FR 2561926 A1 19851004 FR 8404742 A 19840327 25619 26 On sait que ltair chauffé à température suffisante permet le traitement des rhinites virales, dont les agents se développent mal au-dessus de 360, et does rhinites allergiques, selon un moyen d'action imparfaitement élucidé. Ce traitement qui peut être fait à sec ou avec addi- tion d'eau ou de produits médicamenteux nécessite une température et une pression stabilisées quelle que Soit la quantité d'air chaud consommé. D'autres utilisations médicales ou non peuvent nécesn siter de faibles quantités d'air chaud à température et pression constantes. Il existe différents modèles d'appareils répondant à ces caractéristiques, mais tous mettent en oeuvre des techniques de régulation chères et compliquées. La présente invention concerne un générateur d'air chaud, principalement A usage médical, comportant un dis- positif permettant d'obtenir d'une manière très simple et très économique de l'air chaud pulsé & température et pression stabilisées. Le principe de leappareil est de produire en grande quantité de l'air à la température et à la pression dési- rées et de n'en utiliser qu'tune très faible quantité pour les besoins du traitement. Lez variations de quantité dtair utilisé n'ont aucune influence senoible aur la tem- pérature et la pression de l'air chaud. Aucun dispositif de réalation n'est à prévoir. Le générateur d'air chaud selon l'invention comporte essentiellement trois parties à savoir: - le générateur d'air chaud proprement dit constitué par un boatier équipé intérieurement deun ventilateur élec- trique soufflant, sur une résistance électrique donnant une puissance de chauffe constante, de l'air qui est pré- levé à ltextérieur par un orifice approprié; - une chambre intermédiaire dans laquelle pénètre l'air 256 1926 chaud qui s'écóhappe presque intégralement par un grand orifice assurant un freinage léger qui permet d'obtenir une légère pression; - une chambre d'utilisation communiquant avec la chambre intermédiaire par un orifice de petite section utile per- mettant le prélèvement de l'air nécessaire et efficace. Dans le cas d'usage médical la chambre d'utilisation peut être soit un manque qui appliqué sur le visage recouvre le nez et la bouche ou le nez seulement soit des injecteurs à enfoncer dans le nez ou à disposer sous le nez ou toute autre solution. Entre la chambre intermédiaire et la chambre d'utili- sation on peut disposer soit *n filtre soit une cartouche contenant des produits médicamenteux pouvant s'évaporer ou se sublimer. En donnant à ce filtre (ou à cette cartouche) une section utile de passage d'air appropriée, il (ou elle) peut constituer l'orifice de petite section utile permet- tant le prélèvement d'air dans la chambre intermédiaire. Il peut être intéressant de filtrer l'air sans que le filtre constitue l'orifice de petite section utile permettant le prélèvement d'air dans la chambre intermé- diaire. Dans ce cas on peut le disposer soit au niveau de l'orifice de prélèvement de l'air extérieur soit entre le générateur d'air chaud et la chambre intermédiaire. L'appareil permet également l'inhalation d'air humide. Il suffit alors soit de remplacer la cartouche décrite ci-dessus par un évaporateur d'eau alimenté ou non par un petit réservoir annexe soit de faire pénétrer dans la chambre d'utilisation par un orifice approprié de la vapeur d'eau produite par un générateur extérieur. Dans le cas du traitement à l'air sec de la rhinite il peut &tre intéressant de disposer d'un léger réglage de la température pour tenir compte du patient et de son état. Par ailleurs, l'appareil donnant une élévation de température sensiblement constante de l'air ambiant il peut &tre nécessaire de modifier cette élévation de tem- pérature si l'air ambiant n'est pas & la température normale de 19/200. Enfin si plusieurs types de chambre d'utilisation ou de filtres ou de cartouches peuvent itre utilisés avec le même ensemble constitué par le générateur d'air chaud et par la chambre intermédiaire, il peut &tre nécessaire de disposer de plusieurs températures de l'air dans la chambre intermédiaire en particulier pour tenir compte des calories absorbées soit par l'évaporation d'eau soit par ltévaporation ou la sublimation de substances médi- camenteuses. Pour résoudre tous ces problbmes, une bague disposée autour de la chambre intermédiaire permet de régler le débit de l'air qui s'échappe par le grand orifice en l'obstruant plus ou moins et ainsi d'obtenir dans la chambre intermédiaire la température d'air nécessaire pour que l'air inhalé soit à la température voulue. L'invention sera mieux comprise grâce à la descrip- tion qui suit d'un exemple de réalisation correspondant à un inhalateur médical d'air chaud et sec. Cet exemple n'est pas limitatif, d'autres modes de réalisation étant possible tout en restant dans le cadre de l'invention. Au dessin annexé, la figure 1 est une vue en élévation de l'inhalateur côté opposé au visage du patient; la figure 2 est une coupe partielle suivant 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue partielle en élévation du c&té du visage du patient. L'inhalateur 1 comporte un générateur d'air chaud 2 équipé intérieurement d'un ventilateur électrique et d'une tTaxudduT BiuoTquOTlTpOm BOUTT ao aeaJoddu 4ned u O *xTBup UOTçu.o.uoo uT ap 8o4uupu.dpuT uoTsoazd aines aun1nb. oin dw*an.s aen un1nb.uop -uodlsexoo au L onSuq a op uoTITood enbq o ff t' esquuqo uT suup uoTesJod uT o azoni.xdn.o sT.ozuaeunup oouanb -pouoo inod 8 Tnb go.ITusp$Tqqp el ITnppz Uo '9 no$ elT OC 4uBetl. T4ad aon.xq.qo zuod. *n2uq ui j9mzano! l;J iUo TS *1.U*Tqd el axd Pom0uooo J.TuP mT4uvnb ut qTos.nb ellaTranb.aoulsuoo uoTasod oun o azn4u. zd"ae oun I oaq -moqo ut ouup 4uoT.qo uo 'iAlno puvaS luu4p 9 no4 ae *a saelu4etuoo luul9 Z anoqu.ju92 np onaT*Tu9l*ou.uo ao a *-e AnOOoa mud 4uuqgu oqonoq ut '$quaeTd np zoau et aTFA -nooea q puT4gop CT anbam un 9pnov!e TlTeanbuT an Zl *n2uq eunm d uld ut enuaou;Tuu Lou TT oono;.uo 91 L ouuq ut aud punauqo 4ueUeTTaTqaud 4s TT puunb glew 9 no.i aT.ud aTvp uoTF"lnoUApP uoToae s T l OZ a.xudwoo eoT4od gqal.!. IT.qonoquo WT op ujOAu.& nu -uTBp o02muBd op OTInu UOT4OOfa el 'TI o9uutqT$ eqono*Bo sun inoTagdn oTjBd us t oaodwoo t# oqmuqo el e1TUTUT. 4.o pnno iTrUT1 Op uoT4UnouA9sp uoT4oog ut 6 oAT&J et Xng ep4nq ue Ol e;Tuaoqnoq ut op 9$TuFa aznuiT ST auuuw uo.nb, ot no 0 n eo 4 uememtTTTu^d onzgqo uo L onS"q et xou.no4;T;J ue FS *aoTuwTFxuw o pnuuqo aTUT op uoTunouApp uoT; o08 UT lB * uopTou;oo 9 *o 9 OUojl sep sosr smet o aOeTuuo4noq ut ap pTmpaxo omun ns opnq u-!mo 6 &eaT et 'T9.on"j "Toal. col an* qnbTpuT awmoo OT enbajol *L aniuq uT op 0T ajoTuuonoq aun *uup amlupd 9 noJr nu quoddo!uaom.wqqmuTp qUTod un ua nvXn4 ae ans pxT; 6 a*OATa un *S nsanlt el n ptoTju a sa 9 no* el onb uoTioaa aouu op 9 *iTuTnoiTo-mono un 4ue4jodwoo e aniuq aua-9 aiuTnoiTo no.z un, a.zodmoo t, I9 aqmuBp eae0 *z anostupupS ael uuoauoloJd anbTzpuTTLo nu"nq op nueomom un xud aon4FTauoo j *xu;Tppyaqu; ajquuqo aun suup pLoAU. ^e pnuqo jF;, ' C *ooTjToTr mud o.aqu9d p;TOJ$ ZTW, *(squesopdao uou) *nbT$oolTp oouulmTopa 9Z6L9SZ 256 1926 tout on restant dans le cadre de l'invontion. Par exemple si on n'a pas besoin de filtre, on peut obtenie la petite section désirée pour a7oir la quantité d'air chaud néoen- *aire on utilisant un opercule percé6 dtun trou calibrê; plus simplement si on a beoin dtun ou plusieurs injec- tours, les trous de ces derniers pouvent constituer la petite section désirée. On peut également ajouter diffE6rents diopositifs. Par exemplo on pout remplacer le filtre par un évaporateur d'eau ou d'un liquide médicamenteux; on peut diepoeor une coupelle au-dessus de la cartouche filtrante pour y mettre un médicament qui se oublime fa1o!ement; on peut injecter de la vapeur d'eau ou de l'eau pulvéirsêo eote.. On peut supprimer le ventilateur é1ectrique et produire le d6pla cerment d'air par un autre proc5d" et pa? exemple utiliser l'air comprimé, 256 1926 REVENDICATIONS 1 - Procédé générateur dtair chaud à température et pression stabilisées caractérisé par le fait qu'il consiste: - à utiliser un générateur dtair chaud à puissance de chauffe pratiquement constante; - à faire passer cet air dans une chambre intermé- diaire laissant s'échapper la plus grande quantité dudit air vers l'extérieur par un orifice assurant un léger freinage afin de conférer à cet air une pression et un débit déterminés - à prélever dans ladite chambre intermédiaire la faible quantité d'air nécessaire et efficace, dirigée vers une chambre d'utilisation notamment lorsqu'il ts'agit d'application'médicale du traitement des rhinites virales ou allergiques; - et à régler le flux échappatoire de la chambre intermédiaire pour obtenir, dans la chambre d'utilisation, la pression et la température stabilisées désirées. 2 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la pression d'air chaud délivré dans la cham-- bre d'utilisation est légèrement supérieure à la pression expiratoire d'un patient moyen. 3 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le réglage du flux échappatoire de la chambre intermédiaire est commandé par des moyens mécaniques. 4 - Générateur d'air chaud pour la mise en oeuvre du procédé défini aux revendications 1, 2 et 3 caractérisé par le fait qu'il comporte s - un bottier équipé intérieu- reoment d'un ventilateur électrique soufflant, sur une résistance électrique ayant une puissance de chauffe cons- tante, de l'air ambiant prélevé à l'extérieur par un orifice approprié; une chambre intermédiaire réalisée sous la forme d'un corps creux reliée en amont sur la sortie du ventilateur électrique, et comportant une ouverture à l'air libre par o peut s'échapper une quan- tité relativement importante d'air chaud; - une ouver- ture à calibrage relativement étroit pour prélever une moindre quantité d'air chaud en aval de ladite chambre; - et un masque inhalateur convenablement conf'rmé, rac- cordé sur ladite ouverture à calibrage 4troit. - Générateur selon la revendication 4, caractériîa par le fait que le flux échappatoire d'air chaud sortant de la chambre intermédiaire passe par une ouverture de section réglable. 6 - Générateur selon la revendication 5# caractérisé par le fait que le réglage progressif de l'ouverture ie fait par action sur une bague obturatrice rotative, coaxiale & la chambre intermédiaire. 7 - Générateur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la chambre intermédiaire est un corps creux cylindrique. 8 - Générateur selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il est interposé un filtre en aval de la chambre intermédiaire. 9 - Générateur selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il est interposé un filtre, en amont de la chambre intermédiaire. - Générateur selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il est interposé en aval de la chambre intermédiaire des moyens permettant de mélanger à l'air chaud et sec, soit un produit solide sublimé, noit un produit liquide pulvérisé ou vaporisé, soit un produit gazeux.