FR 2566948 A1 19860103 FR 8509636 A 19850625 --1- "Dispositif de reproduction d'image électroscopique" L'invention concerne un dispositif de reproduction d'image 6lectroscopique muni d'éléments de reproduction comportant une pre- mière électrode et une deuxième électrode, entre lesquelles est pré- sente une troisième électrode mobile, et d'une source de tension de réglage connectée auxdites électrodes pour fournir des tensions de réglage, la troisième électrode se trouvant près de la première électrode ou de la deuxième électrode suivant la valeur de la ten- sion de réglage présente à la troisième électrode par rapport à cel- les présentes aux première et deuxième électrodes. Un tel dispositif de reproduction d'image est connu du "1980 SID International Symposium - Digest of Technical Papers", avril 1980, Coral Gables, Florida, USA, pages 130 et 131. Le sympo- sium de la "Society for Information Display" (SID) indique que, comn- me source de tension de réglage, on utilise une source de tension alternative à une fréquence de 1 kEz et à tension alternative en forme de créneaux à variation de 45 V. L'endroit de la troisième électrode est tributaire de la phase de la tension alternative de commande à la troisième électrode par rapport à celles à la première électrode et à la deuxième électrode. Ia troisième électrode est sous forme d'une feuille appliquée dans un liquide coloré présent entre la première électrode qui est sous forme d'une plaque de de-- vant transparente et la deuxième électrode. Le dispositif de repro- duction est actif avec réflexion de la lumière ambiante lorsque la feuille se trouve près de la plaque de devant. Lorsque la feuille se trouve à l'autre endroit, près de la deuxième électrode, il se pro- duit l'absorption de lumière. L'application d'une tension alternati- ve de réglage sans composante de tension continue s'effectue pour éviter l'électrolyse dans le liquide. En l'absence d'électrolyse dans le liquide ou lorsque celui-ci n'est pas présent dans les élé- ments de reproduction, il est possible d'utiliser une tension alter- native de réglage à composante de tension continue entre les élec- trodes voisines ou des tensions continues de réglage. -2- Un tel dispositif de reproduction passif fonctionnant avec de lumière ambiante et de la réflexion ou une autre transmission de lumière peut être utilisé convenablement pour la reproduction de ca- ractères alphanumériques à l'aide d'éléments de reproduction groupés d'une certaine façon et pour la reproduction graphique en forme de barre avec des éléments de reproduction appliqués suivant une ran- gée. L'invention vise à réaliser un dispositif de reproduction d'image électroscopique constitué par des éléments de reproduction arrangés en forme de matrice, dans des rangées et des colonnes, une possibilité de sélection optimale étant présente pour les éléments de reproduction distincts. La sélection optimale implique la présen- ce d'une diaphotie minimale négligeable d'un élément de reproduction sélectionné vers des éléments de reproduction proches non sélection- nés. Un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'invention est caractérisé en ce que, dans le cas d'application d'éléments de reproduction arranges en forme de matrice, dans des rangées et des colonnes, la source de tensions de commande est pré- vue pour délivrer aux éléments de reproduction, au moins pendant la durée de l'amenée d'information, une tension de commande au moins trivalente à au moins l'une desdites trois électrodes. Dans le cas d'éléments de reproduction non sélectionnés de la matrice, l'application, pendant la durée d'amenée d'information, de la tension de commande au moins trivalente fournit un effet de mémoire de façon à rendre au minimum la diaphotie à partir d'élé- ments de reproduction sélectionnés. De plus, dans le cas d'une sé- lection de rangées respectivement de colonnes et d'une amenée d'in- formation séquentielle pendant la durée de sélection, un effet de mémoire est présent après l'amenée d'information locale pendant le reste de la durée de sélection. Une autre forme de réalisation dans laquelle un effacement électronique d'information aux éléments de reproduction précède l'a- menée d'information, est caractérisée en ce que, lors de la durée d'amenée d'information aux éléments de reproduction et avant cette durée, pendant une durée d'effacement d'information, deux desdites -3- trois électrodes reçoivent chacune une tension de commande au moins trivalente. Une réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'invention o la troisième électrode mobile est présente dans un liquide est caractérisée en ce que la tension de commande trivalente est présente comme tension alternati- ve de commande, ce qui aboutit à une tension différentielle sans composante de tension continue entre des électrodes voisines de cha- que élément de reproduction. Une réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'invention, présentant une dissipation minimale après l'amenée d'information, est caractérisée en ce qu'a- près la durée de l'amenée d'information, pendant une durée de main- tenance d'information, deux desdites trois électrodes reçoivent cha- cune une tension de commande au moins bivalente présentant une va- leur de crête inférieure à celle présente pendant l'amenée d'infor- mation. Une réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'invention présentant une source de ten- sions de réglage d'une réalisation simple, est caractérisée en ce que la source de tensions de commande est équipée d'un générateur de signaux de temps à des entrées duquel sont connectés une source d'impulsions d'horloge et un générateur de programmes, plusieurs sorties du générateur de signaux de temps étant connectées à un gé- nérateur de commande d'électrodes qui est muni d'une sortie connec- tée à la première électrode des éléments de reproduction, cette pre- mière électrode étant commune à tous les éléments de reproduction, générateur de signaux de temps dont plusieurs sorties sont connec- tées à un générateur d'adresses, dont une entrée est connectée à une sortie du générateur de programmes pour délivrer de l'information d'adresse, générateur d'adresses dont plusieurs sorties sont connec- tées au générateur de sélection servant à sélectionner la deuxième électrode ou bien la troisième électrode aux rangées ou respective- ment aux colonnes des éléments de reproduction, générateur d'adres- ses dont plusieurs sorties sont connectées à un générateur d'infor- -4- mation, dont une entrée est connectée à une sortie du générateur de programmes pour délivrer de l'information à reproduire, générateur d'information dont plusieurs sorties sont connectées à la troisième électrode ou bien la deuxième électrode aux colonnes ou respective- ment aux rangées des éléments de reproduction. Ia description ci-après, en se référant aux dessins an- nexés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien com- prendre comment l'invention peut être réalisée. - La figure la montre schématiquement une réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'in- vention; - la figure lb représente une vue du dispositif de repro- duction d'image selon la figure la, la configuration d'information étant donnée à titre d'exemple; - la figure 2 montre à titre d'exemple plusieurs diagram- mes de tension de commande en fonction du temps correspondant aux figures la et lb; - la figure 3 montre à titre d'exemple plusieurs autres diagrammes de tension de commande appropriés; '- la figure 4 montre schématiquement à titre d'exemple un schéma de circuit convenant à l'application dans un dispositif de reproduction d'image selon la figure la; - les figures 5a et 5b tout comme la figure la et respec- tivement la figure lb donnent une autre réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique et une même configuration d' information, et - la figure 6 donne à titre d'exemple plusieurs diagrammes de tension de commande possibles convenant aux figures 5a et 5b. La figure la représente une réalisation schématique d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique conforme à l'in- vention, dont un panneau à matrice est désigné par MP et une source de tension de commande par VS. Ie panneau à matrice MP du dispositif de reproduction d'image électroscopique ainsi formé (MP, VS) est muni d'une première électrode commune 20, de rangées de deuxièmes électrodes 21 et de colonnes de troisièmes électrodes interjacentes -5- 22. Ces troisièmes électrodes 22 peuvent être déplacées d'au moins un côté entre les premières et deuxièmes électrodes, ces troisièmes électrodes 22 présentant une interconnexion électrique non représen- tée sur le dessin dans la direction de la colonne. C'est ainsi que les troisièmes électrodes mobiles 22 peuvent être munies d'une feuille élastique serrée d'un côté ou d'une feuille rigide reliée à un ressort ou à plusieurs ressorts qui peuvent basculer d'un c8té. La position des troisièmes électrodes, près des premières électrodes ou des deuxièmes électrode est déterminée par les tensions d'élec- trode. La figure la indique que la première électrode commune 20 reçoit une tension de commande SE provenant de la source de tension de commande VS. Aux rangées de de deuxièmes électrodes 21 sont ame- nées des tensions de commande SR. La figure la montre à titre d'exemple trois rangées d'électrodes 21, auxquelles appartiennent trois tensions de commande de rangées SR1, SR2 et SR3. De même, on a représenté trois colonnes d'électrodes 22 qui reçoivent trois ten- sions de commande de colonne SCI, SC2 et SC3 à partir de la tension de commande VS. Dans le panneau à matrice MP de la figure la sur lequel est représenté une vue de la figure lb, sont présents, aux points de croisement de rangées (Rl, R2, R3) d'électrodes 21 et de colonnes (Cl, C2, C3) d'électrodes 22, des éléments de reproduction R1Cl, R1C2, R1C3, R2Cl etc jusqu'à R3C3. Chaque élément de reproduction RC comprend une partie de l'électrode commune 20, une partie de 1'1élec- trode de rangée 21 et l'électrode mobile intermédiaire 22 avec l'in- terconnexion électrique en forme de colonne. Les électrodes 22 peu- vent se présenter dans un liquide non transparent, qui est présent entre l'électrode en forme de plaque susjacente 20 et une plaque sousjacente sur laquelle se présentent les rangées d'électrodes 21. L'électrode en forme de plaque susjacente 20 est censée transparen- te. Les électrodes mobiles 22 peuvent être présentes comme électro- des réflectrices dans le liquide non transparent. Dans ce cas le panneau à matrice MP est actif avec réflexion de la lumière ambian- te. En effet, la réflexion de lumière se produit lorsque l'électrode intermédiaire réflectrice 22 se trouve près de l'électrode supérieu- -6- re 20, alors que le liquide absorbe la lumière incidente lorsque l'électrode intermédiaire 22 se trouve près de l'électrode inférieu- re 21. De plus, le panneau à matrice MP peut être actif de façon connue par transmission de lumière. Indépendamment de la réalisation spécifique du panneau à matrice MP de la figure la fonctionnant par réflexion de lumière ou transmission de lumière et avec un liquide ou non, on pose que, dans le cas d'une reproduction d'information, une configuration d'infor- mation comme représentée sur la figure lb est présente. Près des éléments de reproduction arrangés suivant la matrice RC, des infor- mations sont indiquées par Dll, D12, D13, D21 etc. jusqu'à D33. On pose que les informations D11, D13, D22 et D33 se présentent comme des endroits clairs dans une face sombre des autres informations. L'information sombre est représentée de façon hachurée sur la figure lb. La figure 2 représente à titre d'exemple plusieurs dia- grammes de tension de commande SE, SC et SR en fonction du temps t, comme ceux-ci peuvent se présenter dans le dispositif de reproduc- tion d'image électroscopique (MP, VS) de la figure la, et, dans le cas de reproduction, avec la configuration d'information de la figa- re lb. La reproduction d'information s'effectue par sélection des rangées sousjacentes d'électrodes 21 (diagrammes SR1, SR2 et SR3) et d'une amenée d'information séquentielle aux colonnes des électrodes interjacentes mobiles 22 (diagrammes SC1, SC2 et SC3). Au lieu de la sélection des rangées et de l'amenée d'information aux colonnes, il serait possible de donner à titre d'exemple une sélection des colon- nes et une amenée d'information aux rangées. L'exemple représenté sur la figure 2 présentant l'amenée d'information séquentielle con- vient à la reproduction de télévision usuelle, avec entre autres des panneaux de reproduction. Une amenée d'information simultanée aux rangées sélectionnées R constitue une autre possibilité de reproduc- tion. Aux tensions de commande SE, SC et SR sont indiquées plu- sieurs durées de temps. CPT indique une période d'impulsion d'horlo- ge dans laquelle les tensions de commande peuvent se présenter sous -7forme de créneaux variables. On a représenté une variation en forme de créneaux (à titre d'exemple) par rapport à un niveau de tension de aV. A titre d'autres exemples, on peut citer une variation sinu- soidale. Dans le cas o aucune composante de tension contenue ne peut être présente entre les électrodes contiguës, aV est par exem- ple égal à O V ou la tension aV est mont&e alternativement de façon positive et négative. Le choix de aV = OV ou aV = (+/-)aV, a présen- tant une valeur qui s'écarte de zéro, peut être déterminé par des conditions de tension prescrites par la réalisation spécifique d'un panneau à matrice MP. Le niveau de tension de aV est indiqué pour toutes les trois tensions de commande SE, SC et SR, mais des valeurs in&gales peuvent également se présenter. Pour la simplicité de l'ex- plication du fonctionnement du dispositif de reproduction électros- copique (MP, VS), on part de l'idée qu'il s'applique aV = OVo Sur la figure 2, BT1 et BT2 indiquent deux durées d'effa- cement d'information. Ia durée d'effacement BT1, BT2 est suivie d'une durée d'amenée d'information DT1, DT2 respectivement, la figu- re 2 représentant une durée DT1 suivie d'une durée de maintenance d'information HT1. A titre d'illustration de deux méthodes d'efface- ment électronique d'information dans le dispositif de reproduction (NP, VS), l'effacement s'effectue de façon différente dans les du- rées de temps BT1 et BT2. la figure 2 illustre plusieurs valeurs de tension possibles par des lignes en traits continus, pointill&s ou interrompus. Près de la tension SE, les valeurs de tension repr&sen- t&es par des traits pleins indiquent un d&placement plus rapide des électrodes 22 vers l'électrode commune 20 que les conditions de ten- sion représent&es en traits pointillés pendant une durée d'amenée d'information DT. Pendant une durée de maintenance d'information HT, la tension en forme de créneaux pr&sente une plus petite valeur de crêtecrête que celle présente pendant l'amenée d'information, ce qui aboutit à une dissipation minimale dans le dispositif de repro- duction (MP, VS). Pour expliquer le fonctionnement du dispositif de repro- duction d'image (MP, VS) selon la figure la, sur lequel doit être représentée la configuration d'information représentée sur la figure lb, il s'applique ce qui suit. Lors de la durée d'effacement d'information BT1 qui prend une période d'impulsion d'horloge CPT, les tensions de commande SE (électrode 20) et SC1, SC2, SC3 (électrode 22) présentent la même tension en forme de créneaux avec la même phase, alors que les ten- sions de commande SR1, SR2, SR3 (électrode 21) présentent la tension en forme de créneaux à opposition de phase. De ce fait, les électro- des 22 qui se situent à l'électrode 20 avant la durée d'effacement BT1, se déplacent vers les électrodes 21. Il en résulte un panneau à matrice entièrement noir MP. Au lieu d'effacement électronique dé- crit de l'information, on peut également penser au débranchement de la source de tension de commande VS, cas dans lequel des ressorts mécaniques tirent les électrodes 22 vers la plaque présentant les électrodes 21. L'effacement électronique mérite la préférence par rapport au déclenchement et l'enclenchement d'une source de ten- sions dans la source de tensions de commande VS présentant des phé- nomènes de transition d'enclenchement et de déclenchement inhérents. Sur la figure 2, à la tension de commande de rangée SR1, on a représenté que, lors d'une durée de temps ST1, la tension en forme de créneaux est en opposition de phase avec celle dans les tensions de commande SE, SR2 et SR3. Il en résulte une sélection dans la rangée R1 d'éléments de reproduction RC, de l'information pouvant être amenée aux éléments de reproduction R1C1, R1C2 et R1C3. Etant donné qu'on admet que l'information Dll de l'élément de reproduction R1C1 est blanche, la tension en forme de créneaux dans la tension de commande SC1 se présente en phase avec celle dans la tension de commande SR1 et en opposition de phase avec celle dans la tension de commande SE. L'électrode 22 se déplace dans l'élément de reproduction R1C1 vers l'électrode 20. L'information D11 (blanche) est représentée ensuite au panneau à matrice (MP, VS). Iors de cette amenée d'information, le iiveau de tension de aV (=OV) se présente dans les tensions de commande de colonne SC2 et SC3, alors que la tension en forme de créneaux se produit dans la tension de commande SR1, de sorte que les électrodes 22 sont maintenues dans les autres éléments de reproduction sélectionnés RIC1 et R1C3 de la rangée R1 -9- près de l'électrode inférieure 21. Ensuite, l'information D12 noire est disponible dans la tension de commande de colonne SC2 pour être amenée à l'élément de reproduction R1C2. L'information D12 noire correspond au niveau de tension aV (=OV) dans la tension de commande SC2. Comme il a été représenté sur le dessin, dans la tension de commande de colonne SC1 peut être répétée simultanément la tension en forme de créneaux cor- respondant à l'information blanche. L'élément de reproduction R1C1 maintient ainsi l'information Dll blanche. La tension de commande SC3 présente également le niveau de tension de aV, alors que l'élé- ment de reproduction R1C3 reste noir. Puis, l'information D13 blanche est disponible dans la tension de commande de colonne SC3o Comme il a été décrit pour l'in- formation Dll, l'électrode 22 se déplace dans l'élément de reproduc- tion R1C3 vers l'électrode 20. Simultanément., dans la tension de commande de colonne SC1 peut être répétée la tension en forme de créneaux correspondant à l'information blanche et dans la tension de commande de colonne SC2 est présent le niveau de tension de aV cor- respondant à l'information noire précédente (D12)o Il s'avère que les informations D sont amenées de façon séquentielle aux éléments de reproduction RC dans la rangée R1. Au lieu de ce qui précède, il aurait été possible de décrire une amenée d'information simultanée. Après la durée de sélection de rangée ST1 pour la première rangée R1 des éléments de reproduction RC, il se produit une durée de sélection de rangée ST2 pour la rangée R2, à laquelle appartien- nent les tensions de commande de rangée SR1, SR2 et SR3 représentées sur la figure 2. De la façon décrite pour la durée de temps ST1, les informations D21 (noire), D22 (blanche) et D23 (noire) peuvent être amenées par l'intermédiaire des tensions de commande de colonne SCi, SC2 et SC3 d'une façon séquentielle aux éléments de reproduction respectivement R2C1, R2C2 et respectivement R2C3. ILa durée de sélection de rangée ST1 est suivie d'une durée de sélection de rangée ST3 pour la troisième rangée R3. Ici aussi, il suit de la façon décrite, pour la durée de temps ST1, une amenée d'information avec D31 (noire), D32 (noire) et D33 (blanche). Il -10- s'avère qu'à la fin de la durée d'amenée d'information DT1 lorsque les trois durées de sélection ST pour les trois rangées supposées R d'éléments de reproduction RC sont dans le panneau à matrice MP, les informations D sont présentes à l'endroit requis. Une considération plus détaillée des tensions de commande SC1, SC2 et SC3 montrent que, lors de la durée d'amenée d'informa- tion DT1, ces tensions de commande SC sont présentes comme une ten- sion de commande trivalente, une tension en forme de créneaux étant située autour du niveau de tension de aV, pour aV = OV, lorsqu'une valeur de tension suit une tension en forme de créneaux d'une valeur positive et d'une valeur négative comme deuxième et troisième valeur de tension. Les tensions de commande SC1, SC2 et SC3 montrent qu'a- près une amenée d'information locale par l'intermédiaire d'une co- lonne déterminée, l'information est mise en mémoire pendant le reste de la durée de sélection de rangée ST. C'est ainsi que, lors de la durée de sélection ST1, l'information D11 est deux fois mise en mé- moire et l'information D22 une fois pendant la durée de sélection ST2. L'application des tensions de commande trivalentes SC pendant la durée d'amenée d'information DT a pour effet une diaphotie mini- male négligeable par l'effet de mémoire d'un élément de reproduction sélectionné vers des éléments de reproduction sélectionnés proches. De plus, de la figure 2 il ressort que les ranges non sélectionnées R reçoivent les tensions de commande SR présentant la tension en forme de créneaux en phase avec celle de la tension de commande SE. La colonne C munie de l'amenée d'information présente le niveau de tension continue de aV (noir) ou la tension en forme de créneaux en opposition de phase (blanc), dans les deux cas l'électrode intermé- diaire 22 est maintenue à l'électrode inférieure 21. Une diaphotie minime d' éléments sélectionnés vers des éléments non sélectionnés RC en résulte. Il s'avère que tant dans la direction des rangées que dans la direction des colonnes, la diaphotie sera minimale. Selon les diagrammes de la figure 2, il suffit d'utiliser l'une des trois tensions de commande SE, SC, SR et notamment la ten- sion de commande SC, avec trois valeurs dans la durée d'amenée d'in- formation DT. Dans l'exemple décrit, la tension de commande triva- -1 1- lente se produit dans la durée d'amenée d'information à l'électrode mobile 22 de chaque élément de reproduction RC. Après la durée d'amenée d'information DT1 de la figure 2, il se produit la durée de maintenance d'information déjà décrite HT1 avec la plus petite amplitude des tensions en forme de cr6neaux dans les tensions en forme de commande SE et SR, qui sont en phase. Dans le cas o aV = 0V, la tension en forme de créneaux assure que d'une façon alternative, une tension positive et négative sont présentes sans composante de tension continue entre l'électrode supérieure 20 et l'électrode inférieure 21. S'il faut un effacement électronique après ia durée de maintenance d'information HT1 pour amener à nouveau de l'information au panneau à matrice MP, cela peut s'effectuer de la façon représen- tée sur la figure 2 pendant la durée BT2. A la tension de commande SE pour l'électrode supérieure 20 et SC pour l'5lectrode mobile 22, le niveau de tension de aV est présent, alors que la tension de com- mande SR pour -l'lectrode inférieure 21 est sous forme de créneaux. Ainsi, des électrodes mobiles 22 sont tirées vers les électrodes inférieures 21 si elles n'y sont pas encore présentes. Puis, dans la durée d'amenée d'information suivante BT2, la même configuration d'information ou une autre peut être amenée au panneau à matrice MP. L'effacement de l'information présentant les tensions de commande comme représentées pendant la durée d'effacement BT1 s'effectue par réglage de la valeur crête-crête de la tension en forme de créneaux, l'effacement pendant la durée BT2 étant effectué à la moitié de cet- te valeur. Un effacement plus rapide pendant la durée BT1 en résul- te. La figure 2 illustre que, lors de la durée combinée BT2 + DT2, non seulement la tension de commande SC est trivalente, mais également la tension de commande SEo Or, il s'avère que, lors de la durée d'amenée d'information DT2 et avant cette durée, lors de la durée d'effacement d'information BT2, deux des trois tensions de commande sont trivalentes pour deux (22 et 20) des trois électrodes , 21 et 22. Ce qui est accentué, c'est que la trivalence d'au moins une tension de commande, qui aboutit à la diaphotie minimale -12- pendant l'amenée d'information, doit être présente essentiellement pendant la durée d'amenée d'information DT. Une trivalence ou une valence supérieure d'une tension de commande, considérée sur une plus longue durée lors de laquelle seules des tensions de commande bivalentes sont présentes dans les durées d'amenée d'information DT, ne constitue pas l'essentiel de la présente invention. Au lieu que le dispositif de reproduction d'image (MP, VS)de la figure la - et sur celui-ci la configuration d'information de la figure lb - soit actif aux tensions de commande selon la figu- re 2, celui-ci pourrait également être actif aux tensions de comman- de SE', SC' et SR' représentées sur la figure 3. Dès les durées dé- crites pour la figure 2, des informations et des éléments de repro- duction sont désignés par les mêmes chiffres de référence sur la figu.re 3. Ia figure 3 montre que, lors de la durée d'amenée d'infor- mation DT, la tension de commande SE' présente le niveau de tension aV pour lequel il s'applique par exemple aV = OV. L'effacement d'in- formation pendant les durées d'effacement BT1 et BT2 s'effectue de la façon décrite pour la figure 2. lors de la durée de maintenance d'information HT1, la tension en forme de créneaux réduite est pré- sente pour des considérations de dissipation aux tensions de comman- de SE' et SR'. Iors de la durée de sélection de rangée ST1, la tension de commande SR1' présente la tension en forme de créneaux, alors que les tensions de commande SR2' et SR3' présentent le niveau de ten- sion de aV. Ia première rangée R1 d'éléments de reproduction R1C1, R1C2 et R1C3 est sélectionnée. Ia tension de commande SC1' pour l'é- * lément de reproduction R1C1- est en phase avec la tension de commande SR11', cas dans lequel il se produit d'abord une différence de ten- sion négative, puis une différence de tension positive par rapport à la tension de commande SE'. Ainsi, l'électrode 22 se déplace à par- tir de l'électrode 21 vers l'électrode 20 de la figure la, ce qui convient pour l'information Dl11 blanche. lors du reste de la durée de sélection SC1, les tensions de commande SC1' et SR1' sont en pha- se, ce qui fournit l'effet de mémoire. Pour l'élément de reproduction R1C2 présentant l'informa- -13- tion D12 noire, les tensions de commande SC2' et SRi' sont en oppo- sition de phase, de sorte que l'électrode 22 se situe déjà à l'élec- trode 21 (figure la). Pour l'élément de reproduction o l'information D13 est blanche, les tensions de commande SC3' et SC1' sont en phase, de sorte que l'électrode 22 se déplace à partir de l'électrode 21 vers l'électrode 20 de la figure la. Lors de la durée de sélection de rangées ST2 est sélectionnée la deuxième rangée R2 d'éléments de reproduction R2C1, R2C2 et R2C3. La o les tensions de commande SC1', SC21 et SC3' sont en opposition de phase par rapport à la ten- sion de commande SR2', les électrodes 22 sont maintenues et, en pha- se, il suit un déplacement à partir de l'électrode 21 vers l'élec- trode 20 de la figure la et une maintenance à cet endroit. Cela se produit lorsque l'information D22 est blanche pour l'élément de re- production R2C2. Lors de la durée de sélection de ranges ST3 il se produit, ce qui précède à la troisième rangée R3, cas dans lequel il s'appli- que pour l'élément de reproduction R3C3 que l'information D33 est blanche. La figure 3 montre que, lors de la durée d'amenée d'infor- mation DT1, les tensions de commande SR' sont trivalentes. En coopé- ration avec les tensions de commande SC', il se produit un effet de mémoire après une amenée d'information locale pendant le reste de la durée de sélection de rangées ST. De même, il se produit, de la fa- çon décrite pour la figure 2, la diaphotie minimalisée dans la di- rection de la colonne vers les éléments de reproduction non sélec- tionnés. De plus, la figure 3 montre que, lors de la durée combinée de la durée d'effacement BT1 et de la durée d'amenée d'information DT1, la tension de commande SE' est également trivalente. La figure 4 montre d'une façon synoptique une forme de réalisation d'une source de tensions de commande VS convenant à une sélection de rangées et une amenée d'information de colonne. En échangeant les connexions de rangée et de colonne, on obtient une sélection de colonne et une amenée d'information de rangée. Sur la figure 4, près d'un élément de reproduction RC du panneau à matrice 2S66946 -14- MP, les rangées présentant l'électrode inférieure 21 et les colonnes présentant l'électrode mobile intermédiaire 22 sont connectées de la façon décrite pour les figures la, 2 et 3. Ici aussi, les connexions peuvent être échangées. La source de tensions de commande VS de la figure 4 est munie d'une source d'impulsions d'horloge CP, dont une sortie est connectée à une entrée d'un générateur de signaux de temps TSG à une autre entrée duquel est connectée une sortie d'un générateur de pro- grammes PG. Dans le générateur de signaux de temps TSG sont engen- drés des signaux par réglage du générateur de programmes PG dans un ordre de succession déterminé et tout en présentant des durées dé- terminées indiquées pour la figure 2 et la figure 3. Sur la figure 4, on a indiqué, près du générateur TSG, que celui-ci délivre des signaux présentant la durée d'effacement BT, la durée d'amenée d'in- formation DT, la durée de sélection ST et la durée de maintenance HT. De plus, le générateur TSG délivre des impulsions d'horloge pré- sentant la période CPT. Quatre sorties du générateur de signaux de temps TSG sont connectées à un générateur de commande d'électrodes EG, qui délivre la tension SE à une sortie pour l'amener à la pre- mière électrode supérieure commune du panneau à matrice MP aux élé- ments de reproduction RC. Des tensions de réglage SE représentées sur la figure 2 et la figure 3, il ressort que les durées CPT, BT, DT et HT sont d'importance pour ces tensions. Les sorties aux si- gnaux présentant ces durées du générateur TSG sont connectées au générateur EG. Il faut un adressage pour la connexion des rangées et des colonnes d'électrodes 21 et 22. Cinq sorties du générateur de si- gnaux de temps TSG sont connectées aux entrées d'un générateur d'a- dresses AG, à une autre entrée duquel est connectée une sortie du générateur de programmes PG pour délivrer de l'information d'adres- se. Le générateur d'adresses AG est muni de cinq sorties pour l'é- mission des signaux délivrés par le générateur de signaux de temps TSG et d'une sortie d'adresse, qui est connectée à une entrée d'a- dresse d'un générateur de sélection RG et à une entrée d'adresse d'un générateur d'informations DG. Cinq sorties du générateur d'a- -15- dresse AG sont connectées aux entrées du générateur de sélection RG. Dans le générateur RG se forment les tensions de réglage SR1, SR2 etc. jusqu'à SRM, qui sont amenées à m rangées d'éléments de repro- duction RC du panneau à matrice MP. Quatre sorties du générateur d'adresse AG sont connectées à des entrées du générateur d'information DG, du fait que le signal présentant la durée de sélection ST est nécessaire pour la sélection mais non pour le traitement de l'information à reproduire. Une en- trée du générateur d'information DG est connectée à une sortie du générateur de programme PG pour délivrer de l'information à repro- duire. Pour la clarté du dessin, les sorties du générateur de pro- grammes PG sont représentées comme des sorties simples, mais peuvent être réalisées comme des sorties multiples, tout comme la sortie d'adresse du générateur d'adresses AG par exemple, qui présente l'information d'adresse pour l'amener au générateur d'information DG et au générateur de sélection de rangées RG. Dans le générateur DG se forment les tensions de réglage SC1, SC2 etc. jusqu'à SCN, qui sont amenées à n colonnes d'éléments de reproduction RC du panneau à matrice MP. En ce qui concerne les générateurs EG, AG, RG et DG, il y a lieu de noter que ceux-ci peuvent 9tre munis de circuits logiques, cas dans lequel les tensions représentées sur les figures 2 et 3 sont engendrées à l'aide de circuits portes commandés. Dans les du- rées décrites il se produisent des tensions de commande binaires et trivalentes, les tensions trivalentes pouvant être formées de façon connue par superposition de tensions binaires périodiques. Le géné- rateur de programmes PG comporte une mémoire programmable, par exem- ple pour le stockage d'information concernant les durées différentes et les cycles d'effacement d'amenée d'information et de maintenance d'information. Ia commande peut s'effectuer à l'aide d'un micropro- cessur prévu dans le générateur de programmes PG, le programme étant stocké dans une mémoire morte par exemple. La figure 5b représente une réalisation d'un dispositif de reproduction d'image électroscopique (MP, VS), les électrodes infé- rieures 21' étant réalisées comme colonnes dans le panneau à matrice -16MP et les électrodes mobiles intermédiaires 22' sont interconnectées électriquement en rangées. L'électrode transparente supérieure 20 n'est pas modifiée par rapport à celle de la figure la et reçoit la tension de commande SE, dont le diagramme de tension est posé en fonction du temps t sur la figure 6. Les électrodes de colonne 21' sont utilisées pour une sélection de colonne et reçoivent à cet ef- fet les tensions de commande SC11, SC12, SC13 représentées sur la figure 6. Aux électrodes de rangée 22' se produit l'amenée d'infor- mation par l'intermédiaire de tensions de réglage SR11, SR12 et SR13 représentées sur la figure 6. La figure 5b montre que la configura- tion d'information reproduite est identique à celle de la figure lb. Dans le cas de sélection de colonnes d'électrode inférieure décrite et d'amenée d'information de rangée d'électrode intermédiaire, la sélection et l'amenée d'information peuvent être échangées. La figure 6 correspond à une amenée d'information simulta- née aux rangées R lorsque l'une des colonnes C est sélectionnée (fi- gure 5a). Une amenée de signaux séquentielle pourrait être l'alter- native. Sur la figure 6, ST1' désigne une durée de sélection de co- lonne dans laquelle est sélectionnée la colonne C1 d'éléments de reproduction R1C1, R2C1, R3C1. Deux autres durées de sélection de colonnes ST2' et ST3' constituent la durée d'amenée d'information DT1', qui est égale à un troisième de la durée DT1 donnée pour les figures 2 et 3. Les durées, informations et éléments de reproduction décrits pour les figures 2 et 3 sont représentés d'une façon analo- gue ou correspondante sur la figure 6. La figure 6 montre qu'après la durée d'effacement BT1, lors de la durée de sélection de colonnes ST1 ', la tension de com- mande SC11 présente le niveau de tension de aV et que les tensions de commande SC12 et SC13 sont en opposition de phase avec la tension de commande SE. Les tensions de commande SR12 et SR13 sont en phase par rapport à la tension de commande SE, alors que la tension de commande SR11 présente le niveau de tension aV, aV = OV par exemple. Il en résulte que les électrodes 22' (figure 5b) des éléments de reproduction R2C1 et R3C1 restent de façon non modifiée aux électro- des 21' et que l'électrode 22' de l'élément de reproduction R1C1 se -17- déplace à partir de l'électrode 21' avec les mêmes niveaux de ten- sion de aV vers l'électrode 20 présentant la valeur de tension posi- tive et ensuite négative. Cela correspond au fait que l'information Dl1 est blanche et que les informations D21 et D31 sont noires. D'une façon analogue suit la durée de sélection de colonne ST2' pour la deuxième colonne C2, o-les informations D12 et D32 sont noires et l'information D22 blanche. Puis suit la durée de sé- lection de colonne ST3' pour la troisième colonne C3, o les infor- mations D13 et D33 sont blanches et l'information D23 est noire. La figure 6 montre que, lors de la durée d'amenée d'infor- mation DT1', les deux tensions de réglage SR et SC sont trivalenteso On obtient un effet de mémoire par l'intermédiaire de colonnes C qui reçoivent la tension en forme de cr6neaux après la sélection au ni- veau de tension de aV. de sorte que les positions occup5es par les électrodes intermédiaires 22' (figure 5b) sont maintenues après l'a- menée d'information locale. Par suite de l'amenée d'information si- multan6e, il n'y a pas de préférence pour le stockage dans la direc- tion de rangée comme décrite pour l'amenée d'information sequentiel- le selon les figures 2 et 3. Considéré sur la durée combinée de la durée d'effacement DT2 et de la durée d'information DT2', sur la figure 6 les trois tensions de réglage SE, SR et SC sont trivalentes. Pour une réalisation détaillée de la source de tension VS convenant à la sélection de colonne et l'amenée d'information de rangée, il y a lieu de se référer au schéma de circuit de la figure 4, les réglages des colonnes et des rangées devant être échangés. -1I- REVENDICATIONS: 1. Dispositif de reproduction d'image électroscopique muni d'éléments de reproduction comportant une première électrode et une deuxième électrode, entre lesquelles est présente une troisième électrode mobile, et d'une source de tension de réglage connectée auxdites électrodes pour fournir des tensions de réglage, la troi- sième électrode se trouvant.près de la première électrode ou de la deuxième électrode suivant la valeur de la tension de réglage pré- sente à la troisième électrode par rapport à celles présentes aux. première et deuxième électrode, caractérisé en ce que, dans le cas d'application d'éléments de reproduction (RC) arrangés en forme de matrice, dans des rangées (R) et des colonnes (C), la source de ten- sions de commande (VS) est prévue pour délivrer aux éléments de re- production (RC), au moins pendant la durée de l'amenée d'information (DT), une tension de commande au moins trivalente à au moins l'une desdites trois électrodes (20, 21, 22). 2. Dispositif de reproduction d'image électroscopique selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lors de la durée d'amenée d'information (DT) aux éléments de reproduction et avant cette du- r6e, pendant une durée d'effacement d'information (BT), deux desdi- tes trois électrodes (20, 21, 22) reçoivent chacune une tension de commande au moins trivalente. 3. Dispositif de reproduction d'image 5lectroscopique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tension de comman- de trivalente est présente comme tension alternative de commande, ce qui aboutit à une tension différentielle sans composante de tension continue entre des électrodes voisines de chaque élément de repro- duction (RC). 4. Dispositif de reproduction d'image 5lectroscopique selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'après la durée de l'amenée d'information (DT), pendant une durée de maintenance d'in- formation (HT), deux desdites trois électrodes reçoivent chacune une tension de commande au moins bivalente présentant une valeur de cre- te inférieure à celle présente pendant l'amenée d'information. 5. Dispositif de reproduction d'image glectroscopique selon -19- l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la sour- ce de tensions de commande (VS) est &équipée d'un générateur de si- gnaux de temps (TSG) à des entr&es duquel sont connectés une source d'impulsions d'horloge (CP) et un générateur de programmes (PG), plusieurs sorties du générateur de signaux de temps (TSG) étant con- nectées à un générateur de commande d'électrodes (EG) qui est muni d'une soRtie connectée à la première électrode (20) des éléments de reproduction (RC), cette première électrode (20) étant commune à tous les éléments de reproduction (RC), générateur de signaux de temps (TSG) dont plusieurs sorties sont connectées à un générateur d'adresses (AG), dont une entrée est connectée à une sortie du géné- rateur de programmes (PG) pour délivrer de l'information d'adresse, générateur d'adresses (AG) dont plusieurs sorties sont connectées au générateur de sélection (RG) servant à sélectionner la deuxième électrode (21) ou bien la troisième électrode (22) aux rangées (R) ou respectivement aux colonnes (C) des éléments de reproduction (RC), générateur d'adresses (AG) dont plusieurs sorties sont connec- tées à un générateur d'information (DG), dont une entrée est connec- tée à une sortie du générateur de programmes (PG) pour délivrer de l'information à reproduire, générateur d'information (DG) dont plu- sieurs sorties sont connectées à la troisième électrode (22) ou bien la deuxième électrode (21) aux colonnes (C) respectivement rangées (R) des éléments de reproduction (RC).