FR 2575804 A3 19860711 FR 8519315 A 19851227 BLOC OPTIQUE AVANT POUR VEHICULES AUTOMOBILES. La présente invention se rapporte à un bloc optique avant pour véhicules automobiles, du type qui comprend un corps arrière constitué par au moins une parabole réfléchis- sante qui sert à projeter un faisceau lumineux de circula- tion à l'extérieur de ce bloc. D'une façon générale, dans les blocs optiques avant connus jusqu'à présent, la parabole précitée est fermée à l'avant par un corps avant constitué par une lentille de ver- re en forme de cuvette, dont les formes et dimensions sont déterminées par les besoins du moulage et dont la production exige l'utilisation de moules relativement coûteux et d'une quantité de matière relativement grande. En fait, les lentil- les connues doivent avoir une épaisseur et une robustesse qui permettent de les fixer directement au corps arrière du pro- jecteur. Le but de la présente invention est de réaliser un bloc optique avant pour véhicules automobiles dont le corps avant possède une épaisseur réduite comparativement aux corps avant déjà connus, qui puisse être obtenu en utilisant des moules relativement simples, qui ne consomme que des quanti- tés de verre relativement réduites et qui offre une très grande liberté de choix pour le-dessin. Ce but est atteint par la présente invention en ce sens qu'elle a pour objet un bloc optique avant pour véhicules automobiles comprenant au moins un projecteur de faisceau de circulation et des moyens de fermeture avant pour ce projec- teur, caractérisé en ce que lesdits moyens de fermeture com- prennent un corps composé de deux éléments: un premier de ces éléments étant fait de verre transparent et constituant une lentille avant pour ledit projecteur et le deuxième des- dits éléments étant fait de matière plastique et constituant un cadre qui entoure le premier élément et est fixé rigide- ment à celui-ci. Etant donné la facilité avec laquelle ledit cadre en matière plastique peut être mis en forme, ce cadre peut s'é- tendre latéralement de manière à former l'élément de ferme- ture avant pour une lampe indicatrice qui fait partie du bloc optique avant et est disposée adjacente audit projecteur. Dans une forme préférée de réalisation de la présente invention, ledit cadre comprend en fait une partie latérale, qui est faite au moins en partie d'une matière plastique transparente et qui constitue un élément de fermeture avant pour une lampe indicatrice avant disposée adjacente audit projecteur. De préférence, lesdits premier et deuxième éléments sont assemblés à l'aide d'un joint d'assemblage comprenant lO 0 une saillie annulaire qui fait saillie sur l'un des deux élé- ments précités et un logement annulaire destiné à recevoir ladite saillie et formé sur l'autre de ces deux éléments. La liaison entre la saillie et le logement a de préfé- rence été formée par prise obtenue par le moulage de ladite saillie dans ledit logement. En variante, la liaison entre ladite saillie et ledit logement est obtenue par soudage ou collage. Un mode de réalisation de l'invention sera à présent décrit à titre d'exemple, en regard des dessins annexés sur lesquels, - la figure 1 est une vue avant d'un bloc optique avant pour véhicules automobiles formé conformément au principe de l'invention; - la figure 2 est une coupe transversale d'une partie avant du bloc optique de la figure 1; - la figure 3 illustre à échelle agrandie une premiè- re variante d'un détail de la figure 2; et - les figures 4, 5 et 6 illustrent respectivement d'autres variantes du détail de la figure 3. Sur la figure 1, on a représenté un bloc optique avant pour véhicules automobiles désigné dans sion ensemble par la référence 1 et qui comprend un corps de fermeture avant dé- signé dans son ensemble par 2. Ainsi qu'on l'a représenté sur la figure 2, le corps 2 constitue la fermeture avant pour les corps arrière 3 et 4 d'un projecteur 5 et d'une lampe indicatrice 6. Le corps 2 comprend une lentille centrale 7 sensible- ment plate, disposée en avant du bord arrière 3 du projec- teur 5, et un cadre 8 qui entoure la lentille 7 et est fixé rigidement à celle-ci, et qui est destiné à permettre de fi- xer la lentille 7 au bord avant du corps 3. Le cadre 8 est d'une forme annulaire en cuvette et comprend une paroi latéra- le annulaire 9 ancrée, le long d'un bord, sur le bord avant du corps 3 et qui, le long de l'autre bord, fait corps avec la périphérie extérieure d'une paroi annulaire 10, sensible- ment plate, dont les dimensions sont plus larges que dans les variantes des figures 3 et suivantes. La paroi annulaire 10 présente, le long de sa périphérie intérieure, un logement an- nulaire ll qui coopère avec une saillie annulaire 12 qui s'é- tend vers l'extérieur sur la périphérie extérieure de la len- tille 7. Ainsi qu'on l'a représenté en particulier sur la fi- gure 3, le logement annulaire ll présente, en coupe, une for- me sensiblement rectangulaire dont un axe est disposé selon une génératrice d'un tronc de cône tandis que la saillie 12 s'étend le long d'un cône possédant une forme identique. Selon la variante représentée sur la figure 4, le lo- gement annulaire 11 et la saillie 12 qui lui correspond sont respectivement placés dans le plan de la paroi 10 et dans celui de la lentille 7 et la saillie 12 porte, sur son bord libre, un bourrelet annulaire 13, qui est engagé dans une gorge annulaire 14 formée dans la surface du fond du logement 11. Dans la variante représentée sur la figure 5, le loge- ment annulaire 11 présente au contraire une section sensi- blement rectangulaire mais il est formé le long de la péri- phérie de la lentille 7 et il reçoit dans son volume inté- rieur une saillie 12 qui part de la périphérie de la paroi 10. Dans toutes les variantes décrites ci-dessus, la pri- se entre la saillie 12 et l'intérieur du logement il a été obtenue par moulage conjoint de la lentille 7 et du cadre 8. Dans la variante de la figure 6, la saillie 12 est constituée par une nervure annulaire 15, qui fait saillie sur la périphérie extérieure de la lentille 7 et bute contre une surface annulaire frontale d'une gorge périphérique 16 formée sur la surface avant de la paroi 10 et qui constitue le logement 11. Dans une variante non représentée, la liaison entre la nervure 15 et la gorge 16 est formée par soudure tandis que, ainsi qu'on l'a représenté dans la variante de la fi- gure 6, la longueur de la nervure 15 est inférieure à la pro- fondeur de la gorge 16 et définit avec cette dernière un es- pace annulaire 17 rempli par une bande 18 de matière adhési- ve et d'étanchéité appropriée pour établir une liaison étan- che entre la lentille 7 et le cadre 8. Ainsi qu'on l'a représenté sur la figure 1, la paroi 9 est de préférence faite d'une matière plastique opaque tan- dis que la paroi 10 est de préférence faite d'une matière plastique transparente. Ainsi qu'on l'a représenté sur les figures 1 et 2$ la paroi 10 présente latéralement un prolongement 19 qui cons- titue un élément de fermeture avant pour la lampe indicatrice 6 et présente une attache périphérique 20 destinée à fixer cette paroi sur le bord avant du corps 4. Il ressort clairement de la description que la cons- truction du corps 2 en deux parties constituées respective- ment par la lentille 7 et par le cadre 8 permet non seulement de produire une lentille 7 extrêmement simple et bon marché ancrée à sa périphérie sur le corps 3 au moyen du cadre 8 mais également de réaliser la fermeture avant des projecteurs 5 et des feux latéraux 6 avec un seul élément, lequel élimi- ne toute fente entre le projecteur 5 et la lampe indicatrice 6, et peut prendre n'importe quelle forme de manière à sa- tisfaire les exigences esthétiques des constructeurs de véhl- cules automobiles. Z2575804 R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Bloc optique avant pour véhicules automobiles, com- prenant au moins un projecteur de faisceau de circulation et un moyen de fermeture avant pour ce projecteur, caractérisé en ce que lesdits moyens de fermeture comprennent un corps composé de deux éléments, à savoir, un premier élément en verre transparent constituant une lentille avant (7) pour le- dit projecteur, et un deuxième élément en matière plastique constituant un cadre (8) qui entoure ledit premier élément 0 et est fixé rigidement à celui-ci. 2 - Bloc optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit cadre (8) comprend une partie latérale (19), qui est faite au moins en partie d'une matière plastique trans- parente et constitue un élément de fermeture avant pour une lampe indicatrice (6) disposée à côté du projecteur principal. - 3 - Bloc optique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le premier et le deuxième éléments (7, 8) sont réunis au moyen d'un joint à emboîtement mutuel comprenant une saillie annulaire (12) qui fait saillie sur l'un des deux éléments précités (7) et un logement annulaire (11) destiné à recevoir ladite saillie et qui est formé dans l'autre (8) desdits éléments. 4 - Bloc optique selon' la revendication 3, caractéri- sé par le fait que l'assemblage entre ladite saillie (12) et ledit logement (11) est formé par engagement, obtenu par mou- lage de ladite saillie dans ledit logement. - Bloc optique selon la revendication 3, caractéri- sé par le fait que l'assemblage entre ladite saillie (12) et ledit logement (11) est formé par soudage. 6 - Bloc optique selon la revendication 3, caractéri- sé en ce que l'assemblage entre ladite saillie (12)!et ledit logement (11) est formé par collage.