FR 2646012 A1 19901019 FR 8904888 A 19890413 APPAREIL INTERRUPTEUR ELECTROMAGNETIQUE A MARCHE FORCEE VERROUILLEE. La présente invention concerne un appareil interrupteur électromagnétique comprenant plusieurs pôles et, pour agir sur ces pôles en mode automatique et respectivement en mode forcé, un électro-aimant et un bouton de commande manuelle, ainsi qu'une chaîne cinématique d'actionnement des contacts mobiles qui utilise dans l'un et l'autre cas une même pièce d'entraînement. De tels appareils connus, tels que contacteurs et autres appareils de commutation automatique, comprennent dans un boîtier: plusieurs pôles, chaque pôle comportant au moins un contact fixe et un contact mobile séparables, - un électro-aimant présentant une bobine et une armature assujettie à un ressort, - l'armature étant attelée à une pièce d'entraînement susceptible d'agir sur les contacts pour ouvrir et fermer ceux-ci en fonction de l'alimentation de la bobine, - un bouton de commande manuelle disposé près d'une face avant du boîtier et sollicité par un ressort de rappel, - le bouton coopérant avec l'armature ou la pièce d'entraî- nement par l'intermédiaire d'éléments de retenue et pouvant prendre une position de marche automatique et une - 2 - position de marche forcée dans lesquelles il libère et, respectivement, maintient l'armature ou la pièce d'entraînement. Lorsque le bouton de commande manuelle est placé dans sa position de marche forcée, le ressort de rappel de l'armatu- re contribue au maintien de l'attelage armature-pièce d'entraînement en position marche et assure simultanément un léger décollement de l'armature par rapport au circuit magnétique fixe. Il en résulte que l'alimentation de la bobine provoque une réapplication de l'armature sur le circuit magnétique fixe; le bouton de commande manuelle est ainsi libéré et revient à sa position de marche automatique sous l'effet de son ressort de rappel. L'invention a notamment pour but d'assurer au choix, de manière simple dans un appareil interrupteur électromagné- tique du type décrit, le retour d'office en marche automati- que ou la poursuite de la marche forcée, lors d'une commande automatique "marche" intervenant au cours d'une situation de marche forcée commandée manuellement. L'invention a pour autre but de permettre un tel choix à l'aide de moyens peu encombrants et non actionnables de manière intempestive. Selon l'invention, on. associe au bouton de commande manuelle un verrou accessible de l'extérieur du boîtier et déplaçable entre une première position et une deuxième position de sorte qu'il autorise dans sa première position le libre déplacement du bouton de la position de marche forcée vers la position de marche automatique et qu'il assure dans sa deuxième position un blocage du bouton dans la position de marche forcée. Le verrou peut être placé à côté du bouton de commande manuelle ou être combiné à celui-ci. Il peut être prévu déplaçable par pivotement, rotation ou translation, en étant -3- rapporté soit sur le bouton, soit sur la face avant du bottier, sans toutefois dépasser sensiblement de celle-ci. Il peut être avantageusement constitué par un curseur dépla- gable en translation selon une direction perpendiculaire à la direction de déplacement du bouton de commande manuelle. Le curseur est monté sur une conformation du boltier ou bien est combiné au bouton; dans ce dernier cas, il est par exemple logé dans une ouverture transversale du bouton et présente une empreinte accessible à un outil que l'on fait passer par une fenêtre ménagée dans le bouton. Un mode de réalisation de l'appareil interrupteur selon l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés. Parmi ces dessins: La figure 1 représente schématiquement une coupe en élévation d'un contacteur conforme à l'invention; Les figures 2 à 4 montrent en vue de face le bottier du contacteur, le bouton de commande manuelle et son curseur de verrouillage occupant différentes posi- tions; Les figures 5 et 6 montrent à plus grande échelle, en coupe selon les plans V-V et VI-VI des figures 3 et 4, le bouton et le curseur; La figure 7 est une vue agrandie de l'ensemble bouton- curseur représenté figure 1; Les figures 8 à 10 représentent des variantes d'exécu- tion du verrou. Le contacteur électromagnétique illustré sur les figures est un contacteur bipolaire, mais il peut aussi bien être tri- ou tétrapolaire. Il comprend un bottier 10 présentant une face avant 11 au niveau de laquelle est située la partie tactile d'un bouton de commande manuelle 12 à trois posi- tions, ainsi qu'une face arrière 13 munie de moyens d'encli- quetage sur un support normalisé. Le bouton peut être placé dans trois positions: marche automatique ou normale (AUTO), marche forcée (I) et arrêt (O), respectivement au centre, à droite et à gauche sur la figure 1, ou encore au centre, en bas et en haut sur les figures 2 à 4. Dans le boîtier 10 est logé un électro-aimant 14 qui présen- te une bobine 15, un circuit magnétique fixe 16 et une arma- ture mobile 17, celle-ci étant située du côté avant du boitier. L'armature 17 est sollicitée par un ressort de rappel 18, tandis que le bouton 12 est sollicité de sa posi- tion de marche forcée vers sa position de marche automatique par un ressort de rappel 19. L'armature 17 est attelée à une pièce d'entraînement 20 présentement constituée par une biellette plate liée à un porte-contact 21 ou applicable sur un levier pivotant 22 lui-même lié au porte-contact et sollicité vers une position repos par un ressort de rappel 23. Le portecontact comprend, pour chaque pôle de puissance, un pont de contact 24 muni de deux contacts mobiles associés chacun à un contact fixe de manière à établir ou couper un chemin de courant entre deux bornes de puissance telles que 1, 2. Les contacts illustrés sont du type à fermeture, mais peuvent, bien entendu, être du type à ouverture. Ils pourraient aussi être à simple coupure. La bobine 15 de l'électro-aimant est alimentée quand se ferme un chemin de courant passant par deux bornes de commande Al, A2. Ce chemin de courant peut être interrompu soit par une commande extérieure, soit par le bouton 12 dans sa position arrêt à l'aide d'un interrupteur non représenté. Le bouton de commande manuelle 12 est constitué par une plaquette 30 (voir figure 7) logée sous la face avant 11 du -5- boîtier sensiblement parallèlement à celle-ci et déplaçable selon une direction D1. La plaquette est munie vers l'avant d'une partie saillante 31, au niveau de la face 11 ou dépas- sant légèrement de celle-ci, et permettant la manoeuvre par un doigt d'opérateur; la plaquette est munie vers l'arrière d'éléments de retenue 32. Ces éléments comportent une rampe et une surface d'appui et éventuellement d'accrochage et ils coopèrent avec des éléments complémentaires 33 prévus soit sur un capotage 34 solidaire de l'armature, soit sur une partie appropriée de la pièce d'entraînement 20. Les élé- ments de retenue peuvent bien entendu être formés et agencés différemment. Au bouton 12 est combiné un verrou constitué par un curseur 35. Celui-ci est logé dans une ouverture transversale 36 du bouton de manière à se déplacer selon une direction D2 perpendiculaire à D1. Le curseur autorise en position effa- cée (figures 2, 3 et 5) le libre déplacement du bouton de sa position I vers sa position AUTO et bloque en position sortie (figures 4 et 6) le bouton dans sa position I. En position sortie, le curseur 35 pénètre dans un logement 37 ménagé dans le boîtier et le bouton reste verrouillé par l'application du curseur contre une face de retenue 37a du logement. Ce dernier est un dégagement d'une fenêtre 38 prévue dans la face avant 11 pour le déplacement de la partie saillante 31 du bouton. Le curseur 35 présente une empreinte 40 accessible par un outil (voir figure 6) via une fenêtre 39 de la partie saillante 31, ainsi que des éléments de guidage et de retenue 41 dans le bouton. Ceci permet à l'ensemble bouton-curseur de ne pas dépasser sensiblement de la face avant 11 et évite l'actionnement intempestif du curseur. Dans la variante de la figure 8, le curseur 35a est un élément associé à la partie saillante 31a du bouton 12a et mobile sur une glissière de cette partie. Sur la figure 9 est représenté un verrou à came pivotante b disposé sur ou dans la partie saillante 31b du bouton 12b. Sur la figure 10 est illustré le cas d'un verrou pivotant c disposé de façon à tourillonner sur le bottier et présentant un méplat qui coopère avec une fente de forme appropriée 42 du bouton 12c. On comprend que le verrou 35 peut être monté soit sur ou dans le bouton 12 pour pouvoir se bloquer contre un élément fixe du boîtier 10, soit sur ou dans la face avant 11 du boîtier pour pouvoir se bloquer contre un élément d'arrêt du bouton 12. Le contacteur selon l'invention fonctionne de la manière suivante. Le bouton de commande manuelle 12 étant placé en position AUTO (figures 1 et 2), l'armature 17 reste en position haute (figure 1) sous l'effet du ressort 18 lorsque la bobine n'est pas alimentée; il en est de même de la pièce d'en- traînement 20 et de la pièce porte-contact, de sorte que les contacts sont ouverts. Dès que la bobine est alimentée, l'armature 17 pivote en sens antihoraire (figure 1), la pièce d'entraînement 20 descend avec le porte-contact; les contacts se ferment et les ressorts 18 et 23 sont comprimés. Lorsqu'on met le bouton 12 dans la position I alors que la bobine n'est pas alimentée et que le curseur 35 reste effacé (figures 3 et 5), les éléments 32, 33 sont mis en oeuvre et forcent l'armature 17 et la pièce 20 vers le bas (figure 1) pour fermer les contacts; l'armature reste légèrement décollée du circuit magnétique fixe et le bouton reste main- tenu à l'état de marche forcée sous l'effet des ressorts 18, 23, avec éventuellement un léger accrochage. Dès que la - 7 - bobine est alimentée, l'armature 17 descend légèrement et libère le bouton 12 qui revient à la position AUTO sous l'effet du ressort 19. Lorsqu'on met le bouton 12 dans la position I en faisant sortie le curseur 35 (figures 4 et 6), le bouton reste main- tenu comme précédemment à l'état de marche forcée. Quand la bobine est alimentée, le bouton 12 reste maintenu en posi- tion I puisque le curseur 35 reste appliqué sur la face 37a. L'appareil interrupteur électromagnétique selon l'invention peut être constitué par tout appareil de commutation automa- tique muni d'une commande manuelle autorisant le choix entre la marche automatique et la marche forcée. - 8 - Revendications 1. Appareil interrupteur électromagnétique comprenant dans un boîtier: plusieurs pôles, chaque pôle comportant au moins un contact fixe et un contact mobile séparables, - un électro-aimant (14) présentant une bobine et une arma- ture (17) assujettie à un ressort, - l'armature étant attelée à une pièce d'entraînement (20) susceptible d'agir sur les contacts pour ouvrir et fermer ceux-ci en fonction de l'alimentation de la bobine, - un bouton de commande manuelle (12) disposé près d'une face avant (11) du boîtier (10) et sollicité par un ressort de rappel, - le bouton coopérant avec l'armature ou la pièce d'entraî- nement par l'intermédiaire d'éléments de retenue et pouvant prendre une position de marche automatique et une position de marche forcée dans lesquelles il libère et, respectivement, maintient l'armature ou la pièce d'en- traînement, caractérisé par le fait que: - au bouton de commande manuelle (12) est associé un verrou (35) accessible de l'extérieur du boîtier et déplaçable entre une première position et une deuxième position de sorte que, - dans la première position, le verrou (35) autorise le libre déplacement du bouton (12) de sa position de marche forcée vers sa position de marche automatique, - dans la deuxième position, le verrou assure un blocage du bouton dans sa position de marche forcée. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouton de commande manuelle (12) et le verrou (35) ne dépassent pas sensiblement de la face avant (11) du boîtier (10). 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le bouton de commande manuelle (12) se déplace en translation selon une direction (D1) et le verrou (35) est un curseur déplaçable selon une direction (D2) perpendiculaire à (D1). 4. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le verrou (35) est monté sur ou dans le bouton de commande manuelle (12) et est applicable dans sa deuxième position contre une paroi d'un logement (37) ménagé dans la face avant (11) du boîtier (10). 5. Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le verrou (35) est logé dans une ouverture transversale (36) du bouton et comporte une empreinte (40) accessible par un outil. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'empreinte (40) du verrou (35) est accessible via une fenêtre (39) ménagée dans une partie (31) du bouton de commande manuelle (12) qui est saillante mais ne dépasse pas de la face avant (11) du boîtier. 7. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le verrou (35) est monté dans la face avant (11) du bottier pour bloquer dans sa deuxième position un élément d'arrêt propre au bouton (12).