FR 2537820 A1 19840615 FR 8315833 A 19831003 i 2537820 La présente invention concerne un indicateur particulièrement utile pour un téléphone multiligne. Les postes téléphoniques à touches ou les autres postes téléphoniques ayant accès à une pluralité de lignes sont équipés généralement d'une rangée de touches, une touche enfoncée donnant à l'usager du téléphone accès à une ligne téléphonique associée à ladite touche La touche usuelle est transparente ou translucide, et une lampe qui illumine la touche donne une indication de l'état de la ligne. Par exemple, quand un téléphone est décroché, une touche particulière étant enfoncée, la touche s'allume si un appel arrive sur une des lignes, par convention, la touche clignote doucement, qu'elle soit enfoncée ou non Si une ligne particulière est en attente, par convention, la lumière de la touche clignote rapidement. Pareillement, l'état de la ligne téléphonique locale et l'information sur les appels entrants sont fournis à l'usager du téléphone - Avec l'avènement de systèmes téléphoniques plus sophistiqués, une information concernant l'état de la ligne appelée peut 6 tre fournie au demandeur La présente invention a pour objet un indicateur d'état qui indique clairement et avec un minimum de risque de mauvaise interprétation l'état des deux lignes, du demandeur et du demandé. L'état des deux lignes, du demandeur et du demandé, qu'elles soient libres, occupées ou en attente, est fourni au demandeur, ainsi que l'indication de sonnerie vers le téléphone de l'usager Ainsi, l'usager du téléphone local obtient une indication de l'état précis dans lequel se trouve la ligne dont il est en train de composer le numéro, ce qui lui offre un instrument téléphonique plus souple et plus efficace De plus, la forme de l'indication est facile à apprendre, et psychologiquement claire et précise, de façon à ce que la possibilité de mauvaise interprétation de l'état des lignes du demandeur et du demandé soit réduite au minimum. Généralement, l'objet de la présente invention est un appareil indicateur d'état de ligne de téléphone comprenant un premier indicateur affichant par une teinte ou une couleur l'état de la ligne du demandé, inclus dans un second indicateur, le second indicateur entourant au moins partiellement le premier et affichant par une teinte ou une couleur l'état de la ligne du demandeur, de façon qu'en observant l'indicateur, on obtienne simultanément une indication sur l'état de la ligne du demandeur et sur celui de la ligne du demandé. 2 2537820 De préférence, le premier indicateur est un cercle, inclus dans le second indicateur qui est un carré, tous les deux étant des éléments d'affichage à cristaux liquides Chaque indicateur carré peut être disposé contigu à une touche d'accès de ligne à laquelle il est associé. La description ci-après ayant pour objet un système pour téléphone à touches, on comprendra que le système peut être utilisé dans un système PABX, sur une console d'opérateur, ou affiché sous la forme d'un dessin sur l'écran d'un tube à rayons cathodiques ou autre tableau d'affichage. On comprendra mieux l'invention en se référant à la description ci-après, faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig 1 représente les indicateurs utilisés sur un appareil téléphonique, la Fig l A représente différents modèles d'indicateurs selon l'invention, la Fig 2 illustre le shéma du code de fonctionnement d'un indicateur, la Fig 3 est une vue en perspective d'une série d'indicateurs ayant la forme retenue de préférence pour l'invention, et la Fig 3 A est un dessin du modèle d'indicateur selon la forme utilisée de préférence. La Fig 1 est une vue en perspective d'une partie d'un appareil téléphonique selon une forme préférencielle de l'invention dans lequel les indicateurs sont utilisés. Les touches 1 qui relient le téléphone à différentes lignes sont disposées selon une ou des colonnes sur un c 8 té de l'appareil téléphonique, chaque touche étant associée à un indicateur 2. Plusieurs éléments indicateurs sont représentés à la Fig 1 avec différentes indications dont on décrira plus tard la signification. Dans l'indicateur du haut, un carré obscur ou terne entoure un cercle lumineux ou transparent; dans le second indicateur, les teintes sont inversées Dans le troisième indicateur, le carré tout entier est obscur ou terne, et dans le quatrième, inversement, tout entier lumineux ou transparent. Selon la forme préférencielle de l'invention, un premier indicateur, tel qu'un cercle, est entouré par un second indicateur, tel qu'un carré Le premier indicateur affiche une première teinte correspondant à un état de la ligne du demandeur ou du demandé, une seconde teinte correspondant à son autre état Cependant, de préférence, le premier indicateur affiche une teinte correspondant à l'état de la ligne du demandé plut 8 t qu'à celui de la ligne du demandeur. Le second indicateur carré, qui entoure au moins partiellement le premier indicateur, affiche une troisième teinte correspondant à un état de l'autre ligne, du demandeur ou de l'appelé, et une quatrième teinte correspondant à un autre état de cette ligne De préférence, le second indicateur affiche l'état de la ligne du demandeur. Pour simplifier les indications pour l'usager, de préférence, les première et troisième teintes peuvent être les mêmes et les seconde et quatrième teintes peuvent être les mêmes, la première et la seconde teinte pouvant être l'opposé l'une de l'autre Cependant, on peut utiliser un codage des couleurs plutôt que des teintes opposées. Dans la description de l'invention, par teintes opposées, on ne veut pas dire que des couleurs opposées ou un diagramme de couleurs ou équivalent doivent nécessairement être utilisés, bipn qu'ils le puissent, mais simplement que l'obscurité est la teinte opposée de la lumière et vice-versa. On utilise de préférence l'affichage par cristaux liquides En conséquence, la première et la seconde, ou la troisième et la quatrième teintes peuvent être pleines (ou obscures) et transparentes (ou lumineuses) respectivement. De plus, au lieu d'être un cercle entouré d'un carré, le premier indicateur peut avoir une autre forme, par exemple la forme d'une cloche, d'une barre traversant partiellement ou entièrement le carré, d'un triangle disposé au centre, ou à partir d'un coin, ou à partir du haut du carré, etc Le carré peut être remplacé par un cercle, le premier indicateur pouvant être une barre disposée en travers, etc. Plusieurs variantes sont représentées à la Fig l A dans laquelle l'élément indicateur comprend un premier indicateur 3 et un second indicateur 4 on propose ici que le premier indicateur soit inclus dans un second, mais ceci ne veut pas dire inclus complètement On propose le terme "inclus dans" pour signifier à l'intérieur des limites percues; par exemple, la limite percue des indicateurs de la rangée du haut à la Fig l A est carrée ou rectangulaire, alors que la limite percue des indicateurs de la seconde rangée à la Fig l A est un cercle, ou un ovale, ou autre Alors que le premier indicateur 3, dans l'élément montré en haut et à droite à la Fig l A, apparaît comme étant extérieur au second indicateur 4, avec la définition ci-dessusde l'inclusion, on veut dire qu'il se trouve à l'intérieur de la limite rectangulaire du second indicateur 4. Alors qu'on a écrit ci-dessus qu'on pouvait employer la couleur pour indiquer l'état de ligne téléphonique, on comprendra qu'une simple teinte, par exemple noir ou bleu et sa teinte opposée, blanc, ou transparent à une lumière ou couleur contrastant derrière seraient moins chères à l'emploi La Fig 2 illustre une forme préférencielle d'un schéma de codage d'indicateurs. Selon cette structure, la teinte des deux premier et second indicateurs, à l'intérieur de la limite du second indicateur, peuvent représenter l'état de la ligne du demandeur ou du téléphone local quand un appel n'est pas en cours avec un autre poste En regardant la troisième rangée d'indicateurs à la Fig 2, la surface entière à l'intérieur de la limite du second indicateur a une teinte unifor- mément obscure. Si la ligne locale est en attente, la surface entière à l'intérieur de la limite du second indicateur clignote, alternative- ment sombre et lumineuse, comme dans la quatrième rangée d'indica- teurs. En supposant que la ligne locale soit libre (le téléphone est accroché), la surface entière à l'intérieur de la limite du second indicateur est lumineuse comme on le voit dans la cinquième rangée d'indicateurs de la Fig 2. En supposant qu'un autre appareil téléphonique, qui a été appelé sur une des lignes apparaissant sur l'appareil téléphonique local, soit occupé, le premier indicateur 3 est constamment sombre à l'intérieur de la limite du second indicateur lumineux, comme on le voit dans la première rangée à la Fig 2 En supposant que l'autre appareil téléphonique soit décroché, le premier indicateur 3 clignote comme on le voit dans la rangée 2. Ainsi un usager fait aisément la distinction entre l'état de son appareil téléphonique et l'état des autres appareils téléphoniques branchés sur la même ligne L'état de la ligne sur laquelle son appareil téléphonique est branché montre sur son indicateur comme un bloc entièrement teinté à l'intérieur des limites du second indica- teur, c'est-à-dire comme on le voit dans les troisième, quatrième et cinquième rangées à la Fig 2 Par la teinte ou le clignotement du plus petit indicateur 3, on distingue facilement l'état d'un autre appareil téléphonique auquel un appel est adressé par la même ligne. Ainsi, le présent indicateur fournit effectivement une plus grande information à l'usager que les indicateurs d'état de ligne de téléphone à touches connus précédemment; un usager n'aurait pas pu dire au préalable si une ligne était occupée par son téléphone ou par un autre téléphone ayant accès à la même ligne, ce qu'il peut distinguer maintenant. On voit l'indication de sonnerie à une ligne particulière dans la rangée du bas à la Fig 2 Dans ce cas, les premiers et seconds indicateurs ont des teintes différentes ou opposées et, simultanément, clignotent selon des teintes opposées On a imaginé ce signal pour qu'il soit très distinct et qu'il ne puisse pas être confondu avec celui d'une ligne occupée, comme cela pouvait se produire avec les boutons lumineux des appareils téléphoniques à touches connus. Retournant à la Fig 1, il est clair que les deux lignes à la base de la rangée sont libres, que la troisième ligne à partir de la base est localement occupée, que la seconde ligne à partir du sommet est occupée comme ligne appelée ou, s'il y a clignotement, occupée par un autre téléphone branché sur cette ligne, et que la ligne au sommet de la rangée est justement dans le cas du clignotement provoqué par un appel arrivant et déclenchant la sonnerie du téléphone. Comme on l'a vu plus t 8 t, les indicateurs sont composés, de préférence, d'éléments d'affichage en cristaux liquides de fabrication bien connue A titre d'exemple, la Fig 3 illustre un indicateur composé d'un substrat en verre isolant 5, recouvert d'une plaque isolante 6 qui a une surface transparente conductrice interne d'une forme bien connue, en regard du substrat en verre 5 Un dos, recouvert de matériau polymérisable électriquement se trouve sur le substrat en verre selon une forme montrée à la Fig 3 A Dans l'indicateur dont on a décrit la structure utilisée de préférence, le dos conducteur est formé d'un conducteur circulaire 7 entouré par un conducteur 8 de limite rectangulaire qui est espacé du conducteur 7 et comporte un espace d'accès isolé pour le conducteur relié au conducteur circulaire 7 Puisque le fonctionnement et les circuits d'excitation des systèmes d'affichage à cristaux liquides sont bien connus, on ne les décrira pas plus en détail içi. La présente invention a été imaginée pour apporter une amélioration considérable dans la structure des téléphones multi- lignes, et pour en rendre l'usage vraiment plus agréable qu'avec les indicateurs connus Jusqu'içi De plus, étant donné que l'invention n'est pas limitée à l'utilisation de simples teintes, avec l'emploi de teintes variées, accessoires, montage, et avec la structure appropriée d'affichage à cristaux liquides, des couleurs spéciales peuvent être éclairées pour indiquer la signification d'urgence, normalité, les couleurs peuvent être assorties avec la couleur de l'appareil téléphonique, etc En fait, la forme de l'indicateur peut être celle du logo de la compagnie de téléphone ou de la compagnie utilisant les téléphones. Bien que la description ci-dessus soit faite d'après un exemple de réalisation préférenciel et un autre, on comprendra que d'autres exemples de réalisation et variantes peuvent être considérés comme fonctionnant d'après les principes décrits içi On considère que tous sont dans le champ de l'invention comme défini dans les revendications suivantes. REVENDICATIONS 1) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques carac- térisé en ce qu'il comprend: un premier indicateur ( 3), inclus dans un second ( 4), qui affiche une première teinte correspondant à un état de la ligne du demandeur (ou du demandé) et une seconde teinte correspon- dant à un autre état de la ligne du demandeur (ou du demandé), ledit second indicateur ( 4), entourant au moins partiellement le premier, qui affiche une troisième teinte correspondant à un état de l'autre ligne (du demandeur ou du demandé) et une qua- trième teinte correspondant à un autre état de ladite autre ligne,- le demandeur obtenant simultanément des indications sur l'état de sa propre ligne et sur l'état de la ligne du demandé. 2) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'indications d'un troisième état de la ligne du demandeur ou du demandé (ou des lignes du demandeur et du demandé), l'indicateur correspondant clignotant. 3) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la première et la troi- sième teintes sont les mêmes et en ce que la seconde et la quatrième teintes sont les mêmes. 4) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'état "occupé" est affiché au'moyen d'une teinte sombre (ou opaque) et en ce que l'état "libre" est affiché au moyen d'une teinte éclairée (ou claire). ) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'état "occupé" est affiché au moyen d'un indicateur clignotant. 6) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'état d'une ligne en attente est affiché au moyen d'un indicateur clignotant. 7) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'état "occupé" est affiché au moyen d'une teinte sombre, l'état "libre" étant affiché au moyen d'une teinte éclairée et l'état "en attente" étant affiché par un indicateur clignotant. 8) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un appel arrivant auquel on a pas encore répondu est affiché par le clignotement de deux indicateurs dans des teintes différentes l'une de l'autre. 9) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le premier indicateur ( 3) est circulaire et en ce que le second indicateur ( 4) est un carré. ) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens d'affichage indiquent les états par des variations de la teinte du premier indicateur ( 3) et/ou du second indicateur ( 4). 11) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 10, caractérisé en ce que la variation de teinte est binaire. 12) Dispositif indicateur d'états de lignes téléphoniques selon la revendication 11, caractérisé en ce que les indicateurs ( 2) sont des éléments d'affichage à cristaux liquides.