FR 2625789 A1 19890713 FR 8900220 A 19890110 2625789. 1 La présente invention concerne une soupape pour bouteille de gaz, utilisable avec une bouteille de gaz qui sert à stocker un gaz dangereux qui ne doit pas fuir vers l'extérieur, tel que par exemple un gaz toxique, un gaz inflammable et analogue. Pour distribuer de façon sûre du gaz contenu dans une bouteille, on connaît déjà une soupape par exemple par le document US-A-4 768 543 délivré le 6 Septembre 1988. Dans ce cas, une arrivée de gaz est en communication avec une sortie de gaz par l'intermédiaire d'un passage d'arrivée de gaz, une chambre de soupape d'alimentation de gaz et un passage de sortie de gaz sont prévus dans un boîtier de soupape de ladite soupape de la bouteille de gaz, ladite chambre de soupape d'alimentation de gaz étant munie d'un corps de soupape d'alimentation de gaz et ledit corps de soupape d'alimentation de gaz étant adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz, par rapport à un siège de soupape de la chambre de soupape d'alimentation de gaz. Dans cette réalisation, de façon habituelle, la chambre de soupape d'alimentation de gaz est réalisée de façon à être toujours en communication avec la sortie de gaz par l'intermédiaire du passage de sortie de gaz. Cependant, dans cette soupape, la sortie de gaz est ouverte à l'atmosphère quand se produisent des situations telles que celles mentionnées ci-dessous: a) au moment de l'enlèvement d'un connecteur de chargement de gaz de la sortie de gaz après l'achèvement du chargement du gaz dans la bouteille par un fabricant; 1 b) dans le cas o la sortie de la soupape n'est pas fermée au moyen d'un capuchon pendant le stockage ainsi que pendant le transport de la bouteille; c) lorsque l'on relie un connecteur de distribution de gaz à la sortie de gaz de la soupape après que le capuchon a été retiré par un utilisateur. Dans le cas o la sortie de gaz de la soupape est ouverte à l'atmosphère de cette façon, les problèmes suivants, qui -sont liés au fait que la soupape présente la construction habituelle mentionnée ci-dessus, apparaissent. En effet, puisque la chambre de soupape d'alimentation de gaz est toujours en communication avec la sortie de gaz par l'intermédiaire du passage de sortie de gaz, l'air atmosphé- rique peut entrer dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz par la sortie de gaz et le passage de sortie de gaz, en même temps que des corps étrangers, tels que de l'humi- dité, de la pluie, de la poussière et analogue. Comme ces corps étrangers peuvent corroder et endommager le corps de soupape d'alimentation de gaz et le siège de soupape, le gaz dangereux stocké dans la bouteille de gaz peut s'échapper vers l'atmosphère. Par exemple, dans le cas o le gaz stocké dans la bouteille est du chlore, de l'acide chlorhydrique, de l'hexafluoro- tungstène, de l'hexafluorodisilane ou du trifluorure de bore, quand de l'humidité et/ou de la pluie entre dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz, ce gaz provoque une réaction chimique avec l'humidité et la pluie dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz en formant de l'acide liquide concentré à l'entrée de la sortie de distri- bution du gaz dans la bouteille après l'ouverture du corps de soupape d'alimentation de gaz. Le corps de soupape et le siège de soupape peuvent être corrodés par cet acide liquide. 1 Par ailleurs, quand la poussière entre dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz, elle est coincée entre le corps de soupape et le siège de soupape au moment de l'ouverture et de la fermeture du corps d'alimentation de gaz de sorte que ces organes peuvent être endommagés. L'objet principal de la présente invention est d'éviter une fuite de gaz au niveau du corps de soupape d'alimentation de gaz, qui peut être provoquée par de l'humidité, de la pluie, de la poussière et analogue contenues dans l'air atmosphé- rique. Un autre objet de la présente invention est d'éviter des fuites de gaz à l'extérieur de la soupape de la bouteille de gaz même si une fuite de gaz était provoquée fortuitement au niveau du corps de soupape d'alimentation de gaz en utilisant ce dernier au-delà de sa durée de vie.- A cet effet, la soupape, du-type indiqué ci-dessus, est remarquable, selon l'invention, en ce qu'une chambre de soupape de protection est interposée dans ledit passage de sortie de gaz à l'intérieur du boltier de soupape de la soupape, ladite chambre de soupape de protection étant munie d'un corps de soupape de protection, et ledit corps de soupape de protection étant adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens d'actionnement de la soupape de protection, par rapport à un siège de soupape de la chambre de soupape de protection. En particulier, lesdits moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz peuvent être du type mécanisé, et, au contraire, lesdits moyens d'actionnement de la soupape de protection peuvent être du type manuel. Avantageusement, lesdits moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz sont agencés latéralement dans la partie périphérique du bottier de soupape, et, au contraire, lesdits moyens d'actionnement de soupape de protection sont agencés verticalement dans une partie supérieure du bottier de soupape. Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdits moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz sont munis d'un cylindre hydraulique à simple effet à actionnement par ressort, et un corps de cylindre dudit cylindre hydraulique est fixé rigidement audit boîtier de soupape, par ailleurs, sont prévus une chambre d'actionne- ment hydraulique, un piston et une chambre de ressort dans cet ordre à partir du voisinage du corps de soupape d'alimentation de gaz à l'intérieur dudit corps de cylin- dre, ledit piston étant relié, de façon interverrouillée, au corps de soupape d'alimentation de gaz, et ladite chambre de ressort étant munie d'un ressort de fermeture de soupape constitué d'un ressort de compression, ledit corps de soupape d'alimentation de gaz est adapté pour être élastiquement sollicité vers sa position de fermeture de soupape par le ressort de fermeture de soupape par l'intermédiaire du piston, et, au contraire, ledit piston est adapté pour retourner à sa position d'ouverture de soupape contre le ressort de fermeture de soupape par un fluide sous pression fourni à la chambre d'actionnement hydraulique, de sorte que le corps de soupape d'alimenta- tion de gaz puisse être ouvert. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, des moyens de fermeture de soupape du type manuel pour pousser le piston dans sa position de fermeture de soupape et l'y fixer sont agencés en parallèle avec le ressort de fermeture de soupape, et lesdits moyens de fermeture de soupape du type manuel comprennent un trou taraudé formé dans une paroi d'extrémité de la chambre de ressort et un organe de poussée vissé dans le trou taraudé de façon réglable. 1 Par ailleurs, un organe pour l'ouverture de la soupape du type manuel peut être adapté pour être de plus fixé auxdits moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz de façon à tirer le piston vers sa position d'ouverture de soupape, et un trou traversant pour le passage d'une partie. d'engagement de traction dudit organe est formé dans la paroi d'extrémité de la chambre de ressort et une partie d'engagement destinée à coopérer avec ladite partie d'engagement est formée dans la partie d'extrémité du piston en regard du trou traversant. De plus, une pluralité de chambres d'actionnement hydrauli- que divisées en série sont prévues à l'intérieur du corps de cylindre dudit cylindre hydraulique, des pistons séparés disposés respectivement à l'intérieur des chambres d'actionnement hydraulique sont, reliés en série l'un à l'autre de façon à former un piston, et lesdites chambres d'actionnement hydraulique communiquent l'une avec l'autre par un trou de communication formé dans le piston. La soupape selon la présente invention est utilisée de la façon suivante. Sauf quand un gaz est chargé dans la bouteille ou quand un gaz est distribué à partir de la bouteille, le corps de soupape d'alimentation de gaz et le corps de soupape de protection sont fermés. Quand la sortie de gaz est ouverte à l'atmosphère, l'air atmosphérique entre dans la chambre de soupape de protection à partir de la sortie de gaz par l'intermédiaire du passage de sortie de gaz. Mais, à ce moment, le corps de soupape de protection est fermé de sorte que l'on peut éviter que le gaz n'entre dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz. 1 Quand un utilisateur distribue du gaz à partir de la bouteille, tout d'abord, un connecteur de distribution de gaz est relié à la sortie de gaz de la soupape de la bouteille, puis le corps de soupape d'alimentation de gaz est ouvert ainsi que, par la suite, le corps de soupape de protection. A ce moment, le gaz à haute pression dans la, bouteille s'écoule depuis l'entrée de gaz à travers la chambre de soupape d'alimentation de gaz et la chambre de soupape de protection, dans cet ordre, et est forcé dans le conduit de distribution de gaz à partir de la sortie de gaz à travers le connecteur de distribution de gaz. Alors, l'air qui est déjà entré dans la chambre de soupape de protection est évacué de la sortie de gaz dans le conduit de distribu- tion de gaz en se mélangeant avec le gaz, ce qui l'empêche d'entrer dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz. A ce propos, le chargement-d'un gaz dans une bouteille vide est réalisé par un fabricant selon la procédure suivante. Tout d'abord, un connecteur de chargement de gaz est relié à la sortie de la soupape de la bouteille, puis on met en oeuvre un processus d'aspiration par le vide avant l'opération de chargement du gaz de sorte que le gaz résiduel et de l'air à l'intérieur de la bouteille peuvent être évacués, de façon suffisante. En même temps que se déroule le processus d'aspiration par le vide, l'air qui est déjà rentré dans la chambre de soupape de protection et'le passage de sortie de gaz de la soupape de la bouteille est aspiré vers l'extérieur. Dans cette condition, le gaz peut être chargé dans la bouteille. Comme l'air qui est entré dans la chambre de soupape de protection et le passage de sortie de gaz est aspiré vers l'extérieur préalablement grace au processus d'aspiration par le vide, de cette façon, on évite que l'air n'entre dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz quand le corps de soupape de protection est ouvert. 1 Comme indiqué ci-dessus, selon la présente invention, du fait que l'air atmosphérique ainsi que l'humidité, la pluie, la poussière et analogue mélangés à l'air ne peuvent pas entrer dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz grâce au corps de soupape de protection, on peut obtenir les avantages suivants. Même dans le cas o le gaz stocké dans la bouteille est un gaz qui peut entraîner la formation d'acide liquide concentré en conséquence de la réaction chimique avec l'humidité et la pluie, comme l'humidité et la pluie ne peuvent pas rentrer dans la chambre de soupape d'alimenta- tion de gaz, on peut effectivement éviter la corrosion du corps de soupape d'alimentation de gaz et du siège de soupape. De plus, dans le cas o le gaz. stocké dans la bouteille est inflammable, on peut également éviter que la poussière mélangée à l'air-ne soit piégée entre le corps de soupape d'alimentation de gaz et le siège de soupape en risquant d'endommager ces organes. En conséquence, il est possible d'éviter qu'un gaz dangereux, tel qu'un gaz toxique, un gaz inflammable et analogue, ne s'échappe à l'extérieur du corps de soupape d'alimentation de gaz. Même si une fuite de gaz est causée du fait que l'on utilise le corps de soupape d'alimentation de gaz au-delà de sa durée de vie, ou pour d'autres raisons, comme le gaz dangereux qui s'échappe du corps de soupape d'alimentation de gaz vers la chambre de soupape d'alimentation de gaz peut être bloqué grâce au corps de soupape de protection, on peut éviter une fuite de gaz dangereux à l'extérieur de la soupape de la bouteille de gaz. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. 1 Les figures 1 à 3 montrent un premier exemple de réalisation de la présente invention. La figure 1 est une vue en coupe verticale d'une soupape de bouteille de gaz. La figure 2 est une vue en coupe partielle de la soupape dans la condition o elle se trouve pendant le stockage et le transport. La figure 3 est une vue en coupe partielle de la soupape dans le cas o un organe pour ouvrir la soupape du type manuel est fixé à des moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation du gaz du type mécanisé. La figure 4 illustre un deuxième exemple de réalisation de la présente invention et est une vue en coupe verticale de la soupape de la bouteille de gaz. La figure 5 est une vue partielle montrant une variante du corps de soupape de protection. Comme déjà indiqué, les figures 1 à 3 montrent le premier exemple de réalisation de la présente invention. Comme montré sur la figure 1, une soupape de bouteille de gaz 1 est munie d'un bottier de soupape 2 longitudinalement allongé. Dans ce botitier 2, une sortie de gaz 7 est en communication avec une entrée de gaz 3 qui est ouverte vers le bas à la surface inférieure du boîtier 2, par l'intermé- diaire d'un passage d'entrée de gaz 4, d'une chambre de soupape d'alimentation de gaz 5 et d'un passage de sortie de gaz 6. La sortie de gaz 7 est ouverte latéralement à la surface latérale gauche du boîtier de soupape 2. 1 La chambre de soupape d'alimentation de gaz 5 est formée latéralement dans une partie médiane du boitier de soupape 2 et est munie d'un corps de soupape d'alimentation de gaz 8. Le corps 8 est adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz 9, par rapport à un siège de soupape 10 de la chambre de soupape d'alimentation de gaz 5. De plus, une chambre de soupape de protection 11 est interposée dans la partie médiane du passage de sortie de gaz 6. La chambre de soupape de protection 11 est formée verticalement dans une partie supérieure du bottier de soupape 2 et est munie d'un corps de soupape de protection 12. Le corps de soupape de protection 12 est adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens d'actionnement de soupape de protection 13, par rapport à un siège de soupape 14 de la chambre de soupape de protection 11. Par ailleurs, la référence numérique.15 désigne une bouteille de gaz, et la référence numérique 16 désigne le col de celle-ci destiné au montage de la soupape 1. On expliquera ci-après la structure des moyens 9 d'actionne- ment de la soupape d'alimentation de gaz. Ceux-ci sont du type mécanisé et font saillie latéralement à partir de la partie médiane du boîtier de soupape 2, en étant réalisés de la façon suivante. Un corps de cylindre 19 d'un cylindre pneumatique ou d'un cylindre hydraulique 18 est vissé au bottier de soupape 2 dans sa partie médiane. Une chambre d'actionnement pneuma- tique ou hydraulique 21 est agencée du côté gauche d'un piston 20 à l'intérieur du corps de cylindre 19, et une chambre de ressort 22 est agencée du côté droit du piston 20. La chambre 22' est munie d'un ressort de fermeture de soupape 23 constitué d'un ressort hélicoïdal de-compression. Par ailleurs, la référence numérique 24 désigne un orifice d'alimentation/évacuation d'air sous pression. L'air sous 1 pression peut être fourni à la chambre d'actionnement pneumatique 21, ou en être évacué, par des moyens de commande d'alimentation/évacuation (non représentés), reliés à l'orifice d'alimentation/évacuation de l'air sous pression 24. En outre, le piston 20 est relié de façon interverrouillée au corps de soupape d'alimentation de gaz 8. En effet, dans une condition de fermeture de soupape dans laquelle l'air sous pression est évacué de la chambre d'actionnement pneumatique 21, le piston 20 est avancé vers la gauche au moyen du ressort de fermeture de soupape 23. Grace à cela, le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 est poussé sur le siège de soupape 10 contre un ressort d'ouverture de soupape 27 par l'intermédiaire d'une broche 25 et d'une membrane 26 d'un ressort à lame de façon à fermer la soupape. Au contraire, dans une condition d'ouverture de soupape telle que de l'air sous pression est fourni à la chambre d'actionnement pneumatique 21, le piston 20 est rétracté vers la droite par une pression pneumatique dans la chambre d'actionnement pneumatique 21 contre le ressort de ferme- ture de soupape 23. Grâce à cela, le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 est poussé vers la droite par le ressort d'ouverture de soupape 27 de façon à ouvrir la soupape. On expliquera di-après la réalisation des moyens d'action- nement de la soupape de protection 13. Ceux-ci sont du type manuel et sont agencés verticalement dans la partie supérieure du bottier de soupape 2 de façon à faire saillie vers le haut. Quand une poignée 29 est tournée de sorte qu'un arbre de soupape 30 puisse être avancé vers le bas, le corps de soupape de protection 12 est poussé sur le siège de soupape 1 14 par l'intermédiaire d'un organe 31 absorbant la rotation et d'une membrane 32 d'un ressort à lame contre le ressort d'ouverture de soupape 33 de façon à fermer la soupape. Au contraire, quand la poignée 22 est tournée en sens inverse de sorte que l'arbre 30 est remonté, le corps de soupape de. protection 12 est poussé vers le haut par le ressort - d'ouverture de soupape 33 de façon à ouvrir la soupape. Comme montré sur la figure 2, dans la soupape 1 ayant la bonstruction mentionnée ci-dessus, des moyens de fermeture de soupape du type manuel 35 sont de plus montés dans les moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz 9. Ils sont utilisés pour maintenir le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 dans un état fermé de façon forcée pendant le transport de la bouteille 15, et sont réalisés de la façon suivante. Les moyens de fermeture de soupape du type manuel 35 comprennent un trou taraudé 37 formé dans une paroi d'extrémité 36 de la chambre de ressort 22 et un organe de poussée 38 vissé dans le trou taraudé 37. Pendant le transport de la bouteille 15, l'organe de poussée 38 est maintenu dans une position avancée vers le piston 20, position dans laquelle il a été tourné précédemment. A ce moment, le piston 20 est maintenu poussé vers la gauche par la poussée transmise par l'organe 38 de sorte que le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 peut être maintenu solidement dans sa position fermée. De cette façon, le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 est maintenu fermé par une force importante obtenue en sommant la force élastique du ressort de fermeture de -soupape 23 et la poussée transmise par l'organe 38. En conséquence, le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 ne peut pas être ouvert par des vibrations ou un choc agissant sur celui-ci pendant le transport, et on peut efficacement éviter une fuite de gaz. Quand l'utilisateur commence la 1 distribution du gaz, l'organe de poussée 38 est retiré du trou taraudé 37. Par ailleurs, comme montré sur la figure 3, un organe d'a'ctionnement d'ouverture de soupape du type manuel 40 est fixé aux moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz 9. Il est utilisé dans le cas o une source de fluide sous pression, telle qu'une source d'air sous pression et analogue, n'est pas facilement disponible aux environs de la bouteille de gaz 15 et dans le cas o le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 doit être ouvert manuellement. Sa construction est la suivante. L'organe d'actionnement d'ouverture de soupape du type manuel 40 comprend un organe formant boulon 41 et un organe formant écrou 43 qui est vissé dans la partie de tige filetée 42 de l'organe 41. Ladite partie filetée 42 est munie, à sa partie d'extrémité avant, d'une partie d'engage- ment de traction 44. Un.trou 45 pour le passage de la partie d'engagement 44 est constitué de l'espace interne du trou taraudé 37 formé dans la paroi d'extrémité 36 de la chambre de ressort 22. Un trou taraudé est formé en tant que partie d'engagement 46 destinée à coopérer avec la partie d'engage- ment de traction 44 dans la partie d'extrémité du piston 20, en regard du trou traversant 45. L'organe d'actionnement d'ouverture de soupape du type manuel 40 est utilisé comme suit. Tout d'abord, l'organe formant boulon 41 et l'organe formant écrou 43 sont dans l'état montré sur la figure 3. Puis, tandis que la poignée 47 de l'organe 41 est maintenue par un opérateur de façon à ne pas tourner, l'organe formant écrou 43 est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre par ledit opérateur. A ce moment, l'organe 41 est rétracté vers la droite et le piston 20 est tiré vers la droite contre le ressort de fermeture de soupape 23 de sorte que le corps de 1 soupape d'alimentation de gaz 8 puisse être ouvert. Au contraire, quand le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 doit être fermé, on fait tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre l'organe formant écrou 43. A ce moment, l'organe formant boulon 41 est avancé vers la gauche, de sorte que le piston 20 peut avancer vers la gauche grâce au ressort de fermeture de soupape 23. Pour distribuer du gaz par l'intermédiaire de la soupape 1 présentant la construction indiquée ci-dessus, tout d'abord, le connecteur de distribution de gaz (non représenté) est relié à la sortie de gaz 7, puis le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 est ouvert par l'organe d'actionne- ment d'ouverture de soupape du type manuel 40 ou par une pression pneumatique dans le cylindre pneumatique 18 et, enfin, le corps de soupape- de protection 12 est ouvert manuellement. A ce moment, du gaz à haute pression à l'intérieur de la bouteille de gaz 15 s'écoule depuis l'entrée de gaz 3 à travers la chambre de soupape d'alimen- tation de gaz 5 et la chambre-de soupape de protection 11, dans cet ordre, et est forcé à partir de la sortie de gaz 7 vers le conduit de distribution de gaz à travers le connecteur de distribution de gaz. L'air qui est entré dans la chambre de soupape de protection 11 peut être évacué de la sortie de gaz 7 vers le conduit de distribution de gaz en même temps que le gaz distribué de façon à éviter qu'il n'entre dans la chambre de soupape d'alimentation de gaz 5. Après le démarrage de la distribution du gaz, le corps de soupape de protection 12 est maintenu dans une position d'ouverture de soupape et la distribution de gaz est mise en oeuvre et arrêtée en ouvrant et en fermant le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 par l'intermédiaire du cylindre pneumatique 18. 1 De cette façon, comme les moyens d'actionnement de soupape d'alimentation de gaz 9 sont du type mécanisé, et que les moyens d'actionnement de soupape de protection 13 sont du simple type manuel, la distribution du gaz peut être mise en oeuvre et arrêtée facilement à distance, et, en même temps, l'ensemble de la soupape 1 de bouteille de gaz peut être de petite taille. Comme les moyens d'actionnement de soupape d'alimentation de gaz 9 sont agencés latéralement dans la partie périphérique du corps de soupape 2 et, au contraire, que les moyens d'actionnement de soupape de protection 13 sont agencés verticalement dans la partie supérieure du boîtier de soupape 2, l'espace libre au- dessus du boîtier de soupape 2 est disponible pour manipuler facilement la poignée 29. De plus, comme le dispositif mécanisé des moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz 9 est constitué du cylindre pneumatique ou du cylindre hydraulique 18 du type à simple effet à actionnement par ressort et que le corps de soupape d'alimentation de gaz 8 est adapté pour être fermé par le ressort de fermeture de soupape 23, on peut facilement maintenir la soupape 1 fermée longtemps, de sorte que le transport et le stockage de la bouteille de gaz sont pratiques. La figure 4 illustre un deuxième exemple de réalisation obtenu en modifiant une partie des moyens d'actionnement de soupape d'alimentation de gaz 9 comme suit. On notera que les mêmes éléments que ceux employés dans le premier exemple de réalisation indiqué ci-dessus sont désignés par les mêmes références numériques. Dans ce cas, on prévoit une plaque de cloisonnement 52 dans un corps de cylindre 51 d'un cylindre pneumatique ou d'un cylindre hydraulique 50 de sorte que des chambres d'action- nement pneumatique ou des chambres d'actionnement hydrauli- que 53,54 sont agencées en série aux côtés opposés droit et gauche de la plaque de cloisonnement 52. Un piston 57 est constitué de pistons séparés 55, 56, respectivement disposés 1 dans ces chambres d'actionnement pneumatique 53,54. Le piston séparé gauche 55 traverse, de façon coulissante, la- plaque de cloisonnement 52 de façon étanche à l'air de façon à venir en aboutement contre le piston séparé droit 56. Les deux chambres d'actionnement pneumatique droit et gauche 53,54 communiquent l'une avec l'autre par un trou de communication 58 formé dans le piston séparé gauche 55. De plus, un ressort plus puissant que celui du premier exemple de réalisation est utilisé en tant que ressort de fermeture de soupape 60 à l'intérieur de la chambre 59. Le cylindre pneumatique 50 fonctionne de la façon suivante. Dans une condition de fermeture de soupape telle que de l'air sous pression est évacué des chambres d'actionnement pneumatique 53,54, les deux pistons séparés 55,56 sont avancés fortement vers la gauche par le ressort de fermeture de soupape 60. Grâce à cela, comme un corps de soupape d'alimentation de gaz 62 est fermement amené en contact avec le siège de soupape 10 grâce à une broche 61 et à la membrane 26, de façon à fermer la soupape, on augmente. l'étanchéité du corps de soupape d'alimentation de gaz 62. Au contraire, dans une condition d'ouverture de soupape telle que de l'air sous pression est fourni aux chambres d'actionnement pneumatique 53, 54, la résultante des forces d'actionnement pneumatique agissant respectivement sur les pistons séparés 55,56 surmonte la force du ressort de fermeture de soupape 60 de sorte que les deux pistons. séparés 55,56 peuvent être rétractés vers la droite, et, en même temps, le corps de soupape d'alimentation de gaz 62 peut être fermé., Selon cette construction, l'étanchéité du corps de soupape d'alimentation de gaz 62 peut être augmentée grâce au puissant ressort de fermeture de soupape 60, et,.en même temps, le corps de cylindre 51 du cylindre pneumatique 50 peut présenter une petite taille. Comme le trou de communication est formé dans le piston 57, le diamètre 1 externe du cylindre pneumatique 50 peut être diminué par rapport au cas ou celui-ci doit être muni d'un conduit à l'extérieur du corps de cylindre 51. Selon la construction indiquée ci-dessus, toute la soupape de bouteille de gaz peut être réalisée de façon compacte. Le corps de soupape d'alimentation de gaz 62 et le corps de soupape de' protection 63 présentent des caractéristiques d'étanchéitéaugmentées en ce que leurs surfaces de soupape respectives 64,65 présentent une forme annulaire, en étant réalisées à partir d'une résine synthétique telle que de la résine contenant du fluor et analogue. Comme dans le premier exemple de réalisation, un trou taraudé 68 est formé dans une paroi d'extrémité 67 de la chambre de ressort 59, et, de même, une partie d'engagement 69 est formée dans le piston séparé droit 56. La figure 5 montre une variante du corps de soupape de protection 70. Dans ce cas, une surface de soupape annulaire 71 est formée en une seule pièce dans la surface inférieure du corps de soupape de protection 70 en faisant saillie de sorte qu'une capacité d'étanchéification suffisante puisse être obtenue également par rapport à un gaz dangereux vis-à-vis des constituants de la résine synthétique. De plus, le corps de soupape d'alimentation de gaz 62 montré sur la figure 4 peut être formé de façon semblable au corps de soupape de protection 70. En tant qu'autres exemples de réalisation de la présente invention, une partie de chacun des exemples de réalisation indiqués ci-dessus peut être modifiée selon les données suivantes: A - Les moyens d'actionnement de la soupape d'alimwentation de gaz peuvent être modifiés de façon à être du type actionné hydrauliquement, actionné électriquement, du type mécanisé d'une autre façon ou du type manuel. B - Les moyens d'actionnement de la soupape de protection peuvent être modifiés de façon à être du type actionné pneumatiquement, du type actionné hydrauliquement, du type actionné électriquement ou de type mécanisé autre. C - Les moyens d'actionnement mentionnés dans les paragraphes A et B peuvent être combinés, de façon appropriée, les uns avec les autres. D - Les moyens d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz peuvent être agencés verticalement en faisant saillie dans la partie supérieure du boîtier de soupape, et, de même, les moyens d'actionnement de la soupape de protection peuvent être agencés en faisant saillie dans la partie latérale du boîtier de soupape. En conséquence, la chambre de soupape d'alimentation de gaz peut être formée verticalement, et, de même, la chambre de soupape de. protection peut être formée latéralement. E - La sortie de gaz peut être ouverte dans la surface supérieure du bottier de soupape, et, de même, les moyens d'actionnement de la soupape de protection peuvent être agencés latéralement en faisant saillie du bottier de soupape. En conséquence, la chambre de soupape de protection peut être formée latéralement. 26257'89 REVENDICATIONS 1 1 - Soupape montée, en service, sur une bouteille de gaz, du type comprenant une arrivée de gaz (3) en communication avec une sortie de gaz (7) par l'intermédiaire d'un passage d'arrivée de gaz (4), une chambre de soupape d'alimentation de gaz (5) et un passage de sortie de gaz (6) dans un boîtier de soupape (2) de ladite soupape (1) de la bouteille de gaz, ladite chambre de soupape d'alimentation de gaz (5) étant munie d'un corps de soupape d'alimentation de gaz (8) et ledit corps de soupape d'alimentation de gaz (8) étant adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens (9) d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz, par rapport à un siège de soupape (10) de la chambre de soupape d'alimentation de gaz (5), caractérisée en ce qu'une chambre de soupape de protection (11) est interposée dans ledit passage de sortie de gaz (6) à l'intérieur du bottier de soupape (2) de la soupape (1), ladite chambre de soupape de protection (11) étant munie d'un corps de soupape de protection (12), et ledit corps de soupape de protection (12) étant adapté pour être ouvert et fermé, à l'aide de moyens (13) d'actionnement de la soupape de protection, par rapport à un siège de soupape (14) de la chambre de soupape de protection (11). 2 - Soupape selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens (9) d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz sont du type mécanisé, et, au contraire, lesdits moyens (13) d'actionnement de la soupape de protection sont du type manuel. 3 - Soupape selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens (9) d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz sont agencés latéralement dans la partie périphérique du boîtier de soupape (2) , et, au contraire, lesdits moyens (13) d'actionnement de soupape 1 de protection sont agencés verticalement dans un: partie supérieure du bottier de soupape (2). 4 - Soupape selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens (9) d'actionnement de la soupape d'alimentation de gaz sont munis d'un cylindre hydraulique (18) à simple effet à actionnement par ressort, et un corps de cylindre (19) dudit cylindre hydraulique (18) est fixé rigidement audit boitier de soupape (2), en ce que sont prévus une chambre d'actionnement hydraulique (21), un piston (20) et une chambre de ressort (22) dans cet ordre à partir du voisinage du corps de soupape d'alimentation de gaz (8) à l'intérieur dudit corps de cylindre (19), ledit piston (20) étant relié, de façon interverrouillée, au corps de soupape d'alimentation de gaz (8), et ladite chambre de ressort (22) étant munie d'un ressort de fermeture de soupape (23) constitué d'un ressort de compression, en ce - que ledit corps de soupape d'alimentation de gaz (8) est adapté pour être élastiquement sollicité vers sa position de fermeture de soupape par.le ressort de fermeture de soupape (23) par l'intermédiaire du piston (20), et, au contraire, ledit piston (20) est adapté pour retourner à sa position d'ouverture de soupape contre le ressort de fermeture de soupape (23) par un fluide sous pression fourni à la chambre d'actionnement hydraulique (21), de sorte que le corps de soupape d'alimentation de gaz (8) puisse être ouvert. - Soupape selon la revendication 4, caractérisée en ce que des moyens de fermeture de soupape du type manuel (35) pour pousser le piston (20) dans sa position de fermeture de soupape et l'y fixer sont agencés en parallèle avec le ressort de fermeture de soupape (23), et en ce que lesdits moyens de fermeture de soupape du type manuel (35) comprennent un trou taraudé (37) formé dans une paroi d'extrémité (36) de la chambre de ressort (22) et un organe de poussée (38) vissé dans le trou taraudé (37) de façon réglable. 1 6 - Soupape selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'un organe (40) pour l'ouverture de la soupape du type manuel est adapté pour être de plus fixé auxdits moyens (9) d'actionnement de la soupape d'alimenta- tion de gaz de façon à tirer le piston (20) vers sa position d'ouverture de soupape, et en ce qu'un trou traversant (45) pour le passage d'une partie d'engagement de traction (44) dudit organe (40) est formé dans la paroi d'extrémité (36) de la chambre de ressort (22) et une partie d'engagement (46) destinée à coopérer avec ladite partie d'engagement (44) est formée dans la partie d'extré- mité du piston (20) en regard du trou traversant (45). 7 - Soupape selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'une pluralité de chambres d'actionne- ment hydraulique (53,54) divisées en série sont prévues à l'intérieur du corps de cylindre (51) dudit cylindre hydraulique (50), en ce que des pistons séparés (55,56) disposés respectivement à l'intérieur des chambres d'actionnement hydraulique (53,54) -sont reliés en série l'un à l'autre de façon à former un piston (57), et en ce que lesdites chambres d'actionnement hydraulique (53,54) communiquent l'une avec l'autre par un trou de communica- tion (58) formé dans le piston (57).