FR 2607163 A2 19880527 FR 8616172 A 19861120 L'invention concerne un chariot de balayage polyvalent motorisé pour le ramassage des balayures. Le ramassage des balayures est traditionnellement effectué par un employé équipé d'une brouette, d'un balai et d'une pelle. Cet équipement limite la longueur des déplacements par employé d'entretien de la voirie, engendre des pertes de temps considérables. Dans la mesure où l'on souhaite maintenir journellement l'ensemble d'une ville propre, il faut disposer d'un nombre important d'employés. De plus, les longs déplacements sont fatiguant, notamment pour le retour en charge dans la zône de vidage. Ce travail est très fastidieux pour les employés et onéreux pour la ville. Le chariot polyvalent de balayage selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. La présente addition au brevet principal a pour objet de proposer des moyens de réalisation optimisés des organes de liaison et de verrouillage d'une brouette à benne basculante sur un cyclomoteur à trois roues. Ces objets sont atteints au moyen du chariot polyvalent suivant l'invention. Selon une réalisation préférentielle, le chariot selon l'invention comporte: -une brouette à benne basculante amovible suspendue par des pivots et auto-stabilisée horizontalement sur ceux-ci, montée sur un châssis métallique à deux roues de grand diamètre, associée à un cyclomoteur à trois roues au moyen d'un organe de liaison et de verrouillage disposé à l'avant dudit cyclomoteur et permettant la mise en place et la dépose rapide de la brouette. l'équipement de la brouette permettant de l'immobiliser sur le cyclomoteur comporte: - un axe tubulaire de basculement coopérant avec un demi-palier ouvert de l'organe de liaison avec le cyclomoteur pour la mise en place sur celui-ci par basculement du châssis de ladite brouette sur la poutre transversale du cyclomoteur et sa mise en appui sur sa poutre logitu- dinale; - un moyen de verrouillage de l'axe de pivotement de la benne sur les paliers ouverts du châssis de la brouette; - une poignée-étrier fixée en partie basse de l'arrière de la benne coopérant avec un moyen de verrouillage en position horizontale ou en position de déversement de la benne montée sur le cyclomoteur; - au moins un support de balai et de pelle; - une béquile de repos de la brouette au sol - une bâche avec un moyen d'enroulement automatique pour la couverture de la benne; l'équipement de liaison fixé sur le cyclomoteur pour recevoir la brouette comporte: -une platine support fixée sur les poutres transversale et longitudinale du cyclomoteur recevant: - un palier de basculement et d'immobilisation de la brouette; - des moyens de verrouillage de l'axe de basculement et d'une traverse du châssis de la brouette; - Un moyen de verouillage de la benne en position horizontale; - un moyen de verrouillage de la benne en position de déversement; I1 comporte en outre des accessoires divers se montant soit sur le châssis de la brouette, soit sur la platine de liaison du cyclomoteur tels que: enrouleur de tuyau d'arrosage, divers types de palettes fonctionnelles, des bacs spéciaux également munis de pivots pour s'engager dans les paliers ouverts du châssis de la brouette, ainsi qu'un bac mobile équipé de deux roues se montant sur le cyclomoteur à la place de la brouette. Les avantages présentés par le chariot selon l'invention sont les suivants: - économie d'une personne sur deux dans l'équipe de balayage; - possibilité, par personne équipée du chariot selon l'invention, de surveiller et maintenir propre un secteur de ville beaucoup plus important; - réduction de la fatigue du personnel qui n'a plus à retourner une brouette pleine par ses propres moyens au lieu de stockage des balayures; - réduction très importante du coût de nettoiement des villes; - possibilité de passer avec la brouette dans les endroits encombrés inaccessibles avec le cyclomoteur; - possibilité de centraliser le stockage des balayures du fait du déplacement rapide des agents munis du chariot selon l'invention; - modification de la fonction balayage:: l'agent devient le surveillant de son secteur, il fait remonter rapidement les informations recueillies sur la voirie vers les Services concernés; du fait du temps dégagé, l'agent devient informateur des projets du quartier vers les gens rencontrés au cours de ses tournées; modification de la méthode de nettoiement, les rues ne sont plus balayées systématiquement, mais surveillées et entretenues au fur et à mesure dessalissures; entretien par les agents des petits espaces verts normalement délaissés: pelouses, taille d'arbustes, entretien des sols, béchage etc.. ; détection, au jour le jour, de toutes les anomalies sur la chaussée, par exemple: trous, dépôts de voirie, stationnements etc... L'invention est décrite en détail dans le texte qui suit en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: - la fig.1 montre un exemple de benne se montant sur la brouette fixée sur le cyclomoteur; - la fig.2 montre un exemple de châssis de brouette; - la fig.3 montre la benne de la fig.1 en place sur le châssis de la brouette; - la fig.4 montre un exemple de mise en place de la brouette sur le cyclomoteur; - la fig.5 montre le cyclomoteur équipé d'une brouette verrouillée en place; - la fig.6 montre le cyclomoteur monté sur un quai de déversement avec la benne en position de déversement des balayures dans une grande poubelle; - la fig.7 montre schématiquement un exemple de cyclomoteur dont la platine de liaison comporte un moyen de relevage pour le déversement direct des balayures dans une poubelle en absence de quai de déversement;; - la fig.8 montre un exemple de moyen de relevage de la platine de liaison suivant la fig.7; - les fig.9 et 10 montrent, vu en élévation et de dessus, un exemple de réalisation d'une platine de liaison cyclomoteur/brouette, équipée avec des moyens adéquats de verrouillage du châssis de brouette et de la benne en position horizontale ou en position de déversement; - la fig.ll montre un exemple de verrouillage du pivot de benne sur le palier ouvert du châssis de brouette; - les fig.12 et 13 montrent , vu en élévation et vu de l'avant, un exemple de bac mobile se montant sur le cyclomoteur à la place de la brouette. La fig.l montre un exemple de benne 1 selon l'invention, en forme de pyramide tronquée à base rectangulaire, réalisée en tôle ou en matière thermoplastique, munie, sur ses parois latérales, d'un pivot 2 rapporté, d'une première poignée-étrier 3 disposée à l'arrière en partie basse pour permettre son verrouillage en position horizontale soit sur son châssis porteur, soit sur le cyclomoteur, et d'une seconde poignée-étrier 4 disposée sur la paroi avant. Elle comporte en outre, en partie haute à l'avant de ses deux parois latérales, un crochet porte-balai d'un côté et un crochet porte-pelle de l'autre 5 éventuellement muni d'un moyen de serrage rapide du manche. Bien entendu, on peut utiliser d'autres types de bennes et des accessoires tels qu'un enrouleur de tuyau d'arrosage, des bennes palettes etc...On a également montré, en place sur le dessus de la benne, une bâche coopérant avec un enrouleur muni d'un moyen de rappel élastique enroulant automatiquement ladite bâche lors- qu'on la décroche des crochets avant fixés sur le haut de la benne et non visibles sur le dessin. La fig. 2 montre un exemple de châssis de brouette selon l'invention. Il comporte deux roues 6,7 de grand diamètre, fixées chacune en chape sur deux pattes solidaire du châssis 8 comportant deux bras 9,10 se prolongeant vers les roues 6,7 et remontant au-dessus de celles-ci pour venir se raccorder à une traverse 11. Deux paliers ouverts 12,13 de pivot 2 de la benne 1, sont rapportés du côté interne aux roues 6,7. Ces paliers comportent un moyen de verrouillage des pivots qui sera décrit fig.11. Une traverse tubulaire 14 est disposée entre les bras 9,10, au-dessus de la traverse 11, à une hauteur telle qu'elle puisse être posée sur le demipalier 15 (fig.4) de la platine de liaison 16 fixée sur la poutre longitudinale 17 du cyclomoteur sur lequel elle fait fonction d'axe de basculement lorque les bras 9,10 dudit châssis sont en position verticale. La traverse 14 comporte deux rondelles butées 18,19 coopérant avec les côtés du 1/2 palier 15 pour assurer le positionnement latéral du châssis sur le cyclomoteur. Une troisième traverse tubulaire 20 est prévue notamment pour rigidifier le châssis et pour complèter le verrouillage de ce dernier sur la platine de liaison 16. L'extrémité libre des bras 9,10 comporte chacune un morceau de tube 21,22 fermé du côté de l'extrémité libre des bras, pour recevoir le manche d'un balai ou d'une pelle s'appuyant sur le crochet correspondant 5 de la benne 1. Le milieu de la traverse 11 est muni d'un verrou escamotable 23 destiné à immobiliser la benne 1 en position horizontale lorsque l'on se sert de la brouette seule. Deux béquilles 24 permettent de la reposer au sol. La fig.3 montre la brouette constituée de son châssis 8 et de sa benne 1 en position d'utilisation par un agent. Sur la fig.4 on a montré comment s'effectue la mise en place de la brouette sur le cyclomoteur. La benne est déverrouillée du châssis de façon à s'auto-maintenir horizontale, on approche la brouette du cyclomoteur et on lève les bras 9,10 à la verticale et l'axe de basculement 14 vient reposer sur le 1/2 palier 15 de la platine de liaison 16, on bascule ensuite les bras 9,10 dans le sens de la flèche jusqu'à ce que la traverse 20 repose sur la platine 16, on verrouille ensuite les deux traverses 14,20 comme il sera montré plus loin. Sur la fig. 5 on a montré schématiquement la brouette en place sur le cyclomoteur. La benne a été mise en position horizontale verrouillée par sa poignée inférieure 3 dans le verrou 25. Sur la fig.6 on a mantré le cyclomoteur monté sur un quai de déversement26. La benne 1 est basculée en position de déversement pour vider les balayures dans une très grande poubelle de stockage 27. La position de déversement est verrouillée au moyen de la poignée avant 4 engagée dans le verrou 25 de la platine 16. Sur la fig.7 on a montré un cyclomoteur équipé d'une platine 16,articulée en 30 sur la poutre longitudinale du cyclomoteur, munie, à l'avant, d'un moyen de relevage 31 permettant de déverser les balayures directement dans une grande poubelle en absence de quai de déversement. La benne est montrée basculée sur ses pivot 2 et verrouillée dans cette position par le verrou 25. Le moyen de relevage 31 peut ,par exemple, être constitué (fig.8) d'un système de leviers 32 mûs par un ensemble vis-écrou, ou encore au moyen d'un vérin hydraulique commandé par une petite pompe hydraulique à manoeuvre manuelle par levier. Cette disposition limite la hauteur des poubelles 33 de stockage des balayures. I1 est préférable d'utiliser un quai de déversement comme montré sur la fig.6. Le moyen de relevage comporte un moyen anti-retour de type connu permettant le maintien de la benne en position de déversement. Un moyen de verrouillage assujettit la platine articulée à la traverse latérale 36 du cyclomoteur en position de repos. Les fig.9 et 10 montrent un exemple de platine de liaison 16 entre le cyclomoteur et la brouette avec ses moyens de verrouillage du châssis de la brouette. Elle est fixée sur la poutre longitudinale 35 et sur la poutre transversale 36 du cyclomoteur. En forme de Té, elle comporte, à l'avant, le 1/2 palier 15 dans lequel est engagée et repose la traverse 14 du châssis de la brouette. Le châssis de la brouette est guidé latéralement contre le 1/2 palier 15 par les rondelles butées 18,19. Ce demi-palier 15 est formé par un pliage ouvert de la platine 16 se prolongeant par une partie plate 37 surélevée pour recevoir les deux verrous 38,39 à rappel élastique au moyen d'un ressort de compression 40 engagé sur un axe 41 sortant au-travers du fond arrière du support de verrou et comportant un clip d'arrêt 42 en appui sur le fond en position normalement verrouillée. L'extrémité libre de l'axe 41 reçoit un câble de traction aboutissant à un levier de manoeuvre non représenté, possédant une position maintenant le déverrouillage pendant que l'on retire ou replace la brouette.Cette position peut être assurée par un moyen de verrouillage annexe, ou par une position "tout ou rien du levier. -Les deux verrous 38 et 39 coopèrent avec un 3ème verrou 43 , identique aux verrous 38,39, destiné à maintenir la traverse haute 20 du châssis de la brouette. Ce verrou peut être placé d'un côté ou de l'autre de la traverse 20. La platine 16 comporte en outre le verrou 25 à double fonction monté sur un support 45 soudé sur la platine. Ce double verrou comporte un premier verrou 46 à rappel par ressort 40 et dont la tige 47 est repliée vers le haut et dont l'extrémité libre est munie d'une boule facilitant la manoeuvre manuelle directe. Ce verrou a pour fonction de libérer ou de maintenir la poignée 3 de la benne pour assurer sa position horizontale sur le cyclomoteur. Au-dessous de ce premier verrou 46, on a monté un second verrou 48 également rappelé en position de verrouillage par un ressort 40.Ce verrou est reculé automatiquement dans le sens de la flèche 51 par la poignée avant 4 de la benne 1 agissant comme une came sur la partie avant dudit verrou en pente inverse 49 lorsquelle passe de la position horizontale à la position déversement, puis vient buter sous le verrou 46 dans l'espace de verrouillage 50, cependant que le verrou 48 revient en position de verrouillage sous l'action de son ressort de rappel 40. Le verrou supérieur est manoeuvré manuellement lorsque l'on désire descendre la brouette en libérant la poignée 3, ou bien pour basculer la benne en libérant également la poignée 3 pour venir emprisonner la poignée 4 située de l'autre côté de la benne. La fig.ll montre un exemple de moyen de verrouillage d'an des pivots 2 de la benne 1, sur les paliers ouverts 12,13 du châssis de brouette. I1 est réalisé au moyen d'un verrou 55 constitué par un levier pivotant sur un axe 56 sur lequel il est soudé en bout, dont l'extrémité supérieure est pliée et engagée dans un trou du palier 12,13 pour s'appuyer sur le pivot 2 sous l'action d'un ressort de rappel 57. Lorsque l'on bascule à fond la queue 58 du levier, celui-ci reste déverrouillé, le ressort agissant alors en "tout ou rien" maintenant la position du levier. Les fig.12 et 13 montrent un exemple de bac mobile se montant sur le cyclomoteur à la place de la brouette. I1 est de forme parallélépipédique une hauteur maximum égale à celle de la benne 1 lorsqu'elle est en place sur le cyclomoteur, le fond 60 dudit bac est surélevé de façon à se trouver juste au-dessus du verrou 25 de maintien de la benne en position horizontale; le bac est muni, au voisinage de ses deux côtés latéraux, de parois 61,62 formant butée latérale sur le demi-palier de la platine de liaison et recevant une première traverse tubulaire rapportée 63 disposée sur le 1/2 palier et une seconde traverse 64 disposée à la même distance que la traverse 20 de la brouette de façon à permettre son verrouillage par le verrou 43 (fig.10). Ledit bac est muni, à l'avant, de deux roues 65,66 montées préférablement en chape , et de-deux poignées arrières67 pour la manoeuvre en brouette. La paroi avant 68 du bac est munie d'une charnière 69 en partie basse et de moyens de verrouillage latéraux 70 pour la maintenir fermée lorsqu'elle est relevée. Ce bac est utilisable notamment pour le transport d'une tondeuse à gazon pour l'entretien des espaces verts se trouvant sur la tournée des agents d'entretien de la voirie. I1 comporte en outre, sur chacune de ses parois latérales basses 61,62, des ouvertures rectangulaires 71,72 pour recevoir les bras d'un chariot élévateur de manutention. REVENDICATIONS: 1 - Chariot polyvalent de balayage destiné notamment au balayage des villes selon la revendication 1 du brevet principal, dans lequel une brouette à benne basculante amovible, auto-stabilisée, suspendue sur des pivots (2), montée sur un châssis (8) à deux roues de grand diamètre, est associée à un cyclomoteur à trois roues au moyen d'un organe de liaison disposé à l'avant dudit cyclomoteur et permettant la mise en place et la dépose rapide de ladite brouette, caractérisé en ce que l'équipement de liaison de la brouette comporte:: - un moyen de chargement (14) de la brouette par basculement sur la poutre transversale (36) du cyclomoteur et de mise en appui du châssis (8) de la brouette sur la poutre longitudinale (35), - un moyen de verrouillage (55) du pivot (2) de chaque paroi latérale de la benne (1) de la brouette sur le palier ouvert (12,13) du châssis (8), - un moyen (3) coopérant avec un moyen complémentaire de verrouillage (25) de la benne (1) en position horizontale sur le cyclomoteur, - un moyen de verrouillage de la benne en position de déversement sur le cyclomoteur, - un support de balai et un support de pelle, - au moins une béquille de repos au sol, - un moyen pour couvrir et découvrir rapidement la benne (1), et en ce que l'équipement de liaison du cyclomoteur comporte: - une platine support (16) recevant:: un demi-palier (15) de basculement du châssis de la brouette, des moyens de verrouillage (38,39,43) du châssis (8) de la brouette, un moyen de verrouillage de la benne en position horizontale et en position de déversement, et en ce qu'il comporte des accessoires divers se montant sur le châssis (8) de la brouette à la place de la benne (1) tels qu'un enrouleur de tuyau d'arrosage, des palettes spéciales, des bacs spéciaux munis de pivots (2), et en ce qu'il est prévu en outre un bac mobile se montant sur le cyclomoteur à la place de la brouette. 2 - Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine support (16) est constituée par une plaque métallique rapportée fixée sur les poutres transversale (36) et longitudinale (35) du cyclomoteur, sur laquelle sont rendus solidaires les organes de verrouillage du châssis de la brouette et de la benne. 3 - Chariot selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la platine support (16) est montée articulée en (30) à sa partie arrière sur la poutre longitudinale (35) du cyclomoteur, perpendiculairement à celle-ci et en ce qu'un moyen de relevage (31) de ladite platine est disposé à l'avant de façon à soulever la brouette pour permettre son déversement direct, et en ce qu un moyen assujettit la platine articulée à la traverse latérale (36) du cyclomoteur en position de repos. 4 - Chariot selon les revendications 1,2 et 3, caractérisé en ce que le moyen de basculement de la brouette permettant son chargement par pivotement sur l'avant du cyclomoteur, est constitué par un demi-palier (15) solidaire de la platine (16), prévu pour recevoir la traverse correspondante (14) du châssis (8) de la brouette. 5 - Chariot selon les revendications 1 et 4, caractérisé en ce que l'axe ou traverse de basculement du châssis (8) de la brouette est constitué par une barre métallique cylindrique tubulaire (14) assujettie à ses deux extrémités aux bras (9,10) O) dudit châssis et munie de deux rondelles butées (18,19) au voisinage des bras (9,10),assurant le positionnement latéral en coopération avec les côtés du demi-palier (15) de la platine (16). 6 - Chariot selon les revendications 1,2 et 5, caractérisé en ce que le verrouillage du châssis de la brouette sur la platine (16) du cyclomoteur comporte deux verrous (38,39) maintenus normalement en position verrouillée par un moyen de rappel élastique (40) disposé au dessus de la traverse (14) au voisinage des butées latérales (18,19), et en ce qu'un troisième verrou (43),disposé suivant l'axe longitudinal de la poutre (35) du cyclomoteur, est prévu pour retenir la traverse (20) du châssis de la brouette, et en ce que les verrous sont manoeuvrés au moyen d'un levier susceptible de conserver, de lui-même, une position déverrouillée grâce à un moyen de verrouillage annexe pour assurer la fonction mise en place ou dépose de la brouette. 7 - Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage de la benne (1) en position de route sur le cyclomoteur est constitué par un verrou escamotable (25) à double fonction, agissant sur une poignée (3) en forme d'étrier fixée en partie basse arrière de la benne, ledit verrou comportant un premier verrou supérieur (46) escamotable vers l'arrière au moyen d'un levier (45), maintenu en permanence en position de verrouillage par un ressort de rappel (40), permettant de libérer la benne lorsque l'on veur descendre la brouette du cyclomoteur, et en ce qu'un second verrou (48) disposé sous le premier, est maintenu également en permanence en position de verrouillage par un ressort de rappel (40), il est prévu pour être escamoté automatiquement par le passage de l'étrier avant (4) de la benne (1) venant buter sur une partie avant en pente (49) dudit verrou et s'emprisonner dans l'espace de verrouillage (50). 8 - Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage de la benne en position de déversement est constitué par une seconde poignée (4) disposée en partie haute à l'avant de la benne (1), à une position telle que lorsque ladite benne est en position de déversement, cette seconde poignée (4) vient s'engager dans le moyen de verrouillage (25) de la benne en position horizontale. 9 - Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen pour couvrir ou découvrir rapidement la benne (1) est une bâche coopérant avec un enrouleur muni d'un moyen de rappel élastique enroulant automatiquement ladite bâche laquelle est munie d'anneaux coopérant avec des crochets correspondants pour la maintenir en position de fermeture sur le dessus de la benne. 10 - Chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bac mobile se montant à la place de la brouette est de forme parallélépipédique d'une hauteur maximum égale à celle de la benne (1) lorsqu'elle est en place sur le cyclomoteur, et en ce que le fond (60) dudit bac est surélevé de façon à être juste au dessus du système de verrouillage (25) de la benne en position horizontale, et en ce que ledit bac est muni, sous ses deux côtés latéraux, de parois (61,62) formant butée latérale sur le demi-palier (15) de la platine de liaison, lesdites parois recevant une première traverse tubulaire rapportée (63) se posant sur le 1/2 palier (15) de la platine (16) et une seconde traverse (64) disposée à la-même distance que celle du châssis (8) de la brouette, de façon à permettre le verrouillage dudit bac par les verrous (38,39 et 43), et et en ce que ledit bac est muni, à l'avant, de deux roues (65,66) et, à l'arrière, de deux poignées de manoeuvre (67), et en ce que la paroi avant (68) est munie d'une charnière (69) en partie basse et de moyens de verrouillage latéraux (70) pour la maintenir fermée lorsqu'elle est relevée, et en ce que les parois latérales inférieures (61,62) comportent en outre des ouvertures (71,72) de palettisation.