FR 2579801 A1 19861003 FR 8603809 A 19860318 Procédé pour la transmission en série de codes de défauts et montage pour la mise en oeuvre de ce procédé ". L'invention concerne un procédé pour la transmission en série d'un code de défauts et pour commander un voyant lumineux, selon lequel le signal de commande du voyant peut avoir une tension plus faible ou une tension plus élevée pour commander ou couper le voyant. Pour caractériser une erreur simple, le voyant lumineux ou la lampe-témoin peut être allumé par exemple en permanence, alors que.pour indiquer un incident de fonctionnement particulière- ment important, le voyant peut clignoter. Pour ne pas avoir besoin de voyant ou de témoin lumineux distinct pour chaque incident de fonctionnement, il faut pré- voir, en plus du voyant lumineux7un dispositif de diagnostics qui indique exactement l'incident de fonc- tionnement qui se présente. Les procédés connus pour commander et mettre en oeuvre les installations de diagnostics nécessitent plusieurs lignes, ce qui cor- respond à des moyens plus importants en matériel et en fabrication. Les circuits de contrôle et de comman- de nécessaires à la surveillance ne présentent sou- vent que très peu de sorties, raison pour laquelle les installations de diagnostics, supplémentaires utilisées dans les procédés connus nécessitent des circuits plus importants au niveau des montages de contrôle et de commande. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne> à cet effet un procédé caractérisé en ce que le signal de commande du voyant et le code de défauts sont transmis de façon combinée par une même ligne de commande, le code de défauts se composant d'un signal d'impulsions courtes qui ne sont pas perceptibles à l'oeil humain dans le voyant. Ce procédé présente l'avantage de ne nécessiter qu'une seule sortie sur l'installation de commande pour mettre en oeuvre le voyant lumineux utilisé et pour transmettre le code d'incidents ou de défauts. Le signal de commande du voyant lumineux et le code d'incidents sont transmis de façon combinée sur une même ligne, le code de défauts se composant d'un signal ayant de courtes impulsions non visibles au niveau du voyant lumineux par l'oeil humain. Le voyant lumineux peut être branché en permanence pour indiquer un incident de fonctionnement; il peut éga- lement clignoter. Dans les deux modes de fonctionne- ment, il est possible de superposer à des intervalles périodiques, des impulsions caractérisant exactement l'incident de fonctionnement correspondant. Un dispo- sitif d'exploitation qui peut également être appelé "installation de diagnostics" exploite les blocs d'impulsions reçues et fournit un signal qui caracté- rise chaque fois l'incident qui s'est produit. L'inci- dent qui s'est produit peut être7 par exemple> indiqué par la mise en oeuvre d'un certain voyant lumineux ou par la mise en oeuvre d'un chiffre. I1 est égale- ment possible d'inscrire dans une mémoire une informa- tion caractérisant l'incident, mémoire qui)le cas échéant peut être interrogée. Le mode de réalisation préféren- tiel prévoit que dans le cas d'une tension de signal faible, les impulsions présentent une tension plus élevée et que) pour une tension de signal élevée, les impulsions présentent une tension plus faible que la tension du signal. Toutes les tensions sont ainsi de préférence comprises dans la plage de tensions comprise entre la tension faible et la tension élevée du signal. De ce fait, tous les moyens de protection supplémentai- res deviennent superflus pour protéger le montage con- tre les surtensions. Les blocs d'impulsions qui indi- quent de façon codée l'incident respectif, peuvent être transmis plusieurs fois par seconde. Pour que l'installation d'exploitation puisse reconnaître le début du bloc d'impulsions, on transmet de préférence chaque fois au début du bloc d'impulsions) une réfé- rence composée de deux impulsions. L'invention concerne également un montage pour la mise en oeuvre du procédé tel que défini ci-dessus. Un dispositif de commande) relié par une ligne de commande au voyant lumineux fournit à la fois les signaux nécessaires au branchement et à la coupure ainsi que les signaux d'état qui caractérisent les incidents. La ligne de commande est)en outre reliée à l'entrée d'une installation d'exploitation qui exploi- te les blocs d'impulsions. L'installation d'exploita- tion se compose principalement d'un microprocesseur et d'un dispositif d'affichage qui indiquent l'erreur respective, ainsi déterminée. La présente invention sera décrite de façon plus détaillée à l'aide d'un schéma-bloc sim plifié représenté dans l'unique figure annexée. Une installation de commande SE est reliée par une ligne de commande SD à une borne d'un votant lumineux-temoin % dont l'autre borne est reliée à la masse. La ligne de commande SL est en outre reliée à l'entrée d'un microprocesseur MP dont la sortie alimente un dispositif d'affichage A. Le microprocesseur MP et l'installation d'affichage A forment une installation ou dispositif d'exploitation AE. L'entrée de l'installation de commande reçoit différents signaux d'état qui caracté- risent, par exemple une température mesurée T ou une vitesse de rotation n. A la sortie de l'installation de commande SE, on a un signal de commande S qui %arie dans ce cas entre une valeur de tension faible et une aleur de tension élevée, de façon à faire clignoter le volant lumineux W. Plusieurs impulsions I sont superposées au signal de commande S, impulsions qui indiquent7de façon codée) les incidents produits (inci- dents de fonctionnement). Dans un but de simplifica- tion, la figure ne montre que deux blocs d'impulsions 1, 2 identiques. En fait, les blocs d'impulsions peu- ent se suivre à des intervalles de 0,1 ms alors que le signal de commande S ne change de tension par exem- ple que toutes les 1 ou 2 secondes. Les impulsions I combinées aux autres signaux sont appliquées comme le signal de com- Àmande S au voyant lumineux W; toutefois, l'oeil humain ne peut percevoir ces impulsions L de courte durée. La durée d'une impulsion L est par exemple égale à 0,5 ms. Ces impulsions de courte durée ne sont pas transformées en impulsions lumineuses par le vo>ant lumineux W à cause de l'inertie ou encore l'oeil humain ne peut les percevoir à cause de sa pro- pre inertie. R E V E N D I C- A T I 0 N S ) Procédé pour la transmission en série d'un code de défauts et pour commander un %oyant lumineux, selon lequel le signal de commande du voyant peut avoir une tension plus faible ou une ten- sion plus élevée pour commander ou couper le voyant, procédé caractérisé en ce que le signal (S) de com- mande du voyant (W) et le code de défauts (1, 2) sont transmisjde façon combinée- par une même ligne de com- mande (SL), le code de défauts se composant d'un signal d'impulsions courtes (I) qui ne sont pas perceptibles à l'oeil humain dans le voyant (W). 2 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en présence d'un signal de ten- sion faible (S), les impulsions (I) ont une tension plus élevée et que, pour un signal de tension élevée (S), les impulsions ont une tension plus faible que la tension (S) du signal. 3 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les impulsions (I) qui caractérisent les éventuels défauts ou incidents sont transmises dans un bloc impulsionnel périodique (1, 2) à un dispositif d'exploitation (AE). 4 ) Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les blocs d'impulsions (1, 2) sont transmis plusieurs fois par seconde. ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les blocs d'impulsions (1, 2) comportent respectivement une référence 6 ) Procédé selon la revendication , caractérisé en ce que les blocs d'impulsions (1, 2) commencent chaque fois par la référence et en ce que les impulsions (1) qui caractérisent les défauts sont transmises à des intervalles de temps fixes, les intervalles différents entreles impulsions (I) et la référence caractérisant les différents défauts qui se présentent. ) Procédé selon l'une quelcon- que des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la référence est constituée par la transmission de deux impulsions séparées d'un intervalle prédéterminé. 8 ) Montage pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 7 comportant un dispositif de commande dont la sortie est reliée à une ligne de commande allant au voyant lumineux pour le mettre en oeuvre et le couper, et dont l'entrée reçoit des signaux d'état qui caractérisent les états de fonctionnement des installations à surveiller, montage caractérisé en ce que la ligne de commande (SL) est reliée à l'en- trée d'un dispositif d'exploitation (AE). 9 ) Montage selon la revendica- tion 8, caractérisé en ce que le dispositif d'exploi- tation (AE) comporte un microprocesseur (MP) qui est relié à un dispositif d'affichage (A) pour afficher les défauts respectifs, constatés.