FR 2553529 A1 19850419 FR 8415712 A 19841012 Dispositif photographique et procédé de mesure des conditions d'exposition. La présente invention concerne un dispositif photographique, tel qu'un appareil de photogravure ou l'analogue; elle concerne plus particulièrement un dispositif photographique permettant le réglage automatique des conditions d'exposition optimales au moyen d'un microcalculateur ou l'analogue, ainsi qu'un procédé de réglage de l'exposition. Les appareils de photogravure sont utilisés pour prendre des images de teintes continues et des images d'objets linéai10 res, dont chacune ne nécessite qu'une seule exposition, et des imagesde demi-teinte qui nécessitent individuellement une exposition accessoire, telle qu'une exposition à la lampe éclair ou l'analogue en plus d'une exposition principale. Quelle que soit l'image qui est prise, il est impossible d'obtenir une image reproduite de bonne qualité à moins de fixer des conditions d'exposition appropriées. Pour fixer les conditions d'exposition, les valeurs optimales de l'intensité des sources lumineuses, du temps d'exposition. 20 et de la valeur du diaphragme furent déterminées pendant de nombreuses années par l'expérience individuelle de l'6 pérateur, tout en prenant en considération la densité d'un document donné et l'agrandissement photographique souhaité. Cependant, on a développé ces récentes années toute une variété de systèmes de réglage automatique de l'exposition. Ces procédés classiques de réglage automatique de l'exposition peuvent en gros être divisés en deux types, à savoir: ( 1) le type par mesure de densité des documents et ( 2) le type par photométrie de points au niveau du foyer. Dans le premier type, par mesure de densité du documoent, on fixe tout d'abord habituellement l'agrandissement et la 10 valeur du diaphragme en plus de la densité d'un document. On fait ensuite un calcul sur la base de ces données pour déterminer un temps d'exposition approprié. Dans le premier type, par mesure de densité des documents, 15 on souligne comme avantage qu'on peut aisément suivre les variations d'agrandissement et les variations des densités des documents sur une large plage Par contre, de nombreux problèmes sont soulevés pour effectuer un réglage automatique de l'exposition avec une bonne précision, en ce qu'il 20 est nécessaire de disposer d'un densitomètre séparé pour mesurer les densités du point de hautes lumières et le point d'ombre de chaque document; dans le cas o survient l'effet Schwarzschild, il est indispensable d'effectuer des calculs et des traitements complexes, y compris des variations de 25 cet effet pour le corriger; on doit également suivre les document de la répartition de l'éclairement sur chaque exemplaire et les variations des données de base pouvant être créées par la détérioration des sources lumineuses ou le remplacement des lampes D'autre part, le procédé par photométrie de points au niveau du -foyer peut être mis en oeuvre,à titre d'exemple,en choisissant le temps d'exposition en premier lieu et ensuite en mesurant la brillance, au point de hautes lumiè35 res et au point d'ombre, sur une figure placée au point focal pour régler la valeur du diaphragme et l'intensité de chaque source lumineuse Ce procédé ne nécessite aucun densitomètre En outre, il est:inutile d'effectuer la fixation d'une densité On peut également régler un point important au niveau du 5 foyer, tel que le point de hautes lumières,au moyen d'un photodétecteur pour maintenir àun niveau constant la brillance du point important En conséquence, ce procédé présente les avantages qu'il permet de maintenir à un niveau constant la durée d'exposition et qu'-il ne nécessite pas de prendre 10 en considération l'effet Schwarzschild. Toutefois, le réglage de la quantité de lumière est généralement centré sur la valeur du diaphragme Ainsi, le deuxième procédé, par photométrie de points au niveau du foyer, pré15 sente l'inconvénient que la plage réglable des valeurs du diaphragme est limitée et qu'aucune valeur optimale de diaphragme ne peut être fixée pour la reproduction d'une image ayant un bon pouvoir de résolution. Il est en outre nécessaire que le photodétecteur présente une bonne reproductibilité en ce qui concerne sa sensibilité lors de la mesure des brillances Un photodétecteur ayant une valeur de sensibilité extrêmement élevée est nécessaire pour la mesure de la brillance de chaque point d'ombre. 25 Dans le deuxième procédé, par photométrie de points au niveau du foyer, un détecteur est entièrement logé dans un statif tenu à la main (sac de l'appareil) Il est ainsi difficile de mettre en oeuvre ce deuxième procédé, avec un appareil photographique utilisant des films en rouleaux, qui imposent une limitation du travail par le statif manuel. Les deux procédés classiques précités, ( 1) et ( 2), présentent l'inconvénient que l'utilisateur doit trouver le point 35 de hautes lumières et le point d'ombre sur une image d'un document ou sur l'image du document projetée au point focal et ensuite mesurer la densité à chacun des points. Selon la deuxième réalisation du procédé parphotométrie de points au niveau du foyer, le temps d'exposition peut être réglé en fonction de la brillance d'une image au point' focal, sans régler la valeur du diaphragme Ce procédé est un procé5 dé intermédiaire entre les deux procédés décrits ci-dessus et s'accompagne encore d'un ou de plusieurs des inconvénients des deux procédés. Le premier but de cette invention est d'automatiser complète10 ment les conditions d'exposition qui ont été conventionnellement fixées par approximations successives par chaque opérateur en fonction de son expérience, ce qui a pourbut de libérer l'opérateur de ce travail fastidieux. Le deuxième but de cette invention est de procurer un dispositif photographique et un procédé de réglage de l'exposition, chacun permettant de fixer rapidement et de façon précise des conditions d'exposition appropriées en fonction de variations dans la répartition de l'éclairement sur la surface de 20 chaque document, de l'influence de la loi du cos 4 8, des variations dans la densité de l'exemplaire, des changements dans l'intensité de chaque source lumineuse, etc. On a trouvé que les buts précédents pouvaient être atteints 25 en disposant un appareil photoélectrique, tel qu'un appareil de prises de vues à transfert de charges (appareil de prise de vuesà l'état solide) au niveau de la position de l'objectif d'un appareil de photogravure ou l'analogue, en mesurant les conditions d'un document en soi, telles que densité du 30 document, etc, et les conditions d'éclairage telles que la répartition de l'éclairement sur la surface du document et l'intensité de chaque source lumineuse, sous forme de signaux électriques au moyen de l'appareil de prise de vuesà l'état solide, en trouvant le point de hautes lumières et le point 35 d'ombre dans un cadrage désiré du document et en calculatt et en mesurant ensuite les diverses conditions d'exposition. Sous un aspect de cette invention, il est ainsi prévu un dispositif photographique qui comporte un appareil photoélectrique disposé mobile au niveau de la position de 'l'objectif du dispositif photographique et un circuit de traite5 ment des signaux d'images raccordé électriquement à l'appareil photo-électrique et adapté pour traiter des signaux d'images, qui ont été amenés à l'appareil photo-électrique, de façon à mesurer des conditions d'exposition données. Sous un autre aspect de cette invention, il est également prévu un dispositif photographique qui comporte des moyens de réflexion de la lumière disposés entre un porte-document et un objectif et sur l'axe optique du dispositif photographique, un appareil photo-électrique disposé sur l'axe de la lumière réfléchie par les moyens de réflexion de la lumière et dans une position équivalente à l'objectif, et un circuit de traitement des signaux d'images raccordé électriquement à l'appareil photo-électrique et adapté pour traiter des signaux d'images qui ont été entrés dans l'appareil photo20 électrique au moyen des moyens de réflexion de la lumière, pour mesurer des conditions d'exposition données. Sous un autre aspect de cette invention, il est également procuré;tun procédé pour mesurer des conditions d'exposition lorsqu'on photographie un document, ce procédé consistant à monter le document, qui doit être photographié, sur un porte-document d'un dispositif photographique, à disposer l'appareil de prise de vuesi à l'état solide à l'endroit de l'objectif du dispositif photographique ou dans une position 30 équivalente à la position de l'objectif, à transformer la lumièreprovenant du document en signaux électriques par l'appareil de prise de vues à l'état solide, tout en maintenant l'éclairage du document dans les mêmes conditions que celles utilisées pour la photographie et à traiter les signaux électriques 35 par un circuit de traitement des signaux d'images. Selon la présente invention, un appareilde prise-de vues photo- électrique, tel qu'un appareil à transfert de charges, est disposé dans une position équivalente à un objeetif de photogravure Ii est ainsi possible de déterminer des conditions d'exposition avec une bonne précision en mesurant de façon 5 précise les variations dans les conditions d'éclairage En conséquence, la présente invention peut améliorer notablement la fiabilité et la facilité de mise en oeuvre. En outre, un appareil de prise de vuesà l'état solide, tel quủn appareil photographique à transfert de charges, ou analogue, est monté sur la paroi antérieure d'un statif d'objectif et les conditions d'éclairage sont mesurées tout en maintenant allumée la source de lumière principale pour la photographie principale Par comparaison avec le procédé par photométrie de points au niveau du foyer précédemment décrit, la quantité de lumière est suffisamment élevée et la brillance de la lumière pénétrant dans l'appareil de prise de vues à l'état solide est maintenue inchangée, même si l'agrandissement photographique varie En conséquence, la présente invention permet d'effectuer des mesures très précises dans les conditions préférées. L'invention sera mieux comprise à la lecture de-la description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, 25 de plusieurs réalisations préférées, en liaison avec le dessin joint, sur lequel: la figure 1 montre schématiquement un exemple d'un dispositif de photogravure approprié pour-être utilisé dans la mise 30 en oeuvre de cette invention; la figure 2 a est une vue en élévation latérale simplifiée du statif d'objectif du dispositif photographique; la figure 2 b montre schématiquement une manière de monter un appareil photographique à transfert de charges à côté du statifd'objectif; la figure 3 est un schéma-bloc montrant le système de commande selon une réalisation de cette invention; la figure 4 a est un organigramme montrant un exemple de 5 procédés de photogravure généraux pouvant être mis en oeuvre selon cette invention; et la figure 4 b est un organigramme montrant un lexemple de procédés de photogravure généraux pouvant être mis en oeuvre 10 selon cette invention. Dans le dispositif de photogravure représenté sur la figure 1, un statif d'objectif 2, ayant un axe optique disposé horizontalement, est monté sur une base 1 et peut-être déplacé dans 15 les deux sens entre un support de film fixe 3 et un support de document mobile 4. Un document 5, monté sur le support de document 4, est éclairé de l'arrière par une lampe 6, lorsque le document est un document transparent, ou de l'avant sous des angles d'environ par deux lampes 7 a, 7 b, dans le cas o le document est un document par réflexion. Sur le statif d'objectif 2, un objectif de photogravure 8 et un appareil photographique CCD (à dispositif à transfert de charges) 9 sont par exemple disposés côte à côte comme on le voit sur la figure 2 a L'objectif de photogravure 8 et l'appareil CCD 9 peuvent coulisser horizontalement et automatiquement par rapport à un axe optique 10 au moyen d'un 30 mécanisme asservi qui sera décrit ci-après Ainsi, l'objectif de photogravure 8 et l'appareil CCD 9 sont disposés au choix au centre du statif d'objectif 2. Au lieu de déplacer l'objectif de photogravure 8 et l'appa35 reil CCD 9 pour passer de l'objectif 8 à l'appareil 9,et vice versa, on peut également utiliser à titre d'exemple le système représenté sur la figure 2 (b) Sur cette figure 2 (b), un demi-miroir (ou un miroir mobile) M est monté en faisant un angle de 45 par rapport à l'axe optique 10 at un appareil photographique CCD 9 ' est placé à un endroit équivalent àun objectif 8 ' du statif d'objectif 2 de façon à détecter chaque image. Le repère 11 désigne un écran de contrôle monté sur un panneau de commande 12. L'appareil CCD 9 est d'un type tel que les dispositifs à transfert de charges sont disposés, par exemple, pour former x 200 pixels, que chaque image d'entrée est transformée photo-électriquement, que les signaux électriques résultants sont stockés pixel par pixel, que les pixels sont balayés en 15 fonction d'une horloge prédéterminée, et que les signaux électriques sont ainsi sortis sous forme de signaux d'images. L'image obtenue est affichée sur l'écran de contrôle 11 au moyen d'un contrôleur vidéo 13 (voir figure 3). Sur l'écran de contrôle 11 sont affichés,,non seulement une image du document original photographié, mais également un curseur à réticule de cadrage, des histogrammes, des courbes caractéristiques, etc En fait, le principal but de l'écran de contrôle 11 est de faciliter la confirmation de position 25 qui est nécessaire pour la reproduction d'un document, tel que cadrage d'un original, etc De ce fait, il n'exige aucune précision particulièrement élevée en ce qui concerne la reproduction des teintes Afin d'avoir un fonctionnement interactif au moyen de l'écran de contrôle 11, il est nécessaire 30 d'afficher, outre le curseur d'image, toute une variété de caractères. La figure 3 illustre un exemple d'une unité de commande pour un système de réglage automatique d'exposition, laquelle unité de commande est utile dans la mise en oeuvre de cette invention. Une image de document provenant de l'appareil photographique à transfert de charges 9 est amené à un écran de contrôle 11 par l'intermédiaire d'un contrôleur vidéo 13 Dans le 'contrôleur vidéo 13 sont produites des impulsions de rythme PA et PB' En synchronisme avec l'impulsion PA' des signaux de caractères soât amenés d'un générateur de caractères 14 par l'intermédiaire d'un convertisseur N/A (numérique/analogique). Un microcalculateur (UCT) 16 commande le contrôleur vidéo 10 13 par l'intermédiaire d'un bus 17 et en outre il effectue certains traitements tels que MAX (point de hautes lumières), MIN (point d'ombre), histogramme et l'analogue sur la base de signaux d'images écrits dans une mémoire video 19 par 1 intermédiaire d'un convertisseur A/N (analogique/numérique) . 15 Un générateur de curseurs réticule 20 sert à afficher des curseurs àréticule Par exemple, il permet d'effectuer un cadrage sur une image d'un document sur l'écran de contrôle 11 en actionnant un levier de commande 21 sur le panneau de commande 12 (voir figure 1) Ce cadrage pet être effectué en désignant deux points diagonaux par un panneau d'interrupteur 22, lorsque la zone à cadrer est par exemple rectangulaire. En 23 est repérée une interface entre le panneau de commande 12 et le bus 17. Le bus 17, qui est raccordé à i'UCT 16, est également raccordé à un générateur de rythme 24, un circuit de commande de l'éclairage et de l'obturateur 25, une commande d'entratnement 26 pour le statif d'objectif 2 et pour le porte-document 30 4, une commande de commutation 27 pour l'appareil CCD 9 et l'objectif 8, une interface d'interrupteurslimites 28 pour le statif d'objectif 2 et le porte-document 4, une interface d'interrupteursde positionnement initial 29, une interface d'interrupteursde positionnement de l'axe optique 30 pour l'appareil CCD 9 et l'objectif 8, un codeur logique 31 pour la mise au point automatique, et à des mémoires ROM 32, RAM 33, NVRAM 34, etc, pour stocker des données de photogravu- re Par ailleurs, le repère 35 désigne un tampon de caractères. Un système de commande photographique, qui effectue la mise au point automatique et en association avec la marche et l'arrêt de la source lumineuse et avec la valeur du diaphragme, le réglage du temps d'exposition par l'UCT 16 comme mentionné ci-dessus, peut mesurer les conditions d'éclairage pour chaque document par l'appareil CCD 9 afin de fixer un temps d'exposition approprié et il peut matérialiser la commande 10 d'un tel procédé de photogravure général comme il est indiqué à titre d'exemple sur la figure 4. Lorsque la source de courant est mise en circuit, le statif d'objectif 2 et le porte-document 4 sont tout d'abord en15 traînés Leurs interrupteurs limites respectifs sont alors actionnés pour les positionner à leurs points initiaux (pas 36 pas 42) Ensuite, le document 5 est monté sur le porte-document 4 et on introduit par le panneau d'interrupteurs 22 l'agrandissement voulu (ou les dimensions de l'ori20 ginal et celles de sa reproduction correspondante) Ensuite, la mise au point automatique ( pas 45 50), le stade de la photographie par l'appareil CCD (pas 51 57), le stade de calcul (pas 58 60) et le stade d'exposition des demiteintes ou des objets linéaires (pas 61 76) sont effectués 25; successivement. Dans le stade de photographie par l'appareil CCD 9, celui-ci est tout d'abord amené à la position de l'axe optique et une image de l'original, qui a été prise en allumant la source 30 lumineuse, est visualisée sur l'écran de contrôle 11 Ici, la mise au point de l'appareil CCD 9 est effectuée, soit manuellement, soit par une commande électrique Le curseur à réticule est également visualisé en même temps En actionnant le levier de commande, on effectue la désignation du 35 cadrage recherché sur l'image du document sur l'écran de contrôle 11. Dans le stade de calcul, on effectue les calculs de la brillance du point le plus brillant (point de hautes-lumières) et du point le plus sombre (point d'ombre) (MIN, MAX) ét des histogrammes, comme résultant des traitements par le micro-calculateur 16 Les résultats du calcul et les conditions prédéterminées sont affichés sur l'écran de contrôle 11. La fonction de cadrage décrite ci-dessus est utile pour enlever les conditions de documenit telles que MIN, MAX, histo10 gtammes,etc, des données traitées quand une zone, qui est à l'extérieur de la zone du document ou qui est à l'intérieur de la zone du document, mais qu'il'n'est pas nécessaire de photographier, est entrée. Ensuite, l'objectif de photogravure 8 est déplacé à nouveau sur l'axe optique du statif d'objectif 2 Après fixation de la valeur du diaphragme et après montage d'un film de photogravure et d'un écran de contact donné sur le support de film 3, on effectue dans le stade d'exposition une exposition de demi-teinte (exposition principale c'est-à-dire exposition sans éclair ni écran) ou une exposition d'objets linéaires. Lorsqu'on calcule, non seulement le temps d'exposition prin25 cipal (TM) mais également le temps d'exposition à l'éclair (TF) et qu'on photographie ensuite de fagon continue tout en conservant la source de lumière dans son état en circuit, il est nécessaire de prévoir le statif d'objectif 2 avec un obturateur. Dans la réalisation ci-dessus, on considère un appareil photographique équipé de dispositifs à transfert de charges (CCD) à titre d'exemple d'un appareil photo-électrique Toutefois, on peut employer tout appareil photographique, y 35 compris une caméra vidicon, pour autant qu'il transforme la lumière incidente en leurs signaux électriques correspondants. De la manière ci-dessus, cette invention rend possible d'effectuer des mesures de lumière, sensiblement analogues au procédé par photométrie de points au niveau du foyer, sans qu'il soit nécessaire de toucher au support de film 3 5 lors de la reproduction d'un document En conséquence, on peut appliquer cette invention à un dispositif équipé d'un mécanisme d'avance automatique de film du type film en rouleau. Du fait que l'image d'un document est prise sur une large plage et dans une forme divisée en petites sections du fait de l'utilisation d'un appareil photographique CCD dans la présente invention, il devient plus facile de déterminer le point de hautes lumières et le point d'ombre et de calculer l'histogramme à partir des données entrées dans l'appareil 15 CCD En conséquence, on a rendu possible la détermination automatique des conditions d'exposition sur la base du point de hautes lumières, du point d'ombre et de l'histogramme ainsi obtenus. Cette invention a un autre avantage en ce sens que, pour effectuer un fonctionnement interactif avec une image affichée sur l'écran de contrôle 11, l'exposition peut être effectuée tout en affichant l'image sur l'écran de contrôle, pourvu que le dispositif photographique soit du type film à rouleau et 25 permette des opérations en lumière du jour. En outre,la mesure de la lumière est effectuée en amenant l'appareil CCD 9 à la position de l'axe optique que l'objectif de photogravure est supposé prendre Ainsi, l'appareil CCD 9 30 peut détecter avec une précision suffisante la répartition de l'éclairement d'un original par rapport à la source lumineuse et l'influence de la loi du cos 48 En d'autres termes, il n'est pas nécessaire que chaque opérateur effectue des changements même si la position de la source lumineuse est changée, 35 si la source lumineuse est détériorée et/ou si la lampe de la source lumineuse est remplacée, du fait qu'un tel changement peut être détecté par l'appareil CCD sous forme de con- ditions d'exposition au niveau du document et de l'éclairage et se répercute dans les traitements des conditions de fonctionnement dans la présente invention. Ayant ainsi complètement décrit l'invention, il apparaîtra à un homme de l'art qu'on peut y apporter de nombreuses modifications sans s'écarter de l'esprit ou de la portée de l'invention décrite ci-après. Revendications. 1 Dispositif photographique, caractérisé en ce qu'il comporte un appareil photographique photo-électrique ( 9) dis5 posé de façon mobile au niveau de la position de l'objectif ( 8) du dispositif photographique et un circuit de traitement de signaux d'images raccordé électriquement à l'appareil photo-électrique et adapté pour traiter les signaux d'images qui ont été entrés dans l'appareil photo-électrique, de façon 10 à mesurer des conditions d'exposition données. 2 Dispositif photographique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil photo-électrique est un appareil de prise de vuesà l'état solide, que cet appareil de prise de vu 6 à l'état solide peut être déplaceé sélectivement à la même position sur l'axe optique du dispositif photographique que l'objectif, que l'appareil de prise de vues à l'état solide est amené à la position de l'objectif lors de l'exposition et que l'objectif est amené à une position 20 d'objectif prédéterminée lorsqu'on prend une image. 3 Dispositif photographique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'appareil photo-électrique ( 9) est équipé d'un moteur d'entraînement raccordé au circuit de 25 traitement des signaux d'images et que l'appareil photoélectrique est déplacé par ce moteur d'entraînement. 4 Dispositif photographique selon l'une quelconque-des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un moteur d'entraîne30 ment raccordé électriquement au circuit de traitement des signaux d'images est prévu avec au moins l'un d'un portedocument ( 4), d'un porte-objectif ( 2),d'un porte-support photosensible ( 3) et d'un diaphragme d'objectif, d'o il résulte qu'au moins l'un du porte-document, du porte-objectif, 35 du porte-support photosensible et du diaphragme de l'objectif est réglé automatiquement en fonction de chaque résultat de traitement provenant du circuit de traitement des signaux d'images. Dispositif phôtographique,caractérisé enice qu'il comporte des moyens de réflexion de la lumière (M) disposés entre un porte-document et un objectif ( 8 ') sur l'axe optique ( 10) du dispositif photographique, un appareil photo-électrique ( 9 ') disposé sur l'axe de la lumière réfléchie par les moyens de réflexion de la lumière et dans une position équivalente à l'objectif,et un circuit de traitement des signaux d'images 10 raccordé électriquement à l'appareil photo-électrique et adapté pour traiter les signaux d'images qui ont été entrés dans l'appareil photo-électrique grâce aux moyens de réflexion de la lumière, pour mesurer des conditions d'exposition données. 6 Dispositif photographique selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de réflexion de la lumière sont constitués par un demi-miroir. 7 Dispositif photographique selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de réflexion de la lumière sont constitués par un miroir à réflexion totale. 8 Dispositif photographique selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les moyens de réflexion de la lumière sont mobiles, qu'ils sont disposés sur l'axe optique lorsqu'on mesure les conditions d'exposition données et qu'ils sont déplacés hors de l'axe optique lorsqu'on prend une image. 9 Procédé pour mesurer les conditions d'exposition lorsqu.on photographie un document, caractérisé en ce qu'on monte le document à photographier sur un porte-document d'un dispositif photographique, on dispose un appareil de 35 prise de vuesà l'état solide à l'emplacement de l'objectif du dispositif photographique ou à un emplacement équivalent à l'emplacement de l'objectif, on transforme la lumière éma- nant du document en signaux électriques par l'appareil de prise de vuesà l'état solide tout en maintenant l'éclairage du document dans les mêmes conditions que celles employées pour la photographie, et on traite les signaux électriques par un circuitde traitement des signaux d'images. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'au toins l'un des paramètres constitués par la position du porte-document, la position de l'objectif, la position du porte-support photosensi10 ble et de la valeur du diaphragme est déterminée sur la base des résultats du traitement en provenance du circuit de traitement des signaux d'images. 11 Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'au moins l'un des autres paramètres constitués par la position correspondante du portedocument, la position correspondante de l'objectif, la position correspondante du porte-support photosensible et la valeur de diaphragme correspondante est commandé sur la base de la position ou de la valeur ainsi déterminée. 20 12 Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que les conditions d'exposition pour une région désirée du document sont mesurées à partir des signaux électriques obtenus en transformant la lumière ayant pénétré dans l'appareil de 25 prise de vuesà l'état solide.