FR 2622665 A1 19890505 FR 8814348 A 19881103 DISPOSITIF D'ENTRAINEXENT SYNCHRONE DE LA CAGE D'UN ROULEXENT EXECUTANT DES XOUVEXENTS OSCILLANTS La présente invention concerne un dispositif d'entraînement synchrone de la cage d'un roulement exécutant des mouvements oscillants, la cage présentant un pignon qui est en liaison avec des dentures sur les parties du roulement oscillant l'une par rapport à l'autre. De tels roulements sont utilisés, par exemple, en tant que paliers oscillants de plateaux obliques pour machines hydrauliques à piston axial ou pistons axiaux. D'autres applications sont également possibles. On connaît un palier oscillant pour plateau oblique de machine hydraulique à piston axial ou pistons axiaux, avec, maintenus dans des cages en forme d'arc, des rouleaux entre la surface de roulement cylindrique du plateau oblique et la surface de roulement cylindrique creuse du carter de la machine. Pour recevoir un guidage forcé, la cage est pourvue d'un pignon qui est en prise avec un segment denté solidarisé au carter de la machine et avec un autre segment denté solidarisé au plateau oblique (brevet allemand DE- 16 53 617). Dans cette réalisation connue, le pignon comporte sur tout son pourtour, une denture ayant le même diamètre primitif. Cela signifie que pour obtenir un mouvement à trajectoire exacte, c'est-à-dire un mouvement de roulement, le diamètre primitif du pignon devrait être égal au diamètre des corps roulants. Toutefois, dans cette réalisation connue, afin d'être en mesure de choisir un nombre entier de dents de taille normale pour le pignon, la différence entre le diamètre primitif de celui-ci et l'enveloppe des rouleaux est rattrapée en décalant radialement vers l'intérieur l'axe du pignon par rapport à l'axe des rouleaux. Comme, dans cette réalisation connue, il est impossible d'éviter tout patinage (= glissement), en dépit de cette disposition, les segments dentés sont en outre fixés élastiquement afin d'autoriser un certain mouvement latéral de ceux-ci. La présente invention a pour but d'obtenir de façon simple un guidage synchrone de la cage, sans éléments de fixation élastiques supplémentaires pour les segments dentés. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que le pignon comporte, en deux endroits diamétralement opposés, des segments en forme d'arc de cercle, qui ont des diamètres primitifs différents. Ainsi, les diamètres primitifs des deux segments dentés du pignon qui, chacun par une denture, sont en liaison fonctionnelle dans les parties de roulements pouvant osciller l'une part rapport à l'autre, peuvent être calculés et réalisés exactement de manière à correspondre à la position de l'axe du pignon par rapport aux axes des rouleaux et en fonction du diamètre des rouleaux, de manière à obtenir un mouvement de roulement parfait, sans glissement ou patinage. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, le pignon peut être réalisé par moulage par injection de matière plastique, ou en métal par découpage de précision ou par frittage, et peut être, par exemple, monté à rotation surt un tourillon d'un seul tenant avec la cage. Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus complètement dans la description présentée dans ce qui suit, à titre d'exemple non limitatif, en se reportant au dessin annexé dont les figures représentent: - la figure 1, une coupe longitudinale d'un roulements exécutant des mouvements oscillants, et - la figure 2, une vue (partielle) en plan du roulements selon la figure 1. Le roulement représenté sur les figures 1 et 2 est constitué par un segment de bague extérieure 1 et par une cage 4 maintenant les corps roulants 2 dans des poches 3. Les corps roulants 2 roulent sur la surface périphérique 5 d'une partie 6, par exemple un plateau oblique pour une pompe à piston axial ou pistons axiaux. Un pignon 8 est monté, avec possibilité de rotation, sur un tourillon 7, sur une face frontale de la cage 4, et comporte, en deux endroits diamétralement opposés, des segments dentés 9 et 10, en forme d'arc de cercle, ayant des diamètres primitifs différents. Les segments dentés 9 et 10 engrènent respectivement dans des segments dentés 11 et 12 respectivement liés au segment de bague extérieure 1 et à la partie de roulement 6. Dans le cas présent, le segment denté 11 est aménagé directement dans le segment de bague extérieure 1. Cela peut être obtenu, par exemple, par fluage ou analogue. Lors d'un mouvement relatif du segment de bague extérieure 1 par rapport à la partie de roulement 6, les corps roulants 2 roulent sur les pistes de roulement correspondantes et déplacent ainsi la cage 4 hors de sa position initiale. Les dents des segments dentés 9 et 10 du pignon 8 roulent alors sur les dents des segments dentés correspondants 11 et 12, de sorte qu'il y a production d'un mouvement de déplacement exact de la cage et d'un mouvement de 'roulement exact des corps roulants. REVENDICATIONS: 1. Dispositif d'entraînement synchrone de la cage d'un roulement exécutant des mouvements oscillants, la cage (4) présentant un pignon qui est en liaison avec des dentures sur les parties du roulement oscillant l'une par rapport à l'autre, caractérisé par le fait que le pignon (8) comporte, en deux endroits diamétralement opposés, des segments dentés (9, 10) en forme d'arc de cercle, qui ont des diamètres primitifs différents. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pignon (8) est en matière plastique. S. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pignon (8) est réalisé en métal, par découpage de précision. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pignon (8) est réalisé en métal, par frittage. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications i à 4, caractérisé par le fait que la cage' (4) est d'un seul tenant avec un tourillon (7) sur lequel le pignon (8) est monté à rotation.