FR 2585860 A1 19870206 FR 8602673 A 19860226 i La présente invention concerne le domaine de la con- ception-assistée par ordinateur, et elle porte plus particu- lièrement sur un dispositif et un procédé de détermination de la couleur ou des couleurs à utiliser avec un modèle donné. L'invention présente une utilité particulière en liaison avec la création de modèlesde vêtements, et elle est décrite ici en considérant cette application. Son utilité n'est cependant pas limitée à la création de vêtements, et on peut au contraire l'utiliser avantageusement dans la création de garnitures pour l'ameublement et les automobiles, la créa- tion d'illustrations publicitaires et la création de nombreux autres types de modèles artistiques. On utilise ici l'expres- sion "modèle" dans un sens qui englobe tous ces domaines d'utilisation possibles de l'invention. Les systèmes de conception assiste par ordinateur -pour la création de nouveaux modèles de vêtements constituent un développement relativement récent dans l'industrie de l'habil- lement. Un tel système comprend habituellement un écran catho- dique ou un autre écran de visualisation, un ordinateur et des dispositifs d'entrée tels qu'un clavier, une tablette graphi- que ou une souris, qui sont en interaction avec l'ordinateur et un opérateur et grâce auxquels l'opérateur, aidé par l'or- dinateur, peut créer sur l'écran une représentation bidimen- sionnelle ou tridimensionnelle et lui apporter instantanément des changements désirés. A titre d'exemple, l'écran peut mon- trer une représentation tridimensionnelle d'un corps humain et l'opérateur peut ensuite vêtir cette représentation avec différents modèles de vêtements. Il peut faire tourner la re- présentation tridimensionnelle pour l'amener dans différentes positions de façon à montrer le modèle de vêtement sélectionné sous différents angles. L'opérateur peut apporter des modifi- cations au modèle représenté sur l'écran, jusqu'à ce qu'il parvienne à un modèle final acceptable, après quoi le système enregistre le modèle pour une utilisation future. Dans le ca- dre de ce processus d'enregistrement, on peut utiliser l'ordi- nateur pour produire des représentations d'éléments de patron bidimensionnels qui sont nécessaires pour la réalisation d'un vêtement reproduisant le modèle final. La ou les couleurs d'un modèle ont habituellement une importance considérable, et le but de l'invention est de procurer un dispositif et un procédé utilisables avec un sys- tème de conception assistée par ordinateur, ou dans le cadre d'un tel système, pour sélectionner et décrire des couleurs à utiliser avec un modèle. Un but supplémentaire de l'invention est de procu- rer un dispositif et un procédé de détermination de couleur du type précédent quipuissent également spécifier directement des colorants à utiliser pour teindre un textile de façon à reproduire une couleur sélectionnée pour un modèle. L'invention consiste en un dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle, et ce dis- positif comprend un écran de visualisation ainsi que des moyens destinés à créer sur cet écran une image en couleur d'un modèle, et des moyens destinés à faire-varier la couleur d'une partie au moins de l'image, jusqu'à l'obtention d'une couleur acceptable pour l'opérateur. En association avec ces moyens, le dispositif comprend en outre des moyens destinés à mesurer la couleur d'une partie donnée de l'image pour four- nir un ensemble de valeurs décrivant la couleur mesurée, qu'on peut utiliser pour sélectionner ou fabriquer l'étoffe ou toute autre matière employée dans la fabrication d'un vê- tement réel ou de tout autre article, à partir de l'image présente sur l'écran de visualisation. L'invention porte également sur les moyens parti- culiers qu'on utilise pour mesurer la couleur d'une partie de l'image et sur le fait que le dispositif comprend en outre des moyens destinés à utiliser l'ensemble de valeurs de des- cription de couleur produites par les moyens de mesure de couleur, pour spécifier des colorants à utiliser pour repro- duire sur une étoffe la couleur mesurée. L'invention porte en outre sur des procédés associés destinés à la détermination d'une couleur à utiliser dans un modèle. D'autres buts et avantages de l'invention ressorti- ront de la description qui suit, faite en relation avec les dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif conforme à l'invention. La figure 2 est une représentation schématique gé- nérale montrant la sonde de détection de couleur du dispositif de la figure 1 ainsi que des éléments associés du système d'analyse de couleur et de spécification de colorants. La figure 1 montre un système de conception de mo- dèle assistée par ordinateur, 8, dont une partie essentielle est représentée schématiquement par le bloc 10, et qui com- prend également un terminal de visualisation 12 comportant un écran de visualisation 14, tel que l'écran d'un tube cathodi- que. La partie du système représentée par le bloc 10 comprend un ordinateur programmé, des bases de données et des disposi- tifs d'entrée suffisants pour permettre à un opérateur de créer et de modifier sur l'écran 14 une image utile pour la création d'un modèle. Une telle image peut présenter une gran- de diversité mais, dans le cas représenté et préféré, elle comprend une représentation 16 de la totalité ou d'une partie d'un corps humain, ainsi que la représentation 18 d'un vête- ment ou de tout autre élément vestimentaire porté par le corps. L'image du vêtement, 18, est la partie de l'image to- tale qui présente un intérêt du point de vue de la conception, et on peut l'appeler l'image du modèle. Comme il a été indi- qué, l'opérateur peut changer cette image du modèle, 18, et il peut généralement la faire tourner sur l'écran en compagnie de l'image du corps, 16, pour la montrer sous différents an- gles, jusqu'à l'obtention d'un modèle désiré ou final. On peut alors enregistrer ce modèle final de diverses manières pour une utilisation ultérieure dans la reproduction d'un vêtement réel à partir du modèle. Dans certains cas, l'ordinateur du système peut être programmé de façon à produire à partir du modèle final sélectionné une information concernant la forme bidimensionnelle d'éléments de patron à utiliser dans la création d'un vêtement à partir de l'image. Dans le proces- sus de génération de l'information d'éléments de patron, l'ordinateur peut également effectuer une opération d'agran- dissement/réduction du patron pour permettre de sélectionner la taille du vêtement pour lequel les éléments de patron doivent être préparés. Conformément à l'invention, le système de concep- tion assistée par ordinateur pour la création de modèles qui est représenté sur la figure 1 comprend des moyens destinés à créer une image en couleur sur l'écran 14 et des moyens destinés à faire varier la couleur d'une partie au moins de cette image. Ainsi, l'écran 14 est un écran en couleur, de façon que l'image 18 du modèle puisse être représentée en une ou plusieurs couleurs. A titre d'exemple, l'image du mo- dèle, 18, de la figure 1 est représentée avec deux parties différentes A et B et chacune d'elles peut avoir la même couleur ou une couleur différente. Le système 8 comprend un photostyle 20 que l'opérateur peut déplacer et avec lequel il peut toucher l'écran 14 pour identifier un point ou une partie sélectionnée de l'image sur l'écran. L'opérateur peut ainsi toucher avec le photostyle 20 la partie A ou la partie B de l'image, pour indiquer cette partie. Apres avoir ainsi sélectionné la partie A ou la partie B, on peut faire varier sa couleur en manoeuvrant les trois boutons manoeuvrables manuellement 22, 24 et 26 qui sont représentés. Ces trois boutons commandent respectivement les trois couleurs primai- res additives, à savoir le rouge, le vert et le bleu, qu'on utilise pour créer l'image en couleur sur l'écran 14. En supposant que la partie sélectionnée de l'image soit la par- tie A, le bouton 22 commande le niveau de la composante rou- ge apparaissant dans la couleur de la partie A, le bouton 24 commande le niveau de la composante verte de cette couleur et le bouton 26 commande le niveau de la composante bleue. Ainsi, par la manoeuvre des boutons 22, 24 et 26, il est possible de présenter la partie A dans une variété infinie de couleurs, sous la commande de l'opérateur. Le système est de préférence conçu de façon qu'après la sélection d'une couleur acceptable pour une partie, comme la partie A, l'image ayant cette cou- leur puisse ensuite être conservée pendant qu'on fait varier la couleur d'une autre partie, jusqu'à la sélection d'une couleur finale pour toutes les parties de l'image du modèle, 18. Lorsque l'opérateur est parvenu à un choix de cou- leurs final pour chaque partie ou toutes les parties de l'image du modèle, 18, l'invention assure la mesure de cette couleur ou de ces couleurs, pour donner un ensemble de valeurs de description de couleur qu'on peut utiliser ultérieurement pour reproduire les couleurs considérées dans un vêtement ou un article réel. Les moyens de mesure de couleur peuvent prendre di- verses formes. Dans un cas, les moyens de mesure peuvent être constitués par les boutons 22, 24 et 26 à chacun desquels sont associés une échelle 28 et un index 30, pour affecter une valeur à la position de chaque bouton. Du fait que les caractéristiques des tubes cathodiques en couleur varient notablement d'un tube à un autre, chaque échelle 28 est de préférence pré-étalonnée en utilisant un analyseur de couleur en association avec l'image sur l'écran 14, pour faire en sorte que les valeurs indiquées par l'échelle et l'index as- socié coincident avec une échelle étalon admise de valeurs de couleur. Ainsi, une fois qu'on a réglé les boutons 22, 24, 26 pour obtenir une couleur désirée dans une partie associée de l'image du modèle, 18, on peut lire les échelles 28 et les index 30 associés pour obtenir un ensemble de trois va- leurs numériques de couleurs définissant les composantes rouge, verte et bleue de la couleur sélectionnée, d'une ma- nière suffisante pour une reproduction ultérieure. La figure 1 montre également d'autres moyens pour mesurer la couleur d'une partie de l'image 18. Dans ce cas, on mesure directement la couleur sur l'écran 14 en utilisant un analyseur de couleur 32 qui comporte une sonde 34 que l'opérateur peut déplacer. Lorsque la sonde 34 est placée contre l'écran 14, elle capte la lumière provenant de l'écran et cette dernière est transmise par un conducteur de lumière 36 vers l'analyseur de couleur qui analyse la lumière et fournit un ensemble de valeurs définissant sa couleur. Si on le désire, on peut ensuite transmettre cet ensemble de va- leurs de définition de couleur à un système de spécification de colorants qui, pour un système de colorants donné, conver- tit les nombres en une information spécifiant les types et les quantités de colorants à utiliser pour recréer la couleur détectée sur un textile ou toute autre matière donnée. L'analyseur de couleur 32 et sa sonde 34 peuvent prendre diverses formes sans sortir des aspects les plus lar- ges de l'invention, et ils peuvent par exemple prendre la forme représentée de façon plus détaillée sur la figure 2. Sur la figure 2, la sonde 34 entoure la section d'entrée 40 du conducteur de lumière 36, ce dernier consistant en un faisceau flexible de fibres optiques ayant une face d'entrée 42. A son extrémité opposée, ou extrémité droite sur la fi- gure 2, le conducteur comporte une section de sortie dans laquelle les fibres du faisceau sont divisées en trois sous- faisceaux 42. Un filtre 44 est placé en position adjacente à la face de sortie de chaque sous-faisceau, et une cellule photoélectrique 46 est placée du côté opposé du filtre. Les filtres 44 sont respectivement des filtres rouge, vert et bleu, comme l'indiquent les lettres R, V et B sur la figure 2. Le signal de sortie de chaque cellule photoélectrique 46 est amplifié par un amplificateur 48 et la sortie de chaque amplificateur est connectée à un appareil de mesure 50. La figure 2 permet de voir que lorsque la face d'entrée 42 de la sonde 34 est placée contre l'écran 14, la lumière émise par l'écran pénètre dans le conducteur 36 et des fractions égales, ou tout au moins connues, de la lumière cap- tée sont transmises séparément vers les filtres rouge, vert et bleu 44. Le filtre rouge 44 ne transmet que la composante rou- ge de la lumière qui lui est appliquée, le filtre vert 44 ne transmet que la composante verte de la lumière qui lui est ap- pliquée et, de façon similaire, le filtre bleu ne transmet que la composante bleue de la lumière qui lui est appliquée. Par conséquent, les valeurs indiquées par les trois appareils de mesure 50 fournissent un ensemble de trois nombres qu'on peut utiliser pour décrire la couleur détectée, et les appareils de mesure sont de préférence étalonnés de façon que ces nombres correspondent à une échelle étalon de couleur admise. Au lieu d'être transmis aux appareils de mesure 50, ou en plus, les signaux de sortie des amplificateurs 46 peu- vent être convertis en valeurs numériques et un processeur de données peut utiliser ces valeurs numériques dans des buts supplémentaires. De tels convertisseurs analogique-numérique sont représentés en 52 sur la figure 1 et ils fournissent un ensemble numérique de trois nombres de définition de couleur à un processeur 54, qui peut être le processeur du système de conception de modèle assistée par ordinateur, 8. Le processeur 54 de la figure 2 est associé à une base de données 56, enregistrée dans une mémoire d'ordina- teur, qui fournit une information décrivant un système donné de colorants. Le processeur 54 est programmé de façon à trai- ter les valeurs numériques décrivant une couleur, qui sont fournies par les convertisseurs numérique-analogique 52, en association avec l'information concernant un système de colo- rants qui est fournie par la base de données 56, pour produi- re un ensemble de spécifications de colorants, 58, décrivant le type et la quantité de colorant à utiliser pour recréer sur un type de matière donné la couleur qui est décrite par les valeurs numériques. Il va de soi que de nombreuses modifications peu- vent être apportées au dispositif et au procédé décrits et représentés, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle, caractérisé en ce qu'il comprend: un écran de visualisation (14), des moyens (10) destinés à créer sur cet écran une image en couleur (18) d'un modèle, des moyens (20, 22, 24, 26) destinés à faire varier la cou- leur d'une partie au moins de cette image, et des moyens (34, 32) destinés à mesurer la couleur de ladite partie de l'image, pour produire un ensemble de valeurs décrivant la couleur considérée. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que l'écran de visualisation est l'écran (14) d'un tube cathodique, et en ce que les moyens destinés à mesurer la couleur de ladite partie de l'image consistent en un ins- trument de mesure (32) dans lequel la lumière émise par la- dite partie de l'image est transmise séparément par plusieurs filtres de couleur (44) et dans lequel la quantité de lumière traversant chacun des filtres est détectée pour produire l'une correspondante des valeurs de l'ensemble. 3. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 2, caractérisé en ce que les différents filtres (44) de l'instrument de me- sure de couleur comprennent des filtres rouge, vert et bleu. 4. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'instrument de mesure comprend une sonde (34) pou- vant être positionnée manuellement, qu'on peut amener sur n'importe quelle partie de l'écran pour capter une couleur en vue de sa mesure par le reste de l'instrument. 5. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte un conducteur de lumière (36) constitué par un faisceau de fibres optiques connectées à la sonde, ce conducteur de lumière comporte une section de sortie divisée en plusieurs sous-faisceaux (42) de fibres optiques, et cha- cun de ces sous-faisceaux émet la lumière qu'il conduit vers l'un respectif des filtres (44). 6. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (38) qui réagissent à l'en- semble de valeurs décrivant la couleur en produisant une spé- cification de colorants à utiliser pour reproduire la couleur mesurée de ladite partie de l'image sur une étoffe teinte conformémenth ocette spécification de colorants. 7. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens (38) destinés à produire une spécifica- tion de colorants comprennent un processeur de données (54) destiné à traiter l'ensemble de valeurs décrivant la couleur, en association avec une information concernant un ensemble de systèmes colorants (56) qui réside dans une mémoire d'ordina- teur, pour produire la spécification de colorants. 8. Dispositif destiné à déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens destinés à faire varier la couleur d'une partie au moins de l'image comprennent un ensemble d'éléments de commande réglables manuellement (22, 24, 26), chacun de ces éléments réglant une composante associée de la couleur de ladite partie de l'image, et les moyens destinés à mesurer la couleur de ladite partie de l'image comprennent des moyens (28, 30) qui sont associés à chacun des éléments de commande réglables manuellement, de façon à affecter une valeur à la composante de couleur associée, conformément à la position de l'élément de commande réglable manuellement. 9. Procédé pour déterminer une couleur à utiliser dans un modèle, caractérisé en ce qu'il comprend les opéra- tions suivantes: on établit un système de conception de mo- dèle assistée par ordinateur, comprenant un écran de visuali- sation (14), on crée sur l'écran une image en couleur (18) d'un modèle, on fait varier la couleur d'une partie au moins de cette image, jusqu'à l'obtention d'une couleur acceptable pour cette partie, et on mesure la couleur acceptable de la- dite partie de l'image, pour produire un ensemble de valeurs qui décrivent cette couleur. 10. Procédé pour déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'opération de mesure de la couleur acceptable de ladite partie de l'image est effectuée en utilisant un instrument (34, 32) qui mesure directement la couleur acceptable sur l'écran. 11. Procédé pour déterminer une couleur à utiliser dans un modèle selon la revendication 9, caractérisé en ce que le système de conception de modèle assistée par ordina- teur comprend un ensemble d'éléments de commande réglables manuellement (22, 24, 26), chacun de ces éléments régle une composante associée de la couleur de ladite partie de l'image et on utilise ces éléments de commande réglables manuellement pour faire varier la couleur au cou=sde l'opération consistant à faire varier la couleur d'une partie au moins de l'image, et on effectue l'opération consistant à mesurer la couleur acceptable en affectant une valeur à chacune des composantes de couleur, conformément à la position de l'élément associé parmi les éléments de commande réglables manuellement. 12. Procédé pour déterminer une couleur dans un mo- dèle selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'on utili- se l'ensemble de valeurs décrivant la couleur pour recréer la couleur acceptable sur une matière utilisée dans la fabri- cation d'un article réel correspondant à l'image du modèle.