FR 2612583 A1 19880923 FR 8703797 A 19870319 -a présente invention est relative aux moyeux de roues des véh,.cules industriels poids lourds. Se on la règlementation en vigueur, la charge mraxi- male par essieu d'un véhicule poids lourd varie entre 8 et 13 tor.nes. En conséquence, pour tous les véhicules plus lourds, les constructeurs sont contraints de multiplier le nombre des essieux afin de rester dans les limites imposées. Il est par ailleurs connu que lorsque le tonnage d'un 1C véhicule augmente, le diamètre des tambours de freins et le diamètre du cercle sur lequel sont les axes (boulons) de fixation de la roue au moyeu doivent également être augmentés. Par contre, pour des raisons technologiques la di- mension maximale des roulements de moyeux qu'il soit possible i de fabricuer d'une facon économiquement rentable est limitée et aucun des auelques fabricants spécialisés ne peut réali- ser des rouiements dont la bague externe présente un diamètre sueArieur à une dimension maximale qui est d'environ 233 mm pour le diamètre des fusées qui est d'environ 80 mm. Le voile 2C du tambour de frein dont la largeur est constituée par une surface délimitée entre l'ouverture centrale et la périphé- rie du tambour permet d'assurer sa liaison à la roue. Pour un tambour de grand diamètre l'ouverture cen- trale sera grande pour économiser la matière mais raisonnable- 2L ment pour maintenir la dimension du voile dans une lirmite suffisante de résistance. Pour des raisons évidentes de caractéristiques méca- niques de la matière, ce voile ne peut constituer une liai- son suffisamment résistante d'une part avec la roue associée et d'autre part avec-le moyeu proprement dit. Il en résulte l'obligation d'intercaler une pièce intermédiaire de forme compliquée entre la bague externe du roulement et le voile du tambour. Le but de l'invention est de permettre la réalisa- J: tion d'un roulement de moyeu d'une dimension nettement supé- rieure ayant une bague externe également plus grande, réali- sable d'une facon technologiquement simple et donc peu coûteuse, afin de pouvoir supprimer ladite pièce intermédiaire. Pour atteindre ces buts, l'invention a pour objet une bague extérieure de roulement de moyeu pour roue et essieu de véhicule industriel poids lourd ayant un tambour S de frein et une fusée de fort diamètre, supérieur à 80 mm, la surface externe de ladite bague extérieure présentant une bride ou couronne radiale externe, caractérisée en ce que ladite couronne est dans sa totalité perpendiculaire à l'axe du roulement pour une fixation directe sur elle des voiles du tambour et de la roue, ladite couronne délimitant sur ladite surface externe une première plage s'étendant en direction de l'extrémité de la fusée et présentant au moins un épaulement délimitant avec la couronne une première sur- face axiale cylindrique ayant un premier diamètre et, dans la direction opposée, une seconde surface cylindrique axiale ayant un second diamètre qui est inférieur au premier; et une seconde plage s'étendant vers le milieu de l'essieu et ayant une surface cylindrique axiale dont le diamètre est à peu près égal à celui de la seconde surface de ladite pre- mière plage. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les diamètres desdites surfaces cylindriques sont constants. Suivant une variante avantageuse, ladite première plage présente un second épaulement délimitant avec ladite couronne une surface annulaire de portée pour recevoir la tranche du voile du tambour, cette surface ayant une largeur un peu inférieure à l'épaisseur dudit voile. L'invention a également pour objet un ensemble de moyeu pour véhicule poids lourd comportant un roulement ayant une telle bague extérieure. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue partielle en coupe d'un ensemble de moyeu suivant l'invention. La figure 2 est une vue d'une autre bague externe de roulement, suivant l'invention. En se référant à la figure 1, on a représenté un ensemble de moyeu pour roue d'un véhicule poids lourd d'un tonnage supérieur à la limite réglementaire pour un seul essieu. Cet ensemble comprend un essieu 1 par exemple tubu- laire ayant une fusée 2 d'un diamètre supérieur à 80 mm, sur laquelle est monté un roulement de type classique ayant une bague intérieure 3, des rouleaux coniques 4 et une bague extérieure 5, un tambour de frein 6 ayant un voile 7 et une roue ayant un voile 8 portant une jante. Suivant l'invention le voile 7 du tambour et celui 8 de la roue sont fixés directement sur la bague extérieure , sans aucune pièce intermédiaire. Dans ce but, la bague extérieure 5, qui a un diamètre bien supérieur à celui des bagues les plus grandes dont la fabrication est actuellement possible avec un prix compéti- tif, comporte une surface externe présentant une bride, ou couronne radiale externe 9 perpendiculaire à l'axe du roule- ment, qui délimite sur cette surface externe avec l'extrémité de la bague située vers l'extrémité de la fusée une première plage présentant un épaulement 10 séparant deux surfaces cylindriques de diamètres différents dont la première, dési- gnée par la référence 11 entre la couronne et l'épaulement i- a le plus grand diamètre et la seconde désignée par la référence 12 entre ce dernier et l'extrémité opposée à la courcnne par rapport à cet épaulement a un diamètre plus petit, ces diamètres étant constants. 7a seconde surface, 12, présente de façon commode, et comme connu en soi une gorge 13 pour l'enclenchement d'un chapeau d'essieu. La couronne 9 délimite également une seconde plage 15 s'étendant vers l'essieu 1 et ayant une surface cylin- drique dont le diamètre est également constant et à peu près égal à celui de ladite seconde surface de la première plage. Grâce à cette forme simple et géométrique, l'usinage d'une telle pièce est considérablement facilité et peut être effectué de fa-on économique malgré la taille de la pièce. Comme représenté à la figure 1, la première surface il sert de portée pour les tranches des voiles 7 du tambour et 8 de la roue qui sont serrés sur la couronne 9 au moyen de goujons 14. Dans une variante, qui peut se révéler plus facile pour le montage, en raison notamment des tolérances de fa- brication qu' peuvent rendre l'ajustement difficile, il-peut être prévu, comme représenté à la figure 2, un second épaule- ment 16 sur ladite première plage, qui délimite sur la pre- mière surface 11 une petite portée cylindrique 17 dont la largeur est un peu inférieure à l'épaisseur du voile 7 du tambour de frein, ménageant ainsi un petit intervalle 18 qui facilite le serrage du voile 8 de la roue, tout en facilitant également l'ajustement du voile du tambour. L'usinage de ce petit épaulement ne présentant pas de difficulté particulière ne grève pas le prix de revient de la pièce. Bien entendu, dans cette variante, il est également prévu la seconde plage 15 et, en outre, dans ces deux exem- ples,la surface intérieure de la bague est conformée de façon appropriée pour coopérer aVec les organes de roulement (billes, galets ou autres) de façon connue. La bague extérieure de roulement de moyeu suivant l'invention étant réalisable industriellement d'une façon économique permet ainsi de fabriquer des roulements ayant un alésage bien supérieur à 80 mm, qui n'étaient pas commercia- lisés jusqu'à présent,et de supprimer la pièce intermédiaire entre la bague extérieure du roulement et les voiles du tambour et de la roue. R EVEI5CATTONS ague extérieure de roulement de moyeu pour roue et essieu de véhicule industriel poids lourd ayant Un tam- bour de frein et une fusée de fort diamètre, supérieur à ?8- mm, la surface externe de ladite bague extérieure présen- tant une bride, ou couronne radiale externe, caractérisée en ce que ladite couronne (9) est dans sa totalité perpen- diculaire à l'axe du roulement pour une fixation directe sur elle du voile (7) du tambour (6) et de celui (8) de la roue, ladite couronne délimitant sur ladite surface externe une première plage s'étendant en direction de l'extrémité de la fusée (2' et présentant au moins un épaulement (10) délimi- tant avec la couronne (9) une première surface cylindrique axiale (11' ayant un premier diamètre, et dans la direction oppcsee une seconde surface cylindrique axiale (12) ayant un second dia-ètre qui est inférieur au premier; et une seconde étage s'..er.dan. vers le milieu de l'essieu et ayant une surface cylindrique (15) dont le diamètre est à peu près égal à celui de la seconde surface (12) de ladite première plage: 2. Bague suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ladite oremière plage présente un second épaulement (16', délimitant avec ladite couronne (9) une surface annu- laire {17) de portée pour recevoir la tranche du voile (7) du tambour, cette surface ayant une largeur un peu infé- rieure à l'épaisseur dudit voile. 3. Bague suivant l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les diamètres desdites surfaces cylindriques sont constants. 4. Ensemble de moyeu pour véhicule poids lourd des- tir.é à être monté sur un essieu ayant une fusée d'un diamètre superieur à 80 mm caractérisé en ce qu'il comporte un rou- lement ayant une bague extérieure telle que définie suivant les revendications 1 à 3.