FR 2547929 A1 19841228 FR 8408837 A 19840606 Procédé de balayage et d'enregistrement de figures La présente invention concerne un procédé pour balayer et enregistrer une figure en exposant et en enregistrant une figure reproduite tout en commandant les moyens 5 de balayage du côté enregistrement sur la base de signaux de figures obtenus en balayant photoélectriquement une figure originale; elle concerne de façon plus spécifique un procédé pour envoyer au côté enregistrement chaque région de modèles de figures sous forme d'image de points de demi10 teintes et chaque région de lignes sous forme d'une image de lignes à résolution élevée fidèle à l'original, lorsque l'original contient en combinaison des régions de modèles de figures ayant des teintes sombres et claires et des régions de lignes. Compte tenu du large développement ces dernières années du procédé photomécanique de couleurs, il est souhaitable d'améliorer la productivité dans la fabrication des plaques d'impression au moyen d'analyseurs de couleurs de préparation des plaques, de façon à pouvoir efficacement 20 reproduire un certain nombre d'originaux en couleurs sous forme d'images de points de demi-teintes séparés en couleurs. Comme procédé qui est présenté comme pouvant satisfaire une telle demande, il est envisagé dans une certaine limite de préparer des plaques d'impression en couleurs en utilisant 25 des originaux composés dont chacun a par avance été préparé en composant des originaux désirés en couleurs, des originaux de caractères et l'analogue en fonction d'une composition prescrite Dans la plupart des cas, les documents imprimés en couleurs contiennent habituellement à la fois des régions 30 de modèles de figures ayant différentes teintes et des régions composées d'images de lignes telles que des caractères, des dessins, etc (appelés ci-après régions de caractères), le tout étant mélangé Dans le cas des analyseurs de préparation de plaques qui sont généralement appelés "analyseurs directs" et qui sont capables d'enregistrer des images reproduites sous forme d'images de points de demi-teintes tout en effectuant en même temps la séparation des couleurs, les régions de caractères sont généralement sorties également sous forme d'images de points de demi-teintes De ce fait, le procédé ci-dessus présente l'inconvénient que la résolution de chacune des images de lignes reproduites est réduite. 5 Dans les présentes circonstances, le procédé de préparation des plaques couleurs ci-dessus mentionné, qui est basé sur des originaux composés, est appliqué seulement à certains travaux d'impression en petites quantités. Dans les procédés usuels de préparation des plaques 10 couleurs, on a conventionnellement l'habitude de soumettre seulement les régions de modèles de figures individuellement d'un original à un autre à une séparation de couleurs et à une transformation en images de points de demi-teintes au moyen d'un analyseur de couleurs, de raccorder les images de 15 points de demi-teintes obtenus en fonction d'une composition prescrite, de préparer à côté une image reproduite par rapport aux régions de caractères en fonction de la technique photographique, et ensuite d'enregistrer les images de points de demi-teintes ainsi raccordées et l'image reproduite ensemble 20 sur une seule feuille de film pour leur exposition par contact multiple Cependant, ce procédé classique présente plusieurs inconvénients, à savoir que ses différentes phases sont complexes, qu'une main d'oeuvre entraînée est nécessaire pour éviter les erreurs de positionnement (erreurs de cor25 respondance) entre les plaques séparées en couleurs, et que sa productivité est faible. D'autre part, il existe également des dispositifs appelés "analyseurs de composition" dont l'adoption réelle est progressivement en cours ces dernières années Ils peuvent 30 effectuer des dispositions d'images et de figures en traitant les signaux de figuresd'une manière numérique et ils peuvent, en fin de compte, sortir et enregistrer une image de composition séparée en couleurs Ils présentent cependant l'inconvénient qu'ils exigent des équipements plus coûteux. Dans le but de résoudre ou tout au moins de réduire les inconvénients des procédés classiques mentionnés ci-dessus, un but de l'invention est de procurer un procédé pour enregistrer en une seule phase de balayage chaque région de modèles de figures sous forme d Vimages de points de demiteintes séparées en couleurs et chaque région de caractères sous forme d'une image reproduite, fidèle à l'original, de résolution élevée lors de la reproduction d'un original com5 posé, dans lequel au moins une région de caractères et au moins une région de modèles de figures sont contenues en combinaison, au moyen d'un analyseur de couleurs. Sous un aspect de cette invention, il est ainsi procuré un procédé de balayage et d'enregistrement de figures, 10 ce procédé consistant à balayer photoélectriquement un original divisé en une multiplicité de régions et à enregistrer sa reproduction, le procédé étant caractérisé en ce que des signaux provenant d'une multiplicité de photodétecteurs disposés pour détecter chaque région commune désirée de l'ori15 ginal en fonction d'un signal représentant sa position de balayage correspondante et son signal correspondant stocké par avance dans une mémoire sont sélectivement commutés et envoyés au côté enregistrement en fonction d'un balayage séquentiel de la multiplicité de régions dans l'original. 20 Le procédé ci-dessus peut atteindre le but précité de cette invention. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, d'une réalisation préférée, en liaison avec le dessin 25 joint sur lequel: La Fig 1 est une vue schématique montrant un exemple d'originaux dont chacun contient en combinaison à la fois des régions de caractères et des régions de modèles de figures; La Fig 2 est un schéma bloc simplifié montrant la 30 structure d'une tête de lecture utilisée dans la mise en oeuvre du procédé de cette invention; et La Fig 3 est un schéma bloc montrant un exemple de système utilisé dans la mise en oeuvre du procédé de cette invention au moyen d'un analyseur de couleurs de préparation 35 de plaques. On se reporte d'abord à la Fig 1, dans laquelle un original contenant en mélange des régions de caractères et des régions de modèles de figures est représenté à titre d'exemple Pour la facilité de l'explication, seules une région de caractères et une région de modèles de figures sont représentées ici En outre, chacune des régions a une forme rectangulaire; avec deux côtés parallèles dans la direction du balayage principal (c'est- à-dire selon l'axe Y) et deux autres côtés parallèles dans la direction du balayage auxiliaire (c'est-à-dire selon l'axe X) Sur la Fig 1 la région de caractères 2 a une forme rectangulaire entourée par quatre points repérés respectivement par les 10 valeurs de coordonnées suivantes (Xi Y 1), (X 1,Y 2), (X 3,Y 2) et (X 3,Y 1), tandis que la région de modèles de figures 3 a une forme rectangulaire entourée par quatre points répérés respectivement par les valeurs de coordonnées suivantes: (X 2,Y 3) , (X 2,Y 4), (X 4,Y 4) et (XY 3)o La Fig 2 illustre schématiquement la structure d'une tête de lecture d'un analyseur de couleurs de préparation de plaques utilisé dans la mise en oeuvre du procédé de cette invention. Comme il sera décrit en se reportant à la Fig 3, une 20 tête de lecture 4 est disposée en vis-à-vis d'un tambour d'original 21 sur lequel est enroulé un document original Un flux lumineux, qui a été réfléchi depuis un petit spot sur l'original comme résultat d'un rayon d'un faisceau lumineux tombant sur ce petit spot, pénètre à travers une lentille 5. 25 Le flux lumineux est ensuite divisé par un demi-miroir 6 Une portion du flux lumineux va jusqu'à un détecteur de lignes 7 qui comporte une multiplicité d'éléments de conversion photoélectriques La portion restante du flux lumineux est à son tour divisée en quatre portions de flux, respectivement par des demi-miroirs 8, 9, 10 et par un miroir à réflexion totale 11 Ces portions de flux passent à travers leurs fentes respectives 12 et leurs filtres respectifs de séparation de couleurs 13 pour pénétrer dans leurs éléments de conversion photoélectriques respectifs 14, De ces quatre éléments de 35 conversion photoélectriques 14, il sort respectivement un signal de non netteté U, qui-est adapté pour renforcer la netteté d'une image reproduite correspondant à la région de modèles de figures 3, et un signal rouge séparé en couleurs R, un signal vert séparé en couleurs G et un signal bleu séparé en couleurs B La description détaillée du fonctionnement de la tête de lecture ne sera cependant pas donnée ici, car il est similaire au procédé de séparation de couleurs et de balayage habituellement mis en oeuvre dans les analyseurs de couleurs de préparation de plaques ou les systèmes de facsimile connus. D'autre part, le détecteur de lignes 7 comporte une multiplicité d'éléments de conversion photoélectriques dis10 posés en lignes dans une direction qui coupe les lignes de balayage principal En projetant une portion d'image de l'original, laquelle portion d'image est équivalente à la largeur de chaque ligne de balayage, au moyen d'un système optique approprié non représenté, le détecteur de lignes 7 envoie des 15 signaux d'images L avec une finesse obtenue en divisant la largeur de la ligne de balayage par le nombre d'éléments de conversion photoélectriques. Autrement dit, la tête de lecture 4 représentée sur la Fig 2 envoie en même temps un signal L à appliquer pour 20 balayer et enregistrer la région de caractères 2 et des signaux d'images séparés en couleurs U, R, G, B (appelés ciaprès signaux P de façon générale) En conséquence, il est nécessaire de commuter le premier signal en les derniers signaux, ou viceversa, en fonction des régions balayées au cours de chaque opération de balayage de l'original, de façon à pouvoir choisir l'un quelconque du premier signal ou des derniers signaux. La Fig 3 est une vue schématique montrant la structure d'un analyseur de couleurs de préparation de plaques équipé de moyens adaptés pour effectuer une telle opération de commutation Un tambour d'original 21 et un tambour d'enregistrement 22 sont raccordés ensemble au moyen d'un arbre 23 et sont entraînés en rotation par un moteur 24 Un codeur rotatif 25, qui est entraîné coaxialement ou en synchronisme 35 avec les deux tambours, émet des impulsions de rythme en synchronisme avec la rotation des tambours. Le tambour d'original 21 est entouré par l'original 1 dans lequel la région de caractères 2 et la région de modèles de figures 3 sont placées côte à côte, comme il est représenté sur la Fig 1 D'autre part, un support photosensible, (par exemple un film photographique) est enroulé autour du tambour d'enregistrement 22. La tête de lecture 4 est disposée sur le côté du tambour d'original 21 La tête de lecture 4 est déplacée le long de l'axe du tambour 21 par une vismère 24 qui est à son tour entraînée par un moteur 26 La tête de lecture 4 projette un minuscule spot lumineux sur l'original au moyen d'un disposi10 tif d'éclairage non représenté et émet des signaux de figures grâce aux moyens décrits ci-dessus par référence à la Fig 2. i En outre, un codeur rotatif 28, qui est entrainé, soit coaxialement, soit de façon synchrone par la vis-mère 24, est prévu pour émettre des impulsions de rythme en synchronisme avec les 15 mouvements de la tête de lecture 4. D'autre part, une tête d'exposition 29 est disposée sur le côté du tambour d'enregistrement 22 La tête d'exposition 29 est déplacée le long de l'axe du tambour 22 par une vis-mère 31 qui est à son tour entraînée par un moteur 30 Des 20 signaux de figures d'enregistrement sont amenés à la tête d'exposition 29 de façon à exposer une image reproduite désirée et à l'enregistrer sur le support photosensible enroulé sur le tambour 22. On ne donnera pas ici de description détaillée de ces 25 tambours, têtes, mécanismes d'entraînement etc, car ils peuvent être réalisés de la même manière que leurs éléments correspondants dans les analyseurs de couleurs de préparation de plaques connus. Chaque signal de caractère L, qui a été émis par la 30 tête de lecture 4, est amplifié par un circuit amplificateur de signaux de caractères 32 et est ensuite traité par comparaison avec un seuil dans un comparateur 34. D'autre part, chaque signal de modèle de figure P émis par la tête de lecture 4 est amené à un circuit de cor35 rection de couleurs et de correction de gradation 33, qui est le même que celui utilisé dans un analyseur de couleurs de préparation de plaques connu, de façon à soumettre le signal de modèle de figure P aux corrections désirées Ensuite, le signal de modèle de figure ainsi corrigé est transformé d'analogique en numérique dans un convertisseur analogique/ numérique 37, et le signal résultant est transmis à un générateur de points de demiteintes 40. Les signaux L, P, qui ont été soumis à ces traitements prescrits comme mentionné ci-dessus, sont ensuite amenés à un circuit de commutation 41, o les deux signaux L, P sont sélectivement commutés selon que c'est la région de caractères 2 ou la région de modèles de figures 3 qui est 10 enregistrée Le signal ainsi choisi est ensuite amené à la tête d'exposition 29. Cette opération de commutation est effectuée de la manière suivante par le dispositif représenté sur la Fig 3. Des impulsions, qui ont été émises en fonction de la 15 valeur du déplacement de la tête de lecture 4 dans la direction de balayage auxiliaire (axe X) par le codeur rotatif 28 fixé sur le moteur 26 de la tête de lecture 4, sont transformées en impulsions de rythme ayant un pas prescrit au moyen d'un générateur d'impulsions de rythme X 42 D'autre part, les impulsions créées en fonction de la valeur de la rotation du tambour d'original 21 par le codeur rotatif 25 fixé sur le tambour d'original 21 sont transformées de la même manière par un générateur d'impulsions de rythme Y 43 Ces impulsions de rythme sont amenées respectivement à un compteur des X 44 et 25 à un compteur des Y 45. En conséquence, le compteur des X 44 compte les impulsions de rythme qui sont proportionnelles à la valeur du déplacement de la tête de lecture 4 dans la direction du balayage auxiliaire, en prenant comme point de départ-(par exem30 ple l'extrémité gauche) de la course de la tête de lecture 4 comme point O (zéro) D'autre part, le compteur des Y compte les impulsions de rythme qui sont proportionnelles à l'angle de rotation du tambour 21, en prenant un point standard sur le tambour d'original 21 (par exemple le coin supérieur de 35 l'original 1) comme point O (zéro). D'autre part, les valeurs de coordonnées des angles de la région de caractères 2 et de la région de modèles de figures 3 sur l'original 1, à savoir les valeurs numériques telles que X 1 X 2, Yl Y 2 sur la Fig 1, et les données commandant la commutation du signal P en le signal L, et viceversa, pour ces valeurs de coordonnées, sont préréglées dans une mémoire de coordonnées 47 par des moyens d'entrée de 5 coordonnées 46 Ces données préréglées sont ensuite amenées à un circuit de comparaison 48. Les comptes du compteur des X 44 et du compteur des Y sont comparés respectivement aux valeurs préréglées décrites ci-dessus au niveau du circuit de comparaison 48 Lorsque les 10 comptes coincident avec les valeurs présentes, le circuit de commutation 41 est actionné en fonction d'un programme de commande prédéterminé. La commande ci-dessus peut s'effectuer de la manière suivante Dans l'exemple représenté sur la Fig 1, aucun des 15 signaux L, P n'est envoyé lorsque le compte des X est compris entre " O " et "Xi" De "Xi" à "XI 2 " les signaux de caractères L ne sont sortis que lorsque les comptes des Y sont compris entre "Y 1 " et "Y 2 "' Lorsque les comptes des X vont de "X 2 " à "X 3 ", les signaux de caractères L sont sortis lorsque les 20 comptes des Y restent entre "Y," et "Y 2 ' mais les signaux de modales de figures P sont sortis lorsque les comptes des Y restent entre "Y 3 " et "Y 4 "o Icig aucun des signaux L, P n'est sorti pour autant que les comptes des Y sont compris entre "O" et "Y 1 "', "Y 2 " et "Y 31 " ou lorsqu'ils sont supérieurs à "Y 4 "' 25 Lorsque la tête de lecture 4 se déplace plus loin et que les comptes des X sont compris entre "X 3 " et "X 4, les signaux de modèles de figures P ne sont sortis que lorsque les comptes des Y restent entre "Y 3 " et "Y 4 ", mais aucun des signaux L, P n'est sorti sur la plage entière de l'axe des Y lorsque les 30 comptes des X dépassent "X 4 "'o De la manière décrite ci-dessus, il est possible d'enregistrer une image reproduite, qui doit être exposée et enregistrée sous forme d'une image de lignes, ayant une résolution élevée et fidèle à l'original, en ce qui concerne la région de caractères 2 et sous forme d'une image de points de demi-teintes séparés en couleurs en ce qui concerne la région de modèles de figures 3. La présente invention a été décrite ci-dessus sur la base de la réalisation représentée sur le dessin On doit cependant considérer qu'à la place des moyens décrits cidessus, on peut également employer divers moyens, qui sont communément utilisés dans les moyens de balayage et de reproduction d'images des analyseurs de couleurs de préparation de plaques. En plus du détecteur de lignes décrit ci-dessus, il est possible par exemple de disposer les faces terminales 10 d'une multiplicité de fibres optiques comme moyens pour émettre des signaux de caractères L afin d'enregistrer chaque région de caractères avec une résolution élevée, disposés en une rangée sur le plan de réception de la lumière et de procurer des moyens de conversion photoélectriques en vis-à-vis 15 des autres faces terminales de leurs fibres correspondantes. Dans la description ci-dessus, des valeurs de coordonnées sont désignées pour chacune de la région de caractères 2 et de la région de modèles de figures 3 On peut également reproduire l'original en désignant seulement l'une ou 20 l'autre des régions 2, 3 en termes de leurs valeurs de coordonnées correspondantes et en définissant l'autre région à l'intérieur de marges sous d'autres conditions. On peut également utiliser une table de numérisation, un clavier ou l'analogue, par exemple comme moyen d'entrée des 25 coordonnées 46 En outre, le procédé de cette invention peut s'appliquer, non seulement à des dispositifs de balayage à tambours tels que représenté sur la Fig 3, mais également à des dispositifs de balayage en plan. Il apparaîtra à un homme de l'art que l'on peut appor30 ter divers changements et modifications sans s'écarter de l'esprit ou du domaine de la présente invention. REVENDICATIONS 1 Procédé de balayage et d'enregistrement d'une figure, consistant à balayer photoélectriquement un original divisé en une multiplicité de régions et à enregistrer sa 5 reproduction, caractérisé en ce que des signaux provenant d'une multiplicité de photodétecteurs ( 7) agencés pour détecter chaque région commune désirée de l'original en fonction d'un signal représentant sa position de balayage correspondante et son signal correspondant stocké par avance 10 dans une mémoire ( 47) sont sélectivement commutés ( 41) et envoyés au côté enregistrement ( 29,22) en fonction d'un balayage séquentiel de la multiplicité de régions de l'original. 2 Procédé de balayage et d'enregistrement d'images 15 selon la revendication 1, caractérisé en ce que la multiplicité de régions contient au moins une région de caractères ( 2) et au moins une région de modèles de figures ( 3). 3 Procédé de balayage et d'enregistrement d'images selon la revendication 1, caractérisé en ce que la multipli20 cité de photodétecteurs sont des photodétecteurs pour lesquels les niveaux de détection et de résolution de chacun des derniers photodétecteurs sont différents de ceux des derniers photodétecteurs restants. 4 Procédé de balayage et d'enregistrement d'images 25 selon la revendication 1, caractérisé en ce que la multiplicité de régions contient au moins une région de caractères ( 2) à reproduire selon des signaux de lignes de résolution élevée et au moins une région d'images de figures ( 3) continues à reproduire sous forme d'images de points de demi30 teintes séparées en couleurs. Procédé de balayage et d'enregistrement d'images selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une région exigeant des conditions de reproduction différentes de celles exigées par les autres régions de la multiplicité de régions 35 dans l'original est désignée par ses valeurs de coordonnées correspondantes et que des signaux d'images de type différent sont commutés de l'un à l'autre lorsque le point de balayage a coïncidé avec les valeurs de coordonnées.