FR 2614923 A1 19881110 FR 8706444 A 19870505 L'invention concerne des ferrures d'articulation d'un ouvrant oscillo- battant d'une porte, fenêtre ou analogue, comprenant un support d'angle et un bras de compas composé, chacun, d'un élément fixe solidaire du cadre dor- mant et d'une pièce articulée rapportée à l'ouvrant ou servant de support au bras de compas, cet élément fixe et, selon le cas, la pièce articulée étant munis de moyens de fixation en feuillure au cadre dormant ou à l'ouvrant de la porte, fenêtre ou analogue. L'invention trouvera plus particulièrement son utilité dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment. Il existe différents types de ferrures servant plus particulièrement à l'articulation d'un ouvrant oscillo-battant d'une porte, fenêtre ou analo- gue. Toutefois, ces ferrures se composent habituellement de deux éléments dis- sociés dont l'un, appelé palier de compas, constitue la liaison haute de l'ou- vrant par rapport au dormant, alors que l'autre élément, dénommé support d'an- gle assure la liaison basse de cet ouvrant au dormant. En-dehors de la posi- tion occupée par rapport à la porte-ou fenêtre, les fonctions attribuées à ce support d'angle et au palier de compas diffèrent. Ainsi, le support d'an- gle permet, à la fois, de conférer à l'ouvrant une rotation autour d'un axe vertical passant par son chant arrière et une rotation autour d'un axe hori- zontal qui peut être matérialisée grossièrement par la traverse inférieure du cadre dormant. En comparaison, le palier-de compas assure la rotation du com- pas autour d'un axe vertical, compas qui, en raison de sa liaison à l'ouvrant répercute cette rotation sur ce dernier. Ce compas assure également un bascu- lement limité de l'ouvrant lorsque celui-ci pivote autour de l'axe horizontal. - Toutefois, le support d'angle et le palier de compas comportent une fonction commune qui consiste à supporter le poids de l'ouvrant et à assurer, de manière immuable, un parfait positionnement de ce dernier par rapport au cadre dormant de la porte ou fenêtre. Ainsi, ce support d'angle et le palier de compas sont généralement cons- titués d'un élément fixe, solidaire du cadre dormant, et d'une pièce articulée rapportée,directement ou par l'intermédiaire du bras de compas, à l'ouvrant. Pour permettre à ces ferrures de remplir la fonction de support de l'ouvrant, il est indispensable qu'à la fois l'élément fixe et la pièce articulée des- dites ferrures soient fixées solidement, respectivement, au cadre dormant et à l'ouvrant. Par ailleurs, la liaison entre l'élément fixe et la pièce articu- lée du support d'angle et du palier de compas doit être déterminée en fonction 26149Z3 - 2 des efforts qui peuvent être appliqués à ces ferrures. Le problème majeur, se rapportant à ces ferrures d'articulation d'un ouvrant oscillo-battant, provient des difficultés à les fixer convenable- ment aux montants du cadre dormant ou de l'ouvrant, notamment lorsque ces montants sont des profilés tubulaires réalisés en un matériau léger, tel que aluminium ou plastique. Dans ces conditions, de simples organes de fixation, tels que vis ou autres, ne permettent pas d'assurer une liaison solide et, ce, en raison de la faible épaisseur des parois de ces profilés tubulaires et de la fragilité du matériau. Pour remédier à ces inconvénients, il existe des ferrures d'articulation d'un ouvrant oscillo-battant comportant des moyens de fixation en feuillure au cadre dormant ou à l'ouvrant. Ces moyens de fixation diffèrent selon le type de profilé tubulaire utilisé pour la réalisation des portes, fenêtres ou analogues. Toutefois, ce type de ferrure n'est pas sans poser de nouveaux problèmes. En effet, en raison de leur complexité, ces ferrures sont actuellement réali- sées pour une utilisation limitée à gauche ou à droite. Ainsi, il est néces- saire de distinguer les supports d'angle et les paliers de compas pouvant être rapportés du côté gauche d'une porte, fenêtre ou analogue, de ceux conçus pour une utilisation à droite. Cet inconvénient nécessite de gérer parallèlement quatre fabrications différentes. De plus, la tenue du stock s'en trouve éga- lement alourdie. Par ailleurs, en cas de rénovation d'une porte, fenêtre ou autre, de type oscillo-battant, les ferrures d'origine ne peuvent être remplacées, en géné- ral, que par des ferrures strictement identiques. En effet, les orifices pré-usinés dans le cadre dormant ne s'accommodent, dans la plupart des cas, qu'à des modèles de ferrure provenant d'un fabricant donné. Cela peut occa- sionner de nombreuses difficultés à l'usager pour se procurer ces ferrures en cas d'arrêt de leur fabrication. De plus, les professionnels spécialisés dans l'installation et la rénovation de portes, fenêtres et analogues, doi- vent détenir, dans leur stock, un grand nombre de ferrures différentes pro- venant de plusieurs fabricants. La présente invention a pour but de remédier à l'ensemble des inconvéni- ents précités. A cet effet, l'invention concerne des ferrures d'articulation d'un ou- ouvrant oscillo-battant d'une porte, feiintre ou analogue, comprenant un sup- -3- port d'angle et un palier de compas composé, chacun, d'un élément fixe soli- daire du cadre dormant et d'une pièce articulée rapportée à l'ouvrant ou ser- - vant de support au bras de compas, cet élément fixe et, selon le cas, la pièce articulée étant munis de moyens de fixation en feuillure au cadre dormant ou à l'ouvrant, caractérisées en ce que l'élément fixe et la pièce articulée du support d'angle et du palier de compas sont symétriques par rapport à un plan médian horizontal autorisant leur réversibilité pour une utilisation du côté gauche ou du côté droit de la porte, fenêtre ou analogue. Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ceci que l'importance du stock se rapportant à ces ferrures d'articulation d'un ouvrant oscillo-battant peut être considérablement réduite. Par ailleurs, la fabrication de ces ferrures nécessite un nombre d'installations plus ré- duit et une gestion simplifiée et allégée. Un autre avantage consiste en ce que le caractère de la réversibilité de ces ferrures d'articulation leur permet également de se substituer à des fer- rures d'un modèle différent. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en élévation d'un support d'angle conforme à l'in- vention. - la figure 2 est une vue en élévation d'un palier de compas conforme à l'in- vention. - la figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figure 1. - la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 1. On se réfère aux différentes figures. Les ferrures, conformes à l'invention, et utilisées plus particulièrement pour l'articulation d'un ouvrant oscillo-battant d'une porte, fenêtre ou ana- logue, se composent d'un support d'angle 1 et d'un palier de compas 2. Le sup- port d'angle 1 se situe généralement à l'extrémité inférieure 3 et dans l'an- gle du cadre dormant 4 de la porte, fenêtre ou analogue. Le palier de compas 2 est fixé du même coté que le support d'angle 1 mais dans l'angle supérieur du cadre dormant 4. Le support d'angle 1, tout comme le palier de compas 2, est composé d'un élément fixe 6,7 qui est rendu solidaire du cadre dormant 4 et d'une pièce - 4 - articulée 8,9. Dans le cadre du support d'angle 1, cette pièce articulée 8 est rapportée à l'ouvrant 10, alors que la pièce articulée 9, correspondant au palier de compas 2, constitue les moyens de support au bras de compas 11. La présente description concerne plus particulièrement des ferrures d'ar- ticulation conçues pour.être fixées en feuillure d'une porte, fenêtre ou ana- logue, dont le cadre dormant et le châssis de l'ouvrant sont réalisés à par- tir de profilés tubulaires en matériau du type métallique ou plastique. De ce fait, l'élément fixe 6 et la pièce articulée 8 du support d'angle 1 comportent des moyens de fixation en feuillure 12,13 respectivement au cadre dormant 4 et à l'ouvrant 10. En ce qui concerne le palier de compas 2, uniquement l'élément fixe 7 comporte des moyens de fixation en feuillure 14 au cadre dormant 4. Selon la présente invention, ces ferrures d'art{culation d'un ouvrant oscillo-battant sont du type réversible. A cet effet, l'élément fixe 6,7 et la pièce articulée 8,9 du support d'angle 1 et du palier de compas 2 sont conçus d'une manière parfaitement symétrique par rapport à un plan'horizontal ,16. Grâce à cette configuration particulière du support d'angle 1 et du palier de compas 2, il est possible d'utiliser ces derniers soit du côté gauche, soit du côté droit de l'ouvrant 10 et, ce, par une simple opération de retournement. Plus particulièrement, l'élément fixe 6 du support d'angle 1 comporte deux pièces cylindriques 17,18 disposées sur un même prolongement axial et situées aux extrémités 19,20 d'une plaque de fixation 21. Chacune de ces pièces cylindriques 17,28 présente, respectivement sur la face supérieure 22 et la face inférieure 23, un évidement central 24 servant de logement à une rotule 25 solidaire de la pièce articulée 8. Pour faciliter la rotation de la rotule 25 dans les évidements 24, ces derniers présentent un fond 26 de forme hémisphérique. La plaque de fixation 21 de l'élément fixe 6 est destinée à être rapportée sur la face interne du cadre dormant 4. A cet effet, ce dernier comporte géné- ralement, dans sa partie inférieure et du c6té o est susceptible d'être rap- porté le support d'angle 1, un orifice pré-usiné apte à coopérer avec un or- gane de fixation tel que vis ou autre. Par ailleurs, la plaque de fixation 21 est également pourvue d'un orifice 27 disposé en concordance avec l'orifice réalisé dans le cadre dormant 4 et servant au passage de cet organe de fixa- - 5 - tion. En raison de la réversibilité du support d'angle 1, la plaque de fixa- tion 21 comporte un second orifice 28 correspondant au symétrique de l'ori- fice 27 par rapport au plan médian horizontal 15. De manière à faciliter un réglage vertical du support d'angle 1 par rap- port au cadre dormant 4, il peut être envisagé de transformer les orifices 27 et 28 en lumières oblongues. La longueur de ces dernières est déterminée de manière à couvrir la plage dans laquelle varie habituellement le position- nement de l'orifice pré-usiné dans le cadre dormant 4. Cette configuration particulière de la plaque de fixation 21 du support d'angle 1 rend ce dernier adaptable, en cas de rénovation, à des portes, fenêtres ou analogues, compor- tant des ferrures d'articulation d'un modèle différent. La plaque de fixation 21 de l'élément fixe 6 comporte également sur son chant longitudinal 29 et à ses extrémités 19,20 des ailes en forme d'équerre ,31 constituant les moyens de fixation en feuillure 12 au cadre dormant 4 du support d'angle 1. Ces moyens de fixation en feuillure 12 sont générale- mient adaptés à un type de profilé déterminé constituant le cadre dormant 4 et le châssis de l'ouvrant 10. Dans la description qui va suivre, il est donné un exemple de réalisation de moyens de fixation en feuillure des ferrures conformes à l'invention. Mais il est bien certain qu'il est possible de modifier en tout ou en partie les éléments constituant lesdits moyens de fixation en feuillure pour les adapter à des profilés différents, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Ainsi, selon un exemple de réalisation s'appliquant à des profilés tubu- laires particuliers, les ailes en forme d'équerre 30,31 comportent, sur la face arrière 32 de la portion d'aile 33, disposée perpendiculairement au plan du cadre dormant 4, une gouttière verticale 34 dont l'ouverture 35 est orien- tée en direction de la face externe de l'ouvrant 10. Cette gouttière verticale 34 coopère avec une rainure 36 disposée du côté interne 37 du montant 38 du cadre dormant 4, la rainure 36 étant formée par deux parois verticales 39:40 pourvues à leur extrémité libre de retours 41,42. La coopération de la gout- tière verticale 34 des ailes en forme d'équerre 30%31 et de la rainure 36 permet d'éviter la rotation de l'élément fixe 6 du support d'angle 1 autour d'un axe vertical. Ces moyens de fixation en feuillure 12, constitués par les ailes en forme d'équerre 30,31 de l'élément fixe 6, ont également pour fonction d'assurer - 6 - un positionnement suivant une direction verticale du support d'angle 1 par rapport au cadre dormant 4. A cet effet, la portion d'aile 33 de l'aile en forme d'équerre 30 est pourvue sur son chant inférieur 43 d'une patte 44 apte à coopérer avec une rainure 45 disposée sur la traverse inférieure 47 du cadre dormant 4. En raison de la réversibilité du support d'angle 1, l'aile en forme d'équerre 31 est également pourvue d'une patte 48 assurant, en cas de retournement du support d'angle 1, un positionnement de ce dernier suivant une direction verticale. Pour maintenir solidement l'élément fixe 6 du support d'angle 1 au cadre dormant 4, la portion d'aile 33 des ailes en forme d'équerre 30,31 est pour- vue d'un orifice 49 servant au passage à un organe de fixation 50, tel que vis ou autre. Cet organe de fixation 50 coopère avec une réglette 51 intro- duite dans la rainure 36 du montant 38 correspondant au cadre dormant 4. Cette réglette 51 joue le r8le d'un double écrou permettant, par ailleurs, d'éviter tout dégagement inopiné de la gouttière verticale 34, des ailes en forme d'équerre 30,31 de la rainure 36. Lors de l'assemblage, il est nécessaire d'assurer un positionnement exact des orifices taraudés 52 de la réglette 51 par rapport aux organes de fixation 50 introduits dans les orifices 49 des ailes en forme d'équerre 30,31. A cet effet, la réglette 51 comporte dans sa partie supérieure 53 une languette de préhension 54 se présentant saillante par rapport à la rainure 36. En ce qui concerne la pièce articulée 8 du support d'angle 1, celle-ci est composée d'un charnon 55 de hauteur légèrement inférieure à l'écartement 56 existant entre les deux pièces cylindriques 17,18 de l'élément fixe 6. Par ailleurs, la pièce articulée 8 comporte une lame 57 solidaire du charnon et constituant, en partie, les moyens de fixation en feuillure 13 à l'ou- vrant 10 du support d'angle 1. Etant donné que cette pièce articulée 8 a pour fonction d'assurer une rotation autour d'un axe vertical et une rotation au- tour d'un axe horizontal de l'ouvrant 10, le charnon 55 comporte à son extré- mité inférieure 58 une rotule 25 engagée dans l'évidement central 24 de la pièce cylindrique inférieure 17. Lors du retournement du support d'angle 1, il est nécessaire d'introduire la rotule 25 dans l'évidement 24 de la pièce cylindrique 18. A cet effet, le charnon 55 comporte à ses extrémités 58,59 des moyens de fixation du type amovible de la rotule 25. Ces moyens de fixa- - 7 - tion peuvent être constitués par un alésage taraudé dans lequel est vissée une tige filetée solidaire de la rotule 25. Les moyens de fixation en feuillure 13 à l'ouvrant 10 du support d'angle 1 sont constitués, en outre, par un élément de liaison 60 en forme d'équerre dont la partie verticale 61 est engagée dans une rainure 62 située sur le chant latéral vertical 63 de l'ouvrant 10. Pour éviter le dégagement de l'élément de liaison 60 de cette rainure 62, sa partie verticale 61 ést pourvue de deux rebords latéraux 64,65 coopérant avec des retours 66,67 de parois verticales 68,69 constituant la rainure 62. Cet élément de liaison 60 est rendu solidaire de la lame 57, par l'intermédiaire d'organes de fixation 70. La partie 71, disposée horizontalement, de l'élément de liaison 60, per- met d'assurer un positionnement vertical de l'ouvrant 10 par rapport au cadre dormant 4 et, dans ce but, comporte des moyens de réglage 88. Concernant le palier de compas 2, l'élément fixe 7 de ce dernier est formé par une plaque de fixation 72 pourvue à ses extrémités 73,74 d'un charnon 75, 76 présentant-un alésage central 77. Ces charnons 75 sont disposés sur un même alignement vertical, de sorte que l'axe de l'alésage 77 du charnon'75, disposé à l'extrémité inférieure 73 de la plaque de fixation 72, se présente dans un même prolongement que I'axe de l'alésage 77 du charnon 75 disposé à l'extré- mité supérieure 74 de ladite plaque de fixation 72. Cet élément fixe 7 du palier de compas 2 comporte, en outre, deuxailes 78,79 disposées aux extrémités 73,74 de la plaque de fixation 72 et solidai- res du chant vertical 80 de cette dernière. Ces ailes 78,79 présentent une configuration sensiblement identique aux ailes en forme d'équerre 30, 31 de l'élément fixe 6 du support d'angle 1 et, de ce fait, constituent les moyens de fixation en feuillure i4 au cadre dormant 4 du palier de compas 2. Par ailleurs, la plaque de fixation 72 comporte également deux orifices 81,82 disposés symétriquement par rapport au plan médian horizontal 16 et servant au passage à un organe de fixation tel que vis ou autre. La disposi- tion de ces orifices 81,82 sur la plaque de fixation 72 est déterminée en fonction des trous pré-usinés sur le cadre dormant 4. Tout comme pour la plaque de fixation 21 de l'élément fixe 6 du support d'angle 1, les orifices 81,82 de la plaque de fixation 72 peuvent être rem- placés par des lumières oblongues autorisant un réglage vertical du palier de compas 2 par rapport au cadre dormant 4. Ces lumières oblongues ont également pour fonction de conférer au palier de compas 2 son caractère polyvalent pour 261 4923 -8- être adapté, en cas de rénovation, à tout type de porte, fenêtre ou analogue. En raison des efforts appliqués sur le palier de compas 2, les charnons ,76 peuvent également comporter de tels orifices 83,84 ou lumières oblon- gues servant au passage à des organes de fixation supplémentaires de manière à consolider la liaison palier de compas 2, cadre dormant 4. La pièce articulée 9 du palier de compas 2 est formée d'un charnon 85 de hauteur légèrement inférieure à l'écartement 86 existant entre les char- nons 75,76 de l'élément fixe 7. Le charnon 85 est pourvu d'un alésage central dans lequel est engagée une broche dont les extrémités sont introduites dans les alésages 77 des charnons 75,76. Cette broche assure la rotation suivant un axe vertical de la pièce articulée 9 par rapport à l'élément fixe 7. La- dite pièce articulée 9 comporte en outre une lame 87 solidaire du charnon 85 et assurant la fonction de support du bras de compas 11. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combi- naisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. -9 Revendications 1. Ferrures d'articulation d'un ouvrant oscillo-battant d'une porte, fe- nêtre ou analogue, comprenant un support d'angle et un palier de compas com- posé, chacun, d'un élément fixe solidaire du cadre dormant et d'une pièce articulée rapportée à l'ouvrant ou servant de support au bras de compas, cet élément fixe et, selon le cas, la pièce articulée étant munis de moyens de fixation en feuillure au cadre dormant ou à l'ouvrant, caractérisées en ce que l'élément fixe (6,7) et la pièce articulée (8,9) du support d'angle (1) et du palier de compas (2) sont symétriques par rapport à un plan médian horizontal (15,16) autorisant leur réversibilité pour une utilisation du c8- té gauche ou du c8té droit de la porte, fenêtre ou analogue. 2. Ferrures selon la revendication 1, caractérisées par le fait que l'élé- ment fixe (6) du support d'angle (1) comporte deux pièces cylindriques (17,18) disposées aux extrémités (19,20) d'une plaque de fixation (21) et situées sur un même prolongement axial, lesdites pièces cylindriques (17, 18) présentant respectivement sur la face supérieure (22) et sur la face inférieure (23) un évidement central (24) comportant un fond (26) de forme hémisphérique et servant de logement à une rotule (25) solidaire de la pièce articulée (8) dudit support d'angle (1). 3. Ferrures selon les revendications 1 et 2, caractérisées par le fait que l'élément fixe (6) du support d'angle (1) comporte en outre deux ailes en forme d'équerre (30,31) solidaires d'un des chants- longitudinaux (29) de la plaque de fixation (21), ces ailes en forme d'équerre (30,31) constituant les moyens de fixation en feuillure (12) au cadre dormant (4) dudit support d'angle (1). 4. Ferrures selon les revendications 1 et 2, caractérisées par le fait que la plaque de fixation (21) du support d'angle (1) est pourvue de deux orifices (27,28) ou lumières oblongues disposés symétriquement par rapport au plan médian horizontal (15) et servant de passage à des organes de fixa- tion tels que vis ou autres. 5. Ferrures selon les revendicatiohs 1 et 2, caractérisées par le fait que la pièce articulée (8) du support d'angle (1) est formée par un charnon (55) de hauteur légèrement inférieure à l'écartement (56) des deux pièces cylindriques (17,18) de l'élément fixe (6), et par une lame (57) solidaire fillit t {'h)rnnmnf (,'; At prvrt:nlm1- lec tnrnïun rP fiátion en feuillure (13) à _ 10 _ l'ouvrant (10), ledit charnon (55) étant pourvu à ses extrémités (58,59) de moyens de fixation, du type amovible, de la rotule (25). 6. Ferrures selon la revendication 1, caractérisées par le fait que l'élément fixe (7) du palier de compas (2) comporte une plaque de fixation (72) pourvue à ses extrémités (73,74), d'une part, d'un charnon (75,76) pré- sentant un alésage central (77) et, d'autre part, d'une aile (78,79) repliée en forme d'équerre constituant les moyens de fixation en feuillure (14) au cadre dormant (4) dudit palier de compas (2), l'axe de l'alésage (77) du charnon (75) étant disposé dans un même prolongement que l'axe de l'alésage (77) du charnon (76). 7. Ferrures selon les revendications 1 et 6, caractérisées par le fait que la pièce articulée (9) du palier de compas (2) est formée par un charnon (85), de hauteur légèrement inférieure à l'écartement (86) entre les charnons (75,76) de l'élément fixe (7), et d'une lame (87) solidaire du charnon (85) et assurant la fonction de support du bras de compas (11). 8. Ferrures selon la revendication 6, caractérisées par le fait que la plaque de fixation (72) comporte deux orifices (81,82) ou lumières'oblongues disposés symétriquement par rapport au plan médian horizontal (16) et servant de passage à des organes de fixation tels que vis ou autres. 9. Ferrures selon la revendication 6, caractérisées par le fait que les charnons (75,76) sont pourvus d'un orifice (83,84) ou d'une lumière oblongue servant de passage à un organe de fixation tel que vis ou autres.