FR 2542337 A1 19840914 FR 8403524 A 19840307 "?Mbyens de renforcement pour bâti moulé de machine à coudre". L'invention concerne la réalisation de bâti porte-ouvrage pour machine à coudre, et plus particulièrement les moyens de renforcement de bâti moulé de machine à coudre pourvu d'un espace libre allongé destiné à recevoir un module de mécanisme de fonctionnement pré-assemblé. Traditionnellement, dans la réalisation de bâti pour machine à coudre, il est nécessaire de pratiquer de nom- breux usinages et autres opérations sur les bâtis initialement coulés ou moulés de manière à permettre l'introduction, les espaces de débattement et la fixation un par un des différents éléments du mécanisme de fonctionnement dans le bâti En con- séquence, dans un bâti traditionnel de machine à coudre, on disposait pratiquement d'un choix illimité pour l'emplacement de parois complètes de renforcement, de compartiments, de nervu- res etc Grâce à la liberté qu'offraient les bâtis tradi- tionnels en ce qui concerne le nombre et l'emplacement des élé- ments complets de renforcement, on ne s'est heurté à aucune nécessité de lutter contre une déformation indésirable qui apparaitrait en réponse aux forces auxquelles est soumis le bâti durant le fonctionnement de la machine. Avec la recherche d'optimisation des coûts dans la fabrication et l'assemblage des machines à coudre, on s'est mis à utiliser de plus en plus la technique de pré-assemblage du mécanisme de fonctionnement de machine à coudre sous la forme de modules à introduire tout montés dans le bâti de machine à coudre De telles constructions modulaires permettent une dou- ble économie de coût; en effet, il est non seulement plus facile d'assembler les éléments individuels dans un module plutôt que dans des zones souvent difficilement accessibles à l'intérieur du bâti de machine à coudre, mais le nombre et la complexité des opérations d'usinage à effectuer sur le bâti peuvent être réduits Un problème apparait toutefois, dû au fait que des ouvertures ou des espaces allongés dégagés doivent nécessairement être réalisés dans le bâti de machine à coudre -2- pour permettre l'introduction et l'installation des modules pré- assemblés des mécanismes de fonctionnement, la liberté quant à l'emplacement de nervures complètes de renforcement et autres étant sacrifiée. Le brevet américain N 04 193 361 du 18 Mars 1980 décrit une approche de la solution de ce problème Par la réa- lisation d'un berceau de machine à coudre ouvert sur le côté une liberté un peu plus grande est permise dans le choix de la dimension et de l'emplacement des nervures, cloisons, etc qui forment partie intégrale du bâti Dans ce brevet de réfé- rence, le couvercle n'est pourvu d'aucun dispositif particulier de renforcement et d'ailleurs, le couvercle n'apparait pas dans les dessins. Selon la présente invention, un bâti pour machine à coudre comportant une ouverture ou un espace allongé dégagé pour recevoir un module de mécanisme de fonctionnement est ren- forcé par des cloisons ou nervures réalisées sur un couvercle plat amovible Des moyens sont prévus pour lier rigidement les nervures de renforcement à des bossages verticaux qui sont lo- gés à des endroits particulièrement sujets à la déformation dans le bâti de machine à coudre, et également à un bossage situé à un point d'ancrage éloigné dans le bâti L'un des moyens de liaison rigide peut également servir pour arrimer en pla- ce le couvercle plat par rapport au bâti de la machine De ma- nière préférentielle, le point d'ancrage sur le bâti de la machine auquel sont liées les nervures de renforcement du cou- vercle est situé dans une zone à l'intérieur du bâti dans la- quelle des cloisons complètes de renforcement peuvent être pla- cées sans qu'elles s'opposent au montage du module de mécanis- me de fonctionnement dans le bâti. L'invention concerne donc un élément de bâti de machine à coudre caractérisé en ce qu'il comprend des parties conçues pour résister aux forces qui leur sont appliquées lors du fonctionnement et de l'utilisation de la machine à coudre: des bossages espacés réalisés sur ledit élément de bâti et soumis à des déplacements convergents et divergents lors de l'action desdites forces, ledit élément de bâti étant pourvu d'une ouver- -3- ture entre lesdits bossages espacés permettant l'adaptation et l'assemblage du mécanisme de la machine à l'intérieur dudit- élément de bâti; un-couvercle amovible pour ledit élément de bâti; une nervure de renforcement montée sur ledit couvercle amovible et adaptée pour encastrer lors de l'assemblage dudit couvercle sur le bâti, dans l'ouverture apparais- sant entre lesdits bossages du bâti, espacés et soumis à dépla- cement, et des moyens de lier rigidement la nervure de renfor- cement directement à chacun desdits bossages espacés dudit élé- ment de bâti de machine à coudre. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel illustré par le dessin annexé présentant une vue éclatée en perspective du berceau d'un bâti de machine à coudre, pourvu d'un couvercle formant socle, la représentation simplifiée d'un module pré-assemblé comportant le mécanisme de fonctionnement à l'intérieur du berceau et un fragment de la tête à coudre comprenant le dispo- sitif de presse et l'aiguille montée. En se reportant au dessin, la référence 11 corres- pond au berceau d'un bâti de machine -à coudre comprenant une partie support 12 à partir de laquelle s'étend un bras 13 por- te-ouvrage tubulaire en porte-à-faux De manière préférentielle, le berceau de machine à coudre est réalisé par un procédé de moulage et est ouvert sur sa partie inférieure par laquelle on retire les coquilles de moulage. On peut réaliser de nombreuses cloisons et nervu- res verticales dans la configuration du berceau, et on en décrire quelques unes en détail ci dessous On réalise un espace allongé continu 14 à l'intérieur du bras 13 porte-ouvrage et se prolon- geant de manière contig Ue à l'intérieur de la partie support 12 du berceau, ledit espace 14 étant dégagé de toute nervure ou cloison transversale pour permettre l'installation immédiate d'un module 15 préassemblé comprenant au moins les principaux éléments du mécanisme de fonctionnement à fournir dans le berceai de la machine à coudre On pourra se référer au brevet américain -4- N 04 193 361 du 18 Mars 198 Q, pour obtenir une description détaillée d'un tel module pré-assemblé. On a représenté en 16 un fragment de la tête de couture de la machine à coudre disposée au-dessus du bras 13 porte-ouvrage et portant une barre de presse 7 reliée à un pied presseur 18 ainsi qu'une barre à aiguille 19 à mouve- ment alternatif vertical portant une aiguille 20. De manière conventionnelle dans le domaine de la machine à coudre, le pied presseur 18 est en biais en direc- tion du bras 13 porte-ouvrage pour maintenir le tissu de l'ou- vrage engagé avec les systèmes d'alimentation de l'ouvrage (non montrés) et l'aiguille subit un mouvement de va-et-vient à travers le tissu maintenu sur le bras porte-ouvrage Ces deux dispositifs communiquent des efforts au bras porte-ouvrage qui, pour obtenir un fonctionnement satisfaisant de la machine à coudre, doit être relié à la structure du bâti en berceau sans subir de déformation indésirable. Le problème qui apparait à cause de la nécessité de disposer d'un espace allongé dégagé 14 à l'intérieur du ber- ceau 11 et des caractéristiques de déformation indésirables qui en résultent pour le bras 13 porte-ouvrage est résolu dans la présente invention par la réalisation d'une partie-support 12 du berceau et la relation de coopération établie entre cette structure et un couvercle 30 plat formant socle comme on va le décrire maintenant La partie support 12 du berceau 11 de machine à coudre comprend des parois latérales extérieures 31 terminées dans la partie inférieure du berceau par un rebord 32 sensiblement continu réalisé dans un plan unique et définissant une enceinte dans laquelle le couvercle 30 formant socle et sensiblement plan vient s'ajuster Les pattes de support 33 cylindriques s'étendent vers le bas au-delà du plan du rebord 32 et des orifices 34 sont réalisés dans le couvercle formant socle pour recevoir les pattes lorsque le couvercle est en pla- ce sous le berceau. Une série de bossages de renforcement sont réa- lisés à l'intérieur de la partie support 12 du bâti de machine à coudre Ces bossages peuvent être indépendants l'un de l'autre c'est-à-dire qu'ils peuvent ne pas être liés l'un à l'autre par -5- des cloisons intégrales ou autres à l'intérieur du bâti Les bossages de renforcement toutefois sont,de manière préféren- tielle, maintenus en retrait vers le haut par rapport au plan du rebord 32 prolongeant les parois latérales extérieures, le bossage 42 étant encore plus en retrait que les bossages 40 et 41 pour les raisons décrites plus bas Deux de ces bossages de renforcemeht 40 et 41 sont réalisés de part et d'autre cha- cun de l'espace allongé 14 à la jonction du bras porte-ouvrage 13 avec la partie support 12 du bâti. Un troisième bossage 42 de renforcement est situé éloigné des deux autres bossages 40 et 41 de renforcement à l'intérieur de la partie support 12 du bâti et de manière préfé- rentielle vers une extrémité de l'espace allongé 14 Une paroi de renforcement 43 peut être réalisée pour relier le bossage de renforcement 42, ladite paroi s'étendant parallèlement à l'espace allongé 14 en direction opposée des bossages de renfor- cement 40 et 41 De manière générale, le bâti de machine à cou- dre est caractérisé en ce que ledit élément de bâti de machine à coudre comprend un berceau 11 comportant une partie support 12 et un bras 13 tubulaire porte-ouvrage en porte-à-faux par rapport à ladite partie support 12, un, 40,41, desdits bossages espacés étant situé à proximité de la jonction dudit bras tubu- laire 13 avec ladite partie support 12, l'autre 42, desdits bos- sages espacés étant situé sur ladite partie support 12 et éloi- gné dudit bras 13 tubulaire, ledit couvercle 30 recouvrant au moins la partie support 12 dudit élément de bâti de machine à coudre. Des pions de centrage cylindriques 44 et 45 peu- vent être emmanchés à force dans chacun des bossages de ren- forcement 40 et 41, et un goujon 46 peut être vissé dans le bos- sage de renforcement 42 Un écrou de blocage 47 vissé sur le goujon 46 sert à fixer rigidement le goujon à l'intérieur du bossage et, de manière préférentielle, le bossage 42 est en retrait par rapport aux bossages 40 et 41 de la valeur de l'é- paisseur de l'écrou de blocage 47. Les nervures de renforcement 49,50,51, sont diver- gentes et adaptées pour recouvrir chacune une des ouvertures ap- paraissant entre les bossages 40,41,42. -6- Conformément à la représentation du couvercle formant socle, sur les dessins, les nervures 49,50 et 51 de renforcement sont réalisées en une seule pièce avec le couver- cle, et s'étendent chacune vers le haut d'une valeur sensiblement égale à celle de laquelle les bossages de renforcement 40,41 et l'écrou de blocage 47 sur le bossage 42, sont en retrait dans le berceau par rapport au rebord 32 De manière à permettre les moyens de liaison rigides entre les nervures de renforcement 49,50,51 et les bossages 40,41,42, des orifices 52,53 sont réa- lisés aux différentes extrémités des nervures 50 et 51 pour re- cevoir les pions de centrage cylindriques 44 et 45 respective- ment, chacun avec un ajustement glissant A la jonction des ner- vures 50 et 51, un orifice débouchant 54 est réalisé pour loger le goujon fileté 46 Une rondelle de blocage 55 et un écrou 56 vissés sur le goujon 46 peuvent être utilisés pour fixer rigide- ment précisément le couvercle en place sous le bâti 11. Cette invention offre une solution réductrice de coût au problème du contrôle des déformations d'un siège support de l'ouvrage d'une machine à coudre Le couvercle formant socle aussi bien que le bâti lui-même étant des composants moulés, ils peuvent présenter des bossages et des nervures de renforcement formés d'une seule pièce lors du processus de moulage, et ainsi cette-invention ne requiert pas la fabrication et l'installation d'éléments importants de renforcement sous la forme de pièces sé- parées De plus, la disposition des composants de cette inven- tion est compatible avec l'exigence de fournir des espaces déga- gés à l'intérieur du bâti de machine à coudre pour l'introduc- tion de modules d'éléments de fonctionnement pré-assemblés. Il est clair que la présente description se ré- fère à un mode de réalisation préférentiel de l'invention,donné à seul titre d'illustration, et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans que l'on s'éloigne de l'esprit ni du cadre de l'invention, tels que définis dans les revendica- tions jointes. -7- REVENDICATIONS 1 ) Elément de bâti de machine à coudre, carac- térisé en ce qu'il comprend des-parties conçues pour résister aux forces qui leur sont appliquées lors du fonctionnement et de l'utilisation de la machine à coudre; des bossages ( 40,41,42) espacés réalisés sur ledit élément de bâti et soumis à des dé- placements convergents et divergents lors de l'action des- dites forces, ledit élément de bâti étant pourvu d'une ouver- ture entre lesdits bossages espacés permettant l'adaptation et l'assemblage du mécanisme de la machine à l'intérieur dudit élément de bâti; un couvercle ( 30) amovible pour ledit élé- ment de bâti; une nervure de renforcement ( 49,50,51) montée sur ledit couvercle ( 30) amovible, et adaptée pour s'encastrer lors de l'assemblage du couvercle sur l'élément de bâti dans l'ouverture apparaissant entre lesdits bossages du bâti, espacés et soumis à déplacement; et des moyens de lier rigidement la nervure ( 49,50,51) de renforcement directement à chacun desdits bossages ( 40,41,42) espacés dudit élément de bâti de machine à coudre. 2 ) Elément de bâti de machine à coudre selon la revendication 1, caractérisé en ce que, au moins un desdits moyens de liaison sert également de fixation pour arrimer le- dit couvercle ( 30) en place sur ledit bâti de machine à coudre. 3 ) Elément de bâti de machine à coudre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de bâ- ti de machine à coudre comprend un berceau ( 11) comportant une partie support ( 12) et un bras ( 13) tubulaire porte-ouvrage en porte-à-faux par rapport à ladite partie support 112), un ( 40,41) desdits bossages espacés étant situé à proximité de la jonction dudit bras tubulaire ( 13) avec ladite partie support ( 12), l'autre ( 42) desdits bossages espacés étant situé sur ladite partie support ( 12) et éloigné dudit bras ( 13) tubulai- re, ledit couvercle ( 30) recouvrant au moins la partie support dudit élément de bâti de machine à coudre. 8 - 4 ) Elément de bâti de machine à coudre selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits bossages ( 40,41,42) espacés comprennent des bossages ( 40,41) séparés situés à proximité de la jonction dudit bras ( 13) tubulaire avec la partie support ( 12) et disposés de part et d'autre dudit bras ( 13) tubulaire, et un bossage ( 42) unique situé sur- ladite partie support ( 12) et éloigné dudit bras ( 13) tubulaire, et que le dit couvercle ( 30) est pourvu de nervu- res ( 49,50,51) de renforcement divergentes,chacune étant adap- tée pour recouvrir une des -ouvertures apparaissant entre ledit bossa- ge ( 42) unique situé sur ladite partie support ( 12) et éloi- gné du bras ( 13) tubulaire et l'un des deux bossages ( 40,41) séparés situés à proximité de la jonction du bras ( 13) tubulaire avec la partie support ( 12). 5 ) Elément de bâti de machine à coudre selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie support ( 12) et le bras ( 13) tubulaire dudit berceau ( 11) de machine à coudre présentent une ouverture verticale inférieure, et que l'ouverture apparaissant entre lesdits bossages espacés comprend un espace allongé ( 14) continu, pratiqué dans ledit bras ( 13) tubulaire et s'étendant de manière contigẻjusqu'à la partie support ( 12) du bâti afin d'y loger un module ( 15) de mécanisme de fonctionnement pré-assemblé, et que ledit-couvercle ( 30) cons- titue un socle pour ledit berceau ( 11) de la machine à coudre.