FR 2589021 A1 19870424 FR 8614591 A 19861021 La présente invention concerne de façon générale un dispositif d'entrée- sortie destiné à être utilisé dans diverses machines, comme des machines de facsimilé ou télécopie, afin d'introduire ou de délivrer une information voulue et, en parti- culier, un dispositif d'entrée-sortie possédant une section de lecture servant à Lire optiquement l'information et une section d'enregistrement servant à enregistrer L'information sur un support d'enregistrement. Les machines de télécopie sont bien connues dans la technique et sont largement utilisées. Une machine de télécopie - a deux fonctions: une fonction de lecture qui lit optiquement une information sous forme d'image sur un document original afin de la transmettre à un récepteur se trouvant en un emplacement éloigné et une fonction d'enregistrement qui enregistre l'infor- mation reçue de la part d'un émetteur se trouvant en un emplacement éloigné sur un support d'enregistrement. Acet effet, il faut que la machine de télécopie soit dotée d'un trajet de transport pour le documentoriginalà lire et d'un autre trajet de transport pour Le support d'enregistrement à enregistrer. La machine de télécopie de la technique antérieure est typiquement dotée de deux trajets de transport distincts, un pour les documentsoriginauxet l'autre pour le papier d'enregistrement, ce qui empêche de donner à la machine une taille compacte.-De pLus, la machine de télécopie de la technique antérieure est typiquement dotée d'un détecteur de papier qui détecte la présence ou l'abpence, la quantité restante et, ou bien, le bord postérieur du papier d'enregistrement. Un tel détecteur de papier est un élément distinct normalement disposé entre une section d'alimentation en papier et une section d'enre- gistrement. L'existence d'un tel détecteur de papier distinct empêche également de donner à la machine une plus petite taille et un coût plus réduit. Selon l'invention, il est proposé un dispositif d'entrée- sortie possédant une section de lecture et une section d'enregistrement qui partagent un même trajet pour le transport du document original et du support d'enregistrement, si bien que la section de lecture est placée en amont de la section d'enregistrement relativement au sens de transport dudit document original ou du support d'enregistrement dans ledit trajet commun. De preférence, le dispositif d'entrée- sortie possède une structure intégrée. Suivant un mode de réalisation, le dispositif d'entrée-sortie comporte une unité de tête qui comporte une plaque de support dans laquelle les sections de lecture et d'enregistrement sont solidairement prévues. Le dispositif d'entrée- sortie comporte également un cylindre d'alimentation commun qui peut être pressé contre l'unité de tête si bien qu'un document original ou un papier d'enregistrement est transporté suivant le trajet commun pris en sandwich entre l'unité de tête et le cylindre d'alimen- tation commun. On peut faire varier, selon Le réglage, la relation positionnelle relative entre l'unité de tête et le cylindre d'alimen- tation commun de façon que l'une des sections de lecture et d'enre- gistrement soit sélectivement mise en position de fonctionnement. La section de lecture comporte typiquement plusieurs éléments émetteurs de lumière, comme des DEL (diodes électrolumi- nescentes) et plusieurs éléments récepteurs de lumière, comme des photodiodes, qui sont chacun placés sous la forme d'un réseau linéaire s'étendant dans une direction transversale à la direction de transport constituée par te trajet de transport commun. Puisqu'un document originalet un papier d'enregistrement sont sélectivement transportés dans le trajet de transport commun, on peut utiliser la section de lecture non seulement pour lire le document original, mais également pour détecter divers états du papier d'enregistrement pendant le transport. C'est donc un but principal de l'invention de surmonter les Inconvénients ci-dessus décrits de la technique antérieure et de proposer un dispositif d'entrée-sortie amélioré. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'entrée-sortie qui peut commodément être utilisé dans une machine de télécopie ou une machine analogue, en permettant ainsi de rendre la machine plus compacte. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'entrée-sortie d'une taille compacte, d'un fonctionnement fiable et rapide, et d'un entretien aisé. Un autre but de L'invention est de proposer un dispositif d'entrée-sortie qui possède une structure simple et un prix bas, et qui peut donc commodément être appliqué à diverses machines, parmi lesquelles des machines de télécopie. La description suivante, conçue à titre d'illustration de l'invention, vise à donner une meilleure compréhension de-ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 est une représentation simplifiée montrant un dispositif d'entrée-sortie conçu selon un mode de réalisation de l'invention pour pouvoir commodément être appliqué à une machine de facsimilé ou télécopie; - - les figures 2a à 2c sont des représentations simplifiées montrant des variations de la relation positionnelle relative des sections de lecture et d'enregistrement; - la figure 3 est une représentation montrant une unité de tête pouvant commodément être utilisée dans ta structure présentée sur la figure 1; - les figures 4a et 4b sont des représentations simpli- fiées montrant des exemples d'un repère indiquant la quantité restante dans un rouleau de papier d'enregistrement à utiliser dans la structure présentée sur la figure 1; - les figures 5a à 5c sont des représentations simpli- fiées servant utilement à expliquer la fonction de détection réalisée par la section de lecture 8 dans la structure présentée sur la figure 1; - les figures 6a à 6c sont des organigrammes et des diagrammes temporels servant utilement à faire comprendre certaines des fonctions de détection réalisées par la structure présentée sur la figure 1; - les figures 7a et 7b sont des représentations servant utilement à faire comprendre la fonction de détection de la mise en biais du papier réalisée par la structure présentée sur la figure1; - les figures 8a et 8b sont des représentations servant utilement à faire comprendre la fonction de détermination de la largeur du papier réalisée par la structure présentée sur la figure 1; - les figures 9a et 9b sont des représentations servant utilement à faire comprendre la fonction de détection de l'irrégula- rité du bord du papier réalisée par La structure présentée sur la figure 1; - Les figures 10 à 26 sont des représentations simpli- fiées montrant divers exemptes particuliers de la section de lecture 8a de la structure présentée sur la figure 1; - les figures 27 à 29 sont des représentations simpli- fiées servant utilement à expliquer un mode de réalisation dans lequel une partie possédant un indice de réflexion différent est placée dans le cylindre d'alimentationcommun 7 de la structure pré- sentée sur la figure 1; - la figure 30 est une représentation simplifiée servant utilement à faire comprendre l'opération de lecture effectuée par la section de lecture 8 de La structure présentée sur la figure 1; - les figures 31 à 36 sont des représentations simpli- fiées servant utilement à faire comprendre l'importance de la relation des longueurs relatives entre les sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 de la structure présentée sur la figure 1; et - les figures 37 à 41 sont des représentations simpli- fiées servant utilement à faire comprendre un système de commande destiné à être utilisé dans la structure présentée sur la figure 1. On se reporte maintenant à la figure 1, qui montre schématiquement un dispositif d'entrée-sortie conçu sous forme d'un lecture-enregistreur intégré selon un mode de réalisation de l'inven- tion. La structure représentée convient particulièrement pour être utilisée comme une partie d'une machine de télécopie, ou d'une machine analogue. Comme représenté, le dispositif comporte un plateau1 destiné à porter une pile de documents originauxà lire. A l'extrémité avant du plateau 1, se trouvent un cylindre 2de séparation de document et un élément 3 de séparation de document, lesquels servent ensemble à séparer de la pile de aocuments originaux le document situé en bas de la pile et à le faire avancer. C'est-à-dire que, grâce au cylindre2et à l'élément 3 de séparation, on assure que des documents originaux placés sur le plateau 1 en une pile sont fournis un à un. Au-dessous du plateau 1, est disposé un rouleau 4 de papier d'enregistrement, qui se déroule pour fournir du papier d'enregistrement 4a à utiliser pour l'enregistrement d'une information. Bien que ceci ne soit pas spécifiquement présenté, il faut comprendre que Le rouleau 4 est monté rotatif de manière à permettre la délivrance du papier d'enre- gistrement4a au fur et à mesure de son déroulement. Un cylindre d'alimentation 5 est placé en un emplacement proche de la position de déroulement du rouleau 4, et un cylindre de tension 6 est égale- ment prévue qui appuie contre le cylindre d'alimentation 5 de façon que le papier d'enregistrement 4a se déroulant du rouleau 4 soit pris en sandwich entre ces deux cylindres 5 et 6. Typiquement, le cylindre d'alimentation 5 est entraîné en rotation de manière inter- mittente, si bien que le papier d'enregistrement 4a peut se dérouler du rouleau 4 et être délivré à une section d'enregistrement comme cela sera décrit plus en détail ci-après. Il est également prévu un cylindre d'alimentation commun 7 qui est entraîné en rotation de manière intermittente afin de déplacer un document original ou bien du papier d'enregis- trement. En regard du cylindre d'alimentation commun 7, se trouve - une unité de tête intégrée 10 qui est solidairement disposée avec une section de lecture et une section d'enregistrement écartée de celle-ci sur une distance L dans la direction de déplacement. Comme cela sera décrit plus en détail ci-après, iL faut noter que la section de lecture 8 est placée en amont de la section d'enregis- trement 9 relativement au sens du transport. Le cylindre d'alimen- tation commun 7 est de preference en appui contre l'unité de tête 10, et la surface de contact entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10 définit un trajet commun pour le transport sélectif d'un document original ou d'un papier d'enregistrement. De manière plus détaillée, le trajet de transport commun est défini entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10, et un premier trajet d'alimentation servant à faire avancer un docu- ment original jusqu'au trajet de transport commun s'étend du cylindre séparateur 2 au trajet de transport commun tandis qu'un deuxième trajet d'alimentation servant à faire avancer le papier d'enregis- trement 4a jusqu'au trajet de transport commun s'étend du cylindre d'alimentation 5 jusqu'au trajet de transport commun. Ainsi, les premier et deuxième trajets d'alimentation se fondent ensemble dans le trajet de transport commun défini entre le cylindre d'ali- mentation commun 7 et l'unité de tête 10. Une unité de coupe contenant une lame fixe 11 et une lame rotative 12 est disposée en aval du cylindre d'alimentation commun 7 relativement au sens de transport suivant le trajet de transport commun. En outre, un cylindre de décharge 13 est disposé en aval de l'unité de coupe relativement au sens de transport suivant le trajet de transport commun. Un cylindre de tension 14 est disposé de manière à être en appui contre le cylindre de décharge 13. Un plateau 15 est prévu pour recevoir un document initial ou un papier d'enregistrement évacués du trajet de trans- port commun par un cylindre de décharge 13 en coopération avec le cylindre de tension 14. Ainsi, des documents originaux et, ou bien, des feuilles coupées de papier d'enregistrement 4a s'empilent sur le plateau 15. En fonctionnement, pendant un mode lecture, des docu- ments originaux placés sur le plateau 1 en une pile sont séparés et envoyés un à un grâce à la coopération entre le cylindre sépara- teur 2 et l'élément de séparation 3, et chacun des documents ori- ginaux est transporté dans le trajet de transport commun par le cylindre d'alimentation commun 7. Pendant que le document original est en train d'être transporté par le cylindre d'alimentation commun 7, il est optiquement lu par la section de lecture 8,puis le document initial est déchargé sur le plateau 15 par le cylindre de décharge 13. Pendant le mode lecture, l'unité de coupe comportant les lames fixe 11 et rotative 12 est-normalement maintenue au repos. Il faut noter que, lorsque le mode lecture a été sélectionné, la relation positionnelle relative entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10 est ainsi fixée, que le cylindre d'alimentation commun 7 se trouve directement en regard et, de préférence, en contact vis-à-vis de la section de lecture 8 de l'unité de tête 10. Dans le cas o la position de repos du cylindre d'alimentation commun 7 est fixée au centre, entre les sections de lecture et d'enregistrement 8 et 9, on déplace alors le cylindre d'alimentation 7 vers la droite sur une distance l/2 afin d'établir un état de mode lecture. IL faut toutefois noter que l'unité de tête 10 peut être déplacée à gauche sur une distance correspondante, de l/2, ou bien que le cylindre d'alimentation commun 7 et L'unité de tête 10 peuvent tous deux êtres déplacés de manière à amener le cytindre d'alimenta- tion commun 7 et la section de lecture 8 à se trouver en regard l'un de l'autre. Inversement, lorsqu'un mode enregistrement a été sélectionné, on déplace vers la gauche le cylindre d'alimentation commun 7 ou bien on déplace vers Le gauche l'unité de tête 10 sur 1 une distance l/2, ou bien on déplace le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10 tous deux afin d'amener le cylindre d'alimentation commun 7 directement en regard de la section d'enregistrement 9 de l'unité de tête 10. De préférence, on met le cylindre d'alimentation commun 7 en contact de pression avec la section d'enregistrement 9 de L'unité de tête 10 lorsque le mode enregistrement a été choisi. La section d'enregistrement 9 peut présenter toute structure voulue, mais, suivant un mode de réalisation, elle comporte plusieurs éléments produisant de la chaleur, comme des résistances électriques, disposés en un réseau linéaire s'étendant suivant la direction transversale, la direc- tion de transport du papier d'enregistrement. Lorsque la section d'enregistrement 9 possède une semblable structure de tête d'impres- sion thermique, il faut que le papier d'enregistrement 4a soit d'une nature sensible à la chaleur ou qu'une bande sensible à la chaleur soit utilisée entre la section d'enregistrement 9 et Le papier 4a si le papier 4a n'est pas du type sensible à la chaleur. Pendant le mode enregistrement, le cylindre séparateur 2 reste au repos, et le cylindre d'alimentation 5 est entraîné de manière que le papier d'enregistrement 4a se déroule du rouleau 4et soit amené dans le trajet de transport commun défini entre le cylindre d'alimenta- tion commun 7 et l'unité de tête 10 ou bien la section d'enregis- trement 9 de l'unité de tête 10 dans le présent mode. Lorsque le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a a atteint le contact entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10, le papier d'enregistrement 4a est alors amené à se déplacer le long du trajet d'alimentation commun tout en étant en appui contre la section d'enregistrement 9 à laquelle un signal d'image à enregistrer est délivré. Lorsque le papier d'enregistrement 4a a avancé sur une distance prédéterriné au-deLà de l'unité de coupe comprenant les lames fixe 11 et rotative 12, l'unité de coupe s'active de sorte que le papier d'enregistrement 4a est coupé à une longueur voulue, puis cette feuille coupée de papier d'enre- gistrement 4a est déchargée sur le plateau 15 par l'intermédiaire du cylindre de décharge 13. Après la coupe, le cylindre d'alimen- tation commun 7 et le cylindre d'alimentation 5 sont amenés à tourner dans le sens inverse jusqu'à ce que le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a du rouleau 4 ait été ramené à une position située entre les cylindres 5 et 7, c'est-à-dire dans le deuxième trajet d'alimentation défini entre les cylindres 5 et 7. Ainsi, le papier d'enregistrement 4a ne gênera pas le transport d'un document initial la prochaine fois que le mode lecture sera choisi. Comme ci-dessus décrit, dans le dispositif d'entrée- sortie selon l'invention, on prévoit une unité de tête 10 soLi- dairement dotée des sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 et un cylindre d'alimentation commun 7. La relation positionnelle relative entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10 varie de manière qu'il soit respectivement établi un mode lecture et un mode enregistrement. Dans le mode de réalisation représenté, la section de lecture 8 et la section d'enregistrement 9 sont toutes deux disposées au niveau de la surface inférieure plane de l'unité de tête 10, de sorte qu'ilsuffit simplement de déplacer au moins l'un des éléments que sont le cylindre de transport 7 et l'unité de tête 10 l'un par rapport à l'autre suivant la direction horizontale. Ainsi, la section de lecture 8 et la section d'enregis- trement 9 se partagent toutes deux le trajet de transport commun qui est utilisé en commun pour transporter sélectivement un document original ou le papier d'enregistrement 4. De plus, le cylindre de transport commun 7 est utilisé en commun pour transporter un document original ou le papier. En résultat, de nombreux éléments sont utilisés en commun pour la lecture et l'enregistrement dans la structure représentée, ce qui permet donc de donner à toute la structure une taille compacte pour un coût inférieur. La figure 2 présente un mode de réalisation qui est ainsi structuré que le cyLindre de transport commun 7 peut être déplacé horizontalement par rapport aux sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 placées dans l'unité de tête 10. Dans ce mode de réalisation, le cylindre d'alimentation commun 7 est monté rotatif sur l'extrémité supérieure d'un levier 18 dont l'extrémité inférieure est montée pivotante à l'aide d'un axe de pivotement 19. Le levier 18 est couplé fonctionnellement à un solénoide 16 et est normalement sollicité élastiquement vers la gauche par l'action 17. Ainsi, le cylindre d'alimentation commun 7 est normalement sollicité élasti- quement à prendre la position indiquée par la ligne en trait continu o le cylindre d'alimentation commun 7 est en appui contre la section d'enregistrement 9, ce qui permet d'établir le mode enregistrement. D'autre part, lorsque le solénoide 16 est en service, le levier 18 se rapproche du solénolde jusqu'à ce que le cylindre d'alimentation commun 7 vienne se placer à la position indiquée par La Ligne mixte simple o le cylindre d'alimentation commun 7 est en appui contre la section de lecture 8, ce qui établit Le mode lecture. Dans le mode de réalisation représenté, l'unité de tête 10 solidairement dotée des sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 écartées l'une de l'autre est montée pivotante à L'aide d'un axe de pivote- ment 10a se trouvant à une extrémité et est fonctionnellement couplée par son autre extrémité à un autre solénoide 20. De plus, un ressort 21 est monté par une extrémité sur une position fixe, par exemple un bâti (non représenté) du dispositif d'entrée-sortie, et par son autre extrémité à l'unité de tête 10, si bien que l'unité de tête 10 est normalement en appui contre le cylindre d'alimenta- tion commun 7 sous l'action du ressort 21. Dans ce mode de réali- sation, on active temporairement le solénolde 20 afin d'écarter l'unité de tête 10 vis-à-vis du cylindre d'alimentation commun 7 pendant que le cylindre d'alimentation commun 7 se déplace entre les deux positions de lecture et d'enregistrement. Le solénoîde 20 peut avoir une autre fonction Lorsqu'il est monté de la manière présentée. Ainsi, lorsque le bord antérieur d'un document original ou du papier d'enregistrement 4a arrive, on active temporairement le solénoide 20 afin de déplacer l'unité de tête 10 pour la séparer du cylindre d'alimentation commun 7, si bien que le document original ou le papier d'enregistrement 4a peuvent convenablement s'insérer entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10. Il faut toutefois noter qu'il est également possible, si on le souhaite, de se passer du solénoide 20. La figure 2b montre un mode de réalisation dans lequel est effectuée la transmission d'une force de rotation au cylindre d'alimentation commun 7. Dans le mode de réalisation représenté, une force de rotation est d'abord transmise d'un moteur (non repré- senté) à une poulie 27 montée de manière fixe sur un premier arbre 27 par l'intermédiaire d'une courroie 26. Un pignon 29 est également monté de manière fixe sur le premier arbre 29 et il engrène avec un autre pignon 31 qui est monté de manière fixe sur un deuxième arbre 30, sur lequel est également monté de manière fixe le cylindre d'alimentation commun 7. Puisque les pignons 29 et 30 restent engrenés indépendamment du pivotement du cylindre d'alimentation commun 7 sous l'effet du levier 18, il est possible d'entraîner en rotation le cylindre d'alimentation commun 7 dans toute direction voulue. Comme le montre également la figure 2b, une paire de pignons auxiliaires 32 et 33 sont disposés en des positions respectives fixes, et le pignon 31 vient engrener avec le pignon auxiliaire 32 lorsque le cylindre d'ali- mentation commun 7 est placé à la position de lecture, c'est-à-dire en contact avec la section de lecture 8 de l'unité de tête 10, tandis que le pignon 31 vient engrener avec le pignon auxiliaire 33 lorsque le cylindre d'alimentation commun 7 est placé à la position d'enre- gistrement pour être en contact avec la section d'enregistrement 9 de l'unité de tête 10. Ainsi, de manière préférable, le pignon auxiliaire 32 est fonctionnellement couplé au cylindre séparateur 2 par l'intermédiaire d'un train d'engrenage (non représenté), et l'autre pignon auxiliaire 33 est fonctionnellement couplé au cylindre d'alimentation 5 par l'intermédiaire d'un autre train d'engrenage (non représenté). La figure 2c montre un mode de réalisation dans lequel l'unité de tête 10 dotée des sections de lecture 8 et d'enregistre- ment 9 est mobile et le cylindre d'alimentation commun 7 est posi- tionné de manière fixe. Dans ce mode de réalisation, l'unité de 258902Â il tête 10 est fonctionnellement couplée par son extrémité gauche au solénoîde 20 et par son extrémité droite à un autre solénoîde 22 par l'intermédiaire d'un levier 24 dont l'extrémité inférieure est montée pivotante sur l'extrémité droite de l'unité de tête 10, l'extrémité supérieure du levier 24 étant montée pivotante au moyen d'un axe de pivotement 25. La surface inférieure de l'unité de tête 10 est dotée des sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 contre lesquelles appuit le cylindre d'alimentation commun 7 sous la force du ressort 21, et l'unité de tête 10 est aussi normalement sollicitée élastiquement vers la gauche par l'action d'un ressort 23. En résultat, l'unité de tête 10 est normalement sollicitée élasti- quement à prendre la position indiquée par la ligne en trait continu, auquel cas la section de lecture 8 de l'unité de tête 10 est en contact avec le cylindre d'alimentation commun 7. Inversement, lorsque l'on active le solénoide 22, l'unité de tête 10 se déplace vers la droite et prend la position indiquée par la Ligne en trait mixte à un seul point, si bien que la section d'enregistrement 9 vient en contact avec le cylindre d'alimentation commun 7. Dans les modes de réalisation ci-dessus décrits, il est fait usage de solénoides et d'axes de pivotement. Toutefois, il faut noter que divers autres mécanismes, comme des cames, pourraient aussi être utilisés pour effectuer les déplacements relatifs voulus entre le cylindre d'alimentation commun 7 et l'unité de tête 10. La figure 3 montre schématiquement la structure de base de l'unité de tête 10 qui peut commodément être utilisée dans la structure présentée sur la figure 1. Comme indiqué, l'unité de tête 10 est généralement constituée d'une plaque plane sur laquelle les sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 sont montées à demeure. Un circuit 34 de commande de lecteur et un circuit 35 de commande d'enregistreur sont également montés à demeure sur la plaque plane. Ainsi, l'unité de tête 10 possède, dans ce mode de réalisation, une structure intégrale présentant à la fois la fonc- tion de lecture et la fonction d'enregistrement. Il faut noter que, dans le mode de réalisation représenté, la plaque plane présente une surface inférieure sensiblement plane et que les sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 sont disposées sur la surface inférieure de la plaque à une certaine distance prédéterminée d'écartement mutuelle. Il faut noter que, selon une particularité de l'inven- tion, l'unité de tête intégrée 10 est ainsi conçue que sa section de lecture 8 est placée en amcnt de la section d'enregistrement 9 relativement au sens de transport défini suivant te trajet de transport commun. Avec cet agencement, on peut utiliser la section de lecture 8 non seulement pour lire optiquement un document original, mais également pour détecter des conditions prédéterminées relatives au papier d'enregistrement, comme la détection du bord antérieur et, ou bien, du bord postérieur, lorsqu'il est coupé à la forme d'une feuille, et la détection de la quantité restante de papier d'enregis- trement. De plus, la section de lecture 8 peut aussi être utilisée pour détecter Le cas o le papier d'enregistrement en cours de transport s'est mis en biais, pour déterminer le format du papier d'enregistrement en cours de transport, et pour déterminer la durée passée au transport du papier d'enregistrement. Les figures 4a et 4b présentent deux exemples montrant comment on peut mesurer la quantité restante de papier d'enregistre- ment 4a à l'aide de la section de lecture 8.de l'unité de tête 10. Dans le cas de la figure 4a, un groupe de caractères (40 m) 27 indiquant la quantité de papier d'enregistrement restant est inscrit sur le papier d'enregistrement au centre de celui-ci en une couleur prédéterminée, par exemple jaune, qui n'interfère pas avec la couleur utilisée pour l'enregistrement de l'information sur le papier d'enregistrement 4a. D'autre part, dans le cas de la figure 4b, un repère 28 est prévu le long d'un côté du papier d'enregistrement 4a. Les caractères 27 ou le repère 28 peuvent être optiquement lus par lasection de lecture 8 de l'unité de tête 10 pendant le mode enregistrement. Comme brièvement indiqué ci-dessus, la section de lecture 8 de l'unité de tête 10 du dispositif d'entrée-sortie selon l'invention peut être utilisée pour déterminer des conditions prédéterminées relatives au papier d'enregistrement 4a pendant le mode enregistrement. On va maintenant présenter en détail cet aspect de l'invention. On suppose dans la description suivante que La section de lecture 8 de L'unité de tête 10 est du type contact intime de sorte qu'un objet à lire par la section de lecture 8 doit être amené en étroit contact avec elle. Ainsi, on place de préférence un objet à Lire en contact de pression avec la section de lecture 8. En général, dans une unité de lecture optiquement du type à contact intime, un cyLindre d'alimentation associé possède typiquement une surface périphérique de couleur blanche, ou d'une couleur analogue, comme décrit dans le brevet japonais mis à la disposition du public publié sous le n 58-73275. Dans le présent mode de réalisation, le cylindre d'alimentation commun 7 est supposé avoir une surface périphérique de couleur blanche ou analogue. Comme représenté sur la figure 5a, la section de lecture 8 de l'unité de tête 10 comporte typiquement une sous- section 8a d'émission de lumière, ou sous-section source de lumière, et une sous-section 8b de réception de lumière, ou sous-section détectrice. La sous-section d'émission de lumière 8a comporte typiquement plusieurs éléments émetteurs de lumière, comme des diodes émettrices de lumière, disposés suivant la forme d'un réseau linéaire, et la sous-section de réception de lumière 8b comporte typiquement plusieurs éléments récepteurs de Lumière, comme des photodiodes, disposés suivant la forme d'un réseau Linéraire. Ainsi, lorsque le bord antérieur du papier d'enregis- trement 4a approche de la section de lecture 8 comme indiqué sur la figure 5a, la lumière émise par la sous-section émettrice 8a subit une réflexion plus importante en direction de la sous- section réceptrice 8b. Ainsi, la quantité de lumière reçue par la soussection réceptrice 8b est différente selon que le papier d'enregistrement 4a est ou non présent au voisinage de la section de lecture 8, et on peut utiliser ce fait pour détecter la présence ou l'absence du papier d'enregistrement 4a, ou bien son bord anté- rieur ou postérieur. La figure 5a montre le cas de la détection du bord antérieur du papier d'enregistrement 4a. Inversement, la figure 5b montre le cas o la surface du papier d'enregistrement 4a est optiquement lue par la section de lecture 8, de sorte que tout 258 9021 signe ou repère indiquant par exemple la quantité restante sur le papier d'enregistrement 4a peut être lu. La figure 5c est une vue prise comme indiqué par A-A' sur la figure 5b. Comme représenté sur La figure 5c, du fait du balayage optique de la sous-section réceptrice 8b dans la direction principale, ou direction de la largeur du papier d'enregistrement 4a, il est possible de déterminer optiquement les bords latéraux du papier d'enregistrement 4a. C'est-à-dire que le signal de sortie de la section de lecture 8 est un signal analogique dont Le niveau varie en fonction de l'intensité de La lumière reçue par La sous- section réceptrice 8b. Puisque la lumière reçue par la partie de la sous-section réceptrice 8b qui est en regard du papier d'enre- gistrement 4a est plus élevées en intensité que le reste, lorsque le signal de sortie de La section de lecture 8 subit une opération de comparaison avec un seuil, la partie de la sous-section récep- trice 8b qui correspond au papier d'enregistrement 4a peut être indiquée comme blanche, soit l'un de deux-états binaires, le restant indiqué comme noir, soit l'autre état binaire. Dans le mode de réalisation préféré, il est prévus un microprocesseur (non représenté) et les données recueillies par la sous-section de réception de lumière 8b sont délivrées au microprocesseur afin que les conditions d'utilisation en cours soient déterminées pour le papier d'enregistrement 4a. (a) Contrôle de la durée de traitement nour le papier d'enre- qistrement. Le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a est initialement placé en une position prédéterminée située entre le cylindre d'alimentation 5 et le cylindre d'alimentation commun 7 dans la structure de la figure 1. Au début du mode enregistrement, le papier d'enregistrement 4a est amené à se déplacer avec une vitesse prédéterminée sur une quantité prédéterminée. Toutefois, dans ce cas, si la section de lecture 8 ne réussit pas à détecter le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a dans les limites d'un laps de temps prédéterminé, il est déterminé qu'il s'est produit une situation anormale dans le système de transport, si bien qu'un état de bourrage est décrété, comme indiqué dans l'organigramme de la figure 8a. Inversement, même si le bord anté- rieur du papier d'enregistrement 4a a été convenablement détecté et que, par conséquent, l'enregistrement par la section d'enregis- trement 9 a commencé, si l'opération d'enregistrement se poursuit au-delà d'un laps de temps prédéterminé, il est déterminé qu'une situation anormale s'est produite de sorte que l'existence de cette situation anormaLe doit être indiquée. De cette manière, un Laps de temps maximal pour l'enregistrement est préalablement fixé et, Lorsque cette Limite a été dépassée, il est déterminé qu'une situation défectueuse est apparue. Dans ce cas, il est possible de déterminer cette situation en contrôlant la quantité de papier d'enregistrement 4a transportée ou la durée demandée pour le transport du papier d'enregistrement 4a. Comme représenté sur la figure 6c, après détection du bord antérieur du papier d'enregistrement 4a, si l'enregistrement se poursuit au-delà d'un - laps de temps maximale prédéterminé, il est alors déterminé que le fonctionnement est défectueux. (b) Détection des conditions relatives au papier d'enregistrement On peut déterminer la présence ou l'absence de papier d'enregistrement 4a en une position prédéterminée en détectant par exemple les bords antérieur et postérieur du papier d'enregistre- ment 4a. Comme représenté sur la figure 6c, le laps de temps T indique la durée pendant laquelle Le papier d'enregistrement 4a est présent au poste d'enregistrement. On peut détecter le degré de mise en biais du papier d'enregistrement 4a à l'aide de la section de lecture 8, comme représenté sur les figures 7a et 7b. Si le papier d'enregistrement 4a passe devant la section de lecture 8 alors qu'il est transporté suivant la direction indiquée par La flèche avec un biais tel qu'indiqué sur la figure 7a, le signal de détection obtenu de la section de lecture 8 varie suivant une séquence temporelle telle que représentée sur la figure 7b. Il est clair que la présence ou le degré de biais du papier d'enregistre- ment 4a peuvent être détectés par un traitement convenable de ces signaux. 2a 69O2 ' 28 902 1 (c) Détermination du format du paoier d'enregistrement Un exemple de déterràinationdu format du papier d'enregistrement 4a à L'aide de la section de lecture 8 de l'unité de tête 10 est illustré sur les figures 8a et 8b. Comme cela résulte clairement de l'examen de ces figures, on peut déterminer le format ou la largeur du papier d'enregistreMent 4a en cours de transport en obtenant et en traitant une oaire ce signaux de bords latéraux qui sont produits par la section de te:ure 8 en correspondance avec la position des bords Latéraux du oapier d'enregistrement 4a passant devant la section de lecture 8. D'autre part, si le bord antérieur ou postérieur du papier d'enregistrement 4a est irrégulier, ce fait peut être détecté par l'apparition sporadique de signaux suivant la direction longitudinale de la section de lecture 8, comme indiqué sur la figure 9b. (d) Lecture d'un repère sur le papier i'Enreqistrement Comme représenté sur les figures 4a et 4b, un repère indiquant l'approche de la fin du papier d'enregistrement 4a ou la quantité restante de celui-ci peut être lu par la section de lecture 8 de l'unité de tête 10. A la lecture d'un tel repère, un signal d'alarme peut être produit afin d'avertir l'opérateur. Si le dispositif d'entrée-sortie de l'invention appartient à une machine de télécopie, ce signal d'alarme peut être transmis à l'autre machine de télécopie, avec laquelle la première est en communication, afin de l'informer du fait que le papier d'enregis- trement 4a arrive à épuisement. Comme ci-dessus décrit, selon la structure de l'inven- tion, pendant le mode enregistrement, la section de lecture 8 de l'unité de tête 10 peut être utilisée pour contrôler diverses conditions relatives au papier d'enregistrement 4a. Ainsi, on peut utiliser la section de lecture 8 non seulement pour lire un document original pendant le mooe lecture, mais également pour contrôler diverses conditions relatives au papier d'enregistrement 4a pendant le mode enregistrement. Lorsqu'on doit utiliser la section de lecture 8 pour contrôler le papier d'enregistrement 4a pendant le mode enregistre- ment, la précision de lecture, ou la résolution voulue, est moins stricte que dans le cas de la lecture d'un document originaL. Ainsi, pour lire un document original, il faut une résolution optique de L'ordre de 8 lignes/mm; d'autre part, des résolutions moins précises sont suffisantes pour utiliser la section de lecture 8 au contrôLe de diverses conditions relatives au papier d'enregistrement 4a en cours de transport. Ceci est dû au fait que Lorsqu'on lit un docu- ment original pendant le mode lecture, Le signal image obtenu par la section de Lecture 8 doit représenter fidèlement la nature de l'information contenue dans le document original. Inversement, lorsque la section de lecture 8 doit être utilisée pour contrôler le papier d'enregistrement 4a pendant Le mode enregistrement, la nature de l'information à détecter est très simple si bien qu'une résolution élevée n'est ordinairement pas nécessaire. Il faut noter que, selon l'invention, le signal de sortie obtenu de la section de lecture 8 subit une opération de prise de seuil pendant le mode lecture ou le mode enregistrement, si bien que le signal de sortie est toujours transformé en données binaires en vue d'autres traitements. Dans ces conditions, selon un aspect de l'invention, celle-ci est ainsi faite que plusieurs éléments d'émission de lumière prévus dans la sous-section émettrice 8a sont sélectivement activés. Dans le mode de réalisation, pendant le mode lecture, tous les éléments d'émission de lumière sont activés; inversement, pendant le mode enregistrement les éléments d'émission de lumière ne sont activés que sélectivement. A cet effet, il faut prévoir un interface permettant d'activer sélectivement les éléments d'émission de lumière en fonction du mode de fonctionnement. Les figures 10a et 10b présentent un exemple de la sous- section d'émission de lumière 8a. Comme représenté sur la figure 10a, la sous-section d'émission de lumière 8a est constituée de N blocs d'émission de lumière disposés suivant la forme d'un réseau linéaire. Dans le présent mode de réalisation, comme indiqué sur la figure 0lob, chacun des blocs d'émission de lumière comporte n diodes émettrices de lumière qui sont connectées en série. Les blocs d'émission de lumière sont tous connectés en parallèle et chacun des blocs d'émis- sion de lumière est connecté par une extrémité à une tension d'ali- mentation Vcc via une résistance R1, son autre extrémité étant collectée au collecteur d'un transistor npn Q1 dont l'émetteur est connecté à la terre et dont la base est connectée de façon à recevoir un signal d'activation. Avec cette structure, lorsque le signal d'ativation est appliqué à la base du transistor Q1 de façon à le rendre conducteur, le courant électrique est appliqué à toutes les diodes émettrices de Lumière en même temps. Les figures 11a et 11b montrent un exemple de la section de lecture 8 qui peut avantageusement être appliquée au dispositif d'entrée-sortie présenté sur la figure 1. Dans l'exemple illustré, la section de lecture 8 comporte une sous-section détec- trice, ou sous-section de réception de lumière, 8b comprenant X photodiodes disposées suivant la forme d'un réseau linéaire et une paire de sous-sections sources de lumière ou sous-sections d'émission de lumière, 8a et 8a' disposées chacune d'un côté de ; la sous-section détectrice 8b à côté de celle-ci. Comme représenté sur La figure 11b, ces sous-sections 8a, 8a' et 8b sont montées de manière fixe sur une plaque plane 8c constituant une partie de l'unité de tête 10. Dans le mode de réalisation représenté, un matériau de remplissage est également prévu pour remplir les inters- tices existant entre Les sous-sections 8a, 8a' et 8b afin de produire une surface relativement lisse. Ceci est avantageux pour l'unité de lecture du type à contact que constitue le présent mode de réalisation, puisqu'un objet à lire doit être amené en contact glissant avec la sous-section de réception de lumière 8b. Alors, pour détecter la présence ou l'absence du papier d'enregistrement 4b en un emplacement prédéterminé, il suffit de détecter une partie du papier d'enregistrement 4a. Ainsi, dans le cas o l'on détecte la présence ou l'absence du papier d'enre- gistrement 4a au niveau de la section de lecture 8 pendant le mode enregistrement, il suffit d'activer au moins un bloc particulier parmi les blocs d'émission de lumière qui sont placés entre les bords latéraux du papier d'enregistrement 4a. La figure 12 montre le cas o seul le bloc d'émission de lumière central e est activé pour détecter la présence ou l'absence du papier d'enregistrement 4a au niveau de la section de lecture 8 de l'unité de tête 10. E 6u 9U Z Pour mesurer la largeur du papier d'enregistrement 4a se déplaçant devant la section de lecture 8 pendant le mode enre- gistrement, si deux formats différents de papier d'enregistrement, par exemple les formats A4 et B4, peuvent être sélectivement uti- lisés, il suffit alors d'activer par exemple te bloc d'émission de lumière centrale e et un autre bloc d'émission de lumière k qui est Placé à l'extérieur du format A4, mais à l'intérieur du format B4. Avec l'activation de ces deux blocs d'émission de lumière e et k, il est possible de déterminer si le format du o papier d'enregistrement 4a en cours de transport est A4 ou B4. D'autre part, comme:indiqué sur ta figure 14a, on peut détecter lamise enbiais du papier4aen mettant en serviceau moins deux blocs d'émission de lumière, c et Ik dans l'exemple représenté, qui sont placés dans les limites de La largeur du papier d'enre- gistrement 4a. Dans le présent exemple, le bord gauche du papier d'enregistrement 4a est d'abord détecté par le bloc d'émission de lumière c, ce qui produit un signaL de sortie de la part de ce bloc à un certain instant. Ensuite, Le bord droit du papier d'enre- * gistrement 4a est également détecté. Ainsi, on peut détecter la mise en biais du papier d'enregistrement 4a en observant la diffé- rence temporelle apparaissant dans La production de signaux de sortie par les blocs d'émission de lumière choisis respectifs c et k. L'importance de la différence temporelle indique également le degré de mise en biais. Pour détecter un repère tel qu'indiqué sur la figure 4a ou 4b, lequel indique la quantité restante de papier d'enregistre- ment 4a dans le rouleau 4, il suffit d'activer les blocs d'émission de lumière qui correspondent à la position de ce repère. La figure 15 montre un mode de réalisation pour la sous-section d'émission de lumière 8a, qui est ainsi structuré que les blocs d'émission de lumière c, e et k puissent être activés indépendamment. Ainsi, les blocs d'émission de lumière sont connectes à des bornes A à C respectives, lesquelLes sont connectâee à un circuit d'interface. Chacun des blocs d'émission de lumière est connecté par une première extrémité à une borne D d'alimentation électrique, tandis que son autre extrémité est connectée à une borne _ b 90 commune E. Selon un exemple, pendant le mode lecture, on sélectionne la borne E de façon que tous les blocs d'émission de lumière soient activés en même temps. Inversement, pendant le mode enregistrement, on choisit La borne B permettant, si on Le souhaite, de détecter la présence ou l'absence du papier d'enregistrement 4a, comme indiqué sur la figure 7a, on choisit les bornes B et C permettant, si on le souhaite, de détecter le format Largeur) du papier d'enregis- trement 4a, comme indiqué sur la figure 8a, et on choisit les bornes A et C permettant, si on le souhaite, de détecter la mise en biais du papier d'enregistrement 4a, comme indiqué sur la figure9a. Il faut noter que, dans le mode de réalisation présenté sur la figure 15, une seule diode électroluminescente est activée dans chacun des blocs _, e et k. Toutefois, il peut également être prévu que deux diodes émettrices de lumière ou plus puissent être activées pour chacun de ces blocs sélectionné, comme indiqué sur la figure 16. La figure 17 montre un circuit de commande permettant de sélectionner les bornes A à C et E. Comme indiqué, chacune des bornes A, B, C et E est connectée au collecteur d'un transistor NPN correspondant Q1, Q2, Q3 ou Q4, dont l'émetteur est connecté à la terre et la base est connectée de façon à recevoir un signal d'éclairage ou de sélection. D'autre part, la borne D d'alimenta- tion électrique est connectée via une résistance R1 à un point de tension d'alimentation V cc Avec les structures présentées sur les figures 15 et 17, le courant qui passe dans chacune des diodes émettrices de lumière est approximativement déterminé par Vcc et R1. Toutefois, le niveau du courant passant dans chacune des diodes émettrices de lumière diffère du mode lecture, o toutes les diodes émettrices de lumière sont en service, au mode enregistrement, o les diodes émettrices de lumière ne sont activées que sélectivement. En d'autres termes, le niveau d'intensité du courant est plus élevé dans chacune ces diodes émettrices de lumière activées pour le mode enregistrement. Toutefois, on peut choisir de manière appropriée la valeur de la résistance R1 pour minimiser les effets de ces différences-de niveau du courant. La figure 18 présente un autre mode de réalisation dans lequel trois blocs d'émission de lumière sont choisis et une ligne connectrice partant d'un point choisi de chacun de ces blocs choisis est connecté au collecteur d'un transistor NPN Q1 par l'intermédiaire d'une diode d'arrêt correspondante D, qui arrête le courant inverse entre les blocs choisis puisque les blocs choisis sont collectés en commun au coltecteur du transistor QI, dont l'émetteur est connecté à la terre et dont la base est connectée de façon à recevoir un signal de détection de papier. Chacun des O10 blocs d'émission de lumière comporte un nombre prédéterminé de diodes émettrices de lumière connectées et est connecté par une - première extrémité à une borne de tension d'alimentation élec- trique Vcc par l'intermédiaire de la résistance R1 et, par son autre extrémité, au collecteur d'un transistor NPN dont l'émetteur est connecté à la terre et dont la base est connectée de façon à recevoir un signal de balayage d'original. La borne à laquelle la tension d'alimentation électrique V est délivrée par l'inter- cc médiaire de la résistance R1 est également connectée à l'émetteur d'un autre transistor NPN Q2 dont le collecteur est connecté à la tension d'alimentation électrique V par l'intermédiaire d'une cc résistance R2 et dont la base est connectée de façon à recevoir le signal de détection de papier. Il faut noter que le signal de balayage d'original est délivré lorsque Le mode lecture est établi, tandis que le signal de détection de papier est délivré lorsque le mode enregistrement est établi. Avec cette structure, le niveau de courant passant dans chacune des diodes émettrices de lumière activées peut être fixé sensiblement au même niveau dans le mode lecture et dans le mode enregistrement par une sélection appropriée de la valeur de la résistance R2. Dans un dispositif d'entrée-sortie, d'une manière géné- rale, une puissance plus grande est nécessaire pour le mode enre- gistrement. Ainsi, la demande de puissance est encore augmentée lorsqu'il faut activer la section de lecture 8 en plus de la section d'enregistrement 9 pendant le mode enregistrement. Ceci amène une augmentation de la température de l'unité de tête 10, ce qui n'est pas avantageux parce qu'il est parfois nécessaire de prévoir une unité de refroidissement supplémentaire. Toutefois, une a-croche par activation sélective telle que ci-dessus décrite réduira la gravité de ce problème en aidant à minimiser la puissance zemandée. Selon un autre aspect de l'invention, un discpositif d'entrée-sortie possédant une section de lecture et une section d'enregistrement est ainsi conçue que plusieurs sources de Lumière prévues dans la section de lecture seront activées toutes en même temps pendant le mode lecture, mais que seules certaines, cnoisies, des sources de lumière seront activées pendant le mode enregistre- ment dans le but de contrôler le papier d'enregistrement. La figure 19 montre un exemple de la sous-secTion d'émission de lumière 8a de la section de lecture 8 conçue selon cet aspect de l'invention. Comme représenté, la sous-section d'émission de lumière 8a comporte plusieurs blocs d'émission de lumière 1 à N disposés suivant la forme d'un réseau linéaire, chaque bloc comportant un nombre prédéterminé de diodes émettrices de lumière connectées en série. Chaque bloc est connecté par une première extrémité à une tension d'alimentation électrique Vcc par l'intermédiaire d'une résistance R1 et par son autre extré-ité au collecteur du transistor NPN Q1, dont l'émetteur est connecté à la terre et dont la base est connectée de façon à recevoir un signal d'activation. De plus, parmi les N blocs, trois blcs, à savoir c, e et k sont connectés par une première extrémité en commun et sont également connectés à la tension d'alimentation électrique Vcc par l'intermédiaire d'une résistance R2, tandis que leurs autres extrémités sont connectées en commun, et sont également connectées à la terre. Du fait de cette structure, au moment de la mise sous tension, les trois blocs d'émission de lumière c, e et k sont maintenus activés, ou allumés, aussi longtemps que la tension d'alimentation électrique Vcc ccrinue d'être appliquée, indépendamment du mode de fonctionnement. Ainsi, les trois blocs c, e et k sont maintenus en service indépendamment du fait que le mode enregistrement est établi ou que le mQze lecture est établi. Lorsque le mode lecture a été choisi, puisque _es trois blocs d'émission de lumière c, e et k sont toujours maintenus allumés, tous les blocs d'émission de lumière restants sort activés. Ainsi, lorsque le mode lecture est sélectionné, un signal d'acti- vation est appliqué à la base du transistor Q1 afin de rendre celui-ci conducteur, ce qui a pour effet de mettre en service tous les blocs d'émission de lumière restants. Il est important de noter que l'intensité lumineuse de chacun de ces trois blocs d'émission de lumière c, e et k, peut être maintenuesensiblement égale à celle de chacun des blocs restants lorsque le mode lecture est établi. Sinon, le signal de sortie de la section de lecture 8 présentera des creux et des !0 pointes, comme indiqué sur la figure 20O Dans cet exemple, l'inten- sité de la lumière est plus faible pour les blocs c et e et est plus élevée pour le bloc k, par comparaison avec les blocs d'émis- sion de lumière restants. Il est possible d'éliminer complètement de semblables irrégularités en choisissant des diodes émettrices ib de lumière ayant des caractéristiques uniformes Toutefois, on peut également réduire les irrégularités en choisissant une valeur de résistance appropriée pour chacune des résistances R1 et R2. Les figures 21 et 22 présentent des variantes de la structure apparaissant sur la figure 19. Dans le cas de la figure 21, on insère une diode D entre la connexion en commun des trois blocs c e et k et la terre afin de compenser la chute de tension au bornes du collecteur et de l'émetteur du transistor Q1. On peut remplacer la diode D par un transistor. Dans le cas de la figure 22, la résistance R2 est disposée à l'extérieur de l'unité de tête 10. Mis à part cela, ce mode de réalisation est exactement semblable à celui de la figure 19. Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif d'entrée-sortie possédant une section de lecture et une section d'enregistrement, lequel dispositif est ainsi conçu qu'il réduit la consommation électrique des sources lumineuses prévues dans la section de lecture en moyenne pendant le mode enre- gistrement, par exemple en réduisant la quantité de lumière émise ou par une activation intermittente. (1) Réduction de la quantité de lumière émise La figure 23 montre une sous-section d'émission de lumière 8a et son circuit de commande associé, selon un mode de réalisation. Comme représenté, la structure correspondante comporte plusieurs blocs d'émission de Lumière connectés en:arallèle, chaque bloc comportant un nombre prédéterminé de diz:es émettrices de lumière connectées en série, et le côté de connexion commune des cathodes de la sous-section d'émission de lumière 8a est connecté au collecteur d'un transistor Q1, con: l'-etteur est connecté à la terre et dont la base est connectée de façon à recevoir un signal d'activation, ainsi qu'un collecteur d'un transistor QE par l'intermédiaire d'une résistance -2. L'émetteur du transistor Q2 est connecté à la terre et sa base est connectée de façon à recevoir un signal d'activation. D'autre cart, le côté de connexion commune des anodes de la sous-section z'émission de lumière 8a est connecté à la tension d'alimentation électrique V Cco Avec cette structure, lorsque l'on sélectionne le moue lecture, un signal d'activation est délivré à la base du transistor Q1 de façon à le rendre conducteur, ce qui amène toutes les diodes émet- trices de lumière à s'allumer avec un niveau d'éclairement plus fort. D'autre part, lorsque le mode d'enregistrement est choisi, un signal d'activation est délivré à ta base du transistor Q2 de manière à le rendre conducteur, ce qui a pour effet -'amener toutes les diodes émettrices de lumière à s'allumer à un nijeau réduit d'éclairement. Puisqu'une résolution élevée n'est pas nécessaire pour contrôler le papier d'enregistrement à l'aide ce la section de lecture pendant le mode d'enregistrement, il n'es: crée virtuel- lement aucun inconvénient du fait de l'abaissement de la quantité de lumière émise de cette manière. Si un capteur d'image du type à contact intime qui est utilisé dans la section de lecture 8 du dispositif d'entrée- sortie de l'invention est du type à accumulation de charges, alors le niveau V du signal de sortie de ce capteur est -ooportionnel au produit de la quantité de lumière émise L et du zemps T. Ainsi, on peut obtenir le niveau de puissance voulu en prolongeant la durée du recueil de la lumière d'une manière correspondant à la réduction de la quantité de lumière émise. De plus, 2endant le mode enregistrement, puisqu'une résolution élevée n'est pas nécessaire pour contrôler le papier d'enregistrement à J'aide de la section de lecture 8, il n'est pas nécessaire d'effectuer une opération de lecture à chaque ligne. Ainsi, comme représenté sur la figure 24, lorsque le papier d'enregistrement se déplace vers le haut dans La direction indiquée par la flèche, la section de lecture doit effectuer un balayage de chaque ligne avec un pas prédéterminé qui est indiqué par les numéros 1 à 4 entourés par un cercle. Toutefois, puisque l'opération de lecture effectuée pendant le mode enregistrement ne vise pas à lire une information fine, comme une information liée à une image, mais à lire une information assez grossière, comme un repère, une mise en biais ou une largeur, il est souvent plus que suffisant d'effectuer l'opération de lecture toutes les deux lignesou plus, comme indiqué sur la figure 24. La figure 25 montre le signal de sortie du moyen de balayage ou de la sous-section de réception de lumière 8b de la section de lecture 8, lorsque l'opération de lecture est effectuée toutes les trois lignes. (2) Activation intermittente Comme représenté sur la figure 25, selon ce mode de réalisation, un signal d'activation appliqué à la base du tran- sistor Q1, qui est un transistor de commande pour chacun des blocs d'émission de lumière, n'est pas une unique impulsion de longue durée comme dans le cas de l'éclairement continu, mais plusieurs impulsions de brèves durées. Ainsi, pendant le mode lecture, les diodes émettrices de lumière ne sont pas allumées en continu, mais elles ne sont allumées que par intermittence. De cette manière, la quantité moyenne de consommation électrique peut également être réduite. Ce concept peut commodément être combiné avec le concept décrit en relation avec les figures 24 et 25. En d'autres termes, on peut faire en sorte que l'impulsion d'activation soit appliquée en synchronisme avec l'apparition de chaque troisième ligne. Dans ce cas, l'impulsion d'activation est appliquée de manière à activer les diodes émettrices de lumière pour la première ligne tandis qu'aucune impulsion d'activation est appliquée pour les deux lignes suivantes. L'activation suivante s'effectue lors du balayage de la quatrième ligne. Dans ce cas, la quantité moyenne de consommation électrique peut être réduite au tiers de celle du cas d'éclairement en continu. Comme précédemment décrit, il est préférable que le cylindre d'alimentation commun 7 possède une surface périphérique de couleur blanche ou analogue. Typiquement, le papier d'enregis- trement possède une couleur blanche, ou analogue, avant utilisation, si bien qu'il peut apparaître une difficulté pour distinguer le papier d'enregistrement du cylindre d'alimentation commun 7. La figure 27 montre un mode de réalisation qui peut être avantageuse- ment utilisé pour répondre à cette situation. Ainsi, dans le mode de réalisation de la figure 27, le cylindre d'alimentation commun 7 est doté d'une partie annulaire 7a possédant un indice de réflexion différent de celui de la partie périphérique restante, qui est de couleur blanche, du cylindre d'alimentation commun 7. Dans le mode de réalisation représenté, la partie annulaire 7a présente une largeur prédéterminée et est disposée approximativement au milieu sur toute la circonférence. De préférence, l'indice de réflexion de la partie annulaire 7a est choisi de manière à être inférieur à celui de la surface périphérique restante du cylindre d'alimen- tation commun 7, de sorte que l'on peut de préférence choisir pour la partie annulaire 7a une couleur telle que le gris, le noir, le rouge et le bleu, le gris étant la couleur préférée. En général, dans un dispositif d'entrée-sortie, les conditions particulières d'un document original, comme la largeur, qui peuvent être traitéesparun tel dispositif d'entrée-sortie sont définies préalablement. Ainsi, la partie annulaire 7a doit être placée en un emplacement approprié du cylindre d'alimentation commun 7de manière à ne produire aucun inconvénient en relation avec les conditions préalablement définies. Dans la structure du dispositif d'entrée-sortie de la figure 1, un document original à lire est placé sur le plateau 1 et le document original avance dans le dispositif depuis ce point. Toutefois, bien que ceci ne soit pas représenté de manière particulière, la position initiale du document original sur le plateau 1 est définie à l'avance et est habituellement indiquée par des guides de positionnement de l'ori- ginal sur la surface supérieure du plateau 1. Ainsi, l'emplacement de la partie annulaire 7a du cylindre d'alimentation commun 7 peut être déterminé de manière appropriée à la lumière de la position de ces guides de positionnement. De plus, s'ilexiste une Largeur minimale pour un document original qui peut être manipulé par ce dispositif d'entréesortie, comme indiqué par W sur la figure 27, alors la partie annulaire 7a doit être placée de manière à être couverte par ce document original de dimension minimale pendant son avance. D'autre part, lorsque-le dispositif d'entrée-sortie représenté sur la figure 1 est placé dans le mode enregistrement, à la réception d'un signal d'enregistrement, le signal d'alimenta- tion 5 et le signal d'alimentation commun 7 sont mis en rotation 1C de sorte que le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a qui jusqu'ici était placé entre le cylindre d'alimentation 5 et le cylindre d'alimentation commun 7 se déplace vers Le cylindre d'alimentation commun 7 et passe finalement devant celui-ci. Dans ce cas, jusqu'à ce que le bord antérieur du papier d'enregistre- ment 4a ait atteint le cylindre d'alimentation commun 7, un signal de sortie tel qu'indiqué sur la partie (a) de la figure 28 est fourni par la section de lecture 8. Dans ce signal, un creux 7a' correspond à la partie annulaire 7a du cylindre d'alimentation commun 7. Après que le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a a atteint le cylindre d'alimentation commun 7 pour s'insérer entre le cylindre d'alimentation commun 7 et la section de lecture 8, un signal de sortie tel que représenté sur la partie (b) de la figure 28 est fourni par la section de lecture 8. Ainsi, on peut utiliser ce fait pour détecter la production d'un bourrage. Ainsi, on peut supposer qu'un défaut de fonctionnement du transport, par exemple un bourrage, s'est produit si le signal de sortie présenté sur La partie (b) de la figure 28 n'est pas obtenu après qu'il s'est écoulé une durée prédéterminée. Inversement, si le papier d'enre- gistrement 4a a été entièrement utilisé, le signal de sortie présenté sur la partie (a) de la figure 28 réapparaît, de sorte que l'on peut surveiller le signal de sortie présenté sur la partie (b) de la figure 28 pour déduire le fait qu'il reste encore un peu de papier d'enregistrement à utiliser. Dans le dispositif d'entrée-sortie représenté sur la- figure 1, il est prévu que le papier d'enregistrement 4a se déplace en arrière jusqu'à ce que son bord antérieur soit disposé au niveau d'une position initiale prédéterminée entre le cylindre d'alimenta- tion 5 et le cylindre d'alinentation commun 7 après découpage d'une partie enregistrée du papier d'enregistrement 4a. Ainsi, après qu'il s'est écouLé une certaine durée à la suite de La coupe du papier d'enregistrement, Le signal de sortie présenté sur la partie (a) de la figure 28 réapparaît. Par conséquent, il peut être supposé qu'une découpe inap5ropriée s'est produite si le signal de sortie présentu sur La partie (a) de "a figure 28 n'a pas réapparu après que S'est écouta un laps de temps prédétermine à la suite de l'opération de coupe. Il arrive souvent qu'un repère indiquant que la fin est proche soit placé au voisinage du bord postérieur du papier d'enregistrement 4a lorsque celui-ci est délivré sous forme de rouleau 4. Un tel repère de fin proche est typiquement indiqué en gris ou en noir, bien qu'il puisse être indiqué en toute autre couteur, par exemple rouge et bleu. Dans certains dispositifs d'entrée-sortie, la détection de ce repère de fin proche amène la délivrance d'un avertissement à destination de l'opérateur. Dans un telcas,si lapartieannulaire7adu cylindred'alimentationcommun7 correspond en position à ce repère de fin proche, il existe un risque que le repère de fin proche ne puisse être convenablement détecté. Pour éviter un tel inconvénient, il faut que la partie annulaire 7a soit placée de telle manière qu'elle ne corresponde pas à la position o se trouve un tel repère de fin proche, comme indiqué sur la figure 28. Ainsi, dans ce cas, jusqu'à ce que le bord antérieur du papier d'enregistrement 4a ait atteint le cylindre d'alimentation commun 7, un signal de sortie indiqué par le chiffre 1 entouré d'un cercle sur la figure 29 est obtenu par le fait du balayage de la section de lecture 8. Un signal de sortie indiqué par un 2 entouré par un cercle est obtenu de la section de lecture 8 pendant l'enregistrement. Lorsqu'un repère de fin proche 29 apparaît, un signal de sortie représenté par un 3 entouré d'un cercle est obtenu de la section de lecture 8. Ainsi, le fait que le papier d'enregistrement 4a arrive à sa fin peut être détecté de manière convenable. Il faut noter que, bien que ceci ne soit pas spécialement représenté, on puisse facilement mettre en oeuvre un tel fonctionnement par programmation d'un microprocesseur placé dans le système de commande du dispositif d'entrée-sortie ou dans un système principal. Comme précédemment décrit, La surface périphérique du cylindre d'alimentation commun 7 du dispositif d'entrée-sortie selon l'invention est de préférence de couleur blanche. Bien que ceci constitue un avantage pendant le mode lecture, il peut appa- raître un problème du fait d'utilisation de la section de lecture 8 pour contrôler le papier d'enregistrement 4a pendant le mode enre- gistrement, puisque le papier d'enregistrement 4a est normalement blanc avant l'enregistrement. La figure 30 montre un autre mode de réalisation qui permet de contrôler le papier d'enregistrement 4a de manière convenable en utilisant La section de lecture 8 même lorsque la surface périphérique du cylindre d'alimentation commun 7 est de couleur blanche. Puisque la figure 30 montre l'état pour lequel le dispositif d'entréesortie selon l'invention est réglé dans le mode enregistrement, le cylindre d'alimentation commun 7 se trouve en contact direct avec la section d'enregistrement 9 de l'unité de tête 10. Dans ces conditions, la distance verticale de la section de lecture 8 à la surface périphérique du cylindre d'ali- mentation commun 7 est indiquée par q. Une autre distance ú appa- raissant sur la figure 30 désigne la distance maximale à laquelle la section de lecture 8 peut optiquement lire une information sur un objet de manière convenable, ce qui correspond à la profondeur de champ de la section de lecture 8. On fixe la distance maximale admise p à une valeur plus petite que la distance verticale q séparant la section de lecture 8 du cylindre d'alimentation commun 7. Un plateau de guidage 40 est prévu pour assurer que le papier d'enregistrement 4a se déplace à l'intérieur de la distance maximale admise p. Ainsi, s'il n'y a pas de papier d'enregistrement 4a, rien n'est détecté dans les limites de ce qui est détectable, si bien que la section de lecture 8 fournira un signal "noir", indiquant l'absence du papier d'enregistrement 4a. Inversement, lorsque le papier d'enre- gistrement 4a est convenablement délivré par le cylindre de déli- vrance 5, alors le papier d'enregistrement 4a est amené à passer devant l'étendue o la détection peut être faite dans les limites de la profondeur de champ E, et la section de lecture 8 délivre un signal "blanc" indiquant la présence du papier d'enregistrement 4a. De plus, puisque le papier d'enregistrement 4a se déplace dans les 6 limites de la profondeur de champ p, il est possible de lire conve- nablement toute information, comme un repère tel que présenté sur la figure 4a ou 4b, à l'aide de la section de lecture 8. Cet aspect de l'invention peut également être de préférence mis en oeuvre par l'intermédiaire d'une programmation convenable d'un microprocesseur placé dans le système de commande du dispositif d'entrée-sortie ou dans son système principal associé. Selon un autre aspect de l'invention, dans un dispositif d'entrée-sortie pour lequel la section de lecture 8 est en amont de la section d'enregistrement 9, la section de lecture 8 est de préfé- rence conçue de manière à être plus longue que la section d'enregis- trement 9, comme représenté sur la figure 31a. Dans le mode de réali- sation représenté, la section d'enregistrement 9 possède une longueur active correspondant à la largeur du papier d'enregistrement 4a de format A4 et la section de lecture 8 possède une longueur active correspondant à la largeur du papier d'enregistrement 4a de format B4. Ainsi, dans ce cas, on peut lire un objet jusqu'au format B4 à l'aide de la section de lecture 8 et on peut effectuer l'enregistrement jusqu'au format A4. On suppose que les sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 sont disposées de manière que la ligne reliant leurs centres soit parallèle à la direction de transport du papier d'enregistrement 4a. En supposant que la densité de lignes suivant la direction de balayage optique est de 8 points par millimètre pour chacune des sections de lecture 8 et d'enregistrement 9, le nombre total de points pour chacune des sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 peut être calculé de la manière suivante: I = A4 = 215 mm = I 728 points, et p I = B4 = 256 mm = 2 048 points. s Comme représenté sur la figure 31a, lorsque le papier d'enregistrement 4a de format A4 est mis en place et qu'une opéra- tion d'enregistrement commence, le papier d'enregistrement 4a se déplace de la position indiquée par la ligne en trait continu devant la section de lecture 8 et atteint la section d'enregistrement 9 o l'enregistrement est effectué sur Le papier d'enregistrement 4a. Comme précédemment décrit, dans le dispositif d'entrée-sortie, pendant le mode enregistrement, on peut utiliser la section de lecture 8 pour contrôler l'état du papier d'enregistrement 4a. Dans ces conditions, si le papier d'enregistrement 4a est convena- blement positionné pendant son déplacement devant la section de lecture 8, il passera devant la section de lecture 8 en une posi- tion correspondant à la partie centrale de la section de lecture 8 ".g définie par l'enlèvement d'une partie a aux deux extrémités. Dans ce cas, il sera obtenu un signal de sortie tel que présenté sur la figure 31b dans la section de lecture 8. Naturellement, il faut prévoir une certaine tolérance pour la distance a. Aussi longtemps que le papier d'enregistrement 4a passe devant la section de lecture 8 dans les limites de tolérance attendues ci-dessus indiquées, on peut déterminer que le papier d'enregistrement 4a en cours de transport est convenable. D'autre part, si le papier d'enregistrement 4a en cours de transport se décale latéralement comme indiqué sur la figure 32a, il est produit un signal de sortie par La section de lecture 8, comme indiqué sur la figure 32b. Dans ce cas, puisque la marge gauche b est beaucoup plus petite que la marge droite c_ il peut être déterminé que le papier d'enregistrement 4a s'est décalé vers la gauche et, également, que le papier d'enregistrement 4a ne sera pas convenablement aligné avec la section d'enregistrement 9. En d'autres termes, lorsque le papier d'enregistrement 4a continue d'avancer dans ces conditions, il se désaligne vis-à-vis de la section d'enregistrement 9, comme représenté sur ta figure 33, auquel cas le signal de sortie d'information correspondant à la partie d sans correspondance sera perdu et ne sera pas enregistré sur le papier d'enregistrement 4a. Par conséquent, lorsque l'état apparaissant sur la figure 32a est détecté, ce fait peut être utilisé pour arrêter temporairement la poursuite du traitement et également donner un avertissement à l'opérateur. De la même façon que pour les modes de réalisation précédents, l'information obtenue de la section de lecture 8 dans le présent mode de réaLisation es; de -ré-rence envoyée à un micro- processeur qui contient un orogramme permettant de déterminer l'état du pap er d'enregistrement 4a en cours de transport. La figure 34 présente un Organigramme qui peut être programmé dans un tel microprocesseur. bans l';rganigra-me de la figure 34, a, b et c correspondent respectivement aux grandeurs indiquées sur les figures 31b et 32b, trandis que apIha désigne les Limites de tolérance choisies. Dans le mode -e réalisation ci-dessus décrit, la section de lecture 8 es. ré e pour e format B4 et la section d'erregistrement >c est réglée pour le format A4, auquel cas la section de lecture 8 est nécessairement plus longue que-la section d'enregistrement 9. Il faut toutefois noter que les sections de lecture 8 et d'enregistrement 9 peuvent être toutes deux réglées pour le même format, par exemple le format A4. Dans ce cas, toute- fois, il faut ajouter un segment supplémentaire à chaque extrémité de la section de lecture 8 pour rendre la section de lecture 8 combinée plus longue que la section d'enregistrement 9. Toutefois, le segment de lecture supplémentaire peut être plus grossier du point de vue de la densité de lignes, puisqu'il n'est utilisé que pour contrôler le papier d'enregistrement 4a et non pour effectuer une lecture optique sur un document original. La figure 35 présente un mode de réalisation dans lequel la section d'enregistrement 9 possède une longueur lp qui est égale P à 216 mm et qui présente 1.728 points si l'on suppose une densité de lignes valant 8 points/mm. La section de lecture 8 est disposée en amont de la section d'enregistrement 9 relativement au sens de transport du papier d'enregistrement 4a, comme indiqué par la flèche et a une longueur égale à Lp + 2e, o la partie de La section de lecture 8 qui correspond à e sur chacune de ses extrémités est un segment ajouté servant à contrôler l'état de transport du papier d'enregistrement 4a. La partie de la section de lecture 8 qui correspond à lp dans La section d'enregistrement 9 peut être P ajustée de manière à présenter la même densité de lignes que la section d'enregistrement 9. Puisque le segment supplémentaire e n'est utilisé que pour contrôler le papier d'enregistrement 4a, sa densité de lignes peut être fixée à une valeur inférieure, par exemple 4 points/mm ou 2 points/mm. Si cette partie e est ajustée de manière à présenter une densité de lignes de 2 points/mm et à posséder 8 points, elle aura alors 4 mm de long. Ainsi, la longueur effective de la section de lecture 8 sera I + (4 x 2) mm et le P nombre total de points sera 8 points + 1 728 points + 8 points = 1 744 points. Lorsque la section de lecture 8 possédant les segments supplémentaires à chaque extrémité est employée pour effectuer une lecture optique sur un document original pendant le mode lecture, il est obtenu un signal de sortie de la part de chacun des 1 744 points. Par conséquent, les signaux de sortie venant des 8 points se trouvant aux deux extrémités doivent être écartés avant traitement. La figure 36 présente un autre mode de réalisation du dispositif d'entréesortie, o iL est prévu une paire de rouleaux 4A et 4B de papier d'enregistrement. Avec cette structure, on suppose que la section de lecture 8 est en mesure de lire des documents jusqu'au format A3 et que la section d'enregistrement 9 est en mesure d'enregistrer jusqu'au format B4, le rouleau 4A emmagasinant du papier d'enregistrement au format A4 et le rouleau 4B emmagasinant du papier d'enregistrement au format B4. On suppose également que le dispositif de la figure 36 a comme mode normal, ou d'attente, le mode enregistrement, de sorte que le papier d'enregistrement du format qui a été employé lors de l'opération d'enregistrement immé- diatement précédente est maintenu prêt dans la section de lecture en vue d'une détection de sa largeur. Dans le cas présenté sur la figure 36, le papier d'enregistrement de format A4 qui est déroulé du rouleau 4A est fixé dans cet état. Dans ces conditions, lorsqu'on sélectionne le mode lecture, le cylindre d'alimentation 5a est entraîné de manière à tourner en sens inverse afin de ramener le papier d'enregistrement en arrière sur la distance désignée par y. Le cylindre d'alimentation commun 7 se déplace par rapport à l'unité de tête 10 de façon qu'il vienne en contact direct avec la section de lecture 8. Ensuite, des documents originaux placés sur le plateau 1 sont amenés un à un par le cylindre séparateur 2 et sont lus un à un par la section de lecture 8. Une fois achevée l'opération de Lecture, le cylindre d'alimentation commun 7 revient en arrière au contact de la section d'enregistrement 9 de l'unité de tête 10, puis le cylindre d'ali- mentation 5a est amené à tourner dans le sens positif pour faire dérouler le papier d'enregistrement du rouleau 4A sur la distance y afin d'établir le mode d'enregistrement en mode d'attente. D'autre part, dans les conditions telles que présentées sur la figure 36, si l'on sélectionne le mode enregistrement pour enregistrer une information sur le papier d'enregistrement de format A4, le papier d'enregistrement disposé dans l'état indiqué sur la figure 36 est amené à passer devant la section d'enregistre- ment 9, de sorte que l'enregistrement est réalisé. Une fois terminé l'enregistrement, le papier d'enregistrement revient à l'état initial tel que présenté sur la figure 36. Selon une autre possibilité, dans les conditions indiquées sur la figure 36, si l'on choisit le mode - enregistrement pour enregistrer une information sur le papier d'enre- gistrement de format B4, après qu'il a été déterminé sur la largeur du papier en place dans l'état d'attente présenté sur la figure 6 est le format A4, le cylindre d'alimentation 5a est amené à tourner dans le sens inverse pour faire reculer le papier d'enregistrement du format A4 sur la distance Y. Ensuite, le cylindre d'alimenta- tion 5b est amené à tourner dans le sens avant pour dérouler du rouleau 4B le papier d'enregistrement de format B4. Alors que le papier d'enregistrement de format B4 est délivré, l'enregistrement a lieu. Une fois l'enregistrement terminé, le papier d'enregistrement de format B4 est ramené en arrière jusqu'à ce que son bord antérieur atteigne la section de lecture 8. De cette manière, on peut utiliser la section de lecture 8, qui est employée pour lire optiquement un document original, à la détection du format, ou de la largeur, du papier d'enregistrement. Il faut noter que, dans le mode de réalisation ci-dessus, l'un des deux rouleaux de papier d'enregistrement, à savoir celui qui a été utilisé lors de l'opération d'enregistrement immédiatement précédente, est placé dans un mode d'attente. Toute- fois, il peut également être fait en sorte que l'un des deux rouleaux de papier d'enregistrement, à savoir celui qui est utilisé le plus souvent, soit toujours placé dans le mode d'attente. On va maintenant décrire un autre aspect de l'invention en relation avec les figures 37 à 41. Comme précédemment décrit, iorsqu'une lecture est effectuée à l'aide de la section de lecture 8 du dispositif d'entréesortie de l'invention, un signal de sortie de forme analogique est délivré par La section de lecture 8 Il faut que ce signal de sortie analogique soit transformé en un signal binaire pour permettre la poursuite du traitement. La figure 37 montre, sous -forme d'un schéma de principe, un système permettant de transformer un signal de sortie analogique délivré par la section i0 de lecture 8 en un signal binaire pouvant être utilisé dans la suite du traitement. Comme représenté sur la figure 37, le système comporte un détecteur 121 du type balayage qui correspond à la sous-section 8b de réception de lumière des précédents modes de réalisation, un amplificateur 122, un circuit d'échantillonnage et de maintien 123, un détecteur de crête 124, un circuit 125 de détermination de niveau de seuiL, et un comparateur 126. La figure 38 présente une variante suivant laquelte un circuit supplé- mentaire 125' de détermination de seuil et un comparateur 126' sont connectés au niveau d'un commutateur de sélection SW dans le but de traiter séparément le signal de sortie obtenu pendant le mode lecture et le signal de sortie obtenu pendant le mode enre- gistrement. Coime précédemment décrit, La section de lecture 8 du dispositif d'entrée-sortie selon l'invention est utilisée non seulement pour lire un document original dans le mode tecture, mais aussi pour contrôler le papier d'enregistrement dans le mode enre- gistrement. Lorsque la section de lecture 8 est utilisée pour effectuer une lecture pendant le mode enregistrement, le papier d'enregistrement est lu par la section de lecture 8 et ceci est -30 équivalent à la lecture d'un document original vierge dans le mode lecture. De plus, puisque la résolution de la section de lecture 8 utilisée pour la lecture optique d'un document original pendant le mode lecture est plus que suffisante pour la lecture effectuée pendant le mode enregistrement, le système présenté sur La figure 37 peut être avantageusement employé pour traiter des signaux de sortie obtenus de la section de lecture 8 pendant le mode lecture et le mode enregistrement, bien que le système présenté sur la figure 37 soit principalement destiné à effectuer une opération de lecture pendant le mode Lecture. Dans le cas ou Le système de la figure 37 est utilisé pour traiter des signaux de sortie venant de la section de lecture 8 pendant le mode lecture et Le mode enregistrement, il est nécessaire de pouvoir dire si le signal oe Sortie délivré comme signal de sortie du comparateur correspond au sigal d'image obtenu du fait de la lecture du document original pendant Le mode lecture ou correspond à un signal de détection obtenu par la lecture du papier d'enregistrement pendant Le mode enregistrement. A cet effet, comme indiqué sur la figure 39, le comparateur 126 du système de conversion binaire présenté sur la figure 37 est raccordé à un sélecteur 127 dont L'autre borne d'entrée est destinée a recevoir un signal de sélection, qui indique si Le présent signal de sortie du comparateur est un signal d'image (mode.lecture) ou un signal de détection (mode enregistrement). Ainsi, l'état du signal de sélection est déterminé en fonction du mode en vigueur du dispositif d'entrée-sortie selon l'invention. Dans le cas o le dispositif d'entrée-sortie selon l'invention est dans le mode lecture, si bien que le signal de sortie du comparateur 126 est unsignal d'image, aLors le signal de sortie du comparateur 126 est déLivré à un circuit de conversion série-paraLLèLe 128, o le signal d'image-série est converti en un signal parallèLe de n bits. Ce signal parallèLe a préalablement été déterminé de façon à présenter un format convenant pour le traitement par une unité centrale de traitement 130 prévue dans un processeur 129 de signaux d'image. Par exemple, si l'unité centrale de traitement 130 est du type à 8 bits, alors le signal parallèle est tel que n = 8. Si le signal d'image possède 1 728 bits, alors le signal est délivré à l'unité centrale de traitement 130 à raison de 8 bits à la fois, c'est-à-dire en 216 fois. En asso- ciation avec un signal d'horloge, le signal d'image est transformé en données paralléles dans le convertisseur série-parallèle 128 et est emmagasiné dans une mémoire vive (RAM 131). De plus, ou bien selon une autre possibilité, les données parallèLes ainsi obtenues peuvent être transmises à une autre unité, par exemple un dispositif de commande de transmission 134, par l'intermédiaire d'un bus 133. Ainsi, aucun signal de détection (obtenu par la section de Lecture 8 pendant le mode enregistrement) n'est délivré au processeur de signaux d'image 129. D'autre part, dans le cas o le dispositif d'entrée- sortie selon l'invention fonctionne dans le mode enregistrement si bien que le signal de sortie délivré par le comparateur 126 est un signal de détection, le signal de sortie est acheminé à un moyen d'entrée 135 par le sélecteur 127. Le moyen d'entrée 135 peut avoir une fonction de verrouillage afin de verrouiller la donnée, si cela est souhaitable, et le moyen d'entrée 135 est connecté à une unité dentrale de traitement (CPU) 137 disposée dans un dispositif de commande d'enregistrement et de transport 136, ainsi qu'au bus de données 133. Le moyen d!entrée 135 peut être connecté à une borne d'interruption de la CPU 137. Puisque la CPU 137 est spécialement réservée à la commande des conditions d'enregistrement et de transport du papier, Le signal de détection délivré à la CPU 137 via le moyen d'entrée 135 est traité comme une donnée destinée à être employée pour contrôler le papier d'enregistrement pendant le mode enregistrement. Ainsi, diverses fonctions de contrôle précédemment décrites, comme la détection de la présence ou de l'absence du papier d'enregistrement, la détec- tion d'une mise en biais ou la mesure de largeur du papier d'enre- gistrement, peuvent être emmagasinées sous forme d'un programme dans la CPU 137. Selon une autre possibilité, iL existe un cas o cette même CPU est employée pour traiter des signaux d'image et de détec- tion, ce qui permet de rendre le système global plus compact et de réduire le nombre de ces composants. C'est le cas pour lequel le processeur de signaux d'image 129 et le dispositif de commande d'enregistrement et de transport 136 sont combinés en une seule unité qui possède une CPU commune. Il est naturellement vrai que le dispositif de commande de transmission 134 puisse également être intégré dans cette combinaison, si cela est souhaitable. Cette autre structure possible est présentée sur la figure 40, o un signal de sortie binaire délivré par le comparateur 126 est transformé en une donnée parallèle par le convertisseur série-parallèle 128 et est délivré à la CPU 130 indépendamment du fait que le signal binaire est un signal d'image ou un signal de détection. Toutefois, dans ce cas, un programme tel que présenté par l'organigramme de la figure 41 est emmagasiné dans la CPU 130 de manière que le signal binaire délivré à la CPU 130 subisse un tri convenable, entre les signaux d'image et de détection, avant la poursuite du traitement. Un signal de sélection, indiquant si le dispositif d'entrée-sortie est alors dans le mode lecture ou le mode enregistrement,peut facilement être délivré à la CPU 130. Bien entendu, l'homme de l'art sera- en mesure d'imaginer, à partir du dispositif dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I 0 NS 1]. Dispositif lecteur-enregistreur, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet commun défini dans Ledit dispositif et servat au transport sélectif d'un document original lorsque Ledit dispositif est positionné dans un mode lecture ou un support d'enre- gistrement lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode enregistrement; un moyen de transport (7) servant à transporter ledit m:, cument original ou ledit support d'enregistrement dans ledit trajet un moyen de lecture (8) disposé dans ledit trajet commun afin de lire optiquement ledit document original; et un moyen d'enregistrement (9) disposé en aval dudit l} moyen de lecture pour enregistrer ledit support d'enregistrement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de support (10) qui porte ledit moyen de lecture et Ledit moyen d'enregistrement d'un seul tenant. -Z. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moyen de support possède une surface inférieure dans laquelle ledit moyen de lecture et ledit moyen d'enregistrement sont disposés de manière fixe. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que Ladite surface inférieure est sensiblement plane et définit une partie dudit trajet commun. 5. Dispositif selon La revendication 2, caractérisé en ce que Ledit moyen de support porte en outre un premier circuit de commande destiné à commander Ledit moyen de lecture et un deuxième circuit de commande destiné à commander ledit moyen d'enregistrement. 6. Disoositqf selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de positionnement servant à positionner ledit moyen de transport et ledit moyen de lecture en contact pendant ledit mode lecture, et ledit moyen de transport et ledit moyen d'enregistrement en contact pendant le mode enregistrement. LO 7. Disoositif seLon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un mo/en permettant de solliciter élasti- quement Ledit moyen de transport en appui contre ledit moyen de lecture ou ledit moyen d'enregistrement selon que le mode en vigueur est Ledit mode lecture ou Ledit mcoe eregistrement. 8. Dispositif setcn La revendication 1, caractérisé en ce que Ledit n^oyen de Lecture est activé au moins partiellement pour contrôler au moins une condition prédéterminée dudit support d'enre- gistrement perdant Ledit mode enregistrement. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de Lecture Aomporte un moyen d'émission de lumière servant à émettre de la Lumière dans ledit trajet commun et un moyen de réception de Lumière servant à recevoir la lumière réfléchie par ledit document oriinaL ou ledit support d'enregistrement en cours de transport dans ledit trajet commun selon que le mode en vigueur est ledit mode lecture ou ledit mode enregistrement. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit moyen d'émission de lumière comporte plusieurs blocs d'émission de Lumière disposés suivant la forme d'un réseau orienté transversalement audit trajet commun dans le sens de la largeur. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que chacun desdits blocs d'émission de lumière comporte au moins un élément émetteur de lumière. 12. Dispositif seLon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit moyen de réception de Lumière comporte plusieurs éléments de réception de lumiere disposés suivant la forme d'un réseau qui est parallèle audit réseau de blocsd'émission de lumière. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que chacun desdits éléments de réception de lumière comporte un élément photoélectrique susceptible de transformer la lumière reçue en un signal électrique. 14. Dispositif lecteur-enregistreur, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet commun défini dans ledit dispositif et servant à transporter sélectivement un document original lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode lecture ou un support d'enregistrement lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode enregistrement; un moyen de transport (7) servant à transporter ledit document original ou ledit support d'enregistrement dans ledit trajet commun; un moyen de lecture (8) disposé dans ledit trajet commun servant à lire optiquement ledit document original, ledit moyen de lecture comportant plusieurs unités d'émission de lumière disposées suivant la forme d'un premier réseau dans le sens de la largeur dudit trajet commun et plusieurs unités de réception de lumière disposées suivant la forme d'un deuxième réseau qui est parallèle audit premier réseau; un moyen de commande permettant de commander la marche desdites unités d'émission de lumière, et un moyen d'enregistrement (9) disposé en aval dudit moyen de lecture et servant à enregistrer ledit support d'enregis- trement. 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit moyen de commande exerce son effet de façon qu'au moins l'une, sélectionnée, desdites unités d'émission de lumière soit main- tenue en activité pendant tout le temps o ledit dispositif est sous tension électrique. 16. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit moyen de commande exerce son effet de façon que lesdites unités d'émission de lumière soient sélectivementactivées suivant une séquence prédéterminée pendant ledit mode enregistrement. 17. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit moyen de commande exerce son effet de façon que lesdites unités d'émission de lumière soient activées par intermittence à une fréquence prédéterminée pendant ledit mode enregistrement. 18. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit moyen de commande exerce son effet de façon que lesdites unités d'émission de lumière émettent de la lumière sous une inten- sité réduite pendant ledit mode enregistrement par comparaison avec l'intensité d'émission de la lumière pendant ledit mode lecture. 19. Dispositif lecteur-enregistreur, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet commun défini dans ledit dispositif et servant à transporter sélectivement un document original lorsque ledit dispo- sitif est positionné dans un mode lecture ou un support d'enregistre- ment lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode enregis- trement; une unité de tête (10) possédant une surface qui est disposée dans ledit trajet commun, ladite surface définissant une partie dudit trajet commun; une section de lecture (8) montée de manière fixe sur ladite surface de ladite unité de tête; une section d'enregistrement (9) montée de manière fixe sur ladite surface de ladite unité de tête en aval de ladite section de lecture relativement au sens de transport avant dudit trajet commun; un cylindre (7) servant à transporter ledit document original ou ledit support d'enregistrement dans ledit trajet commun; un moyen servant à positionner ledit cylindre en appui contre ladite section de lecture lorsque ledit dispositif est posi- tionné dans ledit mode lecture ou en appui contre ladite section d'enregistrement lorsque ledit dispositif est positionné dans ladite section d'enregistrement; et un moyen de commande servant à commander la rotation dudit cylindre dans le sens voulu. - 20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce que ledit cylindre possède une surface périphérique qui présente un premier indice de réflexion sauf dans une partie prédéterminée, laquelle possède un deuxième indice de réflexion différent du premier indice de réflexion. 21. Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que ledit premier indice de réflexion est sensiblement égal à celui qui apparaît lorsque ladite surface périphérique, sauf la partie prédéterminée, est une surface blanche. 22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que ladite partie prédéterminée se présente sous forme d'un anneau (7a) possédant une largeur prédéterminée et s'étendant autour dudit cylindre le long de ladite surface périphérique. 23. Dispositif seLon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite section de lecture possède une profondeur de champ qui est Fixée de manière que, rien, sauf Ledit support d'enregistrement, ne puisse passer à l'intérieur de ladite profondeur de champ pendant ledit mode enregistrement. 24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en e qu'il comprend en outre un moyen de guidage permettant de guider ledit support d'enregistrement afin qu'il passe à l'intérieur de Ldite profondeur de champ pendant ledit mode enregistrement. 25. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en *z que 'ladite section de lecture possède une première longueur effec- tive suivant Le sens de la largeur dudit trajet commun et Ladite section d'enregistrement possède une deuxième longueur effective suivant ladite largeur, de sorte que Ladite première longueur effec- tive soit plus grande que ladite deuxième longueur effective. 26. Dispositif lecteur-enregistreur, caractérisé en ce qu'il comprend: un trajet commun défini dans ledit dispositif et servant a transporter sélectivement un document original lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode lecture ou un support d'enregistrement lorsque ledit dispositif est positionné dans un mode enregistrement; un moyen de transport (7) servant à transporter ledit document original ou ledit support d'enregistrement dans ledit trajet commun; un moyen de lecture (8) disposé dans ledit trajet commun et servant à lire optiquement ledit document original pendant ledit moue Lecture, ledit moyen de lecture étant activé au moins partiellement pour contr6ler ledit support d'enregistrement pendant ledit mode enregistrement; un moyen d'enregistrement (9) disposé en aval dudit moyen de lecture afin d'enregistrer ledit support d'enregistrement; et un moyen de traitement (121 à 126) servant à traiter le signal analogique déLivré par ledit moyen de lecture. 27. Dispositif selon la revendication 26, caractérisé en ce que Ledit moyen de traitement comporte un circuit de conversion binaire qui transforme ledit signal analogique en un signal binaire. 28. Dispositif selon La revendication 27, caractérisé en ce que ledit moyen de traitement comporte en outre une unité centrale de traitement qui comporte un programme permettant de traiter ledit signal binaire suivant un programme prédéterminé. 29. Dispositif selon La revendication 28, caractérisé en ce que ladite uni:é centrale de tra.itement reçoit également l'infor- mation indiquant ai ledit dispositif est c:ans ie mode lecture ou le mode enregistrement. 30. Dispositif seLon Ua revendication 27, caractérisé en ce que ledit moyen de traitement comrorte en outre un moyen de sélec- tion servant a sélectionner tedit signal binaire suivant un premier type ou un deuxieme type, une première unité centrale de traitement comportant un programme qui permet de traiter ledit signal binaire du premier type et une deuxième unité centrale de traitement possédant un programme qui permet de traiter ledit signai binaire du deuxième type. 31. Dispositif selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit signal binaire du premier type correspond à une infor- mation lue par ledit moyen de lecture pendant ledit mode lecture, et ledit signal binaire du deuxième type correspond à l'information lue par ledit moyen de lecture pendant ledit mode enregistrement.