FR 2624032 A1 19890609 FR 8716786 A 19871203 PIEGE FROID POUR LA PURIFICATION D'UN METAL LIQUIDE COMPORTANT DES ZONES DE PIEGEAGE SEPAREES. DESCRIPTION L'invention concerne un piège froid pour la purification de métaux liquides comportant des zones de piégeage séparées. De manière plus précise, l'invention concerne un piège froid pour purifier un métal Liquide contenant de l'oxygène et de l'hydrogène en solution, comportant: - une enceinte, - un conduit d'alimentation pour introduire ledit métal liquide à purifier dans L'enceinte, - un distributeur pour répartir le métal Liquide à la périphérie de l'enceinte, - des moyens de refroidissement situés à l'extérieur de l'enceinte et en aval du distributeur pour créer une zone de refroidissement du métal liquide à purifier, - au moins un élément de rétention, - un conduit d'évacuation pour évacuer le métal liquide purifié. Les réacteurs nucléaires à neutrons rapides utilisent le sodium liquide comme fluide de refroidissement aussi bien pour le circuit primaire que pour les circuits secondaires. Au cours du fonctionnement, le sodium se charge en impuretés, principalement de l'oxyde et de l'hydrure de sodium. IL est nécessaire d'éliminer ces pollutions au moyen de pièges qui retiennent les impuretés en réduisant leur solubilité par refroidissement. On connaÂt déjà (demande n 125 315 du 20 octobre 1967) un piège froid constitué par une enceinte contenant un échangeur économiseur, des moyens de refroidissement pour provoquer le refroidissement du métal liquide et un élément de rétention pour retenir Les impuretés. Les moyens de refroidissement sont disposés à l'extérieur du récipient et comportent une chemise annulaire contenant un milieu stagnant et une canalisation de circulation d'un liquide réfrigérant entourant la paroi latérale du récipient. L'élément de rétention comporte des cylindres de laine d'acier inoxydable. On connalt également (FR-A-2 070 919, UKAEA) un autre piège froid de ce type. Il comprend un conduit cylindrique disposé dans un récipient de manière à définir un espace annulaire. Une partie de La longueur du conduit est calorifugée de manière à limiter la transmission de chaleur du métal liquide circulant à l'intérieur et à l'extérieur de ce conduit. Des moyens extérieurs de refroidissement s'étendent au moins dans la région correspondant à la longueur du conduit qui est de nature calorifuge. Toutefois, dans ces pièges froids de purification de métaux liquides connus antérieurement, les oxydes et Les hdrures sont piégés simultanément, c'est-à-dire au même endroit, dans des éléments de garnissage. Il en résulte plusieurs inconvénients. Tout d'abord, La capacité du piège froid est limitée parce que les éléments de rétention servent à piéger à la fois les oxydes et les hydrures. Ils sont donc colmatés rapidement. Une autre raison de la limitation de la capacité du piège est le fait que l'hydrure, impureté prépondérante dans un circuit secondaire, est piégé dans le garnissage, donc dans la section de passage du sodium. IL sera donc nécessaire de changer de garnissage plusieurs fois au cours de la durée de vie de la centrale. De plus, lorsque l'on souhaitera régénérer les éléments de garnissage, il sera nécessaire de traiter simultanément les oxydes et les hydrures puisqu'ils ont été piégés par un seul et méme élément de garnissage. La présente invention a pour objet un piège froid pour la purification d'un métal liquide qui remédie à ces inconvénients. Il présente une capacité de piégeage accrue. En outre, il est possible de traiter séparément les oxydes et les hydrures en vue de leur régénération. Cet objet est atteint conformément à l'invention grice au fait que le piège froid comporte des zones de piégeage séparées pour les oxydes et les hydrures. Plus précisément, le piège froid comporte des structures d'accrochage des hydrures, ces structures d'accrochage étant situées à l'intérieur de L'enceinte, au niveau des moyens de refroidissement extérieurs, ces moyens évacuant une quantité de chaleur au moins égale à 10 kW/m, ce qui provoque la cristallisation des hydrures dans cette zone. Ces structures d'accrochage provoquent également des turbulences dans l'écoulement de métal liquide qui favorisent la nucLéation des hydrures. De plus, ces structures renforcent la tenue mécanique des dép6ts, notamment en cas de dilatation thermique de la virole externe. Gr ce à ces caractéristiques, les hydrures, dont la cinétique de nucléation est plus rapide que celle des oxydes, se déposent sur la paroi froide de L'enceinte et sur les structures d'accrochage en amont des éléments-de garnissage. Ces éléments, maintenus isothermes à la température la plus froide du piège, ne sont par conséquent pas colmatés par Les hydrures, mais servent essentiellement pour Le piégeage des oxydes. Leur capacité de rétention vis-à-vis des oxydes est-donc accrue. En conséquence, La durée de vie du piège entre deux régénérations est plus importante. Par ailleurs, selon une autre caractéristique préférentielle de l'invention, Le piège froid est constitué de deux parties démontables qui peuvent être séparées L'une de l'autre en vue du traitement des impuretés qu'elles contiennent. La première partie amont contient les structures d'accrochage des hydrures tandis que la partie aval contient des éléments de garnissage dans lesquels sont piégés les oxydes. Il est donc possible de traiter séparément chacune de ces impuretés. Leur traitement est donc facilité. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de La description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre illustratif et nullement limitatif en référence aux figures annexées, sur lesquelles: - La figure 1 est une vue en coupe d'un premier mode de réalisation-de l'invention, - La figure 2 est une vue en coupe partielle d'un second mode de réalisation de L'invention, - la figure 3 est une vue en coupe d'un troisième mode de réalisation de L'invention, - Les figures 4a, b, c, d représentent diverses variantes de réalisation d'une structure d'accrochage pour un piège froid conforme à l'invention. Le piège froid représenté sur La figure 1 comporte une enceinte 1 contituée par une virole 2 fermée par un fond supérieur 4 et un fond inférieur 6 muni d'une canalisation de vidange 7. L'enceinte 1 est destinée à recevoir le métal liquide à purifier. A cet effet, une canalisation 8 permet d'amener le sodium à purifier à un distributeur 10 qui se présente sous la forme d'un tore percé à sa partie inférieure d'orifices qui permettent de distribuer le sodium à la périphérie de l'enceinte. Le métal liquide à purifier traverse tout d'abord un échangeur économiseur désigné par La référence générale 12. L'échangeur 12 est constitué d'une multitude de tubes enroulés en spirale, chaque tube présentant une entrée 16 raccordée à une cheminée centrale 18 et une sortie 20 raccordée à une canalisation 22 pour l'évacuation du métal liquide hors du piège froid. Avant sa sortie du piège froid, le métal liquide purifié traverse les tubes en spirale 14. Ce métal purifié est relativement plus froid que celui qui entre. Il se produit par conséquent un échange de chaleur qui permet d'une part d'abaisser La température du métal entrant et d'autre part de récupérer une partie de la chaleur de ce métal pour réchauffer le sodium sortant. Une dérivation ou by-pass 24 équipée d'une vanne 26 permet éventuellement d'évacuer directement une partie du sodium purifié de la cheminée centrale vers le conduit d'évacuation 22. 262 4032 En aval de l'échangeur économiseur 12, dans le sens de circulation du métal, on trouve une zone de refroidissement désignée par la référence générale 28. Sur la paroi extérieure de l'enceinte sont disposés des moduLes de refroidissement 30, 32, 34, etc. Ces modules de refroidissement sont constitués par exemple par des serpentins tels que 36, 38, 40 parcourus par un fLuide organique baignant dans un autre fluide stagnant qui sert de joint thermique à l'intérieur d'une enveloppe 22 dans laquelle stagne le fluide. Il peut s'agir également d'un système de refroidissement par air. La cheminée centrale 18 délimite avec la paroi interne de la virole 2 un espace annulaire. Une couche d'un matériau isolant 42 est disposée sur l'une des faces, par exemple la face interne, de la cheminée 18. La couche d'isolant 42 a pour but d'éviter un échange de chaleur entre le sodium pollué pénétrant dans la zone de refroidissement 28 et le sodium relativement plus chaud qui circule en montant dans la cheminée 18. Conformément à l'invention, la température et la vitesse de circulation (le débit) du fluide de refroidissement des modules de refroidisement 30, 32, 34, etc., sont choisies de manière à assurer un flux thermique important au niveau de la virole Z au moins égal à 10 kW/m, ce qui provoque la nucléation de l'hydrure sur la paroi froide de l'enceinte, et ainsi la formation de dépôts. Cet objectif est atteint d'autant plus facilement que l'effet d'échangeur-économiseur est limité au niveau de la cheminée 18 en la garnissant d'un matériau isolant. Conformément à l'invention, des structures d'accrochage 44 sont de préférence prévues sur la paroi intérieure de l'enceinte 2. Ces structures d'accrochage se présentent sous la forme d'anneaux fixés à une certaine distance de la paroi cylindrique de L'enceinte 2. Ces anneaux peuvent prendre différentes formes comme représenté sur les figures 4a à 4d. Sur la figure 4a, l'anneau 44a comporte des Languettes 46 repliées vers l'intérieur de l'enceinte. Sur la figure 4b, L'anneau 44b comporte des ouvertures 48. Sur la figure 4c, l'anneau 44c comporte des languettes 50 repliées vers l'intérieur de l'enceinte et des languettes 52 repliées vers l'extérieur de cette enceinte. Enfin, sur la figure 4d, la structure d'accrochage est constituée de deux anneaux 44d reliés par un voile 54 constitué par exemple d'une toile étaltique. Dans tous les cas, les fonctions des structures d'accrochage sont de créer des turbulences qui favorisent la nucléation de l'hydrure de sodium, et d'assurer la tenue mécanique de l'ensemble des dép8ts formés, notamment en cas de dilatation thermique de la virole 2. En aval de la zone de refroidisement 28, on trouve au moins un élément de rétention annulaire 58 constitué par exemple par un garnissage métaLlique. L'élément de rétention 58 est disposé dans la zone aval du piège, qui est une zone isotherme, étant donne qu'il n'existe pas d'échange de chaleur avec l'extérieur. Chacun des éléments de rétention 58 présente de préférence plusieurs couches de densité croissante dans le sens de l'écoulement du courant et permet de retenir l'oxyde de sodium (Na 0) qui ne cristallise pas sur les parois froides de La virole 2, mais sur le garnissage du filtre 58 en zone isotherme. En effet, bien que les mécanismes de nucléation des deux impuretés soient identiques - nucléation sur les surfaces métalliques ou cristallines déjà existantes et non dans le sodium liquide -, la cristallisation de l'oxyde de sodium nécessite un temps de séjour plus important parce que le coefficient de diffusion de l'hydrogène est plus élevé que celui de l'oxygène dans le sodium liquide et que la cinétique de nucleation de l'hydrure est plus rapide que celle des oxydes. Cette différence a pour conséquence une différence de mécanisme de purification dans le piège froid qui ne présente du garnissage que dans une zone, isotherme à la température du point froid, située en aval de la zone de refroidissement. Afin d'augmenter la capacité de piégeage de l'élément de rétention 58, celui- ci peut tre constitué de plusieurs éléments de rétention concentriques séparés par des viroles 60. Une bride d'assemblage 64 permet de séparer la partie amont du piège froid de la partie aval, La partie amont renfermant la zone de refroidissement 28 avec les structures d'accrochage 44 des hydrures tandis que la zone aval renferme Les éléments de rétention 58 comportant le garnissage métallique sur Lequel cristallise l'oxyde de sodium. En conséquence, La partie amont et la partie aval peuvent être soumises à des traitements de régénération spécifiques. On a représenté sur la figure 2 une variante de réalisation du piège froid représenté sur la figure 1. La variante de réalisation de la figure 1 se distingue par Le fait que le piège froid est constitué de deux enceintes, respectivement une enceinte amont la et une enceinte aval lb. L'enceinte amont la contient les mimes éléments que La partie amont du piège froid décrit en référence à la figure 1, à savoir un distributeur 10, un échangeur-économiseur 12 situé en aval du distributeur 10, une zone de refroidissement 28, une cheminée centrale 18 comportant une couche d'un isolant 44, des modules de refroidissement 30, 32, 34, etc., et des structures d'accrochage 44. La description de ces éléments ne sera par conséquent pas reprise. La partie aval lb contient essentieLLement des éléments de garnissage 58 dont la constitution et le fonctionnement sont identiques à ceux qui ont été décrits en référence à la figure 1. En outre, l'enceinte lb comporte un distributeur 10b constitué par un tore muni d'orifices à sa partie dirigée vers le bas afin de répartir le métal Liquide à purifier dans l'enceinte lb. Une cheminée centrate 62b permet la remontée du sodium. Cette cheminée centrale 62b est raccordée à La cheminée 62a de l'enceinte amont. En outre, une bride de raccordement 64b permet de raccorder L'une à L'autre Les enceintes la et lb. Comme pour Le mode de réaLisation précédent, Les deux enceintes peuvent Itre soumises à des traitements spécifiques. Enfin, on a représenté sur La figure 3 un troisième mode de réalisation du piège froid conforme à L'invention. Comme le mode de réaLisation de La figure 2, ce piège froid est constitué de deux enceintes séparées, respectivement une enceinte amont lc et une enceinte aval 1d. Toutefois, ces deux enceintes ne sont pas raccordées directement L'une à l'autre mais séparées par une canalisation 68. L'enceinte amont lc comprend les mimes éléments que l'enceinte la de la figure 2. Sa description ne sera par conséquent pas reprise en détail. De la mime manière, l'enceinte ld comporte les imes éléments que l'enceinte lb de la figure 2. Toutefois, on n'a pas prévu de distributeur pour répartir le métal liquide à la périphérie de l'enceinte. En outre, l'enceinte lc comporte un dispositif de vidange 7c et l'enceinte ld comporte un dispositif de vidange 7d. Le fond supérieur de l'enceinte ld est raccordé à une canalisation 70 d'évacuation du métal liquide purifié qui est raccordé à un échangeuréconomiseur 12d. Une dérivation ou by-pass 24d permet d'évacuer le métal purifié sans passer par l'échangeur économiseur. Une vanne 26d est montée sur cette dérivation. Le métal liquide chaud à purifier 8d arrive à L'échangeur-économiseur par la canalisation 8d avant d'être introduit dans l'enceinte lc. Bien que l'échangeur-économiseur soit extérieur à chacune des enceintes lc et ld, son fonctionnement est identique à celui de l'échangeur-économiseur 12 qui a été décrit en référence à la figure 1. Grâce au piège froid conforme à l'invention qui vient d'être décrit, l'hydrure de sodium (NaH), qui résulte de la combinaison avec le sodium de l'hydrogène produit en continu dans le générateur de vapeur, est piégé isolément et en premier dans une zone se trouvant en amont des éléments de rétention 58. Toute La capacité de ces éléments de rétention peut donc être réservée pour l'oxyde Na 20 et la soude (NaOH). En outre, l'hydrogène et le tritium étant piégés dans la partie amont de l'oxyde dans la partie aval du piège,- il est possible, en séparant les deux parties, d'appliquer un mode spécifique de régénération à chaque impureté et donc de séparer les problèmes liés à la destruction de l'hydrure et de l'oxyde. REVENDICATIONS 1. Piège froid pour purifier un métal liquide contenant de l'oxygène et de l'hydrogène en solution, comportant: - une enceinte (1), - un conduit d'alimentation (8) pour introduire ledit métal liquide à purifier dans l'enceinte (1), - un distributeur (10) pour répartir le métal liquide à la périphérie de L'enceinte, - des moyens de refroidissement (30, 32, 34) situés à l'extérieur de l'enceinte (1) et en aval du distributeur (10) pour créer une zone de refroidissement (28) du métal Liquide à purifier, au moins un élément de rétention (58), - un conduit d'évacuation (22) pour évacuer Le métal liquide purifié, caractérisé en ce qu'il comporte des structures d'accrochage (44) des hydrures, ces structures d'accrochage étant situées à l'intérieur de l'enceinte (1) et au niveau des moyens de refroidissement extérieurs (30, 32, 34). 2. Piège froid selon La revendication 1, comportant une cheminée centrale (18) par laquelle le métal liquide retourne vers Le conduit d'évacuation (22), caractérisé en ce qu'il comporte une couche d'un isolant thermique (42) disposé sur une paroi de ladite cheminée (18), cette couche d'isolant (42) ayant pour fonction de Limiter l'échange thermique sur la paroi de ladite cheminée (18). 3. Piège froid selon l'une quelconque des revendications I et 2, caractérisé en ce que les moyens de refroidissement (30, 32, 34) sont constitués par plusieurs modules de refroidissement qui peuvent être mis en oeuvre indépendamment l'un de l'autre. 4. Piège froid selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ladite enceinte (1) est constituée d'un premier et d'un second réservoirs (la, lb, lc, ld) reliés entre eux par un conduit de liaison permettant le passage du métal liquide à purifier, Ledit premier réservoir (la, lc) contenant le districuteur de métal Liquide (10) et les moyens de refroidissement (30, 32, 34), Ledit second réservoir (lb, ld) contenant ledit élément de rétention (58). 5. Piège froid selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le second réservoir (lb, ld) comporte une cheminée centrale (62b) par Laquelle le métal liquide à purifier retourne vers le conduit de liaison. 6. Piège froid selon La revendication 4, caractérisé en ce que le second réservoir (ld) comporte une canalisation de retour (70), par laquelle le métal sort du second réservoir et retourne vers un échangeur économiseur (12d). 7. Piège froid selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les structures d'accrochage (44) sont constituées par des anneaux fixés à l'intérieur de l'enceinte et espacés de la paroi de cette enceinte. 8. Piège froid selon la revendication 7, caractérisé en ce que les anneaux comportent des languettes (46, 50, 52) faisant saillie au moins d'un c8té de l'anneau. 9. Piège froid selon la revendication 7, caractérisé en ce que les anneaux comportent des orifices (48) destinés à provoquer des turbulences. 10. Piège froid selon la revendication 7, caractérisé en ce que les anneaux sont constitués au moins partiellement par une toile métallique (54).