FR 2542826 A1 19840921 FR 8403063 A 19840228 La présente invention concerne un dispositif de verrouillage pour excavateur, et plus particulièrement un dispositif comprenant un organe de serrage en forme de C et un organe de coincement agencé pour fixer un adaptateur sur la lèvre d'un godet de pelle mécanique ou analogue. La présente invent on s'applique au même domaine que le brevet précédent U S No 4 271 615 du même déposant, c'est-a-dire à la fixation d'un adaptateur de type "Whisler" sur la lèvre d'un organe d'excavateur L'adaptateur de ty- pe "Whisler" comporte des bras formant une fourche destinés à glisser par de sus la lèvre de l'excavateur, de la ma- nière indiquée t ns le brevet Whisler U S N O 1 992 591. Dans le passé, l'homme de l'art a utilisé des or- ganes de serrage en C et des organes de coincement pour fi- xer l'adaptateur sur une lèvre Le problème a toujours été de réaliser une fixation sure, qui puisse néanmoins être démontée pour retirer l'adaptateur lorsqu'une réparation est nécessaire Ces objectifs contradictoires ont donné une grande variété de structures de verrouillage On se réfère- ra au brevet U S N O 4 267 653 du même déposant. On a constaté qu'une opération de verrouillage par- ticulièrement avantageuse est obtenue en s'éloignant de la construction à organe de serrage en C et organe de coince- ment classique en utilisant à la place deux organes munis de surfaces d'appui courbes opposées qui accroissent l'ac- tion de coincement nécessaire à la fixation et cela de ma- nière nouvelle et avantageuse. Plus particulièrement, un organe de serrage en C est pourvu d'une paroi tournée vers l'avant comportant une surface courbe en saillie vers l'avant, et un organe de coincement comporte une paroi tournée vers l'arrière pré- sentant un contour courbe, destinée à glisser sur la sur- face courbe de l'organe de serrage en C, ces deux organes étant reliés par des moyens à boulon pouvant être serrés provoquant le glissement des deux organes l'un par rapport à l'autre pour réaliser un montage intime à l'intérieur d'ouvertures alignées de l'adaptateur et de la lèvre, pour ainsi fixer de façon amovible l'adaptateur sur la lèvre. D'autres buts et avantages de l'invention appa- raitront à la lecture de la description suivante d'une forme de réalisation préférée férence aux dessins annexés, la Fig 1 est une tielle, partiellement en coup dispositif de verrouillage se la Fig 2 est une structure de la figure 1, la Fig 3 est une la ligne 3-3 de la figure 1. la Fig 4 est une de coincement du verrou, et la Fig 5 est une de serrage en C du verrou. de l'invention, faite en ré- sur lesquels: vue en élévation latérale par- e, d'un excavateur équipé du 1 lon 1 'invention, vue de dessus partielle de la vue en coupe verticale selon vue en perspective de l'organe vue en perspective de l'organe En se référant tout d'abord à la figure 1, le nu- méro de référence 10 désigne globalement une partie de la lèvre d'un excavateur (non représenté) Comme mentionné plus haut, l'excavateur peut présenter la forme d'un godet de pelle mécanique, ou analogue La lèvre, de façon conven- tionnelle, est munie d'une ouverture 11 s'étendant vertica- lement, destinée à recevoir le verrou globalement indiqué en 12. L'ouverture Il de la lèvre est définie par une pa- roi d'appui avant 13 et une paroi arrière 14 sans rôle d'appui. L'adaptateur, également représenté sous forme par- tielle, est globalement indiqué en 15 et comporte des pat- tes supérieure et inférieure 16 et 16 ' qui chevauchent la lèvre 10 L'adaptateur 15 présente également une ouverture 17 s'étendant verticalement, et qui s'étend à travers les deux pattes 16 et 16 ', en étant alignée dans celles-ci L'ou- verture 17 est définie en partie par des parois avant 18 et 19 (respectivement dans les pattes 16 et 16 ') et par des pa- rois arrière 20 et 21 (aussi respectivement dans les pattes 16 et 16 ') Les parties supérieure et inférieure des pattes 16 et 16 ' sont évidées en 22 et 23 pour procurer des parois d'appui en 24 et 25 pour le verrou 12, et plus particuliè- rement pour l'organe de serrage 26 en C On notera-ici que la partie arrière de l'organe de serrage 26 en C est de cons- truction conventionnelle et peut prendre diverses formes connues de l'homme de l'art, l'invention concernant la pa- roi tournée vers l'avant de l'organe de serrage 26 en C. Plus particulièrement, l'invention concerne la paroi 27 de l'organe de serrage 26 en C qui est située face à l'organe de coincement 28 en appui contre lui. La paroi 27 tournée vers l'avant de l'organe de serrage 26 en C (voir en particulier la figure 5) présente une surface courbe 29 en saillie vers l'avant Celle-ci est d'une pièce avec l'organe de serrage 26 en C et est située dans la partie de l'organe de serrage 26 en C qui est si- tuée à l'intérieur de l'ouverture 11 de la lèvre. De manière correspondante, l'organe-de coincement 28 présente également un contour courbe dans la paroi 30 opposée à la surface courbe 29, c'està-dire dans l'a paroi tournée vers l'arrière de l'organe de coincement 28. L'organe de serrage 26 en C présente un passage vertical 31 et l'organe de coincement 28 présente également un passage vertical 32, qui est cependant évasé, c'est-à- dire élargi, à proximité de la paroi 30 Ces passages sont agencés pour être alignés, comme représenté sur la figure 1, et un boulon globalement indiqué en 33 s'étend dans ceux-ci. Le boulon 33 consiste plus particulièrement en un boulon fileté 34 à tête et en un écrou 35. Les deux surfaces courbes 29 et 30 sont engendrées autour du même centre de courbure Dans le présent exemple, ce centre C est situé en avant du boulon 33 Ainsi le ser- rage, c'est-à-dire le raccourcissement du boulon 33 provo- que un pivotement de l'organe de coincement 28 dans le sens des aiguilles d'une montre - En fonctionnement, le boulon 33 est serré pour provoquer le glissement de l'organe de coincement 28 le long de la surface courbe en saillie 29 et l'engagement de celui-ci contre la paroi d'appui avant 13 de l'ouverture 11 de la lèvre tout en demeurant en appui contre l'organe de serrage 26 en C. A cet effet est prévue sur la partie avant de l'organe de coincement 28 une surface à peu près courbe 36. De plus, pour assurer un contact correct de la tête du bou- lon 34 avec l'organe de coincement 28, est prévue une sur- face courbe 37 (voir figure 4) Dans certains cas, il peut être avantageux de prévoir des coussinets en caoutchouc ou des absorbeurs de chocs, en association avec les surfaces courbes 36 et 37. En ce qui concerne le fonctionnement de l'inven- tion, l'adaptateur 15 est monté sur la lèvre 10 par un glis- sement vers l'arrière, les pattes supérieure et inférieure T 6 et 16 ' chevauchant ainsi la lèvre en saillie vers l'a- vant Ceci amène en alignement l'ouverture Il de la lèvre coupante et l'ouverture 17 de l'adaptateur. Puis l'organe de serrage 26 en C est monté à l'in- térieur de l'ouverture alignée telle que représentée sur la figure 1, les parties arrière supérieure et inférieure de l'organe de serrage en C étant en appui contre les pa- rois d'appui 24 et 25 de l'adaptateur. Puis l'organe de coincement 28 est mis en place de manière à ce que sa surface arrière courbe 30 soit en contact avec la surface courbe en saillie 29 de l'organe de serrage en C L'écrou 35 est mis en place à l'intérieur de l'évidement 38 (voir figure 5) situé au dessous de la surface courbe en saillie 29. Puis le boulon fileté 34 est inséré à travers les passages respectifs 32 et 31 de l'organe de coincement 28 et de l'organe de serrage 26 en C et est vissé dans l'écrou 35. Alors que le boulon 34 est serré, l'évidement 38 étant conformé de manière à empêcher la rotation de l'écrou , une pression est exercée contre la surface courbe 37 de l'organe de coincement 28 Ceci provoque le déplacement de la surface courbe opposée 30 vers le bas le long de la surface courbe 29 en saillie vers l'avant pour amener la surface courbe 36 à s'engager avec la paroi avant 13 de l'ouverture de la 1-évre L'accroissement de la pression développée par le serrage du boulon 34 déplace l'organe de coincement 28 encore plus vers l'avant, l'organe de serrage 26 en C étant simultanément repoussé vers l'arrière, pour ainsi réaliser un montage serré et sûr, mais temporaire. L'invention est particulièrement avantageuse en ce qu'elle propose un verrou facilement accessible à partir du haut, et dans lequel le serrage a lieu également à par- tir du haut, étant évident que le fait de travailler à partir du dessous de la lèvre de l'excavateur n'est pas toujours particulièrement facile Cela entraîne une plus grande sécurité pour l'opérateur, car seul un serrage est exécuté, à l'opposé de la frappe au marteau qui était né- cessaire dans l'art antérieur. L'invention permet des écarts dimensionnels supé- rieurs de la lèvre et de l'adaptateur Dans le passé, lors de l'usure de la lèvre et de l'adaptateur, l'organe de coin- cement d'origine devait être retiré et remplacé par un or- gane de coincement de dimensions supérieures Le dispositif de l'invention peut être serré de manière à accepter des tailles d'organes de coincement variant de 1 à 3. Une fois que le maintien par frottement du dispo- sitif antérieur n'existait plus, l'organe de coincement était libre de sortir de lui-même, permettant à l'organe de serrage en C de tomber et d'entraîner ainsi la perte de l'adaptateur Même si, en service, le dispositif de l'in- vention devient lâche, l'ensemble ne sortira pas et évitera la perte de l'adaptateur. R E V E N D I C A T I O N S 1 Dispositif de verrouillage ( 12) pour la fi Aa- tion sur la lèvre ( 10) d'un excavateur d'un adaptateur ( 15) en saillie vers l'avant et à montage par glissement, com- prenant un organe de serrage ( 26) en C chevauchant la lè- vre ( 10) tout en s'étendant à travers des ouvertures verti- calement alignées ( 11, 17) de l'adaptateur et de la lèvre. un -c-geie oi nicmen '2 ^- S 'êt^nda it aussi à trav Pr- les ouvertures alignées et située à l'avant de l'organe de serrage, caractérisé en ce que l'organe de serrage ( 26) pré- sente une paroi ( 27) tournée vers l'avant, faisant face à l'organe de coincement et une surface courbe ( 29) en sail- lie vers l'avant, l'organe de coincement ( 28) présentant une paroi ( 30) tournée vers l'arrière comportant un contour courbe destiné à glisser sur la surface courbe de l'organe de serrage en C, des moyens à boulon ( 33) s'étendant à tra- vers lesdites surfaces courbes et reliant de façon amovible l'organe de serrage et l'organe de coincement, un serrage des moyens à boulon provoquant ainsi le glissement du con- tour courbe de l'organe de coincement sur la surface cour- be de l'organe de serrage en C pour s'appuyer contre l'ou- verture ( 11) de la lèvre, afin de verrouiller l'adaptateur sur la lèvre. 2 Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que les moyens à boulon ( 33) s'étendent à tra- vers des passages verticalement alignés ( 31, 32) dans l'or- gane de serrage et dans l'organe de coincement. 3 Dispositif selon la revendication 2, caracté- risé en ce que le passage ( 31) de l'organe de serrage en C est évidé ( 38) pour recevoir un écrou ( 35) des moyens à boulon ( 33). 4 Dispositif selon la revendication 2, caracté- risé en ce que l'organe de coincement ( 28) comporte une paroi supérieure courbe ( 37) destinée à s'engager avec la tête ( 34) des moyens à boulon ( 33). Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que l'organe de coincement ( 28) comporte une paroi courbe ( 36) tournée vers l'avant, destinée à s'enga- ger avec la paroi avant ( 13) de l'ouverture ( 11) de la lèvre. 6 Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que lesdites surfaces courbes sont engendrées autour d'un centre de courbure (C) prédéterminé, des pas- sages alignés étant prévus dans les parois, les passages alignés et les moyens à boulon ( 33) étant situés entre les parois opposées ( 27, 30) et le centre de courbure (C), un raccourcissement des moyens à boulon ( 33) provoquant ainsi le pivotement de l'organe de coincement ( 28) autour du cen- tre de courbure (C) tout en restant en appui contre l'or- gane de serrage ( 26) en C. 7 Dispositif selon la revendication 6, caracté- risé en ce-que le passage ( 32) de l'organe de coincement est élargi à proximité de la paroi opposée ( 30) de celui-ci.