FR 2600218 A2 19871218 FR 8608690 A 19860613 Le présente invention a pour objet une addition eux revendications 1,2,3, 4,5,6,7,9,11,13,14 du bravet 84.17402, cs dernier étant lui-même une addition aux revendications I et 5 du brevet de base 83.16096. I1 s'agit donc d'une addition aux revendications I et 5 du brevet de base 83.16096. Ces brevets se rapportent au concept de masque préfabriqué et de presse étoupe associés généralisé tout. application du type P.T.T. requérant des passages étanches et démontables de tout type de cloison, paroi, fond d'armoire ou de coffret.Le but de la présente invention est, à partir d'un masque de chambre de tirage ou d'infrarépartiteur constitué par l'ensemble existant des conduites P.T.T. distantes de quelques centimetres, las une des autre, d6bou- chant 1 ras d'une paroi, lesquelles conduites étant ou non munies de côbles téléphoniques, de réaliser une combinaison d'éléments permettant de constituer, in situ, une prolongation de chaque conduite, l'extrémité de cette prolongation pouvant être munie ou non d'un système de presse étoupe associe et approprié. La réalisation d'une prolongation de conduite est généralement réalisée à partir d'un tube traversant une paroi et dépassant de celle-ci. Sur cat élément extérieur à la paroi viennent prendre appui des pièces préformées - c'est le cas des brevets allemands de Karl Meier N' 24.0I538 et de Babcock Brown loverai R@aktor N. 00.16965 et U.S. de Larry P. Landrigan M 40.86736. Dans d'autres cas des systèmes intégrés dans la paroi soit lors de la construction soit par forage de celle-ci permettent d'éventuelles prolongations de conduites - cf. brevets US de Olivier W. Majors N' 36.43287 et brevet franchais de Formex Menufacturing Inc. N 21.61902. Le dispositif suivant l'invention, partant d'un masque tel que décrit dans le premier paragraphe, a pour but de réaliser une combinaison d1 éléments permettent de constituer une prolongation de chaque conduite. Il est constitué - dans le cas où les conduites P.T.T. comportent des câbles déjà installés, d'une pièce A constituée de deux coquilles correspondant à deux secteurs complémentaires et s'amboitant l'une dans l'autre pour recons tituer une pièce complète dont l'une des extrémités assure 1 la liaison méca- nique avec la conduite, par emboitament, collage ou tout autre procédé, et dont l'autre extrémité préformée en cylindre, cône ou toute autre forme sup- ports la liaison avec le prolongateur de conduite ou pièce C, constituée de deux secteurs de tube rigide ou souple pouvant s'emboîter l'un dans l'autre et être ou non reliés mécaniquement par collage ou encliquetage, ou soudure ou toute autre procédé approprié, soit d'uns- préforme plastique spiralée pouvant être "enroulés" autour du câble et dont les spires peuvent être 80- lidaires mécaniquement les unes aux autres, soit d'un ruban @nroulé autour d'un ressort dont le pas permet la mise en place autour du câble soit d'une plaque souple auto-adhérente enroulée autour d'un ressort. L'autre extrémité de la pièce C peut être ou non munie d'un presse étoupe associé et approprié - tel que décrit dans le brevet principal, ou d'une plaque souple auto-adhérente permettant de constituer un presse étoupe, ou d'un système permettant de réaliser un bouchon d'adhésif. Selon une première variante, un assemblage en forme- d'allonges télescopiques de pièce C permet de reconstituer une conduite normale et d'assurer ainsi la liaison entre deux conduites P.T.T. existantes. Selon une deuxième variante - correspondant au cas où les conduites P.T.T. ne comportent pas de câbles, le dispositif est constitué d'une première pièce appelée pièce A qui est manchon dont l'une des extrémités assure la liaison mécanique avec la conduite et dont l'autre extrémité préformée en cylindre cône... etc. supporte la liaison avec le prolongateur de conduite ou pièce C, laquelle pièce C pouvant être un tube rigide ou souple de longueur appropriée, est reliée mécaniquement à la pièce A d'un cOté et est munie ou non de l'autre cOté d'un presse étoupe associé et approprié, ou d'un presse étoupe classique ou d'une plaque souple auto-adhérente ou d'un système permettant de réaliser un bouchon d'adhésif. Le dispositif est constitué par la combinaison de plusieurs éléments. Le premier élément est un manchon A (I) figure I composé de deux coquilles f@ndues (5) (6) figure 2 pouvant être mises en place autour d'un cible existent et s'@mboitant l'une dans l'autre et pouvant être solidarisées mécaniquement par collage, soudure ou autre procédé. La section des coquilles (7) (8) figure 2 peut être étudiée de façon à ce qu'emboitées l'une dans l'autre, elles reconstituent un manchon parfaitement cylindriqw intérieurement et extérieurement (9) figure 2. C@ manchon reconstitué est installé à l'intérieur de la conduite et permet la liaison avec le prolongateur de conduite C t2) figure I.La liaison entre le pièce A et la prolongateur C peut faire appel 1 des préformes cylindriques, coniques ou toute autre forme telle que définie dans le brevet de base. Le prolongateur C est composé de deux coquilles pouvant Etre mises en place autour d'un câble existent et coulissant l'une dans l'autre (10) (11) figure2 et pouvant être solidarisées mécaniquement ou de deux coquilles symétriques (I2) (I3) figure 2 s'adaptant l'une ô l'autre et pouvant être solidarisées mécani- quement par collage, encliquetage ou par une pièce extérieure an forme de glissière (I4) figure 2. Le troisième élément de cette combinaison est un manchon fendu (3) figurai semblable au premier élément qui, d'une part est solidarisé au prolongateur par emmanchement ou tout autre procédé et d'autre part supporte un pesse étoupe (4) figure I. ce presse étoupe peut comporter un renfort mécanique (I5) figure 2 supportant un manchon fendu rétractable (I6) figure 2 ou un ruban et des bourrelets de bitume (I7) (18) figue 2 ou une plaque auto-adhérento et formable à son support (19) figure 2 ou un dispositif permettant d'injecter une résine (20) figure 2. Selon la figure 3, le prolongateur de conduite C peut être une pièce souple (21) figure 3 - qui permet de se conformer ô le géométrie des cables en place. ce prolongateur souple est composé : - soit de deux coquilles fendues (22 (23) figure 4 réalisés en matériau souple dans le sens longitudinal et nervuré dans le sens transversal et s'emboitant l'une dans l'autre ou s'adaptant l'une à l'autre (24) (25) figure 4 et solidarisables mécaniquement ;; - soit d'uns dispositif faisant appel ô un ressort dont la pas est étudié pour pouvoir s'enrouler autour du cêbîs, lequel ressort est recouvert d'un ruban adhésif (26) figure 4 ou d'une plaque souple présentant des rebords (27) figure 4 collables entre eux ou encliquetebles ou maintenus par une pièce extérieure en forme de glissière (2B) figure 4 ou d'une plaque souple auto-adhérente enroulée sur elle aême (29) figure 4 j soit d'un dispositif constitué par un profil préformé en spirale (30) figure 4 et enroulable autour du câble, lequel profil pouvant comporter un système auto-adhésif ou d'agrafage ou d'encliquetage(31) figure 4. Le but principal de ce dispositif de prolongation de conduite est de pouvoir réaliser l'étanchéité entre les conduites et les câbles sur le parcours du cable, au lieu de la réaliser au niveau du masque, et de pouvoir travailler ainsi dans des conditions beaucoup plus faciles d'encombrement et d'environnement. Selon une première variante un assemblage de prolongateurs rigides ou souples permet de relier entre elles deux conduites. Selon la figure 5, cette variante est réalisée en utilisant la combinaison d'un monchon fendu (32)figure5 assurant la liaison entre les conduites et un ou plusieurs prolongateurs rigides ou souples (33) figure 5 reliés entre eux par des prolongateurs (34) figure 5 de diamètre tel qu'il y a coulissement entre eux et ainsi possibilité de réglage de la longueur. Ce dispositif est utilisable pour assurer le guidage d'un câble pendent le tirage. I1 peut être démonté et récupéré après la fin du tirage en faisant coulisser entre elles las coquilles constitutives (35) figure 5. Selon une seconde variante correspondant au cas où les conduites P.T.T. ne comportent pas de câbles, le dispositif est constitué par la combinaison d'éléments non fendus. Ces éléments sont un manchon (36) figure 6 relié mécaniquement h un prolongateur rigide ou souple (37) figure 6 lequel prolongateur est relié ô un manchon similaire au premier (38) figure 6. Ce dernier manchon supporte un système de presse étoupe associé et approprié (39) figure 6 similaire à ceux définis dans le cas général. L'objet de l'invention est particulièrement destiné aux applications de tirage de câble ou de réalisation de l'étanchéité entre les conduites P.T.T. d'amenées des câbles et les câbles téléphoniques mais il est également destiné à toutes les applications où la réalisation de l'étanchéité entre un câble ou un tuyau et sa conduite d'amenée débouchant à ras d'une paroi, c'est pourquoi les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication. REVENDICATIONS I. Selon les revendications I et 5 du brevet principal 83.I6096, invention destinée, à partir d'un masque de chambre de tirage ou d'infra- répartiteur constitué par l'ensemble existant des conduites P.T.T., munis ou non de sables téléphoniques et distantes de quelques centimètres les unes des autres et débouchant à ras d'une paroi, à réaliser une prolongation rigide ou souple de chaque conduite, caractérisée en ce qu'elle est constitué per la coibinaison d'un manchon fendu A(I) constitué de deux coquilles (S) et (6) s'smboitant l'une dans l'autre dont une des extrémités assure la liaison mécanique avec la conduite et l' l'autre extrémité le liaison avec le prolongateur C (2) également constitué de deux coquilles s'emboitant l'une dans l'autre (10) (II) et (22) (23) ou s'adaptent l'une ô l'autre (12) (13) et (24) (25) ou cons titubé par un ressort recouvert par un ruban (26) ou par une plaque souple (29) ou constitué par un profil enroulé en spirale (30); lequel prolongateur est relié h un autre manchon fendu (3) semblable au premier et supportant ou non un système de presse étoupe associé et approprié (4). 2. Combinaison d'éléments permettent de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que le manchon fendu (I) ou (3) peut être réalisé par deux coquilles s'emboitent l'une dans l'autre mais aussi par deux coquilles correspondent à des secteurs complémentaires s'emboitant l'une dans l'autre et réalisant un manchon parfaitement cylindrique intérieurement et extérieurement (7) (s) (9). 3. Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que la liaison entre le manchon fendu et le prolongateur peut être de forme cylindrique, conique ou toute autre appropriée. 4. Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que le prolongateur peut être constitué de deux secteurs de tube rigide ou souple coulissant l'un dans l'autre en adaptable l'un ô l'autre et solidarisables mécaniquement par collage, soudure, oncliquetage ou glissière extérieure. 5. Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que le prolongateur souple peut être constitué par un ressort recouvert par un ruban adhésif (26) ou par une plaque présentant des rebords (27) ou par une plaque auto adhérents enroulée sur elle-même (29). 6. Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé an ce que le prolongateur souple peut être constitué par un profil préformé en spirale (30) relié entre spires par auto adhésion ou agrafage ou encliquetage (3I) 7.Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation do conduite selon la revendication I caractérisé en ce que l'assemblage de manchons fendus et de prolongateurs (32) (33) (34) permet de réaliser une liaison de longueur déterminée et démontable entre deux conduites (35) 3. Combinaison d'éléments permettant de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que les éléments constitutifs peuvent ne pas être fendus. 9. Combinaison d'éléments permettent de constituer une prolongation de conduite selon la revendication I caractérisé en ce que l'application principals est liés à l'étanchéité antre conduits et câble téléphonique mais permet également de réaliser l'étanchéité entre un câble ou un tuyau et sa conduits d'amenés débouchant à ras d'une paroi.