FR 2586881 A1 19870306 FR 8610001 A 19860709 SYSTEME POUR DETECTER DES DONNEES D'ENREGISTREMENT D'UN MAGNETOSCOPE La présente invention concerne un système de mesure d'indice de programme (indice d'écoute) et, plus particulièrement, un système pour détecter les données d'enregistrement d'un magnétoscope, ce système étant agencé pour détecter des données concernant le temps et le canal pendant lequel et o un programme repassé par le magné- toscope a été enregistré. Au cours des années récentes, le magnétoscope s'est large- ment répandu dans les familles moyennes, et l'importance des don- nées d'échantillonnage sur l'utilisation du magnétoscope a augmenté pour relever avec précision les indices d'écoute de TV. Ainsi, dans les demandes de brevet japonais N s58-71221 (1983/71221), 58107896 (1983/107896), 58-107897 (1983/107897) et 59-143052 (1984/143052), on a déjà proposé des procédés et des dis- positifs pour détecter les états de fonctionnement du magnétoscope de manière à pouvoir saisir les situations d'écoute dans le cas o on utilise le magnétoscope en combinaison avec un récepteur de télévision. Cependant, ce qu'on a pu relever avec cet art antérieur s'est limité aux données concernant la façon dont le magnétoscope est utilisé à chaque fois, c'est-à-dire, les données indiquant les états d'arrêt, de lecture, d'enregistrement et de contrôle (qu'un programme sélectionné par le dispositif d'accord du magnétoscope est observé par l'intermédiaire d'un récepteur de TV), ainsi que la donnée de canal indiquant sur quel canal on enregistre. Et l'art antérieur n'est pas parvenu à détecter quel programme est repassé pendant l'observation présente, c'est-à-dire, le temps et le canal pendant lequel et o le programme apprécié a été enregistré. Par conséquent, l'art antérieur ne peut fournir une variété suffisante de données et il a un défaut tel qu'il ne peut pas faire une recher- che suffisante concernant les indices d'écoute de programme des familles utilisant des récepteurs de TV et des magnétoscopes ensem- ble. La présente invention a été conçue en tenant compte des con- naissances décrites jusqu'ici et elle a pour but de fournir un sys- tème pour détecter les données d'enregistrement d'un magnétoscope, qui puisse non seulement détecter les états de fonctionnement du magnétoscope mais également à quel moment et par quel canal un programme repassé a été enregistré. Selon la présente invention, un système pour détecter les données d'enregistrement d'un magnétoscope est conforme aux carac- téristiques définies dans la revendication 1 qui suit. D'autres caractéristiques et avantages de la présente inven- tion seront mis en évidence dans la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 est un schéma fonctionnel représentant les con- nexions entre un dispositif de mesure, auquel la présente invention est appliquée, un récepteur de TV et un magnétoscope; la Figure 2 est un schéma fonctionnel représentant la struc- ture intérieure du dispositif de mesure de la Figure 1; la Figure 3 est un schéma de circuit représentant les dé- tails d'un générateur de données multiplexées et un additionneur de signaux vidéo de la Figure 2; la Figure 4 est un diagramme représentant les positions d'un signal vidéo, dans lequel des données doivent être insérées; et la Figure 5 est un diagramme représentant un exemple de la structure des données. La Figure 1 représente les relations de connexion entre un dispositif de mesure 100, auquel est appliqué un système de détec- tion de données d'enregistrement d'un magnétoscope selon la présente invention, un récepteur de télévision TV et un magnétoscope VTR. Dans ce cas, un dispositif pour relever les indices d'écoute de pro- gramme doit être fixé à un récepteur de TV dans une famille ordinai- re, et il est donc conçu de différentes manières dans la présente invention pour ne pas modifier autant que possible l'intérieur du récepteur de TV. Par exemple, en dehors du fait que les bobines exploratrices PC1 et PC2 sont placées dans le magnétoscope VTR, les unités séparées ne peuvent pas être connectées en connectant des câbles. En outre, il n'est pas nécessaire de souder les bobines exploratrices PC1 et PC2 mais on peut simplement les placer au voi- sinage du circuit. On décrira la structure en se référant à la Figure 1. Une antenne ANT est directement connectée au dispositif de mesure 100, qui amplifie une onde ionosphèrique a et l'envoie à un dispositif d'accord intérieur et une onde ionosphèrique dérivée b à la borne d'antenne du magnétoscope VTR, et une borne de sortie d'antenne du magnétoscope VTR est connectée à la borne d'antenne du récepteur de télévision TV. Par ailleurs, un signal c à sortir par la borne da sortie d'antenne du magnétoscope VTR contient non seulement l'onde ionosphérique mais également un signal qui est modulé jusqu'à un canal non utilisé tel que le second canal. D'autre part, on place dans le poste du magnétoscope VTR à la fois la bobine exploratrice PC1 pour détecter un signal sonore de fréquence intermédiaire (SIF) et la bobine exploratrice PC2 pour détecter un signal d'effacement engendré pendant l'opération d'enre- gistrement, et des signaux détectés d et e sont introduits dans le dispositif de mesure 100 pour que le signal sonore de fréquence in- termédiaire d détecté par la bobine exploratrice PC1 puisse être utilisé pour déterminer quel canal est reçu par le dispositif d'ac- cord dans le magnétoscope VTR alors que le signal d'effacement e détecté par la bobine exploratrice PC2 peut être utilisé pour déter- miner que le magnétoscope VTR est dans un état d'enregistrement. Par ailleurs, on peut également juger de l'état d'enregistrement par un autre procédé tel qu'en détectant un signal de brillance en modula- tion de fréquence MF (c'est-à-dire, un signal vidéo ayant été sou- mis à une modulation MF de sorte qu'il peut être écrit sur une ban- de magnétoscopique), qui est engendré par le circuit d'enregistrement du magnétoscope VTR, et le procédé peut être remplacé par un moyen approprié. Ensuite, un signal vidéo/audio f ensortie du dispositif de mesure 100 est envoyé à une borne d'entrée extérieure du magnétos- cope VTR (c'est-à-dire que le signal f peut être commuté au moyen d'un commutateur à glissement du poste d'un magnétoscope commun dans le cas o le magnétoscope meten oeuvre la borne d'entrée exté- rieure), et un signal vidéo/audio q en sortie du magnétoscope VTR est introduit dans le dispositif de mesure 100. Cela constitue le point le plus caractéristique de la présente invention. Selon la présente invention, plus spécifiquement, l'opération d'enregistre- ment est exécutée en utilisant, non le signal reçu par le dispositif d'accord intérieur du magnétoscope VTR, mais le signal reçu par le dispositif d'accord intérieur du dispositif de mesure 100 comme signal à enregistrer, en démodulant le signal reçu par le dispositif d'accord intérieur du dispositif de mesure 100 en un signal vidéo et en un signal audio, en ajoutant au signal vidéo à la fois lesdonnées de calendrier indiquant la date, le temps et ainsi de suite et la donnée de canal indiquant par quel canal le programme est enregistré, et en envoyant les signaux à la borne d'entrée extérieure du magné- toscope VTR. D'une manière générale, il est considérablement diffi- cile de mélanger les données dans les signaux du dispositif d'accord intérieur du magnétoscope VTR sans modifier le matériel du magnétos- cope VTR. Cependant, cette opération de mixage rend possible l'inser- tion facile des données. Par ailleurs, puisque le dispositif d'accord intérieur du dispositif de mesure 100 est toujours accordé au même canal que celui du dispositif d'accord intérieur du magnétoscope VTR sur la base du signal sonore de fréquence intermédiaire d détecté par la bobine exploratrice PC1, l'opération peut être exécutée comme l'opération d'enregistrement normale sans conscience de la présence du dispositif de mesure 100 au moyen d'un bouton de sélection de canal ou l'équivalent se trouvant sur le panneau du magnétoscope VTR. D'autre part, lors d'une lecture, le signal vidéo/audio q en sortie du magnétoscope VTR est utilisé pour extraire les données de calendrier et la donnée de canal écrites sur la bande magnétos- copique et pour détecter à quel moment et sur quel canal le programme a été enregistré, et l'extraction et le décodage des données sont exécutés dans le dispositif de mesure 100. Par ailleurs, puisque ce signal g a déjà été démodulé en signal Vidéo et en signal audio, il est renvoyé comme signal h du dispositif de mesure 100 au récep- teur de télévision TV et il est appliqué à une borne AV du récep- teur de télévision TV pour que l'image repassée puisse être observée. Cependant, malgré cela, le chemin du signal h n'est pas nécessaire dans le cas o l'observation est faite avec le signal qui a été mo- dulé jusqu'au canal inutilisé par l'intermédiaire de la borne d'an- tenne du magnétoscope VTR. D'autre part, un signal i à introduire dans le dispositif de mesure 100 indique ce qui vient d'un autre magnétoscope ou d'une caméra de télévision et il est utilisé généralement moins fréquem- ment. Puisque la borne d'entrée de signal vidéo/audio (c'est-à-dire, la borne d'entrée extérieure) du magnétoscope VTR est occupée pour la fourniture du signal d'enregistrement provenant du dispositif de mesure 100, plus spécifiquement, il n'est pas nécessaire d'insérer une borne dans le cas oau un doublage doit 9tre subi ou dans le cas o une caméra de télévision doit être utilisées Cependant, dans ce cas, la connexion est faite, non par la borne deentrée de signal vidéo/audio du magnétoscope VTR, mais par une borne placée dans le dispositif de mesure 100. Par ailleurs, dans le cas o le doubla- ge doit être réalisé par un autre magnétoscope ou dans le cas o l'opération d'enregistrement est exécutée par une caméra de télévi- sion, la donnée de canal mentionnée plus haut est remplacée par un. signal indiquant ce cas particulier. La Figure 2 représente ensuite les détails de la structure intérieure du dispositif de mesure 100 de la Figure 1. Dans ce cas, comme le montre la figure, l'antenne est divisée en antennes hyper- fréquences indépendantes VHF et UHF, et le signal audio démodulé est divisé en deux signaux de droite et de gauche pour qu'il puisse satisfaire les besoins de diffusion stéréophonique ou bilingue. Par ailleurs: les caractères de référence T1 et T2 indiquent les bornes d'entrée d'antenne du dispositif de mesure 100; les caractères T3 et T4 indiquent des bornes connectées à la borne d'entrée d'antenne du magnétoscope VTR; le caractère T5 indique une borne à relier à la bobine exploratrice PC1; les caractères.T6,T7 et T8 indiquent des bornes à relier à un autre magnétoscope ou à une caméra de télévi- sion; les caractères Tg,Tlo et Tll indiquent des bornes à relier à la borne d'entrée extérieure du magnétoscope VTR; le caractère T12 indique une borne à relier à la bobine exploratrice PC2, les carac- tères T13,T14 et T15 indiquent des bornes à relier à la borne de sortie de signal vidéo/audio du magnétoscope VTR; et les caractères T16,T 17 et T18 indiquent des bornes à relier à la borne AV du récep- teur de télévision TV. Sur la Figure 2, les antennes ANT1 et ANT2 sont connectées par l'intermédiaire des bornes T1 et T2 aux bornes d'entrée d'un survolteur VHF/UHF 1, qui a une de ses sorties S2 connectée par l'intermédiaire des bornes T3 et T4 à la borne d'antenne du magné- toscope VTR et son autre sortie S3 connectée à la borne d'antenne d'un dispositif d'accord VHF/UHF 2 se trouvant à l'intérieur du dis- positif de mesure. En outre,ce dispositif d'accord VHF/UHF 2 a son accord réglé, comme on le décrira dans la suite, par un circuit de balayage de dispositif d'accord ll sur le même canal que celui du dispositif d'accord intérieur du magnétoscope VTR. Ensuite, une sortie S5 du dispositif d'accord VHF/UHF 2 est connectée à la borne d'entrée d'un circuit à antifading AGC de dé- tection de signal vidéo de fréquence intermédiaire VIF, 3, et un signal vidéo S6 détecté par ce circuit AGC de détection de signal VIF 3 est envoyé aux deux bornes d'entrée d'un commutateur analo- gique 4 et à un circuit d'amplification de signal SIF (c'est-à-dire, de signal sonore de fréquence intermédiaire) et de démodulation de signal audio 6. Dans ce cas, le commutateur analogique 4 est groupé en paire avec un autre commutateur analogique 8 se trouvant dans le chemin du signal audio et il est utilisé pour commuter le signal vidéo et le signal audio à envoyer à un circuit suivant pendant l'opération de doublage ou quand la caméra de télévision est utili- sée, aux entrées de signaux des bornes T6, T7 et T8. Les commuta- teurs analogiques 4 et 8 changent les chemins de signaux quand la fiche est connectée aux bornes T6, T7 et T8 par un interrupteur SW de détection de doublage ou l'équivalent fixé à une des bornes T6, T7 et T8. Ensuite, la sortie S9 du commutateur analogique 4 engendre un signal additionné dans un additionneur designaux vidéo 5 avec les données de calendrier et la donnée de canal données par un généra- teur de données multiplexées 12 de sorte que la sortie S12 de l'ad- ditionneur de signaux vidéo 5 est connectée par la borne T9 à la borne d'entrée extérieure du magnétoscope VTR. D'autre part, le si- gnal de sortie S13 du circuit d'amplification de signal SIF et de démodulation de signal audio 6 est démodulé par un circuit de multi- plexage et de démodulation de signaux audio 7 en deux signaux audio de droite et de gauche S17 et il est envoyé avec le signal vidéo S12 de l'additionneur de signaux vidéo 5 aux bornes d'entrée exté- rieures du magnétoscope VTR par l'intermédiaire du commutateur ana- logique 8 et des bornes Tlo,Tll et T9o Par ailleurs, un signal audio démodulé S15 peut être extrait du circuit d'amplification de signal SIF et de démodulation de signal audio 6 par une borne d'écouteur EP2 pour que l'état de fonctionnement du circuit puisse être contralé. En outre, un bloc 15 indique un panneau de réglage audio pour chan- ger ou sélectionner les signaux stéréophoniques de droite et de gauche ou sélectionner des signaux bilingues dans le cas d'une dif- fusion audio en multiplex. La Figure 3 représente les détails de l'additionneur de si- gnaux vidéo 5 et du générateur de données multiplexées 12 de la Figure 2. L'additionneur de signaux vidéo 5 est constitué d'un cir- cuit intégré d'addition de signaux vidéo 5a ( par exemple, du type "NJM2207") et il sert à additionner les signaux Sil et Sll', qui sont envoyés.à une borne de contrôle de translation de caractère@ et à une borne de contrôle de caractère O comme signaux PCM modu- lés par impulsions codées avec le signal vidéo S9 qui a été envoyé aux bornesQ' et e par l'intermédiaire de condensateurs C1 et C2. Par ailleurs, des bornes O, et sont utilisées pour extraire des signaux de synchronisation du signal vidéo. D'autre part, le générateur de données multiplexées 12 est constitué de: un généra- teur de données de calendrier 12a pour engendrer les données de ca- lendrier composées de la date et du temps; un registre à décalage 12b pour transformer en série un signal de donnée de canal S24 don- né par le circuit de commande de balayage de dispositif d'accord 11 et des signaux de données de calendrier envoyés par le générateur de données de calendrier 12a pour envoyer les signaux transformés au circuit intégré d'addition de signaux vidéo 5a; et une bascule 12c et un registre 12d pour déterminer la position o les données PCM doivent être insérées, à partir du signal synchrone obtenu du du circuit intégré d'addition de signaux vidéo 5a. La Figure 4 représente une partie du signal vidéo après que les données aient été ajoutées à celui-ci. Les données PCM, DATA1 et DATA2 sont insérées dans la suite de plusieurs impulsions après une période équivalente Y, une période de synchronisation ver- ticale Yet une période équivalentes pour une période de suppression de trame ". D'autre part, la Figure 5 représente un exemple du type de données, o les données de calendrier et la donnée de canal sont disposées de façon appropriée. Par ailleurs, il est tout à fait na- turel de ne pas limiter spécialement la position d'insertion des données et le type de données. On va décrire le reste de la construction dans la suite, en se référant à la Figure 2. Un signal S20 de la bobine exploratrice PC1, qui doit être envoyé à la borne T5, est envoyé par un circuit d'amplification de signal SIF et de démodulation de signal audio 9 à une borne d'entrée d'un comparateur SIF/CH (c'est-à-dire, un cir- cuit de comparaison de signal sonore de fréquence intermédiaire et de canal) 10, dans lequel il est comparé à un signal sonore de fré- quence intermédiaire S14 envoyé par le circuit d'amplification de signal SIF et de démodulation de signal audio 6 mentionné plus haut, de façon à identifier les programmes de diffusion reçus par le dis- positif d'accord intérieur du magnétoscope VTR et par le dispositif d'accord VHF/UHF 2. En outre, un signal audio démodulé S22 peut être extrait du circuit d'amplification de signal SIF et de démodu- lation de signal audio 9 par une borne d'écouteur EP1, de sorte que l'état de fonctionnement du circuit peut être contrôlé. Par ailleurs, puisque le signal sonore de fréquence intermédiaire appartient à un signal MF ayant une amplitude constante, on a confirmé que la compa- raison pouvait être facilitée pour garantir un jugement suffisamment précis. En outre encore, on peut juger l'identité des canaux reçus par un autre moyen de jugement tel que le moyen mettant en oeuvre le signal vidéo de fréquence intermédiaire ou le moyen mettant en oeuvre le signal audio démodulé, et ces moyens peuvent être modi- fiés de façon appropriée. Ensuite, le comparateur SIF/CH 10 Zenvoie en sortie un signal S23 indiquant l'accord ou le manque d'accord des deux si- gnaux comparés au circuit de commande de balayage de dispositif d'accord 11, de sorte que la tension de sélectionde station du dis- positif d'accord VHF/UHF 2 est changée périodiquement jusqu'à ce que les deux signaux coincident. Cependant, par cette opération, le canal reçu du dispositif d'accord VHF/UHF 2 est amené à suivre ce- lui du dispositif d'accord intérieur du magnétoscope VTR, de sorte que les deux dispositifs d'accord reçoivent un canal identique dans l'état constant de fonctionnement. En outre, le signal de don- née de canal S24 est engendré en sortie du circuit de commande de balayage de dispositif d'accord 11 selon l'état de sélection de sta- tion et il est envoyé au générateur de données multiplexées 12 mentionné plus haut. Par ailleurs, le circuit de commande de balaya- ge de dispositif d'accord 11 reçoit le signal de l'interrupteur SW mentionné plus haut qui sert à détecter un doublage ou l'équivalent, et les données indiquant l'enregistrement par le doublage sont en- gendrées en sortie à la place de la donnée de canal indiquant le canal du dispositif d'accord dans le cas o le doublage est réalisé à partir d'un autre magnétoscope ou dans le cas o une caméra de télévision est utilisée. D'autre part, le signal d'effacement du magnétoscope VTR, qui a été détecté par la bobine exploratrice PC2, est envoyé par la borne T12 par l'intermédiaire d'un amplificateur de signal d'effa- cement 16, d'un redresseur 17, d'un comparateur de tensions 18 et d'un détecteur d'état d'enregistrement 19, de sorte qu'un signal 533 indiquant l'état d'enregistrement est produit. D'autre part, les bornes TI3, T-4 et T15 reçoivent les signaux provenant des bornes de sortie de signaux vidéo/audio du magnétoscope VTR pour engendrer naturellement en sortie les signaux vidéo et audio enregistrés pendant l'opération d'enregistrement et les signaux vidéo et audio lus pendant l'opération de lecture. Ainsi, seul le signal PCM est extrait d'un signal vidéo S35, qui est obtenu de la borne T13, par un circuit d'extraction de signal PCM de sup- pression de trame 21 selon une synchronisation obtenue par un cir- cuit de synchronisation et de séparation 20 et il est décodé en donnée initiale par un décodeur PCM 22. Le signal de sortie S40 du décodeur PCM 22 est immédiatement mémorisé dans une mémoire tampon 23 dont le signal de sortie S26 est comparé dans un comparateur de données 25 au signal de sortie S42 d'une mémoire de données 24, de sorte que le contenu de la mémoire tampon 23 est écrit dans la mé- moire de données 24 quand les deux signaux de sortie prennent des valeurs différentes. Puisque les données PCM apparaissent avec la même période que celle du signal de synchronisation verticale, plus spécifiquement, soixante groupes de données arrivent pendant une seconde, et il est dénué de sens de les écrire dans la mémoire de données 24 à chaque arrivée. Par conséquent, le changement des don- nées est détecté par le comparateur de données 25, auquel cas l'in- troduction des données est réalisée en envoyant un signal 544 à la mémoire de données 24. En outre, le signal de sortie S26 de la mémoire tampon 23 est toujours comparé dans un comparateur de données 13 aux données S25 du générateur de données multiplexées 12, et un signal S27 indi- quant l'état de lecture est engendré en sortie, en supposant que la lecture est exécutée dans le cas d'un manque d'accord. Dans le cas o le magnétoscope VTR est dans un état d'enregistrement ou de programme de réserve, plus spécifiquement, les signaux mélangés avec les données doivent parvenir aux bornes T13, T14 et T15 simul- tanément à partir du dispositif de mesure 100. Par conséquent, il est possible de juger que la lecture est exécutée dans le cas d'un manque d'accord. Par ailleurs, dans le cas o il n'y a aucune don- née dans les signaux qui sont obtenus du magnétoscope VTR par les bornes T13, T14 et T15, il est possible de juger quuh enregistrement a été fait sur la bande par un autre magnétoscope ou que le logiciel a été acquis commercialement. D'autre part, à la sortie S26 de la mémoire tampon 23 et à la sortie S43 de la mémoire de données 24, on a placé un détecteur de bobinage rapide/ de rebobinage/ de pause 26 grâce auquel, si l'opération appartient à la lecture normale ou une autre telle que il le bobinage rapide, le rebobinage ou la pause est jugé d'après les données ayant varié parmi les données variant séquentiellement. En incorporant même les secondes dans les données de calendriers, plus spécifiquement, l'opération est jugée comme étant: la lecture nor- male dans le cas o les données arrivant augmentent à peu près à chaque seconde tout en contenant plus ou moins d'erreurs; le bobi- nage rapide dans le cas o la variation des données par seconde est plus rapide; le rebobinage dans le cas o les données par seconde diminuent; et la pause dans le cas o les données par seconde res- tent inchangées. D'autre part, la donnée de canal S24 ayant été jugée par le circuit de commande de balayage de dispositif d'accord 11, le signal S27 ayant été détecté par le comparateur de données 13 et indiquant l'état de lecture, le signal S33 ayant été détecté par le détecteur d'état d'enregistrement 19 et indiquant l'état d'enregistrement; un signal S45 ayant été détecté par le détecteur de bobinage rapide/ rebobinage/pause 26 et indiquant le bobinage rapide, le rebobinage et la pause, et les données d'enregistrement 543 ayant été sorties de la mémoire de données 24 sont introduits ensemble dans un émet- teur-récepteur 14 et sont soumis à un traitement de données appro- prié de sorte que les données traitées sont envoyées à une unité de transmission de données non représentée dans le dessin. Par ail- leurs, dans les relevés d'indices d'écoute de programme présents, non seulement ces données mais également la donnée de canal du ré- cepteur de télévision TV, les données de marche/arrêt, et la don- née sur le temps relevé et ainsi de suite sont nécessaires, mais on peut appliquer à la place les données du système existant. Comme on l'a décrit jusqu'à maintenant, selon la présente invention, les données concernant le temps et le canal pendant le- quel et o un programme lu a été enregistré peuvent être obtenues alors que c'est impossible dans l'art antérieur. I1 en résulte qu'on peut obtenir l'effet qu'il est possible de faire des relevés d'indices d'écoute de programme plus précisément dans des familles o les récepteurs de télévision et les magnétoscopes sont utilisés en combinaison. REVENDICATIONS 1. Système pour détecter les données d'enregistrement d'un magnétoscope, caractérisé en ce qu'il consiste à: additionner des données de calendrier et une donnée de canal avec un signal vidéo d'un dispositif d'accord rendu réceptif au même canal que celui reçu par le magnétoscope ou avec un signal vidéo introduit de l'ex- térieur; appliquer le signal vidéo résultant à une borne d'entrée extérieure du magnétoscope; et à extraire les données de calendrier et la donnée de canal du signal lu ou repassé par le magnétoscope. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à juger d'un bobinage rapided'un rebobinage ou d'une pause à partir de l'état de changement des données de calendrier extraites.