FR 2633716 A1 19900105 FR 8808478 A 19880616 Ecran absorbant ou réfléchissant acoustique" La présente invention a pour objet un écran absorbant ou réfléchissant acoustique, à usage multiples, destiné à équiper par exemple des voies de circulation routière ou ferroviaire, des tunnels, des garages collectifs, ou encore des ateliers industriels. Afin de protéger certains sites, comportant notamment des logements d'habitations ou des locaux à usage de bureaux, vis-à-vis de nuisances constituées par le bruit, par exemple de véhicules automobiles, il est connu de disposer des écrans absorbants ou réfléchissants acoustiques entre la source de bruit et le site à protéger. Ces écrans peuvent être constitués soit par un mur en béton, soit encore par une structure comportant, entre deux panneaux métalliques, une couche de matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche. Le panneau avant est avantageusement muni de perforations pour permettre aux ondes sonores de 'pénétrer à l'intérieur de la structure, o elles doivent théoriquement être piégées par l'absorbant acoustique. Toutefois, ces structures ne sont pas modulaires, et sont installées de façon définitive sur le site, ce qui rend problématique leur entretien, voire un remplacement partiel à la suite d'une dégradation localisée. En outre, les écrans connus nécessitent des supports extérieurs importants, ne permettent pas de suivre la forme du bord d'un site, et ne permettent pas le contournement d'un obstacle, tel qu'un lampadaire d'éclairage urbain. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, l'écran absorbant ou réfléchissant acoustique qu'elle concerne est réalisé à partir d'une pluralité de caissons dont chacun comprend, montés sur une ossature, deux panneaux métalliques avant et arrière de fermeture entre lesquels est disposé un panneau réalisé en un matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche, un vide étant ménagé entre le panneau absorbant, et l'un au moins des deux panneaux, respectivement, avant et arrière, des moyens étant prévus pour assurer la liaison entre deux caissons adjacents. Conformément à une première forme d'exécution de l'invention, le panneau métallique, situé du côté de la face avant du caisson, c'est-à-dire du côté de la source sonore, est perforé, et le panneau en matériau absorbant est au contact de ce panneau métallique. Il est ainsi rménagé un vide en arrière du matériau absorbant qui permet, par réflexions successives des ondes sonores entre le matériau absorbant et la paroi postérieure, d'effacer les effets acoustiques résiduels. Selon une autre forme d'exécution, le panneau de matériau absorbant acoustique est disposé près du panneau arrière du caisson, un vide étant ménagé entre le panneau avant et le matériau absorbant. Ce vide permet, lorsque le panneau avant est perforé, de créer une chambre de décompression et de limiter les dépôts de salissures sur la matière absorbante. Conformément à une troisième forme d'exécution, le panneau absorbant acoustique est monté éloigné à la fois des panneaux avant et arrière du caisson. Conformément à un mode de réalisation, dans la mesure o les faces avant et arrière du caisson possèdent un profil convexe, le caisson comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments d'accrochage et de mise en tension des deux panneaux métalliques avant et arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur. Conformément à un autre mode de réalisation, dans la mesure ou les faces avant et arrière du caisson possèdent un profil concave, le caisson comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments de mise en compression des deux panneaux métalliques avant et arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur. Cette technique permet de disposer de caissons de structure autostable simple dans lesquels les panneaux avant et arrière peuvent être montés et démontés simplement et rapidement, ces panneaux étant d'un prix de revient modeste compte tenu de la faiblesse de leur épaisseur et pouvant subir un traitement de surface approprié pour posséder l'effet décoratif le mieux adapté à l'environnement du site à équiper. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, chaque caisson est équipé, le long de deux bords opposés, de deux profilés comportant, d'une part, le montage des éléments de mise en tension ou de mise en compression des panneaux avant et arrière, et d'autre part, tournées d" côté opposé au caisson, au moins deux ailes servant à l'assemblage d'éléments de liaison entre deux caissons voisins. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, la structure porteuse de chaque caisson est logée dans le vide ménagé à l'intérieur de ce caisson qui devient ainsi autoporteur. Ces éléments de liaison constitués essentiellement par des tôles et 2 6 3 3 7 1 6 un panneau de matériau absorbant acoustique peuvent être rectilignes, ou posséder une forme courbe ou encore former un angle, en fonction du profil général que doit posséder l'écran. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cet écran Figure I est une vue en perspective d'un écran réalisé à partir de six caissons juxtaposés, et destiné à réaliser le contournement d'un obstacle Figures 2 à 5 sont quatre vues très schématiques, en coupe horizontale, de quatre dispositifs selon l'invention Figure 6 est une vue en coupe par un plan horizontal d'un caisson de figure 1 selon la ligne VI-VI de figure i; Figure 7 est une vue en coupe par un plan vertical de ce même caisson, selon la ligne VII-VII de figure 6 Figure 8 est une vue en coupe horizontale et à échelle agrandie d'une extrémité du caisson de figure 6 Figure 9 est une vue en coupe par un plan horizontal de deux extrémités de caissons concaves et de la pièce de liaison associée; Figures 10 à 12 sont des vues en coupe horizontale des extrémités de trois autres types de caissons. La figure 1 représente un écran réalisé à partir de six caissons 2, chacun de forme biconvexe, dont trois panneaux centraux sont agencés pour former un angle avec les autres, en vue du contournement d'un obstacle. Chaque caisson 2 comprend, comme cela est plus spécialement montré aux figures 6 à 8, une ossature présentant deux profilés bas d'armature 3 délimitant un fuseau qui, dans sa partie centrale, est équipé d'un profilé bas 4 portant une cloison centrale 5. A cette cloison 5 sont associés des profilés horizontaux 6 contre lesquels est plaqué un panneau 7 réalisé en un matériau absorbant acoustique. A ses extrémités, l'ossature est équipée de deux profilés verticaux désignés par la référence générale 8, ces profilés servant au montage, par l'intermédiaire de vis 9, d'éléments 10 servant à l'accrochage d'une tôle perforée 12 située du côté du panneau 7 absorbant acoustique et d'une tôle pleine 13, située de l'autre côté, cette tôle étant revêtue d'un feutre imputrescible évitant les phénomènes vibratoires parasites. Comme cela ressort plus particulièrement de la figure 8, il est possible, grâce aux vis 9, d'exercer une traction sur les éléments 10, pour assurer une mise en tension des éléments 12 et 13 contre les éléments constitutifs de l'ossature. Il est à noter que le profilé 8 possède deux séries d'ailes 14,15 tournées du côté opposé au caisson, servant au montage d'un élément de liaison entre deux caissons qui, dans la forme d'exécution représentée au dessin, est constitué par un panneau de fibro-ciment 16 emprisonné entre les ailes 15 et deux panneaux de matériau absorbant acoustique 17 tenus chacun entre un panneau métallique 18 engagé derrière une aile 14 de chaque profilé et le panneau central en fibro-ciment 16. Chaque caisson 2 est équipé, à son extrémité supérieure, d'un chapeau de fermeture 19. La figure 9 représente un caisson comportant une double concavité, dans lequel les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment, les panneaux avant et arrière 12a et 13a étant, dans ce cas, non pas mis en tension, mais mis en compression contre l'ossature par appui de pattes 20 vissées sur les extrémités profilées de chaque caisson. Les figures 2 et 3 sont des vues schématiques de deux tronçons d'écrans droits réalisés, respectivement, à partir des éléments détaillés aux figures 6 et 9. La figure 4 représente un écran comportant une paroi avant perforée 22, un panneau de matériau isolant 23, un vide 24, le panneau postérieur étant constitué par une construction fixe telle qu'un mur. La figure 5 représente une autre forme d'exécution dans laquelle chaque caisson possède un panneau avant 26 polygonal en contact duquel se trouve le panneau absorbant acoustique 27, et un panneau postérieur 28 en forme de secteur cylindrique. La figure 10 représente la zone de liaison entre deux caissons destinés à être posés directement contre un mur 29 qui forme le panneau arrière. Chaque caisson comporte un panneau avant 30 dont les extrémités forment des retours permettant l'encastrement d'un panneau 32 de matériau absorbant, avec ménagement d'un vide 33 entre le panneau 30 et le panneau 32 de matériau absorbant. La fixation des bords adjacents de deux panneaux est réalisée par une même pièce de serrage 34 qui, fixée sur une patte 35 solidaire du mur, possède une forme générale de H. La figure 11 représente une variante du caisson de figure 10 dans laquelle celui-ci comporte un panneau postérieur 36, maintenu à distance du panneau absorbant 32 par des entretoises 37. Il est ainsi obtenu un vide entre le panneau avant 30 et le panneau absorbant 32 et un vide entre le panneau absorbant 32 et le panneau postérieur 36. La figure 12 représente une variante d'exécution des caissons représentés aux figures 10 et Il dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment, ce caisson étant un caisson double, c'est-à-dire possédant un panneau arrière 36 commun à deux caissons. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un écran absorbant ou réfléchissant acoustique réalisé à partir de caissons modulables, de longueur Du hauteur variable, selon qu'ils sont posés horizontalement ou verticalement et cde largeur constante, comportant, si besoin est, des moyens de fixation intégrés, tout en étant d'une mise en oeuvre simple et économique. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cet écran, décrites ci-dessus à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. C'est ainsi notamment que le vide ménagé à l'intérieur de chaque caisson pourrait, notamment pour la réalisation d'un caisson réfléchissant, être rempli par une matière imputrescible de faible densité, telle qu'une mousse de matière synthétique dans laquelle peuvent être incorporées des éléments denses, tels que plaques métalliques, pour obtenir une masse suffisante. En outre, chaque caisson peut soit être installé contre une paroi, soit contre une charpente ou ossature apparente pouvant également servir, sur sa face opposée au caisson, à la fixation d'éléments décoratifs amovibles constitués par des profilés ou similaires. REVENDICATIONS 1. Ecran absorbant ou réfléchissant acoustique, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir d'une pluralité de caissons (2) dont chacun comprend, montés sur une ossature, deux panneaux métalliques avant (12) et arrière (13) de fermeture entre lesquels est disposé un panneau (7) réalisé en un matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche, un vide étant ménagé entre le panneau absorbant et l'un au moins des deux panneaux, respectivement, avant (12) et arrière (13), des moyens étant prévus pour assurer la liaison entre deux caissons adjacents. 2. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau métallique (12), situé du côté de la face avant du caisson, c'est-à-dire du côté de la source sonore, est perforé, et le panneau (7) en matériau absorbant est au contact de ce panneau métallique. 3, Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau de matériau absorbant acoustique est disposé près du panneau arrière du caisson, un vide étant ménagé entre le panneau avant et le matériau absorbant. 4. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau absorbant acoustique est monté éloigné à la fois des panneaux avant et arrière du caisson. 5. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce que dans la mesure o les faces avant (12) et arrière (13) du caisson possèdent un profil convexe, le caisson est autostable et comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments (10) d'accrochage et de mise en tension des deux panneaux métalliques avant et arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur. 6. Ecran selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que dans la mesure o les faces avant (12a) et arrière (13a) du caisson possèdent un profil concave, le caisson est autostable et comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments (20) de mise en compression des deux panneaux métalliques avant t arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur. 7. Ecran selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que chaque caisson est équipé, le long de deux bords opposés, de deux profilés (8) comportant, d'une part, le montage des éléments (10) de mise en tension ou de mise en compression des panneaux avant et arrière, et d'autre part, tournées du côté opposé au caisson, au moins deux ailes servant à l'assemblage d'éléments de liaison entre deux caissons voisins. 8. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 7, caractérisé en ce que la structure porteuse de chaque caisson est logée dans le vide ménagé à l'intérieur de ce caisson. 9. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 8, caractérisé en ce que, dans le cas d'une structure porteuse apparente et extérieure aux caissons, celle-ci comporte, sur sa face opposée au caisson, des moyens de fixation s'éléments décoratifs amovibles, tels que des profilés.