FR 2625603 A1 19890707 FR 8718346 A 19871230 APPAREIL INTERRUPTEUR ELECTRIQUE PROTEGE ET SON DISPOSITIF DE FIXATION. L'invention concerne un appareil électrique à protection thermique comprenant: - d'une part, un contacteur ayant une paroi qui s'étend entre une embase de fixation munie d'un verrou apte à coopérer avec un rail profilé et à être déverrouillé par un outil, et qui présente au voisinage de sa face avant, des bornes de puissance et au moins une borne de signali- sation, et - d'autre part; un relais thermique ayant une face d'asso- ciation qui porte des broches conductrices aptes à péné- trer dans ces bornes pour établir une liaison électrique et pour opérer une fixation du relais en plaçant cette face au voisinage immédiat de cette paroi. Dans les appareils connus, dont la constitution répond à celle mentionnée ci-dessus, et qui sont très largement employés pour alimenter des moteurs, on est obligé de disso- cier le relais thermique du contacteur pour pouvoir accéder au verrou d'accrochage et opérer une rechange de cet appa- reil; cette nécessité tient au fait que le crochet de verrouillage se trouve généralement placé dans un plan de symétrie du contacteur qui traverse lui-même une région du relais thermique contenant les broches conductrices le reliant aux bornes de ce contacteur. - 2 - La rechange d'un seul contacteur n'est pas en fait une opération très fréquente, car le nombre de cycles d'opéra- tions que peuvent effectuer les contacts des interrupteurs de puissance est choisi pour être largement supérieur à celui qui sera utilisé effectivement; toutefois, la dété- rioration d'une bobine d'électroaimant ou la nécessité d'opérer une réorganisation d'un équipement à l'intérieur d'une armoire de commande, constituent des éventualités dont le constructeur doit tenir compte afin de faciliter le travail du personnel de maintenance. La présente invention se propose par suite de fournir à l'utilisateur un appareil interrupteur protégé dont la constitution générale répond à celle qui est mentionnée ci- dessus, et dans lequel des mesures seront prises pour qu'une réponse soit apportée aux besoins dont il a été fait. Selon l'invention, le but visé est atteint grâce au fait que cette face d'association présente un dégagement ou couloir circulant en regard de la borne de signalisation, perpendi- culairement au plan de fixation RR' du rail profilé entre une encoche de manoeuvre du verrou et une face avant du relais thermique voisine de la face avant du contacteur. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip- tion ci-dessous et à l'examen des deux figures annexées qui l'accompagnent en illustrant: A la figure 1, une vue en élévation d'un appareil interrupteur protégé, dans laquelle le contacteur et le relais sont dissociés; et A la figure 2, une vue de côté gauche de l'appareil selon la figure 1, dans laquelle le contacteur et le relais sont associés. Un appareil interrupteur protégé 1 résulte de l'association d'un contacteur 2 dont la fonction est d'établir le passage -3- de courants polyphasés vers une charge telle qu'un moteur, et d'un relais thermique 3 dont la fonction est de réagir à des surcharges de courant faibles mais prolongées. Le contacteur 2 est fixé sur un rail profilé 4 qui est solidaire d'une paroi ou platine telle que 5. Le contacteur présente un premier jeu d'interrupteurs de puissance, dont les bornes d'entrée et les bornes de sortie sont référencées par les repères 6, 7, 8, respectivement 9, , 11; un second jeu d'interrupteurs de signalisation, pouvant n'en comprendre qu'un ainsi qu'on le voit sur la figure 1, comporte une borne d'entrée 13 et une borne de sortie 14. Le boîtier 12 du contacteur présente sous sa semelle 15 un dégagement 16 qui est limité par un rebord fixe 17 et qui reçoit, du côté opposé, l'extrémité 18 d'un crochet ou verrou élastiquement mobile 20, voir figure 2. Cette extré- mité et ce rebord s'engagent sur les ailes 21, 22 du rail profilé 4; ainsi qu'on le voit à la figure 1, ce crochet de verrouillage 20 présente une patte débordante 23 et un oeil ou encoche de manoeuvre 24 qui sont latéralement déportés par rapport à un plah de symétrie PP' du contacteur. Ce déport peut amener la patte et/ou l'encoche jusqu'au niveau de la paroi latérale 25 du boîtier 12, mais n'impli- que pas nécessairement que l'extrémité 18 du verrou 20 soit elle-même sensiblement déportée par rapport audit plan PP'. Toutefois, ce déport latéral amène l'encoche de manoeuvre 24 au voisinage de la paroi 25 auprès de laquelle sont dispo- sées les bornes 13, 14 de l'interrupteur auxiliaire. L'enveloppe 26 du relais thermique 3 comporte, sur une face 27 placée en regard d'une face 28 du contacteur, trois broches conductrices saillantes 31, 32, 33, dont l'écarte- ment et la longueur sont choisis pour qu'elles puissent - 4 - pénétrer dans les bornes 9, 10, 11 et y être serrées par les vis correspondantes. Ces broches établissent les entrées de circuits de courant comprenant des bilames et aboutissant à des bornes de sortie , 36, 37 sur une face opposée 29. On remarquera que les nombres disposés au voisinage immédiat des vis de ces bornes n'ont aucun rapport avec les référen- ces des organes décrits: ils correspondent au repérage normalisé qui a été choisi pour identifier leurs fonctions. Lorsque le relais 3 est associé au contacteur 2, le plan PP' constitue sensiblement un plan de symétrie commun de ces derniers. Dans une région latérale de la face 27, se trouve placé un dégagement ou couloir 30 qui est situé en regard de la borne d'interrupteur auxiliaire 14 et qui n'interfère pas avec la région 38 contenant les broches 31, 32, 33. De préférence, ce couloir débouchera sur une face latérale 19 du relais thermique venant dans le prolongement de la face latérale 25 du contacteur. Lorsque le contacteur et le relais thermique sont associés, voir figure 2, ce couloir, qui circule sensiblement perpen- diculairement au plan de fixation RR' du rail profilé, se trouve limité par la proximité immédiate des faces 27, 28 et autorise l'accès d'un outil tel qu'un tournevis 40, entre la face avant 43 du relais 3 voisine de la face avant 44 du contacteur et l'encoche de manoeuvre 24, afin de communiquer à celle-ci un déplacement de sens G propre à opérer le dégagement de l'extrémité 18 du verrou 20. Ainsi qu'on peut l'observer à la figure 2, le maintien mécanique du relais thermique, qui est en partie assuré par le pincement des broches dans les bornes, est complété par la pénétration d'un crochet saillant 41 issu de la face 27 dans une encoche 42 s'ouvrant sur la face 28. - Revendications 1. Appareil électrique à protection thermique compre- nant: - d'une part, un contacteur ayant une paroi qui s'étend entre une embase de fixation munie d'un verrou apte à coopérer avec un rail profilé et à être déverrouillé par un outil, et qui présente au voisinage de sa face avant des bornes de puissance et au moins une borne de signali- sation, et - d'autre part, un relais thermique ayant une face d'asso- ciation qui porte des broches conductrices aptes à péné- trer dans ces bornes pour établir une liaison électrique et pour opérer une fixation du relais en plaçant cette face au voisinage immédiat de cette paroi, caractérisé en ce que cette face d'association (27) présente ut dégagement ou couloir (30) circulant en regard de la borne de signalisation (14), perpendiculairement au plan de fixation (RR') du rail profilé (4) entre une encoche de manoeuvre (24) du verrou (20) et une face avant (43) du relais thermique (3), voisine de la face avant (44) du contacteur (2). 2. Appareil interrupteur selon la revendication 1, dans lequel la borne de signalisation est voisine d'une paroi latérale du contacteur, caractérisé en ce que le dégagement (30) aboutit à une face latérale (19) du relais thermique (3) et circule vers une encoche d'un verrou (20) latéralement déporté par rapport à un plan médian (PP'), commun au relais et au contacteur.