FR 2636923 A3 19900330 FR 8912485 A 19890922 L'invention concerne un dispositif pour réunir, d'une manière étanche à la poussière et aux liquides, des zones marginales juxtaposées d'une ouverture, notamment de l'ouverture de remplissage et/ou de prélèvement d'un emballage souple, dans lequel les deux parties marginales emportent, sur leurs surfaces tournées l'une vers l'autre, des nervures longitudinales parallèles et espacées, deux nervures voisines d'une partie marginale enserrant une rainure, dans laquelle- une nervure de l'autre partie marginale est insérée à force au moyen d'un curseur actionné manuellement et peut s'accrocher sous l'effet d'un serrage élastique. Lors de l'opération de réunion des deux parties marginales limitant, des deux côtés, l'ouverture à fermer, com=.e cela est connu il faut actionner manuellement le curseur de manière que les dentures prévues soient repoussées les unes contre les autres et puissent ainsi s' accrocher de façon sûre les unes dans les autres. A cette opération est associée une résistance de frottement relativement élevée, qui se manifeste comme étant d'autant plus désagréable que le matériau à réunir est mou et souple. Lors de l'application d'une force de traction dans la zone médiane du curseur, il apparaît un moment basculant, qui a tendance à entraîner un coincement du boîtier du curseur et de ce fait rendre plus compliqué son actionnement. I1 est incontestable que la fermeture à glissière s'est affirmée parfaitement dans tous les domaines de ses applications possibles, apporte des satisfactions croissantes et connaît une vogue croissante en raison de son actionnement simple. Cependant il se pose un problème dès que l'on doit appliquer le principe de la fermeture à glissière pour fermer des emballages ou d'autres récipients, qui contiennent des liquides ou des pâtes ou même des substances pulvérulentes et doivent par conséquent être fermés d'une manière relativement étanche. Un autre problème, qui n a pas pu être résolu par les réalisations connues jusqu'alors de fermetures à glissières réside dans le fait que le contenu des emballages se dépose sur les parties de la fermeture à glissière, lors du remplissage et/ou du prélèvement du produit, et que, de ce fait, l'actionnement de cette fermeture non seulement devient difficile, mais devient même impossible dans la plupart des cas. L'invention a pour but de proposer un dispositif du type mentionné plus haut, qui peut être actionné aisément et sans peine et évite de façon sûre le coincement et le blocage du curseur. Le dispositif dit pouvoir en outre être actionné de façon très simple et garantir simul tanément une fermeture étanche.Conformément à un autre aspect de ce problème, le dispositif doit être agencé de manière que la perturbation de son fonctionnement sous l'effet du remplissage ou du prélèvement du produit soit pratiquement exclue. Selon un premier aspect de l'invention, le pro- blême est résolu à l'aide d'un dispositif du type indiqué précéde,=m,ent, grâce au fawt que ledit curseur comporte des poignées d'actionnement respectives dans ses deux zones d'extrémité, qui, dans la position de fermeture du curseur, font saillie au-delà desdites parties marginales de la paroi de l'emballage. Selon une autre caractéristique de l'invention, le curseur est conformé, sur sa face qui, dans la position de fermeture, fait saillie au-delà desdites parties marginales de la paroi de l'emballage, à la manière d'une plaque prolongée dans les deux directions de déplacement. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble du curseur et par conséquent également la plaque formée par moulage sur ce curseur et comportant les deux poignées d'actionnement, sont réalisées d'un seul tenant en une matière plastique. Selon une autre caractéristique de l'invention, les deux poignées d'actionnement possèdent, sur leur extrémité libre, un rebord respectif de retenue permettant d'avoir une saisie plus sûre des poignées. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif est utilisé pour fermer, d'une manière étanche à la poussière, un emballage souple en matière plastique, contenant un produit pulvérulent. Selon un autre aspect de l'invention, concernant un dispositif pour fermer d'une manière étanche à la poussière et aux liquides, l'ouverture de remplissage et/ou de prélèvement d'emballages mous et souples, ce problème est résolu grâce au fait que la paroi de l'emballage possède, dans la zone de l'ouverture, deux parties marginales en superposition, qui comportent, sur leurs faces tournées l'une vers 1 l'autre, des nervures longitudinales, parallèles et espacées, que deux nervures d'une partie marginale enserrent une nervure, dans laquelle une denture de l'autre partie marginale peut être insérées force et ancrée par effet de serrage élastique, et qu'il est en outre prévu un curseur, qui peut être actionné manuellement et dans lequel les ceux parties marginales pénètrent à partir des deux côtés et traversent, lors du déplacement du curseur dans la direction de fermeture, après avoir franchi une zone d'entrée du curseur, une zone de sortie, dont la hauteur totale est maintenue à une valeur suffisamment faible pour que les deux parties marginales superposées soient enfoncées et se bloquent l'une dans l'autre à la manière d'un système de fermeture à glissière avec serrage. Selon une autre caractéristique de l'invention, chacune des deux parties marginales comporte plusieurs nervures possédant une section transversale pratiquement en forme de L, les formes en L d'une nervure marginale étant dirigées en des sens opposés. Selon une autre caractéristique de l'invention, le curseur comporte, dans sa zone d'entrée, deux canaux de guidage superposés, qui sont subdivisés par un fond intercalaire et sont réunis approximativement à partir de la partie centrale du curseur, les deux canaux de guidage comportant, sur des faces en vis-à-vis, des fentes respectives pour la paroi de l'emballage, qui porte la partie marginale respective. Selon une autre caractéristique de l'invention, le fond intercalaire comporte des organes de nettoyage, qui font saillie vers le haut et vers le bas et pénètrent, lors de l'actionnement du dispositif, entre les nervures, déplacent devant elles le matériau situé en cet endroit et par conséquent garantissent la coopération parfaite entre les nervures dans la zone de sortie du curseur. Selon une autre caractéristique de l'invention, les organes de nettoyage sont réalisés sous la forme de cames en forre de coins, qui sont solidaires du curseur et possèdent une section transversale pratiquement triangulaire et dont la surface frontale avant, utilisée comme racle pour le matériau, est inclinée sous un angle de 70 90 par rapport à la surface du fond intercalaire. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ciaprès prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 montre une représentation en perspective simplifiée du curseur utilisé en liaison avec le dispositif conforme à l'invention; -la figure 2 montre une représentation en perspective en coupe partielle permettant d'observer l'agencement du curseur; - la figure 3 illustre le fonctionnement du curseur sur la base d'une autre représentation en perspective; - la figure 4 représente une coupe du curseur lors de la fermeture de l'ouverture d'un emballage mou; - la figure 5 montre une représentation en perspective simplifiée d'une variante au niveau de l'ouverture d'un emballage mou; - la figure 6 représente une vue en élévation latérale de la variante de la figure 5;; - la figure 7 représente une coupe prise suivant la ligne III-III sur la figure 6; - la figure 8 représente une vue en perspective en coupe partielle du curseur; - la figure 9 représente une vue en coupe du curseur; et - la figure 10 représente une coupe longitudinale du curseur de la figure 9. Le curseur représenté dans son ensemble sur la figure 1 est réalisé d'un seul tenant en une matière plastique et a pour fonction de fermer la paroi 1, également réalisée en une matière plastique, d'un emballage mou dans les parties marginales 2 et 3 de cet emballage de manière que les parties marginales en superposition, qui comportent des nervures Z./Z2 sur leurs faces situées réciproquement en vis-à-vis, s'accrochent l'une dans l'autre et par conséquent ferment de façon étanche l'emballage mou. Coxme cela a déjà été décrit dans la demande de brevet suisse N3575/88, chaque denture peut comporter trois dents possédant une section transversale approximativement en forme de L, auquel cas il est prévu, comme dispositif de fermeture, un curseur 4 qui possède deux canaux d'entrée 5 et 6 séparés l'un de l'autre par un fond intercalaire 7. Ici également les canaux d'entrée se réunissent pour former un canal de sortie 8, qui se rétrécit continûment jusqu'au point de sortie de sorte que les deux parties marginales de sortie 2 et 3 de la paroi de l'emballage sont réunies entre elles au niveau du point B, d'une manière étanche aux substances solides et à la poussière, comme cela est représenté sur la figure 4. Comme cela est en outre visible sur le dessin, le curseur 4 comporte, au niveau de sa section qui ressort ex térieurement dans la position de fermeture, une plaque de fermeture 11, des poignées respectives d'actionnement 12 et 13 étant moulées sur les deux extrémités de cette plaque, situées dans la direction de déplacement du curseur 4. Les deux poignées 12 et 13 sont agencées de préférence sous la forme de bandes allongées en matière plastique, mais peuvent prendre, le cas échéant, les formes les plus diverses. Pour avoir une prise plus sûre, un rebord 14,15 est formé par moulage sur les deux poignées. Il est particulièrement important que les deux poignées d'actionnement 12 et 13 s'accrochent aux extrémités les plus extérieures, c'est-à-dire aux bords de la plaque 11, qui sont situés dans la direction de déplacement. Ceci garantit que l'on peut tirer le curseur 4 au niveau de l'une respective des deux poignées 12 ou 13, selon que l'actionnement doit s'effectuer dans le sens de l'ouverture et dans le sens de la fermeture. La force de traction appliquée au corps du curseur se situe pratiquement dans la direction de déplacement désirée de sorte que l'apparition d'un moment basculant est empêchée de façon sûre et que la résistance de frottement relativement élevée peut être vaincue aisément. La figure 5 représente une partie d'un emballage mou, qui peut être utilisé pour la vente de détail et la consommation ultérieure d'une poudre de lavage ou d'autres substances pulvérulentes et possède par conséquent une ouverture pour le remplissage et le prélèvement du produit. La paroi 16 de l'emballage, qui est constituée par une matière plastique, possède deux parties marginales 17 et 18, qui se chevauchent et comportent, dans leurs zones de chevauchement, sur des faces réciproquement en vis-à-vis, des ensembles de nervures Z1 et Z2. Dans les formes de réalisation représentées, chaque denture comporte trois dents espacées les unes des autres et possédant une section transversale approximativement en forme de L. Les nervures Z1 de la partie marginale supérieure 17 sont orientées en sens opposé des nervures Z2 de la partie marginale inférieure 18.Si on repousse l'une contre l'autre les deux parties marginales 17 et 18, ' les dents d'une partie marginale pénètrent dans les espaces intercalaires N présents entre les dents de l'autre partie marginale, se bloquent dans ces espaces intercalaires sous l'effet de la coopération selon une liaison par formes complémentaires et une liaison de force et maintiennent par conséquent fermée de façon étanche l'ouverture de l'emballage (figure 7). Grâce à la denture triple, à la conformation des dents et au choix de la matière plastique élastique, on obtient une fermeture extraordinairement étanche. Pour actionner ce dispositif de fermeture, il est prévu un curseur désigné globalement par la référence 19, dont la constitution est mieux visible sur les figures 8 et 9. Le curseur 19 constitué par un corps creux en matière plastique comporte, dans son extrémité dirigée vers l'avant lors du mouvement de fermeture, deux canaux d'entrée 20 et 21, qui sont séparés l'un de l'autre par un fond intercalaite 22.Ce fon intercalaire 22 possède de préférence la forme visible sur la figure 10 et s'étend à l'intérieur du dispositif uniquement jusqu'à peu près dans la zone médiane de ce dernier, où les deux canaux d'entrée 20 et 21 se réunissent au niveau du point A pour former un canal de sortie 23, qui se rétrécit continûment jusqu'au point de sortie B et possède, au niveau de ce point B, encore seulement une hauteur H telle que les deux parties marginales sortantes 17 et 18 sont réunies entre elles comme cela est représenté sur la figure 7. Les sections de la paroi 16 de l'emballage1 qui portent les deux parties marginales 17 et 18, pénètrent par des fentes latérales continues S à l'intérieur du curseur (figure 9). On ferme par conséquent l'ouverture de l'emballage en actionnant le curseur dans la direction de la flèche C (figure 5) en le saisissant au niveau d'un anneau et on le ferme dans la direction opposée. Les parties marginales 17 et 18, qui pénètrent dans le tiroir 19 lors de la fermeture peuvent être salies, comme indiqué sur la figure 10, par les particules de produit P, ce qui rendrait inutilisable la fermeture déjà au bout d'une utilisation de brève durée. Afin de s'opposer à cet inconvénient, sur la face supérieure et sur la face inférieure du fond intercalaire 22 se trouvent moulées des cames de nettoyage 24 et 25, dont la section transversale est dimensionnée de telle sorte qu'elles pénètrent avec un faible jeu dans les espaces intercalaires N présents entre les nervures Z1 et Z2. Par conséquent, lors de l'actionnement du tiroir 19, les cames de nettoyage 24 et 25 repoussent devant elles les particules de produit P et empêchent leur pénétration à l'intérieur du curseur. Les cames de nettoyage 24 et 25 peuvent être conçues sous différentes formes par le spécialiste, par exemple sous la forme de simples barrettes en saillie sur le fond intercalaire 22. Dans la forme de réalisation représentée, elles sont en forme de coins et possèdent une section transversale pratiquement triangulaire, leur surface avant F de rejet du produit faisant avec le fond intercalaire 22 un angle compris entre 70 et 900. De même, dans le cadre de l'idée de l'invention, on peut également modifier de multiples façons la forme des nervures Z1 et Z2, et par exemple la branche courte de la forme en L peut être arrondie. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour réunir, d'une manière étanche à la poussière et aux liquides, des zones marginales juxtaposées d'une ouverture, notamment de l'ouverture de remplissage et/ou de prélèvement d'un emballage souple, dans lequel les deux parties marginales comportent, sur leurs surfaces tournées l'une vers l'autre, des nervures longitudinales parallèles et espacées, deux nervures voisines d'une partie marginale enserrant une rainure, dans laquelle une nervure de l'autre partie marginale est insérée à force au moyen d'un curseur actionné manuellement et peut s'accrocher sous l'effet d'un serrage élastique, caractérisé en ce que ledit curseur (4) comporte des poignées d'actionnement respectives (12,13) dans ses deux zones d'extrémité, qui, dans la position de fermeture du curseur, font saillie au-delà desdites parties marginales (2,3) de la paroi (1) de l'emballage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le curseur (4) est conformé, sur sa face qui, dans la position de fermeture, fait saillie au-delà desdites parties marginales (2,3) de la paroi (1) de l'emballage, à la manière d'une plaque (11) prolongée dans les deux directions de déplacement (12,13). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que 11 ensemble du curseur (4) et par conséquent également la plaque (11) formée par moulage sur ce curseur et comportant les deux poignées d'actionnement (12 et 13), sont réalisées d'un seul tenant en une matière plastique. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les deux poignées d'actionnement (12,13) possèdent1 sur leur extrémité libre, un rebord respectif de retenue (14,15) permettant d'avoir une saisie plus sûre des poignées. 5. Utilisation du dispositif selon les revendications 1 à 4 prises dans leur ensemble, pour fermer d'une manière étanche à la poussière, un emballage mou en-matière plastique, contenant un produit pulvérulent. 6. Dispositif pour fermer d'une manière étanche à la poussière et aux liquides, l'ouverture de remplissage et/ou de prélèvement d'emballages mous et souples, caractérisé en ce que la paroi (1) de l'emballage possède, dans la zone de l'ouverture, deux parties marginales en superposition (2,3), qui comportent, sur leurs faces tournées l'une vers l'autre, des nervures longitudinales, parallèles et espacées (Z. ,Z2), que deux nervures (Zl) d'une partie marginale (2) enserrent une rainure (N), dans laquelle une nervure (Z2) de l'autre partie marginale (3) peut être insérée à force et ancrée par effet de serrage élastique, et qu'il est en outre prévu un curseur (4), qui peut être actionné manuellement et dans lequel les deux parties marginales (2,3) pénètrent à partir des deux côtés et traversent, lors du déplacement du curseur (4) dans la direction de fermeture (C), après avoir franchi une zone d'entrée (5,6) du curseur, une zone de sortie (8), dont la hauteur totale (H) est maintenue à une valeur suffisamment faible pour que les deux parties marginales (2,3) superposées soient enfoncées se bloquent l'une dans l'autre et à la manière d'un système de fermeture à glissière avec serrage. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacune des deux parties marginales (2,3) comporte plusieurs nervures (Z1,Z2) possédant une section transversale pratiquement en forme de L, les formes en L d'une nervure marginale (Z2) étant dirigées en des sens opposés 8. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le curseur (4) comporte, dans sa zone d'entrée, deux canaux de guidage superposés (5,6), qui sont subdivisés par un fond intercalaire (7) et sont réunis approximativement à partir de la partie centrale du cur seur, les deux canaux de guidage (5,6) comportant, sur des faces en vis-à-vis, des fentes respectives (S) pour la paroi (1) de l'emballage, qui porte la partie marginale respective (2,3). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le fond intercalaire (7) comporte des organes de nettoyage (9,10), qui font saillie vers le haut et vers le bas et pénètrent, lors de l'actionnement du dispositif, entre les nervures (Zl/Z2), déplacent devant elles le matériau (P) situé en cet endroit et par conséquent ga ratissent la coopération parfaite entre les nervures (Zl, Z2) dans la zone de sortie (8) du curseur (4). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les organes de nettoyage (9,10) sont réalisés sous la forme de cames en forme de coins, qui sont solidaires du curseur (4) et possèdent une section transversale pratiquement triangulaire et dont la surface frontale avant (F), utilisée comme racle pour le matériau (P), est inclinée sous un angle de 7C-90 par rapport à la surface du fond intercalaire.