FR 2541000 A1 19840817 FR 8402104 A 19840210 1 2 $ 410 Oa La présente invention concerne un dispositif optique de lecture Quand les informations enregistrées sur un film (par exemple un microfilm) sont lues par un dispositif optique de lecture comprenant une source lumineuse et un objectif pour recevoir de la lumière de la source lumi- neuse, il est très commode de décaler ou de déplacer simultanément la source lumineuse et l'objectif dans le même sens de la même distance pour augmenter la plage de lecture possible Mais dans ce cas, il est très difficile de maintenir un alignement optique précis entre la source lumineuse et l'objectif pendant leur mouvement; un écart d'alignement entraîne une lecture imprécise Un autre inconvénient résultant du mouvement de l'objectif est qu'il est nécessaire que l'opérateur mette fréquemment au point l'objectif par rapport à un élément de sortie (par exemple un projecteur) du dispositif optique de lecture. Un objet de l'invention est donc de proposer un dispositif optique de lecture éliminant les inconvénients précités Dans le but d'atteindre cetobjet, et selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif optique de lecture comporte une source lumineuse et un objectif destiné à recevoir de la lumière provenant de la source lumineuse; ce dispositif se caractérise en ce que l'objec- tif est maintenu immobile, la source lumineuse étant mobile et un dispositif flexible à fibres optiques étant prévu entre la source lumineuse mobile et l'objectif immobile pour maintenir toujours l'alignement optique entre la source lumineuse et l'objectif même pendant le mouvement de la source lumineuse Grâce à cette caractéristique, la mise au point fréquente de l'objectif par rapport à l'élément de sortie de l'ensemble est éliminée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Sur le dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple nullement limitatif: La figure 1 est une vue schématique illustrant le principe d'un dispositif optique de lecture selon l'inven- tion, et, 2 2541000 La figure 2 est une coupe d'un mode de réalisation d'un mécanisme destiné à déplacer simultanément une source lumineuse et une partie d'extrémité d'un câble à fibres optiques. Comme le montrent les figures 1 et 2, le dispositif optique de lecture selon l'invention comporte un objectif fixe 1 fixé de façon appropriée sur un bâti 5 du dispositif, une source lumineuse 2 disposée sur un côté d'un film 4 à lire et mobile le long du film 4 et un câble flexible à fibres optiques 3 positionné entre l'objectif 1 et la source lumineuse 2 Une extrémité 6 du câble optique 3 est fixée sur l'objectif 1 par une pièce de fixation 7 appropriée, de manière que l'extrémité 6 des fibres soit toujours alignée optiquement avec l'objectif 1, comme le montre l'axe 10 L'autre extrémité 8 du câble optique 3 est tournée vers la source lumineuse 2, avec le film 4 intercalé de manière que l'extrémité 8 soit toujours alignée optiquement avec la source lumineuse 2 comme le montre l'axe 11 En particulier, l'extrémité 8 des fibres optiques se déplace avec la source lumineuse 2 dans le même sens et de la même distance A cet effet, l'extrémité 8 du câble optique est accouplée avec la source lumineuse 2 au moyen d'un mécanisme 9 qui déplace simultanément la source lumineuse 2 et l'extrémité 8 du câble Le mécanisme 9 est représenté schématiquement par un pointillé sur la figure 1. Le mécanisme 9 destiné à déplacer simultanément la source lumineuse 2 et l'extrémité des fibres 8 dans le- même sens et de la même distance peut être de type connu; un exemple de ce mécanisme 9 est représenté sur la figure 2. Selon la figure 2, la mécanisme 9 comporte une tige filetée supérieure et une tige filetée inférieure 13 et 14 ayant le même pas et montéespour tourner dans des plaques latérales 12, les tiges filetées étant parallèles entre elles et également alignées dans la direction verticale; un bloc supérieur et un bloc inférieur 15 et 16 taraudent sur les tiges filetées correspondantes et se déplacent suivant leur longueur, ces blocs étant également alignés entre eux dans la direction verticale; deux pignons 17 3 2541000 et 18 de même type sont fixés chacun sur une extrémité des tiges filetées correspondantes 13, 14 et un pignon d'en- trainement 20 qui engrène avec ces pignons 17 et 18 est entraîné par un moteur pas à pas réversible 19, tandis que des barres de guidage 21 et 22 sont prévues pour les blocs mobiles 15,16 L'extrémité 8 des fibres est montée sur le bloc supérieur 15 tandis que la source lumineuse 2 est montée sur le bloc intérieur 16 L'extrémité 8 des fibres et la source lumineuse 2 sont agencées de manière qu'elles soient toujours alignées optiquement entre elles. Avec cette disposition, quand le pignon d'entraînement 20 est mis en rotation par le moteur 19 dans un sens, les tiges filetées 13 et 14 tournent également dans le même sens, et à la même vitesse, par les pignons 17 et 18 et par conséquent, les blocs 15 et 16 supportés sur les tiges filetées se déplacent simultanément le long des barres de guidage respectives 21, 22 dans une direction transversale du film 4 3 est flexible, il ne limite pas le mouvement des blocs. Le mécanisme 9 comporte en outre un dispositif pour déplacer la source lumineuse 2 et l'extrémité des fibres 8 dans la direction longitudinale de la pellicule-4. Ce dispositif comporte par exemple des galets ou des coulisses 24 montés sur un cadre de base ou châssis 23 sur lequel sont fixées les plaques latérales 12 et des rails de guidage 25 longitudinaux en contact avec les coulisses respectives 24 et s'étendant dans la direction longitudinale de la pellicule 4 Avec cette disposition, quand le châssis 23 se déplace le long des rails de guidage 25 par le glissement des coulisses 24 sur les rails correspondants, la source lumineuse 2 et l'extrémité 8 des fibres qui sont montées sur les plaques latérales 12 fixées au châssis se déplacent dans la direction 254-1000 longitudinale du film 4, maintenant ainsi l'alignement optique entre la source lumineuse et l'extrémité 8 des fibres De cette manière, la source lumineuse 2 et l'extré- mité 8 des fibres sont toujours alignées optiquement entre elles et peuvent être déplacées de la même distance dans la direction voulue. Il faut noter que d'autres dispositifs de déplacement peuvent être utilisés au lieu du mécanisme 9 illustré. Par exemple, le bloc supérieur et le bloc inférieur 15 et 16 peuvent être assemblés rigidement et ces blocs peuvent être déplacés au moyen d'une tige filetée ou d'un entraine- ment par câbles' En outre, le bloc supérieur et le bloc inférieur peuvent être déplacés simultanément par des biellettes appropriées, un entraînement par poulie et courroie, un entraînement par câble ou similaire Il faut également noter que-le dispositif ( 23, 24, 25) destiné à déplacer la source lumineuse de l'extrémité 8 des fibres dans la direction longitudinale du film n'est pas limité au mode de réalisation illustré Par exemple, le châssis 23 et les plaques latérales 12 sur lesquels sont montées la source lumineuse 2 et l'extrémité 8 des fibres peuvent être déplacés dans la direction longitudinale au moyen d'un entraînement par pignon et crémaillère. En fonctionnement, en raison d'une caractéristique inhérente des fibres optiques, la lumière qui arrive à l'extrémité 8 des fibres à travers le film 4 depuis la source lumineuse 2 pénètre dans les fibres optiques 3 et est transmise à l'autre extrémité 6; la lumière qui sort de l'extrémité 6 des fibres passe par l'objectif 1 aligné et elle est focalisée en une image (correspondant à celle enregistrée sur le film) sur l'élément de sortie par exemple un projecteur (non-représenté) réglé de façon appropriée De cette manière, les informations enregistrées sur le film 4 sont lues par le dispositif optique de lecture selon l'invention S'il est nécessaire de lire une autre partie du film 4, la source lumineuse 2 et 2541000 l'extrémité 8 des fibres peuvent être déplacées simul- tanément par le mécanisme de déplacement 9 de manière que la partie voulue du film soit positionnée entre la source lumineuse 2 et l'extrémité 8 des fibres. L'invention élimine les inconvénients précités de la technique antérieure En fait, dans le dispositif optique de lecture selon l'invention, la fréquente mise au point de l'objectif n'est plus nécessaire après qu'il a été mis au point une fois, car cet objectif 1 est fixe et seules la source lumineuse 2 et l'extrémité 8 des fibres sont déplacées pour lire les informations sur le film En outre, le dispositif optique de lecture selon l'invention permet de lire une large surface du film avec une seule source lumineuse En particulier, le dispositif optique de lecture selon l'invention est efficace pour lire des informations enregistrées sur des microfilms à traces multiples. Bien entendu, de nombreuses variantes et modifi- cations peuvent être apportées au mode de réalisation décrit et illustré sans sortir du cadre ni de l'esprit de l'invention. 6 2 541000 REVENDICATIONS 1 Dispositif optique de lecture comprenant une source lumineuse ( 2) et un objectif ( 1) destiné à recevoir de la lumière provenant de la source lumineuse, dispositif caractérisé en ce que ledit objectif est maintenu immobile, ladite source lumineuse étant mobile, un dispositif ( 3) à fibres optiques flexibles étant prévu entre la source lumineuse mobile et l'objectif fixe pour maintenir toujours l'alignement optique entre la source lumineuse et l'objec- tif, même pendant le mouvement de la source lumineuse. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une première extrémité ( 8) dudit dispositif à fibres optiques est toujours alignée optiquement avec la source lumineuse ( 2) mobile tandis que l'autre extrémité ( 6) du dispositif à fibres optiques est toujours alignée optiquement avec l'objectif ( 1). 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif ( 9) pour dépla- cer simultanément la source lumineuse ( 2) et ladite première extrémité ( 8) du dispositif à fibres optiques, dans la même direction et de la même distance.