FR 2550415 A1 19850215 FR 8313238 A 19830809 La présente invention s'inscrit dans le erdre du transpert et de l'éparniage, par les arriculteurs et pour la fertilisation de leurs terres, de divers excrérert d'aninaux, à savoir : - le fumier : mélange d'excréments et de litières (paille, fourragères, etc.. - le lisier : mélange d'excréments d'animaux comportant une quantité importante d'eau. - les fientes : excrements mous ou liquides d'oiseaux. Les moyens actuels d'épandage sont - le tonneau 9 lisier, étanche et épandage avant ou arrière, permettant d'épandre le lisier. - l'épandeur classique, servant uniquement 9 l'épandage du fumier. Un fond mouvant amene le fumier vers des hérissons rotatifs arrieres qui assurent l'épandage. - l'épandeur monocoque à fond mouvant avec hérissons arrières d'epandage classiques, complété pat une trappe commandee hydrauliquement entralnant une étanchéité partielle de la benne durant le transport. Ce système ne permet que l'épandage d'un lisier suffisamment epais. - l'epandeur monocoque à fond mouvant et trappe commandee hydrauliquement, équipé d'un plateau d'épandage à hélices arrieres. Comme le systeme précédent, ce dispositif n'assure pas l'épandage d'un lisier tres liquide. - la benne monocoque étanche I épandage latéral, assure par le moyen de palettes d'epandage situees en bout de chaines fixées sur un axe rotatif reglable en hauteur et actionné mecaniquement à partir de la prise de force du tracteur. Ce système prévoit également la possibilité d'adaptation d'une turbine d'epandage de lisier très liquide sous la benne, qui permet alors un epandage arriere. Dans ce cas, deux appareils distincts assurent l'un l'épandage des produits solides, l'autre l'epandage des produits liquides. Au sujet de tous ces sytèmes, l'on peut noter que - le container, qu'il s'agisse d'une remorque classique ou d'une benne monococue, est entierement solidaire du chassis porteur, ce qui conduit à la réalisa- tion de matériels spécifiques monofonctionnels. - la fonction d'épandage est assuree par un dispositif utilisant la Drise de force du tracteur, soit pour animer un compresseur, soit pour animer un epandeur mécanique. Tous ces dispositifs d'épandage presentent en commun l'inconvénientde nécessiter des modes de construction speciaux pour chaque type d'architecture @tsadeur. Par silleurs, outre les difficultés de fahrication, les appareils accessoires pour la rise en fonction srèvent le coût de ces constructions. a nr;seflte invention n conséquence pour but de remédier 9 ces inconv6nients par la realisation d'un énandeur de construction simple, adantable de façon amovible à n importe quel type de plateau basculant de remorque conventionnelle. Un autre but de l'invention est de fournir un candeur capahle de distribuer sans moyen accessoire aussi bien les matieres solides que les matieres liquides. L'invention concerne a cet effet un dispositif d'épandage de tous les lisiers solides et liquides, adaptable aux remorques agricoles conventionnelles équipées d'un plateau de charge basculant sous l'action d'au moins un vérin hydraulique, dispositif caractérise en ce qu il est constitué d'une cuve étanche comprenant des moyens pour sa fixation amovible au plateau de la remorque, cette cuve pouvant occuper notamment deux positions, l'une horizontale correspondant au stockage et au transport, l'autre inclinee pour conduire par gravite la matiere I épandre en direction d'un eparpilleur dispose sur la paroi frontale arriere de la remorque. Suivant une disposition de l'invention la paroi frontale arriere de la cuve forme avec les parois laterales un entonnoir guidant les matieres I epandre en direction du dispositif eparpilleur. Suivant un mode de réalisation, en position de transport, I'axe de l'entonnoir est situé au-dessus du niveau du liquide contenu dans la cuve de sorte que l'éparpilleur est hors de contact de ce liquide. D'autres caracteristiques apparaitront encore I la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode d'execution donné ici I titre d'exemple et repr6senté sur les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation montrant l'épandeur en position de transport. - la figure 2 est une vue en nerspective montrant les éléments constitutifs de l'épandeur adaptable. - les figures 3, 4 et 5 montrent les détails de la réalisation des divers éléments. Conformément A la figure 1, l'épandeur 10 fig 1 est conclu pour s'adapter de acon amovible au plateau hasculant 13 fi. 2 d'une remorque 12 fi?. 2 conventionnelle. une fois le container . 14 fig. 7 adapté et rempli d'excrémentsliquides ou de consistances diverses, l'utilisateur manoeuvre, partir du véhicule tracteur, le (les) vérin (s) hydraulique (s) 15 fig.2 de la remorque afin de déverser progressivement le lisier sur le terrain n fumer. La fonction d'épandage est assurée par un systeme de vis bélicoidale (s) 16 fig. 3 avec cuilleres 17 fig. 3, situé I l'carrière du container et sur sa partie supérieure et entralné par un moteur hydraulique 15 fig. l. Cet emplacement permet la réalisation d'une partie inférieure entièrement étanche destiné I recevoir les excréments les plus liquides.L'architecture meme de l'épandeur a été particulièrement étudiée de façon ç renforcer ses qualités d'étanchéité. Ainsi,le container 14 fig. 2 est réalisé en tôle soudée. De plus, deux abords 14 a fig. 2 supérieurs inclinés vers l'axe longitudinal du container (voir rep. 1 fig. 4 et rep. 2 fig. 5) renforcant la structure, permettent égalemen d'éviter le débordement accidentel des matières à la fois sur les cotés et l'avant. En outre, une tôle de protection supérieure inclinée 14 h fig. 2 (rep. 4 fig. 5) servant d'entonnoir assure une protection supplémentaire en plus du guidage vers la vis 16 fig. 2 des matières . épandre. De plus, cette disposition rend possible le basculement du container vers l'arrière à l'aide du (des) vérin (s) hydraulique (s) 15 fig. 2 de la remorque, de façon à amener les excréments vers la (les) vis hélicoldale (s) et a en assurer ainsi leur épandage total. Un deflecteur coulissant détail 21 fig. 2 (rep.21 fig. 5) guidé par une glissière à la sortie de l'entonnoir 4 Fig.5 et réglable par crémaillère assure un règlage du débit des matières en fonction à la fois de leur consistance et de la quantité épandre. Cette possibilité de régulation est accrue par le règlage éventuel de la. vitesse de rotation de la vis d'éparpillage. Des palettes 17 fig. 3, en forme de cuilleres, fixées sur la vis sans fin, assurent l'extraction, l'éparapillage et une dispersion étalée importante des matières. En ourre, 2 vannes 22 fig. 2 placées à l'arrière au niveau du fond de la cuve permettent d'épandre le liquide sans utiliser la partie mécanique et de vidanger totalement lors du nettoyage. fonction de transport et d'épandage du container assurée, l'utilisateur désolidarise aicrs le dit container du plateau de ia femorque en liberant e roide ce fixation dont il est ptécéderrent fait référence. Le caisson reposant toujours sur le plateau de la remorque fig. 2, l'utilisateur déplie la (les) béquille (s) arrière (s) 23 fig. 2. Puis, il actionne le vérin hydraulique de la remorque de façon à permettre le basculement du container et ce jusqu'à ce que la (les) béquille (s) ait (aient) touché le sol. A ce stade, les moyens de fixation du container sur le plateau étant déverrouillés, la jupe de base 14 c fig. 2 exerce une fonction de retenue du container à l'avant. Un systeme de pre-positionnement, constitué d'un axe 24 fig. 2 sur le container et un V 25 fig. 2 sur le plateau récepteur 13 fig. 2 assure le centrage et un verrouiilage provisoiredu container au plateau à des fins de sécurité lors de la manoeuvre inverse, c'est à dire du positionnement du container sur le plateau. L'utilisateur déplie alors les béquilles latérales rep. 23 fig. 2 puis actionne le vérin de la remorque de façon I permettre aux béquilles de reposer sur le sol. Il redescend ensuite le plateau de la remorque toujours à t'aide du vérin hydraulique de cette dernière. Le container repose ainsi au sol et est désolidarisé de la remorque qui peut servir I d'autres tâches usuelles. Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode d'exécution décrit et représenté pour lequel on pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre des revendications annexes. Ainsi par exemple, on pourra prévoir un dispositif de débrayage de ltentral- nement de la vis 16 fig. 2 au passage d'un corps solide contenu dans les matières I épandre. De plus, afin d'assurer la securite, un carter 19 fig. 2 protège la vis d'épandage 16 fig. 2. REVENDICATIONS 1 ) Dispositif l'apandage de tous les lisiers solides et liquides adaptable aux remorques agricoles conventionnelles équipées d'un plateau de charge bascudlant 13 sous l'action d'au moins un vérin hydraulique 15, dispositif caractérisé en ce qu'il est constitué d'un container étanche 14 comprenant des moyens pour sa fixation amovible au plateau de la remorque, ce container pouvant occuper notammen deux positions, l'une horizontale correspondant au stockage et au transfert, l'autre inclinée pour conduire par gravité la matière à épandre en direction d'un éparpilleur 16 disposé sur la paroi frontale arrière 16a du container. 2 ) Dispositif d'épandage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi frontale arrière 16a du container forme avec les parois latérales un entonnoir 14b guidant les matières à épandre en direction du dispositif éparpilleu 16. 3 ) Dispositif d'épandage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, en position de transport, l'exe 26 de l'entonnoir 14b est situé au-dessus du niveau du liquide contenu dans la cuve de sorte que l'éparpilleur 16 est hors de contact de ce liquide. 4 ) Dispositif d'épandage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que l'éparpilleur 16 est constitué de préférence d'une vis sans fin équipée de cuillères 17 disposées transversalement au plan du filet de vis.