FR 2568900 A1 19860214 FR 8412712 A 19840810 Les vêtements comprennent fréquemment des liens élastiques.En outre,un grand nombre de ces articles équipés d'un lien élastique utilisent aussi un cordon de serrage pour serrer étroitement le vêtement autour du corps. Pendant la fabrication,l'incorporation d'un lien élastique et d'un cordon de serrage dans un article de vête- ment comprend actuellement plusieurs phases.La juxtaposition de l'élastique et de la matière du vêtement se produit dans la première phase.La deuxième phase exige le passage d'un cordon de serrage non élastique dans un tunnel formé en as- semblant des couches de matière.Ce cordon de serrage permet à la personne qui porte le vêtement de serrer le vêtement. Quelquefois,on fixe les extrémités du cordon de serrage à l'élastique ou à la matière de ce tunnel ce qui constitue une troisième phase.De cette façon,le fabricant,en adoptant ce procédé pour incorporer l'élastique et un cordon dans un ar- ticle de vêtement,encourt des coûts de fabrication et de main-d'oeuvre appréciables. Normalement,il se pose différents problèmes lors- qu'on utilise un élastique et un cordon de serrage de cette façon. En particulier,lorsqu'il est logé dans un tunnel créé par des couches de matière plissée,le cordon de serra- ge tend à perdre sa position désirée.Lorsque l'article de vê- tement s'use,l'élastique a tendance à rouler,en s'emmêlant avec le cordon.Cet emmêlement de l'élastique et ce déplace- ment du cordon deviennent fastidieux et inconfortables pour le porteur du vêtement. Par ailleurs,en tirant une extrémité du cordon, on risque de faire rentrer l'autre extrémité dans le tunnel et le laisser échapper.A la limite,le cordon peut se séparer entièrement de l'article de vêtement et être perdu.Le produit et son procédé de fabrication laissent donc place à des amé- liorations. L'utilisation d'un lien élastique muni d'un cor- don de serrage incorporé élimine plusieurs phases de la fa- brication d'un article de vêtement utilisant un cordon. La simplification résultant de la fabrication entraîne une réduction du temps de production et du coût en main-d'oeu- vre. Habituellement,le lien élastique comprend une ban- de allongée de matière extensible dans sa direction longitu- dinale.Un cordon de serrage s'étend le long de la bande élas- tique et est entrelacé avec cette bande.Le cordon est orien- té le long de la direction longitudinale de la bande. Le cordon de serrage doit posséder une longueur supérieure à celle du lien élastique dans son état non étiré. Cet excès de longueur forme une boucle que le porteur du vê- tement peut utiliser comme cordon de serrage pour serrer l'ar- ticle de vêtement.Les extrémités du cordon sont solidement at- tachées au lien ou à l'article de vêtement comprenant le cor- don.La boucle se forme alors dans une position intermédiairesur le cordon de serrage.La boucle elle-même ne possède pas alors d'extrémités qui risqueraient de se perdre dans le vêtement. La construction du lien élastique,munie du cordon de serrage incorporé exige généralement la formation d'une bande allongée de matière élastique. Cette matière présente ses propriétés élastiques dans sa direction longitudinale.Ce procédé implique alors l'entrelaçage d'un cordon de serrage pratiquement non élastique avec une partie de la bande de matière élastique.Le cordon de serrage s'étend dans la direction longitudinale de la bande.Le cordon doit avoir une plus grande longueur que la partie de la bande dans la- quelle il se trouve lui-même incorporé. Le lien élastique,avec le cordon de serrage qui y est incorporé fait généralement partie d'un article de vê- tement.Le lien adhère au vêtement le long du périmètre qui définit une ouverture du vêtement,par exemple,sa taille. La longueur de cordon excédentaire,tirée en une boucle,se comporte comme un cordon de serrage pour la pièce de vête- ment. La confection du vêtement comporte la disposition d'un lien élastique à proximité du périmètre de l'ouverture. L'opération se poursuit par la fixation de la bande au vê- tement.Ceci s'effectue généralement par couture normale.En variante,le résultat pourrait simplement être obtenu en en- fermant la bande dans un pli du vêtement.Finalement,l'opé- ration exige l'entrelacement du cordon de tirage dans une partie de la bande.Toutefois,cette phase peut précéder la fixation de la bande ou du lien élastique au vêtement. Typiquement,le cordon de serrage peut faire partie d'un lien élastique tissé,tricoté ou tressé.Le cordon peut être constitué par un fil intégré au lien au par un fil additionel entrelacé avec le lien. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés,donnés uniquement à titre d'exemple,et sur lesquels: - la Fig.1 représente un article de vêtement,par- tiellement arraché,qui utilise un lien élastique comprenant un cordon de serrage entrelacé; - la Fig.2 montre un lien élastique comprenant un cordon de serrage entrelacé; - la Fig.3 est une vue en coupe partielle,agran- die,prise selon la ligne 3-3 du lien élastique de la Fig.2; - la Fig.4 est une vue agrandie d'un cordon de serrage constituant l'un des fils de chaîne du lien élastique; - la Fig.5 représente un lien élastique tricoté avec un cordon incorporé; et - la Fig.6 représente un lien élastique tressé dans lequel un cordon de serrage est incorporé par entrela- çage. La culotte 9 de la Fig.1 comprend un lien élas- tique servant à la tenir autour de la taille de la personne qui la porte. La culotte 9 possède également un cordon de serrage 12 servant à lui assurer un ajustement étroit. Comme dans la confection habituelle,le lien est disposé adjacent au périmètre 13 de l'ouverture 14 de la taille de la 4 2-568900 culotte.Le pli de recouvrement de matière 15 de la culotte 9 forme un tunnel 16 pour le lien élastique 10 et son cor- don 12. Le lien élastique 10 représenté sur la Fig.2 comprend la bande élastique tissée 11.Le cordon 12 est in- corporé par entrelaçage dans le lien 10.La longueur excéden- taire du cordon 12 forme la boucle 17.En tirant sur la bou- cle 17 et en formant ensuite un noeud,le porteur du vêtement peut fixer la culotte 9 sur lui. Comme on le voit sur les Fig.3 et 4,le lien élastique tissé 10 résulte de l'entrelaçage de la chaîne 18 avec la trame 19.Le cordon 12 peut constituer l'un des fils de chaîne 18,ou bien il peut être cousu dans le lien élas- tique 10 en supplément des fils de chaine.Etant donné que le lien 10 présente ses propriété d'extensibilité dans sa direction longitudinale,les fils de chaîne 18 doivent égale- ment avoir une composition élastique.La trame 19 peut égale- ment présenter des propriétés élastiques qui permettraient au lien 10 de s'allonger dans la direction transversale. Toutefois,la plupart des élastiques tissés n'ont à être extensibles que de la façon citée en premier. Le cordon 12 lui-même peut présenter une cons- truction typique quelconque.Les Figures suggèrent que le cordon 12 possède une structure qui résulte des fils tres- sés 21.Toutefois,n'importe quel type de cordon utilisé suf- fira pour le lien 10.Le cordon peut présenter des proprié- tés élastiques ou non élastiques.Si le cordon 12 est élas- tique,il présentera généralement moins d'élasticité que la bande 11.En conséquence,lorsque le porteur prend la bou- cle 17 et forme un noeud, l'article sera soliaément.o serrée sur lui.Ceci est applicable,non seulement pour la taille des pantalons ou culottes, mais pour les manchettes des jambes de pantalons ou de manches de vêtement,aussi bien que,éventuellement,pour le bas d'une veste ou d'une chemise. Dans la formation du lien tissé 10,la machine met l'élastique sous tension pendant l'exécution de l'opération 2568900 de tissage.Toutefois,comme on l'a représenté sur les Fig. 3 et 4,1e cordon 12 représente l'un des fils de chaîne du lien 10.En outre,la machine utilise le cordon 12 avec les fils de chaîne élastiques 18 sous tension ou en extension. Le relâchement de la tension du lien 10 après sa fabrication permet à ce dernier de se contracter.En d'autres termes,il perd une partie de sa longueur.Le cordon 12,qui ne possède pas une nature élastique,ne se contracte pas de la même façon.Au contraire,il se rassemble en petites boucles le long du lien 10.Ceci donne au cordon 12 une plus grande lon- gueur qu'au reste du lien élastique- 10 à l'état non étiré. En saisissant le cordon 12 en un point particulier quelcon- que et en le tirant,on peut former la boucle 17 représen- tée sur les Fig.1 et 2 avec cette longueur excédentaire. Pour former la culotte 9 de la Fig.1,le confec- tionneur saisit le cordon 12 au niveau du trou 23 du pli de recouvrement dé matière 15. En tirant le cordon 12 à travers le trou 23,il met la boucle 17 dans une position particuliè- re ou le porteur pourra facilement l'utiliser.L'opération de tirage du cordon supplémentaire 12 pour former la boucle 17 au niveau du trou 23 représente un travail beaucoup plus facile et rapide que d'enfiler un cordon de serrage séparé sur tout le tour de la taille de la culotte 9. Même avec la formation de la boucle 17,il reste une quantité excédentaire du cordon 12,et cette quantité forme des plis dans le lien élastique 10. Néanmoins,la boucle 17 possédera une longueur suffisante pour qu'elle soit fa- cilement accessible pour le porteur. Ainsi qu'on l'a indiqué plus haut,le lien élas- tique représenté sur les Fig.1 à 4 résulte d'une opération de tissage.Le lien 25 de la Fig.5 utilise les fils 26 entre: lacés par une opération de tricotage.Le lien élastique 25 comprend des fibres 27 allongées extensibles qui lui confè- rent ses propriétés élastiques.Le cordon 28 est également entrelacé avec les fils tricotés 26 pour former une partie du lien 25. De même,la Fig.6 représente le lien élastique 31 formé à partir des fils 32 qui sont tressés autour des fi- bres élastiques longitudinales 33.Le cordon 34 est entre- lacé avec les fibres 33. Les liens élastiques 25 et 31 des Fig.5 et 6 respec- tivement ne se sont pas formés sous tension.En conséquence, le simple relâchement de la tension ne se traduit pas par la longueur excédentaire désirée du cordon 28.Au contraire,la machine qui forme les liens 25 et 31 doit insérer des longueurs des cordons 28 et 34 supérieures aux longueurs que les liens correspondants exigeraient.normalement.Ceci produit la lon- gueur excédentaire qui se traduit par les plis des cordons 28 et 34.Cette longueur additionnelle forme donc les boucles qui permettront d'utiliser les cordons comme cordon de ser- rage. En outre,les Fig.5 et 6 montrent simplement les cor- dons 28 et 34 sous la forme d'éléments additionnels insérés et entrelacés avec les fils tricotés et tressés 26 et 32. Dans un mode approprié de tricotage ou de tressage,les cordons 28 ou 34 constitueraient l'un des fils tricotés ou tressés. () RÉPUBLIQUE FRAN AISE 2 568 901 INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE PARIS !.O Ce numéro n'a donne lieu à aucune publication on N co Ic M, - REVENDICATIONS - 1 - Un lien élastique (10,25,31),caractérisé en ce qu'il comprend: une bande (11) allongée de matière qui comprend des fils élastiques (21,26,32) liés entre eux, généralement orientés dans une direction longitudinale, ladite bande étant élastique dans sa direction longitudi- nale et,un cordon (12,28,34) s'étendant dans ladite direc- tion longitudinale le long d'une partie de ladite bande, ledit cordon étant placé à la place de l'un desdits fils élastiques et ayant une longueur supérieure à la longueur de ladite partie de ladite bande,considérée dans la direc- tion longitudinale,dans son état non étiré,ledit cordon étant froncé en des points espacés. 2 - Un lien selon la revendication 1,caractérisé en ce que ladite bande est composée de fils de chaîne (18) et de trame (19). 3 - Un lien selon la revendication 1,caractérisé en ce que ladite bande est tricotée. 4 - Lien selon la revendication 1,caractérisé en ce que ladite bande est de construction tressée. 5 - Procédé de formation d'un lien (10,25,31), caractérisé en ce qu'on forme une bande (11) allongée de matière élastique dans sa direction longitudinale en as- semblant des fils élastiques (21,26,32) qui sont orientés dans ladite direction longitudinale; on entrelace avec une partie de ladite bande, dans ladite direction longitudinale, un cordon (12,28,34) ayant une longueur supérieure à la longueur de ladite partie de ladite bande dans ladite direc- tion longitudinale dans son état ncn étiré et on fronce ledit cordon en des points espacés. 6 - Procédé selon la revendication 5,caractérisé en ce que lesdits fils élastiques sont assemblés entre eux par tissage pour former une bande (11) composée de fils de chaine (18) et de trame (19),lesdits fils élastiques étant lesdits fils de chaîne. 7 -Procédé selon la revendication 6,caractérisé en ce que ledit cordon est entrelacé dans ladite partie de la- dite bande par tissage du cordon (12,28,34) en remplacement de l'un des fils de chaîne (18) de ladite bande. 8 - Procédé selon la revendication 5,caractérisé en ce que lesdits fils élastiques sont tricotés ensemble. 9 - Procédé selon la revendication 8,caractérisé en ce que ledit cordon est tricoté dans ladite partie de la bande (11),en remplacement de l'un des fils élastiques. 10 - Procédé selon la revendication 5,caractérisé en ce que lesdits fils élastiques sont assemblés par tressage. 11 - Procédé selon la revendication 10,caractérisé en ce que ledit cordon est incorporé par tressage dans ladite partie de la bande (11),en remplacement de l'un des fils élas- tiques. 12 - Article de vêtement comprenant: une partie de vêtement qui présente un périmètre (13) définissant une ou- verture (14); une bande élastique (11) fixée à ladite par- tie du vêtement au niveau dudit périmètre et allongée dans une direction longitudinale; et un cordon de serrage (12, 28,34) qui s'étend dans ladite direction longitudinale et est incorporé par entrelaçage dans une partie de ladite ban- de,ledit cordon ayant une longueur supérieure à la longueur, dans la direction longitudinale, de ladite partie de la bande, à l'état non étiré, ledit cordon étant froncé en des points espacés. 13 - Article selon la revendication 12,caractérisé en ce qu'un pli de recouvrement de matière (15) de ladite par- tie du vêtement enferme à peu près totalement ladite bande élastique, cette partie du vêtement présentant un trou (23) à travers lequel ledit cordon peut être saisi et partielle- ment tiré de ladite partie de la bande. 14 - Procédé de fabrication d'un article de vêtement à partir d'une partie du vêtement qui possède un périmètre (13) définissant une ouverture (14),ce procédé étant carac- térisé en ce que on place une bande élastique (11) allongée 9L v2568900v à proximité du périmètre et le long de ce périmètre,ladite bande élastique comprenant des fils élastiques (21,262) assemblés entre eux, orientés à peu près dans une direction longitudinale,à peu près parallèle audit périmètre de ladite ouverture; on fixe ladite bande audit vêtement; et on as- semble par entrelavage le long de la direction longitudinale de ladite bande élastique un cordon (12,28,34) placé dans une partie de ladite bande élastique,ce cordon ayant une longueur supérieure à celle de la partie de la bande élas- tique lorsqu'elle est dans son état non étiré,ledit cordon de serrage étant froncé par des points espacés. - Un lien élastique ((10,25,31) caractérisé en ce qu'il comprend une bande (11) allongée de matière qui comprend des fils élastiques (21,26,32) assemblés entre eux,orientés à peu près dans une direction longitudinale, ladite bande étant élastique dans sa direction longitudinale; et un cor- don (12,28,34) qui s'étend dans ladite direction longitudi- nale le long d'une partie de ladite bande et est relié à celle-ci,ledit cordon étant ajouté auxdits fils élastiques et ayant une longueur supérieure à celle,mesurée dans la di- rection longitudinale, de ladite partie de ladite bande dans son état non étiré,ledit cordon de serrage étant fron- cé en des points espacés. 16 - Lien selon la revendication 15,caractérisé en ce que ladite bande estecomposée de fils de chaîne (18) et de trame (19). 17 - Lien selon la revendication 15,caractérisé en ce que ladite bande est tricotée. 18 - Lien selon la revendication 15,caractérisé en ce que ladite bande est d'une construction tressée.