FR 2556584 A2 19850621 FR 8320527 A 19831220 Le présent Certificat d'Addition concerne un perfec- tionnement aux systèmes d'alésage par vibrations décrit au bre- vet principal. Dans ce genre de systèmes, un outil tel qu'un alésoir, du type décrit notamment au brevet N 82/18545, est inséré dans un logement disposé obliquement par rapport à l'axe d'un porte- outil lui-même équipé d'un dispositif générateur de vibrations, par exemple une turbine pneumatique dont le rotor comporte un balourd, et dont la rotation à vitesse très élevée donne nais- sance à des vibrations à des fréquences de l'ordre de 300 HZ. Le dispositif prévu pour la fixation de l'outil, notam- ment l'alésoir dans son logement prévu au brevet principal con- siste en une douille coaxiale au porte-outil, et qui, par vissage vers l'avant par dessus la forme externe dudit porte-outil, jus- qu'au contact de l'alésoir, détermine le blocage.de ce dernier. Ce dispositif présente un inconvénient inhérent au système lui-même. En effet, ce système fonctionnant par vibra- tions, ces dernières provoquent inévitablement le dévissage de cette douille, et par suite le déblocage de l'alésoir qui, même s'il n'est pas libéré de son logement, ne reçoit plus les vibrations qui assurent son efficacité. La présente invention vise à remédier à cet incon- vénient. Elle consiste à assurer le blocage de l'outil dans son logement par un premier élément emmanché (à force) sur un siège conique du porte-outil, ce premier élément étant lui-même main- tenu en place par une douille semblable à la douille du système connu. On obtient ainsi un effet de contre-écrou du second élé- ment sur le premier, garantissant son immobilité, donc le bloca- ge de l'alésoir, malgré les vibrations auxquelles il est soumis. L'emmanchement du premier élément sur le porte-outil peut se faire simplement par frottement sur son siège, mais de préfé- rence il se fait par vissage, même dans le même sens que la douille, à la manière d'un véritable assemblage écrou/contre- écrou. L'invention sera mieux comprise grace au dessin annexé, dont la figure unique, semblable à la figure I du brevet princi- pal, est une coupe par le plan de symétrie axial d'un système selon l'invention. On retrouve sur ce dessin le porte-outil 1, comportant à sa partie postérieure un mécanisme 2 de génération de vibra- 2 2556584 tions, de type connu en lui-même, par exemple une turbine pneu- matique à balourd. Dans un logement 3 de la tête de ce porte- outil est inséré un outil 4 tel qu'un alésoir, oblique par rappc à l'axe du porte-outil. Selon l'invention, cet alésoir est blo- qué en position par l'arête supérieure 5 d'un premier élément de fixation 6, consistant en un cône filetg vissé sur l'avant du porte-outil, ce premier élément étant lui-même immobilisé par vissage, sur sa partie arrière, d'un second élément 7, éga- lement vissé sur le porte-outil, à la manière de la douille uni- que du brevet principal. La douille 7 bloque l'élément 6 vis à vis de son dévis sage à la manière d'un contre-écrou sur un écrou, ce qui inter- dit à l'élément 6 de s'écarter de l'al9soir 4 en le désolidari- sant du porte-outil vibrant 1, ce qui est le but de cette inven- tion. Bien entendu le premier élément 6 pourrait être aussi bien cônique que cylindrique, emmanché par frottement ou par vissage sur la tête du porte-outil. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation d'un outil de dentisterie tel qu'un al9soir sur un porte-outil équipé d'un générateur de vibrations du type selon la revendication I du Brevet Principal dans lequel l'outil (4) est bloqué dans son logement par le rebord supérieur (5) d'un élément (6) vissé sur le porte-outil, caractérisé en ce que ledit élément de blocage (6) est lui- même immobilisé par un second élément (7) vissé derrière lui sur le porte-outil, à la manière d'un ensemble écrou/contre-écrou. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier élément (6) est emmanché par frottement ou vissé sur la tête du porte-outil. 3. Dispositif selon les revendications I et 2, caractérisé en ce que le premier élément (6) est conique ou cylindrique.