FR 2622669 A1 19890505 FR 8714902 A 19871028 -- I -- L'invention concerne une soupape de décharge d'une canalisation de transport de fluide chaud et plus particulièrement une soupape de sécurité visant à vidanger ou recycler automatiquement le fluide véhiculé par la dite canalisation dès lors qu'une température déterminée à l'avance comme critique aura été atteinte par ce fluide. Ce type de soupape de décharge se trouve disposé préférentiellement entre un générateur de chaleur et la partie du circuit de fluide à protéger, c'est à dire par exemple,dans le cas d'un système de chauffage de locaux,sur la canalisation entre la chaudière et les convecteurs, ou sur un "bi-pass" formant circuit de dérivation par rapport à la canalisation principale. Il-existe des soupapes de décharge répondant aux-fonctions décrites cidessus et qui comprennent un ou plusieurs orifices de décharge obstrués directement ou indirectement par des éléments fusibles au-dessus d'une certaine température prédéterminée et qui en fondant libèrent l'orifice d'écoulement en permettant ainsi l'évacuation du liquide et la baisse de surpression à l'intérieur de la canalisation. Ce type de soupape faisant appel aux propriétés des alliages eutectiques présente toutefois certains inconvénients; leur vieillissement n'est pas toujours excellent par suite de l'entartrage des surfaces fusibles, il s'en suit alors une imprécision importante quant à la température de fonctionnement avec risque de désordre pour la canalisation;par ailleurs le débit de décharge est parfois faible et directement fonction de la surface effectivement fondue. D'autres soupapes de décharge fonctionnent également à l'aide d'un ressort et se basent alors sur l'augmentation de pression liée à celle de la température du fluide dans la canalisation. Or il s'avère que le fonction- nement de tels systèmes n'est fiable que dans le cas d'utilisation d'eau comme fluide caloporteur et dès que l'élément à protéger est correctement rempli et purgé d'air. De plus ce genre de soupape souffre également de mauvaises conditions de vieillissement dues à l'entartrage du ressort. L'objet de la présente invention vise à remédier à ces différents inconvénients en proposant unesoupapede décharge, disposée en aval d'un générateur à chaleur et en amont de la partie du circuit de fluide à proté- ger, préférentiellement sur une dérivation reliée à une conduite d'évacua- tion ou de recyclage de fluide chaud, et caractérisée en ce que l'orifice du corps de la soupape en-liaison avec la conduite est au moins partielle- ment obstrué par un bulbe cassable, rempli d'un fluide pouvant se dilater sous l'effet de la montée en température du fluide véhiculé dans la cana- lisation, le dit bulbe étant disposé à l'intérieur du corps de la soupape afin d'être en contact avec le fluide véhiculé. - 2 - Selon une particularité de l'invention, la soupape de décharge à bulbe fonctionne suivant le principe couramment utilisé par les sprinkleurs d'extinction automatique du feu, mais dans le sens inverse. En effet, dans les sprinkleurs, le bulbe permet de retenir sous pression l'eau d'une conduite extérieure au système et qui ne pourra s'écouler par aspersion sur le feu que dès lors que la température de l'air ambiant sera suffisamment élevée pour faire éclater le dit bulbe par dilatation excessive du liquide contenu (alcool par exemple). Dans la présente invention par contre, le bulbe, qui se trouve en contact direct avec le fluide chaud véhiculé, obstrue l'orifice de décharge et ne laisse s'évacuer le fluide chaud vers l'extérieur de la canalisation à protéger que dès lors que la dilatation par échauffement de température du liquide contenu dans la bulbe est suffisante pour faire éclater ce dernier et libérer ainsi l'orifice de décharge. Ainsi un tel système particulièrement simple de conception permet d'éviter toute surchauffe de température en aval du générateur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, sur lesquels: LA FIGURE I: est un schéma général d'un montage de chauffage central muni d'une soupape de décharge en Té conforme à la présente invention. LA FIGURE 2: est une coupe d'un mode de réalisation suivant l'invention, le bulbe étant intact et faisant office de cale-obturateur. LA FIGURE 3: est une vue similaire à la figure 2, mais le bulbe étant cassé et le liquide véhicule dans la canalisation de transport en cours d'évacua- tion. Comme représenté sur la figure I sur une installation de chauffage central comprenant une chaudière (1), une canalisation de transport du flui- de chaud (2),des.convecteurs (3), on a créé un circuit de dérivation (4) ou bi-pass à partir de tuyaux (5) et raccords (6) ainsi que d'une soupape de décharge en Té (7) à laquelle est reliée une conduite d'évacuation ou de recyclage (8) faisant office de déversoir en cas d'incident sur la canali- sation principale (2). La matière préférentielle utilisée pour les tubes-raccords-corps de la soupage de décharge sont des thermoplastiques résistants aux hautes températures > 60 C tels que leîPVCC, le PVDF, le POLYETHYLENE RETICULE, le POLYPROPYLENE ou similaires mais l'on pourrait également utiliser sans faire novation du métal ou des alliages de métaux. L'utilisation de la soupape de décharge en Té permet de protéger les élements de transport et/ou de diffusion du fluide chaud contre toute sur- charge accidentelle. Cet agencement est surtout appréciable dès lors que toute ou partie de la canalisation ou des convecteurs fait appel aux plastiques techniques décrits précédemment. Comme représenté sur la figure 2 la soupape de décharge en Té est composéed'un corps (9) muni de deux emboîtures opposées (10-10') adaptées pour recevoir les tuyaux du circuit de dérivation. Dans le présent exemple les emboîtures sont femelles mais l'on pourrait envisager des emboîtures males embottables sur les tulipes femelles correspondantes des tuyaux (5). Le troisième orifice disposé perpendiculairement par rapport à l'axe médian (A-A') passant par le centre des deux emboîtures (10-10') est dote dans son embotture d'un filetage (11) façonné ou collé, sur lequel on vient visser un bouchon fileté (12) muni d'un pas de vis correspondant. Un joint (13) en néoprène ou similaire permet de parachever l'étanchéité au niveau du filetage. Du centre de la cloison externe du bouchon et en direction de l'axe médian (A-A') partent trois chambres successives. La plus petite (14) disposée en contact avec l'extérieur du Té, constitue une emboîture femelle pour la conduite d'évacuation (8). Elle est suivie à mi-épaisseur du bouchon fileté (12) par une deuxième chambre (15) un peu plus large et destinée à accueillir un ressort en acier inoxydable('16) qui n'est pas en contact avec le fluide. Une troisième chambre (17) encore plus large suit cette chambre intermédiaire et sert à recevoir fermement maintenu par collage notamment un support (18) à bulbe (19). Le support (18) présente la forme d'une bague (20) adaptée au diamètre précis de la troisième chambre et munie à sa base d'une couronne circulaire (21) plus large venant en butée contre la paroi interne du bouchon (12). Dans cette couronne (21) l'on a monté coulissant un clapet cylindrique creux (22) muni de deux joints d'étanchéi- té (23-24), I'un (23) assurant l'étanchéité entre le clapet (22) et la couronne (21), l'autre (24) l'étanchéité entre le passage cylindrique à l'intérieur du clapet et le bulbe (19). Ce dernier constitué d'une envelop- pe en verre remplie d'un liquide expansible à la chaleur du type alcool est maintenu fermement contre le joint (24) à l'aide d'un étrier (25) muni éventuellement d'une vis de réglage (26) et fixé à la couronne circulaire (21) du support (18). Grâce à cet agencement le bulbe (19) assure la dou- ble fonction de cale pour le clapet (22) et d'obturateur de la conduite d'évacuation. Par suite d'un échauffement anormal du système de chauffe et comme représenté sur la figure 3 le bulbe (19), réalisé généralement en verre, se brise par dilatation de l'alcool contenu, ce qui permet de libérer l'orifice d'évacuation central, perpendiculaire à l'axe A - A' du clapet (22), - 4 - et d'autoriser le fluide à s'évacuer à travers le centre du bouchon (12) en direction de la conduite d'évacuation ou de recyclage (8). Il peut toutefois se produire, que lors du bris du bulbe (19), toute ou partie de l'enveloppe contenant de l'alcool et en contact avec le milieu du clapet,demeure en place du fait de la pression interne du fluide chaud et en continuant à obstruer l'évacuation. Pour pallier à cet éventuel inconvé- nient, il a été prévu que lors du bris du bulbe (19), le ressort (16) fasse coulisser le clapet (22) vers l'intérieur du Té en dégageant au moins un orifice latéral (28),ménagé à mi-longueur du clapet,et communiquant avec le centre du bouchon (12) puis de là vers la conduite d'évacuation (8). Le fluide chaud sous pression peut ainsi s'écouler par cet ou ces orifices, permettant l'abaissement de la pression du fluide à l'intérieur du Té et le dégagement ultérieur par gravité du résidu de bulbe bouchant l'évacuation centrale. Il convient de noter également que pour éviter d'obstruer la canalisa- tion de transport du fluide chaud par les débris du bulbe éclaté il est conseillé de munir le corps du Té (9), et à proximité de l'emboiture (10') de sortie du fluide, d'un filtre (27) pouvant être réalisé en toute matiè- re insensible au fluide transporté. Toutefois dans le cas d'une utilisation du système d'écoulement en ligne sur la canalisation, c'est à dire, sans avoir recours à une déviation, il convient de disposer autour du bulbe (19) et/ou de l'étrier (25), un manchon de protection réalisé dans une matière filtrante insensible au fluide transporté. L'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit ci- dessus, elle en couvre également toutes les variantes comme notamment le mode de fixation du bouchon (12) dans la troisième emboîture du corps en Té (9) de la soupape qui pourra être maintenu en place par tout moyen mécanique ou par collage. -5- REVENDICATIONS 1. Soupape de décharge (7) pour canalisation de transport de fluide chaud, disposé en aval d'un générateur à chaleur et en amont de la partie du circuit de fluide chaud à protéger,préférentiellement sur une dérivation reliée à une conduite d'évacuation ou de recyclage, caractérisée en ce que l'orifice du corps (9) de la soupape en liaison avec la conduite (8) est au moins partielle- ment obstruée par un bulbe (19) cassable, rempli d'un liquide pouvant se dilater sous l'effet de la montée en température du fluide véhiculé dans la canalisation, le dit bulbe (19) étant disposé à l'intérieur du corps (9) de la soupape (7) afin d'être en contact avec le fluide véhiculé. - 2. Soupape suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le corps (9) de la soupape est muni de deux emboîtures opposées (10-10') pouvant recevoir les tuyaux adjacents (5) du circuit de dérivation (4) et accueille dans un troisième orifice en liaison avec la conduite d'évacuation ou de recyclage (8) un dispositif à bulbe (19) disposé perpendiculairement à l'axe médian (A-A') passant par le centre des deux emboîtures (10-10'). 3. Soupape suivant la revendication I ou 2, caractérisée en ce que l'ori- fice du corps (9) de la soupape en liaison avec la conduite d'évacuation ou de recyclage (8) est relié à cette dernière par un bouchon (12) collé ou vissé, traversé de part en part et en son centre par des chambres successibes (14- 15-17) formant canal d'évacuation vers la conduite (8). 4. Soupape suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la chambre supérieureexterne (14) du bouchon (12). constitue une emboîture femelle pour la conduite d'évacuation (8). 5. Soupape suivant la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la chambre médiane (15) du bouchon (12) accueille un ressort (16) qui n'est pas en contact avec le fluide transporté. 6. Soupape suivant la revendication 3 - 4 ou 5, caractérisée en ce que la chambre inférieure interne (17) du bouchon (12) reçoit le support (18) du bulbe (19). 7. Soupape suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le support (18) maintient fixement un étrier (25) muni éventuellement d'une vis de réglage (26), et coulissant perpendiculairement par rapport à l'axe (A-A') un clapet cylindrique creux (22). 8. Soupape suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le coulis- sement du clapet cylindrique creux (22) vers l'intérieur du corps du Té (9) est assuré par un ressort (16) libéré par le bris du bulbe (19). -6- REVENDICATIONS 9. Soupape suivant la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que le bulbe (19) est calé entre le clapet cylindrique (22) et l'étrier (25), et est étanché par deux joints (23-24), l'un (23) assurant l'étanchéité entre le clapet (22) et la couronne (21), l'autre (24) assurant l'étanchéité entre le passage cylindrique à l'intérieur du clapet (22) et le bulbe (19). 10. Soupape suivant la revendication 7 - 8ou 9, caractérisée en ce que le clapet cylindrique (22) comprend au moins un orifice latéral (28) ménagé à mi-longueur et permettant au fluide chaud de s'évacuer par le centre du bouchon (12) vers la conduite d'évacuation (8). 11. Soupape suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps (9) est réalisé en matière thermoplastique résistante aux hautes températures ( > 60 C) tels que PVCC, PVDF, POLYETHY- LENE RETICULE, POLYPROPYLENE. 12. Soupape suivant la revendication 11, caractérisée en ce qu'un filtre (27) est disposé à proximité de l'emboîture (10') de sortie du fluide chaud. 13. Soupape suivant la revendication 11, caractérisée en ce qu'un manchon réalisé en une matière filtrante est disposé autour du bulbe (19) et/ou de l'étrier (25) du support du bulbe