FR 2538459 A1 19840629 FR 8320491 A 19831221 L'invention concerne une bougie à incandescence à flamme dans une réalisation étanche aux gaz qui est utilisée dans les moteurs Diesel pour faciliter le démar- rage; elle est montée dans le tube d'aspiration d'un tel moteur et appartient à la classe FO 2 P 19/02 de la classi- fication internationale de brevets. Dans les réalisations connues de bougies à incan- descence à flamme, la liaison entre les parties internes et le boîtier de la bougie est formée à l'aide d'un disque porteur métallique et d'un disque d'espacement et d'isola- tion Le disque métallique est muni d'une entaille à travers laquelle est disposée une partie du raccordement électrique et de quelques boutons de positionnement pour le disque d'isolation. Le disque d'isolement a également plusieurs entailles pour le guidage du raccordement électrique et le positionnement et pour la fixation afin d'empêcher la rotation de la pièce médiane La mobilité des deux pièces de liai- son n'offre aucune possibilité technologique pour réaliser l'étanchéité entre les éléments A cause de la liaison métallique entre le manchon (la pièce médiane) et le bol- tier, seule une liaison unipolaire est possible dans la bougie, c'est-à-dire que l'autre pâle est raccordé direc- tement au boîtier de la bougie Lorsqu'il y a une surcharge calorifique accidentelle de la bougie, une détérioration du disque d'espacement et d'isolement peut survenir parce que celui-ci est fabriqué à partir d'une matière qui résiste moins à la chaleur La conséquence d'une détérioration thermique est un desserrement intervenant entre le raccor- dement électrique et d'autres éléments ainsi que le court- circuit résultant et la destruction de la bougie. Le but et le problème de la présente invention est de fabriquer une bougie à incandescence à flamme dans une réalisation étanche aux gaz qui puisse éviter les imperfections des réalisations antérieures, en particulier en ce qui concerne l'étanchéité à l'air ou aux gaz entre les pièces internes et le boîtier de la bougie; on doit également pouvoir obtenir une réalisation bipolaire de la bougie. Selon la présente invention, le problème est résolu sous la forme d'une bougie à incandescence à flamme dans une réalisation étanche aux gaz, selon laquelle on introduit entre le manchon et le bottier une pièce d'inser- tion en céramique et on étanchéifie la bougie par des joints mécaniques ou chimiques. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention résulteront de la description détaillée qui va suivre d'une forme de réalisation donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins sur lesquels la figure 1 montre la bougie à incandescence à flamme selon la présente invention dans une réalisation unipolaire en coupe partielle; et la figure 2 est une coupe partielle de la bougie à incandescence à flamme selon la présente invention dans une réalisation bipolaire. La bougie à incandescence à flamme dans une réalisation unipolaire étanche aux gaz est montrée à la figure 1 en coupe partielle Elle est constituée par le boîtier 1, le manchon 2, la pièce d'insertion en céramique 3 et le joint 4 La bougie à incandescence à flamme selon la présente invention comprend dans la réalisation uni- polaire un boîtier, qui est identique aux réalisations antérieures en ce qui concerne la conformation et les dimensions, ce qui rend possible un échange simple des bougies à incandescence du type connu pour les remplacer par la bougie à incandescence selon la présente invention. On introduit entre le manchon 2 et le boîtier 1 une pièce d'insertion en céramique 3 dont la forme est adaptée au boîtier 1 et au manchon 2 Entre les faces de contact du boîtier 1, du manchon 2 et de la pièce d'inser- tion en céramique 3, on insère les joints 4 qui peuvent être, soit mécaniques, soit chimiques De même, le contact de raccordement 5 est réalisé sur le joint par la pièce d'insertion en céramique 3 et est relié à la spirale à incandescence 6 qui est connectée de son côté sur son extrémité au bottier 1. Le type de construction de la bougie à incan- descence à flamme dans la réalisation bipolaire étanche aux gaz selon la figure 2 est possible précisément à cause de l'utilisation de la pièce d'insertion en céramique et du fait qu'on peut ainsi-réaliser l'étanchéité entre le boîtier 1 et le manchon 2 La réalisation de la liaison du bottier 1, du manchon 2 et de la pièce d'insertion en céramique 3 a lieu de façon semblable à la réalisation unipolaire de la bougie à incandescence selon la présente invention; on y'ajoute seulement encore un contact de raccordement 5 a qui est relié directement au manchon '2; l'autre extrémité de la spirale d'incandescence n'est cependant pas reliée au boîtier 1, mais au pivot allongé 7 du manchon 2 Dans cette réalisation de-la bougie à incandescence, le raccordement de carburant doit se faire dans une réalisation non métallique ou doit être isolé d'une autre façon du bottier du moteur. La bougie à incandescence à flamme dans une réalisation étanche aux gaz selon la présente invention représente une amélioration qualitative en référence à l'étanchéification entre le boîtier et le manchon, et ceci entre spécialement en ligne de compte dans les nouveaux moteurs Diesel dans la réalisation turbo à cause de la pression d'air augmentée dans le tube d'aspiration o est montée la bougie En outre, l'introduction de la pièce d'insertion en céramique permet également-une réalisation bipolaire de la bougie à incandescence à flamme - REVENDICATIONS 1 Bougie à incandescence à flamme dans une réalisation unipolaire étanche aux gaz, comportant un boîtier ( 1) et un manchon ( 2), caractérisée en ce qu'on introduit entre le boîtier ( 1) et le manchon ( 2) une pièce d'insertion en céramique ( 3) qui est étanchéifiée sur les surfaces de contact avec le boîtier ( 1) et le manchon ( 2) à l'aide de joints ( 4) mécaniques ou chimi- ques. 2 Bougie à incandescence à flamme selon la revendication 1, dans une réalisation bipolaire étanche aux gaz, caractérisée en ce que le contact de raccorde- ment ( 5 a) est relié au manchon ( 2) et l'extrémité de la spirale d'incandescence ( 6) est reliée au pivot ( 7) du manchon ( 2).