FR 2623591 A3 19890526 FR 8812590 A 19880927 Ensemble de vannes à plusieurs voies L'invention est relative à un ensemble de vannes à plusieurs voies, notamment destiné au raccordement d'un convertisseur de pression différentielle à des conduits industriels avec éventuellement un raccord de contrôle pour le contrôle de la courbe de fonctionnement (plage de mesure) du convertisseur de pression différentielle, une vanne à boisseau sphérique étant chaque fois munie d'un raccordement de boîtier à l'un des conduits industriels, plus particulièrement au nombre de deux, et d'un raccordement de bottier à l'un des deux conduits d'alimentation du convertisseur de pression différentielle, et un conduit de court-circuit obturable étant prévu qui relie entre eux les conduits menant au convertisseur de pression différentielle, lorsque les vannes à boisseau sphérique sont obturées par rapport aux conduits industriels, les vannes à boisseau sphérique ou l'organe d'obturation du conduit de court-circuit étant commandable manuellement et les vannes à boisseau sphérique étant agencées à axes parallèles dans la direction de flux principal. On connaît un tel ensemble de vannes à plusieurs voies dans l'état de la technique, ensemble dans lequel trois vannes à boisseau sphérique sont agencées dans un boîtier commun et sont chacune commandables via une manette individuelle. Dans ce cas, il est possible d'amener les vannes à boisseau sphérique dans une position d'obturation dans laquelle le passage du conduit industriel vers le convertisseur de pression différentielle est interrompu. Dans cette position, il est possible d'établir le lien entre les deux conduits menant au convertisseur de pression différentielle par changement d'état d'une autre vanne à boisseau sphérique, en vue d'effectuer une compensation à zéro du convertisseur de pression différentielle. Dans le cas dans lequel est établi la position de court-circuit, il n'est pas possible d'amener en état de passage les vannes à boisseau sphérique qui obturent les conduits industriels; pour ce faire, il est nécessaire que la vanne à boisseau sphérique libérant le conduit de court-circuit soit d'abord amenée en position d'obturation. La manoeuvre de cet agencement de vannes à plusieurs voies exige. troiS manettes individuelles. En général, on utilise de tels agencements de vannes à plusieurs voies comme unité en amont de convertisseurS de pression différentielle dans des circuits industriels. Le convertisseur de pression différentielle est destiné à ce que des pressions différentielles de deux conduits soient captées et éventuellement évaluées. A titre de milieu circulant, il y a lieu de considérer tous les fluides, notamment aussi les gaz. La position de court-circuit sert à la compensation à zéro, une pression identique étant alors établie des deux côtés du convertisseur de pression différentielle et la position zéro pouvant ainsi être règlée. Il est également possible de contrôler la courbe de -fonctionnement, c'est-à-dire la gamme de me sure du convertisseur de pression différentielle via des raccordements de contrôle. Un inconvénient de l'état de la technique réside dans le fait que, pour la commande de l'agencement de vannes à plusieurs voies, il y a lieu de commander trois manettes; ce qui exige des dépenses assez élevées et nepeut exclure complètement des commandes erronées. En plus, l'état de la technique fait appel à l'agencement de trois vannes à boisseau sphérique , dans la mesure où deux conduits industriels doivent être raccordés à un convertisseur de pression différentielle. En partant de cet état de la technique, le but de l'invention consiste à fournir un ensemble de vannes à plusieurs voies du type susmentionné, dans lequel, d'une part, les dépenses en pièces de construction sont moindres , et notamment le nombre de vannes nécessaires peut être réduit, et dans lequel d'autre part, la commande est plus simple à réaliser que précédemment. Le but de la présente invention est atteint par le fait qu'une manette de commande commune pour les boiseaux sphériques des vannes est maintenue de manière pivotable entre cellesci , sur des parties de boitier de vanne, leur axe de basculement étant orienté coaxialement par rapport au diamètre des deux boisseaux sphériques des vannes, et par le fait que chaque boisseau sphérique comporte un perçage central, qui relie entre elles, en position de passage principal, l'admission et l'évacuation correspondante, ainsi qu'un autre perçage qui relie entre elles, en position de court-circuit, les admissions du convertisseur de pression différentielle. La forme d'exécution conforme à l'invention présente deux composantes essentielles, à savoir, d'une part, la manette commune pour le règlage de toutes les vannes à boisseau sphérique et, deuxièmement l'agencement de deux vannes à boisseau sphérique seulement, pour deux conduits industriels à contrôler. Grâce à l'agencement adéquat de la manette, il est possible d'amener les deux vannes à boisseau sphérique dans les diverses positions, à savoir position de passage, position de court-circuit et position d'obturation. Des positionnements erronés sont complètement exclus et les dépenses de commande sont réduites. Par ailleurs, une réduction des vannes nécessaires par rapport à l'état de la technique est également possible; ce qui est avantageux pour ce qui concerne les frais de fabrication et d'entretien. Une forme d'exécution préférée de l'invention réside dans le fait que chaque boisseau sphérique comporte un perçage central et un autre perçage d'évacuation débouchant au milieu de celui-ci et dans le fait que le conduit de court-circuit est couplé aux vannes à boisseau sphérique via un raccordement perpendiculaire à la direction de flux principal et à l'axe de basculement de la manette. Dans ce cas, le conduit de court-circuit est constitué par un conduit de liaison individuel, de préférence extérieur, qui est agencé en dehors de la trajectoire de basculement de la manette. Une forme d'exécution particulièrement préférée réside dans le fait que chaque boisseau sphérique comporte un perçage central et un perçage de courtcircuit ne coupant pas le premier, dans le fait que le conduit de court-circuit est mené coaxialement par rapport à l'axe de basculement de la manette, en traversant le pivot de celle-ci, et, par le fait que, en position de court-circuit, les perçages de court-circuit relient le conduit de court-circuit aux raccordements de boitier menant au convertisseur de pression différentielle. Dans cette forme d'exécution, il est avanta geux que le conduit de court-circuit est formé par un perçage qui s'étend coaxialement à l'axe de basculement de la manette, jusqu'aux boisseaux sphériques des vannes à boisseau sphérique, des moyens d'étanchéité devant, bien entendu, être prévus entre la manette et les boîtiers de vanne, en vue de garantir le fonctionnement. Selon une forme d'exécution, il est prévu que les raccordements, notamment ceux du convertisseur de pression différentielle, consistent en des tubulures raccordables au boîtier de vanne au moyen de raccords rapides, tubulures qui comportent éventuellement des moyens de raccordement et des départs radiaux à titre de raccordement de contrôle. L'invention est décrite plus en détail cidessous, à l'appui de deux formes d'exécution représentées dans les dessins dans lesquels: - les figures 1 et 2 représentent une première forme d'exécution, en vue latérale et en vue de dessus; et - les figures 3 et 4 représentent une autre forme d'exécution préférée, selon une vue latérale et une vue du dessus. Les deux formes d'exécution représentent un ensemble de vannes à plusieurs voies destiné au raccordement d'un convertisseur de pression différentielle à des conduits industriels avec éventuellement un raccord de contrôle pour le contrôle de la courbe de fonctionnement du convertisseur de pression différentielle. Une vanne à boisseau sphérique 1 comporte chaque fois un boîtier 2 et un boisseau sphérique 3 et peut être raccordée, via un raccord de boîtier 4, à un conduit industriel et, via un raccord de boîtier 5 à l'un des deux conduits d'alimentation d'un convertisseur de pression différentielle.Par tailleurs, est encore prévu un conduit de court-circuit 6 obturable qui relie entre eux les conduits menant au convertisseur de pression différentielle, lorsque les vannes à boisseau sphérique 1 sont obturées par rapport aux conduits industriels. Les vannes à boisseau sphérique commandables à l'aide d'une manette commune 7 sont agencées à axes parallèles dans la direction du flux principal, la manette de commande commune 7 des boisseaux sphériques 3 des vannes 1 étant montée de manière pivotable entre les deux vannes à boisseau sphérique 1 sur des parties du boitier de vanne 2 et étant couplée via une pièce rapportée polygonale aux boisseaux sphériques 3 des vannes 1. L'axe de basculement de la manette 7 est orienté coaxialement par rapport au diamètre des deux boisseaux sphériques 3 des vannes 1. Chaque boisseau sphérique 3 présente un perçage central 8 qui relie, en position de flux principal (position de la manette 7 représentée en traits d'axe à la figure 1), l'admission 4 et l'évacuation 5 du boîtier 2.De plus, le boisseau sphérique 3 comporte encore un autre perçage 9,9' qui relie entre eux, uniquement en position de court-circuit, les conduits d'alimentation du convertisseur de pression différentielle, c' est-à-dire les raccordements 5. Pour ce faire, la forme d'exécution représentée aux figures 1 et 2 comporte un perçage d'évacuation 9 débouchant d'un côté au milieu du perçage central et le conduit de court-circuit 6 est couplé aux vannes à boisseau sphérique 1 par un perçage de raccordement perpendiculaire à la direction du flux principal et à l'axe de basculement de la manette, pratiqué dans la tubulure de raccordement 10. Dans la forme d'exécution conforme aux figures 3 et 4 le perçage central 8 n'est pas relié au conduit de court-circuit. Le perçage de court-circuit 9' s'étend substantiellement décentré, à la manière d'une sécante au travers du boisseau sphérique 3 de telle sorte que, en position de court-circuit, le conduit de courtcircuit 6 coaxial par rapport à l'axe de basculement de la manette 7 et traversant de manière étanche la par tïe pivotable 1l de celle-ci est en liaison avec les évacuations dans les parties de raccordement 5, via les perçages 9'. Dans cette position, le perçage 8 est décalé de 90 par rapport à la direction de flux principal, comme on peut le voir à la figure 4. Les diverses positions de la manette, à savoir la libération du flux principal, la position d'obturation et la position de court-circuit peuvent être déterminées par des crans perceptibles ou analogue. En outre, les raccordements 12 au convertisseur de pression différentielle peuvent être raccordés au boîtier de soupape 2 à l'aide de raccordements rapides 13, la paroi de la pièce de raccordement 12 pouvant éventuellement comporter des pièces de raccordement montées de manière étanche et reliées via des perçages radiaux à la pièce 12 de manière à servir de raccordement à un dispositif de contrôle. L'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites mais peut comporter des variantes comprises dans le cadre des revendications. Toutes les caractéristiques nouvelles dpnnées dans la description et/ou les dessins sont considérees comme essentielles pour l'invention. REVENDICATIONS 1. Ensemble de vannes à plusieurs voies, notamment destiné au raccordement d'un convertisseur de pression différentielle à des conduits industriels avec éventuellement un raccord de contrôle pour le contrôle de la courbe de fonctionnement (plage de mesure) du convertisseur de pression différentielle, une vanne à boisseau sphérique étant chaque fois munie d'un raccordement de boitier à l'un des con duits industriels, plus particulièrement au nombre de deux, et d'un raccordement de boîtier à l'un des deux conduits d'alimentation du convertisseur de pression différentielle, et un conquit de court circuit obturable étant prévu qui relie entre eux les conduits menant au convertisseur de pression différentielle, lorsque les vannes à boisseau sphé rique sont obturées par rapport aux conduits industriels, les vannes à boisseau sphérique ou l'organe d'obturation du conduit de court-circuit étant commandable manuellement et les vannes à boisseau sphérique étant agencées à axes parallèles dans la direction de flux principal, caractérisé en ce qu une manette de commande commune (7) pour les boisseaux sphériques (3) des vannes (1) est main tenue de manière pivotable entre celles-ci, sur des parties de boîtier de vanne, leur axe de bascule ment étant orienté coaxialement par rapport au dia mètre des deux boisseaux sphériques (3) des vannes (1 ) et en ce que chaque boisseau sphérique (3) com porte un perçage central (8) qui relie entre elles, en position de passage principal, l'admission (4) et l'évacuation (5) correspondante, ainsi qu'un autre perçage (9,9') qui relie entre elles, en po sition de court-circuit, les admissions (5) du convertisseur de pression différentielle. 2. Ensemble de vannes à plusieurs voies selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque boisseau sphérique (3) comporte un perçage central (8) et un autre perçage d'évacuation (9) débouchant au milieu de celui-ci et en ce que le conduit de court-circuit (6) est couplé aux vannes à boisseau sphérique (1) via un raccordement (10) perpendiculaire à la di rection de flux principal et à l'axe de basculement de la manette. 3. Ensemble de vannes à plusieurs voies selon la reven dication 1 caractérisé en ce que chaque boisseau sphérique (3) comporte un perçage central (8) et un perçage de court-circuit (9') ne coupant pas le pre mier, en ce que le conduit de court-circuit (6) est mené coaxialement par rapport à l'axe de basculement de la manette (7), en traversant le pivot (11) de celle-ci et en ce que, en position de court-circuit, les perçages de court-circuit (9') relient le con duit de court-circuit (6) aux raccordements de bottier (5) menant au convertisseur de pression différentielle. 4. Ensemble de vannes à plusieurs voies selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que les raccordements (5), notamment ceux du convertisseur de pression différentielle, consistent en des tubulures (12) raccordables au boltier de vanne (2) au moyen de raccords rapides (13), tubulu res qui comportent éventuellement des moyens de raccordement et des perçages radiaux à titre de raccordement de contrôle.