FR 2540214 A1 19840803 FR 8301248 A 19830127 254 o a 4 Perfectionnements apnortés aux distributeurs de fluide. L'invention est relative à un distributeur de fluide sous pression, notamment hydraulique, du genre de ceux qui sont destinés à être empilés contre d'autres dis- tributeurs semblablespat qli comprend un corps de distribu- teur, dans lequel peut coulisser un tiroir,ce corps compor- tant un canal transversal s'étendant d'une face du corps de distributeur, destinée à servir d'appui dans l'empilage, à une autre face parallèle, ce canal transversal étant b 1 destiné à être combiné avec au moins un sélecteur de pres- sion afin de transmettre, en aval, la plus forte de deux pressions constituées respectivement par la pression en amont du canal et une pression de travail du distributeur, le corps de distributeur comportant sur sa face destinée à être tournée vers l'amont, un logement amont relié par un conduit à une zone du distributeur ou s'établit la pres- sion de travail, l'extrémité de ce conduit débouchant dans le logement amont et étant munie d'un siège pour un organe de fermeture, ce logement amont étant en outre relié latéralement au susdit canal. L'invention a pour but, surtout de rendre les distributeurs de fluide du genre défini précédemment tels qu'ils soient d'une réalisation plus simple et plus fiable notamment en ce qui concerne la formation du sélecteur de pression, et son incorporation dans le distributeur. Selon l'invention, un distributeur de fluide sous pression, notamment hydraulique, du genre en question est caractérisé par le fait que le corps de distributeur com- porte, sur son autre face, destinée à être tournée vers l'aval, un logement aval communiquant avec le canal transversal, l'extrémité du canal qui s'ouvre dans ce logement étant agencée sous la forme d'un siège pour un autre organe de fermeture, l'ensemble étant tel que, dans un empilagele logement amont d'un distributeur aval vienne en face du logement aval du distributeur amont adjacent, la réunion de ces deux logements avec emprisonnement d'un organe de fermeture dans la chambre constituée par ces deux logements, assurant la formation du sélecteur de pression;avantageusemert l'axe du logement aval du dis- tributeur amont est aligné avec l'axe du logement amont du distributeur aval De préférence, le logement amont et le logement aval d'un même corps de distributeur sont formés par des trous à axesparallèles qui sont inclinés par rapport à une direction perpendiculaire aux faces d'appui du corps de distributeur. Ces logements peuvent avoir une forme tronco- nique dont la section diminue progressivement en direc- tion du siège de l'organe de fermeture, afin de faciliter la mise en place de cet organe sur le siège. De préférence, l'axe du logement aval est confon- du avec l'axe de la partie du canal débouchant dans ce lo- gement, tandis que l'axe du logement amont est confondu avec l'axe du conduit débouchant dans ce logement. L'organe de fermeture peut être constitué par une aiguille cylindrique, dont les bouts sont arrondis pour s'appliquer de manière étanche contre les sièges, cette aiguille étant logée sensiblement par moitié dans l'un et l'autre corps de deux distributeurs empilés. L'invention consiste,mises à part les disposi- tions exposées ci-dessus, en certaines autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un mode de réalisation particulier décrit en détail avec référence au dessin annexé, mais qui n'est nullement limi- tatif. La figure 1 de ce dessin-, est une coupe trans- versale, avec partiesen extérieur, de deux distributeurs de-f-u de-so US pression, conformesà l'invention, empilés; La figure 2, enfin, est une coupe longitudinale, avec partie en extérieur, d'un des distributeurs, suivant I 35 I-II fig 1. En se reportant à la figure 1, on peut voir un empilage de deux distributeurs de fluide hydraulique sous pression DI, D 2 Ces deux distributeurs sont identi- ques et la description qui suit concernera essentiellement le distributeur Dl, situé sur la gauche de la figure 1, et représenté sur la figure 2 Il est clair que toutes les explications données pour Dl sont valables pour D 2 Les références numériques utilisées pour Dl sont répétées, sans autres explications,pour désigner des élé- ments semblables sur D 2. Chaque distributeur tel que Dl caporte un corps de distributeur 1 dans lequel peut coulisser longitudinalement un tiroir 2 établissant d'une manière connue en soi, sui- vant les positions qu'il occupe, les connexions souhaitées entre deux orifices A et B de branchement sur un appareil utilisateur et, respectivement une entrée P de fluide sous pression et une sortie T vers un réservoir de liquide à la pression atmosphérique Le corps 1 de distributeur a sensiblement la forme d'un parallélépipède rectangle pré- sentant deux faces transversales 3, 4, parallèles destinées à servir d'appui lors de la formation d'un empilage Le corps 1 est traversé par destro Xus lisses tels que 5 (fig. 2) permettant à 1 'aide de boulons ou de tiges filetées de serrer les corps 1 les uns contre les autres dans l'em- pilage. Comme visible sur la figure 1, l'entrée P de pression et la sortie T vers le réservoir comprennent des passages cylindriques qui s'alignent de manière étanche grâce à des joints tels que 6 lors de l'empilage des corps 1 L'entrée P et la sortie T sont reliées par des canaux prévus dans le corps de distributeur lcomme visible sur la figure 2, à des chambres annulaires entourant le tiroir 2 monté dans un alésage 7 du corps 1. Un canal transversal 8 (fig 1) est prévu,notaument en forme de V constitué par deux perçages inclinés par rapport à une direction perpendiculaire aux faces 3 et 4 et symétri- ques par rapport au plan longitudinal moyen E du corps de distributeur Ce canal 8 s'étend de la face d'appui 3 à l'autre face d'appui 4 en contournant l'alésage lon- gitudinal 7, et est destiné à être combiné avec au moins un sélecteur de pression S afin de transmettre, en aval, c'est-à-dire vers la gauche selon la représentation de la figure 1, la plus forte de deux pressions constituées respectivement par la pression en amont du canal 8 et une pression de travail du distributeur Dl. Le corps 1 de distributeur comporte, sur sa face 4 destinée à être tournée vers l'amont, un logement amont 9 relié par un conduit 10 à une zone 11 du distributeur o s'établit la pression de travail Cette zone 11, dans le mode de réalisation représenté sur le dessin, est formée par une chambre annulaire ménagée dans le corps de distributeur et entourant la partie centrale du tiroir 2 Un autre sélecteur de pression (non représenté sur le dessin) est avantageusement prévu pour faire régner, dans la zone 11, la plus forte des deux pressions sur les ori- fices A et B L'extrémité 12 du conduit 10 débouchant dans ' le logement amont 9 suivant la direction axiale du conduit , est munie d'un siège 13 pour un organe de fermeture formé par une aiguille cylindrique 14 à bouts arrondis, propre à s'appliquer de manière étanche contre un siège tel que 13 L'organe de fermeture pourrait, éventuellement, être réalisé d'une autre manière, par exemple sous forme d'une bille Le conduit 10 est rectiligne et coaxial au logement 9; ce conduit 10 est incliné par rapport au plan G passant par l'axe de l'alésage 7 et perpendiculaire à la face 4. Le logement amont 9 est, en outre, relié, laté- ralement, au conduit 8, c'est-à-dire que le conduit 8 dé- bouche dans une zone 15 de la paroi latérale du logement 9. Le corps 1 de distributeur comporte, sur son autre face 3, destinée à être tournée vers l'aval, un logement aval 16 communiquant axialement avec le canal transversal 8 L'extrémité de ce canal s'ouvrant dans le logement 16 est agencée sous la forme d'un siège 17 pour un autre organe de fermeture, non représenté, mais qui serait également constitué par une aiguille 14. L'ensemble est tel que dans un empilage, par exemple celui formé par lesdistributeurs Dl, D 2, le loge- ment amont 9 du distributeur aval Dl vienne en face du /les axes des logements 9 et 16 étant alignés logement aval 16 du distributeur amont D 2 adjacent/ La réunion de ces deux logements 9, 16 avec emprisonnement de l'organe de fermeture formé par l'aiguille 14 assure la formation du sélecteur S, chaque logement 9, 16 correspondant sensiblement à une moitié du sélecteur. L'aiguille 14 est logée sensiblement par moitié dans l'un et l'autre corps du distributeur Si la pression en amont du canal 8 du distributeur Dl (c'est-à-dire la pression dans le canal 8 du distributeur D 2 situé en amont) est supérieure à la pression de travail de Dl régnant dans le conduit 10, l'aiguille 14 vient s'appliquer contre le siège 13 et fermer ce conduit, de telle sorte que la pression dans le canal 8 du distributeur amont D 2 est transmise, vers l'aval, dans le canal 8 du distributeur Dl. Par contre, si la pression dans le conduit 10 de Dl est supérieure à celle régnant dans le canal 8 du distri- buteur amont D 2, l'aiguille 14 vient s'appliquer contre le siège 17 de D 2. L'étanchéité de la réunion des logements 9 et 16 de deux distributeurs adjacents est assurée grâce à une bague d'étanchéité telle que 18 montée dans un évidement annulaire entourant l'extrémité du logement 16 débouchant sur la face 3. Le logement amont 9 et le logement aval 16 d'un même distributeur Dl sont avantageusement formés par des trous à axes parallèles qui sont inclinés d'un angle a par rapport à la direction perpendiculaire aux faces d'appui 3 et 4 Les logements 9 et 16 ont, de pré- férence une forme tronconique dont la section transversale diminue en direction du siège 13, 17 de l'aiguille 14 pour faciliter la mise en place de cette dernière sur le siège. Le distributeur conforme à l'invention est d'une réalisation simple et permet de réaliser rapidement, lors de l'emnilage les sélecteurs S. REVENDICATIONS 1 Distributeur de fluide sous pression, no- tamment hydraulique, destiné à être empilé contre d'autres distributeurs semblables, comprenant un corps de distri- buteur dans lequel peut coulisser un tiroir, ce corps com-. portant un canal transversal s'étendant d'une face du corps de distributeur, destinée à servir d'appui dans l'empilage, à une autre face parallèle, ce canal trans- versal étant destiné à être combiné avec au moins un sé- lecteur de pression afin de transmettre, en aval, la plus forte de deux pressions constituées respectivement par la pression-en amont du canal et une pression de travail du distributeur, le corps de distributeur comportant sur sa face destinée à être tournée vers l'amont, un logement amont relié par un conduit àune zone du distributeur o s'établit la pression de travail, l'extrémité de ce con- duit débouchant dans le logement amont et étant'munie d'un siège pour un organe de fermeture, ce logement amont étant, en outre, relié latéralement au susdit canal, ca- ractérisé par le fait que le corps ( 1) de distributeur comporte, sur son autre face ( 3) destinée à être tournée vers l'aval, un logement aval ( 16) communiquant avec le canal transversal ( 8), l'extrémité du canal qui s'ouvre dans ce logement étant agencée sous la forme d'un siège ( 17) pour un autre organe de fermeture ( 14), l'ensemble étant tel que, dans un empilage, le logement amont ( 9) d'un distributeur aval (DI) vienne en face du logement aval ( 16) du distributeur amont (D 2) adjacent, la réunion de ces deux logements ( 9, 16) avec emprisonnement d'un organe de fermeture ( 14) dans la chambre constituée par ces deux logements,assurant la formation du sélecteur de pression (S). 2 Distributeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est agencé de telle sorte que dans un eimilage l'axe du logement aval ( 16) du distributeur (r 2) amont soit aligné avec l'axe du logement amont ( 9) du distributeur (Dl) aval. r Distributeur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le logement amont ( 9) et le logement aval ( 16) d'un même corps ( 1) de distributeur sont formés par des trous à axes parallèles qui sont inclinés par rapport à une direction perpendiculaire aux faces d'appui ( 3,4) du corps de distributeur. 4 Distributeur selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3,caract Ariso par le fait aue les logements ( 9,16) ont une forme tronconique dont la section diminue progressive- ment en direction du siège ( 13, 17) de l'organe de fer- meture ( 14) afin de faciliter la mise en place de cet organe sur le siège. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'axe du logement aval ( 16) est confondu avec l'axe de la partie du canal ( 8) débouchant dans ce logement. 6 Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'axe du logement amont ( 9) est confondu avec l'axe du conduit ( 10) débouchant dans ce logement. 7 Distributeur selon l'une quelconque des re- vendications précédentes, caractérisé par le fait que le conduit ( 10) débouche, du côté opposé au logement amont ( 9) dans une chambre annulaire ( 11) entourant le tiroir ( 2) du distributeur. 8 Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe de fermeture est constitué par une aiguille cy- lindrique ( 14) dont les bouts sont arrondis pour s'appli- quer de manière étanche contre les sièges ( 13, 17), cette aiguille étant logée sensiblement par moitié dans l'un et l'autre corps desdistributeurs(Dl, D 2).