FR 2578374 A1 19860905 FR 8603000 A 19860304 La présente invention concerne un appareil de fac-similé analogique- numérique, pouvant communiquer sélectivement avec un terminal de facsimilé G3 (groupe 3) tel que prescrit par CCITT (comité consultatif inter- national de télégraphie et téléphonie), c'est-à-dire un terminal de facsimilé analogique utilisant le réseau téléphonique public, et avec un appareil de fac-similé numérique G4 (groupe 4) dont les fonctions standard sont prescrites par CCITT dans le futur proche. Les appareils de fac-similé destinés à la transmission d'images ont été remarquablement développés dans leurs fonctions, jusqu'à atteindre la possibilité de transmettre un document standard de format A4 en moins d'une minute. CCITT a recommandé des fonctions de base d'émetteurrécepteur de fac-similé et standardisé les spécifications, les commandes de liaisons de données et autres associées avec eux. Jusqu'ici, les recommandations T.2, T.3, T.4 et T.30 sont valables pour les émetteursrécepteurs G1 (groupe 1) à G3 (groupe 3) qui sont tous des émetteursrécepteurs analogiques utilisant des réseaux de télécommunications analogiques, par exemple un réseau téléphonique public. Par ailleurs, CCITT prépare maintenant une recommandation qui prescrit les spécifications, les commandes de liaisons de données et autres fonctions standard d'un appareil de fac-similé G4 qui est une version avancée d'un appareil G3. Il y a lieu d'espérer qu'un appareil de fac- similé G4 permettra d'atteindre une haute résolution et d'utiliser un système avec une plus haute efficacité de compression que les autres. Un tel appareil permet donc la transmission d'images avec une qualité supérieure à celle d'un appareil G3. Pour l'essentiel, un appareil G4 est un appareil de fac-similé numérique qui utilise un réseau numérique -pour les communications et, pour cette raison, il remplit une fonction de contrôle de liaison de données permettant d'utiliser suffisamment la fonction de transmission avancée d'un réseau numérique. Des réseaux commutés numériques, des réseaux groupés et autres réseaux de télécommunications numériques ont récemment été construits et il semble qu'ils seront bientôt ouverts au public. Cette tendance accélère le développement d'un récepteur numérique de fac-similé utilisant un réseau de télécommunications numériques. Dans ces conditions, le besoin apparaît de communications mutuelles entre un appareil de fac-simsilé analogique G3 traditionnel *et un appareil de fac-similé numérique G4 qui deviendra prédominant dans le futur. Mais étant donné qu'un appareil de fac-similé analogique et un appareil de fac-similé numérique sont incapables de communiquer entre eux en raison des types différents de réseaux qu'ils utilisent, les appareils numériques qui seront installés ne pourront être connectés à un circuit de transmission de fac-similé réalisé avec des appareils analogiques existants. Un objet de l'invention est donc de proposer un appareil de fac-similé' multiple pouvant communiquer sélectivement à la fois avec un appareil analogique G3 et un appareil numérique G4. Un autre objet de l'invention est de proposer un appareil de fac-similé multiple pouvant être connecté sélectivement à un réseau téléphonique public ou autre réseau de télécommunications analogique et à un réseau commuté numérique, un réseau groupé, ou autre réseau de télécommunications numérique. Un autre objet encore de l'invention est de proposer un appareil de facsimilé multiple qui permet à un appareil analogique G3 et à un appareil numérique G4 d'être en communication par un réseau téléphonique public. Selon un aspect, l'invention concerne donc un appareil de fac-similé pouvant communiquer sélective- ment avec un appareil de fac-similé analogique utilisant un réseau de télécommunications analogique et avec un appareil de fac-similé numérique utilisant un réseau de télécommunications numérique. L'appareil comporte un circuit d'interface numérique pour le connecter au réseau numérique, un circuit de commande de communication pour effectuer sélectivement une commande de liaisons numériques de données et une commande de liaisons analo- giques de données et un sélecteur pour connecter l'un des circuits d'infertace numérique et analogique au circuit !0 de commande de communication. Le circuit de commande de communication est réalisé de manière à sélectionner par ledit dispositif de sélection l'un des circuits d'interface numérique et analogique qui est sollicité avant l'autre pour entrer dans une procédure de commande de réception qui correspond à la sélection tout en maintenant le circuit d'interface qui n'est pas sollicité dans un état d'occupation, et pour sélectionner le circuit d'interface numérique, lorsqu'il est sollicité par le circuit d'interface numérique et le circuit d'interface analogique en même temps. Selon un autre aspect, l'invention concerne un appareil de fac-similé pouvant communiquer sélective- ment avec un appareil de fac-similé analogique et avec un appareil de facsimilé numérique sur un même circuit de télécommunications. L'appareil comporte une unité de commande de télécommunications destinée à effectuer sélectivement une première commande de liaisons de données adaptée pour la communication avec l'appareil de fac- similé numérique et une seconde commande de liaisons de données adaptée pour la communication avec l'appareil de fac-similé analogique. L'unité de commande de.com- munications est réalisée de manière à être autorisée à entrer dans la première commande de liaisons de données avant qu'une période prédéterminée n'expire après la production d'un appel, et après l'écoulement de cette période, à entrer seulement dans la seconde commande de liaisons de données. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la des- cription qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est un schéma simplifié d'un premier mode de réalisation selon l'invention, La figure 2 est un organigramme représentant le traitement qu'effectue l'unité de commande de communica- tion représentée sur la figure 1, La figure 3 est un organigramme d'un exemple de traitement de réception, La figure 4 est un schéma simplifié d'un second mode de réalisation de l'invention, La figure 5 est un diagramme de temps représentant une période associée avec la commande de liaisons de données pour une communication avec un terminal de fac-similé G4, et La figure 6 est un diagramme de temps de la commande d'une liaison de données pour la communication avec un terminal de fac-similé G3. L'appareil de fac-similé analogique-numérique selon l'invention est susceptible de nombreuses réalisa- tions physiques, en fonction de l'environnement et des conditions d'utilisation, mais un nombre substantiel de ceux qui sont décrits et illustrés ci-après ont été réalisés, essayés et utilisés et ont tous fonctionné d'une manière tout à fait satisfaisante. La figure 1 représente donc un appareil de fac-similé multiple selon l'invention, désigné globalement par la référence numérique 10. Cet appareil 10 -comporte une unité de commande 12 (SCU) qui sert à commander l'ensemble de l'appareil et qui comporte un micro-calcula- teur et différents circuits périphériques associés. Une section 14 d'opération/affichage est constituée de diverses touches que l'opérateur peut manipuler pour commander l'appareil 10 et d'un écran d'affichage de messages qui peuvent être présentés par l'appareil. Un explorateur 16 a pour fonction de lire une image à émettre avec une résolution prédéterminée tandis qu'un traceur 18 a pour fonction de produire une copie sur papier qui porte une image reçue. Une unité de commande de communication (CCU) a pour fonction d'effectuer sélectivement une commande de liaisons de données qui utilise un réseau numérique et une commande de liaisons de données qui utilise un réseau analogique, c'est-à-dire le réseau téléphonique public. La CCU 20 est réalisée au moyen d'un micro-calcu- lateur et d'un circuit périphérique qui lui est associé. Un circuit d'interface numérique 22 remplit le rôle de connexion physique de la CCU 20 à un réseau numérique 23, comme un réseau DDX-P ou autre réseau groupé ou à un réseau commuté numérique. Le circuit d'interface numérique 22, connecté à une borne de commutation d'un commutateur 24, informe la CCU 20 de la réception d'un appel provenant du réseau numérique. Une unité de commande de réseau (NCU) 26 est agencée pour connecter physiquement la CCU 20 à un réseau téléphonique 27. L'autre borne de commutation du commutateur 24 est connectée par un modulateur-modulateur 28 à la NCU 26 qui fonctionne direc- tement avec la CCU 20 lorsqu'un appel est lancé ou reçu. En général, un appareil téléphonique 30 est connecté à la NCU 26. Le commutateur 24 est commandé par la CCU 20. La figure 2 illustre le traitement qu'exécute la CCU 20. Comme le montre la figure, la CCU 20 répète habituellement une boucle de commande consistant en un traitement de réception, phase 202 et un traitement d'émis- sion, phase 203. Plus particulièrement, elle entre dans le traitement de réception lorsqu'un appel pour l'appareil est placé sur le réseau numérique ou le réseau télé- phonique et dans le traitement d'émission quand la SCU 12 développe une demande d'émission. La figure 3 représente un exemple de traitement de réception. Tout d'abord, à la phase 302, la CCU 20 détermine si un appel a été reçu du réseau numérique. Si le résultat est affirmatif, indiquant qu'un appel a été reçu, la CCU 20 commande le sélecteur 24 pour sélec- tionner l'interface numérique 22, à la phase 303, et en même temps, elle délivre un signal d'inhibition àa la NCU 26 pour rejeter un appel qui peut arriver sur le réseau téléphonique, phase 304. Après l'établissement de la connexion entre l'appareil 10 et le réseau numérique, la CCU 20 commence la commande de liaison de données pour le réseau numérique, phase 305. La commande de liaison de données pour le réseau numérique est la même que la procédure G3, à l'exception près du niveau de liaison et du niveau de transport. Par ailleurs, si le résultat de la phase 302 est négatif, la CCU 20 décide si un appel a été reçu du réseau téléphonique, phase 306. Si le résultat est négatif, la CCU 20 revient immédiatement à la détermina- tion qu'un appel est destiné à l'appareil 10 et n'a été placé sur aucun des deux réseaux. Si le résultat de la phase 306 est affirmatif, indiquant qu'un appel a été placé sur le réseau téléphonique, la CCU 20 commande le sélecteur 24 pour sélectionner le modulateur-démo- dulateur 28 à la phase 307 et en même temps, elle délivre un signal d'inhibition à l'interface numérique 22 pour rejeter un appel provenant du réseau numérique, phase 308. Après l'établissement de la connexion de l'appareil avec le réseau téléphonique (analogique), la CCU 20 entre dans la commande de réseau de données pour le réseau téléphonique, c'est-àdire la procédure G3 à la phase 309. Comme cela a été expliqué ci-dessus, dans ce mode particulier de réalisation, une priorité est donnée à la transmission de données par le réseau numérique par rapport à la transmission de données sur le réseau analogique ou téléphonique, de sorte qu'une transmission de données par le réseau numérique ou le réseau analogique peut être exempte de conflit. Par ailleurs, les données reçues sont transférées de la CCU 20 à la SCU 12. Cette dernière applique une séquence d'opérations, comme un décodage, aux données reçues pour rétablir les signaux vidéo initiaux. Le traceur 18 auquel sont appliqués les signaux vidéo imprime une image reçue, associée avec ces signaux. Pendant le traitement d'émission, quand l'opé- rateur introduit une adresse d'un terminal éloigné voulu en manipulant la section d'opération/affichage 14, la SCU 12 transfère cette adresse à la CCU 20. Cette dernière commande le sélecteur 24 en fonction de l'adresse introduite puis appelle cette adresse et émet ensuite séquentiellement vers l'adresse les données qui sont transférées depuis la SCU 12. Dans ce cas, les données à émettre sont préparées par la SCU 12 en appliquant un codage et autres opérations aux signaux vidéo qui sont lus par l'explorateur 16. Il apparaît que selon cet exemple de réalisation, un appareil de fac-similé ayant la possi- bilité de communiquer sélectivement avec un appareil de fac-similé analogique et un appareil de fac-similé numérique est possible. Cet avantage résulte de l'instal- lation d'interfaces analogique et numérique adaptées pour la connexion à un réseau analogique et un réseau numérique respectivement, et connectées sélectivement à une unité de commande de transmission; si des appels destinés à l'appareil de fac-similé multiple apparaissent en même temps sur le réseau analogique et le réseau numé- rique, la priorité est donnée au réseau numérique sur le réseau analogique. La figure 4 représente un second mode de réalisation de l'invention. Dans ce mode particulier de réalisation, l'appareil de fac-similé, désigné globale- ment par 40, a la possibilité de communiquer sélectivement avec un émetteur-récepteur de fac-similé analogique G3 et un émetteur-récepteur fac-similé numérique G4 en utilisant un réseau téléphonique. Comme le montre la figure, une SCU 42 commande l'ensemble de l'appareil de facsimilé 40 et comporte un micro-calculateur et des circuits périphériques qui lui sont associés. Une section d'opération/affichage 44 est constituée par diverses touches que l'opérateur peut manipuler pour commander l'appareil 40 et un écran d'affichage de messages que l'appareil 40 peut montrer à l'opérateur. Un explora- teur 46 a pour fonction de lire une image à émettre avec une résolution prédéterminée, tandis qu'un traceur 48 a pour fonction de produire une copie sur papier qui porte l'image reçue. Une unité de commande CCU 50 peut assurer à la fois la commande de liaison de données associée avec un émetteur-récepteur de fac-similé G4 et la commande d'une liaison de données associée avec un émetteur-récep- teur de fac-similé G3. La CCU 50 comporte également un micro-calculateur et des circuits périphériques qui lui sont associés. Un modulateurdémodulateur 57 module selon un système de modulation prédéterminé des signaux d'émis- sion (codés de la manière décrite) et démodule les signaux reçus en des signaux d'origine. Le modulateur- démodulateur 52 est connecté à un réseau téléphonique par une unité NCU 54 qui est adaptée pour connecter phy- siquement l'appareil 40 au réseau téléphonique. Un codeur- décodeur 56 effectue une compression des signaux vidéo émis par l'explorateur 46 pour les coder et une expansion des signaux reçus pour décoder en signaux originaux. Le codeur-décodeur 56 peut effectuer sélectivement un codage prévu pour un émetteur-récepteur de fac-similé G3 et celui prévu pour un émetteurrécepteur de fac-similé G4. Pendant l'émission de données d'images, des données d'adresses introduites par la section d'opération et d'affichage 44 sont transférées de la SCU 42 à la CCU 50 et de là à la NCU 54 pour être délivrées au réseau téléphonique, afin d'appeler la destination. Quand la communication a été établie par cette procédure, la CCU émet une demande de lecture de données d'images vers le circuit de commande 42. En réponse, ce dernier commande l'explorateur 46 pour produire des signaux d'images associés avec les données d'images. Les signaux d'images sont aiguillés par la SCU 42 vers le codeur-décodeur 56 qui assure la compression des signaux vidéo d'entrée, les signaux codés étant appliqués à la CCU 50. Cette dernière applique les signaux d'entrée au modulateur- démodulateur 52 de manière que ces signaux soient modulés et soient ensuite émis vers le terminal éloigné voulu par la NCU 54. Par ailleurs, si l'appareil 40 est appelé par un terminal éloigné, la CCU 50 reçoit des signaux en fonction d'une procédure prédéterminée de commande de liaison de données et transfère les signaux reçus à la SCU 42. Cette dernière applique les signaux d'entrée au codeur-décodeur 56 qui les décode en signaux initiaux d'images. Les signaux d'images sont transférés au traceur 48 pour être imprimés sous forme d'une image. Lorsque l'appareil de fac-similé multiple 40 est utilisé pour émettre des données d'images, il est nécessaire de décider au début de l'émission celle de la commande de liaison de données de fac-similé G3 et de la commande de liaisons de données de fac-similé G4 qui doit être utilisée. Pendant que l'opérateur utilise l'appareil 40 comme un terminal d'émission, il attend d'être bien informé sur le type particulier du terminal éloigné voulu, à savoir G3 ou G4. Il peut donc introduire des données de fonction associées avec le terminal voulu au moyen des touches et autres de la section d'opération/ affichage 44, de sorte que la SCU 42 notifie la fonction à la CCU 50. Par ailleurs, lrorsque l'appareil de fac- similé 40 sert de terminal de réception, la commande de liaison de données qui correspond à un terminal d'émission ne peut être assurée, sauf si l'appareil 40 connait lui-même si le terminal d'émission est un émetteur- récepteur G3 ou un émetteur-récepteur G4 sur la base du signal de commande de liaison de données provenant du terminal émetteur. Dans cet exemple de réalisation, la condition ci-dessus est remplie en programmant la procédure qui se déroule au début de la communication, de manière que l'appareil 40 ne puisse entrer dans la commande de liaison de données de fac-similé G4 qu'avant qu'une période prédé- terminée soit expirée après qu'un appel a été lancé et ensuite, il passe seulement dans la commande de liaison de données de fac-similé 3. Plus particulièrement, dans le cas o l'appareil fonctionne comme un terminal d'émission et si le termi- nal de réception est un terminal de fac-similé G4, il émet un signal TCR de demande de connexion de transport (voir figure 5) vers le terminal de réception avant que la période T1 soit écoulée après la production d'un appel, afin d'assurer la commande de liaison de données de fac- similé G4. Si le terminal de réception est un terminal de fac-similé G3, le terminal émetteur 40 entre dans la commande de liaison de données de fac-similé G3 au moment de la production d'un appel et ensuite, il attend ll un retour d'un signal d'identification numérique DIS (voir figure 6) provenant du poste récepteur. Etant donné qu'il est prescrit que la commande de liaisons de données de fac-similé retourne un signal d'identification numérique DIS dans une période prédéterminée T2 après avoir été appelée, le terminal émetteur 40 attend continuellement le retour d'un signal d'identification numérique DIS jusqu'à l'expiration du temps T2 (voir figure 6). Il sera maintenant supposé que l'appareil de fac-similé 40 fonctionne comme terminal de réception dans les conditions ci-dessus. Si le terminal de réception n'a pas reçu un signal TCR de demande de connexion de transport avant que le temps T1 soit écoulé après un appel qui lui est destiné, il peut décider que le terminal émetteur est un terminal de facsimilé G3; si le terminal récepteur 40 a reçu un signal TCR de demande de connexion de transport dans la période T1 après un appel qui lui est destiné, il peut décider que le terminal émetteur est un terminal.de facsimilé G4. Ainsi, la commande de liaison de données que le terminal de réception doit remplir peut être établie. Etant donné que le temps T2 est 30 + 5 sec selon la commande de données de fac-similé G3, une période qui ne dépasse pas la période T2, c'est-à- dire plus courte que30 sec. peut être choisie pour T1. De cette manière, l'appareil de fac-similé peut communiquer à la fois avec un terminal de fac- similé G3 et un terminal de fac-similé G4 sans imposer de modifications à la commande de liaison de données de fac-similé existante. Il apparaît ainsi que l'appareil de fac-similé de ce mode particulier de réalisation peut communiquer à volonté avec un terminal de fac-similé G3 et un terminal de fac-similé G4. Cet avantage résulte du dispositif de commande de communications qui peut assurer s6lec- tivement la commande de liaisons de données qui est nécessaire pour la communication avec un terminal G3 et celle qui est nécessaire pour la communication avec un terminal G4; une période prédéterminée après la produc- tion d'un appel est prévue, comme une durée pendant laquelle l'appareil 40 peut entrer dans la commande de liaison, de données de fac-similé G4, et, quand cette période est écoulée, l'appareil 40 entre la liaison de données de fac-similé G3. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux modes de réalisa- tion décrits et illustrés sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil de fac-similé multiple, pouvant communiquer sélectivement avec un appareil de fac-similé analogique utilisant un réseau de télécommunications analogique et avec un appareil de fac-similé numérique, utilisant un réseau de télécommunications numérique, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit d'interface numérique (2) destiné à connecter l'appareil au réseau numérique, un circuit d'interface, analogique (26) destiné à connecter l'appareil au réseau analogique, un circuit de commande de communication (20) destiné à assurer sélectivement la commande de liaison de données numérique et la commande de liaison de données analogiques, un sélecteur (24) destiné à connecter l'un dudit circuit d'interface numérique et dudit circuit d'interface analo- gique audit circuit de commande de communications, ledit circuit de commande de communications étant réalisé de manière à sélectionner, par ledit sélecteur, l'un dudit circuit d'interface numérique et dudit circuit d'inter- face analogique qui est appelé avant l'autre pour entrer dans une procédure de commande de réception qui correspond à la sélection tout en maintenant le circuit d'interface qui n'est pas appelé à l'état d'occupation, et pour sélec- tionner ledit circuit d'interface numérique lorsqu'un appel est reçu simultanément par. le circuit d'interface numérique par le circuit d'interface analogique. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil de fac-similé analogique consiste en un appareil de fac-similé de type G3 prescrit par les recommandations du CCITT. 3. Appareil selon la revendication 1, carac- térisé en ce que ledit circuit d'interface analogique consiste en un circuit de commande de réseau (26) connecté entre le réseau de télécommunications analogique et ledit sélecteur. 4. Appareil selon la revendication 3, caracté- risé en ce qu'il comporte en outre un modulateur-démodula- teur connecté entre ledit circuit de commande du réseau et ledit sélecteur. 5. Appareil de fac-similé multiple pouvant communiquer sélectivement avec un appareil de fac-similé analogique et avec un appareil -de fac-similé numérique par un même circuit de télécommunications, caractérisé en ce qu'il comporte une unité de commande de communications (50) pouvant assurer sélectivement une première commande de liaison de données destinée à une communication avec l'appareil de fac-similé numérique et une seconde commande de liaison de données destinée à une communication avec un appareil fac-similé analogique, ladite unité de commande de communication étant réalisée de manière à pouvoir passer la première commande de liai- son de données avant l'expiration d'une période prédé- terminée, après la production d'un appel, et seulement après l'écoulement de ladite période, pour paser à ladite seconde commande de liaisons de données. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'appareil de fac-similé analogique consiste en un appareil de fac-similé du type G3 prescrit par les recommandations du CCITT, tandis que l'appareil de facsimilé numérique consiste en un appareil de fac-similé de type G4. 7. Appareil selon la revendication 5, carac- térisé en ce que le circuit de télécommunications consiste en un réseau téléphonique.