FR 2540840 A3 19840817 FR 8400321 A 19840109 La présente invention se rapporte à un réservoir en une matière flexible molle, par exemple, à un silo suspendu ou à un conteneur transportable, qui est pourvu, à sa partie supérieure, d'une ou de plusieurs parois de fermeture et dans lequel on peut introduire sous pression un produit coulant ou fluide, par un manchon de remplissage prévu dans la ou dans les parois de fermeture. Dans les réservoirs de ce genre, la paroi de fermeture supérieure (le couvercle) est fixée à la paroi latérale par pliage vers le haut de son bord et solidarisation de la bande marginale résultante orientée vers le haut, à la paroi latérale extérieure, par un cordon ou une ligne de fixation. Ce cordon de fixation peut etre soitune couture, ou bien peut résulter d'une opération de collage ou de soudage.Or, on a constaté que dans certaines circonstances, en particulier lorsqu'on remplit le réservoir à l'aide d'un courant d'air à haute-pression, ce type de fixation peut par suite des efforts d'écartement ou de cisaillement dus au bombement de la paroi de fermeture supérieure, conduire à des contraintes excessives sur le cordon de fixation et, partant, en particulier sur la paroi latérale qui est ainsi exposée au danger d'une détérioration. Le but de la présente invention est d'offrir une possibilité d'éviter l'apparition de telles contraintes d'écartement ou de cisaillement sur la paroi latérale, avec une paroi de fermeture supérieure ou lorsqu'on utilise plusieurs parois de fermeture supérieures délimitant entre elles un espace intermédiaire. La solution à ce problème réside, dans un réservoir du type spécifié en préambule, qui se caractérise en ce que, parallèlement au bord supérieur de la paroi latérale délimitant le réservoir, celle-ci comporte à l'intérieur et le long de tout le pourtour dudit réservoir, une bande qui est solidement fixée, le long de son bord inférieur, à la paroi, tandis qu'au-dessus de cette fixation, le reste de la largeur de la bande est lâche et sert à la fixation de la paroi de fermeture supérieure ou bien, dans le cas de plusieurs paroi de fermeture, de l'-une d'entre elles. Cette disposition a pour résultat que, sous l'action de la pression agissant à l'intérieur du réservoir, en particulier pendant le remplissage de ce dernier, la composante de force agissant comme contrainte d'écartement ou de cisaillement s'exerce uniquement sur la bande, tandis que sur la paroi latérale n'agit que l'effort de traction transmis par cette bande, et qui ne saurait endommager la paroi latérale. Plusieurs modes de réalisation de la présente invention vont maintenant être décrits plus en détails à titre d'exemples non-limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels les figures 1 et 2 illustrent le mode de fixation classique de la paroi de fermeture supérieure d'un réservoir, représentée respectivement dans son état normal et sous l'effet d'une pression les figures 3 et 4 représentent une paroi de fermeture supérieure simple fixée conformément à l'invention respectivement dans son état normal et sous l'effet d'une pression ; et, les figures 5 et 6 illustrent la fixation de la paroi de fermeture interne d'un réservoir comportant deux parois de fermeture supérieures, respectivement dans l'état normal et sous l'effet d'une pression. Toutes les figures des dessins représentent la partie supérieure du réservoir sous la forme d'une vue en coupe.longitudinale faite plus précisé- ment sur un seul côté voisin de la paroi latérale, sans d'étendre jusqu'à l'axe longitudinal. Sur les figures 1 et 2, la paroi latérale porte la référence 1 et la paroi supérieure, assurant la fermeture du réservoir est désignée 2. La paroi de fermeture supérieure est fixée directement à la paroi latérale 1, de manière classique, au moyen d'un cordon ou d'une ligne de fixation 22. Cette paroi 1atérale-peuttre constituée, comme d'ailleurs la paroi de fermeture superieure, d'une toile perméable à l'air ou en un matériau couché ou imprégné imperméable à l'air. Pendant qu'on remplit le réservoir sous haute pression d'un produit quelconque, la pression qui se développe dans l'espace intérieur 11 du réservoir exerce une contraintE sur la paroi de fermeture supérieure 2 comme l'indique la flèche D, de sorte que la paroi de fermeture supérieure 2 s'incurve vers le haut de la manière représentée sur la figure 2, ce qui a pour conséquence que le cordon de fixation 22 subit, en plus des efforts longitudinaùx normaux, soutenus sans difficulté par la paroi latérale, des contraintes supplémentaires d'écartement et de cisaillement dans la direction de la flèche S. I1 en résulte que la paroi latérale 1 est soumise à une sollicitation particulièrement élevée qui, par exemple, lorsque l'on utilise une simple toile et un cordon de fixation 22 constitué de points de couture, conduit à de sérieux défauts d'étanchéité en 21 de sorte que, quand le produit de remplissage est une poudre fine, des particules de celui-ci peuvent s'échapper vers l'extérieur. D'autre part, lorsqu'elle est constituée d'un matériau couché, la paroi latérale risque d'être détériorée, par exemple, par l'apparition de fissures dans son revêtement. Ces contraintes supplémentaires exercées sur la paroi-latérale sont maintenant évitées dans un mode de réalisation de l'invention. Sur la figure 3, la paroi latérale 1 qui peut, par exemple être celle d'un silo suspendu, est, conformément a l'invention, pourvue le long de son pourtour et à peu de distance de son bord supérieur la, d'une bande 4 qui est reliée, par un cordon de fixation 24 à la paroi latérale 1 et dont le reste de la largeur, formant la partie supérieure 4', est lâche. A cette partie supérieure 4' la bande 4 est fixée, parle cordon de fixation 23, la paroi de fermeture supérieure ou le "couvercle" 2 s'étendant horizontalement du réservoir, le bord de la paroi de fermeture supérieure 2 étant replié vers l'extérieur (vers le haut), car dans ce cas l'accès de l'espace intéreur 11 aux fins de couture ou de soudage n'est plus possible. La référence 1' désigne une boucle d'accrochage du réservoir. Si, dans ces conditions, lors du remplissage du réservoir à l'aide d'air comprimé, une pression élevée agit de la manière représentée sur la figure 4, dans la direction de la flèche D sur la paroi de fermeture supérieure 2, en cambrant celle-ci vers le haut, on voit que les contraintes d'écartement ou de cisaillement S, si elles agissent bien sur la partie supérieure 4' de la bande 4, ne s' exercent qu'en 21' sur celle-ci, tandis que la composante orientée vers le haut des forces effectives n'est appliquée que par l'intermédiaire de la bande 4 sur la paroi latérale 1, sous la forme d'une contrainte longitudinale L de la paroi latérale orientée vers le haut dans la direction de l'axe longitudinal du réservoir. il est également déjà connu de pourvoir de tels réservoirs de deux parois de fermeture supérieures disposées l'une au-dessus de l'autre, de façon à délimiter entre elles un espace fermé. Dans ce cas, la paroi de fermeture interne ou le couvercle interne est constituée, même dans les réservoirs faits en un matériau couché imperméable à l'air, en générai en un matériau perméable à flair afin de former ce qu'on appelle un "couvercle filtrant".Dans ce cas aussi, on a constaté que la fixation de la paroi de fermeture supérieure interne ou du "couvercle filtrant" à l'aide de la bande 4 appliquée à la paroi latérale était particulièrement avantageuse, car il est bien évident que, lorsqu'une pression se développe à l'interieur du réservoir, il en résulte une forte courbure de la paroi de fermeture supérieure interne et, partant, une forte contrainte d'écartement ou de cisaillement. Les figures 5 et 6 représentent un tel réservoir, dans lequel, entre la paroi de fermeture supérieure externe 2, qui est, par exemple, imperméable à l'air et une paroi de fermeture supérieure interne 3, est ménagé un espace intermédiaire 12 limité par les parois latérales et les deux parois de fermeture supérieures. La paroi de fermeture externe 2, qui, lorsqu'une pression interne se développe, est suffisamment soulagée par la paroi de fermeture interne 3, est fixée, au moyen du cordon de fixation 22,-directement à la paroi latérale 1, tandis que la paroi de fermeture interne 3 est solidarisée par le cordon de fixation 23 à la bande 4. Si, dans ces conditions, pendant le remplissage du réservoir sous pression, une forte pression interne se développe, en faisant que les deux parois de fermeture supérieures 2 et 3 s'incurvent différemment vers le haut, il s'exerce au niveau du cordon de fixation 23 une composante de force sous la forme d'une contrainte d'écartement ou de cisaillement S, mais qui n'agit que sur la bande 4, tandis que la composante orientée vers le haut des forces de pression D, transmise à la paroi latérale par la bande 4, n'exerce qu'une contrainte longitudinale effective L dans la direction de l'axe longitudinal du réservoir. Même si, sous l'effet de la contrainte d'écartement ou de cisaillement S, il se produit en 21" une légère perméabilité du cordon de fixation 23, on voit que la partie 21a du produit de remplissage pouvant s'échapper, le cas échéant, à travers le cordon 23, ne va pas plus loin que l'espace intermédiaire 12. Une forte contrainte d'écartement ou de cisaillement n'est pas à craindre sur le cordon de fixation 22 car, comme on l'a déjà expliqué, l'effort principal est soutenu par la paroi de fermeture interne 3. Pour éviter que la parpi de fermeture supérieure externe 2 soit soumise à des contraintes de pression excessives, on peut avantageusement mettre l'espace 2 en communication avec l'atmosphère, par exemple, par une valve de ventilation ou un autre moyen approprié. REVENDICATION Réservoir en matière flexible molle, caractérisé en ce que la paroi latérale (1) définissant le réservoir comporte à l'intérieur et le long de tout le pourtour de ce dernier, une bande (4) parallèle au bord supérieur de cette paroi latérale et qui est solidement fixée à celle-ci le long de son bord inférieur, tandis qu'au-dessus de la zone de fixation (24), le reste de la largeur de la bande (4) est lâche et sert à la fixation de la paroi de fermeture supérieure (2) ou bien, dans le cas de plusieurs parois de fermeture, de l'une d'entre elles.