FR 2616516 A1 19881216 FR 8807836 A 19880613 PROJECTEUR POUR VEHICULES AUTOMOBILES, EN PARTICULIER POUR VEHICTLES ROUTIERS L'invention concerne un projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers caractérisé en ce que la fixation, amovible de la bague sur l'enveloppe extérieure du col de sommet est effectuée par un blocage à friction agissant d'un seul côté. On c2nna't d'après le brevet US-A- 4 513 356 un projecteur de ce type réalisé en matière synthétique. Dans ce cas, la fixation amovible dela bague sur l'enveloppe extérieure du col de sommet se produit au moyen d'une jonction à baïonnette pour laquelle les gorges nécessaires sont ménagées dans l'enveloppe extérieure. Pour la réalisation de ces gorges on met en place plusieurs coulisses latérales sur l'outil d'injection du réflecteur, ce qui provoque des difficultés techniques en particulier lors de l'utilisation de matières thermo- durcissables. Avec le projecteur pour véhicules automobiles, en particulier pour véhicules routiers, on résout selon l'invention par des moyens techniques simples et fiables dans leur fonctionnement le problème de l'état de la technique mentionné ci-dessus. Grâce à la fixation amo'ible de la bague sur le col de sommet du réflecteur au moyen d'un blocage à friction, agissant d'un côté, il n'est plus nécessaire d'avoir quelque coulissé que ce soit sur l'outil d'injection du réflecteur. En outre, avec le verrou à friction, la fixation de la bague sur le col du sommet et par conséquent la position de fonc- tionnement de l'ampoule -ans le réflecteur est assurée aussi dans des conditions de fonctionnement rendues plus difficiles. Des variantes avantageuses de 'in- vention sont caractérisées en ce que la pièce de blocage du blocage à friction sur l'enveloppe extérieure du col de sommet et le déclic du blocage à friction sont disposés sur la bague; et en ce que la pièce de blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, surfaces de serrage radiales -rientées vers l'extérieur et en ce que le blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, saillies radiales orientées vers l'extérieur; en ce que la saillie est inclinée en direction axiale à la façon d'un pas de vis; en ce que la saillie comporte plusieurs dents; en ce qu'une patte part de la bague vers l'intérieur et qu'une encoche radiale est placée sur l'enveloppe extérieure du col de sommet dans laquelle la patte pénètre en position de fixation de la bague; en ce que l'écran comporte une douille et en ce qu'une gorge annulaire se trouve sur le c8té intérieur de la zone de sommet, dans laquelle est insérée la douille; en ce qu'au moins la section frontale de la douille de l'écran est ondulée à la périphérie avec en particulier plusieurs coupelles tournées vers l'intérieur qui reposent sur les flancs intérieurs de la bague annulaire; en ce qu'au moins un crochet à pointe d'hameçon s'écarte en particulier radialement vers l'exté- rieur à partir de la douille de l'écran vient en prise sur les flancs extérieurs; en ce que sur les flancs intérieurs de la gorge annulaire sont formés, en particulier radia- iement, plusieurs gradins, sur lesquels se centre la douille de l'écran; en ce que la douille de l'écran est partagée 26165 16 sur sa longueur en direction axiale par une fente et en ce que plusieurs crochets s'écartent des deux arêtes longitudinales de la douille, -qui viennent en prise lors de l'introduction d'un des gradins dans la fente sur les deux surfaces latérales des gradins. On peut noter que la fixation amovible de la bague sur le montage est réalisée d'une façon simple et facile à automatiser que l'on obtient lors de la rota- tion de la bague obligatoirement son actionnement en direction axiale et une contre-tension ainsi qu'un relâ- chement des tolérances de fabrication. Le disposition radiale nette de la bague sur le col de sommet du réflecteur est obtenue sans ambiguïté. Après chaque réalisation de l'ampoule, -on doit mettre en place un écran sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur; une telle disposition permet, en particulier la réalisation d'un outil d'injection simple pour le réflecteur. On constate que la fixation de l'écran augmente en plus par des pré-tensions radiales. Un déplacement radial imprévisible de l'écran par rapport au réflecteur ne se produit pas. On obtient une insensibi- lité aux vibrations et une disposition radiale prédétermi- née de l'écran par rapport à l'ampoule, et on renforce en plus la fixation de l'écran dans le réflecteur. On a représenté un exemple de réalisa- tion de l'invention sur les figures et on l'a explicité plus en détail dans la description de ces dernières. - La figure I montre une représentation dans l'espace et agrandie d'un projecteur pour véhicule automobile en coupe et en coupe partielle la zone de sommet du réflecteur comportant l'ampoule et l'écran; - la figure 2 comme la figure 1 montre cependant la vue arrière en coupe du réflecteur. Description de l'exemple de réalisation 2 6 1 6 5 1 6 Les figures 1 et 2 montrent un pro- jecteur pour véhicules routiers dont le réflecteur 10 fabriqué en une matière thermodurcissable comp6rte un col de sommet 11 à la partie arrière. Son enveloppe extérieure comporte trois surfaces coniques 12 (surface d'accrochage) qui sont placées régulièrement dans leur position angulaire opposée et est constituée à partir de chacune sous forme d'une rampe inclinée. En outre, entre deux surfaces coniques 12 est ménagé un évidement 13 radial. Une ampoule 14 présente un plateau de lampe 15 qui s'appuie en direction axiale dans la zone du col de sommet 11 et se centre sur celle-ci en direction radiale (de façon non visible). Une bague métallique 16 à section en Z possède dans la section médiane axiale 17 trois saillies 18 qui sont placées de la même manière à intervalle angulaire régulier les unes par rapport aux autres et sont dirigées radialement vers l'intérieur. Chaque saillie 18 est, selon la technique du pas de vis, incliné en direction axiale et comporte plusieurs dents 19. En outre, un collier de fixation 22 fait saillie de la section 20 de la bague 16 en direction radiale vers l'intérieur, et plusieurs languettes 21 sont déclenchées et sortent en direction radiale. L'ampoule insérée dans le col de sommet 11 est assurée dans sa position de fonctionnement de la façon suivante: - Sur le col de sommet 11, la bague 16 est enfoncée et glissée de telle sorte que les saillies 18 se trouvent sur les surfaces de serrage 12; après quoi on fait pivoter la bague 16 dans le sens des aiguilles d'une montre; en outre, les saillies 18 viennent en prise dans la partie la plus haute radialement de la surface de serrage 12 à la façon d'un filetage, et à la fin du mouve- ment de pivotement le collier de fixation 22 s'enclenche dans la cavité 13. La fixation amovible de la bague 16 sur l'enveloppe extérieure du col de sommet 12 est réalisée selon une technique d'un blocage à friction agis- sant d'un seul côté, les surfaces de serrage 12, le blocage et les saillies 18 formant les dispositifs d'arrêt du blocage à friction. Après quoi on monte l'ampoule 14. Sur le côté intérieur de la zone de sommet se trouve une gorge annulaire 25 sur les flancs intérieurs de laquelle sont formés plusieurs gradins 26 tournés vers l'intérieur. Un écran 28 coaxial à l'axe 27 de l'ampoule 14 comprend une douille 29 dont la section frontale est ondulée sur la périphérie avec des calottes radiales tournées frers l'intérieur. La douille 29 est divisée sur sa longueur en direction axiale par une fente, et à partir des deux arêtes longitudinales ainsi formées plusieurs crochets 31 s'écartent; en outre, plu- sieurs crochets à pointe d'hameçon 32 radiaux tournés vers l'extérieur à partir de la douille se réenclenchent. L'écran 28 est introduit sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur 10 comme suit: En premier lieu la fente de la douille 29 est placée sur un des gradins 26, après quoi on fait pivoter l'écran 28 dans le sens de la flèche 33 radialement dans la mesure du possible jusqu'à ce que la section fron- tale de la douille 29 s'engage dans la gorge annulaire 25. En outre, les calottes 30 viennent se placer aussi bien sur les flancs intérieurs de la gorge annulaire 25 que sur les arêtes voisines de l'un de chaque gradin 26; en outre, le crochet à pointe d'hameçon 32 vient s'enclencher sur les flancs extérieurs de la gorge annulaire 25 et les crochets 31 sur les deux surfaces latérales de l'un- des gradins 26. 26 16516 REVENDICATIONS 1- Projecteur pour véhicules automo- biles, en particulier pour véhicules routiers, comprenant un réflecteur en matière synthétique, particulièrement en matière thermodurcissable, qui comporte un col de sommet s'évasant vers l'extérieur et d'une ampoule dont la coupelle de lampe s'appuie en direction axiale sur le col de sommet et est centrée axialement sur celui-ci, et une bague qui est fixée de façon amovible sur l'enveloppe extérieure du col de sommet et bloque l'ampoule sur le réflecteur, caractérisé en ce que la fixation, amovible de la bague (16) sur l'enveloppe extérieure du col de sommet (11) est effectuée par un blocage à friction agissant d'un seul côté. 2- Projecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de blocage du blocage à friction sur l'enveloppe extérieure du col de sommet (11) et le déclic de blocage à friction sont disposés sur la bague (16). 3- Projecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce de blocage se compose de plusieurs, en particulier trois, surfaces de serrage(12) radiales -rientées versl'extérieur. 4- Projecteur selon la revendication 3, caractérisée en ce que la saillie(18)est inclinée en direction axiale à la façon d'un pas de vis. - Projecteur selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que la saillie 18 comporte plusieurs dents(19). 6- Projecteur selon l'une des reven- dications précédentes, caractérisé en ce qu'une patte(22) part de la bague vers l'intérieur et qu'une encoche(13) radiale est placée sur l'enveloppe extérieure du col de Z616516 sommet (11) dans laquelle la patte (22) pénètre en posi- tion de fixation de la bague (16)c 7- Projecteur selon l'une des reven- dications précédentes, comportant un écran placé sur le côté intérieur de la zone de sommet du réflecteur, caractérisé en ce que l'écran (28) comporte une douille (29) et en ce qu'une gorge annulaire (25) se trouve sur le c8té intérieur de la zone de sommet, dans laquelle est insérée la douille (29). 8- Projecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins la section frontale de la douille (29) de l'écran (28) est ondulée à la péri- phérie avec en particulier plusieurs coupelles (30) tournées vers l'intérieur qui reposent sur les flancs intérieurs de la bague annulaire (25). 9- Projecteur selon la revendication 7, ou la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins un crochet à pointe d'hameçon (32) s'écartent en particulier radialement vers l'extérieur à partir de la douille (29) de l'écran (28) vient en prise sur les flancs extérieurs. - Projecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que sur les flancs intérieurs de la gorge annulaire (25) sont formés, en particulier radiale- ment, plusieurs gradins (26), sur lesquels se centre la douille (29) de l'écran (28). 11- Projecteur selon la revendication , caractérisé ence que la douille (29) de l'écran (28) est partagée sur sa longueur en direction axiale par une fente et en ce que plusieurs crochets (31) s'écartent des deux arêtes longitudinales de la douille (29), qui viennent en prise lors de l'introduction d'un des gradins (26) dans la fente sur les deux surfaces latérales des gradins (26).