FR 2564277 A3 19851122 FR 8507811 A 19850514 -1- La présente invention a trait à un récipient pour engrais (à l'état solide, pulvérulent ou en granules) pour machines ou systèmes d'irrigation, par exemple pour des jardins, cul- tures maraîchères et similaires. On connaît la nécessité d'assurer l'irrigation de jardins d'agrément, d'horticulture ou de culture maraîchère, en mé- langeant des substances fertilisantes appropriées à l'eau d'irrigation. C'est pour cette raison qu'ont récemment apparu sur le marché certains types de dispositifs mélangeurs qui, d'une part, comportent un logement pour la substance fertilisante et d'autre part contraignent l'eau d'irrigation à passer à travers ce logement pour y lécher cette substance fertili- sante et par conséquent se mélanger à elle. Il existe plus particulièrement des récipients pour en- grais, en forme de bouteille, généralement en matière trans- parente, lesquels, grâce à des tubulures ou embouts filetés d'extrémité, peuvent être raccordés à une conduite d'alimen- tation en eau (par exemple un tuyau souple), pour permettre à la substance fertilisante qu'ils contiennent de subir l'ef- fet d'aspiration et d'entraînement du au courant d'eau qui circule librement dans cette conduite. Il est une nécessité évidente, pour de tels récipients pour fertilisants, qui est de ne gêner d'aucune façon l'é- coulement normal de l'eau qui résulte de l'alimentation par le réseau de distribution hydraulique, tout en excluant de la façon la plus absolue la possibilité d'un reflux de l'en- grais vers le réseau de distribution d'eau. Pour remplir cette condition, un récipient pour engrais, en forme de bouteille, tel que le décrit et le représente une demande de brevet antérieure déposée par la meme Deman- deresse, comprend un clapet unidirectionnel automatique, as- socié à l'embout ou tubulure d'entrée, orienté vers le ré- seau de distribution d'eau et qui consiste en substance en une rondelle annulaire fixe et en un élément parallèle de clapet, destiné à ouvrir et fermer le trou central de la rondelle, cet élément de clapet étant constitué par une ba- gue extérieure fixe contre laquelle s'applique ladite ron- delle et par un petit disque interne mobile dont le diamètre -2- est plus grand que celui du trou central de la rondelle et qui est rendu solidaire de ladite bague interne grâce à une languette radiale unique et souple qui lui permet d'effectu- er un mouvement d'ouverture ou de fermeture selon qu'il - existe une circulation d'eau dans le réseau d'alimentation en eau ou au contraire une tendance à un reflux vers ledit réseau. Un tel récipient en forme de bouteille a certainement ren- contré la faveur de la clientèle, surtout en raison de sa commodité d'emploi dans n'importe quel système d'irrigation, et cela à n'importe quel endroit le long de ce système. La présente invention a pour but d'améliorer davantage le récipient rappelé ci-dessus, tout en conservant ses carac- téristiques générales et en le dotant d'un clapet unidirec- tionnel perfectionné et automatique, propre à rendre encore plus fiable d'éventuelles tendances au reflux du mélange d'eau et d'engrais. Conformément à la présente invention, ce but est atteint par le fait qu'il est prévu un récipient en forme de bou- teille pour engrais ou substance fertilisante, ce récipient comportant une tubulure d'entrée pouvant être reliée à un réseau d'alimentation en eau, et une tubulure de sortie que l'on peut relier à un dispositif distributeur/pour l'ir- rigation, la tubulure d'entrée étant pourvue d'un clapet unidirectionnel automatique, propre à permettre l'é- coulement de l'eau entre ledit réseau d'alimentation et le récipient, mais non l'inverse, ce clapet unidirectionnel comportant une rondelle annulaire fixe, pourvue d'un trou central axial, ainsi qu'un élément parallèle de clapet cons- titué par une bague extérieure fixe et par un petit disque interne mobile, propre à assurer l'ouverture et la fermeture du trou central de la rondelle, ce récipient étant caracté- risé par le fait que le petit disque interne, réalisé en ma- tériau souple, est rendu solidaire de ladite bague extérieu- re grâce à deux languettes souples et diamétralement opposées qui maintiennent en place le petit disque interne tout en em- pêchant sa déformation momentanée sous la pression de l'eau * provenant du réseau d'alimentation hydraulique. Par rapport au récipient sus-mentionné de l'art antérieur, 3 - le récipient pour engrais suivant la présente invention se caractérise essentiellement par le choix de la matière sou- ple utilisée pour la fabrication du petit disque intérieur mobile de l'élément de clapet, et par sa fixation à la bague extérieure fixe (plus rigide) par l'intermédiaire non pas d'une mais de deux languettes souples. Il en résulte que le petit disque mobile est constamment maintenu de façon fiable en position de fermeture, excepté en présence de la forte pression de l'eau du réseau d'ali- mentation. Cela donne la certitude absolue d'éviter d'éven- tuels reflux d'eau et d'engrais vers le réseau d'alimenta- tion. On décrira maintenant un exemple-type de mise en oeuvre d'un récipient pour engrais selon la présente invention, en se référant au dessin annexé, sur lequel: La FIGURE 1 montre le récipient représenté en coupe lon- gitudinale axiale, et Les FIGURES 2 et 3 montrent respectivement, vus en plan, les deux éléments constitutifs du clapet unidirectionnel et automatique logé dans le récipient suivant la Figure 1. Le récipient représenté sur le dessin est constitué par un corps 1 sensiblement tronconique, en forme de bouteille, en matière plastique transparente, qui comporte à une extré- mité une courte tubulure de sortie 2 pourvue d'un filetage extérieur 6 permettant la fixation, par l'entremise d'un raccord de type connu ou standard, à un tuyau souple, à un système d'irrigation ou à tout autre moyen adéquat conçu pour la distribution de l'eau et de l'engrais (non représen- té). L'autre extrémité du récipient 1 comporte en r evanche une embouchure d'entrée relativement large 3, à travers laquel- le on peut introduire l'engrais ou autre produit fertili- sant envisagé (à l'état solide, pulvérilent ou en granules). Sur cette embouchure 3 se visse un capuchon 4 muni à son tour d'une tubulure étroite d'entrée 5 ayant un taraudage interne 7 pour le raccordement direct ou indirect du réci- pient à un réseau d'alimentation hydraulique (non représenté). A l'intérieur de la tubulure d'entrée 5 est logé un clapet unidirectionnel et automatique 8, constitué par deux éléments - 4 - plats et parallèles 9 et 10, en contact direct entre eux. L'élément 9 est constitué par une rondelle annulaire 11 (Fi- gure 2) traversée par un trou axial ou central 12, et pour- vue d'une série de dents périphériques ou radiales 13 qui permettent de bloquer la rondelle 11 en position d'interfé- rence grâce à une nervure annulaire interne 14 formée dans la tubulure d'entrée 5. L'élément 10 constitue le clapet proprement dit ou organe obturateur, et comprend à son tour (Figure 3) d'une part une bague extérieure fixe 15 en caout- chouc relativement rigide, retenue entre ladite nervure in- terne 14 et un épaulement 16 de la tubulure 5, et d'autre part un petit disque interne 17 en caoutchouc souple, dont le diamètre est plus grand que celui du trou axial central 12 de la rondelle 11, ce disque 17 étant rendu solidaire de la bague externe 15 par deux languettes souples et diamétrale- ment opposées 18. Ces languettes 18 maintiennent normalement le disque 17 en position de fermeture du trou axial 12, tout en permettant sa déformation momentanée vers l'intérieur du récipient 1, de façon à ouvrir le- trou 12, lorsque se produit une telle sollicitation. grâce à ce clapet unidirectionnel, un écoulement normal de l'eau d'irrigation qu'alimente le réseau (flèche A de la Fi- gure 1) peut se produire vers l'intérieur du récipient 1 (la pression de l'eau incurvant momentanément le petit disque 17) de manière à lécher le produit fertilisant.qui se trouve dans le récipient, avant de sortie de ce dernier sous forme de mé- lange à travers la tubulure de sortie 2 (flèche B de la Fi- gure 1). Enr evanche, l'éventualité d'un reflux dangereux d'eau et d'engrais vers le réseau d'alimentation hydraulique est ren- due impossible en toute sécurité par la présence du meme pe- tit disque 17 lequel, dès que cesse la pression du réseau, est renvoyé automatiquement dans sa position d'obturation, position dans laquelle (Figure 1) le disque 17 est appliqué énergiquement contre la rondelle annulaire 11, ce qui obture le passage formé par le trou 12. --5 -- REYENDICATIONS R E X; E N D I C A T I O N S_ 1. Récipient pour engrais pour machines ou installations d'irrigation, du type comprenant un corps en forme de bou- teille (1) ayant une tubulure d'entrée (5) pouvant être rac- cordée à un réseau d'alimentation en eau, ainsi qu'une tubu- lure de sortie (2) pouvent être raccordée à un système de dis- tribution d'eau, ladite tubulure d'entrée (5) étant pourvue d'un clapet unidirectionnel automatique (8) propre à permet- tre la circulation d'eau entre ladite alimentation et ledit récipient (1) mais non dans le sens contraire, ce clapet uni- directionnel comprenant d'une part une rondelle annulaire fixe (11) ayant un trou central axial (12) et d'autre part un élément parallèle de clapet (10) constitué par une bague ex- terne fixe (15) et par un petit disque interne mobile (17) pour assurer l'ouverture et la fermeture dudit trou central axial (12) de la rondelle (11), ce récipient étant caractéri- sé par le fait que le petit disque interne (17) est réalisé en matière souple et qu'il est rendu solidaire de la bague externe fixe (15) par deux languettes souples (18) diamétra- lement opposées, qui maintiennent en place le petit disque in- terne (17) tout en permettant sa déformation momentanée sous la pression résultant de l'écoulement de l'eau provenant de l'alimentation hydraulique par le réseau. 2. Récipient pour engrais selon la Revendication 1, carac- térisé par le fait que ladite bague externe (15) et ledit pe- tit disque interne (17) de l'élément de clapet (10) sont réa- lisés respectivement en caoutchouc relativement rigide et en caoutchouc relativement souple. 3. Récipient pour engrais selon la Revendication 1, carac- térisé par le fait que ladite tubulure d'entrée (5) est for- mée dans un capuchon externe amovible (4) qui s'applique her- métiquement sur l'embouchure d'entrée, relativement grande (3), dudit récipient, et à travers laquelle on peut introdui- re aisément la matière fertilisante. 4. Récipient selon la Revendication 1, caract-risé par le fait que les tubulures d'entrée (5) et de sortie (2) sont mu- nies de filetages de fixation (7, 6) pour des moyens de rac- cordement respectivement au réseau d'alimentation hydraulique et au système de distribution.