FR 2541627 A2 19840831 FR 8302985 A 19830224 La présente invention concerne un dispositif dassemblage de découpes en carton et en une matière plastique qui est du type comprenant un plateau circulaire horizontal mobile autour d'un axe vertical, une série de caissons aspirants montés sur ledit plateau, reliés a une source de vide et destinés a recevoir les découpes a assembler, une série de postes de travail disposés autour dudit plateau dans des positions angulaires prédéterminées et qui com- prennent au moins un poste pour l'alimentation des découpes en carton, un poste pour l'alimentation des découpes en matière plastique, un poste de con trole pour vérifier la présence des découpes sur les caissons aspirants, un poste pour le scellage et/ou le rainurage a HF des découpes de matière plastique sur les découpes de carton, un poste de réception pour prélever les découpes assemblées a partir des caissons, des moyens de commande assurant un déplacement angulaire intermittent du plateau pour amener les caissons de l'un des postes de travail a l'autre et pour actionner chacun de ces postes apres chaque déplacement angulaire du plateau. Pour assurer dans un tel dispositif un scellage 13F convenable entre les découpes en carton et les découpes en matière plastique rigide, il est normalemeSt nécessaire d'enduire préalablement l'une des découpes avec un liquide favorisant ce scellage. Cette opération est habituellement effectuée ea deux phases séparées.sur une machine spéciale et constitue ainsi un traitement préalable coûteux entraînant des manipulations complementaires des découpes. La présente invention a pour objet de concevoir un dispositif d'enduction d'un fluide favorisant le scellage HF pouvant être incorporé directement dans le dispositif suivant le brevet principal et qui permet une enduction réalisée en une seule phase. Selon l'addition, le dispositif selon le brevet principal comprend en aval du poste d'alimentation des découpes en carton ou du poste d'alimentation des découpes en matière plastique, un poste d'enduction pour déposer sur les decoupes encarton ou en matière plastique un liquide favorisant le scellage HF des decoupes en matière plastique et qui comprend des moyens pour déposer ledit liquide d'enduction sur les découpes suivant les lignes de scellage entre des découpes en carton et en matière plastique. De préférence, ledit liquide d'enduction est formé d'une dispersion acqueuse a base d'esters polyacryliques. Un tel liquide d'enduction permet un traitement en une seule phase. Mais on peut également utiliser comme liquide d'enduction des colles vinyliques du type constituées d'un copolymère d'acétate polyvinyle en dispersion acqueuse avec 5 z de solvant. Suivant un mode de rcalisation particulièrement avantageux, ledit poste d'enduction comporte un bac a niveau constant contenant ledit liquide d'enduction et qui est disposé radialement lgexterieur dudit plateau circulaire en regard d'un caisson aspirant de ce dernier, un cadre inferieur muni sur sa face supérieure de filets creux dont la configuration correspond a la configuration des lignes de scellage entre les découpes en carton et en matière plastique et qui est monte mobile en direction verticale entre une position inférieure dans laquelle il s'etend dans ledit bac et les filets se trouvent au-dessous du niveau de liquide d'enduction du bac et une position supérieure dans laquelle lesdits filets s'etendent au-dessus du niveau du liquide d'enduction du bac, un cadre supérieur portant sur sa face inférieure des bandes-deune matiere souple et absorbante disposées suivant les lignes de scellage a réaliser et qui est monté mobile dans un plan horizontal en direction radiale par rapport audit plateau entre une position extérieure dans laquelle il étend au-dessus dudit cadre inférieur et une position intérieure dans laquelle il s'étend au dessus du caisson aspirant dudit plateau en alignement avec la découpe de carton disposée sur ce caisson, le cadre supérieur étant muni de moyens de commande permettant de le déplacer dans sa position intérieure et dans sa position exterieure entre une position supérieure dans laquelle il s'étend au-dessus du cadre inférieur et du caisson aspirant et une position inférieure dans laquelle lesdites bandes sont appliquées sur les filets creux du cadre inférieur lorsque celui-ci s'étend dans sa position supérieure ou sur la découpe de carton disposée sur le caisson respectivement. Suivant un mode de realisation préféré, lesdits moyens de commande du cadre superieur sont constitués par au moins un vérin dont la tige est solidiare du cadre, ce dernier présentant une ouverture au-dessus de laquelle est monté un autre vérin solidaire du cadre et dont la tige porte un patin pouvant être avancé travers ladite ouverture sur la découpe a enduire pour la maintenir étroitement sur le caisson aspirant du plateau circulaire. On assure ainsi un positionnement parfait des découpes lors de l'enduction. Le liquide d'enduction peut être déposé soit sur la découpe en carton, soit sur la découpe en matiere plastique. Lorsqu'on prévoit un rainurage HF sur le même dispositif, le liquide d'enduction est obligatoirement déposé sur la découpe en matière plastique. D'autres réalisations et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et en se référant aux dessins annexés montrant des vues schématiques du perfectionnement selon la présente invention. Sur ces dessins La figure 1 est une vue en coupe verticale schématique montrant le cadre supérieur dans sa position au-dessus du cadre inférieur du dis positif selon l'invention, La figure 2 est une vue en coupe verticale schématique montrant le cadre supérieur dans sa position au-dessus d'un caisson aspirant du plateau circulaire du dispositif selon l'invention, Les figures 3 à 9.sont des vues très schématiques montrant les différentes phases de fonctionnement -du poste d'enduction-selon l'invention. Le dispositif d'enduction selon la présent invention comprend un bac a niveau constant 100 situé radialement a l'extérieur du plateau circulaire 1 du dispositif selon le brevet principal et en regard d'un caisson aspirant de celui-ci. Ce bac 100 contient un liquide d'enduction 101 favorisant le scellage HF entre les découpes de carton et les découpes en matière plastique rigide transparente. Une telle matière peut être une colle vinylique ou de préférence une dispersion acqueuse a base d'esters polyacryliques telle que distribuée sous la dénomination "Acronal 300D" par la Societé BASF. Dans le bac 100 est monté mobile en direction verticale un cadre infe- rieur 102 comprenant sur sa face supérieure des filets 103 présentant a leurs extrémités supérieures des gouttières i03'. La configuration de ces filets 103 correspond a celle des lignes de scellage a réaliser entre les découpes. Dans la position basse du cadre inferieur 102, les extrémités superieu- res des filets 103 s'étendent au-dessous du niveau de liquide d'enduction 101 de sorte que les gouttieres 103' sont remplies avec ce liquide 100. Dans sa position inférieure, les filets 103 s'étendent au-dessus du niveau de liquide du bac 100. Le cadre supérieur 104 du dispositif d'enduction comporte sur sa face inférieure des bandes en une matière absorbante 105 dont la configuration correspond a celle des filets 103 du cadre inférieur 102 et ainsi à celles des lignes de scellage à réaliser. Le cadre supérieur 104 comporte des moyens de commande permettant de le deplacer en direction verticale entre deux positions de service. Ces moyens sont représentés ici schématiquement par deux vérins 107 dont les tiges 108 sont fixées au cadre 104. De plus, le cadre supérieur 104 présente une ouverture centrale 109 au-dessus de laquelle est disposé un vérin 106 dont la tige 110 porte a son extrémité libre u patin en une matière plastique 111 pour appliquer ia découpe à enduire 55 ou 55' sur le caisson aspirant 1. Le vérin 106 porte également un contacteur de fin de course 112 actionné par le patin 111 lorsqu'il est amené dans sa position haute.Le cadre 104 est supporté par un chariot non représenté ici permettant de le déplacer en direction horizontale entre une position extérieure dans laquelle il s'étend en alignement au-dessus du cadre inférieur 102 et une position intérieure dans laquelle il s'étend au-dessus du caisson aspirant 8. Ce chariot n'est ni décrit ni représente ici car il est du type décrit dans le brevet principal pour les autres postes d'alimentation des découpes. Le dispositif d'enduction selon l'invention fonctionne de la manière suivante (figure 3 à 9) Au départ, le cadre inférieur 102 est amené à partir du bac 100 dans sa position supérieure et le cadre supérieur 104 s'étend dans sa position extérieure superieure au-dessus du cadre 102. On actionne les vérins 107 pour abaisser le cadre jusqu'à ce que les bandes 105 de celui-ci entrent en contact avec les filets 103 du cadre inférieur 102 et prélèvent ainsi le liquide d'enduction contenu dans les gouttières 103' (figure 4).Ensuite le cadre superieur 104 est soulevé par les vérins 106 (figure 5) et amené par le chariot de translation (non représenté) au-dessus du caisson aspirant 8 portant une découpe à enduire 55, 55' tandis que le cadre inférieur 102 est amené dans sa position inférieure pour recharger les gouttières 103' avec le liquide d'enduction 101 (figure 6). Maintenant, les vérins 107 et 106 abaissent le cadre 104 et le patin 111 qui assure le positionnement de la découpe 55, 55' par rapport au caisson aspirant 8 (figure 7). Dans cette position les bandes 105 deposent un filet de liquide d'enduction sur la découpe. Le cadre supérieur 104 est alors soulevé par les vérins 107 tandis que le patin 111 reste appliqué sur la découpe pour éviter tout déplacement de celle-ci lors du levage du cadre 104 (figure 8). Lorsque le cadre 104 arrive dans sa position supérieure, le patin 111 est également ramené dans sa position supérieure et actionne le contacteur de fin de course 112 (figure 9) qui commande la mise en marche du chariot de translation pour ramener le cadre supérieur 104 dans sa position extérieure au-dessus du cadre inférieur 102. Ce dernier est amené dans sa position supérieure et un nouveau cycle de travail peut commencer, le plateau circulaire 1 ayant entre temps avancé d'un pas. Bien entendu, l'invention n'est pas limite aux modes- de realisation décrits et représentés ici mais on peut y apporter de nombreuses modifications sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour l'assemblage de découpes en carton et en une matière plastique suivant la revendication 1 de la demande de brevet principale n 82 04579 caractérisé en ce qu'il comprend en aval du poste d'alimentation (2) des découpes en carton (55') ou du poste d'alimentation (3) des découpes en matière plastique (55), un poste d'enduction pour déposer sur les découpes en carton (55') ou en matière plastique (55) un liquide favorisant le scellage HF des découpes en matière plastique (55) et qui comprend des moyens pour déposer ledit liquide d'enduction sur les découpes suivant les lignes de scel lage entre des découpes en carton et en matière plastique. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liquide d'enduction est formé d'une dispersion acqueùse à base d'esters polyacriliques. 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé eX ce que ledit poste d'enduction comporte un bac à niveau constant (100) contenant ledit liquide d'enduction (101) et qui est disposé radialement à l'extérieur dudit plateau circulaire (1) en regard d'un caisson aspirant (80) de ce dernier, un cadre inférieur (102) muni sur sa face supérieure de filets creux (103) dont la configuration correspond à la configuration des lignes de scellage entre les découpes en carton et en matière plastique et qui est monté mobile en direction verticale entre une position inférieure dans laquelle il s 'étend dans ledit bac (100) et les filets (103) se trouvent au-dessous du niveau de liquide d'enduction (101) du bac et une position supérieure dans laquelle lesdits filets s'détendent au-dessus du niveau du liquide d'enduction (101) du bac (100), un cadre supérieur 1104) portant sur sa face inférieure des bandes (105) d'une matiere souple et absorbante disposées suivant les lignes de scellage à réaliser et qui est monté mobile dans un plan horizontal en direction radiale par rapport audit plateau (1) entre une position extérieure dans laquelle il s'étend au-dessus dudit cadre inferieur (102) et une position intérieure dans laquelle il s'étend au-dessus du caisson aspirant (8) dudit plateau (1) en alignement avec la découpe de carton disposée sur ce caisson (8),le cadre supérieur (104) etant muni de moyens de commande (106) permettant de le déplacer dans sa position intérieure et dans sa position extérieure entre une position supérieure dans laquelle il s'etend au-dessus du cadre inférieur (101) et du caisson aspirant (8) et une position inférieure dans laquelle lesdites bandes (105) sont appliquées sur les filets creux (103) du cadre inférieur (102) lorsque celui-ci s'étend dans sa position supé rieure ou sur la découpe de carton (55') disposée sur le caisson (8) respectivement. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande du cadre supérieur (104) sont constitués par au moins un vérin (107) dont la tige (108) est solidaire du cadre (104), ce dernier présentant une ouverture (109) au-dessus de laquelle est monté un autre vérin (106) solidaire du cadre (104) et dont la tige (110) porte un patin (111) pouvant entre avancé à travers ladite ouverture (109) sur la découpe (55, 55') a enduire pour la maintenir étroitement sur le caisson aspirant (8) du plateau circulaire (1). 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit liquide d'enduction contient un copolymère d'acétate polyvinyle en dispersion acqueuse avec 5 % de solvant.