FR 2602752 A1 19880219 FR 8611619 A 19860812 ENSEMBLE POUR LE CONDITIONNEMENT SEPARE D'AU MOINS DEUX PRODUITS NE DEVANT ETRE MIS EN CONTACT QU'AU MOMENT DE L'EMPLOI ET POUR LA REALISATION DE CETTE MISE EN CONTACT. La présente invention se rapporte à un ensemble 5 pour le conditionnement séparé d'au moins deux produits qui ne sont destinés à venir en contact entre eux qu'au moment de l'emploi, cet ensemble offrant la possibilité à l'utilisateur de réaliser facilement la mise en contact des produits. Conformément à un premier aspect de la présente 10 invention, cette mise en contact consiste en une imprégnation d'au moins un produit -qui, en l'occurrence, est constitué par un élément en matière absorbante-, par au moins un produit de consistance liquide à pâteuse, voire même un produit pulvérulent. Les éléments absorbants peuvent consister en des tampons pour l'application de substances cosmétiques (masques, fluides de soin pour le visage, par exemple) ou parfumantes, ou bien en des tampons ou compresses pour l'application de substances pharmaceutiques, désinfectantes ou 20 similaires, de tels éléments pouvant être ensuite prélevés par l'usager hors de leurs conditionnements pour pouvoir être utilisés.On peut également envisager des conditionnements pour des substances insecticides, désodorisantes, parfumantes ou analogues destinées à être diffusées dans une 25 atmosphère; dans ce cas, les plaquettes absorbantes associées ne seront pas extraites de leurs bottiers après imprégnation, ceux-ci étant ajourés au voisinage d'au moins une face de la plaquette qu'ils renferment. Un tel dispositif s'avère nécessaire dans le cas 30 o l'élément applicateur est réalisé en un matériau qui se détériorerait s'il était stocké trop longtemps à l'état imprégné. C'est le cas notamment des tampons qui consistent en des linges en non-tissés recevant des substances cosmétiques ou parfumantes. Par ailleurs, il est parfois souhaitable de stoc- ker à part les produits d'imprégnation notamment s'ils sont instables ou encore s'il est important qu'ils soient conservés à l'abri de l'air, ce qui peut être le cas de substances destinées à imprégner des compresses médicales. Conformément à un second aspect de l'invention, la mise en contact des produits consiste en un simple mélange de ceux-ci, lesquels peuvent présenter une consistance liquide à pâteuse ou être constitués par une matière pulvérulente. Il existe de nombreux domaines d'application pour des 10 ensembles de ce type. Ainsi, il est souvent nécessaire, pour obtenir un produit actif destiné à un traitement pharmaceutique par exemple, de réaliser la mise en contact d'un produit solide, sous forme pulvérulente, avec un produit liquide, celui-ci 15 étant notamment un solvant du solide considéré. Si la solution du solide dans le liquide est instable et ne peut pas être conservée longtemps en gardant ses propriétés, il est nécessaire de stocker séparément le liquide et de ne réaliser la mise en contact qu'au moment de l'emploi de cette solution. Plutôt que de conditionner séparément le produit solide et le produit liquide, et de réaliser leur mélange au moment de l'emploi en ouvrant chacun des deux conditionnements, on préfère que les deux produits soient conditionnés à l'intérieur d'un même ensemble, et qu'une manoeuvre 25 particulière appliquée audit ensemble permette la mise en contact au moment de l'emploi. On peut également mentionner le conditionnement séparé de deux liquides qui ne doivent être mélangés qu'au moment de l'emploi, par exemple dans le domaine de la tein30 ture pour cheveux, un colorant et un oxydant, ainsi que le conditionnement séparé de produits cosmétiques liquides et/ou pulvérulents, dans le cas de formulations cosmétiques particulières. On a déjà proposé, par exemple, dans le brevet allemand n 3 218 480 et le modèle d'utilité allemand no 82-'4314, des dispositifs diffuseurs, en particulier d'insecticides, dans lesquels l'imprégnation d'une plaquette absorbante par le produit insecticide n'est réalisée qu'au moment o l'utilisateur désire mettre le dispositif diffuseur en service. Le dispositif selon le brevet allemand n 3 218 480 cormrend un bottier constitué de trois compartiments succes10 sifs ouverts à leur partie supérieure, les deux compartiments d'extrémité étant rabattables sur le compartiment cenrral, dans lequel est disposée une plaquette absorbante sècne. L'un des compartiments d'extrémité sert de logement à une capsule remplie du produit insecticide et obturée par un 15 opercule perforable. Lorsqu'au moment de l'emploi, l'usager rabat ce compartiment sur le compartiment central, l'opercule de la capsule est perforé par un trocart porté par ledit com;artiment central, le produit insecticide venant alors imprégner la plaquette absorbante. Le second compartiment 20 d'extrémité comporte une paroi de fond ajourée; une fois rabattu sur le compartiment central, il fait office de diffuseur. Conformément à une variante, le trocart est porté par le compartiment-diffuseur. Dans cette réalisation, les produits actifs sont conditionnés dans des capsules ou godets séparés, qu'il faut, au moment de la fabrication, venir rapporter sur un conditionnement de structure relativement compliquée. Le dispositif selon le modèle d'utilité allemand n E2-14314 comprend un bottier à paroi latérale ajourée, 30 sur la paroi de fond duquel est disposée une plaquette absorbante. Sur ce bottier, vient se fixer un support, d'une part, pour plusieurs trocarts qui sont situés, en position de montage, au-dessus de la plaquette absorbante, et dont la pointe est dirigée vers l'extérieur, et d'autre part, 35 pour des capsules coulissantes, en nombre égal à celui des trozarts, qui sont remplies de produit insecticide et norma- lement obturées par un opercule. En-position de stockage, les capsules sont retournées au-dessus du trocart associé, de sorte que leur opercule soit à distance de celui-ci. Lorsque l'utilisateur désire mettre une capsule en service, 5 il appuie sur son fond, accessible. depuis l'extérieur, pour la faire coulisser jusqu'à perforation de l'opercule par le trocart. Dans cette réalisation, le boîtier a une structure compliquée, notamment pour pouvoir assurer un coulissement convenable des capsules; son prix de revient est donc élevé 10 et, en outre, il faut y positionner des capsules séparées ce qui complique la fabrication. La société déposante a cherché à réaliser des ensembles présentant une structure beaucoup plus simple que celles proposées dans l'état de la technique, en vue notam15 ment de rendre le conditionnement beaucoup plus rapide et d'abaisser le prix de revient du produit fini. A cet effet, selon la présente invention, il est proposé que le boîtier du conditionnement comporte au moins une zone de paroi déformable faisant directement partie inté20 grante du bottier, la manoeuvre de cette paroi déformable provoquant la perforation de l'opercule d'un godet par le trocart associé; avantageusement, cette paroi du boîtier constitue une zone en creux recevant l'un des produits -soit un produit d'imprégnation dans le cas o l'ensemble 25 est destiné à permettre l'imprégnation d'un élément absorbant- et étant obturée, de façon classique, par un opercule thermosoudable ou thermoscellable venant se placer à l'intérieur du boîtier. Par ailleurs, selon l'invention, le trocart peut 30 être formé par une pièce indépendante logée dans un compartiment délimité par la paroi partiellement déformable, notamment dans le compartiment renfermant la substance d'imprégnation. La structure de l'ensemble s'en trouve simplifiée; dans ces conditions, le trocartne devant plus être formé 35 par une protubérance du boîtier, l'ensemble de ce dernier peut ne comporter qu'une paroi mince, si bien qu'il est avantageux d'obtenir ledit boîtier par thermoformage. La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue un ensemble pour le conditionnement sépa5 ré d'au moins un produit de base et d'au moins un produit additionnel destiné à être combiné audit (ou auxdits) produit(s) de base seulement au moment de l'emploi, ledit ensemble comprenant un bottier qui renferme, d'une part, ledit (ou lesdits) produit(s) de base, et, d'autre part, au moins 10 une dose d'au moins un produit additionnel, chaque dose étant logée dans un godet porté par ledit boîtier et obturé par un opercule disposé à l'intérieur dudit bottier et perforable sous l'action d'un trocart normalement espacé par rapport audit opercule, le boîtier présentant au moins 15 une zone de paroi mobile accessible depuis l'extérieur, ladite zone constituant le moyen, qui permet de provoquer le déplacement relatif du trocart correspondant et de son opercule associé, pour réaliser la perforation de ce dernier, caractérisé par le fait que la (ou les) zone(s) de paroi 20 mobile(s) fait (ou font) partie intégrante du boîtier, ce dernier étant réalisé en une matière suffisamment souple pour que ladite (ou lesdites) zone(s) de paroi mobile(s) soi(en)t au moins partiellement déformable(s) sous l'action manuelle de l'utilisateur. De préférence, chaque zone de paroi mobile constitue une zone de paroi en creux du boîtier délimitant un godet. Conformément à un mode de réalisation intéressant de la présente invention, chaque trocart constitue un élément 30 indépendant disposé librement dans la région du boîtier bordée par la zone de paroi mobile associée, c'est-à-dire dans l'espace intérieur du godet dans le cas ci-dessus. Dans ce cas en effet, chaque trocart peut consister en un élément tubulaire disposé axialement dans le go35 det associé. Dans un mode de réalisation particulier, chaque godet est délimité par une paroi de fond sensiblement parallèle à l'opercule qui l'obture, et par une paroi latérale constituée par une alternance de zones tronconiques et de zones formant soufflet. Le trocart associé peut, dans ce cas, présenter une forme tronconique s'évasant en direction dudit opercule. Conformément à une caractéristique particulière de la présente invention, la zone de paroi du boîtier située en regard de l'opercule, du côté o n'est pas le tro10 cart, est renforcée ou protégée par une plaque rapportée. Cette mesure évite de perforer malencontreusement la paroi du bo-tier au moment o l'on provoque la mise en contact des produits. On peut également disposer dans le bottier un élé15 ment mobile, notamment une bille, susceptible d'agiter le (ou les) produit(s) qui ont une consistance liquide à pâteuse ou pulvérulente lors de la mise en contact des produits contenus dans ledit boîtier. Dans le cas o le (ou les) produit(s) résultant 20 de la combinaison du (ou des) produit(s) de base et du (ou des) produit(s) additionnel(s) doit (ou doivent) être prélevé(s) en vue de l'utilisation, le boftier comporte au moins une zone de paroi amovible pour l'extraction dudit (ou desdits) produit(s) résultant(s). Conformément à un mode de réalisation particulier, le bottier consiste en un corps creux comportant une ouverture bordée par une portée annulaire sur laquelle est thermosoudée une pellicule d'obturation arrachable d'un seul tenant, ladite pellicule constituant la zone de paroi amovible précitée, ledit corps déli30 mitant au moins deux compartiments, au moins l'un recevant un produit de base, l'autre (ou les autres) étant formé(s) chacun par un godet recevant un produit additionnel et un trocart, l'opercule associé audit (ou à chacun desdits) godet(s) se trouvant à distance de ladite pellicule d'obtu35 ration. En particulier, le corps peut comporter un fond doté d'un décrochement le divisant en deux parties sensiblement parallèles à la pellicule d'obturation, l'une associée au compartiment recevant un (ou des) produit(s) de base et l'autre, située à une distance plus faible de ladite pelli5 cule, présentant au moins une déformation vers l'extérieur dont chacune constitue un godet. Conformément à une première variante de la présente invention, le (ou chaque) produit de base est un élément en matière absorbante, et le (ou chaque) produit addition10 neZ est un produit destiné à l'imprégnation dudit (ou deskits) élément(s) en matière absorbante. En particulier, chaque élément en matière absorbante peut être disposé dans ur compartiment du bottier en étant espacé par rapport à au moins une paroi délimitant ledit compartiment. Les éléments en matière absorbante sont notamment ccnstitués par des tampons-applicateurs qui peuvent consister en un élément en non-tissé, celui-ci pouvant être replié au:our d'une grille-support en matériau souple. Conformément à une deuxième variante de la présen20 te invention, le (ou chaque) produit de base est constitué par une substance pulvérulente, et le (ou chaque) produit additionnel est constitué par une substance liquide. On préfère que le bottier soit obtenu par thermofcrmage d'un matériau feuilleté. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin: - la figure 1 est une vue en perspective d'un ense-ble conforme à un premier mode de réalisation de l'invertion, en position de stockage; - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale selon II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, l'ensemble ayant été retourné sur lui-même, afin demontrer la configuration de la paroi de fond de son bottier; - la figure 4 est une vue en perspective éclatée de l'ensemble de la figure 1, la pellicule de fermeture du bottier n'ayant pas été représentée; - la figure 5 est une vue analogue à la figure 3 d'un ensemble conforme à un second mode de réalisation de la présente invention, - la figure 6 est une vue en coupe transversale 10 selon VI-VI de la figure 5; - la figure 7 est une vue analogue à la figure 2 du premier mode de réalisation, partiellement en élévation, partiellement en coupe. Si l'on se réfère au dessin annexé, on voit que 15 l'on a désigné par 1 un ensemble pour le conditionnement séparé d'un tampon-applicateur absorbant et de la substance cosmétique liquide qui est destinée à l'imprégner en vue de l'application sur la peau, cette imprégnation pouvant être réalisée automatiquement juste avant l'emploi. L'ensemble 1 comporte un boîtier 2, qui est constitué par un corps 3, lequel, avant emploi, est fermé par une pellicule 4 arrachable d'un seul tenant. Le boîtier 2 sert, d'une part, de logement à un tamponapplicateur 5, dans un premier compartiment 6, et, d'autre part, de réser- voir pour la dose du produit cosmétique liquide 7, nécessaire pour imprégner le tampon-applicateur 5, dans un second compartiment 8 qui, pendant le stockage, est obturé par un opercule 9 et auquel est associé un trocart 10, destiné à perforer, le moment voulu, ledit opercule 9. Le corps 3 du boîtier 2 comporte une paroi de fond et une paroi latérale désignées, dans leur ensemble, respectivement par les chiffres de référence 11 et 12, la paroi latérale 12 étant repliée d'équerre vers l'extérieur, afin 10 de constituer une portée annulaire 13 à laquelle peut être fixée la pellicule 4, comme on le décrira ci-après. La portée 13 peut comporter extérieurement des picots d'accrochage (non représentés) facilitant la mise en place de la pelLicule 4. La paroi de fond 11 est constituée par une bande rectangulaire allongée, présentant un décrochement d'équerre IL environ au tiers de sa longueur, le long d'une ligne paralLèle à ses petits côtés. Se trouvent ainsi ménagées deux zones de paroi de fond lla, 11b, respectivement de plus grande et de plus petite surface, la zone 11a de la paroi de fond 11, délimitant, avec le décrochement 14 et la zone adiazente de la paroi latérale 12, la cavité la plus profonde du bottier 2, à savoir celle du compartiment 6, destirné à recevoir le tamponapplicateur 5. Le compartiment 6 comporte intérieurement quatre protubérances 15 disposées par paires symétriquement par rapport au plan longitudinal moyen du compartiment 6, qui est perpendiculaire au plan du décrochement 14. Comme on peut le voir sur la figure 4, chacune de ces protubérances 30 15 présente la forme d'un L, dont une première branche est portée par l'élément correspondant de la paroi latérale 12 et dont une seconde branche 15b est portée par la zone lla de la paroi de fond 11 dudit compartiment 6. Les ailes 15a et 15b sont de forme aplatie présen35 tant chacune une face principale parallèle respectivement aux éléments correspondants de la paroi latérale 12 et à la 260?752 zone 11a de la paroi de fond 11. On indiquera aussi que les protubérances 15 résultent d'une déformation vers l'intérieur du corps 3 du bottier, ce que l'on peut voir sur les figures 1, 2 et 4. Ces protubérances 15 constituent des plots d'es5 pacement pour le tampon-applicateur 5. La zone 11b de la paroi de fond 11 comporte, sensiblement en son centre, une déformation vers l'extérieur constituant un godet 16 d'axe perpendiculaire à ladite zone 11.Le godet 16 délimite, avec l'opercule 9, le compartiment 10 8 recevant la dose du produit cosmétique liquide 7. Le godet 16 comporte une paroi latérale 17 raccordée à un fond 18 parallèle à la zone 11b. La paroi latérale 17, s'évasant dans l'ensemble, depuis le fond 18, jusqu'à sa liaison avec la paroi 11lb, est constituée par une alternance de zones tron15 coniques 17a et de zones 17b formant soufflet et permettant, lors de l'appui sur le fond 18 du godet 16, un emboîtement des zones tronconiques 17a entre elles. A cet effet, chaque zone 17b comporte deux régions successives de concavité inversée, la première vers l'extérieur du godet 16, la deu20 xième vers l'intérieur, en allant du fond 18 vers la paroi 11b, ainsi qu'on peut le voir sur la figure 2. Le corps 3 du bottier 2 est obtenu par thermoformage d'une matière plastique d'épaisseur relativement faible; une telle réalisation ne soulève aucune difficulté. 25 Le matériau utilisé peut avantageusement être un matériau feuilleté, formé d'une feuille en copolnière d'éthylène/alcool vinylique (EVOH), prise en sandwich entre une feuille de polyproDylène et une feuille de polyéthylène. Le thermoformage constitue alors une paroi de fond 18 du godet 16, possédant 30 les bonnes propriétés de déformation recherchées. La pellicule 4 consiste en une feuille de forme d'ensemble rectangulaire, dont les dimensions correspondent à celles de la bordure externe de la portée 13. Elle est fixée, le long de sa périphérie, à cette dernière, par ther35 moscudage. Avantageusement, la pellicule 4 consiste en un 2602Z752 1 1 matériau feuilleté formé d'une feuille d'aluminium prise en sandwich entre une feuille de polyéthylène et une feuille de matière plastique vendue sous le nom commercial "Surlyn". En outre, la pellicule 4 se prolonge à l'un de 5 ses angles, par une patte 19 qui pourra être saisie par l'utilisateur. De plus, la pellicule 4 comporte, dans sa région destinée à venir se situer en regard de l'opercule 9 en position de stockage de l'ensemble 1 (figure 2), une plaque 4a en forme de disque, réalisée en une matière plas10 tique relativement dure, par exemple un poly(chlorure de vinyle) dur d'environ 0,5 mm d'épaisseur. Dans la réalisation représentée, la plaque 4a est fixée à la pellicule 4, par exemple par collage; mais ladite plaque pourrait aussi être laissée libre entre les pellicules 4 et 9 sous réserve 15 que le bottier comporte des bossages maintenant la plaque 4a au droit du trocart 10. Le tampon-applicateur 5 est constitué par une bande rectangulaire 20 formée d'un non-tissé de cellulose ou de polypropylène et repliée, le long de deux bordures oppc20 sées, autour d'une grille-support 21, de forme rectangulaire et réalisée en une matière plastique souple, la bande 20 étant fixée par tous moyens à ladite grille 21. Le compartiment 8 est obturé par un opercule 9 réalisé en un matériau feuilleté composite polyéthylène/ 25 aluminium. Cet opercule est fixé, à sa périphérie, par thermoscellage, sur la zone 11b de la paroi de fond 11 du corps 3. Dans ce compartiment 8, est logée la baguetrocart cylindrique 10, qui est réalisée par moulage de po30 lypropylène. La bague 10 est découpée tout le long de l'une de ses bordures, afin de former une succession de dents 22, destinées à perforer l'opercule 9. La bague-trocart 10 comprend une partie tronconique 23a dont la plus grande bordure porte les dents 22 et, à l'opposé, une partie cylindri35 que 23b. La partie 23a comporte des ouvertures 23c pour fa- ciliter l'écoulement du produit liquide 7. En position de stockage, la bague 10 est disposée dans l'axe du godet 16, sa bordure présentant les dents 22 étant en regard de l'opercule 9 et sa partie cylindrique 23b étant reçue par le fond 18 et la zone 17a adjacente. Par ailleurs, comme on peut le voir sur la figure 2, le compartiment 6 reçoit une petite bille 24, qui est libre à l'intérieur dudit compartiment, et dont le rôle est indiqué plus loin. La fabrication de l'ensemble 1 qui vient d'être décrit ainsi que la réalisation de son conditionnement sont extrêmement simples. Après avoir réalisé le corps 3 du bottier 2 par thermoformage, comme indiqué ci-dessus, on dispose la bague 15 10 dans le godet 16, dans lequel on introduit alors le produit d'imprégnation 7. On ferme le godet 16 par thermoscellage de l'opercule 9. On dispose le tampon 5 dans son compartiment 6 et on vient fixer la pellicule 4 par thermosoudage. On voit que la totalité des opérations peut aisément 20 être automatisée. Lorsque l'utilisateur désire se servir du tamponapplicateur 5, il appuie sur la paroi 18 du godet 16, ce qui déforme, en l'aplatissant vers l'intérieur, la paroi 17 et provoque le déplacement axial de la baguetrocart 10 25 en direction de l'opercule 9, lequel, en fin de manoeuvre, se perfore sous l'action des dents 22 de ladite bague-trocart 10. Lors de cette opération, la pellicule 4 reste intacte, car d'une part, l'opercule 9 est relativement espacé par rapport à celle-ci et, d'autre part, s'il arrivait que 30 la pression exercée par l'utilisateur soit trop forte, le disque 4a renforçant la pellicule 4 éviterait la perforation de cette dernière. A ce moment, l'utilisateur secoue vigoureusement l'ensemble 1, le liquide 7 se répandant alors à l'intérieur dudit ensemble 1, autour du tamponapplicateur 5 et à travers celui-ci, la bille 24 contribuant à la bonne agitation du liquide 7. La présence des plots 15 facilite le passage du liquide 7 autour et en-dessous du tampon-applicateur 5, ce qui va favoriser grandement son imprégnation. Après avoir retiré la pellicule 4, l'utilisateur prélève le tamponapplicateur 5 qui a ainsi été imprégné et il peut alors s'en servir. Les figures 5 à 7 représentent un second mode de réalisation. Les éléments qui se retrouvent à l'identique ont été représentés par des chiffres de référence supérieurs de 100 à ceux utilisés pour le premier mode de réalisation. On ne décrira ci-après que les différences entre ces deux modes de réalisation. Le compartiment 106 renferme le produit pulvéru15 lent 105; il ne comporte donc pas de protubérances analogues aux protubérances 15 du premier mode de réalisation. Par ailleurs, la paroi 111b comporte deux godets 116 au lieu d'un seul, disposés en alignement l'un avec l'autre, dans le sens transversal du corps 103 du boîtier 102. Chaque go20 det 116 revoit un produit liquide 107. Au moment de l'emploi, la manoeuvre de chaque trocart 110 provoque la perforation de l'opercule 109 associé, les produits liquides 107 se répandant dans l'espace intérieur du bottier 102 en se mélangeant au produit pulvé25 rulent 105 si l'on agite l'ensemble 101. L'utilisateur retire alors la pellicule 104, afin de prélever le produit résultant. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront 30 donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Ensemble pour le conditionnement séparé d'au moins un produit de base (5; 105) et d'au moins un produit additionnel (7; 107) destiné à être combiné audit (ou auxdits) produit(s) de base (5; 105) seulement au moment de l'emploi, ledit ensemble comprenant un boîtier 118) constitue une zone de paroi en creux du boîtier (2; 30102) délimitant un godet (16; 116). 3 - Ensemble selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que chaque trocart (10; 110) constitue un élément indépendant disposé librement dans la région du boîtier (2; 102) bordée par la zone de paroi 35mobile 1(7, 18; 117, 118) associée. 4 - Ensemble selon les revendications 2 et 3 prises simultanément, caractérisé par le fait que chaque trocart (10; 110) consiste en un élément tubulaire disposé axialement dans le godet associé (16; 116). 5 - Ensemble selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que chaque godet (16; 116) est délimité par une paroi de fond (18; 118) sensiblement parallèle à l'opercule formant soufflet. 6 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la zone de paroi (4) du boîtier (2) située en regard de l'opercule (9), du côté o n'est pas 15 le trocart (10), est renforcée ou protégée par une plaque rapportée (4a). 7 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le boîtier (2) renferme au moins un élément mobile (24) susceptible d'agiter le (ou les) 20produit contenus dans ledit boîtier. 8 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel le (ou les> produit(s) résultant de la combinaison du (ou des) produit(s) de base (5; 105) doit (ou doivent) être prélevé(s) en vue de l'utilisation, caractérisé par le fait que le boîtier (2; 102) comporte au moins une zone de paroi (4; 104) amovible pour l'extraction dudit (ou desdits) produits résultant(s). 9 - Ensemble selon la revendication 8, caractérisé 30par le fait que le boîtier (2; 102) consiste en un corps creux (3; 103) comportant une ouverture bordée par une portée annulaire (13; 113> sur laquelle est thermosoudée une pellicule d'obturation (4; 104) arrachable d'un seul tenant, ladite pellicule (4; 104> constituant la zone de 35paroi amovible, ledit corps (3; 103) délimitant au moins deux compartiments (6, 106; 8, 108), au moins l'un (6;106) recevant un produit de base (5; 105), l'autre (ou les autres) (8; 108) étant formé(s) chacun par un godet (16;116) recevant un produit additionnel (7; 107) et un trocart (10; 110), l'opercule (9; 109) associé audit (ou à chacun desdits) godet(s) (16; 116) se trouvant & distance de ladite pellicule d'obturation (4; 104). - Ensemble selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le corps (3; 103) comporte un 10 fond (11; 111) doté d'un décrochement vers l'extérieur dont chacune constitue un godet (16; 116>. 11 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à , caractérisé par le fait que le (ou chaque) produit de 20 base est un élément (5) en matière absorbante, et le (ou chaque) produit additionnel (7) est un produit destiné à l'imprégnation dudit (ou desdits) élément(s) en matière absorbante. 12 - Ensemble selon la revendication 11, caractérisé par le fait que chaque élément en matière absorbante (5) est disposé dans un compartiment (6) du boîtier (2) en étant espacé par rapport à au moins une paroi délimitant ledit compartiment (6). 13 - Ensemble selon l'une des revendications 11 et 30 12, caractérisé par le fait que chaque élément en matière absorbante est un tampon-applicateur (5). 14 - Ensemble selon la revendication 13, caractérisé par le fait que chaque tampon applicateur - Ensemble selon l'une des revendications 1 à , caractérisé par le fait que le (ou chaque) produit de base (105) est constitué par une substance pulvérulente et le (ou chaque> produit additionnel