FR 2577265 A1 19860814 FR 8502014 A 19850208 -- 1 - L'invention a trait à une barre de manoeuvre pour porte, notamment pour pousser ou tirer une porte battante, composée d'un tronçon de pro- filé tubulaire et de deux embouts glissés dans chaque extrémité du profi- lé pour la fixation de la barre sur le vantail de la porte. On connaît déjà des barres de manoeuvre pour pousser et/ou tirer le ou les vantaux d'une porte battante composées d'un tronçon de profilé creux et de deux embouts glissés dans chaque extrémité du profilé pour la fixation de la barre de manoeuvre sur le ou les vantaux de la porte battante. Dans le cas de portes vitrées, ces barres servent également de barre de protection. Partant de cet état de la technique, I'invention se propose de conce- voir des moyens permettant, au moment de la pose de la barre, d'individua- liser celle-ci selon les exigences découlant de l'emploi de la porte. A cet effet, I'invention concerne une barre de manoeuvre pour porte, notamment pour pousser ou tirer une porte battante, composée d'un tron- çon de profilé tubulaire et de deux embouts glissés dans chaque extrémité du profilé pour la fixation de la barre sur le vantail de la porte, caracté- risée en ce qu'au moins une des deux faces apparentes du tronçon de pro- filé comporte au moins un dégagement dans lequel est inséré un élément de visualisation et/ou de protection. Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ce que la barre de manoeuvre peut être pourvue soit d'éléments de vi- sualisation, soit d'éléments de protection, soit d'éléments de visualisation et de protection. Ces éléments peuvent être en relief ou incorporés dans le tronçon de profilé tubulaire. La mise en place de ces éléments peut se faire, en cas de besoin, au moment de la pose de la barre de manoeuvre. De plus, les moyens mis en oeuvre par l'invention permettent le rem- placement facile des éléments de visualisation et/ou de protection usés. Par ailleurs, I'invention prévoit que la face comprenant le ou les déga- gements est opposée à une face lisse. Ceci permet de se servir d'un même tronçon de profilé tubulaire pour assembler, soit des barres de manoeuvre classiques avec une face apparente lisse, soit des barres de manoeuvre avec l'élément de visualisation et/ou de protection. L'invention évite ainsi une double fabrication et un double stockage, le même tronçon de profilé tubulaire pouvant se poser pour les deux usages. Par suite du verrouillage réalisé par les embouts glissés dans chaque - 2extrémité du tronçon, il est impossible de démonter et de détériorer ou de voler ces éléments de visualisation et/ou de protection. On peut également pourvoir la barre de manoeuvre de plusieurs élé- ments de dimensions, de formes et de couleurs variables, ce qui permet de créer un grand nombre de variations d'aspects avec un faible nombre d'éléments de visualisation et/ou de protection. De ce fait, il devient pos- sible par des moyens simples d'individualiser la barre de manoeuvre selon les desideratas, les goûts et/ou les exigences découlant de l'emploi de la porte. Finalement, la fixation des embouts sur le vantail est réalisée de maniè- re invisible, ce qui diminue les risques de blessure et rehausse l'esthéti- que de l'ensemble. L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue éclatée en perspective des embouts et du tron- çon de profilé tubulaire exécutés selon un premier mode de réalisation; la figure 2 est une vue en perspective du tronçon de profilé tubulaire exécuté selon un second mode de réalisation; - la figure 3 est une section du profilé de la barre de manoeuvre selon un autre mode de réalisation; - la figure 4 est la même section du profilé mais dont la forme et les di- mensions des éléments de visualisation et/ou de protection sont différentes par rapport à celles des éléments représentés dans la figure 3; - la figure 5 est une vue partielle et en coupe d'une des extrémités de la barre de manoeuvre pourvue d'un dispositif de fixation rapide de cette dernière sur le vantail d'une porte battante. On se réfère à la figure 1. Sous 1 est désigné l'ensemble de la barre de manoeuvre. Celle-ci est composée essentiellement d'un tronçon de profilé tubulaire 2 et de deux embouts 3, 4. Selon un premier mode de réalisation, le tronçon de profilé tubulaire 2 a une section polygonale et de préférence rectangulaire. Conformément à l'invention, une des faces apparentes 5 comporte au moins un dégagement 6, 7, 8. Selon un premier mode d'exécution, le dé- gagement 6, 7, 8 est obtenu par découpe pratiquée dans la face apparente 5. 5. Selon un second mode d'exécution, visible dans la figure 2, le tronçon de profilé tubulaire 2 a une section en forme d'un "C" dont les deux ailes -3- parallèles 9, 10 comportent une extrémité repliée 11, 12. Ces deux extré- mités repliées 11, 12 se font face et l'espace libre 13 situé entre les chants 14, 15 de ces deux extrémités repliées 11, 12 constitue le dégage- ment 6. On insère dans le dégagement 6 un élément de visualisation 16 et/ou de protection 17 tels que visibles dans les figures 3 et 4. Ces éléments 16, 17, de dimensions, de formes et de couleurs variables pour conférer avec un faible nombre d'éléments 16, 17 une individualisation de la barre de manoeuvre 2 selon lesdesideratas, les goûts et/ou les exigences décou- lant de l'emploi de la porte, sont glissés à l'intérieur 18 du tronçon de profilé tubulaire 2. En utilisant le tronçon de profilé tubulaire 2 tel que représenté à la figure 1, I'élément de visualisation 16 est lisible à travers le dégagement 6, 7, 8 et est appliqué contre la paroi interne 19 de la face apparente 5. En utilisant le tronçon de profilé tubulaire 2 tel que représenté à la figure 2, l'élément de visualisation 16 est appliqué contre la face interne des extrémités repliées 11, 12 et il est visible à travers l'espace libre 13, cet espace libre 13 constituant un dégagement. La face apparente 5 pourvue du dégagement 6 est dirigée vers l'extérieur de sorte que l'usa- ger peut lire facilement les inscriptions de l'élément de visualisation 16. Si, pour une raison ou pour une autre, I'usager veut une barre de manoeuvre 1 dépourvue d'éléments de visualisation 16 et/ou d'éléments de protection 17, il suffit d'intervertir le tronçon de profilé tubulaire 2 de sorte que ia face apparente 5, pourvue du dégagement 6, 13, soit tournée vers le vantail 21 de la porte battante (voir figure 5). Ainsi, seule la fa- ce lisse 22 du tronçon de profilé tubulaire 2 apparaît au visiteur. Un des avantages de l'invention réside dans le fait que la transforma- tion d'une barre de manoeuvre 1, pourvue d'éléments de visualisation 16 et/ou de protection 17 en une barre de manoeuvre 1 dépourvue desdits éléments ou vice-versa, peut se faire après la pose de la barre de manoeu- vre 1. Le tronçon de profilé tubulaire 2 est fixé sur le vantail 21 par les deux embouts 3, 4. Ces embouts 3, 4 comportent une patte d'engagement 23, 24 glissée dans chaque extrémité 25, 26 du tronçon de profilé tubu- laire 2. La pénétration de ces pattes d'engagement 23, 24 est limitée par un épaulement 27, 28. Cette patte d'engagement 23, 24 est parallèle à une patte de fixation 29, 30 appliquée contre la face externe 31 du vantail 21. - 4- La longueur de l'élément de visualisation 16 et/ou de protection 17 cor- respond à la longueur du tronçon de profilé tubulaire 2. Dans ce cas, les chants extrêmes de l'élément de visualisation 16 et/ou de protection 17 viennent buter contre les épaulements 27, 28 des embouts 3, 4. Selon un autre mode de réalisation, l'élément de visualisation 16 et/ou de protection 17 est légèrement moins long que le tronçon de profilé tu- bulaire 2. Dans ce cas, la face avant 32 des pattes d'engagement 23, 24 applique l'élément de visualisation 16 et/ou de protection 17 soit contre la paroi interne 19 de la face apparente 5, soit contre la paroi interne 20 des extrémités repliées 11, 12 du tronçon de profilé tubulaire 2 de section d'un "C". Les embouts 3, 4 constituent un élément de verrouillage et condamnent l'enlèvement intempestif de l'élément de visualisation 16 et/ou de protection 17. De ce fait, il est impossible de démonter et de détériorer ou de voler les éléments de visualisation 16 et/ou de protection 17. On se réfère aux figures 3 et 4. Selon un autre mode de réalisation, les éléments de visualisation 16 et/ ou de protection 17 ne sont plus incorporés à l'intérieur du tronçon de profilé tubulaire 2 mais sont en relief. Le tronçon de profilé tubulaire 2 comporte dans sa face apparente 5 des rainures 33, 34, 35 constituant les dégagements 36, 37, 38 dans lesquels sont glissés latéralement les éléments de visualisation 16 et/ou de protection 17 verrouillés par les embouts 3, 4. Selon un mode de réalisation, les rainures 33 ont une section en forme de "T" dans lesquelles sont glissés des moyens d'ancrage 39, 391, 40, 401 qui ont également une section en "'T" correspondante. Ces moyens d'ancra- ge 39, 391, 40, 401 sont solidaires de la face arrière 41 des éléments de visualisation 16 et/ou de protection 17. Ces éléments 16, 17 comportent une hauteur supérieure à la largeur des rainures 33, 34, 35 et, de ce fait, recouvrent ces dernières. Selon un autre mode de réalisation, les éléments de visualisation 161 et/ou de protection 171 ont la configuration d'un "T" dont une des branches 42 traverse lesdites rainures 33, 34, 35. Selon un autre mode de réalisation, les rainures 34, 35 et les moyens d'ancrage 391 401 ont une section en forme de queue d'aronde. Soit les moyens d'ancrage 391, 401 sont glissés latéralement dans les rainures 34, 35, soit lesdits moyens d'ancrage sont engagés dans les dégagements 37, 371 38, 381 depuis la face apparente 5. Dans ce dernier cas, les moyens d'ancrage 391 401 sont élastiques et peuvent se détendre dans les rainu- -5- res 34, 35 après leur passage à travers les dégagements 37, 371 38, 381. Bien entendu, ce mode de fixation des éléments de visualisation 16 et/ou de protection 17 peut également s'appliquer aux tronçons de profilé tubu- laire 2 comportant les dégagements 6, 7, 8 ou 13. Selon un autre mode de réalisation, les éléments de visualisation 162 et/ou de protection 172 peuvent porter deux moyens d'ancrage 391 401 introduits dans deux logements 37,38 - 371,381. On se réfère à la figure 5. Selon l'invention, on prévoit un dispositif 43 de fixation rapide des embouts. Ces embouts 44 ont une configuration préférentielle légèrement différente de celle des embouts 3, 4. Cependant, ces embouts 44 compor- tent également la patte d'engagement 23, 24 et l'épaulement 27, 28. Selon un mode d'exécution non limitatif, le dispositif de fixation rapide 43 comporte une douille 45 rendue solidaire du vantail 21 par un moyen quelconque. Cette douille 45 comporte un trou taraudé 46 dans lequel on visse l'extrémité filetée 47 d'un axe 48. Celui-ci présente une tête 49 dans laquelle est réalisée une fente 50 permettant l'utilisation d'un tournevis pour visser l'axe 48 dans la douille 45. Sur son pourtour, la tête 49 com- porte une rainure circulaire 51 dans laquelle s'engage l'extrémité 52 d'une vis de blocage 53. L'embout 44 comporte un alésage borgne 54 pratiqué dans la face 55 appliquée contre le vantail 21. Cet alésage borgne 54 sert de logement à la tête 49 de l'axe 48 du dispositif de fixation rapide 43. Dans cet alésage borgne 54 débouche un trou taraudé 56 dont l'axe 57 est perpendiculaire à l'axe 58 de l'alésage borgne 54. On visse dans ce trou taraudé 56 la vis de blocage 53. La longueur de cette dernière est telle qu'après l'engagement de son extrémité 52 dans la rainure circulaire 51, la vis de blocage 53 est entièrement noyée dans l'embout 44 et devient invisible. De ce fait, on diminue les risques de blessure et on rehausse l'esthétique de l'ensemble. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est-bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de com- binaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. 6 - Revendications 1. Barre de manoeuvre pour porte, notamment pour pousser ou tirer une porte battante, composée d'un tronçon de profilé tubulaire et de deux embouts glissés dans chaque extrémité du profilé pour la fixation de la barre sur le vantail de la porte, caractérisée en ce qu'au moins une des faces apparentes (5) du tronçon de profilé tubulaire (2) comporte au moins un dégagement (6, 13, 36, 37) dans lequel est inséré un élément de visua- lisation (16) et/ou de protection (17). 2. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face apparente (5) comportant le dégagement (6, 13, 36, 37) dans le- quel est inséré l'élément de visualisation (16) et/ou de protection (17), est opposée à une face lisse (22) intervertible avec la face apparente (5) . 3. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon de profilé tubulaire (2) comporte une section en forme d'un "C" dont les deux chants (14, 15) des extrémités repliées (11, 12) des deux ailes parallèles (9, 10) délimitent un espace libre (13) constituant le déga- gement (6). 4. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dégagement (6, 13) communique avec l'intérieur (18) du tronçon de pro- filé tubulaire (2) et que l'élément de visualisation (16) est glissé à l'inté- rieur (18) du tronçon de profilé tubulaire (2). 5. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de visualisation (16) et/ou de protection (17) sont en relief par rapport à la face apparente (5) et qu'ils comportent des moyens d'ancrage élastiques (391, 401) pour leur engagement dans les dégagements (6, 13). 6. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'ancrage (39, 391 40, 401) sont solidaires de la face arrière (41) des éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17). 7. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon de profilé tubulaire (2) comporte dans sa face apparente (5) des rainures (33, 34, 35) constituant les dégagements (36, 37, 38) dans lesquels sont glissés latéralement les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) verrouillés par les embouts (3, 4, 44) glissés dans chaque extrémité (25, 26) du tronçon de profilé tubulaire (2). 8. Barre' de manoeuvre selon les revendications 1 et 7, caractérisée en ce que les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) compor- -7- tent une configuration correspondant à la section des dégagements (36, 37, 38). 9. Barre de manoeuvre selon la revendication 7, caractérisée en ce que les dégagements (36, 37, 38) comportent une section de préférence en forme de "T'". 10. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) comportent une hauteur supérieure à la largeur des dégagements (6, 13, 36, 37) et recouvrent ces derniers. 11. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) comportent plusieurs moyens d'ancrage (39, 40) introduits dans plusieurs logements (37, 38). 12. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les embouts (3, 4, 44), glissés dans chaque extrémité (25, 26) du tronçon de profilé tubulaire (2), appliquent avec une patte d'engagement (23, 24) les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) soit contre la paroi interne (19) de la face apparente (5), soit contre la paroi interne (20) des extrémités repliées (11, 12) du tronçon de profilé tubu- laire (2). 13. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les embouts (3, 4, 44) verrouillent les éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17) par des épaulements (27, 28) butant contre les extrémi- tés des éléments de visualisation (16) et/ou de protection (17). 14. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les embouts (3, 4, 44) comportent un dispositif de fixation rapide (43) de la barre de maoeuvre (1) sur le vantail (21). 15. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de fixation rapide (43) comporte un axe (48) solidaire du vantail (21) et présentant une tête (49) pourvue sur son pourtour d'une rainure circulaire (52), que l'embout (44) comporte un alésage bor- gne (54), pratiqué dans sa face (55) appliquée contre le vantail (21), cet alésage borgne (54) servant de logement à la tête (49) de l'axe (48) et un trou taraudé (56) dans lequel est vissée une vis de blocage (53) s'engageant dans la rainure circulaire (52). 16. Barre de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce -8 - que la vis de blocage (53) comporte une longueur telle qu'après engage- ment de son extrémité (52) dans la rainure circulaire (51) de la tête (49) de l'axe (48) elle devient invisible.