FR 2562515 A1 19851011 FR 8504748 A 19850329 L'invention concerne un emballage pour produits alimen- taires en forme de plaque, par exemple pour tablettes de choco- lat, comprenant au moins une enveloppe qui présente, sur un c8té plat de l'emballage, au moins deux rabats. Pour des raisons de sécurité, il est souvent exigé d'un tel emballage qu'il ne puisse pas être décacheté furtivement, puis refermé. Un emballage de ce genre est par exemple connu d'après le brevet EP-A 0070 586. Cet emballage se compose d'une partie supérieure d'emballage et d'une partie inférieure d'emballage. Afin que le contenu de l'emballage ne soit pas endommagé lors du scellement, une plaque protectrice intérieure de carton est nécessaire. Pour ouvrir l'emballage, on est obligé de le briser avec difficulté. L'invention a pour but de fournir un emballage du genre défini en préambule, qui garantisse une fermeture sure et qui puisse néanmoins être ouvert facilement et rapidement. Ce but est atteint par le fait que le c8té plat de l'em- ballage porte une étiquette qui est collée à deux rabats au moins et qui présente une zone détachable. L'emballage offre l'avantage qu'une rupture de produits fragiles, comme par exemple de tablettes de chocolat, est évitée dans une large mesu- re. Même les tablettes de chocolat coulé aux noisettes peuvent être emballées sans plaque protectrice intérieure de carton. Des eXemples de réalisation de l'invention sont ci-après décrites en détail, en référence aux dessins. La fig. 1 est une vue d'un emballage selon une première variante. La fig. 2 est une vue d'un emballage de la première va- riante, partiellement ouvert. La fig. 3 est une vue d'un emballage selon une deuxième variante. Ia fig. 4 est une vue d'un emballage de la deuxième va- riante, partiellement ouvert. La fig. 5 est une vue d'un emballage selon une troisième variante. la fig. 6 est une vue d'un emballage de la troisième va- riante, partiellement ouvert. la fig. 7 est une vue d'un emballage selon une quatrième variante. Ia fig. 8 est une vue d'un emballage de la quatrième va- riante, partiellement ouvert. la fig. 9 est une vue d'un emballage selon une cinquième variante. la fig. 10 est une vue d'un emballage de la cinquième va- riante, partiellement ouvert. lIa fig. 11 est une vue d'un emballage d'une sixième va- riante, partiellement ouvert. Les fig. 1 et 2 représentent un emballage comprenant une enveloppe 1 qui est repliée sur la face inférieure de l'emballa- ge pour former quatre rabats 2, 3, 4 et 5. L'enveloppe 1 peut être en papier ou en feuille mince ou elle peut être formée de plusieurs couches. Il peut être également prévu une enveloppe intérieure ou une enveloppe extérieure. la face inférieure de l'emballage porte une étiquette 13 qui recouvre pratiquement toute la surface de la face inférieure et qui est collée avec une colle sur l'enveloppe 1 dans trois zones de collage 25, 26 et 27. L'étiquette 18 est faite par exemple d'un papier dont le grammage est de 80 g/m2. La colle est par exemple une solu- tion de résine de condensation ou une dispersion de résine synthétique. L'étiquette 13 peut être une étiquette auto- collante ou une étiquette en soi connue à effet d'autodestruc- tion. L'étiquette 13 comporte une bande 17 qui peut être complè- tement détachée le long de deux lignes parallèles de perfora- tions 19 et 20. la bande 17 est collée sur le rabat 2 dans la zone de collage 26. Le rabat 2 présente deux incisions 23. Lorsqu'on saisit la bande 17 par la partie portant le repère 28 et qu'on exerce une traction sur elle, le rabat 2 est déchiré lui aussi à partir des deux incisions 23; après quoi l'emballage peut être facilement ouvert complètement. L'étiquette 13 à grande surface peut être imprimée sur sa face extérieure et porter des indications. En règle générale, l'enveloppe est elle aussi imprimée extérieurement. L'emballage représenté sur les fig. 3 et 4 porte une étiquette 13 comportant une bande 14 qui s'étend le long de toute la face inférieure et qui est située entre deux bandes collantes parallèles 29 et 30. Après que la bande 14 a été détachée, l'enveloppe peut être facilement dépliée. Pour déta- cher la bande 14, on peut la saisir au choix par l'une ou par l'autre de ses extrémités. Les fig. 5 et 6 représentent un emballage avec une enveloppe 1 qui est repliée sur la face inférieure de l'emballage en formant trois rabats 6, 7 et 8 qui sont de préférence soudés. L'étiquette 13 est collée sur l'enveloppe en deux zones de col- lage 31 et 32 dont la surface est relativement grande. Entre les zones de collage 31 et 32 est disposée une bande séparable qui s'étend transversalement sur toute la face inférieure. Après que la bande 15 a été détachée, on peut facilement saisir les rabats 6, 7 et déchirer l'emballage. Les fig. 7 et 8 représentent un emballage avec une enveloppe 1 qui est également repliée en formant trois rabats soudés 9, et 11. L'étiquette 13 comporte une bande 16 qui est collée par l'une de ses extrémités, au moyen d'une zone de collage 33, à l'un des rabats 11. Lorsqu'on détache la bande 16, le rabat 11 est redressé, après quoi l'emballage peut-être facilement déchiré. Les fig. 9 et 10 représentent un emballage avec une enve- loppe formant trois rabats qui sont de préférence soudés. La face inférieure de l'emballage porte une étiquette 13 avec une bande détachable 18 qui, dans une partie 24 de sa longueur, s'étend obliquement par rapport aux arêtes de l'emballage. La bande 18 peut être détachée le long des lignes de perforations 21 et 22. Au niveau d'une zone de collage 34, la bande 18 est collée au rabat 12 qui s'étend le long d'une arête longitudinale de l'emballage. Le rabat 12 présente une entaille 23 au point d'arrachement. Lorsqu'on saisit la bande 18 par la partie indiquée par le repère 35 et qu'on la détache, le rabat 12 est déchiré sur toute sa longueur à partir de l'entaille 23, comme on peut le voir clairement sur la fig. 10. - Pour des raisons techniques de moulage, les tablettes de chocolat coulé ont ordinairement la forme d'une pyramide tron- quée. En conséquence, l'emballage représenté sur la fig. 11 présente une grande face plate 36 et une face plate 37 relati- vement petite, ainsi que des arêtes obliques 38 à 41 relative- ment courtes. Dans la forme de réalisation ici représentée d'un emballage, les rabats 2, 3, 4 et 5, ainsi que l'étiquette 13 sont placés sur la petite face plate 37. Si, comme d'habitude, la face plate 37 est la face supérieure de l'emballage, cet emballage offre l'avantage que les zones de déchirure et les endommagements peuvent être immédiatement repérés sur cette face. REVENDICATIONS 1. Emballage pour produits alimentaires en forme de plaque, par exemple pour tablettes de chocolat, comprenant au moins une enveloppe (1) qui présente, sur une face plate de l'embal- lage, au moins deux rabats (2 à 12), caractérisé en ce que la face plate porte une étiquette (13) qui est collée à deux rabats (2 à 12) au moins et qui présente une zone détachable (14 à 18). 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone (14 à 18) est une bande complètement détachable. 3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone (14 à 18) est détachable le long de deux lignes de faiblesse (19 à 22). 4. Emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce que les lignes de faiblesse (19 à 22) sont réalisées sous forme de lignes de perforations. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'étiquette (13) recouvre plus de la demi- surface de la face plate. 6. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé que la zone détachable (16, 17, 18) est collée à un rabat (2, 11, 12). 7. Emballage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le rabat (2, 12) présente un point de faiblesse (23). 8. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la zone (14 à 17) s'étend parallèlement à une arête de l'emballage. 9. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la zone (18) présente une partie (24) qui s'étend obliquement par rapport aux arêtes de l'emballage. 10. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'étiquette est en papier dont le grammage est d'environ 80 g/m2. 11. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'étiquette (13) est placée sur une petite face plate (37).