FR 2604149 A1 19880325 FR 8713076 A 19870922 i La présente invention est relative à un réci- pient gerbable, notamment en matière plastique, qui comporte des parois latérales orientées sensiblement à angle droit les unes par rapport aux autres, un fond dont la surface extérieure présente des parties saillantes et des évidements permettant un engagement réciproque pour le gerbage avec le bord supérieur des parois latérales d'un récipient identique, des ouvertures de préhension ménagées dans les surfaces frontales et/ou longitudinales des parois latérales et un couvercle amovible. Des récipients de ce type, notamment en matière plastique, existent depuis longtemps sur le marché sous différentes formes. Le DE - GM 1 941 280 décrit une caisse de transport qui doit être réalisée en matière plastique et qui offre les mêmes avantages que les caisses en bois utilisées auparavant, mais peut supporter de plus fortes charges et peut être fabriquée à moindres frais. Pour certaines utilisations, il est également prévu de munir les récipients gerbables de ce type de couvercles qui sont soit simplement posés sur les réci- pients soit reliés aux bords supérieurs des récipients par des charnières ou des crochets. Mais, ces couvercles de récipients présentent l'inconvénient de ne pas permet- tre un blocage sûr du couvercle qui, de plus, peut se rouvrir facilement. Dans un dispositif antérieurement proposé par la Demanderesse, le récipient en forme de tonneau, comporte un dispositif de fermeture constitué par une pièce métallique pour la fixation du couvercle. Ces récipients connus présentent cependant l'inconvénient que, dans tous les cas o les récipients doivent être utilisés sans couvercle, les dispositifs de fermeture métalliques constituent une gêne pour la manutention des récipients, ce qui est particulièrement désavantageux pour le gerbage des récipients. Le but de l'invention est donc la réalisation d'un récipient gerbable du type initialement défini dont le couvercle mobile puisse être facilement bloqué sur le récipient sans qu'il soit nécessaire pour cela de munir le récipient d'un dispositif spécial. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que le couvercle comporte au moins un étrier de fixation qui peut se mettre en prise avec les parois latérales du récipient pour bloquer le couvercle contre le récipient. L'utilisation, qui n'avait jamais été proposée auparavant, d'un étrier de fixation associé au couvercle d'un récipient gerbable permet d'utiliser le récipient même sans couvercle sans que sa manutention soit gênée par des dispositifs de fermeture métalliques. Dans un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, l'étrier de fixation a la forme d'une poignée comportant deux branches parallèles l'une à l'autre et une barre de liaison. Dans ce cas, l'étrier de fixation peut servir non seulement à bloquer le couvercle, sur le récipient, mais également servir de poignée pour le couvercle. Pour simplifier la mise en place de l'étrier de fixation sur le couvercle les extrémités libres des branches sont montées de manière à pouvoir pivoter dans des évidements ménagés sur le couvercle. En raison de l'élasticité des branches, leurs extrémités libres peuvent être légèrement incurvées vers l'extérieur de sorte que leurs extrémités pliées peuvent être introdui- tes dans des évidements ménagés sur le couvercle. Dans un mode de réalisation de l'invention, ces évidements sont formés par des parties du couvercle dépassant vers le haut la surface du couvercle. Cette disposition facilite non seulement la réalisation de ces évidements, mais également le pivotement des branches. Dans un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, les branches vues de côté ont au moins partielle- ment la forme d'un C de manière à entourer une partie du récipient. Ce mode de réalisation des branches est particulièrement avantageux lorsque la partie de l'étrier de fixation qui est entourée est un bord périphérique réalisé sur les parois latérales du récipient. Des bords périphériques de ce type sont connus et existent déjà sur certains récipients gerbables, de sorte que ces réci- pients peuvent encore être munis après coup des couver- cles suivant l'invention. Pour que le blocage du couvercle soit particu- lièrement sûr, le bord périphérique réalisé sur les parois latérales du récipient est situé à une certaine distance du bord supérieur du récipient. De ce fait, les deux branches des parties de branche en forme de C s'appliquent au récipient contre un bord périphérique propre. Les récipients suivant l'invention sont parti- culièrement faciles à manutentionner, notamment à porter, lorsque les étriers de fixation sont disposés sur le couvercle de telle manière que les ouvertures de préhen- sion ménagées dans les parois latérales du récipient viennent s'appliquer entre les branches parallèles l'une à l'autre et la barre de l'étrier de fixation qui les relie. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la partie de branche en forme de C s'engage dans la zone marginale de l'ouverture de préhension d'une paroi latérale. Cette disposition est particulièrement avanta- geuse lorsque le récipient ne comporte pas de bord périphérique. Dans ce cas, le bord supérieur des ouvertu- res de préhension sert d'appui à l'étrier de fixation. Pour faciliter la fermeture et l'ouverture de l'étrier de fixation, il est prévu, par ailleurs, que les parties des branches de l'étrier de fixation qui, vues de c8té, ont la forme d'un C se relient à des parties pliées qui se raccordent à la barre de liaison commune. Du fait que, par suite du pliage des parties de branches en question, la barre de liaison se trouve au moins à une faible distance des parois latérales du récipient, elle peut être manipulée facilement pour la commande de l'étrier de fixation. Il s'est avéré extrêmement avanta- geux de donner aux parties pliées des branches une longueur telle que la barre de liaison puisse être utilisée comme poignée. La manipulation du couvercle s'en trouve encore facilitée. Il s'est avéré avantageux de r.aliser l'étrier de fixation en métal notamment en métal fritté. Ces étriers en métal sont d'une fabrication simple et, par conséquent, peu coûteuse et présentent par ailleurs une certaine élasticité qui facilite leur insertion dans les évidements du couvercle. Pour éviter toute charnière ou tout dispositif de maintien sur le récipient ou sur le couvercle, le couvercle comporte, dans un mode de réali- sation de l'invention, deux étriers de fixation placés sur des côtés opposés du couvercle.-Ils suffisent parfai- tement à assurer un blocage sûr du couvercle sur le récipient. Il s'est avéré avantageux, notamment dans le cas des récipients rectangulaires, de placer les étriers de fixation sur les petits côtés du couvercle. D'autres caractéristiques, avantages et possi- bilités d'application de l'invention sont mis en évidence par la description suivante. Toutes les caractéristiques décrites et/ou représentées constituent en elles-mêmes ou en une combinaison quelconque l'objet de l'invention, indépendamment de leur formulation dans les revendica- tions ou de la manière dont elles s'y rattachent. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'in- vention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est une vue éclatée d'un récipient gerbable et de son couvercle suivant l'invention. La fig. 2 est une vue partielle du côté fron- tal, dans la zone d'une ouverture de préhension, du récipient représenté par la fig. 1 et de son couvercle fermé et bloqué. La fig. 3 est une vue de côté de la partie du récipient représenté par la fig. 2 et de son couvercle fermé et bloqué. Le récipient gerbable 1 représenté sur la fig. 1 est constitué par des parois latérales 2 disposées à angle droit les unes par rapport aux autres et par un fond non visible qui a une forme telle qu'il peut s'en- gager dans le bord supérieur 3 des parois latérales 2 d'un récipient identique pour permettre le gerbage de plusieurs récipients. Les surfaces frontales 4 des parois latérales 2 comportent des ouvertures de préhension 5. Chaque ouver- ture de préhension 5 est limitée vers le haut par un bord 6 qui s'étend sur toute la surface périphérique du récipient 1. Le récipient 1 peut être fermé par un couvercle 7 qui a une forme telle que, par sa zone marginale 8, il s'adapte au bord supérieur 3 des parois latérales 2 du récipient 1 et comporte des parties saillantes extérieu- res 9 qui ont une forme telle qu'en coopération avec des parties saillantes et des évidements ménagés sur le fond d'un récipient identique elles assurent un maintien solide des récipients 1 superposés. Les petits côtés du couvercle 7 comportent des parties saillantes 10, 11, 12, 13 dirigés vers le haut dans lesquelles des ouvertures sont ménagées pour la réception d'étriers de fixation 14, 15. Ces parties saillantes 10, 11, 12, 13 peuvent avoir également la forme de zones d'accumulation de matière à la surface du couvercle 7. Les étriers de fixation 14 et 15 sont représentés à plus grande échelle sur les fig. 2 et 3, de manière à mettre en évidence également leur mode de fonctionnement. Les étriers de fixation 14, 15 ont la forme d'une poignée comportant deux branches parallèles 16, 17 et une barre de liaison 18. Les extrémités libres 19, 20 des branches 16, 17 sont incurvées vers l'intérieur et s'engagent dans des ouvertures 21 qui sont ménagées dans les parties saillantes 10, 11,. 12, 13. Comme le montre notamment la fig. 3, les branches 16, 17 ont, dans leur partie supérieure 23, 24 la forme d'un C. Cette partie 24 en forme de C de la branche entoure, pour le blocage du couvercle 7, le bord périphérique 6 du récipient 1. Dans l'exemple de réalisa- tion représenté sur la fig. 2, l'ouverture de préhension se trouve dans la paroi frontale 4 du récipient à l'intérieur des branches 16 et 17 et de la barre de liaison 18 de l'étrier de fixation 14. Dans un-mode de réalisation non représenté, les parties de branche en forme de C peuvent également s'engager directement dans les ouvertures de préhension , ce qui permet de supprimer le bord périphérique supérieur 6 du récipient 1. Les parties 23, 24 des branches qui, vues de côté, ont une forme en C se relient à des parties pliées , 26 qui se raccordent à la barre de liaison 18. La longueur des parties pliées 25, 26 dépend de la question de savoir si elles doivent se trouver à l'intérieur ou a l'extérieur des ouvertures de préhension 5. Dans le mode de réalisation représenté, les parties pliées 25, 26 sont suffisamment longues pour que leur projection sur la paroi latérale 2 du récipient I se trouve au-dessous du bord inférieur de l'ouverture de préhension 5. En tout cas, la longueur des parties pliées doit être suffisante pour que la barre de liaison 18 puisse être utilisée comme poignée. Comme le montre la fig. 1, le couvercle 7 n'est relié au récipient 1 que par deux étriers de fixation 14 3 et 15 situés sur les côtés opposés du couvercle. Les étriers de fixation 14, 15 sont des étriers en métal fritté qui, en raison de leur élasticité, garantissent également pendant le transport, un blocage sûr du couver- cle 7 sur le récipient 1. Par ailleurs, les extrémités libres 19, 20 des branches 16, 17 peuvent être facilement écartées l'une de l'autre pour fixer l'étrier de fixation 14, 15 au couvercle 7. L'enlèvement des étriers de fixation s'effectue avec la même facilité, de sorte qu'en cas de besoin le couvercle 7 peut également être utilisée sans étriers de fixation 14, 15 sans, évidemment, offrir l'avantage d'un blocage sûr comme dans le cas de l'inven- tion. REVENDICATIONS 1 - Récipient gerbable, notamment en matière plastique, qui comporte des parois latérales orientées sensiblement à angle droit les unes par rapport aux autres, un fond dont la surface extérieure présente des parties saillantes et des évidements permettant un engagement réciproque pour le gerbage avec le bord supérieur des parois latérales d'un récipient identique, des ouvertures de préhension ménagées dans les surfaces frontales et/ou longitudinales des parois latérales et un couvercle amovible, caractérisé en ce que le couvercle (7) comporte au moins un étrier de fixation (14, 15) qui peut se mettre en prise avec les parois latérales (2) du récipient (1) pour bloquer le couvercle (7) sur le récipient (1). 2 - Récipient gerbable selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étrier de fixation (14, 15) a la forme d'une.poignée comportant deux branches (16, 17) parallèles l'une à l'autre et une barre de liaison (18). 3 - Récipient gerbable selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités libres le couvercle (7). 4 - Récipient gerbable selon la revendication 3, caractérisé en ce que les évidements sont constitués par des parties saillantes (10, 11, 12, 13) ménagées dans le couvercle (7) et dépassant vers le haut la surface du couvercle (7). 5 - Récipient gerbable selon la revendication 2, caractérisé en ce que les branches (16, 17) vues de côté ont au moins en partie (23, 24) une forme en C de manière à pouvoir entourer une partie du récipient (1). 6 - Récipient gerbable selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie de l'étrier de fixa- tion (14, 15) qui est entourée par la partie de branche (23, 24) qui a une forme en C est constituée par un bord périphérique (6) s'étendant sur les parois latérales (2) du récipient (1). 7 - Récipient gerbable selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bord périphérique (6) qui s'étend sur les parois latérales (2) du récipient (1) est situé à une certaine distance du bord supérieur (3) du récipient (1). 8 - Récipient gerbable selon l'une des revendi- cations 1 à 7, caractérisé en ce que les étriers de fixation (14, 15) sont montés sur le couvercle (7) de telle manière que les ouvertures de préhension (5) qui sont ménagées dans les parois latérales (2) du récipient (1) se placent entre les branches (16, 17) qui sont parallèles l'une à l'autre et la barre (18) de l'étrier de fixation qui les relie. 9 - Récipient gerbable selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que la partie de branche (23, 24) qui a la forme d'un C s'engage dans la zone marginale de l'ouverture de préhension (5) d'une paroi latérale (2). - Récipient gerbable selon l'une des reven- dications 1 à 9, caractérisé en ce que les parties (23, 24) des branches (16, 17) de l'étrier de fixation (14, ) qui ont la forme d'un C se relient à des parties pliées (25, 26) qui se raccordent à la barre de liaison commune (18). 11 - Récipient gerbable selon la revendication , caractérisé en ce que les parties pliées (25, 26) des branches (16, 17) sont assez longues pour que la barre de liaison (18) puisse être utilisée comme poignée. 12 - Récipient gerbable selon l'une des reven- dications 1 à 11, caractérisé en ce que l'étrier de fixation (14, 15) est un étrier en métal, notamment en métal fritté. 13 - Récipient gerbable selon l'une des reven- dications I à 12, caractérisé en ce que le couvercle (7) comporte deux étriers de fixation (14, 15) montés sur des côtés opposés du couvercle. 14 - Récipient gerbable selon la revendication 13, ce récipient (1) étant de forme rectangulaire, caractérisé en ce que les étriers de fixation (14, 15) sont placés sur les petits côtés du couvercle (7).