FR 2600484 A1 19871231 FR 8708824 A 19870623 La présente invention concerne une machine à courroie pour arracher des pommes de terre. Cette machine comporte un dispositif pour arracher des pommes de terre, et qui comprend un bâti oscillant portant la partie avant d'une courroie à treillis inclinée vers le haut et vers l'arrière, ainsi que des socs de bêchage, des disques rotatifs et des rouleaux en avant de ladite courroie, ce bâti oscillant étant monté sur un bâti principal de la machine en vue de pouvoir osciller autour d'un axe horizontal transversal et d'osciller autour d'un axe longitudinal s'étendant dans la direction d'avance ou d'entraînement de l'arracheuse de pommes de terre. Le but du montage du bâti oscillant de façon qu'il puisse tourner ou osciller autour de deux axes,est de garantir une profondeur fixe d'action des socs de bêchage, par rapport à la rangée des pommes de terre,-grâce à des rouleaux ou à des éléments en forme de diabolo ou de verre de montre et, ainsi, d'empêcher tous ces éléments de subir l'influence d'un couple s'exerçant sur le bâti de la machine, par exemple quand ce bâti est pointé vers, ou rase, un sol à inclinaison latérale. On connaît, du fait de la demande de brevet DEB2-2 259 205 une machine à courroie à deux rangées pour arracher des pommes de terre et dont le bâti oscillant peut tourner autour d'un ay>- horizontal transversal tout en étant monté sur le bâti principal de la machine afin de pouvoir tourner autour d'un axe s'étendant dans une direction sensiblement parallèle à la direction d'avance ou de traction. Un inconvénient d'une telle arracheuse 30 de pommes de terre, dont le bâti oscillant peut tourner autour d'un axe longitudinal parallèle à la direction de traction de la machine, est qu'au cours de l'arrachage des pommes de terre, des forces latérales sont introduites et provoquent la formation d'un couple s'exerçant sur le bâti oscillant. De telles forces latérales sont introduites par les disques tranchants roulant sur le sol. Le bâti oscillant va se déformercar il est monté afin de pouvoir tourner autour d'un axe longitudinal parallèle à la direction de la traction et, ainsi, les socs pénétrant dans la terre et qui dirigent les pommes de terre vers la courroie à treillis vont se déplacer à une profon5 deur non souhaitée. Un autre inconvénient, qui n'est pas particulièrement manifeste à première vue, est que la partie inférieure de la courroie à treillis va se déplacer latéralement. Un tel mouvement latéral n'est pas souhaitable, et il est nécessaire de garantir un guidage 10 forcé de cette courroie. Un objet de la présente invention consiste donc à résoudre ces problèmes et à éliminer la cause du mouvement latéral de la courroie à treillis, c'est-à-dire le couple ou mouvement de torsion auquel est soumis le 15 bâti oscillant. Selon l'invention, il est donc suggéré de placer l'axe longitudinal de rotation du bâti oscillant en une position décalée par rapport à cette position parallèle, ledit axe longitudinal étant prévu à un niveau coincidant 20 avec celui de la courEoie.à treillis et coupant approxi/ligne a action de la mativement la/force latérale s'exerçant sur le bâti oscillant. Grâce au montage ou à la suspension, de cette façon, du bâti oscillant, on élimine essentiellement l'influence, productrice d'un couple ou mouvement de torsion, des 25 forces latérales sur la profonceur d'action des socs, et l'on élimine le mouvement latéral de la partie inférieure de la courroie à treillis, mouvement provoqué par ce mouvement de torsion lorsqu'il est appliqué au bâti oscillant. On peut mettre en oeuvre de façon avantageuse l'une des idées principales de l'invention en montant sur le 6âti principal de la machine les extrémités arrière (par rapport à la direction de traction) des éléments longitudinaux du bâti oscillant, à l'aide d'un élément 35 coudé ou rotatif placé dans le plan de la courroie à treillis. Pour obtenir un mouvement avantageux, un élément longitudinal peut en outre être monté, sur le bâti prin- cipal de la machine, à l'aide d'un second élément coudé ou rotatif s'étendant dans la direction opposée de celle du premier élément mentionné. Ce second élément coudé est de préférence articulé avec l'élément longitudinal sur le même pivot que l'élément que l'on a mentionné en premier. L'invention est décrite de façon plus détaillée, à titre illustratif et nullement limitatif, en référence à la figure unique du dessin montrant une forme possible 10 et avantageuse de réalisation d'une machine à courroie pour arracher des pommes de terre selon la présente invention. La figure unique est une vue schématique en perspective et en coupe partielle montrant les éléments les 15 plus importants d'une machine à courroie pour arracher les pommes de terre selon l'invention. L'arracheuse de pommes de terre représentée est une machine à courroie, comprenant un bâti principal 1 comportant une barre avant 2 d'attelage permettant de 20 relier le bâti à un tracteur. Le bâti principal 1 est monté à son extrémité arrière sur des roues 3 et 4. Un bâti oscillant 5 est supporté à son extrémité avant sur la terre, c'est-à-dire sur les rangées de pommes de terre 6, 7, par deux rouleaux 8, 9 à profil concave 25 ou en forme de "diabolo"..r plus, le-bâti oscillant porte quatre disques 10, 11, 12 et 13 tranchants. Le bâti oscillant 5 est en forme de Uet il est articulé sur une tige 16 transversale horizontale de liaison placée aux extrémités arrière de ses barres longitudinales 14, 15. La 30 tige ou axe 16 de liaison est inclinée, d'un côté de l'arracheuse de pommes de terre, en 28-29 en étant reliée au bâti principal 1 par un élément coudé 17 articulé en 18 sur ce bâti 1. De l'autre côté de l'arracheuse de pommes de terre, la tige 16 comporte un élément coudé 35 19 monté en 20 sur un galet supporté par le bâti principal 1. Afin de permettre un mouvement avantageux, il est prévu un élément 26 rotatif, s'étendant dans la direction opposée de celle de l'élément coudé 19 et articulé sur le bâti principal 1, c'est-à-dire monté dans un élément 27 suspendu à ce bâti principal 1. Une courroie 21 à treillis passe, d'une manière non représentée en détail, sur un tambour 22 monté sur le bâti principal. La courroie 21 passe également sur un tambour 23 de support et un tambour 24 de guidage avant. Ces tambours 23 et 24 sont montés, d'une façon non représentée en détail, sur le bâti oscillant 5. Il ressort de la figure que les organes 18, 20 10 d'articulation des éléments coudés 17, 19 sur le bâti principal 1 sont situés au-dessous et au-dessus, respectivement, de ce bâti principal, mais dans un plan parallèle à celui du déplacement du brin supérieur de la courroie 21. Ainsi, la tige transversale 16 est située au15 dessous du brin porteur supérieur de la courroie 21 à treillis, pour former l'axe transversal voulu permettant le mouvement alterné vers le haut et vers le bas du bâti oscillant 5. Le montage spécial, à l'aide des éléments 17, 19 et 26 de liaison, permet au bâti oscillant de tour20 ner autour d'un axe longitudinal 25 incliné approximativement selon le même angle que le brin porteur supérieur de la courroie 21, c'est-à-dire qui est sensiblement parallèle à la direction de déplacement de cette courroie 21, et qui coupe, dans la zone 31, la ligne d'action 25 de la force latérale 30 s'exerçant sur les disques tranchants. Cette inclinaison de l'axe longitudinal 25 dans un plan longitudinal vertical permet de résoudre, de façon étonnamment simple, les problèmes créés par l'action des 30 forces latérales sur les disques 10, 11, 12 et 13 roulant dans une direction longitudinale imprimée par l'organe de traction auquel la barre 2 d'attelage est fixée. I1 va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, de nombreuses modifications peuvent être apportées 35 à la machine à courroie pour arracher et enlever des pommes de terre. REVENDICATIONS 1. Machine à courroie pour arracher et soulever des pommes de terre, cette machine comprenant un dispositif de soulèvement comportant un bâti oscillant (5) qui porte la partie avant d'une courroie (21) à treillis s'étendant vers l'arrière et vers le haut de la machine, ainsi que des socs destinés à soulever la terre, des disques rotatifs (10,11,12 et 13) tranchants et des rouleaux (8,9) disposés à l'avant de ladite courroie (21), ce bâti 10 oscillant (5) étant monté dans un bâti principal (1) de façon à pouvoir tourner autour d'un axe transversal (16) horizontal et à pouvoir tourner autour d'un axe longitudinal s'étendant dans la direction dans laquelle ladite machine arracheuse est tractée, machine caractérisée en ce que le bâti oscillant (5) est monté sur le bâti principal (1) de façon à pouvoir tourner autour d'un axe longitudinal (25) qui est sensiblement parallèle à la direction de déplacement de la courroie (21) et qui coupe la ligne d'action de la force transversale (30) s'exerçant 20 sensiblement dans le même plan sur le bâti oscillant (5). 2. Machine à courroie pour arracher des pommes de terre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les extrémités arrière, par rapport à la direction de traction, de barres longitudinales (14,15) de ce bâti 25 oscillant (5) sont montées -ur le bâti principal (1) à l'aide d'un dispositif comjortant des éléments coudés et rotatifs (17,19,26), formant un angle avec la direction longitudinale correspondant au mouvement longitudinal de la courroie (21). 3. Machine à courroie pour arracher des pommes de terre selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une barre (15) longitudinale est montée, en outre, sur le bâti principal (1,27) à l'aide d'un second élément tournant (26) dirigé en sens opposé à celui du premier 35 élément tournant (19). 4. Machine à courroie pour arracher les pommes de terre selon l'une des revendications 2 et 3, caractéri- sée en ce que l'élément coudé (19),relié à l'une (15) des barres ou tiges longitudinales, est monté sur le bâti principal (1) à l'aide d'un galet (20) monté sur, et supporté par, ce bâti principal (1).