FR 2547242 A1 19841214 FR 8409060 A 19840608 Procédé et dispositif pour appliquer des feuilles de couverture sur des blocs La présente invention concerne un procédé et un 5 dispositif pour appliquer des feuilles de couverture du genre dit à rabattement sur des blocs à dos encollé. Pour appliquer des feuilles de couverture sur des blocs à dos encollé on peut, d'une manière universellement connue, disposer les différents postes, à savoir margeur de 10 pile pour l'amenée des feuilles de couverture, mécanisme pour rainurer les feuilles de couverture, mécanisme d'encollage ainsi que postes de rognage et de coupe, en ligne droite les uns à la suite des autres Dans ce cas les blocs et les feuilles de couverture sont amenés dans la même 15 direction de transport (direction longitudinale) et guidés de façon à se rejoindre au cours du mouvement de transport. Le fait de guider des blocs et des feuilles de couverture de manière qu'ils se rejoignent au cours du mouvement de transport rend diffile leur positionnement exact les uns 20 par rapport aux autres, de sorte qu'il risque de se produire entre le bloc et la feuille de couverture des décalages dans la direction longitudinale ou des écarts en ce qui concerne le parallélisme des bords par rapport au côté encollé du bloc. En conséquence, la présente invention a pour but de créer un procédé et un dispositif qui, destinés à appliquer des feuilles de couverture sur des blocs à dos encollé, permettent à des blocs et à des feuilles de couverture d'être à coup sûr amenés et positionnés correctement les 30 uns par rapport aux autres. Quant au procédé ce but est atteint selon l'invention par le fait que les blocs sont amenés transversalement au côté encollé, alors que les feuilles de couverture encollées et ayant leur zone marginale encollée repliée 35 vers le bas sont amenées aux blocs dans la direction du 254 ?a 42 coté encollé et sont positionnées de façon à se trouver à peu près en coincidence avec ces derniers, après quoi les feuilles de couverture et les blocs sont reliés entre eux en un endroit bien défini par une pression exercée de l'extérieur. Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé consiste selon l'invention en une double table pour recevoir chaque fois un bloc et une feuille de couverture, le bloc amené transversalement au côté encollé et la feuille 10 de couverture amenée dans la direction du côté encollé étant reçus respectivement par le plateau inférieur et le plateau supérieur de la double table, et en une paire de cylindres faisant suite à la double table et destinée à relier le bloc et la feuille de couverture l'un à l'autre. Selon l'invention il est prévu une bande transporteuse transversale destinée à amener les feuilles de couverture encollées et repliées à la double table et disposée à angle droit par rapport à cette dernière Il est en outre prévu des moyens de transporter et de positionner les 20 feuilles de couverture sur le plateau supérieur de la double table Ces moyens sont constitués selon l'invention par une courroie transporteuse et un mécanisme à rouleaux disposés respectivement au-dessous et au- dessus des feuilles de couverture et qui saisissent chaque fois la feuille 25 de couverture concernée à la manière d'une pince, puis amènent cette feuille dans la position correcte sur le plateau supérieur de la double table et la libèrent dès que le bloc et la feuille de couverture commencent à être glissés ensemble entre les deux cylindres A cette fin au moins 30 l'un des moyens de transport et de positionnement cités est réalisé de façon à pouvoir être relevé et abaissé. Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que sur une chaîne commandée sont montés des organes de poussée pour amener les blocs, et ce selon l'invention 35 de telle manière qu'ils puissent basculer vers le haut et vers le bas. De plus, il est prévu selon l'invention un organe d'avance permettant au bloc et à la feuille de couverture de glisser ensemble entre les cylindres et qui peut être 5 abaissé, après ce mouvement d'avance, de façon à s'écarter de la voie de transport. La paire de cylindres est constituée selon l'invention par un cylindre supérieur et un cylindre inférieur dont au moins l'un est commandé De plus, le cylindre 10 supérieur est monté de façon à pouvoir être relevé et abaissé En outre, les cylindres -sont selon l'invention munis d'un revêtement de préférence en caoutchouc. Afin que le bloc et la feuille de couverture soient amenés à coup sûr à la paire de cylindres,des tôles de 15 guidage sont,selon l'inventionmontées devant les cylindres A cet égard la tôle de guidage supérieure est constituée par plusieurs bandes de tôle juxtaposées dont les ailes repliées s'étendent parallèlement au bloc et glissent dans des évidements correspondants du cylindre supérieur. Enfin, l'invention consiste encore en ce qu'en aval de la paire de cylindres est montée une paire de plaques de pression dont celle inférieure est fixe et chauffée alors que celle supérieure est réalisée de façon à pouvoir être relevée et abaissée. L'avantage essentiel de l'invention consiste en ce que le bloc et la feuille de couverture sont positionnés l'un par rapport & l'autre durant l'intervalle d'arrêt,de sorte que, contrairement à la pratique suivie jusqu'à présent et consistant à guider le bloc et la feuille de cou30 verture de façon qu'ils se rejoignent durant le mouvement de transport, ceux-ci occupent l'un et l'autre dans tous les cas la position requise avant d'être reliés entre eux. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide d'un exemple de réalisation Le dispositif selon 35 l'invention est représenté, dans sa construction de principe, de manière simplifiée aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 montre le dispositif en vue de dessus; et la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne A-B de la figure 1. Comme représenté sur la figure 1, les feuilles de couverture 1 sont amenées à partir d'un margeur de pile 2 dans le sens de la flèche 3 à un mécanisme de rainurage 4. 10 Dans celui-ci chaque feuille de couverture 1 est munie à son extrémité supérieure de deux rainures 6, 7 s'étendant sur toute sa largeuro Sur une bande transporteuse transversale 8 faisant suite au mécanisme de rainurage la feuille de couverture rainurée 1 est amenée, perpendiculairement à 15 sa direction de transport antérieure, dans le sens de la flèche 9 a un mécanisme d'encollage non représenté o elle est munie en 11, au niveau de son bord supérieur 12, d'une colle fusible à chaud Une barrette 13 montée fixe longitudinalement dans la direction de transport permet à la 20 feuille de couverture encollée 1 d'être repliée vers le bas de 90 au niveau de sa rainure 7 p pour être ensuite amenée à une double table 14. Comme le fait apparaître la figure 2, la double table 14 est constituée par un plateau supérieur 16 et un 25 plateau inférieur 17 Alors que la feuille de couverture 1 est transportée, au moyen d'une courroie transporteuse inférieure 18 et d'un mécanisme à rouleaux supérieur 19, perpendiculairement au plan de dessin de la figure 2 sur le plateau supérieur 16 de la double table 14 et y est 30 positionnée, le bloc 21 est amené, à angle droit par rapport à la direction de transport de la feuille de couverture 1, dans le sens de la flèche 22 sur le plateau inférieur 17 L'amenée des blocs 21 se réalise au moyen d'organes de poussée 24 montés sur une chaîne commandée 23. 35 La chaîne 23 est guidée sur des poulies 26 dont l'une seulement est représentée en l'occurrence Les organes de poussée 24 sont rabattables vers l'arrière, c'est-à-dire dans le sens opposé à celui de transport, lorsque le bloc concerné 21 se trouve amené en place L'organe de poussée 5 24 (représenté sur la figure 2)devrait donc,dans la position du bloc 21 représentée sur cette figure, déjà être rabattu, mais est représenté dans sa position relevée pour mieux faire apparaître sa fonction. Il est en outre prévu un organe d'avance 27 qui 10 amène le bloc 21 dans la position exacte par rapport à la feuille de couverture 1 et fait glisser l'un et l'autre ensemble entre les cylindres formant la paire 28, la feuille de couverture 1 étant évidemment en même temps libérée par abaissement de la courroie transporteuse 18 ou 15 par relèvement du mécanisme à rouleaux 19 Après ce mouvement d'avance du bloc 21 et de la feuille de couverture 1 entre les cylindres formant la paire 28,1 'organe d'avance 27 bascule vers le bas de façon à s'écarter de la voie d'amenée et revient dans sa position de départ. La paire 28 de cylindres est constituée par un cylindre supérieur 29 et un cylindre inférieur 31 dont au moins l'un est commandé Le cylindre supérieur 29 peut basculer selon la double flèche 32 Les cylindres 29, 31 sont de préférence revêtus de caoutchouc. Pour mieux amener le bloc 21 avec la feuille de couverture 1 à la paire 28 de cylindres il est monté devant celle-ci des tô 181 es de guidage 33, 34 qui sont fixées respectivement à des organes de retenue 36, 37 La tôle de guidage 33 est constituée de plusieurs bandes de tôle 30 juxtaposées dont les ailes repliées 38 s'étendant parall&lement au bloc 21 glissent dans des évidements prévus à cet effet dans le cylindre supérieur 29. C'est en passant ensemble entre les cylindres formant la paire 28 que la feuille de couverture 1 et le 35 bloc 21 sont reliés entre eux En aval de la paire 28 de cylindres est montée une paire 39 de plaques de pression dont la plaque de pression inférieure fixe 41 est chauffée et celle supérieure 42 est susceptible d'être relevée et abaissée Cette paire 39 de plaques de pression sert à 5 soumettre la liaison entre la feuille de couverture ( 1) et le bloc 21 à un pressage ultérieur durant l'intervalle d'arrêt lorsqu'ils ont quitté la paire 28 de cylindres Si le dispositif fonctionne très lentement et la durée de passage de la feuille de couverture 1 et du bloc 21 se 10 trouve prolongée en conséquence, la colle au niveau de la zone de liaison est à nouveau partiellement rendue active par la plaque de pression chauffée 41 de façon à obtenir dans ce cas également une liaison parfaitement satisfaisante après le pressage par la paire 39 de plaques de 15 pression. Etant donné que les feuilles de couverture 1 et les blocs 21 sont amenés en largeur multiple, il s'effectue enfin à des postes de rognage et de coupe (non représentés) montés en aval un rognage des bords et une opération de 20 coupe suivant la largeur de format voulue. REVENDICATIONS 1 Procédé pour appliquer des feuilles de couverture sur des blocs a dos encollé, les feuilles de couverture et les blocs étant amenés les uns aux autres à partir de 5 récipients séparés et étant reliés entre eux, caractérisé en ce, que les blocs sont amenés transversalement au c 8 tè encollé, alors que les feuilles de couverture encollées et ayant leur zone marginale encollée repliée vers le bas sont amenées aux blocs dans la direction du c Até encollé de 10 ceux-ci -et sont positionnées de manière a se trouver & peu près en coincidence avec ces derniers, apres quoi les feuilles de couverture et les blocs sont reliés entre eux en un endroit bien défini par une pression exercée de l'extérieur. 2 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, auquel sont associés des mécanismes pour rainurer, encollere replier et amener les feuilles de couverture à relier aux blocs, caractérisé par une double table ( 14) destinée à recevoir chaque fois un bloc 20 ( 21) et une feuille de couverture ( 1), le bloc ( 21) amené transversalement au chté encollé et la feuille de couverture ( 1) amenée dans la direction du c 8 té encollé étant reçus respectivement par le plateau inférieur ( 17) et le plateau supérieur ( 16), et par une paire ( 28) de cylindres montée 25 en aval de la double table ( 14) et destinée à relier le bloc ( 21) et la feuille de couverture ( 1) l'un à l'autre. 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par une bande transporteuse transversale ( 8) disposée à angle droit par rapport à la double table ( 14) et destinée 30 à amener les feuilles de couverture encollées et repliées ( 1). 4 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par des moyens pour transporter et positionner les feuilles de couverture ( 1) sur le plateau supérieur ( 16) o 5 Dispositif selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que les moyens de transport et de positionnement sont constitués par une courroie transporteuse inférieure ( 18) et un mécanisme a rouleaux supérieur ( 19), au moins l'un de ces deux moyens étant réalisé de façon à pouvoir être relevé et abaissé. 6 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par des organes de poussée ( 24) montés sur une chaîne commandée ( 23) et destinés à amener les blocs ( 21). 7 Dispositif selon la revendication 6, caractéri10 sé en ce que les organes de poussée ( 24) sont montés sur la chaîne ( 23) de façon A pouvoir basculer vers le haut et vers le bas. 8 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par un organe d'avance ( 27) permettant au bloc ( 21) et à 15 la feuille de couverture ( 1) de glisser ensemble dans la paire ( 28) de cylindres. 9 Dispositif selon la revendication 8 e caractérisé en ce que l'organe d'avance ( 27) peut être abaissé de façon à s'écarter de la voie de transport. 10 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paire ( 28) de cylindres est constituée par un cylindre supérieur ( 29) et un cylindre inférieur ( 31) dont au moins l'un est commandé. 11 Dispositif selon la revendication 10, ca25 ractérisé en ce que le cylindre supérieur ( 29) est monté de façon à pouvoir être relevé et abaissé. 12 Dispositif selon 1 V ensemble des revendications 2, 10 et 11, caractérisé en ce que les cylindres ( 29, 31) sont munis d'un revetement, de préférence en 30 caoutchouc. 13 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des tôles de guidage ( 33, 34) sont montées devant la paire ( 28) de cylindres. 14 Dispositif selon la revendication 13, caracté- risé en ce que la tôle de guidage supérieure ( 33) est constituée par plusieurs bandes de tôle juxtaposées dont les ailes ( 38) s'étendant parallèlement au bloc ( 21) glissent dans des évidements correspondants du cylindre supérieur ( 29). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en aval de la paire ( 28) de cylindres est montée une paire ( 39) de plaques de pression dont la plaque de pression inférieure 10 ( 41) est fixe et chauffée et celle supérieure ( 42) est réalisée de façon à pouvoir être relevée et abaissée.