FR 2561534 A1 19850927 FR 8504114 A 19850320 Dispositif de séparation de solides et de liquides. La présente invention se rapporte à un dispo- sitif de séparation de solides et de liquides au moyen d'une surface criblante faisant un angle d'inclinaison avec l'horizontale, disposée dans une position prédé- terminée dans un bottier de crible, un dispositif de chargement de produit relié à un tube d'alimentation étant placé du côté le plus haut de la surface criblante et une chambre collectrice comportant un tube d'évacua- tion du liquide séparé étant placée au-dessous de la surface criblante. On connaît un dispositif de ce type, par exemple, par le brevet britannique 2.050.855, la surface criblante étant placée dans un récipient fixe à un angle d'incli- naison invariable. Lorsque le débit d'alimentation du produit varie, la vitesse d'écoulement par la la surface criblante varie, ainsi donc que la teneur en humidité résiduelle des matières solides. Cela est cepen- dant fâcheux lorsqu'on vise une qualité constante des produits. Un autre inconvénient du dispositif connu con- siste en ce que le chargement de produit est effectué dans le sens opposé à son sensd'écoulement sur la surface criblante par un tube d'alimentation dont la sortie ou- verte est dirigée vers un plan d'alimentation descendant, dont l'extrémité inférieure se termine peu avant la surface criblante et forme donc une fente qui doit pro- duire une répartition uniforme du produit sur la surface criblante. Avant la fente, il se produit une accumulation variable, du fait qu'on ne peut obtenir une distribution uniforme du liquide sur le plan d'alimentation. En raison de la variabilité d'accumulation avant la fente, la vitesse d'écoulement est également variable sur toute la largeur de la fente, ainsi donc que la répartition du produit sur la surface criblante. Lorsque le débit d'alimentation varie, la répartition du produit sur la surface criblante varie, ce qui entraîne également des résultats variables en ce qui concerne la teneur en humidité résiduelle des ma- tières solides. La présente invention a pour objet de perfec- tionner le dispositif connu en permettant d'obtenir une qualité constante de la matière solide séparée, lorsque les conditions du produit et de l'alimentation varient. Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, le bottier de crible est monté de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe horizontal, pour modifier l'angle d'in- clinaison. Cela permet de régler la vitesse d'écoulement du produit sur la surface criblante, même lorsque les conditions d'alimentation varient, de façon à obtenir la teneur en humidité résiduelle souhaitée de la matière solide. Selon un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, le raccord du tube d'alimentation et le raccord du tube d'évacuation sont disposés sur le bottier de crible de façon que leurs axes de symétrie coincident avec l'axe horizontal autour duquel le bottier de crible peut pivoter. On peut, par suite, faire pivoter le bot- tier de crible sans démontage du tube d'alimentation et du tube d'évacuation. Il est particulièrement avantageux que le raccord du tube d'alimentation et celui du tube d'évacuation se trouvent sur des côtés oppposés du bottier de crible et soient placés de façon à pouvoir tourner dans des paliers inférieurs et garantissent, par suite, de façon simple la possibilité de pivotement du bottier de crible. Pour régler l'inclinaison de la surface criblante, on peut prévoir au moins un pied réglable en hauteur du côté du bottier de crible opposé à l'axe de rotation. On obtient une répartition du produit particu- lièrement uniforme sur la surface criblante, pour des débits d'alimentation variables, lorsque le dispositif de chargement de produit comprend un déversoir par lequel le produit est amené sur la surface criblante. L'uniformité de répartition du produit favorise égale- ment l'uniformité du résultat concernant la teneur en humidité résiduelle de la matière solide. Le déversement du produit par le déversoir a lieu de façon particulièrement uniforme, lorsque la vitesse d'écoulement existant dans le tube d'alimentation est réduite par une trémie verticale de section droite croissante, placée avant le déversoir. On obtient le meilleur résultat, lorsque la trémie s'élargit jusqu'à la largeur totale du déversoir. Pour que le chargement du produit ait lieu dans la même zone de la surface criblante, même lorsque l'angle d'inclinaison de la surface criblante varie, une chicane peut être associée au déversoir. On va décrire à présent un exemple de réalisation non limitatif de l'invention, représenté sur le dessin annexé. Sur le dessin annexé, la référence 1 désigne le bottier de crible qui comprend les parois latérales 2, 3, la paroi avant 4, la paroi arrière 5 et un fond 7 réalisé sous la forme d'une chambre collectrice 6. Le bottier de crible 1 contient, au-dessus de la chambre collectrice 6, une surface criblante 8 qui s'achève au-dessus de la paroi avant 4. Sur la paroi latérale 2, on trouve au voisinage de la paroi avant 4 le raccord 9 d'alimentation en produit et à l'opposé sur la paroi latérale 3 le raccord 10 d'évacuation de liquide de la chambre collec- trice 6. Les axes de symétrie des raccords 9, 10 coin- cident avec l'axe horizontal 11 autour duquel peut pivoter le boîtier de crible 1. Les raccords 9, 10 sont placés de façon à pouvoir tourner dans les paliers inférieurs 12, 13 et comportent des éléments de raccord 14, 15 à leurs extrémités libres. Du raccord 9, un tube d'alimentation 16 aboutit à la paroi postérieure 5 o se trouve une trémie verticale 17 de section droite croissante dans la zone inférieure de laquelle débouche le tube d'ali- mentation 16. La trémie comporte, à son extrémité supé- rieure, un dispositif de chargement de produit 18 qui comprend un déversoir 19 dirigé vers la surface criblante 8 et une chicane 20 opposée au déversoir 18. Au voisi- nage de la paroi arrière 5 du boîtier de crible 1, un pied 21 de longueur réglable est placé sur le fond 7. Le produit est amené par le raccord 9 et parvient, par le tube d'alimentation 16, dans la partie inférieure de la trémié 17. En raison de l'augmentation de section droite, la vitesse d'écoulement du produit est fortement réduite sur son trajet vers le déversoir 18 et il s'é- coule sur une épaisseur de couche uniforme sur toute la largeur du déversoir 18, ce qui garantit une alimentation très uniforme de la surface criblante 8, pour tous les débits d'alimentation envisagés. La vitesse d'écoulement du produit sur la surface criblante 8 dépend de l'incli- naison de la surface criblante 8 par rapport à l'hori- zontale. Du fait que le boîtier de crible 1 peut pivoter, avec la surface criblante 8 qui y est fixée, autour de l'axe de symétrie des raccords 9, 10, on peut modifier à volonté l'inclinaison de la surface de crible 8. Cela peut aussi avoir lieu pendant le fonctionnement, du fait que les conduites d'alimentation et d'évacuation qui sont fixées au moyen des éléments de raccord 14, 15 aux raccords 9, 10, n'ont pas à être démontées pour cela. L'inclinaison de la surface criblante 8 peut être fixée chaque fois au moyen du pied réglable 21. La matière solide séparée glisse sur la surface criblante 8, la quitte au-dessus de la paroi antérieure 4 et tombe dans un récipent non représenté au-dessous du boîtier de crible. Le liquide qui traverse la surface criblante parvient dans la chambre collectrice 6 et est évacué par le raccord 10 REVENDICATIONS 1. Dispositif de séparation de solides et de liquides au moyen d'une surface criblante inclinée d'un certain angle avec l'horizontale, disposée dans une position prédéterminée dans un bottier de crible, un dispositif de chargement de produit relié à un tube d'alimentation étant placé du côté le plus haut de la surface criblante et une chambre collectrice comportant un tube d'évacuation du liquide séparé étant placée au-dessus de la surface criblante, caractérisé en ce que le boîtier de crible (1) est monté de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe horizontal (11), pour modifier l'angle d'inclinaison de la surface criblante (8). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le raccord (9) d'alimentation en produit et le raccord (10) d'évacuation de liquide sont placés sur le boîtier de crible (1) de façon que les axes de symétrie des raccords (9, 10) coïncident avec l'axe horizontal (11) autour duquel le boîtier de crible (1) peut pivoter. 3. Dispositif selon l'ensemble des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les raccords (9, 10) sont disposés sur des côtés opposés du boîtier de crible (1) et sont placés de façon à pouvoir tourner dans des pa- liers inférieurs (12, 13). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé en ce que le boîtier de crible (1) comporte, du côté opposé à l'axe horizontal (11) au moins un pied (21) réglable en hauteur. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de chargement de produit (18) comprend un déversoir (19) par lequel le produit est amené sur la surface criblante (8). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 5, caractérisé en ce qu'une trémie verticale (17) de section droite croissante, dans laquelle dé- bouche le tube d'alimentation (16) est associée au dé- versoir (19). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisé en ce que la trémie (17) s'élargit jusqu'à la largeur du déversoir (18). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 7, caractérisé en ce qu'une chicane (20) est associée au déversoir (18).