FR 2565456 A1 19851213 FR 8508645 A 19850607 Ramasseuse-presse à balles cylindriques pour produits à récolter La présente invention concerne une ramasseuse- presse à balles cylindriques destinée à des graminées agricoles et dont l'espace de pressage demeurant toujours inchangé au cours du processus de compression est formé par des organes transporteurs entraînés, en forme de cylindres, bandes, chaînes ou analogues, qui constituent la limite périphérique dudit espace. Dans des ramasseuses-presses de ce genre, la balle de produit récolté complètement formée est enveloppée de ficelle de liage. Avant que le processus de liage soit déclenché, l'avancement de la machine est arrêté de sorte que l'amenée de produit dans la machine est interrompue. Entre l'arrêt de l'avancement et la remise en mouvement, effectuée lorsque le déchargement de la balle est achevé, il faut une interruption relativement prolongée du fonctionnement. Pour cette raison, il a déjà été proposé de faire précéder une telle ramasseuse-presse d'un espace d'emmagasinage de produit, afin de permettre un fonctionne- ment continu, c'est-à-dire sans interruption de l'avance- ment de la machine au cours du processus de liage. Des ramasseuses-presses à balles cylindriques ainsi équipées ont en particulier pour inconvénient que la capa- cité de l'espace d'emmagasinage préalable, conditionnée par la durée de liage, influe très défavorablement sur les di- mensions de la machine. C'est toutefois notamment l'intro- duction, dans l'espace de pressage, du produit emmagasiné au cours du temps de liage relativement long qui conduit à de sérieuses perturbations du fonctionnement. Afin de rac- courcir le temps de liage et l'interruption du fonctionne- mentr il s'est déjà avéré utile d'utiliser, au lieu du liage précité par ficelle, une enveloppe en forme de bande compo- sée d'un filet tissé. Cela ne permet cependant pas encore d'obtenir un fonctionnement continu de la machine. La présente invention a pour but de créer une ma- chine fonctionnant en continu, sans arrêt, et présentant un espace d'emmagasinage de produit aussi réduit que possible afin d'éviter des formes de construction désavantageuses et de supprimer le risque de voir se produire des incidents de fonctionnement au moment o le produit emmagasiné est introduit dans l'espace de pressage. Ce but est atteint selon l'invention par la combi- naison des mesures, connues en soi, définies ci-dessous. A la ramasseuse-presse est associé un dispositif qui, destiné à envelopper une balle cylindrique finie d'une bande formant gaine composée d'un filet tissé, est consti- tué par un dérouleur, des cylindres tireurs et un organe de coupe, lequel filet tissé adhère avec sa partie terminale chevauchante à la partie sousjacente et éventuellement aux graminées passant à travers le filet, et en amont de l'espace de pressage est prévu un espace d'emmagasinage de produit, lequel espace est destiné à permettre à du produit récolté d'être reçu au cours du processus d'enveloppement et d'éjection et peut être séparé de l'espace de pressage par des organes de fermeture et de transport. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide du dessin annexé. Sur la figure unique sont désignées par 1 et 2 des parties de l'enveloppe de la machine qui au niveau de leurs parois latérales sont reliées entre elles de manière arti- culée par l'intermédiaire d'une barre d'accouplement 3. La partie -1 de l'enveloppe est montée fixe sur le bâti de la machine et la partie 2 peut être amenée à basculer suivant la flèche 4 au moyen de l'ensemble 5 formant vérin. L'espa- ce de pressage 6 est limité par des cylindres 7 disposés tout autour de l'espace de pressage et tournant les uns à côté des autres. L'amenée du produit récolté 8 se réalise par l'intermédiaire d'un tambour ramasseur 9 qui forme en partie la limite inférieure 10 d'un espace d'emmagasinage de produit 11 dont l'étendue en direction de la machine est limitée par des parois 12 et vers le haut par une grille ou analogue 13. Entre le tambour ramasseur 9 et l'ouverture d'amenée 14 est monté un organe de prélèvement commandé 15 qui permet au produit récolté d'être transporté dans l'espace de pressage 6. Sur la partie 1 de l'enveloppe prend appui, au voisinage des cylindres 7 limitant l'espace de pressage 6, un dispositif de liage 16. Celui-ci est consti- tué essentiellement par une auge 18 portant le rouleau 17 de filet de liage, par des organes 19 de guidage du filet, ainsi que par une paire de cylindres 20 tireurs de filet et un organe de coupe 21. Aussitôt qu'une balle 23 suffisam- ment comprimée est formée dans l'espace de pressage 6, le processus de liage est déclenché, automatiquement ou manuellement par le conducteur du tracteur, en fonction de la pression de pressage. Les cylindres tireurs 20 permettent à présent au filet de liage 24 de s'engager, en passant par la fente 25 entre deux cylindres voisins 7, sur la périphérie extérieure de la balle 23 et d'être entraîné par celle-ci. Avant que l'extrémité antérieure du filet de liage 24 atteigne l'ouverture d'entrée 14,1'amenée de pro- duit récolté est arrêtée et les dents 22 de l'organe de prélèvement 15 restent dans leur position supérieure jus- qu'à ce que, après l'achèvement du processus de liage et du déchargement de la balle, l'espace de pressage 6 soit à nouveau fermé. Durant le temps d'arrêt de l'organe de pré- lèvement 15, le produit récolté reçu par le tambour ramas- seur 9 est retenu dans l'espace d'emmagasinage de produit 11 pour être ensuite amené, en quelque sorte par poussée, dans l'espace de pressage en vue de la formation d'une nouvelle balle. REVENDICATION Ramasseuse-presse & balles cylindriques destinée à des graminées agricoles et dont l'espace de pressage demeu- rant inchangé tout au long du processus de compression -est formé par des organes transporteurs entraînés, en forme de cylindres, bandes, chaînes ou analogues, qui constituent la limite périphérique dudit espace, caractérisée par la combinaison des mesures, connues en soi, suivantes: a) à la ramasseuse-presse est associé un dispositif (16) qui, destiné à envelopper une balle cylindrique finie (23) d'une bande formant gaine composée d'un filet tissé (24), est constitué par un dérouleur (17), des cylindres tireurs (20) et un organe de coupe (21), lequel filet tissé (24) adhère avec sa partie terminale chevauchante à la partie sous-jacente et éventuellement aux graminées passant à travers cette dernière; b) en amont de l'espace de pressage (6) est prévu un espace d'emmagasinage de produit (11), lequel espace est desti- né à recevoir, durant le processus d'enveloppement et d'éjection, du produit récolté et peut être séparé de l'espace de pressage (6) par des organes de fermeture et de transport (15, 22).