FR 2560816 A1 19850913 FR 8404230 A 19840312 25608 16 L'invention a pour objet un procédé de fabrication et de montage d'organes tournants entre des flasques et les produits obtenus, utilisables notamment pour tendre et enrouler la chaî- ne dans les changements de vitesse pour les cycles et véhicules similaires. L'objet de l'invention se rattache notamment au sec- teur technique des fabrications d'organes tournants dentés, cran- tés ou autres, pour des utilisations multiples et diverses, au façonnage et à l'assemblage d'organes en matières plastiques, aux systèmes et moyens d'entraînement pour les véhicules et en particulier les cycles et véhicules similaires. De nombreuses fabrications industrielles, dans des do- maines divers, incorporent des organes tournants, dentés, cran- tés ou non, entre des flasques. C'est le cas, par exemple du bras enrouleur-tendeur de chaîne, qui équipe les changements de vitesse pour les bicyclettes et véhicules similaires. Ce bras est composé d'un ou généralement de deux galets lisses ou cran- tés périphériquement, qui sont montés à rotation libre sur des axes assemblés à des flasques entre lesquels tournent librement les galets. Le bras pivote dans ce cas sous la poussée d'un mo- yen élastique, dans un sens convenable afin de maintenir le bras libre de la chaîne suffisamment tendu quel que soit le pi- gnon de la roue libre sur lequel est enroulé la chaîne. Dans ce cas, l'ensemble du bras comprend une dizaine de pièces qu'il faut fabriquer séparément puis assembler. Le coût de fabrication et le coût du temps nécessité par l'assemblage et le montage des pièces, sont relativement très importants. Suivant l'invention, compte tenu des impératifs géné- raux de rationalisation des fabrications et de diminution des coûts, pour remédier aux inconvénients précités, on a conçu le procédé de fabrication et de montage qui est principalement caractérisé en ce que l'on exécute par moulage par injection de préférence, un premier flasque qui est formé en une seule pièce avec un ou des tenons en saillie sur une face dudit flasque, et avec un ou des organes destinés à tourner dont chacun est relié à un tenon par une ou des parties d'attache; on exécute également par moulage par injection de préférence, un deuxième flasque qui est formé d'une seule pièce avec une ou des por- tées en saillie sur une face dudit flasque, chacune des portées -2- étant conformée pour être engagée dans le logement cylindrique central et un organe tournant et par emmanchement serré sur le tenon correspondant du premier flasque; on rapproche les flas- ques ainsi exécutés et on engage sous une pression convenable la ou les portées du deuxième flasque dans le ou les logements cylindriques centraux du ou des organes tournants, puis l'enga- gement de la ou ou desdites portées sur le ou les tenons cor- respondant, en provoquant automatiquement, dans cette opération, la rupture des parties d'attache reliant les organes tournants aux tenons, ce qui libère le ou les organes tournants qui peu- vent alors être entraînés en rotation libre autour des portées. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit. Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le li- miter, dans les dessins annexes: La figure 1 montre par une vue d'ensemble en coupe, sous une forme donnée à titre d'exemple, un ensemble de deux flas- ques illustrés séparément, avec les parties complémentaires et organes tournants rattachés aux tenons de l'un des flasques. La figure 2 est une vue de côté considérée suivant la ligne 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue semblable à la figure 1 après rapprochement des flasques et engagement forcé des parties com- plémentaires et la libération des organes tournants. La figure 4 montre, par une vue de côté, une réalisa- tion de l'ensemble flasque et organes tournants réalisés et assemblés selon l'invention, sous la forme d'un bras enrouleur- tendeur de chaîne pour un changement de vitesse pour bicyclette. La figure 5 montre par une vue en perspective, le même ensemble que celui de la figure 4, équipant un changement de vitesse pour cycle qui est représenté seulement à titre d'exem- ple. L'objet de l'invention est rendu plus concret en dé- crivant le procédé illustré sous la forme de réalisation des figures 1 à 3. On voit à la figure 1, un ensemble qui est en deux par- ties, chacune étant exécutée par moulage par injection de pré- férence et d'une manière particulièrement visée, quoique non limitative. -- 3 - - 3- La première partie comprend un flasque (1) qui a toutes formes ajourées ou non, tout profil extérieur, toutes dimensions, appropriés aux utilisations. La partie du profil extérieur illus- tré à la figure 2 n'est qu'un exemple. Le premier flasque (1) est formé en une seule pièce avec les tenons (la) en saillie sur une face de ce flasque. A la base de Ciiccn!i des tenons (la) est formé une gorge ou dégagement cir- culaire (lb) destiné à faciliter le montage, et à ne pas gêner ensuite la rotation des organes tournants. L'extrémité des tenons (la) est chanfreinée en (lc). Des parties (2) sont également formées d'une seule pièce avec le flasque (1) et les tenons (la). Les parties (2) sont destinées à constituer les organes tournant, et ont une configuration en conséquence. Selon l'exemple illustré, le corps des organes (2) présente un logement cylindrique central (2a) et un disque (2b) formant à sa périphérie des crans (2c). Au lieu des crans (2c), la périphérie pourrait être lisse ou former des dents d'engrenage ou autres conformations. De préférence, le logement (2a) présente à l'extrémité ouverte un chanfrein (2e). Les organes (2) sont reliés chacun à un tenon (la) par des languettes d'attache (2d) que l'on voit bien aux figu- res 1 et 2. Au lieu de languettes dont le nombre peut varier, la liaison pourrait être assurée par exemple par une membrane pleine. Comme il sera indiqué plus loin, les languettes ou parties d'attache (2d) doivent être rompues lors de l'assembla- ge, afin de libérer en rotation les organes (2). Cette rupture s'opère normalement en (2d) au niveau de la face des tenons. On peut favoriser cette rupture au point précis souhaité, par exem- ple en formant un affaiblissement en ce point de la section des languettes (2d),' par un agencement approprié du moule. Le deuxième flasque 3 est formé en une seule pièce avec des portées évidées (3a) en saillie sur une face de ce flasque. Dans chacune des portées (3a) est formé un logement (3b) destiné à être adapté par emmanchement serré sur le tenon (la) corres- pondant. Les portées (3a) ont une conformation extérieure cylin- drique pcur être engagées dans les logements (2a) des organes (2), -4l'ajustement autorisant la rotation libre des organes tournants (2), après l'assemblage. L'extrémité des portées (3a) présente de préférence un chanfrein (3c). Après l'exécution des deux flasques (1 et 3) avec leurs parties complémentaires et organes (2), l'assemblage ou monta- ge s'opère d'une manière particulièrement rapide en rapprochant les flasques et leurs diverses parties avec les organes (2), et en engageant, sous une pression convenable, les portées (3a) dans les logements (2a) et sur les tenons (la), en même temps que se produit, au cours de cetteopération d'engagement, la rupture en (2d) des languettes (2d) sous la poussée de la face (3d) à l'extrémité de la portée (3a). Les organes (2) sont donc libérés et peuvent tourner autour des portées (3a). C'est l'ex- trémité des tenons (la) qui vient en appui au fond des loge- ments (3b). Ainsi, selon la conception et le procédé suivant l'in- vention, non seulement la fabrication est aussi simplifiée qu' il est possible, mais aussi l'assemblage ou montage est à peu près instantané, sans nécessiter de règlage ou autres opéra- tions, alors qu'il fallait précédemment, pour un ensemble ana- logue, assembler une dizaine de pièces. On conçoit l'intérêt et les avantages du procédé. Il est évident que, pour le bon fonctionnement de 1' ensemble à flasques et organes tournants, le dimensionnement en vue de l'assemblage des diverses parties doit être soigneuse- ment établi afin que: - lorsque l'extrémité des tenons (la) vient en appui au fond des logements (3b), l'intervalle (A) entre les faces intérieu- res des flasques (l et 3). est supérieur à la largeur (B) des organes tournants (2), tandis que la dimension (D) entre la face intérieure du flasque (1) et la face (3d) à l'extrémité des portées (3a), est sensiblement supérieure à l'épaisseur (C) des languettes (2d); - la longueur (E) des tenons (la) au-delà de la face intérieure du flasque (1) est égale à la longueur des logements (3b) et à la dimension (D) ensembles; - les organes (2) sont ajustés pour tourner librement sur les portées (3a) -5- - l'épaisseur des languettes (2d) (ou membrane) se place dans l'intervalle (D) avec du jeu, normalement, par rapport à la face intérieure du flasque (1) et à la face (3d); - lestenons tla) et les logements (3b) sont engagés ensemble par emi.uchement forcé qui assure l'assemblage et empêche toute séparation accidentelle des flasques. Si une réparation était nécessaire, on remplace tout l'ensemble, compte tenu de son prix de revient très économique. Les tenons (la) et les logements (3b) ont une conforma- tion cylindrique, mais ils pourraient avoir d'autresformE en section, la gorge (lb) demeurant cependant circulaire comme déjà indiqué. On a illustré un ensemble à deux tenons, deux portées, deux organes ou galets tournants. L'ensemble peut, en variante, être agencé dans ses composants pour ne comporter qu'un seul organe ou galet tournant, ou plus de deux organes ou galets. L'ensemble selon le procédé et les caractéristiques de l'invention peut trouver de nombreuses utilisations. D'une ma- nière intéressante et particulièrement visée, on réalise ainsi des bras enrouleur-tendeur de chaîne pour les changements de vitesse pour bicyclettes et véhicules similaires, par exemple sous la forme de réalisation représentée aux figures 4 et 5. On y voit l'ensemble bras-enrouleur désigné par (4) qui est constitué par les deux flasques (4a - 4b) et les organes tournants ou galets (5), exécutés et montés selon les caracté- ristiques de l'invention. Le flasque (4a) est agencé pour présen- ter en (4c) une partie assemblée d'une manière articulée au dis- positif de déplacement transversal du changement de vitesse, ce dispositif étant, dans l'exemple illustré non limitativement, un système à parallélogramme articulé (6). Les flasques et organes tournants peuvent être exécutés en'DELRIN"ou autre matière plastique de caractéristiques convena- bles, éventuellement en métal ou alliage, ou encore en une com- binaison des deux. L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. -6- REVENDICATIONS -1- Procédé de fabrication et de montage d'organes tournants entre des flasques, caractérisé en ce que l'on exécute par mou- lage par injection de préférence, un premier flasque (1) qui est formé en une seule pièce avec un ou des tenons en saillie (la) sur une face dudit flasque, et avec un ou des organes (2) destinés à tourner dont chacun est relié à un tenon (la) par une ou des parties d'attache (2d); on exécute également par moulage par injection de préférence, un deuxième flasque (3) qui est formé d'une seule pièce avec ure ou des portées en saillie (3a) sur une face dudit flasque, chacune des portées étant con- formée pour être engagée, dans le logement cylindrique central (2a) d'un organe tournant (2) et par emmanchement serré sur le tenon (la) correspondant du premier flasque (1); on rapproche les flasques ainsi exécutés et on engage sous une pression convenable la ou les portées du deuxième flasque dans le ou les logements cylindriques centraux du ou des organes tournants, puis l'engagement de la ou desdites portées sur le ou les tenons correspondants, en provoquant automatiquement, dans cette opé- ration, la rupture des parties d'attache reliant les organes tournants aux tenons, ce qui libère le ou les organes tournants qui peuvent alors être entraînés en rotation libre autour des portées. -2- Flasque selon la revendication 1, qui est exécuté en une seu- le pièce (1) par moulage par injection de préférence, avec un ou des tenons en saillie (la) sur une face et avec un ou des or- ganes (2) destinés à tourner dont chacun est relié à un tenon par une ou des parties d'attache. -3- Flasque selon la revendication 2, présentant une gorge ou dégagement circulaire (lb) à la base de chacun des tenons (la) dont l'extrémité est chanfreinée. -4- Flasque selon la revendication 2, dont le ou les organes (2) destinés à tourner dont le corps présente un logement cylindrique central (2a) chanfreiné, et un disque (2b' ou autre prolongement du corps, dont la péripnérie peut être lisse, crantée ou dentée, -7- des languettes (2d) d'attache étant formées entre les organes (2) et le tenon (la), ces languettes étant destinées à être rompues. -5- Flasque selon la revendication 2, qui présente un affaiblis- sement (2d) favorisant la rupture aux points o les languettes sont liées à la face des tenons (la). -6- Flasque selon la revendication 1, qui est exécuté en une seule pièce (3), par moulage par injection de préférence, avec une ou des portées évidées (3a) en saillie sur une face du flasque, un logement (3b) étant formé dans chaque portée pour être adapté par emmanchement serré sur un tenon correspondant (la) du premier flasque (1), les portées (3a) ont une confor- mation extérieure cylindrique pour coopérer avec les logements (2a) des organes tournants -7- Flasque selon la revendication 6, dont les portées (3a) ont leur extrémité chanfr-einée (3c). -8- Ensemble de flasques et organes tournants selon les revendi- cations 1, 2 et 6 ensembles, avec les dimensionnements des di- verses parties des flasques et des organes tournants correspon- dants. -9- Bras enrouleur-tendeur et ses composants comprenant des flas- ques et galets, suivant l'une quelconque des revendications,pour changement de vitesse pour bicyclettes et véhicules similaires.