FR 2595432 A1 19870911 FR 8603273 A 19860307 La presente invention est relative aux en- sembles de clapet anti-retour destinés, notamment, equiper des circuits d'un réacteur nucléaire a eau pressurisee. On connait un premier type de clapet anti- retour dans lequel un obturateur léger en polyié- thanne est monté coulissant axialement dans un cor- de clapet de façon a coopérer avec un siege fixe quand l'écoulement du liquide du circuit dans lequel ce clapet est installé s'inverse, c'est-adire circule d'aval en amont. Ce type de clapet présente notamment l'inconvénient d'être fragile dans des conditions de températures élevées. Dans un autre type de clapet anti-retour connu, l'obturateur se présente sous la forme d un vo- let articulé sur un axe qui est disposé transversale- ment a la direction d'écoulement du fluide dans le circuit et qui traverse la paroi du clapet pour être relié a l'extérieur de ce dernier a un dispositif de freinage hydraulique destiné a ralentir le mouvement de fermeture de l'obturateur quand celui-ci pivote en direction du siége auquel il est associé. Cependant, un tel clapet ne permet pas d éliminer dans tous les cas les surpressions au moment de sa fermeture et le ?5 'fait qu il soit prévu des moyens de freinage à l'ex- térieur de ce clapet pose des problèmes d'étanchéité au niveau de la traversée de la paroi du corps de claret par l'axe. On connait enfin un autre clapet également du type comportant un obturateur réalisé sous la forme d un volet articulé autour d'un axe transversal, as- socié a un dispositif de freinage du type a piston et cylindre logé a l'intérieur du corps du clapet. Ce dispositif de freinage comprend un cylindre solidaire du corps de clapet et un piston actionné par l'obtu- rateur quand ce dernier se déplace vers sa position fermée afin de le freiner par laminage du fluide qui s échappe du cylindre sous la pression exercée par le piston. Des moyens d'évacuation rapide du fluide a l'extérieur du cylindre sont en outre prévus pour que, lorsque l'obturateur se déplace de sa position ouverte vers sa position fermée, il subisse dans un premier temps un freinage modéré, le fluide présent dans le cylindre s'échappant alors par les moyens d' évacuation rapide, puis, dans un deuxième temps, un freinage Important dans la mesure o a ce stade les moyens d évacuation rapide étant bouchés par le piston, le fluide présent dans le cylindre ne puisse plus s échapper que par un trajet de fuite de faible sec- tion. Dans un tel agencement, le volet d'obturation est massif et lourd de sorte qu'il acquiert une énergie cinétique importante lors de son déplacement et de ce fait les moyens de freinage hydraulique ne présentent pas l'efficacité souhaitée. Il apparait en outre que les coups de bélier ne sont pas atténués avec un tel clapet. L'invention a pour but de remédier a ces divers inconvénients en fournissant un ensemble de clapet anti-retour qui soit fiable et qui permette de supprimer efficacement les coups de bélier dans le circuit dans lequel il est installé, au moment o la circulation du fluide s'inverse pour être orientée d'aval en amont. A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble de clapet anti-retour comprenant un corps tubulaire relié a chacune de ses extrémités à un tronçon de canalisation respectif, un obturateur monté mobile a l'intérieur du corps entre une position ou- verte dans laquelle le fluide est susceptible de pou- voir circuler dans un sens et une position fermée dans laquelle l'obturateur repose sur un siège prévu à l'intérieur du corps pour couper toute circulation de ce fluide dans le sens inverse, et des moyens de frei- nage a piston et cylindre pour freiner le déplacement de l'obturateur quand celui-ci se déplace de sa posi- tion ouverte vers sa position fermée sous l'effet d'une inversion du sens de l'écoulement du fluide dans la canalisation, caractérisé en ce que l'obturateur est monté coulissant axialement dans le corps et com- porte l'un des éléments, piston ou cylindre, des mo- yens de freinage, l'autre de ces éléments étant so- lidaire du corps. Suivant d'autres caractéristiques: - le piston est solidaire du corps et le cylindre est délimité par l'obturateur; - le cylindre délimite un trajet de fuite a relativement faible perte de charge, pour le fluide chassé lors d'un déplacement de l'obturateur vers sa position de fermeture, ce trajet étant obturé après une première course déterminée de l'obturateur a par- tir de sa position d'ouverture; - le corps comporte des moyens disposés immédiatement en aval du siège. en considérant le sens normal d'écoulement du fluide a travers l'ensemble de clapet, qui délimitent un passage a perte de charge relativement élevée pour le fluide circulant dans le sens inverse dans l'ensemble de clapet, lorsque l'ob- turateur se déplace vers sa position de fermeture; - après une deuxième course déterminée vers sa position de fermeture, à partir de sa position d'ouverture, l'obturateur coopère avec les moyens précités pour réduire progressivement la section de passage de ces derniers; - lesdits moyens comprennent une pièce rapportée et fixée dans le corps, comportant une paroi a peu prés axiale plus proche du siège et dans la- quelle sont ménagés des orifices décalés axialement, et une paroi radiale munie également d'orifices et plus éloignée du siège. ces orifices communiquant à travers une chambre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réa- lisation, faite en référence au dessin annexé, sur lequel: La Figure unique est une vue en coupe axiale partielle d'un ensemble de clapet antiretour conforme à l'invention, illustrant dans la partie située-à droite de l'axe, l'ensemble de clapet en position fer- mée et dans la partie située à gauche. cet ensemble en position a peu près complètement ouverte. L'ensemble de clapet anti-retour représenté sur la Figure, est destiné en particulier à être in- corporé dans un circuit d'eau pressurisée d'un réac- teur nucléaire. Cet ensemble comprend un corps tubulaire 1 délimitant un logement cylindrique relié à chacune de ses extrémités a un tronçon de canalisation 2, 3, respectivement aval et amont et dans lequel un obtu- rateur 4 est monté coulissant. La fixation du corps 1 entre les' deux tron- çons 2, 3 est réalisée de façon classique par des brides 2a, 3a et des ensembles à goujon 5, écrou 6 et rondelle 7. L'étanchéité du raccordement est assurée par un joint annulaire plat 8, par exemple en gra- phite expansé, d'environ 1 mm d'épaisseur, pressé contre le fond d'une gorge annulaire ménagée dans la face d'extrémité du tronçon correspondant par une nervure annulaire complémentaire 9 formée respective- ment sur la face d'extrémité aval du corps 1. L'obturateur 4 présente a peu près la forme d un cylindre creux 4aa extrémités ogivales, monté coulissant avec un faible jeu sur un piston 11 fixé à l'extrémité aval d'une tige 12. La tige 12 traverse axialement l'extrémité amont de l'obturateur dans laquelle elle coulisse et est fixée a son extrémité amont au centre d'un disque a3ouré 13, venu de matière avec le manchon 10 et formé par plusieurs bras radiaux 14. L'extrémité amont de l'obturateur 4 est fermée par une douille 15 et une bague 16 en deux parties qui forment ensemble une partie de l'extrémité amont ogivale proprement dite de l'obturateur. La douille 15 est emmanchée dans ce dernier et montée coulissante sur la tige 12. Les deux parties de la bague 16 sont reçues dans un espace annulaire ménagé entre la douille 15 et le corps de l'obturateur 4, cette bague 16 étant munie d'un épaulement annulaire 17 orienté radialement vers l'extérieur et reçu dans une gorge complémentaire formée sur la périphérie intérieure du corps de l'obturateur, de façon a empé- cher tout déplacement axial de la douille 15 vers la partie amont de l'ensemble de clapet. De plus, le coulissement de cette dernière dans la direction aval est empêché par la présence d'un anneau de retenue élastique 18, inséré dans une gorge formée sur la pé- riphérie extérieure de la douille 15 eL en butée axiale contre la bague 16. Par ailleurs, l'obturateur 4 qui présente un diamètre inférieur a celui du logement du corps 1 de l'ensemble de clapet, est monté coulissant dans un organe annulaire 19 emmanché dans le corps 1 et calé axLalement, d'une part, dans la direction aval, par un épaulement 20 formé sur la périphérie intérieure du corps 1, d'autre part, dans la direction amont, par le manchon 10 qui présente un diamètre intérieur légère- ment inférieur à celui de l'organe annulaire 19 de façon a délimiter un siège 21 pour l'obturateur 4 en position fermée de l'ensemble de clapet (partie droite de la Figure). L'organe annulaire 19 comporte à son extré- mité aval, plusieurs pattes 22a espacées circonféren- tiellement et orientées radialement vers l'intérieur pour guider le coulissement de l'obturateur 4. Ces pattes 22 se raccordent axialement sur une partie annulaire présentant en coupe axiale, à peu prés la forme d'un L qui délimite entre sa paroi axiale 22b, sa paroi radiale 22c, le manchon 10 et la périphérie intérieure du corps 1, une chambre annulaire 23 communiquant avec l'intérieur du corps 1, d'une part, à l'aide d'alésages 24 ménages dans la paroi radiale 2c et, d'autre part, à l'aide d'orifices 25 à peu près radiaux ménagés dans la paroi 22b de la chambre 23 et répartis axialement sur plusieurs rangées. Les alésages 24 et les orifices 25 offrent une section de passage réduite par rapport a la section de passage normale de sorte qu'un fluide circulant uniquement à travers ces derniers subit une perte de charge élevée. Le passage normal pour ce fluide est constitué par un espace annulaire 26 ménagé entre l'extrémité amont de l'obturateur 4 et une partie tronconique 19a de l'or- gane annulaire 19. Le diamètre externe de l'obturateur 4 est légèrement inférieur au diamètre interne de l'organe annulaire 19 pour permettre le déplacement axial, avec un léger jeu, de l'obturateur entre ses deux positions représentées au dessin. L'obturateur comporte dans sa paroi interne des rainures 27 à peu près axiales, espacées circon- férentiellement, qui débouchent à l'extrémité amont de l'obturateur. Ces rainures 27 sont destinées à permettre une évacuation rapide du fluide présent dans l'obturateur, qui est chassé par le coulissement de ce dernier sur le piston 11. Les rainures 27 ont de plus une longueur telle, qu'elles ne communiquent plus avec le volume interne lorsque l'espace annulaire 26 est fermé par l'obturateur 4. Un pion 28 guidé dans une rainure axiale 29 du corps 1 assure le calage angulaire de -l'obturateur. Un ressort hélicoïdal 31 entourant la tige 12 est comprimé entre le piston 11 et la douille 15, pour solliciter l'obturateur 4 vers sa position de fermeture. De plus, des moyens sont prévus entre l'ob- turateur et une partie fixe qui peut être soit le pis- ton, soit le corps, pour limiter le débattement du piston dans le sens de l'ouverture du clapet. Ces mo- yens peuvent par exemple être constitués par le res- sort 31 qui, en position comprimée, est a spires join- tives et limite donc le déplacement de l'obturateur vers l'aval, c'est-adire dans le sens de la flèche Fl. Le fonctionnement de ce clapet est le suivant: En fonctionnement normal, c'est-a-dire lors- que le fluide circule d'amont en aval dans le sens de la flèche F1, la force exercée par la pression du fluide maintient l'obturateur dans sa position ouverte représentée sur la partie gauche du dessin. Le fluide circule alors avec une faible perte de charge en pas- sant successivement entre les bras 14 du disque 13, a travers l'espace annulaire 26, entre les pattes radia- les 22a de l'organe 19, et entre les surfaces cylin- driques en regard de l'obturateur et du corps. Si une surpression se produit en aval du clapet, le fluide tend à circuler dans la canalisation suivant la flèche F2. c'est-a-dire de l'aval vers l'a- mont en considérant la direction normale de circula- tion. L'obturateur se déplace alors en direction de son siège 21 et ce déplacement a deux conséquences: tout d'abord le déplacement relatif de l'obturateur et du piston 11 provoque l'échappement du fluide contenu dans la chambre 4a délimitée par l'obturateur et le piston. Dans un premier temps ce refoulement s'effectue à travers les passages 27 de relativement large section et le freinage de l'obturateur est donc limité. Après une course dl de l'obturateur, les passages 27 sont obturés et le refoulement du fluide s'effectue par laminage à travers le jeu relativement faible délimité entre le piston 11 et l'alésage interne de l'obturateur. La deuxième conséquence du déplacement axial de l'obturateur est la réduction progressive de la section libre dans la zone 26. de sorte qu'après une course d2 de l'obturateur, ce dernier masque entière- ment le passage 26 et que le trajet obligatoire du fluide passe par les alésages 24, la chambre 23 et les orifices 25. De préférence, la distance d2 est légé- rement supérieure à la distance dl. Le déplacement de l'oburateur dans le sens de la flèche F2 se poursuivant, la partie inférieure de cet obturateur masque progressivement un nombre croissant d'orifices 25, limitant ainsi la section de passage libre pour le fluide, et ce jusqu'à parvenir à la position de fermeture représentée sur la partie droite du dessin. On réalise ainsi un couplage entre la vites- se de l'écoulement dans le sens inverse, c'est-a-dire dans le sens de la flèche F2, et la position de l'ob- turateur, pendant la phase de fermeture du clapet. Dans un premier temps le débit inverse peut être relativement important, mais alors l'obturateur se déplace rapidement vers sa position de fermeture. Puis, ce débit décroit progressivement alors que l'obturateur est luimême soumis a un freinage plus efficace dû au laminage du fluide entre le piston 11 et le cylindre 4a. Un tel couplage permet précisément d'éviter les coups de bélier dans la canalisation. On notera par ailleurs que les moyens mis en jeu sont particulièrement fiables et que l'obturateur est guidé de façon très efficace, pour la tige 12 et le piston 11, ainsi que par les pattes 22a. En variante, les rainures 27 peuvent avoir une section progressivement décroissante en direction du fond du cylindre pour obtenir une loi de freinage de l'obturateur, choisie par l'utilisateur. REVENDICATIONS 1.- Ensemble de clapet anti-retour compre- nant un corps tubulaire (1) relié à chacune de ses extrémités à un tronçon de canalisation respectif (2, 3), un obturateur (4) monté mobile à l'intérieur du corps (1) entre une position ouverte dans laquelle le fluide est susceptible de pouvoir circuler dans un sens et une position fermée dans laquelle l'obturateur repose sur un siège (21) prévu à l'intérieur du corps (1) pour couper toute circulation de ce fluide dans le sens inverse, et des moyens de freinage à piston et cylindre (4, 11, 12) pour freiner le déplacement de l'obturateur quand celui-ci se déplace de sa position ouverte vers sa position fermée sous l'effet d'une in- version du sens de l'écoulement du fluide dans la ca- nalisation, caractérisé en ce que l'obturateur (4) est monté coulissant axialement dans le corps (1) et comporte l'un (4) des éléments, piston ou cylindre, des moyens de freinage, l'autre (11) de ces éléments étant solidaire du corps. 2.- Ensemble de clapet suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que le piston (11) est soli- daire du corps et le cylindre est délimité par l'ob- turateur. 3.- Ensemble de clapet suivant l'une quel- conque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le cylindre délimite un trajet de fuite (27) à relativement faible perte de charge, pour le fluide chassé lors d'un déplacement de l'obturateur (4) vers sa position de fermeture, ce trajet étant obturé après une première course déterminée (d 1) de l'obturateur à partir de sa position d'ouverture. 4.- Ensemble de clapet suivant la revendi- cation 3, caractérisé en ce que ledit trajet de fuite i1 est constitué par des rainures longitudinales (27) ménagees dans la paroi du cylindre. 5.- Ensemble de clapet suivant l'une quel- conque des revendications 1 a 4, caractérisé en ce que le corps comporte des moyens (19) disposés immédiate- ment en aval du siège, en considérant le sens normal d'écoulement du fluide à travers l'ensemble de clapet, qui délimitent un passage à perte de charge relative- ment élevée pour le fluide circulant dans le sens in- verse dans l'ensemble de clapet, lorsque l'obturateur (4) se déplace vers sa position de fermeture. 6.- Ensemble de clapet suivant la revendi- cation 5, caractérisé en ce qu'après une deuxième course déterminée (d 2) vers sa position de fermeture, à partir de sa position d'ouverture, l'obturateur (4) coopère avec lesdits moyens (19) pour réduire progres- sivement la section de passage de ces derniers. 7.- Ensemble de clapet suivant l'une quel- conque des revendications 3 et 6. caractérisé en ce que ladite deuxième course (d2) est légèrement supé- rieure a ladite première course (d 1). 8.- Ensemble de clapet suivant la revendi- cation 5, caractérisé en ce que lesdits moyens com- prennent une pièce (19) rapportée et fixée dans le corps (1), comportant une paroi à peu près axiale (22b) plus proche du siège (21) et dans laquelle sont ménagés des orifices (25) décalés axialement, et une paroi radiale (22c) munie également d'orifices (24) et plus éloignée du siège (21), ces orifices (24, 25) communiquant a travers une chambre (23). 9.- Ensemble de clapet suivant la revendi- cation 8, caractérisé en ce que ladite pièce (19) comporte de plus, dans sa partie la plus éloignée du siège (21) des pattes radiales (22a) assurant le guidage de l'obturateur (4). 10.- Ensemble de clapet suivant la revendi- cation 2, caractérisé en ce que le piston (11) est porté par une tige (12) et l'obturateur (4) comporte à son extrémité amont des moyens de guidage coopérant avec ladite tige.