FR 2572714 A1 19860509 FR 8516300 A 19851104 i72714 L'invention concerne des récipients et bouchages filetés, et plus particulièrement du type comportant des moyens destinés, en plus de la prise vissée, à mainte- nir le bouchon en contact hermétique avec le récipient. Dans certaines formes de récipients et de bouchages du type à vis, en particulier dans les emballages dits de sécurité ou à l'épreuve des enfants, il est courant de prévoir, en plus des filets, des moyens tels qu'un bourrelet annulaire extérieur situé à l'extrémité ouverte du récipient, destinés à entrer en contact avec des moyens complémentaires tels qu'une collerette annulaire située sur le bouchon afin d'appliquer une force axiale qui aide à établir l'étanchéité entre les surfaces du bouchage et du récipient et de résister à la tendance du bouchage à se desserrer ou à tourner dans le sens de l'ouverture. Cette résistance à l'ouverture ou au dévissa- ge est souvent appelée "dispositif anti-retour" et, lors- que le bourrelet du récipient coopère avec une bride située sur une collerette du bouchon, le dispositif est communément appelé dispositif de retenue par enclenchement élastique, qui s'ajoute à la force d'obturation étanche exercée par les filets du bouchon et du récipient. Un fonctionnement approprié du dispositif de retenue par enclenchement élastique exige de maintenir les dimensions du récipient et du bouchon entre des limi- tes étroites. L'invention a donc pour objet général un ensemble à récipient et bouchon filetés présentant une caractéristique anti-retour et n'exigeant pas le maintien de tolérances étroites. L'invention a pour objet particulier un bou- chage fileté du type à opercule d'étanchéité, qui est modifié afin de présenter une caractéristique anti-retour, sans l'utilisation d'une collerette extérieure ni d'une bride. Les objets de l'invention sont réalisés par un récipient à col fileté formant une ouverture et présen- tant un bourrelet annulaire formé à l'intérieur de ce col, à proximité de son extrémité ouverte. Un bouchon en forme de coupelle, comportant des filets intérieurs destinés à entrer en prise avec les filets du col du récipient, comporte un opercule d'étanchéité comportant une lèvre annulaire divergeant vers le bas. Cette lèvre présente une surface conique de frottement, tournée radia- lement vers l'extérieur et destinée à entrer en contact avec le bourrelet annulaire du récipient. L'extrémité inférieure de la lèvre présente une surface de came conver- geant vers le bas qui coopère avec le bourrelet afin de guider l'opercule vers l'intérieur du récipient pendant que le bouchon est vissé sur ce dernier. La surface coni- que de frottement formée par la lèvre descendante de l'opercule d'étanchéité forme un angle de 7 à 30 avec l'axe longitudinal du récipient, et avantageusement un angle de 15 , afin d'engendrer vers le bas une force optimale de contact étanche lorsque le bouchon est vissé sur le récipient. L'extrémité de la lèvre est dirigée vers l'intérieur en formant un angle convergeant de 10 à 45 avec l'axe longitudinal du récipient, et avantageuse- ment de 30 afin que la surface de came forme une surface de guidage à faible frottement avec le bourrelet du réci- pient. Ce bourrelet peut s'étendre sur un rayon complet afin de former une surface toroidale faisant saillie vers l'intérieur, destinée à entrer en contact avec les surfaces de la lèvre, sans la gêne qui pourrait résulter d'un contact d'une partie de la lèvre avec la paroi inté- rieure du récipient. A la place d'un bourrelet à rayon complet, un bourrelet en quart de cercle orienté vers le haut peut être utilisé avec une surface inférieure de dégagement partant du rayon vers la paroi intérieure du récipient, sous un angle de 10 à 60 avec l'axe longi- tudinal du récipient et avantageusement sous un angle de 30 , afin d'éviter ce contact néfaste de la lèvre avec la surface cylindrique intérieure du récipient. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lequel: - la figure 1 est une coupe axiale du récipient et du bouchage selon l'invention dans une position dans laquelle le bouchon est vissé sur le récipient avant qu'un contact soit établi entre la lèvre de l'opercule d'obturation et le bourrelet intérieur du récipient; - la figure 2 est une coupe axiale partielle, analogue à celle de la figure 1, montrant le bouchon et le récipient dans leur position de fermeture hermétique complète; et - la figure 3 est une coupe axiale partielle, analogue à celle de la figure 1, d'une autre forme de réalisation selon l'invention dans laquelle un bourrelet à rayon complet est utilisé à l'intérieur du col du réci- pient. L'ensemble à récipient et bouchage, désigné globalement par la référence numérique 10, comprend un récipient 12 et un bouchon 14. Le récipient 12 peut se présenter sous la forme d'une bouteille comportant un col 16 à filets exté- rieurs 18. Le récipient 12 comporte, à l'intérieur du col 16, un bourrelet annulaire 20 qui est adjacent à l'extrémité ouverte du récipient. Le bourrelet 20 peut se présenter sous la forme d'un rayon 22 s'étendant sur un quart de cercle tourné vers le haut, comme montré sur les figures 1 et 2, ou d'un rayon complet formant une surface toroidale 24 en saillie vers: l'intérieur comme montré sur la figure 3. Le bouchon 14 comporte des filets intérieurs 26 destinés à entrer en prise avec les filets complémentaires 18 du récipient, et Un opercule 28 d'étanchéité faisant saillie vers le bas et comprenant une lèvre annulaire 30-qui diverse à artir de la surface supérieure du bouchon pour former une surface conique extérieure 32 de frottement destinée à entrer en contact étanche avec le bourrelet annulaire 20. L'extrémité inférieure de la lèvre 30 est réalisée sous la forme d'une surface de came 34 convergeant vers le bas afin de coopérer avec le bourrelet 20 pour guider l'opercule vers l'intérieur du récipient pendant que le bouchon est vissé sur ce dernier. La surface conique 32 de frottement formée par la lèvre descendante 30 de l'opercule 28 d'étanchéité est disposée afin de former un angle A de 7 à 30 avec l'axe longitudinal du récipient, et avantageusement un angle de 15 , afin d'engendrer de façon optimale une force d'obturation hermétique vers le bas contre lebourrelet lorsque le bouchon 14 est vissé sur le récipient 12, laquelle force résiste à la tendance du bouchage à se desserrer ou à tourner dans le sens de l'ouverture et donne ainsi à l'ensemble formé par le bouchage et le récipient la caractéristique anti-retour souhaitée. La surface inférieure 34 de came de la lèvre 30 converge vers le bas en formant un angle B de 10 à 45 avec l'axe longitudinal du récipient afin de constituer une surface de guidage opposant une résistance minimale de frottement et sur laquelle le bourrelet 20 se déplace lorsque le bouchon est serré sur le récipient. Une fois que le bour- relet a franchi la surface de came 34 pour entrer en contact avec la surface -conique 32 de frottement, il est important que la lèvre ne soit pas déformée en s'éloignant du bourrelet par la suite d'une entrée en contact avec le col 16 du récipient. Dans la forme de réalisation montrée sur les figures 1 et 2, le bourrelet est réalisé sous la forme d'un rayon s'étendant sur un quart de cercle orienté vers le haut afin d'établir un contact hermétique avec la surface conique 32, et il présente une surface 36 de dégagement s'étendant vers le bas, vers l'intérieur du col 16 du récipient. Cette surface de dégagement forme avantageusement un angle C de 10 à 60 avec l'axe longitudinal du récipient (l'an- gle étant de préférence égal à 30 ), afin d'assurer un contact hermétique complet du bourrelet avec la surface conique tout en évitant tout autre contact de la lèvre avec la surface intérieure du récipient. La figure 3 représente une autre configuration pour le bourrelet 20, configuration dans laquelle le bourrelet est réalisé sous la forme d'un rayon complet afin de présenter une surface toroidale en saillie vers l'intérieur destinée à s'appliquer de manière hermétique contre la surface conique de frottement sans qu'aucune autre partie de la lèvre n'entre en contact avec l'inté- rieur du col. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au bouchage décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Ensemble à récipient et bouchage, caracté- risé en ce qu'il comporte un récipient (12) comportant un col cylindrique (16) fileté extérieurement et formant une ouverture, et un bourrelet annulaire (20) situé à l'intérieur du col à proximité immédiate de son extrémité, un bouchon (14) en forme de coupelle comportant des filets intérieurs (26) destinés à entrer en prise avec les filets (18) du col du récipient, et un opercule d'étanchéité (28) comprenant une lèvre annulaire (30) divergeant vers le bas et présentant une surface conique (32) de frottement, tournée radialement vers l'extérieur et destinée à entrer en contact avec le bourrelet annulaire, l'extrémité inférieure de la lèvre présentant une surface de came (34) qui converge vers le bas et qui est destinée à coopérer avec le bourre- let afin de guider l'obturateur vers l'intérieur du réci- pient pendant le vissage du bouchon sur ledit récipient, la coopération du bourrelet avec la surface conique de frottement exerçant une force qui tire le bouchon vers le bas sur le récipient, dans une position d'obturation hermétique. 2. Ensemble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la surface conique de frottement forme un angle de 7 à 30 avec l'axe longitudinal du récipient et en ce que la surface de came forme un angle de 10 à avec l'axe longitudinal du récipient. 3. Ensemble selon la revendication 2, ca- ractérisé en ce que la surface conique de frottement forme un angle d'environ 15 avec l'axe longitudinal du récipient et en ce que la surface de came forme un angle d'environ 30 avec l'axe longitudinal du récipient. 4. Ensemble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le bourrelet présente un rayon (22) formant un quart de cercle tourné vers le haut, le bourrelet présentant également une surface inférieure (36) de dégage- ment qui s'éloigne du rayon en direction de la paroi intérieure. 5. Ensemble selon la revendication 4, caracté- risé en ce que la surface inférieure de dégagement s'éloi- gne du rayon vers la paroi intérieure en formant un angle de 10 à 60 avec l'axe longitudinal du récipient. 6. Ensemble selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le bourrelet forme un rayon complet de façon à constituer une surface toroidale (24) en saillie vers l'intérieur, destinée à établir un contact hermétique avec la surface conique de frottement. 7. Ensemble selon la revendication 2, caracté- risé en ce que le bourrelet forme un rayon (22) s'étendant en quart de cercle vers le haut et présente une surface inférieure (36) de dégagement qui s'éloigne dudit rayon vers la paroi intérieure en formant un angle de 10 à avec l'axe longitudinal du récipient. 8. Ensemble selon l'une des revendications 5 et 7, caractérisé en ce que l'angle de la surface de dégagement est d'environ 30'. 9. Ensemble selon la revendication 7, caracté- risé en ce que la surface conique de frottement forme un angle d'environ 15 avec l'axe longitudinal du récipient, en ce que la surface de came forme un angle d'environ avec l'axe longitudinal du récipient, et en ce que la surface inférieure de dégagement s'éloigne dudit rayon vers la paroi intérieure en formant un angle d'environ ' avec l'axe longitudinal du récipient. -