FR 2562712 A1 19851011 FR 8502440 A 19850220 1. La présente invention concerne un moyen de com- mutation verrouillable pour cordon électrique et, plus particulièrement, un contacteur du type à levier pour cor- don électrique qui peut être verrouillé de manière à évi- ter son actionnement par une personne non autorisée. Il existe de nombreuses situations o l'on souhaite éviter l'actionnement d'un équipement électrique par des personnes non autorisées. Il peut s'avérer également souhai- table de commander le fonctionnement à certains moments et pour certaines conditions de l'équipement ou des ac- cessoires électriques. Par conséquent, il est souhaitable de disposer d'un moyen grâce auquel l'accès puisse être facilement contrôlé, par exemple par l'emploi d'un commu- tateur électrique verrouillahle qui ouvre et ferme un cir- cuit comportant un cordon électrique d'alimentation ou au- tre commande de l'équipement ou des accessoires électri- ques. Un moyen de commutation électrique verrouillable de ce type pouvant être facilement installé par l'utili- sateur ainsi que par un fabriquant de premier équipement est également souhaitable. 2562712 - 2. Par conséquent, la présente invention a pour objet principal un commutateur verrouillable perfection- né pour cordon électrique qui permette le contrôle de l'actionnement du commutateur afin d'éviter qu'une per- sonne non autorisée provoque le fonctionnement du commu- tateur et de l'équipement électrique associé. La présente invention a pour autre objet un moyen de commutateur verrouillable perfectionné pour cor- don électrique qu'un utilisateur ou un fabriquant de pre- mier équipement puisse installer facilement. La présente invention a pour autre objet un commutateur verrouillable perfectionné pour cordon élec- trique qu'on puisse installer facilement et ne pas dé- monter après son installation. La présente invention a pour autre objet un commutateur verrouillable perfectionné pour cordon élec- trique qui soit de petite dimension, ait un fonctionne- ment aisé et soit très fiable. La présente invention a pour autre objet un commutateur verrouillable perfectionné pour cordon élec- trique utilisant des composants qu'on trouve facilement et qui puissent être assemblés facilement et fabriqués à un faible coût. La présente invention a pour autre objet un commutateur verrouillable perfectionné pour cordon élec- trique qui soit durable et exempt d'entretien. Les objets et avantages précédents, ainsi que beaucoup d'autres avantages sont obtenus en prévoyant un commutateur verrouillable pour cordon électrique com- prenant un logement ayant une forme ovale allongée avec des première et seconde extrémités, chaque extrémité fournissant une ouverture pour la réception d'un cordon électrique dont le circuit doit être ouvert et fermé. Le logement présente des première et seconde moitiés d'ac- couplement qui sont initialement démontées pour permettre 3. la connexion du cordon à un moyen de borne d'un contacteur à levier maintenu à l'intérieur du logement, et après connexion comporte un moyen de verrouillage permettant de fixer définitivement ensemble les moitiés autour du cordon électrique. Le commutateur a des positions "ouvert" et "fermé" et comporte un levier de commande actionné de l'extérieur du logement de manière à déplacer le commuta- teur entre ses positions. Un verrou pouvant être bloqué et débloqué est monté à l'intérieur du logement de manière à être actionné par une clé à partir de l'extérieur. Le verrou actionne un moyen d'inter-engagement pour venir en contact avec le levier de commande du commutateur et empê- cher le mouvement du commutateur lorsque le verrou se trouve dans son état de blocage, et cesser le contact et débloquer le commutateur lorsque le verrou se trouve dans sa position de déblocage. Le verrou est cylindrique et peut tourner entre ses états bloqué et débloqué et comporte un élément de came mobile qui est fourni par un élément à bascule à exten- sion qui tourne lors de l'actionnement du verrou entre sa position bloquée et sa position débloquée. Le moyen d'in- ter-engagement comprend un axe muni d'une tête avec laquel- le l'élément à came du verrou peut venir en contact, et une extrémité mobile dans le sens d'un rapprochement et d'un éloignement vis-à-vis du levier du commutateur de manière à venir en contact et hors de contact et d'avec le levier et verrouiller et déverrouiller le commutateur.Un ressort du moyen d'inter-engagement sollicite la tête de l'axe pour l'amener en contact avec la surface de la came. Lorsque le commutateur est dans la position "ouvert" et que le verrou se trouve _ l'état bloqué, l'axe du moyen d'inter-engagement évite le déplacement du levier de com- mande vers sa position "fermé". La présente invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en liaison avec 2562 7 12 4. les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en plan d'un commuta- teur verrouillable pour cordon électrique selon la pré- sente invention représentant la moitié de son logement qui contient un contacteur électrique à levier, des bornes, un verrou et un moyen d'interengagement; La figure 2 est une vue semblable à la figure 1, sauf que le contacteur à levier se trouve dans sa position "fermé" et que le moyen de verrouillage se trou- ve dans sa position "ouvert" de manière à montrer le moyen d'interengagement dégagé du levier du contacteur; La figure 3 est une vue en coupe prise selon la ligne 3-3 de la figure 1 avec des parties en crevé; La figure 4 est une vue partielle en coupe prise le long de la ligne 4-4 de la figure 2; et La figure 5 est une vue partielle en coupe pri- se le long de la ligne 5-5 de la figure 2, représentant le moyen d'enclenchement des moitiés du logement. Dans la description les mêmes numéros de réfé- rence représentent des parties identiques dans toutes les vues. Les figures représentent un commutateur verrouil- lable 10 pour cordon électrique selon la présente inven- tion. Le commutateur électrique 10 comprend un logement 12 ayant une forme ovale allongée qui est constituée de deux moitiés 14, 16 réalisées de préférence en matériau plastique approprié et formant entre elles une cavité 18. Un contacteur électrique à levier 20 comprenant un levier de commande 22 pour l'actionnement de bras de contact électrique 24,26. est placé à l'intérieur de la cavité 18 et fixé dans la moitié 14 du logement 12. Le contacteur peut avoir une construction classique, dans laquelle les bras de contact 24, 26E se trouvent dans la position "ouvert" lorsque le levier de commande est placé dans la position représentée en figure 1 et passent à la position 5. "fermé" lorsqu'il se trouve dans la position représentée en figure 2. Le levier de commande 22 est placé de fa- çon que sa surface supérieure 28 soit accessible de l'extérieur du logement 12 pour actionnement manuel afin de faire passer le contacteur entre ses positions "ouvert" et "fermé". Une paire de bornes de connexion 30, 32 est prévue à l'intérieur de la cavité 18 du logement 12,cha- que borne ayant une partie de contact étendue 34, 36 des- tinée à venir respectivement en contact avec les bras 24, 26 lorsque le commutateur se trouve dans sa position "fermé"; des vis 38, 40 fixent les extrémités dénudées du fil électrique 42 d'un cordon électrique 44. Le cor- don 44 entre et sort du logement 12 en passant par des ouvertures 46, 48 ménagées dans les extrémités du loge- ment 12 et est placé à l'intérieur d'un canal formé le long de la partie inférieure du logement 12 entre les ouvertures 46, 48. Le cordon 44 qui traverse le logement 12 peut naturellement contenir un ou plusieurs autres fils qui ne sont pas connectés au contacteur 20. Un verrou 50 qui peut être du type à bascule rotative multiple a son logement fixé à l'intérieur de la cavité 18, avec une extrémité 52 placée de manière à permettre l'accès à sa rainure 54 pour clé à partir de l'extérieur du logement 12. Le verrou 50 est actionné entre ses positions de blocage et de déblocage par rota- tion d'une clé 58 après son insertion dans la rainure 54, et comporte un logement extérieur 57 de forme sensible- ment rectangulaire qui est reçu dans une fente rectangu- laire 56 ménagée dans la partie 14 du logement 12 de ma- nière à éviter toute rotation ou tout déplacement lors- que le verrou est actionné. Dans la position de blocage représentée en figure 1 du verrou 50, l'extrémité agrandie 60 de la clé s'étend entre les ouvertures 46 et 48 du logement 12, alors que dans la position de déblo- cage, la clé 58 est tournée de 90 de sorte que son 6. extrémité 60 s'étend dans la direction transversale au logement 12, comme représenté en figure 2. Le côté du logement 57 du verrou 50 comporte une fente 62 (figure 1). Un élément de came 64 comportant une partie à bascule 66 à l'intérieur du logement 57 et une partie à came 68 qui s'étend vers l'extérieur du lo- gement 57 en passant par la fente 62 est actionné de ma- nière à tourner lors du déplacement du verrou 50 entre ses positions bloquée et débloquée. La partie 66 de l'élément de came 64 est modifiée de manière à comporter une ouverture agrandie de sorte que la clé 58 s'étend à travers sans déplacer radialement l'élément de came 64.La fente 62 dans laquelle s'étend l'élément de came 64 est suffisamment allongée pour permettre une rotation de 90 de l'élément 64 lors de la rotation du verrou 50 par la clé entre ses positions ouverte et fermée. La partie de came 68 de l'élément 64 située à l'extérieur du logement 57 s'étend transversalement à sa partie 66 et comporte une surface de contact 70 qui est incurvée comme repré- senté en figure 3 pour venir en contact avec la tête 72 d'un axe 74 (figure 1) d'un moyen d'inter-engagement 76. Le moyen d'inter-engagement 76 comprend un loge- ment tubulaire 78 (figure 1) dont l'extérieur a une for- me conique et est reçu dans une cavité 80 de forme simi- laire (figure 3) entre les moitiés 14 et 16 du logement 12 afin de le maintenir en position entre le verrou 50 et le contacteur 20. Le logement 78 a une paroi cylindri- que intérieure 82 formant une cavité destinée à recevoir l'axe 74 et comportant une lèvre définissant une ouvertu- re 84 de dimension réduite à. une extrémité que traverse l'extrémité 86 de l'axe 74. Un ressort en spirale 88 est reçu à l'intérieur du logement 78 autour de l'axe 74,ve- nant en contact à l'une de ses extrémités avec la tête 72 de l'axe 74 et à son autre extrémité avec la lèvre de l'ouverture 84 de manière à solliciter l'axe 74 dans la 7. direction du verrou 50. Ainsi, lorsque le verrou 50 se trouve dans la position déhloquée représente en figure 2, avec sa partie de came 68 éloignée par rotation de la tête 72 de l'axe 74, le ressort 88 actionne l'axe 74 pour l'entraîner vers la droite et le mettre dans l'état de désengagement. Dans cet état, comme représenté en figu- re 2, le levier de commande 22 du contacteur 20 peut être déplacé entre ses positions "fermé" et "ouvert" pour permettre la conjonction-disjonction du circuit par l'in- termédiaire du fil 42 du cordon 44. Lorsque le levier de commande 22 se trouve dans sa position "fermé", sa surface extrême 90 est placée en un endroit proche de l'extrémité 86 de l'axe 74, empêchant son éloignement du verrou 50 et le maintenant dans sa po- sition désengagée. Lorsque le levier 22 du contacteur 20 se trouve dans sa position "ouvert", représentée en figu- re 1, sa surface extrême 90 s'éloigne de l'extrémité 86 de l'axe 74, permettant son actionnement pour l'écarter du verrou 50 et le diriger vers la surface inférieure 92 du levier 22. La rotation de la clé 58 d'actionnement du verrou 50 entre sa position de déblocage et sa posi- tion bloquée se traduit par le déplacement de l'élément de came dans le sens des aiguilles d'une montre, déplace- ment représenté par la flèche 94 en figure 3. Alors que l'élément de came 64 se rapproche de la tête 72 de l'axe 74, sa surface de contact 70 a pour effet de déplacer l'axe 74 vers la gauche, comprimant le ressort 88. Cela se traduit par le déplacement de l'axe 74 vers la gauche pour le mettre dans sa position engagée avec son extré- mité 86 sous le levier de commande 22 en contact avec sa surface 92. Cela a pour effet d'éviter le déplacement du levier de commande à partir de sa position "ouvert", l'empêchant d'être actionné pour passer dans sa position "fermé". Lorsqu'on tourne la clé pour placer le verrou 50 dans sa position de déblocage, l'élément de came 64 se 8. déplace, comme représenté par la flèche 96 en figure 3, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Cela se traduit par le dégagement de la surface 70 de l'élé- ment de came 64 vis-à-vis de la tête 72 de l'axe 74, permettant au ressort 88 de le déplacer vers la droite, c'est-à-dire vers sa position désengagée. Cela sert à déverrouiller le contacteur 20 de sorte qu'il peut être actionné entre ses positions "fermé" et "ouvert". Dans le but d'appliquer le moyen 10 de commu- tateur verrouillable à un cordon 44, au moins l'un des fils 42 du cordon, lequel peut contenir une pluralité de fils, est dénudé de manière à fournir une paire d'ex- trémités, chaque extrémité étant respectivement placée sous la tête d'une vis 38 et 40 et fixée à celle-ci. Le ou les fils restants du cordon sont placés à l'intérieur de la partie 14 du logement, comme représenté en figures 1 et 2, avec le cordon s'étendant à travers les ouvertu- res 46 et 48. La partie 14 du logement 12 comporte une paire de parties en saillie 98, 100, ayant chacune une tête agrandie 102 et un col réduit 104, comme représenté en figure 5. La moitié 16 du logement 12 comporte des cavités complémentaires 106 ayant des ouvertures rédui- tes 108, comme cela est également représenté. Apres in- sertion du cordon 44 et sa connexion comme on vient de le décrire, les moitiés 14 et 16 du logement 12 sont placées approximativement et fixées ensemble par inser- tion des saillies 98, 100 dans les ouvertures 106 de fa- çon que les têtes 102 de ces saillies s'étendent au- delà des ouvertures 108 pour entrer dans les cavités 106 afin de provoquer un enclenchement permanent et éviter le démontage des moitiés 14 et 16 du logement 12. Dans le fonctionnement du commutateur verrouil- lable pour cordon électrique, celui-ci est relié à un cordon d'alimentation ou de commande associé à un équi- pement ou moyen auxiliaire dont on doit-empêcher 9. l'actionnement par une personne non autorisée. Lorsque le commutateur 10 est placé dans la position "ouvert", le verrou 50 peut être mis dans sa position de blocage, et la clé être enlevée. Cela évite le fonctionnement du moyen de commutateur jusqu'à ce qu'il soit débloqué, moment o le contacteur à bascule peut être actionné en- tre ses positions "fermé" et "ouvert", le cas échéant. Le commutateur verrouillable peut ainsi être appliqué fa- cilement à un cordon électrique; il a de petites dimen- sions et son fonctionnement est facile. Le commutateur verrouillable 10 peut être fabriqué à un faible cont et il est fiable et durable. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits,elle est au contraire susceptible de modifications et de va- riantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. 10. REVENDICATIONS 1 - Moyen de commutation verrouillable pour cordon électrique comprenant un logement (12), un con- tacteur (20) ayant des positions "fermé" et "ouvert" à l'intérieur du logement et présentant un moyen de comman- de (22) pouvant être actionné de l'extérieur du logement pour déplacer le contacteur entre ses positions "fermé" et "ouvert", un verrou (50) ayant des états bloqué et débloqué à l'intérieur du logement de manière à être ac- tionné par une clé (58) entre les états bloqué et déblo- qué à partir de l'extérieur du logement, un moyen de bor- nes (30, 32) prévu à. l'intérieur du logement pour venir électriquement en contact et en connexion avec le contac- teur, un cordon électrique (44) à l'intérieur du logement afin d'ouvrir et de fermer un circuit le traversant par actionnement du contacteur, et un moyen d'inter-engage- ment (76) actionné par le verrou pour venir en contact avec le contacteur et le bloquer afin qu'il ne puisse se déplacer lorsque le verrou se trouve dans sa position bloquée et éliminer ce contact et débloquer le contacteur lorsque le verrou se trouve dans l'état débloqué. 2 - Moyen selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que le contacteur (20) est un contacteur à le- vier avec un moyen de commande (22) pouvant pivoter - entre une première position "fermé" et une seconde position "ouvert", et le moyen d'inter-engagement (76) vient en con- tact avec le levier et quitte le levier pour bloquer et débloquer le contacteur. 3 - Moyen selon la revendication 2, caractéri- sé en ce que le verrou (50) comprend un élément de came mobile (64) qui actionne le moyen d'inter-engagement (76) pour venir en contact avec le levier (22) du moyen de verrou et quitter ce levier. 4 - Moyen selon la revendication 3,caractéri- sé en ce que le verrou (50) est un verrou cylindrique qui 11. peut tourner entre ses états bloqué et débloqué, l'élé- ment de came (64) du verrou comporte une bascule à exten- sion (66) qui tourne lors de l'actionnemnt du verrou entre ses états bloqué et débloqué. 5 - Moyen selon la revendication 4, caracté- risé en ce que le moyen d'inter-engagement (76) comprend un axe (74) ayant une tête (72) avec laquelle peut venir en contact la came du verrou et une extrémité (86) qui est mobile pour se rapprocher et s'éloigner du levier (22) du contacteur afin de provoquer l'engagement et le désen- gagement du levier pour bloquer et débloquer le contac- teur. 6 - Moyen selon la revendication 5, caractéri- sé en ce que la came (64) du verrou comporte une surface destinée à venir en contact avec la tête (72) de l'axe, le moyen d'inter-engagement (76) comprend un ressort (88) sollicitant la tête de l'axe pour l'amener en contact avec la surface de la came, et la surface de la came dé- place l'axe dans la direction du verrou pour sa venue en contact avec le levier alors que le verrou tourne entre sa position débloquée et sa position bloquée et que le ressort déplace l'axe (74) dans le sens d'un éloignement vis-à-vis du contacteur afin de désengager le levier lors- que le verrou tourne vers sa position débloquée. 7 - Moyen selon la revendication 6,caractéri- sé en ce que le levier (22) du contacteur comporte une surface supérieure (90) sur laquelle on peut agir de l'extérieur du logement (12) pour actionner le contacteur et une surface inférieure, cette. surface inférieure pou- vant se trouver en contact avec l'extrémité (72) de l'axe lorsque le contacteur se trouve dans sa position "ouvert" pour bloquer le levier afin de l'empêcher de se déplacer lorsque le verrou se trouve dans son état blo- qué, et l'axe (74) est empêché par le levier de se dépla- cer vers sa position de contact lorsque le contacteur 12. se trouve dans sa position "fermé". 8 - Moyen selon la revendication 6, caractéri- sé en ce que le logement (12) a une forme ovale allongée avec des première et seconde extrémités (46, 48) compor- tant chacune une ouverture destinée à recevoir le cordon électrique (44) dont le circuit doit être ouvert et fer- mé. 9 - Moyen selon la revendication 8, caractéri- sé en ce que le logement comprend des première et secon- de moitiés d'accouplement (14, 16) qui peuvent être sépa- rées pour recevoir le cordon et le connecter au moyen de bornes (30,32) et ont un moyen d'enclenchement (98, 100; 106, 108) permettant de solidariser définitivement les moitiés ensemble. 10 - Moyen selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen d'enclenchement est fourni par la pre- mière moitié (14) du logement ayant au moins une partie en saillie (98),et la seconde moitié (16) ayant un récep- tacle pour recevoir et retenir la partie en saillie de la première moitié afin de solidariser définitivement ensem- ble les moitiés du logement.