FR 2538302 A1 19840629 FR 8317400 A 19831102 STRUCTURE ABSORBANT LES SONS COUVERTE DE VINYLE. L'invention concerne une structure acoustique et plus particulièrement une structure acoustique perforée possédant un revêtement de vinyle. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 3 074 505 pré- sente une structure acoustique dans laquelle un panneau fibreux recouvert de métal est percé pour y former des ouvertures acoustiques. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N' 3 137 364 est un autre exemple de base acoustique garnie d'un revêtement et percée d'ouvertures acoustiques. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 2 984 312 concerne une structure de base à deux couches possédant des ouvertures acoustiques, structure sur laquelle se trouve une couche de parement dans laquelle sont percées de petites ouvertures acoustiques. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 3 422 920 pré- sente un panneau de fibres recouvert de vinyle, dans lequel sont perforées de nombreuses petites ouvertures acoustiques. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 3 621 934 est un autre exemple de structure acoustique dans laquelle sont percées un certain nombre de petites ouvertures acoustiques. Enfin, les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 3 844 875 et 3 954 540 concernent une structure acoustique possédant un parement de vinyle, des ouvertures acoustiques étant percées tant dans le parement de vinyle que dans la base en panneau de fibres Les ouvertures acoustiques percées dans le matériau vinyle sont plus petites que les ouvertures acoustiques percées dans la base fibreuse. L'invention concerne une structure acoustique possédant une structure de base en un matériau fibreux, dont l'une des faces possède un grand nombre de perforations acoustiques. Une couche de vinyle dans laquelle ont été aménagées un grand nombre d'ouvertures est placée sur la face perforée. L'aire des ouvertures est égale à environ 1/4, ou moins, de l'aire des perforations acoustiques de la structure de base Le nombre des perforations par décimètre carré dans la feuille de vinyle est au moins 20 fois plus élevé que le nombre des perforations par décimètre carré de la structure de base Il en résulte une situation dans laquelle un grand nombre des perforations de la feuille de vinyle ne sont pas en alignement avec des perforations de la structure de base, mais o un grand nombre des perforations de la structure de base sont en alignement avec au moins une perforation de la structure de vinyle. La structure de vinyle peut être composée d'une struc- ture en deux parties, formée d'un support en tissu tissé, revêtu d'un revêtement de vinyle. La surface de la feuille de vinyle peut présenter une surface irrégulière, les perforations de la feuille de vinyle étant masquées à l'intérieur des irrégularités de la surface irrégulière de la feuille de vinyle. Ainsi, selon l'invention, une structure absorbant les sons est caractérisée, par le fait qu'elle comprend en combinaison (a) un panneau de base en une composition fibreuse pos- sédant un grand nombre de perforations sur l'une de ses faces; (b) une couche de tissu possédant une surface extérieure irrégulière, collée à la face perforée du panneau de base et la Recouvrant; et (c) un film de résine fondue, qui recouvre la couche de tissu extérieure et se conforme à sa surface irrégulière, le film de résine et la couche de tissu étant traversés par un grand nombre de petites ouvertures faisant office d'émetteurs acoustiques, un nombre considérable de ces petites ouvertures se trouvant en alignement vertical avec chacune des perfora- tions du panneau de base, le reste de ces petites ouvertures n'étant pas en alignement avec les perforations du panneau de base et possédant des fibres qui s'étendent vers l'extérieur, à partir de sapériphérie, pour arriver sur la surface de la couche fibreuse en contact avec la base, pour améliorer l'adhérence du tissu à la base, ces ouvertures ayant une di- mension suffisamment petite pour que, étant placées dans la surface irrégulière du film et de la couche de tissu, les ouvertures soient quasiment invisibles à une distance normale de vision, tout en assurant un pouvoir insonorisant amélioré. Un panneau mural est caractérisé par le fait qu'il comprend: (a) une structure de base en un matériau fibreux possé- dant sur l'une de ses faces un grand nombre de perforations acoustiques; (b) sur cette face perforée, une couche de vinyle percée d'un grand nombre d'ouvertures, ces ouvertures ayant une aire approximativement égale à un quart, ou moins, de l'aire des per- forations acoustiques de la structure de base; (c) le nombre de perforations, par unité d'aire, de la couche de vinyle, étant au moins vingt fois plus élevé que celui des perforations de la structure de base, les ouvertures de la structure de vinyle n'étant pas toutes en alignement avec les perforations de la structure de base, mais un grand nombre des perforations de la structure de base étant en alignement avec les ouvertures de la structure de vinyle; et (d) la surface de la feuille de vinyle opposée à la sur- face de la feuille de vinyle adjacente à la couche de base perforée présentant une surface irrégulière permettant de cacher les ouvertures de la feuille de vinyle dans les irré- gularités de la surface irrégulière de la feuille de vinyle. L'invention sera mieux comprise en regard de la descrip- tion ci-après et du dessin annexé, qui représentent un-exemple de réalisation de l'invention, dessin dans lequel la figure unique est une vue en perspective de la structure selon l'inven- tion. Sur le dessin, la structure d'isolation acoustique 2 se compose d'une structure de base 4 et d'une couché de parement 6 La structure de base est un panneau classique de plafond en une matière fibreuse Les panneaux sont normalement formés à une épaisseur d'environ 19,1 mm ( 3/4 "), à partir de fibres végétales ou de fibres minérales Les panneaux sont formés par des techniques classiques par voie humide, puis ils sont séchés et pourvus de perforations L'objet principal des perforations est d'augmenter l'aptitude à l'insonorisation du panneau Il existe un système normalisé de classement, permet- tant de mesurer l'aptitude du panneau à absorber les sons, et ce système est généralement désigné par le classement NRC du panneau Le panneau 4 de la Figure unique peut être pourvu de perforations uniformément réparties, ayant un-diamètre de 1,91 ou 2,59 mm ( 0,075 ou 0,102 poume) Il y a environ 16140 trous par mètre carré de panneau ( 1500 trous par pied carré), ce qui donne environ 161 trouspar décimètre carré ( 10 trous par pouce carré) Un panneau représentatif pos- séderait 6670 perforations de 2,59 mm et 10 000 perforations de 1,91 mm par mètre carré ( 620 perforations de 0,102 pouce et 930 perforations de 0,075 pouce par pied carré) On place sur la surface perforée 8 dans laquelle se trouvent les per- forations 10 une feuille de parement 6 pouvant être un matériau vinyle On peut citer à titre d'exemple de matériau vinyle classique pouvant être utilisé un matériau vendu par Columbus Coated-Fabrics, Division de Borden Chemical Company, sous la marque déposée Vinyl 7 Ce tissu particulier est pourvu d'une sur Xface irrégulière portant l'appellation dessin Gunny Type 1. Un revêtement adhésif est mis en place sur la surface 8 pour coller la feuille de parement 6 à la couche de base 4 On peut citer à titre d'exemple représentatif d'un adhésif pouvant être utilisé l'adhésif Franklin 114, commercialisé par Franklin Chemical Company Cet adhésif est installé à raison de 118 à 161 g/m 2 ( 11 à 15 grammes par pied carré), et cette quan- tité d'adhésif est suffisante pour coller la couche de parement 6 en tissu enduit Columbus sur la structure 4 en panneau de fibres classique. Avant de fixer la couche de parement 6 sur la couche de base 4, on perce la feuille de vinyle d'un certain nombre de petites ouvertures On utilise de très petites épingles, en acier de jauge 19 à 32, et ayant une configuration généralement triangulaire, pour percer dans la feuille de vinyle des trous uniformément répartis Les dimensions des trous vont de 63,5 x 76,2 pm ( 2,5 x 3 mils) à 330,2 x 355,6 pm ( 13 x 14 mils). Les épingles triangulaires ont tendance à légèrement déchirer la structure de tissu, de sorte que toutes les ouvertures ne possèdent pas des dimensions uniques, mais ont tendance à avoir des dimensions entrant entre les limites indiquées ci-dessus Dans une opération représentative de perçage, on perce dans la feuille de vinyle environ 3100-6200 ouvertures par décimètre carré ( 200-400 ouvertures par pouce carré) En conséquence, on peut voir que les ouvertures aménagées dans la feuille de vinyle sont considérablement plus petites que les perforations de la base fibreuse La plus petite ouverture de la base fibreuse serait de 1,91 mm ( 0,075 pouce), et la plus grande ouverture dans la feuille de vinyle serait d'environ 0,33 x 0,36 mm ( 0,013 x 0,014) Il y a donc une relation entre les dimensions des perforations de la structure de base et celles des ouvertures de la feuille de vinyle, relation selon laquelle les ouvertures de la feuille de vinyle auraient une aire égale à environ un quart, ou moins, de l'aire des per- forations de la feuille de base De méme, il faut noter que le nombre de perforations dans la feuille de base est d'environ par décimètre carré ( 10 par pouce carré), tandis que le nombre de perforations dans la feuille de vinyle est proche de 3100-6200 par décimètre carré ( 200-400 par pouce carré) On peut en déduire que le nombre d'ouvertures dans les feuilles de vinyle est d'au moins vingt fois supérieur, par unité d'aire, au nombre de perforations de la structure de base Comme les perforations sont réparties uniformément aussi bien sur la structure de base que sur la feuille de vinyle, on voit que, quand on place la feuille de vinyle sur la structure de base, un grand nombre des ouvertures de la feuille de vinyle ne seront pas en alignement avec les perforations de la feuille de base, du fait de la relation qui existe entre les deux structures perforées du point de vue des dimensions et de la répartition des trous, et qu'il y aura un très grand nombre de perforations de la feuille de base qui seront en alignement avec le nombre d'ouvertures, beaucoup plus grand, de la structure de vinyle. En effet, le classement que l'on veut donner à la structure de base du point de vue de la qualité de l'insonorisation est défini par les perforations de la structure de base, et toutes ces perforations sont utilisées à plein en raison du grand nombre d'ouvertures se trouvant dans la feuille de vinyle et à travers lesquelles passe le son pour arriver dans la presque totalité des perforations de la structure de base - Revendications 1 Structure absorbant les sons, caractérisée par le fait qu'elle comprend, en combinaison: (a) un panneau de base ( 4) en une composition fibreuse possédant un grand nombre de perforations sur l'une de ses faces; (b) une couche de tissu ( 6) possédant une surface exté- rieure irrégulière, collée à la face perforée du panneau de base et la recouvrant;;et (c) un film de résine fondue, qui recouvre la couche de tissu extérieure et se conforme à sa surface irrégulière, le film de résine et la couche de tissu étant traversés par un grand nombre de petites ouvertures faisant office d'émetteurs acoustiques, un nombre considérable de ces petites ouvertures se trouvant en alignement vertical avec chacune des perforations ( 10) du panneau de base, le reste de ces petites ouvertures n'étant pas en alignement avec les perforations dupanneau de base et possédant des fibres qui s'étendent vers l'extérieur, à partir de sa périphérie, pour arriver sur la surface de la couche fibreuse en contact avec la base, pour améliorer l'adhé- rence du tissu à la base, ces ouvertures ayant une dimension suffisamment petite pour que, étant placées dans la surface irrégulière du film et de la couche de tissu, les ouvertures soient quasiment invisibles à une distance normale de vision, tout en assurant un pouvoir insonorisant amélioré. 2 Panneau mural, caractérisé par le fait qu'il comprend: (a) une structure de base ( 4) en un matériau fibreux pos- sédant sur l'une de ses faces un grand nombre de perforations acoustiques; (b) sur cette face perforée, une couche de vinyle ( 6) percée d'un grand nombre d'ouvertures, ces ouvertures ayant une aire égale à environ un quart, ou moins, de l'aire des perforations acoustiques de la structure de base; (c) le nombre de perforations, par unité d'aire, de la couche de vinyle, étant au moins vingt fois plus élevé que celui des perforations de la structure de base," les ouvertures de la structure de vinyle n'étant pas toutes en alignement avec les perforations de la structure de base, mais un grand nombre des perforations ( 10) de la structure de base étant en alignement avec les ouvertures de la structure de vinyle; et (d) la surface de la feuille de vinyle opposée à la surface de la feuille de vinyle adjacente à la couche de base perforée présentant une surface irrégulière permettant de cacher les ouvertures de la feuille de vinyle dans les irrée- gularités de la surface irrégulière de la feuille de vinyle.