FR 2574225 A1 19860606 FR 8418573 A 19841130 -1- La présente invention concerne des perfectionnements aux machines à dénuder les câbles, notamment pour leur récupération. On rappelle que les câbles électriques, téléphoniques, sont composés de plusieurs conducteurs, de matière isolante et de divers produits assurant une protection mécanique ou d'étanchéité. Certains matériaux constituants lesdits câblesprésentent une valeur marchande, aussi il est intéressant de pouvoir procéder à leur ré- cupération lorsque les cables sont mis au rebut. A cet effet, des machines à dénuder les câbles ont été mises au point et ont pour objet de séparer par une ou plusieurs actions simultannées la coupe en un ou plusieurs endroits de la section du câble pour permettre son dénudage. La déposante connait par exemple la machine à dé- nuder qui a fait l'objet du brevet français 2.346.885 qu'elle ex- ploite. Cette machine comprend au moins deux molettes solidaires des moyens d'entrainement pour tourner en sens contraire de façon à en- trainer le câble pincé entre elles, le câble circulant ainsi entre un guide situé en amont des molettes et un dispositif situé en aval destiné à fendre le câble. Les molettes précitées sont montées dans des paliers prévus de façon que leurs axes restent toujours pa- rallèles entre eux mais soient à écartement réglable entre eux de façon à s'adapter à des câbles de sectionsdifférentes. Ainsi selon les possibilités, soit la molette supérieure est fixe et la molette inférieure mobile, soit la molette supérieure est mobile et la molette inférieure fixe. En cours d'exploitation du brevet précité, on a constaté que si la machine fonctionnait parfaitement pour le dénudage de câbles de section supérieure à 15 Millimètres environ, par contre pour les câbles de section moindre, et qui constituent une part im- portante des câbles de récupération, ceux-ci auraient tendance à s'écarter du plan de coupe et ripaient sous l'effet de serrage et d'entrainement des molettes vers le ou les outils de coupe. Cet inconvénient préjudiciable est rencontré dans tous les matériels existants sur le marché, et en pratique les câbles de petit diamètre ne sont pas dénudés et sont laissés à l'abandon. Les inter- ventions en maintenance, contrôle sur les machines sont en effet trop coûteuses et en tout cas contraires à la productivité exigée dans -2- cette opération. Le but de l'invention était donc de résoudre le problème posé d'une manière simple en rendant universelle l'utilisation de la machine à dénuder pour tous types de câbles et de toutes sections, y compris les très faibles sections. La solution apportée par l'in- vention est particulièrement fonctionnelle et facile à mettre en oeuvre et va permettre le traitement de quantitéstrès importantes de câbles laissés à l'abandon, et la récupération de tonnes de ma- tériaux dont la valeur marchande est non négligeable par exemple le cuivre, l'aluminium,les gaines en plomb, A cet effet et selon une première caractéristique de l'in- vention, la machine à dénuder les câbles est du type comprenant deux molettes, dont les axes sont parallèles et à à écartement va- riable, solidaires de moyens d'entrainement pour tourner en sens contraire de façon à entrainer un câble pincé entre elles, ledit câble circulant entre un guide situé en amont des molettes et un dispositif de coupe situé en aval et destiné à fendre le câble, la- dite machine étant caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif assurant un guidage positif des câbles sur les axes d'entrai-înement et de coupe. Plus particulièrement ledit dispositif comprend des organes de guidage situés latéralement et de part et d'autre des axes d'en- trainement et de coupe des câbles, lesdits organes étant synchroni- sés en déplacement pour assurer un écartement approprié en fonction de la section du câble à traiter.. Selon une autre caractéristique de l'invention, le déplace- ment des organes de guidage est synchronisé avec le déplacement des molettes. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention illustrée d'une manière non limitative aux figures des dessins o: La figure 1 est une vue à caractère schématique illustrant les principaux moyens d'une machine à dénuder. -3- La figure 2 est une vueàcaractère schématique de face selon la figure 1 illustrant notamment la liaison pour le règlage de l'écartement et rapprochement simultané des molettes entre elles. La figure 3 est une vue de face à caractère schématique illustrant la machine à dénuder avec notamment le dispositif de gui- dage latéral des câbles. La figure 4 est une vue de face semblable à la figure 3 avec un écartement des molettes et du dispositif de guidage latéral de câble. La figure 5 est une vue en plan à caractère schématique illustrant le dispositif de guidage latéral. Les figures 6 et 7 sont des vues de faces illustrant à grande échelle les principaux moyens de la machine dans une mise en oeuvre non limitative de l'invention. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. La machine représentée comprend deux molettes (1) (2) en liaison avec des dispositifs d'entrainement pour tourner en sens inverse autour de leurs axes qui sont parallèles et horizontaux. La molette (1) est disposée au-dessus de la molette (2), et leur sur- face cylindrique extérieure comporte des aspérités telles que dents, rainures, ou empreintes quelconques propres à en augmenter l'adhé- rence de part et d'autre d'un câble (c) engagé suivant la flèche F entre lesdites molettes. Ces molettes désignées dans leur ensemble comprennent chacune une paire de disques (1,1l) (22,22) accolés et crantés périphériquement, montés sur l'axe. Un guide (3), en for- me de V par exemple, est disposé en amont des molettes pour assurer le eéitrtage du câble. Le guide (3) est de préférence rendu solidaire du palier de la molette inférieure (2). En d'un ou de deux couteaux (4) convenablement positionnés sur un sup- port, le ou lesdits couteaux étant dans un plan vertical et se si- tuant dans l'axe médian de chacune des molettes entre les disques accolés constitutifs (figure 3). Le ou les couteaux assurent donc le sectionnement en un ou deux endroits diamétralement opposés -4- du câble assurant son dénudage. Selon la technique antérieure, la molette supérieure (1) peut être en position fixe et la molette inférieure (2) à position mobile, leurs axes restant cependant dans le même plan et parallèles. On a illustré par la flèche Fl, la possibilité d'écartement de ladite molette (2). En variante la molette supérieure (1) peut être mobile et la molette inférieure en position fixe (flèche F2). Selon une première caractéristique de l'invention, les paliers des molettes supérieure et inférieure sont mobiles simulta- nément selon la flèche F3 soit par pivotement, soit parallèlement à une direction orthogonale aux axes de molettes. Un volant de com- mande (5) avec une transmission (6) appropriée autorise l'écarte- ment ou rapprochement simultané des deux molettes pour s'adapter au diamètre du câble traité. Les deux couteaux (4) dont les supports sont associés aux paliers des molettes sont également mobiles cha- cun avec la molette correspondante. Selon une autre caractéristique de l'invention, en se ré- férant aux figures 3 à 5, la machine à dénuder est équipée d'un dis- positif assurant un guidage positif des câbles sur les axes d'en- trainement et de coupe. Ce dispositif comprend des organes de gui- dage référencés dans leur ensemble par (7-8) situés latéralement et de part et d'autre des axes d'entrainement et de coupe des câbles. -Les deux organes sont ainsi situés dans un plan horizontal au ni- veau du câble à serrer, et présentent chacun dans une partie avant une extrémité éffilée (71-81) établie de manière à pouvoir passer entre l'espace*9éfini entre les bordures périphériques en regard des molettes (1-2) à l'endroit de passage du câble. La partie effilée n'est jamais en contact avec les molettes et a pour fonction de ser- vir de moyen de guidage et de reteni du câble (c) de très petite section par exemple de l'ordre de 5 millimètres. Le déplacement des deux organes de guidage (7-8) est synchronisé par un moyen de transmission quelconque lié auxdits organes, avec un moyen de com- mande unique actionné par un opérateur. On prévoit selon une disposition complémentaire de l'in- -5- vention, une synchronisation des mouvements entre les organes de guidage (7-8) et l'écartement des molettes (1-2) par tous moyens appropriés de transmission et de commande unique manuelle ou auto- matique. On a illustré aux figures 6 et 7 une mise en oeuvre de l'invention d'une manière non limitative. Les molettes (1-2) et leurs moyens d'entrainement sont convenablement disposés dans un bâti (9). En amont des molettes est représenté le guide (3) d'introduction du câble fixé de manière appropriéeau bâti. Les couteaux sont disposés en aval derrière les molettes (1-2), entre les disques crantés constitutifs de celles-ci. Les organes de guidage latéral (7-8) sont établis sous forme de bras coudés dans leur partie avant et articulés entre eux dans leur partie arrière avec un moyen de liaison (10). Les parties éffilées (71-81) disposées l'avant des bras, sont en regard l'une de l'autre et passent sous les molettes (1-2) en venant assurer un guidage et un maintien des câbles évitant tout ripage- de ceux-ci. Le bras avant (7) présente dans sa partie coudée un bossage (72) dans lequel est engagé l'extrémité filetée (111) d'une tige de liai- son (11) associée à un volant de commande (12), lui-même disposé sur un support (13) du tableau de commande du bâti. On a prévu que ledit support (13) présentait un profilé (14)en U servant de guidage et maintien à coulisssement libre et contrôlé du bras (7). De manière symétrique le bras (8) est aménagé avec un prolongement coulissant libre et contrôlé dans un profilé support (15) à l'intérieur de l'une des parois du bâti. Les deux bras sont agencés à leur extrémité arrière pour recevoir un moyen de liaison et de transmission des mouvements sous forme de tringle, crémaillère insern ou autres pour assurer leur écar- tement ou rapprochement synchronisé et régulier lors de l'action du volant de commande (12). Les avantages ressortent bien de l'invention. En particu- lier on souligne la simplicité de réalisation du dispositif de gui- dage latéral du câble et l'adaptation rapide sans manoeuvre délicate de la machineau traitement de tous types de câbles. -6- L'invention ne se limite aucunement à celui des ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diveres parties ayant plus spécialement été indiquées.; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. -7- REVENDICATIONS -1- Machine à dénuder les câbles, du type comprenant deux molettes (1-2), dont les axes sont parallèles et à écartement variable, soli- daires de moyens d'entrainement pour tourner en sens contraire de façon à entrainer un câble (c) pincé entre elles, ledit câble cir- culant entre un guide (3) situé en amont des molettes et un dispo- sitif de coupe (4) situé en aval et destiné à fendre le câble, ladite machine étant caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif as- surant un guidage positif du câble sur les axes d'entrainement et de coupe. -2- Machine à dénuder selon la revendication 1 caractérisée en ce que le dispositif assurant le guidage positif des câbles comprend des organes de guidage (7-8) situés latéralement et de part et ' d'autre des axes d'entrainement et de coupe de câble, lesdits organes étant synchronisés en déplacement pour assurer un écartement ou rap- prochement en fonction de la section du câble à traiter. -3- Machine à dénuder selon la revendication 2 caractériséeen ce que les organes de guidage (7-8) situés dans un plan horizontal au niveau du câble à serrer présentent dans leur partie avant une ex- trémité éffilée (71, 81) établie pour être introduite dans l'espace "e" défini entre les bordures périphériques en regard des molettes (1-2) à l'endroit du passage du câble sans être en contact avec elle. -4- Machine à dénuder selon la revendication 1 caractérisée en ce que les molettes supérieure et inférieure sont mobiles simultané- ment soit par pivotement, soit parallèlement à une direction ortho- gonale aux axes des molettes, un moyen de commande (5) avec une transmission (6) autorisant l'écartement et le rapprochement simul- tané des deux molettes. -5- Machine à dénuder selon les revendications 1 à 4 ensemble carac- térisée en ce qu'elle comprend des moyens de synchronisation et de transmission des mouvements entre les organes de guidage (7-8) recti- -8- lignes du câble et l'écartement des molettes (1-2) pour assurer par une commande unique leur adaptation au diamètre du câble à traiter. -6- Machine selon les revendications 2 et 3 ensemble caractérisée en ce que les organes de guidage latéral (7-8) sont établis sous forme de bras coudés avec extrémités effilées(71-81) dans leur partie avant et articulés entre eux dans leur partie arrière avec un moyen de liaison (10) ; le bras avant (7) étant agencé dans sa partie coudée avec un bossage (72) dans lequel est engagé l'extré- mité filetée (111) d'une tige de liaison (11) laquelle est associée à un volant de commande (12), situé sur un support (13) dans le ta- bleau de commande du bâti de la machine. -7- Machine selon la revendication 6 caractérisée en ce que des profils en U (14) (15) sont prévus sur le bâti de la machine pour assurer un guidage et maintien à coulissement libre et contrôlé des- dits bras (7-8). -8- Machine selon les revendications 2, 3 et 6 ensemble caractérisée en ce que les deux bras (7-8) sont agencés à leur extrémité arrière avec un moyen de liaison et de transmission des mouvements sous forme de tringles, crémaillères inversées ou autres pour assurer l'écartement ou rapprochement synchronisé lors de l'action du volant de commande (12).