FR 2633551 A1 19900105 FR 8908261 A 19890621 DISPOSITIF DE PROTECTION POUR APPAREIL DE SCIAGE ET APPAREIL MUNI D'UN TEL DISPOSITIF. La présente invention est relative à un dispositif de protection pour un appareil de sciage comportant un bâti dans lequel sont montés une ou plusieurs scies circulaires et un ou plusieurs supports d'une pièce à mettre en forme, ce dispositif comprenant un interrupteur monté dans un circuit destiné à amener l'énergie nécessaire à actionner les déplacements d'une ou de scies par rapport audit(s) support(s) ou bâti. La présente invention est également relative à un appareil de sciage de pièces en bois comprenant entre autres une ou plusieurs scies et un ou plusieurs supports de pièces à scier, cet appareil étant muni d'un dispositif de protection d'une ou de scies. Ces appareils de sciage comprennent, outre un support des pièces à scier ou à découper, des moyens destinés à actionner la scie par rapport audit support ou par rapport à un bâti de la scie. Les appareils connus présentent l'inconvé- nient qu'un opérateur ajustant la position de la scie par rapport au support de la pièce à découper ou à mettre en forme ne peut que difficilement se rendre compte si la scie vient en contact avec le support ou avec le bâti de l'appareil. 26335 1 Dans ces appareils, les commandes ajustant la position des scies sont placées de manière à ce que l'opérateur puisse vérifier que les scies ne viennent pas en contact avec le support ou le bâti de ces appareils. Comme indiqué ci-dessus, les appareils de sciage comprennent le plus souvent plusieurs scies, les unes situées à droite, les autres à gauche des bouts ou extrémités des pièces à scier ou à mettre en forme. Ceci oblige l'opérateur à se déplacer pour aller d'un poste d'usinage à l'autre. On a proposé, pour résoudre ce problème, de placer au voisinage de chaque scie une ou plusieurs caméras de manière à pouvoir contrôler de façon continue la position de chaque scie par rapport au support ou au bâti de la scie. Un tel système présente toutefois plusieurs inconvénients tels que l'encrassement rapide des objectifs des caméras. On a également proposé de commander la scie par un ordinateur, ce dernier grâce à un programme ou logiciel adéquat. Ce système présente l'inconvénient d'être coûteux. De plus, l'information relative au remplacement d'une scie de dimensions déterminées par une autre scie ou lame de scie, ou au remplacement de toute autre pièce du support et/ou du bâti doit être introduite dans l'ordinateur sous peine de risquer soit 263355 1 d'endommager la scie, le support ou le bâti, soit de limiter de façon exagérée le positionnement de la scie par rapport au support ou au bâti. La présente invention a pour objet un dispositif de protection ne présentant pas ces inconvénients. Le dispositif de protection suivant l'invention du type décrit dans le premier paragraphe du présent mémoire est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend un détecteur de proximité de la ou des scies circulaires par rapport au(x) support(s) ou bâti, ce détecteur commandant ledit interrupteur de manière & éviter qu'une ou plusieurs scies circulaires n'endommagent le(s) support(s) ou le bâti, ou soient elles-mêmes endommagées par le(s) support(s) ou le bâti. Suivant une autre caractéristique du dispositif suivant l'invention, le détecteur de proximité comprend un ou plusieurs organes émetteurs d'un signal et un ou plusieurs organes récepteurs dudit signal, ce signal permettant de déterminer la proximité d'une ou de scies par rapport au(x) support(s) ou bâti, de sorte que, lorsque ce signal atteint une valeur correspondant & la proximité minimale d'une ou plusieurs scies par rapport au(x) support(x) ou bâti, l'organe récepteur commande l'interrupteur. L'organe récepteur peut être monté sur le support ou sur le bâti, ou sur une pièce solidaire du support ou bâti, et l'organe émetteur est relié & la scie ou au moteur actionnant le déplacement de la scie ou des scies lors de son ou de leur réglage. Dans ce cas, l'organe émetteur est constitué par la scie. Selon une particularité, le signal est un signal électrique et est, de préférence, une différence de potentiel continu ou alternatif. Dans une forme de réalisation du dispositif suivant l'invention, l'organe récepteur est constitué d'au moins un premier élément conducteur de l'électricité, ce premier élément conducteur étant isolé de la terre et porté à un potentiel électrique o10 par rapport à la terre et en ce que l'organe récepteur est constitué d'un second élément conducteur porté à un potentiel électrique différent de celui du premier élément conducteur, la différence de potentiel entre le premier et le deuxième élément conducteur produisant, lorsque ces deux conducteurs sont mis en contact l'un avec l'autre, un signal commandant l'interrupteur. La présente invention a encore pour objet un dispositif comprenant un moyen destiné à déplacer l'organe récepteur et/ou l'organe émetteur de manière à l'(les) éloigner de l'élément ou partie sur lequel il(s) est (sont) monté(s) lors d'une opération de posi- tionnement d'une ou de scies par rapport au bâti et/ou support(s), et/ou de manière à le (les) rapprocher de l'élément ou partie sur lequel il(s) est (sont) monté(s) lors d'une opération de sciage. Selon une particularité de ce dispositif, le moyen susdit est un moyen hydraulique, pneumatique, électrique ou magnétique agissant sur l'organe récepteur ou émetteur de manière à l'éloigner et/ou le rapprocher dudit élément ou partie. 263355I Selon une autre particularité de ce dispositif, dans lequel l'organe récepteur est soumis à l'action d'un moyen élastique destiné à ramener ledit organe récepteur dans une position prédéterminée, le moyen destiné au déplacement de l'organe récepteur est un vérin présentant une tige agissant sur le moyen élastique ou sur l'organe récepteur de manière à l'éloigner et/ou le rapprocher dudit élément ou partie. Dans une forme de réalisation d'un tel dispositif, dans lequel l'organe récepteur présente une aile attachée audit élément ou partie par au moins une lame élastique, la tige du vérin agit sur ladite aile de manière à l'éloigner de l'élément ou partie sur lequel il est monté lors d'une opération de positionne- ment d'une ou de scies par rapport au(x) support(s) ou bâti. Dans une autre forme de réalisation de ce dispositif, l'organe récepteur est une aile attachée à une tige d'un vérin au moyen d'au moins une lame élastique et l'élément ou partie du support ou bâti sur lequel est monté ledit vérin est muni d'une rampe sur laquelle peut glisser une partie de l'aile ou une pièce solidaire de celle-ci de manière à éloigner ou rapprocher l'aile de l'élément ou partie du support ou bâti. D'autres particularités et détails du dispositif suivant l'invention ressortiront de la description détaillée suivante dans laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés. Dans ces dessins: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un appareil de sciage comprenant deux scies circulaires, l'une située à gauche d'un bâti, l'autre située à droite dudit bâti; - les figures 2 et 3 sont des vues en perspective de détails de l'appareil montré à la figure 1, cet appareil étant muni d'un dispositif de protection suivant l'invention; - la figure 4 est une vue en élévation d'un support muni d'un dispositif de protection suivant l'inven- tion; - les figures 5 et 6 sont des vues en perspective d'un support muni d'un dispositif de protection suivant l'invention, ce dispositif étant associé à un circuit électrique et/ou électronique; - la figure 7 est une vue en perspective d'une forme de réalisation d'un dispositif suivant l'invention; - les figures 8 et 9 sont des vues en coupe du dispositif montré à la figure 7, et - les figures 10 et 11 sont des vues en coupe d'une autre forme de réalisation d'un dispositif suivant l'invention, similaire à celui représenté à la figure 7. Dans ces figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou similaires. La figure 1 montre schématiquement un appa- reil de sciage 1 comprenant plusieurs scies circulaires 2 placées de part et d'autre d'un support 3 des pièces à découper. Ce support 3 est constitué d'une paire de convoyeurs 4 et de presseurs 5. Le convoyeur 4 et le presseur 5 sont constitués d'un cadre 6 muni à chaque extrémité 7 d'une roue dentée 8, et d'une chaîne 9 s'étendant entre deux roues d'un même cadre 6. La chaîne 9 du convoyeur porte une série de doigts 10. Au moins une roue 8 de chaque cadre 6 est entraînée par un moteur 11 de manière à mettre en mouvement (flèche R) la chaîne 9. Ainsi la chaîne 9 du convoyeur 4 permet le déplacement de pièces 12 (montrées en traits inter- rompus) dont un côté 13 prend appui contre un doigt 10 de cette chaîne 9. Les scies circulaires 2 sont montées sur un arbre d'un moteur 14 associé à un plateau 15 mobile par rapport au support 3 et par rapport à un bâti 16 sur lequel le support 3 prend appui. Le plateau 15 peut être déplacé verticale- ment par rapport au bâti 16 grâce à un vérin 17 fixé au bâti 16, la tige 18 du vérin 17 est solidaire du plateau 15. Enfin le plateau 15 porte un vérin 28 agissant sur une plateforme 29 coulissant dans des guides 30 du plateau 15. Il est évident que les déplacements du plateau 15 et de la plateforme 29 auraient pu être réalisés par d'autres moyens tels qu'une vis sans fin, plateau ou plateforme. Le moteur 14 est solidaire d'une plaquette 19 ayant la forme d'un secteur circulaire, cette plaquette 19 étant articulée à la plateforme 29 (flèche A). La plaquette 19 est munie, sur un bord, de dents 20 engrenant avec des dents 21 d'une roue 22 montée sur un arbre d'un moteur 24. Ce moteur 24 permet ainsi de positionner angulairement la scie 2 par rapport au support 3. Le presseur 5 peut être rapproché du con- voyeur 4 au moyen de vérins 25 prenant appui sur le cadre 6 et dont la tige 26 est solidaire du presseur 5. Les cadres 6 peuvent être rapprochés ou éloignés l'un de l'autre (flèche B) au moyen de vérins 31 prenant appui sur le bâti 16. Les cadres 6 sont dans ce cas munis de galets 36 guidés dans des rails 37 du bâti 16. La figure 2 montre une partie de l'appareil de sciage 1 montré à la figure 1. L'appareil de sciage 1 est muni d'un dispositif de protection 27 de la scie 2 par rapport au support 3 ou au bâti 16. Ce dispositif 27 comprend un interrupteur 32 monté dans un circuit 33 amenant l'énergie nécessaire à actionner la scie 2 par rapport au support 3 et au bâti 16. Le circuit 33 comprend l'amenée 34 d'énergie au moteur 14 de la scie 2 pour sa mise en rotation, l'amenée d'énergie 35 au moteur 24 et aux vérins 17, 28 destinés au positionnement de la scie 2 par rapport au support 3 et au bâti 16. Ce dispositif 27 comprend également un détec- teur de proximité 38 de la Scie 2 par rapport au support 3 et au bâti 16, ce détecteur 38 commandant l'interrupteur 32 de manière à empêcher que la scie 2 n'endommage le support 3 ou le bâti 16 ou que cette scie 2 ne soit endommagée par le support 3 ou le bâti 16. Ce détecteur de proximité 38 comprend un organe émetteur 39 d'un signal et un organe récepteur dudit signal, ce signal permettant de déterminer la proximité de la scie 2 par rapport au support 3 ou au bâti 16. Lorsque le signal atteint une valeur corres- pondant à la proximité minimale admissible de la scie 2 par rapport au support 3 ou bâti 16, l'organe récepteur commande l'interrupteur 32. Ce dispositif de protection compend un organe récepteur 40 constitué d'au moins un premier élément conducteur 47 et d'un organe émetteur 39 constitué d'un second élément conducteur. Le premier élément conducteur 47 est monté sur des socles 49 en matière électriquement isolante, ces socles 49 étant solidaires du support 3. Ce premier élément conducteur 47 qui est isolé de la terre est porté à un potentiel, par exemple, inférieur à 110 Volts, de préférence de 12 Volts, par un fil conducteur 50 reliant ledit élément conducteur 47 à une source de courant 51, par exemple une source de courant continu ou alternatif. Le deuxième élément conducteur est porté à un potentiel électrique différent de celui du premier élément conducteur 47, de sorte que la différence de potentiel existant entre le premier 47 et le second conducteur produit un signal commandant l'interrupteur 32 lorsque ces deux conducteurs sont mis en contact l'un avec l'autre. De façon avantageuse, le deuxième élément conducteur est relié à la terre. Ce deuxième élément conducteur, qui peut être, par exemple, une pièce solidaire du moteur 14, de la ou des scies 2 ou de la plaquette 19 (voir figure 1) est, de préférence, une des scies 2. Dans le cas o l'appareil comprend plusieurs scies 2, chacune de ces scies est avantageusement un deuxième élément conducteur. Sur le fil conducteur 50 reliant la source de courant 51 au premier élément conducteur 47 est montée une résistance électrique 52. Un détecteur d'une différence de potentiel 53 est monté sur le fil 50 entre la résistance 52 et le conducteur 47. Cette différence de potentiel apparaît lorsque la ou les scies 2 touchent un ou des premiers éléments conducteurs 47, c'est-à-dire lorsque ce ou ces derniers sont mis à la terre et qu'un courant traverse la ou lesdites résistances 52. Le premier élément conducteur 47 comprend une aile 55 s'étendant avantageusement au voisinage d'un bord ou d'une extrémité 54 du support 3, de la ou des scies 2, d'une pièce solidaire de cette ou ces scies 2 sur lequel ou lesquels ledit élément 47 est fixé. Cette aile 55 est montée à une extrémité 58 d'une lame 56 qui prend appui à son autre extrémité 59 sur le socle 49. Cette lame 56 présente une partie centrale 57 inclinée par rapport à ses extrémités 58, 59 solidaires respectivement de l'aile 55 et du socle 49. Ainsi ladite aile 55 est écartée du support 3 ou de toute autre pièce sur laquelle l'élément 47 est fixé. La figure 3 est une vue d'un dispositif similaire à celui représenté à la figure 2. Il se différencie toutefois par le fait qu'une seule résis- tance 52 est montée sur le fil 50 au voisinage de la source de courant 51 et par la forme des éléments conducteurs 47. Cet organe récepteur ou premier élément conducteur 47 est muni d'un moyen 77, de préférence un moyen élastique, destiné à écarter l'aile 55 du support 3. L'aile 55 épouse avantageusement la forme du support 3 de manière à le protéger. Ce moyen 77 est constitué par une boucle 78 dont les extrémités 60, 61 sont fixées sur des socles 49 solidaires du support 3. La figure 4 est une vue en élévation d'une partie d'un support 3 de l'appareil représenté à la figure 1, ce support étant muni d'un organe récepteur 40. Cet organe 40 comprend une aile 55 articulée-à une extrémité 62 de deux bras 63, 64 parallèles entre eux. Ces bras 63, 64 sont articulés à leur autre extrémité au moyen d'un pivot au support 3. Ainsi, le pivotement des bras 63, 64 dans la direction de la flèche P par rapport au support 3 provoque un rapprochement de l'aile 55 par rapport au support 3. La partie 66 de l'aile 55 située entre les extrémités 62 des bras 63, 64 est soumise à l'action d'un ressort 67, dont une extrémité 68 prend appui sur une face 69 du support 3. Ce ressort 67 est destiné à écarter l'aile 55 du support 3 lorsqu'aucune pression n'est exercée sur l'aile 55 par la scie 2. Une partie 70 de l'aile 55 située dans le prolongement de la partie 66 ou entre les deux bras 63, 64 est destinée à agir sur un commutateur ou coupe- circuit 71 à poussoir 72, ce commutateur 71 commandant l'interrupteur 32. Toutefois, ce commutateur 71 peut être l'interrupteur 32 lui-même ou une partie de celui-ci. La figure 5 est une vue d'un dispositif de protection 27 similaire à celui représenté à la figure 3. Ce dispositif 27 comprend un organe récepteur constitué d'une série d'éléments conducteurs 47 montés en parallèle, ces éléments étant fixés sur le support 3 mais étant électriquement isolés de celui-ci au moyen de socles 49. Ces éléments conducteurs 47 ont la forme d'une boucle dont une partie centrale, par exemple une aile 55, est destinée à être mise en contact avec la scie 2 et dont les extrémités 60, 61 sont destinées à écarter l'aile 55 du support 3. La ou les scies 2 (non représentées à la figure 5) sont reliées à la terre, tandis que chaque élément conducteur 47 est relié par un fil 50 à une source de courant électrique continu 51. Une résis- tance 52 est montée sur le fil 50 au voisinage de la source de courant 51. Un détecteur 53 d'une différence de poten- tiel est monté à l'extrémité 73 de la résistance 52, cette extrémité étant adjacente aux éléments conduc- teurs 47. Ce détecteur 53 comprend un circuit électro- nique 74 présentant une entrée 75 pour un câble 76 relié à ladite extrémité 73. Ce circuit électronique 74 commande un interrupteur 32 dès qu'une différence de potentiel est décelée, cet interrupteur 32 étant monté dans un circuit destiné à amener l'énergie néces- saire à actionner la ou les scies 2 par rapport au(x) support(s) 3 et/ou le support 3 par rapport à la ou aux scies 2. La figure 6 est une vue d'un dispositif similaire à celui représenté à la figure 5. Ce dispo- sitif 27 se distingue de celui représenté à la figure 5 par le fait que chaque élément conducteur 47 est relié par un fil distinct 50 muni d'une résistance électrique 52. Le circuit électronique 74 présente plusieurs entrées, et, de préférence, une entrée 75 par câble 76 pour identifier la ou les scies 2 qui sont,en contact avec les cadres 6, le support 3 ou le bâti 16. Le circuit électronique 74 est, par exemple, une porte logique ayant le processus de réponse suivant: Différence de potentiel Réponse du circuit pour chaque organe électronique récepteur I I.I I 1 1 0 1 0 0 0 1 0 I10 0 1 l l 0 = arrêt de 1 = différence de l'actionnement potentiel décelée de la scie. Comme on le remarquera dans ce tableau, la réponse "1" est obtenue lorsqu'aucune différence de potentiel "0" n'est détectée. Dans le cas contraire, un risque d'endommagement du support 3 par la scie 2 existe et il faut donc arrêter la machine. Le dispositif de protection 27 qui peut être un dispositif utilisant un détecteur de proximité magnétique, électrique, à faisceaux lumineux, est, de préférence, un dispositif à détecteur électrique tel que ceux représentés aux figures 2, 3, 5 et 6. Ces dispositifs 27 présentent une ou plusieurs ailes 55 destinées à être mises en contact avec la ou lesdites scies 2. En fait, le contact de cette ou ces scies 2 avec ladite ou lesdites ailes 55 se produit au voisi- nage de dents de cette ou ces scies, et plus précisé- ment au voisinage de la partie tranchante des dents. Ainsi, même lorsque des particules ou copeaux de bois se sont déposés sur ladite ou lesdites ailes, un bon contact électrique entre la ou les ailes et la ou les scies est possible puisque la partie tranchante des dents est capable d'ôter ces particules ou copeaux de ladite ou desdites ailes. De plus, ces dispositifs sont de construction aisée et n'exigent aucune main d'oeuvre qualifiée pour leur installation. Le dispositif de protection décrit ci-avant ne se limite pas à la protection d'une ou plusieurs scies 2 par rapport à un support d'une pièce à découper ou à mettre en forme. En effet, il est évident que les scies circulaires 2 représentées à la figure 1 peuvent être remplacées par un disque de polissage, disque de ponçage, fraise, etc. Enfin, dans le cas o une tension est appliquée à une scie et que l'on détecte par un dispositif de mesure toute chute de tension, le dispositif suivant l'invention permet d'arrêter une opération de sciage (mouvement du convoyeur et/ou rotation de la scie) lorsqu'un objet métallique, par exemple un outil, venait à être entraîné par le convoyeur. La figure 7 montre en perspective un dispositif de protection 27 pour un appareil de sciage, tel que celui montré à la figure 1. Ce dispositif comprend, d'une part, un interrupteur 32 monté dans un circuit 33 (non montré) destiné à amener l'énergie nécessaire pour actionner les déplacements d'une ou de scies 2 et, d'autre part, un détecteur de proximité 38 d'une ou de scies 2 par rapport aux supports ou bâti. Ce détecteur 38 est, par exemple, un détecteur de différence de potentiel monté dans un circuit reliant une aile 55 de l'organe récepteur à une source de courant 51. Une résistance 52 est placée entre ladite source 51 et le détecteur 38. L'aile 55 (élément conducteur) est montée à une extrémité d'une lame élastique 56 qui prend à son autre extrémité appui sur un socle 49 fixé sur un élément ou partie 80 du support ou bâti. Le socle 49 est réalisé en une matière électriquement isolante. Lorsque la scie 2 portée à un potentiel électrique différent de l'aile ou organe récepteur 55 vient en contact avec ladite aile, une différence de potentiel est détectée par le détecteur 38, ce dernier commandant alors l'interrupteur amenant l'énergie de déplacement des scies. La scie 2 joue le rôle d'organe émetteur. Le dispositif 27 comprend également un moyen 81 destiné à déplacer l'aile ou l'organe récepteur 55 de manière à l'éloigner de l'élément ou partie 80 sur lequel il est monté lors d'une opération de positionne- ment d'une scie 2. Le moyen 81 destiné à déplacer l'aile est un vérin présentant une tige 82 dont une extrémité agit sur l'aile '5 de manière à l'éloigner d'une distance d de l'élément ou partie 80 lors d'une opération de positionnement d'une scie (voir figure 9). Lorsque toutes les scies sont correctement positionnées, la tige n'agit plus sur l'aile 55, de sorte que cette dernière est ramenée, grâce à la lame élastique 56, dans une position o l'aile 55 s'étend au voisinage de la partie ou élément 80. Cette distance d correspond à une distance de sécurité permettant d'éviter qu'une scie n'endom- mage lors d'une opération de sciage le dispositif de protection. L'extrémité 90 de la tige 82 est munie d'une coiffe 91 en matière isolante. Il va de soi qu'au lieu de déplacer l'organe récepteur 55, on aurait pu déplacer l'organe émetteur. On aurait également pu utiliser un moyen destiné à rapprocher l'organe émetteur ou récepteur de l'élément ou partie sur lequel il est monté lors d'une opération de sciage. Le moyen 81 peut être un moyen hydraulique, pneumatique, électrique ou magnétique mais est, de préférence, un vérin pneumatique. Les figures 10 et 11 montrent en coupe une autre forme de réalisation d'un dispositif suivant l'invention, similaire à celui représenté à la figure 7. Dans cette forme de réalisation l'aile 55 est attachée à une plaque 83 au moyen de deux lames élastiques 56, cette plaque 83 étant solidaire d'une tige 82 d'un vérin 81. La partie ou élément 80 est muni d'une rampe 84 sur laquelle peut glisser une partie de l'aile 55 ou une pièce 85 solidaire de cette aile 55. Lorsque le piston 86 du vérin 81 est déplacé dans la direction de la flèche X, une surface 87 de la pièce 85 solidaire de l'aile 55 glisse sur la rampe 84 de manière à éloigner l'aile 55 de l'élément ou partie (voir figure 10). Cette position de l'aile 55 correspond à sa position pour le positionnement des scies. Une fois le positionnement des scies terminé, l'aile 55 est ramenée à proximité de l'élément 80, de sorte qu'une distance minimale d est assurée entre les scies 2 et l'aile 55. La pièce 85 solidaire de l'aile 55 présente, de préférence, un plan incliné. La rampe 84 est réalisée en une matière élec- triquement isolante ou est isolée de l'élément ou partie 80. De manière identique, la tige 82 du vérin 81 est réalisée en une matière isolante ou est munie d'une coiffe isolante 81 de manière à l'isoler de l'aile. Le dispositif suivant l'invention présente une série d'avantages importants, à savoir: - le dépôt de particules n'empêche pas le bon fonctionnement du dispositif de protection; - le dispositif joue le rôle de tampon ou d'amortisseur entre la scie et le bâti, support, secteur, angle du support de scie; - la scie, en particulier les dents de celle-ci, permettent d'obtenir un bon contact, même si une couche de particules est présente sur le dispositif; - le dispositif de protection peut être actionné lors d'une opération de sciage de morceaux de bois; - la présence d'un élément élastique permet de réduire les vibrations du dispositif lors d'une opération de sciage; - la liberté de positionnement de la ou des scies par rapport au bâti ou support est grande puisque la protection n'est assurée qu'au voisinage du bâti ou support. 2633551I R E V E N D I CATIONS 1. Dispositif de protection (27) pour un appareil de sciage (1) comportant un bâti (16) dans lequel sont montés une ou plusieurs scies circulaires (2) et un ou plusieurs supports (3) d'une pièce à mettre en forme, ce dispositif (27) comprenant un interrupteur (32) monté dans un circuit (33) destiné à amener l'énergie nécessaire pour actionner les déplacements d'une ou de scies (2) par rapport audit(s) support(s) (3) ou bâti (16), caractérisé en ce qu'il comprend un détecteur de proximité (38) de l'une ou de scies circulaires (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou bâti (16), ce détecteur (38) commandant ledit interrupteur (32) de manière à éviter qu'une ou plusieurs scies circulaires (2) n'endommagent le(s) support(s) (3) ou le bâti (16) ou soient elles-mêmes endommagées par le(s) support(s) (3) ou bâti (16). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur de proximité (38) comprend un ou plusieurs organes émetteurs (39) d'un signal et un ou plusieurs organes récepteurs (40) dudit signal, ce signal permettant de déterminer la proximité d'une ou de scies circulaires (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou au bâti (16), de sorte que, lorsque ce signal atteint une valeur correspondant à la proximité minimale d'une ou plusieurs scies circulaires (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou bâti (16), l'organe récepteur (40) commande l'interrupteur (32). 3. Dispositif suivant la revendication 2 pour un appareil de sciage dans lequel le(s) support(s) (3) est constitué d'un convoyeur (4) et d'un presseur (5), caractérisé en ce que le ou les organes émetteurs (39) ou récepteurs (40) sont montés sur le(s) support(s) (3) tandis que le ou les organes récepteurs (40) ou émetteurs (39) sont montés sur la ou les scies (2). 4. Dispositif suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le signal est un signal électrique. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le signal est une différence depotentiel continu ou alternatif. 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la différence de potentiel est inférieure à 110 Volts, de préférence à 24 Volts. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'organe récepteur (40) est constitué d'au moins un premier élément conducteur (47) de l'électricité, ce premier élement conducteur (47) étant isolé de la terre et porté a un potentiel électrique par rapport à la terre et en ce que l'organe émetteur (39) est constitué d'un second élément conducteur porté à un potentiel électrique différent de celui du premier élément conducteur (47), la différence de potentiel entre le premier (47) et le deuxième élément conducteur produisant, lorsque ces deux conducteurs sont mis en contact l'un avec l'autre, un signal commandant l'interrupteur (32). 8. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe récepteur (40) est constitué d'une série d'éléments conducteurs (47) montés en parallèle, ces éléments étant fixés sur le(s) 263355I support(s) (3) et/ou bâti (16) mais étant isolés électriquement de ces derniers. 9. Dispositif suivant la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'au moins une résistance électrique (52) est montée sur un fil conducteur (50) reliant une source de courant électrique (51) au premier (47) ou au deuxième élément conducteur et en ce qu'un détecteur (53) d'une différence du potentiel électrique entre le premier (47) et le deuxième élément est monté sur ledit fil (50) entre la résistance (52) et ledit premier ou deuxième élément. 10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que le deuxième élément conducteur est relié à la terre. 11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le deuxième élément conducteur est constitué par la scie elle-même (2). 12. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe émetteur (39) est un coupe-circuit (71) tandis que l'organe récepteur (40) est solidaire à une de ses extrémités d'un ou de support(s) (3), ou d'une scie circulaire (2) ou d'une pièce solidaire d'une scie (2) ou d'un moteur actionnant une ou des scies (2), cet organe récepteur (40) agissant sur ledit coupe-circuit (71) lorsque la proximité minimale d'une ou de scies (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou bâti (16) est atteinte. 13. Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé en ce que le coupe-circuit (71) est l'interrupteur (32) permettant d'éviter que la ou les scies (2) n'endommagent le(s) support(s) (3) ou bâti (16) ou soient endommagées par le(s) support(s) (3) ou bâti (16). 14. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 7 à 13, caractérisé en ce que l'organe récepteur (40) comprend au moins une aile (55) destinée à être mise en contact avec l'organe émetteur (39) lorsque la proximité minimale d'une ou de scies (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou bâti (16) est atteinte. 15. Dispositif suivant la revendication 2 et l'une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce que l'organe récepteur (40) comprend un moyen (77) destiné à écarter ladite aile (55) du ou des supports (3) ou de la ou des scies (2) ou d'une pièce solidaire d'une scie (2) ou d'un moteur actionnant une scie (2) sur lequel ou lesquels ledit organe récepteur (40) est fixé. 16. Dispositif suivant la revendication 15, caractérisé en ce que le moyen (77) est constitué par un moyen élastique dont une extrémité (59, 68) prend appui sur le ou les support(s) (3) ou sur la ou les scies (2) ou sur une pièce solidaire d'une scie (2) ou du moteur actionnant la scie (2) sur lequel ou lesquels l'organe récepteur (40) est fixé tandis que l'autre extrémité dudit moyen élastique agit sur ladite aile (55). 17. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce que le moyen élastique est une lame de ressort (56). 23 2633551 18. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 14 à 17, caractérisé en ce que l'aile (55) de l'organe récepteur (40) s'étend au voisinage d'au moins une extrémité ou d'un bord (54) d'un ou de supports (3) ou d'une scie (2) ou d'une pièce solidaire d'une scie (2) ou d'un moteur actionnant une ou des scies (2) sur lequel ou lesquels ledit organe récepteur (40) est fixé. 19. Dispositif suivant la revendication 18, caractérisé en ce que l'aile (55) épouse la forme du bord (54). 20. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce que le moyen (77) est constitué par une boucle (78) dont une partie au moins (60, 61) est solidaire d'un ou de supports (3) ou d'une scie (2) ou d'une pièce solidaire d'une scie (2) ou du moteur actionnant une ou des scies (2) sur lequel ou lesquels ledit organe récepteur (40) est fixé. 21. Dispositif suivant la revendication 20, caractérisé en ce que l'aile (55) prend appui sur la boucle (78). 22. Dispositif suivant la revendication 21, caractérisé en ce qu'une partie de la boucle (78) est constituée par l'aile (55) susdite. 23. Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce que l'aile de l'organe récepteur (40) est articulée à des bras (63, 64) ayant chacun une extrémité (65) reliée au moyen d'un pivot à un support (3) ou à une scie (2) ou à une pièce solidaire d'une scie (2M ou à un moteur actionnant une scie (2) sur lequel ledit organe récepteur (40) est fixé. *24 2633551 24. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen destiné à déplacer l'organe récepteur (55) et/ou l'organe émetteur (2) de manière à l'(les) éloigner de l'élément ou partie (80) sur lequel il(s) est (sont) monté(s) lors d'une opération de positionne- ment d'une ou de scies par rapport au bâti et/ou support(s), et/ou de manière à le (les) rapprocher de l'élément ou partie (80) sur lequel il(s) est (sont) monté(s) lors d'une opération de sciage. 25. Dispositif suivant la revendication 24, caractérisé en ce que le moyen susdit (81) est un moyen hydraulique, pneumatique, électrique ou magné- tique agissant sur l'organe récepteur (55) ou émetteur (2) de manière à l'éloigner et/ou le rapprocher dudit élément ou partie (80). 26. Dispositif suivant la revendication 24 ou 25, dans lequel l'organe récepteur (55) est soumis à l'action d'un moyen élastique (56) destiné à ramener ledit organe (55) dans une position prédéterminée, caractérisé en ce que le moyen destiné au déplacement (81) est un vérin présentant une tige (82) agissant sur le moyen élastique (56) ou sur l'organe récepteur (55) de manière à l'éloigner et/ou le rapprocher dudit élément ou partie (80). 27. Dispositif suivant la revendication 26, dans lequel l'organe récepteur (55) présente une aile attachée audit élément ou partie par au moins une lame élastique (56), caractérisé en ce que la tige (82) du vérin (81) agit sur ladite aile (55) de manière à l'éloigner de l'élément ou partie (80) sur lequel il est monté lors d'une opération de positionnement, d'une 2633551I ou de scies (2) par rapport au(x) support(s) (3) ou bâti (16). 28. Dispositif suivant la revendication 26, caractérisé en ce que l'organe récepteur (55) est une aile attachée à la tige (82) d'un vérin (81) au moyen d'au moins une lame élastique (56) et en ce que l'élément ou partie (80) du support (3) ou bâti (16) sur lequel est monté ledit vérin (81) est muni d'une rampe (84) sur laquelle peut glisser une partie de l'aile ou une pièce (85) solidaire de l'aile (55) de manière à éloigner ou rapprocher l'aile (55) de l'élément ou partie (80) du support (3) au bâti (16). 29. Dispositif suivant les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que l'organe récepteur (40) est constitué d'une série d'éléments conducteurs (47) montés en parallèle, chaque élément conducteur (47) étant relié par un fil conducteur (50) muni d'une résistance (52) à une source de courant électrique (51) et en ce que le détecteur (53) d'une différence de potentiel électrique comprend un circuit électronique (74) présentant au moins une entrée (75) pour un câble (76) reliant ledit circuit (74) à une extrémité (73) de la résistance (52), cette extrémité (73) étant adja- cente à un des éléments précités, ledit circuit électronique (74) permettant de commander ledit inter- rupteur (32) dès qu'une différence de potentiel électrique est décelée. 30. Appareil (1) d'usinage de pièces comprenant au moins une scie (2), ou une fraise ou un disque de ponçage et au moins un support (3) de pièces à mettre en forme, caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de protection (27) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 29. 31. Appareil suivant la revendication 30, dans lequel le ou les support(s) (3) de la pièce à mettre en forme sont constitués d'un convoyeur (4) et/ou d'un presseur (5). 32. Appareil suivant la revendication 31, carac- térisé en ce que le convoyeur (4) et le presseur (5) sont munis d'un dispositif (27) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 29.