FR 2540198 A1 19840803 FR 8401640 A 19840126 AGRAFE DE FIXATION A POUSSEE AXIALE POUR BOULON TRAVERSANT UN ELEMENT STRUCTUREL. La présente invention concerne une agrafe de fixation à poussée axiale et àverrouillage radial pour boulon traversant un élément structurel, comprenant deux lames repliées en forme de U et susceptibles de s'écarter Plastiquement l'une de l'autre, à savoir une lame intérieure, adjacente, en configuration de montage, de l'élément structurel, étant destinée à être glissée radialement dans une gorge périphérique du boulon, et une lame extérieure destinée à engager automatiquement à recouvrement l'extrémité du boulon pour former un verrouillage contre un échappement radial, la lame intérieure comportant une fente correspondant au diamè- tre nominal de la gorge du boulon et se terminant par un arrondi de dimensions adaptées à celle dudit diamètre nominal de la gorge, l'extrémité extérieure de la lame intérieure présentant unebarrette transversale et la lame extérieure comportant un trou traversé par le boulon en configu- ration de montage. Une telle agrafe de fixation est connue du brevet allemand PS 2 553 392 Cette agrafe connue a pour but de permettre de constater immédiatement, lors de son insertion, que la lame extérieure est bien en- cliquetée, et que le verrouillage contre un échappement radial est donc bien assuré Pour atteindre ce but, la lame extérieure comporte, à son extrémité libre, une partie en L rabattue vers l'intérieur adoptant, lors de l'encliquetage de la lame extérieure sur l'extrémité du boulon, une position dans laquelle elle s'engage derrière une surface latérale d'une fourchette dans laquelle un boulon doit être fixé au moyen de l'agrafe comme en étant verrouillée axialement Du fait de la disposition de l'aile rabattue sur la lame extérieure de l'agrafe, cette dernière ne peut plus être déplacée en rotation par rapport au boulon, de sorte que le monteur peut alors déterminer immédiatement si l'agrafe de fixation du boulon est encliquetée dans la bonne positiqn ou non Par contre, en cas d'enclique- tage imparfait, la lame extérieure porte en appui contre l'extrémité du boulon, ce qui a pour conséquence que l'aile rabattue ne peut venir s'en- gager contre une surface latérale de la fourchette et que l'agrafe peut donc tourner par rapport au boulon. La présente invention a pour fondement la solution d'un tout autre problème, à savoir assurer une sécurité supplémentaire contre une extraction accidentelle de l'agrafe de fixation, du fait par exemple 40198 2 - d'une manipulation intempestive ultérieure ou de son accrochage avec un outil. Pour résoudre ce problème, conformément à l'invention, dans une agrafe de fixation du type sus-mentionné, l'extrémité libre de la lame intérieure comporte une aile rabattue dans la direction vers la lame extérieure, faisant saillie par rapport à l'extrémité du boulon et elle- même rabattue en forme de crochet, dans cette zone en saillie, dans la direction vers la voûte reliant les deux lames de façon que l'extrémité du crochet atteigne le niveau de l'extrémité adjacente de la lame exté- rieure, le crochet formant également la barrette transversale. Cet agencement, avec l'aile repliée à l'extrémité libre de la lame intérieure et le crochet formant également la barrette transver- sale, procure deux effets simultanés: la stabilisation par la barrette transversale des branches de la lame intérieure au voisinage de la fente, d'une part, et d'autre part un recouvrement de l'extrémité libre de la lame extérieure, dont l'accessibilité se trouve ainsi réduite Il en ré- sulte qu'il est pratiquement impossible de dégager la lame extérieure de l'extrémité du boulon et donc de défaire l'agrafe. Pour augmenter la stabilité de forme du crochet, celui-ci est avantageusement pourvu d'une moulure de raidissement s'étendant dans le sens de la longueur. La mise en place de l'agrafe sur un boulon se trouve faci- litée en prévoyant un biseau s'étendant vers l'extérieur à l'extrémité libre de la lame extérieure Ainsi, lors de l'insertion de l'agrafe, le biseau est sollicité élastiquement vers l'extérieur par l'extrémité du boulon sans qu'aucune force de traction ne doive additionnellement être exercée sur la lame extérieure. De préférence le biseau est formé sur la partie centrale seulement de l'extrémité libre de la lame extérieure, les parties laté- rales adjacentes de cette dernière-formant butée avec le crochet Ainsi, le biseau peut assurer complètement sa fonction tout en prévenant, en cas de décollement trop important de la lame extérieure, un étirement excessif de cette dernière Une telle situation peut se présenter si, lors du montage au moyen d'un outil, l'agrafe se trouve forcée en biais par rapport à l'axe Dans un tel cas, les parties immobilisées de la lame extérieure seraient pressées contre le crochet mais maintenues par ce dernier, empêchant ainsi la lame extérieure de se déplier davantage par rapport à la lame intérieure. Pour assurer un montage sans risque de débattement de l'a- grafe dans la gorge du boulon, on prévoit avantageusement une languette recouvrant le trou et s'étendant à partir de la voûte ou du crochet La languette est décalée vers l'extérieur par rapport à la lame extérieure de telle sorte que, en configuration de montage, la languette porte sous précontrainte contre l'extrémité du boulon Cette précontrainte assure ainsi un placage convenable de l'agrafe contre l'épaulement de la gorge dirigé vers l'extrémité du boulon. Pour garantir une meilleure stabilité de la languette, celle-ci peut comporter une moulure de raidissement sensiblement danssa zone de raccordement avec la voûte. Pour faciliter le montage au moyen d'un outil de montage, la voûte présente sur ses extrémités latérales opposées des évidements pour l'application d'un outil de montage. Pour parvenir à une réduction des dimensions axiales, l'agrafe est avantageusement conformée de telle sorte que l'arrondi de la fente est formé au voisinage de la voûte, l'aile rabattue présentant, dans sa zone de pliure, un évidement se raccordant avec la fente et ayant une largeur au moins égale au diamètre du boulon Avec un tel agence- ment, le-boulon est présenté à l'agrafe du côté de l'aile rabattue Com- me cette dernière s'étend vers la lame extérieure, l'aile ne peut inter- férer avec l'élément structurel recevant le boulon, de sorte que l'exten- sion axiale de l'aile rabattue peut être déterminée simplement en fonction de la distance dont la lame extérieure est écartée, lors du montage, de la lame intérieure - En variante, l'agrafe peut être engagée sur le boulon par sa voûte, auquel cas l'arrondi de la fente est formé au voisinage de l'aile rabattue, la voûte comportant un évidement se raccordant avec la fente et ayant une largeur au moins égale au diamètre du boulon. Des modes de réalisation de l'invention sont représentés sur les dessins, qui représentent, respectivement la figure 1 une agrafe en vue de face; la figure 2 la même agrafe vue de dos; la figure 3 cette même agrafe avec la lame intérieure dépliée la figure 4 l'agrafe en vue de c 8 té la figure 5 l'agrafe vue en bout du côté du crochet -4- la figure 6 l'agrafe en place sur un boulon la figure 7 le boulon seul; la figure 8 un autre mode de réalisation d'agrafe sans languette en vue de face la figure 9 l'agrafe de la figure 8 vue de dos la figure 10 cette agrafe vue de côté; la figure Il un autre mode de réalisation d'agrafe avec languette avec introduction par la voûte reliant les deux lames la figure 12 cette agrafe vue de dos la figure 13 la même agrafe vue de côté la figure 14 un mode de réalisation similaire à celui des figures Il à 13 avec la languette s'étendant à partir du crochet;et les figures 15 et 16 l'agrafe de la figure 14 vue de dos et de côté, respectivement. L'agrafe représentée sur les figures 1 à 5 est constituée essentiellement d'une lame extérieure ( 1) et d'une lame intérieure ( 2) reliées par une voûte ( 3) pour former une agrafe ayant généralement une forme en U. Pour permettre l'insertion de l'agrafe dans une gorge péri- phérique ( 4) (figures 6 et 7) d'un boulon, la lame intérieure ( 2) com- porte une fente ( 5) se terminant par arrondi ( 6) adapté au diamètre de base de la gorge ( 4) La lame intérieure ( 2) comporte, à son extrémité libre opposée à la voûte ( 3), une partie d'aile rabattue ( 7) formant un crochet ( 9) au niveau de sa zone dépassant de l'extrémité du boulon. Pour conférer au crochet ( 9) une certaine rigidité, celui-ci est formé avec une moulure ( 10) (visible essentiellement sur les figures 3 et 4). L'aile rabattue ( 7) avec le crochet ( 9) sert à former une butée pour l'extrémité de la lame extérieure ( 1) opposée à la voûte ( 3). Cette extrémité est constituée par deux pattes ( 11) et ( 12) formées par estampage de part et d'autre d'une zone biseautée ( 13) permettant, lors- que la lame intérieure ( 2) de l'agrafe est engagée dans la gorge ( 4), de soulever la lame extérieure ( 1) par contact coulissant avec l'extré- mité du boulon pour la dégager à l'écart de la lame intérieure ( 2) jus- qu'à ce que l'arrondi ( 6) vienne engager le fond de la gorge ( 4) A partir de ce moment, la lame ( 1) peut se rabattre élastiquement vers la lame intérieure ( 2) autour de l'extrémité du boulon grâce au trou ( 14), prévu dans cette lame extérieure ( 1), permettant le libre passage au -5- travers de cette dernière de l'extrémité du boulon (voir plus particuli- èrement la figure 6). Comme mentionné précedemment, lors de cette insertion de la lame intérieure ( 2) dans la gorge ( 4), la lame extérieure ( 1) doit s'écarter de la lame intérieure Pour éviter toutefois une déflection trop importante de cette lame extérieure lors du processus d'écartement, ce qui peut arriver accidentellement en utilisant un outil, on a prévu le crochet ( 9) formant butée pour les pattes(ll)et( 12)lorsque la lame extérieure ( 1) est indûment écartée de la lame intérieure ( 2) Le cro- chet ( 9) et l'aile rabattue ( 7) servent donc de sécurité contre un écar- tement trop prononcé de la lame extérieure ( 1) par rapport à la lame intérieure ( 2) susceptible d'aboutir à un cintrage tel que la lame ex- térieure ne puisse plus recouvrer sa configuration normale de la figure 6 dans laquelle le trou ( 14) est engagé autour de l'extrémité du boulon et empêche tout échappement radial de l'agrafe par rapport au boulon ( 15). Pour permettre l'introduction de la fente ( 5) dans la gorge ( 4), la fente se prolonge, au niveau de l'aile rabattue ( 7), par un évidement ( 16), le raccordement entre la fente ( 5) et l'évidement ( 16) définissant des bords inclinés ( 17, 18) facilitant l'introduction de la gorge ( 4) dans la fente ( 5) comme on le voit bien sur la figure 3. Outre la butée indiquée plus haut, l'aile rabattue ( 7) et le crochet ( 9) forment également une barrette transversale reliant les zones latérales ( 19, 20) de la lame intérieure ( 2) de part et d'autre de la fente ( 5) et del'évidement ( 16), assurant ainsi la rigidité requise pour ces deux zones ( 19) et ( 20). Dans le mode de réalisation des figures 1 à 6, l'agrafe comporte en outre une languette ( 21) formée par estampage à partir de la lame extérieure ( 1) et s'étendant depuis la voûte ( 3) En configuration de repos de l'agrafe ( c'est-à-dire non montée) (voir en particulier la figure 4), cette languette ( 21) est décalée de la lame extérieure d'une distance telle qu'elle puisse légèrement être soulevée par l'extrémité ( 8) du boulon lors de la mise en place de l'agrafe sur ce boulon, comme représenté en pointillés sur la figure 6 Ainsi, en configuration de montage, la languette ( 21) est plaquée en appui élastique sur l'extrémi- té ( 8) du boulon en exerçant de ce fait un effort de traction sur l'agrafe insérée dans la gorge ( 4) pour tendre à la rapprocher de-cette 6- extrémité ( 8) (cf figure 6), en assurant ainsi un montage sans jeu de l'agrafe dans la gorge ( 4) Pour des raisons de rigidification, la lan- guette ( 21) est pourvue d'une moulure ( 22). Pour faciliter la mise en place de l'agrafe dans la gorge ( 4) au moyen d'un outil, la voûte ( 3) est pourvue, sur ses bords laté- raux, de deux évidements ( 23, 24) assurant une prise facilitée pour l'outil. Les figures 8 à 10 représentent un mode de réalisation simplifié de l'agrafe des figures 1 à 5 Dans ce mode de réalisation, la languette ( 21) et les deux pattes ( 11, 12) sont supprimées Le montage sans jeu est ici assuré par un cintrage ( 25) de la lame intérieure ( 2) permettant un plaquage de l'agrafe à la fois contre l'élément structurel auquel est fixé le boulon et contre l'épaulement de la gorge du boulon dirigé vers cet élément stucturel Dans ce mode de réalisation, le bi- seau ( 13) des figures 1 à 5 est élargi latéralement sur toute la largeur de la lame extérieure ( 1), comme représenté en ( 26) sur la figure 8. La languette ( 26) peut ne pas se trouver à la façon d'une butée derrière le crochet ( 9) mais l'extrémité avant ( 27) de cette languette ( 26) se situe au voisinage du crochet ( 9) de telle façon qu'il est très difficile d'introduire quelque objet que ce soit dans l'interstice ( 28) entre le crochet ( 9) et cette extrémité ( 27), ce qui empêche ainsi une friction excessive intempestive ou accidentelle de la lame extérieure ( 1) par rapport à la lame intérieure ( 2), et, partant, une extraction également intempestive de l'agrafe Pour ce qui est de la configuration générale et des fonctions de l'agrafe des figures 8 à 10, on se réferera à ce qui a déjà été dit à propos des figures 1 à 7. Dans les deux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, la fente ( 5) est limitée par un arrondi ( 6) au voisinage de la voûte ( 3) et se raccorde, au niveau de l'aile rabattue ( 7), à l'évidement ( 16) par lequel l'agrafe est introduite dans la gorge du boulon Sur les figures 11 à 13, on a représenté un autre mode de réalisation dans lequel l'introduction de l'agrafe dans la gorge du boulon s'effectue du coté de la vo Ote de l'agrafe A cette fin, l'arrondi ( 6) de la fente ( 5) est dis- posé ici au voisinage de l'aile rabattue ( 7), la fente se prolongeant, vers les bords inclinés, dans l'évidement ( 31) qui se situe, lui, au niveau de la voûte ( 32). Dans ce mode de réalisation, le crochet ( 9) forme butée pour l'extrémité libre ( 33) de la lame extérieure ( 1), comme dans celui des figures 1 à 5, et, comme dans ces dernières, l'agrafe est pourvue d'une languette ( 21) formée par estampage à partir de la lame extérieure ( 1). Comme on le voit sur la figure 13, la lame extérieure ( 1) présente, au voisinage de la voûte ( 32), une partie fortement inclinée qui, lorsque l'agrafe est introduite dans la gorge d'un boulon, porte en appui contre l'extrémité du boulon et facilite ainsi l'écartement de la lame extérieure ( 1) en assurant ainsi une fonction similaire à celle du biseau ( 13) ou ( 26) des modes de réalisation des figures 1 et 10. On a représenté sur les figures 14 à 16 un mode de réali- sation similaire à celui des figures 11 à 13, mais différent de ce dernier pour ce qui est de l'agencement de la languette ( 21) qui, ici, s'étend à partir du crochet ( 9) Du fait que cette languette ( 21) n'est plus solidaire de la lame extérieure, le trou ( 14) de cette dernière est ici complètement circulaire Dans ce mode de réalisation des figures 14 à 16, la languette ( 21) est complètement indépendante des mouvements de la lame extérieure ( 1). -8 - REVENDICATIONS 1 Agrafe de fixation à poussée axiale et à verrouillage radial pour boulon traversant un élément structurel, comprenant deux lames repliées en forme de U et susceptibles de s'écarter élastiquement l'une de l'autre, à savoir une lame intérieure, adjacente, en configura- tion de montage, de l'élément structurel, étant destinée à être glissée radialement dans une gorge périphérique du boulon, et une lame extérieure destinée à engager automatiquement à recouvrement l'extrémité du boulon pour former un verrouillage contre un échappement radial, la lame inté- rieure comportant une fente correspondant au diamètre nominal de la gorge du boulon et se terminant par un arrondi de dimensions adaptées à cellesdudit diamètre nominal de la gorge, l'extrémité extérieure de la lame intérieure présentant une barrette transversale et la lame extéri- eure comportant un trou traversé par le boulon en configuration de mon- tage, caractérisée en ce que l'extrémité libre de la lame intérieure ( 2) comporte une aile ( 7) rabattue dans la direction vers la lame extérieure ( 1), faisant saillie par rapport à l'extrémité du boulon et elle-même rabattue en forme de crochet ( 9), dans cette zone en saillie, dans la direction vers la voûte ( 3) reliant les deux lames ( 1, 2) de façon que l'extrémité du crochet ( 9) atteigne le niveau de l'extrémité adjacente ( 11, 12, 27) de la lame extérieure ( 1), le crochet ( 9) formant également la barrette transversale. 2 Agrafe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le crochet ( 9) comporte une moulure de raidissement ( 10) s'étendant dans le sens de la longueur. 3 Agrafe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité libre de la lame extérieure ( 1) com- porte un biseau ( 13, 26) s'étendant vers l'extérieur. 4 Agrafe selon la revendication 3, caractérisée en ce que le biseau ( 13) est formé sur la partie centrale seulement de l'extré- mité libre de la lame extérieure ( 1), les parties latérales adjacentes de cette dernière formant butée avec le crochet ( 9). Agrafe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la lame intérieure ( 2) présente une flèche ( 25). 6 Agrafe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une languette ( 21) recouvrant le 99- trou ( 14) et s'écartant de la lame extérieure ( 1) vers l'extérieur de façon que, en configuration de montage, elle porte en précontrainte con- tre l'extrémité du boulon. 7 Agrafe selon la revendication 6, caractérisée en ce que la languette ( 21) fait saillie à partir de la voûte ( 3). 8 Agrafe selon la revendication 7, caractérisée en ce que la languette ( 21) comporte une moulure de raidissement ( 22) sensi- blement dans sa zone de raccordement avec la voûte ( 3). 9 Agrafe selon la revendication 6, caractérisée en ce que la languette ( 21) fait saillie à partir du crochet ( 9). Agrafe selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la voûte ( 3) présente sur ses extrémités la- térales opposées des évidements ( 23, 24) pour l'application d'un outil de montage. 11 Agrafe selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée en ce que l'arrondi ( 6) de la fente ( 5) est formé au voisinage de la voûte ( 3), l'aile rabattue ( 7) présentant, dans sa zone de pliure, un évidement ( 16) se raccordant avec la fente ( 5) et ayant une largeur au moins égale au diamètre du boulon (figures 1 10). 12 Agrafe selon l'une quelconque des revendications 1 à , caractérisée en ce que l'arrondi ( 6) de la fente ( 5) est formé au voisinage de l'aile rabattue ( 7), la voûte ( 3) comportant un évidement ( 31) se raccordant avec la fente ( 5) et ayant une largeur au moins éga- le au diamètre du boulon (figures 1 13).