FR 2629901 A1 19891013 FR 8816035 A 19881205 - A - La présente invention concerne un antiretour de fumée pour une chaudière chauffée par un brûleur, avec une en- trée des fumées inclinée, disposée en bas, une sortie des fumées débouchant dans une cheminée ou similaire, et une arrivée d'air disposée également en bas. Notamment le service intermittent de tels appareils, chauffés par un brûleur provoque, du fait des faibles tem- pératures de la chaudière, une forte formation d'eau de condensation au niveau de la hotte d'évacuation, et ce no- tamment dans le cas o un antiretour de fumée avec circu- lation d'air tertiaire est accolé à la hotte. Ces eaux de condensation étant la cause de corrosion, la présente in- vention a pour but d'en assurer l'évacuation efficace. Ce but est atteint conformément à l'invention par ce que sur un antiretour de fumée du type décrit plus haut, le point le plus bas de l'entrée des fumées se trouve au- dessus des conduits de fumée du corps de la chaudière. Cela a pour effet que l'eau de condensation accumu- lée dans cette zone, s'écoule dans la chaudière o elle est vaporisée. Si l'entrée des fumées est plus large que le corps de la chaudière, la paroi essentiellement verticale sépa- - 2 - rant la partie o s'écoulent les fumées de celle o cir- cule l'air tertiaire, peut être munie du côté des fumées, d'une paroi inclinée dont le bord inférieur se prolonge dans le conduit de fumée de la chaudière. L'objet de l'invention est représenté à titre d'exem- ple dans les figures du dessin, à savoir Fig. 1 montrant une coupe en long de l'antiretour de fumée, suivant I-I de la fig. 2, et Fig. 2 présentant une coupe horizontale suivant II-II de la fig. 1. L'entrée des fumées 2 se raccordant directement aux conduits de fumée 1 du corps de la chaudière 3, présente une pente. La hotte d'évacuation 4 est munie à sa face su- périeure d'une sortie des fumées 5 débouchant dans une che- minée ou similaire, et s'étend latéralement au-delà des conduits de fumée 1 du corps de la chaudière 3. Cette partie en saillie de la hotte d'évacuation 4 présente à sa face inférieure une. entrée 6 par laquelle arrive l'air tertiaire suivant la flèche 7. Cette entrée 6 ouverte en direction du lieu d'installation de la chau- dière, sert d'antiretour de fumée au cas o l'évacuation des gaz brûlés serait insuffisante, et est limitée d'une part par une paroi latérale de la hotte d'évacuation 4 et de l'autre par une paroi de séparation 8, essentiellement verticale, qui sépare la partie de la hotte 4 o s'écou- lent les gaz de fumée de la partie o circule l'air ter- tiaire. La paroi 8 comporte du côté des gaz de fumée une pa- roi 9 inclinée dont le bord inférieur 10 se prolonge dans le conduit de gaz de fumée du corps de la chaudière 3. L' eau de condensation se formant sur cette paroi 9, s'écou- le dans les conduits de fumée 1 du corps de la chaudière 3, o elle est vaporisée. 3- Revendications 1. Antiretour de fumée pour une chaudière chauffée par un brûleur, avec une entrée des fumées inclinée, dis- posée en bas, une sortie des fumées débouchant dans une cheminée ou similaire, et une arrivée d'air disposée éga- lement en bas, caractérisé par le fait'que le point le plus bas de l'entrée des fumées (2) se trouve au- dessus des conduits de fumée (1) du corps de la chaudière (3). 2. Antiretour de fumée suivant la revendication 1 a- vec une paroi séparant les gaz de fumée de l'aire tertiai- re, caractérisé par le fait que cette paroi de séparation (8) est munie du côté des fumées, d'une paroi (9) incli- née dont le bord inférieur (10) se prolonge dans le con- duit de fumée de la chaudière.