FR 2626930 A1 19890811 FR 8801610 A 19880210 "Dispositif d'entrebaillement et d' ouverture d'un panneau mobile notamment pour toit ouvrant de véhicule automobiles. La présente invention concerne un dispositif d'actionnement pour l'entrebâillement et l'ouverture d'un panneau mobile, par exemple d'une surface d'un habitacle pouvant être fermé, notamment un toit ouvrant de véhicule, du type comportant un panneau articulé entrebâillable et dégondable relié i ce dispositif d'entrebâillement et d'ouverture et, adapté à fermer de façon étanche une découpe de l'habitacle, dans une position de niveau avec la surface extérieure de ce dernier. D'une manière générale, la présente invention est donc destinée à être appliquée à toute construction mobile ou fixe comportant une surface découvrable au moyen d'une porte, d'un panneau mobile 'ou autre permettant d 'ouvrir partiellement ou totalement et de fermer une découpe ménagée dans un habitacle de toute nature, mais en particulier aux véhicules automobiles et plus précisément dans le toit ou pavillon de la cabine de camions,.voitures de tourisme et analogues. On connaît des dispositifs de ce type dont la fonction d'entrebâillement est réalisée par un ensemble de vis coaxiales. La rotation de l'une par rapport aux autres assure le déplacement relatif des vis le long de leur axe commun. Les impératifs liés à ces dispositifs nécessitent une réversibilité du fonctionnement de certaines vis susceptibles de provoquer une fermeture non commandée de l'espace d'entrebâillement. Pour y pallier, un frottement supplémentaire s'opposant à la rotation de la vis de commande est créé, par l'intermédiaire d'un ressort fixé en arc de cercle, avec 1l'inconvénient d'exiger un effort d'entraînement variable en fonction des tolérances et des jeux. 2 2626930 En vue. de remédier à cet inconvénient, l'invention a pour but d'adjoindre des mécanismes d'irréversibilité générant un effort supplémentaire constant quelle que soit la position angulaire de la vis de commande et les jeux dans les 3 directions. A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'actionnement pour l'entrebâillement et l'ouverture d'un panneau mobile articulé entreb&illable et dêgondable, dispositif caractérisé en ce qut'il comporte une platine solidaire du panneau sensiblement parallèlement sous celui-ci et munie d'au moins une ouverture, une coupelle disposée sous la platine et - laquelle est fixée une pièce munie d'une tête logée dans ladite ouverture de la platine et d'une gorge placée sous ladite tête, un organe élastique de solidarisation de la platine et de la coupelle en prise de manière amovible dans ladite gorge, un organe mobile d'écartement dudit organe élastique de solidarisation par rapport i la gorge actionnable en vue de la désolidarisation de la platine et de la coupelle, un vérin à vis coaxiales solidarisé à l'habitacle et dont une partie mobile est maintenue contre ladite coupelle sous celle-ci, un bouton de manoeuvre dudit vérin, un boitier disposé autour dudit vérin et par rapport auquel sont solidarisés en translation mais mobiles en rotation, celle des vis coaxiales qui est intérieure et ledit bouton de manoeuvre. lesquels sont fixés l'un à l'autre, et un organe élastique de frottement solidarisé audit - boitter et en contact avec ledit bouton de manoeuvre pour empêcher tout mouvement des vis cooaxiales en réponse à une action sur ledit panneau. D autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et représentée sur les dessins annexés dans lesquels': 3s 26269e30 - la figure 1 est une vue en coupe brisée du dispositif selon 1 'invention, - la figure 2 est. une vue de dessus du dispositif de l'invention de la figure 1, comportant des "arrachements" et sur laquelle des pièces n'ont pas été représentées, pour faciliter la compréhension-du dessin. Le dispositif représenté sur les dessins est destiné à i lactionnement, en vue de son entrebâillement et de son ouverture, d'un panneau i articulé, susceptible. d'être entrebâillé et dégondable à- cette fin ce dispositif et ce panneau, sont fixés par deux vis par lesquelles le panneau 1 est pincé entre des blocs de verrouillage 2 immobilisés à une certaine distance l 'un de l'autre sous le panneau 1 et un cache 3 disposé au- dessus; les blocs de verrouillage 2 coopèrent avec un verrou 4 constitué par une platine munie de doigts cylindriques & extrémité libre tronconique montés opposés dans le prolongement l'un de 1 'autre et s' étendant sensiblement parallèlement au panneau 1; le verrou 4 est solidarisé par des moyens de solidarisation a ressorts, à. une coupelle 5 disposée sous lui et en appui sur une partie mobile d'un vérin à vis télescopiques 6, 7, montées coaxialement à l'intérieur d'une douille 8 formant écrou pour la vis extérieure 7, laquelle comporte ellemême un filetage intérieur formant écrou pour la vis intérieure 6; la vis intérieure 6, naturellement libre en rotation mais immobilisée (au jeu près} en translation longitudinale par rapport à l'habitacle comme on va le voir, est fixée ici par une vis 9 à un bouton de manoeuvre 10 actionnable en rotation; 1' immobilisation en translation de la vis intérieure 6 et du bouton de À 30 manoeuvre (par rapport à l'habitacle) est obtenue par le fait que ceux-ci sont disposés de part et d'autre d'un boatier 11, d'une part dans lequel est logé le vérin 6, 7, 8, le fond de ce boitier étant inséré entre la vis intérieure 6 et le bouton de manoeuvre 10 avec, comme on 4 2626930 l'a vu, un léger jeu, et d'autre part fixé à une platine 12 (sous celleci) elle-même fixée A l'habitacle ou une pièce fixe par rapport ' celuici t de l'autre côté de la platine 12 (donc sur celle-ci), est fixé un couvercle 13 de boîtier comportant, comme la platine 12, un trou central de dimensions légèrement plus grandes que les dimensions intérieures du vérin mais presentant une butée de limitation du mouvement ascendant de la douille 8 i pour assurer la stabilité du bouton de manoeuvre et compenser au moins partiellement lé jeu, il est possible d'intégrer- à celui-ci des frotteurs ou plus généralement des surfaces de frottement 141, mais uniquement selon un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du vérin pour éviter tout effort variable de à une mauvaise ooaxialité entre 1'.axe de fixation et celui de la surface de frottement; en fait les surfaces de frottement ne sont pas en permanence en contact avec le fond du boîtier, mais elles sont a proximité immédiate de ce fond de manière i être en contact lors duneÀ action irrégulière sur le bouton de manoeuvre 10. Dans le dispositif' tel qu'il vient d'être décrit# il y a de grands risques de réversibilité du vérin 6: 7, 8, c'est-à-dire qu'une impulsion malencontreuse donnée au panneau 1 ouvert, vers sa position de fermeture, entraîne la rotation des vis, et même la possibilité que le mouvement se poursuive seul - jusqu'à la fermeture même apres cessation de l'impulsion. Pour supprimer cette réversibilité, un organe élastique tel qu'un ressort 15 s'étendant sur une surface tronconique dont l'axe longitudinal est celui des vis coaxiales, définissant, en projection sur un plan perpendiculaire à cet axe longitudinal, un contour 'à trois lobes sensiblement en forme de trèfle, est Àsolidarisé au bottier 11. Ce ressort 15, qui est destiné & venir frotter contre- la partis supérieure. (partie interne) du bouton de' manoeuvre 10, est en appui contre le bottier dans trois zones réparties à 120 degrés, dont l 'une sert à sa fixation. Plus précisément, le ressort 15 est constitué d'une bande (ou d'un fil) d'acier à ressort conformé, en projection dans le plan perpendiculaire i l'axe défini plus haut,'en trèfle présentant un axe de $ symétrie longitudinal, un lobe longitudinal compârtant une extrémité en demi-cercle et deux parois latérales linéaires parallèles à 1 'axe de symétrie raccordées respectivement à l'un des lobes latéraux par des congés, les lobes latéraux présentant des extrémités en arc de cercle raccordées d'un coté aux congés par des parois linéaires respectives, tandis que de l'autre cote, les parois latérales des deux lobes sont dans le prolongement l 'une de l'autre, les zones d'extrémités du ressort étant coudées à 90 degrés vers l'intérieur du trèfle. Les zones de frottement du ressort 15, situées à la base de la surface tronconique sur laquelle s'étend celui-ci, sont les extrémités des lobes les plus éloignées de l' axe des vis coaxiales 6, 7, et ces zones de. frottement frottent donc contre des surfaces de frottement 142 du-bouton de manoeuvre dans trois zones, imposant ainsi un effort supplémentaire constant quels que soient la position angulaire du bouton de manoeuvre 10 et les jeux dans trois directions; les surfaces de frottement 142 peuvent être constituées par la base d'une paroi interne d'une couronne cylindrique 14 qui porte également les surfaces de frottement 141 déjà citées du bouton 10 contre le boîtier 11; le ressort 15 est maintenu contre le boîtier 11 au sommet de la surface tronconique sur laquelle il s'étend, dans trois régions; deux de ces régions sont les congés de raccordement des lobes, qui sont en appui contre la partie supérieure du nez du boîtier qui fait proéminence & la base de celui-ci; la troisième région est située aux extrémités coudées du ressort, celles-ci étant pliées à 90 degrés pour pénétrer dans un logement (ici rectangulaire) creusé dans la base du boîtier. 6.2626930 En vue de permettre le dégondage, c'est-à-dire la désolidarisation du panneau 1, il est prévu d'autoriser la séparation du verrou 4 et de la coupelle 5. A cet effet, la coupelle S est traversée, selon l'axe longitudinal du vérin & vis, par une pièce en forme de quille 16 dont le pied est fixé & la partie inférieure de la coupelle et qui en constitue le fond; la quille 16, de révolution, comporte & sa partie supérieure une tête renflée 17 reliée au corps 18 de ladite quille par une gorge 19 présentant un épaulement de raccordement à la tête et un congé de raccordement au corps; la tête 17 de la quille 16 est logée dans un trou allongé 20 prévu dans le verrou 4, sensiblement plus large qu'elle; un organe élastique tel qu'un ressort 21 constitué d'un fil metallique. replié est solidarisé au verrou 4, à la face inférieure de celui-ci, et s'étend horizontalement, c'est-i-dire perpendiculairement à l'axe du vérin; ce ressort 21 comporte, dans la zone dans laquelle il est replié, une boucle enroulée autour d"un axe 22 porté par le verrou 4, et deux brins se croisant. pour former la boucle et s'étendant sur pratiquement toute la largeur du verrou; le ressort 21 est disposé sous le verrou 4, par lequel il est supporté, de manière que ses deux brins enserrent la gorge 19 de la quille 16 en étant en prise sous son épaulement, c'est-àdire que l'écartement des brins n'est pas supérieur au diamètre de la tête 17 de la -25 quille; dans la région de la gorge, les brins sont sensiblement parallèles sur une longueur de quelques centimètres (ce qui permet de verrouiller, de manière amovible, la quille sur une certaine longueur des brins, et permet de rattraper les jeux dans une autre direction), et divergent en direction de leur extrémité libre. Par ailleurs, pour faciliter l'actionnement du verrou et limiter les jeux dans l'une des directions (verticale), la quille 16 est entourée d'un ressort hélicoïdal 23, reposant sur la face supérieure du fond de 7 -,2693O la coupelle 5 et en compression contre la face inférieure du fond d'une cuvette 24 dont les bords sont eux-m&mes en appui contre la face inférieure du verrou 4, de manière à rattraper les jeux, et dont la détente aide le dégondage lors de cette opération. La désolidarisation est > = commandée au moyen d'un organe tel qu'une came pivotante d'écartement des brins du ressort 21, présentant à cet effet des parois latérales en biseau; la commande de la came 25, par rotation de son support qui est lui-même porté par le verrou 4, s'effectue, pour des raisons de sécurité anti-vol, grâce à un ergot 251 présentant un creux 252 dans lequel peut être introduit un objet contondant en vue d'exercer une poussée. Le centrage de 1 'ensemble sur la surface d'entrebâillement lors de la fermeture est obtenu grâce à des tétons 26 portés par les bords supérieurs de cette coupelle, pénétrant avec jeu dans des lumières allongées 27 s'étendant parallèlement au trou 20 et réalisées également dans le verrou. Un accrochage de sécurité en cas de dégondage intempestif est obtenu au moyen d'un crochet 28 monté pivotant autour d'un axe 29, coopérant avec un organe d'accrochage 30 articulé autour d'un axe 31. Pour actionner le panneau à manoeuvrer, par exemple, de la fermeture vers l'ouverture (entreb&illement), il suffit de tourner le bouton de manoeuvre 10 suffisamment pour faire monter la vis extérieure 7 autour de la vis intérieure 6 grâce à son filetage interne, et pour faire monter la douille S autour de la vis extérieure 7; il en résulte donc également une ascension de la coupelle 5 et du verrou 4, donc du panneau 1 (posîiions extrêmes en traits mixtes sur la figure 1); grâce & lirréversibilité du système, une action sur le panneau 1 ne ramène pas l'ensemble en position de fermeture, laquelle ne peut être atteinte qu'en tournant le bouton de manoeuvre 10 en sens inverse. Le -dégondage peut être obtenu en faisant tourner la came 25 comme indiqué plus haut, ce qui 'écarte les brins du ressort 21 de solidarisation, et-permet donc de soulever le panneau 1 avec l'aide du ressort hélicoïdal 23 sans que l'épaulement de la quille 16 constitue un obstacle à cette action de soulèvement; la remise en place du panneau 1 se fait sans problème particulier mais à l'encontre de l'effort du r. essort hélicoïdal 23, la came 25 reprenant automatiquement sa position sous l'action du ressort 21 de solidarisation. 10. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée a la forme de réalisation ci-dessus décrite et représentée, et on pourra en prévoir d'autres formes sans sortir de son cadre. 9,2626930 REVErDICATIONS 1) Dispositif À d'actionnement pour l'entrebâillement et l'ouverture d'un panneau (1) mobile articulé entrebâillable et dégondable, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte une platine (4) solidaire du panneau (1) sensiblement parallèlement sous celui-ci et munie d'au moins une ouverture (20), une coupelle (5) disposée sous la platine (4) et à laquelle. est fixée une pièce (16) munie d'une tête (17) logée dans ladite ouverture (20) de la platine et d'une gorge (19) placée sous ladite tête (17), un organe élastique (21) de solidarisation de la platine (4) et de la coupelle (5) en prise de manière amovible dans ladite gorge (19), un organe mobile (25) d'écartement dudit organe élastique (21) de solidarisation par rapport & la gorge (19) actionnable en vue de la désolidarisation de la platine et de la coupelle, un vérin (6, 7, 8) à vis coaxiales solidarisé à l'habitacle et dont une partie mobile (8) est maintenue contre ladite coupelle (5) sous celle-ei,. un bouton de manoeuvre (10) dudit vérin, un boîtier (11) disposé autour dudit vérin (6, 7, 8} et par rapport auquel sont solidarisés en translation mais mobiles en rotation, celle des vis coaxiales qui est intérieure et ledit bouton de manoeuvre, lesquels sont fixés l'un i l'autre, et un organe élastique (15) de frottement solidarisé audit boitier (11) et en contact avec ledit bouton de manoeuvre (10) pour empêcher tout mouvement.des vis coaxiales (6, 7) en réponse -à une action sur ledit panneau (1). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe élastique (15) de frottement solidarisé audit bottier (11) et en contact avec ledit bouton de manoeuvre (10), est un ressort présentant trois lobes raccordés par deux congés, les extrémités des lobes les plus éloignées de 1'axe des vie -10 2626930 coaxiales (6, 7) constituant des zones de frottement en contact avec des surfaces de frottement (142) du bouton de manoeuvre (10,). 3) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte des surfaces de frottement (141) entre le bouton de manoeuvre (10) et le.boitier (11). 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 & 3, caractérisé en ce que l'organe élastique (21) de solidarisation de la platine (4) est un ressort comportant une boucle enroulée autour d'un axe (22) porté par ladite platine et deux brins enserrant ladite gorge (19). ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1. '.4, caractérisé en ce que la coupelle (5) comporte au moins un téton (26), et la platine (4) au moins une lumière (27) adaptée & recevoir ledit téton' (26). 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pièce (16)- munie d'une tête (17) présente approximativement la forme d'une quille et est entourée d'un ressort hélicoïdal (23) de rattrapage de-jeu. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en' ce que l'organe mobile d'écartement dudit organe élastique (21) de solidarisation est une came (25). 8) Dispositif selon 1 'une quelconque des revendications 1 &. 7, caractérisé en ce que la platine (4) constitue un verrou maintenu d'un o6té du panneau mobile (1) par des blocs de verrouillage (2) fixes à un cache (3) dispose de l'autre côté.