FR 2559683 A1 19850823 FR 8409656 A 19840620 Cette invention se rapporte à des séparateurs magnétiques et elle a trait plus particulièrement à la séparation magné- tique de matières magnétiques contenues dans des déchets. Etant donné que l'on met de plus en plus l'accent sur l'intérêt du recyclage, il est de plus en plus souhaitable de récupérer des objets réutilisables dans des matériaux qua sont autrement jetés. Une grande partie des matières métal- liques jetées en tant que déchets peuvent, en général, être recyclées pour un usage ou un autre, à condition qu'elles puissent être efficacement séparées du reste des déchets. Les matières métalliques que l'on désire récupérersont, en général, également magnétiques de sorte que la séparation ma- gnétique est une solution utilisable pour la récupération. Cependant, certaines matières non métalliques telles que par exemple du papier,sont légères et sont habituellement em- mêlées avec les matières magnétiques etsont ainsi suscep- tibles d'être entraînées avec les matières magnétiques ren- dant, de ce fait, une séparation complète difficile,voire même impossible. En outre, dans certains cas, il peut être souhaitable de trier la matière plus légère (par exemple le papier) pour la recycler. Il existe divers modèles de séparateurs magnétiques dont aucun, à la connaissance de l'inventeur, n'assure une sépara- tion complète des matières magnétiques de matières amagné- tiques. Un type connu de séparateur magnétique comporte une courroie continue qui se déplace à travers un champ magné- tique engendré par un ensemble magnétique, l'ensemble magné- tique étant disposé au-dessus d'une partie de la courroie. L'ensemble magnétique comprend typiquement plusieurs aimants magnétiquement couplés entre eux. Les objets magnétiques sont attirés contre la courroie et entraînés le long de cette dernière tandis que les objets amagnétiques tombent de la courroie et sont, de ce fait, séparés des objets magné- tiques. Un des problèmes qui se posent avec ce type de sépara- teur magnétique est le fait que de lourdsobjets magnétiques tombent quelquefois de la courroie pendant qu'ils sont trans- férés d'un aimant de l'ensemble magnétique à un autre et sont ainsi définitivement perdus. Le brevet US n 3 890 239 aux noms de Barrett et autres et le brevet US n 3 935 947 tous deux intitulés "Magnetic Refuse Separator" (Séparateur magnétique de déchets) de- crivent des séparateurs magnétiques. L'invention a pour objet un séparateur magnétique qui comprend des premiers moyens à courroies,des moyens portant les premiers moyens à courroies de façon qu'ils puissent se déplacer suivant un trajet horizontal et avec une partie des premiers moyens à courroies orientée vers le bas et des moyens pour déplacer les premiers moyens à courroies suivant le trajet horizontal. De préférence, les premiers moyens à courroies sont constitués par une courroie transporteuse se déplaçant autour d'un trajet fermé, une partie du trajet fer- mée étant horizontale. Le séparateur magnétique comprend également des moyens générateurs de champ magnétique portés adjacents aux pre- miers moyens à courroies le long du trajet horizontal pour engendrer un champ magnétique attractif à travers lequel les premiers moyens à courroies se déplacent. Les moyens générateurs de champ magnétique comprennent des première et seconde parties génératrices de champ magnétique,la seconde partie génératrice de champ étant espacée horizontalement d'une distance prédéterminée de la première partie généra- trice de champ dans le sens de déplacement des premiers moyens à courroies le long du trajet horizontal. Ceci forme un intervalle dans le champ magnétique engendré par les moyens générateurs de champ magnétique de sorte que les ob- jets magnétiques attirés contre les premiers moyens à cour- roies dans la région de la première partie génératrice de champ sont relâchés dans l'intervalle et tombent des pre- miers moyens à courroies. Dans le mode de réalisation préfé- ré, les parties génératrices de champ magnétique sont des électro-aimants classiques. Le séparateur magnétique comprend, en outre, des seconds moyens à courroies et des moyens portant les seconds moyens à courroies de façon qu'ils puissent se déplacer suivant un trajet horizontal et avec une partie des seconds moyens à courroies orientée dans l'ensemble vers le haut. Les se- conds moyens à courroies sont positionnés, dans l'ensemble, entre la première partie génératrice de champ magnétique et la seconde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets qui sont relâchés dans l'intervalle et qui tombent des premiers moyens à courroies tombent sur les se- conds moyens à courroies. Le séparateur magnétique comprend, en outre, des moyens pour dplacer les seconds moyens à courroies suivant le tra- jet horizontal et dans le champ magnétique attractif engen- dré par la seconde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques qui sont tombés sur les se- conds moyens à courroies en provenant des premiers moyens 1.5 à courroies au niveau de l'intervalle sont transportés par les seconds moyens à courroies suivant le trajet horizontal jusqu'au champ magnétique de la seconde partie génératrice de champ magnétique. A ce point, les objets magnétiques sont à nouveau attirés contre les premiers moyens à courroies, cette fois dans la région de la seconde partie génératrice de champ magnétique, tandis que les objets amagnétiques en- trainés avec les objets magnétiques restent sur les seconds moyens & courroies et sont ainsi séparés des objets magné- tiques. Dans le mode de réalisation préféré, les seconds moyens à courroies sont également constitués par une courroie trans- porteuse qui se déplace autour d'un trajet fermé, une partie du trajet fermé étant horizontale. Un des principaux avantages de l'invention est qu'elle fournit des moyens perfectionnés pour séparer des objets ma- gnétiques d'objets amagnétiques en ramassant, en laissant tomber et en ramassant à nouveau les objets magnétiques. Un autre avantage de l'invention réside en ce que les objets magnétiques n'ont pas besoin d'être transportés conti- nuellement par une unique courroie, du champ magnétique d'un aimant ou champ magnétique d'un autre aimant. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'in- J.o o vention apparaîtront aux spécialistes de la technique à la lecture de la description qui va suivre et à l'examen des revendications et des dessins annexés dans lesquels: la Fig. 1 est une vue de côté d'un ensemble combiné com- prenant un séparateur de déchets et un transporteur d'alimen- tation; la Fig. 2 est une vue de dessus du séparateur de déchets de la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue schématique d'un autre mode de réa- lisation du séparateur de déchets. On a représenté sur les dessins un séparateur magnétique de déchets en combinaison avec un transporteur d'alimenta- tion 12, une trémie 14 et une cloison de séparation 16. La fonction de la trémie 14 et de la cloison de séparation 16 est de séparer physiquement les matières magnétiques des ma- tières amagnétiques triées. Ni l'une ni l'autre n'a besoin d'avoir une forme particulière quelconque. Le séparateur 10 de déchets est conçu pour recevoir une charge du transporteur d'alimentation 12 et pour entratner la partie magnétique de la charge par dessus la cloison de séparation16 tandis que la partie amagnétique tombe, sous l'action de la gravité, dans la trémie 14. A cette fin, le séparateur 10 comporte plusieurs parties 18 génératrices de champ magnétique relativement alignées et des premiers moyens transporteurs 20 portés de manière à pouvoir se déplacer sé- quentiellement à travers le champ magnétique engendré par les parties 18 génératrices de champ magnétique. Les parties 18 génératrices de champ magnétique sont espacées les unes des autres dans la direction de leur alignement relatif d'une distance suffisante pour produire des intervalles successifs entre les champs magnétiques engendrés de sorte que les ob- jets magnétiques attirés contre les premiers moyens transpor- teurs 20 par l'un des champs magnétiques tombent des premiers moyens transporteurs 20 au niveau des intervalles. Le sépara- teur 10 comprend, en outre, des seconds moyens transporteurs 22 disposés au-dessous des premiers moyens transporteurs 20 et portés dans la région des intervalles pour. recevoir les objets magnétiques qui tombent d'un des champs magnétiques et pour transporter les objets magnétiques tombés jusqu'au champ magnétique suivant o ils sont à nouveau attires contre les premiers moyens transporteurs 20. Bien qu'on puisse employer divers premiers moyens trans- porteurs 20 appropriés, dans le mode de réalisation préféré, les premiers moyens transporteurs 20 comprennent une paire de courroies transporteuses 30 et 32 qui se déplacent toutes deux autour d'un trajet fermé et,dans la construction repré- sentée,en sens inverse des aiguilles d'une montre.La courroie se déplace autour de poulies ou rouleaux 34 et 36 et com- porte un brin inférieur approximativement horizontal.La pou- lie 34 est accouplée à un moteur d'entraînement 38 par l'in- termédiaire d'une courroie de transmission 40 de sorte que la courroie 30 est entraînée par la poulie menante 34.Ainsi, la courroie 30 se déplace suivant un trajet fermé continu sous l'action de la poulie menante 34. La courroie 32 se déplace également autour de poulies ou rouleaux 35 et 37 et elle comporte un brin inférieur ap- proximativement horizontal. La poulie menante 35 est accou- plée à un moteur d'entraînement 39 par l'intermnédiaire d'une courroie de transmission de sorte que la courroie 32 est en- traînée par la poulie menante 35. Dans le mode de réalisation préféré, les parties 18 gé- nératrices de champ magnétique sont des électro-aimants clas- siques 42, 44 et 46. Les aimants sont espacés les uns des autres d'une distance suffisante pour que le champ magné- tique dans l'intervalle entre les aimants soit réduit à zéro ou au moins diminué à un point o les objets magnétiques ne sont pas attirés. On comprendra que les parties 18 génératrices de champ magnétique pourraient être également constituées par des ai- mants permanents ou par une combinaison d'électro-aimants et d'aimants permanents.Les électro-aimants présentent un pos- sible avantage de sécurité dans le cas o des travauxdoivent être effectués dans la région du séparateur du fait que 1 on peut les mettre hors tension et les libérer detoutes les matières. Bien que d'autres moyens appropriés puissent être utili- sés, dans le mode de réalisation préféré, les seconds moyens transporteurs 22 comprennent des courroies transporteuses 48 et 50 positionnées dans l'ensemble entre les aimants 42, 44 et 46. Chaque courroie se déplace continuellement autour d'une paire de rouleaux 52, l'un des rouleaux 52 étant en- tratné par un moteur d'entraînement (non représenté) d'une manière semblable à celle suivant laquelle le moteur d'en- traînement 38 entraîne la courroie 30. Chaque courroie com- prend un brin supérieur approximativement horizontal. Dans la construction représentée,les courroies 48 et 50 se dé- placent dans le sens des aiguilles d'une montre de sorte que les brins supérieurs des courroies 48 et 50 se déplacent dans le même sens que les brins inférieurs des courroies et 32. Les courroies 48 et 50 sont positionnées dans l'ensemble entre les aimants 42, 44 et 46 de telle sorte que les objets relâchés dans l'un des intervalles et tombant de l'une des courroies 30 et 32 tombent sur les courroies 48 et 50 et sont transportés par la courroie jusqu'au champ magnétique de l'aimant suivant. A ce point, les objets magnétiques sont à nouveau attirés contre la courroie 30 ou 32 au voisinage de l'aimant suivant de sorte que les objets amagnétiques entrai- nés avec les objets magnétiques en sont séparés. Les courroies et les aimants peuvent être portés par une structure de bâti approprié et une partie d'une telle struc- ture de bâti 60 a été représentée sur la Fig. 1. Une repré- sentation complète du bâti structural du séparateur 10 n'est pas nécessaire à la compréhension de la présente invention et on considère qu'une description générale de la structure support est suffisante. En outre, les courroies supérieures 30 et 32 devraient être réglables verticalement par rapport au transporteur d'alimentation 12 et aux courroies inférieures 48 et 50, ou vice-versa, et les courroies inférieures 48 et devraient être réglables horizontalement par rapport aux courroies supérieures 30 et 32 ou vice-versa. On n'a pas re- présenté les détails d'un montage réglable mais si l'on dé- sire obtenir les détails d'un tel montage, on peut se réfé- rer au brevet US n 3 809 239 au nonm de Barret déjà cité. En service, comme représenté sur la Fig. 1, le transpor- teur 12 transporte une charge dans le champ magnétique de l'aimant 42 et la matière magnétique contenue dans la charge est attirée contre la courroie 30 par l'aimant 42. Les ma- tières amagnétiques, telles que le papier, tombent,par gra- vité, dans la trémie 14 et les matières magnétiques se dé- placent avec la courroie 30. Cependant, le papier et les ma- tières amagnétiques semblables,du fait qu'elles sont relati- vement légères, ont tendance à s'emmêler avec les matières magnétiques et à être entraînées avec elles en appui contre la courroie 30 de sorte qu'elles ne peuvent pas tomber dans la trémie 14. Pour fournir des moyens appropriés pour déga- ger ces matières amagnétiques emprisonnées, la présente in- vention prévoit de faire tomber et de ramasser la charge entraînée par la courroie 30. Plus spécifiquement, un objet magnétique est initiale- ment attiré contre la courroie 30 par l'aimant 42. L'objet magnétique est alors transporté à travers le champ magné- tique de l'aimant 42 (vers la droite sur la Fig. 1) jusqu'à ce qu'il atteigne l'intervalle entre les aimants 42 et 44. Etant donné qu'il n'existe aucune force d'attraction dans l'intervalle quimaintienne l'objet magnétique contre la courroie 30, l'objet magnétique tombe, sous l'action de la gravité, sur la courroie 48. Au cours de sa chute dans l'air et de son atterrissage sur la courroie 48, tous les objets amagnétiques qui étaient emmêlés avec l'objet magnétique de- vraient en être séparés. La courroie 48 transporte l'objet magnétique et les ob- jets amagnétiques qui sont tombés sur elle dans le champ ma- gnétique de l'aimant 44. Là, l'objet magnétique est à nouveau attiré contre la courroie 30 tandis que tous les objets ama- gnétiques qui étaient tombés sur la courroie 48 avec l'objet magnétique restent sur la courroie 48 jusqu'à ce qu'ils tombent de l'extrémité du brin supérieur de la courroie 48 dans la trémie 14. Apres avoir été à nouveau attiré contre la courroie 30, l'objet magnétique est transporté par la courroie 30 à tra- vers le champ magnétique de l'aimant 44. Lorsqu'il atteint l'intervalle entre les aimants 44 et 46, l'objet magnétique tombe à nouveau de la courroie 30, cette fois sur la cour- roie 50 et le processus de séparation des objets amagné- tiques de l'objet magnétique est répété. Tous les objets ama- gnétiques qui ont été entraînés par l'objet magnétique sur la courroie 50 sont déposés dans la trémie 14 à la fin du brin supérieur de la courroie 50 tandis que l'objet magné- tique est attiré contre la courroie 32 dans le champ magné- tique de l'aimant 46. La courroie 32 transporte l'objet ma- gnétique à travers le champ magnétique de l'aimant 46 et par dessus la cloison de séparation 16 o l'objet magnétique tombe alors du séparateur 10 dans une région séparée de la trémie 14. Un avantage supplémentaire de cette invention, en plus de la séparation perfectionnée des objets magnétiques et ama- gnétiques, est qu'il n'est pas nécessaire que les objets ma- gnétiques soient continuellement transportés par une unique courroie du champ magnétique d'un aimant au champ magné- tique d'un autre aimant. Ceci pose quelquefois des problèmes du fait que les lourds objets magnétiques ont tendance à tom- ber lorsqu'ils sont transférés d'un aimant à un autre. La présente invention n'essaie pas d'effectuer un tel transfert étant donné que chaque aimant saisit et laisse tomber les objets magnétiques. On a représenté sur la Fig. 3 un autre mode de réalisa- tion de l'invention. Les parties génératrices de champ magné- tique sont des aimants 60, 62 et 64. Les premiers moyens transporteurs 20 comprennent trois courroies séparées 66, 68 et 70, la courroie 66 se déplaçant suivant un trajet continu autour de l'aimant 60, la courroie 68 se déplaçant suivant un trajet continu autour de l'aimant 62 et la courroie 70 se déplaçant suivant un trajet continu autour de l'aimant 64. Les seconds moyens transporteurs 22 comprennent une unique courroie 72 qui s'étend depuis un emplacement situé au- dessous de l'aimant 60 jusqu'à un emplacement situé au- dessous de l'aimant 64 et qui se déplace suivant un trajet continu ayant un parcours supérieur approximativement ho- rizontal. Dans la construction représentée sur la Fig. 3, les courroies 66, 68 et 70 se déplacent en sens inverse des ai- guilles d'une montre et la courroie 72 se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre. En service, le transporteur 12 transporte une charge dans le champ magnétique de l'aimant 60 et les matières ma- gnétiques contenues dans la charge sont, de ce fait, attirées contre la courroie 66. Les matières magnétiques sont alors transportées par la courroie 66 jusqu'à l'intervalle entre les aimants 60 et 62 o elles tombent sur la courroie 72 par laquelle elles sont transportées dans le champ magné- tique de l'aimant 62 et sont alors attirées contre la cour- roie 68. Les matières magnétiques sont ensuite transportées par la courroie 68 jusqu'à l'intervalle entre les aimants 62 et 64 o elles retombent sur la courroie 72 par laquelle elles sont transportées dans le champ magnétique de l'aimant 64 et sont alors attirées contre la courroie 70. Les ma- tières magnétiques sont enfin transportées par la courroie par dessus la cloison de séparation 16 o elles tombent dans une région séparée des matières amagnétiques. Entre temps, les matières amagnétiques transportées avec les ma- tières magnétiques sur la courroie 72sont déposées à l'ex- trémité de la courroie 72 du côté de la cloison de sépara- tion 16 opposé au côté o les matières magnétiques sont dé- posées. On comprendra que de nombreuses autres combinaisons d'aimants et des moyens transporteurs entrent dans le cadre de la présente invention et qu'il n'est pas indispensable que les moyens transporteurs soient des moyens transporteurs à courroie. Tout moyen transportant les matières magnétiques à travers les champs magnétiques peut convenir. En outre, l'invention ne nécessite pas plus de deux parties généra- trices de champ magnétique ou, en d'autres termes, pas plus d'un seul intervalle. Selon la nature des déchets à séparer, un seul intervalle peut suffire. Des intervalles supplémen- taires ou des relâchements et des reprises supplémentaires des matières magnétiques accroissent simplement la probabi- lité d'une séparation complète des matières magnétiques et amagnétiques. REVENDICATIONS 1 - Séparateur magnétique (10) caractérisé en ce qu'il com- prend: des premiers moyens (20) à courroies; des moyens (34, , 36, 37) portant les premiers moyens (20) à courroies de façon qu'ils puissent se déplacer suivant un trajet horizon- tal et avec une partie des premiers moyens à courroies orien- tée vers le bas; des moyens pour déplacer les premiers moyens à courroies suivant le trajet horizontal; des moyens (18) gé- nérateurs de champ magnétique portés adjacents aux premiers moyens à courroies le long du trajet horizontal pour engen- drer un champ magnétique attractif à travers lequel les pre- miers moyens à courroies se déplacent,les moyens générateurs de champ magnétique comprenant des première et seconde par- ties (42, 44; 60, 62) génératrices de champ magnétique,la seconde partie (44; 62) génératrice de champ étant espacée horizontalement d'une distance prédéterminée de la première partie (42; 60) génératrice de champ dans le sens de dépla- cement des premiers moyens à courroies le long du trajet ho- rizontal pour former un intervalle dans le champ magnétique engendré par les moyens générateurs de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques attires contre lespremiers moyens à courroies dans la région de la première partie gé- nératrice de champ sont relâchés dans l'intervalle et tombent des premiers moyens à courroies; des seconds moyens (48; 72) à courroies; des moyens (52) portant les seconds moyens à courroies de façon qu'ils puissent se déplacer suivant un trajet horizontal et avec une partie des seconds moyens à courroies orientée dans l'ensemble vers le haut, les seconds moyens à courroies étant positionnés, dans l'ensemble, entre la première partie génératrice de champ magnétique et la se- conde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets qui sont relâches dans l'intervalle et qui tombent des premiers moyens à courroies tombent sur les seconds moyens à courroies; et des moyens pour déplacer les seconds moyens à courroies suivantle trajet horizontal et dans le champ magnétique attractif engendré par la seconde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magné- tiques qui sont tombés sur les seconds moyens à courroies en provenance des premiers moyens à courroies au niveau de l'intervalle sont transportés par les seconds moyens à cour- roies suivant le trajet horizontal jusqu'au champ magnétique de la seconde partie génératrice de champ magnétique o ils sont à nouveau attirés contre les premiers moyens à courroies dans la région de la seconde partie génératrice de champ de sorte que les objets amagnétiques entratnés avec les objets magnétiques en sont séparés. 2 - Séparateur magnétique selon la revendication 1, caracté- risé en ce que les moyens (18) générateurs de champ magné- tique comprennent en outre, une troisième partie (46) géné- ratrice de champ magnétique espacée horizontalement d'une distance prédéterminée de la seconde partie (44) génératrice de champ dans le sens de déplacement des premiers moyens (20) à courroies suivant ledit trajet horizontal pour former un second intervalle dans le champ magnétique produit par les moyens (18) générateurs de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques attirés contre les premiers moyens à courroies dans la région de la seconde partie génératrice de champ sont relâchés dans le second intervalle ettombent des premiers moyens à courroies; des troisièmes moyens (50) à courroies; des moyens (52) portant les troisièmes moyens à courroies de façon qu'ils puissent se déplacer suivant un trajet horizontal et avec une partie des troisièmes moyens à courroies orientée approximativement vers le haut, ces troisièmes moyens à courroies étant positionnés dans l'en- semble entre la seconde partie (44) génératrice de champ magnétique et la troisième partie (46) génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques qui sont re- lâchés dans le second intervalle et qui tombent des premiers moyens à courroies tombent sur les troisièmes moyens à cour- roies; et des moyens pour déplacer les troisièmes moyens à courroies suivant ledit trajet horizontal et dans le champ magnétique attractif engendré par la troisième partie (46) génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magné- tiques qui tombent des premiers moyens à courroies au niveau du second intervalle sont transportés par les troisièmes moyens à courroies suivant le trajet horizontal jusqu'au champ magnétique de la troisième partie génératrice de champ magnétique et sont à nouveau attires contre les pre- miers moyens à courroies dans la région de la troisième partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets amagnétiques entraînés avec les objets magnétiques en sont séparés. 3 - Un séparateur magnétique (10) caractérisé en ce qu'il comporte: plusieurs moyens (42, 44, 46; 60, 62, 64) généra- teurs de champ magnétique relativement alignés; des moyens (20) à courroies associés aux moyens générateurs de champ magnétique et portés de façon à se déplacer séquentielle- ment à travers les champs magnétiques engendrés par les moyens générateurs de champ magnétique, Ies moyens généra- teurs de champ magnétique étant espacés les uns des autres dans la direction de leur alignement relatif d'une distance suffisante pour former des intervalles séquentiels entre les champs magnétiques engendrés de sorte que les objets magné- tiques attirés contre les moyens à courroies par l'un des champs magnétiques tombent des moyens à courroies au niveau des intervalles; et des moyens transporteurs (22) disposés au-dessous des moyens à courroies et soutenus au niveau des intervalles pour recevoir les objets magnétiques qui tombent d'un des champs magnétiques et pour transporter les objets magnétiques tombés jusqu'au champ magnétique suivant o les objets magnétiques sont à nouveau attirés contre lesdits moyens à courroies. 4 - Séparateur magnétique (10) caractérisé en ce qu'il com- prend des premiers moyens transporteurs (20) qui se déplacent suivant un trajet approximativement horizontal pour transpor- ter des objets suivant le trajet approximativement horizontal; des moyens (18) générateurs de champ magnétique portés adja- cents aux premiers moyens transporteurs le long du trajet horizontal pour engendrer un champ magnétique attractif à travers lequel les premiers moyens transporteurs se déplacent, les moyens générateurs de champ magnétique comprenant une première partie (42; 60) génératrice de champ magnétique et une seconde partie (44; 62) génératrice de champ magné- tique, ladite seconde partie génératrice de champ étant es- pacée horizontalement d'une distance prédéterminée de la pre- mière partie génératrice de champ dans le sens du déplacement des premiers moyens transporteurs suivant le trajet horizon- tal afin de former un intervalle dans le champ magnétique en- gendré par les moyens générateurs de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques attires contre les premiers moyens transporteurs dans la région de la première partie gé- nératrice de champ sont relâchés dans ledit intervalle et tombent des premiers moyens transporteurs; des seconds moyens transporteurs (48; 72) se déplaçant suivant-un second trajet approximativement horizontal pour transporter des objets sui- vant le second trajet approximativement horizontal, ces se- conds moyens transporteurs étant disposés dans l'ensemble entre la première partie génératrice de champ magnétique et la seconde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets relâchés dans l'intervalle et tombant des pre- miers moyens transporteurs tombent sur les seconds moyens transporteurs et se déplacent suivant le second trajet ap- proximativement horizontal et dans le champ magnétique at- tractif engendré par la seconde partie génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques qui tombent des premiers moyens transporteurs au niveau de l'intervalle sont transportés par les seuls moyens transporteurs suivant le trajet horizontal jusqu'au champ magnétique de la seconde partie génératrice de champ magnétique et sont à nouveau attirés contre les premiers moyens transporteurs dans la ré- gion de la seconde partie génératrice de champ de sorte que les objets amagnétiques entralnés avec les objets magnétiques en sont séparés. - Séparateur magnétique selon la revendication 4, caracté- risé en ce que les moyens (18) générateurs de champ magné- tique comprennent, en outre, une troisième partie (46) géné- ratrice de champ magnétique espacée horizontalement d'une distance prédéterminée de la seconde partie (44) génératrice de champ dans le sens du déplacement des premiers moyens transporteurs (20) suivant ledit trajet horizontal pour for- mer un second intervalle dans le champ magnétique produit par les moyens (18) générateurs de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques attirés contre les premiers moyens transporteurs dans la région de la seconde partie génératrice de champ sont relâchés dans le second intervalle et tombent des premiers moyens transporteurs; des troisièmes moyens transporteurs (50) se déplaçant suivant un trajet horizontal pour transporter des objets suivant le trajet horizontal, ces seconds moyens transporteurs étant positionnés dans l'en- semble entre la seconde partie (44) génératrice de champ ma- gnétique et la troisième partie (46) génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques qui sont re- l&chés dans le second intervalle et qui tombent des premiers moyens transporteurs tombent sur les troisièmes moyens trans- porteurs; les troisièmes moyens transporteurs se déplaçant suivant ledit trajet horizontal et dans le champ magnétique attractif engendré par la troisième partie (46) génératrice de champ magnétique de sorte que les objets magnétiques qui tombent des premiers moyens transporteurs au niveau du se- cond intervalle sont transportés par les troisièmes moyens transporteurs suivant le trajet horizontal jusqu'au champ ma- gnétique de la troisième partie génératrice de champ magné- tique et sont à nouveau attirés contre les premiers moyens transporteurs dans la région de le troisième partie généra- trice de champ magnétique de sorte que les objets amagné- tiques entra!nés avec les objets magnétiques en sont séparés. 6 - Un séparateur magnétique (10) caractérisé en ce qu'il comporte: plusieurs moyens (42, 44, 46i 60, 62, 64) généra- teurs de champ magnétique relativement alignés; des premiers moyens transporteurs (20) associés aux moyens générateurs de champ magnétique et portés de façon à se déplacer séquentiel- lement à travers les champs magnétiques engendrés par les moyens générateurs de champ magnétique, les moyens généra- teurs de champ magnétique étant espacés les uns des autres dans la direction de leur alignement relatif d'une distance r59683 suffisante pour former des intervalles séquentiels entre les champs magnétiques engendrés de sorte que les objets magnétiques attires contre les premiers moyens transporteurs par l'un des champs magnétiques tombent des premiers moyens transporteurs au niveau des intervalles;et des seconds moyens transporteurs (22) disposés au-dessous des premiers moyens transporteurs et soutenus au niveau des intervalles pour re- cevoir les objets magnétiques qui tombent d'un des champs magnétiques et pour transporter les objets magnétiques tombés jusqu'au champ magnétique suivant o les objets magnétiques sont à nouveau attirés contre lesdits premiers moyens trans- porteurs.