FR 2586181 A1 19870220 FR 8611699 A 19860813 Structure de fixation de table Dour chaises d'enfants La présente invention se rapporte à une table pour chaise d'enfant, ladite table étant utilisée lors- qu'un bébé est assis sur la chaise d'enfant, pour placer de la nourriture ou un jouet sur la table, pour faire manger le bébé ou le faire jouer avec le jouet, respec- tivement, et elle concerne plus particulièrement une structure de fixation amovible d'une table à une chaise d'enfant. Ce type de structure de fixation de table est divulgué dans la publication du modèle d'utilité japo- nais n' 21331/1.981. La figure 9 est une vue en coupe de la structure de fixation de table pour chaises d'en- fants, divulguée dans ladite publication. La table 1 est disposée sur deux plaques laté- rales 2 de direction longitudinale, situées à droite et à gauche d'une chaise d'enfant. Dans la situation repré- sentée sur la figure 9, un levier de manoeuvre 3 est sollicité, sous l'action d'un ressort hélicoïdal cylin- drique 4, vers l'arrière de la table 1, la section de montage 3a du levier de manoeuvre 3 s'emboitant sur la surface inférieure de la nervure 2a des plaques laté- rales 2. De ce fait, le levier de manoeuvre 2 fixe la table I en position, tout en embrassant la nervure 2a. Pour retirer la table 1 des plaques latérales 2 à partir de cette situation, l'utilisatrice saisit les leviers de manoeuvre de droite et de gauche 3 avec ses mains et fait tourner les leviers de manoeuvre de droite et de gauche vers l'extérieur, comme on l'a indiqué en traits mixtes sur la figure 9, contre les forces exer- cées par les ressorts hélicoidaux cylindriques 4. Alors, tout en tenant les leviers de manoeuvre 3, elle fait monter la table 1, ce qui sépare la table 1 de la chaise d'enfant. k586181 La structure de fixation de table décrite ci- des-ssus nécessite les deux mains pour retirer la table 1 des plaques latérales 2. Par conséquent, si l'utilisa- trice tient un enfant dans un bras, il lui est impos- sible de retirer la table, ce qui est gênant. En conséquence, l'invention a pour objet une structure de fixation de table pour chaises d'enfants, nécessitant une seule main pour retirer la table. Une structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon l'invention comprend des châssis de support de table longitudinaux de droite et de gauche, situés sur le côté droit et sur le côté gauche d'une chaise d'enfant, une table disposée sur lesdits châssis de support de droite et de gauche, et des leviers de manoeuvre de droite et de gauche situés sur le côté droit et sur le côté gauche de ladite table. Les leviers de manoeuvre de droite et de gauche sont chacun conçus pour qu'on puisse les faire tourner entre une première position et une seconde position. Lorsque les leviers de manoeuvre de droite et de gauche sont chacun dans la première position, ils s'accouplent avec les portions latérales extérieures et les portions intérieures des châssis de support de table de droite et de gauche. En outre, lorsque les leviers de manoeuvre de droite et de gauche sont chacun dans la seconde posi- tion, l'accouplement précité est supprimé. La structure de fixation de table pour chaises d'enfants comprend, en outre, des éléments coulissants de droite et de gauche, pouvant coulisser transversalement dans la table, et des ressorts destinés à solliciter les éléments coulissants de droite et de gauche pour qu'ils tendent à coulisser vers l'intérieur. Les éléments coulissants de droite et de gauche comportent chacun une ouverture par laquelle le levier de manoeuvre associé passe en direction verticale. En outre, les éléments coulissants de droite et de gauche étant sollicités de 2586 1.81 la façon décrite ci-dessus, les surfaces de paroi des ouvertures des éléments coulissants de droite et de gauche exercent une pression sur- les leviers de ma- noeuvre de droite et de gauche pour les maintenir dans la première position. D'une seule main, l'utilisatrice saisit un côté de la table, ainsi que le levier de manoeuvre disposé d'un côté de la table, et elle fait tourner ledit levier de manoeuvre en l'amenant dans la seconde position. L'accouplement entre le levier de manoeuvre et le châs- sis de support de la table situés d'un côté est alors supprimé. Dans cette situation, elle pousse la table vers l'autre côté pour la déplacer dans cette direction, ce qui a pour conséquence de supprimer l'accouplement entre le levier de manoeuvre et le châssis de support de la table situés de l'autre côté. Comme on l'a décrit ci-dessus, selon l'inven- tion, on peut retirer la table d'une main de sorte que, même si l'utilisatrice tient l'enfant dans un bras, elle peut retirer la table. En outre, du fait qu'elle peut utiliser la main droite ou la main gauche pour effectuer l'opération, la structure est d'une utilisation très commode. Ces objets, ainsi que d'autres objets, caracté- ristiques, aspects et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui va suivre de la présente invention, en regard des dessins annexesdonnés uniquement à titre d'exemple non limittif, et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une chaise haute à laquelle est appliqué un mode de réalisa- tion de l'invention; - la figure 2 est une vue en plan de la table représentée sur la figure 1; - la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 est une vue d'arrière d'un levier de manoeuvre de droite représenté sur les figures 2 et 3; - la figure 5 est une vue latérale de droite du levier de manoeuvre de droite 19; - la figure 6 est une vue montrant la situation obtenue lorsqu'on a fait tourner le levier de manoeuvre de droite 19 à partir de la situation représentée sur la tiqure 3; - la figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 2; - la figure 8 est une vue montrant la situation obtenue lorsqu'on a fait avancer un bouton de manoeuvre à partir de la situation représentée sur la figure 2; - la figure 9 est une vue en coupe, représentant une structure de fixation de table pour chaises d'en- fants, présentée dans la publication de modèle d'utilité japonais n' 21331/1.981. La figure 1 est une vue en perspective d'une chaise haute à laquelle est appliqué un mode de réalisa- tion de la présente invention. La chaise haute 10 com- porte deux châssis latéraux 11 dirigés verticalement, sur son côté droit et son côté gauche. Un élément d'as- sise 12 constituant un siège et un appui-pieds 13 sont montés entre les châssis latéraux 11. Au-dessus du siège 12, on prévoit des châssis de support de table de gauche et de droite 14 et 15 dirigés longitudinalement, sur le côté gauche et le côté droit de la chaise haute 10. Les châssis de support de table de gauche et de droite 14 et 15 sont reliés entre eux par un châssis de support de table frontal 16. Ainsi, les châssis de support de table de gauche et de droite 14 et 15 et le châssis de support de table frontal 16 constituent un châssis en U d'un seul tenant. En outre, l'expression "côté droit" utili- sée dans le présent mémoire se réfère à la droite d'un enfant assis sur la chaise haute 10, et l'expression "côté gauche" se réfère à la gauche de cet enfant. Comme on l'a représenté, une table 17 est dispo- sée sur les châssis de support de table 14, 15 et 16. La table 17 comprend une table supérieure 17a disposée au- dessus et une table inférieure 17b disposée au-dessous, ces tables supérieure et inférieure étant réunies. On prévoit, sur des côtés opposés de la table, des leviers de manoeuvre de gauche et de droite 18 et 19. Le levier de manoeuvre de droite 19 est caché et n'est pas visible sur la figure 1. Ces leviers de manoeuvre de gauche et de droite 18 et 19 peuvent se déplacer, si on les fait tourner, entre une première position et une seconde position. On décrira cela avec davantage de détails plus loin. La figure 2 est une vue en plan de la table représentée sur la figure 1. Pour des raisons de commo- dité, on a représenté la table 17 sans la table supé- rieure 17a. La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. Les figures 4 et 5 sont des vues latérales d'arrière et de droite, respective- ment, du levier de manoeuvre 19 représenté sur les figures 2 et 3. La structure de fixation de la table 17 aux châssis de support de table 14, 15 et 16 est montée en liaison avec le levier de manoeuvre de droite 19 posi- tionné à droite de la chaise haute 10 et le levier de manoeuvre de gauche 18 positionné à gauche de la chaise haute. Du fait que la structure associée au levier de manoeuvre de droite 19 est sensiblement identique à celle qui est associée au levier de manoeuvre de gauche 18, on décrira principalement, ci-après, la structure associée au levier de manoeuvre de droite 19. En outre, sur la figure 2, la partie gauche de la table 17 est retirée. Comme le montrent les figures 2 et 3, le côté droit de la table 17a comporte deux éléments de support fixes 20 descendant vers la table inférieure 17b. Le levier de manoeuvre de droite est monté de façon à pou- voir tourner entre ces deux éléments de support 20 au moyen d'un pivot 21. La table inférieure 17b, telle que représentée sur la figure 3, comporte une ouverture 22 par laquelle passe le levier de manoeuvre de droite 19. Le levier de manoeuvre de droite 19 est conformé de façon à embrasser le châssis de support de table de droite 15. Plus particulièrement, comme le montre la tiqure 3, il est conformé de façon que, lorsque ledit levier de manoeuvre de droite 19 est dans la première position représentée sur la figure 3, il s'accouple avc la portion latérale extérieure 15a et la portion infé- rieure 15b du châssis de support de table de droite 15. En se référant aux figures 4 et 5, la portion centrale supérieure du levier de manoeuvre de droite 19 comporte un creux 23. Un élément de retenue de ressort sensiblement en T, 24, est reçu dans le creux 23, comme le montre la figure 2. Le pivot 21 qui traverse le le- vier de manoeuvre de droite 19, s'étend également à tra- vers l'élément de retenue de ressort 24. L'élément de retenue de ressort 24 comporte une saillie intérieure 24a dirigée vers l'intérieur de la table 17. En outre, comme le montrent les figures 3 et 5, la portion du levier de manoeuvre de droite 19 suscep- tible de s'accoupler avec la portion inférieure 15b du châassis de support de table de droite 15 comporte une pluralité de saillies d'accouplement 25. Ces saillies d'accouplement 25 sont disposées dans la direction longitudinale. En association avec elles, la portion inférieure 15b du châssis de support de table de droite comporte une pluralité de creux d'accouplement devant recevoir lesdites saillies d'accouplement. La présence des creux d'accouplement peut être constatée sur la figure 1. Lorsque les saillies d'accouplement 25 des leviers de manoeuvre de gauche et de droite 18 et 19 sont reçues dans les creux d'accouplement des châssis de support de table de gauche et de droite 14 et 15, res- pectivement, la table 17 est fixée fermement en posi- tion. D'autre part, comme le montre la figure 6, lors- qu'on fait tourner les leviers de manoeuvre de droite et de gauche 19 et 18 pour les amener dans la position de la figure 2, l'accouplement entre les saillies d'accou- plement 25 et les creux d'accouplement 26 est supprimé, de sorte qu'on peut déplacer la table 17 sur les châssis de support de table 14, 15 et 16. Lorsque la table 17 a été amenée dans une position appropriée, ladite table 17 peut être fixée dans cette position par accouplement des saillies des leviers de gauche et de droite 18 et 19 avec les creux d'accouplement 26 des châssis de support de table 14 et 15. En se référant aux figures 2 et 3, le côté gauche et le côté droite de la table 17 comportent des éléments coulissants de gauche et de droite 27, conçus pour qu'on puisse les faire coulisser en direction transversale. L'élément coulissant de droite 27 (ainsi que l'élément coulissant de gauche) comporte un trou de réception 28 devant recevoir la saillie intérieure 24a de l'élément de retenue de ressort 24. Par conséquent, on fait coulisser l'élément coulissant de droite 27, celui-ci étant guidé par la saillie intérieure. En outre, l'élément coulissant de droite 27 comporte une ouverture 29 à travers laquelle peut passer le levier de manoeuvre de droite 19. Comme le montrent les figures 2 et 3, un ressort est monté sur la saillie intérieure 24a de l'élément de retenue de ressort 24, de sorte que l'élément coulis- sant de droite 27 est constamment sollicité vers l'inté- rieur. Ainsi, dans la situation normale, la surface de paroi de l'ouverture 29 de l'élément coulissant de droite 27 exerce une pression sur le levier de manoeuvre de droite 19 pour le maintenir dans la première position représentée sur la figure 3. L'agencement associé au levier de manoeuvre de droite 19, décrit précédemment, s'applique également au levier de manoeuvre de gauche 18 situé sur le côté gauche de la table 17. Par conséquent, si l'on fait tourner les leviers de manoeuvre de gauche et de droite 18 et 19 situés à gauche et à droite de la table 17 pour les amener dans la seconde position représentée sur la figure 6 avec la main gauche et la main droite, on sup- prime l'accouplement entre les leviers de manoeuvre de droite et de gauche 19 et 18 et les châssis de support de table de droite et de gauche 15 et 14. Ainsi, si l'on fait monter la table 17 à partir de cette position, on réalise le retrait de la table 17. Dans la description ci-dessus, on a retiré la table 17 en utilisant les deux mains. Il est, de plus, également possible de retirer la table 17 d'une seule main. Par exemple, on va supposer que le levier de ma- noeuvre de gauche 18 a été amené par rotation dans la seconde position. Dans ce cas, le levier de manoeuvre de droite 19 n'a été touché par aucune main. De ce fait, le levier de manoeuvre de droite 19 reste dans la seconde position. Si l'on pousse la table 17 vers la droite en utilisant la main qui saisit à présent à la fois le côté gauche de la table 17 et le levier de manoeuvre de gauche 18, le levier de manoeuvre de droite 19 subit une pression de la part de la surface de paroi de l'ouver- ture 29 de l'élément coulissant de droite 27 ou de la surface de paroi de l'ouverture de la table inférieure 17b, de sorte qu'il se déplace vers la droite en même temps que la table 17. De ce fait, l'accouplement entre les saillies d'accouplement 25 du levier de manoeuvre de droite 19 et les creux d'accouplement 26 du châssis de support de table de droite 15 est supprimé, ce qui per- met de retirer la table 17. De même, on peut retirer la table 17 uniquement à l'aide de la main utilisée pour faire tourner le levier de manoeuvre de droite 19. Ainsi, on peut retirer la table de la main droite seule ou de la main gauche seule. En se référant à la figure 2, des moyens de manoeuvre d'éléments coulissants 31 sont disposés sur la table inférieure 17b pour faire coulisser simultanément vers l'extérieur l'élément coulissant de droite 27 et l'élément coulissant de gauche. En se référant également à la figure 7 qui est une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 2, les moyens de manoeuvre d'éléments cou- lissants 31 comprennent un bouton de manoeuvre 32 que l'on peut faire coulisser longitudinalement dans la table 17, un arbre 33 formé sur la table inférieure 17b, et des tiges de pression de gauche et de droite 34 et 35 susceptibles de se déplacer en réaction au mouvement coulissant du bouton de manoeuvre 32. Le bouton de ma- noeuvre 32 comporte une ouverture allongée en direction longitudinale 36 devant recevoir l'arbre 33. Par consé- quent, le bouton de manoeuvre 32 peut glisser en direc- tion longitudinale, dans les limites définies par le mouvement relatif admissible entre l'arbre 33 et l'ou- verture allongée 36. En gros, le milieu de la partie antérieure de la table inférieure 17b comporte une fenêtre 37. La portion antérieure du bouton de manoeuvre 32 a sensiblement une forme en U renversé, comme le montre la figure 7, ladite portion étant placée dans une position qui correspond à la tenêtre 37. Par conséquent, il est possible de ma- noeuvrer le bouton de manoeuvre 32 de façon à le faire coulisser en saisissant la portion en U renversé du bouton de manoeuvre 32 par dessous la table 17. En se référant à la figure 2, les tiges de pres- sion de droite et de gauche 34 et 35 sont reliées de façon à pouvoir tourner, par l'une de leurs extrémités respectives, à l'arbre 33 et elles sont susceptibles de b6iq81 toucher, par leurs autres extrémités, l'élément coulis- sant de droite 27 et l'élément coulissant de gauche. Des broches en saillie 38 et 39 sont présentes sur le bouton de manoeuvre 32; elles touchent, lorsqu'on manoeuvre le bouton de manoeuvre 32 de façon à le faire coulisser vers l'avant, les tiges de pression de droite et de gauche 34 et 35 en les faisant tourner autour de l'axe de l'arbre 33. Ainsi, comme le montre la figure 8, lors- qu'on manoeuvre le bouton de manoeuvre 32 d'une seule main pour le faire avancer en coulissant, les tiges de pression de droite et de gauche 34 et 35, auxquelles est appliquée la pression des broches en saillie 38 et 39, tournent autour de l'axe de l'arbre 33, ce qui entraine le coulissement de l'élément coulissant de droite 27 et de l'élément coulissant de gauche vers l'extérieur. De ce fait, l'accouplement entre l'élément coulissant de droite 27 et l'élément coulissant de gauche et les châssis de support de droite et de gauche 15 et 14 est supprimé, ce qui permet de retirer la table 17. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures I à 8, si l'on manoeuvre le levier de manoeuvre de gauche 18, ou le levier de manoeuvre de droite 19, ou bien le bouton de manoeuvre 32, d'une seule main, on peut retirer la table i7 de la chaise haute 10. Ainsi, l'utilisatrice peut retirer la table 17 de la main droite seulement, ou de la main gauche seulement. En outre, du fait que la position o l'on doit effectuer cette manoeuvre de retrait peut être à gauche ou à droite du milieu de la table 17, on peut retirer la table très facilement et commodément. Le mode de réalisation décrit ci-dessus et re- présenté sur le dessin ne constitue qu'un exemple de réalisation non limitatif de l'invention. Ainsi, diffé- rentes modifications et variantes sont possibles. Par exemple, en ce qui concerne les moyens de manoeuvre des éléments coulissants permettant de faire coulisser simultanément l'élément coulissant de gauche et celui de droite vers l'extérieur, on envisage différentes formes. A ce propos, il y a lieu de noter que, du fait que les éléments coulissants de gauche et de droite sont agencés pour coulisser dans le même plan, le montage de moyens de manoeuvre d'éléments coulissants de mécanisme simple devient facile. Cependant, du fait que l'invention a pour objet une structure de fixation de table permettant de retirer la table d'une seule main, il n'est absolu- ment pas nécessaire de prévoir des moyens de manoeuvre d'éléments coulissants. Ainsi, on peut retirer la table d'une seule main, sans de tels moyens de manoeuvre d'éléments coulissants. En outre, dans le mode de réalisation décrit ci- dessus, la position de la table était réglable en direc- tion longitudinale; cependant, on peut se passer de ce réglage longitudinal. Dans ce cas, les saillies d'accou- plement 25 et les creux d'accouplement 26 sont inutiles. En outre, dans le mode de réalisation décrit ci- dessus, l'invention s'appliquait à une chaise haute; cependant, l'invention ne s'y limite pas, mais peut s'appliquer aux chaises pour enfants en général, y compris des chaises basses. Bien que la présente invention ait été décrite et illustrée en détail, il va de soi que cela n'a été fait qu'à titre d'illustration et d'exemple nullement limitatif. REVENDICATIONS 1. Structure de fixation de table devant être utilisée pour des chaises d'enfants, comprenant: des chassis de support de table de gauche et de droite (14,15) situés sur le côté gauche et le côté droit d'une chaise pour enfant, une table (17) disposée sur lesdits châssis de support de table de gauche et de droite (14,15), des leviers de manoeuvre de gauche et de droite (18,19) disposés sur le côté gauche et le côté droit de ladite table et pouvant tourner entre une première posi- tion et une seconde position, lesdits leviers de manoeuvre de gauche et de droite (18,19) étant accouplés avec les portions laté- raies extérieures et les portions inférieures des châs- sis de support de table de gauche et de droite lors- qu'ils sont chacun dans la première position, ledit accouplement étant supprimé lorsque les leviers de manoeuvre de gauche et de droite sont chacun dans la seconde position, un élément coulissant de gauche et un élément coulissant de droite (27) qui peuvent coulisser dans ladite table (17) en direction transversale et compor- tent des ouvertures par lesquelles lesdits leviers de manoeuvre de gauche et de droite (18,19) peuvent passer en direction verticale, et des ressorts (30) devant agir sur l'élément coulissant de gauche et l'élément coulissant de droite (27) de façon qu'ils tendent à coulisser vers l'inté- rieur, de sorte que les surfaces de paroi des ouvertures des éléments coulissants de gauche et de droite exercent une pression sur les éléments de manoeuvre de gauche et de droite (18,19) pour maintenir ces derniers dans ladite première position. 2. Structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon la revendication 1, caractérisée en ce que la position de la table (17) disposée sur les châssis de support de table de gauche et de droite (14,15) est réglable longitudinalement. 3. Structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments coulissants de gauche et de droite et les portions inférieures des châssis de support de table de gauche et de droite (14,15) sont conçus pour s'accou- pler mutuellement grâce à une combinaison de creux d'ac- couplement (26) et de saillies d'accouplement (25). 4. Structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend, en outre des moyens de manoeuvre d'éléments coulissants (31) pour faire coulisser simul- tanément les éléments coulissants de gauche et de droite vers l'extérieur, de façon que les surfaces de paroi de l'ouverture de l'élément coulissant de gauche et de l'élément coulissant de droite exercent une pression sur les leviers de manoeuvre de gauche et de droite (18,19) en les faisant tourner vers ladite seconde position. 5. Structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens de manoeuvre (31) des éléments coulis- sants comprennent un bouton de manoeuvre (32) suscep- tible de coulisser dans ladite table (17) en direction longitudinale, et des tiges de pression de gauche et de droite (35,34) susceptibles de se déplacer en réaction au mouvement de coulissement pour exercer une pression sur les éléments coulissants de gauche et de droite vers l'extérieur. 6. Structure de fixation de table pour chaises d'enfants selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de manoeuvre (31) des éléments coulis- sants comprennent, en outre, un arbre (33), les tiges de pression de gauche et de droite (34,35) étant reliées de façon à pouvoir tourner, par k)db 1 1 l'une de leurs extrémités respectives, audit arbre (33) et étant susceptibles de toucher, par leurs autres extrémités, les éléments coulissants de gauche et de droite, ledit bouton de manoeuvre (32) comportant une ouverture (36) allongée longitudinalement pour recevoir ledit arbre (33), et des saillies (38,39) qui, lorsque ledit bouton de manoeuvre (32) est manoeuvré de façon à coulisser, touchent les tiges de pression de gauche et de droite (34,35) en les faisant tourner autour de l'axe dudit arbre (33).