FR 2609159 A1 19880701 FR 8718078 A 19871223 Four à micro-ondes La présente invention concerne un four à micro- ondes, en particulier du type équipé d'un appareil chauf- fant thermique, d'un moufle, d'un magnétron, d'un guide d'ondes relié de manière fixe au moufle et servant de canal pour les micro-ondes, et d'un boîtier à électronique dans lequel sont logés l'électronique de puissance et un venti- lateur, le magnétron étant incorporé dans le boîtier à électronique et pouvant être raccordé, par l'intermédiaire d'une sortie de micro-ondes, au guide d'ondes ou canal pour micro-ondes par simple branchement. Le brevet allemand 2947954 montre un four à micro- ondes dans lequel est prévu au-dessus de l'enveloppe for- mant moufle à une certaine distance de celle-ci un bottier qui contient des éléments constitutifs appartenant fonc- tionnellement à un magnétron, tels qu'un transformateur à haute fréquence et un condensateur ainsi qu'un ventilateur de refroidissement. Le magnétron est relié de manière fixe au canal & micro-ondes ou guide d'ondes menant à l'intéri- eur du moufle et fait seulement saillie dans le bottier précité à travers une ouverture, en étant en outre seule- ment étanchéifié sans cependant être retenu par le boîtier. Ceci a pour inconvénient que le boîtier peut certes être séparé du restant du four mais non pas le magnétron qui est relié de manière fixe à ce dernier de sorte que dans le cas d'un dérangement l'ensemble du four à micro-ondes doit être transporté à des fins de réparation et qu'en cas de panne du magnétron celui-ci doit être séparé d'une manière coû- teuse du restant du four de cuisine. Par ailleurs il est désavantageux d'avoir à manutentionner l'ensemble du four de cuisine à des fins de réparation. De plus, la mise en place est encombrante et fait notamment perdre une part im- portante de la place qui peut être normalement obtenue dans une cuisine à éléments encastrés grâce à l'alignement des meubles encastrables, alors que habituellement suffisamment de place est disponible derrière de tels fours à micro-on- des en raison de la faible profondeur de ceux-ci par rap- port à la profondeur d'éléments de cuisine encastrables. La demande de brevet allemand publiée n 2825461 montre un four à microondes faisant partie d'un double four de cuisine dans lequel le magnétron et un ventilateur sont montés au-dessus du four à micro-ondes dans l'envelop- pe commune des fours. Cela détermine également une perte de place considérable en un endroit défavorable. Dans la de- mande de brevet allemand publiée 3104677 le magnétron est monté au-dessus du moufle et l'électronique restante derri- ère ce dernier, les deux régions présentant des ventila- tions séparées. Hormis la perte de place considérable qui en résulte à nouveau en des endroits défavorables, cet agencement est lui aussi peu propice aux réparations et à l'entretien. La présente invention a pour but de créer un four à micro-ondes o les éléments constitutifs fonctionnels, en particulier l'électronique de puissance, sont disposés de manière à économiser de la place et à favoriser les répara- tions et l'entretien. Ce but est atteint selon l'invention pour un four à micro-ondes, en particulier un four équipé d'un appareil chauffant thermique, d'un moufle, d'un magnétron, d'un guide d'ondes relié de manière fixe au moufle et servant de canal pour les micro-ondes, et d'un bottier à électronique dans lequel sont logés l'électronique de puissance et un ventilateur, par le fait que le magnétron est incorporé dans le boîtier à électronique et peut, par l'intermédiaire d'une sortie de micro-ondes, être raccordé au guide d'ondes par simple branchement. Le mode de construction selon l'in- vention du four à micro-ondes permet de retirer le bottier à électronique avec les éléments qu'il contient, sans gran- de difficulté, complètement du restant du four à micro-on- des et éventuellement de l'échanger, en retirant simplement le boîtier avec le magnétron du guide d'ondes. Il peut alors être procédé à la réparation sans qu'il faille manu- tentionner l'ensemble du four à micro-ondes lourd. En cas d'échange un boîtier contenant lui aussi tous les compo- sants de l'électronique de puissance peut être branché sur le guide d'ondes. Il ne reste alors plus qu'à serrer éven- tuellement quelques vis de fixation du bottier sur le res- tant du four à micro-ondes ainsi que d'effectuer les néces- saires raccordements électriques, & savoir par exemple du bottier à électronique aux connexions pour corps de chauffe tubulaires dans le cas d'un four à micro-ondes présentant un chauffage thermique additionnel. Pour la ventilation du moufle du four à micro-on- des il est prévu selon une forme de réalisation préférée qu'à une sortie du ventilateur monté dans le boîtier à électronique fasse suite une voie de guidage en direction d'une ouverture d'entrée du moufle, la voie de guidage étant formée d'une tôle de guidage incurvée. Entre l'ouver- ture par laquelle l'air de refroidissement sort du boîtier à électronique et la voie de guidage s'étendant en direc- tion de l'ouverture d'entrée du moufle et éventuellement formée par une tôle ne sont pas prévus de raccordements fixes additionnels. En montant le boîtier à électronique au moyen de la sortie de micro-ondes du magnétron sur le guide d'ondes relié de manière fixe au moufle, l'ouverture de sortie du ventilateur se trouve simplement raccordée à l'autre voie de guidage d'air. Il est en outre prévu selon l'invention que le bottier à électronique présente des entrées d'air et le ventilateur aspire de l'air de l'intérieur du bottier, la région en direction de laquelle les entrées d'air du bot- tier à électronique s'ouvrent étant en outre en communica- tion avec une fente d'entrée d'air située du côté avant du four & microondes, et que, en particulier, le bottier à électronique soit monté à une certaine distance d'une pla- que de base du four à micro-ondes. Dans un four encastrable l'air est de préférence aspiré du côté avant du four et à nouveau soufflé vers l'extérieur de ce même côté. Grace à l'agencement selon l'invention qui vient d'être décrit ceci est rendu possible d'une manière simple sur le plan de la construction tandis qu'on obtient en outre que, grace à l'air aspiré par le ventilateur et entrant d'abord dans le bottier à électronique, tous les éléments constitutifs de l'électronique de puissance tels que transformateurs, con- densateurs ainsi que le moteur pour le ventilateur et even- tuellement un organe de brassage, qui est également monté dans le bottier à électronique, soient refroidis de façon à éviter un échauffement excessif. Le canal de guidage d'air s'étendant à partir de la fente d'entrée d'air dans la face avant du four à micro-ondes est thermiquement isolé par rapport au moufle du fait que celui-ci est entouré d'une matière thermiquement isolante comme par exemple des pla- ques de fibres minérales ou analogues. D'autres caractéristiques de l'invention consis- tent en ce que le four à micro-ondes présente du côté arri- ère un évidement, en ce que le bottier à électronique et l'évidement sont adaptés l'un à l'autre et en ce que le boîtier à électronique est mis en place dans cet évidement, l'agencement étant en particulier tel que l'habillage du four à micro-ondes présente, dans une région située en re- gard de l'ouverture du guide d'ondes destinée au raccorde- ment de la sortie à micro-ondes du magnétron, une découpure de sorte que le bottier & électronique peut être mis en place et retiré en étant aligné avec l'axe de l'ouverture du canal à micro-ondes. Ceci permet à l'électronique de puissance, qui est logée de manière compacte dans le boî- tier à électronique, d'être-disposée en un endroit du four à micro-ondes qui, du fait que la profondeur du moufle n'occupe pas toute la profondeur d'une rangée d'éléments de cuisine encastrés, est libre et ne peut être utilisée à d'autres fins,- alors qu'on évite ainsi en même temps que des régions situées au-dessus ou au-dessous du moufle et qui sont accessibles du c6té avant de la rangée d'éléments de cuisine encastrés et peuvent être utilisés pour déposer des objets ne soient occupées par des éléments constitutifs de l'électronique de puissance du four à micro-ondes. Au total, le mode de construction du four à micro- ondes selon l'invention offre l'avantage que l'ensemble de l'électronique de puissance peut être fabriqué et assemblé séparément du four à microondes et n'a plus qu'à être relié aisément et commodément d'un seul bloc au restant du four à micro-ondes qui contient le moufle. De plus, ce mode de réalisation facilite, comme déjà indiqué, la réparation et l'entretien du four à micro-ondes selon l'invention. D'autres avantages et particularités de l'inven- tion apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre et dans laquelle un exemple de réalisation du four à micro-ondes selon l'invention est expliqué plus en détail en se référant au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue avant, en perspective, du four à micro-ondes selon l'invention, la porte du moufle du four étant supprimée; et la figure 2 est une vue arrière, en perspective, des éléments d'habillage arrière étant supprimés. Le four à micro-ondes 1 selon l'invention comporte une plaque de base 2 recouvrant pratiquement toute sa sur- face de base. La plaque de base 2 présente un bord relevé 3 s'étendant de manière continue sur les côtés latéraux et le côté arrière. Au bord 3 est relié un capot 4 recouvrant quasiment l'ensemble du four à micro-ondes et qui est de préférence fabriqué en tôle. Du côté arrière le capot 4 présente un évidement 6 dans lequel est monté le boîtier à électronique 7, lequel contient un magnétron 9, un trans- formateur 8, un ventilateur 11 ainsi que d'autres compo- sants électroniques 12, 13 tels que condensateurs, etc. Aux bords antérieurs des flasques 16 du capot 4 sont fixées des cornières 17 qui contribuent au renforcement du capot 4. A l'une des cornières 17 est fixée la porte (non représentée sur le dessin). Le moufle 18 est monté dans l'enveloppe formée par la plaque de base 2 et le capot 4. Au-dessous du côté avant du moufle 18 se trouve un panneau 19 avec un tableau de commande 21. Le panneau 19 n'est pas recouvert par la porte (non représentée). Entre le bord inférieur 22 du moufle 18 et le panneau 19 se trouve une fente d'entrée 23 pour de l'air de refroidissement, laquelle fente est en communication en dessous du moufle 18 avec l'espace 24 (figure 2) situé dans la partie arrière du four de cuisine 1. Le boîtier à électronique 7 repose sur le bord 3 de la plaque de base 2 et est donc espacé par rapport à la surfa- ce de fond de celle-ci. Il présente dans sa région inféri- eure au voisinage du transformateur 8 une série de perfora- tions 26. Au-dessous du moufle 18 est prévu un guide d'on- des 27 s'étendant sensiblement à partir du milieu du moufle vers l'arrière et qui sert de canal à micro-ondes. Le canal à micro-ondes présente, dans sa région arrière faisant saillie au-delà du moufle 18, du côté supérieur une ouver- ture. Au niveau de la partie saillante du guide d'ondes 27 le boîtier à électronique présente un gradin si bien que, lorsque la région de la base du bottier à électronique 7 qui présente des perforations 26 repose sur le bord 3, la région du boîtier à électronique 7 située au-dessus de l'extrémité du guide d'ondes 27 se trouve placée sur ce dernier. Dans cette région est monté le magnétron 9. Au- dessous du magnétron 9 une tubulure, à savoir le tube émet- teur de ce dernier, fait saillie hors de la base du bottier à électronique 6 dans ladite ouverture du guide d'ondes 27 de sorte que le magnétron 9 peut être raccordé au guide d'ondes 27 par simple branchement de façon à établir la liaison à micro-ondes. Le tube émetteur présente un certain jeu dans le guide d'ondes de sorte que des dilatations thermiques peuvent être absorbées. En outre, le boîtier à électronique 7 peut être assujetti à la plaque de base 2 ou au capot 4 par quelques vis supplémentaires. Le ventilateur 11 est un ventilateur radial qui aspire de l'air axialement à partir de l'intérieur du boî- tier à électronique 7 pour le souffler vers l'extérieur par l'intermédiaire d'un canal 31 raccordé à sa périphérie. Le canal 31 s'étend, en passant par le magnétron, vers une sortie 32 dans une paroi latérale du boîtier à électronique 7. Au-dessous de la sortie 32 est prévue dans la région arrière du four à micro-ondes 1. une tôle de guidage 33 au moyen de laquelle l'air est dirigé vers une ouverture 34, située sur le côté arrière du moufle 18, et par l'intermé- diaire de cette dernière dans le moufle 18. Le moufle 18 présente lui-même du côté supérieur des orifices de venti- lation qui sont en communication avec une fente d'aération 36 se trouvant dans la région supérieure avant située au- dessus de l'ouverture du moufle. En conséquence, de l'air de refroidissement est aspiré par le ventilateur 11 par l'intermédiaire de la fente d'entrée avant 23, puis parvient, en passant sous le moufle 18, dans l'espace 24 et de celui-ci & travers les perforations 26 dans le bottier à électronique 7 o il peut balayer et refroidir tous les composants électroniques avant d'être guidé, en passant par le ventilateur, dans le canal 31 et par celui-ci à travers le magnétron 9 pour re- froidir ce dernier. Puis l'air sort de l'ouverture 32 pour être dévié par la tôle de guidage 33 et dirigé à travers l'ouverture 34 dans le moufle 18 d'o il repasse vers l'extérieur en empruntant les orifices mentionnés ménagés dans le côté supérieur, et la fente d'aération 36. Au-dessous du moufle 18 peut être prévu dans la région de sortie du guide d'ondes 27 un organe de brassage, lequel passe avec un axe à travers le canal & micro-ondes et présente à son extrémité inférieure un disque muni d'une rainure périphérique et par l'intermédiaire duquel il peut être entraîné au moyen d'un moteur monté dans le boîtier à électronique 7. En cas de dérangements d'un composant électronique quelconque à l'intérieur du bottier à électronique 7 dus à la panne d'un tel composant ou analogues le bottier à élec- tronique 7 peut, après desserrage des vis précitées, être détaché du restant du four à micro-ondes 1 et ce simplement en dégageant le bottier et en retirant la tubulure de rac- cordement du magnétron 9, faisant saillie dans l'ouverture du guide d'ondes 27, de ce guide d'ondes 27. Un bottier à électronique de rechange comportant les mêmes éléments con- stitutifs peut alors être mis en place, alors que le boî- tier proprement dit 7 est expédié en vue de la réparation du composant électronique concerné. De plus, lorsque le boîtier à électronique 7 a été séparé du restant du four à micro-ondes, le ou les composants défaillants ou endommagés en question peuvent plus facilement et plus commodément être remplacés ou réparés sur place puisque le bottier à électronique est beaucoup plus maniable que l'ensemble du four à micro-ondes 1. Dans le mode de réalisation selon l'invention les travaux de réparation et d'entretien du four à micro-ondes sont ainsi grandement facilités par rapport à l'état de la technique antérieure. REVENDICATIONS 1 - Four & micro-ondes, en particulier du type équipé d'un appareil chauffant thermique, d'un moufle, d'un magnétron, d'un guide d'ondes relié de manière fixe au mou- fle et servant de canal pour les micro-ondes, et d'un boî- tier à électronique dans lequel sont logés l'électronique de puissance et un ventilateur, caractérisé en ce que le magnétron (9) est incorporé dans le boîtier à électronique (7) et peut être raccordé, par l'intermédiaire d'une sortie à micro-ondes, au guide d'ondes (27) par simple branche- ment. 2 - Four à micro-ondes selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à une sortie (32) du ventilateur (11) logé dans le bottier à électronique fait suite une voie de guidage d'air s'étendant en direction d'une ouverture d'entrée (34) du moufle (18). 3 - Four à micro-ondes selon la revendication 2, caractérisé en ce que la voie de guidage d'air est consti- tuée par une t8le de guidage incurvée (33). 4 - Four à micro-ondes selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boî- tier à électronique (7) comporte des entrées d'air (26), présentées notamment sous la forme de perforations, et en ce que le ventilateur (11) aspire de l'air de l'intérieur du bottier (7). - Four à micro-ondes selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'espace (24) en direction duquel les entrées d'air du boîtier à électronique (7) s'ouvrent communique avec une fente d'entrée (23) pour de l'air de refroidissement située sur le côté antérieur du four à micro-ondes (1). il 6 - Four à micro-ondes selon la revendication 4 ou , caractérisé en ce que le bottier à électronique (7) est disposé à une dertaine distance d'une plaque de base (2) du four à micro-ondes (1). 7 - Four à micro-ondes selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boî- tier à électronique (7) peut être fixé à l'enveloppe res- tante du four à micro-ondes (1) au moyen de quelques vis seulement. 8 Four à micro-ondes selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présen- te sur son, c6té arrière un évidement (6), en ce que le bottier à électronique (7) et l'évidement (6) sont adaptés l'un à l'autre et en ce que le bottier à électronique (7) est mis en place dans l'évidement (6). 9 - Four à micro-ondes selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un capot (4) du four à micro-ondes (1) présente, dans une région si- tuée en regard d'une ouverture du guide d'ondes (27) desti- née au raccordement de la sortie à micro-ondes du magnétron (9), une découpure de sorte que le bottier à électronique (7) peut être branché ou débranché en étant aligné sur l'axe de l'ouverture du canal à micro-ondes (27).