FR 2554325 A1 19850510 FR 8416954 A 19841107 Cette invention se rapporte à une couche je- table munie de moyens d'étanchéité antifuites. Divers arrangements antifuites pour des cou- ches jetables ont été jusqu'ici proposés. Un groupe typique de ceux-ci, tel que décrit dans le JPC. N' 40267/1977 et les JPA. N' 115939/1979 et 120045/1977, comprend des fronces formées le long des deux bords d'une couche jetable au moyen d'organes élastiques ajustés aux bords longitudinaux de la couche de ma- nière à maintenir la couche en contact intime avec les cuisses de l'usager et à réduire à un minimum les fui- tes d'excréments. Un autre arrangement étanche ensei- gné dans la JPA. N' 35002/1982, utilise des cordons en fibres rétractables absorbant l'eau qui se contractent au mouillage, le long des bords longitudinaux d'une couche jetable, de manière à ajuster étroitement la couche sur l'usager et à réduire les fuites. Ces arrangements antifuites de la technique antérieure présentent cependant des inconvénients. Les moyens d'étanchéité du premier groupe, qui utilise les forces de contraction élastiques d'un matériau élasti- que tel que du caoutchouc, doivent être pressés contre les cuisses de l'usager assez fortement pour éviter les fuites d'urine. Un serrage trop fort a souvent pour conséquence. une inflammation rougeâtre, une irri- tation, ou des blessures aux cuisses. De plus, le con- tact étroit de la couche tend à rendre la peau chaude et humide. Le dernier arrangement présente aussi l'in- convénient de permettre des fuites fréquentes d'excré- ments lorsque l'usager évacue son intestin, specia- lement lorsqu'il évacue des matières fécales peu con- sistantes ou molle avant d'uriner. Ceci est dû au fait que les cordons en fibre rétractable absorbant l'eau ne peuvent pas serrer les bords de la couche à moins d'être humides d'urine. En vue de surmonter ces inconvénients des deux conceptions de la technique antérieure, les in- venteurs ont effectué d'intenses études et sont arri- vés à la présente invention. La présente invention concerne une couche jetable comprenant une feuille de surface perméable au liquide, une feuille de support imperméable au liqui- de, et un tampon absorbant pris en sandwich entre les deux feuilles, caractérisée en ce que des cordons en fibres rétractable, absorbant l'eau, qui se contrac- tent en longueur au contact de l'eau et sont rendus extensibles, sont fixés aux deux feuilles, et s'éten- dent à mi-chemin, dans le sens de la longueur de la couche, parallèlement le long, des deux bords du tam- pon, mais sans recouvrir celui-ci, les portions margi- nales de la feuille de surface à l'extérieur des cor- dons en fibre rétractable absorbant l'eau et la partie de la feuille de surface placée sur le tampon absor- bant étant partiellement liée entre elles en deux points situés à michemin de la longueur, la distance entre les deux points de liaison étant au moins de mm et les points de liaison eux-mêmes étant chacun long de 10 à 50 mm, et en ce que des organes élasti- ques d'extension (3') long chacun d'au moins 70 mm et ayant une force élastique combinée ou résistance à la traction (le poids équivalent à la force requise pour tendre la couche comprenant toutes les parties con- tractées de celle-ci jusqu'à la longueur totale de la couche) de 20 à 600g, sont disposés au milieu et dans le sens de la longueur des deux portions marginales de la couche, à au moins 5 mm vers l'extérieur des deux points de liaison. L'invention sera maintenant décrite plus en détails en relation avec des formes de réalisation montrées sur les dessins annexés. La figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de la couche jetable de l'inven- tion; La figure 2 est une vue en coupe prise selon la ligne A-A de la figure 1; et les figures 3 et 4 sont des vues en coupe respectives d'autres formes de réalisation. Sur ces dessins les références désignent respectivement: 1. Feuille de surface 2. Feuille de support 3. Fronces 3'. Organe élastique de tension 4. Points de jambe 5. Cordon en fibre rétractable absorbant l'eau 6. Ruban d'attache 7. Tampon absorbant 8. Poche La couche jetable mettant en oeuvre l'inven- tion comprend une feuille de surface perméable au li- quide, une feuille de support 2 imperméable au liqui- de, et un tampon absorbant 7, avec deux cordons 5, en une fibre qui se contracte en longueur au contact de l'eau et qui est rendue extensible, fixés aux deux feuilles parallèlement, mais sans recouvrement, le long des deux bords du tampon absorbant 7. Les por- tions latérales de la feuille de surface à l'extérieur des cordons en fibre rétractable absorbant l'eau et la partie de la feuille de surface placée sur le tampon absorbant 7 sont partiellement reliées entre elles en deux endroits à mi-chemin de leur longueur. Ces sur- faces liées 4 sont ici appelés points de jambe. Entre les parties de feuille superposées plus loin à l'exté- rieur des points de jambe, sont fixés deux organes élastiques d'extension 3' conçus pour former des fron- ces élastiques 3 à l'extérieur de ces points de jambe. Cette couche jetable a pour but d'absorber l'urine et les matières fécales du porteur sans aucune fuite vers l'extérieur ni pression excessive sur la peau. Les fonctions de la couche seront maintenant ex- pliquées. Les points de jambe 4 se combinent avec les fronces élastiques 3 pour former des poches 8 dans la couche entre les fesses et les cuisses du porteur. Les poches empêchent les fuites de matières fécales hors de la couche alors que cette dernière n'est pas mouil- lée d'urine. En présence d'urine, les cordons 5 en fi- bre rétractable absorbant l'eau empêchent les fuites par les bords de la couche faisant face aux cuisses du porteur. Les fronces élastiques 3 doivent être juste assez serrées pour former les poches. Du fait que la couche n'utilise pas d'organe d'extension hautement élastique, la pression qui doit être excercée sur la peau du porteur est négligeable, et les fuites d'urine ou de matières fécales hors de la couche sont évitées. Il est important ici de former des poches efficaces au moyen des fronces 3 et des points de jam- be 4. Afin d'atteindre ce but, la position et la lon- gueur des organes d'extension élastiques et la lon- gueur des points de jambe sont critiques. Pour réali- ser les poches utiles, il est nécessaire que les deux points de jambe soient espacés, d'une distance d'au moins 50 mm et que les points de jambe aient chacun une longueur de 10 à 50 mm. De plus, la distance (a) entre chaque points de jambe 4 et l'organe d'extension élastique 3' doit être d'au moins 5mm. Si cette dis- tance est inférieure à 5mm, la résistance du point de jambe rendra difficile la formation de fronces effica- ces dans son voisinage. De plus, la poche qui en ré- sultera sera si peu profonde et si petite qu'il en découlera des fuites fréquentes. En ce qui concerne la longueur des organes d'extension élastiques, des organes trop courts ne réussiront pas à former des poches qui empêchent ef- ficacement les fuites de matières fécales. Par consé- quent, ces organes doivent avoir à l'état étiré une longueur d'au moins 70 mm, et de préférence non infé- rieure à 100 mm. Un autre facteur important est l'élasticité des organes d'extension élastiques. En étroite rela- tion avec la pression sur la peau, l'élasticité doit être le plus faible possible pour la personne portant la couche. Ainsi, elle doit être un minimum requis pour former des fronces efficaces. A cet égard, la couche de l'invention, qui utilise des cordons en fi- bre rétractable absorbant l'eau, ne nécessite pas de fronces élastiques pour empêcher les fuites d'urine mais des fronces juste suffisantes pour former des po- ches. Des organes d'extension simplement légèrement élastiques sont nécessaires. En relation avec la pres- sion sur la peau, une couche ayant une résistance à la traction de plus de 600 g lorsqu'elle est étirée, sera inconfortable pour le porteur. D'autre part, une ré- sistance d'au moins 20 g est requise dans le but de former les fronces. Tout matériau qui a une telle ré- sistance peut être utilisé pour les organes d'exten- sion élastiques. Il est préférable que la résistance de l'or- gane d'extension élastique soit de l'ordre de 20 g à g. Dans cette forme de réalisation préférée, il peut être en caoutchouc naturel ordinaire, en caout- chouc uréthane, ou en tout autre matériau élastique. Le plus désirable parmi les organes utiles est formé de fins filaments d'uréthane tressés dans une toile non tissée et rendue élastique par la méthode d'assem- blage filé. Un tel organe est le meilleur car il est doux au toucher et cependant forme des fronces effica- ces. Une autre plage de valeurs préférée de la résistance de l'organe d'extension élastique est entre g et 600 g lorsqu'il est étiré. Une plage de va- leurs entre 20 g et 150 g lorsqu'il est allongé de 20% est encore meilleure. Un matériau approprié pour cette forme préférée de réalisation est le polyuréthane, le polybutadiene, un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle, un polyéthylène modifié et une combinaison contenant l'un des élèments précédents, par exemple sous forme d'une feuille ou d'une feuille de mousse. L'organe extensible élastique a de préféren- ce une largeur de 4 mm ou plus, spécialement 5 mm ou plus. Par exemple la largeur de 4 à 40 mm est pratiquement satisfaisante pour diminuer la pression sur la peau de l'utilisateur. Si les cordons en fibre rétractable absor- bant l'eau sont situés près du tampon absorbant, ils peuvent être empêchés de rétrécir par le tampon. Dans le but d'obtenir une contraction plus efficace, les cordons doivent être maintenus à une certaine distance du tampon. En vue du contact étroit de la couche avec la peau du porteur à force de contraction des cordons en fibre rétractable absorbant l'eau, la distance (b) entre chaque bord du tampon absorbant et le cordon as- socié doit être d'au moins 10 mm. Cet espacement est utile pour éviter les fuites d'urine par le bord de la couche. Les cordons en fibre rétractable absorbant l'eau d'écrits jusque là sont efficaces s'ils sont faits à partir de fils torsadés d'une fibre acrylique hydrolisée en carboxyméthylcellulose ou similaire telle que décrite dans la demande JP-A- N' 35002/1982. Les cordons en fibre rétractable absorbant l'eau sont de préférence munis de moyens pour conduire l'urine hors du tampon absorbant dans les cordons. Bien que des formes préférées de réalisation de la couche jetable objet de l'invention aient été décrites, il doit être compris que l'invention n'est- pas limitée à ces formes et que des modifications di- verses peuvent être apportées sans sortir du cadre de l'invention. Exemples 1 à 4 et Exemple comparatif 1 Comme représenté sur la figure 4, une couche a été faite en plaçant un tampon absorbant 11 de 150mm de largeur et de 380mm de longueur au centre d'une feuille de polyéthylène 10 de 300 mm de largeur et de 430mm de longueur; en plaçant un organe de tension élastique 12 à 22 mm vers l'intérieur de chacun des bords de la feuille de polyethylène; en plaçant un cordon 13 en fibre rétractable absorbant l'eau à 40 mm vers l'intérieur de chaque organe; en recouvrant l'ensemble résultant d'une feuille non tissée 14 ayant la même taille que la feuille de polyéthylène, en pli- ant à la fois la feuille non tissée et la feuille de polyéthylène à 68 mm vers l'intérieur de chaque bord et en les faisant adhérer l'une à l'autre en deux en- droits situés à 25 mm vers l'intérieur de chaque point de pliage. L'organe de tension élastique est mentionné dans le tableau 1 pour divers matériaux. Chaque organe a une longueur élastique de 100 mm. TABLEAU 1 matériau matériau largeur de étiré au *étiré à 20%: N l'organe maxir.em force élastique pourcencage force d'élongation élastique I - film composite15 '-X 44 % 310 g 90 g de polyéthylêne 2 film composite 15,m 45 440 g 180 G de polyêthylêne 3 fi.m. composite10 mm 42, 130 g 45 g de polyethylne 4 ice 3 5 r.> 35 65 g 25 g film de poly- 20 m 6Z 2 640 g 120 9 -éthyléne rr.difié Les matériaux 1 à 3 sont tous commercialisés par Right Co. avec les numéros de catégorie respectifs, de 15040,82035 et 15030. Le matériau 5 est du Tafmer P, marque commercialisé par la Mitsui Petroleum Chemical Co. Chacune des couches obtenues a été mise à des bébés ayant une taille M, 10 de ces bébés pesant entre 5 pt 7 kgs,10 pesant entre 7 et 9 kgs et 10 pe- sant entre 9 et 10 kgs. L'endroit de la peau des bébés o la couche avait été fixée a été observé après 3 heures. Les résultats.sont indiqués dans le Tableau 2 avec le nombre de bébés ayant les marques rouge de la couche. g TABLEAU 2 matériau influence sur la peau No. bébés de bébés de bébés de à 7 kgs 7 à 9 kgs 9 à 10 kgs exemple1 1 0 0 0 exemple 2 2 1 0 1 exemple 3 3 0. O O exemple 4 4 0 O O exemple 1 comparatif 5 0 2 5 REVENDICATIONS 1. Couche jetable comprenant une feuille de surface (1) perméable au liquide, une feuille de sup- port (2) imperméable au liquide, et un tampon absor- bant (7) pris en sandwich entre les deux feuilles (1,2), caractérisée en ce que des cordons (5) en fibre rétractable absorbant l'eau, se contractent en lon- gueur au contact de l'eau et sont rendus extensibles, sont fixés aux deux feuilles (1,2), en s'étendant à mi chemin de la longueur de la couche parallèlement, mais sans chevauchement, le long des deux bords du tampon (7), les portions marginales de la feuille de surface (1), à l'extérieur des cordons (5) en fibre rétracta- ble absorbant l'eau, et la partie de la feuille de surface (1) placée sur le tampon absorbant (7) étant partiellement liées entre elles en deux points situés à peu près à mi-chemin de la longueur, la distance entre les deux points de liaison (4) étant au moins de mm et les deux points de liaison (4) eux mêmes ayant chacun une longueur entre 10 et 50 mm, et en ce que des organes d'extension élastiques (3), ayant cha- cune une longueur d'au moins 70 mm et ayant une force élastique combinée ou résistance à la traction (le poids équivalent à la force requise pour étirer la couche comprenant toutes les parties contractées de celle-ci jusqu'à la longueur totale de la couche) de à 600 g, sont disposés au milieu et dans le sens de la longueur des deux portions marginales de la couche, à au moins 5mm vers l'extérieur des deux points de liaison. 2. Couche jetable suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les cordons (5) en fibre ré- tractable absorbant l'eau sont fixés à une distance d'au moins 10 mm de chacun des bords opposés du tampon absorbant (7). 3. Couche jetable suivant l'une des revendi- cations 1 et 2, caractérisée en ce que la force élas- tique combinée ou résistance à la traction se situe dans une plage de valeurs de 20 à 100 g. 4. Couche jetable suivant l'une des revendi- cations 1 et 2, caractérisée en ce que la force élas- tique combinée ou résistance à la traction se situe dans une plage de valeurs de 50 à 600 g.