FR 2604033 A1 19880318 FR 8712621 A 19870911 Mécanisme de connexion pour connecter un connecteur de câble à une douille. La présente invention concerne un mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble à une douille montée sur un appareil électrique et plus particulièrement à un mécanisme de connexion permettant à une seule personne de connecter et déconnecter le connecteur de câble et la douille. Un connecteur de câble, tel qu'un connecteur en T du type isolé à rupture visible, est utilisé pour connecter un câble primaire à haute tension à une douille d'un appareil électrique tel qu'un transformateur ou une installation de commutation. Actuellement, les connecteurs en T sont connectés à la douille dans la plupart des cas en faisant pénétrer un organe mâle fileté du connecteur en T dans un réceptacle femelle fileté de la douille de l'installation de commutation. L'organe mâle fileté du connecteur en T doit âtre tourné par la personne établissant la connexion. Pour des raisons de sécurité, on réalise habituellement cette rotation de l'organe mâle en faisant tourner une tige isolée reliée à un outil raccordé à l'organe mâle. Comme un opérateur doit utiliser la tige isolée pour maintenir le connecteur en T alors qu'un autre opérateur fait tourner l'organe male en vue de fixer le connecteur en T à la douille, il est difficile d'aligner correctement la douille et le connecteur en T et de parvenir à un engagement net entre les deux éléments filetés. Cette opération 2 - est rendue encore plus difficile du fait que les câbles sont très épais et très rigides. Il en résulte que les éléments filetés peuvent foirer. Une illustration du type actuel ou le plus utilisé de mécanisme de connexion est donnée dans le brevet US No 3 883 208 publié le 13 mai 1975 au nom de Sankey, qui est incorporé ici à titre de référence. Dans certains autres mécanismes de connexion, on a utilisé des organes de contact non filetés et une bride de fixation reliée à la face de l'installation de commutation pour maintenir le connecteur de câble sur la douille. La bride est simplement glissée sur le connecteur de câble et serrée une fois que le connecteur est en place sur la douille. Outre la difficulté provoquée par les efforts exercés pour aligner correctement le connecteur de câble et la douille, le connecteur et la douille sont habituellement réalisés en une matière élastomère qui a tendance à se coller quand elle est en contact pendant une période prolongée. Il est donc souvent difficile de séparer le connecteur de la douille. La présente invention propose un mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble à une douille montée sur un appareil électrique, ce mécanisme étant plus facile à utiliser que les connecteurs de câble exigeant le vissage d'un contact électrique dans un autre. En outre, le mécanisme de connexion de la présente invention peut être manoeuvré par un unique opérateur du fait que le mécanisme de connexion facilite l'alignement correct du connecteur de câble et de la douille et élimine la nécessité des opérations consistant à maintenir séparément le connecteur et à faire tourner les contacts. En outre, ce mécanisme de connexion élimine le problème posé par les mécanismes de connexion antérieurs exigeant que l'opérateur applique une force importante pour éliminer l'adhérence de l'interface caoutchouc-caoutchouc qui peut se produire quand le connecteur a été connecté à la douille pendant une longue période de temps. Plus particulièrement, le mécanisme de connexion comprend une coquille de protection en forme de selle adaptée à être connectée au connecteur de câble et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre 3 - isolé, et un mécanisme à levier adapté à être connecté par pivotement à proximité de la douille et comprenant une paire d'encoches recevant et guidant de façon amovible la coquille de protection en forme de selle de manière que le connecteur de câble soit enfoncé à force sur la douille quand le mécanisme à levier est pivoté dans un sens et que le connecteur de câble soit éloigné à force de la douille quand le mécanisme à levier est pivoté dans le sens contraire. Le mécanisme de connexion comprend également un moyen adapté à être connecté à proximité de la douille à l'appareil électrique pour recevoir le mécanisme à levier de façon amovible et l'empêcher de pivoter dans le sens inverse lorsque le connecteur de câble a été enfoncé à force sur la douille. Dans un mode de réalisation de l'invention, la coquille de protection en forme de selle comprend une paire de plots s'étendant dans des directions opposées à partir de la coquille de protection et le mécanisme à levier comprend une paire de bras coudés espacés adaptés à être connectés de façon pivotante à l'appareil électrique à proximité de la douille et chacun des bras coudés comprend l'une des encoches et chacune des encoches reçoit l'un des plots de façon amovible et guidée. La présente invention propose également un mécanisme de connexion comprenant une coquille de protection en forme de selle adaptée à être connectée au connecteur de câble et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé, et des moyens adaptés à être connectés à l'appareil électrique à proximité de la douille pour recevoir et bloquer de façon amovible dans de multiples positions la coquille de protection en forme de selle à proximité de l'appareil électrique lorsque le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille. Dans un mode de réalisation, les moyens de réception et de blocage amovible comprennent un mécanisme de verrouillage à encliquetage relié à l'appareil électrique à proximité de la douille, et un moyen à levier adapté à être relié de façon pivotante à l'appareil électrique à proximité de la douille pour recevoir de façon amovible et guider la coquille de protection en forme de selle de manière que le connecteur de câble soit enfoncé à force sur la douille quand le moyen à levier est pivoté dans un sens et de manière que le connecteur de câble soit -4- éloigné à force de la douille quand le moyen à levier est pivoté dans le sens inverse. En outre, le moyen à levier comprend un bras d'encliquetage pouvant être connecté de façon amovible dans de multiples positions de blocage sur la console de verrouillage à encliquetage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective latérale d'un mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble et une douille montée sur un appareil électrique, ce mécanisme comprenant plusieurs des caractéristiques de l'invention; la figure 2 est une vue éclatée d'une partie du mécanisme de connexion, du connecteur de câble et de la douille illustrés à la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe transversale d'une partie du mécanisme de connexion selon la ligne 3-3 de la figure 1; la figure 4 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation de l'invention; et la figure 5 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation encore de l'invention. Sur les dessins est illustré un mécanisme de connexion 10 destiné à connecter et déconnecter un connecteur de câble tel qu'un connecteur en T du type isolé à rupture visible 14 sur une douille 18 montée sur un appareil électrique tel qu'une installation de commutation montée sur tableau 22. Le connecteur en T du type isolé à rupture visible 14 est utilisé pour connecter un câble haute tension 26 à la douille 18 d'une installation de commutation. La douille de l'installation de commutation comprend un logement présentant une partie extérieure conique 30 s'étendant à partir de la face 34 de l'installation de commutation. La partie conique 30 de la douille 18 comprend un passage cylindrique central 38 à l'intérieur duquel se trouve un contact électrique 40 qui est relié à un câblage à l'intérieur de l'installation de commutation 22. La douille 18 est supportée sur la face de l'installation de commutation par une plaque de montage 42. Le connecteur en T du type isolé à rupture visible 14 comprend un corps en forme générale de T, avec une partie inférieure 46 contenant l'extrémité du câble 26 et une partie supérieure 50 présentant une première ouverture 54 (figure 2) qui reçoit la partie conique 30 de la douille 18. Dans la première ouverture 54 du connecteur en T 14 est monté un contact électrique 58 relié au câble haute tension 26, ce contact 58 coopérant avec le contact 40 situé dans la douille 18 quand la partie conique 30 de la douille 18 est reçue dans la première ouverture 54 du connecteur en T 14. La première ouverture 54 du connecteur en T 14 présente une surface conique établissant une interface avec l'interface conique de la douille 18 de manière à déterminer un joint étanche à l'air entre le connecteur en T et la douille 18. La partie supérieure 50 du connecteur en T comprend également une seconde ouverture 62 qui est coaxiale à la première ouverture 54, et qui permet l'insertion d'une sonde (non montrée) dans le connecteur en T 14 pour déterminer si le câble haute tension 26 a été désexcité. Le mécanisme de connexion de l'invention comprend une coquille de protection en forme de selle 70 adaptée à être connectée au connecteur de câble 14 et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé 74, et des moyens adaptés à être connectés à l'installation de commutation 22 à proximité de la douille 18 pour recevoir et bloquer de façon amovible dans de multiples positions la coquille de protection en forme de selle 70 à proximité de l'installation de commutation 22 quand le connecteur de câble 14 est enfoncé à force sur la douille 18. Plus particulièrement, les moyens de réception et de blocage amovible se présentent sous la forme d'un mécanisme à levier 78 relié de façon pivotante à proximité de la douille sur l'installation de commutation - 22, et une console à verrouillage à encliquetage 82 adjacente à la douille et reliée à l'installation de commutation 22. La coquille de protection en forme de selle 70 se présente sous la forme de deux moitiés métalliques 84 et 86 respectivement qui, lorsqu'elles sont reliées l'une à l'autre, se conforment à la forme extérieure du connecteur en T 14. Plus particulièrement, les moitiés de la coquille de protection en forme de selle 70 sont adaptées à être -- 6 --.7 -6- placées autour du connecteur en T 14 et à être reliées l'une à l'autre de manière à recouvrir sensiblement le connecteur en T 14, et une partie en forme de corps cylindrique 90 de la coquiile 70 comprend la partie supérieure 50 di connecteur 14 qui contient la première ouverture de réception de douille 54. Deux plots 94 (dont un seulement est représenté) s'étendent radialement à l'extérieur et dans des directions opposées à partir de la partie en forme de corps cylindrique de la coquille de protection en forme de selle. Le connecteur de câble 14 et la douille 18 peuvent être connectés quand le connecteur 14 est déplacé relativement à la douille 18 le long d'un axe 98 passant par l'ouverture centrale 38 au centre de la douille 18 et par la première ouverture 54 du connecteur en T 14, et quand les plots 94 s'étendent perpendiculairement à cet axe 98 le long d'une ligne généralement horizontale. La coquille de protection en forme de selle 70 comprend en outre une poignée 102 comportant un oeillet à anneau de traction 106 destiné à permettre la connexion du bras de manoeuvre isolé 74 avec la coquille de protection en forme de selle 70. Le mécanisme à levier 78 comprend deux bras de levier coudés séparés 110 reliés à leurs extrémités supérieures par une plaquette 114 et un bras d'encliquetage 118 monté de façon pivotante entre les extrémités supérieures des bras de levier coudés 110 et pouvant coopérer avec la console de verrouillage à encliquetage 82. Une barre s'étend entre les extrémités supérieures des bras de levier coudés et au-dessus du point de la connexion pivotante du bras d'encliquetage 118 sur les bras coudés 110 de manière que le bras d'encliquetage 118 ne puisse pivoter vers l'arrière que sur une distance suffisante pour être certain que le bras d'encliquetage 118 pourra toujours pivoter en direction de la face 34 de l'installation de commutation sous l'influence de la gravité. Chacun des bras de levier coudés 110 comprend une encoche 122 qui reçoit de façon amovible et guide l'un des plots 94 de la coquille de protection en forme de selle , ainsi que cela est décrit plus particulièrement ci-dessous. Les deux bras de levier coudés et espacés 110 sont reliés de façon pivotante à l'installation de commutation 22 au moyen de deux bras de support espacés 126 fixés à la plaque de montage 42 de la douille. Les -7bras de support 126 comprennent chacun une oreille estampée 130 s'étendant en direction de l'autre bras de support 126. Les bras de levier coudés et espacés 110 comprennent des ouvertures 134 destinées à recevoir les oreilles estampées 130. Un agencement à rondelle 138 et clavette d'arrêt 142 est utilisé pour maintenir de façon amovible chaque bras de levier coudé 110 sur le bras de support respectif 126. La console de verrouillage à encliquetage 82 comprend une plaque de support 146 fixée à la face 34 de l'installation de commutation à proximité et au-dessus de la douille 18 de l'installation de commutation, et deux plaques de verrouillage 150 espacées et disposées verticalement, présentant une surface supérieure avec un certain nombre d'encoches séparées 154 pour recevoir de façon amovible l'extrémité du bras d'encliquetage 118. L'extrémité du bras d'encliquetage comprend un doigt de verrouillage 158 replié en arrière sur environ cinq degrés en direction de la plaquette 114 de manière que le bras d'encliquetage 118 puisse se déplacer facilement en direction de la face 34 de l'installation de commutation mais soit maintenu avec sécurité quand le doigts de verrouillage 158 est reçu dans l'une des encoches 154 de la console de verrouillage à encliquetage 82. Quand le bras de manoeuvre isolé 74 est relié à la poignée 102 de la coquille de protection en forme de selle 70, comme illustré de façon générale à la figure 1, un opérateur maniant le bras de manoeuvre isolé 74 peut faire tourner la coquille de protection en forme de selle 70. Quand le bras de verrouillage 118 n'est plus en engagement avec la console de verrouillage à encliquetage 82, les bras de levier coudés sont disposés dans une position telle qu'un opérateur peut déplacer les plots 94 de la coquille de protection en forme de selle en direction de la douille 18 et les introduire dans les encoches 122. Les encoches 122 des bras de levier coudés 110 sont maintenues dans une position o elles sont prêtes à recevoir la coquille de protection en forme de selle 70 du fait que chacun des bras de levier 110 comprend un prolongement 162 s'étendant vers le bas et formant un angle en direction de la face 34 de l'installation de commutation au-dessous de la douille 18 de l'installation de commutation et qui vient coopérer avec le bord inférieur de la plaque de montage de douille 42 quand les - 8 - bras de levier 110 sont pivotés vers le dehors pour recevoir les plots 94 de la coquille de protection en forme de selle. Quand les plots 94 sont reçus de façon lâche dans les encoches 122 des bras de levier coudés 110, la première ouverture 54 du connecteur en T 14 peut être alignée avec la douille 18 de l'installation de commutation. Lorsque les plots 94 de la coquille de protection en forme de selle 70 sont reçus dans les encoches 122 des bras de levier coudés et séparés 110, l'opérateur peut pousser la coquille de protection en forme de selle 70 en direction de la face 34 de l'installation de commutation et amener ainsi le bras d'encliquetage 118 à s'engager dans la première encoche 154 de la console de verrouillage' à encliquetage 82. Cette opération positionne la partie conique 30 de la douille 18 dans la première ouverture 54 du connecteur en T et positionne les bras de levier coudés et séparés 110 dans une position généralement verticale pour faciliter la poursuite de l'engagement du connecteur en T 14 et de la douille 18. Ensuite, l'opérateur peut retirer le bras de manoeuvre isolé 74 de la poignée 102 de la coquille de protection en forme de selle 70 et amener le bras de manoeuvre isolé 74 vers la plaquette 114 qui relie les extrémités supérieures des bras de levier coudés et espacés 110. L'opérateur peut alors pousser la plaquette 114 et, tirant profit de l'effet de levier déterminé par les bras de levier coudés 110, enfoncer à force le connecteur en T 14 sur la douille 18 de manière que la surface externe de la partie conique 30 de la douille vienne coopérer avec la surface interne de la première ouverture 54. Tandis que la plaquette 114 est déplacée vers l'avant, le bras de verrouillage 118 progresse le long du bord supérieur de la console de verrouillage à encliquetage 82 et est reçu dans diverses encoches 154 le long du bord supérieur de la console de verrouillage à encliquetage 82 de manière que la coquille de protection en forme de selle 70 et le connecteur en T 14 soient bloqués de façon amovible dans de multiples positions à mesure que les bras de levier coudés sont pivotés en direction de la face 34 de l'installation de commutation. Pour déconnecter le connecteur de câble 14 de la douille 18, l'opérateur engage le bras de manoeuvre isolé 74 dans un oeillet 166 s'étendant vers le haut à partir du bras d'encliquetage 118. En - 9 - exerçant une traction sur l'oeillet d'accrochage 166 du bras d'encliquetage, l'opérateur peut dégager le bras d'encliquetage de la console de verrouillage à encliquetage 82, débloquant ainsi les bras de levier coudés 110 et faisant pivoter les bras de levier coudés 110 en les écartant de la face 34 de l'installation de commutation. Quand les bras de levier coudés 110 ont été éloignés par pivotement de la face 34 de l'installation de commutation, la coquille de protection en forme de selle 70 est éloignée à force de la douille 18, interrompant ainsi le contact entre la douille 18 et le connecteur en T 14 et déconnectant la douille 18 et le connecteur de câble 14. Dans un autre mode de réalisation montré à la figure 4, le mécanisme de connexion peut comprendre un moyen pour faciliter le guidage du connecteur de câble et de la coquille de protection en forme de selle en direction de la douille de l'installation de commutation. Ce mécanisme de guidage peut se présenter sous la forme d'une console reliée à la coquille de protection en forme de selle 70 et comprenant des ouvertures espacées 174 recevant des tubes de guidage 178 s'étendant entre la face 34 de l'installation de commutation et un support 182. Dans un autre mode de réalisation qui est illustré à la figure 5, un connecteur intermédiaire 186 est utilisé quand il est souhaitable de disposer d'un organe intermédiaire ou "califourchon" interposé entre le connecteur de câble 14 et la douille 18. L'organe intermédiaire 190 peut comprendre un blindage conducteur relié à la terre (non montré), si on le désire. Dans ce mode de réalisation, une coquille de protection en forme de selle 194 comportant des plots et conforme à la forme de l'organe intermédiaire 190 est reliée à l'organe intermédiaire , et cet organe intermédiaire 190 est relié à la douille 18 par le mécanisme de connexion 10 décrit plus haut. Le connecteur en T 14 est relié à l'organe intermédiaire 190 du fait qu'il comporte une seconde console de verrouillage à encliquetage 198 fixée à la plaquette 114 qui relie les bras de levier coudés et espacés 110. Une seconde paire de bras coudés espacés 202 maintient la coquille de protection 70, et les bras de levier coudés sont supportés de façon pivotante sur des bras de support 212 reliés à l'organe intermédiaire 190 par une console. Quand - 10 - la coquille de protection en forme de selle 70 et le connecteur en T 14 sont enfoncés à force sur l'organe intermédiaire 190, un bras d'encliquetage 206 de la plaquette 210 reliant la seconde paire de bras de levier coudés et espacés 202 coopère avec la seconde console de verrouillage à encliquetage 198. - ll - REVENDICATIONS 1. Mécanisme de connexion (10) pour connecter et déconnecter un connecteur de câble (14) à une douille (18) montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14) et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé (74); un mécanisme à levier (10) adapté à être relié de façon pivotante à proximité de la douille à l'appareil électrique et comprenant deux 10. encoches (122) qui reçoivent de façon amovible et guident ladite coquille de protection en forme de selle (70) de manière que le connecteur de câble (14) soit enfoncé à force sur la douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans un sens et que le connecteur de câble soit éloigné à force de ladite douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans le sens contraire, et des moyens (82, 118) adaptés à être reliés à l'appareil électrique à proximité de la douille pour recevoir ledit mécanisme à levier quand le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille et pour éviter de façon amovible le pivotement dudit mécanisme à levier dans ledit sens contraire lorsque le connecteur de câble a été enfoncé à force sur la douille. 2. Mécanisme de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite coquille de protection en forme de selle (70) comprend une paire de plots (94) s'étendant dans des directions opposées à partir de ladite coquille de protection en forme de selle, et en ce que ledit mécanisme à levier (10) comprend une paire de bras de levier coudés et espacés (110) adaptés à être reliés de façon pivotante sur l'appareil électrique à proximité de la douille, et chacun desdits bras de levier coudés comprend l'une desdites encoches et chacune desdites encoches reçoit de façon amovible et guide l'un des plots. 3. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble (14) à une douille (18) montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14) et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé (74), - 12 - un moyen (82) adapté à être relié à proximité de la douille à l'appareil électrique pour recevoir et bloquer de façon amovible ladite coquille de protection en forme de selle à proximité de l'appareil électrique quand le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille, et un mécanisme à levier (10) adapté à être relié de façon pivotante à proximité de la douille à l'appareil électrique et comprenant deux encoches (122) qui reçoivent de façon amovible et guident ladite coquille de protection en forme de selle de manière que ledit connecteur de câble (14) soit enfoncé à force sur la douille (18) quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans un sens et de manière que le connecteur de câble soit éloigné à force sur la douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans le sens contraire, et en ce que ledit mécanisme de blocage (82) qui est adapté à être relié à l'appareil électrique à proximité de la douille bloque dans de multiples positions ladite coquille de protection en forme de selle à proximité de l'appareil électrique quand le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille. 4. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble (14) à une douille (18) montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14) et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé (74), et un moyen (82) adapté à être relié à proximité de la douille à l'appareil électrique pour recevoir et bloquer de façon amovible dans de multiples positions ladite coquille de protection en forme de selle à proximité de l'appareil électrique après que le connecteur de câble a été initialement enfoncé à force sur la douille. 5. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble (14) à une douille (18) montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de caâble (14) et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé (74), et - 13 - des moyens adaptés à être reliés à proximité de la douille à l'appareil électrique pour recevoir et bloquer de façon amovible dans de multiples positions ladite coquille de protection en forme de selle à proximité de l'appareil électrique quand le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille, lesdits moyens de réception et de blocage amovible comprenant: une console de verrouillage à encliquetage (82) reliée à l'appareil électrique à proximité de la douille (18) et un moyen à levier (78) adapté à être relié de façon pivotante à proximité de la douille à l'appareil électrique pour recevoir de façon amovible et guider ladite coquille de protection en forme de selle (70) de manière que ledit connecteur de câble (14) soit enfoncé à force sur la douille quand ledit moyen à levier est pivoté dans un sens et de manière que ledit connecteur de câble soit éloigné à force de la douille quand ledit moyen à leviers est pivoté dans le sens inverse, ledit moyen à levier comprenant un bras d'encliquetage (118) pouvant être relié de façon amovible dans de multiples positions de blocage (154) à la dite console de verrouillage à encliquetage. 6. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble à une douille montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une console de support (126) adaptée à être reliée à proximité et sur un cSté de la douille à l'appareil électrique; une console de verrouillage à encliquetage (82) reliée à l'appareil électrique à proximité et sur le côté opposé de la douille; une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14) et comprenant une partie en forme de corps cylindrique (90) adaptée à recevoir le connecteur de câble; une poignée (102) à bras de manoeuvre isolé (74) comprenant un oeillet d'accrochage (106); et deux plots (94) s'étendant radialement vers l'extérieur dans des directions opposées à partir de ladite partie en forme de corps cylindrique, et des moyens pour fixer de façon amovible la coquille de protection en forme de selle à la douille, lesdits moyens de fixation comprenant - 14 - un mécanisme à levier (78) comportant deux bras de levier coudés et séparés (110), chacun d'entre eux possédant deux extrémités et étant relié de façon pivotante à proximité d'une extrémité de ladite console de support (126), et chacun d'entre eux comprenant une encoche (122) qui reçoit de façon amovible et guide l'un des deux plots (94), une barre transversale (120) reliant les autres extrémités desdits bras de levier, et un bras d'encliquetage (118) pouvant être relié de façon amovible à ladite console de verrouillage à encliquetage. 7. Mécanisme de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit bras d'encliquetage (118) comprend un oeillet d'accrochage (166). 8. Mécanisme de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce que connecteur de câble et la douille peuvent être reliés quand le connecteur est déplacé par rapport à la douille le long d'un axe (98) passant par le centre de la douille, et en ce que lesdits plots (94) s'étendent perpendiculairement à l'axe. 9. Mécanisme de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacune desdites encoches est (122) espacée de l'endroit o chacun desdits bras de levier est relié de façon pivotante à ladite console de support (126). 10. Mécanisme de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen (170, 178) pour faciliter le guidage de ladite coquille de protection en forme de selle en direction de la douille. 11. Mécanisme de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe intermédiaire (190) adapté à être reçu entre le connecteur de câble et la douille. 12. Mécanisme de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit mécanisme à levier (10) comprend un bras d'encliquetage (118), et en ce que ledit moyen de réception et d'interdiction de pivotement dégageable (82) comprend une console de verrouillage à encliquetage qui est reliée à l'appareil électrique à proximité de la douille et qui est amenée à coopérer de façon amovible avec ledit bras d'encliquetage. 13. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un - 15 - connecteur de câble à une douille montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14) et adaptée à être déplacée par un bras de manoeuvre isolé (102), et comprenant deux plots (94) s'étendant dans des directions opposées à partir de ladite coquille de protection en forme de selle; et des moyens pour recevoir ladite coquille de protection en forme de selle, pour aligner le connecteur de câble et la douille, et pour rapprocher et éloigner le connecteur de la douille, lesdits moyens comprenant: un mécanisme à levier (10) comprenant deux encoches (122) dont chacune présente une extrémité supérieure ouverte et une extrémité inférieure fermée, ledit mécanisme à levier étant adapté à être relié de façon pivotante à proximité de la douille à l'appareil électrique de manière que lesdites encoches reçoivent de façon amovible et guident lesdits plots (94), avec pour résultat que le connecteur de câble (14) est enfoncé à force sur la douille (18) quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans un sens et que ledit connecteur de câble est éloigné à force de ladite douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans le sens contraire, et de manière que lorsque lesdits plots sont au fond des encoches, le connecteur de câble soit généralement aligné avec la douille avant que ledit mécanisme à levier soit pivoté dans ledit premier sens. 14. Mécanisme de connexion selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit mécanisme à levier comprend en outre des moyens pour limiter le mouvement du mécanisme à levier dans ledit sens opposé de manière que l'extrémité supérieure ouverte de chacune des encoches reste au-dessus de l'extrémité inférieures fermées desdites encoches. 15. Mécanisme de connexion selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'appareil électrique comprend en outre une console de montage de douille (42) entourant la douille et en ce que lesdits moyens de limitation de mouvement comprennent un prolongement inférieur (162) venant en contact avec la console de montage de douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans ledit sens contraire. - 16 - 16. Mécanisme de connexion pour connecter et déconnecter un connecteur de câble à une douille montée sur un appareil électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: une coquille de protection en forme de selle (70) adaptée à être reliée au connecteur de câble (14), un mécanisme à levier (10) adapté à être relié de façon pivotante à proximité de la douille à l'appareil électrique et comprenant une encoche (122) qui reçoit et guide ladite coquille de protection en forme de selle de manière que le connecteur de câble soit enfoncé à force sur la douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans un sens et que le connecteur de câble soit éloigné à force de la douille quand ledit mécanisme à levier est pivoté dans le sens contraire, et un moyen (82) adapté à être relié à l'appareil électrique à proximité de la douille pour recevoir ledit mécanisme à levier quand le connecteur de câble est enfoncé à force sur la douille et pour interdire de façon amovible le pivotement dudit mécanisme à levier dans ledit sens contraire lorsque le connecteur de câble a été enfoncé à force sur la douille.