FR 2594371 A1 19870821 FR 8701753 A 19870212 La présente invention concerne un coulisseau à rouleaux comportant un dispositif de précontrainte ou de blocage et sur la face arrière inclinée vers le bas, duquel est engagé, par sa face orientée vers le bas, un coin de précontrainte unila- térale, mobile en translation au moyen d'une vis de réglage, avec interposition entre eux d'un insert de guidage. D'après la demande de brevet hongrois n 308/82, on connait un coulisseau à rouleaux comportant un coin de précon- trainte ou de blocage et dont le principe consiste en ce que, sur la face arrière, inclinée vers le bas, du coulisseau à rouleaux, s'applique par sa face orientée vers le bas un coin de précontrainte unilatérale, mobile en translation au moyen d'une vis de réglage, et en outre en ce qu'il est prévu, à l'extrémité arrière, la plus rapprochée de la surface roulante portant la charge, du coulisseau à rouleaux, un appendice pourvu d'un trou fileté destiné à recevoir une vis de réglage s'appuyant contre l'extrémité supérieure du coin de précon- trainte, et en outre en ce que le coulisseau à rouleaux et le coin de précontrainte sont guidés, l'un par rapport, à l'autre au moyen d'une rainure. L'inconvénient de cette solution réside dans le fait qu'il faut former, sur le coulisseau à rouleaux fabriqué en série, un élément terminal spécial pourvu d'un appendice, ce qui se traduit par une augmentation des dimensions, des coût et du poids. L'objet de la présente invention consiste à remédier à la déficience mentionnée ci-dessus, c'est-à-dire à créer un coulisseau à rouleaux peu coûteux, précis, léger et équipé d'un mécanisme de petite taille, de façon à faciliter l'uti- lisation du coulisseau à rouleaux fabriqué en série. Le problème défini ci-dessus est résolu dans le cas du coulisseau à rouleaux décrit ci-dessus, conformément à l'invention en ce que l'insert de guidage comporte un prolongement formé au moins d'une face dans la masse et s'emboîtant dans la rainure transversale qui est ménagée dans la face arrière, inclinée vers le bas, du coulisseau à rou- leaux et, en outre, en ce qu'il est prévu, à une extrémité de l'insert de guidage, un appendice pourvu d'une rainure, per- mettant un réglage dans deux directions et recevant à rotation la vis de réglage et en ce qu'il est prévu, à l'extrémité du coin de précontrainte la plus rapprochée de l'appendice de l'insert de guidage qui est pourvu d'une rainure, un alésage fileté recevant la vis de réglage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente, en vue latérale, le coulisseau à rouleaux pourvu du dispositif de précon- trainte conforme à l'invention; et - la figure 2 représente une vue en coupe faite selon la ligne II-II de la figure 1. La face arrière 2 du coulisseau à rouleaux 1, comportant le dispositif de précontrainte ou de serrage conforme à l'inven- tion, est incliné vers le bas. Sur la face arrière 2 inclinée vers le bas, est engagé, par son côté orienté vers le bas, un coin de précontrainte unilatérale 4. Entre la face arrière 2 inclinée vers le bas et le coin de précontrainte 4, il est prévu un insert de guidage 5. Un prolongement 7 est avantageusement formé sur chacunes des faces de l'insert de guidage 5, chacun des prolongements venant s'emboîter dans des rainures transversales 6 qui sont formées dans la face arrière 2, inclinée vers le bas, du coulisseau à rouleaux 1. A l'extrémité de l'insert de guidage 5 est formé un appendice 8 pourvu d'une rainure et qui reçoit, à rotation une vis de réglage 3, appropriée pour un réglage bidirectionnel. A l'extrémité du coin de précontrainte 4 qui est la plus rapprochée de l'appendice à rainure 8, de l'insert de guidage 5, il est prévu un alésage fileté 9 recevant la vis de réglage 3. La fonction du coulisseau à rouleaux 1 pourvu du dispositif de précontrainte conforme à l'invention va être expliqué succinc- tement dans la suite. Le coulisseau à rouleaux 1 pourvu du dispositif de précontrainte conforme à l'invention est interposé entre une surface d'appui 10 (par exemple d'un chariot) d'une machine- outil et une voie de guidage 11 (bâti de la machine). Par rotation de la vis de réglage 3, le coin de précon- trainte 4 se déplace sur la face arrière 2 du coulisseau à rouleaux 1 et on obtient ainsi la contrainte souhaitée entre la surface d'appui 10 et la voie de guidage 11, c'est-à-dire qu'on est assuré, de cette manière, que le coulisseau à rou- leaux 1 remplit correctement la fonction de précontrainte requise. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention. REVENDICATION Coulisseau à rouleaux comportant un dispositif de précon- trainte ou de blocage et sur la face arrière inclinée vers le bas, duquel est engagé, par sa face orientée vers le bas, un coin de précontrainte unilatérale, mobile en translation au moyen d'une vis de réglage, avec interposition entre eux d'un insert de guidage, caractérisé en ce que l'insert de guida- ge (5) comporte un prolongement (7), formé dans la masse au moins d'un côté et s'emboîtant dans la rainure transversale (6) qui est ménagée sur la face arrière (2), inclinée vers le bas du coulisseau à rouleaux (1), en ce qu'il est, en outre, prévu à une extrémité de l'insert de guidage (5), un appendice (8), permettant un réglage dans deux directions, recevant à rotation la vis de réglage (3) et pourvu d'une rainure et en ce qu'il est prévu, à l'extrémité du coin de précontrainte (4) la plus rapprochée de l'appendice (8) pourvu d'une rainure, de l'insert de guidage (5), un alésage fileté (9) recevant la vis de réglage (3).