FR 2589440 A3 19870507 FR 8615472 A 19861106 La présente invention porte sur un récipient en forme de coffret pour objets, en particulier pour supports d'enregis- trement, comprenant une partie fond qui présente une paroi arrière, une paroi de fond et des parois latérales et une partie couvercle qui est constituée d'au moins une paroi et de parties de paroi latérale prévues sur celle-ci et s'éten- dant au moins en partie sur la longueur latérale de celle-ci, au moins une légère précontrainte existant entre les parois latérales de la partie couvercle et celles de la partie fond et des moyens d'articulation et des moyens de limitation de rotation étant prévus sur ces parois latérales. On connaît d'après le DE-AS-2 366 195 un récipient pour cas- settes de bande audio dont la partie couvercle présente une poche destinée à recevoir la cassette et la partie fond pré- sente un évidement correspondant au côté avant de cette po- che pour former, en position fermée, une boîte fermée en for- me de coffret. Les parties couvercle et fond sont réunies par des articulations tenon-trou primitives et des saillies pré- vues sur la partie couvercle limitent l'ouverture du couver- cle à environ 180 . Le récipient pratique, en raison de la flexibilité des parois latérales libres de la partie fond et du dimensionnement des saillies, est limité en rotation de manière très restreinte, car les saillies peuvent être vain- cues facilement et même involontairement, de sorte que la chute de la cassette ne peut pas être empêchée efficacement. On connaît d'après le DE-GM-7 834 754 un récipient articulé pour au moins deux supports d'enregistrement, un en forme de coffret dans un compartiment à cartes prévu sur le couver- cle et un en forme de cassette dans une auge séparée prévue sur le fond du récipient. L'union de l'auge de fond et du couvercle est réalisée par engagement de bouts d'axe prévus sur les côtés extérieurs des parties latérales de l'auge dans des creux de joues de charnière prévues sur le couvercle. L'angle d'ouverture est limité à environ 130 par butée du bord supérieur arrière du couvercle contre le bord avant du fond. On connaît d'après le DE-OS-3 129 559 un récipient à casset- te comportant des articulations tenon-trou et des saillies annulaires qui ne chevauchent pas et qui donnent ensemble un arc inférieur à 360 . Les extrémités des secteurs annu- laires se rencontrent après une course de rotation fixée et produisent une limitation de la rotation, par exemple à un angle d'ouverture du récipient de 90 . L'invention a pour but de fournir un récipient ayant un moyen d'articulation et de limitation de rotation amélioré. Selon l'invention, ce but est atteint si le récipient en for- me de coffret défini plus haut est pourvu de moyens d'articu- lation et de moyens de limitation de rotation formant un en- semble constitué d'une saillie d'articulation ayant au moins une surface oblique allant jusqu'à la surface de la paroi la- térale et d'un trou ayant au moins une surface de fond en relief descendant de deux côtés. Ainsi, de façon surprenante, une modification très avantageu- se de moyens d'articulation classiques permet de réaliser un moyen d'articulation et de limitation de rotation unique fonc- tionnant de manière sûre et simple à fabriquer. L'invention devient applicable à un récipient dont la paroi de fond présente un évidement qui est limité sur deux côtés par des parois latérales de la partie fond et dont la partie couvercle présente une poche prévue sur elle, s'ajustant dans le contour de cet évidement et ayant des parois latérales, si l'ensemble formé par les moyens d'articulation et les mo- yens de limitation de rotation est prévu entre les parois la- térales de la partie fond et les parois latérales de la poche. Dans une réalisation avantageuse, la saillie d'articulation est un tenon à biseau. Dans un agencement complémentaire, la saillie d'articula- tion et au moins une rainure correspondante prévues sur les parois latérales sont prismatiques, ce qui donne une fabri- cation particulièrement simple. On obtient aussi un agencement avantageux de l'invention si la saillie d'articulation est un tenon et la surface oblique s'étend de l'extrémité de ce tenon jusqu'à la surface de la paroi latérale et en particulier fait avec cette surface un angle de 8 à 45 . Il est bon dans la pratique que, dans le trou (d'articula- tion), soient prévues deux surfaces obliques formant un toit et qu'en particulier la partie faîte de ce toit soit repro- duite par un tenon transversal. En outre, la rainure prisma- tique et la saillie correspondante peuvent être de section trapézoïdale. Dans un agencement complémentaire, la saillie d'articulation peut avoir, vue de dessus, la forme d'un pot à manche (ou d'une casserole), la partie pot présentant la surface oblique et trois rainures de section trapézoidales disposées en étoi- le étant ménagées dans le trou comme relief de fond. Normalement, le tenon en forme de pot à manche (ou de casse- role) a sa partie manche orientée parallèlement à l'extrémi- té de la partie paroi latérale du fond et une des rainures correspondantes du trou est orientée dans la même direction. Si une des rainures est décalée angulairement de la direc= tion normale de la partie manche d'un angle de 5 à 15 , on obtient de manière surprenante avec une forme et une disposi- tion inchanqées de la partie manche (seulement par décalage angulaire des rainures) une précontrainte entre les parties fond et couvercle qui permet un effet de déclic entre celles- ci. La force de précontrainte est avantageusement de 0,05 à 3,5 N. Les détails de l'invention ressortent des exemples de réali- sation décrits ci-après et représentés sur les dessins, sur lesquels - la figure 1 - la figure 2 - la figure 3 - les figures montre un récipient à cassette en deux parties comportant des moyens d'articulation et de li- mitation de rotation formant un ensemble confor- me à l'invention, montre des détails des moyens d'articulation et de limitation de rotation formant un ensemble et représentés sur la figure 1, montre une variante d'un moyen d'articulation et de limitation de rotation formant un ensem- ble, et 4 et 5 montrent chacune une autre variante d'un moyen d'articulation et de limitation de rota- tion formant un ensemble et comportant une ouver- ture à rainures en étoile. Le récipient représenté sur la figure 1 est constitué d'une partie fond 1 ayant une paroi de fond 20, une paroi arrière 21, des parois latérales 5 et 6 et l'évidement de paroi de fond 22, et d'une partie couvercle 2 ayant une paroi 23 et une poche 13 qui présente des parois latérales 24 et 25 et une paroi avant 26 s'ajustant dans l'évidement 22. Les sail- lies d'articulation des moyens d'articulation et de limita- tion de rotation formant un ensemble sont réalisées sous for- me de tenons biseautés 3 et 4 qui sont prévus sur la face intérieure des extrémités dégagées des parois latérales 5 et 6 et dont le biseau 10 descend jusqu'au niveau de la surface de la paroi latérale correspondante. Il convient que l'an- gle c' soit d'environ 8 à 45 et de préférence d'environ 10 à 25 . Dans les parois latérales extérieures 24 et 25 de la poche sont prévus, comme autre partie de l'ensemble des trous borgnes 7 et 8 dont les surfaces de fond en relief descendent de deux côtés et, dans la présente réalisation, forment un toit 9. L'angle d'inclinaison de ce toit est à peu près égal à l'angle d'inclinaison > des tenons 3 et 4o La distance en- tre les extrémités libres des tenons 3 et 4 de la partie fond 1 est choisie un peu inférieure à la distance entre les fonds des trous borgnes 7 et 8 de la partie couvercle 2 afin qu'une précontrainte tienne ensemble les parties 1 et 2 à l'articulation. Lorsque le récipient est assemblé et fermé, la surface oblique O10 du tenon 3 s'appuie sur la surface de fond en relief, en particulier sur la face de toit 11 du trou borgne 7, et ainsi arrête les parties fond et couvercle dans une position relative déterminée. Pour ouvrir le récipient, on fait tourner la partie couvercle 2 autour des tenons biseautés 3 et 4 par rapport à la partie fond 1 par exemple immobilisée et on fait ainsi se déplacer l'arête 9 du toit sur la surface oblique 10 du tenon 3 jus- qu'à ce que le toit vienne de nouveau s'appuyer, par sa face 12, dans une position d'ouverture à 180 , sur la surface obli- 1S que 10 et s'encliquète dans cette position. Il est possible de réaliser d'autres angles de rotation en changeant les an- gles et la disposition relative des faces du toit. De tels récipients conviennent naturellement aussi à d'autres utili- sations, par exemple dans l'industrie de l'emballage en géné- ral ou encore comme récipients à bijoux, etc. Pour monter la partie couvercle 2 sur la partie fond 1, on glisse les parois latérales 24 et 25 de la poche de la partie couvercle de haut en bas sur les surfaces obliques 10 des tenons 3 et 4 jusqu'à ce que ces dernier s'engagent dans les trous borgnes 7 et 8 et que les surfaces obliques 10 viennent s'appuyer sur les faces inférieures 11 des toits. Cela permet un montage simple et sans problème bien qu'il y ait aux extrémités dégagées des parois latérales 5 et 6 de la partie fond un danger de rupture et ainsi de mise hors d'u- sage d'au moins une des parties du récipient. Pour que les parois latérales 5 et 6 de la partie fond 1 et les parois latérales 24 et 25 de la poche de la partie cou- vercle 2 ne frottent pas les unes sur les autres et qu'il ne soit pas ainsi produit une usure nuisible pour des cassetts, éventuellement à conserver dans le récipient, il est bon de choisir la hauteur A du tenon au-dessus de la surface de la paroi latérale 5 légèrement supérieure à la profondeur B du trou borgne correspondant. Les figures 3 et 4 montrent des variantes du récipient de l'invention. Dans les réalisations des figures 3 et 4, les moyens d'articulation et de limitation de rotation formant un ensemble sont modifiés par rapport à ceux du récipient de la figure 1. Sur la figure 3, il est prévu un tenon 26 à peu près cylin- drique pourvu d'un côté d'une surface oblique 35 et ayant une rainure 27 de section trapézoïdale orientée perpendicu- lairement à sa surface de base. Après l'assemblage, est enga- gée dans cette rainure 27 une nervure 14 orientée de façon correspondante et de forme correspondante qui est pourvue de surfaces obliques 16, 17 qui forment le relief de fond du trou borgne 7 ou 8. Cette solution offre comme avantage un effet d'arrêt renforcé quand le récipient est ouvert ou fermé. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 3, la rotation est limitée à 180 . Une modification appropriée de la disposition et de la forme des tenons et des trous borgnes permet naturellement de réaliser n'importe quelle limitation de la rotation. Sur la figure 4, pour une meilleure représentation, la par- tie couvercle 2 est tournée de 90 par rapport à la partie fond 1, de sorte qu'on voit le trou borgne 7 de face avec des rainures 15 de section trapézoïdale (surfaces obliques 32, 33) ici disposées en étoile (à trois branches). Dans une de ces rainures 15 s'engage la saillie d'articulation 30 en forme de pot à manche (ou de casserole), le manche 29 étant trapé- zoldal et la partie pot 28 approximativement cylindrique avec une surface oblique 34. La disposition des rainures 15 repré- sentée sur la figure 4 permet un engagement de la saillie d'articulation 30 dans les trois positions angulaires 0 -,120 et 240 lorsque la ligne 0 est parallèle à l'arête vertica- le de la partie couvercle 2. D'autres dispositions permet- tent de réaliser d'autres positions angulaires d'arrêt et/ou un plus petit ou un plus grand nombre de positions d'arrêt. Pour que la partie pot 28 de la saillie d'articulation 30 ne saute pas du trou borgne 7, 8 lors de la rotation, ce dernier présente, à son entrée, un bord cylindrique 31 dont la hau- teur peut de préférence aller environ jusqu'au tiers de la profondeur totale du trou borgne 7, 8. La figure 5 montre une modification de la réalisation de la figure 4 dans laquelle les rainures en étoile 15 de la partie couvercle 2 sont décalées d'un angle 0, qui peut être d'en- viron 5 à 250 et de préférence d'environ 5 à environ 15 , par rapport à l'axe du manche 29 de la saillie d'articulation. Le manche du pot peut naturellement aussi être décalé angulai- rement par rapport à la rainure. Pour obtenir l'effet de fer- meture automatique, il faut décaler les rainures en sens contraire du sens de fermeture de la partie couvercle. La réalisation de la figure 5 a pour effet que, lors de la fermeture du récipient, la partie couvercle 2 se ferme d'elle- même (à partir d'un angle d'ouverture dépendant de langled et de l'angle latéral des rainures ou des nervures et de l'épaisseur de la paroi 5) et après cela, les parties fond et couvercle sont tenues ensemble avec une force de maintien de fermeture de 0,05 à 0,5 N, de préférence de 0,3 à 0, 5 N. On obtient une force de maintien de fermeture de 0,30 N par exemple lorsque l'angle de décalageCO( des rainures 15 est d'environ 100 et l'angle 9 du trapèze de chaque rainure (angle entre les surfaces obliques 32 et 33) d'environ 60 . Dans ce cas, le mouvement automatique de fermeture commence entre environ 30 et 40 dans le cas d'une épaisseur de paroi d'environ 1,2 mm et du polystyrene. Avec une disposition inversée de la saillie 29 du pot à manche et de l'étoile formée par les rainures 15, on peut aussi obtenir une ouverture automatique d'un récipient. L'invention est utilisable pour tout type de récipients comme défini plus haut dans le préambule de la description, que ce soient des joues latérales d'une partie et de l'au- tre partie, ou des parois latérales elles-mêmes, ou d'un cô- té des joues latérales et de l'autre côté des parois latéra- les, qui reçoivent les moyens d'articulation et de limitation de rotation formant un ensemble. Pour les cassettes, la boî- te à cassette courante aussi appelée couramment "'Snap Pack", est utilisable avec l'invention. En ce qui concerne le nom "Snap Pack", une fermeture automatique n'est pas associée à lui et n'est pas non plus réalisée dans la pratique. L'ex- pression peut plutôt être interprétée ainsi: la cassette peut se caser dans la poche à cassette et celle-ci est arrê- tée avec le reste du récipient, la fermeturedcvant dans tous les cas être opérée à la main. Comme matières entrent en considération pour le récipient de l'invention pratiquement toutes les matières thermoplastiques, par exemple polystyrè- nei polyacétals, poiycarbonates, etc. et leurs polymères. Comme procédés de fabrication sont utilisables par exemple le moulage par injection et l'emboutissage. Revendications 1. Récipient en forme de coffret pour objets, en particulier pour supports d'enregistrement, comprenant une partie fond (1) qui présente une paroi arrière, une paroi de fond et des parois latérales et une partie couvercle (2) qui est consti- tuée d'au moins une paroi et de parties de paroi latérale pré- vues sur celle-ci et s'étendant au moins en partie sur la lon- gueur latérale de celle-ci, au moins une légère précontrainte existant entre les parois latérales de la partie couvercle et celles de la partie fond (24, 25 et 5,6) et des moyens d'arti- culation et des moyens de limitation de rotation étant prévus sur ces parois latérales, caractérisé par le fait que les mo- ens d'articulation et les moyens de limitation de rotation for- ment un ensemble const!tué d'une saillie d'articulation (3,26, ) ayant au moins une surface oblique (10,35,34) et d'un trou (7) ayant au moins une surface de fond en relief descendant de deux côtés (11, 12 ou 16, 17 ou 32, 33). 2. Récipient selon la revendication 1, dont la paroi de fond (20) présente un évidement (22) qui est limite sur deux côtés par des parois latérales (5, 6) de la partie fond et dont la partie couvercle (2) présente une poche (13) prévue sur elle, s'ajustant dans le contour de cet évidement et ayant des pa- rois latérales (24, 25), caractérisé par le fait que l'ensem- ble (3, 26, 30, 7) formé par les moyens d'articulation et les moyens de limitation de rotation, est prévu entre les parois latérales (5, 6) de la partie fond et les parois latérales (24, 25) de la poche. 3. Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caracté- risé par le fait que la saillie d'articulation est un tenon (3) ayant une surface oblique (10) allant de l'extrémité du tenon vers l'arrière jusqu'à lasurface de la paroi latérale (5 ou 6). 4. Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caracté- risé par le fait que la saillie d'articulation (26, 30) etun trou correspondant (7) prévus sur les parois latérales (5, 24 et 6, 25) sont au moins en partie prismatiques. 5. Récipient selon l'une des revendications i à 3, caractéri- sé par le fait que la saillie d'articulation est un tenon (3, 4) et la surface oblique (10) s'étend de l'extrémité de ce tenon jusqu'à la surface de la paroi latérale (5 ou 6) et en particulier fait avec cette surface un angle Jde 8 à 45 . 6. Récipient selon les revendications 1 et 3, caractérisé par le fait que dans le trou (7) sont prévues deux surfaces obli- ques (11, 12) qui forment un toit. 7. Récipient selon les revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que la rainure prismatique (27) et une nervure cor- respondante (14) prévue dans le trou (7) sont de section tra- pézoidale. 8. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fit que la saillie d'articulation (30) a, vue de dessus, la forme d'un pot à manche (ou d'une casserole), et dans le trou sont ménagées, comme relief de fond, trois rainures (15) de section trapézoidale (surfaces obliques 32, 33) disposées en étoile. 9. Récipient selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le tenon (30) en forme de pot à manche (ou de casse- role) a une partie manche (29) orientée parallèlement à l'ex- trémité de la partie paroi latérale (5) du fond et qu'une des rainures correspondantes (15) est orientée dans la même direc- tion. 10. Récipient selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'une des rainures (15) est décalée angulairement de la direction de la partie manche (29) d'un angle C( de 5 à 15 . 11. Récipient selon la revendication 10, caractérisé par e fait que-les-moyens-formant l'ensemble sont maintenus assemblés avec une force de précontrainte de 0,05 à 0,5 N.