FR 2560692 A1 19850906 FR 8503068 A 19850301 L'invention se rapporte à un dispositif de transfert incorporé dans un lecteur de microfiches qui comprend un plateau à microfiches et un magasin de micro- fiches dans lequel les microfiches sont disposées les unes au-dessus des autres parallèlement au plateau, et comprenant un dispositif de sélection servant à séparer une microfiche à sélectionner ou déjà sélectionnée conte- nue dans le magasin, et des moyens de transfert servant à transférer une microfiche séparée au plateau et/ou à la retransférer au magasin. Des dispositifs de ce genre sont déjà connus ou ont déjà été proposés dans différentes configurations. L'invention se donne pour but de créer un dispo- sitif de transfert du genre cité au début, qui soit par- ticulièrement simple et peu encombrant et qui travaille fiablement et évite la rayure des microfiches à transfé- rer. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que deux rouleaux de transfert sont montés rota- tifs et respectivement aux deux bras disposés de préf é- rence symétriquement l'un par rapport à l'autre et de ma- nitre à pouvoir être entaInés, en ce que les bras sont montés dans une partie du boîtier de manière à pouvoir pivoter, se relever et s'abaisser conjointement entre le plateau et le magasin et peuvent être places, sélective- ment, soit transversalement, soit parallèlement à la di- rection du transfert de la microfiche sélectionnée. Le dispositif de transfert selon l'invention présente l'avantage de se trouver en dehors du volume du magasin ou de sa région d'introduction lorsqu'on insère ou qu'on change un magasin et de n'entrer en contact de frottement avec une microfiche sélectionnée, par abaisse- ment, que lorsque ce dispositif est déjà bascule au-des- sus de la fiche à transférer, de sa position inactive à sa position de travail, selon un angle d'environ 900. Un autre avantage consiste en ce que, dans le cas des maga- 2 2560692 sins qui s'ouvrent à la façon d'un livre et d'un plateau à microfiches composé de deux plaques de verre qui peu- vent s'écarter par pivotement, les rouleaux de transfert tourillonnant sur des bras qui peuvent pivoter, se soule- ver et s'abaisser, peuvent pénétrer jusque dans le maga- sin ou entre les plaques, de sorte qu'on peut se dispen- ser des ventouses, pinces ou paires de rouleaux de trans- fert de type connu, qui étaient nécessaires jusqu'à pré- sent pour le transfert des fiches au magasin au plateau et inversement et qui exigeaient des moyens de commande compliqués. De cette façon, le dispositif de transfert selon l'invention permet de donner à un lecteur muni d'un dispositif de récupération, une construction de di- mensions particulièrement petites et avantageuse du point de vue des pièces. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexes sur lesquels, la figure i est une vue en perspective d'un lec- teur équipé d'un magasin de microfiches et d'un disposi- tif de transfert de microfiches selon l'invention avant la mise en service - la figure 2 est une vue de côté d'un appareil selon la figure 1; la figure 3 est une vue de côté de l'appareil selon la figure 2, dans l'état de service; la figure 4 est une vue agrandie des éléments selon l'invention représentés sur la figure 3. Sur toutes les figures des dessins, les élé- ments identiques sont désignés par les mêmes numéros de référence. Sur ces dessins, la référence 1 désigne la partie inférieure d'un lecteur de microfiches, 2 désigne le capot de l'appareil, 3 désigne un objectif de projec- tion monté flottant ou à ressorts dans le capot 2 et 4 désigne un écran, de préférence un écran à vision par 3 2560692 transparence, également disposé dans le capot 2, le sys- tème optique logé dans le capot 2, interposé entre l'ob- jectif 3 et l'écran 4 et composé de préférence de mi- roirs, étant connu en soi et-non représenté; la référen- ce 5 désigne une optique d'éclairage disposée dans la partie inférieure 1, la référence 6 désigne un clavier de sélection qui fait saillie en dehors de la partie in- férieure 1 sur le côté avant2 pour la sélection des mi- crofiches 7, et la référence 8 désigne un magasin qui sert à contenir les microfiches 7. Le clavier 6 n'est in- diqué que de façon schématique sur la figure 4, en même temps qu'un circuit de sélection et de commande 9, sim- plement représenté par un schéma bloc, au-dessous du cB- té de l'appareil, n'importe quel circuit de comptage et de commande à temps approprié et connu pouvant être uti- lisé pour ces organes mais, comme le montrent les autres figures, ce clavier et ce circuit sont disposés en réali- té le long du côté avant de la partie inférieure 1 tan- dis que les éléments électriquesD y compris les moteurs d'entraînement et/ou électro-aimants de commande et/ou autres composants analogues connus et normalement utili- sZs pour les commandes de ce genre, et qui ne sont pas représentés sur le dessin, sont logés dans la partie in- férieure 1 et/ou partiellement également dans le capot 2. Le plateau des microfiches, disposé au-dessus du dis- positif d'éclairage 5 et au-dessous de l'objectif 3 dans la partie inférieure 1, et qu'on peut déplacer en trans- lation selon deux directions de coordonnées X, Y, au moyen de deux guides à glissières ou à cages à billes, connus en soi, disposés perpendiculairement l'un à l'au- tre et dont seul le guide 10 est visible, est composé de deux plaques de verre lla, 11b entre lesquelles est in- troduite une microfiche 7, et d'une poignée lic qui est solidaire de la plaque inférieure lla. Le long de ses deux côtés qui s'étendent dans la direction X, la plaque de verre supérieure llb porte des axes 12a, 12b parallè- 4 2560692 les entre eux, qui débordent au-delà la plaque llb et qui, dans la position fermée du plateau lla, Ilb, se lo- gent dans des rainures 13a, 13b du cadre de la plaque de verre inférieure lla ainsi que la figure 4 le montre. Pour permettre d'introduire une microfiche 7 dans le pla- teau, la plaque de verre supérieure llb est soulevée, par action sur la partie débordante de l'un des axes 12a, 12b et, en surmontant la pression de l'objectif 3 qui est appuyé élastiquement dans la région de l'autre axe, 12b ou 12a respectivement, cette plaque est bascu- lée par pivotement autour de ce dernier axe. La particu- larité de ce plateau lia, llb consiste en ce qu'il peut s'ouvrir aussi bien vers l'utilisateur, de sorte qu'un utilisateur peut introduire une microfiche à la main par l'avant lorsqu'il le veut, que vers la région arrière de la partie inférieure 1, comme ceci est représenté sur les figures 3 et 4. Pour assurer l'ouverture automatique du plateau lla, llb vers la partie arrière de la partie inférieure 1, il peut être prévu dans le capot 2 ou dans la partie inférieure 1 des rampes de rencontre lb, si- tuées sur la trajectoire du plateau lla, llb lorsque ce dernier est repoussé vers l'arrière dans la direction Y, rampes que les parties débordantes de l'axe arrière 12b rencontrent lorsque le plateau est repoussé dans la di- rection Y au-delà de sa région de travail, de sorte que, à ce moment, la plaque supérieure llb est relevée par ro- tation autour de son axe 12a alors que le capot 2 est fermé et que l'objectif 3 est appuyé sur la plaque. Main- tenant, une microfiche 7 peut être engagée à partir de la région arrière de la partie inférieure 1. Toutefois, naturellement, on pourrait en principe utiliser égale- ment un plateau à microfiches composé exclusivement d'une plaque d'appui lla sans plaque de recouvrement, si les microfiches 7 sont disposées dans des enveloppes. Dans ce cas, il n'est naturellement pas nécessaire de prévoir un dispositif de relevage lb pour la plaque supé- 2560692 rieure, qui est absente dans ce cas. Par ailleurs, il peut être prévu sur le côté frontal du plateau lila, 11b dirigé vers l'utilisateur un détecteur photoélectrique 14 sous l'effet duquel un comiutateur du dispositif de transfert qui sera décrit dans la suite, est mis hors d'action lorsqu'une microfiche 7 est en bonne place dans le plateau. En arrière de la position extrême arrière, rele- vée automatiquement, du plateau lla, llb, il est prévu dans la partie inférieure 1 un compartiment à magasins la dans lequel un magasin de microfiches 8 dans lequel plusieurs microfiches 7 sont disposées l'une audessus de l'autre peut être introduit et placé dans une posi- tion d'utilisation. Dans l'exemple selon la figure 4, on a supposé pour simplifier qu'un magasin 8 ne contient que quatre microfiches. Habituellement, un magasin 8 con- tient au contraire dix à vingt microfiches 7o Sur le cla- vier 9, il doit dtre prévu un nhombre de touches de com- mande des microfiches 7 & sélectionner qui correspond au nombre maximum des microriches qui peuvent être logées dans un magasin. Le capot 2 est articulé sur la partie inférieu- re 1 pour pouvoir se relever par un mouvement de bascule- ment autour d'une articulation 2b comme ceci est repré- senté sur les figures 1 et 2. Le compartiment à magasin la se trouve en arrière du plateau lla, 11b, au dessous du capot basculant 2. Ce capot doit donc être relevé pour la mise en place d'un magasin 8. Dans le comparti- ment à magasins la, peut être monté un chariot à maga- sins 21, mobile en translation dans la direction Y dans une glissière ou dans deux glissières à billes parallè- les, et qui présente la forme d'un cadre, Pour la mise en place d'un magasin 8, lequel présente un couvercle 8a, s'ouvrant vers le bas et un dispositif de couvercle, non représenté, muni de boutons poussoirs 8b, on pousse le plateau lla, llb dans sa position centrale avant et 6 2560692 on relève le capot 2, voir figures 1 et 2. Ensuite, on pose un magasin 8 dans le chariot 21 et on repousse le chariot 21, avec le magasin 8, vers l'arrière, pour l'en- foncer dans le compartiment à magasin la, jusqu'à une po- sition de butée. Au moment de la fermeture du capot 2, deux butées 2c solidaires du capot 2 pressent finalement les boutons poussoirs 8b du magasin et déverrouillent ainsi le couvercle 8a de ce magasin lorsque le capot a atteint sa position entièrement abaissée. Dans la posi- tion entièrement repoussée du magasin 8, il se trouve, entre les parties du chassis du chariot 21, au-dessous de ce magasin, un dispositif élévateur et de retenue 23, de préférence, un excentrique 23 qui peut être entrainé au moteur par le dispositif de commande 9 et qui prend tout d'abord sa position supérieure et, alors maintient encore fermement fermé le couvercle 8a du magasin qui tend à s'ouvrir. Par ailleurs, il est prévu dans le ca- pot 2 au moins deux doigts palpeurs 24, 25, qui peuvent pivoter, par exemple sous l'action d'électro-aimants et qui sont montés pour coulisser le long des cavaliers des microfiches. Toutefois, il serait également possible de prévoir des doigts palpeurs en nombre égal à celui des microfiches et des cavaliers et de commander les doigts palpeurs adjacents à la microfiche sélectionnée. Apres la fermeture du capot 2, le verrouillage du magasin est donc déverrouillé et le couvercle 8a est encore maintenu solidement fermé par l'excentrique 23. Si, maintenant le plateau lla, llb, situé dans sa posi- tion centrale, est repoussé dans la direction Y jusque dans sa position extrême arrière et, dans ce mouvement, la plaque supérieure llb s'ouvre vers l'arrière sous l'action des rampes lb. Ensuite, on sélectionne la micro- fiche désirée 7 en pressant une touche du clavier 6 et on manoeuvre la touche de mise en marche S. Sous cet ef- fet, l'excentrique 23 tourne, en raison de la commande exécutée par le circuit de commande 9, suffisamment loin 7 2560692 pour que les deux doigts palpeurs 24, 25 puissent s'enga- ger au-dessous et au-dessus de la microfiche 7 sélection- née. Ensuite, le circuit de commande détermine une nou- velle rotation de l'excentrique 23 et la descente du cou- vercle Sa, avec les microfiches situées au-dessous de la microfiche sélectionnée. Maintenant, un autre palpeur d'appui 27 s'engage sous la maicrofiche sélectionnée tan- dis que le doigt palpeur 24 situé sous la microfiche est escamoté. De cette façon, la microfiche sélectionnée 7 est séparée de sorte que le dispositif de transfert se- lon l'invention, qui sera décrit dans la suite, peut s'engager et transférer cette microfiche. Dans la r4gion du compartiment à magasins la, la plaque de fermeture supérieure de la partie infêrieu- re 1 se trouve très au-dessus du niveau du plateau llb et constitue une platine porteuse lc. Dans une partie de la région qui surmonte la platine Ic et la région adja- cente comprise entre le comparti-ment à magasins la et le plateau!la, 11b, le capot 2 présente un grand dvidement 2d. Ainsi qu'on peut le voir le plus clairement sur la représentation agrandie de la figure d2 dans la position d'utilisation du capot 2= un ospport id fait saillie à travers l'ouverture 2d, jusque dans le volume intérieur du capot, en dehors du trajet des rayons de la projec- tion. Au bord supérieur de la paroi laterale du support ou des bras ld, est articulée, par l'intermédiaire d'une articulation ou d'un axe 28b, l'extrémité supérieure de bras 28a appartenant à une plaque support 28, laquelle est coudée à angle droit par rapport aux bras 28a. Dans la position d'utilisationr du capot 2, la plaque support 28 couvre l'évidement 2d du capot et est appuyée inté- rieurement contrs les bords de cet évidement. Les doigts palpeurs 24, 25 {cos doigts pouvant éventuellement être prévus à raison d'un doigt palpeur pour chaque microfi- che 7), peuvent être articulés à la plaque support 28 et il peut également être prévu dans une partie boitier 28b 8 2560692 des moyens de commande, par exemple, des électro-ai- mants, qui agissent sur les doigts palpeurs. Dans cette construction, les doigts palpeurs 24, 25 font saillie à travers une fente 28c de la plaque support 28 (voir figu- res 1 et 4). - Un aimant d'attraction et de rotation 29 est fixé à la plaque support 28, en saillie vers le plateau lla, llb ou vers un magasin 8 et cet électro-aimant est connecté au circuit de commande 9. Il est entouré d'une cage support 30 à travers laquelle fait saillie un arbre support 31 qui peut être attiré et mis en rotation par l'électro-aimant 29. Un support coudé 32 est relié rigi- dement à l'arbre support 31. Ce support 32 porte un pe- tit moteur électrique 33 et, coaxialement à l'arbre 33a du moteur, qui forme une poulie à courroie, il porte un support de rouleaux de transfert 34 à deux bras, dispo- sés symétriquement par rapport à l'arbre 33, avec un rou- leau de transfert 35 à l'extrémité de chaque bras. Les arbres des rouleaux de transfert 35 constituent égale- ment des poulies à courroies, de sorte qu'il est prévu des câbles 36 comme moyens de transmission de mouvement du moteur 33 au rouleau de transfert 35. Par ailleurs, un rouleau 37 est également prévu à l'extrémité du pal- peur d'appui 27. Dans la position d'utilisation (voir fi- gure 4), ce rouleau se trouve exactement au-dessous du rouleau de transfert 35 qui est dirigé vers le magasin 8. Le mode d'action du dispositif de transfert 28 à 35 pour une microfiche 7 sélectionnée, séparée dans le magasin 8, est le suivant: Dans la position relevée du capot 2 (position d'introduction d'un magasin 8), le bord avant de l'évide- ment 2 relève la plaque support 28 en la faisant pivoter autour de l'articulation 29. Les bras supports 34 s'éten- dent parallèlement à la direction X. En outre, dans cet- te position, l'électro-aimant 29 a attiré l'arbre sup- 9 2560692 port 31 et, dans ce mouvement, il a relevé le support coudé 32, avec le moteur 33 et les bras supports 34. De cette façon, les rouleaux de transfert se trouvent dans l'espace compris entre le compartiment à magasins la, ou le magasin 8, et le plateau lla, llb. Lorsqu'on a mis un magasin 8 en place et qu'on a rabattu le capot 2 dans la position d'utilisation représentée sur les figures 3 et 4 et que, ensuite, on a sélectionné sur le clavier une certaine microfiche 7 du magasin 8 puis actionné la tou- che de mise en marche S, il se produit tout d'abord la séparation de la microfiche 7 sélectionnée qui a été dé- crite précédemment. Dans ce mouvement, le rouleau 37 non entraîné vient déjà se placer de bas en haut en appui contre la micrefiche 7 sélectionnée. Sous l'action de son poids, la plaque support 28 est en appui intérieure- ment contre les bords de l'évidement 2d, dans la direc- tion horizontale. Sous l'effet de la commande 9, l'élec- tro-aimant 29 pivote de 90 , conjointement avec l'arbre 31, le support coudé 32, le moteur 33 et les supports de rouleaux 34, de sorte qu'un bras support de rouleau 34 s'engage au-dessus de la microfiche 7 sélectionnée dans le magasin 8 ouvert et l'autre bras support de rouleau 34 s'engage entre les plaques de verre 11a, llb du pla- teau ouvert. Ensuite, l'électro-aimant est déseXcité et l'arbre 21 s'abaisse de sorte que le rouleau de trans- fert 5 côté magasin s'appuie sur la microfiche 7 sélec- tionnée et que cette microfiche vient se placer entre les deux rouleaux 35, 37. Maintenant, sous l'effet du circuit de commande 9 le moteur réversible 33 est mis en marche dans le sens de rotation qui correspond au transfert de la microfiche dans le plateau. Un guide 38 peut être agencé en supplément entre le magasin 8 et la plaque lla du plateau. La paire de rouleaux 35, 37 trans- fère maintenant la microfiche 7 sélectionnée sur la pla- que lla du plateau. Lorsque la microfiche 7 atteint un détecteur photoélectrique 14 prévu dans le plateau, sur 2560692 !0 le côté dirigé vers l'utilisateur, le moteur 33 est mis hors circuit et l'électro-aimant 29 est à nouveau exci- té, sous l'action du circuit de commande 9, de sorte qu'il soulève tout d'abord le support coudé 32 et les rouleaux 35 puis les fait pivoter de 90 pour les extrai- re respectivement du plateau et du magasin. Si, mainte- nant, le plateau est tiré vers l'utilisateur, dans la di- rection Y, on peut commencer le travail de lecture. Pour remettre une microfiche 7 logée dans le plateau en place dans le magasin 8, dans son emplacement qui est encore séparé, on amine tout d'abord le plateau lla, llb dans sa position centrale puis on le repousse, dans la direction Y, pour le placer dans sa position ou- verte et, à ce moment, on actionne la touche de retour de transfert R du clavier 6. Par l'intermédiaire du cir- cuit de commande 9, les supports de rouleaux 34 pivotent à nouveau de 900 pour se placer, l'un entre les plaques lla, llb du plateau et, l'autre dans le magasin 8, 8a ou- vert, puis ils s'abaissent et le moteur 33 est mis en marche dans le sens du retour de transfert. Les rouleaux de transfert 35 entratnés ramènent alors la microfiche 7 située dans le plateau, par effet de friction, à l'empla- cement du magasin 8 qui est encore ouvert. Ensuite, sous l'action du circuit de commande 9, les rouleaux de trans- fert 35 sont à nouveau soulevés et ramenés à leur posi- tion inactive par pivotement de 90 en sens inverse. Maintenant, les doigts palpeurs 25 et 27 sont extraits du magasin par pivotement et l'excentrique 23 tourne de manière à ramener le magasin 8, 8a à sa position fermée mais non verrouillée. De cette façon, l'ensemble du dis- positif est prêt pour la sélection suivante d'une autre microfiche 7 dans le magasin 8, 8a. Pour changer le maga- sin, on doit alors relever le capot 2, de sorte que le magasin 8, 8a, 8b est verrouillé et que les doigts pal- peurs 24, 25 et le dispositif de transfert 28 à 35 sont amenés à une position inactive, et qui ne gène pas le changement de magasin, comme représenté sur la figure 1. Les deux supports de rouleaux 34, munis de rou- leaux de transfert entraînés 35, qui sont symétriques l'un de l'autre peuvent être relevés et descendus et peu- vent pivoter de 900, peuvent également être utilisés dans une autre combinaison lecteur-récupération que cel- le représentée sur les dessins. C'est ainsi que le maga- sin en forme de cassette ou encore en forme de livre, peut être posé latéralement à cdté du lecteur, à savoir, à côté du plateau à microfiches et que la plaque supé- rieure de ce plateau peut être montée de manière à pou- voir s'ouvrir vers le coté du magasin, au lieu de s'ou- vrir vers l'avant et vers l'arrière - et le dispositif de transfert 28 à 35 décrit plus haut peut être agencé au-dessus du dispositif de récuiêration, sur ce disposi- tif ou sur un support latéral qui fait saillie sur le ca- pot 2. Le dispositif de transfert 28 à 35 peut alors être monté de manière à ne pas pouvoir ftre relevé lors- que le magasin peut être engagé dans la partie inférieu- * re 1 du lecteur ou dans le diepDsitif de récupération disposé latéralement, par exemple en yenant de l'arrrib- re ou du côté. Il serait &galemeant possible d'utiliser le dispositif de transfert 28 à 35 lorsque le magasin ne s'ouvre 'pas par un abattant rais lorsqu'il est au con- traire constitué par une cassette qui est ouverte à l'avant et/ou à l'arrière, et à l'extérieur de laquelle font saillie les cavaliers décalés portés par les diffé- rentes microfiches 7, de sorte que ces cavaliers peuvent être saisis par les rouleaux 35 et 37. Dans cette cons- truction, un magasin de ce genre peut être monté régla- ble automatiquement en hauteur d'une façon connue, de ma- nière que le cavalier sélectionné vienne se placer dans le plan compris entre les rouleaux 35, 37 et le disposi- tif de transfert 28 à 35 peut en supplément être monté de manière à se déplacer en translation automatiquement 12 2560692 sur un chariot, le long des différents cavaliers. La com- mande de la position et de' la succession des opérations ne pose pas de problème, grâce aux moyens électroniques actuels tels que les microprocesseurs. Naturellement, il n'est pas nécessaire que les deux bras supports de rou- leaux soient symétriques l'un de l'autre lorsque les con- ditions d'espace entre le magasin et le plateau font ap- paraître qu'il est avantageux d'adopter une disposition asymétrique. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non li- mitatif sans sortir du cadre de l'invention. 13 2560692 REVENDICAT IONS 1 - Dispositif de transfert pour un lecteur de microfiches comprenant un plateau à microfiches et un ma- gasin à microfiches dans lequel les microfiches sont dis- posées l'une au-dessus de l'autre parallèlement au pla- teau, un dispositif sèlecteur destiné à séparer une mi- crofiche à sêlectionner ou déjà sélectionnée à 1'inté rieur du magasin, et des moyens de transfert servant à transfërer une microfiche séparée dans le plateau et/ou à la transférer en retour dans le magasin, caractérisé en ce que deux rouleaux de transfert (35) sont montés ro- tatifs:espectivement a tux e;triiitês de deux bras (34) disposês de préference symétriquement l'un par rapport à l'autre et de manière à pouvoir être entrafnés, en ce que les bras (34) sont montés dans une partie (l, ld, 28) du bottler de manière A po. oir pivoter, se soulever et s'abaisser conjointement entre le plateau M1a, llb) et le mgasin (8), et peuvent tre placS sélectivement, soit transversalement, soit parallèlement à la direction de transfert (Y) de la microfiche (7, sélectionnée. 2 - Dispositif de transfert selon la revendica- tion 1, caractérisé ea ce qu'un électro-aimant élévateur et. de rotation (29), monté dans la partie (1D ld, 28) du b ïtiefr est accouplé à un support (32) sur lequel un mo- teur êlectrique (33) e les bras (34) sont montes, et en ce qu'ii est prévu une liaison d'accouplement (36) entre l'arbre (33a) du moteur ëlectrique (33) et les rouleaux de transfert (35)3 3 - Dispositif de transfert selon l'une des re- vendications 1 et 2, caracterisé an ce que lVarbre (33a) adu r.oteur est constitu par uDe poulie P courroie et les rouleaux de transfert (35) ou leurs arbres sont égale- ment constitués par des poulies à courroies et en ce que des transmissicns à courroies (36) sont prévues entre l'arbre (33a) du motecur et les rouleaux de transfert 14 2560692 (35). 4 - Dispositif de transfert selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens de commande (9) sous l'action des- quels l'électro-aimant (29) peut être excité lorsque les bras (34) sont placés transversalement à la direction de transfert des microfiches et en ce que le support (32), avec les bras (34) et les rouleaux de transfert (35), se trouvent dans la position relevée et que sous l'action de l'électro-aimant (29), ce support, avec les bras et les rouleaux de transfert, peut être tourné d'environ puis abaissé sur une microfiche séparée (7) contenue dans le magasin (8) ou dans le plateau (lia, 11b), pour entrer en prise par friction avec cette fiche. 5 - Dispositif de transfert selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les bras (34) sont montés et dimensionnés de manière que, dans leur position dirigée dans la direction de trans- fert des microfiches (Y), ils s'engagent dans le magasin (8, 8a) ouvert, au-dessus d'une microfiche (7) séparée et entre deux plaques de verre ouvertes (lia, lb) du plateau (lla, 11b) dans la position extrême extérieure de ce plateau poussé vers le magasin (8, 8a). 6 - Dispositif de transfert selon la revendica- tion 5, caractérisé en ce qu'un contre-rouleau de fric- tion (37), qui est monté pour tourner librement sur un bras séparateur pivotant (27) peut être engagé par pivo- tement dans le magasin (8, 8a) ouvert, au-dessous de la microfiche (7) séparée et au-dessous du rouleau de trans- fert (35) qui est associé au bras (34) engagé dans le ma- gasin. 7 - Dispositif de transfert pour un lecteur com- prenant une partie inférieure et un capot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'électro-aimant (29), avec le support (32) et les bras (34), est fixé à une platine coudée (28) dont les 2560692 bras redressés (28a) sont reliés de façon articulée à un chevalet (ld) fixé dans une platine (la) de la partie in- férieure de l'appareil (1, 2), et cette platine coudée s'engageant dans un évidement (2d) du capot de l'appa- reil (1, 2) ou pouvant prendre appui, à l'intérieur de cet évidement, contre les bords de l'évidement (2d) du capot. 8 - Dispositif de transfert pour un lecteur com- prenant une partie inférieure et un capot, selon la re- vendication 7 ou une autre des revendications 1 à 6, ca- ractérisé en ce que le magasin (8, 8a) doit être disposé ou est disposé dans un compartiment à magasin (la) situé dans la partie inférieure (1) en arrière du plateau (lla, llb) dans la partie inférieure (1) et en ce que la platine coudée (28) est montée sur la partie inférieure (1, ld) de l'appareil de manière à pouvoir s'engager par pivotement dans l'évidement (2d) du capot entre le com- partiment à magasin (la) et le plateau (lia, llb).