FR 2618740 A1 19890203 FR 8810267 A 19880729 / La présente invention concerne un dispositif de serrage pour un système de ceinture de sécurité, notamment dans des véhicules automobiles, avec une mâchoire de ser- rage solidaire du boitier et avec une mâchoire de serrage mobile à commande sensorielle, entre lesquelles est guidée la sangle de ceinture,-la mâchoire de serrage mobile pré- sentant une plaque de serrage distincte qui, à l'état serré, vient se placer parallèlement à la mâchoire de ser- rage fixe et à la sangle de ceinture. On connait un dispositif de serrage de ce type par le brevet européen EPO 186 105; un dispositif de serrage y est décrit, dans lequel la plaque de serrage est disposée mobile en rotation, au moyen d'une charnière, sur la mâchoire de serrage qui est elle-même mobile en pivotement. Un tel agen- cement doit permettre d'assurer une action de serrage sensi- blement sur toute la surface entre la face de serrage de la plaque de serrage et la sangle de ceinture ou encore la mâ- choire de serrage fixe. L'inconvénient de cet agencement mutuel de la plaque de serrage et de la mâchoire de serrage, dont la mobilité en rotation est assistée d'une manière connue par l'action d'un ressort additionnel, est la réali- sation séparée des pièces en question qui est nécessaire, et qui s'accompagne d'un coût de montage correspondant. Si le modèle d'utilité allemand DE-GM 84 37581, par exemple, présente certes un mode de réalisation fermé, en une pièce, de la mâchoire de serrage mobile avec la plaque de serrage et des dentures de serrage directement prévues sur cette dernière, ce mode de construction doit cependant être considéré comme désavantageux, car un tel dispositif de serrage nécessite une précision très élevée des cotes et de l'appariement des pièces, afin d'éviter des défail- lances fonctionnelles telles que le vrillage des pièces de serrage ou la diminution de la charge de rupture; mais pour une production en série, telle qu'elle est spécifiée pour des éléments constructifs de ce type, des exigences d'une telle sévérité en ce qui concerne la précision des cotes et de l'appariement des pièces, ainsi que de leur montage, sont presque impossibles à respecter. La présente invention a donc pour but d'améliorer un dispositif de serrage du type mentionné en introduction de manière à permettre la réalisation d'une production en série avec un coût de fabrication et de montage réduit, tout en respectant les exigences posées en matière de fiabilité fonctionnelle du dispositif de serrage. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la plaque de serrage est réalisée en une pièce avec la mâ- choire de serrage mobile, et sa position par rapport à la mâchoire de serrage mobile est modifiable par déformation lors de la sollicitation de serrage. L'invention apporte tout d'abord l'avantage que la mâchoire de serrage mobile, plaque de serrage comprise, peut être fabriquée en une seule opération, attendu que les pièces, mutuellement solidaires, peuvent être réalisées dans une machine, par exemple par moulage par injection de matière plastique, à partir d'un profilé d'aluminium extrudé ou sous la forme d'une pièce en aluminium moulée sous pres- sion; on peut ainsi se passer également, d'une manière avantageuse, d'un quelconque montage préalable du dispositif de serrage, de même que sont économisées les pièces aupara- vant nécessaires pour le montage en soi mobile de la plaque de serrage, telles que ressorts, pivots et similaires. Mais par ailleurs, l'assemblage élastiquement ou encore plasti- quement déformable de la plaque de serrage à la mâchoire de serrage mobile permet d'allouer des tolérances dimensionnées un peu plus largement, car les forces qui apparaissent en cas de serrage engendrent de toute manière, en fonction de la déformation qui s'ensuit, l'application serrante de la plaque de serrage contre la sangle de ceinture ou encore contre la mâchoire de serrage fixe. Selon un exemple de réalisation préférentiel de l'in- vention, la plaque de serrage est formée sur la mâchoire de serrage à la manière d'un crochet, une pièce de soutien dé- formable, en matériau élastomère, étant insérée entre la plaque de serrage et la mâchoire de serrage. Du fait de son taux de déformation qui reste identique en cas de sollici- tation, la pièce de soutien assure une transmission de force permanente en cas de serrage, et elle ramène la plaque de serrage à sa position initiale lorsque la sollicitation est supprimée. Dans la mesure o l'invention propose également la déformation plastique de pièces de soutien, par exemple sous la forme de nervures de soutien, la mâchoire de ser- rage une fois sollicitée doit être remplacée, ce qui toute- fois, du fait du mode de construction simple du dispositif de serrage et des tolérances qui ne sont plus aussi critiques par rapport aux autres pièces du dispositif de serrage, est aisément réalisable. Selon une caractéristique supplémentaire, la mâchoire de serrage et/ou la plaque de serrage présentent un talon pour le maintien de la pièce de soutien. Enfin, l'invention permet, d'une manière avantageuse, de prévoir dès la réalisation de la plaque de serrage la rugosité nécessaire de la surface correspondante de la pla- que de serrage pour le serrage sans glissement de la san- gle de ceinture, en réalisant le profilage rugueux directe- ment sur cette surface de la plaque de serrage. Les tolé- rances de fabrication sont ainsi avantageusement réduites, et il n'est plus nécessaire de réaliser un usinage ulté- rieur de la surface de la plaque de serrage ou encore l'ap- plication d'une pièce supplémentaire ou d'une couche de matériau distincte sur la surface de la plaque de serrage. On va maintenant décrire un exemple de réalisation de l'invention, qui est représenté sur le dessin annexé, dans lequel: Figure 1 est une vue de côté schématique du dispo- sitif de serrage à l'état ouvert; Figure 2 représente le dispositif de la figure 1 à l'état serré; et Figure 3 est une représentation agrandie de la mâ- choire de serrage mobile. Un ensemble de ceinture de sécurité est constitué d'un enrouleur de ceinture 10, duquel se déroule une sangle de ceinture 11, et d'un dispositif de serrage 12, qui serre la sangle de ceinture 11 entre une mâchoire de serrage 13 disposée fixement sur le boîtier et une mâchoire de serrage mobile 14; un levier de déclenchement 15 à action senso- rielle commande,-lors du déclenchement du dispositif de serrage 12, l'application de la mâchoire de serrage mobile 14 contre la sangle de ceinture 11 et contre la mâchoire de serrage fixe 13. La mâchoire de serrage mobile 14 est, par l'intermédiaire d'un tourillon 16, montée, mobile en pivotement dans un boîtier commun 17 englobant l'enrouleur de ceinture 10 et le dispositif de serrage 12, une lan- guette élastique 22 formée sur le boîtier 17 assurant la sollicitation de la mâchoire de serrage mobile 14 vers sa position d'ouverture. La mâchoire de serrage mobile 14 présente sur son côté avant une plaque de serrage 18 formée en une même pièce à la manière d'un crochet, qui est munie sur son côté tourné vers la sangle de ceinture 11 d'un profilage rugueux correspondant 19 formé directement sur la plaque de serrage 18, sous la forme d'une denture, d'un moletage, d'un profi- lage ondulé ou d'un profilage alvéolaire, de sorte qu'une action de serrage correspondante est obtenue lors de l'ap- plication contre la sangle de ceinture 11. Entre la plaque de serrage 18 et la mâchoire de serrage 14 est insérée une pièce de soutien 20 qui dans l'exemple de réalisation représenté,consiste en un bloc de matériau élastomère. Un talon 21 assure l'assemblage et le maintien fiable de la pièce de soutien 20 avec la mâchoire de serrage 14 qui la porte. D'une manière non représentée, des nervures de sou- tien ou autres accumulations de matières déformables peu- vent aussi être prévues entre la plaque de serrage 18 et la mâchoire de serrage mobile 14, qui fournissent la même action de soutien à la position de repos et une déformation correspondante à l'état sollicité. Comme le montre la vue d'ensemble des figures 1 à 3, la plaque de serrage 18 présente initialement, à l'état non sollicité (figure 1), une certaine distance avec la mâchoire de serrage mobile 14, qui est déterminée par les dimensions de la pièce de soutien prévue 20. Lorsqu'un pivotement ren- trant (figure 2) de la mâchoire de serrage mobile 14 est engendré par le levier de déclenchement 15, la plaque de serrage 18 vient en application par son profilage rugueux 19 contre la sangle de ceinture 11 et, du fait des rapports de levier et d'écartement établis, presse cette dernière contre la mâchoire de serrage fixe 13; la poursuite de la traction sur la sangle de ceinture 11 renforce la force de pression, de sorte qu'on en arrive, à l'état de serrage, à l'application parallèle souhaitée de la plaque de serrage 18 contre la sangle de ceinture 11 et contre la mâchoire de serrage fixe 13, la plaque de serrage 18, suite à la défor- mation de la pièce de soutien élastomère 20, modifiant sa position par rapport à la mâchoire de serrage mobile 14. Comme un espace libre souhaité, en vue de l'adaptation de la position de la plaque de serrage 18, est ici prévu pour l'état final souhaité de la pièce de soutien élastomère 20, et comme une déformation correspondante se règle en fonc- tion des forces de serrage qui apparaissent, les tolérances dimentionnelles lors de la conception et du montage du dispositif de serrage sont ainsi compensées. Si la traction exercée sur la sangle de ceinture se relâche, il se produit, en cas de réalisation élastique de la pièce de soutien 20, un rappel de la plaque de ser- rage 18 à sa position initiale par rapport à la mâchoire de serrage mobile 14, la mâchoire de serrage mobile 14 étant elle-même rappelée à sa position initiale par la languette élastique 22 prévue sur le boîtier 17. Par la superposition des forces de rappel qui agissent ainsi en deux endroits, il est avantageusement possible de réaliser le ressort de rappel pour la mâchoire de serrage mobile, qui était néces- saire selon l'état de la technique, sous la forme d'une simple languette élastique configurée en une pièce sur le boîtier 17, de sorte que de nouveaux coûts de matériau, de fabrication et de montage sont épargnés lors de la réalisa- tion de l'ensemble du dispositif de serrage. Dans la mesure o est prévue une déformation plasti- que de la plaque de serrage 18 par rapport à la mâchoire de serrage mobile 14, cette mâchoire doit être remplacée à la suite d'une telle déformation; mais ce remplacement ne pose, au vu des avantages obtenus, pas de problèmes, car la mâ- choire de serrage mobile 14 de réalisation standardisée, avec la plaque de serrage 18 formée en une pièce, peut être encastrée sans difficultés dans le dispositif de serrage existant, les tolérances dimensionnelles qui apparaissent alors étant, conformément à l'invention, compensées par le jeu de déformation prévu. - REVENDICATIONS - 1. Dispositif de serrage pour un système de ceinture de sécurité, notamment dans des véhicules automobiles, avec une mâchoire de serrage solidaire du boîtier et une mâchoire de serrage mobile à commande sensorielle, entre lesquelles est guidée la sangle de ceinture, la mâchoire de serrage mobile présentant une plaque de serrage distincte qui, à l'état serré, vient se placer parallèlement à la mâchoire de serrage fixe et à la sangle de ceinture, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) est réalisée en une pièce avec la mâchoire de serrage mobile (14), et sa position par rapport à la mâchoire de serrage mobile (14) est modifiable par déformation lors de la sollicitation de serrage. 2. Dispositif de serrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) est assem- blée de manière élastiquement déformable à la mâchoire de serrage (14). 3. Dispositif de serrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) est assem- blée de manière plastiquement déformable à la mâchoire de serrage (14). 4. Dispositif de serrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) est formée sur la mâchoire de serrage (14) à la manière d'un crochet, et en ce qu'une pièce de soutien (20) déformable est disposée entre la plaque de serrage (18) et la mâchoire de serrage (14). 5. Dispositif de serrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la pièce de soutien est un bloc d'é- lastomère (20). 6. Dispositif de serrage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la mâchoire de serrage (14) et/ou la plaque de serrage (18) présentent un talon (21) pour le maintien de la pièce de soutien (20). 7. Dispositif de serrage selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins une nervure de matériau défor- mable est disposée comme pièce de soutien. 8. Dispositif de serrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) et la mâchoire de serrage (14) sont réalisées sous la forme d'une même pièce en matière plastique moulée par injection. 9. Dispositif de serrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) et la mâchoire de serrage (14) sont réalisées sous la forme d'un même profilé en aluminium extrudé. 10. Dispositif de serrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la plaque de serrage (18) et la mâchoire de serrage (14) sont réalisées sous la forme d'une même pièce en aluminium moulé sous pression. 11. Dispositif de serrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'un profilage rugueux (19) est formé sur la face de la plaque de serrage (18) qui est tournée vers la sangle de ceinture (11).