FR 2582140 A1 19861121 FR 8507347 A 19850515 La présente invention concerne une unité mobile de conditionnement de déchets radioactifs. Les déchets radioactifs sont l'une des conséquences de la produc- tion de l'électricité à partir de l'énergie nucléaire. Ces déchets ne peu- vent pas être détruits, ils ne peuvent être que conditionnés et stockés dans des containers étanches couramment appelés colis, dans l'attente que leurs effets radioactifs nocifs diminuent avec le temps. Il existe des méthodes de conditionnement des déchets radioactifs, ces méthodes sont connues et ont déjà fait l'objet de demandes de brevets français n 2 018 190 et 2 347 751. Jusqu'à présent, les procédés décrits dans ces brevets étaient mis en oeuvre à l'aide de dispositifs lourds encombrants non mobiles et qui né- cessitaient eux aussi des moyens, tels que par exemple des grues pouvant supporter des charges élevées, uniquement, pour déplacer ces dispositifs sur le lieu o devait s'effectuer le conditionnement. L'objet de la présente invention concerne donc une unité de condi- tionnement de déchets radioactifs entièrement mobile et autonome. L'invention concerne une unité de conditionnement de déchets ra- dioactifs par enrobage caractérisée en ce que cette unité est constituée d' une machine d'enrobage comportant d'une part un tunnel blindé et ventilé lui-même pourvu d'un poste fixe de fabrication d'enrobé (1), d'un poste fixe de contrôle (2), d'un poste fixe de bouchonnage (3), d'autre part une zone inactive (4) et une enceinte blindée (5), ladite unité étant également cons- tituée d'une remorque comportant un chhssis-plateforme (6) et, de part et d'autre, un train arrière (10) et un col de cygne (8) amovibles. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'unité de condi- tionnement des déchets radioactifs par enrobage est caractérisée en ce que, à la machine d'enrobage sont adjoints un poste amovible de chargement (12) et un poste amovible de déchargement (13). Les dessins annexés et la description qui va suivre permettront de mieux comprendre les caractéristiques et les avantages de l'invention. La figure 1 représente l'unité de conditionnement de déchets ra- dioactifs dans sa configuration "convoi routier". Dans cette configuration, l'ensemble machine d'enrobage et remor- que peut être attelé à un tracteur afin d'être convoyé par route, d'une cen- trale nucléaire à une autre. Cette machine d'enrobage se compose de: - un poste fixe de fabrication d'enrobés (1) possèdant des dispositifs per- mettant l'arrivée d'une part des produits d'enrobage (résine provenant d'- une citerne de stockage, promoteur, catalyseur) et d'autre part de l'ef- fluent radioactif (résine échangeuse d'ions, concentrat d'évaporation) vé- hiculé par une pompe, ainsi qu'un agitateur. - un poste fixe de contrôle (2) dans lequel peuvent être contrôlées la dure- té et la température du produit conditionné, - un poste fixe de bouchonnage (3) dans lequel est effectué le contrôle de la température du produit conditionné ainsi que le bouchonnage des colis. - une zone inactive (4) qui comprend des équipements constitués par des mo- teurs électriques nécessaires à véhiculer les colis a l'intérieur du tun- nel, des pompes pour véhiculer les fluides nécessaires au conditionnement des déchets, un ventilateur et un ensemble de motorisation de l'agitateur du poste 1. - une enceinte blindée (5) contigUe au poste de fabrication d'enrobé conte- nant tous les équipements nécessaires au dosage et au transfert des efflu- ents. Tous les éléments constituant la machine d'enrobage sont disposés sur une remorque composée d'un ch ssis-plateforme (6) solidarisé d'un côté, au moyen d'un premier système à clavettes (7), à un col de cygne (8) luimê- me attelé à un tracteur (9) et de l'autre côté au train arrière (10) au mo- yen d'un second système à clavettes (7'). Dans cette configuration, les roues du train arrière (10) sont vérouillées dans la direction d'avancement du convoi. Sur la figure 2 l'unité de conditionnement de déchets radioactifs a été représentée dans sa configuration "mise en place". Dans cette configu- ration, la machine d'enrobage, le ch ssis-plateforme (6) et le train arriè- re (10) peuvent être convoyés depuis l'endroit o le tracteur a été dételé de la remorque jusqu'à l'endroit o s'effectue le traitement. Dans cette disposition, le col de cygne (8) a été désolidarisé du châssis- plateforme (6), au niveau du système à clavettes (7). L'ensemble repose ainsi sur le sol, d'un côté, par l'intermédiaire d'un dispositif à galet (11)(ou roues à bandage), rendu saillant à cette occasion par exemple au moyen d'un vérin mû par un système hydraulique et de l'autre côté par l'intermédiaire du train arrière (10), dont les roues sont rendues à cette occasion directionnelles et propulsives, au moyen d'au moins un vérin mû par le même système hydrau- lique. Sur la figure 3 l'unité de conditionnement de déchets radioactifs a été représentée dans sa configuration "traitement"; cette configuration s'obtient par l'intermédiaire des vérins hydrauliques associés aux roues qui permettent le déplacement vertical de l'ensemble de l'installation. Dans cette disposition l'unité de conditionnement de déchets radioactifs est opé- rationnelle. Le ch ssis-plateforme (6) repose sur le sol et le train arrière (10) a été désolidarisé de celui-ci. La machine d'enrobage se compose dans 2 5 8 2 1 4 0 cette configuration d'un tunnel blindé et ventilé, lui-même pourvu d'un pos- te fixe de fabrication d'enrobé (1), d'un poste fixe de contrôle (2), d'un poste fixe de bouchonnage (3), elle comporte également une zone inactive (4) et une enceinte blindée (5). En outre il est adjoint, pour le bon fonction- nement de la machine d'enrobage, un poste amovible de chargement (12) des colis avant conditionnement et un poste amovible de déchargement (13) des colis après conditionnement. L'unité de conditionnement de déchets radioactifs, objet de la présente invention, est donc, grâce h son caractère mobile, extrêmement éco- nomique car: - - rapidement transportable d'une centrale nucléaire h une autre, facilement mise en place, et cela sans l'aide de moyens extérieurs lourds de transbordement, jusqu'à l'endroit o s'effectue le traitement, - vite opérationnelle, puisque comportant tous les principaux éléments né- cessaires au traitement. Elle présente d'autre part l'avantage que la même remorque assure les fonctions de déplacement routier avec un véhicule tracteur sur le site de traitement d'une façon autonome et la fonction de mise en place en posi- tion traitement par l'intermédiaire d'un seul et unique système hydraulique. A titre d'exemple d'utilisation de l'unité de conditionnement de déchets radioactifs, objet de l'invention, on va décrire le conditionnement de déchets qui sont constitués de résines échangeuses d'ions qui se présen- tent sous la forme de solides mélangés h de l'eau. On va se reporter plus particulièrement h la figure 3 pour la des- cription. Les colis vides sont préalablement déposés sur le poste de charge- ment (12) et transférés dans le tunnel à l'aide d'un convoyeur h rouleaux (non représenté). Les résines échangeuses d'ions, en suspension dans l'eau, sont véhiculées dans l'enceinte blindée (5) h l'aide d'une pompe (non repré- sentée) disposée dans l'enceinte blindée. Ces résines sont pesées puis dé- versées dans le colis. Des résines d'enrobage telles que celles décrites dans la demande de brevet français n 2 347 751 sont introduites dans le co- lis h l'aide d'une pompe doseuse: l'ensemble est agité h l'aide d'un agita- teur (non représenté). Au bout de deux minutes d'agitation, on introduit, toujours sous agitation, un catalyseur constitué de peroxyde de benzoyle et un promoteur constitué de diméthyltoluidine; l'agitation est arrêtée après une minute et trente secondes. Le produit conditionné peut être contrôlé en température et en dureté au poste fixe de contrôle (2), est contrôlé en tem- pérature puis bouchonné au poste fixe de bouchonnage (3). Les colis ainsi conditionnés sortent du tunnel par le poste de déchargement (13), o ils peuvent être véhiculés. REVENDICATIONS 1. Unité de conditionnement de déchets radioactifs par enrobage, caractérisée en ce que cette unité est constituée d'une machine d'enrobage comportant d'une part un tunnel blindé et ventilé, lui-même pourvu d'un poste fixe de fabrication d'enrobé (1), d'un poste fixe de contrôle (2), d'un poste fixe de bouchonnage (3), d'autre part une zone inactive (4) et une enceinte blindée (5), ladite unité de conditionnement étant également constituée d'une remorque comportant un chissis- plateforme (6) et de part et d'autre un train arrière (10) et un col de cygne (8) amovibles. 2. Unité de conditionnement de déchets radioactifs par enrobage selon la revendication 1, caractérisée en ce que, à la machine d'enrobage sont adjoints un poste amovible de chargement (12) et un poste amovible de déchargement (13). 3. Unité de conditionnement de déchets radioactifs par enrobage, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la même remorque assure les fonctions de déplacement routier avec un véhicule tracteur sur le site de traitement d'une façon autonome, et la fonction de mise en place en position traitement par l'intermédiaire d'unseul et unique système hydraulique.