FR 2550832 A1 19850222 FR 8412875 A 19840816 Pièce d'arrêt axial La présente invention se rapporte à des pièces d'arrêt axial pour maintenir ensemble deux composants qui peuvent se séparer par un déplacement relatif le long d'un axe L'invention est particulièrement utile pour éviter un déplacement axial relatif entre une pièce femelle comme une piste interne d'un joint universel homocinétique d'un ensemble formant demi-arbre et un arbre inséré dans un alésage d'une pièce femelle. Il existe de nombreuses structures mécaniques qui néces10 sitent l'interconnexion entre un arbre et une pièce femelle présentant un alésage pour l'arbre Souvent, ce que l'on désire est une structure évitant un déplacement axial relatif entre l'arbre et la pièce femelle Un exemple de dispositif demandant une telle structure est l'ensemble formant demi-arbre utilisé 15 dans la transmission d'une voiture à transmission avant Typiquement, il est prévu un arbre inséré dans un alésage d'une piste interne Des cannelures collaborantes sont prévues entre l'arbre et la piste interne pour éviter une rotation relative entre les pièces. Typiquement, on utilise deux ou plus pièces de fixation pour interconnecter l'arbre et la piste interne Une première pièce de fixation peut être une bague d'arrêt disposée en tête des cannelures sur l'arbre et forcée par les cannelures à prendre une position d'arrêt en-dessous du petit diamètre des 25 cannelures de la piste interne Dans cette position, la bague d'arrêt se détend dans une gorge de la piste interne et on évite la séparation de l'arbre d'avec la piste interne Toutefois, un certain déplacement de l'arbre par rapport à la piste interne est encore possible. On peut également prévoir une seconde pièce d'arrêt consistant en une bague d'écartement, cette bague d'écartement étant ajustée dans un alésage annulaire de l'arbre et venant buter sur une portion de la piste interne de façon à interdire un autre déplacement de l'arbre dans l'alésage de la piste interne Par conséquent, la bague d'écartement coopère avec la bague d'arrêt pour interdire un déplacement de l'arbre par rapport à la piste interne dans l'une et l'autre direction. A la base du lamage décrit ci-dessus, est usiné un angle de chanfrein qui agit à la façon d'un coin en poussant la bague d'arrêt vers l'intérieur et en facilitant ainsi le démontage Il faut choisir soigneusement cet angle de chanfrein pour éviter la déconnexion intempestive de l'ensemble pendant son emploi, tout en permettant le démontage lorsqu'il est nécessaire pour le service. L'emploi de deux éléments d'arrêt distincts, comme décrit ci-dessus, est coûteux et peu commode Par conséquent, ce qu'il faut, c'est une pièce d'arrêt axial unique pour remplacer les deux ou plus pièces d'arrêt précédemment utilisées. Une conception antérieure pour un moyen unique d'arrêt 15 est décrite dans le brevet US n 3 832 076, attribué à Glen Gehrke La bague d'arrêt décrite ici sert à interconnecter une pièce cannelée mâle et une pièce cannelée femelle La pièce femelle présente une gorge annulaire d'arrêt faisant face radialement vers l'intérieur et située h une position radialement opposée à une gorge annulaire d'arrêt qui fait face radialement vers l'extérieur, sur la pièce mâle, lorsque les pièces cannelées sont dans la relation de correspondance désirée Les pièces cannelées sont maintenues ensemble par une bague d'arrêt du type circlips, fendue et qui peut se placer de façon à occuper l'une 25 et l'autre des gorges d'arrêt alignées radialement La dimension de la bague d'arrêt est déterminée de façon que cette bague d'arrêt se dilate pour venir en face du fond de la gorge d'arrêt et se trouver en contact d'interférence avec les cannelures, entre leur grand et leur petit diamètre La bague d'arrêt est 30 poussée par des rampes qui se trouvent à une extrémité des cannelures de l'une des pièces pour prendre une position de montagedémontage dans une gorge annulaire de l'autre pièce. Lorsque la correspondance des pièces est correcte, la bague d'arrêt prend une position de blocage dans les gorges Toutefois 35 l'une des gorges est en pente d'un c 8 té pour permettre le démon- tage par inversion de l'opération de montage Par conséquent, la bague d'arrêt décrite ci-dessus ne relie pas positivement la pièce cannelée femelle avec la pièce cannelée mâle et par conséquent un démontage intempestif pendant l'emploi est possible sous des conditions extrêmes. Différentes autres conceptions ont été étudiées dans le passé pour interconnecter des éléments cannelés Par exemples le brevet no 3 527 120, attribué b M J Duer et al, expose un dispositif d'arrêt de différentiel et d'essieu qui comporte une 10 pièce élastique maintenue sur l'arbre de l'essieu par des oreiles qui s'engagent dans une gorge prévue sur l'arbre Le corps de ce dispositif d'arrêt est souple vers l'extérieur pour permettre son installation sur l'arbre de l'essieu à la position désirée, à travers les ouvertures du bottier du différen15 tiel et les ouvertures du pignon Apres installation, les doigts du dispositif d'arrêt font ressort vers l'extérieur pour venir au contact des surfaces de butée des pignons latéraux de façon a verrouiller l'arbre d'essieu en position et à interdire son déplacement axial vers l'extérieur. Brown, brevet US n 2 089 168 ainsi que Hawkins, brevet US n 3 449 926 exposent l'un et l'autre un moyen de verrouiller un écrou ou un manchon sur un arbre Chez Brown, un manchon, présentant des cannelures avec un côté parallèle à l'axe du manchon et l'autre côté conique, est monté sur un arbre cannelé 25 comportant des cannelures parallèles en utilisant une pièce intermédiaire qui comporte des doigts usinés pour collaborer entre les cannelures du manchon et celles de l'arbre Les doigts de cette pièce intermédiaire sont parallèles à l'axe d'un côté et coniques de l'autre côté de sorte que lorsque le manchon et 30 la pièce intermédiaire sont montés sur l'arbre, on serre un écrou contre la pièce interméndiaire de façon que les doigts viennent au contact des c 8 té coniques des cannelures du manchon et fassent glisser le manchon jusqu'à ce qu'il vienne buter contre la pièce d'écartement En continuant b serrer l'écrou, on 35 obtient alors deux résultats Premièrement, les doigts coniques viennent se coincer circonférentiellement dans les espaces coniques existant entre les cannelures du manchon et les cannelures de l'arbre Secondement, la pression axiale provoquée par l'écrou vient également forcer le manchon contre la pièce d'écartement, bridant ainsi la piste de roulement contre l'épaulement Ce montage assure un ajustage d'entraînement circonférentiel serré entre le manchon et l'arbre. Chez Hawkins, un arbre de turbine est couplé à l'arbre d'un compresseur à l'aide d'un écrou de butée qui interdit toute 10 rotation relative de l'écrou de butée et de l'arbre auquel il est vissé et qui peut facilement s'ajuster en insérant un outil dans un arbre Un interverrouillage de sécurité est prévu de façon qu'il ne soit pas possible d'enlever l'outil après avoir ajusté l'écrou sans l'avoir arrêté à une position o la détente 15 est effective Par conséquent, cet accouplement est une connexion réglable axialement entre des arbres coaxiaux Dans cet accouplement, les doigts servent à coupler l'écrou un dispositif de verrouillage ou h une bague de verrouillage Un certain nombre de ressorts ondulés et de pièces annulaires sont 20 montés sur l'écrou de butée, y compris la pièce, s'étendant axialement, définie par les doigts pour verrouiller en rotation la bague sur un arbre La gorge du circlips s'étend autour de l'extrémité arrière des doigts pour recevoir un circlips et verrouiller ainsi les ressorts ondulés et les pièces annulaires 25 sur l'écrou de butée. Smith, brevet US n 2 625 415, expose une connexion cannelée souple pour une paire de pièces dans laquelle l'une des pièces comporte un certain nombre de clavettes ou doigts venus d'une pièce, mais souples indépendamment l'un de l'autre, s'étendant longitudinalement et se dilatant de façon à assurer un contact sur toute la surface de contact d'un passage de cannelure en correspondance Les clavettes ou doigts qui s'étendent longitudinalement sont fabriqués par rainurage ou découpage de l'extrémité cannelée de l'arbre et se dilatent radialement par application de la pression à la bague à la base du logement, de façon que le diamètre extérieur des clavettes, espacées l'une de l'autre sur la circonférence, soit légèrement supérieur au diamètre du passage des cannelures. Apres montage, les clavettes fléchissent individuellement légèrement vers l'intérieur et lorsqu'elles sont en place, chaque clavette individuelle vient au contact d'une portion des clavettes voisines et de leur siège de clavette correspondant dans le manchon pour maintenir ainsi un contact régulier et une pression constante sur tout le diamètre et toute la longueur de 10 passage Avant de former les cannelures sur l'arbre, on usine sur l'arbre un épaulement extérieur annulaire d'une dimension qui s'ajuste dans le logement Il est intéressant de noter que pour cette application particulière, l'extrémité cannelée de l'arbre doit dépasser au-delà du manchon pour permettre la sépa15 úation d'avec l'arbre En fait, ceci était spécifiquement énoncé dans la colonne 3 du brevet Smith. Aucune de ces conceptions antérieures, toutefois, ne répond au problème de base décrit ci-dessus qui est d'apporter une pièce unique d'arrêt, simple et peu coûteuse, pour retenir 20 positivement dans le sens axial un arbre sur une piste interne d'un ensemble formant demi-arbre. L'invention apporte une méthode pour maintenir positivement deux composants, de préférence une pièce femelle et une pièce màle, comme par exemple un arbre et une piste interne d'un 25 ensemble formant demi-arbre, à l'égard de tout déplacemnt axial relatif et apporte de plus une pièce unique d'arrêt axial à utiliser dans la méthode. Selon un aspect de l'invention, il est prévu une pièce d'arrêt axial formée d'un matériau élastique et comportant un 30 corps principal qui s'étend longitudinalement et présente un passage central qui le traverse pour permettre le montage de la pièce d'arrêt axial sur un composant sous forme d'une pièce mlle ou d'un arbre Un premier moyen de connexion telle qu'un flasque radial, s'étend vers l'intérieur depuis la pièce d'arrêt axial, 35 près de l'une de ses extrémités et réalise une interconnexion entre un composant, la pièce d'arrêt axial, et l'autre composant sous forme d'une pièce mâle Un second moyen d'interconnexion, tel qu'un flasque radial orienté vers l'extérieur, s'étend vers l'extérieur depuis la pièce d'arrêt axial, près de son extrémité opposée et réalise une interconnexion entre la pièce d'arrêt axial, près de son extrémité opposée et réalise une interconnexion entre la pièce d'arrêt axial et l'autre composant sous forme d'une pièce femelle. Dans la réalisation préférée, un certain nombre de fentes 10 longitudinales sont formées dans la pièces d'arrêt axial et s'étendent depuis au moins l'une de ses extrémités en direction de son extrémité opposée de façon à refendre cette extrémité d'o elles s'étendent en un certain nombre de doigts souples s'étendant longitudinalement Si les doigts sont prévus à 15 l'extrémité de la pièce d'arrêt axial, associés à la pièce femelle, on peut prévoir d'autres doigts courts pour venir buter sur la pièce femelle et assurer entre eux une interconnexion plus positive De préférence, les doigts présentent des proportions telles qu'ils sont en condition de contrainte lorsqu'on les utilise de façon à verrouiller positivement la pièce d'arrêt axial à l'une des pièces, mêle ou femelle. De plus, dans la réalisation préférée, le flasque orienté vers l'extérieur inclut de préférence un épaulement annulaire formant un angle de quatre vingt dix degrés maximum avec le 25 corps principal de façon à maintenir positivement le flasque dans un canal annulaire, orienté vers l'intérieur De la pièce femelle De plus, le second flasque présente de préférence une extrémité de forme tronconique qui coopère avec une surface de forme tronconique de la pièce femelle de façon à guider élasti30 quement les doigts élastiques pour fléchir vers l'intérieur en direction de l'arbre pour faciliter une interconnexion rapide entre la pièce d'arrêt axial et la pièce femelle. L'invention assure le maintien d'une pièce femelle et d'une pièce mâle à l'égard de tout déplacement axial relatif entre eux de façon peu coûteuse, efficace et positive Cet objet s'atteint en apportant une pièce d'arrêt axial unique ajustée sur la pièce mâle et venant en engagement positif avec la pièce mâle et la pièce femelle. L'invention facilite l'interconnexion rapide et fiable d'une pièce femelle avec une pièce mâle La pièce d'arrêt axial de l'invention peut faciliter cette interconnexion rapide par l'emploi de surfaces collaborantes tronconiques sur la pièce d'arrêt axial et la pièce femelle. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 10 seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins indexés sur lesquels: la figure 1 est une vue latérale partiellement en coupe d'un ensemble formant formant demi-arbre utilisant une pièce 15 d'arrêt axial selon l'invention; la figure 2 est une vue perspective d'un exemple d'une pièce d'arrêt axial selon l'invention; la figure 3 est une vue en coupe b échelle agrandie d'une portion de l'ensemble formant demi-arbre et de la pièce d'arrêt 20 axial des figures 1 et 2 et illustrant la pièce d'arrêt axial dégagée d'avec la piste interne du demi-arbre; la figure 4 est une vue semblable d la figure 3 mais illustrant ses éléments lorsque la pièce d'arrêt axial est partiellement avanc 4 e pour venir s'engager avec la piste 25 interne; la figure 5 est une vue semblable aux figures 3 et 4 mais illustrant la pièce d'arrêt axial s'engageant totalement avec la piste interne de l'ensemble formant demi-arbre; la figure 6 est une vue semblable à la figure 5 mais 30 illustrant un exemple variante de structure pour une piece d'arrêt axial selon l'invention; la figure 7 est une vue perspective de la pièce d'arrêt axial de la figure 6; la figure 8 est une vue semblable à la-figure 5 mais illustrant un autre exemple variante de structre pour une pièce d'arrêt axial selon l'invention; la figure 9 est une vue perspective de la pièce d'arrêt axial variante de la figure 8; la figure 10 est une vue semblable à la figure 5 mais illustrant encore un autre exemple variante de structure pour une pièce d'arrêt axial selon l'invention; la figure 11 est une vue perspective de la pièce d'arrêt axial variante, de la figure 10; la figure 12 est une vue semblable à la figure 5 mais illustrant encore un autre exemple variante de structure pour 10 une pièce d'arrêt axial selon l'invention et la figure 13 est une perspective de la pièce d'arrêt axial variante de la figure 12. En se reportant maintenant aux dessins et plus particulièrement à la figure 1, celle-ci représente un ensemble 10 formant demi-arbre et utilisant la pièce d'arrêt axial 12 selon l'invention De façon générale, l'ensemble 10 formant demi-arbre est bien connu et par conséquent on ne décrit pas en détail ici ses nombreux composants différents De plus, l'homme de l'art comprendra bien que l'invention, bien qu'illustrée en relation 20 avec un ensemble formant demi-arbre, peut s'appliquer pour interconnecter différentes pièces La pièce d'arrêt axial de l'invention convient particulièrement bien pour interconnecter des arbres cannelés et des pièces femelles cannelées pour interdire entre eux tout déplacement axial relatif, mais peut s'utiliser pour d'autres fonctions diverses d'interconnexion, comme il apparaîtra à l'homme de l'art en examinant la description détaillée suivante en liaison avec les dessins. L'ensemble 10 formant demi-arbre inclut une piste interne 14 de joint universel comportant un alésage 16 Un arbre 18 est 30 ajusté dans l'alésage 16 et sa rotation relative est interdite par des cannelures correspondantes 20 et 22 (figure 3) qui s'étendent, respectivement, depuis-l'arbre 18 et depuis la piste interne 14 La pièce d'arrêt axial 12 de l'invention est prévue pour interdire un déplacement axial de l'arbre 18 par rapport à 35 la piste interne 14 et pour faciliter de plus le montage rapide de l'ensemble -formant demi-arbre 10. Comme représenté sur la figure 3, l'arbre 18 comporte un canal annulaire 24, orienté vers l'extérieur, présentant une base 30 et des parois annulaires 26 et 28 s'étendant depuis la base 30 en direction de la surface cylindrique périphérique 5 extérieure 32 de l'arbre 18 Les parois annulaires 26 et 28 forment butées pour un moyen d'arrêt qui maintient l'arbre à l'égard d'un déplacement relatif par rapport à la piste interne 14 Dans les ensembles formant demi-arbre précédents, une bague d'écartement est ajustée dans un canal semblable au canal annu10 laire 24 orienté vers l'extérieur et vient buter sur une portion de la piste interirÄ dans mine direction, comme indiqué ci-dessus dans la discussion, des moyens antérieurs de maintien pour ensembles formant demi re. L'arbre 18 présente de plus une portion de surface 33 à 15 diamètre rduit -ur a:-sur-r un dégagement de la pièce d'arêt axial 12 d'une façon qui sera décrite plus loin. La piste interne 14 présente un lavage 34 coaxial h l'alésage 16 et un canal annulaire 36, orienté vers l'intérieur, ui s'éteud autour du lamage 34 et s'ouvre radialemraent dans ce 20 lamage Le canal annulaire, orienté vers l'intérieur, 36 présente une portion de base 38, comme indiqué sur la figure 3, et deux parois annulaires 40 et 42, s'étendant chacune depuis la portion de base 38 du canal en direction de l'arbre 18 Le canal annulaire 36 orienté vers l'intérieur est différent du canal annulaire, orienté vers l'intérieur, utilisé dans les ensembles antérieurs formant demi-arbre pour fixer la bague d'arrêt, décrits ci-dessus en détail dans le principe de l'invention, en ce sens que le canal annulaire, orienté vers l'intérieur, utilisé pour les ensembles antérieurs formant demi- arbre était prévu 30 dans l'alésage 16 plutôt que dans un lamage Le lamage 34 est prévu dans la piste interne 14 comme représenté de façon à permettre un dégagement pour la pièce d'arrêt axial 12, comme cela apparaîtra bientôt Une surface en pente tronconique 41 est prévue près du lamage 34 et va en pente vers l'intérieur en 35 direction du lamage. La pièce d'arrêt axial 12 de l'invention prend la place à la fois de la bague d'écartement et de la bague d'arrêt précédemment utilisées dans les ensembles formant demi-arbre et elle facilite de plus l'assemblage de l'ensemble 10 formant demi5 arbre Cette pièce d'arrêt axial 12 inclut une pièce allongée présentant une portion formant corps principal 44, comme on le voit au mieux sur la figure 2 La portion formant corps principal 44 est constituée d'un matériau élastique et elle a en général une forme tubulaire ou une forme de révolution en creux 10 semblable La portion 44 formant corps principal présente une première extrémité 46 qui comporte un flasque radial 48, dirigé vers l'intérieur, qui y est formé ou qui lui est voisin Le flasque radial 48, orienté vers l'intérieur, présente une paroi de base cylindrique 50 et une paroi annulaire extérieure et une 15 paroi annulaire intérieure 52, 54 respectivement, s'étendant, de façon générale, perpendiculairement à la paroi de base cylindrique Comme on le voit sur la figure 3, la portion 44 formant corps principal de la pièce d'arrêt axial 12 peut s'ajuster sur l'arbre 18, le flasque radial 48, orienté vers l'intérieur, venant s'ajuster dans le canal annulaire 24, orienté vers l'extérieur La paroi annulaire externe 52 et la paroi annulaire interne 54 coopèrent avec les parois annulaires 40 et 42, respectivement, pour maintenir le flasque radial, orienté vers l'intérieur, dans une position axiale prédéterminée par rapport 25 à l'arbre 18. Comme on le voit sur la figure 2, la pièce d'arrêt axial 12 comporte une seconde extrémité 56 opposée à la première extrémité 46 Un flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, est prévu à la seconde extrémité 56 ou près de cette seconde extré30 mité 56 Le flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, présente une surface tronconique 60 dont le diamètre va en croissant dans la direction qui s'étend depuis la seconde extrémité 56 vers la première extrémité 46 de la pièce d'arrêt axial 12 Le flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, présente de plus une surface annulaire 62 qui, de façon générale, s'étend perpen- diculairement à la portion 44 formant corps principal et s'étend entre une surface cylindrique externe 64 de la portion 44 formant corps principal de la pièce d'arrêt axial 12 et la surface tronconique 60 En option, une surface cylindrique intermédiaire 66 est prévue entre les surfaces 62 et 60. La pièce d'arrêt axial 12 comporte de plus un certain nombre de fentes longitudinales 66 s'étendant depuis sa seconde extrémité 56 partiellement en direction de sa première extrémité 46 Les fentes longitudinales 68 divisent la seconde extr&mité 56 de la pièce d'arrêt axial 12 en un certain nombre de doigts flexibles 70 Les fentes longitudinales divisent de plus le flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, en un certain nombre de portions formant flasques indépendants Dans l'exemple représenté par la figure 2, il est prévu quatre fentes longitu15 dinales 68 et donc quatre doigts flexibles 70. On peut maintenant se rendre compte, en se référant aux figures 3 à 5, de l'assemblage de l'ensemble 10 formant demiarbre de l'invention en utilisant la pièce d'arrêt axial 12 décrite ci-dessus. Au fur et à mesure que l'arbre 18 avance dans l'alésage 16, les cannelures 20 et 22 viennent s'engager. Comme représenté sur la figure 3, les doigts flexibles 70 de la pièce d'arrêt axial 12 viennent buter sur la piste interne 14 lorsque l'on monte la pièce d'arrêt axial sur l'arbre 18 et 25 que l'on fait avancer l'arbre 18 dans l'alésage 16 de la piste interne De façon spécifique, c'est la surface tronconique 60 du flasque radial 58, orienté vers l'extérieur et situé à l'extrémité des doigts flexibles 70, qui vient au contact de la surface tronconique 41 de la piste interne Les surfaces tronconiques 60 30 et 41 coopèrent de façon à pousser les doigts flexibles 70 vers l'intérieur en direction de l'arbre, comme représenté sur la figure 4, jusqu'à ce que le flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, vienne s'engager dans le canal annulaire 36, orienté vers l'intérieur Le flasque radial 58, orienté vers l'extérieur, est alors piégé dans le canal annulaire 36, orienté vers l'intérieur, comme représenté sur la figure 5, du fait de la force de rappel élastique des doigts flexibles 70. L'homme de l'art se rendra compte de ce qu'un dégagement doit être prévu entre la surface périphérique extérieur 32 de 5 l'arbre 18 et le canal annulaire 36, orienté vers l'intérieur, pour permettre le passage entre eux de la seconde extrémité 56 de la pièce d'arrêt axial 12 Comme décrit ci-dessus, le dégagement nécessaire est fourni par un lamage 34 dans la piste interne 14 et par la portion 33 de diamètre réduit de l'arbre 10 18 Il peut se rendre compte toutefois que l'une ou l'autre de ces caractéristiques de dégagement peut être prévue sans l'autre caractéristique de dégagement en utilisant un dimensionnement approprié des composants. Comme représenté sur la figure 3, les doigts flexibles 70 15 sont de préférence proportionnés pour prendre, dans leur condition non contrainte, un diamètre extérieur supérieur au diamètre intérieur de la portion de base 38 du canal 36 orienté vers l'intérieur De cette façon, lorsque les doigts flexibles 70 sont piégés dans le canal 36 orienté vers l'intérieur, comme 20 représenté sur la figure 5, une force de rappel élastique des doigts flexibles 70 pousse positivement les doigts vers l'extérieur et contribue à un engagement sûr entre la pièce d'arrêt axial 12 et la piste interne 14. L'homme de l'art se rendra compte de plus de ce que la 25 structure élastique des doigts flexibles 70, ainsi que le dégagement décrit cidessus, permet un démontage sélectif de l'ensemble 10 formant demi-arbre en apportant une force extérieure pour appuyer sur les doigts flexibles 70 avant d'essayer d'enlever l'arbre 18. Les figures 8 et 9 représentent un exemple variante d'une structure pour une pièce d'arrêt axial 12 ' La pièce d'arrêt axial 12 ' est identique en structure et en fonction à la pièce d'arrêt axial décrite ci-dessus à l'exception de ce qui est indiqué ci-dessous. La pièce d'arrêt axial 12 ' comporte une portion 44 ' formant corps principal, de forme tronconique, o le diamètre de la portion formant corps principal va en augmentant depuis sa première extrémité 46 ' en allant en direction de sa seconde extrémité 56 ' La pièce d'arrêt axial 12 ' comporte un flasque annulaire 48 ', orienté vers l'intérieur, à sa première extrémité 46 ' et un flasque radial 58 ', orienté vers l'extérieur, qui s'étend depuis sa seconde extrémité 56 ' de la même façon que pour la pièce d'arrêt axial 12 décrite ci-dessus Toutefois, les fentes longitudinales 68 ' de la pièce d'arrêt axial 12 ' s'étendent depuis la première extrémité 46 ' pour donner un certain 10 nombre de doigts flexibles 70 ' L'homme de l'art se rendra compte de ce que les doigts flexibles 70 ' de la pièce d'arrêt axial 12 ' ont la fonction opposée à celle des doigts flexibles de la pièce d'arrêt axial 12 précédemment décrite en ce sens que les doigts flexibles 70 ' bloquent le flasque radial 48 ', 15 orienté vers l'intérieur, dans un canal annulaire 24 ', orienté vers l'extérieur, d'un arbre 18 '. L'homme de l'art se rendra compte de plus qu'une pièce d'arrêt axial selon l'invention peut être prévue sans comporter de doigts flexibles 70, 70 ' L'élasticité du matériau consis20 tuant la pièce d'arrêt axial serait suffisante, dans de nombreux cas, pour permettre le montage facile d'une pièce d'arrêt axial sur un arbre et sur une piste interne Il faut noter toutefois que l'emploi de doigts est préférable car ces doigts permettent le montage facile de l'arbre 18 et de la piste interne 14 ainsi 25 que leur démontage. En se reportant maintenant aux figures 6 et 7, elles représentent un autre exemple variante encore de la structure selon l'invention La pièce d'arrêt axial 12 " représentée sur les figures 6 et 7 est sensiblement semblable à la pièce d'arrêt 30 axial 12 décrite ci-dessus sauf comme indiqué ci-dessous. La pièce d'arrêt axial 12 " comporte une portion 44 " formant corps principal présentant un flasque radial 48 " dirigé vers l'intérieur à sa première extrémité 46 " et un flasque radial 58 " dirigé vers l'extérieur à sa seconde extrémité 56 " 35 sur un certain nombre de doigts primaires flexibles 70 ", de façon semblable à la pièce d'arrêt axial 12 décrite ci-dessus. Toutefois, la pièce d'arrêt axial 12 " comporte de plus un certain nombre de doigts flexibles secondaires 72 " qui sont sensiblement plus courts que les doigts flexibles 70 " Les doigts flexibles secondaires 72 " présentent une seconde portion 74 " formant flasque radial orienté vers l'extérieurCette seconde portion 74, formant flasque radial orienté vers l'extérieur, vient buter contre une surface radiale 76 " de la piste interne 14 " disposée autour de sa surface tronconique 41 " et 10 coopère- avec les doigts flexibles 70 " pour bloquer encore plus positivement la pièce d'arrêt axial 12 " sur la piste interne 14 ". Par exemple, et comme représenté sur les dessins, la pièce d'arrêt axial 12 " peut comporter six fentes longitudinales 15 68 ", six doigts flexibles primaires 70 " et deux doigts flexibles secondaires 72 ", disposés à l'opposé. Les figures 10 et 11 représentent encore un autre exemple variante d'une structure pour une pièce d'arrêt axial 12 "' La pièce d'arrêt axial 12 "' comporte un renflement 80 "', orienté 20 vers l'extérieur et disposé entre le flasque radial 58 "', orienté vers l'extérieur, et le flasque radial 48 "', orienté vers l'intérieur Un certain nombre de fentes longitudinales 68 "' viennent découper le renflement 80 "' Ce renflement 80 "' facilite ainsi l'interconnexion rapide et le démontage de l'arbre 18 "' et de la piste interne 14 "' du fait que l'on peut prévoir un outil commode, non représenté sur le dessin, pour encercler temporairement le renflement et faire fléchir les doigts flexibles vers l'intérieur lorsque c'est nécessaire De plus le renflement 80 "' autorise un usinage rapide pour démonter 30 l'ensemble 10 "' formant demi-arbre en introduisant un outil de coupe entre le renflement 80 "' et une portion 33 "', de diamètre réduit, de l'arbre et en coupant chacun des doigts flexibles "'. Les figures 12 et 13 représentent encore un autre exemple 35 variante d'une structure pour une pièce d'arrêt axial 12 "". Comme représenté, la pièce d'arrêt axial 12 "" a une forme approximativement cylindrique et elle comporte un flasque radial 48 "", orienté vers l'intérieur, ajusté dans un canal annulaire 24 "", orienté vers l'extérieur, de l'arbre 18 "" Un certain nombre de doigts flexibles 70 "" s'étendent depuis la portion de la pièce d'arrêt axial 12 "" voisine du flasque radial 48 "", orienté vers l'intérieur, et comportent chacune des portions 82 "" formant flasque partiel et s'étendant depuis chacune. L'arbre 18 "" comporte un chanfrein 84 "" voisin des portions 82 "" formant flasque orienté vers l'extérieur et opposé à ces portions La piste interne 14 "" présente un lamage 34 "" et un canal radial 36 "" orienté vers l'intérieur. Pour le montage, on monte d'abord la pièce d'arrêt axial 2 "" sur l'arbre 18 "" Puis on force l'arbre 18 "" dans un alésage 15 16 "" de la piste interne 14 "' Les extrémités 56 "" des doigts flexibles 70 "" fléchissent en souplesse dans le chanfrein 84 "" et viennent ensuite au contact du canal radial 36 "" orienté vers l'intérieur. L'homme de l'art se rendra compte de ce que la descrip20 tion ci-dessus est donnée comme exemple et non pas comme limitation En conséquence, on admettra que différentes pièces d'arrêt axial peuvent être construites en utilisant certaines des caractéristiques de chacune des pièces d'arrêt axial 12, 12 ', 12 "' et 12 "" sans utiliser la totalité de ces caractéristiques Par exemple, on peut construire une pièce d'arrêt axial semblable à la pièce d'arrêt axial 12 "" des figures 12 et 13 mais ayant une forme tronconique telle que les doigts flexibles 70 "" seraient maintenus en condition de précontrainte lorsqu'ils viennent s'engager dans la fente radiale 36 "", orientée vers l'inté30 rieur Lorsque l'on utilise une telle pièce d'arrêt axial, on peut utiliser un outil, une griffe d'arrêt ou un autre moyen d'arrêt pour faire temporairement fléchir les doigts flexibles "" 1 pour les bloquer temporairement contre l'arbre 18 "" pendant le montage. Bien entendu, diverses modifications peuvent être appor- 255-0832 tées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du-cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Pièce d'arrêt axial ( 12-12 ""), pour maintenir ensemble deux composants ( 14-14 ", 18-18 "") que peut séparer un déplacement relatif selon un axe, ladite pièce d'arrêt étant formée d'un matériau élastique e- t caractérisée en ce qu'elle comporte: un corps principal ( 44) qui s'étend longitudinalement selon ledit axe et qui présente une première extrémité ( 46) et une seconde extrémité ( 56); un passage central à travers ledit corps principal selon ledit axe; un premier moyen de connexion ( 48) s'étendant radialement vers l'intérieur depuis ledit corps principal, disposé à sa dite première extrémité ou près de sa dite première extrémité et 15 pouvant s'engager avec l'un desdits composants; un second moyen de connexion ( 58) s'étendant radialement vers l'extérieur depuis ledit corps principal, disposé à sa dite seconde extrémité ou près de sa dite seconde extrémité et pouvant s'engager avec l'autre desdits composants. 2 Pièce d'arrêt axial selon la revendication 1, caractérisée en outre par un certain nombre de fentes longitudinales ( 68) formées dans ledit corps principal et s'étendant depuis l'une de ladite première extrémité et de ladite seconde extrémité vers l'extrémité opposée de façon à séparer ladite extrémité 25 d'o elles s'étendent en un certain nombre de doigts flexibles s'étendant longitudinalement ( 70). 3 Pièce d'arrêt axial selon la revendication 2, caractérisée en outre en ce qu'au moins l'un desdits doigts flexibles ( 72 ") est plus court que les autres desdits doigts flexibles 30 ( 70 "), de façon à ne s'étendre que partiellement vers ladite extrémité opposée, ledit doigts, dont il y a au moins un, comportant de plus un moyen ( 74 ") formant flasque radial intermédiaire s'étendant vers l'extérieur depuis ce doigt. 4 Pièce d'arrêt axial selon la revendication 2, caracté35 risée en outre en ce que lesdits doigts flexibles sont dans une condition de précontrainte lors de leur emploi. Pièce d'arrêt axial selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en outre ence que ledit corps principal et ledit premier moyen de connexion et ledit second moyen de connexion sont moulés d'une seule pièce en matériau plastique. 6 Pièce d'arrêt axial selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en outre en ce que lesdits moyens de connexion comprennent des flasques s'étendant radialement. 7 Pièce d'arrêt axial selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit second flasque radial ( 58) comporte de plus un épaulement annulaire ( 62) s'étendant depuis ledit corps principal et formant avec lui un angle intérieur non supérieur à quatre vingt dix degrés par rapport audit corps principal. 15 8 Pièce d'arrêt axial selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisée en outre en ce que ledit second flasque radial a une forme tronconique ( 60) et que son diamètre va en augmentant depuis ladite seconde extrémité vers ladite première extrémité dudit corps principal. 9 Pièce d'arrêt axial selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en outre en ce que ledit corps principal a, de façon générale, une forme cylindrique. Pièce d'arrêt axial selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en outre en ce que ledit corps 25 principal a, de façon générale, une forme tronconique. 11 Ensemble comportant une pièce d'arrêt axial selon l'une quelconque des revendications précédentes et lesdits deux composants, caractérisé en ce que les moyens de connexion de ladite pièce d'arrêt sont engagés dans des logements desdits 30 composants. 12 Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en outre en ce que lesdits composants comportent respectivement un arbre cannelé s'étendant à travers ladite pièce d'arrêt et présentant un canal annulaire recevant lesdits premiers moyens 35 de connexion et une pièce présentant un alésage cannelé recevant ledit arbre et ayant un lamage avec un canal annulaire recevant lesdits seconds moyens de connexion. 13 Ensemble selon la revendication 12, caractérisé en outre en ce que ledit membre présentant ledit alésage cannelé est le membre interne d'un joint universel homocinétique. 14 Ensemble selon la revendication 12 et la revendication 13, comportant une pièce d'arrêt selon la revendication 8, caractérisé en outre en ce que ledit membre présentant ledit alésage cannelé inclut une surface tronconique qui peut s'enga10 ger avec ledit second flasque radial tronconique. Méthode de réalisation d'un ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisée en ce qu'elle consiste à ajuster ladite pièce d'arrêt dans ledit arbre et à engager, avec possibilité de rotation, lesdits premiers 15 moyens de connexion dans ledit canal de l'arbre; et à ajuster ladite pièce comportant ledit alésage sur l'arbre et d engager, avec possibilité de rotation, lesdits seconds moyens de connexion de la pièce d'arrêt dans ledit canal annulaire de ladite pièce.