FR 2541446 A1 19840824 FR 8402337 A 19840216 La présente invention concerne un mètre à ruban et particulièrement un mètre à ruban à réembobinage rapide. Jusqu'à présent, pour réaliser un mètre à ruban, on disposait, dans un bottier extérieur, une bobine pouvant tourner sur elle-même et sur laquelle on enroulait un ruban de mesure, le ruban demeurant enroulé sur la bobine en dehors des périodes d'utilisation Il existe un mètre à ruban muni d'un ressort en spirale à l'intérieur de la bobine, le ruban de mesure pouvant être automatiquement réembobiné autour de la bobine sous l'action de la force de rappel du ressort Ce type de mètre à ruban est généra- lement utilisé quand le ruban est relativement court, à savoir d'une longueur inférieure à 10 m Dans la mesure ou il est difficile de réembobiner le ruban à l'aide de la force de rappel du ressort quand le ruban de mesure possède une longueur comprise entre 10 m et 100 m, les mètres à ruban ont été réalisés de façon que l'on puisse réembobiner le ruban de mesure en tournant manuellement une manette. Les mètres à ruban de ce type ont été réalisés en disposant dans un bottier une bobine pouvant tourner sur elle-même afin de permettre de réembobiner le ruban autour de la bobine et en prévoyant sur le c 8 té du boîtier une manette pour faire tourner la bobine. Quand, à la place d'un ruban, on utilise une corde pour mesurer les longueurs, la torsion de la corde ne pose pas de problème lors du réembobinage, et, jusqu'à présent, on a, pour obtenir un réembobinage rapide, accéléré la vitesse de réembobinage de plusieurs fois par rapport à la vitesse obtenue par la manette Au contraire, quand on utilise un ruban pour mesurer les longueurs-, si l'on réembobine le ruban à grande vitesse, ce dernier est sus- ceptible de se tordre Cela explique pourquoi il n'a pas été fabriqué jusqu'à présent de mètre à ruban à réembobi- nage rapide. Un modèle de mètre à ruban à réembobinage rapide a été rendu public récemment Cette présentation a été ef- fectuée par exemple dans la "Japanese Unexamined Utility Model Publication" N O 55-145303 Cependant, le mètre à ruban à réembobinage rapide présenté dans la publication en question possède un grand mécanisme externe fixé sur la manette, un petit mécanisme fixé sur la bobine, les deux mécanismes étant en prise En d'autres termes, les deux mécanismes ne sont rien d'autre que des pignons pos- sèdant des dents externes et simplement en prise externe. Par conséquent, la bobine est mise en rotation dans un sens contraire au sens de rotation de la manette et le centre de la bobine est très éloigné du centre de la ma- nette Ainsi, quand il s'agit de réembobiner le mètre à ruban, il faut tourner la manette dans le sens inverse. Il n'est pas possible de manoeuvrer bien régulièrement le réembobinage du mètre à ruban En outre, il était impos- sible de réaliser le mètre à ruban lui-même sous une forme compacte Le mètre à ruban à réembobinage rapide présen- tait donc des inconvénients. La présente invention a pour objet d'éliminer ces inconvénients et de fournir un mètre à ruban à réembobinage rapide-amélioré Pour ce faire, l'invention prévoit de fixer un grand pignon et un petit pignon respectivement sur la manette et sur la bobine (à cet égard, la présente invention ne diffère pas de l'invention déjà connue) Mais, le pignon fixé sur la manette est un pignon de type annu- laire à denture intérieure, alors que le pignon fixé sur la bobine est un pignon à denture extérieure, le pignon à denture externe étant placé à l'intérieur du pignon à denture interne afin d'être en contact interne et d'être en prise avec le pignon à denture intérieure. La présente invention fournit un mètre à ruban à réembobinage rapide constitué en plaçant, dans un bottier externe, une bobine capable de tourner sur elle-même et destinée à permettre l'enroulement d'un ruban, et en prévoyant une manette sur le c 8 té extérieur du bottier de façon que l'on puisse faire tourner la bobine à l'aide de la manette en vue de réembobiner un-ruban de mesure, le mètre à ruban étant caractérisé par le fait qu'un petit pignon à denture externe est fixé sur un axe sup- portant la bobine, qu'un grand pignon à denture interne est fixé sur un axe de la manette et que le pignon à den- ture externe est en contact interne et engrène avec le pignon à denture interne. A titre nullement limitatif, on a représenté au dessin annexé un exemple de réalisation de linvention, dessin sur lequel La figure 1 est une vue de face du mètre à ruban. La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue de face de la bobine, par- tiellement dégagée, utilisée dans l'exemple de la figure La figure 4 est une vue de face d'un autre exemple du mètre à ruban selon l'invention. La figure 5 est une vue de face du mètre à ruban de la figure 4 dont on a enlevé un demi-coté. La figure 6 est une vue de face du mètre a ruban dont on a retiré une bobine, et La figure 7 est une vue en perspective, partielleme: éclatée, du mètre à ruban de la figure 4 dont on a retir une plaque supportant l'axe. Dans l'exemple des figures 1 3, le boîtier 1 poss de, à sa partie supérieure, une poignée 17 et un piquet 1. nt é è- de jalonnement 18 à sa partie inférieure Le boîtier 1 est également muni d'un système de bobinage 2 comprenant une manette 7 et un axe 21 d'une seule pièce avec la manette 6 Le pignon à denture externe 41 de petit diamètre et possèdant des dents sur sa périphérie circonférentielle externe est solidement fixé sur l'axe 21. Le système de bobinage 2-est situé sur une partie saillantell reliée au boîtier 1 et il est logé entre et supporté par la paroi de la partie saillante 11 et une plaque de support 12 recouvrant l'ouverture de la partie saillante Il La partie de support 24 de la manette 6 est. montée et supportée de façon à pouvoir tourner sur elle- même, dans un orifice 14 de la partie saillante 11 Par conséquent, le système de bobinage 2 peut être mis en ro- tation à l'intérieur du boîtier 1 quand on actionne la manette 6 L'intérieur du système de bobinage 2 est évidé en 22, sauf en ce qui concerne l'axe 21 et les dents du pignon à denture interne sont formées sur l'ensemble de la paroi périphérique interne de la partie évidée. Une bobine 3 destinée à enrouler le ruban est logée dans le boîtier 1 et reçoit le ruban de mesure 5 qui vient- s'enrouler sur elle La bobine 3, comme le montrent les figures 2 et 3, est munie de flasques 32 de grand diamè- tre à chaque extrémité de l'axe 31 qui est muni d'un anneau 33 destiné à la fixation de l'extrémité du ruban de mesure 5 et d'une gorge 34 destinée à recevoir l'anneau 33 quand l'anneau 33 est posé Chacun des flasques 32 est muni de plusieurs orifices répartis sur l'ensemble de la surface des flasques 32 Les orifices permettent l'éva- cuation de l'eau et du sable qui adhèrent au ruban de me- sure quand on lave le mètre avec de l'eau Chacun des flasques 32 est muni en outre d'un autre orifice 37 per- mettant de fixer ou de détacher l'extrémité du ruban 5 sur l'anneau 33 ou hors de l'anneau 33. Un axe 4 supporte-la bobine et peut être inséré dans le trou central 36 de la bobine 3 Un côté de l'axe 4 est supporté par l'orifice 15 ménagé dans la plaque de sup- port 12 et l'autre c 8 té de l'axe 4 est supporté par l'ori- fice 16 ménagé dans le boîtier 1 La section du trou central 36 de la bobine 3 est de forme carrée et l'axe 4 présente également et partiellement une forme extérieure de section carrée afin d'empêcher l'axe 4 de tourner fou dans la bobine 3 L'axe 4 se prolonge sur le côté de la plaque de support 12 pour rejoindre le système de bobi- nage 2 La partie prolongée est munie d'un pignon externe possèdant un petit diamètre et des dents sur sa périphérie externe, ces dents engrenant avec les dents du pignon interne 23 De cette façon, l'axe 4 est monté rotatif dans le bottier et il est muni-du pignon externe 41 placé entre le système de bobinage 2 et la plaque de support 12. Le ruban de mesure 5 est en acier en bande, en bande de résine synthétique renforcée par de la fibre ou en un matériau similaire et sa longueur usuelle est comprise entre 50 m et 100 m. Le système de bobinage 2 possède par exemple un pignon interne 23 d Iun; diamètre intérieur de 45 mm, ltaxe 4 possède un pignon externe 41 possédant un diamètre exté- rieur de 12 mm et le pignon externe 41 est en contact interne avec le pignon interne 23 Le rapport en rotation du pignon interne 23 au pignon externe 41 est de 1 à 3,75. Le tambour 31 situé dans la bobine 3 a un diamètre exté- rieur de 63 mm, et supporte un anneau 33 et un ruban de mesure en acier d'une longueur de 50 m est fixé sur l'an- neau 33 Quand on tourne la manette 6, on peut réembobiner aisément ltensemble du mètre en acier Quarante rotations de la manette suffisent pour réembobiner tout le ruban et ce dernier peut être-réembobiné par un petit nombre de rotations En outre, dans la mesure o le ruban peut être réembobiné dans le même sens que le sens de rotation de la manette, le réembobinage du ruban ne s'accompagne pas d'une sensation bizarre et il est possible de réembobiner le ruban d'une façon régulière - Par contre, quand la bobine est directement reliée à la manette et tourne avec cette dernière pour réembobiner un ruban de 50 m de longueur autour de la bobine, il faut cent cinquante rotations de la manette pour réembobiner le ruban et les opérations de réembobinage du ruban sont fastidieuses. En se référant maintenant aux figures 4 à 7, on va décrire un autre type de mètre à ruban selon la présente invention On réalise ce mètre en logeant dans un bot- tier 10 une bobine 30 destinée à l'enroulement du ruban , en utilisant un système de bobinage 20 et un axe 40 destiné à supporter et à faire tourner la bobine 30 Le bottier 10 est constitué par l'assemblage vissé de deux plaques symétriques mises l'une en face de l'autre Une ouverture 19 se prolongeant à travers les deux plaques en question est ménagée dans une partie située à l'opposé d'une sortie du ruban dans le bottier 10 Le bord exté- rieur de l'ouverture 19 constitue la poignée 171 La poi- gnée 17 ' est constituée par les trois côtés (disposés comme trois côtés d'un octogone régulier) situés autour de l'axe 40 supportant la bobine 30 et cette poignée com- prend au moins trois parties droites continues et tour- nant selon un angle de 1350 Le piquet de jalonnement 18 ' est à l'opposé de la poignée 17 '. Le système de bobinage 20 est relié à la manette 60 située à-l'extérieur du bottier La base de la manette 60 est montée dans un orifice ménagé dans le bottier 10 et installée de façon à pouvoir tourner sur elle-même à l'intérieur du bottier 10 Un anneau de métal est fixé au boîtier 10 entre l'orifice ménagé dans le bottier 10 et la base de la manette 60 en vue de permettre une mise en rotation régulière de la manette 60 Le système de bobi- nage 20 est muni d'un pignon interne 23 ' et d'un axe 21 ', ces deux éléments faisant partie intégrante du système de bobinage 20 Le système de bobinage 20 est composé d'une résine synthétique thermoplastique dure, le polyacétal par exemple. L'axe 40 est placé à l'intérieur du pignon interne 23 ' L'axe 40 est muni à une extrémité d'un pignon externe 41 La-partie médiane 42 de l'axe 40 est montée dans l'orifice 14 ' à une extrémité La partie médiane 42 de l'axe 40 est fixée dans l'orifice 14 ménagé dans la pla- que de support 12 ', une extrémité de l'axe 21 étant simul- tanément fixée dans l'orifice 13 ' ménagé dans-la plaque de support 12 Les axes 40 et 21 sont supportés, de ma- nière à pouvoir tourner sur euxmêmes, par la plaque de support 12, ce qui fait que le pignon externe 41 engrène avec le pignon interne 23 De préférence, l'axe 40 et la plaque de support 12 sont fabriqués en résine synthétique thermoplastique dure telle que le polyacétal. Le ressort à lame 80 est placé à proximité-de la partie o le pignon exteene 41 est en contact interne avec le pignon interne 23 Le ressort à lame 80 rappelle le pignon interne 23 contre le pignon externe 41 de façon que le pignon externe 41 puisse à coup sûr engrener avec le pignon interne 23 et ce ressort sert donc à empêcher que les pignons produisent des bruits de friction quand on les fait tourner. Un anneau de métal 70 est intercalé entre la partie médiane 42 de l'axe 40 et l'orifice 14 ' de la plaque de support 12 ' de façon à assurer une rotation régulière de l'axe 40 et à empêcher l'apparition de phénomènes d'abra- sion pouvant affecter ce dernier. L'axe 40 possède une forme extérieure carrée dans la section de la partie 43 qui est placée justé à l'exté- rieur de la plaque de support 12 ' La bobine 30 est placée sur la partie 43 On donne à l'orifice central 36 ' ménagé dans la bobine 30 une forme carrée de façon à permettre à cette bobine 30 de stajuster avec précision dans la partie 43. Sur ses deux côtés, la bobine 30 possède en outre deux flasques 32 ' et chaque flasque 32 ' possède des perfo- rations 35 t Pour le reste, la bobine 30 possède la même structure que celle indiquée dans les figures 1 -3, ce qui fait que le ruban-de mesure 50 peut être placé entre les flasques 32 ' de la bobine 30. Selon la présente invention, le système de bobinage est muni d'un pignon interne qui engrène avec un pignon externe placé sur l'axe pour permettre de faire tourner la bobine Quand on fait tourner la manette montée sur le système de bobinage, cela fait tourner la bobine à une vitesse élevée proportionnelle au rapport de rotation du pignon interne par rapport au pignon externe et ainsi le ruban peut être réembobiné à grande vitesse Par consé- quent, le mètre à ruban présente l'avantage suivant: un ruban dévidé de grande longueur présentant une longueur supérieure à 10 m, et notamment présentant une longueur comprise entre 50 m et 100 m, peut être-réembobiné rapi- dement. En outre, selon la présente invention, le système de bobinage est muni d'un pignon interne et, par conséquent, on peut faire tourner le système de bobinage dans le même sens que la bobine, ce qui fait que le mètre peut être réembobiné dans le même sens que le sens de rotation de la manette, ce qui permet de réembobiner régulièrement le ruban. Par ailleurs, selon l'invention, le système de bobi- nage est muni d'un pignon interne et on peut donc monter l'axe du système de bobinage tout près de l'axe destiné à la bobine, ce qui confère une bonne stabilité à l'en- semble du mètre lors du réembobinage On peut donc réem- bobiner le ruban plus régulièrement De plus, le pignon externe est placé dans la partie évidée du système de bobinage, on peut alors réduire le volume du bottier, et le mètre à ruban est donc plus facile à porter. Le système de bobinage et l'axe sont en résine thermoplastique dure, ils sont donc faciles à fabriquer. Même quand on les fait tourner à grande vitesse, ils pro- duisent peu de bruit et, comme l'anneau de métal est si- tué au point de contact entre ces deux éléments, ils sont moins exposés à l'abrasion. Comme le ressort à lame est placé dans la partie o le pignon externe entre en contact interne avec le pignon interne de façon à venir faire appuyer la périphérie extérieure du pignon interne sur le pignon externe, ce dernier engrène solidement avec le pignon interne Quand on fait tourner l'axe à grande vitesse, les pignons sont dans l'impossibilité de produire du bruit. REVENDICATIONS 1 Mètre à ruban à réembobinage rapide comprenant un bottier extérieur, une bobine montée rotative dans le bottier extérieur pour permettre le déroulement d'un ruban, et une manette sur le c 8 té extérieur du bottier de telle façon que l'on puisse faire tourner la bobine à l'aide de la manette pour réembobiner un ruban de mesure, caractérisé par le fait qu'un petit pignon à denture ex- térieure est fixé à un axe supportant la bobine, un grand pignon à denture intérieure étant fixé à un axe de la manette, le pignon à denture extérieure entrant en contact interne et engrenant avec le pignon à denture intérieure. 2 Mètre à ruban selon la revendication 1, dans lequel un ressort est appliqué sur une face extérieure du pignon à denture intérieur en vue d'amener le pignon à den- ture interne à demeurer en contact avec le pignon à den- ture externe. 3 Mètre à ruban selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel l'axe supportant la bobine et le petit pignon à denture externe sont d'une seule pièce en résine synthétique dure. 4 Mètre à ruban selon la revendication 3, dans le- quel l'axe supportant la bobine est supporté par une pla- que de support en résine synthétique dure, un anneau de métal étant intercalé entre l'axe et la plaque de support. Mètre à ruban selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le bottier extérieur est muni d'une poignée support disposée en une partie opposée à une sortie du ruban de mesure, la poignée étant de forme à trois côtés d'un octogone régulier autour de l'axe supportant la bo- bine et comprenant au moins trois parties droites conti- nues et décalées de 1350.