FR 2540631 A1 19840810 FR 8401377 A 19840130 "Installation de mesure, notamment pour mesures de concentration". La présente invention concerne une instal- lation de mesure, particulièrement de mesure de concen- tration, notamment de substances contenues dans des récipients à échantillons, par exemple des liquides biologiques, avec au moins un palpeur détecteur, notamment sélecteur d'ions, électrochimique, optique, calorimétrique ou analogue, comprenant alors, entre la substance à étudier et le détecteur, c'est-à-dire la surface active du détecteur, au moins une membrane mince et perméable, affectée au récipient à échantillon, pour une particularité et une grandeur de mesure, dépendante de la substance en question et de ses propriétés, notamment de sa concentration, par exemple la concentration en ions, membrane par l'intermé- diaire de laquelle la surface active du détecteur est mise en contact avec la substance en question, recouvrant ou enfermant au moins une paroi du récipient à échantillon contenant la substance, la surface active du détecteur étant constituée de manière exempte de membrane. Des installations avec des palpeurs détec- teurs électro-chimiques sensibles aux ions sont connues, qui sont utilisées pour la mesure de concentrations en ions dans des liquides et particulièrement dans des liquides biologiques Il existe également des installations pour une exécution automatique de ces analyses, dans lesquelles les échantillons sont introduits en général par aspiration dans ces cellules d'analyse, dans lesquelles l'échantillon est amené en contact avec les palpeurs détecteurs Des installations de ce type nécessitent de nombreuses opéra- tions préalables pour le nettoyage de décontamination des cellules d'analyse, et pour leur alimentation avec des liquides standards à l'aide desquels est réalisé un étalon- nage des détecteurs De tels appareils d'analyse automa- tiques exigent un niveau de complexité technique élevé et, en conséquence, un coat d'investissement important. D'autre part, le brevet GB 1 080 343 décrit une installation dans laquelle le récipient à échantillon et le palpeur détecteur sont constitués en une seule pièce. Le récipient à échantillon consiste, dans ce cas, en un récipient en forme de gobelet, dénommé couramment "bécher", dans la cavité intérieure duquel est disposée une membrane pour recevoir -lchantillon 7 Le détecteur et le récipient sont reliés rigidement l'un à l'autre et, pour la mesure, l'échantillon ou le liquide à analyser qui recouvre le détecteur est introduit, par versage, dans la membrane. Avec cette disposition connue, il est nécessaire de dispo- ser, entre la membrane et le détecteur, une goutte d'une solution électrolytique qui assure le fonctionnement du détecteur, en formant un pont entre la membrane et la surface extérieure du détecteur Après introduction de l'échantillon à analyser, le sac formé par la membrane et qui contient l'échantillon se trouve pressé, par le poids de l'échantillon, sur la surface extérieure du détecteur, sans cependant s'étendre élastiquement, ni s'appliquer avec une certaine tension mécanique sur le détecteur La membrane en forme de sac qui contient l'échantillon doit être soutenue au moyen d'un conteneur approprié, précisé- ment le récipient lui-même en forme de bécher, car elle ne possède aucune résistance mécanique propre et ne pourrait pas se mouler à plat sur les détecteurs Au moyen d'un dispositif de mesure de ce type, lequel doit être soigneusement nettoyé après chaque mesure, de manière conteuse, il n'est pas possible de réaliser Économi- quement des mesures en série En outre, aucun contact défini n'est assuré entre le détecteur et l'échantillon. Grâce à l'invention, les inconvénients mentionnés ci-dessus des installations de mesure connues sont évités par une installation caractérisée en ce que le palpeur détecteur est constitué par une unité séparée du récipient à échantillon, mobile par rapport à celui-ci et qui peut être amenée en contact avec sa membrane, et que, pour la mesure de la substance à analyser, la membrane du détecteur, c'est-à-dire sa surface active, peut être tendue élastiquement, intimement et de manière étanche au liquide, sur la surface active du détecteur. Grâce à la séparation entre le palpeur détecteur et la membrane contenant l'échantillon, et grâce à la possibilité d'amener le détecteur en contact défini avec le récipient à échantillon, il est possible d'éviter une contamination du détecteur et ce dernier peut être aussitôt utilisé à nouveau. D'autre part, en raison de ce contact défini entre membrane et détecteur, des résultats de mesure reproductîbles sont obtenus et la manipulation de l'instal- lation de mesure est facilitée Si, par conséquent, le- récipient à échantillon possède, par exemple, une surface de fond qui est constituée par la membrane mince perméable, qui assure, en outre, une étanchéité au liquide avec les autres parois du récipient, il est possible de placer ce récipient à échantillon reposant sur les pointes sensibles à la mesure, ou les surfaces actives du détecteur, d'une manière telle que celles-ci soient appliquées à joint étanche et bien à plat sur la membrane mince perméable. Il en résulte une liaison directe entre les éléments à mesurer présents dans l'échantillon ou le liquide échantil- lon et les surfaces actives du détecteur, sans cependant que l'échantillon lui-même vienne en contact direct avec les détecteurs. Dans une installation conforme à l'invention, il est, de cette manière, possible de mesurer la concentra- tion de différents ions Après terminaison de la mesure, le récipient à échantillon est retiré et, en tout cas, jeté ainsi que l'échantillon contenu Etant donné qu'il n'y a eu aucun contact direct de l'échantillon avec les éléments palpeurs, ceux-ci restent prêts pour l'emploi On peut donc, aussitôt après, introduire un nouvel échantillon, dans un nouveau récipient à échantillon, et l'appliquer sur les palpeurs détecteurs en vue de l'exécution d'une nouvelle mesure. Conformément à l'invention, il peut ainsi être également prévu qu'une membrane soit tendue par dessus une ouverture dans le récipient à échantillon, de préférence espacée-de la substance à analyser et du récipient lui-même,- cette membrane étant déplaçable en va et vient et défor- mable sous la pression du palpeur pour être amenée, par cette pression, en contact avec la substance à analyser. L'installation conforme à l'invention n'est pas limitée à l'emploi de palpeurs détecteurs électro- chimiques sensibles aux ions La terme "palpeur-détecteur" s'entend pour désigner de manière très générale des détec- teurs spécifiques de types connus pour lesquels une perméa- bilité suffisante peut être assurée à travers une membrane mince du récipient à échantillon C'est ainsi, par exemple, qu'on peut mesurer les concentrations en oxygène, en C 02, en ammoniac, ou également le glucose, le lactate, l'urée, la créatinine avec des détecteurs spécifiques appropriés. On peut également mettre en oeuvre, pour cette analyse, des palpeurs détecteurs optiques, par exemple à sensibilité optique-fluorescente ou calorifique. En outre, cette installation n'est pas limitée à l'analyse de liquides biologiques, mais elle est utilisable, avec tous les palpeurs détecteurs spéci- fiques connus-, pour l'analyse de propriétés les plus variées de substances, notamment les concentrations de ces substances. Il est possible d'analyser toutes les pro- priétés de substances qui peuvent être mesurées par des palpeurs détecteurs à travers des membranes perméables, sans que ces palpeurs soient amenés en contact avec la substance à analyser La membrane ne doit pas posséder une perméabilité sélective, car cette sélectivité est assurée par les palpeurs eux-mêmes Cependant, la sélecti- vité des palpeurs peut être renforcée par l'emploi d'une membrane à perméabilité sélective. Dans une forme de réalisation pratique particulière pour des mesures rapides, il est prévu de grouper un certain nombre de palpeurs détecteurs dans une enveloppe ou boîtier de palpeur, dans laquelle les surfaces actives des palpeurs sont disposées l'une à côté de l'autre dans un plan, à un certain espacement réciproque qui corres- pond à l'espacement réciproque des chambres de mesure for- mées dans le récipient à échantillon, ou à l'espacement réciproque de plusieurs récipient à échantillon groupés en une unité Conformément à l'invention, il est prévu, en outre, que des récipients à échantillon, dont la sur- face de fond est formée par une membrane, présentent une partie inférieure qui peut être appliquée, par le haut, sur un palpeur détecteur ou sur un boîtier de palpeurs, ou sur leurs surfaces actives de palpage, de telle sorte que la surface de palpage active soit amenée, dans le récipient à échantillon à s'appliquer sur la membrane, en comprimant celle-ci, et venant, par l'intermédiaire de celle-ci, en contact avec la substance à analyser. Le boîtier de palpeur détecteur constitue un dispositif de maintien dans lequel les palpeurs peuvent être intégrés, de telle sorte que le dispositif de maintien présente lui-même une surface dans laquelle se trouvent les surfaces sensibles à la mesure, c'est-à-dire les surfaces de palpage actives des détecteurs Ces surfaces sensibles à la mesure peuvent, par exemple, se trouver exactement dans le plan du dispositif de maintien, de telle sorte que ces surfaces forment un plan lisse ou bien ces surfaces sensibles peuvent être légèrement en saillie au-dessus de la surface du dispositif de maintien Les récipients à échantillon destinés à cette installation de mesure sont constitués d'une manière telle que l'une de leurs surfaces limites, de préférence la surface du fond, consiste en une membrane mince, flexible, perméable aux ions et/ou aux gaz, qui peut être tendue sur les surfaces de palpage actives des détecteurs. En vue de leur immobilisation en place réci- proque, il peut être prévu, sur le boîtier palpeur et/ou sur le récipient à échantillon, en engagement réciproque, des butées, des guidages, des bossages et logements, des gorges et languettes. Dans une variante de réalisation du boîtier de palpeurs, il est prévu, sur la surface extérieure du boîtier, un logement, pour au moins une surface active de détecteur, dans lequel peut être introduit, ou mis en circulation, un liquide standard d'étalonnage avec lequel la surface de détecteur est recouverte Avantageusement, des canaux sont prévus pour l'amenée et l'évacuation du liquide d'étalonnage, avec un dispositif de trop plein réglable Ce recouvrement par le liquide peut avoir la forme d'un mince film de liquide; il est seulement impor- tant que soit réalisé un recouvrement complet de la surface active de palpage Comme liquide, on pourrait utiliser, par exemple, une solution standard Etant donné que ces solu- tions standard peuvent être réalisées très pures et avec des composants connus avec précision, le contact direct des solutions avec les palpeurs peut être sans effet dommageable ou d'un faible effet dommageable sur les surfaces actives moins importantes que ne-serait celui d'un contact direct des surfaces de palpage avec le matériau d'échantillon ou la substance à analyser. Avec une disposition de ce genre, il est possible de réaliser l'étalonnage des palpeurs détecteurs par une amenée directe du produit standard dans le logement au-dessus de la surface pourvue des palpeurs, sur laquelle les récipients à échantillon peuvent être placés à joint étanche avec leur membrane mince perméable Lors de la mise en place du récipient, la solution de référence prévue dans le logement se trouve comprimée jusqu'à une couche limite éventuellement très mince Il en résulte que le contact entre les surfaces de palpeurs actives pour la mesure et la substance échantillon est assuré. Le trop-plein, ou tout autre dispositif approprié, assure que, après soulèvement du récipient à échantillon après exécution de la mesure, il s'établit automatiquement dans le logement un niveau de liquide détermine de la solution standard choisie, au-dessus des surfaces de palpage actives, afin de pouvoir procéder à nouveau à leur étalonnage L'étalonnage peut également être réalisé en prévoyant la mise en place, sur les palpeurs ou sur les surfaces actives de palpage, d'un récipient à échantillon rempli avec des solutions standards, l'étalon- nage des détecteurs étant ensuite réalisé par un procédé connu. Conformément à l'invention, le boîtier de détecteurs, le récipient à échantillon et le logement contenant le liquide standard sont constitués de telle manière que la mise en place du récipient à échantillon soit simple et puisse être réalisée de manière sure et précise. Il est possible de réunir plusieurs réci- pients à échantillon en une même unité pouvant être mise en place sur un boîtier de détecteurs de telle manière que, de préférence, un palpeur soit affecté à chaque récipient. Il est précisé qu'on peut rationnellement envisager de constituer les récipients à échantillon et les mettre en place comme base de la disposition, et d'amener alors les palpeurs détecteurs, par le haut ou par le côté, en contact avec les surfaces recouvertes par des membranes des récipients à échantillon. Il est possible de disposer le récipient à échantillon dans un dispositif de maintien qui rend possible une application exacte de sa surface sur le boîtier des palpeurs, auquel cas ce dispositif de maintien assure également l'enlèvement du récipient à échantillon et, par exemple, son évacuation automatique après exécution de la mesure Une telle disposition est avantageuse dans le cas de mesures effectuées en série. L'invention est expliquée ci-après à l'aide d'exemples de réalisation avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la-figure 1 montre un récipient à échan- tillon, les figures 2 et 3 montrent le récipient à échantillon mis en place sur un palpeur détecteur, la figure 4 montre une forme de réalisa- tion d'un récipient à échantillon, la figure 5 montre une enveloppe pour récipients à échantillons, ou un récipient à échantillon à plusieurs chambres de mesure, montés sur un boîtier de palpeurs, les figures 6 et 7 montrent chacune une variante de réalisation de l'installation de mesure selon l'invention. La figure l montre un récipient à échan- tillon 5, qui peut êtreen haut ouvert ou fermé, ou pourvu d'une ouverture de remplissage avec un échantillon à analyser La partie supérieure-14 du récipient à échan- tillon cylindrique 5 qui est, dans ce cas, ouverte, est- séparée de la partie inférieure 8, également cylindrique, par une membrane mince et perméable 4 La substance à analyser 6, c'est-à-dire l'échantillon, se trouve dans la partie supérieure 14 qui, dans le cas représenté, est un échantillon liquide. Comme le montre la figure 2, dans la partie inférieure 8 du récipient à échantillon 5, un palpeur détecteur 2 se trouvant dans un boîtier de palpeur 1 peut être inséré, ou bien le récipient à échantillon 5 peut être mis en place sur le boîtier de palpeur 1 La surface active 3 du palpeur est alors tendue et intimement appliquée par la membrane 4 et la mesure a lieu à travers la membrane 4, le palpeur détecteur 2 étant pour cela raccordé à une unité 7 d'exploitation de la valeur de mesure Le boîtier de palpeur 1 et la partie inférieure du porteur d'échantillon 5 présentent des formes adaptées l'une à l'autre Ces formes peuvent être choisies à volonté et être prévues à sectiors transversales carrées, rondes, rectangulaires ou quadrangulaires. Si le support d'échantillon 5 est fermé sur le haut, il peut être utilisé en position dressée verticale et le palpeur 2 être introduit par le haut dans le réci- pient à échantillon 5. Mais, il est également parfaitement possible de constituer une paroi latérale d'un récipient à échan- tillon, par exemple en forme de dé ou quadrangulaire pour recevoir un palpeur détecteur, le côté prévu à cet effet étant constitué alors par une membrane perméable 4. La figure 3 montre une disposition dans laquelle il est prévu, sur le récipient à échantillon 5, des gorges 15 limitées par des saillies 12 et dans les- quelles peuvent être insérées des languettes 13 du boîtier de palpeur 1 Si le récipient à échantillon 5 est fermé vers le haut, cette installation peut, comme toutes les autres, être utilisée en position verticale dressée sur la tête. D'après les figures 1 à 3, il est visible qu'un échantillon mesuré peut rapidement être échangé, sans qu'un nettoyage de la surface de palpage 3 soit nécessaire, et un nouveau récipient à échantillon 5 peut être mis en place, directement après le retrait du récipient qui a été soumis à la mesure. La figure 4 montre un boîtier de palpeur 1, dans lequel est prévu un canal d'amenée 10 pour un liquide destiné à recouvrir la surface active de palpage, notamment une solution d'étalonnage ou une solution standard de référence. Des portions latérales de paroi 16 s'opposent à une sortie du liquide, dont le niveau constant est maintenu par un canal de trop plein et d'écoulement 11 Lorsqu'un récipient à échantillon 5 est mis en place, dressé, sur le boîtier de palpeur 1, le liquide contenu entre la membrane 4 et la surface de palpage 3 se trouve refoulé et la mesure s'effectue à travers la membrane élastique 4 qui est appliquée et tendue sur la surface de palpage 3 Dans le cas de mise en oeuvre de membranes non élastiques, ces membranes peuvent être non tendues, c'est-à-dire supportées librement et elles sont alors maintenues en contact avec la surface de palpage par la simple pression du liquide échantillon. La figure 5 montre un boîtier de palpeur 1 avec plusieurs palpeurs détecteurs et, dans cet exemple, deux palpeurs Les surfaces actives 3 des palpeurs font saillie au-dessus de la surface 18, tournée vers le haut, du boîtier de palpeurs 1 et elles sont recouvertes par un liquide introduit à travers le canal d'amenée 10, et évacué à travers le canal de sortie 11 Sur des bossages ou barrettes saillantes 13 du boîtier de palpeurs 1 sont engagées des gorges 15 du récipient à échantillon 5, lequel comporte plusieurs chambres de mesure 5 ' qui sont il fermées vers le-bas par une membrane 4 Les chambres de mesure peuvent être remplies, par exemple à travers des orifices de remplissage 17, avec les substances à analyser, notamment lorsqu'il s'agit d'un récipient à échantillon 5 réutilisable De cette manière, il est possible d'analyser simultanément plusieurs échantillons au moyen de plusieurs palpeurs détecteurs. Il est également possible de réunir et grou- per plusieurs récipients à échantillons en un boîtier de récipients àéchantillons, de manière à former un récipient unitaire analogue à-celui représenté en figure 5, et dans lequel les récipients individuels correspondent aux diverses chambres de mesure 5 '. Les figures 6 et 7 représentent une variante de l'installation conforme à l'invention Une membrane perméable 4 est disposée, appliquée par le haut, à une certaine distance d'espacement, au-dessus d'un récipient à échantillon 5 ouvert vers le haut, et rempli avec le liquide à analyser, cette membrane 4 étant amovible, par exemple en direction de la flèche 19 et pouvant être retirée du récipient à échantillon 5 Pour procéder à une mesure, on abaisse un palpeur détecteur 2 se trouvant au-dessus de la membrane 4, lequel déforme la membrane, s'entoure avec celle-ci comme avec une gaine et qui, à l'état complètement abaissé (figure 7), se trouve en contact de mesure à travers la membrane 4, avec le liquide à analyser 6 Après la mesure, le palpeur détecteur 2 est soulevé à nouveau, la membrane 4 est déplacée jusqu'à ce que se trouve, au- dessous du palpeur 2, une partie non contaminée de la membrane On peut également remplacer la membrane par une neuve Le récipient à échantillon 5 est alors échangé, ou le liquide 6 ou la substance à analyser. Dans une variante, il est également possible de grouper plusieurs palpeurs détecteurs 2 dans un bottier qui peut être mis en place sur un boîtier à échantillon 5 groupant également plusieurs récipients individuels, la membrane pouvant être retirée et échangée après chaque mesure Dans ce cas également, le palpeur détecteur 2 et le récipient à échantillon 5 sont montés dans une instal- lation de support permettant un déplacement relatif réci- -proque et qui possède également un dispositif de transport- pour la membrane 4. Le bottier de palpeurs 1 peut également présenter la forme d'un bloc, dans lequel les palpeurs sont montés de manière non séparable, par exemple insérés à la presse, ou reliés au bloc mécaniquement, par exemple par vissage ou enfichage Si le bloc ou le récipient à échantillon 5 présente une surface d'appui quadrangulaire, avec ouverture quadrangulaire de contact pour le palpeur 2 ou le bottier de palpeurs 1, ce palpeur ou boîtier présente des formes appropriées correspondantes, de telle sorte qu'un engagement ou positionnement réciproque soit assuré, ainsi qu'un contact optimal de la surface active de passage 3 avec la substance à analyser 6 soit assuré à travers la membrane 4. Avec l'installation conforme à l'invention, il est également possible de réaliser une opération de mesure en continu Dans ce cas, le liquide à analyser est canalisé pour s'écouler à travers un récipient à échantillon, ou une goulotte ou analogue, dans lequel peut être abaissé un palpeur détecteur Une membrane, prévue au-dessus du récipient ou de la goulotte d'écoulement, s'oppose à un contact direct entre le palpeur et le liquide, cette membrane étant échangée après chaque mesure. REVENDICATIONS 1) Installation de mesure, particulièrement de mesure de concentration, notamment de substances conte- nues dans des récipients à échantillons, par exemple des liquides biologiques, avec au moins un palpeur détecteur, notamment sélecteur d'ions, électrochimique, optique, calorimétrique ou analogue, comprenant alors, entre la substance à étudier et le détecteur, c'est-à-dire la surface active du détecteur, au moins une membrane mince et perméable, affectée au récipient à échantillon, pour une particularité et une grandeur de mesure, dépendante de la substance en question et de ses propriétés, notamment de sa concentration, par exemple la concentration en ions, membrane par l'intermédiaire de laquelle la surface active du détecteur est mise en contact avec la substance en question, recouvrant ou enfermant au moins une paroi du récipient à échantillon contenant la substance, la surface active du détecteur étant constituée de manière exempte de membrane, installation caractérisée en ce que le palpeur détecteur ( 2) est constitué par une unité séparée du récipient à échantillon ( 5), déplaçable par rapport à ce dernier et pouvant être amené en contact avec la membrane de celui-ci, et que, pour la mesure de la substance à analyser, la membrane ( 4) peut être comprimée par le palpeur ( 2) et par sa surface active ( 3), et est tendue élastiquement, intimement et à joint étanche au liquide, sur la surface active ( 3) du palpeur détecteur. 2) Installation suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'est prévue une membrane ( 4) tendue sur une ouverture du récipient à échantillon ( 5) notamment espacée à distance de la substance à analyser et du réci- pient à échantillon, étant déformable par pression du palpeur détecteur ( 2) et amenée ainsi en contact avec la substance et pénétrant dans celle-ci. 3) Installation suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que, dans le récipient à échantillon ( 5) sont formées plusieurs cham- bres de mesure ( 5) à chacune desquelles est affecté un palpeur détecteur ( 2). 4) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le réci- pient à échantillon ( 5) dont la surface de fond est formée par une membrane ( 4), présente une partie inférieure pouvant être appliquée par le haut sur un palpeur détecteur ( 2) ou un bottier de palpeurs ( 1) et sur leur surface active de palpage ( 3), la surface active ( 3) du palpeur étant amenée, dans le récipient à échantillon ( 5), à s'appliquer sur la membrane ( 4) en comprimant celle-ci, et, à travers celle-ci, à entrer en contact de mesure avec la substance à analyser. 5) Installation suivant l'une des revendi cations 3 ou 4, caractérisée en ce que plusieurs palpeurs détecteurs ( 2) sont groupés en un bottier de palpage ( 1) dans lequel les surfaces actives de palpage ( 3) sont disposées l'une près de l'autre, dans une surface ( 18), espacées entre elles à une distance correspondant à celle qui sépare les chambres de mesure ( 5 ') formées dans le récipient à échantillon ( 5), ou à la distance séparant plu- sieurs récipients à échantillon ( 5) groupés en une unité. 6) Installation suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les chambres de mesure ( 5 ') sont, sur leur face tournée vers le bottier de palpage ( 1) à joint étancdhe avec la membrane ( 4), et que le bottier de palpage ( 1) peut être mis en place sur les chambres de mesure ( 5 ') de récipient à échantillon ( 5), ou que, inver- sement, le récipient à échantillon ( 5) peut être mis en place sur le boîtier de palpage ( 1), de telle sorte que les surfaces actives ( 3) des palpeurs s'avancent dans les chambres de mesure ( 5 '). 7) Installation suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que les surfaces de palpeur ( 3) font saillie en forme concave, sur la surface ( 18) du palpeur ou du boîtier de palpeurs ( 1)o 8) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le bottier de palpage ( 1) peut être inséré dans le récipient à échantil- lon ( 5) on être enfiché sur celui-ci. 9) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que sur le boîtier ae palpage ( 1) et/ou sur le récipient à échantil- lon ( 5) sont prévus des butées, des guidages, des bossages ainsi que des logements, des gorges et languettes ( 12, 13, ) qui peuvent être amenés en engagement réciproque. ) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 a 98 caractérisée en ce que le réci- pient à échantillon ( 5) a la forme d'un cylindre, dont la surface de fond est formée par la membrane ( 4), le cylindre étant prolongé vers le bas en une partie infé- rieure cylindrique ( 8) dans laquelle peut être engagé le boîtier cylindrique de palpeur ( 1). 11) Installation suivant l'une quelconque des revendications 4 à 10, caractérisée en ce que, sur la face supérieure du bottier de palpeur ( 1), est délimité, autour d'au moins une surface active de palpage ( 3), un logement ( 9) dans lequel peut être introduit ou mis en circulation un liquide d'étalonnage ou de référence stan- dard, avec lequel l a surface active de palpage ( 3) est entièrement recouverte. 12) Installation suivant la revendication 11, caractérisée en ce que, pour l'amenée et pour l'évacua- tion du liquide d'étalonnage ou de référence, sont prévus des canaux ( 10, 11), le niveau du liquide étant réglable notamment par l'intermédiaire d'un trop-plein. 13) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que le récipient à échantillon ( 5) et les chambres de mesure ( 5 ') -16 sont obturés notamment à joint étanche au liquide avec la membrane ( 4), le récipient présentant, le cas échéant, un orifice de remplissage ou canal de remplissage ( 17) pour l'introduction de la substance à analyser. 14) Installation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que, en vue d'une standardisation des palpeurs détecteurs, sont prévus des récipients à échantillon ( 5) remplis avec des solutions standard de référence, qui peuvent être mis en place sur les palpeurs détecteurs ( 2) et sur les surfaces actives de palpage ( 3).