FR 2544527 A1 19841019 FR 8306260 A 19830413 A 1 B R E V E T I Dans les habitudes du commerce de détail l'étiquetage pour maintenir l'éti- quette s'effectue parle piquage de la matière consommable Or Il s'est avéré quede piquet la viande, le poisson ou autre matière consommable pouvait être très malsain et pouvait atteindre la santé des consommateurs. Ce nouveau support sera l'intermédiaire entre la tige (pique) de la pancarte et le plat ou autre récipient o sont présentées les denrées coinsommables au consommateur (acheteur). Pour éviter tout contact avec la matière il est prévu une petite pince de for- me carrée, rectangulaire ou ronde (la forme présentée sur le dessin n'est pas IO limitative) Les lèvres de cette pince sont placées sur les bords des plats. Ces bords ont des angles qui diffèrent de IO à 90 par rapport au fond ce qui permet d'utiliser tous les récipients employés actuellement dans les établis- sements de distribution (boucherie, poissonnerie patisserie etc) Cette pince est percée de petits trous en ligne ou en quinconce permettant de placer I 5 le piquet de l'étiquette et d'utiliser les étiquettes existant dans le commerce. Ce support permettant l'étiquetage des prix des produits alimentaires aendre au détail sans toucher a la matière consommable est constitué d'une partie pince destinée à être placée sur toute partie de l'élément contenant les pro- duits alimentaires à étiqueter et d'une partie formant corps pourvue de trous répartis sur sa surface pour permettre de recevoir la tige de l'étiquette. Les branches de l'élément formant pince sont pourvues à leurs extrémités li- bres de lèvres pour faciliter la mise en place Ces lèvres sont recourbées vers l'extérieur. Des moyens sont prévus pour bloquer axialement la tige de l'étiquette sur le corps (pince) Ce corps constitue un prolongement polygonale des branches de la pince Ce corps présente une section triangulaire, cylindrique, carrée ou autre forme. Les moyens de blocage de la tige sont obtenus par des trous de dimensions dif- férentes sur les différentes faces, une série étant supérieure à la section de la tige et l'autre inférieure L Orsque les trous sont de même S dimensions le blocage de la tige est assuré par une S 6 répaisseur de la tige. Les bords des trous peuvent être cannelés Les trous sur le corps sont ronds, triangulaires ou autre De support est obtenu par façonnage d'une plaque élas- 34 tique albngée de matière différente. DESCRIPTION GEERALE -5 4 4 5 2 PLANCHE I La figure 1 présente le support sur un récipient dont le bord est à 90 angle droit. La figure 2 présente lesupport sur un récipeient dont le bord est horizontal. La figure 3 présente le support sur un récipient dont le bord est oblique, an- gle de 30 par rapport au fond. PLANCHE 2 Corps de la pince (carré) figure 4. Corps de laince (cylindrique) figure 5. Corps de la pince(cylindrique avec pliage) figure 6. Le corps des pinces de différentes formes carrées, rondes triangulaires etc possède des pliages 11 permettant de placer les étiquettes 7 directement sur ce corps. PLANCHE 3 Corps de la pince cylindrique avec pose de l'étiquette 7 sans pi- que dans pliage 11 (fig 6). Corps de la pince cardée avec pose de l'étiquette 7 dans pliage 11. Une lame en acier ou autre matière de faible épaisseur façonnée en pince ( 35 dont les extrémités ( 4) sont relevés pour permettre à celles-ci de pouvoir se placer facilement sur les bords ( 2) des récipients ( 1) Les bords ( 2) des plats et récipients utilisés pour l'étalage des produits alimentaires ont des bords qui sont soit verticaux (fig l) oblique (fig 3) ou horizontaux (fig 2). L'étiquette (indication des prix) 7 est munie d'une tige ( 6) support fixée sur celle-ci par un cavalier ( 9) et un rivet ( 10) Cet ensemble se trouve actuellement dans le commerce. Sur les trois côtés de la pince ( 3) et suivant le croquis (fig 2) il sera exé- cuté une perforation de trous ( 5) Ces trous ( 5) pourront posséder un épaule- ment de chaque c Sté dans le sens du pliement de la pince et recevrontla tige ( 6) dont l'applatit viendra se bloquer dans le trou ainsi formé ce qui évite- ra à l'ensemble tige et étiquette de tourner et de descendre et ce qui lui donnera une bonne stabilité. Une variante plus simple qui éviterait de modifier la tige de l'étiquette est de percer des trous ( 5) ronds sur la partie de la pince inférieure plus petits que la tige de l'étiquette dont la pointe sera placée dans le trou ainsi prépa- re sans passer dedans ce qui évitera également à l'étiquette de descendre. Les trous ( 5) peuvent avoir différentes formes rondes, carrées ou autres sui- vant le pique de l'étiquette employée. Les bords des trous ainsi perforés dans la pince peuvent être cannelés pour éviter à l'étiquette de tourner. Une autre variante (ex planche 2 fig 6) A l'intérieur du corps de la pince de différente forme il est placé une matière mplle (I 2) ex bouchon ou morceau $ 4 de liège ou autre matière équivalente mousse plastique etc) Le pique est maittenu par frottements dans cette matière molle et de ce fai 450 i 49 r 7 placer à différents niveaux l'étiquette et ainsi éviter tout pivotement de celle-ci Il est possible pour obtenir ce résultat d'adjoindre un petit aimant quand le corps de la pince est en acier. Cette pince permettra de placer correctement les étiquettes d'affichage des prix sans toucher aux produits alimentaires tout en étant dans la réglementa- tion en vigueur (affichage des prix) La même pince pourra servir pour tous le plats de toute fabrication et 1 X cipients dont les bords pourront être verti- caux, horizontaux ou obliquesde différents angles. Avec cette pince il sera possible d'utiliser les étiquettes déjà existant dans le commerce. if REVENDICATIONS 2544527 I Support permettant l'étiquetage des prix des produits alimentaires à vendre au détail sans toucher à la matière consommable caractérisé en ce qu'il est consti- tué d'une partie pince destinée à être placée sur toute partie de l'élément con- tenant les produits aliementaires à étiqueter et d'une partie formant corps pour- vue de trous répartis sur sa surface permettant de recevoir la tige de l'étiquet- te. 2 Support selon la revendication I caractérisé en ce que le corps de différente forme possède des pliages permettant de placer l'étiquette sans pique. 3 Support selon la revendication 1 caractérisé en ce que les branches de l'élément formant pince sont pourvues à leurs extrémités libres de lèvres pour faciliter la mise en place Ces lèvres sont recourbées vers l'extérieur. 4 Support selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est constitué par des moyens qui sont prévus pour bloquer axialement la tige de l'étiquette sur le corps (jnce). Support selon la revendication I caractérisé en ce qu'il est placé dans le corps de la pince une matière molle permttant de fixer le piquetout en réglant la hau- teuret en lui évitant de pivoter. 6 Support selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps constitue un prolongement polygonale des branches de la pince. 7 Support selon la revendication 6 caractérisé en ce que le corps présente une sec- tion triangulaire. 8 Support selon la revendication 6 caractérisé en ce que le corps présente une section cylindrique. 9 Support selon la revendication 6 caractérisé en ce que corps présente une section carrée. IO Support suivant l'une-quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens de blocage de la tige sont obtenus par des trous de dimensions différentes sur les différentes faces Une série de trous est supérieure à la section de la tige et une autre inférieure. II Suivant l'une quelqonque desirevendications précédentes caractérisée en ce que les trous étant de même dimension le blocage de la tige est assuré par une sure- paisseur de la tige. I 2 Support selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en que les bords des trous sont cannéelés. I 3 Support selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le support est obtenu par façonnage d'une plaque élast que allongdée. Mr ECOLASSE Guy Mlle BEQUET Régine.