FR 2544695 A1 19841026 FR 8401370 A 19840130 L'invention concerne les récipients résistant aux enfants, et en particulier des récipients destinés à l'emballage de capsules ou de pilules. Il est souhaitable de réaliser l'emballage de pilules ou de capsules de manière qu'il résiste aux enfants et, si possible, qu'il indique également une spoliation De nombreux emballages résistant aux enfants reposent sur le principe selon lequel un adulte est plus fort qu'un enfant et peut appliquer une plus grande force d'ouverture à un emballage Malheureusementces emballages résistant aux enfants sont également souvent très diffi- ciles à utiliser par des adultes Par exemple, les pilules et les capsules emballées sous cloque ou "blister", dans lequel les pilules ou capsules sont recouvertes individuel- lement d'une mince feuille de matière plastique, consti- tuent un emballage indiquant efficacement une spoliation le cas échéant, mais, lorsque l'on tente de conférer à un tel emballage des caractéristiques de résistance aux enfants, nécessitant une certaine force, ces caractéris- tiques rendent l'emballage difficile et frustrant à utili- ser même par des adultes. L'invention a pour objet un emballage résistant aux enfants ne nécessitant pas une force excessive pour pouvoir être ouvert L'invention a également pour objet un emballage résistant aux enfants dans lequel deux mouve- ments dissemblables doivent être effectués l'un à la suite de l'autre pour permettre l'ouverture L'invention - a pour autre objet un emballage pour pilules ou capsules qui peut être utilisé avec des techniques de conditionne- ment sous "blister" pour permettre une indication de spo- liation, tout en présentant simultanément des caractéris- tiques de résistance aux enfants n'exigeant pas l'appli- cation d'une force excessive pour accéder aux pilules ou-capsules. L'invention est matérialisée sous la forme d'un récipient en matière plastique en une seule pièce dans lequel deux éléments ou plateaux sont formés, l'un de ces éléments assumant la fonction d'un réceptacle et l'autre d'un couvercle, les plateaux présentant des péri- mètres identiques qui peuvent s'appliquer l'un contre l'autre lorsque lesdits plateaux sont en position de fer- meture Ces plateaux sont reliés l'un à l'autre par une charnière flexible et souple qui leur permet de pivoter d'une position d'ouverture à une position de fermeture dans laquelle ils se verrouillent l'un à l'autre afin de ne pas pouvoir revenir dans la direction d'ouverture Il est prévu un dispositif de verrouillage qui nécessite une torsion prédéterminée des plateaux ou éléments l'un par rapport à l'autre tandis que leurs périmètres restent en contact afin que des parties complémentaires de ver- rouillage se dégagent l'une de l'autre pour permettre aux plateaux d'atteindre une position d'ouverture l'un par rapport à l'autre. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limi- tatif et sur lequel la figure 1 est une vue en perspective d'un récipient résistant aux enfants selon l'invention, repré- senté dans sa position d'ouverture; la figure 2 est une vue de dessus du réci- pient de la figure 1, en position d'ouverture partielle; la figure 3 est une coupe transversale par- tielle suivant la ligne 3-3 de la figure 2, montrant le récipient en position de fermeture; et la figure 4 est une coupe transversale sui- vant la ligne 4-4 de la figure 2, montrant le récipient dans sa position de fermeture. Le récipient à l'épreuve des enfants ou résis- tant aux enfants selon l'invention est désigné globalement par la référence numérique 10 et il comprend deux éléments ou plateaux 12 et 14 reliés l'un à l'autre par une char- nière vive 16 Les éléments 12; 14 et la charnière 16 sont moulés d'une seule pièce en position d'ouverture, en une matière telle que du polypropylène ou autres matières plastiques. Le plateau 12 forme un compartiment destiné à contenir des pilules ou des capsules et le plateau 14 forme un couvercle Les éléments 12 et 14 ont des périmètres sensiblement identiques de manière que, en position de fermeture de l'emballage 10, ces périmètres soient appli- qués l'un contre l'autre et présentent une surface lisse qui résiste aux prises pour empêcher d'ouvrir à force l'emballage 10. La charnière vive 16 agit normalement de manière à faire pivoter les deux plateaux jusqu'à une position dans laquelle ils sont adjacents et alignés, auquel cas les plateaux ou éléments 12 et 14 pivotent autour d'un axe parallèle aux bords adjacents de ces plateaux 12 et 14. La charnière vive 16 est également suffisamment souple et élastique pour se tordre lorsque les plateaux 12 et 14 sont déplacés l'un par rapport à l'autre tandis qu'ils restent adjacents l'un à l'autre comme illustré sur la figure 2. Les plateaux 12 et 14 sont maintenus en position de fermeture l'un par rapport à l'autre par un dispositif de verrouillage qui comprend un crochet 20 formé sur l'un, 14, des plateaux et une patte complémentaire 22 formée sur l'autre, 12, des plateaux Le crochet 20 présente une surface de came 24 de manière qu'à la suite d'un mouvement de fermeture du plateau 14 à partir de la position montrée sur la figure 1, par rapport au plateau 12, la surface de came 24 porte contre la patte 22 pour que les éléments et 22 fléchissent l'un par rapport à l'autre jusqu'à ce que le crochet 20 s'enclenche au-dessous de la patte 22. Dans cette position, tout mouvement d'ouverture autour de l'axe normal du récipient est empêché. Le récipient 10 étant dans sa position de fer- meture dans laquelle les deux plateaux 12 et 14 sont adjacents l'un à l'autre, le crochet 20 est enclenché avec le dessous de la patte 22 pour empêcher le mouvement habi- tuel d'articulation Pour libérer le crochet 20 de la patte 22, on provoque une torsion des plateaux 12 et 14, l'un par rapport à l'autre, en appliquant à ces plateaux des forces de sens opposés, comme indiqué par les flèches 26 et 28 sur la figure 2 Il en résulte une torsion des plateaux 12 et 14 autour de la charnière flexible 16, sur une distance prédéterminée, ayant pour effet de dégager le crochet 20 de la patte 22 Ensuite, les éléments 12 et 14 se chevauchent mutuellement comme montré sur la figure 2, de sorte que l'élément ou plateau 14 peut être soulevé du plateau 12 vers la position d'ouverture illustrée sur la figure 1 Ainsi, deux mouvements dissemblables sont nécessaires, à savoir une torsion des éléments 12 et 14 l'un par rapport à l'autre, suivie d'un mouvement de pivote- ment autour de l'axe normal de la charrière 18 pour arriver dans la position d'ouverture Ces deux mouvements sont nécessaires pour réaliser l'ouverture Par exemple, si les plateaux 12 et 14 sont soumis à une torsion, l'un par rapport à l'autre, mais qu'ils sont relâchés sans pivotement vers une position d'ouverture, l'élasticité de la charnière 16 ramène les plateaux 12 et 14 dans leur position de fermeture normale dans laquelle le crochet 20 est enclenché avec la patte 22 De plus, dans cette position, les péri- mètres des plateaux 12 et 14 sont alignés et jointifs et ils ne présentent aucune arête permettant de soulever ou de séparer les Cléments 12 et 14 On obtient ainsi un emballage ou récipient 10 à l'épreuve des enfants. Les avantages d'une indication de spoliation, présentés* par l'emballage sous cloque, peuvent être obtenus avec le récipient 10 par l'introduction d'une carte 30 (figure 4) portant des pilules ou capsules 32 recouvertes d'une feuille 33 de matière plastique formant une cloque ou un "blister" Dans un tel emballage, une feuille de matière plastique transparente est étendue sur les capsules ou pilules 32 réparties-uniformément afin d'épouser leur forme Pour retirer des pilules ou capsules 32, on exerce généralement une poussée sur la feuille 33, au-dessus d'une pilule ou capsule choisie, afin de la repousser par une ouverture 34 formée dans la carte 30 et recouverte d'une mince feuille, ou bien on déchire la feuille de matière plastique formant la cloque. Dans tous les cas, l'absence de la pilule ou le déchirement de la cloque indique de manière évidente la spoliation. Dans le cas décrit, la carte 30 présente un périmètre extérieur généralement conforme au périmètre intérieur du plateau 12 afin de favoriser un positionnement précis de la carte 30 à l'intérieur du plateau Le plateau 12 comporte également des saillies ou pattes 35 formées à proximité immédiate de la lèvre supérieure 36 de ce plateau 12 Les pattes 35 s'étendent au-dessus de la carte 30 et servent à la retenir en position par rapport au plateau 12 Le fond de ce dernier peut présenter plu- sieurs ouvertures 40 qui sont alignées sur les capsules ou pilules portées par la carte 30 afin de faciliter l'en- lèvement d'une pilule ou capsule à la fois de la carte 30 et du plateau 12 L'enlèvement s'effectue par l'ouverture du récipient 10 et l'application d'une pression sur la- pilule ou capsule choisie afin de la repousser non seule- ment à travers la carte 30, mais également à travers l'ouverture associée 40 ménagée dans le fond du récipient 10. Lorsqu'il est utilisé de cette manière, le récipient 10 présente des caractéristiques de résistance aux enfants et d'indication de spoliation Les caracté- ristiques de résistance aux enfants sont obtenues par les plateaux coopérants 12 et 14 et les caractéristiques d'indication de spoliation sont obtenues par les pilules emballées sous cloque sur la carte 30. Les pattes 35 qui retiennent la carte 30 dans le plateau 12 partent de la lèvre supérieure 36 de ce plateau 12 et portent contre une partie de la lèvre corres- pondante 42 du plateau 14 lorsque le récipient 10 est en torsion complète et déverrouillé comme montré sur la figure 2 Les ouvertures 44 du plateau 12 qui s'étendent au-dessous des pattes 3-5 sont destinées à faciliter le moulage. Il convient de noter que, bien que le récipient représenté et décrit présente une configuration sen- siblement rectiligne, diverses autres formes sont également possibles pourvu que les périmètres des deux éléments soient les mêmes et que, dans la position de fermeture du récipient, on ne puisse utiliser aucun rebord ni aucune arête pour faciliter l'ouverture par effet de levier ou autre écartement à force des éléments. On a donc réalisé un récipient de sécurité du type résistant aux enfants, à savoir un récipient réalisé d'une seule pièce en matière plastique et nécessitant deux mouvements dissemblables pour faire passer d'une posi- tion de fermeture à une position d'ouverture des plateaux reliés par une charnière Le récipient est particulièrement conçu pour contenir des pilules ou capsules qui ont été emballées sur une carte par la technique d'emballage sous cloque, de sorte que le récipient de sécurité selon l'in- vention présente non seulement des caractéristiques de résistance aux enfants, mais également des caractéristiques d'indication de spoliation apportées par l'emballage sous cloque. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au récipient décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Récipient de sécurité, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle ( 12) ayant un périmètre pré- déterminé, un couvercle ( 14) ayant un périmètre complé- mentaire dudit périmètre prédéterminé, une charnière ( 16) maintenant le couvercle sur le réceptacle afin qu'ils puissent pivoter entre des positions de fermeture et d'ou- verture autour d'un premier axe, tout en permettant un mouvement limité du réceptacle et du couvercle autour d'un second axe transversal au premier axe, et un dispositif de verrouillage ( 20, 22) maintenant le couvercle en posi- tion de fermeture sur le réceptacle, ce dispositif de verrouillage pouvant être libéré de ladite position de fermeture par un mouvement relatif de torsion du réceptacle et du couvercle autour du second axe de la charnière. 2 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle, le couvercle et la charnière sont réalisés d'une seule pièce. 3 Récipient de sécurité selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce que la charnière est réalisée en une matière souple. 4 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle, le couvercle et la charnière sont réalisés en matière plastique. 5 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage est masqué à l'intérieur du récipient. 6 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que les périmètres complémentaires du réceptacle et du couvercle résistent à une prise per- mettant de déplacer le couvercle par rapport au récipient autour du premier axe. 7 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle contient une carte ( 30) portant un produit ( 32) recouvert d'une couche ( 33) de matière plastique transparente, le réceptacle compor- tant plusieurs pattes ( 35) faisant saillie vers l'intérieur et destinées à maintenir la carte à l'intérieur du réceptacle lorsque le couvercle est en position d'ouver- ture. 8 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle présente un péri- mètre intérieur de forme prédéterminée, une carte ( 30) ayant un périmètre correspondant à celui du réceptacle étant disposée à l'intérieur de ce dernier, celui-ci compor- tant plusieurs pattes ( 35) faisant saillie vers l'intérieur au-dessus du fond du réceptacle afin de retenir la carte en position. 9 Récipient de sécurité selon la revendication 8, caractérisé en ce que les pattes sont au même niveau que le bord supérieur ( 36) du compartiment et forment une surface de support du bord du couvercle pendant le mouve- ment de torsion destiné à libérer le dispositif de verrouil- lage. Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage permet de fermer le récipient à la suite d'un mouvement du couvercle autour du premier axe par rapport au comparti- ment. 11 Récipient de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la charnière est réalisée en une matière flexible et fléchit lorsque des forces sont appliquées en sens opposés au couvercle et au compartiment tandis que le récipient est fermé et que les périmètres du couvercle et du récipient restent sensiblement dans le même plan. 12 Récipient de sécurité selon la revendication 11, caractérisé en ce que la charnière tend à ramener le couvercle-et le compartiment en position de verrouillage lorsque les forces exercées en sens opposés sur le couvercle et -le compartiment sont relâchées. 13 Récipient, caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments ( 12, 14) présentant des périmètres pouvant s'appliquer l'un contre l'autre lorsque ces éléments sont en position de fermeture, une charnière ( 16) reliant les éléments l'un à-l'autre et réalisée en une matière flexible afin de permettre aux éléments de pivoter l'un par rapport à l'autre entre des positions d'ouverture et de fermeture, un dispositif de verrouillage ( 20, 22) pouvant s'enclencher lorsque les éléments pivotent d'une position d'ouverture vers une position de fermeture afin de s'opposer fermement à tout mouvement inverse, ce dispositif de verrouillage pouvant être libéré à la suite d'une torsion des éléments l'un par rapport à l'autre, sur une distance limitée autour de la charnière; tandis que les éléments restent adjacents l'un à l'autre, de façon à permettre auxdits éléments de pivoter l'un par rapport-d l'autre vers une position d'ou- verture. 14 Récipient selon la revendication 13, carac- térisé en ce que le dispositif de verrouillage peut être ramené en position de verrouillage lorsque les éléments sont relâchés d'une position dans laquelle ils sont en torsion l'un par rapport à l'autre et dans laquelle le dispositif de verrouillage est déverrouillé. Récipient selon la revendication 13, carac- térisé en ce que les éléments peuvent être tournés en sens opposés l'un par rapport à l'autre. 16 Récipient selon la revendication 13, carac- térisé en ce que le dispositif de verrouillage est masqué à l'intérieur des éléments lorsqu'ils sont en position de fermeture. 17 Récipient selon la revendication 13, carac- térisé en ce que les périmètres des éléments sont jointifs et alignés l'un sur l'autre en position de fermeture et sont configurés afin de résister à toute prise tendant à déplacer les éléments dans une direction d'ouverture. 18 Récipient selon la revendication 13, carac- térisé en ce que le dispositif de verrouillage comporte un crochet ( 20) formé sur l'un des éléments et un rebord complémentaire ( 22) formé sur l'autre élément et destiné à recevoir le crochet. 19 Récipient selon la revendication 18, carac- térisé en ce que le crochet et le rebord destiné à le recevoir sont disposés sur le périmètre des éléments, en face de la charnière.