FR 2583928 A1 19861226 FR 8608707 A 19860617 L'invention concerne un dispositif pour la connexion tenant la pression du conducteur extérieur d'un câble coaxial, par exemple à la douille d'une fiche, se composant d'un écrou d'accouplement qui, avec interposition d'une pièce intermédiai- re, presse la partie terminale évasée du conducteur extérieur contreune surface annulaire d'établissement du contact de la douille de fiche. Cependant, de tels dispositifs sont nécessaires, non seule- ment en liaison avec des fiches (ou des connecteurs femelles), mais aussi pour l'interconnexion de deux cables coaxiaux au moyen d'un raccord de câbles non détachable, pour le raccordement à une pièce de bifurcation, etc. Il n'y a aucune difficulté, en cas de besoin, à réaliser une telle connexion sous forme étanche à l'eau. Il existe à cet égard plusieurs propositions de solution dans l'état de la technique. Il est déjà connu également, pour des cables coaxiaux de grand diamètre qui sont exploités avec une surpression interne pouvant atteindre quelques bars, de disposer, dans la région de connexion du conducteur extérieur, une ou plusieurs bagues tori- ques dans l'espace à champ nul à l'extérieur des surfaces d'éta- blissement du contact. En règle générale, les surfaces d'établis- sement du contact sont constituées par la partie terminale du conducteur extérieur du câble coaxial, rabattue à angle droit vers l'extérieur, et par exemple par une contre-surface corres- pondante en forme de collerette d'une douille de fiche. La pression de serrage nécessaire est produite par une pièce inter- médiaire et un écrou d'accouplement qui est vissé sur le douille de fiche. Or, comme on a pu le constater, un dispositif de ce genre n'est pas en mesure de donner satisfaction, en particulier lors- que le cable coaxial concerné a un diamètre relativement pet-it, du fait que la partie terminale du conducteur extérieur rabattue vers l'extérieur présente fréquemment des déchirures ou similai- res, correspondant à l'étirage maximal qui se produit préféren- tiellement dans la région du bord extérieur. C'est pourquoi on a prévu par précaution des joints supplémentaires, par exemple au niveau de l'écrou d'accouplement et de la douille de fiche ou on a pulvérisé un caoutchouc au silicone ou similaires sur l'ensemble de la connexion. Toutefois, un tel dispositif de con- nexion tenant la pression est coûteux et, en outre, il ne con- vient pas,par exemple dans le cas o il est nécessaire de procé- der à un réglage ultérieur de la longueur électrique du câble coaxial par raccourcissement de sa longueur mécanique. L'invention a donc pour but de réaliser un dispositif du genre défini cidessus, avec lequel une connexion tenant la pression de façon fiable soit obtenue avec quelques pièces seulement. Ce but est atteint d'après l'invention par le fait que la douille de fiche renferme une pièce d'appui en matière isolante et par le fait qu'il est disposé, entre la surface annulaire d'établissement du contact de la douille de fiche et la pièce d'appui en matière isolante, dans la région du plan d'établisse- ment du contact dans l'espace à H.F., une bague torique contre laquelle la partie terminale du conducteur extérieur s'applique par une surface annulaire qui a un plus petit diamètre que la surface annulaire d'établissement du contact. Il a été constaté avec surprise que la disposition, tou- jours évitée jusqu'ici, d'une bague torique ou d'une bague d'étanchéité dans l'espace à H.F. ne soulevait aucun problème lorsqu'on utilisait à cet effet une matière appropriée, par exemple un caoutchouc au silicone. La solution de l'invention offre l'avantage que la partie terminale évasée du conducteur extérieur s'applique sur la bague torique par une surface annulaire qui, au cours de l'évasement, n'a subi qu'une faible déformation relative, ce qui fait qu'il ne s'y produit à coup sûr aucune déchirure. En conséquence, la simplicité de cons- truction et la fiabilité de l'étanchéité permettent de monter le dispositif sur place ou, par exemple, de le monter de nouveau après un raccourcissement du câble coaxial. Des formes de réalisation avantageuses du dispositif seront décrites ci-après. Un dispositif selon l'invention, sous des formes de réali- sations choisies à titre d'exemples, est représenté schématique- ment et de manière simplifiée sur les dessins. La fig. 1 représente une première forme de réalisation du dispositif pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur en tuyau ondulé. La fig. 2 représente un développement de cette forme de réalisation. la fig. 3 représente une seconde forme de réalisation du dispositif pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur lisse. La fig. 4 représente un développement de cette seconde forme de réalisation. Sur les figures, on a représenté à titre d'exemple la con- nexion d'un câble coaxial à une fiche, la région du conducteur intérieur n'étant indiquée que schématiquement et seules les parties de la fiche qui interviennent dans le cadre de la pré- sente description ayant été représentées. D'après la fig. 1, le dispositif pour la connexion tenant la pression du conducteur extérieur en tuyau ondulé 1 d'un câble coaxial 2 à la douille 3 d'une fiche se compose d'un écrou d'ac- couplement, qui est vissé sur la douille de fiche 3 et qui, par l'intermédiaire d'un écrou pour tuyau ondulé 5, presse la partie terminale 6 du conducteur extérieur 1, rabattue à angle droit vers l'extérieur pour former une collerette, contre la surface frontale d'une collerette intérieure 3a de la douille de fiche 3. La douille de fiche 3 renferme une pièce d'appui cylindrique creuse de matière isolante 7, qui présente une forure pour le passage du conducteur intérieur. Dans la région de la collerette intérieure 3a, la pièce d'appui de matière isolante 7 présente une réduction de son diamètre extérieur telle qu'il soit ménagé, entre elle et la surface circonférentielle interne de la colle- rette annulaire 3a, une gorge annulaire s'ouvrant axialement en direction du câble coaxial 2, gorge dans laquelle est insérée une bague torique 8, par exemple en caoutchouc au silicone. La profondeur et le diamètre de la gorge annulaire sont dimensionnés de telle manière que la partie terminale 6 du conducteur extérieur 1 s'applique de façon étanche à la pression contre la bague torique 8, par une surface annulaire qui a un diamètre plus petit que la surface annulaire d'établissement du contact entre la partie terminale 6 et la collerette interne 3a. Lors de la déformation du conducteur extérieur 1 pour la formation de la partie terminale en forme de collerette 6, cette surface annu- laire d'étanchéité n'a subi qu'une faible déformation relative et, pour cette raison, elle ne présente aucune déchirure radiale ou similaires qui pourraient autrement anéantir l'étanchéité. La fig. 2 illustre un développement du dispositif de la fig. 1. La pièce d'appui en matière isolante 7' présente unepetiie gorge radiale tournée dans la masse pour recevoir en partie la bague torique 8, ainsi qu'un prolongement axial sous forme d'un rebord de centrage 7a' par lequel elle pénètre sur une courte distance dans le conducteur extérieur 1 qui, à cet effet, a été préalablement désondulé en liaison avec le rabattement du bord, c'est-à-dire qu'il a été transformé en un cylindre creux lisse, La fig. 3 représente une forme de réalisation du disposi- tif pour des cAbles coaxiaux dont le conducteur extérieur est lisse. A la place d'un écrou pour tuyau ondulé, il suffit ici d'une simple bague de pression 9. Pour le reste, le dispositif a la même construction que celui de la fig. 1. La fig. 4 illustre un développement dans lequel il suffit de munir le conducteur extérieur 1' d'une partie terminale 6' évasée en entonnoir. La partie terminale en entonnoir 6' établit le contact avec une surface conique formée sur la collerette interne 3a' de la douille de fiche 3'. A la place de la bague de pression 9 de la fig. 3, on utilise ici un cône de serrage 10. La pièce d'appui en matière isolante 7' est réalisée sous une forme analogue à celle de la fig. 2. Comme dans toutes les autres formes de réalisation, la bague torique 8 est située ici aussi à l'intérieur de l'espace à H.F. Cette forme de réali- sation offre l'avantage d'une moindre déformation nécessaire du conducteur extérieur 1 et d'un très bon contact de sa partie terminale 6' avec la douille de fiche 3'. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la connexion tenant la pression du conduc- teur extérieur d'un câble coaxial, par exemple à la douille d'une fiche, se composant d'un écrou d'accouplement qui, avec interpo- sition d'une pièce intermédiaire, presseune partie terminale évasée du conducteur extérieur contre la surface d'établissement du contact de la douille de fiche, caractérisé en ce que la douille de fiche (3, 3') renferme une pièce d'appui en matière isolante (7, 7') et en ce qu'il est disposé, entre la surface annulaire de contact de la douille de fiche (3, 3') et la pièce d'appui en matière isolante (7, 7'), dans la région du plan d'établissement du contact dans l'espace à H.F., une bague torique (8) contre laquelle la partie terminale (6, 6') du con- ducteur extérieur (1, 1') s'applique par une surface annulaire qui a un plus petit diamètre que la surface annulaire d'éta- blissement du contact. 2. Dispositif selon la revendication 1, pour des câbles coaxiaux comportant un conducteur extérieur dont la partie terminale est rabattue à angle droit vers l'extérieur, carac- térisé en ce que la bague torique (8) est logée dans une gorge annulaire ouverte axialement qui est limitée par la surface circonférentielle interne d'une collerette interne (3a) de la douille de fiche (3) et par la pièce d'appui en matière iso- lante (7, 7'). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce d'appui en matière isolante (7') comporte un rebord de centrage (7a') pour le conducteur extérieur (1) et en ce que la surface extérieure du rebord de centrage (7a') constitue la limite de la gorge annulaire du coté interne et comporte une gorge radiale tournée dans la masse pour recevoir la bague torique (8). 4. Dispositif selon la revendication 3, pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur en tuyau ondulé, caractérisé en ce que le conducteur extérieur (1) est désondulé dans sa partie qui reçoit le rebord de centrage (7a') de la pièce d'appui en matière isolante (7'), c'est-à-dire qu'il est transformé en un cylindre creux. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur en tuyau ondulé, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire est un écrou pour tuyau ondulé (5). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur lisse, caracté- risé en ce que la pièce intermédiaire est une bague de pression (9). 7. Dispositif selon la revendication 1, pour des câbles coaxiaux à conducteur extérieur lisse, caractérisé en ce que la partie terminale (6') du conducteur extérieur (1') est évasée en cône, en ce que la pièce intermédiaire est un c5ne de serrage (10) qui presse la partie terminale (6') du conducteur extérieur (1') contre la surface de contact annulaire de même inclinaison qui est formée sur une collerette interne (3a') de la douille de fiche (3'), en ce que la pièce d'appui en matière isolante (7') comporte un rebord de centrage (7a') pour le conducteur exté- rieur (1') et en ce que la surface extérieure du rebord de cen- trage (7a') comporte une gorge radiale tournée dans la masse pour recevoir la bague torique (8).