FR 2627640 A1 19890825 FR 8802567 A 19880222 L'invention concerne un connecteur électrique multiple à branchement rapide, du genre de ceux qui servent à connecter deux faisceaux de fils électriques des deux cotés d'une paroi mince. Les connecteurs du type défini ci-dessus comportent en général un élément femelle fixé à la paroi par un écrou lui-même vissé sur un filétage externe, et un élément mâle propre à s'engagerdans l'élément femelle à travers un trou de la paroi et muni d'une colleret- te mise en appui sur l'élément femelle par une bague úiletée, elle-même vissée sur le même filetage que l'écrou. Le montage d!;un tel système nécessite une première opération de vissage avec-maintien de l'élément femel- 2 - le pendant l'engagement de l'écrou et une deuxième opé- ration de vissage après engagementde l'élément male. Mais les opérations de vissage sont difficiles à automa- tiser à l'aide de robots, surtout si le robot doit inter- venir sur deux pièces indépendantes pour en assurer le maintien. Le connecteur qui fait l'objet de l'invention se monte sans opération de vissage ni de maintien. Ce connecteur est caractérisé en ce que l'élément femelle et la bague sont munis d'ergots de fixation par engage- ment et pivotement. Les ergots de l'élément femelle peuvent être conformés de manière à pouvoir s'agripper sur le bord du trou de la paroi mince. Les ergots de la bague peuvent ëtre con- formés de manière à pouvoir s'agripper également sur le bord du trou de la paroi mince, ou bien sur les prolon- gements des ergots de l'élément femelle. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, deux modes de réalisation du connecteur électrique selon l'invention, avec référence aux dessins annexés dans lesquels: La Figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation, les divers éléments du connec- teur étant représentés séparés; La Figure 2 est une vue en élévation montrant - 3 67640 l'élément femelle fixé sur la paroi mince; La Figure 3 est une vue en élévation du connecteur en place; La Figure 4 en est une vue latérale; La Figure 5 en est une coupe suivant V-V'de la Fi- gure 4; La Figure 6 est une vue en élévation d'un second mode de réalisation, les divers éléments du connec- teur étant représentés séparés; La Figure 7 est une vue en élévation montrant le trou ménagé dans la paroi mince; La Figure 8 est une vue en perspective montrant un couple d'ergots de l'élément femelle et de la bague; La Figure 9 est une vue latérale du raccord. Tel qu'il est représenté aux Figures 1 à 5, le connec- teur selon l'invention comprend un élément femelle 1 et un élément male 2 qui doivent être reliés l'un à l'au- tre, en étant disposés de part et d'autre d'une paroi mince 3. L'élément 1 présente la forme d'un manchon cylindrique qui comporte à sa périphérie trois ergots 4 extérieure- 4- ment cylindriques et disposés à 120 les uns des autres, chacun de ces ergots présentant une fente 4a disposée dans un plan perpendiculaire à l'axe du manchon. La pa- roi 3 présente un trou 5 dont le bord admet une symétrie à 120 et présente une série de premières portions 6a qui s'étendent sur un angle au plus égal à 30 et dont le rayon est égal au rayon extérieur du manchon 1, une série de secondes portions 6b qui s'étendent sur un an- gle au plus égal à 30 et dont le rayon est égal au rayon extérieur des ergots 4, et une série de troisié- mes portions 6c qui s'étendent sur un angle au plus égal à 60 et dont le rayon est supérieur aux deux pré- cédents. Le manchon 1 peut ainsi être engagé dans le trou 5 de la paroi 3 et fixé à celle-ci en le faisant pivoter de façon que les épaulements 6d, qui relient lesportions 6a et 6b, s'engagent dans les fentes 4a des ergots 4. L'élément mâle 2 est cylindrique et a un diamètre exté- rieur sensiblement égal au diamètre intérieur de l'élé- ment femelle 1; il comporte une collerette 7 dont le diamètre extérieur est sensiblement égal au diamètre extérieur de cet élément femelle. Il peut ainsi être engagé dans l'élément femelle, sa collerette 7 venant en butée contre la tranche de cet élément femelle. L'élément mâle 2 est maintenu en place par une ba- - gue 8. Cette bague a un diamètre intérieur sensible- ment égal au diamètre extérieur de l'élément mâle 2 et peut ainsi être emmanchée sur cet élément. Elle compor- te en extrémité trois ergots en saillie 9 disposés à 120 les uns des autres. Chacun de ces ergots est en équerre en présentant, dans sa partie adjacente à la tranche de la bague, un décrochement 9a de largeur égale à l'épaisseur de la tôle et disposé dans un plan perpendiculaire à l'axe de la bague; il a la forme d'un secteur cylindrique dont le rayon extérieur est égal à celui des portions 6c du bord de l'ouverture 5 et dont le rayon intérieur est égal à celui des portions 6b. La bague 8 peut ainsi être fixée à la paroi 3, en maintenant l'élément mâle 2 dans l'élément. femelle 1, en introduisant les ergots 9 dans le trou 5 et en fai- sant pivoter la bague de façon que les épaulements 6e, reliant les Dortions 6d et 6c, s'engagent dans les dé- crochements 9a. Le mode de réalisation des Figures 6 à 9 est semblable dans ses grandes lignes à celui qui vient d'être décrit, mais en diffère par la forme et la disposition des ergots. L'ouverture 5' de la tôle 3 présente une première sé- rie d'encoches 6'a qui s'étendent sur un angle au plus égal à 60 et qui sont séparées les unes des autres 6 - par des encoches 6'b s'étendant sur un angle au plus égal à 60 . Le rayon des parties 6'a est égal au rayon extérieur du manchon 1 et celui desportions 6'b est égal au rayon extérieur des ergots 4' de ce manchon 1, ces ergots étant munis d'une fente 4'a. Le manchon 1 peut ainsi être fixé à la tôle 3 comme dans le mode de réalisation précédent. Par ailleurs, les ergots 4' com- portent du côté opposé à la fente un prolongement 4'b; la largeur des décrochements 9'a des ergots 9 est égale à la somme des épaisseurs de la tôle 3 et de ces pro- longements 4b. La bague 8 peut ainsi être fixée par engagement de ses ergots 9' derrière les prolongements 4'b des ergots 4'. Il va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée aux deux modes de réalisation décrits et représentés, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. _7- Revendications 1. Connecteur électrique multiple à branchement rapide comprenant un élément femelle (1) pouvant être engagé dans un trou (5) d'une paroi mince (3) et muni de moyens de fixation sur cette paroi mince, un élément mâle (2) muni d'une collerette (7) et une bague (8) munie de moyens de fixation propres à mettre la collerette (7) en appui sur la face d'extrémité de l'élément femelle (1), caractérisé en ce que l'élément femelle (1) et la bague (8) sont munis d'ergots de fixation par engagement et i0 pivotement (4 ou 4' et 9 ou 9'). 2. Connecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ergots (4 ou 4') de l'élément femelle (1) sont conformés de manière à pouvoir s'agrip- per sur le bord du trou (5) de la paroi mince (3). 3. Connecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les ergots (4 ou 4') de l'élément femelle (1) sont périphériques, extérieurement cylindri- ques, et comportent chacun une fente (4a ou 4'a) per- pendiculaire à l'axe de l'élément femelle (1), et en ce que le bord de l'ouverture (5) comporte des portions en arc de cercle (6b ou 6'b) qui ont la même -orienta- tion relative que les ergots (4a ou 4'a), dont le rayon est approximativement égal au rayon extérieur des ergots - 8 -2627640 et entre lesquelles se trouvent des portions en arc de cercle (6a ou 6'a) de rayon plus faible. 4. Connecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les ergots (9) de la bague (8) sont conformés de manière à pouvoir s'agripper sur le bord du trou (5) de la paroi mince (3). 5. Connecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les ergots (9) sont en équerre, extérieurement cylindriques et en saillie par rapport à la face de la bague (8) tournée vers la paroi (3) et en ce que le bord de l'ouverture (5) comporte des portions en arc de cercle (6c) qui ont la même orien- tation relative que les ergots (9), dont le rayon est sensiblement égal au rayon extérieur des ergots et entre lesquelles se trouvent des portions en arc de cercle (6b) de rayon plus faible. 6. Connecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bord du trou (5) de la paroi mince comporte à la suite les unes des autres des por- tions (6c) de rayon sensiblement égal au rayon extérieur des ergots (9), des portions (6b) de rayon plus faible et sensiblement égal au rayon extérieur des ergots (4), et des portions (6a) de rayon encore plus faible. 7. Connecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément femelle (1) et la ba- gue (8) comportent chacun trois ergots et en ce que les portions (6a et 6b) s'étendent sur un angle au plus égal à 300 alors que les portions (6c) de plus grand diamètre s'étendent sur un angle au plus égal à 60 . 8. Connecteur selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les ergots (9') de la bague (8) sont conformés de manière à pouvoir s'agripper à des prolongements (4'b) des ergots (4'). 9. Connecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que les ergots (9') sont en équerre, extérieurement cylindriques, avec un rayon extérieur égal au rayon extérieur des ergots (4') et en saillie par rapport à la face de la bague (8) tournée vers la paroi (3), et en ce que ces ergots (9') présentent chacun un décrochement (9'a) derrière lequel peut s'en- gager le prolongement (4'b) d'un ergot (4'), et en ce que le bord de l'ouverture (5) comporte des portions en arc de cercle (6'b) qui ont la même orientation re- lative que les ergots (4' et 9'), dont le rayon est sensiblement égal au rayon extérieur des ergots (4' et 9') et qui sont séparés par des portions en arc de cercle (6'a) de rayon plus faible. 10. Connecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément femelle (1) et la ba- gue (8) comportent chacun trois ergots et en ce que les portions (6a et 6'b) s'étendent sur un angle au plus égal à 60 .