FR 2549502 A3 19850125 FR 8411453 A 19840719 La présente invention concerne un métier à tisser circulaire dans lequel un certain nombre de baguettes de séparation sont disposées en cercle autour d'un arbre principal du métier, chaaue baguette portant 5 un certain nombre d'oeillets internes et externesservant au guidage d'une partie des deux groupes de fil de chaîne annulairement répartis, auxquels est imparti, pour la formation du pas de chaîne, un mouvement alternatif à contre-courant vers le haut et vers le bas, par des 10 organes suiveurs s'appuyant sur un disque de commande tournant avec l'arbre principal du métier, les oeillets du fil externeset internescoordonnés étant reliés par un moyen formant bande guidé autour de rouleaux supérieur et inférieur de renvoi. A titre de comparaison des métiers à tisser circulaires traditionnels, o les baguettes interneset externesde séparation sont disposées en cercle, en deux rangées autour d'un arbre principal du métier et sont déplacées vers le haut et vers le bas par l'intermédiaire 20 de deux rangées de leviersde commande, par un disque de commande tournant avec l'arbre principal du métier, on connaît plutôt de nos jours des dispositions qui nwutilisent, pour la réduction des éléments mobiles du moyen de changement de la foule, qu'une rangée de baguettes 25 stationnaires de séparation dont chacune comprend un certain nombre d'oeillets interneset externes pour les fils de chaîne, lesquels sont fixés, par paire, sur les tronçons de cordons sans fin ou autres moyens formant bande Les cordons sans fin de chaque groupe sur chaque 30 baguette de séparation sont guidés ensemble ou séparément autour de deux rouleaux à une certaine distance l'un de l'autre Dans ce but, tous les tronçons internes du cordons sont cloués à leur partie inférieure, à un chariot vertical qui est déplacé vers le haut et vers 35 le bas sur le disque de commande au moyen de galets pal- peurs et d'une came, ainsi est transmis, aux cordons sans fin, et ainsi aux oeillets, un mouvement alternatif vers le haut et vers le bas à contre-courant de formation du pas de chaîne. Par la réduction des baquettes de séparation à une conception simplement en "une rangée", cela permet de diminuer également de manière importante les organes mobiles de guidage ou de commande, mais de nouvelles difficultés se sont présentées par le fait qu'en particulier le chariot vertical s'incline et ainsi se coince sous l'effet des forces tangentielles et radiales importantes qui lui sont transmises par les galets palpeurs du disque de commande, ce qui ne peut être surmonté qu'à une forte dépense technique. La présente invention a par conséquent pour tâche de configurer un métier à tisser circulaire du type ci-dessus mentionné en évitant les inconvénients mentionnés de l'état de la technique, de façon que le mouvement de commande du disque de commande puisse être transmis de façon simple et sans perturbation au moyen formant bande à déplacer vers le haut et vers le bas. Cela est obtenu selon l'invention par le fait que les organes suiveurs pour la production du mouvement alternatif à contre-courant vers le haut et vers le bas 25 présentent,sur les moyens à oeillets,pour chaquebaguette de séparation, au moins un levier de commande à deux bras s'appuyant de manière pivotante sur un point stationnaire, et qui se trouve, par une extrémité de l'un de ses bras, en coopération avec un profil de came sur le disque de 30 commande et qui, par l'extrémité de son autre bras, est solidement relié au tronçon interne du moyen formant bande de la baguette correspondante. Par ces mesures selon l'invention, il est maintenant possible, en renonçant aux dispositions des chariots verticaux tout à fait précises mais également très coûteuses, d'obtenir une autre conception simplifiée d'une telle disposition apres avoir trouvé que les moyens formant bande des baguettes de séparation en une rangée nécessitaient vraiment un guidage précis en direction verticale mais par contre qu'un guidage latéral en direction horizontale n'était pas indispensable, ce qui permet ainsi l'abandon de l'utilisation des leviers de commande. Le guidage vertical précis nécessaire peut 10 encore être amélioré par le fait que la coopération entre l'extrémité d'un bras du levier de commande et le profil de came du disque de commande est formée d'une commande mécanique forcée. Pour une commande forcée à faible usure on 15 peut prévoir, selon une configuration avantageuse de l'invention, que le levier de commandera l'extrémité de son bras coopérant avec le profil de came de commande sur le disque de commande, porte au moins un galet suiveur tournant sur le profil de came de com20 mande. Par ailleurs, la disposition peut être telle que le levier de commande soit un levier linaire ou un levier angulaire ou un levier coudé ce qui permet de configurer le profil de came de commande sur le disque de commande de nombreuses façons, par exemple en tant que rainure parcourant l'enveloppe du disque de commande ou en tant que bride faisant saillie latéralement ou vers le bas ou vers le haut. On peut de plus obtenir une stabilité latérale 30 importante et relativement solide de toute la disposition ainsi qu'une autre simplification de la conception lorsque le levier de commande est relié, de manière articulée, par l'extrémité de son bras reliéesolidement au tronçon interne du moyen formant bande de la baguette 35 de séparation correspondante au moyen d'une articulation, à un rail transversal fermant le moyen formant bande ou respectivement lui étant relié solidement. Par le mouvement de poursuite rapide sur le levier de commande ou respectivement sur le tronçon 5 interne de la bande et sa déviation constante qui en résulte contre l'autre tronçon, les oscillations latérales se trouvent fortement amorties. Si l'on veut empêcher cette déviation, cela peut être obtenu de manière avantageuse en disposant une bielle entre l'articulation sur le rail transversal et le bras du levier de commande correspondant. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description 15 explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention, et dans lesquels: la figure 1 est une vue latérale schématique 20 d'un métier à tisser circulaire selon l'invention; la figure 2 est une représentation schématique à échelle agrandie du moyen de guidage ou de commande des baguettes de séparation du métier selon la figure 1; et les figures 3, 4 et 5 montrent schématiquement 25 et à échelle agrandie une vue partielle de diverses formes de réalisation du moyen de commande ou de guidage des baguettes de séparation de la figure 2. le métier à tisser circulaire selon la figure 1 repose d'une manière habituelle sur un bâti 1 sur lequel s'appuie une charpente circulaire 2 qui porteunpeignecirculaire 3, un poussoir de mise en marche et d'arrêt 4 pour le métier et d'autres parties 5 pour l'appui des lames 6 Ces lames 6 sont disposées, d'une manière connue, en cercle autour de l'arbre principal 8 du métier, comme on le décrira 35 encore mieux ciaprès. De plus, sur le bâti 1 s'appuie le support 9 du dispositif de levée du tissu, qui n'est signalé dans le cas présent que par des rouleaux 10 de levee du tissu Dans la zone de levée agit de plus un ten5 deur de largeur 14 On peut de plus voir, sur le métier à tisser circulaire représenté, le rouleau d'alimentation 15 pour les fils de chaîne à gauche et le rouleau d'alimentation 16 pour les fils de chaîne à droite Ces fils de chaîne 7 dont le parcours n'est que signalé, sont répartis en deux groupes de fils de chaîne disposés en cercle et sont alimentés, d'une manière connue par des groupes de bobines de fil de chaîne qui ne sont pas plus amplement représentées. Pour la formation de la foule, un de ces groupes est y soulevé tandis que l'autre est guidé vers le bas, à partir de la hauteur du plan du tissu, par le mouvement de changement de la foule, de façon qu'il en résulte un pas supérieur 7 ' de fil de chaîne et un pas inférieur 7 " de fil de chaîne Au moins une navette avec une 20 bobine de fil de trame, non représentée, est guidée à travers ce pas de chaîne sur un parcours circulaire horizontal Par le mouvement en cercle de la navette, le fildechaînedéroulé de la bobine de fil de chaîne est laissé au tricot circulaire produit au bord de tissage 25 13, de façon que ce fil de chaîne puisse être introduit dans le tissu Le tissu circulaire peut alors être levé vers le haut, et être aplati en un tissu circulaire plat. Pour le changement de la foule précédemment 30 mentionnée, les lames 6 cidessus mentionnées disposées en cercle, en un certain nombre, autour de l'abre principal 8 -du métier à proximité de la surface d'enveloppe externe du peigne circulaire 3 sont utilisées. Comme on peut le voir sur la figure 1, chaque lame 6 comprend par exemple des baguettes de séparation 24 et 25 formées de bandes de courroie Par exemple, dans ce but, une bande sans fin peut être guidée sur des rouleaux de renvoi 22 ou respectivement 23 disposés rotatifs à la partie supérieure ou respectivement à la partie inférieure 5 de la charpente. Le tronçon interne 24 et le tronçon externe 25 de la bande porte chacun des oeillets 26 ou moyens à oeillets que traverse un fil de chaîne 7 de l'un ou l'autre groupe 7 ' ou 7 " de fil de chaîne La production 10 d'un mouvement alternatif à contre-courant vers le haut et vers le bas des tronçons 24 et 25 de la bande produit alors le mouvement de changement de foule précité sur les deux groupes de fil de chaîne. La construction du métier à tisser circulaire 15 que l'on a décrite jusqu'à maintenant correspond à l'état actuel de la technique, une plus ample explication n'en sera donc pas donn&e. Le problème à traiter ici sur un tel métier à tisser circulaire concerne la configuration des moyens 20 de production du mouvement de changement de la foule sur les deux groupes de fil de chaîne. Pour ce mouvement de changement on sait jusqu'à maintenant relier avantageusement solidement le tronçon interne 24 en dessous de son moyen à oeillets 26 à un chariot des baguettes de séparation qui n'est pas plus amplement représenté ici, et qui peut être déplacé verticalement vers le haut et vers le bas sur des moyens de guidage De ce chariot vertical font saillie des galets de guidage qui s'appuient sur un profil correspondant 30 de came d'un disque de commande central tournant avec l'arbre principal du métier à tisser circulaire Mais il s'est révélé que ces moyens connus pour le déplacement vertical vers le haut et vers le bas du chariot, ayant à peu près la forme de pièces coulissantes disposées sur 35 le chariot, et guidées sur des tiges, étaient soumis à une forte usure qui, même avec une forte consommation de lubrifiant ne pouvait pas être considérablement réduite De plus, de telles dispositions sont soumises à une haute fréquence de fonctionnement Par ailleurs, 5 les guidages du chariot s'inclinent Tout cela nécessite des conditions précises de fabrication pour arriver au moins à des résultats passablement utilisables. Pour y remédier, on prévoit selon l'invention, pour la production du mouvement alternatif ou de chan10 gement à contre-sens vers le haut et vers le bas des moyens à oeillets 26 pour chaque baguette de séparation 6, de disposer au moins un levier de commande à deux bras s'appuyant en pivotant enun point 41 stationnaire sur le bâti 1, lequel levier se trouve, par l'extrémité de 15 l'un de ses bras 42, en coopération avec un profil de came 32 sur le disque de commande 33 et par l'extrémité de son autre bras 43, il est relié solidement au tronçon interne 24 du moyen formant bande 24, 25 de la baguette de séparation 6 correspondante, comme on 20 peut particulièrement le voir sur les figures 1 et 2. Il faut indiquer ici que ces mesures selon l'invention sont indépendantes de la façon dont les baguettes de séparation ou respectivement les moyens à oeillets déplacés par le levier de commande 40 sont réellement formés Par exemple, les moyens à oeillets 26 selon la figure 2 pourraient être des lisses simples dont un certain nombre sont rassemblées en une baguette de séparation (ce qui n'est pas plus amplement représenté) et sur lesquelles agissent des petites bandes 24, 25 guidées autour des rouleaux de renvoi 22, 23, les tronçons internes des petites bandes inférieures étant reliés à l'extrémité du bras 43 d'un seul levier de commande des baguettes de séparation 40 Selon une proposition de la même demanderesse que la présente invention, les oeillets internes ou respectivement externes de chaque baguette de séparation peuvent traverser le tronçon correspondant d'une bande s'étendant sur la largeur de la baguette de séparation, et guidée sans fin sur des cylindres de renvoi respectivement à la partie supérieure et à la partie inférieure de la charpente de la tige partielle, chaque oeillet d'un tronçon se trouvant face à une fente verticale d'un autre tronçon, et le levier de commande agit alors de manière avantageuse sur le tronçon interne de la bande en dessous de 10 ses oeillets et des fentes verticales Une telle configuration des baguettes de séparation forme l'objet d'une autre demande de brevet de la présente demanderesse et ne doit pas être décrite ici en détail. La figure 2 montre de plus nettement que la 15 coopération entre l'extrémité d'un bras 42 du levier de commande 40 et le profil de came 32 du disque de commande 33 est forméed'une commande forcée mécanique. Selon la figure 2, le levier de commande 40 ayant par exemple dans ce cas la forme d'un levier linéaire, 20 porte à l'extrémité de son bras 42 se trouvant en coopération avec le profil de came de commande 32 sur le disque de commande 33, au moins un galet suiveur 44 tournant sur le profil de came de commande 32, qui ici plonge dans une rainure formée sur la surface d'enveloppe du disque de commande 33. Si par contre l'on utilise, pour le levier de commande 40, un levier angulaire ou coudé, le bras du levier de commande correspondant peut alors être en engagement avec une rainure côté frontal ou bien avec 30 un rouleau double sur une bride de commande faisant saillie vers le bas ou vers le haut, ce qui n'est pas plus amplement représenté ici. Les figures 3, 4 et 5 montrent d'autres formes possibles de réalisation de la fixation du levier de 35 commande 40 par l'extrémité de son autre bras 43 au tronçon interne 24 du moyen formant bande 24, 25 de la baguette de séparation 6 correspondante. Selon la figure 3, cette fixation articulée se produit au moyen d'une articulation 45 sur un rail 5 transversal 46 fermant le moyen formant bande 24, 25. Il se produit, dans ce cas, lors du mouvement vers le haut et vers le bas du tronçon interne 24, une déviation constante du tronçon selon la ligne 24 ' en trait mixte sur la figure. Alternativement, le levier de commande peut, selon la figure 4, être relié de manière articulée, au moyen de l'extrémité de son bras 43 solidement reliée au tronçon interne 24 'd'une bande large 24 ', 25 'de la baguette de séparation correspondante 6, au moyen d'une articulation 15 45, à un rail transversal 46 ' solidement relié à la bande large 24 ', 25 ' et dans ce cas l'articulation 45 traverse le tronçon 24 ' quelque peu en son milieu à travers un évidement approprié 24 ". Si l'on veut empêcher la déviation du tronçon 20 interne qui se produit avec la disposition de la figure 4, cela peut être avantageusement obtenu par le fait qu'entre l'articulation 45 sur le rail transversal 46 et le bras du levier de commande correspondant 43, on dispose une bielle 47 comme on peut le voir sur la figure 5. A la lecture de ce qui précède, on obtient un entraînement des baguettes de séparation sur un métier à tisser circulaire d'une conception particulièrement peu bruyante, robuste, simple et précise. REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Métier à tisser circulaire, dans lequel un certain nombre de baguettes de séparation sont disposées en cercle autour d'un arbre principal du métier, lesquelles portent un certain nombre de moyens à oeillets internes et externes servant à guider une partie des deux groupes de fil de chaîne répartis en cercle, auxquels est imparti, pour la formation du pas de chaîne, un mouvement alternatif et en sens opposé vers le haut et vers le bas au moyen d'organes suiveurs s'appuyant sur un disque de commande tournant avec l'arbre principal du métier, les moyens à oeillets externes et internes correspondants étant reliés par un moyen formant bande guidé sur des rouleaux supérieur et inférieur de renvoi, caractérisé en ce que les organes suiveurs pour la production du mouvement alternatif et en sens opposé vers le haut et vers le bas des moyens à oeillets ( 26) pour chaque baguette de séparation ( 6) comprennent au moins un levier de commande ( 40) à deux bras s'appuyant pivotant sur un point stationnaire ( 41),lequell levier se trouve, par l'extrémité de l'un de ses bras ( 42),en coopération avec un nrofil de came de commande ( 32) sur le disque de commande ( 33) et l'extrémité de son autre bras ( 43) est relie solidement au tronçon interne ( 24) du moyen formant bande ( 24, 25) 25 de la baguette correspondante de séparation ( 6). 2. Métier à tisser circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la coopération entre l'extrémité du bras ( 42) du levier de commande ( 40) et le profil de came ( 32) du disque de commande ( 33) est 30 forméed'une commande mécanique forcée. 3. Métier à tisser circulaire selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le levier de commande ( 40) porte au moins un galet suiveur tournant sur le profil de came ( 32) à l'extrémité de son bras se trouvant en coopération avec le profil de came -( 32) du disque de commande ( 33). 4. Métier à tisser circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le levier de commande ( 40) est un levier linéaire ou un levier angulaire ou coudé. 5. Métier à tisser circulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le levier de commande' ( 40) est relié de manière articulée par l'extrémité de 10 son bras ( 43) reliéesolidement au tronçon interne ( 24) du moyen formant bande ( 24, 25) de la baguette de séparation correspondante ( 6), au moyen d'une articulation ( 45) à un rail transversal ( 46) ou respectivement ( 46 ') fermant le moyen formant bande ( 24, 25) ou respectivement 15 qui lui est solidement relié. 6. Métier à tisser circulaire selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'entre l'articulation ( 45) du rail transversal ( 46) et le bras de levier de commande correspondant ( 43) est disposée une bielle 20 ( 47).