FR 2570455 A1 19860321 FR 8414331 A 19840919 - 1- 2570455 ENTRETOISE DE REGLAGE AUTOMATIQUE POUR FREIN A TAMBOUR La présente invention concerne les dispositifs de règlages automatiques destinés à compenser automatiquement l'usure des garnitures de friction des segments de frein. de freins à tambour et, plus particu- lièrment, une entretoise de règlage automatique pour frein à tambour, destinée à être montée entre deux segments du frein, l'entre- toise comportant un corps d'entretoise métallique et un système à vis et écrou dont la vis est reçue dans un logement du corps d'entretoise et dont l'écrou coopére sélectivement avec un cliquet solidaire d'une lame élastique montée sur le corps d'entretoise. Une entretoise de ce type est décrite dans le document EP-A-0077 726, au nom de la demanderesse, dont le contenu est supposé intégré ici pour référence. Les corps d'entretoise de dispositifs de réglage automatique de freins à tambour sont généralement réalisés à partir d'un tube enroulé puis forgé, et généralement, découpé et usiné, l'ensemble de ces opé- rations se traduisant par des coûts de fabrication relativement élevés et également unrebutage d'un certain nombre de pièces non négligeable. De plus, dans le type d'entretoise considéré,le montage.,sur le corps d'entretoise,de la lame élastique portant le cliquet présente également quelques difficultés et obère encore les coûts de fabrication de l'ensemble. La présente invention a pour objet de proposer une entretoise de réglage automatique du type défini ci-dessus,de construction simple et peu onéreuse, convenant à des productions en grande série et facilitant l'adaptation de la lame élastique portant le cliquet coopérant avec l'écrou du système vis-écrou. Pour ce faire, selon une caractéristique de 1' invention, le corps d'entretoise est réalisé d'une seule pièce en fonderie et comporte au moins une protubérance faisant saillie par rapport une face externe sensiblement plane et destinée à être regue dans un orifice de la lame élastique pour le montage de la lame sur le corps d'entretoise par - 2- 2570455 sertissage de ladite protubérance. Les coûts de fabrication des corps d'entretoise réalisés à partir d'un tube forgé et mis en forme sont encore accrus quand il s'agit de prévoir, sur le corps d'entretoise, des moyens d'accrochage d'un ressort destiné à solliciter le corps d'entretoise vers l'âme du segment de frein correspondant. Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps d'en- tretoise comporte, au voisinage de son extrémité opposée à une tête d'extrémité élargie définissant intérieurement une partie du logement pour la vis du système à vis et écrou, une aile de prolongement se raccordant à la partie principale allongée du corps d'entretoise par une zone formant crochet d'accrochage d'un ressort destiné à être associé au segment de frein adjacent. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation, donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique d'un agencement de dispositif de règlage automatique de frein à tambour comportant un corps d'entretoise selon l'invention; et la figure 2 est une vue en perspective du corps d'entretoise de la figure 1. Comme on le voit sur la figure 1, et conformément à l'ensei- gnement du document EP-A-077 726 sus mentionné, on a représenté une entre- toise de règlage automatique disposée en appui par chacune de ses extrémités entre les âmes 1 et 2 de deux segments de freins 3 et 4, respec- tivement,d'un frein à tambour de véhicule automobile, l'entretoise de réglage automatique étant disposée typiquement au voisinage des moyens de serrage (non représentés) disposés également entre les deux segments 3 et 4 pour solliciter ces derniers en écartement en engagement de friction contre un tambour tournant du frein (également non représenté). L'entre- toise de règlage automatique comprend, de façon générale, un corps d'entré- toise 5, destiné à coopérer, par une de ses extrémités, avec l'âme 2 du segment de frein 4 et, typiquement, avec un levier 6 de frein à main - 3 - 2570455 du frein à tambour, et un système à vis et écrou 7 destiné à coopérer, par une de ses extrémités, avec l'âme 1 de l'autre segment de frein 3. Le système à vis et écrou 7 comporte une vis 8 pourvue d'une tête 9 maintenue en engagement, par un ressort 10, avec l'âme 1 du segment de frein 3, et un écrou 11 engagé sur la vis 8 et portant extérieurement une denture destinée à coopérer sélectivement avec un cliquet 12 soli- daire d'une lame élastique 13 montée sur le corps d'entretoise 5. Comme on le verra plus avant, le cliquet 12 est normalement maintenu écarté de la denture de l'écrou 11 par un basculeur ou équerre de réglage 14 engagé librement sur la vis 8 et disposé entre l'écrou 11 et la face plane d'extrémité adjacente du corps d'entretoise 5, comme décrit dans le document EP-A-0077726 sus mentionné. Conformément à l'invention, le corps d'entretoise 5 présente une configuration massive ets- ra is une seule pièce en fonderie à partir d'un alliage métallique ductile et à bas point de fusion, typique- ment en bronze coulé. Comme on le voit bien sur la Fig. 2, le corps d'entretoise 5 comporte une partie principale allongée en forme de poutre de section sensiblement parallélipiPédique terminée, à une extrémité, par une tête élargie 16 à section sensiblement carrée, traversée longi- tudinalement par un alésage 17 se prolongant, dans la partie principale 15, au delà de la tête d'extrémité 16, par une partie cylindrique 17 de même diamètre, partiellement fermée périphériquement, c'est à dire ayant une portion latérale ouverte résultant de la différence d'épaisseur entre la partie principale 15 et la tête d'extrémité 16. A l'opposé de la tête d'extrémité 16, la partie principale allongée 15 se termine, à sa partie inférieure (sur les dessins),par une partie formant crochet 19 destinée à recevoir la tranche du levier de frein à main 6 et définissant,pour ce dernier, un fond formant butée 20 et une face d'appui latérale 21. La partie principale allongée 15 se termine, à sa partie supérieure (sur les dessins),par une aile de prolongement 22 se raccordant avec la face 21 de la partie formant crochet 19 par un épaulement 23 et formant une face de contact longitudinal 24 pour une face adjacente de l'âme 2 du segment de frein correspondant 4. De plus, l'aile de prolongement 22 se raccorde à la partie supérieure de la partie principale allongée 15 par une zone formant crochet 25 destinée à recevoir un brin d'un ressort 26 accroché par ailleurs à l'âme 2 du segment de frein 4 pour solliciter en rappro- chement ce dernier vers l'épaulement 23. -4 - Selon une caractéristique de l'invention, la face inférieure 27 (sur les dessins) de la partie principale allongée 15 du corps d'en- tretoise 5 est sensiblement plane et comporteun,typiquement deux ergots 28 faisant saillie vers l'extérieur perpendiculairement à cette face 27, au voisinage de la partie formant crochet 19,et destinés à être reçus dans des trous correspondants 29 de la lame élastique 13, les ergots 28 étant venus directement de fonderie avec le corps d'entretoise 5. De cette façon, la lame 13 peut être montée très rapidement et avec une grande précision sur le corps d'entretoise 5 par simple sertissage, -10 éventuellement avec chauffage,des extrémités des ergots 28, comme on le voit sur la Fig. 1. Le corps d'entretoise 5 peut être réalisé en fonderie d'une seule pièce avec une grande précision, notamment en ce qui concerne le logement 17, 18 destiné à recevoir la vis 8 du système à vis-écrou 7 sans nécessiter d'usinage ultérieur, et ce, avec une parfaite reproductibilité à grande échelle et en autorisant, notamment pour ce qui est de la partie d'aile de prolongement 22, une grande versatilité de formes et de dimensionnements convenant aux différents types de frein à tambour et de modes d'accrochage des ressorts 26. On rappellera, pour mémoire,. le mode de fonctionnement général du dispositif de réglage automatique de la Fig. 1. Au repos, le ressort (non représenté) qui sollicite les segments 3 et 4 l'un vers l'autre, sollicite le corps d'entretoise 5 et le système à vis et écrou 7 l'un vers l'autre en plaquant ainsi la rondelle de l'équerre de règlage 14 en appui, d'une part contre la face plane d'extrémité de la tête 16 du corps d'entretoise 5 et contre l'écrou adjacent 11. Ce faisant, le bras de l'équerre de réglage 14 dégage la lame élastique 13 de la face 27 du corps d'entretoise 5 et, partant, le cliquet 12 (solidaire de la lame 13 ou formé d'une seule pièce avec cette dernière) de la denture de l'écrou 11. Lors de la mise en oeuvre des moyens de serrage du frein, les segments 3 et 4 sont sollicités en écartement l'un par rapport à l'autre, tendant ainsi à écarter l'un de l'autre le corps d'entretoise 5 et le système à vis et écrou 7, ce qui permet à la rondelle de l'équerre de règlage 14 de recouvrer une position inclinée par rapport à la vis 8 sur laquelle elle est montée et donc à la lame élastique 13 de se rap- procher élastiquement de la face 27 du corps d'entretoise 5 en emmenant le cliquet 12 en engagement avec la denture de l'écrou 11 et tendant à faire tourner celui-ci par rapport à la vis 8 jusqu'à ce que la lame 13 -2570455 adopte sa configuration de repos par rapport au corps d'entretoise 5. Lorsque le freinage est relâché, les deux segments 3 et 4 se rapprochent de nouveau l'un de l'autre en tendant ainsi à contracter l'entretoise, ce qui provoque de nouveau le basculement de la rondelle de l'équerre de réglage 14 pour dégager le cliquet 12 de la denture de l'écrou 11. Quoique la présente invention ait été décrite en relation avec un mode de réalisation particulier, elle ne s'en trouve pas limitée mais au contraire susceptible de modifications et de variantes qui appa- raitront à l'homme de l'art. - 6 - 2570455 REVENDICATIONS 1 - Entretoise de réglage automatique pour frein à tambour, destinée à être montée entre deux segments de freins (3,4), comportant un corps d'entretoise métallique (5) et un système à vis et écrou (7) dont la vis (8) est reçue dans un logement (17, 18) du corps d'entretoise et dont l'écrou (11) coopère sélectivement avec un cliquet (12) solidaire d'une lame élastique (13) montée sur le corps d'entretoise, carac- térisée en ce que le corps d'entretoise (5) est réalisé d'une seule pièce en fonderie et comporte au moins une protubérance (28) faisant saillie par rapport à une face externe (27) sensiblement plane et destinée à être reçue dans un orifice (29) de la lame élastique (13) pour le montage de cette dernière sur le corps d'entretoise (5) par sertissage de ladite protubérance (28). 2 - Entretoise selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps d'entretoise (5) comporte une partie principale allongée (15)de section sensiblement parallélipipédique et une tête d'extrémité élargie (16) désection sensiblement carrée, le logement pour la vis (8) comprenant une partie d'alésage fermée périphériquement (17) traversant la tête d'extrémité (16) et une partie cylindrique (18) partiellement fermée périphériquement se prolongant dans la partie principale allongée (15) du corps d'entretoise (5). 3 - Entretoise selon la revendication 2, caractérisée en ce que le corps d'entretoise (5) comporte, au voisinage de son extrémité opposée à la tête d'extrémité (16), une partie formant crochet (19) destinée à recevoir la tranche du levier de frein à main (6) du frein. 4 - Entretoise selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'extrémité du corps d'entretoise (5) opposée à la tête d'extrémité (16) est formée par une aile de prolongement (22) se raccordant par un épaulement (23) avec la partie formant crochet (19) et formant une face de contact (24) pour une face de l'âme (2) du segment de frein adjacent (4). - Entretoise selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'aile de prolongement: (22) se raccorde à la partie principale allongée (15) par une zone (25) formant crochet d'accrochage d'un ressort (26) associé audit segment de frein adjacent (4). 6 - Entretoise selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que le corps d'entretoise (5) comprend deux protubérances en saillie (28) - 7 -2570455 ménagées au voisinage de la partie formant crochet (19). 7 - Entretoise selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le corps d'entretoise (5) est réalisé en alliage à bas point de fusion. 8 - Entretoise selon la revendication 7, caractérisée en ce que. le corps d'entretoise (5) est réalisé en bronze.