FR 2552910 A1 19850405 FR 8414505 A 19840921 La présente invention se rapporte à une étiquette mobile fabriquée en une matière élastique pliable, conçue pour être placée sur un récipient muni d'un organe d'obturation dont le diamètre extérieur est plus grand, à 05 son extrémité inférieure, que le diamètre extérieur de la région du récipient située immédiatement au-dessous de cette extrémité inférieure, au moins une ouverture circulaire étant formée dans l'étiquette, ouverture dont le diamètre est légèrement plus grand que le diamètre exté10 rieur maximal de l'organe d'obturation. De telles étiquettes mobiles en feuille de papier, de carton ou de matière plastique en feuille sont très largement utilisées pour porter des publicités et analogues qui sont nécessaires pour des campagnes de yen15 tes spécifiques et qui ne font pas partie de l'étiquette collée En général, une telle étiquette mobile comporte une région annulaire que l'on peut pousser par-dessus l'organe d'obturation et dans la région située immédiatement au-dessous de l'organe d'obturation ainsi qu'un sup20 port d'information qui porte la publicité et prolonge la région annulaire. Etant donné que l'ouverture de la région annulaire a un diamètre qui est supérieur au diamètre maximal de l'organe d'obturation, il est très facile d'enlever l'étiquette de sorte qu'il arrive fréquemment que des récipients soient mis en vente alors qu'ils ne portent plus l'étiquette, ce qui est indésirable En outre, l'étiquette mobile n'a pas une position stable sur le récipient de sorte que la surface support d'information peut prendre 30 diverses positions sur les récipients individuels. Le problème que l'invention a résolu est celui de fournir une étiquette mobile qui ne puisse pas être facilement détachée du récipient et qui soit maintenue sur lui dans une position sensiblement prédéterminée. Conformément à l'invention, ce problème est résolu grâce au fait qu'une étiquette mobile du type précité est construite de telle sorte qu'à côté de l'ouverture, est ménagée une ouverture auxiliaire, ayant les mêmes dimensions, et entre cette ouverture auxiliaire et l'ouverture est formée une ligne de pliage à angle droit de la ligne qui relie entre eux les centres de l'ouverture et 05 de l'ouverture auxiliaire et qui est plus éloignée de l'ouverture auxiliaire que de l'ouverture. Ainsi, dans le cas d'une étiquette mobile selon l'invention, deux ouvertures doivent être enfilées pardessus l'organe d'obturation après pliage de l'étiquette suivant la ligne de pliage Cependant, après le pivotement autour de la ligne de pliage, les deux ouvertures ne sont pas superposées en alignement mais sont, au contraire, latéralement décalées l'une par rapport à l'autre Ainsi, l'ouverture et l'ouverture auxiliaire ne peuvent être dé15 placées par-dessus l'organe d'obturation qu'à la suite d'une certaine déformation de l'étiquette, tandis qu'audessous de l'organe d'obturation, o les dimensions du récipient sont nettement inférieures au diamètre de l'ouverture et de l'ouverture auxiliaire, les régions correspon20 dantes de l'étiquette peuvent être à nouveau orientées d'une manière telle que l'ouverture et l'ouverture auxiliaire sont superposées d'une manière non alignée Le détachement de l'étiquette mobile du récipient est rendu plus difficile par le déplacement résultant de l'ouvertu25 re et de l'ouverture auxiliaire. Le décalage entre l'ouverture et l'ouverture auxiliaire superposée est, de préférence, choisi de telie sorte que le diamètre d'ouverture interne minimal résultant soit légèrement plus grand que le diamètre du réci30 pient dans cette région Selon un mode de réalisation préféré, la distance entre le centre de l'ouverture et la ligne de pliage représente entre 40 et 45 % de la distance entre les centres de l'ouverture et de l'ouverture auxiliaire. Pour accroître la sécurité de la fixation de l'étiquette mobile sur le récipient, on peut prévoir, dans la région située entre la ligne de pliage et le bord de l'ouverture auxiliaire qui en est le plus proche, une fente en forme d'arc dont le centre est situé sur la ligne qui joint les centres de l'ouverture et de l'ouverture auxiliaire, qui est plus proche que la fente du centre o 05 de l'ouverture auxiliaire, et dont le rayon est plus petit que le rayon de l'ouverture, la distance minimale entre la fente et la ligne de pliage étant inférieure à la distance minimale entre l'ouverture et la ligne de pliage et les extrémités de la fente, dans le cas o un pivote10 ment autour de la ligne de pliage a été effectué et o l'ouverture et l'ouverture auxiliaire sont superposées, étant situées à l'intérieur de l'ouverture. Lorsqu'une telle étiquette mobile a été placée sur un récipient et que l'ouverture et l'ouverture auxi15 liaires sont disposées dans la région située immédiatement au-dessous de l'organe d'obturation, on peut déplacer la région, qui comporte le bord convexe de la fente et qui est reliée à l'ouverture auxiliaire, dans la direction de l'ouverture et on peut introduire son bord con20 vexe à force dans l'ouverture, opération qui est accompagnée d'une déformation élastique La région de bord de la fente, adjacente à la ligne qui joint les centres de l'ouverture et de l'ouverture auxiliaire, est alors superposée au bord adjacent de l'ouverture de sorte qu'une sécu25 rité supplémentaire est offerte à l'encontre de l'enlèvement ou de la perte de l'étiquette montée sur le récipient. Au moins une ligne de pliage supplémentaire peut être formée entre l'ouverture et l'extrémité extérieure opposée à celle voisine de l'ouverture auxiliaire et le 30 bord terminal de l'extrémité extérieure peut avoir une forme incurvée de manière concave, au moins dans sa partie centrale Il en résulte que l'on peut faire pivoter l'extrémité extérieure autour de la ligne de pliage supplémentaire de façon que le bord terminal de l'extrémité exté35 rieure soit en appui contre le récipient et soit maintenu positionné et porté sur le récipient par cette partie centrale concave. Dans le cas d'une telle construction, il est possible de former deux ouvertures de réception de même grandeur situées à la même distance de part et d'autre de la ligne de pliage supplémentaire et disposées sur 05 une ligne droite perpendiculaire à la ligne de pliage supplémentaire On peut enfiler un objet allongé dans les ouvertures de réception et cet objet, du fait de son poids, repousse le bord terminal de l'extrémité extérieure contre le récipient et est maintenu dans une position 10 sensiblement verticale, Un tel objet allongé peut être, par exemple, un cadeau publicitaire qui accompagne le récipient. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, 15 donnée à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexes sur lesquels: la Fig 1 est une vue en plan d'une étiquette mobile étalée dans un seul plan; la Fig 2 représente l'étiquette de la Fig 1 20 avec son ouverture auxiliaire déplacée par pivotement autour d'une ligne de pliage et positionnée au-dessous de l'ouverture; les Fig 3 à 7 sont des vues partielles, en perspective, qui représentent le montage de l'étiquette 25 sur un récipient du type bouteille. L'étiquette mobile 1 représentée sur la Fig 1, étalée dans un seul plan a essentiellement la forme d'une bande rectangulaire allongée qui comporte des bords latéraux parallèles 21, 22 et des bords terminaux 7, 20 à an30 gle droit des bords latéraux, la partie centrale 7 ' du bord terminal 7 ayant une configuration arquée concave. La bande contient une ouverture circulaire centrale 9 dont le centre 10 est situé à mi-distance entre les bords latéraux 21, 22 En outre, il est formé, au voisinage du 35 bord terminal 20, une ouverture auxiliaire circulaire 11 dont le centre 12 est également positionné au milieu entre les bords latéraux 21, 22, c'est-à-dire qu'il est si- 25529 10 tué sur une ligne droite 13 et son diamètre est égal au diamètre de l'ouverture 9 Entre l'ouverture 9 et l'ouverture auxiliaire 11 est formée une ligne de pliage 3 qui s'étend à angle droit de la ligne 13 et qui est po05 sitionnée plus près de l'ouverture 9 que de l'ouverture auxiliaire 11. Dans la région située entre la ligne de pliage 3 et l'ouverture auxiliaire 11 est formée une fente 14 en arc dont le centre 15 est situé au voisinage de l'ou10 verture auxiliaire 11 sur la ligne droite 13 Le rayon d'arc de la fente 14 est légèrement inférieur au rayon de l'ouverture 9 La fente 14 est symétrique par rapport à la ligne droite 13 et elle s'étend sur un angle au centre d'approximativement 1500 L'espacement minimal 16 en15 tre la ligne de pliage 3 et la fente 14 est légèrement intérieur à l'espacement minimal entre la ligne de pliage 3 et l'ouverture 9. Une surface 2 support d'information sur laquelle sont normalement imprimées des mentions publicitaires est 20 formée sur le bord latéral 22 dans un emplacement adjacent à l'ouverture 9 et est reliée au corps de l'étiquette par une ligne de pliage 8 Au voisinage du bord transversal 7 est formée une ligne de pliage 6 qui est parallèle au bord 7 et, entre la ligne 6 et l'ouverture 9 sont formées deux 25 autres lignes de pliage 4, 5 qui sont parallèles à la ligne de pliage 6. De part et d'autre de la ligne de pliage 6 et à égale distance de cette ligne sont formées des ouvertures de réception circulaires 17, 18 dont les centres sont si30 tués sur une ligne droite 19 qui s'étend parallèlement au bord latéral 22 Ainsi, à la suite du pivotement autour de la ligne de pliage 6, ces ouvertures de réception sont alignées l'une au-dessus de l'autre. Pour monter l'étiquette mobile sur un récipient, 35 comme on le décrira ci-après en se référant aux Fig 3 à 7, on plie la région qui comporte l'ouverture auxiliaire 11 autour de la ligne de pliage 3 de sorte qu'elle est alors positionnée au-dessous de la région qui comporte l'ouverture 9 (Fig 2) Du fait que ces ouvertures sont éloignées de la ligne de pliage 3 de distances différentes, les centres 10 et 12 de l'ouverture 9 et de l'ouver05 ture 11 sont, dans cette position pliée, écartés l'un de l'autre de sorte qu'il est formé une zone de passage libre qui est plus petite que l'ouverture 9 ou que l'ouverture auxiliaire 11 (Fig 2) Dans cette position, les extrémités de la fente 14 s'étendent à l'intérieur de la 10 surface de l'ouverture 9 tandis que la région de la fente située sur la ligne droite 13 est positionnée légèrement à l'extérieur de la surface de l'ouverture 9, comme représenté sur la Fig 2. Après qu'on a mis l'étiquette dans cette po$i15 tion représentée sur la Fig 2, on peut la placer sur un récipient 30 du type bouteille (Fig 3 à 7) dont on n'a représenté que la partie supérieure et qui est muni d'un organe d'obturation ou bouchon 31 qui comporte un bec ou goulot sectionnable 32 Ainsi, au-dessous du bouchon 31, 20 il est formé un rétrécissement 33 dans lequel l'étiquette est fixée. Comme représenté sur la Fig 3, on déplace initialement l'ouverture auxiliaire 11 en direction du rétrécissement 33 tandis que l'ouverture 9 continue de res25 ter dans la région supérieure du bouchon 31 Ceci se produit grâce à une déformation correspondante des régions de matière de l'étiquette qui comportent l'ouverture auxiliaire 11 et l'ouverture 9 Lorsqu'on a positionné l'ouverture auxiliaire 11 dans la région du rétrécisse30 ment 33 (Fig 4), on déplace l'ouverture 9 davantage vers le bas le long dé la face extérieure du bouchon 31 et la région qui comporte l'ouverture auxiliaire 11 est élastiquement déformée tandis que les bords de la fente 14 sont séparés l'un de l'autre (Fig 4) Lorsque la région du bord droit de l'ouverture 9 des Fig 3 à 7 a été introduite dans le rétrécissement 33, on peut tirer cette région vers la gauche dans le rétrécissement et par conséquent, on peut déplacer l'ensemble de l'ouverture 9 dans la région du rétrécissement (Fig 6) Une fois que cette position a été atteinte, on tire davantage vers le bas les régions adjacentes a la ligne de pliage 3 de sorte que le bord convexe de la fente 14 est repoussé vers le haut et passe à travers l'ouverture 9 Ceci empêche un déplacement involontaire vers le haut de la région de matière qui comporte l'ouverture 9 et l'étiquette est ainsi positionnées d'une manière fiable au voisinage du rétrécisse10 ment 33. Si l'on doit retirer l'étiquette, on effectue les opérations représentées sur les Fig 3 à 7 mais dans l'ordre inverse, c'est-à-dire qu'en premier lieu on presse vers le haut les régions adjacentes à la ligne de pli15 age 3 afin de déplacer le bord convexe de la fente 14 hors de la région de l'ouverture 9 puis on déplace l'ouverture 9 hors du rétrécissement 33 et on retire, dans l'ordre correspondant, l'ensemble de l'étiquette. Lorsque l'étiquette mobile a été mise en place, 20 on plie vers le bas la région située du côté de la ligne de pliage 4 opposé à celui o est située l'ouverture 9 puis on plie vers le haut la région de la bande de matière approximativement autour de la ligne de pliage 5 tandis qu'on plie vers le bas la région qui comporte le bord 25 transversal 7 autour de la ligne de pliage 6 de sorte que la partie centrale concave 7 ' est située au voisinage de la paroi du récipient Si on enfile alors un objet allongé dans les deux ouvertures de réception 17 et 18 et de façon qu'il soit retenu dans ces ouvertures, la partie centrale 7 ' est pressée contre la paroi du récipient sous l'action du poids de l'objet et, dans cet alignement des ouvertures de réception 17, 18, l'objet est maintenu dans une position reproductible de manière précise. REVENDICATIONS 1 Etiquette mobile fabriquée en une matière élastique pliable, conçue pour être placée sur un récipient ( 30) munie d'un organe d'obturation ( 31) dont le diamètre extérieur est plus grand, a son extrémité inférieure, que le diamètre extérieur de la région ( 33) du récipient située immédiatement au-dessous de cette extrémité inférieure, au moins une ouverture circulaire ( 9) étant formée dans l'étiquette, ouverture dont le diamètre est légèrement plus grand que le diamètre extérieur maximal de l'organe d'obturation, caractérisée en ce qu'à côté de l'ouverture ( 9) , est ménagée une ouverture auxiliaire ( 11), ayant les mêmes dimensions, et entre cette ouverture auxiliaire ( 11) et l'ouverture ( 9) 15 est formée une ligne de pliage ( 3) à angle droit de la ligne ( 13) qui relie entre eux les centres ( 10, 12) de l'ouverture ( 9) et de l'ouverture auxiliaire ( 11) et qui est plus éloignée de l'ouverture auxiliaire ( 11) que de l'ouverture ( 9). 2 Etiquette mobile selon la revendication 1, caractérisée en ce que la distance entre le centre ( 10 Y de l'ouverture ( 9) et la ligne de pliage ( 3) ne représente qu'entre 40 et 45 % de la distance entre les centres ( 10, 12) de l'ouverture ( 9) et de l'ouverture auxiliaire 25 ( 11). 3 Etiquette mobile selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, dans la région située entre la ligne de pliage ( 3) et le bord de l'ouverture auxiliaire ( 11) qui en est le plus proche, il est formé une fente arquée ( 14) en forme d'arc dont le centre ( 15) est situé sur la ligne ( 13) qui joint les centres ( 10, 12) de l'ouverture ( 9) et de l'ouverture auxiliaire ( 11) et est plus proche que la fente ( 14) du centre ( 12) de l'ouverture auxiliaire ( 11) et dont le rayon est plus petit que le rayon de l'ouverture ( 9), la distance minimale ( 16) entre la fente ( 14) et la ligne de pliage ( 3) étant inférieure à la distance minimale entre l'ouver- ture ( 9) et la ligne de pliage ( 3) et les extrémités de la fente ( 14), dans le cas o un pivotement autour de la ligne de pliage ( 3) a été effectué et o l'ouverture ( 9) et l'ouverture auxiliaire ( 11) sont superposées, étant 05 situées à l'intérieur de l'ouverture ( 9). 4 Etiquette mobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'entre l'ouverture ( 9) et l'extrémité extérieure opposée à celle voisine de l'ouverture auxiliaire ( 11), il est formé au 10 moins une ligne de pliage supplémentaire ( 6) parallèle à la ligne de pliage ( 3) et en ce que le bord terminal ( 7) de l'extrémité extérieure a une forme incurvée de manière concave, au moins dans sa partie centrale ( 7 '). Etiquette mobile selon la revendication 4, 15 caractérisée en ce que qu'elle comporte deux ouvertures de réception ( 17, 18) de même grandeur situées à la même distance de part et d'autre de la ligne de pliage supplémentaire ( 6) et disposée sur une ligne droite ( 19) perpendiculaire à la ligne de pliage supplémentaire ( 6).