FR 2574020 A1 19860606 FR 8517773 A 19851202 La présente invention concerne un dispositif d'alimentation en bande de papier d'une coupeuse en travers, montée en aval d'une rotative et dont les feuilles coupées sont sorties à plat. La coupeuse en travers connue permet de diviser la bande de papier imprimée sur une rotative en feuilles séparées et non pliées, puis de sortir ces feuilles à plat et de les empiler. Il arrive souvent en pratique que la coupeuse en travers est montée en plus d'une plieuse normale de la machine, de sorte que le conducteur peut produire non seulement les feuilles sorties à plat, mais aussi des produits pliés normaux. Compte tenu de l'espace disponible dans les imprimeries, il est essentiel que ce groupe supplémentaire puisse être installé même dans un espace réduit et que la machine d'impression puisse assurer sa production élevée, quel que soit le groupe utilisé. L'invention vise à affecter à une coupeuse en travers d'une rota- tive un dispositif de pliage longitudinal permettant, sans encombre- ment supplémentaire ni dépense élevée, un pliage longitudinal de la bande de papier sans maculage ni plissage. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, la bande de papier imprimé provenant des groupes imprimants est dirigée sur une paire de rouleaux d'alimentation et un cornet qui effectue un pliage longitudinal de la bande; et la bande de papier plié longitu- dinalement est dirigée par d'autres rouleaux entraîneurs et des rou- leaux de repérage vers la coupeuse en travers. Un dispositif est ainsi créé qui, sans appareillage particulier, assure un pliage sans maculage ni plissage de papiers quelconques, l'opération de pliage ne produisant aucun maculage, et qui représente une solution écono- mique même dans un espace limité. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous d'un exemple de réalisation et du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une élévation frontale du dispositif selon l'inven- tion; et la figure 2 est une élévation latérale. La bande de papier 1 venant d'être imprimée sur une machine 2574020' non représentée passe le cas échéant sur des barres de retournement 2, de façon connue, puis reçoit la traction nécessaire par une paire de rouleaux entraîneurs 3, suivant le sens de déplacement de la bande. Cette paire de rouleaux est montée dans des montants 4 et accouplée par une transmission 5 à l'entraînement 6 de la machine (figure 2). Un cornet 7 connu, monté immédiatement après la paire de rouleaux entraîneurs 3, guide la bande de papier I et la plie longi- tudinalement en son centre. Des rouleaux entraîneurs 8 montés après le cornet évacuent la bande de papier 10 pliée. D'autres rouleaux entraîneurs 14 et des rouleaux de repérage sont disposés en amont de la coupeuse en travers, qui peut être constituée par un cylindre de coupe 12 et un porte-lame 13. La cou- peuse en travers il est montée avec les rouleaux entraîneurs et de repérage sur ses propres montants 16. Les feuilles 17 produites par la coupeuse en travers 11 sont dirigées par un transporteur 18 vers une sortie 19 également appelée sortie à plat. Les feuilles sont alors rangées sur une pile 20 et peuvent être transmises de façon connue aux opérations de transformation ultérieures. Lorsqu'une plieuse 21 et une coupeuse en travers Il sont mon- tées en aval de la machine d'imprimerie, l'invention permet d'uti- liser le cornet 7 aussi bien pour la plieuse 21 que pour la coupeuse en travers 11 avec sortie à plat 19. Un dispositif de pliage longi- tudinal supplémentaire est ainsi inutile pour la coupeuse en travers 11, ce qui réduit notablement les travaux de construction et les coûts. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention. Revendications 1. Dispositif d'alimentation en bande de papier d'une coupeuse en travers, montée en aval d'une rotative et dont les feuilles cou- pées sont sorties à plat, ledit dispositif étant caractérisé en ce que la bande de papier (1) imprimée provenant des groupes impri- mants est dirigée sur une paire de rouleaux d'alimentation (3) et un cornet (7) qui effectue un pliage longitudinal de la bande (1); et la bande de papier (10) pliée longitudinalement est dirigée par d'autres rouleaux entraîneurs (8, 14) et des rouleaux de repérage (15) vers la coupeuse en travers (11). 2. Dispositif selon revendication 1, caractérisé en ce que la bande de papier imprimée (1) est dirigée sur le cornet (7) associé à une plieuse (21) montée en aval de la machine d'imprimerie.