FR 2626553 A2 19890804 FR 8801213 A 19880128 EMBALLAGE PERMETTANT DE PRESENTER VERTICALEMENT DES PRODUITS DIVERS, TELS QUE DES ARTICLES TEXTILES EN FORME DE PANNEAU ET PROCEDE POUR LA REALISATION D'UN TEL PRO DUIT EMBALLE. Dans la demande de brevet principal n 86 11161 déposée le 29 Juillet 1986, le Demandeur a décrit un nouveau type d'emballage qui permet de présenter verticalement des produits divers, et plus particulièrement des produits de grande longueur tels que des articles textiles en forme de panneau. Un procédé pour la réalisation d'un produit emballé à partir d'un tel emballage a également été décrit et revendiqué. D'une manière générale, l'emballage selon le brevet précité est du type constitué d'une coquille transparente, comportant à sa partie supérieure un crochet servant à la suspendre, et il se caractérise par le fait que ladite coquille est constituée de deux demi-coques solidarisées sur leur pourtour, le volume compris entre les deux demi-coques correspondent au volume de l'article replié à présenter, lesdites coques emprisonnant entre elles une plaque support qui s'étend sur toute la largeur dudit emballage et qui comporte, parallèlement à son bord supérieur voisin du crochet de maintien de l'emballage, au moins une fente permettant le passage de l'article replié à présenter. Selon une forme de réalisation décrite dans ce brevet, les deux demi-coques transparentes sont réalisées par thermoformage ou injection de manière à présenter sur leur périphérie des rebords continus permettant de les solidariser l'une de l'autre en emprisonnant la plaque support. Or, on a trouvé, et c'est ce qui fait 1 t objet de la présente invention, un perfectionnement apporté- aux emballages faisant l'objet du brevet précité et plus particulièrement à la revendication 1 de ce brevet ainsi qu'au procédé faisant l'objet de la revendication 5 qui, tout en conservant les avantages du type d'emballage faisant l'objet du mode préférentiel de réalisation décrit est, d'une part, moins coûteux à réaliser et d'autre part, est-plus particulièrement adapté pour la présentation d'articles ayant un faible encombrement, par exemple d'échantillons ou produits pouvant n'avoir qu'une seule épaisseur. D'une manière générale, l'emballage faisant l'objet de la présente addition se caractérise, par rapport à celui faisant l'objet du brevet principal, par le fait que les deux demi-coques formant la coquille transparente et qui sont solidarisées sur leur pourtour.seront constituées par de simples feuilles souples, planes, thermosoudables, la fente permettant le passage de l'ar- ticle replié à présenter et qui est prévue à la partie supérieure de la plaque support et s'étend sur toute la largeur de l'emballage étant délimitée, d'une part, par le bord supérieur de ladite plaque support intermédiaire et, d'autre part1 par une soudure continue réalisée parallèlement audit bord supérieur et solidarisant entre elles d'une part les deux feuilles formant la coque et, d'autre part, la base du crochet de maintien. Le procédé permettant de réaliser un tel type d'em ballas se caractérise par rapport à celui faisant l1ob- jet du brevet principal en ce que l'opération de thermosoudure des différents éléments constituant l'embal- lage est réalisez, non seulement sur la périphérie, mais également selon une ligne parallèle, espacée du bord supérieur de la plaque intermédiaire L'invention et les avantages qu'elle apports seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels - la figure t est une vue schématique en perspec- tive d'un emballage conforme à l'invention, l'objet à présenter n'étant pas représenté sur cette figure ; - la figure 2 est une coupe selon l'axe AA de la figure 1 montrant la section d'un tel emballage. Dans cet exemple de réalisation, les mêmes références que celles utilisées dans le brevet principal seront reprises pour désigner les mêmes éléments. Si l'on se reporte aux schémas annexés et plus particulièrement à la figure 1, l'emballage objet de la présente addition qui permet de présenter verticalement des produits divers tels que des articles textiles en forme de panneau, est constitué d'une coquille transpa-- rente comportant à sa partie supérieure un crochet dési- gné par la référence générale (4), servant à le suspendre.Cette coquille, désignée par la référence qénérals (1) est constituée de deux demi-coques identiques (ou non) (1a,1b) solidarisées sur leur pourtour (2a,2b), le volume compris entre les deux demi-coques (1) correspondant au volume de l'article replié à présenter ainsi qu'éventuellement d'un encart portant des informations sur le produit.Ces demi-coques (1a,1b) emprisonnent entre elles une plaque support (6) qui s'étend sur toute la largeur dudit emballage et qui présente, parallèle ment à son bord supérieur voisin de la base du crochet de maintien (4) une ente (7) permettant le passage de l'article replié à présenter Conformément à l'invention, par rapport au brevet principal, les deux demi-coques (l,lb) sont constituées de deux feuilles de matière thermosoudable transparente, par exemple deux feuilles de polychiorure de vinyle. Par ailleurs, la réalisation de la fente (7) audessus du bord supérieur de la plaque intermédiaire t6) est obtenue dans ce mode de réalisation au moyen d'une soudure transversale additionnelle (12) s'étendant sur toute la largeur dudit emballage. Le crochet 14) est, quant à lui t formé de deux feuilles également à base de matière plastique thermosoudable , emprisonnant éventuellement entre elles un renfort, ces feuilles étant réunies par soudure périphérique. lia réalisation d'un produit emballé à partir d'un tel emballage est réalisée, conformément à la revendication 5 du brevet principal en mettant en place le produit à cheval sur la plaque intermédiaire (6) puis en positionnant cette plaque entre les feuilles (la,lb) destinées à former les demi-coques, les éléments constituant le crochet (4) (feuilles 4a,4b) et éventuellement un renfort interne (non représente) étant également positionnes. an réalise alors les soudures périphériques (2a,2b) sur les cotés des feuilles (1a,1b) ainsi que la soudure transversale (12) définissant, en coopération avec le bord supérieur de la plaque (6), la fente (7) de passage du produit. Durant cette opération de soudure, les bords périphériques du crochet (4) sont également soudés entre eux. On obtient ainsi, de. manière simple, un emballage permettant de présenter et stocker des produits en bande Par rapport au mode de réalisation décrit dans le brevet principal, cette forme de réalisation partiou- lière permet de présenter des bandes de faible épaisseur et est moins coûteuse à réaliser compte-tenu du fait que l'on part de feuilles planes pour réaliser les demi- coques et que l'on élimine donc l'opération de thermoformage préalable. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment et elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit Ainsi, Si en général, les deux feuilles formant les demi-coques sont identiques, il pourrait etre en- visagé d'avoir deux feuilles de dimensions différentes permettant d'obtenir, de part et d'autre de la plaque support intermêdiaire, deux volumes légèrement différents l'un de l'autre. REVENDICATIONS 1/ Emballage permettant de présenter verticalement des articles divers, constitue d'une coquille transparente (1) et comportant à sa partie supérieure un crochet (4) servant à le suspendre et dans lequel, ladite coquille (1) est constituée de deux demi-coques (la,lb) solidarisées sur leur pourtour (2a,2b), le volume compris entre les deux demi-coques correspondant au volume de l'article replié à présenter et emprisonnant entre elles une plaque support (6) stetendant sur toute la largeur dudit emballage et qui présente, parallèlement à son bord supérieur voisin du crochet de maintien une fente (7) permettant le passage de l'article replié à présenter, caractérise en ce que les deux demi-coques identiques (1a,1b) formant la coquille transparente (1) et qui sont solidarisées sur leur pourtour, sont constituées par des feuilles souples, planes, thermosouda bles, la fente (7) permettant le passage de l'article replié à présenter, étant délimitée, d'une part par le bord supérieur de ladite plaque support (6) intermé- diaire et d'autre part1 par une soudure continue (12) %réalisée parallèlement audit bord supérieur et solidarisaut entre elles d'une part les deux feuilles (lailb) formant la coque (1) et, d'autre part, la base du crochet de maintien (4). 2/ Procédé permettant la réalisation d'un produit emballé à partir d'un emballage selon la revendication 1 qui consiste, conformément au procédé selon la revendication 5 du brevet principal, à mettre en place le produit à cheval sur la plaque intermédiaire (6) puis à positionner cette plaque entre les deux feuilles (1a,1b) destinées à former les demi-coques, les éléments cons tituant le crochet t4) et éventuellement un renfort interne étant également positionnés, la liaison des différents éléments étant réalisée par thermosoudage, caractérisé en ce que on réalise non seulement des sou- dures périphériques (2a,2b) sur les côtés des feuilles (1a,1b), mais également une soudure transversale (12) définissant, en coopération avec le bord supérieur de la plaque (6), la fente (7) de passage du produit, les borde périphériques du crochet (4) étant également soudés entre eux.