FR 2612585 A1 19880923 FR 8803543 A 19880318 Ensemble de palier de débrayage pour un embrayage de véhicule automobile La présente invention concerne un ensemble de palier de dé- brayage adapté pour un embrayage d'un véhicule automobile. La figure 8 représente, à titre d'exemple, un ensemble de palier de débrayage classique, dans lequel sont prévus un palier de débrayage 1 et un moyeu de débrayage 2. Le moyeu de débrayage 2 peut, d'une manière générale, consister en une pièce coulée en fonte ou en aluminium. Ce moyeu de débrayage 2 comporte un cylindre 3 sur la ciroon- férence duquel est ajusté le palier de débrayage 1, un guide-fourchette 5 avec la circonférence duquel est accouplée une fourchette de débrayage 4 de l'embrayage (représentée en pointillés sur la figure 8) et une projection 6 à laquelle la fourchette de débrayage 4 communique une force d'actionnement et qui supporte un côté du palier de débrayage 1. Comme on peut le voir sur la figure 9, le guide-fourchette 5 possède deux parties planes 5a et 5b disposées en parallèle ainsi que des parties 5c et 5d opposées. Etant donné que le moyeu de débrayage 2 est actionné pour coulisser sur un dispositif de retenue fait d'un alliage d'aluminium, une face interne 7 de ce moyeu de débrayage 2 doit recevoir une finition de précision. L'ensemble de palier de débrayage classique construit comme indiqué cidessus pose les problèmes suivants. La longueur A du moyeu de débrayage 2, rerpésentée sur la figure 8 doit être modifiée en fonc- tion du type de véhicule automobile sur lequel il est utilisé. Il faut donc préparer plusieurs types de moyeux de débrayage 2 présentant un -25 écartement A différent entre eux, pour chacun des différents types de véhicules automobiles. En outre, en raison de la structure complexe du moyeu de débrayage 2, il est difficile de rendre celui-ci léger en dépit d'une demande récente en faveur d'un moyeu de débrayage 2 léger. Afin de diminuer une usure par frottement de l'organe de retenue fait d'un alliage d'aluminium et pour éviter que la force d'appui de la pédale d'embrayage ne devienne anormale, la face interne 7 du moyeu de débrayage 2 est finie avec une assez grande précision. Cependant, cela ne suffit pas,et la face interne 7 doit être graissée. Il est dif- ficile de conserver ses propriétés à l'ensemble de palier de débrayage. En conséquence, un but de la présente invention est de pro- poser un ensemble de palier de débrayage perfectionné qui présente de meilleures propriétés de glissement sur un dispositif de retenue, qui possède un poids peut important et soit polyvalent. Un autre but de la présente invention est de proposer un ensemble de palier de débrayage perfectionné qui comporte un corps de moyeu commun et un organe de réception de fourchette qui puissent être combinés sélectivement. A cet effet, selon un mode de réalisation de la présehte in- vention, un ensemble de palier de débrayage pour un embrayage de véhi- cule automobile comporte un moyeu de débrayage destiné à s'accoupler avec une fourchette de débrayage de l'embrayage, et un moyen formant palier de débrayage accouplé avec la circonférence du moyeu de débrayage. Le moyeu de débrayage est construit de manière à pouvoir être combiné et comprend un corps de moyeu qui comporte un organe formant manchon en résine synthétique, et un moyen de réception de fourchette destiné à recevoir la fourchette de débrayage de l'embrayage. Ce qui précède, ainsi que d'autres butS,caractéristiques et avantages de la présente invention, apparaîtra plus clairement à la lecture de la description détaillée suivante de modes de réalisation préférés de celle-ci, donnée à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue frontale d'un ensemble de palier de débrayage selon un premier mode de réalisation préféré de la pré- sente invention; - la figure 2 est une vue en coupe réalisée suivant la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective éclaté d'un moyeu de débrayage; - la figure 4 est une vue frontale d'un autre ensemble de palier de débrayage selon un second mode de réalisation préféré de la présente invention; - la figure 5 est une vue en coupe réalisée suivant la ligne V-V de la figure 4; - la figure 6 est une vue en perspective éclatée d'un autre moyeu de débrayage; 2 6 1 2 5 85 - la figure 7 est une vue en coupe transversale d'un manchon en résine; la figure 8 est une vue en coupe verticale d'un ensemble de palier de débrayage classique; et - la figure 9 est une vue en perspective d'un moyeu de dé- brayage classique. Sur les figures 1 à 3 qui représentent un premier mode de réalisation préféré de la présente invention, on peut voir un palier de débrayage 10 et un moyeu de débrayage 20. Le moyeu de débrayage 20 consiste en une structure apte à être combinée et comporte un corps de moyeu 30 et un organe de réception de fourchette 40. L'organe de réception de fourchette 40 est incapable d'une rotation vis-à-vis du corps de moyeu 30 et accouplé avec la face externe du corps de moyeu , tandis que l'organe de réception de fourchette 40 ne peut pas se déplacer axialement. Le corps de moyeu 30 est pourvu d'un manchon cylindrique 31 fait d'une résine synthétique (par exemple, un nylon renforcé 6.6)et d'un organe support de palier 32 formé à la presse. On finit, en insérant l'organe support de palier 32 dans le manchon cylindrique 31. L'organe de support de palier 32 présente une partie cylin- drique 32a destinée à renforcer un côté du manchon cylindrique 31, et une bride circulaire 32b destinée à supporter le palier de débrayage 10. Des orifices 32c sont ménagés au niveau de la limite circulaire entre la partie cylindrique 32a et la bride circulaire 32b. Lorsque le corps de moyeu 30 a fini d'être inséré dans l'organe de réception de fourchette 40, une portion du manchon cylindrique 31 est insérée dans les orifices 32c. L'organe support de palier 32 et le manchon cylindrique 31 sont, par conséquent, incapables d'un mouvement de rotation l'un par rapport à l'autre et d'un déplacement axial, une portion du manchon cylindrique 31 recouvrant un bord axial de la par- tie cylindrique 32a. Du fait que les orifices 32c sont situés au niveau de la limite circulaire entre la partie cylindrique 32a et la bride circu- laire 32b, il est possible d'éviter d'une manière effective une ovali- sation due au formage des orifices 32c au niveau de la partie cylindri- 2 6 1 2 5 8 5 que 32a, à savoir une diminution de la précision au niveau de la face de coulissement interne du manchon 31. Au niveau de la circonférence d'un côté du manchon cylindrique 31, le palier de débrayage 10 est ajus- té sur un côté de la bride circulaire 32b de l'organe support de palier 32. Un ressort 11 est disposé dans une gorge 31a du manchon.3.1 en vue de solliciter une bague externe 12 du palier de débrayage 10 en direc- tion de l'organe support de palier 32. A l'autre extrémité du manchon cylindrique 31, proche de la partie cylindrique 32a de l'organe support de palier 32, l'organe de réception de fourchette 40 recouvre le manchon cylindrique 31 en le pressant. Comme il est invisible sur la figure 3, l'organe de réception de fourchette 40 possède une partie cylindrique 41 et une partie formant bride circulaire 42. La partie cylindrique 41 comporte deux portions planes 41a et 41b disposées en parallèle, tandis que la partie formant bride circulaire 42 comporte deux projections 42a et 42b qui font sail- lie verticalement, ces deux projections 42a et 42b correspondant res- pectivement aux deux portions planes 41a et 41b. Une fourchette de débrayage (non représentée) d'un embrayage est accouplée avec l'organe de réception de fourchette 40. Comme il a été décrit précédemment en référence au palier de débrayage classique, la longueur A du moyeu de débrayage 20 de la figure 2 doit être modifiée en fonction des types de véhicules automobiles. Conformément au premier mode de réalisation préféré de la présente invention, les dimensions et la forme de l'or- gane de réception de fourchette 40 sont modifiées, tandis que les dimen- sions du corps de moyeu 30 restent inchangées, si bien que l'écartement A de la figure 2 peut être sélectionné librement. Plus précisément, il est prévu de multiples organes de récep- tion de fourchette 40 dont les deux projections 42a et 42b présentent, par rapport à la bride circulaire 32b, une longueur d'écartement i1 différente. L'un de ces multiples organes de réception de fourchette est accouplé sélectivement avec le corps de moyeu 30. En combinant d'une manière sélective le corps de moyeu 30 commun et l'un des mul- tiples organes de réception de fourchette 40, on peut fabriquer facile- ment une multitude de types d'ensembles de paliers de débrayage diffé- rents correspondants aux types de véhicules automobiles. Les figures 4 à 7 représentent un second mode de réalisation préféré de la présente invention. Des éléments identiques correspondant à ceux des figures 1 à 3 sont désignés par les mêmes numéros de réfé- rence. La description du second mode de réalisation préféré est axée sur ce qui différencie celui-ci du premier mode de réalisation préféré, la partie commune aux deux modes de réalisation ne figurant pas dans ce second mode de réalisation préféré. A la différence du premier mode de réalisation ci-dessus, la partie cylindrique 41 de l'organe de réception de fourchette 40 est dépourvue des deux portions planes 41a et 41b; à la place, la partie cylindrique 32a de l'organe support de palier 32 est allongée axiale- ment et deux portions planes 32d et 32e disposées en parallèle sont prévues sur la partie cylindrique allongée 32a. Une fourchette de débraya- ge (non représentée) est accouplée avec les deux portions planes 32d et 32c. De plus, une couche de résine synthétique D est interposée entre la face interne de la partie cylindrique allongée 32a et la face externe du manchon cylindrique 31. La couche de résine D est résinifiée conjoin- tement avec le manchon cylindrique 31. La couche de résineD ne peut pas effectuer une rotation autour du manchon cylindrique 31, du fait que plusieurs projections en dents de scie E sont prévues tout autour de la circonférence de la face externe du manchon cylindrique 31 comme illus- tré sur la figure 7. Des orifices 32c sont ménagés en des points appropriés de la partie cylindrique 32a de l'organe support de palier 32. La rotation relative de l'organe support de palier 32 et de la couche de résine D est rendue impossible du fait que la couche de résine D pénètre dans les orifices 32c. Selon le second mode de réalisation préféré de la présente invention, pour obtenir plusieurs types d'ensembles de paliers de débrayage correspondant à plusieurs types de véhicules automobiles, on utilise le corps de moyeu 30 commun et l'on modifie uniquement la forme et les dimensions de l'organe de réception de fourchette 40. Plus précisément, les deux projections42a et 42b de l'organe de récep- tion de fourchette 40 présentent, par rapport à la bride circulaire 32b, une longueur d'écartement i1 différente. Par conséquent, pour modifier l'écartement A de la figure 5, les deux projections 42a et 42b sont dotées de positions sélectives sur l'organe de réception de fourchette 40. La couche de résine D peut ne pas être composée d'un matériau onéreux. Il n'est pas impossible d'utiliser un matériau de récupération. Dans les premier et second modes de réalisation préférés de la présente invention, l'organe de réception de fourchette 40 doit, du fait qu'il est accouplé avec 'la fourchette de débrayage, être résis- tant à une usure par frottement et solide. A cet effet, l'organe de réception de fourchette 40 est soumis à un traitement thermique. L'or- gane support de palier 32 qui n'a pas besoin d'être aussi résistant à une usure par frottement ni aussi solide que l'organe de réception de fourchette 40, n'est donc pas soumis à un traitement thermique. Grâce à ce traitement thermique, l'organe support de palier 32 ne subit par conséquent ni gauchissement ni déformation. Conformé- ment à la présente invention, on utilise d'une manière standard l'organe support de palier 32 de précision et le manchon cylindrique 31 est soli- darisé à l'organe support de palier 32 grace à une formation par injec- tion. La face interne du manchon cylindrique 31, qui constitue une sur- face de coulissement est par conséquent formée avec précision. Comme il a été décrit précédemment et conformément à la pré- sente invention, l'ensemble de moyeu de débrayage réalisé de manière à pouvoir être combiné, comporte le corps de moyeu et l'organe de réception de fourchette, de sorte que le corps de moyeu commun est apte à être combiné sélectivement avec un organe de réception de four- chette choisi parmi plusieurs, moyennant quoi il est possible d'obtenir facilement l'ensemble de palier de débrayage qui correspond à de nombreux types de véhicules automobiles. Du fait que le manchon fait d'une ré- sine synthétique représente les portions majeures du corps de moyeu, le corps de moyeu, c'est-à-dire l'ensemble de palier de débrayage, est allégé. De surcroît, le manchon qui coulisse sur l'organe de retenue, est fait d'une résine synthétique, ce qui se traduit par un coulisse- ment sahs à-coups. Bien que la description ci-dessus ne porte que sur des modes de réalisation préférés de la présente invention, il est entendu que celle-ci ne se limite pas aux exemples spécifiques décrits et illustrés ici; l'homme de l'art comprendra que différents changements et modifica- tion peuvent être apportés à la forme et aux matériauxdes éléments sans pour autant sortir du cadre de l'invention. bEVENDICATIONS 1. Ensemble de palier de débrayage pour un embrayage de véhicule automobile comportant un moyeu de débrayage (20) destiné à s'accoupler avec une fourchette de débrayage de l'embrayage, et un moyen formant palier de débrayage (10) accouplé avec la circonférence du moyeu de débrayage, caractérisé en ce que le moyeu de débrayage est construit de manière à pouvoir être combiné et comprend un corps de moyeu (30) qui comporte un organe formant manchon (31), et un moyen de réception de fourchette (40) destiné à recevoir la fourchette de débrayage de l'embrayage.. 2. Ensemble de'palier de débrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de moyeu (30) est commun, tandis que le moyen de réception de fourchette (40) est utilisé d'une manière sélective de telle sorte qu'il est possible de combiner sélectivement le corps de moyeu et le moyen de réception de fourchette. 3. Ensemble de palier de débrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe formant manchon (31) du corps de moyeu (30) est composé d'une résine synthétique. 4. Ensemble de palier de débrayage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la résine synthétique est un nylon renforcé 6.6. 5. Ensemble de palier de débrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de réception de fourchette (40) comporte au moins une projection (42a, 42b) destinée à définir un écartement entre lui et le corps de moyeu 30, de sorte que la position relative de la projection peut être modifiée en fonction du type du moyen de réception de fourchette. 6. Ensemble de palier de débrayage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de moyeu (30) comporte l'organe formant manchon (31) et un organe support de palier (32) accouplé avec celui- ci, le moyen de réception de fourchette (40) étant soumis à un traite- ment thermique, tandis que l'organe support de palier ne l'est pas.