FR 2601800 A1 19880122 FR 8610562 A 19860721 La préserte inrivertior, conrcernrie urn parrneau d'affichage luminreux du type à lampes à décharge. Dr, corriai t déjà des parreaux d'affichage luminreux qui comportent ur, caisson arrière cornternarnt des lampes à 5 décharges dont la forme correspond à celle de sigrnes ou caractères alphanumériques devant être affichés. Unri tel parnnreau comporte également, sur sa face avant, unr, écran trarnsparernt ou trarnslucide sur lequel apparaissent les signies ou caractères résultart de l'allumage des lampes à 10 décharge. De tels pannrreaux sort 'utilisés courammernt pour donrier des informations au public, rotammernt pour la signalisatior, routière, les entrées de parking, etc. La présente irnverntior, corcerrne des perfectiornnremernts 15 apportés à ce type de parnnreau darns le but d'améliorer très sernsiblemernt la luminarnce des signes ou caractères affichés et d'augmenter le contraste entre unr, signe ou caractère affiché et le reste du pannrreau qui demeure sombre. A cet effet ce panneau d'affichage lumirneux, compor20 tarit urn caisson arrière cornternart au moirns unre lampe à décharge dornt le contour correspond à celui d'un sigrne ou caractère devant être affiché, et ur, écran avant trarnsparernt ou translucide sur laquelle le sigrne ou le caractère devant être affiché apparaît lumirneux, est caractérisé en, ce que 25 l'écran avant est cornstitué par urne plaque de matière plastique présertant, sur sa face postérieure, c'est-à-dire celle qui est tournée vers la lampe à décharge, unr, réseau matriciel de petites saillies dirigées vers l'arrière et ayant chacurne la forme d'urune pyramide à quatre faces. Suivant urne caractéristique complémerntaire de l'ir,- vertior, unre plaque intermédiaire est irnterposée entre la ou les lampes à décharge et l'écran avant, cette pl:;ue irntermédiaire étarnt esserntiellemernt opaque sauf dans les zories situées devant chaque lampe à décharge, ces zonries esser,35 tiellemerit transparerntes reproduisant le tracé de la lampe à décharge située er, arrière. 2 2 2601800 Le parnrieau d'affichage lumineux suivant l' riveritior offre l'avartage qu'il permet d'obtenir une très grande brillance due à l'effet coricenrtrateur des saillies ern forme de pyramides quadrangulaires prévues sur la face posté5 rieure de l'écran avant. Par ailleurs lorsque le parrneau est éteirnt, il est pratiquemer,t impossible de distirnguer ce qui se trouve en arrière de l'écran avarnt, c'est-à-dire les signes ou caractères présents sur la plaque intermédiaire et les lampes à décharge. Or, décrira ci-après,à titre d'exemple norn limitatif, unre forme d'exécution de la présente irvertior,er, référence au dessin arrexé sur lequel: La figure 1 est unre vue er, perspective schématique éclatée illustrant les composants prirncipaux du parirneau 15 d'affichage lumirneux suivant l'irverntior,. La figure 2 est urne vue en coupe verticale d'urun pannrreau d'affichage lumineux à trois caissons lumineux superposés. Le parrneau d'affichage lumirneux suivant l'irnverntiorn 20 qui est représenrté sur les figures 1 et 2, comprernd succesivemert, d'avant er, arrière, unr écranr avant 1, trarnsparernt ou trarnslucide, urne plaque irntermédiaire 2, esserntiellemernt opaque à l'exception de zonre 3 esserntiellemernt trarnsparerntes et dornt la forme reproduit le ou les signes ou caractè25 res devarit être affichés, et, à l'arrière de la plaque irtermédiaire 2, urne ou plusieurs lampes à décharge 4 dornt le contour correspond à celui du signe ou caractère devant être affiché. Suivarnt 'ir iverntior, l'écran avant 1, réalisé en 30 matière plastique moulée, comprerid, sur sa face postérieure, unir réseau matriciel de saillies 5 en forme de pyramides à quatre faces et dornt -les poirntes sornt tourrnées vers l'arrière, c'est-à-dire vers l'inrtérieur du pannreau. Ces saillies pyramidales 5 sont disposées régulièremert en rarngées 35 et colorrnnes, à faible distance les unes des autres. Ces saillies servent à corncerntrer le flux lumineux émis vers l'avart par chaque lampe à décharge 4 et qui traverse urne zone trarnsparernte correspondarnte 3 prévue dars la plaque 3 2601800 irntermédiaire 2, er, avant de la lampe à décharge associée 4. Cette plaque irntermédiaire est avaritageusemert cornstituée par ure plaque sérigraphique qu.i est esserntiellemernt opaque, par exemple à 90% opaque, sauf dans les zones 3 ob sont 5 tracés les caractères devarnt être affichés et ob la plaque est seulemernt opaque à 5%. Autremernt dit la plaque 2 laisse normalement passer seulement 10% du flux lumireux émis par la lampe à décharge 4, sauf daris la zonrie 3 ob elle laisse passer 95 % de ce flux lumirneux. La figure 2 représente urne forme d'exécutiorn rorn limitative d' lri parinreau d'affichage lumirneux suivarnt l'ir,veritior,. Dans ce cas ce parrnneau comprernd trois caissons arrière superposés 6, s'éterndant horizortalement, dans lesquels sont logées respectivemernt des lampes à décharge 4 15 correponridarit à différernts messages devarnt être affichés. La plaque sérigraphiq'ue inrtermédiaire 2 est mairnternue plaquée sur la face avant des trois caissons 6, conrjoittemert avec l'écrarn avant 1 portant les saillies pyramidales 5 dirigées vers l'inrtérieur du parnnreau. 2601'B00 REVENDICATIONS 1.- Par, r eauJ d'affichage lumineux, comportanrt ur, caisson arrière corteriart au moirns unre lampe à décharge dort le contour correspornd à celui d'ur, sigrne ou caractère 5 devant être affiché, et ur écrarn avant trarnsparent ou trarnslucide sur laquelle le sigrne ou le caractère devant être affiché apparalt lumirneux, caractérisé ern ce que l'écrarn avant (1) est cornstitué par nrte plaque de matière plastique présentart, sur sa face postérieure, c'est-à-dire celle qui 10 est tournée vers la lampe à décharge (4), urt réseau matriciel de petites saillies (5) dirigées vers l'arrière et ayant chacune la forme d'une pyramide à quatre faces. 2.- Parirneau d'affichage lumineux suivant la rever,dicatior, 1 caractérisé er, ce qu'une plaque intermédiaire (2) 15 est interposée entre la ou les lampes à décharges (4) et l'écran avant (1), cette plaque intermédiaire (2) étant esseritiellemernt opaque sauf darns les zonres (3) situées devarit chaque lampe à décharge (4), ces zonres (3) esserntiellemerit transparerntes reproduisant le tracé de la lampe à 20 décharge (4) située ern arrière.