FR 2569727 A1 19860307 FR 8413394 A 19840829 CONTINU A FILER PAR VORTEX ACOUSTIQUE 1 La transformation d'une mèche de fibres parallèles en un fil implique deux opérations: tordre la mèche d'une part, tenir les fibres pendant l'opération de torsion afin qu'elles ne se disper- sent pas, d'autre part. Le présent brevet apporte une nouvelle solution à chacun de ces deux problèmes. Le maintien est effectué par une double courroie dentée, in- diquée sur la figure 1. L'élément 1 est un laminateur, qui délivre une mèche de fibres parallèles 2. Les deux courroies dentées 3 tournent autour des rouleaux 4. Elles portent des dents 5. Les mouvements des deux courroies sont synchronisés, de façon à ce que les dents 5 se présentent face à face, pour pincer la mè- che, Les intervalles entre deux dents successives sont de l'ordre de grandeur de la longueur d'une fibre élémentaire de la mèche 2. Les fibres élémentaires peuvent être saisies de deux manières différentes par la paire de courroies 3: quelques fibres 6 sont saisies aux deux extrémités par deux paires de dents successives, par exemple 7 et 8. La plupart des fibres sont saisies en un point intermédiaire, et leurs deux extrémités sont libres. Une telle fibre est indiquée dans la paire de dents 7, avec une extrémité libre 9 en avant et une autre 10 en arrière. La torsion des fibres qui transforme la mèche en un fil est effectuée pendant que les fibres sont maintenues par la paire de courroies 3. Cette torsion est obtenue par un vortex d'air en rota- tion qui se trouve au point 11 fixe dans l'espace. La mèche 2, main tenue par les courroies 3, passe à travers ce vortex. Quand l'extrémité avant d'une fibre, telle que 9, arrive dar le vortex, elle est entraînée par le vortex et s'enroule autour de! quelques fibres fixes 6, maintenues à leurs deux extrémités. Lors- que la paire de courroies a avancé, de sorte que la paire de dents 7 a dépassé le point 11 o se trouve le vortex, c'est l'extrémité arrière 10 de la fibre qui est entraînée par le vortex, et qui s'ei roule autour des fibres fixées à leurs deux extrémités. !1. 2- Pour que l'enroulement successif des parties avant et arrière des fibres constitue un fil, il est nécessaire que le sens de ro- tation du vortex s'inverse selon qu'il concerne une partie de fibre avant ou une partie de fibre arrière. Ceci impose que le sens de S rotation s'inverse d'une part quand une paire de dents 7 passe au niveau du vortex 11, d'autre part que ce sens s'inverse à nouveau quand un point situé à égale distance de deux paires de dents suc- cessives passe à son tour au niveau du vortex 11. La manière de produire un vortex inversable et synchronisé avec le mouvement de la paire de courroies 3 est indiqué par la figure 2, qui représente une coupe selon le plan AA' de la fig. 1. Les courroies 3 ont une largeur égale à deux fois la hauteur des dents 5, de sorte que l'espace situé entre les courroies a une section carrée. Cet espace est fermé par des joues latérales 6. Les i$ joues sont percées de deux trous 7, en vis à vis, placés entre la mèche 8 et la courroie 3. Les trous sont placés à la sortie de deux trompes exponen- tielles 10 et 11. La trompe exponentielle 10 porte un haut parleur 12 à son extrémité large. Les deux trompes sont accordées sur la vitesse nominale de fonctionnement des courroies 3, de façon à ce que l'onde acoustique créée se concentre, en augmentant son amplitude qui est maximum au niveau de l'orifice 7. Ceci produit un jet d'air violent entre les deux orifices 7 en vis à vis. Ce jet ressort dans la trompe 11, o le divergent exponentiel le retransforme en un mouvement lent de faible amplitude et de grande surface. Comme ce jet d'air est décentré dans la cavité limitée par les courroies 3 et les joues 6, il y crée un vortex. La synchronisation du sens de rotation du vortex avec la posi- tion des courroies 3 est obtenue en prélevant une information sur la position des dents, et en l'envoyant au générateur électrique qui anime le haut parleur 12. Une manière simple de prélever cette information consiste à utiliser un optocoupleur dont le faisceau lumineux est disposé de façon à être coupé par le passage des dents des courroies. 25697Zi - 3 - La vitesse de rotation du vortex est fixée par l'amplitude de l'onde sonore qui dépend de l'intensité du courant qui anime le haut parleur. O 4 - REVENDICATIONS 1/ Continu à filer caractérisé en ce que le maintien des fi- bres pendant l'opération qui transforme une mèche de fibres paral- lèles en un fil de fibres tordues, est réalisé par une succession de pinces, qui se déplacent avec la mèche, la distance entre deux pinces successives étant de l'ordre de grandeur de la longueur mo- yenne d'une fibre. 2/ Continu à filer selon la revendication 1, caractérisé en ce que la succession de pinces est réalisée par deux courroies dentées opposées à mouvements synchronisés. 3/ Continu à filer suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la torsion des fibres est obtenue par l'action d'un vortex d'air en rotation, de position fixe, traversé par la mèche de fi- bres tenue par les pinces successives, dont le sens de rotation s'inverse au passage de chaque pince dans le vortex, et à l'ins- tant o le point situé à égale distance de deux pinces successives passe dans le vortex. 4/ Continu à filer suivant au moins les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que le vortex est obtenu par un courant d'air qui passe au ras de la mèche, dans une direction perpendiculaire à la mèche de fibres. / Continu à filer suivant au moins les revendications 1, 3 et 4, caractérisé en ce que l'action du courant d'air pour engendrer un vortex est facilitée par l'adjonction de joues latérales qui coopèrent avec les supports de pinces pour délimiter un espace de section approximativement carrée autour de la mèche. 6/ Continu à filer suivant au moins les revendications 1, 3, 4 et 5, caractérisé en ce que le mouvement d'air alternatif est obtenu par l'action d'un haut parleur relié à une trompe exponen- tielle accordée. 7/ Continu à filer suivant au moins les revendications 1, 3, 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'une seconde trompe exponentielle accordée coopère avec la première pour ralentir le courant d'air après qu'il soit passé dans l'espace o il créé le vortex.