FR 2570120 A1 19860314 FR 8413764 A 19840907 25701?.0 -- 1 --0 Méthodeàde mesure d'azimutfpour forage incliné La présente invention s'applique notamment à la mesure de l'azimut de la partie profonde d'un puits de forage, lorsque le forage a été volontairement ou involontairement incurvé. Cette mesure a notamment pour but la connaissance de la position de I 'outi] de forage et de sa direction de progression. Le trajet d'un forage est géométriquement déterminé par deux para- mètres qui sont en principe définis en chaque point de l'axe (curviligne) du trou, qui évoluent sur la longueur du puits et dont l'intégration sur cette longueur à partir de l'entrée du puits jusqu'à un point de l'axe du trou donne les coordonnées de ce point. Le premier de ces paramètres est ] 'inc]inaison de l'axe au point considéré par rapport à la verticale. Le second n'est défini que si l'inc]inaison n'est pas nul]]e. C'est l'azimut de cet axe c'est-à-dire l'orientation du plan vertical de l'axe de ce tronçon par rapport à une direction horizontale de référence qui est en généra] soit le nord magnétique soit le nord géographique. Sa mesure apparait plus difficile que celle de l'inclinaison. Les méthodes de mesure de]'azimut par rapport au nord géographi- que utilisent des dispositifs de référence gyroscopiques qui présentent ] 'inconvénient d'gtre très sensibles aux vibrations qui apparaissent en cours de forage, ce qui oblige à ne les mettre en place quaaprès un arrêt du forage, et à les récupérer avant la reprise du forage. C'est pourquoi-]a présente invention concerne une méthode de mesure d'azimut par rapport au nord magnétique, car les méthodes connues de ce genre permettent de laisser les dispositifs de mesure en place pendant la progression du forage. Mais les capteurs magnétiques de ces dispositifs sont sensibles non seulement au champ magnétique terrestre local qui doit leur servir de référence, mais aussi à des champs para- sites tels que ceux créés par des masses ferromagnétique proches. Or ces dispositifs doivent être logés dans la partie inférieure de la garniture de forage. Cette garniture relie]'outi] ou le moteur de forage à la surface et est formée d'un train de tubes, qui sont généralement appelés "tiges" (en anglais drill pipe). Ces tiges présentent normalement une longueur individuelle de 'ordre de neuf mètres, et sont constituées --2--2- d'un acier choisi pour ses qualités mécaniques et son prix. Cet acier est ferromagnétique et crée de tels champs parasites. Plus précisément, en]'absence de précautions particu]ières, Je champ magnétique au voisinage de]'extrémité inférieure du train de tiges de forage peut être défini comme étant la somme de trois champs: - le champ terrestre local résultant du magnétisme terrestre et de]'in- fluence du terrain, - un champ parasite induit par Je précédent dans des tiges de forage présentant une symétrie de révolution autour de J'axe de ces tiges, - et un champ parasite supplémentaire éventuel lié à ces tiges et pouvant correspondre à une dissymétrie magnétique fixe de Ja garniture, ou à la présence d'une particule aimantée par exemple destinée à définir la position angulaire du plan dans lequel Je moteur de déviation tend à incurver le forage. Cette position angulaire est appelée en anglais "tool face". Les méthodes connues de mesure d'azimut magnétique évitent l'in- fluence perturbatrice de tels champs parasites en remplaçant deux ou trois des tiges de forages terminales (masses-tiges) de type usuel, c'est-à-dire ferromagnétiques, par des masses tiges spéciales amagné- tiques (en anglais mone] co]lars) dans l'une desquelles sont logés les capteurs magnétiques. Ces derniers sont ainsi écartés des sources de champs parasites. Mais, compte tenu des efforts mécaniques que doivent transmettre les tiges de forage, le coût de ces masses tiges spéciales est élevé. Par ailleurs, certaines méthodes connues comportent une mesure des trois composantes du champ magnétique selon trois axes perpendiculaires deux à deux et impliquent pour cela une immobilisation temporaire c'est-à-dire un arrêt temporaire de la rotation de la garniture. Cette rotation étant généralement nécessaire à Ja progression du forage, ceci entraine un arrêt de cette progression. Une autre méthode connue s'affranchit d'une telle triple mesure selon trois axes fixes. E]le va être sommairement décrite ci-après en tenant compte du fait que certaines opérations apparaissent, de manière générale, comme communes à cette méthode connue et à Ja présente inven- tion. Ces opérations communes sont les suivantes: -3 - élaboration d'un signal de référence de phase gravitaire à l'aide d'un élément affecté par la pesanteur et d'un système tournant qui sont dis- posés dans un tronçon tubulaire de ladite garniture, ce tronçon consti- tuant un tronçon de mesure et présentant un axe qui coincide localement avec celui du forage, ce signal étant synchronisé sur la position angulaire de ce système par rapport au plan vertical de cet axe, - élaboration, par un élément solidaire de ce système tournant et sensi- ble au champ magnétique ambiant dans ee tronçon, d'un signal magnétomé- trique synchronisé sur la position angulaire de ce système par rapport à ce champ magnétique, ce tronçon étant constitué d'un matériau amagné- tique pour que ce champ ambiant ne soit pas trop différent du champ terrestre local, - mesure de la phase de ce signal magnétométrique par rapport à ce signal de référence de phase gravitaire, - et utilisation du résultat de cette mesure pour déterminer l'azimut de l'axe du tronçon de mesure par rapport au nord magnétique. Cette méthode connue est décrite dans le document de bre- vet FR-A-2.068.829 (SAGEM). Plus particulièrement, selon cette méthode, la rotation de la gar- niture et la progression du forage sont arrêtés avant les opérations de mesure. Un système tournant complexe (14, 15, 16, 17, 18) est entrainé en rotation autour de deux axes par un moteur 12. Un dispositif pendu- laire 7 est muni d'une masse pesante 8, qui amène l'un de ces axes de rotation en position verticale; et qui constitue iei ledit élément affecté par la pesanteur. Un élément 16 fait partie du système tournant et est sensible au champ magnétique local. Il présente un axe de sensi- bilité et fournit une impulsion électrique lorsque la composante de ce champ selon cet axe passe par une valeur maximale au cours de la rota- tion. Cette impulsion constitue un signal magnétométrique tel que précé- demment mentionné. Un organe tournant 23 solidaire de cet élément 16 coopère avec un organe non tournant 24 solidaire de la masse 8 pour fournir une autre impulsion électrique, qui constitue un signal de réfé- rence de phase gravitaire tel que précédemment mentionné. Outre l'arrêt de la progression du forage, cette méthode connue présente les inconvénients d'utiliser un système tournant mécaniquement -4- complexe, et de nécessiter la mise en place de tiges de forage amagné- tiques. La présente invention a pour but de permettre de mesurer, par rapport au nord magnétique, l'azimut d'un forage incliné sur la verti- cale, de manière précise et continue pendant la progression du forage, sans utilisation de tubes ou tiges de forage amagnétiques couteux ni systèmes mécaniques spéciaux complexes. Elle a également pour but de permettre de connaitre la position d'un outil de forage d'une manière précise, peu couteuse et continue pendant la progression du forage. La méthode de mesure d'azimut selon]'invention comporte les- opé- rations communes précédemment mentionnées, et elle est caractérisée par le fait que lesdites élaborations d'un signal de référence de phase gravitaire et d'un signal magnétométrique sont effectuées pendant la rotation de la garniture de manière à ne pas arrêter la progression du forage, cette rotation entrainant celle dudit tronçon de mesure qui tourne autour de son axe et constitue ledit système tournant utilisé pour ces élaborations, - que les tiges de la garniture de forage sont constituées d'acier ferromagnétique de part et d'autre de ce tronçon de mesure de manière a être à la fois peu coûteuses et mécaniquement résistantes, tout en s'ai- mantant sous l'action du champ terrestre local et en créant un champ induit dans ce tronçon de mésure, ce tronçon pouvant de plus présenter une dissymétrie magnétique par rapport à son axe, et pouvant comporter des éléments à aimantation permanente de sorte que le champ ambiant dans le tronçon de mesure est constitué par la somme du champ terrestre local, du champ parasite éventuel de ces éléments, et dudit champ induit par les tiges de garniture proches de ce tronçon, ce champ induit étant para]lèle à l'axe de ce tronçon en raison de la forme tubulaire de la garniture, ladite opération d'élaboration du signal magnétométrique comportant une mesure d'au moins une composante dudit champ magnétique ambiant selon un axe magnétométrique lié à ce tronçon et perpendiculaire à l'axe de celuici et cette mesure portant sur les variations de ladite composante pour fournir au moins un signal magnétométrique qui soit indépendant desdits champs induit et parasite et qui soit alternatif à la période de la rotation de la garniture, - ladite mesure de la phase dudit signa] magnétométrique par rapport au signa] de référence de phase gravitaire fournissant une information de phase, - cette méthode comportant en outre les opérations suivantes - mesure de l'angle d'inclinaison de l'axe du tronçon de mesure par rapport à la verticale pour fournir une information d'inclinaison de garniture représentative de cet angle, - et combinaison de l'information de phase, de l'information d'inc]i- naison de garniture et d'une information d'inclinaison de champ prééta- b]ie représentative de l'inclinaison du champ magnétique terrestre au lieu du forage, pour élaborer une information d'azimut représentative de l'angle entre le plan vertical de l'axe du tronçon de mesure et le plan vertical du champ magnétique terrestre. Il doit être compris que le mot signal est pris ici dans un sens général Un signal peut être constitué non seulement par un potentiel ou une intensité électrique dans un conducteur, ou par une pression dans un tuyau etc, mais aussi par la fréquence d'un système oscillant électri- que, hydraulique ou mécaniques ou par la différence entre les positions de deux pièces mécaniques etc... Il s'agit de toute grandeur physique variant dans le temps selon les variations de la grandeur représentée, et susceptible d'être utilisée comme information sur cette grandeur. Cepen- dant, en pratique, les signaux des types les plus habituels, c'est-à-dire électriques, et transportés par des conducteurs semblent les plus simples à utiliser à l'heure actuelle. Pour l'él]aboration des signaux magnétométrique et de référence de phase,] 'utilisation d'un système tournant constitué simplement par un tronçon de la garniture de forage évite tout recours à un dispositif mécanique spécial de rotation, plus ou moins complexe et fragile, puisque cette garniture doit être par ailleurs entrainée en rotation pour permettre une progression convenable du forage. Mais cette utili- sation présente l'inconvénient apparent que la vitesse de rotation d'un tel système tournant est imposée et ne peut plus être choisie de façon à permettre une bonne mesure d'azimut. On sait en particulier que la vitesse de rotation de la garniture subit fréquemment des variations -6 liées à la progression du forage et évidemment susceptibles de perturber la mesure d'une phase angulaire relative au cours de la rotation. Il est apparu aux présents inventeurs que cet inconvénient pouvait être surmonté par des dispositions suffisamment simples pour ne pas augmenter sensiblement le coût de la mesure d'azimut. De telles dispositions seront décrites ci-après. La mesure de l'inclinaison de l'axe du tronçon de mesure par rapport à la verticale peut être faite de diverses manières connues ou non de l'homme du métier. L'une de ces manières sera décrite ci-après. La combinaison des informations de phase d'inclinaison de garni- ture et d'inclinaison de champ peut être faite à la surface du sol à partir des mesures de phase et d'inclinaison. Les résultats de ces mesures peuvent être transmis à partir du fond, par exemple par impulsions de boue selon le procédé connu appelé MUD-PULSE. Cette combinaison peut aussi être faite au fond à l'aide d'un calculateur convenablement programmé disposé dans le tronçon de mesure et dans un registre duquel l'information d'inclinaison de champ a été inscrite à la surface du sol avant le commencement du forage. Cette combinaison se fait conformément à des calculs trigonométriques à la portée des spé- cialistes. Le résultat d'un tel calcul sera donné ci-après. La longueur de la partie amagnétique de la garniture, c'est-à-dire du tronçon de mesure proprement dit et de zones éven- tuelles de raccordement permettant le montage, peut être celles d'une tige normale, de l'ordre de 9 m, alors que dans les méthodes antérieures elle était de plusieurs dizaines de mètres. Mais cette longueur peut être avantageusement abaissée selon l'invention à des valeurs plus basses, de l'ordre par exemple de 2 m, qui permettent encore un montage facile. Elle peut être encore réduite. Mais elle ne doit pas descendre beaucoup audessous du diamètre de la garniture. Si elle le faisait l'influence directe du champ terrestre local sur les magnétomètres dans le tronçon de mesure deviendrait trop petite par rapport à celle du champ induit par les parties de la garniture ferro- magnétique les plus proches. Dans le cadre de l'invention on peut de plus adopter avec avan- tage les dispositions suivantes: Ladite mesure d'au moins une composante du champ magnétique est une -7- mesure d'une première et d'une deuxième composantes Hx etHY selon un premier et un deuxième axes magnétométriques Ox et Oy perpendiculaires à axe Oz du tronçon de mesure, et de préférence entre eux. Cette mesure comportent la détermination d'une valeur moyenne (Hx = (Hxm + HxM)/2 et H-y = (Hym + HyM)/2 de chacune de ces composantes, les symboles HxM et Hxm désignant respectivement les valeurs maximale et minimale de la composante Hx, une symbo]isation analogue étant utilisée pour la compo- sante Hy. Un premier et un deuxième signaux magnétométriques alternatifs sont constitués respectivement par la différence Hx - Hx entre cette première composante et sa valeur moyenne et par la différence Hy - Hy entre cette deuxième composante et sa valeur moyenneet ledit signal de référence de phase gravitaire est élaboré de manière à marquer direc- tement un instant déterminé. (Un tel signal peut être constitué par exemple par une impulsion brèves ou par une impulsion reetangulaire, l'instant marqué étant celui de son front de montée ou de son front de descente, ou par l'ensemble de deux signaux marquant l'instant o ils passent par des valeurs égales etco.o Ceei s'oppose, par exemple, à un signal sinusoidal qui comporterait une composante continue inconnue, et sur lequel i] serait certes possible de se synchroniser pour définir à l'aide d'un circuit auxiliaire un instant déterminé, mais qui ne marque- rait pas directement cet instant). Ladite mesure de phase est alors une mesure du rapport (HyO - Hy)/(HxO Hx) de la valeur instantanée du deuxième dit signal magnétométrique alternatif à celle du premier à l'instant to marqué par le signal de référence de phase gravitaire et ladite information de phase est représentée par un angle a1 défini par ce rapport du deuxième au premier signal magnétométrique. Cet angle est celui dont la tangente tg a1 est égale à ce rapport si les deux axes magnétométriques sont perpendiculaires l'un à l'autre. Cet angle défini par ee rapport est diminué de l'angle prédéterminé d'avance éventuelle du premier axe magnétométrique autour de l'axe du tronçon de mesure par rapport à un plan qui est lié à ce tronçon et qui est celui qui passe par l'axe de celui-ci, et par la verticale à l'instant marqué par le signal de réfé- rence de phase. L'information de phase n'est alors pas affectée par des variations éventuelles de la vitesse de rotation de la garniture0 -8L'ang]e a1 est donc-défini à 1800 près par]'égalité tga1 = (Hy0 - Hy) /(Hxo ' Hx) Quoique cette manière de calculer l'angle a1 semble préférable dans le but d'éviter que des variations de la vitesse de rotation de la garniture n'entrainent des erreurs de mesure, il doit être compris que I 'essentiel selon la présente invention est que l'angle a1 soit défini par la mesure d'un rapport de grandeurs magnétiques, et non par la mesure d'un temps ou même d'un rapport de temps. Il serait notamment éventuellement possible, si on disposait par ai]leurs d'informations complémentaires imprécises sur l'angle a1, de le mesurer précisément par I 'intermédiaire de son cosinus à l'aide de la mesure de la seule composante H et du calcul de l'expression X 2(Hx - Hx)/(HxM - Hxm). o Par ailleurs ledit angle prédéterminé d'avance éventuelle est de préférence nul, c'est-à-dire que le signal de référence de phase gravi- taire marque]'instant o le premier axe magnétométrique passe dans le plan vertical de J'axe du tronçon de mesure. Ladite opération d'élaboration d'un signal de référence de phase gravitaire comporte de préférence une mesure de I 'accélération totale en un point intérieur au tronçon de mesure et lié à celui-ci, selon au moins un axe accélérométrique également lié à celui-ci et incliné sur l'axe de celui-ci, de sorte que cette accélération totale est la somme de]'accé- lération de la pesanteur et d'une accélération centrifuge éventuelle d e à la rotation de la garniture et que l'accélération mesurée comporte une composante accélérométrique alternative à la période de cette rotation. Le signal de référence de phase gravitaire est alors synchronisé sur cette composante accélérométrique alternative, ladite information de phase étant représentative d'un angle d'avance du signal magnétométrique alternatif par rapport à ce signal de référence. Cet angle d'avance doit être bien entendu diminué de I 'angle d'avance éventuel de I 'axe magnéto- métrique par rapport à l'axe accélérométrique autour de l'axe du tronçon de mesure, et diminué de l'angle de retard éventuel du signal de réfé- rence de phase gravitaire par rapport à un instant o ladite composante 9- accélérométrique alternative atteint une valeur extrême. Le signal de référence de phase gravitaire marque de préférence l'instant o la composante mesurée de]'accélération totale passe par une valeur extrême, par exemple par un maximum, de manière à rendre nul ledit angle de retard éventuel du signal de référence de phase gravi- taire. Ledit axe accélérométrique est de préférence perpendiculaire à l'axe du tronçon de mesure. Dans ce cas, après ladite mesure des varia- tions d'une composante de l'accélération selon cet axe, on peut calculer le rapport d'une valeur accélérométrique définie ci-après à l'intensité locale prédéterminée de la pesanteur. Cette valeur accélérométrique est la demie amplitude des variations d'une composante de]accélération connue par cette mesure. Il en résulte que ce rapport est égal au sinus de 'angle d'inclinaison de]laxe du tronçon de mesure à partir de la verticale et que cette mesure complétée par ce calcul constitue en même temps ladite mesure de]linclinaison de l'axe du tronçon de mesure. Ladite mesure des variations d'au moins une composante de laccé- lération totale est de préférence une mesure d'une première, d'une deuxième et d'une troisième composantes de cette accélération en trois points équidistants de l'axe de la garniture selon un premier, un deuxième et un troisième axes accélérométriques perpendiculaires à l'axe du tronçon de mesure, partant de cet axe et décalés angulairement de 120 les uns par rapport aux autres. On forme ainsi un premier, un deuxième et un troisième signaux accélérométriques représentant respec- tivement ces composantes. On calcule alors un signal accélérométrique total égal au premier signal accélérométrique diminué de la demi-somme des deux autres, de manière que ce signal soit indépendant de]'accélé- ration centrifuge et soit alternatif et périodique avec la période de rotation de la garniture. Le tiers de J'amplitude de ce signal total constitue ladite valeur accélérométrique utilisée pour élaborer ladite information d'inclinaison de garniture. Le signal de référence de phase gravitaire est alors de préférence élaboré à partir des deuxième et troisième signaux accélérométriques et marque l'un des quatre instants dans chaque période de rotation o la différence entre les valeurs absolues de ces signaux s'annule. - 10 - Pour l'élaboration du signal de référence de phase gravitaire il serait bien entendu possible de mesurer un nombre différent de trois de composantes de]'accélération. Dans le cas ou ce nombre est égal à trois il serait possible d'utiliser les résultats de ces mesures d'une façon différente de celle qui est indiquée ci-dessus. Si on les utilise de cette façon le signal de référence de phase marque par exemple, à chaque tour du tronçon de mesure, l'instant t0 o à la fois la différence F2 - F3 s'annule (cela se produit deux fois par tour) et le premier signal accé]érométrique F1 est positif (et donc maximal). Ledit angle de retard éventuel du signal de référence de phase est alors nul. Quant à]'angle d'avance éventuel de]'axe magnétométrique utilisé pour élaborer ladite information de phase c'est un angle d'avance par rapport au premier axe accélérométrique et il est nul si ce dernier axe est parallèle à l'axe magnétométrique et de même sens. Dans le cas o ladite mesure d'une composante du champ magnétique est effectuée par un magnétomètre présentant une sensibilité parasite aux composantes de champ perpendiculaires audit axe magnétométrique, on dispose de part et d'autre du point de mesure deux bobines de compen- sation alimentées électriquement pour y créer un champ magnétique de compensation sensiblement homogène para]]èle à]'axe du tronçon de mesure, - on mesure en ce point la composante du champ magnétique résultant selon cet axe, - et on fait commander le courant électrique à travers ces bobines par le résultat de cette mesure de manière à créer un champ de compensation proportionne] et très supérieur à cette composante et de sens opposé, et à asservir ainsi cette composante à une valeur sensiblement nulle. Une autre possibilité consiste simplement à ramener le champ axial à une valeur suffisamment basse pour le fonctionnement correct des magnétomètres suivant 0x et Oy, par exemple en générant un champ fixe prédéterminé. La présente invention a également pour objet une méthode de mesure en continu de la position d'un outil de forage travaillant à] 'extrémité inférieure d'une garniture de forage flexible tournante. Cette méthode - 11 - est caractérisé par le fait que - on mesure en continu pendant la progression du forage]'inc]inaison de J'axe d'un tronçon de mesure faisant partie de la garniture de forage et situé au voisinage de l'outil - on mesure en continu 'azimut de cet axe par la méthode de mesure d'azimut ci-dessus à J'aide d'un calculateur automatique, - et on calcu]e en continu dans un calcu]ateur automatique la position de ]'outi] à 'aide des résultats passés et présents de ces mesures. Le calcu] de la position de]'outil est généralement constitué par une intégration numérique des trois composantes des déplacements selon trois axes perpendiculaires deux à deux et ayant pour origine le haut du trou de forage, l'un étant vertical et un autre dirigé vers le nord magnétique. A J'aide des figures schématiques 1 et 2 ci-jointes on va décrire ci- après, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être mise en oeuvre. La figure 1 représente une vue en coupe d'un puits qui est en cours de forage et auquel la méthode selon l'invention est appliquée. La figure 2 représente une vue en perspective éclatée d'un ensem- ble magnétométrique et accélérométrique susceptible d'être disposé dans une masse tige de la figure 1 pour la mise en oeuvre de la méthode de mesure d'azimut selon l'invention. Conformément à la figure 1 le forage d'un puits est effectué par un outi] 100 tournant à grande vitesse. Celui-ci est disposé à l'extrémité inférieure d'une garniture de forage. Celle-ci est classiquement consti- tuée d'un train de tubes ou "tiges" tels que 102 constituées d'acier, vissées à la suite les unes des autres et entrainées en rotation à petite vitesse à partir d'une installation 106 à la surface du sol. Ces tiges transmettent des efforts de torsion et de poussée axiale importants. Une boue de forage est en même temps injectée sous pression dans un conduit axial de cette garniture. Elle fournit la puissance motrice à un moteur souterrain 104 qui entraine l'outil 100. Elle remonte jusqu'au sol dans la partie du puits extérieure à la garniture. Elle constitue en même temps un milieu continu assurant la transmission d'impulsions de pres- sion émises par un émetteur non représenté situé au voisinage de lou- - 12 - ti] 100. Ces impulsions sont représentatives des résultats de mesures effectuées au fond, qui sont ainsi transmis selon le procédé connu sous le nom MUD-PULSE. Ell]]e assure enfin les autres fonctions classiques des boues de forage. Le forage est vertical dans sa partie supérieure 108, mais a été incliné dans sa partie inférieure 110 par des moyens connus indépendant de la présente invention, ceci étant autorisé par une certaine flexibi- lité]élastique des tiges. Cette partie inférieure est, par exemple, rectiligne et il importe de eonnaitre son inclinaison par rapport à la verticale et son azimut, pour les raisons précédemment indiquées. On dispose pour eela, au voisinage de -'outil 100, des dispositifs de mesure sensibles à la gravité et au champ magnétique. Ces dispositifs sont placés à]'intérieur d'une tige de forage qui constitue un tronçon de la longueur de la garniture et peut être appelé "tronçon de mesure". Confor- mément à la présente invention seule la tige constituant ce tronçon est constituée d'un acier amagnétique. Conformément à la présente invention cette tige 112 peut être séparée du moteur 104 par une tige d'éloigne- ment 114. Grâce à]a forme cylindrique de révolution des tiges ceci permet d'obtenir que l'aimantation induite dans ces tiges ne crée, à l'intérieur du tronçon de mesure 112, qu'un champ parasite induit parallèle à I 'axe de ce tronçon, tout au moins lorsque l'ensemble du tronçon de mesure et de deux tiges 114 et 116 qui l'entourent n'est pas déformé par la courbure du forage. Dans le canal axial du tronçon de mesure 112 sont fixés un ensemble de mesure représenté sur la figure 2, un calculateur non représenté, et un émetteur non représenté propre à transmettre vers la surface du sol, par exemple par le procédé mud-pulse, des signaux fournis par ce calcu- lateur et représentant l'azimut et l'inclinaison de l'axe du tronçon de mesure, et éventuellement la position de l'outil calculée par intégra- tion. Cet ensemble de mesure va être décrit maintenant. Il comporte un magnétomètre 1 à trois têtes de mesure capable de mesurer sensiblement en un même point O les composantes du champ magnétique selon trois axes Ox, Oy, Oz perpendiculaires deux à deux. L'axe Oz est celui du tronçon de mesure 112, qui tourne autour de lui, et le point de mesure O - 13 - est situé sur cet axe. Deux bobines de compensation 4 et 5 d'axe Oz sont disposées de part et d'autre du point de mesure 0 pour annuler à peu près la composante Hz du champ selon l'axe Ozo Cette composante serait en effet, en J'absence de ces bobines, beaucoup plus grande que ce]]es Hx et Hy selon les axes Ox et Oy et perturberait la mesure de ces dernières. Le dispositif d'alimentation non représenté de ces bobines est commandé, comme précé- demment mentionné, par le résultat de la mesure de Hz, de manière à constituer une boucle d'asservissement. Coaxiaux à ces bobines et de section très large, deux noyaux 6 et 7 en fer doux ou en ferrite délimitent entre leurs deux extrémités antago- nistes un volume cylindrique o le champ magnétique suivant Oz est en tous points équipolent, parallèle à l'axe Oz et, grâce à la boucle d'asservissement, de valeur très petite ou nulle. Les deux autres têtes de mesure sont très proches de l'axe Oz et en tous cas nettement à l]intérieur de l'aire circulaire entre les noyaux 6 et 7 o le champ suivant Oz est presque nul. L'ensemble bobines, noyaux et têtes de mesure est immobi]isé dans une résine 8 amagnétique et résistant à la température, puis orienté et fixé sur une platine amagnétique 9. Sur l'autre face de cette platine, est fixé un support 10 o vien- nent se fixer trois accéléromètres 11i 12 et 13. Les trois axes de mesure accélérométrique sont coplanaires et perpendiculaires à l'axe Oz. L'un des accéléromètres 11 est calé parallèle à l'axe Ox précédent, les deux autres 12 et 13 étant à 120 du précédent 11. Une centrale accélérométrique à trois axes du commerce peut être utilisée, à condition bien entendu de la caler et de l'orienter correc- tement et de modifier les programmes de calcul. En pratique les points de mesure des trois aacéléromètres peuvent être considérés comme confondus au point 0, 'axe Ox constituant alors à la fois le premier axe magnétométrique et le premier axe accéléromé- trique précédemment mentionnés. La combinaison d'informations précédemment mentionnée, c'est-à-dire le calcu] de l'azimut ao0, peut être fait de diverses manières à la portée du spécialiste à partir de 'angle de phase a1, de - 14- ]'axe d'inc] inaison i de]'axe Oz par rapport à la vertica]e, et de ]'ang]e d'inc] inaison b du champ terrestre vers le bas à partir d'un plan horizontal. On peut notamment ca]cu]er cos a1 = 2(Hx - Hx)/(HxM - Hxm) et utiliser a formul e tg a1 cos i (1 - tg b tg i) tg a 1/2 1 +.j tg i tg b 1 + tg2 a cos i (1 tg 2b tg2 i) dans laquell]]e j vaut +1 ou -1 se]on que le produit tg b cos a1 est positif ou négatif. La va]eur de a n'est définie qu'à 180 près par cette formule, mais on sait que a est intérieur à] 'intervalle - 90 , + 90 si cos a1 est positif, et extérieur à cet intervalle si cos a est négatif. - 15- REVENDICATIONS 1/ Méthode de mesure d'azimut pour forage incliné, ce forage étant effec- tué par un outil (100) disposé à]'extrémité inférieure d'une garniture de forage qui est constituée d'une succession de tiges de garniture et qui transmet des efforts et tourne pendant la progression du forage, cette méthode comportant les opérations suivantes - - élaboration d'un signal de référence de phase gravitaire à l'aide d'un élément affecté par la pesanteur et d'un système tournant qui sont dis- posés dans un tronçon tubulaire de ladite garniture, ce tronçon consti- tuant un tronçon de mesure et présentant un axe qui coincide localement avec celui du forage, ce signal étant synchronisé sur la position angu- laire de ce système par rapport au plan vertical de cet axe, élaboration, par un élément solidaire de ce système tournant et sensi- ble au champ magnétique ambiant dans ce tronçon, d'un signal magnétomé- trique synchronisé sur la position angulaire de ce système par rapport à ce champ magnétique, ce tronçon étant constitué d'un matériau amagné- tique pour que ee champ ambiant ne soit pas trop différent du champ terrestre local, - mesure de la phase de ce signal magnétométrique par rapport à ce signal de référence de phase gravitaire, - et utilisation du résultat de cette mesure pour déterminer l'azimut de l'axe du tronçon de mesure par rapport au nord magnétique, - cette méthode étant caractérisée par le fait que lesdites élaborations d'un signal de référence de phase gravitaire et d'un signal magnétomé- trique sont effectuées pendant la rotation de la garniture de manière à ne pas arrêter la progression du forage- cette rotation entrainant celle dudit tronçon de mesure (112) qui tourne autour de son axe (Oz) et constitue ledit système tournant utilisé pour ces élaborations, - que les tiges de la garniture de forage sont constituées d'acier ferromagnétique de part et d'autre de ce tronçon de mesure de manière à être à la fois peu coûteuses et mécaniquement résistantes, tout en s'ai- mantant sous l'action du champ terrestre local et en créant un champ induit dans ce tronçon de mesure, ce tronçon pouvant de plus présenter une dissymétrie magnétique par rapport à son axe, et pouvant comporter des éléments à aimantation permanente de sorte que le champ ambiant dans - 16 - le tronçon de mesure est constitué par]a somme du champ terrestre local, du champ parasite éventuel de ces éléments, et dudit champ induit par les tiges de garniture proches de ce tronçon, ce champ induit étant para] èle à 'axe de ce tronçon en raison de la forme tubulaire de la garniture, ladite opération d'élaboration du signal magnétométrique comportant une mesure d'au moins une composante (Hx) dudit champ magnétique ambiant selon un axe magnétométrique (0x) lié à ce tronçon et perpendiculaire à l'axe (Oz) de celui-ci et cette mesure portant sur les variations de ladite composante pour fournir au moins un signal magnétométrique qui soit indépendant desdits champs induit et parasite et qui soit alter- natif à la période de la rotation de la garniture, - ladite mesure de la phase dudit signal magnétométrique par rapport au signal de référence de phase gravitaire fournissant une information de phase (a1), - cette méthode comportant en outre les opérations suivantes - mesure de l'angle d'inc]inaison (i) de l'axe (Oz) du tronçon de mesure par rapport à la verticale pour fournir une information d'inclinaison de garniture représentative de cet angle, - et combinaison de l'information de phase, de l'information d'incli- naison de garniture et d'une information d'inclinaison de champ prééta- blie représentative de l'inclinaison du champ magnétique terrestre au lieu du forage, pour élaborer une information d'azimut représentative de l'angle entre le plan vertical de l'axe de la garniture et le plan vertical du champ magnétique terrestre. 2/ Méthode selon la revendication 1, caractérisé par-le fait que ladite mesure de la phase du signal magnétométrique est une mesure du rapport de deux grandeurs équivalant chacune à un champ magnétique, de manière que le résultat de cette mesure ne soit pas affecté par une variation de la vitesse de rotation de la garniture. 3/ Méthode selon la revendication 2, caractérisée par le fait que ladite mesure d'au moins une composante du champ magnétique est une mesure d'une première (Hx) et d'une deuxième (Hy) composantes selon un premier (Ox) et un deuxième (Oy) axes magnétométriques perpendiculaires à J'axe (Oz) du tronçon de mesure, et de préférence'entre eux, cette mesure comportant la détermination d'une valeur moyenne (Hx = (Hxm + HxM)/2 et - 17 - Hy = (Hym + HyM)/2 de chacune de ces composantes, un premier et un deuxième signaux magnétométriques alternatifs étant constitués respecti- vement par la différence (Hx - Hx) entre cette première composante et sa valeur moyenne et par la différence (Hy - Hy) entre cette deuxième composante et sa valeur moyenne, - ledit signal de référence de phase gravitaire marquant un ins- tant (to), - ladite mesure de phase étant une mesure du rapport ( (HyO Hy)/(Hx - Hx)) de la valeur instantanée du deuxième dit signal magnétométrique alternatif à eelle du premier à l'instant (to) marqué par le signal de référence de phase gravitaire, ladite informa- tion de phase étant représentée par un angle (a1) défini par ce rapport du deuxième au premier signal magnétométrique, cet angle étant celui dont la tangente (tg a1) est égale à ce rapport si les deux axes magnéto- métriques sont perpendiculaires l'un à leautre, cet angle défini par ce rapport étant diminué de l'angle prédéterminé d'avance éventuelle du premier axe magnétométrique autour de l'axe du tronçon de mesure par rapport à un plan qui est lié à ce tronçon et qui est celui qui passe par l'axe de celui-ci, et par la verticale à l'instant marqué par le signal de référence de phase. 4/ Méthode selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite opération d'élaboration d'un signal de référence de phase gravitaire comporte une mesure de l'accélération totale en un point intérieur au tronçon de mesure et lié à celui-ci, selon au moins -un axe accéléromé- trique également lié à celui-ci et incliné sur l'axe de celui-ci, de sorte que cette accélération totale est la somme de l'accélération de la pesanteur et d'une accélération centrifuge éventuelle due à la rotation de la garniture et que l'accélération mesurée comporte une composante accélérométrique alternative à la période de cette rotation, - le signal de référence de phase gravitaire étant synchronisé sur cette composante accélérométrique alternative, - ladite information de phase étant représentative d'un angle d'avance du signal magnétométrique alternatif par rapport au signal de référence gravitaire, cet angle d'avanee étant diminué de l'angle d'avance éven- tuel de l'axe magnétométrique par rapport à l'axe accélérométrique - 18 - autour de l'axe du tronçon de mesure, et diminué de l'angle de retard éventuel du signal de référence de phase gravitaire par rapport à un instant o ladite composante accélérométrique alternative atteint une valeur extrême. 5/ Méthode selon la revendication 4, caractérisée par le fait que ledit signal de référence de phase gravitaire marque l'instant o la compo- sante mesurée de l'accélération totale passe par une valeur extrême, de manière à rendre nu] ledit angle de retard éventuel du signa] de réfé- rence de phase gravitaire. 6/ Méthode se]on]a revendication 4, caractérisé par le fait que]edit axe accélérométrique est perpendiculaire à l'axe du tronçon de mesure, et que, après ladite mesure des variations d'au moins une composante de l'accélération, on caleule le rapport d'une valeur accélérométrique à ]'intensité locale prédéterminée (g) de la pesanteur, cette valeur accé- lérométrique étant la demie amplitude (g sin i) des variations d'une composante de l'accélération connue par cette mesure, de manière que ce rapport soit égal au sinus (sin i) de l'angle d'inclinaison (i) de l'axe (Oz) du tronçon de mesure à partir de la verticale et que cette mesure complétée par ce caleul constitue en même temps ladite mesure de l'inclinaison de l'axe du tronçon de mesure. 7/ Méthode selon la revendication 6, caractérisée par le fait que ladite mesure des variations d'au moins une composante de 'accélération totale est une mesure d'une première (F1), d'une deuxième (F2) et d'une troi- sième (F3) composantes de cette accélération en trois points équidis- tants de l'axe de la garniture selon un premier, un deuxième et un troisième axes accélérométriques perpendiculaires à l'axe (Oz) du tron- çon de mesure, partant de cet axe et décalés angulairement de 120 les uns par rapport aux autres, pour former un premier, un deuxième et un troisième signaux accélérométriques représentant respectivement ces composantes, - et par le fait qu'on calcule un signal accélérométrique to- tal (F1 - 1/2 (F2 + F3)) égal au premier signal accélérométrique diminué de la demi-somme des deux autres, de manière que ce signal soit indépen- dant de l'accélération centrifuge et soit alternatif et périodique avec la période de rotation de la garniture, le tiers de]'amplitude de ce - 19 - - signal total constituant ladite valeur accélérométrique utilisée pour élaborer ladite information d'inclinaison de garniture, - ledit signal de référence de phase gravitaire étant élaboré à partir des deuxième (F2) et trome ème (F3) signaux accélérométriques et mar- quant l'un des quatre instants dans chaque période de rotation o la différence entre les valeurs absolues de ees signaux s'annule. 8/ Méthode selon la revendication 1, dans laquelle ladite mesure d'une composante du champ magnétique est effectuée par un magnétomètre (1) présentant une sensibilité parasite aux composantes de champ parasites perpendiculaires audit axe magnétométrique (Ox), cette méthode étant caractérisée par le fait que Don dispose de part et d'autre du point de mesure (0) deux bobines de compensation (4, 5) alimentées électriquement pour y créer un champ magnétique de compensation sensiblement homogène parallèle à J'axe (Oz) du tronçon de mesure. 9/ Méthode selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le point o est effectuée ladite mesure de l]accélé]ration totale est choisi sensiblement sur l'axe (Oz) du tronçon de mesure (112) pour que l'accé- lération centrifuge y soit sensiblement nulle. / Méthode de mesure en continu de la position d'un outil de forage travaillant à l'extrémité inférieure d'une garniture de forage flexible tournante cette méthode étant caractérisé par le fait que - on mesure en continu pendant la progression du forage l'inclinaison de l'axe d'un tronçon de mesure faisant partie de la garniture de forage et situé au voisinage de l'outil9 - on mesure en continu l'azimut de cet axe par la méthode selon la revendication 1 ci-dessus à 'aide d'un calcu]ateur automatique, - et on ea]cule en continu dans un calculateur automatique la position de ]'outil à l'aide des résultats passés et présents de ces mesures.