FR 2536430 A1 19840525 FR 8318499 A 19831121 La présente invention concerne une machine à broder Plus particulièrement, elle se rapporte à une machine à broder au point de navette ou de piqûre o un fil d'aiguille et un fil de bobine de point de navette se rejoignent pour la formation de coutures au point de navette ou de piqûre tandis qu'un cordon provenant d'une autre source est entouré de spires d'un fil d'enroulement provenant d'une bobine qui, à son tour, est bloqué par le morceau de fil de l'aiguille pendant le processus de formation du point. Dans une machine à broder conventionnelle, une bague rotative équipée d'un pignon d'entraînement à sa. partie supérieure est agencée sur un cylindre Un bras de support en saillie, ayant un arbre en extension pour y monter une bobine sur laquelle est enroulé un fil d'enroulement, est maintenu fixement sur le pourtour de la bague rotative L'arbre pour y monter la bobine est conçu pour être basculé ou oblique vers l'extérieur et vers le bas par rapport à l'axe de la barre de l'aiguille. Tandis qu'une couture au point de navette ou de piqûre est formée au moyen d'un fil de l'aiguille et d'un fil d'une bobine de point de piqûre ou de navette, comme ceux qui sont compétents en la matière le savent bien, le pignon d'entraînement de la bague rotative est entraîné par un mécanisme d'entra nement selon l'art antérieur pour faire tourner la bague rotative autour du cylindre accompagnée de la bobine montée sur le bras de support. Tandis que la bobine tourne autour du cylindre, un morceau de fil d'enroulement en est déroulé tandis qu'un morceau de cordon provenant d'une autre source est enroulé de spires du morceau du fil d'enroulement qui, à son tour, est bloqué par le morceau de fil de l'aiguille pour former des coutures brodées au point de navette ou. de piqûre. Cependant, la structure de la bague rotative qui est agencée rotative autour du cylindre, augmente le rayon orbital de la rotation quand la bobine montée sur l'arbre basculé ou'oblique du bras de support en saillie est entrainée en rotation autour du cylindre en même temps que la bague rotative. Par conséquent, un opérateur doit toujours se maintenir au loin du rayon de rotation du bras de support pour éviter de s'y cogner, ce qui gêne un fonctionnement efficace de la machine Il y a également d'autres inconvénients comme un déroulement en un temps non approprié et par inadvertance du fil d'enroulement de sa bobine lorsque la rotation de la bague rotative subit un arrêt brusque tandis que la bobine a toujours tendance à continuer à en dérouler le fil du fait de l'inertie créée par sa rotation. En conséquence, la présente invention a pour objet une nouvelle structure de bobine et de cylindre conçue pour surmonter les inconvénients mentionnés précédemment. Pour remplacer une étoffe de broderie placée en dessous d'un embout de cylindre, il est nécessaire de lever le cylindre et de le maintenir à une position élevée prédéterminée afin de laisser suffisamment de place pour le remplacement de l'étoffe de broderie Dans une machine à broder conventionnelle, l'élévation du cylindre est usuellement effectuée à la main. La présente invention a pour autre objet un nouveau dispositif élévateur d'un cylindre à fonctionnement mécanique. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 montre une vue latérale d'un mécanisme d'entratnement de la barre de l'aiguille; la figure 2 est une vue latérale d'une machine à broder selon la présente invention avec une bobine, une barre de-guidage du fil et un moyen de retenue du mécanisme élévateur du cylindre qui sont éliminés; la figure 3 est une vue latérale de la figure 2 en regardant dans la direction d'une flèche A, avec une partie éliminée; la figure 4 est une vue en plan du dessus de la figure 3; la figure 5 montre une vue en coupe longitudi- nale, à échelle agrandie, d'un cylindre et d'une bobine; la figure 6 est'une vue latérale d'un mécanisme élévateur du cylindre; la figure 7 est une vue en plan, à échelle agrandie, d'un mécanisme élévateur du cylindre avec une barre de guidage d'élévation qui est éliminée; la figure 8 est une vue en plan à échelle agrandie o un bras de support et un moyen de retenue sont dégagés; et - la figure 9 est une vue en coupe longitudinale schématique, à échelle agrandie, de la construction des coutures formées par une machine à coudre selon la présente invention. On décrira maintenant un exemple d'un mode de réalisation de la présente invention en se référant particulièrement aux dessins joints. Une machine à broder selon l'invention comprend quatre composants: un mécanisme d'entraînement "a" de la barre de l'aiguille, un mécanisme "b" d'entraînement du levier tendeur de fil, un mécanisme de rotation d'un cylindre et d'une bobine "c" et un mécanisme élévateur du cylindre "d". Le mécanisme d'entraînement "a" de la barre de l'aiguille comprend une barre 4 de l'aiguille qui est montée mobile vers le haut et vers le bas dans une ossature 2 de la machine et une barre 6 de guidage de l'entraînement de la barre de l'aiguille qui est montée fixement parallèlement à elle dans l'ossature 2 de la machine La partie supérieure de la barre 4 de l'aiguille est mobile, en glissant, à travers un manchon 8 qui est monté dans l'encadrement 2 de la machine tandis que sa partie inférieure équipée d'une aiguille 10, pend vers le bas dans un trou percé 89 dans un cylindre 14 à travers une bague 12 d'élévation du cylindre qui est prévue à la partie extrême supérieure du cylindre supérieur 90 et qui est mobile vers le haut et vers le bas à travers le cylindre 14. Une protubérance 18 d'une pince 16 de la barre de l'aiguille montée fixement sur la barre 4 de l'aiguille est en engagement avec une gorge 24 d'un bloc 22 d'entrai- nement de la barre de l'aiguille qui est supporté coulissant par la barre 6 d'entraînement de la barre de l'aiguille qui supporte également de façon coulissante une patte 20 d'entraînement de l'aiguille avec laquelle le bloc d'entraînement 22 est en engagement. Une partie extrême 28 d'une pièce de liaison 26 d'un moyen d'entraînement 25 de la barre de l'aiguille est fixée pivotante à la patte d'entraînement 20, tandis que son autre extrémité 30 est également supportée pivotante par une extrémité d'un corps coudé 33 dont l'autre extrémité est supportée rotative par un second arbre 34 qui traverse une came excentrique 36 ayant une branche 38 qui est fixée pivotante au corps coudé 33 par une vis 40. Quand la came excentrique 36 monte et descend en réponse au mouvement oscillant du second arbre 34, le corps coudé 33 avec la pièce de liaison 36 se déplace de haut en bas avec le troisième arbre 32 comme axe, ainsi la patte d'entraînement 20 fixée pivotante à la pièce de liaison 26 glisse vers le haut et vers le bas en même temps que le bloc d'entraînement 22, les deux organes 20 et 22 étant supportés coulissants par la barre de guidage 6 de l'entraînement de la barre de l'aiguille Concurremment, la barre de l'aiguille 4 équipée de la pince 16 de la barre de l'aiguille avec la protubérance 18 en engagement avec la gorge 24 du bloc d'entraînement 22 est déplacée vers le haut et vers le bas à travers le manchon 8 et la bague 12 d'élévation du cylindre. Le premier arbre horizontal 42 du mécanisme "lb" d'entraînement du levier tendeur de fil s'étend à travers et en relation fixe avec une extrémité d'un moyen d'entraînement 44 du levier tendeur pourvu à son autre extrémité d'un pignon 46 et une extrémité d'un galet de came pendant 54 construit pour former un angle prédéterminé avec le moyen d'entraînement 44 du levier tendeur Le galet de came 54 est pourvu d'un rouleau rotatif 52 pouvant venir en engagement avec une gorge excentrique de came 50 définie dans une plaque de came 48 à travers laquelle s'étend le second arbre 34 et avec laquelle l'arbre est en relation fixe Sur le second arbre horizontal 56 sont montés de façon rotative avec lui, un bloc d'entraînement 62 du levier-tendeur de fil et un levier tendeur de fil 63 qui lui est fixé, le premier ayant un pignon 60 à l'une de ses extrémités qui peut venir en prise avec le pignon 46 du moyen d'entraînement 44 du levier tendeur Au bout du levier tendeur de fil 63 est défini un oeillet 58 pour y enfiler un fil d'aiguille C Quand le second arbre 34 traversant, en relation fixe, une came excentrique 118 ayant une partie de petit diamètre 118 a et une partie de grand diamètre 118 b oscille vers le haut et vers le bas, le pourtour de la partie de came 118 a de petit diamètre touche, en glissant vers le haut et vers le bas, un rouleau 120 prévu à l'extrémité d'un galet de came 122 d'un mécanisme élévateur du cylindre qui sera décrit en détail ci-après, ainsi le rouleau 52 glisse vers l'avant ou vers l'arrière le long de la gorge de came excentrique 50 avec pour résultat que le galet de came 54 se déplace vers le haut et vers le bas. Le mouvement oscillant du galet de came 54 permet au moyen d'entraînement 44 du levier tendeur d'être entraîné en rotation vers le haut et vers le bas avec l'arbre horizontal 42 pour axe Le mouvement du moyen d'entraîne- ment 44 du levier tendeur ainsi expliqué force le levier tendeur 63 à être tourné vers le haut et vers le bas en étant supporté par le second arbre horizontal 56 au moyen des deux pignons 46, 60 et du bloc d'entraînement du levier tendeur 62 ainsi l'ajustement en tension d'un morceau de fil d'aiguille C( qui passe par un oeillet 58 disposé au bout du levier tendeur 63 s'accomplit, en relation dans le temps avec le mouvement de la barre 4 de l'aiguille. La mise en action du mécanisme de rotation d'un cylindre et d'une bobine "c" est amorcée par la rotation du premier arbre 64, qui est transmise à un pignon droit 78 agencé à l'extrémité supérieure de la bague rotative 76 au moyen du premier pignon conique 66, du second pignon conique 68, du troisième pignon conique 70, du quatrième pignon conique 72 et d'un pignon droit 74 Le premier arbre 64 traverse, en relation fixe, le premier pignon 66 qui est en prise avec le second pignon 68 prévu à une extrémité d'un arbre horizontal 80 agencé perpendiculaire- ment au premier arbre 64, et le troisième pignon 70 prévu à l'autre extrémité de l'arbre 80 est également en prise avec le quatrième pignon 72 prévu à la partie extrême supérieure d'un arbre vertical 82 agencé à angle droit avec l'arbre horizontal 80 et de plus, le pignon droit 74 prévu à l'extrémité inférieure de l'arbre vertical 82 est en prise avec le pignon droit 78 prévu à la partie supérieure d'une bague rotative 76. Le cylindre 14 comprend un cylindre supérieur 90, un embout 94 fixé au cylindre supérieur 90 et la bague rotative 76 montée sur les deux organes 90 et 94 ci-dessus de façon rotative comme on l'expliquera ci-après. Une bobine 84 ayant un corps cylindrique 85 est montée sur le pourtour de la bague rotative de façon à être rotative avec la bague rotative 76 dans une direction prédéterminée au moyen d'un embrayage à une voie 86 qui est agencé entre le corps cylindrique 85 de la bobine 84 et la bague rotative 76 Une vis mâle 96 prévue à la partie supérieure de l'embout 94 est en engagement avec une vis femelle 92 prévue à l'intérieur inférieur du cylindre supérieur 90 ayant un trou percé 89 par lequel la barre de l'aiguille 4 peut être déplacée vers le haut et vers le bas, ainsi les deux organes 90 et 94 sont assemblés de façon amovible Sur le pourtour de la partie inférieure de la bague rotative 76 est monté un organe annulaire 100 qui est pourvu d'un guidage du fil 98 pour un morceau d'un fil d'enroulement Un écrou de retenue 102 est vissé à la partie inférieure de la bague rotative 76 en dessous de l'organe annulaire 100. Dans le pourtour de l'embout 94 est définie une fente verticale 104, etunboulon de jonction 106 est vissé dans la bague rotative 76 à travers l'organe annulaire 100 avec son bout atteignant la fente verticale 104 A l'extrémité supérieure du cylindre supérieur 90 est montée fixement la bague 12 d'élévation du cylindre ayant une gorge annulaire 108 définie dans son pourtour Le chiffre de référence 110 représente un manchon de retenue qui est agencé entre l'ossature 2 de la machine et le cylindre supérieur 90 A travers la barre de l'aiguille 10 est percé un trou de passage 112 dans lequel est amené un morceau de fil 2 est amené d'une bobine selon l'art antérieur (non repré- sentée) par le trou de passage 112 dans la cavité 88 pour être pendu à travers le trou 95 de l'embout. Quand la bague 12 d'élévation du cylindre est élevée par mise en action du mécanisme élévateur du cylindre "d" que l'on expliquera ci-après, le cylindre supérieur 90 et l'embout 94 sont décalés vers le haut avec le bout du boulon de jonction 106 qui glisse le long de la fente verticale 104 pour permettre au cylindre supérieur 90 et à l'embout 94 d'être facilement décalés vers le haut et vers le bas en réponse à la mise en action du mécanisme élévateur du cylindre Le mouvement de rotation qui est transmis par le premier arbre 64 au pignon 78 du cylindre par les quatre pignons coniques 66, 68, 70 et 72 et-le pignon droit 74 comme on l'a précédem- ment décrit, amène une rotation unanime des organes en rapport dans une direction prédéterminée comprenant la bague rotative 76, le cylindre supérieur 90, l'embout 94, la bague annulaire 100, l'écrou de retenue 102 et la bobine 84 montée sur la surface externe de la bague rotative 76. La barre 4 de l'aiguille o est enfilé un fil c et à l'unisson avec le mouvement du mécanisme "b". d'entraînement du levier tendeur du fil qui contrôle la tension d'un morceau de fil de l'aiguille X bobine se trouvant dans le crochet 99. En réponse à un mouvement vers le haut ou vers le bas du mécanisme d'entraînement de l'aiguille "a", les organes en rapport se joignant en formations de point de navette sont décalés vers le haut et vers le bas en conséquence, donc le morceau de fil de l'aiguille (Y et le morceau de fil de la bobine KI' sont bloqués l'un à l'autre pour former des coutures au point de navette dans les étoffes 97 Tandis que les coutures au point de navette sont formées au moyen des deux fils D' et oç', la bobine 84 sur laquelle est enroulé le fil d'enroulement tourne autour de la barre de l'aiguille 14, en étant accompagnée de la bague rotative 76, du cylindre supérieur , de l'embout 94, du guidage 98 du fil et autres organes en rapport dans une direction prédéterminée dès que le mouvement de rotation du premier arbre 64 est transmis à la bague rotative 76 par les organes en rapport du mécanisme de rotation pour un cylindre et une bobine, comme on l'a expliqué jusqu'à maintenant, ainsi un morceau de fil d'enroulement r provenant de la bobine en rotation 84 se déplace à travers un morceau de cordon qui pend à travers le trou 95 de l'embout et se trouvant en dessous, donc le morceau de cordon /3 peut être enroulé de spires du morceau du fil d'enroulement t qui, à son tour, est bloqué par le morceau de fil de l'aiguille O figure 9. Le mécanisme élévateur du cylindre "d" sera maintenant décrit. Le mécanisme élévateur est conçu pour élever le cylindre supérieur 90 en même temps que l'embout 94, jusqu'à une position prédéterminée et pour les y retenir pour laisser suffisamment d'espace tandis qu'un métier de broderie 101 sur lequel une étoffe 97 est montée est remplacé. Un bras 116 en forme de L comprend un galet de came 112 ayant un rouleau de came 120 à une extrémité, qui peut contacter un pourtour de la came- excentrique 118 à travers laquelle s'étend le second arbre 34 et par rapport à laquelle ledit arbre est en relation fixe et un bras de levée 128 ayant une protubérance 124 à une extrémité et une broche 126 qui fait saillie de son centre, qui peut contacter une surface supérieure d'un bras de support 130 Le bras 116 en forme de L est supporté pivotant à une intersection du galet de came 120 et du bras de levée 128, tous deux étant maintenus par le troisième arbre 32 Le bras de support 130 est également supporté pivotant par le troisième arbre 32 à une extrémité et il est usuellement agencé, comme on le décrira ci-après, au moyen d'un organe de retenue 132 qui est monté fixement sur le troisième arbre 32, pour être en contact avec sa broche 126 qui fait saillie du bras de levée 128 Un trou 134 ayant une grande section 142 est percé à travers la tête de l'organe de retenue 138 o est également définie une gorge 148 parallèle au trou 134. Un écrou 136 est pourvu de deux branches; c'est-à-dire une branche longue 138 qui traverse le trou 134 et un trou 140 agencé dans le bras de support 130 et une branche courte 146 glissant dans la gorge 148 La grande section 142 du trou 134 reçoit un ressort à boudin 144 qui est monté sur une partie de la branche longue 138. Un moyen de liaison qui transmet le mouvement d'élévation du bras 116 en forme de L au cylindre 14 comprend les organes qui suivent. Une barre de guidage d'élévation 150 est montée coulissante dans l'ossature 2 parallèlement à la barre de l'aiguille 4 et à la barre de guidage d'entraînement de la barre de l'aiguille 6 respectivement, avec un ressort à boudin 152 qui est monté autour de sa partie supérieure. Un bloc d'entraînement 156 ayant une protubérance horizon- tale 154 est monté fixement sur la barre de guidage d'élévation 150 D'un côté du bloc d'entraînement est fixé un connecteur 158 en forme de L, ayant un doigt fourchu 157 qui engage une gorge annulaire 108 définie dans le pourtour de la bague 12. On décrira ci-après le fonctionnement du mécanisme "d" d'élévation du cylindre. D'abord, la rotation du second arbre 34 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, comme on peut le voir sur la figure 6, dans la direction d'une flèche, permet à la partie 118 b de plus grand diamètre de la came excentrique 118 de contacter-, en glissant, le rouleau 120 prévu à une extrémité du galet de came 122 du bras 116 en forme de L, ainsi le galet de came 122 se déplace vers la gauche en faisant face à la figure 2 tandis que le bras élévateur 128 est élevé avec le troisième arbre 32 comme axe et pousse le bloc d'entraînement 156 vers le haut à une position prédéterminée au moyen du rouleau 120 poussant la protubérance 154 à partir du dessous comme on l'expliquera ci-après En même temps que la rotation du troisième arbre 32, l'organe de retenue 132 qui y est monté fixement tourne pour pousser le bras de support 130 vers le haut au moyen de la branche plus longue 144 de l'écrou 136 qui traverse le trou 134 défini dans l'organe de retenue 132 et le trou 140 défini dans le bras de support 130 jusqu'à ce que sa surface supérieure touche la broche 126 prévue sur le bras élévateur 128 qui est maintenu à une position élevée avec sa protubérance 124 touchant la surface inférieure de la protubérance 154 du bloc d'entraînement 156. Quand le bras élévateur 128 est élevé correspon- dant au contact de la partie 118 b de grand diamètre de la came excentrique 118-avec le galet 122 comme on l'a expliqué précédemment, le rouleau 120 agencé à son bout pousse le bloc d'entraînement 156 vers le haut en même temps que la barre de guidage d'élévation 150 au moyen de la protubé- rance horizontale 154 contre la force de sollicitation du ressort à boudin 152 Simultanément, le connecteur 158 en forme de L fixé au bloc d'entraînement 156 est élevé, ainsi la bague 12 est décalée vers-le haut en même temps que le cylindre supérieur 90 et l'embout 94 au moyen des doigts fourchus 157 engageant la gorge 108 de la bague 12 et elle est retenue en une position prédéterminée avec le bras de support 130 supportant le bras élévateur 128 à partir du dessous, comme on l'a expliqué ci-dessus, ainsi il y a un large espace entre l'embout 94 du cylindre et un métier de broderie 101 se trouvant sur la table, donc l'opérateur peut remplacer le métier 101 sur lequel est monté une étoffe 97 Il faut noter que lorsque le cylindre supérieur 90 et l'embout 94 sont élevés ou abaissés, le bout du boulon 106 glisse le long de la fente 104 définie au pourtour inférieur de l'embout 94. On expliquera maintenant le mécanisme pour libérer la position relevée du cylindre 14 afin que le cylindre 90, l'embout 94 et autres organes en rapport puissent être remis à leurs positions de départ. Comme on peut le voir sur la figure 8, quand l'écrou 136 est tiré vers la gauche en faisant face à la figure 8 contre la force de sollicitation du ressort à boudin 144, la branche longue 138 est tirée hors du trou 140 défini dans le bras de support 130, ainsi l'organe de retenue 132 s'en dégage avec le bras de support 130 qui est décalé vers le bas tandis que la branche courte 146 est tirée hors de la gorge 148 et en tournant l'écrou 136 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre sur un angle d'environ 1800, la position de la branche courte 146 est changée en conséquence et en libérant la force de traction de l'écrou 136, l'extrémité de la branche courte 146 touche la paroi latérale du moyen de retenue 132, comme le montre la figure 8 Avec une plus ample rotation du second arbre 34, la partie 118 a de plus petit diamètre de la came excentrique 118 tourne pour venir en contact coulissant avec le rouleau 120 du galet de came, ainsi le galet 122 est décalé vers la droite en faisant face à la figure 6 en même temps qu'un décalement vers le bas du bras élévateur 128 avec libération résultante de l'engagement de contact de son galet 124 avec la protubérance 154 agerbée sur le bloc d'entraînement 156 qui à son tour est décalé vers le bas par la force de sollicitation du ressort à boudin 152 en même temps que la barre de guidage d'élévation 150 qui est supportée coulissante par l'ossature 2 avec pour résultat que le cylindre supérieur 90 et l'embout 94 sont décalés simultanément vers le bas, à leur position de départ au moyen du connecteur 158 en forme de L ayant les doigts fourchus 157 engageant la gorge annulaire 108 définie dans la bague 12 agencée au sommet du cylindre supérieur 90. Comme on l'a décrit jusqu'à maintenant en détail, la machine à broder selon l'invention est conçue pour combiner le mécanisme d'entraînement de la barre de l'aiguille, le mécanisme d'entraînement du levier tendeur du fil, le mécanisme de rotation du cylindre de la bobine et le mécanisme élévateur du cylindre, de façon que l'on puisse obtenir une formation efficace du point pour des coutures brodées au point de navettes En utilisant un ruban au lieu d'un cordon, on peut effectuer des travaux de fixation d'un ruban. La bobine 84 est montée sur la bague rotative 76 pour être rotative avec elle sans utiliser aucun arbre oblique sur le bras de support en saillie sur lequel est montée la bobine comme on l'a expliqué dans la structure de bobine conventionnelle, ainsi un déroulement en un temps non approprié ou par inadvertance du fil de sa bobine est empêché et il n'est pas non plus nécessaire qu'un opérateur prenne garde au rayon de rotation du bras de support pour éviter de s'y cogner. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Machine à broder ayant un mécanisme -d'entraînement de la barre de l'aiguille et un mécanisme tendeur du fil et o un morceau de fil de l'aiguille et un morceau de fil d'une bobine de point de navette se joignent pour la formation de coutures au point de navette, caractérisée en ce qu'elle comprend: un mécanisme rotatif pour un cylindre et une bobine ayant un cylindre sur lequel est montée une bague rotative pouvant tourner avec lui autour d'une aiguille et une bobine qui est montée sur la bague rotative en pouvant tourner avec elle, un dispositif pour transmetter la rotation du premier arbre au cylindre pour tourner en conséquence, un mécanisme élévateur du cylindre comprenant un moyen de liaison qui transmet le mouvement d'élévation et d'abaissement d'un bras en forme de L au cylindre qui à son tour est décalé en correspondance par mise en action d'un moyen formant came excentrique et un organe de retenue conçu pour retenir le bras en forme de L en une position prédéterminée au moyen d'un bras de support avec lequel l'organe de retenue est en engagement. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend: (a) un mécanisme rotatif pour un cylindre et une bobine ayant un cylindre ( 14) comprenant un cylindre supérieur ( 90), un embout ( 94) qui lui est fixé amovible et par o peut passer vers le haut et vers le bas une aiguille ( 10) équipée d'un fil de l'aiguille Cc, au moyen du mécanisme d'entraînement de la barre de l'aiguille tandis qu'un cordon / passe vers le bas à travers lui, une bague rotative ( 76) montée sur le cylindre ( 14) de façon rotative avec lui, une bobine sur 2 '536430 laquelle est enroulé un fil d'enroulement ' étant montée sur la bague rotative ( 76) de façon rotative avec elle dans une direction prédéterminée au moyen d'un embrayage à une voie ( 86) agencé entre un corps cylindrique ( 85) de la bobine ( 84) et la bague rotative ( 76), (b) un premier arbre rotatif ( 64) dont le mouvement de rotation est transmis à un pignon ( 78) agencé à l'extrémité supérieure du cylindre supérieur ( 90) au moyen de plusieurs pignons en engagement les uns avec les autres en série pour faire tourner le cylindre ( 14) accompagné de la bobine ( 84) et d'une barre de guidage du fil ( 98), (c) un mécanisme élévateur du cylindre ayant un bloc d'entralnement ( 156) monté fixement sur une barre de guidage d'élévation ( 150) supportée coulissante par une ossature ( 2), o est fixé un connecteur ( 158) en forme de L équipé de doigts fourchus ( 157) engageant une gorge annulaire ( 108) définie dans la bague d'élévation du cylindre ( 12) du cylindre supérieur ( 90), (d) un bras ( 116) en forme de L supporté pivotant par le troisième arbre ( 32) comprenant un galet de came ( 122) ayant un rouleau ( 120) qui peut venir en engagement alternativement avec une partie de grand diamètre ( 118 b) et une partie de petit diamètre ( 118 a) d'une came excentrique ( 118) qui est rotative au moyen du second arbre ( 34), ainsi un bras élévateur ( 128) peut déplacer le bloc d'entraînement ( 156) vers le haut ou vers le bas avec la barre de guidage d'élévation ( 150) au moyen d'une protubérance ( 124) qui peut toucher ou s'éloigner de la protubérance ( 154) agencée sur le bloc d'entraînement ( 156) correspondant à l'engagement alterné du rouleau ( 120) avec les deux parties ( 118 b) et ( 118 a) de la came excentrique ( 118 j, î (e) un organe de retenue ( 132) monté sur le troisième arbre 32 en étant rotatif avec lui et ayant un écrou ( 136) équipé d'une branche longue ( 138) le traversant pour un déplacement dans un trou ( 140) défini dans un bras de support ( 130) qui est supporté pivotant à une extrémité par le troisième arbre( 32), le bras de support ( 130) qui engage l'organe de retenue ( 132) par sa branche longue ( 138) décalée dans le trou ( 140) étant poussé vers le haut pour venir en contact avec une broche ( 126) faisant saillie du bras élévateur ( 128) correspondant à la rotation de l'organe de retenue ( 132) supporté par le troisième arbre ( 32), ainsi le bras élévateur ( 128) est retenu en une position prédéterminée. 3, Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un mécanisme de rotation du cylindre et de la bobine permettant la rotation du premier arbre ( 64) à transmettre à un pignon droit ( 78) agencé sur le pourtour extrême supérieur de la bague rotative ( 76), le mécanisme de rotation comprenant le premier arbre ( 64) traversant le premier pignon conique ( 66) en relation fixe avec lui, lequel est en prise avec le second pignon conique ( 68) prévu à une extrémité d'un arbre horizontal ( 80) perpendiculairement au premier arbre ( 64), le troisième pignon conique ( 70) étant prévu à l'autre extrémité de l'arbre ( 80) qui est également en prise avec le quatrième pignon conique ( 72) prévu à la partie extrême supérieure d'un arbre vertical ( 82) agencé à angle droit avec l'arbre horizontal ( 80) et un pignon droit ( 74) prévu à l'extrémité inférieure de l'arbre vertical en prise avec le pignon droit ( 78) prévu à l'extrémité supérieure de la bague rotative ( 76). 4. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une fente verticale ( 104) est définie dans le pourtour de l'embout ( 94) et un boulon ( 106) est vissé dans la bague rotative ( 76) par l'organe annulaire ( 100) avec son bout touchant la fente verticale ( 104), et avec le déplacement vers le haut ou vers le bas de l'embout ( 94) au moyen du mécanisme élévateur pour le cylindre et la bobine, le bout du boulon ( 106) glisse le long de la fente ( 104). 253643 C O 5. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe de retenue ( 132) monté fixement sur le troisième arbre ( 32) est traversé d'un trou ( 134) ayant une grande section ( 142) o est reçu. un ressort à boudin ( 144) monté sur une branche longue ( 138), et une gorge ( 148) agencée parallèlement au trou ( 134), et en tirant ou en libérant un écrou ( 136), la branche longue ( 138) ainsi équipée et traversant le trou ( 134) peut être déplacée dans et hors du trou ( 140) défini dans le bras de support ( 130) tandis qu'une branche courte ( 146) faisant saillie de l'écrou ( 136) peut également être déplacée dans et hors de la gorge ( 148), ainsi l'organe de retenue ( 132) peut être engagé ou dégagé du bras de support ( 130).