FR 2629485 A1 19891006 FR 8903995 A 19890328 I L'invention concerne une suspension et un support d'un tambour de lavage étanche à l'eau, pour une machine à laver. On connaît des solutions dans lesquelles le tambour de lavage est supporté par un récipient (DE-A 24 57 948). Les efforts qui se manifestent, en particulier pendant l'essorage, sont transmis au carter de la machine par le récipient, par des ressorts et des dispositifs d'amortissement. Ces solutions présentent l'inconvénient qu'un récipient relativement coûteux est nécessaire pour supporter les efforts. Un autre inconvénient des machines à laver comportant un récipient consiste en ce qu'elles présentent une consommation relativement élevée d'eau, d'énergie et de détergent. En outre, on connait un dispositif dans lequel un tambour de lavage sans récipient est suspendu au moyen de console dans le carter de la machine, et oscille sous l'effet des vibrations. L'inconvénient principal de cette solution réside dans le coût technique nécessaire pour obtenir un fonc- tionnement stable. Le but de l'invention consiste à réaliser une suspension et un support d'un tambour à linge étanche à l'eau dans une machine à laver, qui corresponde au but fixé, de façon à garantir un fonctionnement stable et plus sur, pour un coût technico-économique relativement faible. - Le problème technique devant être résolu par l'invention consiste à créer une suspension et un support pour un tambour de lavage étanche à l'eau, par lequel on obtient et on garantit pour chaque vitesse de rotation une suspension oscillante sous l'effet des vibrations. Le problème est résolu, selon l'invention, par le fait que sur le bâti support constitué de bras sont disposés le tambour de lavage étanche à l'eau, par des bras de support, des vis, le flanc, l'arbre, le palier et d'autres vis, de même que la masse équilibreuse réalisée en forme d'anneau et montée frontalement ainsi que le motor avec les bras de fixation, les bras du bâti support étant fixés sur le carter au moyen de ressorts dans la zone supérieure de la machine à laver et par des amortis- seurs à friction dans la partie inférieure. Le tambour de lavage est monté rotatif dans le palier au moyen de la bride et de l'arbre. Disposés à distance appropriée autour du tambour de lavage rotatif, les bras de support exercept une prise, sont reliés sur un côté à une douille de forme tubulaire et, sur l'autre côté, A une masse équilibreuse. Cette unité et la masse équilibreuse sont reliées rigidement au bâti support au moyen de vis. L'entraînement du tambour de lavage étanche à l'eau s'effectue au moyen d'un moteur correspondant, par l'intermédiaire d'une courroie trapézoïdale. Le moteur est également fixé au bâti support. Le bâti support est disposé dans le carter de la machine à laver, de manière à osciller sous l'effet des vibrations, au moyen de ressorts et d'amortisseurs à friction. Un couvercle étanche à l'eau est prévu sur le côté frontal du tambour de lavage étanche A l'eau, pour le remplissage et le vidage. Diverses autres caractéristiques et avantages du dispositif l'invention ressortent de la description détaillée qui suit. Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés auxquels: La figure 1 représente une vue de côté, en coupe, du bâti support, la figure 2 représente en coupe le bâti support avec le moteur. On a représenté à la figure 1 la fixation du tambour de lavage 1 étanche à l'eau, par les vis 7, sur le bâti support 14, au moyen des bras de support 15 et des vis 16, de la bride 4, de l'arbre 2 et du palier 3. Le bâti support 14 se composant des bras 6 est suspendu, de manière à osciller sous l'effet des vibra- tions, dans la zone supérieure du carter 13 par des ressorts 9 et dans la zone inférieure par des amortis- seurs à friction 10. On peut voir en outre qu'une masse équilibreuse 8 présentant des évidements est vissée sur le bâti support 14 au moyen de vis 7. Le couvercle 5 du tambour de lavage 1 étanche à l'eau est disposé sur le côté frontal. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 2, le moteur 12 est monté au moyen des bras de fixation 11 sur les bras 6 du bâti support 14 et les ressorts 9 et les amortisseurs à friction 10 sont disposés dans le carter 13. 2629.485 REVENDICATIONS 1. Suspension et support d'un tambour de lavage étanche à l'eau, entraîné au moyen d'un moteur, caracté- risé en ce que sur le bâti support (14) constitué de bras (6) sont disposés le tambour de lavage (1) étanche à l'eau, par des bras de support (15), des vis (16), le flanc (4), l'arbre (2), le palier (3) et les vis (7), de même que la masse équilibreuse (8) réalisée en forme d'anneau et montée frontalement ainsi que le motor (12) avec les bras de fixation (11).. 2. Suspension selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que les bras (6) du bâti support (14) peuvent être fixés sur le carter (13), au moyen de ressorts (9) dans la zone supérieure de la machine à laver et par des amortisseurs à friction (10) dans la zone inférieure.