FR 2613313 A1 19881007 FR 8704768 A 19870331 - 1 - L'invention concerne un jeu de pédalier pour bicy- clettes et véhicules similaires. Suivant l'invention, on a voulu réaliser un jeu de pédalier de conception économique, de montage aisé et permettant les réglages et jeux de fonctionnement. Pour cela et selon une premibre caractéristique, le jeu de pédalier qui est du type comprenant un axe porte-manivel- les épaulé en deux zones espacées pour former à l'extérieur des chemins de roulement pour des billes, présente un ensemble de guidage et de retenue des billes directement assemblé avec l'axe avant montage dans un alésage cylindrique lisse de la boîte de pédalier o ledit ensemble est positionné au moyen d'un ou deux contre-écrous coopérant avec ledit alésage et ledit ensemble. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit. Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans le dessin annexé: - la figure I est une vue en coupe illustrant une première forme de réalisation du jeu de pédalier selon l'inven- tion, - la figure 2 est une vue en coupe illustrant une deuxième forme de réalisation du jeu de pédalier selon l'inven- tion. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant sous des formes non limitatives de réa- lisation illustrées aux figures du dessin. Selon la figure 1, le jeu de pédalier comprend un axe (1) dont les extrémités sont équipées de manière connue pour monter et fixer angulairement des manivelles, et qui présente suivant deux zones espacées, des épaulements (la) raccordés du côté extérieur par des arrondis (lb) constituant des chemins de roulement pour des billes (2>. D'un côté, les billes sont retenues par le fond d'une -2 - cuvette à billes (3) qui est filetée extérieurement, tandis que de l'autre c8té, les billes sont retenues par le fond (4a) d'un manchon (4) dont l'autre extrémité évasée (4b) est filetée inté- rieurement pour se visser sur la partie filetée de la cuvette L'ensemble (El) axe-billes-cuvette-manchon ainsi com- posé est engagé par la portée cylindrique de l'extrémité évasée (4a) du manchon, dans l'alésage (Bi1) de la boite de pédalier (B) et il y est alors positionné par un contre-écrou épaulé (5)' qui est vissé par son alésage taraudé sur une portée taraudée du manchon, tandis que la portée extérieure (5a) dudit contre-écrou sert de palier à l'ensemble (en complément de la portée évasée (4b)) en s'engageant dans l'alésage (B1). Le réglage transversal de l'ensemble dans la boite de pédalier s'opère en vissant plus ou moins le contre-écrou (5) et, une fois le réglage réalisé, un deuxième contre-écrou (6) est vissé sur la portée filetée de la cuvette (3) jusqu'en butée' contre la boite de pédalier. En agissant sur l'un ou l'autre des contre-écrous, on peut ainsi régler commodément la position.transversale de l'axe par rapport à la boîte de pédalier. Selon la réalisation illustrée à la figure 2, l'axe (1) est de mime conception que le précédent. Dans ce cas, les billes (2) sont retenues pour chaque chemin de roulement (lb) par des cuvettes à billes (7 et 8) qui sont reliées entre elles par un manchon (9) comprenant à cet effet deux extrémités éva- sSes (9a-9b) filetées intérieurement pour se visser sur les por- tées filetées correspondantes des cuvettes. L'ensemble (E2) axe-billes-cuvettes-manchon ainsi composé est engagé dans l'alésage (B1) de la boîte de pédalier par les portées évasées (9a-9b) du manchon jusqu'en butée d'un épaulement (7a) de la cuvette (7). A l'opposé, un contre-écrou (10) également épaulé en (10a), est vissé sur la portée filetée de la cuvette (8) pour positionner l'ensemble dans la boîte de 26133 13 pédalier. Les avantages ressortent bien de la description. On souligne encore la réalisation économique, le montage et le ré- glage aisés par assemblage préalable de l'axe, des billes et des éléments fixes de retenue et de cheminement des billes. -4 - REVENDICATIONS - 1 - Jeu de pédalier pour bicyclettes et véhicules similaires, du type comprenant un axe (1) porte-manivelles épaulé en deux zones espacées (la) pour former & l'extérieur des chemins de roulement (lb) pour des billes (2), caractérisé en ce qu'il pré- sente un ensemble (El ou E2) de guidage et de retenue des billes (2) qui est directement assemble avec l'axe (1) avant montage dans un alésage lisse (Bi) d'une boite de pédalier (B), o ledit ensemble est positionné au moyen d'un ou deux contre-écrous (5, 6, 10) coopérant avec ledit alésage et ledit ensemble. - 2 - Jeu de pédalier selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble (El) de retenue et de guidage des billes (2) sur l'axe (1) comprend d'un c8té une cuvette à billes (3) et de l'autre un manchon (4) dont le fond (4a) reçoit les billes. tan- dis que l'extrémité opposée (4b) est évasée et coopère avec la cuvette (3) par vissage. - 3 - Jeu de pédalier selon les revendications I et 2 ensemble, caractérisé en ce que l'ensemble (El) axe-billes-cuvette-manchon est engagé dans l'alésage (B1) de la boite de pédalier (B) par l'extrémité évasée (4b) du manchon, tandis qu'à l'opposé un contre-écrou épaulé (5) est vissé autour du fond (4a) du manchon (4) avec sa portée cylindrique (Sa) engagée dans l'alésage (B). - 4 - Jeu de pédalier selon la revendication 3, caractérisé en ce que, après montage de l'ensemble (El) dans l'alésage (Bl) de la boîte de pédalier, ledit ensemble est réglé en position par action sur le contre-écrou (5) et un autre contre-écrou (6) vis- sé sur la cuvette (3). - 5 - Jeu de pédalier selon la revendication 1, caractérisé en - 5 - ce que l'ensemble (E2) de retenue et de guidage des billes (2) sur l'axe (1) comprend deux cuvettes & billes (7 et 8) reliées entre elles par vissage des extrémités évasées (9a)(9b) d'un manchon (9). - 6 - Jeu de pédalier selon les revendications 1 et 5 ensemble, caractérisé en ce que l'ensemble (E2) axe-billes-cuvettes- manchon est engage dans l'alésage (B1) de la boîte de pédalier (B) par les extrémités évasées (9a-9b) du manchon, jusqu'en bu- tée d'un épaulement (7a) de la cuvette (7) contre ladite boite, tandis qu'à l'opposé, un contre-écrou épaulé (10) positionne l'ensemble dans ladite boîte.