FR 2621763 A1 19890414 FR 8813286 A 19881010 La présente invention concerne de façon générale une machine de facsimilé, ou télécopieur, et, en particulier, un télé- copieur possédant une fonction Lui permettant de ralentir sa vitesse de transmission de données en fonction des conditions du réseau. Typiquement, on utilise un réseau téléphonique comme ligne de transmission pour la transmission de données par facsimiLé, ou télécopie. Dans le cas d'un réseau téléphonique, l'état du réseau est susceptible d'être modifié par l'existence de bruits ou d'autres parasites, en particulier dans le cas de la télécommuni- cation à longue distance, par exemple téLécommunication trans- océanique. Lorsqu'une transmission par télécopie doit être effectuée dans ces conditions, il apparait de nombreuses erreurs dans la transmission d'informations se rapportant à des images, si bien qu'il peut arriver qu'une image ne puisse être reproduite avec exactitude au niveau du récepteur. Dans un télécopieur classique, par exemple du type G3, l'état du réseau est examiné par un test de simulation du MODEM (temps d'égalisation) avant le début de l'émission de l'information d'image, et la vitesse de transmission de données utilisée pour l'émission de l'information d'image est sélectivement déterminée en fonction de l'état caractérisant les conditions du réseau. Le CCITT a récemment annoncé une recommandation supplé- mentaire s'appliquant à une procédure de commande de transmission appelée un mode de correction d'erreur, ou simplement désignée par ECM ci-après, dans l'imprimé correspondant à l'Annexe à la Recommandation T.30, sur laquelle les télécopieurs du type G3 fondent leur fonctionnement. Dans le cas de l'exécution d'une transmission par télécopie selon ce mode ECM, l'information d'image est transmise sur la base d'un groupe constitué de plusieurs blocs de données formant une unité, et, lorsque des erreurs se sont produites dans l'information d'image transmise, les blocs de données pour lesquels les erreurs se sont produites sont retransmis. Si le nombre de retransmissions dépasse une valeur prédéterminée,alors la vitesse de transmission de données subit un décalage vers le bas de manière que la retransmission des blocs de 2 I62 1763 données soit effectuée à une vitesse de transmission de données inférieure. On peut supposer que l'état du réseau se trouvait excellent immédiatement après le début de l'émission, puis que l'état du réseau est devenu nettement inférieur après le début de la transmission de l'information d'image. Dans ce cas, la vitesse de transmission de données était initialement fixée à 9 600 bits par seconde (bps) pour la transmission de l'information d'image. Toutefois, l'état du réseau se détériore et de nombreuses erreurs commencent à apparaître dans les données transmises. En résultat, un processus de retransmission s'effectue à répétition un certain nombre de fois. Si les données ne sont pas transmises de manière convenable pendant ce processus de retransmission, la vitesse de transmission de données ralentit à 7 200 bps par exemple, et un autre processus de retransmission est effectué un certain nombre de fois avec cette vitesse abaissée. Si les données ne sont toujours pas transmises de manière correcte, la vitesse de transmission de données s'abaisse de nouveau, par exemple jusqu'à 4 800 bps. Ainsi, de cette manière, la vitesse de transmission de données peut fina- lement être ramenée à 2 400 bps. De cette manière, selon le mode ECM classique, puisque la vitesse de transmission de données ralentit d'un palier à la fois lorsque l'état du réseau apparaît comme détérioré, un certain temps est nécessaire pour que la retransmission de l'information d'image soit effectuée avec succès, ce qui tend à prolonger la durée globale de la transmission. Dans le mode ECM ci-dessus décrit, l'information d'image, après compression par codage, est divisée en blocs de 256 ou 64 bytes (ou octets; 1 byte = 1 octet = 8 bits) depuis son commen- cement et l'information d'image correspondant à un bloc est mise sous la forme d'un bloc FLM du type de la procédure de commande de liaison de données à haut niveau (procédure HDLC), comme représenté sur la figure 14a, avant la transmission. Le bloc FLM comporte une séquence de drapeau (avant) F ayant une configuration de bits prédéterminée, une zone d'adresse A ayant une configuration de bits prédéterminée (adresse globale), une zone de commande C ayant une 3 2621763 configuration de bits prédéterminée se rapportant de manière unique à un télécopieur particulier, une zone d'information I, une séquence de contrôle de bloc FCS servant à la détection des erreurs, et un drapeau (arrière) F, ces éléments étant disposés dans l'ordre mentionné. La zone d'information I contient une zone de commande de facsimilé, ou télécopie, FCF dans laquelle un signal de procédure de transmission par télécopie est placé et une zone d'information de facsimilé, ou télécopie, FIF dans laquelle diverses informations s'ajoutant au signal de procédure de transmission par télécopie sont placées. Dans ce cas, une donnée de codage de facsimilé, ou télécopie, FCD du signal de procédure de transmission par télécopie est disposée dans la zone de commande de télécopie FCF, et un numéro de bloc FNo indiquant l'ordre de posi- tion du bloc et une donnée de bloc FDc, qui est un code correspon- dant à la taille d'un bloc FSZ, sont placés dans la zone d'infor- mation de télécopie FIF. Puisque le numéro de bloc FNo est défini par huit bits de chiffres binaires, il ne peut s'étendre que de 0 à 255 consécutivement, si bien qu'une série consécutive de 256 blocs est fixée comme étant un groupe, et ilpeut êtrepar conséquentenvi- sagé que le récepteur demande la retransmission d'un tel groupe. Si l'information d'image correspondant à une page s'est trouvée ne pas pouvoir avoir été transmise par un seul bloc, la partie restante de l'information d'image est insérée dans le bloc suivant pour être transmise. Lorsque le récepteur fait une demande de retransmission, il envoie à l'émetteur un signal PPR (signal de demande de page partielle) de la procédure de transmission par télécopie. Il faut noter que, même si le signal de procédure de transmission par télé- copie est émis suivant un format de bloc identique à celui de ce signal PPR de demande de page partielle avec les paramètres néces- saires, on le désignera simplement, par commodité, dans la description suivante comme étant un signal PPR. Ce signal PPR contient une configuration de bits particulière PPR, qui indique qu'il s'agit d'un signal PPR, dans la zone de commande de télécopie FCF et contient également une donnée de table d'erreur EMp de 256 bits dans la zone d'information de télécopie FIF. Dans cette 4 2621763 donnée de table d'erreur EMp, dans un groupe de blocs constitué de données du groupe de blocs qui ont été transmises, une donnée "0" est assignée à chacun des blocs pour lesquels aucune erreur de transmission ne s'est produite et une donnée "1" est assignée à chacun des blocs pour lesquels une-ou plusieurs erreurs se sont produites, et les données ainsi assignées sont rangées dans l'ordre des blocs. A la réception de ce signal PPR, l'émetteur ne retrans- met que les données des blocs pour lesquels une donnée "1" a été assignée dans la donnée de table d'erreur EMp au niveau du récepteur. Du fait de la délivrance répétée de cette demande de retransmission jusqu'à élimination de toutes les erreurs des données, une image reçue ne comportant pas d'erreur peut être enregistrée au niveau du récepteur. Dans la transmission de l'information d'image qui vient d'être décrite, la dimension du bloc peut être fixée à l'une de deux valeurs typiques, à savoir 256 bytes et 64 bytes. Lorsque cette dimension de bloc a été fixée au cours d'une procédure de pré-transmission entre l'émetteur et le récepteur, elle reste valable jusqu'à achèvement de la transmission d'une page de l'information d'image et elle ne peut être changée. Lorsque cette dimension de bloc a été fixée dans un télécopieur, il pourrait se produire les inconvénients suivants dans le cas o elle aurait été fixée de manière semi-permanente, par exemple par actionnement d'un commutateur ou d'un moyen analogue monté sur une plaquette de circuit interne placée dans le télécopieur. Ainsi, si la dimension du bloc fixée de manière semi- permanente est 256 bytes, puisque le nombre de blocs constituant une information d'image peut ainsi être moindre, la quantité d'informations à ajouter aux données de bloc peut également être moindre. Ainsi, par comparaison avec le cas o la taille du bloc est 64 bytes, on peut abréger la durée de la transmission. Toute- fois, comme représenté par exemple sur les figures 15a et 15b, si des erreurs du type paquet BN1 et BN2 se sont produites dans une ligne de transmission, la quantité de données à retransmettre augmente fortement par comparaison avec le cas o la dimension du bloc est 64 bytes. Par conséquent, si l'état du réseau est mauvais, -5 26 2 1763 la durée de retransmission pourra être plus longue pour la taille de blocs (FSZ1) 256 bytes que pour la taille de blocs (FSZ2) 64 bytes, de sorte que la durée globale de transmission de l'infor- mation d'image pourrait également être plus longue dans le cas des 256 bytes. De cette manière, dans le cas o la transmission doit être effectuée dans le mode ECM, la taille du bloc avec laquelle la transmission peut être effectuée efficacement diffère en fonction de l'état du réseau. D'autre part, si l'état du réseau est extrêmement bon, puisqu'il ne se produit virtuellement aucune erreur de données dans la transmission des images, il n'est pas nécessaire d'utiliser le mode ECM. De même, si l'état du réseau est extrêmement mauvais, puisque de nombreuses erreurs de données sont susceptibles de se produire également pendant la retransmission, l'utilisation du mode ECM ne signifie rien du tout dans la mesure ou ellene faitque prolonger la durée de transmission sans procurer aucun avantage. Dans un télécopieur de la technique antérieure possédant les deux modes de transmission, mode ECM et mode normal, puisque la sélection entre le mode ECM et le mode normal n'est pas toujours faite à bon escient et que la dimension du bloc à utiliser dans le mode ECM n'est pas toujours fixée de la manière appropriée, le mode ECM n'est pas du tout utilisé de manière efficace. Il peut être envisagé que ce réglage soit réalisé - par un opérateur; toutefois, dans ce cas, puisque l'opérateur se voit imposer de déterminer des paramètres appropriés avant la transmission, ceci se révèle délicat pour l'opérateur et, en outre, peu efficace en pratique. Dans le mode normal de type G3 classique, lors de la transmission d'une information d'image par télécopie, l'information d'image est d'abord codée, puis l'information d'image ainsi codée est normalement emmagasinée de manière temporaire dans un tampon du type FIFO (c'est-à-dire du type premier entré, premier sorti). Ensuite, l'information d'image codée est lue dans le tampon et est émise à destination du récepteur avec la vitesse correspondant à la vitesse de transmission de données fixée dans le MODEM. Dans ce cas, le tampon FIFO fait fonction d'interface de manière à absorber 6 2621763 les écarts de temps apparaissant entre le codage de l'information d'image et la transmission de l'information d'image à partir du MODEM. Dans le cas du mode ECM, lors de l'élaboration d'un bloc de données HDLC, l'insertion de données "O" visant à éviter l'appa- rition d'une même configuration de bits que celle du drapeau de la donnée de bloc et le calcul de contrôle de redondance cyclique (CRC) relatif à l'opération de contrôle d'erreur sont effectués. Pour cette raison, dans le cas de la transmission par télécopie dans le mode ECM, pendant la transmission, un groupe de blocs de l'information d'image codée est temporairement emmagasiné dans la mémoire tampon afin de faciliter l'exécution des processus tels que l'insertion d'une donnée "O" dans la donnée de bloc et le calcul CRC et pour autoriser la retransmission de l'information d'image. Ainsi, aussi bien dans la transmission en mode normal du type G3 classique que dans la transmission dans le mode ECM, l'information d'image à transmettre est emmagasinée dans un tampon. Dans les télécopieurs de la technique antérieure, deux tampons distincts servant à emmagasiner l'information d'image étaient prévus pour les deux types ci-dessus décrits de transmission. Comme décrit ci-dessus, selon le mode ECM classique, lorsque l'état du réseau se détériore après le début de la transmission de l'information d'image, la durée de transmission tend à se prolonger. En outre, dans les télécopieurs de la technique antérieure, le mode ECM n'est pas fixé de manière appro- priée et n'est pas non plus utilisé de manière efficace. De plus, dans les télécopieurs de la technique antérieure, deux tampons distincts servant à emmagasiner temporairement l'information d'image sont prévus, ce qui constitue une des raisons d'augmen- tation du coût. Le brevet japonais mis à la disposition du public sous le no 58-198964, publié le 9 novembre 1983, décrit un système de transmission de données utilisant un circuit 7 de détermination des conditions de ralentissement et, ou bien, d'accélération, lequel calcule le nombre d'opérations de retransmission et effectue sélec- tivement une opération de ralentissement en deux paliers ou une 7 2621763 opération de ralentissement en un seul paLier en fonction de la manière dont se produisent les opérations de retransmission, c'est-à-dire de manière continue ou de manière continuelle. Le brevet japonais n 6036145, publié le 19 août 1985, décrit un système de transmission de signal dans lequel la retransmission n'est effectuée que lorsque des erreurs de transmission se sont produites dans une information de bloc ayant un haut degré d'impor- tance et la retransmission n'est pas effectuée pour l'information de bloc ayant un faible degré d'importance, même si des erreurs de transmission se sont produites, afin d'abréger la durée globale de transmission. Selon un aspect de l'invention, il est proposé un nouveau schéma de détermination de la vitesse de transmission de données dans une machine de facsimilé, ou télécopieur, selon lequel le degré de ralentissement de la vitesse de transmission de données est déterminé sur la base du rapport entre le nombre total de blocs d'information d'image qui ont été transmis et le nombre de blocs qui ont été indiqués par le récepteur comme contenant des erreurs de données. Avec ce nouveau schéma, on peut maintenir en permanence la durée de transmission au minimum. De cette manière, puisque la v4tesse de transmission de données est déterminée sur la base du nombre total de blocs transmis et du nombre de blocs contenant des erreurs de données du fait de la transmission, la vitesse de trans- mission de données peut, suivant cet aspect de l'invention, être fixée de manière appropriée et optimale en fonction de l'état du réseau. Par conséquent, on empêche que la retransmission soit effectuée de manière inutile et on maintient donc toujours au minimum la durée globale de la transmission. Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé une machine de facsimilé, ou télécopieur, qui comprend une mémoire servant à emmagasiner une information se rapportant à des régions auxquelles est appliquée une "retransmission en cas d'apparition d'erreurs". L'information à emmagasiner comprend les régions de destination auxquelles le mode ECM doit être appliqué ainsi que la taille de bloc pour chacune des régions de destination. Ainsi, lorsque l'information de destination fournie par un opérateur 8 262 1 763 appartient à l'une des régions de destination emmagasinée dans la mémoire de régions d'application de retransmission en cas d'erreur, le mode ECM est activé et la dimension de bloc de la région de destination correspondante qui est emmagasinée dans la mémoire est S05 sélectionnée pour être utilisée pour la transmission de l'infor- mation d'image. De cette manière, il est produit une structure permettant d'utiliser le mode ECM de la manière la plus efficace. Avec cette structure, il n'est pas nécessaire à l'opérateur de fixer manuellement les conditions appropriées pour l'utilisation du mode ECM. Selon un troisième aspect de l'invention, il est proposé une machine de facsimilé, ou télécopieur, comprenant une mémoire tampon commune qui est utilisée pour emmagasiner temporairement l'information d'image codée jusqu'à ce que le traitement de retransmission ait achevé d'émettre à destination du récepteur la totalité de l'information d'image d'une manière appropriée pendant le mode ECM et pour emmagasiner temporairement l'information d'image codée jusqu'à ce que la transmission de l'information d'image ait été achevée pendant le mode normal de type G3 classique. Avec cette structure, une mémoire tampon commune se partage entre le mode ECM et le mode normal, si bien qu'il suffit de prévoire une seule mémoire tampon, ce qui contribue à réduire le nombre d'éléments du télécopieur. C'est donc un but principal de l'invention d'éviter les inconvénients de la technique antérieure tels que décrits ci-dessus et de produire un télécopieur amélioré. Un autre but de l'invention est de fournir un télécopieur amélioré possédant une nouvelle fonction de ralentissement de la vitesse de transmission de données. Un autre but de l'invention est de fournir un procédé et un système, tels qu'un télécopieur, de transmission de données améliorés, qui sont en mesure de maintenir au minimum le temps global de transmission à tout moment. Un autre but de l'invention est de fournir un télécopieur qui est en mesure d'utiliser efficacement un mode ECM. 9 2621763 Un autre but de L'invention est de fournir un télécopieur qui possède une capacité élevée de transmission de données, présente un rendement élevé et a un faible coût. La description suivante, conçue à titre d'illustration de l'invention, vise à donner une meilleure compréhension de ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexes, parmi lesquels: la figure 1 est un schéma de principe montrant la structure générale d'un télécopieur conçu selon un mode de réali- - sation de l'invention; la figure 2a montre comment il faut combiner les figures 2aI et 2aII; les figures 2aI et 2aII, une fois combinées comme indiqué sur la figure 2a, et la figure 2b représentent un organigramme illustrant la séquence d'opérations d'un processus de transmission devant être effectué par le photocopieur de la figure 1; la figure 3 est un diagramme temporel montrant une procé- dure de commande de transmission pour un processus de transmission normal; la figure 4 est un diagramme temporel montrant une procé- dure de commande de transmission pour un processus de retrans- mission; la figure 5 est un diagramme temporel représentant un exemple de procédure de commande de transmission et servant à expliquer un autre procédé possible de calcul du taux d'erreur; la figure 6 montre un exemple d'un procédé permettant la fixation de la vitesse de transmission de données par une fonction de ralentissement; la figure 7 est un schéma de principe montrant la structure générale d'un télécopieur conçu selon un autre mode de réalisation de l'invention; la figure 8 est une illustration montrant le contenu et le format de données emmagasinées dans la mémoire de paramètres 11 prévue dans la structure représentée sur la figure 7; la figure 9 montre comment les figures 9I et 9II doivent être combinées; 26 2 1 763 les figures 9I et 9II, une fois combinées comme indiqué sur La figure 9, représentent un organigramme montrant La séquence d'opérations permettant de déterminer s'il faut ou non prendre un mode de correction d'erreur (EMC), ainsi qu'une séquence d'opéra-. tions permettant de déterminer la taille du bloc dans le cas o le mode ECM a été fixé; la figure 10 est un diagramme temporel servant à expliquer une procédure de transmission devant être mise en oeuvre dans la structure de la figure 7; la figure 11a est un organigramme montrant une séquence d'opérations du processus de lecture d'image devant être effectué au niveau de l'émetteur suivant un autre mode de réalisation de l'invention; la figure 11b est un organigramme montrant une séquence d'opérations d'un processus d'émission d'information d'image devant être effectué au niveau de l'émetteur dans le mode de réali- sation représenté sur la figure 11a; la figure 12a est un organigramme montrant une séquence d'opérations d'un processus de réception d'information d'image devant être effectué au niveau d'un récepteur, en association avec le mode de réalisation des figures 11a et 11b; la figure 12b est un organigramme montrant une séquence d'opérations d'un processus d'enregistrement d'image devant être effectué au niveau du récepteur du mode de réalisation représenté sur la figure 12a; la figure 13 est une représentation simplifiée qui montre le cheminement de l'information d'image dans le mode de réalisation représenté sur les figures 11a, 11b, 12a et 12b; la figure 14a est une représentation montrant un exemple du format d'un bloc devant être utilisé pour la transmission d'une information d'image rangée sous la forme de blocs en fonction du mode de correction d'erreur classique; la figure 14b est une représentation montrant un exemple d'un signal indiquant une demande de retransmission; et 1i 26 2 1763 les figures 15a et 15b sont des représentations servant à expliquer la relation existant entre un bruit du type paquet et la dimension du bloc. On se reporte d'abord à la figure 1. Elle montre sous forme de schéma de principe, la structure générale d'un télécopieur conçu selon un mode de réalisation de l'invention. Comme représenté, le télécopieur comprend une unité centrale de traite- ment (CPU) 1 qui est chargée de la commande d'ensemble du télé- copieur et qui met également en oeuvre un processus de la procédure de commande de transmission par télécopie et un programme de commande qui est emmagasiné dans une mémoire morte (ROM) 2. Il est également prévu une mémoire vive (RAM) 3 qui fournit une zone de travail et un tampon de transmission. On notera que le tampon de transmission est conçu de manière à présenter une capacité de mémoire d'au moins 64 Kbytes (K=1 024), afin de permettre d'emma- gasiner un groupe de blocs de 256 bytes. Le télécopieur comporte également un lecteur (scanneur) 4 servant à lire un original à transmettre avec une précision prédéterminée et un traceur 5 servant à enregistrer une image reçue sur une feuille de support d'enregistrement avec une résolution prédéterminée. Une unité d'actionnement et d'affichage 6 est également prévue au titre d'interface homme-machine, grâce à laquelle diverses instructions et conditions de fonctionnement peuvent être fournies par un opé- rateur. Il est également prévu un codeur-décodeur, ou CODEC, 7 Qui comprime par codage l'information d'image à transmettre et réalise l'opération inverse, par décodage, de l'information d'image reçue, ainsi qu'un modulateur-démodulateur, ou MODEM, 8 qui module et démodule les données d'image numériques de manière à permettre leur transmission par l'intermédiaire d'un réseau téléphonique public ou d'un moyen correspondant, c'est-à-dire d'un réseau analogique. Une unité 9 de commande de liaison au réseau est également prévue et sert à établir la connexion entre le présent télécopieur et un réseau téléphonique public. On notera que l'unité 9 de commande ce liaison au réseau est dotée d'une fonction automatique d'établis- sement et de réception de communication, ou appel. De pLus, la 12' 26 2 1763 CPU 1, la ROM 2, la RAM 3, le lecteur 4, le traçeur 5, l'unité 6 d'actionnement et d'affichage, le CODEC 7, Le MODEM 8 et L'unité 9 de commande de liaison au réseau sont tous interconnectés via un bus système 10 de manière que des données puissent être échangées entre deux éléments quelconques voulus. On va maintenant décrire, en relation avec les figures 2a (combinaison des figures 2aI et 2aII) et 2b, l'opération de trans- mission effectuée par le télécopieur ayant la structure ci-dessus décrite. Tout d'abord, on positionne dans le lecteur 4 un original à transmettre, puis on effectue, au niveau de l'unité 6 d'action- nement et d'affichageune opération prédéterminée de transmission, par exemple en introduisant l'information relative au point de destination de la transmission (étape 21). En résultat, l'unité 9 de commande de liaison au réseau est activée (étape 22) et, une fois l'appel reçu par le télécopieur récepteur, une procédure de commande de transmission commence de la manière indiquée sur la figure 3, de sorte que des signaux CED et DIS sont d'abord transmis à l'émetteur (TX) en provenance du récepteur (RX) (étape 23). En réponse à cela, l'émetteur émet un signal DCS, en même temps qu'un signal de simulation MODEM (temps d'égalisation) et un signal TCF (étape 24). Dans le signal DCS ci-dessus mentionné, la vitesse de transmission de données est indiquée comme étant au niveau le plus élevé de 9 600 bps. Pour déterminer l'état caractérisant le réseau, le récepteur examine une donnée prédéterminée transmise par le signal TCF, puis émet un signal CFR si le taux d'erreur de donnée est égal ou inférieur à une valeur prédéterminée. Au niveau de l'émet- teur, dès réception de ce signal CFR (OUI de l'étape 25), le lecteur 4 est activé de manière à lire optiquement l'original à transmettre (étape 26), si bien qu'il convertit l'information d'image visuelle en une information d'image électrique. L'informa- tion d'image ainsi lue est ensuite codée par le CODEC 7, et l'information d'image ainsi codée est disposée dans la section FIF d'un bloc de données HDLC, par exemple par 256 bytes. Ces blocs de données sont recueillis de manière à définir un groupe pouvant aller jusqu'à 256 blocs. Ainsi, dans le cas de 256 bytes par bloc, 13' 26 2 1 7 6 3 un groupe possède au maximum 64 Kbytes. Un groupe de blocs de l'information d'image est ensuite temporairement emmagasiné dans la RAM 3 et Le nombre total N de blocs est également emmagasiné dans la RAM 3 (étape 27). Ensuite, ce groupe de blocs d'information d'image est émis de manière continue sous forme de l'information d'image PIX à la vitesse de transmission de données ci-dessus indiquée de 9600 bps (étape 28). On suppose que L'original à transmettre ne comporte qu'une seule page et que son information d'image est de 64 Kbytes, ou moins. Une fois transmise la totalité de l'information d'image successivement, des signaux PPS et EOP sont émis (étape 29). Le récepteur reçoit l'information d'image transmise de la part de l'émetteur et recherche la présence d'unequelconque erreur de donnée. Si aucune erreur de donnée n'est trouvée, le récepteur envoie alors un signal MCF à l'émetteur. Si l'émetteur reçoit ce signal MCF (OUI de l'étape 30), il émet alors un signal DCN afin de libérer le réseau (étape 31). On va maintenant décrire ce qui se passe dans le cas o l'état du réseau est initialement excellent, mais se détériore pendant l'émission du signal PIX représentant l'information d'image. Dans ce cas, comme représenté sur la figure 4, l'émission de l'information d'image commence à la vitesse de transmission de données de 9 600 bps de la même façon que dans le cas précédent, après quoi les signaux PPS et EOP sont émis. Lorsque l'état du réseau se détériore et qu'il se produit une erreur de données dans l'information d'image émise, le récepteur détecte cette erreur de données et emmagasine l'information relative à celui des blocs du groupe de blocs d'information d'image, pouvant aller jusqu'à 256 blocs, qui contient l'erreur. Ensuite, après réception d'un signal PPS'EOP, le récepteur émet un signal PPR pour informer l'émetteur de l'emplacement du bloc qui a produit l'erreur de donnée. Dès réception de ce signal PPR (NON de l'étape 30 de la figure 2a), l'émetteur examine le nombre de retransmissions qui ont été effectuées jusqu'ici (étape 32). Dans le présent cas, puisqu'il s'agit du premier cas de retransmission (NON de l'étape 32), 14 Z621763 l'information d'image correspondant à la position de bloc indiquée par le signal PPR est lue dans la RAM 3. Ensuite, l'information d'image ainsi lue est retransmise dans un bloc de données prédé- terminé (étape 33). Dans le signal PPR, plusieurs blocs peuvent être désignés, auquel cas l'information d'image de chacun des blocs désignés sera transmise, à raison d'une à la fois, successivement, et, une fois cette opération achevée, un signal PPS'EOP est émis (étape 29). Ensuite, le processus décrit ci-dessus se répète et, si l'information d'image n'a pas été correctement reçue par le récep- teur une fois encore, un autre signal PPR est envoyé pour indiquer l'apparition d'erreurs de donnée et pour informer le récepteur de l'emplacement d'un ou plusieurs blocs qui ont produit des erreurs de donnée. Dans ce cas, le ou les blocs de données correspondants sont retransmis une fois encore de manière identique. Lorsque le nombre de retransmissions de cette information d'image a atteint trois (OUI de l'étape 32), le nombre de blocs n qui ont été désignés à l'émetteur comme ayant produit des erreurs de données par les signaux PPR est déterminé (étape 34). Après cela, un examen est fait de la vitesse de transmission de données courante. Si la vitesse de transmission de données présentement fixée est 9 600 bps (NON à l'étape 35 et OUI à l'étape 36), le rapport du nombre n ci-dessus indiqué de blocs qui ont produit des erreurs de donnée au nombre total N de blocs initialement transmis, à savoir le taux d'erreur n/N, est calculé, puis le résultat du calcul est comparé avec une valeur prédéterminée a (étape 37). Le taux d'erreur n/N voit sa valeur augmenter lorsque l'état du réseau empire. La valeur prédéterminée a est fixée de manière à corres- pondre à une valeur du taux d'erreur n/N indiquant que la vitesse de transmission de donnéesdoit être repositionnée à 2 400 bps du fait de l'état mauvais du réseau. Si le taux d'erreur calculé n/N est égal ou supérieur à la valeur prédéterminée a (OUI de l'étape 37), l'émetteur commande au MODEM 8, ou à un moyen analogue, de fixer la vitesse de transmis- sion de données à 2 400 bps (étape 38). Ensuite, comme représenté sur la figure 4, l'émetteur émet un signal CTC à destination du récepteur afin d'informer ce dernier du fait que la vitesse de 262 1763 transmission de donnée doit être réduite à 2 400 bps (étape 39). A la réception de ce signal CTC, le récepteur fixe l'état interne pour la vitesse de transmission de données de 2 400 bps, puis envoie un signal CTR. Après confirmation de la réception du signal CTR (étape 40), l'émetteur retransmet l'information d'image d'un ou plusieurs des blocs désignés par le signal PPR (étape 41), après quoi il émet un signal PPS'EOP prédéterminé (étape 29). Puisqu'il s'agit de la vitesse de transmission de données est la plus basse, l'information d'image peut être transmise de manière correcte même si l'état du réseau est relativement médiocre. Ainsi, le récepteur recevra l'information d'image sans qu'il apparaisse des erreurs de données, puis enverra un signal MCF à l'émetteur (OUI de l'étape ). En réponse à ce signal, l'émetteur émet un signal DCN de manière à libérer le réseau (étape 31). De cette manière, même si l'état du réseau initialement excellent s'est détérioré de manière importante pendant l'émission de l'information d'image PIX, il est possible de transmettre de manière correcte l'information d'image en mettant en oeuvre un ralentissement de la vitesse de transmis- sion de données une fois seulement, comme représenté sur la figure 4. D'autre part, à l'étape 37, si la valeur calculée pour le taux d'erreur n/N est inférieure à la valeur prédéterminée a (NON de l'étape 37), on compare alors cette valeur du taux d'erreur n/N avec une autre valeur prédéterminée b (étape 42). Si le taux d'erreur calculé n/N est égal ou supérieur à la valeur prédéter- minée b (OUI de l'étape 42), la vitesse de transmission de données est alors fixée à 4 800 bps (étape 43); d'autre part, si le taux d'erreur calculé n/N est inférieur à la valeur -prédéterminée b (NON de l'étape 42) , la vitesse de transmission de données est alors fixée à 7 200 bps (étape 44). De la même façon que pour la valeur prédéterminée a, la valeur prédéterminée b est une valeur qui fixe la vitesse de transmission de données en fonction de l'état courant du réseau. Ensuite, l'information d'image est retransmise de la même manière à la vitesse de transmission de données nouvellement fixée. 26 2 1763 Dans les modes de réalisation ci-dessus décrits, la vitesse de transmission est initialement fixée à 9 600 bps. Lorsque l'émetteur a émis un signal DCS, un signal de simulation du MODEM et un signal TCF (étape 24), le récepteur émet un signal FTT si des erreurs de donnée dépassant une valeur prédéterminée ont été détectées. A la réception de ce signal FTT (NON de l'étape 25), l'émetteur fait en sorte que la vitesse de transmission de données soit décalée vers le bas d'un seul palier (étape 45), après quoi il envoie de nouveau un signal DCS, un signal de simulation du MODEM et un signal TCF. Ensuite, s'il est de nouveau reçu un autre signal FTT, la vitesse de transmission de données subit une fois encore un abaissement de manière analogue. La transmission de l'information d'image est alors réalisée avec la vitesse de transmission de données existant au moment o un signal CFR a été reçu. De cette manière, si la transmission d'information d'image a été effectuée à une vitesse de transmission de données autre que 9 600 bps et que le nombre de retransmissions a atteint trois (OUI de l'étape 32), le nombre n de blocs d'erreur est déterminé (étape 34) et, si la vitesse de transmission de données est alors par exemple égale à 2 400 bps (OUI de l'étape 35), puisque la vitesse de transmission de données ne peut pas être de nouveau abaissée, l'organigramme passe à l'étape 31 pour mettre fin au processus de transmission. Inversement, si la vitesse de transmission de données est alors 4 800 bps (l'organigramme étant passé du NON de l'étape 35 à l'étape 36, du NON de l'étape 36 à l'étape 46, et au OUI de l'étape 46), la vitesse de transmission de données est fixée à 2 400 bps (à l'étape 38). Si la vitesse de transmission de données est alors 7 200 bps (l'organigramme étant passé du NON de l'étape 35 à l'étape 36, du NON de l'étape 36 à l'étape 46, et au NON de l'étape 46), le taux d'erreur calculé n/N est comparé avec une autre valeur prédéterminée c (étape 47). Si le taux d'erreur calculé n/N est égal ou supérieur à la valeur prédéterminée c (OUI de l'étape 47), la vitesse de transmission de données est fixée à 2 400 bps (à l'étape 38); d'autre part, si le taux d'erreur calculé n/N est inférieur à la valeur prédéterminée c (NON de l'étape 47), la vitesse de transmission de données est fixée à 4 800 bps (étape 17' 43). De cette manière, chacune des vitesses de transmission de données initialement fixées est abaissée à une valeur voulue en fonction du degré de détérioration de l'état du réseau, puis la retransmission de l'information d'image est effectuée à la vitesse s05 de transmission de données ainsi abaissée. Comme décrit ci-dessus en détail, selon cet aspect de l'invention, l'émetteur exécute, un nombre prédéterminé de fois, la retransmission d'un ou plusieurs blocs erronés de l'information d'image et, si tous ces blocs d'information d'image n'ont pas été correctement transmis au récepteur, l'émetteur calcule le rapport du nombre n de blocs erronés, qui ont été désignés comme des blocs devant être retransmis par les signaux PPR, au nombre total N de blocs initialement émis se trouvant dans un seul et même bloc, c'est-à-dire le taux d'erreur n/N, et la vitesse de transmission de données est abaissée jusqu'à une valeur appropriée en fonction du taux d'erreur ainsi calculé n/N. Par conséquent, la retrans- mission suivante des blocs erronés peut s'effectuer à une vitesse de transmission de données appropriée qui est adaptée au degré de l'état courant du réseau. En résultat, même si l'état du réseau se détériore brusquement pendant la transmission de l'information d'image, on empêche une retransmission inutile des blocs qui produiraient de toute évidence des erreurs de donnée, si bien qu'on peut maintenir la durée de transmission globale au minimum. - Dans le mode de réalisation ci-dessus décrit, le taux d'erreur est calculé sous forme du rapport du nombre n de blocs retransmis au nombre total N de blocs initialement émis d'un groupe de blocs, c'est-à-dire n/N; toutefois, ce taux d'erreur peut être calculé suivant tout autre procédé voulu, et un exemple va en être présenté ci-dessous. Ici, on suppose qu'une procédure de transmission telle qu'illustrée sur la figure 5 doit être mise en oeuvre. Ainsi, l'émetteur émet un premier groupe de blocs d'information d'image possédant un nombre a de blocs et, en réponse à celui-ci, le récep- teur demande la retransmission d'un nombre b de blocs parmi le - nombre a de blocs qui ont été initialement émis. Ensuite, l'émet- teur retransmet avec succès le nombre b de blocs à destination du récepteur. A la suite de cela, l'émetteur émet un deuxième groupe de blocs de l'information d'image possédant un nombre c de blocs, parmi lesquels un nombre d de blocs sont retransmis avec succès. Ensuite, un troisième groupe de blocs de l'information d'image comportant un nombre e de blocs est émis, après quoi un nombre f de blocs parmi le nombre e de blocs sont retransmis; toutefois, des erreurs se produisent dans un nombre g de blocs parmi le nombre e de blocs, si bien qu'une retransmission est effectuée pour le nombre g de blocs. En outre, des erreurs se produisent dans un nombre h de blocs parmi le nombre g de blocs, si bien que l'émetteur émet un signal CTC afin d'effectuer une opération de ralentissement de la vitesse de transmission de données. Le tableau suivant illustre divers procédés de calcul du taux d'erreur. TABLEAU Procédé de calcul du taux d'erreur Nombre de blocs retransmis b+d+f+g+h (a) = (a) Nombre total de blocs a+b+c+d+e+f+g Nombre de blocs retransmis par page b+d (b) = Nombre total de blocs par page a+c Nombre de groupes de blocs erronés 3 (c) = Nombre total de groupes de blocs 3 Nombre de pages erronées 2 (d) = - Nombre total de pages 2 Dans le tableau suivant, le procédé (a) est un procédé dans lequet on calcule le taux d'erreur sous la forme du rapport du nombre de blocs retransmis au nombre total de blocs, et, Lorsqu'on applique ce procédé au mode de réalisation ci-dessus décrit, on calcule le taux d'erreur en divisant le nombre de blocs retransmis, c'est-à-dire (b+d+f+g+h), par le nombre total de blocs, c'est-à-dire (a+b+c+d+e+f+g). Selon le procédé (b), on détermine le taux d'erreur sous la forme du rapport du nombre de blocs retrans- mis par page au nombre total de blocs par page, et, lorsque ce procédé est appliqué au mode de réalisation ci-dessus décrit, on détermine le taux d'erreur en divisant le nombre de blocs retransmis par page, c'est-à- dire (b+d), par le nombre total de blocs par page, c'est-à-dire (a+c). Selon le procédé (c), on détermine le taux d'erreur sous la forme du rapport du nombre de groupes de blocs erronés au nombre total de groupes de blocs, et, lorsque ce procédé est appliqué au mode de réalisation ci- dessus décrit, le taux d'erreur calculé se révèle être 3/3. Enfin, le procédé (d) est un procédé dans lequel on détermine le taux d'erreur sous la forme du rapport du nombre de pages erronées au nombre total de page, et, lorsque ce procédé est appliqué au mode de réalisation ci-dessus décrit, le taux d'erreur calculé est 2/2. Selon une autre possibilité, avec les procédés (c) et (d), lorsqu'on détermine les groupes de blocs d'erreur et les pages d'erreur, il peut être imaginé d'appuyer la détermination de l'apparition de groupes de blocs d'erreur et de page d'erreur sur le fait que le nombre de blocs d'erreur dépasse le nombre total de blocs par groupe de bloc ou par page. Selon une autre possibilité, il peut également être envisagé de calculer le taux d'erreur par détermination du nombre de blocs d'erreur à chaque fois qu'un nombre prédéterminé de blocs a été initialement émis. De plus, on peut aussi calculer le taux d'erreur en déterminant le rapport entre le nombre de blocs d'erreur et le nombre total de blocs initialement émis à chaque fois que l'information d'image corres- pondant à une aire prédéterminée de la surface d'un original à transmettre a été émise. On suppose que la transmission de l'information d'image a commencé par exemple à une vitesse de 9 600 bps et que le taux d'erreur a été calculé comme décrit ci-dessus. Lorsqu'une opéra- 26 2 1 763 tion de ralentissement de la vitesse de transmission de données a été effectuée sur la base du taux d'erreur ainsi calculé, la vitesse de transmission de données peut être abaissée a 7 200 bps si le taux d'erreur calculé est de 25 % ou moins, à 4 800 bps si le taux d'erreur calculé est compris entre 25 % et 75 %, et à 2 400 bps si le taux d'erreur calculé est plus grand que 75 %, comme représenté sur la figure 6, par exemple. Dans ce cas, diffé- rentes valeurs de seuil ont été prévues à l'avance et on abaisse la vitesse de transmission de données à une valeur optimale en compa- rant le taux d'erreur calculé avec ces valeurs de seuil. Il est possible de déterminer ces valeurs de seuil de manière empirique. Par exemple, ces valeurs de seuil peuvent être déterminées de façon que la vitesse de transmission de données soit abaissée de 9 600 bps à un niveau approprié d'une manière qui évite l'appari- tion d'erreurs de données sur la base d'une prise de décision faite à partir du taux d'erreur calculé à 9 600 bps. Dans le mode de réalisation décrit sur les figures 1 à 4, dans le cas o il apparait des erreurs de données à une vitesse de transmission de données particulière, la retransmission est effectuée trois fois à cette vitesse; toutefois, le nombre des répétitions de la retransmission peut être déterminé arbitrai- rement. En ce qui concerne l'organigramme présenté pour ce mode de réalisation, si l'état du réseau se détériore graduellement alors que la vitesse de transmission de données a été fixée initialement à 9 600 bps par exemple, la vitesse de transmission de données peut être abaissée trois fois par paliers de 7 200 bps à 2 400 bps; toutefois, il peut également être envisagé que le processus de transmission prenne fin lorsque l'opération d'abaissement a été effectuée deux fois. De plus, dans ce mode de réalisation, un bloc de l'information d'image est fixé à 256 bytes; toutefois, celui-ci peut aussi être fixé à 64 bytes, comme décrit dans les Recomman- dations du CCITT. On se reporte maintenant à la figure 7. Elle représente sous forme de schéma de principe la structure générale d'un télé- copieur conçu selon un autre mode de réalisation de l'invention. Comme on l'aura compris, le présent mode de réalisation est iden- tique au mode de réalisation de La figure 1 en ce qui concerne de nombreux aspects et, par conséquent, les éléments identiques seront indiqués par des numéros de référence identiques. Le présent mode de réalisation diffère principalement du mode de réalisation anté- rieur de la figure 1 en ce qu'il est prévu en outre une mémoire de paramètres 11, qui est de préférence constituée par un dispositif du type mémoire rémanente, par exemple un dispositif de mémoire semiconducteur. La mémoire de paramètres 11 emmagasine une combi- naison de données comprenant une information DI se rapportant à des régions de destination à laquelle un mode ECM sélectionné est appliqué sur la base d'une condition prédéterminée, et la dimension de bloc qui lui est associée et qui doit être utilisée lorsque la région associée est sélectionnée, comme représenté sur la figure 8. Une donnée telle que la région de destination à laquelle un mode ECM est appliqué et sa dimension de bloc associée est fixée de la manière suivante. Ainsi, lorsqu'une communication est établie avec diverses régions de destination de la Terre, notamment des pays étrangers, en provenance de la région dans Laquelle le présent télécopieur a été installé, l'état du réseau entre une région de destination particulière et la région source reste sensiblement le même en permanence. Dans ces conditions, il est possible d'établir préala- blement une liste des états du réseau entre une région source particulière et chacune des principales régions de destination. Sur la base de cette Liste, lors de l'installation d'un télécopieur dans une région particulière, on peut savoir quelles régions de destination offrent d'excellents états du réseau vis-a-vis' de la région source particulière o le télécopieur doit être installé et quelles régions de destination souffrent d'états de réseau qui sont terriblement mauvais. Ainsi, en se reportant à cette liste, lors de l'installation d'un télécopieur, on choisit comme régions de destination pour lesquelles un mode de correction d'erreur (ECM) doit être utilisé les régions de destination autres que celles offrant un état extrêmement Don pour le réseau et celles ayant un état extrêmement mauvais pour le réseau. Ceci est dû au fait que, en ce qui concerne les régions de destination ayant un état de *22 2621763 réseau extrêmement bon, l'apparition d'erreurs dans la transmission d'une information d'image est tout à fait improbable, si bien qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser le mode ECM. Dans le cas o l'état du réseau est extrêmement mauvais, on peut raisonnablement s'attendre à ce que des erreurs de données se produisent vigoureu- sement aussi lors de la retransmission de l'information d'image, si bien que l'utilisation du mode ECM dans ce cas ne peut que faire perdre du temps et prolonger sans aucun avantage la durée globale de transmission. En résultat, le mode ECM peut être utilisé le plus efficacement dans les cas o l'état du réseau est compris entre extrêmement bon et extrêmement mauvais. Ensuite, pour la région de destination choisie, on fixe la dimension du bloc à 256 bytes si l'état du réseau est relativement bon ou à 64 bytes si l'état du réseau est relativement mauvais. Chacune des données DI de région de destination et des données FS de dimension de bloc associée doit être emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 via l'unité d'actionnement et d'affichage 6. De cette manière, on peut emmagasiner dans la mémoire de para- mètres 11 l'information voulue se rapportant à une région parti- culière dans laquelle le télécopieur est installé et aux régions de destination offrant un état de réseau de qualité intermédiaire vis-à-vis de la région source dans laquelle le télécopieur est installé. En ce qui concerne le fonctionnement, la CPU 1 contrôle l'opération de transmission menée par un opérateur en mettant en oeuvre un processus tel que représenté sur la figure 9 (combinaison des figures 9I et 9II). Ainsi, il est d'abord déterminé si le télé- copieur est ou non dans un état autorisant la transmission (étape 101), et, si le résultat est positif, il est ensuite examiné si un original à transmettre a ou non été placé dans le lecteur 4 (étape 102). Si le résultat déterminé à l'étape 102 est positif en ce qui concerne la présence d'un original à émettre dans le lecteur 4, avant le début de l'opération de transmission, que l'on enclenche en enfonçant une touche début (non représentée) disposée dans l'unité d'actionnement et d'affichage 6, on emmagasine l'infor- mation de destination à l'aide de touches numériques (non repré- 23' sentées), ou d'un moyen analogue, disposées dans l'unité d'action- nement et d'affichage 6 (étapes 103 à 105). Dans ce cas, pour permettre au télécopieur de reconnaître l'information se rapportant à une région de destination introduite par l'opérateur, il faut qu'il soit fait en sorte que l'opérateur introduise l'information relative à la région de destination séparément des autres infor- mations. Une fois introduite, par l'opérateur, l'instruction de début de transmission, la CPU 1 examine La donnée du premier chiffre de l'information relative à la région contenue dans l'information de destination ainsi introduite et examine si l'information DI de régions de destination emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 possède ou non une donnée correspondante (étape 106). En cas de réponse positive, chacune des données suivantes de l'information de région contenue dans l'information d'adresse introduite est comparée avec cette donnée correspondante afin qu'il soit déterminé si une information identique est ou non emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 (étapes 107 à 109). Si l'information de région de l'information de destination introduite concorde avec une donnée de l'information de régions de destination DI emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 (OUI de l'étape 108), l'utilisation du mode ECM est alors décidée (étape 110) et la dimension de bloc FS correspondant à l'information DI de régions de destination ainsi trouvée est fixée comme étant la dimension de bloc à utiliser dans le mode ECM (étape 111). Ensuite, l'organi- gramme passe à un processus de transmission dans Le mode ECM. Inversement, si aucune information de régions de destination correspondante qui serait identique à l'information de destination introduite n'a été trouvée (NON de l'étape 107), la non-utilisation du mode ECM est alors décidée (étape 112), si bien que l'organi- gramme passe à un processus de transmission normale ne faisant pas appel au mode ECM. Si le résultat déterminé à l'étape 101 ou 102 est négatif, l'organigramme revient immédiatement au processus initial. De cette manière, la CPU 1 détermine si le mode ECM doit ou non être utilisé dans un processus de transmission et détermine également la dimension de bloc à utiliser dans le mode ECM si ce 262 1763 dernier doit être employé en réponse à l'information de destination introduite par l'opérateur. Ensuite, l'original à transmettre étant placé dans le lecteur 4, lorsque l'opérateur se trouvant du côté émetteur intro- duit l'information de destination et une instruction de début de transmission via l'unité d'actionnement et d'affichage 6, la CPU 1 du télécopieur émetteur exécute le processus ci-dessus décrit pour déterminer si le mode ECM doit ou non être utilisé pour cette région de destination et détermine également la dimension du bloc, si le mode ECM doit être utilisé. Dans ce cas, on supposera que la CPU 1 a déterminé qu'il fallait utiliser le mode ECM et a fixe la dimension de bloc à 256 bytes. On suppose également que le nombre d'originaux placés dans le lecteur 4 pour être transmis se ramène à un seul et que la taille de l'information d'image obtenue par compression de l'image lue sur l'original est égale ou inférieure à 64 Kbytes, si bien qu'elle peut être insérée dans un seul groupe de blocs. De plus, on suppose également que le télécopieur récepteur, ou télécopieur de destination, possède des fonctions identiques b celles du télécopieur émetteur. Les deux télécopieur émetteur et récepteur sont commandés par la CPU 1, mais ceci sera simplement décrit comme étant des opérations de l'émetteur ou du récepteur dans la suite de la description. L'émetteur TX établit une communication, ou un appel, vis-a-vis du récepteur RX, et le récepteur, dès réception d'un appel de la part de l'émetteur, envoie un signal CED indiquant à l'émetteur qu'il n'est-pas lui-même un terminal du type non audio, ce signal étant suivi par des signaux DIS et NSF indiquant respec- tivement que le récepteur possède la fonction standard et la fonction optique. Ensuite, l'émetteur envoie un signal NSS au récepteur pour informer ce dernier de la fonction à utiliser pour la transmission, puis l'émetteur envoie un signal de simulation de MODEM (temps d'égalisation) et un signal TCF de manière à réaliser une simulation MODEM. Si le résultat de la simulation MODEM est satisfaisant, le récepteur envoie un signal CFR a l'émetteur, si bien que, en réponse à ce signal, l'émetteur fait commencer la transmission de l'information d'image PIX. Dans ce cas, du côté de 262 1763 l'émetteur, l'image de l'original est lue par le lecteur, ou scanneur, 4 de manière à produire un signal d'image qui est ensuite comprimé par codage par le CODEC 7, après quoi l'information d'image ainsi comprimée est temporairement emmagasinée dans le tampon défini dans une partie de la RAM 3 o il est rangé sous la forme de données de blocs comme précédemment décrit. Ensuite, les données de blocs temporairement emmagasinées dans le tampon sont transférées au MODEM 8 pour être modulées, et les données de blocs ainsi modulées sont émises à destination du récepteur via l'unité 9 de commande de liaison au réseau. Une fois achevée la transmission d'une page de l'infor- mation d'image PIX, un signal PPS et un signal EOP, qui indique la fin de la transmission, sont émis par l'émetteur à destination du récepteur. Le récepteur emmagasine temporairement l'information d'image reçue dans sa RAM 3 et recherche la présence d'erreurs de donnée dans chacun des blocs de données ainsi emmagasinées en s'appuyant sur un code de détection d'erreur FCS. En résultat de l'examen de la séquence de contrôle de bloc FCS de chacun des blocs reçus au niveau du récepteur, si la présence d'une quelconque erreur de donnée dans un ou plusieurs des blocs reçus estdétectée, le récepteur envoie à l'émetteur un signal PPR de demande de page partielle afin d'apprendre à l'émetteur quels sont les blocs de données qui ont provoqué des erreurs de données au niveau du récepteur. Dès réception de ce signal PPR, l'émetteur émet (réémet serait plus exact) l'information d'image PIXr constituée des seuls blocs de données portant Le ou les numéros de bloc qui ont été indiqués par le récepteur à l'émetteur et, une fois achevée la retransmission des blocs de données demandés, des signaux PPS et EOP sont émis à destination du récepteur. Si le récepteur a reçu dans des conditions satisfaisantes l'information d'image PIXr sans production d'aucune erreur de données, il envoie alors un signal MCF à l'émetteur. En résultat, l'émetteur sait que l'opération de transmission d'image a été achevée de manière satisfaisante, si bien que l'émetteur envoie un signal DCN au récepteur pour se déconnecter du réseau et ainsi mettre fin à l'opération de transmission d'information d'image. 26 2 1763 Comme décrit ci-dessus, si Le récepteur détecte L'existence d'une quelconque erreur de donnée dans les données reçues, il envoie à l'émetteur une demande de retransmission des blocs dans Lesquels une ou plusieurs erreurs de donnée se sont produits et, alors, en réponse à cette demande, l'émetteur retransmet jusqu'à un nombre prédéterminé de fois si cela est nécessaire, à destination du récepteur, les seuls blocs de données demandés, ce qui permet au récepteur de recevoir l'information d'image de manière précise et sans retard. Comme décrit ci-dessus, selon cet aspect de l'invention, l'information relative aux régions de destination pour lesquelles le mode ECM doit être utilisé et à la dimension de bloc associée devant être utilisé dans le mode ECM est préalablement emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 et, si la destination introduite par l'opérateur appartient à l'une des régions de destination emmagasinées dans la mémoire de paramètres 11, l'utilisation du mode ECM pour la transmission est décidée, en même temps que la sélection de la dimension de bloc associée à utiliser pour cette région de destination particulière. Par conséquent, il n'est pas nécessaire que l'opérateur détermine lequel des modes, mode normal et mode ECM, doit être utilisé ainsi que la dimension de bloc à employer avant de faire commencer la transmission de l'information d'image particulière vers une destination particulière. Ainsi, la charge de travail de l'opérateur qui fait fonctionner le télé- copieur en est grandement allégée, tandis qu'il est en outre assuré que le mode ECM sera choisi de manière appropriée et automati- quement en fonction de l'état du circuit, si bien que le mode ECM peut être utilisé de la manière la plus efficace. Dans le mode de réalisation ci-dessus décrit, immédia- tement après l'achèvement de l'opération de transmission par l'opérateur, sont effectuées la sélection entre le mode ECM et le mode normal et la fixation de la dimension de bloc dans le cas o le mode ECM a été choisi. Toutefois, le déroulement de l'exécution de ces processus peut s'effectuer à tout moment, jusqu'à ce que les conditions de la transmission de l'information d'image aient été fixées. Dans le mode de réalisation ci-dessus décrit, le contenu de l'information emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 est donné une fois pour toute. Selon une autre possibilité, on peut également envisager que le résultat de la transmission soit emmagasiné pour chaque destination et que le contenu de l'information emmagasinée dans la mémoire de paramètres 11 puisse être modifié en fonction du résultat ainsi emmagasiné. De plus, si le télécopieur est équipé d'une fonction d'appel abrégé, telle qu'une fonction d'appel à une seule touche, il peut être envisagé que l'information telle que la sélection effectuée entre le mode ECM et le mode normal et le choix de la dimension de bloc associée dans le cas de la sélection du mode ECM, aussi bien que l'information de destination, soient enregistrées pour chacun des numéros d'appel abrégés. Dans ce cas, plusieurs informations peuvent être obtenues à la fois par simple introduction d'un numéro d'appel abrégé. On va maintenant décrire un autre aspect de l'invention. On notera que le télécopieur selon cet aspect de l'invention possede une structure identique à celui représenté sur la figure 1. La particularité importante de cet aspect de l'invention réside dans le fait que la RAM 3 est utilisée comme mémoire tampon commune pour la mémorisation temporaire de l'information d'image codée pendant l'émission dans le mode ECM ou le mode normal. Les figures 11a et llb illustrent une séquence d'étapes de l'opération d'émission pour le cas considéré, tandis que les figures 12a et 12b illustrent une séquence d'étapes de l'opération de réception. Dans ce cas, l'opérateur se trouvant du côté émetteur place d'abord un original à transmettre dans le lecteur 4 et effectue les opérations nécessaires, par exemple l'introduction de l'information de desti- nation, sur l'unité 6 d'actionnement et d'affichage. En résultat, l'unité 9 de commande de liaison au réseau exécute une opération d'établissement de communication, ou appel, prédéterminée. Dès réception d'un appel par le récepteur, une procédure de commande de transmission prédéterminée commence entre l'émetteur et le récepteur. Dans un télécopieur du présent mode de réalisation, il est prévu non seulement une fonction de télécommunication dans un mode 262 1 7 63 normal, mais aussi une fonction de télécommunication dans un mode EMC, et l'utilisation de l'un ou l'autre de ces deux modes est sélectionnée pendant la procédure de commande de transmission ci- dessus décrite. A la suite de cette procédure de commande de transmission, le processus de transmission de l'information d'image commence du côté émetteur et le processus de réception permettant de recevoir l'information d'image émise commence du côté récepteur. Du côté émetteur, comme représenté sur la figure 11a, on active d'abord le lecteur 4 afin de confirmer la présence d'un original à émettre (OUI de l'étape 201), si bien qu'une information de l'original est lue (étape 202). Ensuite, l'information d'image ainsi lue est codée ligne par ligne de manière à subir une compression de donnée (étape 203). Ensuite, le mode de télécommunication à utiliser est déterminé. S'il s'agit d'un mode normal (NON de l'étape 204), un processus d'application de bits de remplissage est effectué pour ajouter une donnée prédéterminée à la donnée d'information d'image d'une ligne dans le cas o le nombre des données d'information d'image est inférieur à un nombre prédéterminé fixé pour une ligne (étape 205). De plus, bien que ceci ne soit pas spécialement indiqué, un code EOL est ajouté.à la fin de l'information d'image relative à une ligne pour servir de repère de démarcation. Les données de ligne sont ensuite temporairement emmagasinées dans la RAM 3 (étape 206). Les données de ligne sont temporairement emmaga- sinées dans la RAM 3 de manière à permettre l'absorption de l'écart existant entre la vitesse de l'opération de codage ci-dessus décrite et la vitesse de transmission du MODEM 8. Les données de ligne emmagasinées dans la RAM 3 sont donc effacées après leur transmission au récepteur. Dans le cas o le mode ECM est utilisé (OUI de l'étape 204), un code EOL est directement ajouté à l'information d'image codée, puis celle-ci est temporairement emmagasinée dans la RAM 3 (étape 206). L'information d'image est temporairement emmagasinée puisqu'elle devra être retransmise si elle n'a pas été correctement transmise au récepteur, de sorte que l'information d'image ainsi emmagasinée restera en mémoire jusqu'à ce que l'émetteur ait reçu 29 26176 un signal indiquant la bonne réception de l'information d'image par le récepteur. Une fois achevé ce processus, l'organigramme revient à l'étape 201 afin d'effectuer une fois encore un processus identique. Ainsi, l'information d'image s'emmagasine graduellement, ligne par ligne, dans la RAM 3. Ensuite, lorsque la fin de l'original est détectée (OUI de l'étape 201), le processus de lecture ci-dessus décrit prend fin. En parallèle avec le processus de lecture ci-dessus décrit, un processus d'émission est également effectué. Ainsi, comme représenté sur la figure 11b, l'information d'image emmagasinée dans la RAM 3 en résultat du processus ci-dessus décrit est lue ligne par ligne (étape 207). Dans le cas du mode ECM (OUI de l'étape 208), des blocs de données HDLC sont formés et diverses informations, comme une information de commande, une information d'image telle que ci-dessus décrite, un code CRC, etc. sont placées dans les blocs de données. En outre, l'insertion d'une donnée "O" visant à éliminer dans chacun des blocs de données la configuration de bits identique à celle d'un drapeau F est effectuée (étape 209). L'information d'image ainsi mise sous la forme de blocs de données est ensuite émise à destination du récepteur via le MODEM 8 (étape 210). Inversement, dans le cas o on utilise le mode normal (NON de l'étape 208) , l'information d'image lue dans la RAM 3 est fournie au MODEM 8 sans modification et est ensuite envoyée pour être émise (étape 210). Ensuite, il est vérifié si une information d'image est ou non présente dans la RAM 3 (étape 211) et, si tel est le cas (OUI de l'étape 211), l'organigramme revient à l'étape 207 ci-dessus décrite afin d'effectuer de manière répétée un processus identique de transmission de l'information d'image ligne par ligne, ce processus d'émission se terminant lorsqu'il ne reste plus d'infor- mation d'image dans la RAM 3 (NON de l'étape 211). De cette manière, du côté émetteur, l'information d'image est mise sous la forme d'un bloc de 256 bytes par exemple et un groupe de blocs est formé par une série consécutive de 256 blocs pour être émis a destination du récepteur. D'autre part, du côté du récepteur, l'information d'image ci-dessus décrite est reçue au niveau du 262 1763 MODEM 8 de La part de l'émetteur. Ainsi, comme représenté sur La figure 12a, en premier lieu, le type du mode de télécommunication à utiliser est déterminé (étape 301) et, s'il s'agit du mode ECM (OUI de l'étape 301), la position d'un drapeau dans le bloc de données reçu est détectée (étape 302), si bien que, lorsque la position d'un drapeau a été détectée (OUI de l'étape 302), L'organigramme revient à l'étape 301 après la détermination du fait que la donnée reçue suivante est présente (OUI de l'étape 303). Si la partie du bloc de données qui ne correspond pas à L'emplacement d'un drapeau a été détectée (NON de L'étape 302), une opération de suppression de "O" visant à supprimer les "O'" est alors effectuée pour ce train de données. Ensuite, il est procédé à un examen de chacune des zones du bloc de données afin de rechercher la présence d'une erreur de donnée quelconque à l'aide d'un code CRC qui est également une donnée de ce bloc de données. Ensuite, le bloc de données subit une décomposition visant à permettre l'extraction de l'information d'image (étape 304). L'information d'image ainsi extraite est alors emmagasinée tempo- rairement dans la RAM 3 (étape 305). Dans le cas du code normal (NON de l'étape 301), l'information d'image reçue est directement emmagasinée dans la RAM 3 (étape 305). Apres cela, s'il reste des données reçues (OUI de l'étape 303), l'organigramme revient à l'étape 301 et répète un processus identique à celui ci-dessus décrit. S'il ne reste plus de données reçues (OUI de l'étape 303), alors le processus de réception prend fin. En parallèle avec le processus de réception ci-dessus décrit, il est effectué un processus d'enregistrement. Ainsi, s'il est trouvé qu'une information d'image est emmagasinée dans la RAM 3 (OUI de l'étape 306), L'information d'image emmagasinée dans la RAM 3 est Lue Ligne par ligne, comme représenté sur la figure 12b (étape 307). Ensuite, il est procédé à un examen du mode de télé- communication (étape 308) et, si celui-ci a été placé dans le mode normal (NON de l'étape 308), alors, après suppression des bits de remplissage ajoutés lors de l'étape 205 de l'organigramme de la figure 11a (étape 309) , on restaure la forme de L'information 31 2 21763 d'image originale par décodage (étape 310). Dans le cas du mode ECM (OUI de l'étape 308), l'information d'image lue dans la RAM 3 est décodée directement (étape 310). Ensuite, l'information d'image ainsi décodée est fournie au traceur 5 permettant d'enregistrer une image sur un support d'enregistrement (étape 311). Apres cela, l'organigramme revient à l'étape 306 afin de répéter un processus identique. De cette manière, l'information d'image reçue est enregistrée ligne par ligne et, lorsqu'il ne reste plus d'infor- mation d'image dans la RAM 3 (NON de l'étape 306), le processus d'enregistrement prend fin. Comme décrit ci-dessus, du côté récepteur, un groupe de blocs d'information d'image est reçu de manière continue. Apres cela, bien que ceci ne soit pas spécialement indiqué, le numéro de bloc de chacun des blocs de données dans lesquels une ou plusieurs erreurs de donnée ont été trouvées par le code CRC est envoyé à l'émetteur selon une procédure de commande de transmission prédé- terminée. Dans ce cas, dès réception d'un ou plusieurs de ces numéros de bloc, l'émetteur lit l'information d'image correspon- dante dans la RAM 3 et retransmet cette information d'image à destination du récepteur. La figure 13 illustre schématiquement le cheminement des données à l'intérieur du télécopieur soit du côté émetteur, soit du côté récepteur, pour chacun des processus ci-dessus décrits. Ainsi, dans le cas du mode normal, pendant l'émission, comme indiqué par les lignes en trait pointillé, l'information d'image est lue par le lecteur 4 et est comprimée par codage. Ensuite, l'information d'image ainsi codée est temporairement emmagasinée dans la RAM 3 après avoir été soumise à un traitement d'application de bits de remplissage, et l'information d'image est émise à destination du récepteur directement via le MODEM 8. D'autre part, pendant la réception, l'information d'image reçue est temporai- rement emmagasinée dans la RAM 3 directement via le MODEM 8, puis l'information d'image est lue dans la RAM 3 ligne par ligne pour être décodée et ramenée à la-forme de l'information d'image non comprimée originale après avoir été soumise à un traitement de suppression des bits de remplissage. Après cela, l'information 32 262 d'image originale ainsi retrouvée est fournie au traceur 5 pour l'enregistrement d'une image sur une feuille d'enregistrement. D'autre part, dans le cas du mode ECM, comme indiqué par les lignes en trait continu, pendant l'émission, l'information d'image codée est temporairement emmagasinée dans la RAM 3 direc- tement, et, une fois l'information d'image mise sous la forme de blocs de données prédéterminés, l'information d'image est émise à destination du récepteur. Pendant la réception, Les blocs de données reçus sont décomposés de façon à permettre l'extraction de l'information d'image, laquelle est ensuite temporairement emmaga- sinée dans la RAM 3 et est décodée de manière à permettre qu'on retrouve l'information d'image originale, laquelle est fournie au traceur 5 pour l'enregistrement d'une image sur un support d'enre- gistrement. Comme décrit ci-dessus, selon cet aspect de l'invention, la RAM 3 est utilisée comme mémoire tampon commune servant à emma- gasiner temporairement l'information d'image codée pendant la transmission dans le mode ECM et servant également à emmagasiner temporairement l'information d'image codée jusqu'à sa transmission au récepteur pendant la transmission dans le mode normal. Avec cette structure, il n'est pas nécessaire de prévoir deux mémoires tampons distinctes comme dans la technique antérieure, si bien que le coût de fabrication peut en être diminué. Dans le cas du mode ECM, puisque l'information d'image codée avant la formation des blocs de données est emmagasinée dans la RAM 3, la capacité de mémorisation demandée à la RAM 3 en est allégée par comparaison avec le cas o l'information d'image est emmagasinée après qu'elle a été mise sous la forme de blocs de données prédéterminés. Ainsi, un groupe de blocs d'information d'image possède 64 Kbytes au maximum, si bien que la capacité de la RAM 3 peut aussi bien être de 64 Kbytes. De plus, puisqu'une transmission est effectuée par un programme de commande commun au mode ECM et au mode normal, il est possible de simplifier les processus d'émission et de réception. Dans le mode de réalisation - ci- dessus décrit, alors que la RAM 3 est utilisée en commun entre le mode ECM et le mode normal, il peut aussi être envisagé d'uti- Liser en commun la RAM 3 comme mémoire tampon d'emmagasinage de l'information d'image à retransmettre ou d'emmagasinage d'informa- tion d'image d'un processus de transmission. Ainsi, l'utilisation commune de la RAM 3 ne doit pas être considérée comme se rapportant seulement au mode ECM du CCITT, mais celle-ci peut être utilisée-en commun dans d'autres buts. Comme décrit ci-dessus, selon un aspect de l'invention, puisque l'opération d'abaissement de la vitesse de transmission de données est effectuée sur la base du nombre total correspondant à un groupe de blocs qui ont été initialement émis et du nombre de blocs erronés dans lesquels une ou plusieurs erreurs de donnée sont apparu au niveau du récepteur, on peut fixer une vitesse de trans- mission de données optimale immédiatement en fonction de la qualité de l'état du réseau. Ainsi, on est assuré que l'information d'image peut être transmise au récepteur sans retransmissions répétées inutiles, ce qui contribue à maintenir au minimum la durée globale de transmission. De plus, selon un autre aspect de l'invention, puisqu'il est prévu une mémoire de paramètres servant à emmagasiner une information se rapportant à des régions de destination pour lesquelles un mode de correction d'erreur doit être utilisé ainsi que les dimensions de bloc associées à employer dans le mode ECM, on est assuré que le mode ECM se met en place automatiquement si l'adresse de destination introduite par l'opérateur est une adresse qui concorde avec une information contenue dans la mémoire de paramètres. De plus, lorsque le mode ECM s'établit de la manière ci-dessus indiquée, la dimension de blocs associée s'établit elle aussi automatiquement par lecture dans la mémoire de paramètres. En résultat, le mode ECM peut en permanence être utilisé de la manière la plus efficace, ce qui libère l'opérateur de la charge consistant à déterminer la nécessité de faire appel au mode ECM et à mettre en place le mode ECM en cas d'utilisation. Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé une structure dans laquelle il est fait usage d'une mémoire tampon commune servant à emmagasiner temporairement l'information d'image codée pendant la transmission suivant le mode ECM et aussi à emma- 34 26 2 1 763 gasiner temporairement L'information d'image pendant La trans- mission suivant Le mode normaL, Le nombre des pièces étant donc diminué, ce qui contribue à réduire le coût de fabrication. Bien entendu, L'homme de L'art sera en mesure d'imaginer, partir du procédé et du dispositif dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. 2621763 REVENDICAIIONS 1. Procédé permettant de ralentir la vitesse de trans- mission de données au niveau d'un émetteur en réponse à une demande, émanant d'un récepteur, de retransmission des blocs de données comportant des erreurs de données dans un système de télé- copie, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations suivantes: émettre plusieurs blocs de données d'information d'image, dudit émetteur audit récepteur, avec une première vitesse de trans- mission de données; examiner, au niveau dudit récepteur, si chacun desdits blocs de données contient ou non une ou plusieurs erreurs de donnée; émettre une demande, en provenance dudit récepteur, à destination dudit émetteur, de retransmission d'un ou plusieurs blocs de données pour lesquels une ou plusieurs erreurs de donnée sont apparues au niveau du récepteur; et abaisser ladite vitesse de transmission de données de ladite première vitesse de transmisson de données à une deuxième vitesse de transmission de données que l'on utilisera pour retrans- mettre ledit ou lesdits blocs de donrnes pour lesquels une ou plu- sieurs erreurs de données sont apparues, de sorte que ladite deuxième vitesse de transmission de données soit déterminée sélec- tivement en fonction d'une manière prédéterminée reposant sur une information se rapportant au nombre total de blocs de données qui ont été émis par Ledit émetteur à destination dudit récepteur, ainsi qu'au nombre de blocs de données devant être retransmis. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on fournit préalablement plusieurs vitesses de transmission de données destinées à être sélectionnées et en ce qu'une desdites vitesses de transmission de données est automatiquement sélec- tionnée par comparaison avec une valeur du rapport entre ledit nombre total de blocs de données et ledit nombre de blocs de données à retransmettre. 36c 2621763 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue ladite opération d'abaissement lorsque ladite opéra- tion d'émission a été effectuée un nombre prédéterminé de fois. 4. Télécopieur, caractérisé en ce qu'il comprend: un moyen de lecture (4) servant à lire l'original à transmettre; un moyen de traitement (7, 8) servant à traiter l'infor- tion d'image fournie par ledit moyen de lecture afin de produire plusieurs blocs de données à partir de ladite information d'image; un moyen d'émission (9) servant à émettre lesdits blocs de données à destination d'un télécopieur récepteur placé en un lieu éloigné via une voie de transmission; et un moyen de commande (1, 2, 3, 6) servant à commander ledit moyen de lecture, ledit moyen de traitement et ledit moyen d'émission, ledit moyen de commande commandant la vitesse de trans- mission de données dudit moyen d'émission de façon que la vitesse de transmission de données soit abaissée d'une première vitesse à une deuxième vitesse lors de la retransmission d'un ou plusieurs desdits blocs de donnees,de façon que ladite deuxième vitesse soit déterminée automatiquement en fonction d'un programme prédéterminé s'appuyant sur le nombre total desdits blocs de données et le nombre desdits blocs de données à retransmettre. 5. Télécopieur selon la revendication 4, caractérisé en outre en ce qu'il comprend un premier moyen de mémorisation (3) servant à emmagasiner temporairement l'information d'image et les blocs de données. 6. Télécopieur selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce qu'il comprend un deuxième moyen de mémorisation (2) servant à emmagasiner ledit programme prédéterminé. 7. Télécopieur selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen de traitement commence par convertir ladite information d'image fournie par ledit moyen de lecture en données d'image numériques avant de convertir ladite information d'image en lesdits blocs de données. 8. Télécopieur selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite voie de transmission est une ligne téléphonique publique, et en ce que Ledit télécopieur comprend en outre un MODEM (8) servant à convertir Lesdits blocs de données en des données appropriées qui sont adaptées à la transmission via ladite ligne téléphonique publique. 9. Télécopieur selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit moyen de traitement comporte un moyen de compression (7) servant à comprimer par codage lesdites données d'image numé- riques, lesdites données d'image numériques étant comprimées avant d'être mises sous forme de blocs de données. 10. Télécopieur selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit moyen de compression est un CODEC. 11. Télécopieur possédant à la fois un premier mode de transmission, dans lequel plusieurs blocs de données formés à partir d'une information d'image sont d'abord émis au récepteur, puis au moins l'un parmi lesdits blocs de données est retransmis au récepteur sur demande dudit récepteur, et un mode de transmis- sion normal dans lequel l'information d'image est émise directement au récepteur sans être mise sous forme de blocs de données, caractérisé en ce qu'il comprend: - un moyen de lecture (4) servant à Lire l'original à transmettre; - un moyen d'émission (9) servant à émettre ladite information d'image à destination d'un récepteur placé en un lieu éloigné via une voie de transmission, ladite information d'image étant émise vers le récepteur après avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés pendant le premier mode de transmission et sans avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés lors du second mode de tranmission; - un moyen d'entrée (6) servant à entrer une ou plusieurs instruc- tions de fonctionnement et/ou informations audit moyen d'émission (9) et audit récepteur; - un moyen de mémorisation (3, 2) servant à emmagasiner une première information relative aux régions de destination dans lesquelles ledit premier mode de transmission doit être utilisé, et une seconde information relative à la taille des blocs de données devant être utilisée dans chacune desdites régions de destination; 26 2 1763 - un moyen de commande (1, 2, 3, 6) servant à commander ledit moyen de lecture (4), ledit moyen d'émission (9), ledit moyen d'entrée (6) et Ledit moyen de mémorisation (3, 2); Ledit moyen de commande comparant l'information de destination entrée via Le moyen d'entrée avec lesdites régions de destination emmagasinées dans le moyen de mémorisation afin de déterminer si ladite information de destina- tion entrée par le moyen d'entrée est semblable ou non à l'une des régions de destination, de sorte que, s'il y a identité, l'informa- tion d'image soit transmise au récepteur dans le premier mode de transmission, et, dans le cas contraire, ladite information d'image soit transmise au récepteur dans le second mode de transmission. 12. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le moyen de mémorisation est une mémoire rémanente (2). 13. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le premier mode de transmission est un mode de correction d'erreur dans lequel la retransmission est effectuée pour au moins L'un desdits blocs de données pour lequel une ou plusieurs erreurs de données se sont produites sur le récepteur lors de réception. 14. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le second mode de transmission est un mode de transmission normal dans lequel l'information d'image est d'abord convertie en une information d'image numérique et comprimée par codage selon un procédé de codage prédéterminé. 15. Télécopieur selon la revendication 14, caractérisé en ce que la voie de transmission est une ligne téléphonique publique et l'information d'image numérique codée est modulée de façon à pouvoir être transmise via ladite ligne téléphonique publique. 16. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le moyen d'entrée comprend une unité d'actionnement et d'affichage (6) qui peut être actionnée manuellement par un opéra- teur. 17. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdites régions de destination sont les régions pour lesquelles les états du réseau entre les télécopieurs en communica- tion sont situés entre des niveaux extrêmement bon et extrêmement mauvais. 18. Télécopieur seLon la revendication 11, caractérisé en ce que chacun desdits blocs de données possède un format de bloc de données de type HDLC. 19. Télécopieur selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'un nombre prédéterminé desdits blocs de données est rassemblé sous forme de groupes de blocs et lesdits blocs de données sont transmis au récepteur groupe par groupe. 20. Télécopieur possédant à la fois un premier mode de transmission, dans lequel plusieurs blocs de données formés à partir d'une information d'image sont d'abord émis au récepteur, puis au moins l'un parmi lesdits blocs de données est retransmis au récepteur sur demande dudit récepteur, et un mode de transmis- sion normal dans lequel l'information d'image est émise directement au récepteur sans être mise sous forme de blocs de données, caractérisé en ce qu'il comprend: - un moyen de lecture (4) servant à lire l'original à transmettre; - un moyen de traitement (7, 8) servant à traiter l'information d'image fournie par ledit moyen de lecture afin de produire une information d'image codée; - un moyen d'émission (9) servant à émettre ladite information d'image codée à destination d'un récepteur placé en un lieu éloigné via une voie de transmission, ladite information d'image codée étant émise vers le récepteur après avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés pendant le premier mode de transmission et sans avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés lors du second mode de tranmission; - un moyen commun de mémorisation (2, 3) servant à emmagasiner temporairement l'information d'image codée jusqu'à ce que toutes lesdites informations d'image codées aient été transmises correcte- ment au récepteur par le moyen de tranmission dans le cas du premier mode de tranmission ou jusqu'à ce que la transmission de l'information d'image codée vers le récepteur par le moyen de tranmission ait été achevée; et 262 1763 - un moyen de commande (1, 2, 3, 6) servant à commander ledit moyen de lecture (4), ledit moyen de traitement (7, 8), ledit moyen d'émission (9) et le moyen commun de mémorisation (2, 3). 21. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le moyen de mémorisation comporte une mémoire tampon commune (3). 22. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une RAM (3) dont une partie est définie comme une mémoire tampon commune. 23. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le premier mode de transmission est un mode de correction d'erreur dans lequel la retransmission est effectuée pour au moins l'un desdits blocs de données pour lequel une ou plusieurs erreurs de données se sont produites sur le récepteur lors de la réception. 24. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le second mode de transmission est un mode de transmission normal dans lequel l'information d'image est d'abord convertie en une information d'image numérique et comprimée par codage selon un procédé de codage prédéterminé, afin de produire ladite information d'image codée. 25. Télécopieur selon la revendication 24, caractérisé en ce que la voie de transmission est une ligne téléphonique publique et l'information d'image numérique codée est modulée de façon à pouvoir être transmise via ladite ligne téléphonique publique. 26. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce que chacun desdits blocs de données possède un format de bloc de données de type HDLC. 27. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'un nombre prédéterminé desdits blocs de données est rassemblé sous forme de groupes de blocs et lesdits blocs de données sont transmis au récepteur groupe par groupe. 28. Télécopieur selon la revendication 20, caractérisé en ce que le moyen de commande comporte une unité centrale de traite- ment (CP4-1). 29. Télcopieur, caractérisé en ce qu'il comprend: - un moyen (4, 7, 8) destiné à produire plusieurs blocs de données d'information d'image qui doivent être transmis; - un moyen d'émission (9) destiné à émettre lesdits blocs de données à destination d'un télécopieur récepteur placé en un lieu éloigné via une voie de transmission; et - un moyen de commande (1, 2, 3, 6) servant à commander ledit moyen de production et ledit moyen d'émission (9), ledit moyen de commande commandant la vitesse de transmission de données dudit moyen d'émission de façon que la vitesse de transmission de données soit abaissée d'une premier vitesse à une deuxième vitesse lors de La retransmission d'un ou plusieurs desdits blocs de données, de façon que ladite deuxième vitesse soit déterminée automatiquement en fonction d'un programme prédéterminé s'appuyant sur le nombre total desdits blocs de données et le nombre desdits blocs de données à retransmettre. 30. Télécopieur selon la revendication 29, caractérisé en ce que ledit moyen de production comporte un moyen de lecture (4) servant à lire un original devant être transmis, et un moyen de traitement (7, 8) destiné à traiter une information d'image fournie par le moyen de lecture afin de produire ladite pluralité de blocs de données. 31. Télécopieur selon la revendication 28, caractérisé en outre en ce qu'il comprend un premier moyen de mémorisation (3) servant à emmagasiner temporairement l'information d'image et les blocs de données. 32. Télécopieur selon la revendication 30, caractérisé en outre en ce qu'il comprend un deuxième moyen de mémorisation (2) servant à emmagasiner ledit programme prédéterminé. 33. Télécopieur possédant à la fois un premier mode de transmission, dans lequeL plusieurs blocs de données formés à partir d'une information d'image sont d'abord émis à un récepteur puis au moins l'un parmi lesdits blocs de données est retransmis au récepteur sur demande dudit récepteur, et un mode de transmission normal dans lequel l'information d'image est émise directement au récepteur sans être mise sous forme de blocs de données, caractérisé en ce qu'il comprend: - un moyen destiné à convertir l'information en une information d'image à transmettre; - un moyen d'émission (9) servant à émettre ladite information d'image à destination d'un récepteur placé en un lieu éloigné via une voie de transmission, ladite image d'information étant émise vers le récepteur après avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés pendant le premier mode de transmission et sans avoir été mise sous une forme semblable à celle des blocs de données prédéterminés lors du second mode de tranmission; - un moyen d'entrée (6) servant à entrer une ou plusieurs instruc- tions de fonctionnement et/ou informations audit moyen d'émission (9) et au récepteur; - un moyen de mémorisation (3, 2) servant à emmagasiner une première information relative aux régions de destination dans lesquelles ledit premier mode de transmission doit être utilisé, et une seconde information relative à la taille des blocs de données devant être utilisée dans chacune desdites régions de destination; - un moyen de commande (1, 2, 3, 6) servant à commander ledit moyen de conversion de l'information, Ledit moyen d'émission (9), ledit moyen d'entrée (6) et ledit moyen de mémorisation (3, 2); ledit moyen de commande comparant l'information de destination entrée via le moyen d'entrée avec lesdites régions de destination emmagasinées dans le moyen de mémorisation afin de déterminer si ladite informa- tion de destination entrée par le moyen d'entrée est semblable ou non à l'une des régions de destination, de sorte que, s'il y a identité, l'information d'image soit transmise au récepteur dans le premier mode de transmission, et, dans le cas contraire, ladite information d'image soit transmise au récepteur dans le second mode de tranmission. 34. Télécopieur selon la revendication 33, caractérisé en ce que ledit moyen de conversion comporte un moyen de lecture (4) servant à lire un original à transmettre. 26 21763 35. Télécopieur seLon la revendication 33, caractérisé en ce que Le moyen de mémorisation comporte une mémoire rémanente (ROM-2). 36. Télécopieur selon la revendication 33, caractérisé en ce que le premier mode de tranmission est un mode de correction d'erreur dans lequel la retransmission est effectuée pour au moins l'un desdits blocs de données pour lequel une ou plusieurs erreurs de données se sont produites sur le récepteur lors de la réception. 37. Télécopieur selon la revendication 33, caractérisé en ce que le second mode de tranmission est un mode de tranmission normal dans lequel l'information d'image est d'abord convertie en une information d'image numérique, puis comprimée par codage selon un procédé de codage prédéterminé.