FR 2627036 A1 19890811 FR 8801598 A 19880210 La présente invention concerne les dispo- sitifs de transmission d'informations notamment dans les véhicules automobiles et elle se rapporte plus particulièrement à une interface de raccordement d'une partie de réception d'informations d'une station dans un système de transmission d'informations en différen- tiel, par deux fils de transmission. On connait déjà dans l'état de la technique, un certain nombre de systèmes de multiplexage qui permettent de relier les fonctions dites "organes de carrosserie" à une unité centrale du véhicule automo- bile, qui en gère le fonctionnement. Ces organes sont reliés entre eux par deux fils de transmission d'informations qui constituent ainsi un bus de liaison. Pour des raisons de sécurité, il est prévu que les systèmes actuels puissent fonctionner en mode dégradé, c'est à dire que le système peut fonctionner même si l'un des deux fils de transmission d'informa- tions est relié à la masse, au potentiel de la bat- terie ou tout simplement coupé. Cependant, ce type de dispositifs présente un certain nombre d'inconvénients dans la mesure o lorsqu'ils fonctionnent, il n'est pas possible de savoir s'ils fonctionnent normalement ou dans un mode dégradé. Par ailleurs, certains dispositifs sont éga- lement équipés de liaisons capacitives qui ne permet- tent pas ou tout au moins très difficilement, d'uti- liser des systèmes de dialogue à collision, encore appelé bus collision. Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes en proposant une interface de raccorde- ment qui permette de détecter si l'un des deux fils de transmission est défaillant et qui permette également de supprimer la liaison capa:citive de certains des dispositifs de transmission connus actuellement et donc de rendre leur fonctionnement avec des bus colli- sion possible. A cet effet, l'invention a pour objet une interface de raccordement d'une partie de réception d'informations d'une station dans un système de transmission d'informations en différentiel, par deux fils de transmission, notamment d'un véhicule automo- bile, caractérisée en ce qu'elle comporte trois comparateurs, les entrées du premier comparateur étant raccordées aux deux fils de transmission d'informa- tions, l'une des entrées du second comparateur étant raccordée à l'un des fils de transmission et l'autre entrée de ce comparateur, à un générateur de tension de polarisation, l'une des entrées du troisième compa- rateur étant reliée à l'autre fil de transmission et l'autre entrée de ce comparateur étant reliée au géné- rateur de tension de polarisation, en ce que les sorties des comparateurs sont reliées à des entrées d'un multiplexeur, dont la sortie est reliée au reste des circuits de la station et en ce que les entrées de commande du multiplexeur sont reliées à la sortie de moyens de détection de défaut sur l'un des fils de transmission, de manière que ceux-ci commandent le multiplexeur pou.r qu"il sélectionne la sortie de l'un des comparateurs en fonction de l'état des fils de transmission d'informations. Avantageusement, la sortie des moyens de détection de défaut est reliée à des moyens de mémo- risation et/ou d'indication de défaut sur l'un des fils de transmission. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant au dessin annexé, qui représente le schéma 'électrique d'une interface de raccordement selon-l'invention. Ainsi qu'on peut le voir sur cette figure, l'interface de raccordement selon l'invention comporte des moyens de filtrage 1 de type connu, dont les bor- nes d'entrée sont raccordées à des fils de transmis- sion d'informations 2 et 3 permettant de raccorder une partie de réception d'informations d'une station, reliée à la sortie de l'interface, à un système de transmission d'informations en différentiel par deux fils, installé par exemple dans un véhicule automobi- le. Les moyens de filtrage 1 sont également re- liés à la sortie d'un amplificateur de polarisation 4 délivrant une tension de polarisation à ces moyens de filtrage. Les fils 2 et 3, après passage dans les moyens de filtrage, sont respectivement raccordés aux entrées non inverseuse et inverseuse d'un premier comparateur 5, dont la sortie est reliée à une borne d'entrée, désignée par la référence A, d'un multi- plexeur 6 dont la sortie S est reliée au reste des circuits de la partie de réception de la station. Le fil de transmission 2, à la sortie des moyens de filtrage 1, est également relié à une entrée non inverseuse d un second comparateur 7 dont l'autre entrée, c'est à dire son entrée inverseuse, est reliée à la sortie de l'amplificateur de polarisation, de manière à être portée au potentiel de polarisation délivré par celui-ci. La sortie de ce second comparateur 7 est également reliée directement à une entrteée B du multi- plexeur 6. Le fil de transmission 3 est quant à lui relié à une entrée inverseuse d'un troisième compa- rateur 8 dont l'autre entrée, c"est à dire son entrée non-inverseuse, est également reliée à la sortie de l'amplificateur de polarisation 4. I.a sortie de ce troisième comparateur 8 est reliée directement à une entrée C des moyens de multiplexage 6. Le multiplexeur possède également des en- trées de commande D et E qui sont reliées à la sortie de moyens 9 de détection de défaut sur l'un des fils de transmission. Ces moyens de détection de défaut délivrent un mot binaire de commande du multiplexeur, pour que celui-ci sélectionne la sortie de l'un des comparateurs en fonction d-e l'état des fils de trans- mission 2 et 3, afin d'obtenir un signal de sortie non perturbé, comme cela sera décrit plus en détail par la suite. La sortie des moyens de détection 9 peut également être reliée à des moyens de mémorisation et/ou d'indication de défaut sur l'un des fils de transmission pour permettre un diagnostic en temps réel ou en temps différé du dispositif de transmission d'informations du véhicule. Ces moyens seront décrits plus en détail par la suite. Les entrées de commande D et E du multiple- xeur sont reliées chacune à la sortie d'une porte OU et 11 respectivement, dont les entrées sont reliées à des bascules montées en cascade et recevant des si- gnaux provenant des différents comparateurs. Ainsi par exemple, si l'on 'se réfère aux bascules reliées aux entrées de la porte OU 10 dont la sortie est reliée à la borne D de commande du multi- plexeur, on peut constater que chaque entrée de cette porte est raccordée à deux bascules montées en cascade, respectivement 12 et 13 pour la première entrée et 14 et 15 pour la seconde entrée de cette porte. Ces bascules sont constituées par exemple par des bascules du type D. La bascule 12 reçoit sur l'une de ses en- trées, un niveau logique 1 et sa sortie est raccordée à l'entrée de la bascule 13 dont la sortie est raccor- dée à l'une des entrées de la porte OU 10. Les entrées d'attaque de ces bascules reçoivent le signal de sor- tie du second comparateur 7, tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascules reçoivent le signal de sortie d'un inverseur 16 dont l'entrée est reliée à 3a sortie du troisième comparateur 8. Les entrées d'attaque des bascules 14 et 1.5 sont quant à elles reliées à la sortie d'un inverseur 17 dont l'entrée est raccordée à la sortie du second comparateur 7, tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascules 14 et 15 sont raccordées à la sortie du troisième comparateur 8. L'entrée de la bascule 14 est raccordée à-un niveau 1 logique, sa-sortie étant raccordée à l'entrée de la bascule 15 dont la sortie est raccordée à l'autre entrée de la porte OU 10. On peut donc constater que ces deux paires de bascules, en parallèle, fonctionnent à partir de signaux inverses dérivés des signaux de sortie des comparateurs 7 et 8. L'entrée de commande E du multiplexeur est quant à elle raccordée à la sortie d'une porte OU 11 dont les entrées sont également raccordées à deux paires de bascules D montées en cascade et référencées respectivement 18,19 et 20,21. Ces paires de bascules sont également connectées en parallèle sur les entrées de la partie OU 11. Les entrées d'attaque des bascules 18 et 19 sont raccordées à la sortie de 3linverseur 16, tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascules sont raccordées directement à la sortie du second compara- teur 7. Les entrées d'attaque des bascules 20 et 21 sont quant à elles raccordées directement-à la sortie du troisième comparateur 8, tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascules sont raccordées à la sortie de l'inverseur 17. Les autres entrées des bas- cules 18 et 20 sont reliées à un niveau 1 logique, leurs sorties étant raccordées aux entrées des bascules 19 et 21 dont les sorties sont raccordées aux entrées de la porte OU 11. On conçoit également que les paires de bascules 18,19 et 20, 21 respectivement, fonctionnent à partir de signaux inversés dérivés des signaux de sortie des comparateurs 7 et 8. Les moyens de.détection de défaut comportent donc quatre paires de deux bascules en cascade, con- nectées en parallèle deux à deux, chaque bascule de chaque paire recevant des signaux d'attaque et de remise à zéro inversés par rapport à ceux reçus par la bascule correspondante de la paire associée. Il apparaît donc que le fonctionnement d'un tel circuit permet de détecter une défaillance sur l'un ou l'autre des fils de transmission 2 ou 3, dans la mesure o les signaux d'attaque des bascules sont constitués par des signaux (directs ou inversés) Ctirculant sur l'un des fils tandis que les signaux de remise à zéro de ces bascules sont constitués par des signaux (directs ou inversés) circulant sur l'autre fil. Dans la mesure o le dispositif fonctionne de manière normale, c'est à dire en différentiel, on retrouve donc sur les fils 2 et 3 deux signaux inver- sés l'un par rapport à l'autre. Les signaux circulant sur l'un des fils servent à attaquer les bascules, tandis que les signaux circulant sur l'autre fil ser- vent à remettre celles-ci à zéro. FEn cas de défaut de transmission sur l'un ou l'autre des fils de transmission, les bascules corres- pondantes ne sont pas remises à zéro et on retrouve donc en sortie des paires de bascules concernées, un niveau logique 1 qui se retrouve également à la sortie des bascules 10 ou 11, c'est à dire en F1 ou en F2, ces sorties étant raccordées aux entrées de commande D et E du multiplexeur 6 pour amener celui-ci à sélec- tionner la sortie de l'un des comparateurs en fonction de l'état des fils de transmission. Le tableau suivant illustre les différentes possibilités de fonctionnement de l'interface selon l'invention. F1 = O F2 = O Pas de défaut ----> le résultat du pre- O = 0 E = O mier comparateur 5 se retrouve en sortie du multi- plexeur F1 = 0 F2 = 1 défaut sur ----> le résultat du fil 2 troisième compara- D = 0 E = 1 teur 8 se retrouve en sortie du multiplexeur F1 = 1 F2 = O défaut sur ----> le résultat du se- fil 3 cond comparateur 7 D z 1 E = O se retrouve en sor- tie du multiplexeur On voit donc apparaitre à la lueur de ce tableau que lorsque deux signaux inversés-circulent sur les lignes 2 et 3, ils se neutralisent mutuelle- ment, de manière qu'en sortie des bascules 10 et 11, on retrouve un mot binaire 00, ce mot binaire atta- quant le multiplexeur pour que celui-ci connecte sa borne d'entrée A à sa sortie S de manière à délivrer en sortie vers le reste des circuits de la station, le signal de sortie du comparateur 5. Par contre, en cas de défaut sur le fil 2, la sortie F2 de la porte 11 passe à 1, et le mot bi- naire 01 est donc appliqué aux entrées D,E du multi- plexeur 6, de manière que celui-ci raccorde son entrée C à sa sortie de manière à sélectionner la sortie du troisième comparateur 8. En cas de défaut sur le fil 3, la sortie F1 de la porte 10 passe à 1 et le mot binaire 1 0 est appliqué aux entrées de commande D,E du multiplexeur, de manière que celui-ci raccorde son entrée B à sa sortie et sélectionne ainsi la sortie du second compa- rateur 7. Les signaux présents en sortie des compara- teurs 7 et 8 représentent les signaux circulant sur les fils 2 et 3 respectivement, ces signaux ne pou- vant pas être perturbés par des défauts éventuels sur J'autre fil en raison de la séparation de l'analyse de ceux-ci dans deux comparateurs différents attaqués par une tension de polarisation. Afin de faciliter le diagnostic et la répa- ration du dispositif de transmission du véhicule lorsque celui-ci présente des défauts, des moyens d'indication de,défaut 22 peuvent également être connectés à la sortie des moyens de détection de dé- faut 9. Ces moyens d'indication de défaut 22 peuvent comprendre deux lampes 23 et 24 raccordées dans les circuits de collecteur de transistors 25, 26 dont les bases sont reliées respectivement à la sortie F1 de la porte OU 10 et à la sortie F2 de la porte OU 11. Ces lampes permettent d'indiquer l'existence d'un défaut sur l'un ou '1 autre des fils de transmis- sion par exemple à un utilisateur du véhicule ou à une personne chargée de son entretien. Il va de soi que ces moyens d'indication peuvent également être rempla- cés par des moyens de mémorisation de défaut, ces muyens de mémorisation pouvant être lus par des équi- pements de diagnostic appropriés. REVENDICATIONS 1. Interface de raccordement d une partie de réception d'informations d'une station dans un système de transmission d'informations en différentiel, par deux fils de transmission, notamment d'un véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comporte trois comparateurs (5,7,8), les entrées du premier compara- teur (5) étant raccordées aux deux fils de transnis- sion (2,3), l'une des entrées du second comparateur (7) étant raccordée à l'un des fils de transmission (2) et l'autre entrée de ce comparateur, à un géné- rateur (4) de tension de polarisation, l'une des entrées du troisième comparateur (8) étant reliée à l'autre fil de transmission (3) et l'autre entrée de ce comparateur au générateur (4) de la tension de polarisation, en ce que les sorties des comparateurs (5,7, 8) sont reliées à des entrées (A,B,C) d'un multiplexeur (6) dont la sortie (S) est reliée au reste des circuits de la station, et en ce que les entrées de commande (D, E) du multiplexeur (6) sont rF!liées à la sortie de moyens de détection de défaut (9) sur l'un des fils de transmission, de manière que ceux-ci commandent le multiplexeur (6) pour qu'il sé- lectionne la sortie de l'un des comparateurs (5,7,8) en fonction de l'état des fils de transmission (2,3). 2. Interface de raccordement selon la re- vendication 1, caractérisée en ce que la sortie des moyens de détection (9) de défaut est raccordée à des moyens de mémorisation et/ou d'indication (22) de défaut sur l'un des fils de transmission. 3. Int:cerface de raccordement selon la re- vendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de détection de défaut (9) comprennent une première paire de bascules (12,13) montées en cascade et rac- cordées à l'une des entrées de commande (D) du multi- i1 piexeur (6), les entrées d'attaque de ces bascules (12,131 étant reliées à la sortie du second compara- teur (7), tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascules sont raccordées à la sortie d'un inver- seur (16) dont l'entrée est raccordée à la sortie du troisième comparateur (8), et une seconde paire de bascules (20,21) montées en cascade et raccordées à l'autre borne de commande (E) du multiplexeur (6), les entrées d'attaque de ces bascules (20,21) étant rac- cordées à la sortie du troisième comparateur (8) tandis que les entrées de remise à zéro de ces bascu- les sont raccordées à la sortie d'un inverseur (17) dont l'entrée est raccordée à la sortie du second comparateur (7). 4. Interface de raccordement selon la re- vendication 3, caractérisée en ce que les moyens de détection de défauts (9) comprennent des troisième et quatrième paires de bascules en cascade (14,15,18,19), connectées respectivement en parallèle sur les pre- mière et seconde paires de bascules, et recevant sur leurs entrées d'attaque et de remise à zéro respecti- vement des signaux inversés par rapport à ceux reçus par les entrées correspondantes de la paire de bascu- les i laquelle chacune d'elle est associée. 5. Interface de raccordement selon la re- vendication 4, caractérisée en ce que les sorties des paires de bascules associées sont raccordées aux en- trées d'une porte OU (10, 11) dont la sortie est rac- cordée à une entrée de commande (D,E) du multiplexeur (6). 6. Interface de raccordement selon l'une quelconque des revendications 2 i 5, caractérisée en ce que les moyens de mémorisation et/ou d'indication de défauts (22) comprennent des lampes (23,24) rac- cordées dans le circuit de collecteur de transistors (25,26) dont les bases sont raccordées aux entrées de commande du multiplexeur de manière à indiquer l'exis- tence d'un défaut sur l'un et/ou l'autre des fils de transmission.