FR 2541489 A1 19840824 FR 8302722 A 19830218 4-1 DISPOSITIF DE FIXATION DE DIODES ELECTROLUMINESCENTES SUR UN TABLEAU SYNOPTIQUE ETANCHE La présente invention concerne des dispositifs de fixation de diodes électroluminescentes sur un tableau synoptique étanche. L'optimisation des processus industriels suppose souvent l'intervention "en temps réel" (instantanée) sur divers paramètres Il est donc primordial de connaître en permanence les informations telles que, la température ou la pression en un point, la différence de tension ou l'intensité électrique, l'ouverture ou la fermeture des contacteurs, disjoncteurs, sectionneurs, vannes, la position d'un aiguillage, par exemple de chemin de fer, d'un train; marche ou arrêt des moteurs, alternateurs, ventilateurs ou autres La visualisation de telles informations est assurée notamment par des tableaux synoptiques. La fiabilité de tels tableaux, en milieu industriel présentant souvent des conditions très éprouvantes pour le matériel, exige que de tels tableaux soient étanches Ainsi les éléments d'affichage ou de mesure sont protégés des vapeurs, des températures élevées et des poussières. Dans les tableaux synoptiques étanches de type connu l'affichage lumineux est souvent assuré par des lampes à incandescence, montées à l'arrière des tableaux Les lampes à incandescence présentent beaucoup d'inconvénients Ayant une surface importante de même que leurs supports, elles ne permettent pas d'être montées très rapprochées les unes des autres. Ainsi, souvent pour des raisons d'encombrement, elles ne sont pas montées sur l'axe optique de la visualisation, ce qui crée des différences de luminosité selon les incidences sous lesquelles on les regarde De plus, les lampes à incandescence dégagent une importante quantité d'énergie calori- fique Dans les dispositifs de type connu, selon le nombre de lampes à incandescence, le refroidissement est effectué soit par convection, avec entrée et sortie d'air, soit par circulation forcée d'air De plus, la durée de vie des lampes à incandescence varie de 1500 à 5000 heures. D'autre part, il est connu de monter des diodes électroluminescentes sur circuits imprimés Le circuit imprimé support des diodes électrolumines- centes est fixé par exemple par des vis à l'arrière du tableau synoptique sans en compromettre l'étanchéité L'emplacement des diodes électrolumines- centes est déterminé par les informations à afficher Ainsi cette technique oblige la création d'un nouveau circuit imprimé pour chaque tableau synoptique De plus, les diodes électroluminescentes ne sont plus interchan- geables, pour palier une défaillance ou pour changer de couleur consécutivement par exemple à un perfectionnement du processus industriel à contrôler Toutefois la durée de vie de diodes électroluminescentes est très supérieure à celle des lampes à incandescence. D'autre part, il est connu de fixer des diodes électroluminescentes en effectuant un trou dans un tableau synoptique Cette réalisation présente l'inconvénient de compromettre l'étanchéité du tableau synoptique Ce type de réalisation est illustré par la figure 1. Un dispositif selon l'invention palie ces inconvénients en permettant de fixer une diode électroluminescente et en en assurant l'alimention électrique par l'arrière d'un tableau synoptique On réalise l'invention en fixant la diode électroluminescente et son support dans un guide lui- même fixé à l'arrière du tableau synoptique sans en compromettre l'étanchéité. L'invention a principalement pour objet un dispositif de fixation de moyens de visualisation d'informations sur une plaque étanche transparente, caractérisé par le fait que le dispositif comporte un guide fixé à l'arrière de la plaque et un support des moyens de visualisation s'emboîtant dans ledit guide, la visualisation des informations se faisant par transparence sans que l'étanchéité de la plaque soit compromise. L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs, parmi lesquelles: la figure l est une vue d'un dispositif de type connu; la figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention; la figure 3 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de l'invention; la figure 4 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation de l'invention; la figure 5 est une vue en perspective d'un détail de la figure 4. Sur la figure l on peut voir une diode électroluminescente 9 compor- tant une face rayonnante 31 et deux broches 12 assurant l'alimentation électrique La diode 9 assemblée à son support 10 se loge dans un trou 7 pratiqué dans une plaque 3 du tableau synoptique La tenue du support 10 dans le trou 7 est assurée par des bossages 24. Sur la figure 1 on peut voir que le dispositif, de type connu, comporte nécessairement le trou 7 Il ne peut donc pas être rendu parfaitement étanche De plus, la monture 35 du support 10 nécessaire à sa fixation et à son extraction dépassant de la plaque 3 forme une aspérité. Sur la figure 2 on peut voir une plaque transparente 4 de polymé- thacrylate (dont la dénomination commerciale est "plexiglas") assurant l'étanchéité du tableau synoptique Une plaque 3, par exemple, métallique permet de fixer les différents éléments d'affichage du tableau synoptique. La plaque métallique 3 comporte un trou 7 en face duquel est fixé le guide l du support 10 porte diode électroluminescente Le guide 1 se présente sous la forme d'un conduit adapté audit support La fixation est assurée, par exemple par des rivets 2 passant par des trous pratiqués dans des pattes de fixation 36 La face rayonnante 31 d'une diode électroluminescente 9 est placée au niveau du trou 7 de la plaque métallique 3 par la face 8 du guide 1. La diode 9 est couplée électriquement et mécaniquement à un support porte diode 10 par l'intermédiaire des broches 12 de la diode 9 et des prises électriques l l dudit support. L'ensemble diode 9 et support 10 s'emboîte dans le guide 1 Un ergot 17 porté par une patte 15 du support 10 assure le verrouillage dudit support dans le trou 21 du guide 1 Une butée 16 permet un positionnement précis du support Des cosses 13 permettent de connecter l'alimentation électrique de la diode 9 Les connections sont établies soit par soudure des fils d'alimen- tation, soit par enfoncement de cossés femelles Des repères de polarité électrique 30 sont prévus sur le corps du support 10 Une queue 20 dépasse du guide 1 pour faciliter l'extraction du support porte diode électrolumines- cente 10 Des tenons 19 et des trous 18 permettent d'assembler plusieurs supports 10 ensemble dans un guide I unique Ceci permet de pleinement tirer avantage du fait que les supports 10 présentent de côté du trou 7 sensiblement la même surface que les diodes 9 Ainsi on peut implanter de nombreux points lumineux La plaque 4 de polyméthacrylate est recouverte sur une de ses faces de peinture 5 de façon à rendre plus visible les informations affichées par le tableau synoptique En utilisant des diodes électroluminescentes 9 rectangulaires de grande surface ou une mosaïque de diodes électroluminescentes on peut obtenir des affichages lumineux de formes variées, en opérant un masquage d'une partie de la surface de la diode Dans l'exemple représenté sur la figure 2 le masquage délimite une surface lumineuse triangulaire 6. Dans l'exemple de la figure 2 les deux prises de courant Il centrales sont connectées-électriquement entre elles Le dispositif 9 à diodes électro- luminescentes étant dans le cas illustré composé de deux diodes, on les dispose ainsi en série. Sur la figure 3, on peut voir un affichage numérique à sept segments 9, à diodes électroluminescentes venant se fixer sur un support porte diode électroluminescente 10 Les prises électriques 1 I du support 10 sont adaptées aux broches d'alimentation 12 de l'affichage 9 Un ergot 17 assure le verrouillage du support 10 dans le trou 21 du guide 1 de la figure 2; une butée 16 permet un positionnement précis de ce support 10 Les tenons 19 et les trous 18 permettent d'assembler plusieurs supports 10 ensemble dans un seul guide 1. Une queue 20 dépasse du guide 1 pour faciliter l'extraction du support porte diode électroluminescente Des cosses 13 permettent de connecter l'alimentation électrique de l'affichage 9 Les supports 10 porte affichage à neuf segments ainsi que les supports 10 porte matrice de points pour affichage alphanumérique ne sortent pas du cadre de la présente invention. Sur la figure 4 on peut voir un support porte diode électroluminescente , pouvant recevoir divers types de diodes électroluminescentes 9 par l'intermédiaire d'un adaptateur 21 Les prises de courant 22 de l'adaptateur 21 sont positionnées de façon à pouvoir recevoir les broches 12 d'alimen- tation électrique de la diode électroluminescente 9 Les broches 23 de l'adaptateur 21 assurent les connections électriques en s'emboîtant dans les prises de courant électrique Il du support 10 On enfonce en force un support 10 muni d'un adaptateur 21 et d'une diode 9 dans un guide du type du guide 1 de la figure 2 La fixation du support 10 dans lé guide 1 est assurée, par exemple par des bossages 24 du support 10 coopérant avec des trous réalisés danse le guide 1 Ce type de fixation peut aussi s'appliquer aux réalisations illustrées par les figures 1, 2 et 3. Sur la figure 5 on peut voir un adaptateur 21 permettant d'associer deux diodes électroluminescentes rondes 9 à un support non représenté mais analogue à ce qui est représenté en 10 sur les figures I-40 Les broches 23 de l'adaptateur 21 assurent les connections électriques avec le support Les prises de courant 22 de l'adaptateur 21 sont posi- tionnées de façon à pouvoir recevoir les broches 12 d'alimentation électrique 1 O des deux diodes électroluminescentes 9. L'invention n'est pas limitée au support de diodes électrolumines- centes Le dispositif selon l'invention permet de fixer notamment des affichages à cristaux liquides ou des galvanomètres. L'invention s'applique aux tableaux synoptiques réalisés par la tech- 1 5 nique de carroyage Cette technique consiste à constituer un tableau synoptique par assemblage d'éléments de même forme, par exemple carré. L'invention n'est pas limitée aux tableaux synoptiques Le dispositif selon l'invention s'applique aux platines de contrôle et plus généralement à tout dispositif d'affichage. Le dispositif selon l'invention, en adaptant le guide 1 fixe et le support de diodes électroluminescentes 9 amovible présente de nombreux avantages sur les dispositifs connus O facilité d'extraction du support 10 grâce à la queue 20; possibilité de former une mosaïque de diodes électroluminescentes dans un seul guide 1 grâce aux tenons 19 et aux trous 18 9 possibilité d'utilisation de divers types de diodes électrolumines- centes 9 grâce à l'adaptateur 21. REVENDICATIONS 1 Dispositif de fixation de moyens de visualisation d'informations ( 9) sur une plaque étanche transparente ( 4), caractérisé par le fait que le dispositif comporte un guide ( 1) fixé à l'arrière de ladite plaque ( 4) et un support ( 10) des moyens de visualisation ( 9) s'emboîtant dans ledit guide ( 1), la visualisation des informations se faisant par transparence sans que l'étanchéité de ladite plaque ( 4) soit compromise. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit dispositif comporte entre le support ( 10) et les moyens de visualisation d'informations ( 9), un adaptateur spécifique à chaque moyen de visualisation 1.0 permettant de le rendre solidaire dudit moyen de visualisation d'infor- mations ( 9). 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le moyen de visualisation d'informations ( 9) est une diode électrolumines- cente. 1 5 4 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le faait que le moyen de visualisation d'informations ( 9) est un dispositif d'affichage numérique ou alphanumérique à diodes électroluminescentes. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support ( 10) de moyens de visualisation ( 9) comporte des moyens de positionnement ( 15, 16, 17) dudit support ( 10) dans le guide ( 1). 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support ( 10) des moyens de visualisation ( 9) comporte une queue ( 20) dépassant du guide ( 1). 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support ( 10) permet de fixer plusieurs moyens de visualisation d'informations ( 9) côte à côte.