FR 2551385 A1 19850308 FR 8413618 A 19840904 La présente invention concerne une meule à poncer comprenant une meule qui a un moyeu, des brosses placées à la périphérie de la meule et comprenant des ensembles séparés, ainsi que des papiers ou étoffes à 5 poncer dépassant entre les ensembles de brossage en direction sensiblement radiale au-delà des brosses. De telles meules à poncer sont très courantes et on les utilise surtout dans l'industrie des meubles. Le dispositif décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amé10 rique n 2 430 099 peut être cité comme exemple de meule connue L'inconvénient de ce dispositif est la complexité de la mise en position de l'étoffe ou du papier à poncer. Dans cette construction, plusieurs groupes ont été formés à l'aide des papiers ou étoffes à poncer, les groupes 15 étant montés sur des axes de fixation espacés axialement autour de l'axe de la meule, d'une manière uniforme. Ce système est en pratique très peu commode car la meule doit être démontée en partie lorsque les papiers sont remplacés et en outre, chaque papier ou étoffe doit être 20 glissé individuellement entre les brosses La construction du dispositif est en outre compliquée et coûteuse Le brevet finlandais n 23 929 est un autre exemple de meule à poncer Cette construction présente aussi l'inconvénient d'un remplacement difficile des papiers ou étoffes de 25 ponçage Dans cette construction, des bandes séparées de papier ou d'étoffe à poncer sont utilisées et sont fixées par des barres de blocage déplacées par la force centrifuge Chaque papier ou étoffe doit toujours être glissé individuellement dans une fente étroite, -et ce 30 dispositif est donc peu commode en pratique. Le brevet suédois n 222 389 décrit un troisième exemple de meule à poncer de type connu Dans cette construction, les papiers ou étoffes à poncer sont disposés sur plusieurs rouleaux séparés qui sont montés sur des 35 axes séparés portés par la meule La transmission du papier ou de l'étoffe par chaque rouleau séparé est réalisée par un dispositif séparé d'avance L'inconvénient de ce dispositif est sa complexité si bien que sa fiabilité de travail n'est pas bonne Etant donné sa construction, les coûts d'entretien sont aussi relativement élevés. L'invention concerne une meule à poncer qui 5 ne présente pas les inconvénients d'une construction connue. Plus précisément, l'invention se caractérise par l'assemblage des papiers ou étoffes à poncer sous forme d'un empilement décalé dans la direction longitudinale 10 des papiers ou étoffes, chaque papier ou étoffe étant fixé dans la pile à une première extrémité uniquement au papier ou étoffe suivant, la pile étant fixée à l'extrémité raccordée sur le moyeu et étant enroulée autour du moyeu, et les ensembles de brossage sont disposés, lorsque la 15 pile de papiersou d'étoffes à poncer est remplacée, après l'enroulement de la pile des papiers ou étoffes autour de la meule d'une manière telle que l'extrémité externe libre de chaque papier ou étoffe dépasse d'un ensemble adjacent de brossage disposé en dernier à l'extérieur 20 de la roue avant le montage de l'ensemble suivant de brossage qui est en appui contre l'ensemble de brossage disposé auparavant. L'avantage de la meule à poncer -selon l'invention est surtout sa simplicité Etant donné la construction 25 de cette meule, les coûts de fabrication sont faibles Un autre avantage de l'invention est l'économie de son utilisation, car le papier ou l'étoffe à poncer peut être bien utilisé, c'est-à-dire que le pourcentage de déchets est faible Le nombre de remplacements du papier 30 ou de l'étoffe est aussi réduit de façon importante, et les remplacements peuvent être réglés en fonction du travail à exécuter L'opération réelle de remplacement est très simple et rapide si bien que l'utilité du dispositif est bien supérieure à celle des dispositifs connus. 35 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale en coupe transversale schématique d'une meule à poncer selon l'invention; la figure 2 est une élévation latérale de la 5 meule de la figure 1, dans le sens de l'axe de rotation; la figure 3 est un schéma montrant comment le papier ou l'étoffe à poncer est disposé autour du moyeu; les figures 4 a et 4 b sont une élévation frontale 10 et une élévation latérale du dispositif de blocage; et la figure 5 est une élévation latérale, en coupe transversale schématique, d'un autre mode de réalisation de l'invention. Sur les figures, l'axe porte la référence 1 et 15 le moyeu monté sur lui porte la référence générale 2 Le moyeu peut par exemple comporter une partie tubulaire 3 et des flasques 4 La meule à poncer comporte en outre des flasques 5 de support sur lesquels sont montés les ensembles 6 de brossage La figure 1 représente simplement 20 deux ensembles de brossage et la figure 2 en représente trois Cependant, il est évident que des ensembles de brossages sont placés à la périphérie externe des flasques 5 de support d'une manière uniforme sur toute la périphérie La figure 1 représente en outre schématiquement 25 un dispositif 7 permettant le montage temporaire du moyeu 2 sur l'axe, de manière qu'il tourne avec l'axe ou le cas échéant qu'il tourne librement alors que l'axe 1 reste fixe Par raison de clarté, le papier ou l'étoffe à poncer n'est pas représenté sur la figure 1 mais est 30 représenté sur la figure 2 par la référence 8. Le papier ou l'étoffe 8 à poncer est monté sur la meule selon l'invention de la manière suivante Une pile décalée longitudinalement a d'abord été formée à l'aide des papiers ou étoffes 8 à poncer Cette pile 35 a été formée de manière qu'une première extrémité de chaque papier ou étoffe ne soit fixée qu'au papier ou à l'étoffe suivant La fixation apparaît clairement sur la figure 3 Le décalage des papiers ou étoffes 8 est déterminé par le circuit du moyeu et le nombre de papiers ou étoffes La fixation de la pile sur la meule est réalisée avant la fixation des ensembles 6 de brossage, par exemple 5 de la manière suivante Le dispositif 9 de blocage représenté sur les figures 4 a et 4 b et ayant une fente 10 est par exemple utilisé pour la fixation La dimension de la fente 10 est telle que deux papiers ou étoffes à poncer peuvent y passer simultanément Le dispositif 10 9 de blocage est d'abord glissé sur le dernier papier de la pile Ensuite, le premier papier est enroulé autour du moyeu et lui aussi glissé dans la fente 10 formée dans le dispositif 9 de blocage (figure 3) Ensuite, le premier papier est tiré dans le sens de la flèche N, et l'ensemble de la pile commence à s'enrouler autour du moyeu 2 Il faut noter que, pour des raisons de clarté, la figure 2 ne représente que le moyeu et la pile de papiers ou étoffes Seuls quelques papiers ou étoffes de ponçage ont été représentés, mais le nombre réel est 20 bien plus grand La fixation finale au moyeu est réalisée par disposition des extrémités du dispositif 9 de blocage dans des gorges 11 formées dans les flasques 4 du moyeu. L'ensemble de la pile peut ête fixé au moyeu 2 par traction du premier papier dans le sens de la flèche N et par 25 déplacement du dispositif 9 de blocage le cas échéant dans la gorge vers la surface du tube du moyeu L'ensemble de la pile peut être enroulé autour du moyeu par simple rotation de la meule jusqu'à ce que les extrémités libres des papiers ou étoffes soient enroulées sur le moyeu 2. 30 La fixation des brosses 6 formées d'ensemibles séparés est réalisée de la manière suivante On utilise pour la fixation un organe annulaire rotatif 12 monté à la périphérie externe de l'un des flasques 5 de support. L'organe annulaire 12 a une ouverture axiale 13 par la35 quelle une première extrémité de l'ensemble 6 de blossage peut passer en direction radiale Les brosses sont montées de la manière suivante Une première extrémité du premier ensemble 6 de brossage (extrémité gauche sur la figure 1) est placée dans l'encoche 14 d'un flasque 5 de support et l'autre extrémité (droite) est abaissée radialement (sur la figure 1 vers le bas) afin qu'elle soit soutenue 5 par l'autre flasque 5 de support Ensuite, l'extrémité du papier ou étoffe 8 qui se trouve au-dessus est prélevée sur le moyeu et soulevée afin qu'elle soit adjacente à l'ensemble de brossage ainsi placé Ensuite, l'organe annulaire 12 est légèrement tourné et l'ensemble suivant 10 de brossage est placé de la même manière que le premier. Ensuite, un autre papier ou uneautre étoffe 8 est soulevé contre l'ensemble de brossage qui vient d'être placé, etc L'opération se poursuit jusqu'à ce que tous les ensembles de brossage 6 soient positionnés, et tous les 15 papiers ou étoffes de ponçage sont alors placés entre les ensembles de brossage (figure 2) La forme des ensembles de brossage est choisie de manière qu'ils soient en appui les uns contre les autres si bien qu'ils ne doivent pas être fixés séparément les uns aux autres ou aux flasques 20 de support L'organe annulaire 12 est finalement déplacé dans une position telle qu'aucun ensemble de brossage ne peut remonter par l'ouverture 13, et il est bloqué dans cette position Naturellement, les ensembles de brossage ont une cavité 15 qui, avec l'ensemble suivant 25 6 de brossage, délimite une ouverture pour le passage du papier ou de l'étoffe à poncer 8 Après la fixation des brosses, la meule est prête à être utilisée. Le déplacement du papier ou de l'étoffe 8 de ponçage à la suite de l'usure peut être réalisé de la 30 manière suivante, dans la construction selon l'invention. Le dispositif qui peut être par exemple une vis qui permet le serrage par exemple d'un tourillon ou d'un organe équivalent contre le flasque du moyeu, est dévissé si bien que le moyeu 2 peut tourner librement Ensuite, 35 une extrémité libre de l'un des papiers ou des étoffes de ponçage est tirée si bien que le moyeu tourne par rapport à l'axe et toutes les extrémités des papiers ou étoffes sont décalées simultanément radialement vers l'extérieur Le moyeu 2 est ensuite bloqué dans la nouvelle position, et la meule est prête a être utilisée La meule ne nécessite donc pas un démontage lorsqu'un papier est tiré. Le remplacement idu papier ou de l'étoffe 8 est réalisé par séparation des ensembles 6 de brossage et par disposition d'un nouveau papier ou d'une nouvelle étoffe 8 de la manière décrite précédemment. La figure 5 représente un mode de réalisation avantageux de l'invention qui peut être utilisé par exemple dans une machine ayant des meules anciennes Les références numériques de la figure 5 qui sont identiques à celles des autres figures désignent des éléments correspondants. 15 La plus grande différence de construction avec celle de la figure 1 est que le moyeu 2 est démontable si bien que l'ensemble du moyeu peut être retiré lorsque la pile de papiers est remplacée De cette manière, un moyeu entièrement nouveau sur lequel une pile de papiers 20 ou d'étoffesà poncer a déjà été montée, peut être utilisé. Dans la construction de la figure 5, le démontage du moyeu est réalisé par dévissage de l'écrou 16, et l'ensemble de la tête est libéré et le moyeu peut être retiré de l'axe 1 Le déplacement du papier ou de l'étoffe de 25 ponçage est réalisé par 'desserrage de l'écrou 6, si bien que le moyeu peut alors tourner sur l'axe 1 Le moyeu est bloqué en position par serrage de l'écrou 16 L'emplacement des flasques 5 l'un par rapport à l'autre peut être déterminé par exemple par des axes 17 La fixation des brosses 30 est réalisée d'une manière tout à fait analogue à celle de la construction de la figure 1. Il est bien entendu que l'invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on pourra apporter toute équivalence technique 35 dans ses éléments constitutifs sans pour autant sortir de son cadre Par exemple, le dispositif 7 de fixation peut être d'un type quelconque, et la fixation du papier ou de l'étoffe peut être réalisée autrement que par la gorge 11 De plus, il apparaît que la configuration des ensembles 6 de brossage peut varier,, par exemple par disposition des chanfreins et arrondis nécessaires En outre, les 5 détails de structure de la meule peuvent varier considérablement Les papiers ou étoffes de ponçage peuvent être fixés par tout dispositif connu, par exemple par couture ou collage, etc. REVENDICATIONS 1 Meule à poncer, du type qui comprend une meule ayant un moyeu ( 2), des brosses placées à la périphérie de la meule et comprenant des ensembles séparés 5 ( 6) ainsi que des papiers ou étoffes à poncer ( 8) dépassant entre les ensembles de brossage ( 6) en direction sensiblement radiale audelà des brosses, caractérisée en ce que les papiers ou étoffes à poncer ( 8) sont assemblés en pile décalée dans la direction longitudinale des 10 papiers ou étoffes, chaque papier ou étoffe ( 8) de la pile étant fixé, à une première extrémité uniquement, au papier ou étoffe suivant ( 8), en ce que la pile est fixée, à l'extrémité raccordée, sur le moyeu ( 2) et est enroulée autour de ce moyeu, et en ce que les ensembles 15 de brossage ( 6), lorsque la pile de papiers ou d'étoffes est remise en place, sont disposés à la suite de l'enroulement de la pile de papiers ou étoffes ( 8) autour de la meule d'une manière telle que l'extrémité externe libre de chaque papier ou étoffe ( 8) de ponçage dépasse 20 d'un emplacement adjacent au dernier ensemble de brossage placé ( 6) vers l'extérieur de la meule avant le montage de l'ensemble suivant de brossage qui est en appui contre l'ensemble précédent de brossage ( 6). 2 Meule selon la revendication 1, caractérisée 25 en ce que le décalage des papiers ou étoffes de ponçage dans une pile est déterminé d'après le circuit du moyeu ( 2) et le nombre de papiers ou étoffes ( 8) de ponçage. 3 Meule selon la revendication 1, caractérisée en ce que les ensembles de brossage ( 6) sont fixés de 30 manière qu'ils soient en appui contre les périphéries des flasques de support ( 5) par l'intermédiaire d'un organe annulaire rotatif ( 12) monté à la périphérie externe d'un flasque de support et ayant une ouverture axiale ( 13). 4 Meule selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pile de papiers ou étoffes de ponçage ( 8) est fixée au moyeu ( 2) par disposition du dernier papier ou de la dernière étoffe de la pile dans un dispositif de blocage ( 9) ayant une fente ( 10) et disposé sur toute la largeur du papier ou de l'étoffe ( 8) de ponçage, par enroulement du premier papier de la pile autour du moyeu 5 ( 2) et par disposition du papier ou de l'étoffe dans la fente ( 10) formée dans l'organe de blocage ( 9), par disposition des extrémités de l'organe de blocage ( 9) dans des gorges ( 11) dépassant des extrémités des flasques ( 4) du moyeu ( 2) au moins vers sa partie médiane, 'et 10 par traction du premier papier jusqu'à ce que la pile soit fixée au moyeu ( 2). Meule selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyeu ( 2) est de type démontable.