FR 2612493 A1 19880923 FR 8803027 A 19880309 -1- RECIPIENT EMPILABLE EN FORME DE CAISSON La présente invention est relative à un récipient empilable en forme de caisson, notamment un bac de stockage et de trans- port, comportant un fond intérieur plat ainsi que deux parois longitudinales et transversales reliées l'une à l'autre, par exemple destiné à des magasins à rayonnage auxquels sont as- sociés des installations automatiques de chargement et de déchargement ainsi que des parcours de transfert, le fond étant muni, à sa face inférieure, d'un nervurage constitué au moins par des nervures longitudinales et transversales et destiné au raidissement qui est muni, sur une largeur prédéterminée chaque fois parallèle aux parois longitudina- les et transversales, de surfaces d'appui et/ou de glisse- ment planes, parallèles et situées dans le même plan que ledit nervurage, tandis que les arêtes inférieures des ner- vures longitudinales et transversales de la partie médiane du fond sont en retrait par rapport au plan des surfaces d'appui et/ou de glissement. Dans le cas de récipients en forme de caisson, notamment de bacs de transport et de stockage, il est déjà connu, par 20. exemple par le document DE-U-81 37 907,de munir le fond plat du côté intérieur d'un nervurage sur sa face inférieure, destiné au raidissement et constitué de nervures longitudi- nales et transversales. ce nervurage est également déjà muni, sur une largeur prédéterminée chaque fois parallèle 25. aux parois longitudinales ou transversales, de surfaces d'appui ou de glissement planes parallèles situées dans le même plan, tandis que les arêtes inférieures des nervures longitudinales et transversales de la partie médiane du fond sont en retrait par rapport au plan des surfaces 30. d'appui et/ou de glissement. 2,612493 -2- Ces récipients connus en forme de caisson peuvent égale- ment déjà être constitués de manière telle qu'un empilage en colonne de plusieurs récipients soit possible. Pour ce faire, la zone périphérique de l'ouverture du récipient doit toutefois chaque fois être munie d'un épaulement d'empilage spécialement moulé dans lequel peut s'engager la zone de fond du récipient suivant. Le cadre de raidissement muni des surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles se distingue de la zone de fond 10. médiane entourée par celui-ci non seulement par la présence des surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles, mais, de plus, aussi par le fait que des nervures inclinées supplémentaires sont formées entre les nervures longitudina- les et transversales s'étendant perpendiculairement l'une à l'autre, nervures inclinées destinées à contribuer à une stabilité accrue du cadre de raidissement. L'expérience pratique a montré que les récipients en forme de caisson selon le document DE-GM-81 37 907, permettent, grâce à leur exécution, l'appui sur des supports angulaires 20. dans des rayonnages, sans que le fond ne fléchisse de ma- nière indésirable sous la charge. D'autre part, il s'est toutefois avéré que l'utilisation de ces récipients en forme de caisson en combinaison avec des installations automatiques de chargement et de déchargement 25. de magasins à rayonnages ainsi qu'avec d'autres installations de transport peut-être influencée défavorablement parce que la largeur de guidage extérieure est déterminée directement par les parois longitudinales et transversales et/ou par des parties moulées en saillie vers l'extérieur sur ces parois 30. longitudinales ou transversales. Notamment sur des parcours de transport sinueux et/ou dans des zones de passage ou de déviation, des récipients peuvent se caler et bloquer -3-- le fonctionnement des installations automatiques de char- gement et de déchargement ainsi que des parcours de trans- port. Le but de l'invention consiste à éliminer les insuffisances 5. des récipients en forme de caisson connus. L'invention cherche par conséquent à fournir un récipient en forme de caisson empilable du type décrit dans le préambule de la revendication 1 qui n'assure pas seulement un entreposage sans flexion sur des supports angulaires dans des magasins 10. à rayonnage, pour tout type de sollicitation, mais qui per- met simultanément aussi une aptitude à l'empilage des réci- pients, qui est sure de manière permanente, et qui, en outre, optimalise le comportement de ceux-ci au guidage lors de leur utilisation dans des installations automati- 15. ques de chargement et de déchargement ainsi que dans des parcours de transport. Selon la caractéristique de la revendication 1, ce but est atteint essentiellement par le fait que les surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles sont prévues sur au 20. moins deux nervures du nervurage, parallèles entre elles et à chaque paroi longitudinale ou transversale, qu'au moins les nervures extérieures sont reliées à la manière d'un cadre d'une pièce, dansla zone des coins de récipient, moyennant des segments arrondis présentant un rayon rela- 25. tivement important, que, par ailleurs, les nervures exté- rieures reliées à la manière d'un cadre d'une pièce s'éten- dent, dans leurs zones rectilignes, à une distance prédé- terminée de la limite extérieure du récipient et forment avec celle-ci un épaulement, et que plusieurs canaux 30. d'engagement ou d'insertion destinés à la réception éven- tuelle d'un profilé de raidissement additionnel, notam- ment un tube de renforcement, sont intégrés dans le ner- vurage, canaux s'étendant parallèlement entre eux et à distance l'un de l'autre sur toute la longeur et/ou largeur -4- dudit nervurage, la hauteur maximale du profilé des canaux d'engagement ou d'insertion étant inférieure à la hauteur des nervures formant les surfaces d'appui et/ou de glisse- ment. 5. S'est avérée particulièrement avantageuse la forme d'exé- cution de l'invention dans laquelle le récipient empilable en forme de caisson présente les caractéristiques de la revendication 2 selon laquelle les surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles sont prévues sur au moins 10. trois nervures du nervurage parallèles entre elles et à chaque paroi longitudinale ou transversale, et les deux nervures extérieures sont chaque fois reliées à la manière d'un cadre d'une pièce, dans la zone des coins de caisson moyennant des segments arrondis présentant un rayon relati- 15. vement grand. Conformément à la revendication 3 il est, en outre, pos- sible, selon l'invention, que la nervure intérieure s'éten- de à angle droit, dans la zone de coin et qu'à partir de son coin s'étende une nervure située sur la bissectrice par 20. rapport aux rayons des nervures extérieures. De plus, il est particulièrement avantageux que, selon la revendication 4, l'écart entre la nervure extérieure et la nervure médiane soit inférieur à l'écart entre la nervure médiane et la nervure intérieure. 25. Conformément à la revendication 5, l'écart entre la nervure médiane et la nervure intérieure correspond approximative- ment au double de l'écart entre la nervure médiane et la nervure extérieure. Une autre forme d'exécution de l'invention selon la reven- 30. dication 6 consiste en ce que les arrondis dans la zone de coin des nervures extérieures sont en retrait d'une mesure non négligeable par rapport aux coins entre les parois Z612493 longitudinales et transversales, de telle sorte que la dia- gonale entre les zones de coin arrondies des nervures exté- rieures en forme de cadre est notablement inférieure - de plusieurs centimètres - à la diagonale entre les zones 5. de coin des parois longitudinales et transversales du récipient en forme de caisson. D'une part, ces mesures améliorent le comportement des di- vers récipients dans les parcours sinueux et lors de dévia- tions dans les installations de chargement et de décharge- 10. ment ainsi que sur les parcours de transport. D'autre part, on conserve la contenance optimale des récipients. Une autre caractéristique importante de l'invention consiste en ce que, conformément à la revendication 7, la nervure de cadre extérieure forme, avec l'épaulement qui s'y rac- 15. corde perpendiculairement vers l'extérieur, un bord d'em- pilage du côté du fond qui est adapté au bord d'ouverture du récipient, tandis que le nervurage limité-par la nervu- re de cadre extérieure constitue globalement un arrêt d'empilage du côté du fond. - 20. Grâce à cette forme d'exécution, on évite, d'une part, le moulage d'un épaulement d'empilage particulier dans la zone de l'ouverture du récipient et on assure, d'autre part malgré tout un verrouillage au déplacement entre deux récipients empilés. L'arrêt d'empilage comportant le ner- 25. vurage de raidissement empêche simultanément une flexion du fond du récipient sous la charge du produit contenu dans le récipient. Une forme d'exécution supplémentaire du récipient empilable en forme de caisson de l'invention consiste, selon la re- 30. vendication 8, en ce que l'épaulement est formé par une ner- vure horizontale s'étendant sur tout le pourtour, qui est -6- écartéedes parois longitudinales et transversales à hauteur du sol. Conformément à l'invention et comme mentionné à la revendica- tion 9, les arrondis de la nervure horizontale s'étendant sur 5. tout le pourtour peuvent êtres équidistants des arrondis entre les parois longitudinales et transversales du récipient. Etant donné que dans les zones de coin du récipient les seg- ments arrondis des nervures extérieures du cadre de renfor- cement du c8té du fond suivent avec leur grand rayon d'ar- 10. rondi un parcours différent des arrondis entre les parois longitudinales et transversales du récipient, des surfaces d'attaque accrues pour des têtons sont formées sur la nervure horizontale s'étendant sur tout le pourtour et constituant l'épaulement d'empilage, comme généralement prévu dans des 15. installations automatiques de chargement et de déchargement. Finalement, selon la revendication 10, une caractéristique de l'invention consiste en ce que le récipient empilable en forme de caisson est constitué par une seule pièce moulée par injection en matière synthétique, les points 20. d'injection étant chaque fois disposés dans la zone de coin des nervures intérieures en formes de cadre. D'autres caractéristiques et avantages de l'objet de l'in- vention sont décrits plus en détails ci-dessous, à l'appui des dessins représentant des formes d'exécution préférées 25. et dans lesquels: - la figure 1 représente, en perspective, un magasin à rayonnages équipé d'une installation auto- matique de chargement et de déchargement ainsi que de parcours de transfert; - 7- - la figure 2 est une vue en perspective par le bas d'un récipient empilable en forme de caisson uti- lisable dans des installations représentées à la figure 1; 5. - la figure 3 est une vue partielle du récipient de la figure 2 à échelle agrandie, selon la direc- tion III; - la figure 4 est une vue en coupe partielle selon la direc- tion IV de la figure 3; 10. - la figure 5 est une coupe selon la ligne V V de la figure 4; - la figure 6 est une coupe le long de la ligne VI - VI de la figure 3, à travers un récipient disposé sur un parcours de transfert qui fait à des galets 15. latéraux courts à épaulement; - la figure 7 est une représentation correspondant à la figure 6, le parcours de transfert étant équipé de galets à épaulement s'étendant sur toute la largeur; et 20. - la figure 8 représente, à échelle agrandie, le récipient de la figure 2 selon la direction VIII. A la figure 1, on a partiellement représenté un magasin à rayonnages 1 destiné au stockage de produits contenus dans des récipients en forme de caisson, notamment des bacs de 25. stockage et de transport 2. --8- Pour ce faire, le magasin à rayonnages 1 est chaque fois muni entre ses montants 3 de supports en cornière horizon- taux 4 qui sont chaque fois agencés par paire et sur les- quels peuvent coulisser les bacs de transport et de stoc- 5. kage 2. Le magasin à rayonnages est encore équipé d'une installation automatique de chargement et de déchargement 5 des bacs de transport et de stockage 2, qui peut être ame- née devant la face frontale du magasin à rayonnage 1 et qui peut s'étendre jusque dans le domaine de raccordement de par- 10. cours de transfert 6 et 7, en vue d'y transférer ou d'y recevoir les bacs de stockage et de transport. La forme d'exécution particulière des récipients empilables en forme de caisson servant de bacs de stockage et de trans- port 2 est représentée dans les figures 2 à 8. - A la figure 2 on voit qu'un tel bac de stockage et de trans- port 2 présente une forme essentiellement rectangulaire, comportant un fond 8, deux parois longitudinales 9 et 10, et les parois transversales 11 et 12 présentent un aspect lisse et plan à l'intérieur. 20. Le fond 8 lisse à l'intérieur présente, sur sa face infé- rieure un nervurage 13 destiné à son raidissement, qui s'étend sur toute la surface du fond et qui est constitué par des nervures longitudinales 14 et transversales 15 qui sont respectivement au moins approximativement paral- 25. lèles entre elles. Chaque lois trois nervures longitudinales parallèles 14a, 14b et 14c et trois nervures transversales également paral- lèles 15a, 15b, 15c, qui sont disposées à proximité des deux parois longitudinales 9 et 10 et des deux parois trans- 30. versales 11 et 12, respectivement, forment entre elles un cadre de renforcement 16 du fond 8, les surfaces d'extrémité -9- libres 17 des nervures longitudinales 14a, 14b et 14c et des nervures transversales 15a, 15b, 15c étant disposées sur un même plan horizontal et pouvant servir de surface d'appui et/ou de glissement planes parallèles du cadre de 5. raidissement 16, comme cela apparalt clairement des figures 6 et 7. Dans la zone des coins du bac de stockage et de transport 2 les nervures longitudinales 14a, 14b, 14c sont chaque fois reliées d'une pièce aux nervures transversales 15a, 15b, 15c, 10. cette liaison d'une seule pièce entre une nervure longitudi- nale 14a et une nervure transversale 15a étant constituée par un segment arrondi 18a comportant un grand rayon d'ar- rondi, tandis que le segment d'arrondi 18b reliant la nervu- re longitudinale 14b à la nervure transversale 15b présente 15. un rayon d'arrondi inférieur, équidistant du segment arrondi 18a. La nervure longitudinale 14c et la nervure transversa- le 15c se rejoignent à angle droit, forment donc une zone de liaison à angle vif 18c. Dans chaque zone de liaison 18c entre une nervure longitu- 20. dinale 14c et une nervure transversale 15c se trouve avan- tageusement un point d'injection au travers duquel la ma- tière synthétique thermoplastique est introduite dans l'outil d'injection, lors de la fabrication du bac de stockage et de transport 2 par moulage à injection. 25. Une nervure 19 part de chaque zone de liaison 18c entre une nervure longitudinale 14c et une nervure transversale 15c et s'étend le long de la bissectrice des segments arrondis 18a et 18b qui retient d'une pièce, respectivement, la nervure longitudinale 14a avec la nervure transversale 15a 30. ou la nervure longitudinale 14b avec la nervure transversale b, comme cela apparatt à la figure 8. - -10- Plus particulièrement les figures 3 et 8 des dessins font apparaltre que la distance 20 entre la nervure longitudina- le extérieure 14a et la nervure longitudinale médiane 14b ou entre la nervure transversale extérieure 15a et la nervu- 5. re transversale médiane 15b est inférieure à la distance 21 entre la nervure longitudinale médiane 14b et la nervure longitudinale intérieure 14c ou entre la nervure transver- sale médiane 15b et la nervure transversale intérieure 15c. Il s'est avéré particulièrement avantageux de prévoir que 10. la distance 21 correspond approximativement au double de la distance 20, comme on peut le voir dans les figures 3 et 8 et, également, encore dans les figures 6 et 7. Le rayon du segment arrondi 18a entre la nervure longitudi- nale extérieure 14a et la nervure transversale extérieure 15. 15a est calculé de manière telle que son contour extérieur est disposé en retrait d'une mesure notable 22 d'au moins mm par rapport à la zone de coin 23 qui résulte de la liaison de chaque paroi longitudinale 9 ou 10 avec la paroi transversale adjacente 11 ou 12, comme le montre la figure 20. 8 pour la paroi longitudinale 9 et la paroi transversale 11. La zone de coin 23 peut alors bien entendu être munie d'un rayon d'arrondi relativement faible. La limitation extérieure du bac de stockage et de transport 2 à niveau de son fond 8 est déterminée par une nervure 25. horizontale 24 s'étendant sur tout le pourtour, qui est disposé essentiellement à distance des parois longitudina- les 9 et 10 et des parois transversales 11 et 12, comme on peut le voir dans les figures 2 à 8. Cette nervure hori- zontale 24 forme ainsi, avec les nervures longitudinales 30. 14a et transversales 15a extérieures ainsi qu'avec les arrondis 18a un épaulement 25, comme on peut le voir clai- rement dans les figures 2 et 5 à 7. Cet épaulement 25 est agencé de manière telle qu'il sert à l'emboîtement du bord d'ouverture d'un bac de stockage et de transport 2, Z612493 -11- par adaptation des formes, par emboîtement vertical. On permet ainsi l'empilage sûr en forme de colonne d'un nombre assez élevé de bacs de stockage et de transport 2. Il y a encore lieu de noter que la nervure horizontale 24 5. présente, dans chaque zone de coin entre une paroi longitu- dinale 9 ou 10 et une paroi transversale 11 ou 12, un rayon de courbure 26 qui est équidistant du rayon de courbure la zone de coin adjacente 23. Le rayon de courbure 26 est toutefois inférieur au rayon du segment arrondi 18a com- 10. pris entre la nervure longitudinale extérieure 14a et la nervure transversale extérieure 15a, comme on peut le voir clairement à la figure 8. Grâce à cette forme d'exécution de la nervure horizontale-24, on obtient sur celle-ci, dans chaque zone de coin, une surface d'attaque 27 accrue, en 15. forme de pendentif, sur laquelle peut agir un têton d'en- trainement ou une patte d'entraînement. De tels totons ou pattes d'entraînement sont intégrés dans les installations automatiques de chargement et de déchargement 5 en vue de lever ou d'abaisser les bacs de stockage et de transport 2 20. dans la zone des cornières de support 4 des magasins à rayon- nages. Une forme d'exécution suffisamment résistante de la surface d'attaque en forme de pendentif 27 face aux forces de poussée consiste en ce que la zone de coin 23 comprise entre chaque 25. fois une paroi longitudinale 9 ou 10 et une paroi transversa- le 11 ou 12 fait saillie d'une mesure 22 sur la surface d'at- taque 27, du c8té supérieur de celle-ci. La zone entourée par le cadre de raidissement 16 et consti- tué par un nervurage 13 consistant en des nervures longitu- 30. dinales 14 et transversales 15 s'étend uniformément sur toute -12- la partie médiane du fond 8 de telle sorte que celui-ci soit renforcé par des nervures longitudinales 14 et trans- versales 15 agencées à la manière d'une grille. Dans la zone médiane du fond, les surfaces d'extrémité li- 5. bres des nervures longitudinales 14 et transversales 15 ne se trouvent toutefois pas de manière plane parallèle dans un même plan. Elles sont agencées de manière telle qu'elles s'étendent chaque fois sur des lignes courbées de manière concave, comme représenté clairement dans les figures 6 et 7. 10. Pour le cas o le nervurage prévu dans la zone centrale du fond et constitué par les.nervures longitudinales 14 et les nervures transversales 15 ne suffit pas pour maintenir la flexion du fond 8 vers le bas dans des limites acceptables, des canaux d'insertion ou d'engagement 28 sont moulés dans 15. le cadre de raidissement 16, transversalement aux nervures longitudinales 14a, 14b et 14c supportant le fond par le des- sous. Comme on peut le voir dans les figures 2 à 4, trois de ces canaux d'insertion 28 disposés à distance d'un de l'autre sont prévus dans la forme d'exécution représentée. 20. Dans chacun de ceux-ci peut alors être introduit, en cas de nécessité, un profilé de raidissement 29, de préférence un tube de raidissement,comme représenté dans les figures 3 et 4. Chaque canal d'insertion 28 ou chaque profilé de raidissement 29 peut, si nécessaire, être obturé aux deux extrémités par 25. des bouchons qui peuvent également emp8cher un déplacement indésirable des profilés de raidissement 29 dans le canal d'engagement ou d'insertion 28. Il est évidemment également possible de maintenir les ca- naux l'insertion 28 aboutissant aux nervures longitudinales 30. extérieures 14a à l'état fermé par des éléments de paroi destinés à être rompus. -13- Ce n'est que lorsqu'un profilé de raidissement 29 doit être introduit, que ledit élément de paroi est rompu et que le canal d'insertion correspondant 28 est libéré pour l'introduction d'un profilé de raidissement 29. 5. Il suffit que chacun des canaux d'insertion 28 ne s'étende de la nervure longitudinale extérieure 14a que sur une petite partie de la largeur du fond 8, comme on peut le voir clairement dans les figures 3 et 5. Dans la zone centrale du fond, les profilés de raidissement 29 peuvent 10. chaque fois être libres entre deux nervures transversales adJacentes 15, comme on peut le voir dans les figures 3 et 5. A la figure 4 on peut encore voir que les parties profilées entourant les canaux d'insertion 28 présentent une hauteur de section qui est inférieure à celle des nervures longi- - tudinales 14a, 14b, et 14c du cadre de raidissement 16. Chaque bac de stockage et de transport 2 ne prend appui que par les zones de nervurage 13 constituées par le cadre de raidissement 16 ou les nervures longitudinales 14a, 14b, 14c et transversales 15a, 15b, 15c de celui-ci, et servant 20. au raidissement du fond 8, et ce dans le magasin à rayonnage i sur des supports en cornière 4 ou sur des galets de trans- port et de guidage des parcours de transfert 6 et 7, indé- pendamment du fait que ces parcours de transfert 6 et 7 soient équipés de galets latéraux en porte à faux 30, com- 25. me représenté à la figure 6 pour le parcours de transfert 6 de la figure 1. Une particularité du bac de stockage et de transport 2 représenté dans les figures 2 à 8 réside dans le fait que la mesure diagonale entre les segments arrondis extérieurs 30. 18a du cadre de raidissement 16 est sensiblement inférieure à la mesure diagonale entre les arrondis de liaison 26 de la nervure horizontale 24 s'étendant sur tout le pourtour 14- du bac; étant donné que les surfaces d'extrémité libres 17 des nervures longitudinales 14a, 14b, 14c et des nervures transversales 15a, 15b, 15c du cadre de raidissement 16 seu- lement peuvent entrer en contact avec les galets de support et de guidage 30 ou 31 (voir figures 6 et 7), un blocage indésirable des bacs de stockage et de transport 2 dans des segments sinueux ou des zones de déviation des parcours de transfert 6 ou 7 peut être évité de manière efficace. Le grand rayon des segments arrondis 18a permet un glisse- 10. ment en toute sécurité du cadre de raidissement 16 de chaque bac de stockage et de transport 2 le long des boudins des galets de support et de guidage 30 ou 31. A la figure 1 on peut encore constater que des installations robotisées ou de manutention 32 peuvent être associées aux 15. parcours de transfert 6 et 7, par exemple au parcours de transfert 7, installations qui collaborent avec les divers bacs de stockage et de transport 2. Pour que dans un tel cas, chaque bac de stockage et de transport 2 se présente selon une position correcte face à l'installation robotisée 20. ou de manutention 32, on peut encore prévoir une installation de centrage 33. Cette installation de centrage 33 est équi- pée des deux c8tés du parcours de transfert 7 d'un bras de centrage 34 qui porte, sur un étrier 35, deux broches de centrage 36. L'installation de centrage 33 interagit, via - 25. les broches de centrage 36 des deux bras de. centrage 34, avec deux canaux d'engagement 28 des divers bacs de stockage et de transport 2 ou avec les profilés de raidissement 29 qui y sont logés, de telle sorte que lesdits bacs se présen- tent chaque fois dans une position prédéterminée devant 30. l'installation robotisée ou de manutention 32. -15- REVENDICATIONS 1) Récipient empilable en forme de caisson, notammentun bac de stockage et de transport, comportant un fond intérieur plan ainsi que deux parois longitudinales et transversales reliées l'une à l'autre, par exemple destiné à des magasins à rayon- 5. nage auxquels sontassociées des installations automatiques de chargement et de déchargement ainsi que des parcours de trans- fert, le fond étant muni, à sa face inférieure, d'un nervurage constitué au moins par des nervures longitudinales et trans- versales et destiné au raidissement, qui est muni sur une lar- 10. geur prédéterminée chaque fois parallèle aux parois longitudi- nales et transversales, de surfaces d'appui et/ou de glisse- ment planes parallèles et situées dans le même plan que ledit nervurage, tandis que les arêtes inférieures des nervures longitudinales et transversales de la partie médiane du fond 15. sont en retrait par rapport au plan des surfaces d'appui et/ ou de glissement,caractérisé en ce que les surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles (17) sont prévues sur au moins deux nervures (14a, 14b, 14c et 15a, 15b, 15c) du nervurage (13), parallèles entre elles et à chaque paroi lon- 20. gitudinale (19, 20) ou transversale (11, 12), en ce qu'au moins les nervures extérieures (14a et 15a) sont reliées à la manière d'un cadre d'une pièce, dans la zone des coins de récipient, moyennant des segments arrondis (18a), présen- tant un rayon relativement important, en ce que, par ailleurs, 25. les nervures extérieures (14a et 15a) reliées à la manière d'un cadre d'une pièce s'étendent, dans leurs zones rectili- gnes, à une distance prédéterminée de la limite extérieure du récipient (24) et forment avec celle-ci un épaulement (25) et en ce que plusieurs canaux d'engagement ou d'insertion (28) 30. destinés à la réception éventuelle d'un profilé de raidissement additionnel (29) notamment un tube de renforcement, sont inté- grés dans le nervurage (13), canaux s'étendant parallèlement -16- entre eux et à distance l'un de l'autre sur toute la longueur et/ou largeur dudit nervurage, la hauteur maximale du profilé des canaux d'engagement ou d'insertion (28) étant inférieure à la hauteur des nervures (14a, 14b, 14c et 15a, 15b, 15c) 5. formant les surfaces d'appui et/ou de glissement (17). 2) Récipient empilable en forme de caisson selon la revendica- tion 1 caractérisé en ce que les surfaces d'appui et/ou de glissement planes parallèles (17) sont prévues sur au moins trois nervures (14a, 14b, 14c et 15a, 15b, 15c) du nervurage 10. (13) parallèles entre elles et à chaque paroi longitudinale (9, 10) ou transversale (11, 12), et les deux nervures exté- rieures (14a, 14b et 15a, 15b) sont chaque fois reliées à la manière d'un cadre d'une pièce, dans la zone des coins de caisson, moyennant des segments arrondis (18a et 18b) présen- 15. tant un rayon relativement grand. 3) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des reven- dications 1 et 2 caractérisé en ce que la nervure intérieure (14c ou 15c) s'étend à angle droit dans la zone de coin et qu'à partir de son coin (18c) s'étend une nervure (19) située 20. sur la bissectrice par rapport aux rayons des segments arron- dis (18a et 18b)reliant les nervures (14a, 15a et 14b, 15b). 4) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des re- vendications 1 à 3 caractérisé en ce que, l'écart (20) entre la nervure extérieure (14a ou 15a) et la nervure médiane 25. (14b ou 15b) est inférieur à l'écart entre la nervure média- ne (14b ou 15b) et la nervure intérieure (14c ou 15c). ) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des re- vendications 1 à 4 caractérisé en ce que l'écart (21) entre la nervure médiane (14b ou 15b) et la nervure intérieure 30. (14c ou 15c) correspond approximativement au double de l'écart -17- (20) entre la nervure médiane (14b ou 15b) et la nervure ex- térieure (14a ou 15a). 6) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des reven- dications 1 à 5 caractérisé en ce que les arrondis (18a) dans 5. la zone de coin des nervures extérieures (14a et 15a) sont en retrait d'une mesure non négligeable (22) par rapport aux coins (23) entre les parois longitudinales (9 et 10) et transversa- les (11 et 12). 7) Récipient emrpilable en forme de caisson selon l'une des reven- 10. dications 1 à 6 caractérisé en ce que la nervure longitudinale extérieure (14a) et la nervure transversale extérieure (15a) du cadre de raidissement (16) forment, avec l'épaulement (24 et 25) qui s'y raccorde perpendiculairement vers l'extérieur, un bord d'empilage du c8té du fond qui est adapté au bord 15. d'ouverture du récipient (2) tandis que le nervurage (13) limité par celles-ci constitue globalement un arrêt d'em- pilage du c8té du fond. 8) Récipient émpilable en forme de caisson selon l'une des reven- dications 1 à 7 caractérisé en ce que l'épaulement (24, 25) 20. est formé par une nervure horizontale (24) s'étendant sur tout le pourtour, qui est écartée des parois longitudinales (9, 10) et des parois transversales (11, 12) à hauteur du sol. 9) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des reven- dications 1 à 8 caractérisé en ce que les arrondis (26) de la 25. nervure horizontale (24) s'étendant sur tout le pourtour sont équidistants des arrondis (23) entre les parois longitudinales (9 et 10) et transversales (11 et 12). ) Récipient empilable en forme de caisson selon l'une des reven- dications 1 à 9 caractérisé en ce qu'il est constitué par une 30. seule pièce moulée par injection en matière synthétique,les points d'inJection étant chaque fois disposés dans la zone de coin (18c) des nervures intérieures en forme de cadre (14c, 15c).