FR 2629254 A1 19890929 FR 8902622 A 19890224 i La présente invention a pour objet un condensateur avec bornes incorporées avec ou sans dispositif anti-éclatement par- tiellement flexible, particulièrement utilisable mais non exclu- sivement pour l'éclairage. En l'état actuel de la technique, les condensateurs avec bornes incorporées avec ou sans dispositif anti-éclatement sont connus et se répartissent essentiellement dans les catégories suivantes: - Les condensateurs avec bornes adaptées séparément à une coque de contention en matière plastique; sur un couvercle d'obturation, sans dispositif anti-éclatement. - Les condensateurs avec un système de bornes appliques séparément à une coque de contention en matière plastique et faisant fonction également de couvercle d'obturation, sans dis- positif anti-éclatement. - Les condensateurs avec un système de bornes fabriqué directement avec la coque en matière plastique divisée en deux demi-coquilles et faisant également fonction de couvercle d'ob- turation sans dispositif anti-éclatement tel que décrit dans le modèle d'utilité italien n 220013 B/82 au nom de DUCATI. - Les condensateurs avec un système de bornes applique séparément à une coque en métal, faisant également fonction de fermeture, avec un dispositif anti-éclatement réalisé au moyen d'un plissage en souflet extensible longitudinalement de la coque. - Les condensateurs à système de bornes applique séparé- ment à une coquille de métal ou matière plastique, faisant fonc- tion également de couvercle d'obturation, avec dispositif anti-éclatement à fusibles. Aucun des condensateurs décrit ci-dessus n'est réversi- blement transformable d'une version sans dispositif anti- écla- tement à une version avec dispositif anti-éclatement sans faire usage d'un dispositif anti-éclatement de type fusible. La solution de type fusible pour un dispositif anti-éclatement se révèle. peu fiable. Pour ces raisons, un premier objectif de la présente invention est de réaliser un condensateur avec possibilité d'ob- tenir une version anti-éclatement à moyens mécaniques actionnés par la pression sur un système à diaphragme déflecteur étanche du type utilisé dans la demande italienne de brevet d'invention déposée par le même demandeur sous le n 83414A/86. Cet objectif et d'autres sont atteints par la présente invention dont les caractéristiques, énoncées dans les revendi- cations annexées, résolvent les problèmes relatifs aux condensateurs. Le dit condensateur étant tel que: - il comprend un jeu de bornes incorporés & la coque en matière plastique, - la coque est constituée de deux demicoquilles emboitables et ou soudables de manière à permettre la mise en place de moyens anti-éclatement du type à diaphragme avec une portion annulaire extérieure creuse pour constituer un encastrement avec une par- tie des demi-coquilles et avec une partie-centrale flexible sous pression et sous laquelle sont disposés les moyens de fixation d'un fil conducteur en sorte que lors d'une flexion vers l'exté- rieur de la partie centrale, le dit fil soit interrompu et ne fasse plus conduction. Le dit condensateur étant caractérisé par le fait de prévoir ultérieurement À - la réalisation de la dite portion de demi-coquille sous la forme d'une nervure transversale annulaire intermédiaire inté- rieure A la paroi, dans une zone correspondant à une chambre vi- de entre le corps du condensateur et un couvercle d'obturation; - la possibilité d'encastrer dans la dite nervure le dit diaphragme flexible pour diviser de manière étanche la chambre en deux; - la dite nervure et le dit diaphragme étant assemblés de mani- ère étroite par la jonction des deux demi-coquilles en sorte de bloquer à l'extérieur du diaphragme et A l'intérieur de la paroi des demi-coquilles les fils conducteurs qui passent d'une cham- bre à l'autre. Les avantages de ces caractéristiques sont essentielle- ment en ce que le condensateur devient réalisable A volonté avec ou sans dispositif anti-éclatement avec un faible coût de production. Selon une forme préférentielle de réalisation, les bor- nes de fixation des fils conducteurs A l'intérieur sont dotées de moyens métalliques & languette forée ou entaillée avec un resserrement progressif vers un côté associés A des moyens en saillie venant d'au moins une des deux demi-coquilles réalisés dans le même matériau pour pincer une extrémité du fil conduc- teur dans le dit resserrement en le bloquant fermement pendant la phase d'assemblage et soudure des demi-coquilles. Selon encore une autre forme préférentielle de réalisa- tion, les demi-coquilles sont dotées de moyens d'attache à tige axiale filetée lors de la réunion des demi-tiges faisant partie des demicoquilles pour le fixage du condensateur à un moyen de support. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description ci-après de formes préférées de réalisation de l'invention illustrées par les des- sins joints: - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un condensateur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en plan de dessus du condensateur, - la figure 3 est une vue partielle de côté de la borne du con- densateur représentée en section, - la figure 4 représente une vue de dessus, à une échelle agran- die, du système de serrage de l'extrémité des cables conducteurs du corps du condensateur à l'intérieur de la borne, au moyen d'une fente à resserement pratiquée à la base d'une lame ou languette de connexion de la borne elle-même. Comme illustré au dessin, l'invention concerne un con- densateur: - avec système de bornes (f) incorporé dans la coquille en ma- tière plastique en deux parties A-B, - dont la coque est constituée de deux demi-coquilles encastra- bles et ou soudables en sorte de ménager la disposition de moyens anti-éclatement du type à diaphragme. Le moyen anti-éclatement à diaphragme comprend une portion péri- phérique annulaire en creux qui constitue un encastrement 2 avec une partie 3 nervurée des demi-coquilles, et une portion centra- le 4 flexible sous une pression sous laquelle sont montés des moyens 5 de fixation d'un fil conducteur 6 en sorte que lors d'un inflexion, vers l'extérieur du diaphragme, le dit fil soit interrompu et ne remplisse plus sa fonction de conduction., L'invention se caractérise par le fait de prévoir: - la réalisation de la dite portion de semi-coquille sous forme d'une nervure transversale annulaire à l'intérieur de la paroi, dans une zone correspondant à une chambre (7) ménagée entre le corps du condensateur (8) et un couvercle (9) d'obturation; - la possibilité d'encastrer à la dite nervure (3) un diaphragme flexible (4) pour diviser de manière très étanche la dite cham- bre en deux parties (7, 7'); - la dite nervure (3) et le dit diaphragme (4) sont reliés étroitement par la jonction des deux demi-coquilles (A-B) en sorte de bloquer A l'extérieur du diaphragme (4) et sur la face intérieure de la paroi des demi-coquilles les fils conducteurs (6-10) qui traversent d'une chambre dans l'autre. Suivant une solution préférentielle, les bornes de fixa- tion (1) des fils conducteurs (6, 10) depuis l'intérieur des chambres (7 7') sont dotées de moyens métalliques du type à lame (11) percée ou entaillée à la base (12) avec un rétrécisse- ment progressif vers un côté (13) associé à des moyens en saillie une des dites demi-coquilles (B), dans le même matériau que la demi-coquille, pour pincer l'extrémité d'un fil conduc- teur (6, 10) en le serrant fortement dans le retreint (13) pen- dant l'assemblage et le soudage des demi-coquilles. Selon encore une autre forme préférentielle de réalisa- tion de l'invention, les demi-coquilles (A-B) sont dotées de moyens d'attache à une tige axiale filetée (14), ménagée lors de la réunion des deux demi-coquilles par la jonction de deux demi tiges, chacune des demicoquilles étant dotée d'une demi- tige pour fixer le condensateur sur un support. Avantageusement, les demi-coquilles sont dotées de moyens d'attache (15) par accrochage à barrette flexible. Les bornes réalisées par les demi-coquilles sont dotées de per- çage (16) pour l'insertion des fils conducteurs externes (non représentés) qui seront bloqués par la partie inclinée (17) du ressort à languette. Avantageusement, le corps du condensateur (8) sera noyé dans une résine solidifiée (R) et entre la résine (R) et la surface interne de la coque, il est prévu une chambre d'air ou un intervalle (18) pour faciliter la transmission de l'augmenta- tion de pression depuis un point éloigné de la chambre anti-éclatement (7). En figure 2, la ligne de jonction des deux demi- co- quilles est indiquée par le repère (d). Cette ligne de Jonction est transversale aux bornes avec les perçages (16) , le ressort de fixation (11) et le boitier des bornes provenant directement d'estampage. Les bornes sont réalisées par des demi-coquilles (19) qui com- prennent des moyens à ressort métalliques avec une partie supé- rieure inclinée (17) de blocage des fils conducteurs extérieurs et une base perçée ou entaillée d'encastrement et blocage des conducteurs internes (6, 10). REVENDICATIONS: 1. Condensateur avec système de borne incorporé dans la coque en matière plastique (A-B), la dite coque étant constituée de deux demi-coquilles encastrables et ou soudables de manière à prévoir le positionnement de moyens anti-éclatement du type à diaphragme dont une zone annulaire et extérieure est creuse pour ménager un encastrement (2) avec une partie (3) des demi- co- quilles et dont une partie centrale (4) est flexible sous une pression et sous laquelle sont disposés des moyens de fixation d'un fil conducteur (6) en sorte que par une flexion vers l'extérieur, le fil (6) soit rompu, caractérisé par: - la conformation de la dite partie (3) de demi-coquille en une nervure annulaire interne de la paroi dans une zone correspondant à une chambre libre (7) entre le corps du condensateur (8) et un couvercle d'obturation (9), - la possibilité d'encastrer à la dite nervure (3) un diaphragme flexible (4) pour diviser de manière étanche la chambre en deux parties (7, 7'), - la dite nervure (3) et le dit diaphragme étant solidarisés par la coopération des demi-coquilles en sorte d'enfermer à l'extérieur du diaphragme et à l'intérieur de la paroi des demi-coquilles, les fils conducteurs (6, 10) qui passent d'une chambre dans l'autre. 2. Condensateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que les bornes de fixation des fils conducteurs (6, 10) de l'intérieur des chambres (7, 7') sont dotés de moyens métal- liques du type à languette (11) percée ou entaillée à sa base (12) avec un rétrécissement progressif vers un côté (13) associés à des moyens en saillie sur au moins une des deux demi-coquilles (B), entièrement réalisé dans le même matériau que la demi-coquille, pour pincer l'extrémité des fils con- ducteurs (3, 4) dans le dit rétrécissement (13) en le serrant fortement lors de l'opération de soudage des demi-coquilles. 3. Condensateur selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les deux demi-coquilles (A, B) sont dotés de moyens d'attache avec tige filetée axiale (14) réalisée par la réunion de deux demi-tiges faisant partie des deux demi-coquilles (A, B) pour la fixation du condensateur sur un support. 4. Condensateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que les demicoquilles sont dotées de moyens d'attache par barrette flexible (15). 5. Condensateur selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les bornes réalisées par les demi-coquilles (19) comprennent des moyens à ressort métallique avec une partie supérieure inclinée (17) de blocage des conducteurs externe et une base forée et entaillée d'encastrement et serrage des ex- trémités des conducteurs internes (6, 10). 6. Condensateur selon la revendication i caractérisé par le ait que le corps du condensateur (8) est enrobé de résine solidifiée (R) et qu'entre la résine et la surface interne de la coque est prévu une chambre d'au moins un intervalle (18) pour transmettre l'augmentation de pression depuis un point éloigné de la chambre anti-éclatement (7).