FR 2605993 A1 19880506 FR 8714990 A 19871029 Dispositif à botte de retenue de billets pour machine de réception et de distribution de billets. La présente invention concerne ce que l'on appelle une machine de réception et de distribution de billets du type "à circulation" pour contenir des billets reçus et distribuer des billets, et plus particulièrement un dispositif à botte de retenue de billets utilisé dans la machine de réception et de distribution de billets, comprenant une botte de retenue de billets à distribuer montée sur l'avant du corps de la machine dans une position inclinée pour améliorer la manipulations des billets contenus à l'intérieur de la machine. En général, il est demandé que la machine de réception et de distribution de billets du type provenant de la circulation puisse réaliser efficacement les opérations de réception et de distribution de billets et améliorer la manipulation des billets contenus à l'intérieur du corps de la machine. Par exemple, une telle machine de réception et de distribution de billets du type provenant de la circulation est décrite dans la demande de brevet japonais publiée et ouverte à l'inspection publique No 059492/1985. La machine de réception et de distribution de billets de cet art antérieur est munie d'une porte avant et d'une botte de retenue -2- de billets pouvant être tirée horizontalement et disposée à l'arrière de la porte avant pour faciliter la manipulation des billets. Cependant, dans la machine de réception et de distribution de billets de l'art antérieur et comme la botte de retenue de billets du type à tiroir doit être complètement tirée hors du corps de la machine chaque fois que la machine est chargée en billets ou chaque fois que l'on retire les billets accumulés au début et à la fin du travail de chaque jour, avec des opérations de chargement additionnelles de billets pendant les heures de travail, le rendement est nettement abaissé. Un but de la présente invention est de proposer une nouvelle machine de réception et de distribution de billets dans laquelle la boite de retenue de billets est montée dans une position inclinée à l'intérieur du corps de la machine et dans sa partie avant, pour réaliser facilement les opérations d'inspection et de chargement de billets simplement en faisant basculer la boite en direction de l'avant du corps de la machine, et qui puisse être également facilement détachée du corps de la machine. Selon la présente invention, il est proposé un dispositif à botte de retenue de billets pour une machine de réception et de distribution de billets qui est adapté de manière que les billets à insérer dans une ouverture à billets soient envoyés sur un parcours de discrimination de billets et que les billets triés et reconnus authentiques soient acceptés dans la machine de réception et de distribution de billets, ledit dispositif étant muni d'une botte de retenue de billets à distribuer à l'intérieur du corps de la machine au voisinage de la porte avant du corps de la machine, le botte de retenue de billets comprenant des éléments de cadre espacés l'un de l'autre sur les côtés de droite et de gauche du corps de la machine au voisinage de la partie avant du corps de la machine, une paire d'encoches inférieures tournées vers le haut et une paire d'encoches supérieures tournées vers l'avant du corps de la machine, chaque paire d'encoches étant constituée dans les éléments du cadre, et une botte de retenue de billets à distribuer -3- comportant une ouverture supérieure en vue de l'insertion et du retrait des billets et une ouverture inférieure communiquant avec un dispositif de distribution de billets à distribuer, et pouvant être engagée de façon amovible dans les encoches inférieures et supérieures par l'intermédiaire d'éléments d'engagement montés sur les cotés de la botte, le botte de retenue de billets à distribuer étant maintenue habituellement à l'intérieur du corps de la machine dans une position dans laquelle l'ouverture inférieure est dans une position en oblique et plus basse par rapport à l'ouverture supérieure de manière à contenir les billets dans une position empilée et inclinée à l'intérieur de la botte. Les billets qui sont reçus sont transférés vers le parcours de discrimination de billets pour déterminer si les billets sont authentiques. Les billets qui ont été constatés comme authentiques sont retenus dans la botte de retenue de billets à distribuer. La botte de retenue de billets à distribuer est montée de façon amovible sur les éléments de cadre dans une position inclinée, les éléments d'engagement de la botte étant enclenchés dans les encoches supérieures et inférieures formées dans les éléments du cadre. La botte de retenue de billets à distribuer peut être basculée vers l'avant quand la porte avant est ouverte et les éléments d'engagement de la boîte dégagés des encoches supérieures pour remplir la botte de billets ou retirer des billets de la botte. La boite de retenue de billets à distribuer peut être également séparée des éléments du cadre, les éléments d'engagement de la botte étant dégagés à la fois des encoches supérieures et inférieures des éléments du cadre. Ceci permet de transporter la botte vers tout endroit approprié au chargement et au retrait des billets. Selon la présente invention, comme les billets contenus dans la boite sont empilés en position inclinée, ils ont tendance a être sollicités obliquement hors de la botte par la force de la gravité et ils sont envoyés au dispositif de distribution de billets à distribuer par l'ouverture inférieure de la botte. -4- D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de la présente invention, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale du dispositif à botte de retenue de billets à distribuer; la figure 2 est une vue en élévation latérale montrant la structure interne du dispositif à botte de retenue de billets à distribuer; la figure 3 est une vue selon la ligne III-III de la figure 2; et la figure 4 est une vue en élévation latérale montrant la construction générale de la machine de réception et de distribution de billets. Tout d'abord, on décrira en se référant à la figure 4 l'agencement général de la machine de réception et de distribution de billets dans laquelle la boite de retenue de billets à distribuer de la présente invention est incorporée. Parmi les diverses dénominations de billets reçus, la machine de réception et de distribution de billets montrée dans ce mode de réalisation est conçue pour la circulation et la réutilisation en vue de la distribution de billets de 10.000 yens seulement. Quand une personne choisit l'opération de réception de billets, un volet 3 de l'ouverture à billets 2 montée sur un corps 1 de la machine s'ouvre pour exposer une ouverture de réception et de distribution de billets 4. Quand les billets sont insérés dans l'ouverture à billets 2, les billets reçus sont transférés par un dispositif d'alimentation de billets reçus 5 vers une section de discrimination 7 par l'intermédiaire d'un parcours de discrimination 6. Les billets ayant fait l'objet de la discrimination sont dirigés sur un parcours commun 9 par un premier aiguillage 8. Les billets qui ont été reconnus comme authentiques dans la section de discrimination 7 sont dirigés par un second aiguillage 10 vers un parcours d'accumulation 11. Les billets qui ont été reconnus comme faux sont dirigés vers un parcours de rejet 12. Les billets authentiques se trouvant sur le parcours d'accumulation -5- 11 sont avancés de façon continue par l'intermédiaire d'une roue de rassemblement et d'accumulation temporaire 14 d'un dispositif de fourniture de billets 13 vers une plaque de support de billets 16 d'un mécanisme d'accumulation et de transfert de billets 15, et les billets faux qui sont sur le parcours de rejet 12 sont envoyés à une ouverture de rejet 17. Les billets accumulés sur la plaque de support de billets 16 sont transférés vers une position située au-dessus de l'ouverture de réception et de distribution de billets et déversés sur elle. Les billets qui sont déversés sur l'ouverture 4 sont alors transférés vers le parcours de discrimination 6 par l'intermédiaire du dispositif d'alimentation de billets reçus 5, les billets étant pressés par un dispositif presseur de billets (non montré). Les billets qui ont été reconnus comme étant des billets de 10.000 yens dans la section de discrimination 7 sont guidés sur un parcours de réception de billets 18 par le premier aiguillage 8 puis envoyés dans une section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 par un troisième aiguillage 19, par l'intermédiaire d'une roue accumulatrice de billets provenant de la circulation 20. Les billets autres que les billets de 10.000 yens sont guidés vers un dispositif de retenue de billets reçus 22 par le troisième aiguillage 19 et conservés dans une boîte à billets reçus 24 par l'intermédiaire d'une roue accumulatrice 25. Quand une personne sélectionne l'opération de distribution de billets, des billets de 10.000 yens sont envoyés sur un parcours de distribution de billets 26 en partant d'une section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 par un dispositif de distribution de billets provenant de la circulation 25. Les billets autres que des billets de 10.000 yens, tels que des billets de 1.000 yens ou des billets de 5.000 yens, sont préalablement mis dans un dispositif de retenue de billets à distribuer (un dispositif à botte de retenue de billets) 27 et envoyés par un dispositif de distribution de billets à distribuer 28 vers le parcours de distribution de billets 26. Pendant ces opérations, un contrôle est effectué en ce qui concerne des anomalies, par exemple sur le fait de savoir si les billets à -6distribuer sont envoyés en double. Quand une anomalie de ce type est détectée, les billets en question sont renvoyés à la botte de retenue de billets reçus 24 du dispositif de retenue de billets reçus 22 par l'intermédiaire d'un quatrième aiguillage 29, le parcours de billets reçus 18 et le troisième aiguillage 19. Si aucune anomalie n'est constatée, les billets sont dirigés vers le parcours commun 9 par le quatrième aiguillage 29, puis dirigés par le second aiguillage 10 vers le parcours d'accumulation 11. Les billets se trouvant sur le parcours d'accumulation 11 sont alors accumulés de façon continue sur la plaque de support de billets 16 du mécanisme d'accumulation et de transfert 15 par la roue de retenue et d'accumulation temporaire de billets 14. Finalement, il est possible d'ouvrir le volet 3 pour autoriser le retrait des billets par l'ouverture 4. On décrira ci-dessous en se référant aux figures 1 à 3 des détails du dispositif à botte de retenue de billets (le dispositif de retenue de billets à distribuer) 27 de la présente invention. Le dispositif à botte de retenue de billets 27 comprend une paire d'éléments de cadre 31 montés sur le corps 1 de la machine à l'arrière de la porte avant 30 (figure 4), les éléments de cadre étant espacés l'un de l'autre sur les côtés de droite et de gauche à l'intérieur du corps 1 de la machine, et une botte de retenue de billets 32 destinée à contenir les billets (tels que des billets de 10.000 yens dans ce mode de réalisation) qui doivent être distribués. La botte de retenue de billets 32 comprend une ouverture supérieure 50 par laquelle sont insérés et retirés les billets, et une ouverture inférieure 51 par laquelle les billets sont envoyés au dispositif de distribution de billets à distribuer 28. Chacun des éléments de cadre 31 comprend une encoche inférieure 33 tournée vers le haut pour former un pivot pour la botte de retenue de billets 32 comme expliqué ci-après en détail, et comprend également une encoche supérieure 34. Chacun des encoches supérieures et inférieures 33 et 34 est munie d'un organe de jonction 35 destiné à monter la botte 32 de façon amovible. L'organe de jonction 35 comprend un ressort 36 fixé à l'élément de cadre 31 et des organes de tête 37 dont chacun est fixé aux extrémités du ressort 36. -7- La boite de retenue de billets 32 est munie d'organes d'engagement 38 pour permettre un engagement par enclenchement de la botte 32 dans les encoches inférieures et supérieures 33 et 34 par l'intermédiaire du ressort 36 et des organes de tête 37. Chacun des organes d'engagement 38 comprend un levier 39 qui peut être également utilisé comme une poignée pour la botte 32 et un arbre 40 qui fait saillie sur les c6tés de la boite 32 pour y fixer le levier 39, et est adapté à être enclenché dans les encoches inférieures et supérieures 33 et 34 par l'intermédiaire de l'organe de jonction 35, c'est-à-dire le ressort 36 et les organes de tête 37. Quand la botte de retenue de billets 32 est maintenue par les encoches 33 et 34 tandis que les arbres 40 des organes d'engagement 38 sont enclenchés dans celles-ci comme montré aux figures 1 et 2, la boite 32 est dans une position inclinée telle que le centre de gravité se trouve sur le côté droit (figures 1 et 2) de la ligne verticale passant par l'encoche inférieure 33 de manière à maintenir la botte 32 de façon stable grâce à un moment tournant dans le sens des aiguilles d'une montre autour du centre de pivotement (encoches inférieures 33). Comme montré aux figures 1 et 2, quand la boite 32 est maintenue à l'intérieur du corps 1 de la machine, l'ouverture inférieure 51 est disposée en oblique et plus bas que l'ouverture supérieure 50, de manière à contenir les billets en position empilée et inclinée à l'intérieur de la boite 32. La boîte de retenue de billets 32 peut être maintenue dans une position sensiblement horizontale en tirant la botte 32 vers l'avant autour du centre de pivotement inférieur 33 jusqu'à ce que la paroi inférieure de la boite 32 vienne buter contre une butée 41 fixée aux éléments de cadre 31 en dégageant les arbres supérieurs 40 des organes de jonction supérieurs 35. La boite de retenue de billets 32 peut être également séparée des éléments de cadre 31 en dégageant à la fois les arbres supérieurs et inférieurs 40 de la boite 32 des éléments de jonction supérieurs et inférieurs 35 des éléments de cadre 31. On décrira maintenant en se référant à la figure 3 la structure interne de la boite de retenue de billets 32. Dans la boite 32 sont prévus une paire d'organes de support latéraux 42 faisant saillie des parois de droite et de gauche de la boite 32 pour éviter un mouvement 8- latéral des billets empilés contenus à l'intérieur de la botte 32, une plaque inférieure 43 pour faire glisser les billets empilés en position inclinée en direction du dispositif d'alimentation de billets à distribuer 28, une gorge 44 constituée sensiblement au centre de la plaque inférieure 43, un coulisseau 46 supporté par une tige de guidage traversant la plaque inférieure 43 par la gorge 44, et une plaque presseuse 47 montée sur le coulisseau 46 pour presser par son propre poids les billets "M" contenus à l'intérieur (montrés en tiretés à la figure 2) en direction d'un rouleau d'alimentation 52 du dispositif de distribution de billets à distribuer 28. La référence 48 désigne une vis pour fixer la plaque presseuse 47 sur le coulisseau 46 et la référence 49 désigne un élément d'écartement pour permettre un mouvement de glissement en douceur de la plaque presseuse 47. On va maintenant décrire les autres éléments composants. L'ouverture pour transactions 2 comprend une plaque de support de billets 4a descendant à partir du volet 3 et une plaque verticale 4b formant l'ouverture de réception et de distribution de billets 4. Une ouverture de sortie 4c est formée entre les plaques 4a et 4b. Le parcours de discrimination 6 est disposé à l'arrière du mécanisme de distribution de billets reçus 5 par l'intermédiaire d'une partie d'introduction de billets 54. Le parcours de discrimination 6 détermine les billets authentiques et le type des billets et compte le nombre de billets qui sont transférés un à un entre les courroies 53A, 53B. Le parcours de billets reçus 18 comprend la courroie de transfert inférieure 53A formant le parcours de discrimination 6 et une autre courroie de transfert 54 face à la courroie inférieure 53A. Les billets sont maintenus entre ces courroies 53A et 54 et transférés dans le sens inverse au parcours de discrimination 6 et ensuite envoyés soit dans la section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21, soit dans le dispositif de billets reçus 22 par le troisième aiguillage 19. On va maintenant décrire l'opération de distribution de billets de 1.000 yens et de billets de 10.000 yens, le chargement des billets dans le dispositif à botte de retenue de billets et la récupération des -9- billets. En ce qui concerne l'opération de distribution de billets de 1. 000 yens, ces billets de 1.000 yens sont préalablement chargés dans la botte de retenue de billets 32. Quand un ordre de distribution de billets de 1.000 yens est donné, le dispositif de distribution de billets à distribuer 28 démarre et le rouleau d'alimentation 52 qui fait partie du dispositif de distribution de billets à distribuer 28 fait sortir le billet inférieur par l'ouverture inférieure de la botte de retenue de billets 32 en direction de la droite et du haut à la figure 2. Ainsi, les billets sont envoyés sur le parcours de distribution de billets et transférés le long de ce parcours 26 comme décrit précédemment. Pendant ce temps, un contr8le est effectué en ce qui concerne des anomalies telles qu'une double alimentation. Quand une anomalie est décelée, les billets concernés sont renvoyés dans la botte à billets reçus 24 du dispositif de retenue de billets reçus 22 par l'intermédiaire du quatrième aiguillage 29, le parcours de réception de billets 18 et le troisième aiguillage 19. Quand on aucune anomalie n'est décelée, les billets sont envoyés vers le parcours commun 9 par le quatrième aiguillage 29 puis dirigés par le second aiguillage 10 vers le parcours d'accumulation 11. Les billets se trouvant sur le parcours d'accumulation 11 sont alors accumulés de façon continue sur la plaque de support de billets 16 du mécanisme d'accumulation et de transfert 15 par la roue de rassemblement et d'accumulation temporaire de billets 14. Finalement, le volet 3 s'ouvre pour permettre à l'utilisateur de prendre les billets dans l'ouverture 4. Quand un ordre de distribution de billets de 10.000 yens est donné par l'utilisateur, les billets de 10.000 yens sont envoyés sur le parcours de distribution de billets 26 à partir de la section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 par l'intermédiaire du dispositif de distribution de billets provenant de la circulation 25 puis sont envoyés dans l'ouverture de réception et de distribution de billets 4, de façon similaire à l'opération de distribution ci-dessus des billets de 1. O00 yens. La distribution à la fois de billets de 1.000 yens et de 10.000 yens peut être faite en combinant les opérations de distribution de billets de 1.000 yens et de - 10 - billets de 10.000 yens. Pour charger les billets, on ouvre la porte avant 30, en exposant le c6té avant du dispositif de retenue de billets reçus 22 et le dispositif de retenue de billets à distribuer 27. Dans cet état, la botte de retenue de billets 32 peut être basculée en direction de l'avant en tirant sur le levier 39 et en dégageant les arbres supérieurs 40 des éléments d'engagement 38 des ressorts 36 et de leurs organes de tête 37 des encoches supérieures 34. La botte de retenue de billets 32 pivote autour des organes de jonction 35 des encoches inférieures 33 jusqu'à ce que le fond de la botte 32 vienne buter contre la butée 41 et soit maintenu dans une position sensiblement horizontale. Dans cette position, il est possible de charger les billets de 1.000 yens par l'ouverture supérieure 50 de la botte 32 qui est alors exposée sur le côté externe du corps 1 de la machine. La boite de retenue de billets 32 peut être également séparée du corps 1 de la machine en dégageant en outre les arbres inférieurs 40 des organes de jonction 35 des encoches inférieures 33. Il est ainsi possible de réaliser l'opération de chargement de billets de 1.000 yens en un emplacement approprié. Après chargement des billets de 1.000 yens, la boite de retenue de billets 32 est remise dans le corps 1 de la machine par réengagement des arbres 40 dans les organes de jonction 35, et l'opération de chargement de billets de 1.000 se termine par la fermeture de la porte avant 30. Les billets de 10.000 yens peuvent être directement chargés dans la section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 en ouvrant la porte avant 30 lorsque la roue accumulatrice de billets reçus 23 et la botte à billets reçus 24 sont montées sur la porte avant 30. Il est également possible de charger les billets de 10.000 yens par l'ouverture de réception et de distribution de billets 2. Dans ce cas, il est également possible de compter le nombre de billets de 10.000 yens. En ce qui concerne la récupération des billets, la quantité de billets autres que des billets de 10.000 yens est détectée par un capteur (non montré). Quand le capteur détecte que la quantité de - il - billets autres que des billets de 10.000 yens contenus dans le dispositif de retenue de billets reçus 22 dépasse la limite supérieure, on ouvre la porte avant 30 pour retirer la botte de retenue de billets reçus 24 du corps 1 de la machine pour récupérer les billets du dispositif de retenue de billets reçus. L'opération de récupération de billets tels que des billets de 10.000 yens contenus dans la section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 et des billets de 10.000 yens contenus dans le dispositif de retenue de billets reçus 27 peut être réalisée en utilisant la fonction de récupération de billets de la machine de réception et de distribution de billets elle-même. Dans le cas de la récupération de billets de 10.000 yens, l'opération de récupération de billets est réalisée en envoyant les billets de la section de rassemblement de billets provenant de la circulation 21 sur le parcours de distribution de billets 26 par l'intermédiaire du dispositif de distribution de billets provenant de la circulation 25, puis en envoyant les billets sur le parcours pour billets reçus 18 par l'intermédiaire du quatrième aiguillage 29, et en envoyant les billets à la roue accumulatrice de billets reçus 23 par le troisième aiguillage 19 et finalement en les logeant dans la botte à billets reçus 24. Ainsi, les billets de 10.000 yens contenus dans la botte à billets reçus 24 peuvent être récupérés en même temps que la botte 24. De manière similaire, les billets de 1.000 yens peuvent être récupérés dans la botte de retenue de billets 24 en les introduisant dans le parcours de distribution de billets 26 par l'intermédiaire du dispositif de distribution de billets à distribuer 28. Les billets de 1.000 yens peuvent également être récupérés en ouvrant la porte avant et en séparant la botte de retenue de billets du corps 1 de la machine. Comme l'intérieur du corps 1 de la machine est facilement exposé par ouverture de la porte avant, l'inspection et le service d'entretien peuvent être réalisés à partir de l'avant du corps 1 de la machine pendant ces opérations de chargement et de récupération ou à tout autre moment approprié. Le mode de réalisation préféré décrit ci-dessus peut être modifié - 12 - comme suit. (i) Il est possible de sélectionner le type désiré de billets rassemblés dans la section de rassemblement de billets provenant de la circulation. (ii) On peut augmenter le nombre de sections de rassemblement de billets provenant de la circulation. La machine de réception et de distribution de billets de la présente invention présente les possibilités suivantes. (1) Comme la botte de retenue de billets est supportée par les éléments de cadre disposés à l'avant à l'intérieur du corps de la machine, il est possible de réaliser facilement les opérations d'inspection, de chargement et de récupération de billets en ouvrant simplement la porte avant et en exposant la boite de retenue de billets. (2) Comme la boîte de retenue de billets peut être basculée vers l'avant ou séparée du corps de la machine, il est possible d'améliorer la manipulation de la boîte de retenue de billets elle-même et des billets. (3) Comme la boîte de retenue de billets est maintenue dans une position inclinée dans le corps de la machine, et comme les billets sont ainsi empilés en position inclinée dans la boite de retenue de billets, les billets peuvent être introduits en douceur dans le dispositif de distribution de billets à distribuer sous l'action de la gravité et il est donc possible de simplifier le mécanisme. - 13 - 2605993 Revendications Dispositif à boîte de retenue de billets pour une machine de réception et de distribution de billets dans laquelle les billets insérés dans une ouverture à billets sont envoyés sur un parcours de discrimination de billets et les billets triés et reconnus authentiques sont acceptés dans la machine de réception et de distribution de billets, ledit dispositif (27) étant caractérisé par le fait qu'il comprend une boîte de retenue de billets à distribuer (22) à l'intérieur du corps de la machine (1) au voisinage d'une porte avant (30) du corps de la machine, la boîte de retenue de billets comprenant des éléments de cadre (31) espacés l'un de l'autre sur les côtés de droite et de gauche du corps de la machine au voisinage de la partie avant du corps de la machine, une paire d'encoches inférieures (33) tournées vers le haut et une paire d'encoches supérieures (34) tournées vers l'avant du corps de la machine, chaque paire d'encoches étant constituée dans les éléments du cadre, et la boîte de retenue de billets à distribuer comportant une ouverture supérieure (50) en vue de l'insertion et du retrait des billets et une ouverture inférieure (51) communiquant avec un dispositif de distribution de billets à distribuer (28) et pouvant être engagée de façon amovible dans les encoches inférieures et supérieures par l'intermédiaire d'éléments d'engagement (38) montés sur les côtés de la boîte, la boîte de retenue de billets à distribuer étant maintenue habituellement à l'intérieur du corps de la machine dans une position dans laquelle l'ouverture inférieure est dans une position en oblique et plus basse par rapport à l'ouverture supérieure de manière à contenir les billets dans une position empilée et inclinée à l'intérieur de la boîte.