FR 2593526 A1 19870731 FR 8614707 A 19861023 "Canal d'introduction de la trame pour métier à tisser à tuyères" L'invention concerne un canal d'introduction de la trame pour des métiers à tisser à tuyères, destiné à l'introduction de la trame dans la foule au moyen d'un courant d'agent entraîneur. Dans les métiers à tisser à tuyères connus, l'introduction de la trame dans l'espace formé entre les fils de chaîne supérieurs et inférieurs de la foule ouverte, qui est limité par les barres du peigne de bat- tage, est effectué au moyen d'un courant d'un agent entraîneur, habituellement de l'air, qui est envoyé par la buse principale et par les autres buses auxiliaires disposées le long de la voie d'introduction de la trame et qui sont dirigées dans le sens de l'introduction. Cette disposition représente un canal simple d'introduction de la trame, qui demande toutefois une consommation importante de l'agent entraîneur, avec un nombre important de défauts d'introduction du fil de trame avec formation de boucles, et défauts de ce genre, dans le tissu. Afin d'améliorer les conditions d'intro- duction de la trame, certaines des machines à tisser à tuyères connues sont pourvues d'un peigne de battage dont les barres sont pourvues d'un profil ouvert d'intro- duction de la trame, ayant, par exemple, la forme d'un U posé horizontalement, dont l'extrémité ouverte est dirigée dans la direction du front du tissu qui se forme. Le battage du fil de trame introduit est assuré, au moyen de la paroi arrière du profilé d'introduction du fil de trame des lames du peigne. Ce modèle d'exécution du canal d'introduction de la trame demande lui aussi une importante consommation de l'agent entraîneur et présente les défauts du tissu déjà mentionnés. Un autre inconvénient réside dans la nécessité d'augmenter la précision de la fabrication des barres du peigne profilées, ainsi que du peigne en tant que tel. Un autre type de réalisation déjà décrit, connu, pour le canal d'introduction de la trame, possède, pour empêcher que l'agent entraîneur s'échappe par les espaces intermédiaires formés entre les fils de chaîne supérieurs et inférieurs de la foule ouverte, des lamelles de protection, posées, inclinées sur les couvercles supérieur ainsi qu'inférieur du peigne, qui s'étendent, quand la foule est à son maximum d'ouverture, parallèlement à ses fils de chaîne supérieurs de même qu'inférieurs. Entre le peigne et la première lisse sont montés d'autres écrans, qui peuvent tourner sur la verti- cale et qui couvrent la foule ouverte. Chacun de ces écrans est monté sur une barrette que peut faire tourner un mécanisme de leviers. D'autres courtes lamelles de protection sont aussi fixées au cours du battage de la trame. L'inconvénient de cette disposition est son importante complication, qui pose de sévères conditions à la technologie de la construction, au montage, au réglage, au fonctionnement, et à l'entretien. Le canal d'introduction de la trame suivant l'invention, pour métiers à tisser à tuyères, écarte dans une mesure sensible les inconvénients et défauts mentionnés de l'introduction de la trame avec un agent entraîneur sortant de la buse principale, qui comprend un système de buses qui sont disposées le long du parcours d'introduction de la trame et qui sont dirigées dans le sens de l'introduction de ce fil de trame, et dont le profil transversal, qui est ouvert vis-à-vis du point de liaison, est limité, d'un coté, par le profil d'introduction des barres du peigne de battage et, d'autre coté, par les fils de trame inférieurs de la foule ouver- te, l'idée de l'invention résidant en ce qu'en-dessous des fils de chaîne inférieurs de la foule ouverte, il est posé, près des lames du peigne de battage, le long du parcours d'introduction du fil de trame une latte de limitation, pendant qu'au dessus de sa surface supérieure, tournée vers les fils de chalne inférieurs des buses auxiliaires agissent dans la foule ouverte. L'avantage principal de l'invention réside en ce que l'augmentation de l'efficacité de l'introduc- tion de la trame s'accompagne d'une augmentation simul- tanée de la vitesse d'introduction de la trame et d'une diminution de la consommation d'agent entraîneur. Et aussi, le canal d'introduction de la trame suivant l'invention est d'une construction simple, il peut être construit sans exigences particulières, et son ajustement en fonctionnement est simple. Des modèles de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple, sont représentés schématiquement par les dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue axonomètrique du mécanisme du métier à tisser, - la figure 2 montre une coupe transversale du canal d'introduction de la trame dans les positions du début et de la fin de l'introduction de la trame, la figure 3 est une coupe transversale du canal d'introduction de la trame suivant la figure 2 à la position finale du point d'inversion de l'introduc- tion de la trame, - les figures 4 à 10 représentent des variantes de l'exécution de canaux d'introduction de la trame avec des liteaux de limitation exécutes immobiles, en coupe trans.ersaie, et - les figures 11 à 15, d'autres modèles de variantes de canaux d'introduction de la trame, dans lesquels les liteaux de limitation changent, sous l'effet d'une commande, de position, au cours de l'operation de tissage. Sur un métier à tisser, qui n'est pas repré- senté plus en détail, les fils de chaîne 1, 2, supérieurs aussi bien qu'inférieurs qui forment la foule 3, sont fournis par une ensouple qui n'est pas non plus repré- sentée. Les fils de chaine 1, 2, passent dans les lisses 4 sur les cadres de lisses 5 et 8, dont la position est commandée par le mécanisme d'un harnais de tissage qui n'est pas représenté. Les fils de chaîne 1, 2 continuent leur parcours par le peigne 6 de battage, dont les lames 7 sont pourvues de profilés 17 d'introduction, afin qu'ils se croisent au point de liaison 9 qui forme en même temps le front 10 du tissu. De là, ils passent, déjà sous la forme de tissu 10, sur le templet 11 et passent sur une ensouple de tirage, qui n'est pas repré- sentée, pour arriver sur l'ensouple du tissu. Le peigne 6 de tissage est placé dans une gorge 12, qui est formée dans le battant 14, et est fixé au moyen de vis 13. Le battant 14 est fixé, avec le peigne de battage 6 sur des bras 15 du battant, qui sont montés sur un arbre 16 pivotant, et accomplit avec celui-ci, (voir figure 3 position en tirets) un mouvement de rotation de la position de battage dans la position d'introduction (voir figures 2 et 3). Dans les modèles de réalisation donnés à titre d'exemple suivant les dessins annexés, les lames 7 du peigne de battage 6 sont pourvues de profilés 17, ouverts, d'introduction, qui sont formés par des saillies 18 en forme d'ergots des lames de peigne 7, et par une partie 19 verticale, linéaire, des lames 7 du peigne de battage 6. La partie ouverte du profil 17 d'introduc- tion est dirigée vers le point 9 de liaison et forme une partie de la paroi du canal d'introduction du fil de trame 20 et limite une partie de son profil trans- versal. Une autre partie de la paroi du canal d'intro- duction et, par suite aussi, une autre partie de son profil transversal, est formée par le fil de chaîne 2 inférieur de la foule 3 ouverte. Dans ce canal d'intro- duction est posée, à son entrée sur le battant 15, la buse principale 21 d'introduction, qui est reliée avec une installation de distribution du fluide sous pression qui n'est pas représentée. En-dessous du fil de chaîne inférieur 2, il est relié sur le battant 14, près de la partie verticale 19 linéaire des lames de peigne 7 du peigne de battage 6, le long du parcours du fil de trame qui doit être introduit, un liteau de limitation 22. Les buses auxiliaires 23 s'engagent ici, au-dessus de sa surface supérieure, qui est tournée vers les fils de chaîne inférieurs 2 de la foule 3 ouverte, dans cette dernière. Dans la majorité des modèles donnés à titre d'exemple suivant les dessins annexés, les buses auxi- liaires 23 sont disposées directement sur le battant 14, comme le montre par exemple la figure 1, dans sa gorge 24 en forme de T, réglables le long du parcours de fil de trame 20 qui doit être introduit, et sont raccordées au moyen d'un tuyau résistant à la pression 25, à une installation de distribution du fluide sous pression qui n'est pas représentée. Aux fiugres 2, 3, 4 et 5, il est représenté un canal d'introduction de la trame o le liteau de limitation 22 présente un profil transversal en forme de U. Le premier bras 26 est tourné vers le fil inférieur 2 de chalne de la foule ouverte, la partie de liaison médiane 27 s'applique sur les lames 7 du peigne de battage 6, et le liteau de limitation est monté au moyen de liaisons amovibles, de vis par exemple, sur le battant 14 du métier à tisser, par l'intermédiaire d'écarteurs interchangeables 29, avec le second bras 26. Au moyen de ces écarteurs 29 interchangeables, il est possible d'ajuster le liteau de limitation 22 dans la direction qui le rapprocherait ou l'éloignerait des profilés 17 d'introduction des lames 7 du peigne de battage 6, et de régler la meilleure limitation du profil transversal du canal d'introduction pour le type donné de fil de trame 20 à introduire et pour les fils de chaîne 1, 2. Pour la plupart des types de fils de trame 20, il y a avantage à ce qu'au moins pendant une partie de la durée de l'introduction du fil de trame 20, le liteau 22 de limitation soit en prise d'appui avec le fil inférieur de chaîne 2 de la foule ouverte 3. Pour chaque type de trame 20, les valeurs de réglage optimum du liteau de limitation sont en corrélation avec la pres- sion ainsi que la quantité de fluide entraîneur qui est fourni par la buse principale 21 d'introduction et les buses auxiliaires 23. Pour autant qu'il s'agisse du liteau 22 de limitation seul, dans les figures 2, 3, 4 sa surface supérieure est tournée vers les fils de chaîne 2 inférieurs de la foule ouverte 3 de forme plane, et forme avec le plan par o passent les parties linéaires 19 des lames 7 du peigne 6, un angle a de l'ordre de 75 à 1050. Suivant les figures 2 et 3, l'angle a = 90 , suivant la figure 4,a = 75 . En figure 5, la surface supérieure du liteau de limitation, qui est tournée vers les fils de chaîne 2 inférieurs, est réalisée sous la forme d'une surface cyclindrique, dont l'axe est parallèle au parcours du fil de trame 20 qui doit être introduit. La figure 6 représente un canal d'introduc- tion de la trame dans lequel le profil transversal du liteau de limitation 22 est en forme de L, dont le premier bras 30 est tourné vers le fil de chaîne 2 infé- rieur de la foule ouverte 3, et qui est fixé au moyen du second bras 31, en commun avec le peigne de battage 6, sur les écarteurs 32 interchangeables, dans la gorge 12 du battant 14 du métier au moyen de la vis de fixation 13. Le canal d'introduction de la trame, dans la réalisation donnée comme exemple suivant la figure 7, est analogue, comme réalisation, à ceux qui ont été donnés plus haut comme exemples mais, en outre, le liteau de limitation est ici pourvu, sur une partie de sa surface supérieure, qui est tournée vers les fils de chaîne inférieurs 2 de la foule 3 ouverte, d'une garni- ture 33 résistant à l'abrasion, en corindon fritté par exemple. D'une façon analogue, il est aussi possible de pourvoir une partie de la surface du liteau 22 de limitation d'une couche résistante à l'abrasion. En figure S, il est représenté un canal d'introduction de la trame qui correspond aux réalisations suivant les figures 2 et 3. Le liteau de limitation 22 est toutefois iei plus large, et pourvu d'ouvertures de passage 34 pour les buses auxiliaires 23. Un autre modèle de réalisation avantageux du canal d'introduction de la trame est représenté en figure 9. Le liteau de limitation est ici monté sur des éléments de guidage 35, qui sont mobiles sur les guides 36 sur le battant 14 du métier à tisser. Le liteau de limitation 22 peut être bloqué dans la position de réglage au moyen de vis appropriées. La figure 10 représente un modèle de réali- sation du même genre. Le liteau 22 de limitation est à nouveau monté mobile sur des éléments de guidage 35 dans les guides 36, sous l'effet d'un ressort de poussée 38, S en engagement avec des butées réglables, qui, par exemple, seront formées par des écrous de réglage 39 sur les éléments de guidage 35, et des fronts de guidage des guides mobiles 36. Dans d'autres modèles de réalisation, donnés à titre d'exemple, du canal d'introduction de la trame, le liteau 22 de limitation est disposé réglable mécani- quement et ce, à partir de la position d'introduction, dans laquelle il limite l'ouverture du profil trans- versal du canal d'introduction de la trame, dans la position de butée, dans laquelle il élargit ce profil transversal. Ces réalisations conviennent particulière- ment quand, pour le type de fil de trame qui se présente, le liteau de limitation 22 est, au moins pour une partie de la durée de l'introduction du fil de trame 20, en liaison d'appui avec le fil de chaîne 2 inférieur de la foule ouverte. En limitant la prise d'appui à un minimum, on ménagera avantageusement les fils de chaîne 2 inférieurs. Aux figures 11, 12, 13 et 14, le liteau de limitation 22 est monté sur des éléments de guidage 35, qui sont montés mobiles sur le guide 36. La commande de son déplacement est exécutée d'une façon différente. Dans le modèle de la figure 11, deux éléments de guidage 35 au moins sont pourvus d'un rouleau 41, et sont rendus élastiques dans l'engagement avec la surface d'une came 43, au moyen d'un ressort 42, leur hauteur pouvant être réglable, en particulier pour le réglage de la position d'introduction du liteau 22 de limitation. Dans le modèle de la figure 12, les éléments de guidage sont rendus élastiques au moyen d'un ressort 46, dans la position de butée du liteau 22 de limitation, et au moins deux de ces éléments 35 de guidage sont pourvus d'un piston 44 guidé, mobile, dans un cylindre 45, ce cylindre étant raccordé à une distribution commandée de fluide sous pression, par exemple à la distribution du fluide entraîneur du fil de trame 20. Dans la réalisa- tion de la figure 13, deux éléments de guidage 35 au moins sont pourvus d'un piston 47 à double effet, chacun d'eux étant guidé dans un cylindre 48, l'espace qui est au-dessus du piston 47 et celui qui est en-dessous étant raccordés, indépendamment l'un de l'autre, à une distri- bution commandée de fluide sous pression. La position d'introduction du liteau de limitation 22 peut, par exemple, être ajustée en modifiant sa position sur les éléments de guidage 35. Le type de canal d'introduction de la trame donné à titre d'exemple par la figure 14 correspond à celui de la figure 12, les buses auxiliaires 23 sont toutefois ici montées directement sur le liteau de limitation 22 de sorte qu'elles suivent avantageusement le changement de position de ce liteau de limitation 22, en commun avec lui. La position du liteau de limitation 22 est un peu différente dans la réalisation selon la figure 15. Ce liteau 22 est monté de façon à pouvoir tourner, sur des pivots 59, sur le battant 14 du métier et ce, de la position d'introduction dans la position de battage, pendant qu'il est accouplé, pour ce mouvement de rotation, au point de vue de l'entraînement, avec le mouvement de déplacement du battant 14. La limitation de la position d'introduction du liteau 22 de limitation est assurée, par exemple, par une modification de la position des pivots 49. Au cours du tissage, le battant 14 est d'abord tourné dans la direction de la position d'introduction. Quand commence l'introduction du fil de trame 20, quand celui-ci est chassé dans le canal d'introduction de la trame, le liteau de limitation 22 passe, suivant la figure 2 ou suivant son réglage, dans la position d'appui avec le fil de chaîne inférieur 2. Dans la phase suivante de l'introduction du fil de trame 20, le battant 14 arrive, comme le montre la figure 3 à son point limite d'in- version. Dans la phase finale de l'introduction de la trame 20, le battant retourne dans la position de butée, et comme le montre à nouveau la figure 2, le liteau de limitation 22 s'éloigne du fil de chaîne inférieur 2. Le fil de trame introduit alors est battu par le peigne de battage 6 sur le point de liaison et est pris par l'entrecroisement des fils de chaîne 1 et 2. Tout le cycle décrit se répète alors. Les modèles de réalisation de l'invention décrits sont donnés seulement à titre d'exemple et peuvent être modifiés et combinés avantageusement dans le cadre de l'invention. l1 REVE NDICATIONS 1) Canal- d'introduction de la trame pour métiers à tisser à tuyères destiné à introduire le fil de trame au moyen d'un courant de fluide entraineur sortant d'une buse principale, qui comprend un système de buses qui sont disposées le long du parcours d'introduction de la trame et qui sont dirigées dans le sens de l'intro- duction de ce fil de trame, et dont le profil transversal, qui est ouvert vis-à-vis du point de liaison, est limité, d'un côté, par le profil d'introduction des barres du peigne de battage et, d'autre côté, par les fils de trame infé- rieurs de la foule ouverte, canal caractérisé en ce que en-dessous des fils de chaîne inférieurs (2) de la foule ouverte (3), il est posé, près des lames du peigne de battage (6), le long du parcours d'introduction du fil de trame (20), une latte de limitation (22), pendant qu'au- dessus de sa surface supérieure, tournée vers les fils de chaîne inférieurs (2) des buses auxiliaires (23) agissent dans la foule ouverte (3). 2) Canal suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que le liteau de limitation (22) est monté réglable dans la direction du profil (17) d'introduction des lames (7) du peigne (6) de tissage afin de limiter l'ouverture de son profil transversal. 3) Canal suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que le liteau de limitation (22) est posé sur le battant (14) du métier à tisser sur des écarteurs (29) interchangeables, sa hauteur étant réglable 4) Canal suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que le profil transversal du liteau (22) de limitation est réalisé en forme de U, dont un bras (26) est tourné vers les fils de chaîne (2) inférieurs de la foule (3) ouverte, la partie central (27) de liaison s'appliquant sur les lames (7) du peigne (6) de battage, et qu'au moyen du second bras (28), le liteau (22) de limitation est posé, au moyen d'un élément de liaison démontable, par l'intermédiaire d'écarteurs amovibles (29) sur le battant (14) du métier. ) Canal suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que le profil transversal du liteau de limitation (22) est réalisé sous la forme de la lettre L, dont un bras (30) est tourné vers les fils de chaîne (2) inférieurs de la foule ouverte (3) et est fixé au moyen du second bras (31), en commun avec le peigne (6) de battage sur des écarteurs (32) interchangeables, dans la gorge (12) du battant (14) du métier. 6) Canal suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que le liteau (22) de limitation est monté sur des éléments (35) de guidage, qui sont montés mobiles dans le guide (36) sur le battant (14) du métier et sont bloqués dans la position réglée, par exemple au moyen de vis (37) de blocage. 7) Canal suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que le liteau de limitation (22) est monté sur des éléments de guidage (35), qui sont montés mobiles dans les guides (36), sur le battant (14) du métier, sous l'effet de ressorts (38) pour venir en prise avec des butées réglables, ces dernières étant, par exemple, formées par des écrous (39) de réglage, sur les éléments de guidage (35) et les parties frontales (40) des guides (36) mobiles. 8) Canal suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que le liteau (22) de limitation peut être déplacé mécaniquement de la position d'introduction, dans laquelle il limite l'ouverture du profil transversal, dans la position de butée, dans laquelle le profil transversal s'élargit. 9) Canal suivant l'une des revendications 2 et 8, caractérisé en ce que le liteau (22) de limitation est monté sur des éléments (35) de guidage, qui sont eux-mêmes montés mobiles sur le battant (14) du métier, sur le guidage (36), et qu'au moins deux d'entre eux sont pourvus d'un rouleau (42) et sont en prise, élasti- quement avec la surface (43) portant des cames de commande. ) Canal suivant l'une des revendications 2 et 8, caractérisé en ce que le liteau de limitation (22) est monté sur des éléments de guidage (35), qui sont montés mobiles sur le battant (14) dans le guide (36), et sont soumis dans la position de butée à l'action de ressorts, au moins deux de ces éléments de guidage (35) étant pourvus d'un piston (44) qui est guidé mobile dans un cylindre (45) qui est raccordé à une distribution commandée de fluide sous pression. 11) Canal suivant l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que le liteau (22) de limitation est monté sur des éléments de guidage (35), qui sont posés sur le battant (14) du métier sur un guide (36), deux au moins de ces éléments de guidage (35) étant pourvus d'un piston à double effet (47) qui est guidé dans un cylindre (48), o les espaces situés en-dessous et au-dessus du piston (47) sont raccordés à une distribution commandée de fluide sous pression. 12) Canal suivant l'une des revendications 2 et 8, caractérisé en ce que le liteau (22) de limitation est monté sur le battant (14) du métier, de façon à pouvoir tourner, de la position d'introduction dans la position de battage, et est accouplé alors pour son entraînement avec le déplacement du battant (14). 13) Canal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les buses auxiliaires (23) sont montées sur le liteau (22) de limitation. 14) Canal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le liteau (22) de limitation est en prise d'appui avec les fils de chaîne (2) inférieurs de la foule ouverte (3) pendant au moins une partie du temps d'introduction du fil de trame (20). ) Canal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la surface supérieure du liteau (22) de limitation qui est tourné vers les fils de chaîne (2) inférieurs de la foule ouverte (3) est plat et forme, avec le plan passant par les parties linéaires (19) des lames (7) du peigne (6), un angle a de l'ordre de 75 à 105 . 16) Canal suivant l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la surface supérieure du liteau (22) de limitation qui est tournée vers les fils de chaîne (2) de la foule ouverte (3) présente la forme d'une partie d'une surface cylindrique, dont l'axe est parallèle au parcours du fil de trame (20) à introduire. 17) Canal suivant l'une des revendications et 16, caractérisé en ce que le liteau (22) de limita- tion est pourvu d'ouvertures (34) qui le traversent pour les buses auxiliaires (23). 18) Canal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la surface supérieure du liteau (22) de limitation qui est tournée vers les fils de chaîne (2) inférieurs de la foule ouverte (3), est pourvue d'une couche résistante à l'usure. 19) Canal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le liteau (22) de limitation est pourvu, sur au moins une partie de sa surface supérieure, qui est tournée vers les fils de chaine (2) inférieurs de la foule ouverte (3), d'une garniture (33) en matière résistante à l'usure.