FR 2564426 A1 19851122 FR 8407720 A 19840518 RECIPIENT EN CARTON. La présente invention se rapporte à un récipient en carton, en particulier à un récipient en carton de for- me polygonale et de hauteur substantielle. Un récipient en papier de forme polygonale, qui comprend un couvercle, un manchon et une base obtenus res- pectivement à partir d'une ébauche en papier, est décrit dans le brevet des Etats Unis n 3 877 631, attribué à la même demanderesse. Le couvercle est constitué par une é- bauche polygonale principale comportant des rabats laté- raux le long de la périphérie de l'ébauche principale, ces rabats latéraux étant interconnectés côte-à-côte de manière à définir une paroi continue autour de l'ébauche principale. Le manchon est obtenu à partir d'une ébauche allongée en papier,qui est pliée suivant une configuration fermée poly- gonale. La base est obtenue à partir d'une ébauche en pa- pier qui est pliée suivant une configuration en forme de plateau, comprenant un fond plat et une paroi fermée, sur ce fond plat. Pour utiliser le récipient conforme à ce bre- vet, l'objet à contenir est d'abord placé sur la base, puis on place le manchon de manière à entourer l'objet et fina- lement on place le couvercle sur le dessus du manchon. Dans le dispositif ci-dessus, un matériau de liaison séparé, par exemple un ruban adhésif ou un moyen analogue, est nécessaire si on désire fixer le couvercle sur le manchon afin de simplifier la manipulation. En outre, la formation des rabats latéraux du couvercle nécessite une surface supplémentaire de l'ébauche en papier à partir de laquelle le couvercle est fabriqué et l'opération d'obten- tion de ces rabats latéraux est compliquée. La présente invention propose donc une structure perfectionnée de couvercle et de manchon. L'invention a pour objet principal un récipient en carton comprenant un couvercle et un manchon qui sont fixés l'un à l'autre sans nécessiter un matériau de liai- son séparé. L'invention a également pour objet un récipient en carton comprenant un couvercle, qui comporte un panneau principal muni de languettes dirigées perpendiculairement à partir des bords latéraux du panneau principal, et un manchon qui comporte des rabats dans lesquels sont ména- gées des fentes à ouvertures élargies et qui sont dirigés vers l'intérieur à partir des bords supérieurs du manchon, les languettes comportant des saillies et étant insérées dans les fentes des rabats de manière à ce que les saillies des languettes se verrouillent avec les rabats afin de fi- xer le couvercle au manchon. La présente invention procure un récipient en carton qui comprend un couvercle, comportant un panneau po- lygonal principal muni de languettes dirigées perpendiculai- rement à partir des bords latéraux du panneau principal, et un manchon de même forme polygonale, comportant des rabats qui s'étendent le long du bord supérieur du manchon et sont rabattus vers l'intérieur du manchon, chaque rabat compor- tant une fente le long du bord de pliage et le couvercle étant placé sur le dessus du manchon, chaque languette du couvercle étant insérée dans chaque fente du rabat corres- pondant du manchon. Chaque languette comporte des saillies qui s'étendent le long du bord latéral du panneau principal du couvercle, de façon à ce que ces saillies s'engagent sous les rabats pour verrouiller la languette avec le ra- bat. Dans un mode préféré de réalisation, la fente du rabat présente une ouverture centrale élargie et des ouver- tures d'extrémité relativement étroites, pour faciliter l'insertion et également pour permettre l'enclenchement de verrouillage des saillies des languettes avec les rabats. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description de ses formes de réalisation, non limitati- ves, représentées sur les dessins annexes dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du couver- cle, dans un premier mode de réalisation du récipient en carton conforme à l'invention; la figure 2 est une vue en perspective du man- chon, dans le premier mode de réalisation du récipient en carton conforme à l'invention; la figure 3 est une vue en plan de l'ébauche à partir de laquelle est fabriqué le manchon représenté sur la figure 2; la figure 4 est une vue schématique partielle de la languette et du rabat utilisés dans le récipient en carton conforme à l'invention; la figure 5 est une vue en perspective du couver- cle, dans un deuxième mode de réalisation du récipient en carton conforme à l'invention; la figure 6 est une vue en perspective du manchon, dans le deuxième mode de réalisation du récipient en carton conforme à l'invention; la figure 7 est une vue en perspective du couver- cle et du manchon, dans un troisième mode de réalisation du récipient en carton conforme à l'invention; la figure 8 est une vue en perspective éclatée d'un exemple d'un ensemble complet du récipient en carton conforme à l'invention;et la figure 9 est une vue schématique partielle d'une languette modifiée coopérant avec une fente modifiée. Les figures 1 et 2 représentent respectivement le couvercle et le manchon d'un premier mode de réalisation du récipient en carton conforme à la présente invention. Le couvercle 20 est découpé et obtenu à partir d'une ébauche en carton, non représentée, de manière à comprendre un pan- neau polygonal principal 20A, représenté sur la figure 1, par exemple un octogone comportant une pluralité de bords latéraux rectilignes 23, chaque bord latéral 23 portant une languette 21 qui part de ce bord, perpendiculairement au panneau principal 20A. Chaque languette 21 comporte deux saillies 24, aux deux extrémités opposées de la languette 21, chaque saillie 24 s'étendant le long du bord latéral 23 de manière à laisser un intervalle 22 entre le bord latéral 23 et la saillie 24. L'intervalle 22 est prévu à une dimension qui permet d'y loger l'épaisseur d'un ra- bat 11 d'un manchon 10, décrit plus loin. Une partie 23A plus étroite, de longueur L1, est ainsi obtenue, comme re- présenté sur la figure 4. La languette 21 peut avoir une forme de croissant, pour faciliter son insertion dans une fente 13 prévue dans le rabat 11, comme décrit également plus loin. Le manchon 10, représenté sur la figure 2, est découpé.et formé à partir d'une ébauche en carton 10A, re- présentée sur la figure 3. Le manchon 10 est constitué d'une enceinte polygonale, qui peut être un octogone de configuration correspondant à celle du couvercle 20, com- portant une pluralité de panneaux latéraux 10B. Chaque pan- neau latéral 10B porte un rabat 11 qui part du bord supé- rieur 15 du panneau latéral 10OB et est rabattu vers l'in- térieuren alignement avec le bord supérieur 15. Chaque rabat 11 comporte une fente 13, le long du bord supérieur du panneau latéral 10B, en correspondance de la languet- te 21 du couvercle 20. La fente 13 présente de préférence une ouverture centrale élargie 13A de longueur L2,à bord arrondi 13B,laissant une ouverture rectiligne relativement étroite 14 à chaque extrémité de la fente 13. La longueur L2 de l'ouverture centrale élargie 13A est sensiblement é- gale ou légèrement supérieure à la longueur L1 de l'attache étroite 23A de la languette 21. Le manchon 10 est fabriqué à partir de l'ébauche 10A, représentée sur la figure 3, qui est une bande rectangulaire de carton divisée en une pluralité d'éléments 10C par des lignes de pliage 16, cha- que élément 10C étant équivalent à un panneau latéral 10B du manchon 10. Un rabat 11, comportant une fente 13, est prévu au bord supérieur de chaque élément 10C. Une extrémi- té de l'ébauche 1OA comporte une languette 12 dont un bout 12A peut être inséré dans une fente 17 ménagée à l'extrémi- té opposée,de manière à relier l'une à l'autre les deux ex- trémités opposées, lorsqu'on plie l'ébauche 10A pour obte- nir une enceinte polygonale ou un manchon 10, comme repré- senté sur la figure 2. Pour assembler le couvercle 20 avec le manchon 10, on place le couvercle 20 sur la face supé- rieure du manchon 10 et on insère les languettes 21 du cou- vercle 20 dans les fentes 13 des rabats 11 du manchon 10. Bien que les languettes 21 tendent toujours à se déformer légèrement lorsqu'on découpe le couvercle 20 dans l'ébauche en carton, l'ouverture centrale élargie 13A des rabats 11 permet d'insérer facilement les languettes 21 dans les fen- tes 13. Dès que les languettes 21 sont insérées dans les fentes 13, les languettes 21 légèrement déformées, et en particulier les saillies 24, tendent à se redresser par élasticité, ce qui provoque l'engagement des saillies 24 avec les bords latéraux des extrémités étroites de la fente 13, sous le rabat 11, de manière à verrouiller les languet- tes 21 avec les rabats 11. Ainsi, le couvercle 20 est soli- dement fixé au manchon 10, sans avoir besoin d'un matériau de liaison séparé. Les figures 5 et 6 représentent respectivement le couvercle et le manchon d'un deuxième mode de réalisa- tion du récipient en carton conforme à l'invention, dans le- quel les languettes 21 sont prévues sur un bord latéral 23 sur deux, autour du couvercle 20, et les rabats 11 sont pré- vus sur un bord supérieur 15 sur deux, autour du manchon , de la même façon que pour le couvercle 20. La figure 7 représente un troisième mode de réa- lisation du récipient en carton conforme à l'invention. Ce mode de réalisation comporte un couvercle rectangulaire 20R dont deux côtés opposés sont respectivement munis de deux languettes 21, de façon à coopérer avec un manchon rectan- gulaire 10OR comportant deux rabats opposés 11 qui présen- tent respectivement deux fentes 13, les languettes 21 et les fentes 13 étant de même configuration que celles des modes de réalisation précédents. Le couvercle 20 et le manchon 10 peuvent être utilisés en combinaison avec un plateau ou une base de ty- pe quelconque. La figure 8 illustre un exemple dans lequel on utilise avantageusement la base 30 décrite dans le bre- vet des Etats Unis n 3 877 631. La languette et la fente peuvent être modifiées, comme représenté sur la figure 9. La languette modifiée 21X comporte une saillie 24X, d'un cÈté, et la fente modi- fiée 13X comporte une ouverture élargie 13XC et une ouver- ture étroite 14X. La saillie 24X s'engage sous le bord la- téral de l'ouverture étroite 14X, lorsqu'on insère la lan- guette modifiée 21X dans la fente modifiée 13X. Bien que le récipient en carton suivant l'inven- tion ait été décrit avec référence aux modes préférés de réalisation représentés sur les dessins, il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'inven- tion, sans sortir du cadre de celle-ci. Revendications 1. Récipient en carton, caractérisé en ce qu'il com- prend: un couvercle (20) comportant un panneau principal (20A),qui présente une pluralité de bords latéraux rectili- gnes (23), et des languettes (21) qui partent des dits bords latéraux, chacune de ces languettes étant sensible- ment perpendiculaire au panneau principal et comportant une saillie (24) orientée le long du bord latéral corres- pondant; ledit couvercle (20) étant assemblé avec un man- chon (10) qui comporte des rabats (11) dirigés vers l'in- térieur à partir du bord supérieur (15) du manchon, ces rabats présentant des fentes (13) le long du bord supé- rieur du manchon, en correspondance avec les languettes (21) du couvercle (20), chacune de ces fentes comprenant une ouverture élargie (13A) et une ouverture relativement étroite (14); les languettes (21) étant insérées dans les fentes (13) des rabats (11),et les saillies (24) des lan- guettes s'engageant avec les bords latéraux des ouvertures étroites (14) des fentes (13), sous les rabats (11). 2. Récipient en carton suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque languette (21) comporte une saillie (24) partant de chacune des deux extrémités oppo- sées de chaque languette, de manière à définir une attache étroite (23A) qui relie la languette au panneau principal (20A) du couvercle (20), et en ce que chaque fente (13) comprend une ouverture centrale élargie (13A) et deux ouver- tures étroites (14) aux extrémités opposées de cette ouver- ture centrale élargie, en correspondance avec les saillies de la languette, l'ouverture centrale élargie (13A) étant sensiblement plus longue que l'attache (23A) de la languet- te. 3. Récipient en carton suivant l'une des Revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les languettes (21) sont prévues seulement sur un sur deux des bords latéraux (23) et en ce que les fentes (13) sont prévues seulement sur un sur deux des bords supérieurs(15) du manchon.