FR 2606571 A1 19880513 FR 8711980 A 19870827 1 e- Procéd& permettant d'obtenir un signel'de délimitation vidéo et circuit pour la mise en oeuvre d'un tel procédé" L'invention part d'un procédé pour obtenir un signal de délimitation vidéo en fonction des signaux de masquage de fréquences H et V, ces signaux de masquage (pro- duisant des figures de masquage) étant susceptibles d'être modifies à l'aide de tensions d'enchafnement. Dans le cas de productions dans des studios de télévision, on utilise fréquemment la technique de mas- quage dans laquelle une première image de télévision ayant la forme d'une figure géométrique est repiquée sur une se- conde image de télévision. En vue d'une accentuation par- ticulière de cette transition, il est connu de prévoir une I 5 délimitation de la figure géomètrique par une bande régla- ble en largeur, en couleur et en zone de transition. Par exemple, dans le mélangeur de production, R... ME 9627, de la Firme ROBERT BOSCH GmBH, un signal fixe en tension continue est-comparé, d'une part, avec la tension d'en- chainement Jouant le rôle de référence pour obtenir le si- gnal de commutation à flanc raide pour la commutation en- tre la première et la seconde image de télévision, et, d'autre part, avec deux tensions continues décalées symé- triquement par rapport à cette tension d'entraînement. Com- me ces tensions continues doivent être susceptibles d'être 2.- modifiées symétriquement et simultanément d'être décalées avec la tension d'entraînement, la dépense électronique correspondante est relativement importante. Le signal de délimitation vidéo est obtenu par formation de différen- ces dans la partie vidéo du mélangeur à partir des deux signaux correspondants à la bordure interne et à la bordu- re externe. Ce procédé mis en oeuvre dans le mélangeur précité, présente l'inconvénient de n'avoir qu'une stabilité en largeur réduite pour une délimitation étroite. Lors d'un décalage entre le bord de la figure et la délimitation, il est possible que pour une délimitation étroite, la bande colorée ne recouvre plus le bord de découpage, mais se si- tue à côté. Comme l'élaboration des signaux pour les si- gnaux de fréquences H et V est effectuée séparément, il peut se produire que lors de la réduction de la largeur de délimitation, la délimitation horizontale disparaisse plus tôt que la délimitation verticale, ou bien inversement. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de créer un procédé du type initia- lement mentionné grâce auquel un signal de délimitation vidéo, stable en largeur, en position, en symétrie et en reproductibilité, puisse être obtenu de façon beaucoup plus simple. À cet effet, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que, à partir des signaux de masquage ajustés au moyen de la tension d'enchainement, aux instants oh la ligne de potentiel de référence est franchie vers le bas pendant l'évolution du signal, il est dérivé respective- ment un signal de masquage inversé ainsi que, respectivement un signal de commutation en forme d'impulsion, soit le si- gnal de masquage, soit le signal inversé étant transmis en fonction des signaux de commutation, tandis qu'à partir de ce signal de masquage combiné, sont dérivés les signaux de délimitation H et V en forme d'impulsion réglables en largeur en fonction d'une tension continue susceptible d'être 3.- modifiée, et ces signaux de délimitation E et V étant multi- pliée entre eux pour obtenir le signal de délimitation vidéo. Le procédé conforme à l'invention défini ci- dessus présente l'avantage que le signal de délimitation vidéo est toujours en coïncidence avec le bord de commutation des images de télévision, car le milieu du signal de déli- mitation est commandé par le signal de commutation. Un autre avantage réside en ce que lors de la diminution de la largeur de délimitation, la délimitation horizontale et la délimitation verticale disparaissent toujours simultanément car les points de brisure pour les signaux H et V se situent exactement au potentiel de réfé- rence. En outre, des bords de délimitation non symétriques du fait d'une compensation erronée ou bien de tolérances d'amplification des multiplicateurs participants n'est plus possible car un seul multiplicateur fournit les deux bords. De ce fait, la stabilité de la largeur de délimita- tion est également plus grande. L'invention concerne également un circuit pour la mise en oeuvre du procédé défini ci-dessus, ce circuit étant caractérisé en ce quail est prévu un généra- teur de signaux de délimitation vidéo, qui comporte respec- tivement un canal pour les signaux de fréquence H et pour les signaux de fréquence V, - avec respectivement un amplificateur additif dans chaque canal, amplificateurs aux premières entrées desquels sont appliqués les signaux de masquage de fréquences H ou bien V, tandis qu'à leurs secondes entrées est appliquée la tension d' enchainement correspondante, - avec respectivement un comparateurraccordé à la sortie de chaque amplificateur additif pour obtenir le signal de commutation, - avec un inverseur raccordé à la sortie de chaque amplifica- teur additif pour obtenir le signal de masquage inversé, - avec respectivement un commutateur analogique dont la 4.- première entrée est reliée directement à la sortie de l'amplificateur additif correspondant, et dont la seconde entrée est reliée à la sortie de l'inverseur correspon- dant, tandis que son entrée de commande est reliée à la sortie du comparateur correspondant, - avec un unique générateur de signal de commutation, à la première entrée duquel est appliqué le signal de commuta- tion de fréquence H, à la seconde entrée duquel est appli- qué le signal de commutation de fréquence V, tandis qu'à la sortie de ce générateur, peut être prélevé le signal de commutation vidéo, en ce que les sorties des commutateurs analogiques disposés dans les canaux de fréquences H et V sont respectivement raccordées à la première entrée d'un comparateur, à amplifi- cation variable pour le signal de délimitation H et Y, tan- dis qu'à la seconde entrée de ce comparateur est appliquée une tension continue susceptible d'être modifiée, et que les sorties des comparateurs sont respectivement raccordées à une entrée d'un multiplicateur pour permettre la multipli- cation des signaux de délimitation de fréquences H et V, multi- plicateur à la sortie duquel peut être prélevé le signal de délimitation vidéo. Ce circuit permet une mise en oeuvre avantageuse du procédé défini ci-dessus. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur les dessins ci-joints et va être exposé plus en détail dans la description ci-après: - la figure 1 est un schéma par blocs pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, - la figure 2 montre les évolutions de quelques signaux se présentant sur la figure 1? (en 2a, 2b, 2c, 2d, 2e). Dans le schéma par blocs représenté sur la figure 1, des signaux de fonctionnement ou des signaux de masquage de fréquences H et V, comme par exemple des signaux en dents de scie, des signaux de forme triangulaire ou de forme parabolique, sont produits à l'aide de deux générateurs 5.- de fonction 1 et 2, synchronisés par des signaux d'impul- sions H et V. Ces signaux sont appliqués respectivement à une entrée d'un amplificateur additif 3 et 4, à l'autre entrée 5 ou 6 desquels est respectivement appliquée une tension continue d'entraînement H ou bien V, UHB ou bien UVB. A la sortie de l'amplificateur additif 3 ou 4, pren- nent alors naissance des signaux correspondants à la fi- gure 2a, qui sont mis en forme en fonction des signaux fonctionnels délivrés et qui sont réglés par rapport au potentiel de référence (0 V) en fonction de l'importance de la tension continue d'entrainement UHB ou bien UVB. Ces signaux de sortie (selon la figure 2a) sont alors appliqués, d'une part, directement, et d'autre part par l'intermédiaire respectivement d'un inverseur 7 ou bien 8 à une entrée d'un commutateur électronique ana- logique 9 ou bien 11. A la sortie des inverseurs 7 et 8, on peut ainsi prélever des signaux selon la figure 2bt qui constituent une inversion (tracé en tirets) des si- gnaux selon la figure 2a. En outre, les signaux de sortie a sont amenés respectivement à une première entrée d'un com- parateur 12 ou bien 13, dont la seconde entrée se situe respectivement au potentiel de référence. A l'aide des comparateurs 12 et 13, des signaux pulsés selon la figure 2c, sont dérivés des signaux de sortie a, ces signaux pulsés étant utilisés, d'une part, pour la commande de commutation des commutateurs analogiques 9 et 11, et étant, d'autre part, appliqués à un générateur de signaux de commutation 14. Dans ce générateur 14, les signaux pul- sés H et V sont combinés pour former un signal de commuta- tion vidéo (Us), servant à la commutation d'un premier signal vidéo sur un second signal vidéo. Les commutateurs analogiques 9 et 11 sont commandés par le signal pulsé H et V de façon que les sections de commutation 15 ou bien 17 soient conductrices tant que les signaux de sortie a se situent au-dessus du potentiel de référence, et les sections 6.- de commutation 16 ou bien 18 sont conductrices lorsque les signaux de sortie se situent au-dessous du potentiel de référence. Il prend ainsi naissance respectivement à la sortie du commutateur 9 ou bien 11, un signal selon la figure 2d, lequel ne comporte plus que des parties de si- gnaux au-dessus du potentiel de référence. Les parties de circuit 3 à 14 dans le cas, en tirets, constituent dans ce cas, le générateur 20 de signaux de délimitation vidéo. Les signaux selon la figure 2d sont respecti- vement appliqués à la première entrée d'un comparateur 19 ou bien 21, tandis qu'aux secondes entrées respectives de ces comparateurs, est appliquée, par l'intermédiaire de la borne 22, une tension continue modifiable UR. Grâce à cette tension continue UR, la largeur de la délimitation vidéo est réglable. Les comparateurs 19 et 21 sont consti- tués de multiplicateurs et comportent une amplification va- riable. A l'aide des tensions continues réglables sur les bornes 23 ou bien 24, l'amplification et donc la raideur du flanc d'impulsion du signal de délimitation selon la figure 2e sont réglées. Ainsi, la mise en place d'une transition plus ou moins douce du signal d'image au si- gnal de délimitation, est possible. Les signaux délivrés par les comparateurs H et V 19 et 21, sont finalement com- binés ensemble dans un multiplicateur 26, de sorte qu'à la sortie 27, on peut prélever, conformément à la figure 2e, un signal de délimitation vidéo complet, agissant dans le sens E et V. Sur la figure 2 sont représentées les évolu- tions décrites des signaux pour deux tensions différentes d'entraînement A (en traits forts) et B (en traits fins). Conformément aux différents signaux d'entraînement A et B selon la figure 2a, on a également des signaux de délimita- tion différents A et B selon la figure 2e. 7- REVENDIC A TI 0 N S 1.- Procédé pour obtenir un signal de déli- mitation vidéo en fonction des signaux de masquage de fréquences H et Y, ces signaux de masquage (produisant des figures de masquage) étant susceptibles d'être modifies à l'aide de tensions d'enchainement, procédé caractérisé en ce que, à partir des signaux de masquage ajustés au moyen de la tension d'enchainement, aux instants eh la li- gne de potentiel de référence est franchie vers le bas pendant l'évolution du signal, il est dérivé respective- ment un signal de masquage inversé ainsi que respective- ment un signal de commutation en forme d'impulsion, soit le signal de masquage, soit le signal inversé étant trans- mi: en fonction des signaux de commutation, tandis qu'à partir de ce signal de masquage combiné, sont dérivés les signaux de délimitation H et V en forme d'impulsion régla- bles en largeur en fonction d'une tension continue sus- ceptible d'être modifiée, et ces signaux de délimitation H et V étant multipliés entre eux pour obtenir le signal de délimitation vidéo. 2.- Procédé selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce qu'à partir des signaux de commutation de fréquence E et V, est dérivé un signal de commutation vidéo agissant dans le sens H et dans le sens V pour obtenir la commutation d'un premier signal vidéo sur un second signal vidéo. 3.- Circuit pour la mise en oeuvre du procé- dé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, carac- térisé en ce qu'il est prévu un générateur (20) de signaux de délimitation vidéo, qui comporte respectivement un canal pour les signaux de fréquence E et pour les signaux de fréquence V, - avec respectivement un amplificateur additif (3, 4) dans chaque canal, amplificateurs aux premières entrées des- quels sont appliqués les signaux de masquage de fréquences H ou bien V, tandis qu'à leurs secondes entrées est ap- pliquée la tension d'enchainement correspondante (UHB, UVB), - avec respectivement un comparateur (12, 13) raccordé à la sortie de chaque amplificateur additif (3, 4), pour obtenir le signal de commutation, avec un inverseur (7, 8) raccordé à la sortie de chaque amplificateur additif (3, 4) pour obtenir le signal de mas- quage inversé, - avec respectivement un commutateur analogique (9, 11) dont la première entrée est reliée directement à la sortie de l'amplificateur additif correspondant (3, 4), et dont la seconde entrée est reliée à la sortie de l'inverseur correspondant (7, 8), tandis que son entrée de commande est reliée à la sortie du comparateur correspondant (12, 13), - avec un unique générateur (14) de signal de commutation, à la première entrée duquel est appliqué le signal de com- mutation de fréquence H. à la seconde entrée duquel est appliqué le signal de commutation de fréquence V, tandis qu'à la sortie de ce générateur, peut être prélevé le signal de commutation vidéo (Us), en ce que les sorties des commutateurs analogiques (9, 11) disposés dans les canaux de fréquences H et V sont respec- tivement raccordées à la première entrée d'un comparateur (19, 21) à amplification variable pour le signal de déli- mitation H et V, tandis qu'à la seconde entrée de ce com- parateur est appliquée une tension continue (UR) suscepti- ble d'être modifiée, et que les sorties des comparateurs (19, 21) sont respectivement raccordées à une entrée d'un multiplicateur (26) pour permettre la multiplication des signaux de délimitation de fréquences H et V, multiplica- teur à la sortie (27) duquel peut être prélevé le signal (e) de délimitation vidéo.