FR 2619197 A1 19890210 FR 8711296 A 19870807 2619 1 9 7 ELEMENT ECLAIPRANT CHIMILUMINESCENT L'invention concerne un élément éclairant chimiluminescent constitué d'un conteneur tubulaire en matière translucide, déformable, rempli de liquides chimiques susceptibles, lorsqu'ils sont mélangés entre eux, d'émettre de la lumière par chimiluminescence. On connaît déjà des éléments éclairants fondés sur le mélange de liquides, notamment selon les deux systèmes suivants: dans le premier système, une première solution liquide est contenue dans un tube souple translucide, et une seconde solution liquide est contenue dans une ampoule ou capillaire de verre, qui flotte dans la première solution. Lorsque l'utilisateur plie le tube souple, l'élement en verre est brisé et libère la seconde solution qui est alors mélangée à la première, ce qui provoque la réaction chimique émettrice de lumière. Dans le second système, les deux solutions sont mélangées d'avance, d'o émission immédiate de lumière, puis disposées dans un conteneur en matière translucide, et ledit conteneur est très rapidement placé dans une enceinte de congélation, o la basse température stoppe la réaction, jusqu'au moment o l'utilisateur décide de l'en retirer pour faire usage de la lumière. Ces deux systèmes connus présentent, l'un comme l'autre, des inconvénients parmi lesquels on peut citer. Pour le premier, le fait que le verre n'est pas chimiquement inerte vis-à-vis des solutions employées; à long terme, il y provoque des altérations. Par ailleurs, si le récipient en verre présente la forme d'un capillaire allongé, ce qui est courant, il existe un danger de le briser prématurément, lors des manipulations. Pour le second système, l'inconvénient réside, comme on le conçoit facilement, dans le handicap considérable que constitue le maintien d'une chaîne de congélation impliquant généralement l'usage de réfrigérateurs portables remplis de carboglace, tout au long des opérations successives de stockage, de transport et de vente, jusqu'à l'utilisateur final. 2619 1 9 7 2 La présente invention a pour objet un autre système palliant les inconvénients des systèmes connus. A cet effet, elle propose un élément éclairant du type indiqué précédemment en préambule, caractérisé par le fait que le conteneur a une forme générale au moins partiellement au moins sensiblement tubulaire et par le fait qu'il lui est associé un organe mobile de sectionnement et de commande qui, d'une part, dans un premier état actif a pour fonction de constituer, à l'intérieur du conteneur deux enceintes distinctes, étanches l'une par rapport à l'autre, séparées l'une de l'autre dans une partie au moins sensiblement tubulaire du conteneur, remplies chacunes, respectivement, avec l'un des deux liquides, l'élément éclairant étant alors passif; et qui, d'autre part, dans un second état passif conféré par l'utilisateur a pour fonction d'autoriser la communication entre les deux enceintes et donc le mélange des deux liquides, l'élément éclairant pouvant alors être actif et assurer l'émission de lumière. Selon une autre caractéristique, l'élément comporte, également des moyens additionnels d'écartement, mobiles, entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande et dans lequel ils ont pour fonction de participer à ou d'assurer l'écartement mutuel des parois préalablement localement déformées du conteneur, notamment jusqu'à leur position originelle ou voisine de celle-ci, et ce par action sur ces parois. Selon une autre caractéristique, l'élément comporte également des moyens additionnels de mélange des deux liquides, mobiles entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande, dans lequel ils ont pour fonction de participer au mélange des deux liquides. Ainsi que cela résulte de ce qui précède, un tel élément éclairant est dépourvu d'un conteneur fragile interne susceptible d'être 2619 197 inopinément cassé, comme c'est le cas du premier système connu précédemment décrit. De plus, un tel élément éclairant peut être stocké à température ambiante et n'exige pas une chaine-de froid comme pour le second système connu également, précédemment décrit. Les autres caractéristiques et avantages de l'invention seront bien compris à l'aide des dessins annexés dans lesquels: Les figures 1 et 1A sont deux vues schématiques, respectivement en coupe longitudinale et en coupe transversale d'une première variante de réalisation d'élément éclairant selon l'invention. Les figures 2 et 2A sont deux vues schématiques similaires d'une deuxième variante. Les figures 3 et 3A sont deux vues schématiques similaires d'une troisième variante, préférée. La figure 4 est une vue schématique en coupe longitudinale d'une quatrième variante. L'invention concerne un élément éclairant chimiluminescent du type comprenant un conteneur 1 allongé en matière translucide, déformable, rempli de deux liquides chimiques 2,3 qui, par mélange, sont susceptibles d'émettre de la lumière. Selon l'invention, le conteneur 1 a une forme générale au moins partiellement au moins sensiblement tubulaire et il lui est associé un organe mobile de sectionnement et de commande 4 qui, d'une part, dans un premier état actif a pour fonction de constituer, à l'intérieur du conteneur 1, deux enceintes 5,6 distinctes, étanches l'une par rapport à l'autre, séparées l'une de l'autre dans une partie 7 au moins sensiblement tubulaire du conteneur 1, remplies chacune, respectivement, avec l'un des deux liquides 2,3, l'élément éclairant étant alors passif; et qui, d'autre part, dans un second état passif conféré par l'utilisateur a pour fonction d'autoriser la communication entre les deux enceintes 5,6 et donc le mélange des 26 1919 7 4 deux liquides 2,3, l'élément éclairant pouvant alors être actif et assurer l'émission de lumière. Dans une forme préférentielle de réalisation, l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 est constitué par un organe rigide, de pressage, amovible, destiné, d'une part, dans son premier état actif, à être placé sur, autour et à l'extérieur du conteneur 1, de manière à déformer localement celui-ci (dans la partie 7), afin que ses parois 8 ainsi localement déformées viennent en contact étanche réciproque; et/ou, d'autre part, dans un second état passif, à être dissocié du conteneur 1, les parois 8 de celui-ci, préalablement ainsi déformées pouvant être écartées mutuellement. Le conteneur 1 est réalisé en un matériau totalement inerte vis-à-vis des liquides 2,3, tel que le polyéthylène. Préférentiellement, il présente une forme tubulaire à section droite transversale circulaire ou autre, non seulement dans la partie 7, mais sur toute sa longueur. Cette partie 7 est généralement médiane ou sensiblement médiane. Le conteneur 1 forme un récipient allongé, c'est-à-dire dont une dimension (longueur axiale) est notablement plus grande que les autres. Grâce à l'organe mobile de sectionnement et de commande 4, en position active, le conteneur 1 est séparé en deux enceintes 5,6 qui peuvent être remplies respectivement avec les liquides 2,3. Puis chacune des enceintes 5,6 est obturée, notamment à son extrémité 9 par soudage. A l'état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande 7, l'élément éclairant peut être stocké, manipulé, transporté, facilement et sans risque. Pour obtenir l'émission de lumière, il suffit, ainsi que cela résulte de la description qui suit, de faire passer l'organe 4 dans son état passif, éventuellement de défaire le ou les plis du conteneur 1, d'écarter les parois 8, de secouer le conteneur 1, de mettre en oeuvre un moyen additionnel de mélange. La face interne du conteneur 1, au moins dans la zone 7 o celui-ci 2619 1 9 7 est déformé localement par l'organe rigide de pressage amovible 4, a un état de surface propre à assurer l'étanchéité aux liquides 2, 3 de l'élément, par simple contact réciproque sur une certaine longueur. En particulier, cette face est lisse ce qui, combiné à une pression suffisante exercée par l'organe 4, sur une longueur suffisante, assure l'étanchéité requise. Le conteneur 1 présente, au moins dans la zone 7 o celui-ci est déformé localement par l'organe rigide de pressage amovible 4, une certaine déformabilité élastique. En particulier, le conteneur I est plus ou moins monobloc en un même matériau unique sur toute sa longueur. Sa déformabilité est essentiellement telle que les parois 8 peuvent être amenées au contact réciproque grâce à l'organe 4. Préférentiellement, cette déformabilité présente une certaine élasticité de manière que, lorsque l'organe 4 est à l'état passif, le conteneur 1 ait tendance à reprendre naturellement sa forme originelle ou reprendre cette forme. L'organe mobile 5 de sectionnement et de commande 4 a également pour fonction dans son premier état actif d'assurer la réalisation et le maintien d'au moins un pli 11 du conteneur 1, ce pli 11 participant à ou assurant l'étanchéité entre les deux enceintes 5, 6. Une variante avec un pli unique en forme générale de U est représentée sur les figures 2 et 2A. Selon une variante préférentielie, l'organe mobile 4 assure, dans son premier état actif, au moins deux plis superposés 12, 13. On entend par deux plis superposés, la forme générale en S représentée sur la figure 3. Cette variante a également l'intérêt de permettre un passage plus facile de l'organe 4 de l'un à l'autre de ses deux états actif et passif. En effet, il suffit alors de tirer en sens oposés sur les deux extrémités du conteneur 1 pour assurer le passage de l'organe 4 de l'état actif à l'état passif. La réalisation d'un ou de plusieurs plis a également pour fonction d'assurer une augmentation du volume interne du conteneur 1, augmentation de volume particulièrement utile pour compenser l'augmentation de pression qui résulterait, toutes choses égales par ailleurs, -c'est-à- dire à volume constant- de l'émission de gaz anhydride carbonique consécutif à la réaction chimiluminescente. Il s'ensuit une amélioration de la sécurité de l'élément éclairant. Si l'élasticité du conteneur 1 n'est pas suffisante pour assurer, à elle seule, l'écartement des parois 8 préalablement déformées, l'utilisateur peut faciliter cet écartement par action manuelle. De plus, et préférentiellement, l'élément éclairant comporte également des moyens additionnels d'écartement 14, mobiles, entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 et dans lequel ils ont pour fonction de participer à ou d'assurer l'écartement mutuel des parois 8 préalablement localement déformées du conteneur 1, notamment jusqu'à leur position originelle ou voisine de celle-ci, et ce par action sur ces parois 8. Ces moyens additionnels sont préférentiellement constitués par un organe mobile monté au moins à coulissement par rapport au conteneur 1. Dans une variante particulière de réalisation, les moyens additionnels d'écartement 14 sont constitués par une bague ou équivalent, rigide, montée à coulissement sur et à l'extérieur du conteneur 1, ayant en section droite transversale un profil interne complémentaire du profil externe, en section droite transversale, du conteneur 1, dans la zone de l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 à l'état actif et avant déformation par ledit organe 4, la fonction des moyens additionnels d'écartement 14 étant remplie par coulissement à force de la bague 14 depuis son état passif jusqu'à son état actif, ce coulissement ayant pour effet de solliciter les parois 8 du conteneur 1 préalablement déformées, dans le sens de l'écartement jusqu'à leur position, ou au voisinage notamment immédiat de celle-ci, initiale avant déformation et contact réciproque. Afin d'assurer le mélange des deux liquides 2, 3, l'utilisateur agite le conteneur 1, lorsque l'organe 4 est à l'état passif. Le cas échéant, la manipulation du conteneur 1 pour l'écartement des parois 26191.97 7 8 facilite ce mélange. De plus, et si cela est requis, l'élément comporte également des moyens additionnels de mélange 15 des deux liquides 2, 3, mobiles entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande 4, dans lequel ils ont pour fonction de participer au mélange des deux liquides 2,3. Ces moyens additionnels de mélange sont préférentiellement constitués par une pièce massive logée dans le conteneur 1 et susceptible dans son second état actif d'être déplacée dans celui-ci de l'une à l'autre et/ou entre les deux enceintes 5, 6 et donc dans le ou les liquides respectifs 2, 3. En particulier, cette pièce massive 15 est, d'une part, sphérique ou ovoide, ou cylindrique, ou cylindrique à extrémités arrondies, ou équivalent; et/ou, d'autre part, magnétique. Cette pièce massive 15 est donc déplacée par pesanteur, par force centrifuge, par magnétisme ou autre. L'emploi d'une pièce magnétique permet son déplacement au moyen d'un aimant. En général, la masse même de la pièce assure son déplacement lors de l'agitation donnée au conteneur 1. Enfin, l'organe mobile de sectionnement et de commande 4 est une bague ou similaire, ou une pièce en forme générale de fer à cheval, ou une agrafe, ou une pince à vis, ou un clips ou un organe de serrage amovible ou équivalent. 2619197 8 REVENDItATIONS 1) Elément éclairant chimiluminescent du type comprenant un conteneur (1) allongé en matière translucide, déformable, rempli de deux liquides chimiques (2, 3) qui, par mélange, sont susceptibles d'émettre de la lumière, caractérisé par le fait que le conteneur (1) a une forme générale au moins partiellement au moins sensiblement tubulaire et par le fait qu'il lui est associé un organe mobile de sectionnement et de commande (4) qui, d'une part, dans un premier état actif a pour fonction de constituer, à l'intérieur du conteneur (1) deux enceintes (5, 6) distinctes, étanches l'une par rapport à l'autre, séparées l'une de l'autre dans une partie (7) au moins sensiblement tubulaire du conteneur (1), remplies chacunes, respectivement, avec l'un des deux liquides (2, 3) , l'élément éclairant étant alors passif; et qui, d'autre part, dans un second état passif conféré par l'utilisateur a pour fonction d'autoriser la communication entre les deux enceintes (5, 6) et donc le mélange des deux liquides (2, 3), l'élément éclairant pouvant alors être actif et assurer l'émission de lumière. 2) Elément éclairant chimiluminescent selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) est constitué par un organe rigide, de pressage, amovible, destiné, d'une part, dans son premier état actif, à être placé sur, autour et à l'extérieur du conteneur (1), de manière à déformer localement celui-ci, afin que ses parois (8) ainsi localement déformées viennent en contact étanche réciproque; et/ou, d'autre part, dans un second état passif, à être dissocié du conteneur (1), les parois (8) de celui-ci, préalablement ainsi déformées pouvant être écartées mutuellement. 3) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la face interne du conteneur (1), au moins dans la zone (7) o celui-ci est déformé localement par l'organe rigide de pressage amovible (4), a un état de surface propre à assurer l'étanchéité aux liquides (2, 3) de l'élément, par simple 2619197 9 contact réciproque sur ufie certaine longueur. 4) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le conteneur (1) présente, au moins dans la zone (7) o celui-ci est déformé localement par l'organe rigide de pressage amovible (4), une certaine déformabilité élastique. ) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) a également pour fonction dans son premier état actif d'assurer la réalisation et le maintien d'au moins un pli (11) du conteneur (1), ce pli (11) participant à ou assurant l'étanchéité entre les deux enceintes (5, 6). 6) Elément éclairant selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe (4) assure, dans son premier état actif, au moins deux plis superposés (12, 13). 7) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte également des moyens additionnels d'écartement (14), mobiles, entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) et dans lequel ils ont pour fonction de participer à ou d'assurer l'écartement mutuel des parois (8) préalablement localement déformées du conteneur (1), notamment jusqu'à leur position originelle ou voisine de celle-ci, et ce par action sur ces parois (8). 8) Elément éclairant selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens additionnels d'écartement (14) sont constitués par un organe mobile monté au moins & coulissement par rapport au conteneur. 9) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 8, 9, caractérisé en ce que les moyens additionnels d'écartement (14) sont constitués par une bague ou équivalent, rigide, monté à coulissement sur et à l'extérieur du conteneur (1), ayant en section droite transversale un profil interne complémentaire du profil externe, en 2619 1 9 7 10 section droite transversale, du conteneur (1), dans la zone de l'organe mobile de sectionnement et'de commande (4) à l'état actif et avant déformation par ledit organe (4), la fonction des moyens additionnels d'écartement (14) étant remplie par coulissement à force de la bague (14) depuis son état passif jusqu'à son état actif, ce coulissement ayant pour effet de solliciter les parois (8) du conteneur (1) préalablement déformées, dans le sens de l'écartement jusqu'à leur position, ou au voisinage notamment immédiat de celle-ci, initiale avant déformation et contact réciproque. ) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte, également, des moyens additionnels de mélange (15) des deux liquides (2, 3), mobiles entre, d'une part, un premier état passif correspondant au premier état actif de l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) et, d'autre part, un second état actif correspondant au second état passif de l'organe mobile de sectionnement et de commande (4), dans lequel ils ont pour fonction de participer au mélange des deux liquides (2,3). 11il) Elément éclairant selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens additionnels de mélange (15) des deux liquides (2, 3) sont constitués par une pièce massive logée dans le conteneur (1) et susceptible dans son second état actif d'être déplacée dans celui-ci de l'une à l'autre et/ou entre les deux enceintes (5, 6) et donc dans le ou les liquides respectifs (2, 3). 12) Elément éclairant selon la revendication 11, caractérisé en ce que la pièce massive (15) est, d'une part, sphérique ou ovoïde, ou cylindrique, ou cylindrique à extrémités arrondies, ou équivalent; et/ou, d'autre part, magnétique. 13) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 10, 11, caractérisé en ce que la pièce massive (15) est déplacée par pesanteur, par force centrifuge, par magnétisme ou autre. 14) Elément éclairant selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'organe mobile de sectionnement et de commande (4) est une bague ou similaire, ou une pièce en forme 2619197 l générale de fer à cheval, ou une agrafe, ou une pince à vis, ou un clips ou un organe de serrage amovible, ou équivalent.-