FR 2622232 A1 19890428 FR 8714957 A 19871023 26a2232 VERIN DESTINE A SUPPORTER LES ELEMENTS D'UN PLANCHER SURELEVE La présente invention concerne un vérin destiné à supporter un plancher surélevé, notamment amovible par éléments. L'invention s'inscrit dans le domaine des plan- chers techniques, surélevés par rapport à un sol porteur, qu'il s'agisse d'une construction neuve ou aménagée, et obtenus en: - disposant sur le sol une pluralité de vérins, déterminant entre eux un quadrillage du sol porteur; - éventuellement, en assemblant les vérins entre eux, au moyen de traverses de renfort, reliant les dif- férents vérins; - déposant des dalles, jointives, reposant sur les vérins, et éventuellement les traverses, un verin supportant en croix quatre coins appartenant à quatre dalles respectivement différentes mais adjacentes. Ces planchers trouvent application dans différents locaux, informatiques, techniques, "salles blanches" par exemple, etc... Aux fins du montage d'un plancher tel que défini précédemment, on connait déjà un vérin en acier, résis- tant à des charges importantes, et comprenant - une embase avec surface d'assise sur le sol - une tige filetée, soudée à l'embase, perpendicu- lairement à la surface d'assise, et donc verticale; - un écrou de réglage, monté sur la tige filetée - une tête de support des quatre éléments ou dalles -de plancher, adjacentes, explicités précédemment; cette tête est mobile en translation et rotation par rapport à la tige filetée, et repose sur l'écrou du réglage - 2 - cette tête comporte une surface d'appui des éléments précités, sensiblement parallèle à la surface d'assise de l'embase, et donc perpendiculaire à la tige filetée. Un tel vérin comporte différents inconvénients re- sultant en un montage compliqué du plancher technique; et/ou des difficultés de modification de ce dernier. Premièrement, pour différentes gammes de hauteur du plancher par rapport au sol naturel, on doit utiliser des vérins de types respectivement différents, ayant des longueurs de tige différentes. Deuxièmement, pour un type donné de vérin, les pos- sibilités de réglage en hauteur de la tête de support demeurent limitées. Troisièmement,le blocage en nauteur de l'écrou de réglage nécessite des moyens complémentaires, comme un contre-ecrou, ou des solutions techniques définitives, c'est-à-dire sans pDssibilité ae démontage et de nouveau réglage. Quatrièmement, la mise en terre du plancher complet nécessite de recourir à des matériels complémentaires, comme des colliers, reliant chaque vérin à une tresse ou conducteur métallique d'évacuation des charges électri- ques. La présente invention se propose de remédier aux inconvénients précités. Elle a pour objet un vérin du type précité, facilitant les réglages en cours de monta- ge ou de modification ultérieure. Selon la présente invention, les caractéristiques techniques suivantes concourrent seules,ou en comblnai- -3- son, aux objectifs recherchés: 1) la tête de support comporte un manchon monte librement et coaxialement-par rapport à la tige filetée, et reposant à une extrémité sur le boulon de réglage; une platine d'appui est montée à l'autre extrémite du manchon, perpendiculairement à l'axe de ce dernier, l'extrémité du manchon du côté de la platine interdisant le passage de la tige filetée. 2) l'embase comporte un écrou de fixation, sur lequel est vissé de manière amovible l'extrémité de la tige filetée, opposée à la tête de support. La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue d face d'un vérin selon la présente invention, mis en place sur un sol porteur, et supportant les éléments du plancher technique assemblé; la tête de support de ce vérin est représentée avec arrachement partiel-sélon la ligne A-A de la figure 3; - la figure 2 représente une vue de dessus de l'em- base appartenant au vérin conforme à la figure 1; - la figure 3 représente une vue de dessus de la tête de support appartenant au vérin conforme à la figure 1; - la figure 4 représente un arrachement partiel de cette même embase selon la ligne de coupe IV-IV de la figure 2; - la figure 5 représente un arrachement partiel de l'embase selon la figure 2, selon la ligne V-V de cette dernière; - - la figure 6 représente une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 2 -4- - la figure 7a représente une vue de dessous du manchon appartenant à la tête de support du vérin selon la figure 1; - la figure 7e représente une vue de dessus de l'écrou de réglage appartenant au vérin selon la figure 1- Un vérin conforme à la présente invention comprend les éléments essentiels suivants: - une embase (1) avec surface d'assise (la) sur le sol porteur (2) - une tige filetée (3) solidarisée à l'embase (1), perpendiculairement à la surface d'assise (la) - un écrou de réglage (4), monté sur la tige file- tée (3); - une tête de support (5) des quatre éléments ou dalles (6a) à (6d) (conférer figures 1 et 3) du plancher technique, éléments représentés par un trait discontinu et pointillé; cette tête de support est mobile en translation et en rotation par rapport à'la tige filetée (3) , et repose sur l'écrou de réglage (4); par ailleurs elle comporte une surface d'appui (5a) des éléments (6a) à (6d) du plancher, matérialisés par le trait en pointillé (Sa) de la figure 1, sensiblement parallèle à la surface d'assise (la) de l'embase (1). Chacun de ces éléments est maintenant décrit sépa- rément. La tête de support (5) comporte un manchon tubu- laire (7), monté librement et coaxialement par rapport à la tige filetée (3), et reposant à une extrémité (7a) sur le boulon de réglage (4). Une platine (8) d'appui des éléments (6a) à (6d) est montée à l'autre extrémité (7b) du manchon (7), perpendiculairement à l'axe de ce dernier, et par conséquent parallèlement à la surface d'appui (la), ou au sol porteur (2). La platine (8) est soudée par contact électrique avec l'extrémité droite (7b) du manchon (7), déterminant un plan perpendiculaire à l'axe de ce dernier,et opposée à l'extrémité (7a) en appui sur l'écrou de réglage (4). Au voisinage de l'axe (9) du vérin, la platine (8) obture partiellement l'extrémité (7b) du manchon (7), adjacente à ladite platine, un trou résiduel (db), circulaire, mais de plus petit diamètre que celui du: manchon (7), étant ménagé au centre de la platine '!. De cette manière, l'extrémité (7b) du mancnon (7; interdit le passage de la tige filetée (3); cette disposition apparait particulièrement utile, en cas de rupture du boulon de serrage (4),-car la tête de support (5) est arrêtée par l'extrémité libre (3a) de la tige filetée (3), ce qui évite tout effondrement du plancher technique constitué par les éléments (6). Conformément à la figure 3,la platine (8) compcrte, d'une part une partie centrale (8a), d'extension raciale à partir de l'axe (9) du manchon,renforcée par des ner- vures radiales en creux (8g) ayant approximativement la forme d'un carré, et d'autre part quatre ailes (8c-,8d,8e,8f),en croix,continues avec la partie centrale (8a). Chaque aile comporte des rebords verticaux,dirigés vers le bas,de telle sorte qu'elle a en section droite un profil en U. Chaque aile (8c) a (8f) comporte un épaulement (8c') à (8f'), s'étendant parallèlement à la surface d'appui (Sa) définie précédemment,mais dont le niveau est situé au-dessous de celui (5a) de la partie centrale (8a) de la platine (8), à une distance correspondant sensiblement à l'épaisseur (e) c'une traverse (10). Comme indiqué précédemment, le montage de traverses sur tout ou partie des ailes (8c) à (8f) est optionnel; et ces traverses ont été représentées - 6 - en trait pointillé aux figures 1 et 3. Lorsqu'elles existent, chaque traverse (10) a un profil transversal en U, et comporte donc une âme et deux ailes perpendicu- laires; l'extrémité d'une telle traverse s'emboite sur une aile (8c) à (8f), les ailes étant au contact de deux rebords verticaux de la platine (8), et l'âme reposant sur un épaulement (8c') à (8f') tel que précédemment défini. Un ergot tel que (8e''), obtenu par découpe et relevage de la partie découpée d'une aile correspondante, pénètre dans une perforation non représentée de l'âme d'une traverse (10), de telle sorte que cette dernière est non seulement assemblée a un vérin, mais également calée en translation par rapport à ce dernier. Les épaulements (8c') à (8f') permettent de mainte- nir toute la surface d'appui au niveau (5a) de la figure 1, vis-à-vis des éléments ou dalles (6) mis en place postérieurement aux traverses (10). Conformément aux figures 7a et 7b, des moyens (11) de blocage en rotation sont prévus à l'extrémité (7a) du manchon (7) opposé à la platine (8), par rapport à l'écrou de réglage (4). Ces moyens consistent en des crans (lla) prévus dans l'épaisseur de la paroi du manchon (7), en saillie axiale par rapport au plan (7c) horizontal de la même extrémité (7). Des entailles correspondantes (11b), par conséquent en creux, s nt prévues sur la surface (4a) de l'écrou sur laquelle le manchon (7) repose. Lorsque les éléments (6a) à (6d) sont assemblés sur les vérins selon l'invention, la tête de support (5) est bloquée en rotation, de telle sorte qu'à son tour le manchon (7) bloque l'écrou de réglage (4), ce qui permet 7- dans le temps de main-tenir la hauteur de montage du vérin, quelles que soient les sollicitations, par exemple vibration, auxquelles est soumis le plancher technique. Il faut noter au passage que les ergots tels que (8e'') (conférer figure 3) permettent de positionner chaque élément ou dalle (6a) à (6d),deux côtés adjacents et perpendiculaires d'une même dalle venant en appui contre de tels ergots. L'embase (1) comporte une plaque (12) d'assise, de forme généralement carrée, sur laquelle est fixé à plat un écrou de fixation (13). Sur cet écrou (13) est vissé de manière amovible l'extrémité (3b) de la tige filetée (3), opposée à la tête (5) de support. Comme le tube ou manchon (7) par rapport à la platine (8), la plaque d'assise (12) est soudée par contact électrique avec l'écrou de fixation (13). Ceci permet en particulier d'obtenir un positionnement précis de ces différentes pièces, les unes par rapport aux autres, sans joint de soudure,lequel contrarierait la précision recherchée de l'assemblage. Conformément aux figures 2 et 3, la plaque d'assise (12) comporte des nervures radiales (12a), en relief, et situées du côté opposé au sol porteur (2). Chaque nervure (12a) forme à son extrémité (12a'), adjacente au périmètre de la plaque (12), un crochet d'arrachement de l'embase (1), lorsque cette dernière est collée sur le sol porteur (2). Cette disposition des nervures (12a) s'avère par- ticulièrement utile: - comme on-le sait, les embases (1) sont très souvent collées avec un adhésif approprié; le volume dégagé par les nervures (12a) permet d'absorber les excès d'adhésif; - lorsqu'on désire supprimer ou déplacer, ou modifier le plancher technique, on est souvent amené à arracher les embases (13), ce qui sans l'existence d'un interstice entre la plaque (12) et le sol naturel (2) s'avère particulièrement difficile; les extrémités en forme de crochet, tel que '(12a'), permettent une prise sur l'embase (1), et facilite sa séparation du sol porteur (2). L'amovibilité de la tige filetée (3) par rapport-à l'écrou de fixation (13) simplifie la mise en oeuvre des vérins pour plancher technique. En disposant de tiges filetées de différentes longueurs, il est possible de s'adapter à toutes les hauteurs requises pour le plancher technique, tout en gardant la même embase et la même tête de support. En cas de jeu axial entre la tige (3) et le bou- lon de fixation (13), on a trouvé qu'en disposant une rondelle en caoutchouc (14) (cf figure 6), entre l'extrémité (3b) et la plaque (12) d'assise, il était possible de caler la tige (3). Conformément à la figure 5, pour évacuer les charges électriques, la plaque d'assise (12) comporte un crochet (12b) de serrage, obtenu par découpe de la plaque (12), et déformé contre une tresse ou conducteur métallique (15). Lors de l'alignement des différents vérins d'un plancher technique, en disposant les -9- crochets (12b) tous du même c6té, de manière à déterminer entre eux une ligne sensiblement droite, il est possible de disposer facilement la tresse métallique (15), et de bloquer cette dernière par appui sur chaque crochet (12b); et ce, sans recourir à d'autres moyens complémentaires, tel que collier par exemple. De manière connue en soi, mais non représentée aux figures en annexe, la surfaced'appui (5a) peut être revêtue d'une épaisseur d'un matériau souple et élastique, conducteur électrique, permettant d'amortir les vibrations, tout en conduisant les charges vers l'embase. -10 - REVENDICATIONS 1/ Vérin destiné à supporter les éléments (6a à 6a) d'un plancher surélevé par rapport au sol, comprenant -: - une embase (1) avec surface d'assise (la) sur le sol porteur (2); - une tige filetée (3) solidarisée à lembase, per- pendiculairement à la surface d'assise, - un écrou de réglage (4), monté sur la tige filetée; - une tête de support (5) d'au moins un élément du plancher, mobile en translation et en rotation par rap- port à la tige filetée, reposant sur l'écrou de réglage. et comportant une surface d'appui (Sa) des éléments du plancher, sensiblement parallèle à la surface d'assise de l'embase caractérisé en ce que la tête de support comporte un manchon (7) monté librement et coaxialement par rapport à la tige filetée, reposant à une extrémité (7a) surlt. boulon de réglage, et une platine (8) d'appui, montée,À l'autre extrémité (7b), perpendiculairement à l'axe dui manchon, l'extrémité (7b) du manchon (7) du côté de la platine (8) interdisant le passage de la tige flletetu (3). 2/ Vérin selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine (8) obture au moins partiellement l'extrémité (7b) du manchon (7), du côté de la platine. 3/ Vérin selon la revendication 1, caractérise en ce que la-platine (8) est soudée par contact électrique avec l'extrémité droite (7b) du manchon (7), opposéeà celle (7a) en appui sur l'écrou de réglage (4). _ 11 _ 4/ Vérin selon la revendication 1, caractérisé en ce que des moyens (11) de blocage en rotation sont prévus à l'extrémité (7a) du manchon, opposéeà la platine (8), par rapport à l'écrou de-réglage (4). / Vérin selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens (11) de réglage consistent en des crans (lla) répartis dans l'épaisseur de la paroi du manchon (7), en saillie axiale, semboitant dans des entailles (llb) correspondantes prévues sur la surface (4a) du boulon, sur laquelle le manchon (7) repose. 6/ Vérin selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embase (1) comporte un écrou (13) de fixation, sur lequel est vissée de manière amovible l'extrémité (3b) de la tige filetée (3), opposée à la tête (5) de support. 7/ Vérin selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'embase (1) comporte une plaque d'assise (12), sur laquelle est fixé à plat l'écrou de fixation (13). 8/ Vérin selon la revendication 7, caractérisé en ce que la plaque d'assise (12) comporte des nervures radiales (12a), situées du côté opposé au sol porteur (2), formant à leur extrémité adjacehte au périmètre de ladite plaque, crochet d'arrachement (12a') de l'embase (1). 9/ Vérin selon la revendication 6, caractérisé on ce qu'une rondelle élastique (14), de rattrapage de Jeu, est montée à l'intérieur du boulon de fixation (13). - 12 - / V6rin selon la revendication 7, caracterlse en ce que l'embase (1) comporte un crochet (12b) de serrrage d'un conducteur électrique (15), obtenu par découpe de la plaque d'assise (12), et en contact électrique avec le conducteur.