FR 2562367 A1 19851004 FR 8504861 A 19850329 La présente invention se rapporte aux dispositifs de reproduction de données et, plus spécialement, à un dispositif de reproduction de données servant à reproduire un signal vidéo en couleur du système PAL. Un signal vidéo en couleur Ep du système PAL peut être représenté par l'équation (1) suivante: Ep = Y + (B - Y)sinwt + (R - Y)coswst (1) s s o Y est le signal de luminance, B est un signal bleu, R est un signal rouge, et Ws est la fréquence angulaire de la sous-porteuse de chrominance, environ 4,43 MHz. Dans l'équation (1), le signe (+) indique que le changement (ou l'inversion) de phase s'effectue à chaque ligne de balayage horizontal. Pour le signal de chrominance, la composante (R - Y) est produite par modulation d'amplitude d'un signal de sous- porteuse + cos Lu t qui présente un déphasage de 180 à chaque ligne s de balayage horizontal. Ainsi, le signal de salve de couleur doit avoir une donnée permettant d'inverser la phase d'une sous-porteuse de démodulation de la composante (R - Y) à chaque ligne sur l'écran d'un poste de télévision. Ainsi, le signal de salve de couleur est produit sous forme d'un signal sin(wst + 135 ), dans lequel la phase est inversée à + 135 par rapport à l'axe (B - Y) à chaque ligne. Pour démoduler un semblable signal vidéo en couleur du système PAL et produire des couleurs correctes sur L'écran du poste de télévision, il est nécessaire de détecter l'état d'inversion de phase du signal de salve de couleur et de changer la polarité du signal de sous-porteusedémodulant la composante (R - Y) dans un sens prédéterminé à toutes les deux lignes de balayage horizontal. A cet effet, il est prévu un discriminateur de phase de salve per- mettant de repérer l'état d'inversion de phase du signal de salve de couleur et, lorsque l'inversion du signal de sous-porteuse est opposée, c'est-à-dire est un signal de démodulation de - (R - Y), le circuit d'inversion de phase de la sous-porteuse se repositionne, si bien que la démodulation est effectuée correctement. Toutefois, si la vitesse de réponse du discrimi- nateur de phase de la salve augmente, alors, lorsqu'un signal de bruit se superpose au signal vidéo de couleur d'entrée, il peut être produit une impulsion de repositionnement erronée en réponse au signal de bruit. Ainsi, de manière générale, il est établi une constante de temps de sorte que ce n'est que lorsqu'une démodulation erronée a été effectuée à une certaine période, qu'une impulsion de repositionnement est reproduite, si bien que des impulsions de repositionnement erronées ne sont pas produites en réponse à de semblables signaux de bruit. Le procédé ci-dessus décrit utilisant une constante de temps est efficace pour la réception d'un signal de télévision radiodiffusé. Toutefois, il souffre des inconvénients suivants dans le cas o La donnée vidéo de couleur qui est enregistrée dans un disque vidéo est reproduite à l'aide d'un lecteur de disque vidéo et que la donnée ainsi reproduite est fournie au poste de télévision. En général, un lecteur de disque vidéo peut fonctionner dans un mode de reproduction ordinaire et dans un mode de reproduction spéciale tel que le mode de reproduction image par image, le mode de reproduction accéléré deux fois, le mode de repro- duction accéléré trois fois, ou le mode de reproduction au ralenti. Dans un tel mode de reproduction spéciale, il est toujours nécessaire d'effectuer une dite "opération de saut" afin d'amener le point de détection de donnée du capteur à sauter instantanément de la piste présentement suivie à une autre piste. Lorsque cette opération de saut est effectuée, l'état d'inversion de la phase PAL (c'est-à- dire la phase du signal de salve de couleur et la phase du signal (R - Y) cos4st) varie. Ainsi, lorsque la réaction du discriminateur de phase de la salve de couleur est lente, comme ci-dessus décrit, il est effectué unesumression de chrominance de sorte qu'une image en couleur est changée en une image monochrome (noir et blanc) ou que la démodulation de couleur n'est pas effectuée correctement. Ainsi, un lecteur de disque vidéo servant à repro- duire un signal vidéo en couleur du système PAL est doté d'un cir- cuit de correction de phase PAL permettant de corriger une phase PAL pendant le saut. Il a été proposé qu'une dite "fonction de syn- chronisation externe", servant à synchroniser un signal de salve de couleur avec une sous-porteuse de chrominance de référence délivrée depuis l'extérieur, soit fournie à ces Lecteurs de disque vidéo, et plusieurs de ces lecteurs de disque vidéo fournissent des signaux vidéo en couleur du système PAL à un unique moniteur de couleur de telle manière que les signaux vidéo de couleur soient commutés dans la même période de balayage horizontal et que, ainsi, la composition d'image soit réalisée. Un but de l'invention est de proposer un dispositif de reproduction de données servant à la reproduction d'un signal video en couleur PAL qui possède une fonction de synchronisation externe et qui est d'une structure simple. Le dispositif de reproduction de données selon l'invention comprend: un moyen générateur de signaux de déphasage servant à produire un signal qui correspond au déphasage entre le signal qui lui est délivré et un signal de salve de couleur, si bien que, lorsqu'un mode de synchronisation externe est mis en oeuvre, par utilisation d'un signal de sortie obtenu par la déli- vrance d'une sous-porteuse de chrominance de référence délivrée de l'extérieur au moyen générateur de signaux de déphasage, la cor- rection de l'erreur d'axe de temps est effectuée, tandis que la correction de la phase PAL est réalisée par utilisation de la sous- porteuse de chrominance de référence, et, lorsque te mode de syn- chronisation externe n'est pas mis en oeuvre, le moyen générateur de signaux de déphasage et un moyen oscillateur qui oscille à une fréquence correspondant au signal de sortie du moyen générateur de signaux de déphasage forment une boucle de verrouillage de phase et le signal de sortie du moyen oscillateur corrige la phase PAL. La description suivante, conçue à titre dîillus- tration de l'invention, vise à donner une meilleure compréhension de ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur la figure unique, qui représente un schéma de principe du dispositif selon l'invention, Comme le montre la figure unique, un signal RF (de radio fréquence), qui est lu par un capteur (non représenté) sur un disque d'enregistrement (non représenté) sur lequel a été enregistré un signal vi éo en couleur du système PAL, est appliqué 2562367 - à un démodulateur de Fréquence 1. Apres démodulation par le démo- dulateur 1, le signal vidéo en couleur du système PAL est appliqué à un séparateur Y/C 2, dans lequel il est séparé en un signal de luminance et un signal de chrominance. A ce moment, le signal vidéo en couleur du système PAL démodulé est de nouveau appliqué à un séparateur 3 de signal de synchronisation horizontale, qui délivre un signal de synchronisation horizontale. Le signal de luminance produit par le séparateur Y/C 2 est appliqué à l'additionneur 4 et le signal de chrominance produit par le séparateur Y/C 2 est délivré à un circuit 5 de cor- rection de phase PAL et à un comparateur de phase 6. Dans le cir- cuit de correction de phase 5, le signal de chrominance est appliqué à une borne d'entrée d'un circuit de commutation 7 et à un conver- tisseur 8 de phase PAL constitué par un multiplicateur, et des moyens anaLogues. Le convertisseur de phase PAL 8 est ainsi conçu qu'il n'extrait que la composante dont la fréquence est égale à la fréquence du signal de chrominance venant du signal, ceci étant obtenu par application au signal de sortie d'un doubLeur 9 et au signal de chrominance d'une multiplication. Le signal de sortie du convertisseur de phase PAL 8 est appliqué à l'autre borne d'entrée du circuit de commutation 7, à la borne de commande duquel le signal de sortie d'un générateur 10 de signaux de comsande de commutation est délivré. Le générateur 10 de signaux de commande de commutation produit un signal dont l'état varie à chaque fois qu'un signal d'instruction de saut est produit, de sorte que le signal d'entrée et le signal de sortie du convertisseur de phase PAL 8 sont sélec- tivement délivrés via le circuit de commutation 7. Le signal de sortie du circuit de commutation 7 est appliqué, comme signal de sortie du circuit de correction de phase 5, c'est-à-dire comme signal de chrominance à phase corrigée, à l'additionneur 4, o il est additionné au signal de luminance. Le signal de synchronisation horizontale délivré par Le séparateur 3 de signal de synchronisation horizontale est appliqué à un générateur 11 de signaux de porte de déclenchement de salve et à un autre comparateur de phase 12. Dans Le comparateur de phase 12, le signal de synchronisation horizontale et le signal de sortie d'un commutateur 13 de synchronisation externe-interne sont soumis à une comparaison de phase. Un.signal de synchronisa- tion horizontale de référence externe est délivré à une borne d'entrée du commutateur 13 et un signal de synchronisation hori- zontale de référence interne, produit par un générateur 14 de signaux de synchronisation horizontale de référence interne est appliqué à l'autre borne d'entrée du commutateur 13. Le signal de sortie du comparateur de phase 12 est appliqué à un additionneur 15'. Un signal de sortie venant d'un commutateur 15 assurant la commutation entre les synchronisations externe et interne est délivré au doubleur 9 du circuit 5 de correction de phase et, au même instant, le signal de sortie du commutateur 15 et le signal de chrominance délivré par le séparateur Y/C 2 sont soumis à une comparaison de phase dans le comparateur de phase 6. Dans un cir- cuit 16 d'échantillonnage et de maintien, le signal de sortie du comparateur de phase 6 est échantillonné à chaque période de balayage horizontal (1H) au moyen d'une impulsion d'échantillonnage délivrée par le générateur 11 de signaux de porte de déclenchement de salve. Le signal de sortie maintenu du circuit d'échantillonnage et de maintien est appliqué à une borne d'entrée d'un commutateur 17 de synchronisation externe-interne. Un signal venant d'une borne de sortie du commutateur 17 est appliqué via un filtre passe-bas 18 à l'additionneur 15'. Le signal de sortie de l'additionneur 15'est appliqué, comme signal d'erreur de base de temps, à une bobine d'excitation 22 servant à commander un miroir tangentiel 21, par l'intermédiaire d'un amplificateur égaliseur 19, et à un moteur d'arbre 23 par l'intermédiaire d'un amplificateur égaliseur 20. Ce signal de commande détermine la vitesse relative dans la direction de la tangente à la piste d'enregistrement se trouvant à la surface du disque, au niveau du point de détection de la donnée par le capteur de lecture. Un signal produit à partir de l'autre sortie du commutateur 17 est appliqué via un filtre passe-bas 24 à la borne d'entrée de commande d'un oscillateur à commande de tension 25. Le signal de sortie de l'oscillateur à commande de tension 25 est délivré à une borne d'entrée du commutateur 15, à l'autre borne d'entrée duquel est délivrée une sous-porteuse de chrominance de référence externe. On déclenche simultanément les palettes des com- mutateurs 13, 15 et 17 en actionnant par exemple un bouton de marche (non représenté). Lorsque les palettes des commutateurs 13, et 17 ont été déclenchées sur les premières positions decontact, le signal de sousporteuse de chrominance de référence externe est délivré au doubleur 9 et au comparateur de phase 6, en résultat de quoi le comparateur de phase 6 délivre un signal correspondant à- la sous-porteuse de chrominance de référence externe et au dépha- sage existant entre le signal de chrominance délivré par le sépa- rateur Y/C 2 et le signal de salve de couleur. Lorsque le signal de sortie du comparateur de phase 6 est appliqué au circuit 16 d'échantillonnage et de maintien, dans ce dernier circuit, le signal de sortie du comparateur de phase 6 est échantillonné et maintenu à l'aide du signal de sortie du générateur 11 de signaux de porte de déclenchement de salve, c'est-à-dire un signal d'im- pulsions produit dans la période o la salve de couleur existe, en résultat de quoi le signal correspondant au déphasage existant entre la sous-porteuse de chrominance de référence externe et la salve de couleur est délivré. Le signal de sortie du circuit 16 d'échantillonnage et de maintien est appliqué via le filtre passe- bas 18 à l'additionneur 15, auquel le signal de sortie de compa- rateur de phase 12 est délivré. Le signal de synchronisation hori- zontale de référence externe est appliqué via le commutateur 13 au comparateur de phase 12, o il est comparé avec un signal de synchronisation horizontale régénéré produit par le séparateur 3 de signal de synchronisation horizontale. Par conséquent, un signal correspondant au déphasage existant entre la sous-porteuse de chrominance de référence externe et le signal de salve de couleur, et un signal correspondant au déphasage existant entre le signal de synchronisation horizontale de référence externe et le signal de synchronisation horizontale régénéré sont soumis à une addition, ce qui forme le signal d'erreur de base de temps. La vitesse de déplacement relatif du capteur de lecture dans la direction de la tangente à la piste d'enregistrement au niveau du point de détection de la donnée est commandée de manière que ces déphasages soient éLiminés. Si la sous-porteuse de chrominance de référence externe délivrée au doubleur 9 du circuit de correction de phase est représentée par coswst, alors le signal de sortie du doubleur 9 peut être représenté par cosest. En outre, si le signai de chro- minance contenant le signal de salve de couleur délivré par le séparateur Y/C 2 est représenté par sin("st + 0), alors un signal de sortie de multiplication M, représenté par l'équation (2) sui- vante, est formé par le convertisseur de phase PAL 8: M = cos 2àst. sin(tst + 0) = (1/2) sin(3 signal de chrominance, est extraite du signal de sortie de multi- plication M. Ainsi, le signal de sortie du convertisseur de phase PAL 8 est sin(Wst - 0). Par conséquent, dans le signal de chrominance, la composante(B - Y) n'est pas soumise à une inversion de phase puisque 0 = 0, tandis que la composante (R - Y) et le signal de salve de couleur sont soumis à une inversion de phase puisque 0 X 0. A chaque fois que le signal d'instruction de saut est produit, le signal d'entrée et le signal de sortie du conver- tisseur de phase PAL 8 sont alternativement et sélectivement appliques, comme signal de chrominance, à l'additionneur 4 par l'intermédiaire du commutateur 7, ce qui forme un signal vidéo en couleur PAL. Ainsi, même après l'opération de saut, l'inversion de phase PAL maintient sa régularité. Lorsque les palettes descommutateurs13, 15 et 17 ont été placées sur la deuxième position, le comparateur de phase 6, le circuit 16 d'échantillonnage et de maintien, le filtre-passe- bas 24 et l'oscillateur à commande de tension 25 forment une boucle à verrouillage de phase 26, et l'oscillateur à commande de ten- sion 25 délivre la sous-porteuse de chrominance qui est produite en fonction du signal de chrominance délivré par Le séparateur Y/C 2. Dans le même temps, seul Le signal de sortie du comparateur de phase 12 est appliqué à l'additionneur 15'. Le signal de synchroni- sation horizontale de référence interne produit par Le générateur 14 de signaux de synchronisation horizontale de référence interne est appliqué au comparateur de phase 12, dans lequel celui-ci et le signal de synchronisation horizontale régénéré sont soumis à une comparaison de phase. Par conséquent, seul le signal corres- pondantau déphasage existant entre le signal de synchronisation horizontale de référence interne et le signal de synchronisation horizontale régénéré forment le signal d'erreur de base de temps, et la vitesse de déplacement relatif du capteur de lecture dans la direction de la tangente à la piste d'enregistrement au niveau du point de détection de donnée est commandée de façon que le déphasage s'annule. Ainsi, la sous-porteuse de chrominance délivrée par l'osciLlateur à commande de tension 25 est appliquée au dou- bleur 9 via le commutateur 15. Ainsi, de la même façon que dans le mode de synchronisation externe, la régularité de l'inversion de phase PAL est maintenue, même après L'opération de saut. Dans Le mode de réalisation ci-dessus décrit, les filtres passe-bas 18 et 24 sont placés dans l'étage postérieur du commutateur 17. Toutefois, si un filtre passe-bas était placé dans l'étage antérieur du commutateur 17, on pourrait alors éliminer l'un des deux filtres passe-bas 18 et 24; le circuit pourrait en être simplifié. Dans le mode de synchronisation externe, on peut obtenir la synchronisation du signal de synchronisation horizontale régénéré et du signal de synchronisation horizontale de référence externe en déclenchant la palette du commutateur 13 sur la première position et en déclenchant la palette des commutateurs 15 et 17 sur la deuxième position. Dans le mode de réalisation ci-dessus décrit, le signal d'erreur de base de temps est délivré à la bobine d'excitation 22 conçue pour commander Le miroir tangentiel 21 par l'intermédiaire de l'amplificateur égaliseur 19 et au moteur d'arbre 23 par l'intermédiaire de l'amplificateur égaliseur 20. Toutefois, les concepts de l'invention peuvent également s'appliquer au cas o il est prévu un circuit de retard variable, par exemple un dispositif à couplage de charge, pour la correction de l'erreur de base de temps,à la place du miroir tangentiel 21, et le signal d'erreur de base de temps est délivré à la borne d'entrée de commande du circuit de retard variable. Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'imaginer, à partir du dispositif dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de reproduction de données possédant un moyen (5) de correction de phase conçu pour utiliser un signal de référence synchrone avec un signal de salve de couleur appar- tenant à un signal vidéo en couleur du système PAL lu sur un support d'enregistrement afin de corriger la- phase de l'un des signaux de chrominance du signal vidéo en couleur du système PAL qui sont à phase inversée toutes les deux périodes de balayage horizontal, et la phase d'un signal de salve de couleur qu'il con- tient, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend un moyen oscillateur (25) qui oscille à une fréquence correspondant à celle d'un signal d'entrée; un moyen (15) de sélection de signal qui sélectionne, en réponse à une instruction, un signal de sortie du moyen oscillateur ou un signal de sous-porteuse de chrominance de référence délivré depuis l'extérieur, et qui déLivre le signal de sortie ou le signal de sousporteuse de chrominance de référence comme signal de référence au moyen de correction de phase; et un moyen générateur de signaux de déphasage qui produit un signal correspondant au déphasage existant entre un signal de sortie du moyen de sélection de signal et le signal de salve de couleur, le montage étant tel que, lorsque le moyen de sélection de signal sélectionne le signal de sortie du moyen oscillateur, un signal de sortie du moyen générateur de signaux de déphasage est délivré au moyen oscillateur afin de former une boucle de verrouillage de phase (26) et, lorsque le moyen de sélection de signal sélectionne le signal de sousporteuse de chrominance de référence, le signal de sortie du moyen générateur de signaux de déphasage est utilisé pour effectuer la correction d'erreurd'axe de temps afin de rendre le signal de salve de couleur synchrone avec le signal de sous- porteuse de chrominance de référence. 2. Dispositif de reproduction de données, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen générateur de signaux de déphasage qui produit un signal correspondant au déphasage existant entre un signal qui lui est délivré et un signal de salve de couleur, si bien que, lorsqu'un mode de synchronisation externe est appliqué, en utilisant un signal de sortie obtenu par délivrance d'une sous- porteuse de chrominance de référence venant de L'extérieur au moyen générateur de signaux de déphasage, on réalise la correction de L'erreur d'axe de temps, tandis que la correction de phase PAL est effectuée à l'aide de la sous-porteuse de chrominance de référence, et, lorsque Le mode de synchronisation externe n'est pas applique, le moyen générateur de signaux de déphasage et un moyen oscilla- teur (25) qui oscille à une fréquence correspondant au signal de sortie du moyen générateur de signaux de déphasage forment une boucle de verrouillage de phase (26), et le signal de sortie du moyen oscillateur corrige la phase PAL.