FR 2545314 A1 19841102 FR 8306903 A 19830427 La présente invention concerne un système pour la réali- sation de pièces de câblage, apportant une aide au bran- chement et à la réalisation du cheminement de chacun des conducteurs électriques de telles pièces. On sait que le câblage total d'une installation électri- que, par exemple l'installation électrique de bord d'un aéronef, est subdivisé en une pluralité de pièces de câ- blage, réalisées séparément et ensuite reliées les unes aux autres A l'intérieur de chacune desdites pièces de câblage, chaque conducteur ou câble est identifié par un code; de plus, chacune des deux extrémités d'un conduc- teur est identifiée par une adresse, qui correspond à son emplacement de connexion à l'intérieur du dispositif de raccordement (connecteur ou équipement) auquel cette extrémité doit être reliée, et le cheminement du conduc- teur à l'intérieur de ladite pièce de câblage, entre ses deux extrémités, est l'objet d'indications codées. Ces différentes informations d'adresse et de chemine- ment, concernant les différents conducteurs des diffé- rentes pièces de câblage, sont élaborées et traitées lors de la conception du câblage et sont, dans le cas d'une installation complexe, généralement stockées sur des mémoires de masse, telles que disques souples ou disques durs, susceptibles d'être mises en liaison avec un calculateur électronique Un calculateur peut donc délivrer, en fonction des besoins, des supports de pa- pier sur lesquels sont imprimées les informations con- cernant lesdites pièces de câblage Cependant, jusqu'à présent, l'exploitation des informations imprimées fournies par le calculateur est effectuée manuellement par des opérateurs, de sorte que cette exploitation con- duit à de nombreuses erreurs de câblage dont on ne peut s'apercevoir que lors d'un essai final, lorsque le câ- blage est terminé Il en résulte des interventions de recherche et de correction d'erreurs de câblage longues, coûteuses et fastidieuses De plus, l'exploitation ma- nuelle nécessite une grande quantité de supports de pa- pier délivrés par le calculateur, ce qui ne peut qu'ac- croître les causes d'erreurs et d'ennui. La présente invention a pour objet de remédier à ces dé- fauts Elle concerne un système susceptible d'une part, de saisir, sur les mémoires de masse contenant les in- formations concernant les pièces de câblage, les données relatives au branchement et au cheminement des conduc- teurs et de les présenter sous une forme directement ex- ploitable par un opérateur et, d'autre part, de contrô- ler l'exécution du branchement et de signaler à l'opéra- teur toute erreur ou omission de branchement Cette par- ticularité est très importante car elle permet de termi- ner au moment opportun la pièce et d'éviter ainsi des retouches complexes après le contrÈle final. A cette fin, selon l'invention, le système destiné à la réalisation de pièces de câblage électrique, dans les- quelles chaque conducteur relie deux dispositifs de rac- cordement dont chaque emplacement de connexion d'au moins l'un d'eux est transparent, et comportant un cal- culateur associé à une mémoire de masse dans laquelle sont emmagasinées des informations concernant l'identi- fication du conducteur et les adresses de ses extrémi- tés, est remarquable en ce qu'il comporte au moins un poste de travail pour un opérateur, en liaison avec le- dit calculateur et avec ladite mémoire de masse, et en ce que ledit poste de travail comporte des moyens d'in- troduction de données et un ensemble de points lumineux commandables sélectivement et disposés selon une répar- tition semblable à celle desdits emplacements de conne- xion transparents dudit dispositif de raccordement. les moyens d'introduction de données peuvent être de tout type connu, tel que clavier alpha-numérique ou lec- teurs optiques: ils ont pour objet d'introduire dans le système les codes d'un conducteur à connecter et du dis- positif-de raccordement à emplacements de connexion transparents. Ainsi, lorsque par l'intermédiaire desdits moyens d'in- troduction de données, le calculateur connaît les codes d'un câble à connecter et du dispositif de raccordement, il peut faire s'allumer le point lumineux commandable correspondant Si le dispositif de raccordement est alors appliqué contre ledit ensemble des points lumi- neux commandables, l'adresse du conducteur à brancher apparait donc par éclairage. Ainsi, le système selon l'invention permet le repérage physique (sous forme d'éclairage d'adresse) sans que l'opérateur ait à rechercher des repères sur le disposi- tif de raccordement à brancher pour procéder, par exem- ple, à l'insertion de l'extrémité du conducteur à re- lier On voit donc qu'ainsi, on réduit les erreurs et le temps de branchement, de sorte que le système selon l'invention minime les coûts et la durée de la réalisa- tion d'une pièce de câblage. Pour que l'éclairage d'adresse puisse être mis en oeuvre simplement, il est bon que les emplacements de connexion du dispositif de raccordement soient transparents, c'est-à-dire, littéralement, se laissent aisément tra- verser par la lumière Il en est notamment ainsi lorsque le dispositif de raccordement comporte un socle percé d'un trou traversant à chacun desdits emplacements de connexion, la liaison entre le dispositif de raccorde- ment et un conducteur s'effectuant par encliquetage d'une douille dans un tel trou, cette douille étant préalablement sertie à l'extrémité dudit conducteur. Il existe de nombreuses formes et tailles de dispositif de raccordement de ce type Aussi, pour éviter d'avoir à modifier les liaisons et les commandes entre le calcula- teur et l'ensemble des points lumineux commandables en fonction du dispositif de raccordement à brancher, il est avantageux, quel que soit le modèle du dispositif de raccordement, que le système selon l'invention comporte une matrice immuable de points lumineux commandables et un faisceau de fibres optiques, qui, à une de leurs ex- trémités, se trouvent en regard d'au moins certains des- dits points lumineux commandables et, à leur autre ex- trémité, se trouvent en regard desdits emplacements de connexion transparents dudit dispositif de raccorde- ment. Ainsi, un tel faisceau de fibres optiques joue le rôle d'interface spécifique entre la matrice immuable et le dispositif de raccordement On prévoit alors autant de faisceaux de fibres optiques d'interface qu'il existe de modèles de dispositif de raccordement à connecter et chacun desdits faisceaux de fibres optiques est monté, en vue de la facilité de son interchangeabilité avec les autres, dans un organe amovible. Par ailleurs, afin de permettre de mettre en forme cha- que conducteur à l'intérieur de la pièce de câblage à laquelle il appartient, c'est-à-dire de respecter son cheminement, il est avantageux que chaque poste de tra- vail comporte des moyens d'affichage et que les moyens d'introduction de données, l'ensemble de points lumineux commandables, le dispositif de raccordement à connecter et lesdits moyens d'affichage soient solidaires d'un or- gane mobile, tel qu'un chariot, pouvant se déplacer le long d'au moins un ratelier pourvu d'encoches pour les conducteurs de la pièce de câblage et supporté par le bâti dudit poste de travail. Ainsi, le calculateur peut indiquer à l'opérateur le cheminement de chacun desdits conducteurs, de sorte que celui-ci, par déplacement dudit organe mobile, par le choix de ratelier et par le choix de l'encoche du rate- lier dans lequel il introduit ledit câble, peut réser- ver, pour chaque conducteur, la longueur suffisante qui sera nécessaire à l'obtention du cheminement définitif et préformer la partie de la pièce de câblage proche du- dit organe de raccordement en correspondance avec ledit cheminement définitif. De préférence, l'organe amovible présente la forme d'un tiroir pouvant être mis en place dans l'organe mobile et sorti de celui-ci, par simple coulissement. Pour pouvoir connaître rapidement l'adresse de l'extré- mité non encore branchée d'un conducteur dont l'autre extrémité est déjà reliée à un dispositif de raccorde- ment, il est avantageux que chaque poste de travail com- porte de plus au moins un organe de connexion qui, d'une part, est susceptible d'être réuni à un dispositif de raccordement auquel sont déjà reliées les extrémités de certains conducteurs et, d'autre part, est en liaison avec un dispositif de détection susceptible d'indiquer au calculateur celui desdits conducteurs de la pièce de c&blage dont l'extrémité opposée &u dispositif de rac- cordement est touchée par l'opérateur Ainsi, le calcu- lateur peut indiquer directement sur les moyens d'affi- chage du poste de travail, l'adresse de l'extrémité du conducteur touchée par l'opérateur Pour tenir compte de la diversité des modèles de dispositifs de raccordement, on prévoit une pluralité de faisceaux d'outillage, sus- ceptibles d'être interposés entre ledit dispositif de raccordement d'une pièce de câblage et ledit organe de connexion. Là encore, chaque faisceau d'outillage joue le r 8 le d'interface spécifique entre un dispositif de raccorde- ment et l'organe de connexion. Dans un mode de réalisation avantageux, ledit dispositif de détection comporte une matrice de points commandables pouvant prendre au moins deux états électriques diffé- rents et chacun en liaison un conducteur, un dispositif d'exploration de l'état desdits points commandables de ladite matrice et un dispositif de commande dudit dispo- sitif d'exploration. Ladite matrice peut être du type à coupleurs optiques, tandis que le dispositif d'exploration peut comporter un multivibrateur astable. On voit qu'ainsi le système conforme à l'invention in- troduit une nouvelle méthode de câblage des ensembles électriques en s'adaptant à la gestion informatique de leur préparation et en utilisant des techniques très élaborées comme la lecture optique ou les touches à ef- fleurement. A partir d'un fichier central existant, sur les mémoires de masse et grâce à un programme informatique approprié, l'opérateur peut accéder à la pièce de câblage qu'il veut réaliser et faire transférer dans sa zone de tra- vail tous les éléments de ladite pièce qu'il veut con- necter ou cheminer Le transfert étant réalisé, il s'en- suit un message (sonnerie, voyant) qui avertit l'opé- rateur que son poste de travail est prêt Dès lors, il a accès aux informations de branchement ou de cheminement à partir de différentes possibilités: a) si le conducteur est repéré, mais pas encore connecté sur un quelconque élément (prise, barrette), l'opérateur introduit le repère de ce conducteur à l'aide du clavier alpha-numérique et l'information du calculateur en re- tour se traduit par l'allumage, au moyen de la matrice de voyants et par l'intermédiaire des fibres optiques, de la borne à brancher. Bien entendu, comme il a été noté ci-dessus, l'informa- tion, au lieu d'être introduite à l'aide du clavier alpha-numérique, peut l'être au moyen de lecteurs opti- ques (code barre, matrice de points) le conducteur étant alors connecte à l'une de ses extrémités, l'opéra- teur peut, s'il le désire, connaître la destination de l'autre extrémité par un message s'inscrivant en clair (affichage alpha-numérique) par manipulation du cla- vier. b) Si le conducteur est déjà connecté sur un quelconque élément, l'opérateur peut au moyen du système de touches sensitives et en reliant électriquement l'extrémité déjà branchée sur le poste de travail, connaître la destina- tion de l'autre extrémité de chaque câble Cette possi- bilité de repérage est beaucoup plus rapide que la cor- respondante décrite sous a). c) Si le conducteur n'est ni branché, ni repéré, l'opé- rateur peut au moyen d'une séquence préprogrammée con- necter et cheminer une série de câbles devant être mon- tés sur la pièce, au moyen d'un magasin de rangement des câbles (orgue) qui est connu et identifiable par le sys- tème A cette fin, chaque poste de travail comporte de plus un magasin divisé en une pluralité de cases dont chacune est identifiable par le calculateur et contient un conducteur non identifié. 2545314 ' d) En outre, l'opérateur peut par simple manipulation du clavier alpha-numérique obtenir toute sorte de rensei- gnements relatifs à la pièce qu'il est en train d'élabo- rer. Ainsi, le système conforme à l'invention se caractérise donc par un ensemble de postes de travail sur lesquels sont montés les différents organes de saisie et de res- titution de l'information Ces postes peuvent être re- liés par des systèmes de liaison parallèles ou par des boucles synchrones ou asynchrones à l'ordinateur cen- tral, gérant des mémoires de masse et des interfaces de commande associés. Chaque poste de travail peut être doté de microproces- seurs et être de ce fait autonome par rapport au système central la conception du dispositif et la disposition des éléments le constituant sont fonction des besoins d'utilisation. e) On remarquera que le système selon l'invention peut fonctionner en mode semi-automatique, selon lequel l'opérateur introduit le numéro d'une borne à l'aide du clavier; toutefois, il est préférable d'utiliser le mo- de automatique dans lequel le calculateur central pilote entièrement la machine. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre com- ment l'invention peut être réalisée Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments sembla- bles. La figure 1 donne le schéma synoptique général du systè- me de câblage conforme à l'invention. La figure 2 montre en perspective un mode de réalisation de poste de travail pour le système de la figure 1. La figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2, illustrant schématiquement la structure d'un tiroir et de son chariotréceptacle. La figure 4 est une coupe schématique longitudinale à travers une prise à brancher. La figure 5 montre en perspective, vue de l'avant, une prise en cours de câblage. La figure 6 illustre schématiquement le dispositif de reconnaissance d'adresse de l'extrémit 5 non branchée d'un câble dont l'autre extrémité est déjà branchée. la figure 7 donne le schéma synoptique d'une partie du dispositif de la figure 6. la figure 8 illustre le fonctionnement de la matrice de coupleurs optoélectroniques. Le système pour la réalisation de pièces de câblage, montré schématiquement par la figure 1 et conforme à l'invention, comporte un calculateur central 1, en liai- son avec: un disque dé grande capacité 2, servant de mémoire de masse dans laquelle sont stockées les informations de travail (données) et les programmes d'opérateur; une console vidéo 3 permettant le lancement des pro- grammes et le chargement des données dans la mémoire de masse 2; 2545314 ' un lecteur de disque souple 4 capable d'être utilisé comme mémoire de masse dans certains cas et comme organe de transfert des données vers le disque dur de la mémoi- re 2; une imprimante rapide 5 permettant d'obtenir un jour- nal d'exploitation; un dispositif d'interface spécialisé 6 permettant de relier différents postes de travail P 1,P 2, Pi avec le calculateur 1 et vers les divers postes de tra- vail Pl accordés audit calculateur central. Chacun desdits postes de travail Pi, relié par le dis- positif d'interface spécialisé 6 au calculateur central 1, comporte: une matrice 7 de voyants lumineux 8, chacun desdits voyants pouvant être allumé et éteint indépendamment des autres sur commande du calculateur central 1; un organe mobile 9 tel qu'un tiroir, qui porte un élé- ment de raccordement 10 à relier à des conducteurs 23 et qui est spécifique de cet élément 10, ledit tiroir fai- sant fonction d'interface spécialisée entre la matrice 7 des voyants lumineux 8 et ledit élément 10 de la façon décrite ci-après; un clavier alpha-numérique 11 permettant l'introduc- tion des différents repères d'identification des élé- ments à brancher (câbles, prises, barrettes, etc) et la réalisation d'un dialogue opérateur avec le calcula- teur 1; un système d'affichage alpha-numérique 12 permettant au calculateur 1 d'adresser à l'opérateur différentes opérations et, notamment, de le renseigner en clair sur les différentes destinations des éléments à brancher; un ensemble de connecteurs 15-susceptibles de réaliser la liaison électrique d'une pièce de câblage avec le calculateur, via le poste de travail, et permettant de traiter les éléments déjà connectés par simple effleure- ment de l'extrémité libre du câble (touche sensitive), de la façon décrite ci-après; et, éventuellement, un magasin de rangement de câbles 14 pour des câbles non repérés. Comme le montre la figure 2, chaque poste de travail Pl comporte un bâti 15, par exemple du type table, de- vant lequel peut se placer un opérateur Le bâti 15 por- te un pupitre 16, pourvu d'une large ouverture 17, à travers laquelle est accessible un chariot 18, en forme de caisson, pouvant coulisser, grâce à des moyens non représentés, d'un coté à l'autre du bâti 15 Le chariot 18 est incliné de façon que sa face avant 19 se présente au mieux devant l'opérateur La face avant 19 du chariot 18 porte le clavier alphanumérique 11 et le système d'affichage 12 Au-dessus et au-dessous des bords lon- gitudinaux de l'ouverture 17, sont fixés des rateliers 20 et 21 solidaires du bâti 15 et pourvus d'encoches 22 dans lesquelles peuvent pénétrer des câbles 23 à bran- cher. Par ailleurs, dans la face avant 19 du chariot 18 est prévue une ouverture 24 (voir également la figure 3) dans laquelle peut être introduite le tiroir 9 Des organes de guidage et de coulissement 25 permettent d'introduire et de sortir le tiroir 9 par rapport au chariot 18 A l'intérieur du tiroir 9 est monté un fais- ceau 26 de fibres optiques s'étendant du fond 27 dudit tiroir, o leur répartition correspond à celle des voyants lumineux 8 de la matrice 7, à une paroi avant 28, o leur répartition correspond à celle des logements des broches d'une prise 10 à brancher Les voyants lumi- neux 8 de la matrice 7 sont fixés sur le fond 29 du cha- riot 18 et, lorsque le tiroir 9 est mis en place dans le chariot 18, c'est-à-dire lorsque la face avant 30 du ti- roir 9 est en appui contre la face avant 19 dudit cha- riot 18, l'extrémité de chacune des fibres optiques du faisceau 26 se trouve, du côté du fond 27, en regard d'un voyant lumineux 8 de la matrice 7 De plus, lorsqu'une prige ou autre élément 10 à brancher est fixé (de toute manière désirée) sur la face avant 30 du ti- roir 9, l'extrémité de chacune des fibres optiques du faisceau 26 se trouve, du cote de la paroi avant 28, en regard d'un logement de broche de ladite prise ou élé- ment 10 le faisceau 26 du tiroir 9 établit donc une liaison lumineuse entre les voyants 8 et les logements des éléments 10 à brancher Ainsi, la matrice 7 des voyante lumineux 8 commandés par le calculateur central 1 à travers le dispositif d'interface 6 peut être fixe et identique pour tous les éléments 10 En revanche, un tiroir 9 est associé à chaque modèle d'élément 10, c'est-à-dire que la répartition des extrémités des fi- bres optiques 26 au niveau de la paroi 28 est spécifique d'un élément 10 à brancher L'opérateur choisit le ti- roir 9 en fonction du modèle de l'élément 10 à câbler. Sur la figure 4, on a représenté, en coupe schématique partielle, un connecteur, de type connu, pourvu de bro- ches mâles et de-broches femelles et dont chacune des deux parties 31 et 32 (chacune pouvant être considérée comme un élément 10) peut être câblée par l'installation conforme à l'invention - Chaque broche mâle 33 ou femelle 54 du connecteur est sertie à l'extrémité d'un câble dénudé 23 par l'intermé- diaire d'un manchon de sertissage 35 ou 36 et ces bro- ches sont encliquetées dans les logements 37 prévus dans les corps de la partie mâle 32 et de la partie femelle 31 du connecteur complet. Des zones d'étanchéité 38 et 59 peuvent compléter le * connecteur, et on peut prévoir un système de verrouilla- ge de broche 40 ou 41 qui assure la fixation de chaque broche en évitant son extraction accidentelle. Quoi qu'il en soit, avant câblage, les logements 37 de la partie femelle 51 et de la partie mâle 32 sont vides et l'opérateur peut donc voir l'extrémité avant des fi- bres optiques 26 à travers lesdits logements. Lorsque l'opérateur désire réaliser une pièce de câblage comprenant la prise 10 (par exemple l'une de celles mon- trées par les références 51 et 32 sur la figure 4), il commence par choisir le tiroir 9 approprié et il fixe cette prise 10, sur la face avant 30 dudit tiroir, à l'endroit prévu à cet effet De plus, il introduit le tiroir 9 dans le chariot 18 de son poste de travail Pi. ú 545314 Grâce au clavier alpha-numérique 11 du poste Pi, l'opérateur peut accéder aux informations concernant la pièce de câblage qu'il veut réaliser et contenues dans la mémoire de masse 2 Il introduit alors les codes de la prise ou barrette 10 et d'un câble 23 qu'il désire relier En retour, le calculateur central 1 allume le voyant 8 correspondant, de sorte que l'opérateur voit s'allumer l'intérieur du logement 37 correspondant. L'opérateur place à l'extrémité dénudée dudit câble 23 la broche correspondante 33 ou 34 (voir la figure 5) et il introduit cette broche dans le logement 37 allumé. De plus, le calculateur central 1 affiche sur le dispo- sitif 12 le cheminement du câble 23 considéré, de sorte que l'opérateur peut introduire celui-ci dans l'encoche correspondante 22 du ratelier 20 ou 21. On voit donc que l'opérateur peut, sur les indications du calculateur central 1, relier de façon correcte tous les câbles 25 aboutissant à l'élément 10 et amorcer le cheminement desdits câbles à partir de cet élément 10. Lorsque l'opérateur veut connecter l'extrémité encore non branchée d'un câble 23, dont l'autre extrémité est déjà reliée audit élément 10, il peut recommencer une procédure analogue à celle qui vient d'être décrite ci-dessus Cependant, la présente invention prévoit un processus par touches sensitives beaucoup plus rapide, illustré par les figures 6,7 et 8. Pour pouvoir mettre en oeuvre ce processus, on prévoit un encodeur de position constitué, d'une part, d'un sys- tème matriciel 50 et, d'autre part, d'un système de com- mande 51 dudit système matriciel. Le système matriciel 50 comporte une matrice 52 de con- ducteurs disposés en lignes X et en colonnes Y (voir également la figure 8) et, à chaque intersection d'une ligne X et d'une colonne Y, est connectée la diode de commande 53 de coupleurs optiques 54 Les collecteurs desdits coupleurs optiques 54 sont réunis à des bornes de sortie 55 de ladite matrice 52, tandis que les émet- teurs desdits coupleurs optiques 54 forment des bornes d'entrée 56 pour celle-ci De plus, le système matriciel 50 comporte deiu décodeurs 57 et 58 qui commandent res- pectivement les colonnes Y et les lignes X de la matrice 52. Le sytème de commande 51 comporte un multivibrateur as- table 59, dont le train d'impulsions peut être bloqué par un système de blocage 60, lui-même commandé par une commande 61, à deux entrées 62 et 63 Le système de com- mande 51 comporte de plus un dispositif de comptage 64, constitué de deux compteurs 65 et 66, actionnant respec- tivement les décodeurs 57 et 58 du système matriciel 50, grâce aux liaisons 67 et 68, qui par ailleurs forment des sorties 69 dudit système matriciel 50, reliées au calculateur 1 Le système de blocage 60 et la commande 61 comporte un ensemble de portes logiques-69 et 72 à 78 associées à deux portes 70 et 71 de commande des compteurs 65 et 66. Comme on peut le voir sur la figure 6, les sorties 55 du système matriciel 50 sont reliées à l'entrée 63 du système de commande 51, par l'intermédiaire d'une porte logique OU 84. Par ailleurs, l'extrémité dénudée d'un conducteur 23, susceptible d'être touchée par la main de l'opérateur (éventuellement reliée à un point de potentiel déterminé par un bracelet voir figure 8 -) est en liaison avec une entrée 56 du système matriciel 50, par l'intermé- diaire de l'élément 10, d'un faisceau-outillage d'inter- face 79 à connecteurs d'extrémité 80 et 81, d'un connec- teur 13 et d'un amplificateur 82 De plus, les sorties des amplificateurs 82 sont reliées par une porte logique OU 83 à l'entrée 62 du système de commande 51. Le fonctionnement du dispositif des figures 6 à 8 est le suivant. Dès la mise sous tension, le multivibrateur 59 fonction- ne. Toutefois, au repos, l'entrée 63 est au niveau logique 1-, de sorte que, par l'action des deux portes PAS 72 et 73, l'entrée correspondante de la porte NON ET 74 est validée De plus, au repos, l'entrée 62 est également au niveau logique 1, de sorte qu'a cause de la porte PAS 69, l'autre entrée de la porte NON ET 74 est invalidée. la porte NON ET 77 est donc également invalidée et le signal du multivibrateur 59 est bloqué. Lorsque l'opérateur touche l'extrémité d'un conducteur 23 non reliée à l'élément 10, il applique un niveau lo- gique 0, d'une part, sur l'entrée 62, d'autre part sur la sortie 55 correspondante de la matrice 52. Ce niveau logique O appliqué sur l'entrée 62 a pour ef- fet de remettre à zéro et de valider les capteurs 64 et par l'intermédiaire des portes 70 et 71 Par ail- leurs, grâce à la porte 69, un niveau 1 est appliqué sur l'entrée correspondante de la porte NON ET 74. Par suite, en supposant que l'entrée 63 reçoit toujours un niveau logique 1, le signal de sortie de la porte NON ET 74 valide la porte NON ET 77 et le signal du mul- tivibrateur 59 est débloqué et parvient jusqu'aux comp- teurs 65 et 66 Ceux-ci se mettent à fonctionner et per- mettent d'explorer pas-à-pas l'état électrique de chaque point de la matrice 52 Tant que, au cours de cette ex- ploration, on examine des points de la matrice 52 non électriquement reliés à la main de l'opérateur, la sor- tie 55 correspondante adresse à l'entrée 63, par l'in- termédiaire de la porte OU 84 un niveau logique 1 Par suite, le fonctionnement des compteurs 65 et 66 se pour- suit, faisant passer d'un point de la matrice au sui- vant. En revanche, lorsque, au cours de leur exploration, les compteurs 65 et 66 atteignent le point de matrice 52 relié électriquement à la main de l'opérateur, il appa- raît un niveau logique O à la sortie 55 correspondante et done à l'entrée 63 La porte NON ET 74 se bloque donc, de sorte qu'il en est de même de la porte NON ET 77 Les compteurs 65 et 66 ne reçoivent plus les impul- sions du multivibrateur astable 59. Par les sorties 69, le calculateur 1 connait donc l'adresse du point de la matrice 52 à laquelle les comp- teurs 65 et 66 s'arrêtent de fonctionner, c'est-à-dire qu'il identifie le conducteur 23 touché par l'opérateur. Il peut donc indiquer à celui-ci, par l'intermédiaire des moyens d'affichage 12, la destination de l'extrémité non branchée dudit conducteur 23. 2545314 ' REVENDICATIONS 1. Système destiné à la réalisation de pièces de câbla- ge électrique, dans lesquelles chaque conducteur relie deux dispositifs de raccordement dont chaque emplacement de connexion d'au moins l'un d'eux est transparent, et comportant un calculateur associé à une mémoire de masse dans laquelle sont emmagasinées des informations concer- nant l'identification du conducteur et les adresses de ses extrémités, caractérise en ce qu'il comporte au moins un poste de travail P 1,P 2, 7 pour un opérateur, en liaison avec ledit caleulateur 1 et avec ladite mémoire de masse 2, et en ce que ledit poste de travail PI,P 2, comporte des moyens 11 d'introduction de données et un ensemble de points lumineux commandables sélectivement et disposés selon une répartition sembla- ble à celle desdits emplacements de connexion transpa- rents dudit dispositif de raccordement 10. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que, quel que soit le modèle du dispo- sitif de raccordement 10, il comporte une matrice immua- ble 7 de points lumineux commandables 8 et un faisceau 26 de fibres optiques, qui, à une de leurs extrémités, se trouvent en regard d'au moins certains desdits points lumineux commandables 8 et, à leur autre extrémité, se trouvent en regard desdits emplacements, de connexion transparents dudit dispositif de raccordement 10. 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit faisceau 26 de fibres optiques est monté dans un organe amovible 9. 2545314 ' 4. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque poste de travail P 1,P 2, comporte de plus des moyens d'affichage 12 et en ce que les moyens il d'introduction de données, l'ensemble de points lumineux commandables, le disposi- tif de raccordement 10 à connecter et lesdits moyens d'affichage 12 sont solidaires d'un organe mobile 18, tel qu'un chariot, pouvant se déplacer le long d'au moins un ratelier 20,21 pourvu d'encoches 22 pour les conducteurs 23 de la pièce de câblage et supporté par le bâti 15,16 dudit poste de travail. 5. Système selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'organe amovible 9 présente la forme d'un tiroir pouvant être mis en place dans l'orga- ne mobile 18 et sorti de celui-ci, par simple coulisse- ment. 6. Système selon la revendication 1, dans lequel, pour chaque poste de travail, sont prévus des moyens d'affi- chage, caractérisé en ce que chaque poste de travail P 1,P 2, comporte de plus au moins un organe de connexion 13, qui, d'une part, est susceptible d'être réuni à un dispositif de raccordement 10 auquel sont dé- jà reliées les extrémités de certains conducteurs 23 et, d'autre part, est en liaison avec un dispositif de dé- tection 50,51 susceptible d'indiquer au calculateur 1 celui desdits conducteurs 23 de la pièce de câblage dont l'extrémité opposée au dispositif de raccordement 10 est touchée par l'opérateur. 7 Système selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de fais- ceaux d'outillage 79, susceptibles d'être interposés en- tre ledit dispositif de raccordement 10 d'une pièce de câblage et ledit organe de connexion 13. 8. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit dispositif de détection com- porte une matrice 52 de points commandables pouvant prendre au moins deux états électriques différents et chacun en liaison avec un conducteur 23, un dispositif 59,64 d'exploration de l'état desdits points commanda- bles de ladite matrice 52 et un dispositif de commande ,61 dudit dispositif d'exploration 59,64. 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite matrice 52 est du type à coupleurs optiques 53,54 tandis que le dispositif d'ex- ploration 59,64 comporte un multivibrateur astable 59. 10. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque poste de travail Pl,P 2, comporte de plus un magasin 14 divisé en une pluralité de cases dont chacune est identifiable par le calculateur et contient un conducteur non identifié.