FR 2606170 A2 19880506 FR 8607686 A 19860527 "e présent certificat d'addition rappelle certaines spéoiitl- cations du brevet, à l'effet de les inclure dans le corps des revendications, et propose diverses variantes. L'appareil est pourvu d'un magasin ( et non d'un simple pupitre présentoir ) alimenté en vues optiques fixes sur pellicule; les documents sont lus par une caméra incorDorée. Les liaisons électriques font appel à des bascules bistables électromécaniques, qui permettent in'opérer une présélection entre deux circuits ( l'un étant établi, à l'exclusion de l'autre et inversement, par une palette magnétique et conductrice uniqze que positionnent deux petits électroaimants antagonistes ). Quand la entre de proJection n'est pas occupée, l'axe optique est obturé par un écran de cristaux liquides ( simple ou multiple ), opaque sous tension. Cet écran redevient transparent quand la mise en place d'un cache coupe le circuit en actionnant un palpeur. La fig. 8 du brevet montre un exemple de palpeur(16) agissant, au contraire, à la fermeture. L'iiterruption momentanée de la lumière peut être aussi obtenue par obturation mécanique ou extinction de la table lumineuse.. Les dimensions de l'appareil peuvent être réduites -Soit en rendant la caméra mobile au long de l'axe optique, afin de pouvoir la repousser contre le passe-vues en position de rangement ( fig. 3 ) -Soit en coudant l'axe Optique en équerre au moyen d' un prisme. Pour la présentation des clichés cadrés verticalement, la plus grande dimension de l'image doit etre égale à la hauteur de l'écran et non à sa largeur: il faut donc disposer de deux rapports d'agrandissement. A cet effet, la caméra est dotée de deux lentilles de focales différentes, montées sur une tourelle ou une tirette, et mises au point par construction. La composante continue de la luminance est un courant d'intensité proportionnelle aux variations de l'éclairement. Toutefois, on peut, par commutation, substituer å la voie de trans- miSsion normale, un caaal parallèle dont la résistance électri- que, modulée par effet de champ, est d'autant plus grande et laisse donc passer un courant d'autant plus faible, que la luminosité est plus forte. Dans ce cas, les noirs et les blancs sont inversés, ce qui permet de présenter, sans tirage chimique, les clichés obtenus sur pellicule non inversible. Le même principe est appliqué aux niveaux des chrominances. Il a été spécifié au brevet, que le magasin à paniers multi plues tourne verticalement. Rien nè s'oppose, cependant, è ce qu' il soit disposé horizontalement. La fig. 3 représente cette variante, en plan, avec un magasin de 7 fois 36 vues, soit 252 au total. Les paniers diffèrent peu de ceux déjà décrits, mais au lieu d'trie retenus par des clips, ils reposent ( par la face ajourez représentée à la fig. 2 du brevet ) sur deux tasseaux oonoontriques 37 constituant le fond ajouré des cases.Cette organisation du barillet et des paniers, rappelle la forme d'un plateau à hors-d'oeuvres avec ses raviers: elle allie la plus grande contenance à la meilleure commodité d'emploi. Â la difiéronce de la solution retenue pour les appareils classiques à carrousel, l'axe optique passe au dessus du magasin, qu'ilrecouvre on partie: il n'en résulte aucune gêne, puisque les manipulstions se font panier par panier. Les caches sortent du magasin de bas en haut, sous l'action du poussoir vertical 12, qui traverse le fond du barillet entre les tasseaux 37, puis passe entre les ailettes du panier.Les cartons pourraient redescendre par gravita, mais le fonctionnement sera plus franc avec un poussoir de ren triée 14. Compte tenu de leur espace de débattement, les coulisses rigides et monobloc classiques s'avèrent encombrantes: la solution proposée consiste à remplacer les deux poussoirs par deux rubans métalliques à profil curviligne. On sait que ces rubans - dont on fait des mètres de poche - peuvent s'enrouler sur un cylindre, mais acquièrent une rigidité longitudinale quand ils sont déployés. Les deux tambours ( fig. 4 ) sont soumis à des forces antagonistes.Le moteur 7, calé sur l'axe du tambour in fériour, enroule le poussoir d'extraction 12 et, par l'intermé outre de la demi-courroie 38, dévide le poussoir de rentrée.En sens inverse, le ressort de rappel 39, calé sur l'axe du tambour supérieur, enroule le poussoir de rentrée et dévide le poussoir d'extraction. Il va de soi que le diamètre du tambour peut être d'autant plus petit, que le ruban est plus étroit et plus mince chaque poussoir sera constitué, non d'un ruban large unique,mais de plusieurs bandes parallèles dont les forces verticales s'additionnent. Le cycle est organisé comme suit ( fig. 1, à rapprocher de la iig. 8 du brevet ). Le passe-vues étant en position haute ( contact en 22 ), et son verrouillage 40 étant écarté par le passage du courant en À3-c, on actionne la commande 23. Basculant de sa position b à sa position a, l'aiguillage AI alimente le moteur 7 qui entrain le passe-vues vers le bas; basculant de c en a, A3 cesse d'alimenter 40, qui est, dès lors, prdt à s'enclencher par action de son ressort. En fin de descente: enclenchement de 40; contact en 24 qui, par le canal de A3-a, alimente le moteur de barillet 5. Partant du balai 26, le distributeur 25 sert le balai 27, faisant basculer A4 de a en d.Quand le distributeur revient en 26, A3 ( commandé par le canal de A4-d ) -bascule de a en c: le barillet s'arrête, tandis que 40, de nouveau alimenté par d3-c, libère le passe-vues qui est rappelé vers le haut. Fin du cycle. Si la liaison A4-d/A3-c est coupée en 29, la rotation du barillet se poursuit et le passe-vues reste immobilisé jusqu'à contrordre. il va de soi qu'il doit en être ainsi quand une sépa- ration radiale du barillet passe dans le plan vertical du passevues: à cet instant, le rupteur 29 est actionné par l'un des er gots disposés à la périphérie du barillet, en nombre égal à celui des cases. La flg; 2 représente une version adaptée au magasin horizontal, du système de programmation faisant l'objet de la fig. 7 du brevet. Le courant ne franchit 29 que quand il y a concordance entre un des numéros choisis au clavier et celui de la came qui défile devant la barre de contacteurs 32 ( les espace. neutres entre cames successives, ont la fonction qui incombait aux ergots désignés à la ligne 16 ci-dessus ). La rotation continue du barillet peut être suspendue, en coupant en 41 l'alimentation de 5. Conçu pour la présentation électronique, l'appareil à paniers multiples peut dtre adapté à la projection optique, en remplaçant la table lumineuse et la caméra par une lampe et un objectif classiques. REVENDICATIONS -1) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 du brevet principal, caractérisé en ce qu'il satisfait à la double condition -D'être pourvu d'un magasin collectif actionné mécaniquement, et non d'un simple pupitre présentoir servi à la main document par document -Cue ce magasin soit alimenté en vues optiques sur pellicule, lues par une caméra incorporée. -2) Appareil selon la revendication 1, caractérisé par l'existence d'un dispositif suspendant l'éclairage de la fenêtre quand elle est inoccupée. Ce résultat étant obtenu par extinction de la lampe, obturation mécanique ou opacification de cristaux liquides; tous effets commandés par un palpeur ( contacteur ou rupteur ). 3) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les liaisons électriques sont basées sur l'emploi de bascules bistables électromécaniques qui permettent d'opérer une présélection entre deux circuits=( l'un étant établi, à l'exclusion de l'autre et inversement, par une palette magnétique et conductrice unique que positionnent deux petits électro-aimants antagonistes ). -4) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ses dimensions peuvent être réduites -soit en rendant la caméra mobile au long de l'axe optique -soit en coudant ce dernier en équerre au moyen d'un prisme. -5) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la caméra est dote d'une monture portant deux objectifs,-à utilisér selon que l'image est cadrée en hauteur ou en largeur. -6) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que, transitant par deux canaux parallèles, l'information de luminance est, à volonté, modulée -soit normalement en raison directe de 1' éclairement -soit par effet de champ, en raison inverse. le même principe étant appliqué aux informations de chrominance. -7) appareil selon l'une quelconque des revendications 3 à 6 du brevet principal, caractérisé en ce que le magasin circulaire à cases multiples est horizontal et se trouve au dessous et non au dessus de l'axe optique; de sorte qu'il est traversé verticalement de bas en haut par le poussoir d'extraction. -8) Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que, au lieu entre constitué, selon le modèle classique, de deux poussoirs rigides associés en une coulisse monobloc, le passe-vues comporte deux rubans ( ou deux faisceaux simples ou doubles de rubans métalliques à profil curviligne, qui s'enroulent alternativement autour de deux tambours parallèles liés cinématiquement dans leur rotation. -9) Appareil selon les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la table lumineuse et la caméra sont démontables, pour laisser place à une lampe et à un objectif classiques.