FR 2580586 A1 19861024 FR 8602080 A 19860217 Dispositif d'application de colle pour machine à étiqueter" La présente invention concerne un dispositif d'application de colle pour une machine à étiqueter, comportant un tambour-encolleur, rotatif, et une raclette de colle pivotante autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation du tambour, une vis de réglage qui fixe la largeur de l'intervalle entre le tambour-encolleur et la raclette de colle et un sup- port recevant cette vis de réglage, support comportant un perçage fileté. L'encollage correct des étiquettes pour les appliquer sur différents récipients est une condition importante pour obtenir un résultat de tra- vail optimum de machines à étiqueter. Le développe- ment de telles machines s'est adapté au cours du temps aux exigencesnotamment dans le domaine des différen- tes colles, de la qualité différente d'étiquettes ainsi qu'avec des vitesses de fonctionnement plus éle- vées. Il est déterminant qu'il soit possible de fixer la position de travail d'une telle installation de façon à garantir chaque fois un encollage optimum du récipient et ainsi une consommation économique de colle assurant une bonne tenue de l'étiquette et une application propre de celle-ci. Dans la pratique de l'étiquetage, depuis longtemps, les machines permettent d'appliquer un film de colle fonctionnellement optimum sur les tambours d'encollage en particulier à-l 'aide de raclet- tes à colle. Ces raclettes doivent pouvoir être régla- bles pour permettre un étiquetage sans difficulté, afin de modifier l'intervalle entre le tambour d'encollage et la raclette à colle en écartant la raclette et en l'adaptant aux conditions de fonctionnement nécessaires pour l'étiquetage. A cet effet, la raclette à colle comporte une tige filetée avec un écrou fileté agis- sant directement sur la raclette et qui se commande à l'aide d'un outil, par exemple à l'aide d'une clé ou analogue, l'extrémité libre de la tige filetée mettant la raclette à colle sensiblement dans la position de fonctionnement recherchée et la maintenant dans cette position. En plus, il faut que la tige filetée utilisée actuellement soit bloquée à l'aide d'un contre-écrou. Cette mise en oeuvre n'est pas seulement compliquée et longuemais également imprécise. Pour régler la raclette à colle selon ce type de réglage, il faut par- fois recourir à plusieurs essais jusqu'à ce que fina- lement, après plusieurs tentatives, on a l'impression que l'intervalle entre la raclette à colle et le tambour-encolleur est optimum pour un grand nombre d'opérations d'encollage d'étiquettes. Cette façon de travailler ne satisfait en aucun cas aux conditions actuelles de machines rapides. La présente invention a pour but de créer un dispositif d'application de colle du type ci-dessus, en l'améliorant pour que le réglage de l'épaisseur du film de colle sur le tambour-encolleur puisse se faire simplement de façon exacte et contrô- lable. A cet effet, l'invention concerne un dispositif du type ci-dessus, caractérisé en ceque l'extrémité de la vis de réglage opposée à la raclette de colle comporte un bouton de rotation muni d'une échelle graduée et le support comporte une pièce cor- respondante avec un repère pour l'échelle graduée. Le dispositif d'application de colle est réalisé de façon que la vis de réglage com- porte un bouton tournant avec une échelle graduée coopérant avec un repère>par exemple un trait prévu sur le support. On peut ainsi déterminer et régler facilement les grandeurs sur l'échelle ayant toujours la même valeur pour des conditions de travail détermi- nées, par exemple pour la même qualité de colle, sui- vant les étiquettes et les conditions qui dépendent de la réalisation de la périphérie ou de la qualité des bouteilles quant à leur matériau ou analogue. Des développements avantageux de l'invention sont énoncés dans la description. La présente invention sera décrite de façon plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de côté partiellement coupée d'un dispositif d'application de colle. - la figure 2 est une vue de- dessus du dispositif selon la figure 1. Les dessins ne montrent que les parties du dispositif nécessaires à la compréhension de l'invention. Le dispositif d'application de colle comprenant une raclette à colle I dont l'écartement par rapport au tambour d'encollage 2 peut se faire automatiquement ou manuellement, par réglage fin, pour adapter l'écartement aux conditions de travail respec- tives, se compose d'un support 5 pivotant autour d'un axe 4, d'une pièce correspondante 6 et d'un bouton tournant 8 muni d'une échelle 7. Une vis de réglage 3 est vissée dans un taraudage 9 à l'extrémité du sup- port 5 opposée à celle de l'axe 4. La pièce correspondante 6 qui est reliée solidement au support 5 en forme de levier bas- culant et entoure ce support le cas échéant, et recou- vre l'extrémité supérieure, comporte un perçage central aligné sur le taraudage 9 et qui se poursuit avec le même diamètre ou sensiblement le même diamètre jusque dans le bouton tournant 8. Un élément élastique par exemple un ressort de compression 11, est logé dans ce perçage 10; cet élément élastique s'appuie,d'une part contre le support 5 et d'autre part contre le bouton tournant 8. Un repère en forme de trait 12 est prévu à la périphérie de la pièce correspondante 6 en asso- ciation aux chiffres de l'échelle graduée 7 du bouton tournant. Pour actionner plus facilement le bouton tournant 8, cylindrique, celui-ci comporte un molletage ou analogue comme cela est habituel. L'invention pré- voit également que l'échelle graduée 7 soit montée sur une bague graduée susceptible de tourner de façon freinée par rapport au bouton tournant 8, par exemple pour réaliser le tarage. Le réglage automatique de la raclette à colle 1, c'est-à-dire le réglage de son intervalle ou écartement par rapport au tambour d'en- collage 2 est assuré par un moteur de réglage pneuma- tique 13 dont la mise en oeuvre entraine par l'inter- médiaire d'un goujon-poussoir 14, le basculement du support 5 autour de l'axe 4 ainsi que les éléments c'est-à-dire la pièce correspondante 6 et le bouton 8 fixé à la vis de réglage commune 3, jusqu'à venir sur la butée 15 d'un support 16. Le support 5 et les élé- ments de réglage reliés à celui-ci prennent alors la position de fonctionnement (axes 17) représentée en traits interrompus à la figure 1. Le moteur de réglage 3 déplace dans les deux sens le support 5 entre une position normale de fonctionnement et une position de marche à vide correspondant à un intervalle plus réduit. L'extrémité libre 18, arrondie de la broche de réglage 3 est en contact avec un levier 19 sous l'action d'un ressort de compression 22 qui assure la précontrainte de la raclette à colle 1 en direction du tambour d'encollage 2; le bloc-palier 21; monté pivotant sur un axe vertical 20, fixe, bascule sous l'effet du levier 19, la raclette à colle 1 fixée à ce bloc 21 dans la zone d'action du tambourencolleur 2 comme cela est décrit, dans une position normale de fonctionnement. Le réglage d'un écartement plus faible ou plus important entre la raclette à colle 1 et le tambour d'encollage 2 se fait par la commande du bouton tournant 8 sur lequel le ressort 11, coaxial, agit comme frein à friction de façon à ne pas pouvoir modi- fier accidentellement la grandeur réglée sur l'échelle 7. I1 est)en outreprévu selon l'in- vention que la pièce correspondante reliée au support comporte au moins partiellement une périphérie exté- rieure cylindrique correspondant au diamètre extérieur de l'échelle graduée 7. Le tambour d'encollage 2 peut finalement avoir une enveloppe métallique et la vis de réglage 3 être dimensionnée de façon que la raclette à colle I puisse être mise en contact avec la périphé- rie du tambour d'encollage 2 en position normale de fonctionnement, ce qui permet de régler sur la valeur zéro, l'échelle graduée 7 en la tournant par rapport au bouton 8. On peut alors lire de façon précise) la largeur de l'intervalle réglé par exemple en dixièmes de millimètres sur l'échelle graduée 7. Le blocage de la raclette à colle 1 dans une position de marche à vide située au;oisinage immédiat du tambour d'encol- lage 2 se fait indépendamment de la vis de réglage 3, par exemple par une butée 23 agissant sur le levier 19. Pour pouvoir mettre la raclette à colle 1 en contact avec le tambour d'encollage 2, il faut que la butée 23 puisse se régler. A cet effet, on peut la réaliser sous forme de vis. REVENDICATIONS ) Dispositif d'application de colle pour une machine à étiqueter, comportant un tambour-encolleur, rotatif, et une raclette de colle pivotante autour d'un axe parallèle à l'axe de rota- tion du tambour, une vis de réglage qui fixe la lar- geur de l'intervalle entre le tambour-encolleur et la raclette de colle et un support recevant cette vis de réglage, support comportant un perçage fileté, dispo- sitif caractérisé en ce que l'extrémité de la vis de réglage (3) opposée à la raclette de colle (11) com- porte un bouton de rotation (8) muni d'une échelle graduée (7) et le support (5) comporte une pièce cor- respondante (6) avec un repère (12) pour l'échelle graduée (7). 2 ) Dispositif d'application de colle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élément élastique (11) est mis entre la poignée (8) et le support (5) ou la pièce correspondante (6) pour l'échelle (7), servant de moyen de fixation en rotation. 3 ) Dispositif d'application de colle selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'échelle (7) est montée sur une bague à échelle susceptible de tourner en étant freinée par rapport au bouton de rotation (8). 4 ) Dispositif d'application de colle selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le support (5) peut être dépla- ce par un moteur de réglage (13), entre une position normale de fonctionnement et une position de marche à vide, permettant une largeur d'intervalle plus faible. ) Dispositif d'application de colle selon la revendication 4, caractérisé en ce que le support (5) est constitué par un levier pivotant dont la zone d'extrémité porte la vis de réglage (3) et sur laquelle agit un moteur de réglage (13) pneu- matique. 6 ) Dispositif d'application de colle selon l'une quelconque des revendications I à 5, caractérisé en ce que la pièce correspondante (6) reliée au support (5) présente au moins partiellement une périphérie extérieure, cylindrique correspondant au diamètre extérieur de l'échelle graduée (7). 7 ) Dispositif d'application de colle selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tambour d'encollage (2) pré- sente une enveloppe métallique et en ce que la vis de réglage (3) est dimensionnée de façon que la raclette à colle (1) puisse être mise en contact avec la péri- phérie du tambour-encolleur (2), pour la position nor- male de fonctionnement.