FR 2571570 A1 19860411 FR 8415379 A 19841008 La présente invention se rapporte à un récepteur de fac-similé. Dans la communication de documents au moyen d'un fac- similé, il est difficile d'avoir confirmation de ce qu'un docu- ment original partant du côté de transmission est bien arrivé sans incident au côté de réception, ou de ce que la transmis- sion est effectuée de façon sûre. Par conséquent, on procède habituellement à la confirmation par communication téléphoni- que. Toutefois, en communication automatique, puisqu'il n'y a pas de moyens appropriés de confirmation, des incidents peu- vent fréquemment se produire. La présente invention a pour objet un récepteur de fac-similé comportant des moyens de confirmation au côté dé transmission, pour savoir automatiquement s'il y a ou non une erreur de transmission. Conformément à la présente invention, dès que la ré- ception de l'information d'image est terminée, des données d'identification représentant une division de réception de l'information d'image, des données représentant le jour et l'heure de la réception et le nombre de feuilles reçues sont transmises automatiquement comme information de reçu au trans- metteur, de sorte qu'on peut facilement obtenir du côté de transmission une confirmation de ce qu'il existe ou non une erreur de transmission, et le stockage du reçu est possible par impression de l'information de reçu au transmetteur. En outre, l'état de fonctionnement du fac-similé peut être confir- mé instantanément. L'appareil suivant l'invention peut donc ê- tre utilisé efficacement et commodément. D'autres objets et avantages de l'invention apparal- tront aux hommes de l'art à la lecture de la présente descrip- tion de son mode de réalisation, non limitatif, représenté sur les dessins annexés dans lesquels: Fig. 1 est un schéma de principe illustrant la cons- titution du dispositif conforme à l'invention; Fig. 2 est un schéma de principe d'un mode de réali- sation de l'invention; Fig. 3 est un schéma illustrant la procédure de com- munication en fac-similé suivant l'invention; Fig. 4 représenté un exemple de reçu; Fig. 5A et 5B sont des organigrammes illustrant le fonctionnement du dispositif; Fig. 6 et Fig. 7 sont des schémas de principe illus- trant le dispositif de réception de l'information de reçu dans le transmetteur; et Fig. 8 est un schéma de principe d'un dispositif pour la commutation du mode de demande de l'information de re- çu et de non-demande de cette information, dans le transmet- teur. La constitution du dispositif suivant l'invention est schématisée sur la figure 1. Sur cette figure, T désigne un transmetteur de facsimilé et R désigne son récepteur, ces deux appareils étant en communication en mode GIII. Le repère 1 désigne une mémoire de données d'identification, pour sto- cker des données d'identification telles que le nom d'une so- ciété ou d'un service o est installé le récepteur R. Le repè- re 2 désigne une horloge,pour indiquer le jour et l'heure d'exécution de la communication,et le repère 3 désigne un comp- teur de nombre de feuilles, pour compter le nombre d'informa- tions d'image transférées du transmetteur T, c'est-à-dire le nombre de feuilles de documents originaux reçus, suivant un signal de procédure émis entre les signaux d'image. Le conte- nu des dispositifs 1, 2, 3 ci-dessus est lu par un générateur de caractère 4,dès que la fin de communication de l'informa- tion d'image est confirmée au transmetteur T,et l'information lue est transférée sous forme d'un signal de configuration de caractère correspondant au contenu ci-dessus, puis codée et modulée par un dispositif de transmission 5 et transférée sur une ligne au transmetteur T. Le dispositif ci-dessus est décrit maintenant en dé- tail, avec référence aux dessins annexés. La figure 2 représente la partie principale du ré- cepteur R de fac-similé. Le repère 10 désigne une horloge com- posée de six compteurs, pour compter les-valeurs réelles en année, mois, jour, heure, minute et seconde, respectivement. Le repère 11 désigne une mémoire de données d'identification, dans laquelle sont stockées les données d'un récepteur, par exemple le nom d'une société possédant le récepteur R. Le re- père 12 désigne une mémoire de données fixes, o sont stockées les données fixes, comme décrit plus loin. Le repère 13 dési- gne un registre de comptage du nombre de feuilles reçues, dans lequel le nombre d'informations d'image en communication est compté en fonction d'un signal de retour à la commande (RTC) émis par le transmetteur T pendant la communication de l'information d'image. Les repères 14 et 15 désignent des gé- nérateurs de code de caractère, pour transformer les données dans l'horloge 10 et le registre 13 de comptage du nombre de feuilles en code de caractère, par exemple ASCII. Le repère 16 désigne un générateur d'image, constitué par une fonction de l'unité centrale de traitement, qui agit suivant un signal de confirmation pour réception (CFR),à la fin de la communication d'information d'image, et lit le contenu des données dans l'horloge 10, la mémoire 11 de données d'identification, la mémoire 12 de données fixes et le registre 13 de comptage du nombre de feuilles, transfère cecontenu à un tampon d'image 17 et démarre un générateur de données 18. Par ce démarrage, le générateur de données 18, faisant partie de l'unité centra- le de traitement, appelle un compteur de rangées 19 et un comp- teur de caractères 20 et les valeurs de compte dans les deux compteurs 19, 20 sont traitées par une unité arithmétique d'adresse 21 de manière à effectuer la détermination d'adres- se des données dans le tampon d'image 17. La mémoire 12 de données fixes stocke des données fixes, par exemple un blanc ou un symbole, dans l'image, afin que les données dans l'hor- loge 10, la mémoire 11 de données d'identification et le re- gistre 13 de comptage du nombre de feuilles constituent une image prescrite dans le tampon d'image 17.Ainsi, l'image de la face d'écriture d'un reçu, comme décrit plus loin, est soumise à une modification d'adresse en format de code de caractère et stockée dans le tampon d'image 17. Ensuite, suivant l'ordre d'un compteur de ligne 22 démarré par le générateur de données 18, un générateur 23 d'adresse de composition lit le code de caractère stocké dans le tampon d'image 17 et le transforme en une adresse de composition correspondant au code de caractère, de sorte que la détermination d'adresse d'une mémoire de compo- sition 24 est exécutée.La mémoire 24 engendre un signal de con- figuration de caractère correspondant à l'adresse de composi- tion et le signal de configuration est lu par le générateur de données 18 en séquence et envoyé à un dispositif 25 de discri- mination de couleur et à un compteur 26 de longueur de course. Le signal de configuration exécute l'analyse de chaque carac- tère en une pluralité d'éléments d'image et indique le blanc ou le noir de chaque élément d'image, sous forme numérique. Le dispositif 25 de discrimination de couleur détecte le point de passage du blanc au noir ou du noir au blanc de l'élément d'i- mage et envoie le signal de détection au compteur 26 de lon- gueur de course. Le compteur 26 compte les signaux de configu- ration sous la forme de train d'éléments d'image de blanc ou noir par ligne, en réponse au signal de configuration et au signal venant du dispositif 25 de discrimination de couleur, et envoie le signal compté à un dispositif de codage 27 et détecte la fin de chaque ligne correspondant à la valeur de compte de façon à démarrer un générateur 28 de fin de ligne (EOL). Le dispositif de codage 27 transforme la valeur de compte du compteur de longueur de course 26, en code de lon- gueur de course basé sur le standard GIII. Le générateur 28 indique la fin de chaque ligne sous la forme d'un signal de fin de ligne (EOL) en post mode, et les sorties du disposi- tif de codage 27 et du générateur EOL 28 sont envoyées ensui- te,par l'intermédiaire d'un tampon 29 du type premier entré- premier sorti, à un modulateur-démodulateur 30,alternativement, et elles sont modulées puis transférées sur la ligne. La figure 3 est un schéma descriptif illustrant la relation de communication entre le transmetteur T et le récep- teur R,basée sur le mode GIII du CCITT,avec la communication basée sur la présente invention. Avant la communication de l'information d'image, un signal d'identification numérique (DIS) est transféré à partir du récepteur R et un signal de commande numérique (DCS) est envoyé par le transmetteur T. En outre, un signal de pré- paration et un signal de vérification de préparation (TCF) sont envoyés par le transmetteur T et un signal de confirma- tion pour réception (CFR) est transféré du récepteur R. Ensui- te, l'information d'image de la première feuille du document original est transmise. Après transmission de l'information d'image de la première feuille, un signal de retour à la com- mande (RTC) est envoyé par le transmetteur T. Ensuite, si le document original comporte plusieurs feuilles, un signal de pages multiples (MPS) est transféré du transmetteur T et, en correspondance à ce signal, un signal de confirmation de mes- sage (MCF) est transféré du récepteur R. Ensuite, la communi- cation de l'information d'image de la deuxième feuille du do- cument original est exécutée. Le signal de retour à la comman- de (RPC) est envoyé pour chaque feuille d'information et à la suite de l'information. Le registre 13 de compte de nombre de feuilles, représenté sur la figure 2, compte le nombre des si- gnaux de retour à la commande (RTC), chaque fois que ce signal est reçu. Lorsqu'on effectue la communication en mode automa- tique inverse, si la communication d'information d'image de toutes les feuilles du document original est terminée, un si- gnal de fin de message (EOM) est transmis par le transmetteur T et un signal de confirmation de message et un signal d'iden- tification numérique (DIS) sont envoyés par le récepteur R. Un ordre de transmission numérique (DTC) est envoyé par le transmetteur T,en mode standard,et un ordre d'utilisation non standard (NSC) est transmis avant l'ordre de transmission nu- mérique (DTC),en mode non standard. Un signal d'ordre numéri- que (DCS) est envoyé par le récepteur R,en mode standard,et un signal de mise en position non standard (NSS) est transmis avant le signal de commande numérique (DCS),en mode non stan- dard. Le signal de préparation et le signal de vérification de préparation (TCF) sont envoyés par le récepteur R et un si- gnal de confirmation pour réception (CFR) est envoyé par le transmetteur T, de sorte qu'une information de reçu est trans- férée du récepteur R. L'information de reçu signifie qu'une information est transférée par le modulateur-démodulateur 30, comme représenté sur le circuit de la figure 2. Le contenu de l'information de reçu est lu dans l'horloge 10, la mémoire 11 de données d'identification, la mémoire 12 de données fixes et le registre 13 de compte de nombre de feuilles, et il est transféré lorsque le générateur d'image 16 et le modulateur- démodulateur 30 sont démarrés en réponse au signal de confir- mation pour réception (CFR). Lorsque la communication de l'in- formation de reçu est terminée, un signal de fin de procédure (EOP) est envoyé par le récepteur R et un signal de confirma- tioi de message (MCF) est envoyé par le transmetteur T, puis un signal de débranchement (DCN) est envoyé par le récepteur R, de sorte que la communication est entièrement terminée. La figure 4 illustre un exemple de face d'écriture de l'information de reçu, reçue et enregistrée par le dispo- sitif de réception du transmetteur T, comme décrit ci-après. Sur cette figure, les caractères numériques de la rangée su- périeure dépendent des données obtenues à partir de l'horloge , les caractères de la deuxième rangée proviennent de la mémoire 11 de données d'identification, les caractères numé- riques de la rangée inférieure proviennent du registre 13 de compte de nombre de feuilles, et les autres caractères, sym- boles, blancs et autres proviennent de la mémoire 12 de don- nées fixes. Les figures 5A et 5B sont des organigrammes illus- trant le fonctionnement du dispositif représenté sur la figure 2. On décrit maintenant un exemple de dispositif de réception de l'information de reçu dans le transmetteur T. Le transmetteur T est un appareil prévu pour transmettre l'infor- mation d'image du document original et il comporte effective- ment un système de transmission et également un système de réception de l'information d'image transmise à partir d'un autre fac-similé. Sur la figure 6, le repère 31 désigne un modulateur- démodulateur pour démoduler l'information d'image reçue, le repère 32 désigne un décodeur pour transformer le code de lon- gueur de course en un train de signaux indiquant le blanc ou le noir, et le repère 33 désigne un générateur de train de va- leurs binaires,pour transformer le train de signaux en une plu- ralité d'informations d'élément d'image. La sortie du généra- teur 33 est reliée,par l'intermédiaire d'un premier commuta- teur S1,à une imprimante 34 pour information d'image ou à une imprimante 35 de reçu, et une autre sortie du décodeur 32 est reliée par l'intermédiaire d'un deuxième commutateur S2 à un dispositif 36 de transfert de papier de réception ou à un dispositif 37 de transfert de papier de reçu. Les deux commu- tateurs S1, S2 sont changés de position en synchronisme par un dispositif 38 de discrimination non-standard de sorte que, lorsque le premier commutateur Sl est relié à l'imprimante 34 pour information d'image, le deuxième commutateur S2 est relié à l'imprimante 35 pour reçu. Le dispositif 36 de transfert de papier de réception et le dispositif 37 de transfert de papier de reçu font avancer un papier de réception 39 ou un papier de reçu 40, par entraînement de rouleaux d'avance 41, 42 respec- tivement sur la base du signal de fin de ligne (EOL) Lorsque l'information d'image usuelle est reçue., le dispositif 38 de discrimination non-standard n'agit pas mais les commutateurs S1, S2 sont reliés à l'imprimante 34 pour in- formation d'image et au dispositif 36 de transfert de papier de réception, comme représenté sur la figure 6, et l'informa- tion d'image reçue est enregistrée sur le papier de réception 39, par l'imprimante 34. Lorsque la communication de l'infor- mation d'image est terminée et que l'ordre d'utilisation non- standard (NSC) est transféré, ou lorsque le signal de mise en position non-standard (NSS) est reçu, le dispositif de discri- mination non-standard détecte une telle instruction dès qu'el- le est reçue, ce qui fait basculer les commutateurs Sl, S2 du côté de l'imprimante 35 pour reçu et du dispositif 37 de trans- fert de papier de reçu. Par conséquent, l'information de reçu est enregistrée sur le papier de reçu 40 qui est prêt pour l'établissement du reçu. Bien que la figure 6 illustre un exemple dans lequel le papier de réception 39 pour l'enregistrement de l'informa- tion d'image usuelle et le papier de reçu 40 pour la prépara- tion du reçu sont distribués séparément, lorsque l'information de reçu est enregistrée sur le papier de réception, le dispo- sitif 38 de discrimination non-standard, les commutateurs S1, S2, l'imprimante 35 de reçu, le dispositif 37 de transfert de papier de reçu et le reçu 40 peuvent être supprimés et le géné- rateur 33 de train de valeurs binaires peut être relié direc- tement à l'imprimante 34 d'information d'image, et également le décodeur 32 au dispositif 36 de transfert de papier de ré- ception. La figure 7 illustre un autre exemple dans lequel l'imprimante 35 de reçu est disposée adjacente à la surface arrière d'un document original transmis 43, ce document étant déplacé par entraînement d'un dispositif 44 de transfert de document original. Cet exemple est semblable à celui de la figure 6, dans ses autres éléments. Dans le cas de l'appareil représenté sur la figure 7, lorsque l'information d'image du document original 43 a été lue et transmise par un dispositif 46 de lecture de document original, de type connu, l'informa- tion de reçu relative au document original 43 peut être enre- gistrée directement sur la surface arrière du document origi- nal 43. On décrit maintenant un dispositif pour changer le mode de demande d'une information de reçu relative au document original et le mode de non-demande de cette information, lors- que le document original est transmis par le transmetteur T. Un dispositif,représenté sur la figure 8,est instal- lé sur le transmetteur T et le repère S3 désigne un interrup- teur de réarmement automatique qui est fermé lorsque le mode de demande et le mode de non-demande de reçu sont changés. Le repère 48 désigne une bascule bistable dont la sortie s'inver- se chaque fois que l'interrupteur S3 est fermé. Un dispositif 49 de discrimination d'interrupteur détermine le contenu de sortie d'un générateur 50 de post-message,en correspondance à la sortie de la bascule 48. Le repère 51 désigne un modulateur- démodulateur pour transmission de post-message, le repère 52 désigne un transmetteur d'information d'image et le repère 53 désigne un modulateur-démodulateur pour transmission d'infor- mation d'image. Le post-message signifie un signal de fin de procédure (EOP), un signal de fin de message (EOM) et un si- gnal de pages multiples (MPS), qui sont communiqués entre le transmetteur et le récepteur après l'information d'image cor- respondant à une feuille du document original. Lorsque la sor- tie de la bascule 48 est commutée au moyen de l'interrupteur S3, le dispositif 49 de discrimination d'interrupteur place le générateur 50 de post-message en état prêt pour le trans- fert du signal de fin de message (EOM). Lorsque le transmet- teur 52 d'information d'image termine la transmission de l'in- formation d'image correspondant à la totalité des feuilles du document original, le signal de fin de message (EOM) est engen- dré et la réception de l'information de reçu est démarrée con- formément à la procédure décrite à propos de la figure 2. Si le contenu de l'information d'image transmise par le transmet- teur 52 d'information d'image, par l'intermédiaire du modula- teur-démodulateur 53,est d'une nature qui ne nécessite pas la préparation de reçu, la sortie de la bascule 48 est inversée par fermeture du contact S3 et le dispositif 49 de discrimina- tion de contact libère le générateur 50 de post-message de son 7 1570 état prêt à la transmission du signal de fin de message (EOM) et le place dans un état prêt à la transmission du signal de fin de procédure (EOP). En conséquence, le signal de fin de procédure est engendré, par l'intermédiaire du modulateur-démo- dulateur 51, à la fin de la transmission d'information d'image et la communication est terminée à la réception du signal de confirmation de message (MCF) venant du récepteur R, sans la procédure de réception de l'information de reçu. L'interrupteur S3 peut être un contact à réarmement manuel et la bascule 48 peut être supprimée. Un interrupteur pour la demande du reçu et un interrupteur pour la non-demande du reçu peuvent être prévus séparément, de sorte que lorsque l'un d'eux est fermé, l'autre est ouvert. Il est entendu que des modifications de détail peu- vent être apportées dans la forme et la construction du dispo- sitif suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci. 1 1 Revendication 1. Récepteur de fac-similé, caractérisé en ce qu'il com- prend: a) des moyens (1) de stockage de données d'identification, représentant un nom du côté de réception; b) un compteur (3) de nombre de feuilles, pour compter le nombre d'informations d'image reçues; c) une horloge (2) pour déterminer l'instant de réception; d) un générateur de cara6tère (4), pour lire le contenu des moyens de stockage des données d'identification de l'entité de réception, du compteur de nombre de feuilles reçues et de l'horloge, à la fin de la réception de l'information d'image, et pour engendrer un signal de configuration de caractère cor- respondant à ce contenu; et e) des moyens de transmission (5), pour coder et moduler le signal de configuration de caractère et le transférer sur la ligne.