FR 2628017 A1 19890908 FR 8802995 A 19880304 () RÉPUBLIQUE FRAN AISE N' de publication: 2 628 017 (à n'utiliser que pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction> DE LA PROPRIEiTE INDUSTRIELLE DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE NI d'enregistrement national: 88 02995 PARIS Int CI4: B 24 D 13/12; B 28 D 3/00. Q DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1 Date de dépôt: 4 mars 1988. ( Demandeur(s): Michel PHILIPPEAU. - FR. ) Priorité () Inventeur(s): Michel Philippeau. ( Date de la mise à disposition du public de la demande: BOPI " Brevets " n 36 du 8 septembre 1989. 6 Références à d'autres documents nationaux appa- rentés: r) Titulaire(s) ( Mandataire(s): Jean-Louis Thebault, Cabinet Thebault S.A. ( Disque à cristalliser le marbre ou analogue. ( L'invention concerne un disque à cristalliser le marbre ou analogue. L'objet de l'invention est un disque à cristalliser le marbre ou analogue, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un disque 1 i. en tissu métallique ou analogue muni, sur sa face la d'accro- chage à un plateau d'entraînement 3 d'une cireuse ou ana- logue 4 du type à fixation par " velcro " ou similaire 13, d'au moins une toile métallique gaufrée 5, 6 et, sur sa face opposée lb, d'au moins une toile métallique gaufrée 7 à 10 de caracté- ristiques différentes ou non de celles de la ou les toiles L. gaufrées de l'autre face. Application aux disques à cristalliser notamment le marbre. O on N N oe L. D Vente des fascicules à l'IMPRIMERIE NATIONALE, 27. rue de la Convention -75732 PARIS CEDEX 15 -1- DISQUE A CRISTALLISER LE MARBRE OU ANALOGUE La présente invention a trait à un disque à cristallttiser le marbre ou analogue, tel que le granit, ou d'une manière plus générale, toutes pierres poreuses. Actuellement la cristallisation, ou polissage, de marbres ou analogue s'effectue à L'aide d'une sorte de cireuse, appelée plus communément monobrosse, comportant un plateau circulaire horizontal entraîné en rotation et muni sur sa face inférieure tournée vers le sol d'une surface d'accrochage habituellement constituée de "velcro" sur laquelle est disposée à la main une couche de laine d'acier, en général ordinaire, la laine d'acier se présentant sous la forme d'un ruban que l'on agence suivant un enroulement hé licodal. Un tel travail est évidemment fastidieux, répétitif puisqu'il faut périodiquement enlever la laine usée et la remplacer, peu pratique et fait perdre du temps. De plus, un tel agencement n'est pas d'une efficacité optimale et ne permet pas de travailler avec une grande vitesse de rotation du disque porte-laine. Le but de l'invention est précisément de pallier ces divers inconvénients en proposant une nouvelle structure de disque à cristalliser offrant à la fois une efficacité accrue et une grande facilité d'usage. A cet effet, l'invention a pour objet un disque à cristalliser le marbre ou analogue, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un disque en tissu métallique ou analogue muni, sur sa face d'accrochage à un plateau d'entraînement -2- d'une cireuse ou analogue du type à fixation par "velcro" ou similaire, d'au moins une toile métallique gaufrée et, sur sa face opposée, d'au moins une toile métallique gaufrée de caractéristiques différentes ou non de celles de la ou les toiles gaufrées de l'autre face. Un tel disque, fabriqué en usine, est immédiatement prêt à l'emploi. Il se fixe instantanément sur le plateau d'entraînement d'une cireuse ou monobrosse, et travaille plus efficacement et, surtout, à une vitesse de rotation bien supérieure à celle des disques traditionnels. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un disque conforme à l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard du dessin annexé sur lequel: - Figure 1 est une vue de dessus d'un disque à cris- talliser selon l'invention; - Figure 2 est une vue agrandie en coupe suivant la ligne II-II du disque de la figure 1, et - Figure 3 est une vue schématique en coupe verticale axiale d'une cireuse équipée d'un disque selon l'invention. Le disque à cristalliser représenté sur les figures 1 et 2 est constitué d'un tissu métallique 1 en forme de disque circulaire percé en son centre d'un évidement également circulaire 2. Le tissu du disque 1 est de préférence en acier inoxydable et présente une épaisseur de l'ordre de lmm avec un diamètre extérieur de l'ordre de 400 mm et un diamètre de l'évidement central 2 de l'ordre de 120 mm. Le disque annulaire 1 est recouvert, sur sa face la destinée à être accrochée sur la face inférieure d'un plateau d'entraînement 3 (figure 3) d'une cireuse ou monobrosse 4, de deux toiles ou grillages gaufrés superposés 5,6, formés de fils d'une épaisseur de l'ordre de 25 à 30 centièmes de mm, en acier inoxydable de préférence. Sur sa face lb opposée, le disque annulaire I est recouvert de quatre toiles ou grillages gaufrés superposés 7 à , formés de fils comprenant chacun huit filaments ou brins -3- de 8 à 10 centièmes de mm, en acier inoxydable de préférence. La solidarisation entre le tissu central 1 et les toiles gaufrées 5 à 10 est avantageusement realisée par soudage à la molette électrique le long de deux bandes périphériques d'environ 1 cm de large par exemple, respectivement extérieure 11 et intérieure 12, sur chaque face du disque annulaire 1. Le disque 1 avec ses toiles est appliqué manuellement par simple pression par sa face la contre la face du plateau 3 munie du moyen d'accrochage 13 connu sous la dénomination commerciale "velcro" de la cireuse 4. Le plateau 3 est entrainé en rotation par le moteur 14 de la cireuse, ellemême guidée à l'aide d'un timon 15. Lors du fonctionnement on utilise également, comme cela se fait habituellement, un produit à cristalliser liquide ou légèrement pâteux. Un tel disque est facile à stocker, prêt à l'emploi, l'acier inoxydable évitant toute oxydation pendant la période de stockage, remarquablement facile et rapide à mettre en place sur le plateau 3 (ainsi qu'à retirer lorsqu'il est hors d'usage), particulièrement efficace du fait de la régularité et de l'homogénéité de la surface abrasive de travail (lb) et permet une vitesse de rotation du plateau, de l'ordre de 800 à 1500 tr/mn, bien supérieure à celle des cireuses équipées de disques traditionnels réalisés à la main (180 tr/mn au plus), en sorte que le rendement est amélioré d'autant. Enfin, l'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en ce qui concerne les dimensions et forme du disque 1, les nature, caractéristiques et nombre des toiles gaufrées 5 à 10, l'épaisseur et la constitution des fils desdites toiLes, Les nature et caractéristiques du tissu central 1, le mode de fixation des toiles à ce tissu central 1. Sur la face la le nombre des toiles 5,6 peut être supérieur ou inférieur à deux, ce dernier chiffre se révélant toutefois suffisant. De même, les toiles gaufrées de la face lb peuvent être en nombre supérieur ou inférieur à quatre et constituées -4- à partir de fils de contextures différentes de celle indiquée plus haut, l'exemple de réalisation décrit constituant toutefois un mode de mise en oeuvre particulièrement efficace de l'invention. De même, on peut éventuellement envisager de substituer au tissu central 1 une structure d'une nature différente mais susceptible de remplir les mêmes conditions et d'apporter des résultats analogues. Enfin, l'évidement central 2 peut ne pas exister ou avoir des dimensions très réduites. -5-- R E V E N D I C A T I O N S 1. Disque à cristalliser te marbre ou analogue, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un disque (1) en tissu métallique ou analogue muni, sur sa face (1a) d'accrochage à un plateau d'entraînement (3) d'une cireuse ou analogue (4) du type à fixation par "vetcro" ou similaire (13), d'au moins une toile métallique gaufrée (5,6) et, sur sa face opposée (lb), d'au moins une toile métaLLique gaufrée (7 à 10) de caractéristiques différentes ou non de celles de la ou Les toiles gaufrées de l'autre face. 2. Disque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les toiles gaufrées (5,6) rapportées sur la face d'accrochage (la) sont au nombre de deux et formées à partir de fils de l'ordre de 25 à 30 centièmes de mm. 3. Disque suivant la revendication 1 ou 2, caractéri- sé en ce que les toiles gaufrées (7 à 10) rapportées sur ta face (lb) opposée à la face d'accrochage (la) sont au nombre de quatre et formées à partir de fils comprenant chacun huit filaments de 8 à 10 centièmes de mm. 4. Disque suivant l'une des revendications I à 3, caractérisé en ce que le disque central (1) et les toiles (5 à ) rapportées sur les deux faces (la,lb) comportent un évidement central (2). 5. Disque suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le tissu central (1) et les toiles (5 à 10) rapportées sur les deux faces (la,lb) sont en acier inoxydable. 6. Disque suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le tissu central (1) et les toiles gaufrées (5 à 10) sont solidarisées par soudage à la molette électrique à leur périphérie externe (11) et éventuellement interne (12). 7,1t789 FIG.2. 3 4. 14 15 FI&.13 FIG.3.