FR 2536558 A1 19840525 FR 8318235 A 19831116 1 - PROCEDE POUR LA MISE A JOUR DE LA DATE DANS LES MACHINES A AFFRANCHIR A COMMANDE ELECTRONIQUE L'invention se rapporte à un procédé pour le réglage des roues d'impression du dateur dans les machines à affran- chir à commande électronique comportant des mcteurs pas-à- pas et des crémaillères entrainées par ces derniers pour le positionnement des roues d'impression imprimant les mon- tants d'affranchissement et des rouleaux imprimeurs sélec- tifs. La mise à jour des dates sur les machines à affran- chir connues est effectuée à la main au moyen d'un simple outil, par exemple en déplaçant les différentes roues d'im- pression du dateur à l'aide d'un stylet, ou en prévoyant des dispositifs de réglage spéciaux à molettes ou des le- viers commandés par touches L'emploi d'un outil supplémen- taire oblige à prendre des mesures pour éviter de le perdre et un dispositif de réglage à molette ou un levier néces- site l'installation de moyens de blocage mécaniques supplé- mentaires pour empêcher tout déplacement intempestif Com- me les roues d'impression sont installées à l'intérieur de la machine à affranchir, d'autres précautions supplémentai- res doivent être prises pour prévenir un fonctionnement d e la machine pendant le réglage de la date. Les chiffres des roues d'impression sont en outre re lativement petits et plus difficiles à lire que les l et- tres, de sorte que les erreurs de réglage sont fréquenmtes. Une mise à jour mécanique de la date est par cnsé- quent peu sûre, mécaniquement compliquée et peu éccmique Par la demande de brevet allemand 31 11 949, il est connu d'actionner des roues d'impression supplémentaires au mo- yen de moteurs pas-à-pas et de crémaillères conçues spé- cialement Dans ce cas, la commande des moteurs pas-à-pas s'effectue par un clavier et le réglage des crémaillères est surveillé par une logique électronique, par exemple un microprocesseur, en combinaison avec des registres, des -2- mémoires et des capteurs, comme on peut le voir entre au- tres dans le brevet allemand 31 11 953 et la demande de bre- vet allemand 29 16 811. Pour de telles machines à affranchir à commande élec- tronique, l'invention a par conséquent pour objet de réali- ser une mise à jour des dates qui ne nécessite pas les me- sures de sécurité mécaniques supplémentaires précitées et par conséquent ne présente pas leurs carences. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que pour l'introduction de la date, on utilise le clavier à dix touches prévu pour l'établissement des montants d'af- franchissement en combinaison avec une touche de fonction pour la mise à jour de la date, que la date introduite par le clavier à dix touches est comparée par la logique élec- tronique de la machine à la date précédemment mémorisée et qu'en cas d'écart, on règle en conséquence les roues d'im- pression- Selon une autre caractéristique avantageuse de l'in- vention, la comparaison et le rajustement des roues d'im- pression du dateur ne sont plus commandés par une touche de fonction, mais par l'introduction d'un code de chiffres et/ou de caractères au moyen du clavier à dix touches en plus de l'introduction de la date. Selon une autre particularité de l'invention, on ne peut effectuer un réglage des rouleaux à chiffres du dateur après l'actionnement de la touche de fonction que si la da- te introduite se situe chronologiquement après la date mé- morisée. Dans un autre mode de réalisation avantageux selon l'invention, on effectue une remise à jour automatique de la date en accouplant la logique électronique à un compo- sant à calendrier En pareil cas, par une mémorisation des impulsions, on peut garantir la progression du dateur de plusieurs pas. Lorsqu'on utilise un composant à calendrier il est avantageux qu'après la mise en route de la machine, le cla- -3- vier à dix touches pour l'établissement des montants d'af- franchissement reste bloqué jusqu'à ce que le changement de date soit effectué. Selon une autre caractéristique de l'invention, les roues d'impression du dateur présentent un blanc qui garan- tit un positionnement sans date du mécanisme d'impression. Selon l'invention, il est avantageux qu'après chaque mise en route de la machine à affranchir, la date à chaque fois mémorisée soit visualisée pendant un temps déterminé sur le dispositif d'affichage. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la des- cription d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le schéma synoptique annexé. Pour le réglage de la date, on utilise le clavier T prévu pour l'établissement des montants d'affranchissement d'une machine à affranchir La date apparaît sur le dispo- sitif d'affichage alpha-numérique AZ, de préférence à chif- fres lumineux, de la machine Lorsqu'on actionne une tou- che de fonction FT, la logique électronique MC compare la date introduite à la date précédemment mémorisée et par la commande ST des moteurs pas-àpas réajuste éventuellement les roues d'impression du dateur Par un dispositif de con- tr 8 le K, on compare les positions des moteurs pas-à-pas SM aux valeurs présélectionnées de la logique électronique MC. La touche de fonction F pour la mise à jour de la date, de même que d'autres touches de fonction pour l'éta- blissement des montants d'affranchissement et/ou l'impres- sion sélective (par exemple lettres recommandées, imprimés, etc) qui doivent être actionnées avant ou après l'entrée d'une valeur, peuvent être remplacées, avec programmation appropriée, par l'introduction de codes au moyen du clavier à dix touches servant à l'établissement des montants d'af- franchissement. Pour l'introduction de la date, la logique de la ma- chine est par exemple établie de façon qu'il ne soit pos- sible de remettre à jour qu'une date qui se situe chrono- -4- logiquement après celle mémorisée dans la machine, de telle sorte qu'un recul de la date n'est pas possible. A la mise en route de la machine à affranchir, la da- te mémorisée est à chaque fois affichée pendant un temps limité, par exemple 5 secondes Après introduction éventuel- le d'une nouvelle date, la date corrigée est visualisée sur le dispositif d'affichage AZ. Au lieu d'une introduction manuelle de la date au mo- yen du clavier T établissant les montants d'affranchissement, la mise à jour automatique de la date constitue un autre mode de réalisation de l'invention avec emploi des éléments de commande électroniques existants et mise en oeivre de mo- yens techniques légèrement plus sophistiqués, notamment en accouplant à la logique électronique MC un composant à ca- lendrier, par exemple un circuit de commande d'horloge usuel dans le commerce avec indication des dates Le compo- sant à calendrier communique chaque changement de date en envoyant une impulsion à la logique qui la mémorise et à la mise en route de la machine provoque le rajustement du dateur En pareil cas, il est aussi possible de mémoriser plusieurs impulsions et de faire ainsi progresser le dateur de plusieurs pas comme cela est par exemple nécessaire après les fins de semaines, les jours de fête, les jours fériés, etc A la première mise en route de la machine à affranchir, on visualise alors par exemple sur le dispositif d'afficha- ge AZ la date mise à jour ou un signal de blocage Ce n'est qu'après la mise à jour automatique à la date définitive et affichage de celle-ci que la machine à affranchir libère le clavier T servant à l'établissement des montants d'affran- chissement. Les roues d'impression du dateur sont réalisées de façon à présenter au-moins un blanc Ce blanc, c'est-à- dire un emplacement sans chiffres, ou comportant au lieu d'un chiffre, un symbole comme par exemple un astérisque, un tiret, etc, est prévu pour une remise à jour sans date comme cela est exigé par quelques administrations des pos- -5- tes Cette opération s'effectue en actionnant la touche Zéro du clavier servant à l'établissement des montants draf- franchissement et une touche de fonction supplémentaire FT servant à la mise à jour sans date A la place de la touche de fonction supplémentaire FT, on peut aussi prévoir, dans un autre exemple de réalisation, l'introduction d'un chiffre code au moyen du clavier T servant à l'établissement des montants d'affranchissement - Après arrêt et remise en route de la machine à affran- chir, deux variantes sont prévues pour la mise à jour et l'affichage de la date: la date n'est pas remise à jour ou bien on se remet à l'ancienne date Ce réglage en fonction de la clientèle peut être obtenu par une simple mémorisa- tion programmée En cas d'utilisation d'un composant à ca- lendrier, la date actuelle est à chaque fois remise à jour comme décrit précédemment. -6- REVENDICATIONS 1. Procédé pour le réglage des roues d'impression du dateur dans les machines à affranchir à commande électroni- que comportant des moteurs pas-à-pas et des crémaillères entraînées par ces derniers pour le positionnement des roues d'impression imprimant les montants d'affranchissement et des rouleaux imprimeurs sélectifs, caractérisé par le fait que pour l'introduction de la date, on utilise le cla- vier à dix touches prévu pour l'établissement des montants TO d'affranchissement en combinaison avec une touche de fonc- tion pour la mise à jour de la date, que la date introduite par le clavier à dix touches est comparée par la logique électronique de la machine à la date précédemment mémorisée et qu'en cas d'écart on règle en conséquence les roues d'im- pression. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la comparaison et le rajustement des roues d'impression du dateur ne sont plus commandés par une tou- che de fonction, mais par l'introduction d'un code de chif- fres et/ou de caractères au moyen du clavier à dix touches en plus de l'introduction de la date. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par Se fait que l'on ne peut effectuer un réglage des rouleaux à chi ffres du dateur après l'actionnement de la touche de fonction que si la date introduite se situe chronologique- ment après la date mémorisée. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on effectue une remise à jour automatique de la date en accouplant la logique électronique à un compo- sant à calendrier. 5. Procédé selon les revendications I et 4, caracté- risé par le fait que dans le cas d'un composant à calen- drier, une mémorisation des impulsions garantit la progres- sion du dateur de plusieurs pas. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 4 et 5, caractérisé par le fait qu'en cas d'utilisation -7- d'un composant à calendrier, le clavier à dix touches ser- vant à l'établissement des montant d'affranchissement reste bloqué après la mise en route de la machine jusqu'à ce que le changement de date soit effectué. 7 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait que les roues d'impres- sion du dateur présentent un blanc qui garantit un position- nement sans date du mécanisme d'impression. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé-par le fait qu'après chaque mise en rou- te de la machine à affranchir, la date à chaque fois mémo- risée est visualisée pendant un temps déterminé sur le dis- positif d'affichage.