FR 2594236 A1 19870814 FR 8701552 A 19870209 1 2594236 La présente invention concerne une cassette de traitement de films- disques utilisable sur un appareil de traitement de films-disques, et plus particulièrement une cassette de traitement de films-disques que l'on uti- lise lorsque, en raison de la demande actuelle réduite de films-disques, on ne traite qu'un petit nombre de films-disques pour les développer, cette cassette pouvant également être utilisée en tant que magasin pour des films-disques à traiter. Dans les dernières années, pour l'utiliser à la place des bandes classiques de films photographiques que l'on a largement utilisées, on a mis lO au point un film photographique en forme de disque que l'on appelle film- disque, dont le diamètre extérieur a une dimension d'environ 6,5 cm, dans la partie centrale duquel est ménagé un trou de montage ayant un diamètre intérieur d'environ 1 cm et qui présente un certain nombre de parties d'ex- position destinées à la photographie et disposées d'une manière uniformié- ment répartie dans la zone située à proximité de sa périphérie. En ce qui concerne la mise au point des films-disques mentionnée ci-dessus, on a déjà fait diverses propositions pour les appareils de trai- tement, machines de traitement et dispositifs associés que l'on peut utili- ser pour mettre en oeuvre une série de traitements des films-disques que l'en appelle traitements de développement et vont de l'application du révé- lateur à la stabilisation, comme par exemple exposé dans le brevet US 4. 112.452, le brevet US 4.112.453, le brevet US 4.112.454 (brevet du Royaume Uni 1.-02.492), la brevet US 4.167.320, le brevet US 4.178.091 et le brevet US 4.252.430. Toutefois, chacune des inventions antérieures citées ci-dessus concernant les appareils, machines et dispositifs a été faite conformément au procédé ou système classique de traitement qui permet de traiter un grand nombre de films photographiques avec un rendement opératoire forte- ment accru. En conséquence, l'utilisation de ce procédé ou système classique de traitement n'est pas avantageux sur le plan économique et présente une insuffisance au niveau de la mise en pratique en raison de la situation actuelle o la consommation des films-disques se maintient à un faible niveau. Compte tenu de ce qui précède, la présente demanderesse a mis au point un appareil permettant de traiter des films-disques de la manière ex- posée dans le brevet US 4.502.772, le brevet du Royaume Uni 2.122.771 et le brevet R.F.A. 3.317.314. La structure de cet appareil est telle que, afin d'assurer un résultat économique amélioré, une unité perfectionnée de trai-- tement permettant de traiter des films-disques est fixée sur une unité de traitement permettant de traiter des matériaux photosensibles classiques comme de la bande de film photographique, du papier d'impression ou analo- gue. Toutefois, l'appareil des inventions antérieures est basé sur le prin- cipe technique Jusqu'ici connu selon lequel il est besoin d'une chambre noi- re, ce qui présente, de manière inévitable, des inconvénients de fonctionne- ment considérables, de la même manière que pour l'appareil classique de traitement permettant de traiter un grand nombre de matériaux photosensi- bles comme de la bande de film photographique, du papier d'impression ou analogue. Il en résulte qu'un problème existe du point de vue économique dans l'utilisation de cet appareil comme appareil de traitement d'un petit nombre de films-disques. Ceci signifie que non seulement les appareils et machines classiques, mais également les dispositifs associés qui sont des- tinés à être utilisés pour traiter un très petit nombre de films-disques présente des problèmes dcnt laresitéd'une certaine habileté, obtenue par formation, pour les faire fonctionner, le fait que le coût de fonctionnement demeure encore mauvais et le fait que la possibilité de mise en oeuvre pra- tique est faible. Afin de surmonter les problèmes qui précèdent, la demanderesse a mené un certain nombre de travaux en vue de rechercher les raisons de l'ap- parition de ces problèmes. A la suite de ces travaux, elle est parvenue à la conclusion que l'on peut exécuter une certaine série de traitements de déve- loppement même dans une piece éclairée en perfectionnant les moyens de sup- port des films-disques que l'on utilise pour les appareils, machines et dis- positifs associés de traitement, chacun de ceux-ci étant essentiel pour le développement des films-disques. C'est pourquoi l'invention a pour but de fournir une cassette de traitement de films-disques: a) que l'on peut utiliser pour un appareil de traitement tout en permettant d'exécuter une série donnée de traitements sur un petit nombre de films- disques même dans une piece éclairée, en s'écartant ainsi du principe tech- nique classiquement bien établi selon lequel on les exécute dans une pièce sombre ou chambre noire, b) que l'on puisse utiliser sur un appareil de traitement, qui soit d'une structure simple et que l'on puisse facilement faire fonctionner compte tenu du fait que la demande et la consommation en films-disques se maintient à un faible niveau et que par conséquent leur utilisation n'est pas très en vogue, c) que l'on puisse utiliser sur un appareil de traitement tout en permet- tant de traiter un petit nombre de films-disques d'une manière simple et aisée chaque fois que l'on effectue le traitement en utilisant cette cas- sette, d) et que l'on puisse utiliser sur un appareil de traitement tout en servant également de magasin pour plusieurs films-disques dont l'exposition est terminée. A cet effet, l'invention pour objet une cassette de traitement de films-disques, caractérisée en ce qu'elle comprend un boîtiertcomportant une partie tubulaire et une partie supérieure,à profil en forme de cuvette ren- versée dans lequel peuvent se loger plusieurs films-disques, un arbre de support de films-disques soutenu en rotation et en coulissement par la par- tie centrale de la paroi supérieure du boîtier de façon à tourner dans cet- te dernière et a coulisser suivant sa direction axiale, et une plaque pare- lumière destinée à obturer de manière étanche a la lumière l'ouverture si- tuée à l'extrémité inférieure du boîtier. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, a titre d'exemple non limitatif et en re- gard des dessins annexés qui représentent schématiquement une cassette de traitement de films-disques conforme a un mode préféré de réalisation de l'invention, ainsi qu'un appareil de traitement de films-disques sur lequel on utilise cette cassette, cet appareil de traitement comprenant une unité de traitement pour des matériaux photosensibles classiques tels que de la bande de film photographique, du papier d'impression ou analogue et une uni- té de traitement de films-disques fixée suivant une disposition côte à côte sur la première unité de traitement citée, de sorte que les traitements des films-disques sont exécutés dans une pièces éclairée. Ces dessins sont pré- parés de nière suffisante pour être aisément compris par tout spécia- liste de la technique à laquelle appartient l'invention, bien que, dans la mesure du possible et pour des raisons de simplification, on n'ait pas re- présenté des éléments constitutifs qu'il pourrait facilement comprendre. Ces dessins représentent: la fig. 1 une vue en coupe verticale d'une cassette de traitement de films- disques conforme a un mode de réalisation de l'invention, la fig. 2 une vue en plan de cette cassette de traitement de films-disques de la fig. 1, la fig. 3 une vue en coupe verticale et à plus grande échelle de la partie inférieure d'un arbre de support de films-disques de cette cassette de trai- tement, la fig. 4 une vue latérale schématique d'un appareil de traitement de films- disques avec une partie non représentée, une autre partie en coupe transver- sale et encore une autre partie arrachée afin de représenter clairement la structure de ses éléments constitutifs principaux, cet appareil de traite- ment comprenant une unité de traitement pour des matériaux photosensibles classiques tels que de la bande de film photographique, du papier d'impres- sion ou analogue et une unité de traitement de films-disques fixée suivant une disposiiton côte à côte sur la première unité de traitement citée, de sorte qu'on peut exécuter dans une pièce éclairée une série donnée de trai- tements de développement de films-disques, la fig. 5 est une vue en plan schématique de l'appareil de traitement de la fig. 4 qui est représenté de la même manière que sur cette fig. 4, la fig. 6 est une vue latérale d'une cuve de traitement de films-disques faisant partie de l'unité de traitement représentée sur les fig. 4 et 5, la moitié gauche de cette cuve de traitement étant représentée en coupe verti- cale, et la fig. 7 est une vue latérale schématique et partielle de l'unité de traite- ment de films-disques représentée sur les fig. 4, 5 et 6, cette vue montrant plus particulièrement que, en état de fonctionnement, la cassette de traite- ment représentée sur les fig. 1 à 3 est fixée solidement sur la cuve de traitement, des éléments constitutifs mineurs n'étant pas représentés pour des raisons de simplification. L'invention va maintenant être décrite ci-dessous d'une manière beaucoup plus détaillée en se reportant aux dessins annexés qui en illus- trent un mode préféré de réalisation. Si l'on se reporte aux fig. 1 et 2, plus particulièrement à la fig. 1, la référence F désigne plusieurs films-disques qui comportent une image latente et le repère Z désigne une cassette de traitement de films- disques qui sert également de magasin pour les films-disques F. Cette cas- sette Z est essentiellement constituée d'un boîtier 70, d'un arbre de support de films-disques 80 et d'une plaque pare-lumière 90 qui est soumise à une finition matte. Le boîtier 70 comprend une partie tubulaire 71 dans laquelle peu- vent se loger un certain nombre de films-disques F et une paroi supérieure 72 dans la zone centrale de laquelle est ménagé un trou traversant de fa- çon à présenter un profil en forme de cuvette renversée. Par ailleurs, la surface cylindrique de ce boîtier 70 présente une gorge pour garniture d'étanchéité 73 située à la partie inférieure extrême de la partie tubulaire 71 qui s'emboîte dans une cuve de traitement de films-disques 41 (voir Fig. 4) qui sera décrite plus loin, ce boîtier comportant en outre une col- lerette de mise en place sensiblement carrée 74 en un emplacement situé lé- gerement au-dessus de cette gorge 73. Une ouverture 75, ménagée sur l'une des parois latérales de cette collerette 74, comprend une fente 76 à travers laquelle est insérée une plaque pare-lumière 90 ayant une largeur supérieure au diamètre intérieur de la partie tubulaire 71. Comme on le voit sur les dessins, cette fente 76 présente une partie plus large 77 dont la dimension verticale est fixée plus grande que la largeur de la fente 76, des peluches 78a et 78b servant d'élément pare-lumière étant fixées sur l'une et l'autre des surfaces supérieure et inférieure de cette partie plus large 77 qui sont situées en regard l'une de l'autre. Une douille de traversée 79, qui est em- lO boîtée dans le trou traversant prévu dans la zone centrale de la paroi su- périeure 72 et qui peut être remplacée par un palier, sert d'organe de main- tien permettant de soutenir de manière rotative l'arbre de support de films- disques 80 d'une manière étanche à la lumière. La partie principale de cet arbre de support de films-disques 80 est un tronçon d'arbre 81 dont le diamètre est dimensionné de façon à ce qu'il soit introduit a travers un trou de montage d'un film-disque F, et qui est monté de manière coulissante à travers le trou de la douille de traver- sée 79. L'arbre 80 comprend par ailleurs une butée de plus grand diamètre 82 dont la position est déterminée de façon que l'extrémité inférieure du tronçon d'arbre 81 soit située légèrement au-dessus de la pièce parelumière lorsqu'elle est déplacée vers le haut, ainsi qu'une autre butée de plus grand diamètre 83 dont la position est déterminée de façon que plusieurs films-disques F portés par la partie inférieure extrême de l'arbre 80 soient immergés dans le liquide de traitement se trouvant dans la cuve de traite- ment de films-disques 41 (voir Fig. 4) qui sera décrite plus loin, lorsqu'on déplace cette butée vers le bas. Par ailleurs, comme le montre la Fig. 3, plusieurs rainures s'étendant axialement 84a et 84b sont ménagées à la partie inférieure extrême de cet arbre 80, plusieurs ressorts à lame 85a et b étant chacun fixé rigidement par leur partie supérieure dans ces gor- ges 84a et 84b. Pour donner l'assurance que les films-disques F sont enga- gés solidement sur l'arbre de support 80 dans une position suffisamment serrée comme le montre la Fig. 1, les ressorts à lame 85a et 85b présentent plusieurs saillies 86a, 86a', 86b et 86b' comme le montre mieux la Fig. 3. Les saillies et les parties situées au voisinage de ces saillies s'étendent vers l'extérieur hors des rainures 84a et 84b. Cet arbre 80 comporte en ou- tre un disque circulaire 87 qui est monté rigidement sur la butée 83 et sur lequel se dresse verticalement une tige de support 88. Cette tige de support 88 est située en une position éloignée de l'axe de l'arbre 80 d'une distance r2 qui est déterminée plus grande que la distance rn prévue pour la tige de support 62, de sorte que l'autre extrémité d'une tige de transmission de mouvement alternatif 63 (voir Fig. 5 et 7) qui sera décrite plus loin, est montée de manière pivotante sur cette tige de support 88 à l'aide d'une vis 89. On va maintenant décrire ci-dessous, en se reportant aux Fig. 4 à 7, un exemple d'un appareil de traitement de matériaux photosensibles per- mettant de traiter d'une manière efficace et économique plusieurs films- disques F dans une pièce éclairée en utilisant la cassette de traitement de films-disques Z qui sert également de magasin pour les films-disques F, cet appareil comprenant une unité classique de traitement analogue à une machi- ne de développement automatique telle qu'un dispositif de traitement de films fabriqué et vendu sous la marque commerciale QSS par Noritsu Koki Co., Ltd. qui est étroitement liée à la présente demanderesse, cette machine servant à traiter des matériaux photosensibles tels que de la bande de film photographique, du papier d'impression ou analogue que l'on utilise large- ment sur une grande échelle de consommation, et une unité de traitement particulier permettant de traiter des films-disques F, cette dernière unité de traitement citée étant fixée suivant une disposition côte à côte sur la première unité de traitement citée- Comme le montrent plus particulièrement les Fig. 4 et 5, une pre- mière section identifiée par le symbole de référence X est une unité de traitement analogue à une machine classique de développement automatique permettant de traiter une bande de film photographique, par exemple un dis- positif de traitement de films fabriqué et vendu sous la marque commerciale QSS par Noritsu Koki Co., Ltd. qui est étroitement liée à la présente deman- deresse, tandis qu'une seconde section identifiée par le symbole de référen- ce Y est une unité de traitement permettant de traiter des films-disques. Comme cela ressort aisément des dessins, l'appareil de traitement de l'in- vention est constitué par une combinaison de l'une et l'autre de ces unités X et Y qui sont étroitement liées l'une à l'autre sur le plan fonction et fonctionnement. Si l'on considère l'unité de traitement X, les chiffres de référence 1, 2, 3, 4, 5 et 6 désignent un bain liquide de révélateur, un bain liquide de blanchiment, un bain d'eau de rinçage, un bain de liquide fixateur, un bain d'eau de rinçage et un bain de liquide de stabilisation, Ces bains sont disposés l'un après l'autre à l'intérieur d'une chambre noire qui est entou- rée par un panneau extérieur 8. Ils comportent des dispositifs d'amenée de liquide de traitement la, 2a, 3a, 4a, 5a et 6a, qui comprennent des cuves de stockage de liquide de traitement Sa, Sb, Sc, Sd, Se et Sf et des pompes Pa, Pb, Pc, Pd, Pe et Pf. Ils comportent en outre des passages de circulation de liquide de traitement lb, 2b, 3b, 4b, 5b et 6b qui comprennent des pompes P'a, P'b, P'c, P'd, P'e et P'f et des filtres Fa, Fb, Fc, Fd, Fe et Ff. Par ailleurs, chacun de ces bains de traitement est équipé d'un thermostat per- mettant de mesurer la température du liquide de traitement, d'un organe de chauffage permettant de chauffer le liquide de traitement et enfermé dans un tube protecteur, et d'un tube d'amenée d'eau permettant d'amener de l'eau de refroidissement pour refroidir le liquide de traitement, chacun de ces Aléments n'étant pas représenté sur le dessin pour des raisons de simplifi- cation de la représentation. Le chiffre de référence 7 désigne une cuve de liquide résiduel et les symboles de référence Wa, Wb, Wc, Wd, We et Wf dési- gnent des liquides de traitement. Si l'appareil de l'invention utilise un système de rinçage sans eau qui a été mis au point dans les dernières an- nées et qui a de plus en plus tendance à être employé, il est évident qu'il n'est pas besoin des constituants mentionnés ci-dessus au sujet du rinçage à l'eau. Par ailleurs, l'unité de traitement Y permettant de traiter des filmsdisques F comprend comme éléments constitutifs principaux: - de premières cuves 11, 12, 13, 14, 15 et 16 qui sont conçues avec une taille d'une importance appréciable afin de stocker le liquide de traitement qui a débordé et par. des tuyaux de trop-plein lla, 12a, 13a, 14a, 15a et 16a, qui s'etendent à partir des bains de traitement 1, 2, 3, 4, 5 et 6 et dont les extrémitéssnt maintenue ouvertes, - de secondes cuves 1. 22, 23, 24, 25 et 26 (que l'on peut appeler cuves de dosage) qui communiquent avec les premières cuves 11, 12, 13, 14, 15 et 16 par des tuyaux d'introduction de liquide 21a, 2-a. 23a, 24a, 25a et 26a sur lesquels sont montés des robinets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b, et qui comportent des tuyaux de mise à l'atmosphère de grande longueur 21c, 22c, 23c, 24c, 25c et 26c sur lesquels sont fixés des détecteurs de niveau de li- quide 21d, 22d, 23d, 24d, 25d et 26d, - un bain d'eau chaude 31 qui est monté sur une tablette 30 afin de mainte- nir la température des liquides de traitement introduits dans les secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26 à une valeur de température spécifiée conve- nant pour le traitement d'un film-disque et qui comporte un tuyau de trop- plein ainsi qu'un dispositif d'amenée d'eau chaude, un thermostat permettant de mesurer la température du liquide de traitement et un organe de chauffa- ge permettant de chauffer l'eau chaude et enfermé dans un tube protecteur, ces deux derniers éléments n'étant pas représentés sur le dessin, et -une cuve de traitement de films-disques 41 montée sur une table 40 de fa- çon à communiquer avec les secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26 par des tuyaux d'amenée de liquide de traitement 41a, 42a, 43a, 44a, 45a et 46a pré- sentant des robinets 4lb, 42b, 43b, 44b, 45b et 46b de façon que des liqui- des de traitement stockés dans ces secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26 puissent lui être fournis d'une manière successive, suivant uniquement le volume requis pour traiter plusieurs films-disques F, cette cuve de traite- ment de films-disques 41 presentant à son fond un tuyau d'évacuation 47 comportant un robinet 48. D Les robinets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b sont conçus de façon à être ouverts lorsque les robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b et 46b sont fermés et de façon à être fermés lorsque ces robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b et 46b sont ouverts ou qu'un niveau de liquide est détecté par les détecteurs 21d, 22d, 23d, 24d, 25d et 26d. Les robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b et 46b sont conçus de façon à être fermés lorsque le robinet 48 est ouvert. On peut ouvrir et fermer manuellement tous ces robinets. Le symbole de référence M désigne un moteur permettant de faire tourner dans un sens.et dans l'autre un arbre de support de film-disque faisant partie de la cassette de traitement de films-disques Z comme repré- senté sur les Fig. 5 et 7. Le chiffre de référence 50 désigne un ressort de retenue de cassette qui est monté sur l'extrémité supérieure d'une tige de support 51 de façon à tourner autour de cette tige 51 à l'aide d'une vis 52 comme le montre la Fig. 6. Comme il ressort du dessin, cette tige de sup- port 51 se dresse verticalement sur la table 40. Par ailleurs, comme le montre la Fig. 7, un disque circulaire 61 qui est monté rigidement sur l'ex- trémité supérieure de l'arbre rotatif du moteur M présente une tige de sup- port 62 qui est éloignée de son axe d'une distance r,, tandis qu' un disque circulaire 87, qui est monté rigidement sur une tige 81 de l'arbre de sup- port 80 de la cassette Z qui est placée sur la cuve de traitement 41 et est maintenue solidement sur celle-ci à l'aide des ressorts à lame 50, présente une tige de support 88 située en une position éloignée de l'axe du disque d'une distance rs. La tige de transmission de mouvement alternatif 63 est montée de manière pivotante sur la tige de support 88 à l'aide d'une vis 89 de façon à relier entre elles les tiges de support 62 et 88 de manière que la rotation du moteur M soit transmise à l'arbre 80 par cete tige 63 en vue de lui donner un mouvement alternatif grâce au fait que la distance r_ est supérieure à la distance ri. Etant donné que l'appareil de traitement de matériaux photosensi- bles est construit de la manière décrite ci-dessus, une série de traitements que l'on dcit excter sur les matériaux photosensibles classiques tels que de la bande de film photographique se réalisent dans l'unité de traitement X de la même manière que dans l'appareil classique. Des liquides de traitement Va, Wb, Vc, Wd, Ve et Wf qui ont débordé des bains de traitement 1, 2, 3, 4, 5 et 6 au cours des opérations de traitement sont stockés dans les pre- mières cuves 11. 12, 13. 14, 15 et 16 par l'intermédiaire des tuyaux de trop-plein lla, 12a, 1.3a, 14a, 15a et o16a. Les volumes en excès des liquides de traitement débordant Va, Wb, Wc, Wd, Ve et Wf sont rejetés dans la cuve de liquide résiduel.7 par les tuyaux de trop-plein llb, 12b, 13b, 14b, 15b et 16b. Lorsque des films-disques F sont soumis à un certain traitement, on tire sur le côté sur la plaque pare-lumière 90 qui obture l'ouverture située à l'extrémité inférieure de la partie tubulaire 71 constituant le boîtier 70 de la cassette Z et qui empêche l'arbre de support 80 d'être enfoncé. Cet arbre 80 est maintenant prêt à être enfoncé par un opérateur. Il est alors enfoncé, à l'encontre de la force élastique des ressorts à lame 85a et 85b, Jusqu'à ce que la butée 83 vienne en appui contre la douille de traversée 79 et que sa partie inférieure extrême soit engagée à travers les trous de montage des films-disques F présentant une image latente, ce qui s'effectue dans une chambre noire. De la sorte, ces films-disques F sont maintenus so- lidement sur l'arbre de support 80 à l'aide des saillies 86a, 86a', 86b et 86b' des ressorts à lame 85a et 85b, dans une situation telle que toute ro- tation et tout déplacement leur sont interdits. Par la suite, comme le mon- tre la Fig. 1, on les soulève jusqu'à ce que la butée 82 vienne en appui contre la douille de traversée 79, puis on introduit à nouveau la plaque pare-lumière 90 à l'intérieur du boîtier 70 jusqu'à ce que ce dernier soit complètement obturé de façon à empêcher toute entrée d'un faisceau de lu- mière en son intérieur. Après que de cette manière on ait logé de façon étanche à la lumiè- re plusieurs films-disques F exposés dans la cassette Z, on emboîte dans la cuve de traitement 41 de l'unité de traitement Y la partie inférieure extrê- me du boîtier 70 de cette cassette sur laquelle est ménagée la gorge pour joint d'étanchéité 73, en plaçant sur cette cuve la collerette carrée de mise en place 74, ceci dans la chambre noire. La cassette Z se trouve ainsi maintenue solidement sur cette cuve de traitement 41 sous l'effet de la for- ce élastique des ressorts à lame 50, puis on tire ensuite vers l'extérieur la plaque pare-lumière 90 jusqu'à la position o il ne se présente aucun em- pêchement pour que l'arbre de support 80 soit enfoncé. On enfonce ensuite cet arbre 80 jusqu'à ce que la butée 83 vienne en appui sur la douille de traversée 79 et on fixe l'autre extrémité de la tige de transmission de mouvement alternatif 63 de manière pivotante sur la tige de support 88, à l'aide de la vis de retenue 89. Les films-disques F sont maintenant prêts à être soumis à un certain traitement. Par la suite, en enfonçant des boutons de manoeuvre qui ne sont pas représentés sur les dessins, on ferme les robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b, et 46b situés sur les tuyaux d'alimentation de liquide de traitement 41a, 42a, 43a, 44a, 45a, et 46a et on ouvre les robinets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b situés sur les tuyaux d'introduction de liquide de traitement 21a, 1l 22a, 23a, 24a, 25a et 26a, si bien que des liquides de traitement Va, Wb, Wc, Vd, Ve et Wf présents dans les premières cuves 11, 12, 13, 14, 15 et 16 sont introduits dans les secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26. Lorsque les détecteurs de niveau de liquide 21d, 22d, 23d, 24d, 25d et 26d situés sur les tuyaux de mise à l'atmosphère 21c, 22c, 23c, 24c, 25c et 26c détec- tent un niveau de liquide correspondant aux liquides de traitement Wa, Vb, Vc, Wd, Ve et Wf, on ferme les robinets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b à la suite d'un signal de détection transmis à partir de ces détecteurs 21d, 22d, 23d, 24d, 25d et 26d. D'autre part, l'eau chaude Wt présente dans le bain d'eau chaude 31 est chauffée de façon à être maintenue au niveau de tempé- 320 rature le plus convenable pour traiter les films-disques F. On envoie alors à la cuve unique de traitement de films-disques 41 chacun des liquides de traitement Va, Wb, ïc, Wd, We et Wf présents dans les secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26 et chauffés jusqu'au niveau opti- mal de température convenable pour traiter les films-disques F, en ouvrant de manière successives les robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b, et 46b confor- mément à un ordre préfixé et de façon que ces films-disques soient soumis à un certain traitement. Une fois ce dernier achevé, on ouvre le robinet 48, de sorte que le liquide de traitement utilisé à cet effet se trouve ainsi évacué de la cuve de traitement 41. Après avoir fermé les robinets 41b, 42b, 43b, 44b, 45b, et 46b, on ouvre les robinets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b, de sorte que les liquides de traitement Wa, Wb, Wc, Wd, Ve et Wf stockés dans les premières cuves 11, 12, 13, 14, 15 et 16 se trouvent ainsi introduits dans les secondes cuves 21, 22, 23, 24, 25 et 26 à partir desquelles ces liquides de traitement se- ront ensuite envoyés à la cuve de traitement 41. On est maintenant prêt à déclencher un nouveau traitement de films-disques F. Dans le mode de réalisation représenté, chacun des traitements men- tionnés plus haut est exécuté conformément au système classique de traite- ment automatique qui a été utilisé pour ce type de traitement. Toutefois la présente invention ne s'y trouvera pas uniquement limitée. On peut en va- riante les exécuter manuellement. Dans le cas o l'unité de traitement X est construite suivant une conception de rinçage sans eau dans le traitement de la bande de film pho- tographique, etc..., mais o un rinçage à l'eau est requis pour traiter les films-disques F. ou bien dans le cas o l'on a supprimé les premières cuves 13 et 15 et les secondes cuves 23 et 25 dans lesquelles sont stockés les liquides de traitement Wc et We provenant des bains d'eau de rinçage 3 et 5, on peut faire communiquer avec le bain d'eau chaude 31 les tuyaux d'amenée de liquide de traitement 43a et 45a sur lesquels sont montés les robinets 43b et 45b, de façon à permettre d'utiliser, en vue du rinçage à l'eau, l'eau chaude Wt située dans le bain d'eau chaude 31, comme cela est représenté en trait interrompu sur la Fig. 4. Si les tuyaux d'introduction de liquide de traitement 21a, 22a, 23a, 24a, 25a et 26a et les tuyaux de mise à l'atmos- phère 21c, 22c, 23c, 24c, 25c et 26c sont conçus de façon à présenter un diamètre intérieur réduit (plusieurs millimètres), on peut supprimer les ro- binets 21b, 22b, 23b, 24b, 25b et 26b et les détecteurs de niveau de liquide 21d, 22d, 23d, 24d, 25d et 26d. Ainsi que cela ressort aisément de la description qui précède, des caractéristiques avantageuses de la présente invention consistent en ce que, afin de traiter des films-disques F dont la quantité demandée sur le marché se maintient à un très faible niveau, on n'utilise pas un appareil de trai- tement unique conçu d'une manière classique, mais on utilise de manière avantageuse le liquide de traitement qui déborde de chacun des bains de traitement et qui était jusqu'ici rejeté dans le cas de l'appareil classique de traitement utilisable pour traiter des matériaux photosensibles comme de la bande de film photographique dont la consommation a atteint un niveau très élevé, cette dernière utilisation s'effectuant d'une manière telle que seul un certain volume de liquide de traitement qui est requis pour un cer- tain traitement est prélevé à partir de l'une des cuves dans lesquelles est stocké le liquide de débordement, qu'on élève sa température jusqu'à une va- leur convenable pour le traitement des films-disques et qu'on l'envoie alors à une cuve unique de traitement de films-disques 41 conformément à un ordre préfixé d'étapes de traitement des films-disques, si bien que ces derniers sont traités de la manière requise. Grâce à la structure prévue de cette ma- nière pour l'invention, il est possible de traiter aisément des films- disques même lorsqu'un faible nombre de films-disques doit être traité. D'autres particularités avantageuses de l'invention résident dans le fait que REVENDIGATIONS 1. Cassette de traitement de films-disques, caractérisée en ce qu'elle comprend un boîtier (70) comportant une partie tubulaire (71) et une partie supérieure (72) à profil en forme de cuvette renversée dans laquelle peuvent se loger plusieurs films-disques (F), un arbre de support de films- disques (80) soutenu en rotation et en coulissement par la partie centrale de la paroi supérieure (72) du boîtier (70) de façon à tourner dans cette dernière et à coulisser suivant sa direction axiale, et une plaque pare- lumière (90) destinée a obturer de manière étanche à la lumière l'ouverture située à l'extrémité inférieure du boîtier (70). 2. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi supérieure (72) du boîtier (70) est munie dans sa partie centrale d'une douille de traversée (79) ou palier, de façon à soutenir de manière rotative et coulissante l'arbre de support de films- disques (80) d'une manière étanche à la lumière. 3. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, a sa partie inférieure extrême, la partie tubulai- re (71) du boîtier (70) est munie tout autour de sa surface cylindrique d'un joint d'étanchéité (73) de façon à assurer une obturation étanche à la lu- mière et une étanchéité à l'eau lorsque la partie inférieure extrême du boî-- tier (70) est emboîtée dans une cuve de traitement de films-disques (41) faisant partie d'une unité de traitement de films-disques (Y) dans laquelle est exécutée une série donnee de traitements pour développer des films- disques (F). 4. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, à sa partie inférieure extrême, la partie tubu- laire (71) du boîtier (70) comporte tout autour de sa surface cylindrique une collerette de mise en place (74), cette collerette (74) venant en butée contre la surface supérieure extrême d'une cuve de traitement de films- disques (41) lorsque la partie inférieure extrême du boîtier (70) est emboî- tée dans cette cuve de traitement (41) faisant partie d'une unité de trai- tement de films-disques (Y) dans laquelle est exécutée une série donnée de traitements pour développer des films-disques fF). 5. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 4, caractérisée en ce que, sur l'une des parois latérales, la collerette de mise en place (74) présente une fente (76) à travers laquelle est introduite la plaque pare-lumière (90) qui présente une largeur supérieure au diamètre intérieur de la partie tubulaire (71), cette collerette de mise en place (74) présentant en outre une partie plus large (77) qui s'ouvre vers l'intérieur de la partie tubulaire (71), cette partie plus large (77) présentant, consi- dérée dans la direction verticale, une largeur qui est supérieure à la lar- geur d'ouverture de ladite fente (76), tandis que l'une et l'autre des surfa- ces supérieure et inférieure de cette partie plus large (77), qui sont dis- posées en regard l'une de l'autre, sont chacune munies d'un élément pare- lumière (78a, 78b). 6. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'arbre de support de films-disques (80) comprend une butée de diamètre plus large (82) dont la position est déterminée de façon que son extrémité inférieure soit située légèrement au-dessus de la plaque pare-lumière (90) lorsqu'elle est déplacée par coulissement vers le haut suivant la direction axiale du boîtier (70) et une autre butée de plus grand diamètre (83) qui, lorsqu'on déplace cet arbre (80) en coulissement vers le bas, permet à des films-disques (F) portés par cet arbre (80) d'être immergés dans un liquide de traitement se trouvant dans la cuve de traitement de films-disques (F) en vue d'exécuter une série donnée de trai- tements pour développer des films-disques (F). 7. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, dans laquelle l'arbre de support de films-disques (80) comprend à son extrémité inférieure un organe de support (85a, 85b) qui sert à soutenir de manière immobile plusieurs films-disques (F) suivant une disposition étroi- tement espacée, de manière à les empêcher de tourner et d'être déplacés vers le haut et vers le bas. 8. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 7, caractérisée en ce que l'organe de support i85a, 85b) comprend plusieurs ressorts à lame (85a, 85b) qui présentent des saillies (86a, 86'a, 86b, 86'b) permettant de maintenir de manière immobile des films-disques (F), ces saillies (86a, 86'a, 86b, 86'b) étant disposées de manière décalée d'une courte distance les unes par rapport aux autres suivant la direction ver- ticale. 9. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 8, caractérisée en ce que les ressorts à lame (85a, 85b) sont emboîtés dans plusieurs rainures s'étendant axialement (84a, 84b) qui sont ménagées à la partie inférieure extrême de l'arbre de support de films-disques (80) d'une manière uniformément répartie dans le sens de la périphérie de l'arbre (80), la partie extrême supérieure de chacun des ressorts à lame (85a, 85b) étant maintenue de manière fixe dans la rainure (84a, 84b) et chacune des saillies ó86a, 86'a, 86b, 86'b) ainsi qu'ue partie voisine de chaque slie faisant saillie à l'exterieur de la rainure (84a, 84b). 10. Cassette de traitement de films-disques suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la cassette (Z) est dimensionnée de façon que plusieurs films-disques (F) puissent être logés en son intérieur.