FR 2624163 A1 19890609 FR 8717675 A 19871208 -1 -. 624 Panneau modulaire pour la réalisation de surfaces pla- nes sur au moins un niveau. L'invention se rattache au secteur technique des élé- ments et matériau de construction. Il est connu d'utiliser des panneaux modulaires géné- ralement rectangulaire pour la réalisation temporaire de plan- chers, tribunes, gradins, podiums en vue d'application et de manifestations diverses. Les panneaux utilisés sont du type auto- porteurs et sont agencés pour Qtre assembles entre eux à l'une de leur extrémité selon une ligne seulement. Il n'y a donc pas de liaison interne positive entre une ligne de panneau ainsi constituée et une autre ligne disposée parallèlement d'une ma- nière adjacente à la précédente. Il est donc nécessaire de disposer entre ces lignes de panneaux, des éléments d'accouplement rapportés ce qui, on le conçoit, engendre des inconvénients en introduisant des con- traintes supplémentaires de coût d'une part, et de temps de pose d'autre part. L'invention s'est fixée pour -but de remédier à ces inconvénients d'une manière simple, efficace et rationnelle, en mettant au point des panneaux modulaires aptes à tre accouplés de façon bi-directionnelle, sans aucun élément intermédiaire rapporté de liaison, -de fa on à constituer un ensemble de pan- neaux entièrement et directement liés entre eux. Pour résoudre le problème posé, chacun des angles du panneau présente en débordement de sa face de dessous des profi- lés d'angles d'appui et/ou de verrouillage dont l'un au moins est apte à prendre appui au sol et présente un organe d'accou- plement conformé pour permettre l'engagement et le centrage des profiles d'angle des panneaux adjacents en vue d'assurer une liaison bi-directionnelle. D'une manière préférée, l'organe. d'accouplement est solidaire d'une manière excentrée du profilé d'angle d'appui -- 2 4--6 pour permettre l'engagement et le centrage des profilés d'angles des panneaux adjacents de sorte que le centre dudit organe est défini par les angles des quatre panneaux adjacents. L'invention est également caractérisée par les dispo- sitions essentielles ci-après, considérées séparément ou en com- binaison. L'organe d'accouplement est disposé à la base du pro- filé d'angle d'appui au sol. L'organe d'accouplement est disposé à une hauteur quelconque sur le profilé d'angles d'appui au sol, notamment en partie haute, directement sous la face inférieure du panneau. L'organe d'accouplement présente une bordure périphé- rique fermée faisant office de cadre de centrage et dont la for- me géométrique est déterminée pour permettre l'inscription des quatre profiles d'angles en étant apte à assurer la liaison bi- directionnelle. La bordure périphérique formant cadre de centrage, présente un fond. Les profiles d'angles sont des cornières. Le panneau présente à chacun des angles, un profilé d'appui au sol. Le panneau présente à un angle un profilé d'appui au sol et, aux autres angles des profilés de dimension plus réduite faisant office d'éléments de verrouillage. Le panneau présente sur un même c8té notamment du côté de plus grande dimension, deux profiles d'appui au sol et aux deux autres angles, des profilés de dimension plus réduite fai- sant office d'éléments de verrouillage. Les profiles d'angles situés en bordure externe d'un ensemble de panneaux liés entre eux, coopèrent séparément ou en combinaison avec l'organe d'accouplement, avec des éléments d'appui faisant office de plinthe. D'une manière avantageuse, les panneaux tels que ca- ractérisés selon l'invention, trouvent des applications pour des réalisations sûres et efficaces de planchers, podiums, estrades, aiqne aun queJ;uow a^TzadsJad aun Isa 8e an6T+ el - xneauued sap leTJaA a b6elMoqs ap q4j-q.ssod aun quawanbileweqms a-juow iT aJn6+ el - exneauued sap uo4esilegJ ap sawJo. la saInpow squaJ Tp uoaIs suipeJb ap uoz4esTIegJ el &anbz -ewgqzs sanA sap jed quaJuow 9T a Sl saJn6bT+ sal - SJaTIemsa sap MaAe suTPeJ6 anb queq ua xneauued sap uoT eBTIddep aIdwaxa un queiluow a^xDadsJad ua an^ aun_4sa bl aJn6 T el - eaqquTld el ap anbTj9qdTJid aJnpJoq ua 'sgdTnbg;a selq -wasse xneauued sap ueld ua an^ aun qsa ST aJn6T+ el _ ixneauued sap alqwasua,1 ap auJaqxa anbTJqdrJgd aJnpJoq aun Jawjo+ V aquTisap aqquuId aun jo^azaDa e alde Tnd -dep lJoddns paid unp uo;;Bsile-j ap awio+ aun queB.uow adnoD ua salaTeJd san^ sap quos Zl la ll fQT saJn6Ti sel - IL DjnôiF oz el ap uoTqestle-J el uolas neauued al za^e sdJoz-apJe6 np aFqed aunrp aBelqwassei ap ITeqp un 4tuBv4uow a;ue4BadwT snld allaqmg aun V adnoo ua san^ sap 3uOs 6 ka 8 saJn6T+ sal - sdJoi-apJe6 sap ma^e wnTpod un;p uoTqesTIe el quevjuow a^T;qadsiad ua an^ aun lsa i aJn6i+ el - saIq -eTe^ xnea^Tu sap uolIas xneauued sal ma^v gqnDgxa wnTpod unp aAl^Tadsad ua san^ sap us05 V9 la 9 saJn6l+ saI - UOTaesTIegJ ap sawjo+ xnap uolas salOuep sgIT+oJd sap nea^Tu ne UosTeTI ap apow al adnoD ua san^ sap Jed queJSsnlIT gg la V saJn6T+ saI 'xneauued aiJenb ap a6elqwasse, 4ueJ;uow a^T;Dadsiad ua an^ aun qsa c aJn5T. el - neauued unp uo1 sTBegj ap sa4ueTJr^ sJnaTsnld ap Sa^T!3adsJad ua'san^ sap ucos b fa ú 6Z saJnOTi sal - allauuOTlaJTp-Tq aJqTUew aunp xneauued sap quawaldno3e,2p adIZuTjd al queJiuow ueld ua an^ aun sa I aJn6ij e - : slanbsal suep;a aIdwaxa.p aJIT e sguuop s9xauue SUtSSap sap apTeil V UoTUua^UlT queuaBulew djmp u0 saJTelTWTs salqwasua saJnle.a suTpeJ - 9 - -4 - possibilité de stockage des panneaux, - la figure 19 est une perspective d'un exemple de réalisation de la structure portante d'un panneau. L'invention concerne plus particulièrement mais non limitativement les panneaux du type quadrangulaire notamment rectangulaire dont la longueur (L) est très sensiblement le dou- ble de la largeur (1), en constituant des éléments modulaires. Pour résoudre le problème posé, chacun des angles d'un panneau désigné dans son ensemble par (1), présente en déborde- ment de sa face de dessous, des profilés d'angles (la) et/ou (lb) aptes à faire office de piètement d'appui au sol (profilé (la)) ou d'élément de verrouillage ou de clavetage (profilé (lb)). Chaque panneau présente au moins un profilé d'appui au sol (la) équipé d'un organe d'accouplement (2) conformé pour permettre l'engagement et le centrage des profilés (la) ou (lb) des panneaux adjacents. Comme le montrent les figures 2, 3 et 4, le panneau (1) peut présenter soit, un seul profilé d'angles d'appui au sol (la) (figure 4), soit deux profilés d'angles d'appui (la) situés du grand c8té (L) (figure 3), soit enfin, quatre profilés d'an- gles d'appui au sol (la) (figure 2). Quelle que soit la forme de réalisation, un seul des profilés d'angles (la) est équipé de l'organe d'accouplement (2). Bien évidemment entre les profilés d'angles (la) ou (lb) peuvent 9tre disposés d'autres éléments de piètement. Ces profiles d'angles (la> ou (lb) sont constitués par des cornières ou autres. L'organe d'accouplement (2) est constitué par un é61é- ment fermé solidaire d'une manière excentrée du ou de l'un des profilés d'angle d'appui au sol (la) en étant agencé et dimensionné pour assurer le centrage et le verrouillage des profilés d'angles (la) ou (lb) des trois panneaux adjacents et environnants. Le centre de cet organe d'accouplement est défini par les angles des quatre panneaux adjacents. Il apparaît donc -xa sas ap aunI e quawajnaiJieuT dTo^amaj 4nad () qold anbeq4 SE 43T4elai a5eilua3 al jaJoiTgwe *nod 'seo an suea '(>) 4uawaldnom -nep quawglg sues (qT) no (el) sal6uep sgITiiod sap anb 3uoJ^ - _ama au (ú) sqold sa3 ap suliJam anb auop qToôuoz uD -xna aJrua seiT xneauued ap alqwasua unp auJaqxa aJnpJoq ua sgnls (qI) no/4a (e) saI6ue;p SgIT+ Oc -oJd sal no (Z) quawaIdnoomep s4uawgli sal j!o^azaJ V squT3sap quos (r) s-old sa3 'neauued anbe4a ap (el) salGuep sgITioJd sap no np dnaqneN el e ale6q V SUTOW ne 4sa (ú) sqold sam ap ina$neq eq '(Z) - uawaTdnozme;p aueOjo,1 ap a6eJiuaz al la quawa6e6ual *awiad audaquT uoToas el 4uop las ne Tnddep (ú) sanbTJpuTI Sz -A s4old sap Jed sgn-T-suo quos aquuTId ap s4uawlq sa3 '(ZI a 1l 601 sain6t*) ayqu}Id ap azTi+o quesTej sedoddej squawglg sap aa^e Jaigdoom qua^nad xneauued saT iluawainaTjgqln sagnbTpuT awwoa suoTlerTldde sauTedam inod la 6sgsTIeei TsuTI agnbTpui-sns uoiqzuo el uessTId oz -waj awiot ajjne aun ajnl3xa elam dnod su-es aqje no (suissap sap aintO) puod 2J4. qnad aJnpioq a4a3 - (qz> puoD undjaquas -eJd qnad (eZ) anbTjgqdTJgd aJnpJoq el;1os ne indde ua quawaq -DaiTp qea (c) quawaIdnanep quawelI ro sen al' suue allauuoTImajTpp-Iq 51 uosTeTI el Jsdnsse e a:de -j aOe2-4ua3 ap aipeD quewjo* (ez) anb -_jgqdTJed ainpJoq aun suep slTmsui 4uaios 4uawele -Tpal suep s96e6ua sal6uep sglT+ojd a-j-enb sal anb inod aeuTwjaqgp qsa (z) quawaldnomnep ewja+ quewgle, l ap anbTjqgwo96 awoiag re -(Vq adnOT+) (T) neaqeld al snos 4uawaqma-Tp 4sal6uep 9I:oJd O0 al:aAe uosTeuTqwom ua enbipuT @wwoa gXT+ ai4g qnad (z) aue6jo l quawwe4oN 'tT_+oJd qTpal ins anbuonIanb Jnaqneq aun V qzos $los ne Tndde ua aJTp-ç-qsa o 4ue^amai al sal6uep gITioid np aseq el eç jTOs qsodsTp a-l qnad (Z) quawaldnommep auebio,1 allauuoT=a-JTp-Tq adAq np auop qsa 9 anuaqqo TsuTe uosTeTI eq - 'uappzgjd ne a TelnmTpuadJad axe awgw un que^Tns sane xnap sDI la axe awew un que^ins s9sodsTp quos xnap quop 'xneauued aJ-enb sap. sal6ue aJenb sap uo-roas-Jau;rl v ana+,aus xneauued sap a5ekuow np s-oi lUcSTeTl el anb ú9LtZ9z -6 - trémits, un insert (4) de forme et dimension correspondant à celle de l'élément d'accouplement' (2). Dans ces conditions, le plot (3) sera positionné d'un c8té ou de l'autre pour mettre en correspondance ou non l'insert (4) et les profiles d'angles (la) ou (lb) selon que ces derniers sont seuls (figures 11) ou en combinaison avec l'élément d'ac- couplement (2) (figure 12). L'élément de plinthe proprement dit (5) est constitué par une plaque profilée apte à recouvrir les plots (3) en par- tant des bords des panneaux. Cette plinthe (5) dont la longueur peut correspondre à la longueur (L) des panneaux ou à sa largeur (1), peut présenter à chaque extrémité des profiles (5a) aptes à tre engagés dans les plots d'appui au sol (3) pour assurer la fixation démontable de ladite plinthe. Eventuellement, la plin- the (5) peut Etre soudée d'une manière avantageuse mais non li- mitative sur au moins deux plots consécutifs pour réaliser un ensemble unitaire. A partir de cette conception de base des panneaux, on peut envisager de nombreuses applications, comme le montre les figures des dessins. On peut bien évidemment réaliser des planchers auto- porteurs de dimensions quelconque en notant que les panneaux peuvent Qtre disposés soit dans le sens de la longueur soit dans le sens de la largeur. Il n'y a donc pas de position particuliè- re pour les assembler. A partir de plusieurs panneaux dont certains présen- tent des profilés d'angles d'appui au sol (lb) de plus grande dimension, il est possible de réaliser des gradins ou podiums avec des niveaux variables (figure 6). On prévoit également de réaliser des podiums avec des panneaux ayant tous des éléments d'angles d'appui au sol de même longueur, l'organe d'accouple- ment (2) étant situé en partie basse avec un fond (2b) (figure 6A). Avec ce mode de superposition des panneaux, il apparaît que l'empilage en hauteur des éléments d'angles (lb) dans le fond (2b) des organes d'accouplement (2), constitue une poutre résis- au6Tlnos uo 'JaTInitqed 5ú u3 -uordTdisap el ap uaTq 4ualiossaJ sa6elueAe sa1 (PT) JaqBue-d un g6e6ua Esa n sap saITe sal aBu3 'uawweoufn UB sxiz+ ojd sJa+ sap;uos s*TlnqT;suoz squawIg sael uop 4a alpes quewJoj (MI) aJnzesso aunp JTqied i Is.Iea Bsa neauued ai 'aIdwaxa 4ae uolaS '() neauued unp aJn4niJs el ap uoTxngxap apow un iT+e4TWTI quaw -alInu JT4eDTpuT aldwaxBp a;r;4 V auuop 6T aJn6T. e- -81 aJnlTJ el ap a^TpBadsEad ua arA el aBJUOw el awwom aqueuuoAeJ ajxuew aunp eld V sgsodJadns ad quaAnad xneauued SZ seI 'los ne indde ua (' 2 6 2 4 1 6 3 - la liaison bi-directionnelle obtenue directement par l'assemblage des panneaux entre eux sans aucun élément supplé- mentaire, - la simplicité de réalisation et la facilité et rapi- dité d'auto-assemblage des panneaux, - la possibilité de les empiler suivant des lignes de un ou plusieurs plateaux pour la réalisation de gradins auto- porteurs dont tous les éléments sont liés entre eux par le sys- tème profilés d'angles-organes d'accouplement, l'inertie des O10 pieds ainsi constitués étant proportionnelle à la charge suppor- tée, -la possibilité de stocker et transporter les panneaux dans un volume minimum, - les nombreuses possibilités d'applications notamment plancher autoporteurs, gradins, podiums, estrades, meubles de rangement, disposés selon des agencements de formes géométriques diverses et selon différents modules fonction des applications recherchées. ua (qM) no/a (eD) saB6ue p sgIT+o.d aienb sap uoTdxJzsuT. aqawJad Jnod a9uîwjaqgp 4sa anbJ,;wog awiot el quop la a6eJq -uai ap aJpen ap amz+o IuesTe} (eZ) awJaJ- anblgyqdrJgd adnpJoq o aun aeuasqd (z) ' uawaldno3e.p aue jo,1 anb ao ua sxJ;ee2 1 suctiemTpua^aJ sap anbuomlanb aunlt uolas neauued - S - neauued np aJinatJguT amer el snos quawaqaJlp 3aqneq aTjed ua uawweqou z ilos ne;nddep saljue p eIjro.d al Jns anbuo:lanb jnaqneq aun V qsodsTp qsa (Z) quawatdnomep aue6JoI anb an ua gsiJg;eiem _;a 1 suo;emipua^aj sap anbuoUanb aun.1 uolas neauued - - (e) los ne Tndde.p salE6uep 9tx+oJd np aseq el OZ V qsodsip qsa (z) luawaldnommep aue6Joe! anb a3 ua gs;gyeJe2 la 1 suoTlezTpuaai sap anbuoalanb aunfl uolas neauued - ú - s'uaeerpe xneauued aienb ap salEue sal jed iuxi -_p qsa (Z) aueôJo zTpnp aiJu3 ael anb aaos ap squamerpe xneau -ued sap (qj) nol/3a (e) sal6ue.p selt+oJd sap a6eJeuam al la uawa5e6ua,1 aiJawJad Jnod (e>) Tnddep al6uep ell+oJd np ae -uanxa aTuew aunp eiTepTos qsa (Z) luawaIdno2Dep aue6JoI anb am ua sgee il uoTle2TpUa^aJ el uoeas neauued - c - OT -eallauuoTZaJtp-q uOsTeI aun.ainssep anA ua squamerpe xneauued sap saI6ue p slzT+oJd sap aSeJ4ua3 al qa-quawa6e6uael aJqa;wJad inod gwJouoD (Z) quawaldnomep aue Jo un aquaspJd la los ne indde aipuaid e a;de qsa surow ne un,I uop (ql) abelltnoia^ ap no/qa (el) Inddep salEuep slT} S oJd sap snossap ap ame+ es ap;uawapJoqqp ua aquasesd xneauued sap salEue sap unzeqz anb a3 ua 9sTJgleJeZ eaiJenInueJpenb adAq np quawweou 4uel neauued ITpal &neaA^u un surow ne Jns saueld saae3ons ap uot;esTIeeJ el inod aJieInpow neauued - I - SNOIlV3IGaN33B - 6- 2624 1 63 - 10 - était apte à assurer la liaison bi-directionnelle. - 6 - Panneau selon les revendications 3 et 5, caractérisé en ce que la bordure périphérique (2a) formant cadre de centrage, pré- sente un fond (2b). - 7 - Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que les profilés d'angles (la) 't/ôu (lb) sont des cornières. - B - Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente à chacun des angles, un profilé d'appui au sol (la). - 9 - Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente à un angle, un profilé d'appui au sol (la> et aux autres angles des profiles de dimensions plus réduite faisant office d'éléments de verrouillage (lb). - 10 - Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il présente sur un même c8té notamment du coté de plus grande dimension, deux profiles d'appui au sol (la) et aux deux autres angles, des profiles de dimensions plus ré- duites faisant office d'éléments de verrouillage. - 11 - Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les profilés d'angles (la) ou (lb> situés en bordure extreme d'un ensemble de panneaux liés entre eux coopèrent séparément ou en combinaison avec l'organe d'accouplement (2), avec des élé- ments d'appui faisant office de plinthe. - 12 - Panneau selon la revendication 11, caractérisé en ce que les éléments faisant office de plinthe sont constitués par des plots cylindriques (3) d'appui au sol dont la section interne permet l'engagement et le centrage de l'organe d'accouplement 0ú SZ - -T V T suoT;emTpua^aJ sep anbuon1anb aun.1 uoias neauued - bl - 0T -(qi) no (el) sal6uep sglT+ojd sap a6eJquam al jainsse Jnod ( - TT -