FR 2576460 A3 19860725 FR 8600704 A 19860120 1 La présente invention concerne un dispositif pour connecter des outils équipés de batteries rechargeables à des prises de courant murales. On connaît bien les batteries électriques rechargeables qui sont utilisées pour alimenter de petits outils, tels qu'en particulier des lampes de poche. Le problème technique rencontré lors de la conception de telles lampes de poche rechargeables réside dans la façon de connecter celles-ci au secteur pour les recharger sans que cela nécessite de disposer de fils électriques séparés. En fait, la lampe de poche ne peut pas être connectée directement à une prise de courant murale en position horizontale car, du fait de son poids substan- tiel dû aux batteries elles-mêmes, un moment de flexion serait créé qui ne pourrait pas être supporté par la connexion. De plus, la lampe de poche s'étendrait excessivement en saillie par rapport au mur et il est probable qu'elle serait endommagée par les gens butant dans celle-ci. Le but de la présente invention est de résoudre le problème précité en procurant un dispositif de connexion qui permet de relier directement l'outil à une prise de courant murale en position verticale. En particulier, c'est un objet de l'invention de procurer un dispositif de connexion de conception simple, d'encombrement limité, et d'utilisation facile et souple. Ce but et cet objet sont atteints, selon l'invention, par le présent dispositif pour connecter des batteries rechargeables à une prise de courant murale, qui est caractérisé en ce qu'il comprend un corps pour contenir lesdites batteries rechargeables qui présente un siège 1 sphérique à une extrémité, et une fiche électrique qui est associée, de façon rotative, audit siège par des moyens en forme de rotule rigidement reliés à la fiche elle-même par l'intermédiaire d'une tige passant à travers une fente dans ledit siège qui s'étend dans un plan longitudinal audit corps, de façon à permettre une rotation angulaire de ladite fiche entre une position d'alignement sur ledit corps et une position perpendicu- laire à la précédente dans laquelle la fiche fait saillie latéralement dudit corps pour sa connexion à ladite prise de courant électrique. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. La figure 1 est une vue en coupe longitudinale de ce dispositif de connexion. La figure 2 est une vue en coupe du dispositif selon la ligne II-II de la figure 1. Les figures 3 et 4 illustrent schématiquement la connexion d'un outil à une prise de courant murale ayant des trous alignés verticalement et horizontalement, respectivement. La figure 5 est une vue frontale d'une première demi-coquille du corps du dispositif. La figure 6 est une vue de c8té de l'intérieur de la demi-coquille. Les figures 7 et 8 sont des vues frontale et de côté correspondantes, respectivement, d'une seconde demi- 1 coquille du corps du dispositif. La figure 9 est une vue éclatée du dispositif. En référence aux figures, le dispositif comprend un corps tubulaire, généralement désigné par la référence 1, qui forme le boîtier cylindrique d'une lampe de poche et à l'intérieur duquel des batteries rechargeables habituel- les doivent être logées. Le corps 1 est divisé longitudinalement de façon à définir deux demicoquilles 2a,2b qui sont sensiblement symétriques l'une par rapport à l'autre.et forment, à une extrémité, un siège sphérique 3 pour une connexion pivotante à une fiche électrique 4. La fiche 4 présente une tige 5 qui est pratiquement alignée avec l'une des broches 6 de la fiche et, en conséquence, décentrée par rapport à cette dernière. La tige 5 porte à son extrémité une rotule 7 qui est montée rotative dans le siège 3. Le siège 3 est défini par deux capuchons 8a,8b qui s'étendent à partir des demi-coquilles 2a,2b et forment des chambres hémisphériques 9a,9b, respectivement, qui sont complémentaires de la rotule 7. Le siège 3 est décentré par rapport à l'axe longitudinal du corps tubulaire 1. Les chambres 9a,9b sont en communication avec une cavité interne 10 du corps 1 par des découpes internes corres- pondantes 11a,11b dans les capuchons 8a,8b, à travers lesquelles les câbles de connexion 12 de la fiche 4 aux batteries rechargeables sont passés (voir figure 1). 1 La tige 5 de la fiche 4 passe à travers une fente dans le siège 3 qui s'étend dans le plan de jonction des demi-coquilles sur un angle de 90 . Une moitié 13a de la fente est formée dans le capuchon 8a et l'autre moitié dans le capuchon 8b. Les bords extrêmes opposés de la fente forment des épaulements 14a,14b et 15a,15b-qui limitent la rotation de la tige 5 entre deux positions à l'une par rapport à l'autre,- dans lesquelles la tige est, respectivement, coaxiale et perpendiculaire au corps 1. Dans la position perpendiculaire au corps et limitée par les épaulements 15a,15b, la tige 5 peut seulement tourner de 90 autour de son axe. En fait, cette rotation est limitée par une broche diamétrale faisant saillie bilatéralement de la rotule 7 et ayant des parties correspondantes 16a,16b s'engageant dans des rainures respectives 17a,17b formées sur les parois internes des capuchons 8a,8b du siège 3 et étant diamé- tralement opposées l'une par rapport à l'autre. Les rainures 17a,17b s'étendent dans un plan longitudinal perpendiculaire au plan de jonction des demi-coquilles 2a,2b, sensiblement sur un quart d'une circonférence à partir des épaulements 18a,18b. En conséquence, quand la fiche 4 est placée dans le plan central longitudinal du corps 1, c'est-à-dire dans le plan-de jonction des demi-coquilles 2a,2b, les portions de broche 16a,16b viennent en aboutement contre les épaulements 18a,18b convenablement arrondis. Ainsi, grâce à la fente 13a,13b, la fiche 4 peut tourner dans ledit-plan longitudinal entre une position d'alignement par rapport au corps 1, montrée par la ligne en traits mixtes i9 sur la figure 1, et une position perpendiculaire à la précédente, dans laquelle elle fait saillie latéralement par rapport au corps 1. Dans cette seconde position, la fiche 4 est destinée à être connectée à une prise de courant électrique murale 1 conventionnelle pour recharger les batteries. Comme cela est montré schématiquement sur la figure 3, dans laquelle la prise de courant électrique est désignée par la référence 20 et présente des trous alignés verticalement, dans la position de connexion à la prise, le corps 1 est placé verticalement contre le mur et, en conséquence, ne donne pas lieu à des moments de flexion. Dans le cas o, au contraire, la prise de courant élec- trique présente des trous disposés horizontalement, comme en 21 sur la figure 4, après avoir tourné la fiche 4 dans la position de saillie vers l'extérieur, elle est de plus tournée de 90 autour de l'axe de la tige 5, comme cela est montré en traits mixtes 22 sur la figure 2. Cette rotation supplémentaire est guidée par les rainures 17a,17b dans lesquelles les parties 16a,16b de la broche coulissent. En conséquence, il est également possible dans ce cas de placer le corps 1 verticalement dans la position connectée à la prise, sans moment de flexion agissant sur le corps 1. On doit noter que, dans la position connectée, la fiche 4 fait saillie entièrement du corps 1 et peut ainsi être connectée également à des prises enfoncées dans le mur. On doit également noter que la contrainte imposée sur la rotation de la fiche 4 par la fente 13a,13b et les rainures 17a,17b du siège sphérique 3 empêche la tige 5 de tourner au-delà de l'angle de 90 et, ainsi, empêche les petits câbles 12 de connexion pour les batteries rechargeables d'être entortillés. Le décentrage de l'axe d'articulation de la fiche 4 par rapport au corps 1, sur le côté de rotation de la fiche, permet une diminution en 1 longueur de la tige 5 et de minimiser l'encombrement axial du dispositif de connexion. Un axe central nécessiterait en fait un allongement non négligeable de la tige 5 pour permettre, comme on l'a indiqué, à la fiche de faire saillie entièrement du corps du dispositif dans la position de connexion à la prise. De façon appropriée, dans la position alignée, la fiche 4 est recouverte par un couvercle, indiqué par la ligne en traits mixtes 23 sur la figure 1, qui s'adapte sur un épaulement annulaire approprié 24 du corps 1. Le corps 1, dans lequel les batteries sont logées, peut former, par luimême, un ensemble accroché au réflecteur de la lampe de poche et pouvant être retiré de celui-ci pour recharger la batterie. REVENDICATIONS 1 1 - Dispositif pour connecter des batteries rechargeables à une prise de courant électrique, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (1) pour y loger des batteries rechargeables, une fiche électrique (4) et un joint à rotule reliant ledit corps (1) et ladite fiche électrique (4), ledit joint à rotule ayant des moyens formant rotule (7), une tige de connexion (5) reliée rigidement audit moyen formant rotule et un siège sphérique (3) recevant de façon rotative lesdits moyens formant rotule (7), ledit siège sphérique (3) définissant au moins une fente allongée périphérique, ladite tige de connexion s'étendant à travers ladite fente allongée périphérique-et coulissant le long de celle-ci, en permettant ainsi une rotation relative de ladite fiche (4) et dudit corps (1) entre une première position, dans laquelle ladite fiche (4) est alignée avec ledit corps (1), et une seconde position, sensiblement perpendicu- laire à ladite première position, dans laquelle ladite fiche (4) fait saillie latéralement dudit corps (1) pour la connexion de celle-ci à une prise de courant électrique. 2 - Dispositif pour connecter des batteries rechargeables à une prise de courant électrique, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (1) pour y loger des batteries rechargeables, ledit corps (1) définissant un plan longitudinal et ayant un siège sphérique (3) , une fiche électrique (4), une tige (5) reliée rigidement à ladite fiche (4), des moyens formant rotule (7) logés, de façon rotative, dans ledit siège sphérique (3) et reliés rigidement à ladite tige (5), une fente dans ledit siège sphérique (3) s'étendant dans ledit plan longitudinal, ladite fiche tournant ainsi entre une première position d'alignement avec ledit corps et une seconde position sensiblement perpendiculaire à ladite première position dans laquelle ladite fiche fait saillie latéralement dudit corps pour sa connexion à une prise de courant électrique. 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens formant rotule (7) présentent des parties en saillie (16a,16b) s'étendant diamétralement à partir desdits moyens formant rotule (7), et en ce que ledit siège sphérique (3) présente des rainures diamétralement opposées (17a,17b) recevant et guidant lesdites parties en saillie, pour ainsi permettre une rotation de 90 de ladite fiche (4) autour de ladite tige (5) entre ladite seconde position et une autre position de connexion perpendiculaire auxdites première et seconde positions. 4 - Dispositif selon la-revendication 2, caractérisé en ce que ledit siège sphérique (3) est décentré par rapport à un axe central dudit corps (1). 5 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit siège sphérique (3) est décentré par rapport à un axe central dudit corps (1) d'un certain espace, et en ce que ladite tige (5) est décentrée par rapport à un axe central de ladite fiche (4) d'une distance sensiblement égale audit espace, en permettant-ainsi l'alignement longitudinal de ladite fiche (4) avec ledit corps (1). 6 - Dispositif selon la revendieation 3, caractérisé en ce que les rainures diamétralement opposées (17a,17b) s'étendent sensiblement sur 90 chacune et définissent des épaulements d'aboutement pour 1 lesdites parties en saillie (16a,16b). 7 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit siège sphérique (3) présente une ouverture communiquant avec une cavité interne (10) définie dans ledit corps (1), en permettant ainsi le passage de petits câbles (12) de connexion électrique des batteries à ladite fiche. 8 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit corps (1) est formé par une paire de demi-coquilles (2a,2b) longitudinalement symétriques l'une par rapport à l'autre, des capuchons respectifs (8a,8b) ayant des chambres hémisphériques (9a,9b) définissant ledit siège sphérique (3). 9 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit corps (1) est le boîtier d'une lampe de poche. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit corps (1) est fixé, de façon amovible, à un réflecteur de lampe de poche.