FR 2608339 A1 19880617 FR 8717341 A 19871211 La présente invention concerne un dispositif de formation de repères de référence pour appareils de transmission d'image com- portant un émetteur et un récepteur, dans lequel l'émetteur comporte un dispositif de balayage, conçu pour balayer optiquement l'image et produire un signal d'image correspondant au contenu de l'image; le récepteur est conçu pour recevoir le signal d'image et enregistrer le signal d'image reçu sur une base d'image formant une reproduction de l'image balayée; la base d'image est dotée de repères de référence servant au repérage d'une série de reproductions d'image associées distinctes, obtenues de préférence par le moyen d'une séparation en couleurs de l'image balayée. Lorsqu'on réalise l'émission d'image sur une longueur distance, on utilise un émetteur qui balaye l'image point par point. Les points sont convertis enunsignald'émissionqui est transmis à un récepteur. Le signal d'émission est converti, dans le récepteur, en une reproduction des points de l'image qui, pendant la séquence d'émission, sont utilisés pour construire une reproduction de l'image balayée dans l'émetteur. Lors de la transmission d'images en couleur, il est habituel que l'image soit séparée en trois couleurs fondamen- tales par exemple. Des signaux d'émission relatifs à chacune de ces couleurs sont émis l'un après l'autre de sorte que le récepteur recoit un certain nombre d'images, correspondant chacune à l'une des couleurs. Ces images sont ensuite imprimées ensemble à l'aide de filtres, dont les couleurs correspondent aux couleurs en les- quelles l'image a été séparée au moment de l'émission. Afin que tous les points d'image se rapportant à chacune des couleurs aient des positions qui s'accordent entre elles lorsqu'on les imprime ensemble, il est avantageux que les images soient dotées de repères de référence avant même la réception, puisque tout écart conduira à un phénomène de flou et à des ombres colorées. Les repères de référence fournissent une indication non ambig e sur la manière de positionner les images les unes par rapport aux autres. Si l'objet à analyser est une image se présentant sous une forme maté- rielle, par exemple une feuille de papier, elle peut être dotée de repères de référence qui sont balayés de la même manière que l'image elle- même lors de la conversion effectuée en vuede l'émission. Toutefois, si une image projetée doit être balayée, ce qui est courant lorsqu'on travaille directement à partir d'un négatif ou à partir d'une diapo- sitive, il n'est pas commode de doter de repères de référence le matériau lui-même constituant l'image. Le but de l'invention est de fournir un appareil dans lequel des repères de référence sont produits dans le dispositif de balayage de l'émetteur et sont intégrés au signal d'émission sans qu'il soit nécessaire de prévoir aucune forme de préparation sur le matériau formant l'image. Ces repères de référence peuvent être reproduits dans l'appareil récepteur d'une manière classique et sont ajoutés à l'image reçue avant la poursuite du traitement. La description suivante, conçue à titre d'illustration de l'invention vise à donner une meilleure compréhension de ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 montre un émetteur d'image sous forme simplifiée; - la figure 2 montre un dispositif de balayage de l'émet- teur; - la figure 3 illustre un dispositif de reproduction d'image; - - la figure 4 montre une image dotée de répères de réfé- rence; - la figure 5 montre une partie de l'image de la figure 4, résolue en points d'image; - la figure 6 montre des parties consécutives d'un signal d'émission sous forme graphique; et - la figure 7 est un schéma de principe de l'émetteur. Un appareil permettant d'émettre une information d'image du type auquel l'invention peut être appliquée est présenté sur la figure 1. Il comporte un boîtier 1, un dispositif d'éclairage 2, un support 3, pouvant être manoeuvré, destiné à un film 4/, le support 3 étant placé sur le trajet du faisceau du dispositif d'éclairage, ainsi que sur une barre de support 11, un premier miroir 5, un système de lentilles 6 à grossissement variable, et un dispositif de balayage d'image 7. Le dispositif 7 de balayage d'image comporte un dispositif de balayage de rangée 9, qui peut par exemple être du type CCD (dispositif à couplage de charge), lequel est monté de manière fixe sur une glissière mobile 8. La glissière 8 peut être déplacée, de manière connue, au moyen d'un moteur 10 perpendiculairement à la direction longitudinale du dispositif 9 de balayage de rangée, si bien que l'image projetée sur le dispositif de balayage 7 en provenance du film 4 via le miroir 5 et le système de lentilles 6 puisse être balayée rangée par rangée. L'émetteur est doté d'un moniteur, ou afficheur, 17, afin qu'il soit possible de contrôler l'image balayée, laquelle est emmagasinée électroniquement dans une mémoire 16. La figure 2 montre le dispositif de balayage d'image 7 se trouvant dans l'émetteur de la figure 1. Il comporte un bâti 20 doté de deux tiges de guidage 22 et 23 le long desquelles ledit dispositif de balayage de rangée 9 peut être déplacé. Les tiges de guidage 22 et 23 peuvent par exemple être constituées de vis sans fin, lesquelles sont entraînées en rotation par le moteur électrique 10 dans le bâti 20, si bien que le dispositif de balayage de rangée se déplace vers l'avant et vers l'arrière le long des tiges de guidage selon le sens de rotation des vis sans fin. Le dispositif de balayage de rangée est doté d'une rangée de photo- capteurs 25, répartis de manière à présenter une subdivision fine. Les photocapteurs sont protégés dans le sens transversal du dispo- sitif de balayage de façon qu'ils ne réagissent qu'à une étroite bande s'étendant perpendiculairement à la direction de déplacement du dispositif de balayage de rangée. Le plan des photocapteurs se trouve dans un plan focal de ladite projection de l'image qui doit être émise. La figure 3 montre un exemple d'un dispositif de repro- duction d'image 30 associé à un récepteur. Le dispositif de repro- duction d'image 30 comporte un bâti 31 dans lequel un tambour 32 est tourillonné et est destiné à porter une base d'image, par exemple un papier photographique ou une pellicule photographique 33. Un dispositif d'éclairage 35 est mobile sur des tiges de guidage 36 et 37 le long du tambour 32. Il possède un dispositif optique 38 qui est tourné vers le tambour et qui concentre la lumière venant de la source lumineuse en un point fin de la surface du papier ou de La pellicule 33. Les moteurs 39 sont destinés à déplacer le dispositif d'éclairage le long des tiges de guidage 36 et à faire tourner le tambour 32. Les moteurs 39 sont montés sur le bâti 31 et sont connectés à un équipement de commande. (Pour la clarté de la représentation graphique, seule une partie du bâti est repré- sentée, et l'autre ipartie a été retirée). La source lumineuse du dispositif d'éclairage 35 est conçue pour recevoir des signaux de la part de l'émetteur et pour moduler l'intensité de sa lumière en fonction des signaux. Les photocapteurs du dispositif de balayage de rangée 9 sont connectés à un équipement électronique placé dans l'émetteur de manière qu'ils produisent une impulsion dont l'amplitude corres- pond à l'intensité de la lumière, laquelle impulsion influence chacun des photocapteurs respectifs au cours de l'enregistrement. Celui- ci s'effectue séquentiellement le Long de la rangée. Puisque les repères de référence sont principalement produits et utilisés lors de la transmission d'images en couleur, on suppose que l'appareil d'émission et de réception est destiné à une semblable transmission. Toutefois, il n'existe pas de différence significative entre les appareils servant à transmettre des images en noir et blanc et les appareils servant à transmettre des images en couleur, puisque les images en couleurs sont séparées en composantes de couleur qui sont envoyées sous forme d'images distinctes. Si l'original n'est pas séparé en couleursil faut prévoir dans l'émetteur des filtres qui s'interposent entre les transmissions des couleurs en lesquelles l'image est séparée. Toutefois, ceci est bien connu de l'homme de l'art et ne sera pas décrit plus complètement. La figure 4 montre une image sous l'aspect qu'elle présente après reproduction par le récepteur. Comme on peut le voir sur la figure, elle possède une région centrale contenant l'image repro- duite 40, le bord de cette image reproduite étant désigné par la référence 41. La base sur laquelle l'image est reproduite possède un bord extérieur dési.gné par la référence 42. Entre le bord 41 de l'image et le bord 42 de la base, se trouve une région d'encadrement 43, ne contenant aucune image. Une telle région d'encadrement est ordinairement blanche; celle-ci est également représentée sur la figure. Un certain nombre de repères de référence 44 s'étendent depuis le bord 41 de l'image. Ces repères de référence sont donc placés dans la région d'encadrement 43. Un cadre virtuel 45, repré- senté par une ligne en trait interrompu, définit un bord extérieur à l'intérieur duquel toutes les informations présentes sur la base sont contenues, à savoir l'image 40 aussi bien que les repères de référence 44. L'émetteur est destiné à transporter à destination du récepteur un signal qui amène l'appareil de reproduction du récep- teur à constuire tous les éléments d'image à l'intérieur de la région qui est délimitée par la ligne 45, à savoir les repères de référence 44, le fond neutre ne portant pas d'information, la région d'encadrement 43 existant à l'intérieur de la ligne 45, et l'image 40 elle-même. Le signal d'émisssion peut donc être consi- déré comme étant divisé en parties, qui représentent chacune une ligne de balayage de l'image, à savoirsuivant la direction du dispositif de balayage de rangée 9, l'image étant divisée en lignes du fait du déplacement séquentiel du dispositif de balayage de rangée. De façon correspondante, l'image est reconstruite dans le récepteur par déplacement, dans le dispositif de reproduction, du dispositif optique 38, en lignes consécutives sur la surface de la base. Si l'on considère l'image comme constituée de toute la surface comprise à l'intérieur de la ligne 45, on peut dire que chaque ligne de l'image est composée d'un certain nombre de points d'image. La figure 5 montre schématiquement la manière dont l'image peut être divisée en ces points d'image. La direction longitudinale du dispositif de balayage de rangée, à savoir la direction longitu- dinale des lignes de balayage, est indiquée par la flèche 48. La direction des déplacements successifs des lignes les unes après les autres, à savoir la direction de déplacement du dispositif de balayage de rangée, est indiquée par une flèche 49. La plupart des points d'image contenus dans le signal d'émission représentant la première ligne, laquelle est désignée par la référence 50, représentent des points du fond neutre de la région d'encadrement 43. Puisque l'on suppose que la région d'encadrement est blanche, le signal d'émission peut par exemple avoir son amplitude la plus basse pour les points d'image blancs correspondants. Ces points d'image blancs sont indiqués par des cercles non remplis. Toutefois, la nature du signal d'émission doit changer lorsqu'on atteind les repères de référence 44 situés le long du côté court de l'image. En supposant que les repères de référence aient reçu le degré de noir maximal, le signal de transmission aura son amplitude la plus élevée. Ceci est indiqué par un cercle noirci. Trois cercles noircis 51 désignent donc la reconstruction successive, ligne par ligne, du premier repère de référence se trouvant sur le côté court de l'image. Selon la représentation grossière qui est uti- lisée pour ne pas compliquer la figure 5, si l'on suppose que la région comprise entre la ligne 45 et le bord 41 de l'image est couverte par trois lignes, la quatrième ligne 52 contiendra l'information relative à la structure de l'image 40. Ceci est indiqué par des points se trouvant à l'intérieur de la région désignée par la référence 40. Cette désignation est également utilisée sur la figure 4. Au début de la ligne 52, il y a toutefois un signal d'émission correspondant à l'une des régions de bord située du côté long. Lors du balayage, le dispositif de balayage de rangée finira par atteindre la région o le premier repère de référence situé sur le côté long de l'image est placé. Le signal d'émission doit donc avoir l'amplitude correspondante, par exemple, comme ci-dessus mentionné, son amplitude maximale, à l'intérieur de la région d'encadrement, jusqu'à la région 40 de l'image. Ceci est indiqué par trois cercles noircis 53. Sur la figure 6, le signal est représenté ligne par ligne sous forme graphique. Le signal correspondant à la première ligne 50 est donc représenté comme ayant son amplitude la plus basse le long du segment de ligne 55 de la partie de signal 57 correspondant à la première partie de la région d'encadrement et, après cela, comme ayant son amplitude la plus élevée dans une région 56 qui désigne la première partie du premier repère de référence apparais- sant en 51 sur la figure 5. Les graphes relatifs à l'ensemble des trois premières lignes auront donc la même forme, laquelle est indiquée par les segments 57, 58 et 59. A la ligne désignée par 52 sur la figure 5 et repré- sentée par la partie de graphe 60 de la figure 6, pour la région centrale 40 des figures 4 et 5, un signal modulé est crée, qui est représenté par la région 61 de la courbe 60. Cette région contient l'informationd'imageproprement dite. C'est également le cas pour les partiesdegraphes 62et 63, o l'information desparties d'image correspondantes est contenue. Dans tous les cas, la région d'enca- drement est neutre, ce qui est indiqué par la région extérieure 64 possédant l'amplitude la plus basse. Pour la ligne désignée par la référence 53 sur la figure 5, le premier repère de référence se trouvant sur le côté long de la région d'encadrement doit toute- fois être indiqué. Ceci est désigné par la région terminale 65 du graphe 66, lequel contient également un signal modulé pour la région 40 de l'image. On comprendra que le signal d'image modulé réel (voir la référence 61 sur le segment de graphe 60) est formé par l'enre- gistrement, au moyen du dispositif de balayage de rangée 9, de l'image qui est projetée sur le dispositif de balayage de rangée via le système de lentilles 6 (figure 1). La région d'encadrement et les repères de référence contenus dans la région d'encadrement n'agissent pas sur le dispositif de balayage de rangée. Comme mentionné initialement, le but de l'invention est de rendre possible l'obtention d'une image dans le récepteur ayant des repères de référence placés en des positions correctes prévues sans qu'il soit nécessaire que l'image originale se trouvant dans l'émetteur ait été dotée de ces repères de référence. Selon l'invention, les repères de référence, en même temps que leur fond, la région d'enca- drement, sont en fait crées électroniquement dans l'émetteur. Ceci est effectué au moyen d'un compteur électronique, qui compte les points d'image pendant l'émission et qui, pour différentes posi- tions, dirige le signal d'émission afin qu'il prenne l'un des trois états respectifs suivants. (1) Un signal neutre représentant la région de bord 43, laquelle, comme mentionné ci-dessus, est souvent un signal présentant l'amplitude la plus basse. Le signal neutre correspond aux segments de graphe 55 et 64 sur la figure 6. (2) Un signal qui représente Le repère de référence 44, lequel fait un contraste net avec son fond, la région de bord. Ce signal possédera donc une amplitude qui est à l'opposé de celle du signal neutre (1); dans le cas supposé, il aura donc la plus grande amplitude. Ce signal correspond aux sections de graphe 56 et 65 de la figure 6. (3) Un signal qui correspond à l'intensité lumineuse de chaque point d'image respectif. Celui-ci représente une modulation de l'amplitude du signal émis en fonction du signal de sortie du photocapteur respectif du dispositif dé balayage de rangée. Ce signal correspond aux segments de graphe 61 de la figure 6. Une région d'encadrement neutre telle que présentée est typique. Toutefois, l'invention peut être appliquée à n'importe quel repère de référence qui se distingue du fond à l'intérieur d'une région de bord de l'image elle-même, pourvu que cette région ne soit pas incluse dans l'image totale. La figure 7 montre un schéma de principe du dispositif. Le dispositif de balayage de rangée et le moteur d'entraînement qui lui est associé sont désignés respectivement par 9 et 10, comme précédemment. A l'aide d'un dispositif de commande 68, les éléments sensibles à la lumière du dispositif de balayage de rangée, à savoir les photocapteurs, sont connectés séquentiellement à un dispositif d'émission 69 afin de transmettre des signaux d'émis- sion à celui-ci et de les émettre par l'intermédiaire d'une ligne 70. La connexion des éléments sensibles à la lumière est réalisée sous la direction d'un synchroniseur 71, lequel, via un dispositif de commande 72, dirige également le déplacement du dispositif de bayage de rangée en commandant le moteur 10. Le synchroniseur 71 est donc conçu pour délivrer des impulsions au dispositif de commande 72 de façon que les éléments sensibles à la lumière du dispositif de balayage de rangée soient séquentiellement connectés via le dispositif de commande 72 au dispositif d'émission 69. Lorsque le synchroniseur a délivré un certain nombre d'impulsions correspondant au nombre de points d'image à balayer par le dispositif de balayage de rangée, il délivre un signal de commande au dispo- sitif de commande 72, si bien que le moteur 10 déplace le dispositif de balayage de rangée d'un pas. Apres cela, le synchroniseur délivre de nouveau des impulsions à destination du dispositif de commande 72 de façon qu'une nouvelle rangée soit balayée. Outre le fait qu'il a été conçu pour effectuer la commande séquentielle du dispositif de balayage de rangée et la commande de son déplacement, le synchro- niseur 71 a également pour tache de produire des impulsions du type décrit en relation avec les états (1) et (2), en plus que la connexion du dispositif de balayage de rangée amène de la création des signaux possédant l'état (3). Pour déterminer quel type de signal doit être créé, le synchroniseur compte les pas de déplace- ment pendant le balayage comme indiqué sur la figure 6. Dans l'exemple représenté sur les figures 5 et 6, le synchroniseur produit, pour les six premiers points d'image de la première ligne 50, des signaux ayant l'état (1). Après cela, pour le septième point d'image, est produit un signal ayant l'état (2). Commençant avec le huitième point d'image, le signal crée est de nouveau dans l'état (1). Les deux lignes suivantes sont construites de la même manière. Lors du balayage des lignes de la quatrième à la sixième, pour les trois premiers points d'image, le synchroniseur produit des signaux ayant l'état (1). Commençant avec le quatrième point d'image de la ligne, c'est le signal ayant l'état (3) qui est appliqué. Pendant le balayage des trois premiers points d'image de la septième ligne 53, le synchroniseur produit alors un signal ayant l'état (2) décrit, après quoi le signal ayant l'état (3) est produit. Apres ceci, viennent des lignes dont la structure est la même que celle ci-dessus mentionnée pour les lignes de la quatrième à la sixième. Une commutation entre les différents états est effectuée après le même nombre de pas pour chacune des émissions, qui sont chacune contenues dans l'émission complète du matériau formant l'image, o les composantes de l'image doivent être mises en concordance les unes avec les autres. De cette manière, les repères de référence seront placés aux positions correctes, indé- pendamment du contenu de l'image, aussi longtemps que l'image originale n'aura pas été déplacée entre les émissions. Le dispositif peut fonctionner de deux manières possibles. La longueur et le déplacement du dispositif de balayage de rangée peuvent être prévus de façon à couvrir toute la surface contenue à l'intérieur de la Ligne 45. Le synchroniseur déplace alors le dispositif de balayage de rangée afin qu'il balaye cette surface toute entière, mais ne connecte pas le dispositif de balayage de rangée pour la modulation du signal d'émission, sauf lorsque celui- ci effectue le balayage à l'intérieur de la région 40 de l'image. Pour la région située à l'extérieur de la région d'image, le synchro- niseur produit alors les signaux ayant les états (1) et (2). Selon une autre possibilité, le dispositif de balayage de rangée peut être conçu pour ne balayer que la région 40 de l'image et, dans ce cas, le synchroniseur 71 est conçu pour ne pas amener de déplacement ou d'actionnement du dispositif de balayage de rangée lors de la production des signaux représentant la région d'encadrement. Alors, le synchroniseur produit ces signaux indépen- damment, sans qu'il y ait un déplacement correspondant du dispo- sitif de balayage de rangée. La première possibilité permet de régler l'appareil pour le balayage de toute la surface comprise à l'intérieur de la ligne 45 afin de créer une image dans les cas o des repères de référence ne sont pas nécessaires. La seconde possibilité permet un équipement plus simple, puisque le dispositif de balayage de rangée ne doit pas avoir une longueur qui corresponde à la région entière comprise à l'intérieur de la ligne 45, ni un déplacement correspondant à cette région, mais, au contraire, un déplacement correspondant seulement à la région de l'image elle-même. Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'imaginer, à partir du dispositif dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de formation de repères de référence pour des appareils de transmission comportant un émetteur et un récep- teur, o: - l'émetteur comporte un dispositif de balayage (9), conçu pour balayer optiquement une image (40) et produire un signal d'image (61) correspondant au contenu de l'image; - le récepteur est conçu pour recevoir le signal d'image et enre- gistrer le signal d'image reçu sur une base d'image (33) formant une reproduction de l'image balayée; - la base d'image est dotée de repères de référence (44) servant au repérage d'une série de reproductions d'image associées distinctes, obtenues de préférence au moyen d'une séparation en couleurs de l'image balayée; caractérisé en ce que - l'émetteur est en outre conçu pour produire et émettre des signaux de référence (56, 65); un dispositif de reproduction (38), appartenant au récepteur, enregistre lesdits repères de référence en correspondance avec les signaux de référence; si bien que - l'émetteur émet les signaux de référence à destination du récep- teur de façon que, lors du balayage répété de l'image, les repères de référence soient produits en des positions qui sont invariantes par rapport au contenu de la série des reproductions d'image associées, lesquelles sont créées et enregistrées dans le récep- teur. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que: l'émetteur produit et émet à destination du récepteur un signal de bord (55); - le récepteur enregistre une région de bord neutre (43) sur l'image reproduite en correspondance avec le signal de bord; - l'émetteur émet, pour la région de bord (43), le signal de bord (55) et les signaux de référence (56, 65) en alternance de façon que les repères de référence soient placés dans la région de bord (43); tandis que - l'émetteur, pour une région (40) de l'image correspondant à L'image à balayer et placée à L'intérieur de la région de bord (43), émet Ledit signal d'image. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de balayage (9) interrompt le balayage pendant l'émission du signal de bord (55) et des signaux de référence (56, 65).