FR 2539492 A1 19840720 FR 8400536 A 19840113 -253949 ? Dispositif d'assainissement d'air ambiant et d'enceintes fermées La demande internationale WO 81/00051 publiée le 22 janvier 1981 décrit un article étanche aux liquides, destiné au parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées, caractérisé en ce qu'il contient une composition parfumante enrichie en substances, odorantes ou pas, de faible polarité et qu'il possède au moins une paroi polymérique permettant la-diffusion vers l'extérieur d'ingrédients odoriférants actifs. La demande de brevet française FR, A, 20 91 855, publiée le 21 janvier 1972, concerne un dispositif pour la diffusion continue de vapeurs d'agents assainissants, qui comprend une paroi de perméation en matière macromolé- culaire dont une des faces est en contact avec l'agent assainissant volatil, lequel agent imprègne une masse fibreuse qui est recouverte par la paroi de perméation, La demande de brevet FR, A, 23 36 946, publiée le 29 juillet 1977 concerne un système de rafraîchissement de l'air à diffusion lente, qui comprend une enceinte et un parfum contenu dans ladite enceinte, au moins une surface de ladite enceinte étant une pellicule d'un polymère Dans ce système également, le parfum est imprégné sur un support tel que silice, talc, laine de verre ou papier buvard. Le brevet US 3,578,545, publié le Il mai 1971, concerne un stratifié flexible libérant un parfum qui comprend un support de tissu imprégné de parfum, entouré d'un film plastique poreux, perméable aux vapeurs de parfums. Le brevet US 4,161,283, publié le 17 juillet 1979, décrit un dispositif destiné à diffuser de façon continue des vapeurs assainissantes; ledit dispositif comprend une paroi extérieure constituée par du matériel polymérique permettant une diffusion moléculaire et une paroi intérieure imperméable La paroi extérieure est en outre recouverte d'une feuille imperméable apte à éviter la diffusion des substances volatiles actives lors du stockage. Un dispositif analogue est décrit dans le brevet US 4,285,468, publié le 25 août 1981. Les articles assainissants décrits dans l'art antérieur étant tous constitués par un système comportant une paroi de diffusion polymérique, doivent posséder un dispositif destiné à empêcher la diffusion des éléments parfumants actifs dans Penvironnement pendant le stockage. A cet effet, la demande internationale WO 81/00051 décrit un moyen qui consiste en l'application d'une feuille polymérique du type Surlyn (origine: Du Pont de Nemours) sur les parois au travers desquelles s'effectue 253949 e normalement la diffusion Une telle feuille polymérique peut adhérer par soudage thermique à du polyéthylène ou du polypropylène et être détachée juste avant l'utilisation Dans le même but, un autre moyen consiste en l'utilisation de feuilles d'aluminium soudées à de la mousse de polypropylène. Un problème se pose, cependant, lors du stockage prolongé de tels dispositifs avant la vente: du fait de la diffusion des vapeurs de parfum au travers des parois en matière polymérique de l'emballage, on a pu constater une perte notable de la quantité initiale de substance active Afin de pallier à cet inconvénient, un dispositif à chambres multiples a été récemment développé úvoir demande de brevet internationale WO 82/02700 publiée le 19 août 19827. Dans un tel dispositif, la solution parfumante active est conservée dans un compartiment aux parois imperméables aux vapeurs de parfum et dont l'un des joints peut être rompu sous l'effet d'une pression externe puis, juste avant usage, les parois dudit joint une fois rompues, la solution passe dans un comparti- ment aux parois en matière polymérique perméable aux vapeurs de parfums qui peuvent alors diffuser uniformément dans l'atmosphère ambiante. A l'usage, un tel dispositif se montre très efficace, mais sa manufac- ture nécessite la mise au point d'un appareil perfectionné et une technique d'assemblage rigoureuse. Comme remède à de tels inconvénients, la présente invention propose une solution nouvelle basée sur une technique simple. Le principe sur lequel repose l'invention consiste en l'assemblage direct par soudure d'une mince couche de papier sur la paroi externe de la membrane polymérique au travers de laquelle s'effectue la diffusion des vapeurs de substance active Cette fine couche de papier est ensuite revêtue d'une feuille de matière polymérique, par exemple du type Surlyn à base de polyéthylène, sur laquelle est enfin soudée une feuille métallique, de préférence par exemple une feuille d'aluminium Une telle feuille métallique constitue en fait une barrière imperméable aux vapeurs de substance active en empêchant sa diffusion moléculaire vers l'extérieur Bien entendu, d'autres matériaux peuvent également convenir à cet effet, pour autant qu'ils aient le coefficient d'imperméabilité suffisant. La présente inven-ion a donc trait à un dispositif pour le parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées, lequel comprend une chambre ayant au moins une paroi en matière polymérique permettant la diffusion dans le milieu environnant des vapeurs de la substance odoriférante active, caractérisé en ce que la surface extérieure de ladite paroi polymérique est recouverte d'une mince couche de papier, ladite couche -étant revêtue d'une feuille de matière polymérique sur laquelle adhère une feuille métallique. Par l'emploi du dispositif de l'invention, la solution active peut être conservée sans perte aucune pendant des périodes prolongées avant l'usage. Au moment désiré, l'utilisateur pourra par contre sans difficulté déchirer partiel- lement ou totalement l'emballage et permettre ainsi la diffusion de la substance active vers l'extérieur de la chambre. Les dessins annexes sont donnés à titre d'exemples non limitatifs. Description des dessins La fig 1 représente une coupe transversale d'un dispositif rempli, obtenu selon une mise en oeuvre particulière de l'invention Il se compose notamment d'une chambre ( 1) dans laquelle est contenue la substance active, d'une paroi polymérique perméable ( 2), d'une mince couche de papier ( 3), d'une feuille polymérique ( 4) et d'une feuille extérieure métallique ( 5) ( 6) Définit une zone de soudure ou d'intentation. La fig 2 montre une forme d'exécution particulière du dispositif de l'invention. Cette exécution comporte une série de rainures ( 7) dans la ou les paroi(s) imper- méable(s), qui constituent des "canules" au travers desquelles la substance active peut s'infiltrer La diffusion en est ainsi améliorée. La fig 3 montre des dispositifs arrangés en série L'utilisateur peut déchirer les couches de protection en exposant successivement chacune des parois polymé- riques perméables Pour faciliter la déchirure, un onglet ( 8) peut être prévu dans l'un des coins du dispositif. La fig 4 est une coupe agrandiè de la paroi perméable recouverte de la couche de protection: papier ( 3), feuille polymérique ( 4) et feuille métallique ( 5). La fig 5 montre cette même partie lorsqu'une tension (a) est appliquée sur la couche de protection extérieure C'est ainsi que la couche de papier se déchire le long de l'axe longitudinal et que, sous l'effet de la tension (b), les vapeurs de substance active diffusent au travers de la paroi ( 2) et du papier résiduel ( 3). Pour d'autres formes d'exécution, on peut se reporter aux dispositifs particuliers décrits dans l'art antérieur L'avantage majeur présenté par le dispositif de l'invention réside non seulement dans la simplicité de son assemblage mais aussi dans le fait que la déchirure s'effectue de façon particulièrement nette le long d'un axe longitudinal Comme la couche de papier peut adhérer directement sur la paroi polymérique perméable par soudure, sans avoir donc recours à l'emploi d'adhésif, la diffusion des vapeurs de la substance active n'est nullement entravée. D'autre part, il est indéniable qu'au point de vue esthétique, la solution adoptée par la présente invention offre bien des avantages: la déchirure dans la couche de papier laisse en effet sur le dispositif une surface homogène. L'utilisation de papier en tant qu'élément de la couche de protection a déjà été suggérée dans l'art antérieur Son emploi cependant était limité soit à contenir directement la substance active selon le brevet US 3,702, 6777, soit à protéger une couche adhésive posée sur la paroi imperméable afin de. permettre l'adhésion du dispositif sur une surface verticale ou inclinée Lselon le brevet US 4,161,283, colonne 4, 1 30 et ss J. Comme indiqué pour les dispositifs dé l'art antérieur, les parois imperméables peuvent être constituées par des feuilles de polyamide, polyester, polyéthylène, polypropylène ou de tout autre matériau polymérique utilisé communément pour la manufacture de feuilles d'emballage. La paroi perméable sera par contre constituée par les mêmes matériaux décrits dans l'art antérieur Cvoir à cet effet la demande internationale WO 81/000517. Quant à la nature du papier qui constitue la couche déchirable, il peut être constitué de fibres naturelles ou artificielles ou de mélanges des deux Ces produits se trouvent dans le commerce et à titre d'exemple on peut citer le 47251/1 ou le 46674 de la maison Balsthal (Balsthal, Suisse) Un tissu papier de type crêpe convient parfaitement L'épaisseur de la couche de papier influence bien entendu la vitesse de diffusion des vapeurs actives Cependant, ce facteur n'est pas déterminant Nous avons pu constater que des valeurs comprises entre environ 20 et 100 ji étaient tout à fait satisfaisantes Le poids du papier par unité de surface pouvait se situer entre 20 et 100 gr/mr Bien entendu, tant le dispositif de l'invention que la chambre de ce même dispositif contenant la substance active peuvent être fabriqués dans une grande variété de formes afin de satisfaire les critères fonctionnels et d'esthétique L'homme du métier peut à cette effet imaginer les solutions appropriées pour les applications particulières qu'il sera appelé à examiner. Le dispositif de l'invention peut par exemple être utilisé dans un étui dans lequel ce même dispositif pourrait coulisser en fonction de la section de surface de paroi perméable qu'on aimerait utiliser, de façon à régler la vitesse de diffusion. Le principe sur lequel est basée la présente invention peut trouver une application autre que celle décrite ci-dessus dans le domaine des assainisseurs d'air ambiant En effet, un tel principe peut être étendu à la réalisation de fermetures hermétiques pour toute sorte de récipients nécessitant une ouverture après une période de stockage A titre d'exemple, on peut citer les récipients -5-_ contenant des aliments tels les yogourts ou les flans De tels récipients, générale- ment en matière plastique, sont pour la plupart des cas fermés à l'aide d'un couvercle constitué par une feuille métallique Sous l'effet de la soudure, le couvercle ne s'ouvre souvent qu'avec difficulté, le couvercle pouvant même se déchirer sous la tension exercée lors de l'ouverture Un tel inconvénient peut être éliminé dans un dispositif ayant un couvercle fixé par soudure à un récipient dont le joint de contact avec ledit couvercle comporte une mince couche de papier à laquelle adhère le couvercle La fig 6 montre un exemple d'application d'un tel dispositif Lorsqu'une tension (a) est exercée pour l'ouverture, il se produit une déchirure uniforme transversale le long de la couche de papier (c). REVENDICATIONS 1 Dispositif pour le parfumage d'air ambiant ou d'enceintes fermées, lequel comprend une chambre ( 1) ayant au moins une paroi ( 2) en matière polymérique permettant la dif- fusion dans le milieu environnant des vapeurs de la substance odoriférante active, caractérisé en ce que la surface exté- rieure de ladite paroi polymérique ( 2) est recouverte d'une mince couche de papier ( 3), ladite couche ( 3) étant revêtue d'une feuille de matière polymérique ( 4) sur laquelle adhère une feuille de matériau de protection ( 5) imperméable aux va- peurs de substance active. 2 Dispositif selon la revendicaiton 1, carac- térisé en ce que la feuille de matériau de protection ( 5) est constituée par une feuille d'aluminium 3 Article destiné à l'assainissement d'air am- biant ou d'enceintes fermées constitué par une série de dis- positifs selon la revendication 1. 4 Article'constitué par le dispositif de la re- vendication 1 comportant des rainures ( 7) communiquant avec la chambre ( 1) contenant la substance active.