FR 2558371 A1 19850726 FR 8500689 A 19850118 La présente invention est relative à un nouveau dispositif à enveloppe, de préférence gonflé à l'air, comportant ou destiné à comporter un passage ou canal pour fluide. Un ajutage ou gicleur à fluide est adapté à l'ouverture d'entrée de ce passage pour fluide. L'ajutage ou gicleur peut être relié à une source d'eau ou d'eau et d'air, comme dans le cas d'un gicleur à tourbillon. Un courant de fluide pénétrant dans le pas- sage susdit est dirigé sur une partie flexible et élas- tique, ou diaphragme, du dispositif à enveloppe, et après contact avec ce diaphragme, ce courant est évacué du dispositif à enveloppe. Le débit d'entrée et le débit de sortie du fluide sont rendus égaux de manière à évi- ter une accumulation de ce fluide dans le dispositif à enveloppe. Le courant de fluide frappant le diaphrag- me et évacué ensuite impartit une action vibratoire au diaphragme, ce qui donne lieu à un effet de mssage sur la nuque ou autre partie de l'anatomie reposant sur le dispositif à enveloppe. Ce dispositif à enveloppe est de préféren- ce placé ou supporté sur un rebord ou support de bai- gnoire à tourbillon de sorte qu'une connexion à une source de fluide sous pression est aisément disponible. Le dispositif à enveloppe est de préférence orienté de manière que le courant de fluide entrant soit dirigé vers le haut à travers un passage ou canal ou vers la zone de diaphragme supérieure de l'enveloppe, pour être ensuite immédiatement évacué de cette zone de diaphragme et du dispositif à enveloppe, en s'écoulant finalement dans la baignoire elle-même. L'invention sera décrite plus complètement ci-après avec référence aux dessins non limitatifs an- nexés. La Figure 1 est une vue en perspective partielle d'une première forme de réalisation du dispo- sitif à enveloppe pour massage suivant l'invention, ce dispositif étant représenté comme reposant sur une par- tie d'une paroi de baignoire ou autre. La Figure 2 est une vue en perspective de la première forme de réalisation suivant la Figure 1, cette vue étant prise suivant les lignes 2-2 de cette Figure 1. La Figure 3 est une vue en coupe prise suivant les lignes 3-3 de la Figure 1. La Figure 4 est une vue en perspective d'une seconde forme de réalisation de l'invention. La Figure 5 est une vue en coupe prise suivant les lignes 5-5 de la Figure 4. Une première forme de réalisation, actuel- lement préférée, de l'invention est illustrée par les Figures 1 à 3. Un dispositif à enveloppe gonflé à l'air y est désigné d'une manière générale par le numéro de référence 10. Ce dispositif à enveloppe est de préféren- ce formé essentiellement d'une matière plastique élasti- que et flexible, mince (par exemple en chlorure de poly- vinyle) et il est conformé de préférence en un cylindre comportant une longue paroi tubulaire continue 12 fermée par des parois 14 à ses extrémités. L'une des parois ex- trêmes 14 du dispositif à enveloppe 10 comporte de pré- férence une ouverture d'admission d'air 20 garnie d'un élément de fermeture 22 à patte articulée, d'un type traditionnel, pour l'ouverture et la fermeture de l'ad- mission d'air au dispositif à enveloppe 10. Ce dispositif 10 est illustré par les Fi- gures 1 et 3 comme reposant sur un rebord de support courbe 26 qui est de préférence constitué par une partie d'une baignoire ou par un autre dispositif de support proche d'une source d'eau. Le dispositif à enveloppe 10 présente une ouverture ou orifice d'entrée de fluide 30, de préféren- ce circulaire, qui, dans le cas de l'orientation du dis- positif 10 suivant les Figures 1 et 3, se situe à la partie inférieure de ce dispositif. L'orifice d'entrée comporte une paroi sans fin ou canal 32, de préféren- ce tubulaire, monté de manière étanche par rapport à cet orifice, ce canal comportant de préférence un rebord 35 en extension externe et une partie tubulaire 35a s'éten- dant dans le dispositif à enveloppe 10, de préférence jusqu'à une zone de diaphragme 34 qui se situe à l'en- droit d'une surface éloignée, relativement haute, de la paroi d'enveloppe 12. La zone de diaphragme 34 est faite en une matière plastique mince, flexible et élastique, elle est sensible aux changements intervenant dans la pression d'eau ou la pression d'eau et d'air, et elle subit un mouvement vibratoire qui est imparti à la zone de diaphragme 34 et aux zones environnantes. La partie interne 35a du canal 32 peut aussi se terminer à courte distance de la zone de diaphragme 34, comme par exemple à l'endroit de la ligne en trait interrompu C, c'est-à- dire qu'elle peut se terminer au voisinage de la zone 34 à l'intérieur du dispositif à enveloppe 10. Le canal tubulaire 32 est de préférence constitué par une matière plastique rigide, bien que l'on puisse également, ce qui est moins préférable, le former en une matière plastique élastique et flexible, semblable ou identique à la matière du dispositif à en- veloppe 10. Le canal 32 est étanche au fluide à l'en- droit de sa liaison à la paroi d'enveloppe 12. On décrit ci-après le fonctionnement du dispositif à enveloppe 10 pour massage. Le dispositif à enveloppe 10 est d'abord gonflé à l'air par l'ouverture 20 et, dans les cas o les parois du canal tubulaire 32 sont formées d'une ma- tière élastique et flexible, l'enveloppe gonflée d'air conformera ce canal tubulaire 32. Il y a lieu de veiller à ne pas gonfler trop fortement le dispositif à enveloppe 10 si le canal 32 n'est pas constitué par une paroi rigide. Un ajutage à fluide ou gicleur d'air/eau , normalement prévu dans un type de baignoire à tour- billon et fixé rigidement à une partie de la paroi du support 26 grâce à une tête à collet 27 (comme on peut le voir particulièrement bien sur la Figure 3) est fixé à l'extension externe 35 du canal tubulaire 32. L'aju- tage 40 est connecté à une source d'eau et/ou d'air sous pression. Le courant d'eau effluent B venant de l'aju- tage est dirigé vers le haut sur la surface de diaphrag- me 34 de la paroi de l'enveloppe et, après contact avec cette surface, le fluide épuisé s'écoule hors de l'enve- loppe 10 sous l'effet de la pesanteur par l'orifice d'entrée de fluide 30, à travers des échancrures 38 du gicleur 40. Le fluide épuisé, après sa sortie de l'en- veloppe 10 de la façon décrite, s'écoule par des canaux ou rainures d'égouttement 42, formés dans le rebord 26, et ce vers la baignoire ou autre sortie principale. Le courant de fluide sortant du gicleur ou ajutage 40 peut être constitué par un écoulement en ro- tation continue ou bien il peut s'agir d'un simple cou- rant continu d'eau ou d'eau et d'air. Tous les courants de fluide de ce genre sont réglables quant à leur débit et leur configuration d'écoulement. Le courant de fluide heurte la zone de diaphragme 34 du dispositif à enveloppe 10, qui est constituée par une surface élastique et flexible, et il imparti ainsi une action vibratoire modérée à cette zone de diaphragme 34. C'est cette action vibratoire qui peut être transmise à une partie de l'anatomie d'un utilisa- teur et qui assure l'action de massage. Le canal tubulaire 32 ne doit pas néces- sairement être de forme cylindrique. Un canal se présen- tant sous la forme d'un double tronc de cône serait éga- lement utilisable. Un dispositif à enveloppe 100 est illustré en tant que seconde forme de réalisation par les Figures 4 et 5, cette forme de réalisation étant d'une construc- tion un peu plus simple que la première forme des Figu- res 1 à 3. Les principes de fonctionnement sous les mê- mes que dans le premier cas. De façon plus particulière, l'enveloppe est préférence formée d'une matière plastique élas- tique et flexible. Cette enveloppe 100 est de préférence de forme tubulaire, en comportant une paroi latérale tu- bulaire 112 et des parois extrêmes 114 d'allure générale plane. Un dispositif à orifice d'entrée de fluide est prévu dans la partie inférieure de l'enveloppe (lorsque celle-ci est placée suivant l'orientation normale illustrée par la Figure 5), dispositif auquel peut être connectée une source de fluide sous pression, par exemple un gicleur 140 du même type que le gicleur 40. Dans la forme de réalisation des Figures 4 et 5, le fluide sera dirigé depuis le gicleur 140 jus- qu'à une zone de paroi éloignée de l'orifice d'entrée de fluide, et ce comme indiqué par les flèches C, ce qui provoque une action vibratoire à l'endroit de la zone de contact 134. Le fluide épuisé s'écoule, dans le cas de cette forme de réalisation, par une vanne 141 comportant 255837 1, un orifice de sortie 143. La vanne 141 est réglable et on l'ajuste pour sensiblement égaliser le courant en- trant provenant du gicleur 140 avec le courant sortant par la vanne 141, afin d'empêcher toute accumulation im- portante de fluide dans l'enveloppe 100. L'orifice d'en- trée de fluide 135 ne présente pas de moyens permettant une évacuation; il n'est utilisé que pour l'entrée du fluide. Bien que la forme de réalisation des Figu- res 4 et 5 puisse être plus simple et moins chère à construire et qu'elle transmette, de façon efficace, une action vibratoire aux parois de l'enveloppe formant dia- phragme, du fluide 150 restera dans l'enveloppe, lorsque le gicleur sera mis hors service, et il faudra procéder à un égouttement à la main. Ceci peut être considéré comme un inconvénient. L'invention n'est évidemment nullement li- mitée aux formes de réalisation décrites car de nombreu- ses modifications et variantes sont possibles sans sor- tir pour autant du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS. 1. Dispositif à enveloppe, utilisant un fluide comme moyen de massage par vibrations et destiné à reposer sur un support, caractérisé en ce qu'il com- prend: une enveloppe (10, 100) élastique et flexible, étanche aux fluides; un premier orifice pour fluide (30, ), formé dans une partie inférieure de l'enveloppe et destiné à être connecté à une source continue de fluide entrant, cet orifice étant en outre orienté pour diriger un courant de fluide contre une zone de paroi supérieure (34, 134) de l'enveloppe, tandis qu'après avoir heurté cette zone de surface supérieure, le courant de fluide épuisé tombe sous l'effet de la pesanteur à l'écart de cette zone de paroi supérieure; et un dispositif pour retirer le fluide de façon continue hors de l'enveloppe approximativement à la même vitesse que celle de l'en- trée de fluide dans l'enveloppe, afin d'empêcher toute accumulation importante quelconque de fluide dans cette enveloppe. 2. Dispositif à enveloppe suivant la re- vendication 1, caractérisé en ce que le dispositif pour retirer le fluide est constitué par un second orifice (143) formé dans l'enveloppe, l'écoulement par cet ori- fice étant commandé par une vanne (141), ou par des ou- vertures (38) voisines de l'orifice d'entrée du fluide. 3. Dispositif à enveloppe suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'enveloppe a une forme de cylindre étroit et est de préférence réalisée en matière plastique. 4. Dispositif à enveloppe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier orifice pour fluide comporte un cylindre (35a) de forme allongée et à paroi rigide, s'étendant dans l'enveloppe. 5. Dispositif à enveloppe suivant la re- vendication 1, caractérisé en ce que le premier orifice pour fluide comporte un cylindre à paroi rigide, s'éten- dant dans l'enveloppe et se terminant, suivant un agen- cement étanche au fluide, à l'endroit de la zone de pa- roi supérieure susdite, et en ce qu'il comprend un se- cond dispositif à orifice prévu dans une portion de sur- face appartenant au reste de l'enveloppe, et destiné à communiquer avec une source d'air. 6. Dispositif à enveloppe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est combiné avec un dispositif à gicleur (40, 140) pour alimenter un courant à haute pression d'eau et d'air au premier orifice pour fluide, en tant que source continue de fluide entrant. 7. Dispositif à enveloppe, caractérisé en ce qu'il comprend: une enveloppe élastique et flexible, étanche aux fluides; un premier orifice d'entrée de fluide formé dans l'enveloppe; et une paroi continue s'étendant depuis ce premier orifice d'entrée de fluide à l'intérieur de l'enceinte afin de diriger un courant de fluide provenant de ce premier orifice vers une zone superficielle éloignée de l'enveloppe. 8. Dispositif à enveloppe suivant la re- vendication 7, caractérisé en ce que la paroi continue est rigide et se présente sous forme d'un cylindre ou d'un double tronc de cone. 9. Dispositif à enveloppe suivant la re- vendication 7, caractérisé en ce que la paroi continue se termine en un point (C) intérieur à l'enveloppe mais à l'écart du premier orifice d'entrée de fluide. - 10. Dispositif à enveloppe suivant l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'un second orifice d'entrée de fluide (20) que l'on peut obturer est prévu dans l'enveloppe pour une mise en communication avec de l'air en vue de gonfler la zone restante de l'enveloppe, adjacente de cette paroi con- tinue. 11. Dispositif à enveloppe suivant l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce qu'il est combiné avec un dispositif à gicleur pour ali- menter un courant à haute pression d'eau et d'air au premier orifice pour fluide, en tant que source continue de fluide entrant. 1. Dispositif à enveloppe suivant l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce qu'il est combiné avec un dispositif à gicleur pour fournir un courant à haute pression d'eau et d'air, en tant que courant de fluide entrant à rotation continue. 13. Méthode de massage utilisant un fluide comme moyen de massage, caractérisé en ce qu'il com- prend: la mise en place d'une enveloppe élastique flexi- ble sur un élément de support; la connexion d'une partie inférieure de cette enveloppe supportée, à une source de fluide sous pression; l'envoi continu d'un courant de fluide vers le haut à travers l'enveloppe pour que ce courant entre en contact avec une zone de paroi supéri- eure de celle-ci, tandis que ce courant de fluide, après avoir été en contact avec cette zone de paroi, s'écoule depuis celle-ci vers le bas; et l'enlèvement continu, hors de l'enveloppe, de la partie du courant de fluide, qui a été en contact avec la zone de paroi susdite, de manière à exercer un mouvement vibratoire continu à l'endroit de cette zone de paroi et d'assurer ainsi un effet de massage.