FR 2625118 A1 19890630 FR 8816984 A 19881222 La présente invention concerne un dispositif de lavage dans lequel on injecte un liquide de lavage tel que l'eau ou autres. Dans le lavage de réacteurs ou autres appa- reils très courants dans l'industrie chimique, après en avoir recueilli le produit de la réaction quand celle-ci est terminée, on utilise généralement un laveur à buse de lavage rotative. Un tel laveur habituellement employé est du genre actionné par la force du liquide de lavage. Ce dispositif fonctionne de la manière sui- vante: la pression du liquide de lavage modifie l'écoule- ment tourbillonnaire à la partie de guidage, qui est frappée sur les pales rotatives directement reliées à l'axe de rotation pour permettre à celui-ci de tourner et aussi pour permettre la rotation des buses d'injection du liquide de lavage. Le laveur indiqué, du type actionné par la force du liquide de lavage, est d'un mécanisme relativement simple, mais il est difficile de régler avec précision le. nombre de tours car il fonctionne avec un réglage du nombre de tours par l'équilibre de résistance entre la pression du liquide de lavage et les parties mobiles pouvant glisser, par exemple l'axe de rotation et autres. Il est de plus impossible de régler indi- viduellement la pression du liquide de lavage et le nombre de tours. En outre, un emploi de longue durée soulève un problème d'usure des parties mobiles glissables, ce qui entraîne une modification de la résistance au mouvement en modifiant aussi le nombre de tours, et conduit à des diffi- cultés, par exemple à une diminution de l'effet de lavage. Dans leurs recherches sur une buse de lavage rotative qui n'ait pas les inconvénients précédents, les présents inventeurs ont élaboré une buse de lavage rotative qui facilite les réglages du nombre de tours, du flux de liquide, de la pression du liquide de lavage et autres facteurs, avec encore un entretien également simple, ceci par un mécanisme de rotation de la buse bien particulier. La présente invention concerne ainsi une buse de lavage rotative avec une partie tournante, qui comporte des buses de projection du liquide de lavage et comme mécanisme de fonctionnement un axe de rotation direc- tement relié à la partie tournante, axe dont une partie peut tourner par la transmission d'une force magnétique. La figure 1 annexée est une coupe longitu- dinale du dispositif, qui représente un mode d'exécution de cette invention. Sur cette figure 1 la mention 1 désigne une partie tournante avec buses de projection du liquide, la mention 2 une buse de projection de liquide, la mention 3 une partie magnétique externe, la mention 4 une partie magnétique interne, la mention 5 un axe de rotation, la mention 6 un conduit d'arrivée du liquide, la mention 7 un récipient à laver, la mention 8 un dispositif d'entraî- nement pour faire tourner la partie magnétique externe et la mention 9 une enveloppe de l'axe de rotation. Le liquide (en général de l'eau),qui arrive par le conduit 6 et pénètre dans l'enveloppe 9, est in- troduit dans la partie tournante 1 comportant les buses de lavage, et il est injecté par les buses 2. La partie tournante, munie de l'axe de rotation et des buses, est hermétiquement enfermée dans l'enveloppe 9 et tourne avec la partie magnétique interne, rotation qui s'accompagne de celle de la partie magnétique externe actionnée par l'élé- ment d'entraînement 8. Cette invention permet de régler indépen- damment l'une de l'autre la vitesse de rotation de la partie tournante et la pression du liquide de lavage. Il est en outre possible de relier un mé- canisme utilisant la pression du liquide de lavage en mettant des pales sur une partie de l'axe de rotation pour créer une force de répulsion par contact avec l'écoulement du liquide ou par d'autres moyens. La présente invention donne les effets suivants: (1) On peut régler individuellement, et cependant facilement, la pression du liquide de lavage et la vitesse de rotation de la buse tournante. (2) Dans le cas du seul mécanisme courant, lO du genre actionné par la force du liquide de lavage, la vitesse de rotation a tendance à s'accroître plus qu'il n'est nécessaire si par exemple le liquide de lavage est un liquide sous haute pression, alors qu'avec le dispositif de cette invention la partie mobile par glissement s'use moins et l'entretien est simplifié du fait que la vitesse de rotation peut être convenablement réglée. (3) Du fait que l'on n'utilise pas la force de rotation due à la force du liquide de lavage seule, comme dans le cas d'appareils habituels, mais que l'on utilise comme source d'entraînement la force magnétique intense, on peut obtenir un état de rotation stable, qui n'est pas modifié par la résistance de la partie mobile par glissement. On peut obtenir d'une manière stable une vitesse de rotation très faible, soit 2 tours par minute, ce qui était impossible avec le type courant actionné par la force du liquide de lavage, et la marge et la force de frappe du liquide de lavage sont excellentes. (4) Du fait du type transmettant la force magnétique,.on peut faire tourner de l'extérieur la buse à l'intérieur du système fermé. Par exemple, dans l'appli- cation à un récipient à haute pression, il est possible de faire tourner la buse interne de l'extérieur sans méca- nisme de joint pour l'axe. EXEMPLE Dans un récipient de polymérisation de 7 m3 on met 150 parties d'un liquide désionisé avec 0,04 partie d'alcool polyvinylique partiellement saponifié et après avoir désaéré le récipient on ajoute 100 parties de chlo- rure de vinyle, puis divers additifs couramment employés pour la polymérisation du chlorure de vinyle ainsi que l'inducteur de polymérisation. On effectue la polymérisa- tion à 58 C tout en agitant et quand la pression à l'inté- rieur du récipient est tombée à 1 bar la réaction de poly- mérisation est terminée. Après que l'on a recueilli le monomère non transformé on fait tourner à 5 tours par minute la buse de lavage rotativede cette invention, qui est installée au-dessus du récipient de polymérisation, en faisant tourner la partie magnétique externe à l'ex- térieur du récipient par le moteur électrique et la partie magnétique interne à l'intérieur du récipient, qui accompagne la rotation de la partie magnétique externe, pour le lavage avec de l'eau à une pression de 0l bars. Après avoir répété trente fois cette opé- ration on a dans tous les cas un bon lavage et la oartie tournante de la buse de lavage fonctionne toujours norma- lement. De plus, si le lavage est insuffisant, les yeux de poisson peuvent s'accroître sur les articles moulés quand on moule le polymère obtenu, mais on n'observe pas cela dans cet exemple. REVENDICATIONS 1. Une buse de lavage rotative avec une partie tournante(l),qui comporte des buses de projection (2) du liquide de lavage et comme mécanisme de fonctionnement un axe de rotation(5) directement relié à la partie tournante, axe dont une partie peut tourner par la transmission d'une force magnétique. 2. Une buse de lavage rotative selon la revendication 1 dans laquelle une partie de l'axe de ro- tation peut tourner à la fois par la transmission de la force magnétique et par la force du liquide de lavage. 3. Une buse de lavage rotative selon la revendication 1, installée pour un récipient à système fermé.