FR 2551591 A1 19850308 FR 8313987 A 19830831 Dispositif pour le réglage d'un signal délivré sur une prise pour fiche cylindrique, et appareil équipé d'un tel dispositif. La présente invention concerne un dispositif pour le réglage d'un signal électrique délivré sur une prise du type destiné à recevoir dans un logement une fiche amovible cylindrique et comportant des lamelles pour établir les contacts par pression latérale sur la fiche. De très nombreux appareils de réception radio, télévision ou de reproduction sonore comportent une ou plusieurs prises du type communément appelé "jack" pour la sortie du signal audio notamment Cette prise peut être prévue comme sortie unique du signal de l'appareil ou encore comme sortie auxiliaire de signal lorsque l'appareil comporte lui10 même ses propres moyens de reproduction, notamment un ou plusieurs hautparleurs pour le cas de la reproduction du son. Dans tous les cas il est nécessaire, en pratique, de prévoir une possibilité de réglage du signal délivré par la prise, par exemple, pour le réglage du volume sonore et/ou de la balance dans le cas de signaux stéréophoniques Une solution technique consiste à utiliser une commande de réglage par bouton en façade de l'appareil, commande qui est commune pour le fonctionnement de l'appareil en mode autonome et pour le fonctionnement sur la sortie auxiliaire Cette solution cependant n'est pas satisfaisante dans toutes les circonstances étant donné que pour des 20 raisons techniques ou de commodité, il peut être souhaitable de disposer d'un réglage particulier du signal sortant sur la prise auxiliaire On peut citer à titre d'exemple le cas d'un téléviseur qui possède ses propres haut-parleurs pour la reproduction du son ainsi qu'une prise auxiliaire pour une écoute au casque Selon les circonstances d'ati25 lisation, on peut désirer que l'un des utilisateurs préfère l'écoute an casque, avec un volume sonore déterminé, et que d'autres utilisateurs écoutent simultanément le son reproduit par les haut- parleurs du téléviseur avec un volume sonore choisi indépendamment de celui de l'écoute au casque Il sera alors nécessaire de recourir à une commande de réglage 30 supplémentaire pour la prise auxiliaire. On aboutit ainsi à un accroissement notable du nombre de 2 5 50 R= 52591 boutons de commande qui, outre qu'il complique pour l'usager l'emploi de l'appareil, s'oppose à une miniaturisation poussée de l'appareil et influe sur son prix. La présente invention vise à fournir une solution technique qui élimine ces difficultés au moins dans une large mesure. En effet, selon l'invention, un dispositif pour le réglage d'un signal électrique délivré sur une prise du type destiné à recevoir dans un logement une fiche amovible cylindrique et comportant des lamelles pour établir les contacts par pression latérale sur la fiche est notamment 10 caractérisé en ce qu'au moins un composant électrique de réglage est rendu solidaire de la prise, composant dont l'axe rotatif unique de commande coïncide sensiblement avec l'axe du logement, et en ce que ledit axe de commande comporte un embout dont la position et la forme sont telles que cet embout vienne s'embrayer sur l'extrémité de la fiche -15 lorsque cette dernière est enfoncée dans la prise, le réglage étant effectué par rotation de la fiche Ce dispositif fait jouer à la fiche un double r 6 le: celui de connexion amovible par son insertion dans la prise, de la manière connue, et celui d'organe de commande d'un réglage du signal par rotation de la fiche lorsqu'elle est enfoncée dans la prise. 2011 procure l'avantage qu'un organe de commande spécifique n'est plus nécessaire et qu'une réduction des dimensions de l'appareil peut être obtenue de ce fait. Dans un premier mode de mise en oeuvre, le dispositif selon l'invention est remarquable en ce que l'embout d'axe de commande du 26 composant comporte une cavité à cannelures destinées à coopérer par emboitement dans des canelures conjuguées portées par l'extrémité de la fiche. On obtient alors un entrainement de l'axe du composant de réglage exempt de glissement ce qui peut se révéler utile dans le cas oû le couple nécessaire pour la rotation est relativement important. Cependant, selon un second mode de mise en oeuvre de l'invention, qui se révèle particulièrement avantageux lorsque le composant de réglage ne nécessite qu'un couple de rotation faible, le dispositif est caractérisé en ce que l'embout d'axe de commande du composant comporte une 35 cavité réalisée dans un tampon en élastomère qui est entrainé en rotation par une friction sur l'extrémité de la fiche. 255 159 1 Dans ce cas le dispositif peut être utilisé avec une fiche jack d'un type standardisé. Avantageusement, on prévoit que la rotation de l'axe du composant de réglage n'est effective que lorsqu'on exerce un léger effort 5 d'enfoncement sur la fiche alors qu'en laissant la fiche au repos, dans sa position de travail, un faible recul de celle-ci procure le débrayage de son extrémité vis-à-vis de l'embout d'axe de commande. Ainsi une rotation involontaire de la fiche, par exemple résultant d'une action du câble de liaison, ne modifie pas le réglage. L'invention concerne également un appareil comportait une sortie de signal sur prise pour fiche cylindrique, telle qu'une prise pour casque audio par fiche jack, remarquable en ce que le signal sortant sur cette prise peut être règlé par une rotation de la fiche lorsque celle-ci est en position de service dans la prise. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, le tout donné à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 représente une vue longitudinale d'un exemple de dispositif selon l'invention. La figure 2 montre une vue partielle relative à un détail en variante du dispositif de la figure 1. La figure 3 représente un détail de réalisation d'un dispositif de l'invention selon un autre mode de mise en oeuvre. Le dispositif de la figure 1 comporte une prise 11 pour fiche 25 amovible 12 à broche cylindrique unique, fiche communément appelée "jack". La prise 11 comporte un boitier 13 en matière isolante, de préférence moulée, qui porte des lamelles 14 et 15 permettant d'établir les contacts électriques nécessaires sur la fiche 12, par pression latérale sur cellec; selon une technique habituelle Le boitier 13 comporte en outre des moyens 30 de fixation d'un composant électrique de réglage d'un signal électrique délivré sur la prise, ici un potentiomètre 16 Lesdits moyens de fixation sont formés, à titre d'exemple, par la cloison 17 disposée de telle sorte que l'axe de commande 18 du potentiomètre soit sensiblement aligné avec le logement 19 de la prise Sur l'axe 18 du potentiométre a été fixé un 35 embout 20 qui comporte une cavité 20 a frontale dans laquelle vient s'engager l'extrémité de la fiche 12 lorsque celle-ci est enfoncée dans la prise, cas qui a été représenté sur la figure. Ainsi, lorsque la fiche 12 est en position dans la prise, non seulement elle assure son rôle de prise de contact de la manière habituelle, mais elle permet, selon l'invention, d'agir sur le règlage du 5 potentiomètre 16 par rotation du corps de la fiche Pour assurer l'embrayage de l'embout 20 sur l'extrémité de la fiche 12, on prévoit avantageusement des canelures 12 a sur l'extrémité de la fiche, et des canelures homologues dans la cavité 20 a de l'embout 20. La figure 2 représente en vue partielle une variante d'exécution 10 préférée pour le cas o l'extrémité de la fiche 12 comporte des canelures 12 a Selon cette variante, l'embout 30, bien que monté solidaire en rotation avec l'axe 18 du potentiomètre, possède une légère course axiale selon laquelle il est sollicité par un ressort 31, comprimé, en direction de la fiche 12 A la figure 2, l'extrémité de la fiche 12 est représentée 15 dans une position o elle n'est pas encore complètement enfoncée dans la prise Lorsqu'elle est normalement enfoncée, il est prévu un léger recul de l'embout 30 qui reste ainsi en appui sur la fiche sous l'action du ressort 31 De cette manière, les canelures 12 a de l'extrémité de la fiche demeurent parfaitement embrayées sur celles que portent la cavité 30 a de 201 'embout 30, et le règlage du signal peut être obtenu sans défaillance même si le couple de rotation du potentiomètre 16 n'est pas très petit. A la figure 3, on a représenté en vue partielle un autre mode de mise en oeuvre de l'invention selon lequel l'embout d'axe 35 du composant électrique de règlage comporte une chambre 36 dans laquelle est 25 fixé un tampon 37, en élastomère, caoutchoucpar exemple L'extrémité fmzntale de ce tampon possède une cavité 38, dans laquelle l'extrémité de la fiche 12 est destinée à s'appuyer Sur cette figure, la fiche 12 est représentée dans une position non complètement enfoncée dans la prise On prévoit avantageusement, selon ce mode de mise en oeuvre, que le composant de règlage ne soit actionné en rotation que si l'utilisateur exerce une légère poussée axiale sur la fiche tout en effectuant la rotation pour le règlage. Lorsque l'utilisateur relache la prise, celle-ci n'est plus suffisamment appuyée sur la cavité 38 du tampon pour que la friction puisse entrainer la rotation de l'embout de sorte qu'une rotation accidentelle de la fiche, 35 par exemple sous l'action de son câble de liaison, ne modifie pas le règlage. L'expérience montre que si le composant de règlage ne nécessite qu'un couple de rotation relativement faible, il n'est pas nécessaire de prévoir des canelures sur l'extrémité de la fiche, la friction sur l'élastomère étant suffisante Ainsi, on peut alors utiliser une fiche d'un modèle standard courant, sans aucune modification de celle-ci Les exemples décrits jusqu'ici étaient adaptés en vue du règlage de volume sonore de l'écoute au casque pour un signal monophonique Il va de soi que l'invention peut être utilisée avec un signal stéréophonique soit pour le règlage du volume sonore soit pour le règlage de la balance Les légères 10 modifications nécessaires pour ces applications ne présentent pas de difficulté pour le spécialiste et procèdent également de l'invention. Dans les exemples, on a envisagé le cas d'un règlage au moyen d'un potentiomètre mais il est clair que l'invention s'applique encore au cas de plusieurs potentiomètres couplés sur le même axe, et plus généra15 lement s'applique à tous composants électriques de règlage du signal délivré par la prise, dès lors que ces composants soient commandés par rotation d'un axe unique. RPEVENDICATIONS 1 Dispositif pour le réglage d'un signal électrique délivré sur une prise du type destiné à recevoir dans un logement une fiche amovible cylindrique et comportant des lamelles pour établir les contacts par pression latérale sur la fiche caractérisé en ce qu'au moins un composant électrique de réglage est rendu solidaire de la prise, composant dont l'axe rotatif unique de commande coïncide sensiblement avec l'axe du logement, et en ce que ledit axe de commande comporte un embout dont la position et la forme sont telles que cet embout vienne s'embrayer sur l'extrémité de la fiche lorsque cette dernière est enfoncée dans la prise, 10 le règlage étant effectué par rotation de la fiche. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout d'axe de commande du composant comporte une cavité à cannelures destinées à coopérer par emboitement dans des canelures conjuguées portées par l'extrémité de la fiche. 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout d'axe de commande du composant comporte une cavité réalisée dans un tampon en élastomère qui est entrainé en rotation par une friction sur l'extrémité de la fiche. 4 Appareil de réception comportant une sortie de signal sur une prise pour fiche cylindrique, telle qu'une prise pour casque audio par fiche "jack", caractérisé en ce que le signal peut être règlé au moyen du dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3.