FR 2566565 A1 19851227 FR 8409978 A 19840625 "Dispositif d'affichage comportant des éléments unitaires à com- mande électrique commandés par un réseau matriciel à diodes" La présente invention concerne les dispositif d'affichage qui sont constitués par des éléments unitaires d'affichage à com- mande électrique qui sont alimentés de manière sélective par l'intermédiaire d'un réseau matriciel à diodes; ces éléments unitaires d'affichage sont par exemple constitués par des pastilles montées à pivotement entre une position d'affichage et une position de re- pos, leur pivotement étant commandé par un relais de préférence à double effet; ces éléments d'affichage peuvent également être cons- titués par des dispositifs lumineux. La mention s'applique plus particulièrement aux panneaux ou dispositifs d'affichage qui sont disposes dans des endroits dif- ficiles d'accès ou dans des endroits auxquels on ne peut accéder que pendant des périodes courtes et peu fréquentes. Cgest le cas en particulier, des panneaux d'affichage utilisés sur autoroute et plus particulièrement sur les autoroutes ou voies à grande circula- tion urbaines pour lesquelles une interruption du trafic pour des raisons de maintenance risque de mréer des problèmes et doit donc être limitée en durée et en fréquence. Dans les dispositifs d'affichage à éléments unitaires d'af- fichage de type électromécanique actuellement connus, chaque relais commandant le basculement d'une pastille est commandé dans les deux sens pour la mise de la pastille en position d'affichage et pour son retour en position de repos, au moyen d'un réseau matri- ciel à diodes comportant une diode reli& au relais pour chaque sens du courant de commande. Les pannes pouvant affecter chaque élément d'affichage sont de deux sortes: - dans le premier cas, la liaison électrique estinterrapue par exemple par la coupure d'un fil de bobine ou lorsqu'uoediode de commande reste à l'état bloqué; une telle paInnenaffecte que l'lé- ment d'affichage défectueux et le message affiché sur le panneau reste lisible. Par contre, lorsqu'une des deux diodes de commande d'un élément d'affichage se met en court-circuit, celà crée, 2. 1 du fait des r courants:dérivés par cette diode en court cir- cuit, une perturbation sur une bonne partie du panneau d'afficha- ge dont le message peut devenir illisible. L'invention a donc pour objet un dispositif d'affichage du type décrit cidessus dans lequel toute panne concernant un élément d'affichage n'entraîne pas de perturbations pour le reste du dispositif d'affichage et en particulier dans lequel la mise en court circuit d'une diode de commande ne crée pas de courant parasite dans les autres éléments d'affichage. Le dispositif d'affichage selon l'invention est notamment remarquable en ce que chaque élément d'affichage est alimenté pour chaque sens du courant de commande, par deux diodes en série et en ce que, lors des opérations de maintenances les éléments d'affichage sont alimentés sous une tension suffisaent faible pour que les éléments d'affichage ne soient pas actives et au moins égals à quelques foislachute de tension directe d'une diode et on mesure le courant absorbé pour détecter les diodes en court-circuit. Grace à la disposition d'une deuxième diode de commande en série avec la première, la défaillance d'une diode se mettant en court-circuit n'entraîne pas de courant parasite dans les circuits de coma- mande des autres éléments d'affichage; de tels courants parasites ne seraient créés que dans le cas extrêmement improbable o les deux diodes en série d'une même commande seraient simultanément défectueuses- par mise en court-circuit. Par ailleurs, selon l'invention, les opérations de mainte- nance s'effectuent sans activer les dispositifs d'affichage, ce qui permet d'éviter l'affichage d'un message erroné ou illisible sur le panneau lors des opérations de maintenance. Du fait que lorsqu'une diode est en court-circuit, la ten- sion à ses bornes est nulle, le courant absorbé sous une tension qui est légèrement supérieure à la somme des chutes de tension di- recte aux bornes des diodes en série, subira une variation positive lorsqu'une des deux diodes sera en court-circuit et cette variation sera suffisamment importante en valeur relative pour être facilement détectée lors de la mesure du courant absorbé. 3. 1 Selon une autre caractéristique de l'invention, l'opéra- tion de détection des diodes en court-circuit est effectuée de manière automatique pendant des périodes de non fonction- nement du dispositif d'affichage et le résultat de cette opéra- tion est enregistré. Ceci permet de diminuer au maximum les opérations de remise en état du dispositif d'affichage puisqu'il suffira de remplacer les éléments d'affichage dont le fonctionnement déf- fectueux aura été enregistré. Avantageusement, dans le cas o le dispositif d'affichage est muni d'un micro-processeur de commande,l'opération de détection des'diodes en court-circuit est commandeet pilotée par ce micro- processeur. Dans le cas o le dispositif d'affichage fait partie d'un ensemble de dispositifs d'affichage commandé par un poste central auquel ils sont connectés par un réseau de télécommunication, le résultat de J'opéationde détection des diodes en court-circuit est transmis audit poste central. De ce fait, les panneaux d'affichage en panne étant connus à l'avance, il suffira d'intervenir sur ces seuls dispositifs en panne, ce qui réduira encore ladur4e.des inter- ventions nécessaires. D'autres caractéristiques et avantages de la description ressortiront de la description qui suitfaite en se.référant aux dessins, sur lesquels - la Fig.1 représente un schéma électrique d'une partie d'un dispositif d'affichage de type connu. - la Fig. 2 est un schéma analogue représentant un dispo- sitif d'affichage conforme à la présente invention. On voit sur la figure 1 le schéma d'une partie du circuit électrique d'un dispositif d'affichage à élément d'af- fichage électromécanique telles que des pastilles articulées (non représentées) qui peuvent prendre deux positions, l'une d'affichage dans laquelle elles sont visibles sur le panneau d'affichage et l'autre de repos dans laquelle elles sont effacées et invisibles 4o 1 sur le panneau d'affichage. Le mouvement de ces pastilles d'af- fichage est commandé dans les deux sens à savoir vers la position d'affichage et vers la position de repos au moyen d'un bobinage (1) alimenté par un réseau matriciel à diodes de manière à permettre le passage d'un courant dans l'un ou l'autre senso Ce réseau comprend des conducteurs verticaux'de colonne" (2) à chacun desquels sont reliées une des bornes des bobines (1) d'une même colonne et des conducteurs horizontaux "'de ligne I (3 et 4); les conducteurs horizontaux (3) sont reliés chacun à la deuxième borne des bobines {1) d'une même ligne par l'intermédiaire d'une première diode de commande (5)e chacune des diodes (5) étant reliée par la même électrode (par exemple l'anode dans l'exemple représenté) au conducteur (3) De façon analogue, chacun des conducteurs (4) est relié à la deuxième borne des bobines (1D d'une même ligne par l'intermé- diaire d'une diode (6) branchée en sens inverse c'est-à-dire avec son anode reliée à la bobine (1)0 On voit que la commande d'un élément d'affichage constitué par une pastille vers sa position de repos ou sa position de fonc- tionnement est obtenue en appliquant une tension appropriée entre le conducteur (2) de la colonne de l'élément considér, et le conducteur (3) et le conducteur (4) de la ligne de î'4lément considéré. On voit que lorsqu'une diode (5X se met en court-circuit celà entratne la création de courantsdérivé een particulier par l'intermédiaire des conducteurs (3,'4) et par suites,. un mauvais fonctionnement d'une partie du dispositif d'affichage dont le mes- sage affiché peut devenir incompréhensible0 Conformément à l'inventioncomme on peut le voir sur la figure (2) qui est un schéma analogue à celui de la figure ayant le même sens de conduction directe. Ainsi chaque activation de l'élément d'affichage, c'est-à- dire, chaque mouvement de la pastille d'affichage dans l'exemple représenté, est commandé par l'intermédiaire de deux diodes en série 5. 1 à savoir les diodes (5) et (5') pour l'un des mouvements et les diodes (6) et (6') pour le mouvement inverse. Du fait -]ê f-iMevaleur delachute de tension directe d'une diode par rapport à la tension d'alimentation des bobines, l'introduction d'une deuxième diode en série a une influence né- gligeable sur le fonctionnement du dispositif d'affichage. Ainsi pour une tension d'alimentation de 30 V, destinée à fournir un courant de commande de 3 A, la diminution du courant de com- mande n'est que de 2% environ, Par contre, lorsque, pour détecter les diodes en court-circuit on alimente sous une tension suffisam- ment faible pour que es éléments d'affichage ne soient pas activés mais qui soit au moins égale à plusieurs fois la chute de tension directe d'une diode, l'augmentation de courant créée par la mise en court-circuit d'une diode est suffisamment importante en valeur re- lative pour être facilement mesurée et détectée. Ainsi par exemple si dans l'exemple indiqué précédemment, la tension 30 V est rempla- cée par une tension de 5 V, c'est-à-dire une tension égale à envi- ron 7 fois la chute de tension directe d'une diode, l'augmentation de courant résultant de la mise en court-circuit d'une diode et par suite,de la suppression de la chute de tension directe de cette diode,est de l'ordre de 20 %,ce qui peut facilement être détecté. Avantageusement, l'opération de détection des diodes en court-circuit est réalisée pendant que le dispositif ou panneau d'affichage n'est pas en fonctionnement; cette opération peut être réalisée de manière automatique au moyen d'un dispositif de comman- de testant successivement tous les dispositifs d'affichage, le résultat de ces tests étant enregistré de manière à ce que lorsque l'on pourra accéder au dispositif d'affichage il n'y aura qu'à ef- fectuer le remplacement des éléments d'affichage défectueux. Dans le cas o le dispositif d'affichage est commandé par un microprocesseur intégré dans ledit dispositif d'affichage, cette opération de détection des diodes en court-circuit pourra être com- mandée par ce micro-processeur. Il est également possible qu'un certain nombre de diposi- tifsd'affichage fassent partie d'un ensemble commandé par un poste 6. 1 central auquel ils sont reliés par un système de télécommunication; celà est par exemple le cas de l'ensemble des panneaux d'affichage d'une autoroute ou d'une voie rapide. Dans ce cas il est avantageux que le résultat des opérations de détection de diodes en court-cir- cuit soit transmis au poste central de manière que l'on connaisse à l'avance les dipositif d'affichage comportant des éléments défec- tueux ce qui évite alors d'intervenir sur des dispositifs d'af- fichage ne comportant pas d'éléments défectueux; celé réduit encore- notamment la durée des opérations de maintenance. 7. REVENDICATIONS 1 ) dispositif d'affichage destiné en particulier aux en- droits peu accessibles, comportant des éléments unitaires d'afficha- ge à commande électrique alimentés de manière sélective par l'inter- médiaire d'un réseau matriciel à diodes, caractérisé en ce que cha- que élément d'affichage (1) est pour chaque sens de courant de com- mande, alimenté par deux diodes (5,5'), (6,6') en série et en ce que lors des opérations de maintenance, les éléments d'affichage (5) sont alimentés sous une tension suffisamment faible pour que les éléments unitaires d'affichage {5) ne soient pas actives et au moins égal à quelquesfois la chute de tension directe d'une diode. 2 ) dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'opération de détection des diodes en court-circuit est effec- tuée de manière automatique pendant les périodes de non utilisation du dispositif d'affichage et en ce que le résultat de cette opéra- tion est enregistré. 3 ) dispositif d'affichage selon la revendication 2 ca- ractérisé en ce que, dans le cas o il est muni d'un micro-processeur de commande, l'observation de détection des diodes en court-circuit est commandée et pilotée par ledit micro-processeur. )} dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3 ca- ractérisé en ce que dans le cas o le dispositif d'affichage fait partie d'un ensemble de dispositifs d'affichage commandés par un poste central auquel ils sont connectés par un réseau de télécommu- nication, le résultat est transmis au dit poste central.