FR 2586007 A1 19870213 FR 8512162 A 19850808 -1 - L'invention concerne un dispositif entrebailleur pour porte de boîte renfermant un équipement de sécurité, destiné tout particulièrement aux boîtes renfermant des masques à oxygène à bord des avions de ligne. De telles bottes sont habituellement prévues à bord des avions à habitacle pressurisé, pour mettre à la disposition de chaque passagerun masque à oxygène en cas d'incident conduisant à une basse de pression régnant dans l'habitacle. Une boite spéciale est ainsi ménagée à pro- ximité des sièges de passagers, pouvant renfermer plusieurs masques avec une rampe ou une cartouche d'oxygène chimique associée, cette cartouche devant rentrer en action à l'ouverture complète de la porte de la boite. L'ouverture complète est réalisée automatiquement ou manuellement, grâce à un dispositif approprié, et les masques en appui sur la face intérieure de la porte tombent alors d'un coup, et restent suspendus au bout de leur con- duite d'alimentation pour pouvoir être utilisés rapidement par les passagers. Une ouverture automatique, par des mo- yens électriques ou pneumatiques, est naturellement pré- férée, pouvant être commandée directement à partir de la centrale altimétrique de bord. On utilise alors des dispo- sitifs d'ouverture, tels que celui décrit dans la demande de brevet européen N O 151 063, qui nécessitent des con- trôles périodiques pour la vérification de leur automatisme. Ces visites peuvent permettre également le con- tr81e visuel de l'activation correcte des cartouches d'oxy- gène (par pastille témoin ou bandeau circulaire). On distingue ainsi ces visites de contrôle au sol, effectuées par exemple toutes les 8 000 heures de vol, des grandes visites au cours desquelles l'ensemble de l'équi- pement est contrôlé, effectuées quant à elles en général toutes les 12 000 heures de vol. -2- Pour les opérations de maintenance effectuées lors de ces tests périodiques, il est d'usage courant de prévoir un dispositif entrebailleur permettant de retenir la porte dans une position d'ouverture partielle, tout en évitant la chute des masques dont le rangement est ensuite long et fastidieux à réaliser. Ce dispositif doit néanmoins être discret et de préhension relativement difficile pour ne pas attirer l'attention des passagers qui pourraient être ten- tés de le manoeuvrer. Les dispositifs entrebailleurs actuellement connus sont des systèmes télescopiques à rotation, avec rappel par ressort à boudin et crantage à baïonnettes. Une platine est ainsi fixée contre le fond de la botte, et porte une tige coulissante terminée par un bloc parallélépipédique, dont la face tournée vers l'extérieur est bordée d'une mince nervure périphérique. permettant sa préhension. L'opé- rateur doit ainsi insérer un ongle ou un outil pour tirer le bloc à l'encontre de la force de rappel exercée par le ressort, puis, lorsque ledit bloc est dégagé de la porte, tourner celui-ci d'environ 900, ce qui permet d'assurer alors la fonction principale du dispositif entrebailleur. Ces dispositifs sont robustes et très fiables, mais ils restent volumineux car la platine associée occupe une certaine place dans la botte; or la question de l'en- combrement devient de plus en plus importante, surtout si l'on veut ranger jusqu'à huit masques dans une botte. De plus, leur manoeuvre n'est pas toujours aisée, car la ner- vure périphérique finit par s'user, ce qui rend la pré- hension plus difficile, et de plus requiert toujours un double mouvement: il faut d'abord tirer sur le bloc dans une direction perpendiculaire au plan de la porte, et ce à l'encontre du ressort coaxial à la tige portant le bloc, puis tourner le bloc dans sa position d'extension maximale afin de réaliser le verrouillage par baïonnettes. -3- L'invention a pour but de proposer un dispositif entrebailleur dont la structure permette une manoeuvre très simple, avec un encombrement réduit. Un autre but de l'invention est de permettre en outre un accès par la lumière d'encastrement plus impor- tant, pour permettre notamment une ouverture manuelle aisée en cas de mauvais fonctionnement du système automatique d'ouverture des portes. Un autre but de l'invention est de pouvoir réali- ser un dispositif entrebailleur comportant un minimum de pièces, cellesci étant de structure simple et pouvant être réalisées par moulage. Il s'agit plus particulièrement d'un dispositif entrebailleur pour porte de boîte renfermant un équipement de sécurité tel que masques à oxygène, permettant de rete- nir la porte dans une position d'ouverture partielle pour des opérations de vérification effectuées sans libérer l'é- quipement de sécurité, caractérisé par le fait qu'il est essentiellement constitué d'un élément articulé sur la por- te autour d'un axe transversal, ledit élément comportant, de part et d'autre dudit axe, une portion de manoeuvre et une portion d'accrochage, ladite portion de manoeuvre fer- mant, en position normale, une lumière associée ménagée dans la paroi de la porte, et ladite portion d'accrochage coopérant, en position de vérification, avec un organe d'accrochage fixé à l'intérieur de la boîte. De préférence, la portion de manoeuvre se pré- sente sous la forme d'une plaquette, tandis que la por- tion d'accrochage est évidée pour former un maillon. Pour éviter d'attirer l'attention des passagers, sans nuire à l'esthétique, la portion de manoeuvre est in- tégrée dans l'épaisseur de la porte lorsque l'élément arti- culé est en position normale, la portion d'accrochage étant quant à elle disposée à l'intérieur de la boite. -4- Afin de faciliter la manoeuvre, le bord d'extrémi- té de la portion de manoeuvre est avantageusement effilé. De préférence, les portions de manoeuvre et d'ac- crochage forment deux plans parallèles décalés, ce qui permet d'obtenir une butte par la portion d'accrochage dans la position normale. Le débattement angulaire de l'é- lément articulé, entre la position normale et la position de vérification, est de l'ordre de 90 . Avantageusement, le dispositif comporte en outre des moyens élastiques fixés sur la porte, du côté tourné vers l'intérieur de la bolte, assurant le maintien de l'é- lément articulé dans au moins l'une de ses positions extrê- mes, en particulier des moyens qui coopèrent avec la zone centrale de l'élément articulé, au voisinage de l'axe d'ar- ticulation dudit élément, et permettant aussi d'exercer un couple de rappel vers la position normale de l'élément ar- ticulé. A titre d'exemple, ces moyens élastiques peuvent être constitués par une lame élastique portant un galet presseur au voisinage de son extrémité libre, ou une patte élastique reliant des oreilles solidaires de la porte et prévues pour recevoir l'axe d'articulation de l'élément, ou encore par une partie de l'organe d'accrochage lui-même, qui est adjacente à la zone centrale. Conformément à une réalisation particulièrement simple, l'élément articulé présente deux tétons latéraux formant son axe d'articulation, l'ensemble étant monobloc, et en particulier réalisé par moulage. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés, illus- trant des modes de réalisation particuliers, en référence aux figures, o: -5- - la figure 1 est une coupe illustrant un dispositif entrebailleur conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective de l'élément ar- ticulé de la figure 1, mais dont la portion de manoeuvre présente deux nervures longitudinales porte-étiquette, - les figures 3 et 4 illustrent, respectivement en coupe et en vue en plan, un dispositif conforme à l'invention comportant des moyens élastiques à lame et galet pres- seur, - la figure 5 et la coupe correspondante selon VI-VI de la figure 6 illustrent un support particulier d'élément articulé, assurant aussi la fonction des moyens élas- tiques précédents, - la figure 7 est une vue en perspective, avec arrachement partiel, illustrant une variante du dispositif de l'in- vention, dans laquelle la disposition de l'élément arti- culé permet de réarmer aisément les moyens de verrouil- lage. Le dispositif entrebailleur illustré aux figures 1 et 2 est essentiellement constitué d'un élément 1 arti- culé sur la porte 2 d'une boite renfermant un équipement de sécurité tel que masquesà oxygène, autour d'un axe transversal 3. Le fond de la boite 4 délimite avec la porte 2, en position fermée de celle-ci qui est la position nor- male, une hauteur utile permettant de loger des masques à oxygène schématisés en 5 sur la figure 1; L'élément ar- ticulé 1 comporte, de part et d'autre de l'axe transver- sal 3, une portion de manoeuvre 6 et une portion d'accro- chage 7, ladite portion de manoeuvre fermant, en position normale, une lumière associée 8 ménagée dans la paroi de la porte 2, et ladite portion d'accrochage coopérant, en position de vérification, avec un organe d'accrochage 9 fixé à l'intérieur de la boite 4. -6- La portion de manoeuvre 6 se présente sous la forme d'une plaquette, intégrée dans l'épaisseur de la porte 2 lorsque l'élément articulé 1 est en position nor- male (position illustrée en traits pleins sur la figure 1). Ceci permet d'éviter d'attirer l'attention des passagers, sans nuire à l'esthétique,puisque la face de la plaquette est au niveau de celle de la porte en position normale. Afin de faciliter la manoeuvre, le bord d'extrémité 10 est de préférence effilé, ce qui permet un passage aisé d'un ongle ou d'un outil fin. La portion d'accrochage 7 est quant à elle évidée pour former un maillon, l'ouverture centrale 110de ce maillon permettant le passage de la partie active de l'organe d'accrochage 9, après un pivote- ment de l'ordre de 90 qui amène l'élément articulé 1 de la position normale à la position de vérification (illus- tréeen pointillés à la figure 1). Dans cette dernière po- sition, dès que l'opérateur agit sur la commande automa- tique des moyens de déverrouillage, la porte 2 bascule naturellement sous le poids de l'équipement de sécurité qu'elle supporte, jusqu'à ce que le bord d'extrémité du maillon vienne en contact avec l'organe d'accrochage 9, réalisant ainsi l'entrebaillage désiré de la porte de la botte. Ainsi que cela est visible sur la figure 2, l'élément articulé 1 présente deux tétons latéraux 11, formant l'axe d'articulation dudit élément, ces tétons étant reçus dans des goussets ou oreilles ménagées sur la face de la porte tournée vers l'intérieur de la boite (non visibles sur la figure 1). Les portions de manoeuvre 6 et d'accrochage 7 forment ainsi deux plans essentiellement parallèles et décalés, de sorte qu'en position normale, le maillon cons- titue une butée pour l'élément articulé par simple appui contre la face interne de la porte. Des nervures 12 peuvent être éventuellement prévues sur la plaquette, afin d'en -7- renforcer la rigidité, et de favoriser le support d'une étiquette insérable dans une fente latérale 13 de ladite nervure; de telles étiquettes sont d'usage courant, pour attirer l'attention de l'opérateur qui est ainsi assuré que le dispositif entrebailleur est prêt à remplir sa fonction. On notera à la figure 1 la présence d'une cloi- son 14 entourant le dispositif entrebailleur, cette cloi- son permettant de s'assurer que les masques 5 ne pourront en aucun cas venir gêner le mouvement de l'élément articulé 1. L'élément articulé est particulièrement aisé à manoeuvrer, et peut être réalisé en un élément monobloc venu de moulage, de préférence en matière plastique. Con- formément à un autre aspect important de l'invention, le dispositif entrebailleur peut comporter des moyens élas- tiques fixes sur la porte, du côté tourné vers l'intérieur de la boîte, afin d'assurer le maintien de l'élément arti- culé dans au moins une de ses positions extrêmes. La plus importante de ces positions est naturellement la position normale, car il faut éviter que l'élément articulé puisse présenter des oscillations de pivotement sous l'effet des vibrations de l'appareil, ce qui ne manquerait pas d'at- tirer l'attention des passagers. Plusieurs types de moyens élastiques peuvent naturellement être envisagés, et le choix de ceux-ci sera guidé par la simplicité, la fiabilité, et l'encombrement réduit. De préférence, les moyens élastiques coopèrent avec la zone centrale 15 de l'élément articulé 1, au voi- sinage de l'axe d'articulation dudit élément. Cette zone centrale peut présenter à cet effet des facettes d'appui, en particulier deux facettes sensiblement orthogonales pour "marquer" les deux positions extrêmes du dispositif. A la figure 1, l'organe d'accrochage 9, ou plus exactement -8- la portion de celui-ci qui est adjacente à la zone centrale , constitue un exemple de ces moyens élastiques (le jeu réel est naturellement faible, ce jeu ayant été exagéré à la figure 1 pour en simplifier la compréhension). Dans ce cas, l'organe d'accrochage 9 remplit une double fonction: une fonction d'accrochage par la forme de son extrémité pénétrant dans l'ouverture du maillon, et une fonction de rappel par son élasticité propre. De préférence, les moyens élastiques coopèrent avec la zone centrale de l'élément articulé au voisinage de l'axe d'articulation dudit élément, et sont en contact d'appui sur cette zone centrale selon une disposition qui permet d'exercer un couple de rappel vers la position normale dudit élément articulé. Un tel couple de rappel n'est pas aisé à contrôler lorsque l'or- gane d'accrochage constitue lui-même les moyens élastiques; les variantes qui vont suivre permettent d'exercer beaucoup plus aisément un tel couple de rappel. Ainsi, aux figures 3 et 4, il est prévu une lame élastique 16 portant un galet presseur 17 au voisinage de son extrémité libre, tandis que l'autre extrémité de ladite lame est fixée sur la porte 2, par exemple par l'intermé- diaire d'un support 18. Il est aisé de comprendre que la position avancée du galet 17 par rapport à l'axe d'arti- culation 3 de l'élément 1 permet d'obtenir aisément un cou- ple de rappel vers la position normale. Il peut s'avérer interessant de prévoir que la facette supérieure de la zone centrale 15 présente un angle a (par exemple de l'ordre de ), renforçant encore l'action de la lame ressort en position normale. Aux figures 5 et 6, les moyens élastiques sont essentiellement constitués par une patte élastique 19 reliant des oreilles 20 solidaires de la porte 2 et prévues pour recevoir l'axe d'articulation 3 de l'élément articulé (en particulier les tétons 11 illustrés en figure 2). Cet -9- élément support peut être aisément réalisé en matière plas- tique et moulé. Cette variante, particulièrement simple, permet de profiter au maximum d'un accès possible vers l'intérieur de la boîte par la lumière 8 lorsque le dis- positif entrebailleur est en position de vérification. Il est naturellement possible de disposer le support 18 au niveau de l'ouverture du maillon, la lame ressort 16 ayant alors une position sensiblement symétri- que de celles des figures 3 et 4; avec cette disposition, la lame 16 n'est plus en regard de la lumière de la por- te, de sorte que l'opérateur peut profiter au maximum de l'accès possible vers l'intérieur de la boîte en po- sition de vérification. La variante de l'invention illustrée en fi- gure 7 est proche de celle des figures précédentes. Ce- pendant, l'axe d'articulation 3 de l'élément 1 est ici essentiellement parallèle à l'axe de la charnière de la boîte à masques. Cette boite reçoit un dispositif de commande d'ouverture dont certains éléments seulement ont été représentés. Un pontet 21 supportant un ergot de verrouillage 22 est fixé sur la porte 2, et coopère avec un verrou dont on distingue deux flasques 24. Ce disposi- tif comporte également un levier de réarmement manuel 23, ainsi qu'un levier d'ouverture manuelle qui est ordinai- rement prévu comme sécurité supplémentaire en cas de mauvais fonctionnement du dispositif automatique. Ce dis- positif d'ouverture automatique ne fait pas partie de l'invention, mais on pourra utilement se reporter à la demande de brevet européen N O 151 063 dans-laquelle la structure complète est décrite. Il est à noter que l'organe d'accrochage ' est ici solidaire du verrou (obtenu par pliage d'une patte venue de découpage), ce qui est particulièrement simple à réaliser, mais surtout que la disposition de la lumière 8 permet un accès aisé au verrou lorsque l'élément articulé 1 est en position -10- de vérification. Ceci est particulièrement intéressant car, si la porte reste fermée en raison d'un mauvais fonctionnement du système automatique d'ouverture de porte (électrique ou pneumatique), il est possible d'u- tiliser le dispositif entrebailleur pour accéder direc- tement au verrou encliqueté, et opérer une ouverture manuelle; lorsque la porte est entrebaillée, on peut également refermer manuellement le verrou sans qu'il soit besoin d'utiliser un outil particulier(dans les deux cas, ceci permet notamment de supprimer le trou prévu dans la porte avec les dispositifs entrebailleurs existants, ce qui simplifie encore la structure et amé- liore l'esthétique d'ensemble). Dans tous les cas, le dispositif entre- bailleur de l'invention reste aisé à manoeuvrer, cette manoeuvre ne comportant en particulier qu'un seul mou- vement simple de basculement contrairement aux disposi- tifs existants, et sa structure particulièrement simple permet une réalisation économique du fait du faible nom- bre de pièces nécessaires. Il va de soi que l'invention n'est pas li- mitée aux modes de réalisation qui viennent d'être dé- crits, mais englobe au contraire toute variante repre- nant, avec des moyens équivalents, les caractéristiques essentielles figurant aux revendications. En particulier, la forme de l'élément arti- culé n'est pas critique, la forme rectangulaire plate n'étant citée que comme un mode de réalisation avanta- geux. De même, l'homme de l'art pourra imaginer aisément d'autres types de moyens élastiques assurant le maintien de l'élément articulé dans au moins l'une de ses posi- tions extrêmes. -11- REVENDICATIONS 1. Dispositif entrebailleur pour porte de boîte renfermant un équipement de sécurité tel que masques à oxygène, permettant de retenir la porte dans une position d'ouverture partielle pour des opérations de vérification effectuées sans libérer l'équipement de sécurité, caracté- risé par le fait qu'il est essentiellement constitué d'un élément (1) articulé sur la porte (2) autour d'un axe transversal (3), ledit élément comportant, de part et d'au- tre dudit axe, une portion de manoeuvre (6) et une portion d'accrochage (7), ladite portion de manoeuvre fermant, en position normale, une lumière associée (8) ménagée dans la paroi de la porte (2), et ladite portion d'accrochage coo- pérant, en position de vérification, avec un organe d'ac- crochage (9, 9') fixé à l'intérieur de la boite (4). 2. Dispositif entrebailleur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la portion de manoeuvre (6) se présente sous la forme d'une plaquette, tandis que la portion d'accrochage (7) est évidée pour former un maillon. 3. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 1 et 2, caractérisé par le fait que la portion de manoeuvre (6) est intégrée dans l'épaisseur de la porte lorsque l'élément articulé (1) est en position normale, la portion d'accrochage étant quant à elle disposée à l'inté- rieur de la boîte. 4. Dispositif entrebailleur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le bord d'extrémité de la portion de manoeuvre (6) est effilé. 5. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 1 à 4, caractérisé par le fait que les portions de manoeuvre (6) et d'accrochage (7) forment deux plans parallèles décalés. -12- 6. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 1 à 5, caractérisé par le fait que le débattement angulaire de l'élément articulé (1), entre la position nor- male et la position de vérification, est de l'ordre de 90 . 7. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre des moyens élastiques (9, 16, 19), assurant le maintien de l'élément articulé (1) dans au moins l'une de ses positionsextrêmes. 8. Dispositif entrebailleur selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les moyens élastiques (9, 16, 19) coopèrent avec la zone centrale (15) de l'élément articulé (1), au voisinage de l'axe d'articulation dudit élément. 9. Dispositif entrebailleur selon la revendication 8, caractérisé par le fait que les moyens élastiques (9, 16, 19) sont en contact d'appui sur la zone centrale (15), et permettent d'exercer un couple de rappel vers la posi- tion normale de l'élément articulé (1). 10. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 8 et 9, caractérisé par le fait que les moyens élastiques sont essentiellement constitués par une lame élastique (16) portant un galet presseur (17) au voisinage de son extrémité libre. 11. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 8 et 9, caractérisé par le fait que les moyens élastiques sont essentiellement constitués par une patte élastique (19) reliant des oreilles (20) solidaires de la porte et prévues pour recevoir l'axe d'articulation de l'élément (1). 12. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 8 et 9, caractérisé par le fait que les moyens élastiques sont constitués par une partie de l'organe d'ac- crochage (9) lui-même, qui est adjacente à la zone centrale (15). -13- 13. Dispositif entrebailleur selon l'une des reven- dications 1 à 12, caractérisé par le fait que l'élément articulé (1) présente deux tétons latéraux (11) formant son axe d'articulation, l'ensemble étant monobloc, et en particulier réalisé par moulage. -