FR 2551929 A1 19850315 FR 8413929 A 19840911 La présente invention concerne un circuit de recharge d'accumulateurs ou de piles et plus particulièrement une lampe torche rechargeable possédant un témoin lumineux double servant à indiquer la présence et l'absence d'un courant de charge. Dans l'art antérieur, les piles rechargeables, telles que celles comportant du nickel et du cadmium, désignées habituellement sous le sigle de piles au "Ni-Cad" sont connues depuis longtemps de la technique De même des cir10 cuits correspondantsconvenant pour réaliser la recharge de telles piles ont été développés et largement utilisés De façon typique ces circuits de l'art antérieur fonctionnent en étant alimentés par une source appropriée d'alimentation en énergie, comme par exemple une alimentation domestique à 117 V 15 en courant alternatif, et comprennent des moyens redresseurs, comme par exemple une diode ou un pont de diodes, permettant de développer un courant de charge qui est appliqué à la pile en vue d'en réaliser la recharge. Il est également considéré comme utile de 20 prévoir des moyens permettant d'indiquer que la recharge est réalisée avec succès par le circuit de recharge Par exemple on a utilisé dans un tel but une ampoule d'éclairage alimentée par le circuit de charge Dans les applications, dans lesquelles une pile est chargée de façon continue, comme par exemple 25 des systèmes d'éclairage de secours ou des appareils électriques domestiques qui sont de façon appropriée tenus prêts à être utilisés, il est également utile de prévoir des moyens permettant d'indiquer l'absence d'un courant de charge due par exemple à la défaillance du circuit de charge Dans le cas des appareils électriques domestiques, comme par exemple des lampes torches rechargeables, les moyens indicateurs mentionnés en dernier peuvent contribuer à permettre de trouver rapidement la lampe torche dans le cas d'une panne de courant électrique et par conséquent une interruption du 35 courant de charge. Un circuit de recharge de pile comportant des témoins lumineux, tel que décrit dans le brevet céposé aux Etats Unis d'Amérique au nom de Nelson et consorts, n 3 890 555, comporte des moyens permettant d'indiquer à la fois un état de "CHARGE " et un état de "ALIMENTATION COUPEE". Le circuit indicateur décrit comporte deux transistors couplés selon un couplage croisé et comportant un limiteur de courant commun et une diode à luminescence séparée,branchée en série avec la voie de courant collecteurémetteur de chaque tran 10 sistor Les deux transistors sont placés en alternance à l'état conducteur par le courant de charge ou bien, dans le cas de la défaillance de la source d'alimentation en énergie, par le courant déchargé par la pile La commande de ces deux transistors, en particulier dans le cas d'une défaillance de 15 l'alimentation en énergie, provoque le tirage d'une quantité supplémentaire de courant de la pile, dépassant le courant nécessaire pour éclairer le témoin "ALIMENTATION COUPEE" C'est pourquoi la pile se décharge plus rapidement que cela est nécessaire, ce qui aboutit à une charge réduite de pile lorsque l'on doit utiliser la lampe torche, et/ou un éclairement d'une durée abrégée du témoin "ALIMENTATION COUPEE" La présence des transistors couplés selon un couplage croisé signifie également l'utilisation de pièces supplémentaires nécessaires pour la construction du dispositif, ce qui accroît les coûts à la 25 fois du point de vue du stockage et du point de vue de la main-d'oeuvre, qui sont associés au circuit, ainsi que le nombre des composants susceptibles d'être défaillants sur le terrain. C'est pourquoi un but de la présente inven30 tion est de fournir un circuit de recharge de piles incluant des moyens permettant d'indiquer la présence et l'absence d'un courant de charge, c'est-à-dire des témoins "CHARGE " et "DEFAILLANCE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE". Un autre but de la présente invention a pour 35 objet que la pile commande uniquement le témoin "DEFAILLAN- CE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE" et non des transistors supplémentaires, de sorte que la durée de vie de la pile puisse être maintenue dans le cas d'une défaillance du courant de charge D'autres objectifs et avantages de la présente invention seront indiqués, pour une part, dans la description qui va suivre et apparaîtront de façon évidente, pour une part, à la lecture de la description ou bien pourront être apprises grâce à la mise en oeuvre pratique de 10 l'invention. Les objectifs indiqués précédemment sont atteints dans un circuit de recharge de piles conforme à la présente invention tel que représenté et décrit dans ses grandes lignes, du type comportant des diodes et une pile branchées 15 en série et accouplées en parallèle à une source d'alimentation en énergie, caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyensraccordés aux bornes de la source d'alimentation en énergie et servant à indiquer la présence d'un courant de charge délivré par ladite source, des seconds moyens raccordés entre 20 la source d'alimentation en énergie et la jonction de la diode à la pile servant à indiquer la présence d'un courant de décharge délivré par cette dernière, et un transistor branché aux bornes de la source d'alimentation en énergie et accouplé aux seconds moyens indicateurs et qui est polarisé par le 25 courant de charge de manière à empêcher l'excitation desdits seconds moyens indicateurs. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence au dessin annexé qui permet d'expliciter les principesà la base de l'invention et représente un schéma d'un circuit de recharge conforme à la présente invention. On va se référer maintenant de façon détaillée à une forme de réalisation actuellement préférée de l'in35 vention, dont un exemple est reproduit sur le dessin annexé. Conformément à la présente invention, un circuit de recharge comporte une diode et une pile, raccordées en série et branchées en parallèle sur une source d'alimentation en énergie Sous la forme concrète ici représentée, la diode, la pile et la source d'alimentation en énergie sont constituées respectivement par une diode 12, une pile 14 et une source d'alimentation en énergie 16 accouplée à un transformateur 18 La source d'alimentation en énergie 16 est de préférence un réseau d'alimentation en énergie classique à 10 117 V en courant alternatif, tel que par exemple celui que l'on trouve de façon typique chez les ménages américains, bien que l'on puisse utiliser d'autres sources et d'autres tensions, comme cela peut s'avérer approprié La source d'alimentation en énergie 16 est raccordée à l'enroulement primaire du trans15 formateur 18 de telle sorte qu'une tension réduite convenant pour être appliquée à une pile de lampe torche est produite dans l'enroulement secondaire du transformateur On notera cependant que l'agencement prévu et même l'utilisation du transformateur 18 peuvent varier en fonction de la source d'a20 limentation en énergie particulière 16 qui est utilisée, ainsi que de la pile devant être rechargée, et ce sans sortir du cadre et de l'esprit de la présente invention. La diode 12 et la pile 14 sont raccordées en série l'une à l'autre et sont en outre accouplées aux 25 bornes de l'enroulement secondaire du transformateur 18 Il est possible de prévoir une seconde diode 10 montée en série entre le transformateur 18 et la diode 12 et servant à réaliser un redressement complémentaire de l'alimentation en énergie délivrée par le transformateur La liaison avec le trans30 formateur 18 est réalisée par l'intermédiaire d'un ensemble de connecteurs 20 a, 20 b et 20 c, comme cela sera expliqué ciaprès de façon plus détaillée La pile 14 est du type pouvant être rechargée, comme par exemple une pile au Ni-Cad Bien qu'à des fins d'illustration, la pile 14 soit représentée comme comportant deux éléments, la présente inven- 25519 Z 9 tion peut être appliquée à une pile comportant un seul élément, ainsi qu'à des piles multiples qui sont raccordées en série. De même, conformément à la présente inven5 tion, il est prévu des premiers moyens raccordés aux bornes de la source d'alimentation en énergie et servant à indiquer la présence d'un courant de charge délivré par ladite source. Comme cela est représenté ici de façon concrète, les premiers moyens indicateurs comprennent une diode à luminescence (LED) 10 22 a et une diode 24 de limitation du courant, branchées en série Comme cela sera expliqué ci-après de façon plus détaillée, la diode LED 22 a peut être désignée sous le terme de témoin de "CHARGE " lorsqu'elle est allumée en émettant une couleur particulière, servant à indiquer la présence d'un cou15 rant de charge délivré par la source d'alimentation en énergie et, par conséquent, l'opération de charge de la batterie 14. Bien que ces premiers moyens indicateurs aient été représentés comme comprenant une diode à luminescence LED et une résistance de limitation, il entre également dans le cadre de la présente 20 invention d'utiliser, à leur place, d'autres indicateurs ou témoins appropriés, comme par exemple une ampoule d'éclairage, un dispositif d'affichage à cristal liquide ou analogue La diode à luminescence 2 a et la résistance 24 des premiers moyens indicateurs sont raccordées à un côté d'un commutateur 2. 5 bipolaire à deux directions 26, de telle sorte que ce commutatateur 26 permet de découpler de façon sélective lespremier moyensindicateursvis-à-vis de la source d'alimentation en énergie. Conformément à la présente invention, il.C est prévu des seconds moyens raccordés entre la source d'alimentation en énergie et la jonction de la diode 12 avec ladite pile et servant à indiquer la présence d'un courant de décharge délivré par cette dernière Comme cela est représenté ici de façon concrète, lessecondsmoyensindicateurs c Comprennent une diode à luminescence(LED) 22 b raccordée en série à une résistance 28 de limitation du courant, et en outre branchée entre la jonction de la diode 12 et de la pile 14 et l'enroulement secondaire du transformateur 18 Comme cela sera expliqué de façon plus détaillée ci-après, la diode à lumines5 cence 22 b peut être désignée comme étant l'indicateur oule témoin de "DEFAILLANCE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE", lorsqu'elle éclaire en émettant une couleur différente afin d'indiquer l'absence d'un courant de charge délivré par la source d'alimentation en énergie et, par conséquent, la décharge de la pile 14 Bien que les seconds moyens indicateurs aient été représentés comme incluant une diode à luminescence et une résistance de limitation, il entre également dans le cadre de la présente invention d'utiliser, à leur place, d'autres indicateurs ou témoins appropriés, comme par exemple une ampoule 15 d'éclairage, un dispositif d'affichage à cristal liquide ou analogues. L'autre côté du commutateur 26 est accouplé à la pile 14 et auxseconds moyens indicateurs de telle sorte que le commutateur permet de découpler de façon sélective 2 " les seconds moyens indicateurs par rapport à la pile 14. Par conséquent le commutateur 26 sert à découpler de façon sélective, c'est-à-dire à invalider, les deux moyens indicateurs. Conformément à la présente invention, il est prévu un transistor branché aux bornes de la source d'alimenta25 tion en énergie et des seconds moyens indicateurs et qui est polarisé par le courant de charge de manière à empêcher l'excitation de ces seconds moyens indicateurs Comme cela est représenté ici de façon concrète, le transistor, qui est repéré par la référence 30, possède une base et un émetteur qui sont accouplés aux bornes de l'enroulement secondaire du transformateur 18, et un collecteur accouplé aux seconds moyens indicateurs au niveau de la jonction entre la diode à luminescence 22 b et la résistance 28. De façon plus particulière, le transistor 35 30 est accouplé aux bornes du transformateur 18 par l'intermé- diaire d'un diviseur de tension comprenant des résistances 32 et 34 Ces résistances sont raccordées en série aux bornes de l'enroulement secondaire du transformateur 18, tandis que la base du transistor est raccordée à la jonction entre les 5 résistances La base du transistor 30 reçoit par conséquent, de façon bien connue, une tension qui est inférieure à la tension présente aux bornes de l'enroulement secondaire du transformateur 18. Un circuit de recharge conforme à la pré10 sente invention inclut en outre un condensateur de filtrage 36 qui est branché aux bornes de l'enroulement secondaire du transformateur 18 de telle sorte que la diode de redressement est branchée en série avec une boucle formée par l'enroulement secondaire du transformateur 18 et le condensateur de 15 filtrage 36 Il est également prévu une ampoule d'éclairage qui est branchée aux bornes de la pile 14 par l'intermédiaire du commutateur 26 La lampe d'éclairage 38, la pile 14 et les parties correspondantes du commutateur 26 définissent ensemble, d'une manière bien connue, une lampe torche. Conformément à une forme de réalisation actuellement préférée, le dispositif selon l'invention est logé en étant subdivisé en deux parties comme cela est souligné par la ligne formée de tirets sur la figure, dans un boîtier Les éléments situés à droite de la ligne formée de tirets sont lo25 gés dans un boîtier commun, comme par exemple le corps d'une lampe torche, tandis que les éléments situés à gauche de la ligne formée de tirets sont logés dans un boîtier séparé, désigné sous le terme de "base" La base, qui inclut le transformateur 18, peut être munie, de façon appropriée, d'une prise (non représentée) permettant le raccordement à une prise murale usuelle (non représentée) pour réaliser l'accouplement à des moyens 16 formant source d'alimentation en courant alternatif. La base est munie d'une moitié de chacun des connecteurs 20 a, b et 20 c, la moitié correspondante de chaque connecteur étant 35 prévue dans le boîtier de la lampe torche En outre, conformé- ment à une forme de réalisation actuellement préférée, les moitiés des connecteurs 20 b et 20 c, qui sont logéesdans la base, sont combinées sous la forme d'un contact mâle unique reçu simultanément par deux contacts femelles correspondant respectivement aux moitiés des contacts 20 b et 20 c,situées dans la partie de la lampe torche Par conséquent la lampe torche peut être aisément accouplée à la Dase de manière que les moitiés correspondantes des connecteurs 20 a, 20 b et 20 c soient mises en contact et que le circuit soit fermé. On va maintenant expliqué de façon détaillée le fonctionnement de la présente invention Il existe trois modes principaux de fonctionnement de la présente invention et l'on va expliquer successivement ces différents modes ci-après. Tout d'abord, la lampe torche étant amenée en contact avec la 15 base, la recharge de la pile 14 est réalisée alors que la diode à luminescence 22 a "CHARGE " est allumée avec une certaine couleur En second lieu, alors que la lampe torche est également raccordée à la base, une défaillance de la source d'alimentation en énergie 16 est apparue en provoquant l'inter20 ruption de la charge de la pile 14 et l'éclairement de la diode à luminescence 22 b "DEFAILLANCE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE" selon une autre couleur Le troisième mode de fonctionnement concerne l'utilisation normale de la lampe torche c'est-à-dire le retrait de la lampe torchede la base et le raccordement de la pile 14 de manière à provoquer l'éclairement de la lampe d'éclairage 38. Dans la discussion qui va suivre du premier mode de fonctionnement, à savoir l'opération de charge de la pile 14, il est nécessaire que le commutateur 26 soit fermé, c'est-à-dire que le bras du commutateur soit amené sur les contacts de gauche comme cela est indiqué sur la figure. Dar ce mode de fonctionnement, une tension à courant alternatif est délivrée par la source d'alimentation en énergie 16 au transformateur 18 de sorte qu'une tension en courant alter35 natif réduite est présente sur l'enroulement secondaire du transformateur La tension réduite est redressée sur une alternance dans la diode 10 et la tension en courant continu résultante est filtrée par le condensateur 36 Le courant de charge délivré par la diode 10 et traversant le commutateur 26 et la résistance 24 provoque l'excitation ou l'alimentation de la diode à luminescence 22 a, ce qui entraîne l'apparition d'une indication de "CHARGE " Ce courant traverse également la diode 12 et aboutit à la pile 14, ce qui provoque la recharge de cette dernière de façon connue En outre la ten10 sion aux bornes du diviseur de tension formée par les résistances 32 et 34 provoque la mise à l'état conducteur du transistor 30, ce qui abaisse le potentiel du collecteur de ce transistor en maintenant la diode à luminescence 22 b débranchée. Par conséquent l'indicateur ou le témoin "DEFAILLANCE D'ALIMEN15 TATION EN ENERGIE", constitué par la diode à luminescence 22 b ne peut pas être excité ou alimenté en présence d'un courant de charge délivré par la source d'alimentation en énergie 16. Dans le second mode de fonctionnement, à savoir dans le cas d'une défaillance de la source d'alimentation en énergie 16, 20 le commutateur 26 est dans la même configuration que dans le premier mode de fonctionnement Dans le cas d'une défaillance de la source d'alimentation en énergie 16, le courant de charge est interrompu de telle sorte que la diode à luminescence 22 a "CHARGE" n'est plus éclairée En outre le transistor 30 25 est placé à l'état bloqué étant donné qu'aucun courant de charge n'est disponible pour continuer à le maintenir à l'état conducteur Au lieu de cela, le courant de décharge délivré par la pile 14 traverse la résistance 28 et la diode à luminescence 22 b, ce qui a pour effet d'exciter ou d'alimenter 30 cette dernière avec comme résultat le fait que l'indicateur ou le témoin "DEFAILLANCE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE" est éclairé Etant donné que la diode 12 est raccordée dans le sens inverse par rapport au courant de décharge, la diode à luminescence 22 a ne peut pas être éclairée par inadvertance par la 35 pile 14. On peut noter de ce qui précède que, dans ce second mode de fonctionnement, il est, demandé à la pile de commander uniquement la diode à luminescence 22 b par l'intermédiaire de la résistance 28 C'est-à- dire que le courant de décharge fourni par la pile n'est pas utilisé pour placer à l'état conducteur un transitor de commutation, comme dans les dispositifs de l'art antérieur La pile 14 se décharge par conséquent à une vitesse plus lente que dans les dispositifs de l'art antérieur et peut assurer l'éclairage du 10 témoin "DEFAILLANCE DE L'ALIMENTATION EN ENERGIE" pendant un intervalle de temps plus important. Pendant le troisième mode de fonctionnement, à savoir le mode normal d'utilisation de la lampe torche, le commutateur 26 est ouvert, c'est-àdire que le bras du commutateur est amené vers la droite comme cela est visible sur la figure,de manière à réaliser une connexion entre la pile 14 et la lampe d'éclairage 38 De ce fait, les deux parties de la diode à luminescence 22 a et 22 b sont invalidées tandis que l'ampoule d'éclairage 38 est éclairée de façon classique. 0 Bien que, dans ce mode de fonctionnement, la lampe torche a été très vraisemblablement retirée de la base de manière à permettre une utilisation commode, il faut comprendre que la lampe torche fonctionne de façon classique dans ce mode, même elle est encore accoupléeà la base par l'intermédiaire des 25 connecteurs 20 a, 20 b et 20 c Lors du désaccouplement de la lampe torche par rapport à la base, les cathodes des diodes à luminescence 22 a et 22 b sont déconnectées du reste du circuit, en raison de la présence du connecteur 20 c Ainsi, une fois que la lampe torche est retirée de la base, les deux diodes à 30 luminescence sont rendues inopérantes. Conformément à une forme de réalisation préférée de l'invention, les diodes à luminescence 22 a et 22 b forment à elles deux une diode à luminescence bicolore, par exemple du type "CQX 95 ", disponible auprès de la Société dite 35 AEG TELEFUNKEN siseà Summerville, New Jersey De tels dispo- sitifs comprennent deux diodes à luminescence possédant des couleurs différentes, telles que la couleur rouge et la couleur verte, dans un seul boîtier, les cathodes des diodes à luminescence étant raccordées à un fil commun Dans la forme de réalisation actuellement préférée, la diode à luminescence 22 a forme la partie rouge de la diode à luminescence bicolore, tandis que la diode à luminescence 22 b forme la partie verte de ladite diode à lnuminescence Cependant il faut comprendre que l'on peut utiliser d'autres agencements et différents ty10 pes de diodes à luminescence ou d'indicateurs ou témoins sans pour autant sortir du cadre ou de l'esprit de la présente invention. De même, conformément à une forme de réalisation actuellement préférée, le commutateur 26 est constitué 15 par un commutateur bipolaire à deux directions, formant un élément unitaire, bien qu'il soit possible d'utiliser d'autres dispositifs de commutation sans pour autant sortir du cadre ou de l'esprit de l'invention Pour conserver la clarté du dessin, on notera qu'un contact (représenté dans le coin supérieur 20 droit d'un rectangle délimité par des traits formés de tirets) de la partie à deux voies du commutateur 26 est laissé à l'état débranché. Il apparaîtra à l'évidence pour l'homme de l'art que l'on peut réaliser différentes variantes et apporter 25 différentes modifications au circuit de recharge conforme à la présente invention Cette dernière n'est par conséquent pas limitée dans ses aspects les plus larges, aux détails spécifiques de l'appareil représentatif et des exemples représentés et décrits fournis à titre d'illustration D'autre part il est 30 entendu que tout élément contenu dans la présente description ou représenté sur le dessin annexé doit être interprété comme étant fourni à titre d'illustration et non dans un sens limitatif. REVENDICATIONS 1 Circuit de recharge, notamment utilisable pour la recharge d'une pile, comprenant une diode ( 12) et une pile ( 14) raccordées en série et accouplées en parallèle à une source d'alimentation en énergie ( 16), caractérisé en ce qu'il comporte: des premiers moyens ( 22 a, 24) raccordés aux bornes de la source d'alimentation en énergie ( 16) et servant à indiquer la présence d'un courant de charge délivré par cette sour10 ce d'alimentation en énergie, des seconds moyens ( 22 b, 28) branchés entre ladite source d'alimentation en énergie ( 16) et la jonction entre ladite diode ( 12) et ladite pile ( 14) et servant à indiquer la présence d'un courant de décharge délivré par cette dernière, 15 et un transistor ( 30) branché aux bornes de la source d'alimentation en énergie et raccordé auxdits seconds moyens indicateurs ( 22 b, 28) et qui est polarisé par ledit courant de charge de manière à empêcher l'alimentation desdits seconds 20 moyens indicateurs. 2 Circuit de recharge de pile selon la revendication 1, caractérisé en ce que le transistor ( 30) comporte une base, un collecteur et un émetteur, que ladite base et ledit émetteur sont accouplés à ladite source d'alimenta25 tion en énergie ( 16) et que ledit collecteur est accouplé auxdits seconds moyens indicateurs ( 22 b, 28). 3 Circuit de recharge de pile selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit transistor ( 30) est accouplé à ladite source d'alimentation en énergie ( 16) 30 par l'intermédiaire d'un réseau diviseur constitué par des résistances ( 32, 34) branchées en série et montées en parallèle avec ladite source d'alimentation en énergie. 4 Circuit de recharge de batterie selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens 33 indicateurs ( 22 a, 24) comprennent une diode à luminescence ( 22 a) branchée en série. Circuit de recharge de pile selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens indicateurs ( 22 a, 24) comprennent un commutateur ( 26) permet5 tant de découpler de façon sélective lesdits premiers moyens indicateurs ( 24) par rapport à ladite source d'alimentation en énergie ( 16) et permettant de découpler de façon sélective lesdits seconds moyens indicateurs ( 22 b, 28) par rapport à ladite pile ( 14). 6 Circuit de recharge de pile selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens indicateurs ( 22 b, 28) incluent une diode à luminescence ( 22 b). 7 Circuit de recharge de pile selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une 15 ampoule d'éclairage ( 38) et un commutateur ( 26) branchés en série aux bornes de ladite pile ( 14), ladite ampoule d'éclairage étant raccordée ue façon sélective à ladite pile par l'intermédiaire dudit commutateur. 8 Circuit de recharge de pile selon la 20 revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens indicateurs ( 22 a, 24) comprennent une première diode à luminescence ( 22 a) et que lesdits seconds moyens indicateurs ( 22 b, 28) comprennent une seconde diode à luminescence ( 22 b), lesdites première et seconde diodes à luminescence ( 22 a, 22 b) 25 formant ensemble une diode à luminescence bicolore. 9 Circuit de recharge comportant des moyens ( 22 a, 22 b, 24, 28) servant à indiquer la présence ou l'absence d'un courant de charge dans une pile rechargeable ( 14) branchée en parallèle avec une source d'alimentation en 30 énergie ( 16), caractérisé en ce qu'il comporte: un circuit indicateur de charge d'alimentation en énergie comportant des moyens ( 22 a, 24) permettant d'indiquer la présence d'un courant de charge, un circuit indicateur de la défaillance de l'ali35 mentation en énergie comportant des moyens ( 22 b, 28) servant à indiquer l'absence d'un courant de charge, un transistor ( 30) accouplé auxdits circuits indicateurs de défaillance de l'alimentation en énergie et à ladite source d'alimentation en énergie et qui est placé à l'état conducteur dans le cas de la présence d'un courant de charge, ce qui provoque la désexcitation dudit circuit indicateur de défaillance de l'alimentation en énergie. Circuit de recharge selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit circuit indicateur de charge de l'alimentation en énergie comprend une diode à luminescence ( 22 a) et une résistance ( 24), branchées en série, la cathode de ladite diode étant accouplée à la source d'alimentation en énergie ( 16) tandis que l'anode de la diode est accouplée à une extrémité de la résistance ( 24) et que l'autre extrémité de ladite résistance est accouplée à la source d'alimentation en énergie ( 16). 11 Circuit de recharge selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit circuit indicateur de la défaillance de l'alimentation en énergie comporte une diode à 0 o luminescence ( 22 b) et une résistance ( 28), branchées en série et qui sont ensemble accouplées en parallèle aux bornes de ladite pile rechargeable ( 14), que ladite diode à luminescence possède une anode et une cathode, que la pile ( 14) comporte une borne positive et une borne négative, que la borne positive de la pile est raccordée à une extrémité de ladite résistance( 28) et que l'autre extrémité de ladite résistance est accouplée à l'anode de ladite diode à luminescence ( 22 b), et que la cathode de cette diode est raccordée à la borne négative de ladite pile ( 14) de telle sorte que le 30 courant de la pile est délivré à ladite diode. 12 Circuit de recharge selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit transistor ( 30) comporte une base, un collecteur et un émetteur, que ladite base et ledit émetteur sont accouplés à la source d'alimentation en 35 énergie ( 16) et que ledit collecteur est accouplé audit cir- cuit indicateur de défaillance de l'alimentation en énergie. 13 Circuit de recharge selon la revendication 9, Caractérisé en ce qu'il comporte en outre une diode ( 12) branchée en série entre ladite source d'alimentation en énergie ( 16) de ladite pile rechargeable ( 14)etque cette diode est polarisée en inverse en présence d'une tension de la pile, ce qui garantit que le courant de la pile n'est pas envoyé à la source d'alimentation en énergie. 14 Circuit de recharge selon la revendica10 tion 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un réseau diviseur de tension ( 32, 34) branché aux bornes de ladite source d'alimentation en énergie ( 16), que ce diviseur de tension comporte deux résistances ( 32, 34) branchées en série et que ledit transistor ( 30) est accouplé à ladite source d'alimenta15 tion en énergie ( 16) par l'intermédiaire dudit réseau diviseur de tension ( 32, 34), ce qui a pour effet que ce réseau diviseur de tension délivre une tension de polarisation servant à placer à l'état conducteur ledit transistor ( 30) dans le cas de la présence d'un courant de charge délivré par ladite source d'a20 limentation en énergie.