FR 2634232 A1 19900119 FR 8809549 A 19880713 -1' 2634232 PROCEDE DE DETECTION DE PANNES DANS UN SECHE-LINGE ET SECHE-LINGE METTANT EN OEUVRE CE PROCEDE La présente invention concerne un procédé de détection de pannes dans un sèche-linge, et un sèche-linge mettant en oeuvre ce procédé. Une sécurité dans un sèche-linge connu est souvent assurée au moyen de relais thermiques qui coupent l'alimentation électrique de ses éléments chauffants ou de ses moteurs en cas de surchauffe, et par un contrôle d'une température maximale admissible de l'air dans sa gaine de sortie d'air en vue de couper son chauffage et de mettre l'appareil en phase de 1G refroidissement o le linge est brassé sans être chauffé, lors d'un dépassement d'une telle température. Le fonctionnement de cette sécurité dans un sèche-linge connu se produit dans la plupart des cas sans que l'utilisateur s'en aperçoive. En effet lorsque l'alimentation électrique des éléments chauffants ou des moteurs est automatiquement coupée pour cause de surchauffe et rétablie après refroidissement de ceux-ci, aucune information de ces incidents n'est clairement portée A la connaissance de l'utilisateur. Par ailleurs un utilisateur non présent au moment de ces incidents peut difficilement se rendre compte du mal fonctionnement de ce sèche-linge et continue A l'utiliser dans de mauvaises conditions qui risquent d'entraîner des dommages à des organes constituants. La présente invention visant A éviter ces inconvénients a pour objet un procédé efficace et économique de détection et d'identification de pannes dans un sèche-linge. Elle a également pour objet un sèche-linge mettant en oeuvre ce procédé. Le sèche-linge signale les pannes qui se sont produites et commande en conséquence son fonctionnement. Selon l'invention un procédé de détection de pannes dans un sèche-linge muni d'un tambour A linge, de résistances chauffantes électriques et d'un ventilateur de circulation d'air, est caractérisé en ce qu'il comprend des mesures de températures de l'air au niveau de la-gaine de sortie d'air et à des instants prédéterminés du cycle de fonctionnement de ce sèche-linge, une détermination des valeurs des variations -de températures mesurées, et une identification des pannes par une reconnaissance sélective des valeurs anormales de ces variations de températures en tenant compte de ces instants de mesure de ces températures, dans le cycle de fonctionnement du sèche-linge L'invention est applicable aussi bien aux sèche-linge o l'air sortant de leur tambour à linge est évacué à l'extérieur, qu'aux sèche-linge dans lesquels l'air sortant de leur tambour à linge est recyclé c'est-à-dire déshumidifié puis remis dans leur circuit d'air de séchage. Pour mieux faire comprendre l'invention on en décrit ci-après un exemple de réalisation illustré par un dessin unique ci-annexé représentant schématiquement et partiellement un sèche-linge o l'air sortant de son tambour à linge est évacué à l'extérieur. Le sèche-linge 1 illustré comprend un tambour rotatif à linge 2, une gaine d'entrée d'air 3 pour un courant d'air de séchage véhiculé par un ventilateur 4 et chauffé, à une température prédéterminée, par des résistances électriques chauffantes 5, une gaine de sortie d'air 6 munie d'un filtre 7 qui retient notamment des bourres de linge. Le tambour à linge 2 est entraîné en rotation par un moteur électrique 8. Lors d'une mise en marche du sèche-linge 1, le tambour 2 tourne et soulève le linge à sécher 9 tandis qu'un courant d'air chaud à température prédéterminée 10 est envoyé à travers la gaine d'entrée d'air 3 dans le tambour 2 pour y sécher le linge. L'air 11 sortant du tambour à linge 2 étant un air refroidi et chargé d'humidité, est guidé par la gaine de sortie d'air 6 pour être évacué à l'extérieur. Quand un seuil d'humidité final H du linge 9 choisi comme condition de fin de séchage, est atteint, l'alimentation électrique des résistances chauffantes 5 est coupée et le sèche-linge 1 est mis en phase de refroidissement du linge 9 o le moteur 8 et le ventilateur 4 continuent à fonctionner pour faire tourner le tambour 2 et soulever le linge 9 et envoyer un courant d'air frais dans le tambour 2 afin d'accélérer le refroidissement, du linge 9. A la fin de cette phase de refroidissement le sèche-linge 1 est arrêté, le séchage du linge 9 prend fin et le linge 9 'est séché conformément aux critères choisis par l'utilisateur. Le bon résultat du séchage est ordinairement obtenu par un fonctionnement normal du 1 sèche-linge 1. Cependant des incidents mécaniques ou électriques pourraient se produire et perturber ce fonctionnement normal du sèche-linge 1 et compromettre ce bon résultat de séchage du linge 9. Une panne de chauffage entraine un linge mal séché. Un défaut de ventilation provoqué par exemple par un ventilateur 4 bloqué ou par une gaine de sortie d'air 6 bouchée risque d'exposer hasardeusement le linge à une température trop élevée. Un chauffage ininterrompu ou incontrôlable dans une phase de refroidissement du linge 9 conduit à un surchauffage dangereux de l'air de séchage et aux dommages au linge. Des relais thermiques de sécurité ou des thermostats de contrôle montés dans le sèche-linge 1 pourraient dans une certaine mesure limiter ou prévenir des dommages entraînés par des défaillances de fonctionnement, de commande ou du matériel mais restent insuffisants comme moyens pour mener à une bonne utilisation du sèche-linge, ceci est déjà rappelé dans un paragraphe précédent. Il est ainsi avantageux que ces pannes ou incidents mécaniques et électriques dans un sèche-linge soient détectés, identifiés, à la connaissance de l'utilisateur et/ou exploités pour une commande efficace du sèche-linge 1. Selon l'invention, un procédé de détection de pannes dans un sèche-linge comprend des mesures de températures de l'air au niveau de la gaine de sortie d'air du sèche-linge et à des instants prédéterminés du cycle de fonctionnement de ce sèche-linge, une détermination des valeurs des variations des températures mesurées, et une identification des pannes par une reconnaissance sélective des valeurs anormales de ces variations de températures en tenant compte de ces instants de mesure de ces températures dans le cycle de fonctionnement du sèche-linge. Dans un déroulement d'un fonctionnement normal d'un sèche-linge 1, la température de l'air au. niveau de la gaine de sortie 6 monte rapidement, durant une première phase o le linge humide et la structure mécanique du sèchelinge sont chauffés à partir d'une température Initiale de sortie (Ti) relativement basse ( une température trop élevée. Selon l'invention sont effectués au niveau de la gaine de sortie d'air 6 et dans la première phase ou phase initiale du cycle de fonctionnement du sèche-linge 1, des mesures d'une température minimale détectée de l'air Tmin, d'une température de l'air T1 à un instant prédéterminé t1, de l'ordre de six à douze minutes après la détection du Tmin, d'une température de l'air T2 à un instant prédéterminé t2 de l'ordre de dix minutes après la mesure de T1, et des déterminations des valeurs des variations de températures T1 - Tmin et T2 - T1. Ces variations de températures constituent des bases pour une identification de certaines pannes du sèche-linge dans la phase initiale ou première phase du cycle de fonctionnement de l'appareil. En effet si T1 - Tmin est négative (ou nulle) (T1 -Tmin une absence de chauffage c'est-à-dire une panne de chauffage. Si T - Tmin est positive et supérieure à Tv, Tv étant un écart de température typique du sèche-linge considéré de l'ordre de 5 C environ (Tv température traduit un fonctionnement normal du sèche-linge 1. Si T - Tmin est positive mais inférieure à Tv environ (O l'autre par un examen de la variation de température T2 - T1. Si T2 - T1 est positive (T2 - T1 > 0), cette augmentation normale de température indique que soit l'air de séchage reprend une circulation normale dans le sèche-linge 1 après un début stagnant dû à une barrière temporaire constituée par une trop forte charge en linge dans le tambour 2 (0 par conséquent le fonctionnement du sèche-linge 1 est normal. Si T2 -T1 est négative ou nulle (T2 - T1 $ O) cette baisse anormale de température confirme un défaut de ventilation provoqué par un arrêt du ventilateur 4 (O Ainsi les mesures de T1 - Tmin et T2 T1 permettent d'identifier une panne de chauffage (T1 - Tmin première phase d'un cycle de fonctionnement du sèche-linge. Selon l'invention sont en outre effectuées au niveau de la gaine de sortie d'air 6 et au cours du cycle de fonctionnement du sèche-linge 1 des mesures de température de l'air TJ périodiquement toutes les tn secondes o tn est de l'ordre de plusieurs secondes, et des déterminations des valeurs des variations de températures TJ - T(j - 1). Si Tj - T(j - 1) est positive, cette augmentation normale de température traduit un fonctionnement normal des sèche-linge. Si Tj - T(J - 1) est négative, cette baisse anormale de températures indique soit une mauvaise circulation momentanée de l'air de séchage due à une barrière temporaire constituée par du linge en mouvement occupant dans le tambour 2 une disposition d'obstruction, soit une ouverture de la porte du sèche-linge entraînant un fonctionnement d'un relais de sécurité qui coupe le chauffage, soit une phase normale de refroidissement du linge déclenchée après l'instant o un seuil d'humidité final H choisi du linge est atteint, soit une panne de chauffage, soit une obstruction de la gaine de sortie d'air 6. Pour le cas d'une ouverture de la porte du sèche-linge l'identification se fait en scrutant l'état d'un microcontact de porte, ce microcontact étant ouvert si la porte est ouverte et le cas d'une phase normale de refroidissement l'identification découle de la détermination de l'atteinte du seuil d'humidité final H contrôlé par le circuit de commande du sèche-linge. Pour distinguer les autres cas énumérés ci-dessus un contrôle de la pente AT est effectué pendant un temps tp de tp 3 dix minutes environ par exemple. Si AT est d'abord négatif et ensuite positif, il tp s'agit d'une mauvaise circulation momentanée de l'air de séchage due au linge en mouvement qui occupe dans le tambour 2 une disposition d'obstruction. Si A T reste anormalement négatif et T est tp tp supérieur à un seuil S de variation de température par unité de temps, par exemple 1 C par minute ( AT > S) pendant un tp temps tp de dix minutes environ,S dépendant du sèche-linge, il s'agit soit d'une panne de chauffage soit d'une obstruction de la gaine de sortie d'air 6 lesquelles peuvent être distinguées l'une de l'autre par un examen supplémentaire. Pour cela, une température T3 de l'air est effectuée au bout d'un temps t3 de l'ordre de quinze minutes (typique du sèche-linge considéré) après une coupure du circuit de chauffage et un maintien de la iC ventilation, puis une température T4 de l'air est mesurée au bout d'un temps t4 environ cinq minutes (typique du sèche-linge considéré) après une refermeture du circuit de chauffage et enfin une variation T4 - T3 est déterminée. Si T - T est négative ou nulle (T4 - T3 4 34 une panne de chauffage. Si T - T est positive (T4 - T3 > 0), la gaine de 4 34 3 sortie d'air 6 est obstruée. Ainsi les mesures de Tj - T(j - 1), AT AT et T4 - T3 permettent une identification de panne de chauffage et l'obstruction de la gaine de sortie d'air 6 au cours d'un cycle de fonctionnement du sèche-linge 1. Selon l'invention sont par ailleurs effectuées au niveau de la gaine de sortie d'air 6 et postérieurement au moment o un seuil d'humidité final H choisi et programmé du linge est atteint, des mesures de température de l'air T5 pendant la phase de refroidissement toutes les tr secondes o tr est de l'ordre de trente secondes. Ts étant la température de sécurité, par exemple 700C, si T5 - Ts est anormalement positive ou nulle (T - Ts > O) ou si AT est anormalement AT 5 tr positive ( AT 0), pour une durée minimale de deux minutes par exemple, cela indique une panne de de non interruption du chauffage, car le chauffage est toujours en marche bien que l'alimentation électrique des résistances chauffantes 5 doive être coupée par le programmateur-du sèche-linge 1 qui passe en phase de refroidissement du linge ou dernière phase du cycle de fonctionnement du sèche-linge,- la phase de séchage étant terminée. AT Ainsi les mesures de T5 -Ts ou de T permettent tr d'identifier une panne de non interruption du chauffage ou panne due à un relais de commande d'alimentation électrique des résistances chauffantes 5, qui est bloqué ou en court- circuit dans une dernière phase du cycle de fonctionnement du sèche-linge. Dans l'exemple illustré, le sèche-linge 1 qui met en oeuvre le procédé de détection de pannes décrit dans les paragraphes précédentes comprend un capteur de température d'un type connu 14 qui, disposé dans la gaine de sortie d'air 6 du tambour 2, opère une saisie des températures de l'air y circulant et un circuit de commande 15 muni d'une carte électronique 16 utilisant un microprocesseur qui assure des mesures de températures, un enregistrement des données saisies, des déterminations des variations de températures à partir de ces données, une identification des pannes selon le procédé ci-dessus, une mise en mémoire de programmes de fonctionnement du sèche-linge, de valeurs préétablies telles que la température de sécurité Ts, le seuil S de variations de températures par unité de temps, des seuils d'humidité choisis de fin de séchage H du linge, et effectue une commande des organes du sèche-linge 1, une exécution des programmes de fonctionnement choisis, une interruption de ceux-ci suivant les pannes détectées et une signalisation de ces pannes. Cette signalisation peut être réalisée par des moyens lumineux ou sonores ou des moyens d'affichage en clair. Le sèche-linge 1 comprend des voyants lumineux non représentés constitués par des diodes pour signaler ou afficher le fonctionnement ou l'arrêt du sèche-linge 1 et/ou de ses organes et les natures des pannes détectées. Dans l'exemple illustré à la figure 2, trois diodes alignées 21, 22, 23 ont été utilisées pour un affichage des pannes détectées. Au cours d'un fonctionnement du sèche-linge 1, si dans la première phase ou phase Initiale de son cycle de fonctionnement, une panine de chauffage est détectée, le programme de fonctionnement choisi est interrompu par le circuit de commande 15 qui arrête le sèche-linge car il est inutile de laisser l'appareil en marche sans chauffage, et cette panne de chauffage est signalée par un éclairage de deux premières 21 et 22 des trois diodes, représentées en a/ dans la figure 2. Dans le cas o un défaut de ventilation causé par un blocage ou un arrêt intempestif du ventilateur 4 est détecté, le circuit de commande 15 coupe l'alimentation électrique des résistances chauffantes 5 ou arrête le sèche-linge pour éviter toute surchauffe et un fonctionnement répétitif de celles-ci sous le contrôle de son relais de sécurité thermique, et signale cette panne par un éclairage de deux diodes d'extrémité 21, 23 des trois diodes représentées en b/ dans la figure 2. Au cours du cycle de fonctionnement du sèche-linge 1, si à1 pmesurée et déterminée, est négative et supérieure à un tp seuil de variation de températures par unité de temps, il y a soit une panne de chauffage soit une obstruction de la gaine de sortie d'air 6, le circuit de commande 15 peut signaler cette situation par un éclairage de deux dernières 22 et 23 des trois diodes, représentées en c/ dans la figure 2. Si une obstruction de la gaine de sortie d'air 6 est détectée, le circuit de commande 15 coupe l'alimentation électrique des résistances chauffantes 5 ou arrête le sèche-linge 1 et signale cette panne par un éclairage des trois diodes 21, 22, 23 représentées en d/ dans la figure 2. Si une non-interruption du chauffage est détectée en phase de refroidissement du linge ou dernière phase du cycle de fonctionnement du sèche-linge, le circuit de commande 15 maintient en fonctionnement le ventilateur 4 même après la fin de la phase normale de refroidissement du linge pour éviter tout dommage au linge par une température trop élevée, et signale cette panne de non interruption du chauffage par un clignotement des trois diodes 21, 22. 23 représentées en e/ dans la figure 2. La sécurité de fonctionnement du sèche-linge i de l'invention est ainsi réalisée d'une manière plus poussée que celle des sèche-linge connus, ce qui permet non seulement de mettre efficacement le linge 9. a l'abri de tous dommages d'origine thermique mais également d'obtenir une appréciable économie par une utilisation rationnelle de l'appareil, et un bon résultat de séchage. 1I REVENDICATIONS 1. Procédé de détection de pannes dans un sèche-linge (1) muni d'un tambour à linge (2), de résistances chauffantes électriques (5) et d'un ventilateur (4) de circulation d'air, caractérisé en ce qu'il comprend des mesures de températures de l'air (T1, T2, T3, T4, T5, Tmin, Tj) au niveau de la gaine de sortie d'air (6) et à des instants prédéterminés (t1, t2, t3, t4) du cycle de fonctionnement de ce sèche-linge, une détermination des valeurs des variations de températures mesurées (TJ - T(j - 1), T1 Tmin, T2 - T1, T4 - T3, T5 - Ts), et une identification des pannes par une reconnaissance sélective des valeurs anormales de ces variations de températures en tenant compte de ces instants de mesure de ces températures, dans le cycle de fonctionnement du sèche-linge (1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des mesures, au niveau d'une gaine de sortie d'air (6) et dans la première phase du cycle de fonctionnement du sèche-linge (1), d'une température minimale détectée de l'air Tmin, d'une température de l'air T1 à un instant prédéterminé t1, de l'ordre de six à douze minutes après la détection du Tmin, d'une température de l'air T2 à un instant prédéterminé t2, de l'ordre de dix minutes après la mesure de Ti, et des déterminations des valeurs des variations de températures T1 - Tmin et T2 T1, en vue d'une identification d'une panne de chauffage et d'un défaut de ventilation dans cette première phase du cycle de fonctionnement du sèche-linge (1). 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend des mesures, au niveau de la 3r, gaine de sortie d'air (6) et au cours du cycle de fonctionnement du sèche-linge (1), de température de l'air Tj périodiquement toutes les tn secondes o tn est de l'ordre de plusieurs secondes, des mesures de température de l'air T3 au bout d'un temps t3, de l'ordre de quinze minutes après une coupure du chauffage et un maintien de la ventilation, et de - température de l'air T4 au bout d'un temps t4, de l'ordre de cinq minutes après une refermeture du chauffage et un maintien de la ventilation, et des déterminations des valeurs des variations de températures Tj - T(j - 1), T - T et de AT | T pendant 4 3 -tp tp pedn un temps tp de dix minutes environ, en vue d'une identification d'une panne de chauffage et d'une obstruction de la gaine de sortie d'air (6) au cours d'un cycle de fonctionnement du sèche-linge (1). 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend des mesures de la température de l'air Ts toutes les tr secondes, par exemple trente secondes, au niveau de la gaine de sortie d'air (6) et postérieurement au moment o un seuil d'humidité finale H choisi du linge est atteint, d'un- intervalle de temps supérieur à environ deux minutes, et des déterminations des valeurs des variations de températures T5 - Ts o Ts est une température de sécurité, de l'ordre de 70 C, choisie et enregistrée ou mémorisée, et de A T pendant deux minutes environ, en vue d'une Ir identification d'une panne de non interruption de chauffage dans une dernière phase ou phase de refroidissement du linge du cycle de fonctionnement du sèche-linge (1). 5. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend une identification d'une panne de chauffage dans une première phase d'un cycle de fonctionnement du sèche-linge (1) par une reconnaissance du fait que T1 - Tmin est négative ou nulle (T1 -Tmin. est négative ou nulle (T2 - T1 6. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend une identification d'une panne de chauffage au cours d'un cycle de fonctionnement du sèche-llnge (1) par une reconnaissance du fait que TJ T(j - 1) est négative (Tj - T(j - 1 S) pendant un temps tp de dix up minutes environ, S dépendant du sèche-linge et valant environ 10C par minute et que T4 - T3 est négative ou nulle (T - T 4 3 ' d'air (6) au cours d'un cycle de fonctionnement par une reconnaissance du fait que TJ - T(j - 1) est négative (TJ - T(J - 1) S) pendant un temps tp de dix minutes environ et que T4 -T3 est positive (T4 - T3 > O). 7. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une identification d'une panne de non interruption du chauffage dans une dernière phase ou phase de refroidissement du linge du cycle de fonctionnement du sèche-linge (1) par une reconnaissance du fait que 5 Ts est positive ou nulle (T - T > O) ou AT est A T 5 S - tr Apositive T > 0), pendant un temps minimal de deux minutes tr environ. 8. Sèche-linge mettant en oeuvre le procédé de l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un capteur de température (14) disposé dans une gaine de sortie d'air (6) d'un tambour à linge (2) et opérant une saisie des températures de l'air y circulant et un circuit de commande (15) muni d'une carte électronique (16) utilisant un microprocesseur assurant des mesures de températures, un enregistrement des données saisies, des déterminations des variations de températures à partir de ces données, une mise en mémoire de programme de fonctionnement, de valeur préétablies de température de sécurité Ts, de seuil S de variation de température par unité de temps; des seuils d'humidité choisis de fin de séchage H du linge, une commande des organes du sèche-linge, une exécution des programmes de fonctionnement choisis, une interruption de ces programmes suivant les pannes détectées, et une signalisation lumineuse, sonore ou en clair de ces pannes. 9. Sèche-linge selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend pour une signalisation lumineuse des pannes, trois diodes alignées (21, 22, 23) dont les deux premières (21, 22) sont allumées pour une panne de chauffage, les deux d'extrémité (21, 23) sont allumées pour un défaut de ventilation par un arrêt du ventilateur (4), les deux dernières (22, 23) sont allumées pour une panne soit de chauffage soit d'obstruction de la gaine de sortie d'air (6), les trois (21, 22, 23) sont allumées pour une obstruction de la gaine de sortie d'air (6), et les trois (21, 22, 23) sont en clignotement pour une non-interruption du chauffage.