FR 2626555 A1 19890804 FR 8815432 A 19881125 Emballage unitaire pour agrafes ou clous La présente invention concerne les emballages unitaires pour agrafes ou clous, du type comprenant un fond et un couvercle rabattable par rapport à ce fond; Les agrafes ou clous, tels qu'on en utilise pour lassem- blage ou le brochage de pièces, sont placés dans des appas reais à agrafes ou clous (agrafeuses) appropris et on peut, à l'aide d'une telle agrafeuse, les faire pénétrer dans les pices à assembler en manoeuvrant un levier. Une agrafeuse comporte un maga- sin d'agrafes ou clous dans lequel sont emboîtas de nombreux agra- fes au clous. Toutefaois, en vue de charger ce magasin, on doit disposer, prêts à l'usage, des agrafes ou clous supplémentaires. A cet effet, il est souhaitable de disposer d'un emballage unitaire qui contienne, dans un état ordonné, les nombreux agr.afes- ou clous et qui serve aussi bien d'emballage de vente que de boate de stockage. Pour loger des agrafes ou clous,, on connaît des boîtes d'emballage qui sont constituées de deux 1léments en matière plas- tique fabriqués séparément, à savoir un élément formant fond et un élément formant couvercle. De telles boites d'emballage, qui se fabriquent par le procédé de moulage par injection, sont complexes et- chères. Elles ont en outre l'inconvénient d'&tre, à l'état fermé, obturées d'une manière étanche, si bien que les pièces métalliques qui y sont contenues sont sujettes au risque de la rouille, notamment lorsque l'emballage est soumis a des tempéra- tures variables. C'est pourquoi l'invention a pour but de fournir un emballage unitaire du type précité,6 qui serve aussi bien d'embal- lage de vente que de boite de stockage et qui puisse néanmoins se fabriquer d'une manière économique à l'aide de moyens réduits. A cet effet, l'invention a pour objet un emballage uni- taire du type précité, caractérisé en ce que le fond est forma, en commun avec le eouvercle, d'un élément préformé en feuille, réalisé en 'une seule pièce, en ce que ce fond comporte un bourrelet qui en fait tout le tour et permet d'immobiliser une boalte eontenant - 262655 5 les agrafes ou clous et en ce que le couvercle est réalisé en forme de cuvette en vue de recevoir cette boite. Ainsi, l'emballage unitaire conforme à l'invention est constitué d'un élément préformé en feuille, réalisé en une seule pièce, qui est formé d'une feuille préformée, le fond et le couver- cle étant réunis entre eux par une articulation en feuille. La feuille n'est -pas indéformable, ce qui signifie q u'on peut l'impression- ner, mais sa forme est toutefois rendue stable car le contenu de l'emballage. Cet emballage est réalisé en une seule pièce à partir d'une feuille unique sur laquelle un fond et un couvercle sont conformés de la manière appropriée. Lorsqu'on rabat ce fond et ce couvercle l'un contre l'autre, l'emballage se trouve fermé. Le contenu repose sur le fond et se trouve ainsi maintenu de manière centrée par le bourrelet de ce fond qui en fait le tour. L'utili- sation d'une feuille transparente est avantageuse, étant donné que la boite ou son contenu sont alors visibles de tous les côtés. Des inscriptions peuvent être placées sur la boite, qui est constituée de papier rigide ou de carton, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de porter des inscriptions sur l'emballage en matière plastique ou de l'imprimer. Le produit emballé est si bien immobilisé entre le fond et le couvercle qu'il se présente tout autour de la botte un volume adéquat d'air, mais que,.d'autre part, cette botte est entourée de si près par le fond et le couvercle qu'elle ne peut pas se décentrer. Pour ouvrir l'emballage, on place le fond sur 'un support et on rabat le couvercle. Le contenu de cet emballage devient alors visible et prêt à être prélevé dans l'emballage ouvert. L'utilisateur'eut refermer la réserveen fermant le couvercle par rabattement. Pour garantir l'état fermé, on peut enfoncer des agrafes à travers des parties du couvercle et du fond. Suivant un développement particulièrement avantageux de réalisation de l'emballage unitaire conforme à l'invention, il peut être prévu que le couvercle comporte un rebord faisant saillie latéralement et prenant appui sur le bourrelet du fond et que des oanaux d'aération soient disposés entre ce bourrelet et ce rebord. Les canaux d'aération ainsi prévus demeurent libres même lorsque le couvercle est solidement refermé par rabattement et ils permet- tent la pénétration d'air extérieur dans l'emballage. Ces canaux d'aération se trouvent sur au moins deux côtés de l'emballage, de sorte que de l'air extrieur-peut balayer l'emballage en le traver- sant entiàremant. Ceci est important pour empacher qu'il se forme de l'eau de condensation dans l'embàllage, auquel las les abjets métalliques situés dans cet emballage pourraient rouiller. Si, conformément à l'invention il est prévu sur le rebord du couver- cle, des saillies qui se superposent a des renfoncements du bour- relet du fond et qui comportent chacune un bord extérieur surélevé, cela permet d'assurer le maintien ouvert des canaux d'aération, même lorsqu'une pression est exercée sur l'emballage; par exemple si d'autres objets sont empilés sur cet emballage. Le fait de prévoir, conformément à linvention, que les parois latérales du couvercle comportent des nervures verticales de répartition d'air et que ces nervures de répartition d'air sont disposées chacune entre deux canaux d'aération servent aussi - améliorer les conditions d'aération. Si. conformément à l'invention, il est prévu que le fond et le couvercle comprennent-des languettes qui, à l'état ferme: s'appliquent l'une sur -l'autre et constituent une.anse de suspenr- sion, cela permet que l'emballage puisse être stocke non seulement à plat, mais aussi de manière suspendue. Le fait de prévoir, conformément à l'invention, que au mains un empilement de clous ou agrares prend appui dans la botte par l'intermédiaire d'un rembour- rage,empêche que le contenu de la boite ne se déplace d'une manière non contrôlée et ne perce.par ses pointes le matériau en feuille relativement mince. Dans un made de réalisation conforme à l'inven- tion ob la boîte comporte une ouverture b travers.laquelle les clous au agrafes sont visibles à travers. le couvercle transparents on peut observer de l'extérieur le contenu de cette bitte, si bien que l'utilisateur n-a pas à ouvrir l'emballage pour reconnaître de- quel type ou de quelle taille est le contenu'de l'emballage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés sur lesquels: la fig. 1 est une vue en perspective de l'emballage unitaire à l'état fermé, la fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1, la fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. l et la fig. 4 est une vue en perspective de l'emballage unitaire ouvert, avec la boite partiellement ouverte. L'emballage unitaire représenté contient plusieurs empilements d'agrafes en U 10 en métal. On peut placer ces empilements d'agrafes dans une agrafeuse à partir de laquelle les agrafes sont chassées une par une. D'une manière analogue aux agrafes 10, il peut être aussi contenu dans l'emballage des clous ou chevilles. L'emballage comprend un élément moulé en une seule pièce Il formé à partir d'une feuille emboutie de matière plastique d'une épaisseur d'environ 0,3 mm. Cet élément moulé Il est constitu. d'un fond 12 et d'un couvercle 13. Ce fond aussi bien que ce couvercle offrent des contours rectangulaires concciants et ce fond 12 et ce couvercle 13 sont réunis l'un à l'autre de manière articulée, le long d'une arête transversale, par un pliage ou une charnière en feuille 14, de façon telle que la face inférieure du couvercle 13 prenne appui à plat sur le bord du fond 12. Le couvercle 13 présente une partie repoussée en forme de cuvette 15 comportant une face supérieure plane 15a et des faces latérales 15b et frontales 15c qui s'é1èvent abruptement. Sur le bord inférieur du couvercle 13, il est prévu une saillie 16' qui en fait le tour, qui s'en écarte vers l'extérieur et dont l'extrémité inférieure se prolonge par une bande marginale 17 qui, ' l'état fermé de l'emballage, s'applique à plat sur le bord plan 18 du fond 12. Le bord 18 du fond 12 entoure un bourrelet à section transversale rectangulaire 19 qui, en vue de dessus, entoure un panneau rectangulaire 20 et qui est constitué par une partie façonnée,dirigée vers le haut, du matériau en feuille. Le panneau se trouve à la même hauteur que le bord 18. Sur ses eOtés longi- tudinaux opposés l'un à l'autre, il est prévu dans le bourrelet V des renfoncements 21 à l'endroit desquels ce bourrelet offre une hauteur réduite. Sur ses petits estes, il est en outre prévu sur ce bourrelet 19, par repoussage, des coins dirigés vers l'extirieur 22 qui permettent de bloquer le couvercle 13 à l'état fermé, Dans le bord 17 du couvercle 13, aux emilace- - merntes qui correspondent aux renfoncements 21, il est prévu des parties repoussées 2.3 dirigées -vers le haut et auxquelles se raceordent des parties repoussées analogues 24 du rebord en fotme de marche 16. Entre ces parties repoussées 23 et 24 du couvercle 13 et le bord plat lu du fond 12, il est ménagé des ènaux d'aération qui se prolongent.dans la zone située-entre les renfoncements 21 et les parties repoussées 24, de sorte que, comme le montre la fig. 3, l'air extérieur peut pénétrer dans l'emballage en passant par ces canaux d'aération 25. Etant donné que de tels canaux d'aé- ration 25 sont prévus sur les côtés opposés l'un à l'autre, l'air peut balayer l'emballage en le traversant entièrement. A l'état fermé de l'emballage, la paroi supérieure du rebor 16 repose sur le bourrelet 19, la paroi latérale de ce rebord 16 recouvrant la paroi latérale du- bourrelet 19 qui s'incline vers l'intérieur, ce qui permet de fixer par enclenche- ment le couvercle 13 sur le fnd 11 (fig. 2). - Sur le ce f transversal de l'emballage qui est situé à l'opposé de la. charnire en feuil le 14, il se trouve,. aussi, bien sur le fond 12 que sur le couvercle 13, des languettes 26 compor- tant des ouvertures qui's, à l'état fermé, eoïnoident et reposent à plat l'une sur l'autre et qui forment une anse de suspension 27*. On peut en outre enfoncer à travers ces languettes 26 des agrafes 28 qui maintiennent l'emballage à l'état fermé.- Sur les parois latérales 15b et sur les arêtes verticeales du couvercle 13, il est prévu des nervures de répartition d'air 30 qui constituent des parties façonnées dirigées vers l'extrieurt qui s'étendent sur toute la hauteur de la partie façonnée 15 et dont la profondeur diminue du rebord 16 vers le haut.; Ces nervures dont la profondeur diminue du rebord 16 vers le haut. Ces nervures de répartition d'air 30 sont disposées chacune entre les canaux d'aération 25. Elles servent, d'une part, à répartir l'air D l'intérieur de l'emballage et, d'autre part,, à renforcer les parois latérales et les angles. Les agrafes 10 sont placées, a l'intérieur de l'emballage, dans une boite 31 en carton. Cette botte 31 comprend un fond 32 et des parois latérales 33 repliîées vers le haut. La paroi supérieure 34 ne recouvre qu'une partie des agrafes 10, tandis que l'autre partie demeure libre et est visible à travers le couvercle transparent 13. Les agrafes reposent dans la boite 31 par l'intermédiaire de rembourrages en matière mousse 35, 36 qui prennent eux-mêmes appui sur les parois de la boîte 31. La boite 31 est immobilisée sous le couvercle fermé 13 de façgon telle que ses parois latérales ne peuvent pas s'éloigner l'une de l'autre par rabattement. L'emballage 31 est placé sur le panneau 20 du forind 12 et est ainsi maintenu centré par le rebord en saillie 19. Après l'ouverture du couvercle 13 par rabattement, le contenu de l'emballage est immédiatement accessible étant donné que ses parois latérales 33 s'ouvrent librement par rabattement. Pour fermer l'emballage, on relève ces parois latérales 33 par rabattement et on rabat le couvercle 13 en le faisant descendre par-dessus la boite 51. 26 655ss REVENDICATIONS 1. Emballaqe unitaire pour aqrafes ou clous, comprenant un fond (12) et un couvercle (i3) rabattable par rapport à ce fond- (12), caract ris en ce que le fond (12) est formé, en commun avec le couvercle (13),- d'un élément préfam- en feuillet réalisé en une seule piece, en ce que ce fond (12) comporte un bourrelet (19) qui en fait tout le tour et permet d'immobiliser une boite (31) contenant les agrafes (IU) ou clous et en ce que le couvercle (13) est réalise en forme de cuvette en vue de recevoir cette botte (31). lO 2. Emballage unitaire suivant la revendication 1,i caarc- t éris en ce que le couverels (13) comporte un rebord (16) faisant saillie latéralement et prenant appui sur le bourrelet (19) du fond (12) et que des canaux d'aération (25) soient disposés entre ce bourrelet (19) et ce rebord (16). 3. Emballage unitaire suivant la revendication 2, carac- térisé en ce qu'il est prévu sur le rebord (16) du couvercle (13),, des saillies (24) qui se superposent à des renfoneements (21) du bourrelet (19) du fond (12) et qui comportent chacune un bord extè- rieur (23) surélevé. 4. Emballage unitaire suivant l'une des reven- dications 1 à 3, caractérisé en ce que les parois latêiales (15h, lSc) du couvercle (13) eomportent des nervures verticales (303) de répartition d'air. 5. Emballage unitaire suivant la revendication 4, carac- térisé en ce- que les nervures de répartition d'air (3U) sont dispo-- sées chacune entre deux canaux d'aération (25). 6. Emballage unitaire suivant l'une des reven-: dications 1-à 5,. caractérisé en ce que le fond (12) et le courvercnie (13) comprennent des languettes (26) qui, a l'état fermé, s'appli- quent l'une sur l'autre et constituent une anse de suspension (27). 7. Emballage unitaire suivant l'une des reven- dieations 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins un empilement de clous ou broches (10) prend appui dans la boate (31) par l'intermédiaire d'un rembourrage (35, 36). 8. Emballage unitaire suivant l'une des reven- dications- 1 à 7, caractérisé en ce que la boite (31) comporte une ouverture à travers laquelle les clous ou agrafes (10) sont visibles à travers le couvercle transparent (13).