FR 2600311 A1 19871224 FR 8708547 A 19870618 =1 Le domaine de la présente invention réside dans des récipients portatifs pour le transport de dispositifs sensibles à une décharge électrostatique. Plus particulièrement, le domaine de la présente invention concerne des récipients qui, lorsqu'ils sont fermés, isolent, de manière protectrice, leurs contenus des forces électriques et électromagnétiques externes éventuellement nocives. Les planches de circuit imprimé sont typiquement stockées et transportées soit dans des emballages conven10 tionnels, des sacs antistatiques ou des récipients électriquement conducteurs. Pour stocker un certain nombre de telles cartes, on utilise souvent un dispositif porteur. Ces supports ou dispositifs porteurs sont souvent nervurés pour former des fentes pour l'insertion de chaque 15 planche de circuit à stocker. On a employé, pour la production de tels moyens de support, une technologie de moulage par injection et de moulage par soufflage. Des récipients ont été développés, en particulier des récipients pour un usage portatif, par exemple dans le 20 marché du remplacement des dispositifs, protégeant les dispositifs électriquement sensibles d'une dégradation. Un type est un petit récipient en forme de boîte qui a des feuilles conductrices, en éponge ou en mousse,dans lesquelles sont temporairement noyées les bornes du dispositif. 25 Un exemple est trouvé dans le brevet US N 4 333 565. Une station portative de travail est décrite dans le brevet US N 4 494 651, o un matériau électriquement conducteur tel que des particules de noir de carbone,est mélangé à une matière thermoplastique pour produire un 30 boîtier électriquement conducteur. En se référant aux dispositifs porteurs pour stocker un certain nombre de planches de circuit imprimé ou pièces semblables, le brevet britannique N GB 2 023 102B décrit un dispositif comprenant un récipient en plastique avec 35 une pièce d'insertion faite en plastique et comprenant un cadre rectangulaire avec une série de gorges parallèles et éventuellement des diviseurs pour stocker des planches de circuit imprimé ou pièces semblables. Une caractéristique utile d'un tel dispositif serait la capacité destocker de manière sûre et hors de danger une multiplicité de planches de circuit imprimé et autres dispositifs sensibles à une décharge électrostatique (ESD), tout en produisant également un récipient complètement fermé pouvant protéger de tels dispositifs électriquement sensibles d'une influence électrique ou électromagnétique et d'un abus mécanique pendant la distribution et le 10 stockage du contenu. Un autre avantage serait l'utilisation d'une technologie relativement peu coûteuse de moulage par soufflage pour produire un tel récipient. Malheureusement, les tolérances précises pour le stockage compact de planches de circuit imprimé et dispositifs semblables de relativement petites dimensions sont souvent difficiles à atteindre dans une technologie de moulage par soufflage. Tandis que les procédés de moulage par injection répondront à ces tolérances critiques, de tels procédés sont considérablement 20 plus coûteux et complexes. - La présente invention a par conséquent pour objet un récipient relativement peu coûteux pour le transport d'un certain nombre de planches de circuit imprimé et autres dispositifs sensibles à ESD. La présente invention a également pour objet un tel récipient répondant néanmoins aux tolérances précises requises dans le stockage de tels dispositifs. La présente invention a pour autre objet un tel récipient o des dispositifs sensibles à ESD, tels que des 30 planches de circuit imprimé peuvent être stockés en un agencement très compact afin d'utiliser un volume minimum d'espace. La présente invention a pour autre objet un récipient pour des dispositifs sensibles à ESD o les dispositifs individuels sont protégés à un certain point de changements de dimension dans le récipient général,créés par un effort externe sur le récipient. Selon un aspect de la présente invention, un récipient de stockage pour des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique comprend une enveloppe externe en un polymère, pouvant être close; une enveloppe interne en un polymère qui est disposée dans l'enveloppe externe; des gorges dans l'enveloppe interne pour recevoir des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique; et un moyen pour fixer l'enveloppe interne à l'enveloppe externe. Selon un autre aspect de l'invention, un procédé de stockage de dispositifs sensibles à une décharge électrostatique consiste à mouler un organe supérieur, un organe inférieur, deux organes latéraux et deux organes extrêmes; à connecter lesdits organes pour former une enveloppe close; 15 à mouler deux panneaux latéraux, chacun ayant un certain nombre de gorges le long d'une surface intérieure, et deux panneaux extrêmes; à fixer une patte rigide de support à une surface extérieure de chaque panneau latéral; à connecter lesdits panneaux pour former une enveloppe interne; à placer l'enveloppe interne dans l'enveloppe pouvant être close; à relier l'enveloppe interne aux organes extrêmes de l'enveloppe pouvant être close; et à insérer les dispositifs sensibles à une décharge électrostatique dans des gorges correspondantes de I'enveloppe interne. Le terme "sensible à une décharge électrostatique" est utilisé ici pour définir des dispositifs qui peuvent être endommagés par une décharge électrostatique comprise entre environ 15.000 volts (ou une énergie de 100 microjoules) jusqu'à quelques volts selon le dispositif spéci30 fique et d'autres facteurs. Le terme "moulage par injection" est utilisé ici pour indiquer un procédé de formation d'articles par amollissement d'une matière plastique granulaire ou en poudre et en forçant la matière ramollie dans un moule par 35 un vérin ou une vis. Le terme "moulage par soufflage" est utilisé ici pour indiquer un procédé de formation d'articles creux par dilatation d'un élément plastique chauffé contre les surfaces internes d'un moule. Typiquement, un tube ou une paraison est extrudé entre les moitiés ouvertes d'un moule en métal et le moule est alors fermé pour contenir une partie de la paraison puis de l'air est injecté à travers les parois de la paraison. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en se référant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée 15 d'une enveloppe externe et d'une enveloppe interne selon la présente invention; - la figure 2 est une vue en coupe du moyen de verrouillage de l'enveloppe externe; - la figure 3 est une vue en perspective d'un mode 20 de réalisation préféré de l'enveloppe interne selon l'invention; - la figure 4 est-une vue latérale d'un panneau latéral à gorge, de l'enveloppe intérieure; - la figure 5 est une vue en plan du panneau latéral 25 de la figure 4; - la figure 6 est une vue latérale d'un panneau extrême de l'enveloppe interne; et - la figure 7 est une vue extrême du panneau extrême de la figure 6. En se référant à la figure 1, le récipient 10 selon la présente invention comprend une enveloppe externe 12 et une enveloppe interne 14. L'enveloppe externe 12 peut complètement renfermer et est par conséquent dimensionnellement un peu plus grande, par chaque dimension, que l'enve35 loppe interne 14. L'enveloppe externe 12 comprend des organes latéraux 16 et des organes extrêmes 18 et un organe supérieur 20 et un organe inférieur 22. Les organes sont de préférence individuellement moulés par soufflage puis assemblés. Des crans d'arrêt 24 des organes extrêmes 18 reçoivent des protubérances 26 de l'organe inférieur 22 et des organes latéraux 16 pour rendre les organes solidaires en une seule enceinte. De préférence, des rivets ou autres moyens appropriés de fixation (non représentés) sont dirigés à travers des ouvertures 27 pour retenir les protubérances 26 dans les crans correspondants d'arrêt 24. Des gorges (non 10 représentées)peuvent facultativement être prévues en des parties contiguës des organes pour améliorer la stabilité de l'enveloppe externe 12. Des moyens de verrouillage 28 placés au bord supérieur des organes latéraux 16 et aux bords avant et arrière des organes supérieurs 20 compren15 nent un loquet 30 placé sur l'organe supérieur 20 et une protubérance correspondante 32 placée au bord supérieur des organes latéraux 16. De tels moyens de verrouillage sont bien connus. De préférence, deux moyens de verrouillage sont utilisés sur chacun des côtés avant et arrière de 20 l'interface organe supérieur 20/organe latéral 16. L'organe latéral 16 peut être rendu solidaire de l'organe inférieur 22 de diverses manières, comprenant les moyens de verrouillage décrits cidessus ou par un ensemble à charnière 34 tel que ceux bien connus,comme des 25 charnières venant de matière. Des évidements 36 pour les doigts peuvent être incorporés à la partie centrale supérieure.du côté extérieur des organes latéraux 18, et ils peuvent également être utilisés en des emplacements en dessous de la protubé30 rance 32 du moyen de verrouillage 28, comme on peut mieux le voir sur la figure 2. La figure 1 illustre également l'enveloppe interne 14 ayant des panneaux latéraux 40 et des panneaux extrêmes 42. Des pattes de support 44 sont fixées de manière appropriée 35 aux côtés extérieurs des panneaux latéraux 40 et elles offrent un support rigide de structure pour des planches de circuit imprimé qui sont placées dans des gorges 46 agencées à la surface intérieure des panneaux latéraux 40, de manière parallèle et opposée Les gorges 46 sont typiquement calibrées pour recevoir diverses dimensions standards-de planches de circuit imprimé ou dispositifs semblables sensibles à une décharge électrostatique. Une largeur typique de chaque gorge est d'environ 3,17 mm. Les gorges sont de préférence évasées ou s'élargissent au sommet de chacun des panneaux latéraux 40 pour faciliter l'insertion et l'enlèvement des planches 10 de circuit. Ces parties évasées reçoivent également des blindages ou autres pièces extrêmes formant quelquefois l'extrémité d'une planche de circuit. Les panneaux extrêmes 42 comprennent des organes cylindriques 48 ayant des chambres 50 pour l'insertion de moyens appropriés de 15 fixation pour fixer l'enveloppe interne complète 14 à l'enveloppe externe 12 par les ouvertures-38 des organes extrêmes 18. Des -moyens appropriés de fixation comprennent des boulons et analogues. En se référant à la figure 3, elle montre une vue 20 en perspective d'une enveloppe interne 14 ayant une certaine variation de dimension par rapport à l'enveloppe interne 14 illustrée à la figure 1, mais dont la fonction et la construction sont semblables. Comme cela est plus clairement visible sur la figure 3, les gorges 46 sont agencées de manière parallèle, et de préférence verticale, en rangées le long des surfaces en vis-à-vis des panneaux latéraux 40. Des pattes de support 44 placées sur la face extérieure de chaque panneau latéral 40 sont de préférence faites en un matériau métallique ou autre matériau rigide 30 et de préférence insérées de manière coulissante à la surface extérieure des panneaux latéraux 40 comme cela est montré, pour former une cage rigide pour la protection des dispositifs sensibles à ESD pendant l'expédition et le stockage, et au moment o un effort est appliqué, en particulier en direction longitudinale,sur l'enveloppe externe 12 du récipient 10. Les figures 4 et 5 montrent de plus la relation entre les panneaux latéraux 40 comprenant les gorges 46 et la patte de support 44. La figure 6 illustre une vue latérale du panneau extrême 42 ayant des crans d'arrêt 54 de chaque côté. Ces crans d'arrêt correspondent aux extrémités 56 de patte (figures 4 et 5) et forment un agencement solidaire des panneaux latéraux 40 et des panneaux extrêmes 42. Des ouvertures 58 dans les extrémités de patte 56 peuvent être 10 utilisées pour attacher les extrémités 56 aux panneaux extrêmes respectifs 42, en utilisant des rivets ou autres moyens appropriés de fixation. Des organes cylindriques 48 ayant des chambres 50 peuvent alors être fixés aux organes extrêmes 18 au moyen des ouvertures 38 pour compléter la 15 construction du récipient. De préférence, l'enveloppe externe 12 est moulée par soufflage et mieux moulée par soufflage avec une construction à deux parois, et est faite en un matériau qui formera un extérieur électriquement conducteur. Des récipients moulés par soufflage d'une construction à deux parois sont bien connus. Un tel récipient offre une protection pour des dispositifs sensibles à ESD,et protège également les dispositifs d'un abus mécanique et d'un effort pendant le stockage et la distribution. Comme l'enveloppe interne 14 est construite et installée séparément, elle ne doit pas nécessairement être faite par un procédé de moulage par soufflage et, en fait, elle est de préférence faite par un procédé de moulage par injection qui permettra des tolérances plus précises pour 30 les gorges 46, permettant de mieux recevoir et stocker des dispositifs sensibles à ESD tels que des planches de circuit imprimé. R E V E ND I C A T I 0 N S 1.- Récipient de stockage pour des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique, caractérisé en ce qu'il comprend: a) une enveloppe externe (12) en un polymère, pouvant être close; b) une enveloppe interne (14) en un polymère, disposée dans l'enveloppe externe; c) des gorges (46) dans l'enveloppe interne pour recevoir des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique; et d) un moyen (48) pour fixer l'enveloppe interne à l'enveloppe externe. 2.- Récipient de stockage pour des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique, caractérisé en ce qu'il comprend: a) une enveloppe externe (12) électriquement conductrice,pouvant être close; b) une enveloppe interne moulée par injection (14), 20 plus petite que l'enveloppe externe dans chaque dimension; c) des gorges (46) disposées sur les surfaces opposées et en vis-à-vis de l'enveloppe interne pour recevoir des dispositifs sensibles à une décharge électrostatique; d) une patte de support (44) fixée au côté extérieur des surfaces à gorges en vis-à-vis de l'enveloppe interne; et e) un moyen (48) pour fixer l'enveloppe interne dans l'enveloppe externe. 3.- Récipient pour le stockage de planches de circuit imprimé et articles semblables, caractérisé en ce qu'il comprend: a) une enveloppe extérieure électriquement conductrice (12) comprenant deux organes latéraux (16), 35 deux organes extrêmes (18), un organe supérieur (20) et un organe inférieur (22), lesdits organes étant interconnectés pour former une enveloppe pouvant être close; b) une enveloppe interne (14) disposée dans l'enveloppe pouvant être close et comprenant deux panneaux latéraux (40) et deux panneaux extrêmes (42); c) une patte de support (44) fixée à la surface extérieure de chaque panneau latéral; d) un moyen (54, 56) pour connecter les panneaux latéraux aux panneaux extrêmes; e) un certain nombre de gorges (46) disposées sur la surface intérieure desdits panneaux latéraux, lesdites gorges ayant une largeur pour recevoir lesdits dispositifs; et f) un moyen (48) pour connecter l'enveloppe interne aux organes extrêmes de l'enveloppe extérieure. 4.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des organes latéraux comprend un moyen pour le pivotement avec un bord de l'organe inférieur. 5.- Récipient selon la revendication 3, caractérisé 20 en ce que l'organe supérieur comprend, à un bord,un moyen (30) pour le verrouillage avec un arrêt correspondant placé sur un bord de l'un des organes latéraux. 6.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux panneaux latéraux de l'enveloppe interne 25 sont respectivement parallèles à et adjacents aux deux organes latéraux de l'enveloppe externe. 7.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux panneaux extrêmes de l'enveloppe interne sont respectivement parallèles à et adjacents aux 30 deux organes extrêmes de l'enveloppe externe. 8.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen pour connecter les panneaux latéraux aux panneaux extrêmes comprend au moins une extension (56) disposée à chaque extrémité de chaque patte de support et 35 des crans correspondants d'arrêt (54) en des parties correspondantes de chacun des panneaux extrêmes pour recevoir lesdites extensions. 9.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les gorges (46) sont parallèles les unes aux autres dans le plan de chaque panneau latéral respectif et des gorges correspondantes de chaque panneau latéral peuvent recevoir un dispositif sensible à une décharge électrostatique. 10.- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen pour relier l'enveloppe interne aux organes extrêmes de l'enveloppe externe comprend au moins 10 un organe cylindrique (48) fixé à chaque panneau extrême et ayant une chambre creuse (50) pour maintenir un moyen de fixation en communication avec une ouverture correspondante dans chaque organe extrême. 11.- Procédé de stockage de dispositifs sensibles 15 à une décharge électrostatique, caractérisé en ce qu'il consiste à: a) mouler un organe supérieur, un organe inférieur, deux organes latéraux et deux organes extrêmes; b) relier lesdits organes pour former une enveloppe 20 pouvant être close; c) mouler deux panneaux latéraux, chacun ayant un certain nombre de gorges le long d'une surface intérieure, et deux panneaux extrêmes; d) fixer une patte rigide de support à une surface 25 extérieure de chaque panneau latéral; e) relier lesdits panneaux pour former une enveloppe interne; f) placer ladite enveloppe interne dans ladite enveloppe pouvant être close; g) relier l'enveloppe interne aux organes extrêmes de ladite enveloppe pouvant être close; et. h) insérer les dispositifs.sensibles à une décharge électrostatique dans des gorges correspondantes en vis-àvis de l'enveloppe interne. 12.- Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que les organes de l'enveloppe pouvant être close sont moulés par soufflage. 13.- Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce que les panneaux de l'enveloppe interne sont moulés par injection.