FR 2543117 A1 19840928 FR 8404470 A 19840322 l 2543117 La présente invention concerne un appareil des- tiné à orienter des objets cylindriques. Un dispositif existant d'orientation d'objets consiste en un dispositif d'alimentation vibrant, à cuvette en général Mais, dans un dispositif de ce genre, les vibra- tions et le contact des objets entre eux peuvent endommager ces objets. Un appareil selon l'invention, destiné à recevoir des objets sensiblement cylindriques à,orientation aléatoire et à faire que, à sa sortie, ces objets soient tous disposés de façon que leur axe longitudinal soit orienté dans le sens de leur déplacement, comprend une première chambre comportant un canal périphérique profilé qui a les dimensions voulues, pour recevoir les objets qui y tombent par gravité d'un passage d'entrée, un passage de sortie incliné vers le bas, qui part de ce canal et qui a les dimensions voulues pour laisser passer les objets et dont l'axe longitudinal est orienté, soit dans le sens du déplacement, soit perpendiculairement à ce sens, et pour empêcher de passer les objets qui ont une autre orientation, un rotor qui est monté dans la première chambre et qui peut agir en balayant le canal dans le sens de déplacement des objets, de façon à retirer de l'orifice d'entrée du passage de sortie ceux qui ont ces autres orien- tations et à les ramener à cet orifice, le passage de sortie se raccordant à une seconde chambre qui contient un autre rotor pouvant tourner dans le sens inverse de celui du dépla- cement des objets dans ledit passage de sortie et ayant les dimensions voulues pour laisser passer les objets dont l'axe longitudinal est orienté dans ce sens de déplacement et pour faire basculer ceux dont l'axe longitudinal est perpendicu- laire audit sens de déplacement à des positions telles que leur axe se trouve dans ce sens de déplacement, si bien que tous les objets qui pénètrent dans le passage de sortie en sortent avec leur axe longitudinal dans le sens de déplace- ment. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif, 2 2543117 sur lesquels la figure 1 est une coupe verticale schématique d'une forme de réalisation de l'invention les figures 2 a, 2 b, 2 c sont respectivement des coupes par les lignes A-A, B-B et C-C de la figure 1; et les figures 3 a à 3 e représentent les orientations typiques prises par les objets quand ils tombent dans l'appa- reil de la figure 1. L'appareil comprend un boîtier l comportant une première et une seconde chambre cylindrique, 2 et 3, respec- tivement La périphérie de la chambre 2 est façonnée de façon à former un canal 4 destiné à recevoir des objets cylin- driques 5, qui tombent dans cette chambre par un passage d'entrée 6 Un rotor 7 monté dans ladite chambre 2 porte une ou plusieurs ailettes flexibles 8, l'extrémité de chacune d'elles étant façonnée de manière à être -complémentaire de la forme du canal 4. Un passage de sortie 9, incliné vers le bas, mène de la chambre 2 à la chambre 3 Un rotor 10, monté dans cette chambre 3, porte un certain nombre de pales radiales 11, dont l'extrémité pénètre dans le passage 9 à son débouché dans ladite chambre 3 Ces extrémités des pales il sont avanta- geusement dégagées en formant un arrondi dont le rayon cor- respond à la courbure des objets cylindriques 5, ainsi que le représente la figure 2 c Chaque pale 11 a la longueur voulue pour ne permettre à un objet de passer que si l'axe longitudinal de cet objet est disposé dans le sens du dépla- cement. En service, des objets cylindriques orientés de ma- nière aléatoire pénètrent en vrac dans la chambre 2 par le passage 6 et tombent dans le canal profilé 4, o ils peuvent prendre des orientations telles que celles qui sont représentées sur les figures 3 a à 3 e Les positions des figures 3 b et 3 d sont instables, et l'objet prendra habituellement la position représentée sur la figure 3 a, dans laquelle son axe longitudinal est orienté dans le sens du déplacement Dans les positions des figures 3 c et 3 e, un objet n'est pas capable d'avancer le long du passage de sortie 9 Ce passage 9 a les dimensions voulues pour laisser passer un objet ayant l'une des orientations teprésentées sur les figures 3 a et 3 b. Le rotor 7 tourne dextrorsum sur la figure l et son ailette, ou l'une de ses ailettes 8, vient en contact avec l'arrière d'un objet qui n'est pas capable de pénétrer dans le passage de sortie 9 et transporte l'objet en le ramenant à proximité du passage d'entrée 6, de sorte que cet objet peut retomber dans le canal'4 de manière à être présenté à nouveau à l'orifice d'entrée du passage 9. Les objets 5 qui pénètrent verticalement dans ce passage 9, ainsi que le représente la figure 3 b, rencon- trent les pales l 1 du rotor 10, qui tourne dans le sens inverse de celui du déplacement des objets, c'est-à-dire -sinistrorsum dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1 Ces pales font basculer cet objet à la position représentée sur la figure 3 a Par conséquent, les objets qui émergent du passage 9 ont tous leur axe longitudinal dans le sens de leur déplacement. Les rotors 7 et 10 peuvent être entraînés par un moteur commun ou peuvent comporter des moteurs indépen- dants Une vitesse de rotation appropriée peut être d'envi- ron 20 tours par minute L'ailette 8, ou chacune d'elles, peut être une lamelle élastique d'acier ou avoir la forme d'un balai à fils d'acier. L'appareil convient pour orienter des objets cylindriques ou sensiblement cylindriques, la longueur de chacun d'eux n'étant généralement pas inférieure à son diamètre. Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter. du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications à l'appareil à orienter des objets cylindriques représenté et décrit. 4 2543117 REVENDICATIONS 1 Appareil destiné à recevoir des objets sen- siblement cylindriques orientés de manière aléatoire et à faire que, lorsqu'ils en sortent, ces objets soient tous orientés de façon que leur axe longitudinal se trouve dans le sens de leur déplacement, appareil caractérisé en ce qu'il comprend un boltier ( 1), un passage d'entrée ( 6) dans ce boîtier, une première chambre ( 2) qui comporte un canal périphérique ( 4) profilé, ayant les dimensions voulues pour recevoir les objets ( 5) qui viennent de ce passage d'entrée et qui y tombent par gravité, un passage de sortie ( 9), qui est incliné vers le bas>part du canal et a les dimensions voulues pour laisser passer les objets dont l'axe longitu- dinal est orienté, soit dans le sens de leur déplacement, soit perpendiculairement à ce sens, et pour empêcher le passage des objets ayant d'autres orientations, un rotor ( 7) qui est monté dans la première chambre ( 2) et peut agir en balayant le canal ( 4) dans le sens du déplacement, de manière à retirer de l'orifice d'entrée de ce passage ( 9) les objets ayant d'autres orientations et à les ramener à cet orifice, une seconde chambre ( 3) qui est formée dans le boîtier et dans laquelle débouche ce passage de sortie ( 9), et un autre rotor ( 10) qui est monté dans cette seconde chambre, peut tourner dans le sens opposé à celui du dépla- cement des objets dans le passage de sortie, et a les dimensions voulues pour laisser passer les objets dont l'axe longitudinal est orienté dans ce sens de déplacement et pour faire basculer ceux dont l'axe longitudinal est perpendi- culaire audit sens à des positions telles que cet axe se trouve dans ce sens de déplacement, si bien que tous les objets qui pénètrent dans le passage de sortie en sortent avec leur axe longitudinal dans le sens du déplacement. 2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rotor ( 7) de la première chambre ( 2) porte au moins une ailette ( 8). 3 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'autre rotor ( 10) de la seconde chambre ( 3) porte 2543117 un certain nombre de pales radiales ( 11). 4 Appareil selon la revendication 3, caracté- rise en ce que les extrémités des pales ( 11) comportent un dégagement arrondi, dont le rayon correspond à la courbure des objets cylindriques ( 5).