FR 2544092 A1 19841012 FR 8405234 A 19840403 -1 - "Analyseur de couleurs". L'invention concerne un analyseur de couleurs permettant de déterminer la durée d'exposition-nécessaire pour le tirage de prises de photographie en couleurs à l'aide d'un agrandisseur, ana- lyseur qui comporte une unité de mesure contenant au moins une cel- lule photo-électrique devant laquelle peut être placé un filtre de couleur dans le faisceau lumineux provenant de l'agrandisseur, ana- lyseur qui est en outre muni d'une unité de réglage connectée à l'u- nité de mesure, dans laquelle est inséré un circuit électrique per- mettant de déterminer la durée d'exposition à l'aide d'une quantité de lumière mesurée par l'unité de mesure, les valeurs caractéristi- ques des composantes de couleur, bleue, verte et rouge mesurées pour une épreuve d'essai par la cellule photo-électrique dans l'unité de mesure, sous forme de signaux électriques SB O SGO et SRO fournis par la cellule, ainsi que la durée d'exposition t O correspondant à l'épreuve d'essai et établie à l'aide d' un dispositif indicateur de temps sur l'unité de réglage, pouvant être stockées dans une mémoi- re Un tel analyseur est connu du brevet britannique 1 117 825. Par épreuve d'essai, il y a lieu d'entendre une épreuve de bonne qualité d'une prise de vue de photographie en couleurs, d'une scène neutre éclairée de façon correcte, dans laquelle ne domine aucune des couleurs, un mélange de couleurs comme celui présent dans la scène formant la même impression de couleur que dans le cas d'un corps gris (voir Vocabulaire International de l'éclairage, Publica- tion C I E, Ne 17 (B-I 1-) 1970, pages 28 et 55) Une prise de pho- tographie en couleurs est une scène enregistrée sur un film et peut être un négatif couleur aussi bien qu'une diapositive couleur Tes signaux engendrés par la cellule sont par exemple des courants ou tensions électriques. Dans l'analyseur décrit dans le brevet cité, les composantes bleue, verte et rouge de la lumière traversant lors du tirage, une prise de vue arbitraire sont mesurées, comparées avec les valeurs -2- analogues mesurées pendant la réalisation de l'épreuve d'essai et la durée d'exposition nécessaire pour la prise de vue arbitraire est déterminée à l'aide des valeurs comparées Cet analyseur permet d'obtenir une épreuve de bonne qualité à partir d'une prise de vue convenablement éclairée d'une scène neutre Toutefois, on a constaté que, lors du tirage d'une prise de vue d'une scène non neutre (par conséquent une scène dans laquelle domine une couleur déterminée) et pour laquelle la durée d'exposition a été déterminée à l'aide d'un analyseur connu, on obtint beaucoup d'épreuves généralement surexpo- sées De plus, il s'était formé facilement des dominantes de couleur indésirables et perturbatriees sur une telle épreuve Dans le cas d'une dominante d'une certaine couleur, on a l'impression que toutes les couleurs présentes dans une épreuve sont mélangées avec une même quantité de cette couleur. L'invention vise à fournir un analyseur de couleur déterminant la durée d'exposition nécessaire pour le tirage d'une prise de photographie en couleur d'une scène arbitraire de façon à éviter autant que possible les susdits phénomènes gênants. Conformément à l'invention, un analyseur de couleur du genre mentionné dans le préambule est caractérisé en ce qu'avec les signaux électriques SB, SG et R fournis par la cellule photo-électrique des composantes de couleur bleue, verte et rouge de la lumière provenant d'une prise de photographie en couleur arbi- traire placée dans l'agrandisseur, le circuit électrique assure le réglage du dispositif indicateur de temps sur lequel peut être lue la durée d'exposition t nécessaire pour l'épreuve de la prise de vue arbitraire, de façon que 3 t o _ + SC_ SR 0 BO GO SRO Après programmation de l'épreuve d'essai et après mesure des contributions des composantes de couleur différentes pour une prise de vue arbitraire, l'analyseur conforme à l'invention détermi- ne la durée d'exposition t de façon à obtenir une épreuve convena- -3- blement exposée sans dominante de couleur perturbatrice Le réglage dé l'agrandisseur ne doit pas être modifié, ce qui s'applique notam- ment au tirage de prise de photographie en couleurs d'une scène dans laquelle au moins une couleur primaire fait défaut. Le signal électrique correspondant à chaque composante bleue, verte ou rouge (par exemple un courant ou tension électri- que) est fourni, dans une forme de réalisation de l'invention, par une seule cellule photo-électrique pour laquelle un filtre de cou- leur (bleu, vert ou rouge) peut être placé devant la cellule dans le faisceau lumineux provenant de l'agrandisseur, pour la mesure de chaque signal De préférence, l'unité de mesure de l'analyseur con- forme à l'invention comporte trois cellules photo-électriques sensi- bles à la lumière bleue, verte et rouge Cela fournit l'avantage que les quantités de lumière de chaque couleur caractéristique (bleu, vert et rouge) peuvent être mesurées simultanément, de sorte qu'il ne faut pas d'addition supplémentaire dans l'analyseur pour le stockage de ces données. Dans une forme de réalisation, la lumière mesurée par l'u- nité de mesure est guidée vers une cellule photo-électrique à l'aide d'au moins un guide de lumière situé dans l'unite de mesure De tels guides de lumière sont par exemple réalisés comme fibres en verre ou en matière synthétique Ainsi, l'intensité d'exposition de la cellu- le photo-électrique est une grandeur telle que le signal fourni par la cellule présente un rapport signal-bruit acceptable. * 25 Dans une forme de réalisation pratique de l'analyseur de couleur, l'unité de mesure est munie d'un réflecteur qui est perméa- ble à la lumière bleue se déplaçant vers une cellule photo-élec- trique, réflecteur qui réfléchit la lumière verte et rouge dans la direction d'une fenêtre de la paroi d'une boite contenue dans l'uni- té de mesure, fenêtre dans laquelle débouchent des extrémités de guides de lumière situés dans la boite, alors que les autres extré- mités de plusieurs guides de lumière débouchent dans une fenêtre de la paroi de la boite o est disposée une cellule photo-électrique sensible à la lumière rouge, alors que les extrémités des autres guides de lumière débouchent dans une fenêtre de la paroi de la bol- -4- te dans laquelle est disposée une cellule photo-électrique sensible à la lumière verte Devant chacune des deux dernières cellules est disposé un filtre Cette forme de réalisation permet d'obtenir que les signaux engendrés par les cellules sont aussi représentatifs que possible de la composition de couleur de la prise de photographie. La description ci-après, en se référant aux dessins an- nexés, le tout donne' à titre d'exemple non limitatif, fera bien com- prendre comment l'nvention peut être réalisée - la figure 1 montre schématiquement et en coupe un analy- seur de couleur conforme à l'invention et La figure 2 montre un schéma synoptique du circuit élec- trique disposé dans l'unité de réglage à l'aide duquel peut être déterminée la durée d'exposition d'une prise de photographie en cou- leurs arbitraire. L'analyseur selon la figure 1 comporte une unité de mesure 1 et une unité de réglage 2 qui sont interconnectées à l'aide d'un câble 3 lors du tirage, l'unité de mesure est placée par exemple sur une plaque de base d'un agrandisseur, sur laquelle un positif est présent pendant le tirage L'unité de mesure comporte un boitier 4, contenant trois cellules photoélectriques 5, 6 et 7 De plus, dans la paroi du bottier 4 est présente une lentille 8 se trouvant en général devant la cellule 5 dans le faisceau lumineux provenant de l'agrandisseur Entre la cellule photo-électrique 5 et la lentil- le 8 se trouve un réflecteur dichroique semitransparent 9, formant un angle d'environ 45 avec l'axe optique de la lentille 8 Dans une forme de réalisation alternative, la lentille est remplacée par une barre photoconductrice s'étendant à quelque distance du réflecteur 9 L'analyseur peut alors être utilisé pour la mesure de la tache - Dans ce cas, l'utilisation d'un diffuseur-est superflue La lentille 8 permet de réaliser une représentation sur la cellule 5 d'un diffu- seur (non représenté sur le dessin) disposé au-dessous de l'objectif d'un agrandisseur Le réflecteur 9 permet de transmettre de la lu- mière d'une longueur d'onde comprise entre 400 et 500 nm (bleue) dans la direction de la cellule 5 le reste de la lumière (non visi- ble) -est réfléchi de façon à atteindre sur une fenêtre 10 qui se -5trouve sur la paroi d'une boite métallique 11 Dans la fenêtre 10 de la boite 11 débouchent plusieurs fibres en matière synthétique ou en verre photoconductrices 12, dont les autres extrémités s'étendent partiellement jusqu'à la fenêtre de sortie 13, et partiellement jus- qu'à la fenêtre 14 ménagée dans la paroi o sont disposées les cel- lules photo-électriques 6 et 7 Dans la fenêtre de sortie 13 se trouve un filtre, qui n'est transparent qu'à la lumière d'une lon- gueur d'onde supérieure à 600 nm (lumière rouge) Près de la cellule 6 se trouve un filtre transparent à la lumière d'une longueur d'onde comprise entre 500 et 600 nm (lumière verte) L'unité de réglage 2 reliée à l'unité de mesure comporte un boîtier en matière synthéti- que 15, dans lequel est logé un support 17 présentant (schématique- ment) un circuit électrique et permettant de déterminer la durée d'exposition à l'aide des valeurs caractéristiques mesurées avec les trois cellules photo-électriques 5, 6 et 7 pour les composantes de couleur bleue, verte et rouge Celles-ci constituent des signaux électriques engendrés par les cellules, comme des tensions électri- ques (voir le schéma synoptique de la figure 2) Or, pour déterminer la durée d'exposition d'une prise de photographie en couleurs arbi- traire, on procède de la façon suivante On réalise d'abord une épreuve d'essai Une prise de photographie en couleurs (négatif de photographie en couleurs), c'est-à-dire une prise de vue convenable- ment exposée d'une scène neutre, est appliquée dans l'agrandisseur. Ia scène ne présente pas de couleur dominante et est éclairée à l'aide d'une lumière de répartition spectrale et de température de couleur adaptées au film Lors de la réalisation de l'épreuve d'es- sai, d'autres facteurs jouent un rôle, comme le type d'agrandisseur, la qualité du film, le papier et les substances chimiques, et égale- ment l'opinion (subjective) de l'utilisateur Le réglage de l'agran- disseur est caractérisé par une durée d'exposition t et une com- binaison de quantité de lumière des couleurs bleue, verte et rouge, comme elles sortent de l'agrandisseur pour l'épreuve d'essai Ces quantités sont caractérisées par les cellules de l'analyseur confor- me à l'invention, par les signaux engendrés EO (pour la composan- te bleue), SGO (verte) et SRO (rouge) Ia durée d'exposition t O -6- est rendue visible à l'aide d'un dispositif indicateur de temps con- tenu dans l'unité de réglage et pouvant être manoeuvré à l'aide du- bouton 16 sur un tableau présent dans l'uni-té de réglage Ces don- nées sont stockées dans une mémoire Ehsuite, on réalise une épreuve d'une prise de vue arbitraire Pour déterminer la durée d'exposition nécessaire, les signaux, SG, SR de la lumière provenant de la prise de vue dans l'agrandisseur sont déterminés à l'aide des cellules photo-électriques Avec ces grandeurs mesurées, et à l'aide des valeurs emmagasinées dans la mémoire to,, SGO et SBO est déterminée la durée d'exposition nécessaire t par le circuit électrique comme 3 t t = SB SG SR 'B O G O $.o + ?co + S - Ies signaux engendrés par la cellule sont de préférence amplifiés par le circuit électrique dans l'unité de réglage en si- gnaux de tension Puis, Si = Vi (i = B 0, GO, RO, B, G, R) Ces signaux (pour les couleurs bleue, verte et rouge) peuvent être lus sur les indicateurs d'un tableau de l'unité de réglage. Dans le schéma synoptique selon la figure 2, les cellules photoélectriques sont représentées schématiquement par 5 (bleue), 6 (verte) et 7 (rouge) Devant les cellules se trouve le système de séparation desdites régions de longueurs d'onde (représenté schéma- tiquement sur le dessin) Une cellule engendre un courant électrique lorsque de la lumière l'atteint Le courant électrique provenant de chaque cellule est amplifié à l'aide des amplificateurs, AG et AR et transformé en une tension électrique VB, VG et VR. Ensuite, ces tensions sont converties en un signal numérique à l'ai- de d'un dispositif de multiplexage Dû et un convertisseur analogi- que-numérique (A/D) Un microprocesseur /u P (qui est connecté à un tableau de touches T) et les données d'étalonnage (correspondant à VB 0, VGO, VRO et to) stockées dans la mémoire PM permettent de calculer la durée d'exposition t nécessaire pour l'épreuve arbi- traire à l'aide de ladite formule Du reste, les trois signaux VG, 25440-92 -7- V Bet VR peuvent également être traités de façon analogue pour obtenir la durée d'exposition t La valeur calculée de t est rendue visible à l'aide du circuit de réglage 21 sur le dispositif d'affi- chage 20 (dispositif indicateur de temps) L'unité de réglage permet en outre le couplage à un agrandisseur, ce qui est indiqué sur le dessin à l'aide de la flèche ENLR. -8- VEN ICAM OINS: 1 Analyseur de couleurs permettant de déteri -ner la iurée d'exposition nécessaire pour le tirage de prises de photographie en -couleurs à l'aide d'un agrandisseur, analyseur qui comporte une uni- té de mesure contenant au moins une cellule photo-4 lectrique, devant laquelle peut être placé un filtre de couleur dans le faisceau lumi- neux provenant de l'agrandisseur, analyseur qui est en outre muni d'une unité de réglage connectée à l'unité de mesure, dans laquelle est inséré un circuit électrique permettant de déterminer la durée. d'exposition à l'aide d'une quantité de lumière mesurée par l'unité de mesure, les valeurs caractéristiques des composantes de couleur bleue, verte et rouge mesurées pour une épreuve d'essai par la cel- lule photo-4 lectrique dans l'unité de mesure, sous forme de signaux électriques 0, SGO et SRO fournis par la cellule, ainsi que la durée d'exposition t O correspondant à l'épreuve d'essai et éta- blie à l'aide d' un dispositif indicateur de temps sur l'unité de réglage, pouvant être stockées dans une mémoire, caractérisé en ce qu'avec les signaux électriques ô, SG et SR fournis par la cellule photo-électrique des composantes de couleur bleue, verte et rouge de la lumière provenant d'une prise de photographie en cou- leur arbitraire placée dans l'agrandisseur, le circuit électrique assure le réglage du dispositif indicateur de temps sur lequel peut être lue la durée d'exposition t nécessaire pour l'épreuve de la - prise de vue arbitraire, de façon que 3 t 3 t t SB SC SR SBO +GO SRO - 2 Analyseur de couleurs selon la revendication 1, caractéri- se en ce que les signaux électriques sont fournis par trois cellules photo électriques sensibles à la lumière bleue, verte et rouge. 3 Analyseur de couleurs selon la revendication 2, caractéri- sé en ce que la lumière captée est guidée vers une cellule photo- électrique à l'aide d'au moins un-guide de lumière situé dans l'uni- té de-mesure. -9- 4 Analyseur de couleurs selon la revendication 3, caractéri- sé en ce que l'unité de mesure est munie d'un réflecteur, qui est transparent à la lumière bleue se déplaçant vers une cellule photo- électrique, réflecteur qui réfléchit la lumière verte et rouge dans la direction d'une fenêtre dans la paroi d'une boite contenue dans l'unité de mesure, fenêtre dans laquelle débouchent des extrémités de guides de lumière situés dans la boîte, alors que les autres ex- trémités de plusieurs guides de lumière débouchent dans une fenêtre de la paroi de la boîte ou est disposée une cellule photo-électri- que sensible à la lumière rouge, alors que les extrémités des autres guides de lumière débouchent dans une fenêtre de la paroi de la boî- te dans laquelle est disposée une cellule photo-électrique sensible à la lumière verte.