FR 2572386 A1 19860502 FR 8515991 A 19851028 La présente invention concerne un mécanisme de transfert de paraisons pour une machine de-fabrica- tion d'objets en verre. Dans une machine de fabrication d'objets en verre du type à sections individuelles, des paraisons sont formées à partir de gouttes de verre fondu, dans des postes de façonnage de paraisons des sections de la machine, par une opération de soufflage ou de pres- sage. Les paraisons sont ensuite extraites des postes de façonnage de paraisons par des mécanismes de trans- fert de paraisons (également appelés mécanismes de re- tournement parce que les paraisons sont retournées au moment o elles sont transférées) et elles sont déli- vrées à des postes de finition dans lesquels les pa- raisons sont transformées en articles de verre par une opération de soufflage. Le mécanisme de transfert de paraisons d'une machine classique comprend deux porte- bagues de goulot, dont chacun comporte une ferrure de montage pour un bras qui supporte une demi-bague de goulot. La ferrure comprend une saillie en forme de T qui s'ajuste dans une rainure de forme complémentaire, ouverte à une extrémité, ménagée dans le bras. Les por- te-bagues de goulot peuvent se rapprocher l'un de l'au- tre pour mettre les deux demi-bagues de goulot en ap- pui pour la préhension de la paraison, ou s'éloigner l'un de l'autre pour séparer les demi-bagues de goulot et pour libérer la paraison. Les portebagues de goulot peuvent également tourner dans les deux sens autour d'un axe horizontal commun de manière à déplacer les demi-bagues de goulot entre une position de préhension de paraisons, dans un poste de façonnage de paraisons et une position de libération des paraisons, dans un poste de finition. Les porte-bagues de goulot sont retournées d'environ 180 dans ce mouvement pour retourner les paraisons. La ferrure de montage prévue pour chaque bras est agencée de manière que le bras fasse saillie en porte-àfaux sur le porte-bagues de goulot, dans un plan perpendiculaire à l'axe horizontal, lorsque la saillie en forme de T est logée dans la rainure du bras. Le bras peut se déplacer le long de la saillie en forme de T, de sorte que, lorsque le porte-bagues de goulot est amené dans une orientation telle que le bras fasse saillie horizontalement (comme il le fait dans la position de préhension de la paraison et dans la position de libération de la paraison), on peut régler la hauteur du bras par rapport à l'axe. La hau- teur du bras doit être réglée en fonction de la hau- teur des moules utilisés pour façonner les paraisons et les hauteurs des deux bras doivent être identiques. Le procédé actuel consiste à positionner une pige sur la face supérieure du moule, la pige étant réglée de manière à avoir une épaisseur égale à la hauteur re- quise que les demi-bagues de goulot devraient attein- dre au-dessus du moule, puis à monter le bras sur le porte-bagues de goulot, par engagement de la saillie en forme de T du support dans la rainure du bras, à abaisser le bras, la saillie glissant le long de la rainure jusqu'à ce que le bras entre en contact avec la pige, à frapper ensuite le bras au moyen d'un mar- teau de manière à le mettre en contact étroit avec la pige, puis à bloquer le bras contre tout déplacement sur le porte-bagues de goulot au moyen d'une vis de blocage montée sur le porte-bagues de goulot et qu'on peut actionner pour l'appuyer contre le bras et écar- ter ce dernier à force du porte-bagues de goulot de manière que la saillie en forme de T et les parties de Dord de la rainure entrent fermement en prise entre el- les, puis à retirer la pige. Ceci constitue une opéra- tion longue qui doit être exécutée sur la machine cha- que fois que l'on remplace les bras, que ce soit en raison de l'usure ou pour un changement de travail et cette opération entraîne un temps d'arrêt considérable de la machine. Un but de la présente invention est de réali- ser un mécanisme de transfert de paraison dans lequel les bras puissent être montés sur les porte-bagues de goulot plus rapidement que dans le procédé précité. L'invention a pour objet un mécanisme de transfert de paraisons pour une machine de fabrication d'articles en verre comprenant deux porte-bagues de goulot, dont chacun comprend une ferrure de montage pour un bras qui supporte une demi-bague de goulot, les porte-bagues de goulot pouvant se rapprocher l'un de l'autre pour mettre les demi-bagues de goulot en appui pour la préhension d'une paraison, ou s'éloigner l'un de l'autre pour séparer les demi-bagues de goulot afin de libérer une paraison, les porte-bagues de gou- lot pouvant également tourner dans les deux sens au- tour d'un axe horizontal commun pour déplacer les de- mi-Dagues de goulot entre une position de préhension de la paraison et une position de libération de la pa- raison, la ferrure de montage prévue pour chaque bras étant agencée de manière que le bras fasse saillie en porte-à-faux par rapport au portebagues de goulot, dans un plan perpendiculaire à l'axe horizontal, et que lorsque le porte-bagues de goulot est retourné dans une orientation telle que le bras fasse saillie horizontalement, la hauteur du bras par rapport à l'a- xe puisse être réglée, caractérisé en ce que chaque porte-bague de goulot porte une butée montée de maniè- re que, lorsque le porte-bagues de goulot se trouve dans ladite orientation, la butée se trouve à une hau- teur prédéterminée par rapport à l'axe, la butée étant agencée pour entrer en contact avec une butée prévue sur le bras pour fixer la hauteur du bras par rapport à l'axe, la butée du bras pouvant être réglée en hau- teur de manière à faire varier la hauteur à laquelle le bras fait saillie. Avec un mécanisme de transfert de paraisons, tel que mentionné précédemment, la butée du bras peut être réglée en dehors de la machine, en fonction de la hauteur prédéterminée de la butée d'un porte-bagues de goulot. Ce réglage peut être effectué en utilisant un moule et une pige telle que celle décrite précédemment, le moule étant, soit celui qu'il s'agit de monter dans la machine, soit un moule identique à celui qui y est déjà monté. Le bras peut, ensuite, être monté sur le porte-bagues de goulot et il se place alors automati- quement à la hauteur requise lorsque les butées entrent en contact, et on peut ensuite le bloquer sur le porte- bagues de goulot. Si la hauteur prédéterminée est la même pour les porte-bagues de goulot de toutes les sec- tions d'une machine, les butées réglables de tous les bras de la machine peuvent être réglées à la même hau- teur et les bras sont alors interchangeables. La butée du porte-bagues de goulot peut pré- senter sa surface de butée usinée à la hauteur prédé- terminée ou, encore, elle peut être montée de manière à pouvoir être amenée à la hauteur prédéterminée. Par exemple, la butée peut être montée sur un axe excentri- que.pour pouvoir être amenée à la hauteur prédéterminée et elle peut être ensuite bloquée à cette hauteur pré- déterminée. La hauteur prédéterminée peut être éventu- ellement modifiée en prévoyant d'autres points de fixa- tion pour la butée du porte-bagues de goulot. La butée du bras est avantageusement montée dans une fente allongée de ce bras de manière à pou- voir être facilement réglée à une hauteur quelconque le long de la fente. En variante, la butée peut être ré- glée au moyen d'un dispositif à vis. Une échelle gra- duée peut être prévue sur le bras pour faciliter le réglage de la butée. L'invention a également pour objet un procé- dé pour monter des bras qui supportent des demi-bagues de goulot sur des porte-bagues de goulot d'un mécanis- me de transfert de paraisons appartenant à une machine de façonnage d'articles en verre, qui comprend deux porte-bagues de goulot dont chacun constitue une fer- rure de montage pour l'un des bras, les porte-bagues de goulot pouvant se rapprocher l'un de l'autre pour mettre les demi-bagues de goulot en appui pour la pré- hension d'une paraison, ou s'éloigner l'un de l'autre pour séparer les demi-bagues de goulot afin de libérer la paraison, les porte-bagues de goulot pouvant égale- ment tourner dans les deux sens autour d'un axe hori- zontal commun pour déplacer les demi-bagues de goulot entre une position de préhension de la paraison et une position de libération de la paraison, le procédé étant caractérisé en ce qu'on règle des butées prévues sur les bras à une hauteur déterminée par rapport à une hauteur prédéterminée de butées prévues sur les porte- bagues de goulot, on monte les bras dans des ferrures de montage des porte-bagues de goulot jusqu'à ce que la butée de chaque bras entre en contact avec la butée prévue sur chaque porte-bagues de goulot, et on bloque les bras contre tout déplacement par rapport aux por- te-bagues de goulot. On donnera, maintenant, une description plus détaillée, en regard des dessins annexés, d'un mécanis- me de transfert de paraison illustratif de l'invention et d'un procédé de montage d'un bras sur un porte-ba- gue de goulot appartenant à ce mécanisme de transfert de paraison. Il va de soi que ce mécanisme de transfert de paraisons et ce procédé ont été choisis pour donner une description à titre d'exemple et non pas à titre limitatif de l'invention. Aux dessins annexes, donnés uniquement à ti- tre d'exemple, la Fig. 1 est une vue partielle en plan de la for- me de réalisation des moyens de transfert de paraisons; la Fig. 2 est une vue en coupe prise selon la li- gne II-II de la Fig. 1; et la Fig. 3 est une vue prise dans le sens de la flèche III de la Fig. 1. Le mécanisme de transfert de paraisons, don- né à titre d'exemple illustratif, est destiné à une ma- chine de fabrication d'articles en verre du type à sec- tions individuelles. Le mécanisme comprend deux porte- bagues de goulot 10 et 12 qui sont de construction ana- logue (le porte-bagues de goulot 12 étant symétrique du porte-bagues de goulot 10), de sorte qu'il suffira de décrire en détail le porte-bagues de goulot 10. Chaque porte-bagues de goulot 10 ou 12 forme une fer- rure de montage pour un bras, 14 ou 16 respectivement, qui supporte une demi-bague de goulot 18 et une autre demi-bague de goulot 20. Les demibagues de goulot 18 sont agencées face à face, de manière à pouvoir saisir une partie de goulot d'une paraison, les demi-bagues de goulot 20 étant également agencées face à face de manière à pouvoir saisir une partie de goulot d'une autre paraison. Les porte-bagues de goulot 10 et 12 sont montés sur un arbre horizontal 22 et peuvent cou- lisser le long de l'arbre de sorte qu'ils peuvent se rapprocher l'un de l'autre pour mettre les demi-bagues de goulot 18 et 20 en appui pour la préhension d'une paraison, qu'ils peuvent s'éloigner l'un de l'autre pour séparer les demi-bagues de goulot 18 et 20, afin de libérer une paraison. L'arbre 22 est monté pour tourner autour de son axe longitudinal 24 lorsqu'un pignon 26 fixé à cet arbre est mis en rotation. Les portebagues de goulot 10 et 12 tournent avec l'arbre 22, de sorte que les porte-bagues de goulot peuvent tourner dans les deux sens autour d'un axe horizontal commun qui est l'axe 24, lorsqu'on fait tourner l'ar- bre 22 dans les deux sens. Un mouvement de rotation d'environ 180 autour de l'axe 24 déplace les demi- bagues de goulot 18 et 20 entre une position de préhen- sion des paraisons, dans un poste de façonnage de pa- raisons de la machine, et une position de libération de la paraison, dans un poste de finition de la machi- ne. Les moyens de montage des porte-bagues de goulot 10et 12 sur l'arbre 22 et les moyens servant à déplacer les porte-bagues de goulot le long de l'arbre, ainsi que les moyens servant à faire tourner l'arbre sont de construction classique et on n'en donnera donc pas une description plus détaillée. La ferrure de montage de chaque bras, 14 ou 16, comprend deux saillies 30 en forme de T, alignées, sur le porte-bagues de goulot 10 ou 12. Le bras, 14 ou 16, comporte une rainure 32 de forme complémentaire de celle des saillies 30, de sorte que le bras peut être monté sur le porte-bagues de goulot avec les saillies logées dans la rainure 32. La rainure 32 présente des extrémités ouvertes, de sorte que le bras 14 ou 16 peut coulisser par rapport au porte-bagues de goulot 10 ou 12, les saillies 30 circulant le long de la rai- nure 32. Lorsque les saillies 30 sont logées dans la rainure 32, le bras 14 ou 16 fait saillie en porte-à- faux par rapport au porte-bagues de goulot 10 ou 12 dans un plan perpendiculaire à l'axe horizontal 24 et, lorsque le porte-bagues de goulot est retourné dans une position telle que le bras 14 ou 16 fasse saillie horizontalement, comme il le fait dans les positions de préhension de la paraison et dans la po- sition de libération de la paraison, la hauteur du bras 14 ou 16 par rapport à l'axe 24 peut être réglée en faisant coulisser le bras sur la saillie 30. Lors- que la hauteur a été réglée, on bloque le bras 14 ou 16 contre tout déplacement par rapport au porte-bagues de goulot 10 ou 12 au moyen d'une vis de serrage 34 qui est vissée dans un trou du porte-bagues de goulot ou 12 et qui vient porter sur le bras 14 ou 16, dans une cavité 36 ménagée dans la rainure 32. Cet agencement permettant le montage et le blocage du bras 14 ou 16 est également classique. Chaque porte-bagues de goulot 10 ou 12 por- te une butée 40 (voir Fig. 3). La butée 40 est montée de manière à se trouver à une hauteur prédéterminée, indiquée par x sur la Fig. 3, par rapport à l'axe 24. La hauteur x est la même pour les butées 40 des deux porte-bagues de goulot 10 et 12, ce résultat étant obtenu en usinant les surfaces supérieures des butées 40 à cette hauteur. Une butte 44 (voir Fig. 3) est montée sur chaque bras 14 ou 16, sur une vis 46 qui est vissée dans la butée 44. La vis 46 peut coulisser le long d'une fente allongée 48 qui s'étend parallèlement à 1C la rainure 32. La butée 44 peut être amenée à la hau- teur voulue par déplacement le long de la fente 48, puis bloquée par rapport au bras par le serrage de la vis 46. La butée 40 prévue sur le porte-bagues de goulot est agencée pour entrer en contact avec la bu- tée 44 lorsqu'on fait coulisser le bras 14 ou 16 par rapport au portebagues de goulot 10 ou 12, et que les saillies 30 circulent alors dans la rainure 32. Lorsque les butées 40 et 44 entrent en contact, on serre la vis de blocage 34. De cette façon, la hauteur du bras 14 ou 16 par rapport à l'axe 24 est déterminée par la hauteur de la butée 44 sur le bras et la butée 44 peut être réglée en hauteur pour faire varier la hauteur à laquelle le bras fait saillie. Le mécanisme de transfert de paraisons, donné à titre d'exemple illustratif, est utilise dans le procédé donné à titre d'exemple pour le montage des bras qui supportent les demi-baglies ae goulots sur les portebagues de goulot. Dans ce procédé, on règle les butées 44 des bras 14 et 16 pour les placer à une hauteur prédéterminée var rapport à la hauteur x de la butée 40 du porte-bagues de goulot 10 ou 12. Ceci s'effectue en dehors de la machine, sur un éta- bli, et, pour cela, on utilise un support donnant ap- pui au bras qui est réglé à une hauteur x, un moule qui doit être utilisé dans la machine, ou un moule identique, ou encore un bloc de même hauteur que le moule et une pige réalée sur une épaisseur égale à la distance d'écartement voulue entre les demi-bagues de aoulot 18 et 20 et le moule. Lorsque les butées 44 ont été réqlées, on met les bras en place sur les fer- rures de montage des porte-baques de goulot, les sail- lies 30 glissant alors le long des rainures 32 jusqu'à ce que les butées 40 entrent en contact avec les butées 44. Les bras sont alors situés à la hauteur voulue et on serre les vis de blocage. Etant donné que, dans le procédé décrit, le réglage des butées 44 est exécuté en dehors de la ma- chine, le temps réel d'arrêt de la machine qui est dû au changement de bras est considérablement réduit com- parativement aux procédés classiques. REVENDICATIONS 1. Mécanisme de transfert de paraisons pour une machine de fabrication d'articles en verre compre- nant deux porte-bagues de goulot (10, 12), dont chacun comprend une ferrure de montage pour un bras (14, 16) qui supporte une demi-bague de goulot (18, 20), les porte-bagues de goulot pouvant se rapprocher l'un de l'autre pour mettre les demi-bagues de goulot en appui pour la préhension d'une paraison, ou s'éloigner l'un de l'autre pour séparer les demibagues de goulot afin de libérer une paraison, les porte-bagues de goulot pouvant également tourner dans les deux sens autour d'un axe horizontal commun (24) pour déplacer les demi- bagues de goulot entre une position de préhension de la paraison et une position de libération de la parai- son, la ferrure de montage prévue pour chaque bras étant agencée de manière que le bras fasse saillie en porte-à-faux par rapport au portebagues de goulot, dans un plan perpendiculaire à l'axe horizontal et aue, lorsque le porte-bagues de qoulot est retourné dans une orientation telle que le bras fasse saillie horizontalement, la hauteur du bras par rapport à l'axe puisse être réglée, caractérisé en ce que chaque porte-bagues de goulot porte une butée (40) montée de manière que, lorsque le porte-bagues de goulot se trou- ve dans ladite orientation, la butée se trouve à une hauteur prédéterminée (x), par rapport à l'axe, la bu- tée étant agencée pour entrer en contact avec une bu- tée (44), prévue sur le bras pour fixer la hauteur du bras par rapport à l'axe, la butée du bras pouvant être réglée en hauteur de manière à faire varier la hauteur à laquelle le bras fait saillie. 2. Mécanisme de transfert de paraisons selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée (40) prévue sur le porte-bagues de goulot est montée de ma- nière à pouvoir être réglée à une hauteur prédéterminée. 3. Mécanisme de transfert de paraisons selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la butée (44) prévue sur le bras est montée dans une fente allongée (48) de ce bras. 4. Procédé pour monter des bras (14, 16) qui supportent des demi-bagues de goulot (18, 20) sur des porte-bagues de goulot d'un mécanisme de transfert de paraisons, d'une machine de façonnage d'articles en verre, qui comprend deux porte-bagues de goulot (10, 12), dont chacun constitue une ferrure de montage pour l'un des bras (14, 16), les porte-bagues de goulot pou- vant se rapprocher l'un de l'autre pour mettre les de- mi-bagues de goulot en appui pour la préhension d'une paraison, ou s'éloiqner l'un de l'autre pour séparer les demi-bagues de goulot afin de libérer la paraison, les porte-bagues de goulot pouvant également tourner dans les deux sens autour d'un axe horizontal commun (24) pour déplacer les demi-bagues de qoulot entre une position de préhension de la paraison et une position de libération de la paraison, le procédé étant carac- térisé en ce qu'on règle des butées (44) prévues sur les bras à une hauteur déterminée par rapport à une hauteur prédéterminée (x) de butées (40) prévues sur les porte-bagues de goulot, on monte les bras dans les ferrures de montage (30) du porte-bagues de goulot jusqu'à ce que la butée de chaque bras entre en contact avec la butée prévue sur chaque porte-bagues de goulot, et on bloque les bras contre tout déplacement par rap- port aux porte-bagues de goulot.