FR 2631547 A2 19891124 FR 8806837 A 19880518 Dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigée, actionné par dépression Le brevet principal a pour objet un dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigée, actionné par dépression, qui est essentiellement constitué par au moins une enveloppe étanche munie d'une buse de raccordement à un organe déprimogène, qui présente au moins une direction de réduction dimensionnelle préfé-. rée et qui est actionné par dépression, un corps souple étant intégré dans la ou les enveloppes et présentant au moins une direction de rétraction préférentielle, une dépression dans l'enveloppe ou les enveloppes ayant pour effet un fronçage de ses parois perpendiculairement à la direction de rétraction. La présente demande de certificat d'addition a pour objet des variantes de réalisation de ce dispositif. Conformément à une caractéristique de l'invention, le dispositif est combiné à un moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, s'étendant perpendiculairement à la direction de réduction dimensionnelle préférée. L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après,# qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemple non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en plan d'un dispositif conforme à l'invention la figure 2 est une vue en coupe transversale du dispositif suivant la figure 1, en position prête à l'utilisation ;; la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, en position d'utilisation la figure 4 est une vue en coupe longitudinale du dispositif suivant la figure 3 la figure 5 est une vue analogue à celle de la figure 3 d'une variante de réalisation de l'invention la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5 d'une autre variante de de réalisation de l'invention la figure 7 est une vue en coupe partielle du moyen de rigidification la figure 8 est une vue partielle en perspective du moyen suivant la figure 7 la figure 9 est une vue partielle en coupe d'une autre variante de réalisation du moyen de rigidification, et la figure 10 représente, également en vue partielle en coupe, un autre mode de réalisation du moyen de rigidification. Conformément à l'invention, et comme le montrent, à titre d'exemples, les figures 1 à 10 des dessins annexés, le dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigé, actionné par dépression, et qui est essentiellement constitué par au moins une enveloppe étanche 1 munie d'une buse de raccordement 2 à un organe déprimogène, qui présente au moins une direction de réduction dimensionnelle préférée et qui est actionné par dépression, un corps souple étant intégré dans la ou les enveloppes 1 et présentant au moins une direction de rétraction préférentielle, une dépression dans l'enveloppe ou les enveloppes 1 ayant pour effet un fronçage de ses parois perpendiculairement à la direction de rétraction, est caractérisé en ce qu'il est combiné à un moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, s'étendant perpendiculairement à la direction de réduction dimensionnelle préférée. Ainsi, est obtenu un dispositif dans lequel une force s'exerçant, par exemple, sur la colonne vertébrale, dans le sens de son axe, est empêchée du fait de la non rétraction. La non flexibilité est destinée à permettre le portage après la mise sous dépression. Ceci signifie que le dispositif peut être courbé avant mise sous dépression, par exemple pour épouser les contours d'un individu à transporter et, lors de la mise sous dépression, être rigidifié dans la conformation obtenue, afin de permettre un portage sans formation d'une flèche qui pourrait être préjudiciable pour l'individu transporté. Le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, peut avantageusement être constitué par une couche 3 relativement épaisse de feuilles de matériau poreux tissé ou non-tissé, s'étendant, à l'intérieur de l'enveloppe 1, suivant la direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée. Par ce mode de réalisation, il est possible, lors de la mise en dépression de l'intérieur de l'enveloppe 1, de réaliser une compaction du moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, par écrasement de ce dernier entre les parois de l'enveloppe 1 et, éventuellement, le corps souple présentant au moins une direction de rétraction préférentielle, tout en évitant une rétraction de la couche 3 suivant son plan. Eh effet, les feuilles minces formant, par empilement, la couche 3, ne peuvent effectuer de déplacement relatif dans la direction correspondante et, lors de la compaction sous l'effet de la mise en dépression de l'intérieur de la chambre, forment alors un corps parfaitement rigide non rétractable. Dans la direction de la rétraction préférentielle du dispositif, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, présente avantageusement une dimension relativement faible par rapport à celle correspondant à la direction dans laquelle la rétraction et la flexibilité doivent être empêchées. Selon une autre variante de réalisation de l'invention, le moyen de rigidification est non rétractable et non flexible avant et après mise sous dépression de l'intérieur de l'enveloppe 1 et est constitué par une poutre rigide 5 de grande longueur et de largeur relativement faible, telle qu'une plaque de tôle épaisse, une planche de bois, un tube métallique ou profilé en un autre matériau à très forte inertie, combinée ou non avec une couche 3 de feuilles de matériau poreux et disposée suivant un axe perpendiculaire à la direction de rétraction préférentielle, ladite poutre rigide 5 pouvant être intégrée dans l'enveloppe 1, en contact avec une face de la couche 3 de feuilles de matériau poreux, ou être montée extérieurement à l'enveloppe 1 en alignement avec ladite couche de feuilles 3 enfermée dans l'enveloppe 1 et reliée rigidement à ses extrémités, de manière permanente ou démontable, aux bords correspondants de l'enveloppe 1 (figures 1 à 5). Ce mode de réalisation permet, comme le montrent plus particulièrement les figures 3 à 5, d'obtenir une partie rigide de réception, par exemple au niveau de la colonne vertébrale d'un individu à transporter, non rétractable et non flexible, assurant qu'aucune contrainte ne s'exercera en direction longitudinale sur la colonne vertébrale de l'individu, tout en permettant, par ailleurs, le modelage de l'enveloppe 1 autour de ce dernier et son maintien.Ainsi, après la mise sous dépression, l'individu est maintenu en position, légèrement serré dans le sens de la direction de rétraction préférentielle, et peut être transporté au moyen de sangles de portage enfilées, de manière connue, dans les bords de l'enveloppe 1 parallèles à la direction d'empêchement de la rétraction, généralement dans les bords longitudinaux. Il est également possible, conformément à une variante de réalisation de l'invention, de munir les bords de l'enveloppe 1, au niveau des extrémités du moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, de moyens de pincement 4 tels que des pinces à mâchoires, des barrettes serrées sur les deux faces des bords de l'enveloppe, au moyen de vis ou analogues, etc..., lesdits moyens de pincement 4 étant liés à des barres de portage latérales 6, au moyen d'éléments rigides de liaison tels que des barres transversales 7, ou des prolongements des moyens 4 de pincement des bords de l'enveloppe 1 (figure 1).Ainsi, il est également réalisé un montage de deux éléments destiné à assurer une rigidification avec non rétraction et non flexibilité dans une direction donné#e, -la combinaison des moyens rigides de pincement 4 des bords de l'enveloppe 1 directement avec des barres de portage rigides 6 ou par l'intermédiaire de barres transversales rigides 7 permettant d'empêcher toute rétraction de l'enveloppe 1 dans la direction des barres de portage 6 et la traction obtenue assurant, ensemble avec le moyen de rigidification monté dans l'enveloppe 1, une résistance à la flexion. Selon une variante de réalisation de l'invention, représentée à la figure 6 des dessins annexés, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est avantageusement constitué par plusieurs éléments rigides de faible largeur s'étendant parallèlement entre eux près de l'axe du dispositif à maintenir sans rétraction. Ce mode de réalisation permet une adaptation de la partie rigide du dispositif à l'individu et une meilleure protection au niveau de l'axe vertébral tout entier ou seulement au niveau du rachis cervical. Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, représentée à la figure 7 des dessins annexés, l'enveloppe 1 est munie à ses bords, s-'étendant perpendiculairement à la direction dans laquelle la rétraction doit être évitée, de profilés de fermeture 8 et 8' enserrant lesdits bords, l'un de ces profilés, 8, servant à la prise, à la fermeture et à l'enroulement des bords correspondants de l'enveloppe 1 et l'autre, 8', maintenant ledit enroulement sur le premier profilé 8 et le fixant par pincement élastique ou par un serrage au moyen de vis ou analogues. Selon une autre caractéristique de l'invention, le deuxième profilé 8', serré sur le premier profilé 8, est muni, comme le montre la figure 8, d'une sangle de portage 9. La figure 9 représente une autre variante de réalisation de l'invention, dans laquelle les bords de l'enveloppe 1, perpendiculaires au moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, sont avantageusement munis d'un boudin profilé souple 10, destiné à coopérer avec un profil de forme correspondante d'une barre rigide de portage 11, le maintien du boudin 10 dans le profil de la barre lî étant assuré au moyen d'agrafes solidaires de la barre 11 et traversant à intervalles réguliers des oeillets du bord de l'enveloppe 1 ou encore au moyen d'un lien souple enfilé dans lesdits oeillets et dans des oeillets correspondants de la barre 11. Ce mode de réalisation permet d'obtenir des résultats analogues à ceux obtenus par utilisation des profilés suivant les figures 7 et 8. ~'La figure 10 représente un autre mode de réalisation du moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, qui est constitué sous forme d'un ensemble d'éléments rigides 12 présentant des extrémités 13 et 14 à formes coopérantes et enfilés sur un câble de traction 15, dont l'une des extrémités est solidaire d'une barre, ou analogue, fixée dans l'extrémité correspondante de l'enveloppe 1 et dont l'autre extrémité est manoeuvrable au moyen d'une poignée à came s'appuyant sur une barre, ou analogue, fixée dans l'extrémité opposée de l'enveloppe 1, l'ensemble élément rigide 12 - câble 15 étant disposé à l'intérieur de l'enveloppe 1 dans ou sur un corps à direction de rétraction préférentielle et/ou entre un corps déformable formé par une mousse ou des billes. Ce mode de réalisation permet l'obtention d'une zone rigide non rétractable et non flexible de très faible largeur pouvant, par exemple, correspondre à l'axe vertébral, une forte tension du câble 15 permettant une rigidification de l'ensemble des éléments 12 en une barre rigide unique non déformable: Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins anne xés, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est constitué par des éléments rigides 12 enfilés dans un tube en matière élastiquement déformable serré à ses extrémités dans les bords correspondants de l'enveloppe 1.Ainsi, est obtenu un dispositif pouvant être replié, par exemple par roulage le long d'un axe perpendiculaire à l'axe du moyen de rigidification, la mise sous dépression de 11 enveloppe 1 et de son contenu, en position de service, ayant pour effet la création d'une force de compression s'exerçant suivant l'axe des éléments rigides 12 enfilés dans le tube. Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de rigidification est non rétractable et non flexible avant et après dépression et peut être constitué sous forme d'un cadre rigide de portage démontable dont deux barres parallèles opposées sont reliées rigidement à l'enveloppe 1 aux extrémités correspondant à lå direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée, par exemple par simple passage dans des boucles prévues auxdites extrémités de l'enveloppe ou par accrochage rigide au moyen de crochets dans des oeillets de cette dernière, les deux autres côtés de l'enveloppe 1 étant reliés audit cadre rigide, avec possibilité de déplacement par rapport aux bords correspondants du cadre, au moyen d'éléments de liaison élastique tels que des tendeurs ou analogues.Dans ce mode de réalisation, la rétraction suivant une direction est empêchée directement par le cadre, tandis que la rétraction suivant une direction perpendiculaire ainsi que suivant l'épaisseur de l'enveloppe 1 reste possible. En outre, la possibilité de démontage du cadre permet un repliage de l'ensemble du dispositif en position de non utilisation. Le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, conforme à l'invention peut, en position de repos, généralement être replié le long de son axe longitudinal ou roulé ensemble avec l'enveloppe 1 et son contenu et peut être facilement rangé avec un encombrement réduit, les éléments accessoires, tels que les barres de portage ou des éléments de cadre de portage, pouvant également être rangés sous un encombrement réduit, par exemple par prévision de réalisation-de ces éléments, de manière connue, sous forme emboîtable ou télescopique. Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, peut également être constitué par un matelas de billes dures, par exemple en bois, reliées entre elles dans un plan par des liens flexibles, disposé sur l'enveloppe 1 ou à l'intérieur de l'enveloppe 1 et coopérant éventuellement avec une poutre rigide s'étendant suivant l'axe ne devant pas subir de rétraction et solidaire de moyens de portage. Dans ce mode de réalisation, les billes du matelas s'incrustent dans la paroi supérieure- de l'enveloppe, dans le cas d'une disposition du matelas à l'extérieur, lorsque l'utilisateur est déposé sur ledit matelas, ou encore réalisent une armature à l'intérieur de l'enveloppe, entre les constituants du corps déformable, empêchant toute rétraction tout en permettant le modelage. Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, peut avantageusement être constitué par une feuille de matériau tissé ou nontissé intégrée dans la paroi de l'enveloppe 1 correspondant à sa surface de réception-d'un individu et s'étendant suivant la direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée et par une poutre rigide, ou analogue, sur laquelle sont fixés avec traction les bords correspondants des extrémités de l'enveloppe 1, de manière rigide ou démontable.Dans ce mode de réalisation, la feuille de matériau tissé ou non-tissé empêche un fronçage de la paroi correspondante de l'enveloppe 1 suivant l'axe longitudinal de la feuille et donc une rétraction de l'enveloppe sur la partie correspondante de sa paroi, par exemple sur une bande correspondant à l'axé vertébral, la fixation des extrémités de l'enveloppe, par ses bords, sur la poutre rigide, empêchant une déformation de ladite enveloppe lors de la mise sous dépression et la poutre rigide permettant un portage sans flexion. Selon une autre variante de réalisation de l'invention (non représentée aux dessins annexés), le dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigée, actionné par dépression, peut également être simplement constitué par une enveloppe 1 renfermant un corps déformable, sous forme d'une mousse ou de billes, et pouvant être compacté par dépression et par un élément rigide non rétractable et non flexible s'étendant perpendiculairement à une direction de rétraction préférentielle, sous forme d'une poutre reliée aux extrémités de l'enveloppe dans ladite direction perpendiculaire à la direction de rétraction préférentielle ou sous forme d'un cadre rigide dont deux côtés opposés sont reliés aux extrémités de l'enveloppe 1 dans ladite direction perpendiculaire à la direction de rétraction préférentielle, les deux autres côtés de l'enveloppe étant reliés de manière élastique aux deux autres côtés du cadre rigide. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigé, actionné par dépression, particulièrement bien adapté à l'utilisation comme brancard de transport de traumatisés, notamment de la colonne vertébrale. En effet, dans un tel cas la rétraction dangereuse, qui serait dirigée dans le sens de la colonne vertébrale, peut être empêchée, la rétraction transversale restant possible, cette dernière n'étant pas dangereuse, mais au contraire pouvant aider au maintien du reste du corps et la rétraction dans l'épaisseur ne gênant pas. Le mode de réalisation conforme à l'invention permet donc d'effectuer une contraction anisotrope à l'intérieur de ladite enveloppe 1, ce, notamment, en combinaison avec le corps souple, suivant le brevet principal, intégré dans ladite enveloppe et présentant au moins une direction de rétraction préférentielle. Ainsi, lors du portage, la rigidité de l'ensemble du dispositif est assurée, évitant qu'il se forme un arc qui correspondrait à une déformation du dispositif, qui pourrait être fatale à l'individu transporté. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif à réduction dimensionnelle préférentiellement dirigée, actionné par dépression, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12 et 14 du brevet principal, caractérisé en ce qu'il est combiné à un moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, s'étendant perpendiculairement à la direction de réduction dimensionnelle préférée. 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est avantageusement constitué par une couche (3) relativement épaisse de feuilles de matériau poreux tissé ou nontissé, s'étendant, à l'intérieur de l'enveloppe (1), suivant la direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée. 3. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, dans la direction de la rétraction préférentielle du dispositif, le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, présente avantageusement une dimension relativement faible par rapport à celle correspondant à la direction dans laquelle la rétraction et la flexibilité doivent être empêchées. 4. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification est non rétractable et non flexible avant et après mise sous dépression de l'intérieur de l'enveloppe (1) et est constitué par une poutre rigide (5) de grande longueur et de largeur relativement faible, telle qu'une plaque de tôle épaisse, une planche de bois, un tube métallique ou profilé en un autre matériau à très forte inertie, combinée ou non avec une couche (3) de feuilles de matériau poreux et disposée suivant un axe perpendiculaire à la direction de rétraction préférentielle, ladite poutre rigide (S) pouvant être intégrée dans l'enveloppe (1), en contact avec une face de la couche 3 de feuilles de matériau poreux, ou être montée extérieurement à l'enveloppe (1) en alignement avec ladite couche de feuilles (3) enfermée dans l'enveloppe (1) et reliée rigidement à ses extrémités, de manière permanente ou démontable, aux bords correspondants de l'enveloppe (1). 5. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les bords de l'enveloppe (1) sont munis, au niveau des extrémités du moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, de moyens de pincement (4) tels que des pinces à mâchoires, des barrettes serrées sur les deux faces des bords de l'enveloppe, au moyen de vis ou analogues, etc..., lesdits moyens de pincement (4) étant liés à des barres de portage latérales (6), au moyen d'éléments rigides de liaison tels que des barres transversales (7), ou des prolongements des moyens (4) de pincement des bords de l'enveloppe (1). 6. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est avantageusement constitué par plusieurs éléments rigides de faible largeur s'étendant parallèlement entre eux près de l'axe du dispositif à maintenir sans rétraction. 7. Dispositif, suivant la revendication i, caractérisé en ce que l'enveloppe 8. Dispositif, suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le deuxième profilé (8'), serré sur le premier profilé (8), est muni, d'une sangle de portage (9). 9. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 6, caractérisé en ce que les bords de. l'enveloppe (1), perpendiculaires au moyen de rigidification, non-rétractable et non flexible sous dépression, sont avantageusement munis d'un boudin profilé souple (10), destiné à coopérer avec un profil de forme correspondante d'une barre rigide de portage (11), le maintien du boudin (10) dans le profil de la barre (11) étant assuré au moyen d'agrafes solidaires de la barre (11) et traversant à intervalles réguliers des oeillets du bord de 11 enveloppe (1) ou encore au moyen d'un lien souple enfilé dans lesdits oeillets et dans des oeillets correspondants de la barre (11). 10. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est constitué sous forme d'un ensemble d'éléments rigides (12) présentant des extrémités (13 et 14) à formes coopérantes et enfilés sur un câble de traction (15), dont l'une des extrémités est solidaire d'une barre, ou analogue, fixée dans l'extrémité correspondante de l'enveloppe (1) et dont l'autre extrémité est manoeuvrable au moyen d'une poignée à came s'appuyant sur une barre, ou analogue, fixée dans l'extrémité opposée de l'enveloppe (1), l'ensemble élément-rigide (12) - câble (15) étant disposé à l'intérieur de l'enveloppe (1) dans ou sur un corps à direction de rétraction préférentielle et/ou entre un corps déformable formé par une mousse ou des billes. 11. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est constitué par des éléments rigides (12) enfilés dans un tube en matière élastiquement déformable serré à ses extrémités dans# les bords correspondants de l'enveloppe (1). 12. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification est non rétractable et non flexible avant et après dépression et est constitué sous forme d'un cadre rigide de portage démontable dont deux barres parallèles opposées sont reliées rigidement à l'enveloppe (1) aux extrémités correspondant à la direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée, par exemple par simple passage dans des boucles prévues auxdites extrémités de l'enveloppe ou par accrochage rigide au moyen de crochets dans des oeillets de cette dernière, les deux autres côtés de l'enveloppe (1) étant reliés audit cadre rigide, avec possibilité de déplacement par rapport aux bords correspondants du cadre, au moyen d'éléments de liaison élastique tels que des tendeurs ou analogues. 13. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, non rétractable et non flexible sous dépression, est constitué par un matelas de billes dures, par exemple en bois, reliées entre elles dans un plan par des liens flexibles, disposé sur l'enveloppe (1) ou à l'intérieur de l'enveloppe (1) et coopérant éventuellement avec une poutre rigide s'étendant suivant l'axe ne devant pas subir de rétraction et solidaire de moyens de portage. 14. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rigidification, nonrétractable et non flexible sous dépression, est avantageusement constitué par une feuille de matériau tissé ou non-tissé intégrée dans la paroi de l'enveloppe (1) correspondant à sa surface de réception d'un individu et s'étendant suivant la-direction dans laquelle la rétraction doit être empêchée et par une poutre rigide, ou analogue, sur laquelle sont fixés avec traction les bords correspondants des extrémités de l'enveloppe (1), de manière rigide ou démontable.