FR 2539592 A1 19840727 FR 8401134 A 19840125 Procédé et dispositif pour la fabrication d'un boudin de tabac qui est constitué plar un noyau et une couche annulaire entourant ce dernier. La présente invention concerne un procédé pour la fabrication d'un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant ce dernier et dont la matière constitutive est différente de celle du noyau. L'invention concerne en outre un dispositif pour la fabrication d'un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant ce dernier et dont la matière constitutive est différente de celle du noyau. Dans le brevet américain no 3 987 804 sont décrits plusieurs procédés et dispositifs pour la fabrication d'un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant ce dernier Tous ces procédés ont en commun le fait que sur une première couche de tabac, déposée sur un transporteur de -boudin à aspiration en faisant tomber en pluie des particules de tabac, est déposé ou formé, en faisant tomber de la matière en pluie, un boudin plus étroit de matière formant noyau qui est ensuite recouvert de tabac tombant en pluie, lequel tabac recouvre également la première couche de tabac qui des deux côtés de la matière formant noyau dépasse de celle-ci Ce procédé est problématique dans la mesure ou la position du boudin de matière formant noyau sur la première couche de tabac n'est pas assurée sans dispositions supplémentaires C'est pour- quoi il est prévu entre autres de conférer à la première couche de tabac une forme concave de façon que la position du boudin de matière formant noyau sur la première couche de tabac soit fixe Ceci entraîne des dépenses considérables sur le plan de la construction et rend la machine sujette à des incidents Il est cepen- 2 ? ' 592 dant également proposé, comme représenté schématique- ment, de former d'abord une première couche de tabac relativement mince sur une bande à aspiration en faisant tomber sur celle-ci des particules de tabac, de faire que le conduit de tabac, dont le fond est constitué par la bande à aspiration, se rétrécisse ensuite et de déposer à ce niveau la matière formant noyau en la faisant tomber en pluie, après quoi le conduit de tabac s'élargit à nouveau de sorte que la deuxième couche de tabac peut y être déposée en faisant tomber des particules de tabac en pluie Il est douteux qu'un dispositif de ce genre puisse fonctionner dans la pratique car dans la partie rétrécie du conduit de tabac se formeront inévitablement des coincements ou arrêts du boudin. L'invention a pour but d'indiquer un procédé permettant de former, moyennant de faibles dépenses et avec une grande sûreté de fonctionnement, un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant celui-ci. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que sur un premier transporteur perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré est formé un boudin de matière formant noyau, que sur le premier transporteur est appliquée une première couche de tabac qui est plus large que le boudin de matière formant noyau, de sorte que ce boudin se trouve entouré de tabac à l'exception du côté tourné vers le premier transporteur, que la première couche de tabac et la matière formant noyau sont transmises à un second transporteur et qu'une seconde couche de tabac est appliquée sur la première couche de tabac et le boudin de matière formant noyau, Le brevet américain précité N O 3 987 804 enseigne que pour fabriquer un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant celui-ci le boudin de matière formant noyau doit être déposé ou formé, en faisant tomber la matière -en pluie, sur une première couche de tabac qui est retenue sur une bande soumise à une aspiration Cet enseignement est abandonné par la présente invention qui consiste au contraire à appliquer sur un transporteur soumis à l'action d'air aspiré d'abord un boudin de matière formant noyau, à déposer ensuite sur ce boudin et à côté de celuici une couche de tabac, à dégager, par transfert à un second transporteur, le côté du boudin de matière formant noyau qui n'est pas encore recouvert de tabac et à y appliquer une couche de tabac additionnelle Ce procédé permet moyennant des dépenses relativement faibles de fabriquer dans de bonnes conditions de sûreté de fonctionnement et donc sans incidents un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire entourant celui-ci. Le coût de construction est particulièrement. réduit lorsque le boudin de matière formant noyau est formé en faisant tomber de la matière formant noyau en pluie sur le premier transporteur car dans ce cas il n'est pas nécessaire de prévoir un transporteur séparé pour constituer et amener le boudin de matière formant noyau Afin d'obtenir un boudin de matière formant noyau présentant une section bien définie il est en outre proposé d'égaliser, le boudin de matière formdnt noyau, avant l'application de la première couche de tabac, en enlevant l'excédent de matière Si la matière formant noyau se distingue par sa couleur du tabac qui l'entoure, alors il peut être souhaitable que-dans le produit pour fumeurs tel qu'il se présente à l'état fini le noyau ne soit pas visible Pour ce cas il est proposé que des portions de boudin en matière formant noyau soient appliquées à certains intervalles sur le premier transporteur Du tabac est alors introduit dans les espaces libres situés entre les portions de boudin et c'est dans ceux-ci que s'effectuent ensuite les opérations de coupe par lesquelles le boudin de tabac est divisé, après avoir été enveloppé, en produits individuels pour fumeurs. Un conduit de tabac dans lequel un boudin de ta- bac est formé -en faisant tomber des particules de tabac en pluie, présente une largeur de l'ordre de 8 à 10 mm. Lorsqu'un boudin, même relativement étroit, de matière formant noyau se trouve déjà au milieu d'un tel conduit de tabac sur le transporteur soumis à l'action d'air aspiré, le fait de remplir suffisamment de tabac les régions situées à côté du boudin de matière formant noyau risque de poser des problèmes Pour que ces régions soient remplies de tabac à coup sûr il est avantageux de faire tomber d'abord sur le premier transporteur du tabac en pluie d'un côté du boudin de matière formant noyau, puis de faire tomber sur le premier transporteur du tabac en pluie de l'autre côté du boudin de matière formant noyau et de recouvrir ensuite le boudin de matière formant noyau en faisant tomber sur celui-ci du tabac en pluie. Pour assurer que la matière formant noyau dans le produit pour fumeurs fini soit effectivement disposée centralement dans ce dernier il est avantageux d'égaliser la première couche de tabac, avant le transfert au second transporteur, par enlèvement de l'excédent de tabac C'est dans le même but que la seconde couche de tabac est elle aussi égalisée par enlèvement de l'excédent de tabac Afin d'obtenir des produits pour fumeurs présentant un poids bien défini ce dernier enlèvement de tabac excédentaire peut être commandé en fonction d'un signal de mesure de densité pour le boudin de tabac enveloppé Afin que la composition symétrique du boudin ne soit pas compromise par l'enlèvement commandé de tabac excédentaire, il s'agit, suivant une autre caractéristique de l'invention, pour l'enlèvement de tabac excédentaire de la première couche de tabac et pour l'enlèvement de tabac excédentaire de la seconde couche de tabac d'être commandés en fonction d'un signal de mesure pour le boudin de tabac enveloppé. Le dispositif mentionné en premier, qui est particulièrement approprié à la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus, est caractérisé en ce qu'à un premier transporteur qui, perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, défile au fond d'un conduit de tabac présentant une section sensiblement rectangulaire est associé un premier appareil d'amenée pour la matière formant noyau, lequel appareil forme directement sur le premier transporteur un boudin de matière formant noyau, en ce qu'au premier transporteur est associé, en aval du premier appareil d'amenée, un second appareil d'amenée pour tabac qui dépose sur le premier transporteur une première couche de tabac, laquelle entoure le boudin de matière formant noyau à l'exception du côté tourné vers le premier transporteur, en ce qu'au premier transporteur fait suite un second transporteur qui, perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, défile au fond d'un conduit de tabac à section- sensiblement rectangulaire et auquel la première couche de tabac et le boudin de matière formant noyau sont transmis, de telle sorte que la première couche de tabac se trouve directement en contact avec le second transporteur, et en ce qu'au second transporteur est associé un troisième appareil d'amenée pour tabac, lequel appareil dépose une seconde couche de tabac sur la première couche de tabac et le boudin de matière formant noyau Le premier transporteur peut être formé d'une bande transporteuse ou d'une roue transporteuse, l'utilisation d'une roue transporteuse permettant à cet égard de réduire la longueur de construction de la machine Le second transporteur est formé par une bande transporteuse, comme cela est connu en soi pour la formation d'un boudin de tabac Un dispositif dans lequel le conduit de tabac associé au premier transporteur est plus étroit au niveau du premier appareil d'amenée qu'au niveau du second appareil d'amenée et le premier appareil d'amenée présente des moyens pour faire tomber en pluie des particules de matière formant noyau sur le premier transporteur est peu coûteux sur le plan de la construction et particulièrement sûr en ce qui concerne son fonctionnement Etant -donné que le boudin de matière formant noyau doit être relativement étroit (la largeur totale d'un conduit de tabac, dans lequel un boudin de tabac est formé en faisant tomber du tabac en pluie, est,comme déjà indiqué, d'environ 8 à 10 mm), il convient de prendre des dispositions qui permettent aux particules de matière formant noyau de parvenir effectivement dans un conduit de tabac d'une largeur réduite en conséquence A cette fin il est proposé d'associer au conduit de tabac un guide qui dirige les fibres de la matière formant noyau vers le milieu du conduit de tabac et d'associer au guide un organe transporteur qui transporte les fibres le long du guide en direction du conduit de tabac La largeur du boudin de matière formant noyau est déterminée par la largeur du conduit de tabac au niveau du premier appareil d'amenée Un boudin de matière formant noyau d'une hau- teur bien définie est obtenu en associant, entre le premier appareil d'amenée et le second appareil d'amenée, au conduit de tabac un organe égalisateur pour retirer l'excédent de matière formant noyau. S'il s'agit d'obtenir que dans les régions o le boudin enveloppé est ultérieurement coupé pour former des produits individuels pour fumeurs il n'y ait pas de -539592 matière formant noyau, alors le premier appareil d'amenée pour la matière formant noyau peut, suivant une autre caractéristique de l'invention, comporter un moyen d'acheminement de portions de boudin par lequel ces dernières sont délivrées de manière espacée au premier transporteur A cet égard il peut être utilisé en tant que'moyen d'acheminement approprié une roue à poches sur la périphérie de laquelle sont disposées des poches qui correspondent aux portions de boudin et dont le fond est perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, la roue à poches pouvant être entraînée en synchronisme avec le premier transporteur en aspirant, à partir d'une zone de déversement en pluie associée à la roue, des particules de matière formant noyau dans les poches et délivrant cette matière au premier transporteur Dans ce cas aussi il est avantageux d'associer à la roue à poches un appareil d'enlèvement d'excédent afin d'obtenir des portions de boudin formant noyau d'une hauteur bien déterminée Un tel appareil d'enlèvement d'excédent peut être réalisé d'une manière relativement simple et présenter des organes d'enlèvement tournant autour d'un axe et saisissant des particules de matière formant noyau, cet axe étant disposé sensiblement perpendiculairement à l'axe de rotation de la roue à poches Afin qu'au niveau du second appareil d'amenée les régions libres, situées à côté du boudin en matière formant noyau, sur le premier transporteur soient garnies de tabac à coup sûr il est proposé pour le second appareil d'amenée un guide pour tabac par lequel les fibres de tabac sont dirigées dans les angles du conduit de tabac, des organes transporteurs étant prévus qui transportent les fibres de tabac le long du guide en direction du conduit de tabac Une première partie de ce guide peut alors être orientée en direction d'un angle et une deuxième partie du guide, faisant suite à la première partie, en direction de l'autre angle du conduit de tabac Une troisième partie du guide est alors réalisée de telle manière qu'elle répartisse du tabac sur toute la largeur du conduit de tabac La position centrale du boudin de matière formant noyau dans les produits finis pour fumeurs est assurée par une première mesure consistant à associer, entre le second appareil d'amenée de tabac et le second transporteur, au premier transporteur un organe égalisateur pour retirer du tabac excédentaire C'est dans le même but qu'au second transporteur est associé, en aval du troisième appareil d'amenée de tabac, un organe égalisateur pour retirer du tabac excédentaire L'organe égalisateur mentionné en dernier peut être relié par l'intermédiaire d'un dispositif de commande à un appareil de mesure capable de déterminer la densité du boudin enveloppé. Dans ce cas il est cependant inévitable que par suite de la commande d'un organe égalisateur la position de la matière formant noyau dans le boudin fini se trouve influencée Il peut être remédié à cet inconvénient par le fait que l'organe égalisateur associé au premier transporteur et l'organe égalisateur associé au second transporteur soient -reliés par l'intermédiaire d'un dispositif de commande à un appareil de mesure capable de-déterminer la densité du boudin enveloppé. L'invention est déçrite plus en détail ci-dessous à l'aide d'exemples de réalisation illustrés aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 représente schématiquement la zone de formation de boudin d'une machine à confectionner un boudin formant cigarettes; les figures 2 à 4 sont respectivement des coupes suivant les lignes II-II, III-III et IV-IV de la figure 1 à une plus grande échelle; la figure 5 représente schématiquement, en coupe suivant la ligne V-V de la figure 1, des détails d'un appareil d'amenée de tabac; la figure 6 représente un appareil d'amenée de portions de boudin; la figure 7 représente une autre forme de réalisation de la zone de formation de boudin d'une machine à confectionner un boudin formant cigarettes; et les figures 8 à 11 sont respectivement des vues en coupe suivant les lignes VIII-VIII, IX-IX, X-X et XI-XI de la figure 7. La machine à confectionner un boudin formant cigarettes représentée sur les figures 1 à 5 comporte trois appareils d'amenée juxtaposés présentés sous la forme de distributeurs la, lb et lc, la construction de chacun d'entre eux pouvant correspondre à celle du distributeur représenté dans le brevet américain N O 4 185 644 et n'étant pas représentée dans le cadre de la présente invention A une première bande transpor- teuse 2 sont amenés d'en haut de la matière formant noyau, par exemple du tabac très léger, par le distributeur la et un certain mélange de tabacs par le distributeur lb, raison pour laquelle les distributeurs la et lb sont modifiés conformément à la figure 5 par rapport au distributeur décrit dans le brevet américain no 4 185 644 En conséquence, du tabac T est projeté de manière connue par une bande de dispersion 3 en toilef au niveau d'une poulie de renvoi 4, dans un espace de triage 5 o les particules de tabac légères sont happées par un courant d'air de triage sortant d'une buse 6 et soufflées vers le bas contre un guide incurvé 7 Les c 6 tes plus lourdes passent à travers le courant d'air de triage et parviennent dans un récipient collecteur 8. Jusque-là les distributeurs la et lb sont conformes à celui représenté dans le brevet américain N O 4 185 644. Suivant la figure 5 les particules de tabac T sont cependant transmises par le guide incurvé 7 à un guide 9- incurvé en sens contraire et dont le bord terminal (bord d'éjection) 11 est orienté en direction d'un conduit 12 pour tabac, lequel conduit présente un fond 13 perméable à l'air et au-dessus duquel glisse la bande transpor- teuse 2 également perméable à l'air Au-dessous du fond 13 du conduit 12 pour tabac se trouve une chambre à dépression 14. Sous le guide incurvé 7 se trouve une chambre sous pression 16 qui est munie d'un raccordement 17 pour air comprimé D'une buse (organe transporteur) 18 de la chambre à air comprimé sort de l'air qui prend appui -contre le guide 9 et transporte le tabac T le long de ce dernier Grâce à des parois directrices 19, inclinées de manière appropriée, dans la buse 18 une composante de transport est communiquée à l'air dans la direction de transport (flèche 21 sur la figure 1) de la bande transporteuse 2 de sorte que les particules de tabac arrivent avec une composante de transport correspondante (flèches 22 a et 22 b sur la figure 1) sur la bande transporteuse 2. Au -lieu de prévoir un distributeur selon le brevet américain no 4 185 644, modifié suivant la figure 5, les distributeurs la et lb peuvent également être réalisés conformément au distributeur décrit dans le brevet américain N O 3 871 385 et qui, comme représenté sur les figures 2, 4 a et 5 de ce dernier, présente également des gui-des correspondant au guide 9 du -dispositif de la présente invention et qui délivrent un jet de tabac nettement concentré et orienté en direction d'un conduit de tabac. La figure 5 montre le conduit de tabac 12 présentant sa largeur habituelle Au niveau du distributeur la les parois latérales 23, 24 du conduit 2539 '592 de tabac 12 sont plus rapprochées en, fonction de la largeur du boudin K de matière formant noyau à obtenir en faisant tomber la matière en pluie (voir la figure 2) A ce niveau le bord terminal 11 du guide 9 est orienté en direction du milieu du conduit de tabac 12 de sorte qu'il est possible sans problème de former un boudin relativement étroit K de matière formant noyau en faisant descendre cette matière en pluie. Au niveau du distributeur lb le guide 9 est divisé en trois parties 9 ', 9 '', 9 ''' (voir la figure 1), le bord 11 ' de la partie 9 ' étant orienté en direction de l'angle droit et le bord 11 " de la partie 9 '' en direction de l'angle gauche du conduit de tabac 12 La partie 9 ''' est elle-même à son tour divisée en trois portions présentant respectivement des bords 11, 11 ' et 11 '' Grâce aux bords 11 et 11 '', orientés suivant la figure 5 en direction des angles du conduit. de tabac 12, des parties 9 ' et 9 '' du guide 9 on obtient que les intervalles relativement étroits entre le boudin K de matière formant noyau et les parois latérales 23, 24 du conduit de tabac 12 soient entièrement remplis de tabac Les trois portions de la partie 9 ''' prennent soin au moyen de leurs bords 11, 11 ' et 11 '' que sur le boudin K de matière formant noyau soit ensuite formée une couche de tabac régulièrement répartie sur toute la largeur du conduit de tabac 12. La bande transporteuse 2 passe autour de tambours 26 et 27 l'un desquels est commandé Entre les distributeurs la et lb est associé à la première bande transporteuse 2 un organe égalisateur 28 qui à hauteur de la ligne Tl de la figure 2 retire du boudin K de matière formant noyau l'excédent de matière -En aval de l'organe égalisateur 28 le conduit de tabac 12 s'élargit de façon à présenter la largeur usuelle (figures 3 et 5). A la suite du distributeur lb est monté un organe égalisateur 29 qui à hauteur de la ligne T 2 de la figure 3 retire l'excédent de tabac d'une première couche de tabac TL 1. Dans la zone du tambour 26 est monté au-dessus-de celui-ci un tambour 31 pour une seconde bande transpor- teuse 32 perméable à l'air et qui est guidée autour d'un second tambour 33 L'un des deux tambours 31 et 33 est commandé La bande transporteuse 32 est guidée le long d'une chambre à dépression 34 et constitue le fond d'un conduit de tabac 36 qui est limité par des parois latérales 37 et 38 (figure 4) Le conduit de tabac 36 est alimenté en tabac avec une composante de transport (flèches 22 c) dans la direction de transport ( flèche 39) de la bande transporteuse 32 par le distributeur lc, lequel peut être construit selon le brevet américain no 4 175 570 de sorte que sur la première couche de tabac TL 1 et le boudin K de matière formant noyau, qui sont- transmis à la bande transporteuse 32 par la bande transporteuse 2, se forme une seconde couche de tabac TL 2 Un égalisateur 41 disposé en aval du distributeur lc retire l'excédent de tabac Un boudin de tabac TS ainsi formé, qui est constitué par un noyau et une couche de tabac entourant ce dernier, est de manière connue transmis à un ruban 43 de matière formant enveloppe, transporté par une-bande à format 42, et est amené à passer par un équipement 44 de mise au format, passage au coursduquel une section circulaire est conférée au boudin de tabac TS et le ruban 43 de matière formant enveloppe est fermé par collage Un boudin RS formant produits pour fumeurs à présent fini passe alors par un appareil-46 de mesure de densité connu en soi Un tel appareil de mesure du type appelé NSR, connu dans l'industrie de transformation du tabac, permet à des rayons bêta émis par un radioélément d'être dirigés à travers le boudin formant produits pour fumeurs de telle manière que la quantité du rayonnement absorbé par le boudin formant produits pour fumeurs soit déterminée et soit traitée comme valeur indicative de la densité du tabac L'appareil 46 de mesure de densité est relié à un dispositif d'exploitation et de commande 45 qui commande l'organe égalisateur 29 et l'organe égalisateur 41. La figure 6 montre un appareil d'amenée présenté sous la forme d'un distributeur l Ola' qui peut remplacer le distributeur la de la figure 1 Des éléments consti- tutifs correspondant à ceux de la figure 1 sont désignés par les mêmes chiffres de référence, augmentés de 100, et ne sont pas à nouveau décrits Les guides 7 et 9 représentés sur la figure 5 se trouvent supprimés dans le cas du distributeur l Ola' A ces derniers se substitue un transporteur présenté sous la forme d'une roue à poches 151 qui est montée dans une cuve 152 dans laquelle des particules de matière formant noyau sont soufflées par la buse 6 représentée sur la figure 5 Les poches 153 de la roue à poches 151 présentent chacune un fond 154 perméable à l'air et à travers lequel de l'air est aspiré sur une partie, définie par une chambre à dépression 156, du parcours de transport de la roue à poches 151 La roue à poches 151 plonge dans le conduit de tabac 112, lequel présente ici sa largeur usuelle, c'est-à-dire que la roue à poches 151 est légèrement plus étroite que la largeur du conduit de tabac 112 La roue à poches 151 peut être entraînée suivant la flèche 157 en synchronisme avec la première bande transporteuse 102 En passant par la cuve 152 les poches 153 se remplissent chaque fois de matière formant noyau, passage au cours duquel un appareil égalisateur 158 monté sur le parcours de transport entre la cuve 152 et la bande transporteuse 102 retire l'excédent de matière formant noyau qui dépasse de la surface périphérique de la roue à poches 151 L'appareil égalisateur 158 est constitué par une brosse 161 tournant autour d'un axe 159 et dont les poils 162 agissant comme organes d'enlèvement retirent l'excédent de matière formant noyau par brossage L'axe de rotation 159 de la brosse 161 est disposé sensiblement perpendiculairement à l'axe de 'otation 163 de la roue à poches 151, c'est-à-dire que la brosse 161 effectue un brossage transversalement à la direction longitudinale des poches 153 Il convient de ne pas orienter l'axe de rotation 159 dans une direction exactement perpendiculaire à l'axe 163 mais de prévoir à cet égard un angle d'incidence de sorte que la brosse 161 passe sur les poches 153 dans la direction axiale de la roue à poches 151 Les portions de boudin K' de matière formant noyau, transportées dans les poches 153 en direction de la bande transporteuse 102, sont transmises à -la bande transporteuse 102 en supprimant la dépression à laquelle les poches 153 sont soumises, ce transfert s'effectuant grâce à la dépression de la chambre 114 qui commence à ce niveau de produire son effet Les portions de boudin K' de matière formant noyau sont, comme élucidé à l'aide des figures 1 et 5, ensuite entourées de tabac amené à tomber en pluie, processus au cours duquel les espaces libres entre les portions de boudin K' sont également remplis de tabac Au point de vue de la commande la roue à poches 151 est reliée à un mécanisme de coupe de la machine à confectionner un boudin formant produits pour fumeurs, de telle manière que le boudin formant produits pour fumeurs obtenu de la manière décrite soit chaque fois tronçonné entre les portions de boudin K' de matière formant noyau par ce mécanisme de coupe. Dans la variante de la figure 7 de la matière formant noyau est amenée par voie pneumatique, par un distributeur en l'occurrence non représenté, en passant par un premier appareil d'amenée présenté sous la forme d'un conduit 201 à un premier transporteur 202 présenté sous la forme d'une roue transporteuse La roue trans- porteuse 202 est réalisée en tant que corps creux présentant une surface périphérique 203 perméable à l'air et est fixée à un arbre commandé 204 Une pièce 206 ' montée fixe dans la roue transporteuse forme des chambres à dépression 207 a et 207 b de largeurs différentes (voir les figures 8 et 9) Le conduit 201 débouche dans un conduit de tabac 208 a dont le fond est formé par la surface périphérique 203 de la roue transporteuse 202 et qui est limité par des parois- latérales fixes 209, 211 (voir la figure 8) Afin d'obtenir un boudin formant noyau K d'une section bien définie il est monté dans le conduit de tabac 208 aun organe égalisateur présenté sous la forme d'une roue à palettes 212 qui fait passer tout excédent de matière. formant noyau dans un conduit d'air aspiré 213 par lequel est également évacuée par aspiration une partie- de l'air de refoulement provenant du conduit 201. Derrière la roue à palettes 212 s'étend, à la suite du conduit de tabac, 208 a, un conduit de tabac élargi 208 b (voir la figure 9) dans lequel débouche un second appareil d'amenée, présenté sous la forme d'un conduit 214 pour amener des particules de tabac T qui sont déposées en pluie autour du boudin formant noyau K de façon à former la première couche de tabac TL 1 Une partie de l'air de refoulement est évacuée du conduit 214 par aspiration en passant par un conduit d'air aspiré 216 Un organe égalisateur 217 situé en aval retire l'excédent de tabac de la première couche de tabac TL 1. Au-dessus du transporteur 202 est monté un second transporteur présentésous la forme d'une bande transporteuse 221 perméable à l'air, laquelle passe autour d'un tambour commandé 222 et est guidée le long d'une chambre à dépression 223 de façon à former le fond d'un conduit de tabac 227 limité par des parois latérales 224 et 226 (voir les figures 10 et 11) A la bande transporteuse 221 est transmise par le transpor- teur 202 la couche de tabac TL 1 dans laquelle se trouve incorporé le boudin formant noyau K, après quoi dans le conduit de tabac 227 il est formé de manière connue,en faisant tomber en pluie des particules de tabac, une seconde couche de tabac TL 2 dont l'excédent de tabac est retiré par un organe égalisateur 228. Dans le conduit de tabac 227, c'est-à-dire dans la zone de déversement de tabac située au-dessus de ce conduit, pénètre une embouchure 214 a du conduit 214, ce qui signifie qu'à partir des particules de tabac déversées en pluie pour la seconde couche de tabac TL 2 est aspiré du tabac pour former la première couche de tabac TL 1, c'est-à-dire qu'il suffit d'un seul distributeur pour préparer le tabac -T pour les deux couches de tabac. REVENDICATIONS 1 Procédé pour la fabrication d'un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire qui entoure celui-ci et dont la matière constitutive se distingue de celle du noyau, caractérisé en ce que sur un premier transporteur perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré est déposé un boudin de matière formant noyau, en ce que sur le premier transporteur est déposée une première couche de tabac qui est plus large que le boudin de matière formant noyau de telle sorte que ce dernier se trouve entourée de tabac à l'exception de son côté tourné vers le premier transporteur, en ce que la première couche de tabac et la matière formant noyau sont transmises à un second transporteur et en ce qu'une seconde couche de tabac est appliquée sur la première couche de tabac et le boudin en matière formant noyau. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boudin de matière formant noyau est déposé sur le premier transporteur en faisant tomber de la matière formant noyau en pluie. 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le boudin de matière formant noyau est égali- sé, avant l'application de la première couche de tabac, par enlèvement de matière excédentaire. 4 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le premier transporteur sont appliquées de manière espacée des portions de boudin formées de matière formant noyau. 5 Procédé selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 4, caractérisé en ce que pour former la pre- mière couche de tabac il est d'abord déversé en pluie du tabac d'un côté du boudin de matière formant noyau sur le premier transporteur, puis de l'autre côté du boudin de matière formant noyau sur le premier transporteur et ensuite par-dessus le boudin de matière formant noyau. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la première couche de tabac est égalisée, avant le transfert au second transporteur, par enlèvement de tout excédent de tabac. 7 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la seconde couche de tabac est égalisée par enlèvement de tout excédent de tabac. 8 Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'enlèvement de tabac excédentaire est commandé en fonction d'un signal de mesure de densité pour le boudin de tabac enveloppé. 9 Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'enlèvement de tabac excédentaire de la première couche de tabac et l'enlèvement de tabac excédentaire de la seconde couche de tabac sont commandés en fonction d'un signal de mesure de densité pour le boudin de tabac enveloppé. Dispositif pour la fabrication d'un boudin de tabac constitué par un noyau et une couche annulaire qui entoure celui-ci et dont la matière constitutive se distingue de celle du noyau, notamment pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'à un premier transporteur ( 2, 102, 202) qui, perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, se déplace au fond ( 13, 203) d'un conduit de tabac ( 12, 112, 208 a, 208 b) présentant une section sensiblement rectangulaire est associé un premier appareil d'amenée (la, l Ola', 201) pour la matière formant noyau, lequel appareil forme directement sur lepremier transporteur un boudin (K) de matière formant noyau, en ce qu'au premier transporteur est associé en aval du premier appareil d'amenée un second appareil d'amenée' (lb, 214) pour tabac, lequel appareil d'amenée dépose sur le premier' transporteur une première couche de tabac (TL 1), laquelle entoure le boudin de matière formant noyau à l'exception du côté tourné vers le premier transporteur, en ce que le premier transporteur est suivi d'un second transporteur ( 32, 221) qui, perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, défile au fond d'un conduit de tabac ( 36, 227) présentant une section sensiblement rectangulaire et auquel la première couche de tabac et le boudin formant noyau sont transmis de telle sorte que la première couche de tabac se-trouve directement au contact du second transporteur, et en ce qu'au second transporteur est associé un troisième appareil d'amenée (lc) pour tabac, lequel appareil' dépose une seconde couche de tabac (TL 2) sur la première couche de tabac et le boudin de matière formant noyau. 11 Dispositif selon la revendication 10, carac- térisé en ce que le premier transporteur est une bande transporteuse ( 2). 12 Dispositif selon la revendication 10, carac- térisé en ce que le premier transporteur est une roue transporteuse ( 202). 13 Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 10 à 12, caractérisé en ce que le second transporteur est une bande transporteuse ( 32, 221). 14 Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le conduit de tabac ( 12, 208 a, 208 b) associé au premier transporteur ( 2, 202) est plus étroit au niveau du premier appareil d'amenée (la, 201) qu'au niveau du second appareil d'amenée (lb, 214) et en ce que le premier appareil d'amenée présente des moyens ( 9) pour faire tomber en pluie des particules de matière formant noyau sur le premier transporteur. 15 Dispositif selon la revendication 14, carac- térisé en ce que pour permettre d'obtenir un boudin (K) de matière formant noyau il est associé au conduit de tabac ( 12) un guide ( 9) qui dirige des fibres de la matière formant noyau vers le milieu du conduit de tabac et en ce qu'au guide est associé un organe transporteur ( 18) qui fait passer les fibres le long du guide en direction du conduit de tabac. 16 Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 10 à 15, caractérisé en ce qu'entre le premier appareil d'amenée (la, 201) et le second appareil d'amenée (lb, 214) est associé au conduit de tabac ( 12, 208 a) un organe égalisateur ( 28, 212) pour enlever l'excédent de matière formant noyau. 17 Dispositif selon la revendication 10, carac- térisé en ce que le premier appareil d'amenée (l Ola') pour matière formant noyau comporte un moyen d'achemine- ment ( 151) pour portions de boudin (K') par lequel ces dernières sont transmises de manière espacée au premier transporteur ( 102). 18 Dispositif selon la revendication 17, carac- térisé en ce que ledit moyen d'acheminement est réalisé sous la forme d'une roue à poches ( 151) à la périphérie de laquelle sont disposées des poches ( 153) qui corres- pondent aux portions de boudin (K') et dont le fond ( 154) est perméable à l'air et soumis à l'action d'air aspiré, la roue à poches pouvant être -entraînée en syn- chronisme avec le premier transporteur ( 102) en aspi- rant, à partir d'une zone de déversement en pluie associée à la roue, des particules de matière formant noyau dans les poches et délivrant cette matière au premier transporteur. 19 Dispositif selon la revendication 18, carac- térisé en ce qu'un appareil d'enlèvement d'excédent ( 158) est associé à la roue à poches ( 151). 20 Dispositif selon la revendication 19, carac- térisé -en ce que l'appareil d'enlèvement d'excédent ( 158) présente des organes d'enlèvement ( 162) tournant autour d'un axe ( 159) et saisissant des particules de matière formant noyau, cet axe étant disposé sensible- ment perpendiculairement à l'axe de rotation ( 163) de la roue à poches ( 151). 21 Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 10 à 20, caractérisé en ce que le second appa- reil d'amenée (lb) pour tabac comporte un guide ( 9 ', 9 '') qui dirige des fibres de tabac dans les angles du conduit de tabac ( 12) et en ce qu'il est prévu des organes transporteurs ( 18) qui transportent les fibres de tabac le long du guide en direction du conduit de tabac. 22 Dispositif selon la revendication 21, carac- térisé en ce qu'une première partie ( 9 ') du guide est orientée en direction d'un angle et une seconde partie ( 9 '') du guide située derrière la première partie est orientée en direction de l'autre angle du conduit de tabac ( 12). 23 Dispositif selon la revendication 22, carac- térisé en ce qu'une troisième partie ( 9 "'') du guide est réalisée de manière à répartir du tabac sur toute la largeur du conduit de tabac ( 12). 24 Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 10 à 23, caractérisé en ce qu'entre le second appareil d'amenée (lb, 214) pour tabac et le second transporteur ( 32, 221) est associé au premier transpor- teur ( 2, 202) un organe égalisateur ( 29, 217) pour enlever tout excédent de tabac. Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 10 à 2-4, caractérisé en ce qu'il est associé au second transporteur ( 32, 221), en aval du troisième appareil d'amenée (lc) pour tabac, un organe égalisateur ( 41, 228) pour enlever tout excédent de tabac. 26 Dispositif selon la revendication 23, carac- térisé en ce que l'organe égalisateur ( 41) est relié par l'intermédiaire d'un équipement de commande ( 45) à un appareil de mesure ( 46) capable de déterminer la densité du boudin enveloppé (RS). 27 Dispositif selon la revendication 24 ou 25, caractérisé en ce que l'organe égalisateur ( 29) associé au premier transporteur ( 2) et l'organe égalisateur ( 41) associé au second transporteur ( 32) sont reliés par l'intermédiaire d'un équipement de commande ( 45) à un appareil de mesure ( 46) capable de déterminer la densité du boudin enveloppé (RS).