FR 2586882 A2 19870306 FR 8512755 A 19850827 La présente invention a pour objet une dddition au brevet principal N0 850353T avec en ce qui concerne, le premier dispositif la malette extensible de transport, le second dispositif le coffret extensible des émetteurs, le troisième dispositif la malette extensible des amplificateurs, le cinquième dispositif la caisse de résonance, le sixième dispositif l'adaptateur. Le premier dispositif La maette extensible de transport par un emprunt d'une de ses d mensions permettant dans tous les cas d'équipement le transport d'un maximum de matériel varie, pour etre non extensible, le couvercle 1 comporte quatre angles mé- talliques 2 de protection, son panneau 3 deux crochets du dispositif de fermeture a levier 4, son panneau 5 comprend deux talons de pose 6 , l'articulation du couvercle est effectuée par quatre charnières salive 7, ce dernier est maintenu ouvert par un dispositif métallique articulé 8 fixé au couvercle et au fond de malette, le fond demalette 9 comporte quatre talons de pose 6, son panneau arrière|10 deux talons de pose 6, son panneau 11 comporte une poignée de portage pliable 12, deux dispositifs de fermeture à levier 4, un profilé d'aluminium 13 coupe A-A est emboîté et collé sur le pourtour supérieur des panneaux du fond de malette, il sert de feuillure d'emboitement du couvercle et renforce le pourtour de la malette. Le second dispositif le coffret -des émetteurs varie, en ee que les contenus sont uniquement calés entre eux par des bandes de caoutchouc dur 14, surale fond de coffret 15 est fixée une nière 16 solidaire d'uni dispositif de connexion mâle douze broches 17 coupe D-D, deuk trous 18 de la tablette 20 permettent la fixation du profilé d'aluminium support d'interrupteurs 19 coupe B-B sous la tablette 20 par les trous 32, les deux panneaux latéraux 21 sont solidaiiies au fond de coffret 15, ils comport tent chacun deux trous filtés 22 de fixation de cornières 23, deux créneaux 24 d'immbbilisation d'écrous de fixation 25, un trou borgne 26 de fixation de panneau inférieur arrière 42, un trou borgne d'articulation du couvercle amovible arrière 51. ou de fixation lors de la première extension du panneau 47, une échancrure 28 d'emboitement et d'effacement de couvercle en épaisseur, les cornières 23 sont fixées chacune an panneau 21 par deux vis 30, elles comportant chacune un trou de passage de vis 31 de Fixation du profilé support d'interrupteurs 19, les cornières 23 lots de ieur mise en place déterminent le besoin du premier compartiment de rangement des réseaux électriques, ce compartiment reçoit notamment s'il y a lieu divers boîtiers d'interconnexion ou altre, l'épaisseur de certains de ces boitiers implique un choix de deux jeux de cornières, soit un jeu de 20mm de hauteur soit un jeu de 3Omm, deux rehausses 33 de première extension prennent place en 28 sur les panneaux 21, elles comportent chacune une échancrure pour l'emboitement en 28, une échancrure 34 d'emboitement et d'effacement en seur du couvercle 29, un trou borgne 35 fixe le panneau 47 par les tétons 49, un trol borgne 36 articule le couvercle amovible 51, les barettes d'extension 37 sont droites, elles sont de lontueur égale à la profondeur du couvercle 29 et aux échancrures 28 et 34, la poignée de portage métallique escamotable 38 s'articule sur deux plaques métalliques 39, les plaques 39 sont traversées par les vis de fixation pour venir se plaquer sous le couvercle 29 et en renforcer les parties faibles, en position fermée la poignée 38 s'escamotte dans l'épaisseur du couvercle 29 pour Tenir reposer sur un rebord usiné 40 de ce dernier, un profilé d'aluminium 4 coupe C-C garnit l'extrémité de la tablette 20 et sert de l poignée d'extraction de console, le panneau arrière 42 comporte d ux tétons de fixation 43 sur les panneaux 21 par les trous 26, ne échancrure 44 permet le passage des dispositifs femelles de connexion douze broches 45 et 72, un cré nesu 46 permet le pesage des cibles de certains émétteurs, le panneau arrière 47 de premiére extension comporte deux tétons 48 de fixation sur le panneaux 21 par les trous borgne; 27 deux tétons 49 de fixation sur les rehausses 33 par les trous 35, un créneau 50 de passage de cbles,- le couvercle amovible arrière 51 comporte deux tétons 52 sur les panneaux 21 par let trous 27 ou lots d'un;; première extension sur les réhausses 33 par les trous 36, le vanneau 47 comporte vers l'intériear deux dispositifs de renvoi de connexion 53s un mini coffret 54 co.upe E-E destiné à être utilisé au domicile se compose d'un profilé d'aluminium 55 identique au profilé 19 support dtinterrupteurs coupe B-B,d'nne corniers d'aluminium 56 support d'un dispositif femelle de connexion douze broches 45, douze trous 57 permet tent la connexion des fils sur chaque broche, deux trous 58 de passage de yis 59 perlettent l'assemblage de l'ensemble par les écrous 60, le. couvercle 61 comprend deux trous 62 de passage de yis 59, deux encoches d'emboitement 63, une prise d'alimenta- tion 64, une prise de masse audio 659 six prises H.P. 66, une prise d'éclairage des contenus 67, une prise de distribution d'alimentation 68, un coffret métallique en tôle mince 69 logd dans la console du véhicule reçoit le coffret des émetteurs il comporte trois pliures d'équerre 70 de Fixation sur la console, une cornière surélevée 71 support du dispositif femelle de connexion douze brbches 72, la cornière 71 est colle et fixée au coffret par deux rivets pop 73, un créneau de passage de cibles 74 est muni d'une gaine d'isolement 75, un orifice 76 permet de connecter chaque fil sur chaque broche, en position 77 le coffret des émetteurs reçoit un poste compact de dimensions courantes, sauf exception il n'est d'aucun besoin du pre- mier compartiment de rangement des réseaux, le support dginter- rupteurs 19 est fixé bous la tablette 20, en position 78 le o coffret des émetteurs subi une premier extension pour rece- voir un égaliseur graphique, sauf exception il n'est d'aucun besoin du premier comartiment du rangement des réseaux, le support d'interrupteurs 19 est fixé sous la tablette 20, dans ces deux cas les fils reliés aux interrupteurs passent entre le premier contenu et le fond du coffret, en position 79 intervien- nent les barettes d'extension supérieure 37 pour un nombre "X" de contenus, le besoih est du premier compartiment de rangement des réseaux, le choixldui jeu de cornières 23 de 20 ou 30mm est mis en place, le support d'interrupteurs J9 est fixé par les deux cornières 23 au dessus de la tablette 20, pour les contenus existant comportant un coffret de connexion par fiches soit le coffret est supprimé et l'émetteur prend place normale- ment dans le coffret des émetteurs, soit le coffret est reduit de la longueur du couvercle 29 pour n'en conserver que la partie d'emboitement arrière 80 ou dans ce Cas il ne prend place dans le coffret des émetteurs que dans la partie supérieure d'extension concernée par les barettes 37 en 82,83,84, il est à cet effet à considérer que les barettes 37 peuvent entre edi- fiées sur les panneaux de base 21 dans les échancrures 28. Le troisième dispositif la malette extensible des amplificateurs varie, pour comporter des dimensions plus restreintes, les panneaux latéraux 85 comportent-chacun un trou borgne 86 d'articulation du couvercle 87, le couvercle 87 comporte deux tétons 88 d'articulation dans les trous 86, le panneau arrière 89 comporte intérieurement deux dispositifs de connexion 90, une prise d'alimentation 91, une prise d'éclairage des contenus 92, une prise de masse audio 93, une prise de distribution d'alimenta- tion 94, une prise de distribution complémentaire d'alimentstion 95, quatre prises H..P. 96, une poignée de portage 97, Le cinquième dispositif la caisse de résonance varie, en ce qu'elle comporte une seconde possibilité de fixation de pied qui pour satisfaire li'utilisateur peut palier à l'esthétique, sur le centre inférieur de la caisse est risé un fer plié en U 98, le serrage d'orientaion de la caisse est effectué par la vis 99 deux rondelles 100 et l'écrou papillon 101, le pied 102 comporte un montant 163 fixé au socle 104 par deux vis 105 qui passent par les trous 306 pour être fixées auxddeux trous 107 la tête du montant 103 comporte un trou 109 de passage de vis 994 deux panneaux latéraux 108 décorent le pied et en cachent le montant 103, le panneau supérieur 100 de la caisse comporte sur le pourtour de son orifice quatre créneaux 111 qui pour deux positions différentes participent à l'immobilisation de l'adapt tateur. Le sixième dispositif l'adaptateur varie en ce qulil colporte sous les deux pièces supérieures 112-113.deux taquets 1 4, chaque taquet 114 comporte un trou oblong de réglage 115, une languette en retour d'équerre 116, suite au réglage les languettes 1j6 prennent place dans les créneaux 111 de l'orifice de la va caisse pour deux posions différentes de l'adaptateur, le ré- glage est effectué par les trous oblongs 115 et 120 coupe G-G, le serrage est effectué par les vis 119 les rondelles 121 sur les entretoises perlées filtées 118, les entretoises 118 comportent à leur extrémité deux méplats 122 qui les empêchent de tourner lors du serrage et dont le rebord 123 prend appui de part et d'autre des trous oblongs sur les pièces 112-113 124125, les pièces 124-125 coupe H-H comportent une rainure 127 dui efface en épaisseur la tête de vis 128, suivant les extensions de l'adaptateur les taquets 114 ont soit leur languette 116 orientées vers le mentie position 129 ou orientée vers l'ex- térieur position 130, deux repaires distincts 131-132 servent de repérage au montage, REVENDICATIONS 1) Ensemble selon la revendication 1 du breyet principal caractérisé en ce que le premier dispositif est aussi non extensible, il empreinte des dimensions telles que les divers cas d'équipements lui permettent de recevoir un maximum de maté- riel, le couvercle 1 comporte quatre angles de renfort 2, son panneau 3 deux crochets du dispositif de fermeture 4, son panneau 5 comprend deux talons de pose 6, son articulation est effectuée par quatre charnières valise 7, il est maintenu ouvert par une partie du dispositif 8 qui y est fixé, le fond de malette 9 comporte quatre talons de pose 6, son panneau arrière 10 deux talons de pose 6, son panneau il comporte une poignée de portage escamotable 12, deux dispositifs de fermeture 4, un profilé d'aluminium 13, coupe A-A servant de feuillure et de renfort des panneaux. 2) BnemIê.? selon la revendication j du brevet principal caractérisé en ce quelle second dispositif comporte des contenus uniquement calés entre eux par des bandes de caoutchouc dur 14, sur le fond de coffret 15 est fixSe une cornière 16 qui reçoit un dispositif de connexion mâle douze broches 17 coupe D-D, deux trous 18 permettent la fixation du profilé support dtinter- rupteur 19 coupe B-B sous la tablette 20, les deux panneaux la téraux 21 sont solidaires du fond de coffret 15, ils comportent chacun deux trous filtés 22 de fixation de cornières 23, deux créneaux 24 d'immobilisation d'écrous 25, un trou borgne 26 d'immobilisation de panneau intérieur arrière 42, un trou borgne 27 d'articulation du couvercle arrière 51 ou de fixation du panneau 47 par les tétons 48, une échancrure 28 d'emboitement du couvercle 29, les cornières 23 sont fixées au panneau 21 chacune par deux vis 30, elles comportent chacune un trou de passage de vis 31 de fixation du profile support d'interrup- teur 19, les cornières 23 comportent deux Jeux de hauteur dif férente-, un jeu de 20mm un jeu de 30mm, le support d'interrupteur 19 comporte deux trous filtés 32 de fixation sous la tablette 20 par les trous ] 8, deux rehausses 33 prennent place en 28 sur les panneaux 21, elles comportent chacune une échancrure 34 d'emboitement de couvercle 29, un trou borgne 35, de fixation de panneau 47 par les tétons 49, un trou borgne 36 d'articulation du couvercle amovible 51, les barettes d'exten sion 37 sont droites sans échancrwure et de longueur égale k la prçfondeur du couvercle 29, la poignée de portage escamotable 38 comporte deux plaques d'articulation et de renfort 39 des parties faibles du couvercle, en position vermée la poignée de portage 38 s'escamotte et repose sur un rebord du couvercle 40, un profilé d'aluminium 41 coupe C-C garnit l'extrémité de la tablette 20 et sert de poignée d'extraction de console, le panneau arrière 42 comprend deux tétons de fixation 43 sur les panneaux 21 par les trous 26, une échancrure 44 de passage du dispositif femelle de connexion douze broches 45 et 72, un créneau 46 de passage de chables, le panneau intermédiaire 47 comporte deux tétons 48 de fixation sur les panneaux 21 par les trous borgnes 27, deux tétons 49 de fixation sur les panneaux 33 par les trous 35, un créneau 50 de passage de câbles, le couvercle arrière 51 comporte deux tétons 52 d'articulation sur les panneaux 21 par les trous 27 ou sur les panneaux 33 par les trous 36, le panneau 47 comporte à l'intérieur deux dispositifs de renvoi de connexion système domino" 53, un mini coffret 54 destiné su domicile se compose d'un même profilé 55 que le protilé 19 support d'interrupteur coupe B-B , d'une cornière d'aluminium 56 support du dispositif femelle douze broches de connexions 45, douze trous 57 permettent la connexion des fils sur chaque broche, deux trous 58 de passage de vis 59 permettent l'assemblage de l'ensemble par les écrous 60, le couvercle 61 comporte deux trous 62 de passage de vis 59, deux encoches d'emboitement 63, une prise d'alimentation 64, une prise masse audio 65, six prises H.P. 66, une prise d'éclairage des contenus 67, une prise de distribution d'ali mentation 68, en ce que le dispositif male 17 est en coupe D-D et que le dispositif femelle::-du mini boitier 45 est en coupe E-E, en ce que le dispositif femelle 72 du boitier métallique 69 est en coupe F-F, le coffret métallique 69 comporte trois pliures d'équerre 70 de fixation de console, une cornière surélevée 71 de support de dispositif femelle douze broches de connexion 72, elle est fixée au coffret par deux rivets pop 73, un créneau de passage de câbles 74 est muni d'une gaine d'isolement 75 , un orifice 76 permet des connexions de fils sur chaque broche, le coffret en position 77 reçoit un poste compact, le support d'interrupteur 19 est fizé sous la tablette 20 en position 78, les rehausses 33 sont en place le coffret reçoit un poste compact et un égaliseur graphique extra plat le support d'interrupteur 19 sans le besoin du premier conpartiment est fixé sous la tablette 20, en position 79 les barettes d'extension supérieures37 sont en place le coffret pour exemple reçoit un poste compact, un égaliseur graphique extra-plat,lssun compact disque-lazer, un compaet-cass8ttes et au besoin d'autres compacts, le jeu de cornieres 23 de premier compartiment des réseaux soit de 2Oxm de hauteur ou de 30mm de hauteur est mis en place, le support d'interrupteur 19 est fixé par les deux aornires au dessus de la tablette 20, en ce que dans le cas des postes comportant un coffret de connexion par fiches le coffret etant supprimé, son contenu compact prendra place dans toutes les positions du cof- fret 77-78-79 pour astre branche directement aux dispositifs de connexion du coffret, en ce que dans le cas des postes comportant un coffret de connexion 80 dont le coffret ne peut être supprime, ce dernier est réduit en longueur au niveau de la partie arrière du couvercle 81 pour n en garder que la partie connexion 80, ces postes ne prennent place dans le coffret des emetteurs que dans la partie d'extensions supérieure 82 83-84 au dessus du couvercle 51 du second compartiment des réseaux éleetriques. 3) Ensemble selon la revendication 3 du brevet principal ca ractérisé en ce que le troisième dispositif comporte des diç mensions plus restreintes, les panneaux latéraux 85 comportent chacun un trou borgne 86 l'articulation du-couvercle 87 par deux tétons 88, le panneau arrière 89 comporte interieure- ment deux dispositifs de connexion 90, une prise d'alimentation 91, une prise d'éclairage 9k une prise masse audio 93, une prise de distribution d'alimentation 9140 une prise de distribution complémentaire d'alimentation 95, quatre H.P 96 une poignée de portage 97. 4) Ensemble selon la revendication 1 du brevet principal ca- ractérisé en ce qui le cinquième dispositif comporte sous la caisse de résonance en son centre un dispositif 98 de fima- tion de pied, le serrage d'orientation s'effectue par une vis 99 deux rondelles 100 un écrou papillon 1019 le pied 102 se compose d'un montant 103 fixe au socle 104 par deux vis 105 qui passent par les trous i06 pour être vissees aux deux trous 107, un passage de vis 109 de la vis 99 permet l'orientation et la fixation de la caisse, le panneau superieur JJQ de la caisse comporte sur le pourtour de l'orifice quatre créneaux lii, les quatre créneaux 111 participent à la fixation de l'a- daptateur pour deux positions différentes. 5) Ensemble selon la revendication 1 du brevet principal carac térisé en ce que le sixième dispositif comporte sous les piè- ces supérieures 112, 113 deux taquets 114, chaque taquet 114 comporte un trou oblong 1g5, une languette en retour d'équerre 116, la languette 116 suite au règlage prend place dans les créneaux 111 de la caisse pour deux positions différentes de l'adaptateur, le règlage des taquets s'effectue par les trous oblongs 115 et 120 coupe C-G, le serrage est effectue par les vis 119, les rondelles 121 sur les entretoises 118, les entretoises 118 comportent un méplat 122 dont le rebord 123 prend appui de part et d'autre des trous oblongs sur les pièces 112113, 124-125, les pièces 124-125 coupe H-H comportent une rainure 127 qui efface en épaisseur la tette de iris 128, suivant les extensions de l'adaptateur, les taquets 114 ont leur languette 1î6 orientée vers le centre position 129, ou orientée vers ltextérieur position 130, deux repaires distinct 131-132 servent de repérage au montage.