FR 2586186 A1 19870220 FR 8611755 A 19860814 /(A 2586 186 APPAREIL D'AIDE A LA PAROLE POUR OPERES DU LARYNX La présente invention concerne un appareil d'aide à la parole pour opérés du larynx. Des appareils d'aide à la parole électriques de ce type produisent une vibration mécanique transmise de l'ex- térieur dans la cavité bucco-pharyngée par les parties molles du cou et pouvant y être modulée en un parler com- préhensible par des mouvements de la langue et du pharynx. De tels appareils d'aide à la parole présentent sensible- ment, en général, la forme d'une lampe torche, on les tient à la main et on les appuie sur le cou par leur partie an- térieure dans laquelle se trouve le transducteur électrp- mécanique. Comme source d'énergie, on y utilise, en général, des batteries rechargeables. Un point faible essentiel des appareils connus antérieu- rement consiste en ce qu'on doit incorporer des batteries très volumineuses, ce qui rend le maniement très pénible à la longue, ou bien l'on recharge très souvent les batteries, de sorte qu'on est contraint de disposer d'un appareil de remplacement. Il est en outre nécessaire, pour produire des pa- roles bien articulées et compréhensibles, d'adapter les variations d'intensité sonore et de hauteur de son à la voix normale lorsqu'on parle. Ces variations varient cepen- dant d'une langue à l'autre. Pour produire une voix de to- nalité parfaitement naturelle, il faut pour cette raison faire varier un grand nombre de paramètres sonores, ce que (W:i - 2. l'utilisateur doit faire à la main. Cela complique d'une part l'apprentissage du maniement de l'appareil et, d'autre part, la multiplicité nécessaire des modules rend l'appa- reil volumineux et lourd. A partir de l'état de la technique indiqué ci-dessus la présente invention a pour objet un appareil d'aide à la parole qui soit léger, sur la base d'une consommation d'énergie réduite, avec une structure aussi simple que possible et un encombrement aussi faible que possible, tout en garantissant cependant une émission de voix de grande qualité. Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, dans le cas d'un appareil comportant un transducteur élec- tromécanique précédé par un étage de puissance final, au moins un générateur de rythme réglable devant engendrer une fréquence de base, au moins deux commutateurs manoeu- vrables manuellement pour brancher et débrancher le trans- ducteur et pour faire varier la fréquence de rythme, des filtres électriques pour produire des lois de la variation de la fréquence de rythme en fonction du temps et des moyens de réglage pour régler la puissance de sortie de l'étage de puissance final, on munit l'étage de puissance final d'un interrupteur électronique piloté par la fré- quence de base, et les moyens de réglage comprennent un générateur de rythme commandant l'interrupteur électro- nique, qui ouvre l'interrupteur électronique au moins tem- porairement avec priorité par rapport à la fréquence de base. Cette forme d'étage de puissance final garantit que toute l'énergie qui passe de la batterie dans l'étage de puissance final, parvient de celui-ci au transducteur élec- tromécanique, et qu'il n'y a donc pas d'énergie transformée en chaleur. Du fait que l'interrupteur électronique est ouvert temporairement avec priorité par rapport à la fré- quence de base, il est certain que la fréquence de base, donc la tonalité effective de la voix, n'est pas perturbée. 3. Selon un mode de réalisation préféré, le générateur de rythme de commande présente une fréquence de base si- tuée au-dessus de la fréquence-limite supérieure du trans- ducteur électromécanique et engendre un signal rectangu- laire, le générateur de rythme étant combiné électrique- ment (par son montage) avec un organe de réglage de façon que son taux d'impulsions (durée de passage pendant le cycle/durée du cycle) soit déterminé par l'organe de ré- glage. Dans ce mode de réalisation préféré, la fréquence de base est donc interrompue par un signal à haute fré- quence, de sorte que la puissance (après le filtrage passe-bas par le transducteur) est certes modifiée, mais pas la fréquence du signal. Selon un autre mode de réalisation préféré, le gé- nérateur de rythme de commande est réalisé sous la forme d'un univibrateur (multivibrateur monostable), donc d'un élément de temporisation, déclenché par la fréquence de base et combiné électriquement avec un organe de réglage de façon que sa constante de temps soit déterminée par l'organe de réglage. Ainsi, chaque oscillation de la fré- quence de base prend en charge un certain intervalle de temps continu, de sorte que la fréquence de base est éga- lement conservée, la puissance du signal étant cependant variable. Pour que la tonalité de la parole soit moins mono- tone, on peut accentuer 1 'intensité sonore au moment de la prise de parole, puis la faire décroître vers la fin de la phrase. Des utilisateurs exercés le font en serrant et en décalant l'appareil. Pour permettre de parler de cette façon naturelle, même à des utilisateurs non exercés ou aussi donner moins de difficultés à des utilisateurs exercés, selon un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, le générateur de rythme de commande comporte un premier autre filtre électronique couplé au commutateur marche-arrêt de façon que, lors de la mise en circuit, la 2586 186 4. durée de fermeture de l'interrupteur électronique augmente, avec une constante de temps définie, à la valeur maximale déter- minée par l'organe de réglage et que, lors de la mise hors circuit, elle diminue avec une constante de temps définie. Les constantes de temps sont, dans ce cas, de préférence, d'environ 50 ms. Selon un autre mode de réalisation préféré de l'in- vention, lors de la mise en marche et de l'arrêt, non seu- lement l'intensité sonore est réglée, mais également la hauteur de son. On y parvient, du fait que le générateur de rythme comporte, pour engendrer la fréquence de base, un autre filtre couplé au commutateur marche-arrêt de fa- çon que, lors de la mise en marche, la fréquence de base augmente d'une valeur inférieure à une valeur réglée du générateur de rythme avec une constante de temps définie et qu'elle diminue avec une constante de temps définie, lors de l'arrêt. Dans ce cas également, les constantes de temps sont toutes deux, de préférence, de 50 ms. Pour pouvoir, par ailleurs, utiliser l'appareil pour n'importe quelle langue, il faut régler fixement les filtres électroniques en général présents devant faire dépendre du temps la variation de la fréquence de rythme, sur des valeurs déterminées. Pour y parvenir, selon l'in- vention, les filtres électroniques devant faire dépendre du temps la variation de la fréquence de rythme comportent des connexions pouvant être couplées pour la programmation sur des valeurs prédéterminées. Cela garantit qu'avec un investissement en composants minimum (de sorte que le poids de l'appareil reste faible), on peut cependant émet- tre une voix de grande qualité, adaptée à la langue envi- sagée dans chaque cas. L'émission de la voix peut être particulièrement "nette", lorsque, selon un autre mode de réalisation pré- féré de l'invention, les filtres électroniques consistent en un seul filtre numérique avec une logique de commande et un générateur de rythme réglable. Dans ce cas, le géné- 2586 186 5. rateur de rythme devant produire les fréquences de base est réalisé sous la forme d'un oscillateur à commande nu- mérique. Le filtre numérique fonctionne, de préférence, selon le principe de la transformation en Z. Cette struc- ture numérique rend d'une part la programmation particu- librement facile et, d'autre part, l'émission de la voix ne dépend pas de la tension de batterie qui décroît avec le temps, du fait que les fréquences de fonctionnement de l'appareil sont pratiquement indépendantes de la tension. En outre, ce mode de réalisation garantit une consommation de courant particulièrement faible, du fait qu'on peut actuellement fabriquer des modules numériques en technique MOS. En outre, on peut alors réaliser l'ensemble de l'ap- pareil sous la forme d'un circuit intégré, ce qui réduit considérablement le poids de l'appareil. On va décrire à présent avec davantage de détails des modes de réalisation préférés de l'invention, sur des exemples de réalisation non limitatifs, en regard du des- sin annexé dont: la figure 1 représente la structure de principe d'un étage final selon l'invention; la figure 2 représente un premier mode de réalisa- tion de l'étage final de la figure- 1 la figure 3 représente un autre mode de réalisation d'un étage final selon l'invention; la figure 4 représente un étage final selon la figure 2, avec commande d'intensité sonore lors de la mise en marche et de l'arrêt la figure 5 représente un montage de principe de la production de son avec des composants analogiques; et la figure 6 est un schema synoptique du mode de réalisation en technique numérique de l'invention. Comme le montre la figure 1, la fréquence de base comprend un signal sensiblement rectangulaire qui monte de 0 volt à une tension déterminée essentiellement par la tension de batterie et rediminue au bout d'une période 6. déterminée. Ce signal parvient à l'entrée de l'interrup- teur électronique 10, qui est commandé par un générateur de rythme 20. Pour que la commande puisse avoir lieu de façon que le générateur de rythme 20 ne puisse qu'ouvrir, mais pas fermer, l'interrupteur électronique 10, on tran- met le signal de fréquence de base au générateur de rythme qui effectue alors l'ouverture avec priorité du signal de base. De l'interrupteur électronique 10, le signal par- vient à l'une des bornes d'un transducteur électroméca- nique qui est réalisé, de préférence, sous la forme d'un système magnétique. Par son autre borne, le transducteur 1 est relié à la source de courant. Une diode de protection est montée entre les bornes. On va décrire dans la suite un exemple de réalisa- tion préféré de l'agencement de la figure 2, avec davan- tage de détails. Dans ce montage, le signal de fréquence de base parvient à une première entrée d'une porte NON-ET. La sor- tie de la porte NON-ET 23' est reliée en parallèle à deux entrées d'une autre porte NON-ET 23". La sortie de la porte NON-ET 23" parvient d'une part à la grille d'un transistor à effet de champ 10 (VMOS FET) et, d'autre part, par un condensateur Cf, à la seconde entrée de la première porte NON-ET 23'. A cette seconde entrée de la première porte NON-ET 23' sont reliées la cathode, respectivement l'anode, de deux diodes D1, D2; les anodes ou cathodes sont reliées par des résistances respectives Ri, R2 à une extrémité (borne) d'un potentiomètre 22. La prise de ré- glage du potentiomètre 22 est reliée à la sortie de la première porte NON-ET 23'. L'interrupteur électronique 10 est, en outre, à la masse par une borne et relié, par l'autre borne, à la pre- mière borne du transducteur électromécanique 1. Le trans- ducteur électromécanique 1 est relié, par sa seconde borne, au potentiel d'alimentation positif. Le transducteur 1 est, 7. en outre, shunté de façon connue par une diode. On va décrire à présent le fonctionnement du mon- tage de la figure 2 avec davantage de détails. Dès que le signal d'entrée présent à la première entrée de la première porte NON-ET 23' passe au niveau positif, la sortie de cette porte NON-ET descend à 0 volt, et cela dans l'hypo- thèse o la seconde entrée de la porte NON-ET 23' est à "1". Du fait que la sortie de la première porte NON-ET 23'" descend à "0", la sortie de la seconde porte NON-ET 23" monte à "1", de sorte que le transistor 10 devient conduc- teur. La montée de la sortie de la seconde porte NON-ET 23" fait monter la première armature (le premier pôle) du con- densateur Cf à un potentiel haut, de sorte qu'un courant passe par le potentiomètre 22, la résistance R et la diode D1. Par suite, le condensateur Cf se décharge. Dès qu'il s'est déchargé jusqu'à la valeur de seuil de la première porte NON-ET 23', sa sortie monte à "1", la se- conde porte NON-ET 23" se ferme (le transistor 10 se bloque), le condensateur Cf descend, par son premier pôle, à un potentiel bas. De ce fait, il se charge par l'inter- médiaire du potentiomètre 22, de la résistance R2 et de la diode D2 jusqu'à ce que son potentiel dépasse de nou- veau la valeur de seuil de la première porte NON-ET 23' et que sa sortie retombe à "0". Ensuite, le processus re- commence. Il résulte de ceci que la durée pendant laquelle le transistor 10 conduit est déterminée par le potentio- mètre 22, la résistance R1 et la diode D1, le temps pen- dant lequel le transistor 10 ne conduit pas (temps d'ou- verture) par l'autre partie du potentiomètre 22, la résis- tance R2 et la diode D2. En réglant le potentiomètre 22, ce n'est donc pas la fréquence, mais le taux d'impulsions (rapport de la durée de passage du courant à la durée du cycle) de ce générateur de rythme qu'on détermine. Lorsque la première entrée de la première porte NON-ET 23' est à "0", sa sortie est à "1", indépendamment du potentiel présent à sa seconde entrée, de sorte que la 8. sortie de la seconde porte NON-ET 23" est à "0", si bien que le transistor 10 reste bloqué. Cela garantit la "com- mande prioritaire" précitée. On va décrire à présent, à titre d'exemple, un autre mode de réalisation préféré de l'invention en regard de la figure 3. Cette figure représente un générateur de rythme comprenant deux portes NON-ET 24', 24", une porte OU 24"', un condensateur Cf et une résistance réglable 22'. Ce module, connu en soi, constitue un univibrateur (multi- vibrateur monostable) déclenché par un flanc montant de "0" à "1" et restant connecté pendant une certaine durée qui est déterminée par la résistance réglable 22' et le condensateur Cf. On est également certain dans ce cas, avec ce montage, que seule la sortie "1" peut être pré- sente sur la porte OU 24"', lorsqu'un "1" est présent à l'entrée de la première porte NON-ET 24'. Il est, bien entendu, possible d'utiliser, au lieu de ce montage connu en soi, des univibrateurs usuels dans des circuits inté- grés. La sortie de la porte OU 24"' est reliée à l'entrée de grille du transistor à effet de champ 10 non représenté ici. On va décrire à présent, en regard de la figure 4, un exemple de réalisation préféré du montage de la figure 2, o l'intensité sonore de l'émission de la voix, c'est- à-dire la puissance parvenant dans le transducteur 1, aug- mente avec une certaine constante de temps lors de la connexion, et rediminue avec une certaine constante de temps lors de la déconnexion. Dans ce mode de réalisation, un commutateur marche-arrêt S est relié, par un pôle, à la tension d'alimentation positive et, par son autre pôle, à la première borne (armature) d'un condensateur C. L'autre borne du condensateur C est reliée à une résistance R à la masse et à un pôle d'une diode électroluminescente qui est à la masse par son autre pôle. La diode électrolumi- nescente est couplée optiquement à la grille d'un transis- tor à effet de champ T qui shunte, par ses deux autres 9. bornes, la résistance R1. Le transistor à effet de champ T joue ici le rôle d'une résistance commandée dont la valeur dépend du flux lumineux qui sort de la diode photo-émis- sive. Le montage fonctionne de la façon suivante. Lorsque l'utilisateur appuie sur le commutateur marche-arrêt S, le condensateur C passe à la tension d'alimentation. Par l'intermédiaire de la résistance R1 et de la diode électroluminescente, il se charge avec la constante de temps déterminée par sa capacité et le cou- rant qui circule. Pendant cette période de charge, le cou- rant photoélectrique émanant de la diode électrolumines- cente diminue, courant qui bloque de nouveau lentement le transistor à effet de champ T, de sorte que sa résistance augmente. Du fait que le transistor à effet de champ T est monté en parallèle avec la résistance R1 participant à la détermination du temps de conduction du transistor 20, l'intensité sonore réglée par le potentiomètre 22 n'aug- mente que progressivement, après la connexion, pour prendre sa valeur prédéterminée. Lors de la déconnexion, l'intensité sonore diminue progressivement. Il faut cependant prendre soin que le transistor à effet de champ T présente, lorsque la diode électrolumines- cente n'émet pas de flux lumineux, une résistance d'une valeur telle que la durée de fermeture du transistor 10 ne soit déterminée que par R1. Le contrôle de niveau peut être effectué par un gé- nérateur, en technologie analogique ou numérique. On va décrire à présent, en regard de la figure 5, le montage de l'appareil d'aide à la parole avant l'étage final, avec davantage de détails. Comme on l'a-représenté sur cette figure, le mon- tage comporte un oscillateur commandé en tension (VCO ou oscillateur réglé par variation de tension) 12, dont la sortie constitue le signal de fréquence de base. L'entrée 10. de commande du VCO 12 est reliée à quatre résistances d'addition R dont les autres extrémités (bornes) sont re- liées aux sorties de quatre groupes E, D, I et M. Selon la somme des tensions de sortie des groupes cités, on ob- tient ainsi la fréquence de sortie du VCO 12. On va dé- crire avec davantage de détails dans la suite les blocs E, D, I et M. Le groupe E comprend un réseau de résistances RF, comportant plusieurs résistances montées en série, dont les noeuds de liaison sont reliés chacun à des douilles RF1 à RFi respectives. Par l'une de ses extrémités, le réseau est relié à la tension d'alimentation et, par son autre extrémité, à une résistance de charge et, en même temps, à l'une des résistances d'addition R. Selon la fa- çon dont on monte les résistances individuelles dans le réseau RF au moyen de shunts entre les bornes RF1 à RF, la tension de sortie du groupe E varie. Cette tension de sortie détermine la "fréquence finale", comme on l'expli- quera avec davantage de détails plus loin. Le groupe D comprend deux réseaux de résistances de ce type, d'une part RS, comportant des bornes RS1 à RS, et d'autre part RD comportant des bornes RD1 à RDil. Le premier réseau de résistances RS est relié, par l'une de ses extrémités, à la tension d'alimentation et, par son autre extrémité, par l'intermédiaire d'une résistance de charge, au premier pôle d'un commutateur S1. Le réseau de résistances RD est à la masse par l'un de ses pôles et, par son autre pôle, relié au second contact du commutateur Sl. Le pôle de sommation du commutateur S1 est relié à un condensateur CD à la masse et à une résistance d'addition R. Le groupe D fonctionne de la façon suivante. Lorsque le commutateur S1 se trouve dans la posi- tion représentée sur la figure 5, le condensateur CD se charge, par l'intermédiaire du réseau de résistances RS, jusqu'à la valeur de tension déterminée par la résistance :t -,i 11. de charge à la sortie du réseau de résistances RS, qui est alors additionnée à l'entrée du VCO 12. Si l'on fait passer le commutateur S1 dans sa seconde position (non repré- sentée ici), le condensateur CD se décharge entièrement par l'intermédiaire du réseau RD. Du fait que les sorties des groupes E et D sont additionnées, la somme des tensions des groupes E et D ne descend jamais au-dessous de la valeur déterminée par le groupe E. On va décrire à présent le groupe I. Le groupe I comporte un réseau de résistances RI comportant des bornes RI1 à RIi (comme dans la description précédente), relié, par l'une de ses extrémités, à la tension d'alimentation positive et, par son autre extré- mité, à un montage série de deux résistances relié lui- même à la masse, de sorte qu'on obtient un montage série de trois composants résistants au total. Le composant ré- sistant central est relié, par ses deux bornes, à deux bornes d'un commutateur S2 dont la borne d'addition est reliée, par l'intermédiaire d'une résistance RIs et d'un condensateur CIS à la masse, à une résistance d'addition. Ce groupe fonctionne de la façon suivante. Lorsque le commutateur S2 se trouve dans la position représentée sur la figure 5, la tension de sortie du groupe I est déterminée par la chute de tension sur le réseau de résistances RI. Lorsqu'on amène le commutateur S2dans sa seconde position, la tension descend, avec la cosntante de temps déterminée par la résistance RIS et le condensateur Cs, à une tension plus basse qui est déter- minée par la chute de tension sur le réseau de résistances RI et la résistance montée en aval. On va décrire à présent avec davantage de détails le fonctionnement du groupe M. Lorsque le commutateur S se trouve dans la position représentée sur la figure 5, la batterie est débranchée, la tension d'alimentation V est nulle. Lorsque le commutateur S est dans sa seconde 12. position, d'une part le condensateur de charge CL se charge rapidement (en raison de la faible impédance de la batterie), tandis que, d'autre part, un condensateur CTà la masse se charge seulement progressivement par l'inter- médiaire d'une résistance RT. La tension sur le condensa- teur CTest transmise à une résistance d'addition R. La fonction d'ensemble du montage est, par ailleurs, le suivant. Le commutateur S est relié mécaniquement au commu- tateur S1, et cela de telle façon qu'ils prennent, dans la position de repos, la position représentée sur la figure 5. Lorsque l'utilisateur appuie sur le commutateur S/S, la tension de commande du VCO passe d'une valeur déterminée par la somme des tensions de sortie des groupes E, D et I à la valeur de sommation totale. La constante de temps du groupe M est, dans ce cas, choisie à une faible valeur, de préférence à 50 ms. Après cette montée rapide de la tension d'entrée pour le VCO 12, celle-ci rediminue alors lentement, d'une façon déterminée par la constante de temps du condensateur CD et du réseau de résistances RD, à une valeur finale qui résulte essentiellement de la somme des tensions de sortie des groupes E, I et M. Cette décroissance lente de la tension-somme provoque une dimi- nution -lente de la fréquence de sortie du VCO 12, de sorte que l'atténuation usuelle de la voix pendant qu'on pro- nonce une phrase dans la langue naturelle est garantie. Le commutateur S2 du groupe I a alors pour effet, lorsqu'on l'enfonce de sa position de repos dans la posi- tion représentée sur la figure 5, une augmentation de la "fréquence vocale" (lorsqu'on le relâche une diminution de la fréquence vocale), les temps d'augmentation et de diminution étant déterminés par l'élément temporisateur RIS, CIS (on a ainsi représenté la position "augmentée" sur la figure 5). Ce "saut d'intonation" donne une repro- duction plus naturelle de la voix. Par ailleurs, du fait que les réseaux de résis- 2 5 8 6 186 13. tances RF, RS, RD et RI comportent chacun des points de prise respectifs, qui peuvent être court-circuités par des shunts simples, il est possible de programmer les diminu- tions et accentuations usuelles de la voix pendant qu'on parle, ainsi que la situation initiale et finale et un saut d'intonation, comme l'exige la langue de l'utilisa- teur. Du fait que ces valeurs sont très variables d'une langue à l'autre, il est possible, grâce à la conformation selon l'invention de l'appareil d'aide à la parole, de ga- rantir une "programmabilité" optimale, malgré un investis- sement en composants très réduit. On va décrire à présent, en regard de la figure 6, avec davantage de détails, un autre mode de réalisation préféré de l'invention, réalisé en technique numérique. Le montage de la figure 6 comporte un oscillateur numérique qui comprend essentiellement un oscillateur réglable au moyen des bornes RP1 et RP2, qui rythme un compteur syn- chrone. Les sorties en parallèle du compteur synchrone sont reliées à un comparateur qui reçoit ses valeurs de comparaison par l'intermédiaire d'un verrou. Lorsque les valeurs provenant du compteur synchrone et du verrou coin- cident, il est toujours transmis un signal de sortie à la sortie AU. Un étage final conforme aux figures 1 à 4 peut être branché sur la sortie AU. Le verrou reçoit ses valeurs d'entrée d'un filtre numérique 60 qui effectue une transformation en Z. Les coefficients de la transformation en Z sont, dans ce cas, déterminés par la logique de commande 64 qui comporte des bornes de programmation DEC, M1 et M2. La fréquence du filtre 60 est déterminée par un second oscillateur 62 qui comporte des bornes de programmation RT1 et RT2. Ce montage fonctionne, par ailleurs, de la façon suivante. Le premier oscillateur du générateur de rythme 40 détermine la fréquence de base. En fonction des valeurs qui sont transmises du filtre numérique 60 au comparateur 14. par l'intermédiaire du verrou, cette fréquence de base est modifiée. Par suite, on peut préprogrammer n 'importe quelle réponse en fréquence voulue, du fait qu'on détermine la fréquence du filtre numérique 60 au moyen des entrées de programmation RT1 et RT2 de l'oscillateur 62 et qu'on règle les coefficients de la transformation en Z au moyen de la logique de commande 64, à l'aide des valeurs présentes aux entrées de commande DEC, M1 et M2. On utilise aussi, bien * entendu, les autres commutateurs marche-arrêt et commuta- teurs d'intonation précités, ou bien ils sont connectés d'une façon courante pour le spécialiste. On effectue, par suite, le réglage de l'appareil sur la langue de l'utili- sateur au moyen des entrées de programmation RP1, RP2, RT1, RT2 et M1, M2, DEC. Comme on l'a mentionné précédemment, on peut avan- tageusement utiliser, comme étage final (branchement à la sortie AU), l'étage final décrit en regard des figures 1 à 4, mais aussi, bien entendu, un étage final quelconque. REVENDICATIONS 1. Appareil d'aide à la parole pour opérés du la- rynx, comportant un transducteur électromécanique précédé par un étage de puissance final, comportant au moins un générateur de rythme réglable pour produire une fréquence de base, comportant au moins deux commutateurs manoeu- vrables manuellement pour brancher et débrancher le trans- ducteur et pour faire varier la fréquence de rythme, com- portant des filtres électriques pour produire des lois de variation de la fréquence de rythme en fonction du temps et comportant des moyens de réglage pour régler la puis- sance de sortie de l'étage de sortie final, caractérisé en ce que l'étage de puissance final comporte un interrupteur électronique (10) piloté par la fréquence de base, et en ce que les moyens de réglage comprennent un générateur de rythme (20) commandant l'interrupteur électronique (10), qui ouvre l'interrupteur électronique (10) au moins tempo- rairement avec priorité par rapport à la fréquence de base. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le générateur de rythme de commande (20) pré- sente une fréquence de base située au-dessus de la fré- quence-limite supérieure du transducteur électromécanique (1) et engendre un signal rectangulaire, le générateur de rythme (20) étant combiné électriquement avec un organe de réglage (22) de telle façon que son taux d'impulsions (durée de passage pendant le cycle sur durée du cycle) est déterminé par l'organe de réglage (22). 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le générateur de rythme de commande (20) est réalisé sous la forme d'un univibrateur (multivibrateur monostable) déclenché par la fréquence de base et combiné électriquement avec un organe de réglage (22') de façon 8 6 1 8 6 16. que sa constante de temps (tR) soit déterminée par l'or- R gane de réglage (22'). 4. Appareil selon la revendication 2 ou 3, carac- térisé en ce que le générateur de rythme de commande (20) comporte un premier autre filtre électronique (30) couplé au commutateur de marche et d'arrêt (S) de façon que, lors de la connexion, la durée de fermeture de l'interrupteur électronique (10) augmente avec une constante de temps (t01) définie à la valeur maximale déterminée par l'organe de réglage (22, 22') et que lors de la déconnexion, elle diminue avec une constante de temps (t02) définie, les deux constantes de temps (t01, t02) étant, de préférence, de 50 ms. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que le générateur de rythme (40) devant produire la fréquence de base comporte un second autre filtre (50) couplé avec le commutateur de marche et arrêt (S) de façon que, lors de la connexion, la fréquence de base monte d'une valeur inférieure à la valeur réglée du générateur de rythme (40) avec une cons- tante de temps (t'01) définie et diminue avec une cons- tante de temps (t'02) définie, lors de la déconnexion, les constantes de temps (t'01, t'02) étant, de préférence, de ms. 6. Appareil d'aide à la parole pour opérés du la- rynx, comportant un transducteur électromécanique précédé par un étage de puissance final, comportant au moins un générateur de rythme réglable pour produire une fréquence de base, comportant au moins deux commutateurs manoeu- vrables manuellement pour brancher et débrancher le trans- ducteur et pour faire varier la fréquence de rythme, com- portant des filtres électroniques pour faire dépendre du temps la variation de la fréquence de rythme, caractérisé en ce que les filtres électroniques destinés à faire dé- pendre du temps la variation de la fréquence de rythme comportent des connexions séparables (RP1 RP2; RT1, RT2; 2 5 8 6 1 8 6 17. M1 M2 M3; DEC; RF1-RF,; RS1-RSn; RD1-RDn; RI1-RI) pouvant être couplées pour la programmation sur des va- leurs prédéterminées. 7. Appareil selon l'un quelconque des reveidications précédentes, caractérisé en ce que les filtres électro- niques consistent en un filtre numérique (60) unique muni d'une logique de commande (64) et d'un générateur de rythme (62) réglable, et en ce que le générateur de rythme (40) pour la production de la fréquence de base est conçu sous forme d'oscillateur à commande numérique, le filtre numérique (60) fonctionnant de préférence selon le prin- cipe de la transformation en Z.