FR 2628006 A3 19890908 FR 8802815 A 19880304 ( ) RÉPUBLIQUE FRAN AISE) N de publication: 2 628 006 (à n'utiliser que pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE () N0 d'enregistrement national: 88 0281 5 PARIS ( Int CI4: B 01 L 3/02; B 01 J 4/00. @ DEMANDE DE CERTIFICAT D'UTILITÉ A3 Date de dépôt: 4 mars 1988. ( Demandeur(s): GOMEZ GONZALEZ Juana. - ES. ) Priorité @ Inventeur(s) Juana Gomez Gonzalez. - Date de la mise à disposition du public de la demande: BOPI " Brevets " n 36 du 8 septembre 1989. (i Références à d'autres documents nationaux appa- rentés: rt Titulaire(s): ( Mandataire(s): Cabinet Beau de Loménie. (i Dispositif pour charger des pipettes. ) Dispositif pour charger des pipettes, comportant un corps cylindrique 1, ouvert à ses deux extrémités, I'une d'elles rece- 7 5 4 3 19 18 21 20 2 22 23 17 14 12 vant un bec 5 de couplage du dispositif avec la pipette 7, ledit dispositif comportant une chambre intérieure cylindrique 2 dans laquelle se déplace un piston 10 prolongé par une tige 11 couronnée d'un pommeau 12 pour l'actionnement manuel: cette tige présente sur son bord libre une crémaillère 13 sur - laquelle agit un pignon 14 monté à rotation libre sur un arbre établi sur le corps tubulaire, ce pignon étant solidaire de \ / deux roues 17 à bord denté ou moleté; le piston peut ainsi 25 8 9 1 24 10i être déplacé soit par actionnement des roues, soit par action- I nement du pommeau. O on N N es IL D Vente des fascicules à l'IMPRIMERIE NATIONALE, 27. rue de le Convention - 75732 PARIS CEDEX 15 La présente invention concerne un dispositif conçu spécialement en vue de faciliter le chargement des pipettes, tant sur le plan de l'aspiration du liquide que sur celui du réglage de la quantité de liquide aspiré. Les pipettes, largement utilisées dans les laboratoires et dans d'autres domaines, sont constituées, c'est bien connu, d'un corps tubulaire ouvert à ses deux extrémités, le chargement se faisant par succion buccale au niveau de l'extrémité supérieure. Ce corps tubulaire porte généralement une échelle graduée permettant de contrôler la quantité exacte de liquide qui doit être transvasée au moyen de la pipette du récipient qui le contient à n'importe quel autre récipient, dans lequel le produit aspiré dans la pipette doit être ajouté dosé en bonne et due forme. Ce mode de maniement suppose l'introduction dans la bouche d'un élément dont les conditions hygiéniques peuvent s'avérer douteuses dans bien des cas, ce qui entraîne une répugnance natu- relle pour cette opération. Mais, en outre, il faut y ajouter le risque considérable de voir le produit manipulé atteindre la bouche, à la suite d'une succion excessive, avec tous les risques qui en découleraient, notamment en cas de manipulation d'acides ou de tout autre produit dangereux. De plus, pour maintenir le liquide dans la pipette après la succion, il faut maintenir l'embouchure supérieure de la pipette fermée au moyen de la langue et il faut remplacer cette fermeture en introduisant dans la bouche un doigt de la main, par une manoeuvre rapide de substitution d'un organe obturateur par un autre, ce qui s'avère également malcommode et suppose le transfert dans la bouche des substances que pourraient porter éventuellement les mains ou les gants de l'opérateur. Le dispositif que propose la présente invention a été conçu en vue de résoudre d'une manière satisfaisante ce problème, de telle sorte que tant le remplissage de la pipette que le réglage exact de la quantité de produit contenue dans la pipette peuvent être exécutés d'une manière strictement "manuelle", c'est-à-dire sans que l'opérateur soit dans l'obligation de faire une succion du produit en question en utilisant sa propre bouche. D'une manière plus précise, le dispositif selon l'inven- tion est basé sur un corps cylindrique dans lequel est ménagée une chambre d'une contenance appropriée. Cette chambre est prolongée à l'une de ses extrémités par un bec, en caoutchouc de préférence, qui peut être couplé de façon hermétique à l'embouchure d'aspiration de la pipette. A l'intérieur de cette chambre, évolue un piston dont le déplacement entraîne l'aspiration nécessaire au chargement de la pipette, puis la pression ultérieure nécessaire à sa vidange. Selon une autre caractéristique de l'invention, il a été prévu que ce piston soit solidaire d'une tige d'entraînement, qui sort à l'extérieur et qui est couronnée d'un pommeau permettant son actionnement manuel direct. Cette tige d'entraînement comporte cependant, le long d'une de ses génératrices, une série de dents qui font partie d'une crémaillère sur laquelle agit un pignon monté à rotation libre sur le corps cylindrique proprement dit, au-delà de la portion opérationnelle définie par le piston intérieur, de telle sorte que l'actionnement de ce pignon assure le déplacement de la tige et l'entraînement subséquent du piston dans un sens ou dans l'autre. Cette manipulation s'avère légèrement plus lente que l'actionnement direct sur le pommeau de la tige, mais elle permet par contre un réglage parfait de la quantité de liquide aspiré dans la pipette à partir du contenant correspondant. De plus, selon une autre caractéristique de l'inven- tion, sur le corps cylindrique susmentionné, et à proximité du bec d'accouplement avec la pipette, est prévu un petit orifice radial fermé par un obturateur, qui se trouve en permanence en position de fermeture, étant solidaire d'un bras monté basculant sur le corps cylindrique proprement dit et commandé par un ressort. L'emplacement de ce bras permet de l'actionner facilement à l'aide d'un seul doigt, en position normale de saisie du dispositif durant l'opération de remplissage-vidange de la pipette. L'existence de cet obturateur permet d'une part le réglage du chargement de la pipette, dans le cas o une première aspiration aurait fait rentrer dans la pipette une quantité de produit supérieure à la dose requise et, d'autre part, la vidange instantanée de la pipette, sans avoir à agir sur le pignon, dont le mouvement giratoire est évidemment plus compli- qué qu'une simple pression sur le bras porte-obturateur, et sans avoir à agir sur le pommeau de la tige solidaire du piston, qui est plus difficilement accessible dans la position manuelle normale de saisie du dispositif. A titre de caractéristique complémentaire, le bec en caoutchouc susmentionné est couplé à l'embouchure correspondante du corps cylindrique par l'intermédiaire d'une douille, de sorte que ce bec est interchangeable et peut être facilement remplacé par un autre, en fonction de son adaptation dimensionnelle, notam- ment diamétrale, aux différents modèles ou calibres de pipettes. Afin de compléter la description et de faciliter une meilleure compréhension des caractéristiques de l'invention, on décrira l'invention dans ce qui suit- en se référant aux dessins ci-joints donnés à titre explicatif et nullement limitatif, sur lesquels: La figure I montre une vue en perspective d'un dis- positif pour charger des pipettes réalisé conformément à la présente invention. La figure 2 montre une vue en élévation latérale et en coupe diamétrale de ce même dispositif, sur lequel est couplée et représentée en partie la pipette correspondante. Si l'on se réfère à ces figures, le dispositif pour charger des pipettes selon l'invention se compose d'un corps cylindrique 1, de forme allongée, à l'intérieur duquel est ménagée une chambre 2, d'une contenance adaptée au calibre des pipettes pour lesquelles est destiné ce dispositif. Le corps 1 susmentionné est muni à l'une de ses extrémités d'une portion filetée 3, par l'intermédiaire de laquelle il reçoit une douille 4, taraudée en correspondance, pour la fixation sur cette embouchure d'un bec 5, de préférence en caoutchouc, avec un front tronconique 6 destiné à assurer le couplage hermétique dudit bec avec l'embouchure de la pipette 7. Ce bec 5 porte une encoche 8 sur laquelle vient en butée un étranglement de la douille 4, et aussi une autre encoche 9, plus intérieure, sur laquelle vient en butée l'embouchure du corps cylindrique 1 proprement dit, ce qui permet d'assurer l'herméticité du couplage du bec avec le corps. D'une manière complémentaire, à l'intérieur de ce corps évolue un piston 10, qui est chargé de modifier la volumétrie de la chambre 2 et d'entraîner l'aspiration ou l'expulsion de l'air qu'elle renferme. Ce piston 10 est prolongé par une tige 11 qui sort à l'extérieur par l'embouchure du corps 1 opposée au bec 5 et qui est couronnée d'un pommeau 12 d'actionnement manuel, par l'intermédiaire duquel il est possible de tirer ou de pousser axialement cette tige. D'une manière complémentaire, cette tige 11 susmentionnée, qui adopte de préférence une configuration en T - nettement visible sur la figure 1 -, est munie le long d'une de ses génératrices d'une série de dents 13, qui font partie intégrante d'une cré- maillère sur laquelle agit un pignon 14 monté à rotation libre sur un arbre 15 porté transversalement par un couple d'ergots 16 faisant partie intégrante du corps 1 proprement dit et faisant saillie dudit corps. Le pignon 14 est solidaire d'un couple de roues 17 à bord denté ou moleté, qui l'encadrent et qui constituent les éléments d'actionnement manuel de ce pignon, en vue d'obtenir également le déplacement axial de la tige 11 et, par voie de consé- quence, le déplacement du piston 10 à l'intérieur de la chambre 2. Ainsi, conformément à la structure qui a été décrite, à partir d'une situation de volumétrie minimale de la chambre 2, déterminée par l'enfoncement de la tige 11 à l'intérieur du corps 1, et après le couplage du bec 1 avec la pipette 7, et après l'intro- duction de l'extrémité libre de celle-ci dans le liquide à aspirer, un déplacement du piston 10, soit par traction manuelle sur le pommeau 12, soit par actionnement également manuel des roues 17 dentées ou moletées, entraîne une augmentation volumétrique de la chambre 2 et, par voie de conséquence, une aspiration en direction de la pipette 7, qui devient en fait une aspiration de liquide à l'intérieur de celle-ci; cette aspiration peut être réglée à volonté en arrêtant l'actionnement du piston 10 au moment critique, ou en agissant au contraire légèrement dans le sens opposé si la dose prévue - et dûment indiquée sur l'échelle graduée de la pipette 7 - avait été excédée. Ensuite, pour la vidange de la dose de produit aspiré dans un autre récipient, il suffit d'agir dans le sens opposé soit par l'intermédiaire du pommeau 12 qui couronne la tige 11, soit en actionnant les roues dentées 17 qui, par l'intermédiaire du pignon 14 et de la crémaillère 13, agissent également sur la tige 11 et donc sur le piston 10. En tant que complément de la structure décrite et à titre de caractéristique de l'invention, il est prévu que le corps 1 comporte, à proximité de son extrémité qui correspond au bec 5, un petit orifice radial 18, sur lequel agit un obturateur 19, de préférence également en caoutchouc, fixé en bonne et due forme à un bras 20, monté basculant par l'intermédiaire de l'arbre 21 sur des goussets latéraux 22, faisant partie intégrante du corps 1 et faisant saillie dudit corps. L'obturateur 19 susmentionné tend de manière permanente à revenir dans la position de fermeture que montre la figure 2, sous l'effet d'un ressort 23 placé entre le corps 1 et l'extrémité du bras 20 opposée à cet obturateur 19, tel que le montre également la figure 2, sur laquelle il est possible de constater l'existence d'un pivot 24, sur le corps 1, pour la fixation axiale du ressort 23 susmentionné. Cet obturateur latéral 19 permet d'établir une commu- nication avec l'atmosphère pour la chambre 2. Cette communication peut être établie, par une pression manuelle sur le bras basculant au niveau de la portion correspondant au ressort 23, soit pour régler le chargement de la pipette, soit pour en faciliter la vidange, sans avoir à agir sur les roues 17 ou sur le pommeau de couronnement 12, ce bras basculant 20 s'avérant beaucoup plus accessible que les autres éléments dans la position de saisie manuelle du dispositif. En ce qui concerne de nouveau le bec 5, son système de fixation spécial au corps 1, concrètement par I'intermédiaire de la douille filetée 4, permet de remplacer facilement ce bec par un autre qui, tout en incorporant l'inévitable passage axial 25 de communication entre la pipette 7 et la chambre 2, présente un col extérieur adaptable à des pipettes 7 de diamètresdifférents. Il n'est pas considéré nécessaire de s'étendre davantage pour cette description, étant donné que l'homme de métier réalisera la portée de l'invention et les avantages qui peuvent en découler. Les matériaux, la forme, la taille et la disposition des éléments sont susceptibles d'admettre des variations pourvu que celles-ci ne supposent aucune altération du caractère essentiel de l'invention. Les termes utilisés dans ce mémoire doivent être pris dans leur sens large et non limitatif. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour charger des pipettes, caractérisé essen- tiellement par le fait qu'il se compose d'un corps cylindrique (1) de forme allongée, ouvert à ses deux extrémités, l'une d'elles recevant un bec (5) de couplage du dispositif avec la pipette (7), ledit dispositif comportant une chambre intérieure cylindrique (2) dans laquelle se déplace un piston (10), lequel est prolongé par une tige (11) qui émerge par l'embouchure du corps opposée à celle qui reçoit ledit bec, cette tige étant couronnée d'un pommeau (12) pour l'actionnement manuel, cette tige, de préférence à section en T, comportant sur le bord libre de sa branche médiane une série de dents (13) formant une crémaillère, sur laquelle agit un pignon (14) monté à rotation libre sur un arbre (15) établi sur le corps tubulaire proprement dit, au-delà de la zone opérationnelle dudit piston, ce pignon étant encadré par et soli- daire de deux roues (17) à bord denté ou moleté, de telle sorte que ledit piston peut être déplacé soit par actionnement manuel desdites roues, soit par une traction ou une poussée exercée sur le pommeau couronnant l'extrémité libre de la tige. 2. Dispositif pour charger des pipettes, selon la reven- dication 1, caractérisé par le fait que l'embouchure du corps cylindrique (1) reçoit le bec (5) en partie logé à l'intérieur de cette embouchure et comporte un filetage extérieur (3) en vue du couplage avec une douille (4) ,taraudée en correspondance et munie au niveau de son embouchure d'un faible étranglement, par l'intermédiaire duquel elle vient en butée sur une deuxième encoche periphérique (8) ménagée sur ledit bec, de telle sorte que le serrage de cette douille entraîne un étranglement de la portion du bec comprise entre les deux encoches (8,9) et une déformation dudit bec, en raison de la nature élastique du matériau le constituant, du caoutchouc de préférence, ce qui assure un couplage hermétique, avec la particularité de plus que ce bec peut être déposé facilement en vue de son remplacement. 3. Dispositif pour charger des pipettes, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le corps cylin- drique comporte, à proximité dudit bec, un petit orifice radial (18) commandé par un obturateur (19), ce dernier étant solidaire d'un bras (20) monté basculant sur le corps cylindrique proprement dit, cet obturateur tendant de manière permanente à revenir à la position de fermeture sous l'effet d'un ressort (23) placé entre le corps (1) et le bras (20) en correspondance avec la zone d'extrémité de ce dernier opposée à la zone d'emplacement de l'obturateur, de telle sorte qu'une pression manuelle exercée sur la zone d'extrémité dudit bras porteur du ressort entraîne la séparation de l'obturateur (19) par rapport à l'orifice (18) et la communication avec l'atmosphère de la chambre (2) du corps cylindrique en vue d'obtenir la vidange partielle ou totale de la pipette. PLanche Uniciue 17 13 22 FIG.' U5 4 4 3 19 18 21 20 2 22' 23 17 14 12 8 9 1 FIG.-"2 24 1o0 il