FR 2561270 A1 19850920 FR 8404234 A 19840315 PROCEDE POUR DONNER DU RELIEF DANS PLUSIEURS DIRECTIONS A UNE ETOFFE TEXTILE ET ETOFFE AINSI TRAITEE. L'invention concerne un nouveau procédé pour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile; elle concerne également les étoffes traitées de la sor- te. I1 est bien connu de réaliser des étoffes plissées longitudinalement (sens chaîne) ou transversalement (sens trame). L'invention vise un nouveau procédé per- mettant de réaliser des effets de relief dans plusieurs directions, c'està-dire aussi bien dans la direction chaîne que dans la direction trame. Le procédé selon l'invention pour donner du relief dans plusieurs directions à une étoffe textile, se carac- térise en ce qu'il consiste: - de manière connue, à enrouler cette étoffe sur un tube support, - puis, à retirer ledit tube support, - ensuite,à comprimer l'enroulement dans la direc- tion longitudinale dudit support, - enfin, à fixer l'enroulement ainsi comprimé. Avantageusement, en pratique: - l'enroulement est formé par une pluralité de spires superposées enroulées les unes sur les autres sous une tension usuelle - une fois que l'enroulement est terminé, on intro- duit dans le tube support un mandrin rigide dont le dia- mètre extérieur est notablement inférieur au diamètre intérieur dudit support, puis l'on retire ce tube sup- port et on comprime alors l'enroulement dans le sens longitudinal, c'est-à-dire le long de l'axe dudit man- drin; - on comprime longitudinalement l'enroulement en le serrant sur ses deux flancs, par exemple en appliquant une force à des plaques coulissant sur le mandrin -2- rigide; - on fixe les déformations ainsi communiquées à la vapeur humide chaude, notamment à l'étuve, puis on déroule l'étoffe pour la présenter de façon convention- nelle; - dans une variante, on enroule le tissu sur le support rigi- de en intercalant entre chaque spire un élément intercalaire compressible, tel que par exemple un matériau en feuille de mousse plastique; avantageusement, cette mousse pré- sente une face thermocollante, de sorte que lors du traitement, cette face adhère à l'étoffe et conduise à un produit doublé de mousse; - l'étoffe est un tissu chaîne et trame en fibres synthétiques; - dans une autre variante, l'enroulement initial après avoir été retiré du tube support est disposé librement en S autour d'une pluralité impaire de barres parallèles dont deux seule- ment sont enveloppées-par l'intérieur dudit enroulement, alors que les autres sont enveloppées par l'extérieur de cet enroulement qui les entoure alors en double épais- seur; - dans une autre variante, l'enroulement initial, après avoir été retiré du tube support, est disposé librement autour d'une plura- lité de paires de barres enveloppées alternativement par l'intérieur puis par l'extérieur dudit enroulement en une simple épaisseur; - dans une autre variante, l'enroulement initial, après avoir été retiré du tube supportest placé dans un tube pour être comprimé longitudinalement; l'étoffe est un tissu chaîne et trame en fibres naturelles'enduites de résine lui permettant de lui con- férer un caractère thermoplastique; - les étoffes, notamment les tissus traités de la sorte, se caractérisent par une succession de motifs en relief en forme de losanges ou de pointes de diamant, -3- disposés dans plusieurs directions, aussi bien enichaîne qu'en trame, les dimensions de ces reliefs pouvant être ou non variables le long de la chaîne et pouvant être ou non homogènes. Si on utilise un tube support unique, plus le rayon de courbure dudit tube est faible, plus les motifs au- ront des petites dimensions et seront hétérogènes du début à la fin de la pièce. En revanche, si le rayon de courbure est grand, le motif sera long et sensiblement homogène du début à la fin de la pièce. Dans une variante, si l'on désire des motifs petits et homogènes du début à la fin de la pièce, on utilise une pluralité d'axes de petit diamètre autour desquels on dispose ledit enroulement obtenu sur un mandrin ini- tial de grand diamètre après avoir retiré ledit support initial. Selon la disposition des::axes, on obtient alors des motifs réguliers ou irréguliers. La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent donnés à titre indi- catif mais non limitatif. Exemple 1: Sur un tube en matière plastique creux de diamètre extérieur: 40 mm, on enroule cinquante mètres d'un tis- su de largeur 160 cm chaîne et trame en fils de polyes- ter,armure tafetas,pesant 65 grammes/mètre linéaire. On effectue cet enroulement à une tension normale pour ce type d'opération. On obtient ainsi un enroule- ment moyennement dur. Une fois l'enroulement terminé, on place dans:le tube un second tube en inox de diamètre extérieur: 30mm, puis on retire le premier tube. On introduit sur ce second tube des bagues coulis- santes à chacune des extrémités. On rapproche ensuite fortement au maximum ces bagues coulissantes qui pren- nent appui sur les flancs de l'enroulement et compriment -4- ainsi celuici dans le sens longitudinal le long de la génératrice du second mandrin. Lorsque la compression maximum de l'enroulement est obtenue, on verrouille les bagues coulissantes par des goupilles. On place ensuite l'enroulement ainsi comprimé pen- dant trente minutes dans une étuve de vapeur saturante à 140 C. Après refroidissement et déroulement, on obtient un tissu présentant une série de reliefs dans toutes les directions qui rappelle des losanges ou des pointes de diamant. Les dimensions de ces figures et de ces défor- mations sont croissantes de l'intérieur de l'enroule- ment vers l'extérieur de celui-ci, en fonction de l'aug- mentation du diamètre de l'enroulement. On obtient ainsi des effets nouveaux et originaux par cette géométrie qui varie du début à la fin de la pièce. Exemple 2: On répète l'exemple précédent en remplaçant le preL mier tube support par un tube rigide en tôle d'acier. Cette tôle est fendue sur une génératrice. Ce tube ainsi fendu a une circonférence extérieure de un mètre. Une fois qu'on a réalisé l'enroulement des cinquan- te mètres du même tissu, on place sur chaque extrémité de ce tube une plaque rigide-percée d'un trou dont le diamètre (32cm) correspond au diamètre extérieur du tube. On comprime ensuite cet enroulement sur ses deux flancs. La compression ainsi donnée provoque la réduction du diamètre du tube support et l'écrasement longitudinal des spires. On fixe dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1, c'est-à-dire à l'étuve humide à 140 C. Par-suite du grand rayon de courbure du tube sup- port initial, le motif obtenu présente de plus grandes dimensions qu'à l'exemple 1. En revanche, du début à la fin de la pièce, le motif obtenu est sensiblement - 5 - homogène. Exemple 3: On réalise un enroulement dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 2. Une fois l'enroulement obtenu, on en- lève le tube support fendu sur sa génératrice et on dis- pose cet enroulement replié en quinconce autour de cinq axes rigides parallèles fixés sur une plaque. Cet enroulement initial est disposé librement en S autour de ces barres qui sont enveloppées deux par l'intérieur de l'enroulement et trois par l'extérieur de celui-ci en double épaisseur. On comprime ensuite longitudinalement l'empilement en forme de S ainsi obtenu. On fixe la déformation dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1. Les motifs obtenus sont sensiblement homogènes du début à la fin de l'étoffe et sont formés par une suc- cession de petits,puis de moyenset enfin de gros motifs, l'ensemble se répétant de façon homogène du début à la fin de la pièce. Exemple 4: On réalise un enroulement dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 2. Après avoir retiré le tube support rigide fendu, l'enroulement obtenu est disposé en sinusoïde autour de douze barres parallèles disposées en quinconce de part et d'autre d'un cercle de rayon de 120 cm. Ces barres sont alternativement placées à l'extérieur, puis à l'intérieur de ce cercle. Les barres extérieurs sont enveloppées par l'intérieur de l'enroulement,alors que les barres intérieures sont.enveloppées par l'extérieur de cet enroulement. On comprime ensuite longitudinalement l'empilement en couronne ainsi obtenu. On fixe dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1. - 6 - On obtient ainsi non seulement des,-motifs homogènes du début à la fin de la piècemais en outre et surtout, des motifs fins et réguliers et une ondulation longitu- dinale régulière des tissus qui lui confère un gonflant supplémentaire et original. Les étoffes traitées selon l'invention sont comme déjà dit avantageusement en fibres synthétiques, c'est- à-dire en fibres thermoplastiques de manière à présenter un effet permanent. Ces étoffes à reliefs peuvent donc être utilisées avec succès en habillement, en ameuble- ment, en décoration, notamment pour la fabrication de revêtements muraux. - 7- REVENDICATIONS 1/ Procédé oour donner du relief dans plusieurs di- rections à une étoffe textile, caractérisé en ce qu'il consiste: - de manière connue, à enrouler cette étoffe sur un tube support; - puis, à retirer ledit support; - ensuite,à comprimer l'enroulement longitudinale- ment selon l'axe dudit support; - enfin, à fixer l'enroulement ainsi comprimé. 2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enroulement est-formé d'une pluralité de spires superposées, enroulées sous une tension usuelle. 3/ Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que on enroule l'étoffe sur le support rigide en intercalant entre chaque spire un élément intercalaire compressible. 4/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que une fois que l'enroulement est terminé, on intro- duit dans le tube support un second mandrin rigide dont le diamètre extérieur est notablement inférieur au dia- mètre intérieur du tube support, puis on retire le tube support initial et on comprime longitudinalement l'enrou- lement le long de l'axe du second mandrin en appliquant une force de serrage à chacun des flancs de l'enroule- ment. / Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que après avoir retiré le tube support rigide, l'enroulement initial est disposé librement en S autour d'une pluralité impaire de barres dont deux au moins sont enveloppées par l'intérieur dudit enroulement, a- lors que les autres sont enveloppées par l'extérieur de cet enroulement qui entoure alors lesdites barres en double épaisseur. 6/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en -8- ce que l'enroulement initial est disposé librement autour d'une pluralité de paires de barres parallèles envelop- pées alternativement par l'intérieur, puis par l'exté- rieur dudit enroulement en simple épaisseur. 7/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube support initial est formé par un tube élastique gonflé. 8/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, après avoir retiré le tube support initial, l'enroulement est placé dans un tube pour être comprimé longitudinalement. 9/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on fixe thermiquement la déformation communi- quée à l'enroulement par passage à l'étuve humide. 10/ Etoffe obtenue par la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle présente une succession de motifs en relief en forme de losanges et de pointes de diamant, disposés dans plusieurs directions.