FR 2597369 A1 19871023 FR 8704949 A 19870408 Centrifugeuse à bol centrifuge muni d'ouvertures d'éjection pour les matières solides. L'invention concerne une centrifugeuse à bol centrifuge muni d'ouvertures d'éjection pour les matières solides, d'un corps de centrifugeuse maintenu de façon fixe et entourant le bol centrifuge ainsi que d'une chambre collectrice de matières solides, une zone de fermeture au moins étant prévue et constituée par un interstice étroit entre le bol centrifuge tournant et le corps de la centrifugeuse. Une centrifugeuse de ce type est connue par exemple par le DE-C- 22 56 541, la centrifugeuse étant munie d'un disque limiteur à bord en couteau au moyen duquel les parois latérales voisines de la 10 chambre collectrice de matières solides sont raclées et débarrassées des; salissures qui y adhèrent. Mais ceci n'empêche pas que des particules de matières solides entraînées par échange d'air se déposent dans le corps de la centrifugeuse. Dans les corps de centrifugeuses ayant une forme de base cylindrique, la chambre collectrice de matières 15 solides présente une forme qui en diffère et qui est déterminée par la sortie des matières solides. Alors que dans la région du corps cylindrique de la centrifugeuse se produit une répartition régulière de la pression par le bol rotatif, il se forme dans la section asymétrique de la chambre collectrice de matières solides des zones dans lesquelles 20 règne une pression plus élevée ou plus faible que dans le corps de la centrifugeuse. De l'air s'écoule continuellement des zones de pression -2 plus élevée vers le corps de la centrifugeuse, alors qu'un courant d'air inverse allant du corps de la centrifugeuse vers les zones de plus basse pression a lieu dans la chambre collectrice de matières solides. L'air qui pénètre dans le corps de la centrifugeuse est chargé de particules de matières solides qui se déposent dans le corps de la centrifugeuse et peuvent y provoquer des perturbations. Le but de la présente invention est d'empêcher l'écoulement d'air entre la chambre collectrice de matières solides et le corps de la centrifugeuse et d'empêcher des dépôts de matières solides dans le 10 corps de la centrifugeuse. Ce but est atteint du fait que le bol centrifuge est muni d'une chambre d'égalisation dans la région de la zone de fermeture. Grace à la chambre d'égalisation, l'échange d'air entre la chambre collectrice de matières solides et le corps de la centrifugeuse se 15 déplace vers la chambre d'égalisation montée en amont, dans laquelle règnent les mêmes conditions de pression que dans le corps de la centrifugeuse car la chambre d'égalisation est symétrique en rotation comme ce dernier. Entre la chambre d'égalisation et le corps de la centrifugeuse n'a donc lieu aucun échange d'air significatif. Les 20 matières solides ne peuvent donc se déposer que dans la chambre d'égalisation d'o elles sont évacuées par la force centrifuge. Pour améliorer l'effet d'auto-nettoyage de la chambre d'égalisation, on prévoit de faire en sorte que la limite extérieure radiale de cette chambre d'égalisation soit dirigée vers l'extérieur en 25 formant un angle aigu avec l'axe de rotation. De préférence, on choisit dans ce cas un angle d'au moins 40 . Cet angle est supérieur à l'angle d'inclinaison de talus maximal des produits centrifugés traités habituellement dans des centrifugeuses de ce type. Selon un mode de réalisation avantageux, la section d'écoulement 30 de la chambre d'égalisation qui est formée sur la totalité de la périphérie de l'interstice a exactement la même importance que la section d'écoulement de l'interstice annulaire. On obtient ainsi ce résultat que la vitesse d'écoulement dans la chambre d'égalisation n'est que de 10% environ de la vitesse d'écoulement dans l'interstice. 35 Cette réduction de la vitesse d'écoulement vient du fait que seulement - 3 % environ de la section de passage de l'interstice annulaire mentionné sont -effectifs pour l'arrivée de l'air dans la chambre d'égalisation. La section d'écoulement effective de la chambre d'égalisation doit être considérée comme la surface qui est formée dans 5 l'ensemble par une coupe passant par l'axe central. L'air qui pénètre par l'interstice dans la chambre d'égalisation s'écoule tangentiellement dans les deux sens dans cette chambre d'égalisation et sort en un autre endroit de l'interstice. Grâce à l'agencement de la chambre d'égalisation dans un disque 10 limiteur pouvant être monté de façon amovible sur bol centrifuge, on peut réaliser une adaptation rapide à des conditions différentes. Des modes d'exécution de l'invention sont représentés sur le dessin et vont être maintenant expliqués plus en détail. Sur le dessin: la figure 1 est une vue en coupe de la centrifugeuse dans la région de la chambre collectrice de matières solides, la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne A-A de la figure 1. A la figure 1, la référence 1 désigne le corps d'une centrifugeuse 20 à vis et à enveloppe totale, dont l'axe de rotation est horizontal, entourant le bol centrifuge 3 muni d'ouvertures d'éjection de matières solides 2. Aux ouvertures d'éjection de matières solides 2 est associée une chambre collectrice de matières solides 4 qui est limitée par des parois latérales 5, 6. Un disque limiteur 7 est monté sur le bol centrifuge 3 entre les ouvertures d'éjection de matières solides 2 et la paroi latérale 6. Entre le disque limiteur rotatif 7 et la paroi latérale 6 est constituée une zone de fermeture 8 formée par un étroit interstice 9, qui est en liaison avec la chambre collectrice de matières solides 4. Dans le disque limiteur 7 est formée une chambre 30 d'égalisation 10 située dans la région de la zone de fermeture 8. Le disque limiteur 7 est monté de façon amovible sur le bol centrifuge 3. La section d'écoulement de l'interstice 9 se calcule par la largeur de l'interstice multipliée par sa périphérie. Pour calculer la section d'écoulement de la chambre d'égalisation 10, on utilise la totalité de 35 la surface de la chambre d'égalisation en section transversale. -4- On peut voir à la figure 2 les formes en section différentes du corps 1 de la centrifugeuse et de la chambre collectrice de matières solides 4. Lorsqu'une répartition régulière de la pression se forme pendant le fonctionnement de la centrifugeuse autour du bol centrifuge 3 à l'intérieur du corps 1 de la centrifugeuse et dans la chambre d'égalisation 10, on obtient dans la chambre collectrice de matières solides 4 des zones de plus basse pression, désignées par "-", et des zones de plus haute pression désignées par "+". Dans les zones de plus haute pression, l'air pénètre dans la chambre d'égalisation 10 et dans 10 les zones de plus basse pression l'air sort de la chambre d'égalisation pour pénétrer dans la chambre collectrice de matières solides 4. Comme la région d'entrée et de sortie de l'air sur la périphérie de la chambre d'égalisation est limitée à seulement 10% environ de la périphérie de l'interstice 9, la vitesse d'écoulement de l'air à 15 l'intérieur de la chambre d'égalisation baisse à environ 10% de la vitesse d'écoulement qui a lieu dans l'interstice 9, bien que la section d'écoulement théorique de l'interstice 9 et de la chambre d'égalisation 10 soient de même importance. Du fait de la faible vitesse d'écoulement dans la chambre 20 d'égalisation 10, la baisse de pression dans cette dernière est négligeable, ce qui fait qu'aucun échange d'air significatif n'a lieu entre la chambre d'égalisation 10 et le corps 1 de la centrifugeuse. Du fait de la forme particulière de l'élément limiteur extérieur de la chambre d'égalisation 10, les matières solides qui sont séparées dans 25 cette dernière sont renvoyées dans la chambre collectrice de matières solides 4. -5 REVENDICATIONS 1. Centrifugeuse à bol centrifuge muni d'ouvertures d'éjection pour les matières solides, d'un corps de centrifugeuse maintenu de façon fixe et entourant le bol centrifuge ainsi que d'une chambre collectrice de matières solides, une zone de fermeture au moins étant prévue et constituée par un interstice étroit entre le bol centrifuge tournant et le corps de la centrifugeuse, caractérisée en ce que le bol centrifuge (3) est muni d'une chambre d'égalisation (10) dans la région de la zone de fermeture (8). 2. Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément limitateur radial extérieur de la chambre d'égalisation (10) est dirigé vers l'extérieur en formant un angle aigu (X) avec à l'axe de rotation. 3. Centrifugeuse selon les revendications 1 et 2, caractérisée en 15 ce que l'angle (() est d'au moins 40 . 4. Centrifugeuse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la section d'écoulement de l'interstice (9) sur sa périphérie est calculée de manière à être aussi importante que la section d'écoulement de la chambre d'égalisation (10). 5. Centrifugeuse selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la chambre d'égalisation (10) est constituée dans un disque limiteur (7) monté de façon amovible sur le bol centrifuge (3).