FR 2539651 A1 19840727 FR 8400944 A 19840119 Dispositif de lavage par gicleur. La présente invention concerne un dispositif de lavage par gicleur, com- prenant un gicleur dirigeant un jet en faisceau sous forme de gouttelettes d'un liquide de nettoyage sur une surface à nettoyer Un tel dispositif est destiné au nettoyage, par exemple des verres ou lentilles de phares d'un véhicule, et est capable de produire un effet nettoyant sans l'aide d'un balai. Le dispositif de lavage par gicleur selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un organe déflecteur séparé disposé à proximité du gicleur et agencé pour s'étendre à l'intérieur d'une partie du jet de gouttelet- tes produit par le gicleur, de manière à dévier une partie de ce jet dans une direction déterminée. Selon une forme de réalisation avantageuse, l'organe déflecteur est mon- té sur le gicleur Dans ce cas, l'organe déflecteur peut comporter un élément qui s'étend à l'intérieurdu jet produit par le gicleur et qui est solidaire d'un élément de support fixé sur le gicleur L'élément de sup- port de l'organe déflecteur peut être disposé autour du gicleur et peut comporter des moyens de fixation qui coopèrent par clipsage avec des moyens de fixation du gicleur, par exemple un bourrelet annulaire sur l'élément de support, s'engageant dans une rainure annulaire ménagée au- tour du gicleur Selon une autre forme de réalisation, l'organe déflec- teur est solidaire de l'organe de support disposé à proximité du gicleur, ledit organe de support ayant par exemple la forme d'un butoir de pare- chocs dans lequel est disposé le gicleur Dans ce cas, l'organe déflec- teur peut être monté sur l'organe de support de manière à être mobile en- tre une première position, dite de repos, et une seconde position, dite de fonctionnement, dans laquelle il dévie dans une direction déterminée une partie du jet produit par le gicleur, l'organe déflecteur étant a- gencé de manière à passer de la première à la seconde position sous l'a- ction du jet issu du gicleur et frappant l'organe déflecteur pendant le fonctionnement L'organe déflecteur est de préférence monté pivotant sur l'organe de support et il comporte des moyens de limitation de son pi- votement entre la première et la seconde position L'organe déflecteur peut être sollicité en direction de sa première position par des moyens 253 ? 6 F 1 -2 - élastiques, par exemple par un ressort. L'organe déflecteur peut comprendre un élément de forme générale plane, ou au contraire être incurvé de telle manière qu'il présente au jet une surface concave. Selon un autre aspect de la présente invention, celle-ci concerne une installation de lavage par gicleur, par exemple pour le lavage des pha- res d'un véhicule, qui comprend un dispositif de lavage par gicleur se- lû lon l'une des formes de réalisation mentionnée ci-dessus, ce dispositif étant monté à proximité de la surface à nettoyer et étant agencé de mani- ère à diriger son jet de gouttelettes de liquide de nettoyage contre cet- te surface. Le gicleur est agencé de préférence de façon à produire un jet qui cou- vre toute la surface à nettoyer et une partie extérieure de cette sur- face, tandis que l'organe déflecteur est disposé par rapport à ce jet de manière à dévier vers la surface à nettoyer au moins une portion de jet dirigé vers l'extérieur de cette surface Selon une forme de réalisation particulière, le gicleur peut être monté à proximité d'un bord de la sur- face à nettoyer, par exemple le bord inférieur, et être agencé pour pro- duire un jet divergent sensiblement conique et plein, de gouttelettes en direction de cette surface, une portion de ce jet étant dirigé au-delà du bord opposé de ladite surface, et au moins une part de cette portion étant déviée vers ladite surface par l'organe déflecteur. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description de deux exmples de réalisation, et aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un premier dispositif de lavage par gicleur disposé près d'un verre de phare, la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de la figure 1, installé sur une monture, les figures 3 et 4 sont des vues en perspective d'un second dispositif de lavage par gicleur, monté sur un butoir d'un véhicule à proximité 257 p 6 1 -3- d'un verre de phare, comportant un organe déflecteur mobile et représenté avec cet organe respectivement en position de repos et en position de fonctionnement, et la figure 5 est une vue latérale en coupe partielle du dispositif des fi- gures 3 et 4. En référence aux figures 1 et 2, le premier dispositif de lavage par gi- cleur comporte un gicleur 10 comprenant un corps, en matière synthétique ou en métal, présentant une base sphérique Il qui est logée dans un é- videment sphérique d'une monture 12 (fig 2) de manière à permettre un pivotement du gicleur 10, dans to Ues les directions et avec une amplitude limitée, par rapport à la monture 12 La monture elle-même est disposée dans une position fixe convenable sur un pare-chocs ou un butoir du ve- hicule à proximité d'un verre de phare 35, un autre dispositif de lavage identique étant installé à proximité de l'autre verre de phare, tandis que le gicleur 10 est réglable en position sur sa monture, ce qui permet d'ajester l'orientation du jet de gouttelettes produit par le gicleur 10 en direction du verre de phare 35. La monture 12 est alimentée en liquide de nettoyage sous pression par une pompe électrique à partir d'un réservoir et par une tuyauterie selon le procédé usuel Le liquide-de nettoyage est canalisé par la monture 12 vers une chambre cylindrique interne du gicleur 10 à travers un alésage central 15 d'un bouchon 16 monté à une extrémité de la chambre 14 Le liquide de nettoyage est projeté hors de la chambre 14 à travers un ori- fice d'éjection 17 du gicleur sous la forme d'un jet plein et divergent de gouttelettes L'extrémité de la chambre 14 opposée à l'alésage d'en- trée 15 est formée par une paroi d'extrémité plane 19 disposée à angle droit par rapport à l'axe longitudinal de la chambre 14 L'orifice d'é- jection 17 comprend une fente arquée qui s'étend sur la périphérie de la chambre 14 à l'intersection de la paroi d'extrémité 19, et de la paroi latérale cylindrique de la chambre Par rapport à l'axe longitudinal de la chambre 14,1 'extension angulaire de l'orifice d'éjection 17 est égale à environ 1200. 37 Pour réaliser l'orifice d'éjection 17 en forme de fente, la tête-du gi- 1 6 -4- cleur, de forme générale bombée, comporte un secteur découpé de manière à présenter une surface plane 20 qui est disposée à angle droit par rap- port à l'axe longitudinal de la chambre 14, et qui recoupe la chambre 14 à une certaine distance de la paroi d'extrémité 19 Du côté du secteur découpé, la portion restante de la tête bombée du gicleur 10 se présen- te un épaulement 21 dont la surface frontale est perpendiculaire à la surface plane 20 Cet épaulement 21, comme l'illustre la figure 2, pré- sente une forme générale incurvée en W, comportant un lobe central cir- culaire qui est-centré sur l'axe longitudinal de la chambre 14 et qui se trouve radialement en retrait par rapport à la paroi latérale cylindrique de la chambre 14 Ce lobe est bordé de chaque côté par des cornes circu- laires qui s'étendent jusqu'au bord de la tête du gicleur. Le gicleur décrit ci-dessus est à bien des égards similaire au dans les demandes de brevet No 82 15845 et 82 18595 du même-demandeur. Les gicleurs décrits dans ces brevets et dans ces demandes, ou tout autre forme de gicleur apte à produire un jet de gouttelettes avec un effet nettoyant, sont utilisables dansle présente dispositif. L'organe déflecteur, désigné globalement par 25, est monté au-dessus du gicleur 10 et comprend un élément déflecteur 26 de forme plate, qui péné- tre dans la trajectoire du jet issu de l'orifice d'éjection 17 du gicleur , et est réalisé d'une pièce avec un élément de support 27 monté sur le gicleur 10. L'élément déflecteur 26 de l'organe 25 se trouve dans un plan dont la normale est inclinée par rapport à l'axe longitudinal de la chambre 14, qui converge vers la surface 20 lorsqu'on se rapproche de l'axe de la chambre, et qui coupe le plan de la surface 20 suivant une droite hori- zontale perpendiculaire à l'axe de la chambre. Afin de donner une idée des dimensions relatives, on peut mentionner que le gicleur 10 peut avoir une hauteur de l'ordre de 13 mm Le centre de l'élément déflecteur 26 peut se trouver à environ 7 à 10 mm du centre de l'orifice 17,quoique cette distance puisse être plus grande ou plus pe- 37 tite selon les besoins. 253; 165 -5 - L'élément de support 27 est de forme cylindrique et s'étend tout autour du corps du gicleur 10 La surface interne de l'élément 27 est pourvue, près d'un de ses bords, d'un bourrelet annulaire 29 qui s'engage par clipsage dans une rainure annulaire 30 correspondante ménagée dans la surface périphérique du gicleur 10 L'élément de support 27 est relié à l'élément déflecteur 26 de l'organe 25 par une joue incurvée 31 qui s'étend partiellement autour de la tête bombée du gicleur 10 et qui s'interrompt à proximité des cornes de l'épaulement 21 de façon à ne pas pénétrer dans le champ du jet produit par le gicleur 10. L'organe déflecteur 25 peut être moulé en matière synthétique ou façon- né en métal. L'orifice d'éjection 17 du gicleur est façonné de manière à projeter du liquide de nettoyage sous forme de gouttelettes en direction du ver- re de phare 35 en projetant un jet plein divergent de forme générale conique Selon un modedinstallation usuel,'le gicleur 10 peut être dis- posé, par exemple sur un butoir du véhicule, à proximité immédiate du bord inférieur du verre de phare 35 de telle manière que la surface 20, qui définit la limite inférieure du jet comme l'indique la ligne A de la figure 1, soit alignée avec ce bord inférieur Par rapport au verre de phare 35, la forme et la position de l'orifice d'éjection 17 du gicleur sont telles que la largeur du jet produit correspond approximativement à la largeur du verre de phare Dans le présent dispositif, l'orifice est agencé de manière à produire un jet dont l'ouverture verticale, in- diquée par l'angle oc sur la figure 1, est plus grande que celle qui se- rait nécessaire pour atteindre le bord supérieur du verre de phare 35 si bien que, s'il n'y avait pas d'obstacle, une portion du jet serait proje- tée au-dessus et au-delà du bord supérieur du verre de phare Cependant, l'élément déflecteur 26 de l'organe 25 se trouve positionné au-dessus du gicleur 10 de manière à pénétrer dans la zone supérieure de la trajectoire du jet et à dévier au moins une partie de la portion du jet dirigé au- delà du bord supérieur du verredé phare 35, de telle manière que la li- mite supérieure du jet après déflection atteigne le plan du verre de phare 35 sensiblement à proximité du bord supérieur du verre de phare, comme l'indique la ligne B de la figure 1. a 53265 6 - La vitesse des gouttelettes de liquide de nettoyage projeté par le gi- cleur 10, grâce à la fourniture du liquide de nettoyage au gicleur sous une pression de l'ordre de 2,8 à 3,6 bar, est suffisante pour chasser du verre de phare la saleté et divers déchets par un effet de choc, sans nécessiter l'action d'un balai. On peut envisager que la surface de déflection de l'élément 26 'de l'or- gane 25 soit incurvée au lieu d'être plate, afin de présenter au jet une surface concave qui peut être façonnée de manière à délimiter la partie supérieure du jet en fonction des circonstances particulières, par exemple en cas d'utilisation avec des verres de phare circulaires. Les figures 3 à 5 des dessins annexés illustrent une seconde forme du dispositif de lavage par gicleur selon l'invention, constituant une for- me modifiée du dispositif décrit en référence aux figures 1 et 2 Ce se- cond dispositif comporte un gicleur 10 qui est identique à celui qui a été décrit ci-dessus Le gicleur 10 est monté de manière réglable dans un butoir 41 fixé sur le pare-chocs 40 du véhicule à proximité du verre de phare 35; il est positionné de manière à diriger son jet de gouttelet- tes vers le verre de phare 35. Le gicleur 10 se trouve entièrement à l'intérieur du butoir 41, qui le supporte, et sa tâte bombée est saillante dans un évidement superficiel 42, de forme générale rectangulaire, ménagé dans la face supérieure du butoir 41. Un organe déflecteur 43 de forme générale plane, réalisé en matière syn- thétique ou en métal, est monté pivotant sur le butoir 41 autour d'un axe horizontal 44 situé à l'une des extrémités de l'évidement 42 Dans sa position "de repos", illustrée sur les figures 3 et 5, cet organe déflecteur se trouve à l'intérieur de l'évidement 42, au-dessus de la tête bombée du gicleur 10 et à fleur de la surface supérieure du butoir 41 afin d'obtenir une surface extérieure du butoir aérodynamiquement favorable L'organe déflecteur-43 est mobile en rotation entre cette première position, dite de repos, et une seconde position ouverte, qui est représentée sur la figure 4 et dans laquelle il pénètre dans le jet de gouttelettes produit par le gicleur 13, et il a pour effet de dévier 38 une partie de ce jet de la même façon que l'organe déflecteur 25 du L 57; 651 7- dispositif décrit en référence aux figures 1 et 2. Des moyens d'arrêt adéquat peuvent êtredisposés entre l'organe déflecteur 43 et le butoir 41 pour déterminer cette seconde position, dite de fonc- tionnement, de manière à limiter le mouvement de pivotement de l'organe déflecteur 43 entre la première et la seconde position Par exemple, comme l'illustre la figure 5, on-peut ménager dans le corps du butoir un épaulement 45 contre lequel bute le bord arrière de l'organe déflec- teur 43. Pendant le fonctionnement du dispositif de lavage et grâce à la pression du liquide fourni au gicleur 10, la force des gouttelettes du jet pro- duit par le gicleur frappant contre l'organe déflecteur 43 fait pivoter l'organe déflecteur de sa première position, de repos, représentée sur la figure 3, vers sa seconde position, de fonctionnement, représentée sur là figure 4, et il fonctionne alors de la même manière que l'organe déflecteur 25 décrit ci-dessus, en déviant au moins une partie de la portion du jet dirigé au-dessus du bord supérieur du verre de phare 35, pour la rabattre vers le verre de phare 35. L'organe déflecteur 43 est maintenu dans sa seconde position par la force des gouttelettes qui le frappent, et ceci pendant toute la durée du cycle de lavage Quand le cycle de lavage est achevé, l'organe dé- felcteur 43 revient par gravité dans sa position de repos Cependant, on peut envisager si nécessaire que l'organe déflecteur soit sollicité autanent vers cette position, par exemple au moyen d'un ressort. On peut également envisager que, comme l'organe déflecteur 25, la sur- face de déflection de l'organe 43 soit incurvée plutôt que plate, afin de présenter au jet une surface concave - On a pu constater qu'en utilisant les dispositifs de lavage par gicleur décrits ci-dessus, l'efficacité de nettoyage est accrue par rapport à celle qu'on obtient en utilisant un gicleur de forme similaire mais dont le champ du jet est limité aux dimensions du verre de phare Par conséquent, la présence des organes déflecteurs 25 et 43 s'avère avan- 37 tageuse pour l'effet du nettoyage En utilisant des organes déflecteurs X:,65 1 8 - qui s'adaptent facilement sur le gicleur ou sur le butoir de parechocs selon la description qui précède, on peut aisément doter de ce perfection- nement un type de gicleur existant. L 5 ? 3 ? 65 i -9- Revendications 1 Dispositif de lavage par gicleur, comprenant un gicleur dirigeant un jet en faisceau sous forme de gouttelettes d'un liquide de nettoyage sur une surface à nettoyer, caractérisé en ce qu'il comporte un organe dé- flecteur séparé ( 25, 43) disposé à proximité du gicleur ( 10) et agencé pour s'étendre à l'intérieur d'une partie du jet de gouttelettes produit par le gicleur, de manière à dévier une partie de ce jet dans une di- rection déterminée. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 25) est monté sur le gicleur ( 10). 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 25) comporte un élément ( 26 Y qui s'étend à l'intérieur du jet produit par le gicleur et qui est solidaire d'un élément de support ( 27) fixé sur le gicleur ( 10). 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de support ( 27) de l'organe déflecteur ( 25) est disposé autour du gi- cleur ( 10) et comporte des moyens de fixation ( 29) qui coopèrent par clipsage avec des moyens de fixation ( 30) du gicleur. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 43) est solidaire d'un organe de support ( 41) disposé à proximité du gicleur ( 10) - 6 Dispositif selon la revedication 5, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 43) est monté sur l'organe de support ( 41) de manière à être mobile entre une première position, dite de repos, et une seconde position, dite de fonctionnement,-dans laquelle il dévie dans une direc- tion déterminée une partie du jet produit par le gicleur ( 10), et en ce que l'organe déflecteur ( 43) est agencé de manière à passer de la première à la seconde position sous l'acion du jet issu du gicleur et frappant l'organe déflecteur pendant le fonctionnement. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe L 5 ' '65 1 - déflecteur ( 43) est monté pivotant sur l'organe de support ( 41) et en ce qu'il comporte des moyens ( 45) de limitation de son pivotement entre les- dites première et seconde positions. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 43) est sollicité en direction de sa première position par des moyens élastiques. 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe déflecteur ( 43) comprend un élément de forme générale plane. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe déflecteur est incurvé de manière à pré- senter au jet une surface concave. 11 Installation de lavage par gicleur comprenant un dispositif de lavage par gicleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, ce dispositif étant monté à proximité d'une surface à nettoyer et étant agencé de manière à diriger son jet de gouttelettes de liquide de netto- yage contre cette surface, caractérisée en ce que le gicleur du dispo- sitif de lavage est agencé de façon à produire un jet qui couvre toute la surface à nettoyer ( 35) et une partie extérieure à cette surface, et en ce que l'organe déflecteur ( 25,43) est disposé par rapport à ce jet de manière à dévier vers la surface à nettoyer ( 35) au moins une portion de jet dirigé vers l'extérieur de cette surface. 12 Installation selon la revendication 11, caractérisée en ce que le gicleur ( 10) est monté à proximité d'un bord de la surface à nettoyer ( 35) et en ce qu'il est agencé pour produire un jet divergent, sensible- ment conique et plein, de gouttelettes en direction de cette surface, une portion de ce jet étant dirigée au-delà du bord opposé de ladite sur- face ( 35) et au moins une part de cette portion étant déviée vers ladite surface ( 35) par l'organe déflecteur ( 25,43). 13 Installation selon l'une quelconque des revendications 11 et 12, 37 caractérisée en ce que le dispositif de lavage par gicleur est monté J' 651 11 - sur un véhicule, ladite surface à nettoyer ( 35) comprenant un phare du véhicule.