FR 2624437 A1 19890616 FR 8816123 A 19881208 Instrument d'écriture ou dessin La présente invention concerne les instruments d'écriture ou dessin du type comprenant un élément d'écriture rapporté, amovible par rapport au manche de l'instrument, et un capuchon dont on peut coiffer cet élément d'écriture rapporté et qui comporte une agrafe et un orifice de logement qu'on peut emboîter sur l'élément d'écriture rapporté et à l'aide duquel, à l'état emboîté de ce dernier à l'aide du capuchon, on peut séparer du manche de l'instrument cet élément d'écriture rapporté ou l'y mettre en place. Dans le cas du DE-GM 81-36.741, on emboîte sur l'extrémité du manche de l'instrument un outil qui comporte un orifice de logement à six pans et, dans le prolongement de cet orifice, un embout tubulaire fendu. On emboîte cet outil sur l'élément d'écriture rapporté qui comporte un six pans, les parois de l'embout tubulaire venant alors en appui sur la pointe conique de cet élément rapporté qui se trouve de ce fait maintenu par l'outil. La longueur du manche de l'instrument coïncide dans ce cas avec la longueur de l'outil. Le manche de l'instrument conforme à DE-05 2.222.593 comporte des orifices de logement à six pans qui s'étendent transversalement à son axe et à l'aide desquels on peut dévisser l'élément d'écriture rapporté par rapport à la tête de l'instrument d'écriture en emboîtant, par l'un de ses orifices de logement et sur cet élément rapporté, le manche séparé de la tête. C'estdans ce cas,un inconvénient que l'élément d'écriture rapporté qui a été dévissé ne soit pas immobilisé par le manche de l'instrument. C'est pourquoi l'invention a pour but de perfectionner l'ins- trument d'écriture ou dessin de façon telle que la longueur axiale du capu- chon soit indépendante de la longueur de l'orifice de logement. A cet effet, l'invention a pour objet un instrument d'écriture ou dessin du type précité, caractérisé en ce que l'orifice de logement est formé en partie par l'agrafe et en partie par la paroi extérieure du capuchon. Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, il peut être prévu que la partie de l'agrafe qui forme une partie de l'orifice de logement puisse s'écarter de la partie de la paroi extérieure du capuchon qui forme l'autre partie de cet orifice de logement. Avantageusement, l'orifice de logement peut s'étendre perpendiculairement à l'axe du capu- chon et la partie de l'agrafe qui forme l'une des parties de cet orifice de logement s'étendre sensiblement parallèlement à cet axe. De préférence, cette partie de l'agrafe qui forme l'une des parties de l'orifice de logement peut être élastique et l'extrémité libre de l'agrafe s'y raccorder. Dans des réalisations particulières de l'invention, il peut être prévu que l'orifice de logement présente une saillie tournée vers son centre et que l'élément d'écriture rapporté soit pourvu d'une partie en retrait dans laquelle s'engage cette saillie lorsque le capuchon est emboîté sur l'élément rapporté. D'une manière avantageuse, la partie en retrait peut être une gorge faisant le tour de l'élément d'écriture rappor- té. De préférence, la saillie peut être en forme de dent et la partie en retrait en forme de segment annulaire. Avantageusement, les angles de pres- sion suivant lesquels la saillie en forme de dent attaque la partie en retrait en forme de segment annulaire peuvent être différents dans les deux sens de rotation. Dans une réalisation particulière de l'invention, la partie de l'agrafe qui forme l'une des parties de l'orifice de logement est rendue solidaire du capuchon par une charnière et, entre cette partie de l'agrafe et son extrémité libre, il est prévu une liaison par enclenchement, amovi- ble, entre cette agrafe et la paroi extérieure du capuchon. Dans une autre réalisation particulière, il est prévu, entre la partie de l'agrafe qui forme l'une des parties de l'orifice de logement et son extrémité libre, une zone frangible située entre l'agrafe et la paroi extérieure du capu- chon. Suivant encore une autre réalisation particulière, il est prévu, entre la partie de l'agrafe qui forme l'une des parties de l'orifice de logement et son extrémité libre, une nervure située entre l'agrafe et la paroi extérieure du capuchon, et, sur la paroi opposée de l'orifice de logement, une fente séparant la paroi extérieure du capuchon de ladite partie de l'agrafe. De préférence, la nervure peut être élastique. Suivant une autre mise en oeuvre particulière de l'invention, il peut être prévu que l'orifice de logement s'étende parallèlement à l'axe du capuchon et que les parties de l'agrafe et de la paroi extérieure du capuchon qui forment cet orifice de logement soient situées dans la zone de l'extrémité libre de l'agrafe. Avantageusement, la venue en prise entre l'élément d'écriture rapporté et l'orifice de logement peut être réalisée à l'aide d'une liaison rainure-ressort orientée axialement. Les particularités de ces différentes réalisations permettent, grâce à l'ouverture de l'orifice de logement élargissant celui-ci, de limiter le couple qui agit sur la pointe de l'instrument lorsqu'on visse l'élément d'écriture rapporté dans le manche de cet instrument. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor- tiront de la description qui va suivre, à titre d'exemples non limitatifs et en regard des dessins annexés sur lesquels: la fig. 1 est une vue en élévation de côté de la partie supé- rieure d'un instrument d'écriture conforme à un premier mode de réalisa- tion, le capuchon étant emboîté ou vissé sur le manche de l'instrument afin de protéger l'élément d'écriture rapporté, la fig. 2 est une vue en élévation, correspondant à la fig. 1, du capuchon emboîté par son orifice de logement sur l'élément d'écriture rapporté, la fig. 3 est une vue en élévation suivant la direction de la flèche III de la fig. 2, la fig. 4 est une vue en élévation correspondant à la fig. 2, illustrant la limitation du couple, la fig. 5 est une vue en élévation de côté d'un capuchon et d'un élément d'écriture rapporté en place dans le manche de l'instrument, pour un deuxième exemple de réalisation, la fig. 6 est une vue en élévation de côté d'un capuchon et une vue en coupe d'un élément d'écriture rapporté, pour un troisième exemple de réalisation, la fig. 7 représente des vues en élévation de côté d'un capu- chon, pour un quatrième exemple de réalisation, avec une représentation schématique de la liaison entre ce capuchon et l'agrafe, la fig. 8 est une vue en élévation de côté d'un capuchon pour un cinquième exemple de réalisation, la fig. 9 est une vue en élévation de côté d'un autre capuchon prévu dans le cas d'un sixième exemple de réalisation et la fig. lU (figures 10a, lOb, lûc et lad) représente des vues en élévation de côté et une vue de dessus d'uh capuchon, ainsi qu'une vue - en coupe d'un élément d'écriture rapporté, pour un dernier exemple de réalisation. Le capuchon 1 des figures 1 à 4 est fermé à l'une de ses extré- mités et comporte la lumière intérieure habituelle 2 qui est pourvue d'un taraudageintérieur 3. Le capuchon 1 peut coiffer, par cette lumière inté- rieure 2, un élément d'écriture rapporté 4 et il peut se visser par son taraudageintérieur 3 sur un filetage extérieur prévu sur le manche 5 de l'instrument. Ceci correspond à la structure habituelle d'un instrument d'écriture ou dessin dans lequel le capuchon 1 sert à protéger l'élément d'écriture rapporté 4. La longueur du capuchon 1 est dans ce cas déterminée par la longueur nécessaire de la lumière intérieure 2 qui est à son tour déterminée par la longueur de la partie de l'élément rapporté 4 qui fait saillie au-delà du manche 5 de l'instrument et par la longueur du filetage. Ce capuchon présente ainsi la longueur habituelle d'un capuchon. Dans l'exemple représenté de réalisation, une partie de l'élé- ment d'écriture rapporté 4 est réalisée sous la forme d'un six pans 6. Sur la partie supérieure du capuchon l, o la lumière intérieure 2 se rétrécit fortement, il est prévu, façonnée dans la paroi de ce capuchon, la moitié d'un orifice de logement 7 à six pans. L'autre moitié de cet orifice de logement à six pans est formée par l'agrafe 8 qui, à son extrémité supé- rieure, est solidaire de la paroi du capuchon. Il se présente de cette manière un orifice de logement 7 à six pans qui présente une fente 9 s'étendant radialement et formée par la distance séparant l'agrafe 8 de la paroi du capuchon 1. D'une manière connue, l'extrémité libre de l'agrafe 8 s'étend parallèlement à l'axe lU du capuchon 1. Pour visser l'élément rapporté 4 dans le manche 5, ou l'en dévisser, on emboîte le capuchon l, par son orifice de logement 7, sur le six pans 6 de cet élément 4, comme le montrent les figures 2 et 3. En effectuant une rotation relative entre le capuchon 1 et le manche 5, on peut alors visser ou dévisser l'élément rapporté 4. Du fait de la présence de la fente 9 et en raison de l'élasti- cité de l'agrafe 8, il n'est possible d'appliquer qu'un couple limité sur l'élément rapporté 4. Si ce couple est dépassé, l'orifice de logement 7 s'ouvre alors en s'élargissant, comme le montre la fig. 4, de sorte qu'on peut faire tourner l'élément 4 par rapport au capuchon 1. On évite de cette manière un endommagement des filetages de l'élément d'écriture rapporté 4 et du manche 5. A la plance du six pans 6 et de l'orifice de logement 7 à six pans, on peut aussi utiliser d'autres parties polygonales ou dentures, ce qui est aussi valable pour les exemples suivants de réalisation. Dans le cas du mode de réalisation conforme à la fig. 5, l'axe Il de l'orifice de logement 7 s'étend, comme pour l'exemple précédemment décrit de réalisation, perpendiculairement à l'axe 10 du capuchon 1. Dans cet exemple de réalisation de la fig. 5, il s'agit d'un orifice de logement 7 à quatre pans. L'élément d'écriture rapporté 4 présente aussi un quatre qui comporte constituée par exemple par une gorge annulaire pans 12 qui comporte une partie en retrait 13\qui en fait le tour. L'ori- fice de logement présente une saillie 14 dirigée vers son axe 11. Cette saillie 14 est façonnée sur la partie de l'orifice de logement 7 qui est formée par l'agrafe 8. Si on emboîte le capuchon 1, par son orifice de logement 7, sur l'élément rapporté 4, cet orifice 7 s'ouvre alors en s'élargissant jusqu'à ce que la saillie 14 s'engage dans la partie en retrait 13. Grâce à la venue en prise de cette saillie 14 dans cette partie en retrait 13, l'élément rapporté 4 est maintenu par le capuchon 1 de manière à ne pouvoir être perdu. Si on retire de l'élément 4 le capuchon 1, il se produit à nouveau une ouverture de l'orifice de logement 7 élargis- sant celui-ci, jusqu'a ce que la saillie 14 soit dégagée du quatre pans 1Z. Par ailleurs, ce qui a été exposé pour l'exemple de réalisation des figures 1 à 4 vaut aussi pour le présent exemple de réalisation. Dans le cas du mode de réalisation conforme à la fig. 6, l'ori- fice de logement 7 a une forme à section circulaire. Entre l'extrémité libre de l'agrafe 8 et l'orifice de logement 7, une nervure 15 se dirige vers la paroi du capuchon 1. A l'extrémité supérieure de celui-ci, il est prévu une fente 9'. De cette manière, une moitié de l'orifice de logement est formée par le bras 16 à effet élastique, sur l'extrémité duquel est façonnée une saillie en forme de dent 14'. Cette saillie en forme de dent 14' présente un flanc orienté radialement et un flanc orienté de façon inclinée. - L'élément d'écriture rapporté 4 présente deux évidements en forme de segment annulaire 13'. Ces évidements 13' sont limités d'une part par un flanc orienté radialement et d'autre part par un flanc orienté de façon inclinée. Si on emboîte le capuchon 1, par son orifice de logement 7, sur l'élément rapporté 14, de façon telle que la saillie en forme de dent 14' s'engage dans l'un des évidements 13', on applique alors un couple élevé sur l'élément 4 dans celui des sens de rotation pour lequel les flancs radiaux s'appuient l'un sur l'autre. Dans l'autre sens.de rotation, lorsque ce sont les flancs inclinés qui s'appuient l'un sur l'autre, le couple à appliquer est par contre faiole. Il en résulte que, lorsqu'on fait tourner l'élément rapporté 4 pour l'introduire, c'est un couple élevé qui agit sur cet élément. A partir d'une valeur déterminée de ce couple la saillie en forme de dent 14' s'écarte radialement vers l'extérieur sous l'effet de l'élasticité du bras 16. Dans l'autre sens de rotation par contre, le couple appliqué est faible, de sorte que l'élément rapporté 4 est empêché de tourner en sens inverse, sauf si on exerce une pression sur le bras 16 à l'aide d'un doigt. Dans le cas du mode de réalisation conforme à la fig. 7, l'agrafe 8 est rendue solidaire, à son extrémité supérieure, de la paroi du capuchon i par l'intermédiaire d'une charnière en feuille 17. Comme dans le cas du premier exemple de réalisation, l'orifice de logement 7 à six pans est formé, pour une moitié, par la paroi du capuchon 1 et, pour l'autre moitié, par la partie supérieure de l'agrafe 8. Entre cet orifice de loge- ment 7 et l'extrémité libre de l'agrafe 8, il est prévu une liaison par enclenchement qui est constituée, d'une part, par une barrette 18 à becs qui est située sur l'agrafe 8 et, d'autre part, par deux becs 19 qui sont situés sur le capuchon 1. Lorsqu'on applique l'agrafe 8 sur le capuchon 1, la barrette 18 s'enclenche derrière les becs 19. Cette liaison par enclen- chement se libère toutefois lorsque le couple appliqué sur l'orifice de logement 7 atteint une valeur déterminée. On obtient également ainsi une limitation du couple. L'exemple de réalisation conforme à la fig. 8 correspond à celui des figures 1 à 4, à l'exception toutefois du fait que, à la place de la fente 9, il est prévu une zone frangible 20 entre l'agrafe 8 et la paroi du capuchon 1. Cette zone frangible 2U est détruite lorsque, par l'intermé- diaire de l'orifice de logement 7, un couple trop élevé est appliqué sur l'élément d'écriture rapporté 4. I1 se présente alors les mêmes conditions que celles qui ont été exposées en regard de la fig. 4. Le mode de réalisation conforme à la fig. 9 correspond dans le principe au mode de réalisation de la fig. 6, à la différence toutefois du fait que, dans ce mode de réalisation de la fig. 9, il n'est pas prévu de saillie 14' et que l'orifice de logement 7 n'est pas rond, mais à six pans. La limitation du couple s'obtient là encore grâce à l'effet de res- sort du bras élastique 16 ouvrant celui-ci. Il est représenté à la fig. 10 une autre variante dans laquelle la fig. lOa est une vue en élévation de côté du capuchon, la fig. lOb une vue de face suivant la direction de la flèche b, la fig. lUc une vue en coupe de la pointe d'écriture et la fig. 10d une vue en élévation de côté du capuchon dans la situation o il est emboîté sur l'élément d'écriture rapporté. Dans cet exemple de réalisation, l'orifice de logement 27 est formé, d'une part, par l'extrémité libre de l'agrafe 8 et, d'autre part, par la paroi du capuchon 1 dans la zone de cette extrémité libre de l'agrafe 8. Cet orifice de logement 27 est donc orienté parallèlement à l'axe lu du capuchon 1. Sur la paroi de ce capuchon 1, une saillie 21 s'étend parallèlement à l'agrafe 8. L'élément d'écriture rapporté 4 pré- sente quatre rainures 22 orientées axialement. Pour dévisser ou visser l'élément rapporté 4, on emboîte celui- ci dans l'orifice de logement 27, entre l'agrafe 8 et la paroi du capuchon 1. La saillie 21 s'engage alors dans l'une des rainures 22. Il se présente ainsi une liaison du type rainure-languette. Cette venue en prise est réali- sée sous l'effet de l'élasticité de l'agrafe 8. Si on exerce un couple trop élevé, l'agrafe 8 s'écarte alors et la saillie 21 quitte sa prise dans la rainure 22. REVENDICATIONS 1. Instrument d'écriture ou dessin du type comprenant un élément d'écriture rapporté (4), amovible par rapport au manche (5) de l'instrument, et un capuchon (1) dont on peut coiffer cet élément d'écri- ture rapporté (4) et qui comporte une agrafe (8) et un orifice de logement (7) qu'on peut emboîter sur l'élément d'écriture rapporté (4) et à l'aide duquel, à l'état emboîté de ce dernier à l'aide du capuchon (1), on peut séparer du manche (5) de l'instrument cet élément d'écriture rapporté (4) ou l'y mettre en place, caractérisé en ce que l'orifice de logement (7, 27) est formé en partie par l'agrafe (8) et en partie par la paroi extérieure du capuchon (1). 2. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de l'agrafe (8) qui forme une partie de l'orifice de logement (7) est conçue de façon à pouvoir s'écarter de la partie de la paroi extérieure du capuchon (1) qui forme l'autre partie de cet orifice de logement (7). 3. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'orifice de logement (7) s'étend perpendiculairement à l'axe (10) du capuchon et la partie de l'agrafe (8) qui forme l'une des parties de cet orifice de logement (7) s'étend sensiblement parallèlement à cet axe (10). 4. Instrument d'écriture ou dessin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie de l'agrafe (8) qui forme l'une des parties de l'orifice de logement (7) est élastique et l'extrémité libre de l'agrafe (8) s'y raccorde. 5. Instrument d'écriture ou dessin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'orifice de logement (7) pré- sente une saillie (14, 14') tournée vers son centre et l'élément d'écriture rapporté (4) est pourvu d'une partie en retrait (13, 13') dans laquelle s'engage cette saillie (14, 14') lorsque le capuchon (1) est emboîté sur l'élément rapporté (4). 6. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la partie en retrait (13) est une gorge faisant le tour de l'élément d'écriture rapporté (4). 7. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la saillie (14') est en forme de dent et la partie en retrait (13') en forme de segment annulaire. 8. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les angles de pression suivant lesquels la saillie en forme de dent (14') attaque la partie en retrait en forme de segment annulaire (13') sont différents dans les deux sens de rotation. 9. Instrument d'écriture ou dessin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie de l'agrafe (8) qui forme l'une des parties de l'orifice de logement (7) est rendue solidaire du capuchon (1) par une charnière (17) et en ce que, entre cette partie de l'agrafe (8) et son extrémité libre, il est prévu une liaison par enclen- chement, amovible, entre cette agrafe (8) et la paroi extérieure du capuchon (1). lu. Instrument d''écriture ou desin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que, entre la partie de l'agrafe (8) qui forme l'une des parties de l'orifice de logement (7) et son extrémité libre, il est prévu une zone frangible (20).située -entre l'agrafe (8) et la paroi extérieure du capuchon (1). 11. Instrument d'écriture ou dessin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu, entre la partie de l'agrafe (8) qui forme l'une des parties de l'orifice de logement (7) et son extrémité libre, une nervure (15) située entre l'agrafe (8) et la paroi extérieure ou capuchon (1), et, sur la paroi opposée de l'orifice de logement (7), une fente (9') séparant la paroi extérieure du capuchon de ladite partie de l'agrafe (8). 12. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 1l, caractérisé en ce que la nervure (i5) est élastique. 13. Instrument d'écriture ou dessin suivant l'une quelconque !5 des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'orifice de logement (27) s'étend parallèlement à l'axe (lu) du capuchon (1) et les parties de l'agrafe (8) et de la paroi extérieure du capuchon qui forment cet orifice de logement (27) sont situées dans la zone de l'extrémité libre de l'agrafe (8). Wo 14. Instrument d'écriture ou dessin suivant la revendication 13, caractérisé en ce que la venue en prise entre l'élément d'écriture rapporté (4) et l'orifice de logement (27) est réalisée à l'aide d'une liaison rainure-languette (21,22) orientée axialement.