effet d'une gorge 25, et le quartier 2 afin que la neige et la glace ne puissent pas pénétrer entre le déflecteur 3 et l'enveloppe 1. Comme on peut le noter, la chaussure de ski selon l'invention a son déflecteur qui peut être réglé dans deux directions orthogonales, une direction sensiblement verti- cale repérée par la flèche A sur la figure 1, dans laquelle le réglage est réalisé par rotation de la vis 18, et une direction pratiquement horizontale repérée par la flèche B sur la figure 1, et dans laquelle le réglage est réalisé par rotation du téton 14 du mécanisme 12. Ainsi, le déflecteur peut être réglé de la manière convenant le mieux à la fois à la grosseur de la Jambe du skieur et à la conformation de son mollet. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux chaussures qui viennent d'être décrites uniquement à titre d'exemples non limita- tifs sans sortir du cadre de l'invention. 2639O00 REVENDICATIONS 1. Chaussure de ski, comprenant une enveloppe (1) délimitant un quartier de tige (2), un déflecteur (3) monté sur le quartier de tige, et un dispositif de réglage de la position du déflecteur par rapport au quartier de tige, caractérisé en ce que le dispositif de réglage comporte un premier et un second élément de réglage (10, 11) agissant entre le déflecteur (3) et le quartier de tige (2' et des- tinés à déplacer de façon réglable le déflecteur par rap- port à l'enveloppe de la chaussure dans deux directions qui sont sensiblement perpendiculaires l'une à l'autre. 2. Chaussure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier élément de réglage (10) comporte un mécanisme (12) à vis et écrou fixé au quartier de tige et portant une plaque (16) contre laquelle s'appuie le déflecteur. 3. Chaussure selon la revendication 2, caractérisée en ce que le second élément de réglage (11) comporte un mécanisme à vis (18, 19) et écrou (17) agissant entre le déflecteur et la plaque (16) du premier élément de réglage. 4. Chaussure selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce que le déflecteur (3) est suspendu au second élément de réglage (11). 5. Chaussure selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'un logement (21) est formé sur le déflecteur (3) afin qu'une vis (18, 19) du mécanisme à vis et écrou du second élément de réglage (11) s'y loge. 6. Chaussure selon la revendication 5, caractérisée en ce que le déflecteur (21) n'est pas totalement refermé sur lui-même, et il est déformable élastiquement au moins dans la région de ce logement. 7. Chaussure selon la revendication 5, caractérisée en ce que le déflecteur (21) a un cordon destiné à coopérer avec une gorge circonférentielle (20) formée sur la vis (18, 19).