FR 2574637 A1 19860620 FR 8516754 A 19851113 L'invention concerne un dispositif pour découper des organes de fermeture dans une bande continue de fermetures à glissière, déplacée de façon cadencée, au niveau d'un espace formant interstice prédéterminé, comportant une table de travail, un outil de découpage disposé au-dessus de la table de travail et déplacé selon un mouvement de va-et-vient vertical,et un dis- positif de positionnement, et dans lequel la bande de fermetures à glissière peut être déplacée de façon cadencée le long d'une voie de guidage de la table de travail et l'outil de découpage peut être actionné de façon cadencée, et dans lequel en outre le dispositif de positionnement comporte des doigts de position- nement disposés en avant et en arrière de l'outil de découpage suivant la direction d'entraînement de la bande de fermetures à glissière et s'introduisant au moyen de dents ou de broches entre les organes de fermeture de la bande de fermetures à glis- sière, et qui peuvent être déplacés selon un mouvement de va- et-vient vertical en synchronisme, mais de façon déphasée par rapport à l'outil de découpage et peuvent être déplacés en outre les uns par rapport aux autres suivant la direction de la voie de guidage pour le positionnement avec insertion des dents ou des broches entre les organes de fermeture. Comme cela est connu, le terme de bande de fermetures à glissière désigne un agrégat continu formé de bandes de support et d'organes de fermeture, qui y sont liés, d'une fermeture à glissière, les organes de fermeture étant situés à l'état accou- plé, tandis que les curseurs, les organes d'arrêt d'extrémité ou les organes d'arrêt de départ ne sont pas encore apposés. Com- me cela est connu, le découpage d'organes individuels de ferme- ture est nécessaire lorsque la bande de fermetures à glissière est subdivisée en fermetures à glissière individuelles et que les différentes fermetures à glissière doivent comporter des ex- trémités de bande de support exemptes d'organes de fermeture. D'une manière générale on désigne ce découpage sous le terme de formation d'interstices. La pratique requiert que l'opération de découpage soit exécutée de manière que seuls des organes de fermeture complets soient découpés et qu'aucun élément incom- plet d'organe de fermeture ne subsiste dans les rangées d'or- ganes de fermeture. A cet effet l'outil de découpage est agencé, compte tenu du pas de division de la bande de fermeture aà glis- sière et en fonction du nombre des organes de fermeture devant être découpés, de manière que, pour une longueur prédéterminée de la section de la bande de fermetures à glissière entre les doigts de positionnement situés sur les extrémités de l'outil de découpage, on découpe des organes de fermeture complets, à moins que l'élément de la bande de fermeture à glissière subis- se des variations incontrôlées. Il va de soi que lors du découpage d'organes de ferme- ture à partit d'une bande de fermetures à glissière, déplacée de façon cadencée, la bande de fermetures à glissière soit arrê- tée lors de chaque opération de découpage, en étant ensuite dé- placée d'un élément, dont la longueur est réglée sur la lon- gueur des fermetures à glissière devant être fabriquées. De mê- me le déplacement cadencé les uns sur les autres des organes de machine décrits est réglé de façon correspondante. Dans le cas du dispositif connu du type indiqué (dnmande de brevet allemand mise à l'inspection publique sous le n 2360 947), les doigts de positionnement peuvent être déplacés les uns par rapport aux autres lors du déplacement de position- nement. L'élément de la bande de fermetures à glissière, dispo- sé entre les doigts de positionnement, fait ainsi l'objet d'un entassement. La pratique a révélé que l'entassement spécifique (raccourcissement/longueur de l'élément de la bande de fermetu- res àa glissière)n'est pas en permanence uniforme sur la lon- gueur de l'élément de la bande de fermetures à glissière, qui est située entre les doigts de positionnement. Elle dépend, no- tamment dans le cas de fermetures à glissière comportant des ban- des de support tissées et des séries d'organes de fermeture réa- lisées et liées lors de l'opération de tissage, de la liaison ou de la fixation des rangées d'organes de fermetures àa glis- sières sur les bandes de support. Si l'entassement spécifique sur la longueur de l'élément de la bande de fermetures à glis- sière, qui est située entre les doigts de positionnement, n'est pas uniforme, on ne peut pas exclure le fait que des éléments d'organes de fermeture subsistent lors du découpage, c'est-à- dire que des organes de fermeture complets ne soient pas décou- pés aux deux extrémités de l'inteistice. A cela contribue égale- ment, dans le dispositif connu, le fait que les doigts de posi- tionnement ne possèdent aucun degré de liberté de recherche et que l'on ne peut par conséquent pas exclure que les dents ou les broches des doigts de positionnement, qui s'abaissent, ne pénè- trent pas directement dans l'espace intercalaire présent entre des organes de fermeture voisins, mais s'appliquent au contrai- re sur les organes de fermeture eux-mêmes, ce qui provoque un décalage supplémentaire et incontrôlé, qui affecte la précision. L'invention a pour but de développer un dispositif du type indiqué de manière que la précision du découpage ne soit pas affectée par un entassement spécifique variable et que des organes de fermetures à glissière complets soient en permanence retirés, c'est-à-dire qu'il ne subsiste par conséquent aucun élé- ment partiel des organes de fermeture. Ce problème est résolu conformément à l'invention grâ- ce au fait que lors du déplacement de positionnement, les doigts de positionnement peuvent être écartés les uns par rapport aux autres et que l'élément de la bande de fermetures à glissière, disposé entre les doigts de positionnement, peut de ce fait être tendu. Une forme de réalisation préférée de l'invention qui garantit que même pour une cadence élevée, les dents ou les bro- ches des doigts de positionnement s'insèrent entre des organes de fermeture voisins, est caractériséeen ce que les doigts de positionnement peuvent osciller autour d'un axe horizontal, en étant chargés par un ressort de rappel et en ayant un déplace- ment limité par des butées, avec un degré de liberté de recher- che permettant l'introduction des dents ou des broches entre les organes de fermeture de la bande de fermetures à glissière, et qu'après l'insertion des dents ou des broches entre les organes de fermeture de la bande de fermetures à glissière, l'un des doigts de positionnement peut être écarté, par basculement, de l'outil de découpage autour du même axe horizontal et que de ce fait l'élément de la bande de fermetures à glissière peut être tendu. L'invention met à profit le fait que lors de la mise en tension d'une bande de fermetures à glissière sur une longueur telle que celle déterminée par la distance des doigts de posi- tionnement, on obtient partout et sur toute la longueur le même allongement lorsque simplement se trouve garanti le fait que l'étendue de serrage est suffisamment grande. Ceci est valable également lorsque, de la manière décrite, les doigts de position- nement sont munis d'un degré de liberté de recherche et que la longueur sous tension est également suffisamment étendue par rap- port au degré de liberté de recherche. En ce qui concerne l'agencement de construction, il existe plusieurs possibilités dans le cadre de l'invention. Une forme de réalisation, qui se caractérise par la simplicité de la réalisation du point de vue construction, et de la sécurité de fonctionnement, part d'un dispositif du type décrit, dans le- quel il est en outre prévu (demande de brevet allemand mise a l'inspection publique sous le n 2 360 947) une traverse pouvant être déplacée selon un mouvement de va-et-vient vertical et qui comporte l'outil de découpage, et dans laquelle les doigts de positionnement, qui peuvent pivoter autour des axes horizontaux, sont montés sur la traverse a l'aide de dispositifs de fixation, les dispositifs de fixation comportant des éléments de guidage rectilignes et des ressorts de rappel. Alors que dans la forme de réalisation connue, les éléments de guidage rectilignes s'étendent suivant la direction horizontale et que des dispo- sitifs supplémentaires d'actionnement servant au décalage ho- rizontal sont prévus sous la forme de dispositifs particuliers d'entraînement, l'invention prévoit que les dispositifs de fi- xation comportent d'une part des tétons de guidage montés sur la traverse et d'autre part des trous allongés disposés dans les doigts de positionnement et associés aux tétons de guidage (ou inversement), les tétons de guidage constituant simultanément les axes horizontaux essentiellement verticaux, que lors du dé- placement en va-et-vient vertical de la traverse, les doigts de positionnement sont déplaçables par rapport à cette traverse suivant des trous allongés et qu'au moins l'un des doigts de positionnement peut être écarté par basculement de l'outil de découpage lors de ce déplacement relatif, par des surfaces de guidage qui sont ménagées sur la traverse et/ou sur un support de l'outil de découpage. Dans une certaine mesure l'invention utilise la traverse elle-même en tant que dispositif d'entrai- nement pour les doigts de positionnement, ce qui est possible en raison du déphasage qui apparaît entre le travail des doigts de positionnement et l'opération de découpage. La traverse peut comporter au moins un dispositif d'ajustement à l'aide duquel des butées et/ou des surfaces de guidage peuvent être ajustées. De façon appropriée les doigts de positionnement possèdent, dans la zone des surfaces de guidage, des roulements à billes, qui travaillent à la manière de rouleaux de guidage. Les avantages obtenus doivent être vus dans le fait que, dans le cas du dispositif conforme à l'invention, la précision du découpage n'est plus affectée par un entassement variable et qu'en permanence on retire des organes de fermeture complets, sans qu'il ne subsiste donc plus aucun élément partiel des or- ganes de fermeture. On peut alors travailler avec une cadence élevée. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un dispo- sitif conforme à l'invention dans la position de fonctionnement "avant le découpage"; - la figure 2 représente une coupe prise suivant la di- rection A-A de l'objet de la figure 1; et - la figure 3 représente l'objet de la figure 1 dans la position de fonctionnement "découpage". Le dispositif représenté sur les figures sert à réali- ser le découpage d'organes de fermetures à glissière à partir d'une bande continue 1 de fermetures à glissière, déplacée de façon cadencée, au niveau d'un espace d'interstice déterminé. Sur les figures 1 et 3, la bande 1 de fermetures à glissière a été indiquée par une ligne en trait mixte épaissie. La structure de base du dispositif inclut une table de travail 2, un outil de découpage 3 disposé au-dessus de la ta- ble de travail 2 et déplacé selon un mouvement de va-et-vient vertical et un dispositif de positionnement 4. La disposition et la conception sont telles que la bande 1 de fermetures à glis- sière peut être déplacée de façon cadencée le long d'une voie de guidage 5 de la table de travail 2 et que l'outil de décou- page 3 peut être actionné de façon cadencée. Le dispositif de positionnement 4 comporte des doigts de positionnement 7 dispo- sés en avant et en arrière de l'outil de découpage 3 suivant la direction d'entraînement de la bande 1 de fermetures à glissiè- re et qui s'insèrent par des dents ou des broches 6 dans la- ban- de 1 de fermetures à glissière et qui peuvent être déplacés se- lon un mouvement de va-et-vient vertical en synchronisme, mais de façon déphasée par rapport a l'outil de découpage 3 et peu- vent être déplacés en outre les uns par rapport aux autres sui- vant la direction de la voie de guidage 5 pour leur positionne- ment, avec insertion des dents ou des broches 6 dans les inter- stices entre les organes de verrouillage de la bande 1 de ferme- tures à glissière. Lorsqu'on réalise une comparaison des figu- res 1 et 3,on voit,en tenant compte des flèches courbes 8 dessi- nées, que lors du déplacement de positionnement, les doigts de positionnement 7 peuvent être écartés les uns des autres de tel- le sorte que l'élément la de la bande de fermetures a glissière, qui est disposé entre les doigts de positionnement 7, peut être tendu. Ceci garantit que, lors du découpage des organes de fer- meture, on réalise toujours le découpage d'organes de fermetu- re complets, étant donné que la bande 1 de fermetures a glis- sière est située, en étant positionnée de façon correspondante, audessous de l'outil de découpage 3 aligné en fonction du pas de division de la bande 1 de fermetures à glissière. Le dispo- sitif est agencé de telle sorte que les doigts de positionne- ment 7 peuvent osciller autour d'un axe horizontal 9, en étant chargéspar un ressort de rappel 10eten étant limités dans leur course par des butées 11, avec un degré de liberté de recherche permettant l'insertion des dents ou des broches entre les orga- nes de fermeture de la bande de fermetures à glissière. Ce mou- vement oscillatoire, dont l'amplitude est faible, est indiqué par les flèches doubles 12. Lorsqu'on compare les figures 1 et 3, on voit en outre qu'après l'insertion des dents ou des bro- ches 6 entre les organes de guidage de la bande 1 de fermetures à glissière, l'un des doigts de positionnement 7 est écarté de l'organe de découpage 3 par basculement autour du même axe hori- zontal 9, ce qui est indiqué par la flèche courbe 8 et que l'é- lément la de la bande de fermetures à glissière peut de ce fait être tendu. ]5 Sur les figures on peut voir 6galement le reste de l'a- gencement du dispositif du point de vue construction. L'agence- ment inclut une traverse 13 pouvant être déplacée selon un mou- vement de va-et-vient vertical par l'intermédiaire d'organes d'entraînement correspondant non représentés et qui porte l'outil de découpage 3, les doigts de positionnement 7 étant fi- xés à la traverse 13 a l'aide de dispositifs de fixation 14. Les doigts de positionement 7 peuvent basculer autour des axes hori- zontaux 9 déjà mentionnés, et les dispositifs de fixation 14 com- portent des organes de guidage rectilignes 15 et les ressorts de rappel 10 déjà mentionnés. Les dispositifs de fixation 14 in- cluent d'une part les tétons de guidage 16 disposés sur la tra- verse 13 et d'autre part des trous allongés 17 ménagés dans les doigts de positionnement 7 et associés aux tétons de guidage 16. Les tétons de guidage 16 forment simultanément les axes ho- rizontaux de basculement 9. Les trous allongés 17 sont essentiel- lement verticaux. L'agencement est tel que lors du déplacement en va-et-vient vertical de la traverse 13, les doigts de posi- tionnement 7 peuvent être déplacés par rapport & cette traverse, conformément aux trous allongés 17. Lors de ce déplacement re- latif, au moins l'un des doigts de positionnement 7, à savoir le doigt de positionnement de gauche dans l'exemple de réalisa- tion, peut être écarté par basculement de l'outil de découpage 3, au moyen de surfaces de guidage 18 qui sont ménagées sur la traverse 13 ou sur un support de l'outil de découpage. Ce mou- vement de basculement, quiraliselamkeentension de l'élément la de la bande de fermetures à glissière entre les doigts de posi- tionnement 7 et possède une amplitude suffisante, est également dérivé du déplacement de la traverse 13, ce qui est avantageux du point de vue de la technique d'entraînement. La traverse 13 possède par ailleurs, sur le côté droit, un dispositif d'ajus- tement 19 à l'aide duquel des butées et/ou des surfaces de gui- dage 11 peuvent être ajustées. Les doigts de positionnement 7 sont munis, dans la zone des surfaces de guidage 11, de roule- ments à billes 20 qui travaillent à la manière de rouleaux de guidage. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour découper des organes de fermeture dans une bande continue (1) de fermetures à glissière, déplacée de façon cadencée, au niveau d'un espace formant interstice pré- déterminé, comportant une table de travail (2), un outil de dé- coupage (3) disposé au-dessus de la table de travail et déplacé selon un mouvement de va-et-vient vertical, et un dispositif de positionnement (4), et dans lequel la bande (1) de fermetures à glissière peut Atre déplacée de façon cadencée le long d'une voie de guidag4/5e la table de travail (2) etque l'outil de dé- coupage (3) peut être actionné de façon cadencée,et dans lequel en outre le dispositif de positionnement (4) comporte des doigts de positionnement (7) disposés en avant et en arrière de l'ou- til de découpage (3) suivant la direction d'entraînement de la bande (1) de fermetures & glissière et s'introduisant au moyen de dents ou de broches (6) entre les organes de fermeture de la bande de fermetures à glissière, et qui peuvent être déplacés selon un mouvement de va-et-vient vertical en synchronisme, mais de façon déphasée par rapport à l'outil de découpage et peuvent être déplacés en outre les uns par rapport aux autres suivant la direction de la voie de guidage (5), pour le positionnement, avec insertion des dents ou des broches entre les organes de fer- meture, caractérisé en ce que lors du déplacement de position- nement, les doigts de positionnement (7) peuvent être écartés les uns des autres et que l'élément (la) de la bande de ferme- tures à glissière, disposée entre les doigts de positionnement (7), peut de ce fait être tendu. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les doigts de positionnement (7) peuvent osciller autour d'un axe horizontal (9), en étant chargés par un ressort de rap- pel (10) et en ayant un déplacement limités par des butées (11), avec un degré de liberté de recherche permettant l'introduction des dents ou des broches (6) entre les organes de fermeture de la bande (1) de fermetures à glissière, et qu'après l'insertion des dents ou des broches (6) entre les organes de fermeture de la bande (1) de fermetures à glissière, l'un des doigts de posi- tionnement (7) peut être écarté, par basculement, de l'outil de découpage (3) autour du même axe horizontal (9) et que de ce fait l'élément (la) de la bande de fermetures à glissière peut être tendu. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans la forme de réalisation comportant une traverse (13) déplaçable selon un mouvement vertical et qui porte l'outil de découpage (3), et com- portant des doigts de positionnement (7) qui sont montés sur la traverse à l'aide de dispositifs de fi(ation (14) et qui peu- vent pivoter autour des axes horizontaux, les dispositifs de fi- xation (14) comportant des éléments de guidage rectilignes (15) et des ressorts de rappel (10), caractérisé en ce que les dis- positifs de fixation (14) comportent d'une part des tétons de guidage (16) montés sur la traverse (13) et d'autre part des trous allongés (17) disposés dans les doigts de positionnement (7) et associés aux tétons de guidage (16) (ou inversement), les tétons de guidage (16) constituant simultanément les axes horizontaux de basculement (9) et les trous allongés (17) étant disposés essentiellement verticalement, que lors du déplacement en va-et-vient vertical de la traverse (13), les doigts de po- sitionnement (7) sont déplaçables par rapport à cette traverse en fonction des trous allongés (7) et qu'au moins l'un des doigts de positionnement (7) peut être écarté par basculement de l'outil de découpage (3) lors de ce déplacement relatif, par des surfaces de guidage (18) qui sont ménagées sur la traverse (13) et/ou sur un support de l'outil de découpage. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la traverse (13) comporte au moins un dispositif d'ajus- tement (19) à l'aide duquel des butées (11) et/ou des surfaces de guidage (18) sont ajustables. 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les doigts de positionnement (7) compor- tent, dans la zone de surface de guidage (18), des roulements à billes (20) qui travaillent à la manière de rouleaux de gui- - dage.