FR 2630415 A1 19891027 FR 8805275 A 19880421 La présente invention concerne un conteneur à ordures amovible, du genre qui peut être déposé à un endroit convenablement choisi d'un site urbain ou rural, qui est progressivement rempli d'ordures en tous genres par les utilisateurs, et qui est ensuite enlevé pour être remplacé par un conteneur vide, le conteneur plein étant alors transporté vers une décharge ou une usine de traitement des ordures o il est vidé et nettoyé. De tels dispositifs sont bien connus sous diversec formes de réalisation, mais ils présentent un certain nombre d'inconvénients, comme par exemple le fait que l'orifice prévu pour l'introduction des ordures peut rester constam- ment ouvert, ce qui est évidemment gênant. Aussi, le but de la présente invention est-il de proposer un conteneur à ordures de ce genre qui pallie les inconvénients des dispositifs connus, tout en étant simple, fiable, relativement peu coûteux et d'un aspect satisfaisant sur le plan de l'esthétique.- Selon l'invention, ce but, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont.atteints grâce à un conte- neur à ordures du genre spécifié ci-dessus qui est caracté- risé par le fait qu'il présente au moins un orifice d'intro- duction des ordures à la partie inférieure duquel est monté pivotant un réceptacle qui est mobile entre une position de réception des ordures o il fait saillie vers l'extérieur du conteneur en étant sensiblement horizontal, et une position de vidage o il s'étend de manière sensiblement verticale; et qu'il comporte des moyens de commande permettant au réceptacle en question de passer de l'une à l'autre de ces positions, ainsi que des moyens d'obturation fermant l'orifice d'introduction des ordures dans les deux positions du réceptacle. On comprend que, dans un tel dispositif, il suffit à l'utilisateur d'agir sur les moyens de commande spécifiés ci-avant pour amener le réceptacle à se présenter devant iui 26304 15 en position de chargement. Il y dépose ses ordures, et agit alors en sens inverse sur les moyens de commande. Le réceptacle décharge à l'intérieur du conteneur les ordures qu'il contient, cependant qu'avant comme après cette opéra- tion, le conteneur reste fermé, ce qui était l'un des buts visés par la présente invention. Certes, on conait déjà des dispositifs appelés "vide-ordures" dans lesquels on dépose des déchets dans un réceptacle que l'on fait tourner, ce qui, d'une part, fait passer les déchets dans une conduite d'évacuation, et, d'autre part, ferme un volet de communication entre le réceptacle et l'extérieur. Selon une autre forme de réalisa- tion, la rotation du réceptacle n'est possible que si un couvercle est fermé. Toutefois, ces dispositifs connus seraient diffi- cilement adaptables à un conteneur à ordures du genre dont il est question ici, et, surtout, ils ne comportent pas de réceptacle pouvant venir en saillie vers l'extérieur, contrairement à celui de l'invention qui, pour ainsi dire, s'offre à l'utilisateur pour qu'il y dépose ses ordures, ce qui est une disposition avantageuse. Selon une forme de réalisation préférée du conte- neur selon l'invention, ses moyens d'obturation comprennent un volet double qui est monté pivotant, sensiblement en son milieu, sur la partie supérieure de l'orifice d'introduction des ordures et qui est associé aux moyens de commande du dispositif, son panneau intérieur fermant cet orifice quand le réceptacle spécifié ci-avant est en position de réception des ordures, et son panneau extérieur le fermant quand ce réceptacle est en position de vidage. Avantageusement, les panneaux extérieur et intérieur de ce volet double forment entre eux un angle presque plat et, de préférence, voisin de 140 . De préférence, l'organe de commande du dispositif est une poignée solidaire du panneau extérieur du volet double en question. L'utilisateur l'abaisse pour amener le 2 6 3 0 4 15 panneau extérieur du volet double à fermer l'orifice d'introduction des ordures à la place de l'autre panneau qui pivote vers l'intérieur du conteneur. Simultanément, le réceptacle bascule vers l'intérieur de ce dernier pour y projeter les ordures après être passé entre les deux panneaux du volet double. Cette disposition évite en outre le dégorgement d'ordures en cas de tropplein. En effet, lorsque les déchets atteignent un certain niveau dans le conteneur, le o panneau intérieur du volet double vient se bloquer sur le tas et empêche l'ouverture du système. De préférence, l'axe de pivotement du volet double est solidaire de ce dernier et relié par une transmission à un axe de basculement solidaire du réceptacle de réception des ordures. Cette transmission peut être constituée par une chaîne de Galle ou,une courroie crantée passant sur deux roues dentées solidaires respectivement du réceptacle et du volet double. Bien entendu, elle doit être conçue de telle O manière que ces deux organes tournent en sens inverse l'un de l'autre, car le volet double monté en haut de l'orifice d'introduction des ordures et le réceptacle qui est monté à sa base doivent pivoter simultanément vers l'intérieur du conteneur. En outre, le rapport de transmission doit être tel que ces deux organes arrivent simultanément dans leurs positions de fin de course, que ce-soit à l'ouverture ou à la fermeture. En ce qui concerne maintenant le conteneur propre- ment dit, il comprend avantageusement plusieurs comparti- G ments séparés qui sont destinés par exemple au verre pour l'un, aux emballages pour un autre et aux ordures proprement dites pour les autres, seuls ces derniers étant munis du dispositif d'introduction des déchets qui vient d' être décrit. Selon une forme de réalisation avantageuse. le conteneur selon l'invention comprend un caisson de forme 2 6 3 0 4 1 5 générale parallélépipédique, ses divers compartiments étant séparés entre eux par des cloisons qui s'étendent entre ses arêtes latérales et son axe central, ce dernier pouvant être muni & son extrémité supérieure d'un crochet ou d'un organe similaire permettant l'enlèvement du conteneur par un engin de manutention à grue de type classique. De préférence, le fond de chacun de ces comparti- ments est monté pivotant sur un axe voisin de l'un des bords du caisson, et il peut tourner, par exemple grâce à une manivelle, ce qui permet de l'ouvrir en vue de l'évacuatiôn vers le bas des ordures renfermées dans le conteneur. Pour des raisons de sécurité, ces fonds sont avantageusement verrouillés en position de fermeture par un pène actionné depuis l'extérieur par une poignée. On voit donc, pour résumer, que le conteneur selon la présente invention, par sa simplicité de fonctionnement, peut parfaitement être loué pour une saison à une station touristique, car il ne nécessite aucun service ou matériel spécialisé supplémentaire. En effet, un tel dispositif peut être enlevé ou mis en place par des entreprises de transport courant dont on loue les services pour la saison. On peut par exemple enlever chaque Jour les conteneurs pleins, les remplacer par des conteneurs vides, les transporter vers une décharge ou une usine de traitement o ils sont vidés, et les nettoyer en vue de leur mise en place le Jour suivant. La description qui va suivre, et qui ne présente aucun caractère limitatif, permettra de bien comprendre com- ment la présente invention peut être mise en pratique. Elle doit être lue en regard des dessins annexés, parmi lesquels: - La figure 1 représente une vue en coupe schémati- que du conteneur à ordures de l'invention qui est prise selon un plan passant sensiblement par son axe de symétrie vertical; et: - La figure 2 montre une vue en.coupe horizontale du conteneur prise selon la ligne II-II de la figure 1. 2 6 3 0 4 15 Conmme on le voit sur les figures, le conteneur à ordures selon l'invention, dans son mode de réalisation représenté, présente la forme générale d'un parallélépipède dont les arêtes sont arrondies pour des raisons esthétiques. Ce caisson est désigné dans son ensemble par le repère 1 et il comporte quatre compartiments 2a à 2d dont deux, 2a et 2c par exemple, peuvent être destinés aux ordures proprement dites, les deux autres 2b et 2d pouvant recevoir respecti- vement le verre et les emballages dont on sait qu'il est O intéressant de les collecter séparément. Les quatre compartiments 2a à 2d sont séparés entre eux par des cloisons verticales 3 qui s'étendent chacune entre une arête du caisson parallélépipédique 1 et une tige centrale 4 entourant l'axe de symétrie vertical de celui-ci. Cette tige 4 se prolonge au-dessus du-toit 5 du-caissox- 1 par un anneau 6 ou par un organe similaire permettant l'enlèvement et la mise en place du conteneur, par e:xemple au moyen d'un treuil monté sur un véhicule de-transport. Chacun -;:s compartiments destinés à recevoir les 0 ordures proprement dites est muni d'un dispositif d'intro- duction des ordures selon l'invention qui est représenté dans sa position ouverte ou de réception des ordures sur la partie de gauche de la figure 1 en traits pleins gras, et, dans sa position fermée, en traits normaux à droite et à gauche de' cette même figure. Les compartiments destinés au verre -et aux emballages, pour leur part, sont munis de dispositifs d'introduction de type classique non représentés dont il ne sera pas question ici, du fait qu'il sortent du cadre de l'invention. O Au contraire, le dispositif d'introduction des ordures selon l'invention comprend un réceptacle 7 en forme de pelle et un volet double désigné dans son ensemble par le repère 8, lesquels sont montés pivotants, respectivement, à la base et au sommet d'un orifice rectangulaire 9 ménagé dans la paroi du compartiment concerné du caisson i. 2 6 3 0 4 15 Plus précisément, le réceptacle 7 est mobile autour d'un axe horizontal 10 entre une position de réception des ordures représentée en noir gras sur la partie de gauche de la figure 1, position o il fait saillie horizontalement vers l'extérieur du caisson, et une position de fermeture o il s'étend légèrement vers l'intérieur de ce dernier, ainsi que cela est représenté en traits normaux à droite et & gauche de la même figure 1. Ainsi que cela a été dit, le réceptacle 7 présente la forme d'une pelle, et il est constitué par deux plans en toit inversé qui se rejoignent selon une arête inférieure 7a et qui sont flanqués des deux côtés par une paroi verticale 7b. Dans sa position ouverte, on obtient ainsi un godet généralement horizontal permettant de recueillir un volume d'ordures suffisamment important, cependant que, dans sa position de fermeture, la partie du fond de la pelle comprise entre l'arête 7a et l'axe de pivotement 10 est sensiblement verticale, ce qui permet aux ordures de s'écouler vers le bas à l'intérieur du caisson 1. En ce qui concerne maintenant le volet double 8, il s'étend de manière sensiblement symétrique de part et d'autre de son axe de rotation 11 en haut de l'ouverture 9, et il se compose de deux panneaux, l'un extérieur, 8a, et l'autre intérieur, 8b, qui font entre eux un angle a presque plat égal, par exemple, & 140 environ. A son extré- mité libre, le volet extérieur 8a comporte une poignée 12 qui peut être une barre transversale. Par pivotement autour de l'axe 11 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le volet 8 peut 'passer d'une position représentée en traits noirs gras sur la partie de gauche de la figure 1, o son panneau. extérieur 8a s'étend vers le haut à l'extérieur du caisson 1, et o son panneau intérieur 8b est sensiblement dirigé vers l'axe de basculement du réceptacle 7 en fermant le caisson 1, à une position représentée en traits normaux à droite et à gauche sur la même figure 1 o le panneau extérieur 8a a sensible- 2 6 3 0 4 1 5 263O415 ment pris la place de l'autre, 8b, de sorte qu'il est dirigé vers l'axe de rotation 11 du volet.8, cependant que l'extré- mité libre du panneau intérieur 8b se trouve au voisinage du toit 5. Les axes de rotation 10 et 11 du réceptacle 7 et du volet double 8, respectivement, sont reliés entre eux par une transmission représentée très schématiquement en 13 sur la figure 1. Cette transmission 13 est inverse, ce qui veut dire que les axes 10 et 11 tournent en sens opposés l'un par o rapport & l'autre. En outre, son rapport est tel que le réceptacle 7 et le volet double 8 passent ensemble de leurs positions représentées en traits noir gras à gauche de la figure 1 à celles indiquées en traits normaux. De telles transmissions par chaînes ou par courroies crantées, par. exemple, sont bien connues dans la technique, et elles ne seront donc pas décrites ici de manière détaillée. Il en résulte que, si l'on part de la position représentée en traits noirs gras à gauche de la figure 1, et si, au moyen de la poignée 12, on fait pivoter le volet D double 8 dans le sens de la flèche F, le réceptacle 7 bascule dans le sens de la flèche F' vers l'intérieur du caisson 1 o il projette les ordures qui y ont été déposées. Ce déplacement s'arrête dans la position représentée en traits normaux et il est limité - d'ailleurs dans les' deuil sens - par des butées non représentées. On voit que, dans la première de ces positions, le réceptacle 7 en forme de pelle ou de godet est, en quelque sorte, tendu vers l'utilisateur pour qu'il y dépose ses ordures, cependant que le panneau 8b du volet double 8 ferme D l'ouverture 9. Dans l'autre position, au contraire, c'est le panneau 8a qui est passé derrière le réceptacle 7 pour fermer l'ouverture 9, cependant que le réceptacle a déversé dans le caisson 1 les ordures qu'il renfermait. Ainsi, le conteneur de l'invention est trouve fermé dans ces deux positions, même si un utilisateur a oublié d'agir sur la 2 6 3 0 4 1 5 poignée 12 pour rabattre le réceptacle 7, ce qui, de toute évidence, limite les nuisances. On remarquera enfin que, lorsqu'un compartiment muni d'un tel dispositif est plein, son ouverture est empêchée par le fait que le panneau intérieur 8b du volet double 8 heurte le haut du tas d'ordures et s'oppose au basculement complet du réceptacle 7, ce qui constitue une sécurité intéressante, En- ce qui concerne maintenant la vidange du conteneur qui vient d'être décrit, le fond 14 de chacun de ses compartiments 2a à 2d est monté pivotant sur un axe horizontal 15 voisin de la paroi latérale correspondante. Il est donc mobile entre une position fermée représentée en traits interrompus sur la figure 1 o il est bloqué par un pêne indiqué très schématiquement en 16 et monté sur la tige centrale 4, et une position fermée représentée en traits pleins o les ordures peuvent s'échapper vers le bas. Pour permettre le pivotement du fond du compartiment vers la position ouverte, il faut tout d'abord effacer le pène 16 à l'encontre d'un ressort de rappel non représenté en tirant sur une poignée extérieure 17 à laquelle il est relié par un c&ble souple 18. On fait ensuite tourner une manivelle amovible 19 que l'on a introduite dans un réducteur irréversible 20, ce dernier entraînant alors en rotation dans le sens voulu l'axe 15 et le fond 14 qui en est solidaire. Le dispositif peut être conformé de telle façon que la rotation de la manivelle 19 ouvre ou ferme simultanément tous les compartiments 2a à 2d du caisson 1.. Il est toutefois possible de prévoir une ou plusieurs manivelles supplementaires, comme celle figurée en 19', pour agir.sur le fond d'un ou plusieurs autres compartiments. De telles variantes sont à la portée. de l'homme de l'art, et elles ne seront donc pas décrites ici de manière détaillée. On notera encore que les bords des fonds 14 des compartiments 2a à 2d sont relevés pour prévenir l'écoule- g ment de liquides nauséabonds provenant des ordures, et qu'une double paroi. 21 est avantageusement disposée à l'intérieur du caisson pour enfermer à l'abri des ordures les mécanismes du réceptacle 7 et du fond 14. Enfin, lorsque les fonds 14 sont ouverts, l'int(- rieur du caisson peut être nettoyé de façon efficace par des tubes verticaux que l'on y introduit par le bas et qui comportent à leur partie supérieure des jets rotatifs projetant sous haute pression de l'eau et du désinfectant. Dans ce qui précède, on s'est référé au cas d'un caisson sensiblement parallélépipédique, dont la surface occupée au sol pourrait être, par exemple, de 2,50 x 2,50 m; et qui comporte quatre compartiments égaux, le volume de l'ensemble étant alors de 10 m3 environ. Dans une version moins encombrante, toutefois, on pourrait utiliser un demi- caisson, comme celui représenté à droite ou à gauch' de la ligne X-X' de la figure 2 qui comporterait alors un compar- timent central 2b encadré par la moitié de chacun des deux compartimer.nts 2a et 2c délimiités alors par une paroi sup!- mentaire 22. 2 6 3 0 4 1 5 - REVENDICATIONS - 1. Conteneur à ordures, caractérisé par le fait qu'il présente au moins un orifice d'introduction des ordures (9) à la partie inférieure duquel est monté pivotant un récep- tacle (7> qui est mobile entre une position de réception des ordures o il fait saillie vers l'extérieur du conteneur en étant sensiblement horizontal, et, une position de vidage ou il s'étend de manière sensiblement verticale; et qu'il comporte des moyens de commande permettant audit réceptacle (7) de passer de l'une à l'autre de ces positions, ainsi que des moyens d'obturation (8) fermant ledit orifice les deux positions dudit réceptacle (7). 2. Conteneur selon la revendication 1, caractéris6 par le fait que lesdits moyens d'obturation comprennent un volet double (8) qui est monté pivotant, sensiblement en son milieu, sur la partie supérieure dudit orifice (9) et qui est associé auxdits moyens de conmmnande, son panneau inté- rieur (8a) fermant cet orifice (9) quand ledit réceptacle (7) est en position de réception des ordures, et son panneau extérieur (8b) le fermant quand ce réceptacle (7) est en 20. position de-vidage. 3. Conteneur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les panneaux extérieur (8a) et intérieur (8b) dudit volet double (8) forment entre eux un angle presque plat et, de préférence, voisin de 140 . 4. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 & 3, caractérisé par le fait que ledit organe de commande est une poignée (12) solidaire du panneau extérieur (8b) dudit volet double (8). 5. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'axe de pivotement (11) dudit volet double (8) est solidaire de ce dernier et relié par une transmission (13) à un axe de basculement (10) solidaire dudit réceptacle (7). il 6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comprend plusieurs compartiments séparés (2a à 2d). 7. Conteneur selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comprend un caisson (1) de forme générale parallélépipédique, ses divers compartiments étant séparés entre eux par des cloisons (3) qui s'étendent entre ses arêtes latérales et son axe central (4). 8. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 0 7 et 8, caractérisé par le fait que le fond (14) de chacun desdits compartiments (2a a 2d), en vue de son ouverture vers l'extérieur, est monté pivotant sur un axe (15> voisin de l'un des bords dudit caisson (1). 9. Conteneur selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ledits fonds (14) sont verrouillés ç=. position de fermeture par un pène (16) actionné depuis- i'extérieur par une poignée (17). 10. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractér-é par le fart que l'axe central (4) dudit 0 caisson (1) comlcrte à son extrémité supérieure un organe (6) d'accrochage à un engin de manutention.