FR 2580234 A1 19861017 FR 8505682 A 19850416 La présente invention est relative à un instrument amélioré pour écrire, peindre ou analogue, cet instrument étant alimenté intérieurement avec une matière liquide tel- le qu'une encre, une peinture, un lubrifiant, un adhésif, un cosmétique ou analogue; l'invention concerne en parti- culier un instrument de ce genre qui reçoit intérieurement une matière liquide telle que: une encre ou une peinture qui contient essentiellement, comme élément principal, un pigment présentant une forte taille de grain ou un poids de grain important, une encre ou une peinture qui présente une forte viscosité, une encre ou une peinture du type à séchage rapide, un lubrifiant, un adhésif, ou encore un liquide cosmétique. Dans ce qui suit, cette matière liqui- de sera dénommée le liquide spécifié. Jusqu'à présent, dans ce genre d'instrument pour écrire, pour peindre ou analogue, il est connu de délivrer une encre à la pointe d'écriture sous l'effet de la pres- sion intérieure régnant dans une partie de l'instrument formant réservoir pour l'encre ou analogue, après ouvertu- re d'une vanne en pressant la pointe d'écriture contre un autre élément pour ouvrir la vanne. Toutefois, un tel ty- pe d'instrument n'est pas approprié dans le cas o la poin- te d'écriture est constituée par une brosse qui doit con- server sa forme, car un tel type d'instrument nécessite que sa pointe d'écriture soit pressée contre un autre élé- ment. Il est également connu d'appliquer une pression posi- tive en permanence à un liquide tel que de l'encre en uti- lisant, par exemple, une pression d'air comprimé ou une pression de vapeur d'un solvant volatil. Toutefois, dans ce cas, comme d'ailleurs dans le cas du liquide spécifié ci-dessus nécessitant une pression positive élevée pour son alimentation, du fait que la quantité de liquide éjec- tée n'est pas proportionnelle à la valeur de la pression positive appliquée, un tel instrument n'est pas approprié pour le liquide spécifié. L'invention a pour but de fournir un instrument amé- lioré de ce type pour écrire, peindre ou analogue qui ne présente pas les inconvénients cités. L'instrument selon l'invention est caractérisé en ce que: une cartouche à encre ou liquide analogue est insérée de manière glissante dans un manchon équipé d'une partie active telle qu'une pointe d'écriture en brosse,une pointe, une brosse de peinture ou analogue, ce manchon com- portant intérieurement, d'une part, un premier élément pour tenir de manière fixe l'extrémité avant d'une tige de vanne en position rétractée vers ladite partie active et, d'autre part, un second élément pour insérer à force l'ex- trémité arrière de la cartouche directement ou indirecte- ment dans l'extrémité arrière du manchon, la cartouche com- portant: une enveloppe ou récipient comprenant, dans sa partie d'entrée et de sortie, un boîtier de vanne dont. l'entrée et la sortie débouchent respectivement à l'inté- rieur et à l'extérieur de l'enveloppe, une tige de vanne qui présente une forme en tuyau dans sa moitié extérieure et une forme de tige pleine dans sa moitié intérieure et qui traverse de manière coulissante le boîtier de vanne pour que son extrémité extérieure fasse saillie de l'entrée du bottier de vanne et que son extrémité intérieure fasse saillie d'un trou ménagé dans la partie de fond du bottier de vanne, un siège de vanne et un corps de vanne prévus respectivement à l'intérieur de l'entrée du boîtier de van- ne et dans une partie médiane de la tige de vanne pour ve- nir en contact l'un avec l'autre quand le boîtier de vanne est déplacé vers l'arrière et pour pouvoir s'éloigner l'un de l'autre quand le boîtier de vanne est déplacé vers l'a- vant, un trou de communication prévu dans une paroi de la partie en forme de tuyau de la tige de vanne de manière à être placé à l'extérieur du siège de vanne quand le corps de vanne est en appui sur le siège et à l'intérieur du siè- ge de vanne quand le corps de vanne est éloigné du siège, un ressort pour solliciter le corps de vanne vers sa posi- tion d'appui sur le siège, et un joint pour assurer l'étan- chéité du bord de l'ouverture de l'entrée du corps de van- ne. L'invention a également pour but de fournir un ins- trument pour écrire, pour peindre ou analogue qui est agencé pour contenir une matière liquide telle qu'une en- 3 - cre ou une peinture qui contient essentiellement, comme constituant principal, un pigment présentant une grande di- mension de grain ou un poids de grain important, une encre ou une peinture de viscosité élevée, une encre ou une pein- ture du type à séchage rapide, un lubrifiant, un adhésif, un liquide cosmétique ou analogue. Suivant ce second aspect de l'invention, l'instrument est caractérisé en ce que: une cartouche pour de l'encre ou liquide analogue est insérée de façon coulissante dans un manchon présentant une partie active telle qu'une pointe d'écriture en brosse, une pointe, une brosse de peinture ou analogue, le manchon présentant intérieurement, d'une part, un premier élément pour tenir de manière fixe une tige de vanne ou tige de piston en position rétractée vers la par- tie active et, d'autre part, un second élément pour insérer à force l'extrémité arrière de la cartouche directement ou indirectement dans l'extrémité arrière du manchon, la car- touche comportant: une enveloppe ou récipient présentant dans sa partie d'entrée et de sortie un bottier de vanne ou cylindre dont l'entrée et la sortie débouchent respec- tivement à l'intérieur et à l'extérieur de l'enveloppe, la tige de vanne ou tige de piston présentant une forme en ti- ge pleine dans sa moitié intérieure et pénétrant par cou- lissement à travers le bottier de vanne ou cylindre pour faire saillie par son extrémité extérieure par rapport à l'entrée du bottier de vanne ou cylindre et pour faire sail- lie par son extrémité intérieure par rapport à un trou mé- nagé dans la partie de fond du bottier de vanne ou cylindre, un siège de vanne et un corps de vanne ou piston prévus res- pectivement à l'intérieur de l'entrée du bottier de vanne ou cylindre et dans une partie intermédiaire de la tige de vanne ou tige de piston pour venir en contact l'un avec l'autre quand le bottier de vanne ou cylindre est déplacé vers l'arrière et pour s'éloigner l'un de l'autre quand le bottier de vanne ou cylindre est déplacé vers l'avant, le corps de vanne ou piston étant logé dans le bottier de vanne ou cylindre, un trou de communication ménagé dans une paroi de la partie en forme de tuyau de la tige de vanne ou tige de piston de manière à être placé à l'extérieur du siè- ge de vanne quand le corps de vanne ou piston est en ap- pui sur le siège de vanne et à l'extérieur du siège de vanne quand le corps de vanne ou piston est éloigné du siège de vanne, un ressort pour solliciter le corps de vanne ou piston vers sa position d'appui sur le siège, et un joint pour assurer l'étanchéité du bord de l'ouverture de l'entrée du bottier de vanne ou cylindre. On comprendra bien l'invention à la lecture de la description qui va suivre et en référence aux dessins an- nexés dans lesquels: Les Figs. 1 et 2 sont des coupes longitudinales d'un instrument pour écrire, peindre ou analogue selon un premier mode de réalisation de la présente invention, la Fig. 2 étant une coupe montrant la position pour laquelle la cartouche de la Fig. 1 est insérée à force; Les Figs. 3 et 4 sont des coupes longitudinales de l'instrument pour écrire, pour peindre ou analogue se- lon un second mode de réalisation de la présente inven- tion, la Fig. 4 étant une coupe montrant la position pour laquelle la cartouche de la Fig. 3 est insérée à force. En référence aux Figs 1 et 2, on décrira tout d'a- bord le premier mode de réalisation de l'invention. Sur ces Figures, une pointe d'écriture 2' en forme de brosse est reliée à l'extrémité avant d'un manchon 1 à travers un élément 2 formant embouchure dans lequel un absorbeur d'encre 3 est fixé à l'extrémité de base de la pointe 2', cette extrémité de base s'étendant dans l'em- bouchure 2. L'absorbeur d'encre 3 est retenu par une pla- que intermédiaire 4 en forme de coupelle renversée dont la partie centrale présente un trou de communication 5 mettant en liaison la surface supérieure de l'absorbeur d'encre 3 avec l'intérieur du manchon 1. Par ailleurs, un second élément 8 en forme de manchon présente un fond dont une moitié a une forme tronconique. Un orifice 7 de pas- sage d'encre fait communiquer l'intérieur de l'élément 8 en forme de manchon avec l'extérieur de celui-ci; cet orifice 7 est prévu dans la paroi tronconique de l'élément 8 en forme de manchon qui, lui-même, est inséré dans l'ou- verture d'une enveloppe 9 ou réservoir d'encre qui est fi- 2580234 xé à celui-ci par l'intermédiaire d'une collerette 8' cons- tituée d'une seule pièce avec le bord de l'ouverture de l'élément 8, de sorte que celui-ci ne puisse pas tomber dans le réservoir 9. Sur l'ouverture du réservoir 9 est prévu un couvercle 10 monté par vissage pour fermer les ouvertures du réservoir 9 et de l'élément 8 en forme de manchon de manière à constituer un boîtier de vanne 11 dans lequel peut pénétrer une tige de vanne 12 dont la moitié extérieure présente une forme de tuyau et dont la moitié intérieure présente la forme d'une tige pleine, les extré- mités intérieure et extérieure de la tige de vanne 12 pou- vant être insérées par glissement respectivement dans des trous 13 et 13' du couvercle 10 et du fond de l'élément 8. Sur une partie intermédiaire ou médiane, la tige de vanne 12 comporte, d'une seule pièce avec elle, un corps de vanne 14. Un élément 15 en forme de bague est serré entre la fa- ce intérieure du couvercle 10 et la collerette 8'. Un siè- ge de vanne 16 est placé en-deçà du trou 13 ména- gé dans le couvercle 10. Un trou 17' de communication pour l'encre est ménagé dans la paroi latérale de la partie 17 en forme de tuyau de la tige de vanne 12, de manière à être placé au-delà du siège de vanne 16 quand le corps de vanne 14 est en appui sur le siège de vanne 16 et en- deçà du siège de vanne 16 quand le corps de vanne 14 est éloigné du siège de vanne 16. Un ressort hélicoidal 18 est interposé entre la face arrière du corps de vanne 14 et le fond de l'élément 8 en forme de manchon pour solliciter le corps de vanne 14 vers sa position en appui sur le siège 16. Un jointl9 est prévu à l'intérieur du couvercle 10 pour réaliser l'étanchéité entre celui-ci et la partie 17 de la tige de vanne 12 qui traverse le couvercle 10 par le trou 13. Une cartouche d'encre 20 comportant une vanne est réalisée de la manière ci-dessus. Pour l'utilisation, une telle cartouche 20 est introduite dans le manchon 1 par l'extrémité arrière de celui-ci, de manière que l'extrémi- té avant de la tige de vanne 12 soit insérée dans le trou de communication 5 prévu dans la plaque intermédiaire 4, puis la face arrière de la cartouche 20 est pressée vers le bas, c'est-à-dire vers la pointe 2', par un doigt de l'utilisateur de manière que la cartouche soit abaissée ou escamotée dans le manchon i à l'exception de sa tige de vanne 12 et de son corps de vanne 14 de manière à réaliser l'ouverture de la vanne de la cartouche 20. Du fait que l'instrument selon la présente inven- tion est agencé de la manière indiquée ci-dessus, il est naturellement possible de mouiller la partie active 2', qui peut être une brosse d'écriture, une pointe, une bros- se de peinture ou analogue, avec un liquide tel que de l'en- cre, le mouillage de la partie active étant réalisé de ma- nière que celle-ci soit mouillée par applications répétées et alternées d'une pression vers le bas sur la cartouche et d'un relâchement de l'extrémité arrière de celle-ci. En particulier, pour délivrer du liquide tel que de l'encre, du fait qu'il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la partie active telle qu'une brosse ou analogue, contre un élément extérieur, il n'y a aucun risque que cette partie active soit endommagée. Par conséquent, grâce à l'invention, il est possible d'atteindre le but visé. Avec l'instrument selon la présente invention, il est possible d'utiliser un agencement permettant une pres- sion indirecte, par exemple une broche ou un bouton de pous- sée,pour effectuer une pression sur l'extrémité arrière de la cartouche 20. De plus, il est possible d'appliquer une pression positive sur le liquide pour délivrer celui-ci en utilisant une cartouche qui contient un gaz comprimé ou un solvant volatil en même temps que le liquide tel que de l'encre. On décrira maintenant un second mode de réalisation de l'invention en référence aux Figs 3 et 4. Sur ces Figures, une pointe d'écriture 2' en forme de brosse est reliée à l'extrémité avant d'un manchon 1 à travers un élément 2 formant embouchure dans lequel un ab- sorbeur d'encre 3 est fixé à l'extrémité de base de la pointe 2', cette extrémité de base s'étendant dans l'em- bouchure 2. L'absorbeur d'encre 3 est retenu par une pla- que intermédiaire 4 en forme de coupelle renversée dont la partie centrale présente un trou de communication 5 met- tant en liaison la surface supérieure de l'absorbeur d'en- cre 3 avec l'intérieur du manchon 1. Par ailleurs, un se- cond élément 8 en forme de manchon présente un fond et un passage latéral d'encre 7 faisant communiquer l'intérieur de l'élément 8 avec l'extérieurde celui-ci; cet orifice 7 est prévu dans la paroi latérale de l'élément 8 en for- me de manchon qui, lui-même, est inséré dans l'ouverture d'une enveloppe 9 ou réservoir d'encre qui est fixé à ce- lui-ci par l'intermédiaire d'une collerette 8' constituée d'une seule pièce avec le bord de l'ouverture de l'élément 8, de sorte que celui-ci ne puisse pas tomber dans le ré- servoir 9. Sur l'ouverture du réservoir 9 est prévu un cou- vercle 10 monté par vissage pour fermer les ouvertures du réservoir 9 et de l'élément 8 en forme de manchon de ma- nière à constituer un bottier de vanne ou cylindre 11 dans lequel peut pénétrer une tige de vanne ou tige de piston 12 dont la moitié extérieure présente une forme de tuyau et dont la moitié intérieure présente la forme d'une tige pleine, les extrémités intérieure et extérieure de là tige de vanne ou tige de piston 12 pouvant être insérées par glissement respectivement dans des trous 13 et 13' du cou- vercle 10 et du fond de l'élément 8. Sur une partie inter- médiaire ou médiane, la tige de vanne ou tige de piston 12 comporte, d'une seule pièce avec elle, un corps de vanne ou piston 14. Un élément 15 en forme de bague est serré en- tre la face intérieure du couvercle 10 et la collerette 8'. Un siège de vanne 16 est logé en-deçà du trou 13 ménagé dans le couvercle 10. Un trou 17' de communication pour l'encre est ménagé dans la paroi latérale de la partie 17 en forme de tuyau de la tige de vanne ou tige de piston 12, de manière à être placé au-delà du siège de vanne 16 quand le corps de vanne ou piston 14 est en appui sur le siège de vanne 16 et endeçà du siège de vanne 16 quand le corps de vanne ou piston 14 est éloigné du siège de vanne 16. Un ressort hélicoïdal 18 est interposé entre la face arrière du corps de vanne ou piston 14 et le fond de l'élément 8 en forme de manchon pour solliciter le corps de vanne ou pis- ton 14 vers sa position en appui sur le siège 16. Un joint 19 est prévu à l'intérieur du couvercle 10 pour réaliser l'étanchéité entre celui-ci et la partie 17 de la tige de vanne ou tige de piston 12 qui traverse le couvercle 10 par le trou 13. Une cartouche d'encre 20 comportant une vanne est réalisée de la manière ci-dessus. Pour l'utili- sation, une telle cartouche 20 est introduite dans le man- chon 1 par l'extrémité arrière de celui-ci, de manière que l'extrémité avant de la tige de vanne ou tige de piston 12 soit insérée dans le trou de communication 5 prévu dans la plaque intermédiaire 4, puis la face arrière de la car- touche 20 est pressée vers le bas, c'est-à-dire vers la pointe 2', par un doigt de l'utilisateur de manière que la cartouche soit abaissée ou escamotée dans le manchon 1 à l'exception de sa tige de vanne ou tige de piston 12 et de son corps de vanne ou piston 14 de manière à réaliser l'ouverture de la vanne de la cartouche 20. Quand la pres- sion d'enfoncement sur l'extrémité arrière de la cartouche est relâchée, le corps de vanne ou piston 14 applique une pression positive à l'encre présente à l'intérieur du bol- tier de vanne ou cylindre 11, de sorte que l'encre est dé- livrée à la pointe 2' constituée par exemple par une brosse. Sur la Fig. 4, on a indiqué en 22 le volume de liqui- de qui est éjecté pour chaque course d'enfoncement et de retour de la cartouche 20. Du fait que l'instrument selon la présente invention est agencé de la manière indiquée ci-dessus, il est possi- ble de mouiller la partie active 2', qui peut être une bros- se d'écriture, une pointe, une brosse de peinture ou analo- gue, avec un liquide tel que de l'encre, le mouillage de la partie active étant réalisé de manière que celle-ci soit mouillée par applications répétées et alternées d'une pres- sion vers le bas sur la cartouche et d'un relâchement de l'extrémité arrière de celle-ci. En particulier, pour déli- vrer du liquide tel que de l'encre, du fait qu'il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la partie active telle qu'une bros- se ou analogue, contre un élément extérieur, il n'y a aucun risque que cette partie active soit endommagée. Par consé- quent, grâce à l'invention, il est possible d'atteindre le but visé. Avec l'instrument selon la présente invention, il est possible d'utiliser un agencement permettant une pres- sion indirecte, par exemple une broche ou un bouton de poussée pour effectuer une pression sur l'extrémité arriè- re de la cartouche 20. De plus, il est possible pour la mise en oeuvre de l'invention, de réaliser séparément le corps de vanne et le piston sous la forme d'un agencement à deux étages sur la tige de vanne ou tige de piston. 258 0 234 REVENDICATIONS 1. Instrument pour écrire, peindre ou analogue, carac- térisé en ce que: une cartouche (20) à encre ou liquide analogue est insérée de manière glissante dans un manchon (1) équipé d'une partie active (29 telle qu'une pointe d'é- criture en brosse, une pointe, une brosse de peinture ou analogue, ce manchon (1) comportant intérieurement, d'une part, un premier élément (4) pour tenir de manière fixe l'extrémité avant d'une tige de vanne (12) en position ré- tractée vers ladite partie active (2') et, d'autre part, un second élément pour insérer à force l'extrémité arriè- re de la cartouche directement ou indirectement dans l'ex- trémité arrière du manchon (1), la cartouche (20) compor- tant: une enveloppe ou récipient (9) comprenant, dans sa partie d'entrée et de sortie, un boîtier de vanne (11) dont l'entrée et la sortie débouchent respectivement à l'inté- rieur et à l'extérieur de l'enveloppe (9), une tige de van- ne (12) qui présente une forme en tuyau dans sa moitié ex- térieure (17) et une forme de tige pleine dans sa moitié intérieure et qui traverse de manière coulissante le boî- tier de vanne (11) pour que son extrémité extérieure fasse saillie de l'entrée du boîtier de vanne et que son extrémi- té intérieure fasse saillie d'un trou ménagé dans la partie de fond du bottier de vanne, un siège de vanne (16) et un corps de vanne (14) prévus respectivement à l'intérieur de l'entrée du boîtier de vanne (11) et dans une partie média- ne de la tige de vanne (12) pour venir en contact l'un avec l'autre quand le boîtier de vanne (11) est déplacé vers l'arrière et pour pouvoir s'éloigner l'un de l'autre quand le boîtier de vanne (11) est déplacé vers l'avant, un trou de communication (17') prévu dans une paroi de la partie en forme de tuyau (17) de la tige de vanne (12) de manière à être placé au-delà du siège de vanne (16) quand le corps de vanne (14) est en appui sur le siège (16) et en-deçà du siè- ge de vanne (16) quand le corps de vanne (14) est éloigné du siège, un ressort (18) pour solliciter le corps de vanne (14) vers sa position d'appui sur le siège (16), et un joint (19) pour assurer l'étanchéité du bord de l'ouverture de l'entrée du corps de vanne (11). 2. Instrument pour écrire, peindre ou analogue, caractérisé en ce que: une cartouche (20) pour de l'encre ou liquide analogue est insérée de façon coulissante dans un manchon (1) présentant une partie active (2') telle qu'une-pointe d'écriture en brosse, une pointe, une brosse de peinture ou analogue, le manchon présentant intérieure- ment, d'une part, un premier élément (4) pour tenir de ma- nière fixe l'extrémité avant d'une tige de vanne ou tige de piston (12) en position rétractée vers la partie active (21) et, d'autre part, un second élément pour insérer à force l'extrémité arrière de la cartouche (20) directement ou indirectement dans l'extrémité arrière du manchon (1), la cartouche comportant: une enveloppe ou récipient (9) présentant dans sa partie d'entrée et de sortie un bottier de vanne ou cylindre (11) dont l'entrée et la sortie dé- bouchent respectivement à l'intérieur et à l'extérieur de l'enveloppe (9), la tige de vanne ou tige de piston (12) présentant une forme de tuyau dans sa partie extérieure (17) et une forme en tige pleine dans sa moitié intérieure et pénétrant par coulissement à travers le bottier de van- ne ou cylindre (11) pour faire saillie par son extrémité extérieure au-delà de l'entrée du bottier de vanne ou cy- lindre (11) et pour faire saillie par son extrémité inté- rieure en-deçà du trou ménagé dans la partie de fond du bottier de vanne ou cylindre, un siège de vanne (16) et un corps de vanne ou piston (14) prévus respectivement à l'intérieur de l'entrée du bottier de vanne ou cylindre et dans une partie intermédiaire de la tige de vanne ou tige de piston (12) pour venir en contact l'un avec l'au- tre quand le boîtier de vanne ou cylindre (11) est déplacé vers l'arrière et pour s'éloigner l'un de l'autre quand le bottier de vanne ou cylindre (11) est déplacé vers l'avant, un trou de communication (17'), ménagé dans une paroi de la partie (17) en forme de tuyau de la tige de vanne ou tige de piston (12) de manière a être placé au-delà du siè- ge de vanne (16) quand le corps de vanne ou piston (14) est en appui sur le siège de vanne et en-deçà du siège de vanne quand le corps de vanne ou piston (14) est éloigné du 258023' siège de vanne, un ressort (18) pour solliciter le corps de vanne ou piston (14) vers sa position d'appui sur le siège (16), et un joint (19) pour assurer l'étanch6ité du bord de l'ouverture de l'entrée du bottier de vanne ou cy- lindre (11).