FR 2599241 A2 19871204 FR 8608151 A 19860602 La Déposante a décrit au Brevet Principal un dispositif pour le maintien d'un outil d'alésage des canaux radiculaires des dents dans un instrument dentaire comportant des moyens pour imprimer audit outil d'alésage un mouvement vibratoire, ce dispositif consistant en un noyau central tubulaire relié à son extrémité proximale auxdits moyens vibratoires et par suite affecté dudit mouvement vibratoire, et comportant à son extrémité distale un coude, Un perçage étant réalisé dalis ce coude dans le prolongement de sa section interne, l'outil d'alésage étant disposé dans cette partie coudée et dans ledit perçage et étant maintenu par un élément de blocage vissé sur la partie non coudée dudit noyau, et poussant l'outil sur les deux côtés de sa tige dépassant ledit noyau. I1 est par ailleurs précisé dans le Premier Certificat d'addition que, l'outil étant bloqué dans son logement par le rebord supérieur de l'élément vissé sur le porte-outil, ledit élément de blocage est lui-même immobilisé par un second élément vissé derrière lui sur le porte-outil, à la manière d'un ensemble écrou (contre-écrou. Bien que ce dispositif donne ainsi toute satisfaction, il peut arriver que le praticien ne sache pas bien doser le serrage de l'élément de blocage, et le serre trop ou pas assez. Le présent Certificat d'Addition vise donc un aménagement permettant d'éliminer ce risque. A cet effet ledit second élément est adapté sur le nez de l'instrument, non plus par vissage, mais par coulissement en opposition à un ressort de compression qui, prenant appui sur l'instrument, le repousse vers l'élément de blocage de l'outil avec une force constante. Par ailleurs, le présente Certificat d'Addition concerne un autre aménagement destiné à éviter que l'outil ne s'échappe en glissant hors de l'instrument, notamment au moment du déblocage. A cet effet, selon l'invention, le manche de l'outil et son logement dans le nez du noyau comportent des éléments en creux et en saillie s'encastrant les uns dans les autres, tels que des filetages ou des rainures, interdisant tout déplacement axial de l'outil. On va maintenant décrire l'invention plus en détail en se référant au dessin annexé qui illustre en coupe longitudinale un mode de réalisation de chacun des aménagements précédents. Sur ce dessin, on a représenté en 1 l'axe vibrant sur lequel est visu le noyau creux 2, de la même manière qu'au Brevet Principal. La partie avant de ce noyau creux comporte un logement oblique 3 pour l'outil 4. L'élément de blocage de l'outil 4 dans son logement est un capuchon 5, emmanché à force sur ladite partie avant, et qui est lui-même bloqué par un élément 6, qui au lieu d'être vissé sur le noyau 2 comme dans le premier certificat d'addition, est également emmanché sur ce noyau, et repoussé vers le capuchon 5 par un ressort 7, comprimé entre un épaulement 8 du noyau fixe 2 et un épaulement 9 de l'élément coulissant 6. Sous l'effet de ce ressort, l'élément 6 repousse le capuchon 5 vers l'avant, et les rebords 10 et 11 de ce capuchon bloquent l'outil 4 dans son logement avec un effort toujours constant puisque c'est celui du ressort 7. Par ailleurs, également selon l'invention, le logement 3 est taraudé ou comporte des rainures circulaires, tandis que le manche de l'outil 4 comporte des parties s'encastrant exactement dans ce taraudage ou ces rainures, avec un certain jeu pour permettre sa mise en place ou son extraction. Quand l'outil est en place, il est maintenu à la fois par cet encastrement et les rebords 10 et 11 du capuchon. Pour le libérer, il suffit de faire coulisser l'élément 6 vers la droite en comprimant le ressort 7. L'outil est alors débloqué et, grâce au jeu entre les filetages ou rainures précités, il devient possible de l'extraire, sans qu'il s'échappe en glissant librement hors du logement 3. Un circlip 12 limite la course vers l'avant de l'élément 6 sous l'effet du ressort 7. REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication 1 du Brevet Principal, caractérisé en ce que l'élément de blocage est emmanché à force sur la partie avant du noyau et est repoussé vers l'avant en bloquant l'outil en place par un élément coulissant sur la partie arrière du noyau sous l'action d'un ressort de compression le repoussant lui-même vers l'avant. 2. Dispositif selon la revendication I du brevet principal caractérisé en ce que le logement de l'outil et le manche de l'outil comportent des rainures ou analogues s'encastrant les unes dans les autres avec un jeu permettant l'introduction ou l'extraction de l'outil, mais lui interdisant tout déplacement longitudinal au moment du blocage et du déblocage.