FR 2571920 A1 19860418 FR 8514921 A 19851009 1 2 2571920 Disposition pour le montage d'un affichage électronique. La présente invention concerne une disposition pour monter un affichage électronique comportant plu- sieurs fils de raccordement devant le côté soudure d'une plaquette de circuits imprimés, de préférence masqué d'un côté. Dans les minuteurs pour cuisinière connus, par exemple le minuteur de la Demanderesse vendu sous la marque commerciale protégée "Orbitron", on monte au moins une plaquette de circuits imprimés parallèlement au pan- neau frontal qui porte les éléments de commande et com- porte une fenêtre pour un affichage électronique. Il existe deux possibilités pour disposer la plaquette de circuits imprimés; en premier, on utilise une plaquette masquée d'un côté, dont le côté composants est orienté vers le panneau frontal. Sur ce côté composants est également disposé l'affichage électronique, éventuelle- ment au-dessus des autres éléments de construction. Afin de pouvoir réaliser des éléments de commande éga- lement sur le côté composants, donc pouvant être comman- dés à partir du panneau frontal, il faut utiliser des éléments de connexion de montage relativement coûteux, ce qui augmente considérablement le prix d'un tel minuteur. La seconde possibilité consiste à utiliser une plaquette de circuits imprimés masquée des deux côtés, dans laquelle les conducteurs forment des dessins de contacts sur le côté tourné vers le panneau frontal, 2 2571920 lesquels procurent des éléments de commande très écono- miques, par exemple en coopération avec des bandes de contact pouvant être enfichées ou collées. Avec une telle plaquette de circuits imprimés, l'affichage élec- tronique peut également être monté sur le côté de la plaquette tourné vers le panneau frontal, tandis que les autres composants sont en général fixés, pour des raisons thermiques, sur le côté de la plaquette opposé au panneau frontal. Mais une telle disposition présente des pro- blèmes considérables lors de la soudure automatique et du fait que la plaquette est masquée des deux côtés, elle est relativement coûteuse. Le but de la présente invention est de procurer une disposition de ce type qui puisse être équipée de composants et soudée de la façon la plus simple et en- tièrement automatiquement. Ce but est atteint conformément à l'invention par le fait que la plaquette de circuits imprimés com- porte dans la zone des fils de raccordement de l'affi- chage électronique au moins un évidement au-dessus des contacts duquel les fils de raccordement sont pliés de telle sorte qu'ils se trouvent à l'intérieur d'une ligne de contour de la plaquette. Il est ainsi possible d'équiper sans problèmes la plaquette de circuits imprimés entièrement automati- quement et d'effectuer une soudure automatique dans un bain. Sur le côté composants, on peut former des modèles de contacts avec les conducteurs, qui conviennent pour le montage d'éléments de commande particulièrement éco- nomiques. Selon une autre caractéristique, on peut, en utilisant des pastilles adhésives, fixer Plastiquement l'affichage automatique devant le côté composants, de sorte quej lors du montage des plaquettes de circuits imprimés l'affichage ne peut pas être endommagé. -3 Selon une autre caractéristique, en réalisant un ou plusieurs évidements dans la plaquette de circuits imprimés dans lesquels les fils de raccordement sont guidés, une fois coudés, on facilite considérablement le montage de la plaquette étant donné qu'il est alors difficile de déformer les fils de raccordement. D'autres avantages et réalisations avantageuses apparaîtront dans la description ci-après des figures, sur lesquelles: la fig. 1 montre une disposition conforme à l'invention d'un affichage électronique devant le côté composants d'une plaquette de circuits imprimés, et la Fig. 2 montre un exemple de montage préféré pour une telle disposition. La fig. 1 représente schématiquement une pla- quette de circuits imprimés 1, de préférence masquée d'un côté, dont le côté soudure 2 est tourné vers l'ob- servateur. Pour des raisons de clarté, on n'a pas repré- senté du tout les conducteurs. Un côté composants 3 de la plaquette 1 est opposé à l'observateur. Dans la pla- quette 1 sont enfilés à partir du côté composants 3 des fils de raccordement 4 d'un affichage électronique 5. On peut utiliser comme affichage électronique 5 un affichage fluorescent comportant plusieurs plages d'affichage à sept segments 6 dont les fils de rac- cordement 4 sont tous disposés le long d'un côté de l'affichage. Les fils de raccordement 4 de l'affichage sont soudés avec les conducteurs sur le côté soudure 2 au moyen de points de soudure 7. Sur le côté compo- sants 3 peuvent être disposés d'autres éléments de construction 8 dont les raccordements sont également soudés avec les conducteurs sur le côté soudure de la plaque de circuits imprimés (points de soudure 9). En outre, on peut également loger sur le côté soudure 2 ce qu'il est convenu d'appeler des puces. Grace à cette 4 2571920 disposition, on peut pratiquement doubler la densité des composants d'une telle plaquette 1. Les fils de raccordement 4 de l'affichage élec- tronique 5 sont coudés sur une arete 10 de la plaquette 1 de telle sorte que l'affichage électronique 5 se trouve avec son côté arrière devant le côté soudure 2. De pré- férence, la plaquette 1 comporte dans la zone de cette arête 10 un évidement 11, de sorte que les fils de rac- cordement coudés 4 se trouvent à l'intérieur d'une ligne de contour 12 de la plaquette de circuits imprimés 1. En outre, la plaquette 1 peut comporter plu- sieurs évidements 11 au lieu d'un et, dans ce cas, les fils de raccordement 4 de l'affichage électronique 5 sont guidés séparément ou en groupes par ces évidements, ce qui contribue à stabiliser leur positionnement dans l'espace. L'affichage électronique lui-même est fixé, de préférence après l'opération de soudure, devant le côté soudure 2 de la plaquette 1. Ceci peut, par exemple, être effectué en fixant le côté arrière de l'affichage 5 sur le côté soudure 2 au moyen de pastilles adhésives élastiques. - La plaquette de circuits imprimés 1 peut com- porter au moins sur une de ses arêtes (par exemple arête 10) des prolongements 13 qui servent à fixer la plaquette 1 dans un bottier, lors du montage, comme il sera décrit ultérieurement sur la Fig. 2. On a en outre représenté sur la fig. 1, sur le côté soudure 2 de la plaquettel 1, par exemple un modèle de contacts 14, tel qu'il peut être utilisé par exemple en liaison avec une bande de contact usuelle pour la fabrication de palpeurs. Un ou plusieurs dessins de contacts 14 de ce type sont places en dessous de l'affichage électronique 5 et ils servent à commander l'agencement monté sur la plaquette I. Grâce à cette mesure, 2571920 on peut réaliser un appareil particulièrement peu encom- brant avec un minimum de dépense en matériel. Une telle disposition peut notamment être fa- briquée de façon très simple: La plaquette de circuits imprimés 1 est complè- tement équipée de ses composants à partir du côté compo- sants 3 (y compris l'affichage électronique 5), ce qui peut s'effectuer de préférence entièrement automatique- ment. Le cas échéant, on peut effectuer simultanément ou successivement l'équipement entièrement automatique (par collage) du côté soudure 2 de la plaquette 1 avec des puces. Ensuite, une plaquette 1 ainsi équipée est soudée à la vague, à nouveau automatiquement et les puces éventuellement présentes sont, de la façon usuelle, plongées enmême temps dans le bain de brasage. Ensuite, les fils de raccordement 4 de l'affichage électronique 5 sont coudés ensemble jusqu'à ce que l'affichage électro- nique 5 se trouve à une distance prédéterminée de la face de soudure 2 de la plaquette 1. On fixe ensuite l'affichage électronique 5 par son côté postérieur éventuellement par rapport au côté soudure 2, de préfé- rence au moyen de pastilles adhésives élastiques. On peut maintenant - si prévu - fixer encore par enfichage ou collage une bande de contact sur le côté soudure 2; la disposition est alors prête pour être montée dans un boîtier. Il est déterminant ici que l'affichage électro- nique 5 se trouve, pendant l'opération de soudure, sur le côté composants 3 de la plaquette 1 et ne vienne donc pas au contact du bain de soudure. Ce n'est qu'après l'opération de soudure que l'affichage 5 est mis dans sa position définitive devant le côté soudure 2 de la pla- quette de circuits imprimés 1. La fig. 2 représente un exemple de montage pré- féré pour une telle disposition,en coupe schématique. 6 2571920 Dans la mesure du possible, les numéros de référence sont identiques à ceux de la fig. 1. La plaquette de circuits imprimés 1 est montée dans un boîtier 15 constitué d'une ou de plusieurs par- ties avec un panneau frontal 16. Le panneau frontal 16 est ici parallèle au côté soudure 2 de la plaquette 1 et est disposé devant celle-ci. Le panneau frontal 16 comporte au moins dans la zone de l'affichage électro- nique 5 fixé devant la plaquette une fenêtre 17 par laquelle on peut lire l'affichage 5. En dessous de la fenêtre 17 sont ménagées dans le panneau frontal 16 des perforations 18 dans lesquelles passent des touches 19. Le reste du boîtier 15 sert à la protection mécanique et/ou à protéger de la poussière les compo- sants 8 placés sur le côté composants 3 de la plaquette 1 et il comporte de préférence une rangée d'orifices d'aération 23. Le cas échéant, le bottier 15 peut éga- lement être totalement ouvert au-dessus du côté compo- sants 3. On utilise avantageusement un tel boîtier com- portant la disposition de l'invention pour des minuteurs de cuisinières dans lesquels le volume de montage et la surface disponible pour le panneau frontal 16 avec les éléments d'affichage et de commande sont très mesurés. Mais naturellement, la disposition de l'invention peut également être utilisée avec d'autres formes de bottier à d'autres fins. La plaquette de circuits imprimés 1 est fixée dans le bottier 15 en enfonçant les prolongements 13 men- tionnés sur la fig. 1 dans des évidements correspon- dants 20 du bottier 15 et en pressant la plaquette 1 par son arête 21 opposée aux prolongements 13, par exemple par la force d'un ressort, contre des creux de forme appropriée ménagés sur le côté intérieur du bottier 15. Sur le côté soudure 2 de la plaquette de circuits 7 2 2571920 imprimés 1, sur lequel aussi bien les fils de raccorde- ment 4 de l'affichage électronique 5 que les fils de raccordement des autres composants 8 sont reliés au moyen de points de soudure 6, 9 avec les conducteurs, on dispose une bande de contact élastique usuelle 22 qui est assujettie aux touches 19. En appuyant sur une des touches 19, la bande de contact 22 produit un con- tact électrique dans le dessin de contacts 14 sur le côté soudure 2 de la plaquette 1 et déclenche la commande correspondante. Après avoir été enfoncée, la touche 19 est ramenée par la force élastique de la bande de contact 22. La fixation de l'affichage électronique 5 par rapport au côté soudure 2 de la plaquette 1 s'effectue ici de préférence en collant une pastille adhésive élas- tique 24 entre le côté postérieur 25 de l'affichage électronique 5 et le côté soudure 2. REVENDICATIONS 1. Disposition pour monter un affichage électro- nique comportant plusieurs fils de raccordement devant un côté soudure d'une plaquette de circuits imprimés, de préférence masquée d'un côté, l'affichage électro- nique étant soudé sur un coté composants de la plaquette avec ses fils de raccordement en même temps que d'autres composants, et les fils de raccordement de l'affichage électronique étant coudés au-dessus d'une arête de la plaquette de circuits imprimés, de telle sorte que l'affichage électronique se trouve avec son côté posté- rieur devant le côté soudure de la plaquette de circuits imprimés, caractérisée en ce que la plaquette de circuits imprimés (1) comporte dans la zone des fils de raccorde- ment (4) de l'affichage électronique (5) au moins un évidement (11) audessus de l'arête (10) duquel les fils de raccordement (4) sont coudés de telle sorte qu'ils se trouvent à l'intérieur d'une ligne- de contour (12) de la plaquette de circuits imprimés (1). 2. Disposition selon la revendication 1, caracté- risée en ce que l'affichage électronique (5) est fixé par son côté postérieur (25) sur le côté soudure (2) de la plaquette de circuits imprimés (1) au moyen de pastilles adhésives élastiques (24). 3. Disposition selon la revendication 1, caracté- risée en ce que la plaquette de circuits imprimés (1) comporte pour chaque fil de raccordement (4) ou pour chaque groupe de fils de raccordement (4) de l'affichage électronique (5) un évidement (11), et que ces évidements (11) servent à stabiliser la position dans l'espace des fils de raccordement (4).