FR 2548230 A1 19850104 FR 8409247 A 19840613 254823 C La présente invention se rapporte aux canettes de machines à coudre et plus particulièrement aux embrayages destinés à accoupler fonctionnellement une canette à un mé5 canisme de bobinage de canettes. Les mécanismes servant à réapprovisionner une canette en fil alors qu'elle est en place dans un preneur de boucle à axe vertical d'une machine à coudre sont bien connus Un mécanisme de ce genre, tel que, par exemple, celui décrit 10 dans le brevet des E U A 4 326 474 comprend des moyens d'embrayage par l'intermédiaire desquels la canette doit être mise en rotation par un arbre d'entraînement pour amener le fil à se bobiner sur la canette Toutefois, les moyens d'embrayage prévus dans les mécanismes de ce genre 15 sont quelquefois mis hors d'état de fonctionnement correct, en raison d'un désalignement entre les éléments de l'embrayage, occasionné par exemple par un décentrage d'un élément de l'embrayage dans la canette, un décentrage de la canette dans une boite à canette ou un décentrage de la boite à 20 canette dans le preneur de boucle. Un principal but de l'invention est de réaliser un embrayage perfectionné qui soit capable d'accoupler efficacement une canette à un mécanisme de bobinage de canette compris dans une machine à coudre même lorsque les éléments 25 de l'embrayage sont désalignés. Un autre but de l'invention est de réaliser un dispositif d'embrayage à auto-alignement servant à accoupler une canette à un mécanisme de bobinage de canette dans une machine à coudre. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la fig 1 est une vue partielle en coupe verticale du 35 plateau d'une machine à coudre, prise au niveau du preneur de boucle et qui montre la structure de la présente invention; La fig 2 est une vue en perspective éclatée montrant le preneur de boucle, une botte à canette, une canette et un embrayage selon l'invention; et la fig 3 est une vue en plan schématique, à plus grande échelle, qui montre les relations entre les parties de l'embrayage qui coopèrent entre elles. Un embrayage selon l'invention comprend un premier élément d'embrayage qui est fixé solidairement en rotation à une canette de machine à coudre et un deuxième élément rota10 tif destiné à imprimer une rotation au premier élément et, de ce fait, à la canette, pendant une opération de bobinage de la canette L'embrayage est accouplé par un déplacement axial d'un des éléments de l'embrayage en dépit d'un désalignement des éléments qui peut être dû, par exemple, à la tolérance de construction et à un jeu dans les éléments de l'embrayage et du mécanisme qui leur est associé L'un des éléments de l'embrayage comprend une palette à une seule lame et l'autre comprend une paire de rainures de réception de la palette qui s'étendent perpendiculairement à l'axe de rotation de 20 l'élément et de préférence perpendiculairement entre elles. Les rainures présentent des flancs contenus dans des plans parallèles audit axe et l'une des rainures, mais non pas l'autre, présente un bord supérieur, qui s'étend longitudinalement, chanfreiné suivant un angle suffisant pour élargir 25 sensiblement l'embouchure de cette fente. Si l'on suppose qu'il existe un désalignement entre les éléments de l'embrayage, alors que le plan central de la palette et une ligne perpendiculaire à ce plan, qui passe par l'axe de la palette, sont décalés relativement à l'axe 30 de l'élément rainuré, les éléments de l'embrayage sont cependant amenés à s'accoupler fonctionnellement entre eux lorsqu'ils sont actionnés pour entrer en prise pendant la rotation de l'un des éléments de l'embrayage La palette s'engage temporairement dans la rainure chanfreinée sous 35 l'action du bord supérieur incliné de la rainure et il se produit un ajustement relatif des éléments de l'embrayage, éliminant le décalage entre le plan de la palette et l'axe de l'élément rainuré La palette est ensuite éjectéede la rainure chanfreinée, par un effet de came, à l'aide du bord supérieur incliné et est amenée à s'engager dans l'autre rainure Les forces de rotation amènent les éléments de l'em5 brayage à s'ajuster finalement dans la rainure non chanfreinée et à mettre les axes de la palette et de l'élément rainuré en alignement, position dans laquelle ils restent pendant la poursuite de l'opération de bobinage de la canette. En se référant aux dessins, le numéro de référence 10 10 désigne le preneur de boucle d'une machine à coudre Comme on l'a représenté, le preneur de boucle 10 comprend, comme partie intégrante, un arbre creux 12 qui tourillonne dans un manchon 14 Le manchon 14 est monté dans le plateau 16 de la machine à coudre, lequel est muni d'une cavité 18 ouverte 15 vers le haut, qui reçoit le preneur de boucle 10 Une plaque à gorges 20 recouvre partiellement la cavité 18 et un glissoir 22 peut être glissé sur la partie restante de l'ouverture. Pendant le fonctionnement de la machine à coudre, un mouvement de rotation dans un sens est imprimé au preneur de boucle 10 20 par un pignon conique 24 rendu solidaire de l'arbre 12 du preneur de boucle par une vis d'arrêt 26 et qui est en prise avec un pignon conique 28 monté sur un arbre d'entraînement (non représenté). Le preneur de boucle 10 est en forme de cuvette et comprend un rebord 30 muni d'un épaulement de portée 32 qui s'étend vers le haut et d'une nervure de portée annulaire 34 qui s'étend vers l'intérieur La nervure 34 est munie d'un bec 36 de saisie de la boucle de fil sur un côté d'une ouverture latérale 38 Une boite à canette 40 est retenue dans 30 le preneur de boucle 10 en forme de cuvette La boîte à canette 40 est munie extérieurement d'un rebord de portée 42 qui prend appui sur la nervure de portée 34 du preneur de boucle 10 et est retenue radialement contre l'épaulement de portée 32 Le mouvement de rotation et le mouvement d'élé35 vation de la boîte à canette 40 sont bloqués par des moyens (non représentés) de retenue de la boîte à canette 40 qui sont fixés au plateau 16 Ces moyens peuvent être tels que ceux décrits, par exemple, dans le brevet des E U A 4 326 474. La boîte à canette 40 porte un dispositif 44 de tension du fil du genre décrit dans le brevet précité et qui est fixé sur celle-ci au moyen d'une vis 46. Une canette 48 est montée à rotation dans une cavité 50 ménagée dans la boite à canette 40 Ainsi qu'on l'a représenté, la canette 48 comprend un flasque supérieur 52 muni d'une fente 54 qui s'étend vers l'extérieur et est utilisée pendant une opération de bobinage de la canette 48 La canette 48 coprend 10 en outre un flasque inférieur 56 muni d'une collerette S a i 1 lante 58 qui prend appui sur une embase annulaire 60 de la boîte à canette 40, et un bossage circulaire 61 s'étendant à l'extérieur de la canette 48 qui s'engage dans une ouverture 62 de la boîte à canette 40. La canette 48 peut être bobinée avec du fil de la façon qui est entièrement décrite dans le brevet des E U A 4 326 474 précité, pendant que celle-ci est entraînée en rotation par le preneur de boucle 10 Un embrayage selon l'invention sert à accoupler la canette 48 au preneur de boucle 10 pour le 20 bobinage de la canette 48 Un tel embrayage comprend une palette 66 à une seule lame placée à l'extrémité d'un plongeur 68 qui est monté dans la canette 48 et une partie rainurée 70 formée à l'extrémité d'un arbre court 72 qui est guidé dans l'arbre creux 12 du preneur de boucle 10 Le plongeur 68 25 comprend un chapeau 74 de plus grand diamètre, vissé à son extrémité supérieure La palette 66 peut coulisser dans une rainure réceptrice 76 formée dans la canette 48 et le plongeur 68 peut coulisser dans une ouverture centrale 78 de cette dernière Un ressort de rappel 80 qui entoure le plongeur 68, 30 audessous du chapeau 74, est placé dans une cavité centrale 81 de la canette 48, et tend à solliciter le plongeur 68 vers le haut, jusqu'à une position haute, dans laquelle l'extrémité supérieure de la palette 66 est appuyée contre l'extrémité supérieure de la rainure 76 de la canette 48. L'arbre 72 coopère avec un organe d'accouplement élastique 88, dont les parties d'extrémité 84 et 86 sont en prise par frottement dans une gorge annulaire 82 formée sur l'arbre 72 au voisinage de l'élément rainuré 70 L'organe élastique 88 porte une languette 90 qui s'engage dans une encoche 92 formée dans un organe 94, fixé au preneur de boucle 10 par une vis 96, et établit ainsi une liaison d'entraînement entre le preneur de boucle 10 et l'élément rainuré 70 de l'embrayage par l'intermédiaire de l'organe élastique 88. Une came 98 portée par un élément élastique 100 qui est fixé au glissoir 22, peut être mise en prise dans une position partiellement ouverte du glissoir, avec le chapeau 10 74 du plongeur 68 et entre alors en action pour repousser le plongeur 68 vers le bas à l'intérieur de la canette 48, à l'encontre du ressort 80 qui le sollicite vers le haut Le refoulement du plongeur 68 vers le bas réalisé au moyen de la came 98 dans la position partiellement ouverte du glissoir 15 22 pendant la rotation de l'élément rainuré 70 de l'embrayage qui fait partie du preneur de boucle 10 a pour effet d'établir une liaison d'entraînement entre l'élément 70 de l'embrayage et la palette 66, et d'assurer la rotation de la canette 48 au-moyen de la palette 66 comme cela est nécessaire pour le 20 bobinage de la canette 48. Une liaison d'entraînement est établie entre l'élément rainuré 70 de l'embrayage et l'autre élément de celui-ci, à savoir la palette 66, en dépit du désalignement des axes de rotation centraux 102 et 104, respectivement, de l'élément rainuré 70 et de la palette 66 qui peut être dâ, par exemple, à la tolérance de construction et au jeu dans les éléments de l'embrayage et dans le mécanisme qui leur est associé Cette liaison d'entraînement est réalisée par la construction de l'élément 70 de l'embrayage qui, comme représenté, est for30 mé dans une face terminale 106 présentant des rainures croisées 108 et 110 perpendiculaires entre elles Les rainures 108 et 110 s'étendent d'un bord à l'autre de la face 106; elles sont par conséquent dépourvues de parois terminales. Les rainures 108 et 110 sont de même largeur à la base et possèdent chacune des flancs parallèles 112, 114 et 116, 118. Toutefois, l'une d'elles, la rainure 108, présente un bord supérieur 120 chanfreiné qui est incliné de manière à élargir notablement l'embouchure de la rainure 108 La largeur de la palette 66 est légèrement inférieure à la distance séparant les flancs parallèles des rainures 108 et 110. Les éléments 66 et 70 de l'embrayage s'accouplent fonctionnellement bien que les axes 102 et 104 soient désalignés Lorsque l'élément 70 de l'embrayage a été amené à une position dans laquelle la palette 66 est parallèle à la rainure 108 mais qu'elle est cependant décalée axialement par rapport à celle-ci, dans une position dans laquelle un bord longitudinal de la palette 66 se trouve au-dessus du bord chanfreiné 120 de la rainure 108 et que l'autre bord se trouve au-dessus de la partie plus profonde de la rainure 108 (voir fig 3), la palette 66 est amenée à glisser sur le bord 120 pour pénétrer dans la rainure 108 et, pendant ce mouvement, les éléments de l'embrayage 66 et 70 s'ajustent l'un par rapport à l'autre pour éliminer le décalage entre le plan central de la palette 66 et le plan médian, équidistant des flancs 112 et 114, de la rainure 108 La palette 66 ne reste que temporairement dans la rainure 108 puisqu'elle est rapidement 20 éjectée de la rainure 108 par un effet de came, à l'aide du bord incliné 120, en passant par-dessus ce bord incliné, et est amenée à s'engager dans la rainure non chanfreinée 110. Les forces de rotation amènent les éléments de l'embrayage à s'ajuster finalement dans la rainure 110 et à mettre les axes 25 102 et 104 de l'élément rainuré 70 et dé la palette 66 dans une position d'alignement dans laquelle ces éléments restent pendant toute la durée de l'opération de bobinage de la canette 48. REVENDICATIONS 1. Mécanisme d'embrayage pour canette de machine à coudre, caractérisé en ce qu'il comprend une canette ( 48), un premier élément ( 66, 68) d'embrayage fixé solidairement en rotation à la canette ( 48), un deuxième élément ( 70, 72) d'embrayage rotatif destiné à entraîner en rotation le premier élément ( 66, 68) d'embrayage et, de cette façon, la canette ( 48), le premier ou le deuxième élément étant mobile axialement pour accoupler fonctionnellement les deux éléments entre 10 eux, l'un des éléments ( 66, 68) de l'embrayage comprenant une palette ( 66) à une seule lame et l'autre élément ( 70, 72) de l'embrayage comprenant une paire de rainures croisées ( 108, ), traversant une face ( 106) d'un élément ( 70),qui reçoivent la palette ( 66) et qui s'étendent perpendiculairement à 15 l'axe de rotation ( 102) de cet élément, les rainures ( 108, ) croisées possédant des flancs ( 112, 114, 116, 118) dont les plans sont parallèles audit axe ( 102), une rainure ( 108) etnon pas l'autre présentant un bord supérieur ( 120) longitudinal, chanfreiné avec une inclinaison suffisante, pour 20 élargir notablement l'embouchure de la rainure ( 108). 2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rainures croisées ( 108, 110) sont perpendiculaires entre elles. 3. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en 25 ce que l'élément ( 66, 68) mobile dans la direction axiale est sollicité élastiquement dans le sens qui tend à l'éloigner de l'autre élément ( 70, 72) et peut être déplacé dans le sens opposé pour accoupler fonctionnellement lesdits éléments ( 66, 68, 70, 72). 4 Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément ( 66, 68) mobile dans la direction axiale est ledit premier élément de l'embrayage. ; Mécanisme selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit premier élément ( 66, 68) de l'embrayage com35 prend la palette ( 66).