FR 2556125 A1 19850607 FR 8417361 A 19841114 -- 1 -- Dispositif mécanique de verrouillage pour deux commutateurs avoisinants L'invention concerne un dispositif de verrouillage selon la partie générique de la revendication l. Un tel dispositif de verrouillage est destiné à des commutateurs à mouvement linéaire et est décrit dans le brevet DE-OS 29 40 433, les deux commutateurs en question étant disposés de manière à ce-que leurs', directions d'armement aient des directions d'armement de sens opposé. La force de verrouillage est fournie uniquement par la force d'attraction de l'un des aimants, ce qui peut rendre douteux un verrouillage efficace lorsqu'on minimalise les éléments de construction. Par ailleurs il est indési- rable de disposer les commutateurs de façon à ce que leurs mouvementsd'armementsoieât de sens opposé, car cela peut donner lieu à des confusions. L'invention a pour but de proposer un dispositif de verrouillage économique, fournissant un verrouillage extrêmement fiable et offrant le moins de risques de confusion possible. A cet effet le dispositif de verrouillage selon l'invention est défini comme il est dit à la revendication 1. -2- Le dispositif de verrouillage selon-l'invention permet de disposer deux commutateurs électromagnétiques qui soient au moins sensiblement identiques en la même orientation réciproque, par exemple sur un rail ou une plaque, l'un à côté de l'autre. Contrairement à la disposition connue qui requiert des mouvements d'arme- ment de direction opposée, cette disposition exclut toute confusion lorsqu'on effectue les connections ou lors d'un contrôle. La grande simplicité du dispositif permet de réaliser une construction économique et, comme il sera montré ci-après, l'invention permet aussi un montage et un démontage rapide et sûr. Grace au secteur transversal de la coulisse la force de verrouillage agissant en position verrouillée ne dépend que de la solidité mécanique des éléments employés, et non de la force d'attraction de l'aimant actif. Cela exclut les pannes. De préférence un des secteurs de chaque coulisse est agencé de manière à De trouver sur un cercle centré autour de l'axe du levier. Ceci permet d'assurer un basculement du levier exempt de friction et qui ne soit pas gêné par le commutateur à verrouiller, cependant que l'appendice de ce commutateur est verrouillé mécanique- ment de façon sûre déjà peu après le début du mouvement de l'autre commutateur et ne peut donc plus être activé. Le secteur de la coulisse qui fait un angle aigu avec la direction radiale du levier offre une solution élégante pour mouvoir le levier au moyen de l'appendice du commutateur qui effectue le verrouillage par une action similaire à celle d'un plan incliné. De préférence le levier sera engagé sur un axe formé sur une-paroi du bottier, de préférence sur le dessous de celui-ci. Le levier peut être maintenu en place par un couvercle pour l'empêcher de tomber. Ce couvercle - 3 - lui-même peut être simplement coincé entre la paroi correspondante du bottier et un support (rail ou plaque) servant de socle commun aux deux commutateurs. Pour éviter qu'un tel commutateur, par exemple un interrupteur de protection, présente nécessairement des parties protubérantes gênantes lors d'autres utilisa- tions, une variante de l'invention prévoit l'utilisation d'un appendice protubérant amovible pouvant soit être enlevé, soit être mis en place au travers d'une ouverture prévue dans la paroi correspondante du bottier. Ceci améliore la polyvalence des commutateurs et par conséquent l'intérêt économique du dispositif selon l'invention. Le montage d'un dispositif selon l'invention dans sa variante préférée peut être décrit comme suit. On monte chacun des deux appendices sur la paroi correspondante, cet appendice pouvant être enfiché dans un organe qui le relie avec l'armature correspondante. Les commutateurs étant ensuite orientés identiquement et placés l'un à côté de l'autre on peut engager le levier sur le pivot d'une paroi (de l'un des bottiers) et engager simultanément chacun des appendices dans la coulisse correspondante. Ensuite on pose le couvercle et l'on fixe les deux commutateurs sur un support commun. Un contrôle du fonctionnement de l'ensemble peut être effectué en actionnant les commutateurs à la main, si cela est considéré nécessaire. L'invention sera maintenant illustrée plus en détail à l'aide du dessin qui est purement schématique. La figure 1 montre une coupe schématique latérale partielle d'une forme d'exécution, la figure 2 montre une vue partielle par en-dessous et à une échelle différente de celle de la figure 1, permettant de voir le levier et les appendices lorsque - 4 - aucun des deux commutateurs n'est activé, et la figure 3 est une représentation semblable à celle de la figure-2 lorsqu' un commutateur est activé et que l'autre est verrouillé en position non-activée. Les deux commutateurs 100 et 200 sont fixés côte à côte sur un support 3. Les bottiers 101 et 201 des deux commutateurs peuvent être fixés de manière connue en soi sur un rail ou une plaque formant le support 3. Un couvercle 4 est prévu entre le fond 102 respectivement 202 des bottiers 101 respectivement 201 et empêche le levier 5 de se dégager du pivot 103 situé sur le fond 102 du bottier. Le fond 202 de l'autre bottier comporte également un pivot 203 puisque les deux commutateurs sont fondamentalement identiques. Ce dernier pivot 203 pourrait être utilisé à la place du pivot 103 comme axe pour le levier 5 si les positions des deux commutateurs étaient interverties. Les bras 51 et 52 du levier comportent deux coulisses en forme de L 510 respectivement 520 orientées dans le même sens et dont chacune guide l'un des appendices 104 respectivement 204 du commutateur 100 respectivement 200. Ces appendices sont guidés par des fentes 105 respectivement 205 du fond 102 respectivement 202 de l'un ou de l'autre bottier et enfichés sur un organe 106 respectivement 206, qui est mû par l'armature 107 respectivement 207 du commutateur 100 respectivement 200 lorsque un des commutateurs est actionné. Les deux commutateurs sont disposés de manière à ce que l'orientation 6 et le sens 60 de leursdirections d'armement soient identiques. Lorsque l'armature 107 est armée elle meut l'appendice 104 de gauche à droite de manière à ce qu'il glisse dans le secteur 511 de la coulisse 510, ce secteur 2556 125 - 5 - faisant un angle aigu avec la direction radiale R du levier. Il fait ainsi pivoter le levier 5 (tel que montré dans les figures 2 et 3) en sens inverse des aiguilles d'une montre. Ceci amène l'appendice 204 dans le secteur 522 de la coulisse 520 qui forme un arc de cercle autour du pivot 103 et l'immobilise, ce qui verrouille le commutateur 200. Lorsque le commutateur 100 retourne à sa position de repos le dispositif de verrouillage repasse de la position de verrouillage montrée à la figure 3 à la position de repos montrée à la figure 2. Le processus inverse a lieu lorsque l'aimant 207 est activé ce qui provoque également un pivotement du levier 5 dans le sens des aiguilles d'une montre par mouve- de ment l'appendice 204 dans le secteur 521 de la coulisse 520, secteur qui fait également un angle aigu avec la direction radiale R. Ce pivotement amène l'appendice 104 dans le secteur 512 de la coulisse 510 qui forme un arc de cercle autour du pivot 103, verrouillant ainsi le commutateur 100. Ceci permet par exemple d'accoupler deux interrupteurs de protection identiques et possédant deux appendices également identiques au moyen d'un levier et d'un couvercle pour former une unité de protection à verrouillage réciproque. - 6 - Revendications 1. Dispositif pour le verrouillage mécanique réciproque de deux commutateurs électromagnétiques alignés dans la direction de leur mouvement de commuta- tion et fixes au voisinage immédiat l'un de l'autre et comportant chacun un bottier, une armature et un appendice dirigé vers l'extérieur et pouvant être mû par l'armature lors de l'action du commutateur, les appendices des deux commutateurs étant en liaison mécanique réciproque par l'intermédiaire d'un verrou, caractérisé en ce que les deux commutateurs (100, 200) sont alignés selon la direction commune (60) auxmouvementèd'armement de leurs armatures (107, 207), le verrou étant formé par un levier (5) à deux bras pouvant pivoter autour d'un pivot (103) et présentant à chacun de ses deux bras (51, 52) une coulisse (510, 520) en forme de L, ces deux coulisses ayant des orientations identiques et guidant chacune un appendice formant coulisseau (104,-204) de manière à ce que lors de l'armement de l'un (100) des commutateurs le coulisseau (104) de celui-ci engagé dans un secteur (511) de la coulisse correspondante (510) fasse pivoter le levier (5) autour de son pivot (103) , engageant ainsi l'autre coulisseau (204) dans un secteur (522) de sa coulisse (520) orienté au moins à cet instant trans- versalement par rapport au mouvement (6) des armatures. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (512, 522) des secteurs de chaque coulisse (510, 520) est placé sur un cercle centré sur le pivot (103) du levier (5). 3. Dispositif selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un secteur (511, 521) de chaque -7- coulisse (510, 520) fait un angle aigu avec la direction radiale (R) du levier (5). 4. Dispositif selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le levier (5) est engagé sur un axe (103) formé sur le bottier (100) et maintenu en direction axiale par un couvercle (4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le couvercle (4) est maintenu entre une paroi (102) du bottier qu'il avoisine et un support (3) sur lequel sont fixés les deux commutateurs (100, 200). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le couvercle (4) est maintenu entre la paroi (102) du boîtier et le support (3). 7. Dispositif selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le levier (5) est situé à l'extérieur d'une paroi formant la base (102) du bottier. 8. Dispositif selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chacun des appendices (104, 204) est fixé de manière amovible, et au travers d'une ouverture (105, 205) de la paroi (102, 202) du boîtier correspondant, à l'armature (107, 207) correspondante.