FR 2615063 A1 19881110 FR 8806165 A 19880506 La présente invention concerne un appareil pour faciliter l'alignement, à l'entretien, d'un dispositif de visualisation de l'image tel qu'un tubeimage dans un récepteur de télévision en couleur, pour établir de bons paramètres de fonctionnement pour le dispositif de visualisation. Un tubeimage reproducteur d'une image couleur incorporé dans un récepteur de télévision en couleur comprend plusieurs canons d'électrons, chacun étant excité par des signaux représentatifs de l'image couleur du rouge, du vert et du bleu, dérivés d'un signal compo- site de télévision en couleur. Comme une image couleur reproduite est définie par un ou plusieurs signaux de couleur, une reproduction optimale d'une image couleur nécessite que les proportions relatives de ces signaux de couleur soient correctes à tous les niveaux d'attaque du tube- image, du blanc au gris et au noir, point auquel les trois canons d'électrons doivent présenter une conduction réduite de manière significative ou 8tre coupés. La reproduction-optimale d'une image couleur et de la caractéristique de l'échelle des gris du tube-image peut être affectée de manière néfaste lorsque la polari- sation des canons d'électrons varie d'un niveau prédéter- miné. Cela peut provoquer des erreurs non voulues de coupure du tubeimage. Ces erreurs sont visibles comme une teinte de couleur sur une image monochrome visualisée et perturbent également la fidélité des couleurs d'une image couleur visualisée. Les erreurs de coupure peuvent être provoquées par une grande variété de facteurs, comprenant les variations des caractéristiques de fonctionnement du tube-image et des circuits associés du fait d'un vieillissement et des effets de la température. Il est nettement souhaitable d'assurer que le proportionnement des signaux de couleur appliqués au tube-image sera correct à tous les niveaux de luminosité de l'image. En conséquence, dans les récepteurs de télévision en couleur, il est usuellement possible d'ajuster le tube- image et les circuits associés en mode de mise au point ou installation ou d'entretien du récepteur selon des processus bien connus. En bref, un commutateur manuel d'entretien avec des positions "normale" et "entretien" est activement associé aux circuits de traitement de signaux du récepteur et au tube-image. A la position d'entretien, par exemple pour un ajustement de la polarisation, une condition de référence du signal vidéo est établie et le balayage vertical de l'image du tube-image est affaissé. La polarisation de chaque canon d'électrons du tube-image est alors ajustée à la main pour établir une condition souhaitée de polari- sation, comme le courant du niveau du noir pour chaque canon d'électrons. Cet ajustement assure que le tube- image sera bien effacé en l'absence d'un signal vidéo appliqué ou en réponse au contenu d'information du noir du signal vidéo. Cela assure également une bonne propor- tion des signaux de couleurs à tous les niveaux de luminosité. Les circuits d'attaque du tube-image associés à chaque canon d'électrons sont alors aJustés pour un gain souhaité (par exemple pour compenser les ineffica- cités des luminophores du tube-image) pour assurer une bonne proportion de l'attaque des signaux du rouge, du vert et du bleu lorsque le récepteur fonctionne normalement. i Il faut reconnaître ici qu'il est souhaitable d'améliorer le processus d'entretien manuel et d'éliminer le commutateur d'entretien relativement grand et coûteux. Selon les principes de la présente invention, cela est accompli en utilisant un microprocesseur, qui est souvent incorporé dans de nombreuses formes de récepteur pour contrôler divers paramètres d'un signal vidéo traité par 2615063, -3 le récepteur, pour faciliter le processus d'entretien sans frais supplémentaires. L'utilisation d'un tel microprocesseur, qui contr8le normalement des paramètres réglables de traitement de signaux comme l'amplitude du signal (contraste de l'image), le niveau en courant continu (luminosité de l'image) et le niveau d'accen- tuation, de couleur et de teinte du signal, amorce et semi-automatise le processus d'alignement d'entretien et améliore la répétabilité du processus d'entretien. Le système révélé élimine avantageusement à la fois la nécessité d'un commutateur d'entretien ou liaison volante équivalente et la nécessité d'enlever le couvercle arrière du récepteur pour accomplir l'alignement d'entre- tien, et produit automatiquement les bonnes valeurs de référence des signaux pour le processus d'entretien. Selon une caractéristique de l'invention, l'accès au mode d'entretien par un technicien de l'entretien est permis via un processus qui minimise le risque d'un accès accidentel par un spectateur. Dans un mode de réalisation révélé, le mode d'entretien est introduit en enfonçant une touche spéciale d'entretien du microprocesseur, tout en branchant le récepteur dans un réceptacle de courant alternatif. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels: - la figure 1 montre une portion d'un récepteur de télévision en couleur comprenant un appareil d'entre- tien selon les principes de la présente invention; et - la figure 2 illustre un organigramme d'un processus d'entretien du récepteur selon les principes de la présente invention. Sur la figure 1, un signal diffusé de télévision reçu par une antenne 10 est appliqué à un processeur 12 de signaux de télévision comprenant un tuner haute fréquence, des étages amplificateurs à fréquence intermédiaire, un étage détecteur vidéo et un filtrede séparation de signaux de luminance - chrominance, le tout comme on le sait. Des composantes séparées de luminance (Y) et de chrominance (C) du signal de télévision sont transmises à un processeur 15 de signaux de luminance et de chrominance. Le processeur 15 contient des amplificateurs à gain réglable pour déter- miner la saturation des couleurs et le contraste d'une image visualisée; des réseaux d'ajustement du niveau en courant continu pour déterminer la luminosité d'une image visualisée; et des circuits d'accentuation à haute fréquence pour améliorer le détail fin d'une image visua- lisée, parmi d'autres circuits conventionnels, le tout comme on le sait. Le processeur 15 produit, à sa sortie, des signaux de bas niveau représentatifs de l'image couleur r, g et b, appliqués aux amplificateurs respectifs d'attaque de visualisation du rouge, du vert et du bleu 17, 18 et 19. Ces amplificateurs d'attaque produisent des signaux vidéo de sortie à un niveau haut couplés en courant continu R, G, et B, respectivement, d'une grandeur appropriée à l'attaque directe d'électrodes respectives de réglage de l'intensité (comme les cathodes) d'un tube-image 20 reproducteur de l'image en couleur. Aux amplificateurs d'attaque 17, 18 et 19 sont couplés un réseau 22 d'ajustement de la polarisation et un réseau 24 d'ajustement du gain. Chacun des réseaux 22 et 24 contient un certain nombre de dispositifs réglables, comme des potentiomètres,. respectivement associés aux étages individuels d'attaque 17, 18, et 19. Les dispositifs de commande associés aux réseaux 22 et 24 sont accessibles de l'arrière du récepteur et sont ajustés par un technicien d'entretien pendant la fabrication du récepteur et son entretien subséquent. Le réseau 22 est aJusté pour établir la bonne polarisation pour les amplificateurs d'attaque de visualisation de manière que l'information de l'image d'échelle des gris, et l'information du noir en particulier, soit bien reproduite par le tube-image 20. Le réseau 24 est ajusté pour établir une relation appropriée de gain de signaux parmi les amplificateurs d'attaque de visualisation pour assurer une reproduction précise de l'information de couleur. Un réseau réglable 26 est couplé à une grille écran du tube-image 20 pour ajuster sa polarisation. Les déviations horizontale et verticale d'une image visua- lisée sont contrôlées en réponse à des signaux de déviation horizontale et verticale de circuits déflecteurs 28, qui répondent à un signal de synchroni- sation de l'image SYNC dérivé du signal de télévision via le processeur 12. Les tensions de fonctionnement du récepteur sont fournies par une source 30. Les tensions de fonctionnement sont développées lorsque les alimentations en tension dans la source 30 sont connectées à une source de courant alternatif primaire 34 (tel que le courant alternatif domestique) via une prise 35 en réponse à un signal de commande PUISSANCE d'un microprocesseur 40. Le signal de commande est développé lorsqu'un spectateur enfonce une touche MARCHE-ARRET du récepteur sur un clavier 42 associé au microprocesseur 40. Le récepteur est désexcité lorsque la touche est libérée en l'enfonçant de nouveau, par exemple. Le récepteur contient également un convertisseur numérique-analogique 44 qui convertit des signaux binaires du microprocesseur 40 en une forme analogique. Le microprocesseur 40 donne une information pour contr8ler divers paramètres du signal vidéo traité par le processeur 15. De ce point de vue, le micropro- cesseur 40 reçoit des signaux de commande produits par le spectateur, se rapportant à une condition souhaitée de luminosité ou contraste de l'image, par exemple, par le clavier 42. Le clavier 42 comprend un certain nombre de boutons-poussoirs, ou touches, pour contrôler diverses fonctions du récepteur, comme l'augmentation ou la diminution du contraste, de la luminosité, de l'accen- tuation, du volume, et le changement de canal par exemple. Le clavier 42 peut être une unité à distance à infrarouges ou une unité attachée à un panneau avant du récepteur. Les signaux de commande du clavier 42 présen- tent une forme binaire qui, après traitement par le microprocesseur 40, est convertie en une forme analogique par le convertisseur 44 avant d'être appliquée aux entrées respectives de commande du processeur 15 de luminance-chrominance. L'utilisation du microprocesseur en combinaison avec le calvier 42 pour réaliser électroniquement les fonctions décrites, entre autres, est bien connue et représente une alternative efficace et économique à l'utilisation de dispositifs électromécani- ques de commande qui sont relativement grands et coQteux, tels que des potentiomètres. Il faut reconnaître ici que le microprocesseur offre une alternative attrayante à un "commutateur d'entretien" mécanique qui est utilisé dans de nombreux récepteurs pour l'ajustement d'entretien du récepteur, par exemple lorsque les réseaux 22, 24 et 26 doivent être ajustés. De ce point de vue, en mode d'entretien, le microprocesseur 40 produit avantageusement les signaux requis de commande pour annuler l'information vidéo normale. Il produit également une condition appropriée de référence du signal vidéo comme un niveau de référence du noir lorsqu'un ajustement de la polarisation du tube- image se rapportant au niveau du noir doit être effectué, par exemple. Le microprocesseur 40 comprend une mémoire non volatile telle qu'une mémoire morte programmable électro- niquement effaçable qui stocke des valeurs de référence associées à certaines fonctions de traitement de signaux. Avec une telle mémoire, les valeurs de référence restent stockées, même lorsque le récepteur n'est pas connecté à la source de courant alternatif. De telles valeurs stockées peuvent être des valeurs préétablies en usine pour le contraste, la luminosité de l'image et les niveaux d'accentuation et de teinte que l'on peut rappeler par une simple frappe d'une touche pour produire une image normalement acceptable sans que le spectateur doive ajuster individuellement les commandes séparées. L'élément de mémoire du microprocesseur 40 stocke également des valeurs de référence d'entretien qui peuvent être en rapport avec les valeurs préétablies en usine, bien que cela ne soit pas nécessairement le cas. Les valeurs stockées de référence établissent des conditions de référence pour certains paramètres de signaux vidéo selon ce qui est requis pour un alignement approprié d'entretien du récepteur, comme on l'expliquera. Le récepteur est débranché de la source de courant 34 avant introduction du mode d'entretien. Le mode d'entretien est introduit en enfonçant et en maintenant une touche désignée "entretien" sur le clavier 42, tout en branchant la prise 35 dans la source 34 de courant alternatif. Ce processus minimise la possibilité d'un accès accidentel au mode d'entretien par un specta- teur, car il est très peu probable qu'un spectateur enfoncera une touche du clavier tout en branchant le récepteur dans la prise de courant alternatif. L'exemple qui suit de fonctionnement du récepteur en mode d'entretien se réfère aux processus pour ajuster la polarisation du tube-image afin de produire un niveau souhaité du noir de l'image et est donné par rapport à la figure 2. La figure 2 montre un organigramme pour le fonctionnement du récepteur en modes normal et d'entretien. Lorsque des ajustements d'entretien du récepteur doivent être effectués, au point de DEPART (a), le récepteur est débranché de la source 34 de courant alternatif, la touche d'entretien est enfoncée et maintenue et le récepteur est branché à la source 34, dans la séquence indiquée.-La touche d'entretien est maintenue enfoncée pendant au moins une seconde après avoir branché le récepteur, temps pendant lequel certains registres de mémoire et circuits de temporisation dans le microprocesseur 40 sont automatiquement établis à leurs valeurs initiales (b). La touche d'entretien est alors libérée. Dans ce système, les touches du clavier 42 sont des commutateurs à boutons-poussoirs du type à contact momentané qui ne sont engagés que lorsqu'ils sont pressés. S'il est détecté que la touche d'entretien n'est pas enfoncée (c), le micro-processeur 40 permet au récepteur d'entrer en mode normal de fonctionnement (d) o les circuits de traitement de signaux de récepteur sont validés pour une visualisation normale de l'informa- tion vidéo diffusée. Le mode normal de fonctionnement comporte une bouche fermée de manière que le système ne retourne pas au processus préalable d'initialisation et de détection de la touche d'entretien à moins que la prise 35 ne soit déconnectée et reconnectée. Ainsi, un enfoncement accidentel de la touche d'entretien lorsque le récepteur est en mode normal de fonctionnement ne mettra pas le récepteur en mode d'entretien. Le mode d'entretien n'est introduit que s'il est détecté que la touche d'entretien est pressée pendant que l'on branche le récepteur. Lorsque le mode d'entretien a été introduit, le récepteur est mis en circuit (e) comme il le serait pour une visualisation normale (c'est-àdire que les divers circuits de traitement de signaux sont excités comme ils le seraient normalement), mais un signal ANNULATION VERTICALE du microprocesseur 30 inhibe le balayage vertical du tube-image 20. Un retard de une seconde est prévu (f) pour permettre à certains éléments du système et paramètres de se stabiliser. La fonction de visualisation auxiliaire sur l'écran est annulée, et le volume est assourdi pour le confort du technicien d'entretien (g). Ensuite, des valeurs prescrites de référence d'entretien sont appliquées aux circuits de traitement de signaux vidéo pour établir une condition souhaitée d'entretien (h). Dans le cas d'un ajustement d'entretien de la polarisation du niveau du noir, l'information du signal vidéo est annulée par application de valeurs présélec- tionnées de référence aux circuits de réglage de luminosité, de contraste et de couleur pour produire une image souhaitée uniformément noire et effacée. Une valeur de référence de luminosité établit un niveau de courant continu de référence de noir et des valeurs de référence de réglage du contraste et de la couleur assurent que les amplitudes des composantes de luminance et de chrominance du signal vidéo seront fortement atténuées afin de n'avoir sensiblement pas d'effet sur les ajustements de la polarisation en courant continu. Dans certains systèmes, il peut être préférable de déconecter de manière commutable le signal vidéo pour être sûr que le signal vidéo n'aura aucun effet sur les ajustements de la polarisation en courant continu. Le champ de visualisation de l'image est affaissé en une ligne horizontale étroite au centre de l'écran du tube-image 20 du fait du balayage vertical annulé. Comme les canaux de luminance et de chrominance sont rendus inactifs aux composantes de luminance et chrominance appliquées au tube-image 20, les amplifi- cateurs d'attaque 17, 18 et 19 appliquent des tensions continues permanentes aux cathodes respectives du tube-image 20 qui sont à peu près égales à celles produites par un manque de signaux de luminance et de chrominance. Après avoir appliqué les valeurs de référence d'entretien, le microprocesseur 40 vérifie pour détermi- ner si la touche d'entretien est restée enfoncée ou a été libérée (i). La touche d'entretien sera libérée par le technicien d'entretien lorsque les ajustements d'entre- tien devront être faits. La libération de la touche d'entretien détectée par le microprocesseur 40 permet au mode d'entretien de se terminer après avoir effectué les ajustements d'entretien, comme on le décrira. Les ajustements de polarisation de température de couleur du tube-image 20 sont accomplis à la main en ajustant les tensions fixes de polarisation appliquées à l'ensemble des canons d'électrons du tube-image 20 par un réseau réglable 26 de contrôle de polarisation de grille écran et par des dispositifs réglables du réseau de contrôle de polarisation 22. Dans le cas de ce dernier ajustement par le réseau 22, l'ajustement de polarisation de chaque étage d'attaque de visualisation produit un changement de polarisation à la sortie de chaque amplificateur d'attaque couplé en courant continu qui, à son tour, change la polarisation des cathodes du tube-image 20. La polarisation est aJustée jusqu'à ce que lafaible ligne horizontale d'entretien soit à peine visible, au point d'extinction, indiquant que les canons d'électrons du tube-image 20 sont bien polarisés sur le seuil entre la conduction et la coupure. Après avoir accompli les processus d'entretien, le mode d'entretien est terminé en enfonçant et en libérant une nouvelle touche (j). La nouvelle touche peut être une touche désignée de libération d'entretien ou toute touche choisie arbitrairement. Après la fin du mode d'entretien (m), le système retourne au point d'initiali- sation (b) et au mode normal de fonctionnement. (n) indi- que la recherche d'une nouvelle touche enfoncée, (o) la recherche d'une nouvelle touche enfoncée à libérer et (p) une nouvelle touche libérée. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Appareil semi-automatique d'ajustement d'entretien dans un système pour le traitement d'un signal vidéo représentatif d'une image, ledit système présentant des modes de fonctionnement normal et d'entretien et comprenant un canal de signaux vidéo pour le traitement dudit signal vidéo, un dispositif de visualisation de l'image répondant à un signal vidéo traité dudit canal vidéo et un moyen de déviation associé audit dispositif d'image pour produire un balayage horizontal et vertical dudit dispositif de visualisation de l'image, caractérisé par: un moyen de commande manuelle le (22,24,26) pour ajuster un paramètre de fonctionnement du système en mode de fonctionnement d'entretien; et un moyen de commande automatique (40) couplé audit canal de signaux vidéo pour forcer automatiquement ledit canal de signaux vidéo à établir une condition de référence souhaitée dans ledit mode d'entretien pour faciliter l'ajustement d'entretien dudit système par ledit moyen manuel de commande, o ledit moyen de commande automatique est un microprocesseur (40) autrement incorporé dans ledit système pour contr8ler des paramètres dans ledit signal vidéo traité par le canal de signaux vidéo dans ledit mode normal de fonctionnement. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le paramètre de fonctionnement est une polarisation du dispositif de visualisation de l'image (20); le microprocesseur (40), en mode d'entretien, force un signal vidéo traité par le canal de signaux vidéo à présenter une amplitude et un niveau en courant continu pour établir une condition de visualisation d'une image de référence noire et annule le balayage vertical du dispositif de visualisation de l'image. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de commande manuelle (26) comprend un dispositif à impédance variable qui est couplé au dispositif de visualisation de l'image. 4. Procédé pour aligner un récepteur de télévision excité par une source de courant primaire et comprenant un canal de signaux vidéo pour le traitement d'un signal vidéo; un dispositif de visualisation de l'image répondant à un signal vidéo traité par ledit canal vidéo; un moyen réglable de commande manuelle pour ajuster un paramètre de fonctionnement du récepteur en mode d'entretien, et un moyen de commande automatique répondant à l'ajustement de touches associées, couplé au canal de signaux vidéo pour forcer automatiquement le canal de signaux vidéo à établir une condition de référence du signal vidéo dans le mode d'entretien pour faciliter l'aligement d'entretien du récepteur, caractérisé par les étapes séquentielles de: introduire le mode d'entretien en: - a) déconnectant le récepteur de la source de courant primaire; b) engageant une touche d'entretien associée au moyen de commande automatique; c) reliant le récepteur à la source de courant primaire; et d) libérant la touche d'entretien; et aJuster ledit moyen de commande manuelle pour établir une condition souhaitée du paramètre de fonctionnement.