FR 2628824 A1 19890922 FR 8816600 A 19881216 ) RÉPUBLIQUE FRAN AISE N de publication: 2 628 824 (à n'utiliser que pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) DE LA PROPRIÉTE INDUSTRIELLE (DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLENI d'enregistrement national 88 16600 PARIS [ Int Cl4': F 21 V 19/00. DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1 Date de dépôt: 16 décembre 1988. QY Demandeur(s): Société dite: Otto Vollmann GmbH & Co KG. - DE. () Priorité: DE, 19 mars 1988, n G 88 03 765.7. ( Inventeur(s): Axel Vollmann. 4 Date de la mise à disposition du public de la demande: BOPI " Brevets " no 38 du 22 septembre 1989. 6 Références à d'autres documents nationaux appa- rentés: () Titulaire(s): (U Mandataire(s): Judith Relyveld. ( Douille de lampe en matière plastique. Pour la réalisation d'une douille 1 de lampe en matière plastique comprenant une base 4 qui peut s'engager et être fixée dans un évidement rectangulaire 2 d'une plaque de support 3, fait saillie hors de la douille 1 transversalement par rapport au sens de la -longueur de -celle- ci et comporte un dispositif de fixation rigide 5 qui s'engage derrière l'un des 4 bords de l'évidement 2 et un dispositif de fixation élastique 6 qui comporte une partie d'insertion oblique et peut s'engager par un mouvement de déclic derrière l'autre bord de l'évide- 1 ment, parallèle au premier, et offrant, tout en ayant une forme 7 et un miode de fabrication simples, une grande sécurité de 6 I fixation, la solution préconisée consiste en ce que le dispositif de fixation élastique 6 est relié à la douille 1 par une traverse 7 réalisée par moulage d'une seule pièce avec la douille, d intercalée, dans le sens de la longueur de la douille 1, entre la _ _-- 00 base 4 et l'ouverture de la douille et orientée de manière à être dirigée vers l'extrémité libre de la base 4 qui comporte le 0 dispositif de fixation rigide 5. N VL N LL O vente des fascicules tt l'IMPRIMERIE NATIONALE, 27. rue de la Convention -- 75732 PARIS CEDEX 15 -1 - L'invention concerne une douille de lampe en ma- tière plastique dont la base peut s'engager et être fixée dans un évidement rectargulaire dans une plaque de support et fait saillie hors de la douille essen- tiellement dans une direction transversale par rapport au sens de la longueur de la douille, cette base compor- tant un premier dispositif de fixation, rigide, qui s'engage derrière l'un des bords de l'évidement et un deuxième dispositif de fixation, élastique, qui comportr une partie d'insertion oblique et peut s'enzager par un mouvement de déclic derrière l'autre bord de l'évidement, parallèle au premier. Les douilles des lampes de ce type sont très connues. D'habitude, le dispositif de lampes qui conmporte la douil- le de lampe en question est constitué par une plaque de suppor+ qui peut être fixée à une paroi ou au plafond. Sur cette plaque de support, la fixation de la douille de lampe en matière plastique dans l'évidement rectangulaire s'effectue en engageant d'abord le dispositif de fixation rigide de la douille dans l'évidement et en le poussant jusqu'à un épaulement de butée, puis en faisant pivoter la douille vers la plaque de support pour engager le dis- positif de fixation élastique contre l'autre bord, paral- lèle au premier, de l'évidement rectangulaire. Les douilles de lampes connues en pratique présen- tent toutes l'inconvénient consistant en ce que, si, d'une part, elles s'engagent facilement dans l'évidement correspondant de la plaque de support, elles peuvent, d'autre part, passer aussi facilement de leur position d'engagement à leur position de dégagement. Il en résulte en pratique qu'à l'occasion du remplacement d'une lampe vissée dans la douille, celle-ci se détache de la plaque de support. Le but de l'invention est, à partir de cet état de la technique, la réalisation d'une douille de lampe du - 2- -2628824 type initialement défini qui, tout en ayant toujours une forme simple et, par conséquent, en étant..facile à fabriquer, offre une plus grande sécurité de fixation que les dispositifs utilisés jusqu'à présent. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que le dispositif élastique est relié à la douille de lampe par une traverse qui est réalisée par moulage d'une seule pièce avec douille, est intercalée, dans le sens de la longueur de la douille, entre la base et l'ouverture de la douille et est orientée de manière à se diriger vers l'extrémité libre de la base qui compor- te le dispositif de fixation rigide. Du fait que, suivant l'invention, le dispositif de fixation élastique se trouve à l'extrémité libre d'une traverse distincte qui ne fait pas partie de la base qui comporte le dispositif de fixation rigide, le mouvement de pivotement du dispositif de fixation élastique est indépendant de la forme de la base et, en raison de la longueur de la traverse, la fixation est meilleure. Cette disposition permet d'utiliser comme matériau de départ pour la fabrication de la douille un matériau relativement rigide, car la longueur relativement grande de la traverse offr le trajet élastique suffisant pour que la fixation puisse s'effectuer sans que le matériau constituant la douille de lampe, en particulier la tra- verse, soit soumis à des charges excessives et risque de se rompre. Par ailleurs, du fait que la traverse est orientée de manière à être dirigée vers l'extrémité libre de la base, la sécurité de fixation est plus gran- de, car, en quelque sorte, l'axe de rotation de la tra- verse n'est pas à l'intérieur de la projection de l'é- videment ménagé dans laplaque de support, mais de coté à côté de la projection de cet évidement ménagé dans la plaque de support. Le dégagement du dispositif de fixation élastique - 3- s'effectue, la plaque de support étant démontée, en la poussant depuis l'arrière de la plaque de support vers le dispositif de fixation rigide, ce qui le fait pivoter autour de la racine de la traverse et supprime la liai- son résultant de la fixation. Dans un mode de réalisation de l'invention, la base a une forme en U, le dispositif de fixation rigide cons- tituant la base de l'étrier en U et le dispositif de fixation élastique se déplaçant entre les branches de l'étrier en U vers le dispositif de fixation rigideo La forme en U de la base, notamment dans la zone de sa surface d'appui contre la plaque de support, assure, d'une part, un raidissement et de base et un raidisse- ment du dispositif de fixation rigide tandis que, d'au- tre part, le dispositif de fixation élastique est guidé entre les branches de l'étrier en U et ne peut pas dévier sur le c8té. Dans un mode de réalisation préféré, la traverse élastique qui porte à son extrémité le dispositif de fixa- tion fait un angle aigu avec la plaque de support. Enfin, les branches de la base en U comportant, sur leurs faces extérieures, des butées de limitation, cons- tituées notamment par des nervures réalisées par moulage sur lesquelles la traverse du dispositif de fixation élastique peut prendre appui par sa traverse. Cette dis- position empêche la traverse de se plier trop fortement en arrière au moment du dégagement du dispositif de fixa- tion élastique. L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation en se référant au dessin. La figure 1 représente la douille de lampe mise en place. La figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 10 2628824. _ 4- La figure 3 est une vue suivant la ligne III de la figure 2. La figure 4 est une vue de c8té de la douille re- présentée par la figure 1 et une coupe de la plaque de support. La douille de lampe 1 en matière plastique peut être insérée au moyen de dispositifs de fixation adé- quats, dans un évidement rectangulaire 2 ménagé dans la plaque de support 3. Pour cela, la douille 1 comporte une base 4 qui fait saillie hors de la douille essen- tiellement dans une direction transversale par rapport au sens de la longueur de la douille. La base 4 comporte un premier dispositif de fixation, rigide, 5 qui s'en- gage derrière l'un des bords de l'évidement 2. Un deu- xième dispositif de fixation, élastique 6 est solidaire d'une traverse 7 réalisée par moulage sur la douille et contiguë, dans le sens de la longueur, à la base 4. La traverse 7 est relativement large et peut se déformer élastiquement vers le haut ou vers le bas de la figure 2. Comme l'indiquent notamment les figures 2 et 4, le point de rotation 8 de la traverse 7 se trouve à l'ex- térieur de la projection de l'évidement 2, à une dis- tance assez considérable, sur le c.8té, du dispositif de fixation rigide 5. Par ailleurs, la traverse 7 est orientée obliquement de sorte qu'elle est dirigée vers l'extrémité libre de la base 4 qui comporte le disposi- tif de fixation 5. Comme le montre notamment la figure 3, la base 4 a une forme en U, le dispositif de fixation rigide 5 constituant la base d'un étrier en U comportant les branches 9 et le dispositif de fixation élastique 6 s'engagent entre les branches 9. Comme le montrent éga- lement nettement les figures 2 et 4, la traverse 7 qui comporte le dispositif de fixation 6 fait avec la plaque de support 3 un angle aigu c. -5- Le dispositif suivant l'invention permet, d'une part, d'insérer d'une manière très simple la douille de lampe dans l'évidement correspondant 2 en engageant d'abord le dispositif de fixation 5 dans l'évidement 2 et en le poussant jusqu'au niveau du bord correspondant, puis en faisant pivoter la douille 1 vers la plaque de support 3 de manière que le dispositif de fixation 6 commence par céder pour, ensuite, s'accrocher derrière le bord parallèle de l'évidement 2. Cette position est très stable, car le point de ro- tation 8 de la traverse 7 se trouve à l'extérieur de la projection de l'évidement 2. Il est cependant possible de défaire l'assemblage, lorsque la plaque de support 3 n'est pas appliquée contre une paroi ou une surface ana- logue, en poussant le dispositif de fixation 6 vers le dispositif de fixation 5 pour dégager la douille de lampe. Comme le montrent notamment les figures 2 et 3, les branches de la base 4 en U comportent, sur, leurs faces intérieures, des butées de limitation 10, constituées no- tamment par des nervures réalisées par moulage sur les- quelles le dispositif de fixation élastique 6 peut pren- dre appui par la traverse 7. Lorsque la douille de lampe 1 doit être séparée de la plaque de maintien, U dispositif de fixation 6 peut être poussé à la main vers le dispositif de fixation 5 jusqu'à ce que la traverse 7 s'applique contre les butées de limitation 10. Dans cette position, la douille de lam- pe 1 est dégagée et peut être enlevée. Les butées de limi- tation 10 empêche tout pivotement excessif susceptible de provoquer la rupture de la traverse 7. L'invention ne se limite pas aux exezples de réalisa- tion décrits, mais peut donner lieu à des modifications dans le cadre qu'elle définit. Toutes les caractéristi- ques nouvelles mentionnées isolément ou en combinaison dans la description et/ou le dessin sont considérées comme essentielles pour l'invention -. - 2628824 -6- REVENDICATIONS 1. Douille de lampe en matière plastique dont la base peut s'engager et être fixée dans un évidement rectangulaire ménagé dans une plaque de support et fait saillie hors de la douille essentiellement dans une direction trans- versale par rapport au sens de la longueur de la douille, cette base comportant un premier dispositif de fixation, rigide, qui s'engage derrière l'une des bords de l'évide- ment et un deuxième dispositif de fixation, élastique, qui comporte une partie d'insertion oblique et peut s'en- gager par un mouvement de déclic derrière l'autre bord, para llle au premier, de l'évidement, caractérisée en ce que le dispositif de fixation élastique (6) est relié à la douille de lampe (1) par une traverse (7) qui est réa- lisée par moulage d'une seule pièce avec la douille, est intercalée, dans le sens de la longueur de la douille (1), entre la base (4) et l'ouverture de la douille et est orientée de manière à se diriger vers l'extrémité libre de la base (4) qui comporte le dispositif de fixa- tion rigide (5). 2. Douille de lampe selon la revendication 1, caractérisée en ce que la base (4) a une forme en U, le dispositif de fixation rigide (5) constituant la base de l'étrier en U et le dispositif de fixation élastique (6) se dépla- çant entre les branches (9) de l'étrier en U vers le dis- positif de fixation rigide (5) 3. Douille de lampe selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la traverse élastique (7) qui porte le dispositif de fixation (6) fait un angle aigu (X) avec la plaque de support. 4. Douille de lampe selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les branches de la base (4) en U comportent, sur leurs faces intérieures, des butées de limitation (10) constituées notamment par des nervures - 7- réalisées par moulage sur lesquelles le dispositif de fixation élastique (6) peut prendre appui par sa traverse (7) P1. 1/2 2628824 F*,çIú / too /C" 1 g\ 6X 9*I