FR 2608357 A1 19880624 FR 8617697 A 19861217 La présente invention a essentiellement pour objet un dispositif permettant l'accrochage à une charrue tractée réversible d'un appareil de traitement ou de travail des terres labourées, tel que par exemple un rouleau à disques. Elle vise également l'ensemble constitué par la charrue et l'appareil, et équipé du dispositif ci-dessus. On a déjà proposé sur le marché des charrues tractées comportant sur le c8té un bras déporté muni d'un crochet ou analogue pour permettre l'accrochage d'un appareil susceptible de travailler la terre, tel que par exemple un appareil à disques multiples pouvant casser les mottes de terre. En d'autres termes, l'appareil est déporté par rapport à la charrue et agit par conséquent sur la bande de terre précédemment labourée tandis que la charrue laboure simultanément une bande de terre adjacente. Mais un tel attelage présente un certain nombre d'inconvénients parmi lesquels on peut citer: - l'obligation de prévoir un passage supplémentaire sur la dernière bande précédemment labourée du champ; - la nécessité d'une manoeuvre délicate dans le cas o la bande précédemment labourée comporte un obstacle qui devra être évité ou contourné par l'appareil déporté et tracté par la charrue; - le collage de la terre sur les outils de l'appareil qui peut être par exemple un rouleau à disques, en raison du fait que l'appareil ne travaille pas la terre immédiatement après le labour, de sorte que, en cas de pluie, la bande de terre précédemment labourée absorbe la pluie et, au passage suivant, la terre vient s'agglomérer sur les outils de l'appareil; - l'impossibilité de travailler avec l'appareil la fin de la bande de terre précédemment labourée et le debut de la bande de terre à labourer, étant donné que l'appareil est relié à la charrue par un bras rigide et ne peut être attelé que lorsque la charrue est en terre; et - un effort de traction en porte à faux sur l'appareil ce qui, comme on comprend, est nuisible à l'équilibre du tracteur muni de sa charrue. La présente invention a pour but de remédier à tous les inconvénients cidessus en proposant un attelage particulèrement simple et judicieux qui permet aux appareils tractés par une charrue de traiter ou de travailler la terre immédiatement après l'opération de labour et dans l'axe de la bande de terre labourée, étant entendu que cet attelage peut fonctionner d'une manière automatique pour assurer l'accrochage ou le décrochage de l'appareil qui, en outre, pourra traiter ou travailler la terre jusqu'aux extrémités de la bande labourée et cela sans difficultés particulières ni manoeuvres compliquées. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif pour accrocher à une charrue tractée réversible un appareil de traitement ou de travail des terres labourées, tel que par exemple un rouleau à disques, et du type comprenant un bras solidaire de la charrue et pourvu à son extrémité d'un crochet ou analogue qui peut être accroché à ou décroché d'un élément formant timon solidaire de l'appareil, caractérisé en ce que le bras est articulé à la charrue suivant un axe sensiblement vertical pour coopérer avec le timon articulé sur l'appareil suivant un axe sensiblement horizontal. Selon une autre caractéristique de l'invention, on prévoit un ressort de rappel du bras en direction de la charrue et un lien, tel que par exemple une chaîne, pour limiter la course de débattement du bras suivant un angle tel que l'appareil tracté par la charrue est maintenu dans l'axe de la bande labourée par celle-ci. Suivant encore une autre caractéristique du dispositif de l'invention, le timon articulé sur l'appareil est constitué par un cadre présentant par exemple une forme de U ou de V articulé suivant l'axe horizontal précité à l'une et l'autre extrémités de l'appareil. On précisera encore ici qu'au moins un ressort est monté entre le cadre précité et le bâti de l'appareil pour solliciter de façon permanente ce cadre en position relevée. On comprend donc déjà que grâce à l'articula- tion du bras sur la charrue et du timon sur l'appareil et que, grâce aux moyens de rappel précités, l'appareil pourra travailler la terre dans l'axe de la charrue et les manoeuvres d'accrochage et de décrochage de cet appareil pourront s'effectuer automatiquement, ce qui procurera un gain de temps et un meilleur rendement. Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique et en plan de dessus d'une charrue tractée à laquelle est accroché un appareil à l'aide des moyens d'attelage conformes à l'invention; - la figure 2 est une vue schématique et en perspective des moyens réalisant l'accrochage de la charrue à l'appareil; et - la figure 3 est une vue en plan de dessus similaire à la figure 1, mais illustrant la manoeuvre de décrochage et d'accrochage de l'appareil à la charrue. En se reportant aux figures, on voit un tracteur 1 qui est muni d'une charrue réversible 2 dont on a représenté schématiquement les socs en 3, laquelle charrue peut être attelée, par l'intermédiaire d'un dispositif conforme à l'invention, à un appareil 4 de tLI.i enient ou de travail des terres labourées, tel que par exemple un rouleau comportant une multiplicité de disques 5. La charrue 2 est munie d'un bâti 6 de liaison de l'appareil 4 à ladite charrue, ce bâti étant par exemple constitué par trois fers 6a, 6b et 6c constituant un cadre fixé en 7 sur la charrue. Sur le bâti 6 est articulé par une extrémité 10 et suivant un axe sensiblement vertical X-X', un bras 8 qui porte à son autre extrémité un crochet en forme d'ancre 9 bien visible sur la figure 2. Ainsi, comme on le comprend, le bras 8 peut pivoter autour de l'axe X-X' dans le plan du bâti 6. Un ressort 11, travaillant en traction et fixé entre le fer ou montant 6b du bâti 6 et le bras 8, rappelle constamment ce bras en direction du bâti 6 et donc de la charrue 2. Un lien souple, tel que par exemple une chaîne 12, est fixé par ses extrémités entre le bras 8 et le bâti 6, comme on le voit bien sur les figures. Cette chaîne 12 limite par conséquent la course de débattement du bras 8 suivant un angle " tel que l'appareil 4 tracté par la charrue 2 est maintenu dans l'axe de la bande L (figure 1) labourée par ladite charrue. L'appareil 4 est muni à ses deux extrémités d'un timon 13 qui, comme on le voit mieux sur la figure 2, est articulé sur l'appareil suivant un axe sensiblement horizontal Y-Y'. Suivant l'exemple représenté, chaque timon 13 est constitué par un cadre présentant une forme de V articulé, par ses deux extrémtés 14 suivant l'axe Y-Y', sur le châssis 15 de l'appareil 4 constituant ici un rouleau à disques 5. Il est à noter que l'appareil 4 pourrait être tout autre qu'un rouleau à disques et constituer par exemple un semoir, sans sortir du cadre de l'invention. On a montré en 16 sur la figure 2 une entretoise ou analogue servant à rigidifier le V constituant chaque timon 13. Un ressort 17, travaillant en traction, est monté par ses extrémités entre l'entretoise 16 et une partie appropriée du bâti 15, à savoir par exemple une barre transversale 18 solidaire dudit bâti. Les ressorts 17 sollicitent en permanence les timons 13 en position relevée et, bien entendu, ils pourraient être fixés entre le timon 13 et le bâti 15 de l'appareil sur des parties autres que l'entretoise 16 et la barre 18, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Mais on expliquera maintenant en détail le fonctionnement des moyens qui viennent d'être décrits en se reportant plus particulièrement à la figure 3. Sur cette figure, on a montré en T une limite de la surface ou du champ à labourer, en L1 une bande de terre qui vient d'être labourée par la charrue 2 et traitée par l'appareil 4, et en L2 une bande de terre adjacente en début de labour. La bande de terre L1 est labourée et les mottes de terre sont cassées par l'appareil ou rouleau 4 immédiatement après labourage, puisque ledit rouleau est dans l'axe de la charrue 2 et donc de la bande L1. En fin de bande, on soulève la charrue 2 qui reste néanmoins accrochée au timon 13 du rouleau 4 par l'ancre 9. Il est à noter ici que l'ancre 9, grâce à la valeur de l'angle et de l'effort de traction, maintient le timon 13 suivant une position plus élevée que celle procurée par la traction du ressort 17. Ainsi, la charrue 2 étant relevée, il n'y a plus de labourage, mais le rouleau 4 termine le cassage des mottes sur la fin de la bande labourée L1. Puis l'attelage charrue 2 - rouleau 4 suit le trajet des flèches F jusqu'à ce que le rouleau 4 soit dans la position représentée sur la figure 3. Le tracteur 1 et sa charrue associée 2 s'arrêtent, et le timon 13, sous l'effet de la gravité et de l'effort de traction qui devient nul, se décroche de l'ancre 9 puisque, comme on l'a expliqué précédemment, le timon 13, lorsqu'il était accroché à l'ancre, se trouvait dans une position plus élevée que celle normalement conférée par la traction du ressort 17. Il faut encore noter ici qu'après décrochage, le bras 8 articulé sur le bâti 6 est rappelé, grâce au ressort 11, vers ce bâti et la charrue 2. Ensuite, le tracteur et sa charrue associée reculent suivant la flèche G et avancent à nouveau suivant la flèche H, étant entendu que, pendant ce trajet, la charrue 2 est retournée, de sorte que l'ancre 9 se trouve rabattue du c8té de la bande L1 précédemment labourée, comme on le voit bien sur la figure 3 en fin du traJet H. Ainsi, comme on le voit bien sur la figure 3, en abaissant la charrue 2, le bras 8 va s'abaisser et l'ancre 9 s'accrocher dans le timon 13 à l'autre extrémité du rouleau 4, lequel timon va s'abaisser sensiblement à l'horizontale, à l'encontre de la force de traction du ressort 17, comme on le voit sur la figure 2. Puis le labourage de la bande L2 va commencer et, sous l'effet de l'effort de traction de la charrue 2, le rouleau 4 va se placer automatiquement dans l'axe de la charrue 2 et de la bande L2, et cela grâce au bras 8 dont l'angle de débattement est limité par la chalne 12, comme on le voit bien sur la figure 1. Il en résulte que les mottes de terre pourront être cassées en tout début de la bande L2 et juste après le labourage, ce qui n'etait pas le cas avec les systèmes antérieurs. On a donc réalisé suivant l'invention un dispositif d'accrochage d'un appareil à une charrue tractée qui permet le travail des bordures des champs, le franchissement d'un obstacle sans décrochage, le travail de la terre labourée par temps de pluie pluie, en évitant les bourrages, le travail de la terre précédemment labourée en tout début et en fin de bande labourée, et l'application d'un effort de traction sur l'appareil qui est centré et ne nuit pas à l'équilibre du tracteur portant la charrue. En outre, un tel dispositif demeure d'une conception peu coûteuse et particulièrement simple, sans la nécessité d'utiliser un système hydraulique quelconque puisque l'accrochage et le décrochage de l'appareil seront tout simplement commandés par l'actionnement de la charrue. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que la réalisation du bâti de liaison de la charrue à l'appareil ou la fixation de la chaîne reliant le bras pivotant à ce bâti peuvent être quelconques sans sortir-du cadre de l'invention. C'est dire que l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour accrocher à une charrue tractée réversible un appareil de traitement ou de travail des terres labourées, tel que par exemple un rouleau à disques, et du type comprenant un bras (8) solidaire de la charrue (2) et pourvu à son extrémité d'un crochet ou analogue (9) qui peut être accroché à ou décroché d'un élément formant timon (13) solidaire de l'appareil (4), caractérisé en ce que le bras (8) est articulé à la charrue (2) suivant un axe sensiblement vertical (X-X') pour coopérer avec le timon (13) articulé sur l'appareil suivant un axe sensiblement horizontal (Y-Y'). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par au moins un ressort (11) de rappel du bras (8) en direction de la charrue (2) et par un lien, tel que par exemple une chaîne (12), pour limiter la course de débattement du bras (8) suivant un angle (D dans l'axe de la bande (L) labourée par celle-ci. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le timon précité (13) est constitué par un cadre présentant par exemple une forme de U ou de V articulé suivant l'axe horizontal précité (Y-Y') à l'une et l'autre extrémité de l'appareil (4). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par au moins un ressort (17) monté entre le cadre et le bâti (15) de l'appareil (4) pour solliciter de façon permanente ledit cadre en position relevée. 5. Ensemble charrue-appareil de traitement ou de travail des terres labourées, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un dispositif suivant l'une des revendication i à 4.