FR 2547189 A1 19841214 FR 8309710 A 19830609 PERFECTIONNEMENTS AUX INSTALLATIONS DE NETTOYAGE CENTRAL PAR ASPIRATION La présente invention a trait aux installations de nettoyage central par aspiration. Ce type d'installation, ainsi dénommé par analogie avec le chauffage central, comprend une centrale d'aspiration 5 installée à poste fixe par exemple dans le sous-sol d'une unité d'habitation (maison individuelle ou habitation collective) et reliée par un système de canalisations également installées de manière fixe aux diverses pièces ou locaux de l'habitation. Ces canalisations se terminent dans ces pièces par des bouches 10 d'aspiration intégrées dans les parois ou dans le plancher. La partie mobile de l'ensemble d'aspiration est constituée par une canne, un jeu de suceurs et un flexible d'aspiration que l'on peut brancher à volonté sur l'une quelconque des bouches d'aspiration pour procéder au nettoyage de 15 l'une quelconque des pièces. Les installations actuelles présentent un certain nombre d'inconvénients liés en particulier aux systèmes de dépoussiérage de l'air aspiré. Ce dépoussiérage S effectue habituellement par voie 20 sèche à l'aide d'un cyclone ou par voie humide en faisant lécher la surface d'une réserve d'eau par le courant d'air aspiré ou par une combinaison de ces deux procédés Ceux-ci ne sont pas pleinement efficaces et nécessitent des systèmes quelquefois complexes et coûteux de commande de l' évacuation des poussières 25 ou boues et de contrôle et surveillance du processus. Le but de l'invention est précisément de proposer dans de telles installations des moyens de dépoussiérage entièrement automatiques, simples et fiables et assurant un dépous- siérage efficace sans pratiquement d'entretien etde surveillance. A cet effet, l'invention a pour objet une installation de nettoyage central par aspiration du type comprenant une centrale d'aspiration reliée par un réseau de canalisations fixes à des bouches d'aspiration disposées dans les locaux ou pièces d'une construction à usage d'habitation ou autre, des moyens de dépoussiérage de l'air aspiré et d'évacuation des poussières interceptées, ladite installation étant caractéri10 sée en ce que lesdits moyens de dépoussiérage et d'évacuation sont constitués par unepremière enceinte fermée reliée à sa partie supérieure, par une canalisation, à ladite centrale d'aspiration et, à sa partie inférieure, d'une part,audit réseau de canalisations fixes et, d'autre part, une canalisation 15-d'évacuation dans laquelle est disposée une première vanne, une première réserve d'eau, dite eau de lavage, réalisée à la partie inférieure de l'enceinte et dont le niveau affleure l'orifice de ladite canalisation d'évacuation, les canalisations fixes débouchant dans l'enceinte par un coude de barbotage plongeant dans ladite réserve d'eau, une seconde réserve d'eau, dite eau de rinçage- évacuation, contenue dans une seconde enceinte reliée, d'une part, à une source d'eau sous pression par l'intermédiaire d'un robinet à flotteur et, d'autre part, à ladite première enceinte par l'intermédiaire d'une seconde 25 vanne et une électrovanne à trois voies interposée dans le circuit d'eau sous pression relié audit robinet à flotteur et auxdites vannes et électriquement connectée àun contacteur de commande. Un tel dispositif est particulièrement efficace du 30 fait du barbotage de l'air aspiré dans la réserve d'eau de lavage, ce barbotage entraînant un lavage intégral de l'air aspiré qui est ainsi totalement débarrassé de ses poussières et autres particules, débris ou'objets divers. En outre, l'électrovanne et son contacteur de com35 mande sont ainsi agencés qu'au début du nettoyage des pièces ou locaux une action sur ledit contacteur assure par l'électrovanne l'envoi de l'eau sous pression aux deux vannes susdites ainsi qu'au robinet à flotteur Par suite, dès le-commencement des opérations de nettoyage,la première enceinte o se 40 fait le barbotage de l'air aspiré est totalement isolée du ré- seau d'évacuation et de l'enceinte affectée à l'eau de rinçageévacuation, laquelle enceinte est aussitôt remplie d'eau, l'arrêt du remplissage étant commandé automatiquement par le robinet à flotteur Par contre, à la fin du nettoyage,par mise hors 5 service du contacteur, l'électrovanne revient à sa position d'isolement et de mise à l'atmosphère des circuits reliés aux vannes et au robinet à flotteur Les vannes s'ouvrent alor S et, par un effet de chasse,toute l'eau de rinçage-évacuation passe dans ladite première enceinte puis s'écoule dans la ca10 nalisation d'évacuation en entraînant la réserve d'eau de barbotage et les poussières ou débris accumulés. En find'évacuation il reste dans le fond de l'enceinte de barbotage une réserve d'eau neuve prête à un nouveau lavage d'air aspiré. Ce système est particulièrement simple et fiable. Il est automatique et ne nécessite pratiquement aucun entretien ni aucune surveillance car les risques de colmatage sont quasi inexistants. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront 20 de la description qui va suivre d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels: Figure 1 représente le schéma général d'une installation de nettoyage central par aspiration con25 forme à l'invention, et Figure 2 représente une coupe axiale verticale schématique des moyens de dépoussiérage/évacuation de l'installation de la figure 1. Sur la figure 1 on a représenté schématiquement en 1 30 une turbine d'aspiration reliée, d'une part, à une canalisation 2 d'évacuation et, d'autre part, par une canalisation 3 à une unité 4 de dépoussiérage ellemême reliée par une canalisation 5 à un réseau d'évacuatidn des poussières et autres débris collectés et par un réseau 6 de canalisations à un certain nom35 bre de bouches d'aspiration 7 distribuées dans différents locaux ou pièces. Tous les éléments ou dispositifs 1 à 7 sont fixes à demeure. Dans chaque bouche d'aspiration 7 peut être engagé 40 l'extrémité d'un raccord rigide 8 d'une canalisation souple à l'autre bout de laquelle est adapté un suceur approprié (amovible) A la manière connue, chaque bouche 7 est munie d'un volet 9 destiné à masquer et obturer l'orifice de la bouche et est équipée d'un contacteur incorporé 10 relié électrique5 ment au moteur de la turbine d'aspiration 1. L'unité de dépoussiérage 4 est constitue (fig 2) d'un corps cylindrique vertical délimitant un compartiment supérieur 11 destiné à recevoir l'eau de rinçage-évacuation et un compartiment inférieur 12 de séparation/collection des poussières Le compartiment 12 est relié à sa partie supérieure à la canalisation d'aspiration 3, et, à sa partie inférieure, à la canalisation d'évacuation 5 ainsi qu'au réseau 6 de canalisations fixes. L'extrémité inférieure du compartiment ou enceinte 15 12 forme une sorte de bol 13 rempli d'eau 14 dite eau de lavage de l'air aspiré Le niveau de cette eau 14 affleure l'orifice d'évacuation 15 cependant que ledit réseau 6 se prolonge dans l'enceinte 12 par un coude 16 de barbotage plongeant dans la réserve d'eau 14. Le bol 13 est avantageusement monté de manière amovible. Dans la canalisation d'évacuation 5 est interposée une vanne 18 à manchon souple d'obturation 19 commandé par l'eau sous pression amenée par une conduite 20 reliée à l'une 25 des trois voies d'une électrovanne 21 Une seconde voie de l'électrovanne 21 est reliée à la conduite d'eau sous pression permanente 22, cependant que la troisième voie est reliée par une conduite 23 à la canalisation d'évacuation 5. Ce type de vanne est parfaitement connu et son 30 fonctionnement n'a pas besoin d'être explicité davantage. L'électrovanne 21 est commandée électriquement à partir d'un contacteur 24 (fig 1) intégré dans un crochet 25 servant à la suspension des éléments mobiles de l'installation (canne, tuyaux flexibles, suceurs) lorsque ces derniers ne sont 35 pas en service. Le compartiment ou enceinte 11 est accessible par un couvercle amovible 26 et reçoit de l'eau en provenance de la conduite 20 par l'intermédiaire d'un robinet 27 à pointeau commandé par un flotteur 28 à la manière des systèmes de chas40 se d'eau des toilettes. -5 Le compartiment i 1 l communique avec le compartiment 12 par une canalisation 29 dans laquelle est interposée une vanne 30 à manchon souple d'obturation du même type que la vanne 18 La vanne 30 est commandée à partir de la conduite 20. La canalisation 29 débouche sensiblement dans la zone centrale de l'enceinte 12 par l'intermédiaire d'une conduite circulaire intérieure 31 percée de trous 32 à la partie inférieure. Au dessus de la conduite 31 qui forme une -orte de 10 collier de douche, sont disposées des chicanes intérieures 33, cependant qu'au droit de l'orifice d'évacuation 15 est prévue une autre chicane 34, formant déflecteur/siphon. Enfin, un niveau de sécurité 35 est disposé dans l'enceinte 12 sensiblement à mi-chemin entre la conduite 31 et 15 l'orifice d'évacuation 15. Le fonctionnement de l'installation représentée et décrite ci-dessus est le suivant Le mode d'utilisation de l'installation est exactement le même que celui des installations connues de nettoya20 ge central par le vide pour ce qui concerne le branchement ou le débranchement d'un flexible d'aspiration dans l'une quelconque des bouches d'aspiration 7 Le branchement met en service la turbine d'aspiration 1 par l'intermédiaire du contacteur 10 cependant que le débranchement arrête la turbine. Cependant, conformément à l'invention, dès que l'on enlève du crochet 25 les moyens nécessaires aux opérations de nettoyage, le contacteur 24 commande l'électrovanne 21 de façon à mettre en communication les conduites 20 et 22. Les vannes 18 et 30 se ferment alors et l'enceinte 30 11 (qui est vide) se remplit d'eau. L'enceinte 12 est ainsi parfaitement isolée et peut être mise sous vide. L'électrovanne 21 demeure dans cette position jusqu'à la remise en place sur le crochet 25 desdits organes d'as35 piration. Au cours de l'aspiration l'air passe dans le coude 16 et par barbotage dans la réserve d'eau 14, se lave totalement de toutes souillures, poussières, débris, petits objets divers etc, avant de passer au dessus de la surface du li40 quide, traverser l'enceinte 12 et, après passage des chicanes 33, ressortir par la canalisation 3. Lorsque les opérations de nettoyage sont terminées et que les instruments sont remis en place sur le crochet 25, l'électrovanne 21 revient à sa position initiale de repos met5 tant en communication les conduites 20 et 23 et isolant la conduite 22. Aussitôt les vannes 18 et 30 s'ouvrent, l'eau du réseau 20 s'écoulant par la conduite 23 dans la canalisation d'évacuation 5. La réserve d'eau du compartiment 11 s'écoule à la manière d'une chasse d'eau dans le compartiment 12 par le collier percé 32. Toute la partie inférieure du compartiment 12 est ainsi lavée et rincée et la totalité de la réserve d'eau 14 15 avec toutes ses boues et ses saletés est évacuée par l'orifice 15 Il ne reste finalement qu'une réserve d'eau neuve dans le bol 13 qui se substitue à la réserve initi'ale 14. L'électrovanne 21 demeure dans cet état jusqu'au prochain nettoyage et durant tout ce tempsles vannes 18 et 20 30 demeurant au repos et le compartiment 11 vide. Ce fonctionnement est entièrement automatique et particulièrement efficace car l'air empoussiéré arrive à grande vitesse dans la masse d'eau 14 et les turbulences provoquées par le barbotage ont pour effet un lavage intégral 25 de l'air. Le contacteur 24 (par exemple un micro-rupteur) est monté de manière à couper l'arrivée du courant à l'électrovanne 21 lorsque l'on raccroche les instruments d'aspiration au crochet 25. Ainsiau repos,aucun organe de l'installation n'est sous tension ou sous pression. Le collier percé 31 assure un rinçage énergique des parois du compartiment 12. Le dispositif de l'invention n'opère aucun recy35 clage des poussières car à chaque fin de nettoyage celles-ci sont évacuées Il est par ailleurs remarquablement simple, robuste et fiable L'entretien est quasi nul car il n'y a aucun vidage de cuve à effectuer, ni décolmatage, ni changement de filtre Les pertes de charge dans le circuit d'aspiration 40 sont très réduites et ne s'accroissent pas du fait qu'il:n'y a pas de colmatage. Enfin, la turbine 1 ne s'encrasse pas ce qui augmente sa longévité. Le niveau 35 est uniquement un dispositif de sé5 curité au cas o, par extraordinaire, l'évacuation par la canalisation 5 serait entravée La montée du liquide jusqu'au niveau 35 déclencherait l'arrêt de l'installation. Le bol 13 comporte un regard ou hublot pour le repérage d'éventuels petits objets aspirés par mégarde et 10 que l'on pourrait récupérer aisément par le hublot. Enfin,l'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes, notamment en ce qui concerne les moyens l'obturation des canalisations 5 et 15 29 et leurs moyens de commande De même le minirupteur 24 peut être disposé ailleurs et actionné d'une autre manière. L'invention s'applique aussi bien à des usages particuliers qu'à des usages industriels. O o o R E V E N D I CATIONS =:=:=:-:=:=:=:=:=:=:=:=:=:= 1 Installation de nettoyage central par aspiration du type comprenant une centrale d'aspiration reliée par un réseau de canalisations fixes à des bouches d'aspiration disposées dans les locaux ou pièces d'une construction à usage d'ha5 bitation ou autre, des moyens de dépoussiérage de l'air aspiré et d'évacuation des poussières interceptées, ladite installation étant caractérisée en ce que lesdits moyens de dépoussiérage et d'évacuation sont constitués par une première enceinte fermée ( 12) reliée à sa partie supérieure, par une ca10 nalisation ( 4) à ladite centrale d'aspiration ( 1) et, à sa partie inférieure, d'une part,audit réseau ( 6) de canalisations fixes et, d'autre part, a une canalisation d'évacuation ( 5) dans laquelle est disposée une première vanne ( 18), une première réserve d'eau ( 14) dite eau de lavage, réalisée à la 15 partie inférieure de l'enceinte( 12) etdont le niveau affleure l'orifice ( 15) de ladite canalisation d'évacuation, les canalisations fixes débouchant dans l'enceinte ( 12) par un coude de barbotage ( 16) plongeant dans ladite réserve d'eau ( 14), une seconde réserve d'eau, dite eau de rinçage-évacuation, con20 tenue dans une seconde enceinte ( 11) reliée, d'une part, à une source d'eau sous pression par l'intermédiaire d'un-robinet à flotteur ( 27,28) et, d'autre part, à ladite première enceinte ( 12) par l'intermédiaire d'une seconde vanne ( 30), et une élect-rovanne ( 21) à trois voies interposées dans le circuit ( 20, 22) d'eau sous pression relié audit robinet à flotteur et auxdites vannes et électriquement connectée à un contacteur de commande ( 24). 2 Installation suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les deux vannes ( 18,30) sont des vannes à manchon souple d'obturation ( 19) reliées par une conduite appropriée ( 20) à ladite électrovanne ( 21), celle-ci, dans sa position active ou excitée, mettant en communication cette conduite ( 20) avec une source d'eau sous pression permanente ( 22), cependant que dans sa position de repos,ou non-excitéeelle met 35 en communication ladite conduite ( 20) avec ladite canalisation d'évacuation ( 5). 2547189 1 -9 3 Installation suivant la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que ledit contacteur ( 24) est un minirupteur intégré ou associé à un crochet ( 25) ou analogue de suspension au repos des organes mobiles d'aspiration de l'installation 4 Installation suivant l'une des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que ladite eau de rinçage-évacuation est introduite dans ladite première enceinte ( 12) par l'intermédiaire d'un conduit annulaire percé ( 31) de façon à arroser la totalité de la paroi interne de ladite enceinte ( 12) à la manière d'un collier de douche. Installation suivant l'une des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que la partie inférieure de ladite première enceinte ( 12) est confornme en bol amovible ( 13) et est munie d'un regard ou hublot. o o