FR 2550246 A1 19850208 FR 8403472 A 19840306 L'invention se rapporte à un revêtement de machine à papier et en particulier à un revêtement de machine à papier traité chimiquement, amélioré par l'utilisation de filaments et de fibres poreux dans sa structure. Le revêtement de machine à papier,c'est à dire les toiles de séchage sans fin,les feutres de presse à trempage et les fils de formage sont jusqu'ici fabriqués à partir d'une grande variété de filaments et de fibres synthétiques et naturelles pour répondre aux spécifications d'utilisation 10 dans les machines de fabrication de papier Ces dernières années,les feutres,toiles et fils,particulièrement ceux faits en matériaux de résine synthétique polymère,ont été traités avec une grande variété de produits chimiques pour obtenir des caractéristiques physiques particulières Par exemple, les toiles constituant de tels revêtements de machine à papier ont été traitées avec des résines pour obtenir une résistance à l'abrasion,une rigidité et une stabilité-dimension nelle, avec des produits chimiques pour obtenir une résistance à l'hydrolyse et d'autres propriétés Jusqu'à maintenant,la 20 valeur de ces traitements chimiques a été limitée à un faible degré du fait de la capacité de la toile textile du revêtement à retenir les produits chimiques administrés au cours du traitement de la toile. Le revêtement de machine de fabrication de papier de la présente invention présente l'avantage sur les revêtements de la technique antérieure que le revêtement maintient les propriétés désirées de traitements chimiques pendant des périodes étendues de temps. L'invention a pour objet,dans un revêtement de ma30 chine à papier qui comporte une pluralité de fibres synthétiques de résines synthétiques et/ou des filaments dans une structure de tissu cohérente,le perfectionnement selon lequel la structure de la toile présente une inclusion de fibres poreuses et/ou de filaments D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la Fig 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation d'une courroie de revêtement de machine à papier selon l'invention,représentative d'une courroie de séchage,d'un feutre de presse à trempage ou d'un fil de formage; la Fig 2 est une vue en élévation de coté transversal agrandi d'une partie de la toile constituant la courroie de la Fig 1; la Fig 3 est une vue agrandie d'une fibre de 10 la toile représentée à la Fig 2. Le revêtement de machine à papier conventionnel comprenant les feutres de séchage,les feutres de presse à trempage et les fils de formage faits de fibres de résine synthétique polymère,de même que leurs méthodes de fabri15 cation,sont bien connus Des exemples de tels revêtements de machine à papier et de leurs méthodes de fabrication sont décrits dans les brevets US 3 199 111; 3 613 258; 3 617 442; 3 839 136; 3 867 766; 3 928 699; 4 107 367;-4 142 557; 4 187 618; 4 196 248; 4 281 689; 4 290 209 et le brevet 20 redélivré 21 890. En général,le revêtement de machine à papier de la technique antérieure est réalisé par la réunion d'un certain nombre de fibres ou filaments de résine polymère synthétique dans une structure de toile cohérente particu25 lière Par exemple,des toiles de formage et de séchage peuvent être fabriquées par entrelacement d'un certain nombre de fils monofilament ou multifilament dans la direction de la machine et dans la direction transversale,en particulier des modèles tissés avec ou sans fils de remplissage choisis. 30 Les feutres de presse à trempage et les feutres de séchage peuvent être des toiles composites ayant des canevas tissés auxquels sont crochetées des pièces en matériaux non tissés fibreux (généralement des fibres brochées) Le revêtement de machine à papier peut être,pour un grand nombre de rai35 sons,traité chimiquement Par exemple,il peut être recouvert avec-des résines résistantes aux hautes températures pour améliorer la résistance à-la chaleur; avec des résines polymères synthétiques telles que les résines urée-formaldéhyde pour améliorer la résistance à l'abrasion; avec des résines résistantes aux hautes températures pour améliorer la durée de vie et les caractéristiques de brûlage de l'ouate; d'autres traitements similaires peuvent être utilisés; voir par exemple les brevets U S 4 015 038 4 162 190; et 4 267 227 Au cours du procédé de traitement avec des pro10 duits chimiques du revêtement-de machine à papier pour modifier les propriétés de la structure,le produit chimique de traitement adhère généralement aux surfaces des fibres de la structure Il existe aussi une possibilité théorique que le produit chimique puisse pénétrer dans les faisceaux de 15 fibres et même dans les espaces de fibres Dans la présente invention, une proportion des fibres ou filaments textiles présentés dans la structure du revêtement est faite de fibres poreuses Les fibres poreuses sont ici définies comme des fibres,ou filaments,o des micro-pores peuvent être créés 20 par au moins deux procédés, à savoir: soit en fabriquant la fibre ou le filament en incluant un composant qui peut être enlevé par des moyens thermiques ou chimiques ou par co-extrusion de composants réactifs, qui,en réaction,produisent des pores; on se référera Aux fibres et filaments poreux décrits dans les brevets U S 3 303 045; 3 785 919; 4 157 424; et 4 252 855 La présence de micro-pores dans les fibres ou filaments poreux permet et facilite une pénétration améliorée des fibres par les produits chimiques utilisés lors des traitements chimiques. En se référant maintenant à la Fig 1, on y voit une vue en perspective d'une forme de réalisation d'une courroie 10 de revêtement de machine à papier 10 de l'invention La courroie 10 est représentative d'un feutre de séchage,d'un feutre de presse à trempage ou d'un fil de 35 formage La Fig 2 est une vue de côté en coupe transversale agrandie d'une toile de feutre 20 de presse a trempage,aussi représentative d'un revêtement selon l'lnvention,et comprenant un canevas tissé 22 auquel a été crochetée une pièce non tissée 24 d'une pluralité de fibres brochées textiles 26 Une vue agrandie d'une fibre 26 sur la Fig 3 montre que la fibre 26 est une fibre poreuse-portant un certain'nombre de pores 30 La toile 20 qui peut être partiellement ou entièrement composée de fibres ou filaments poreux peut être traitée plus efficacement avec des produits chimiques pour améliorer sa performance. REVENDICATIONS1 Revêtement ( 10,20) de machine à papier comprenant un certain nombre de fibres et/ou de filaments en résine polymère synthétique dans une structure cohérente, caractérisé en ce qu'il comprend une inclusion de fibres et/ou de filaments poreux ( 26) dans la structure de la toile 2 -Méthode pour améliorer l'efficacité des traitements chimiques sur un revêtement de machine à papier conforme à la revendication 1,caractérisée en ce qu'elle comprend l'inclusion dans la structure du revêtement de fibres 10 et/ou de filaments poreux.