FR 2622510 A1 19890505 FR 8812911 A 19881003 L'objet de l'invention est un dispositif pour imprimer des caractères disposés sur un porte-caractères du type supportant tous Les caractères et signes d'un mécanisme d'impression, l'impres- sion s'effectuant au moyen d'un moteur fonctionnant en régime arythmique. Depuis toujours, les fabricants de machines à écrire se sont efforcés de maintenir les masses mobiles aussi faibles que possible. IL en est ainsi surtout pour les machines à écrire com- portant un porte-caractères tel qu'une roue à caractères, disposée sur un chariot déplaçable en translation le long du cylindre d'impression. Habituellement, la roue à caractères est indexée, c'est-à-dire mise en position d'impression par rotation, au moyen d'un moteur, tandis que l'impression est produite au moyen d'un électro-aimant. Des propositions ont cependant été faites déjà pour produire l'impression par une came entraînée par un moteur. Des propositions de cette nature sont contenues dans les documents DE-AS 18 07 387, DE-OS 21 01 995 et DE-PS 27 17 975. En particulier dans les deux documents mentionnés en dernier, on voit que la masse totale du chariot peut être maintenue relativement faible grâce au fait que le moteur pour L'entraînement de la came est placé dans le bâti de la machine. Toutefois, comme son mouvement de rotation doit être transmis au chariot, il faut prévoir des moyens supplémentaires considérables dans ce but. Ces deux dispositifs connus nécessitent en plus un électroaimant de commande ou un système de synchronisa- tion, de sorte que le coût global d'une telle machine à écrire est relativement élevé. *Le but de l'invention est de permettre une réduction supplémentaire des masses mobiles sur une machine comportant un dis- positif comme défini au début, en particulier sur une machine à écrire, par une construction mécanique simple. A cet effet, selon wo l'invention, un dispositif comme indiqué au début est caractérisé en ce que le moteur est agencé pour assurer, par l'intermédiaire d'un excentrique et d'un levier oscillant, l'entraînement pour des fonctions supplémentaires, par exemple pour le transport d'un ruban encreur. Du fait que le moteur destiné à l'impression des caractères sélectionnés successivement - peut également assurer l'entraînement pour d'autres fonctions, on peut se dispenser de systèmes d'entraînement particuliers, constitués par un moteur ou un électroaimant par exemple, pour ces fonctions supplémentaires. Outre la réduction des masses mobiles, on réalise ainsi des éco- nomies considérables dans le coût global. De plus, la place libérée sur le chariot (portant le mécanisme) d'impression par la suppres- sion du système d'entraînement, peut être utilisée à d'autres fins, par exemple pour loger une cassette de ruban encreur plus grande. On obtient ainsi toute une série d'avantages qui sont en relation de cause à effet et ont une influence favorable sur la construction d'ensemble d'une machine à écrire. Le dessin annexé montre un exemple de réalisation de l'invention par une représentation schématique. La figure unique ce ce dessin montre plus spécialement une vue de c6té d'un chariot d'impression, mais avec omission du moteur d'entraînement pour l'indexage de la roue à caractères, afin que la représentation soit plus claire. Le chariot d'impression 1 est équipé d'un montant 2 sur lequel est fixé un moteur 3. Sur l'arbre 4 de ce moteur est fixée une came 5 pour la commande d'un marteau 6 destiné à produire l'im- pression d'un caractère 7 de la roue à caractères 8 - après la mise en position d'impression de ce caractère - sur la feuille de papier supportée par le cylindre d'impression 9. A sa position de repos, le marteau 6 est appliqué par un ressort 10 contre une butée 11. Dans l'exemple de réalisation représenté, un excen- trique 12 est calé en plus sur l'arbre 4 du moteur. Contre cet excentrique s'applique un galet 13 d'un levier oscillant 14 dont l'axe d'oscillation 15 est également porté par le montant 2. Un ressort 16 tend à maintenir le galet 13 constamment en contactavec l'excentrique 12. L'extrémité supérieure du levier 14 porte un cli- quet d'avancement 17 qui coopère avec une roue à rochet 18 qui est montée rotative sur une partie 19 du chariot 1. Cette roue est pourvue d'une pièce d'accouplement 20 qui pénètre dans une cas- sette de ruban encreur par exemple lorsqu'une telle cassette est mise en place sur le dispositif. La rotation de l'arbre du moteur 3 provoque, par l'intermédiaire de la came 5, le déplacement du marteau 6 en direction du cylindre d'impression 9. Le montage est réalisé de préférence de manière que le marteau effectue la dernière partie de son mouvement en vol libre. La rotation de la came 5 s'accom- pagne cependant de celle de L'excentrique 12. Celui-ci fait pivo- ter le levier 14 contre l'action du ressort 16, ce qui imprime un mouvement de rotation à la roue à rochet 18. Ce mouvement de rota- tion est transmis par la pièce d'accouplement 20 au ruban encreur. On voit donc qu'un seul et même moteur peut assurer l'entrainement pour plusieurs fonctions, celle du marteau d'impression et celle du ruban encreur dans cet exemple. La conformation adéquate de la came et/ou de l'excentrique permet sans aucune difficulté de décaler mutuellement les différents mouvements dans le temps pour qu'ils ne chevauchent pas. Il devient ainsi possible d'employer un moteur de plus faible puissance, donc plus économique, ce qui se traduit par une réduction supplémentaire du coût. Des modes d'alimentation électrique différents pour le moteur 3 permettent aussi d'obtenir différentes forces d'impres- sion pour le marteau. Il faut cependant qu'une telle disposition n'ait pas d'influence sur l'entraînement du ruban encreur. De même, l'entrainement pour la deuxième fonction peut être dérivé aussi de la came 5, au lieu de l'excentrique 12. L'inversion du sens de rota- tion de l'arbre 4 du moteur permet également d'obtenir des fonctions sans qu'il y ait superposition de mouvements. Des rotations de la came 5 et/ou de l'excentrique 12 sur des parties d'un tour sont concevables également. Bien entendus le mouvement rotatif du moteur peut être utilisé aussi pour d'autres fonctions que celles décrites ici. Il est ainsi possible, par exemple, de tirer le mouvement de relevage du ruban encreur de La came pour le marteau d'impression, donc éga- Lement du moteur 3. Ce dernier peut être utilisé aussi pour produire L'entrainement d'un ruban de correction. On voit par conséquent que toute une série de variantes sont possibles, mais qui ont toutes l'avantage de réduire les masses mobiles et de diminuer en plus le coût. REVENDICATION Dispositif pour imprimer des caractères disposés sur un porte-caractères du type supportant tous Les caractères et signes d'un mécanisme d'impression, L'impression s'effectuant au moyen d'un moteur fonctionnant en régime arythmique, caractérisé en ce que le moteur (3) est agencé pour assurer, par L'intermédiaire d'un excentrique (12) et d'un levier oscillant (14), l'entraînement pour des fonctions supplémentaires, par exemple pour le transport d'un ruban encreur.