FR 2591794 A1 19870619 FR 8518521 A 19851213 TRANSFORMATEUR HAUTE TENSION SANS CABLES DE SORTIE HAUTE TENSION ET A BLOC POTENTIOMETRIQUE AMOVIBLE, EN PARTICULIER POUR UN TUBE CATHODIQUE TRICHROME La présente invention se rapporte à un transformateur haute tension sans câbles de sortie haute tension et à bloc potentiomé- trique amovible, en particulier pour un tube cathodique trichrome. Généralement, un transformateur haute tension destiné à l'alimentation de tubes cathodiques couleur comporte un bloc poten- tiométrique intégré qui délivre les tensions des grilles de pré- focalisation G3 et screen G2 de ces tubes. Cependant, le câble haute tension et les câbles de sortie des grilles G2 et G3 sont fixes et solidaires du transformateur. Ces câbles, de longueurs variables selon les utilisateurs, constituent une gêne à la fabrication, à la manipulation, et au montage des transformateurs. En outre, le bloc potentiométrique, intégré au transformateur, nécessite des opéra- tions de câblage interne qui peuvent nuire à la fiabilité du produit. La présente invention a pour objet un transformateur haute tension dont les câbles de sortie tels que le câble de liaison au bloc potentiométrique et le câble haute tension ne présentent pas les inconvénients de ceux des transformateurs de l'art antérieur. Le transformateur haute tension conforme à l'invention com- porte des moyens de connexion amovible pour lui raccorder des câbles de sortie haute tension. Ces moyens comprennent, pour chaque sortie du transformateur un dispositif d'accrochage rapide de câble et un dispositif de contact avec le conducteur ou l'âme du câble. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif d'accrochage rapide est un dispositif de clipsage compor- tant une première partie solidaire d'une "cheminée" moulée intégra- lement avec l'enveloppe recouvrant l'isolant d'enrobage du bobinage du transformateur, le diamètre intérieur de cette cheminée étant sensiblement égal au diamètre extérieur du câble, l'embase de cette cheminée étant située au-dessus ou à proximité de la borne ou prise de sortie correspondante, cette borne ou prise étant reliée à une pastille conductrice, de préférence en silicone chargé de matériau conducteur, cette pastille obturant de façon étanche l'embase de la cheminée, la seconde partie du dispositif de clipsage étant fixée sur le câble près de son extrémité et positionnée de telle façon que l'extrémité du conducteur ou de l'âme du câble soit en bon contact avec ladite pastille lorsque l'extrémité du câble est enfoncée dans la cheminée et que les deux parties du dispositif d'accrochage rapide sont en prise mutuelle. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée de plusieurs modes de réalisation, pris comme exemples non limitatifs, et illustrée par le 'dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue en coupe partielle d'un transformateur haute tension conforme à l'invention, avec deux câbles de sortie; - la figure 2 est un vue de dessus très simplifiée d'un bloc potentiométrique disposé sur un circuit imprimé distinct du trans- formateur, ce bloc étant relié à un transformateur tel que celui de la figure 1, et - la figure 3 est une vue de face très simpiifiée d'un transfor- mateur haute tension conforme à l'invention, montrant plusieurs possibilités de fixation du bloc potentiométrique. La présente invention est expliquée ci-dessous en référence à un transformateur haute tension pour téléviseur, avec une sortie de tension de focalisation et une sortie de haute tension pour l'anode du tube cathodique, mais il est bien entendu que l'invention s'applique à des transformateurs haute tension pour téléviseurs comportant un nombre différent de sorties, ainsi qu'à des transformateurs haute tension réservés à d'autres usages. Le transformateur haute tension I représenté sur la figure 1 comporte essentiellement un circuit magnétique 2 et un bobinage 3 (non représenté en détail) à plusieurs enroulements. Ce transfor- mateur peut par exemple être du type "split diode", c'est-à-dire du type à enroulement secondaire fractionné, à séparation par diodes. 259 1794 Le bobinage 3 est enrobé d'une résine de moulage, de façon étanche, cet enrobage étant revêtu d'une enveloppe protectrice non repré- sentée. Le transformateur I comporte sur une de ses faces, par exemple la face inférieure, plusieurs broches 4 reliées à des enroulements primaires, et éventuellement des enroulements secon- daires basse tension du bobinage 3, ces broches 4 étant destinées à fixer le transformateur 1 sur un circuit imprimé approprié et à établir des connexions électriques avec les conducteurs de ce circuit l O imprimé. Le transformateur I comporte, dans le cas présent, deux sorties à haute tension: une sortie de tension de focalisation, pour alimenter, via un câble et un bloc potentiométrique, les grilles G2 et G3 d'un tube cathodique (non représenté) dont l'anode est alimentée en très haute tension via un câble 6 par une autre sortie de ce transformateur. Sur la figure 1, on a représenté sur un éclaté en coupe les détails de réalisation permettant la connexion de la sortie de tension de focalisation, étant bien entendu que la connexion de l'autre sortie à haute tension est réalisée de façon similaire. Au moment du moulage de l'enveloppe de protection de la résine d'enrobage du bobinage 3, on prévoit de former en saillie sur l'enveloppe de protection, de préférence à l'opposé des broches 4, deux "cheminées" 7, 8 destinées à recevoir les extrémités des câbles 5, 6 respectivement. Ces cheminées sont suffisamment courtes pour ne pas constituer une gêne à l'utilisation et à la manipulation du transformateur, et pour ne pas les rendre fragiles, tout en étant assez longues pour éviter le contournement électrique avec toute partie reliée à la masse. Leur longueur extérieure peut avanta- geusement être de 2 à 4 cm environ. Leur épaisseur de parois, en particulier au niveau de leur embase, doit être suffisante pour ne pas les rendre fragiles, cette épaisseur étant avantageusement de 2 à 5 mm environ. Les cheminées 7 et 8 communiquent avec l'espace intérieur de ladite enveloppe, et en particulier avec les bornes de connexion des prises ou extrémités d'enroulements haute tension correspondantes. Ces cheminées peuvent soit s'arrêter au niveau de leur embase ou jonction avec l'enveloppe, soit, comme représenté sur le dessin, se prolonger à l'intérieur de l'enveloppe pour rejoindre les bornes de connexion, le conduit 9 ainsi formé à l'intérieur de l'enveloppe pouvant servir à loger des éléments tels que résistances, conden- sateurs, éléments de protection, etc. La cheminée 7 comporte, sensiblement au niveau de son embase, un léger étranglement conique 10, s'évasant vers l'exté- rieur, permettant de bien centrer l'extrémité du câble dans la cheminée. 3uste après cet étranglement, vers l'intérieur, on dispose dans la cheminée 7, et dans le cas présent plus précisément dans le conduit 9, une pastille I 1 en matériau conducteur, obturant de façon étanche la cheminée. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, cette pastille est en silicone chargé en poudre pré- sentant une bonne conduction électrique. On enfonce dans la face intérieure de la pastille 11 un conducteur 12 relié de façon non représentée, à l'enroulement haute tension fournissant la tension de focalisation nécessaire aux grilles G2 et G3. De façon avantageuse, on enfonce dans la face intérieure de la pastille 11 le conducteur 13 d'une résistance de décharge 14 dite "bleeder", l'autre conducteur de cette résistance étant enfoncé, de façon non représentée, dans la face intérieure de la pastille de la cheminée 8. On enfile sur l'extrémité du câble 5 un dispositif de crochet , se présentant par exemple, comme représenté sur le dessin, sous forme d'une douille dont une des extrémités s'évase en collerette conique 16 et dont l'autre extrémité est fendue selon une ou deux génératrices. Le diamètre intérieur de cette douille est sensi- blement égal au diamètre extérieur du câble 5. Par ailleurs, la cheminée 7 comporte à son extrémité libre un dispositif d'enclipsage 17 coopérant avec le dispositif de crochet 15. Selon le mode de réalisation préféré représenté sur le dessin, le dispositif 17 est un ergot ou une protubérance formée sur la paroi intérieure de la cheminée 7. Selon un autre mode de réalisation (non représenté), le dispositif d'enclipsage est une douille cylindrique enfilée sur la cheminée et comportant un tel ergot. Les dimensions de la collerette 16 de l'ergot 17 sont telles qu'ils puissent s'enclipser en maintenant fermement le câble 5 dans la cheminée 7, et que l'on puisse, le cas échéant, retirer le câble 5 en exerçant une forte traction sur ce câble, sans les abîmer. L'ergot 17 peut être réalisé avec le même matériau que celui de la cheminée 7, ou peut être métallique et rapporté sur la cheminée. Les douilles précitées sont en matière plastique appropriée. La douille formant le crochet 15 est positionnée sur le câble 5 de façon que l'extrémité dénudée 18 de ce câble s'enfonce d'au moins 3 mm dans la pastille 10 à l'enclipsage du crochet et de l'ergot afin d'assurer un bon contact électrique et éviter la formation d'ozone. On a représenté de façon simplifiée sur la figure 2 un bloc potentiométrique 19, comportant les potentiomètres 20 et 21. Les curseurs des potentiomètres 20 et 21 sont reliés, de façon non représentée, par les câbles 22 et 23 aux grilles G2 et G3 respec- tivement, du tube cathodique alimenté par le transformateur 1. Ce bloc potentiométrique 19 soit fait partie de l'un des circuits imprimés du téléviseur, soit est fixé sur un de ces circuits. L'une des extrémités du câble 5 est reliée au transformateur, l'autre extré- mité du câble 5 est reliée à ce bloc, avantageusement par un dispositif de connexion à pastille conductrice similaire à celui équipant la cheminée 7. Les câbles 22 et 23 peuvent être fixés sur le bloc 19 de façon permanente ou amovible, et dans ce dernier cas, on peut également utiliser un dispositif d'accrochage rapide et des pastilles conductrices. On a représenté, de façon simplifiée, sur la figure 3, un mode de réalisation pour lequel le bloc potentiométrique 24, avec ses potentiomètres 25, 26 est fixé sur l'une des faces du transformateur par clipsage (bloc 24 représenté en traits continus pour une première solution, et en traits interrompus pour deux autres possibilités). Les câbles de liaison 27 et 28 aux grilles G2 et G3 du tube cathodique peuvent être fixés sur le bloc 24 de façon permanente ou amovible, dans ce dernier cas, à l'aide de pastilles conductrices également. La fixation amovible du câble très haute tension 6, avec sa ventouse 6A, dans la cheminée 8 est similaire à celle du câble 5 dans la cheminée 7, et ne sera pas décrite plus en détail. Grâce à l'invention, on peut disposer le transformateur haute tension sur son circuit imprimé dans la position pour laquelle l'influence de son rayonnement sur son- environnement est la moindre, et on peut positionner le bloc potentiométrique là o il est aisé d'effectuer les réglages de ses potentiomètres. Un autre avantage de l'invention est de permettre de dissocier le transformateur du bloc potentiométrique et des câbles corres- pondant, ce qui simplifie les réparations lors d'une défaillance de l'un des éléments. Enfin, le fabricant de transformateurs n'a plus à s'occuper des câbles encombrants, et l'utilisateur peut mettre en place les élé- ments du circuit haute tension en fin de fabrication. 259 1794 REVENDICATIONS 1. Transformateur haute tension sans câbles de sortie haute tension et à bloc potentiométriques amovible, en particulier pour tube cathodique trichrome, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de connexion amovible (7, 8) pour lui raccorder des câbles (5, 6) de sortie haute tension. 2. Transformateur haute tension selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de connexion comprennent, pour chaque sortie du transformateur, un dispositif d'accrochage rapide (15, 17) de câble et un dispositif de contact (11) avec le conducteur (18) ou l'âme du câble. 3. Transformateur haute tension selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif d'accrochage rapide est un dispositif de clipsage comportant une première partie (17) solidaire d'une cheminée (7, 8) moulée intégralement avec l'enveloppe protec- trice de l'isolant d'enrobage du bobinage (3) du transformateur, et une seconde partie (15) fixée sur le câble, près de son extrémité. 4. Transformateur haute tension selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'on dispose, de façon étanche, une pastille conductrice (11) dans la cheminée, l'extrémité (18) du conducteur ou de l'âme du câble étant en bon contact avec cette pastille lorsque l'extrémité du câble est enfoncée dans la cheminée et que les deux parties du dispositif d'accrochage rapide sont en prise mutuelle. 5. Transformateur haute tension selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la pastille est en silicone chargé de matériau conducteur. 6. Transformateur haute tension selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que son câble de sortie de tension de focalisation (5) est relié de façon amovible au bloc potentiométrique (19, 24). 7. Transformateur haute tenson selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bloc potentiométrique (19) est fixé sur ou fait partie d'un circuit im- primé. 8. Transformateur haute tension selon l'une quelconque des revendications I à 6, caractérisé par le fait que le bloc potentiomé- trique (24) est fixé de façon amovible sur l'une des faces du transformateur. 9. Transformateur haute tension selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les câbles (22, 23, 27, 28) de liaison entre le bloc potentiométrique et les grilles du tube cathodique alimenté par le transformateur sont connectés de façon amovible au bloc potentiométrique. 10. Transformateur haute tension selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, avec deux sorties haute tension, caractérisé par le fait que les extrémités des conducteurs d'une résistance dite "bleeder" (14) sont enfoncées chacune dans une pastille conductrice de cheminée correspondante, à l'intérieur de l'enveloppe protectrice du transformateur.