FR 2577268 A1 19860814 FR 8501804 A 19850208 _.2577268 La présente invention concerne les serrures à combinaison sans clé et plus précisément une serrure dite à cylindre à combinaison sans clé. La présente invention a plus précisément pour but de perfectimner la serrure décrite et représentée dans la demande de brevet européenne n 83 400367.5 déposée le 22.02.o1983 au nom de la Demanderesse et publiée sous le n 008812. On se reportera d'ailleurs utilement à la demande de brevet européenne 0088012 pour la bonne compréhension de la présente invention. La serrure à cylindre décrite dans cette demande de brevet européenne antérieure comporte un stator qui enveloppe un rotor associé à un pêne et au moins un organe de blocage disposé entre le rotor et le stator, l'organe de blocage étant susceptible d'être déplacé entre une position de verrouillage dans laquelle il inter- dit la rotation du rotor par rapport au stator et une position neutre dans laquelle il autorise la rotation de ce rotor, une pluralité d'éléments de codage coaxiaux comportant chacun sur leur périphérie, une encoche des- tinée à recevoir l'organe de blocage en position neutre, ainsi que des organes d'entraînement adaptés pour entraî- ner la rotation de chacun des éléments de codage lorsque l'un des éléments qui lui est immédiatement adjacent est lui-même entraîné en rotations, et un organe rotatif de décodage des éléments, adapté pour assurer l'entraîne- ment en rotation de l'un de ceux-ci, et pour permettre l'alignement des encoches. Pour opérer un changement de combinaison, les serrures décrites dans la demande de brevet européenne n 0088012 précitée exigeaient l'ouverture de la serrure et le démontage des différents éléments de codage afin de modifier la position relative des encoches et organes d'entraînement sur chaque élément. 2 2577268 Une telle opération de démontage, fastidieuse et fort délicate, ne peut en fait être réalisée que par des spécialistes connaissant parfaitement la structure et le fonctionnement de la serrure. Cette contrainte a limité le développement des serrures décrites dans la demande de brevet européenne n 0088012. La présente invention vient améliorer la situa- tion en proposant une serrure du type précité caractéri- sée par le fait que: - chaque élément de codage est formé en combinaison d'une couronne extérieure munie de l'encoche apte à recevoir l'organe de blocage, et d'un disque central muni des or- ganes d'entraînement, la surface périphérique intérieure des couronnes et la surface périphérique extérieure des disques centraux étant adaptées pour permettre l'assem- blage de ceux-ci selon une multiplicité de positions angulaires prédéterminées, - des intercalaires sont prévus entre les différents élé- ments de codage, et les couronnes extérieures et les disques centraux de chaque élément de codage sont suscep- tibles de déplacement relatif axial, et par le fait que la serrure comprend en outre un organe de débrayage adapté pour débrayer les couronnes extérieures et disques centraux de chaque élément de codage par déplacement axial relatif de ceux-ci lorsque les couronnes extérieures sont immobilisées en rotation par un organe de retenue afin de permettre en position débrayée un pivotement relatif des couronnes et disques centraux de chaque élément de codage par actionnement de l'organe rotatif de décodage pour opérer un changement de combinaison de la serrure. 3 2577268 Comme cela sera explicité en détail par la suite grâce à la possibilité de débrayage existant, selon l'in- vention, entre les couronnes extérieures et les disques centraux des éléments de codage, la combinaison de la serrure déterminée par la position relative des encoches adaptées pour recevoir l'organe de blocage et des organes d'entraînement, sur chaque élément, peut être modifiée, automatiquement, sans démonter la serrure, par actionne- ment de l'organe rotatif de décodage. Selon une caractéristique de la présente inven- tion considérée actuellement comme préférentielle, la serrure comprend un passage adapté pour permettre l'intro- duction dans celle-ci d'un organe de retenue apte à venir en prise avec les couronnes extérieures pour immobiliser celles-ci en rotation avant de procéder au débrayage des couronnes extérieures et disques centraux. Selon un mode de réalisation avantageux, l'or- gane de débrayage est formé d'une broche susceptible de déplacement axial dans la serrure, et les différents disques centraux sont munis d'alésages centraux et sont engagés libres de rotation mais immobilisés en déplace- ment axial relatif sur la broche. L'immobilisation en déplacement axial relatif des disques centraux et de la broche est de préférence réalisée par des intercalaires engagés sur la broche entre les disques et immobilisés en rotation sur la broche. Selon un mode de réalisation particulier, ces intercalaires sont formés de couronnes étagées, la por- tion de plus faible section des intercalaires, engagée dans l'alésage interne des disques tenant lieu de palier de rotation pour ceux-ci, tandis que la portion de plus forte section des intercalaires interdit le déplacement axial relatif des disques sur la broche. 4 2577268 La broche, les intercalaires précités et les disques centraux constituent alors un sous-ensemble dont toutes les pièces sont solidaires en translation axiale mais dont seuls les disques centraux sont libres en rotation. Selon une autre caractéristique de la présente invention, le rotor définit un logement généralement cylindrique dans lequel sont engages, libres de rota- tion, mais immobilisées en déplacement axial relatif les couronnes extérieures des éléments de codage. De façon alors préférentielle, le passage adapté pour permettre l'introduction d'un organe de retenue en prise avec les couronnes extérieures est réalisé dans le rotor. Selon l'invention, l'immobilisation en déplace- ment axial relatif des couronnes extérieures dans le rotor est de préférence réalisée par des intercalaires engagés entre les couronnes adjacentes et immobilisés en rotation sur le rotor. Le rotor, les couronnes extérieures des élé- ments de codage et les intercalaires associés à ces cou- ronnes constituent un sous-ensemble dont toutes les pièces sont solidaires en translation axiale mais dont seules les couronnes extérieures des éléments de codage sont libres en rotation. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les épaisseurs axiales des intercalaires sont supérieures à celles des couronnes et disques cen- traux des éléiments de codage et au moins légèrement supé- rieures à la course de translation axiale de la broche formant organe de débrayage. Selon une première variante de réalisation conforme à la présente invention, la broche est munie d'une lumière transversale dans laquelle est engagée une goupille en prise avec le rotor pour immobiliser la broche en rotation sur le rotor tout en limitant son coulisse- ment axial relatif. Selon une seconde variante de réalisation confone à la présente invention, la broche est munie de deux alésages transversaux dans lesquels est engagée al- ternativement une goupille amovible en prise avec le rotor pour immobiliser la broche en rotation sur le rotor et définir deux positions axiales de la broche sur le rotor correspondant respectivenentà l'embrayage et au débrayage des couronnes et disques centraux des éléments de codage. Selon une troisième variante de réalisation con- sidérée actuellement comme préférentielle, la broche est de section polygonale et l'alésage correspondant ménagé dans le rotor est de même section pour immobiliser la broche en rotations mais cet alésage est semiborgne pour limiter le corps de la broche vers l'arrière de la serrure, et cet alésage se termine par un trou fileté de plus faible section débouchant vers l'arrière du rotor pour permettre le passage d'une vis, amovible le cas échéant, agissant en poussée ou en traction sur la broche pour assurer son déplacement axial de débrayage. Selon l'invention, lVorgane rotatif de décodage est avantageusement déplaçable axialement pour assurer la rotation du rotor et l'ouverture de la serrure lorsque les encoches prévues sur les couronnes extérieures sont alignéeso Selon un mode de réalisation particulier consi- déré actuellement comme préférentiel, l'organe rotatif de décodage est formé d'un cylindre comportant des den- telures aptes à venir en prise avec le rotor pour assurer la rotation de celui-ci après alignement des encoches. 6 2577268 L'organe rotatif de décodage est avantageusement disposé sur la face avant du stator et possède des struc- tures aptes à coopérer par relation d'entraînement avec un cadran gradué en regard d'un indice porté par le stator. Selon une autre caractéristique de l'invention permettant une réalisation simple et compacte, un ressort est disposé entre l'organe rotatif de décodage et la bro- che formant organe de débrayage pour écarter initialement l'organe rotatif de décodage et le rotor afin d'autoriser l'entraînement des éléments de codage sans interférer avec le rotor, tout en autorisant, après compression du ressort, l'entraînement du rotor par l'organe rotatif de décodage. Les dentelures de l'organe rotatif de décodage sont avantageusement biseautées de même que les saillies du rotor sur lesquelles elles peuvent venir en prise afin que l'organe de décodage soit repoussé vers l'avant et perde sa prise sur le rotor si les éléments de codage n'étaient pas alignés (non composition de la combinaison) et donc que l'organe de blocage n'ait pas libéré le rotor. Cette disposition est particulièrement avan- tageuse dans le cas d'une tentative frauduleuse d'action- nement du rotor avant composition de la combinaison. De telles dentelures de l'organe rotatif de décodage seront dénommées "dentelures glissantes' par la suite. De préférence, selon l'invention, les organes d'entraînement adaptés pour entraîner la rotation de chacun des éléments de codage sont formés de pions de codage, en saillie de part et d'autre du plan moyen de chacun des disques de codage. Selon une autre caractéristique de la présente invention, l'organe rotatif de décodage est muni de struc- tures aptes à venir en relation d'entraînement avec les 7 2577268 moyens d'entraînement de l'un des disques centraux, quelle que soit la position axiale de celui-ci, en position débrayée ou non débrayée pour assurer dans un cas le changement de combinaison, dans l'autre le décodage par alignement des encoches. La présente invention concerne également un outil de changement de combinaison de la serrure à cylindre précitée qui comprend une aiguille apte à pénétrer dans la serrure pour venir en prise avec les couronnes extérieures des éléments de codage afin d'immobiliser celles-ci en rotation, un insert qui porte l'aiguille et est adapté pour assurer le débrayage des couronnes extérieures et disques centraux par sollicitation axiale. Selon un mode de réalisation préférentiel, l'insert est muni d'un filetage externe apte à venir en prise dans un alésage taraudé complémentaire ménagé dans la serrure pour contrôler l'amplitude de déplacement axial relatif entre les couronnes extérieures et les disques centraux, lors du débrayages D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la des- cription détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels - la figure 1.représente une vue schématique éclatée en perspective d'une serrure conforme à la pré- sente invention, - la figure 2 représente une vue similaire sur laquelle le stator, le rotor et l'organe rotatif de décodage sont représentés en coupe axiale afin de montrer la structure interne de ces éléments. D'une façon générale, la serrure conforme à la présente invention comprend pour l'essentiel un stator , un rotor 40, un organe rotatif de décodage 70, un organe de blocage 90 et une pluralité d'éléments de codage comprenant chacun en combinaison une couronne extérieure et un disque central 120. 8 2577268 On va dans un premier temps décrire en détail la structure de chacun des éléments composant ia serrure conforme à la présente invention, telle qUe représentée sur les figures 1 et 2. Pour faciliter la description, on entendra par la suite par "face avant" de la serrure, la surface de celle-ci accessible à l'utilisateur (partie gauche des figures), tandis que "la face arrière" de la serrure désignera l'extrémité de celle-ci équipée du pane 200 (partie droite des figures). Le stator 10 possède la forme générale d'un cylindre creux définissant un logement interne cylindrique 11, de section constante, apte à recevoir le rotor 40. Le logement cylindrique 11 est muni au niveau de son extrémité libre avant d'une nervure annulaire 12. Cette dernière définit, par sa surface périphé- rique interne une ouverture cylindrique 13, à l'avant du stator 10 autorisant l'accès à l'organe de décodage 70. La nervure 12 définit par ailleurs une surface d'appui annulaire 14 d'orientation radiale en regard de l'axe du logement cylindrique 11, dirigée vers l'arrière du stator 10. De préférence, tel que cela est illustré sur les figures, le stator 10 est muni de plus, au niveau de son extrémité avant, d'une nervure annulaire extérieure facilitant l'installation de la serrure sur un appareil. Le stator 10 comporte avantageusement sur sa face avant 16 ou sur la nervure 15 un index gravé, apte à coopérer avec un cadran gradué 300 et servant de point de référence pour la composition du code. Le logement cylindrique 11 débouche à l'arrière du stator 10. Ce logement cylindrique 11 est muni à proximité de son extrémité arrière d'une gorge annulaire 17 adaptée pour recevoir un circlip intérieur 160 (ou tout autre moyen foentionnellement quivalent, permettant d'imobiliser le rotor 40 dans le logent cylindriqe 11 du stator en avant du circlip 160 précité. 9 2577268 Le logement cylindrique 11 possède en outre une rainure rectiligne 18, s'étendant longitudinalement, c'est- à--dire parallèlement à l'axe du logement cylindrique 11. Cette rainure 18 débouche au niveau de la face arrière 19 du stator 10. La rainure 18 est adaptée pour recevoir l'organe de blocage 90 formé en l'espèce d'une tige cylindrique. La profondeur de la rainure 18 et la section transversale de l'organe de blocage 90 sont adaptées de telle sorte que l'organe de blocage puisse être déplacé entre une position de verrouillage dans laquelle l'organe de blocage interfère entre le stator et le rotor pour interdire la rotation du rotor par rapport au stator, et une position neutre (obtenue lorsque des encoches prévues sur la périphérie des couronnes 100 sont alignées) dans laquelle l'organe de blocage autcrL la rotation du rotor 40. De préférence, l'organe de blocage 90 possède un diamètre double de l'épaisseur de la paroi tubulaire du rotor. On remarquera enfin, à l'examen de la figure 2, la présence d'une saillie 20, sur la périphérie interne du logement cylindrique 11, en arrière de la gorge annu- laire 17. Cette saillie 20 sert de butée à un limiteur de course 170. Comme cela est illustré schématiquement sur les figures, la rainure 18 destinée à recevoir l'organe de blocage 90 est de préférence ménagée en partie inférieure du stator 10. Ainsi, l'organe de blocage 90 tend à reposer par gravité sur le fond de la rainure 18 et à s'écarter ainsi des couronnes extérieures 100 des éléments de codage. Cette diposition procure une défense au"tatage" dans la mesure oh lorgane de blocage 90 ne peut entrer en 2577268 contact avec la périphérie des couronnes extérieures 100 que si l'on tente d'entraîner le rotor, c'est-à-dire à un moment o le fraudeur potentiel est dépourvu de moyens de faire tourner les éléments de codage. Le rotor 40 comprend un manchon tubulaire 41, ouvert vers l'avant et fermé au moins partiellement à l'arrière par une cloison transversale 42. Le rotor se prolonge vers l'arrière par une structure allongée 43 centrée sur l'axe du manchon tubu- laire 41, mais non symétrique de révolution par apport à cet axe. Comme représenté sur les figures, la structure 43 présente par exemple une section polygonale dans un plan perpendiculaire à l'axe du manchon tubulaire 41. Le bord libre avant du manchon tubulaire 41 est muni d'une pluralité de pions 44, en saillie axia- lement. Ces pions 44 sont destinés à coopérer, par en- gagement, avec une série de dentelures annulaires 71 réalisées à la façon d'un pignon denté sur la périphérie extérieure de l'organe de décodage 70. Pour ce faire, la répartition angulaire des pions 44 est adaptée à la répartition angulaire des den- telures 71. De préférence, comme cela a été évoqué précédem- ment, les dentelures 71 et les pions 44 sont biseautées. Le manchon tubulaire 41 est en outre muni de deux fentes rectilignes 45, 46, traversant son épaisseur, et d'orientation longitudinale, c'est-àdire parallèles à l'axe du manchon tubulaire 41. La fente 45 s'étend sensiblement sur toute la longueur du manchon tubulaire 41. De préférence, les fentes 45, 46 sont diamé- tralement opposées en regard de l'axe du manchon tubulaire 41. -La fente inférieure 46 est destinée à recevoir l'organe de blocage 90. La largeur de la fente 46 est donc au moins égale au diamètre de l'organe de blocage 90. il -2577268 De préférence, la fente inférieure 46 ne débouche pas à l'avant de la serrure pour limiter la translation de l'organe de blocage 90. La fente supérieure 45 est destinée à recevoir une excroissance 181 de couronnesintercalaires180, dis- poséesentre les diverses couronnes de codage 100, et dont la structure sera décrite plus en détail par la suite. L'engagement des excroissances 181 dans la fente a pour but d'immobiliser en rotation les intercalaires 180 par rapport au rotor 40. Le lQgement interne cylindrique 47 est défini par le manchon tubulaire 41 et adapté pour recevoir les couronnes extérieures 100 et les intercalaires 180 pré- cites. Ces couronnes 100 et intercalaires 180 sont im- mobilisés dans le logement cylindrique 47 du rotor 40- en appui contre la cloison transversale 42 de ce rotor par un circlip intérieur 190 (ou tout autre moyen fonc- Eionnelle:Lent équivalent enaacé dans une aorae annulaire 48 ménaaée sur la nérinhérie interne du loqement 47. Le prolongement arrière 43 et la cloison trans- versale 42 sont percés d'un alésage central 49,partiel- lement fileté à son extrémité arrière, comme cela est schématiquement illustré en 50. Le prolongement 43 est en outre percé radialement d'un trou 51 de préférence traversant. Le prolongement 43 possède sur sa surface exté- rieure une gorge 52 adaptée pour recevoir un circlip extérieur 220 (ou tout autre moyen fonctionnellement éeui- valent) permettant de retenir le pêne 200 sur 1l prolonge= ment 43. 12 2577268 Le rotor 40 est enfin muni dans sa cloison transversale 42 d'un perçage longitudinal traversant 53, permettant l'introduction d'une aiguille 251, dans la chambre cylindrique47 du rotor 40, par l'arrière de la serrure, afin d'immobiliser en rotation les couronnes 100. Le limiteur de course 170 précité es tformé d'une plaque plane généralement circulaire possédant deux sur- faces radiales d'appui 173, 174. Le limiteur de course 170 est muni d'une ouverture centrale 175 complémentaire de la section transversale du prolongement 43 (polygonale selon l'illustration) afin d'interdire toute rotation relative entre le limiteur de course 170 et le rotor 40. Enfin, le limiteur de course 170 est muni, dans son épaisseur, d'un alésage traversant 176 aligné sur l'alésage 53 du rotor 40 et destiné à permettre l'insertion de l'aiguille 251 dans le logement cylindrique 47 du man- chon tubulaire 41. L'organe rotatif de décodaqe 170 est formé d'un bloc cylindrique 72 muni sur sa périphérie extérieure d'une couronne annulaire de dentelure 71, de préférence en nombre égal aux graduations 301 du cadran 300. On rappelle que ces dentelures 71 sont destinées à coopérer avec les pions 44 ménagés sur le rotor 40. La face avant 73 de l'organe de décodage rotatif est munie de trous borgnes 74, 75, destinés à recevoir des pions 302, 303 formés sur le cadran 300. De préférence, l'un des alésages référencé 74 sur les figures est centré sur la face avant 73 de l'or- gane 70, c'est-à-dire coaxial au bloc cylindrique 72, tandis que le second trou borgne 75, parallèle au premier, est excentré. 13 2577268 La face arrière 76 de l'organe rotatif de dé- codage 70 est muni également de trous borgnes 77, 78 destinés à recevoir des pions 121A, 122A solidaires d'un disque de codage 120A. De préférence, comme cela est représenté sur les figures, les alésages 77 et 78 sont diamétralement op- posés en regard de l'axe du corps cylindrique 72. L'appareil comprend trois couronnes de codage 100. Une seule de ces couronnes a été représentée sur les figures afin de simplifier l'illustration. Chacune des couronnes100comporte sur sa péri- phérie externe, et dans son épaisseur, une encoche 101 de section droite en "U". La profondeur de l'en- coche 101 est égale à la moitié du diamètre de l'organe rotatif de décodage 90. Par ailleurs, chaque couronne 100 présente sur sa périphérie intérieure des structures 102 en saillie aptes à coopérer par engagement atec la périphérie exté- rieure 123 des disques centraux de codage 120. De préférence, les structures 102 sont formées d'encoches de section droite trianculaire ou sami-circulaire ou équivalent en- nombre égal aux graduations 301 du cadran 300. * La serrure comprend deux couronnes intercalaires destinées à être disposées entre les couronnes de codage 100. Comme cela a été précédemment évoqué, chacune des couronnes intercalaires 180 comporte sur sa périphé- rie extérieure une excroissance 181 adaptée pour pénétrer dans la fente 45 du rotor 40 afin d'immobiliser les cou- ronnes intercalaires 180 en rotation par rapport au rotor 40. En outre, chaque couronne intercalaire 180 est munie d'une encoche 182 adaptée pour recevoir l'organe de blocage 90. La position relative de l'excroissance 181 et de l'encoche 182 correspond à la position relative des 14 2577268 fentes 45 et 46 sur le rotor 40. Comme cela a été précédemment évoqué, de pré- férence, l'excroissance 181 et l'encoche 182 sont dia- métralement opposées. Selon le mode de réalisation illustré sur les figures, l'encoche 182 traverse totalement la couronne intercalaire 180 de telle sorte que celleci se présente sous formé d'un anneau ouvert en "C". La serrure comprend de plus une broche 280 for- mant organe de débrayage et adaptée pour supporter les disques de codage 120 ainsi que des intercalaires 140 associés à ceux-ci. Selon l'illustration des figures annexées, la broche 280 est formée de deux portions cylindriques co- axiales 281, 282 présentant un diamètre différent. La section cylindrique 281 de plus faible diamètre, est disposée sur l'avant. La section cylindrique arrière 282, de plus grand diamètre,est munie d'une lumière 283 traversant transversalement la broche 280. Le diamètre externe de la section cylindrique 282 est complémentaire de l'alésage 49 du rotor 40 et la position axiale de la lumière 283 sur cette section 282 est adaptée de telle sorte que la lumière 283 soit disposée en regard de l'orifice 51 du rotor 40 pour recevoir une goupille 60 engagée dans l'orifiàe 51. L'extension lonqitudinale (dans le sens de l'axe de la broche 280) de la lumière 283 est supérieure au diamètre de la goupille 60, tandis que l'extension trans- versale de cette même lumière 283 correspond sensible- ment au diamètre de la goupille 60 de telle sorte que l'insertion de cette dernière dans l'orifice 51 et dans la lumière 283 immobilise la broche 280 en rotation sur le rotor 40 tout en limitant son coulissement axial relatif, 2577268 La zone de jonction entre les deux sections cylindriques 281 et 282 définit une surface annulaire d'appui 284, dirigée vers l'avant,servant de butée pour les intercalaires 140. La serrure comprend trois intercalaires 140. Afin de simplifier l'illustration, seul l'un de ces intercalaires a été représenté sur les figures annexées. Chacun des intercalaires 140 est formé d'une couronne étagée. On entend par là que chaque intercalaire 140 est formé de deux portions cylindriques coaxiales 141, 142, de diamètredifférente et présentant un alésage cylindrique central commun 143. Le diamètre interne de l'alésage interne 143 s'adapte au diamètre externe de la plus petite section 281 de la broche 280. Le diamètre externe des plus petites sections des intercalaires 140 s'adapte au diamètre interne d'alésage 124 ménagésen position centrale dans les disques de codage 120, pour tenir lieu de palier de rotation à ceux-ci. Le diamètre externe des plus grandes sections 142 des intercalaires 140 est par ailleurs inférieur au diamètre de rotation de pions d'entraînement 121, 122 et 125 prévus en saillie axiale sur lesdisques de codage 120. La serrure comprend trois disques de codage 120. Sur les figures, on a associé des indices A, B et C respectivement à chacun de ces trois disques. Les trois disques 120A, 120B et 120C ont pour caractéristiquescommunesde posséder un alésage central 124 complémentaire de la plus petite section 141 des intercalaires 140 et de posséder sur leur périphérie des structures 126 aptes à coopérer par engagement, selon une multiplicité de positions angulaires prédéterminées avec les structures 102 des couronnes de codage 100. Selon l'illustration des figures annexées, les structures 126 prévues sur la périphérie extérieure des disques de codage 120 sont formées de dents (par exemple au nombre de trois), régulièrement réparties angulairement à 120 et adaptées pour pénétrer dans les encoches 102 des couronnes de codage 100. Les disques 120A, 120B et 120C se distinguent par le nombre de pions qu'il comporte. Selon l'illustration des figures annexées, les différents pions sont de forme cylindrique et s'étendent transversalement aux disques de codage 120. Néanmoins, de préférence, ces pions seront formés d'un secteur de couronne égal à une graduation du cadran et définissant deux surfaces d'appui d'orientation radiale en regard de l'axe des disques de codage 120. Le disque de codage 120A, le plus avant, comporte sur sa face avant deux pions 121A, 122A adaptés pour pénétrer dans les trous 77 et 78 de. l'organe rotatif de décodage 70, en étant susceptibles de coulissement axial dans ce dernier. La longueur des pions 121A et 122A et la longueur des trous borqnes 77, 78 est adaptée de telle sorte que ces éléments coopèrent constamment lors d'un déplacement axial du disque de codage 120A, sur une course légèrement supérieure à l'épaisseur des couronnes de codage 100. En d'autres termes, les pions 121A et 122A ainsi que les trous borqnes 77 et 78 sont adaptés pour définir une coo- pération entre ces éléments, quelle que soit la position axiale du disque de codaqe 120A, en engagement avec une couronne de codage 100 associée, pour assurer le décodage par alignement des encoches 101, ou encore en position débrayée par rapport à la couronne 100 pour autoriser le changement de combinaison. Le disque 120A le plus avant comporte par ailleurs 17 2577268 en face arrière un pion 125 adapté pour entraîner le dis- que médian 120B par contact de part ou d'autre d'un pion 121B ménagé sur la face avant de ce dernier. De façon similaire, le disque médian 120B comporte sur sa face arrière un pion 125B capable d'entraîner en rotation le disque arrière 120C par contact de part ou d'autre d'un pion 121C prévu sur la face avant du disque 120C. On remarquera que le disque 120C ne comporte qu'un seul pion 121C sur sa face avant. De préférence, les pions 122A et 125A d'une part sont alignés et les pions 121B et 125B d'autre part sont alignés. Le cadran gradué 300 destiné à coopérer avec l'organe rotatif de décodage 70 comporte deux pions 302, 303 destinés à pénétrer respectivement dans les trous borgnes 74 et 75. La position des pions 302, 303 sur le cadran 300 est bien entendu complémentaire de la position des trous 74 et 75 sur l'organe rotatif de décodage 70. De façon avantageuse, l'un des pions 302, est centré et sert de guide, en pénétrant dans le trou borgne 74, tandis que l'autre pion 303, excentré, de plus faible longueur, sert d'entraîneur en pénétrant dans l'orifice 75. Le cadran 300 peut être amovible. Cependant, en variante, tel que cela est illustré sur les figures, le pion central 302 peut être formé d'une vis engagée dans le cadran 300 et adaptéepour être enga- géedans l'alésage borgne 74, alors taraudé, afin de per- mettre la fixation du cadran 300 sur la serrure. La pénétration du cadran 300 dans la serrure est limitée par une collerette annulaire 304. Les intercalaires 140 sont immobilisés en rota- tion sur la broche 280 à l'aide de tout moyen classique approprié, tel que par exemple par sertissage. 18 2577268 Un ressort hélicoïdal 80 est inséré entre l'or- gane rotatif de décodage 70 et la broche 280 équipé des intercalaires 140 et disques de codage 120. Le ressort 80 prend appui d'une part sur la face arrière 72 de l'organe rotatif de décodage 70 et d'autre part sur la face avant de l'intercalaire 120A,de façon à pousser l'organe rotatif de décodage 70 vers l'avant de la serrure et l'ensemble - broche 280, intercalaires 140 et disques de codage - vers l'arrière. Le pêne 200 selon l'illustration des figures annexées est formé d'une plaquette oblongue comprenantà une extrémité, dans son épaisseur, une ouverture 201 complémentaire de la section transversale du prolonge- ment 43 et polygonale selon l'illustration. Le pêne 200 comprend en outre un alésage tra- versant 202 destiné à venir en regard de l'alésage 176 du limiteur 170 et de l'alésage 53 du rotor 40 afin d'autoriser l'insertion de l'aiguille 251 dans la serrure, pour immobiliser en rotation les couronnes de codage 100. On va maintenant décrire la structure d'un outil de changement de combinaison 250 illustré schématiquement sur la droite des figures. Cet outil de changement de combinaison 250 com- prend en combinaison une aiguille 251 et un insert 260 qui ont été représentés séparés sur la figure-2, pour illustrer clairement la structure de chacun de ces deux éléments. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'organe de changement de combinaison 260 est composé d'un manche cylindrique de préhension 261 pro- longé vers l'avant par une tige coaxiale 262, filetée à son extrémité avant référencée 263 et munie en arrière du filetage 263 d'une collerette annulaire 264. L'aiguille 251 comprend un brin rectiligne rigide 252 enroulé à son extrémité arrière, tel qu'illustré en 253, sur la tige 262 de l'insert 260. L'enroulement 253 de l'aiguille 251 sur la tige 262 est adapté pour autoriser une rotation relative entre l'aiguille 251 et l'insert 260. L'extrémité avant filetée 263 de la tige 262 est adaptée pour venir en prise avec l'alésage taraudé 50 du rotor 40, afin de repousser vers l'avant la broche 280 portant les inserts 140 et les disques de codage 120, afin d'assurer le débrayage des disques de codage 120 et des couronnes de codage 100, selon une disposition qui sera décrite plus en détail par la suite. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, les épaisseurs des couronnes intercalaires 180 et des sections 142 des intercalaires 140 sont égales entre elles, tandis que les épaisseurs des couronnes 100 et disques de codage sont égales entre elles. Par ailleurs, les épaisseurs des intercalaires et 142 sont supérieures à celles des couronnes 100 et disques 120 et légèrement supérieures à la course de translation axiale autorisée de la broche 280 dans le rotor 40. L'assemblage de la serrure à cylindre à combinai- son sans clé conforme à la présente invention est le suivant. Dans un premier temps, les trois disques de codage 120 et les trois intercalaires 140 sont disposés sur la plus faible section 281.de la broche de débrayage 280. Plus précisément, on enfile successivement le disque C, un intercalaire 140, le disque 120B, un second intercalaire 140, le disque 120A et enfin un troisième intercalaire 140 sur la section 281. 2577268 La broche 280, les disques de codage 120 et les intercalaires 140 constituent alors, lorsque les interca- laires 140 sont immobilisés, par exemple par sertissage ou vissage, un sous-ensemble autonome dont toutes les pièces sont solidaires en translation axiale mais dont seuls les disques de codage 120 sont libres en rotation. En parallèle, trois couronnes de codage 100 et deux couronnes intercalaires 180 sont engagées dans le logement cylindrique 47 du rotor 40 et immobilisées axia- lement grâce au circlip intérieurs 190. Le rotor 40, les trois disques de codage 100, les deux couronnes intercalaires 180 et le circlip inté- rieur 190 constituent alors un sous-ensemble autonome dont toutes les pièces sont solidaires en translation axiale mais dont seules les couronnes de codage 100 sont libres en rotation, si l'aiguille 252 ne les immobilise pas. On rappelle que les intercalaires 180 sont immobilisés en rotation sur le rotor 40 grâce aux excroissances181 pénétrant dans la fente 45. La broche équipée des disques 120 et interca- laires 140 est introduite par l'avant dans le rotor 40. La section 282 pénètre dans l'alésage 49 et les disques de codage 120 s'engagent par les structures 126 dans la périphérie interne 102 des disques de codage 100. L'organe rotatif de décodage est introduit par l'arrière dans le stator 10, puis le ressort hélicoidal 80. L'organe de blocage 90 est engagé dans la rai- nure 18 du stator 10. Enfin, les encoches 101 des couronnes de codage 100 étant alignées, le rotor 40 équipé des couronnes de codage 100, des disques de codage 120 et de la broche 280 est engagé par l'arrière dans le stator 10 et immobilisé grâce au circlip interne 160 engagé dans la gorge 17. Pour terminer, le limiteur de course 170 et le pêne 200 sont engagés grâce aux ouvertures 175 et 201 sur le prolongement 43 et immobilisés sur celui-ci grâce au circlip extérieur 220. La serrure est alors prête à l'utilisation. Le fonctionnement général d'une telle serrure à combinaison sans clé, déjà décrit dans la demande de brevet Européenne 0088012 ne sera pas évoquée par la suite. On rappellera néanmoins que pour réaliser l'ou- verture de la serrure, il faut que le rotor 40 tourne dans le stator 10. Il en est empêché initialement par l'organe de blocage 90 engagé dans la rainure 18 et dans la fente 46 et qui créé de ce fait une interférence entre le rotor 40 et le stator 10. Pour autoriser la rotation du rotor 40, il est nécessaire que l'organe de blocage 90 pénètre dans les encoches 101 des couronnes de codage 100 ainsi que dans les encoches 182 des intercalaires 180 de telle sorte que l'organe de blocage 90 sorte de la rainure longitu- dinale 18 prévue dans le stator 10. L'alignement des encoches 101 est opéré par rotation de l'organe rotatif de décodage 70, en contrôlant l'angle de rotation de celui-ci.à l'aide des graduations 301 prévues sur le cadran 300 et de l'index ménagé sur la face avant 16 du stator 10. Le processus de décodage par actionnement de l'organe rotatif 70, afin d'aligner les encoches 101 est bien connu en lui-même de-l'homme de l'art et ne sera donc pas expliqué par la suite. Le cas échéant, on seréfèrera utilement au brevet Allemand 28 656 ou encore à la demande de brevet Française au nom de la Demanderesse publiée sous le n 2 522 352 pour comprendre le processus de décodage. 22 2577268 On va maintenant décrire le processus de chan- gement de combinaison de la serrure conforme à la pré- sente invention. Le principe général de ce processus de débrayage réside dans la possibilité de translation axiale relative entre les disques de codage 120 et les couronnes de codage permettant de modifier la position relative des encoches 101 et des pions d'entraînement 121, 125 pour chacun des éléments de codage formés en combinaison d'une couronne 100 et d'un disque 120. En d'autres termes, le changement automatique de combinaison est autorisé par la division de chaque élément de codage en une couronne 100 et en un disque susceptible de pivotement relatif et portant l'un l'encoche 101 de passage de l'organe de blocage 90, l'autre des pions d'entraînement 121, 125. Pour opérer un changement de combinaison, il faut successivement: 1) composer l'ancien code par commande de l'or- gane rotatif de décodage 70 afin d'aligner les diverses encoches 101 des couronnes 100 sur l'organe de blocage. , 2) introduire l'aiguille 251 dans les orifices 202, 176 et 53 pour bloquer en rotation les couronnes de codage et visser la tige filetée 263 dans l'alésage ta- raudé 50 afin de repousser vers l'avant la broche 280 équipée des disques de codage 120 pour débrayer ces der- niers des couronnes de codage 100, 3) composer le nouveau code par commande de l'organe rotatif de décodage 70 (on remarquera que malgré le déplacement axial induit par l'insert 260, les pions 121A et 122A du disque 120A coopèrent constamment avec l'organe 70); la composition du nouveau code induit un pivotementrelatif entre les pions d'entraînement 121, 125 des disques de codage et les encoches 101 des 23 2577268 couronnes associées, les disques 120 étant débrayés des couronnes 100 et situés au niveau des intercalaires , 4) la dernière opération consiste alors à dévis- ser la tige filetée 263 pour retirer l'insert 260 et l'aiguille 251. La serrure est alors prête à l'utilisation, avec la nouvelle combinaison. On remarquera que la structure de l'outil de changement de combinaison 250 précédemment décrite per- met de maintenir l'aiguille 251 immobile en rotation pendant que l'insert 260 est tourné pour autoriser l'engagement de la tige filetée 263 dans l'alésage taraudé 50 On remarquera que le ressort 80 intercalé entre l'organe rotatif de décodage 70 et la broche de débrayage 280 permet soit l'avancée de l'ensemble - broche 280, disque 120 et intercalaires 140- normale- ment sollicité vers l'arrière, pour permettre le change- ment de combinaison, soit l'enfoncement de l'organe rota- tif de décodage 7, en fin de composition de code pour mettre en prise l'organe rotatif de décodage 70 et le rotor 40 (par l'intermédiaire des dentelures 71 et des pions 44) afin d'entraîner le rotor 40 et le pêne 200. On remarquera en parallèle, et c'est là une caractéristique importante, que, grâce à la structure représentée sur les figures précédemment décrites, il 24 2577268 n'est jamais nécessaire d'ouvrir la serrure, c'est-à-dire d'entraîner le rotor 40 en rotation pendant le processus de changement de code. Bien entendu,la présente invention n'est aucu- nement limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit, mais s'étend à toute variante con- forme à son esprit. A titre d'exemple, la structure qui a été pré- cédemment décrite autorise un débrayage des disques 120 et couronnes 100 par translation axiale versl'avant d'une broche 280 portant les disques, mais la structure représentée sur les figures sera aisément adaptée par l'homme de l'art pour permettre un débrayage fonctionne- lement équivalent des disques de codage par translation vers l'arrière. Selon l'illustration représentée sur les figures, l'organe rotatif de décodage 70 est sollicité en éloi- gnement du rotor 40, par le ressort 80, en restant cons- tamment en prise avec le disque de codage 120A. Il en résulte que l'organe rotatif de décodage 70 doit être déplacé axialement après composition de la combinaison pour mettre en prise l'orqane rotatif de décodaqe 70 et le rotor 40 par compression du ressort 80. En variante, on peut envisager une structure dans laquelle l'organe rotatif de décodage 70 est solli- cité continuellement en prise avec le rotor 40. Pour composer la combinaison, il est alors nécessaire d'écarter initialement organe rotatif de décodage 70 et rotor 40. Selon une autre variante, l'organe rotatif de décodage 70 représenté sur les figures, qui coopère d'une part avec les disques de codage 120, d'autre part avec le rotor 40 peut être remplacé par deux éléments séparés coopérant respectivement avec les disques de codage 120 et le rotor 40. Bien entendu, dans un tel cas, l'élément 2577268 coopérant avec le rotor 40 ne peut être entraîné en ro- tation qu'après composition de la combinaison, c'est-à- dire alignement des encoches 101 des couronnes de codage et effacement de l'organe de blocage 90. Selon encore une autre variante de réalisation, la broche 280 représentée sur les figures et munie d'une lumière 283 peut être remplacée par une broche étagée 280 munie de deux trous transversaux traversants, des- tinés à recevoir la goupille 60. Le changement de code d'une telle serrure se fait alors selon les étapes consis- tant: composer l'ancien code, introduire une aiguille dans le trou 53 du rotor, retirer la goupille 60, enfoncer la broche 280 pour débrayer les disques 120, replacer la goupille 60 dans le second trou de la broche pour im- mobiliser axialement les disques, composer le nouveau code, retirer la goupille 60 pour autoriser le recul de la broche 280, remettre la qoupille 60 dans le trou initial et retirer l'aiguille immobilisant les couronnes de codaqe 100. L'avantage de cette variante de réalisation est d'assurer l'immobilisation axiale de la broche 280 vers l'avant, pour éviter tout débrayage intempestif, et, de façon similaire, d'assurer l'immobilisation axiale de la broche 280 en position débrayée lors de la composition du nouveau code. De préférence, dans cette dernière variante, afin de faciliter le positionnement axial de la broche 280 dans le rotor 40, la broche 280 dépasse à l'utilisa- tion à l'arrière du rotor 40 d'une longueur égale à sa course vers l'avant nécessaire pour assurer le débrayage des disques de codage 120. 26 2577268 Selon une autre variante de réalisation évo- quée précedemment, la broche 280 peut être de section polygonale, engagée libre de translation mais immobilisée à la rotation dans un alésage semiborgne complémentaire du rotor. Selon une autre variante de réalisation, on peut envisager d'assurer le changement de code par la séquence d'opérations consistant à: composer l'ancien code afin d'aligner les encoches 101 des couronnes de codage 100, entraîner le rotor 40 en rotation, immobiliser le pêne 200 dans une position an- gulaire précise, pour bloquer simultanément le rotor 40 et les couronnes de codage 100 par l'intermédiaire de l'organe de blocage 90, commander un déplacement axial de la broche 280 pour débrayer les disques de codage , composer le nouveau code par désengagement de l'organe rotatif de décodage 70 et du rotor 40 puis par commande des disques de codage 120, libérer la broche 280 qui recule pour engager à nouveau les disques de codage 120 et les couronnes de codage 100 associées. On remarquera néanmoins que cette dernière va- riante exige la présence de deux index sur la face avant du stator 10, inclinés entre eux selon l'incli- naison relative du pêne entre sa position de fermeture et sa position retenue lors de la composition de la nouvelle combinaison. Les ouvertures 175 et 201 ménagées dans le limiteur de course 170 et le pêne 200 pourront être de géométrie différente de l'illustration, par exemple de section carrée et le cas échéant les alésages 176 et 202 pourront être supprimés,l'aiguille passant alors dans l'un des angles des ouvertures 175 et 201. 27 ->{6 27 2577268 REVENDICATIONS 1. Serrure à cylindre du tyDe comportant un sta- tor (10) associé à un pêne (200) qui enveloppe un rotor (40) et au moins un organe de blocage (90) disposé entre le rotor et le stator, l'organe de blocage étant susceptible d'être déplacé entre une position de verrouillage dans laquelle il interdit la rotation du rotor par rapport au stator et une position neutre dans laquelle il autorise la rotation de ce. rotor, une pluralité d'éléments de co- dage coaxiaux (100, 120) comportant chacun sur leur péri- phérie, une encoche (101) destie à recevoir l'organe de blocage (90) en position neutre, ainsi que des organes d'entraînement (121, 125) adaptés pour entraîner la rotation de chacun des éléments de codaqe lorsque l'un des éléments qui lui est immédiatement adjacent est lui-même entraîné en rotation, et un organe rotatif (70) de décodage des éléments, adapté pour assurer l'entraînement en rotation de l'un de ceux-ci, et pour permettre l'alignement des encoches (101), caractérioe par le fait que: - chaque élément de codage est formé en combinaison d'une couronne extérieure (100) munie de l'encoche (101) apte à recevoir l'organe de blocage (90), et d'un disque central (120) muni des orqanes d'entraînement (121, 125), la sur- face périphérique intérieure (102) des couronnes et la surface périphérique extér ire (123) des disques centraux (120), étant adaptées pour permettre l'assemblage de ceux- ci selon une multiplicité de positions angulaires prédé- terminées, - des intercalaires (140, 180) sont Drévus entre les dif- férents éléments de codage (100, 120), et les couronnes extérieures (100) et les disques centraux (120) de chaque élément de codage sont susceptibles de déplacement relatif axial, et par le fait que la serrure comprend en outre un organe 28 2577268 de débrayage (280) adapté pour débrayer les couronnes extérieures (100) et disques centraux (120) de chaque élément de codage par déplacement axial relatif de ceux- ci lorsque les couronnes extérieures (100) sont immobi- lisées en rotation par un organe de retenue (251) afin de permettre en position débrayée un pivotement relatif des couronnes (100) et disques centraux (120) de chaque élément de codage par actionnement de l'organe rotatif de décodage (70) pour opérer un changement de combinaison de la serrure. 2. Serrure à cylindre selon la revendication -1, caractériséepar le fait qu'elle comprend un passage (53) adapté pour permettre l'introduction dans celle-ci d'un organe de retenue (251) apte à venir en prise avec les couronnes extérieures (100) pour immobiliser-celles- ci en rotation avant de procéder au débrayage des couronnes extérieures (100) et disques centraux (120). 3. Serrure à cylindre selon l'une des revendica- tions 1 ou 2, caractérisée par le fait que l'organe de débrayage (280) est formé-d'une broche susceptible de dé- placement axial dans la serrure, par le fait que les dif- férents disques centraux (120) sont munis d'alésages cen- traux (124) et qu'ils sont engagés libres de rotation mais immobilisés en déplacement axial relatif sur la broche (280). 4, Serrure à cylindre selon la revendication 3, caractérisée par le fait que l'immobilisation en dépla- cement axial relatif des disques centraux (120) et de la broche (280) est réalisée par des intercalaires (140) enga- gés sur la broche (280) entre les disques (120) et immo- bilisés en rotation sur la broche (280). 5. Serrure à cylindre selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les intercalaires (140) sont formés de couronnes étagées, la portion (14) de plus faible section des intercalaires, engagée dans l'alésage 29 2577268 interne (124) des disques (120) tenant lieu de palier de rotation pour ceux-ci, tandis que la portion (142) de plus forte section des intercalaires interdit le dépla- cement axial relatif des disques sur la broche (280). 6. Serrure à cylindre selon l'une des revendica- tions 3 à 5, caractérisée par le fait que la broche (280), les intercalaires (140) et les disques centraux (120) cons- tituent un sous ensemble dont toutes les pièces sont so- lidaires en translation axiale mais dont seuls les disques centraux (120) sont libres en rotation. 7. Serrure à cylindre selon l'une des revendica- tions 1 à 6, caractérisée par le fait que le rotor (40) définit un logement généralement cylindrique (47) dans lequel sont engagés, libres de rotation, mais immobilisées en déplacement axial relatif les couronnes extérieures (100) des éléments de codage. 8. Serrure à cylindre selon la revendication 72 caractérisée par le fait que le passage (53) adapté pour permettre l'introduction d'un organe de retenue (251) en prise avec les couronnes extérieures (100) est réalisé dans le rotor (40). 9. Serrure à cylindre selon l'une des revendica- tions 7 ou 8, caractérisée par le fait que l'immobilisa- tion en déplacement axial relatif des couronnes extérieures (100) dans le rotor (40) est réalisée par des interca- laires (180) engagés entre les couronnes adjacentes (100) et immobilisés en rotation sur le rotor (40). 10. Serrure à cylindre selon l'une des revendi- cations 1 à 9, caractérisée par le fait que le rotor (40), les couronnes extérieures (100) des éléments de codage et les intercalaires (180) associés à ces couronnes cons- tituent un sous-ensemble dot toutes les pièces sont soli- daires en translation axiale mais dont seules les couronnes extérieures (100) des éléments de codage sont libres en rotation. 2577268 11. Serrure à cylindre selon les revendications 3 et 9 prises en combinaison, caractérisée par le fait que les épaisseurs axiales des intercalaires (140, 180) sont supérieures à celles des couronnes (100) et disques centraux (120) des éléments de codage et au moins légère- ment supérieures à la course de translation axiale de la broche (280) formant organe de débrayage. 12. Serrure à cylindre selon l'une des reven- dications 1 à 11, prise en combinaison avec la revendica- tion 2, caractérisée par le fait que la broche (280) est munie d'une lumière (283) transversale dans laquelle est engagée une goupille (60) en prise avec le rotor (40) pour immobiliser la broche (280) en rotation sur le rotor tout en limitant son coulissement axial relatif. 13. Serrure à cylindre selon l'une des revendi- cations 1 à 11 prise en combinaison avec la revendication 2, caractérisée par le fait que la broche (280) est munie de deux alésages transversaux dans lesquels est engagée alternativement une goupille (60) amovible en prise avec le rotor (40) pour immobiliser la broche (280) en rotation sur le rotor (40) et définir deux positions axiales de la broche sur le rotor correspondant respecti- vement à l'embrayage et au débrayage des couronnes (100) et disques centraux (120) des éléments de codage. 14. Serrure à cylindre selon l'une des reven- dications 1 à 11, caractérisée par le fait que-la broche (280) de section polygonale est engagée libre de trans- lation mais immobilisée à la rotation dans un alésage semi-borgne complémentaire, ménagé dans le rotor et coopère avec une vis en prise avec ledit alésage assurant son déplacement en translation. 15. Serrure à cylindre selon l'une des revendi- cations 1 à14, caractérisée par le fait que l'organe rotatif de décodage (70) est déplaçable axialement pour assurer la rotation du rotor (40) et l'ouverture de la serrure lorsque les encoches (101) prévues sur les cou- ronnes extérieures (100) sont alignées. 31 2577268 16. Serrure à cylindre selon la revendication , caractérisée par le fait que l'organe rotatif de décodage (70) est formé d'un cylindre (72) comportant des dentelures glissantes (71) aptes à venir en prise avec le rotor (40) pour assurer la rotation de celui-ci après alignement des encoches (101). 17. Serrure à cylindre selon l'une des reven- dications 1 à 16, caractérisée par le fait que l'organe rotatif de décodage (70) est disposé sur la face avant du stator (10 et possède des structures (74,75) aptes à coopérer par relation d'entraînement avec un cadran (300), gradué en regard d'un indice porté par le stator (10). 18. Serrure à cylindre selon l'une des reven- dications 1 à 17, caractérisée par le fait que l'organe rotatif de décodage (70) est muni de structures (77, 78) aptes à venir en relation d'entraînement avec les moyens d'entraînement (121, 125) de l'un des disques centraux (120), quelle que soit la position axiale de celui-ci,en position débrayée ou non débrayée pour assurer dans un cas le changement de combinaison, dans l'autre, le décodage par alignement des encoches (101). 19. Serrure à cylindre selon l'une des reven- dications 1 à 18, prise en combinaison avec la revendica- tion 2, caractérisée par le fait qu'un ressort (80) est disposé entre l'organe rotatif de décodage (70) et la broche (280) formant organe de débrayage pour écarter initialement l'organe rotatif de décodage (70) et le rotor (40) afin d'autoriser l'entrainement des éléments de codage sans interférer avec le rotor (40), tout en auto- risant, après compression du ressort (80), l'entraînement du rotor (40) par l'organe rotatif de décodage (70). 20. Outil de changement de combinaison de la serrure à cylindre selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait qu'il comprend une aiguille (251) 32 2577268 apte à pénétrer dans la serrure pour venir en prise avec les couronnes extérieures (100) des éléments de codage afin d'immobiliser celles-ci en rotation, un insert (260) qui porte l'aiguille et est adapté pour assurer le dé- brayage des couronnes extérieures (100) et disques centraux (120) par sollicitation axiale. 21. Outil de changement de combinaison selon la revendication 20, caractérisé par le fait que l'insert (260) est muni d'un filetage externe (263) apte à venir en prise dans un alésage taraudé (50) complémentaire ménagé dans la serrure pour contrôler l'amplitude du déplacement axial relatif entre les couronnes extérieures (100) et les disques centraux (120) lors du débrayage.