FR 2611834 A1 19880909 FR 8702580 A 19870226 1 2611834 Dispositif de montage à rotation d'un pignon par rapport à un bâti. L'invention a pour origine d'améliorer la réalisation du dispositif particulier suivant, déjà conu et constitué par un pignon denté entraîné par un moteur hydraulique, monté à cet effet sur l'arbre de sortie du moteur et engrenant avec la couronne dentée d'orientation d'une tourelle rotative d'une pelle hydraulique. Dans ce dispositif connu, pour reprendre les efforts qui agissent sur le pignon denté, deux paliers de rotation sont prévus, disposés entre l'arbre du moteur et le bâti dont est solidaire le carter du moteur, de part et d'autre de la zone dans laquelle le pignon est disposé. Cette disposition implique notamment qu'une partie de l'arbre soit prévue, au-delà du pignon, dans le sens axial, pour supporter l'un des deuxdits paliers. Le premier inconvénient de cette configuration réside dans un encombrement axial important, et dans le poids et le coût de réalisation correspondants; il est suivi par un deuxième inconvénient principal: l'obligation de prévoir deux paliers de rotation. L'invention a pour but de remédier à cet état de choses, bien entendu dans le cadre du dispositif particulier qui en est à l'origine, mais aussi dans le cadre plus général qui va être défini ci-après. L'invention a donc pour objet un dispositif de montage à rotation, par rapport à un bâti, d'un pignon denté, solidaire en rotation d'un arbre, tel qu'un arbre d'entraînement, constitué par ledit pignon denté, qui est monté à la périphérie externe de l'arbre, et par au moins un palier de rotation, qui est disposé entre l'arbre et le bâti. Selon l'invention, a) le pignon est monté à une extrémité de l'arbre; b) ladite extrémité de l'arbre comporte un évidement axial, qui débouche dans la tranche transversale extrême de l'arbre et, c) une protubérance, solidaire du bâti et coaxiale audit évidement, est contenue à l'intérieur de cet évidement et supporte ledit palier de rotation. De manière avantageuse, les dispositions suivantes sont, 2 o 26118 34 en outre, de préférence adoptées: - le dispositif comprend un seul et unique palier d rotation; - ledit palier de rotation s'étend axialement sen- siblement entre les plans transversaux contenant les tranchez transversales extrêmes du pignon; - le pignon est monobloc avec l'extrémité de l'arbre; - le palier de rotation est un palier lisse. L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la description de réalisations donnée ci-dessous à titre d'exemple. Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif. Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une coupe axiale d'une première réalisation de l'invention; et, - la figure 2 est une coupe axiale d'une deuxième réalisation de l'invention. L'ensemble de la figure I comprend un moteur hydraulique 1, l'arbre de sortie 2 de ce moteur, un pignon denté 3 solidaire de l'arbre de sortie 2 et monté à l'extrémité de l'arbre de sortie extérieure au moteur 1, un bâti 5, en forme de cloche, qui est fixé sur le carter 6 du moteur par des vis 7, et dont l'ouverture laisse accessible une partie de la denture du pignon denté 3, et un palier 8, constitué dans la réalisation de la figure 1, par un roulement à rouleaux. Le moteur hydraulique 1 est d'un type connu, constitué par un bloc-cylindres 9, monté à l'intérieur du carter 6, muni d'une face plane 10 perpendiculaire à son axe de rotation 11 par rapport au carter 6, et par une glace 12 de distribution du fluide, qui est rendue solidaire en rotation (13) du carter 6, comporte deux enceintes 14 et 15 d'alimentation en fluide sous pression et de refoulement de fluide sans pression hors des cylindres 16 du bloc- cylindres et une face plane 17 qui est en appui sur la face plane 10 du bloc-cylindres. La constitution et le fonctionnernment 3 2611834 d'un tel moteur sont suffisamment connus pour qu'il n'y ait pas lieu de les détailler davantage ici. On note que le bloc-cylindres 9 comporte un évidement central centré sur l'axe 11 et muni de cannelures 18, avez lesquelles coopèrent des cannelures 19, dont est munie l'extrémité interne de l'arbre 2, pour rendre solidaires en rotation le bloc-cylindres 9 et l'arbre de sortie 2 du moteur. Au-delà de la cloison 20 qui délimite le carter 6 du côté de l'arbre de sortie 2, celui-ci s'épanouit radialement, à l'extérieur du carter, de manière, d'une part, que le pignon denté 3 soit monobloc avec cette extrémité épanouie 4 de l'arbre de sortie 2, d'autre part, qu'un évidement 21 soit ménagé dans la partie centrale de cette extrémité élargie 4 de l'arbre de sortie. Par ailleurs, le bâti 5 en forme de cloche recouvre en partie l'extrémité 4 de l'arbre de sortie, ainsi que Le pignon denté 3, et supporte une protubérance 22, qui, dans la réalisation représentée, est monobloc avec ce bâti, et qui, de forme cylindrique et coaxiale à l'axe 11, pénètre et est contenue dans l'évidement 21. Dans la réalisation de la figure 1, un palier à roulements 8 est disposé entre cette protubérance 22 et une paroi cylindrique 21a de l'évidement 21, réalise ainsi le montage à rotation de l'extrémité 4 de l'arbre de sortie et du pignon denté 3 par rapport au bâti 5 et est en outre compris entre les plans 3a et 3b des faces tranversales extrêmes du pignon denté 3. Un joint d'étanchéité 23 est interposé entre la protubérance 22 et la paroi interne de l'évidement 21, évitant l'entrée de corps étrangers à l'intérieur de l'évidement, de la même manière qu'un autre joint d'étanchéité 24 est interposé entre l'arbre de sortie 2 et la cloison 20 et interdit la pénétration de corps étrangers à l'intérieur du carter 6. La réalisation de la figure 2 est identique à celle de la figure 1, sauf en ce qui concerne le palier à roulements 8 remplacé par un palier lisse 28, susceptible d'être radiûlement moins encombrant, et par la reprise de la poussée axiale par un palier lisse 29, plan, perpendiculaire à l'axe 11. Les avantages des réalisations décrites résident dans leur simplicité et leur compacité: simplicité, du fait de l'adoption d'un seul palier, qui, situé exactement dans la zone du pignon denté 3, entre des plans 3a et 3b de ses faces transversales, est à même de reprendre avec efficacité les efforts engendrés au niveau de la denture; compacité obtenue notamment par la suppression du tronçon de l'arbre de sortie, qui, antérieurement, s'étendait au-delà du plan 3a. La réalisation du pignon denté 3, monobloc avec l'extrémité 4 de l'arbre de sortie est également élégante et résistante. Lorsque le palier de rotation est un palier lisse 28 (figure 2), la réalisation est encore plus compacte et intéressante, qu'avec un roulement à rouleaux. L'invention n'est pas Limitée aux réalisations décrites, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient leur être apportées sans sortir de leur cadre, ni de leur esprit. 2 6611834 REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage à rotation, par rapport à un bat- (5), d'un pignon denté (3), solidaire en rotation d'un arbre (2), tel qu'un arbre d'entraînement, constitué par: - ledit pignon denté (3), qui est monté à La péripherie externe (2); b) ladite extrémité (4) de l'arbre comporte un évidement axial(21), qui débouche dans la tranche transversale extrême de l'arbre; c) une protubérance (22), solidaire du bâti (5) et coaxiale (11) audit évidement (21), est contenue à l'intéieur de cet évidement (21) et supporte ledit palier de rotation (8;28). 2. Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un seul et unique palier de rotation (8;28). 3. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit pelier de rotation (8;28) s'étend axialement sensiblement entre les plans transversaux (3a-3b) contenant les tranches transversales extrêmes du pignon (3). 4. Dispositif de montage selon l'une quelcohque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le pignon (3) est monobloc avec l'extrémité (4) de l'arbre (2). 5. Dispositif de montage selon l'une quelcohque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le palier de rotation est un palier lisse (28).