FR 2569294 A1 19860221 FR 8512463 A 19850816 La présente invention concerne un panneau d'affichage destiné à produire un affichage graduel ou tonal et un procédé de commande de ce panneau, et elle a trait plus particulièrement à un panneau d'affichage tel que celui d'un poste de télévision à cristaux liquides, utilisant une matière du type cristaux liquides possédant une caractéristique de bistabilité, en particulier un cristal liquide ferro-électrique, et elle a trait égale- ment à un procédé de commande de ce panneau. Dàns le panneau d'affichage classique du dispositif de commande de matrice active destiné à un poste de télévision à cristaux liquides, des transistors à couches minces sont disposés en une matrice correspon- dant à des éléments d'image respectifs. Lorsqu'une impul- sion de déclenchement est appliquée à un transistor i couches minces pour rendre conducteur le canal source- drain, un signal d'image est appliqué à la source et emmagasiné dans un condensateur. Un cristal liquide (par exemple un cristal liquide nématique torsadé) est commandé par le signal d'image emmagasiné et un affichage graduel est réalisé par une modulation de tension des éléments d'image. Cependant, un tel panneau d'affichage de télévision du dispositif de commande de matrice active, utilisant un cristal liquide nématique torsadé, fait appel à la structure compliquée de transistors à couches minces, exigeant un grand nombre d'étapes de production, et ceci s'accompagne de l'inconvénient constitué par un coût de production élevé. De plus, un autre problème est qu'il est difficile de réaliser un film ou une couche de semi-conducteur (par exemple du silicium polycristallin, du silicium amorphe), constituant des transistors à couches minces, sur une grande surface. Par ailleurs, un panneau d'affichage du type à commande de matrice passive utilisant un cristal liquide nématique torsadé est connu pour être d'un faible coût de production. Cependant, dans ce type de panneau d'affi- chage à cristaux liquides, lorsque le nombre (N) de lignes de balayage est augmenté, la période de temps (coefficient d'utilisation) pendant laquelle un point choisi est soumis à un champ électrique efficace pendant le balayage d'une image complète, diminue à un rapport de 1/N, de sorte qu'une diaphonie apparaît et que l'on ne peut pas obtenir une image ayant un contraste élevé. En outre, lorsque le coefficient d'utilisation diminue, il est difficile de commander la gradation d'éléments d'image respectifs par modulation de tension, de sorte que ce type d'affichage n'est pas adapté à un panneau d'affichage à haute densité d'éléments d'image ou de câblage, en particulier un écran de télévision à cristaux liquides. Compte tenu des problèmes mentionnés ci- dessus, affectant l'art antérieur, l'invention a pour objet principal un dispositif de commande de matrice passive conçu pour un affichage graduel, utilisant un panneau d'affichage à haute densité d'éléments d'image sur une large surface, en particulier un panneau de télé- vision à cristaux liquides. L'expression "affichage graduel" utilisée ici désigne un affichage d'une image avec une gradation, c'est-à-dire d'une image présentant une variation pro- gressive ou échelonnée de tons ou de nuances, ou plus de deux tons ou nuances pouvant être distingués, y compris une demi-teinte. Conformément à un large aspect de la présente invention, il est prévu un panneau d'affichage comprenant un dispositif à cristaux liquides comportant plusieurs éléments d'image disposés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal ferro-électri- que bistable, présentant un premier ou un second état d'orientation, des moyens destinés à orienter le cristal liquide ferro-électrique dans l'un de ses premier et second états d'orientation, aux éléments d'image respec- tifs, et des moyens de commande de durée destinés à com- mander la durée du premier ou du second état d'orientation aux éléments d'image respectifs. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexes à: titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en perspective illustrant le principe de base du fonction- nement d'un dispositif à cristaux liquides utilisé dans la présente invention; la figure 3 est un schéma d'un circuit de commande utilisé dans la présente invention; les figures 4 et 5A à 5D sont des diagrammes illustrant un exemple de données de gradation affectées à des éléments d'image respectifs; la figure 6 est un diagramme des temps utilisé dans le procédé de commande selon l'invention; les figures 7A à 7D sont des vues montrant des formes d'ondes de signaux appliqués à des lignes de balayage ou de données pour la commande; les figures 8A à 8D représentent des formes d'ondes de tension appliquées à des éléments d'image; la figure 9 est un graphique montrant comment la stabilité de commande varie en fonction de k qui est la valeur absolue du rapport d'un signal électrique VI, appliqué aux lignes de balayage, et de signaux électri- ques +V2 appliqués aux lignes de données; les figures 10A à 1OD montrent des formes d'ondes de tension de signaux d'inversion utilisés dans une deuxième ou une troisième trame les figures 11, 15 et 24 sont, respectivement, des vues en plan de structures d'électrodes matricielles présentant des états d'affichage utilisés dans la présente invention; les figures 12A à 12D montrent des formes d'ondes de signaux appliqués aux lignes de balayage ou de données d'une autre forme de réalisation du circuit de pilotage selon l'invention; les figures 13 et 14, composées, respective- ment, des figures 13A, 13B et 14A, 14B, représentent des formes d'ondes de tension de signaux appliqués à des éléments d'image lors de phases de suppression ou d'efface- ment, et d'écriture, respectivement; les figures 16A à 16F, 18A à 18F, 20A à F et 22A à 22F montrent, respectivement, des formes d'ondes de signaux appliqués à des lignes de balayage ou de données dans d'autres formes de réalisation du circuit de pilotage selon l'invention; les figures 17, 19, 21 et 23 montrent, respec- tivement, des formes d'ondes de tension appliquées à des éléments d'image respectifs, selon d'autres formes de réalisation de l'invention; les figures 25A à 25D montrent un exemple de formes d'ondes de signaux de pilotage pendant une phase d'écriture en "noir", tandis que les figures 27A à 27D montrent des formes d'ondes de signaux de pilotage pendant une phase d'écriture en "blanc"; les figures 26A et 26B montrent des formes d'ondes de tension appliquées à des éléments d'image lorsque les formes d'ondes de pilotage telles que représen- tées sur les figures 25A à 25D sont utilisées pour une écriture en "noir"; les figures 28A et 28B montrent un exemple de formes d'ondes de signaux de pilotage comprenant ceux des figures 25A, 25C, 27A et 27C, respectivement, suivis d'un courant alternatif; les figures 28C à 28F montrent des formes d'ondes de tension appliquées à un élément d'image pour l'écriture, à l'aide des signaux illustrés sur les figures 28A et 28B; les figures 29A à 29D et les figures 31A à 31D montrent, respectivement, des formes d'ondes de signaux appliqués à des signaux de balayage ou de données dans une autre forme de réalisation du circuit de pilotage selon l'invention; et les figures 30A à 30D et 32A à 32D montrent des formes d'ondes de tension appliquées à des éléments d'image lorsque les signaux de pilotage illustrés sur les figures 29A à 29D et 31A à 31D, respectivement, sont utilisés. On peut utiliser, comme matière de modulation optique employée dans le procédé de commande ou de pilo- tage selon l'invention, une matière qui présente, soit un premier état optiquement stable (supposé être, par exemple, un état lumineux) ou un second état optiquement stable (supposé être, par exemple, un état sombre) selon qu'un champ électrique est applique, c'est-à-dire une matière qui est bistable par rapport au champ électrique applique, en particulier un cristal liquide présentant la propriété mentionnée ci-dessus. Des cristaux liquides bistables avantageux pouvant être utilisés dans le procédé de pilotage selon l'invention sont des cristaux liquides smectiques chiraux et ferro-électriques, parmi lesquels conviennent des cristaux liquides smectiques chiraux en phase C (SmC*)-, H (SmH*)-, I (SmI*)-, F (SmF*)- ou G (SmG*)-. Ces cristaux ferro-électriques sont décrits dans, par exemple, "LE JOURNAL DE PHYSIQUE LETTERS" 36 (L-69), 1975 "Ferroelectric Liquid Crystals"; "Applied Physics Letters"' 36 (11) 1980, "Submicro Second Bistable Electrooptic Switching in Liquid Crystals", "Solid State Physics" 16 (141), 1981 "Liquid Crystal", etc. Les cristaux liquides ferro- électriques décrits dans ces ouvrages peuvent être uti- lisés dans la présente invention. Plus particulièrement, des exemples d'un composé de cristal liquide ferroélectrique utilisable dans le procédé selon l'invention comprennent le cinnamate de décyloxybenzylidène-p'-amino-2-méthylbutyle (DOBAMBC), le cinnamate d'hexyloxybenzylidène-p'-amino-2-chloro- propyle (HOBACPC), la 4-o-(2-méthyl)-butylrésorcylidène- 4'-octylaniline (MBRA8), etc. Lorsqu'un dispositif est constitué à l'aide de ces matières, il peut être supporté au moyen d'un bloc de cuivre, etc., dans lequel est encastré un élément chauffant afin d'établir une température à laquelle les composés des cristaux liquides prennent une phase smecti- que. En référence à la figure 1, on y voit représen- té schématiquement un exemple d'une cellule à cristaux liquides ferro-électriques pour en expliquer le fonction- nement. Les références numériques 11 et 11a désignent des plaques de base (plaques de verre) sur lesquelles une électrode transparente de, par exemple, In203, SnO2, ITO (oxyde d'indium et d'étain), etc., est disposée. Un cristal liquide, par exemple, en phase SmC*, dans lequel les couches 12 de molécules du cristal liquide sont orientées perpendiculairement aux surfaces des pla- ques de verre, est disposé hermétiquement entre les pla- ques. Les lignes 13 en trait plein représentent les molé- cules du cristal liquide. Chaque molécule 13 de cristal liquide possède un moment dipolaire (Pi) 14 orienté dans une direction perpendiculaire à son axe. Lorsqu'une ten- sion supérieure à un certain seuil est appliquée entre les électrodes formées sur les plaques de base 11 et 11a, la structure hélicoïdale de la molécule 13 du cristal liquide disparaît ou se déroule de manière à modifier la direction de l'alignement des molécules respectives 13 afin que les moments dipolaires (PI) 14 soient tous orientés dans la direction du champ électrique. Les molé- cules 13 du cristal liquide ont une forme allongée et présentent une anisotropie de réfraction entre leur grand axe et leur petit axe. En conséquence, on comprend aisé- ment que, lorsque, par exemple, des polariseurs disposés en nicols croisés, c'est-à-dire avec leurs directions de polarisation se croisant mutuellement, sont placés sur les surfaces supérieure et inférieure des plaques de verre, la cellule à cristaux liquides ainsi agencée se comporte comme un dispositif de modulation optique à cristaux liquides, dont les caractéristiques optiques varient suivant la polarité de la tension appliquée. En outre, lorsque l'épaisseur de la cellule à cristaux liquides est suffisamment faible (par exemple 1 Vm), la structure hélicoïdale des molécules du cristal liquide disparaît, même en l'absence d'un champ électrique, de sorte que le moment dipolaire prend l'un ou l'autre de deux états, à savoir P dans une direction montante 24 ou Pa dans une direction descendante 24a, comme montré sur la figure 2. Lorsqu'un champ électrique E ou Ea supé- rieur à un certain seuil, les polarités de ces champs étant différentes l'une de l'autre, comme montré sur la figure 2, est appliqué à une cellule ayant les carac- téristiques indiquées ci-dessus, le moment dipolaire est orienté soit dans la direction montante 24, soit dans la direction descendante 24a, suivant le vecteur dudit champ électrique E ou Ea. Des molécules du cristal liquide s'orientent de façon correspondante, soit dans un premier état stable 23 (état lumineux), soit dans un second état stable 23a (état sombre). Lorsque le cristal liquide ferro-électrique mentionné ci-dessus est utilisé comme élément de modula- tion optique, il est possible d'obtenir deux avantages. Le premier avantage est que la vitesse de réponse est très grande. Le second avantage est que l'orientation du cristal liquide présente une bistabilité. Le second avantage sera expliqué plus en détail, par exemple, en référence à la figure 2. Lorsque le champ électrique E est appliqué aux molécules du cristal liquide, elles s'orientent dans le premier état stable 23. Cet état reste stable, même si le champ électrique est supprimé. Par ailleurs, lorsque le champ électrique Ea, dont la direction est opposée à celle du champ électrique E, est appliqué aux molécules, celles-ci s'orientent dans le second état stable 23a, de sorte que les directions des molécules changent. Cet état reste également stable, même si le champ électrique est supprimé. En outre, tant que l'amplitude du champ électrique E appliqué n'est pas supérieure à un certain seuil, les molécules du cris- tal liquide se placent dans les états d'orientation res- pectifs. Pour obtenir efficacement une grande vitesse de réponse et une bonne stabilité, il est avantageux que l'épaisseur de la cellule soit aussi faible que pos- sible et généralement de 0,5 à 20 pm, en particulier i à 5 Bm. Un dispositif électro-optique à cristaux liqui- des comportant une structure d'électrodes en matrice, dans laquelle le cristal liquide ferro-électrique de ce type est utilisé, est proposé, par exemple, dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 4 367 924. Le procédé de commande ou de pilotage selon l'invention peut être appliqué à une cellule à cristaux liquides ferro-électriques placée dans un état de bistabi- lité, non seulement par l'ajustement de l'épaisseur de la cellule comme décrit ci-dessus, mais également par l'utilisation d'un cristal liquide smectique chiral pré- sentant une anisotropie diélectrique négative, avec une structure ou une texture initialement en spirale, et par l'application d'une tension alternative à ce cristal. La tension alternative destinée à engendrer l'état de bistabilité peut également être appliquée à un cristal liquide smectique chiral présentant une anisotropie di- électrique négative, avec une structure non en spirale, grâce à l'ajustement de l'épaisseur de la cellule. La figure 3 est un schéma d'un circuit de pilotage d'affichage à cristaux liquides destiné à la mise en oeuvre d'une forme du procédé de pilotage selon l'invention. En référence à la figure 3, les lettres DSP indiquent un bloc d'affichage à cristaux liquides dans lequel A11, A12,... A44 sont des éléments d'image respec- tifs. M1, M2 et M3 sont des mémoires d'image complète possédant chacune une capacité de mémorisation de 4x4=16 bits. Des données sont transmises par un bus DB de données aux mémoires M1, M2 et M3 qui sont commandées par un bus CB de commande en ce qui concerne les fonctions d'écriture/lecture et d'adressage. FC désigne un signal de commutation de champ, DC un décodeur de ce signal, MPX un multiplexeur de sélec- tion de l'une des sorties des mémoires Ml, M2 et M3, M4 désigne un multivibrateur monostable, GT un signal de déclenchement, FG un oscillateur d'horloge, CK un signal d'horloge, AND une porte ET, F un signal d'horloge de balayage de ligne ou de rangée, CNT un compteur, SR un registre à décalage à entrée série/sortie parallèle, DR1-DR4 des circuits de pilotage de colonne et DR5-DR8 des circuits de pilotage de rangées ou lignes. Le fonctionnement du circuit montré sur la figure 3 sera expliqué en référence aux figures 4 à 6. La figure 4 représente des données de grada- tion appliquées à des éléments d'image respectifs pendant une période d'une image complète (période nécessaire pour former une image complète). Par rapport à un groupe de données de gradation, le bit de poids fort MSB est appliqué à la mémoire M3, le bit moyen est appliqué à la mémoire M2 et le bit de poids faible LSB est appliqué à la mémoire M1, par l'intermédiaire du bus de données. A un instant t1, lorsqu'un signal FC de commuta- tion de champ ou de trame est généré, le multiplexeur MPX est posi- tionné de façon à sélectionner des données dans la mémoire M1. Simultanément, le signal FC est appliqué à l'entrée du multivibrateur monostable MM afin qu'il soit généré un signal de déclenchement GT, ce qui a pour effet d'ou- vrir la porte ET et de faire apparaître a sa sortie quatre signaux d'horloge d'unité a partir d'un signal d'horloge CK, ces signaux formant un signal F de balayage de lignes appliqué au compteur CNT. Ce dernier rend conducteur l'élément de pilotage DR5 au premier signal d'horloge d'unité. A ce moment, les données présentes sur la pre- mière rangée de la mémoire M1 sont introduites dans le registre à décalage SR et seul l'élément de pilotage DR3 est rendu conducteur. En conséquence, seul l'élément d'image à cristal liquide A13 est établi au niveau sombre, tandis que les autres éléments d'image à cristaux liquides A11l, A12 et A14 sont positionnés au niveau clair. Ensuite, le signal F de balayage de rangées est également appliqué à l'entrée d'un contrôleur (non représenté) en tant que signal de commutation de rangée de mémoire, de manière que les données de la seconde rangée de la mémoire M1 soient appliquées à l'entrée du registre à décalage SR. Au signal de balayage suivant F, l'élément de pilotage DR est rendu conducteur et les données de la seconde rangée de la mémoire M1 sont appliquées en même temps aux entrées des éléments de pilotage DR1-DR4, respective- ment. A cet instant, les éléments de pilotage DR2, DR3 et DR4 sont rendus conducteurs de manière que les éléments d'image A22, A23 et A24 soient placés au niveau sombre, tandis que l'élément d'image A21 est placé au niveau clair. Les opérations sont répétées pour les troisième et qua- trième rangées. Lorsqu'un signal F de balayage de la quatrième rangée est appliqué à l'entrée du compteur CNT, ce dernier 256929 4 1 1 transmet un signal MC de commutation de mémoire à un contrôleur (non représenté) de manière que la mémoire M2 soit mise en action et qu'une seconde opération de champ commence. A cet instant, les états respectifs des éléments d'image établis dans la première opération de trame sont conservés, car chaque élément d'image est constitué d'un cristal liquide ferro-électrique à struc- ture non en spirale, ayant une caractéristique de mémo- risation. De plus, dans le deuxième champ, lors d'un signal FC de commutation de trame, le multiplexeur MPX sélectionne les données de la mémoire M2 et, à l'instant d'un signal de déclenchement GT, un signal F de balayage de rangée est appliqué a l'entrée du compteur CNT et du registre à décalage SR. Un balayage de rangée est alors effectué selon le même cycle que celui utilisé dans la première trame, de manière que les éléments d'image respectifs soient placés au niveau sombre ou clair, et les états d'affichage sont maintenus pendant une période deux fois plus longue que la période de la première image. complète. Le fonctionnement pour le troisième champ se déroule de la même manière. Dans cette forme de réalisation, les rapports entre les périodes des premier, deuxième et troisième champs sont établis- à 1:2:4, comme ceux entre les poids attribués aux bits respectifs pour les données de grada- tion. Ainsi, la donnée de gradation pour l'élément d'image A11, par exemple, est égale à 2, comme indiqué sur la figure 5D, et l'élément d'image A11 est établi au niveau sombre uniquement pendant la période du deui2mne champ et pendant les 2/7 de la période d'une image complète. L'élément d'image A24 possède une donnée de gradation de 5, et est établi au niveau sombre pendant-les périodes des premier et troisième champs, tandis qu'il est maintenu au niveau clair pendant la période du deuxième champ et qu'il est placé dans l'état sombre pendant les 5/7 de la période d'une image complète. En outre, l'élément d'image A42 possède une donnée de gradation de 7 et est placé au niveau sombre durant toutes les périodes des champs. En conséquence, dans cette forme de réalisation, il est possible d'effectuer un affichage à huit niveaux de gradation allant de 0 à 7. Comme expliqué précédemment, une demi-teinte apparente peut être obtenue par action sur le coefficient d'affichage, c'est-à-dire sur la proportion de la période d'affichage (par exemple période de l'état clair ou pério- de de l'état sombre) pendant une période d'image complète. A la fin de l'opération portant sur le troi- sième champ, c'est-à-dire l'opération d'une image complète, les -mémoires M1 à M3 sont soumises à une nouvelle opéra- tion d'écriture par le bus de commande CB et par le bus de données DB et les données associées à l'image complète suivante sont enregistrées dans les mémoires. Dans cette forme de réalisation, une image complète est divisée en trois trames, une demi-teinte d'affichage peut être obtenue si une image complète est divisée en plusieurs trames, c'est-à-dire deux trames ou plus. En outre, des poids différents, avantageusement en série géométrique (par exemple 1:2:4:...:2n, n étant un entier positif) sont attribués aux périodes respectives des trames, dans les mêmes portions que celles attribuées aux bits de données. Cependant, les périodes des trames respectives peuvent également être attribuées de façon à avoir le même poids, c'est-à-dire la même durée. Les figures 7A et 7B montrent, respectivement, un signal électrique appliqué aux lignes de balayage B1, B2, B3 et B4; la figure 7A montre une forme d'onde d'un signal de balayage et la figure 7B montre une forme d'onde d'un signal de non-balayage. Les figures 7C et 7D montrent, respectivement, un signal d'image appliqué aux lignes de données D1, D2, D3 et D4; la figure 7C montre une forme d'onde d'un signal commandant ou pilotant un élément d'image qui comprend un cristal liquide ferro- électrique bistable, ce signal plaçant le cristal dans son état "lumineux", par exemple, et La figure 7D montre une forme d'onde d'un signal pour l'état "sombre". rci, une tension de seuil destinée à établir le premier état stable d'une cellule à cristaux liquides bistables est désignée Vth1 (valeur de seuil donnant l'état "lumineux") et une tension de seuil destinée à établir un second état stable de la cellule à cristaux liquides est désignée -Vth2 (valeur de seuil pour l'état "sombre"); le signal de balayage représenté sur la figure 7A est une tension alternative de valeur V1 à une phase (temps) t1 et une valeur -V1 à une phase (temps) t2o En appliquant cette tension alternative en tant que signal de balayage, il est possible d'obtenir un effet important, à savoir qu'une commutation entre les premier et second états stables du cristal liquide, correspondant, respectivement, aux états optiquement "lumineux" et "sombres", peut être provoquée rapidement. Par ailleurs, les lignes de balayage auxquelles aucun signal de balayage n'est appliqué sont placées dans un état à la masse, de sorte qu'un signal électrique apparaissant sur ces lignes est de valeur zéro. En outre, une tension V2 est appliquée à une ligne de données pour établir un élément d'image dans l'état "lumineux" et une tension -V2 est appliquée à une ligne de données pour établir l'état "sombre". Dans ce cas, les tensions V1 et V2 sont établies de façon à satisfaire les relations: V2, (V1-V2) 4 Vthl 4 V1 + V2et -(V +V2) Les formes d'ondes des tensions appliquées aux éléments d'image respectifs sont illustrées sur les figures 8A à 8D. La figure 8A montre une forme d'onde de ten- sion appliquée à un élément d'image se trouvant sur une ligne de balayage à laquelle un signal de balayage, illus- tré sur la figure 7A, est appliqué, et sur une ligne de données à laquelle un signal d'image, illustré sur la figure 7C, est appliqué, en synchronisme avec le signal de balayage. Ainsi, il est appliqué à cet élément d'image une tension V1+V2 dépassant la tension de seuil Vth1 à la phase t2. En outre, comme montré sur la figure 8B, une tension -(V1+V2) dépassant la tension de seuil -Vth2 est appliquée, à la phase t1, à un élément d'image se trouvant sur la même ligne de balayage et auquel un signal d'image, montré sur la figure 7D, est appliqué en synchronisme avec le signal de balayage. En conséquence, selon que V2 ou -V2 est appliqué à une ligne de données sur une ligne de balayage A laquelle un signal de balayage est appliqué, les molécules du cristal liquide s'orientent dans leur premier état stable pour prendre un état lumi- neux, ou dans leur second état stable pour prendre un état sombre. Dans chaque cas, l'orientation des molécules du cristal liquide est indépendante des états précédents de chaque élément d'image. Par ailleurs, comme montré sur les figures 8C et 8D, la tension appliquée aux éléments d'image pré- sents sur une ligne de balayage à laquelle un signal de non-balayage, tel que montré sur la figure 7B, est appliqué, est soit V2, soit -V2, ce qui ne d&passe pas les tensions de seuil. En conséquence, les molécules des cristaux liquides des éléments d'image respectifs ne changent pas d'orientation, mais conservent les états des signaux produits dans l'étape précédente. Autrement dit, lorsqu'un signal de balayage est appliqué à une ligne de balayage, des signaux correspondant à cette ligne sont écrits, et les états des signaux peuvent être conservés pendant la durée d'une image complète ou d'une trame, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'un autre signal de balayage soit appliqué à la ligne de balayage. En conséquence, même si le nombre de lignes de balayage est augmenté, le coefficient d'utilisation ne change pas sensiblement, ce qui n'entraîne aucune diminution du contraste. Dans ce cas, les valeurs pour V1 et V2 et la valeur pour la phase (t1+t2) = T sont habi- tuellement comprises entre 3 et 70 volts et entre 0,1 ps et 2 ms, respectivement, bien qu'elles changent selon la matière du cristal liquide et selon l'épaisseur de la cellule utilisée. Dans ce cas, une caractéristique importante du procédé de pilotage ou de commande selon l'invention est qu'un signal de tension alternant, par exemple entre +V1 et -V1, est appliqué en tant que signal de balayage à une ligne de balayage afin de faciliter le passage d'un premier état stable (état "lumineux" lorsqu'il est converti en un signal optique) à un second étatstable (état "sombre" lorsqu'il est converti en un signal optique), ou vice versa. En outre, des tensions différentes sont appliquées aux lignes de données afin de produire les états lumineux et stables. Dans cette forme de réalisation du circuit de commande, il est avantageux d'établir des tensions VON1 et VON2 destinées à orienter les molécules du cristal liquide, respectivement, dans des premier et second états stables, en des points choisis, et une tension VOFF appli- quée en des points non choisis de manière qu'elles diffé- rent des tensions de seuil moyennes Vth1 et Vth2, le plus possible. Compte tenu des variations des caractéristiques entre dispositifs et à l'intérieur d'un même dispositif, il s'est révélé avantageux, pour des raisons de stabilité, que IVON1I et IVON21 soient au moins doubles deIVOFFI. Pour établir ces conditions pour l'application de tensions avec le procédé de commande décrit en référence aux figu- res 7A à 7D et 8A à 8D, dans lequel une transition rapide entre deux états stables est réalisée, il est avantageux d'établir une tension 1V1- V21 à la phase t2 (figure 8B), appliquée à une ligne de balayage à laquelle un signal de balayage est appliqué, et une ligne de données non choisie à des éléments d'image de non-information à four- nir afin que cette tension soit suffisamment éloignée de VON1, en particulier 1/1,2 de VON1 ou moins. La condi- tion à cet effet est la suivante lorsque la forme de réalisation illustrée sur les figures 8A à 8D est consi- dérée comme exemple: 1 CV1,(t)| / V2 4 10.- En outre, en référence à cette condition, d'une manière généralisée, il n'est pas indispensable qu'une tension appliquée à chaque élément d'image ou qu'un signal électrique appliqué à chaque électrode soit symétrique ou échelonné. Pour exprimer d'une façon géné- rale la condition mentionnée ci-dessus afin qu'elle englo- be tous les cas, on suppose que la valeur maximale d'un signal électrique (tension par rapport au potentiel de masse) appliqué aux lignes de balayage, à l'intérieur d'une phase t1+t2, est V1(t)max, dont la valeur minimale est V1(t)min' qU'un signal électrique appliqué à une ligne de donnés choisie en correspondance avec une information à fournir est V2 et qu'un signal électrique appliqué à une ligne de données non choisie, en correspondance avec une absence d'information à fournir est V2a, respective- ment, en termes de tensions par rapport au potentiel de masse. Il est alors avantageux de satisfaire les condi- tions suivantes pour réaliser une commande de manière stable: 1 de balayage à un signal électrique +V2 appliqué aux élec- trodes des signaux, qui varie sur la base de la forme de réalisation décrite en référence aux figures 8A à 8D. Plus particulièrement, le graphique de la figure 9 montre la variation des rapports d'une tension maximale IV1+V2 9 appliquée à un point choisi (entre une ligne de données choisie et une ligne de balayage choisie ou non choisie), a une tension IV2[ appliquée à un point non choisi (entre une ligne de données non choisie et une ligne de balayage choisie ou non choisie), et à une tension IV2-V1| appliquée à une phase t1 indiquée sur la figure 8A (ou à une phase t2 montrée sur la figure 8B) (chacune étant exprimée par une valeur absolue). Ainsi qu'il ressort de ce graphique, il est avantageux que le rapport k = IV1/V2i soit supérieur à 1, et qu'il soit notamment compris dans un intervalle exprimé par l'inéga- lité 1 Une série d'opérations d'écriture utilisant des signaux électriques satisfaisant la relation précé- dente peut être appliquée à l'opération effectuée pour le premier champ de l'affichage graduel, comme décrit précédemment. Ensuite, lors des périodes des deuxième et troisième champs ou trames, des formes,d'ondes de signaux analogues à celles utilisées dans la période du premier champ sont appliquées de façon à provoquer une inversion du "noir" au "blanc" ou du "blanc" au "noir", sur des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, afin qu'un affichage graduel, tel que décrit précédemment, puisse être réalisé. On peut également utiliser, comme signaux d'inversion pour les deuxième et troisième champs, ceux montrés sur les figures 10A à 10D. La figure 10A repré- sente un signal de balayage de sélection qui fournit une tension de signal d'inversion (-2V0) pour convertir un élément d'image noir en un élément d'image blanc à une phase t1, en combinaison avec un signal montré sur la figure 10C, et un signal d'inversion (2V0) pour convertir un élément d'image blanc en un élément d'image noir à la phase t2, en combinaison avec un signal montré sur la figure 10D. La figure lOB représente un signal de balayage de non-sélection. Une tension de V0 ou -V0, au- dessous des tensions de seuil, est appliquée aux éléments d'image sur les lignes de balayage auxquelles est appliqué le signal de balayage de nonsélection, de manière que les éléments d'image conservent leurs états d'affichage précédents. En appliquant sélectivement des tensions d'inversion de -2V0 ou 2V0 à des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, on peut réaliser un affichage avec gradation ou affichage graduel. Dans ce cas, les périodes d'écriture des deuxième et troisième trames peuvent être établies de façon à être égales à la période d'écriture de la première trame (par exemple 1/210 s). Plus particulièrement, même si les périodes d'écriture des deuxième et troisième trames sont, respectivement, les mêmes que celles de la première période, les états d'affichage des deuxième et troisimèoe trames sont conservés pendant les périodes des trames respectives, de sorte que les périodes des deuxième et troisième trames peuvent être établies indépen- damment, par exemple, à deux et quatre fois9 respective- ment, la longueur de la période de la première trame. Une autre forme préférée de réalisation du procédé de commande selon l'invention sera décrite en référence aux dessins. La figure 11 représente schématiquement un agencement d'électrodes destiné à une cellule 111 compor- tant une matrice de lignes de balayage 112 et de lignes 113 de données, ainsi qu'un cristal liquide ferro-électri- que dans l'état de bistablité (non représenté) interposé entre les lignes. Les figures 12A et 12B montrent un signal de balayage de sélection et un signal de balayage de non sélection, respectivement. La figure 12C montre un signal électrique (appelé signal "blanc") qui commande un cristal liquide ferro-électrique afin de le placer dans un premier état stable, la figure 12D représente un signal électrique (appelé signal de "noir") qui com- mande le cristal liquide afin de le placer dans un second état stable. Tout d'abord, comme montré sur la figure 13,qui est une combinaison des figures 13A et 13B, dans une période d'effacement Q1' le signal de balayage (sélec- tion) est appliqué à la totalité ou à une partie des lignes 112 de balayage et, en synchronisme avec le signal de balayage, le signal de "blanc" est appliqué à la tota- lité ou à une partie des lignes de données 113. Dans une période suivante Q2 d'écriture, qui peut correspondre au premier champ mentionné précédemment, le signal de "noir" est appliqué aux parties prédéterminées telles que montrées sur la figure 11 (éléments d'image noirs). La figure 13 montre les formes d'ondes des tensions appli- quées aux éléments d'image A et B (figure 13B), respective- ment, comme illustré sur la figure 11, et les signaux électriques appliqués aux lignes de balayage 112 (figure 13A) et aux lignes de données 113 (figure 13B). V0 est choisi de manière que les relations suivantes puissent être satisfaites: V0 -Vth2 > -2V0 Par conséquent, ainsi qu'il ressort de la figure 13, la tension -2V0 est appliquée pendant la phase t1 à la totalité des éléments d'image présents sur les lignes de balayage auxquelles le signal de balayage est appliqué (ou aux éléments d'image devant être réécrits dans le cas d'une réécriture partielles, de manière que le cristal liquide ferro-électrique soit commandé pour prendre son premier état stable. Pendant la phase t2, la tension appliquée aux éléments d'image est V0, qui est in- férieure à Vthl, de sorte que le premier état ("blanc") dans lequel le cristal liquide a été commandé pendant la phase t1 peut être maintenu. Comme décrit précédemment, pendant la période d'effacement Q1, tous les éléments d'image sont effacés une fois en "blanc" en réponse au signal de "blanc". Ensuite, pendant la période d'écriture Q2' le signal de "noir", qui est synchronisé avec le signal de balayage, est appliqué aux lignes de données afin que seuls les éléments d'image prédéterminés devien- nent "noirs". Par conséquent, une image en noir et blanc est formée. Dans ce cas, la tension 2V0 est appliquée pen- dant la phase t2a à l'élément d'image auquel le signal de "noir" est appliqué, après que la tension -2V0 a été appliquée pendant la phase t1a. Etant donné que 2V0)Vth1, le cristal liquide ferro-électrique, qui est orienté dans le premier état stable pendant la phase t1a, est amené dans le second état stable pendant la phase t2a et il devient donc "noir". La tension V et la phase T (= t1-+t2) dépendent du cristal liquide utilisé et de l'épaisseur de la cellule mais, en général, la tension est comprise entre 3 et * volts, tandis que la phase est comprise dans un inter- valle de 0,1 Vs à 2 ms. La figure 14, qui est une combinaison des figures 14A et 14B, est utilisée pour expliquer une autre forme du procédé de commande selon l'invention. Dans cette forme de réalisation, un signal de balayage est appliqué séquentiellement aux électrodes de balayage 112, comme montré sur la figure 11, et, en synchronisme avec le signal de balayage, un signal de "blanc" est appliqué aux lignes de données 113, de manière que la totalité de l'image devienne une fois "blanche" pendant une période d'effacement Q1. Dans ce cas, une tension de -2V0 est appliquée à chaque élément d'image pendant la phase t1, puis une tension V0, qui est inférieure à Vth1, est appliquée pendant la phase t2. En conséquence, le cristal liquide ferro-électrique est commandé et main- tenu dans le premier état stable pendant les phases t1 et t2. Ensuite, un signal de "noir" est appliqué seulement à des éléments d'image prédéterminés, pendant une période suivante Q2 d'écriture. L'élément d'image (l'élément d'image noir B montré sur la figure 11) auquel le signal de "noir" doit être applique, reçoit une tension de -2V0 pendant une phase t1a, puis une tension de 2V pendant une phase t2a. En conséquence, le cristal liquide ferro- électrique de l'élément d'image est amené dans son second état stable. L'élément d'image B reçoit des tensions -V0 et V0, telles que V0 satisfasse les relations suivan- tes, comme décrit précédemment: V0 4Vth1 C 2V0 et -V0 > Vth2 > -2Vo, de façon que l'élément d'image B ne soit plus inversé vers le "blanc". Ainsi, l'opération d'écriture d'un premier champ est achevée par l'opération effectuée dans la période d'écriture Q2' de la manière expliquée ci-dessus. Ensuite, pendant les périodes des deuxième et troisième champs, des signaux analogues à ceux montrés sur les figures 12C et 12D sont appliqués en synchronisme avec les signaux de balayage tels que ceux illustrés sur les figures 12A et 12B qui sont utilisés dans le premier champ (la période d'écriture Q2) afin de provoquer une inversion du "noir" au "blanc" ou du "blanc" au "noir", sur les éléments d'image souhaités, de façon qu'un affichage à gradation, tel que décrit précédemment, puisse être réalisé. IL est bien entendu que les signaux d'inver- sion montrés sur les figures 10A à 10D (c'est-à-dire les signaux d'unité montrés sur la figure 14) peuvent être utilisés à la place des signaux illustrés sur les figures 12A à 12D (c'est-à-dire les signaux d'unité montrés sur la figure 13) pour provoquer une inversion sur les éléments d'image souhaités dans les deuxième et troisième champs. Ici, les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs peuvent être établies de façon à être identiques à la période d'écriture du premier champ (par exemple 1/210 s). Plus particulièrement, même dans le cas o les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs sont égales à la période du premier champ, les états d'affichage des deuxième et troisième champs sont conservés pendant les périodes des champs respectifs, de sorte que les périodes des deuxième et troisième champs peuvent être établies indépendamment, par exemple, de façon à être égales au double et au triple, respectivement, de la période du premier champ. Une autre forme de réalisation préférée du procédé de commande selon l'invention sera expliquée en référence à la figure 15. La figure 15 est un schéma d'une cellule 151 comportant une matrice d'électrode qui comprend des lignes de balayage 152 et des lignes de données 153, entre lesquelles est interposé un cristal liquide ferro- électrique bistable. Pour plus de brièveté, on décrira un cas simple dans lequel des signaux binaires de noir et de blanc sont affichés. Sur la figure 15, les éléments d'image hachurés représentent du "noir", tandis que les éléments d'image blancs représentent du "blanc". La figure 16A montre un signal électrique appliqué à une ligne de balayage choisie; la figure 16B montre un signal électrique appliqué aux autres électrodes de balayage (électrodes de balayage non choisies), et les figures 16C et 16D représentent, respectivement, des signaux électriques appliqués à une ligne de données choisie (qui représente du "noir"). Plus particulièrement, la figure 16C représente un signal électrique appliqué à une ligne de données choisie sur laquelle le signal élec- trique précédent a représenté du "noir", tandis que la figure 16D montre un signal électrique appliqué à une ligne de données choisie sur laquelle le signal électrique précédent a représenté du "blanc". Les figures 16E et 16F montrent des signaux électriques appliqués aux électrodes de signaux qui ne sont pas choisies (et qui représentent du "blanc"). Plus particulièrement, la figure 16E montre un signal électrique appliqué aux lignes de données non choisies, o le signal électrique précédent a représenté du "noir", tandis que la figure 16F montre un signal électrique appliqué aux lignes de données non choisies, o le signal électrique précédent a représenté du '"blanc". A une phase T0, tous les éléments d'image d'une ligne de balayage deviennent "blancs", et a une phase T, un signal d'information est écrit. Dans cette forme de réalisation, T0 = T = At. La figure 17 montre des formes d'ondes de commande dans le cas o la combinaison illustrée sur la figure 15 est affichée à l'aide des signaux électriques représentés sur la figure 16. Sur la figure 17, B1 - B5 représentent des signaux appliqués aux lignes de balayage; D1 et D3 représentent des signaux appliqués aux lignes de données D1 et D2, respectivement, et A et C représentent des formes d'ondes de tension appliquées aux éléments d'image A et C, respectivement, montrés sur la figure 15. Une tension de seuil, lorsqu'elle est appliquée pendant une période de temps àt afin d'ame- ner un cristal liquide bistable dans un premier état stable, (dans lequel un élément d'image devient "blanc"), est représentée par -Vth2, tandis qu'une tension de seuil, lorsqu'elle est appliquée pendant une période de temps at afin d'amener le cristal liquide bistable dans un second état stable (dans lequel un élément d'image devient "blanc"), est représentée par Vth1. Ainsi, la valeur de V0 est choisie de manière que les relations suivantes puissent être satisfaites: V0 -2V0 Ainsi qu'il ressort de la figure 17, tous les éléments d'image d'une électrode de balayage sont amenés une fois dans l'état "blanc", puis l'état "noir" ou "blanc" est choisien réponse à une information. Dans le cas d'un élément d'image qui représente du "noir", l'inversion ou le passage du "blanc" au "noir" se produit, de manière que l'information soit écrite. Lorsque l'écri- ture de l'information dans les éléments d'image d'une ligne de balayage (nième ligne) est effectuée dans une phase prédéterminée (période de temps), l'opération fai- sant devenir "blanc" tous les éléments d'image de la ligne de balayage suivante (n+lième ligne) est effectuée simultanément. Ainsi, une opération pour l'écriture d'une image peut être effectuée et appliquée à l'opération du premier champ comme montré sur la figure 6. Ensuite, durant les périodes des deuxième et troisième champs, des formes d'ondes de signaux analo- gues à celles utilisées dans la période du premier champ sont appliquées pour provoquer une inversion du "noir" au "blanc" ou du "blanc" au "noir" sur des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, afin que l'on puisse réaliser un affichage à gradation comme décrit précédemment. On peut également utiliser, comme signaux d'inversion pour les deuxième et troisième champs, ceux illustrés sur les figures 10A à 10D. La figure 10A repré- sente un signal de balayage de sélection, qui applique une tension de signal d'inversion (-2V0) pour convertir un élément d'image noir et un élément d'image blanc à une phase t1, en combinaison avec un signal illustré sur la figure 10C, et un signal d'inversion (2V0) pour conver- tir un élément d'image blanc en un élément d'image noir à une phase t2, en combinaison avec un signal montré sur la figure 10D. La figure lOB représente un signal de balayage de non-sélection. Une tension de V0 ou -V0, au- dessous des tensions de seuil, est appliquée aux éléments d'image situés sur les lignes de balayage auxquelles le signal de balayage de nonsélection est appliqué, de manière que les éléments d'image conservent leurs états d'affichage précédents. En conséquence, en appli- quant sélectivement des tensions d'inversion de -2V0 ou 2V0 aux éléments d'image souhaités, sur la base des don- nées de gradation, on peut effectuer un affichage graduel. Dans ce cas, les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs peuvent être établies de façon à être égales à la période d'écriture du premier champ (par exemple 1/210 s). Plus particulièrement, même si les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs sont égales à la période du premier champ, les états d'affichage des deuxième et troisième champs sont conservés pendant les périodes des champs respectifs, de sorte que les périodes des deuxième et troisième champs peuvent être établies indépendamment, par exemple, de façon à être, respectivement, égales au double et au quadruple de la période du premier champ. Une autre forme d'écriture par le procédé de commande selon l'invention est illustrée sur les figu- res 18A à 18F et 19. La figure 18A montre un signal élec- trique appliqué à une ligne de balayage choisie, et la figure 18B montre un signal électrique appliqué à des lignes de balayage non choisies. Les figures 18C à 18F montrent des signaux électriques appliques aux lignes de données. Les figures 18C et 18E montrent les signaux d'information appliqués quand le signal précédent a repré- senté du "noir", tandis que les figures 18D et 18F mon- trent les signaux d'information appliques lorsque le signal précédent a représenté du "blanc". Sur les figures 18C et 18D, un signal d'information V0 destiné à représen- ter du "noir" est montré appliqué en une phase T, tandis qu'un signal d'information -V0, destiné à représenter du "blanc", est montré appliqué dans la phase T sur les figures 18E et 18F. La figure 19 montre des formes d'ondes de commande utilisées lorsque la configuration telle qu'illus- trée sur la figure 15 est affichée. Sur la figure 19, B1 - B5 représentent des signaux appliqués aux lignes de balayage B1 à B5; D1 et D3 représentent les signaux appliqués à D1 et D3, respectivement, et A et C représen- tent les formes d'ondes des tensions appliquées aux élé- ments d'image A et C, respectivement, de la configuration illustrée sur la figure 15. Dans une forme préférée d'écriture par le procédé de commande conforme a l'invention, il est prévu une phase T de signal auxiliaire destinée à empêcher l'application continue d'un champ électrique dans une direction, comme décrit en détail en référence aux figures A à 20F et 21, ci-après. La figure 20A montre un signal électrique appliqué à une ligne de balayage choisie, et la figure B montre un signal électrique appliqué aux lignes de balayage non choisies. Comme montré sur les figures - 20C à 20F, pendant une phase T2 des signaux de polarité opposée à celle du signal d'information appliqué dans la phase T1 (correspondant à du "noir" sur les figures C et 20D et du "blanc" sur les figures 20E et 20F) sont appliqués aux lignes de données. Ceci sera décrit plus en détail avec l'affichage de la configuration telle que montrée sur la figure 15. Dans le cas du procédé de commande ne présentant pas la phase T2 l'élément d'image A devient "noir" en réponse au balayage de la ligne de balayage B1, mais il se pose le problème d'une inversion erratique de l'élément d'image A en "blanc'! car, lorsque les lignes de balayage B2, B3 et ainsi de suite sont balayées les unes à la suite des autres, le signal électri- que de -V0 est appliqué en continu à la ligne de données D1 et donc à l'élément d'image A. Cependant, si une phase T de signal auxiliaire est prévue comme décrit ci-dessus, il ne se pose pas de problème de diaphonie, ainsi qu'il ressort clairement des signaux en série dans le temps tels que montrés sur les figures 20A à 20F. Les figures 20C et 20E montrent des signaux électriques appliqués lorsque le signal précédent a repré- senté du "noir", tandis que les figures 20D et 20F mon- trent des signaux électriques appliqués lorsque le signal précédent a représenté du "blanc" La figure 21 montre des formes d'ondes de commande utilisées pour afficher une configuration telle qu'illustrée sur la figure 15. Sur la figure 21, B1 - B5 représentent des signaux appliqués aux lignes de balayage B1 - B5; D1 et D3 représentent des signaux appliqués aux électrodes de signaux D1 et D3, respectivement, et A et C représentent les formes d'ondes de tension appliquées aux éléments d'image A et C, respectivement, comme montré sur la figure 15. Une autre forme d'écriture selon le procédé de commande de la présente invention sera décrite en référence aux figures 22A à 22F et 23. Dans cette forme de réalisation, V0, Vth1 et Vth2 sont choisis de façon que les relations suivantes puissent être satisfaites: V0 non choisies. Entre-temps, un intervalle de temps optimal de la phase T2 du signal auxiliaire dépend de l'amplitude de la tension appliquée a une ligne de données. Lorsqu'une tension de polarité opposée à celle d'une tension appli- quée pendant la phase T du signal d'information est appli- quée, il est avantageux, en général, que, lorsqu'une tension plus élevée est appliquée, la période de temps de la phase T2 soit plus courte, tandis que, lorsqu'une tension plus basse est appliquée, cette période soit plus longue. Cependant, lorsque la période est longue, il faut du temps pour balayer la totalité de l'image. 2 d'informations appliqués aux lignes de données. Les figu- res 22C et 22E montrent des signaux d'information appli- qués lorsque le signal précédent a représenté du "noir", tandis que les figures 22D et 22F montrent des signaux d'information appliqués lorsque le signal précédent a représenté du "blanc". Sur les figures 22C et 22D, un signal d'information V0 destiné à représenter du "noir" i est appliqué pendant la phase T, et un signal d'informa- tion V0 destiné a représenter du "blanc" est appliqué pen- dant la phase T1. dant la phase T La figure 23 montre des formes d'ondes de commande utilisées lorsque la configuration telle qu'illustrée sur la figure 15 est affichée. Sur la figure 23, B1 - B5 représentent des signaux appliqués aux lignes de balayage B1 - B5; D1 et D3 représentent des signaux appliqués aux lignes de données D1 et D3, respectivement, et A et C représentent les formes d'ondes des tensions appliquées aux éléments d'image A et C, respectivement, comme montré sur la figure 15. La figure 24 est un schéma d'une cellule 241 comportant une matrice d'électrode comprenant des lignes de balayage 242 et des lignes de données 243, ainsi qu'un cristal liquide ferro-électrique bistable (non représenté) - interposé entre elles. Pour plus de brièveté, un cas dans lequel des signaux binaires de blanc et de noir sont affichés sera expliqué. Sur la figure 24, les éléments d'image hachurés représentent du "noir", tandis que les autres éléments d'image repré- sentent du "blanc". Les figures 25A à 25D montrent des formes d'ondes de signaux utilisées dans un premier stade pour écrire du "noir" dans la totalité ou dans une partie prédéterminée des éléments d'image, à la phase t2. En outre, les figures 27A à 27D montrent des formes d'ondes de signaux utiliséesen un second stade pour écrire du "blanc" dans les éléments d'image restants, après achèvement du premier stade. La figure 25A montre un signal de balayage de sélection appliqué à des lignes de balayage pendant le stade d'écriture du noir, et la figure 25B montre un signal de balayage de non-sélection appliqué pendant le stade d'écriture du noir. La figure 25C montre une forme d'onde de signal de noir appliquée aux lignes de données pour l'écriture du noir, et la figure 25D montre des formes d'ondes de signaux appliqués aux autres lignes de données. Les figures 26A et 26B montrent des formes d'ondes de signaux de tension appliqués en série, dans le temps, aux éléments d'image X et Y, respectivement, de la figure 24 dans le premier stade d'écriture, à l'aide des signaux montrés sur les figures 25A à 25D. Les figures 27A et 27B montrent un signal de balayage de sélection et un signal de balayage de non-sélection, respectivement, appliqués aux lignes de balayage à l'instant d'écriture du "blanc". La figure 27C montre une forme d'onde designal de blanc appliqué aux lignes de données pour l'écriture du "blanc" et la figure 27D montre des formes d'ondes de signaux appliqués aux autres lignes de données, respectivement, à l'instant d'écriture du "blanc". Les figures 28A. à 28D montrent une autre forme d'écriture par le procédé de commande selon l'inven- tion. La figure 28A montre un signal qui comprend un signal de balayage tel qu'illustré sur la figure 25A, pour écrire du "noir", suivi d'une forme d'onde 281 d'un signal alternatif. La figure 28B montre un signal qui comprend un signal de balayage tel qu'illustré sur la figure 27A pour l'écriture du "blanc", suivi d'une forme d'onde 282 d'un signal alternatif. La figure 28C montre la forme d'onde d'un signal de tension appliqué en série, dans le temps, à l'élément d'image X de la figure 24, par la combinaison du signal de balayage pour l'écriture du "noir" montré sur la figure 28A et des signaux pour l'écriture du "noir", montrés sur les figures 25C et D, combinés en série. La figure 28D montre un signal de tension appliqué en série, dans le temps, à l'élément d'image Y de la figure 24 par la combinaison du signal de balayage illustré sur la figure 28D et de la répétition du signal illustré sur la figure 25D. De façon similaire, deux types de tensions tels que montré sur les figures 28E et 28F pour l'écriture du "blanc" dans le second stade sont obtenus par la combinaison du signal illustré sur la figure 28B avec la combinaison des signaux illustrés sur les figures 27C et 27D, et avec la répétition du signal illustré sur la figure 27D, respectivement. Le signal montré sur la figure 28E est appliqué à un élément d'image souhaité, par exemple, un élément se trouvant à l'intersection de la rangée B1 et de la colonne D5 sur la figure 24, afin que cet élément soit réécriten "blanc". Ainsi, dans cette forme de réalisation, une tension alter- native, ne dépassant pas les tensions de seuil, est appli- quée aux éléments d'image écrits en "noir" ou en "blanc" dans le premier ou le second stade d'écriture, de façon que les états d'affichage écrits puissent être encore conservés efficacement, c'est-à-dire mémorisés. Une série d'opérations d'écriture, comprenant le premier stade pour l'écriture du "noir" et le second stade pour l'écriture du "blanc" à l'aide des signaux illustrés sur les figures 25A à 28F, pour l'écriture d'une image, peut être appliquée à l'opération du premier champ, comme décrit précédemment. Ensuite, durant les périodes des deuxième et troisième champs, des formes d'ondes de signaux analo- gues à celles utilisées dans la période du premier champ sont appliquées pour provoquer une inversion du "noir" au "blanc", ou du "'blanc" au "noir" sur des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, afin que l'on puisse réaliser un affichage graduel ou avec gradation, comme décrit précédemmento On peut également utiliser pour l'inversion des signaux pour les deuxième et troisième champs, tels que ceux montrés sur les figures 10A à 1OD. La figure A montre un signal de balayage de sélection, qui fournit une tension de signal d'inversion (-2V) pour convertir un élément d'image noir en un élément d'image blanc à une phase t1, en combinaison avec un signal illustré sur la figure 10C, et un signal d'inversion (2VO0) pour conver- tir un élément d'image blanc en un élément d'image noir à une phase t2, en combinaison avec un signal montré sur la figure 10D. La figure 10B montre un signal de balayage de non-sélection. Une tension de V0 OU -V0 audessous des tensions de seuil est appliquée aux éléments d'image situés sur les lignes de balayage auxquelles est appliqué le signal de balayage de non-sélection, afin que les éléments d'image conservent leurs états d'affichage précédents. En conséquence, en appliquant sélectivement des tensions d'inversion de -2V0 ou 2V0 à des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, on peut effectuer un affichage avec grada- tion. Dans ce cas, les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs peuvent être établies de façon à être égales à la période d'écriture du premier champ (par exemple 1/210 s). Plus particulièrement, même dans le cas o les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs sont égales à la période du premier champ, les états d'affichage des deuxième et troisième champs sont conservés pendant les périodes des champs respectifs, de sorte que les périodes des deuxième et troisième champs peuvent être établies, indépendamment, par exemple, de façon à être égales au double et au qua- druple, respectivement, de la période du premier champ. Les figures 29A à 30D représentent un autre mode d'écriture dans le procédé de commande selon l'inven- tion. La figure 29A représente un signal de balayage appliqué à des lignes de balayage; la figure 29B repré- sente un signal de non-balayage appliqué à des lignes de balayage; et les figures 29G et 29D représentent des signaux d'information destinés à écrire des états "lumineux" et "sombre" (correspondant à des signaux "lumi- neux" et "sombres"), respectivement, dans les éléments d'image situés sur les lignes de balayage auxquelles un signal de balayage est appliqué. En conséquence, la figure 30A montre une forme d'onde de tension appliquée à des éléments d'image auxquels un signal d'écriture tel que montré sur la figure 29C est appliqué, ces élé- ments d'image faisant partie de ceux situés sur la ligne de balayage à laquelle un signal de balayage est appliqué. La figure 30B est une forme d'onde de tension appliquée à des éléments d'image auxquels un signal tel que montré sur la figure 29D est appliqué, ces éléments faisant partie des éléments d'image situés sur la même ligne de balayage. Les figures 30C et 30D montrent des formes d'ondes de tension appliquée à des éléments d'image aux- quels les signaux tels que montrés sur les figures 29C et 29D, respectivement, sont appliqués, ces éléments faisant partie des éléments d'image situés sur les lignes de balayage, pendant une période de non-balayage. Dans ce mode de commande, la tension V est établie à une valeur souhaitée afin de satisfaire V 4 Vth1 4 2V et -V > -Vth2 7 -2V, de manière qu'une ligne d'information écrite à l'instant du balayage soit conser- vée jusqu'à ce qu'un signal de balayage suivant soit appliqué à la même ligne de balayage. Les figures 31A à 32D montrent une variante du mode de réalisation décrit en référence aux figures 29A à 30D. Les figures 31A et 31B montrent des formes d'ondes de signaux appliqués aux lignes de balayage. Les figures 31C et 31D montrent des formes d'ondes de signaux appliqués aux lignes de données. Les figures 32A et 32B montrent des formes d'ondes de tension appli- quée à des éléments d'image situés sur une ligne de balayage à laquelle un signal de balayage est appliqué. Les figures 32C et 32B montrent des formes d'ondes de tension appliquée à des éléments d'image situés sur des lignes de balayage hors balayage. Un effacement et une écriture sur une ligne sont effectués séquentiellement et ligne par ligne. La série d'opérations décrite en référence aux figures 29A à 30D ou aux figures 31A à32D peut être appliquée à l'opération du premier champ de l'affichage avec gradation, telle que décrite précédemment. Ensuite, durant les périodes des deuxième et troisième champs, des formes d'ondes de signaux, analo- gues à celles utilisées dans la période du premier champ, sont appliquées afin de provoquer l'inversion du "noir" au "blanc" ou du "blanc" au "noir" sur des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, afin que l'on puisse réaliser un affichage graduel ou avec gradation, tel que décrit précédemment. On peut également utiliser, en tant que signaux d'inversion pour les deuxième et troisième champs, ceux montrés sur les figures 10A à 10D. La figure 10A montre un signal de balayage de sélection qui applique une ten- sion de signal d'inversion (-2Vo) pour convertir un élé- ment d'image noir en un élément d'image blanc à une phase t1 en combinaison avec un signal montré sur la figure 10C, et un signal d'inversion (2V0) destiné à con- vertir un élément d'image blanc en un élément d'image noir à une phase t2, en combinaison avec un signal montré sur la figure 10D. La figure 10B montre un signal de balayage de non-sélection. Une tension de V0 ou -VO, au- dessous des tensions de seuil, est appliquée aux éléments d'image situés sur les lignes de balayage auxquelles le signal de balayage de nonsélection est appliqué, de manière que les éléments d'image conservent leurs états d'affichage précédents. En conséquence, en appli- quant sélectivement des tensions d'inversion de -2V0 ou 2V0 à des éléments d'image souhaités, sur la base des données de gradation, on peut effectuer un affichage graduel. Dans ce cas, les périodes d'écriture pour les deuxième et troisième champs peuvent être établies de façon à être égales à la période d'écriture pour le premier champ (par exemple 1/210 s). Plus particulièrement, même si les périodes d'écriture des deuxième et troisième champs sont, respectivement, égales à celle du premier champ, les états d'affichage pour les deuxième:et troisième champs sont conserves pendant les périodes des champs respectifs, de manière que les périodes des deuxième et troisième champs puissent être établies, indépendamment, par exemple égales au double et au quadruple, respective- ment, de la période du premier champ. - En adoptant l'un quelconque des exemples de commande décrits ci-dessus, dans une série d'opérations telle qu'illustrée par le diagramme des temps de la figure 6, on forme ou on affiche une image présentant une grada- tion. En outre, un filtre de couleur, par exemple, en forme de bande ou en forme de mosaïque, peut être disposé sur les éléments d'image respectifs pour former un disposi- tif à cristaux liquides en couleurs, présentant une carac- téristique de bistabilité, et on peut mettre en oeuvre le procédé de commande précité avec ce dispositif à cris- taux liquides en couleurs de façon à réaliser un affichage d'image en couleurs avec gradation. La présente invention peut donc s'appliquer convenablement à un poste de télévision à cristaux liqui- des pour l'affichage monochromatique ou d'une image en couleurs complètes, avec gradation, et en particuliers un poste portatif de télévision en couleurs à cristaux liquides présentant de telles caractéristiques, qui est beaucoup plus petit qu'un poste classique de télévision en couleurs à tube à rayons cathodiques. Conformément à l'invention, dans le cas d'un panneau destiné à l'affichage avec gradation à 8 niveaux, par établissement d'une période d'image complète de 1/30 s et d'une période du premier champ de 1/210 s, par exemple, comme montré sur la figure 6, on peut agencer jusqu'à environ 4750 (lx107/210) lignes de balayage car la vitesse de réponse du cristal liquide ferro-électrique peut être de l'ordre de 0,1 ps (10 7 s), ce qui permet de réaliser un affichage avec gradation à niveaux multiples et avec une haute densité d'éléments d'image. Par ailleurs, si le nombre de lignes de balayage est limité à plusieurs centaines comme c'est le cas des postes de télévision ordinaires, on peut réaliser un affichage avec gradation à niveaux multiples, c'est-à-dire avec un nombre de niveaux de gradation très supérieur à 8, comme expliqué précédem- ment. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au panneau d'affichage décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Panneau d'affichage, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif à cristaux liquides compre- nant plusieurs éléments d'image (A11-A44) disposes en rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier état d'orientation ou un second état d'orientation, des moyens destines à orienter le cristal liquide ferro-électrique dans l'un de ses premier et second états d'orientation sur. des éléments d'image respectifs, et des moyens de commande de dureté destines à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respec- tifs. 2. Panneau d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cristal liquide ferro-électri- que placé dans une condition de bistabilité est un cristal liquide de phase smectique chirale possédant une structure non en spirale. 3. Panneau d'affichage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la phase smectique chirale est une phase C, une phase H, une phase J, une phase F ou une phase G. 4. Panneau d'affichage, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif à cristaux liquides compre- nant plusieurs éléments d'image (A11-A44) disposés en plu- sieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image compre- nant un cristal ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, des moyens d'application de signaux desti- nés à appliquer des signaux rangée par rangée et compre- nant un premier signal pour orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orientation et un second signal pour orienter le cristal liquide ferro- électrique dans le second état d'orientation sur des éléments d'image respectifs, et des moyens de commande de durée destinés à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éloentsd'image respec- tifs. 5. Panneau d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les premier et second signaux établissent des champs électriques ayant des directions mutuellement opposées. 6. Panneau d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les premier et second signaux ont des polarités mutuellement opposées. 7. Panneau d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'application de signaux appliquent le premier signal à un premier groupe choisi d'éléments d'image situés sur une rangée, à une première phase, et le second signal au second groupe restant d'éléments d'image situés sur la même rangée, à une seconde phase, les premier et second signaux étant appliqués rangée par rangée. 8. Panneau d'affichage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les première et seconde phases diffèrent l'une de l'autre, dans le temps. 9. Panneau d'affichage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le second signal est appliqué après que ledit premier signal a été appliqué. 10. Panneau d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'application de signaux appliquent le premier signal à la totalité ou à une partie des éléments d'image situés sur une rangée afin d'effacer les éléments d'image en orientant le cristal liquide ferroélectrique dans le premier état d'orientation, et appliquent le second signal à un élément d'image choisi, faisant partie des éléments d'image effa- cés, afin d'effectuer une écriture sur cet élément d'image choisi en orientant le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation, les premier et second signaux étant appliqués séquentiellement rangée par rangée. 11. Panneau d'affichage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'application de signaux appliquent le premier signal à la totalité ou à une partie des éléments d'image situés sur une rangée ((N+1) ième rangée) après une rangée d'écriture (Nième rangée) en une première phase, et appliquent le second signal à un élément d'image choisi situé sur la rangée d'écriture (Nième rangée), les premier et second signaux étant appliqués, respectivement, rangée par rangée. 12. Panneau d'affichage selon ia revendication 11, caractérisé en ce que les première et seconde phases sont simultanées. 13. Panneau d'affichage, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif à cristaux liquides compre- nant plusieurs éléments d'image (A11-A44) disposes en plu- sieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image compre- nant un cristal ferro-électrique placé dans une condition de bistabilitê présentant un premier étatou un second état d'orientation, des moyens d'application de signaux destinés à appliquer un premier signal pour orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orientation sur des éléments d'image constituant la totalité ou une partie d'une image afin d'effacer les éléments d'image, et à appliquer un second signal pour orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation sur un élément d'image choisi faisant partie des éléments d'image effacés, de façon à écrire un état d'affichage sur la base du second état d'orientation, le second signal étant appliqué rangée par rangée, et des moyens de commande de durée destinés à commander la durée du premier ou du second état d'orien- tation des éléments d'image respectifs. 14. Panneau d'affichage selon la revendication 13, caractérisé en ce que le premier signal est appliqué rangée par rangée aux éléments d'image constituant la totalité ou une partie d'une image. 15. Panneau d'affichage selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens de commande de durée comprennent des moyens destinés à commander la durée du second état d'orientation pendant chacune des périodes de trame constituant une période d'image complète pour l'affi- chage d'une image. 16. Panneau d'affichage, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif à cristaux ltqides compre- nant plusieurs éléments d'image (A11-A44) disposés en plu- sieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image compre- nant un cristal ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité et ayant un premier état d'orientation et un second état d'orientation, des moyens destinés à écrire un état d'affichage sur la base du premier état d'orientation du cristal liquide ferro-électrique dans un premier groupe choisi d'éléments d'image, rangée par rangée, sur la totalité ou une partie d'une image, dans un premier stade, et à écrire un état d'affichage sur la base du second état d'orientation du cristal liquide ferro-électrique d'un second groupe choisi d'éléments d'image, rangée par rangée, sur la totalité ou une partie d'une image dans un second stade, et des moyens de commande de durée destinés à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respec- tifs. 17. Panneau d'affichage selon l'une des reven- dications 1 et 4, caractérisé en ce que les moyens de commande de durée comprennent des moyens destinés à comman- der la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respectifs pendant chacune de plusieurs périodes de trame constituant une période d'.image coeplète por l'affichage d'une image. 18. Panneau d'affichage selon l'une des reven- dications 15 et 17, caractérisé en ce que la période d'imagecaoplèteestdivisee en-plusieurs périodes detrame_ ayant différentes durées. 19. Panneau d'affichage selon la revendica- tion 18, caractérisé en ce que la période d'image canplète est divisée en n+1 périodes de trame ayant des rapports de durée de 1:2:4:... 2, o n est un entier positif. 20. Panneau d'affichage selon l'une des reven- dications 15 et 17, caractérisé en ce que la période d' imagecaçl3ate estdiviséeenplusieurspériodes de tramie ayant, respectivement, la même durée. 21. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés dans deux dimensions, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à commander une opération d'affi- chage dans une période de temps unitaire pour chaque élément d'image afin d'établir une gradation. 22. Procédé selon la revendication 21, carac- térisé en ce que chaque élément d'image comprend deux électrodes opposées entre lesquelles est interposé un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier état ou un second état d'orientation. 23. Procédé selon la revendication 22, carac- térisé en ce que le cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité est un cristal liquide de phase smectique chirale ayant une structure non en spirale. 24. Procédé selon la revendication 23, carac- térisé en ce que la phase smectique chirale est une phase C, une phase H. une phase I, une phase F ou une phase G. 25. Procédé selon la revendication 21, carac- térisé en ce que ladite opération d'affichage dans une période de temps unitaire correspond au rapport d'une période de trame établissant un état lumineux ou sombre à une période d'image complète pour l'affichage d'une image. 26. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, l'un de ces deux états d'orientation étant écrit dans les éléments d'image respectifs afin d'effectuer un affichage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respectifs. 27. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, l'un des premier et second états d'orientation étant écrit dans des élé- ments d'image respectifs pour effectuer un affichage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appli- quer rangée par rangée un premier signal destiné à orien- ter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orientation, sur un élément d'image choisi sur une rangée, et un second signal destiné à orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation sur les éléments d'image restants de la rangée, et à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respectifs. 28. Procédé selon la revendication 27, carac- térisé en ce que les premier et second signaux sont appli- qués à des phases différentes dans le temps. 29. Procédé selon la revendication 27, carac- térisé en ce que les premier et second signaux sont appli- ques séquentiellement. 30. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, l'un des premier et second états d'orientation étant écrit dans des élé- ments d'image respectifs pour effectuer un affichage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appli- quer rangée par rangée un premier signal destiné à orien- ter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orientation, sur la totalité ou une partie des éléments d'image d'une rangée, afin d'effacer les élé- ments d'image, et un second signal destiné à orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation sur un élément d'image choisi faisant partie des éléments d'image effaces sur la rangée, et à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respectifs. 31. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, l'un des premier et second états d'orientation étant écrit dans des élé- ments d'image respectifs pour effectuer un affichage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appli- quer rangée par rangée un premier signal destiné a orien- ter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orientation sur la totalité ou une partie des éléments d'image d'une rangée ((N+1)ième rangée) après une écriture d'une rangée (Nième rangée) pour effacer les éléments d'image, et un second signal destiné à orien- ter le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation sur un élément d'image choisi faisant partie des éléments effacés de la rangée écrite (Nième rangée), et à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respectifs. 32. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité et présentant un premier- ou un second état d'orientation, l'un des premier et second états d'orientation étant écrit dans des éléments d'image respectifs pour effectuer un affi- chage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer un premier signal destiné à orienter le cris- tal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orien- tation sur des éléments d'image constituant la totalité ou une partie d'une image afin d'effacer les éléments d'image, et un second signal destiné à orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le second état d'orientation sur un élément d'image choisi faisant partie des éléments d'image effacés, et à commander la durée du premier ou du second état d'orientation des éléments d'image respec- tifs. 33. Procédé de commande d'un panneau d'affi- chage du type comprenant plusieurs éléments d'image dis- posés en plusieurs rangées et colonnes, chaque élément d'image comprenant un cristal liquide ferro-électrique placé dans une condition de bistabilité présentant un premier ou un second état d'orientation, l'un des premier et second états d'orientation étant écrit sur des éléments d'image respectifs pour effectuer un affichage, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer un premier signal pour orienter le cristal liquide ferro-électrique dans le premier état d'orienta- tion sur un premier groupe choisi d'éléments d'image, rangée par rangée, sur la totalité ou une partie d'une image, dans un premier stade, à appliquer un second signal pour orienter le cristal liquide ferroélectrique dans le second état d'orientation sur un second groupe choisi d'éléments d'image, rangée par rangée, sur la totalité ou une partie d'une. image, dans un second stade, et à commander la durée du premier ou du second état d'orienta- tion des éléments d'image respectifs. 34. Procédé selon l'une quelconque des reven- dications 26, 27, 30, 31, 32 et 33, caractérisé en ce que la durée du premier ou du second état d'orientation est commandée pendant chacune de plusieurs périodes de trame constituant une période d'image complète d'affichage d'une image. 35. Procédé selon la revendication 34, carac- térisé en ce que les périodes de trame ont des durées différentes. 36. Procédé selon la revendication 35, carac- térisé en ce que la période de trame est divisée en n+1 périodes de trame ayant des rapports de durée de 1:2:4:...:2n, o n est un entier positif. 37. Procédé selon la revendication 34, carac- térisé en ce que les périodes de trame ont la même durée.