FR 2545111 A1 19841102 FR 8406303 A 19840420 Les mécanismes à coudre les boutons qui présen- tent la capacité de déplacer un bouton à quatre trous d'une manière appropriée pour permettre la formation de séries de points séparées entre les différentes paires de trous du bouton ont été jusqu'à présent essentielle- ment des machines industrielles conçues pour être utili- sées par des opérateurs entraînés Une indication visuel- le de l'orientation correcte du bouton ne se trouve pas dans les machines à coudre les boutons industrielles pro- bablement pour la même raison que les notes ne sont pas indiquées sur les touches d'un piano à queue. Une machine à coudre les boutons à quatre trous conçue pour une utilisation domestique par un opérateur qui ne connaît pas bien le fonctionnement de la machine et qui utilise peu fréquemment celle-ci, présente un pro- blème du fait que l'orientation correcte du bouton n'est pas évidente en soi et qu'une orientation incorrecte peut entraîner l'endommagement de l'ouvrage et du mécanisme de couture et, dans le cas d'une rupture de l'aiguille, peut même blesser l'opérateur. L'un des buts de cette invention est de fournir une pince support de bouton, pour une machine à coudre les boutons à quatre trous, qui est formée d'une nouvel- le manière, de façon à indiquer visuellement à l'opéra- teur de la machine l'orientation correcte du bouton avec les quatre trous de celui-ci disposés de façon à rece- voir deux séries successives et distinctes de points, chaque série de points étant effectuée dans une paire de trous différente du bouton. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif et en regard du dessin annexé sur lequel: la Fig 1 est une vue en perspective d'une partie d'une pince à ouvrage, servant à tenir un bouton, d'une machine à coudre les boutons à quatre trous à la- quelle la présente invention est appliquée, la Fig 2 est une vue en plan de dessus, à plus grande échelle, du pied de maintien de bouton de la Fig 1, montrant un bouton à quatre trous correctement orienté sous le pied; et la Fig 3 est une vue en perspective d'un bouton à quatre trous montrant les points de fixation du bouton, tels que formés au moyen d'une machine à cou- dre avec laquelle la présente invention est utilisable. La présente invention est d'une utilisation particulièrement avantageuse avec une machine à coudre les boutons à quatre trous conçue pour une utilisation domestique. Une pince de maintien de l'étoffe et d'un bou- ton d'un ouvrage est représentée sur la Fig 1 du des- sin sur laquelle elle est désignée par la référence gé- nérale 200. La pince 200 comprend une mâchoire inférieure 24 de maintien de l'étoffe munie d'une ouverture 25 pour le passage de l'aigu ille-et qui-est disposée face à une mâchoire supérieure 22 de maintien de l'étoffe, laquelle est munie d'une fente 23 pour le passage de l'aiguille. Les mâchoires 22 et 24 sont fixées à un bloc de montage 143 à partir duquel elles s'étendent dans une disposition superposée prédéterminée en étant, de préférence, élas- tiquement sollicitées en direction l'une de l'autre de façon à serrer et maintenir une étoffe, telle que celle désignée par la référence 144 sur la Fig 3, lorsqu'elle est introduite entre les mâchoires. Un pied 140 de maintien de bouton est également fixé au bloc de montage 143 et s'étend à partir de ce dernier jusqu'à un emplacement situé au-dessus des mâ- choires 22 et 24 Le pied 140 peut, lui-même, être cons- titué par une lame-ressort élastiquement sollicitée vers le bas contre la mâchoire 22 et, en outre, une lame res- 25451 1 1 sort auxiliaire 141 peut être fixée au bloc de montage et agencée de façon à être en appui contre le pied de maintien de bouton pour contribuer à repousser le pied vers le bas contre les mâchoires 22 et 24 L'opérateur de la machine peut saisir avec les doigts une saillie de préhension latérale 240 pour soulever le pied pour intro- duire, par exemple, un bouton 142 sous le pied ou pour l'en retirer. On comprendra que les mâchoires 22 et 24, ainsi que le pied 140 de maintien de bouton forment, en combi- naison avec le bloc de montage-:143, la pince monobloc 200 et qu'ils peuvent être portés de manière mobile pour pou- voir se déplacer solidairement avec un organe porte-pince 108 en suivant les mouvements latéraux saccadés, point par point de l'organe porte-pince et pour pouvoir se déplacer longitudinalement par rapport à l'organe porte-pince 108. En se déplaçant latéralement avec l'organe por- te-pince 108, la pince de maintien de l'étoffe et du bou- ton se déplace de façon à produire une série de points en zig-zag 150 entre deux trous 155 et 156 d'un bouton 142 à quatre trous et en se déplaçant longitudinalement par rapport à l'organe porte-pince 108, la pince de maintien de l'étoffe et du bouton déplace le bouton et l'étoffe jusqu'à un nouvel emplacement de sorte que la poursuite du déplacement latéral avec l'organe porte-pince 108 pro- duira une seconde série de points en zig-zag 151 entre les deux autres trous 157 et 158 du bouton avec un seul point de liaison 152 entre les deux séries de points en zig-zag 150 et 151-. Pour faciliter une orientation correcte d'un bouton 142 à quatre trous sous le pied 140 de maintien de bouton, le pied 140 est muni d'une ouverture 5 pour le passage de l'aiguille, qui a la forme d'un sablier, c'est-à-dire qu'elle comporte quatre échancrures distinc- tes 5 A, 5 B, 5 C et 5 D disposées approximativement aux quatre coins d'un carré placé en correspondance avec les emplacements de pénétration de l'aiguille pendant la for- mation des deux séries successives de points en zig-zag , 151, au cours de la séquence d'opérations de la ma- chine à coudre les boutons décrites ci-dessus. Comme plus particulièrement, représenté sur la Fig 2, la formation des échancrures 5 A, 5 B, 5 C et 5 D correspond à la disposition habituelle des trous dans les boutons à quatre trous de sorte que lorsqu'un bouton est placé sous le pied 140, l'orientation correcte des trous est présentée graphiquement à l'opérateur. Une machine ayant un pied de maintien de bouton muni d'une ouverture 5 pour le passage de l'aiguille peut être également utilisée pour coudre les boutons à deux trous Lorsqu'on coud des boutons à deux trous, on orien- te le bouton sous le pied 140 avec les deux trous dispo- sés dans les échancrures 5 C et 5 D et on actionne la ma- chine pour produire une série unique de points 151 en zig-zag. R E V E ND I C A T I O N Une pince de maintien d'ouvrage pour une ia- chine à coudre les boutons à quatre trous, caractérisée en ce qu'elle comporte des mâchoires de serrage d'étof- fe superposées ( 22, 24) et un pied ( 140) de maintien de bouton opposé aux mâchoires ( 22, 24) de serrage d'étoffe, les mâchoires de serrage d'étoffe ( 22, 24) et le pied ( 140) de maintien de bouton étant munis chacun d'une ou- verture de passage de l'aiguille, respectivement ( 23, 25, 5), l'ouverture ( 5) de passage de l'aiguille formée dans le pied ( 140) de maintien de bouton ayant une forme en sablier qui comporte quatre échancrures distinctes ( 5 A, B, 5 C, 5 D) disposées approximativement aux angles d'un carré dont la forme correspond à la disposition habituel- le des trous dans les boutons à quatre trous de sorte que l'ouverture ( 5) de passage de l'aiguille formée dans le pied ( 140) de maintien de bouton présente à l'opéra- teur de la machine une indication graphique de l'orienta- tion correcte des trous ( 155, 156, 157, 158).