FR 2553858 A1 19850426 FR 8316915 A 19831024 VALEO 250- Distributeur fluidique de commande d'un vérin en déplacement pas à pas, et installation de chauffage ou de climatisation pour véhicule automobile comprenant un tel distributeur. L'invention concerne un distributeur fluidique de commande d'un vérin en déplacement pas à pas, en particulier dans une installation de chauffage ou de climatisation de l'habitacle d'un véhicule automobile, ainsi qu'une telle installation comprenant ce distributeur. On sait que la commande d'un organe mobile en rotation ou en pivotement autour d'un axe, ou en déplacement dans un plan (par exemple un volet ou analogue disposé dans un conduit de 10 passage d'air d'une installation de chauffage ou de climatlsation) peut être réalisée directement au moyen d'un câble dont les extrémités sont reliées à l'organe à déplacer et à un moyen de commande tel qu'un curseur, un levier ou analogue. Toutefois, ce type de commande doit être associé à des moyens 15 de freinage pour maintenir l'organe dans une position choisie en dépit des forces qui peuvent s'exercer sur lui (forces dues à l'écoulement de l'air sur le volet, aux vibrations,etc). Il est également connu, pour obtenir une commande plus douce, 20 de réaliser le déplacement de l'organe mobile au moyen d'un vérin (en général un vérin tout ou rien) relié à une source de pression de fluide et à un échappement par un distributeur ou un interrupteur commandé par l'utilisateur On peut ainsi obtenir, soit un déplacement continu de l'organe mobile entre deux positions extrêmes, soit un déplacement pas à pas de cet organe qui est alors amené dans des positions prédéterminées Dans ce dernier cas, on utilise en général des vérins "multipositions" dont les cylindres comprennent plusieurs chambres délimitées par des membranes déformables, et plusieurs orifices d'alimentation en pression de fluide, qui débouchent chacun dans une chambre du vérin. Ces vérins sont relativement onéreux et le nombre de positions de l'organe mobile qu'ils peuvent déterminer est limité. L'invention a pour objet un distributeur fluidique d'alimentation d'un vérin pour la commande du déplacement pas à pas, 15 dans des positions prédéterminées, d'un organe mobile, permettant d'utiliser un vérin ordinaire du type tout ou rien,et sans que le nombre de positions prédéterminées de l'organe mobile soit limité. L'invention propose à cet effet un distributeur fluidique de commande d'un vérin du type tout ou rien en déplacement pas à pas,comprenant deux éléments mobiles l'un par rapport à l'autre et définissant entre eux au moins deux chambres, un conduit présenté par un premier des éléments pour relier 25 l'alimentation du vérin à l'une ou l'autre des chambres en fonction de la position des deux éléments l'un par rapport à l'autre, des conduits présentés par le second desdits éléments et débouchant chacun dans une chambre précitée pour relier ces chambres à la source de pression de fluide et à 30 un échappement, et une tringlerie reliant la tige du piston du vérin à l'un des éléments pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre par rapport à l'autre élément, caractérisé en ce que l'élément non relié à la tige de piston du vérin est fixe en position et en ce qu'une chambre intermédiaire, dans laquelle peut déboucher le conduit relié à l'alimentation du vérin, est prévue entre les deux chambres précitées pour les séparer l'une de l'autre et est propre soit à être reliée à la source de pression de fluide ou à l'échappement, soit à en être isolée. Cette structure de distributeur fluidique pour l'alimentation du vérin permet donc, grâce à une chambre intermédiaire prénle entre deux autres chambres, de déterminer trois positions stables de la tige de piston du vérin, et donc d'un élément mobile à déplacer qui est entraîné par cette tige de piston. De façon particulièrement simple et avantageuse, le distributeur fluidique selon l'invention peut comprendre (n-l) chambres intermédiaires et N chambres qui sont deux à deux séparées par une chambre intermédiaire, N étant un nombre entier supérieur ou égal à 2 On obtient ainsi 2 n-1 positions sta15 bles prédéterminées de la tige de piston. En outre, le réglage initial en position de l'élément fixe du distributeur permet de régler précisément les positions stables intermédiaires de la tige de piston et donc de 20 l'organe mobile. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'élément fixe du distributeur est interposé entre l'élément mobile précité et un second élément mobile définissant avec cet élément fixe une chambre supplémentaire qui est reliée en permanence à la source de pression de fluide et qui est propre à communiquer, selon les positions du second élément mobile par rapport à l'élément fixe, avec les chambres précitées au moyen de trous formés à travers l'élément fixe. 30 On obtient dans ce cas un distributeur compact relié par un seul conduit à la source de pression de fluide et dans lequel le second élément mobile est déplaçable par rapport à l'élément fixe dans des positions prédéterminées au moyen d'une 35 commande à levier et/ou à câble. L'invention concerne également une installation de chauffage ou de climatisation pour véhicule automobile, qui comprend au moins un distributeur fluidique du type précité, pour la commande en déplacement pas à pas de la tige de piston d'un vérin du type tout ou rien qui est reliée à un volet ou 5 analogue logé dans un conduit de passage d'air de ladite installation. Dans cette application, la source de pression de fluide est en fait une source de dépression, c'est-à-dire de pression 10 inférieure à la pression atmosphérique, et l'échappement du vérin est constitué par un simple orifice de mise à l'air libre. Dansla description qui suit, faite à titre d'exemple, on se 15 réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une première forme de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue de côté du distributeur fluidique selon l'invention, utilisé dans la réalisation de la figure 1; la figure 3 est une vue d'un élément de ce distributeur, selon la flèche III de la figure 2; 25 la figure 4 est une vue de l'autre élément de ce distributeur, selon la flèche IV de la figure 2; la figure 5 est une vue schématique en coupe d'une autre 30 forme de réalisation d'un distributeur fluidique selon l'invention; la figure 6 est une vue schématique en coupe d'encore une autre forme de réalisation d'un distributeur fluidique 35 selon l'invention. On se réfère d'abord à la figure 1 représentant une applica- vérin 12 de type tout à fait classique. Le volet 10 est solidaire en rotation d'un arbre ou d'une tige cylindrique 14, dont une extrémité est reliée par un levier de renvoi 16 à la tige de piston 18 du vérin simple effet 12 et dont l'autre extrémité est solidaire en rotation d'un premier élément 22 du distributeur selon l'invention, 10 dont le second élément 24 est fixe. Comme on le voit mieux en figure 5, le vérin 12 est d'un type tout à fait ordinaire, c'est-à-dire qu'il comprend un cylindre 26 dans lequel un piston 28 relié à la tige de pis15 ton 18 est monté coulissant à étanchéité L'extrémité du cylindre 26 opposée à l'extrémité par laquelle sort la tige -e piston 18, comprend un orifice 30 d'alimentation en dpression (c'est-à-dire en pression inférieure à la pression atmosphérique), et un ressort de compression 32 est inter20 posé entre cette extrémité du cylindre 26 et le piston 28. Le vérin pourrait être alimenté en pression supérieure à la pression atmosphérique, auquel cas le ressort 32 serait placé de l'autre côté du piston 28. Le distributeur selon l'invention, qui est représenté en per-pec Utive éclatée en figure 1, est représenté assemblé en figure 2. L'élément 22 du distributeur, qui est porté par l'arbre 14 30 du volet, est un simple disque comprenant un passage de fluide formé par un conduit 34 propre à être relié à l'orifice 30 d'alimentation du vérin 12, et par un orifice 36 débouchant sur la face interne 38 de l'élément 22. L'autre élément 24 du distributeur, qui est fixe en rotation autour de l'axe de l'arbre 14 du volet, comprend sur sa face interne 40 une garniture annulaire d'étanchéité 42 comprenant deux lèvres circulaires concentriques 44 et 46, et des lèvres radiales 48, 50 et 52 qui définissent entre elles deux chambres 54 et 56 de grande étendue angulaire séparées par une chambre intermédiaire 58 de faible étendue angulaire. Cet élément 24 du distributeur comprend encore trois conduits de passage de fluide,dont l'un 60 débouche entre les lèvres 44 et 46 de la garniture 42 dans la première chambre 54, dont le deuxième 62 débouche dans la deuxième chambre 56, et dont 10 le troisième 64 débouche dans la chambre intermédiaire 58 formée entre les lèvres radiales 50 et 52 de la garniture. Quand les deux éléments 22 et 24 du distributeur sont assemblés et montés de telle sorte que l'élément 22 puisse tourner 15 autour de l'axe de la tige 14 du volet par rapport à l'élément fixe 24, les lèvres d'étanchéité 44, 46, 48, 50, 52 de la garniture portée par l'élément 24 sont appliquées sur la face interne 38 de l'élément 22, et l'orifice 36 du passage de fluide présenté par l'élément 22 débouche entre les lèvres 20 circulaires concentriques 44 et 46 de la garniture d'étanchéité, c'est-à- dire dans l'une des chambres 54, 56, 58 en fonction de la position angulaire de l'élément 22 par rapport à l'élément 24. Les conduits 60, 62 et 64 de l'élément 22 du distributeur sont reliés aux sorties d'un distributeur classique 68 dont une entrée 70 est reliée à une source 72 de dépression de fluide et dont l'autre entrée 74 débouche à l'air libre Grace au distributeur 68, le conduit 64 menant à la chambre inter30 médiaire 58 du distributeur fluidique 22, 24 peut être relit àla source de dépression 72, à l'échappement, ou bien peut être obturé de façon étanche Les autres conduits 60 et 62 peuvent être reliés soit à la source de dépression 72, soit à l'échappement, c'est-à-dire à l'air libre. 35 Lorsque l'orifice 36 du passage de fluide présenté par l'élément 22 du distributeur selon l'invention débouche dans une chambre 54, 56 ou 58 dont le conduit correspondant 60, 62 ou 64 est relié par le distributeur 68 à la source de dépression 72, le vérin 12 est alimenté en dépression et la tige 18 tend à rentrer davantage à l'intérieur du cylindre 26, le ressort 32 étant alors comprimé davantage Le volet 10 est donc entrain en rotation autour de l'axe de l'arbre 14 dans le sens indiqué par la flèche f en: figure 1. Quand l'orifice 36 de l'élément 22 débouche dans une chan Lm10 bre 54, 56 ou 58 dont le conduit correspondant 60, 62 ou 64 est relié par le distributeur 68 à l'échappement (à l'air libre), le vérin 12 est mis à l'échappement,le ressort 32 se détend et pousse la tige de piston 18 à l'extérieur du cylindre 26 Le volet 10 se déplace alors dans le sens 15 opposé à la flèche f. Quand l'orifice 36 de l'élément 22 débouche dans la chambre intermédiaire 58 dont le conduit 64 est obturé de façon étanche par le distributeur 68, le vérin 12 n'est ni alimen20 té en dépression, ni mis à l'échappement et la position du volet 10 n'est pas modifiée Si, ensuite, le distributeur 68 est commandé pour que le conduit 64 soit relié à la source de dépression 72 ou à l'échappement le volet 10 recommence à tourner dans le sens de la flèche f ou dans le sens inverse, 25 respectivement. Bien entendu, des butées limitent la rotation du volet 10 et donc la rotation de l'élément 22 du distributeur par rapport à l'élément 24, de telle sorte que l'orifice 36 de l'élément 22 ne puisse passer directement de la chambre 54 à la chambre 56 en passant sur la lèvre radiale 48 de la garniture d'étanchéité. Avantageusement, l'élément 24 du distributeur, qui est fixe, 35 peut comprendre une lumière 76 que peut traverser une vis 78 passant à travers un trou d'un élément fixe et coopérant avec un écrou On peut ainsi régler et fixer la position angulaire de l'élément 24 et déterminer la position intermédiaire stable de l'élément 24 et du volet 10. Le dispositif qui vient d'être décrit fonctionne de la façon suivante: Le distributeur 68 est un distributeur à trois positions. Dans une première position du distributeur 68, les trois conduits 60, 62 et 64 sont reliés à l'air libre, la tige de piston 18 du vérin 12 est complètement sortie du cylindre 26, et le volet 10 est dans une position extrême par rotation autour de l'axe de l'arbre 14 dans le sens opposé à la flèche f, l'orifice 36 de l'élément 22 débouchant dans la chambre 54. Dans une seconde position du distributeur 68, voisine de la première position précitée, le conduit 60 de la chambre 54 est relié à la source de dépression 72, et le conduit 64 de la chambre intermédiaire 58 est obturé de façon étanche. Le vérin est alors alimenté en dépression, la tige de piston 18 pénètre à l'intérieur du cylindre 26, et le volet 18 tourne autour de l'axe de l'arbre 14 dans le sens de la flèche f jusqu'à ce que l'orifice 36 de l'élément 22 débouche dans la chambre intermédiaire 58, ce qui a pour résultat de 25 provoquer l'arrêt du volet 10. Dans la troisième position du distributeur 68, voisine de la deuxième position précitée, le conduit 64 de la chambre intermédiaire 58 et le conduit 62 de la chambre 56 sont reliés à la source de dépression 72 tandis que le conduit 60 de la chambre 54 peut indifféremment être relié à la source de dépression ou à l'air libre Le vérin 12 est alors alimenté en dépression, la tige 18 pénètre davantage à l'intérieur du cylindre 26, et le volet 10 tourne autour de l'axe de l'arbre 35 14 dans le sens de la flèche f jusqu'à venir en butée. Le mouvement en sens inverse du volet 10 est obtenu en fai- sant passes V ?, a:rcisième position dans sa deuxième position, et de sa deuxième position dans sa première position. Le distributeur fluidique 22, 24 représenté dans les figures 1 à 4 permet donc de commander le déplacement du volet 10 dans trois positions prédéterminées (deux positions extrêiius et une position intermédiaire) On peut augmenter ce nombre de positions prédéterminées en augmentant le nombre de cham10 bres 54, 56, 58 présentées parlagarniture d'étanchéité 44 de l'é 1 ément 24 Le nombre de chambres intermédiaires 58 de cette garniture d'étanchéité détermine le nombre de positions intermédiaires du volet 10 entre ses deux positions extrêmes. On se réf re maintenant à la figure 5 qui représente schématiquement une autre forme de réalisation du distributeur fluidique selon l'invention, différant de la forme de réalisation des figures 1 à 4 en ce que l'élément mobile du distributeur est déplaçable par translation en mouvement recti20 ligne, au lieu d'être mobile en rotation autour d'un axe. Le distributeur de la figure 5 comprend un élément mobile 80, correspondant au disque 22, et qui est relié à la tige de piston 18 du vérin simple effet 12 L'élément mobile 80 est 25 traversé par un passage de fluide 82 qui débouche sur la face supérieure de l'élément 80 et qui est relié à l'orifice d'alimentation du vérin 12. Le second élément 84 du distributeur est une plaque dont la 30 face inférieure est pourvue d'une garniture d'étanchéité 86 dont Ies lèvres 88 appliquées sur la face supérieure de l'élémeint 80 déterminent deux chambres 90 et 92 séparées par une chambre intermédiaire 94 Des conduits 96, 98 et 100 présentés par l'élément 84 relient les chambres 90, 92 et 94 aux 35 sorties du distributeur 68 dont les entrées sont reliées à la source de dépression 72 et à l'air libre respectivement. Comme dans la forme de réalisation précédente, l'élément 84 du distributeur relié au distributeur 68 est fixe. Ce distributeur fluidique 80, 84 fonctionne exactement comme le distributeur des figures 1 à 4. On a représenté en figure 6 une variante de réalisation du distributeur de la figure 5, permettant de déterminer quatre positions différentes de la tige de piston 18 du vérin sim10 ple effet 12. Le premier élément 102 du distributeur est identique à l'élément 80 de la figure 5 et comprend un passage de fluide 104 relié à-l'orifice 30 d'alimentation du vérin et débouchant 15 sur la face supérieure de l'élément 102 L'élément fixe 106 du distributeur est une plaque plane comprenant, sur sa face en regard de l'élément 102, une garniture d'étanchéité 108 dont les lèvres appliquées sur l'élément 102 déterminent deux chambres intermédiaires 110 et 112 placées entre des chambres 20 114, 116, 118 Des trous 120, 122, 124, 126 et 128 traversent la plaque 106 et la garniture 108 pour déboucher dans les chambres 110, 112, 114, 116 et 118 respectivement. Au-dessus de l'élément 106 se trouve un second élément mobile 25 130, formé également par une plaque plane et présentant sur sa face tournée vers l'élément 106 une garniture d'étanchéité 132 comprenant une lèvre périphérique 134 appliquée à étanchéité sur la face supérieure de la plaque 106 pour déterminer une chambre 136 Une partie 138 de la lèvre 134 de la garniture 132 est plus épaisse, de façon à pouvoir obturer à étanchéité chacun des orifices 120-128 formés au travers de l'élément 106. Le second élément mobile 130 présente encore un passage de fluide 140 débouchant dans la chambre 136 et relié à la source de dépression 72. Le second élément mobile 130 est déplaçable par translation sur l'élément fixe 106, au moyen d'un levier ou d'un curseur et/ou d'un câble, tandis que le premier élément mobile 102 est déplaçable par translation dans son plan sous l'élément 5 fixe 106, comme dans la forme de réalisation de la figure 5. Le fonctionnement du distributeur de la figure 6 est le suivant: Dans la position représentée, le vérin 12 est mis à l'échappement par le passage de fluide 104, la chambre 114 et le trou 124 de l'élément fixe 106 La tige de piston 18 est alors complètement sortie du cylindre du vérin et l'organe mobile auquel elle est reliéee est dans une première position 15 prédéterminée. Pour amener cet organe mobile dans une seconde position prédéterminée, on déplace le second élément mobile 130 par translation sur l'élément fixe 106 jusqu'à ce que la partie épaisse 138 de la garniture vienne obturer le trou 122 débouchant dans la chambre intermédiaire 112 Le trou 124 de l'élément fixe 106 fait alors communiquer la chambre 114 avec la chambre 136 reliée à la source de dépression 72, de sorte que le vérin 12 est alimenté en dépression Il en résulte un mouvement de la tige de piston 18 à l'intérieur du cylindre du vérin, et donc un déplacement du premier élément mobile 102 par rapport à l'élément fixe 106, jusqu'à ce que le débouché du passage 104 se trouve dans la chambre intermédiaire 112 Comme celle-ci est isolée de la source de dépres30 sion et de l'échappement, le mouvement s'arrête et l'organe mobile relié à la tige de piston 18 est dans une seconde position prédéterminée. Pour faire passer cet organe mobile dans une troisième 35 position prédéterminée, on déplace à nouveau le second élément mobile 130 sur l'élément fixe 106 jusqu'à ce que le partie épaisse 138 de la garniture d'étanchéité vienne obturer le trou 120 débouchant dans la chambre intermédiaire 110. Dès que la partie épaisse 138 de la garniture a libéré le trou 122, la chambre intermédiaire 112 est mise en communication avec la source de dépression 72 par la chambre 136, et le vérin est à nouveau alimenté en dépression La tige de piston 18 continue à rentrer dans le cylindre du vérin, et le premier élément mobile 102 se déplace jusqu'à ce que le débouché du passage 104 se trouve dans la chambre intermédiaire 110 Celleci étant isolée de la source de dépression 10 et de l'échappement, le mouvement de la tige de piston 18 s'arrête et l'organe mobile qu'elle entraîne est dans la troisième position prédéterminée. Pour faire passer cet organe mobile dans la quatrième posi15 tion prédéterminée, on déplace à nouveau le second élément mobile 130 jusqu'à ce que le partie épaisse 138 de la garniture 132 ait été amenée au-delà du trou 128 débouchant dans la chambre d'extrémité 118 Lorsque cette partie 137 de la garniture a libéré le trou 120, la chambre intermédiaire 110 20 est reliée à la source de dépression 72 par la chambre 136 et la tige de piston 18 pénètre davantage dans le cylindre du vérin 12, ce qui déplace le premier élément mobile 102 et amène le débouché du passage 104 dans la chambre d'extrémité 118 Le mouvement se poursuit jusqu'à butée de l'organe mobile, qui est alors dans une quatrième position prédéterminée. Le déplacement de l'organe mobile en sens inverse est obtenu par déplacement du second élément mobile 130 du distributeur 30 en sens inverse, c'est-à-dire de la gauche vers la droite sur le dessin. Dans la forme de réalisation représentée, la dimension de la chambre 136 est telle que, quand l'organe mobile est amené 35 dans sa quatrième position prédéterminée, les trous 120-1-28 de l'élément fixe 106 débouchent tous dans la chambre 136. On úemarq'u: _:, ? ors d re réalisation, les lèvres de la garniture d'étanchéité qui délimitent une chambre intermédiaire 58, 94, 110 ou 112 n'ont pas une dimension suffisante pour obturer le débouché du passage de fluide 36, 82 ou 104 présenté par l'élément mobile du distributeur. La forme de réalisation représentée en figure 6 présente l'avantage d'offrir un distributeur fluidique qui est complet, compact et unitaire et dont les liaisons avec la 10 source de dépression et avec l'orifice d'alimentation du v 6 rin simple effet sont réduites au minimum. Le second élément mobile 130 du distributeur a été décrit en référence à la figure 6 dans le cadre d'un distributeur dont 15 llélément mobile est déplaçable par translation par rapport à l'élément fixe, mais il s'applique également dans le cadre d'un distributeur dont l'élément mobile est rotatif par rapport à l'élément fixe (cas des figures 1 à 4). Revendications. 1 Distributeur fluidique de commande d'un vérin du type tout ou rien en déplacement pas à pas, comprenant deux élé5 ments mobiles l'un par rapport à l'autre et définissant entre eux au moins deux chambres, un conduit présenté par un premier des éléments pour relier l'alimentation du vérin à l'une ou l'autre des chambres en fonction de la position des deux éléments l'un par rapport à l'autre, des conduits présentés 10 par le second desdits éléments et débouchant chacun dans une chambre précitée pour relier ces chambres à une source de pression de fluide et à un échappement, et une tringlerie reliant la tige du piston à l'un desdits éléments pour le déplacer dans un sens ou dans l'autre par rapport à l'autre 15 élément, caractérisé en ce que l'élément ( 24, 84, 106) non relié à la tige de piston ( 18) du vérin ( 12) est fixe en position et en ce qu'une chambre intermédiaire ( 58, 94, 110, 112) dans laquelle peut déboucher le conduit ( 34, 36, 82, 104) relié à l'alimentation du vérin ( 12), est prévue entre les 20 deux chambres précitées ( 54, 56, 90, 92, 114, 116, 118) pour les séparer l'une de l'autre et est propre, soit à être reliée à la source de pression de fluide ( 72) ou à l'échappement, soit à en être isolée de façon étanche. 2 Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux chambres ( 54, 56, 90, 92, 114, 116, 118), situées de part et d'autre de la chambre intermédiaire ( 58, 94, 110, 112) sont chacune propres à être reliées sélectivement à la source de pression de fluide ( 72) et à l'échappement. 30 3 Distributeur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend (n-1) chambres intermédiaires ( 58, 94, , 112) et (n) chambres ( 54, 56, 90, 92, 114, 116, 118) qui sont deux à deux séparées par une chambre intermédiaire, 35 (n) étant un nombre entier supérieur à deux. 4 Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits éléments ( 22, 24, 80, 84, 102, 106) sont des plaques appliquées à étanchéité l'une sur l'autre au moyen de garnitures d'étanchéité ( 42, 86, 108) portées par l'un des éléments et délimitant les chambres précitées avec l'autre élément. Distributeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites plaques ( 22, 24) sont des disques coaxiaux dont l'un ( 24) est fixe et dont l'autre ( 22) est rotatif autour 10 de leur axe commun. 6 Distributeur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la position angulaire de l'élément fixe ( 24) autour de l'axe commun est réglable. 7 Distributeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément mobile ( 80, 102) est déplaçable en translation dans son plan par rapport à l'élément fixe ( 84, 106). 8 Distributeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément fixe ( 106) est interposé entre l'élément mobile précité ( 102) et un second élément mobile ( 130) définissant avec l'élément fixe ( 106) une chambre supplémentaire ( 136) qui est reliée en permanence 25 à la source de pression de fluide ( 72) et qui est propre à communiquer, selon les positions du second élément mobile ( 130) par rapport à l'élément fixe ( 106), avec les chambres précitées ( 110-118) au moyen de trous ( 120-128) formés à travers ledit élément fixe ( 106). 30 9 Distributeur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le second élément mobile ( 130) comprend une garniture d'étanchéité ( 132) qui délimite la chambre supplémentaire ( 136) précitée avec l'élément fixe ( 106) et qui présente une 35 lèvre ( 138) propre à obturer de façon étanche les trous ( 120, 122) de l'élément fixe ( 106) qui débouchent dans les chambres intermédiaires ( 110, 112) formées entre l'élément fixe ( 106) et le premier élément mobile ( 102). Distributeur selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le second élément mobile ( 130) est déplaçable en translation sur l'élément fixe ( 106), au moyen d'une commande à levier et/ou à câble. 11 Installation de chauffage ou de climatisation pour véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins 10 un distributeur selon l'une des revendications précédentes, pour la commande en déplacement pas à pas d'un organe mobile, tel qu'un volet ou analogue logé dans un conduit de passage d'air de ladite installation et relié à la tige de piston du vérin.