FR 2595420 A3 19870911 FR 8702925 A 19870304 1 2595420 La présente invention concerne un dispositif d'actionnement pneumatique pour commander le déplacement d'un élément de commande dans une direction axiale donnée, et permettant deux déplacements différents indépendamment l'un de l'autre. Des dispositifs d'actionnement pneumatiques du type mentionné ci-dessus sont usuellement commandés par un vide engendré par une source appropriée, en particulier le vide régnant à l'intérieur du collecteur d'un moteur à combustion interne, et ils sont usuellement utilisés pour commander différents composants et dispositifs sur des véhicules automobiles. Des dispositifs d'actionnement connus du type mentionné ci-dessus comprennent usuellement un corps dans lequel est formé une première chambre communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un premier diaphragme déformable se déplaçant sensiblement dans la direction axiale de l'élément de commande dans le dispositif d'actionnement. Ledit premier diaphragme déformable se déplace dans ladite direction depuis une première position limite, o il est en contact avec une surface d'arrêt du corps, jusque dans une seconde posi- tion limite, o un élément solidaire dudit diaphragme entre en contact avec une première butée, dont la posi- tion est réglable dans ladite direction. Le dispositif d'actionnement comprend également une seconde chambre communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un second diaphragme déformable, solidaire dudit élément de commande et également agencé de façon à se déplacer, dans la direction précitée, depuis une première position limite o il est en contact avec une surface d'arrêt prévue sur ledit corps,jusque dans une seconde position limite, o une surface dudit élément de commande est en contact avec ledit élément solidaire dudit premier diaphragme. 2 2595420 Un premier déplacement de l'élément de commande est produit par liaison des deux chambres précitées du dispositif d'actionnement avec ladite source de vide. D'une manière analogue, ledit premier diaphragme se déplace jusque dans ladite seconde posi- tion limite, et ledit second diaphragme est arrêté contre l'élément solidaire du premier. Pour commander un déplacement de l'élément de commande autrement que ce qui a été décrit ci-dessus, seule la seconde chambre est reliée à la source de vide d'une manière telle que le premier diaphragme se déplace jusque dans la première position limite, et le second diaphragme jusque dans la seconde position limite, contre l'élément solidaire du premier diaphragme. Cependant des dispositifs d'actionnement du type mentionné ci-dessus ne produisent pas deux déplace- ments différents de l'élément de commande qui soient réglables indépendamment. Alors qu'un déplacement peut être réglé d'une façon appropriée en faisant varier la position de ladite butée, l'autre dépend de la géométrie du dispositif proprement dit qui ne peut pas être modifiée. La présente invention a pour objet de créer un dispositif d'actionnement pneumatique du type men- tionné ci-dessus mais qui soit conçu pour remédier à l'inconvénient précité, c'est-à-dire un dispositif d'actionnement permettant deux courses différentes et indépendamment réglables de l'élément de commande. Pour résoudre ce problème il est créé, conformément à la présente invention, un dispositif d'actionnement pneumatique pour commander le déplacement d'un élément de commande dans une direction axiale donnée, entre une position initiale et deux positions finales différentes, ledit dispositif d'actionnement étant commandé par un vide produit par une source 3 2595420 appropriée, en particulier le vide régnant à l'intérieur du collecteur d'un moteur à combustion interne; caracté- risé par le fait qu'il comprend un corps dans lequel sont formés une première chambre communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un premier diaphragme déformable se déplaçant sensiblement dans ladite direction depuis une première position limite, o il est en contact avec une surface d'arrêt prévue sur ledit corps, jusque dans une seconde position limite o un organe solidaire dudit premier diaphragme entre en contact avec une première butée dont la position peut être réglée dans ladite direction, une seconde chambre communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un second diaphragme déformable solidaire dudit élément de commande et se déplaçant également sensiblement dans ladite direction depuis une première position limite jusque dans une seconde position limite o une surface dudit élément de commande est en contact avec une seconde butée, la position relative de ladite surface dudit élément de commande étant réglable dans ladite direction par rapport à la dite seconde butée, et ledit organe solidaire du premier diaphragme étant pourvu d'un premier épaulement coopérant avec un second épaulement prévu sur ledit élément de commande, afin de déplacer ledit second diaphragme de la première position limite relative jusque dans la seconde position limite relative, après un déplacement dudit premier diaphragme de la première position limite relative jusque dans la seconde position limite relative. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin unique annexé qui représente une vue en coupe axiale d'un--dispositif d'actionnement pneumatique conforme à la présente invention. Le dispositif d'actionnement conforme à la présente invention comprend dans l'essentiel une première et une seconde chambres,l et 2, formées à l'intérieur d'un corps 3 du dispositif d'actionnement proprement dit. Par l'intermédiaire d'un tube 4, chacune desdites cham- bres 1 et 2 communique avec une source de vide, par exemple le collecteur d'échappement d'un moteur à combustion interne, de façon à produire un vide donné à l'intérieur de chaque chambre. Le dispositif d'actionnement comprend également deux diaphragmes 5 et 6 sensiblement coaxiaux et définissant une paroi respective des chambres 1 et 2, comme le montre clairement le dessin ci-joint. Les bords du diaphragme 5 sont maintenus entre des parties 3a et 3b dudit corps 3, tandis que ceux du diaphragme 6 sont maintenus entre des parties 3b et 3c. Le diaphragme comporte deux plaques 7 et un organe solidaire 8 pourvu d'une tige 9 et d'une tête extrême 10. Le dia- phragme 5 est conçu pour se déplacer sensiblement depuis une première position limite, dans laquelle une des plaques 7 est en contact avec la surface 11 du corps 3, jusque dans une seconde position limite, dans laquelle la partie centrale de l'élément 8 est arrêtée contre l'extrémité d'une butée 12 comportant une tige filetée qui est vissée dans un trou fileté correspondant du corps et qui peut être réglée de l'extérieur du dispo- sitif d'actionnement au moyen d'une tête 13. Entre ladite tête 13 et le corps 3, il est prévu un moyen avantageusement constitué par un ressort hélicoïdal 17 pour empêcher la tête 13 d'être dévissée accidentelle- ment. Il est également prévu une bague d'étanchéité 18 pour assurer une étanchéité efficace de la chambre 1. Le diaphragme 6 comporte une paire de plaques 19 et un élément de commande solidaire 20, dont le déplacement axial est commandé par le dispositif d'actionnement. 2595420 Cet élément de commande a de préférence une forme tubulaire et il comporte une partie extrême filetée sur laquelle estvissé un écrou annulaire fileté 21, dont la position axiale peut être réglée par rapport audit élément de commande et dont la surface 22 est agencée de manière à entrer en contact avec une surface de butée 23 du corps 3. Comme le montre clairement le dessin ci-joint, ledit élément de butée comporte un trou intérieur 24 dans lequel est introduit la tête 10 de l'organe 8; et ledit élément de commande comporte une protubérance annulaire 25 faisant saillie en direction du trou 24 et agissant comme un épaulement pour la tête 10. Le trou 24 est avantageusement obturé par un tampon 26; et un organe de liaison, par exemple un crochet 27, est agencé de manière à relier l'élément du dispositif d'actionnement avec le mécanisme à comman- der par celui-ci. Le diaphragme 6 est agencé de façon à se déplacer depuis une première position limite, représen- tée sur le dessin et dans laquelle l'épaulement de la protubérance annulaire 25 entre en contact avec la tête 10 de l'organe 8, jusque dans une seconde position limite o la surface active 22 de l'écrou annulaire 21 entre en contact avec la surface de butée 23 du corps 3. Entre le diaphragme 6 et une surface de support 28 du corps 3, un ressort hélicoïdal 29 est interposé de façon à fixer normalement le diaphragme 6 dans ladite première position limite. Le dispositif d'actionnement décrit ci-dessus fonctionne comme suit. Une première course de l'élément de commande 20, désignée par Cl sur le dessin, peut être établie par réglage de l'extrémité de la butée 12 par rapport à la surface supérieure dé l'organe 8, par simple rotation de la butée au moyen de la tête 13. Une seconde course de l'élément de commande , désignée par C2 sur le dessin, peut être établie complètement indépendamment de la première course par réglage de l'écrou annulaire 21 afin de placer la surface 22 à une distance donnée de la surface de butée 23 du corps 3. Pour parcourir la première course précitée Cl le dispositif d'actionnement est déplacé par une simple liaison de la première chambre 1 avec la source de vide, ce qui fait déplacer le diaphragme 5 de ladite première position limite représentée sur le dessin jusque dans ladite seconde position limite, qui est atteinte quand la surface 30 de l'organe 8 est arrêtée contre l'extrémité de la butée 12. Un déplacement du diaphragme 5, par l'intermédiaire de l'organe 8, produit un déplacement de l'élément de commande 20 dans la bonne direction. Lorsque le vide régnant dans la chambre 1 est diminué, le dispositif d'actionnement est ramené dans la position indiquée sur le dessin sous l'action du ressort hélicoïdal 29, qui commande le déplacement vers le bas de l'élément de commande 20 et également du diaphragme 5 par l'intermédiaire de la liaison entre la tête 10 et la protubérance annulaire 25. Pour que l'élément de commande 20 effectue la course C2, la chambre 2 est reliée à la source de vide pour produire un déplacement du diaphragme 6 vers le haut en opposition à la force exercée par le ressort 29. Pendant ce déplacement, l'élément de commande 20 n'a aucune influence sur l'organe 8, qui reste dans sa position initiale. La position limite de l'élément de commande 20 est atteinte, dans ce second cas, quand la surface 22 de l'écrou annulaire 21 vient s'appliquer contre la surface de butée 23 du corps 3. Il en résulte par conséquent que le disposi- tif d'actionnement conforme à la présente invention 7 2595420 produit deux courses différentes et complètement indépendantes (Cl, C2) de l'élément de commande 20, lesdites courses pouvant être aussi réglées complète- ment indépendamment. Le dispositif d'actionnement conforme à la présente invention possède également une structure très simplifiée et compacte et il est par conséquent très fiable et d'une fabrication peu coteuse. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. 8 2595420 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'actionnement pneumatique pour commander le déplacement d'un élément de commande dans une direction axiale donnée, entre une position initiale et deux positions finales différentes; ledit dispositif d'actionnement étant commandé par un vide produit par une source appropriée, en particulier le vide régnant à l'intérieur du collecteur d'un moteur à combustion interne, caractérisé par le fait qu'il comprend un corps (3) dans lequel sont formés une première chambre (1) communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un premier diaphragme déformable (5) se déplaçant sensiblement dans ladite direction depuis une première position limite, o il est en contact avec une surface d'arrêt (11) prévue sur ledit corps (3), jusque dans une seconde position limite o un organe (8) solidaire dudit premier diaphragme (5) entre en contact avec une première butée (12) dont la position peut être réglée dans ladite direction, etune seconde chambre (2) communiquant avec ladite source et dont une paroi est définie par un second diaphragme déformable (6) solidaire dudit élément de commande (20) et se déplaçant également sensiblement dans ladite direction depuis une première position limite jusque dans une seconde position limite o une surface dudit élément de commande (20) est en contact avec une seconde butée (23), la position relative de ladite surface dudit élément de commande (20) étant réglable dans ladite direction par rapport à la dite seconde butée (23), et ledit organe (8) solidaire dudit premier diaphragme (5) étant pourvu d'un premier épaulement (10) coopérant avec un second épaulement (25) prévu sur ledit élément de commande (20), pour déplacer ledit second diaphragme (6) de la première position limite relative jusque dans la seconde position limite relative, après un déplacement dudit premier diaphragme (5) de la première position limite relative jusque dans la seconde position limite relative. 2. Dispositif d'actionnement selon la revendi- cation 1, caractérisé par le fait que ledit élément de commande (20) comporte un écrou annulaire fileté (21) vissé sur l'élément (20) proprement dit, ledit écrou annulaire (21) comportant une surface (22) agencée de manière à s'appuyer contre une surface (23) dudit corps (3) dans le but d'arrêter un déplacement dudit élément de commande (20) après un déplacement dudit premier diaphragme (5) de ladite première position limite jusque dans ladite seconde position limite. 3. Dispositif d'actionnement selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que ledit organe (8) solidaire dudit premier diaphragme (5) comprend une tige (9) pourvue d'une tête (10) introduite dans un trou axial (24) ménagé dans ledit élément de commande (20) et coopérant avec une saillie annulaire (25) de l'élément (20) proprement dit. 4. Dispositif d'actionnement selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comprend un ressort (29) interposé entre ledit second diaphragme (6) et un épaulement (28) dudit corps (3) et agencé normalement pour retenir ledit diaphragme (6) dans ladite première position. 5. Dispositif d'actionnement selon une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ladite première butée se compose d'une tige filetée (9) vissée dans un trou (24) dudit corps (3). 6. Dispositif d'actionnement selon une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que ledit corps (3) comprend au moins trois parties (3a, 3b, 3c), le premier diaphragme (5) étant maintenu entre une première 2595420 (3a) et une seconde (3b) desdites parties, et ledit second diaphragme (6) étant maintenu entre la seconde (3b) et la troisième partie (3c).