FR 2580269 A1 19861017 FR 8605268 A 19860414 TETE POUR SERTIR DES ELEMENTS DE FERMETURE SUR DES COUVERCLES DE RECIPIENTS Lorsq'il s'agit de poser, sur des couvercles de récipients pourvus d'un orifice approprié pour l'accou- plement d'éléments de fermeture, des éléments de fermeture comprenant des pans ou languettes devant être agrafés sur le rebord de l'embouchure du récipient, on se voit dans l'obligation d'effectuer successivement les opérations de centrage de la fermeture, de rabattement du pan de la bague métallique vers l'intérieur de l'embouchure du récipient, et finalement l'agrafage de ce pan avec l'inclinaison requise pour que la fermeture soit totalement solidaire du récipient sans briser celui-ci, pour assurer l'inviolabilité de la fermeture. Toutes ces opérations sont celles que résout de façon continue et sûre la tête suivant la présente inven- tion. Grâce à sa configuration, cette tête, en un premier mouvement, assure le centrage sur l'embouchure du récipient, et, en un second, sans solution de continuité, assure le sertissage avec l'inclinaison requise de ce pan sur le re- bord incliné auquel il doit s'ajuster. Cette tête est constituée par une série de corps de forme sensiblement cylindrique, superposés et accou- plés les uns aux autres, et pourvus dans leur zone supérieure d'éléments appropriés pour leur accouplement à des moyens d'entraînement en sens axial et rotatif simultanément, grâce à quoi l'ensemble descend en tournant pour se poser sur l'embouchure du récipient. Au moment o le corps externe in- férleur vient s'appuyer sur le bord du récipient, son mouve- ment giratoire cesse. Une pièce centrale interne en fait de même en s'appuyant sur la face supérieure de la fermeture, tandis que le reste des pièces poursuivent leur mouvement giratoire. Ces pièces qui continuent de tourner sont pour- vues de surfaces courbes sur lesquelles s'appuient les extré- mités de leviers basculants aux extrémités desquels se trou- vent des rondelles à l'arête appropriée pour qu'ils s'appli- quent sur le pan rabattu vers le bas et avec l'inclinaison requise pour que, sous leur pression et par le fait de leur mouvement de rotation, se produise le sertissage dudit pan sur le rebord de l'embouchure du récipient. Etant donné que ces mouvements s'obtiennent de façon continue, la simple pose de la tête sur l'embouchure du récipient avec son élément de fermeture situé sur celle-ci permet d'obtenir de façon simple le centrage et le sertissage d'une fermeture à bague métallique avec une totale exactitude et en une seule opération. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins annexés qui représentent, à titre d'exemples non li- mitatifs un mode de réalisation de l'invention. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en coupe longitudi- nale selon un plan passant par l'axe vertical de la coiffe; - la figure 2 est la même vue en coupe de la tête s'appuyant sur le bord d'un récipient correspondant; - la figure 3 est la même vue en coupe, la tête se trouvant appliquée sur le bord de la fermeture. Selon l'exemple d'exécution représenté, cette tête pour sertir des éléments de fermeture sur des couver- cles de récipients est constituée par une pièce sensible- ment cylindrique évasée vers le bas 1 sur le haut de laquelle sont prévus des moyens permettant son accouplement à des éléments d'entraînement, aussi bien dans le sens axial descendant que de rotation autour de son axe longitudinal, cette pièce 1 étant montée sur.un ensemble de pièces dont la pièce adjacente 2 est pourvue à son bord inférieur d'entailles cannelées en vue de l'accouplement, à un moment donné, des extrémités également arrondies 4 de leviers basculants portant à leurs extrémités des rondelles 5 à rotation libre sur leurs axes. A l'intérieur de l'ensemble, une autre pièce centrale est montée à la manière d'un axe, cette pièce se terminant à son extrémité inférieure par une plate-forme 6 plane et susceptible de s'appuyer sur la face supérieure de l'élément de fermeture à fixer, cet axe étant monté au moyen de roulements sur une pièce 9. Une carcasse externe est constituée par une grande pièce 3 en forme de boîte ouverte sur sa face infé- rieure et qui comporte un rebord d'assise en vue de l'appui sur le bord 8 du récipient, cette pièce étant montée égale- ment par l'intermédiaire de roulements sur l'ensemble pour pouvoir se rendre indépendante du mouvement rotatif au moment voulu. Le fonctionnement de la tête dont l'organisa- tion vient d'être décrite est simple. Au moment o la tête se place au-dessus du récipient en question grâce aux élé- ments d'entraînement appropriés, l'ensemble commence à tourner et à descendre simultanément jusqu'à ce que se produise le contact de la pièce 3 sur le bord du récipient et de la plate-forme 6 sur la face supérieure de la ferme- ture, moment o la fermeture est centrée sur l'orifice. Poursuivant leur descente en exerçant une plus grande pres- sion sur la fermeture et sur le bord du récipient, les piè- ces 3 et 6 cessent de tourner par le fait de leur montage sur roulements et de la fiction sur les dits éléments fixes. Le reste de l'ensemble poursuit ses deux mou- vements de descente et de rotation, ce qui fait que la pièce 2, avec son bord périphérique radial, pousse la partie su- périeure des leviers basculants 4, ce qui fait que les ron- delles 5 montées aux extrémités de ces leviers, sans cesser de tourner autour de la fermeture et en tournant à leur tour librement sur leurs propres axes, appliquent leurs bords contre le pan 7 en le rabattant vers l'intérieur et suivant l'inclinaison requise pour que demeure parfaitement serti l'ensemble de fermeture et l'embouchure, sans possi- bilité d'extraction de celui-ci sans bris de l'ensemble. Une fois ce cycle terminé, on inverse le sens du mouvement longitudinal ce qui fait que l'ensemble s'élève et que les leviers 4 s'ouvrent de nouveau, que les rondelles sortent du logement produit lors de l'agrafage et que la tête se trouve totalement séparée du récipient et prête à être employée de nouveau sur le récipient suivant préparé. Cette tête, qui peut être installée sur un système de production en chaîne, permet d'une façon extrê- mement simple et précise le parfait sertissage de ce genre de fermeture sur des récipients, et ce avec une grande ra- pidité dans la mesure o elle effectue à elle seule le centrage, le rabattement et le sertissage pratiquement en une seule séquence. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui a été plus particulièrement décrit et elle en embrasse au contraire, toutes les va- riantes. REVENDICATIONS 1. Tête pour agrafer des éléments de fermeture sur des couvercles de récipients, caractérisée enfce qu'elle est constituée par un ensemble de pièces (1, 2, 3, 6, 9) enchâssées les unes aux autres et accouplées à des moyens d'entraînement rotatif et axial simultané, et en ce que dans ledit ensemble, existent au moins deux pièces (6, 9) 'montées sur des roulements afin qu'en prenant respectivement contact avec le couvercle du récipient et avec la fermeture, ces pièces cessent leur mouvement rotatif tout en continuant de descendre afin de centrer la fermeture sur l'orifice du récipient. 2. Tête pour agrafer des éléments de fermeture sur des couvercles de récipients, selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte une pièce (2) animée d'un mouvement rotatif et axial, dont le bord infé- rieur a une forme cannelée, avec laquelle prennent contact au moins deux leviers coudés aux extrémités supérieures arrondies (4), et basculants pour que lorsque descend la pièce supérieure (2), les extrémités inférieures des leviers sur lesquelles se trouvent des rondelles (5) à arête profi- lée spéciale et librement giratoires, appliquent le pan (7) sous le rebord de l'orifice du couvercle du récipient en sertissant l'ensemble grâce à la combinaison des efforts tangentiels des rondelles et de la rotation complète de celles-ci sur la totalité du couvercle du récipient. 3. Tête pour agrafer des éléments de ferme- ture sur des couvercles de récipients, selon la revendica- tion 1, caractérisée en ce que les pièces de centrage (6, 3) présentent des surfaces planes en vue de l'appui respecti- vement sur la face supérieure de la fermeture et du réci- pient, pour obtenir l'immobilisation de l'ensemble, tandis que le reste de la tête continue de tourner pour effectuer l'opération de sertissage.