FR 2627883 A3 19890901 FR 8900175 A 19890109 "Radiocommande portative pour grilles, portails, boxes et similaires". La présente invention a pour objet une radiocommande portative pour grilles, portails, boxes et similaires, du type comportant un corps en forme de boîte, un circuit électronique logé dans ce corps et muni d'au moins une touche de commande accessible de l'extérieur dudit corps ê travers une ouverture correspondante formée dans ce corps. Il est connu qu'une condition fondamentale que doivent remplir les radiocommandes portatives pour assurer un fonctionnement fiable et prolongé dans le temps est celle de présenter un isolement parfait du circuit électronique vis-à-vis de l'ambiance extérieure. cet isolement doit protéger le circuit contre la poussière, l'humidité et les chocs accidentels. Pour remplir la condition ci-dessus, on connaît des radiocommandes dans lesquelles le corps est revêtu, à proximité de l'ouverture pratiquée pour la touche de commande, d'une mince pellicule d'un matériau transparent. Cependant, dans ces radiocommandes, la présence d'une telle pellicule entraîne divers inconvénients en ce qui concerne la fragilité et les coûts de fabrication. En outre, dans le cas où la pellicule n'adhère pas parfaitement au corps, le risque existe de voir se produire des infiltrations d;humidité à l'intérieur de la-radiocommande. En variante à la pellicule qui recouvre le corps, on a suggéré de munir les radiocommandes de touches à effleurement. Mais ces touches aggravent considérablement l'inconvénient dû au prix élevé. La présente invention a pour but de créer une radiocommande du type indiqué qui présente des caractéristiques de structure et de fonctionnement lui permettant d'éviter les inconvénients mentionnés au sujet de la technique connue. A cet effet, l'invention concerne une radiocommande du type ci-dessus caractérisée en ce qu'elle comporte un bouton correspondant en un matériau qui cède élastiquement, ce bouton étant monté par enclenchement dans ladite ouverture. La radiocommande suivant l'invention comporte avantageusement un siège abaissé formé dans le corps autour de l'ouverture pour loger le bouton. L'invention est décrite plus en détail ciaprès en se référant à un exemple de réalisation préférentiel représenté sur les dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'une radiocommande portative suivant l'invention, - la figure 2 est une vue latérale de la radiocommande suivant la figure l, en coupe partielle suivant la ligne II-II, - la figure 3 est une vue à plus grande échelle, en coupe et avec des éléments séparés, d'un détail de la radiocommande suivant la figure 1. Sur les figures ci-dessus, on a désigné par 1 dans son ensemble, une radiocommande portative pour grilles, portails, boxes et installations d'éclairage. La radiocommande 1 comporte un corps 2 en forme de boîte constitué de deux coquilles superposées, une coquille supérieure 3 et une coquille inférieure 4 fixées l'une sur l'autre par enclenchement et formées par pressage en une matière plastique synthétique de raideur appropriée. Dans le corps 2 est logé un circuit électronique 5, en soi classique, monté sur une plaque 6 portée par le corps 2. Le circuit 5 est muni de deux touches de commande 7 disposées l'une à côté de l'autre et destinées à la commande du circuit. Le circuit comporte également une source lumineuse 8 constituée d'une diode électroluminescente associée aux touches 7 et commandée lorsqu'on les actionne. Dans la coquille supérieure 3 du corps 2 sont formées, en face des touches 7, deux ouvertures circulaires correspondantes 9. Autour de chacune de ces ouvertures est en outre formé un siège abaissé 10 dirigé vers l'extérieur du corps 2, ce siège ayant en plan une forme sensiblement carrée avec des angles arrondis. Un bord en saillie 11 est avantageusement formé dans la coquille 3 autour de chaque siège 10. Dans la coquille supérieure 3, un trou 12 est pratiqué en face de la source lumineuse 8, ce trou présentant un bord circulaire 12a. Un siège annulaire abaissé 12b est formé à l'extérieur du corps 2 autour du trou 12. Un bord en saillie 19 est formé autour de ce siège. La référence numérique 13 désigne une lentille en un matériau élastiquement déformable, constituée de préférence avec le tripolymère connu sous la dénomination commerciale ELVAS. La lentille 13 est constituée d'une première partie cylindrique 13a ayant un diamètre correspondant sensiblement à celui du siège abaissé 12b, et d'une seconde partie cylindrique 13b coaxiale à la précédente ayant un diamètre légèrement supérieur à celui du trou 12. Entre les parties 13a et 13b est défini un épaulement 13c. La lentille 13 est montée par encastrement dans le trou 12, l'épaulement 13c venant buter contre le siège abaissé 12b. La seconde partie 13b est engagée à force dans le trou 12 pour obtenir une étanchéité périphérique sur le bord 12a. La première partie 13a est comprimée dans le bord en saillie 19. Pour chaque ouverture 9, la radiocommande 1 comporte un bouton correspondant 14, embouti en un matériau qui cède élastiquement, par exemple en caoutchouc connu sous la désignation commerciale DESMOPAN. Ce bouton est monté par enclenchement dans l'ouverture. Chaque bouton 14 comporte une partie supérieure 15 ayant en plan la forme d'un carré à angles arrondis, concave et faisant face à la touche 7. Au centre de cette partie supérieure concave 15 est formé un appendice en saillie 16, dirigé vers la touche 7. Chaque bouton 14 comporte en outre, formé en une seule pièce avec la partie supérieure 15, une partie inférieure annulaire 17 sur le pourtour de laquelle est formée une gorge 18 destinée à s'engager sur un bord circulaire 9a de l'ouverture 9. Il y a lieu de noter que la partie inférieure 17 munie de la gorge 18 assure en outre une étanchéité périphérique sur le bord 9a, tandis que l'accouplement par forme entre la partie supérieure 15 et le siège abaissé 10 attache ensuite le bouton 14. Pour actionner l'une quelconque des touches 7 et commander ainsi l'ouverture ou la fermeture d'une grille ou similaire au moyen du circuit électronique 5, on pousse le bouton correspondant 14, ce qui déforme la partie supérieure concave 15 jusqu'à ce qu'une pression soit exercée sur la touche 7 au moyen de l'appendice en saillie 16. En même temps que la touche 7-est actionnée, la source lumineuse 8 est mise en circuit, cette source étant visible de l'extérieur du corps 2 à travers la lentille transparente 13. En raison de la capacité de déformation élastique du matériau qui constitue le bouton 14, si la pression exercée sur la partie supérieure 15 cesse, cette partir reprend immédiatement sa forme initiale concave. L'appendice 16 s'éloigne ainsi de la touche 7, ce qui interrompt l'action du circuit électronique 5. En même temps, la source lumineuse 8 s'éteint. La radiocommande suivant la présente invention s'est révélée robuste, compacte et d'un prix de réalisation réduit. En outre, l'assemblage des boutons et de la lentille dans leurs ouvertures respectives est rapide et simple. Il garantit en même temps une étanchéité sûre à l'égard des infiltrations d'humidité, de poussière et similaires à l'intérieur du corps en forme de boite. Les bords en saillie sont particulièrement avantageux car ils permettent de déceler aisément les boutons correspondants, simplement au toucher. Un autre avantage, qui n'est pas le dernier, de la radiocommande suivant l'invention est qu'elle ne présente pas de parties protubérantes ou fragiles, qu'elle peut être transportée dans une poche tranquillement et commodément ou d'être rangée dans un sac ou dans une voiture. Il est en outre avantageux que la radiocommande décrite ci-dessus puisse être personnalisée ou décorée en apposant, au tampon, des marques, des ornements ou d'autres éléments décoratifs. REVENDICATIONS 1 - Radiocommande portative (1) pour grilles, portails, boxes et similaires, du type comportant un corps (2) en forme de boîte, un circuit électronique (5) logé dans ce corps (2) et muni d'au moins une touche de commande (7) accessible de l'extérieur dudit corps (2) à travers une ouverture correspondante (9) formée dans ce corps (2), caractérisée en ce qu'elle comporte un bouton correspondant (14) en un matériau qui cède élastiquement, ce bouton étant monté par enclenchement dans ladite ouverture. 2 - Radiocommande selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un siège abaissé (10) formé dans le corps (2) autour de l'ouverture (9) pour loger le bouton (14). 3 - Radiocommande selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un bord en saillie (11) formé dans le corps (2) autour du-siège (10). 4 - Radiocommande selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bouton (14) comporte une partie concave (15) faisant face à la touche (7) et munie d'un appendice en saillie (16). 5 - Radiocommande selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une source lumineuse (8) associée à la touche (7), le bouton (14) en matériau qui cède élastiquement et une lentille (13), en un matériau -déformable élastiquement étant respectivement montés par enclenchement dans une ouverture (9) en face de la touche (7) et par encastrement dans un trou (12) formé dans #e corps (2) en face de la source lumineuse (8). 6 - Radiocommande selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un siège abaissé (12b) formé dans le corps (2) autour du trou (12), ainsi qu'un épaulement (13c) formé dans la lentille (13) et venant buter contre le siège abaissé (12b). 7 - Radiocommande selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comporte un bord en saillie (19) formé à l'extérieur du corps (2) autour du siège abaissé (12b). ABREGE Titre : Radiocommande portative pour grilles, portails, boxes et similaires. L'invention concerne une radiocommande portative (1) pour ' grilles, portails, boxes et similaires, du type comportant un corps (2) en forme de boîte, un circuit électronique (5) logé dans ce corps (2) et muni d'au moins u#ne touche de commande (7) accessible de l'extérieur dudit corps (2) à travers une ouverture correspondante formée dans ce corps (2). Le problème à résoudre consiste à obtenir une bonne étanchéité sans compliquer la construction et avec un prix de revient réduit. La radiocommande est caractérisée en ce qu'elle comporte un bouton correspondant (14) en un matériau qui cède élastiquement, ce bouton étant monté par enclenchement dans ladite ouverture. L'invention est applicable aux commandes à distance de grilles, portails, boxes et similaires. Figure 2.