FR 2573077 A1 19860516 FR 8417286 A 19841113 NOUVEAUX DERIVES THIOSULFONATES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION AINSI QUE LES COMPOSITIONS LES CONTENANT La présente invention se rapporte à de nouveaux dérivés thiosulfonates, à leur procédé de préparation ainsi qu'à des compositions les contenant. En particulier, l'invention a pour objet les dérivés thiosulfonates de formule générale: R-S-S02-R1 I dans laquelle R représente un radical IH-imidazolyl-2,méthyl-1 imidazolyl2, lH-benzimidazolyl-2, quinoléinyl-2, amino-5 thiadiazol-1,3,4 yl-2, thiazol- yl-2, benzoxazolyl-2 ou thiazolin-3 yl-2 et R1 représente un radical alkyle inférieur, (hydroxy) alkyle inférieur, alcanoyle inférieur, phényle, (alkyle inférieur) phényle, (hydroxy alkyle inférieur) phényle, (alkanoyle inférieur) phényle ou quinoléinyl-8. Par "alkyle inférieur", on entend plus particulièrement les groupements méthyle, éthyle, n-propyle et isopropyle et par "alcanoyle inférieur" on dé- signe plus spécialement les groupements formyle, acétyle et propionyle. Les composés de formule I se sont révélés doués d'une très intéressante activité inhibitrice de la malformation ou de la destruction.des érythro- cytes due à une modification génétique de l'hémoglobine ou à des parasites. En conséquence, l'invention se rapporte également à des compositions phar- maceutiques ou vétérinaires contenant comme principe actif au moins un dérivé thiosulfonate de formule I, en association avec un véhicule pharma- ceutique ou un excipient approprié. Un autre objet de l'invention concerne un procédé de préparation des composés de formule I, procédé suivant lequel on fait réagir, en présence d'un accep- teur d'acide tel que par exemple la pyridine, un dérivé mercapto de formule générale: R-SH II dans laquelle R a la même signification que précédemment, avec un dérivé chlorosulfonyle de formule générale: 2573077- Cl-S02-R1 III dans laquelle R1 a la même signification que précédemment. La réaction peut être effectuée dans un solvant approprié tel que par exemple le dichlorométhane et à une température de 0 à 10 C généralement à la température de l'eau glacée. La méthode de préparation ci-dessus fournit les dérivés thiosulfonates de l'invention avec des rendements variant entre 30 et 85% selon la nature des composés de formules Il et III. Ces composés de formules Il et III sont des composés connus pouvant être préparés par des méthodes connues. Il est connu que la drépanocytose est une maladie génétique qui comporte une anomalie de la structure de l'hémoglobine. Cette anomalie est le rem- placement de l'acide aminé Glu-6 de la chaîne e par l'acide aminé Val pour donner l'hémoglobine S qui polymérise. Cette polymérisation, lors de la désoxygénation du globule rouge, entraîne la falciformation de ce dernier qui devient rigide, circule mal et se bloque dans les petits vaisseaux. Les individus porteurs de deux gènes drépanocy- taires sont ainsi sous la menace permanente d'une complication fatale. Certains disulfures ont été décrits dans la littérature comme inhibant la falciformation, notamment la cystamine qui se révèle particulièrement active ("Developments of Therapeutic Agents for Sikle Cell Disease", Inserm Sympo- sium,1979, North Holland: Amsterdam, Editeurs J. ROSA, Y. BEUZARD, J. HERCU- LES; p. 139-153). Par contre, on ne connaît, à l'heure actuelle, aucun dérivé thiosulfonate présentant une telle activité inhibitrice de la falciformation. On a maintenant trouvé que des dérivés thiosulfonates, en l'occurrence les composés de formule I ci-dessus présentent une activité importante vis-à-vis de la polymérisation de l'hémoglobine S et de la falciformation des globules rouges. On a également trouvé,de manière surprenante, que les dérivés thiosulfonates de l'invention exercent une activité sur les parasites affectant les érythro- cytes tels que les Plasmodia et les Babesiae. En particulier, les composés de formule I ont montré une activité schizonticide in vitro sur Plasmodium falciparum et in vivo sur Plasmodium berghei. L'expression "inhibition de la malformation ou de la destruction des érythro- cytes" utilisée ci-dessus signifie une inhibition qui peut être soit directe sur l'hémoglobine soit indirecte par inhibition de la croissance des para- sites dans le globule rouge. -3- En outre, les composés de l'invention ont révélé un degré de toxicité relativement faible et en tout état de cause compatible avec une utili- sation à des fins thérapeutiques. En conséquence, les composés de l'invention constituent de très intéressants agents inhibiteurs de la malformation ou de la destruction des érythrocytes due à une modification génétique de l'hémoglobine ou à des parasites et, à ce titre, seront utiles dans le traitement de laldrépanocytose, du paludisme et de la babébiose. L'inhibition de la falciformation des érythrocytes humains a été évaluée selon une technique consistant à laver et à incuber, dans un tampon salin (pH: 7,40; 0,15 M), les globules rouges de sujets atteints de drépano- cytose pendant une heure à 37 C. Cette opération est effectuée dans un bain- marie, sous agitation circulaire et en présence d'un composé de l'invention utilisé à différentes concentrations. On teste ainsi initialement le rapport molaire composé de l'invention/hémoglobine dans l'intervalle allant de 0,5 à 20 et en fonction des résultats obtenus, on modifie ce rapport. A la fin de l'incubation, on enlève par lavage l'excès de composé à étudier et on transfère dans un Erlenmeyer la suspension cellulaire ajustée à un hématocrite de 5%. On incube alors à 37 C sous un courant d'un mélange humidifié d'azote et d'oxygène, la concentration d'oxygène étant réglée par une pompe de mélange gazeux. On transfère le gaz effluent dans un autre tube contenant du formaldéhyde et, en fin d'incubation, on introduit la suspension cellulaire dans le formaldéhyde par simple retournement de la fiole. On évalue alors la proportion de cellules déformées et celles ayant les caractéristiques de drépanocytes (ayant deux prolongements filiformes) au moyen d'un microscope ayant une optique interférentielle de NOMARSKY. On calcule l'inhibition de la falciformation selon la formule suivante: % cellules falciformées - Z cellules falciformées en présence du témoins composé de l'invention % cellules falciformées du témoin On a obtenu les résultats suivants avec des composés représentatifs de la présente invention en comparaison avec la cystamine. Ces résultats repré- sentent les pourcentages d'inhibition de la falciformation des érythrocytes. 4 - Composé Concentration Z Inhibition (mmolaire) p-Toluènethiosulfonate de IH-imidazolyle-2,5 J 50 :: l l100 p-Toluènethiosulfonate de * amino-5 thiadiazol-1,3,4y-2: 1 33 Cystamine: 5: 33: 5 t: Ces résultats montrent que les composés de l'invention exercent une inhi- bition de la falciformation des érythrocytes des dépranocytaires et sont plus actifs que le composé de comparaison. Les composés de l'invention peuvent être administrés en tant que principe actif médicamenteux sous forme de compositions unitaires convenant à 1' administration en thérapie humaine ou vétérinaire notamment pour l'adminis- tration orale, sublinguale, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique ou rectale. Pour ce qui concerne l'unité d'administration celle-ci peut prendre la forme par exemple, d'un comprimé, d'une dragée, d'une capsule, d'une gélule, d'une poudre, d'une suspension ou d'un sirop pour l'administration orale, d'un suppositoire pour l'administration rectale, d'une solution stérile ou suspension pour l'administration parentérale. La quantité de principe actif en question est de 10 à 1000 mg par unité d'administration selon que cette unité est destinée à l'administration orale, rectale ou parentérale. Généralement une unité d'administration sera nécessaire 1 à 4 fois par jour de manière que la quantité journalière de principe actif selon l'invention puisse varier de 0,1 à 100 mg par kg de poids corporel pour le traitement de la drépanocytose, du paludisme et de la babébiose. Sous leur aspect le plus général et en tenant compte de la voie d'adminis- tration choisie, les compositions de l'invention sont préparées en associant au moins un dérivé thiosulfonate de formule I ci-dessus, avec un véhicule pharmaceutique ou un excipient approprié, ce dernier pouvant être sélection- né parmi des substances telles que l'eau distillée, l'alcool benzylique, le lactose, les amidons, le talc, le stéarate de magnésium, la polyvinylpyrro- lidone, l'acide alginique, la silice colloïdale, la cellulose microcristal- line, des esters phtaliques ou acryliques, le dioxyde de titane, les agents édulcorants etc... On décrit par la suite, de manière plus particulière mais non limitative, quelques modes de réalisation de compositions selon l'invention. - 5 - On prépare, par exemple, des poudres pour l'administration orale en broyant simplement le principe actif à une finesse convenable et en mélangeant avec un diluant broyé de manière semblable, lequel peut être par exemple un com- posé glucidique comestible;tel que l'amidon. Avantageusement, on incorpore un agent édulcorant ou un sucre ainsi qu'une huile aromatisante. On peut préparer les granulés destinés à la reconstitution d'une préparation liquide orale en mouillant le composé actif selon l'invention et un diluant soluble dans l'eau tel que saccharose, glucose etc... avec un liant tel que mucilage d'acacia, solution de gélatine, solution de méthylcellulose. On fait alors passer ce mélange pulvérulent sur un tamis en forçant pour former des granulés que l'on sèche. De manière avantageuse, on introduit, dans la composition, un agent de mise en suspension comme la gomme adragante. De même, on obtient une composition de l'invention sous forme de gélule en introduisant, dans des gaines de gélatine molles ou dures, un mélange pulvé- rulent décrit ci-dessus. Comme adjuvant à l'opération de remplissage, il est avantageux d'ajouter un lubrifiant tel que talc, stéarate de magnésium ou stéarate de calcium au mélange pulvérulent. On peut également obtenir des comprimés en formant d'abord un mélange pul- vérulent à partir du composé actif selon l'invention, convenablement broyé et d'un diluant ou d'une base telle qu'amidon, saccharose, kaolin, phosphate bicalcique etc... puis en granulant ou en tronçonnant après addition d'un lubrifiant et finalement en comprimant. La granulation du mélange pulvéru- lent peut se faire en mouillant avec un liant tel que sirop, pâte d'amidon ou mucilage d'acacia et en forçant au travers d'un tamis. Une autre méthode de granulation consiste à tronçonner le mélange pulvéru- lent en le faisant passer au travers d'une machine à comprimés puis à casser en fragments (tronçons) les comprimés résultants imparfaitement formés. On peut lubrifier les tronçons pour les empêcher de coller par addition d'un sel stéarate, de talc ou d'une huile minérale puis en formant des cubes. On comprime ensuite le mélange lubrifié pour constituer les cubes définitifs. Si nécessaire, les comprimés obtenus peuvent être dragéifiés, enrobés d'un vernis à délitage entérique ou encore enrobés de telle manière que le prin- cipe actif se libère graduellement. On peut préparer, également, une composition pour administration par voie rectale sous forme de suppositoire en coulant, dans un moule approprié, un mélange formé du principe actif ci-dessus et d'un agent liant fondant à -6 - la température rectale par exemple beurre de cacao, polyéthylèneglycols ou lanoline. Pour une administration parentérale, on réalise des suspensions aqueuses, des solutions salines isotoniques ou des solutions stériles et injectables contenant le composé actif selon l'invention ainsi qu'un agent de solubili- sation si nécessaire, par exemple le polysorbate 80, des agents mouillants appropriés par exemple le propylèneglycol ou le butylèneglycol et un agent de conservation tel que l'alcool benzylique. Le principe actif peut être formulé également sous forme de microcapsules éventuellement avec un ou plusieurs additifs. Les Exemples non limitatifs suivants illustrent l'invention: EXEMPLE 1 Préparation du méthanethiosulfonate de 1H- benzimidazolyl-2 Dans un ballon tricol de 500 ml équipé d'un réfrigérant et d'un agitateur magnétique, on dissout 2,29 g (0,02 mole) de chlorure de méthanesulfonyle dans 100 ml de dichlorométhane tout en maintenant une agitation suffisamment efficace. A cette solution, on ajoute 3,16 g (0,04 mole) de pyridine séchée au préalable sur du sulfate de magnésium. On plonge le ballon dans un bain d'eau glacée et dans le mélange réactionnel maintenu sous agitation à la température de l'eau glacée, on ajoute lentement (en une heure environ) et goutte à goutte à l'aide d'une ampoule à addition, 3 g (0,02 mole) de mercapto-2 IH.benzimidazole dissous dans 50 ml de dichloromithane. On laisse le mélange réactionnel sous agitation durant 24 heures durant lesquelles apparaît progressivement dans le ballon un précipité de couleur crème. Pour faciliter la formation et la récupération du solide, on évapore une partie du solvant sous vide en chauffant très légèrement (environ 50 C). On récupère le précipité par filtration sur verre fritté, on recristallise au moins 3 fois dans de l'éthanol absolu et on sèche-sous vide les cristaux de thiosulfonate obtenus. On obtient de cette manière le méthanethiosulfonate de 1H-benzimidazolyl2 Formule brute C H N 0 S -- 8 8 2 2 2 Analyse: CZ HZ N% 0% SZ Calculé 42,09 3,53 12,27 14,02 28,09 Trouvé 42,05 3,62 12,17 14,61 27,47 P.F.: 157 C. De la même manière que celle décrite précédemment, on a obtenu les composés suivants: -7- a) h partir de chlorure de p-toluènesulfonyle et de mercapto-2 1H-benzimi- dazole.le p-toluènethiosulfonate de 1H-benzimidazolyl-2. Formule brute: C14 H12N202S2 -------- 14 12 2N2 Analyse C% H% NZ 02 S% Calculé 55,24 3,97 9,20 10,51 21,07 Trouvé 55,24 3,92 9,19 10,46 21,07 P.F.: 169 C. b) à partir de chlorure de quinoléin-8 sulfonyle et de mercapto-2 quinoléine, le quinoléin-8 thiosulfonate de quinoléinyl-2. Formule brute: C IsH 12N202S2 Analye: C H1% N% 0% S% Calculé 61,35 3,43 7,95 9,08 18,20 Trouvé 62,56 3,57 8,10 7,57 18,20 P.F.: 144 C. c) à partir de chlorure de p-toluènesulfonyle et de mercapto-2 amino-5 thiadiazol-1, 3, 4, le p-toluènethiosulfonate d'amino-5 thiadiazol-1, 3, 4 yl-2. Formule brute C 9H9N302S3 Analyse_:- CZ H% NZ 0% S% Calculé 37,62 3,16 14,62 11,13 33,47 Trouvé 37,92 3,10 14,29 12,01 32,63 P.F.: 194 C. d) à partir de chlorure de méthanesulfonyle et de mercapto-2 thiazolin-3, le méthanethiosulfonate de thiazolin-3 yl-2. P.F.: 162 C. e) à partir de chlorure de p-toluènesulfonyle et de mercapto-2 thiazolin3, le p-toluènethiosulfonate de thiazolin-3 yl-2. P.F.: 158 C. f) à partir de chlorure de p-toluènesulfonyle et de mercapto-2 1Himidazole, le p-toluènethiosulfonate de IH-imidazolyl-2. P.F.: 87C. -8 - g) à partir de chlorure de benzènesulfonyle et de méthyl-1 mercapto-2 1H- imidazole, le benzènethiosulfonate de méthyl-1.1H-imidazolyl-2. P.F.: 84 C. h) à partir de chlorure de benzènesulfonyle et de mercapto-2 1H-benzimi- dazole, le benzènethiosulfonate de 1H-benzimidazolyl-2. P.F.: 201 C. i) à partir de chlorure de p-toluènesulfonyle et de mercapto-2 benzoxazole, le p-toluènethiosulfonate de benzoxazolyl-2. P.F.: 93 C. j) à partir de chlorure de méthyle et de mercapto-2 thiazole, le méthane- thiosulfonate de thiazolyl-2. P.F.: 162 C. EXEMPLE 2 On prépare des comprimés renfermant, en tant que principe actif, un dérivé thiosulfonate selon l'invention, associé à un excipient pour former la composition ci-dessous: mg Composé selon l'invention 500 Glycine 120 Cellulose microcristalline 70 Silice précipitée 18 Carboxyméthylamidon 30 Stéarate de magnésium 11 Talc 11 On mélange pendant 30 min les ingrédients de la composition ci-dessus, puis on granule à sec et on fait passer le mélange à travers un tamis à mailles de 1,6 mm. On comprime ensuite en utilisant un poinçon ayant la forme d'un bâtonnet. On obtient ainsi des comprimés pesant chacun 760 mg et renfermant chacun 500 mg de principe actif. EXEMPLE 3 On prépare des comprimés dragéifiés en utilisant les comprimés obtenus à l'Exemple 2 et en les enrobant à l'aide d'une suspension de phtalate de dibutyle, de polyméthacrylate de butyle et diméthylaminoéthyle, de poly- éthylèneglycol 1500, de silice précipitée, de dioxyde de titane et de talc dans un mélange acétone/isopropanol 1/1 ayant une concentration en résidu sec de 10% environ. -9- On obtient ainsi des comprimés dragéifiés pesant chacun 780 mg et renfermant chacun 500 mg de principe actif. EXEMPLE 4 On prépare un granulé destiné à la reconstitution d'une préparation liquide pour administration orale renfermant, en tant que principe actif, un dérivé thiosulfonate selon l'invention associé à un excipient pour former la composition suivante: Composé selon l'invention 3,60 Saccharose 50,00 Carboxyméthylcellulose sodique 0,80 Acide citrique 0,10 Citrate trisodique 0,90 Benzoate de sodium 0,25 Saccharine sodique 0,15 Aromatisant 0,50 On pulvérise les composants ci-dessus à l'exception du saccharose puis on mélange la poudre ainsi obtenue avec le saccharose jusqu'à l'obtention d'un granulé homogène. On porte alors le volume du granulé ainsi obtenu à 100 ml avec de l'eau destinée à la préparation de sirops. Une dose unitaire de 5 ml du sirop extemporané ainsi obtenu contient 180 mg de principe actif. EXEMPLE 5 On prépare selon l'Exemple 4 un granulé destiné à la reconstitution d'une préparation liquide orale ayant la composition suivante: g Composé selon l'invention 7,00 Saccharose 46,60 Carboxyméthylcellulose sodique 0,90 Acide citrique 0,10 Citrate trisodique 0,90 Benzoate de sodium 0,25 Saccharine sodique 0,15 Aromatisant 0,50 Une dose unitaire de 5 ml du sirop extemporané ainsi obtenu contient 350 mg de principe actif. - 10 - EXEMPLE 6 On prépare selon l'Exemple 4 un granulé destiné à la reconstitution d'une préparation liquide orale ayant la composition suivante: Composé de l'invention 8,00 Saccharose 45,60 Carboxyméthylcellulose sodique 1,00 Acide citrique 0,10 Citrate trisodique 0,90 Benzoate de sodium 0,25 Saccharine sodique 0,15 Aromatisant 0,50 Une dose unitaire de 5 ml du sirop extemporané ainsi obtenu contient 400 mg de principe actif. EXEMPLE 7 On prépare des compriméscontenant un composé décrit dans l'Exemple 1, comprimés ayant la composition suivante: mg Composé selon l'invention 350 Cellulose microcristalline 100 Lactose 125 Stéarate de magnésium 10 Talc 15 600 On fait passer les poudres à travers un tamis de 0,3 mm, puis on mélange les ingrédients jusqu'à obtenir un mélange homogène que l'on comprime puis granule. Les granulés ainsi obtenus sont utilisés pour former des comprimés par compression. EXEMPLE 8 On prépare des comprimés contenant un composé décrit dans l'Exemple 1, comprimés ayant la composition suivante: mg Composé selon l'invention 150 Cellulose microcristalline 75 Talc 15 Polyvinylpyrrolidone 30 - il - Silice précipitée 25 Stéarate de magnésium 5 On mélange intimement et pendant 15 min. dans une mélangeuse-pétrisseuse tous les ingrédients sauf le lubrifiant puis on pétrit par addition graduelle d'eau. On fait passer la masse à travers un tamis de 1,25 mm puis on sèche le granulé dans une étuve à ventilation forcée jusqu'à l'obtention d'une humidité résiduelle relativement réduite (environ 2%). On uniformise le granule, on ajoute le lubrifiant et on forme des comprimés par compression. De la même manière que précédemment, on prépare des comprimés contenant 250 mg de principe actif selon l'invention. EXEMPLE 9 On prépare des comprimés enrobés contenant un composé décrit dans l'Exemple 1, comprimés ayant la composition suivante: Composé selon l'invention 150 Carboxyméthylamidon 10 Cellulose microcristalline 85 Lactose 135 Huile de ricin hydrogénée 10 Stéarate de magnésium 5 en opérant comme décrit à l'Exemple 8. On recouvre les comprimés ainsi obtenus-par un revêtement ayant la compo- sition suivante: mg Phtalate de butyle 0,300 Polyméthacrylate de butyle et diméthylaminoéthyle 1,850 Polyéthylèneglycol 1500 0,080 Silice précipitée 0,020 Talc 0,900 Dioxyde de titane 1,850 Cette composition est dissoute dans un solvant qui est éliminé par évapora- tion dans une étuve à ventilation forcée. Poids d'un comprimé: 400 mg. EXEMPLE 10 On prépare des suppositoires contenant un composé décrit dans l'Exemple 1, suppositoires ayant la composition suivante: - 12- Composé selon l'invention 300 Masse pour suppositoires 1.450 1.750 On met en suspension à 37 C, la substance active finement pulvérisée dans la masse pour suppositoires et on verse le mélange dans des moules légère- ment refroidis au préalable. - 13 - REVENDICATIONS: 1. Dérivés thiosulfonates de formule générale: R-S-SO2-Rl dans laquelle R représente un radical IH-imidazolyl-2,méthyl-1 imidazolyl- 2, 1H-benzimidazolyl-2, quinoléinyl-2, amino-5 thiadiazol-1,3,4 yl-2, thiazolyl-2, benzoxazolyl-2 ou thiazolin-3 yl-2 et R1 représente un radical alkyle inférieur, (hydroxy) alkyle inférieur, alcanoyle inférieur, phényle, (alkyle inférieur) phényle, (hydroxy alkyle inférieur) phényle, (alcanoyle inférieur) phényle ou quinoléinyl-8. 2. Méthanethiosulfonate de 1H-benzimidazolyl-2. 3. p-Toluènethiosulfonate de 1H-benzimidazolyl-2. 4. Quinoléin-8 thiosulfonate de quinoléinyl-2. 5. p-Toluènethiosulfonate d'amino-5 thiadiazol-1, 3, 4 yl-2. 6. Méthanethiosulfonate de thiazolin-3 yl-5. 7. p-Toluènethiosulfonate de thiazolin-3 yl-2. 8. p-Toluènethiosulfonate de 1H-imidazolyl-2. 9. Benzènethiosulfonate de méthyl-1 imidazolyl-2. 10. Benzènethiosulfonate de lH-benzimidazolyl-2. 11. Méthanethiosulfonate de thiazolyl-2. 12. p-Toluènethiosulfonate de benzoxazolyl-2. 13. Procédé de préparation de dérivés thiosulfonates selon l'une quelconque des Revendications 1 à 12,caractérisé en ce que l'on fait réagir à une température comprise entre 0 et 10 C et en présence d'un accepteur d'acide, un dérivé mercapto de formule générale: R-SH dans laquelle R a la même signification que dans la Revendication 1, avec un dérivé chlorosulfonyle de formule générale: Cl-S 02-R1 dans laquelle R1 a la même signification que précédemment. 14. Compositions pharmaceutiques ou vétérinaires caractérisées en ce qu' elles contiennent comme principe actif au moins un dérivé thiosulfonate selon l'une quelconque des Revendications1 à 12, en association avec un véhicule pharmaceutique ou excipient approprié. 15. Compositions selon la Revendication 14,destinées à inhiber la malforma- tion ou la destruction des érythrocytes due à une modification génétique de l'hémoglobine ou à des parasites. 16. Compositions selon la Revendication 15 caractériséesen ce qu'elles 14- sont sous forme d'unité de dosage. 17. Compositions selon la Revendication 16 caractérisées en ce que chaque unité de dosage contient de 10 à 1000 mg de principe actif.