FR 2602076 A1 19880129 FR 8710476 A 19870723 Dispositif à cartes d'identification optiques La présente invention se rapporte à un dispositif à cartes d'identification optiques, qui détecte le code d'une carte individuelle, à l'aide d'un rayonnement infrarouge, sans entrer en contact avec la carte individuelle, et effectue l'ouverture/fermeture automatique d'une porte sur la base du résultat de l'identification du code individuel. Depuis quelque temps déjà, il est connu que, dans les usines, par exemple, chaque employé doit avoir sur lui une carte individuelle possédant un code propre et que, lorsque le porteur de la carte approche le 10 détecteur qui a été installé au préalable en un emplacement approprié, le détecteur détecte le code de la carte individuelle, ouvrant/fermant ainsi la porte de façon automatique; en particulier, si les secrets de l'entreprise sont susceptibles d'être divulgués à l'extérieur, les personnes qui peuvent entrer dans ou quitter un local spécifié ont été définies au 15 préalable et, à moins que la presonne en question ne soit le porteur de la carte individuelle, des dispositions sont prises pour que cette personne ne puisse entrer dans ou quitter ledit local. Cette carte individuelle renferme un enregistrement du code propre, et les communications entre la carte individuelle et le détecteur sont effectu, 's, en règle générale, par ondes électromagnétiques. Cependant, récem;.;, l'usage de la lumière J a également été proposé, et cette méthode est estimée utile pour empêcher la falsification de la carte. Dans ledit dispositif à cartes d'identification optiques, un dispositif est conçu pour que les communications soient effectuées entre 25 un détecteur qui est installé, par exemple, sur la partie supérieure d'une porte, et la carte individuelle qui se trouve en la possession de la personne qui a approché le détecteur, et si le code de la carte individuelle, qui a été détecté par le détecteur, est identifié comme étant un code déjà enregistré, la porte s'ouvrira automatiquement. Ce30 pendant, dans un tel système, il n'est pas facile d'identifier le code d'une carte individuelle en cours de passage, et il est également difficile d'identifier les codes de plusieurs cartes individuelles en même temps. On a cherché à résoudre lesdits problèmes et, grâce à la pré35 sente invention, il est maintenant devenu possible d'identifier facile- ment le code d'une carte individuelle en cours de passage et d'identifier les codes de plusieurs cartes individuelles en même temps. Ainsi, le dispositif à cartes d'identification optiques selon la présente invention comprend: (1) une carte individuelle qui possède un code individuel et qui, lorsqu'un signal de requête est reçu de l'extérieur, émet un rayonnement infrarouge qui a été modulé par le code individuel; (2) un détecteur qui émet lesdits signaux de requête sous forme 10 de rayonnement infrarouge par le haut, à l'intérieur d'une zone d'émission de rayonnement prescrite et reçoit le rayonnement infrarouge provenant de ladite carte individuelle, détectant ainsi le code individuel; et (3) un identificateur qui identifie le code individuel détecté. 15 Sur la base du résultat de l'identification, le dispositif actionne l'équipement terminal associé au porteur de ladite carte individuelle, effectuant ainsi, par exemple, l'ouverture/fermeture automatique de la porte et donnant un affichage de guidage à l'aide d'une unité d'affichage. A ce moment, le détecteur émet le signal de requAêe par le des20 sus sur une zone appropriée d'émission; par conséquent, - est facile d'identifier une carte individuelle en cours de passage. Egalement, étant donné que le rayonnement infrarouge est utilisé dans les communications entre le détecteur et la carte individuelle, une identification simultanée de codes de plusieurs cartes individuelles est possible, et une com25 mande centralisée dans l'identificateur est également aisée. Plusieurs modes de réalisation de la présente invention vont maintenant être décrits, à titre d'exemples, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est un schéma-bloc illustrant un premier mode de réalisation de la présente invention; - la figure 2 est un schéma en perspective montrant les formes externes d'une carte individuelle et du détecteur représenté sur la figure 1; - la figure 3 est une représentation schématique des signaux de codes envoyés par une carte individuelle au détecteur; - les figures 4 (a) et (b) sont des schémas montrant des exemples d'installation du détecteur-; - la figure 5 montre les schémas de circuits constituant des exemples concrets d'unités de détection du signal de rayonnement d'une carte individuelle et du détecteur; - la figure 6 montre des formes d'ondes de signal en divers points des circuits représentés sur la figure 5; - la figure 7 montre les tracés de délimitation des zones d'émission de rayonnement du détecteur et d'une carte individuelle; - les figures 8 (a), (b), (c) et (d) sont des vues en coupe mon10 trant les structures supérieures de cartes individuelles; - la figure 9 est la représentation de la courbe caractéristique des éléments récepteurs et émetteurs de rayonnement représentés sur la figure 8; - la figure 10 est un schéma en perspective illustrant le cas o une carte individuelle est dotée de bornes de jonction à une source de courant auxiliaire externe; - la figure 11 est un schéma illustrant un second mode de réalisation de la présente invention; - la figure 12 est Un schéma illustrant le cas o les éléments 20 récepteurs de rayonnement re.pectifs représentés sur la figure 11 sc t dotés chacun d'une lentille - e condensation; - la figure 13 illustre un troisième mode de réalisation de la présente invention; - la figure 14 montre le profil du côté gauche de l'élément 25 émetteur de rayonnement représenté sur la figure 13; - les figures 15 (a) et (b) sont des vues de profil du côté gauche montrant la forme extérieure d'autres éléments émetteurs de rayonnement; - la figure 16 est un schéma en perspective montrant un exemple 30 d'utilisation de l'unité d'affichage représentée sur la figure 13; - la figure 17 est une vue de profil montrant le cas o un miroir polygonal est utilisé comme moyen d'irradiation; - la figure 18 est un schéma explicatif montrant un exemple de perfectionnement sur le miroir polygonal représenté sur la figure 17. 35 La figure 1 est un schéma-bloc montrant la structure de base du 26C2076 dispositif à cartes d'identification optiquesselon le premier mode de réalisation de la présente invention. Sur la figure, 1 désigne une carte individuelle possédant un code individuel et émettant un rayonnement infrarouge qui a été modulé par le code individuel selon le signal de requête provenant du détecteur externe 2. Le détecteur 2 émet ledit signal de requête sous forme de rayonnement infrarouge vibrant de 100 Hz à 1 kHz, par le dessus, à l'intérieur d'une zone d'émission ayant un angle solide d'environ 1/3 à 2/3 de stéradian, et reçoit un rayonnement infrarouge provenant de la carte individuelle 1, détectant ainsi le code individuel de la carte 10 individuelle 1. Le code individuel est introduit, au moyen du relais 3, dans l'identificateur 4, o le code individuel est compilé avec des données qui ont été stockées au préalable dans l'identificateur, et la propriété, etc., du code individuel sont identifiés. L'équipement terminal , associé au porteur de la carte individuelle 1 est actionné sur la base du résultat de l'identification, ouvrant/fermant ainsi automatiquement la porte. Ladite carte individuelle 1 présente une forme, par exemple, telle que représentée sur la figure 2, et elle peut s'adapter sur la poche de devant du costume. Elle incorpore une source d'alimentation en courant, 20 un circuit générateur de codes, des photodiodes PIN pour recevoir et émettre un rayonnement infrarouge modulé, et une diode d'émission de rayons infrarougesde puissance élevée. Par ailleurs, le détecteur est installé en un emplacement approprié, tel que la partie supérieure d'une porte, et il incorpore des unités de réception et d'émission de rayonnement de 25 la même manière que la carte individuelle 1. Les unités de réception de rayonnement de cette-carte individuelle 1 et de ce détecteur sont dotées chacune d'un filtre qui arrête la lumière du domaine du visible, et utilise le rayonnement du proche infrarouge en tant que signal de rayonnement, n'étant ainsi pas affectées par la lumière visible et améliorant 30 le rapport signal/bruit. Etant donné que le signal de requête provenant du détecteur 2 est un signal vibrant de 100 Hz à 1 kHz, il est possible d'utiliser un circuit amplificateur employant un élément dont la consommation en courant est faible durant le temps d'attente pour la carte individuelle 1. 35 Le signal de rayonnement, qui est produit par la carte indivi- duelle 1 selon le signal de requête en provenance dudit détecteur 2, contient un code en tête LC, puis des codes de service CC et CC, et des codes de données DC et DC. Le code en tête LC est un code qui agit comme directeur pour déclencher la transmission des données, et le code de ser5 vice et le code de données sont respectivement composés de huit chiffres. A ce moment, les codes inversés des codes de service et de données sont décodés, et ils sont ensuite compilés et vérifiés. L'identificateur 4 se compose d'un ordinateur personnel, etc., et il est installé dans la salle de commande centralisée. Le relais 3 est prévu seulement si cela est nécessaire, et il est possible d'installer le relais à l'étage aval du détecteur 2. Ledit dispositif peut, à la différence du dispositif classique à cartes magnétiques, identifier automatiquement, non seulement le code individuel d'un individu qui n'est pas en mouvement, mais également d'une 15 personne individuelle (ou corps) qui se déplace à une vitesse de, disons, à 10 km/heure, et la carte individuelle 1 transmet le signal de code individuel à l'aide drun rayonnement infrarouge, qui est émis, en tant que milieu, par une diode électroluminescente LED à puissance élevée. Ainsi, lorsque le porteur de la carte individuelle 1 entre dans la zone 20 d'émission (zone irradiée) du rayonnement infrarouge provenant du détecteur 2, qui a été installé à l'emplacement prescrit en tant que satellite, ladite carte individuelle 1 émet automatiquement un signal de rayonnement modulé par le code individuel, et le détecteur 2, qui a reçu ce signal de rayonnement, détecte le code individuel, et adresse le signal de code à 25 l'identificateur 4. Cet identificateur 4 compile et identifie le signal de code et, conformément au résultat, commande l'équipement terminal 5. Pendant ce temps, toutes les opérations allant de la détection du code individuel à l'identification peuvent être commandées et également peuvent être facilement soumises à la commande centralisée. L'utilisation 30 d'un rayonnement infrarouge pour la transmission et la réception des signaux permet également une discrimination de la zone de réaction de la carte individuelle 1 et empêche toute interférence en un emplacement o des portes sont installées côte-à-côte. Ainsi, étant donné que la direction de réception du rayonnement peut être établie de façon arbitraire, il est possible d'identifier des codes individuels de plusieurs personnes simultanément, par l'installation de plusieurs détecteurs 2 présentant différentes zones de réception de'rayonnement. En outre, le détecteur 2 et l'identificateur 4 peuvent être construits sous la forme d'une unité compacte unique. Les figures 4 (a) et (b) montrent un exemple d'installation du détecteur 2. C'est la disposition dans laquelle le détecteur 2 est installé à la partie supérieure de la porte 6, qui est automatiquement ouverte/fermée. Dans ce cas, il est souhaitable que la hauteur H1 du détecteur 2 à partir de la surface du sol soit d'environ 2 à 3 mètres, que 10 la hauteur H2 de la carte individuelle 1 soit d'environ 1,0 à 1,5 mètre, que la distance longitudinale L1 du porteur de la carte individuelle 1 soit d'environ 1,1 mètre et que la distance latérale L soit d'environ 1,0 mètre. En outre, la zone d'émission de rayonnement du détecteur 2 peut correspondre à un angle solide d'environ 1/3 à 2/3 de stéradian. A 15 la fois selon la direction longitudinale (d'avant en arrière) et selon la direction latérale (de droite à gauche), les angles "1 etoc 2 seront suffisants, 's'ils sont d'environ 1/6 à 1/3 de radian. A l'intérieur de cette plage, il est possible d'identifier sans se tromper un individu (porteur de carte) qui se trouve en mouvement. En outre, ce dispositif à cartes peut être appliqué non seulement au dispositif d'ouverture/fermeture automatique de portes dans les usines, etc, mais également à des cas o une indication et une émission vocale basées sur l'identification sont réalisées, commele triage de marchandises, la direction pour le stationnement, l'indication du signal 25 "interdiction de passer sans autorisation", etc., utilisant l'équipement terminal 5, et l'affichage d'une direction de destination ou l'annonce d'un guidage directionnel par un haut-parleur. Egalement, ce dispositif à cartes peut être appliqué à un dispositif pour rechercher automatiquement dans quelle salle se trouve le correspondant avec lequel vous souhai30 tez communiquer par liaison téléphonique. Dans un tel cas, l'élargissement du dispositif peut être facilement réalisé par des changements de logiciel, et la carte individuelle 1 peut être exempte de maintenance pendant environ un an, grâce à l'utilisation d'une pile incorporée. En outre, si un moyen pour afficher le contenu de l'enregistre35 ment de l'opération du détecteur 2, par exemple une unité d'affichage à écran cathodique, est installé, la personne qui contrôle peut prendre des mesures appropriées en regardant l'affichage. Une commande centralisée plus perfectionnée peut être réalisée, si un terminal délivrant des signaux d'informations basés sur les résultats de l'identification, est pré5 vu en liaison avec d'autres interfaces telles que l'échange téléphonique. La figure 5 est un schéma montrant la conception concrète des circuits d'unités de détection de signal de rayonnement de ladite carte individuelle 1 et du détecteur 2. Sur la figure, A est un circuit amplificateur-différentiateur, qui différencie et amplifie le signal converti 10 en un signal électrique par un élément récepteur de rayonnement 7. Le circuit de différentiation se compose d'un condensateur C1 et d'une résistance R1, et dans l'amplificateur 8, un condensateur C2 pour l'ajustement de phase et une résistance de contre-réaction R2 sont connectés en parallèle entre l'entrée et la sortie, l'élément récepteur de rayonnement 15 7 étant connecté en série avec une résistance R3 à des fins de détection du courant photoélectrique. B est un circuit de formation d'onde consistant en condensateurs de diverses portes logiques, et il émet une impulsion par mise en forme de la sortie de l'amplificateur 8. C est un circuit de remise à l'état initial, possédant une bascule bistable 8a du type D, qui utilise l'impulsion provenant du circuit de formation d'onde en tant qu'impulsion de déclenchement (impulsion d'horloge), et il remet à l'état initial le signal optique reçu. Etant donné que le signal de rayonnement provenant de la carte individuelle 1 ou du détecteur 2 est détecté par passage à travers les25 dits circuits, il est différencié sans erreur vis-à-vis d'une autre radiation externe. La figure 6 montre la forme d'onde du signal optique, la forme d'onde de sortie de l'élément récepteur 7 et les formes d'onde des signaux de sortie des circuits A, B et C (formes d'onde aux points P1, P2 P3 et P4). Comme cela est représenté sur la figure, la forme 30 d'onde de sortie de l'élément récepteur de rayonnement 7 est une forme d'onde dans laquelle le signal optique reçu est superposé au signal de lumière externe provenant d'une lampe fluorescente ou autre, et possède, par exemple, une fraction de deux fois la période F de la fréquence commerciale. Maintenant, si cette fréquence de signal est une haute fréquen35 ce (en règle générale, 30 kHz ou au-dessus),-il n'y a pas de problème, même si le circuit de résonance parallèle LC est utilisé comme auparavant, parce que la valeur de la capacité du circuit de résonance peut être faible, mais si la fréquence de signal est une basse fréquence, un circuit de résonance à valeur de capacité importante doit être utilisé. C'est pourquoi, la présente invention ne fait pas usage dudit circuit de résonance pour la séparation du signal comme représenté sur la figure 5, mais le signal de sortie de l'élément récepteur de rayonnement 7 est différencié par le condensateur C1 et la résistance R1, et la sortie est amplifiée par l'amplificateur 8. Grâce à l'utilisation de la sortie différenciée qui a été obtenue par l'extraction des fractions de montée et de chute de ladite impulsion de signal amplifié, le signal de rayonnement est séparé de la lumière extérieure. De la sorte, le signal peut être séparé sans erreur, et un circuit de résonance de capacité élevée n'est pas nécessaire. En conséquence, il est possible de rendre la dimension de l'amplificateur différentiateur plus faible et d'en réduire le poids, et, également, il est possible d'éliminer-le bruit de haute fréquence dans une certaine mesure en fixant la valeur du condensateur C2 à un niveau adéquat. En outre, lorsque le rapport entre la fréquence du signal de rayonnement et celle de la lumière externe est faible, 20 le circuit classique était incapable de séparer le signal. En revanche, le circuit de la figure 5 détecte le signal de rayonnement à l'aide du taux de fluctuation de tension par rapport au temps, et, en conséquence, une séparation du signal est possible, même si le rapport de fréquence entre le signal de rayonnement. et la lumière extérieure est faible. 25 La figure 7 montre un schéma indiquant les positions dans l'espace du détecteur 2 et de la carte individuelle 1. Le détecteur 2 est installé à proximité du plafond 9, et il est disposé de telle sorte que l'axe central de la zone d'émission de rayonnement forme un angle U avec un plan qui est parallèle (plan vertical) au mur ou à la porte. La 30 surface limite de la zone d'émission du signal de rayonnement de ce détecteur 2 est similaire à celle de la zone d'émission du signal de rayonnement de la carte individuelle 1 dans la position supportée normale, comme représenté en traits pointillés, sur la figure, et les axes centraux (représentés en traits mixtes) des zones d'émission respectives 35 sont presque parallèles. En outre, la zone de réception du signal de rayonnement du détecteur 2 sera fixée de telle sorte que son angle soit coaxial à celui de ladite zone d'émission de rayonnement et plus grand. De façon similaire, pour la carte individuelle 1, sa zone de réception de rayonnement sera fixée de telle sorte que son angle solide soit coa5 xial à celui de ladite zone d'émission de rayonnement et plus grand. Il en résulte que la plage de communication entre la carte et le détecteur, représentée par L sur la figure 7, peut être fixée, à l'aide seulement des zones respectives et /d'émission du signal de rayonnement. La figure 8 montre en coupe diverses structures de la partie 10 supérieure de la carte individuelle 1. La partie supérieure 10 de cette carte individuelle 1 est dotée de l'élément émetteur de rayonnement 11 précité et de l'élément récepteur de rayonnement 7 précité, et l'élément émetteur 11 est positionnéde telle sorte que l'axe central de sa zone d'émission de rayonnement fasse un angle UC avec un plan qui est paral15 lèle au flanc 12 de la carte. De façon analogue, l'élément récepteur de rayonnement 7 est positionné de façon que l'axe central de sa zone de réception de rayonnement fasse unangle UC avec un plan parallèle au flanc 12 de la carte. En outre, l'élément émetteur de rayonnement 11 lui-même possède des caractéristiques directionnelles propres d'émission de rayon20 nement grâce à un groupe de lentilles, et l'élément récepteur de rayonnement 7 possède des caractéristiques directionnelles de réception de rayonnement supérieures aux caractéristiques directionnelles d'émission de rayonnement de l'élément émetteur de rayonnement 11. En outre, la partie supérieure 10 de la carte individuelle 1 équipée de cet élément émetteur de rayonnement 11 et de cet élément récepteur de rayonnement 7, peut présenter d'autres structures représentées sur les figures 8 (c) et (d). Ainsi, dans la structure représentée sur la figure 8 (c), l'élément récepteur de rayonnement 7 est ajusté parallèlement au flanc 12 de la carte, les alentours du côté de sa surface réceptrice 30 de rayonnement étant garnis d'une résine 13 transmettrice de rayonnement et sa direction caractéristique de réception de rayonnement est inclinée vers le haut par cette résine transmettrice de rayonnement, ce qui permet d'aligner son axe central directif de réception de rayonnement sur l'angle UC précité. Dans la structure représentée sur la figure 8 (d), la totali35 té de la partie qui loge l'élément émetteur de rayonnement 11 et l'élément récepteur de lumière 7 est inclinée de l'angle UC. En outre, il est possible d'utiliser une combinaison de ces structures. Supposons qu'unecarte individuelle 1 se trouve, par exemple, à une distance H2 de la surface du plancher 14 et que le flanc 12 de la carte soit perpendiculaire à la surface du plancher 14, comme cela est représenté sur la figure 7, et que la plage de communication L de la carte individuelle 1 soit telle que représentée sur la figure par rapport à une progression de la carte selon la direction X. Les références la et lb montrent des cartes individuelles qui se trouvent dans une position 10 limite de communication. Supposons encore que les zones de réception de rayonnement des éléments récepteurs respectifs de la carte individuelle 1 et du détecteur 2 soient rendues plus grandes que les zones d'émission des éléments émetteurs de rayonnement respectivement opposés, que ledit détecteur 2 est placé sous un angle d'adaptation U et que la carte in15 dividuelle est réglée à un angle de réglage UC. Les zones d'émission des éléments émetteurs respectifs peuvent alors être déterminées par les angles U et UC. Pour cette raison, il n'est pas nécessaire de tourner les surfaces réceptrices et émettrices de rayonnement vers le détecteur 2 20 à chaque moment de la réalisation de l'émission et de la réception, aussi longtemps que la directivité de l'élément émetteur est limitée et que la carte individuelle 1 est maintenue dans la position normale, facilitant ainsi la manipulation. Au même moment, par adaptation de la directivité du détecteur 2 sur celle de la carte individuelle 2, les 25 communications seulement dans la zone concernée deviennent possibles. Ainsi, même si de nombreux détecteurs 2 sont installés côte-à-c8te, l'identification à l'emplacement concerné devient possible par utilisation d'un signal de rayonnement de type identique (fréquence). La figure 9 est la représentation de la courbe caractéristique 30 de l'élément récepteur de rayonnement 7 et de l'élément émetteur de rayonnement 11, représentés sur la figure 8. Les ordonnées représentent la sensibilité relative, et les abcisses représentent la longueur d'onde (nm). La caractéristique spectrale de fonctionnement de l'élément 35 récepteur de rayonnement 7 de la carte individuelle 1 correspond à la caractéristique spectrale du rayonnement émis par la partie réceptrice de rayonnement du détecteur 2, et, en particulier, l'élément émetteur 11 émet un rayonnement avec une caractéristique spectrale se trouvant dans la région infrarouge, à savoir, la lumière possédant la caractéristique 5 spectrale représentée par exemple, par la courbe caractéristique b ou c. Au même moment, les caractéristiques spectrales des éléments récepteur et émetteur du rayonnement du détecteur 2 prennent la forme représentée par les courbes caractéristiques a, b et c sur la figure 9. Or l'élément émetteur de rayonnement est conçu de façon à 10 émettre des impulsions en série dans le temps en faisant vibrer un rayonnement d'une unique longueur d'onde. A ce moment, il est possible d'installer plusieurs éléments émetteurs de rayonnement qui peuvent émettre des rayonnements présentant des longueurs d'onde différentes, à savoir, un élément émetteur de rayonnement possédant la caractéristique 15 spectrale représentée par la courbe caractéristique b sur la figure 9, et également un élément émetteur de rayonnement possédant la caractéristique spectrale représentée par la courbe caractéristique c, et faire en sorte qu'ils fassent vibrer de façon sélective des rayonnements avec deux lor7ueurs d'onde et émettent des impulsions en série dans le temps 20 conten. des combinaisons de longueurs d'onde. Il est également possible d'utiliser deux éléments émetteurs de rayonnement, ou davantage, et de les régler de façon que les distributions de leurs caractéristiques spectrales ne se chevauchent pas. En outre, la zone détectable peut être réglée à une distance arbitraire par ajustement de la puissance d'émis25 sion de la partie émettrice de rayonnement du détecteur 2, et peut également établir la directivité de la détection, si la direction d'émission de la partie émettrice de rayonnement est dotée d'une directivité. Si un moyen détecteur (non représenté sur la figure) est prévu, qui puisse détecter l'approche d'un homme ou d'une substance, muni 30 de la carte individuelle 1, et si le détecteur 2 est disposé de façon à émettre un signal de requête lorsque l'approche est détectée, alors la consommation d'énergie de la carte individuelle 1 deviendra moindre et toute opération erronée sera empêchée. Si la carte individuelle 1 est utilisée par fixation ferme 35 de celle-ci sur la poitrine, l'épaule ou la manche du porteur de carte avec une agrafe, etc, ou par insertion de ladite carte dans la poche de devant du costume, ou si la carte est fixée à l'emballage extérieur du produit à identifier, l'approche de la personne ou du produit sera détectée par le moyen détecteur (non représenté sur la figure) qui a été ins5 tallé de façon séparée, et la partie émettrice de rayonnement du détecteur 2 émettra les impulsions de rayonnement prescrites. Ensuite, la carte individuelle 1 reçoit ces impulsions prescrites et, en synchronisation avec le signal de rayonnement, émet une impulsion d'identification propre à la carte individuelle 1. De plus, la partie réceptrice de rayon10 nement du détecteur 2 reçoit cette impulsion d'identification propre et la convertit en un signal de code d'identification. Ainsi, le code individuel de la carte individuelle 1 est identifié, et le verrouillage! déverrouillage, etc., de la porte, sont accomplis de façon automatique. Si la carte individuelle 1 reçoit des impulsions de rayonne15 ment autres que celles prescrites, la carte n'émettra pas d'impulsion d'identification propre. De plus, étant donné que les impulsions prescrites diffèrent de l'impulsion d'identification propre en ce qui concerne la période et la durée d'impulsion, aucun problème ne se pose s'il y a plusieurs car es individuelles 1, parce que la carte individuelle 1 concernée ne réa2 =era pas une opération erronée sous l'effet d'impulsions d'identificationprovenant des autres cartes individuelles 1. A ce moment, ce n'est que lorsque l'approche de la carte est détectée par ledit moyen détecteur, que le détecteur émet des impulsions de rayonnement pour faire fonctionner le dispositif. Comme cela a été mentionné précédemment, la carte individuelle 1 reste exempte de maintenance pendant environ un an grâce à la pile incorporée, mais la carte individuelle 1 peut être dotée de bornes de connexion à une source de courant auxiliaire externe, telle que représentée sur la figure 10. Ainsi, par exemple, à l'extrémité inférieure de la 30 carte individuelle 1, des bornes de connexion 16b, 17b et 18b, qui doivent être reliées respectivement aux bornes d'alimentation en courant 16a et 17a et à une borne de positionnement 18a de la source de courant auxiliaire 15. Cette source de courant auxiliaire 15 comprend une batterie qui est suffisante pour faire fonctionner une carte individuelle 1 ou un 35 onduleur, etc., qui doit être connecté à une alimentation en courant commerciale. Lorsque la pile incorporée de la carte individuelle 1 est épuisée, la carte individuelle 1 est automatiquement connectée à la source de courant auxiliaire de secours 15 pour être activée. Si la carte individuelle est fabriquée avec une possibilité de connexion à la source de courant auxiliaire externe 15 de cette manière, on peut rendre active la carte individuelle 1 immédiatement en la connectant à la source de courant auxilaire 15, même si la pile de la source de courant incorporée dans la carte individuelle 1 est épuisée. En plus de cela, cette connexion est très simple. et commode, en parti10 culier, en cas d'urgence lorsque l'on n'a pas le temps de remplacer la pile. La connexion de la source de courant auxiliaire 15 permet de juger aisément si la pile intégrée est ou non épuisée ou si la carte individuelle 1 elle-même s'est abîmée, et également facilite la connexion d'une source de courant de contr8le au moment de la vérification de la conduc15 tion électrique dans le cadre de la fabrication des cartes individuelles, raccourcissant ainsi le temps de vérification. En outre, il n'est pas nécessaire'de stocker au préalable des piles de réserve en des emplacements o l'identification do.t être accomplie, ce qui permet de faire des économies sur ces piles le réserve et le temps de contr6le de ces 20 piles. La figure 11 est un schéma structurel montrant le second mode de réalisation de la présente invention. Dans ce dispositif à cartes d'identification optiques, la totalité de la zone réceptrice de rayonnement du détecteur 2 est divisée en plusieurs zones, unitaires, plusieurs 25 éléments récepteurs de rayonnement étant prévus, lesquels correspondent à ces différentes zones unitaires respectives et une unité de traitement de signal est prévue, laquelle peut traiter individuellement les signaux de réception de rayonnement des éléments récepteurs de rayonnement. Ainsi, une lentille de condensation 19 est prévue sur la par30 tie avant du détecteur (non représenté sur la figure) qui a été installé à la partie supérieure de la porte, etc., et des éléments récepteurs de rayonnement 20a, 20b et 20c sont disposés sur la partie arrière de cette lentille de condensation 19. Ces éléments récepteurs de rayonnement 20a, 2Db et 20c reçoivent un signal de rayonnement infrarouge, émis par les 35 zones unitaires 21a, 21b et 21c représentées par des lignes en traits mixtes (double-point) sur la figure 11, et-l'ensemble de ces zones unitaires 21a, 21b et 21c forment la zone réceptrice de rayonnement 21 totale. Lesdits éléments récepteurs de rayonnement 20a, 20b et 20c sont connectés aux unités de traitement de signal correspondantes respective5 ment 22a, 22b et 22c, et ils sont disposés de telle sorte que le signal de rayonnement infrarouge, reçu par les éléments récepteurs 20a, 20b et c, soit traité par les unités de traitement de signal respectivement 22a, 22b et 22c. Ces unités de traitement de signal 22a, 22b et 22c sont connectées à une unité d'affichage 23, afin d'afficher les résultats du 10 traitement effectué par les unités de traitement de signal 22a, 22b et 22c, et un équipement associé 24 est prévu, lequel est actionné en fonction des résultats du traitement. Supposons maintenant que trois personnes, possédant des cartes individuelles 25a, 25b et 25c, soient entrées dans les zones unitaires respectivement 21a, 21b et 21c. Le signal de rayonnement infrarouge, émis par la carte individuelle 25a, est reçu par l'élément récepteur 20a, le signal de rayonnement infrarouge, émis par la carte individuelle 25b, est reçu par l'élément récepteur 20b, et le signal de rayonnement infrarouge, emis par la carte individuelle 25c, est reçu par l'élément récepteur 20c. 20 Chaque signal de rayonnement infrarougc Est traité par l'unité de traitement de signal respective 22a, 22b ou 22c, qui a été prévue en correspondance avec l'élément récepteur 20a, 20b et 20c respectif. Il en résulte que l'unité d'affichage 23 affiche que, par exemple, la personne qui se trouve dans la zone unitaire 21a voit son entrée refusée, et les personnes 25 qui sont dans les zones unitaires 21b et 21c sont admises à entrer, et, au même moment, l'équipement associé 24 est actionné pour ouvrir les portes pour celles des personnes qui sont admises à entrer. A ce moment, plusieurs personnes peuvent quelquefois entrer dans la zone unitaire. Par exemple, si une personne qui porte la carte individuelle 25b et une autre 30 personne qui porte la carte individuelle 25d entrent dans la zone unitaire 21b, ces personnes n'entreront pas dans la zone unitaire 21b exactement au même moment. Par conséquent, le signal de rayonnement infrarouge de la carte individuelle qui est portée par la première personne entrant est traité de façon similaire par l'unité de traitement de signal. Supposons que trois éléments récepteurs de rayonnement 20a, 20b 2602076- et 20c soient disposés côte-à-c8te et qu'une personne portant, par exemple, la carte individuelle 25a soit positionnée à la limite entre les zones unitaires 21a et 21b. Ainsi, la quantité de rayonnement reçue diminue de moitié, lorsque les éléments récepteurs 20a et 20b reçoivent le signal de rayonnement infrarouge émis par la carte individuelle 25a, provoquant ainsi une opération erronée dans le traitement par l'unité de traitement de signal. Pour assurer un traitement de signal correct même dans un tel cas, il est souhaitable d'installer des éléments récepteurs de rayonnement, qui utilisent les lignes de prolongement des limites respectives entant 10 que ligne centrale, sur les bords des éléments récepteurs de rayonnement respectifs. Si ceci n'est pas nécessaire à cet instant pour avoir une résolution élevée lorsque la personne portant la carte individuelle se déplace de la droite vers la gauche sur la figure, une lentille cylindrique peut être utilisée à la place de la lentille de condensation 19. Lorsque le signal de rayonnement infrarouge est émis sur une personne portant une carte individuelle, en biais par le dessus pour former la zone réceptrice de rayonnement totale, sa largeur sur le côté proche du détecteur est faible, et celle sur le côté éloigné est grande. Par conséquent, lorsque les éléments récepteurs 20a. 2Jb et 20c sont position20 nés de façon que la totalité des éléments récepto'n de lumière forme une zone trapézoïdale, la zone réceptrice de rayonnu.ent sera déterminée selon la forme de la zone irradiée, permettant ainsi une détection plus précise de la carte individuelle. Dans l'exemple ci-dessus, on fait passer le signal de rayonnement 25 infrarouge, qui a été émis par la carte individuelle, à travers la lentille de condensation de signal 19, mais il est possible de s'arranger pour que le signal infrarouge passe à travers les lentilles de condensation 19a, 19b et 19c qui correspondent aux éléments récepteurs de rayonnement respectivement 20a, 20b et 20c, comme représenté sur la figure 12. En outre, 30 les nombres de zones unitaires séparées et des éléments récepteurs peuvent être arbitrairement augmentés ou diminués, et, en particulier, une structure sera efficace dans laquelle plusieurs éléments récepteurs de rayonnement sont installés de façon individuelle et la surface de réception de rayonnement d'un élément récepteur unique est électriquement divisée en 35 plusieurs parties. Par l'utilisation du mode de réalisation mentionné ci-dessus, il est possible d'assurer l'identification du code de la personne portant une carte individuelle même si plusieurs personnes pénètrent dans la zone réceptrice de rayonnement, et la séparation des signaux de rayonnement émis à partir de diverses cartes individuelles devient plus sûre, étant donné que la condensation, réfraction du rayonnement, etc., sont rendues plus faciles par des éléments optiques, tels que la lentille de condensation. Même si plusieurs personnes portant des cartes individuelles pénètrent dans la zone de réception de rayonnement, les traitements de leurs signaux 10 peuvent être accomplis en parallèle,- réduisant ainsi le temps de traitement. La figure 13 est un schéma structurel montrant le troisième mode de réalisation de la présente invention. Dans ce mode de réalisation, la zone émettrice de rayonnement totale du détecteur 2 est divisée en 15 plusieurs zones unitaires, et l'on prévoit un moyen d'irradiation qui irradie individuellement les zones unitaires à différents intervalles prescrits. Ainsi, il est conçu de telle sorte que le détecteur reçoive un signal de rayonnement infrarouge (rayonnement modulé) à partir de la carte individuelle qui se trouve dans l'une quelconque des iones uni20 taires mentionnées ci-dessus et il peut détecter 1e code. 'Mviduel à chaque zone unitaire concernée. Sur la figure 13, le chiffre de référence 26 désigne une lentille installée sur la partie avant du détecteur fixé de façon sûre à la partie supérieure de la porte. Sur la partie arrière de cette lentille 25 26, des éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c sont disposés en tant que moyen d'irradiation. Ces éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c émettent un signal de rayonnement infrarouge dans les zones unitaires 28a, 28b et 28c qui sont indiquées par des lignes en traits mixtes sur la figure, et l'ensemble de ces zones unitaires 28a, 30 28b et 28c forme la zone émettrice de rayonnement totale 28. A ces éléments émetteurs 27a, 27b et 27c, est connecté un commutateur 30, qui possède des contacts incorporés, fixés de façon correspondante respectivement 29a, 29b et 29c, et ce commutateur 30 connecte de façon séquentielle les éléments émetteurs de rayonnement à la source de courant 21, et pro35 voque la génération du rayonnement modulé par l'élément d'émission de rayonnement concerné. Ce commutateur peut être constitué par un commutateur à semi-conducteur à la place du commutateur à contacts représenté sur la figure. Par ailleurs, sur le c8té de la lentille 26, est installé un élément récepteur de rayonnement 32, et le signal de rayonnement émis par les cartes individuelles 33a, 33b, 33c et 33d, disposées dans la totalité de la zone d'émission de rayonnement 28, est reçu par cet élément récepteur 32, et le signal de rayonnement, reçu par l'élément récepteur 32, est traité par une unité de traitement de signal 33. Cette unité de 10 traitement de signal 33 est connectée à une unité d'affichage 34, qui affiche les résultats du traitement du signal, un équipement associé 35 est également prévu, lequel est actionné conformément au jugement de l'unité de traitement de signal 33. La figure 14 montre des exemples concrets desdits éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c. Cette figure 14 montre les formes des éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c, représentés sur la figure 13, vues-depuis la gauche sur cette figure. On va maintenant expliquer le fonctionnement dudit mode de réalisation. De même manière qu'avec le mode de réalisation précédent, sul20 posons que des personnes qui sont porteuses de cartes individuelles 33 33b et 33c aient pénétré dans les zones unitaires respectives 28a, 28b et 28c. Tout d'abord, lorsque le commutateur 30 est connecté au contact fixe 29a, un rayonnement modulé produit par l'élément émetteur 27a, qui est alimenté par la source de courant 31, irradie la zone unitaire 28a. 25 Il en résulte que la carte individuelle 33a, qui se trouve dans la zone unitaire 28a reçoit le rayonnement modulé et émet un signal de rayonnement infrarouge qui a été encore modulé par le code propre. Ce signal de rayonnement est reçu par l'élément récepteur 32, converti en un signal électrique et ensuite adressé à l'unité 33 de traitement de signal. A la réception 30 du signal, l'unité 33 de traitement de signal détecte et identifie le code individuel de la carte individuelle 33a, détermine le statut, etc., de la personne portant la carte individuelle 33a, et, ensuite, sur la base du résultat de cette détermination, actionne l'équipement associé 35. Par exemple, lorsque l'unité 33 de traitement de signal reconnaît que la per35 sonne portant la carte individuelle 33a est une personne habilitée à en- trer, un affichage est présenté, lequel indique que la personne est admise à entrer, et la porte est déverrouillée. S'il est découvert que la personne n'est pas habilitée à entrer, il s'affiche qu'on lui refuse cette entrée, et la porte n'est pas déverrouillée. - Ensuite, le commutateur 30 est changé de position de façon séquentielle, et le contact fixe 29b est alors connecté à la source de courant 31. Puis, lors de l'émission de-rayonnement par l'élément émetteur 27b, la même opération que celle mentionnée ci-dessus sera effectuée. Ensuite, le contact fixe 29c est connecté à la source de courant 31, et 10 la même opération est accomplie. De cette manière, les opérations sont répétées de façon séquentielle. Quelquefois, plusieurs personnes peuvent pénétrer dans les zones unitaires 28a, 28b et 28c. Supposons que, par exemple, une personne qui porte la carte individuelle 33b et une autre personne portant la carte individuelle 33d, pénètrent dans la zone unitaire 28b. Dans ce cas, étant donné que ces deux personnes n'entrent pas dans la zone unitaire 32 précisément au même moment, le signal de rayonnement provenant de la carte individuelle de la première personne entrant est reçu par l'élément récepteur 32, et est analysé par l'unité 33 de traitement de signal. Dans le mode de réalisation mentionné ci-dessus, les éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c ayant une forme à surface plate ont été représentés; cependant, ils pourraient présenter une forme en pointe, et lorsque ce sont des éléments en forme de pointe, on peut utiliser une lentille cylindrique. La figure 15 montre les formes des élé25 ments émetteurs de rayonnement qui correspondent à la dimension de la zone émettrice de rayonnement totale 28. Lorsque la zone émettrice de rayonnement totale 28 est formée par émission d'un rayonnement modulé dirigé en biais par le dessus sur l'emplacement de passage de la personne qui porte la carte individuelle, la zone d'émission de lumière totale 28 30 devient plus étroite sur le c6té proche de l'élément émetteur de rayonnement, et plus large sur le côté opposé à l'élément émetteur. Par consequent, une détermination plus précise sera obtenue si les éléments émetteurs 27a, 27b et 27c sont positionnés de telle sorte que la totalité des éléments émetteurs forment un trapézoïde, comme représenté sur la 35 figure 15 (a). Comme cela est représenté sur la figure 15 (b), ces différents éléments émetteurs 27a, 27b et 27c peuvent être disposés sous la forme d'une matrice. Si la section émettrice de rayonnement est divisée de cette manière, plusieurs cartes individuelles dans une zone unitaire uni5 que, comme les cartes individuelles 33b et 33d, peuvent recevoir des signaux de rayonnement successifs dans le temps, et la détermination de la situation de la personne portant la carte individuelle peut être faitede la même manière que ci-dessus. L'exemple ci-dessus montre le cas o l'on a fait passer le rayonnement modulé, qui irradie la zone unitaire, à travers une lentille unique 26, mais il est également tout-à-fait correct de prévoir des lentilles qui correspondent aux éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c, et de s'arranger pour que ce rayonnement modulé traverse ces lentilles. Egalement, les nombres de zones unitaires séparées et des 15 corps émetteurs de rayonnement peuvent être augmentés ou diminués de façon arbitraire. En outre, il est possible soit de prévoir plusieurs émetteurs de rayonnement séparés, soit de diviser électriquement la surface d'émission de rayonnement d'un élément émetteur unique en plusieurs partie.3. Le détecteur 2 qui émet le signal de requête vers la carte individuelle mentionnée ci-dessus est installé sur la partie supérieure de la porte, comme représenté sur la figure 16. Maintenant, il est possible de diviser l'unité d'affichage 34, rerpésentée sur la figure 13, en des unités d'affichage 34a, 34b et 34c qui correspondent aux éléments 25 émetteurs de rayonnement respectifs 27a, 27b et 27c, de telle sorte que ces unités d'affichage séparées puissent afficher l'aptitude ou la non aptitude du signal de rayonnement à être adressé depuis la carte individuelle à chaque instant d'émission de rayonnement par les éléments émetteurs 27a, 27b et 27c. Dans un tel cas, le commutateur 30 devra être inter30 connecté aux unités d'affichage 34a, 34b et 34c. Lorsqu'une personne portant une carte individuelle pénètre dans la zone d'émission de rayonnement totale, divisée de cette manière, il pénètre au moins dans l'une desdites zones unitaires. Chaque zone unitaire est irradiée par un moyen d'irradiation à chaque intervalle de temps prescrit, et lorsque la zone unitaire o la carte individuelle est présente est irradiée, un signal de rayonnement est émis-par la carte individuelle en question. Ce signal de rayonnement est reçu par le détecteur, et, sur la base du signal reçu, ladite unité de traitement de signal est activée pour confirmer le signal, actionnant ainsi l'équipement asso5 cié qui déverrouillera la porte et enregistrera l'identité du passant. Si plusieurs personnes pénètrent dans un tel cas, chacune de ces personnes pénétrera dans l'une quelconque des zones unitaires, o le traitement du signal séparé sera réalisé. La figure 17 montre le cas o un miroir polygonal 36, formé 10 d'un cube dont les côtés ont été réalisés sous la forme d'un miroir réfléchissant, est utilisé pour constituer ledit moyen d'irradiation. Ce miroir polygonal 36 est monté de façon à pouvoir tourner librement en étant centré sur l'axe 37 qui passe par le centre du cube, et il est positionné de telle sorte que le rayonnement émis par l'élément émetteur 27 15 irradiera le miroir réfléchissant sur la surface latérale en passant à travers la lentille 26. Ainsi, au fur et à mesure que le miroir polygonal 36 tourne, l'angle d'incidence du rayonnement qui tombe sur sa surface latérale variera, déplaçant ainsi la position du rayonnement réfléchi. Lorsque ce rayonnement réfléchi est renvoyé sur la totalité de la zone 20 émettrice 28, il se produit la m&me situation que si les zones unitaires de la zone émettrice totale 28 étaient irradiées successivement. Si, dans le cas o les éléments émetteurs de rayonnement 27a, 27b et 27c susmentionnés sont utilisés, les zones unitaires sont irradiées en numérique, alors dans ce cas, une irradiation analogique est obtenue. Il est également possible d'installer un moyen optique 39, qui consiste en un miroir oscillant ou tournant, etc., et est installé sur le trajet optique 38 du rayonnement réfléchi, comme cela est représenté en traits pointillés sur la figure, et de diviser la zone d'émission totale 28 en des zones unitaires cloisonnées longitudinalement et trans30 versalement, comme dans le cas de la figure 15 (b), en faisant osciller ou tourner ce moyen optique 39 pour faire vibrer le rayonnement réfléchi dans la direction perpendiculaire à la surface de la feuille sur cette figure. Il est également possible de diviser la surface latérale du35 miroir polygonal en un nombre approprié de surfaces, comme représenté sur la figure 18, et d'incliner de façon adéquate les surfaces séparées par rapport à l'axe de rotation 37 pour constituer ainsi des surfaces 36a, 36b,36c et 36d, qui seront tournées vers différents emplacements, faisant ainsi se déplacer le rayonnement réfléchi vers différents emplacements. Ce cas deviendra similaire à celui dans lequel des éléments émetteurs de rayonnement sont disposés sous la forme d'une matrice. Il est également possible de remplacer le miroir polygonal 36 par un prisme polygonal. Par l'utilisation de ce mode de réalisation de la présente in10 vention, il est possible, non seulement d'identifier de façon automatique une personne ou une substance portant une carte individuelle et de déverrouiller et verrouiller la porte, mais également, par exemple, de trouver le nombre de personnes qui sont présentes en un emplacement spécifique, et de l'utiliser comme dispositif de surveillance pour des places réser15 vées au théâtre, localisant ainsi immédiatement une personne qui n'est pas assise à la bonne place. REVENDICATIONS 1. Dispositif à cartes d'identification optiques, caractérisé par le fait qu'il comprend des cartes individuelles (1) qui possèdent un code individuel et qui, lorsqu'elles reçoivent un signal de requête provenant de I'extérieur, émettent un rayonnement infrarouge modulé parledit code individuel, un détecteur (2) qui émet ledit signal de requête sous la forme d'un rayonnement infrarouge par le dessus à l'intérieur d'une zone prescrite d'émission de rayonrement et reçoit un rayonnement infrarouge provenant de ladite carte individuelle (1), détectant ainsi 10 le code individuel, et un identificateur (4) qui identifie le code individuel détecté, et, sur la base du résultat d'identification, actionne un équipement terminal (5) associé au porteur de ladite carte individuelle (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait 15 que la carte individuelle (1) émet successivement un rayonnement infrarouge modulé par le code individuel et son code inverse, et que le détecteur (2) compile et vérifie le rayonnement infrarouge modulé respectif. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la carte individuelle (1) est dotée de plusieurs éléments émet20 teurs de rayonnement (11) qui émettent des rayonnements possédant différentes longueurs d'onde, et ces éléments émetteurs émettent de façon sélective un rayonnement vibrant présentant plusieurs longueurs d'onde et émettent en série dans le temps des impulsions de rayonnement contenant une combinaison de longueurs d'onde. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la carte individuelle (1) présente des bornes (16a, 16b) de connexion à une source de courant auxiliaire externe (15). 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la carte individuelle (1) est constituée de plusieurs 30 cartes, chacune émettant des impulsions de rayonnement propre différentes. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le détecteur (2) émet un rayonnement infrarouge à l'intérieur de la zone d'émission de rayonnement possédant un angle solide d'environ 1/3 à 2/3 de stéradian. 7. Dispositif selon I'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le détecteur a la totalité de sa zone réceptrice de rayonnement divisée en plusieurs zones unitaires, qu'il possède plusieurs éléments récepteurs de rayonnement correspondant respectivement aux zones unitaires, et qu'il est doté d'une unité de traitement de signal qui traite les signaux de réception de rayonnement des éléments récepteurs respectifs dans chaque zone unitaire mentionnée ci-dessus. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le détecteur a la totalité de sa zone émettrice de rayonnement divisée en plusieurs zones unitaires, qu'il possède un moyen 10 d'irradiation qui irradie ces zones unitaires à chaque intervalle de temps prescrit, et qu'il reçoit un rayonnement modulé provenant de la carte individuelle qui se trouve dans l'une quelconque desdites zones unitaires. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'un équipement terminal (5) est prévu avec un moyen d'affichage qui affiche les informations basées sur les résultats d'identification, et un moyen d'émission vocale. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'un moyen détecteur pour détecter l'approche de la carte 20 individuelle est prévu dans ledit dispositif, et que le détecteur émet le signal de requête lorsque l'approche de la carte individuelle est détectée. 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il possède un terminal délivrant des signaux d'informa25 tion basés sur les résultats d'identification, en liaison avec d'autres interfaces, telles que l'échange téléphonique.