FR 2540835 A1 19840817 FR 8317061 A 19831026 L'invention concerne des fermetures destinées à des récipients, et plus particulièrement des fermetures du type indiquant une spoliation. Il existe une grande diversité de fermetures pour récipients qui tentent de mettre en évidence que le récipient a été ouvert ou au moins placé dans une condi- tion permettant son ouverture une fois qu'il a été rempli. Le but de telles fermetures est d'assurer aux consommateurs qu'ils peuvent être confiants dans le fait qu'une fermeture est restée en position fermée une fois que le récipient a été rempli et qu'elle n'a pas été ouverte avant son achat. Cependant, un grand nombre de ces fermetures peuvent être forcées par une manipulation délicate. Un tel type de fermeture utilise un cachet ou opercule destructible qui recouvre l'ouverture du récipient et qui est lié au bord de l'ouverture Le cachet est protégé de toute détérioration prématurée par un couvercle ou bou- chon vissé ou emboîté élastiquement sur le récipient. L'accès au contenu du récipient nécessite de retirer le couvercle et de perforer l'opercule Par conséquent, l'enlèvement du bouchon met visuellement en évidence si le récipient est resté ou non cacheté depuis son remplis- sage initial Cependant, avec de tels récipients et de telles fermetures, l'opercule peut être perforé et le client peut ne pas être averti de l'état de son achat avant de retirer le couvercle De plus, l'opercule peut être complètement retiré et, à moins que le consommateur soit habitué à l'emballage ou qu'il possède un autre réci- pient auquel le récipient ouvert peut être comparé, il peut ne pas s'apercevoir que l'emballage a été ouvert précédemment. Conformément à l'invention, une fermeture com- portant un témoin de spoliation peut être fixée à un réci- pient de toute manière classique, par exemple par vissage ou verrouillage élastique, et cette fermeture peut être de l'un quelconque de plusieurs types à l'épreuve des enfants La fermeture est réalisée au moins en partie en matière transparente et elle comporte un opercule ou cachet 2 _ constitué d'une mince feuille traitée en matière plastique ou de papier traité tel que du papier cristal La face inférieure du cachet comporte un adhésif sensible à la pression ou, dans le cas d'une mince feuille, elle peut être traitée d'un revêtement de matière plastique Par conséquent, après qu'un récipient a été rempli d'un produit, le fabricant applique la fermeture sur le récipient pour amener la face inférieure du cachet en contact avec le bord de l'ouverture Dans le cas d'un adhésif, ceci pro- voque une liaison et dans le cas de minces feuilles de matière plastique, le récipient rempli et le couvercle peuvent être passés dans un champ d'induction pour provo- quer une liaison Dans chaque cas, le contenu du récipient se trouve scellé et la fermeture transparente rehd le cachet ou opercule totalement et nettement visible,-de sorte que son intégrité peut être déterminée, notamment par comparaison avec des récipients analogues dans le même présentoir. Dans une deuxième forme de réalisation de l'invention, la partie supérieure du cachet est liée par une partie à la face inférieure du couvercle Le mouve- ment d'ouverture exige, soit un mouvement de rotation, soit un mouvement axial de la fermeture par rapport au récipient et ce mouvement rompt le cachet, de sorte qu'il apparaît visuellement de manière évidente que l'on a essayé d'ouvrir le récipient en retirant le couvercle Comme pré- cédemment, ceci est particulièrement évident lorsque l'em- ballage du produit se trouve sur des étagères d'un point de vente au détail, o une comparaison peut être faite avec des emballages identiques se trouvant sur le présen- toir Cependant, un emballage, même seul, montre de manière évidente, par la rupture du cachet, qu'il a fait l'objet -d'une tentative antérieure d'ouverture Cette rupture du cachet est soulignée par l'utilisation de repères ou de couleurs contrastés sur les faces opposées du cachet. Dans d'autres formes de réalisation de l'in- vention, le cachet est fixé à la face inférieure du couvercle par des moyens solidaires de ce dernier et, dans une autre forme de réalisation de l'invention, il est prévu, à la face inférieure du couvercle, des moyens permettant de faire tourner le couvercle par rapport au cachet ou opercule sur un récipient, dans le sens de la fermeture, mais ces moyens agissent pour entrer en contact avec le cachet et le déchirer si l'on tente de retirer le couvercle dans le sens de l'ouverture Dans une autre forme de réalisation, les moyens destinés à rendre l'élément d'obturzation visible constituent également un cachet ou opercule secondaire destiné à obturer hermétiquement le récipient après que la mince feuille principale ou le cachet en papier cristal a été perforé et retiré. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessinsannexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels la figure 1 est une coupe axiale partielle d'une fermeture selon l'invention, en position fermée sur le goulot d'un récipient qui est représenté en élévation t la figure 2 est une vue en -perspective avec coupe partielle d'une forme de réalisation de la fermeture selon l'invention; la figure 3 est une vue en perspective de l'ensemble de la fermeture montré sur la figure 2; la figure 4 est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'invention, la figure 5 est une vue de dessus de la ferme- ture et du récipient selon l'invention, montrés sur les figures 2 et 3, cette vue montrant l'état de l'emballage après qu'il a été fermé immédiatement après le remplis- sage; la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5, montrant l'état de l'emballage après que l'on a tenté de l'ouvrir en retirant la fermeture du récipient; la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 6, montrant le récipient dont la fermeture est retirée et dont une partie du cachet reste fixée au réci- pient; la figure 8 est une vue de l'emballage après qu'il a été ouvert et que le cachet a été complètement retiré, puis que la fermeture a été remise en place sur le récipient; la figure 9 est une coupe partielle, analogue à celle de la figure 1, d'une forme de réalisation pour maintenir la fermeture sur le récipient; la figure 10 est une coupe axiale partielle d'une autre forme de réalisation de l'invention; la figure 11 est une vue de dessus de la forme de réalisation de l'invention montrée sur la figure ; la figure 12 est une coupe axiale partielle, analogue à celle de la figure 10, d'une autre forme de réa- lisation de l'invention; la figure 13 est une vue de dessus de la forme de réalisation montrée sur la figure 12; la figure 14 est une coupe axiale partielle, analogue à celle de la figure 12, d'une autre forme de réalisation de l'invention; la figure 15 est une vue de dessus de la forme de réalisation montrée sur la figure 14; et les figures 16, 17 et 18 sont des coupes axiales partielles montrant des variantes d'éléments d'obturation ou cachets utilisés avec la fermeture selon l'invention. Une partie d'un emballage 10 comportant une fermeture 12 selon l'invention, représentée en position de fermeture sur un récipient 14, est illustrée sur la figure 1 Le récipient 14 comporte un goulot 16 qui pré- sente des filets classiques 18 de vissage formés sur sa surface extérieure et complémentaires de filets 20 formés sur la fermeture 12. La fermeture 12 comporte un dessus 22 en forme de disque plat, duquel descend une jupe cylindrique 24 dont la paroi intérieure comporte les filets 20 Dans la posi- tion de fermeture de l'emballage 10, un cachet ou opercule scellé 30 est disposé entre la fermeture 12 et le récipient 14 L'opercule 30 est constitué d'une mince membrane de papier traité tel que du papier cristal ou d'une mince feuille de métal revêtue de matière plastique, par exemple une mince feuille d'aluminium Le cachet ou opercule 30 est disposé à l'intérieur de la fermeture 12 et sa partie périphérique 32 comporte un adhésif sensible à la pression de manière que, lorsque la fermeture 12 est posée sur le récipient 14, l'opercule 30 se lie à la lèvre d'obturation du récipient 14 pour sceller hermétiquement le contenu à l'intérieur du récipient 14 Dans le cas'd'un opercule 30 constitué d'une mince feuille de métal, la face inférieure de l'opercule ou cachet peut être traitée d'un revêtement de matière plastique de façon que l'emballage 10, après que la fermeture 12 a été placée sur le récipient 14 pour la première fois, puisse être passé dans un champ d'induction électrique provoquant la liaison par chauffage de la mince feuille sur le bord du goulot 16. Le couvercle est réalisé en une matière trans- parente et, dans la position de fermeture de l'emballage , l'opercule 30 appliqué sur le récipient 14 est nette- ment visible à travers la fermeture 12 A cet effet, le couvercle est de préférence réalisé en une matière plas- tique-telle que du polypropylène, qui a pour propriété de présenter une netteté de contact On entend par netteté de contact la propriété suivant laquelle des objets tels que l'opercule 30, mis au contact de cette matière, appa- raissent de façon clairement visible, tandis que des objets légèrement espacés de la matière sont moins nets L'oper- cule ou cachet étant en contact avec la face inférieure de la fermeture 12, l'état de cet opercule 30 apparaît aisé- ment De plus, la position de l'opercule par rapport au couvercle est moins apparente dans le cas o l'opercule est légèrement espacé de la fermeture 12, comme cela se produit si un couvercle du type à vis a été desserré. D'autres matières plastiques telles que du polyéthylène peuvent également être utilisées pour former la fermeture 12, mais elles risquent de donner un aspect moins net ou un aspect blanchâtre aux objets. Après que le récipient 14 a été rempli du produit à emballer et que la fermeture transparente 12, ainsi que l'opercule ou cachet 30, a été amené en contact de fermeture avec le récipient 14, l'opercule 30 est lié au bord du goulot 16, soit au moyen de l'adhésif sensible à la pression, soit par chauffage par induction du revête- ment de matière plastique de l'opercule métallique 30 Dans ces conditions, le contenu du récipient 14 est scellé her- métiquement et l'opercule est visible à travers la ferme- ture transparente 12 Lorsque de tels emballages 10 sont présentés côte à côte dans des points de vente au détail, le consommateur voit aisément l'état de l'opercule à tra- vers la fermeture transparente 12 Si l'opercule 30 a été rompu ou est absent, ceci indique une possibilité de spo- liation, de sorte que l'emballage peut être retiré du présentoir pour ne pas être distribué à un consommateur. Une deuxième forme de réalisation de l'inven- tion peut comporter une fermeture 42 identique en tout point à la fermeture 12, sauf qu'une partie supérieure de l'opercule ou cachet 30 est liée par des moyens indiqués en 44 à la face inférieure du dessus plat 22 Cette liai- son est une liaison permanente constituée par un adhésif dans le cas o l'opercule 30 est en papier cristal, ou par fusion, au cours d'une opération de chauffage par induction, dans le cas d'une mince feuille de métal revêtue de matière plastique. Si cela est souhaité, la fermeture transparente 42 peut comporter des parties telles que celles indiquées en 46 qui sont pointillées pour être opaques ou n'être que partiellement transparentes Ceci permet d'obtenir des zones de contraste masquant un adhésif ou des filets de vissage et ces zones peuvent être utilisées pour donner à l'emballage un aspect décoratif Cependant, la plus grande partie du dessus 44 est de préférence transparente. L'opercule 30 peut être maintenu en position à l'intérieur de la fermeture 42 pendant la pose de l'en- semble de cette fermeture sur le récipient 14 au cours de l'opération d'emballage On obtient ainsi un emballage 10 dans lequel l'opercule 30 est lié par son bord au récipient 14 et une partie du dessus de l'opercule est liée à la fer- meture 42 L'emballage 10 présente alors l'aspect apparais- sant sur la figure 5 o le contenu du récipient est masqué par l'opercule 30 qui est par contre nettement visible à travers la fermeture 42 La nature de la liaison est telle que les points de fixation du récipient 14 à la fermeture 12 sont permanents En conséquence, tout mouvement relatif de la fermeture 12 et du récipient 14 provoque une défor- mation et une rupture de l'opercule 30, Une fois que l'on a tenté d'ouvrir l'emballage en retirant la fermeture 42, l'opercule rompu 30 devient visible à travers le dessus de la fermeture 42 et cette rupture apparaît aisément, en particulier par comparaison avec des récipients identiques dont l'opercule 30 est intact, comme on peut le voir sur la figure 5. Lorsque l'opercule 30 a été rompu, il peut présenter l'aspect tel que montré sur la figure 6 o une partie de l'opercule 30 est arrachée et retirée pour rendre partiellement visible le contenu 47 du récipient 14 Des fragments tels que ceux indiqués en 48 peuvent rester attachés à la fermeture 42 et des parties telles qu'indi- quées en 50 peuvent rester attachées au récipient 14. Divers repères ou diverses indications'tels que des impres- sions contrastantes ou des couleurs contrastantes peuvent être utilisés pour rendre la rupture plus aisément appa- rente Par exemple, des repères disposés dans une direc- tion donnée, tels que les lignes 52, font apparaître plus aisément les fragments 48 et 50 du fait du défaut d'ali- gnement des lignes 52 De plus, certaines parties de l'opercule 30 peuvent être repliées comme indiqué en 54, auquel cas des repères contrastants tels que des impres- sions ou des couleurs, appliqués sur les faces supérieure. et inférieure de l'opercule 30, rendent plus apparente la rupture de ce dernier. Après que la fermeture 42 a été totalement retirée du récipient 14, des parties de l'opercule 30 restent attachées au récipient 14 comme montré sur la figure 7 Ces fragments ainsi que ceux attachés à la fermeture 42 peuvent alors être retirés avec les doigts Lorsque la fermeture 42 est remise en place sur le récipient 14, le contenu non scellé hermétiquement de ce récipient est -5 visible à travers les parties transparentes de la ferme- ture 42 et l'absence de l'opercule 30 apparaît aisément, en particulier par comparaison avec des emballages iden- tiques 10 qui sont restés totalement scellés. Bien que les différentes formes de réalisa- tion de l'invention soient décrites en tant que fermeture 12 ou 42 du type à vis, chaque forme de réalisation de la fermeture selon l'invention peut être du type à emboîte- ment élastique qui, comme montré sur la figure 9, comporte une nervure 62 de verrouillage formée sur le goulot du récipient 14 et une nervure complémentaire 60 de verrouil- lage formée sur la face inférieure de la fermeture Pour retirer la fermeture 12 ou 42, il faut procéder à un mou- vement axial qui, dans le cas de la fermeture 42, provoque la rupture de l'opercule 30 Les fermetures 12 et 42 peu- vent être également de divers types à l'épreuve des enfants, ces types de fermeture présentant des caractéristiques de verrouillage et exigeant une orientation ou une compres- sion prédéterminée avant que l'ouverture puisse se produire. Dans tous ces emballages, les fermetures sont réalisées de façon à être totalement ou partiellement transparentes pour rendre visible là membanoe 30 de scellement et il faut un mouvement relatif entre le récipient et la ferme- ture pour rompre cette membrane ou opercule. Après que l'opercule principal 30 a été retiré du récipient 14, la fermeture 12 peut être reposée sur le récipient 14, auquel cas le bourrelet 69 coopère avec la surface intérieure de la jupe 24,-comme montré sur la figure 1, pour former un joint étanche protégeant le con- tenu restant du-récipient 14. Les figures 10 et 11 représentent une autre forme de réalisation de l'invention dans laquelle une fermeture 70 comporte un dessus 72 en forme de disque duquel descend une jupe cylindrique 74 dont la paroi intérieure présente les filets 20 Le dessus 72 en forme de disque est constitué d'un rebord annulaire 76 qui est réalisé d'une seule pièce avec la jupe 74 et qui peut être formé d'une matière opaque Le rebord annulaire 76 délimite un orifice ou une ouverture 78 qui est fermé par une garni- ture 80 en forme de disque, logée contre la face inté- rieure du rebord 76, à l'intérieur de la fermeture 70. La garniture 80 est fixée en position par tout moyen, y compris un adhésif ou un emboîtement élastique en posi- tion par ajustement serré à l'intérieur de la jupe 74. La garniture 80 est transparente et est réalisée en une matière plastique relativement élastique et molle, par exemple du polyéthylène à basse densité additionné d'acé- tate d'éthylène Ceci rend la garniture 80 relativement molle et souple pour lui conférer des caractéristiques d'étanchéité et pour lui permettre en même temps d'être transparente. Dans la position de fermeture d'un emballage, un opercule destructible 82, similaire à l'opercule 30, est disposé entre la fermeture 70 et le récipient 14 De même que dans les formes de réalisation de l'invention décrites précédemment, l'opercule ou cachet 82 peut être lié par adhésif ou par chauffage par induction à la lèvre d'obturation du récipient 14 afin de sceller hermétique- ment le contenu à l'intérieur du récipient 14 Après que l'emballage a été rempli et scellé pour la première fois, l'opercule 82 est nettement visible à travers la garni- ture transparente 80 afin que son état soit apparent Si l'opercule 82 a été rompu ou s'il est absent, toute spolia- tion ou toute ouverture antérieure devient apparente et l'emballage peut être retiré du présentoir pour ne pas être distribué aux consommateurs. En utilisation normale, la présencé ou l'absence de l'opercule peut être vue à travers la garniture transpa- rente 80 et, lorsque la fermeture 70 est retirée, l'opercule peut être rompu et retiré en totalité pour que le contenu du récipient 14 puisse être utilisé Lorsque seulement une partie du contenu du récipient est utilisée, la fermeture peut être remise en place sur le récipient 14, ce qui amène la face inférieure de la garniture 80 en contact étanche avec la lèvre du goulot du récipient 14 De cette manière, la garniture 80 constitue non seulement un élément permet- tant d'observer l'opercule ou cachet principal 82, mais, après que cet opercule a été retiré, la garniture 80 agit ensuite en tant que joint d'obturation étanche pour le contenu restant du récipient 14. L'opercule destructible 82 peut être appliqué sur le récipient 14 séparément de la face inférieure de la fermeture 80, ou bien il peut être monté provisoirement contre la face intérieure de la fermeture, par un ajuste- ment serré permis par la lèvre circonférentielle 84 de l'opercule 82, de manière que la fermeture 70 et l'oper- cule 82 puissent être posés simultanément sur le récipient. Les figures 12 et 13 représentent une autre forme de réalisation de l'invention, à savoir une ferme- ture 90 réalisée en une matière plastique transparente et comprenant un dessus 92 en forme de disque et une jupe cylindrique 94 La fermeture 90 est conçue pour être utilisée avec un opercule ou élément 96 d'obturation simi- laire à l'élément 82 d'obturation, qui est fixé en contact hermétique contre la lèvre de l'ouverture du récipient 14. La face inférieure du dessus 92 en forme de disque com- porte plusieurs dents 98 espacées de façon annulaire, pré- sentant un bord avant effilé 99 et une surface arrière inclinée 100, lorsque l'on considère le sens dans lequel on fait tourner la fermeture 90 pour l'amener en position d'obturation Cette configuration des dents 98 est telle que, un opercule 96 étant logé à l'intérieur de la ferme- ture 90, l'ensemble peut être appliqué sur un récipient 14. Lorsque la fermeture 90 est tournée dans le sens de l'obtu- ration, l'opercule 96 peut tourner avec elle jusqu'à ce qu'il entre en contact avec la lèvre d'obturation du réci- pient 14 Pendant ce mouvement d'obturation, si la ferme- ture 14 empêche l'opercule de tourner, les bords arrière des dents 98 permettent tout mouvement relatif entre l'opercule 96 et la fermeture 90 Cependant, une fois que le récipient 14 est fermé-et que l'opercule 96 est lié à la lèvre d'obturation du récipient 14, tout effort tendant à faire tourner la fermeture dans le sens de l'ouverture provoque le déchirement de l'opercule 96 par les bords effilés 99 des dents 98 L'état déchiré de l'opercule 96 devient visible à travers la fermeture transparente 90, ce qui donne une indication d'une spoliation de l'emballage. De même, avant toute tentative de mouvement d'ouverture, la fermeture transparente 90 fait apparaître que l'embal- lage et son opercule 96 sont intacts et n'ont pas été ouverts. Les figures 14 et 15 représentent une autre forme de réalisation de l'invention dans laquelle une -fermeture 110 comporte un dessus 112 sensiblement en forme de disque et une jupe cylindrique descendante 114 La fermeture 110 est réalisée en une matière plastique trans- parente et la face inférieure du dessus 112 en forme de disque est réalisée d'une seule pièce avec les pointes 116 qui pénètrent dans des ouvertures 118 d'un opercule 120 analogue aux opercules 30, 82 et 96 utilisés dans les for- mes de réalisation de l'invention décrites précédemment. Une fois que l'opercule 120 a été placé à l'intérieur de la fermeture 110 de manière que les pointes 116 passent dans les trous 118, les pointes 116 sont déformées à chaud pour former des têtes de rivet 122 Ces dernières servent non seulement à maintenir l'opercule 120 en position par rapport à la fermeture 110, mais également à obturer her- métiquement les trous 118 afin d'empêcher le récipient 14 de fuir par ces trous 118 Après que la fermeture 110 a été posée sur un récipient 14 et que l'opercule 120 a été lié à la lèvre de l'orifice du récipient 14, tout mouve- ment ultérieur de la fermeture 110 provoque une détériora- tion et un déchirement de l'opercule 120 L'état de l'oper- cule peut être observé en continu à travers la fermeture transparente 110, un état rompu de l'opercule 120 indiquant une spoliation Les pointes 116 telles que celles montrées sur la figure 14 peuvent être formées sur la garniture transparente 80, en forme de disque, montrée sur la figure , pour maintenir l'opercule 82 par rapport à cette garni- ture 80 de la même manière que l'opercule 120 est fixé à la fermeture 110 montrée sur la figure 14 Dans un tel dispositif, tout effort d'ouverture provoque un déchire- ment de l'opercule 82, rendant la spoliation évidente. Des variantes des opercules 30, 82 et 120 utilisés avec les diverses fermetures montrées sur les figures 1, 10-et 14 peuvent se présenter sous la forme d'éléments d'obturation étanche ou de scellement, indi- qués en 130 sur la figure 16 ou en 131 sur la figure 17. En se référant d'abord à la figure 16, l'élé- ment 130 d'obturation est constitué d'une couche supé- rieure formée d'un disque 132 et d'une couche inférieure formée d'un disque 134 Le disque supérieur 132 peut être réalisé en papier présentant des repères tels que les lignes 52 montrées sur les figures 6 et 7, ou un message répété formé de mots, comme indiqué en 136 sur les figures 11, 13 et 15 La surface supérieure du disque 132 est recouverte d'une couche 137 d'adhésif sensible à la pression ou d'un-revêtement de matière plastique pouvant être soudé par chauffage par induction de manière que, une fois que le récipient a été rempli et fermé pour la première fois, une bande étroite 137 a formée de l'adhésif ou de la matière de revêtement soit activée pour fixer l'élément d'obturation à la fermeture 12 Le disque infé- rieur 134 est constitué d'une mince feuille ou de papier cristal tel que celui utilisé dans les opercules 10, 70 et 110 Lorsqu'il est constitué d'une mince feuille, une couche 138 d'adhésif ou de matière de revêtement est appli- quée au disque 134 de manière que, après le remplissage et la fermeture d'un récipient, cette couche forme une bande 138 a d'adhésif sensible à la pression, qui adhère, en contact étanche, à la lèvre supérieure 139 située au bord de l'ouverture du récipient Dans le cas de verre cristal, un adhésif est habituellement appliqué sur la lèvre 139 de la fermeture. Les disques supérieur et inférieur 132 et 134 sont fixés définitivement l'un à l'autre par des liaisons collées comme indiqué en 140 et réalisées en un ou plusieurs points entre les disques 132 et 134 Le disque témoin 132 en papier est de préférence constitué d'une matière opaque qui est plus fragile que le disque inférieur 134 de scelle- ment En conséquence, lorsque la fermeture transparente 12 est tournée dans le sens de l'ouverture par rapport à un récipient associé sur lequel le disque 134 de scelle- ment est fixé par un adhésif ou par une matière de revête- ment, le disque supérieur 132 et le disque inférieur 134 d'obturation se déplacent l'un par rapport à l'autre, mais la liaison collée 140 résiste à ce mouvement relatif, pro- voquant un déchirement du disque témoin 132 qui est plus fragile Ce déchirement apparaît à travers la fermeture transparente 12, indiquant que l'on a tenté d'ouvrir le récipient avec lequel la fermeture est utilisée Lorsque la fermeture 12 est retirée, le disque inférieur 134 d'obturation reste en contact d'obturation hermétique avec le récipient et il peut être aisément rompu et retiré pour permettre l'accès au contenu du récipient. L'élément 131 d'obturation montré sur la figure 17 comprend un ensemble inférieur 144 à-disque qui est substitué au disque inférieur 134 montré sur la figure 16. L'ensemble inférieur 144 comporte un disque 146 de scelle- ment ou d'obturation hermétique, similaire au disque infé- rieur 134, réalisé en une mince feuille ou en papier cris- tal et fixé à un récipient 14 par un ruban 147 a d'adhésif ou de matière de revêtement appliqué sur le pourtour du disque 146 L'ensemble 144 comprend également un disque 148 d'appui en carton mou qui est relié de manière amovible au disque 146 d'obturation par une matière analogue à de la cire et indiquée en 149 Le disque 148 est fixé au dis- que supérieur 132 qui,lui-mêmeest fixé à la fermeture 12 par un ruban d'adhésif 137, par une liaison collée indiquée en 150, qui assujettit de façon permanente le disque 148 en carton mou au disque supérieur 132. De même qu'avec la fermeture montrée sur la figure 16, pour retirer la fermeture 12, montrée sur la figure 17, d'un récipient 14, il faut faire tourner cette fermeture, rotation au cours de laquelle le disque supé- rieur 132 est tourné par rapport à l'ensemble inférieur 144 à disques, ce qui provoque la rupture du disque supé- rieur 132 qui est plus fragile La rupture est visible à travers la fermeture transparente 12, indiquant ainsi que l'on a tenté d'ouvrir le récipient. La surface intérieure présentée par la jupe 24 au-dessus des fils 20 comporte un bourrelet annulaire 152 qui porte contre le disque 148 de carton mou pendant le mouvement de montée de la fermeture 12 par rapport au récipient 14, ce qui a pour effet de séparer le disque 148 du disque inférieur 146 d'étanchéité qui reste fixé au récipient par un adhésif 147 a Le disque 146 d'étan- chéité ou d'obturation peut être rompu et totalement retiré pour rendre disponible le contenu du-récipient. Dans les deux dispositifs de fermeture 130 et 131 à témoin de spoliation montrés sur les figures 16 et 17, le disque témoin supérieur 132 peut être fixé de façon permanente à la fermeture 12 sans l'utilisation du bourrelet d'adhésif 136, mais au moyen d'une liaison mécanique comme indiqué en 156 sur la figure 18 Cette liaison mécanique 156 est réalisée par des parties soli- daires de la fermeture 12 et passant dans des trous du disque supérieur 132 pour former des rivets 156 analogues aux rivets 116 et 120 montrés sur la figure 14 Lorsque de telles liaisons mécaniques sont formées, le disque supérieur opposé 132 et le disque inférieur 134 ou le disque 148 en carton mou évitent tout risque de fuite pouvant autrement se produire autour des rivets 156 du fait de la matière traversant le disque supérieur 132. Les dispositifs d'obturation étanche à couches montrés sur les figures 16, 17 et 18 masquent la colle qui présente un contour irrégulier et qui pourrait être considérée comme disgracieuse si elle n'était pas masquée par des parties opaques de la fermeture, telles que les parties indiquées en 46 sur la figure 3. Les deux dispositifs d'obturation 130 et 131 peuvent être utilisés avec la fermeture 70 à témoin de spoliation montrée sur les figures 10 et 11, à l'aide, soit du bourrelet supérieur d'adhésif 136 a, faisant partie du revêtement d'adhésif, soit de la liaison mécanique 156 réalisée par des rivets comme montré sur les figures 16 à 18, pour fixer les dispositifs d'obturation étanche à la garniture 80. On a donc réalisé une fermeture à témoin de spoliation qui est partiellement ou totalement transparente et qui comporte un opercule ou élément d'obturation étanche pouvant être rompu et se liant à un récipient de manière que cet opercule et son état soient aisément visibles à travers la fermeture Dans certaines formes de réalisation, des moyens sont prévus pour coopérer entre l'opercule et la fermeture afin que tout mouvement de cette dernière par rapport à l'opercule, une fois qu'il a été fixé sur le récipient, devienne apparent à travers la fermeture transparente Il est également prévu des formes de réalisa- tion comportant des opercules ou garnitures secondaires qui entrent en action lorsque l'opercule principal a été retiré, de manière que la fermeture puisse être rescellée pour protéger le reste du contenu du récipient. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'emballage décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif de fermeture à témoin de spoliation destiné à être utilisé avec un récipient ( 14) présentant une ouverture, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de fermeture ( 12) ayant un dessus ( 22) sensiblement en forme de disque et une jupe cylindrique ( 24) qui s'étend depuis le dessus, ce dernier comportant au moins une partie transpa- rente; un élément d'obturation ( 30) destiné à fermer l'ouver- ture du récipient étant disposé à l'intérieur de la jupe cy- lindrique ( 24); des moyens ( 32) situés à la face inférieure de l'élément d'obturation étant destinés à fixer cet élé- ment au périmètre de l'ouverture, pour empêcher son enlève- ment sans dommage; des moyens étant prévus pour fixer de fa- çon permanente l'élément d'obturation ( 30) à une partie du dessus en forme de disque ( 22), qui est espacée radialement vers l'intérieur du périmètre de l'ouverture; l'élément d'ob- turation ( 30) pouvant se déplacer avec l'élément de ferme- ture ( 12) pour s'appliquer en contact étanche contre un réci- pient; l'élément de fermeture ( 12) pouvant se déplacer dans le sens d'ouverture par rapport à l'élément d'obturation ( 30), lorsque ce dernier ferme l'orifice d'un récipientde manière à endommager l'élément d'obturation; ce dernier étant visi- ble continuellement à travers l'élément de fermeture-pour indiquer l'état de l'élément d'obturation. 2 Dispositif de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient et la fermeture comportent des parties ( 69, 24) d'obturation secondaire, complémentaires l'une de l'autre et destinées à réaliser la fermeture de ma- nière étanche par déplacement de l'élément de fermeture vers une position fermée après une ouverture initiale. 3 Dispositif de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour fixer l'élément d'obtu- ration ( 30) au dessus ( 22) en forme de'disque sont constitués par une partie du côté supérieur de l'élément d'obturation qui est reliée par adhésif au côté inférieur du dessus en forme de disque ( 22). 4 Dispositif de fermeture selon la revendication 3, caractérisé en ce que le joint adhésif avec le dessus de l'élément de fermeture concerne une partie de l'élément de fermeture qui est opaque. Dispositif de fermeture selon la revendi- cation I, caractérisé en ce que des moyens coopérant avec l'élément d'obturation et avec le dessus en forme de disque comprennent des parties réalisées d'une seule pièce avec le dessus et traversant l'élément d'obturation. 6 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 5, caractérisé en ce que lesdites parties ( 116) traversant l'élément d'obturation sont déformées pour constituer une tête ( 122) à la face inférieure dudit élé- ment d'obturation de façon à fixer ce dernier à la ferme- ture. 7 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 5, caractérisé en ce que les moyens coopérant avec l'élément ( 96) d'obturation comprennent plusieurs dents ( 98) formées à la face inférieure du dessus en forme de disque et destinées à s'enclencher avec l'élément d'obtu- ration. 8 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 7, caractérisé en ce que les dents ont une configu- ration permettant un mouvement de la fermeture ( 90) par rapport à l'élément d'obturation lorsque cette fermeture est déplacée dans un sens de fermeture par rapport à un récipient, les dents étant destinées à s'enclencher avec l'élément d'obturation et le déchirer lors du mouvement de la fermeture dans un sens d'ouverture par rapport à un récipient auquel l'élément d'obturation est fixé. 9 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 1, caractérisé en ce que le dessus ( 72) en forme de disque comprend une partie annulaire ( 76) délimitant une ouverture ( 78) et une garniture transparente ( 80) en forme de disque pouvant entrer en contact avec la partie annulaire pour fermer ladite ouverture, l'élément d'obtu- ration étant en contact avec la garniture et étant conti- nuellement visible à travers ladite ouverture, la garniture pouvant entrer en contact avec un récipient pour en fermer l'ouverture lorsque l'élément d'obturation est retiré. 1.0 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 9, caractérisé en ce que la fermeture est opaque et réalisée en une matière relativement dure, et en ce que la garniture transparente est réalisée en une matière relativement plus molle. il Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de fixation réalisés d'une seule pièce avec la garniture et passant dans des trous de l'élément d'obtura- tion afin de rompie ce dernier lorsque la fermeture est déplacée dans le sens de l'ouverture. 12 Dispositif, de fermeture selon la revendi- cation 11, caractérisé en ce que lesdits moyens ( 116) traversant l'élément d'obturation sont déformés pour cons- tituer une tête ( 122) à la face inférieure de l'élément d'obturation de façon à fixer ce dernier à la garniture, et pour fermer lesdits trous de l'élément d'obturation. 13 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 9, caractérisé en ce que la garniture est réalisée en polyéthylène à basse densité. 14 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 1 caractérisé en ce que l'élément d'obturation comprend une première couche ( 132) fixée à la fermeture, une seconde couche ( 134) destinée à être fixée hermétique- ment à un récipient, les première et seconde couches étant liées l'une à l'autre et la seconde couche étant plus résistante que la première couche afin que cette dernière se rompe en laissant la seconde couche intacte lorsque la fermeture est déplacée vers une position d'ouverture. 15 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 14, caractérisé en ce que les première et seconde couches sont en forme de disque et en ce que leurs faces opposées présentent des parties adhésives ( 137 a, 138 a) destinées à adhérer, respectivement, à la fermeture et au récipient. 16 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 14 caractérisé en ce que l'élément d'obturation est fixé à la fermeture par des moyens ( 156) de fixation 1 9 réalisés d'une seule pièce avec la fermeture et passant. à travers la première couche dudit élément d'obturation afin de rompre cette première couche lorsque la fermeture est déplacée dans un sens d'ouverture. 17 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 16, caractérisé en ce que le dessus ( 72) en forme de disque de la fermeture comporte une partie annulaire ( 76) délimitant une ouverture ( 78), et en ce qu'une garni- ture transparente ( 80) en forme de disque peut entrer en contact avec la partie annulaire pour fermer ladite ouver- ture, les moyens de fixation étant réalisés d'une seule pièce avec la garniture - 18 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 14, caractérisé en ce que la seconde couche ( 144) est formée par un disque intérieur ( 146) d'obturation et par un disque supérieur ( 148) d'appui qui est lié de manière amovible au disque d'obturation afin de s'en séparer après- que la fermeture a effectue un mouvement d'ouverture rompant la première couche. 19 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 18, caractérisé en ce que des moyens ( 152) sont formés sur la face intérieure de la jupe ( 24) afin de s'appliquer contre le disque supérieur d'appui lors d'un mouvement d'ouverture de ladite fermeture de façon à séparer le disque d'appui du disque d'étanchéité et de le retenir dans ladite fermeture. Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 18, caractérisé en ce que les première et seconde couches sont en forme de disque et en ce que les bords des faces opposées des première et seconde couches comportent des parties adhésives ( 137 a, 147 a) destinées à adhérer à la fermeture et au récipient, respectivement. 21 Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 18, caractérisé en ce que l'élément d'obturation est fixé à la fermeture par des moyens ( 156) de fixation réalisés d'une seule pièce avec la fermeture et traversant la première couche de l'élément d'obturation pour rompre cette première couche à la suite d'un mouvement de la ferme- ture dans le sens de l'ouverture. 22, Dispositif de fermeture selon la revendi- cation 21, caractérisé en ce que le dessus ( 72) en forme de disque de la fermeture comporte une partie annulaire ( 76) délimitant une ouverture ( 78), une garniture trans- parente ( 80), en forme de disque, pouvant entrer en contact avec cette partie annulaire pour fermer l'ouverture, les moyens de fixation étant réalisés d'une seule pièce avec la garniture.