FR 2610403 A1 19880805 FR 8701303 A 19870130 SYSTEME ET PROCEDE DE PESEE D'U. OBfET, AVEC EDITION AUTOMATIQUE D'UNE ETIQUETTE. La présente invention s'inscrit dans le domaine du transport d'objets, quelque soit leur taille, leur na- ture, ou leurs poids, et plus particulièrement dans le domaine de la messagerie. Dans le domaine de la messagerie, on connait déjà des points de distribution des services corresDondants, dans lesquels l'utilisateur fait peser par une obéra- trice son objet à transporter, acquitte le orix du transport en fonction du Doids et de' la destination, l'opératrice réceptionnant l'objet et v apposant une étiquette valant bon de transport. La présente invention a pour objet un système et un procédé de type automatique, aboutissant, à partir de la pesée de 1 'objet à transporter, à l'édition-d'une éti- 2') quette valant bon de transport. Un système selon l'invention comprend: 1) des moyens de pesée délivrant une information ayant pour valeur le poids de l'objet pesé 2) un clavier utilisateur pour la saisie par l'utilisateur de la destination du transport 3) des moyens d'affichage de messages 4) un lecteur de cartes de paiement, lesdites cartes comDrenant un support pour qne information lisible et modifiable par machine, ayant la valeur d'un crédit ) un moyen d'édition pour la sortie d'une étiquet- te valant bon de transport de l'objet 6) une unité de traitement d'informations, par exemple un microprocesseur, avez une memoire vive, en -2- communication avec les moyens et organe. définis précé- demment 7) au moins une mémoire morte pour le stoc- kage du logiciel de traitement d'information, des para- mètres de travail, tels qu'un tarif, et de paramètres d'identification, notamment du lieu d'édition Un procédé selon l'invention, mis en oeuvre par un utilisateur muni d'une carte de paiement, comprend les étapes suivantes: a) on détermine le poids de l'objet à transoorter b) l'utilisateur indique la destination de l'ob- jet; c) à partir de paramètres de travail, tels qu'un tarif, et de paramètres d'identification, notamment du lieu d'édition, et en fonction du poids et de la desti- nation, on détermine automatiquement ou manuellement le prix à payer d) sur une carte de paiement, on fixe sur un sup- port une information lisible et modifiable par machine, ayant la valeur d'un crédit, e) par traitement de la carte de paiement de l'uti- lisateur, on modifie le crédit par le débit du prix à payer f) on édite une étiquette, valant bon de transport de l'objet. La présente invention est maintenant décrite par référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente de manière schématique un système selon l'invention -3- - la figure 2 représente un support d'édition selon l'invention, vu du côté affecté à l'édition; - la figure 3 représente le même support, du côté opposé à celui représenté à la figure 2; - les figures 4 à 10 représentent un organigramme fonctionnel décrivant le séquencement des différentes opérations déclenchées par l'utilisateur ou l'opératri- ce, et effectué par le système représenté à la figure 1. Conformément à la figure 1, un système de pesée d'un objet (1) à transporter, et d'édition automatique d'un document d'impression (2), comportant deux parties, à savoir une étiquette (2a), valant bon de transport, et un reçu (2b), comprend les éléments essentiels suivants: des moyens de pesée, ou balance (3) délivrant une information ayant pour valeur lU poids de l'objet (1) pesé; - un clavier (4) destiné à l'utilisateur, pour la saisie par ce dernier de la destination du transport; ce clavier, de type simplifié comporte à la fois des touches numériques et des touches affectées à des com- mandes particulières, décrites ci-après; - des moyens (10) d'affichage de messages - un lecteur (11) des cartes de paiement (12); ces cartes comprennent un support, par exemple une piste magnétique (12a), pour une information lisible et modifiable par l'unité de traitement (5) décrite ci-après, et ayant la valeur d'un crédit; - des moyens d'édition (13) ou imprimante, pour la sortie de l'étiquette (2a), valant bon de transport, et d'un reçu (2b); - un clavier (14) destiné; une opératrice, compor- tant des touches alpha-numériques et des touches affec- tées à des commandes - un dispositif de verrouillage (15) à clef; com- -4- mandant, grâce à une manoeuvre de l'opératrice, un fonc- tionnement partiellement manuel ou totalement automati- que du système; - une unité de traitement (5) d'informations, par exemple un micro-processeur, en liaison avec une mémoire vive (6): cette unité communique avec tous les moyens et organes décrits précédemment - une mémoire morte (7) pour le stockage du logi- ciel nécessaire au fonctionnement du système - une mémoire morte (8), du type module enfichable, affectée à des paramètres de travail, tels qu'un tarif - une mémoire (9), du type module enfichable, af- fectée à des paramètres d'identification, par exemole du lieu o se trouve le système; - un accès (16) pour communiquer avec l'unité de traitement (5) et ses différentes mémoires (6 à 9); - une batterie (17), en relation avec la mémoire vive (6), assurant la sauvegarde des informations stockées dans celle-ci, en cas de coupure du courant alimentant le système Par ailleurs, le système suivant l'invention pré- sente les particularités suivantes: - la balance (3) comporte un plateau entièrement libre, par exemple totalement plat, pour permettre la pesée d'objets dépassant les dimensions de l'appareil incorporant le système selon la figure 1 - le lecteur (11) de cartes (12) à piste magnétique (12a) permet aussi bien de lire que d'écrire sur ces dernières; - la piste magnétique (12a) comporte trois zones: - la première affectée à l'écriture du crédit actuel de la carte; celui-ci est initialisé lors de la fabrication de la carte, et mis jour oar le système lors de chaque transac- tion, - la seconde affectée à l'écriture de l'iden- tite de l'utilisateur, - la troisième est affectée à l'écriture d'un code d'accès secret, inconnu du système et personnel à l'utilisateur, - le clavier (14) de type détachable, sert aussi à toutes les opérations courantes d'entretien, d'exploita- tion (tests, analyse des erreurs, édition d'un jour- nal). Il ne peut être mis en service que grâce à l'or- gane de verrouillage à clef (15), par l'opératrice. - l'afficheur (10) sert à guider l'utilisateur, tout au long de sa transaction; il comporte, par exem- ple, une matrice de diodes LED, ou des cristaux liquides éclairés par l'arrière; il comprend au moins deux lignes: - une ligne monitrice, indiquant l'étape en cours, - une ligne d'entrée des commandes ou des va- leurs spécifiées par l'utilisateur. - l'accès (16), par exemple une ligne série (V24), permet par exemple une communication du système avec un micro-ordinateur, par exemple pour l'édition d'un jour- nal des transactions effectuées par le système. Conformément aux figures 2 et 3, l'étiquette (2a), valant bon de transport, et le reçu (2b), sont rassem- blés selon un même document d'impression, pouvant être séparé en deux parties, (2a) et (2b), grâce à la ligne de déchirement (17). La face représentée en figure 2 est affectée à l'impression. La face ooposée, représentée à la figure 3, et seulement la partie (2a) sont recouver- tes par un film adhésif,et par une feuille pelable (18), ayant les mêmes dimensions que la partie (2a). -6- L'organigramme fonctionnel, permettant le fonction- nement automatique du système Drécédemment d4crit, est représenté aux figures 4 à 10, avec les conventions d'écriture suivantes: - un rectangle simple représente une action, en particulier l'affichage d'un message du type d'action requis - un losange représente une question, et le coin noirci de celui-ci correspond à la réponse "OUI" - un rectangle dont les deux petits côtés sont dou- blés représente un groupe d'actions. Le système selon l'invention permet une prestation du tyoe "libreservice", dans un point de distribution de messagerie, en présence d'une opératrice. L'utilisa- teur, ou client, se présente dans ce point de distribu- tion, avec l'objet à transporter, et muni de sa carte de paiement (12). Il effectue lui-même: - la pesée de l'objet à transporter, grâce à la ba- lance (3); - la saisie de la destination choisie, grâce au clavier (4) le paiement du transport, grâce au lecteur (11) de sa carte de paiement, et le collage de l'étiquette (2a), émise par l'imprimante (13), sur l'objet à transporter (1). Il n'est cependant pas exclu que l'opératrice in- tervienne, grâce à la clef (15) et au clavier (14), dans les cas suivants: - l'objet à transporter est en dehors des normes de poids et de dimensions enregistrées dans la mémoire (8) - la carte (12) de Daiement est épuisée ou invalide - l'édition quotidienne d'un journal des transac- tions. -7- Le procédé de pesée selon l'invention Drésente de plus les particularités suivantes. Conformément aux figures 4 et 5, à la demande de l'utilisateur, ou sur appel du système, l'opératrice peut procéder à la pesée, de manière manuelle, et sai- sir au moyen du clavier (14), les valeurs nécessaires à la poursuite du processus de traitement de l'objet à transporter. Conformément à la figure 8, en cas de crédit insuf- fisant, l'utilisateur dispose de la possibilité de payer le complément à l'opératrice. Enfin, conformément à la figure 10, l'opératrice a la possibilité d'intervenir, en cas d'erreur ou de fausse manoeuvre de la part de l'utilisateur, toujours grâce au clavier (14). 2610 4 0 3 -- 8 -- REVENDICATIONS 1/ Système de pesée d'un objet (1) et d'édition automatique d'une étiquette (2a) valant bon de trans- port, caractérisé en ce qu' il comprend: - des moyens de pesée (3) délivrant une information ayant pour valeur le poids de l'objet pesé - un clavier utilisateur (4) Dour la saisie par l'utilisateur de la destination du transport - des moyens d'affichage (10) de messages - un lecteur (11) de cartes de paiement, lesdites cartes comprenant un support (12a) pour une information lisible et modifiable par machine, ayant la valeur d'un crédit: - un moyen d'édition (13), pour la sortie de l'étiquette (2a) valant bon de transport de l'objet. - une unité de traitement (5) d'informations, par exemple un microprocesseur, avec une mémoire vive (6), en communication avec les moyens et organes définis pré- cédemment; - au moins une mémoire morte (7,8,9) pour le stoc- kage du logiciel de traitement d'informations, des para- mètres de travail, tels qu'un tarif, et de paramètres d'identification, notamment du lieu d'édition 2/ Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (15) de verrouillage à clef, commandant un fonctionnement partiellement manuel ou totalement automatique. 3/ Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clavier utilisateur (4) comporte des touches numériques, et des touches affectées a des commandes. 4/ Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un clavier (14) opératrice comportant des touches alpha-numériques et des touches affectées à des commandes. / Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une mémoire morte (8), par exemple du type enfi- chable, est affectée aux paramètres de travail. 6/ Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une mémoire morte (9), par exemple du type enfi- chable, est affectée aux paramètres d'identification. 7/ Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un accès (15) pour communiquer avec sa mémoire vive ou sa mémoire morte. 8/ Support d'édition, utilisable avec le moyen d'édition selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une feuille dont un côté (cf.fiz.2) est affecté à l'impression, cette feuille présentant une li- gne de déchirement (17) transversale délimitant deux parties, dont l'une (2a) est recouverte, du côté opposé à l'impression, par un film adhésif, et par une autre feuille pelable (18), de mêmes dimensions que ladite partie. 9/ Procédé de pesée d'un objet et d'édition automa- tique d'une étiquette valant bon de transport, caracté- risé en ce qu'il est mis en oeuvre par un utilisateur muni d'une carte de paiement, selon les étapes sui- vantes: a) on détermine le poids de l'objet à transporter b) l'utilisateur indique la destination de l'ob- jet 26 10403 - 10 - c) à partir de paramètres de travail, tels qu'un tarif, et de paramètres d'identification, notamment du lieu d'édition, et en fonction du poids et de la desti- nation, on détermine automatiquement ou manuellement le prix à payer d) sur une carte de paiement, on fixe sur un sup- port une information lisible et modifiable par machine, ayant la valeur d'un crédit e) par traitement de la carte de oaiement de l'uti- l1sateur, on modlfie le crédit par le d6bit du prix à payer f) on edite une etiquette, valant bon de transport de l'objet. 10/ Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'étape (c) comporte deux modes de travail, automatique ou manuel, commandés au choix par une opera- trice. 11/ Procédé selon la revendication 9, caractérise en ce que l'étape (e) est substituée,selon la commande d'une opératrice, par une étape de paiement au moins partiellement manuelle. 12/ Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'on edlte, au cours de l'étape (c), un document valant reçu.