FR 2633020 A1 19891222 FR 8808272 A 19880621 L'invention a pour objet un système de fixation d'un ensemble comportant un garnissage et au moins un élément tel qu'une poignée sur un panneau tel qu'un panneau de carrosserie, applicable notamment à la fixation du garnissage de pavillon et des poignées de maintien d'un véhicule automobile. Généralement, à l'heure actuelle, les poignées de maintien sont mises en place après qu'on a effectué la fixation du garnissage de pavillon et elles sont fixées à la carrosse- rie par vissage. Pour cela, il faut d'abord mettre en place un logement de-vis sur la carrosserie, ce logement pouvant être réalisé en matière plastique ou en métal. Dans le premier cas, il est mis en place par clippage et, dans le deuxième cas, par soudage. On amène ensuite le garnissage en position et on 'le fixe, par exemple par collage. Puis on amène la poignée, on la met en position et on la fixe à l'aide de vis, l'axe de ces vis étant généralement incliné vers l'intérieur du véhicule. On comprend donc que ces opérations nombreuses et devant être effectuées les unes à la suite des autres allongent la durée de fabrication. du véhicule et, par conséquent, en augmentent le coût. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un système de fixation qui permet de mettre en place et de fixer simultanément le garnissage et les poignées de maintien, cette opération pouvant en outre être effectuée à l'aide d'un robot. Plus précisément, l'invention a pour objet un système de fixation d'un ensemble comprenant un garnissage et au moins un élément tel qu'une poignée sur un panneau tel qu'un panneau de carrosserie d'un véhicule automobile à l'aide de moyens de fixation respectifs pour le garnissage et la poignée. Selon l'invention, les moyens de fixation de la poignée comprennent une contre-tôle solidaire dudit panneau de carrosserie et un élément souple apte à pincer la contre- tôle entre lui-même et la poignée après introduction d'un axe rigide dans un passage prévu à cet effet; de plus, ce système comprend des moyens de montage de la poignée sur le garnissage et la disposition de ces différentes pièces est telle qu'on puisse amener l'ensemble constitué par le garnissage et la poignée montée sur celui-ci, par un mouvement de translation suivant une direction donnée, dans une position o l'on peut procéder à la fixation d'une part du garnissage sur le panneau de carrosserie et, d'autre part, de la poignée sur la contre-tôle par introduction de l'axe rigide dans ledit passage suivant ladite direction donnée. Ainsi, l'invention permet, après montage préalable de la poignée sur le garnissage, d'amener cet ensemble par un seul et même mouvement dans une position o l'on peut effectuer simultanément la fixation du garnissage et celle de la poignée, ce qui entraîne un gain de temps appré- ciable. De plus, il n'y a que des mouvements simples (translations), ce qui rend possible l'utilisation d'un robot. Dans le cas o il s'agit du garnissage de pavillon et des poignées de maintien d'un véhicule automobile, ledit mouvement peut s'effectuer suivant une direction vertica- le, généralement de bas en haut. Suivant une autre caractéristique intéressante du disposi- tif objet de l'invention, l'axe rigide peut être extrait dudit passage, ce qui a pour effet de libérer l'élément souple et de rendre la poignée démontable. Avantageusement, les moyens de montage de la poignée sur le garnissage comprennent des moyens de clippage, ce qui rend plus facile et plus rapide l'opération préalable de montage de la poignée sur le garnissage. Dans un premier mode de réalisation, l'élément souple est un rivet apte à être fixé sur la poignée et comportant des pattes pouvant être écartées les unes des autres lors de l'introduction de l'axe rigide et présentant un épaulement propre à pincer la contre-tôle après introduction de l'axe. Dans ce cas, l'axe rigide est avantageusement une tige filetée pouvant constituer le corps d'une vis et les pattes du rivet peuvent comporter des becqu'ets aptes à coopérer aves les filets de la vis pour maintenir celle- ci. Cette disposition permet d'introduire la vis par translation dans le rivet pour écarter les pattes de ce dernier et d'empêcher une extraction involontaire de la vis. Cependant, il est possible d'extraire celle-ci par dévissage, les becquets servant de guides. Dans un deuxième mode de réalisation, l'élément souple fait partie de la poignée et se présente sous la forme d'une patte ayant un bossage apte à pénétrer dans un lamage de la poignée après être passé à travers un orifice prévu dans la contre-tôle. Cette solution permet de limiter le nombre de pièces nécessaires puisqu'il n'y a pas de rivet à fixer sur la poignée. Quant à l'axe rigide, il peut soit être réalisé séparément du rivet ou de la poignée, soit être venu de moulage avec ces pièces. Dans ce dernier cas, le moule est conçu pour qu'au démoulage, l'axe soit relié au rivet ou à la poignée par un film plastique mince et se trouve dans une position o il est légèrement engagé dans ledit passage. Le film plastique est détruit au moment o l'on exerce un effort pour introduire l'"axe dans le passage. Ceci permet de garnissage (référence la) et en traits pleins sa section au niveau de la poignée. Il est à noter également qu'il peut y avoir plusieurs ensembles tels que 5, par exemple deux, par poignée. Les moyens de fixation précités se composent essentielle- ment d'un rivet souple 6 qui comporte une embase 7 et des pattes flexibles 8 ayant une première extrémité fixée à l'embase 7 ou faisant corps avec celle-ci et une deuxième extrémité libre. La mise en place et la fixation du garnissage et de la poignée se déroulent de la manière suivante: Le garnissage, la poignée et le rivet étant réalisés à part, on commence par fixer la poignée sur le garnissage et le rivet sur la poignée. Ces opérations se déroulent en dehors de la ligne de montage du véhicule et sont réali- sées de préférence par clippage. Pour cela, on a prévu sur la poignée un rebord 9 permettant de la fixer sur le garnissage par pincement. Quant au rivet, on a prévu sur le pourtour de son embase 7 un bossage 10 apte à pénétrer à force dans une gorge 11 de la poignée. Toujours en dehors de la ligne de montage, on met en place l'axe rigide. Dans l'exemple décrit ici, ce dernier se présente sous la forme d'une tige filetée 12 qui constitue le corps d'une vis 13 dont la tête porte la référence 14. A ce stade du montage, la vis se trouve dans la position illustrée à la Figure 2, c'est-à-dire que l'extrémité du corps 12 opposée à la tête 14 est légèrement engagée dans le passage constitué par l'espace 15 entre les pattes 8, à partir de l'embase 7 du rivet. Le maintien de la vis 13 sur le rivet 6 peut se faire soit par introduction à force de la tige filetée 12 dans le passage 15, soit à l'aide d'un film plastique mince si la -- - 2633020 diminuer encore le coût de-fabrication en évitant d'avoir à fabriquer à part les axes rigides. L'invention apparaîtra mieux à la lecture de la descrip- tion qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limita- tif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la Figure 1 est une vue schématique partielle en coupe verticale montrant un garnissage et une poignée de maintien fixés sur un panneau de carrosserie d'un véhicule selon le premier mode de réalisation; - la Figure 2 est une vue schématique en coupe verticale à échelle agrandie des éléments de la figure 1 avant fixation; --la Figure 3 est une vue schématique semblable à la figure 2 montrant les mêmes-éléments après fixation; et - les Figures 4, 5 et 6 sont des vues schématiques correspondant aux figures 1, 2 et 3 respectivement,- mais pour le deuxième mode de réalisation. Si l'on se reporte à la Figure 1, on voit un garnissage 1 et une poignée 2, par exemple un garnissage de pavillon et une poignée de maintien d'un véhicule automobile. Le garnissage est fixé à une tôle 3, constituant le pavillon du véhicule, par des moyens connus, par exemple par collage. Quant à la poign&e 2, elle est montée sur le garnissage et fixée sur une contre-tôle 4, solidaire de la tôle 3, par des moyens de fixation portant la référence générale 5 et qui vont être décrits ci-après en référence aux figures 2 et 3. Il est à noter que, sur la Figure 1, la poignée et le garnissage sont représentés tronqués; de plus, on a représenté en traits interrompus la section courante du vis 13 est venue de moulage avec le rivet 6. A l'aide d'un robot, on amène l'ensemble constitué par le garnissage, la poignée et le rivet à l'intérieur de la caisse du véhicule et, par un mouvement vertical de bas en haut, on amène cet ensemble au contact de la face intérieu- re du pavillon, pratiquement dans sa position définitive. Il est à noter que, dans cette position, l'extrémité des pattes 8 opposée à l'embase 7 se trouve au-delà de la contre-tôle 4 après être passée à travers un orifice 16 ménagé dans un bossage 17 de celle-ci. Le mouvement continue jusqu'à ce que les rebords 9 de la poignée soient en contact avec la face inférieure de la contre-tôle 4 au niveau du bossage 17 et que les épaule- ments 18 des pattes 8 soient passés au-delà de cette contre-tôle. On enfonce alors la vis 13 dans le passage 15 du rivet, par un mouvement vertical de bas en haut qui peut également être effectué à l'aide du robot. Ceci a pour effet d'écarter les pattes du rivet qui viennent en appui sur la face supérieure de la contre-tôle 4 par l'intermédiaire de leurs épaulements 18 (Figure 3). Il est à noter que les pattes 8 du rivet 6 présentent, à leur extrémité libre et du côté intérieur, des becquets 19 aptes à pénétrer dans la gorge du filetage de l'axe 12. Ceci a pour effet de maintenir la vis 13 en position et d'empêcher son extraction par translation. Il reste cependant possible de l'extraire par dévissage, ce qui permet de démonter la poignée, pour réparation ou remplace- ment par exemple. On va maintenant décrire le deuxième mode de réalisation en référence aux figures 4 à 6. Pour plus de clarté, les éléments semblables & ceux des figures 1 & 3 portent les mêmes numéros de référence. Sur la figure 4, on retrouve le garnissage 1 et la poignée 2 fixés à la tôle 3 constituant le pavillon du véhicule. Le garnissage 1 peut être fixé par collage et la poignée 2 est fixée à la contre-tôle 4 par des moyens de fixation 20 qui vont être décrits de manière détaillée ci-dessous en référence aux figures 5 et 6. Comme sur la figure 1, la poignée et le garnissage ont été représentés partiellement et il peut y avoir plusieurs ensembles tels que 20 par poignée. Si l'on se reporte à la figure 5, on voit que les moyens de fixation 20 comprennent d'abord une partie. 21 de la poignée 2 conformée de manière à pouvoir être fixée sur le garnissage 1, de préférence par clippage: pour cela on a prévu des pattes souples telles que 22. La partie 21 de la poignée 2 présente en outre un passage. central vertical 23 ouvert à ses deux extrémités. Sa section est carrée ou rectangulaire et, sur l'une de ses faces, se trouve une patte flexible 24 reliée à la partie 21 de la poignée 2 par une zone mince prévue à sa partie inférieure. La patte 24 présente en outre un bossage 25 apte à pénétrer dans un lamage 26 de la poignée après être passé à travers une ouverture 27 ménagée dans une partie verticale 28 de la contre-tôle 4. La mise en place de la poignée et du garnissage suivant le deuxième mode de réalisation se fait de la manière suivante: En dehors de la ligne de montage du véhicule, on fixe d'abord la poignée 2 sur le garnissage 1 par clippage à l'aide des pattes 22 prévues sur sa partie 21. On intro- duit ensuite l'axe 29 dans le passage 23 par le bas: la position est celle représentée à la figure 5, seule une petite partie de l'axe étant engagée dans le passage. Comme précédemment, l'axe 29 peut également être venu de moulage avec la poignée 2 et être rattaché à celle-ci par un film mince. De toute façon, sa section correspond à celle du passage 23. A l'aide d'un robot, on amène l'ensemble constitué par le garnissage 1, la poignée 2, et l'axe 29 à l'intérieur de la caisse du véhicule et, par une translation verticale de bas en haut, en position contre la face intérieure du pavillon. On arrive ainsi à la position illustrée à la figure 5, la partie 28 de la contre-tôle 4 se trouvant entre la patte 24 et la partie de la poignée comportant le lamage 26. Cette partie de la poignée est en contact avec la contre-tôle 4 et le lamage 26 est en face de l'ouvertu- re 27 de cette dernière. Toujours à l'aide du robot, on pousse l'axe 29 de bas en haut pour l'enfoncer dans le passage 23. Au cours de ce mouvement, il vient en contact avec la patte 24 et la pousse dans le lamage 26 à travers l'ouverture 27 (Figure 6). On obtient alors une fixation par cisaillement par coopération entre le bossage 25 de la patte 24 et la contre-tôle 4 au niveau de l'ouverture 27 car les di- mensions du lamage 26 et de l'ouverture 27 sont pratique- ment les mêmes que celles du bossage 25. On peut encore remarquer qu'au cours de ce mouvement, l'axe 29 a repoussé vers l'extérieur les pattes 22, assurant le clippage définitif de la poignée 2 sur le garnissage 1. L'axe 29 étant entièrement poussé à l'intérieur du passage 23, il est impossible de l'extraire par le bas. Pour le démontage, on le pousse vers le haut jusqu'à ce que la patte 24 soit libérée. Ainsi, le système de fixation objet de l'invention présente des avantages particulièrement intéressants puisqu'on peut, par un seul mouvement, amener le garnissa- ge et les poignées préalablement assemblés à-leur position définitive. On peut alors procéder à la fixation de la poignée par un mouvement suivant la même direction, ce qui - facilite la robotisation du processus. De plus, on élimine les opérations de vissage qui nécessitent beaucoup de temps. Enfin, la mise en place de l'axe rigide peut se faire pendant la polymérisation de la colle utilisée pour fixer le garnissage: la durée totale de l'opération est égale à la durée de mise- en place et de fixation du garnissage alors qu'avec les méthodes de l'art antérieur, le temps de mise en place et de fixation des poignées s'ajoutait à celui de mise en place de fixation du garnissage. Enfin, il est bien entendu que l'invention ne se limite pas aux seuls modes de réalisation qui viennent d'être décrits mais qu'on peut imaginer de nombreuses variantes sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Quant aux applications, elles sont nombreuses et variées et ne se limitent pas à la fixation du garnissage de pavillon et' des poignées de maintien d'un véhicule automobile; Un tel système peut également être utilisé pour fixer des garnitures et des poignées de porte de véhicules, ou dans d'autres domaines que l'automobile, comme l'ébénisterie par exemple. Il s'applique d'une manière générale à tout domaine o il est nécessaire de fixer un ensemble compre- nant une garniture-ou un revêtement et un élément rigide sur un-panneau. REVENDICATIONS 1 - Système de fixation d'un ensemble comprenant un garnissage (1) et au moins un élément tel qu'une poignée (2) sur un panneau (3) tel qu'un panneau de carrosserie d'un véhicule automobile à l'aide de moyens de fixation respectifs pour le garnissage (1) et la poignée (2), caractérisé en ce que les moyens de fixation de la poignée (2) comprennent une contretôle (4) solidaire dudit panneau de carrosserie (3) et un élément souple (6, 24) apte à pincer la contre-tôle (4) entre lui-même et la poignée (2) après introduction d'un axe rigide (12, 29) dans un passage (15, 23) prévu à cet effet, ledit système comprenant en outre des moyens de montage de la poignée (2) sur le garnissage (1) et la disposition de ces différentes pièces étant telle qu'on puisse amener l'ensemble constitué par le garnissage (1) et la poignée (2) montée sur celui-ci, par un mouvement de translation suivant une direction donnée, dans une position o l'on peut procéder à la fixation d'une part du garnissage (1) sur le panneau de carrosserie (3) et d'autre part de la poignée (2) sur la contre-tôle (4) par introduction de l'axe rigide (12, 29) dans ledit passage (15, 23) suivant ladite direction donnée. 2 - Système de fixation selon la revendication 1, caracté- risé en ce que, le garnissage (1) étant un garnissage de pavillon d'un véhicule automobile et la poignée (2) une poignée de maintien, ledit mouvement de translation s'effectue suivant une direction verticale. 3 - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'axe rigide (12, 29) peut être extrait dudit passage (15, 23), libérant l'élément souple (6, 24) et rendant ainsi la poignée (2) démontable. 4 - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de montage de la poignée (2) sur le garnissage (1) compren- nent des moyens de clippage (9, 22). - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément souple est un rivet (6) apte à être fixé sur la poignée (2) et comportant des pattes (8) pouvant être écartées les unes des autres lors de l'introduction de l'axe rigide (12) et présentant un épaulement (18) propre à pincer la contre-t8le (4) après introduction de l'axe (12). 6 - Système de fixation selon la revendication 5, caracté- risé en ce que l'axe rigide est une tige filetée (12). 7 - Système de fixation selon la revendication 6, caracté- risé en ce que les pattes (8) du rivet (6) comportent des becquets (19) permettant de retenir la tige filetée (12). 8 - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément souple fait partie de la poignée (2) et se présente sous la forme d'une patte (24) ayant un bossage (25) apte à pénétrer dans un lamage (26) de la poignée (2) après être passé à travers une ouverture (27) prévue dans la contre- tôle (4). 9 - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'axe rigide (12, 29) est réalisé-séparément de l'élément souple (6, 24). 10 - Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'axe rigide (12, 29) est venu de moulage avec l'élément souple (6, 24) auquel il est rattaché par un film mince apte à se briser lors de l'introduction de l'axe (12, 29) dans ledit passage (15, 23).