FR 2600136 A1 19871218 FR 8608503 A 19860612 MOTEUR DE FREIN A REGLAGE AUTOMATIQUE La présente invention concerne les moteurs de frein à réglage automatique, notamment mais non exclusivement pour freins à disque de véhicule, du type comprenant un piston de frein coulissant dans un corps pour l'actionnement d'au 5 moins un organe de friction, un dispositif de réglage automatique du type à vis/écrou à pas réversible comportant un organe immobilisé en rotation associé à un organe rotatif accompagnant, en fonctionnement, le déplacement axial du piston de frein pour le rattrapage des jeux 10 résultant de l'usure de l'organe de friction, l'organe rotatif comportant une extrémité s'étendant dans le piston de frein, au voisinage d'une paroi frontale de celui-ci coopérant avec l'organe de friction, et étant accouplable, pour être immobilisé en rotation, au piston de frein par un 15 moyen d'embrayage, et un insert monté de façon étanche dans un passage traversant formé dans la paroi frontale du piston de frein, l'insert ayant une extrémité intérieure susceptible de coopérer avec ladite extrémité de l'organe rotatif pour solliciter axialement ce dernier afin de 20 réinitialiser le dispositif de réglage automatique en réponse à un effort axial appliqué sur une extrémité extérieure de l'insert. Un moteur de frein de ce type est décrit dans le document DE-A-21 13 317. Dans ce document, l'insert est 25 constitué d'un ensemble d'une bille et de deux disques montés dans une portion intérieure de diamètre élargi du passage traversant débouchant vers l'extérieur par une portion de petit diamètre permettant l'insertion axiale d'un outil d'actionnement pour réinitialiser le dispositif 30 de réglage automatique en exerçant sur l'insert et, partant, sur l'organe rotatif du dispositif de réglage automatique, une poussée purement axiale. Du fait de l'accouplement via le moyen d'embrayage, en l'occurence par friction cône sur cône, entre L'organe rotatif et le piston 35 de frein, la réinitialisation nécessite d'exercer sur l'insert, via l'outil d'actionnement, une force axiale initiale très importante pour vaincre ledit accouplement par conversion de l'effort axial en mouvement de rotation 5 de l'organe rotatif résultant de son engrènement à pas réversible avec l'organe non rotatif du dispositif de réglage automatique, ce qui pose des problèmes pratiques compte tenu de l'accessibilité parfois malaisée à la portion extérieure du passage traversant et peut se 10 traduire par un endommagement de l'insert et/ou de l'organe rotatif. La présente invention a pour objet de proposer des perfectionnements au moteur de frein du type considéré permettant d'effectuer plus aisément et plus sûrement la 15 réinitialisation et offrant en outre la possibilité de nombreuses adaptations permettant la réalisation de moteurs de frein performants et fiables. Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, l'insert est constitué sous la forme d'un 20 piston coulissant dans une portion cylindrique du passage traversant et comporte une extrémité extérieure formant une tête arrondie, le passage formant, dans la paroi du piston de frein, du côté de l'organe de friction, une surface de contre-appui faisant face vers la portion de passage 25 cylindrique. Selon une caractéristique plus particulière de l'invention, la surface de contre-appui est formée par une gorge annulaire de diamètre élargi dans laquelle débouche extérieurement la portion de passage cylindrique recevant 30 l'insert piston. Avec un tel agencement, il est ainsi- possible d'insérer transversalement par-rapport à l'axe du moteur de frein, en interférant donc peu avec les organes constitutifs du frein, l'extrémité d'un outil d'actionnement entre la tête 35 arrondie de l'insert piston et la surface de contre- appui adjacente de sorte que l'application d'un couple de basculement sur l'outil provoque un déplacement axial de l'insert vers l'intérieur sollicitant en retrait l'organe rotatif, accompagné d'un déplacement axial antagoniste, vers l'extérieur, du piston de frein promouvant la libération de l'accouplement via le moyen d'embrayage entre 5 ces deux composants, après quoi un déplacement en translation de l'outil vers l'intérieur permet à l'organe rotatif de se revisser vis-à-vis de l'organe non rotatif en repoussant concomitamment le piston de frein à l'intérieur du corps vers une position rétractée de départ convenant 10 pour le remplacement d'un organe de friction usé par un organe de friction à garnituire neuve. La présente invention a pour autre objet de proposer un moteur de frein du type considéré comportant des moyens d'inhibition simplifiés du dispositif de réglage automatique afin d'empêcher un surréglage qui pourrait survenir en cas de déformation élastique momentanée de la structure du frein comportant le moteur de frein et résultant d'un effort de freinage important exercé sur l'organe de friction. Pour ce faire, selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'inhibition comportent un piston inhibiteur monté coulissant dans le piston de frein et coopérant avec l'organe rotatif pour en empêcher la rotation lors d'un déplacement fonctionnel du piston de 25 frein lorsque la pression d'actionnement de ce dernier dépasse une valeur déterminée, le piston inhibiteur étant avantageusement constitué par l'insert piston agencé de façon à être accouplable, au moins temporairement, à l'organe rotatif du dispositif de réglage automatique. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de mode de réalisation, donnés à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un premier mode de réalisation d'un moteur de frein à réglage automatique selon l'invention; - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 d'un second mode de réalisation de l'invention; - la figure 3 est une vue partielle, en coupe, à plus grande échelle, de la figure 2, illustrant la mise en 5 oeuvre de la réinitialisation d'un moteur de frein selon l'invention; - la figure 4 est une vue partielle, en coupe longitudinale, d'un troisième mode- de réalisation de l'invention; et - la figure 5 est une vue partielle analogue à la Fig. 3 montrant une variante de l'invention. Dans la description qui va suivre et sur les dessins, les éléments identiques ou analogues portent les mêmes chiffres de référence, éventuellement indicés. Sur les figures 1 et 2 on a représenté, à titre illustratif, un moteur de frein à disque comportant de façon générale un piston creux de frein, désigné généralement par la référence 1-, monté coulissant dans un alésage 2 d'un corps de frein 3, en l'occurence un étrier 20 de frein à disque supporté à coulissement sur un support fixe (non représenté), le piston 1 comportant une paroi frontale d'extrémité 4 coopérant en engagement avec un organe de friction 5 pour plaquer ce dernier en engagement de friction sur un organe à freiner, en l'occurence un 25 disque de frein 6. Dans les modes de réalisation représentés, le piston 1 délimite, dans l'alésage 2 du corps 3, une chambre hydraulique 7 délimitée d'autre part par un piston poussoir 8 coulissant dans une portion arrière de diamètre réduit de l'alésage 2 du corps 3 et 30 actionnable par un actionneur mécanique 9 assurant typiquement la fonction de frein de parking. Dans les modes de réalisation des figures 1 et 2, dans un logement antérieur 10 du piston poussoir 8 est reçue l'extrémité arrière 11 élargie d'une vis filetée 12 qui s'étend vers 35 l'avant dans la chambre 7 et à l'intérieur du piston de frein 1, le logement 10 et l'extrémité 11 présentant des profils transversaux complémentaires de façon à empêcher toute rotation autour de son axe de La vis 12. L'extrémité 11 de la vis 12 est retenue axialement, avec un jeu fonctionnel, relativement au piston poussoir 8 par une rondelle 13 formant appui arrière pour un ressort de rappel 5 14 coaxial à la vis 12 et prenant appui antérieur sur une collerette 15 rendue solidaire du corps 3 pour solliciter en permanence le piston poussoir 8 vers l'arrière, en engagement avec l'actionneur mécanique 9. Sur la vis 12 est engagé en coopération en engrènement à pas réversible un 10 écrou rotatif allongé 16 comportant une extrémité avant de diamètre extérieur élargi 17 comportant une face avant 18 susceptible de coopérer en engagement de friction avec une face interne adjacente 19 du piston de frein 1. Dans les modes de réalisation représentés, les faces d'engagement 18 15 et 19 sont avantageusement coniques, mais, en variante, peuvent également être constituées sous la forme de faces annulaires transversales, auquel cas l'une au moins de ces faces annulaires présente une surface à haut coefficient de friction, par exemple un revêtement de matériau de 20 friction. L'écrou 16 est sollicité vers l'avant pour amener en contact d'engagement les faces 18 et 19 par un ressort 20 disposé coaxialement autour de l'écrou 16, prenant appui postérieur sur une rondelle 21 montée dans le piston de frein 1 et appui antérieur, via une butée à billes 22, 25 contre la face arrière de l'extrémité de diamètre élargi 17 de l'écrou 16. On comprendra que, avec un tel agencement, si, en cas d'usure de l'organe de friction 5, le piston de frein 1 doit se déplacer d'une distance supérieure aux jeux fonctionnels de la tige 12 et des 30 filets entre cette dernière et l'écrou 16, ce complément de déplacement du piston se traduira par une séparation entre les faces 18 et 19 libérant l'accouplement entre le piston de frein 1 et l'écrou 16, cet écartement étant immédiatement compensé par rotation avec avancement vers 35 l'avant de l'écrou 16 sur la vis 12 sous l'effet du ressort 20. Dans le mode de réalisation de la figure 1, l'appui arrière entre le ressort 20 et la rondelle 21 est assuré via un piston étagé 23 monté à coulissement étanche dans Le piston *de frein 1 et déplaçable en réponse à La pression existant dans la chambre 7 pour maintenir plaquées l'une 5 contre l'autre les surfaces 18 et 19 lorsque la pression dans la chambre 7 dépasse une valeur déterminée, le déplacement du piston de frein 1 provoquant alors, via l'écrou 16, un déplacement vers l'avant de la vis 12 à L'encontre du ressort de rappeL 14. Conformément à l'invention, dans la paroi frontale 4 du piston de frein 1 est ménagé un passage traversant comprenant, débouchant dans la chambre 7, une portion - principale cylindrique 24, typiquement coaxiale à l'ensemble du piston de frein et du dispositif de réglage 15 automatique, dans laquelle est monté à coulissement étanche, au moyen d'un joint 25, un petit insert piston cylindrique 26 faisant saillie axialement de part et d'autre de la portion de passage cylindrique 24 et comportant des moyens de butée susceptibles de coopérer 20 avec des portions axialement opposées 27 et 28 de la paroi 4 dans lesquelles débouche la portion cylindrique 24 pour limiter le déplacement axial de l'insert piston 26, et constitués par exemple par une collerette faisant saillie radialement vers l'extérieur 29 formée par la portion du 25 piston 26 s'étendant dans la chambre 7, et par un circlips rapporté sur l'extrémité en saillie extérieure du piston 26. Cette extrémité extérieure du piston 26 forme une tête d'extrémité arrondie 31 et, dans Les modes de réalisation des Figures 1 et 2, la portion de passage cylindrique 24 30 débouche extérieurement dans une rainure annulaire 32 de diamètre élargi débouchant elle-même vers l'extérieur par une portion d'alésage de diamètre réduit 33 en définissant ainsi une surface annulaire 34 faisant face vers l'intérieur et entourant l'extrémité extérieure de l'insert 35 piston 26. L'extrémité intérieure de ce dernier est agencée de façon à coopérer en engagement d'appui contre une cloison frontale 35 de l'écrou 16, constituée avantageusement par une plaque rapportée intérieurement dans l'extrémité de diamètre extérieur élargi 17 de l'écrou 16. Dans le mode de réalisation de la figure 1, comportant 5 un piston inhibiteur 23 à l'intérieur du piston de frein 1, l'insert piston de réinitialisation 26 comporte une tête d'extrémité intérieure arrondie 36 pour réaliser un engagement en contact ponctuel avec la cloison 35. Le mode de réalisation des figures 2 et 3 se distingue 10 du précédent par le fait que la fonction du piston inhibiteur 23 est assurée ici par l'insert piston 26 de réinitialisation. A cet effet, celui-ci comporte, du côté intérieur, un prolongement 37 traversant un orifice central 38 formé dans la paroi 35 et terminé par une collerette ou 15 un circlips formant une butée annulaire 39 susceptible de coopérer avec la face arrière de la paroi 35. Pour faciliter la rotation de l'écrou 16 lors de la phase de réinitialisation par poussée axiale via l'insert piston 26, celui-ci coopère avec la face antérieure de la paroi 35 par 20 une zone de contact sensiblement linéaire formée par un bourrelet annulaire 36'. Comme dans le mode de réalisation de la figure 1, lorsque la pression dans la chambre 7 s'élève, le piston de réinitialisation 26 est repoussé vers l'avant dans la portion de passage cylindrique 24, ce 25 déplacement vers l'avant du piston 26 étant ici exploité pour exercer, par engagement de l'épaulement 39 avec la face postérieure de la paroi 35 de l'écrou 16, une traction vers l'avant sur ce dernier tendant à plaquer l'une contre l'autre les faces 18 et 19, sans que la surface annulaire 30 de butée 29 ne vienne en appui contre la face interne 27 de la paroi 4 du piston 1, de façon à interdire donc, audessus d'un niveau de pression déterminé, une séparation entre ces deux faces susceptibles de permettre à l'écrou 16 de tourner pour effectuer un réglage automatique, le 35 déplacement, dans ce cas, du piston de frein 1 étant accompagné par un déplacement concomitant de l'ensemble de l'écrou 16 et de la vis 12 à l'encontre du ressort de rappel 14. Comme représenté sur la figure 2, un capuchon protecteur amovible en matériau souple 40 est avantageusement monté dans la rainure annulaire 32 pour protéger de toute contamination Le piston 26. On va-maintenant décrire, en relation avec la figure 3, le mode opératoire de réinitialisation du dispositif de réglage automatique du moteur de frein selon l'invention permettant le remplacement d'un organe de friction usé 5 par un organe de friction neuf. Lorsque l'organe de 10 friction 5 est usé, le piston 1 a avancé d'une certaine quantité vers l'avant dans l'alésage 2 sous l'effet du dévissage progressif compensateur d'usure de l'écrou 16 sur la vis 12. Il importe donc, pour remettre en place un organe de friction neuf,- de reculer dans l'alésage 2 15 l'ensemble du piston 1 et de l'écrou 16. Pour ce faire, on 6te le capuchon 40 afin de découvrir la rainure annulaire 32. On introduit alors transversalement un outil d'actionnement O présentant une tête effilée dans la configuration représentée sur la figure 3, c'est à dire 20 avec l'extrémité de l'outil O engagée dans la rainure 32 et une portion adjacente de cette extrémité en contact avec la tête d'extrémité 31 du piston 26. En exerçant sur l'outil O un couple de basculement dans le sens de la fLèche B, l'extrémité de l'outil O prend appui sur la face de contre25 appui 34 dans la rainure 32, la portion d'extrémité adjacente de l'outil O repoussant simultanément le piston 26 vers l'intérieur de la chambre 7 jusqu'à ce que sa zone de contact intérieure 36 ou 36' vienne en contact avec La paroi 35 de l'écrou 16. Un complément de couple de 30 basculement B exercé sur l'outil O provoque un recul de l'ensemble piston 26/écrou 16 simultanément avec un déplacement vers l'avant du piston 1, permettant ainsi, comme représenté sur la figure 3, d'écarter l'une de l'autre les faces d'engagement 18 et 19, d'une distance 35 correspondant à la venue en butée du circLips 30 sur la face externe 28 de la paroi 4 du piston 1. Dans la configuration ainsi atteinte sur la figure 3, un complément d'effort axial exercé par l'outil O, via le piston 26, sur l'écrou 16, permet à celui-ci de tourner sur la vis 12 et donc de se revisser sur cette dernière, un effort de translation F exercé sur l'outil 0 permettant alors de 5 ramener l'écrou 16 et le piston 1 dans la position initiale représentée sur les figures 1 et 2, après quoi l'outil 0 est simplement extrait et le capuchon 40 remis en place. En variante, comme représenté sur la Figure 5, le capuchon 40 est annulaire et est monté, par sa périphérie, avec un jeu 10 axial important dans la rainure annulaire 32 formant l'épaulement de contre-appui 34, et par sa zone centrale dans une gorge annulaire 41 dans l'extrémité extérieure de l'insert piston 26, en laissant donc l'extrémité 31 de ce dernier exposée à l'extérieur. Comme illustré sur la Figure 15 5, cette variante permet l'insertion en position d'actionnement de l'outil 0 sans devoir démonter le capuchon 40. Le mode de la réalisation de la figure 4 diffère de ceux précédemment décrits essentiellement par le fait que 20 l'organe rotatif du dispositif de réglage automatique est ici constitué par une vis 16' présentant la partie d'extrémité de diamètre extérieur élargi 17 coopérant en engagement de friction avec la face interne 18 du piston 1, la vis 16' coopérant avec un écrou immobilisé en rotation 12' comportant une extrémité 11' reçue dans le logement 10 du piston poussoir 8 de la même façon que la vis 12 dans les modes de réalisation précédents. Dans le mode de réalisation de la figure 4, la portion de passage cylindrique 24 ne débouche pas axialement vers l'extérieur 30 dans la paroi frontale 4 du piston 1 mais se prolonge latéralement par au moins une portion de passage transversale 41 s'étendant sensiblement radialement et permettant l'introduction transversale de l'outil d'actionnement 0 pour coopérer avec l'extrémité extérieure 35 arrondie de l'insert piston de réinitialisation 26', la face de contre appui 34' pour l'extrémité de l'outil d'actionnement étant ici constituée par la paroi du passage transversal 41 en vis-à-vis de l'extrémité extérieure du piston 26'. Dans le mode de réalisation de la figure 4, le piston 26' peut être formé d'une seule pièce avec la vis 16', assurant ainsi la fonction de piston inhibiteur de 5 réglage automatique de la même façon que le piston 26 du mode de réalisation des figures 2 et 3. Dans les différents modes de réalisation décrits cidessus, la fonction frein de parking est assurée en mettant en oeuvre l'actionneur mécanique 9 pour repousser vers 10 l'avant le piston poussoir 8 et, via le dispositif de réglage automatique 12,16 ou 12', 16', le piston de frein I et plaquer ainsi en engagement de friction l'organe de friction 5 contre le disque 6. Bien que la présente invention ait été décrite en 15 relation avec des modes de réalisation particuliers, elle ne s'en trouve pas limitée mais est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 1 1 REVENDICATIONS 1. Moteur de frein, comprenant: un piston de frein (1) coulissant dans un corps (3) pour l'actionnement d'au moins un organe de friction (5); un dispositif de réglage automatique du type à vis/écrou à pas réversible comportant 5 un organe non rotatif (12; 12') associé à un organe rotatif (16; 16') accompagnant, en fonctionnement, le déplacement axial du piston de frein pour le rattrapage des jeux résultant de l'usure de l'organe de friction, l'organe rotatif comportant une extrémité (17) s'étendant dans le 10 piston de frein au voisinage d'une paroi frontale (4) de celui-ci coopérant avec l'organe de friction (5) et étant accouplable, pour être immobilisé en rotation, au piston de frein par un moyen d'embrayage (1819,20), et un insert (26; 26') monté de façon étanche dans un passage 15 traversant (24) formé dans la paroi frontale (4), l'insert ayant une extrémité extérieure (31) et une extrémité intérieure (36; 36') susceptible de coopérer avec ladite extrémité (17) de l'organe rotatif (16; 16') pour solliciter axialement ce dernier afin de réinitialiser le dispositif de réglage automatique en réponse à un effort axial et appliqué sur l'extrémité extérieure de l'insert, caractérisé en ce que l'insert est constitué sous la forme d'un piston (26; 26') coulissant dans une portion cylindrique (24) du passage et présente une extrémité 25 extérieure formant une tête arrondie (31), le passage formant, dans la paroi du piston de frein, du côté de l'organe de friction (5), une surface de contre-appui (34; 34') faisant face vers la portion de passage cylindrique (24). 2. Moteur de frein selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de contre appui (34) est formée par une gorge annulaire de diamètre élargi (32) dans laquelle débouche la portion de passage cylindrique (24). 3. Moteur de frein selon la revendication 2, 35 caractérisé en ce qu'il comprend un capuchon protecteur (40) monté dans la gorge annulaire (32). 4. Moteur de frein selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de contre appui (34') est 5 formée par au moins une portion de passage (41) s'étendant transversalement dans la paroi (4) du piston de frein (1). 5. Moteur de frein selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens coopérants (30-28) sur l'insert piston (26; 26') et la paroi frontale 10 (4) du piston de frein (1) pour limiter le déplacement axial de l'insert piston dans la portion de passage cylindrique (24) au moins dans la direction vers l'intérieur du piston de frein (1). - 6. Moteur de frein selon l'une des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (23; 26-38; 26') d'inhibition du dispositif de réglage automatique lorsque la pression d'actionnement du piston de frein (1) dépasse une valeur déterminée. 7. Moteur de frein selon la revendication 6, 20 caractérisé en ce que les moyens d'inhibition comportent un piston inhibiteur (23; 26; 26') monté coulissant dans le piston de frein (1) et coopérant avec l'organe rotatif (16; 16') pour en empêcher la rotation lors d'un déplacement fonctionnel du piston de frein (1). 8. Moteur de frein selon la revendication 7, caractérisé en ce que le piston inhibiteur est constitué par l'insert piston (26). 9. Moteur de frein selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'insert piston (26) comporte une 30 extrémité intérieure (37) traversant une paroi frontale d'extrémité (35) de l'organe rotatif (16) et comportant deux surfaces en vis-à-vis (39, 36') susceptibles de coopérer avec les faces axialement opposées de la paroi frontale d'extrémité (35). 10. Moteur de frein selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'insert piston (26') est formé d'une seule pièce avec l'organe rotatif (16'). 11. Moteur de frein selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une commande mécanique (9,8) couplée à l'organe non rotatif (12; 12') du dispositif de réglage automatique et 5 agissant sur le piston de frein (1) par l'intermédiaire du dispositif de réglage automatique.