FR 2581821 A1 19861114 FR 8507081 A 19850510 Procédé pour utiliser un transducteur piézo-électrique de type Tonpilz alternativement comme émetteur et comme récepteur à large bande et transducteurs piézo-électriques. La présente invention a pour objet un procédé permettant d'utiliser un même transducteur piézo-électrique de type Tonpilz alternativement comme émetteur sur une ou plusieurs fréquences de résonance et comme récepteur à large bande passante et des transduc- teurs piézo-électriques destinés à cet usage. Le secteur technique de l'invention est celui de la cons- truction des sonars. Les antennes émettrices de sonars à grande puissance sont constituées généralement d'une pluralité de transducteurs de type Tonpilz qui comportent un moteur constitué par un empilage de pla- quettes piézo-électriques intercalées entre un pavillon qui est au contact de l'eau et une contremasse. A l'émission, ces transducteurs sont excités par un émetteur électronique qui émet une tension oscillante de plusieurs milliers de volts sur une ou plusieurs fréquences bien déterminées qui sont les fréquencesde résonance des transducteurs. Il est intéressant de pouvoir utiliser les mêmes antennes de sonar alternativement comme antennes émettrices et comme antennes d'écoute destinées à capter des ondes sonores par exemple pour détec- ter la présence d'un navire. Toutefois, les ondes à capter peuvent avoir n'importe quelle fréquence sonore et pour qu'une antenne d'écou- te ait des performances acceptables, il faut donc qu'.elle puisse capter avec une bonne sensibilité des ondes dans une large bande de fréquences couvrant pratiquement toute la bande utile des fréquences sonores, c'est-à-dire entre 1KHz et 16 KHz. Une solution a été décrite dans une demande de brevet antérieure, selon laquelle on obtenait un transducteur multifréquence de type Tonpilz pouvant émettre ou recevoir dans plusieurs bandes passantes, en intercalant entre les plaquettes piézo-électriques et le conducteur commun par lequel transite la tension d'excitation ou de sortie, des circuits pondérateurs de phase et en commutant lesdits circuits au moyen d'une unité logique selon les bandes passantes que l'on désire obtenir. Cette solution antérieure conduit à des dispositifs comple- xes. De plus, elle permet seulement d'obtenir plusieurs bandes passantes séparées par des bandes de fréquence dans lesquelles la sen- sibilité du transducteur est mauvaise et un tel transducteur ne per- met pas de construire des antennes d'écoute permettant de couvrir une très large bande englobant la quasi totalité des fréquences so-- nores utiles avec une bonne sensibilité. De plus, les antennes connues, qui sont utilisées pour émetw- et pour recevoir doivent comporter des commutateurs qui permettent d'isoler alternativement l'émetteur et le récepteur. L'objectif de la présente invention est de procurer des moyens relativement simples qui permettent d'utiliser les mêmes trans- ducteurs de type Tonpilz pour composer des antenneS'de sonar qui peuvent être utilisées soit comme antennes émettrices sur une ou plu- sieurs fréquences de résonance bien déterminées, soit comme antennes d'écoute ayant une large bande passante qui englobe pratiquement tou- tes les fréquences utiles sans avoir à utiliser des commutateurs. Cet objectif est atteint au moyen d'un procédé selon lequel on connecte au moins une plaquette piézo-électrique qui est située dans l'alignement de l'empilage de plaquettes d'un transducteur piézo- électrique de type Tonpilz, d'une part, sur un récepteur électronique et, d'autre part, à la masse à travers deux diodes montées en oppo- sition. Un transducteur piézo-électrique de type Tonpilz selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaquet- te piézo-électrique qui est placée dans l'alignement de l'empilage de plaquettes intercalé entre la contremasse et le pavillon et qui est intercalée entre deux électrodes dont l'une est connectée à la masse et l'autre est connectée en parallèle sur un récepteur électronique et à la masse à travers deux 'diodes montées en opposition. Selon un premier mode de réalisation, l'empilage d'un trans- ducteur piézo-électrique selon l'invention comporte une pluralité de couples de plaquettes piézo-électriques identiques et les électrodes de tous les couples de plaquettes à l'exception d'un seul- sont connec- tées en parallèle alternativement sur un conducteur commun branché à un émetteur et sur un conducteur commun de mise à la masse et l'élec- trode située entre les deux plaquettes du dernier couple est connectée sur ledit conducteur commun branché à un émetteur et les deux élec- trodes situées de part et d'autre du dernier couple sont connectées en parallèle sur un récepteur électronique et, à travers deux diodes 25818 21 montées en sens inverse, sur ledit collecteur commun de mise à la masse et ledit dernier couple est séparé du couple voisin et de la contremasse par un isolant. De préférence, le dernier couple est celui qui est adjacent à la contremasse. Selon un autre mode de réalisation, un transducteur selon l'invention comporte un couple de plaquettes piézo-électrique (12a,12b) plus minces que les plaquettes émettrices (4), qui est intercalé entre la contremasse (3) et l'empilage de plaquettes émettrices (4) et l'é- lectrode située entre ces deux plaquettes (12a, 12b) est connectée, d'une part, sur un récepteur électronique (9) et, d'autre part, à la masse à travers deux diodes (D1, D2) montées en opposition et les deux électrodes situées de part et d'autre dudit couple de plaquettes sont connectées à la masse. L'invention a pour résultat des transducteurs de type Tonpilz permettant de construire des antennes de sonar pouvant être utilisées, soit comme antennes émettrices à grande puissance sur une ou plusieurs fréquences de résonance bien déterminées, soit comme an- tennes d'écoute dans une large bande de fréquences. Des mesures ont montré qu'un transducteur selon l'invention dans equel on utilise à la réception uniquement le couple de plaquettes adjacent à la contremasse ont une bonne sensibilité à la réception qui reste sensiblement uniforme dans une plage de fréquences comprise entre 2 KHz et 14 KHz et peuvent donc être utilisés pour construire des an- tennes d'écoute. Le coût de construction, l'encombrement et le poids cdune anten- nes émettrice-réceptrice selon l'invention est sensiblement le même que celui d'une antenne émettrice ayant les mêmes performances à l'émission. La description suivante se réfère aux dessins annexes qui représentent, sans aucun caractère limitatif, des exemples de réalisa- tion de la présente invention. La figure 1 est une représentation schématique d'un trans- ducteur selon l'invention. La figure 2 est un schéma électronique d'un dispositif selon la figure I. Les figures 3, 4 et 5 représentent des variantes de trans- ducteurs émetteurs-récepteurs selon l'invention. Les figures 6 et 7 sont des graphiques représentant la sensibilité à la réception d'un transducteur résonnant de type Tonpilz traditionnel et d'un transducteur selon l'invention. La figure 1 représente un transducteur piézo-électrique de type Tonpilz composé d'un moteur placé entre un pavillon 2 et une contremasse 3. Le moteur est composé d'empilage I de couples de plaquettes piézoélectriques identiques 4 séparées par des électrodes 5. Un tel transducteur est utilisé comme élément d'une antenne émettrice de sonar. Pour une telle utilisation, les électrodes posi- tives situées entre les deux plaquettes de chaque couple sont connec- tées en parallèle par un conducteur O10a sur la sortie d'un oscilla- teur électronique 6, tandis que les électrodes négatives situées de part et d'autre des plaquettes de chaque couple sont connectées en parallèle à la masse par un conducteur 0lob. Un tel transducteur dit résonnantest utilisé pour émettre sur des fréquences bien déterminées qui correspondent à des fréquences de résonance. Il n'est donc pas possible d'utiliser un tel transducteur pour construire une antenne d'écoute de sonar destinée à détecter des ondes sonores sur une large bande englobant plusieurs octaves dans les fréquences sonores. La figure I représente schématiquement un montage qui permet d'utiliser le même transducteur, soit comme émetteur résonant à forte puissance, soit comme récepteur d'écoute à large bande passante. A cet effet, l'un des couples de plaquettes piézo-électriques faisant partie de l'empilage I et, de préférence, le couple 8a, 8b, le plus voisin de la contremasse 3, est isolé électriquement du couple voisin et de la contremasse par-un film ou une couche isolante - 7, ayant un pouvoir isolant de quelques volts seulement. Les deux électrodes 5b, situées de part et d'autre du couple de plaquettes 8a et 8b, sont connectées sur un récepteur électronique 9. De plus, elles sont connectées, à travers deux diodes DI, D2 montées en sens inverse, sur un conducteur 10b qui est à la masse et sur lequel sont connectées en parallèle les électrodes négatives situées entre les couples de plaquettes autres que le couple 8a et 8b. L'élec- trode 5a située entre les plaquettes 8a et 8b est branchée sur le conducteur 10Ia. 258 1821 Le fonctionnement est le suivant. A l'émission, l'oscillateur 6 émet une tension oscillante de l'ordre du kilovolt. La chute de tension dans les deux diodes Dl et D2, qui est de l'ordre de] volt, est négligeable par rapport à la tension d'excitation et tous les couples de plaquettes du moteur sont excités électriquement. A la réception, le pavillon 2 reçoit les ondes et celles- ci font osciller l'ensemble des couples de plaquettes piézo-électriques. On capte uniquement la tension oscillante engendrée par le couple de plaquettes 8a, 8b, qui est une tension de l'ordre du microvolt qui ne peut donc franchir les diodes Dl et D2 et qui est envoyée direc- tement sur le récepteur 9. A la réception,les diodes Dl et D2 décon- nectent donc automatiquement le couple 8a, 8b, qui est utilisé comme récepteurydu reste du moteur piézo-électrique qui est utilisé lors de l'émission. La figure I représente un exemple préférentiel dans lequel on utilise pour la réception, le couple de plaquettes 8a, 8b le plus voisin de la contremasse. Il est.précisé qu'on pourrait également utiliser à la réception un couple de deux plaquettes situé ailleurs dans l'empilement ou même un couple de plusieurs paires de plaquettes piézo-électriques. Toutefois, l'expérience montre qu'il est plus avantageux d'utiliser à la réception le couple de plaquettes le plus voisin de la contremasse car c'est celui qui présente la courbe de sensibilité la plus uniforme sur une largeur de bande s'étendant sur trois octaves entre 2 KHz et 16 KHz. La figure 2 est un schéma des circuits électriques d'un dispositif selon la figure 1. Sur ce schéma, les n Qouples de plaquettes piézo-électriques numérots de I à n; en allant de la contremasse au pavillon sont représen- tés sous forme de schéma équivalent par un générateur de tension el... à en, monté en série avec une impédance constituée par une self SI... à Sn, un condensateur Cl à Cn et une résistance RI à Rn. Le condensateur Co représente la capacité bloquée équivalente aux capacités des couples de plaquettes 1 à n. La self Lpo est une self d'adaptation d'impédance. Les couples 2 à n sont montés en parallèle entre les conducteurs 10a et O10b, qui sont connectés aux bornes du secondaire d'un transformateur de liaison T dont le primaire est connecté sur la sortie d'un oscillateur comportant des transistors Tl, T2, T3 et T4, montés en commutateur en H. Un tel oscillateur se met en court- circuit,lorsqu'il n'oscille pas,par les transistors T2 et T4 poten- tiellement conducteurs. On retrouve sur la partie droite de la figure 2 un couple I de plaquettes piézo-électriques qui est le couple 8a, 8b de la figure I et qui est représenté par son schéma équivalent el, RI, CI, Sl, montés en parallèle avec une capacité C'o. Le couple I est connecté, d'une part, sur le conducteur 0IOa et, d'autre part, à travers les deux diodes DI et D2 sur le conducteur O10b. Le point 11 intermédiaire entre les deux diodes et le couple est connecté par un câble blindé sur un récepteur électroni- que 9. Lorsque le transducteur fonctionne en émetteur, tous les cou- ples 1 à n sont excités et le récepteur 9 reçoit seulement une tension égale à la ch te de tension dans les diodes DI et D2 qu'il peut supporter. Il n'est donc pas nécessaire de le déconnecter au moyen d'un commutateur. Lorsque le transducteur fonctionne en récepteur, le conducteur O10a est mis à la masse à travers l'enroulement se- condaire car l'oscillateur est en court-circuit et le récepteur reçoit la tension oscillante délivrée par le couple I tandis que les ten- sions délivrées par les autres couples sont arrêtées par les diodes Dl et D2. Le schéma selon la figure 2 montre que dans le cas o l'émetteur 6 est du type comportant des commutateurs en H qui se mettent en court- circuit lorsque l'oscillateur n'oscille plus, on peut utiliser un même couple alternativement comme émetteur et comme récepteur sans qu'il soit nécessaire de prévoir un commutateur pour déconnecter alternativement les circuits électroniques de l'émetteur et du récepteur. Les figures I et 2 représentent un dispositif dans lequel le couple I de plaquettes piézo-électriques situé contre la contre- masse est utilisé alternativement pour émettre ou pour recevoir. Cette solution présente l'avantage que le couple I est utilisé pour l'émission mais elle implique que ce couple I soit iden- tique aux autres couples de plaquettes. La figure 3 représente une variante de réalisation. 258 1821 On retrouve sur cette figure un transducteur résonnant de type Tonpilz avec son moteur 1, son pavillon 2 et sa contremasse 3. Dans ce mode de réalisation, l'empilement de plaquettes piézo-électriques 1 comporte, en plus de l'empilement de couples de plaquettes 4, qui constituent le moteur de l'émetteur, un ou plusieurs couples de plaquettes piézo-électriques 12a, 12b placées entre la contremasse 3 et l'empilement 1. Avantageusement, on utilise un seul couple de plaquettes 12a, 12b plus minces que les autres plaquettes. Les électrodes positives situées entre deux plaquettes d'un même couple de plaquettes 4 et les électrodes négatives situées de part et d'autre de chaque couple de plaquettes 4, sont connectées de façon connue, en parallèle sur deux conducteurs 10Ia, 10b. Le conducteur 10b est à la masse. Le conducteur 10a est connecté sur un émetteur électronique 6. Le couple de plaquettes 12a, 12b comporte deux électrodes négatives 14a, 14b situées de part et d'autre du couple, qui sont connectées à la masse et une électrode positive 15 qui est située entre les deux plaquettes et qui est connectée sur un récepteur 9. Bien que les plaquettes 12a et 12b soient distinctes des plaquettes 4 de l'émetteur, elles ne constituent pas un hydrophone distinct de l'émetteur car il se produit une interaction entre elles. Pendant l'émission, les plaquettes émettrices 4 se déforment en oscillant et elles compriment et décompriment les plaquettes 12a et 12b qui émettent alors une tension oscillante relativement élevée qui détériorerait le récepteur 9 si elle lui était transmise. Pour éviter ce risque,sans avoir à utiliser un commutateur qui déconnecte- rait le récepteur pendant l'émission, on intercale entre l'entrée du récepteur 9 et la masse, deux diodes D3 et D4, montées tête-bêche, de sorte que la tension aux bornes du récepteur est limitée à la ten- sion de seuil des diodes. La figure 4 représente une variante de réalisation d'un dispositif selon la figure 3. Les éléments homologues sont représen- tés par les mêmes repères sur les deux figures. Dans cette variante, un couple de plaquettes piézo-électri- ques 12a, 12b, montées en opposition, est ajouté au delà de la contremasse 3 d'un transducteur résonnant de type Tonpilz. L'électrode située entre les deux plaquettes 12a et 12b est connectée sur un récepteur 9 et deux diodes D3 et D4 sont montées en oppo- sition entre l'entrée du récepteur et la masse. Les électrodes 14a et 14b, situées de part et d'autre des plaquettes 12a et 12b sont reliées à la masse. La figure 5 représente une variante de réalisation d'un dispositif selon la figure 4, dans lequel on a remplacé le couple de plaquettes piézoélectriques 12a, 12b par une seule plaquette 12, ce qui permet d'obtenir à la réception une courbe de sensibilité encore plus plate et une bande passante plus large. Les figures 6 et 7 sont des graphiques représentant en abscisses les fréquences entre O et 20 KHz et en ordonnées la sensibili- té Sh exprimée en décibels en prenant comme référence 1 volt par micropascaI. La figure 6 est une courbe de sensibilité d'un transduc- teur résonnantde type Tonpilz dans un montage classique, dans lequel tous les couples de céramiques sont connectés en parallèle. On voit clairement sur cette figure que la sensibilité présente un pic très accuse pour une fréquence de 2.650 Hz qui est une fréquence de réso- nance et présente des creux très prononcés pour des fréquences de 5.350 Hz; 9.550 Hz, 12.350 Hz et 18.950 Hz. Un tel transducteur ne peut pas être utilisé dans une antenne d'écoute à large bande passante. La figure 7 représente la courbe de sensibilité à la réception mesurée sur un transducteur Tonpilz conforme aux figures 1 et 2, dans lequel on a utilisé pour la réception uniquement le couple de plaquettes piézoélectriques voisin de la contremasse. On voit que dans toute la bande de fréquence située entre 2 KHz et 14 KHz, on obtient une sensibilité Sh à peu près uniforme et supérieure à - 180 db et un tel transducteur peut être utilisé commne élément constitutif d'une antenne d'écoute permettant de détecter des ondes acoustiques à basse fréquence entre 2 KHz et 14 KHz, qui est la plage utile dans les applications sous-marines. La figure 7 représente la sensibilité mesurée sur un seul transducteur, sans aucun circuit électronique d'amortissement. La courbe de sensibilité d'une antenne d'écoute composée d'une pluralité de transducteurs et comportant des circuits d'amortissement est encore plus uniforme grâce à l'effet de lissage dû à l'antenne. La figure 7 représente les performances d'écoute d'un transducteur selon les figures 1 et 2 dans lequel on utilise pour 258 1821 l'écoute un des couples de plaquettes faisant partie de l'empilement émetteur. L'expérience montre que l'on obtient des courbes de sensi- bilité encore plus uniformes si l'on utilise à la réception, soit un couple spécifique de plaquettes plus minces, selon les variantes des figures 3 et 4, soit une seule plaquette-plus-mince selon la varian- te de la figure 5. Les variantes selon les figures 4 et 5 présentent, en ou- tre, l'avantage qu'elles peuvent être adaptées sur des transducteurs existants et qu'elles facilitent l'entretien. Les variantes selon les figures 3, 4 et 5 présentent éga- lement l'avantage qu'elles peuvent être utilisées avec un émetteur de n'importe quel type tandis que les variantes selon les figures I et 2 ne peuvent être utilisées sans commutateur externe qu'avec des émetteurs comportant un commutateur en H qui sont en court- circuit lorsqu'ils n'émettent pas. RE V E N D I C A T I ON S 1. Procédé pour utiliser un transducteur piézo-électrique de type Tonpilz, comportant un empilement (1) de plaquettes piézo-élec- triques (4), intercalées entre un pavillon (2) et une contremasse (3) alternativement comme émetteur sur une ou plusieurs fréquences de résonance et comme récepteur d'écoute à large bande passante, caractérisé en ce que l'on connecte au moins une plaquette piézo-électrique, qui est située dans l'alignement dudit empilement (1), d'une part sur un récepteur électronique (9) et, d'autre part, à la masse à travers deux diodes (DI, D2) montées en opposition. 2. Transducteur piézo-électrique de type Tonpilz comportant un empilage (1) de couples de plaquettes piézo-électriques (4) disposées entre un pavillon (2) et une contremasse et séparées entre elles par des électrodes (5) et un émetteur électronique (6) qui est connecté en parallèle sur lesdites électrodes pour émettre sur une ou plusieurs fréquences de résonance, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaquette piézo-électrique (8a, 8b, 12a, 12b) qui est placée dans l'alignement dudit empilage (1) et qui est située entre deux électrodes dont l'une est connectée à la masse et l'autre est connectée en parallèle sur un récepteur électronique (9) et à la masse à travers deux diodes (Dl, D2) montées en opposition. 3. Transducteur piézo-électrique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit empilage (1) comporte une pluralité de couples de plaquettes piézo-électriques (4) identiques et les électro- des (5) de tous les.couples de plaquettes à l'exception d'un seul, sont connectées en parallèle alternativement sur un conducteur commun (l0a) branché à un émetteur (6) et sur un conducteur commun (Job) de mise à la masse et l'électrode (5a) située entre les deux plaquettes (8a, 8b) du dernier couple est connectée sur ledit conducteur commun (10a), branché à un émetteur (6) et les deux électrodes (5b) situées de part et d'autre desdites plaquettes sont connectées en parallèle sur un récepteur électronique (9) et, à travers deux diodes (DI, D2) montées en sens inverse, sur ledit collecteur commun (lob) de mise à la masse et ledit dernier couple est séparé du couple voisin et de la contremasse par un isolant (7). 4. Transducteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit dernier couple de plaquettes piézo-électriques (8a, 8b) est le couple adjacent à la contremasse (3). 5. Transducteur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte un couple de plaquettes (12a, 12b) plus minces que les plaquettes émettrices (4), qui est intercalé entre la contre- masse (3) et l'empilage (1) de plaquettes émettrices (4),et l'élec- trode (15) située entre ces deux plaquettes (12a, 12b) est connectée d'une part, sur un récepteur électronique (9) et, d'autre part, à la masse à travers deux diodes (D3, D4) montées en opposition et les deux électrodes (14a, 14b) situées de part et d'autre dudit couple de plaquettes, sont connectées à la masse. 6. Transducteur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une plaquette (12, 12a, 12b), plus mince que les plaquettes (4) de l'empilage (1) qui est située du côté de la contremasse (3) opposé à l'empilage (1) de plaquettes émettrices (4) et l'électrode (15), qui est située du c8té opposé à la contre- masse, est connectée, d'une part, sur un récepteur électronique (9) et, d'autre part, à la masse à travers deux diodes (Dl, D2) montées en opposition et l'électrode (14b) qui est au contact de la contremasse est connectée à la masse.