FR 2604268 A1 19880325 FR 8613077 A 19860918 DISPOSITIF ASSERVI DE CONTROLE DE DEBIT POUR INSTALLATION HYDRAULIQUE, NOTAMMENT POUR SERVO DIRECTION DE VEHICULE La présente invention concerne les dispositifs asservis de contrôle de débit pour installation hydraulique, notamment pour servo-direction de véhicule, comprenant une source de pression ayant une sortie reliée à une entrée d'un distributeur hydraulique du type à centre ouvert pour la commande d'un moteur hydraulique, le distributeur ayant une sortie de retour vers une bâche, et, plus particulièrement, un dispositif du type comprenant, dans un corps, un ensemble modulateur à tiroir interposé dans un circuit de dérivation entre la sortie de la source de pression et la bâche, et piloté hydrauliquement, par effet de différentielle de pression, par un clapet pilote commandé électromagnétiquemeht créant la différentielle de pression. Un dispositif de contrôle de débit de ce type est décrit dans le document EP-A-O 072 732 au nom de la demanderesse. Dans le dispositif de ce document, le clapet pilote est disposé entre la chambre pilote du modulateur à tiroir et la sortie vers la bâche, en modulant donc un débit de fuite fonction de la pression pilote variant elle- même en fonction des fluctuations en sortie de la source de pression, dans un agencement délicat à régler et nécessitant une électronique de commande du clapet pilote relativement sophistiquée. La présente invention a pour objet de proposer un dispositif du type considéré dans un agencement nouveau, au fonctionnement plus stable et fiable et permettant de simplifier l'éléctronique de commande. Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, le clapet pilote est disposé entre la bâche et un point intermédiaire du circuit de dérivation auquel est reliée la sortie de retour du distributeur, le point intermédiaire étant lui-même situé directement en aval de l'ensemble modulateur. Avec un tel agencement, la différentielle de pression, créée par le clapet pilote et commandant l'ensemble modulateur, ne dépend que de l'ouverture du clapet pilote car ce dernier est traversé par la totalité du débit alimentant l'installation hydraulique, soit donc un débit sensiblement constant. La présente invention a pour autre objet de proposer un dispositif du type défini ci-dessus mémorisant une condition déterminée de fonctionnement en cas de défaillance de l'électronique de commande du clapet pilote, et procurant ainsi une sécurité accrue. Pour ce faire, selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble modulateur comprend un tiroir pilote actionnable par la différentielle de pression de part et d'autre du clapet pilote et verrouillable en une position quelconque par un clapet d'isolement couplé au clapet pilote en cas de défaillance du dispositif de commande électromagnétique de ce dernier. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation, donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique d'une installation hydraulique de servo-direction de véhicule incorporant un dispositif selon l'invention; et - la figure 2 est une vue en coupe schématique du dispositif selon l'invention. On reconnaît sur la figure 1 une installation hydraulique de servodirection de véhicule comprenant un distributeur du type à centre ouvert 1, par exemple du type à valve rotative, commandé par un organe d'actionnement 2, typiquement relié au volant de direction du véhicule (non représenté), pour alimenter sélectivement les chambres antagonistes d'un moteur hydraulique 3 en une pression de fluide modulée provenant d'une source de fluide sous pression 4 reLiée à une entrée haute pression 5 du distributeur 1. Conformément à l'invention, un dispositif asservi de contrôle de débit de dérivation, désigné généralement par la référence 6, est interposé entre un réservoir basse pression ou bâche 7, dans laquelle puise typiquement la source de pression 4, et, d'une part, une conduite de dérivation 8 reliée en un point intermédiaire entre la source de pression 4 et l'entrée haute pression 5 du distributeur 1, et, d'autre part, la sortie de retour 9 vers la bâche 7 du distributeur 1. Comme on le voit bien sur la figure 2, le dispositif 6 comporte un corps 10 dans lequel sont formés un premier alésage 11 et un second alésage 12 avantageusement parallèles. Le second alésage 12 est un alésage borgne fermé par un bouchon 13 et dans lequel est monté à coulissement un tiroir régulateur de débit 14 du type centre fermé, tandis que le premier alésage 11 débouche d'un côté dans une chambre de sortie 15 et, de l'autre côté, dans une chambre intermédiaire 16 formées dans le corps. Le tiroir 14 délimite dans le second alésage 12 une chambre d'entrée 17 dans laquelle débouchent un passage d'entrée 18, destiné à être relié à la conduite de dérivation 8, et un passage 19 communiquant avec le premier alésage 11. Le tiroir 14 délimite dans le second alésage 12 une autre chambre 20 fermée par le bouchon 13 et communiquant avec la chambre intermédiaire 16 par un orifice de régulation 21 susceptible d'être sélectivement partiellement occulté (en constituant ainsi une restriction variable) par l'extrémité adjacente du tiroir 14 qui est sollicité dans la direction vers la chambre d'entrée 17 par un ressort 22 prenant appui sur le bouchon 13. Le tiroir 14 comporte une gorge annulaire périphérique 23 communiquant avec un autre passage 24 établissant la communication entre le premier alésage 11 et le second alésage 12, et avec l'autre chambre 20 par un passage radial 25 et un passage interne axial 26. Dans le premier alésage 11 est monté à coulissement un tiroir pilote ou aiguille 27 dont une extrémité, faisant saillie dans la chambre de sortie 15, est solidaire d'un moyen de piston, typiquement du type à membrane élastique 28 bridée par sa périphérie entre le corps 10 et un couvercle 29 rapporté sur le corps, la membrane 28 séparant ainsi la chambre de sortie 15 d'une chambre pilote 30 délimitée extérieurement par le couvercle 29. La membrane 28 et, partant, le tiroir 27, est sollicité dans la direction vers le couvercle 29 par un ressort 31 disposé dans la chambre de sortie 15 dans laquelle débouche un passage de sortie 32 destiné à être relié à la bâche 7. Le tiroir 27 comporte, entre les passages 19 et 24, une gorge périphérique annulaire profilée en forme de cône 33 communiquant en permanence avec le passage 19 et communiquant sélectivement, selon la position du tiroir 27, avec le passage 24 débouchant dans la gorge annulaire 23 du tiroir 14 en formant avec l? passage 24 une restriction variable. L'extrémité du tiroir 27 reliée à la membrane 28 est formée intérieurement avec un alésage axial borgne 34 communiquant en permanence avec la chambre pilote 30 et, par un passage radial 35, avec une gorge annulaire périphérique 36 au niveau de laquelle débouche un passage 37 établissant une communication entre le premier alésage 11 et une chambre interne formée dans un corps de clapet 38 définissant un passage de clapet 39 sélectivement obturable par un élément de clapet 40 sollicité par un ressort 41 dans la direction tendant à obturer le passage 39 et solidaire d'une tige 42 s'étendant au travers du passage 39 et portant en appui, sous l'effet du ressort 41, contre un élément de clapet pilote 43, typiquement en forme de plaque annulaire,. définissant un passage de fluide annulaire à section variable 44 avec un épaulement annulaire 45 entre une chambre cylindrique 46, dans laquelle s'étend partiellement le corps de clapet 38, et une cavité 47 dans laquelle est montée de façon étanche un actionneur d'électrovalve 48 comportant un plongeur 49 avec lequel coopère en appui, via un axe central, L'élément de clapet pilote 43 sous l'effet d'un ressort 50 disposé dans la chambre cylindrique 46. La chambre cylindrique 46 communique en permanence avec la chambre intermédiaire 16 par un passage 51 formé dans Le corps 10, avantageusement parallèlement au premier alésage 11, et la cavité 47 communique en permanence avec la chambre de sortie 15 par un passage 52 formé dans le corps 10. La chambre intermédiaire 16 est délimitée extérieurement par un raccord obturateur 90 pour le raccordement à la sortie de retour 9 du distributeur 1. Dans le mode de réalisation représenté, le tiroir 27 comporte, entre les gorges 33 et 36, une gorge annulaire périphérique intermédiaire 53 dans laquelle débouche un passage 54 formé entre le premier alésage 11 et la chambre cylindrique 46 afin d'éviter que la haute pression dans la gorge 33 ne puisse passer dans la gorge 36 et, de là, vers la chambre pilote 30. De plus, le tiroir 27 comporte avantageusement, une extrémité 62 opposée à la membrane 28, faisant saillie dans la chambre intermédiaire 16 et comprenant un alésage axial 55, obturé extérieurement par un bouchon 56 et communiquant avec la gorge 33, et avec une série de restrictions radiales 57, axialement espacées les unes des autres, débouchant dans l'alésage 55 de façon à établir sélectivement un débit de fuite entre la gorge 33 et la chambre 16 lorsque la différentielle de pression entre la chambre pilote 30 et la chambre de- sortie 15 excède une valeur déterminée. Le bobinage de l'électrovalve 48 est relié par des conducteurs 58 à un boîtier de commande électronique 59 élaborant des signaux de commande de l'électrovalve 48 en fonction de paramètres significatifs du fonctionnement du véhicule, notamment de sa vitesse, fournis par au moins un capteur 60. De préférence, l'électrovalve 48 sera du type à entrefer élevé (par exemple de l'ordre de 3mm), devant lequel les variations du passage 44 sont négligeables (avec une levée de clapet de l'ordre de 0,1mm pour un clapet 43 ayant un diamètre de 20mm, pour constituer ainsi un système à entrefer pratiquement constant. Le fonctionnement du dispositif selon l'invention est le suivant: selon la position des tiroirs 27 et 14, un débit de dérivation q (par exemple jusqu'à 3 litres par minute pour un débit nominal Q de pompe de 5 litres par minute) peut être soustrait au débit Q adressé par la source 4 à l'entrée 5 du distributeur 1, via le circuit de dérivation 8 en passant par la chambre d'entrée 17, la gorge 33, le passage 24, la chambre 20 et le passage de régulation 21 pour se recombiner, dans la chambre intermédiaire 16, avec le débit de sortie Q- q provenant du distributeur 1, la totalité du débit Q de la source de pression 4 parvenant ainsi, par le passage 51, à la chambre cylindrique 46. Du fait de cet agencement particulier, une pression P règne dans la chambre intermédiaire 16, dans la chambre cylindrique 46 ainsi que, lorsque le passage 39 est ouvert, dans la chambre pilote 30 alors que, en fonction du passage annulaire 44, il règne dans la cavité 47, ainsi que dans la chambre de sortie 15, une pression réduite P', la différence P P' ne dépendant que de l'ouverture de l'élément de clapet 43 et donc de l'intensité de commande de l'électrovalve 48, le débit Q traversant le passage annulaire 44 étant sensiblement constant. Cette différentielle de pression P - P' détermine, en antagonisme de la force du ressort 31, la position du tiroir 27 et donc la grandeur du débit dérivé q dont les petites fluctuations sont régulées par le tiroir 14. En cas de défaut d'alimentation électrique de l'électrovalve 48, l'élément de clapet 43 se déplace, sous l'effet combiné de la différentielle de pression P - P' et du ressort 50, dans la direction tendant à ouvrir le passage annulaire 44, ce qui provoque ainsi la fermeture du passage 39 par le clapet 40 en isolant ainsi La chambre pilote 30 de la chambre cylindrique 46, de sorte que le dispositif reste dans la position qu'il occupait précédemment au moment de la -7 défaillance électrique sans modifier donc brusquement, du fait de cette défaiLLance, le comportement de l'installation hydraulique. On notera que, en cas de défaillance persistante de la commande électrique de l'électrovalve 48, le dispositif tend à occuper une configuration ne procurant aucune dérivation de débit, en garantissant ainsi le fonctionnement à pleine puissance disponible pour L'installation hydraulique, ce qui convient en particulier pour les opérations de parcage de véhicule, en procurant une perte de charge minimum dans Le circuit de retour du distributeur 1 vers la bâche 7. Quoique la présente invention ait été décrite en relation avec un mode de réalisation particulier, elle ne s'en trouve pas limitée mais est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1. Dispositif asservi de contrôLe de débit pour installation hydraulique, notamment pour servo-direction de véhicule, comprenant une source de pression (4) ayant une sortie reliée à une entrée (5) d'un distributeur (1) du type à centre ouvert pour la commande d'un moteur hydraulique (3), le distributeur ayant une sortie de retour (9) vers une bâche (7), le dispositif (6) comprenant, dans un corps (10), un ensemble modulateur à tiroir (27) interposé dans un circuit de dérivation (8) entre la sortie de la source de pression et la bâche et piloté hydrauliquement par effet de différentielle de pression (P - P') par un clapet pilote (43) commandé électromagnétiquement (48) et crééant la différentielLe de pression, caractérisé en ce que le clapet pilote (43) est disposé entre la bâche 7) et un point intermédiaire (16) du circuit de dérivation (8) auquel est reliée la sortie de retour (9) du distributeur (1), le point intermédiaire (16) étant lui-même situé directement en aval de l'ensemble modulateur (27). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble modulateur comprend un tiroir pilote (27) actionnable par la différentielle de pression (P - P') de part et d'autre du clapet pilote (43) et verrouillable en une position précedemment adoptée quelconque par un clapet d'isolement (40) couplé au clapet pilote, en cas de défaillance électrique de la commande électromagnétique (48) de ce dernier. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le tiroir pilote (27) est monté coulissant dans un premier alésage (11) formé dans le corps (10) et débouchant dans une première chambre (15) formée dans le corps (10) et séparée d'une seconde chambre (30) par une paroi mobile (28) solidaire d'une premiere extrémité du tiroir pilote (27), la première chambre (15) étant interposée entre le clapet pilote (43) et la bâche (7), la seconde chambre (30) étant reliée audit point intermédiaire (16) du circuit de dérivation (8) via le clapet d'isolement (40). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ensemble modulateur comprend un tiroir régulateur (14) sollicité par un ressort (22), coulissant dans un second alésage (12) du corps (10), divisant ce second alésage en une troisième chambre (17) reliée à la sortie de la source (4) et une quatrième chambre (20), et coopérant avec un premier passage (21) reliant la quatrième chambre (20) à une cinquième chambre (16) dans le corps (10) formant ledit point intermédiaire du circuit de dérivation. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le tiroir pilote (27) comporte une gorge périphérique profilée (33) communiquant avec la troisième chambre (17) et coopérant sélectivement avec un second orifice (24) reliant les premier (11) et second (12) alésages et communiquant avec une gorge périphérique (23) du tiroir régulateur (14) communiquant en permanence avec la quatrième chambre (20). 6. Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce que le clapet pilote (43) coopère avec un épaulement annulaire formant siège de clapet (45) entre une sixième (46) et une septième (47) chambres formées dans le corps (10) et communiquant en permanence respectivement avec la cinquième (16) et la première (15) chambres. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le clapet d'isolement (40) est disposé entre la sixième chambre (46) et un passage (37) débouchant dans le premier alésage (11) et communiquant avec une rainure périphérique (36) du tiroir pilote (27) communiquant elle- même avec la seconde chambre (30) par un passage (35,34) formé dans le tiroir pilote (27). 8. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que le premier alésage (11) débouche, à l'opposé de la première chambre (15), dans la cinquième chambre (16), le tiroir pilote (27) ayant une seconde extrémité (62), opposée à la paroi mobile (28), s'étendant dans la cinquième chambre (16). 9. Dispositif selon la revendication 5 et la revendication 8, caractérisé en ce que le tiroir piLote (27) comporte, dans sa seconde extrémité (62), un passage interne (55) entre la gorge profilée (33) et une série d'orifices calibrés axialement espacés (57) débouchant radialement dans le premier alésage (11). 10. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que le clapet pilote (43) est constitué par une plaque circulaire sollicitée en écartement de l'épaulement annulaire (45) par un ressort (50) disposé dans la sixième chambre (46) et associée à un plongeur (49) d'un actionneur électromagnétique (48) monté dans la septième chambre (47).