FR 2622139 A3 19890428 FR 8714779 A 19871026 -I]- OUTIL A MAIN MINIATURE EXTENSIBLE ET RETRACTABLE DESTINE A PLUSIEURS USAGES, POUVANT ETRE UTILISE POUR MESURER, POUR COUPER AUX CISEAUX ET POUR COUPER AU COUTEAU. La présente invention se rapporte à un outil à main et plus parti- culièrement à un outil à main miniature destiné à plusieurs usages, extensible et rétractable, pouvant être utilisé pour mesurer, pour couper aux ciseaux et pour couper au couteau. Comme on le sait bien, les réglets de mesure, les couteaux et les ciseaux sont des outils à main très répandus. Cependant, il est dif- ficile de transporter ces trois types d'outils à main ensemble à moins de les placer dans un étui. Du fait que le volume de tels étuis est trop important pour un transport de façon commode, il est O10 souhaitable d'incorporer ces outils à main dans un étui unique particu- lièrement rigide qui permettrait à la fois l'extension et la rétraction de ces outils à main dans l'étui. Par conséquent l'objet principal de la présente invention consiste à fournir un outil à main miniature destiné à plusieurs usages, exten- sible et rétractable pouvant être utilisé pour mesurer, pour couper aux ciseaux et pour couper au couteau. Un autre objet de la présente invention consiste à fournir un outil à main miniature destiné à plusieurs usages, extensible et rétractable, comportant un étui rigide qui sert de poignée quand on utilise l'outil. Un autre objet encore de la présente invention consiste à fournir un outil à main miniature destiné à plusieurs usages comportant un clip permettant de le fixer aux poches de vêtement. Selon la présente invention l'outil à main destiné à plusieurs usages comprend deux boîtiers qui définissent ensemble un corps extérieur et deux lames de ciseaux placées l'une contre l'autre montées chacune sur l'un des boîtiers de façon coulissante, à l'intérieur du corps extérieur. Chacun des boîtiers comporte une fente qui s'étend longitudinalement. Chacune des lames de ciseaux comporte un trou de pivotement. Un organe 2622 1 39 -2- pivotant réglable s'étend à travers les fentes de coulissement des boîtiers et les trous de pivotement des lames de ciseaux en vue de fixer fermement les boîtiers sur ces derniers. L'organe de pivotement peut être adapté pour coulisser le long des fentes de coulissement avec les lames de cieeaux en permettant ainsi aux lames de ciseaux de s'étendre partiellement à l'extérieur du corps extérieur. Quand les lames de ciseaux s'étendent à l'extérieur du corps extérieur les boî- tiers sont reliés de façon rigide à la lame de ciseaux respective en jouant de ce fait le rôle de poignées mobiles si bien qu'une paire de ciseaux se trouve constituée. Le corps extérieur est formé d'une cavité cylindrique dans laquelle un rouleau de ruban de mesure en acier est monté de façon rotative d'une manière connue. Un organe de blocage poussé par un ressort est monté de façon mobile sur ledit corps extérieur en vue de presser contre ledit ruban pour l'empêcher de se déplacer. Quand on désire utiliser le ruban. l'organe de blocage est actionné pour libérer le ruban et lui permettre d'être tiré hors du corps extérieur. On place également un cutter à lame plate oblongue qui est monté de façon coulissante à l'intérieur dudit corps extérieur et qui compor- te un long bord biseauté. Le cutter à lame comporte un clip susceptible d'être poussé qui s'étend à l'extérieur dudit corps intérieur, en vue d'être poussé pour permettre au cutter à lame de s'étendre partiellement à l'extérieur du corps extérieur. Le clip peut être utilisé pour fixer l'outil à main sur des poches de vêtements. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaitront dans la description détaillée qui suit, d'une forme de réalisation préférée de la présente invention, en référence aux dessins d'accompagnement dans lesquels: la figure 1 est une vue éclatée d'un outil à main miniature destiné à plusieurs usages extensible et rétractable selon la présente invention la figure 2 est une vue assemblée montrant la configuration de l'ou- til à main miniature destiné à plusieurs usages, lorsqu'il n'est pas utilisé, -3- la figure 3 est une vue schématique en perspective montrant la configuration de l'outil à main miniature destiné à plusieurs usages lorsqu'il est utilisé en tant que paire de ciseaux; la figure 4 est une vue schématique en perspective montrant la configuratign de l'outil à main miniature destiné à plusieurs usages lorsqu'il est utilisé en tant que cutter. la figure 5 est une vue schématique en perspective montrant la configuration de l'outil à main miniature destiné à plusieurs usages lorsqu'il est utilisé en tant que ruban de mesure; et la figure 6 est une vue schématique en perspective montrant comment une lame cassable de l'outil à main miniature destiné à plu- sieurs usages est facilement cassée. En se référant à la figure 1, un outil à main miniature à plusieurs usages selon la présente invention comprend un premier boîtier 10 en matière plastique, un second boîtier 20 en matière plastique, un or- gane 30 en métal formant ressort, de forme courbe, une paire de lames de ciseaux 40, un écrou 42, un boulon de réglage 43, un moyen 50 d'en- roulement de ruban, une lame 60 cassable, un clip 63 en matière plas- tique, un couvercle 70 de boîtier en matière plastique et un organe 80 en matière plastique servant à casser la lame. Le moyen 50 d'enroulement de ruban comprend un rouleau de ruban 51 de mesure en acier, un organe deblocage 52 en matière plastique, un ressort 53 porté par l'organe de blocage 52, et une plaque 54 d'étanchéité en matière plastique. Le premier boîtier]0, le second boîtier 20, et le couvercle 70 définis- sent ensemble un corps extérieur. Le procédé d'assemblage de tous les éléments mentionnés ci-dessus peut comprendre les opérations suivantes: (1) placer le rouleau de ruban 51 dans une cavité cylindrique 16 du premier boîtier 10 d'une manière telle que l'extrémité intérieure du ruban 5] est fixée à un axe de pivotement 110 de grand diamètre, tout en permettant à l'extrémité externe 510 courbe du ruban 51 d'être pressée au moyen d'une languette 113 flexible courbe, c'est-à-dire, que l'extré- mité externe 510 est placée dans une ouverture 111; 2622 1 39 -4- (2) manchonner de façon rotative l'organe de blocage 52 sur un axe de pivotement 112 de petit diamètre et ensuite fixer l'extrémité libre du ressort 53 à un siège 114 de ressort de façon à ce que l'ex- trémité libre de l'organe 52 de blocage presse contre l'extrémité externe du ruban 51, en empêchant de ce fait le ruban 51 de se déplacer; (3) placer la plaque 54 d'étanchéité sur une partie comportant un décrochement de la paroi qui délimite la cavité cylindrique 16, pour fermer hermétiquement la cavité cylindrique 16; (4) placer l'organe formant ressort 30 sur une partie d'extrémité 17 comportant un décrochement, du premier boîtier 10 tout en permettant à la première extrémité 3] courbe de l'organe 30 formant ressort de se mettre en prise avec une première fente 18 en forme de J, du premier boîtier 10; (5) placer une des lames 40 de ciseaux dans un premier passage 19 pour lame du premier boîtier 10 tout en permettant à un ergot 44 de la lame 40 de ciseaux de s'insérer dans une première fente 190 de guidage du premier boîtier]0; (6) insérer deux pieds 2] et une dent d'encliquetage 22 du second boîtier 20 dans une gorge 82 de retenue de l'organe 80 servant à casser la lame de telle sorte que l'organe 80 servant à casser la lame soit fixé au second boîtier 20; (7) placer l'autre lame 40 des lames de ciseaux à cheval sur la première lame 40 de ciseaux et ensuite mettre en prise le premier boîtier]0 avec le second boîtier 20 en même temps qu'avec l'organe 80 servant à casser la lame de telle sorte que l'organe 30 formant ressort les lames 40 de ciseaux, et le moyen d'enroulement de ruban 50 soient enfermés entre le premier et le second boîtiers]0 et 20, en permettant à l'ergot 44 de la seconde lame 40 de ciseaux de s'insérer dans une seconde fente 27 de guidage du second boîtier 20 et en permettant simul- tanément à une seconde extrémité 31' courbe de l'organe 30 formant ressort de se mettre en prise avec une seconde fente en forme de J (non représentée) du second boîtier 20, qui est placée sur la partie 28, mais formée sur la face tournée vers le premier boîtier 10, de telle sorte qu'on ne peut pas le voir sur la figure 1. --5- (8) insérer le boulon 43 à travers une fente 24 de guidage du second boîtier 20, les trous de pivotement 41 des lames 40 de ciseaux et une fente 15 de guidage du premier boîtier 10 et ensuite visser l'écrou 42 sur le boulon 43; (9) placer la lame cassable 60 dans un second passage 250 pour lame du second bottier 20 et ensuite insérer un plot 65 cylindrique du clip 63 dans le trou 62 de la lame 60; et (10) mettre en prise les plots 29 du second boîtier 20 dans les trous 74 du couvercle 70 et ensuite fixer le couvercle 70 au second boîtier 20 grace à un procédé faisant appel à la haute fréquence, de telle manière que les ouvertures des trous 74 soient fermées, comme montré à la figure 2. Quand l'écrou 42 est quelque peu desserré du boulon 43 l'écrou 42 peut se déplacer de telle sorte que les lames 40 de ciseaux peuvent coulisser le long du premier passage]9 pour lame. Quand l'écrou 42 se déplace jusqu'à l'extrémité avant des fentes 15 et 24 de coulissement de telle sorte que les lames 40 de ciseaux s'étendent partiellement hors des boîtiers 10 et 20 à travers une fente 32 rectangulaire pour ciseaux ménagée dans l'organe 30 formant ressort, les extrémités arrière des boîtiers 10 et 20 seront poussées par l'organe 3Q formant ressort en vue d'être séparées l'une de l'autre, comme montré à la fi- gure 3. Du fait que les lames 40 de ciseaux reliées de façon pivotante entre elles sont reliées de façon rigide respectivement au premier et au second boîtier 10 et 20, les boîtiers 10 et 20 servent de poignées mobiles, si bien qu'une paire de ciseaux se trouve constituée. L'organe 30 formant ressort reliant élastiquement les boîtiers 10 et 20 en cours d'utilisation, quand ces boîtiers 10 et 20 sont libérés de la main de l'utilisateur, l'outil à main revient alors automatiquement dans la configuration représentée à la figure 3 en vue de l'opération de coupe aux ciseaux suivante. En se référant à la figure 4, quand on désire utiliser la lame cas- sable 60, on peut pousser le clip 63 de telle sorte que la lame cas- sable 60 glisse le long du second passage 250 pour lame afin de s'éten- dre partiellement à l'extérieur des boîtiers 10 et 20 à travers une fente 77 pour cutter formée à une extrémité du couvercle 70. Le bord intérieur du couvercle 70 comporte une rangée de dents 72. Le clip 63 comporte un bras flexible 640 qui s'étend transversa- lement. Quand le bras flexible 640 est inséré entre une paire de dents 72 quelconque, la lame cassable 60 est mise en place par rap- port au convercle 70, le clip 63 peut être poussé de telle sorte que la lame cassable 60 coulisse dans le second passage de lame 250 pour s'étendre partiellement à l'extérieur des boîtiers 10 et 20 à travers une fente 77 pour cutter formée dans une extrémité du cou- vercle 70, comme montré dans la figure 4. Le bord intérieur du couvercle 70 comporte une rangée de dents 72. Le clip 63 comporte un bras 640 flexible qui s'étend transversalement quand le bras 640 flexible est inséré entre une paire quelconque de dents voisines 72 la lame cassable 60 est positionnée par rapport au couvercle 70. En se référant à la figure 5, du fait que le moyen 50 d'enrou- lement de ruban de la présente invention est similaire dans sa cons- truction à un ruban de mesure conventionnel, on peut l'utiliser d'une façon connue. C'est-à-dire que quand on presse à la main l'organe 52 de blocage, le ruban 51 est libéré de l'organe 52 de blocage et peut ainsi être tiré hors des boîtiers 10 et 20 en vue d'effectuer une mesure. Quand le ruban 51 n'est plus tiré, la main peut relâcher l'organe 52 de blocage pour qu'il presse de nouveau contre le ruban 51 de telle sorte que le ruban 51 ne peut ni s'étendre hors des bottiers 10 et 20, ni s'y rétracter. On va maintenant décrire l'utilisation de l'organe 80 servant à casser la lame. En se référant à la figure 6, une fois qu'une partie de la lame cassable 60 est usée, on retire la lame cassable 60, le clip 63 et l'organe 80 servant à casser la lame, des bottiers 10 et 20. Puis la lame cassable 60 est insérée dans une fente 81 ménagée dans l'organe 80 servant à casser la lame en permettant ainsi de casser aisément la lame cassable 60 en deux parties le long des lignes 61 de faiblesse dont chacune est délimitée par une fente transversale. En conséquence la par- tie usée de la lame cassable 60 peut être enlevée de la partie res- tante de la lame cassable 60. 2622 1 39 Comme montré, le premier bottier 10 et le couvercle 70 compor- tent chacun des parties dentées 13, 78 sur leurs surfaces latérales en vue de faciliter une prise commode. En outre le clip 63 est conçu de façon à ce que l'outil à main miniature destiné à plusieurs usages puisse être fixé aux poches de vêtements. Il est bien entendu que des modifications diverses et des variantes pourront être effectuées sans sortir ni du cadre ni de l'esprit de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Outil à main destiné à plusieurs usages comprenant: deux boîtiers oblongs (10, 20 et 70) délimitant ensemble un corps extérieur dans lequel -est formée une cavité (16) généralement cylin- drique, ladite cavité cylindrique (16) comportant une ouverture (111) destinée à faire communiquer ladite cavité avec l'extérieur dudit corps cylindrique, un desdits boîtiers (]0, 20 et 70) comportant un corps (20) de boîtier et un couvercle (70) entre lesquels est formée une fente (77) de cutter, ladite fente (77) de cutter étant ouverte à une extrémité dudit corps extérieur, chacun desdits corps extérieurs (10, 20 et 70) comportant à l'intérieur une fente (15 et 24) de coulissement s'étendant longitudinalement et une fente (190, 28) de guidage s'étendant longi- tudinalement, lesdites fentes de coulissement (15 et 24) étant placées en face l'une de l'autre; deux lames (40) de ciseaux opposées, montées l'une contre l'autre de façon coulissante à l'intérieur dudit corps extérieur entre les deux dits boîtiers (10, 20 et 70), chacune desdites lames (40) de ciseaux comprenant un ergot (44) faisant saillie destiné à s'insérer dans ladite fente (190 et 28) de guidage de l'un desdits boîtiers (10, 20 et 70) pour coulisser le long dudit boîtier (10, 20) correspondant, pour s'étendre partiellement à l'extérieur dudit corps extérieur, chacune des lames (40) de ciseaux comportant un trou (41) de pivotement formé dans cette dernière, lesdits trous (41) de pivotement se faisant face, un boulon (43) à chapeau passant dans lesdites fentes desdits boî- tiers (10, 20 et 70) et lesdits trous (41) de pivotement (15 et 24) des- dites lames (40 de ciseaux; un écrou (42) en prise avec ledit boulon (43) destiné à assembler de façon étroite lesdits boîtiers (10, 20 et 70) pour relier entre eux de façon pivotante lesdites lames (40) de ciseaux, mobiles par rapport audit boulon (43) tout en permettant auxdites lames (40) de ciseaux de s'étendre partiellement hors dudit corps extérieur; un organe (30) formant ressort, reliant entre elles les extrémités voisines desdits boîtiers (10, 20 et 70) pour pousser sur les extrémités libres desdits boîtiers (10, 20 et 70) afin de les séparer l'une de -9- l'autre jusqu'à une extension prédéterminée lorsque lesdites lames (40) de ciseaux s'étendent partiellement hors dudit corps extérieur, compor- tant une fente (32) pour ciseaux destinée à l'extension desdites lames (40) de ciseaux) hors dudit corps extérieur à travers ladite fente, un rouleau de ruban (51)-de mesure en acier, monté de façon rotative à l'intérieur de ladite cavité cylindrique (16) comportant une extrémité interne montée de façon pivotante sur ledit corps exté- rieur et une extrémité externe (510) qui peut s'étendre hors dudit corps extérieur à travers ladite ouverture (1]1); un organe (52) de blocage poussé par un ressort, monté de façon mobile sur ledit corps extérieur, pressant contre ledit ruban (51) pour empêcher ledit ruban (51) de se déplacer, et pouvant être actionné pour libérer ledit ruban (5]); et un cutter (60) à lame plate oblongue, monté de façon à pouvoir coulisser à l'intérieur dudit corps extérieur entre ledit corps de boîtier (20) et ledit couvercle (70), comportant un bord allongé chan- freiné, susceptible d'être poussé pour s'étendre partiellement hors dudit corps extérieur à travers ladite fente (77) de cutter. 2. Outil à main à plusieurs usages selon la reven- dication 1, dans lequel ladite lame de cutter comporte une pluralité de fentes transversales à extrémités ouvertes qui sont disposées paral- lèlement les unes aux autres pour délimiter des lignes de faiblesse dans ladite lame de cutter. 3. Outil à main à plusieurs usages selon la reven- dication 1, dans lequel ledit corps extérieur comprend une fente (250) de coulissement pour cutter destinée au mouvement coulissant de ladite lame (60) de cutter et une rangée de dents (72) placées le long de ladite fente (250) de coulissement, et dans lequel ladite lame (60) de cutter comporte un bras flexible (640) extensible transversalement destiné à s'insérer entre deuxdites dents (72) voisines pour empêcher ladite lame (60) de cutter de se déplacer par rapport audit corps extérieur. -10- 4. Outil à main à plusieurs usages selon la reven- dication 1, dans lequel ladite lame (60) de cutter comprend un clip (63) qui s'étend à l'extérieur dudit corps extérieur pour être poussé et être fixé sur une poche.