FR 2541969 A3 19840907 FR 8303482 A 19830303 La présente invention concerne des pallox, c'est a dire, des caisses pour le transport, le stockage et le triage de fruits et plus particulièrement de pommes. Les pallox connus sont constitués par des caisses en bois dont le fond est legèrement surélevé de manière à permettre l'utilisation des fourches de levage d'un chariot élé- vateur pour les manutentionner. Le corps de telles caisses comprend généralement quatre montants disposés aux angles et sur lesquels sont clouées les parois latérales. Le remplacement d'une paroi, ou d'un montant engendre un travail long et, par conséquént, onéreux. L'un des buts de la présente invention est de réaliser des pallox beaucoup plus résistants que les pallox de la technique antérieure, sans gréver, d'une maniere importante, le prix de revient. Le pallox selon l'invention, est du type formé d'un corps de forme génerale parallélépipédique avec quatre parois latéra- les et un fond, et est caractérisé en ce qu'il comprend deux cadres réalisés chacun avec des profilés en L, le premier cadre ceinturant le bord supérieur des parois latérales, tandis que le second cadre ceinture le bord inférieur desdites parois laterales, ledit second cadre étant posé sur une palette constituant le fond et l'ensemble etant assemble par des profilés en L cloues ou vissés le long des arêtes verticales. Grâce à cette structure, les montants'sont supprimés et le remplacement d'une paroi latérale peut être effectué très rapidement et, par conséquent, est un travail peu cher. De préférence, les profilés en L fixés le long des arêtes verticales sont formés par des bandes de tôle pliées en L pour présenter deux ailes, une petite aile et une grande aile, la grande aile étant fixée sur les cotés latéraux adjacents au côté de la palette présentant des ouvertures pour le passage des fourches de levage d'un chariot élévateur. Enfin, chaque paroi -latérale est constituée d'une série de lattes de bois assemblées par une traverse. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails, en se référant à un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexes, sur lesquels La figure 1 est une vue en perspective d'un pallox selon l'invention la figure 2 est une vue en perspective éclatée du pallox de la figure 1. Le pallox représenté aux figures est formé de deux cadres 1 et 2 de forme gnérale rcctangulaire, le premier cadre comportant deux grands côtés la et lb et deux petits côtés lc et ld, tandis que le second cadre est formé de deux grands côtés 2a et 2b et de deux petits côtés 2c et 2d. Chaque cadre est réalisé à partir de profilés à section en L. Le pallox comprend quatre côtés latéraux 3, 42 5 et 6. Les cotés 3 et 4 comportent deux bords longitudinaux ayant des dimensions correspondant à celles des côtés la , lb, 2a et 2b et sont de préférence, formés de lattes de bois assemblées par une traverse 7. Les deux autres cotés latéraux 5 et 6 sont également formées de lattes de bois clouées ou vissées sur une traverse 8, deux bords opposés présentant des longueurs correspondant aux petits côtés lc, ld, 2c et 2d. Le fond du pallox est réalisé par un ensemble constituant une palette et présentant un panneau 10 sur la face 10a duquel sont fixés quatre madriers 11, 12, 13 et 14, les madriers 11 et 14 étant fixés au droit des petits côtes du panneau 10, tandis que les deux autres madriers 12 et 13 sont fixés en un point intermédiai-re médian dudit panneau 10 parallèlement aux deux madriers 11 et 14. Pour assurer un bon a-ssemblage des madriers 11, 12, 13 et 14, il est prévu deux traverses 15 et 16 clouées ou vissées sur le bord libre des madriers opposé à celui solidaire de la face 10a du panneau 10 et au droit des grands côtés dudit paneau 10. Les quatre côtés latéraux sont emboités entre les deux cadres 1 et 2, ce dernier étant posé sur le panneau 10 et l'ensemble étant assemble par quatre barrettes 18, 19, 20 qat 21 formées par des bandes de tale pliées pour présenter une section en L avec une petite aile 22 et une brande aile 23. Les barrettes 18 et 20 sont posées de maniere que leur grande aile 23 vienne porter contre le côté 5, le madrier 11 et les petits cotés ld et 2d des cadres 1 et 2 et, lesdites ailes 23 étant clouées ou vissées tandis que la petite aile 22 de la barrette 18 porte contre le coté 4, l'extrémité correspondante du madrier 11 et la traverse 15, cette petite aile étant également clouée ou vissée. Les barrettes 19 et 21 sont disposées de la même maniere que les barrettes 18 et 20 c'est à dire, de façon que leur grande aile 23 coopère avec le côté 6 et la petite aile 22 de la barrette 19 avec le côté 3 et la petite aile 22 de la barrette 21 avec le côté 4. Un tel pallox est très facile à fabriquer, très résistant et peu onereux. Bien entendu, 1 1invention n'est pas limitée au,.mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté On pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1" - Perfectionnements dans la fabrication des pallox du type.forme d'un corps de forme générale parallélépipedique avec quatre parois latérales et un fond, caractérisés en ce qu'il comprend deux cadres (I, 2) réalisé chacun avec des profilés en L, le premier cadre (l) ceinturant le bord- supérieur des parois latérales (3,4,5 et 6) tandis que le second cadre (2) ceinture le bord inférieur desdites parois latérales, le- dit second cadre étant posé sur une palette constituant le fond et l'ensemble étant assemble par des profilés en L (18, 19, 20 et 21) cloués ou vissés le long des arêtes verticaleS. 2" - Perfectionnements, selon la revendication l, caractérisés en ce que les profiles en L fixes le long des arêtes verticales sont formés par des bandes de tôle pliées en L pour présenter deux ailes, une petite aile (22) et une grande aile (23) > la grande aile étant fixée sur les côtés lateraux adjacents au côte de la palette présentant des ouvertures pour le passage des fourches de levage d'un chariot élévateur. 30 - Perfectionnements, selon la revendication l > e caractérisés en ce que chaque paroi latérale (3,4,5 et 6) est constituée d'une série de lattes de bois assemblées par une traverse (7,8).