FR 2599017 A1 19871127 FR 8607474 A 19860526 - 1 EQUIPEMENT POUR APPAREIL DE MANUTENTION DE CHARGES PERMETTANT LA SORTIE D'UNE CHARGE DU COTE OPPOSE A SA PREHENSION. La présente invention concerne un équipement pour appareil de manutention de charges type translateur-gerbeur circulant dans une allée 5 entre deux rayonnages, permettant la sortie d'une charge du côté opposé à sa préhension et comportant un organe de préhension se glissant sous une charge stockée sur l'un des rayonnages. D'une manière connue l'organe de préhension est une fourche télescopique, donc relativement épaisse. Le caractère télescopique de cette 10 fourche permet d'amener le dernier élément télescopique en position centrée sous une charge, de ramener celle-ei en position centrée sur l'appareil et enfin par un mouvement inverse de la fourche de sortir la charge du côté opposé à la préhension. Lorsque l'on désire augmenter la densité de rangement sur une même 15 hauteur de rayonnages, l'on est amené à diminuer l'épaisseur de l'organe de préhension qui devient alors un simple plateau. Mais un simple plateau ne permet pas la sortie d'une charge du côté opposé à sa préhension car ce plateau est nécessairement encastré à une de ses extrémités sur l'équipement. Le but de la présente invention est donc de limiter l'encombrement de l'organe de préhension en utilisant un simple plateau, tout en permettant la sortie d'une charge du côté opposé à sa préhension en incorporant un moyen de transfert d'une charge d'une extrémité du plateau à l'autre. La présente invention a pour objet un équipement pour appareil de 25 manutention de charges, permettant la sortie d'une charge du côté opposé à sa préhension et comportant un plateau se glissant sous la charge, caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de transfert comportant deux liens mécaniques souples placés de part et d'autre du plateau et sur chacun desquels sont disposés deux taquets, chaque taquet d'un lien 30 mécanique étant aligné avec un taquet de l'autre lien mécanique pour permettre le transfert d'une charge suivant l'axe principal du plateau. Cet équipement présente, en outre, les caractéristiques suivantes: -2 les deux liens mécaniques sont montés sur deux arbres dont l'un au moins est moteur, ces deux liens pouvant être des chaines, des courroies, des câbles... - les quatre taquets sont situés sous le niveau du plateau lors de la préhension ou la sortie d'une charge. - il comporte un chariot assurant l'entrainement longitudinal du plateau, ce chariot étant muni de deux axes sur lesquels sont montés quatre pignons, deux pignons roulant chacun sur une crémaillère fixe et deux autres pignons engrenant sur deux crémaillères fixées sous le plateau. 10 Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, un équipement pour appareil de manutention selon l'invention. La figure 1 montre cet équipement en coupe partielle, le plateau étant en position centrée et les taquets du dispositif de transfert étant escamo15 tés sous le niveau du plateau. La figure 2 montre cet équipement selon la même coupe partielle, le plateau étant en position sortie et les taquets du dispositif de transfert étant toujours escamotés. La figure 3 montre cet équipement selon la même coupe partielle, le 20 plateau étant en position centrée sur l'appareil et les taquets du dispositif de transfert étant en position de préhension. La figure 4 est une vue de dessus de l'équipement. La figure 5 est une vue en coupe selon V de la figure 1. Dans la figure 1, l'équipement, vu en coupe partielle, comporte un 25 chassis 1 soutenant une plaque 2 sur laquelle sont montés un moteur 10, deux axes 11, 12. En bout du moteur 10 un pignon 13 entraîne une couronne dentée 14 montée sur l'axe 11, la couronne 14 entraînant une couronne dentée identique 15 montée sur l'axe 12. La couronne 14 porte un galet 14A et la couronne 15 porte un galet 15A, ces deux galets coopérant 30 chacun avec une gouttière 21 formée entre deux rails 21A, 21B d'un chariot 20. Ce chariot 20 est porté en son centre par un arbre 22 cylindrique visible en figure 5, et comporte de chaque c8té deux pignons 23 également visibles en figure 5. Ces deux pignons 23 roulent chacun sur une crémaillère 3, ces deux 35 crémaillères étant fixées sur le chassis 1. - 3 Les deux pignons 23 sont couplés mécaniquement avec des pignons 24, chaque couple de pignons étant monté sur un axe 25 solidaire du chariot 20. Chaque pignon 24 engrène avec une crémaillère 26 solidaire d'un pla5 teau 30 porté par des galets 31. L'équipement comporte également un moteur 40 entraînant par l'intermédiaire d'un pignon 41 une chaine 42. Cette chaine entraîne, par l'intermédiaire d'un pignon 43, un axe 44 sur lequel sont montés deux pignons 45. Ces deux pignons 45 recoivent chacun une chaine 46 qui est 10 reliée à l'autre extrémité du plateau, à deux pignons 47 montés sur un autre axe 48. Chaque chaine 46 reçoit, à une extrémité du plateau, un taquet 49 et à l'autre extrémité un taquet 50. Cet équipement est installé sur un appareil placé dans une allée 15 qui comporte de chaque côté des rayonnages 61 sur lesquels sont posées des charges 60. En bout de rayonnage, des supports 62 représentés en figure 3, permettent une reprise des charges. Dans la figure 2 le plateau est en position sortie et il soutient la charge 60. Cette situation a été obtenue après la sortie du plateau se 20 glissant sous la charge et une légère levée de l'ensemble de l'équipement permettant de décoller la charge des rayonnages 61. Dans la figure 3, le plateau a être ramené en position centrale sur l'appareil qui a été lui-même amené en bout de rayonnages pour permettre une sortie de la charge. La figure 4 montre, en vue de dessus, le pignon 13 entraînant la couronne dentée 14 qui entraîne elle même la couronne dentée 15. Cette figure montre clairement les galets 14A, 15A qui s'engagent dans la gouttière 21 du chariot 20. L'entraînement du chariot, décrit dans le brevet FR-2.504.507 de 30 la demanderesse, apparait clairement dans cette figure. Pour déplacer le chariot vers la droite de la figure, on fait tourner le pignon 13 dans le sens trigométrique. Ce pignon entraîne alors la couronne 14 dans le sens horaire et le galet 14A entraîne le chariot vers la droite de la figure tandis que la 35 couronne 15, tournant dans le sens trigonométrique, dégage le galet 15A 2 599017 - 4 de la gouttière 21. Pour ramener le chariot dans sa position centrale, il suffit d'inverser le sens de rotation du pignon 13. De cette position centrale, si l'on continue à faire tourner le pignon 13 dans le même sens, le -alet 15A, introduit dans la gouttière 21, entraîne le chariot vers la gauche de la figure tandis que le galet 14A est dégagé de la gouttière 21. Dans cette figure 4 on voit également, de façon claire, le moteur 40, le pignon 41, la chaine 42, le pignon 43 et les axes 44 et 48. 10 Chaque chaine 46 porte deux taquets 49 et 50. La figure 5 montre, outre les éléments décrits conjointement avec la figure 1, deux montants 27 assurant le guidage du plateau 30 par l'intermédiaire de roulements à aiguilles 28 qui empêchent le soulèvementdu plateau. Cette figure montre également l'entraînement du plateau 15 par le déplacement du chariot 20 dont les pignons 23 roulent sur les crémaillères 3 et les pignons 24 qui engrènent sur les crémaillères 26 solidaires du plateau 30. Bien entendu, un seul pignon 23, placé entre deux crémaillères en vis à vis, permet d'entrainer le plateau à une vitesse double de celle du 20 chariot. La disposition représentée, avec deux pignons 23, 24 et deux crémaillères décalées, permet une multiplication de la vitesse de déplacement et de la course du plateau. Le fonctionnement de cet équipement monté sur un appareil translateurgerbeur qui permet un déplacement horizontal et vertical dans une 25 allée pour positionner le plateau sous le niveau de la charge que l'on souhaite extraire, est le suivant: Pour extraire la charge 60, on commande la rotation du moteur 10 qui déplace le chariot 20 comme cela a été expliqué précédemment. Le déplacement du chariot fait sortir le plateau qui se glisse sous la 30 charge, les deux groupes de taquets étant escamotés sous le plateau. On soulève l'ensemble de l'équipement pour décoller la charge des rayonnages, cette étape étant représentée en figure 2. On ramène le plateau dans sa position centrale et la charge est alors située au bord du plateau en position 60A. Cette position 60A est 35 incompatible avec une sortie de la charge de l'autre côté du plateau sur 5 des supports 62, cette étape étant représentée en figure 3, et c'est à cet instant que les taquets entrent en action. On commande la rotation du moteur 40 qui entraîne les chaines 46, ce qui a pour effet d'amener les taquets 50 en appui contre la charge. En continuant d'entraîner les chaînes 46, la charge sera donc transféir de sa position 60A à sa position 60B, à l'autre extrémité du plateau, cette position 60B étant représentée en traits interrompus. On provoque la sortie du plateau 30 du c8té du moteur 40 pour amener la charge 60 au-dessus du support 62 et poser cette charge sur ce 10 support après une légère descente de l'ensemble de l'appareil. En variante, on peut remplacer le support 62 par un convoyeur à chaines, ce qui présente l!avantage de continuer à pousser la charge par l'intermédiaire des taquets, sans sortifr le plateau. Cette variante permet donc de supprimer la course de retour du plateau, et--óiC représente 15 un gain de temps appréciable. -20 -- 6 - - 5901 -6 REVENDICATIONS - Equipement pour appareil de manutention de charges, pamattamt 3.a sortie d'une charge (60) du c6té opposé à sa préhension et un plateau (30) se glissant sous la charge, caractérisé en ce q"lR et muni 5 d'un dispositif de transfert comportant deux liens m5maniques souples (46) placés de part et d'autre du plateau (30) et sur chacun desquels sont disposés deux taquets (49, 50), chaque taqoet d"iun lien mécanique étant aligné avec un taquet de l'autre lien mi-niue pour permettre le transfert d'une charge suivant l'axe principal dmplateau. 10 2/ Equipement selon la revencation 1, caractérisé en ce que les deux liens mécaniques sont montés sur deux arbres (44, 48) dont lImm Q414.) au moins est moteur. 3/ Equipement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en -ce rgue les quatre taquets sont situés sous le niveau du plateau lors de la prhen15 sion ou la sortie d'une charge. 4/ Equipement selon l'une des revendications précédentes, car tr.risé en ce qu'il comporte un chariot (20) assurant l'entrainement l3ngitudinal du "'ateu, ce chariot étant muni de deux axes (25) sur leqie2ls sont montés quatre p23, 24), deux pignons (23) roulant e samm surne crémaillère fixe (3) et de nons (24) engr';mt sur deux crémaillères (26) fixées sous le plateau.