FR 2618264 A1 19890120 FR 8709915 A 19870715 -(f 2X618264 BORNE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE POUR VITRAGE ENCAPSULE La présente invention concerne un vitrage encapsulé alimenté électriquement et plus précisément une borne d'alimentation électrique pour vitrage encapsulé ayant des revêtements ou des équipements néces- sitant une alimentation électrique. Les bornes utilisées avec des vitrages classiques, c'est à dire non encapsulés, comme par exemple celles décrites dans le document de brevet FR 1527738 ne sont pas compatibles avec une encapsulation des vitrages, c'est à dire l'incorporation desdits vitrages dans un cadre en matière organique polymérisée fabriqué par moulage sur la périphérie desdits vitrages. Les bornes électriques seraient enrobées dans la ma- tière polymérisée et devraient d'abord être dégagées pour que le bran- chement électrique puisse être fait. En outre, ces bornes classiques sont généralement assez fra- giles et elles ne supporteraient peut être pas sans dommage l'opération de dégagement. Par ailleurs, on endommagerait le cadre d'encapsulation. La présente invention propose une borne électrique pour vi- trage encapsulé, facile à mettre en place, ne nécéssitant pas d'opéra- tion de dégagement après encapsulation, d'un coot réduit à tel point qu'il est pensable d'en équiper systématiquement tous les vitrages en- capsulés susceptibles d'être alimentés électriquement, que ces vitrages soient effectivement alimentés ou non, la borne non utilisée ne dépa- rant pas l'esthétique du vitrage et ne procurant aucune gêne. Cette borne est également utilisable pour des vitrages non encapsulés. La borne selon l'invention est constituée d'un rivet creux ou d'un bouton pression fixé de manière à assurer la jonction électrique sur une zone conductrice déposée sur le vitrage. Dans le cas d'un vitrage encapsulé, la borne est fixée sur une zone conductrice du vitrage, en bordure dudit vitrage et elle est enrobée dans le polymère d'encapsulation du vitrage de façon telle qu'elle affleure la surface extérieure de la matière d'encapsulation formant cadre autour du vitrage. Avantageusement cette borne est une borne femelle constituée par un rivet creux dont la partie évasée est fixée sur le vitrage et dont l'extrémité de la partie opposée rétrécie affleure la surface de la matière d'encapsulation. L'invention sera maintenant décrite plus en détail en réfé- 261 8 2 6 4 rence aux figures jointes qui représentent Figure 1: la soudure d'une borne en forme de rivet creux sur le bord d'un vitrage recouvert totalement ou partiellement d'un dépôt conducteur. Figure 2: la mise en place du vitrage équipé de sa borne d'alimentation électrique dans un moule d'encapsulation. Figure 3: la fabrication du cadre d'encapsulation et l'en- tourage de la borne par la matière du cadre d'encapsulation. Figure 4: une borne associée à une pince. L'invention est particulièrement adaptée à l'alimentation en courant électrique, de vitrages encapsulés recouverts sur tout ou para tie de leur surface de dépôts électriquement conducteurs. Ces dépôts sont des bandes conductrices réalisées par séri- graphie et galvanoplastie, et/ou des couches minces de métal ou d'oxy- des métalliques. Comme couches minces on peut citer les couches d'oxyde d'étain, d'ITO (indium tin oxide), les empilements de couches du type oxyde d'étain/Ag/oxyde d'étain. Des couches conductrices autres que celles ciodessus exemplifiées sont également concernées par cette in- vention. Les vitrages ainsi revêtus sont utilisés aussi bien dans le domaine de l'automobile que dans le domaine du bâtiment. Il peut s'agir de dépôts et/ou couches chauffants, antia effraction (c'est à dire dont la rupture de la continuité électrique et/ou la modification de la résistance électrique, ou l'effet de fuite du champ, c'est à dire non réflexion IR, à la suite du bris consécutif à une effraction déclenchent un signal avertissant de l'effraction ou une action), à fonction d'antenne radio, à fonction de récepteur de sir gnaux IR de télécommande. Selon l'invention, une borne I est fixée sur le dépôt conduc- teur 2 recouvrant tout ou partie d'un vitrage 3, ce dépôt conducteur étant comme déjà dit, un dépôt sérigraphie et/ou une couche mince mé- tallique (métal ou oxyde métallique). Cette borne 1 est fixée sur une partie de dépôt affleurant le bord du vitrage 3 destinée à être enrobée ultérieurement par un cadre d'encapsulation en matière organique poly- mérisée. Pour garantir un bon maintien de cette borne 1 et un bon contact électrique avec le dépôt ou la couche conductrice 2, cette bor- ne est soudée ou brasée à l'étain. D'autres modes de fixation sont toutefois également 2618 2 6 4 possibles. Ainsi a titre d'exemple non limitatif on peut associer la borne 1 ai une pince 4 (fig. 4) destinée à chevaucher la tranche du vi- trage 3 ayant sur au moins une face le dépôt et/ou le film conducteur 2, ladite pince exerçant un effet ressort qui garantit le contact élecu trique et le bon maintien même avant son enrobage par la matière du ca; dre d'encapsulation. Cette pince 4 reste de dimensions réduites de façon à pouvoir s'insérer dans le moule d'encapsulation et à ne pas former de protubé- rance gênante après encapsulation du vitrage. La hauteur de cette borne 1 est prévue pour être du même or- dre de grandeur que l'épaisseur du cadre d'encapsulation, de façon que l'accès à cette borne n'oblige à aucun dégagement de matière polyméri- sée, de façon également que cette borne ne forme pas de protubérance, gênante pour l'esthétique du vitrage, pour le montage ou la manipula- tion du vitrage, pour la fabrication du cadre d'encapsulation et l'in- sertion du vitrage ainsi équipé dans le moule servant à fabriquer ce cadre. Différentes formes de bornes sont possibles: un rivet creux du type de celui représenté sur les figures 1 à 3, un bouton pression mile ou femelle mais de préférence femelle, etc... Le rivet creux représenté sur les figures 1 à 3 présente tou- tefois l'avantage d'avoir une base élargie grâce à laquelle il peut être facilement soudé et grâce à laquelle également un bon contact électrique peut être établi, d'avoir une extrémité opposée rétrécie ne nuisant pas à l'esthétique, d'être un produit banalisé très bon marché. Comme illustré figure 2, le vitrage 3, équipé de sa borne 1, par exemple en forme de rivet creux est mis en place dans un moule d'encapsulation 5, le bord du vitrage 3 équipé de sa borne 1 se trou- vant alors dans l'espace élargi 6 du moule 5 (fig. 3)i l'intérieur du- quel sera ultérieurement injectée ou coulée la matière organique destinée à constituer le cadre d'encapsulation+.Après fabrication du cadre d'encapsulation le vitrage encapsulé est démoulé. La borne 1 est enrobée dans la matière organique, ce qui ren- force son maintien, évite sa dégradation à la suite de chocs, empêche - 35 sa corrosion et la détérioration du contact électrique. Le branchement de la borne 1 à une source d'alimentation électrique se fait simplement par branchement d'une fiche dans la borne 1, du type fiche mile banane dans le cas d'une borne i en forme de rivet. Eventuellement, le branchement de cette fiche peqt nécessiter l'enfoncement d'une pellicule de matière organique qui recouvrirait l'opercule du rivet. Le vitrage sur lequel peut être fixée cette borne est un vi- trage simple ou multiple. Dans le texte qui précède il n'a été fait mention que d'une seule borne par vitrage, mais bien entendu une pluralité de telles bor- nes peut très bien équiper un même vitrage. Dans ce texte, la borne électrique a été décrite comme étant disposée sur le bord du vitrage dans une zone destinée à être enserrée dans la matière du cadre d'encapsulation. Bien entendu des bornes tel* les que les rivets creux ou les boutons pression fixés solidement par brasure ou soudure sur un vitrage dans une zone conductrice, peuvent aussi bien se trouver ailleurs que sur les bords dudit vitrage, par exemple dans les régions du centre du vitrage, que ce vitrage soit ou non encapsulé. Ces bornes ont été décrites comme servant à alimenter élec- triquement des dépôts conducteurs faits sur le vitrage, mais elles peu; vent aussi être utilisées pour alimenter électriquement des éléments électriques incorporés dans le vitrage ou accolés ou associés au vitra- ge par exemple des éclairages, (lampes, phares) des instruments élec- triques divers. Certes l'incorporation de ces bornes dans la matière d'encapsulation les rend invisibles ou presque, renforce leur protection vis à vis de chocs ou de la corrosion, et donc présente des avantages divers; mais cela n'est pas indispensable. 2618 2 6 4 REVENDICATIONS 1. Borne d'alimentation électrique pour vitrage ayant des dé- pôts électriquement conducteurs ou muni d'équipements électriques, ca- ractérisée en ce qu'elle est constituée d'un rivet creux ou d'un bouton pression fixé de manière à assurer la jonction électrique, sur une zone conductrice déposée sur le vitrage. 2. Borne d'alimentation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est fixée sur une zone en bordure du vitrage revêtue d'un dépôt et/nu film conducteur, en ce que le vitrage est en- capsulé et que ladite borne d'alimentation électrique est enrobée dans le polymère d'encapsulation du vitrage, de façon telle qu'elle affleure la surface extérieure de la matière d'encapsulation formant cadre au- tour du vitrage. 3. Borne d'alimentation électrique selon la revendication 2 caractérisée en ce qu'elle est une borne femelle. 4. Borne d'alimentation électrique selon la revendication 3 caractérisée en ce qu'elle est constituée essentiellement d'un rivet creux dont la partie évasée est fixée sur le vitrage et dont l'extré- mité de la partie opposée rétrécie affleure la surface de la matière d'encapsulation formant cadre autour du vitrage. 5. Borne d'alimentation électrique selon l'une des revendica- tions i ou 2 caractérisée en ce qu'elle est constituée par un bouton pression fixé par sa base sur la zone conductrice déposée sur le vitra- ge. 6. Borne d'alimentation électrique selon l'une des revendica- tions précédentes caractérisée en ce qu'elle est fixée par l'un des moyens suivants: soudure, brasure de la borne sur la zone conductrice déposée sur le vitrage, association de la borne avec une pince qui pin- ce le bord du vitrage dans une zone recouverte par un dépôt conducteur. 7. Vitrage encapsulé caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins une borne d'alimentation électrique selon l'une des revendica- tions précédentes. 8. Application d'une borne selon l'une des revendications 1 à 6 à la réalisation de l'un des vitrages suivants alimentable électri- quement: vitrage simple, vitrage multiple, vitrage chauffant à couche métallique et/ou à bandes conductrices sérigraphiées, vitrage antenne radio, vitrage à couche anti-effraction, vitrage récepteur de signaux I.R. 9. Procédé de fixation sur un vitrage d'une borne d'alimenta- 26 18 2 64 tion électrique selon l'une des revendications 2 à 6 caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement les étapes suivantes: - soudure ou brasure ou fixation par pince de la borne sur une zone conductrice déposée sur le vitrage, en bordure dudit vitrage, - mise en place du vitrage porteur de la borne dans un moule d'encapsulation, - injection ou coulée de la matière d'encapsulation, - démoulage.