FR 2541158 A1 19840824 FR 8402200 A 19840214 L'invention concerne un poste de brasage comprenant un fer à souder et un dispositif d'alimentation en métal d'apport qui, à partir d'une bcbine de fil d'apport, entra ne le fil d'apport vers la panne du fer à souder et qui comprend un tube de métal 3 qui est fixé par une extrémité à la poignée du fer à souder et dont l'extrémité libre s'étend jusqu'à proximité de la panne du fer à souder, ainsi qu'un tuyau flexible de guidage pour le fil d'apport, se raccordant au tube de métal. Un poste de brasage de ce genre est connu d'après le brevet 1 C US-A-3 990 622 Dans ce poste de brasage, le métal d'apport en fil est extrait d'une bobine de fil d'apport par un dispositif d'entra Inement au moyen d'une roue moletée ou moletée croisée. Le fil d'apport est dirigé, à travers un conduit semblable à un tuyau flexible, vers un tube de métal qui est fixé au fer à souder et qui s'étend jusqu'à proximité de la panne du fer à souder, pour entraîner le fil d'apport vers la panne du fer à souder A son extrémité libre, le tube de métal comporte une partie courbe, pour diriger le fil d'apport vers la panne du fer à souder le long d'un trajet courbe. 2 C Dans un poste de brasage de ce genre, le groupe d'entral- nemrent, le conduit semblable à un tuyau flexible et le tube de métal sont réalisés sous la forme d'un ensemble qui est adapté au diamètre du fil d'apport utilisé dans chaque cas particulier. Outre la nécessité de devoir remplacer cet ensemble en cas d'utilisation d'un fil d'apport ayant un diamètre différent, une telle disposition a pour inconvénient supplémentaire que l'on ne peut pas réduire le nombre des conduits de raccordement par regroupement. Le but de l'invention est de fournir un poste de brasage 3 C qui ne présente pas les inconvénients mentionnés. 2 2541158 ne but est atteint par le fait qu'il est disposé, dans le tube de métal, un organe de guidage séparé en polytétrafluor- éthylène qui, à partir de l'extrémité libre du tube de métal, stétend sur toute l'étendue de la partie courbe du tube de métal. Les avantages que l'on peut obtenir avec l'invention tiennent essentiellement au fait que, grâce au dispositif de réglage et à la disposition de l'organe de guidage, l'adapta- tion à différents diamètres du fil d'apport est considérablement simplifiée et qu'en raison de l'isolation thermique obtenue au moyen de l'organe de guidage, le métal d'apport qui sort ne peut pas se coller et former une couche d'incrustation dans le passage de l'organe de-guidage. En outre, une courbure donnée au fil d'apport à son arri- vée peut être supprimée par la partie rectiligne à l'extrémité libre du tube de métal et on peut 9 tre-assuré que le fil d'ap- port atteindra la panne du fer à souder sous un angle-plus petit que 90 Grâce à la formation d'un bourrelet dirigé vers l'intérieur, le diamètre intérieur de l'organe de guidage peut être adapté exactement, par usinage mécanique, au diamètre du fil d'apport et il peut être réalisé, par rapport à la panne du fer à souder, un segment de guidage qui se situe dans des limites de tolérance étroites De plus, on est assuré, par ce bourrelet, que le métal d'apport qui sort s'accumulera dans la région en avant de l'orifice de sortie, ce qui fait que ce métal ne peut pas se coller et former une couche d'incrustation. dans le passage de l'organe de guidage Du fait que le tube de métal est démontable isolément, l'orifice de sortie du tube de métal ou de l'organe de guidage peut être réglé par-rapport à 3 G la panne du fer à souder. Tl est décrit, dans le Modèle d'utilité allemand 78 31 576, un dispositif d'alimentation en fil d'apport du genre en ques- tion, dispositif avec lequel le fil d'apport est entraîné par un dispositif d'entraînement, à travers un passage créé par la suppression d'un conducteur électrique d'un câble à trois fils, vers un tube de métal qui est fixé d'un c 8 té à la poi- gnée du fer à souder et qui présente de l'autre côté, à son extrémité libre, un segment courbe Pour être assuré d'un guidage impeccable du fil d'apport, il faut choisir le diamètre intérieur du tube de métal en fonction du diamètre extérieur du fil d'apport, ce qui fait que l'utilisation de fils d'apport de différents diamètres est fortement limitée Cela vaut aussi pour le passage dans le câble. Dans le poste de brasage suivant l'invention, cet incon- vénient est supprimé dans une très large mesure Grâce à la présence d'un dispositif d'assemblage, il est possible d'effec- tuer de manière simple et avantageuse, non seulement le simple remulacement du tube, mais aussi un réglage de l'orifice de 1 sortie du tube par rapport à la panne du fer à souder. On connait, d'après le Modèle d'utilité allemand 82 25 325 0, un appareil à braser à une main qui comporte un bec tubulaire mobile par rapport à la panne du fer à souder, bec par lequel le fil d'apport est guidé vers la panne du fer à souder et qui est maintenu par un ressort dans une position qui évite la fusion prématurée du fil d'apport. Cet appareil à braser a pour inconvénients que le fil d'apport est appliqué tout d'abord sur le joint à braser, puis sur la panne du fer à souder et qu'à chaque opération de bra- sage, le fil d'apport est courbé dans la région de l'axe de pivotement du bec. Par contre, avec la forme-de réalisation suivant l'inven- tion, le joint à braser est tout d'abord chauffé, puis le métal d'apport nécessaire est délivré par un tube de métal fixe, afin d'exclure dans une très large mesure ce qu'on appelle les "joints brasés à froid". L'invention est ci-après expliquée de façon plus détail- lée en référence aux dessins annexés. les fig 1 et 2 sont des vues en perspective du poste de 3 C brasage. La fig 3 est une vue de dessus d'une partie du poste de brasage qui assure l'entraînement du métal d'apport en fil. les fig A et 5 sont des représentations à plus grande échelle et en coupe partielle d'une partie du fer à souder. la fig 6 est une représentation à plus grande échelle et en coupe du détail "A'' des fig 4 et 5. La fig 7 est un schéma de câblage du dispositif de com- mande pour le moto-réducteur. Comme le montrent les fig 1 et 2, le poste de brasage comprend un appareil d'alimentation 1, un fer à souder 2, une bobine de fil d'apport 3 et un dispositif d'alimentation en fil d'apport 4 Le fer à souder 2 est relié de façon connue en soi à l'appareil d'alimentation 1, les conducteurs électriques (non représentés) passant à travers un tuyau flexible de matiè- re plastique 5 la bobine de fil d'apport 3 peut être emmanchée sur un support 6 qui est fixé à la boite de l'appareil d'ali- mentation 1. Sur le fer à souder 2 est monté un tube de métal 7 qui s'étend jusqu'à proximité de la panne du fer à souder et à travers lequel passe le fil d'apport. le dispositif d'alimentation en fil d'apport comprend un moto-réducteur 8, sur l'arbre de sortie 9 duquel est fixée une roue 10 Le moto-réducteur 8 est fixé sur un bloc de guidage 11 qui présente une ouverture de passage pour le fil d'apport Le moto-réducteur 8 est monté sur le bloc de guidage 11 de telle manière que le fil d'apport, qui passe à travers 1 ' verture de passage, puisse être mis en contact avec la roue 10 Dans le bloc de guidage 11 est en outre monté un dispositif de réglage, se composant d'un roulement à billes 12 et d'un support 13 sur lequel est fixé le roulement à billes 12 lie support 13 est monté excentriquement dans le bloc de guidage 11 et il est munf d'un six pans creux 14, de telle manière que le dispositif de réglage puisse être réglé par rapport à la roue 10 au moyen d'une clef Imbus De la sorte, l'intervalle entre la roue 10 et le dispositif de réglage peut être adapté à chaque diamètre du fil d'apport et un entraînement impeccable du fil d'apport peut être assuré. Comme le montrent les fig 4 et 5, le tube de métal 7 est fixé par l'une de ses extrémités, au moyen d'un dispositif d'assemblage, à la poignée du fer à souder et il se raccorde à un tuyau flexible de guidage 15 qui est fixé de l'autre côté au bloc de guidage 11, afin que le fil d'apport soit entrainé sans entraves. Le dispositif d'assemblage 16 comprend une douille 17 qui est fixée directement à la poignée du fer à souder (fig 4) ou est fixée à celle-ci par l'intermédiaire d'une patte 18 (fig 5). la douille 17 comporte un trou traversant 19 qui présente, à ses deux extrémités, des segments munis de filetages inté- rieurs 20, 21, dans lesquels sont respectivement vissés le tube de métal 7 et le tuyau flexible de guidage 15 A cet effet, il est formé, sur le tube de métal 7, un segment 22 à filetage extérieur, sur lequel est vissé un contre-écrou 23 Ce contre- écrou 23 sert à la fixation du tube de métal 7. Le tube de métal 7, raccordé d'un c 8 té à la poignée du fer à souder, comporte à son extrémité libre un segment recti- ligne, de telle manière que son orifice soit dirigé vers la panne du fer à souder. Dans le tube de métal 7 est disposé un organe de guidage tubulaire 24 en polytétrafluoréthylène qui s'étend sur une partie du tube de métal 7 à partir de l'extrémité libre de celui-ci Afin de fixer l'organe de guidage 24 dans le tube de métal 7, le tube de métal 7 est réalisé de manière à former un épaulement 25 à l'intérieur du tube de métal 7 L'organe de ^ guidage 24, appliqué contre cet épaulement 25, est maintenu en place par une déformation des segments délimitant l'orifice de sortie L'organe de guidage 25 a un diamètre intérieur qui est un peu plus petit que le diamètre intérieur du tube de métal. Par la déformation du segment délimitant l'orifice de sortie, un segment correspondant de l'organe de guidage 24 est déformé de telle manière qu'il soit formé un bourrelet 24 a dirigé vers l'intérieur Par usinage mécanique, le diamètre intérieur de l'orifice de sortie est ensuite adapté au diamètre extérieur du fil d'apport à délivrer. Le guidage du fil d'apport peut 9 tre amélioré s'il est formé un second bourrelet 24 b à l'intérieur du segment recti- ligne 7 a Ce second bourrelet peut être situé par exemple à une distance d'environ 2 cm du premier bourrelet 24 a. la fig 7 est un schéma de câblage du dispositif de com- mande pour un poste de brasage à transformateur de séparation et alimentation à basse tension, dispositif dont le fonction- nement est décrit ci-après. La tension du transformateur, de 24 V environ (tension alternative), est redressée à travers un circuit en pont 30 et lissée au moyen d'un condensateur 31 Un régulateur de 6 2541158 tension 32 produit à sa sortie la tension continue de 12 V nécessaire, qui est soutenue par un condensateur 33 afin d'éviter d'éventuelles oscillations Par l'intermédiaire de l'interrupteur de commande 34 sur le fer à souder, cette tension est appliquée au moto-réducteur 8 Les autres compo- sants constituent un circuit qui freine rapidement le moteur qui, autrement, continuerait à tourner longtemps par inertie. lorsque l'interrupteur est enfoncé, la tension parvient au moteur 8 à travers une diode 35 polarisée dans le sens 0 passant Une résistance 36 est à 12 V: elle n'a pas d'impor- tance Une résistance 37 met à 12 V la base d'un transistor 38, dont l'émetteur n'est qu'à 11,3 V en raison de la diode 35; le transistor 38 est bloqué et n'a donc aucune action Le moteur tourne à 11,3 V sans entraves Lorsque l'interrupteur est ou- vert, le moteur 8, qui se comporte alors comme un générateur, produit à son p 8 le + une tension positive Certes, celle-ci met au niveau haut l'émetteur du transistor 38, mais elle ne peut pas agir sur les résistances en raison de la diode qui est alors polarisée en sens inverse La résistance 33 tire désormais vers O V la base du transistor, par l'intermédiaire de la résis- tance 37 Cela rend alors le transistor 38 conducteur, tant que son émetteur est encore au niveau haut Le transistor 38 à l'état conducteur court-circuite les pôles du moteur irais cela se traduit par une charge électrique du moteur qui fonctionne alors comme un générateur Cela produit à son tour une charge mécanique, c'est-à-dire un freinage efficace des parties en rotation. Lors de la fermeture suivante du circuit, la base du transistor est aussit 8 t placée au niveau haut à travers la résistance 37, le transistor 38 est bloqué et le moteur 8 peut de nouveau fonctionner sans entraves. Avant la mise en service du poste de brasage, le fil d'apport est inséré, c'est-à-dire qu'après que le dispositif de réglage 12, 13, 14 a été réglé au diamètre du fil d'apport, ce fil est enfilé à travers le tuyau flexible de guidage 15 et le tube de métal 7, vers la panne du fer à souder Dans ces condi- tions, avant d'atteindre le segment rectiligne, le fil d'apport subit une courbure nette courbure du fil d'apport, qui représente un inconvénient, est supprimée dans le segment recti- ligne, ce qui fait qu'en raison de l'épaulement 24 a dont le diamètre intérieur est adapté au fil d'apport à délivrer, on est assuré d'une alimentation impeccable de la panne du fer à souder en fil d'apport. Avec le poste réalisé suivant l'invention, le joint à braser est tout d'abord chauffé, lors d'une opération de brasa- ge, et le fil d'apport est ensuite délivré On peut ainsi éviter dans une très large mesure ce qu'on appelle les "joints 1 C brasés à froid". On peut effectuer de manière relativement simple l'adapta- tion à différents diamètres de fil d'apport, d'une part en réglant en conséquence le dispositif de réglage 13, 14 et, d'autre part, en remplaçant le tube de métal 7 Au lieu de remplacer le tube de métal 7, on peut effectuer l'adaptation par usinage mécanique du bourrelet 24 a Il existe aussi la possibi- Zité d'adapter l'orifice de sortie au diamètre du fil d'apport, Dar une nouvelle déformation du segment du tube de métal déli- mitant cet orifice, ce qui modifie la forme du bourrelet 24 a. C De la description qui précède, il ressort que le dispositif d'alimentation peut même être monté sur des postes de brasage existants, sans que cela entraîne des frais particuliers. Afin de réduire le nombre de conduites entre l'appareil d'alimentation et le fer à souder, le tuyau flexible de guidage 15 peut être place, avec les conducteurs électriques, dans la gaine souple de matière plastique 5. REVETDI CATIONS 1 Poste de brasage comprenant un fer à souder ( 2) et un dispositif d'alimentation en métal d'apport ( 4) oui, à partir d'une bobine de fil d'apport ( 3), entratne le fil d'apport vers la panne du fer à souder et qui comprend un tube de métal ( 7) qui est fixé par une extrémité à la poignée du fer à souder et dont l'extrémité libre s'étend jusqu'à proximité de la panne du fer à souder, ainsi qu'un tuyau flexible de guidage ( 15) pour le fil d'apport, se raccordant au tube de métal ( 7), caracté- risé en ce qu'il est disposé, dans le tube de métal ( 7), un organe de guidage séparé ( 24) en polytétrafluoréthylène qui, à partir de l'extrémité libre du tube de métal, s'étend au-delà de la partie courbe du tube de métal ( 7). 2 Poste de brasage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de guidage ( 24) comporte au moins un bour- relet annulaire ( 24 a) qui est dirigé vers l'intérieur dans la région de l'orifice de sortie, afin de réduire le diamètre intérieur de l'orifice de l'organe de guidage, de telle manière que ce diamètre intérieur soit adaptable au diamètre du fil 2 ' d'apport. 3 Poste de brasage selon la revendication 2, caractérisé en ce que deux bourrelets ( 24 a, 24 b) sont formés à distance l'un de l'autre sur l'organe de guidage ( 24). 4 Poste de brasage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube de métal ( 7) présente, à son extrémité libre, un segment rectiligne ( 7 a), afin de supprimer une courbure subie par le fil d'apport délivré au fer à souder. Poste de brasage selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 4, caractérisé en ce que le tube de métal ( 7) est 3 $ fixé de manière amovible à la poignée du fer à souder et au o tuyau flexible de guidage ( 15) au moyen d'un disoositif d'as- semblage ( 16). ^ Poste de brasage selon la revendication 5, caractérise en ce que le dispositif d'assemblage ( 16) comporte une douille ( 17) qui peut etre fixée à la poignée du fer à souder et qui est percée de bout en bout d'un trou central ( 19) présentant a ses deux extrémités des segments ( 20, 21) munis de filetages intérieurs dans lesquels le tube de métal ( 7) et le tuyau flexible de guidage ( 15) peuvent être respectivement vissés, 12 ainsi qu'un contre-écrou ( 23) qui est monté à rotation sur le tube de métal ( 7) pour bloquer le tube de métal ( 7) vissé dans la douille ( 17) et l'empêcher de se détacher. P oste de brasage selon l'une quelconque des revendications 6, dans lequel le dispositif d'alimentation en métal d'ap- port ( 4) comprend un bloc de guidàge qui présente une ouverture e passage pour le fil d'apport et un moto-réducteur ( 8) avec une roue ( 10) , moto-réducteur qui est monté sur le bloc de guidage de telle manière que la roue ( 10) fasse saillie dans l'ouverture de passage pour entraîner le fil d'apport, carac- têrisé en ce que le dispositif d'alimentation en métal d'ap- port ( 4) comprend en outre un dispositif de réglage ( 12, 13) cui est disposé dans le bloc de guidage ( 11) de manière à se trouver en face de la roue ( 10) pour presser le fil d'apport contre la roue ( 10). 8 Poste de brasage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif de réglage comprend un roulement à billes ( 12) et un élément cylindrique de support ( 13), à la périphérie duquel est fixé le roulement à billes, l'élément de support étant réalisé sous forme d'excentrique et étant maintenu sur le bloc de guidage ( 11) de manière réglable au moyen d'une vis à six pans creux. Poste de brasage selon la revendication 7 ou 8, dans leouel un dispositif de commande est prévu pour le moto- réducteur ( 8), caractérisé en ce que le dispositif de commande est un dispositif électronique ou électromagnétique qui court-circuite le motoréducteur ( 8) lors de la mise hors circuit, afin de freiner ce moto-réducteur.