FR 2578042 A1 19860829 FR 8517434 A 19851126 L'invention concerne un dispositif d'exercice de pointage sur une cible avec une arme à feu, comprenant une optique directionnelle pour un rayon lumineux dirigé vers la cible, en particulier un rayon laser, au moins un rétroréflecteur pour la lumière, disposé sur la cible, et des dispositifs pour l'observation de la lumière réfléchie. Avec des dispositifs de ce genre, tels qu'on en connalt par exemple d'après le brevet DE 28 02 477, le tireur peut s'entrainer avec une arme à feu, sans que des coups de feu soient effectivement tirés. A la place d'un projectile, il est envoyé un rayon laser (le plus souvent par impulsions) qui est dirigé de telle manière qu'il frappe la cible au point o le projectile aurait également frappé la cible. Normalement dans ces conditions, le rayon laser n'est pas émis parallèlement à l'axe du projectile, tout au moins en cas de tir à grande distance, car le projectile, contrairement au rayon laser, ne parcourt pas une trajectoire rectiligne. Pour déterminer si le rayon.laser a frappé ou n'a pas frappé la cible, on utilise des rétroréflecteurs qui ont la propriété de réfléchir la lumière dans la direction exacte d'o elle vient. la lumière qui est réfléchie de cette manière vers le dispositif par lequel l'impulsion laser a été envoyée, fournit l'indication que la cible a été frappée. Mais pour une simulation valable du combat, il importe non seulement de savoir si la cible a été tout bonnement tou- chée, mais aussi de savoir si elle a été atteinte en un point o, avec des munitions réelles, elle aurait été au moins endom- magée gravement, sinon détruite. Comme on le sait, certaines parties de blindés modernes ne sont que très peu vulnérables aux projectiles ordinaires, comme par exemple le devant-d'un blindé. Si c'est donc le devant d'un blindé qui a été touché, cela n'est guère un succès, contrairement à un coup de feu par lequel la cible est mise définitivement hors de combat. Le but de l'invention est de fournir un dispositif du genre défini en préambule, avec lequel on puisse juger, depuis le simulateur de tir, des points au niveau desquels une cible a été atteinte. La solution proposée par l'invention consiste en ce que le dispositif comporte plusieurs groupes différents de rétroré- flecteurs. Sur la cible, il n'est donc pas disposé un seul rétroré- flecteur ou, pour le cas o le spot lumineux est plus petit que la cible, un dessin régulier de rétroréflecteurs, ce qui fait que normalement, un rétroréflecteur ou un nombre toujours constant de rétroréflecteurs réfléchit la lumière. Au lieu de cela, il est prévu des groupes différents de ces rétroréflec- teurs, les groupes étant formés ou disposés à des endroits particulièrement sensibles de la cible, autres que les points o la cible est moins vulnérable ou ne l'est même que très peu. Si l'on frappe avec le spot lumineux, en particulier avec le faisceau de rayons laser, une partie particulièrement en danger de la cible et, par suite, un groupe correspondant de rétroréflecteurs, le dessin de ces rétroréflecteurs peut &tre considéré comme la lumière réfléchie, ce qui fait que l'on peut repérer-depuis le simulateur de tir qu'un coup de feu mortel a été tiré. Si d'autres dessins de groupes sont réflé- chis, on sait que des parties moins en danger de la cible ont été touchées. De manière avantageuse, un groupe au moins comporte un nombre de rétroréflecteurs différent de celui d'un autre. Un groupe comprenant plus de rétroréflecteurs peut par exemple être prévu à un endroit o la cible est particulièrement vul- nérable. Mais il est également à préférer que, dans un groupe au moins, les rétroréflecteurs soient disposés les uns par rapport aux autres d'une manière différente à leur disposition dans un autre groupe, car l'intensité lumineuse totale est alors toujours la même. C'est ainsi par exemple que dans les régions particulièrement en danger de la cible, les groupes peuvent comporter des rétroréflecteurs disposés à c8té les uns des autres et que, dans d'autres régions, ils peuvent présenter des rétroréflecteurs placés les uns au-dessus des autres. Il va de soi que d'autres dessins ou dispositions sont possibles. Il est également avantageux que dans un groupe au moins, les rétroréflecteurs soient séparés les uns des autres par une distance plus grande ou plus petite que dans un autre groupe. Des combinaisons de ces différences entre les diffé- rents groupes sont aussi possibles. Les dispositifs pour l'observation de la lumière réflé- chie peuvent comporter avantageusement des caméras ou des écrans de contr le de télévision. Dans ce cas, on peut utiliser par exemple la lumière infrarouge, en particulier un laser infrarouge. Dans le cas de lumière visible, on pourrait par exemple observer aussi la lumière réfléchie directement avec des jumelles. Lorsque les cibles sont à des distances différentes, il est particulièrement opportun que le dispositif comporte une optique compensatrice de distance qui-maintient constante la grandeur de la section transversale du rayon lumineux auniveau de la cible. De cette manière, on peut par exemple éviter qu'avec des cibles éloignées, la lumière soit réfléchie par plusieurs groupes simultanés de rétroréflecteurs en conséquen- ce de la divergence du rayon, de telle manière que le résultat du tir ne puisse plus être évalué. Dans ce cas, l'optique est opportunément commandée par un dispositif de mesure de distance, en particulier un télémètre à laser. Le dessin de la lumière réfléchie pourrait être évalué par exemple optiquement, au moyen de dispositifs optiques de grossissement appropriés, tels que lunettes d'approche, télé- obJectifs ou similaires. Mais il est avantageusement prévu, pour la reconnaissance du dessin du groupe qui réfléchit, un dispositif d'analyse qui détermine et indique automatiquement ce qui a été touché comme groupe. En faveur d'une simulation valable du combat, on prévoit avantageusement que le dispositif soit équipé de systèmes destinés à tenir compte de valeurs de visée en avant du but en cas de cibles mobiles. Il est opportun que le dispositif soit également muni de systèmes destinés à tenir compte de la trajectoire balistique d'un projectile. Les corrections correspondantes dans le réglage du rayon laser par rapport à la direction de départ du projectile peuvent être calculées à l'aide de calculatrices sur la base de la vitesse de la cible, de la distance de la cible, du genre du projectile simulé, etc. S'il est prévu des moyens pour transmettre le résultat du titr à la cible, il est par exemple possible de communiquer à la cible qu'elle a été frappée mortellement. Cela permet une simulation réaliste d'exercices de combat, car la cible qui se déplace peut suspendre ses activités ultérieures après un coup au but mortel. Les moyens pour la transmission du résultat du tir penvent être encore par exemple des moyens à laser. Le dispositif suivant l'invention peut être réalisé non seulement sous la forme de dispositif pour le tir de coups isolés, mais aussi sous celle de système de balayage. De cette manière, il est également possible, en cas de tir de balayage, de déterminer si une partie de la cible, particuliè- rement en danger, a été touchée. L'invention est ci-après expliquée à propos de formes de réalisation avantageuses, en référence aux dessins annexés. La fig. 1 illustre le principe de groupes différents de rétroréflecteurs. La fig. 2 représente l'avant d'un véhicule blindé. La fig. 3 représente l'arrière d'un blindé. La fig. 4 est une vue latérale d'un blindé. La fig. 5 est la vue latérale du blindé de la fig. 4, mais après rotation du canon vers le côté. La fig. 6 illustre le principe de montage des circuits pour la création et l'évaluation du rayon lumineux. Sur la fig. 1 est représentée schématiquement une cible 5 qui comporte plusieurs rétroréflecteurs -6 indiqués par des croix. Ces rétroréflecteurs sont disposés en groupes de rétroréflec- teurs. C'est ainsi que le groupe 1 contient un rétroréflecteur, tandis que le groupe 2 comporte des rétroréflecteurs disposés à c8té l'un de l'autre. Le groupe 3 comporte trois rétroréflec- teurs, l'un se trouvant au milieu au-dessous de deux autres disposés à coté l'un de l'autre. Les groupes pourraient aussi différer par la distance de leurs rétroréflecteurs ou par l'orientation, comme on l'a déjà expliqué plus abondamment ci-dessus. Le spot de lumière, par exemple d'un rayon laser, qui arrive sur la cible 5 est désigné par 11, 12 ou 13. Si par exemple un spot-lumineux 11 frappe un élément du groupe 1, c'est-àdire un rétroréflecteur, il est indiqué par exemple, par le signal réfléchi correspondant d'un rétroréflecteur, qu'une région très sensible a été atteinte. Le point lumineux 12 embrasse deux rétroréflecteurs, ce qui indique par exemple une région plus fortement en danger. Le spot lumineux 13 em- brasse trois rétroréflecteurs du groupe 3, ce qui peut par exemple signifier un coup au but mortel. En même temps, à l'en- droit du spot lumineux 13, les rétroréflecteurs sont disposés plus près les uns des autres que dans les autres groupes, ce qui peut être également utilisé pour l'identification. Sur le c8té avant du véhicule blindé qui est représenté sur la fig. 2, on ne distingue qu'un rétroréflecteur en tant que réflecteur de référence audessus de la tourelle. Cela correspond au fait que le blindé n'est guère en danger de l'avant. Sur le coté arrière du blindé, qui est représenté sur la fig. 3, il est prévu deux rétroréflecteurs (le rétroréflecteur supplémentaire au-dessus de la tourelle est également visible). Le plus grand nombre de miroirs que l'on peut voir ici corres- pond au fait que du c8té arrière, le véhicule blindé peut être mis hors combat, même avec des munitions moins qualifiées. Sur la fig. 4, il est prévu trois rétroréflecteurs dans la région o un coup est mortel. On peut également voir le rétroréflecteur supplémentaire au-dessus du centre de gravité médian de la cible, servant de référence. Sur la fig. 5 enfin, le blindé de la fig. 4 est représenté après rotation du canon sur le coté. Ià encore, on peut voir de nouveau les trois rétroréflecteurs situés à ctté les uns des autres et le réflecteur de référence disposé au-dessus de la tourelle. Sur la fig. 6 est représenté schématiquement un montage pour la création et l'exploitation des rayons lumineux, en particulier de rayons laser. Les rayons laser sont produits dans un laser 20 et dirigés, au moyen d'un système de lentilles 21, vers le rétroréflecteur 6 ou vers plusieurs de ces rétroréflecteurs, d'o les rayons reviennent dans le système de lentilles 21 et sont dirigés, par le miroir semi-transparent 22, vers un dispositif capteur 23, par exemple une camera de télévision. Par le conducteur 24, les signaux électriques parviennent ensuite dans un circuit d'évaluation 25, puis, par une ligne 26, dans un dispositif d'affichage 27, par exemple un écran de contr8le de télévision. En même temps, les signaux peuvent être également dirigés, à partir du circuit d'évaluation 25 et par une ligne 28 (qui peut même être par exemple une liaison radio), vers un autre disposi- tif d'affichage 29 qui se trouve sur la cible. là, des personnes qui se trouvent A l'endroit de la cible peuvent alors déterminer si un coup au but a été réussi. Le laser 20 par une ligne 30 et le circuit d'évaluation 23 par une ligne 31 sont reliés à un dispositif de mesure des dis- tances 32, dans lequel est effectuée une mesure du temps de parcours. En même temps, par des dispositifs mécaniques non représentés, le système de lentilles 21 peut être réglé, à l'aide du dispositif de mesure des distances 32 et par l'inter- médiaire de dispositifs de réglage appropriés qui sont indiqués en 33, de telle manière que le c8ne de lumière qui arrive au rétroréflecteur 6 ait toujours un diamètre pratiquement cons- tant. Le système composé du laser 20, du miroir semi-transparent 22, du système de lentilles 21 et du détecteur 23 peut être encore monté pivotant en un ensemble qui est indiqué schémati- quement par 34. Cet ensemble peut alors pivoter sous l'action d'un dispositif d'entra!nement 35, et cela sur la base de la commande par le circuit d'évaluation 25, des données. pouvant être introduites manuellement sur un dispositif d'entrée de données, concernant par exemple le projectile à utiliser. De cette manière, il est possible avec le dispositif suivant l'in- ventron de s'exercer automatiquement à la visée en avant du but dans le cas d'objets en mouvement. Il est aussi possible de balayer automatiquement une zone complète constituant la cible. Des données concernant une trajectoire balistique peuvent être également introduites, afin de s'exercer au pointage dans des conditions aussi fidèles à la réalité que possible. la disposition de rétroréflecteurs suivant l'invention est facilement réalisable. Le coût en est réduit et cela fournit à l'utilisateur un degré élevé de souplesse: en effet, selon son niveau d'enseignement dans le tir et de formation tactique, il peut lui-même matérialiser des zones sensibles en plaçant en conséquence les rétroréflecteurs. Un autre avantage consiste en ce que les positions dites partiellement à couvert, qui doivent être relevées conformément à l'instruction tactique, servent pour le masquage des miroirs de référence. Une position partiellement à couvert existe lorsqu'un blindé prend par exem- ple position derrière un mur de sable ou une élévation de terrain. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'exercice de pointage sur une cible avec une arme à feu, comprenant une optique directionnelle pour un rayon lumineux dirigé vers la cible, en particulier un rayon laser, au moins un rétroréflecteur pour la lumière, disposé sur la cible, et des dispositifs pour l'observation de la lumière réfléchie, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs groupes différents (1, 2, 3) de rétroréflecteurs. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un groupe (1, 2, 3) comporte un nombre de rétro- réflecteurs différent de celui d'un autre groupe. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que dans au moins un groupe (1, 2, 3), les rétroréflecteurs présentent, les uns par rapport aux autres, une disposition différente de celle qu'ils présentent dans un autre groupe. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dans au moins un groupe (1, 2, 3), les rétroréflecteurs sont séparés les uns des autres par une distance plus grande ou plus petite que dans un autre groupe. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les dispositifs pour l'observation de la lumière réfléchie comportent une caméra de télévision (23) et un écran de contrble de télévision (27). 6. Dispositif selon l'unequelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une optique de compensation de distance (21) qui maintient constante la grandeur de la section transversale du rayon lumineux (11, 12, 13) au niveau de la cible. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'optique (21) est commandée par un dispositif de mesure des distances. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'évaluation (25) pour l'identification du dessin du groupe réfléchi (1, 2, 3). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est équipé de moyens (25, 35) pour tenir compte de valeurs de visée en avant du but en cas de cibles en mouvement. 10. Dispositif selon l'une quelconque dès revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est équipé de moyens (25, 35) pour tenir compte de la trajectoire balistique d'un projectile. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisé en ce qu'il est équipé de moyens (28, 29) pour la transmission du résultat du tir à la cible. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous forme de système balayant.