FR 2552558 A1 19850329 FR 8414805 A 19840926 1 2552558 La présente invention concerne un endoscope à guide continu d'image et de lumière,pour observer et examiner les cavités du corps d'un patient,en particulier les fosses nasales. Pour l'examen des fosses nasa Les,on a utilisé jusqu'ici de préférence des endoscopes rigides sur toute leur longueur Mais ceci pouvait dans certains cas imposer une position très gênante pour la tête du praticien effectuant l'examen,et il était malgré tout difficile d'avoir une vue 10 complète de certaines zones particulièrement peu accessibles, si bien qu'on ne pouvait effectuer qu'un examen limité. Par contre, un endoscope entièrement souple,permet d'effectuer un examen complet des fosses nasales,mais en imposant une manipulation laborieuse, à cause de l'extrémité recour15 bée de l'endoscope,située à l'opposé de l'utilisateur,et qu'il faut manoeuvrer à l'aide d'un volant à main,tout en assurant le guidage et l'appui de l'endoscope dans la région des fosses nasales. L'objet de la présente invention est de réaliser un 20 endoscope qui permette une position normale pour la tête du praticien utilisateur,tout en assurant un examen des fosses nasales sans limitations Selon l'invention,on obtient ce résultat avec un endoscope du genre défini plus haut,qui est caractérisé 25 en ce qu'il est divisé en une partie allongée rigide ou semi-rigide,située à l'opposé de l'utilisateur et solidaire d'une poignée,cette partie allongée comportant à l'opposé de l'utilisateur une extrémité coudée ou pouvant être coudée,et en une partie allongée souple,raccordée à la poignée du côté de l'utilisateur,et comportant un système oculaire relié au guide d'image,et un embout de raccordement pour le guide de lumière. Grâce à cette solution,le praticien utilisateur est à même d'atteindre tous les endroits des fosses nasales avec la partie allongée rigide ou semi-rigide de l'endoscope,située à l'opposé de l'utilisateur,qu'il manoeuvre au moyen de la poignée,tout en ayant la possibilité de garder la tête dans une position normale pour cet examen, grâce à la partie allongée souple de l'endoscope, située du côté de l'utilisateur. On va maintenant décrire l'invention en référence aux dessins annexés sur lesquels: Fig 1 est une vue latérale d'un endoscope conforme à l'invention,avec une coupe suivant I-I; Fig 2 est une vue latérale de l'endoscope à observation 10 stéréoscopique, avec une coupe suivant II-II. L'endoscope comporte,d'une manière connue,un guide de lumière pouvant être relié à un projecteur de lumière par un embout de raccordement 1,et un guide d'image associé à un objectif 2 situé à l'opposé de l'utilisateur 15 ainsi qu'à un oculaire 3,disposé du côté de l'observateur;l'endoscope se divise en outre en une partie allongée 4 rigide ou semi-rigide, située à l'opposé de l'utilisateur et comportant une extrémité coudée ou pouvant être coudée,outre une poignée 5 et une partie 20 allongée 6,complètement souple,disposée du côté de l'utilisateur et portant l'oculaire 3 et l'embout de raccordement I du guide de lumière La partie allongée 6 peut être fixée de manière rigide à la poignée 5,ou reliée de manière amovible à celle-ci. Grâce à la faculté supplémentaire de réaliser l'extrémité éloignée de l'utilisateur de manière à pouvoir en commander l'orientation,et grâce à l'emploi d'au moins un canal 9 parallèle au guide d'image 7 et au guide de lumière 8,ce canal 9 comportant un orifice de sortie 2 au voisinage de l'objectif 2,il est possible d'introduire méthodiquement diverses substances ou un instrument auxiliaire dans la cavité du corps L'embout de raccordement I du guide de lumière peut être disposé soit sur la poignée 5,soit au voisinage de l'oculaire 3. Pour répondre en outre aux exigences imposées,quant à une stérilité suffisante de la partie instrumentale 4 destinée à être introduite dans la cavité du corps,on peut- aussi réaliser l'endoscope en prévoyant un raccord de montage sur Les parties rigides 4,5,et sur la partie souple 6,que L'on peut alors accoupler ensemble de manière amovible,à l'extrémité de la poignée éloignée de l'utilisateurs Dans un autre mode de réalisation de l'endoscope, tel que représenté sur la figure 2,il est possible également de monter dans l'endoscope deux guides de lumière 7 a,faiblement écartés l'un de l'autre,de manière à permettre une observation stéréoscopique dans la cavité du corps par les 10 deux oculaires 3 a,et aussi de remplacer l'objectif normal par un objectif à grand angle,afin de couvrir une zone aussi étendue que possible. 4 2552558 REVENDICATIONS 1.Endoscope comportant un guide continu d'image et de lumière,pour l'observation et l'examen des cavités internes du corps d'un patient,en particulier des fosses nasales, caractérisé en ce qu'il est divisé en une partie allongée ( 4) rigide ou semi-rigide, située à l'opposé de l'utilisateur et solidaire d'une poignée ( 5), cette partie allongée ( 4) comportant à l'opposé de l'utilisateur une extrémité coudée ou pouvant être coudée,et en une partie allongée souple ( 6) raccordée à la poignée ( 5) du 10 côté de l'utilisateur,et comportant un système oculaire ( 3,3 a)relié au guide d'image,et un embout de raccordement ( 1) pour le guide de lumière. 2.Endoscope selon la revendication 1,caractérisé en ce que les parties allongées ( 4, 5,6) rigides et souples 15 de l'endoscope forment une unité indivisible: 3.Endoscope selon la revendication 1,caractérisé en ce que les parties allongées rigides et souples ( 4, 5,6) de l'endoscope peuvent être raccordées l'une à l'autre de manière amovible dans la zone de la poignée ( 5). 4 Endoscope selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,caractérisé en ce qu'i L'comporte au moins un canal ( 9) parallèle aux guides d'image et de lumière ( 7,7 a) qui ttaversent l'endoscope,et pourvu d'un orifice de sortie situé au voisinage de l'objectif ( 2). 5 Endoscope selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,caractérisé en ce que les raccords ( 1) du guide de lumière ( 7,7 a) et de chacun des canaux ( 9)passant dans l'endoscope sont fixés sur la poignée ( 5) ou dans la zone de l'oculaire ( 3). 6 Endoscope selon l'une quelconque des revendications I à 5,caractérisé en ce qu'il comporte deux guides de lumière ( 7 a) faiblement écartés l'un de l'autre,pour permettre une observation stéréoscopique,chacun des deux guides de lumière étant associé à un objectif ( 2 a)à l'opposé de 35 l'utilisateur,et à un oculaire ( 3 a) du côté de l'utilisateur.