FR 2557376 A1 19850628 FR 8419778 A 19841224 La présente invention se rapporte généralement à un connecteur électrique et, plus particulièrement, à un connecteur à déplacement d'isolant pour câbles plats. Les techniques de terminaison de masse utilisant des S connecteurs à déplacement d'isolant sont devenues d'un usage courant dans toute l'industrie. De telles techniques permettent de réaliser des interconnexions rapides entre les conducteurs d'un câble plat et les contacts du connecteur en bloquant simplement le câble entre le couvercle du connecteur et le logement, forçant de cette façon les conducteurs du câble dans des fentes pratiquées dans les contacts. Généralement, les extrémités de terminaison des contacts ont la forme de plaques fendues. La fente de la plaque de contact constituent ce que l'on pourrait considérer comme un système de terminaison à dent double dans lequel chacune des dents du contact fendu se trouve sur un côté opposé du conducteur du câble. Afin de faciliter la connexion des contacts avec les conducteurs très rapprochés d'un câble plat, les contacts sont généralement montés en deux rangées, les contacts d'une rangée étant décalés par rapport aux contacts de l'autre rangée. Des connecteurs possédant des contacts disposés de cette façon sont décrits dans les brevets américains nQ 3.820.055, 4.068.912 et 4.118.096. Récemment, il est apparu des câbles plats dans lesquels les conducteurs ne sont espacés que de 0,025" (0,635 mm). Compte tenu de la largeur des dents des contacts et du rapprochement des contacts nécessité par le rapprochement des conducteurs, il devient très difficile d'amener des conducteurs alternés du câble entre les contacts d'une rangée jusqu'aux contacts de la deuxième rangée pour en assurer la connextion. Il en résulte, parfois, que les conducteurs traversants du câble plat soient court-circuités par les contacts de la première rangée. L'objet de la présente invention est de résoudre le problème ci-dessus mentionné du court-circuitage des conducteurs traversants d'un câble plat utilisé avec un connecteur à déplacement d'isolant même lorsque l'espacement entre les contacts est très faible. Selon un aspect principal de la présente invention, il est prévu un connecteur à déplacement d'isolement dans lequel le boîtier isolant du connecteur, contient deux rangées de contacts décalés, les terminaisons à déplacement d'isolant des contacts dans chacune des rangées étant également décalées les unes par rapport aux autres. Grâce à cette disposition, un ensemble de quatre contacts est prévu pour chaque groupe de quatre conducteurs du câble plat, les contacts ayant le même espace entre eux tout le long de l'axe du câble. Les terminaisons des contacts de chaque ensemble sont toutes décalées les unes par rapport aux autres, ce qui ménage donc un plus grand dégagement entre les terminaisons des contacts et ce qui facilite ainsi le passage des conducteurs traversants du câble entre les terminaisons des contacts d'une rangée et les terminaisons des contacts de la deuxième rangée. De préférence, on assure le décalage des terminaisons des contacts dans chaque rangée en utilisant des contacts conçus pour que les terminaisons soient décalées par rapport aux axes centraux des contacts et en faisant pivoter des contacts adjacents dans chacune des rangées de 180 autour de leur axe les uns par rapport aux autres. Avec une telle disposition, on peut utiliser des contacts identiques dans toutes les cavités de contacts dans l'isolateur du connecteur. Les différents objets et caractéristiques de l'invention seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, faite à titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent: - la figure 1, une vue de l'arrière d'un connecteur à déplacement d'isolement de l'art antérieur. - la figure 2, une vue en coupe longitudinale partielle du connecteur de la présente invention; - la figure 3, une vue de l'avant du connecteur représenté à la figure 2; - la figure 4, une vue de l'arrière du connecteur illustré à la figure 2; - la figure 5, une vue en coupe transversale du connecteur de la présente invention; - la figure 6, une vue en coupe longitudinale d'un couvercle qui peut être utilisé avec le connecteur de la présente invention pour assujettir un câble plat; - la figure 7, une vue de dessous du couvercle; - la figure 8, une vue latérale de l'un des contacts utilisés dans le connecteur de la présente invention; - la figure 9, une vue en coupe longitudinale du contact le long de l'axe 9-9 de la figure 8; - la figure 10, une vue de l'arrière du contact; et la figure 11, une vue de l'arrière du connecteur de la présente invention avec un câble plat monté sur l'arrière du connecteur montrant comment les terminaisons des contacts du connecteur s'engagent avec les conducteurs du câble. En se référant maintenant en détail aux figures, on voit, à la figure 1, un connecteur à déplacement d'isolement 20 réalisé selon la technique classique dans lequel deux rangées parallèles de contacts 22 sont montées dans le logement du connecteur ou isolateur 24. Les contacts dans les deux rangées sont décalés les uns par rapport aux autres afin que les conducteurs alternés d'un câble plat, non représenté, puissent être amenés entre les contacts d'une rangée jusqu'aux contacts de la deuxième rangée pour la connexion. Chaque contact possède une terminaison arrière fendue, plate, 26. La terminaison de chaque contact se trouve sur l'axe central du contact et les terminaisons de tous les contacts d'une rangée sont dans un même plan. Les terminaisons des contacts dans chaque rangée sont donc disposées relativement proches les unes des autres, ce qui rend difficile le passage des conducteurs traversants du câble plat entre les terminaisons des contacts de la première rangée et les contacts de la deuxième rangée; il en résulte, parfois, un court-circuitage des conducteurs traversants par les contacts de la première rangée. Ce problème est résolu par l'utilisation du connecteur de la présente invention. En se référant maintenant aux figures 2 à 11, on constate que le connecteur de la présente invention, généralement repéré- 255 ?776 , comprend un boîtier isolant 32 ayant une partie avant 34 et une surface 36 orientée vers l'arrière. Le boîtier 32 contient deux rangées de cavités pour contacts 38 et 40 qui sont décalées les unes par rapport aux autres comme on le voit mieux à la figure 3. Les cavités s'étendent de l'avant 34 jusqu'à la surface 36 orientée vers l'arrière de l'isolateur. Des contacts à déplacement d'isolement 42 sont montés dans les cavités 38 et 40. Comme on le voit mieux aux figures 8-10, chaque contact 42 comprend une partie avant de raccordement 44, une partie intermédiaire de montage creuse 46 et une terminaison arrière 48 à déplacement d'isolant du conducteur. Le contact peut être soit une broche soit une prise, comme illustré, la partie de raccordement avant étant de forme cylindrique et creuse. La partie de raccordement creuse 46 du contact constitue le prolongement de la partie de raccordement cylindrique du contact. La terminaison arrière 48 du contact est une plaque fendue plate qui s'étend vers l'arrière depuis un côté de la partie de montage creuse 46 du contact. La plaque fendue se compose de deux bras élastiques, ou dents, possédant des arêtes opposées 52 qui engagent l'un des conducteurs d'un câble plat 54, comme illustré à la Figure 11, lorsque le conducteur du câble est enfoncé dans la fente pratiquée entre les deux bras. On voit donc que la terminaison plate 48 du contact est décalée ou sur le cSté par rapport à l'axe central 56 du contact. De préférence, le contact est réalisé par estampage et formage d'une tÈle de métal approprié comme, par exemple, du béryllium-cuivre. Le contact ainsi formé possède une nervure 58 s'étendant longitudinalement dans la partie de raccordement cylindrique 44 et dans la partie de montage 46 du contact. Les arêtes 60 de la partie de montage 46 adjacentes à la nervure 58 sont légèrement évasées vers l'extérieur pour permettre le montage à force à l'intérieur de la cavité de contact dans laquelle le contact est monté. Comme on le voit mieux à la figure 2, lorsque chaque contact 42 est monté dans une cavité de contact, 38 ou 40, la partie de montage 46 du contact est disposée dans la cavité avec les parties évasées 60 du contact montée à force dans la paroi de Z557376 la cavité. La partie de raccordement avant 44 du contact s'étend à l'avant vers la partie avant 34 du boîtier isolant alors que la terminaison arrière 48 du contact s'étend vers l'arrière, derrière la surface orientée vers l'arrière 36 de l'isolateur. Comme on le voit mieux à la figure 4, les contacts 42 sont montés dans la rangée de cavités 38, chaque contact étant tourné de 180 autour de son axe central par rapport au contact adjacent suivant afin que les terminaisons plates 48 des contacts alternés se trouvent dans un plan commun, ces terminaisons étant disposées sur les côtés opposés d'un plan passant parles axes centraux de la rangée de contacts 42 montés dans les cavités 38. Grâce à cette disposition, les terminaisons plates 48 des contacts dans chacune des rangées de cavité 38 sont décalées les unes par rapport aux autres. Les contacts 42 sont montés dans la deuxième rangée de cavités 40, de la même manière que les contacts qui sont montés dans les cavités 38, si bien que leurs terminaisons sont décalées les unes par -rapport aux autres. Selon la présente invention, les contacts sont donc montés dans deux rangées de cavités conformément à un schéma décalé et les terminaisons plates des contacts dans chacune des rangées sont décalées les unes par rapport aux autres. Cette disposition augmente le dégagement entre les terminaisons de contacts adjacents dans chaque rangée, ce qui facilite le passage de conducteurs alternés d'un câble plat entre les terminaisons des contacts d'une rangée afin qu'ils puissent atteindre la deuxième rangée de contacts sans être court-circuités par les arêtes extérieures des terminaisons des contacts de la première rangée qui pourraient percer accidentellement l'isolement et entrer en contact avec les âmes des conducteurs traversants. Les figures 6 et 7 représentent un couvercle 60 qui peut être utilisé pour enfoncer le câble plat 54 sur les terminaisons arrière des contacts selon une manière classique. Le couvercle comprend des languettes de verrouillage 62 sur ses côtés opposés qui s'enclenchent sur les épaulements de verrouillage 64 à l'arrière de l'isolateur 32 afin de retenir le couvercle sur l'isolateur. Lorsque l'on enfonce le couvercle sur le boîtier avec le câble disposé avec ses conducteurs alignés avec les fentes des terminaisons plates des contacts, les conducteurs se trouvent enfoncés dans les fentes si bien que les arêtes 52 des bras des terminaisons des contacts viennent en contact avec les conducteurs. On se réfère maintenant à la figure 11 qui illustre comment les contacts du connecteur de la présente invention coopèrent avec les conducteurs du câble plat 54. Le câble plat peut être considéré comme contenant plusieurs groupes de quatre conducteurs 70a, 70b, 70c, 70d qui ne sont pas directement visibles car les conducteurs sont recouverts d'un revêtement isolant. Les quatre conducteurs de chaque groupe sont connectés à un ensemble de quatre contacts 42a, 42b, 42c et 42d, respectivement. Les contacts 42a et 42c sont montés dans la rangée inférieure de cavités de contacts alors que les contacts 42b et 42d sont montés dans la rangée supérieure de cavités. Comme on le voit à la figure 11, les terminaisons plates des quatre contacts 42a, 42b, 42c et 42d coopèrent avec les conducteurs 70a, 70b, 70c et 70d, respectivement, du câble plat en des endroits espacés longitudinalement le long des conducteurs. De ce qui précède, on constate que les terminaisons plates des contacts 42a et 42c illustrées à la figure 11 étant décalées les unes par rapport aux autres, l'espace entre les terminaisons des contacts est augmenté par rapport à la disposition o les terminaisons des contacts sont disposées dans un plan commun, comme c'est le cas du connecteur classique illustré à la figure 1. Les conducteurs traversants 70b, 70d du câble plat peuvent donc être amenés entre les contacts adjacents 42 de la rangée inférieure avec beaucoup moins de risque de court-circuitage des conducteurs traversants. Ce résultat est possible sans qu'il soit nécessaire d'augmenter l'espace latéral entre les deux rangées de contacts afin que la largeur du connecteur puisse être maintenue à un minimum. Par ailleurs, en utilisant des contacts ayant des terminaisons plates qui se prolongent vers l'arrière à partir d'un seul côté des parties de montage des contacts et en faisant pivoter de 180 des contacts adjacents l'un par rapport à l'autre, il est possible d'utiliser des contacts identiques dans toutes les cavités de contacts du connecteur de la présente invention. il faut toutefois noter que la présente invention n'est pas- limitée à l'utilisation de contacts identiques. Il serait égaiement possible d'utiliser d'autres formes de contacts pour autant que les terminaisons de contacts adjacents dans chaque rangée soient décalées les unes par rapport aux autres. REVENDICATIONS 1. Connecteur électrique (30) pour plusieurs conducteurs (70) gé- néralement parallèles, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier isolant (32) contenant deux rangées de contacts (42), lesdits contacts possédant une terminaison 48 à déplacement d'isolant permettant d'assurer la conne- xion avec lesdits conducteurs respectifs, les contacts desdites deux ran- gées étant décalés les uns par rapport aux autres, et en ce que les ter- minaisons(48) des conctacts dans chacune des rangées sont décalées les unes par rapport aux autres. 2. Connecteur électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun desdits contacts (42) possède un axe central (56), la terminaison de chacun desdits contacts étant décalée par rapport à l'axe central du contact, et en ce que les contacts adjacents dans chacune des- dites rangées sont tournés d'environ 180 autour de leurs axes les uns par rapport aux autres. 3. Connecteur électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun desdits contacts (42) possède une partie de montage creu- se (46) disposée dans ledit bottier isolant (32), et en ce que la termi- naison dudit contact est une plaque fendue reliée à ladite partie de mon- tage creuse sur un seul c6té de cette dernière. 4. Connecteur électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que tous lesdits contacts (42) sont identiques. 5. Connecteur électrique selon la revendication 1 associé à un câble plat contenant un premier (70a), un deuxième (70b), un troisième (70c) et un quatrième (70d) conducteurs adjacents, caractérisé en ce que les terminaisons desdits contacts (42a, 42c) dans une rangée sont connec- tées auxdits premier et troisième conducteurs (70a, 70c) et en ce que les terminaisons desdits contacts (42b, 42d) de l'autre rangée sont connectées auxdits deuxième et quatrième conducteurs (70b, 70d), lesdits deuxième et quatrième conducteurs se prolongeant latéralement entre les terminaisons (48a, 48c) desdits contacts dans ladite première rangée. 6. Connecteur électrique associé à un câble plat contenant au moins un groupe de quatre conducteurs adjacents (70a, 70b, 70c, 70d) caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier isolant (32) contenant au moins un ensemble de quatre contacts (42a, 42b, 42c, 42d), deux contacts dudit ensemble étant disposés dans une rangée alors que les autres deux contacts dudit ensemble sont disposés dans une deuxième rangée, lesdites rangées étant perpendiculaires à la longueur dudit câble chacun desdits contacts 2557376- avant une terminaison à déplacement d'isolant du conducteur, les termi- naisons des contacts dudit ensemble coopérant avec les quatre conducteurs adjacents dudit groupe de conducteurs dudit câble plat en des endroits espacés longitudinalement le long desdits conducteurs. 7. Connecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacun desdits contacts (42) possède un axe central (56), et en ce que la terminaison (48) de chacun desdits contacts est décalée par rapport audit axe central. 8. Connecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que des contacts adjacents dans chacune des rangées dudit connecteur sont tournés les uns par rapport aux autres d'environ 180 autour de leurs axes centraux. 9. Connecteur selon la revendication 6, caractérisé en-ce que les contacts 42 desdites deux rangées dudit ensemble sont décalés les uns par rapport aux autres. 10. Connecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que chacun desdits contacts possède une partie de montage creuse (46) montée dans ledit boîtier isolant et en ce que ladite terminaison dudit contact n'est reliée qu'à un seul côté de ladite partie de montage (46). 11. Connecteur électrique pour plusieurs conducteurs généralement parallèles, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier isolant possédant une partie avant (34) et une surface faisant face à l'arrière (36), une rangée de cavités (38, 40) de contacts dans ledit boîtier isolant s'éten- dant de ladite partie avant vers ladite surface faisant face à l'arrière, les axes centraux desdites cavités se trouvant dans un plan commun, un contact (42) monté dans chacune desdites cavités, chacun desdits contacts (42) possédant une partie de raccordement avant (44) adjacente à ladite partie avant (34) dudit boîtier isolant, une partie de montage (46) située dans la cavité correspondante et une terminaison arrière (48) s'étendant vers l'extérieur de ladite surface faisant face à l'arrière, ladite ter- minaison de chacun desdits contacts étant divisée en deux pour constituer une paire de bras (50) ayant des arêtes opposées (52) pour coopérer avec l'un desdits conducteurs, et en ce que les contacts adjacents dans ladite rangée de cavités ont leurs terminaisons (48) disposées sur les cstés opposés dudit plan, lesdites terminaisons étant décalées les unes par rap- port aux autres pour faciliter les passage des conducteurs latéralement entre lesdites terminaisons desdits contacts. 12. Connecteur électrique selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits contacts sont sensiblement identiques, la partie de 2557376: montage (46) de chacun desdits contacts possédant un axe central (56), ladite terminaison (48) Cudit contact étant décalée par rapport audit axe, et en ce que les contacts adjacents dans ladite rangée de cavités sont tournés les uns par rapport aux autres d'environ 180 autour de leurs axes. 13. Connecteur électrique selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième rangée desdites cavités (40, 38) de con- tact dans ledit boîtier isolant parallèle à ladite première rangée, les cavités de ladite deuxième rangées étant décalées par rapport aux cavités de ladite première rangée, les axes centraux desdites cavités de ladite deuxième rangée se trouvant dans un deuxième plan commun, un desdits contacts étant monté dans chacune desdites cavités de ladite deuxième rangée, et en ce que les contacts adjacents dans ladite deuxième rangée de cavités ont leurs terminaisons disposées sur les côtés opposés dudit deuxième plan.