FR 2566169 A1 19851220 FR 8409410 A 19840615 "DISPOSITIF POUR REALISER L'ISOLEMENT GALVANIQUE ENTRE UN GENERATEUR D'IMPULSIONS ET UNE CHARGE" La présente invention concerne un dispositif pour réaliser l'isolement galvanique entre un générateur d'impul- sions et une charge, comportant un circuit primaire et un circuit secondaire couplés par inductance mutuelle, au moins un circuit d'élimination du courant magnétisant connecté au circuit secondaire. Un tel dispositif est connu du brevet allemand no 1 236 566 déposé par PHILIPS le 9 Février 1965 et donne entière satisfaction lorsque le générateur d'impulsions pré- sente cycliquement une impédance élevée, notamment, comme celle présentée à la sortie d'un transistor en régime de com- mutation. Quand le générateur transmet une série d'impulsions de même signe (par exemple positives), le courant magnétisant tend à augmenter par un phénomène d'accumulation dans le temps, si l'on ne parvient pas à l'écouler suffisamment rapidement. Les caractéristiques du transformateur se dégradent alors au fur et à mesure que le courant magnétisant croît, le matériau du noyau va en saturation et le transformateur ne transmet plus les impulsions. En branchant au secondaire du transformateur et en parallèle avec la charge un circuit d'élimination du courant magnétisant, on évite les inconvénients dus à la sa- turation. Cependant si le générateur d'impulsions présente continuellement une faible impédance comme c'est le cas par exemple pour un amplificateur opérationnel, un autre défaut apparait. Le primaire du transformateur choisit alors le chemin le plus court et de moindre résistance pour écouler le courant magnétisant, lequel retourne alors vers le généra- teur, provoquant ainsi des perturbations, voire une destruc- tion. L'invention propose un dispositif perfectionnant le brevet allemand déposé par PHILIPS, qui évite l'inconvénient précité lorsque le générateur d'impulsions présente continû- ment une faible impédance de sortie. Un tel dispositif peut alors être connecté à la sortie d'un générateur de type quel- conque sans autre précaution. Pour cela, le dispositif pour réaliser l'isolement galvanique entre un générateur d'impulsions et une charge, du type mentionné dans le préambule est remarquable en ce qu'il comporte en outre, connecté entre le générateur d'impul- sions et le circuit primaire, au moins un circuit de trans- mission unidirectionnelle pour laisser passer les impulsions et pour forçer, en coopération avec le circuit d'élimination du courant magnétisant,ledit courant magnétisant à s'écouler rapidement et uniquement par le secondaire. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le circuit de transmission unidirectionnelle est constitué par une diode connectée en série avec le circuit primaire. La diode laisse passer les impulsions vers le circuit primaire et présente une impédance élevée pour le courant magnétisant désirant retourner vers le générateur, elle masque ainsi la faible impédance de ce dernier. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le dispositif comporte en outre, au moins un circuit d'atténua- tion des phénomènes transitoires dus à la commutation qui est constitué de préférence, d'une diode zéner connectée en série avec le circuit de transmission unidirectionnelle. Le généra- teur d'impulsions est soumis à de fréquentes transitions lors de l'émission d'un message (message codé en "retour à zéro" RZ, par exemple), à chaque transition sont engendrés des fluc- tuations ou bruits parasites appelés phénomènes transitoires. La diode zéner écrête donc ces bruits parasites, atténue avan- tageusement les phénomènes transitoires dus à la commutation et immunise la transmission des signaux. La description suivante en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple, fera bien comprendre comment l'inven- tion peut être réalisée. La figure 1 montre un dispositif complet, conforme à l'invention. La figure 2 présente un autre dispositif conforme à l'invention, pour un générateur fournissant des impulsions bipolaires. La figure 3 représente l'allure de quelques signaux dans le dispositif montré à la figure 2. Sur la figure 1, le dispositif est constitué par un transformateur 1 formé d'un circuit primaire 2 comportant un seul enroulement 3 et d'un circuit secondaire 4 comportant aussi un seul enroulement 5, le circuit primaire 2 et le circuit secondaire 4 étant couplés par induction mutuelle M. L'enroulement 5 du circuit secondaire 4 et l'enroulement 3 du circuit primaire 2 sont bobinés de telle sorte que les impulsions rentrant avec une polarité déterminée (positive par exemple) sur l'enroulement 3, ressortent avec la même polarité de l'enroulement 5. Le transformateur 1 réalise l'iso- lement galvanique et transmet le signal du générateur E, bran- ché à l'entrée entre les bornes 6 et 7, fournissant des impul- sions de polarité positive, vers la charge connectée entre les points 8 et 9. Aux bornes 10 et 11 du circuit secondaire 4 est branché un circuit série 12, dit circuit d'élimination du cou- rant magnétisant, composé d'une diode 13 et d'une résistance 14. Un côté de la résistance 14 est connecté d'une part à la borne 11 du circuit secondaire 4 et d'autre part au point 9, - le reliant ainsi à un côté de la charge. L'autre côté de la résistance 14 est connecté à l'anode de la diode 13. La cathode de la diode 13 est raccordée d'une part à la borne 10 du cir- cuit secondaire 4 et d'autre part au point 8, ainsi reliée à l'autre côté de la charge. La diode 13 conduit le courant ma- gnétisant qui s'écoule donc dans la résistance 14, ceci si le générateur d'impulsions E présente pendant ce temps une impé- dance élevée. Conformément à l'invention, connecté entre le géné- rateur d'impulsions E et le circuit primaire 2, un circuit de transmission unidirectionnelle 15 laisse passer les impul- sions et force en coopération avec le circuit d'élimination du courant magnétisant 12, ledit courant magnétisant à s'é- 2566169. couler rapidement et uniquement par le circuit secondaire 4. Le circuit de transmission unidirectionnelle 15 est cons- titué de préférence par une diode 16, branchée en série avec le circuit primaire 2 du transformateur 1. La cathode de la diode 16 est connectée au circuit primaire 2 en la borne 17. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, en amont du circuit de transmission unidirectionnelle 15 et en série avec celui-ci, se trouve un circuit d'atténuation des phénomènes transitoires dus à la commutation 18, qui de préférence est constitué d'une diode zéner 19. L'anode de la diode zéner 19 est reliée à l'anode de la diode 16. La cathode de la diode zéner 19 est connectée à la borne d'entrée 6 et ainsi reliée en un point du générateur d'impulsions E. La borne 20 du circuit primaire 2 est directement reliée à la deuxième borne d'entrée 7, elle-même reliée au générateur d'impulsions E en son deuxième point. La diode 16 laisse passer les impulsions de polarité positive et interdit le retour du courant magnétisant puis- qu'elle présente en inverse une grande impédance, elle force ainsi le courant magnétisant à s'écouler par le circuit se- condaire 4 dans le circuit d'élimination du courant magné- tisant 12, spécialement prévu à cet effet. D'autre part, le générateur d'impulsions E est soumis à de fréquentes transitions et de ce fait est perturbé par des phénomènes transitoires dus à la commutation. Le rôle de la diode zéner 19 est d'atténuer avantageusement l'in- fluence des phénomènes transitoires dus à la commutation, elle écrête les fluctuations parasites et immunise la trans- mission des signaux. Sur la figure 2 est représenté un autre dispositif conforme à l'invention, pour lequel le générateur d'impul- sions E fournit des impulsions de type bipolaire, telles que celles proposées sur la figure 3a. Le circuit primaire 2 comporte ici deux enroulements 3' et 3" admettant chacun une polarité des impulsions, de même le circuit secondaire 4 comporte deux enroulements 5' et 5" transmettant les impulsions vers une charge. L'enroule- ment 5' du circuit secondaire 4 et l'enroulement 3' du circuit primaire 2 sont bobinés de telle sorte que les impulsions ren- trant avec une polarité déterminée (positive par exemple) sur l'enroulement 3', ressortent avec la même polarité de l'enroulement 5'.Au contraire, l'enroulement 5" du circuit secondaire 4 et l'enroulement 3" du circuit primaire 2 sont bobinés de telle sorte que les impulsions rentrant avec une polarité déterminée (négative par exemple) sur l'enroulement 3", ressortent de l'enroulement 5" avec une polarité opposée (positive). Les impulsions de polarité positive sont aiguillées par l'intermédiaire du circuit de transmission unidirection- nelle 15' et transmises vers l'enroulement 3' du circuit primaire 2. Les impulsions de polarité négative sont aiguillées par l'intermédiaire du circuit de transmission unidirectionnel- le 15" vers l'enroulement 3" du circuit primaire 2. Les cir- cuits d'atténuation des phénomènes transitoires dus à la commutation 18' et 18" sont branchés en série, respectivement avec les circuits de transmission unidirectionnelle 15' et 15". Les circuits de transmission unidirectionnelle et d'atténuation des phénomènes transitoires dus à la commutation sont chacun adaptés aux polarités des impulsions. Le fonctionnement du dispositif représenté est par- faitement identique au fonctionnement décrit pour le disposi- tif de la figure 1, à cela près que dans le circuit de trans- mission unidirectionnelle 15" et le circuit d'atténuation des phénomènes transitoires de commutation 18", la diode 16" et la diode zéner 19" sont branchées en inverse relativement aux branchements de la diode 16 et de la diode zéner 19, cela afin d'aiguiller et de ne laisser passer que les impulsions de po- larité négative. La diode 16' placée en série avec l'enroulement 3' du circuit primaire 2 ne laisse passer que les impulsions de polarité positive alors que la diode 16" placée en série avec l'enroulement 3" du circuit primaire 2 ne laisse passer que les impulsions de polarité négative. Les diodes 16' et 16" inter- disent au courant magnétisant de retourner vers le générateur d'impulsions E. La diode zéner 19' est branchée en série avec la diode 16' alors que la diode zéner 19" est branchée en série avec la diode 16". Les diodes zéner 19' et 19" protè- gent le générateur d'impulsions E en écrêtant les fluctua- tions parasites, atténuant ainsi les phénomènes transitoires dus à la commutation. Les diodes 16' et 19' sont connectées de la même manière que les diodes 16 et 19 du dispositif de la fi- gure 1, puisqu'elles reçoivent toutes des impulsions de pola- rité positive. Les cathodes des diodes 16" et 19" sont reliées entre elles. L'anode de la diode 16" est connectée au point 17" du circuit primaire 2. L'anode de la diode 19" est connec- tée à l'entrée à la borne 6, reliée ainsi en un point du gé- nérateur d'impulsions E. Le circuit primaire 2 est relié par sa borne 20" au deuxième point du générateur d'impulsions E par l'intermédiaire de la borne 7. Les circuits 12' et 12" d'élimination du courant magnétisant sont en totale identité avec le circuit 12 de la figure] quant au fonctionnement et à la disposition des élé- ments. Aux points 8' et 9' d'une part est connectée une charge, la tension V+ est la tension aux bornes de cette char- ge, aux points 8" et 9" d'autre part est connectée une charge équivalente, la tension V est la tension aux bornes de cette deuxième charge. La tension V+ est appliquée à l'entrée in- verseuse d'un circuit comparateur de tension 21', elle est comparée à une tension de référence Réf, qui est une fraction de la valeur de l'amplitude de la tension d'entrée, ainsi les transitions de V+ sont détectées. A la sortie du comparateur de tension 21' est la tension de sortie VS+ (voir figure 3b). La tension V est appliquée à l'entrée inverseuse d'un deuxième circuit comparateur de tension 21", elle est aussi comparée à la tension de r6férence Réf, afin de détecter les transitions de V. A la sortie du comparateur de tension 21" est la tension de sortie V_ (voir figure 3c). L'obtention de ces deux tensions VS etVs_, permet avantageusement d'une part de reconstituer l'horloge de départ en utilisant un circuit logique NON-ET 22, dont les deux entrées reçoivent respectivement VS+ et VS_, et d'autre part de transformer le message codé en "retour à zéro" RZ en un message codé en "non retour à zéro" NRZ, au moyen d'une bascule bistable 23, du type bascule RS par exemple, obtenue à partir de deux circuits logiques NON-ET. L'horloge reconstituée HR et le message transformé IR, sont reproduits respectivement en figure 3d et 3e. Un tel dispositif est d'un grand intérêt quant à son utilisation en réception de données, il donne la possi- bilité de respecter strictement la norme ARINC 429-2. REVENDICATIONS: 1. Dispositif pour réaliser l'isolement galvanique entre un générateur d'impulsions et une charge, comportant un circuit primaire et un circuit secondaire couplés par in- ductance mutuelle, au moins un circuit d'élimination du courant magnétisant connecté au circuit secondaire, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre, connecté entre le gé- nérateur d'impulsions et le circuit primaire, au moins un circuit de transmission unidirectionnelle pour laisser passer les impulsions et pour forcer, en coopération avec le circuit d'élimination du courant magnétisant, ledit courant magnéti- sant à s'écouler rapidement et uniquement par le circuit secondaire. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le circuit de transmission unidirectionnelle est constitué par une diode connectée en série avec le cir- cuit primaire. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre, au moins un circuit d'atténuation des phénomènes transitoires dus à la commutation. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circuit d'atténuation des phénomènes transitoires dus à la commutation est constitué d'une diode zéner connectée en série avec le circuit de transmission unidirectionnelle. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, pour lequel le générateur d'impulsions fournit des impul- sions de type bipolaire, caractérisé en ce que le circuit primaire comporte deux enroulements admettant chacun une po- larité des impulsions, lesdites impulsions étant aiguillées au moyen des circuits de transmission unidirectionnelle, et en ce que le circuit secondaire comporte deux enroulements pour transmettre les impulsions vers une charge, alors que les circuits de transmission unidirectionnelle et d'atténua- tion des phénomènes transitoires dus à la commutation sont chacun adaptés aux polarités des impulsions.