FR 2611391 A1 19880902 FR 8802396 A 19880226 La présente invention concerne un appareil de formation d'images équipé, en tant que source d'énergie, d'une batterie telle qu'une pile sèche et un accumulateur. L'appareil de formation d'images peut être une imprimante ou une machine de copie par électrophotographie. Les appareils classiques de formation d'images, tels que des machines de copie par électrophotographie, sont habituellement installés en un lieu prédéterminé et font appel & l'énergie électrique du secteur en tant que source d'énergie de commande. Ils sont habituellement de dimensions importantes ou moyennes et sont relativement lourds, de sorte qu'ils ne peuvent pas être aisément transportés ou qu'ils ne peuvent pas être utilisés dans un lieu o la source d'énergie du secteur n'est pas dis- ponible, par exemple en dehors d'un bureau ou dans des véhicules. Un progrès récent dans la formation d'images ou dans la technique d'enregistrement, à savoir une technique de commande numérique pour les systèmes d'entraînement et pour les pièces et les éléments, a rendu possible de produire un appareil de formation d'images peu volumineux, d'un type à usage personnel (usage domestique)/type portatif, de faibles dimensions et léger, et qu'il est donc possible de transporter sans dégrader les performances de formation d'images. Il est possible d'utiliser en tant que source de commande, des batteries, des piles sèches, des accumulateurs ou une batterie rechargeable. Dans ce cas, l'opération de copie est possible en extérieur ou dans des véhicules, o l'énergie du secteur n'est pas disponible. Il est apparu qu'un appareil de formation d'images fonctionnant sur batterie posait certains problèmes. D'une part, si l'interrupteur principal est maintenu fermé pendant le transport, il est possible que l'appareil se mette en marche brusquement. En outre, si l'interrupteur principal est maintenu fermé pendant une 261 1391 longue période, la batterie s'épuise sans qu'une opération de formation d'images soit effectuée, et l'appareil ne peut plus être mis en marche lorsqu'il le faut. De plus, si l'interrupteur principal est maintenu fermé, une surchauffe d'un ou plusieurs éléments particuliers peut se produire, mettant l'appareil en panne. Par ailleurs, l'appareil de formation d'images d'un type portatif, fonctionnant sur batterie, est très souvent soumis à une action de basculement, à des vibra- tions, à des heurts ou à d'autres chocs extérieurs en étant transporté. Il est donc possible que la batterie, logée dans un boîtier prévu à cet effet, de façon qu'elle ne puisse pas en sortir, soit éjectée en poussant, elle- même, un couvercle du boîtier sous l'effet d'un choc extérieur. Habituellement, la batterie est lourde et, par conséquent, si elle est éjectée et tombe, elle est aisément endommagée. L'invention a donc pour objet principal de proposer un appareil de formation d'images muni d'une batterie, appareil dans lequel les problèmes propres à la présence de la batterie sont résolus. L'invention a également pour objet de proposer un appareil de formation d'images muni d'une batterie, appareil dans lequel il est difficile à un opérateur d'oublier d'ouvrir un interrupteur principal pendant le transport ou au moment de l'achèvement de l'opération de formation d'images. Un autre objet de l'invention est de proposer un appareil de formation d'images muni d'une batterie, appareil dans lequel on empêche fermement la batterie d'être éjectée de l'appareil, même lorsque celui-ci est soumis à un choc extérieur. Dans une forme de réalisation de l'invention, l'appareil de formation d'images comporte une partie de logement d'une batterie, comprenant un couvercle pouvant être ouvert et conçu pour empêcher la batterie d'être éjectée. Le couvercle est utilisé comme moyen de guidage pour une matière de report. En outre, un interrupteur principal de l'appareil est ouvert suivant la position du couvercle, ou bien lorsque l'appareil est dans la con- figuration de transport. Grâce à une ou plusieurs de ces caractéristi- ques, l'invention améliore le caractère fonctionnel d'un appareil de formation d'images muni de batteries. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de l'appareil de formation d'images selon l'invention; - les figures 2 et 3 sont des vues partielles de face de l'appareil de formation d'images, illustrant une opération de commutation; les figures 4 et 5 sont des vues de face de l'appareil de formation d'images, illustrant une opération de commutation qui est assujettie à l'opération de transport; les figures 6A, 6B, 7 et 8 sont des vues en perspective de l'appareil, illustrant une action de commutation assujettie à l'état d'une poignée; la figure 9 est une vue en perspective de l'appareil, illustrant une opération de commutation suivant le montage ou le démontage d'un élément; - la figure 10 est une vue de côté illustrant la relation entre un interrupteur et un élément démontable; les figures 11 et 12 sont des schémas de circuits électriques comportant des premier et second interrupteurs; la figure 13 est une vue de face, avec arrachement partiel, d'une forme de réalisation de l'appareil de formation d'images selon l'invention, dans laquelle l'appareil de formation d'images est placé à plat (position de fonctionnement) et un second couvercle est ouvert pour constituer un plateau d'alimentation; la figure 14 est une vue partielle en perspec- tive du second couvercle ouvert; et la figure 15 est une vue de face, avec arrachement partiel, de l'appareil de formation d'images dont le second couvercle est fermé pour soutenir ou seconder un premier couvercle de batterie. La figure 1 représente une forme de réalisation de l'appareil de formation d'images selon l'invention. L'appareil de formation d'images comprend un ensemble principal 1, une batterie 2 assumant la fonction de source d'énergie pour la commande de divers moyens de traitement, un couvercle 3 de batterie pouvant être ouvert, un interrupteur principal 4, un plateau 5 d'alimentation en feuilles pouvant être ouvert, destiné à supporter une matière de report ou des matières de report devant être introduites dans l'ensemble principal 1, une saillie 5a destinée à ouvrir l'interrupteur principal 4 lorsque le plateau 5 d'alimentation en feuilles est fermé, des plaques 6 et 7 de support de poignée fixées sur l'ensemble principal 1 et présentant des trous 6a et 7a destinés à recevoir des crochets de sangle, une sangle 8 de longueur variable, des crochets 8a et 8b destinés à enclencher la sangle dans les trous 6a et 7a, les crochets 8a et 8b étant alors engagés dans les trous 6a et 7a, respectivement. Lorsque la sangle 8 est accrochée dans les trous 6a et 7a, l'appareil peut être porté en bandoulière sur une épaule au moyen de la sangle 8, ou bien il peut être porté a la main par raccourcissement de la sangle. Dans tous les cas, l'appareil peut être transporté sensiblement dans une position droite. L'ensemble principal 1 de l'appareil présente des évidements 9 et 10 au moyen desquels l'opérateur peut porter l'appareil avec ses deux mains. La description portera & présent sur un mécanisme de commande d'interrupteur à l'aide du plateau. Dans le premier cas, l'appareil est porté dans une position droite au moyen de la sangle 8. Comme montré sur la figure 2, lorsque le plateau 5 d'alimentation en feuilles prend une position ouverte (l'ensemble principal est alors en position de fonctionnement), le trou 6a d'accrochage de la sangle est superposé au plateau 5 d'alimentation en feuilles et, par conséquent, le crochet 8a ne peut pas être engagé dans le trou 6a du fait de la présence du plateau 5. Lorsque l'on fait tourner le plateau 5 d'alimentation en feuilles sur un axe 11 de rotation, dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, comme indiqué par une flèche p, vers sa position de fermeture, l'interrupteur principal 4, qui était maintenu en position fermée, est enfoncé par une saillie 5a du plateau 5, de façon à être ouvert, comme montré sur la figure 3. La position du trou 6a pour le montage de la sangle est déterminée de façon que le crochet 8a ne puisse pas être engagé dans le trou 6a avant que le plateau 5 d'alimentation soit suffisamment fermé pour que la saillie a du plateau 5 ouvre l'interrupteur principal. En conséquence, lorsque la sangle est montée, l'interrupteur principal 4 est ouvert. De plus, l'interrupteur principal 4 est réalisé de manière que, même lorsque le plateau d'alimentation est ouvert, l'alimentation en énergie ne puisse être effectuée avant que l'interrupteur principal 4 soit actionné manuellement. De cette manière, lorsque l'appareil est transporté dans une position debout au moyen de la sangle, l'interrupteur principal est ouvert fermement et de façon certaine. La description portera à présent sur le transport de l'appareil par l'opérateur qui utilise de ses deux mains les parties 9 et 10 de prise. En référence à la figure 4, l'appareil 1 est dans un état arrêté; l'interrupteur principal 4 du type à bascule est fermé, tandis que le plateau 5 d'alimentation en feuilles est dans sa position ouverte. Si, dans cet état, l'opérateur tente de soulever l'appareil en utilisant les parties 9 et 10 de prise, il n'est pas possible, ou bien il est très difficile, de procéder ainsi, comme on le comprendra en considérant la figure 5. En d'autres termes, pour que l'opérateur 12 utilise la partie 9 de prise située du côté du plateau d'alimentation, l'opérateur 12 doit d'abord fermer ce plateau 5. De plus, lorsque l'opérateur 12 porte l'appareil, sa main 12a et son bras 12b compriment davantage le plateau 5 d'alimentation en feuilles vers sa position de fermeture. Comme décrit précédemment, la saillie 5a du plateau 5 maintient alors l'interrupteur principal dans l'état ouvert. De cette manière, lorsque l'appareil est porté au moyen des parties 9 et 10 de prise, l'interrupteur principal peut toujours être placé et maintenu dans l'état ouvert. Dans cette forme de réalisation, il est impossible à l'opérateur d'oublier d'ouvrir l'interrupteur principal au commencement et pendant l'action de transport de l'appareil, action au cours de laquelle l'opération de formation d'images n'est pas effectuée dans l'appareil équipé d'une batterie en tant que source d'alimentation en énergie. On peut donc empêcher fermement toute mise en marche dangereuse, toute consommation inutile d'énergie de la batterie et toute surchauffe pendant l'opération de transport, par suite de l'ouverture non réalisée de l'interrupteur principal. Dans la forme de réalisation précédente, le mécanisme d'interrupteur à plateau est prévu dans le plateau d'alimentation en feuilles, mais ce même mécanisme peut être utilisé dans un plateau de déchargement de feuilles, pouvant être ouvert. En outre, un plateau ou couvercle monté sur l'ensemble principal 1, autre que le plateau d'alimentation ou de déchargement, peut être muni du mécanisme de commande du commutateur décrit précédemment, s'il doit être fermé lorsque l'appareil est transporté. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, un interrupteur autre que l'interrupteur principal peut être prévu pour couper l'alimentation en énergie en liaison avec l'action de transport de l'ap- pareil. Certains de ces exemples seront expliqués. En référence aux figures 6A et 6B, l'alimenta- tion en énergie provenant de la batterie est coupée lorsqu'une poignée est tournée vers une position haute. Dans cette forme de réalisation, un appareil de formation d'images comprend un ensemble principal 1, une poignée pivotante 13, des plaques 14 et 15 de support de poignée montées sur l'ensemble principal 1, et des tourillons 16 et 17. La figure 6A montre un état dans lequel la poignée 13 s'étend à plat. Lorsque l'on fait tourner la poignée 13 dans le sens indiqué par la flèche g vers une position droite montrée sur la figure 6B, une extrémité de la poignée 13 appuie sur un interrupteur 13a dépassant d'une partie du boîtier de l'appareil 1, de manière à couper l'alimentation en énergie assurée par la batterie. En référence à la figure 7, il est représenté un autre exemple dans lequel l'alimentation en énergie est coupée lorsque l'opérateur saisit la poignée 13. La poignée 13 est munie d'un second inter- rupteur qui a pour effet de couper l'alimentation en énergie à partir de la batterie lorsqu'il est enfoncé dans le sens indiqué par une flèche r, mais qui ne peut pas assurer l'alimentation en énergie en étant actionnée et, par conséquent, qui constitue aussi un premier inter- rupteur, non représenté, permettant l'alimentation en énergie à partir de la source. Lorsque l'opérateur saisit la poignée 13, l'interrupteur est placé automatiquement dans un état ouvert. En référence à la figure 8, il est représenté un autre exemple dans lequel l'alimentation en énergie à partir de la batterie est coupée lorsque la poignée est tirée vers le haut. Dans cette forme de réalisation, lorsque l'on soulève la poignée 13 dans le sens indiqué par une flèche s, la poignée est déplacée vers le haut, à la suite de quoi un interrupteur est libéré de l'état enfoncé, contrairement au cas de la figure 6, ce qui a pour effet de couper automatiquement l'alimentation en énergie à partir de la batterie. Dans l'appareil de formation d'images fonction- nant sur batterie, l'alimentation en énergie est de préférence coupée en dehors des opérations de formation d'images ainsi que lorsque l'appareil est transporté, pour des raisons de sécurité et pour empêcher la consommation inutile de l'énergie de la batterie. A cet égard, les formes de réalisation suivantes sont conçues pour couper l'alimentation en énergie dans un état hors fonctionnement ainsi que pendant le transport de l'appareil. En référence à la figure 9, un appareil de formation d'images comprend un ensemble principal 1, une cartouche 19 de traitement qui peut être montée de façon amovible dans l'ensemble principal et qui contient divers moyens pour la formation d'images (une telle cartouche de traitement est connue), une cassette pouvant être montée de façon amovible et destinée à contenir des feuilles de report, un plateau 21 d'alimentation en feuilles, monté de façon amovible et un plateau 22 de déchargement de feuilles, monté également de façon amovible et destiné à recevoir les feuilles de report sur lesquelles des images ont été formées. L'appareil est muni d'un second interrupteur M qui est différent d'un premier interrupteur la pour permettre l'alimentation en énergie à partir de la batterie. Le second interrupteur M est ouvert pour couper l'alimentation en énergie à partir de la batterie, lorsque la cassette 20 d'alimentation en feuilles ou la cartouche 19 de traitement est retirée de l'ensemble principal 1, dans le sens indiqué par une flèche t. Plus particulière- ment, comme montré sur la figure 10, le second interrupteur M est un microcontact situé dans l'ensemble principal de façon à être actionné par la cartouche 19 ou la cassette 20 retirée dans le sens indiqué par les flèches. Les figures 11 et 12 montrent un circuit électrique selon une forme de réalisation de l'invention. Le circuit électrique comprend une source d'alimentation sous la forme d'une batterie B, un premier interrupteur SWl destiné à permettre l'alimentation en énergie à partir de la batterie B et un second interrupteur SW2 qui est différent du premier interrupteur. Dans ce circuit, lorsque le second interrupteur SW2 est placé dans l'état ouvert alors que le premier interrupteur est fermé, l'alimentation en énergie à partir de la batterie est coupée, pourvu que la tension soit appliquée. Il est évidemment possible de couper l'alimentation en énergie en manoeuvrant uniquement l'interrupteur SWl. La figure 11 montre un état dans lequel le premier interrupteur SW1 est fermé et dans lequel le second interrupteur SW2 n'est pas manoeuvré. Dans cet état, étant donné que l'interrupteur SW1 est fermé, l'alimentation en énergie à partir de la batterie B est possible. La figure 12 montre un état dans lequel un actionneur 2a pour le second interrupteur SW2 est manoeu- vré. Lorsque l'interrupteur SW2 est placé dans l'état fermé, un électro-aimant EM situé dans le premier inter- rupteur SW1 est excité, à la suite de quoi l'actionneur la est déplacé vers le contact d'ouverture pour arrêter le passage du courant électrique de la batterie B vers l'ensemble principal. Après que cet état a été atteint, l'interrupteur SW1 ne peut pas être placé en position fermée, même si le second interrupteur SW2 est actionné. Pour permettre l'alimentation en énergie à partir de la batterie, il faut de nouveau placer l'interrupteur SW1 dans l'état fermé. Le circuit comprenant les premier et second interrupteurs peut être appliqué à l'appareil montré sur la figure 1, auquel cas l'interrupteur 4 est le second interrupteur décrit ci-dessus, et un interrupteur permet- tant l'alimentation en énergie est prévu dans l'ensemble principal, en plus de l'interrupteur 4. Dans la description précédente de diverses formes de réalisation, on n'a pas expliqué en détail les moyens de formation d'images se trouvant dans l'ensemble principal, car ils peuvent être de tout type bien connu, par exemple du type faisant appel à un processus électro- photographique. Lorsque le processus électrophotographique est utilisé, l'appareil de formation d'images comprend un élément photosensible électrophotographique, des moyens destinés à former une image latente sur cet élément, des moyens destinés à développer l'image latente pour donner une image formée d'une poudre pigmentaire ou "toner", des moyens destinés à reporter l'image ainsi développée sur une matière de report, et des moyens destinés à fixer l'image sur la matière de report. En ce qui concerne la cartouche de traitement, elle peut être d'un type connu tel que celui décrit dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique N 4 609 276, N 4 551 000, N 4 575 221 ou autres. La cartouche de traitement peut contenir un élément photo- sensible et certains des moyens de formation d'images, en un bloc, et elle peut être montée de façon amovible dans l'ensemble principal. Comme décrit précédemment, dans les formes de réalisation-de l'invention, l'alimentation en énergie est coupée en association avec une action qui est propre a l'action de transport de l'appareil ou à l'absence de formation d'images dans un appareil de formation d'images muni d'une batterie, ce qui permet d'éviter le risque d'une mise en marche de l'appareil pendant le transport, d'une consommation d'énergie inutile de la batterie et d'une défaillance de l'appareil par suite d'une surchauffe. On décrira à présent la structure destinée à recevoir la batterie. En se référant à la figure 13, on voit représentéeune machine de copie par életrophotographie, du type portatif et du type fonctionnant sur batterie, à titre d'exemple d'appareil de formation d'images conforme à l'invention. L'appareil de formation d'images est dans une position horizontale, c'est-à-dire qu'il est étendu à plat sur une surface horizontale telle que la surface D d'un bureau ou analogue, tandis que le second capot est ouvert. La figure 14 est une vue en perspective du second capot. L'appareil est mis en fonctionnement dans cette position, le second capot étant ouvert. Sur la figure 15, l'appareil est placé dans une position debout dans laquelle le second capot est fermé. L'appareil montré sur la figure 13 comprend un coffret extérieur 23, un chariot porte-original 24 disposé au-dessus du coffret extérieur 23 et pouvant exécuter un mouvement alternatif.dans des sens indiqués par des flèches a et b, et une plaque presse-originale 25 pouvant être ouverte et fermée par rapport à la surface supérieure du chariot porte-original. Un original à copier est placé, face tournée vers le bas, sur le chariot 24, et la plaque exerce une pression sur le dessus de l'original. L'appareil comporte en outre une entrée 26 d'alimentation en feuilles formée dans une paroi latérale, à l'extrémité de droite, et un boitier 30 de logement d'une batterie présentant une ouverture d'accès formée dans la même paroi, au-dessus de l'entrée 26 d'alimentation en feuilles, une batterie 28 logée dans le boîtier 30 et assurant l'alimentation en énergie de l'appareil pour la commande de ses divers éléments, et un premier couvercle de batterie destiné à fermer de façon amovible l'ouverture d'accès du boîtier 30 logeant la batterie. Le premier couvercle 29 de batterie peut tourner sur une charnière 29a et il est normalement fermé, comme représenté en trait plein. Le couvercle 29 est encliqueté au moyen d'un cliquet autobloquant 29b. Ce peut-être un couvercle pouvant être monté de façon amovible. Dans tous les cas, le premier couvercle 29 de la batterie et les moyens de verrouillage sont du type autobloquant utilisant une matière plastique flexible et élastique, de faible coût. Dans cette forme de réalisation, un second couvercle ou capot 31 peut tourner sur une charnière 31a de façon à s'étendre au-dessus de la surface extérieure du premier couvercle 29 de la batterie lorsqu'il est fermé, comme montré sur la figure 15. Le second couvercle 31 peut être ouvert comme montré sur les figures 13 et 14, la rotation du couvercle 31 étant alors arrêtée par une butée 31b afin de constituer un plateau étagère s'étendant vers l'extérieur de l'appareil, au-dessous de l'entrée 26 d'alimentation en feuilles, le second couvercle 31 assumant alors la fonction d'un plateau d'alimentation en feuilles. Lorsque l'appareil doit être mis en oeuvre, il est placé dans la position horizontale sur un plan horizontal D comme montré sur les figures 13 et 14, et le second couvercle 31 est ouvert. Puis un support P d'enre- gistrement, sous la forme d'une feuille (matière de report, papier pour électro-télécopie ou feuille d'enregistrement électrostatique), est inséré dans l'appareil en passant dans l'entrée 26 d'alimentation en feuilles, le second couvercle 31 étant utilisé comme plateau d'alimentation en feuilles. Lorsque le support P d'enregistrement est suffisamment inséré dans l'appareil pour que le bord avant de la feuille soit reçu dans la zone de serrage formée entre des rouleaux 32 d'alimentation, il est détecté par un dispositif de détection constitué d'un levier pivotant 33 et d'un photocapteur 34. Le signal de détection ainsi produit assume la fonction de signal de déclenchement de formation d'images pour mettre en rotation les rouleaux d'alimentation 32 afin que le support P d'enregistrement soit tiré automatiquement vers l'intérieur de l'appareil. Le mouvement du plateau porte-original 24 et les opérations effectuées par les autres moyens sont déclenchés de façon qu'une image soit formée sur une surface du support d'enregistrement P. Ce dernier, sur lequel une image a été formée, est déchargée au moyen de rouleaux 37 de décharge- ment en passant dans une sortie 36 formée dans une paroi de gauche 35 du coffret. Lorsque l'appareil n'est pas en fonctionnement, il peut être placé dans une position debout montrée sur la figure 15, dans laquelle la paroi de droite 27, o se trouvent l'entrée 26 de feuilles et le boîtier 30 de logement de batterie, est dans une position haute. Dans cet état, le second couvercle 31 est fermé, c'est-à-dire qu'il s'étend au-dessus d'une surface extérieure du premier couvercle 29 de batterie fermant l'ouverture d'accès du boîtier 30 de logement de la batterie. Dans cette position debout, un mécanisme de verrouillage, non représenté, intervient de façon à empêcher le plateau porte-original 24 de descendre. De plus, la plaque presse-originale 25 ne peut s'ouvrir. Par conséquent, lorsque l'appareil doit être transporté, l'ouverture d'accès du boîtier 30 de logement de la batterie est recouverte à la fois par le premier couvercle 29 de batterie et par le second couvercle 31 s'étendant au-dessus du premier couvercle et assumant la fonction de capot de protection pour le premier couvercle et, par conséquent, on empêche de façon ferme la batterie 28 d'être éjectée, même sous l'effet d'un choc extérieur pendant le transport. Le second couvercle 31 peut être muni d'un dispositif simple de verrouillage tel qu'un cliquet autobloquant pour être verrouillé. Lorsque la batterie 28 doit être remplacée par une batterie neuve ou doit être rechargée, on ouvre le second couvercle 31, tandis que l'appareil est dans la position horizontale ou dans la position debout. Puis on ouvre le premier couvercle 29 de la batterie et on sort la batterie 28, après quoi on met en place une batterie neuve. Le boitier 30 logeant la batterie peut être disposé du côté de la paroi de gauche 35, o est prévue la sortie 36 de déchargement de feuilles, le second couvercle 31 étant utilisé comme plateau de déchargement de feuilles pour la sortie 36. Dans ce cas, l'appareil est transporté ou placé dans un état de non-utilisation afin que le côté de la paroi de gauche 35 se trouve en position haute. Sur la figure 13, l'appareil comprend un tambour photosensible électrophotographique 38 autour duquel sont prévus -divers moyens 39 de traitement pour former une image latente, pour développer l'image latente au moyen d'une poudre pigmentaire ou "toner" et pour éliminer le toner résiduel du tambour photosensible 38, lesquels moyens sont commandés par la batterie 28. L'image développée sur le tambour photosensible 31 est reportée sur une matière de report ou sur un support d'enregistrement P par un dispositif 40 de report d'image. Le support P ayant reçu l'image développée est transporté vers des rouleaux 37 de fixage d'image o l'image développée est fixée sur ce support pour former une image permanente. La référence numérique 41 désigne un passage pour la matière de report P. Comme décrit précédemment, selon l'invention, on empêche fermement la batterie d'être éjectée de l'appareil sous l'effet d'un choc extérieur pendant le transport de l'appareil, ce dernier étant un appareil de formation d'images fonctionnant sur batterie. En outre, un second couvercle, assumant une fonction de protection, a également pour but de former un plateau d'alimentation en feuilles ou un plateau de déchargement de feuilles, ce qui permet de simplifier la structure de l'appareil. I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil portatif de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un élément photosensible (38), des moyens (39) destinés à former une image sur un support d'enregistrement (P) au moyen de l'élément photosensible, une batterie (2) d'alimentation en énergie pour la commande des moyens de formation d'images, un élément (5) de guidage du support d'enregistrement, monté de façon à pivoter sur un bâti de l'appareil à proximité immédiate d'une extrémité de celui-ci et pouvant être déplacé entre une position de guidage dans laquelle l'extrémité opposée de l'élément de guidage est éloignée du bâti et une position de réception dans laquelle l'extrémité opposée est proche du bâti, et une partie de logement de batterie destinée à loger ladite batterie et comportant un couvercle (3) pouvant être ouvert, ledit élément de guidage s'étendant au-dessus du couvercle lorsqu'il est dans la position de réception. 2. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre une poignée (8) adjacente à l'élément de guidage, pour le transport de l'appareil. 3. Appareil selon la revendication 2, carac- térisé en ce que le couvercle de la partie de logement peut être ouvert en direction de la poignée. 4. Appareil portatif de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un élément (5) de guidage d'un support (P) d'enregistrement sur lequel une image est formée par l'appareil, l'élément de guidage étant monté de façon à pouvoir pivoter sur le bâti de l'appareil à proximité immédiate d'une extrémité de celui-ci et pouvant être déplacé entre une position de guidage dans laquelle l'extrémité opposée de l'élément de guidage est éloignée du bâti et une position de réception dans laquelle l'extrémité opposée de cet élément est proche du bâti, l'appareil comportant en outre une batterie (2) destinée à commander des moyens (39) de formation d'images pour la formation d'une image par l'appareil, des moyens (4, SW2) de commutation pour l'alimentation en énergie à partir de la batterie, et un actionneur (5a) prévu sur l'élément de guidage et destiné à ouvrir les moyens de commutation lorsque l'élément de guidage prend la position de ré- ception. 5. Appareil selon la revendication 4, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens de commutation (SWl) commandés par les premiers moyens de commutation cités. 6. Appareil selon la revendication 5, carac- térisé en ce que les seconds moyens de commutation peuvent être fermés indépendamment des premiers moyens de commuta- tion lorsque ces derniers sont ouverts. 7. Appareil selon la revendication 4, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre une poignée (8) adjacente à l'élément de guidage et permettant de trans- porter l'appareil. 8. Appareil selon la revendication 4, carac- térisé en ce qu'une partie de prise (9, 10) est formée au- dessous d'une position dans laquelle l'élément de guidage est monté de façon pivotante. 9. Appareil portatif de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de guidage (5) d'un support (P) d'enregistrement sur lequel une image est formée par l'appareil, l'élément de guidage étant supporté de façon à pouvoir pivoter sur le bâti de l'appareil à proximité immédiate d'une extrémité de celui-ci et pouvant être déplacé entre une position de guidage dans laquelle l'extrémité opposée de l'élément de guidage est éloignée du bâti et une position de réception dans laquelle son extrémité opposée est proche du bâti, l'appareil comportant en outre une batterie (2) pour la commande de moyens (39) Z611391 de formation d'images destinés à la formation d'une image par ledit appareil, des moyens de commutation (SW1) pour l'alimentation en énergie à partir de la batterie, un actionneur (5a) prévu sur l'élément de guidage et destiné à ouvrir les moyens de commutation lorsque l'élément de guidage prend la position de réception, et une poignée (8) de transport de l'appareil, disposée dans une position ne gênant pas l'élément pivotant de guidage. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que, lorsque l'élément de guidage prend la position de guidage, la poignée ne peut pas être utilisée. 11. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que, lorsque l'élément de guidage prend la position de réception, la poignée peut être utilisée. 12. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens de commutation (SW2) commandés par les premiers moyens cités de commutation. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que les seconds moyens de commutation peuvent être fermés indépendamment des premiers moyens de commutation lorsque ces derniers sont ouverts. 14. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie de logement comporte un couvercle (29) pouvant être ouvert sur un côté o est prévue la poignée. 15. Appareil portatif de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte une batterie (28) de commande de moyens (39) de formation d'images, un élément de transport de l'appareil, mobile entre une position permettant à l'appareil d'être porté et une autre position, et des moyens (4) de commutation destinés à ouvrir un circuit d'une source d'alimentation en énergie, comprenant ladite batterie, lorsque l'élément prend la position de transport. 16. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'élément est une poignée (8). 17. Appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce que le commutateur (13A) est commandé par un mouvement de la poignée. 18. Appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce que le commutateur (18) est coxMandé par la prise à la main de la poignée. 19. Appareil selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'élément est un bloc monté de façon amovible dans l'appareil. 20. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le bloc est une cartouche (19) de traitement. 21. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le bloc est une cassette (20) destinée à contenir le support d'enregistrement. 22. Appareil portatif de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un élément photosensible (38), des moyens (39) destinés à former une image sur un support (P) d'enregistrement en utilisant ledit élément photosensible, une batterie (28) d'alimentation en énergie pour la commande des moyens de formation d'images, un élément (31) de guidage du support d'enregistrement, cet élément étant monté de façon à pivoter, par un point adjacent & l'une de ses extrémités, sur le bâti de l'appareil et pouvant être déplacé entre une position de guidage dans laquelle l'extrémité opposée de l'élément de guidage est éloignée du bâti et une position de réception dans laquelle l'extrémité opposée est proche du bâti, et une partie (30) de logement destinée à loger la batterie et présentant une ouverture d'accès pour la batterie, laquelle ouverture est fermée par l'élmient de guidage lorsqu'il est dans la position de réception.