FR 2573601 A1 19860523 FR 8417670 A 19841120 -1 "CIRCUIT POUR LA COMMUTATION DE SOURCES VIDEO" L'invention concerne un circuit pour la commuta- tion rapide, dans un téléviseur, d'au moins trois sources vidéo connectables à un étage de traitement vidéo procédant à l'affichage d'une image, comportant au moins deux commutateurs en cascade dont le premier est relié directement à l'étage de traitement vidéo et le deuxième est relié au premier et dont la commutation est commandée au moyen de divers signaux de commande. Le circuit selon l'invention s'applique à la s8- lection de sources pour constituer une image vidéo sur l'écran d'un téléviseur. En plus de la source principale interne que constitue la sortie de l'étage de démodulation du téléviseur lui-même, on peut brancher sur ce dernier des deuxièmes sour- ces auxiliaires constituées par des appareils périphériques externes, notamment un magnétoscope, pour lesquels une prise spéciale dite de péritélévision est prévue, dont les bornes peuvent être connectées à l'étage de traitement vidéo du télé- viseur au moyen de commutateurs. Un circuit réalisant les commutations nécessai- res est décrit dans la demande de brevet européen n O 046 108. Ce circuit utilise notamment, pour commander les commutateurs, un signal de commande appliqué sur une borne de la prise de péritélévision. En l'absence de ce signal, si au- cune touche spéciale "audiovisuel" n'est enclenchée, les in- verseurs sont placés de façon à sélectionner la source inter- ne. Il peut exister une ou plusieurs troisièmes sources. Des procédés de transmission de pages de magazines, par exemple celui connu sous le nom d'Antiope, fournissent une troisième source vidéo. De même des procédés de codage numéri- que permettent de transmettre par exemple des -2- sous-titres. Cette troisième source est généralement consti- tuée par un décodeur qui constitue une source auxiliaire in- terne au téléviseur, source qui peut être sélectionnée indé- pendamment des deux autres. Il faut donc alors un commutateur à trois directions. Deux sources peuvent être utilisées à la fois, pour produire une incrustation c'est-à-dire que des caractères alphanumériques provenant d'une source sont ajoutés dans une image provenant d'une autre source. Pour ce faire, à des mo- ments opportuns l'image principale est interrompue au cours du balayage de ligne pour être remplacée par un élément de carac- tère à afficher, et l'image se poursuit ensuite normalement jusqu'au caractère suivant. Ceci nécessite des circuits de commutation très rapides, puisque par exemple un élément de caractère dont la largeur est le centième de la largeur totale d'image ne dure qu'environ 0,5 microseconde. Des commutateurs électroniques rapides sont donc nécessaires. Un tel commutateur électronique rapide à trois voies peut être réalisé au moyen de deux commutateurs rapides à deux voies montés en cascade. A chaque voie de ces commuta- teurs est associé un circuit d'alignement du niveau du noir pour que les niveaux de noir des différentes sources soient identiques. Cet ensemble de commutation est relativement complexe et coLteux. L'invention se propose de simplifier la réalisa- tion d'une partie des commutateurs et d'en diminuer ainsi le prix. Elle est basée sur la remarque que la source externe (prise péritélévision) et la source auxiliaire interne ne sont pas utilisées ensemble, et que lorsque deux interrupteurs sont en série, le plus rapide des deux peut définir la vitesse de commutation de l'ensemble pourvu que le plus lent soit fermé -3 - avant et ouvert après. Ainsi l'invention propose d'utiliser un commutateur rapide commun à toutes les sources, et de sélec- tionner entre elles les sources auxiliaires au moyen d'un com- mutateur lent, beaucoup moins coûteux qu'un commutateur rapi- de. Il faut alors commander ce commutateur lent de manière particulière: le circuit selon l'invention est ainsi notam- ment remarquable en ce ce que le commutateur qui n'est pas di- rectement relié à l'étage de traitement vidéo est du type à commutation lente et en ce que sur le trajet de signal de com- mande de ce commutateur est disposé un circuit de temporisa- tion qui maintient ledit signal pendant au moins une durée de trame. Avantageusement le circuit de temporisation com- porte un circuit analogique à résistance-capacité, qui permet une réalisation simple dans le cas o l'on utilise des compo- sants discrets. Avec des circuits intégrés standards, ou pour une réalisation entièrement intégrée, le circuit de temporisa- tion comporte avantageusement un circuit logique, procédant à partir des impulsions de trame et du signal de commande desti- né au commutateur lent, et qui maintient ledit signal de com- mande pendant au moins une durée de trame. La description qui va suivre, en regard des des- sins annexés décrivant des exemples non limitatifs fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est un schéma partiel d'un télévi- seur sur lequel est représenté le circuit selon l'invention. La figure 2 représente un mode de réalisation particulier du bloc 9 de la figure 1. La figure 3 représente un deuxième mode de réa- lisation de même bloc 9. La figure 4 est un diagramme de signaux relevés dans le schéma de la figure 2. La figure 5 représente un troisième mode de réalisation du bloc 9. 4 - Sur la figure 1 une antenne 10 est connectée à un élément i de réception qui constitue une première source (principale, interne) et qui fournit trois composantes de cou- leur rouge, vert, bleu (R, V, B) d'une image. Une prise de péritélévision 3 permet de connec- ter des deuxièmes sources (auxiliaires, externes, non repré- sentées) telles que: magnétoscope, jeu vidéo, lecteur de dis- que vidéo, etc... Un décodeur 2, qui reçoit via le conducteur ll des signaux codés extraits du signal d'antenne, provenant de l'élément récepteur l, constitue une troisième source d'image (auxiliaire, interne). Ce décodeur est par exemple un décodeur "Antiope" ou '"Teletext". Les images provenant de ces trois sources peu- vent être connectées à un étage de traitement vidéo 4 procé- dant à l'affichage d'une image sur un écran cathodique 15. Pour assurer l'acheminement et la sélection des images, le circuit comporte deux commutateurs en cascade. Un premier commutateur 5 relié directement à l'entrée de l'étage de traitement vidéo 4 sélectionne l'image parmi deux sources: soit la source principale interne 1, soit l'une quelconque des autres sources. Ce commutateur rapide, permettant l'incrusta- tion, est réalisé au moyen de portes analogiques rapides 51A, 51B pour le canal rouge, 52A, 52B pour le canal vert, et 53A, 53B pour le canal bleu, constituant un commutateur triple à deux voies. Une seule porte par couleur est ouverte, par exem- ple celle référencée A pour sélectionner la source principale 1, tandis que l'autre est fermée (celle référencée B selon l'exemple donné). Cet effet est obtenu parceque les portes ré- férencées B sont commandées ensemble par un signal amené par la connexion 12, cependant qu'un inverseur 13 produit le si- gnal inverse, amené par la connexion 14 aux portes référencées A. Chacun des conducteurs R, Y, B dans chacune des voies est relié à un circuit bien connu d'alignement du niveau du noir (non représenté pour ne pas alourdir la figure). En pratique cet ensemble de commutateurs et les circuits annexes sont -5 - habituellement inclus dans les circuits intégrés de décodage de couleur, tel par exemple le circuit TDA 3560 de la société PHILIPS. Dans la notice en langue anglaise de ce circuit, les blocs comprenant lesdits commutateurs sont indiqués par les mots "DATA INSERTION". Un deuxième commutateur triple 6 est relié au premier par la liaison à trois fils 41R, 41V, 41B. La commuta- tion en est commandée par un signal amené par la connexion 22. Ce commutateur permet la sélection entre l'image fournie par la source externe via la prise 3 et l'image fournie par le décodeur 2. Bien que ce commutateur soit représenté symboli- quement par des barrettes 61, 62, 63 se déplaçant sur des plots, il s'agit d'un commutateur électronique. Ce commutateur supplémentaire est avantageuse- ment d'un type à commutation lente, c'est-à-dire qu'il peut être choisi parmi des circuits intégrés bon marché et à fai- ble consommation, tels que les circuits MOS. Le circuit connu sous la référence HEF 4053 de la société PHILIPS, qui est un triple commutateur à deux voies, convient pour constituer le commutateur 6 bien que ses temps de commutation soient à priori trop grands pour permettre l'incrustation de caractères fins. Ceci est rendu possible parce que l'on dispose, dans le trajet du signal de commande de ce commutateur 6, un circuit de temporisation 9 qui maintient ledit signal pendant au moins une durée de trame. Lorsqu'une image en provenance d'une source doit être présentée, un signal de commande apparaît au moins une fois par trame pendant un grand nombre de trames successives, de façon à assurer un temps de présentation suffisant pour être perçu par l'oeil humain. Si ce signal est maintenu pen- dant au moins une trame, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'il appa- raisse à nouveau dans la trame suivante, le signal résultant devient continu, tant qu'une image doit être présentée, et le commutateur lent est actionné une seule fois pendant la durée de présentation: il a donc tout le temps nécessaire pour se placer dans la position requise. Meme s'il mettait plusieurs durées de trame pour prendre sa position, ceci ne serait pas -6- gênant puisque l'information est répétée; la seule exigence de vitesse est que la position requise soit atteinte en un temps non-décelable à l'oeil. Seules les sources auxiliaires émettent un signal lorsqu'elles ont une image à présenter: en l'absence de tout signal, c'est la source principale interne qui est sé- lectionnée. Le signal de commande provenant de la prise de péritélévision 3 est fourni sur la connexion 7; celui prove- nant du décodeur 2 est fourni sur la connexion 8. Ces deux connexions 7, 8 sont amenées à une porte OU 40 dont la sortie est reliée par la connexion 12 au commutateur 5. Si au moins une des sources 3 ou 2 est active, un signal haut sur la con- nexion 12 ouvre les portes 51B, 52B, 53B, et l'image provenant du commutateur 6 via les connexions 41 est amenée au circuit de traitement vidéo 4. Lorsqu'aucune des sources 2 ou 3 n'est active, le signal sur la connexion 12 est à l'état bas, les portes 51A, 52A, 53 sont ouvertes et l'image de la source principale 1 est amenée au circuit 4. La figure 2 montre un circuit de temporisation 9 constitué d'un circuit logique qui maintient le signal de com- mande correspondant, celui de la connexion 7, pendant au moins une durée de trame. Ce circuit procède à partir des impulsion de trame amenées sur la borne 16 et du signal de commande sur la borne 7 (reliée à la connexion 7) de manière que lorsqu'un signal de commande bref a été détecté sur la borne 7 au moins une fois pendant une trame il est maintenu sur la connexion de sortie 22 jusqu'à la fin de la trame suivante. Les signaux dans ce montage sont représentés sur la figures 4, A à G. Le signal A est le signal de trame sur la borne 16. Chacune des impulsions fait basculer une bascule 18 (Eccles Jordan ou maître-esclave) dont les deux sorties sont ainsi chacune à leur tour à l'état haut pendant une trame, puis à l'état bas pendant la trame suivante. Les signaux de ces sorties sont différenciés dans un circuit à capacitérésistance et on trouve en B et C -7 - une impulsion pour deux retours de trame, tour à tour en B et en C. (fig. 4, B et C). Ces impulsions B et C attaquent res- pectivement une entrée d'une bascule RS 20 et d'une bascule RS 19, l'autre entrée de chacune de ces bascules étant reliée à la borne 7 ou est amené le signal de commande représenté en 4, D. Ce signal est ici présent pendant quatre trames, pour illustrer le fonctionnement. Dans la réalité il serait présent pendant beaucoup plus de quatre trames. A la première apparition du signal les sorties E, F des bascules 19 et 20 passent en position haute. A l'apparition d'une impulsion C, la bascule 19 retombe à zéro (signal E). Elle remonte à 1 au signal de commande D suivant. Le signal trame suivant fait retomber la bascule 20 à zéro (signal F), et elle remonte au signal D suivant. Lorsque le signal D cesse d'arriver, la bascule 20 (signal F) retombe à zéro pour le signal B suivant, et la bascule 19 (signal E) pour le signal C suivant. Elles restent ensuite à zéro en permanence tant qu'il n'apparait plus de signal D. Les sorties des deux bascules 19 et 20 sont ajoutées dans un circuit OU 21 pour former le signal de sortie G sur la borne 22. Ce signal de sortie passe à l'état haut au premier signal D et est maintenu pendant au moins une durée de trame après le dernier signal D. Bien entendu on peut imaginer d'autres arrange- ments de circuits logiques procurant le méme résultat. A titre d'exemple supplémentaire, la figure 3 illustre une de ces pos- sibilités: le signal de trame est amené sur la borne 16 et actionne l'entrée CP d'un compteur 33 qui compte donc les tra- mes. Ce compteur peut compter au moins jusqu'à deux, et lors- qu'il atteint son compte maximal, ici de deux, un signal appa- rait sur sa sortie 0 de poids deux, sortie qui est reliée à une entrée d'une bascule R-S 34 pour la remettre à zéro. Le signal de commande D, sur la connexion 7, est amené à la borne R de remise à zéro du compteur 33 et à l'autre entrée de la bascule R-S 34 pour la remettre à l' tat haut. En l' absence de signal D, au bout de deux trames la bascule est remise à zéro puis reste à zéro. Dès qu'apparait un signal D, cette bascule -8passe à l'état haut et le compteur est remis à zéro. Tant qu'un signal D est présent au moins une fois par trame, le compteur est remis à zéro à chaque trame. Lorsque le signal D n'appara t plus le compteur compte deux trames puis remet à zéro la bascule 34, on obtient donc le même effet qu'avec le montage de la figure 2. La temporisation peut encore être obtenue par un circuit analogique, par exemple à base d'un circuit monostable bien connu actionné par l'impulsion de commande. Un circuit du même genre qui est particulièrement bien adapté est représenté par la figure 5. Ce circuit de temporisation 9 comporte un circuit analogique à constante de temps résistance-capacité , 26. Il comporte en outre un ensemble semiconducteur à avalanche, ici constitué de deux transistors complémentaires 23, 24 dont le collecteur de l'un est relié par une résistance à la base de l'autre et réciproquement. Le signal positif de commande sur la connexion 7 est amené à la base du transistor NPN 23 et le rend conducteur, ce qui entraîne la conduction associée du transistor PNP 24 et 1' ensemble reste ensuite con- ducteur jusqu'à ce qu'un signal positif de trame sur la borne 16 reliée à l'émetteur du transistor 23 vienne bloquer ce der- nier et par la même occasion également le transistor 24 asso- cié. Le montage est disposé en série avec un circuit à cons- tante de temps 25, 26 dont la constante de temps est égale ou supérieure à une durée de trame. Le point 42 de liaison de l'émetteur du transistor 24 avec ledit circuit à constante de temps est relié à la base d'un transistor 31 dont l'émetteur est connecté à un pont diviseur 38, 39 fournissant une tension intermédiaire entre la tension d'alimentation V et la tension du point 42 lorsque l'ensemble à avalanche est conducteur. Cette dernière tension est fixée par une diode zener 32 bran- chée en parallèle sur le circuit résistance 25-capacité 26. Lorsque cet ensemble est traversé par uln courant, le transis- tor 31 est donc conducteur et son courant de collecteur dispo- nible sur la borne 30, commande le commutateur 6. On entend -9 - par constante de temps du circuit, le temps nécessaire, lors de la coupure des transistors 23, 24, pour que la tension au point 42 remonte suffisamment pour entraîner le blocage du transistor 31. C'est ce temps qui doit être supérieur ou égal à une durée de trame. Une résistance 27 est branchée entre l'émetteur et la base du transistor 24 pour augmenter le courant de collecteur du transistor 23. Les résistances 29 et 36 en série dans le trajet de courant de base du transistor 23 ont un rôle limitateur de courant. La diode 37 en série dans l'émetteur du transistor 23 empêche le courant de s'inverser si l'impulsion de trame sur la borne 16 devient très positive. Le circuit fonctionne de façon satisfaisante avec les valeurs suivantes: T23 BC548 R29 2,2K T24 BC558 T31 BC558 R25 22K R35 3,3K C26 2,2 uP R36 3,3K D37 1N 4140 R27 4,7K R38 3,3K R28 33K R39 33K La constante de temps s'ajuste très facilement en jouant sur la tension de seuil du transistor 31, en modifiant par exemple, la résistance 39 dont la valeur n'est donnée qu'à titre indicatif. Il est à remarquer que la durée de temporisation n'est pas critique, pourvu qu'elle soit suffisamment longue. Dans le cas de la figure 3 elle peut aussi être obtenue par le comptage d'une fréquence autre que celle de trame, à condition de changer la capacité du compteur. En ce qui concerne le fonctionnement général du système, il faut noter que lorsque par exemple une image venant de la prise 3 doit être incrustée dans l'image principale, l'image venant de la prise 3 est en permanence sélectionnée par le commutateur 6 grâce au circuit de temporisation 9, mais un signal bref commandant l'incrustation parvient néanmoins sans temporisation depuis la connexion 7 - 10- via la porte 40 à l'interrupteur rapide 5, et c'est ce dernier qui réalise l'incrustation. Le système envisagé ci-dessus con- cerne la commutation dite rapide. C'est pourquoi il n'a pas été envisagé de commutation du son, puisque cette dernière n'est pas concernée par la commutation rapide. Ces deux com- mutations posent en effet des problèmes distincts, à tel point que le signal de commutation "lente" jouant également sur le son apparait sur la broche 8 de la prise de péritélévi- sion alors que le signal de commutation "rapide" ici utilisé apparait sur la broche 16. (ces références 8, 16 concernent la prise normalisée et non les figures annexées à la présente description). Le montage ci-dessus peut être facilement modifié pour être utilisé si l'on a plus de deux sources auxiliaires à commuter. Pour sélectionner par exemple quatre sources en plus de la source principale soit deux sources de plus que dans l'exemple illustré ci-dessus, il est possible d'utiliser pour le commutateur 6 des circuits du type HEF 4052 qui sont des doubles commutateurs à quatre voies. Comme il y a trois canaux de couleur, il faut utiliser un circuit et demi, car chacun ne comporte qu'un double commutateur. La porte 40 de la figure 1 aurait alors quatre entrées, car il y aurait quatre signaux de commande distincts, et trois de ces signaux devraient traverser chacun un circuit de temporisation. En prenant comme exemple le circuit de la figure 3, le compteur de trames 33 pourrait être commun, son entrée de remise à zéro étant alors attaquée par une porte OU dont chacune des entrées serait reliée à l'un des trois susdits signaux de commande. Il y aurait trois bascules R-S 34, chacune ayant son entrée S reliée à un signal de commande, et toutes les entrées R de ces bascules 34 seraient reliées ensemble à la sortie O du compteur 33. La sortie à l'état haut d'une des trois bascules R-S indiquerait que la voie correspondante doit être sélectionnée par le commutateur 5 quare voies, la quatrième voie étant choisie lorsque les trois bascules sont ensemble à l'état bas. On peut facilement prévoir en outre pour lee trois sources en question un système logique de priorités qui améliore le fonctionnement du dispositif, au cas ou plusieurs sources seraient actives simultanément. -12- REVENDICATIONS. 1. Circuit pour la commutation rapide, dans un té- léviseur, d'au moins trois sources vidéo connectables à un étage de traitement vidéo procédant à l'affichage d'une image, comportant au moins deux commutateurs en cascade dont le premier est relié directement à l'étage de traitement vidéo et le deuxième est relié au premier, et dont la commutation est commandée au moyen de divers signaux de commande, caractérisé en ce que le commutateur qui n'est pas directement relié à l'étage de traitement vidéo est du type à commutation lente et en ce que sur le trajet de signal de commande de ce commuta- teur est disposé un circuit de temporisation qui maintient ledit signal pendant au moins une durée de trame. 2. Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la connection à l'étage de traitement vidéo se fait au moyen de liaisons à trois fils "rouge, vert, bleu" et en ce que chaque commutateur est triple. 3. Circuit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le circuit de temporisation comporte un circuit analogique à constante de temps résistance-capacité. 4. Circuit selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circuit de temporisation comporte un ensemble semi- conducteur à avalanche dont la conduction est entrainée par le signal de commande et stoppée par un signal de trame, disposé en série avec un circuit à constante de temps dont la constante de temps est égale ou supérieure à une durée de trame. 5. Circuit selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le circuit de temporisation comporte un circuit logique qui maintient le signal de commande correspon- dant pendant au moins une durée de trame. 6. Circuit selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit logique procède à partir des impulsions de trame et dudit signal de commande correspondant, de manière telle que lorsqu'un signal de commande bref a été détecté au moins une fois pendant une trame, il est maintenu jusqu'à la - 13 - fin de la trame suivante. 7. Circuit selon la revendication 6, caractérisé en ce que le circuit logique comporte un diviseur par deux de la fréquence de trame qui fournit un signal de trame alternativement sur une première sortie et sur une seconde sortie, en ce que ces deux sorties sont reliées chacune à une entrée d'une bascule R-S dont l'autre entrée est reliée au signal de commande, les sorties de ces bascules R-S étant reliées chacune à une entrée d'une porte logique dont la sortie fournit le signal de commande à l'inverseur lent. 8. Circuit selon la revendication 6 caractérisé en ce que le circuit logique comporte un compteur des impulsions de trame, remis à zéro par le signal de commande, et une bascule R-S dont une entrée est reliée à la sortie de poids au moins deux du compteur et l'autre entrée est actionnée par le signal de commande.