FR 2555767 A1 19850531 FR 8418349 A 19841130 Télescope à miroir à image redressée La présente invention concerne un télescope à miroir à image redressée comportant un miroir princi- pal convergent conçu comme miroir concave. Le télesco- pe à miroir est de préférence prévu pour des agrandis- sements moyens à forts. On connaît les jumelles et les télescopes constitués d'objectifs et de systèmes de rebroussement de marche pour redresser l'image. Les objectifs peuvent aussi bien être constitués de lentilles à vergence non nulle ou contenir des miroirs et les systèmes de rebroussement de marche sont habituelle- ment exécutés comme systèmes de rebroussement de marche à lentilles ou à prismes. On connaît de plus un grand nombre de télesco- pes à miroir de différentes conceptions pour des buts astronomiques. En principe les différents types sont: - le télescope Newton à image inversée, - le télescope Cassegrain à image inversée, et - le télescope Gregory à image redressée. Selon l'invention du téléobjectif, on a pu construire sensiblement plus courts les jumelles et les télescopes à objectifs constitués de lentilles h vergence non nulle pour grossissements moyens ou forts; on a, par ailleurs, trouvé dans le passé, par mise en oeuvre de différents systèmes de rebroussement de marche à prismes, des solutions soit un peu plus courtes et donc plus larges ou toujours relativement longues et donc à vision directe. Dans le cas des télescopes à systèmes de rebroussement de marche à lentilles, on obtient obligatoirement une très grande hauteur de construction. Du fait que les téléobjectifs, en particulier pour la correction des aberrations chromatiques et 2555 7 6 7 pour raccourcir la hauteur de construction, sont construits en plusieurs lentilles, on obtient dans ce type de construction, avec les systèmes de rebrousse- ment de marche à prismes ou les systèmes de rebrousse- ment de marche à lentilles, un poids total gênant qui se traduit par le fait qu'une personne ne porte pas volontiers pendant longtemps, en excursion ou en voyage, des lentilles ou un télescope à grossissement moyen ou fort. Dans le cas des télescopes à miroir selon le type du télescope Newton ou du télescope Cassegrain, il faut également des systèmes de rebroussement de marche à lentilles ou à prismes pour redresser l'image. Au contraire des types déjà indiqués de téles- copes, dans le cas du télescope Gregory, on obtient directement une image redressée.-Ceci est rendu possi- ble par le moyen que le miroir de capture, agissant comme système de rebroussement de marche, donne, d'une image intermédiaire réelle, inversée, produite par le miroir principal, une image intermédiaire réelle, redressée. Des avantages essentiels du télescope Gregory résident donc dans l'image redressée, dans l'absence d'aberrations chromatiques des miroirs et dans le poids relativement faible. Désavantageuses sont par contre la longueur relativement importante et la courte distance focale, imposée par le type, du miroir de capture en rapport avec le grandissement typique de r = - 4, désavantageux pour la qualité de l'image. Car la somme de la distance focale du miroir principal et de la distance focale objet du miroir de rebroussement de marche doit être à peu près égale à la distance focale image du miroir de rebroussement de marche. Ce fort grossissement ultérieur de la première image intermédiaire conduit à un agrandissement des aberra- tions d'image du miroir principal et, par ailleurs, il apparaît, même si le miroir principal est parabolique et si le miroir de rebroussement de marche est ellip- tique, en outre, de fortes aberrations excentrées par suite de la très forte ellipticité du miroir de rebroussement de marche, imposée par le grandissement 6 = - 4. Ceci est regrettable, en plus de la longueur relativement importante du télescope Gregory, étant donné que par ailleurs, par suite du faible nombre de composants, on peut avoir une construction de télesco- pe très légère. Dans le télescope Gregory, il n'est pas possible de modifier les distances focales relati- ves des miroirs, étant donné que la somme de la distance focale du miroir principal et de la distance focale objet du miroir de rebroussement de marche doit être à peu près égale à la distance focale image du miroir de rebroussement de marche. Les désavantages des télescopes à miroir connus résident donc soit dans le fait que pour redresser l'image pour l'observation terrestre (observation terrestre) il faut des systèmes supplémentaires de rebroussement de marche àlentilles ou h prismes, dans le fait que la longueur est relativement importante ou dans le fait qu'il apparaît des aberrations d'image imposées par le type. L'objet de l'invention est donc, en évitant ces désavantages de créer un télescope à miroir de courte longueur, de faible poids et d'aberrations d'image imposées par le tyoe réduites. Selon l'invention, ceci s'obtient par d'autres moyens optiques grâce auxquels le trajet des rayons lumineux venant de l'objet peut être replié plus de deux fois, de préférence par un double repli du trajet des rayons 2555767. lumineux entre le miroir principal convergent et un miroir de rebroussement de marche. Du fait que dans le télescope Gregory, le trajet des rayons lumineux est, sans autres, déjà deux fois replié par le miroir prin- cipal convergent et le miroir de rebroussement de marche, ce double repli supplémentaire du trajet des rayons lumineux signifie une structure extraordinaire- ment compacte du trajet des rayons lumineux. Pour l'obtenir, on peut disposer un miroir de capture et un miroir de repliement sur le trajet des rayons lumineux entre le miroir principal convergent et un miroir convergent de rebroussement de marche. De préférence, le miroir convergent de rebrous- sement de marche est conçu comme miroir concave et le miroir de capture et le miroir de repliement sont conçus comme miroirs plans. Grâce à la disposition du miroir de rebrousse- ment de marche, du miroir de capture et du miroir de repliement sur le trajet des rayons lumineux et rela- tivement à la monture tubulaire du télescope, on peut replier au total six fois le trajet des rayons lumi- neux de l'image dans le télescope à miroir, et, de façon plus précise, deux fois entre le miroir princi- pal convergent et le miroir de rebroussement de marche et deux fois entre le miroir de rebroussement de marche et le miroir principal, en plus des replis obtenus sur le miroir principal et sur le miroir de rebroussement de marche, de façon correspondante aux replis obtenus dans le télescope Gregory. Selon l'invention, on obtient comme autre avantage la possibilité aussi bien d'agrandir le diamètre du miroir de rebroussement de marche, du fait qu'il n'interfère plus sur le trajet des rayons lumi- neux que d'allonger également sa distance focale, ceci en liaison avec un grandissement typique de l'ordre de grandeur de; = - 2, 3 à = - 3,5, de préférence de = - 2,5 à = - 3,3. L'agrandissement possible du miroir de rebrous- sement de marche est avantageux pour la valeur du champ de vision et la valeur typique du grandissement signifie une ellipticité plus faible du miroir de rebroussement de marche et donc de plus faibles aberrations de l'image, ainsi qu'un plus faible agran- dissement ultérieur des aberrations d'image du miroir principal convergent. Le fait donc que l'on puisse agrandir le miroir de rebroussement de marche par rapport au miroir principal et que l'on puisse allon- ger sa distance focale agit, grâce au plus faible agrandissement ultérieur, favorablement sur le champ angulaire que l'on peut obtenir et dans le sens d'une diminution de l'agrandissement des aberrations d'image du miroir principal. Tandis que dans le télescope Gregory le champ de vision maximum atteint environ 40 %o, dans le cas du télescope à miroir selon l'invention, il atteint environ 67 %o. La qualité d'image que l'on peut obtenir est nettement améliorée dans le cas d'un miroir principal convergent conçu comme parabolique et d'un miroir de rebroussement de marche elliptique. La conception du trajet des rayons lumineux à vision directe, en liaison avec la structure compacte du télescope à miroir selon l'invention, avec son faible poids et avec l'amélioration des qualités optiques, permet un large domaine d'utilisation. En particulier la conception du trajet des rayons lumineux à vision directe favorise tout à fait essen- tiellement les possibilités constructives pour la configuration dans le cas des réalisations pour la vision binoculaire. 2555767. C'est ainsi que, de préférence, le miroir de repliement ou/et le miroir de rebroussement de marche sont disposés A une faible distance seulement de, ou tangentes à, la partie cylindrique de la paroi de la monture tubulaire du télescope. Selon l'invention, ils pénètrent le moins possible ou même pas du tout dans le trajet des rayons parallèles défini par le miroir principal convergent. Une image intermédiaire produite par le miroir principal convergent peut se trouver au voisinage du miroir de capture. Le miroir de rebroussement de marche peut donner, de l'image intermédiaire produite par le miroir principal convergent, au voisinage du miroir principal,transparent dans sa zone centrale, une seconde image intermédiaire réelle, redressée, dont l'oculaire peut donner une image à l'infini. Il est avantageux de pouvoir obtenir l'image réelle de la pupille d'entrée formée par la monture du miroir principal convergent au voisinage de la premiè- re image intermédiaire réelle, mais sur le trajet de retour des rayons lumineux derrière le miroir de rebroussement de marche. L'oculaire peut donner, de l'image intermédiaire réelle (de la pupille) une image réelle formant pupille de sortie. On peut prévoir des moyens pour former écran a l'égard de la lumière parasite, par exemple un tube conique non transparent sous forme d'une surface laté- rale d'un tronc de cône, que l'on peut fixer mécani- quement au miroir principal, centré par rapport à l'axe de la monture tubulaire du télescope, au moyen d'une lentille optique cimentée sur le miroir princi- pal convergent ou d'autre façon. On obtient des exécutions avantageuses du miroir principal convergent et du miroir de rebrousse- ment de marche lorsque le miroir principal et le miroir de rebroussement de marche sont conçus comme miroirs de surface sphérique, lorsque le miroir prin- cipal et le miroir de rebroussement de marche sont conçus comme miroir Mangin, ou lorsque le miroir prin- cipal est conçu comme miroir de surface parabolique et le miroir de rebroussement de marche comme miroir de surface elliptique. Pour permettre la mise au point, le réglage fin du télescope à miroir sur l'objet respectif, le miroir de rebroussement de marche peut être mobile dans la direction de son axe optique. De cette façon on peut procéder h une mise au point interne. Le miroir de rebroussement de marche, le miroir de capture et le miroir de repliement peuvent consti- tuer des pièces, rigidement reliées l'une h l'autre, d'un ensemble, qui, de son côté, peut coulisser à l'intérieur de la monture tubulaire du télescope, dans la direction de l'axe optique du miroir principal convergent, pour permettre la mise au point. Une mise au point est également possible en ce sens que l'oculaire peut se déplacer dans la direction de l'axe optique du trajet des rayons lumi- neux, relativement au miroir principal convergent. Pour la vision binoculaire, on peut relier deux télescopes à miroir selon l'invention pour donner des jumelles à miroir. On obtient de cette façon, pour une faible dépense optique de fabrication, des jumelles h miroir maniables, de faible longueur et de faible poids. Mais le système optique selon l'invention garantit alors aussi la liberté de fabriquer à prix favorable des jumelles à miroir sous la forme la plus compacte aussi bien qu'en exécution plus grande. La dépense du support mécanique est relativement faible. Du reste le télescope h miroir selon l'inven- tion peut trouver application aussi bien comme téles- cope à miroir d'amateur que comme téléobjectif pour appareils de prise de vue. D'autres caractéristiques et réalisation avan- tageuses de l'invention se définissent comme suit: - on peut obtenir de l'image intermédiaire réelle (de la pupille) au moyen de l'oculaire une image formant une pupille de sortie réelle; - le trajet, dans le télescope à miroir, des rayons lumineux-(formant image) venant de l'objet est replié en plus des plis produits par le miroir princi- pal convergent et un autre miroir concave; - - le trajet des rayons lumineux est replié au moins deux fois en plus du double repli; - le trajet des rayons lumineux est au total replié six fois; - le trajet des rayons lumineux est replié six fois par et entre le miroir principal et le miroir de rebroussement de marche; - - le trajet des rayons lumineux est replié deux fois entre le miroir principal et le miroir de rebroussement de marche ainsi que deux fois entre le miroir de rebroussement de marche et le miroir princi- pal; - les axes optiques des deux jumelles à miroir courent parallèlement l'un à l'autre. - le miroir de capture, conçu comme miroir plan, est porté par un ménisque sans vergence; - le miroir de capture, conçu comme miroir plan, est porté par un ensemble optique actif à ver- gence finie. - le miroir de capture, conçu comme miroir plan, est porté par une plaque planparallêle. - le miroir de capture, conçu comme miroir plan, est porté par une construction mécanique; 255576 7 - la seconde image intermédiaire réelle se trouve entre le miroir de capture et le miroir princi- pale; - la seconde image intermédiaire réelle se trouve entre le miroir principal et la lentille de champ; - la distance focale totale, formée par le miroir principal convergent et le miroir de rebrousse- ment de marche, est sensiblement agrandie au moyen d'une lentille Barlow montée en aval; - en aval du système optique essentiellement formé du miroir principal convergent et du miroir de rebroussement de marche, on dispose un système de lentilles h grandissement variable; - le miroir de rebroussement de marche peut basculer, entraîné par un moteur et commandé par un détecteur, selon le principe de la suspension h la cardan, autour de deux axes dirigés perpendiculaire- ment l'un par rapport à l'autre et perpendiculairement à l'axe optique du miroir de rebroussement de marche. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexes sur lesquels: - la figure 1 représente schématiquement une forme d'exécution du télescope h miroir selon l'inven- tion avec le trajet des rayons lumineux replié, en projection orthogonale sur un plan parallèle à l'axe optique du miroir principal et parallèlement à l'axe optique du miroir de rebroussement de marche; - la figure 2 représente schématiquement le télescope à miroir représenté sur la figure 1, en pro- jection sur un plan perpendiculaire à l'axe optique du miroir principal; 2555767.. - la figure 3 représente un exemple d'exécution binoculaire du télescope à miroir selon l'invention, avec la structure des télescopes à miroir partiels selon la figure 1, à échelle 1:1 d'une forme concrète d'exécution, en projection orthogonale sur un plan parallèle à l'axe optique du miroir principal et per- pendiculaire à l'axe optique du miroir de rebrousse- ment de marche; - la figure 4 représente un exemple d'exécution binoculaire du télescope à miroir représenté sur la figure 1, en projection sur un plan perpendiculaire aux axes optiques des deux miroirs principaux; - la figure 5 représente un autre exemple d'exécution binoculaire du télescope à miroir selon l'invention, correspondant à la forme d'exécution de la figure 3, dans la même projection que celle de la figure 3, mais en exécution plus petite à échelle 1:1 d'une forme d'exécution concrète de l'invention; et - la figure 6 représente un autre exemple d'exécution binoculaire de la paire de télescopes à miroir représentée sur la figure 5, correspondant à la forme d'exécution de la figure 4, dans la même projec- tion que celle de la figure 4, mais en exécution réduite à échelle 1:1 d'une forme d'exécution concrète de l'invention. La figure 1 représente, schématiquement, un exemple d'exécution du télescope à miroir S selon l'invention dans une projection sur une coupe longitu- dinale contenant l'axe optique du miroir principal et la figure 2 représente le même télescope h miroir en projection sur une coupe transversale. Du point de vue de sa fonction, le télescope à miroir selon l'invention s'apparente au télescope terrestre à lentilles et au classique télescope Gregory. Dans le cas du télescope terrestre à lentil- les, la vergence de l'objectif et la vergence du 2555767. système de rebroussement de marche sont obtenues à l'aide de lentilles à vergence non nulle; dans le cas du télescope Gregory, l'une et l'autre sont obtenues au moyen de miroirs concaves convergents. Le télescope à miroir selon l'invention se distingue toutefois du classique télescope Gregory par un double repli du trajet des rayons lumineux entre le miroir principal et le miroir de rebroussement de marche, à l'aide de deux miroirs plans, ce qui donne, du point de vue de la grandeur du champ de vision et du point de vue de la qualité de l'image, un nouveau degré de liberté rapporté au diamètre et à la distance focale du miroir de rebroussement de marche. Selon la figure 1, la lumière venant par exemple d'un point objet situé a l'infini sur l'axe (h gauche sur le dessin de la figure 1) peut tout d'abord traverser une plaque 1, sans vergence, planparallêle, protégeant de la saleté et qui, selon l'exemple d'exé- cution - voir également la figure 2 - porte dans sa zone centrale le miroir de capture 2; la lumière tombe alors sur un miroir principal 3, conçu comme miroir concave convergent, se trouvant à l'extrémité arrière de la monture tubulaire du télescope (tube) 12, d'un indice de diaphragme 2,0 et dont la bordure forme pupille d'entrée 4; et ce miroir focalise la lumière en direction du foyer du miroir principal 3, position de la première image intermédiaire réelle. Avant que la lumière n'atteigne la position de l'image intermédiaire 5, le trajet des rayons lumineux est dévié par un miroir de capture plan 2, dont le diamè- tre (en projection sur un plan perpendiculaire à son axe) correspond à peu près à 215 du diamètre de la monture tubulaire du télescope 12, sous un angle d'environ 60 par rapport h l'axe optique du miroir principal 3 et ce trajet, après être passé par la première image intermédiaire réelle 5', rencontre le 2555767.7 miroir de repliemenL plan 6, qui n'est que peu incliné par rapport à la monture tubulaire du télescope 12 et qui dévie à nouveau la direction du trajet des rayons lumineux et donc de l'axe optique de façon que cet axe coure à peu près perpendiculairement par rapport a l'axe optique du miroir principal 3, mais décalé laté- ralement. Après ce double repli du trajet des rayons lumineux par le miroir de capture 2 et par le miroir de repliement 6, la lumière rencontre le miroir de rebroussement de marche 7, décalé latéralement d'envi- ron la moitié de son diamètre par rapport à la section longitudinale de la monture tubulaire du télescope 12, de sorte que l'axe optique se réfléchit sur lui-mime. De ce fait le trajet des rayons lumineux revient à nouveau tout d'abord sur le miroir de repliement 6, qui se trouve au voisinage de la paroi de la monture tubulaire du télescope 12, et, de là, après âtre passé par une image intermédiaire réelle de la pupille d'entrée 8 du miroir de capture 2, la lumière est focalisée en direction de l'axe optique du miroir principal 3 sur la deuxième image réelle, redressée, 9 au voisinage du miroir principal 3, que l'on considère avec un oculaire formé en principe d'une lentille de champ 10 et d'une lentille oculaire 11. Naturellement, l'oculaire est exécuté de la façon habituelle avec plusieurs lentilles selon le champ angulaire. La vergence de la lentille de champ 10 dépend de la posi- tion de la pupille de sortie réelle 14. Le repère 13 désigne un tube conique, sous forme d'une surface latérale d'un tronc de c8ne, non transparent et servant d'4cran à l'égard de la lumière parasite. A la différence du télescope Gregory, grâce à la disposition du miroir de capture 2, du miroir de repliement 6 et du miroir de rebroussement de marche 7 sur le trajet des rayons lumineux et par rapport à la monture tubulaire du télescope 12, le trajet des 2555 7 6 7 rayons lumineux formant l'image est replié au total six fois dans le télescope à miroir S (deux fois seulement dans le télescope Gregory) et, de façon plus précise, deux fois entre le miroir principal 3 et le miroir de rebroussement de marche 7 ainsi que deux fois également entre le miroir de rebroussement de marche 7 et le miroir principal 3, en plus des replis obtenus sur le miroir principal 3 et sur le miroir de rebroussement de marche 7 correspondant aux replis du télescope Gregory. Dans cette forme d'exécution du télescope h miroir S selon l'invention, la plaque 1 planparallèle, de protection d l'égard de la saleté, n'est pas obli- gatoirement nécessaire dans le cadre du système optique selon l'invention. Elle ne représente qu'une étanchéité écartant la saleté et peut être exécutée sous forme d'une plaque planparallèle de verre, sans vergence. Elle peut de plus être la plaque support pour le miroir de capture 2 qui lui est fixé de façon appropriée. Le miroir principal 3, d l'extrémité arrière, du côté des yeux de l'observateur, de la monture tubu- laire du télescope 12 est conçue comme miroir concave convergent. Le miroir principal 3 comporte une couche réfléchissante, en forme d'anneau circulaire, d l'ex- térieur de la zone du tube conique en forme de surface latérale de tronc de cône 13, il ne réfléchit donc que dans cette zone. Pour éviter des tensions dans le verre, la partie centrale du miroir principal 3 n'est pas percée, mais elle est prise en compte en tant que lentille à vergence non nulle dans la correction du système optique. Grace au rayon concave de la lentille qui forme la partie centrale du miroir principal 3, on peut obtenir au besoin, en collaboration avec éven- tuellement d'autres lentilles, un effet d'allongement de la distance focale selon le principe de la lentille Barlow. Le diamètre de cette zone centrale transparen- te atteint environ 2/5 du diamètre de la totalité du miroir principal 3. Par l'intermédiaire de la bordure 4, le miroir principal 3 est saisi, centré et fixé à l'extrémité de la monture tubulaire du télescope. La surface limite arrière, côté de l'oeil de l'observa- teur, du miroir principal 3 peut, dans sa partie centrale, être, selon les besoins optiques, plane ou en forme de sphère (sphérique). L'oculaire constitué de la lentille de champ 10 et de la lentille oculaire 11 est disposé derrière le miroir principal 3, rapporté au trajet des rayons lumineux. La position de la seconde image intermédiai- re réelle 9, redressée, se trouve entre le miroir principal 3 et la lentille oculaire 11. L'oculaire 10, Il en donne une image à l'infini. Les axes optiques du miroir principal 3 et de l'oculaire 10, 11 coïncident, ils sont donc centrés l'un par rapport à l'autre. Le miroir de capture 2 et le miroir de replie- ment 6 sont conçus comme miroirs de surface de préfé- rence plane, pour éviter des aberrations qui apparat- traient dans le cas de formes sphériques de surface. De ce fait le trajet des rayons lumineux reste en symétrie de rotation au sens optique. Par ailleurs, le miroir de capture 2 est de préférence un miroir elliptique en ce qui concerne sa bordure, il est prévu fixe, à moins qu'il ne fasse partie d'un ensemble pouvant coulisser, comme on le présente ci-dessous. La normale à la surface du miroir de capture 2 est inclinée d'environ 60 par rapport à l'axe optique du miroir principal 3. Le miroir de repliement, plan, 6 est disposé fixe, à moins qu'il ne fasse partie d'un ensemble pouvant coulisser, à propos duquel on entre dans des détails plus loin. Le miroir de rebroussement de marche 7 est conçu comme miroir concave convergent. L'axe optique du miroir de rebroussement de marche 7 peut être dirigé perpendiculairement à l'axe du miroir principal 3. Dans l'exemple d'exécution représenté sur la figure 1, le miroir de rebroussement de marche 7 est décalé latéralement d'environ la moitié de son diamètre par rapport au plan vertical contenant l'axe optique du miroir principal. Cette position du miroir de rebrous- sement de marche est favorable pour maintenir la dis- tance entre le miroir de capture 2 et l'ouverture avant du cône d'écran 13 suffisamment faible pour qu'aucune lumière parasite provenant du côté objet ne passe devant le miroir de capture 2 et n'atteigne le volume interne du cône d'écran 13 en traversant la deuxième image intermédiaire réelle 9.o L'angle formé entre le miroir de capture 2 et le miroir de replie- ment 6 se déduit obligatoirement de la disposition appropriée, mentionnée ci-dessus, du miroir de rebroussement de marche 7. Sur la figure 1 le miroir de repliement 6 et le miroir de rebroussement de marche 7 se raccordent presque tangentiellement à la monture tubulaire 12 du télescope ou bien, exprimé autrement, ils pénètrent le moins possible sur le trajet des rayons parallèles défini par le miroir principal 3. Même pour des formes d'exécution binoculaire, la place nécessaire, à l'ex- térieur de la monture tubulaire du télescope 12, pour le miroir de rebroussement de marche 7, ne présente aucun inconvenient. Le miroir de rebroussement de marche 7, conçu comme miroir concave, peut se déplacer dans la direc- tion de son axe optique (dans ce déplacement il ne peut pas être basculé, sinon l'image émigrerait trans- versalement à l'axe optique). La possibilité de dépla- cement du miroir de rebroussement de marche 7 dans la direction de son axe optique permet de procéder, à l'intérieur de la monture tubulaire du télescope 12, à une mise au point interne pour le réglage en distance. Miroir de capture 2, miroir de repliement 6 et miroir de rebroussement de marche 7 peuvent également former des pièces, rigidiement reliées l'une à l'autre, d'un ensemble pouvant coulisser à l'intérieur de la monture tubulaire 12 dans la direction de l'axe optique du miroir principal 3. Au moyen de cet ensem- ble, l'utilisateur peut faire la mise au point, c'est-à-dire se régler avec précision sur l'objet à la *distance respective. Pour permettre la mise au point, on peut égale- ment déplacer l'oculaire 10, 11 dans la direction de l'axe optique du trajet des rayons lumineux, de sorte que le déplacement de l'oculaire réalise la mise au point dans la direction axiale par rapport au miroir principal 3. La dimension des surfaces du miroir principal 3, du miroir de capture 2, du miroir de repliement 6 et du miroir de rebroussement de marche 7 sont déter- minées en tenant compte du champ de vision prévu par construction, étant précisé qu'il convient de s'aider d'une représentation du trajet des rayons lumineux sous forme développée. Les distances des miroirs entre eux se dédui- sent obligatoirement de la définition du diamètre du miroir principal 3 et de son rapport d'ouverture et du diamètre, ainsi déterminé, de la monture tubulaire du télescope 12. Si, ici aussi, on se représente le trajet des rayons lumineux en développé, le miroir de rebroussement de marche 7 se trouve à peu près au milieu entre le miroir principal 3 et la seconde image intermédiaire réelle redressée 9, avant l'oculaire 10, 11. La distance entre le miroir de repliement 6 et le miroir de rebroussement de marche 7 est approximative- 2555 7 7. ment donnée par le diamètre de la monture tubulaire 12. La distance entre le miroir de capture 2 et le miroir de repliement 6 est, en projection sur une section du télescope, en principe un peu supérieure au rayon de la monture tubulaire du télescope 12. Le miroir de capture 2 avec sa bordure elliptique est centré par rapport à l'axe optique du miroir princi- pal, mais pourtant incliné dans la mesure nécessaire, suffisamment pour que le cône d'écran 13 ne vienne pas interférer dans le trajet des rayons lumineux entre le miroir de capture 2 et le miroir de repliement 6 ni dans le trajet des rayons lumineux entre le miroir de repliement 6 et le miroir de rebroussement de marche 7. Le rayon du miroir principal 3 est défini par le double de sa distance focale. La distance focale du miroir de rebroussement de marche se calcule selon la formule: f = c0 (2- t o 00' est donné par la somme de la distance focale objet et de la distance focale image du miroir de re- broussement de marche 7 et oh est le grandissement du miroir de rebroussement de marche 7. Le grandissement du miroir de rebroussement de marche 7 se situe dans la plage allant de ( = - 2,3 à = - 3,5, de préférence de l'ordre de grandeur = - 2,5 à b = - 3,3. Du fait que le miroir de rebroussement de marge ne se trouve plus dans une position o il interfère dans le trajet des rayons lumineux, on a pu agrandir aussi bien le diamètre du miroir de rebroussement de marche que sa distance focale. L'agrandissement possi- ble du miroir de rebroussement de marche est avanta- geux pour l'importance du champ de vision et la valeur typique du grandissement de l'ordre de grandeur de( = - 2,5 à = - 3,3 signifie une plus faible ellipti- cité du miroir de rebroussement de marche et donc de plus faibles aberrations d'image ainsi qu'un plus faible agrandissement ultérieur des aberrations d'image du miroir principal 3. On obtient des exécutions avantageuses du miroir principal convergent 3 et du miroir de rebrous- sement de marche 7 lorsque le miroir principal 3 et le miroir de rebroussement de marche 7 sont conçcus comme miroir de surface sphérique, lorsque le miroir princi- pal 3 et le miroir de rebroussement de marche 7 sont conçus comme miroir Mangin ou lorsque le miroir prin- cipal 3 est conçu comme miroir de surface parabolique et le miroir de rebroussement de marche 7 comme miroir de surface elliptique. Le tube conique 13, en forme de surface latéra- le de tronc de cône, est non transparent et sert d'écran à l'égard de la lumière parasite. Il pénètre dans la monture tubulaire du télescope 12 à partir du miroir principal 3 et peut être cimenté sur le miroir principal 3, centré par rapport à l'axe longitudinal médian de la monture tubulaire du télescope 12, sur le miroir principal 3 par exemple au moyen d'une lentille optique; ou bien peut être fixé mécaniquement au miroir principal 3 d'une autre façon appropriée. L'in- clinaison de la surface latérale du tube conique 13 depuis le miroir principal 3 par rapport h l'axe opti- que (ou l'axe longitudinal médian de la monture tubu- laire 12 du télescope) est approximativement donnée par une droite passant par le foyer du miroir princi- pal 3 et le centre de l'image intermédiaire 5. Le tube conique 13 s'étend, vu depuis l'oeil de l'observateur, depuis le miroir principal 3 jusqu'au point d'inter- section du tube conique 13 avec les rayons de bordure du pinceau médian de lumière entre le miroir de captu- re 2 et le miroir principal 3, jusqu'au voisinage du trajet des rayons lumineux entre le miroir de replie- ment 6 et le miroir de rebroussement de marche 7. Le grossissement V du télescope à miroir S est donné par la relation: f- l f3 avec fl distance focale du miroir principal 3 et f3 distance focale de l'oculaire 10, 11. Par ailleurs le diamètre de la pupille de sortie 14 s'obtient comme quotient du diamètre du miroir principal 3 et du grossissement V. La distance focale totale du télescope à miroir S, formée par le miroir principal convergent 3 et le miroir de rebroussement de marche 7, peut être sensi- blement agrandie au moyen d'une lentille Barlow montée en aval. En aval du système optique essentiellement formé du miroir principal convergent 3 et du miroir de rebroussement de marche 7, on peut également disposer un système de lentilles à grandissement variable. Par ailleurs le miroir de rebroussement de marche 7 peut basculer, motorisé et commandé par un détecteur, selon le principe d'une suspension à cardan, autour de deux axes dirigés perpendiculaire- ment l'un à l'autre et perpendiculairement b l'axe optique du miroir de rebroussement de marche 7, pour compenser les mouvements de basculement du télescope, rapportés à l'oeil de l'observateur. Les illustrations selon les figures 3 et 4 et 5 et 6 montrent en représentation schématique, des exemples d'exécution binoculaire, dans lesquels chaque fois deux télescopes à miroir (S1, S2) sont réunis pour donner des jumelles a miroir pour vision binocu- laire, avec dans les deux cas (figure 3, figure 4 et figure 5 et figure 6) grossissement 10 fois. Les figures 3 et 4 représentent des jumelles à miroir S1, S2 pour vision binoculaire à échelle 1:1 d'une forme d'exécution concrète. La structure de chacun de ces télescopes à miroir SI, S2 de ces jumel- les correspond à la structure du télescope à miroir S des figures 1 et 2 et par conséquent sur les figures 3 et 4 les mêmes pièces sont désignées par les mêmes repères que sur les figures 1 et 2. Dans le cas des jumelles à miroir des figures 3 et 4, on a représenté l'écartement normal des yeux de 62 mm et le diamètre de la pupille de sortie atteint 3,50 mm, à peu près comme dans le cas des jumelles 8 x 30 habituelles. En comparaison à des jumelles à système de redressement de l'image à prisme et grossissement 10 fois, les dimensions sont nettement avantageuses. La reproduction des deux télescopes à miroir S1 et S2 l'un au-dessus de l'autre permet d'avoir une projection en vue de dessus et une projection en coupe d'une paire de jumelles à miroir. Les deux télescopes à miroir S1 et S2 correspondant à l'oeil respectif de l'utilisateur, sont de construction symétrique, étant précisé que le télescope supérieur S1 correspond à l'oeil droit et le télescope inférieur S2 correspond à l'oeil gauche de l'observateur. Dans cette forme d'exécution les deux miroirs de rebroussement de marche 7, qui sont plus grands que les miroirs de repliement 6, sont voisins de la zone médiane du télescope à miroir (comportant les traverses qui relient les télescopes) qu'il faut imaginer disposée entre les télescopes S1, S2, de sorte que la monture du miroir de rebroussement de marche 7, qui dépasse un peu de la monture tubulaire cylindrique du télescope 12, ne se montre pas gênante. Les trajets des rayons lumineux dans les télescopes partiels S1, S2 sont en symétrie axiale au sens optique. Dans une telle paire de jumelles à miroir pour vision binoculaire, on peut également faire la mise au point. Les miroirs de rebroussement de marche 7 des deux télescopes SI, S2, disposés comme décrit précé- demment, peuvent être disposés de façon que leurs déplacements de mise au point courent parallèlement, ce qui permet une solution mécanique particulièrement simple. Les coulissements nécessaires des miroirs de rebroussement de marche 7 sont très faibles, car l'in- fluence sur la position de la deuxième image intermé- diaire réelle 9 dépend du carré du grandissement partiel du miroir de rebroussement de marche 7. Dans le cas des jumelles, une autre possibilité de mise au point résidait également dans le fait de faire coulisser respectivement un ensemble, qui contient aussi bien le miroir de rebroussement de marche 7 que le miroir de capture 2 et le miroir de repliement 6, selon la direction de l'axe optique du miroir principal 3, par rapport au miroir principal 3. Enfin on peut également faire coulisser les oculaires par rapport au miroir principal respectif 3 pour faire la mise au point. Pour le reste on peut, pour les figures 3 et 4, renvoyer à la description ci-dessus correspondant aux figures 1 et 2. Les figures 5 et 6 représentent également un exemple d'exécution d'une paire de jumelles à miroir constituées de deux télescopes à miroir S1, S2, pour vision binoculaire, avec grossissement 10 fois pour la lumière du jour, et de façon plus précise à échelle 1:1 d'une forme d'exécution proche de la pratique, sur laquelle on voit nettement comment ce type de télesco- pe peut être d'une exécution compacte et maniable. La représentation des figures 5 et 6 est réduite du facteur 1,4 par rapport à l'exemple d'exécution des figures 3 et 4. Pour le reste sur les figures 5 et 6, les mêmes pièces sont désignées avec les mêmes repères que sur les figures 3 et 4, de sorte que l'on peut se référer aux exécutions correspondant aux figures 3 et 4 et en outre aux exécutions correspondant aux figures 1 et 2. Le télescope à miroir selon l'invention peut être utilisé en particulier dans des systèmes optiques pour vision binoculaire, mais également dans la gamme - du télescope à miroir d'amateur, étant précisé que l'amateur apprécie l'image redressée. Par ailleurs, l'utilisation apparait avantageuse comme téléobjectif pour appareils de prise de vue. L'extrême repliement multiple du trajet des rayons lumineux dans l'objectif à miroir selon l'invention comme partie du télescope à miroir permet des longueurs de construction typiques très courtes d'environ 30 % de la distance focale totale. Pour l'utilisation comme objectif d'appareils de petit format, on peut réaliser par exemple une distance focale de 600 mm pour une hauteur de construction de mm. Dans l'utilisation du télescope à miroir selon l'invention comme télescope à miroir d'amateur pour un grossissement de 50 à 100 fois comme instrument mono- culaire, la faible hauteur de construction est très avantageuse du fait du faible poids qui lui est lié et de l'encombrement relativement faible. Pour l'observation binoculaire à la lumière du jour, du fait de l'écartement normal des yeux de 62 mm, le grossissement du télescope à miroir peut monter jusqu'à un grossissement d'environ 25 fois, si un diamètre de la pupille de sortie d'environ 2 mm est suffisant. Ceci résulte obligatoirement du mode de construction à vision directe. Des constructions binoculaires spéciales pour vision crépusculaire sont limitées à un grossissement de 10 à 12 à cause du diamètre nécessaire de la pupille de sortie d'environ 5 mm. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Télescope à miroir à image redressée compor- tant un miroir principal convergent conçu comme miroir concave, caractérisé par d'autres moyens optiques (2, 6, 7), grâce auxquels le trajet des rayons lumineux venant de l'objet peut être replié plus de deux fois. 2. Télescope à miroir selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un miroir de capture (2) et un miroir de repliement (6) sont disposés sur le trajet des rayons lumineux entre le miroir principal conver- gent (3) et un miroir convergent (7) de rebroussement de marche. 3. Télescope à miroir selon la revendication 2, caractérisé en ce que le miroir convergent (7) de rebroussement de marche est conçu comme miroir concave et en ce que le miroir de capture (2) et le miroir de repliement (6) sont conçus comme miroirs plans. 4. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) et/ou le miroir de repliement (6) sont disposés à une faible distance seulement de, ou tangent s à, la partie cylindrique de la paroi de la monture tubulaire (12) du télescope. 5. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une image intermédiaire réelle (5'), produite par le miroir principal convergent (3), se trouve au voisina- ge du miroir de capture (2). 6. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) peut donner, d'une image intermédiaire ou de l'image intermédiaire (5'), produite par le miroir principal convergent (3), une seconde image intermédiaire (9) réelle, redressée, au voisinage du miroir principal (3), transparent dans sa zone centrale. 7. Télescope à miroir selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'oculaire (10, 11) peut donner, de la seconde image intermédiaire (9) réelle, redres- sée, une image à l'infini. 8. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on peut obtenir une image réelle (8) de la pupille d'entrée (4) formée par la monture du miroir principal convergent (3) au voisinage d'une, ou de la, première image intermédiaire réelle (5'), mais sur le trajet de retour des rayons lumineux derrière un, ou derrière le, miroir de rebroussement de marche (7). 9. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens (13) pour former écran à l'égard de la lumière parasite. 10. Télescope à miroir selon la revendication 9, caractérisé par un tube cônique (13), non transpa- rent, sous forme d'une surface latérale de tronc de cone. 11. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendication 8 à 10, caractérisé en ce que l'on peut obtenir, de l'image intermédiaire réelle (de la pupille) (8) , au moyen de l'oculaire (10, 11) une image formant une pupille de sortie réelle (14). 12. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le trajet, dans le télescope à miroir (S), des rayons lumineux (formant image) venant de l'objet est replié en plus des plis produits par le miroir principal convergent (3) et un autre miroir concave (miroir de rebroussement de marche 7). 13. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1, 2 à 11 ou 12, caractérisé en ce que le trajet des rayons lumineux est replié au moins deux fois en plus du double repli. 14. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1, 2 à 12 ou 13, caractérisé en ce que le trajet des rayons lumineux est au total replié six fois. 15. Télescope à miroir selon la revendication 14, caractérisé en ce que le trajet des rayons lumi- neux est replié six fois par et entre le miroir prin- cipal (3) et le miroir de rebroussement de marche (7). 16. Télescope à miroir selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le trajet des rayons lumi- neux est replié deux fois entre le miroir principal (3) et le miroir de rebroussement de marche (7) ainsi que deux fois entre le miroir de rebroussement de marche (7) et le miroir principal (3). 17. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le miroir principal convergent (3) est conçu comme- miroir de surface sphérique. 18. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) est conçu comme miroir de surface sphérique. 19. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 16 ou 18, caractérisé en ce que le miroir principal convergent (3) est conçu comme miroir Mangin. 20. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 ou 19, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) est conçu comme miroir Mangin. 21. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, 18 ou 20, caractérisé en ce que miroir principal convergent (3) est conçu comme miroir de surface asphérique, de préférence comme miroir de surface parabolique. 22. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 h 17, 19 ou 21, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) est conçu comme miroir de surface asphérique, de préférence comme miroir de surface elliptique. 23. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications i à 22, caractérisé en qu'un, ou le, miroir de rebroussement de marche (7) est mobile dans la direction de son axe optique. 24. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce qu'un, ou le, miroir de rebroussement de marche (7), un ou le, miroir de capture (2).et un, ou le, miroir de replie- ment (6) constituent des pièces, rigidement reliées l'une à l'autre, d'un ensemble et peuvent coulisser à l'intérieur de la monture tubulaire du télescope (12) dans la direction de l'axe optique du miroir principal convergent (3). 25. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé en ce que l'oculaire (10, 11) peut se déplacer dans la direction de l'axe optique du trajet des rayons lumineux. 26. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 25, caractérisé en ce que deux télescopes à miroir (S1, S2) sont réunis pour donner des jumelles à miroir pour vision binoculaire. 27. Télescope à miroir selon la revendication 26, caractérisé en ce que les axes optiques des deux jumelles à miroir (S1, S2) courent parallèlement l'un à l'autre. 28. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 27, caractérisé en ce que le miroir de capture (2), conçu comme miroir plan, est porté par un ménisque sans vergence. 29. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 27, caractérisé en ce que le miroir de capture (2), conçu comme miroir plan, est porté par un ensemble optique actif à vergence finie. 30. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 27, caractérisé en ce que le miroir de capture (2), conçu comme miroir plan, est porté par une plaque (1) planparallèle. 31. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 27, caractérisé en ce que le miroir de capture (2), conçu comme miroir plan, est porté par une construction mécanique. 32. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 31, caractérisé en ce que le grandissement du miroir de rebroussement de marche (7) se situe dans la plage de = - 2,3 à = - 3,5. 33. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 6 à 32, caractérisé en-ce que la seconde image intermédiaire réile (9) se trouve entre le miroir de capture (2) et le miroir principal (3). 34. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 6 à 32, caractérisé en ce que la seconde image intermédiaire réelle (9) se trouve entre le miroir principal (3) et la lentille de champ (10). 35. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendication 2 à 34, caractérisé en ce que la distance focale totale, formée par le miroir principal convergent (3) et le miroir de rebroussement de marche (7), est sensiblement agrandie au moyen d'une lentille Barlow montée en aval. 36. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 35, caractérisé en ce qu'en aval du système optique essentiellement formé du miroir principal convergent (3) et du miroir de rebroussement de marche (7), on dispose un système de lentilles à grandissement variable. 37. Télescope à miroir selon l'une quelconque des revendications 2 à 36, caractérisé en ce que le miroir de rebroussement de marche (7) peut basculer, entraîné par un moteur et commandé par un détecteur, selon le principe de la suspension à la cardan, autour de deux axes dirigés perpendiculairement l'un à l'autre et perpendiculairement à l'axe opti- que du miroir de rebroussement de marche (7).