FR 2589963 A1 19870515 FR 8615657 A 19861112 La présente invention porte sur un roulement à billes à contact oblique, à disposition en O, c'est-à-dire que les cônes qui contiennent les lignes de contact de chaque roulement avec les bagues correspondantes sont dirigés en sens inverse et se rencontrent à l'extérieur du roulement par rapport à l'axe. Plus précisément, l'invention porte sur un roulement à deux rangéesde billes à contact oblique à disposition en O, comportant une bague extérieure d'une seule pièce, un ensemble de bague intérieur formé de deux bagues dont une seule présente une gorge intérieure, et une cage d'une seule pièce et pourvu d'une saillie radiale qui s'engage dans la gorge, la bague extérieure étant dépourvue d'épaulement du côté frontal au moins du côté de la bague intérieure sans gorge. Un roulement de ce type est déjà connu d'après DE-A-3 027 485. Pour que dans le cas de ce roulement, on forme un ensemble avec une bague d'une seule pièce et une contre-bague en deux parties, on prévoit, sur une cage dite "à double peigne", des saillies qui s'en- gagent dans des gorges de la bague en deux parties et empêchent ainsi une séparation des éléments. Cette réalisation n'est cependant possible que s'il y a, axialement, suffisamment de place pour les gorges des bagues, qui doivent être à côté des chemins de roulement. Dans lescas o l'une des bagues, par exemple pour la transmission de forces axiales et de basculement plus élevées, est nettement plus longue que l'autre et va jusque dans la zone de l'autre rangée de billes, cette possibilité n'existe pas. L'invention a par conséquent pour but d'amé- liorer encore un roulement à deux rangées de billes à contact oblique du type indiqué au début, de façon qu'on forme encore un ensemble lorsqu'une des bagues s'étend axialement jusque dans la zone de l'autre rangée de billes. Ce but est atteint grace au fait que: a) la cage est à fenêtres sur le côté de la bague intérieure sans gorge; b) dans le cas o les bagues intérieures sont placées côte à côte, la bague intérieure sans gorge, a aussi un épaulement sur le côté dirigé vers l'autre bague intérieure, ou bien dans le cas o les bagues intérieures sont glissées l'une sur l'autre, la bague intérieure à gorge est fixée avec ajustement serré sur une rallonge de l'autre bague intérieure. Suivant des modalités avantageuses: la partie annulaire de la cage formant la fenêtre est placée dans une zone située radialement à ou a l'int6rieur l'extérieur/par rapport au prolongement axial de la partie annulaire médiane de la cage; la cage possède, sur le côté de la bague intérieure à gorge, des parties de barrette prolongées radialement, et qui sont encore engagées derrière les billes de la rangée correspondante lorsque celles-ci sont, au montage, écartées radialement de leur position normale. Du fait que la cage est à fenêtre sur un côté, les billes ne peuvent pas s'éloigner de la bague exté- rieure d'une seule pièce, même si elle n'a pas d'épau- lement de ce côté. Elles sont en effet retenues sur la bague extérieure par la cage et par la deuxième rangée de billes. La bague intérieure sans gorge, dans le cas o les bagues sont placées côte à côte, est alors atta- chée aux éléments précités par le fait qu'elle possède un épaulement du côté de l'autre bague intérieure. Dans le cas o les bagues intérieures sont glissées l'une sur l'autre, la bague intérieure à gorge est fixée avec ajustement serré sur une rallonge de l'autre bague intérieure. L'épaulement intérieur sur la bague intérieure sans gorge est ainsi inutile. Par ces moyens, on a alors un ensemble formé de tous les éléments du roulement. La cage a une consti- tution simple et le montage ne pose pas de difficultés. On a une cage facile à fabriquer avec des coulisseaux axiaux si, selon une réalisation préférée, la partie annulaire de la cage formant la fenêtre est placée dans une zone radialement extérieure intérieure par rapport au prolongement axial de la partie annulaire médiane de la cage. Pour que les billes puissent être montées dans la bague extérieure dans la cage déjà en place sur le côté à épaulement de la bague extérieure sans qu'elles tombent, selon une autre caractéristique de la cage, sur ce côté, les parties de barrettes sont prolongées radialement pour être encore engagées derrière les billes lorsque celles-ci, au montage, s'écartent radia- lement de leur position normale. L'invention est expliquée en détail ci-après à l'aide de deux figures. La figure 1 est une coupe partielle d'un ensemble de roulement selon l'invention. La figure 2 montre une variante de la figure 1. Le roulement à deux rangées de billes à contact oblique avec disposition en O représenté sur la figure 1 est constitué d'une bague extérieure d'une seule pièce 1, de deux bagues intérieures 2 et 3, d'une cage 4 et de deux rangées de billes 5 et 6. La bague extérieure 1 n'a pas d'épaulement sur ses côtés frontaux. La bague intérieure 3 s'étend jusque dans la zone de la rangée de billes 5, o se trouve sa face frontale 3'. Il peut donc sans problème être prévu sur elle une gorge 7 dans laquelle sera engagée une saillie radiale 8 de la cage 4. La bague extérieure 1, la cage 4, la rangée de billes 6 et la bague intérieure qui lui est associée 3 forment déjà ainsi un ensemble. Pour que la rangée de billes 5 soit rattachée à cet ensemble, la cage 4 a, sur le côté de cette rangée de billes 5, une forme à fenêtres, c'est-à-dire qu'elle se termine par une partie annulaire 9, qui est réunie à la partie annulaire médiane 4' de la cage 4 par des barrettes 10. La bague intérieure 2, plus étroite a seulement un petit épaulement 2', par lequel elle est immobilisée axialement par rapport aux billes 5 auxquelles elle est associée. L'ensemble constitué de tous les éléments précités peut alors être fabriqué et assemblé de façon simple par le fabricant de roulements. Il est ensuite facile à mani- puler et à monter. Pour que les poches pour les billes de la rangée 5 puissent être réalisées facilement dans la cage 4 par un dispositif à coulissement axial, la partie annulaire 9 est placée radialement extérieure à la par- tie annulaire médiane 4' de la cage 4. En outre, sur les roulements ayant un épaulement frontal 1' sur leur bague extérieure 1 dans la zone de la rangée de billes 6, il est bon de pourvoir la cage 4 de parties de barrettes prolongées radialement. Les billes de la rangée 6 peu- vent alors,, au montage, s'écarter radialement vers l'intérieur sans s'échapper lorsqu'on les glisse par dessus l'épaulement extérieur 1'. Il suffit pour cela que les parties de barrettes 11 soient engagées derrière les billes quand celles-ci sont dans cette position. La figure 2 montre un montage très semblable à celui de la figure 1. La différence essentielle se limite à la bague intérieure sans gorge. La bague inté- rieure 12 représentée ici porte, sur un côté, une rallonge 12' sur laquelle est montée l'autre bague inté- rieure 3. Sur l'autre côté est intégrée une bride de fixation 12". L'ensemble constitué de la bague extérieure 1, des deux rangées de billes 5 et 6, de la cage 4 et de la bague intérieure 3 est obtenu par les moyens déjà décrits relativement à la figure 1. Au lieu du petit épaulement 2' de la figure 1, qui peut cependant aussi être prévu, il est prévu ici sur la bague intérieure 12, en particulier pour des raisons de montage, un dégage- ment 13. Il est en effet judicieux dans bien des cas de fabriquer la bague intérieure 12 à un endroit différent du reste, et de produire l'ensemble complet seulement au montage dans la machine. Dans ces cas, le dégagement 13 permet un assemblage de la bague intérieure 12 avec les autres éléments du roulement. L'ensemble complet est ici obtenu par montage à ajustement serré de la bague inté- rieure 3 sur la rallonge 12'. REVENDICATIONS 1. Roulement à deux rangées de billes à contact oblique à disposition en O, comportant une bague extérieure (1) d'une seule pièce, un ensemble de bague intérieure formé de deux bagues (2, 3) dont une seule présente une gorge intérieure (7), et une cage (4) d'une seule pièce et pourvu d'une saillie radiale (8) qui s'engage dans la gorge (7), la bague extérieure (1) étant dépourvue d'épaulement du côté frontal au moins du côté de la bague intérieure sans gorge (2), caractérisé en ce que a) la cage (4) est à fenêtres sur le côté de la bague intérieure sans gorge (2); b) dans le cas o les bagues intérieures (2 et 3) sont placées côte à côte, la bague intérieure sans gorge (2) a aussi un épaulement (2') sur le côté dirigé vers l'autre bague intérieure (3), ou bien dans le cas o les bagues intérieures (12,3) sont glissées l'une sur l'autre, la bague intérieure à gorge (3) est fixée avec ajustement serré sur une rallonge (12') de l'autre bague intérieure (12). 2. Roulement à billes à contact oblique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie annulaire (9) de la cage formant la fenêtre est placée dans une zone située radialement à l'extérieur ou à l'intérieur par rapport au prolongement axial de la partie annulaire médiane (4') de la cage. 3. Roulement à billes à contact oblique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la cage (4) possède, sur le côté de la bague intérieure à gorge (3), des parties de barrettes (11) prolongées radialement, et qui sont encore engagées derrière les billes de la rangée correspondante (6) lorsque celles- ci sont, au montage, écartées radialement de leur posi- tion normale.