FR 2602117 A3 19880129 FR 8710392 A 19870722 BOITIER POUR COUVRIR DES COMPOSANTS ELECTRIQUES D'UN COMPRESSEUR. La présente invention concerne un boîtier de protection destiné à couvrir oes composants électriques tels qu'un relais et un disjoncteur à maximum d'un compresseur de groupe hermétique pour un circuit de réfrigération. Les compresseurs de groupes hermétiques destinés à des circuits de réfrigération sont contenus dans un cartcr scellé de manière étanche en compagnie de leur moteur électrique d'entraînement. Les connexions électriques entre le moteur et les parties du circuit d'alimentation électrique et de protection qui sont extérieures au carter scellé sont établies par l'intermédiaire d'une fiche à trois broches montée d'une maniere étanche dans une ouverture prévue dans le carter. Le relais, pourvu des douilles correspondantes, est monté sur la fiche à trois broches & laquelle il est ainsi connecté électriquement.Le disjoncteur & maximum est connecté électriquement & la fiche à trois broches et est supporté par un ressort plat qui est inséré dans un s Nge prévu dans un support en U fixé au carter sellé de manière étanche du compresseur et dans lequel un bottier en matière plastique est introduit pour couvrir et protéger le disjoncteur a' maximum et le relais, ce boîtier étant fixé au support par une attache amovible. Le procédé précité implique cependant un câblage difficile à réaliser entre les composants et le reste du circuit êlectrîque comprenant les composants électriques requis pour le fonctionnement du moteur électrique. L'invention a pour but de procurer un bottier destiné à couvrir les composants électriques d'un compresseur, qui soit d'une construction simple et qui simplifie le montage des composants et le câblage. Suivant l'invention, le bottier est pourvu d'un support pour le disjoncteur à maximum, d'un bloc à bornes pour le positionnement des bornes et d'une coiffe détachable pour protéger le bloc & bornes. Le support pour le disjoncteur & maximum comprend avantageusement un ressort fait d'un fil métallique dont les deux extrémités ont la forme d'un anneau ouvert, l'un ide ces anneaux encerclant le disjoncteur à maximum et l'autre étant introduit dans un siège du boitier.L'invention sera B présent décrite à titre d'exemple avec révérence aux dessins a#nexé#, dans lesquels la Fig. 1 est une vue en coupe suivant la ligne I-I de la Fig. 2, certaines pièces n'étant pas représentées en coupe; la Fig. 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la Fig. 1, certaines pièces n'étant pas représentées en coupe; la Fig.-3 est une vue dans le sens de la flèche F de la Fig. 1, la coiffe étant enlevée: la Fig. 4 est une vue en perspective d'une borne; la Fig. 5 est une vue de coté d'une plaquette trois contacts; la Fig. 6 est une vue en coupe fragmentaire suivant la ligne VI-VI de la Fig. 3, et la ig. 7 est une vue en coupe fragmentaire suivant la ligne Vil-Vil de la Fig. 3. Dans les figures, la référence 1 désigne un carter classique scellé de manière étanche qui contient un compresseur et un moteur électrique. D'une manière connue, le carter 1 présente une ouverture 2 scellée par une fiche A trois broches 3, dont les broches de contact 4 font saillie à l'extérieur du carter 1. Un relais classique 5 est monté sur ces broches. un support, pli en substance en forme de U et indiqué en 6, est fixé au carter. Le support 6 occupe une position dans laquelle il encercle l'ouverture 2 à une certaine distance de cel1e#ci. Un bottier en matière plastique, indiqué dans son ensemble en 7, est introduit dans le support 6 et s'engage, par sa dent 8, dans un trou prévu dans le support. Le bottier 7 épouse au moins partiellement la forme du carter scellé 1 du côté tourné vers celui-ci.Sur une paroi 7A du boîtier 7 est prévu un siège 8, dans lequel est introduit et retenu élastiquement, un anneau ouvert 9 prévu à une extrémité d'un fil métallique formant ressort 10. L'autre extré- mité de ce ressort est pourvue d'un autre anneau ouvert ll qui enserre et supporte ainsi un disjoncteur à maximum 12 classique. Le bottier 7 comprend d'un côté un bloc à borne 7B, qui est de préférence d'une pitre avec lc boîtier 7 et dans lequel peuvent autre insérées quatre bornes semblables 27 et une plaque à trois contacts 28. Chaque borne 27, reprsentée en abtail sur la Fig. 4, comprend une plaque de base 29 pourvue de deux parois latérales verticales parallèles 29A, dont l'une est interrompue afin de former une paire de broches de contact planes alignées 13, qui sont estampées dans la plaque de base 29 et pliées à angle droit par rapport à la plaque de base 29. De la mme maniera, une extrémité de la plaque de base 29 a la forma d'une autre hronh. de contact plane 14. La broche plane 14 s'étend dans le sens opposé aux broches 13 et son plan rorme un angle droit avec celui des broches 13, L'autre extrémité de la plaque de base 29 comprend une oreille ayant la forme d'une languette pliée 15 suivie d'un appendice 16 faisant un angle avec cette languette. L'appendice 16 est percé d'un trou taraud 18 qui s'étend dans un tampon 17 fixé a l'appendice. Une vis 19 est vissée dans ce trou pour retenir un conducteur électrique. Les bornes 27 sont montées par encliquetage dans les sièges 20 prévus dans le bottier 7 et sont séparées latéralement l'une de l'autre par des cloisons 21. Chaque borne 27 est retenue en place (Fig. 7) par des dents latérales et d' extrémité élastique:s 22 eW 23, respectivement, et contre une paroi limite 24 du siège 20 dans lequel les bornes sont insérées, La plaque à trois contacts 28 (voir les Fig. 5 et 6) est introduite dans une fente 25 du boitier 7 et est retenue par une dent élastiquement flexible 26. Le boiter ? est complété par une coiffe 30 engagée élastiquement de manière amovible en 31 et retenue en place par. lin ros snrt. n U 32, dont les extrémités coudées s'engagent dans des trous 33 prévus dans les plaques latérales du support 6 qui les guident. Cette coiffe présente des trous (non visibles) pour le passage des conducteurs. En dessous du bloc à bornes 7B, le boitier 7 présente des forures 40, dans lesquelles des vis 41 sont vissées afin de coopérer avec une poque 42 et des surfaces de contrepartie 43 pour fixer Le conducteurs électriques afin de les empêcher de se séparer des bornes 27 sous l'effet d'une quelconque traction. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Boîtier (7) destiné b couvrir des composants électriques tels qu'un relais ( 5 ) et un disjoncteur à maximum (12) -dun compresseur de groupe hermétique pour un circuit de réirigération, caractérisé en ce que le bottier (7) est pourvu d'un support (8, 10) pour le disjoncteur S maximum (12), d'un bloc A bornes (7B) pour l'installation de bornes (27) et d'une coiffe détachable (30) pour protéger le bloc à bornes. 2.- Boîtier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le support (8, 10) pour le disjoncteur à maximum (12) comprend un fil m#tallique formant ressort (10) dont les deux extrémités ont la forme d'un anneau ouvert, un anneau (11) enserrant le disjoncteur à maximum et l'autre anneau (9) étant introduit dans un siège (8) du boîtier (7). 3.- Boîtier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc a bornes (7) comprend au moins deux bornes semblables (27) faites d'une plaque de base (29) & partir de laquelle des broches planes (13, 14) s 'étencant, et une oreille saillante (15, 16) prévue pour fixer et serrer un conducteur électrique. 4.- Boîtier suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les bornes (27) sont montées avec encliquetage dans des sièges (20) du boîtier (7). s#,Boitier suivant l'une quelconque des revendications pr~cEdentes, caractérisé en ce que le bloc b bornes (7) comprend au moins une plaque (28) pourvue de contacts multiples.