FR 2619362 A1 19890217 FR 8810823 A 19880811 FERMETURE RENDANT VISIBLE UNE TENTATIVE DE FOUILLE, POUR DISTRIBUTEURS. Cette invention se rapporte de façon générale à des fermetures d'extrémité pour distributeurs, boîtes, conteneurs et analogues. De façon plus particulière, l'in- vention se rapporte à des fermetures, présentant une par- tie supérieure tournante, rendant visible une tentative de fouille. De nombreux types différents de conteneurs et de fermetures ont été étudiés pour satisfaire le besoin du consommateur de distribuer des aliments, des condiments, des produits chimiques, des produits d'entretien ménagers et prbduits analogues. L'une des conceptions de ce type de fermeture les plus appréciées d'un point de vue esthé- tique aussi bien que d'un point de vue commodité est la fermeture supérieure tournante présentant de multiples ouvertures couramment utilisées pour distribuer des pro- duits alimentaires et des condiments sous forme de granu- lés. La conception de la partie supérieure tournante comporte typiquement deux éléments principaux, à savoir le rotor et la base. La base est fixée à l'extrémité d'un con- teneur, typiquement un cylindre creux, par un adhésif con- venable, un ajustement à frottement ou moyens analogues. La base comporte une portion formant membrane et presen- tant une ou plusieurs ouvertures ou fenêtres par lesquel- les on peut distribuer le contenu. Typiquement, pour pré- server la fraîcheur et fournir au consommateur une indica- tion de l'intégrité du produit, l'ouverture de distribu- tion est initialement recouverte d'une portion amovible ou languette de la membrane. Le consommateur peut alors enle- ver la languette en la poussant, ouvrant ainsi le conte- neur. Le rotor comporte également une portion formant membrane et présentant une ou plusieurs ouvertures que l'on peut aligner avec les ouvertures de la base en fai- sant tourner manuellement le rotor sous une légère pres- sion du doigt. Le rotor peut être attaché à la base, avec possibilité de pivotement, par un moyeu ou une tige qui s'étend dans une ouverture centrale prévue dans la base et forme un montage à fixation par déformation élastique ou montage à frottement entre la membrane de la base et le moyeu. Tandis qu'une languette à rompre donne une cer- taine indication que l'emballage n'a pas été ouvert de la façon normale, il n'y a pas pour le consommateur d'indica- tion facilement perceptible que la base et le rotor ont été séparés l'un de l'autre dans une tentative de fouil- ler dans le contenu. Si l'on tire le rotor pour le sépa- rer de la base, on peut altérer le contenu par l'ouverture prévue pour le moyeu dans la membrane de la base. puis re- placer le rotor sans indication que le conteneur a été fouillé. Le brevet des Etats-Unis numéro 4 541 541 de- crit une fermeture d'extrémité rendant visible une tenta- tive de fouille qui remédie à cette déficience. Comme en- seigné dans ce brevet, en prévoyant sur la base, le rotor ou le moyeu, des zones à rompre, il est possible qu'une portion de la fermeture d'extrémité soit rompue ou déchi- rée par suite d'une tentative d'enlever le rotor. Ceci fournit alors une indication claire d'une tentative de fouille et éventuellement d'une altération. On peut utiliser une niche borgne dans la base pour contenir une saillie du rotor, dans une connexion tournante à montage par déformation élastique. Ceci permet de clore la base hermétiquement. Toutefois le vaurien habile peut être capable d'enlever le rotor sans dommage, de percer le fond de la niche, d'altérer le con- tenu du conteneur et de remettre en place le rotor. Le rotor remis en place recouvre alors la zone de pénétra- tion subreptice. La présente invention propose une fermeture d'extrémité nouvelle et améliorée pour conteneurs et ar- ticles analogues, qui est résistante à une tentative de fouille, hermétiquement close et d'emploi commode. Selon un aspect de l'invention, on décrit une fermeture d'extrémité qui donne immédiatement à l'utilisa- teur ou au consommateur final une indication visuelle ou de structure que la fermeture a fait l'objet d'une tenta- tive de fouille et que le contenu risque d'avoir été alté- ré. Selon un autre aspect de l'invention, la fer- meture hermétiquement close pour assurer au maximum la fraîcheur et la sécurité est proposée en même temps qu'une facilité d'assemblage par fixation par déformation élasti- que. Ces aspects et avantages de l'invention, ainsi que d'autres, seront plus complètement compris à partir de la description suivante et au vu des dessins Joints. La figure 1 est une vue perspective d'un conte- neur présentant une fermeture tournante d'extrémité con- forme à la présente invention. La figure 2 est une vue en coupe prise sensiblement selon la ligne 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus de la ferme- ture d'extrémité représentée sur la figure 1, montrant la visibilité de la portion central de la base. La figure 4 est une vue perspective de la fer- meture d'extrémité représentée sur la figure 1 après une tentative typique de séparer le rotor d'avec la base; et La figure 5 est une vue en coupe d'une autre réalisation de la présente invention. La portion supérieure d'un conteneur pour des produits alimentaires, des condiments et d'autres produits granuleux est, de facon générale, désignée par le repère 1 sur la figure 1. Un tel conteneur est de forme générale cylindrique, présentant une portion formant paroi 2, un capuchon inférieur (non représenté), et une fermeture d'extrémité supérieure tournante, désignée de façon gé- nérale par le repère 3 et utilisée pour distribuer le contenu du conteneur 1. Typiquement, les fermetures d'ex- trémité décrites sont des pièces en plastique moulé par injection en matériau thermoplastique convenable comme du styrène ou du polyéthylène. La fermeture 3 comporte une base 4 et un rotor attaché, avec possibilité de pivotement, sur un bord extérieur de la base. La base 4 présente une jupe annu- laire 6 qui vient en prise avec la surface intérieure de la portion formant paroi 2 d'une extrémité de sortie du conteneur 1. La jupe 6 est montée par frottement, ou fixée autrement (par exemple par un adhésif),de façon substan- tiellement hermétique, à la surface intérieure de la paroi 2. De cette façon la base 4 est maintenue en prise hermé- tiquement close avec le ccnteneur 1 pour éviter la fuite, la perte ou la contamination du contenu. En se reportant aux figures 1 à 4, la base 4 com- porte une fine membrane 7 d'une épaisseur généralement uniforme. La membrane 7 s'étend substantiellement de part et d'autre de l'extrémité distributrice de la paroi 2. Typiquement la membrane 7 présente un ou plusieurs moyens de distribution 8 qui sont hermétiquement clos au départ et qui définissent des ouvertures par lesquelles on peut distribuer le contenu. Des moyens de distribution 8 sont formés dans la membrane 7 du fait qu'on y prévoit une plusieurs languet- tes 9 à enlever en poussant, chacune définie-par un péri- mètre 10 présentant une épaisseur de membrane ou de paroi sensiblement réduite. Chaque languette 9 peut facilement se rompre sous l'action d'une force manuelle exercée sur elle dans la direction de l'intérieur du conteneur 1. ce 26 1 9362 qui y forme une ouverture dans la membrane 7 (comme re- présenté sur la figure 1). De cette façon, les moyens de distribution 8 sont initiale.ment hermétiquement clos avant qu'on enlève les languettes 9 en les poussant. Les dimen- sions et les formes des ouvertures sont une question de choix du dessin de la part de l'homme de l'art, en fonc- tion de l'article à distribuer et du mode particulier de distribution désiré, par exemple en secouant, en ver- sant, en prenant à la cuiller cu analogues. La membrane 7 présente une niche 11 de forme sensiblement cylindrique s'étendant de façon générale vers le fond du conteneur 1. La niche 11 est moulée soli- dairement avec la membrane 7 et peut commodément être placée au centre de la membrane 7. La niche 11 présente une parci latérale 12 sensiblement perpendiculaire à la base 4. Le fond 13 de la niche 11, qui est une paroi d'extrémité d'une pièce avec la niche, est hermétiquement clos, ce qui empêche une altération facile et préserve la fraîcheur. Un bourrelet 14 est formé radialement dans la paroi latérale 12. De préférence le rotor 5 est un élément en forme de disque présentant une portion formant membrane 15 pré- sentant une ou plusieurs ouvertures 16 que, par un mouve- ment de pivotement du rotor 5, on peut aligner avec la lan- guette 9 ou avec l'ouverture 8 fcrmée à partir de cette languette. Comme représenté sur les figures 2 et 3, la membrane 15 du rotor présente une saillie mâle 17 sensible- ment cylindrique qui s'étend de façon générale vers le fond du conteneur 1, ainsi qu'une zone de rupture, o l'épaisseur de la membrane est réduite, de préférence une rainure annulaire en V 18 placée concentriquement autour de la saillie 17. La saillie 17 est moulée solidairement avec la membrane 15 du rotor et peut, commodément, être placée coaxialement avec l'axe du rotor. La saillie 17 pré- sente une paroi latérale 19 sensiblement perpendiculaire au rotor 5 et contient une ouverture 20 par laquelle on peut inspecter visuellement le fond 13 de la niche pour faire apparaitre une tentative de fouille. Une rainure radiale 21 est formée dans la paroi latérale 19 et, comme décrit ci-dessous, agit en collaboration avec le bourre- let 14 de la niche pour relier, avec possibilité de pivo- tement, le rotor 5 à la base 4. Comme représenté au mieux sur la figure 2, la saillie 17 et la rainure 21 agissent avec la niche 11 et le bourrelet 14 pour réaliser une connexion pivotante par déformation élastique entre la base 4 et le rotor 5. La saillie 17 s'étend dans la niche 21 avec un léger jeu ra- dial lorsque le rotor 5 et la base 4 se trouvent dans leur position superposée assemblée. Dans leur position assem- blée, le bourrelet 14 et la rainure 21 sont en prise, main- tenant le rotor 5 et la base 4 en proche superposition tout en laissant le rotor 5 pivoter autour de l'axe de la saillie 17. De cette façon la saillie 17 et la niche 11 fournissent l'une et l'autre un moyen pour que le ro- tor 5 pivote par rapport à la base 4 autour de l'axe de la saillie 17 et un moyen pour retenir le rotor et la base en position proche, superposée. Bien entendu il est égale- ment possible d'avoir plutôt le bourrelet sur la saillie et la rainure dans la niche et d'avoir une pluralité de toute combinaison de paires de bourrelets et de rainu- res. La rotation du rotor 5 autour de l'axe longitu- dinal de la saillie 17 permet soit d'ouvrir le moyen de distribution 8 en alignant les ouvertures du rotor 16 avec les ouvertures de la base, soit de fermer les ouver- tures de la base avec une portion de la membrane 15 du rotor, comme cela est bien connu de l'homme de l'art. L'épaisseur de la rainure de rupture en V 18 est conçue de façon à ce que sa rupture ou sa déchirure se produise normalement avant que la connexion, par déforma- 26 1 9362 tion élastique, entre le rotor 5 et la base 4 ne soit sup- primée. La figure 4 montre la fermeture d'extrémité dé- crite après une telle tentative d'enlever le rotor 5. Il faut noter que l'on peut faire varier à la demande la po- sition et le nombre de zones de rupture sur le rotor et sur la base. Dans la plupart des tentatives pour enlever le rotor, la zone de rupture va se rompre ou se déchirer, donnant ainsi des indices d'une tentative de fouille. Un vaurien soigneux peut réussir à enlever le rotor sans endommager une zone de rupture. Sans l'ouverture 20 pré- vue dans le rotor 5, on pourrait traverser le fond 13 de la niche, altérer le contenu du conteneur 1 et remettre en place le rotor 5, recouvrant ainsi toute preuve exté- rieure de la tentative de fouille. L'ouverture 20 garan- tit qu'il y aura une indication facilement visible d'une tentative de fouille par le fond 13 de la niche. La figure 5 représente une autre réalisation de la présente invention. Dans ce cas, plutôt qu'une niche cylindrique, c'est une niche annulaire 11' qui est formée solidairement dans la membrane 7' de la base. La niche 11' présente une paroi latérale extérieure 12 et une pa- roi latérale intérieure 12', l'une et l'autre sensible- ment perpendiculaires à la base 4. De préférence la zone 13' de la membrane 7' de la base qui se trouve à l'inté- rieur de la circonférence de la paroi latérale intérieure 12' s'étend dans l'ouverture 20 prévue dans le rotor 5, en venant affleurer la surface supérieure du rotor. Comme dans la première réalisation, on peut utiliser au moins une combinaison de rainure 20 et de bourrelet 14 pour réaliser une connexion pivotante, par déformation élas- tique, qui retient le rotor 5 et la base 4 dans une posi- tion proche, superposée. Cette réalisation donne l'avantage supplémentaire qu'il ne peut s'accumuler ni particules alimentaires ni saletés dans l'ouverture 20 prévue dans le rotor 5. A partir de la description ci-dessus, on se ren- dra compte que l'on a décrit une fermeture d'extré- mité nouvelle et améliorée, à l'épreuve d'une tentative de fouille, pour un conteneur, utilisant la commodité d'un distributeur du type à disque tournant tout en four- nissant des indices immédiatement perceptibles que le conteneur a fait l'objet d'une tentative de fouille. Il doit être évident que cette description est ' donnée à titre d'exemple et que différents changements peuvent y être faits en ajoutant, modifiant ou éliminant des détails sans s'écarter du juste objet de l'enseignement contenu dans cette description. L'invention n'est donc pas limitée aux détails particuliers de cette description, excepté dans la mesure o les revendications jointes sont nécessairement limitées ainsi. 26 1 9362 REVENDICATIONS 1. Fermeture d'extrémité (3) de distributeur comportant une base (4) hermétiquement close, un rotor (5), un moyen reliant, avec possi- bilité de pivotement, la base (4) au rotor (5), le moyen formant pivot présentant un axe de rotation, la base (4) et le rotor (5) présentant des surfaces supérieures, la base (4) et le rotor (5) comportant des membranes (7, 15) présentant des moyens (8, 16) définissant en elles des ouvertures de distribution respectives, les moyens (16) formant ouvertures de distribution dans le rotor pouvant être alignés avec les moyens (8) formant ouvertures de distribution dans la base par un mouvement pivotant du rotor (5) par rapport à la base (4) autour de l'axe du moyen (11, 17) formant pivot, ledit moyen formant pivot retenant, avec possibilité de coulissement, la base (4) et le rotor (5) en relation proche superposée, caractéri- sée en ce qu'elle comprend une zone de rupture (18) sur au moins l'un, de ladite base (4), dudit rotor (5) et dudit moyen de pivotement, la zone de rup- ture (18) étant conçue pour se déchirer si a lieu une ten- tative de séparer le rotor (5) et la base (4), étant pré- cisé que ledit moyen de pivotement est constitué d'une connexion pivotante, à liaison par déformation élastique, en- tre une niche (11) formée dans la-base et une saillie mâle annulaire (17) formée dans le rotor, la saillie mâle (17) présentant une ouverture (20) par laquelle une portion de la base entourée par la niche (11) est visible. 2. Fermeture d'extrémité selon la revendication 1, caractérisée en ce que la niche (11) est de forme généra- lement cylindrique avec une paroi latérale (12) sensible- ment perpendiculaire à la surface supérieure de la base (4). 3. Fermeture d'extrémité selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite niche (11') est de forme générale annulaire avec des parois latérales intérieure 26 1 9362 (12') et extérieure (12) sensiblement perpendiculaires à la surface supérieure de la base (4). 4. Fermeture d'extrémité selon la revendication 3, caractérisée en ce que la portion centrale de la base (4) est relevée au-dessus de la surface de la base de fa- çon telle que ladite portion s'étende dans ladite ouver- ture (20) prévue dans le rotor (5) et affleure largement avec la surface supérieure du rotor (5). 5. Fermeture d'extrémité selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins l'une, de la saillie mâle (17) et de la niche (11), présente au moins une rainure radiale (21> et en ce que l'autre présente un bourrelet radial correspondant (14) collaborant pour re- tenir, par frottement, ledit rotor (5) superposé, avec possibilité de pivotement, sur ladite base (4). 6. Fermeture d'extrémité résistant à une tenta- tive de fouille, pour un conteneur, comportant une base (4) hermétiquement close et un rotor (5) relié, avec possibilité de pivotement, à la base, la base présentant une portion formant membrane ( 7) avec une niche (11) qui s'y trouve, ainsi que des moyens (9) définissant au moins une ouverture de distribution (8), le rotor (5) présentant une portion formant membrane (15) et une saillie mâle (17), la saillie mâle étant en prise par frottement avec la niche et formant une con- nexion pivotante, à liaison par déformation élastique, en- tre ledit rotor et ladite base, la connexion pivotante présentant un axe de rotation, la connexion pivotante re- tenant ladite base et ledit rotor dans une relation proche, superposée, le rotor (5) comportant, dans sa membrane (15), au moins une ouverture (16) que l'on peut aligner sensible- ment avec ledit moyen définissant une ouverture de distri- bution (8) lorsque l'on fait pivoter le rotor autour de l'axe de la connexion pivotante, caractérisée en ce qu'elle comprend un moyen de rupture (18) sur au moins l'un, de ladite base (4), dudit rotor (5) et dudit moyen de cncrnexion pivotante, le moyen de rupture (18) étant conçu pour se rompre lorsqu'une tentative est faite de séparer ladite base (4) et ledit rotcr (5), fai- sant ainsi apparaître une telle tentative, et la saillie mâle (17) présentant une ouverture (20) par laquelle une portion de la base entourée par la niche (11) est visible, permettant ainsi une inspection visuelle de l'intégrité de ladite portion.