FR 2600482 A1 19871224 FR 8708717 A 19870622 1. La présente invention concerne un système de hautparleur et, plus particulièrement, un système de haut-parleur comportant une enceinte sphérique en verre du type hermétique, enceinte qui sert à la fixation du haut-parleur et qui est mon5 tée élastiquement sur un élément de support. On a récemment proposé un système de haut-parleur dans lequel un hautparleur est fixé à une enceinte sphérique en verre. Comme cela est représenté en figure 1, un haut-parleur 3 est fixé à l'ouverture 2 d'une enceinte sphérique en 10 verre 1. D'après les caractéristiques physiques du verre et étant donné que l'enceinte est sphérique, un tel système de haut-parleur est excellent en matière de diagramme de reproduction Hi-Fi et de rayonnement, caractéristiques essentielles pour un tel appareil. En effet, avec une enceinte sphérique, 15 la caractéristique de l'onde haute fréquence d'un système de haut-parleur s'aplatit dans les endroits larges d'une pièce, et de plus, avec l'utilisation du verre, non seulement la 2. fabrication de l'enceinte sphérique est facilitée, mais encore celle-ci peut être lourde, dure et épaisse, les conditions fondamentales pour étouffer les vibrations, d'o un meilleur amortissement des oscillations du système de haut-parleur. 5 Cependant, dans un tel système-de hautparleur, étant donné que l'enceinte 1 est sphérique et que le hautparleur 3 se trouve en dehors de son centre, celle-ci peut rouler sur son socle et il est par conséquent impossible de maintenir le haut-parleur dans une direction définie. Il est donc né10 cessaire de placer le système de haut-parleur sur un élément de support particulier. En figure 1, la référence 4 est un exemple d'élément classique de support utilisé à cet effet. L'élément de support 4 est du type boite ayant une ouverture du côté du haut et une feuille de feutre 5 est collée sur le bord de l'ouverture pour que l'enceinte ne soit pas soumise à des chocs lors du montage du système de haut-parleur et que sa face extérieure ne soit endommagée. Cependant, dans un tel type d'élément de support, 20 alors qu'il est possible de changer facilement la direction du haut-parleur 3, le coefficient de frottement entre la surface de l'enceinte 1 et la feuille de feutre 5 est faible, étant de 0,36; par conséquent, lorsque l'élément de support 4 reçoit des vibrations provenant de l'extérieur, l'enceinte 1 25 est animée d'un mouvement de rotation à cause du moment amené à se produire sous l'effet du poids du haut-parleur 3, d'o un changement fréquent de la direction du haut-parleur 3. En outre, dans un système de haut-parleur avec utilisation d'une enceinte sphérique en verre, alors que l'appari30 tion du bruit provoqué par la boîte, amené à se produire par suite des vibrations de l'enceinte, bruit accompagnant les signaux sonores du haut-parleur, peut être réduit à un seuil tolérable, la prévention n'est pas-parfaite. L'apparition du bruit dû à la boîte provient du fait que l'enceinte même réson35 ne avec le son du haut-parleur pour former un bruit dit bruit 3. de corps, et la fréquence de résonance est déterminée par des facteurs tels que la composition (masse spécifique) et l'épaisseur du verre ainsi que la forme et les dimensions de l'enceinte. Par conséquent, pour supprimer le bruit dû à la boîte, il est nécessaire de faire en sorte que le bruit de corps soit aussi faible que possible et de l'amortir dans un bref laps de temps. On prétend qu'il y a deux causes pour le bruit dû à la boite d'un système de haut-parleur. L'une est la compres10 sion et la dilatation de l'air dans l'enceinte dues au mouvement du papier en cône du haut-parleur et l'autre est la vibration de l'enceinte elle-même due aux oscillations du haut-parleur transmises par le châssis du haut-parleur. La première donne principalement des sons faibles,et la seconde des sons moyens-élevés. Dans le système de haut-parleur comprenant une enceinte sphérique en verre, la difficulté due à la première raison a été presque résolue en rendant l'enceinte lourde et rigide et en disposant correctement un matériau d'isolation phonique. Cependant, l'élément de support 4 risque d'agir en boîte de résonance. Pour éviter que l'élément de support ne serve de boîte de résonance et donc l'apparition des bruits dus à la boîte, alors qu'il est souhaitable de remplir l'intérieur de l'élément de support 4 avec une matière solide, il est impossible de produire une enceinte en verre parfaitement sphérique avec un diamètre extérieur constant, formant dans une certaine mesure des fluctuations, à cause des difficultés de fabrication d'un verre sphérique et, par conséquent, il est difficile de mettre entièrement en contact la circonfé30 rence extérieure de type convexe de l'enceinte 1 avec la circonférence intérieure de type concave de l'élément de support 4. En outre, lorsqu'on fixe un haut-parleur directement sur une enceinte en verre en utilisant une vis, des contraintes s'accumulent au bord de l'ouverture de l'enceinte 4. et le bord risque de se briser. Par conséquent, on a proposé de fixer une plaque annulaire plate pour qu'elle serve d'écran pour l'ouverture de l'enceinte en utilisant un adhésif, puis d'assujettir le haut-parleur à cet écran en employant une vis. Cependant, dans ce cas, il y a lieu de n'utiliser qu'une plaque annulaire plate pour fixer facilement le haut-parleur à l'enceinte et par conséquent, on a utilisé pour cela un matériau bon marché qu'on peut se procurer facilement tel que l'aluminium, le bois ou une résine acrylique. En conséquence, étant 10 donné que ces matériaux ont une moins bonne rigidité et des propriétés inférieures d'amortissement des oscillations, ils ne permettent pas d'éviter l'apparition du bruit dû à la boîte et en outre ils ne peuvent empêcher suffisamment l'apparition du bruit de corps à cause de la déformation de l'ouverture de 15 l'enceinte. Par ailleurs, dans le but d'améliorer l'effet décoratif d'un système de haut-parleur avec l'utilisation d'une enceinte en verre, on a proposé un système de haut-parleur dans lequel d'une part une source lumineuse est montée dans 20 l'enceinte et d'autre part, un circuit d'amplification est installé à l'extérieur de l'enceinte pour changer la brillance de la source lumineuse en fonction de la qualité du son et du ton. Cependant, lorsqu'on met une source lumineuse à l'intérieur d'une enceinte, non seulement on diminue la capaci25 té de celle-ci, mais encore on détériore la qualité du son à cause de facteurs tels que l'échauffement de l'enceinte et l'interférence du signal sonore due à la source lumineuse. En outre, il est nécessaire de pratiquer un trou dans l'enceinte pour le câblage de la source lumineuse.De plus, il est diffi30 cile d'enlever le haut-parleur de l'enceinte lorsqu'on doit changer la source lumineuse. La présente invention a par conséquent pour objet de résoudre les difficultés exposées ci-dessus que soulève un système de haut-parleur comportant une enceinte en verre du type scellé à laquelle un hautparleur est fixé. La présente 5. invention a pour objet principal un système de haut-parleur dans lequel le sens du haut-parleur peut être modifié librement pour le placer dans une position stable et pour lequel on peut éviter simultanément l'apparition du bruit dû au contact entre 5 l'enceinte et l'élément de support. La présente invention a pour autre objet, dans le système de haut-parleur, un mécanisme permettant d'éviter l'apparition du bruit dû à la boîte et/ou du bruit de corps dû à la transmission des vibrations du hautparleur à l'enceinte et aussi provoqué par la déformation de lO l'ouverture de l'enceinte permettant de recevoir le haut-parleur. Enfin, la présente invention a pour troisième objet un système amélioré de haut-parleur ayant un excellent effet esthétique par éclairage de l'enceinte en verre. Selon la présente invention, on atteint son objet 15 principal avec un élément de support en matériau élastique pour le montage de l'enceinte sur son dessus, cet élément ayant un coefficient de frottement élevé dans son contact avec l'enceinte et présentant une ouverture pour recevoir la partie inférieure de celle-ci. En second lieu, dans le système de haut-parleur de la présente invention, l'enceinte est fixée au droit de son ouverture à un écran constitué d'un matériau extrêmement rigide et/ou amortissant bien les oscillations, dont l'élasticité n'est pas inférieure à 2,3 Pa et le coefficient d'amortissement n'est 25 pas inférieur à 2 %, et le haut-parleur est fixé à cet écran. Pour conférer au système de haut-parleur un meilleur effet décoratif, le verre de l'enceinte est transparent et renferme des éléments rendant la lumière fluorescente lorsqu'il reçoit un rayonnement ultraviolet, et la source lumineuse est montée à l'extérieur de l'enceinte afin de rayonner la lumière principalement dans la région de l'ultraviolet dans la direction de l'enceinte. La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints 35 dans lesquels: 6. La figure 1 est une vue en coupe d'un système classique de hautparleur comportant une enceinte sphérique en verre; Les figures 2(a), 2(b) et 2(c) représentent, respec5 tivement, un exemple de réalisation de l'élément de support du système de haut-parleur de la présente invention; la figure 2(a) étant une vue en plan, la figure 2(b) une vue en coupe et la figure 2(c) une vue oblique; La figure 3 est une vue en coupe d'un autre mode 10 de réalisation de l'élément de support équipé de l'enceinte de la figure 2; Les figures 4(a) et 4(b) sont des vues en plan représentant respectivement une variante de l'élément de support; La figure 5 est une vue oblique représentant une 15 autre variante de l'élément de support; - La figure 6 est une vue en coupe du système de hautparleur de la présente invention; La figure 7 est un graphique de la relation entre la résistance à la traction et le coefficient d'amortissement 20 des ocillations pour divers métaux et alliages; La figure 8 est une vue en coupe d'un autre exemple de système de hautparleur; La figure 9 est un graphique de la transmission de la lumière dans un verre contenant 25 % de PbO. On décrira ci-après des modes de réalisation de la présente invention en liaison avec des exemples du dispositif. EXEMPLE 1 Dans cet exemple, on monte une enceinte sphérique 30 en verre comportant un haut-parleur, comme illustré en figure 1, sur un élément de support tel que celui représenté en figures 2(a), 2(b) et 2(c). L'élément de support comprend un anneau obtenu en réunissant les deux faces d'extrémité d'une tige cylindrique 11 afin de former un trou circulaire 12 dans 35 lequel est reçue une enceinte sphérique en verre 1 7. (voir figures 2(a) et 2(b)). L'élément de support 10 est placé, par exemple, sur un socle ou une table 13 comme cela est représenté en figure 2(-c). De manière à éviter que la partie inférieure de l'enceinte 1 ne soit en contact avec la sur5 face du socle 13, le diamètre intérieur du trou circulaire 12 de l'élément 10 et le diamètre de la tige cylindrique 11 sont fonctions du diamètre de l'enceinte 1 (voir la figure 2(b)). Par exemple, l'élément de support 10 est constitué d'une tige cylindrique 11 ayant un diamètre de 30 mm et présente un trou circulaire 12 ayant un diamètre de 240 mm pour supporter une enceinte 1 de 500 mm de diamètre. Il est souhaitable que les matériaux constituant l'élément de support aient les caractéristiques suivantes: (a) le coefficient de frottement pour le contact 15 avec le verre de l'enceinte 1 est élevé, et ce coefficient de frottement varie très peu dans le temps; (b) il est possible qu'une déformation élastique se produise sous l'effet du poids de l'enceinte; (c) le pouvoir d'absorption des oscillations est 20 suffisant pour empêcher le bruit de l'enceinte et absorber effectivement ses vibrations à partir de l'extérieur. Comme matériaux permettant de constituer l'élément de support 10 satisfaisant les conditions précédentes, on peut citer les substances suivantes: (a) le polyéthylène chloré (coefficient de frottement: 0,4, dureté: 50 - 85 degrés), (b) le caoutchouc de silicone (dureté: 30 degrés), et (c) le caoutchouc de néoprène (coefficient de frot30 tement: 0,57, dureté: 60 degrés). En utilisant un élément de support 10 constitué d'un matériau ayant un coefficient de frortement élevé dans son contact avec le verre de l'enceinte 1, et en faisant en sorte que la surface de contact entre la circonférence exté35 rieure de l'enceinte 1 et l'élément de support 10 soit 8. suffisamment grande pour permettre la déformation élastique dans les conditions du support du système de haut-parleur par l'élément 10, il est possible d'obtenir une force de frottement supérieure à la force de rotation appliquée à l'encein5 te 1 sous l'effet du poids du haut-parleur 3 et, par conséquent, il est possible de supporter le système de hautparleur de façon stable dans toutes les directions.Etant donné que le coefficient de frottement varie peu dans le temps, il est possible de supporter le système de haut-parleur avec une force 10 de frottement suffisante pendant longtemps même si on change fréquemment le sens du haut-parleur 3 pendant son utilisation. En outre, étant donné que l'élément de support 10 se déforme élastiquement sous l'effet du poids du système de haut-parleur, même dans le cas o il y a un certain écart en 15 matière de dimensions et de forme de l'enceinte 1 après sa fabrication, l'élément de support 10 et l'enceinte 1 sont en contact étroit l'un avec l'autre et par conséquent on peut parfaitement éviter l'apparition d'une résonance due à un contact insuffisant entre eux. La figure 3 représente une variante du système de haut-parleur de la figure 2, dans laquelle le socle 13 est remplacé par un socle comprenant une partie de base 20, un montant 21 et une partie 22 en forme de coupe. Le système de hautparleur est placé de façon que son élément de support 10 soit 25 en contact avec la périphérie intérieure de la partie 22. Dans cet exemple, la partie inférieure de l'enceinte 1 peut être située au- dessous de la face inférieure du trou circulaire 12 de l'élément de support 10. Le système de haut-parleur de ce type est très commode dans certains cas. Les figures 4(a) et 4(b) sont deux autres exemples de variantes de l'élément de support de la figure 2. Alors que l'élément de support 10 représenté en figure 2 comporte un trou circulaire 12 obtenu en réunissant les deux faces d'extrémité d'une tige cylindrique 11, l'élément de support 10 de la variante illustrée en figure 4(a) comprend un triangle 9. régulier obtenu en réunissant trois morceaux d'une tige, et l'élément de support 10 dans la variante représentée en figure 4(b) comporte un rectangle régulier. Dans ces exemples, la forme de la tige 11 n'est pas forcément circulaire et on peut utiliser, par exemple, des formes rectangulaires ou trapézoïdales. Dans une autre variante de l'élément de support, illustrée en figure 5,l'élément de support 30 comprend une plaque de forte épaisseur 31 de la même qualité que la tige cylindri10 que 11 utilisée comme élément de support 10 en figure 2, dans laquelle un trou circulaire 32 est ménagé de manière à recevoir la partie inférieure de l'enceinte 1. Il est souhaitable de contrôler les dimensions de la plaque 31 de façon que la circonférence extérieure de l'enceinte 1 montée sur son des15 sus ne sorte pas des limites de la plaque. Un système de haut-parleur de ce type est destiné à être placé dans l'angle d'une pièce ou à côté d'une paroi pour éviter le risque d'endommagement de l'enceinte dans le cas o celle-ci est en contact avec la paroi. Comme on l'a décrit ci-dessus, le système de hautparleur de cet exemple présente l'avantage qu'il peut être supporté de façon stable dans toutes les directions et en outre qu'il peut être isolé des vibrations provenant de l'extérieur et de ses propres vibrations. 25 EXEMPLE 2 Dans cet exemple, on a amélioré la fixation duhaut-parleur 3 sur l'enceinte sphérique en verre 1, comme cela est représenté en figure 6. Dans cette figure, la référence 1 est une enceinte sphérique en verre semblable à celle de l'exemple 1, dans laquelle on a ménagé une ouverture 41 pour fixer un haut-parleur 3. I1 est souhaitable que l'enceinte soit constitué d'un verre transparent et sans couleur. Sur l'extrémité 41a de l'ouverture 41, on a fixé solidement à l'aide d'un adhésif un écran plat constitué d'un anneau 42 35 présentant un trou 42a. Pour sceller l'enceinte 1 de façon 1o. étanche, on insère le haut-parleur 3 dans le trou 42a en plaçant un matériau de scellement 43, par exemple en caoutchouc, et on fixe solidement le haut-parleur 3 à l'écran 42 au moyen d'une vis 44. La référence 45 représente une borne d'entrée du courant électrique, et la référence 46 un fil reliant la borne 45 au haut-parleur 3. Comme on l'a déjà indiqué, l'écran 42 est constitué d'un matériau extrêmement rigide et/ou amortissant les oscillations, dont l'élasticité n'est pas inférieure à 2,3 Pa et dont le coefficient d'amortissement n'est pas inférieur à 2 %, et il est souhaitable que son épaisseur soit à peu près la même que celle de l'enceinte. D'après des expériences réalisées avec la présente invention, il convient sur le plan pratique que l'épaisseur de l'enceinte soit de l'ordre de 5 à 15 mm. Dans 15 cet exemple, si l'on considère la durabilité au point de vue chimique, on a utilisé de l'acier chromé à 12 % de Cr. On peut également utiliser des matériaux tels qu'un alliage Cu-Al-Ni, un alliage Ti-Ni et un alliage Mn- Cu (voir figure 7). S'agissant de la colle pour fixer l'écran 42 à l'extrémité 41a de l'enceinte 1, dans le cas o la dureté après collage est faible ou que l'adhésif appliqué est épais, on court le risque que l'enceinte vibre sous l'effet de la presion sonore,de sorte qu'il est souhaitable d'appliquer une fine couche de colle telle qu'une colle époxy, dont la dureté après application 25 est élevée. On a fait fonctionner un système de haut-parleur construit de cette façon, avec utilisation d'acier 12-Cr comme écran, en connectant le système de haut-parleur à un amplificateur connu, et on a comparé les résultats obtenus à ceux atteints avec 30 utilisation de l'acier inoxydable 18-8; on a très nettement observé que, alors que l'apparition du bruit dû à la boîte pouvait être complètement évitée lorsqu'on utilise de l'acier 12-Cr, il se produisait inévitablement un certain bruit, bien que pas extrêmement intense, lorsqu'on employait l'acier inoxydable 18-8. De fait, comme cela apparaît en figure 7, le 11. coefficient d'amortissement des oscillations de l'acier inoxydable 12-Cr est à peu près 9 fois plus élevé que celui de l'acier inoxydable 18-8. En outre, étant donné que l'écran 12 a une rigidité élevée, il est possible d'éviter la défor5 mation de l'extrémité 41a de l'enceinte 1 et par conséquent l'apparition du bruit de corps dû à l'enceinte 1. Comme on l'a décrit ci-dessus, le système de hautparleur de cet exemple comporte un moyen spécifique pour la fixation du haut-parleur à l'enceinte sphérique en verre afin 10 d'éviter les déformations et les vibrations de cette enceinte, dues au fonctionnement du système et, par conséquent, l'apparition du bruit dû à la boite et/ou du bruit de corps. Cet exemple permet d'obtenir un système de haut-parleur de très grande qualité. EXEMPLE 3 La figure 8 illustre un autre exemple du système de haut-parleur de la présente invention, dans lequel une source lumineuse est fixée à l'extérieur de l'enceinte afin d'améliorer l'esthétique du système. Dans la figure, la référence 1 20 représente une enceinte circulaire en verre munie d'un hautparleur 3, qui est monté sur l'élément de support 10 de l'exemple 1. La référence 52 représente un socle sur lequel on a placé l'élément de support 10, la référence 53 un dispositif d'émission de rayons ultra-violets équipé d'une source 54 de rayons 25 ultraviolets. La référence 55 représente une borne d'entrée du courant électrique et 56 un fil reliant la borne 55 au hautparleur 3 comme dans le cas de la figure 6. Un système de haut-parleur tel que celui de l'exemple 2 peut également être utilisé. Lorsqu'on utilise, pour réaliser l'enceinte, un verre transparent contenant des éléments tels que Ce et autres terres rares, telles que Sm, Eu, Tb et Pb, le verre émet une lumière fluorescente en réponse au rayonnement de la lumière ultraviolette, et le présent exemple utilise ce 35 phénomène. Cependant, la lumière ultraviolette ayant une 12. longueur d'onde inférieure à 300 nm est nuisible pour l'oeil, de sorte qu'il faut éviter que les yeux ne reçoivent directement une telle lumière. Dans cet exemple, l'enceinte 1 est constituée d'un verre au plomb contenant 25 % de PbO avec une épaisseur de 10 mm et un diamètre extérieur de 280 mm, et on a utilisé comme source 54 de rayons ultraviolets le dispositif de 4 watts dit Minerallight (marque du fabriquant, la société dite Ultraviolet Products Co. UVC-11), qui rayonne une lumière ultra10 violette ayant une longueur d'onde de 254 nm. Un complètement une lumière ayant une longueur d'onde de 254 nm Par conséquent, il n'y a aucun risque à observer le dispositif de l'extérieur. Dans le cas o l'enceinte 1 est constituée d'un ver20 re à la soude contenant 0,04 % en poids de CeO2 avec une épaisseur de 10 mm et un diamètre extérieur de 280 mm, et o l'on soumet l'enceinte 1 au rayonnement de rayons ultraviolets en employant le dispositif 53 constitué du dispositif dit "Blacklight Fluorescent Lamp" de 20 watts (longueur d'onde 315-400 nm), 25 l'enceinte donne une magnifique lumière bleue pâle. Dans cet exemple, l'enceinte même sert de corps luminescent en utilisant la transparence du verre et son effet est encore plus remarquable en cas de faible luminosité de l'environnement. Ainsi, les effets obtenus par ce mode de 30 réalisation sont excellents tant sur le plan décoratif que sur le plan psychologique. En outre, comme le dispositif d'émission de la lumière est monté à l'extérieur de l'enceinte,par comparaison au cas classique o la source lumineuse est placée à l'intérieur de l'enceinte, le système de haut-parleur 35 donne, puisque le verre sphérique n'est pas blessé, une 13. excellente nuance de couleur, et il n'est pas nécessaire de percer un trou dans l'enceinte pour le câblage de la source de lumière. La présente invention n'est pas limitée aux exem5 ples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 14. REVENDICATIONS 1 - Système de haut-parleur équipé d'une enceinte sphérique en verre (1) à laquelle un haut-parleur (3) est fixé, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de support (10) pour monter élastiquement l'enceinte (1) sur son dessus, cet élément étant constitué d'un matériau élastique présentant un coefficient de frottement élevé, étant en regard de l'enceinte et comportant une ouverture (12) pour recevoir la partie inférieure de l'enceinte. 2 - Système de haut-parleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de support (10) a la forme d'un anneau. 3 - Système de haut-parleur selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau élas15 tique constituant l'élément de support est choisi dans le groupe constitué du polyéthylène chloré, du caoutchouc de silicone et du caoutchouc de néoprène. 4 - Système de haut-parleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enceinte (1) 20 est fixée solidement au droit de son ouverture (41a) à un écran (42) constitué d'un matériau extrêmement rigide et/ou amortissant fortement les oscillations dont l'élasticité n'est pas inférieure à 2,3 Pa et dont le coefficient d'amortissement des oscillations n'est pas inférieur à 2 %, et en ce que 25 le haut-parleur (3) est fixé solidement à l'écran. - Système de haut-parleur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le matériau extrêmement rigide et amortissant fortement les oscillations qui constitue l'écran (42) est choisi dans le groupe constitué de l'acier à 12 % Cr, d'un alliage Cu-Al-Ni, d'un alliage Ti-Ni et d'un alliage Mn-Cu. 6 - Système de haut-parleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le verre constituant l'enceinte (1) est transparent et contient des éléments pour produire une lumière fluorescente lorsqu'il reçoit 35 de la lumière ultraviolette, et une source lumineuse (54) 15. rayonnant la lumière principalement dans la région de l'ultraviolet dans la direction de l'enceinte est montée à l'extérieur de l'enceinte. 7 - Système de haut-parleur selon la revendica5 tion 6, caractérisé en ce que l'élément que contient le verre pour produire une lumière fluorescente en réponse à la lumière ultraviolette est choisi dans le groupe constitué de Pb et des terres rares telles que Ce, Sm, Eu, Tb. 8 - Système de haut-parleur, caractérisé en ce qu'il comprend une enceinte sphérique en verre (1) à laquelle est fixé un haut-parleur (3), cette enceinte étant assujettie solidement au dr(it de son ouverture à un écran (42) constitué d'un matériau extrêmement rigide et/ou absorbant fortement les oscillations, dont l'élasticité n'est pas inférieu15 re à 2, 3 Pa et le coefficient d'amortissement des oscillations n'est pas inférieur à 2 %, et en ce que le haut-parleur est fixé solidement à l'écran. 9 - Système de haut-parleur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le verre constituant l'encein20 te est transparent et contient des éléments pour produire une lumière fluorescente lors de la réception de lumière ultraviolette, et en ce qu'une source de lumière (54) rayonnant principalement la lumière dans la région de l'ultraviolet dans la direction de l'enceinte est montée à l'extérieur de l'en25 ceinte.