FR 2551280 A1 19850301 FR 8413188 A 19840824 La présente invention concerne un dispositif de surveillance d'immeuble comportant des détecteurs placés dans diverses pièces de l'immeuble et conçus de façon à produire des signaux de détection en cas de détection de l'apparition de conditions anormales dans des pièces respectives, les signaux de détection étant indiqués sur un tableau central de surveillance. Depuis quelque temps, on remplace de plus en plus des rondes de gardiens par une surveillance électronique pour assurer la sécurité d'immeubles A titre d'exemple, des capteurs appropriés qui sont sensibles à la fumée, à la chaleur, à des gaz, etc, sont installés dans les pièces respectives d'un immeuble et lorsqu'une condition anormale apparaît, un ou plusieurs capteurs concernés sont actionnés pour produi15 re un ou plusieurs signaux spécifiques des capteurs respectifs (par exemple des signaux ayant des niveaux de tension ou des fréquences spécifiques), et le ou les signaux sont émis vers un tableau de surveillance central par l'intermédiaire de câbles qui sont posés exclusivement dans ce but. Dans ce cas, l'existence de câbles qui sont utilisés exclusivement pour la communication entre les pièces respectives et le panneau de surveillance central entraîne invariablement un coût d'installation élevé En outre, bien que le travail d'installation soit relativement aisé dans le cas 25 d'un nouvel immeuble, on rencontre souvent des difficultés dans l'installation de câbles supplémentaires dans un immeuble existant L'installation de câbles dégrade en outre l'aspect de l'intérieur de l'immeuble. La présente invention procure un dispositif de sur30 veillance pour un immeuble comprenant un ensemble de premières bornes téléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique, un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et un poste téléphonique connecté 35 à la seconde borne téléphonique, et des câbles qui s'étendent entre les premières et les secondes bornes téléphoniques, ce dispositif comportant: des moyens-de détection placés dans chaque pièce, conçus de façon à être connectés à sa seconde borne et capa5 bles de produire un signal de détection en cas de détection d'une condition anormale pour la pièce; des moyens de commutation conçus de façon à connecter les moyens de détection situés dans chaque pièce à sa seconde borne, et pouvant fonctionner en association avec sa 10 serrure de porte de façon que les moyens de détection soient connectés électriquement à la seconde borne téléphonique lorsque la porte est dans un état verrouillé, et de façon que les moyens de détection soient déconnectés électriquement de la seconde borne lorsque la porte est dans un état dévérouil15 lé; et des moyens d'indication connectés aux câbles pour indiquer l'apparition de la condition anormale, à la réception du signal de détection émis à partir de moyens de détection respectifs. Selon un autre aspect, l'invention procure un dispositif de surveillance pour un immeuble comprenant un ensemble de premières bornes téléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique; un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et un poste téléphonique connecté à la seconde borne téléphonique, et des câbles qui s'étendent entre les premières et secondes bornes téléphoniques, ce dispositif comportant un ensemble d'unités de surveillance en nombre correspondant au nombre de pièces, 30 chaque unité de surveillance comprenant: des moyens de détection placés dans chaque pièce et capables de produire un signal de détection en cas de détection d'une condition anormale pour la pièce; des premiers moyens qui sont actionnés au moment du 35 verrouillage de la porte de façon à produire un signal de positionnement pendant une première durée prédéterminée; des seconds moyens qui sont actionnés au moment du déverrouillage de la porte de façon à produire un signal de restauration pendant une seconde durée prédéterminée; un premier interrupteur connectant la seconde borne aux premiers moyens, ou aux seconds moyens et aux moyens de détection, ou à un poste téléphonique, de façon que la seconde borne soit connectée électriquement aux premiers moyens, aux seconds moyens et aux moyens de détection pendant que la 10 porte est verrouillée et pendant la durée qui s'étend depuis le déverrouillage de la porte jusqu'à l'expiration de la seconde durée prédéterminée; des moyens d'indication conçus de façon à être connectés à un contact dans lesdits câbles et à indiquer 15 l'apparition de la condition anormale à la réception du signal de détection qui est émis par les moyens de détection; un second interrupteur conçu de façon à connecter la première borne audit contact, et actionné de façon à déconnecter électriquement la première borne par rapport audit con20 tact; un troisième interrupteur conçu de façon à connecter les moyens d'indication audit contact, et actionné de façon à connecter électriquement les moyens d'indication audit contact; et des moyens de commande qui reçoivent en entrée les signaux de positionnement et de restauration et qui actionnent le second interrupteur à la réception du signal de positionnement et le troisième interrupteur après l'expiration d'une troisième durée prédéterminée, à partir de la réception du signal de positionnement, cette troisième durée prédéterminée n'étant pas plus courte que la première durée prédéterminée, ces moyens de commande rétablissant la position du troisième interrupteur à la réception du signal de restauration et celle du second interrupteur après l'expiration de la seconde durée 35 prédéterminée à partir de la réception du signal de restaura- tion -; grâce à quoi le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont déconnectés par rapport aux câbles sous l'effet du verrouillage de la porte et les moyens d'in5 dication et les moyens de détection sont connectés aux câbles après l'expiration de la troisième durée prédéterminée à partir du verrouillage de la porte, les moyens d'indication étant déconnectés des câbles sous l'effet du déverrouillage de la porte, tandis que le poste téléphonique et le commuta10 teur téléphonique sont connectés aux câbles après l'expiration de la seconde durée prédéterminée à partir du déverrouillage de la porte. Selon un autre aspect, l'invention procure un dispositif de surveillance pour un immeuble comprenant un ensem15 ble de premières bornestéléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique, un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et un poste téléphonique connecté à la seconde borne téléphonique, et des câbles 20 qui s'étendent entre les premières et les secondes bornes téléphoniques, ce dispositif comprenant un ensemble d'unités de surveillance en nombre correspondant au nombre de pièces, chaque unité de-surveillance comprenant: des moyens de détection placés dans chaque pièce et 25 capables de produire un signal de détection en cas de détection d'une condition anormale pour la pièce; des premiers moyens qui sont actionnés au moment du verrouillage de la pièce ou à la réception d'un signal d'arrêt de timbre, pour produire un signal de positionnement pendant 30 une première durée prédéterminée; des seconds moyens qui sont actionnés au moment du déverrouillage de la porte ou à la réception d'un signal de sonnerie, pour produire un signal de restauration pendant une troisième ou une cinquième durée prédéterminée; un premier interrupteur connectant la seconde borne aux premiers moyens, ou aux seconds moyens et aux moyens de détection, ou à un poste téléphonique; des moyens d'indication conçus de façon à être connectés à un contact dans lesdits câbles et à indiquer l'appa5 rition de la condition anormale à la réception du signal de détection qui est émis par les moyens de détection; des moyens de détection de sonnerie destinés à détecter la sonnerie; un second interrupteur conçu de façon à connecter 10 la première borne audit contact ou aux moyens de détection de sonnerie, et actionné de façon que la première borne soit déconnectée électriquement de ce contact mais soit connectée aux moyens de détection de sonnerie; un troisième interrupteur conçu de façon à connec15 ter les moyens d'indication audit contact, et actionné de façon que les moyens d'indication soient connectés électriquement à ce contact; et des premiers moyens de commande recevant en entrée les signaux de positionnement et de restauration, et action20 nant le second interrupteur à la réception du signal de positionnement et le troisième interrupteur après l'expiration d'une seconde durée prédéterminée à partir de la réception du signal de positionnement, cette seconde durée prédéterminée n'étant pas plus courte que la première durée prédéterminée, 25 ces premiers moyens de commande rétablissant la position du troisième interrupteur à la réception du signal de restauration et celle du second interrupteur après l'expiration d'une quatrième durée prédéterminée, qui n'est pas plus courte que la troisième durée prédéterminée, en cas de réception du 30 signal de restauration; des troisièmes moyens connectés aux moyens de détection de sonnerie dans le but de produire le signal de sonnerie pendant une septième durée prédéterminée, ce signal de sonnerie étant appliqué audit contact; des quatrièmes moyens qui peuvent fonctionner pen- dant le verrouillage de la porte et produire un signal d'arrêt de sonnerie pendant une sixième durée lorsque la sonnerie est arrêtée; des seconds moyens de commande destinés à actionner 5 le premier interrupteur de façon que la seconde borne téléphonique soit connectée électriquement au poste téléphonique pendant la durée allant de l'expiration de la troisième durée à la suite du déverrouillage de la porte, jusqu'au verrouillage de la porte, et pendant la durée allant de l'expiration de la 10 cinquième durée après la réception du signal de sonnerie, jusqu'à la réception d'un signal d'arrêt de timbre; et un discriminateur qui peut fonctionner lorsque le signal d'arrêt de sonnerie est produit, de façon à discriminer entre le cas dans lequel l'arrêt de la sonnerie résulte de la déconnexion par le demandeur et le cas o il résulte de la réponse à l'appel, ce discriminateur produisant le signal d'arrêt de timbre lorsque la discrimination indique que l'arrêt de la sonnerie résulte de la déconnexion par le demandeur; grâce à quoi le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont déconnectés des câbles au moment du verrouillage de la porte, -et les moyens d'indication et les moyens de détection sont connectés aux câbles après l'expiration de la troisième durée prédéterminée à partir du ver25 rouillage de la porte, ces moyens d'indication étant déconnectés des câbles au moment du déverrouillage de la porte lorsque le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont connectés aux câbles après l'expiration de la seconde durée prédéterminée à partir du déverrouillage de la porte, et le poste 30 téléphonique pouvant être connecté au commutateur téléphonique, pendant le verrouillage de la porte, à la réception d'un appel. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre de modes de réalisation 4 préférés d'un 35 dispositif de surveillance d'immeuble conformes à l'invention, et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: La figure i est un schéma de circuit d'un mode de réalisation d'un dispositif de surveillance d'immeuble conforme à l'invention; La figure 2 est un schéma de circuit d'un autre mode de réalisation de l'invention; La figure 3 est une représentation en élévation qui montre schématiquement une porte de pièce équipée d'une serrure et d'un iterrupteurpouvant fonctionner en association avec 10 la serrure; La figure 4 est un schéma de circuit d'un mode de réalisation supplémentaire de l'invention; La figure 5 est un diagramme séquentiel montrant le fonctionnement du dispositif de la figure 4; Les figures 6 (a) et 6 (b) sont des schémas de circuit partiels d'un mode de réalisation supplémentaire de l'invention; et La figure 7 est un diagramme séquentiel montrant le fonctionnement du dispositif des figures 6 (a) et 6 (b). En considérant tout d'abord la figure 1, on note que la référence I désigne un central téléphonique et la référence II désigne un immeuble comportant un grand nombre de pièces 10 Une seule pièce est représentée sur la figure 1 pour la simplicité de l'illustration La référence 20 désigne 25 une pièce de surveillance centrale Des postes téléphoniques 6 placés dans les pièces O 10 sont connectés à un commutateur téléphonique 1 du central téléphonique I de la manière habituelle, par des câbles téléphoniques 2 qui s'étendent entre le commutateur 1 et une barratte de bornes 3 dans l'immeuble II, 30 et par des câbles téléphoniques 4 qui s'étendent entre la barrette de bornes 3 et les barrettes de bornes 5, du côté des postes téléphoniques, dans les pièces 10. Dans chaque pièce 10 sont installés des moyens de détection (ou un émetteur) 11 il capables de produire un signal de détection sous l'effet de la détection d'une condition anor- male pour la pièce 10 L'émetteur 11 comprend un capteur S, un oscillateur OSC destiné à produire un signal de détection de fréquence inaudible (par exemple supérieure à 20 k Hz) et d'un niveau bas (par exemple inférieur à -40 d B), une résistance R 5 et un condensateur de blocage de composante continue C 1, connectés en série avec l'oscillateur O SC Bien qu'un seul capteur S et un seul générateur de signal de détection OSC soient incorporés dans l'exemple particulier représenté, il est possible d'employer plusieurs types différents de capteurs S, comme un capteur de fumée, un capteur de chaleur, un capteur de gaz, un capteur d'ouverture de fenêtre, un capteur de fuite d'eau, etc, en combinaison avec un nombre correspondant de générateurs de signal de détection ayant des fréquences d'oscillation différentes (ou en combinaison avec 15 un seul générateur de signal de détection produisant des signaux ayant diverses fréquences d'oscillation) A l'apparition d'une condition anormale, un capteur concerné S actionne le générateur de signal de détection OSC correspondant pour produire un signal de détection. L'émetteur 11 ayant la structure décrite ci-dessus est connecté à la barrette de bornes 5 par l'intermédiaire d'un interrupteur de porte qui est fermé au moment o on verrouille au moyen d'une clé la porte de la pièce 10 Le poste téléphonique 6 et l'émetteur 11 sont donc connectés 25 mutuellement en parallèle. Un tableau de surveillance central 21 qui se trouve dans la pièce de surveillance 20 comporte un condensateur de blocage de composante continue C 2, une résistance R 2, un amplificateur AMP pour l'amplification du signal de détection 30 à bas niveau, un récepteur pour opérer une discrimination du signal reçu, sur la base de sa fréquence, et un indicateur D qui comporte une diode électroluminescente ou un élément analogue La référence T désigne une barrette de bornes du tableau de surveillance central 21 qui est connecté à la 35 barrette de bornes 3 par des câbles 22. Lorsqu'une personne se trouve dans la pièce 10 et que la porte n'est pas verrouillée, l'interrupteur de porte DSW est dans un état ouvert, comme il est représenté, ce qui déconnecte complètement l'emetteur 11 par rapport aux bornes 55 Par conséquent, même si le capteur S est actionné du fait de l'apparition d'une condition anormale, le signal de détection n'est pas émis vers le tableau de surveillance central 21 Si on ferme la porte à clé pour quitter la pièce 10, l'interrupteur de porte DSW qui est associé à la serrure de 10 la porte est fermé de façon à connecter l'émetteur 11 aux bornes 5 Lorsqu'un état anormal apparaît dans ces conditions, le capteur S est actionné et le générateur de signal de détection OSC produit un signal de détection particulier à émettre vers le tableau de surveillance central 21 Le signal de détection qui est appliqué au tableau de surveillance central 21 est amplifié jusqu'à un niveau prédéterminé par l'amplificateur AMP et il est appliqué au récepteur REC, dans le but de déterminer sa fréquence Si la discrimination qui est faite indique qu'il s'agit d'un signal provenant de 20 l'émetteur 11, l'indicateur D est actionné pour indiquer la situation. Dans le dispositif conforme à l'invention, lorsque l'interrupteur de porte DSW est fermé, l'émetteur 11 est connecté en parallèle avec le poste téléphonique 6 Ceci ne produit aucun effet défavorable sur le fonctionnement du commutateur téléphonique 1, du fait que le condensateur C 1 bloque le courant continu En outre, bien que le tableau de surveillance central 21 soit constamment connecté à la barrette de bornes 3, le tableau de surveillance central ne peut égale30 ment pas nuire au fonctionnement du commutateur téléphonique 1, du fait qu'il a une impédance élevée pour les signaux de parole et de sonnerie ( 16 Hz), et que le condensateur C 2 bloque le courant continu. La figure 2 est un schéma de circuit du dispositif 35 conforme à l'invention, appliqué à un immeuble comportant un certain nombre de pièces 10 a, 10 b, l On Les éléments constitutifs similaires sont désignés sur tous les dessins par l es mêmes numéros de référence ou abréviations Chaque pièce comporte un émetteur 11 identique à celui décrit en relation avec la figure 1, et l'émetteur est connecté à ces bornes 5, en parallèle avec son poste téléphonique 6 Dans un but de simplicité, les câblages sont représentés sous la forme d'une seule ligne sur la figure 2 Les émetteurs sont conçus de façon à produire des signaux de détection ayant des fréquences 10 mutuellement différentes Le tableau de surveillance central 21 comporte des amplificateurs AM Pa, AM Pb AM Pn en nombre correspondant au nombre des pièces 10 a, lob, l On Le récepteur REC reçoit le signal de détection amplifié et, à partir de sa fréquence, il détermine l'origine du signal pour 15 actionner l'indicateur correspondant Bien que ceci ne soit pas représenté, chacune des pièces peut comporter deux capteurs, ou plus, pour la détection et la prévention de dommages dûs au feu, au gaz, au vol et à-d'autres conditions destructrices Le récepteur REC détermine la pièce dans laquelle le signal de détection est produit, et le type des conditions anormales L'émetteur peut comprendre un détecteur de n'importe quel autre type différent du type à oscillation, comme d'un type fonctionnant en continu ou d'un type numérique. La figure 3 montre un exemple de l'interrupteur de porte DSW, et sur cette figure la référence 31 désigne une porte qui est supportée de façon pivotante par des charnières 33 sur un dormant 32, et qu'on peut ouvrir en tournant une poignée 34, pour rétracter un pêne demi-tour 35, indiqué en 30 pointillés, et pour le libérer par rapport au dormant 32. D'autre part, pour fermer la porte 31, on l'amène dans le même plan qu'un élément fixe 36, et le pêne demi-tour 35 vient alors en saillie sous l'action d'un ressort situé dans la porte 31, et il pénètre dans une encoche 37 de l'élément fixe 36, afin de maintenir la porte dans l'état fermé jusqu'à ce qu'on tourne à nouveau la poignée 34. Si on introduit une clé dans un trou de serrure 38 qui est formé dans la porte 31, et si on fait tourner la clé, un pêne dormant 39 avance comme l'indique une flèche et pénè5 tre dans une encoche 40 formée dans l'élément fixe 36, pour verrouiller la porte Un aimant permanent M est encastré dans le p 8 ne dormant 39, et un interrupteur de porte DSW qui consiste en un interrupteur à tiges ou en un élément analogue, est monté sur l'élément fixe 36 Par conséquent, l'interrup10 teur de porte DSW est à l'état ouvert lorsque le p 8 ne dormant 39 est dans la position déverrouillée L'interrupteur de porte DSW se ferme dès qu'il entre dans le champ magnétique de l'aimant permanent M qui avance vers l'interrupteur de porte sous l'effet du verrouillage de la porte De cette manière, 15 l'interrupteur de porte DSW est fermé et ouvert en relation avec les actions de verrouillage et de déverrouillage de la porte. Avec le système de surveillance d'immeuble décrit ci-dessus, des signaux relatifs à des anomalies qui peuvent se produire dans diverses pièces d'un immeuble sont collectés en utilisant des câbles téléphoniques existants, ce qui rend inutile l'installation de câbles devant 8 tre utilisés exclusivemnient pour la surveillance, sans avoir d'effets nuisibles sur le fonctionnement d'un commutateur téléphonique 1 du central 25 téléphonique. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, l'émetteur 11 est connecté en parallèle sur le poste téléphonique 6 pendant les périodes comprises entre le verrouillage et le déverrouillage de la porte 31, et le tableau de surveillance 30 central 21 est connecté en permanence de cette manière Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le commutateur téléphonique du central est déconnecté par rapport aux cables conduisant aux pièces respectives d'un immeuble Sur la figure 4, le caractère de référence J désigne un jack; FS OSC désigne un oscillateur de signal de positionnement; FR OSC désigne un oscillateur de signal de restauration; AMPA et AMPB désignent des amplificateurs; TR désigne un transformateur; REC désigne un récepteur; TIMA, TIMB et TIMC désignent des temporisateurs; FF désigne une bascule; et DS, FS, FR, CHA et CHB désignent des relais dont les points de contact sont désignés par des lettres minuscules Par exemple, les points de contact du relais DS sont désignés par ds O, dsl, ds 2 et ds 3 La référence 12 désigne un discriminateur d'information qui, à la réception d'un signal provenant de capteurs 51 ou 52, produit un signal de sortie d'un niveau de tension spécifique correspondant à la nature du signal d'alarme à produire. Par exemple, dans le cas d'une fuite de gaz, le capteur F 1 est actionné et le discriminateur 12 produit une tension continue d'une valeur de 10 V, tandis que dans le cas d'un incendie, le capteur 52 est actionné et une tension continue de 5 V est produite Les caractères de référence PTC désignent un photocoupleu;; R 1, R 2 et R 3 désignent des résistances; C 1, C 2 et C 3 désignent des condensateurs; VDET désigne un discriminateur de tension; Dal, Da 2 et Da 3 désignent des 20 indicateurs; E désigne une alimentation; ZD désigne une diode zener; BZ désigne un bruiteur; et Db désigne un indicateur. On va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif de la figure 4 en considérant les diagrammes séquen25 tiels de la figure 5. Si une personne verrouille la porte (à l'instant t 1) pour quitter la pièce, l'interrupteur de porte DSW se ferme pour actionner le relais DS de l'émetteur 11, de façon que le poste téléphonique 6, relié à ds O et dsl, soit déconnecté des 30 câbles 4, et de façon que l'émetteur 11 soit connecté aux câbles 4 Simultanément, le temporisateur TIMA est actionné de façon que le relais FS soit excité pendant une première durée prédéterminée (par exemple environ 4 s) Le signal de positionnement (par exemple à 20 k Hz et -40 d B) de l'oscilla35 teur de signal de positionnement FS OSC est ensuite appliqué au tableau de surveillance central 21 par l'intermédiaire des contacts fs O et ds O. Dans le tableau de surveillance central 21, le signal de positionnement est amplifié par l'amplificateur AMP, et le signal amplifié est appliqué au récepteur REC pour positionner la bascule FF, ce qui excite le relais CHA. Les câbles 4 connectés aux contacts chai et cha 2 sont ainsi déconnectés du commutateur téléphonique 1 Le temporisateur TIMC est également actionné au moment du positionnement de 10 la bascule FF, ce qui fait qu'après l'écoulement d'une seconde durée prédéterminée (par exemple environ 4 s), le relais CHB est excité pour connecter les indicateurs Dal, Da 2 aux câbles 4, ce qui déclenche la surveillance de la pièce 10 Ainsi, à l'instant tl, les câbles téléphoniques 15 4 sont déconnectés du circuit téléphonique aux extrémités opposées, et le commutateur téléphonique 1 est connecté au circuit de détection de sonnerie comprenant le photocoupleur PTC et le bruiteur BZ, etc, pour tenir compte de la possibilité d'un ou de plusieurs appels On utilise une paire des 20 câbles 4 déconnectés à titre de fils pour connecter l'émetteur 11 au tableau de surveillance central 21. Si maintenant une personne déverrouille la porte pour entrer dans la pièce (à l'instant t 2), l'interrupteur de porte DSW s'ouvre et le contact ds 2 retourne à la posi25 tion représentée, ce qui excite le relais FR pendant une troisième durée prédéterminée (par exemple environ 4 s), sous l'action du temporisateur TIMB Le signal de restauration (par exemple à 25 k Hz et -40 d B) de l'oscillateur de signal de restauration FR OSC est alors appliqué au tableau 30 de surveillance central 21 par l'intermédiaire des contacts fr O, frl et fr 2 Après l'écoulement de la troisième durée, les câbles téléphoniques 4 sont à nouveau connectés au poste téléphonique 6. A la réception du signal de restauration, la bascule 35 FF qui fait partie du tableau de surveillance central 21 est restaurée de façon à commuter le relais CHB vers la position initiale, afin de déconnecter les indicateurs Dal, Da 2 par rapport aux câbles 4 Après l'écoulement de la troisième durée à partir de l'instant t 2, la génération du signal de restauration se termine pour rétablir la position du relais CHA Il en résulte que le commutateur téléphonique 1 est connecté aux câbles 4, ce qui connecte le poste téléphonique 6 au commutateur téléphonique 1 Sur la figure 5, Tu indique la durée pendant laquelle la surveillance est accomplie La seconde durée définie par le temporisateur TIMC doit avoir une valeur égale ou supérieure à celle de la première durée définie par le temporisateur TIMA Il est préférable que la différence entre la seconde durée et la première soit aussi faible que possible, pour prolonger la durée de surveillance 15 effective Tu. Dans le mode de réalisation de la figure 4 envisagé ci-dessus, le commutateur téléphonique 1 du central est déconnecté par rapport aux câbles 4 pendant le verrouillage de la porte de la pièce Si un appel survient pendant cette durée, 20 le demandeur ne peut pas recevoir une tonalité de retour de sonnerie et il ne reçoit aucune indication du fait que le signal de sonnerie est appliqué au poste destinataire Une telle situation apparaît même lorsqu'une personne est dans la pièce, avec la porte verrouillée. Dans un mode de réalisation supplémentaire de l'invention, le dispositif de surveillance d'immeuble est conçu de façon à déconnecter un commutateur téléphonique du central téléphonique par rapport aux câbles téléphoniques pendant qu'une porte est verrouillée, mais à connecter 30 le commutateur téléphonique aux câbles à la réception d'un appel pendant ces périodes. Les figures 6 (a) et 6 (b) représentent, en combinaison, un schéma de circuit d'un système de surveillance d'immeuble conforme à l'invention, dans lequel la surveillance 35 d'une pièce dans un immeuble estreprésentée à titre d'exemple dans des conditions similaires à celles du cas de la figure 1. Le caractère de référence J désigne un jack; FS.OSC désigne un oscillateur de signal de positionnement FR OSC désigne un oscillateur de signal de restauration; RGF OSC désigne un oscillateur de détection de signal de sonnerie; AMPA, AMPB, AMPC et AMPD désignent des amplificateurs; TRA et TRB désignent des transformateurs; RECA et RECB désignent des récepteurs; TIMA, TIMB, TIMC, TIMD, TIME 10 et TIMF désignent des temporisateurs; FFA et FFB désignent des bascules; et DS, CH, TS, FS, FR, CK, CHA, CHB et RT désignent des relais dont les points de contact sont indiqués par des lettres minuscules A titre d'exemple, les points de contact du relais DS sont désignés par ds O, dsl, ds 2 et ds 3. 15 La référence 12 désigne un discriminateur d'information qui, à la réception d'un signal provenant des capteurs 51 ou 52, produit un signal de sortie d'un niveau de tension spécifique correspondant à la nature du signal d'alarme à produire. Par exemple, dans le cas d'une fuite de gaz, le capteur 51 est actionné et le discriminateur 12 produit une tension continue de 10 V, et dans le cas d'un incendie le capteur 52 est actionné et produit une tension continue de 5 V Les caractères de référence PTCA et PTCB désignent des photocoupleurs; R 1 -R 7 désignent des résistances; COMP désigne un compara25 teur; C 1 C 4 désignent des condensateurs; CONT désigne un circuit de commande; VDET désigne un discriminateur de tension; Dal, Da 2 et Da 3 désignent des indicateurs; E désigne une alimentation; et ZD désigne une diode zener Dans un but de simplicité,onn'a pas indiqué de caractères de référen30 ce pour les éléments qui ne demandent pas d'explications, comme des portes ET, des portes OU et des inverseurs. Le fonctionnement du dispositif des figures 6 (a) et 6 (b) au moment du verrouillage et du déverrouillage de la porte est similaire à celui du dispositif des figures 4 et 5. 35 Ainsi, si on verrouille la porte (à l'instant t 1) pour quitter la pièce, l'interrupteur de porte DSW (figure 6 (a)) se ferme et le relais DS du terminal 11 l est excité pour commuter son contact ds O, ce qui excite les relais TS et FS pendant une première durée prédéterminée (par exemple environ 4 s) sous l'action du temporisateur TIMB Simultanément, la bascule FFA est positionnée et le relais CH est excité pour déconnecter le poste téléphonique 6 par rapport aux câbles 4, en ouvrant ses contacts ch O et chi Simultanément, le signal de positionnement (par exemple à 20 k Hz et -40 d B) de l'oscil10 lateur de signal de positionnement FS OSC est dirigé pendant la première durée vers le tableau de surveillance central 21, par l'intermédiaire des contacts fs, ts O, tsl, ch O et chl. Dans le tableau de surveillance central 21 (figure 6 (b)), le signal de positionnement est appliqué au récepteur 15 RECB après amplification par l'amplificateur AMPC, pour positionner la bascule FFB, ce qui excite le relais CHA Les câbles 4 qui sont reliés aux contacts cha O et chai, sont déconnectés du commutateur téléphonique 1 Le temporisateur TIMF est également actionné au moment du positionnement de la 20 bascule FFB, ce qui fait qu'après l'écoulement d'une seconde durée prédéterminée (par exemple environ 4 s), le relais CHB est excité pour connecter les indicateurs Dal, Da 2 aux câbles 4, ce qui commence la surveillance de la pièce 10. Ainsi, à l'instant t 1, les câbles téléphoniques 4 sont décon25 nectés du circuit téléphonique aux extrémités opposées, et le commutateur téléphonique 1 est connecté au circuit de détection de sonnerie comprenant le photocoupleur PTCB, pour tenir compte de la possibilité d'un ou de plusieurs appels. Si maintenant une personne déverrouille la porte 30 pour entrer dans la pièce à l'instant t 2, l'interrupteur de porte DSW s'ouvre et le contact ds O retourne à la position représentée, ce qui excite les relais TS et FR pendant une troisième durée prédéterminée (par exemple environ 4 s), sous l'action du temporisateur TIMC A ce moment, la bascule 35 FFA est restaurée et le relais CH retourne à la position nor- maie, ce qui émet le signal de restauration (par exemple à k Hz et -40 d B) de l'oscillateur de signal de restauration FR.OSC vers le tableau de surveillance central 21, par l'intermédiaire des contacts ts O, tsl et fr 2 Après l'écoulement de la troisième durée, les câbles téléphoniques 4 sont à nouveau connectés au poste téléphonique 6. A la réception du signal de restauration, la bascule FFB qui fait partie du tableau de surveillance central 21 est restaurée de façon à commuter le relais CHB vers les 10 positions initiales, ce qui fait que les indicateurs Dal, Da 2 sont déconnectés des câbles 4 Lorsque la bascule FFB est restaurée, le temporisateur TIME est actionné et, après l'écoulement d'une quatrième durée (par exemple environ 4 s) à partir de l'instant t 2, le relais CHA est ramené 15 à sa position d'origine, ce qui connecte le poste téléphonique 6 au commutateur téléphonique 1. Si un appel est reçu pendant que les câbles téléphoniques 4 sont commutés pour faire fonction de ligne de surveillance, comme décrit précédemment, l'appel est détecté 20 par le circuit de détection de sonnerie qui comprend le photocoupleur PTCB ou un élément analogue, et qui actionne le circuit de commande CONT pour exciter le relais RT pendant une courte durée prédéterminée A ce moment, le signal de sonnerie (par exemple à 30 k Hz et -40 d B) qui provient de l'oscillateur de détection de signal de sonnerie RGF OSC est appliqué à l'émetteur 11 par l'intermédiaire des contacts rt O, rtl et rt 2. Le signal de sonnerie qui est émis vers l'émetteur 11 est appliqué au récepteur RECA après amplification par l'amplificateur AMPB, ce qui actionne le temporisateur TIMA et restaure la bascule FFA pour rétablir la position du relais CH Les relais TS et FR sont ainsi excités pendant une cinquième durée prédéterminée (définie par le temporisateur TIMA), pour émettre le signal de restauration de l'oscilla35 teur de signal de restauration FR OSC vers le tableau de sur- veillance central 21 Les câbles téléphoniques 4 sont connectés au poste téléphonique 6 à l'expiration de la cinquième durée. Le signal de restauration reçu par le tableau de surveillance central 21 après que le relais RT est retourné à l'état initial a pour effet de restaurer la bascule FFB, pour rétablir les positions des relais CHA et CHB, ce qui connecte les câbles 4 au commutateur téléphonique 1. Par conséquent, le téléphone 6 sonne maintenant et 10 l'arrêt de la sonnerie (arrêt du timbre) est contrôlé par le circuit de détection de sonnerie qui est constitué par le photocoupleur PTCA ou un élément analogue de l'émetteur 11. A ce moment, si la sonnerie est arrêtée par le fait qu'un demandeur raccroche (à un instant t 3 sur la figure 7) ou par 15 le fait qu'un demandé prend la communication (à l'instant t'3), le relais CK est actionné par le temporisateur TIMD pendant une sixième durée prédéterminée (environ 1 s) à partir de l'instant de raccrochage t 3 ou de l'instant de réponse t'3, en contrôlant simultanément si l'arrêt du timbre résulte 20 du raccrochage ou de la réponse à l'appel, au moyen du circuit d'équilibre qui comprend les résistances R 3 à R 5 et le comparateur COMP Dans le cas de la déconnexion par le demandeur, le circuit d'équilibre devient déséquilibré, ce qui fait que le comparateur COMP produit un signal de sortie 25 d'arrêt de timbre, ce qui excite les relais CH, TS, FS pour connecter le câble téléphonique 4 de façon à l'utiliser en tant que ligne de surveillance, d'une manière identique à celle décrite précédemment Si l'arrêt du timbre résulte de la réponse à l'appel, le circuit d'équilibre est équilibré 30 ce qui fait que le comparateur ne produit aucun signal de sortie Le poste téléphonique 6 demeure donc connecté au commutateur téléphonique 1 pendant et après l'appel. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans 35 sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif de surveillance pour un immeuble comprenant un ensemble de premières bornes téléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique, un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et un poste téléphonique connecté à la seconde borne téléphonique, et des câbles qui s'étendent entre les premières et secondes bornes téléphoniques, caractérisé en ce qu'il comprend: des 10 moyens de détection placés dans chaque pièce, conçus de façon à être connectés à sa seconde borne et capables de produire un signal de détection en cas de détection d'une condition anormale pour la pièce; des moyens de commutation conçus de façon à connecter les moyens de détection dans chaque 15 pièce à sa seconde borne et pouvant fonctionner en relation avec sa serrure de porte de façon que les moyens de détection soient connectés électriquement à la seconde borne téléphonique lorsque la porte est dans un état verrouillé, et de façon que les moyens de détection soient déconnectés électriquement 20 de la seconde borne lorsque la porte est dans un état déverrouillé; et des moyens d'indication connectés aux câbles pour indiquer l'apparition de la condition anormale sous l'effet de la réception du signal de détection qui est émis par des moyens de détection respectifs. e 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'indication sont montés collectivement sur un tableau de surveillance central. 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un interrupteur connectant cha30 que première borne téléphonique aux câbles correspondants et fonctionnant au moment du verrouillage de la porte correspondante, de façon à déconnecter la première borne téléphonique par rapport aux câbles correspondants. 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de détection de sonnerie connectés à chaque interrupteur et pouvant être connectés à la première borne correspondante pendant la manoeuvre de l'interrupteur, et des moyens connectés aux moyens de détection de sonnerie afin d'actionner les moyens de commutation et l'interrupteur de façon qu'en cas d'appel pendant que la porte est verrouillée, les premières et secondes bornes puissent être connectées respectivement aux câbles et au poste téléphonique. 5 Appareil de surveillance pour un immeuble comprenant un ensemble de premières bornes téléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique, un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et 15 un poste téléphonique connecté à la seconde borne téléphonique, et des câbles s'étendant entre les première et seconde bornes téléphoniques, ce dispositif comprenant un ensemble d'unités de surveillance en nombre correspondant au nombre des pièces, caractérisé en ce que chaque unité de surveil20 lance comprend: des moyens de détection placés dans chaque pièce et capables de produire un signal de détection sous l'effet de la détection d'une condition anormale pour la pièce; des premiers moyens qui sont actionnés au moment du verrouillage de la porte, de façon à produire un signal de 25 positionnement pendant une première durée prédéterminée; des seconds moyens qui sont actionnés au moment du déverrouillage de la porte pour produire un signal de restauration pendant une seconde durée prédéterminée; un premier interrupteur connectant la seconde borne aux premiers moyens 30 ou aux seconds moyens et aux moyens de détection, ou à un poste téléphonique, de façon que la seconde borne soit connectée électriquement aux premiers moyens, aux seconds moyens et aux moyens de détection pendant que la porte est verrouillée et pendant la durée allant du déverrouillage de la porte 35 jusqu'à l'expiration de la seconde durée prédéterminée; des moyens d'indication conçus de façon à être connectés à un contact dans les câbles, et à indiquer l'apparition de la condition anormale à la réception du signal de détection qui est émis par les moyens de détection; un second interrupteur conçu de façon à connecter la première borne audit contact, et actionné de façon que la première borne soit déconnectée électriquement de ce contact; un troisième interrupteur conçu de façon à connecter les moyens d'indication audit contact, et actionné de façon que les moyens d'indication soient con10 nectés électriquement à ce contact; et des moyens de commande recevant en entrée les signaux de positionnement et de restauration et actionnant le second interrupteur à la réception du signal de positionnement et le troisième interrupteur après l'expiration d'une troisième durée prédéterminée à par15 tir de la réception du signal de positionnement, cette troisième durée prédéterminée n'étant pas plus courte que la première durée prédéterminée, les moyens de commande rétablissant la position du troisième interrupteur à la réception du signal de restauration et celle du second interrupteur après 20 l'expiration de la seconde durée, à la réception du signal de restauration; grâce à quoi le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont déconnectés des câbles au moment du verrouillage de la porte, et les moyens d'indication et les moyens de détection sont connectés à ces câbles après l'expiration de la troisième durée prédéterminée à partir du verrouillage de la porte, ces moyens d'indication étant déconnectés des câbles au moment du déverrouillage de la porte; tandis que le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont connectés aux câbles après l'expiration de la 30 seconde durée prédéterminée à partir du déverrouillage de la porte. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de détection de sonnerie placés dans chaque unité de surveillance, de façon que 35 pendant que le second interrupteur est actionné, la première borne téléphonique soit connectée aux moyens de détection de sonnerie, et un indicateur de sonnerie connecté à chacun des moyens de détection de sonnerie pour indiquer la réception de l'appel, les moyens d'indication et les indicateurs de sonne5 rie étant montés sur un tableau de surveillance central. 7 Dispositif de surveillance pour un immeuble comprenant un ensemble de premières bornes téléphoniques connectées à un commutateur téléphonique d'un central téléphonique, un ensemble de pièces, chacune d'elles comportant une porte 10 munie d'une serrure, une seconde borne téléphonique et un poste téléphonique connecté à la seconde borne téléphonique, et des câbles qui s'étendent entre les premières et secondes bornes téléphoniques, ce dispositif comprenant un ensemble d'unités de surveillance en nombre correspondant au nombre 15 des pièces, caractérisé en ce que chaque unité de surveillance comprend: des moyens de détection placés dans chaque pièce et capables de produire un signal de détection sous l'effet de la détection d'un condition anormale pour la pièce; des premiers moyens qui sont actionnés au moment du 20 verrouillage de la porte ou de la réception d'un signal d'arrêt de timbre, pour produire un signal de positionnement pour une première durée prédéterminée; des seconds moyens qui sont actionnés au moment du déverrouillage de la porte ou de la réception d'un signal de sonnerie, pour produire un signal de restauration pendant une troisième ou une cinquième durées prédéterminées; un premier interrupteur qui connecte la seconde borne aux premiers moyens ou aux seconds moyens et aux moyens de détection, ou à un poste téléphonique; des moyens d'indication conçus de façon à être connectés à un 30 contact dans les câbles, et à indiquer l'apparition de la condition anormale à la réception du signal de détection qui est émis par les moyens de détection; des moyens de détection de sonnerie destinés à détecter la sonnerie; un second interrupteur conçu de façon à connecter la première borne au 35 contact ou aux moyens de détection de sonnerie et actionné de façon que la première borne soit déconnectée électriquement par rapport au contact mais soit connectée aux moyens de détection de sonnerie; un troisième interrupteur conçu de façon à connecter les moyens d'indication audit contact, et actionné de façon que les moyens d'indication soient connectés électriquement à ce contact; et des premiers moyens de commande recevant en entrée les signaux de positionnement et de restauration, et actionnant le second interrupteur à la réception du signal de positionnement et le troisième inter10 rupteur après l'expiration d'une seconde durée prédéterminée à partir de la réception du signal de positionnement, cette seconde durée prédéterminée n'étant pas plus courte que la première durée prédéterminée, ces premiers moyens de commande rétablissant la position du troisième interrupteur à la 15 réception du signal de restauration, et celle du second interrupteur après l'expiration d'une quatrième durée qui n'est pas plus courte que la troisième durée, sous l'effet de la réception du signal de restauration; des troisièmes moyens connectés aux moyens de détection de sonnerie pour 20 produire le signal de sonnerie pendant une septième durée prédéterminée, ce signal de sonnerie étant appliqué audit contact; des quatrièmes moyens qui peuvent fonctionner pendant le verrouillage de la porte et qui produisent un signal d'arrêt de sonnerie pendant une sixième durée lorsque la son25 nerie est arrêtée; des seconds moyens de commande destinés à actionner le premier interrupteur de façon que la seconde borne téléphonique soit connectée électriquement au poste téléphonique pendant la durée allant de l'expiration de la troisième durée après le déverrouillage de la porte, jusqu'au 30 verrouillage de la porte, et pendant la durée allant de l'expiration de la cinquième durée après la réception du signal de sonnerie, jusqu'à la réception d'un signal d'arrêt de timbre; et un discriminateur qui peut fonctionner lorsque le signal d'arrêt de sonnerie est produit, pour discriminer entre le cas dans lequel l'arrêt de la sonnerie résulte de la déconnexion par le demandeur et celui dans lequel il résulte de la réponse à l'appel, ce discriminateur produisant le signal d'arrêt de timbre lorsqu'il détermine que l'arrêt de la sonnerie résulte de la déconnexion par le demandeur; grâce à quoi le poste téléphonique et le commutateur téléphonique sont déconnectés par rapport aux cables au moment du verrouillage de la porte, et les moyens d'indication et les moyens de détection sont connectés à ces câbles après l'expiration de la troisième durée prédéterminée à partir du 10 verrouillage de la porte, les moyens d'indication étant déconnectés de ces cables au moment du déverrouillage de la porte, avec le poste téléphonique et le commutateur téléphonique connectés aux cables après l'expiration de la seconde durée prédéterminée à partir du déverrouillage de la porte, 15 le poste téléphonique pouvant être connecté au commutateur téléphonique pendant le verrouillage de la porte, à la réception d'un appel.