FR 2563302 A1 19851025 FR 8505883 A 19850418 La présente invention se rapporte à un dis- positif servant à monter une jambe de suspension pour une roue orientable d'un véhicule, ladite jambe com- prenant une partie tubulaire entourée par un ressort hélicoidal, ladite partie tubulaire étant reliée à son extrémité inférieure à un essieu de roue et contenant un cylindre d'absorption de chocs muni d'un piston et une bielle s'étendant à travers l'extrémité supérieu- re de la partie tubulaire. ledit dispositif de monture comprenant une douille intérieure qui est fixée fer- mement dans un manchon qui l'entoure en matériau élas- tique et est adaptée pour maintenir l'extrémité supé- rieure de la bielle, et ue,élément de douille qui en- toure le manchon et dans lequel ce dernier est ferme- ment fixé. Dans le type le plus répandu de monture de jambe de suspension du type mentionné ci-dessus, un palier est pressé dans la douille intérieure et sert de palier rotatif pour la bielle et de plaque de sup- port supérieure pour le ressort hélicoidal. Le man- chon doit dans ce cas être dimensionné pour absorber les forces considérables provenant du ressort, ce qui a pour conséquence une caractéristique d'amortisse- ment plus faible pour la monture de l'absorbeur de chocs, du fait que les forces d'expansion et de com- pression de l'absorbeur de chocs sont faibles par rapport aux forces créées par le ressort. Il est plus facile d'obtenir une caracté- ristique d'amortissement voulue, à la fois pour l'ab- sorbeur de chocs et pour le ressort, si les montures pour l'absorbeur de chocs et pour le ressort sont sé- parées. Dans une telle conception connue, l'absorbeur de chocs est rigidement joint à la douille intérieure et il y a rotation relative entre le piston et le cy- lindre lorsque la jambe de suspension est tournée. La plaque de support supérieure du ressort est dans ce cas supportée par un palier de butée. qui est en appui contre le manchon en caoutchouc. Ce manchon peut être fait, dans la surface de support pour le ressort. d une telle manière qu'une monture plus rigide pour le ressort que pour l'absorbeur de chocs est obtenue. Prenant comme point de départ cette conception connue. le but de la présente invention est de réaliser une monture de jambe de suspension, qui apporte des carac- téristiques d'amortissement optimales i la fois pour l'absorbeur de chocs et pour le ressort, pour ainsi réaliser un amortissement encore plus efficace des bruits de roulement et des vibrations qu'il n'était possible jusqu'ici. Ceci est réalisé selon l'invention dans un dispositif du type décrit plus haut au moyen d'une pièce d'amortissement en un matériau élastique qui est plus dur que le matériau du manchon, ladite pièce d'a- mortissement lorsque la jambe de suspension est montée en place, étant montée de telle manière par rapport à la douille intérieure qu'il existe un petit espace en- tre la pièce d'amortissement et une surface de butée fixe par rapport à la douille afin de permettre un mouvement axial limite de la douille intérieure avant que la pièce d'amortissement n'entre en contact de la surface de butée. Dans la forme de réalisation selon l'inven- tion, les mouvements et vibrations mineures sont ab- sorbés seulement par le manchon relativement mou. et la pièce d'amortissement entre en fonction lorsqu'il y a amortissement hydraulique pour des mouvements de ressort plus importants. La conception rend possible d'adapter la caractéristique d'amortissement à des mo- dèles de voiture différents en utilisant des pièces d'amortissement différentes et en faisant varier l'es- pace libre. L'invention sera décrite plus en détail en faisant référence à un exemple illustré au dessin annexé, qui montre une coupe longitudinale de la par- tie supérieure d'une jambe de suspension avec la mon- ture associée. Sur la Fig.1 désigne une monture de jambe de suspension pour une jambe de suspension (désignée dans son ensemble par 2) d'une conception connue par ailleurs. La jambe de suspension 2 comprend une partie tubulaire 3, à l'extrémité inférieure (non représen- tée) de laquelle un arbre de roue est solidement mon- té. A l'extrémité supérieure du tube 3, un siège 4 est soudé, pour l'extrémité inférieure d'un ressort héli- coidal 5. Le tube contient un cylindre d'absorption de chocs 6. dont la bielle 7 s'étend à travers le tube 3 et est solidement maintenue dans la monture 1. La bielle 7 est entourée par un tampon en caoutchouc 8 et un man- chon protecteur 9 sous la forme d'un soufflet en caoutchouc. La spire la plus haute du ressort 5 est tenue dans un siège 10, qui repose en contact avec une plaque de support supérieure 11 munie d'un siège 12 pour un palier de butée. La monture de jambe de suspension 1 comporte une pièce en tôle munie d'une partie cylindrique 13 et d'une collerette de monture annulaire 14 destinée à être vissée sur le logement de roue du véhicule. Un manchon en caoutchouc 15 est fixé dans la partie cy- lindrique 13 par l'intermédiaire d'une douille en tôle 16 sur laquelle le manchon 15 est vulcanisé. Le manchon 15 et la douille 16 ont tous 2S63302 deux une partie formant rebord s'étendant radialement. respectivement 17,18. qui s'étend au-deli de la partie cylindrique 13 de la pièce en tôle de telle sorte que le rebord 18 de la douille 16 soit en contact avec la face inférieure de la collerette de monture 14. Les différentes parties sont maintenues en place en vertu du fait que la douille 16 possède une partie de bord supérieure 19 qui est pliée vers l'extérieur par-des- sus le bord supérieur de la partie cylindrique 13. Pendant l'assemblage, la douille 16 munie du manchon est insérée par le bas dans la partie cylindrique 13, et la douille 16 est alors fixée ou 'rivetée" en pliant vers l'extérieur le bord supérieur 19. Le manchon 15 entoure et est vulcanisé à une douille intérieure 20 en métal dans laquelle l'extré- mité supérieure de la bielle 5 s'étend, et est fixé i l'aide d'un écrou 21, qui fixe aussi une bague 22 mé- tallique en forme de coupe contre le bord supérieur de la douille 20. La bague 22 a une partie de bord coni- que 23, sur laquelle est vulcanisé un bourrelet annu- laire 24 de caoutchouc plus dur que le caoutchouc du manchon. Comme on peut le voir sur la figure, il y a un petit espace libre "s" entre la surface 25 de la partie 19 pliée vers l'extérieur faisant face au bour- relet et la surface opposée 26 du bourrelet lorsque les composants sont à l'état statique. Le bourrelet est muni de gorges 27 régulièrement réparties sur sa surface 26. Les oscillations et vibrations mineures plus petites que l'espace libre "s" sont alors prises en charge uniquement par le manchon relativement mou 15. alors que les oscillations plus importantes ont pour conséquence que le bourrelet 24 entre en contact de la partie pliée vers l'extérieur 19, ce qui donne un amortissement plus dur. Sur la face inférieure du manchon 15, se trouve une rondelle métallique conique 28 fermement maintenue entre le bord inférieur de la douille 20 et un épaulement 29 prévu sur la bielle. La rondelle 28 possède une surface latérale conique, qui, à l'état statique, est éloignée d'une surface de forme cor- respondante 30 prévue sur le manchon 15. Après un certain déplacement, cette surface latérale conique touche la surface 30 du manchon afin d'augmenter la résistance au mouvement vers le haut de la bielle par rapport à la monture. Un anneau en forme de L 31 est vulcanisé dans l'extrémité inférieure du manchon 15 et sert à renforcer un siège 32 pour le palier de butée. Comme on peut le voir sur la figure, la couche d'amortisse- ment en caoutchouc au-dessus du palier de butée est relativement mince, ce qui a pour conséquence un amortissement plus dur pour la monture du ressort que pour la monture de la bielle. Dans une variante du mode de réalisation illustré sur le dessin, le rebord vertical de l'anneau de renforcement en-forme de L 31 peut être recouvert sur sa face extérieure d'une couche de caoutchouc qui maintient le palier de butée en place pendant l'assem- blage. La douille 16 peut aussi être recouverte d'une couche de caoutchouc sur sa face extérieure afin de servir d'isolation entre la douille 16 et les pièces de monture 13,14. Dans le cadre de l'invention, il est aussi possible de remplacer sa douille 16 d'une seule pièce par plusieurs cylindres espacés axialement ou des éléments annulaires qui sont vulcanisés dans le manchon 15 légèrement au-dessous de sa surface latéra- le, l'élément annulaire supérieur ayant une partie qui peut être pliée sur le bord supérieur de la partie de cylindre, formant ainsi une butée pour le bourrelet 24. En plus des avantages décrits dans l'intro- duction en ce qui concerne la possibilité d'optimisa- tion de la caractéristique d'amortissement. l'inven- tion fournit une monture de jambe de suspension qui peut être significativement plus petite que les montu- res traditionnelles. Plusieurs éléments peuvent être vulcanisés simultanément dans l'outil. ce qui. ainsi que l'assemblage par rivetage simple décrit ci- dessus, réduit les coûts. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour monter une jambe de sus- pension pour une roue de direction d'un véhicule, ladite jambe comprenant une partie tubulaire entourée par un ressort hélicoldalladite partie tubulaire étant reliée à son extrémité inférieure à un essieu de roue et contenant un cylindre d'absorption de chocs, un piston et une bielle s'étendant dans l'extrémité supé- rieure de la partie tubulaire, ledit dispositif for- mant monture comprenant une douille intérieure qui est fermement fixée dans un manchon qui l'entoure en maté- riau élastique et est conçu pour maintenir l'extrémité supérieure de la bielle, et un élément de douille qui entoure le manchon et dans lequel ce dernier est fer- mement fixé, caractérisé en ce qu'il est prévu une pièce d'amortissement (24) en un matériau élastique plus dur que la matériau du manchon (15), ladite pièce d'amortissement, lorsque la jambe de suspension est montée en place, étant montée par rapport à la douille intérieure (20) de telle manière qu'il y ait un petit espace (s) entre la pièce d'amortissement et une sur- face de butée (25) fixe par rapport à l'élément de douille (16), afin de permettre un mouvement axial li- mité de la douille intérieure (20) avant que la pièce d'amortissement ne touche la surface de butée. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'amortissement com- prend une bague métallique (22,23) et un bourrelet annulaire (24) en matériau élastique, fixé par adhé- sion à celle-ci. 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la bague est en forme de coupe avec un fond plat (22) et un bord latéral incliné vers l'extérieur (23) auquel est fixé le bourrelet annulai- re (24). 4. Dispositif suzivant la revendication 3. caractérisé en ce que l'élément de douille (16) possède une partie formant rebord (19) s'étendant au-dessus du manchon térieur pour former une surface de butée (25) avec la même inclinaison que le bord latéral (23) de la bague. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4. caractérisé en ce que la bague (22,23), lorsque la jambe de suspension est montée, est maintenue fermement entre le bord supérieur de la douille intérieure (19) et un écrou (21) vissé sur la bielle (7). 6. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le manchon et l'élément de douille ont une partie sensiblement cylindrique entou- rant la douille intérieure (20) et. à l'extrémité in- férieure- de la partie cylindrique, une partie formant rebord s'étendant radialement (17.18). qui repose sur le côté inférieur d'une collerette (14) d'une pièce de fixation périphérique et qui, avec la partie pliée vers l'extérieur (19). fixe l'élément de douille (16) par rapport à la pièce de fixation. 7. DOispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une butée (28) est fixe par rapport à la bielle (7) sur le côté inférieur du manchon (15) et est espacée de la surfa- ce orientée vers le bas (30) du manchon. 8. Dispositif suivant la revendication 7. caractérisé en ce que la butée est formée par une ron- delle métallique annulaire (28). qui est fermement maintenue entre le bord inférieur de la douille inté- rieure (19) et un épaulement (29) formé sur la bielle. 9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le manchon (15) est muni d'un siège (32) pour un palier de butée (13) dans le but de ménager le montage à rotation d'une plaque de support supérieure (11) du ressort hé- licoidal (5).