FR 2629007 A1 19890929 FR 8803806 A 19880323 (6 RÉPUBLIQUE FRAN AISE Q N de publication: 2 629 007 (àt n'utiliser que pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) DE LA PROPRIETÉ: INDUSTRIELLE DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE N d'enregistrement national: 88 03806 PARIS ( Int CI4 B27 M 3/28. (3 DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1 ) Date de dépôt: 23 mars 1988.) Demandeur(s): VAUTIER Yves Guy. - FR. ( Priorité Inventeur(s): Yves Guy Vautier. ( Date de la mise à disposition du public de la demande: BOPI " Brevets " n 39 du 29 septembre 1989. (i Références à d'autres documents nationaux appa- rentés: (r Titulaire(s) ( Mandataire(s): Cabinet Malémont. (5 Appareil pour tailler des chevilles à partir d'ébauches cylindriques. 57 L'appareil selon l'invention permet le taillage de chevilles à partir d'ébauches cylindriques 9. Il comprend, sur un bâti convenable 1. un couteau 4 s'étendant dans une direction prédéterminée, des moyens 5 pour déplacer le couteau parallè- lement à son plan selon un axe perpendiculaire à la direction prédéterminée, et deux tiges 6, 7 mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal et pourvues de griffes 8 aptes à saisir l'ébauche 9 entre elles, ces tiges étant portées par des - supports 22, 28 fixés sur le bâti 1 et s'étendant parallèlement 2s, 2: 32 Z à la direction de déplacement du couteau 4, à des distances du plan de celui-ci très légèrement différentes l'une de l'autre. Dû,,..-. i -'',' ; J 1 1 26 6 2I 32 12 o on IL D Vente des fascicules à l'IMPRIMERIE NATIONALE. 27 rua de Ia convention -75732 PARIS CEDEX 15 i Appareil pour tailler des chevilles à partir d'ébauches cylindriques La présente invention concerne un appareil pour tailler des chevilles & partir d'ébauches cylindriques. Les ébénistes réalisent actuellement à la main les chevilles en bois dont ils ont besoin pour assembler les meubles qu'il fabriquent ou restaurent. Cette technique a malheureusement l'inconvénient de demander beaucoup de temps et d'être difficile à mettre en oeuvre. La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient et, pour ce faire, elle a pour objet un appareil pour tailler des chevilles, qui se caractérise en ce qu'il comprend, sur un bâti convenable, un couteau s'étendant dans une direction prédéterminée, des moyens pour déplacer le couteau parallèlement à son plan selon un axe perpendiculaire à la direction prédéterminée, et deux tiges mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal et pourvues de griffes aptes à saisir l'ébauche entre elles, ces tiges étant portées par des supports fixés sur le bâti et s'étendant parallèlement à la direction de déplacement du couteau, à des distances du plan de celui-ci très légèrement différentes l'une de l'autre. Grâce à cet appareil, la fabrication des chevilles peut maintenant être mécanisée, ce qui permet l'obtention de cadences de production supérieures & celles d'une fabrication manuelle, et donc de prix de revient plus faibles. Avantageusement, des cales d'épaisseur sont insérables entre l'un au moins des supports et le bâti. Il suffit bien entendu d'utiliser des cales d'épaisseur de hauteurs différentes pour tailler des chevilles ayant des conicités différentes. Des moyens peuvent par ailleurs être prévus pour régler la distance entre les supports et par conséquent pour tailler des chevil.es de différentes longueurs. Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de réglage comprennent une première série de trous réalisés dans l'un au moins des supports, une seconde série de trous réalisés dans le bâti, la distance entre les trous de la première série étant égale à la distance entre les trous de la seconde série, et des ensembles boulons-écrous traversant des trous de la première série alignés avec des trous de la seconde série. Pour faciliter la mise en place de l'ébauche entre les deux tiges, l'une au moins de celles-ci est déplaçable axialement entre une position active dans laquelle ses griffes sont en prise avec l'ébauche et une position inactive dans laquelle ses griffes sont distantes de l'ébauche. Il est par ailleurs souhaitable qu'un organe élastique sollicite la tige déplaçable axialement en direction de l'ébauche, et que cette tige soit pourvue d'une poignée de préhension à son extrémité opposée à ladite ébauche. L'organe élastique garantit le maintien de l'ébauche entre les deux tiges pendant le taillage des chevilles. Quant à la poignée de préhension, elle facilite le changement de la position angulaire de l'ébauche avant la réalisation de chacune des courses actives du couteau. En ce qui concerne les moyens pour déplacer le couteau, ils sont de préférence constitués par un levier dont une extrémité est articulée sur le bâti, autour d'un axe parallèle au couteau, et dont l'autre extrémité est pourvue d'une poignée de manoeuvre, et une entretoise dont les extrémités sont respectivement articulées sur le levier et sur le couteau, autour de deux axes parallèles à ce dernier. Pour conférer une bonne stabilité à l'appareil, le couteau est solidaire de deux coulisseaux parallèles à la direction de son déplacement, ces coulisseaux étant déplaçables longitudinalement dans des manchons de guidage dans lesquels sont logées leurs extrémités. Dans le cas o il serait souhaitable de réaliser des chevilles de conicité différente, on pourrait également insérer des cales d'épaisseur de hauteur différente entre les coulisseaux et le couteau. Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure i est une vue de face schématique d'un appareil de taillage conforme à l'invention; la figure 2 est une vue schématique de dessus de l'appareil visible sur la figure 1; - la figure 3 est une vue de côté de l'appareil visible sur la figure 1; et la figure 4 est une vue à échelle agrandie d'un détail de l'appareil visible sur la figure 1. L'appareil que l'on peut voir sur les dessins est destiné à tailler des chevilles d'ébénisterie dans des ébauches cylindriques en bois. Il va de soi cependant qu'il pourrait être utilisé pour réaliser des corps tronconiques, en bois ou en tout autre matériau, utilisables dans des dimaines sans rapport avec l'ébénisterie. L'appareil représenté comprend un bâti i constitué d'une plaque d'acier rectangulaire 2 reposant sur quatre pieds 3 situés au niveau de ses coins, un couteau horizontal 4 s'étendant parallèlement aux côtés transversaux de la plaque 2, des moyens 5 pour déplacer le couteau parallèlement à son plan et à l'axe longitudinal de la plaque 2, et deux tiges 6, 7 pourvues de griffes 8 aptes à saisir l'ébauche 9 entre elles, ces tiges s'étendant parallèlement à la direction de déplacement du couteau 4, à des distances du plan de celui-ci très légèrement différentes l'une de l'autre. Le couteau 4 a un corps rectiligne se prolongeant par une lame 10 faisant un angle aigu avec son axe longitudinal. Il repose sur une cale d'épaisseur 11 fixée avec lui, par l'intermédiaire de deux ensembles boulons- écrous, sur deux coulisseaux horizontaux 12 s'étendant parallèlement aux côtés longitudinaux de la plaque 2. On notera ici que la cale d'épaisseur 11 qui permet de régler la distance séparant le couteau de la plaque 2 pourrait, dans certains cas,.être supprimée et dans d'autres être remplacée par une cale d'épaisseur de hauteur différente. Les deux extrémités des longerons 12 sont reçues avec un faible jeu dans des manchons 13 insérés entre des barrettes transversales 14 reposant sur la plaque 2 et des barrettes transversales 15 surplombant les barrettes 14. Les manchons 13 sont fixés à la plaque 2, entre les barrettes 14 et 15, par des ensembles boulons-écrous et assurent le guidage des longerons 12 lors du déplacement du couteau. Les moyens 5 qui sont prévus pour déplacer le couteau 4 comprennent un levier 16 dont l'une des extrémités est articulée, par l'intermédiaire d'une charnière 17 parallèle au couteau 4, sur la barrette 15 qui est adjacente au côté transversal droit de la plaque 2, et dont l'autre extrémité est pourvue d'une poignée de manoeuvre 18. Ils comprennent également une entretoise 19 dont les extrémités sont articulées, par l'intermédiaire de charnières 20 et 21 parallèles au couteau 4, respectivement sur le levier 16 et sur le corps du couteau. On conçoit aisément qu'en faisant pivoter le levier 16 dans le sens de la double-flèche F représentée sur la figure 1, on peut déplacer le couteau 4 et les longerons 12 parallèlement à l'axe longitudinal de la plaque 2. La tige 6 est mobile en rotation dans un support 22 reposant sur deux cales d'épaisseur 23 prenant appui sur la plaque 2. Elle ne peut se déplacer axialement puisqu'elle est pourvue de deux clavettes 24 s'appuyant contre deux rondelles 25 fixées sur les faces transversales du support 22. Le support 22 est fixé avec les cales d'épaisseur 23 sur la plaque 2 par quatre ensembles boulons-écrous. Il pourrait cependant être immobilisé dans d'autres positions différentes dans lesquelles il demeurerait parallèle à l'axe longitudinal de la plaque 2. Celle-ci porte à cet effet une série de trous 26 ménagés de telle sorte que quatre d'entre eux puissent coincider avec les quatre trous 27 réalisés dans le support 22 pour permettre la mise en place des ensembles boulons-écrous. La tige 7 est mobile en rotation dans un support 28 fixé directement contre la plaque 2 par l'intermédiaire de quatre ensembles boulons-écrous. Elle est en outre déplaçable axialement entre une position active visible sur les figures 1, 2 et 4 dans laquelle ses griffes 8 sont en prise avec l'ébauche 9 et une position inactive non représentée dans laquelle ses griffes 8 sont éloignées de l'ébauche 9. Plus précisément, la tige 7 est pourvue d'une poignée de préhension 29 à son extrémité opposée à l'ébauche 9 et d'un épaulement 30 immobilisé contre la face transversale du support 28 qui est tournée vers l'ébauche 9. Un ressort hélicoïdal 31 entourant la tige 7 entre l'épaulement 30 et une rondelle 32 fixée sur la face transversale du support 28 qui est tournée vers la poignée 29 est par ailleurs prévu pour solliciter la tige 7 en direction de l'ébauche 9 et maintenir cette dernière en place pendant le taillage. Pour être complet, on précisera que la plaque 2 comporte une échancrure 32 entre les supports 22 et 28, cette échancrure étant destinée à faciliter l'évacuation des copeaux formés lors du taillage. En se référant plus particulièrement aux figures 2 et 4, on constatera que la lame 10 du couteau 4 est déplaçable au-dessus de l'ébauche 9 et que la distance séparant le plan du couteau 4 de la tige 6 est légèrement inférieure à la distance séparant ce plan de la tige 7, cette dernière distance étant au plus égale au rayon de la section transversale de l'ébauche 9. Le fonctionnement de l'appareil conforme & l'invention est particulièrement simple. Pour tailler une cheville, on insère tout d'abord une ébauche 9 entre les deux tiges 6 et 7. Pour ce faire, on exerce une traction sur la poignée de préhension 29 afin d'éloigner la tige 7 de la tige 6 et de pouvoir ainsi positionner correctement l'ébauche 9 entre ces tiges, puis on libère la poignée 29 pour que les griffes 8 des tiges 6 et 7 viennent en prise avec l'ébauche sous l'action du ressort 31. L'ébauche étant en place, on exerce une pression sur la poignée de manoeuvre 18 afin de déplacer la lame 10 du couteau en direction de la tige 6 et de lui permettre de tailler un premier copeau dans l'ébauche, après quoi on exerce une pression en sens inverse sur la poignée 18 pour ramener le couteau 4 dans sa position de départ. On modifie ensuite la position angulaire de l'ébauche 9 à l'aide de la poignée de préhension 29, puis l'on déplace à nouveau le couteau 4 pour tailler un autre copeau dans l'ébauche. Il convient bien entendu de recommencer le cycle des opérations décrit cidessus autant de fois que cela sera nécessaire pour que la cheville à réaliser ait la forme voulue. Pour être complet, on précisera que l'on pourra réaliser des chevilles de conicité différentes en insérant, entre le support 22 et la plaque 2, des cales d'épaisseur 23 de hauteurs différentes. On pourra également réaliser des chevilles de longueurs différentes en positionnant les ensembles boulons-écrous de fixation du support 22 dans d'autres trous 26. On précisera également que les ébauches cylindriques dans lesquelles les chevilles sont taillées peuvent avoir une section non seulement circulaire, mais également polygonale, le mot "cylindriques" ayant ici son sens général. 2629007' REVENDICATIONS 1. Appareil pour tailler des chevilles à partir d'ébauches cylindriques (9), caractérisé en ce qu'il comprend, sur un bâti convenable (1), un couteau (4) s'étendant dans une direction prédéterminée, des moyens (5) pour déplacer le couteau parallèlement à son plan selon un axe perpendiculaire à la direction prédéterminée, et deux tiges (6, 7) mobiles en rotation autour de leur axe longitudinal et pourvues de griffes (8) aptes à saisir l'ébauche (9) entre elles, ces tiges étant portées par des supports (22, 28) fixés sur le bâti (2) et s'étendant parallèlement à la direction de déplacement du couteau (4), à des distances du plan de celui-ci très légèrement différentes l'une de l'autre. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que des cales d'épaisseur (23) sont insérables entre l'un au moins des supports (22, 28) et le bâti (2). 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour régler la distance entre les supports (22, 28). 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent une première série de trous (27) réalisés dans l'un au moins des supports (22, 28), une seconde série de trous (26) réalisés dans le bâti (2), la distance entre les trous de la première série étant égale à la distance entre les trous de la seconde série, et des ensembles boulons- écrous traversant des trous de la première série alignés avec des trous de la seconde série. 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une au moins des tiges (6, 7) est déplaçable axialement entre une position active dans laquelle ses griffes (8) sont en prise avec l'ébauche (9) et une position inactive dans laquelle ses griffes (8) sont distantes de l'ébauche (9). 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un organe élastique (31) sollicite la tige déplaçable axialement (7) en direction de l'ébauche (9), cette tige étant pourvue d'une poignée de préhension (29) à son extrémité opposée à ladite ébauche. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (5) pour déplacer le couteau (4) sont constitués par un levier (16) dont une extrémité est articulée sur le bâti (2), autour d'un axe parallèle au couteau, et dont l'autre extrémité est pourvue d'une poignée de manoeuvre (18), et une entretoise (19) dont les extrémités sont respectivement articulées sur le levier (16) et sur le couteau (4), autour de deux axes parallèles à ce dernier. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que le couteau (4) est solidaire de deux coulisseaux (12) parallèles à la direction de son déplacement, ces coulisseaux étant déplaçables longitudinalement dans des manchons de guidage (13) dans lesquels sont logées leurs extrémités. 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins une cale d'épaisseur (11) est insérable entre les coulisseaux (12) et le couteau (4). FIG. 1 F -20 2425 21 24 6, 2422 9 4 28 731 32 29 1 2 1226 6 23 26 2 3 3 2 1 2 t 21 ///9 _-,,,,..._____._.._,,---1. --/'.---l--C ?,l.......7,....C FIG. 2 3 3 13--.----/;''--r-r-' M,. p i9 i 0 I-'Ps.'..3I""d-,s..32 \13.tIJ'.l,r!,j I. I 41---'...,,--l-.,,.:,4-.j1,.,,.-,'',', - // 77' -.I.-;,-- _.ú- I1 I_, 2 '.,4--'x,, 2424\3 2 9 26, ctl1 tY__ ( 2 ') i 13 i125 23 22 26 23 3 Y__ __, _.,i,_________ 0. _. = %l XX ú *' =, ' \ 1,"";" x"v9;;^tu ([ILïY. N x 9é LL X- I |C --;.. 'nlJ CEDnl