FR 2610460 A3 19880805 FR 8800967 A 19880128 MOTO-REDUCTEUR SIMPLIFIE POUR PETITS APPAREILS ELECTROMENAGERS On connatt l'utilisation de moteurs à réducteur incorporé destinés à être utilisés en général dans le domaine des petits appareils électroménagers. Ils sont constitués en général par un moteur électrique à collecteur qui supporte un carter appliqué ou encore constitué dans la structure en correspondance du flasque duquel sort l'arbre moteur, carter contenant les engrenages destinés à la réduction de la vitesse du moteur principal, carter d'où sort le nouvel arbre dont la vitesse de rotation est réduite. Comme on le voit une construction de ce type présente un certain nombre de particularités, à savoir: un carter pour les organes réducteurs qui est appliqué ou constitué sur la structure du moteur; un coussinet pour l'arbre entratné; un engrenage réducteur supportant de son côté l'arbre entratné sur lequel le constructeur de l'appareil électroménager devra ensuite monter l'arbre d'entraînement des outils; un couvercle avec un second coussinet. Tout ceci présente un coût important qui a une incidence notable sur le prix de l'ensemble et cette incidence est inversement proportionnelle aux dimensions et à la puissance du moteur. La présente invention a pour but, par une configuration et une disposition appropriées des parties qui constituent le moto-réducteur, de simplifier notablement la construction du moto-réducteur pour des moteurs allant jusqu'a une certaine puissance. L'invention consiste en l'élimination totale du carter du moto-réducteur; en le montage de l'engrenage réducteur sur un axe fixe; en prévoyant que l'arbre entratné soit constitué d'un seul tenant avec l'engrenage entratné et puisse déjà constituer l'arbre d'entrarnement des outils de l'appareil électroménager sur lequel ledit moto-réducteur doit être monté. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'un mode de réalisation exposé à titre d'exemple et non limitatif, en se référant à la planche de dessin annexée qui représente: à la figure 1 une vue en coupe du moto-réducteur selon l'invention monté dans l'enveloppe d'un appareil envisagé. En se référant à la figure 1, la référence 1 désigne un moteur électrique à collecteur, constitué par le stator 2, le rotor 3 qui se termine par l'arbre 4 et la structure d'appui et d'assemblage 5. L'arbre 4 est denté et se présente dans le cas en question sous la forme d'un engrenage hélicoldal. La structure d'appui et d'assemblage 5 se termine en correspondance de la sortie de l'arbre 4 sous forme d'une plaque 6. Sur cette plaque 6 est monté, à une distance appropriée qui est fonction du rapport de transmission, un axe fixe 7 du type cémenté et rectifié. Sur cet axe est monté par simple enfilage un engrenage 8 en un matériau auto-lubrifiant qui se prolonge à sa partie supérieure par un axe de type façonné 9 de manière qutil puisse servir en soi de moyen d'entratnement des divers outils dont l'appareil électroménager est équipé. A la figure 1 est montré un exemple d'un outil mélangeur muni des couteaux 10 et 10'. Comme indiqué à la figure 1 et grâce au moteur selon l'invention, il suffit de conformer l'enveloppe de base 11 de l'appareil électroménager de manière à constituer un logement pour le moto-réducteur du moteur qui remplace ainsi, pour une dépense insignifiante, le carter des engrenages des moto-réducteurs connus et qui, de plus, peut être muni de dents d'enclenchement 12, 12' aptes à s'engager dans des cavités correspondantes constituées dans le flasque 6, ce qui facilite notablement le montage de l'appareil dans l'enveloppe sans avoir besoin d'utiliser des vis ou autres moyens d'assemblage, le blocage définitif pouvant être réalisé en une seule fois avec le montage du couvercle de fermeture de l'enveloppe 11 de l'appareil proprement dit. REVENDICATIONS 1. Moto-réducteur simplifié pour petits appareils électroménagers, caractérisé par le fait qu'il ne comprend pas de carter de réducteur et que l'engrenage réducteur (8) est monté sur un axe fixe (7) et est façonné de manière à constituer en soi l'arbre d'entratnement (9) des outils (10, 10') de l'appareil sur lequel sera monté le moteur. 2. Moto-réducteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'engrenage secondaire (8) est constitué en un matériau auto-lubrifiant. 3. Moto-réducteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enveloppe (11) de l'appareil sur lequel ledit moteur (1) est monté est conformée de manière à constituer le carter du groupe réducteur (4, 8) et peut être munie de moyens de fixation par enclenchement (12) du moteur qui, dans ces conditions, n'a plus besoin de vis ou autres moyens d'assemblage avec l'enveloppe (11) de l'appareil qui le contient.