FR 2563996 A1 19851115 FR 8506956 A 19850507 L'invention concerne un procédé pour neutraliser les mauvaises odeurs, en particulier celles produites par les matières fécales, ainsi qu'un article à jeter après usage pour la mise en oeuvre de ce procédé. L'invention est applicable en particulier dans les toilettes et surtout en combinaison avec des récipients, tels que les bassins, pots de chambre, et toilettes mobiles o l'élimination de la matière fécale ne peut pas toujours avoir lieu immédiatement, sur de petits bateaux, dans des autocars et ainsi de suite. L'invention est applicable également de façon avanta- geuse dans des espaces restreints avec une mauvaise aération. Les brevets des EUA I 075 210, 3 146 929, 3 549 381, 4 130 245, 4 260 054 et 2 470 851 décrivent des pochettes avec des structures contenant de multiples cellules qui peuvent chacune être remplie d'une faible quantité de substance. Dans le brevet 1 075 210, l'enveloppe externe est soluble dans un liquide auquel les contenus de la pochette sont à ajouter. Le matériau d'emballage formant la pochette selon ce document est de la gélatine. Selon le brevet 4 130 245, la pochette est faite d'une matière plastique qui est perméable pour un liquide contenu dans la pochette, de sorte que le liquide peut s'échapper graduellement. Le brevet 3 146 929 décrit une pochette cellulaire qui est maintenue fermée par un dispositif à languette et rainure. Le brevet 3 549 381 décrit une pochette faite d'un film thermoplastioue qui se développe en une structure semblable à un filet lorsqu'il est étiré mécaniquement. La pochette à ajouter au linge selon le brevet 4 260 054 peut être ouverte par sa déchirure suivant une ligne de perforations, pour libérer ainsi l'additif dans l'eau. Les brevets des EUA 3 623 659, 3 655 129, 3 823 816, 3 685 784 et 4 017 030 décrivent tous des récipients permettant une libération progressive de vapeurs. Les brevets des EUA 721 909, 3 597 772, 3 775 334 et 4 103 367 décrivent tous des désodorisateurs conçus pour agir progressivement. Le brevet des EUA 4 367 203 décrit un désodorisant libéré sous L'action de La chaLeur.- Les brevets des EUA 3 655 129 et 3 865 603 décrivent des films de gélatine qui sont empLoyés pour emballer des produits tels que des désodorisants. Le brevet des EUA 3 892 905 décrit un film soluble dans L'eau froide. Les brevets des EUA 4 055 668 et 2 700 461 décrivent chacun des récipients qui sont pliés initialement et sont dépliés au moment de l'utilisation pour introduire des substances dans un liquide environnant. Les brevets des EUA 4 296 179, 4 188 304 et 3 917 116 décrivent des emballages pour Liquides et les brevets des EUA 3 785 536, 2 717 174 et 3 619 462 montrent des possibilités supplémentaires pour emballer une matière volatile. Le brevet des EUA 4 037 716 décrit un emballage avec un couvercle enduit d'un adhésif. Le brevet des EUA 3 762 875 montre l'emploi d'un article ajouté à l'eau dans une cuvette de W.-C. pour former une couche de mousse constituant une barrière étanche à l'odeur avant d'utiliser les W.-C. Le brevet des EUA 4 127 383 décrit des agents moussanI particuliers. Le brevet des EUA 3 198 251 décrit des préparations désodorisantes qui sont dispersibles ou solubles dans l'eau. MaLgré les caractéristiques bien connues des articles et méthodes de l'art antérieur cité dans ce qui précède, it existe un besoin pour un articLe qui puisse facilement être stocké et qui puisse aisément être mis en oeuvre avant le dégagement d'une odeur afin de La contrer. Un manque important dans l'art connu est l'absence d'un article qui puisse être utilisé à la fois en présence ou en absence d'eau. L'invention vise à procurer un procédé et un article pour sa mise en oeuvre sous forme d'une pochette peu coûteuse, qui soient capables d'éliminer Les inconvénients de l'art connu et qui soient utilisables dans des toilettes ou avec des récipients avec ou sans eau; de procurer une pochette jetable relativement peu coûteuse et qui puisse être emportée pour être utilisée le moment venu, qui puisse être rendue active sans salir l'utilisateur ou l'utilisatrice ou son environnement; qui emploieune quantité minimale de substance active, dont on puisse se débarrasser facilement et qui soit biodégradable. Encore un autre but de l'invention est de procurer un article jetable, du type indiqué ci-dessus, qui puisse être ouvert par détachement et puisse être introduit dans la cuvette ou autre récipient avant la défécation, pour être emporté ensuite par la chasse d'eau, sans laisser d'odeur. L'invention apporte un article jetable destiné à neutraliser de mauvaises odeurs, qui comprend une feuille d'un matériau pliable présentant une ligne de pliage qui divise la feuille en une première et une deuxième partie, dont l'une au moins comporte une zone de grille sur laquelle est adsorbé un liquide neutralisant les odeurs. La feuille est pliée sur la ligne de pliage, de manière que la première et la deuxième partie sont disposées face à face jusqu'au moment de l'utilisation de l'article. La feuille de matériau pliable est impermeable au liquide neutralisant les odeurs, afin d'empêcher la fuite de liquide à travers le matériau et la dissipation d'une odeur quelconque de ce liquide. La feuille ainsi repliée sur elle-même est fermée par un joint périphérique qui permet de détacher les deux parties de la feuille l'une de l'autre pour que l'utilisateur puisse ouvrir la pochette ainsi formée et exposer le liquide neutralisant les odeurs adsorbé dans la zone de grille. La ligne de pliage reliant la première et la deuxième partie de la feuille entre ellesapplique une légère précontrainte aux deux parties de la feuille, précontrainte qui s'oppose au dépliage complet, à plat, de la feuille, de sorte que la feuille dépliée possède une forme en V largement ouvert. De ce fait, si la feuille dépliée tombe ou est disposée avec sa face intérieure active sur une surface plane, la zone de grille avec le liquide adsorbé sera située au-dessus de la surface plane et sera ainsi capable de libérer le liquide neutralisant à l'atmosphère ambiante. De préférence, selon une caractéristique de l'invention, la feuille de matériau pliable est biodégradable, étant formée de gélatine par exemple. Selon une autre caractéristique de L'invention, le liquide neutralisant les odeurs est contenu dans une base de pétrole qui est plus légère que l'eau et est hautement dispersible dans l'eau, de sorte que le liquide sera fractionné en une multitude de gouttelettes qui seront dispersées à la surface de l'eau. Un aspect essentiel de l'invention est que le procédé et la pochette selon l'invention ne laissent pas de traces après l'usage, comme le font les produits classiques pulvérisés qui "recouvrent" les mauvaises odeurs et laissent une odeur résiduelle qui est elle-même désagréable en beaucoup de cas; au lieu de cela, selon l'invention, on ouvre simplement la pochette, on la jette ou dépose dans la cuvette ou autre récipient et on l'élimine ensuite avec la matière malodorante. Le liquide neutralisant les odeurs de la pochette - déposéeau préalable - agit directement à l'encontre de la mauvaise odeur dans un espace généralement très restreint. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des dessins annexes, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en plan d'un article selon un mode de réalisation de l'invention à- l'état ouvert; - la figure 2 est une coupe prise suivant la ligne II-II, mais avec l'article jetable partiellement plié vers l'état fermé; - la figure 3 est une représentation schématique montrant l'article déplié prêt à agir après avoir été déposé sur une surface plane; - li figure 4 est une vue à plus grande échelle de la partie formant la charnière de l'article des figures 1-3 selon une variante de réalisation; - la figure 5 est une coupe d'un article selon un autre mode de réalisation de l'invention; - la figure 6 est une vue en plan de l'article de figure 5; et - la figure 7 est une coupe d'un article selon encore un autre mode de réalisation de l'invention. L'article 1 représenté sur les figures I à 3, destiné à neutraliser des mauvaises odeurs et jeté après usage, comprend une feuille avec deux parties 2 et 3 reliées l'une à l'autre par une ligne de pliage ou charnière 4, autour de laquelle elles peuvent être repliées l'une sur l'autre. La charnière 4 est formée par enlèvement de matériau à la ligne de jonction des parties 2 et 3, de sorte que ces dernières peuvent être repliées l'une sur l'autre, comme représenté sur la figure 2, o l'article est à l'état partiel- lement plié. La partie 2 comporte une zone de grille 5 composée d'une série de crénelures parallètes 6 conçues pour adsorber un liquide, comme décrit plus en détail dans ce qui va suivre. La partie 3 comporte également une zone de grille 7, dont les crénelures 8 sont orientées perpendiculairement aux crénelures 6. Lorsque les parties 2 et 3 sont repliées l'une sur l'autre, des surfaces planes 9, des zones de grille 5 et 7, s'appliquent les unes contre les autres, en isolant pratiquement les creux 10 des crénelures, dans lesquels est contenu le liquide. De cette manière, le liquide adsorbé est divisé en une multitude de minuscules gouttelettes qui sont facilement adsorbées dans les creux. Les crénelures des zones de grille 5 et 7 augmentent l'aire de surface des parties 2 et 3 de la feuille, fractionnant ainsi chaque gouttelette de liquide, de sorte qu'elle peut être adsorbée sur toute l'aire de surface comme un film non fluide dans la région confinée d'un creux. Par conséquent, lorsque l'article est ouvert, le liquide n'éclaboussera pas sur l'utilisateur. Dans certaines circonstances, il peut être possible de n'utiliser qu'une seule grille sur une partie de feuille; à la place de la construction représentée de la grille formée par les crénelures, il peut être possible également de soumettre le matériau 6 2563996 de la feuille à un traitement superficiel, pour la rendre rugueuse par exemple, afin d'assurer l'adsorption du liquide. La zone de grille 5 est entourée d'une rainure continue 11, tandis que la zone de grille 7 est entourée d'une rainure continue 12. Les rainures 11 et 12 isolent les zones de grille 5 et 7 et le liquide qu'elles contiennent du reste de l'article dans un but qui deviendra évident ci-après. Les zones de grille des deux parties 2 et 3 de la feuille sont entourées d'un bord adhésif 13. Lorsque la feuille est repliée sur elle-même autour de la charnière 4, les bords des deux parties de la feuille s'attachent l'un à l'autre par simple contact. Les rainures 11 et 12 isolent le bord adhésif 13 pour empêcher tout contact entre le liquide dans les zones de grille et l'adhésif. Les rainures 11l et 12 s'étendent également le long de la charnière 4 pour empêcher tout accès de Liquide à La zone de charnière, ce qui pourrait provoquer des éclaboussures à l'ouver- ture de la pochette. Lorsque l'article est fermé, les bords adhésifs 13 des deux parties de la feuille ayant été appliqués L'un contre l'autre, l'article est prêt à être utilisé. Deux languettes 14 nues (dépourvues d'adhésif) sont formées aux extrémités opposées pour servir d'éléments de prise permettant à l'utilisateur d'ouvrir la pochette. La nature de l'adhésif utilisé sur le bord 13 permet l'ouverture en tirant sur les languettes 14 dans te sens de leur séparation. La composition du matériau de l'article 1 peut être choisie dans une plage étendue, à condition que le matériau soit imperméable au liquide adsorbé dans les zones de grille. De plus, il doit également être imperméable à l'odeur de désodorisant de ce liquide. Un matériau adéquat pour la feuille de l'article est du film de polyéthylene et l'épaisseur de ce matériau peut être de l'ordre de 0,08 à 0,25 mm. Différents matériaux ayant différentes épaisseurs peuvent être utilisés et l'épaisseur peut également varier en fonction du liquide adsorbé dans les zones de grille. Il existe sur Le marché de nombreuses colles auto-adhésives permettant un détachement comme décrit ci-dessus pour le polyéthylène, ce qui est bien connu à l'homme de l'art et ne demande pas une description détaillée ici. Selon une caractéristique de l'invention, il est avantageux que la feuille de l'article soit faite d'une gélatine durcie, de sorte qu'elle sera biodégradable. La fermeture de la pochette par le bord adhésif 13 peut être effectuée par la réali- sation d'un joint humide ou sous l'action de la chaleur entre les deux parties de la feuille. Le joint ainsi formé est solide et étanche au liquide et au gaz, tout en permettant le détachement ultérieur des deux parties de la feuille pour exposer les zones de grille 5 et 7. Lorsque le matériau de l'article est de la gélatine, celle-ci sera recouverte d'une couche de papier biodégradable 15 pour éviter l'exposition directe de la gélatine et réduire autant que possible la dégradation par l'humidité, ainsi que pour empêcher le transfert de chaleur et, par suite, la fusion prématurée. Il est préférable d'incorporer dans le revêtement une substance ayant un mauvais goût pour empêcher l'ingestion par des enfants et des animaux. Une telle substance peut être un alun de goût amer, des poivres, un concentré d'édulcorants ou analogues. La substance de mauvais goût doit également être non tachante. Si désiré, toute la pochette I peut être emballée individuellement sous pellicule cellulosique transparente. Le liquide adsorbé dans les zones de grille 5 et 7 a pour but de neutraliser de mauvaises odeurs, en particulier celles produites par la matière fécale humaine; il est prévu que toute la pochette 1 soit ouverte au moment de l'utilisation pour exposer le liquide adsorbé dans les zones de grille à l'atmosphère ambiante avant l'usage d'un W.-C. ou dispositif analogue. Le liquide contient un puissant désodorisant volatil capable de supprimer les mauvaises odeurs. Différentes substances sont utilisables ou adaptables à cette fin. A titre d'exemple, on peut employer un liquide désodorisant commercialisé sous la marque "'SCENT-GO" fabriqué par la Senoret Chemical Company de Kirkwood, Missouri. Ce désodorisant est sur la base de distillats du pétrole et d'ortho-dichlorobenzène, lequel maintient le désodorisant à l'état de flottement à la surface de l'eau sous forme de gouttelettes finement dispersées. Ceci a pour conséquence que te désodorisant sera extrêmement efficace lorsqu'on ouvre la pochette 1 et on la laisse tomber dans une cuvette de W-C. ou un récipient analogue. SeLon Le procédé de l'invention, La pochette 1 est utilisée, avant la défécation, en L'ouvrant et en la déposant dans le récipient à utiliser. Généralement, le produit agira dans une atmosphère confinée, le désodorisant agissant par réaction moléculaire pour détruire la mauvaise odeur. Au tirage de la chasse d'eau, ou au vidage du récipient, la pochette est enlevée avec la matière fécale et il ne reste pas non plus d'odeur de désodorisant, comme c'est Le cas avec Les produits conventionnels pulvérisés et Les liquides conventionnels à Libération Lente, lesquels dégagent souvent eux-mêmes des odeurs désagréables. Puisqu'il est également envisagé que l'article 1 soit utilisé en L'absence d'eau, dans un bassin par exemple, il est important que l'article ouvert ne puisse pas être rendu inefficace, par exemple par le recouvrement du Liquide adsorbé dans Les zones de grille. A cet effet, La charnière ou Ligne de pliage 4 est réalisée de manière qu'elLe oppose une résistance au dépliage complet des parties 2 et 3 de La feuille. On obtient ce résultat, avec Le matériau prévu selon L'invention dans Les épaisseurs indiquées dans ce qui précède, en ménageant une rainure en V étroite 16 pour la formation de la charnière, de manière que L'épaisseur restante du matériau, au droit de La rainure 16, représente une petite partie de l'épaisseur du matériau. IL existera par conséquent une précontrainte ou élasticité naturelle dans le matériau, tendant à ramener La feuille à une position partiellement pliée. Ainsi, Lorsque l'article tombe avec sa face active (zones de grille) vers Le bas, comme représenté sur la figure 3, il se formera sous L'article un espace 17 par lequel peut circuler l'air, de sorte que Le liquide adsorbé peut effecti- vement remplir sa fonction de désodorisant. Bien que L'invention ait été décrite en référence à un mode de réalisation particulier, il va de soi que de nombreuses modifications et variantes sont possibles dans sortir du cadre de L'invention. Par exempte, les rainures 11 et 12 représentées sur les deux parties 2, 3 de la feuille pourraient être remplacées par des dispositifs à languette et rainure. De même, quoique les deux zones de grille aient été représentées comme étant constituées de crénelures, il est également possible de réaliser une zone en creux et l'autre zone en relief. Pour éviter que la pochette 1 ne s'ouvre complètement à plat, ce qui pourrait empêcher le dégagement du liquide adsorbé, la charnière 4 précontrainte du mode de réalisation décrit pourrait être remplacée par d'autres moyens. Il serait possible par exemple d'incorporer une butée dans la feuille pour empêcher qu'elle ne soit dépliée complètement. La figure 4 montre un exemple o une telle butée est formée par une fente étroite 18 réalisée dans la face arrière de l'article, sous la rainure 16. Les figures 5 et 6 représentent un autre mode de réalisation, o l'article est désigné par 1' et est également constitué de deux parties 2' et 3' avec une charnière 4' entre elles. Les parties 2' et 3' sont formées d'une feuille plane 20 de matière plastique, polyethylène par exemple, avec disposition d'un adhésif 13' - permettant le détachement comme décrit dans ce qui précède - dans la région du bord de la feuille, comme représenté sur la figure 6. Cependant, au lieu de réaliser les zones de grille devant contenir le liquide adsorbé comme dans l'exemple de la figure 1, une feuille séparée 21 de matériau absorbant, de papier poreux par exemple,est employée pour l'absorption du liquide désodorisant et comme dispositif pour empêcher que la feuille de plastique ne soit complètement dépliée à plat. Pour obtenir ce résultat dans l'exemple des figures 5 et 6, la feuille 21 est fixée en deux régions mutuellement espacées 22 et 23 à la feuille 20 alors que cette dernière n'est pas complètement à plat, la partie médiane 24 de la feuille 21 n'étant pas attachée, de sorte que l'ouverture est seulement possible jusqu'à la position représentée sur la figure 5, la feuille 21 s'opposant au dépliage complet de la feuille 20. L'article o pochette 1' est utilisé de la même manière que la pochette 1 en ce sens qu'on l'ouvre en saisissant les languettes 14' exemptes d'adhésif et dépassant également de la feuille 21, puis en détachant l'une de l'autre les deux moitiés de la pochette le long du bord adhésif 13, en tirant sur les languettes 14', pour exposer la feuille 21 contenant le désodorisant absorbé. La pochette 1' est déposée dans le récipient et, si celui-ci contient de l'eau, le liquide désodorisant y sera dispersé en préparation de son action désodorisante. Comme dans L'exemple précédent, la pochette sera chassée ou vidangée avec la matière malodorante. La figure 7 représente un mode de réalisation o les portions 2A et 3A, au lieu d'être articulées directement l'une sur l'autre comme dans les exemples de figure 1 et 5, sont reliées L'une à l'autre par une feuille 21A de matériau absorbant contenant un liquide désodorisant. La feuille 21A est pliée en accordéon et les parties 2A et 3A sont maintenues ensemble, jusqu'au moment de l'ouverture en vue de l'utilisation, par un adhésif appliqué sur les bords des parties 2A, 3A, autour de la feuille intermédiaire 21A. Pour préparer l'article en vue de son utilisation, les parties 2A et 3A sont séparées l'une de l'autre au droit des bords collés ensemble et la feuille 21A est dépliée en tirant sur les portions 2A, 3A pour les séparer l'une de l'autre. L'article peut ensuite être utilisé comme décrit dans ce qui précède. REVENDICATIONS 1; Procédé pour neutraliser les mauvaises odeurs, en particulier les mauvaises odeurs produites par La défécation humaine dans une cuvette de W.-C., un bassin ou un récipient semblable, caractérisé en ce qu'il consiste à ouvrir un article sous forme d'une pochette fermée étanche contenant un liquide adsorbé ou absorbé neutralisant les odeurs, afin d'exposer ce liquide à l'air ambiantet à déposer la pochette ouverte dans le récipient, avant la défécation dans celui-ci, de manière que le liquide neutralise les odeurs de la défécation consécutive. 2. Procédé selon la revendication 1 avec utilisation d'un récipient contenant de l'eau, o la pochette fermée est soluble dans l'eau et le liquide neutralisant les odeurs est dispersé à l'état flottant à la surface de l'eau. 3. Article à jeter après usage, destiné à neutraliser les mauvaises odeurs et se présentant sous forme d'une pochette, pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est formé d'une feuille de matériau pliable divisée en deux parties (2, 3; 2', 3'; 2A, 3A)attachées l'une à l'autre, au moins L'une des parties présentant une zone(5, 7; 21; 21A) conçue pour l'adsorption ou l'absorption d'un liquide neutralisant les odeurs, la feuille présentant en outre un disposi- tif de fermeture étanche (13,13') pour fermer la pochette lorsque les deux parties (2, 3; 2', 3'; 2A, 3A)sont appliquées l'une contre l'autre avec la zone à liquide à l'intérieur, la feuille étant imperméable au liquide neutralisant et à l'odeur qu'il pourrait dégager, le dispositif de fermeture permettant de détacher les parties de feuille l'une de l'autre pour l'ouverture de la pochette et l'exposition du liquide neutralisant les odeurs. 4. Article selon la revendication 3, o les deux parties de feuille(2, 3; 2', 3')sont attachées l'une à l'autre par une ligne de pliage(4) formant une charnière qui est Légèrement précontrainte pour éviter que les deux parties soient dépliées complètement à plat, la précontrainte conférant à la pochette ouverte une forme en V largement ouvert, de sorte que si la pochette 12 2563996 ouverte tombe avec sa face active contenant le liquide sur une surface plane, La zone à Liquide sera située au-dessus de La surface plane. 5. Article selon la revendication 4, o l'une au moins des deux parties de feuille(2,3) présente une zone de grille(5,7) destinée à l'adsorption du liquide neutralisant et constituée en particulier de crénelures(6,8) formées dans la feuille. 6. Article selon la revendication 5, o chacune des deux parties (2,3) présente une zone de grille(5,7) constituée de crénelures(6,8), les crénelures d'une des zones de grille étant en particulier orientées perpendiculairement à celles de l'autre zone de grille. 7. Article selon l'une quelconque des revendi- cations-3 à 5, o la feuille est faite d'un matériau biodégradable, de gélatine par exemple, pouvant être recouvert de papier bio- degradable susceptible de contenir une substance ayant un mauvais goût. 8. Article selon l'une quelconque des revendica- tions 3 à 6, o le dispositif de fermeture étanche est un enduit d'adhésif appliqué sur le bord(13,13') de la feuille ou des parties de feuille et permettant Le détachement consécutif des deux parties pour l'ouverture de La pochette, l'adhésif étant étanche à l'air et au liquide. 9. Article selon l'une quelconque des revendica- tions 3 à 8, o l'une au moins des parties de feuille(2,3) présente une rainure (11,12) pour empêcher le liquide de s'écouler dans le dispositif de fermeture étanche (13)ou dans la région de la ligne de pliage formant charnière (4). 10. Article selon la revendication 3, o les deux parties de feuille (2A, 3A) sont attachées l'une à l'autre par une feuille intermédiaire (21A) pliée en accordéon, dans laquelle Le liquide neutralisant est absorbé et qui empêche la pochette ouverte de prendre une forme complètement aplatie, de sorte que si la pochette ouverte tombe avec sa face active contenant le liquide sur une surface plane, la zone à liquide sera située au-dessus de la surface plane et sera exposée à l'air. 13 2563996 11. Article selon la revendication 10, o le dispo- sitif de fermeture étanche est un enduit adhésif appliqué sur le bord des parties de feuille et permettant le détachement consé- cutif des deux parties pour l'ouverture de la pochette, l'adhésif étant étanche à l'air et au liquide. 12. Article selon la revendication 3, o les deux parties de feuille (2', 3') sont attachées l'une à l'autre par une ligne de pliage formant charnière (4) et la zone à liquide est formée par une feuille supplémentaire (21) qui est attachée par ses extrémités (22, 23) aux deux parties (2', 3') de la première feuille de manière qu'elles forment un V largement ouvert et ne puissent pas être dépliées complètement à plat lorsque la pochette est ouverte, la zone centrale (24) de la feuille supplémentaire (21) n'étant pas attachée à la première feuille (2', 3'), de sorte que si la pochette ouverte tombe avec sa face active contenant le liouide sur une surface plane, la zone à liquide sera située au-dessus de la surface plane.