FR 2605180 A1 19880422 FR 8714465 A 19871020 La présente invention concerne les tondeuses à gazon. Une tondeuse à gazon connue comporte un châssis formé de tubes et ayant une forme en U retourné jouant le rôle d'un support d'un ou plusieurs récipients collecteurs d'herbe, fixés au bâti ou caisse de la tondeuse. Le châssis formé de tubes est introduit dans deux douilles droite et gauche montées à la face arrière du bâti ou caisse et il y est retenu par des goupilles (voir par exemple la demande mise à l'inspection publique de modèle d'utilité japonais n 60-94037 et le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 589 251). La construction connue indiquée précédemment néces- site cependant la disposition de douilles supplémentaires sur la caisse de la tondeuse. Le nombre d'éléments est donc accru. En outre, comme le châssis formé de tubes a une configuration en U, il est difficile d'en transporter un grand nombre car les châssis sont très encombrants. Comme le châssis formé de tubes est constitué d'un tout ayant une forme en U, une légère erreur de fabrication crée des difficultés pour l'introduction du châssis dans les douil- les montées sur le bâti de la tondeuse. Ce problème n'est pas résolu. Un autre exemple connu de support d'un récipient collecteur d'herbe comporte une seule barre plate ou analo- gue, dépassant à l'extrémité arrière de la caisse de la tondeuse, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amé- rique n 4 393 645. Cette construction pose un problème différent. En général, lors du stockage de ce type de tondeuse à gazon dans un entrepôt ou analogue, on soulève l'avant de la caisse de la tondeuse et on utilise l'accessoire ou châssis ou support de raccordement du récipient d'herbe comme support. Cependant, ce châssis ou support unique placé à l'arrière de la caisse de la tondeuse est trop instable pour pouvoir être utilisé comme support de la tondeuse. La présente invention concerne un perfectionnement à la construction du châssis de la tondeuse, évitant l'aug- mentation du nombre d'éléments. Plus précisément, une tondeuse à gazon selon l'in- vention comporte deux châssis principaux droit et gauche formés de tubes et délimitant des ouvertures à leur extré- mité arrière, deux organes droit et gauche de raccordement d'un accessoire, les organes de raccordement pouvant être introduits dans les ouvertures d'extrémité des châssis principaux, et des dispositifs de fixation destinés à rete- nir rigidement les organes de raccordement introduits dans les ouvertures d'extrémité des châssis principaux. Avec la construction indiquée précédemment, les châssis principaux sont formés de tubes qui rejoignent des emplacements permettant le raccordement des accessoires. Ainsi, les extrémités des prolongements ou extrémités ar- rière ouvertes des châssis principaux formés de tubes peu- vent aussi être utilisées comme support de montage d'un accessoire, sans modification. En conséquence, bien que cette construction soit semblable à la construction connue en ce que des organes de raccordement d'accessoire sont introduits dans des tubes, les châssis principaux formés de tubes jouent aussi le rôle de support des organes de raccordement d'accessoire si bien que l'augmentation du nombre d'éléments est évitée. L'invention concerne aussi une tondeuse à gazon ayant des organes de raccordement d'accessoire qui peuvent être utilisés comme socle de support lorsque la tondeuse à gazon est stockée, et qui peuvent être fixés à la caisse d'une manière facile, les organes de raccordement n'étant pas encombrants lorsqu'ils sont transportés en grand nombre. A cet effet, une tondeuse à gazon selon l'invention comporte un dispositif placé sur une caisse de tondeuse et formant deux ouvertures droite et gauche d'extrémité, deux organes droit et gauche de raccordement d'un accessoire, chaque organe de raccordement étant formé d'un matériau allongé, indépendamment, une partie au moins de l'organe de raccordement étant disposée en direction sensiblement ver- ticale et une extrémité de cet organe pouvant être intro- duite dans l'une des ouvertures d'extrémité, des disposi- tifs de fixation destinés à retenir rigidement les extrémi- tés des organes de raccordement introduites dans les ouver- tures d'extrémité des châssis principaux, et un dispositif de laison destiné à raccorder les autres extrémités des organes de raccordement afin que leur espacement soit déterminé. Lorsque les deux organes de raccordement d'acces- soire sont fixés à la caisse de la tondeuse, une partie au moins de chaque organe de raccordement est disposée en direction sensiblement verticale. Cette partie de l'organe de raccordement est au contact du sol lorsque l'avant de la tondeuse est soulevé au cours du stockage. En outre, les organes de raccordement sont disposés à droite et à gauche afin qu'ils puissent être utilisés comme socle de support de la tondeuse d'une manière stable au cours du stockage. En outre, les organes de raccordement sont formés d'un matériau allongé indépendamment, et sont séparés et ont une forme relativement simple lorsque le dispositif de liaison reliant leurs extrémités est retiré. Ainsi, de nombreux organes de raccordement peuvent être transportés ensemble, facilement et sans un grand encombrement. Même en cas de petite erreur de fabrication, les organes de raccor- dement peuvent être introduits séparément dans les extrémi- tés ouvertes, sans aucun problème. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale d'une tondeu- se à gazon; la figure 2 est une élévation latérale représentant un arrangement d'un conduit d'évacuation d'herbe, de réci- pients collecteurs d'herbe et d'un châssis de tondeuse; la figure 3 est une vue en plan représentant la disposition du conduit d'évacuation d'herbe, des récipients collecteurs et de la caisse de la tondeuse; la figure 4 est une élévation frontale, en coupe par un plan vertical, representant la connexion du conduit d'évacuation et d'une structure mobile de support formant couvercle; la figure 5 est une perspective éclatée montrant comment les récipients collecteurs d'herbe sont fixés à la caisse de la tondeuse; la figure 6 est une vue en plan représentant la position d'un ensemble de coupe et du conduit d'évacuation d'herbe avant qu'ils ne soient raccordés la figure 7 est une vue en plan de la structure d'un châssis de caisse de la tondeuse; et la figure 8 est une élévation de l'arrière de la structure du châssis de la tondeuse. Comme représenté sur la figure 1, une tondeuse à gazon autopropulsée comporte un moteur 1 monté dans sa partie avant et ayant un arbre de sortie dirigé vers le bas, un carter 2 de transmission monté dans une partie arrière, et une partie 3 destinée à loger le conducteur, entre le moteur 1 et le carter 2 de transmission. Un ensem- ble 7 de coupe d'herbe, du type monté en position médiane, est placé entre les roues avant 5 et les roues arrière 6. Des récipients 8 collecteurs d'herbe sont fixés à l'extré- mité arrière de la tondeuse, et un conduit 9 d'évacuation d'herbe est placé de l'ensemble 7 de coupe aux récipients collecteurs 8, et est dirigé d'abord latéralement vers l'extérieur de la tondeuse puis vers l'arrière. Un bâti de la caisse du véhicule est d'abord consi- - déré. Comme représenté sur les figures 2, 3, 7 et 8, le bâti comporte un châssis 10 de support de moteur ayant deux cornières droite et gauche raccordées l'une à l'autre. Deux châssis principaux droit et gauche 11 formés de tubes sont dirigés vers l'arrière à partir du châssis 10 de support de moteur et leurs extrémités arrière sont coupées afin qu'el- les délimitent des ouvertures 11A. Une plate-forme 12 cons- tituée d'une feuille d'un métal est disposée au-dessus des faces supérieures des châssis principaux droit et gauche 11. Un châssis 14 de support de mécanisme de direction, délimitant un trou 13 de passage d'un arbre de direction, dépasse au-dessus d'une partie de la plate-forme 12 à proximité du châssis 10 de support du moteur. Les châssis principaux 11 supportent une paire de châssis 15 sous forme de blocs dressés, espacés le long de la tondeuse, dans les parties arrière des châssis principaux 11, les châssis souS forme de blocs constituant un châssis de support d'un sge 16 de conducteur et des garde-boue des roues arrière 6. Un levier 17 de réglage de la hauteur de coupe de l'ensemble 7 et un châssis 18 de verrouillage du levier sont montés latéralement par rapport au châssis 15 de support du siège. Les opérations de commande du levier 17 sont transmises à l'ensemble 7 de coupe par un arbre 19 de commande et des bras articulés 21. Un organe 1 de remorquage permettant le raccordement d'une petite remorque, fabriqué en matériau plat soudé et ayant une forme en U, est placé à l'extrémité arrière des châssis principaux 11, et un châssis 22 destiné au montage du carter 2 de transmission dépasse en avant de l'organe 20 d'accrochage ou de remorquage. L'ensemble 7 de coupe est entraîné par une transmis- sion comprenant 'un arbre 23 ayant une poulie d'entrée, raccordée au moteur 1 par une courroie, et une courroie 43 destinée à transmettre l'énergie de l'arbre 23 portant la poulie d'entrée à deux arbres droit et gauche 24 de support de lame. La référence 25 désigne une poulie de tension sur la figure 3. Le conduit 9 d'évacuation d'herbe est maintenant considéré. Comme l'indiquent les figures 2 et 3, le conduit 9 d'évacuation d'herbe part de l'ensemble 7 de coupe et rejoint les récipients collecteurs 8, et il passe latérale- ment à l'extérieur, autour de la roue arrière droite 6. Le conduit 9 d'évacuation d'herbe comporte un conduit avant 9A raccordé à l'ensemble 7 de coupe, un conduit arrrière 9C pénétrant dans les récipients collecteurs 8, et un conduit intermédiaire 9B reliant les conduits avant et arrière 9A et 9C. Le conduit intermédiaire 9B est formé d'une matière plastique transparente afin que le conducteur puisse voir les conditions de transport des morceaux d'herbe. Le con- duit arrière 9C a une extrémité avant entourant une extré- mité arrière du conduit intermédiaire 9B et permettant un coulissement axial relatif de manière que les déplacements verticaux de l'ensemble 7 de coupe, lors du réglage de la hauteur de tonte, soient possibles. Le conduit intermé- diaire 9B a une extrémité avant qui entoure une extrémité arrière du conduit avant 9A, et il est fixé au conduit 9A par une pince métallique 26 d'un type comportant une bande de caoutchouc. Le conduit avant 9A a une section qui passe progressivement d'une forme circulaire à une forme rectan- gulaire vers l'ensemble 7 de coupe afin qu'il se raccorde à celui-ci au niveau d'une ouverture rectangulaire 27A de sortie formée dans le carter externe 27 de l'ensemble 7 de coupe. Cette connexion est assurée par un ergot 28 fixé à une paroi latérale de l'ouverture 27A de sortie dont il dépasse et une perforation 29 formée dans une paroi. laté- rale du conduit avant 9A (figure 6), l'ergot 28 pénétrant dans cette perforation. De l'autre côté du raccord, le conduit avant 9A et la paroi latérale de l'ouverture 27A de sortie ont des éléments d'accouplement qui forment une agrafe 30 analogue à une charnière, après raccordement. Une goupille 4 en L est introduite par dessus dans l'agrafe 30 lorsque le conduit 9A a été placé autour de l'ouverture de sortie 27A si bien que la connexion du conduit avant 9A et du carter externe 27 de l'ensemble de coupe est terminée. Comme représenté sur la figure 6, le conduit avant 9A est connecté au carter externe 27 par disposition initiale de la perforation 29 du conduit avant 9A sur l'ergot 28 de coopération, puis par pivotement du conduit avant 9A autour de l'ergot 28 et par fixation de l'agrafe 30 à l'aide de la goupille 4 en L. On décrit maintenant la structure de montage des récipients collecteurs 8. Comme représenté sur les figures 2 à 5, des châssis 31 de support formés de tubes allongés et jouant le rôle de dispositifs de raccordement, ont chacun une extrémité qui pénètre dans une ouverture 11A de l'extrémité arrière d'un châssis principal 11, ces extrémi- tés étant raccordées de façon amovible aux châssis princi- paux 11 par coopération avec des goupilles 32 qui jouent le rôle de dispositifs de fixation passant dans des trous des châssis 31 de support et des chassis principaux 11. Les châssis 31 de support ont des parties arrière dépassant vers le haut et aboutissant à des ouvertures 31Ao dirigées vers le haut et auxquelles un châssis 33 de fixation est raccordé de manière qu'il constitue un organe de support de deux récipients droit et gauche 8 collecteurs d'herbe, décrits dans la suite. Cette structure de raccordement comporte deux éléments droit et gauche 33a de coopération, dépassant au-dessous du châssis 33 de fixation et pénétrant dans les ouvertures 31A dirigées vers le haut des châssis 31 de support. Ce châssis 33 de fixation a une construction de forme pratiquement en E, en vue en plan, comprenant un châssis tubulaire 33A ayant pratiquement une forme en U en plan et un châssis central 33B ayant une section en U et dépassant vers l'arrière, en porte-à-faux. Ainsi, le châs- sis tubulaire 33A joue le rôle d'un dispositif destiné à déterminer l'espacement des autres extrémités des châssis 31 de support. Chacun des récipients collecteurs 8 a une ouverture supérieure ayant une embouchure 8A à la périphé- rie de l'ouverture supérieure. Les récipients collecteurs 8 sont réglés en position sur le châssis 33 de support de manière que les embouchures 8A soient au contact du châssis 33A et du châssis 33B, par dessus et sur toute la longueur de ceux-ci. L'embouchure 8A de chaque récipient collecteur 8 a un organe 34 en forme de plaque qui en dépasse et qui délimite un trou 34a, et le châssis tubulaire 33A du chas- sis 33 de fixation a des saillies 33b. Ces saillies 33b passent par les trous 34a de coopération lorsque les réci- pients collecteurs 8 sont montés sur le châssis 33 de fixation si bien que les récipients collecteurs 8 sont ainsi réglés en position. On décrit maintenant un couvercle 35 des récipients droit et gauche 8, le couvercle pouvant être ouvert ou fermé. Ce couvercle 35 a un flasque inférieur 35A adjacent aux châssis 31 de support, ce flasque portant deux équerres droite et gauche 36 qui forment des trous 36a d'axe hori- zontal, permettant une fixation. Les châssis 31 de support ont chacun un organe 37 formant une plaque en saillie, ayant un axe horizontal 37 muni d'une tête. Les axes 37 peuvent être mis en coopération directement avec les trous 36a si bien que le couvercle 35 peut pivoter sur les axes 37a. cette construction forme une structure simple de fixa- tion du couvercle 35, le couvercle 35 monté sur le châssis 33 de fixation ou les récipients collecteurs 8 pouvant être déplacés tranversalement par rapport à la tondeuse afin que les axes 37a coopèrent avec les trous 36a. Le couvercle 35 a un organe d'accrochage 38 du côté opposé à celui qui comprend les supports 36, cet organe d'accrochage étant destiné à coopérer avec un organe métallique 39 de fixation fixé à une extrémité du châssis 33A en U appartenant au châssis 33 de fixation si bien que le couvercle 35 peut être maintenu en position de fermeture dans laquelle il retient les récipients collecteurs d'herbe 8 par dessus. Ce couvercle 35, qui peut être ouvert ou fermé, a un poids considérable suffisant pour que les récipients collecteurs 8 soient efficacement retenus par dessus. Le couvercle 35 recouvre les récipients collecteurs 8 afin que les espaces délimités au-dessus de ces récipients 8 communiquent, et il comprend un organe 40 formant une grille et disposé au- dessus de l'espace interne du couvercle 35, si bien qu'un passage A d'évacuation d'air est formé des espaces délimi- tés au-dessus des récipients 8 à l'espace arrière formé dans le couvercle 35. Lorsque les récipients 8 sont remplis de morceaux d'herbe ou lors de l'utilisation de sacs à jeter ayant une mauvaise perméabilité aux gaz, l'air est évacué à travers la grille 40 et s'écoule le long des parois internes du couvercle, avant de sortir par une ouverture B formée à l'extrémité inférieure arrière du couvercle 35. Lorsque de tels sacs à jeter après usage ne sont pas utilisés, l'air est évacué à travers les réci- pients collecteurs 8. On considère maintenant en détail la construction du raccordement du conduit arrière 9C du conduit d'évacuation d'air et du couvercle 35 qui peut être ouvert ou fermé. Le châssis 33A formé de tubes, appartenant au châssis 33 de fixation, comporte un organe 41 de retenue, analogue à une plaque et délimitant une cavité 41a qui débouche vers le haut. Le couvercle 35 a une paroi latérale délimitant une cavité 35a qui débouche vers le bas, à l'emplacement tourné vers l'organe 41 de retenue. La cavité 41a de cet organe 41 de retenue et la cavité 35a du couvercle 35, dans la posi- tion de fermeture, forment une ouverture permettant le logement du conduit arrière 9C d'évacuation d'herbe. Ce conduit arrière 9C a une partie 42 de coopération analogue à une nervure annulaire, à sa périphérie externe, en face des cavités 41a et 35a, cette partie de coopération ayant une gorge 42a délimitée entre deux nervures droite et gauche 42. Une partie inférieure de la gorge 42a de coopé- ration loge un bord de l'organe 41 de retenue délimitant la cavité 41a, si bien que le conduit arrière 9C est fermement fixé par coopération avec les bords internes des deux cavités 41a et 35a. Le couvercle 35 n'a pas de nervure ou de dispositif analogue destiné à coopérer avec la gorge 42a, mais repousse simplement le conduit arrière 9C par dessus. Si une nervure ou un dispositif analogue était formé sur le couvercle 35, le conduit arrière 9C pourrait être soulevé, étant donné la coopération de la nervure et de la gorge 42a, lorsque le couvercle pivote vers le haut et s'ouvre. La construction décrite ne permet pas cette possibilité. Bien qu'on ait décrit une tondeuse à gazon de type autopropulsé dans le mode de réalisation qui précède, l'in- vention s'applique évidemment à une tondeuse à gazon dont l'opérateur marche. En pratique, l'invention donne lieu à diverses variantes. Dans le mode de réalisation décrit, le conduit 9 d'évacuation d'herbe délimite la gorge 42a de coopération à la périphérie externe de son extrémité arrière afin que le bord de l'organe de retenue 41 se loge dans la partie inférieure de la gorge 42a de coopération. Inversement, des gorges de coopération peuvent être formées dans l'organe de retenue 41. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux tondeuses qui viennent d'être décrites uniquement à titre d'exemples non limita- tifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Tondeuse à gazon, caractérisée en ce qu'elle comprend: deux châssis droit et gauche (11) formés de tubes et délimitant des ouvertures (11A) à leurs extrémités arrière, deux organes droit et gauche de raccordement (31) destinés à raccorder un accessoire (8), les organes (31) de raccordement étant destinés à pénétrer dans les ouvertures (11A) d'extrémité des châssis principaux (11), et des dispositifs (32) de fixation destinés à retenir rigidement les organes de raccordement (31) introduits dans les ouvertures (11A) d'extrémité des châssis principaux (11). 2. Tondeuse à gazon selon la revendication 1, carac- térisée en ce que l'accessoire est un dispositif (8) col- lecteur d'herbe comprenant une embouchure (8A) délimitant une ouverture supérieure, le dispositif (8) collecteur d'herbe étant supporté en position dans laquelle il débou- che vers le haut, par un organe de support (33) raccordé aux extrémités supérieures des organes de raccordement (31). 3. Tondeuse à gazon selon la revendication 2, carac- térisée en ce qu'elle comprend en outre un organe en sail- lie (33b) fixé à l'organe de support (33) ou à l'embouchure (8A) et un trou de coopération (34a) délimité dans l'embou- chure (8A) ou l'organe de support (31) respectivement, l'organe en saillie et le trou de logement étant destinés à coopérer afin qu'ils raccordent le dispositif (8) collec- teur d'herbe à l'organe de support (33). 4. Tondeuse à gazon selon la revendication 3, carac- térisée en ce que l'organe de support (33) comprend un châssis (33A) ayant, en plan, pratiquement une forme en U, et un châssis central (33B) dépassant d'une partie centrale du premier châssis, si bien que l'organe de support (33) a une structure de forme pratiquement en E, et est destiné à supporter les embouchures de deux dispositifs (8) collec- teurs d'herbe. 5. Tondeuse à gazon selon la revendication 4, carac- térisée en ce que le châssis (33A) ayant pratiquement une forme en U est formé d'un tube, et le châssis central (33B) est formé d'un organe ayant une section en U. 6. Tondeuse à gazon selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un couvercle (35) qui peut être ouvert ou fermé et qui est articulé au-dessus de l'organe de support (33) afin qu'il recouvre celui-ci par dessus. 7. Tondeuse à gazon selon la revendication 6, carac- térisée en ce que l'organe de support (33) comporte un organe de retenue (41) qui délimite une cavité (41a) qui débouche vers le haut. 8. Tondeuse à gazon selon la revendication 7, carac- térisée en ce que le couvercle (35) a une paroi latérale délimitant une cavité (35a) qui débouche vers le bas, à un emplacement qui se trouve en face de l'organe de retenue (41), la cavité (35a) du couvercle (35), lorsque ce dernier est fermé, délimitant, avec la cavité (41a) débouchant vers le haut de l'organe (41) de retenue, une ouverture permet- tant le logement d'une extrémité arrière d'un conduit (9) d'évacuation d'herbe partant d'un ensemble de coupe (7), le conduit (9) d'évacuation d'herbe formant une partie annu- laire (42) de coopération qui est disposée périphériquement à son extrémité arrière et qui est destinée à coopérer avec un bord interne de la cavité (41a) de l'organe (41) de retenue. 9. Tondeuse à gazon, caractérisée en ce qu'elle comprend: un dispositif (11) placé sur la caisse de la tondeuse et délimitant deux ouvertures droite et gauche (11A) d'extrémité, deux organes (31) droit et gauche de raccordement d'un accessoire (8), chaque organe de raccordement (31) étant formé d'un matériau allongé et étant indépendant, une partie au moins de l'organe de raccordement étant disposée en- direction sensiblement verticale, une extrémité de l'or- gane de raccordement étant destinée à être introduite dans l'une des ouvertures (11A) d'extrémité, des dispositifs (32) de fixation destinés à retenir rigidement les extrémités des organes (31) de raccordement introduites dans les ouvertures (11A) d'extrémité des châs- sis principaux (11), et un dispositif de liaison (33A) destiné à raccorder les autres extrémités des organes de raccordement (31) afin que leur espacement soit déterminé. 10. Tondeuse à gazon selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'accessoire est un dispositif (8) collecteur d'herbe comprenant une embouchure (8A) qui déli- mite une ouverture supérieure, le dispositif (8) collecteur d'herbe étant supporté en position débouchant vers le haut, par un organe (33) de support comprenant le dispositif de liaison (33A). 11. Tondeuse à gazon selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un organe en saillie (33b) fixé à l'organe de support (33) ou à l'embou- chure (8A) et un trou de coopération (34a) délimité dans l'embouchure (8A) ou l'organe de support (31) respective- ment, l'organe en saillie et le trou de logement étant destinés à coopérer afin qu'ils raccordent le dispositif (8) collecteur d'herbe à l'organe de support (33). 12. Tondeuse à gazon selon la revendication 11, caractérisée en ce que le dispositif de liaison (33A) a sensiblement une forme en U en plan, et l'organe de support (33) comporte en outre un châssis central (33B) partant d'un emplacement central du dispositif de liaison (33A), si bien que l'organe (33) de support a pratiquement une structure en E destinée à supporter les embouchures (8A) de deux dispositifs (8) collecteurs d'herbe. 13. Tondeuse à gazon selon la revendication.12, caractérisée en ce que le dispositif de liaison (33A) est formé d'un tube, et le châssis (33B) est sous forme d'un organe en U. 14. Tondeuse à gazon selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un couvercle (35) qui peut être ouvert ou fermé et qui est articulé 'au- dessus de l'organe de support (33) afin qu'il recouvre celui-ci par dessus. 15. Tondeuse à gazon selon la revendication 14, caractérisée en ce que l'organe de support (33) comporte un organe de retenue (41) qui délimite une cavité (41a) qui débouche vers le haut. 16. Tondeuse à gazon selon la revendication 15, caractérisée en ce que le couvercle (35) a une paroi laté- rale délimitant une cavité (35a) qui débouche vers le bas, à un emplacement qui se trouve en face de l'organe de retenue (41), la cavité (35a) du couvercle (35), lorsque ce dernier est fermé, délimitant, avec la cavité (41a) débou- chant vers le haut de l'organe (41) de retenue, une ouver- ture permettant le logement d'une extrémité arrière d'un conduit (9) d'évacuation d'herbe partant d'un ensemble de coupe (7), le conduit (9) d'évacuation d'herbe formant une partie annulaire (42) de coopération qui est disposée péri- phériquement à son extrémité arrière et qui est destinée à coopérer avec un bord interne de la cavité (41a) de l'or- gane (41) de retenue.