FR 2610178 A1 19880805 FR 8701221 A 19870129 2 6 1 0 1 7 8 -1- CASQUE DE PR1OTECTION EQIJIPE D'IJN SIGNAL DE VERROIIII.ACYF La présente invention concerne un casque de protection équipe d ux: dispositif permettant à l'utilisateur du dit casque de pouvoir être assure que k verrouillage du système de rétention et par là même l'attache correcte du casque lur lui-même a été totalement effectué. Les casques de protection dans l'état actuel de la technique bénéficient de deux types de systèmes de rétention, par jugulaire ou de plus en plus, sans jugulaire grice à l'action de jupes souples ou rigides liées à la coque et verrouilahles sur celles-ci. Bien souvent, le système de jugulaire quand il existe, est mal ultlis jugulaire insuffisamment serrée- ou par négligence, pas utilisé du tout, ce systeme étant d'un maniement malaisé Les casques sans jugulaire quant à eux, s'ils soni forcément fermés, peuvent être mal verrouillés soit à la suite d'une défaillance du système de verrouillage soit du fait d'une maladresse de l'utilisateur. Dans un tel cas, l'utilisateur ne peut s'en rendre compte et utilise ainsi à son insu un casque qui deviendrait inopérant en cas d'accident. Le casque selon l'invention se propose de remédier à ce défaut en complétant le système de rétention par un signal visuel, sonore ou tactile. permettant à l'utilisateur d'être renseigné sur sla qualité de l'assujettissement de son casque Dans le cas d'un système de rétention constitué d'une jugulaire, on préfère une variante de réalisation dans laquelle le signal est sonore et ne cesse de fonctionner que lorsque la jugulaire a été bouclée et suffisamment tendue. Dans un tel cas, le système de signal est préférentiellement de type électrique ou électronique une source sonore étant incluse dans le casque au niveau d'une oreille au moins de l'utilisateur. L'un des points d'attache de la jugulaire à la coque est équipé d'un interrupteur ne permettant l'ouverture du circuit et par la même l'interruption du fonctionnement de la source sonore que lorsque la jugulaire subit une traction vers l'intérieur du casque suffisante pour décoller l'un de l'autre les contacts électriques Inversement, selon une deuxième variante de réalisation, le signal n'entre en action que lorsque la jugulaire a été correctement attachée. Dans un tel cas, la traction exercée sur la jugulaire vers l'intérieur du casque a au contraire pour effet de rapprocher les contacts de l'interrupteur du circuit électrique alimentant le système d'alarme. Afin d'éviter le fonctionnement continuel de l'alarme pendant le temps d'utilisation correcte du casque, le dispositif d'alarme est complété par un systeme de temporisateur de type connu entrainant l'interruption du signal après un temps de fonctionnement prédéterminé, de l'ordre de la minute. 2 6 1 0 1 7 8 -2 - Dans une autre variante de réalisation, la source sonore -telle que "bip-bip" électronique- est remplacée par un signal visuel -tel que diode électroluminescentó petite ampoule, affichage par cristaux liquides. etc.. .-situee dans le champ de vision ou à la limite du champ de vision de l'utilisateur. Dans le cas d'un casque équipé d'un système de rétention sans jugulaire muni d'un système de verrouillage mécanique, électrique ou magnétique ou d'un casque a jugulaire amélioré par un système de verrouillage rapide, la formule préférentiellement retenue est celle dans laquelle le signal de verrouillage ne peut se déclencher que lorsque le verrouillage a été correctement effectué. Selon une première variante de réalisation, le signal est de type électrique ou électronique, sonore ou visuel, les contacts permettant la fermeture du circuit d'alimentation de ce signal sont portés par deux parties coopérantes de chacun des verrous du casque. Ces parties de verrou sont choisies de telle sorte qu'elles ne puissent entrer en contact, et donc fermer le circuit d'alimentation, que lorsque le verrouillage est totalement effectue. Un système de temporisateur commande l'interruption du signal apres une durée d'émission prédéterminé. Les variantes de réalisation électriques ou électroniques du dispositif selon l'invention décrites précédemment pour les casques du type à jugulaire aussi bien que pour ceux du type sans jugulaire peuvent être perfectionnées par un dispositif destiné à éviter au signal de pouvoir fonctionner lorsque le casque est inutilisé A cet effet, on a recours soit à un interrupteur général actionnable par l'utilisateur, soit, préférentiellement à un dispositif automatique capable de mettre et maintenir le circuit d'alimentation du signal sous tension uniquement lorsque le casque est porté par l'utilisateur et de le mettre hors tension chaque fois que le casque est vide et inutilisé. Selon un premier mode de réalisation, un tel dispositif est constitué de capteurs électroniques c'est à dire indifférement, d'un oeil électronique réagissant à la présence de la tête dans le casque, d'un détecteur réagissant au souffle de l'utilisateur, d'un détecteur réagissant à un sifflement de l'utilisateur, d'un détecteur thermique réagissant i la chaleur dégagée par l'utilisateur, d'un détecteur réagissant à la voix ou de toute autre type de détecteur monté à l'interieur du casque. Selon un deuxième mode de réalisation, un tel dispositif est constitué d'un interrupteur par touche electronique monté sur la surface interne de la coque entre celle-ci et le capitonnage interne du casque. Un tel interrupteur réagit ià las pression exercée par la tête de l'utilisateur contre le capitonnage pendant les opérations de mise en place ou de retrait du casque ou pendant l'utilisation. Selon un troisième mode de réalisation. un tel dispositif est constitué d'un jeu de 2 6 1 0 1 7 8 - 3- contacts électriques dont l'un est fixe sur le casque et l'autre, mobile à l'extrémite libre d'un organe élastique tel que lame métallique ou plastique en appui sur unt partie de capitonnage comprimée par la tete de l'utilisateur. Un mode de réalisation préfére de ce dernier type de contact électrique automatique est celui dans lequel on utilise un ruban textile généralement élastique - au moins dans une partie de sa longueur- fixe par une de ses extrémités à la surface du revêtement de confort du casque ou à tout autre point fixe du casque Il circule a l'intérieur de celui-ci tel une corde tendue au dessus d'une zone arquée de la surface du capitonnage et agit par son autre extrémité sur un contact mobile Celui-ci. maintenu éloigné du contact fixe est porté par un système élastique tel que lame flexible de telle sorte que l'utilisaeur introduisant sa. tete dans le casque. exerce sur le ruban une pression suffisante pour imprimer au système élastique portant le contact mobile un mouvement capable d'amener celui-ci en contact avec le contact fixe, fermant ainsi le circuit électrique et rendant possible le fonctionnement du signal L'alimentation en énergie de tels dispositifs est généralement confiee a une ou plusieurs petites piles logées dans des évidements pratiqués à la base de la coque ou du calottin. Selon une autre variante de réalisation du dispositif selon l'invention, celui-ci est à commande mécanique. Il consiste préférentiellement en un signal visuel constitue par exemple d'un petit piston coloré coulissant à l'intérieur d'une petite cloche dont la partie visible par l'utilisateur est en matière plastique transparente. Cette cloche est généralement fixée sur le bord de l'ouverture pratiquée dans la coque et correspondant au champ de vision de l'utilisateur. Le petit piston est lié par son extrémité non visible à un organe de transmission flexible -tel qu'un petit câble métallique, une tige ou lame flexible, etc...- lui- même guidé à l 'intérieur d' une gaine circulant contre la coque du casque et fixé par son autre extrémité à un second petit piston coulissant contre lequel vient s'appuyer l'une des pièces mobiles du système de verrouillage. De ce fait, lors du verrouillage complet et correct du casque. cette pièce mobile doit imprimer son mouvement au piston récepteur, lequel mouvement, transmis par l'organe de liaison flexible se répercute sur le petit piston de couleur provoquant ainsi, selon la variante de réalisation choisie, son apparition ou sa disparition à l'intérieur de la petite cloche. L'organe de liaison flexible peut aussi, suivant le cas, avoir son extrémité "réceptrice" fixée directement à la pièce mobile du verrou ou être remplacé par une colonne de fluide incompressible à l'intérieur d'une gaine étanche. Dans tous les cas il est souhaitable de prévoir un dispositif de rappel -par exemple un système élastique tel que ressort pour permettre le mouvement inverse du signal coloré dès que le déverouillage a eu lieu On peut également adapter ce système sur un casque à jugulaire en venant fixer 2 6 1 0 1 7 E 4- l'extrémité "réceptrice" de l'organe de liaison sur la jugulaire ellemême Auquel cas, on prévoira de doubler celle-ci, sur une partie seulement de sa longueur -située entre son point d'attache à la coque et son point d'aUache à l'organe de liaison- par un système élastique tel que ruban textile élastique. Ceci, de telle sorte que la jugulaire non utilisée et donc non tendue se trouve localement repliée en formant une petite boucle et que. utilisée, donc suffisamment tendue pour vaincre la résistance du systéme élastique, elle imprime le mouvement adéquat à l'organe de liaison et donc au signal coloré. Il est également possible de remplacer le signal visuel coloré par l'un des signaux électriques ou électroniques décrits précédemments, tels que diode électroluminescente ou source sonore. Auquel cas. l'organe de liaison flexible agit par son extrémité normalement rattachée au signal, sur un interrupteur capable d'ouvrir et fermer le circuit d'alimentation du signal Concernant les casques du type sans jugulaire, un signal simple, utilisé seul ou en complément de ceux précédemment décrits peut être constitué par un ensemble de dispositifs élastiques - tels que ressorts- tendant à maintenir en position d'ouverture totale d'une part le système de verrouillage d'autre part les organes de rétention proprement dit -jupes souples ou rigides- tant que la fermeture n'a pas été complète et l'enclenchement du verrouillage total. De sla sorte. l'utilisateur en cas de fausse manoeuvre lors du verrouillage sera informé de la mauvaise qualité de la fermeture du casque. en ressentantcomme un signal tactile l'absence d'appui de l'organe de rétention contre son cou et aIs base de son visage. La liste des variantes énoncées ci-dessus ne saurait en aucun cas être considérée comme exhaustive et propre à limiter la portée du présent brevet. Il en va de même pour les exemples de réalisations du casque objet de l'invention décrits ci-après à titre illustratif et nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: FIG. 1 est une coupe longitudinale d'un casque à jugulaire équipé d'un signal sonore. FIG. 2 est une vue agrandie du dispositif équipant le casque illustré figure 1. FIG. 3 est une section partielle -agrandie- selon AA du casque représenté figure 1. FIG. 4 est une vue latérale d'un casque sans jugulaire équipé d'un signal visuel. FIG. 5 représente le casque illustré figure 4 on position ouvert. FIG. 6 est une vue éclatée avec coupe partielle et section sortie du système de verrouillage et de signal de verrouillage du casque illustré figures 4 et5. Le casque illustré figure 1 est un casque du type à jugulaire équipé d'une source sonore dont le déclenchement intervient dès que le casque est positionné sur l'utlisateur et qui cesse d'émettre dès que l'utilisateur a bouclée et serrée correctement sa jugulaire. L'un au moins des deux brins de la jugulaire (7) est lié à la coque (1) par l'intermédiaire d'une plaque en acier (2) fixée sur un bossage interne de la coque (1) par des rivets (3). A cette plaque estégalement lié un ruban textile (4) -5- 2 610 1 7 & dont une partie au moins est un ruban textile élastique. Ce ruban (4) dont une extrémité forme une boucle cousue autour de la barrette (15) de la pièce (2) reonw derrière la dite pièce (2) vers le haut du casque, passe à travers la fente (14) de la pièce (2). se prolonge. sous le re. vêtementde confort(16)surun plan incliné (18) creusé dans le calottin (17) avant de traverser par une fente (11) le revêtement de confort (16) auquel il est lié en (5) par son autre extrémité. Entre ce ruban textile (4) et la pièce (2), une lame métallique élastique (19) fixée sur (2) par deux rivets en plastiques (10) maintien le ruban (4) en appui contre la coque (1) et n'a pas de contact direct avec la pièce (2) dont elle est séparée par une plaque isolante (20) A cette lame (19) est fixé un fil conducteur rejoignant le pôle négatif de l'émetteur sonore (9) positionné dans un lainage (21) de la coque (1) en regard de l'une des oreilles de l'utilisateur Des petits canaux (22) sont pratiqués à travers le calottin ( 17 afin de permettre une audition parfaite du signal sonore. La face de la pièce (2) tournée vers l'intérieur du casque porte également grace aux rivets plastiques (10) une lame métallique élastique (6) dont elle est séparée par une plaque isolante (23) Cette lame (6) passe devant la jugulaire (7) en dessous du niveau de lat fixation de cette jugulaire autour de la barrette (16) de la pièce (2). Par son extrémité libre (13). la lame élastique (6) prend normalement appui sur un prolongement ponctuel (12), de la pièce (2). A cette lame (6) est fixé un fil conducteur rejoignant le pôle négatif de la pile (8) logée dans un lamage (24) de la coque (1). Un autre fil conducteur relie directement le pôle positif de la pile (S) etde l'émetteur sonore. Le casque étant vide. l'élasticité de la lame (19) la maintient éloignée de la plaque intermédiaire (2). le circuit électrique est alors ouvert et la source sonore n'est pas alimentée. Lorsque l'utilisateur met son casque. sa tête prend appui sur le ruban (4) dans la région o ce ruban (4) est une corde par rapport à une zone arquée de la surface interne du casque, et lui imprime une force F. Les deux extrémités du ruban (4) étant fixes par rapport au casque auquel il est lié en (5) et en (15). la force F se répercute sur la lame élastique (19) et tend à vaincre son élasticité pour amener son extrémité libre en contact avec la surface de la plaque (2). Le circuit électrique est alors fermé, le courant circulant à travers la plaque (2) elle-même, et la source sonore se met à fonctionner. Pour faire cesser le signal, il faut soit retirer le casque, soit maintenir la jugulaire (7) suffisamment tendue vers l'intérieur du casque pour que, prenant appui sur la lame élastique (6), elle finisse par en vaincre la résistance et à en décoller l'extrémité libre (13) du prolongement (12) de la pièce (2). provoquant ainsi l'ouverture du circuit électrique et donc, l'arrèt du signal sonore. Un tel système outre qu'il oblige l'utilisateur à bien utiliser sa jugulaire présente l'avantage de pouvoir, lors de l'utilisation du casque, signaler tout desserrage intempestif de la dite jugulaire. 2 6 1 0 1 7 8 Le casque illustré figures 4 et 5 représente l'un des types possibles de casques sans jugulaire. Celui-ci, choisi arbitrairement à titre d'exemple non limitatif est celui décrit dans le brevet européen n' 0072767. Il est ici équipé d'un signal visuel dont le déclenchement intervient uniquement lorsque le c&asque est verrouille correctement alors qu'il est positionné sur la tète de 1' utilisateur. Ce systeme est alimenté par une pile (25) logée dans la pièce articulée (26) portant le système de verrouillage. Le pôle positif de cette pile est relié directement par un fil conducteur (27) au pôle positif du détecteur de souffle électronique (28) positionné à la surface interne de la partie "protection maxillaire" de la coque (30) , puis à la borne (+) du temporisateur électronique (29) pour finir à la borne (.) de la diode électroluminescente (31) fixée à la coque (30) sur le bord inférieur de la découpe correspondant au champ de vision utile de l'utilisateur. Le pole négatif de la pile (25) quant à lui est relié par un fil conducteur au brin de guidage métallique et flexible (32) au niveau de l'alésage (33)de la pièce (26). Chaque extrémité libre du brin flexible (32) étant introduite dans le collier tubulaire de rétention (34) , ce brin (32) est en contact permanent avec l'extrémité recourbée de la bague métallique élastique (35) recouvrant la gorge des pièces de verrouillage en matériaux synthétiques non conducteurs (36) équipant chacune des extrémités du collier (34) Par ailleurs, la chzrnière (37)de la pièce (26) est reliée par un fil conducteur au pôle négatif du détecteur de souffle (28) puis du temporisateur (29) et de la dinde électroluminescente. Le casque n'étant pas verrouillé, il n'existe pas de liaison entre le pôle négatif de la pile (25) et la charnière (37). le signal visuel reste donc éteint même si l'utilisateur porte le casque sur la tète. En revanche, le casque étant verrouillé, les pièces (36) introduites à fond dans les logements (38) de la pièce (26), sla pièce de verrouillage (39) on fil d'zcior dont une partie rectiligne (41) est également axe d'articulation de la charnière (37) maintenue poussée contre la face externe de la pièce (26) par un système élastique -ressort épingle à cheveux- non représenté peut alors entrer en contact avec la bague (35) gràce aux languettes (40) pasant au travers des lumières (42) de la pièce (26) et assurer le verrouillage du casque en empêchant les cylindres (36) de ressortir des logements (38). Ce courant circulant à travers la boucle (39). met alors en contact la borne négative de la pile (25) avec sla charnière (37). Le système de signalisation est alors sous tension et peut fonctionner ai le détecteur de souffle (28) est activé pa r l'utilisateur et permet la fermeture totale du circuit électrique La diode électroluminescente (31) est alors allumée, pour une durée prédéterminee, de l'ordre de la minute, au terme de laquelle le temporisateur (29) commandera le blocage du courant et par là même la cessation du signal. Le casque selon l'invention peut trouver son application dans tous les usages d'un casque de protection. 2 6 1 0 1 7 261O17 -7- PFVF-NpIr T!ni j Iasque Ge protection caracterlse en ce Qu il est eQulpe a un blien. perceptible par l'utilisateur et dont le fonctionnement est assujettil a celui d système de rétention et en ce que le signal dont il est muni est perceptible l'sr;-: le casque n'est pas correctement attaché ou verrouillé et cesse de se mAnift.L:_ lorsqu'il l'est, ou en ce que le signal dont il est muni est perceptible lorsque le casque est correctement attaché ou verrouillé et cesse de se manifester lorsqu'il ne l e- plus 2 Casque de protection sans jugulaire selon revendicatitur. (; caracterise en ce que le signal est un signal tactile provoque par un ensemble d a:. Il moins un dispositif élastique -tel que ressort - qui tend a maintenir en positir. d'ouverture totale. d'une part le ou les verrous, d'autre part le ou les organes do rétention proprement dits - jupes souples ou rigides - tant que la fermeture du casque et lenclenchement du verrouillage ne sont pas correctement effectues 3 Casque de protection selon l'une quelconque des revendicatiins précédentes. caractérisé en ce que le signal proprement dit est actionne ou déclenché par l'une des extrémités -dite extrémité "émettrice"- d'un org.nt dr transmission flexible -cable, tige ou lame, colonne de fluide incompressible. etc lui-même guide à l'intérieur d'une gaine jusqu'a son autre extrémitée et en ce qi)- cette autre extrémité -dite "réceptrice"- a au moins une liaison avec l'une des pie:e- mobiles du système de verrouillage ou avec un brin de jugulaire localement double - entre son point d'attache a la coque et son point de liaison avec l'organe de transmission flexible- par un organe élastique 4. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le signal proprement dit est de type mécanique et peut consister en un petit piston lie a l'enxtremite "emeuttrice' de l'organe de transmission flexible et coulissant à l'intérieur d'une petite cloche transparente fixée sur le bord de la découpe de la coque correspondant au champ de vision utile de l'utilisateur. 5. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications I a 3. caractérisé en ce que le signal proprement dit est de type électrique ou électronique et peut consister en une diode électroluminescente (31), une source sonore (9), une ampoule électrique, un affichage par diodes ou cristaux liquides, etc.- 6. Casque de protection selon revendication 5, caracterise en ce que le circuit d'alimentation du signal comporte un interrupteur dont les contacts sont portés par deux parties coopérantes (35-40)d'au moins un verrou du systeme de rétention du casque ou sont ces parties de verrou (36-40) elles-mêmes et en cc que 261017E l'ouverture et la fermeture de cet interrupteur sont assujetties au fonctionnement du dit verrou. 7 Casque de protection du type a jugulaire selon l une quelconque des revendications précédentes. caracterisé en ce que le circuit d'alimentation du signal de type électrique ou électronique (9) comporte au moins un interrupteur (13 12 i contact mobile (13) dont l'ouverture et la fermeture sont assujettis à la tension exercee sur la jugulaire (7) 8 Casque de protection selon l'une quelconque des revendicat/on' précédentes, caractérise en ce que le circuit d'alimentation du signal de type électrique ou électronique (31) comporte un temporisateur (29). 9. Casque de protection selon 'l'une quelconque des revendications précédentes. caractérisé en ce que le circuit d'alimentation du signal de type électrique ou électronique comporte au moins un interrupteur manuel actionnable par l'utilisateur. 10 Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le circuit d'alimentation du signal (31) -de type électrique ou électronique- comporte au moins un interrupteur automatique dont le fonctionnement est assujetti ià la présence de la tète de l'utilisateur à l'intérieur du casque eten ce que cet interrupteur est un detecteur électronique (28) - tel qu un oeil électronique, un détecteur réagissant à la voix. àt un sifflement. au souffle, ou la chaleur, etc...- monté à l'intérieur du casque. I1l. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications préecedentes, caractérise en ce que le circuit d'alimentation du signal (9) -de type électrique ou électronique- comporte au moins un interrupteur automatique (1-2) dont le fonctionnement est assujetti à la présence de la tète de l'utilisateur à l'intérieur du casque et en ce que cet interrupteur, de type électronique ou électro-mecanique, est installé à l'interieur du casque et réageit à la pression exercée par la tète de l'utilisateur contre le capitonnage interne (16-17) du casque 12. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le circuit d'alimentation du signal (9) -de type électrique ou électronique- comporte au moins un interrupteur automatique (19-2) dont le fonctionnement est assujetti ià la présence de la tète de l'utilisateur àt l'intérieur du casque et en ce que cet interrupteur comporte au moins un contact mobile (19) actionné par l'une des extrémités d'un ruban textile (4) attaché à un point fixe (5) du casque par son autre extrémite et circulant à l'intérieur du casque en formant localement une corde tendue au-dessus d'une zone arquée de la surface du calottin (17) du casque