FR 2604132 A1 19880325 FR 8613087 A 19860918 -1- La présente invention a trait d'une façon géné- rale à la fixation et au verrouillage de lampes pour projecteurs de véhicules automobiles dans leur douille ou znbase, et concerne plus particulièrement un dispositif de verrouillage d'une lampe dans une douille de projecteur de véhicule automobile, la lampe comprenant un collet apte à venir en appui contre une surface annulaire de la douille pour le positionnement axial prédéterminé de la lampe, la lampe et la douille comprenant des aménagements complémentaires pour le posi- tionnement angulaire prédéterminé de la lampe. On connaît déjà dans la technique antérieure, no- tarmment par les brevets français N 1 192 040, N 1 442 908, N 2 099 977, N 2 147 471, N 2 359 369 et N 2 411 361, des dispositifs de verrouillage dans lesquels un élément en forme de chapeau, calotte, bague ou analogue, en coopé- rant éventuellement avec un ressort, vient verrouiller une lampe de projecteur de véhicule alors qu'elle occupe une position axiale et angulaire appropriée dans sa douille. Cependant, dans tous ces dispositifs de verrouillage con- nus, le remplacement de la lampe, ou autre intervention sur celle-ci, nécessite la dépose de cet élément de ver- rouillage, qui risque donc d'être égaré par l'utilisateur. La présente invention a pour objet de pallier cet inconvénient et de proposer un dispositif de verrouillage comportant un élément de verrouillage qui reste en perma- nence attaché au projecteur sans faire obstacle à la mise en place et à l'extraction de la lampe. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif qui facilite le positionnement de la lampe dans son orientation angulaire correcte lors de sa mise en place. -2- A cet effet, le dispositif de verrouillage de la présente invention est caractérisé en ce qu'il comprend une bague, des moyens de montage permanent d, la bague coaxialement sur la douille de manière à ce qu'elle puisse tourner par rapport à la douille dans un intervalle angu- laire prédéterminé, la bague comportant un passage inté- rieur circulaire d'un diamètre égal ou légèrement supé- rieur au diamètre extérieur du collet de la lampe, et en ce que des aménagements radiaux complémentaires sont pré- vus à la périphérie du collet et dans le passage de telle sorte que, dans une première position angulaire de la ba- gue, la lampe puisse être mise en place à travers celle- ci jusqu'à la position axiale et angulaire prédéterminée et que, dans une seconde position angulaire, la lampe soit maintenue dans cette position par lesdits aménagements. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisa- tion préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple et faite en référence au dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée et par- tiellement arrachée d'un dispositif selon une première forme de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un dis- positif selon une seconde forme de réalisation de l'in- vention, et - la figure 3 est une vue en coupe verticale longitudinale du dispositif de la figure 2 en position montée, la lam- pe étant verrouillée. En référence tout d'abord à la figure 1, le dis- positif selon une première forme de réalisation préférée de l'invention est destiné à la fixation amovible d'une lampe 10 dans une embase ou douille associée, indiquée dans son ensemble en 62, prévue sur le fond du boitier 60,d'un pro- jecteur de véhicule automobile. -3- La lampe 10 comprend un corps 12 et une ampoule 14. Le positionnement de la lampe 10 par rapport au pro- jecteur en direction axiale est effectué par la venue, en appui de la surface d'un collet 16 au moins partiellement annulaire et en saillie radialement à partir du corps 12 de la lampe contre une surface annulaire 34 constituée par l'extrémité arrière d'une première collerette 30, intérieure, de la douille 62. En outre, le positionnement angulaire de la lampe par rapport au projecteur est obtenu par la venue en regard et la péné- tration d'un ou plusieurs ergots 36 formés dans ladite collerette intérieure 30 dans autant d'encoches radiales complémentai- res 18 formées dans le corps 12 de la lampe en avant du collet 16. Dans le présent exemple, ces ergots et encoches sont au nombre de trois, et sont de préférence répartis irrégulièrement à la périphérie de la lampe et du passage circulaire associé du boîtier. De cette manière, ils font également office de détrompeurs pour éviter un positionnement incorrect de la lampe. La lampe comporte par ailleurs, encastré dans une rainure de section rectangulaire (non visible), un joint d'étanchéité torique 15 destiné, lorsque la lampe est mise en place dans la douille, à coopérer avec la pa- roi intérieure de la collerette 30 pour assurer une étan- chéité appropriée de l'intérieur du projecteur vis-à-vis de son environnement. Le joint 15 sera avantageusement réalisé en un matériau élastomère approprié. En outre, le collet annulaire 16 est muni à sa périphérie extérieure de trois encoches 19 de forme rec- tangulaire réparties irrégulièrement, à des fins expli- quées plus loin. Enfin, la lampe comprend, dans sa région posté- rieure, un fourreau 20 de section transversale essentiel- lement en forme de "D", au fond duquel s'étendent longi- tudinalement des broches de connexion 21 de la lampe. Un -4- connecteur associé 22 relié à des cibles 23 est apte à être inséré dans le fourreau de manière à établir la con- nexion électrique de la lampe. Des moyens de verrouillage par déformation élastique, représentés en 25 et 27, sont prévus sur le fourreau et sur le connecteur pour assurer leur fixation mutuelle démontable. La douille comporte également une collerette extérieure 40 coaxiale avec la collerette intérieure 30 et dans laquelle sont ménagées trois ouvertures 42 (seules deux de ces ouvertures étant visibles) décalées angulai- rement d'intervalles différents les unes par rapport aux autres. Les ouvertures sont de forme rectangulaire, sont adjacentes au bottier, et leurs bords arrière respectifs sont situés à une distance prédéterminée de la face annu- laire d'extrémité arrière 44 de la collerette extérieure 40. On peut noter à cet égard que ladite face annulaire 44 est décalée axialement vers l'arrière par rapport à la face d'extrémité 34 de la collerette intérieure 30, d'une distance sensiblement égale ou légèrement supérieure à l'épaisseur du collet 16 de la lampe, à des fins expliquées plus loin. Dans le cas o le bottier 60 est réalisé par mou- lage, les collerettes intérieure et extérieure 30 et 40 seront avantageusement réalisées d'un seul tenant avec le bottier au cours de son moulage. Le dispositif de verrouillage proprement dit com- prend une bague 50 de forme généralement cylindrique, d'un diamètre extérieur sensiblement égal à celui de la colle- rette extérieure 40. Dans sa base 51 (extrémité tournée vers le bottier 60), la bague comporte une ouverture circulaire 52 d'un diamètre légèrement supérieur au diamètre exté- rieur du collet 16 de la lampe. Trois ergots 54 sont for- més à la périphérie de l'ouverture 52. Ils sont rectangu- laires, ont une dimension légèrement inférieure à celle des encoches 19 prévues sur la lampe, et sont situés angulairement en des emplacements correspondant auxdites encoches. Par ailleurs, la bague 50 comporte trois pattes 56 s'étendant vers l'avant à partir de la base 51 entourant l'ouverture circulaire 52, en des positions angulaires correspondantaux ouvertures 42 de la collerette extérieure 40. ELles comportent dans la région de leur extrémité avant une partie d'accrochage 57 qui est éloignée de la base 51 d'une distance sensiblement égale à la dis- tance prédéterminée évoquée plus haut entre les ouvertures 42 de la collerette 40 et la surface d'extrémité 44 de cette dernière. En outre, la largeur de chacune des pattes est sensiblement inférieure à la largeur de chaque ouverture associée, de l'ordre de la moitié de celle-ci dans le présent exemple de réalisation et de façon non limitative. Enfin, la bague comporte, pour sa manoeuvre, une partie de préhension 55 qui, dans la présente forme de réalisation, est tubulaire et extérieurement nervurée en 55a. Cette partie a également pour objet de protéger le fourreau 20 de la lampe et le connecteur 22, qu'elle abrite. Bien entendu, la partie de préhension 55 pourra prendre toute autre forme. L'emploi du dispositif décrit ci-dessus est le suivant. Tout d'abord, en l'absence de la lampe 10 et de son connecteur 22, la bague 50 est montée à l'arrière du boîtier 60 par une simple poussée axiale sur ladite bague alors qu'elle occupe une position angulaire prédéter- minée. Les pattes 56 pénètrent alors par déformation élas- tique radiale vers l'extérieur entre les collerettes 30 et et viennent par la suite s'accrocher par les parties 57 sur les bords arrière des ouvertures 42. La bague 50 est ainsi reliée de façon permanente au projecteur, et ne pourra être démontée simplement par l'utilisateur, et donc égarée. On peut qualifier le montage de la bague sur le projecteur 6- de permanent dans la mesure o, pour les séparer à nouveau, il est nécessaire dexercer simultanément des pressions ra- diales vers l'intérieur sur chacune des pattes 56 pour an- nuler à chaque fois la relation d'accrochage considérée, ceci n'étant possible qu'à l'aide d'un outil spécial. Comme on l'a indiqué ci-dessus, le dimensionne- ment des pattes 56 et des ouvertures associées 42 est tel que, dans cette situation, la bague est reliée à la douil- le sensiblement sans jeu axial et qu'elle peut pivoter par rapport à cette dernière dans un intervalle angulaire défini par les bords latéraux des ouvertures 42. Par ailleurs, le positionnement des ergots 54 de la bague 50 est tel que, lorsque cette dernière occupe sa position tournée au maximum dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, la lampe 10 peut être mise en place dans sa douille. Plus précisément, l'orientation an- gulaire qu'il est nécessaire de donner à la lampe pour que son collet 16 puisse passer à travers l'ouverture circu- laire 52 de la bague (pour que les ergots 54 et les enco- ches 19 soient mutuellement en regard) est identique à l'orientation angulaire prédéterminée, dictée par les er- gots 36 et les encoches 18, que doit prendre la lampe dans sa douille. La lampe étant amenée dans la douille, la surface arrière'du collet 16 est maintenant affleurante avec la surface arrière 44 de la collerette extérieure 40. La ba- gue peut alors être tournée manuellement dans le sens des aiguilles d'une montre pour que les ergots 54 viennent re- couvrir le collet 16 en n'étant plus en regard des encoches 19 associées, et la lampe est ainsi fermement immobilisée en place. -7- De façon préférée, mais non illustrée, chaque ergot 54 pourra comporter à sa surface avant, tournée vers le collet, un bossage, rampe ou analogue destiné, lors du verrouillage décrit ci-dessus, à supprimer ou tout au moins atténuer progressivementtout jeu axial de la lampe. Selon le type de lampe utilisé, le joint élasto- mère 15 indiqué plus haut pourra être du type établissant une étanchéité radiale, assurée par la simple mise en pla- ce de la lampe, ou une étanchéité axiale contre un gradin, ou encore une étanchéité contre un siège tronconique ména- gé dans la douille. Dans ces deux derniers cas, les bossa- ges ou rampes envisagés ci-dessus assureront la compres- sion appropriée du joint. Le démontage de la lampe s'effectue en inversant les opérations ci-dessus. De préférence, on ménagera dans une région d'au moins l'une des parties 42 ou 70 qui coopèrent avec les pat- tes 56 une nervure médiane ou analogue, comme indiqué en 43 sur les figures 1 et 2, telle que le passage de la bague 50 de la position de verrouillage à la position de déver- rouillage nécessite le franchissement d'un point dur. De la sorte, on évitera que la bague puisse tourner fortuite- ment jusqu'à sa position de déverrouillage et autoriser ac- cidentellement le recul de la lampe. Sur les figures 2 et 3 est représentée une va- riante de réalisation de l'invention. Sur ces figures, des éléments ou parties identiques ou similaires à ceux de la figure 1 sont désignés pas les mêmes numéros de référence. Comme on peut l'observer, la collerette 30 com- porte à l'extérieur trois cages 70 qui sont aptes à rece- voir chacune une patte 56 associée de la bague 50. Cette solution permet en pratique de supprimer la collerette extérieure 40. -8- En outre, la partie tubulaire 55 de la bague 50, essentiellement dans le but de faciliter son démoulage, comporte trois fentes longitudinales 59 dans l'alignement des pattes 56. Ces fentes se substituent en outre aux ner- vures de préhension 55a de la figure 1 pour faciliter la manoeuvre de la bague en vue du verrouillage et du déver- rouillage de la lampe. Comme on l'observe également, le décalage axial qui existait entre les surfaces d'extrémité arrière 34 et 44 des collerettes 30 et 40 de la figure 1, en vue de la réception du collet annulaire 16 de la lampe, est ici rem- placé par un décrochement 71 prévu, en direction radiale, sensiblement à mi-chemin entre les parois intérieure et extérieure de chaque cage. L'utilisation du dispositif de verrouillage se- lon cette seconde forme de réalisation de l'invention est essentiellement la même que pour la première réalisation. Il est à noter que la présente invention s'appli- que tout particulièrement à une lampe à deux filaments conforme à la norme américaine "Motor Vehicle Safety Standard N 108", présentant les caractéristiques telles que décrites ci-dessus et représentées sur les dessins, mais qu'elle s'applique également à toute lampe comportant des aménagements analogues pour son calage sur le projec- teur dans la position appropriée et pour son verrouillage. Bien entendu, la présente invention n'est nulle- ment limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et représentées sur les dessins, mais l'homme de l'art pourra y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit sans sortir de son cadre. En particulier, bien que l'on ait envisagé le cas o la douille 62 est formée sur le bottier du projecteur, celle-ci pourra également être formée sur le réflecteur du projecteur. --9- REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage d'une lampe dans une douille de projecteur de véhicule automobile, la lampe comprenant un collet (16) apte à venir en appui contre une surface annulaire (34) de la douille pour le positionne- ment axial prédéterminé de la lampe, la lampe et la douil- le comprenant des aménagements complémentaires (18, 36) pour le positionnement angulaire prédéterminé de la lampe, caractérisé en ce qu'il comprend une bague (50), des mo- yens de montage permanent (42, 56; 70, 56) de la bague coaxialement sur la douille de manière à ce qu'elle puis- se tourner par rapport à la douille dans un intervalle angulaire prédéterminé, la bague comportant un passage intérieur circulaire (52) d'un diamètre égal ou légèrement supérieur au diamètre extérieur du collet de la lampe, et en ce que des aménagements radiaux complémentaires (19, 54) sont prévus à la périphérie du collet (16) et dans le passage (52) de telle sorte que, dans une première posi- tion angulaire de la bague, la lampe puisse être mise en place à travers celle-ci jusqu'à la position axiale et an- gulaire prédéterminée et que, dans une seconde position angulaire, la lampe soit maintenue dans cette position par lesdits aménagements (54). 2. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que les moyens de montage permanent de la bague comprennent un ensemble de pattes (56) prévues sur la ba- gue, s'étendant axialement à la périphérie dudit passage et se terminant par des parties d'accrochage (57). 3. Dispositif selon la revendication 2, caracté- risé en ce que la bague 'est initialement montée sur la douille par encliquetage élastique desdites pattes (56) dans des ouvertures (42) formées dans une collerette (40) solidaire de la douille et entourant celle-ci. - 10- 4. Dispositif selon la revendication 2, caracté- risé en ce que la bague est initialement montée sur la douille par encliquetage élastique desdites pattes (56) dans des cages (70) formées à la périphérie extérieure de la douille. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que les aménagements ra- diaux complémentaires comprennent trois ergots (54) formés sur la bague (50) en saillie vers l'intérieur dudit passa- ge (52) et trois encoches (19) de forme et d'emplacement complémentaires formées à la périphérie du collet (1) de la lampe (10). 6. Dispositif selon la revendication 5, caracté- risé en ce que les ergots (54) et les encoches (19) sont répartis angulairement d'une manière irrégulière. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisé en ce que la bague (50) comprend une partie tubulaire de préhension (55) qui, lorsque la lampe est mise en place, entoure un fourreau (20) pré- vu à l'arrière de ladite lampe pour la réception d'un con- necteur (22).