FR 2586126 A1 19870213 FR 8611393 A 19860806 L'invention concerne les appareils à sous et plus particulièrement un distributeur automatique de friandises, aliments ou autres articles consommables, qui a été conçu pour être posé sur un comptoir ou un support semblable. On connaît différents types d'appareils à sous pour distribuer toute une variété d'articles ou produits consommables. La plupart de ces appareils sont des machines assez grandes, posées sur le sol et relativement coûteuses. Leur capacité est grande et elles conviennent particulièrement pour être installées à des endroits o l'on peut s'attendre à un volume de vente relativement important. De nombreuses machines de ce type offrent à la vue du client potentiel un grand nombre d'articles dans lequel il peut faire un choix. En règle générale, ces machines ne conviennent pas aux endroits o la place disponible est un facteur primordial et o te volume de vente prévu est relativement faible. Elles ne conviennent pas non plus aux endroits o des personnes non expérimentées doivent charger la machine à partir d'un stock ou de fournitures en grande masse, au lieu d'un chargement par des personnes itinérantes expé- rimentées. Le but de l'invention est d'apporter un distributeur automatique d'articles consommables, du type conçu pour être posé sur un comptoir, qui convienne particulièrement pour être installé à un endroit o la place est un facteur primordial ou à un endroit o le volume de vente prévu est relativement faible. L'invention vise également à apporter un distributeur de ce type qui offre à la vue d'un client potentiel un pourcentage relativement grand des articles contenus dans le distributeur, sans qu'il soit nécessaire de faire fonctionner la machine, qui soit facile à recharger, qui permette de vendre une grande variété de produits, dont la construction et le fonctionnement soient relati- vement simples et qui, en plus, soit relativement-peu coûteux comparativement aux grands appareils à sous posés sur le sol. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: 258 6 126 - La figure 1 est une vue en perspective d'un distri- buteur automatique de comptoir selon L'invention, avec le couvercle fermé et avec la boîte à monnaie extraite; - la figure 2 est une vue en perspective du distributeur avec le couvercle relevé et avec enlèvement de certaines parties; - la figure 3 est une vue de côté du distributeur avec des arrachements; - la figure 4 est une coupe partielle prise suivant la ligne 4-4 de La figure 1; - la figure 5 est une vue en plan partielle, prise suivant la ligne 5-5 de la figure 4, avec enlèvement de certaines parties et arrachement de certaines autres; - la figure 6 est une coupe partielle prise suivant la ligne 6-6 de la figure 4; - la figure 7 est une coupe partielle prise suivant la ligne 7-7 de la figure 4; et - la figure 8 est un exemple du schéma électrique pour un tel distributeur. Si l'on se reporte pour commencer aux figures 1 à 3 des dessins annexés, on voit que le distributeur automatique de comptoir qui y est représenté est désigné dans son ensemble par la référence 10 et comprend une carrosserie 12 avec un couvercle 14 qui est supporté sur la carrosserie 12 par une charnière 16 et est déplaçable entre une position ouverte o la machine peut être chargée de la manière décrite dans ce qui va suivre et une position fermée. Une serrure 18 peut être prévue pour verrouiller le couvercle à sa position fermée. La carrosserie 12 contient un tambour 20 qui possède des flasques 22 et 24 aux extrémités et un certain nombre de cloisons 26 espacées les unes des autres entre les flasques. Les cloisons et des séparateurs radiaux 28 partagent le tambour en un certain nombre de compartiments destinés à recevoir de la marchan- dise. Le tambour 20 et son axe 32 sont montés rotatifs dans un coffret 30 placé à l'intérieur de la carrosserie 12. Ce coffret comporte un éLément de recouvrement courbe 34, voir figure 3, qui est placé suffisamment près du pourtour du tambour et s'étend sur 258 6 126 une partie suffisamment grande de ce pourtour pour empêcher que des articles, sous l'effet de leur poids, glissent hors des compar- timents du tambour dans la partie inférieure de celui-ci. Un intervalle prévu entre un côté du coffret 30 et une paroi latérale de la carrosserie 12 contient le mécanisme à monnaie 36 et une boîte à monnaie et jetons 38. Une fente 40 prévue pour l'introduction des pièces dans une partie frontale inclinée du couvercle 14, guide les pièces jusque dans le mécanisme à monnaie 36. Un premier bouton-poussoir 42 situé dans cette partie du couvercle, juste au-dessus de la fente 40 pour l'introduction des pièces, peut être manoeuvré pour la restitution au client des pièces déformées au cas o une telle pièce ne serait pas acceptée par le mécanisme à monnaie. Un deuxième bouton-poussoir 44, monté dans le couvercle au-dessus du bouton-poussoir 42, peut être manoeuvré, comme décrit ci-après, pour faire tourner le tambour 20, afin de permettre au client potentiel de voir tous les articles contenus dans le tambour. Un cordon avec une fiche électrique 46 pour l'insertion dans une prise adéquate sert à L'alimentation électrique du distributeur 10. IL ressort de ce qui vient d'être décrit que le tambour 20 occupe une partie de l'espace intérieur de la carros- serie 12 située à côté de l'espace sous la partie frontale inclinée du couvercle. Selon l'invention, la partie du couvercle située à gauche de cette partie frontale inclinée est pourvue de moyens pour supporter coulissants des volets courbes et transparents, désignés par 48, dont le nombre correspond à celui des couronnes de compartiments (groupes de compartiments disposés en cercles). Chacun des volets 48 possède une largeur qui correspond à la largeur des compartiments de la couronne de compartiments du tambour que ce volet recouvre. Chacun des volets 48 est pourvu d'une-manette 50 par laquelle le volet peut être relevé, suivant un trajet courbe, comme décrit plus en détail par la suite. Le dessous d'une partie sensiblement horizontale du couvercle 14, située derrière les volets 48, porte des plaques 52 qui sont mutuellement espacées et servent de supports pour des mécanismes 2 5 8 6 1 2 6 de commande; le nombre de ces plaques correspond au nombre des couronnes de compartiments à marchandise du tambour. Un moteur d'entraînement 54, supporté sur le côté extérieur d'une des parois latérales du coffret 30, est connecté pour être alimenté en vue de la rotation du tambour 20 en un nombre de pas égal au nombre de compartiments à marchandise dans chaque couronne, lequel est de 24 dans l'exemple de réalisation particulier de l'invention représenté sur les dessins. Plus préci- sément, l'axe ou arbre 32 du tambour porte une croix de Malte 56 conçue pour être tournée par un éLément d'entraînement 58 sur l'arbre de sortie du moteur 54. Dans un tel mécanisme, comme cela est connu dans l'art, l'organe mené, en l'occurrence le tambour 20, est avancé pas à pas, en un nombre donné de pas identiques pour chaque tour, avec un positionnement relativement précis à la fin de chaque pas. Selon l'invention, le couvercle 14 est équipé d'un mécanisme de verrouillage qui est indiqué globalement par la référence 60 et qui sert à maintenir le couvercle en position ouverte pour le chargement. Deux bras 62, un sur chaque côté de la machine, sont articulés sur des axes 64 portés par la carrosserie 12. Chaque bras 62 présente un trou oblong 66 recevant un tenon 68 porté par une béquille 70 de support de couvercle, laquelle est articulée par un axe 72 sur le couvercle 14. Un ressort 74 à point mort est monté entre le tenon 68 et le couvercle 14. Lorsque celui-ci est relevé à sa position ouverte, la béquille 70 prend une position o elle s'appuie par une encoche 76 sur un support 78 prévu dans la carrosserie 12, maintenant ainsi le couvercle en position relevée. Pour rabattre le couvercle, on le soulève d'abord au-delà de sa position ouverte, afin que le ressort 74 puisse dégager les béquilles 70 du support 78; ensuite, le couvercle peut être fermé. Lorsqu'on se reporte maintenant à la figure 4, chaque volet 48 est combiné avec un ressort spiral à couple quasi constant, désigné par 80 et monté sur un support 52, qui rappelle le volet à sa position fermée o il interdit l'accès à un compartiment de la couronne de compartiments située derrière le volet en question. 258 6 126 Pour ouvrir le volet 48, on saisit la manette 80 et on la déplace vers le haut, soulevant ainsi le volet. L'extrémité supérieure du volet est ainsi déplacée vers la droite dans la représentation de la figure 4. Chaque volet 48 possède une fente 82 près de son extrémité supérieure pour la réception d'un lobe d'un élément d'actionnement 84 qui est monté basculant sur un axe 86 porté par la plaque support 52 associée au volet et à la couronne de compar- timents. Un ressort non représenté rappelle l'élément d'action- nement 84 à une position o cet élément est appliqué contre une butée 90 sur un support 92 fixé à la plaque 52. Un certain nombre de pièces coulissantes de blocage 94 sont supportées dans un boîtier 96. Lorsqu'un volet 48 est ouvert, son élément d'action- nement 84 est poussé vers le haut et tente de se glisser entre deux pièces coulissantes 94 situées l'une à côté de l'autre, selon une disposition connue dans l'art. Comme il sera décrit plus complètement par la suite, ce système empêche l'ouverture simul- tanée de deux ou davantage de volets. Pendant la rotation de l'élément d'actionnement 84 dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre, lorsque le volet auquel il est associé est ouvert, une tige 98 portée par l'élément d'actionnement commande un interrupteur 100. Le mécanisme associé à chacun des volets 48 com- porte une barre de blocage 102 montée oscillante sur un axe 104 porté par la plaque 52. Un ressort 106 tend à faire tourner la- barre de blocage 102 dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre dans la représentation de la figure 4. Quand la barre 102 occupe la position représentée, elle limite le mouvement d'ouverture du volet 48 correspondant du fait de l'application d'un pied 108 du volet contre l'extrémité de la barre 102. Un éléctroaimant 110 porté par la plaque 52 comprend une armature 112 avec un tenon 114 qui est reçu dans un trou oblong 116 de la barre 102. L'électroaimant 110 est excité par la fermeture de l'interrupteur 100 lorsqu'une quantité suffisante de monnaie a été introduite dans la machine. L'excitation de l'électro- aimant fait osciller la barre de blocage 102 à une position o son extrémité représentée à gauche sur la figure 4 est située en dehors 258 6 12 6 du trajet de mouvement du pied 108, de sorte que le volet peut être ouvert complètement. En même temps, une patte recourbée 118 à l'autre extrémité de la barre 102 libère l'élément de commande d'un interrupteur 120, ce qui provoque l'ouverture de cet interrup- teur et la désexcitation de l'électroaimant, comme décrit dans ce qui va suivre. Un cliquet de verrouillage 122 pour la barre de blocage est monté oscillant sur un axe 124 porté par le support 92. Un ressort 126 rappelle le cliquet 122 à la position représentée en trait plein sur la figure 6. Lorsque la barre de blocage oscille à la position de libération du volet, sous l'action de l'électro- aimant 110, le nez 124 du cliquet 122 passe sous la barre 102 et la maintient à sa position de libération du volet. - La plaque support 52 forme en même temps une butée 130 de fin de course du volet, contre laquelle vient s'appliquer le pied 108 lorsque le volet 48 est ouvert complètement. Les pièces coulissantes de blocage 94, voir les figures 4 à 6, sont rappelées à leurs positions normales, qu'elles occupent en l'absence de l'insertion d'un quelconque élément d'actionnement 84 entre deux pièces coulissantes voisines, par deux ressorts lames 131 et 132. Lorsqu'un élément d'actionnement 84 a été introduit entre deux pièces coulissantes 94, les autres pièces coulissantes sont positionnées de manière à empêcher un mouvement d'insertion correspondant de n'importe quel autre élément d'actionnement. Le distributeur selon l'invention comporte également une barre de remise à l'état initial ou de réarmement 134 montée coulissante sur des tenons 136 d'une plaque 137 par des trous oblongs 138. La barre 134 est pourvue d'une aile déportée 139 qui forme des épaulements 140 mutuellement espacés et devant lesquels passent les extrémités supérieures des cliquets 122. Lorsque la barre 134 est déplacée vers le bas, dans la représentation de la figure 5, de la manière décrite ci-après, les épaulements 140 s'appliquent contre les cliquets 122 et les font tourner dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre, dans la repré- sentation de la figure 6, ce qui provoque la libération de toute barre de blocage 102 qui avait été verrouillée. 2 5 8 6 1 2 6 Une aile 141 dirigée vers le bas sur l'autre côté de la barre de réarmement 134, par rapport à l'aile 139, forme un certain nombre d'épaulements 142. Au cas o un quelconque élément d'actionnement 184 a été verrouillé à sa position d'ouverture de volet, toute tentative de déplacer la barre de réarmement coulis- sante 134 vers le bas, dans la représentation de la figure 5, sera rendue impossible par l'application d'un épaulement 142 contre l'élément d'actionnement 84 relevé. Dans le mode de réalisation représenté, voir les figures 3 et 5, la barre 134 est rappelée à la position représentée en trait plein sur la figure 5 par un ressort 143. Un morceau de fil ou de corde 144 relie la barre de réarmement 134 au bras 146 dirigé vers le haut d'un levier coudé monté rotatif sur un axe 148. L'autre bras 150 de ce levier est relié par un fil ou une corde 152 à un bras 154 dirigé vers le haut d'un deuxième levier coudé. Ce dernier est monté rotatif sur un axe 156. L'autre bras 158 du deuxième levier coudé est disposé pour être manoeuvré par l'enfon- cement du bouton-poussoir 44. Lorsque la barre de réarmement 134 est déplacée à la position représentée en tireté sur la figure 5, elle ferme un interrupteur 160 qui est normalement ouvert. Quand les pièces coulissantes de blocage 94 sont déplacées de leurs positions normales, par l'introduction d'un élément d'actionnement 84 entre deux pièces coulissantes voisines, le ressort lame 132 ouvre un interrupteur normalement fermé 162. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 8, les interrupteurs 100 et 120, l'électroaimant 110 et le mécanisme à monnaie 36 sont connectés en série entre les bornes 164 et 166 de l'alimentation de la machine. Entre ces mêmes bornes sont connectés en série les interrupteurs 160, 162 et le moteur de transport 54. Lorsqu'un client potentiel s'approche du distributeur en service et appuie sur le bouton de transport 44, la barre de réarmement 134 est déplacée vers le bas, dans la représentation de la figure 5, ce qui déplace tous les cliquets de verrouillage 122 à des positions o ils libèrent les barres de blocage 102 corres- 258 6 126 pondantes, afin de leur permettre de prendre des positions de blocage des volets. Il est à noter que la machine selon l'invention comporte une sécurité mécanique et électrique. Si un élément d'actionnement 84 a été enfoncé entre deux pièces coulissantes de blocage 94, la barre de réarmement ne peut pas être abaissée. En même temps, le déplacement d'une pièce coulissante de blocage commande l'interrupteur 162, empêchant ainsi l'excitation du moteur de transport. A supposer que tous les volets 48 ont été amenés à leurs positions de fermeture, de sorte qu'aucun élément d'actionnement 84 ne se trouve entre les pièces coulissantes de blocage 94, la barre de réarmement 134 sera déplacée vers le bas, de la manière décrite, libérant ainsi toutes les barres de blocage 102 et actionnant l'interrupteur 160 pour faire démarrer le moteur de transport 54. Ce moteur continue à marcher jusqu'à ce que le client relâche le bouton; à ce moment, le mécanisme à croix de Malte positionnera le tambour 20 avec précision pour que le compartiment contenant l'article désiré occupe la position o cet article peut être retiré à l'ouverture du volet sur l'étendue du compartiment. Le client ayant relâché le bouton 44 et l'article désiré ayant été tourné à la position voulue, le client saisit la manette 50 du volet se trouvant devant l'article concerné et fait remonter le volet. Par suite de ce mouvement du volet, l'élément d'actionnement 84 monte et s'insère entre deux pièces coulissantes 94 voisines, ce qui empêche qu'un autre volet soit ouvert en même temps. Simultanément, la tige 98 commande l'interrupteur 100, ce qui ferme le circuit d'excitation de l'électroaimant 110 à travers le mécanisme à monnaie 36 et l'interrupteur 120. L'électro- aimant 110 fait alors osciller la barre 102 à la position de libération du volet. Le cliquet 122 passe sous la barre et la verrouille à la position de libération du volet puis l'interrup- teur 120 est ouvert, de sorte que l'électroaimant est désexcité. A présent, le volet peut être ouvert complètement, jusque contre la butée 130, et l'article peut être retiré. La machine est main- tenant prête pour l'opération suivante. 258 6 126 Il est à noter que le tambour 20 et son contenu sont visibles sur un secteur de 90 du tambour, à travers les volets 48, sans qu'il soit nécessaire de faire tourner le tambour. Dans le mode de réalisation particulier représenté, cela signifie qu'un client potentiel peut voir six compartiments de chaque couronne, soit 24 compartiments en tout. En plus d'exposer un grand nombre de compartiments, les volets transparents laissent entrer suffi- samment de lumière à l'intérieur pour que la marchandise soit bien visible sans qu'il soit nécessaire de prévoir un éclairage à l'intérieur. Pour charger ou recharger le tambour 20, on ouvre la serrure 18 et on relève le couvercle jusqu'à ce que les béquilles 70 se placent par leurs encoches 76 sur le support 78. Le tambour peut alors être chargé assez facilement. Le chargement ou le rechargement terminé, le couvercle est simplement soulevé un peu plus pour que le ressort à point mort 74 écarte les béquilles 70 et permette ainsi le rabattement du couvercle. Grâce à la conception de la machine, une grande variété d'articles peut être distribuée. La seule condition à respecter est que tous les articles contenus dans une même couronne de compartiments soient au même prix. Il ressort de ce qui précède que l'invention répond aux objectifs mentionnés au début. Le distributeur automatique de comptoir convient particulièrement pour être utilisé à des endroits o l'encombrement est un facteur primordial. Le distributeur selon l'invention convient également très bien dans les endroits o la demande prévue est relativement faible. La construction et le fonctionnement de l'appareil sont relativement simples. Il présente à la vue du client une assez grande sélection d'articles sans qu'il soit nécessaire d'actionner le distributeur. Il est relativement peu coûteux comparativement aux grands distributeurs automatiques de l'art antérieur, posés librement sur le sol. De plus, il est facile à charger et à recharger et il permet de distribuer une grande variété d'articles. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter diverses modifications, sans pour autant sortir de son cadre. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les volets sont remplacés par une partie transparente montée reLevable ou déplaçable d'une autre manière dans une ouverture du couvercle. Cette ouverture s'étend notamment du haut de la carrosserie 12 vers le bas, depuis le côté arrière de La carrosserie jusque sur le devant. 2586 1 26 REVENDICATIONS 1. Distributeur automatique pour friandises, aliments ou autres articles consommables, destiné à être posé sur un comptoir ou un support semblable, comprenant une carrosserie et des compar- timents destinés à recevoir des articles, caractérisé en ce que les compartiments sont disposés en au moins une couronne sensiblement verticale dans un tambour (20) ou un support de marchandises semblable qui est monté rotatif autour d'un axe sensiblement hori- zontal (32), la carrosserie (12) porte à l'avant au moins un volet transparent ou une partie transparente (48) permettant à un client potentiel de voir simultanément plusieurs compartiments de la couronne ou de chaque couronne de compartiments et le distributeur comporte des moyens pour monter le volet (48) déplaçable, devant la couronne de compartiments correspondante, entre une position ouverte o un compartiment de la couronne est accessible et une position fermée, un dispositif de blocage (102) pour empêcher normalement l'ouverture du volet et des moyens (110), comprenant un dispositif (36) actionné par la monnaie, pour rendre le dispo- sitif de blocage (102) inopérant. 2. Distributeur selon la revendication 1, comprenant des moyens (54, 56) pour tourner le tambour sélectivement en vue du positionnement des compartiments d'une couronne derrière un volet (48) correspondant. 3. Distributeur selon la revendication 1 ou 2, comprenant un moyen (122) pour verrouiller le dispositif de blocage en position inopérante et un dispositif de réarmement (134) pour la remise à l'état initial du moyen de verrouillage (122). 4. Distributeur selon la revendication 3, comprenant des moyens (94) sensibles à la présence d'un volet ouvert pour interdire l'actionnement du dispositif de réarmement (134). 5. Distributeur selon la revendication 3 ou 4, comprenant un moteur de transport (54) pour faire tourner le tambour (20) et un moyen (160) sensible à l'actionnement du dispositif de réarme- ment (134) pour faire fonctionner le moteur de transport. 258 6 126 6. Distributeur selon la revendication 4 ou 5, comprenant un moyen (162) sensible à la présence d'un volet (48) ouvert pour interdire le fonctionnement du moteur de transport. 7. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, o le volet ou chaque volet transparent (48) est monté coulissant longitudinalement et verticalement dans une ouverture ménagée dans l'avant de la carrosserie (12) et donnant accès à l'intérieur, l'ouverture s'étendant sur plusieurs compartiments d'au moins une couronne et une partie du tambour ou du support de marchandises semblable (20) faisant saiLLie à travers l'ouverture, la longueur du volet ou de la partie transparente (48) correspondant au moins à la longueur de l'ouverture dans le sens vertical, un moyen (130) étant prévu pour limiter le déplacement du volet ou de la partie transparente à l'étendue d'un seul compartiment. 8. Distributeur selon la revendication 7, o le volet et l'ouverture possèdent des formes courbes adaptées à la courbure du tambour (20). 9. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, o l'ouverture ou chaque ouverture est formée dans un couvercle (14), dans lequel est disposé le volet transparent ou la partie transparente correspondant à une couronne de compar- timents, le couvercle étant relié par une articulation (16) au reste de la carrosserie et étant déplaçable entre une position ouverte o le tambour ou le support semblable (20) est accessible à travers l'ouverture et une position fermée o la couronne ou chaque couronne de compartiments est visible à travers le volet. 10. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, o l'ouverture s'étend du haut de la carrosserie vers le bas, depuis le c6té arrière de la carrosserie jusque sur le devant. 11. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, o le volet transparent ou la partie transparente couvre un secteur d'environ 90 du tambour. 12. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, o le moteur de transport (54) peut être mis en marche par un moyen (44) manoeuvrable par le client en vue du positionnement sélectif des compartiments.