FR 2588601 A1 19870417 FR 8607325 A 19860522 La présente invention se rapporte à une serrure qui a été spécialement conçue pour des installations hôtelières, notamment pour être montée sur les portes d'accès aux différentes chambres, quoiqu'il soit évident que ladite serrure peut être utilisée dans n'importe quelle autre installation similaire o des prestations sem- blables seraient requises. Fondamentalement, la serrure selon l'invention est du type de celles qui disposent d'un barillet pour réaliser l'ouverture et la fermeture au moyen de la clef correspondante, ainsi que d'une poignée à actionnement manuel. Dans ce genre de serrure, comme on le sait, dans une certaine position de celle-ci, il n'est possible de réaliser l'ouverture qu'à l'aide de la clef correspondante, tan- dis que, dans une autre position, l'ouverture est réalisable par un simple actionnement manuel de la poignée. Or la serrure proposée par l'invention centre spécifique- ment ses caractéristiques sur une structure spéciale de l'axe carré associé aux poignées et un mécanisme auxiliaire grâce auquel ledit axe carré, que l'on peut actionner à tout moment par la poignée inté- rieure de la chambre, sera sélectivement efficace ou non lorsque l'on actionne la poignée extérieure. Avec une serrure selon l'invention, tant que la chambre n'est pas prise, le mécanisme de serrure classique seul, actionné par une clef de n'importe quel type conventionnel, est utilisé, exclusivement par le personnel de l'établissement autorisé à cette fin. Pendant une période d'occupation de la chambre, ce mécanisme n'est pas utilisé par l'occupant, lequel produit la fermeture et l'ouverture de la porte par les poignées, la poignée intérieure permettant de sortir librement de la chambre à tout moment, tandis que la poignée extérieure ne permet l'accès à la chambre qu'à l'aide d'une carte perforée et codifiée qui, introduite dans la serrure à travers une rainure réalisée à cette fin, déterminera l'actionnement d'un dispositif qui rend efficace la poignée exté- rieure, laquelle redevient immédiatement inefficace lorsque l'on retire la carte. D'une façon plus concrète, dans l'axe carré qui met en rapport les deux poignées de la serrure, l'extérieure et 2588 6- l'intérieure, se trouvent définis deux secteurs, notamment deux secteurs longitudinaux mutuellement alignés axialement et s'embot- tant l'un dans l'autre par une courte tige cylindrique solidaire d'un secteur et permettant la rotation d'un secteur par rapport à l'autre, le mécanisme de commande dudit axe carré étant pourvu d'un bras dont est solidaire une virole pourvue d'un orifice axial dont la forme et les dimensions correspondent à la section de l'axe carré, de façon que le bras soit déplaçable transversalement lors de l'introduction dans le mécanisme de la carte correspondante, tout comme au moment de la retirer. La virole peut être placée sur le seul secteur de l'axe carré correspondant à la poignée extérieure, ce qui fait que celle-ci tourne librement lorsque l'on actionne cette poignée, sans transmettre le mouvement à l'axe carré associé à la poignée intérieure, qui est celle qui se trouve en relation avec le mécanisme de serrure, ce qui fait que ladite poignée exté- rieure est inopérante. La virole peut être déplacée axialement par le bras de support et de commande, à une position o elle entoure simultanément les deux secteurs de l'axe carré et établit une liai- son en rotation entre eux, en agissant, par conséquent, comme un moyen de transmission de la rotation du premier secteur de l'axe carré au second lorsque l'on actionne manuellement la poignée extérieure. Revenant de nouveau au mécanisme de contrôle pour le bras porteur de la virole d'interconnexion ou d'accouplement des deux secteurs de l'axe carré, le mécanisme en question consiste fondamen- talement en un système de serrure à base d'une pièce fixe et d'une pièce mobile, pourvues de multiples orifices o viennent se loger des jeux correspondants de pointes et de contre-pointes (pins et counterpins), avec l'aide des ressorts et des billes classiques, de façon qu'en position de fermeture les orifices de l'une des pièces et ceux de l'autre se trouvent axialement face à face et les deux pièces se trouvent bloquées par les éléments mobiles, c'est-à- dire par les pointes et les contre-pointes alors que, lorsque l'on introduit la clef correspondante, dans ce cas-ci la carte perforée et codifiée signalée plus haut, les pointes et les contre-pointes pénètrent dans l'une et l'autre des pièces, avec leurs zones d'assem- blage situées sur le plan d'adaptation entre elles, ce qui permet le déplacement de l'une par rapport à l'autre, la pièce mobile étant évidemment solidaire du bras porteur de la virole d'accouplement des deux secteurs de l'axe carré associés aux poignées correspondantes. Selon une autre des caractéristiques fondamentalesde l'in- vention, il n'existe pas un seul logement ou rainure dans le méca- nisme pour l'introduction de la carte perforée et codifiée, mais deux rainures parallèles, l'une étant accessible de l'extérieur et l'autre de l'intérieur, après l'ouverture préalable d'un couvercle prévu à cette fin sur la serrure. La clef formée par la carte est double en ce sens que la carte est en deux parties: une partie appelée matrice est introduite dans la serrure au moment o se pro- duit la location de la chambre et y est maintenue de façon permanente jusqu'à la fin de la location, tandis que l'autre partie de carte est utilisée comme clef par l'usager de la chambre, l'utilisation combinée de ces deux cartes perforées et codifiées.-étant indispen- sable pour que l'ouverture puisse se réaliser. Ceci entraîne comme conséquence qu'au terme de la durée de location d'une chambre la carte qui était demeurée inamovible à l'intérieur de la serrure peut être extraite et remplacée par une autre, ce qui fait que, pour une seule serrure, on peut établir un jeu de clefs pratiquement illimité, ce qui évite la possibilité d'actions délictueuses de la part d'usa- gers antérieurs de l'établissement qui auraient conservé une clef - ou qui en auraient réalisé une copie, vu qu'il leur serait prati- quement impossible de détecter pour quelle serrure la carte qu'ils possèdent est valable au moment o ils prétendraient l'utiliser, vu que la carte complémentaire peut se trouver disposée dans n'im- porte laquelle des chambres de l'établissement, voire se trouver en réserve, puisque l'on peut utiliser un nombre de cartes doubles considérablement plus élevé que le nombre de chambre ou de serrures existant dans l'établissement. Pour compléter la description et en vue de contribuer à une meilleure compréhension des caractéristiques de l'invention, on joint au présent mémoire descriptif comme partie intégrante de ce dernier un jeu de dessins o, avec un caractère illustratif et non pas limitatif, on a représenté ce qui suit: la figure 1 est une vue frontale de la plaque latérale d'une serrure réalisée conformément à l'objet de la présente inven- tion, correspondant à la poignée extérieure; La figure 2 montre un profil du même ensemble que celui qui est représenté à la figure précédente, o l'on observe dans tous ses détails la structure spéciale de l'axe carré qui met en relation les deux poignées de la serrure; la figure 3 est une vue en élévation du cSté intérieur de la plaque montrée à la figure 1, dépourvue du mécanisme de commande pour l'axe carré; la figure 4 est une vue frontale dudit mécanisme, accou- plable à la face intérieure de la plaque représentée aux figures précédentes; la figure 5 montre un profil du même mécanisme; la figure 6 montre une coupe axiale de ce même mécanisme, dûment accouplé à la plaque extérieure et à l'axe carré, en position de fermeture; la figure 7 est une représentation semblable à celle de la figure 6, mais correspondant à la position d'ouverture du mécanisme; la figure 8 montre un détail en section du mécanisme au niveau des rainures d'introduction pour les cartes perforées qui constituent la clef; - la figure 9 montre, enfin, vue en plan, la carte perforée et codifiée,-à partir de laquelle on obtient la clef spécifique du mécanisme montré aux deux figures précédentes et la clef correspon- dante pour son ouverture. A l'examen de ces figures, on peut observer que la serrure selon l'invention, pour installations hôtelières et similaires,-est constituée, comme cela est conventionnel, par deux plaques enjoli- veuses, celle qui porte la référence 1 et se trouve représentée aux figures I à 3, destinée à s'adapter à la face extérieure de la porte, et une autre similaire adaptable à sa face intérieure et non repré- sentée sur les figures, pourvues de leurs poignées d'actionnement 2 2588.601 correspondantes, mises en rapport au moyen d'un axe carré à travers lequel se transmet le mouvement de basculement au pêne de la porte, lequel n'est pas représenté non plus sur les figures parce qu'il est du type conventionnel, pêne qui, conjointement avec un panneton complémentaire de fermeture, simple ou multiple, peut également être actionné à travers le barillet classique 3 à l'aide d'une clef con- ventionnelle, les poignées 2 tendant à conserver une position relevée stable, à l'encontre de l'effort de manoeuvre exercé sur elles, en coopération avec des ressorts 4 correspondants. A partir de cette structure conventionnelle commune à toute serrure classique de ce type, la serrure selon l'invention centre l'une de ses caractéristiquessur le fait que ledit axe carré comprend deux secteurs, indiqués par les références 5 et 6, le premier d'une longueur réduite et fixé de façon rigide à la poignée extérieure 2, tandis que le deuxième, plus long, est le véritable transmetteur de mouvement au pêne et se trouve solidarisé avec la poignée intérieure, celle qui n'est pas représentée sur les figures, les deux secteurs 5 et 6 s'emboîtant l'un dans l'autre par un court col ou tourillon cylindrique 7 qui prolonge le secteur 5 et peut tourner dans le secteur 6. Avec cette structure, lorsque l'on actionne la poignée intérieure, le secteur 6 tourne et la porte s'ouvre, tandis que, lorsque l'on actionne la poignée extérieure 2, le secteur 5 tourne librement, par le col 7, à l'intérieur du sec- teur 6, sans transmettre le mouvement à ce dernier, de sorte que la poignée extérieure est, à ce moment, inopérante comme moyen d'ou- verture. Pour réaliser cette ouverture, on a prévu un mécanisme complémentaire, celui qui est montré en détail sur les figures 4 à 7, mécanisme qui comprend fondamentalement un bras 8, déplaGable en sens transversal, dont est solidaire une virole 9 pourvue d'un orifice dont la forme et les dimensions correspondent à celles de la section de l'axe carré 5-6. En position de fermeture et comme cela est montré à la figure 6, la virole 9 est située sur le sec- teur 5 de l'axe carré, tandis que, Iorsque ledit mécanisme est actionné, comme on le verra plus loin, cette virole 9 se déplace et accouple les deux secteurs 5 et 6 de l'axe carré l'un à l'autre, comme le montre la figure 7, ce qui fait que la poignée devient effidace, de telle sorte que son basculement détermine la rotation du secteur 6 de l'axe carré et, en conséquence, l'actionnement du pêne de la serrure dans le sens de l'ouverture. De façon plus concrète, le bras 8 est solidaire d'une. pièce mobile 10 qui est en relation avec une pièce fixe 11 à travers un mécanisme conventionnel de serrure à base d'orifices o sont logés des jeux de pointes et de contre-pointes (pins et counterpins), la pièce 11 étant fixée de façon rigide à la plaque 1 à l'aide d'un support 12, tout cela de façon que, suivant le fonctionnement d'une serrure conventionnelle, en position de fermeture, les pointes et les contrepointes du mécanisme rendent impossible le déplacement de la pièce mobile 10 par rapport à la pièce fixe, tandis que, lorsque l'on introduit la clef adéquate, les pointes et les contre-pointes se placent, sous l'effet des irrégularités de celle-ci, dans la position spécifique o ce déplacement relatif est possible et o est également possible, par conséquent, le déplacement du bras 8. D'une façon plus concrète, la "clef" consiste en une carte perforée et codifiée 13, représentée en détail sur la figure 9, qui peut être introduite dans la serrure à travers une rainure 14 réalisée dans la plaque extérieure 1, en regard d'un espace 14 qui en constitue le prolongement et est défini entre la pièce fixe 11 et la pièce mobile 10; en outre, on a prévu, ce qui constitue une autre des caractéristiques essentielles de l'invention, l'existence entre ces pièces, d'un deuxième espace 15,.parallèle au précédent, o vient se placer une matrice 16 complémentaire de la "clef" 13 et qui coopère avec cette dernière pour un positionnement correct des pointes et des contre-pointes en vue de l'ouverture. Comme on l'observe à la figure 9, à l'origine, la "clef" 13 et la matrice 16 constituent une seule pièce pourvue d'une ligne transversale affaiblie ou de séparation 17 qui permet de détacher l'une de l'autre les deux parties de la pièce, la matrice 16 étant destinée à être introduite dans le logement 15 au moment de la location d'une chambre par les soins du personnel de l'hôtel, tandis 7. que la "clef" 13 sera utilisée par l'usager toutes les fois qu'il aura besoin de pénétrer dans sa chambre, en l'introduisant dans l'espace 14; autrement dit, une partie des pointes et des contre- pointes du mécanisme de serrure est maintenue de façon permanente à la position de déblocage par la matrice 16, tandis que les pointes restantes seront déplacées à chaque ouverture par la "clef" 13. En outre, on a prévu dans la pièce mobile 10, plus préci- sément au fond de l'espace 14, une nervure transversale 18 contre laquelle vient s'appliquer le bord 19 de la "clef" 13 lors de son introduction, de telle sorte qu'à la fin de la pénétration de la "clef" et immédiatement après le déblocage du mécanisme de serrure la poussée exercée par l'usager sur la nervure 18 provoque le déplacement de la pièce mobile, ce qui fait passer cette pièce et, par conséquent, la virole 9 à la position d'accouplement des deux secteurs 5 et 6 de l'axe carré. A l'inverse, lors de l'extraction de la "clef" 13, cer- taines des pointes de la serrure ayant pénétré dans ses orifices 20, il se produit d'abord l'entraînement de la pièce mobile à la posi- tion d'inefficacité de la poignée extérieure 2 et, immédiatement après, la séparation ou extraction complète de la "clef" 13. Pour l'introduction de la matrice I6 dans le mécanisme, plus précisément dans l'espace 15, la plaque intérieure de la serrure, semblable à celle qui est représentée dans les figures avec la référence 1, comprendra un couvercle ou volet d'accès à ce mécanisme, de préférence pourvu de moyens de fermeture qui en interdisent pratiquement la manoeuvre à l'usager de la chambre. De ce qui a été exposé plus haut, on déduit que la clef classique qui agit sur le barillet 3, également classique, peut être éliminée vis-à-vis de l'usager et n'être utilisable que par le personnel de l'établissement et peut même être physiquement éliminée, le système d'ouverture et de fermeture utilisant exclu- sivement les poignées classiques à actionnement manuel, avec la carte faisant office de clef, mais avec la particularité que tout en employant un mécanisme monté fixe (la serrure), la clef d'ou- verture peut être changée autant de fois que désiré, simplement en utilisant différentes cartes semblables à celle qui est repré- sentée à la figure 9, o se trouvent définies respectivement la matrice 16 et la "clef" 13 correspondantes, avec leurs orifices 20 formant des groupements divers, en tout cas complémentaires et répondant aux exigences définies par le jeu de pointes et de contre- pointes du mécanisme, mais obligeant dans tous les cas de manoeuvrer la serrure à l'aide d'une matrice 16 et de la "clef" 13 appariée. Il n'est pas considéré nécessaire d'étendre davantage la présente description pour que n'importe quel expert en la matière comprenne la portée de l'invention ainsi que les avantages qui en découlent. Les matériaux, la forme, les dimensions et la disposition des éléments seront susceptibles de subir des variations, pourvu que celles-ci ne signifient pas une altération du caractère essentiel de l'invention. Les termes dans lesquels le présent mémoire a été rédigé - devront toujours être pris dans un sens large et non pas limitatif. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Serrure pour installations h8telieres et similaires, du type de celles qui sont constituées à partir de deux plaques enjoliveuses susceptibles d'être fixées aux facês intérieure et extérieure de la porte et auxquelles s'associent des poignées cor- respondantes à actionnement manuel qui se trouvent en relation entre elles à travers un axe carré et dans lesquelles, d'une façon option- nelle, il existe également un barillet de serrure actionné par une clef de n'importe quel type conventionnel, caractérisée essentiel- lement par le fait que ledit axe carré qui met en rapport les deux poignées est formé de deux secteurs (5,6) indépendants, en relation entre eux à travers un court col cylindrique (7) qui per- met la libre rotation d'un secteur par rapport à l'autre, des pré- visions ayant été faites pour que le secteur (6) associé à la poi- gnée intérieure, qui est plus long que l'autre secteur (5), soit celui qui agit directement sur le pêne de la serrure, alors que le secteur (5) associé à la poignée extérieure (2), celle donnant accès au local, tourne librement par rapport à l'autre secteur (6) rendant la poignée extérieure normalement inopérante, avec la par- ticularité spéciale selon laquelle, en correspondance avec ledit col cylindrique court (7),la serrure comporte une virole (9) pourvue d'un orifice ayant la forme et les dimensions de la section droite dudit axe carré, virole qui est déplaçable en sens axial à l'aide d'un mécanisme auxiliaire, de manière que, dans la position de fermeture dudit mécanisme, la virole (9) soit située exclusivement sur ledit col (7) et le secteur (5) de l'axe carré solidaire de la poignée extérieure (2), tandis que, dans la position d'ouverture, la virole (9) a été déplacée en sens axial et entoure simultanément les deux secteurs (5,6) de l'axe carré, en les accouplant entre eux en vue de la transmission du mouvement de basculement de la poignée extérieure (2) au mécanisme d'actionnement du pêne. 2. Serrure pour installations hôtelières ou similaires, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le mécanisme de commande pour la virole (9) consiste en un mécanisme de serrure comportant une pièce fixe (11) et une pièce mobile (10), la première étant fixée de façon rigide à la plaque enjoliveuse extérieure (1) au moyen d'un support (12), tandis que la pièce mobile (10) est solidaire d'un bras de support et de commande (8) de la virole (9), les pièces fixe (11) et mobile (10) présentant des orifices dans lesquels peuvent pénétrer des groupes respectifs de pointes et de contre-pointes et lesdites pièces définissant entre elles deux espaces (14,15) pour la réception d'un élément d'ouverture, notam- ment d'une clef consistant en une carte perforée et codifiée (13) introduite depuis l'extérieur à travers une rainure (14) réalisée dans la plaque enjoliveuse extérieure (1) et qui, au terme de son introduction, après le positionnement des pointes dans la position d'ouverture correcte, heurte avec son bord avant une nervure (18) de la pièce mobile (10), provoquant le déplacement de celle-ci et, par conséquent, le déplacement de la virole (9) jusqu'à sa position d'accouplement des deux secteurs (5,6) de l'axe carré. 3. Serrure pour installations hôtelières ou similaires, selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le deuxième espace (15) défini dans ledit mécanisme de serrure est destiné à recevoir une matrice (16) consistant également en une carte perforée, l'agencement étant tel que. la position d'ouverture dudit mécanisme est obtenu par l'introduction simultanée des deux cartes, la matrice (16) et celle (13) qui constitue la "clef" à utiliser par l'usager, la matrice étant destinée à rester en permanence dans la serrure pendant le temps o la "clef" demeure en possession d'un usager déterminé, la serrure présentant à cet effet dans sa plaque enjoliveuse intérieure une ouverture d'accès au mécanisme, combinée avec un couvercle ou autre dispositif de fermeture, et avec la particularité que le caractère complémentaire de la matrice (16) et de la "clef" (13) permet la substitution de ces éléments par d'autres ayant une codification différente, ce qui permet de changer la "clef" de la serrure chaque fois qu'on le désire. 4. Serrure pour installations hôtelieres ou similaires, selon la revendication 3, caractérisée par le fait que chaque ensemble constituant une matrice (16) et une "clef" (13) se présente au départ sous forme d'une carte unique (19) pourvue d'une ligne transversale affaiblie ou de séparation (17) permettant, immédia- tement avant son utilisation, de séparer la matrice et la "clef" en vue de l'introduction de la première dans la serrure et de la remise de la deuxième à l'usager de la chambre.