FR 2610374 A1 19880805 FR 8701157 A 19870130 -I La présente lnvention concerne un dispositif fixation du bord d'une nappe tendue. applicable notfnmment la fixation du bord inférieur d'une toile de tente d'un hrl lg4qer de forme péntrale pyramidale, ainsi qu'un abri l '-r de ce type pourvu d'un tel dispositif de fixation de - toile. fn connaît déjà des abris léngers qui comnortent ur structure support métallique sur laquelle est fixée et ton- due une toile de tente de forme générale pyramidale. La bzse 1l de la pyramide que constitue la toile tendue est onéral]e- ment fixée à la structure au moyen d'un orqane de laçaqe passant N travers des oeillets fixés sur]a bordure infé- rieure de la toile et accroché à la structure m4ta]1ique formant support. Un tel mode de fixation présente 1 'évi- dence l'inconvénient d'assurer la fixation uniquement en des points espacés, ce qui nuit à la résistance de l'entoilaQe. Il est également connu d'utiliser. nour la fixation de la bordure inférieure de la toile, de prévoir, sur deux côtés parallèles de cette bordure. un bourrelet relativement rigide et de glisser les deux bourrelets parall]les dans des qorqes longitudinales formées dans des profilés en a]liene légqer. Chaque gorge dhébouche à l'extérieur par l'intermé- diaire d'une fente relativement étroite. à travers laque]le peut seule passer la toile, si bien que chaque bourrelet se trouve ainsi prisonnier dans la gorge d'un profilé une fois introduit dans celui-ci à travers lune de ses extrémités. qn connaît également d'autres dispositifs de fixa- tion d'une toile dans un profilé pourvu d'une aorqe lonqi- tudinale, par engagement transversal de cette toile dans 13 gorge. Un tel dispositif est décrit par exemple dans]e brevet US-4 153 981. Ce dispositif utilise, pour le maintien de la toile dans le profilé, une barrette de blocage qui est engagée transversalement et oui maintient la toile par pincement de celle-ci entre la paroi de la gorge et la sur- face externe de la barrette. La barrette de blocaoe de la toile a une forme telle qu'elle peut être ennaoée à travers la fente d'entrée de la gorge et être ensuite bloqu4e dans le fond de cette gorge, en épousant étroitement son proril. par une rotation sur ell-rmme. In tel dispositif de fixa- tion d'une tolle, s'il presente l'avantane de pouvoir être mis cnmmndament en npuvre du fait que la toile est introdui- te transversalenent dans la porpe du profilA. ne convlPnt toutefois pas pour des applications dans lesquelles la fol]- est soumise à des contraintes de tension très é]eve1es pou- vnnt dépasser]O.fnn Newtons dans le cas d'une toile dr tente d'un abri légqer couramment construit. Par aill]urs la barrette qui est verrouillée par coincement exine l'emp]oi d'une clef spéciale pour sa mise en place et son extraction. Enfin une telle technique de blocage est difficile h mettre en oeuvre sur une grande longueur. La présente invention vise > remédier % ces incon- vénients en procurant un dispositif de fixation de concep- tion particulièrement simple et pouvant résister a des ef- forts trs intenses. A cet effet ce dispositif de fixation du bord d'une nappe tendue, applicable notamment b la fixation du bord inférieur d'une toile de tente d'un abri léger de forme 2n généra]e pyramidale, comportant un profilée présentant une aorqe débouchant, dans l'une de ses faces. par une fente d'entrée de largeur inférieure à celle du fond de la norge et un ornane de blocage pouvant être encagé transversalement dans la gorge, à travers sa fente d'entrée, et y être immon- bilisd pour y retenir la napDe. est caractérisé en ce que la bordure de la nappe présente, d'une manière connue en soi, un bourrelet. la fente d'entrée de la qorqe du profilé est délimitée par deux lèvres de largeurs différentes. ? savoir une première lèvre de petite largeur et une seconde lèvre de grande largeur, ces deux]èvres délimitant ainsi. en arrière d'elles et de part et d'autres de la fente d'en- trée, des première et seconde rainures respectivement de petite profondeur et de grande profondeur, et l'organe de verrouillage est constitué par un jonc semi-rigide d'épais- seur inférieur N la largeur de la fente d'entrée. pour per- mettre son introduction dans la gorge et de laraeur telle Qu'en position de verroui]llage le ijonc de verrouil]age s'é- tende entre le bourrelet de la nappe qui est loné dans la seconde rainure de nran-e profondeur, et lI première reir a travers la fente d'entrAe. On décrira ci-apr>s. titre d'exemple non]m+i. une forme d'exécution de la présente invention.en rnf renr: au dessin annexé sur lequel Les fieures 1 à 3 sont des vues en perspecti'-- par- tielles et en coupe d'un dispositif de fixation de la hor- dure d'une toile suivant]'invention. respectivement en in position de verrouillage. en position intermédiaire entre l. position de verrouillage et la position de déverrouillanf et en position de d4verrouillaqe. La figure 4 est une vue en perspective d'un abri léqer utilisant un dispositif de fixation drie la hordurf d'une toile suivant l'invention. La figure 5 est une vue en coupe transversale d'unf, variante d'exécution d'un profilé faisant partie du dirsDo- sitif de fixation de la bordure d'une toile suivant 1' ln- vent ion. 2n Le dispositif de fixation de]a bordure d'une tnee suivant l'invention qui est représenté sur les finures I 3 comprend un profilé fixe en alliane]noer 1, de section droite sensiblhement rectangulaire, plein ou creux. onu] pr- sente, dans l'une de ses grandes faces, une gorce lonnit,- dinale 2. Cette gorge est destinée à recevoir et ? immobili- ser une bordure 3 d'une nappe tendue 4 qui oeut être. psr exemple, une toile de tente d'un abri léger. La bordure 3 est constituée par un bourrelet réalisé par repliement de la nappe 4 sur elle-même, de manière h enfermer un ionc souple 5. Ce jonc souple 5 peut être constitué par un câble de fils plastiques logé dans un fourreau externe, ou par un jonc plein en matière plastique. Le bourrelet constituant la bordure 3 peut être maintenu immobilisé dans la gorge 2 par un jonc de verrouillage semirigide 6 qui peut être réalisé par exemple en chlorure de polyvinyle extrudé. La orge 2 dans laquelle est logé le hourrelet 3. débouche à l'extérieur, à sa partie supérieure, par une fente longitudinale de largeur plus petite que la largeur du fond de la qorne 2. rette fente d'entrée de la norge 2 ?t délimitée entre une lèvre sup'rietre 7 de petite Iarnrier nc! hauteur et une]_vre inférieure 8 de Pqrande]arornr nu hauteur nu] sont formées dans 1e profil 1I lors de 1 ' xif, ru- sion de celui-cl. La l vre supnrlPeure 7 de netite lnro ar,'e termine par une face frontale inférieure 7a en arr î,re do ]laue] le s'étend une première rainure longitudinale 9 de faiblh]e profondeur si bien que la face 7a et la rainurp 9 forment un qradin. Cette rainure 9 se raccorde. une face in courbe 2a, h concavité tournée vers]'extérieur. laquellP constitue la partie supérieure du fond de la norqe 2 et se prolonqe vers le bas par une partie plane sensiblement ver- ticale 2h. Cette partie verticale se raccorde '. une partie inférieure 2c de la qorqe 2 qui est elle-même reli4pe à ln arande lèvre inférieure 8 s'"ftendant vers le hput.La partie verticale 2h. la partie inférieure 2c et la grande l1'vre inférieure 8 délimitent une seconde rainure 10 de qrand, profondeur recevant la bourrelet 3. Le jionc de verroutllqea seml-riqlde 6 présente une 2n section droite ayant une forme complémentaire de celle de 18 partie supérieure de]l norge 2. Autrement dit i] comprend une face externe plane 6a, coplanaire avec]n face externe supérieure la du profilé 1 en position de verrouillage (fi- qure 1), puis une face frontale horizontale supérieure 6b. en appui contre la face frontale 7a de la petite lèvre su- périeure 7, puis une nervure 6c s'enqaqennt dans a18 premire rainure 9, puis une face interne courbe 6d épousant la forme de la partie supérieure courbe 2a de la gorge 2 et enfin une partie inférieure arrondie 6e raccordant les faces externe 6a et interne 6d. La largeur ou hauteur de la face externe 6a du jonc de verrouillage 6 est choisie légèrement inférieure h la largeur la fente d'entrée de la gorge 2 de manière qu'en position de verrouillage (figure 1) cette face externe 6a n' obture pas complètement la fente d'entrée de la gorge 2. Seul subsiste en partie inférieure un petit passaqe, entre le jonc de verroui] lage 6 et la grande lèvre lnffrieure 8, p uoruJpqit eT da p no 17 alTo el ap uoilTuxj et ap sao[ L ia rnOuq al a 9 daOelltnoJaAap ap auo' ai uadnaooo,nob si teepgwai4uT suoT4Tsod sal al@sn1 IT Z aanbtj a1 Aaa[g 4sa b7 addou ea ins,iaJaxa j uoiliilJ ap Ioj Sú -jd,[ arnb 6 ainuTei e[ la ú ajnatijdns a ^,[ e[ aauoa;uaw -dwdaj 9ssnodai snld;ue4nep auop a^noil as 9 abellTnoidaA ap auoL al '1 qTjoJd al ans ia-Tnfaa aed la 9 ab6e[jnoJJaA ap auoL al ans ç jal[aAnoq al Aed 2aodai quel 1 addeu e[ mns ojiaxa uoTaoeJl ap liojjaj 'z abio6 el ap Jaddeqazs Oú sud 4ndd au ú jalaianoq al '17 addeu el Ans aaiaxa joJJa,1 ap 91Tsua4ul, , tos anb al[anb quanbgsuoo Aed - zJ 1ojJa un Xfnd Jns 4ueuaxa ua 6 ainuTeu a9JruaJd el la L ainano -,dns a^Aql a4TIad el aiquoo 9noTIdde qsa IT la la [ajanoq aú JeO C nLq al sJaA aTiaTlios ano4 uos e 4sa 9 abelîTno 5Z - Ja^ ap ouot' ai '8 adnaidaJui aiAAj et la 9 atDe[inoJaaA ap auoC np d9 ainaizgJuT aTi4ed el aiua aaouToa as lua-A [,nb liej np z dbiob el ap ilios ap qiadua siojor)o4 Sd [ i J aq [ j eL lueATns anaT-a;xat sJaA j il s a [ -culnoq d3 la Z abDJO el ap t djnulAj apuoaas el suep.-bof ú ta[Jaudnq ne sTusuea4 4sa woja 4aa 'j aqoqlJ ueL.e ï,I -sn[[ [ sa IT,nb lal suq a[ sdaA ibTJip lue4oadwi uo cujar ap lJujja un * aSTwnos Isa 7 aucBu et IS '7 a60oo el ap b aqJanou aanatdrls ar[iLd el dI4uo3 aonou[d 4sa q duja Ui jdj eus;, v duJOO t P 6 aJnuluB dJqTudJ d f sue e D - ebua isd a9 aina[gjuns adnAjau us I[ gtTjoud np d[ aJnala -fdns auJa4xa aoeJ al aae auDT[Le [Sa eg auJa4xa ajuej es la[ruej[ sudp a[aTza^ uoilisod ua 4sa Tnb 9 daGe L [ trnoaA p auoL al snus 'UL ainutuj apuooas e[ suep *'[ ad T) uUe[[lnoiadA ap uoT4Tsod ua ')niTs aAnoi as ú 4ataimnoq 0[ 1 * abJub e[ ap anaTa9uTi,1 rnb [ dl[joJd np unaTajóxal, - uarq issnu suq a[ s a, pua,s a[ta +a oU6 ap luawa[qtsuas a,,p [suTe Isa 1 adduu el '8 aina[r.ju aA[ e[ ap e8 [,.o4 inatijdns paoq ai ans quessed ua seq a[ siaA pualgs 7 tudu eI 8 sainbij sa[ mns ac4usfmda 4jsa r nu uoil -...u:,[ ap aA4eîTW1[ uou uo14noqxap adioj el sueu ç 4a[aidanoq np J[jwuoj e[ dp qT'j np lnassiudó a[quiop aun 'mopua laa a4uaS,3d Inb - adddu P[ pua49,s [Auloda sJaA^ auussUed tZúO09Z cette toile. Dans ce cas.]a toil]e 4 étant alors détendri. le bourrelet 3 qui est librp dans la seconde rainure inf- rieure In de la norqe 2. a été. lénrement abaissr' dans cette rainure 1 n pour permet tre le déqaqemPent du ioncn d, verroulilane 6. A cet effet la profondeur de la rainture, U doit être suffisante pour permettre ce mouvement. Le jonc dr verroul]]aqe 6, après avoir été lénèrement abaiss4 pour déqnaqer sa nervure 6c de la première rainure 9. est]6ohre- ment tourné sur lui-même, de manière à amener sa nprvure supérieure 6c dans la fente d'entrée de la norme 2 puis of l'extérieur de celle-ci. A partir de ce moment il est pos- sible d'extraire complètement]e jonc de verrouill aqe 6 de 1p noroe 2 comme l'illustre la figure 3. NatiurePl]ement pour permettre] ' engqaqement du jonc de verroui]] crie 6 dans] qorqe 2 et son extraction hors de cette morne.]'épaisseur maximale du jonc 6 c'est-h-dire l'4aisseur de sa part i inférieureP 6e doit être inférieure h la larqeur de la fente d'entrée de la aorqe 2. L'op du bourrelet 3, en présentant en premier sa partie inf4rieu- re 6e de qrande épaisseur. On repousse alors prooress]vpment le jonc de verrouillaqe 6 dans la gorqe 2. le lonq du profi- lé 1. ce qui a pour effet de faire descendre le bourrelet 3 dans la seconde rainure 10 et en fin de course d'intrnduc- tion on fait pivoter sur lui-même le jonc de verrouillaqe 6. 3n de manière h l'amener en position verticale dans laquelle il vient se verroui]]er, par sa nervure 6c, dans la première rainure 9 et contre la face frontale 7a de la lèvre supé- rieure 7. La figure 4 illustre]l'application du dispositif suivant l'invention h la fixation d'une toile de tente 4 d'un abri léner de forme qénérale pyramidale h quatre côtcs. Dans ce cas les profil6s] forment un carré de hase hor17on- tal supporté par une ossature constituée do poteaux I1l et ZI gl]jod rip a[elaqe[ aoej dUJdw aun suep sid, satiuODt xnap sa[ suep '9 abel[[Tlno. laA ap siuot l sadp uled 'saanoorq sanuajuiEw lUel sainp.ioq saa 'sa.l[eu -c' Lou t7 saureu xnap dp ú sainpjoq sap uotiexTj el ainsse j;up]ndd [Z [iTjod al '9[tjoJd np 'xna a.iua sa.[ei:najp -uau.JaU a u d la d xneuTpnlTbuol aojlaws ap sueld xnap xne Judcej led salla a.lua sanbi. 4iwAs uos z SOaDjOL Sa l 'sas u -uduO salezpe4[ saoej xnap suep sa.ied xnap ua sat,[edgi z s-iuaub aj4enu a4uasad 'aBijea 4udwafdqTsuas a4To.p uoT4aas dÀ Tu[nqn auwioj ap ZI 9[ITjod a[ S ainuij e[ ins aluas -.i UOt4UaAUtl ap uotlnaixa,p alueTJeA el sued À 4uaduap,Ju.d dagJ, p ? 449 [, ,u uuuj e[ aip * y aoDe[ltno.aA ap sauo.' sip,uauabODua :.u w,4,,JdJjas 17 a[Io, el ap sa4ga dl.enLb sap sjr1aTJijuI Jq sI[L.Iuen.4suoo ú s4a[ajinoq sp uoi4ex.j e-l jrliT.j4 -xC, J[ S1aA suro sbIo,d Uu. JsId [ sb[ Sjou,1d s4a[ 0 Z01 9 O Z REVrNDT:TTq)N 1.- Dispositif de fixation du bord d'une nanne tr - due. app]icehle notamment h I la fixation du bord inf,'rieur d'une toile de tente d'un abri ltprer de forme oén4rnl- npre- midale, comportant un profil] présentant une aorne dtrhnu- chant, dans l'une de ses faces, par une fente d'entrée d'- Iarqeur inférieure h celle du fond de la gorge et un ornane de blocane pouvant être enoané transversalement dans la poroe, à travers sa fente d'entrée, et y être immobilisé pour y retenir la nappe, caractérisé en ce que la bordure de la nappe (4) présente. d'une manîre connue en soi. un bour- relet (3), la fente d'entrée de]a qorop (2) du profilé (l1 est dli]mitée par deux l]vres (7,8) de largeurs différen- tes, 4 savoir une première lèvre (7) de petite iaraeur et une seconde lNvre () dE nrande]erneur, ces deux lèvres (7,R) délimitant ainsi, en arrlire d'elles et de part et d'autres de la fente d'entrée, des première et seconde rai- nures (9,lln. respectivement de petite profondeur et de 2n orande profondeur, et l'organe de verrouillage est consti- tué par un jonc semi-rinide (6) d'épaisseur inférieur a la largeur de l fente d'entrée, pour permettre son introHuc- tion dans la gorge (2), et de largeur telle qu'en position de verroui llage le jonc de verrouillage (6) s'étende entre le bourrelet (3) de la nappe (4) qui est loqd dans la secon- de rainure (10) de qrande profondeur, et la première rainure (9) de petite profondeur en s'opposant h la sortie dii bour- relet (3) à travers la fente d'entrée. 2.- Dispositif suivant la revendication 1 caracte- risé en ce que la lèvre supérieure (7) de petite largeur ou hauteur se termine par une face frontale inférieure (7a) en arrière de laquelle s'étend la première rainure lonqi- tudinale (9) de faible profondeur si bien que la face fron- tale (7a) et la rainure (9) forment un gradin, cette première rainure (9) se raccorde à une face courbe (2a), a concavité tournée vers l'extérieur. laquelle constitue la partie supérieure du fond de la qores (2) et se prolonne vers le bas par une partie plane sensihblement verticale -[,l,, wS 4Uu45 lZ) Sblo.o so 'saasoduo saleisel saiej xnap suep sileu xnap ua salledu (,) sablob alunD a4uaS,.Td S À 3.l.ea,uaua[qTsuas a,to4p uoT3ias ea 4ai[eInqn, awioj ap .t) q[[j o.d ai anb aa ua gsTii)qou.eo saquapgaaoad suortleoTp -udiAa sdp anbuoolanb aunj Uu^Ans ji4,sodsT] --5 À (1) addeu el puaqq,s lantial szaA -url y abussed (,8) anarl'a.uT aA^,l apueaJ el la (9) abel O{ç -[[ i aiàA d p auo. a[ al,ua 'abissed),tad un aanaTzagju. a!, -jea ua alstsqns [has ano la (Z) abob el ap a@p4ua,p azuaj e [ jU,=,,.,alduo sed ainrqo,u (u9) auaaxa alej allao abe[ -l[n. oujaA ap uotlzsou ua,nD a.Ta.uew ap (Z) ab4ob et ap jpal -Uda,p a4uaJ el inaDalu el y ainatigju! luawaéabs[ Isa (9) 5z ibel [ TnojjA ap auoL' nip (s9) aujaaxa aoej u[ d3p i nal uL n o un dUe[ e[ anb aa ua Ps.i,4oe4eo sa@uapoagd suouLO.Tp -udAaj sap anbuoo[a nb aun,[]ueA tns.[l[sods Q -T 17 L9) auo.l' np (pg) au.aqtU la C, -U.diaXO SdOuJ sa[t 4ueplaooe- "dg) aipUo.je ojnaijajuT O7 iiI.tu dunl uIJU,d j. (Z) abiou el ap (ez) aqtioa duli z, Jgdris or[,Jed [-[ op dwloj el.uesnodg (,pg) aqanoo auj.'ui aoej u[ s[nl '"(6) adnul., ë,IQUwhad u[ suep lueabebua.,s (09) jnA^au gun sina ' (Lj ainotapdns a.AG[ a4,TaO e2 ap LeL) j,.3a f,;juT a[ uuoij ad jej [ diluoa indue ua - (q9) aina 5 a -,dns alE[.uoz!iotq al[-luouj, aoej aun sind 'aoelIlTno,.eA ap or T4sod ua [j a[Tjo.d np (-il) ainaig.adns du.iz) xa a@ej u[ Ja.'tu aJieuuidoo '(eg9 aueld aua4xa aje] aun puaadwoo Il lip ua.jil4e "iZ) aD.1O el dp ainaoTdns da4Ted eL ap allai ap 3.iu[uawg[udwoo awioj aun queÀe alTo.p uo!4oas aun aluas.a.d O[ 7j dp[bl-Tas aole[[. nouaA^ dp JUO' a[l anb ao ua,sTi9,.l -J.;eJ Z uoileaipuaa^a el lueAins jI. TsodsT( -'ú À (ú) lI@.I.Inoq el lueAaa.z ,,puood apueaO ap (l) dinu!ei apuooas B[ l 4uu4T.u[[p b, 'J-ftrrj- u[ a.IA;i apue.b e[ a (,o) a.naligju. atliud el C 4,., 'J ibea r [aA oa l4[LU e [ À [lL4 J[ s.aA juepu- g,s àJna -: - f ru uxndOxl[ 8óUe.D ap '(8) a.[r, azapju[ a.-Xq[ apuooas r)[ - r " 1 di ci d W -,j a 4 S a I: ri s)dbJ LI d p (iZ J é)j o ri d t yjU T rI[ d durl e3 opaooo.z" as a[cotal-dA jOiîed allai Id ' qZ) z 0 úOl 9Z ÀYr 3 suoTeaTpuaAad sap anbuoo[anD aun,[ uueA.ns uoTruxtj ap jT.rsodsip un aed (t) xne4uoziTo4 si[TjoJd sap suup sox[j:aQ,ueAnod (ç) salaa.noq sap jed sp,4T4,suo3 l uuS [n dlal:juT spauq sa[,uop d [epT WuJEuZ -JLe. u u a woj p.i4ua ap a[toa aun 4ue4odwoo a J aOI taqa - 9 (TZI) 91[J -id np 'xnra,J4ua saaeLtnujpuauaid '(Id'd) XneuTpnl.buo[ r v.4Ws ap sue id xiip xne 4 aodddaJ Jed s La o ajua sarib Ui[ t j OI.9Z