FR 2582323 A1 19861128 FR 8603564 A 19860313 L'invention concerne un dispositif de maintien en lar- geur d'un tricot pour machines à tricoter rectilignes,com- prenant au moins deux éléments de retenue, disposés des deux côtés d'une région de tricotage au-dessous des fontures et pouvant être déplacés, puis fixés, dans le sens de la lon- gueur de ces dernières, destinés chacun à une tige de guida- ge passant entre des galets de guidage du dispositif, parve- nant vers le bas jusque dans la région d'un rouleau d'appel du tricot et vers le haut jusqu'au-dessus de l'interstice entre peignes d'abattage. Des dispositifs de maintien en largeur d'un tricot du type mentionné sont connus par le brevet DE-PS 24 56 466 et le brevet DD-PS 204 114. L'avantage des éléments de rete- nue montés au-dessous des fontures et destinés aux tiges de guidage du dispositif de maintien en largeur d'un tricot est qu'ils n'ont pas besoin de supports ou de rails de déplace- ment pour les tiges de guidage au-dessus des fontures, qui constitueraient des obstacles additionnels pour les guide- fil. Mais l'inconvénient des constructions proposées ou connues jusqu'ici est que les tiges de guidage ne peuvent être retirées que difficilement des éléments de retenue, et qu'un réglage des éléments de retenue n'est possible, en pratique, que lorsqu'un tricot dont les bords sont tricotés autour des tiges de guidage a quitté à nouveau ces tiges de guidage à leur extrémité inférieure. Un autre inconvénient réside en ce qu'il est nécessaire de prévoir un bon appui pour les tiges de guidage dans leur région inférieure située au-dessous de l'interstice entre peignes du fait que l'extré- mité des tiges de guidage est libre et fait saillie au tra- vers de l'interstice entre peignes, ce qui n'est possible qu'avec un nombre important de galets de guidage ou de pai- res de cylindres et rend le dispositif coûteux sur le plan constructif. L'invention a pour but de fournir un dispositif de maintien en largeur d'un tricot du type mentionné dans le préambule de manière à pouvoir obtenir un bon maintien de la tige par des mesures constructives réduites, et de pou- voir régler les dispositifs de retenue des tiges de guidage sur la machine à tricoter chaque fois qu'il y a une modifi- cation de la largeur du tricot. Selon l'invention, ce but est atteint du fait que la tige de guidage se termine à sa partie supérieure dans une pièce de changement ou ou d'aiguille pour les guide-fil, cette pièce (qui sera, dans la suite de la description, men- tionnée simplement sous le nom de "pièce de changement"), étant ancrée de façon amovible dans l'élément de retenue asso- cié du dispositif de maintien en largeur du tricot au moyen d'une tige de support faisant également saillie au travers de l'interstice entre peignes. Il est vrai que ce dispositif de maintien en largeur d'un tricot présente, contrairement aux dispositifs connus, une partie en saillie audessus de la pointe supérieure de la tige de guidage, autour de laquel- le doivent passer les guide-fil quand le tricot est effectué autour de la tige de guidage, mais cette pièce de changement est ancrée par l'intermédiaire de la tige de support à l'élé- ment de retenue disposé au-dessous des fontures et n'exige aucun support particulier situé au-dessus des fontures. En outre, l'extrémité supérieure de la tige de guidage est fia- blement maintenue par la pièce de changement, ce qui fait qu'il suffit de prévoir un autre appui simple et peu coûteux dans la région de la tige de guidage qui est située au- dessous de l'interstice entre peignes. La pièce de changement peut être, à tout moment, tirée vers le haut avec la tige de guidage et sa tige de retenue et détachée de l'élément de re- tenue disposé au-dessous des fontures, la tige de guidage étant réenfoncée par le haut dans l'interstice entre peignes et la tige de support de la pièce de changement ancrée dans l'élément de retenue après réglage de l'élément de retenue. Dans ce cas, une simple liaison par enfichage suffit, la ti- ge de support étant enfoncée dans une ouverture supérieure de l'élément de retenue, cette ouverture pouvant être consti- tuée dans une partie de l'élément de retenue qui est réglable en hauteur. La fixation de la tige de support dans l'ouvertu- re d'enfichage de l'élément de retenue peut être réalisée au moyen d'un dispositif à enclenchement. Grâce à la stabilisation de l'extrémité de la tige de guidage autour de laquelle s'effectue le tricot et que l'on obtient au moyen de la pièce de changement, on augmente sen- siblement la sécurité et la fiabilité du fonctionnement du dispositif de maintien en largeur d'un tricot. On peut encore augmenter cette fiabilité du fonctionnement en munissant la tige de guidage, au-dessous de l'interstice entre peignes, d'une forte partie coudée ou de plusieurs parties coudées moins prononcées, au moyen desquelles est constitué un bord de retenue pour le tricot qui empêche une remontée indésira- ble des mailles le long de la tige de guidage lors du retrait de la ou des aiguilles formant la ou les mailles de bord. On peut, en outre, obtenir ce résultat en faisant en sorte que la tige de guidage soit munie, au-dessous de l'interstice entre peignes et sur le côté situé a l'opposé du tricot, de saillies de retenue en forme de dents qui empêchent égale- ment une remontée indésirable. On peut réaliser la pièce de changement de manière qu'elle ne constitue aucun obstacle pour les guide-fil Pour ce faire, cette pièce peut présenter à une distance entre la tige de guidage et la tige de support, qui est sensiblement parallèle à cette dernière et qui correspond à un multiple de l'espacement entre aiguilles, un évidement de bord infé- rieur qui se prolonge vers le haut et des deux côtés en une cannelure permettant d'enfoncer les guide-fil par l'avant ou par l'arrière dans l'espace intermédiaire situé entre la tige de guidage et la tige de support. La pièce de changement en forme de plaque peut alors se comporter comme un véritable dispositif d'aiguillage sur lequel peut s'appuyer une partie des guide-fil. La tige de guidage peut être entraînée selon un mouve- ment oscillant, d'une manière qui n'est pas représentée,par l'intermédiaire d'un élément de support guidé sur tous ses côtés, à partir du chariot de la machine ou par l'intermédiai- re d'un entraînement séparé, grâce auquel le glissement du tricot le long des tiges de guidage se trouve facilité. Un mode de réalisation d'un dispositif de maintien en largeur d'un tricot constitué selon l'invention va maintenant être expliqué plus en détail avec référence aux dessins an- nexés dans lesquels: Fig. 1 est une vue en perspective schématique e'une machine à tricoter rectiligne à deux fontures comprenant un dispositif de maintien en largeur d'un tricot; Fig. 2 est une vue schématique en coupe passant par les deux fontures, avec un élément de retenue du dispositif de maintien en largeur du tricot; Fig. 3 est une représentation individuelle d'un élément de retenue du dispositif de maintien en largeur du tricot, à échelle plus grande par rapport aux Figs 1 et 2; Fig. 4 est une représentation individuelle de la tige de guidage et de sa fixation. La Fig. 1 représente schématiquement une machine à tri- coter rectiligne à fonture 10 en V comprenant une fonture avant 11 et une fonture arrière 12, formant ensemble l'in- terstice entre peignes d'abattage 13 de la machine. Au-dessus des deux fontures 11 et 12 sont montrés des rails de guidage 14 destinés à des guide-fil 15 et, au-dessus de ces rails 14 s'étend l'armature de liaison 16 d'un chariot de tricotage 17. Dans les deux régions d'extrémité des fontures 11 et 12 est disposé, au-dessous de chacune d'elles, un élément de retenue respectif 18 d'un dispositif de maintien en lar- geur d'un tricot. Chaque élément de retenue supporte une tige de guidage 19, qui fait saillie vers le haut au travers de l'interstice 13 entre peignes et qui s'étend vers le bas jus- que dans la région de rouleaux d'appel de tricot 20 et 21 montrés à la Fig. 2, et qui est entourée par les mailles de bord du tricot 22. Le tricot glisse vers le bas sur les ti- ges de guidage en étant maintenu en largeur par les tiges de guidage 19 jusque dans la région des rouleaux d'appel 20 et 21. Pour réaliser le tricot autour des tiges de guidage 19, les guide-fil 15 sont déplacés en partie à l'avant de l'extrémité de la tige de guidage 19 faisant saillie vers le haut au travers de l'interstice entre peignes 13, et en par- tie à l'arrière. Comme on peut le voir sur la Fig. 2, les éléments de retenue 18 sont montés de façon mobile par une partie de pied 23 en saillie latéralement sur un rail de guidage 24, s'étendant sur toute la longueur de la machine et disposé hors centre au-dessous de la fonture 12. La constitution de l'élément de retenue 18 et la fixation de la tige de guidage 19 sont représentées en détail sur la Fig. 3. La partie de pied 23 en saillie latérale de l'élément de retenue 18 peut être fixée au rail de guidage 24 par une vis de serrage 25. L'élément de retenue 18 présente une par- tie supérieure 18a guidée sur tous ses côtés, qui peut être déplacée en hauteur et éventuellement entraînée selon un mou- vement oscillant dans la direction de la double flèche 26 montrée sur la Fig. 3, et dans laquelle est constituée une ouverture d'enfichage 27 accessible par le haut et destinée à une tige de support 28. Comme on le voit sur la Fig. 4,1a tige de support 28 comprend, à son extrémité inférieure, un évidement d'enclenchement 29 dans lequel peut pénétrer une bille d'arrêt 30, chargée par un ressort et montée dans la partie supérieure 18a de l'élément de retenue, en vue de la retenue de la tige de support 28 dans sa position enfoncée. L'extrémité supérieure de la tige de support 28 s'enfonce dans une pièce de changement pour les guide-fil, étroite, en forme de plaque, 31, qui se prolonge à ses deux extrémités par des surfaces en coin 32 et 33 et dans lequel s'enfonce également l'extrémité supérieure de la tige de guidage 19. L'écartement entre la tige de support 28 et l'extrémité supé- rieure de la tige de guidage 19 correspond à un multiple de l'écartement entre aiguilles des fontures 11, 12 de la machi- ne à tricoter rectiligne. Entre ces ouvertures de réception destinées à la tige de support 28 et à la tige de guidage 19, la pièce de changement 31 comprend un évidement de pourtour inférieur profond 34 qui se prolonge sur le côté avant visi- ble sur la Fig. 3 et également sur le côté arrière de la piè- ce de changement en une cannelure allant en diminuant vers le haut, qui parvient presque jusqu'au bord supérieur de la pièce de changement 31. L'évidement de pourtour 34 et la cannelure fournissent aux guide-fil 15 la possibilité d'amener les fils aux aiguilles des fontures 11, 12 situées entre la tige de guidage 28 et la tige de support 19 pour effectuer le tricot autour de la tige de guidage 19. La tige de guidage 19 est munie, dans une position située au-dessous de l'interstice entre peignes 13, d'une partie coudée 36 au moyen de laquelle est forme un bord de retenue de tricot 37 qui empêche la remontée des mailles de bord sur la tige de guidage 19 lorsque les aiguilles se re- tirent. Dans sa partie inférieure, la tige de guidage 19 est guidée entre trois galets 38,39 et 40 qui sont montés de fa- çon réglable sur des éléments 41 ancrés à l'élément de rete- nue 18. La pièce de changement 31 et la portion supérieure de la tige de guidage 19 et de la tige de retenue 18 font saillie vers le haut au-dessus de l'interstice 13 entre pei- gnes d'abattage de la machine à tricoter rectiligne 10.Les guide-fil peuvent glisser sur l'avant et sur l'arrière de la pièce de changement 31 et s'appuyer alors également sur cette pièce 31 selon la forme qui leur est donnée. La pièce de changement 31, avec la tige de guidage 19 et sa tige de rete- nue 28, peuvent être, à tout moment, détachées de l'élément de retenue 18 et retirées par le haut hors de l'interstice entre peignes 13 de la machine avant que soit effectué un déplacement des éléments de retenue 18 quand la largeur du tricot change, et on peut les remettre facilement en place par le haut dans l'élément de retenue 18 en passant par l'in- terstice entre peignes 13. REVENDICATIONS 1. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot pour machines à tricoter rectilignes, comprenant au moins deux éléments de retenue disposés des deux côtés d'une région de tricotage au-dessous des fontures et pouvant être déplacées puis fixées, dans le sens de la longueur de ces dernières, destinés chacun.à une tige de guidage passant entre des ga- lets de guidage du dispositif, parvenant vers le bas jusque dans la région d'un rouleau d'appel du tricot et vers le haut jusqu'au-dessus de l'interstice entre peignes d'abatta- ge, caractérisé en ce que la tige de guidage (19) est mainte- nue à sa partie supérieure dans une piece de changement ou d'aiguille (31) pour les guide-fil (15), cette piece étant ancrée de façon amovible dans l'élément de retenue (18) as- socié du dispositif de maintien en largeur du tricot au mo- yen d'une tige de support (28) faisant également saillie au travers de l'interstice (13) entre peignes d'abattage. 2. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot se- lon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige de gui- dage (19) présente, au-dessous de l'interstice (13) entre peignes, au moins une saillie (coude 36) formant un bord de retenue de tricot (37). 3. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot se- lon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige de support (28) peut être enfoncée dans une ouverture supérieure (27) de l'élément de retenue (18). 4. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot se- lon la revendication 3, caractérisé en ce que la tige de sup- port (28) est fixée dans l'ouverture d'enfichage (27) de l'é- lément de retenue (18) au moyen d'un dispositif à enclenche- ment (bille d'arrêt 30). 5. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la portion d'extrémité supérieure de la tige de guidage (19), et la tige de support (28) qui est sensiblement paral- 3 l]e à cette dernière, présentent un écartement mutuel qui correspond à un multiple du pas, et en ce que la pièce de changement (31), en forme de plaque et orientée dans la di- rection de l'interstice (13) entre peignes, présente, entre les positions de fixation de la tige de guidage (19) et de la tige de support (28), un évidement de bord inférieur (34) qui se prolonge vers le haut et sur les deux côtés par une cannelure (35). 6. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des éléments de retenue (18) sont montés au moyen d'une partie de pied (23) en saillie latérale sur un rail de gui- dage (24) disposé en dehors du plan vertical passant par l'interstice (13) entre peignes,au-dessous d'une fonture(12) et s'étendant parallèlement à la totalité de la longueur de la machine à tricoter. 7. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'ouverture d'enfichage (27) destinée à la tige de support (28) est constituée dans une partie réglable en hau- teur (18a) de l'élément de retenue (18). 8. Dispositif de maintien en largeur d'un tricot selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie de réception (18a) de l'élément de retenue (18) qui reçoit la tige de support de la pièce de changement (31) est munie d'un pied de guidage (galet 42), qui coopère avec une voie de guidage (43) pratiquée dans le chariot de la machine afin de réaliser un mouvement oscillant de la ti- ge de guidage (19).