FR 2606764 A1 19880520 FR 8800100 A 19880107 "Dispositif pour tirer pas à pas les câbles d'extrac- tion d'une installation d'extraction d'un puits de mi- ne" L'invention concerne un dispositif pour ti- rer pas à pas les câbles d'extraction d'une installa- tion d'extraction à l'aide d'un dispositif de serrage et de travail, dans un puis de mine. La traction des câbles d'extraction pour ré- duire la charge appliquée aux câbles est nécessaire par exemple lors du changement des câbles, lors du dé- montage ou du montage des moyens d'extraction et des outils de câbles, ainsi que lors des réparations. On connaît déjà différentes constructions de dispositif de serrage pour fixer des câbles d'extrac- tion. C'est ainsi que par exemple un dispositif pour fixer les câbles d'extraction d'une installation d'ex- traction à plusieurs câbles (DE-OS 31 06 337) comporte des coins de serrage qui sont susceptibles d'être adaptés par paire aux câbles d'extraction. Ces coins de serrage font partie d'un châssis de réception qui est susceptible d'être déplacé à la fois dans la di- rection de l'axe des câbles que transversalement à la direction de l'axe des câbles. Les coins de serrage sont déplaçables longitudinalement par rapport aux câ- bles d'extraction à l'aide de vérins hydrauliques. Ce dispositif de fixation des câbles d'extraction est monté à demeure à un emplacement fixe. Le dispositif ci-dessus ne permet pas de former des longueurs rela- tivement grandes du câble détendu, longueurs qui sont nécessaires lors du changement de câble. Dans ce cas, il faut en effet extraire des longueurs de câble de l'ordre de 30 à 40 mètres pour que les extrémités du câble atteigne les tambours ou treuils à friction qui ne se trouvent pas directement au niveau du puits d'extraction, et/ou il faut enrouler les câbles avec au moins trois tours initiaux. La présente invention a pour but de créer un dispositif pour tirer et ainsi décharger les câbles d'extraction, permettant d'extraire des longueurs de câbles de grandes dimensions. A cet effet, l'invention concerne un dispo- sitif de serrage et de traction pour tirer pas-à-pas au choix l'un des brins d'une installation d'extrac- tion, se composant d'un dispositif de serrage chargé vers le bas et disposé fixe et d'un dispositif de traction chargé vers le haut et déplaçable en hauteur. Ce dispositif est caractérisé en ce que le moyen de serrage pouvant être chargé vers le bas du dispositif de serrage de l'un des brins, peut être échangé avec le moyen de serrage pouvant être chargé vers le haut du dispositif de serrage et de traction de l'autre brin. Selon une autre caractéristique de l'inven- tion, deux moyens de serrage disposés entre deux câ- bles et les moyens de serrage disposés extérieurement forment des unités échangeables. Le dispositif selon l'invention peut se lo- ger sans difficulté particulière pendant des jours sur un plateau d'une installation d'extraction, et lorsque ce dispositif n'est pas utilisé, on l'arrête de façon à ne pas gêner les câbles d'extraction et les outils portés par les câbles, et que par ailleurs, le dispo- sitif ne soit pas endommagé par les mouvements oscil- lants des câbles. Le dispositif pour fixer et tirer des câbles d'extraction sera décrit ciaprès à l'aide des dessins annexés, représentant un exemple de réalisation. Dans les dessins: - la figure 1 est une vue de face du dispo- sitif de serrage et de traction sur le brin utile du câble, - la figure 2 est une vue de face des dispo- sitifs de serrage selon la figure 1, - la figure 3 est une vue de face du dispo- sitif de serrage du brin opposé, - la figure 4 est une vue de face du dispo- sitif de serrage selon la figure 3, - la figure 5 est une coupe partielle des dispositifs de serrage selon la figure 4. La figure 1 montre le dispositif de serrage et de traction 7 pour une installation d'extraction à cinq câbles d'extraction 1. Entre les poutres de ser- rage 14 et la poutre 16, on a des vérins de serrage 15 qui servent à soulever et à baisser les coins de ser- rage 20 du dispositif de serrage 17. A l'extérieur on a les vérins de levage 11... lia, qui servent à sou- lever et à baisser le dispositif de serrage et de traction 7. La référence 12 désigne un bloc de palier de vérin de soulèvement. La référence 13 désigne la course de soulèvement obtenue à l'aide du vérin de soulèvement 11. A la figure 2, on a représenté les installa- tions de serrage 17 du dispositif de serrage et de traction 7. Le dispositif 7 selon la figure 1 comporte dix installations de serrage 17 pour une installation d'extraction à cinq câbles. Les deux installations de serrage 17, extérieures, (comme cela apparaît à la fi- gure 2) se composent d'un coin de serrage 20, de la cage 21 pour les organes de roulement 22, mobiles en rotation et la pièce de coin 19. Les efforts de coin qui sont ainsi engendrés, se compensent directement les uns les autres. Entre deux câbles d'extraction 1, on a chaque fois réuni symétriquement pour deux in- stallations de serrage 17 pour former un ensemble (voir figures i et 2). Les coins de serrage 2 comportent des gou- jons traversants 23 qui sont guidés de force dans des rainures de guidage 24 de la paroi 18 du boîtier. La figure 2 montre dans sa moitié gauche deux installations de serrage 17 en position de serra- ge; dans cette position, les coins de serrage 20 sont tirés vers le haut et les organes de roulement 22 se trouvent en dehors des cavités 25 du coin de serrage 20. Dans la moitié droite de la figure 2, on a représenté les deux installations de serrage 17 dans la position détachée du câble. Les coins de serrage 20 sont dans ce cas tirés vers le bas et les organes de roulement 22 de la cage 21 se trouvent dans les cavi- tés 25 des coins de serrage 20. La figure 3 montre le dispositif de serrage 8 pour cinq câbles d'extraction 1 du brin opposé 6. Le dispositif de serrage 8 comporte dix installations de serrage 17a et dix vérins de serrage 15. Les détails des installations de serrage 17a apparaissent aux figures 4 et 5. La structure des in- stallations de serrage 17a est en principe telle que celle des installations de serrage 17 de la figure 2. La différence réside entre autre en ce que les coins de serrage 20 de l'installation de serrage 17a sont montés de façon inverse pour serrer le câble d'extrac- tion et sont déplacés vers le bas par les vérins de serrage 15 pour bloquer le câble d'extraction. La cage 21 s'appuie sur une butée du coin de serrage 20a. Pour les installations de serrage 17a, les cavités 25 se trouvent sur la pièce formant coin 19, fixe. La moitié gauche de la figure 4 montre les installations de serrage 17a en position de serrage; la moitié droite de la figure 4 montre les installa- tions de serrage 17a en position desserrée. La posi- tion desserrée apparaît également à la figure 5. Le dispositif de serrage et de traction 7 du dispositif de serrage 8 qui peuvent être montés sur un plateau à l'intérieur du châssis de l'extracteur et y séjourner pendant des jours, au-dessus de la poutre de butée des moyens d'extraction, peuvent respectivement se diviser (non représenté) et peuvent s'écarter laté- ralement à l'aide d'outils de levage lorsqu'ils ne sont pas utilisés, après desserrage de liaisons vis- sées. A l'état séparé, les câbles d'extraction et les outils portés par les câbles peuvent passer sans ris- que sur les dispositifs ci-dessus et même lorsque le câble oscille, il n'y a aucun risque de choc. Les installations de serrage 17 et 17a qui se trouvent sur les poutres de serrage 14, et qui lorsque le dispositif n'est pas utilisé, sont déposées sur un plateau entre les deux brins d'extraction 5, 6, peuvent être échangés l'un par rapport à l'autre, ou pendant l'extraction, au cas o il est prévu de dé- charger ou de tirer le câble d'extraction pour le changement de câble, et de détendre le câble au niveau du brin 6 du câble d'extraction 1 à la place du brin 5. Il suffit alors d'échanger uniquement l'installa- tion de serrage, alors que les vérins de serrage 15 des dispositifs respectifs 7 et 8 restent dans le même dispositif. Les vérins de levage 11 pour la montée et la descente du dispositif sont fixés sur l'autre dis- positif de serrage qui devient maintenant le disposi- tif de serrage et de traction 7. REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N S 1') Dispositif de serrage et de traction pour tirer pas-à-pas au choix l'un des brins d'une in- stallation d'extraction, se composant d'un dispositif de serrage chargé vers le bas et disposé fixe et d'un dispositif de traction chargé vers le haut et déplaça- ble en hauteur, dispositif caractérisé en ce que le moyen de serrage (17a) pouvant être chargé vers le bas du dispositif de serrage (8) de l'un des brins, peut être échangé avec le moyen de serrage (17) pouvant être chargé vers le haut du dispositif de serrage et de traction (7) de l'autre brin. 2) Dispositif selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce que deux moyens de serrage (17, 17a) disposés entre deux câbles (1) et les moyens de serra- ge (17, 17a) disposés extérieurement forment des uni- tés échangeables. 3') Dispositif selon l'une quelconque des revendications i et 2, caractérisé en ce qu'il est prévu des vérins de soulèvement (11) échangeables et susceptibles de venir en butée contre des poutres (14) du dispositif de serrage et de traction (7).