FR 2604221 A1 19880325 FR 8613261 A 19860923 L'invention concerne un couvercle d'un dis- tributeur d'allumage d'un moteur à combustion interne comportant des moyens de fixation et de raccordement de l'extrémité d'au moins un câble pour courant élec- trique à haute tension. Les distributeurs d'allumage de moteurs à combustion interne comportent un couvercle ou tête en matière isolante recevant les extrémités des câbles amenant le courant électrique à haute tension depuis la bobine d'allumage et transmettant les impulsions de courant à chacune des bougies d'allumage successive- ment. Chacun de ces câbles électriques à haute tension doit être raccordé à une borne en matériau conducteur située i l'intérieur du couvercle du distributeur. Pour cela, on utilise généralement un embout métalli- que fixé à l'extrémité du câble, et relié électrique- ment à l'âme conductrice du câble. L'ensemble est ensuite monté dans une douille ou sur une olive reliée électriquement à la borne correspondante disposée à l'intérieur du couvercle du distributeur. Il est donc nécessaire de prévoir la fixation d'un embout métalli- que à l'extrémité du câble, par une opération qui est difficilement automatisable, dans sa pratique indus- trielle. En outre, le maintien en place de l'embout du câble sur la douille ou l'olive du couvercle du distributeur n'est assuré que par engagement en force de ces pièces l'une sur l'autre. Un tel assemblage peut prendre du jeu et, sous l'effet des vibrations, l'un des câbles raccordés au couvercle du distributeur peut se détacher. Le but de l'invention est donc de proposer un couvercle d'un distributeur d'allumage d'un moteur à combustion interne comportant des moyens de fixation et de raccordement de l'extrémité d'au moins un câble pour courant électrique à haute tension constitué par une âme métallique entourée par un isolant qui permet- te de réaliser le montage du câble haute tension sur le couvercle de distributeur, par une opération simple et facilement automatisable et d'améliorer la fixation des câbles sur le couvercle de distributeur. Dans ce but, le couvercle de distributeur suivant l'invention comporte au moins un logement cy- lindrique pour recevoir la partie d'extrémité du câ- ble, une ouverture borgne de forme plate débouchant sur sa face interne, disposée transversalement par rapport au logement du câble et recoupant celui-ci et une agrafe en matériau conducteur dont la forme cor- respond à la forme de l'ouverture présentant une fente sur toute son épaisseur, dans sa direction longitudi- nale correspondant à la direction longitudinale de l'ouverture, dont la largeur est au plus égale au dia- mètre de l'âme du câble et une partie d'extrémité en biseau recoupée par l'extrémité de la fente consti- tuant un moyen de coupe de l'isolant du câble en place dans son logement, au moment de l'introduction de l'a- grafe dans l'ouverture, l'âme conductrice du câble- venant alors en contact avec les bords latéraux de la fente. Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limi- tatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un mode de réalisation d'un couvercle de distributeur d'allumage suivant l'invention. Dans ces figures: - la figure 1 est une vue de dessous d'un couvercle de distributeur d'allumage selon l'inven- tion; - la figure 2 est une vue en coupe suivant 2-2 de la figure 1; - les figures 3a, 3b et 3c sont des vues en perspective d'agrafes de trois types différents des- tinées à équiper un couvercle de distributeur d'allu- mage suivant l'invention; - la figure 4 est une vue de face de la par- tie d'une agrafe venant s'engager dans le couvercle de distributeur; - la figure 5 est une vue de côté suivant 5 de la figure 4; - la figure 6 est une vue en perspective et en coupe d'une partie d'un couvercle de distributeur suivant l'invention montrant les moyens de fixation d'un câble relié à une bougie d'allumage du moteur; - la figure 7 est une vue en perspective et en coupe d'une partie d'un couvercle de distributeur d'allumage suivant l'invention montrant les moyens de fixation d'un câble relié à la bobine d'allumage du moteur; - la figure 8 est une vue de face de la par- tie d'une agrafe engagée dans le couvercle de distri- buteur, analogue à la figure 4, et relative à une va- riante de réalisation. Sur les figures 1 et 2, on voit un couvercle de distributeur 1 en une matière plastique isolante telle qu'une résine, réalisé par moulage. Le couvercle comporte deux pattes de fixation la et lb à sa péri- phérie et cinq conduits 2a, 2b, 2c, 2d et 2e dont les ouvertures d'entrée sont disposées latéralement et qui reçoivent chacun un câble 4 permettant de fournir au distributeur ou de recueillir sur le distributeur un courant à haute tension. Chacun des conduits 2a à 2e comporte un logement 3 dont le diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre du cable 4 correspon- dant. Les câbles successifs disposés dans les conduits 2a à 2e seront désignés par les repères 4a à 4e. Cha- cun de ces câbles est constitué par une âme métalli- que, par exemple en cuivre ou en laiton, entourée par un isolant. Le câble central 4c est relié à son extré- mité non représentée, à l'opposé du distributeur, à la bobine d'allumage du moteur sur lequel est monté le distributeur. Les quatre autres câbles 4a, 4b, 4d et 4e ont leurs extrémités non représentées situées à l'opposé du distributeur, reliées chacune à une bougie d'allumage du moteur. Un rotor 6 est monté sur le corps du distri- buteur (non représenté), de façon à tourner autour de l'axe du distributeur et dans le sens de la flèche 7. Le rotor 6 comporte un élément conducteur permettant d'alimenter successivement, lors de sa ro- tation, chacun des câbles reliés à une bougie à partir du câble relié à la bobine d'allumage. Pour cela, cha- cun des câbles 4 est raccordé électriquement à un plot de contact électrique situé sous le couvercle de dis- tributeur 1, c'est-à-dire du côte de sa face interne lc. Chacun des plots est constitué par la partie d'ex- trémité d'une agrafe 8 obtenue par découpage et pliage d'une plaquette en laiton. Les agrafes 8 peuvent être constituées sui- vant l'un des trois types représentés sur les figures 3a, 3b et 3c. Les agrafes 8a et 8b représentées res- pectivement sur les figures 3a et 3b permettent le raccordement des câbles reliés à une bougie d'allumage et la constitution d'un plot correspondant sous le couvercle 1; l'agrafe 8c représentée sur la figure 3c permet le raccordement du câble 4c relié à la bobine d'allumage et la constitution d'un plot venant en contact avec le rotor 6, suivant son axe. En se référant aux figures 4 et 5, on va maintenant décrire plus en détail la partie d'une agrafe 8 permettant la fixation et le raccordement de l'extrémité d'un câble 4 engagée dans un logement 3 du collecteur 1. L'agrafe 8-comporte, sur une partie de sa longueur, une fente 9 présentant une partie d'ex- trémité 9a de forme circulaire située sensiblement à mi-longueur de l'agrafe 8, la seconde extrémité de la fente 9 débouchant sur le bord extrême 10 de l'agrafe, opposé à sa partie constituant le plot de contact électrique. La largeur d de la fente 9 est de préfé- rence légèrement inférieure au diamètre de l'âme mé- tallique 14 du câble 4. Le bord 10 de l'agrafe 8 constitue une arête de coupe, la partie d'extrémité 11 de l'agrafe étant usinée sous forme d'un biseau. Cette partie 11 est séparée en deux moitiés 11a et 11b par la fente 9. En se reportant aux figures 6 et 7, on va maintenant décrire le mode de fixation et de raccorde- ment d'un câble 4 dans le logement 3 du couvercle 1 du distributeur. Une ouverture borgne 18 est prévue dans le couvercle 1, de façon à être debouchante sur la face intérieure lc de ce couvercle. L'ouverture 18 présente une forme.plate correspondant à la forme de la partie de fixation et de raccordement d'une agrafe 8, par exemple telle que visible sur la figure 4. L'ouverture plate 18 est disposée transversalement et perpendicu- lairement par rapport au logement 3 du câble et recou- pe ce logement dont la section transversale est ins- crite dans l'ouverture 18. Pour réaliser la fixation et le raccordement du câble 4, l'extrémité du câble est tout d'abord in- troduite dans le logement 3, jusqu'à venir en butée 260 42-2 1 sur le fond du logement. Une agrafe 8 de forme adéqua- te est introduite dans l'ouverture 18 correspondante (flèche 20 des figures 6 et 7), puis engagée à force jusqu'au fond de l'ouverture 18. La poussée sur l'a- grafe 8 pendant son engagement provoque le découpage de l'isolant du câble 4 par l'arête de coupe 10. Les parties 11a et 11b de l'agrafe 8 passent de part et d'autre de l'âme conductrice 14 du câble qui est ainsi introduite à l'intérieur de la fente 9. Comme il est visible sur la figure 4, les extrémités 13 de l'arête de coupe 10, vers l'intérieur de part et d'autre de la fente 9, sont arrondies de façon à éviter une détérioration de l'âme conductrice 14 du câble, au moment de son introduction dans la fente 9. Dans le cas o la largeur d de la fente 9 est inférieure au diamètre de l'âme conductrice 14, celle- ci peut subir une certaine déformation à l'intérieur de la fente 9 (figure 4). La fente 9 traversant l'a- grafe 8 de forme plate sur toute son épaisseur réalise deux branches parallèles dans cette agrafe, de part et d'autre de la fente 9, entre lesquelles vient s inter- caler l'âme 14. L'élasticité des deux branches de l'a- grafe et/ou la déformation de l'âme 14 permettent de réaliser un contact électrique de très bonne qualité entre l'âme 14 et les bords de la fente 9. cette fente ayant une largeur un peu inférieure au diamètre de l'âme 14. On a donc réalisé à la fois une très bonne fixation du câble 4 dans son logement 3. en faisant traverser l'isolant, du câble par l'agrafe et un très bon contact électrique entre l'âme conductrice du câble et l'agrafe. En fin d introduction de l'agrafe 8, le plot de contact électrique correspondant reste saillant par rapport à la surface intérieure lc du couvercle 1 du distributeur. Dans le cas de l'agrafe 8 représenté sur la figure 6 qui est du type 8a représenté sur la figure 3a, le plot 16 est constitué par un pliage d'une par- tie latérale de l'agrafe 8 ayant une forme sensible- ment cylindrique. Ce plot 16 permet de réaliser le contact électrique avec la partie conductrice du rotor 6 au moment de son passage, comme il est visible sur la figure 1. Dans le cas de l'agrafe 8 représenté sur la figure 7, qui est du type 8c représenté sur la figure 3c, le plot 17 est constitué par un charbon de forme cylindrique fixé à l'extrémité d'une ressort 14 lui- même monté et mis en butée dans un pliage cylindrique 12 réalisé à l'extrémité de l'agrafe 8. Sur la figure 7, le charbon 17 et le ressort 14 ont été représentés avant leur montage dans le pliage cylindrique 12 de l'agrafe 8. L'ouverture plate 18 ménagée dans le cou- vercle 1 comporte, dans sa partie débouchant sur la face lc du couvercle du distributeur, un épanouisse- ment de forme cylindrique permettant de recevoir la partie cylindrique 12 de l'agrafe 8. Comme il est visible sur la figure 2, l'ex- trémité du charbon 17 constituant un plot de contact électrique est saillante par rapport à la partie 12 de l'agrafe et vient en contact avec la partie supérieure conductrice du rotor 6. La partie d'extrémité du bras du rotor, éga- lement conductrice, vient en contact, comme on l'a ex- pliqué plus haut, successivement avec les plots 16 des agrafes de type 8a et avec les plots 16' des agrafes de type 8b. Sur la figure 8, on a représenté une varian- te de réalisation de la partie de fixation et de rac- cordement d'une agrafe 8 et de l'ouverture plate 18 correspondante. Cette ouverture comporte, dans sa par- tie d'extrémité borgne, à l'intérieur du couvercle 1, un rétrécissement 18a dont la largeur est inférieure à la largeur de la partie d'extrémité de l'agrafe 8. Ce rétrécissement 18a est séparé de la partie courante de l'ouverture 8 par des surfaces inclinées 18b. L'agrafe 8 comporte une partie d'extrémité de largeur réduite, cette largeur étant cependant supérieure à la largeur de la partie rétrécie 18a de l'ouverture 18. Dans cette partie de largeur réduite de l'agrafe 8, on réa- lise deux bords inclinés 21 qui viennent, en fin d'en- gagement de l'agrafe 8 dans l'ouverture 18, en butée sur les surfaces inclinées 18b de l'ouverture 18. On obtient ainsi un rapprochement des deux branches de l'agrafe 8 et un serrage efficace de la partie conduc- trice 14 du cable dont on améliore ainsi le contact électrique avec l'agraFe 8. Le couvercle de distributeur suivant l'ln- vention a donc l'avantage de permettre de réaliser très rapidement, très facilement et de façon très ef- ficace, la fixation et le raccordement des câbles à haute tension du distributeur. En particulier, les câbles ne peuvent se détacher sous l'effet des vibra- tions, l'agrafe étant parfaitement prise dans l'iso- lant du câble. L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui a été, décrit. C'est ainsi que seule une partie des câbles du distributeur pourra être fixée et raccordée de la façon qui a été décrite. Les agrafes pourront avoir toute forme vou- lue pour réaliser des plots de contact électrique adaptés à leur utilisation. La fente ménagée dans la partie d'extrémité de l'agrafe peut avoir une largeur voisine du diamètre de l'âme conductrice du câble, cette âme conductrice n'étant alors que peu ou pas déformée au moment de son introduction dans la fente. Cependant, cette largeur doit être au plus égale au diamètre de l'âme conduc- trice pour qu'un contact électrique soit assuré. Les agrafes peuvent être réalisées en toute matière possédant une bonne conductibilité électrique et une dureté et une élasticité suffisantes. Enfin, l'invention s'applique à tout distrl- buteur de moteur à combustion interne quel que soit le nombre de câbles à haute tension fixés et raccordés au distributeur. REVENDICATIONS 1.- Couvercle de distributeur d allumage d'un moteur à combustion interne comportant des moyens de fixation et de raccordement de l'extrémité d'au moins un câble (4) pour courant électrique à haute tension constitué par une âme métallique (14) entourée par un isolant, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un logement cylindrique (3) pour recevoir la partie d'extrémité du câble (4), une ouverture borgne (18) de forme plate débouchant sur sa face interne (lc), disposée transversalement par rapport au loge- ment (3) du câble (4) et recoupant celui-ci et une agrafe (8) en matériau conducteur dont la forme cor- respond à la forme de l'ouverture (18) présentant une fente (9) sur toute son épaisseur, dans sa direction longitudinale correspondant à la direction longitudi- nale de l'ouverture (18), dont la largeur est au plus égale au diamètre de l'âme (14) du câble et une partie. d'extrémité en biseau (11a, 11b) recoupée par l'extré- mité de la fente (9) constituant un moyen de coupe de l'isolant du câble (4) en place dans son logement (3) au moment de l'introduction de l'agrafe (8) dans l'ou- verture (18), l'âme conductrice du câble (4) venant alors en contact avec les bords latéraux de la fente (9). 2.- Couvercle de distributeur suivant la re- vendication 1, caractérisé par le fait que l'agrafe (8) comporte une partie (16, 16'., 12, 17) constituant un plot de contact élestrique saillant par rapport à la surface intérieure (lc) du couvercle (1), lorsque l'agrafe (8) est en place dans l'ouverture (18), à l'intérieur du couvercle (1). 3.- Couvercle de distributeur suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par *11 le fait que l'agrafe (8) est réalisée par découpage et pliage d'une plaquette métallique. 4.- Couvercle de distributeur suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait que l'ouverture plate (18) comporte, dans sa partie borgne, à l'intérieur du couvercle (1), une partie (18a) de largeur réduite séparée de la partie courante de l'ouverture (18) par des bords inclinés (18b) et que l'agrafe (8) présente, dans sa partie d'extrémité, une largeur réduite et des bords inclinés (21) destinés à coopérer avec les bords inclinés (18b) de l'ouverture (18), lors de l'introduction de l'agra- fe (8) dans l'ouverture (18) pour rapprocher l'un de l'autre les bords latéraux de la fente (9). 5.- Couvercle de distributeur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, auquel sont rac- cordés un câble (4c) de liaison à la bobine d'allumage du moteur et plusieurs câbles (4a, 4b, 4d, 4e) reliés chacun à une bougie d'allumage du moteur, caractérisé par le fait que les agrafes (8a, 8b) correspondant aux câbles reliés aux bougies d'allumage comportent des plots (16, 16') constitués par un simple pliage de l'agrafe (8a, 8b) et que l'agrafe (8c) correspondant au câble relié à la bobine d'allumage comporte un plot (12, 17) constitué par un charbon maintenu par un res- sort (14) dans une partie (12) de l'agrafe pliée en forme de cylindre. 6.- Couvercle de distributeur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la fente (9) de l'agrafe (8) a une largeur d inférieure au dia- mètre de l'âme métallique (14) du câble (4), cette âme métallique étant déformée, lors de la mise en place de l'agrafe (8) dans l'ouverture (18>.