FR 2548750 A1 19850111 FR 8409672 A 19840620 Chatne à éclisses pour transmission à poulies coniques L'invention concerne une chaîne à éclisses pour transmission à variation continue par poulies coniques, comportant des pièces d'articulation reliant les maillons individuels de la chaîne, enfoncées dans des évidements des éclisses, les faces frontales des pièces d'articulation transmettant les forces de frottement entre poulies à friction et chaîne à éclisses, et comportant plusieurs éclisses disposées côte à côte en assemblage à triple maillon, ces éclisses ayant une section porteuse totale constante et étant en prise avec les pièces d'articulation. Dans de telles chaînes à éclisses, les pièces 15 d'articulation peuvent être des tourillons, mais aussi être des paires de berceaux roulant l'un sur l'autre, ou des berceaux montés de façon basculante sur les barreaux d'extrémité radiaux des éclisses Dans ce qui suit, on considère pour simplifier que les pièces d'articu20 ation sont des tourillons, sans que l'invention soit pour autant limitée en ce qui concerne la conformation des pièces d'articuaon vis-ct-vis de ses formes de construction connues. Une chaîne à éclisses du genre défini au 25 début est connue par exemple par le brevet allemand 27 834 dans lequel, en référence aux figures 2 et 3, on 1 e:xplique aussi la différence entre ce que l'on appelle l'assemblage à double maillon et l'assemblage à triple maillon Ainsi, l'assemblage à triple maillon 30 procure un pas de chaîne plus court, en vue d'un fonctionnement plus doux et moins bruyant et d'une répartition plus favorable des forces de frottement entre pièces d'ticutladon et poulies coniques (diminution de la puissance volumique de frottement). Les chaînes assemblées à triple maillon 2 2548750 connues étaient par principe montées de façon que les éclisses soient disposées symétriquement par rapport à la ligne longitudinale médiane de la chaîne; la chaîne était donc ainsi organisée que la ligne joignant 5 les centres de gravité des éclisses voisines formait un "V" se situant symétriquement par rapport à la ligne longitudinale médiane de la chaîne Cette structure à symétrie médiane de la chaîne entraîne cependant des inconvénients concernant la répartition des chargessurles 10 différentes pièces d'articulation; en effet, trcais pièces d'articulation successives ont des répartitions de charge différentes, chacune de ces répartitions se retrouve toutes les trcis pces d'articulation successives; l'une des trcds formes de charge est défavorable à tel paint que le diagramme des forces appliquées,autrement dit de la somme des forces exercées par les éclisses sur la pièce d'articulation,produit dans son ensemble un fléchissement central de la pièce d'articulation Comme les pièces d'articulation ne sont pas complètement rigides à la flexion, elles prêtent sous l'influence de cette sollicitation, ce qui donne des étirements différents aux éclisses s'appuyant sur la pièce d'articulation, conduisant ainsi à une répartition irrégulière de la force de traction de la chaîne sur la largeur de celle-ci Ceci est généralement dommageable pour ces pièces d'articulation ou leur entourage C'est pourquoi la capacité de charge des chaînes connues est limitée. On ne peut y parer qu'en surdimensionnant les éléments de la chaîne en bloc, dans la mesure correspondante. Le but de l'invention est de modifier ou de 30 donner une autre conformation à une chaîne à éclisses du genre cité au début, de façon à permettre une répartition plus régulière de la charge sur les éléments individuels, ainsi qu'un accroissement de la résistance de la chaîne à la traction ou la réduction de la quantité de matière utilisée On doit parvenir à cela sans aucune dépense supplémentaire en matière ou en construction. Suivant l'invention, la chaîne à éclisses du genre cité au début, est caractérisée en ce que la 5 ligne joignant les centres de gravité des éclisses adjacentes est, pour l'essentie, sur la largeur de la chaîne, une droite s'étendant obliquement par rapport à la direction longitudinale de la chaîne. Ainsi, dans la chaîne construite selon l'in10 vention, aucune des pièces d'articulation n'est plus soumise à une charge de flexion cumulée;comme cela s'est vérifié, la flèchesur l'articulation critique s'en trouve ramenée au quart de sa valeur environ, de sorte que la résistance de la chaîne à la traction est 15 accrue de 10 % environ Si les efforts d'éclisses étaient proportionnels à la section, les pièces d'articulation seraient le siège de moment résultants libres qui feraient tourner ces articulations dans le plan de la chaîne Cependant, il s'établit en réalité dans la 20 chaîne un état d'équilibre pour lequel les contraintes et les étirements des éclisses sont différents et les pièces d'articulation appelées articulations critiques accusent une légère, négligeable obliquité Il s'est avéré que cette irrégularité de la charge dans les 25 éléments est inférieure à celle existant dans les chaînes connues o les éclisses sont en assemblage symétrique en forme de "V". Conformément à l'invention, la chaîne à éclisses est construite sans aucune dépense supplémen30 taire, car la nature et le nombre des éclisses ou des pièces d'articuation demeurent constants En outre, la nouvelle construction de chaîne offre davantage de liberté concernant le nombre et l'épaisseur des éclisses, car la différence à respecter entre deux nombres 35 envisageables de rangées d'éclisses est deux fois 4 2548750 moins grande que dans la disposition symétrique Dans le nouvel assemblage d'éclisses, le nombre de rangées d'éclisses peut varier de trois en trois, alors que dans l'assemblage symétrique, il faut toujours augmen5 ter ou diminuer de 6 le nombre de rangées d'éclisses si l'on veut avoir la même section globale d'éclisses entre toutes les articulations, et, pour des raisons de fabrication, n'accepter une diminution de l'épaisseur des éclisses que dans les rangées extérieures. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortent de la description ci-après Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif: la figure 1 est une vue d'une chaîne à éclisses connue; et la figure 2 est une vue d'une chaîne à éclisses selon l'invention. D'après la figure 1, la chaîne à éclisses se compose d'éclisses extérieures 1 et d'éclisses 2 se trouvant entre les éclisses extérieures 1 Les éclisses 20 1 et 2 sont reliées entre elles de façon articulée au moyen de pièces d'articulation 3 traversant des évidements correspondants dans les éclisses 1 ou 2 Pour que les éclisses aient une section totale régulière transversalement à la direction longitudinale de la chaine tout en les arrangeant de façon symétrique, les éclisses extérieures 1 ont une épaisseur moitié seulement de celle des éclisses intérieures 2 Mais au total, par pièce d'artiulation ou par maillon, la section globale des éclisses en prise est constante. Comme le montre la figure 1, les éclisses 1 et 2 sont disposées symétriquement par rapport à la ligne médiane longitudinale de la chaîne, de façon telle que les centres de gravité des éclisses adjacentes donnent une configuration en forme de "'V". A côté de la représentation de la chaîne à la figure 1, on peut voir les trois diagrammes des charges s'exerçant sur des pièces d'articulation adjacentes étant entendu que pour raison de place, on a eu recours à une représentation dilatée En fait, ces trois dia5 grammes de charges se présentent chaque fois pour trois pièces d'articulation successives formant un groupe que l'on retrouve répétitivement le long de la chatne. Comme l'on voit, le diagramme central des 10 trois diagrammes de charges représentées est celui de la pièce d'articulation critique Il y a en effet, vue du milieu, deux paires de forces toumnantdans le sens horaire du c 6 té gauche, tandis que du côté droit apparaissent deux paires de forces tournant à l'in15 verse du sens horaire Ceci produit au total un moment résultant de flexion qui tend à plier la pièce d'articulation en son milieu. Cette tendance au cintrage central de la pièce d'articulation, qui se traduit en fait par une 20 déformation élastique de la matière, fait que sur la pièce d'articulation critique, les éclisses sont très diversement chargées ou étirées lorsqu'on se déplace du milieu vers l'extérieur, de sorte que, lorsqu'on considère la section totale de charge, la charge admissible est réduite vis-à-vis des autres pièces d'articulation et de la configuration des forces attaquant celles-ci. Une fois encore, il faut particulièrement insister sur ceci: Comme lemontre la figure 1, la pièce d'articulation critique est celle qui est en prise avec des éclisses 2 qui sont toutes à l'intérieur des éclisses extérieures 1 On notera par ailleurs que, dans le cas des trois configurations d'effort différentes sur trois pièces d'articulation, les éclisses y participant 6 2548750 chaque fois sont teintées, pour plus de netteté, en sombre pour les forces venant du bas, et en clair pour les forces s'appliquant du haut. La figure 2 montre une chaîne à éclisses qui, de la même façon qu'à la figure 1, est construite d'éclisses extérieures 1 entre lesquelles sont disposées des éclisses 2 Ici aussi, sont de nouveau représentés de façon dilatée à droite à côté de la chaîne, les trois diagrammes de charges qui se présentent de 10 façon répétitive sur trois pièces d'articulation successives En dernier lieu, en ce qui concerne les diagrammes de charges, on a représenté également ici chaque fois par des éclisses teintées en sombre les forces s'appliquant du bas sur la pièce d'articulation, 15 tandis que les forces venant du haut sont distinguées par la tonalité claire des éclisses concernées. Comme le montre la figure 2, les éclisses sont ici arrangées de façon que la ligne de jonction des centres de gravité d'éclisses adjacentes est pour 20 l'essentiel, sur la largeur de la chaîne,une droite s'étendant obliquement par rapport à la direction longitudinale de la chaîne, ce qui est clairement rendu par les traits mixtes Quand on dit que la droite s'étend "pour l'essentiel" obliquement par rapport à la direction longitudinale de la chaîne, on entend par là que comme les éclisses extérieures sont plus minces, la ligne qui en résulte dans la région des éclisses extérieures s'écarte un peu de la droite qui relie les éclisses intérieures par leurs centres 30 de gravité. Comme le montre la figure 2 au sujet des diagrammes de charges et plus particulièrement du diagramme du milieu qui correspond au diagramme de charges critique qui se trouvait également au milieu 35 sur la figure 1, si les forces étaient proportionnelles 7 2548750 à la section des éclisses, il s'établirait au total selon la figure 2, un moment tournant dans le sens horaire dont la valeur serait le double des moments des diagrammes de charges supérieur et inférieur tournant à l'inverse du sens horaire Le diagramme de charges ne conduit plus au fléchissement cumulé d'une pièce d'articulation Comme l'on peut voir facilement à l'aide de cette discussion des diagrammes de charges représentés à la figure 2, les maillons individuels sont, dans l'ensemble sur toute la largeur de la chaîne, moins irrégulièrement chargés que ce peut être le cas pour la chaîne connue d'après la figure 1. En ce qui concerne les deux représentations 15 selon les figures 1 et 2, il faut dire que dans les diagrammes de charges tracés du côté droit de la chaîne les distances entre les forces appliquées sont indiquées correctement entre elles à l'échelle, mais la grandeur des forces n'est reproduite que schémati20 quement par la longueur des flèches en correspondance chaque fois avec la section des éclisses Les forces s'établissant effectivement s'écartent de la représentation dans la mesure des différences d'extension précitées des éclisses. REVENDICATION Chaîne à éclisses pour transmission à variation continue par poulies coniques, comportant des pièces d'articulation ( 3) reliant les maillons individuels de la chaîne, enfoncées dans des évidements des éclisses ( 1, 2), les faces frontales des pièces d'articulation transmettant les forces de frottement entre poulies à friction et chaîne à éclisses, et comportant plusieurs éclisses ( 1, 2) disposées côte à côte, en assemblage à 10 triple maillon, ces éclisses ayant une section porteuse totale constante et étant en prise avec les pièces d'articulation, caractérisée en ce que la ligne joignant les centres de gravité d' éclisses adjacentes ( 1, 2) est, pour l'essentiel, sur la largeur de la chaîne, une droite s'étendant obliquement par rapport à la direction longitudinale de la chaîne.