FR 2619173 A1 19890210 FR 8810430 A 19880802 ROULEXENT À ROTULE, A DEUX RANGEES DE BILLES L'invention concerne un roulement à rotule à deux rangées de billes, comportant une bague extérieure présentant une surface de roulement sphérique creuse, et une bague intérieure qui est constituée par deux bagues partielles identiques façonnées sans enlèvement de métal, agencées symétriquement et dotées de gorges de roulement pour les rangées de billes. Par la demande de brevet allemand DE-OS 23 32 196, on connaît par exemple un tel roulement ài rotule à deux rangées de billes, qui présente une bague extérieure avec surface de roulement sphérique creuse et une bague intérieure avec gorges de roulement pour les rangées de billes. La bague intérieure est constituée de deux bagues partielles façonnées sans enlèvement de métal, agencées sur une paroi intérieure tubulaire qui, à ses extrémités, est rabattue vers l'extérieur de manière à chevaucher les bagues partielles. Un anneau d'appui en matière élastique est agencé sur la paroi intérieure, entre les deux bagues partielles. En ses faces extrêmes, cet anneau d'appui est adapté à la forme des bagues partielles qui s'appliquent contre lui. Les forces axiales qui se manifestent sont ainsi transmises, par l'intermédiaire de la bague partielle conjuguée, de la rangée de billes chargée à l'anneau d'appui qui, pour sa part, prend appui contre l'autre bague partielle. Bien qu'avec ce roulement connu l'emploi, pour la bague intérieure, de pièces identiques façonnées sans enlèvement de métal, permette déjà d'obtenir une fabrication et un montage plus économiques qu'avec des bagues massives, il faut néanmoins un grand nombre de composants, ce qui compromet la simplification souhaitée. A cela s'ajoute le fait que l'insertion de l'anneau d'appui conduit à une chaîne de tolérances, dont la tolérance totale n'est rattrapée que grâce à l'élasticité de l'anneau d'appui. Or, une telle élasticité a pour conséquence une déformabilité, généralement indésirable, de la bague extérieure en présence de forces axiales. L'invention a pour but de réaliser un roulement du genre indiqué au début, qui assurera des conditions de palier fiables, mais pourra néanmoins être fabriqué simplement et économiquement, notamment en grandes quantités. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que les deux bagues partielles présentent chacune, à une extrémité axiale, une partie tubulaire cylindrique pour recevoir un axe ou un arbre, et à l'autre extrémité axiale un collet annulaire radial, et sont en contact mutuel par leurs collets radiaux. Les avantages de l'invention résident notamment dans le fait qu'elle permet de réaliser un roulement à rotule, à deux rangées de billes, avec un petit nombre d'éléments faciles à fabriquer et, en outre, faciles à assembler. En utilisant des bagues partielles montées symétriquement pour constituer la bague intérieure et - selon une forme de réalisation avantageuse - également pour constituer la bague extérieure, il n'y a besoin que d'un petit nombre d'éléments différents. La conformation des bagues partielles de la bague. intérieure du roulement assure en outre une fonction fiable, même sous une charge variable, ce qui ne pourrait être assuré autrement qu'en recourant à une bague intérieure massive, en une seule pièce. Le roulement selon l'invention convient donc particulièrement bien à une fabrication économique en grande série. 2 6 1 9 1 7 3 Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus complètement dans la description présentée dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, en se reportant au dessin annexé dont la figure unique représente un roulement à rotule à deux rangées de billes, présentant une bague intérieure constituée par deux bagues partielles identiques 1, 2, et une bague extérieure constituée par deux bagues partielles identiques 3, 4. Les bagues partielles 1 et 2 de la bague intérieure sont façonnées sans enlèvement de métal et présentent chacune, à une extrémité axiale, une forme tubulaire, tandis qu'à leur autre extrémité axiale elles présentent un collet annulaire radial 5, 6. Les bagues partielles 1 et 2 sont disposées symétriquement dans le roulement, et sont en contact mutuel par leurs collets radiaux. Leurs parties tubulaires cylindriques 7, 8, situées en des côtés opposés du roulement, servent à recevoi!r un axe ou arbre. Dans chaque région de transition. entre une partie tubulaire cylindrique 7, 8 et un collet radial 5, 6, une gorge de roulement 9, 10 pour une rangée de billes 11, 12 est formée selon un angle tel, par rapport à la ligne centrale 13 du roulement, que les lignes d'action 14, 15 des billes convergent vers le centre du roulement. Les bagues individuelles 3 et 4 constituant la bague extérieure du roulement sont munies de surfaces de roulement sphériques creuses, pour le roulement des rangées de billes 11 et 12. Ces bagues individuelles sont agencées dans une enveloppe 18 en forme de manchon dont les extrémités sont rabattues radialement vers l'intérieur, contre les faces frontales extérieures 19, 20 des deux bagues individuelles 3 et 4. Les rangées de billes de gauche et de droite, 11 et 12, sont ainsi maintenues, par les bagues individuelles 3, 4, dans les gorges de roulement 9, 10, qui leur sont conjuguées, des deux bagues partielles 1, 2 constituant la bague intérieure. Les composantes de force axiales résultant de l'agencement en I des rangées de billes ont pour effet de maintenir en position ces bagues partielles. Afin d'obtenir le jeu axial nécessaire pour le roulement, les deux bagues individuelles 3 et 4 ont été mises à une distance définie, lors de la fermeture de l'enveloppe en forme de manchon 18. - 2 6 1 9 1 7 3 Un anneau d'étanchéité 21, 22 est en outre agencé sur le pourtour extérieur de chacune des partie tubulaires 7, 8 des deux bagues partielles 1, 2. Chaque anneau d'étanchéité s'étend jusqu'à une petite distance de la surface de roulement sphérique creuse 16, 17 de la bague individuelle conjuguée 3, 4, ou la touche de manière à frotter sur elle, de sorte que le roulement & rotule à deux rangées de billes est protégé contre l'encrassement. L'utilisation de deux bagues individuelles en tant que bague extérieure, dans la forme de réalisation représentée, permet non seulement une fabrication plus simple et plus économique, mais aussi un montage facile des rangées de billes et des bagues partielles de la bague intérieure du roulement. Toutefois, on peut tout aussi bien envisager, dans le cadre de l'invention, une autre forme de réalisation de la bague extérieure du roulement, par exemple une construction faite de deux demi-bagues partagées axialement. 2 6 1 9 1 7 3 REVEFDICATIONS: 1. Roulement à rotule à deux rangées-de billes, comportant une bague extérieure présentant une surface de roulement sphérique creuse, et une bague intérieure qui est constituée par deux bagues partielles identiques façonnées sans enlèvement de métal, agencées symétriquement et dotées de gorges de roulement pour les rangées de billes, caractérisé par le fait que les deux bagues partielles (1, 2) présentent chacune, à une extrémité axiale, une partie tubulaire cylindrique mutuel par leurs collets radiaux (5, 6). 2. Roulement à rotule selon revendication 1, caractérisé par le fait que la bague extérieure est constituée de deux bagues individuelles (3, 4) identiques, prévues chacune pour une rangée de billes (11, 12), ces bagues individuelles étant agencées symétriquement, dans un boîtier ou analogue. 3. Roulement à rotule selon revendication 2, caractérisé par le fait que le boîtier pour les bagues individuelles (3, 4) est constitué par une enveloppe en forme de manchon (18) dont les extrémités axiales sont rabattues contre les faces frontales extérieures (19, 20) des bagues individuelles (3, 4). 4. Roulement à rotule selon revendication 3, caractérisé par le fait que l'enveloppe en forme de manchon (18) est rabattue à ses extrémités en préservant un intervalle défini entre les bagues individuelles (3, 4), afin d'obtenir un jeu axial du roulement.