FR 2562255 A3 19851004 FR 8503365 A 19850307 Instrument de mesure pour la mesure et l'affichage simultané des tensions ou intensités équipé de fonctions auxiliaires. Les instruments de mesure destinés à être utilisés dans des tableaux électriques de distribution à basse tension sont dans la majorité des cas des ampèremètres et voltmètresanalogiques qui sont normalement montés dans la partie supérieure du tableau considéré en utilisant, comme support, un panneau de façade qui est convenablement perché ou ajouré pour recevoir et supporter les instruments. Les cadrans de lecture de ces instruments sont en général prévus pour faire saillie sur la face avant du tableau et le nombre et le type des instruments sont dictés par les caractéristiques de l'installation qui aboutit au tableau électrique.C'est ainsi que, par exemple, dans le cas d'installations électriques triphasées, il est fréquent de monter un voltmètre et trois ampèremètres bien qu'on se limite parfois à un seul voltme'tre et un seul aeptre- mettre. Dans le premier cas, on installe un commrtateur voltmétri- que, fréquemment à sept positions qui sont elles-memes destinées, par exemple, la première à signaler que le voltmètre est débranché, la deuxième, la troisième et la quatrième, à effectuer la mesure des tensions en triangle, et la cinquième, la sixième et la septième à la mesure des tensions en étoile, tandis que les trois ampèremètres sont intercalés chacun sur une phase soit directement, soit par l'intermédiaire d'un transformateur. Dans le deuxième caa, les trois ampèremètres sont rempla- cés par un seul ampèremètre, avec interposition d'un commutateur ampèremétrique. La présente invention vise a' réaliser un instrument de mesure destiné à la mesure et à l'affichage simultané des tensions ou intensités, qui comprend un corps modulaire destiné à être fixé sur un profilé et qui présente, en façade, quatre secteurs distincts et ordonnés équipés de moyens d'affi- chage et de signalisation, cet instrwnent étant caractérisée selon l'invention, par un corps modulaire présentant à l'arrière des moyens qui permettent de le monter et de le fixer à un profilé support contenu dans un tableau électrique, et par une série de moyens d'affichage à lecture numérique1 d'indica- tion et de signalisation prévus pour chacune des grandeurs soumises à la mesure et placés dans une disposition ordonnée dans des zones correspondantes d'une partie avant intermEdiai- re dudit corps. Le but principal de l'invention est de rendre plus fonctionnelle, esthétique et rationnelle l'installation des instruments de mesure dans les tableaux de distribution à basse tension aussi bien dans les installationsdciaestiques que dans les installations industrielles. Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif de mesure qui soit en mesure de maintenir affichées constamment et simultanéent toutes les tensions et toutes les intensités, d'une façon logique et fonctionnelle, en tirant parti de la technologie électronique et un dispositif d'affichage de type numérique qui conserve, grâce à des moyens appropries, les caractéristiques de comodité et de lecture des instruments traditionnels à aiguilles tout en possédant cependant la possibilité d'introduire des fonctions additionnelles qui accroissent avantageusement et économiquement l'utilité de 1' invention. L'instrument est réalisé sous une forme modulaire de manière à pouvoir être fixé sur un profilé et il peut ainsi s'intégrer dans lens-Shle d'un m & e tableau en restant en harmonie avec les antres appareils de ce tableau, en se juxtaposant à ces derniers, ce qui facilite la tâche de lssinstal- lateur et supprime la nécessité de disposer de panneaux supports perforés spéciaux. Un mode de réalisation de 1 'invention sera à présent décrit à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, sur lesquels s La figure 1 est une vue en perspective du corps modulaire de l'invention, que ce dernier soit un appèremètre ou un voltmètre t La figure 2 est une vue avant d'un ampèremètre complet avec ces moyens d'affichage et de signalisation t et La figure 3 est une vue analogue mais représentant un voltmètre. L'instrument considéré comprend un corps modulaire 1 qui possède, par exemple, une profondeur de 53 mm et une largeur totale de 70 mm, égale à celle de quatre modules de base élé- mentaires juxtaposés. Ce corps 1 est muni à l'arrière de moyens 2 permettant de le monter sur un profilé support -non représenté- tandis qu'à l'avant, il représente une partie supérieure 3 et une partie inférieure 4 en retrait par rapport à la partie avant intermédiaire 5. Sur les parties supérieure 3 et inférieure 4 sont montées, d'une façon connue, des bernes d'entrée 6 et de sortie 7 qui sont prévues pour permettre de raccorder aisément l'appareil aux câbles électriques de 1'ns- tallation considérée.La partie avant intermédiaire 5 du corps de l'instrument est destinée à faire saillie sur la fenitre normalement pratiquée dans les panneaux de fermeture avant des tableaux électriques et elle constitue donc la seule partie de l'instrument qui est visible de l'extérieur. Ladite partie avant intermédiaire 5 est subdivisée en quatre secteurs ou fenêtres de lecture 8, 9, 10 et il dont les trois premières sont superposées et s'étendent horizonta- lement tandis que la quatrième, 11, s'étend verticalement et est placée d'un c8té des trois premières. Chacune des trois fenêtres superposées 8, 9, 10 renferme un indicateur à chiffres 8', 9', 10' respectivement, qui est relatif a' l'une des trois grandeurs triphaséessoumises à à la mesure. Compte tenu des valeurs de tensions et d'intensités les plus normales et de la classe de précision préue,- les chiffres significatifs seront typiquement, pour chacune des fenetres 8, 9, 10, tels qu'on les a représentés sur les figures 1 et 2 et ils seront affichés au moyen d'afficheurs a sept segments plus la virgule, de pré-erence, bien que non e:lusi- vement, à cristaux liquides. Les chiffres à sept segments apparaissant dans chaque feneAtre de lecture 8, 9.ou 10 sont soulignés, au moins en partie, d'une série de points alignés 12, par exemple à cristaux liquides, qui s'allument et s' éteignent dans un ordre de succession ordonnée de telle manière que le nombre des points allumés soit à chaque instant proportionnel à la valeur de la grandeur mesurée qui est par ailleurs indiquée par l'afficheur sus-jacent. Cette particularité est avantageuse en ce sens qu'elle permet à l'utilisateur d'évaluer facilement d'un coup d'oeil rapide aussi bien la valeur absolue que la variation en croissance ou décroissance de la grandeur à contrôler, ce qui n' est pas facile dans les instruments numériques normaux. La fen8tre verticale 11 renferme d'autres moyens de signalisation 13, 14, 15 à cristaux liquides qui, combinés au circuit électronique intérieur d'ost elle reçoivent utilement des inftrmations numériques déjà présentes, complètent la fonctionnalité de l'instrument. Dans le cas du triple ampèremètre représenté sur la figure 2, chaque organe de signalisation 13, 14, 15 s'allume lorsque l'intensité de la phase correspondante excède une valeur de seuil préalablement fixée et considérée comme dangereuse pour l'installation. Dans les cas du triple voltmètre représenté sur la figure 3, l'allumage des organes de signalisation 13, 14, 15 se produit lorsqu'au moins l'une des tensions du réseau d'alimentation triphasé prend une valeur déséquilibrée par rapport aux autres tensions, en engendrant ainsi un risque potentiel pour les utilisateurs. Dans le cas du voltmètre on peut également prévoir une ou deux touche(s) de sélection 16, 17 que l'on peut presser pour mesurer et afficher successivement, au choix de l'utilisateur, soit les trois tensions en triangle, soit les trois tensions en étoile. Pour complèter les cadrans, on peut prévoir d'autres symboles alphanumériques, par exemple, les unités de mesure (vamp, volt), qui sont avantageusement englobées, par exemple dans l'unité ou les unités à cristaux liquides prévues comme organes indicateurs. REVENDICATIONS 1.- Instrument de mesure destiné à la mesure et à l'affichage simultané de tensions ou intensités, qui peut être menté dans un tableau électrique de distribution de courant à basse tension, caractérisé par un corpe modulaire (1) présentant à l'arrière des moyens (2) qui permettent de le monter et de le fixer a un profilé support contenn dans un tableau électrique, et par une série de moyens d'affichage à lecture numérique (8', 9', 10'), d'indication (12) et de signalisation 13, 14, i5) prévus pour chacune des grandeurs s@@mises à la mesure et placés dans une disposition ordonnée dans des zones correspondantes d'une partie avant intermédiaire (5) dudit corps 2.- Instrument de mesure selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledite partie avant intermédiaire (5) du corps (1) est en relief par rapport aux parties supérieure (3) et inférieure (4) du corps, tandis que, sur lesdites zones supérieure et inférieure, sont prévues des bornes de connexion des conducteurs électriques et que ladite partie avant intermédiaire (5) est destinée à faire saillie à travers une fenêtre ménagée dans Le couvercle de fermeture du tableau de distribu- tion et à etre visible à travers cette fenêtre. 3.- Instrument de mesure selon la revendication 2 carno- terisé en ce que ladite partie avant intermédiaire (5) du corps (i) est subdivisée en quatre secteurs ou fenêtres de lecture (8, 9, 10, 11) dont trois sont horizontaux et suerpo- sés et renferment chacun au moins un indicateur numérique (8', 9', 10') relatif à ne desdites grandeurs a mesurer tandis que la quatrième fefleAtre (11) est placée verticalement d'un côté des trois premières fenêtres et renferme au moins des moyens de signalisation complementaîres (13, 14 15) pilotés par les indicateurs numériques correspondants (8', 9', 10'). 4.- Instrument de mesure selon les revendications 1 a 32 caractérisé par le fait que, dans chaque fenêtre de lecture, il est prévu au moins une série de points alignés (12) destinés à s'allumeur et à s'éteindre dans une succession ordonnée, proportionnellement à la valeur de la grandeur mesurée et affichée dans la feneAtre de lecture correspondante, ladite série de points constituant un trait de souligné qui intéresse au moins une partie de la mesure affichée numériquement dans ladite fenêtre, cette série de points étant éventuellement allignée sur une ligne continue. 5.- Instrument de mesure selon 1'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que, dans la quatrieme fenêtre, ou fenêtre verticale latérale (il), il peut être prévu, dans le cas d'un voltmètre, is touches de sélection (16, 17) permettant de commander manuellement la mesure et 'affichage des tensions en triangle ou en étoile du circuit intéresse.