FR 2588190 A1 19870410 FR 8515284 A 19851008 1 _ 2588190 PROCEDE DE DESINFECTION DE MILIEUX INTERSTITIELS CHARGES EN GERMES PATHOGENES La présente invention se rapporte à un procédé de désinfection de milieux interstitiels chargés en germes pathogènes. Selon une première application, ce procédé peut servir à traiter des dermatoses humaines ou animales, par exemple les mycoses. Selon une deuxième application, ce procédé peut servir à désinfecter les milieux côtiers marins, par exemple les plages de sable et de galets. L'invention se rapporte également à des installations pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. On sait combien il est difficile de se débarrasser de certaines dermatoses, en particulier de mycoses tenaces dont les antibiotiques ne viennent que très difficilement à bout et surtout si celles-ci sont situées dans des endroits peut accessibles, par exemple entre les orteils du pied. L'invention vise précisément à résoudre ces difficultés en proposant un traitement sans danger aucun, ni pour le patient, ni pour l'environnement et ne faisant appel qu'à des espèces actives participant directement du cycle biologique. Les espèces actives proviennent en effet d'un milieu naturel et reprennent leur état naturel sitôt leur action terminée. Dans un autre ordre d'idée, un certain nombre d'observations, notamment au niveau des médecins, ainsi que les analyses bactériologiques, laissent présager d'une contamination du sable ou des galets des plages par des microorganismes pathogènes. Ces microorganismes peuvent être à l'origine de mycoses (encore), d'affections urinaires ou cutanées. Leur présence peut etre reliée à la promiscuité de personnes déjà contaminées et à la souillure du sable par les hommes ou les animaux domestiques, phénomènes fréquents en période de surfréquentation estivale. Interviennent également les matières fécales rejetées par des émissaires d'égout, parfois très voisins des plages. Le sable dont la surface se contamine par l'importante fréquentation touristique retient l'humidité et la chaleur grâce à ses couches fines et denses et créé ainsi les conditions propices à la prolifération des germes microbiens. On a ainsi mis en évidence une contamination importante des plages de sable pendant toute l'année par des streptocoques. des staphylocoques, des coliformes et certains autres dermaphytes. Pour apprécier l'ampleur de ces phénomènes, on pourra se rapporter à un article intitulé "La Méditérannée dans un sale état" d'Edgard Gartner paru dans Sciences et Vie no 815 du mois d'août 1985 (voir pages 16 et 20 notamment). On peut noter ca et là quelques tentatives pour nettoyer ou désinfecter les placqes, conduites précisément par des municipalités cotières de la mer Méditérranée. Certaines se contentent d'un lavage à l'eau, en espérant 3 2588190 que par effet de lessivaqe. les qermes pathogènes seront entraînés. D'autres ont essayé d'utiliser du sulfate d'ammonium quaternaire qui est un désinfectant bien connu, mais aussi un "engrais" très efficace qui, S entraîné à la mer, va imanquablement entraîner la prolifération d'algues. L'invention vise le même souci de désinfection, mais par des moyens biologiques, sans danger aucun pour les hommes et pour l'environnement. Ce traitement peut être d'ailleurs associé à un nettoyage classique, par des moyens mécaniques consistant par exemple à retourner le sable et à enlever toutes les souillures. En d'autres termes, l'invention se rapporte à un procédé de désinfection de milieux interstitiels chargés en germes pathogènes, consistant à traiter la surface du milieu contaminé à l'aide d'une solution active contre les microorganismes, la solution active étant un électrolysat d'eau de mer. On prélève donc de l'eau de mer qui va être restituée à la nature comme eau de mer et un énorme avantage du procédé consiste en ce que le cycle indiqué ci-avant peut être bouclé in s/tUo Ainsi, de l'eau de mer du rivage est aspirée dans un réservoir o elle subit une électrolyse et elle est directement pulvérisée sur la peau à traiter, par exemple dans le cas d'un traitement thalassothérapique, ou respectivement sur la plage à désinfecter.- - i - 2S88 190 De l'eau de mer pompée préalablement filtrée est envoyée à débit constant dans la cellule d'électrolyse équipée d'un ensemble d'électrodes métalliques recouvertes d'une couche électrocatalytique. Les électrodes sont alimentées en courant continu constant délivré par exemple par une batterie rechargeable. Pour un débit d'eau fixé, la densité de courant est réqlée pour que la concentration d'espèces actives corresponde à la demande. L'électrolyseur comporte deux compartiments dans lesquels sont disposées deux ensembles d'électrodes, anodes et cathodes non séparées: les ensembles étant associés en série électrique. L'eau de mer entre dans le premier compartiment puis passe ensuite dans le second: la moitié des ampères-heures est consommée dans chacun d'eux. Une bonne agitation dans chacun des compartiments permet un mélange homogène des espèces en solution. Les espèces actives produites par électrolyse sont essentiellement des ions hypochlorites et hypobromites, selon un schéma réactionnel qui, dans le cas de l'eau de mer, est le suivant: 2 Cl- ---> Cl2 + 2e- à l'anode 2 Na+ + 2 H20 + 2e- ---> Na OH + H2 à la cathode soit au total après mélange 2 Na Cl + 2 H20 --------> Na 0 Cl + Na Cl + H20 + H2 La formation d'hypobromite peut s'effectuer selon le schéma Cl O- + Br --------> Br 0+ C1l réaction rapide & des valeurs de pH inférieures & 8, ce qui est le cas de l'eau de mer. La quantité d'hypobromite - 5 - 2588190 formée reste faible par rapport au total puisqu'il n'y a qu'environ 68 ppm de bromure dans l'eau de mer. Les espèces actives, hypochlorites et hypobromites, sont de puissants désinfectants et leur efficacité est limitée dans le temps par l'action des rayons U.V. (soleil). Ils redeviennent chlorures et bromures et le cycle naturel est ainsi bouclé. De nombreux champignons et bactéries, staphylocoques et streptocoques sont les germes pathogènes les plus représentatifs d'une contamination bactérienne, en particulier: - Esoherichia ooli - Streptococcus faeocatis - Staphv/Iocoous aureus - Candide (nombreuses souches). On a étudié sur une plage de sable 4 lots de m2 chacun pendant deux semaines sur lesquels ont été prélevés 3 échantillons par lot, selon le protocole suivant: - un lot désinfecté une seule fois, - un lot désinfecté toutes les semaines, - un lot désinfecté tous les jours, - un lot témoin qui ne subira aucune désinfec- tion. On a effectué au préalable 3 analyses sur chaque lot avant de commencer l'étude afin d'avoir une valeur moyenne de la contamination de la plage testée. -- 6 - De cette lonque série d'essais, il est apparu qu'en période de surcharqe estivale, la meilleure efficacité était obtenue par un traitement journalier, & raison 1 à 8 m3 d'eau électrolysée par hectare de plage, la concentration des espèces actives étant comprise entre et 500 ppm, valeurs exprimées en équivalent de Cl2. De préférence on traite autour de 2m3/ha avec une concentration comprise entre 100 et 500 ppm. En période non estivale, on peut se contenter d'un traitement hebdomadaire. De la sorte, on a constaté une disparition totale des champignons et une diminution à 90 % au moins des staphylocoques et des streptocoques. Parmi les nombreux avantages du procédé selon l'invention, appliqué au traitement des plages, on mettra plus particulièrement en évidence: l'utilisation d'eau de mer, donc pas de changement de milieu, - la formation in s/itu d'espèces actives désinfectantes qui, après l'action de désinfection, disparaissent en se décomposant en produits d'origine (les sels contenus dans l'eau de mer): il n'y a pas de pertubation de l'écosystème, - pas d'apport de produits chimiques extérieurs, ni de concenrtrés à manipules; la sécurité est maximale et le cot est minimal: le seul "produit" à consommer est l'électricité, - l'odeur de la solution fratche est aqréable. Elle se confond à celle qu'on appelle "odeur de mer" et disparaît rapidement au soleil. - combinaison possible avec un traitement 7 2588 190 -mécanique de retournement du sable et d'élimination des souillures. Appliqué au traitement des dermatoses, mycoses par exemple, le procédé peut être mis en oeuvre lors de cures, notamment en thalassothérapie o les sujets sont traités par des bains d'eau de mer. Après chaque bain, on pulvérise sur la peau à désinfecter un électrolysat d'eau de mer dont la concentration en espèces actives est avantageusement comprise entre 50 et 300 mg/l et le volume compris entre 20 et 40 1/m2 de peau. Bien entendu, dans le cas de la désinfection des plages comme dans les soins des mycoses, l'électrolysat de mer peut être stocké, en bonbonnes par exemple, et être transporté pour des traitements à distance. L'invention sera mieux comprise en référence au dessin annexé et à l'exemple qui suit, donnés & titre purement illustratif et non limitatif. Dans le dessin: - la figure 1 est un schéma de principe illustrant la préparation de l'électrolysat d'eau de mer, et - la figure 2 représente une installation mobile selon l'invention, destiné au traitement des plages, et - la fiqure 3 représente une autre installation pour le traitement des plages, à poste fixe. Comme on le voit sur la figure 1, l'eau de mer & électrolyser arrive par une entrée 1 et passe dans un filtre de charbon actif 2. pour retenir le plancton, les -- E -Q substances en suspension et les matières orqanicues. De là, l'eau de mer passe dans un débimètre 3 Duis est envoyée dans l'électrolyseur. A la sortie de l'électrolyseur 4, l'eau de mer contenant les espèces actives est directement utilisée pour la pulvérisation ou envoyée dans un réservoir de stockaqe 5. L'électrolyseur peut être avantageusement du type Lectraqua M1, M2 ou M5 commercialisé par la Société F-TEC et qui est bien adapté pour la mise en oeuvre du procédé. Comme on le voit sur la fiqure 1, cet électrolyseur 4 est muni d'agitateurs 6, d'un moteur 7 et comprend des parois étanches 8 séparant les compartiments. Les électrodes 9 sont du type DSA, qui sont des électrodes dimensionnellement stables en titane recouvertes d'un catalyseur. L'électrolyseur est alimenté par une batterie de 12 V. Un réqlaqe de la tension permet d'effectuer l'électrolyse sous 7,2 V avec une intensité de 7,5 A, ce qui correspond à une densité de courant de 4,4 A/dm2 et à une consommation énergétique de 3,25 kwh/kg d'équivalent chlore produit. Si on ajoute la consommation électrique des agitateurs, la consommation totale est de 5 kwh/kg d'équivalent chlore produit. Le dosaqe par l'iode de la quantité totale des espèces actives produites montre que pour un débit moyen de l'eau de mer de 33,3 1/h à la sortie de l'appareil, il est produit en moyenne 16,66 q d'équivalent chlore par heure. Ceci permet, par redilution avec de l'eau de mer -9 -2588190 de préparer les solutions de différentes concentrations, ppm, 50 ppm, 200 ppm ou 400 ppm par exemple. L'invention peut être mise en oeuvre & l'aide d'une installation mobile du type chariot, qui peut être S tralnée sur la plage par un tracteur, du genre de ceux qui véhiculent les engins mécaniques destinés à retourner le sable et à enlever les souillures. De la sorte, on peut combiner les deux traitements. En variante, les traitements peuvent être combinés sur un seul et unique chariot associant le traitement mécanique et le traitement de désinfection. Comme on le voit sur la figure 2, le chariot comprend un réservoir 10 rempli d'eau de mer et d'une capacité suffisante pour traiter de larges surfaces de sable. Si on le désire, on peut remplacer le réservoir 5 par un long conduit souple puisant l'eau directement dans la mer, correspondant à l'arrivée 1 de la figure 1. On retrouve le débimètre 3 et l'électrolyseur 4 alimentés par des batteries 11. L'électrolysat est envoyé dans le réservoir de stockage 5 à partir duquel on peut préparer les solutions à pulvériser aux concentrations désirées. Pour ce faire, le concentré provenant du réservoir 5 peut être redilué avec de l'eau de mer provenant du réservoir 10 ou de l'arrivée directe 1 et un bloc de commande 12 contrôle le taux de dilution. -- 1f - 2588190 A la sortie du bloc de commande 12. l'électrolysat est pulvérisé vers le sol à l'aide d'un pulvérisateur 13. Comme on le voit sur la figure, le circuit emprunté par l'électrolysat est 10-3-4-5-12, tandis que l'eau de mer non traitée suit le circuit 10-12. Tous les éléments précités sont ancrés solidement sur un plateau 14 muni de roues 15 afin de constituer un chariot qui peut être attelé à un tracteur. L'invention peut également être mise en oeuvre à l'aide d'une installation à poste fixe alimentant une ou plusieurs unités mobiles, comme on le voit sur la figure 3. A cet effet, le local 30 est installé sur une plage ou à proximité d'une plaqe et est alimenté en eau de mer par un conduit 1 débouchant au large. L'eau de mer est pompée jusqu'au local par une pompe 20 à travers un filtre 2 en charbon actif destiné à retenir le sable et les graviers. Ce filtre sert également à retenir les matères végétales en suspension, le plancton, ainsi que les matières organiques tels que les hydrocarbures. Un bloc de commande 22 permet le contrôle de l'ensemble, y compris la redilution de l'électrolysat. Ce bloc de commande 22 est donc relié à l'électrolyseur 4 et à la cuve de stockage 5. - ll 2a S8190 L'eau de mer envoyée dans l'électrolyseur 4 subit l'électrolyse, elle ressort & une concentration en "espèces actives" contrôlée & la fois par le débit et l'intensité du courant appliquée à l'électrolyseur. Cet électrolyseur 4 est alimenté électriquement en 24 V continu par un transformateur-redresseur 25. Un tableau général 23 permet la surveillance et le contrôle de l'ensemble. L'eau de mer électrolysée, ainsi que l'eau de mer brute, se retrouvent en mélange dans la cuve de stockage 5, d'o elles alimentent les unités mobiles. Ces unités mobiles comprennent chacune une cuve d'épandage 24 montée sur un plateau 14 sur lequel est fixé un pulvérisateur 130 L'électrolysat stocké dans la cuve 24 est aspergé sur la surface à traiter au moyen de ce pulvérisateur 13. Des roues 15 permettent de véhiculer l'unité, par exemple au moyen d'un tracteur comme précédemment. L'invention est également illustrée dans les exemples suivants, donnés à titre non limitatif. Exemples 1 et 2 On traite deux plages de sable de la côte méditérranée une en plein mois d'aott, par la pulvérisation d'un électrolysat d'eau de mer, a raison de 2 m3/ha, l'électrolysat ayant une concentration en espèces actives de 200 ppm, respectivement 400 ppm. *12 -- 2588190 La quantité d'électro 1 ysat pulvérisée correspondrait à une épaisseur. en surface lisse, équivalente à 200 Mm de liquide. En réalité, le sable étant un matériau finement divisé, le liquide se répartit sur une plus grande surface, donc sur une plus faible épaisseur. Pour apprécier l'efficacité du traitement, on procède à des dosages en récoltant le sable sur une épaisseur de 1 à 2 cm, ce gui permet d'apprécier pleinement l'efficacité du traitement, si on se rapporte à l'épaisseur du film d'électrolysat indiqué ci-dessus. Un échantillon de sable témoin prélevé juste avant le traitement sert d'élément de comparaison. Quant au sable traité, il est analysé 24 heures après l'application du traitement. Les résultats obtenus sont les suivants: 1ère plage - exemple I - 200 ppm ii 0 ::ueme;i ieuwDTqB T ' O:: a:-i i sTIeDTdoj4:0 0:0sad -opnesd z:eTqvsi _____________:---------- ---------- - -- - -- - -- -- iSZ i::: :uei ; isuvDJqlv D S: sTieDido: zE 6::uemasi i-opnasd 3 CI: eatqSi i...... ....: -----------:-----:: i OZ nan: sioa: /IO: j i So.ds: snoo:snooooo:!:o: j ep!puf: -olXqdels: -ojdaeIS: -!Jaqos3:; wdd OO - z aldwexe - e6g[d Uewz Si j.. . I 7 _ --.---.--.-- *ji :::::uewe4j isuaDTql '3 O:':ei j sTDlaTdo2;:0: 0: 0: sQjadei j -opnesd '3 C::lqeSij O i À: : :uewa; j sTTsDTdoJ: a:: E: aUwei jeuvaTqIe '3 L:::il J sTleaTdOil:Ot Pz VE: C UeAv i -opnesd 'D 6::: Sqe i ' '10: i j: snJng: s!/IgOg/ /100: j j sa!oads: sOInooo noo: /no/o.o: j up/pueo: -ol 'delS-Od: -/J8qo3: j..DTD: 06l88SZ - E - - 14 - On constate donc la disparition des Escherichia et des staphylocoques pathogènes, ainsi que des Candide albicons. Quant aux Candida pseudotropical/s, seules de faibles proportions subsistes. Exemple 3 On traite une autre plage de la cbte méditérannéenne & l'aide d'une installation à poste fixe, telle que celle qui est représentée & la figure 3. La pulvérisation sur la plage est effectuée par les unités mobiles à la vitesse de 10 km/h sur 5 mètres de large, soit un traitement de 5 ha/h. La cuve d'épandage et l'unité mobile contient un 3 m3 d'électrolysat. Le traitement est effectué en raison de 2 m3 par ha de plage % à décontaminer. Pour traiter 5 ha de plage, il faudra une moyenne de 3,35 cuves, ce qui, compte-tenu des allers et retours et des temps de remplissage des éléments mobiles, correspond à environ 3 heures. De préférence, on effectue- le traitement ttt le matin, avant l'arrivée des baigneurs, entre 5 et 8 heures. L'électrolyseur fonctionne sous 24 V et 100 A avec un débit entrant de 6, 3 1/mn. On obtiendra donc une concentration en équivalent Cl de 1,787 g/l. Par ailleurs, de l'eau de mer non électrolysée alimente la cuve de stockage à raison de 50 1/mn. On obtiendra ainsi, après mélange, une concentration de 200 ppm d'espèces actives. 19 _ 258890 En trois heures, on produira ainsi 10 m3 de solution, ce qui correspond à la quantité désirée pour traiter 5 ha de plage. Le poste fixe comprend, dans son tableau général, un temporisateur mettant en route l'installation & 3 heures du matin pour l'arrêter & 6 heures. Un flotteur à contact dans la cuve, de 10m3 par exemple, arrête le pompage électrolyse lorsque la cuve contient par exemple 9 m3 de solution, ou bien s'il advient que les débits sont déréglés, ou encore si les prélèvements ne sont pas effectués entre 5 et 6 heures du matin. Une autre sécurité placée dans l'éLectrolyseur arrête la circulation d'eau électrolyse si l'électrolyseur n'est pas entièrement rempli d'eau par suite d'une défaillance dans le pompage, une fuite, ou du développement d'une poche de gaz. - 16 - 25881.90 REVENDICATIONS 1. Procédé de désinfection de milieux interstitiels chargés en germes pathogènes, consistant à traiter la surface du milieu contaminé à l'aide d'une solution active contre les microorganismes, caractérisé en ce que la solution active est un électrolysat d'eau de mer. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le milieu interstitiel soumis à l'action de la solution active est la peau. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la concentration en espèces actives de la solution active est comprise entre 50 et 300 mg/l. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le milieu interstitiel traité est un milieu côtier marin. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le milieu côtier marin est une plage. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le traitement s'effectue par pulvérisation en surface. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'électrolysat contient une concentration d'agent actif comprise entre 50 et 500 mg/l, exprimée en équivalent chlore. -17 - 25S190 8. Procédé selon les revendications 5, 6 et 7, la pulvérisation s'effectuant & des doses comprises entre 1 et 8 m3 desolution active par ha de surface contaminée à traiter. 9. Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle consiste en un chariot mobile alimenté en eau de mer et comprenant les moyens nécessaires à la préparation de l'électrolysat et à sa pulvérisation sur la surface à désinfecter. 10. Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend un poste fixe, alimenté en eau de mer et comprenant les moyens nécessaires à la préparation de l'électrolysat, et des unités mobiles alimentés en électrolysat et permettant la pulvérisation de celui-ci sur la surface à désinfecter.