FR 2623306 A1 19890519 FR 8814937 A 19881117 L'invention concerne un dispositif de nettoyage pouvant être utilisé avec un appareil d'enregistrement d'images, en particulier un appareil d'enregistrement dans lequel une tension est appliquée entre des électrodes d'enregistrement et un support d'enregistrement présentant une surface destinée à porter un "toner"' ou une poudre pigmentaire pour déposer, en formant une image, un développateur magnétique tel qu'un "toner" ou une poudre pigmentaire sur le support d'enregistrement, en utilisant une force électrostatique, ainsi qu'un appareil d'en- registrement d'images tel qu'une imprimante et un visuel utilisant le dispositif de nettoyage. La demande de brevet japonais n 18384/1987 (demande de brevet des EtatsUnis d'Amérique n 154 435) décrit un appareil de ce type, tel que représenté sur la figure 8 de cette demande. Dans ce type d'appareil, un support 100 d'enregistrement, sous la forme d'une bande sans fin, est monté sur des éléments rotatifs 101 et 102 de support afin de former une surface d'affichage, et les éléments 101 et 102 de support sont mis en rotation pour afficher une image formée par des moyens 103 de formation d'images sur le support 100 d'enregistrement dans un poste d'affichage. Les moyens 103 de formation d'images sont tels que décrits dans la demande de brevet japonais n 46707/1976 (brevet des Etats-Unis d'Amérique n 3 914 771). Plus particulièrement, une tension est appliquée entre l'électrode 105 d'enregistrement et le support 100 d'enregistrement conformément à une information d'image fournie par des moyens d'entrée 105 tels qu'un clavier, de manière que les particules T de "toner" conducteur et magnétique fournies à l'électrode 105 d'enregistrement soient déposées sous l'effet d'une force électrostatique sur le support 100 d'enregistrement pour former une image souhaitée. Dans l'appareil classique, l'image formée par le processus ci-dessus est affichée dans le poste 106 d'affichage et elle est ensuite effacée par des moyens 107 de nettoyage. Ces derniers comprennent une plaque con- ductrice non magnétique 108 qui est mise à la masse ou qui reçoit une tension prédéterminée, et un aimant permanent 104 fixé sur la plaque conductrice 108 en formant une rangée. Sous l'effet de la force magnétique de l'aimant permanent 109, des chaînes des particules T de "toner" ou poudre pigmentaire magnétique, c'est-à-dire ce qui est appelé un balai magnétique, sont formées entre la plaque conductrice 108 et le support 100 d'enregistrement. Par conséquent, les particules T de poudre magnétique déposées électrostatiquement sur le support 100 d'enregistrement sont neutralisées électriquement par le contact de frottement du support 100 d'enregistrement, en mouvement, avec le balai magnétique et elles sont donc liberées mécaniquement et magnétiquement, ce qui a pour effet d'effacer l'image sur le support 100 d'enregistrement. Les particules de poudre magnétique T tombent sous l'effet de leur propre poids et sont recueillies par les moyens 103 de formation d'images pour être ensuite utilisées pour la formation de l'image suivante. Cependant, dans un tel exemple classique, le balai magnétique formé par la poudre magnétique entre le support 100 d'enregistrement et la plaque conductrice 108 tombe avec le mouvement du support 100 d'enregistrement. Par conséquent, lorsqu'une image blanchâtre, dans laquelle une partie blanche (la partie sur laquelle ne se déposent pas ou que très peu de particules de poudre) se poursuit dans une zone d'images, est enregistrée pour être affichée, ou bien lorsque les images blanchâtres sont affichées en continu, la quantité de poudre pigmentaire magnétique T arrivant aux moyens de nettoyage 107 diminue, ce qui a pour résultat une diminution de la quantité de poudre pigmen- taire retenue par la force magnétique de l'aimant permanent 109. Ceci abaisse la hauteur du balai magnétique de sorte que les parties du balai en contact avec le support d'enregistrement 100 sont moindres. Par conséquent, le problème est que l'image n'est pas suffisamment effacée après que des images blanchâtres ont été affichées en continu. Pour tenter de résoudre le problème, on a étudié la mise en contact sous pression, avec le support 100 d'enregistrement, d'un élément dur de nettoyage, tel qu'une lame de résine ou analogue, qui a été utilisée dans le domaine de l'électrophotographie, pour éliminer par raclage la poudre pigmentaire magnétique T du support 100 d'enregistrement. Cependant, il existe un risque de détérioration du support 100 d'enregistrement par le contact de raclage entre l'élément dur de nettoyage et la zone d'images blanchâtres du support 100 d'enregistrement. De plus, le frottement entre eux peut engendrer une charge électrique, en même temps que laquelle la charge de la poudre pigmentaire magnétique T appliquée pendant l'en- registrement d'une image et la surface du support 100 d'enregistrement sont chargées électriquement à une polarité positive ou négative suivant la matière du support d'enregistrement. Lorsque l'enregistrement d'une image est effectué par l'utilisation d'un tel support d'enregistre- ment chargé 100, la poudre magnétique T ou analogue est déposée sur le support 100 d'enregistrement et, en particulier si le support 100 d'enregistrement est chargé négativement, la poudre pigmentaire magnétique T est déposée sur la zone sans image comme montré sur la figure 9, lorsqu'elle passe dans les moyens 103 de formation d'images, ce qui a pour résultat une détérioration de l'image. Un objet principal de l'invention est donc de proposer un dispositif de nettoyage qui permet un efface- ment constant et sûr, sans détérioration du support d'enregistrement, même après l'affichage d'images blanchâ- tres, et un appareil d'enregistrement d'images utilisant ce dispositif de nettoyage. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif de nettoyage avec lequel le support d'en- registrement ne peut pas être chargé pendant une opération de formation d'image afin d'empêcher la poudre pigmentaire magnétique d'être déposée, ce qui donne une image de haute qualité, ainsi qu'un appareil d'enregistrement d'images utilisant ce dispositif de nettoyage. Selon une forme de réalisation de l'invention, il est proposé un dispositif de nettoyage destiné à nettoyer un support d'enregistrement après que le "toner" ou la poudre pigmentaire a été déposé sur le support d'enregistrement par l'application d'une tension entre l'électrode d'enregistrement et le support d'enregistre- ment, une poudre pigmentaire magnétique et conductrice étant introduite dans l'espace compris entre l'électrode d'enregistrement et le support d'enregistrement, le support d'enregistrement étant frotté par une fibre ou une résine conductrice et souple afin que la poudre pigmentaire soit éliminée du support d'enregistrement. Dans l'appareil de nettoyage, la poudre pigmentaire peut être enlevée du support d'enregistrement sans détérioration de ce dernier, et un effet nettoyant stabilisé peut être produit indépendamment de la quantité de poudre pigmentaire et, par conséquent, le dispositif de nettoyage peut être appliqué & un appareil d'affichage ou analogue-utilisant un tel support d'enregistrement. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale montrant l'agencement général d'une première forme de réalisation de l'appareil selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe transversale illustrant le principe de formation d'une image dans la première forme de réalisation; la figure 3 est une vue en coupe transversale à échelle agrandie illustrant les positions relatives de l'élément de nettoyage et du support d'enregistrement ou analogue dans cette même forme de réalisation; la figure 4 est une vue en coupe longitudinale illustrant l'agencement d'une deuxième forme de réalisation de l'appareil selon l'invention; la figure 5 est une vue en coupe longitudinale illustrant l'agencement général d'une autre forme de réalisation de l'appareil selon l'invention; la figure 6 est une vue en coupe transversale à échelle agrandie illustrant la structure du support d'enregistrement dans cette même forme de réalisation; la figure 7 est une vue en coupe longitudinale illustrant l'agencement général d'une autre forme de réalisation de l'appareil selon l'invention; la figure 8 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil d'enregistrement d'images selon l'.art antérieur; et la figure 9 montre des exemples d'images formées par l'appareil de la figure 8. La figure 1 représente un appareil d'en-. registrement d'images selon une première forme de réalisa- tion de l'invention. L'appareil d'enregistrement comprend un support 1 d'enregistrement sous la forme d'une bande qui est supportée ou tendue entre deux rouleaux 2 et 3 disposés en haut et en bas de l'appareil, et des moyens 4 destinés à former une image sur le support 1 d'enregistrement, dans une position opposée au rouleau 3. En ce qui concerne les 10. moyens 4 de formation d'images, les moyens décrits dans la demande ne 46707/1976 précités sont utilisables. Plus particulièrement, comme montré sur la figure 2, un "toner" conducteur et magnétique, ou poudre pigmentaire, est appliqué sur la surface périphérique extérieure d'un cylindre non magnétique 6 par un champ magnétique produit par un aimant tournant 8. Une tension est appliquée, en même temps, conformément à une information d'image, par une partie 10 de commande d'enregistrement à des électrodes 9 d'enregistrement disposées suivant une haute densité sur le cylindre non magnétique 6, le long de son axe,. afin qu'une tension soit appliquée à la couche conductrice lb du support 1 d'enregistrement, tension au moyen de laquelle la poudre pigmentaire est déposée sur la couche isolante la du support 1 d'enregistrement conformément à l'information d'image. L'image formée sur le support 1 d'enregistre- ment est affichée dans un poste 12 d'affichage présentant une ouverture optique formée dans le côté avant du corps principal 11 de l'appareil, le corps étant constitué par le boîtier. Sur le côté arrière du support i d'enregistrement, un élément 13 de nettoyage, destiné à effacer l'image ayant été affichée sur le support 1 d'enregistrement, est fixé à une plaque de fond lla du corps principal 11 au moyen d'un élément 14 de montage. L'élément 13 de nettoyage est constitué d'un élément 13a de support et d'un balai 13b en matière souple et conductrice. L'élément 13 de nettoyage est disposé et supporté par l'élément 14 de montage de façon que le balai 13b frotte ou porte sur le support 1 d'enregistrement, ou le balaie suivant un angle approprié et à une distance appropriée. Un élément non magnétique 15 et un aimant 16 sont disposés de façon a supporter le support 1 d'enregistrement en une position située de l'autre côté du support d'enregistrement par rapport à l'élément 13 de nettoyage. L'aimant 16 est destiné à faire obstacle à la poudre 7 lorsque l'image est effacée et il a aussi pour fonction d'améliorer le passage de la poudre 7 éliminée par et contenue dans le balai 13b afin d'augmenter l'efficacité de la collecte vers les moyens 4 de formation d'image. La figure 3 montre la position de l'élément 13 de nettoyage par rapport a celle de l'élément non magnéti- que 15, et par rapport à celle de l'aimant 16. Le balai 13b de l'élément 13 de nettoyage fléchit convenablement de manière à entrer en contact avec le support 1 d'enregistre- ment sensiblement au même niveau que l'élément non magnétique 15 et que l'aimant 16, ce qui a pour effet d'éliminer efficacement la poudre magnétique 7 du support 1 d'enregistrement. Le balai 13b de l'élément 13 de nettoyage est formé de fibres conductrices en carbone ayant une résistivité de 102 à 10-4 ohms.cm. La hauteur du balai est d'environ 8 mm et le diamètre de chacun des poils 13b du balai est de 1 à 10 micromètres. La densité est de 500 à 5000 poils/mm2. L'élément 13 de nettoyage décrit ci- dessus est disposé de manière que la distance 1 entre le support 1 d'enregistrement et le pied des poils 13b soit de à 8 mm, et que l'angle de frottement 8 de l'élément 13 de nettoyage par rapport au support 1 d'enregistrement soit de à 90 degrés, avantageusement 60 à 80 degrés. La densité du flux magnétique produit par l'aimant 16 juste au-dessus de lui est comprise entre 0,05 et 0,09 T. En fonctionnement, l'image formée par le "toner" ou poudre pigmentaire et affichée dans le poste 12 d'affichage est déplacée dans le sens indiqué par une flèche avec le support 1 d'enregistrement. Lorsqu'elle atteint la position de l'élément 13 de nettoyage, cette image est soumise au frottement du balai 13b et la poudre magnétique 7 est attirée vers les extrémités libres du balai 13b par l'aimant 16. Lorsqu'une certaine quantité de poudre 7 est accumulée A proximité immédiate des bords avant, elle tombe et est recueillie par le poste 4 de formation d'images pour être de nouveau utilisée. Etant donné que le balai 13b est formé par la fixation de fibres de carbone, il est donc assez souple pour ne pas endommager la surface du support 1 d'enregistrement lorsqu'il frotte une zone blanchâtre du support 1 d'enregistrement. De plus, étant donné que le balai 13b est électriquement conducteur, il enlève efficacement la charge électrique qui peut rester lorsque la résistance du support 1 d'enregistrement est élevée et que ce support est chargé électriquement pendant l'étape de formation d'une image. Le potentiel de surface du support d'enregistrement peut donc être rendu uniforme et l'opération d'enregistrement de l'image suivante peut être exécutée dans de bonnes conditions. La figure 4 illustre un appareil selon une deuxième forme de réalisation de l'invention. La structure de cette forme de réalisation est similaire à celle décrite précédemment, à l'exception que les moyens d'effacement sont formés d'un élément 20 de nettoyage en caoutchouc conducteur du courant électrique. Dans cette forme de réalisation, l'élément 20 de nettoyage est monté sur la plaque de fond lla au moyen d'un élément 21 de montage de façon qu'il frotte sur le support 1 d'enregistrement sous un angle approprié. Le caoutchouc conducteur constituant l'élément 20 de nettoyage présente une résistivité transversale de 101 à 103 ohms.cm et une dureté de 35 à 60, avantageusement 40 à 50 degrés (suivant la norme JIS-A). A la place des fibres de carbone et du caoutchouc conducteur utilisés dans les première et deuxième formes de réalisation, il est possible d'utiliser des matières plastiques du type résine synthétique (polyéthylène, polypropylène), du caoutchouc à base d'uréthanne et une silicone qui entre dans un composé électriquement conducteur. Dans les première et deuxième formes de réalisation, l'élément de nettoyage est monté sur la plaque de fond par l'intermédiaire d'éléments de montage, mais la présente invention n'est pas limitée à cette structure particulière. Par exemple, le balai 13b et l'élément 20 de nettoyage peuvent être directement à la masse. En référence aux figures 5 à 7, il est représenté d'autres formes de réalisation qui sont similaires à la forme de réalisation de la figure 1, à l'exception que chacun des appareils de ces formes de réalisation comporte une source 30 d'énergie destinée à appliquer une tension prédéterminée à l'élément 13 de nettoyage. Par conséquent, les pièces communes aux différentes formes de réalisation ne seront pas de nouveau décrites en détail pour plus de brièveté. La figure 6 est une vue en coupe à échelle agrandie d'un support d'enregistrement utilisé dans les appareils de ces formes de réalisation et utilisable dans la forme de réalisation de la figure 1. Le support 1 d'enregistrement comprend une couche superficielle 1A formée d'une matière transparente contenant, en tant que constituant principal, une résine phénolique ou une résine du type uréthanne, et une couche blanche lB située au- dessous de la couche de surface lA, la couche blanche lB contenant une matière blanche inorganique telle que de l'oxyde d'aluminium (A1203), un liant tel qu'une résine acrylique ou une résine plastique, une couche inférieure D formant un substrat et constituée d'une résine plastique telle que du téréphtalate de polyéthylène, du polyéthylene et du polypropylène, et une couche conductrice 1C comprise entre la couche inférieure ou de fond 1D et la couche blanche lB, formée d'aluminium ou d'oxyde d'indium et d'étain appliqué par évaporation sur la surface de la couche inférieure 1D pour assurer la conductivité électri- que. Pour effacer l'image formée par le "toner" ou la poudre pigmentaire et affichée dans le poste 12 d'affichage, après qu'elle a été formée par les moyens 4 de formation d'image dans cette forme de réalisation, le support 1 d'enregistrement est déplacé dans le sens indiqué par une flèche, de manière que lebalai conducteur 13b de l'élément 13 de nettoyage élimine par raclage la poudre' 7 du support 1 d'enregistrement. Dans l'action d'effacement, si la couche superficielle lA du support 1 d'enregistrement est réalisée en une résine du type butyral, il est possible que l'action de frottement se produisant entre la poudre 7 et la couche superficielle 1A, lorsque celle-ci passe devant l'électrode 9 d'enregistrement pour la formation de l'image, ou que l'action de frottement se produisant entre la poudre 7 ou le balai 13b et la couche superficielle lA lorsque celle-ci passe devant l'élément 13 de nettoyage pour l'effacement de l'image, engendre une charge électri- que positive ou négative sur la couche superficielle 1A. Lorsque la formation de l'image suivante est effectuée au moyen du support 1 d'enregistrement ainsi chargé à une polarité positive ou négative, la poudre 7 est déposée électrostatiquement sur la zone sans image de la couche superficielle 1A du support 1 d'enregistrement, ce qui détériore la qualité de l'image. En utilisant une matière électriquement conductrice pour les poils 13b de l'élément 13 de nettoyage comme dans la forme de réalisation de la figure 1, on peut éliminer dans une certaine mesure la charge électrique présente sur la couche superficielle 1A. Cependant, lorsqu'une matière à haute résistance forme une couche autre que la couche conductrice 1C et lorsque l'opération d'enregistrement d'image est effectuée dans des conditions de faible humidité, le support d'enregistrement n'est pas suffisamment déchargé uniquement par la fonction de décharge du balai 13b. Par ailleurs, lorsque la couche superficielle lA est réalisée en résine phénolique, une charge électrique positive est produite sur la couche superficielle 1A dans des zones sans impression après que les étapes décrites ci- dessus d'enregistrement, d'affichage et de nettoyage ont été effectuées, de sorte que la poudre magnétique 7 est attirée électrostatiquement par la charge, ce qui a pour résultat un dépôt de la poudre 7 sur la zone de fond du support 1 d'enregistrement. Compte tenu de ce qui précède, cette forme de réalisation utilise une source d'énergie de décharge 30 pour décharger suffisamment la charge électrique produite sur le support 1 d'enregistrement. La source 30 d'énergie de décharge applique à l'élément 13 de nettoyage une tension de polarité opposée à celle de la charge électrique présente sur le support 1 d'enregistrement. La quantité de la charge de la couche superficielle 1A du support d'enregistrement est détectée par des moyens de détection, non représentés mais connus, détection en réponse à laquelle une tension appropriée est appliquée. Plus particulièrement, lorsque la charge produite possède une polarité négative, une tension positive est appliquée par la source 30 d'énergie par l'intermédiaire de l'élément 13 de nettoyage et, si la charge est positive, une tension négative est appliquée. La tension appliquée-est comprise entre -30 et +30V, avantageusement entre -7 et +7V. Comme décrit précédemment, selon cette forme de réalisation, l'effacement de l'image est toujours suffisant et s'effectue de façon stable, sans détérioration de la. surface du support i d'enregistrement, similairement à la forme de réalisation de la figure i et, de plus, l'efface- ment de l'image est possible de façon stable, quelles que soient les conditions ambiantes et la matière du support 1 d'enregistrement, ce qui protège le support 1 d'enregistre- ment de toute contamination et permet d'enregistrer et d'afficher des images de haute qualité. Etant donné que la tension appliquée par la source 30 est comprise entre 30 et +30V, avantageusement entre -7 et +7V et que le courant circulant entre le support 1 d'enregistrement et l'élément 13 de nettoyage est, au maximum, de plusieurs dizaines de microampères, il n'est donc pas nécessaire de prévoir une source d'énergie de grande puissance. En ce sens, on peut empêcher de façon notable le dépôt de poudre pigmentaire sans augmenter les dimensions ni le coût de l'appareil. La figure 7 montre une autre forme de réalisa- tion, les mêmes références numériques désignant les éléments correspondants de cette forme de réalisation et de celle de la figure 1. Dans cette forme de réalisation, au- dessous de l'élément 13 de nettoyage, il est prévu un élément de nettoyage supplémentaire 40 qui est similaire à l'élément 13 de nettoyage, et une source 41 d'énergie est connectée à l'élément 40 de nettoyage afin de lui appliquer une tension pour décharger la surface du support 1 d'enregistrement. Il convient de noter qu'aucune source d'énergie n'est connectée à l'élément 13 de nettoyage dans la forme de réalisation ayant cette structure et que les deux éléments 13 et 40 de nettoyage assument les fonctions consistant à frotter le support 1 d'enregistrement et à le décharger, respectivement, et que les fonctions d'efface- ment d'image sont donc renforcées, Si cela est souhaité, l'élément 13 de nettoyage peut recevoir une tension, similairement à l'élément 40 de nettoyage. La structure est par ailleurs identique & celle des formes de réalisation décrites précédemment et elle ne sera donc pas de nouveau décrite pour plus de brièveté. La tension appliquée à l'élément 13 de nettoyage ou, finalement, à la matière d'enregistrement, peut être une tension alternative, ou bien une tension alternative superposée à une tension continue de polarité opposée à celle de la charge présente sur le support d'enregistrement. Comme décrit précédemment, conformément à la présente invention, les moyens d'effacement destinés à frotter l'image formée par la poudre de développateur magnétique sur le support d'enregistrement pour l'effacer, sont réalisés en une matière électriquement conductrice et souple, de façon que l'image puisse être effacée constam- ment et de manière sûre, sans détérioration du support d'enregistrement et que, par conséquent, l'enregistrement d'images de haute qualité puisse être effectué. En plus des effets avantageux ci-dessus, en appliquant au support d'enregistrement une tension de polarité opposée à celle de la charge électrique présente sur ce support d'enregistrement, on peut décharger totalement la charge inutile présente sur la surface du support d'enregistrement et, par conséquent, on peut empêcher le dépôt du développateur magnétique sur la zone sans image de la surface du support d'enregistrement. On peut donc produire des images de qualité encore plus élevée. Il va de soi de que nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de nettoyage destiné à enlever la poudre pigmentaire ou "toner" (7) d'un support (1) d'enregistrement après qu'une image a été formée par cette poudre sur le support d'enregistrement par l'application d'une tension entre une électrode (9)- d'enregistrement et le support, la poudre, qui est conductrice du courant électrique et magnétique, étant introduite dans l'espace compris entre l'électrode d'enregistrement et le support d'enregistrement qui se déplace par rapport à l'électrode, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un élément (13b) de frottement en matière souple et électri- quement conductrice, destiné à frotter sur le support d'enregistrement, et un élément (14) de support destiné à supporter l'élément de frottement à proximité immédiate d'une position dans laquelle cet élément frotte sur le support d'enregistrement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de frottement comprend des fibres (13b) constituées de la matière souple et électri- quement conductrice. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de frottement est formé d'une matière du type résine synthétique ayant une dûreté de 35 à 60 degrés. 4. Dispositif de nettoyage destiné à enlever la poudre pigmentaire ou "toner" (7) d'un support (1) d'enregistrement après qu'une image a été formée par cette poudre sur le support d'enregistrement par l'application d'une tension entre une électrode (9) d'enregistrement et le support, la poudre, qui est conductrice du courant électrique et magnétique, étant introduite dans l'espace compris entre l'électrode d'enregistrement et le support d'enregistrement qui se déplace par rapport à l'électrode, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un balai (13b) en matière souple et conductrice du courant électrique, ce balai étant destiné à frotter sur le support d'enregistrement, un élément (14) destiné à -supporter le balai à proximité immédiate d'une position dans laquelle le balai frotte contre le support d'enregistrement, et des moyens magnétiques (16) disposés de l'autre côté du support d'enregistrement par rapport au balai. 5. Dispositif de nettoyage destiné à enlever la poudre pigmentaire ou "toner" (7) d'un support (1) d'enregistrement après qu'une image a été formée par cette poudre sur le support d'enregistrement par l'application d'une tension entre une électrode (9) d'enregistrement et le support d'enregistrement, la poudre pigmentaire, qui est conductrice du courant électrique et magnétique, étant introduite dans l'espace compris entre l'électrode d'enregistrement et le support d'enregistrement qui se déplace par rapport à l'électrode, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un balai (13b) formé d'une matière souple et conductrice du courant électrique, et destiné à frotter sur le support d'enregistrement, un élément (14) destiné à supporter le balai à proximité immédiate d'une position dans laquelle il frotte sur le support d'enregistrement, et un circuit électrique (30) destiné à appliquer un potentiel prédéterminé au balai. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens magnétiques (16) disposés de l'autre côté du support d'enregistrement par rapport au balai. 7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une électrode (40) de décharge disposée en aval du balai par rapport au sens du mouvement du support d'enregistrement et destinée à éliminer une charge électrique du support d'enregistrement, l'électrode de décharge étant soumise à une tension de polarisation. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support d'enregistrement est utilisé pour afficher l'image formée par la poudre pigmentaire. 9. Appareil de formation d'images dans lequel une poudre pigmentaire conductrice et magnétique, ou "toner", (7) est déposée sur un support (1) d'enregistre- ment pour former une image, caractérisé en ce qu'il comporte une électrode (9) d'enregistrement opposée au support d'enregistrement, des moyens (4,6) destinés à introduire la poudre pigmentaire dans l'espace compris entre l'électrode et le support d'enregistrement, des moyens (10) destinés à appliquer une tension d'enregistre- ment entre l'électrode et le support d'enregistrement, et un dispositif (13) de nettoyage destiné à enlever la poudre pigmentaire du support d'enregistrement, ce dispositif de nettoyage comprenant un élément (13b) de frottement en matière souple et conductrice du courant électrique, et un élément (14) de support adjacent à une position dans laquelle l'élément de frottement frotte contre le support d'enregistrement, l'élément de support étant destiné à supporter ledit élément de frottement. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de frottement comprend un balai (13b) formé de la matière souple et conductrice du courant électrique. 11. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de frottement est en une matière du type résine synthétique ayant une dureté de 35 à 60 degrés. 12. Appareil de formation d'images destiné à former une image par dépôt d'une poudre pigmentaire électriquement conductrice et magnétique, ou "toner", 47) sur un support (1) d'enregistrement, l'appareil étant caractérisé en ce qu'il comporte une électrode (9) d'enregistrement opposée au support d'enregistrement, des moyens (4,6) destinés à introduire la poudre pigmentaire dans un espace formé entre l'électrode et.le support d'enregistrement, des moyens (10) destinés à appliquer une tension d'enregistrement entre l'électrode et le support d'enregistrement, des moyens (13) destinés à enlever la poudre pigmentaire du support d'enregistrement, ces moyens d'enlèvement comprenant un balai conducteur (13b) et un élément (14) destiné à supporter le balai & proximité immédiate d'une position dans laquelle le balai frotte contre le support d'enregistrement, l'électrode et les moyens étant logés à l'intérieur d'un boîtier (11) qui présente une ouverture optique (12) pour afficher l'image formée par la poudre pigmentaire sur le support d'en- registrement. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens magnétiques (16) disposés de l'autre côté du support d'enregistrement par rapport au balai. 14. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que le balai est connecté à un circuit électrique (30) destiné à produire un potentiel prédéter- miné. 15. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une électrode de décharge (40) disposée en aval du balai par rapport au sens du mouvement du support d'enregistrement et destinée à éliminer une charge électrique du support d'enregistrement, cette électrode de décharge étant soumise à une tension de polarisation. 16. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un poste de formation d'image destiné à former l'image constituée de la poudre pigmentaire, ce poste comportant un conteneur (4) à poudre pigmentaire situé au-dessous du dispositif de nettoyage et destiné à recevoir la poudre tombant du dispositif de nettoyage.