FR 2539838 A1 19840727 FR 8301205 A 19830125 1 253 N 833 L'invention est relative aux transmissions à poulies et courroies ou aux transmissions à pignons et chaines et elle concerne un dispositif tendeur destiné à maintenir la tension correcte de la courroie ou de la chaine pour assu- S rer un bon fontionnement de la transmission. Les dispositifs tendeurs connus comprennent gériéralement un galet fou appuyant sur la courroie ou sur la chaine et porté à l'extrémité d'un bras tendeur oscillant soumis à l'action d'un ressort donnant la tension désirée Le ressort peut être un ressort métallique hélicoïdal ou un ressort en spirale mais il est connu aussi d'utiliser un ressort en caoutchouc comprenant un manchon élastique adhérant aux surfaces coaxiales de deux armatures dont l'une est fixe et l'autre est mobile et solidaire du bras tendeur Dans cer- tains cas la position angulaire du bras tendeur peut être réglée lors du montage par rapport à l'armature mobile ç:u ressort de façon à pouvoir régler la tension initiale de torsion du manchon en caoutchouc Cependant toute modifica- tion ultérieure de ce réglage, par exemple pour compenser un allongement important de la courroie, nécessite un démon- tage et un re-positionnement du bras. Un des objectifs de l'invention est de permettre un réglage facile et rapide de la tension du ressort sans avoir à pro- céder à aucun démontage A cette fin l'invention concerne un dispositif tendeur de courroie ou de chaine de transmis- sion comprenant un bras tendeur oscillant soumis à l'ac- tion d'un ressort, comprenant un manchon en caoutchouc travaillant en torsion entre deux armatures, coaxiales à l'axe d'oscillation du bras tendeur et dont l'une est réglable angulairement pour modifier la torsion du manchon en caoutchouc, caractérisé en ce que l'armature réglable angulairement, est en outre mobile axialement et maintenue dans sa position de réglage angulaire par une tension élas- tique axiale du manchon en caoutchouc. De préférence l'armature réglable présente une denture à encliquetage suivant un sens de rotation coopérant avec une denture d'arrêt correspondante contre laquelle elle est maintenue engagée par la tension élastique axiale du manchon -2 en caoutchouc du ressort. Avec cet arrangement il suffit, une fois le bras tendeur mis en contact avec la courroie, de tourner 19 armature réglable du ressort pour donner au manchon en caoutchouc la torsion initiale désirée ou pour réajuster cette torsion après un certain temps de fonctionnement de la transmission. Un exemple de réalisation de ce dispositif tendeur est dé- crit ci-après en référence au dessin ci-joint dans lequel la figure 1 est une vue en élévation coupe et la figure 2 une vue de côté en coupe. Le dispositif comprend un galet de tension 1 tournant libre- ment à l'extrémité d'un bras tendeur 2 monté oscillant autour d'un axe aa et soumis à l'action d'un ressort de torsion 3 co-axial à cet axe Ce ressort est constitué d'un manchon en caoutchouc 4 fixé à une armature intérieure tubu- laire fixe 5 et à une douille extérieure réglable 6, de façon à travailler normalement en cisaillement de torsion entre ces deux armatures en sollicitant le bras 2 dans le sens de la flèche P L'armature intérieure 5 est emmanchée sur un manchon 7 solidaire d'une plaque support 8 fixée au bâti 9 qui supporte l'ensemble de la transmission et du dispositif tendeur Ce bati peut être par exemple le bloc moteur d'un véhicule Le bras 2 est monté oscillant sur une portée de tourillonnement 10 ménagée sur un prolongement de l'armature intérieure fixe 5 et comprise entre la plaquette support 8 et le ressort 3, ce qui réduit le porte à faux de ce bras 2 par rapport à la fixation sur la plaquette support. Pour le réglage de la torsion du ressort 3, et donc de l'effort de tension exercé par le galet 1 sur la courroie ou la chaine de transmission, la douille extérieure 6 du ressort est mobile axialement et elle présente en bout une denture 11 à encliquetage suivant un sens de rotation, en prise axiale avec une denture d'arret correspondante 12 fixée soli- dairement en rotation sur un côté du bras tendeur 2 Ces deux dentures sont maintenues normalement en prise grâce à une tension élastique axiale du manchon en caoutchouc 4 qui tend à pousser la douille 6 vers le bras 2. Cette élasticité du manchon 4 travaillant en cisaillement 3 2539838 axial permet cependant à la douille extérieure de s'éloi- gner du bras 2 pour dégager sa denture 11 de la denture d'arret 12 du bras 2 La forme de ces dentures est telle que en tournant la douille 6 dans le sens inverse à celui de la flèche P par rapport au bras 2 maintenu fixe, on peut déga- ger les dentures l'une de l'autre et modifier la position angulaire de cette douille pour augmenter la torsion du manchon en caoutchouc 4, ensuite de quoi l'élasticité axiale du manchon assure le rappel axial de la douille 6 en mettant à nouveau les dentures en prise dans la position de réglage angulaire choisie Pour faciliter le mouvement angulaire de la douille 6 on prévoit sur cette douille des moyens de prise tels que des crans ou des méplats permettant de l'ac- tionner avec une clef convenable. Avec cet arrangement, on voit que l'on peut installer l'en- semble du dispositif tendeur en plaçant le galet de pression 1 en contact avec la courroie On tend ensuite le ressort de torsion en caoutchouc 3 en tournant la douille extérieure 6 jusqu'à obtenir sur la courroie l'effort de tension désiré. En cas d'allongement ultérieur de la courroie nécessitant un réajustement de cette tension, il suffit de tourner da- vantage la douille 6 jusqu'à une nouvelle position de tension sans avoir à procéder à aucun démontage du dispositif. Pour faciliter le montage du dispositif tendeur sur le bloc moteur supportant la transmission, il peut y avoir avantage à donner au ressort de torsion 3 une tension de valeur pré- réglée avant de procéder àce montage L'invention prévoit à cette fin un dispositif de blocage permettant d'immobiliser le bras tendeur 2 par rapport à l'armature fixe 5 du ressort en caoutchouc, de façon à permettre de donner une torsion déterminée au manchon en caoutchouc 4 avant d'installer le dispositif Dans l'exemple illustré, ce blocage du bras tendeur est-obtenu au moyen d'une vis d'arret 13 vissée dans une patte 14 solidaire du support 8 et engagée dans un trou radial du bras tendeur 2 Ce support 8 étant solidaire de l'armature intérieure fixe 5 du ressort, cette vis immobilise le bras et l'on peut alors tourner la douille extérieure 6 jusqu'à la position de pré-réglage désirée Après installa- tion du dispositif tendeur dans la transmission, on dégage la 4 253 ? 838 vis 13 pour libérer le bras et appliquer le galet de pres- sion 1 sur la courroie de la transmission. -5- REVENDICATIONS 1) Dispositif tendeur de courroie ou de chaine de trans- mission comprenant un bras tendeur oscillant ( 2), soumis à l'action d'un ressort ( 3), comprenant un manchon en caout- chouc ( 4), travaillant en torsion entre deux armatures ( 5-6), coaxiales à l'axe d'oscillation du bras tendeur et dont l'une est réglable angulairement pour modifier la torsion du manchon en caoutchouc, caractérisé en ce que l'armature réglable angulaire ( 6), est en outre mobile axialement et maintenue dans sa position de réglage angulai- re par une tension élastique axiale du manchon en caoutchouc ( 4). 2) Dispositif tendeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que learmature réglable ( 6) du ressort en caoutchouc ( 3) présente une denture ( 11) à encliquetage suivant un sens de rotation qui est maintenue axialement en prise avec une denture d 9 arret correspondante ( 12) par la tension élastique axiale du manchon en caoutchouc. 3) Dispositif tendeur selon 1 et 2, caractérisé en ce que la denture d'arret ( 12), est solidaire en rotation du bras tendeur oscillant ( 2). 4) Dispositif tendeur selon l'une des revendications 1 à 3 dans lequel le ressort en caoutchouc ( 3), comprend deux armatures cylindriques co-axiales, caractérisé en ce que l'armature réglable est constituée par la douille extérieure tubulaire ( 6) du ressort. ) Dispositif tendeur selon l'une des revendications de 1 à , caractérisé en ce que le bras tendeur ( 2), est monté oscillant sur une portée ( 10) ménagée sur un prolongement de l'armature intérieure fixe ( 5) du ressort en caoutchouc. 6) Dispositif tendeur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la portee d'oscillation ( 10), du bras tendeur ( 2), est comprise entre le support ( 8), du dispositif et le ressort en caoutchouc ( 3), sollicitant le bras tendeur. 7) Dispositif tendeur selon l'une des revendications de 1 à 6 caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de 'blocage temporaire ( 13-14) du bras tendeur par rapport à l'armature fixe ( 5), du ressort en caoutchouc, permettant le pré-régla- ge de la torsion du ressort avant montage de l'ensemble sur la transmi, &n: