FR 2620811 A2 19890324 FR 8713237 A 19870917 ap quawa6Le4p al uolas Jainsseep 'aiTessamqu njedde.sa IT 'as S -Q4qodA4 aBaJ suea -qwold ua allTTq aunp awio+ snos salTmaroJd ap aipe al suep agsTTTqn ail quawale6 anad uToddep aJunoq el 'TedTauT-d qa^aiq al suep enbTpui awwoo 'awiw aa -aueâj5 auonooeo aun JTuaeqo Jnod aBuaBsaJ o4dso4d ap no aBuaBsaJonT* ap sqlmedem sap queAe seInue sap E quejodJonuT ua 4uroddetp aOe6jnoq ap sanbTxsTJ;oede sal aip -ualgp alqTssod 4sa IF 'uoldabuoa alao ap iTYed V sasnauT6egIo quawweqou 'SaleeipJ ap suTeJ sap jed uaTq no sanbTqseld sailTew ap aJpnod- el ap jed sgnr -TqsuoD quos sgInuej6 sal 'uawaeTInmTqJed snld 'au60woo4 alq z - wasua un ';uawasseq sQJde &jan4T4suom q saqde queqe ua eTsuap aJo+ aun queAe alqwasua un.awJo. inod squuoTpales quos 4quTod -deep adjnoq el 4uenqTisuo seinue46 sal ';aBBa Ba2 V assaqT^ ap la amuessTnd ap sanbTqsTJgieqe sauuoq ap _T4arqo inod queAe ua sJnorno4 'uoT;ejedes ap a. jnoq aun;p ToId oz -wai. jawTiJddns jToAnod ap uTBe ledT3uTJd -a^aiq al suep aTUT+*P quToddep a.jnoq el ap sanbtxst eqeie sal jaioTIgwep aesod - oJd qsas uoTquaAuTI 'gsod TsuTe queq awolqoid al -aqno4jem el ap T!om ap quBwalqTsuas s q auaw6ne 51 uoT.eJedgs ap aJJnoq aunp Toldwa1 6 quawwapTA^ uaTa uotieJedes ap ajinoq aun jaSTiTTn.p epuewwoD -aB quawaJJo qsa IT;a-pnod el ap uoT4snqwoo el ed sgnboAoAd zeb sap &sginueiô sap sBa^e4J ne &UOTqlpjTqUT.i ap iaBlnsgi ap salqT4daBsns aBuessTnd ap saqJad salnoq JaBTA9 Ba saquesTe3-sT OT -es assaBTA aun --a auessind aun jTOAe Jnod 'au9IAdoidAIod 'au -,IA4iRlod 'hd'3Ad adAq np 'lnbT.seld aJqTqew ua quaTeq slnuej6 sal 4uawaJTInnT.jed snld -sasJa^Tp SqTsuap.a sawJo+ ap sqinu -eib ap qqTeJnlid aunp awio+ snos quToddep aJinoq aun quTod ne sw t a nôuo0 eu uouau uo UOUasuTI UOa anb alladdeJ uo -naB - sawie saBfne no asset4 ap slTsn5 ap sa40noqieo Jnod 4uToddep adjnoq aun BU -jaDuom IledTJuTJd 3a^aJq ne quawewioWuoo uoTrTtppe,7 - i - _2 la cartouche, un centrage de la bille quel que soit son diamè- tre. Pour cela, on utilise un guide en matière plastique dont les extrémités présentent symétriquement et axialement, d'une manière opposée, chacune un alésage conique pour l'appui et le centrage de la bille. D'autres caractéristiques ressortiront de la suite de la description. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels: - les figures 1 et 2 sont des vues en coupe longitu- dinales d'exemple d'encartouchage, - les figures 3 et 4 sont des vues en coupe longitu- dinale d'une cartouche avec une bille en plomb comme projectile, - la figure 5 montre un exemple de réalisation d'une bourre d'appoint pour obtenir une cartouche traçante. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réfé- rant aux exemples de réalisation des figures des dessins. Selon l'addition, pour éviter l'emploi d'une bourre de séparation tout en ayant pour objectif une bonne compression, les granulés qui constituent la bourre d'appoint sont sélection- nés pour former un ensemble compact avec une forte densité pour éviter le passage des gaz. Dans ce but, plusieurs solutions en- trent dans le cadre de l'invention. A la figure 1, les granules sont constitués par de la poudre de matière plastique (8) très fine. Cette poudre (8) est tassée afin de former un ensemble compact et homogène. Le volume de la poudre ainsi obtenu est calculé et déterminé en fonction du chargement désiré. A la figure 2, les granulés sont constitués par des grains de céréales (9) tels que riz concassé, colza ou autres. D'une manière importante, il est apparu surprenant et inattendu que les grains de colza ou autres céréales oléagineuses, donnent ú amniT+) squa+J. Tp saiqQweTp ap sallTq sap 4apTn0 awtw al ZaAe eJasTIjTnp alqTssod muop 4eJedde II 'sgj6ap 06 ap aquaz ne alBue un auTwiaqgp sa6esqIe sap unMevq 4agig9gJd ailTuew auna (9) alITq el ap a6edquea al qa indde.1 Anod (q;) (ell) anbtuom a6esgIe un aunoequ iagsoddo aJiTuew aunp 6quawaleTxe qa quaw -anbTJqgwÀs quamuasgid (TI) apTn np sg;TweJqxa sa] 0ú À ied amnep alITq el ap quawauuoTqTsod al qa aôeJquan al jasijolne qa s4ed aunp alqTsaAg^j aiqg inod 9wjo+uoz anbTiseld aiTqew ua (TI) apTn6 un asTITn uo &nq am suea 'aJqweTp Uos lios anb janb (9) alITq el ap a6eJquaz un Jainssep aJTessangu nJedde qsa TT &aq3noqiez el ap 4uawa0ieqD al uolas 5Z (9) qwold ap alITq aunp awjo+ snos aIT4maCoid ap abde4o aun 3a^e aesodsTp aiq qnad euoTqTppevp eo T + I)Saouaseid el suep no leduTiuTd qa^ajq al suep a TU Ti -_p anb alla quToddep ajinoq el 6aq4noqiem el ap suoTqezTldde sauTedam Jnod &t qa ú sain6zT sal quaiquow al awwo3 oz uToI 4uawwesTF+ns eiTl np uawow ne sgqaroid aJa inod -uesTi-ns spTod un queAe ua s3nbTjeqds amuai -9 id ap sguuoTqzalgs 4uos (0T) sgInueà0 sa1 -(S ain5iT) aque5 -e-i a43noqe3 aun jTua4qo inod amua3saio4dso4d ap no amuazsai -,YnI 3p s94TDIdez sap queÀe (0I) s9lnueJ6 sap ZaAe (salegipm ap suxeJ5 no anbT4seld amQTew ap aipnod) sTuTgp anb slaq sgInueJ6 saI queuTqwom ua quToddep a6eJinoq ap slnbTsTJgoedeo s@I aip -uaq9,p alqTssod qsa IT iuoTdaDuom amom ap iqed V sqwold sqTp -sap ajqnep qa qded ap no (ú) sqwold sap queAe ua (Z) aipnod el 01 ins quawamailTp 'lglsgp aqmnoqiem el ap quawa6imeq np uo;quo+ ua 4quawwam ++TpuT sgejd aq ua^nad 4salez9 ap suLe-je 3p no sanbTTseld saJTqew ap aJpnod ap awio3 snos sginueJ5 sal 41ed -TDuTid qa^aiq al suep gnbipuT awwom equawwapTA^ uaT8 -awjeI ap Inn - a3 np uoTinuTiTp aun quawale5g aqlnsgJ ua II 'sanbTisTJgqzeJeD sunal ap nua3-aqdwao uouem np UoTie3TiTjqnl el qTev am ap quai -nsse n' sse9Dg quos suTeJ6 sal luoTsoldxa,1 i? ze6 sap uoTssaid el snos a+*a u3 'xna6equeAe quawaJlTIn3ted sensgJ sap -4 - et 4). De plus, ce guide, de par sa conception symétrique, peut être utilisé indifféremment des deux côtés ce qui s'avère tre important pour l'encartouchage. A noter que le corps de ce guide (11i) peut présenter. dans sa partie médiane, une gorge phériphérique externe (11c) de section transversale en V ou autre. En outre, ce guide (11) peut servir de bourre de séparation. Les avantages ressortent bien de l'ensemble de la description. En particulier, on souligne: - le coût de revient réduit de la cartouche obtenue eu égard au faible coût des matières employées pour constituer la bourre d'appoint, d'une part, et à la suppression de la bour- re de séparation eu égard à la nature des granulés composant ladite bourre d'appoint, - la possibilité d obtenir, à un faible coût. une cartouche traçante, - la possibilité d'utiliser toute les douilles con- nues dans le commerce quels que soient leurs formes et leurs calibres. --4QweTp uos -4Tos anb ianb aI -ITq el ap m6eJquam al;a quawauuoTlTsod al aiqqawiad inod '4qed 0ú a--nep;a alqTsja^eJ iJed aunp 'ajq jnod gwJo+uom (1 -uxid qa^Aaq np 9 uoil4Dpua^aJ el uolas quToddep aJJnoq - 9 - uToddep aJinoq el ap s}jT;n4;suoD s;uawgI sap TnIam i Sz natigdns spTod unp;a sanbTijgqds -uos (o0) sgInuej6 sl a nb am ua agsige 'be uot;e3tpua^aj el uolas quTodde p ajnos - g - aue6ejs aqunoJeo aun Jtuaqqo Jnod amuam -saJo4dsoqd ap no aDuaDsaJonlj. ap s9Tmede sap queAe (01) sel oz -nuesJ5 sap DaAe aquTqwo3 qsa aljanb an ua alsTJg oei -ea Z suotJeopuaAai sap anbuoolanb aun.1 uolas qutodde.p adinoS - b - -sasnaui5selo 4uawwq;ou S2aleJqD ap sauTeJ6 sap Jed senqîqsuoD quos seInuej6 sal anb an S5 ua estJ4eJeo 'T uoT;eo;puaAai el uolas -uoddep ajno- 2- - anb selId a.QT;ew ap aJpnod el ap Jed sgn4suoD quos sgInuejs6 seI anb am ua aestJ;eJea iT uoi;ezTpua^aJ el uolas qutoddep aJino - Z - OT au76owoq la;edwoD alqwasua un quawasseq siJde jan;i;suom ? saqde queqq ua etsuap aqJo+ aun queAe alqwasua un iawio} nod squuoTqmalgs quos quToddep aJinoq el quenqTsuoJ sglnuej6 sel anb am ua as sTuleiem eledimutJd 2laaJq np T uoT4eSTpua^ S -aj el uolas (t) salTpaCoJd ap a5OeqD aun la (Z) aipnod ap a6 -e.Pq aun a9sodsip qsa alIanbeI ap Jnate;utxI e (t) alItnop aun quawalla-4uassa queuaidwo3 aqmno4jeD a;Tpel 'na+ e sawie sajqne no asseqn ap sITsn_ ap aqmnoqiem inod quioddesp awjnog - T - SNOtIVOIGN3AB3 -6 - - 7 - Bourre d'appoint selon la revendication 6, caractérisé en ce que les extrémités du guide (11) présentent symétriquement et axialement d'une manière opposée, chacune un alésage conique. - 8 - Bourre d'appoint selon la revendication 7, caractérisée en ce que le corps du guide (11) présente dans sa partie médiane une gorge périphérique externe de section transversale en V.