FR 2554714 A1 19850517 FR 8318143 A 19831115 Garniture absorbante pour incontinents légers. La présente invention se rapporte à une garniture absorbante pour incontinents légers des deux sexes, cette garniture de forme générale rectangulaire comprenant un matelas absorbant recouvert sur sa face inférieure et sur ses bords par une feuille imperméable. Si les garnitures absorbantes du type décrit ci-dessus donnent en général satisfaction dans le cas de sujets féminins souffrant d'incontinence urinaire légère, il n'en est pas de même pour les sujets masculins. En effet, pour des raisons anatomiques, il n'est pas possible de maintenir ces garnitures absorbantes en position correcte sur des sujets masculins, de sorte qu'il est généralement nécessaire de faire appel, pour des sujets masculins, a des protections du type change complet ou d'autres protections dont le prix de revient est relativement élevé. La présente invention a pour objet une garniture absorbante pour incontinents légers qui, tout en étant d'un faible prix de revient, convient parfaitement à des sujets des deux sexes. La garniture absorbante suivant l'invention, de forme générale rectangulaire, pour incontinents légers des deux sexes, est constituée par un matelas absorbant de largeur supérieure a la largeur de la garniture, ce matelas étant recouvert sur sa face inférieure par une feuille imperméable. Les deux parties latérales (longitudinales) opposées du matelas comportent un double pliage en Z vers le haut, les premiers pliages étant orientés l'un vers l'autre et les seconds pliages en sens contraire, de manière que les deux parties latérales à double pliage laissent subsister entre elles, entre les premiers et seconds pliages, tout au plus un intervalle de faible largeur.Le matelas plié est recouvert, sur sa face supérieure, depuis une extrémité longitudinale et sur une partie de sa longueur, par une feuille imperméable reliée de façon étanche, à ladite extrémité longitudinale et sur les deux bords latéraux opposés, a la feuille recouvrant la face inférieure du matelas. Du fait de ce double pliage et de la feuille imperméable recouvrant une partie de la face supérieure du matelas plié, la garniture conforme à l'invention forme, sur une partie de sa longueur, une sorte de poche destinée à recevoir le pénis d'un sujet masculin. Cette poche est entourée de tous les cotés I'ar de la feuille -imperméaSle et est garnie pratiquement de tous les cotés par de la matière absorbante.La mise en place de la garniture sur un sujet masculin ne présente pas de difficulté puisqutil suffit d'ouvrir la garniture, clest-à-dire d'écarter les deux double plis du matelas absorbant, dans la partie non recouverte sur le dessus par la feuille imperméable, ce qui permet au sujet d'introduire son pénis dans la poche de manière qu'il soit entouré de tous les côtés par de la matiere absorbante. L'utilisation de la garniture suivant l'invention par des sujets féminins s'effectue comme pour les garnitures classiques, la partie de la garniture formant poche étant tournée vers l'arriere. La garniture suivant l'invention est donc utilisée dans un sens ou dans l'autre selon que le sujet est féminin ou masculin. Pour faciliter l'utilisation de la garniture par des sujets masculins, il est avantageux que les premiers pliages du matelas s'effectuent autour des deux lignes paralleles et que les seconds pliages s'effectuent autour de deux lignes convergant en direction de ladite premiere extrémité. Ainsi, les deux parties latérales a double pliage du matelas absorbant laissent subsister entre elles, dans la zone non recouverte sur le dessus par une feuille imper méable, un intervalle de plus grande largeur que dans la zone recouverte par la feuille imperméable. De préférence les bords latéraux de la feuille imperméable inférieure du coussin absorbant sont repliés sur la face supérieure du matelas et la feuille recouvrant le matelas plié sur le dessus est également reliée auxdits bords latéraux repliés. Cet agencement assure le maintien en position des parties à double pliage du matelas absorbant. En se référant au dessin annexé, on va décrire ci-apres plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'une garniture absorbante conforme à l'invention; sur le dessin la figure 1 est une vue en plan d'une garniture conforme à l'invention; la figure 2 est une coupe suivant Il-Il de la figure 1 à plus grande échelle. La garniture absorbante pour incontinents légers illustrée par les figures 1 et 2 comprend un matelas absorbant 1 formé d'une couche de matière absorbante 2, par exemple à base de cellulose, enfermée entre un voile supérieur 3 et un voile inférieur 4 d'un matériau perméable à l'humidité, par exemple un non-tissé. Les deux voiles 3 et 4 s'étendent quelque peu au-delà des bords latéraux du matelas 1 et sont reliés entre eux, de part et d'autre du matelas 1, par une ligne de colle 5. Le matelas 1 est par ailleurs recouvert sur sa face inférieure, c'està-dire la face doublée par le voile 4, d'une feuille 6 imperméable à l'humidité, par exemple une feuille de matière plastique. Les deux bords latéraux de la feuille 6 dépasse les bords correspondants des deux voiles 3 et 4 et sont repliés vers le haut en 7 autour des bords des voiles 3 et 4. Deux lignes de colle 8 et 9 assurent la liaison des bords de la feuille 6 aux bords des voiles 3 et 4. Le matelas absorbant 1 est plié symétriquement par rapport à l'axe médian longitudinal référencé 10 sur la figure 1 de manière à présenter une partie médiane inférieure 11 et deux parties latérales à double pliage en Z formant chacune un pli 12 orienté vers l'intérieur et un pli 13 orienté vers l'extérieur. Comme le montre la figure 1, les plis 12 sont réalisés par pliage autour de lignes parallèles à l'axe médian 10, tandis que les plis 13 sont réalisés par pliage autour de lignes convergeant en direction de l'une des extrémités longitudinales de la garniture. Il s'établit ainsi, entre les deux parties latérales à double pliage 12, 13, un intervalle dont la largeur va en diminuant d'une première extrémité longitudinale à la seconde extrémité longitudinale de la garniture. Le matelas absorbant 1 est recouvert, depuis ladite seconde extrémité longitudinale, sur une partie de sa longueur, par une feuille imperméable 14, par exemple en matière plastique. Cette feuille s'étend sur toute la largeur du matelas plié et ses extrémités latérales sont fixées par des lignes de colle 15 sur la feuille 6, au voisinage des extrémités extérieures des plis 12. Pour maintenir le matelas absorbant 15 dans la forme repliée en double Z, la feuille 14 est en outre fixée par des lignes de colle 16 sur les deux replis 7 de la feuille 6. La feuille 14 peut faire partie intégrante de la feuille 6. Dans ce cas, la feuille 6 est prolongée, sur une largeur correspondant sensiblement à la largeur de la garniture, à une extrémité de cette dernière, et ce prolongement est replié sur la face supérieure de la garniture, sous la forme d'un rabat. I1 est cependant possible également de réaliser la feuille. 14 sous la forme d'un élément séparé rapporté fixé sur la face supérieure de la garniture à l'extrémité de cette dernière. A l'extrémité opposée de la garniture, un rabat 17 de faible longueur constitué par un prolongement de la feuille 6, est replie et fixé sur la face supérieure de la garniture. Sur la face inférieure de la garniture, la feuille 6 comporte en position médiane une bande de colle 18 s'étendant sur une partie au moins de la longueur de la garniture, ou plusieurs pavés de colle répartis sur la lon gueur. Un papier de protection 19 amovible recouvre la bande colle 18 ou les pavés de colle jusqu a l'utilisation de la garniture. L'utilisation de la garniture conformé à l'invention pour incontinents légers par des sujets féminins implique comme unique précaution que la garniture soit tournée de manière que la partie non recouverte par la feuille 14 se trouve tournée vers l'avant. Par contre, lors de son utilisation par un sujet masculin, la garniture conforme à l'invention doit etre tournée de manière que la partie recouverte par la feuille 14 se trouve tournée vers l'avant. I1 suffit alors d'écarter les deux parties pliées 12, 13 dans la zone non recouverte par la feuille 14 pour permettre au sujet d'introdulre son pénis entre la partie inférieure 11 et les deux plis 12 du matelas, en dessous de la feuille 14. Dans un cas couse dans vautre, la garniture est maintenue en position de façon usuelle par la bande de colle 18 ou les pavés de colle sur la face inférieure de la garniture, c'est-à-dire la face éloignée du sujet. REVENDICATIONS 1. Garniture absorbante de forme générale rectangulaire pour des incontinents légers des deux sexes, comprenant un matelas absorbant recouvert sur sa face inférieure par une feuille imperméable, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par un matelas absorbant (1) ayant une largeur supérieure à la largeur de la garniture et dont les deux parties latérales opposées comportent un double pliage vers le haut, à savoir des premiers pliages (12) l'un vers l'autre et des seconds pliages (13) en sens contraire, de manière que les parties latérales à double pliage laissent subsister entre elles, entre les premiers et les deuxièmes pliages (12, 13), tout au plus un intervalle de faible largeur, et que le matelas plié est recouvert sur sa face supérieure, depuis une extrémité longitudinale et sur une partie de sa longueur, par une feuille imperméable (14) reliée de façon étanche à ladite extrémité longitudinale et sur ses deux bords latéraux opposés à la feuille imperméable (6) recouvrant la face inférieure du matelas. 2. Garniture absorbante suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les premiers pliages (12) du matelas s'effectuent autour de deux lignes parallèles à l'axe médian longitudinal de la garniture et les seconds pliages (13) autour de deux lignes allant en convergeant en direction de ladite extrémité. 3. Garniture absorbant suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que ladite feuille imperméable (14) recouvrant une partie de la face supérieure du matelas plié est également reliée aux extrémités latérales des deuxièmes pliage (13) des parties latérales à double pliage du matelas absorbant.