FR 2550414 A2 19850215 FR 8313347 A 19830810 La présente invention concerne des perfectîonnements et additions au dispositif d'épandage transversal de fumier qui a été décrit et revendiqué dans la demande de brevet français déposée le 9 août 1982 par la présente demanderesse sous le NO 8207369. Un objet de la présente invention consiste à prévoir des hélices qui coupent le fumier à mesure que celui-ci arrive. Un autre objet de l'invention consiste à prévoir des hélices qui projettent tout le fumier découpé à l'extérieur. Suivant une caractéristique de l'invention, les bords d'attaque des pales des deux hélices dirigés vers le chargement sont taillés en biseau sur toute la longueur des pales ou au moins sur la plus grande partie de celle-ci à partir de leur extrémité libre, de sorte que les pales soient coupantes. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les bords de fuite des pales sont munis de retours partiellement ou complètement sur la longueur des pales, mais de préférence partiellement sur les deux tiers environ de la longueur des pales à partir de leur extrémité libre. Les caractéristiques de l'invention mentionnée ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite descrition étant en relation avec le dessin joint qui est une vue en coupe verticale partielle du dispositif représenté à la Fig. 1 dans la demande française NO 8207369, suivant l'axe de symétrie de la plaque 8, et qui montre particulièrement l'hélice 21, celle-ci étant en position horizontale. L'hélice 21 tourne autour d'un axe 19 qui traverse la, plaque 8 et est solidaire de la roue dentée 23. L'hélice 21 comporte deux pales 41 et 42 en fer plat légèrement tordu. Les bords d'attaque des pales 43 et 44 qui sont dirigés vers le chargement sont taillés en biseau sur toute la longueur des pales ou au moins sur la plus grande partie de celle-ci à partir de leur extrémité libre. Les bords de fuite sont équipés de retours 45 et 46, également sur toute la longueur des pales ou au moins sur la plus grande partie de celle-ci à partir de leur extrémité libre. Lorsque le dispositif est en marche, l'hélice 21 tourne comme l'indique le sens des flêches F. Le fumier avançant est alors découpé par les bords 42 et 43 des pales et il est pris dans la gouttière formée par les pales elles-mêmes et leurs retours 45 et 46, les retours 45 et 46 empêchant le fumierd'avancer trop loin et de retomber entre les pales et la plaque 8, en dehors du champ d'action des hélices. REVENDICATIONS 1) Dispositif d'épandage transversal de fumier suivant-la revendication 8 de la demande de brevet NO 8207369, caractérisé en ce que les bords d'attaque (43, 44) des pales (41, 42) des deux hélices (21) dirigés vers le chargement sont taillés en biseau sur toute la longueur des pales ou au moins sur la plus grande partie de celle-ci à partir de leur extrémité libre, de sorte que les pales soient coupantes. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords de fuite des pales (41, 42) sont munis de retours (45, 46) partiellement ou complètement sur la longueur des pales, mais de préférence partiellement, sur les deux tiers environ de la longueur des pales à partir de leur extémité libre.