FR 2581785 A1 19861114 FR 8506968 A 19850507 8 17 5 La présente invention concerne un étui destiné à protéger un coupon, notam- ment du type carte à mémoire et/ou à piste magnétique. Sous son aspect général, elle s'applique donc à un étui destiné à tout type de coupon comportant au moins un dispositif intégré constituant une mémoire dans laquelle sont inscrites des données et/ou des instructions destinées à être lues par une machine après introduction du coupon dans celle-ci. On sait qu'un problème majeur pour l'utilisation de ces coupons ou cartes réside dans le fait que les machines rejettent, ou au contraire ne resti- tuent pas les coupons dans le cas ou ceux-ci présentent une anomalie telle qu'une souillure (poussière), un défaut de planéité(coupon ou carte voilés) ou dans le cas o elles sont humides. Ces anomalies sont dues directement au fait que l'utilisateur du coupon ou de la carte manipule ceux-ci avec plus ou moins de soin et surtout les conserve dans des étuis mal adaptés. Outre la gêne créée aux utilisateurs, les conséquences de ces anomalies peuvent être graves et surtout coûteuses puisque toute carte non restituée, bloquée dans les dis- tributeurs de billets de banque, par exemple rend l'appareil inutilisable et exige un dépannage. La présente invention propose un nouveau type d'étui permettant d'éviter ces inconvénients dûs aux manipulations par l'utilisateur. A cet effet, l'étui selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte au moins: - Une plaque support de dimensions au moins égale à celle du coupon, la face de la plaque destinée à être en contact avec le coupon, étant munie d'une couche de poils souples de type feutre ou velours. - et un feuillet de matière souple de dimensions inférieures à celles du coupon et fixé par ses bords sauf un, sur la plaque support de façon à ménager avec celle-ci un logement pour l'insertion du coupon, ledit feuillet présentant au moins un orifice d'aération faisant communiquer avec l'extérieur la partie du coupon inséré dans le logement. 3OLa plaque support rigide, en maintenant le coupon parfaitement, évite la torsion ou voilage de celui-ci, tandis que la couche de poils permet d'une part, d'éli- miner les poussières ou corps étrangers qui auraient pu se déposer sur les par- ties actives du coupon, tout en combattant les effets néfastes de l'électricité statique. 8 1785 L'aération du coupon assuré par l'orifice prévu dans le feuillet de matière souple évite quant à elle, les phénomènes de condensation et la formation d'une couche humide préjudiciable sur le coupon. On décrira à présent, à titre d'exemple *.'limitatif deux formes de réalisation de la présente invention en référence aux dessins annexés dans lesquels: - La figure i représente enperspective une première forme de réalisation; - et la figure 2 est une vue en perspective d'une deuxième forme de réalisation préférée. L'étui représenté à la figure 1 est constitué par une plaque 1 de forme générale rectangulaire en matière rigide ou au moins semi-rigide tel que carton dur, ma- tière plastique ou toute autre matière appropriée. Une face de la plaque est recouverte de poils ras 3 se présentant de préférence sous la forme d'une pièce de feutre 2 ou de tissu type velours qui est fixée sur la plaque par tout moyen appropriée,par exemple/ collage. La partie inférieure de la plaque est munie d'un feuillet de matière souple 4 par exemple en matière plastique transparente dont les bords latéraux 5 et 6 sont fixés à la plaque par collage ou soudage, le long des bords latéraux de celle-ci. Le bord inférieur du feuillet 4 est fixé partiellement au bord de la plaque 201 e 7 alors que la partie 8 n'est pas fixée,ménageant ainsi avec la plaque un passage d'aération mettant en communication avec l'extérieur le logement prévu entre plaque et feuillet et dans lequel est destiné à être introduit un coupon (ou carte) représenté en traits interrompus en C. On notera que les dimensions de la plaque 1 sont légèrement plus importants que celle du coupon L'étui représenté à la figure 2 est constitué de deux volets Vl et V2 articulés l'un à l'autre en A pour pouvoir se replier l'un sur l'autre. Chaque volet est constitué d'une plaque rigide 10 comme celle de la figure 1, enrobée dans une enveloppe souple 11-12 par exemple en matière plastique. La face interne 12 de l'enveloppe est couverte de poils par exemple par fixation d'une pièce de feutre ou de velours. Le feuillet de matière souple 13 est fixé par trois de ses côtés adjacents 14- -16 sur l'enveloppe souple (par collage ou soudage). Une découpe 17 prévue à la base du feuillet souple 13, assure l'aération du logement de l'étui. REVENDICATIONS 1 - Etui pour coupon comportant au moins un dispositif intégré constituant une mémoire dans laquelle sont inscrites des données et/ou des instruc- tions destinées à être lues par une machine après introduction du coupon dans celle-ci, ledit étui étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins: - Une plaque support rigide de dimensions au moins égales à celles du coupon, la face de la plaque destinée à être en contact avec le coupon étant munie d'une couche de poils souples de type feutre ou velours. - et un feuillet de matière souple de dimensions inférieures à celles du cou- pon et fixé par ses bords, sauf un, sur la plaque support de façon à mé- nager avec celle -ci un logement pour l'insertion du coupon, ledit feuillet présentant au moins un orifice d'aération faisant communiquer avec l'exté- rieur la partie du coupon inséréedans le logement. 2 - Etui selon la revendication i caractérisé en ce que l'étuiest de forme rec- tangulaire et le feuillet de matière souple est fixé à la plaque support par trois de ses côtés adjacents, l'orifice d'aération étant une découpe réali- sée dans le côté intermédiaire du feuillet. 3 - Etui selon la revendication 1 caractérisé en ce que la plaque support rigi- de est constituée par un noyau rigide enfermé dans une enveloppe souple. 4 - Etui selon l'une quelconque des revendications i à 3 caractérisé en ce que l'étui est constitué de deux volets articulés l'un à l'autre par un de leur côté commun