FR 2539075 A1 19840713 FR 8300138 A 19830106 PROCEDE DE GARNISSAGE INTERIEC 4 R D'UN RESER VOIR ET RESERVOIRS AINSI REALISES La p,e nte -invention conce Ane un p 'rocédé de ga Aniua ge in té- AetL i d'un 'Pôe 'tvo-&L, pair exemptee ava/dié, qui peuwt compo/te VL un couve Ate-L. Ce p 'océdé peu t M'e uti Wé& pou A' gatnîLt du,eitvoi L't en-bêton ou d i-t&,e>voi LJï rntallique ou encote du ité,6 e tvoi L'-t ent ma ti We Synthti que, ou en mati ote cé,tami Lque, pa r e xempt Pe Cette invenwtion conce/'ne égaiemen-t tu sé,evoiub La> itaéLL powtvtu d'un gcatniiage int&é-ieu Capttque seî eon ce p/océdê. Condo Atmre nt à Vi'-nvention, te p Locé 2 dé de gaknw: s 3 ageintéAi-e u d'un e,'tevo &t pouvan t compo',te Av un couveite-L ut caactèx& en ce qu'it. compte nd tu étape wiant e te 4 ond du té,etvo-bt 6 ont au moins pcvttie Uemen-t nettoyî; aya nt une-Ltge wt (i suativemen t dai-bse ont Aetièm&e 1 ixe 6 et, êven-tuette me nt, de 44 c on étanche,à t La rj Ao A'emve, danu t Le cu d'un jt Ue Avoibt ovat e ou c,cutai Jte, -à du d Z,6 txtnce-6 euib Le - mse nt égatue, a Liui qu'au 4 ond du /t e vobt oa PL-'>d Lte bandea conve Jtge nt f Ladi La- Le.men t vex 6 Le cent guataite ou cwvvt, t L-dite pste mièAue bande-s sont 'tetiém di-xe en continu ôut deux pawtoi L oppo,ée-s et 3 u At e d ond a du dîtance 6 emb Ze Le net ga - t L u, e-t u W' tue deux aut'te pa/toi' oppuséu -à du di Lstancu / 6 enib Le ment égate de Zlex-t'témité 6 upéAieu'te du A't 6 e tvoi A' jwuqu'au i Sond du e 'tevo-tft (ii U)-de de uxième-s banda oup Pm e-set au moi Ln ( 4 a-b Ze Ieent aeutque ' ayan-t une Wctge wt (Li ket-ativeme nt gutnde s ont Aeti-Ue-6 4 ixu-, de àçon é tanche, pak 'u ine de Zewu ext'témité, attau ux Leô W une du- pitemite-ô bande-su,6 wmen-tioknnêe e-t par V Labtke de leui extitémit,6 t a t&- ita Le ôu& t a sw Lvan-te de-sdi Ltu p A'emi Lèe bande-, un e-ôpace Autant ibp'te. e.n-t re chacune de-ôdite deuxièmui b"nde e-t ta pa Aito itéXieuxe du A Mte Avai Jt, ce-t e-ôpace étant dé &mi tê t Latiotaemen-t pw tuieôdt e-ô ptem Liète-ô banda e te-&e- (ix e-ô e-t, éven-tuetteme nt, de acon étanche, aux P'mioi,6 e-t au,ond du A/t&Se A'voint (i ê&Lotique u-t Aeti-Ue 1 ixe, de j aon ét:anche, ' 6 u t ue-ditu deuxi Lème bande- te L-etiô 1 ixe ô 4 u ' Lie patoisô e-t 6 ut t Le ond du 't e/tvoi Jt, une ti,ai on êtan- che étant xÉa Zi Ée pou A au moin deux 4 e u Lf 2 e adjace nte, ôi ce-La ô'avê,te nécue aibte; (vi úeldit, e-ôpace-6 ti Lb'tu e n-tte Le-ditu 4 eu Lf J 2 e e-t La pa/toi ôont pouxvu ô à L'ext'têmité upétiewu Le de t La (du-) pa/toi LGô du At MU-t voibt d'un jo Lint é-tanche, du ê 2 ven-t, &ta nt potév" dan-ô Ledit jo Lint poux, pe-tme-ttte -La L&iaîôon de-di&ts m-pace tib A'u avec -L'ex-t&É-eu/,L La toageu WL IL) del>c Wte deuxième S bandes u Lt au mnoi pa J Loi& e-t au mnoi Ln' 6 u une paxt-Le du 4 ond du A'Lse Vvo-it un muttip Le de La ta-'rge wx IL) de Ladîte p 'iemi Ue bande. Lu-ditespkei-ièn u bandesi 6 ont fite Uée {yixe e-t, de 4 acon é tanche, à ta paoiwi (aux pav Loisil inté'uiew Le lô du ni,6 e-'o-ii e-t au 4 ond du h Lé,ej Lvoi- pans de moyenô méanique-ô, te-l que pai L etouage, 'itve-tage. e-t anatogue ou encone Le-ditut p 'kem-iie-ô band sôon-t /L Letiôe du /t&s 6 e Avoi A pax co L Lage au moyen d'une co L Le apoopt Iiéie, tet Le qu'une. éu Anepoxyde Le-ôd te p n Ztem-ôL bande,ô -ôon-t AéLise ô en un mat&i L&u cornpo&Lte comp Le nalvt au îo-Lnô un enmemb Le constituê pai une p I LemicèLe. couche en un "zatéidau iuôe e-t soapte te 2 que poúy&éthy Lène, Le potyvynite, Le buty Le e-t rni L&itaie, e-t une deuxi Lème couche iuéaai Lée en un -tif 6 &ôu non t-Lôôs pou van t êt Le aune -te-( que de- u e e N polye stu J, du/ i ib) Les de. vevte ou 6 i aiaiz, Lad Vite deux únt M'ieuui e e-t Le 4 ond du oéôe A'voi&L. Le-ôd Ltu deu x -mes bandets son-t f'éatisée en un ia-t&iÀmo compo&Lite. cornpiek nat au moins un eneembte conôtitué pait une loem Liète couche en un ina-t O Ydau lls e, soupte e-t ou no-inô 4 aib Zetîe nt éLcuastique tel que Le po Ly- éithy Lène, 2-e po Lyvyni Pe, Le bwty Lee et zsbnîataite, e-t une deuxième couche. en un t de ve-Le et im P-aiibe, Led-it ti 5 u non t L pou vant êûLae allm ave c une ut matute f'uéa ZLée e N un ma.téltau tet qu'un g-'i L Lage de veb Le ou un -tiô-u -tiué avec du 6 ibu Ve S de. ve u Le; Ladite pi Letiiie couche étant di Wigée ve-'u talô,) pcuo-its) i Lnt L-eu W Le (-ô) e-t Le 4 ond du Aésetvoijt. La e xbftrn Ltés tatéateô -desdi-te de ux-ièmes bande-s /ont-t J Le-&iée- dixce e-t, de earon ftanche, auxd Uita pkeitie-ô bande-ô pa t Le,oudage de. Ladite p;lemi Me couche de Ladi Lte deux 2 ine bande -ôu Lacite pnke mèLe couche de Ladite pt'e mi L'e bande. Le soudage peuwt ite Le e 4 e ctué," de aeon connue en -ôo-i, pa AI un ystème à ai Wt chaud. La 4 e uit Ue sôcu>me tionn&e "t 4 S-t J Lat-Lée en un "tu eut'Le non Us. ôsô en t i b-' e de po Lye i>te A, 'dibiieÀ de veue e-t s n-2 a-&,Le, Le dit t Lôu non Utsséô pouvuant êi'e powu v d'une wautuatte Ledi Lt -tiô-u non t-i 6 ô esôt 'oet Uê d-xe e-t, de d aon étanche, pcvt co L Lage -ôu Ladite deuxième couche de-ôdite-ô deuxièmesô bandesô au moyen d'une nÉôine époxyde ou ana Logue avec Laquette ce t LL-ôu u St au mo- P Lgné, Le dît t ZL-ôu stan-t P-Ptiqau Wu L Lad Lte deuxcième couche avec une cettai ne. p/te-ôion e-t, éventuelle ment, en mai Zntenant une te mpeia-t Wie upénieute à ta tempétatune ambi Lante ju"qu'à ta po Lym&LaÀaton au moim paxtie tte L de Zadite té'3 e Le mu t c 6 u"me ntionné ut un mazs-tic à bue de 6 W Lco ne Au moinm, deux deôditeô -de ui Ue 6 adjacente /sonit /Letiueô pca cottage, de ('aron étanche, en ce qu'une e x-txêmit d'une 1 eui Ue u t cou C 2 e 4 wc une ex-t rémté d'une aut e 1 eutte poux d o Junmet un couvxe-joint 6 inp Le Se 2 on un autl Le mode de Jétia,6 ation, au moi Lnu deux da-di&tu- ed Leuie 5 adjacente S ont %eim de R acon étanche de maniète à ze. qu'une éeui U Ce pouvan t avoi ta d o,'vne d'une bande (ou d'un chapeau) soi&t coti 2 e / u> Ltu ex txém Lté du ée uittu L de avoh à 'o Lmelt un couvite -jo-in t, tacdite Fe ui Le pouvanvt étfte en un tt L&,su non Ut L &, éven-tue 22 ement amen, qui e,6 t eu moiủ, pafttie e ment i&npégnê d'une %'& 6 ine é oxyde. Ladite de uxième couche de Ltadte deuxième bande et tadite. 4 e.ui J 2 e e-t, êve ntue L Ptemen t, La 4 eui Je de couvex'utwe du extkt mité,ô d'au moim deux deuif 2 eu adjacen-tu son t Ptéa L> 4 e > danu Le même ti"u non t 6, dont au moinu' un peu t Ytke pou Lvu, d'une a/una t W Le Enin, ta pakoi in téXie te du couvei'tce du IL 56 eivoi UL u St éga- Lemen-t poutvu d'un gcvtni&smage Le p I Locédé de ga 'n Zniage intêAeu IL d'un /L,e/voi&L p/t S en-te de nomb 'eux avan;tagu, notamment poui L de IL&e,uoiu' ayan t un vo Lume impoi L- tan-t et une 9 g Lande 6 upe 4 Ai Ln 6 i-, ce ptocêdé peut et'e avantage Lu 6 emen-t apptiqué pouwt Le ga Itni L 5 age. du.t châiteao ux d' eau, de ti e/wvoi L' pow Le tockage de tiquifd e-s coiuo-i 4 L 6 e-t miwiîaUe ma 6 au,s pou L Le ztockag 9 e de otio dut 6 o 4 o Ame de gktanu Le-,6 poud/e et anatogue 6 En e 44 e-t, Le pn océdé étanvt exécu té pwm étape /6 uc- cm.ivu Ze, i L e-st po&ibte de néa W&e A' chaque étape avec Le maxi Lmum d' e {i- cacite e-t de pte-Lî-ion En out Ae, te,6 ma-tétiaux ut UÀ,>M poux ta Aia Zisa- tion de chaque étape -6 ont ketea tivemen t Légeu' e-t on-t du dime n -6 îo iteta- tive me nt 4 aib Le; en con-s quence, ce-ô matéXaux ôont j aci 2 etu à manipuetu e-t Le WL mi Lôe en p Lace da" Le Ié exvoi JL peut êtae e 44 ectuée, t As itapide - ne.nt, Le gmin-> 66 age itsu Ltan-t étan-t pwt-ticwut itemen-t éirab Le du pointt de vue kit&i-6 tance mécani Lque et étanchéLté, tout en u,6 unant que Le quifde (ou otide ous 4 o/Lme de gptanute-ô ou poudxue-) ne seoit pa a L-t&f -et/ou dé-té- xion é Le pit Locédé 6 elon t'invention peut t P'te utiîi-Wé pou It de /téôee Lvo O r- cic&J Li L&u JL, ovate-, cwavé,, A Lectangu-eaik'a-, etc D'autkue avanta e-s et pen e ctionnemen-t 6;tue 6 oxt itorut du tex te ,u 6 van-t et du di gu 'Le y a 44 fte n tu, donnéô à Zt't e d' exemp Le uniquementt. La i 1 Iôt une coupe pwliette ôe Pon La tigne X de ta éi"e 2; ete mon-t 'e, de açon schématique, La pan'oif d'un /Lê ôu/- voibt en bé ton poutvu d'un gaitni 6,sage intéxiewc con 4 o/me à L 'i Znvention; La 4 iut'e 2 e,6 t une coupe paxtei 2 e t v tica Ze du même. jt Leexvj L-JL à une au tf Le é,chette; La cit Lcutai Le powwvu d'un gani& age ittieui Le, et La 4 igu)tie3 b montftee N coupe, de4 'acon Schérma-t Lque, un xe A Lvoix' trecvtangu 2 a Ae (ou cwa V) pouvu d'un ga"i 6 sage itétieu L. Le /é 6 exvoiit (R mon-t A dans tu ( 1) e N béton ou 4 imieate aya nt une épai,"euw L (e) Eve ntue Ueme nt, du. pekeca ge ( 8) pouvant t Ae p 1 évcu danm ta pavtoi ( 1) powt met U' e e N i Leî 2 a- tion Z' epace (EJ tibx'e ave c Z'aûto,ph&Le ambiante ' comme it 2 -se/a pk'- c L 6 ë ci-apt U Du bandes ( 2) i K-ont Aeite L ee suxt a pa&oi ( 1) a de 6 di-Ltance 2 6 e ib Ze me nt êg"Le' (L) e nt)e ettu Cette d Lstance ML ut choiie e N 4 onction de dîme niomu du 't& 4 e tvoit. En gnékat, e 22 e vanie e nt'e lm, 30 e t 2, 10 m Lu bande S ( 2) ont une. tw Lge WL (Z) ite & t Lve rnent 4 o-b Zbe de t'od Ae de 0,10 m a 0,15 m, e N 4 onction dui c Ume n,oni> du i L ejvoi JL e t donc de La dii 6 tance (L) Le 2 z bande z monte m dam u Leigut We 6 i e t 2 s>ont Aéa L: es e N un matéhau compo,6 ite. compontant une pte m Zitoe couche ( 2 f e N un matêx& u te e t toup Ze te L que Le po Lyêthy L ne, Le po Zyvynte, Le bty Lee, etc, e t d L'une de uxi 1 me. couche ( 2) e N un ti,64 u non tié pa JL exempte, ou e ncoxe n Lea Qe pwr. du 4 ibt'u 4 Zoquéu, pak e xe mp Le -Le ctitotatique rne nt, 6 u LJL ta p/Letiii/e. couche ( 2 î) ce tte deuxième couche pouvant U>'e pow Avue d'une i Lratmue. -6 ou 16 o me d'une gxdi Le ou d'un tiuu e N 1 îbn e, de ve Ve 'pax execmpte Le ZL&u non ti"sé ut e N un matft iau ayant La con d'un e wt'e e t pe ut &b Le néaia LL au moye N de jçib Joe nattt We-aue' ou anti-t Licîe L(etu, tei UL que deu 4 ib A't e N po Lye/ute A, e N ve 'Ue, e t -n & Lband ( 2) Aont Aetiée ' 4 ixea e t, éventue Le me nt, de a Con étanc he, Zsu La po Ji oi ( 1) pax d& moye N mécaniquea te Z 6 que due t cous ( 3), La couche e N tîuu non tiué étant dibigée veu ta pa'woi ( 1), t L u t évide nt que d'a u;fttie moye nu mécanique u te 16 que v 6 j ou v 1 vet,6 pe uve nt êtte utit :,6 U Lu ban- de.e> ( 2) pe uve nt éga 2 eme nt êt Ae apptiquéu c u W La pav Loi ( 1) pc U collage. au moye N d'une késne époxyde, pax e xe p Le, La couche du tt"u non ti L 656 étant a Lou i mprégn 2 e ave c La x'6 ine, Du bandu ( 4) ayant une ewi geue w' e i M Zbeme nt égate à La dt Wtance (L 'ont e uui Lte te nduei e ntie de ux 'bandu - ( 2) 6,ucce,6 veiva, comme c'uet monft'É dami La 4 ifgute i Chaque bande ( 4) 5 ' te nd du ce nt'te. de La bande ( 2) jwuqu'au ce nt Le de La bande ( 2) Luvante Un eupace ibxre. (E),sub 4,L 3 te e nt Le La bande ( 4) e t La d ace int'iie u Ae de La pax Joi L ( 1) du'té 6 ivwoÀ,et (R) Ce t e upace (E) u t 'te mp U d'ait L touque Le /LÉ,eivo Jt VO (M et vi Lde La bande ( 4) ut t a 2 i 6 ée e N un mat&&u compo,6 ite compcrn tant -9 I , 2539075 une ppemi' e couche ( 4 f) en un mact&r Lau 6 oup Le e-t ïiô,6 e e-t daidbtement ê&Latique -te-e que Le potyé thy Lene, Le po Lyvyn Lde, Le buty Le ou anato que, qui peut, pavt exemp Le, êtte Le mime ma ténaut que cewui de La couche ( 2) du bande-ô ( 2 > Cette couche ( 4) u-ôt divigée ve-'6 La d ace inté,%eu'Le de La pak Foi ( 1) Ce-tte bande ( 4) compoxtte, comme é'môt monkvt -ôWu L La 4 igute 1 une deuxièZme couche ( 42 en un t 6 u non ttôi,6 é ayant La con 4 ig Zu- Aation 9 gfle/La Le d 'un 4 eut'Le, cette couche ( 42) pouvatnt M-'e poumvue d'une altmatu 'e ôou doune d'une g Ai J Lte ou d'un -tiô>u;t Zôê en dib 4 et de ve/Ue, par exempte Le -ti Zô u non ti 6 qui com-titue ta couche: ( 42 > peut êt'Le en éibau de po Lyeuôtei', (dib 'Le de veuve et 3 im Uai Lte ou enco A L'une de L'awt/te Une 6 ewittle ( 5) u-ôt appl Lquée ôu/L L'emembte duô bande- ( 4) Ce-tte deuit Le u-ôt en un -tiô"u, non tïLsus pouvan t Mt'e pou Lvu d'une awiua twue De p/ L 4 fence, ce-tte deui Ue u-t A'vati 6 ée dan-ô Le même ma t&t-au que La couche ( 42 de bandu ( 4) L'app L-ication de La 1 euilie ( 5) ôui Le bande ( 4) uôt e 6 dect uée, pa,% co Z Lage pa'IL exemp Le au moyen d'une né ôic- ne époxyde, avec Laque-fie La d euit Le ( 5) e-t, éventie-L Lemen-t, ta couche 42 on-t au moi Ln paxtie-0 iemen t -inp/téqn O e ôLa 4 euiút e uôt atcu a ô 5 i L-Lquée Sôouô une pi Le/,ôion exe/cde d JJ Lec temen t ou i Lnd -&ec-tement'e-t,év'en tue Uemen-t, en 4 a-&ôan-t Le 9 gne-'r une temp pa-tule ôup&Uieu/e a ta tempei La-twe ambian-te, ju'3 qu'à La potym&- 'dôation au rnoinô pttie Uee de La i Lé,sine L'en-ôemb Le conôtitue p CLL Le-ô bandu ( 4) e-t La deuit Ue ( 5) conôtitue Le gavn,6 n-Lage é-tanche e-t t Zô,tant (G) du AÉôe-'vo PL ( 1) A L'ex-ft'mi Lté supéti-ewte du Aiôetwo-b' (voi-b L diguite 2) Le e-ôpacu, eib/Le (E) entte Le bande ( 4) et La d ace in-téX-euke de La pa/toi ( 1) du t L 6 e-'voi L'A (R) -on-t 6 ce Uúéô au moyen d'un m"tic ( 6), pa/- exemp Le a boee de Wi Ucone Du éventÀ ( 7) ô on-t pn-êvue pow'L chaque eôpace JE) qui communi Lque, en out Lae, d Ubec temenit avec de eôpac-ô tib A e ent/Le Le bande ( 4) e-t Le dond du nêse-'tvoib (non mon-t'é dam Le digu Le-ô) - de 6 acon à ce que L'ai JL con-tenu dam ce-ô e-ôpace-ô (E) puiu&e Véchappe-'r, úo-'-ôque Le td,6 e-tvoibt e-t ioe>pti avec un tiquide ou un -ôotide ptv&ut Len-t, gi Lanuteux ou anatogue Le gm/nisô 4 age ( 4,5) u-t a 2 oir app Liqué d-i ec-temen-t 6 u Wt La dace inténiewte de La pcvtoi ( 1) e-t Le 4 ond du,te'vo:i't Au ut e-t a me-ôte que Le t-ei Lvoi L'L (R) -ôe vide, L'al'r e-ôt admi Lô à nouveau danm Le- e-ôpace ( E) pa/L Le éventô ( 1) Vanm ce M-tainô ca-, i U peu-t Wt,,e avan-tageux de ptévo,&,L de éven-tô ( 8) t'ra-iô&é 4 -ôou 4 oizme de pue Mageô au moi Lnô danm La pa Atie 6 upe'xiewe de La Paxoi ( 1) du AÉ,6 e'vo-&t, ce-ô éven-tô ( 9) étan-t - 6 2539075 bouché,6 pax du moye" appkoi)j Liés tauque te %É,e Avoit ut plein Le ké, &e AvoÀ,L peut étxe pou Avu d'un couverte (C) dont ta patoi iytảeuxe peut égatement Me pomme d'un gmni"age inté,ieu A xéa Li Aé 6 eton te Ickocédê conéoviie à ta p,%É,ente invention, pak exempte Toute 4 oi,6, d'au- ;ftes p Aocédés de gannî,,age peuvent Me utÀti,6 és pou L te couve, &cee(c) zanap pou,,L autant so Ati A du cadLe de Vinvention. Dau te c" d'un xé,6 e,%voúft (R) ci&attai)te vu ovate (voix dig 3 a), Ze 8 bandes ( 8,> 82, 83 8),sont continuu 6 ut te éond n du têzexvoi A, tout en d,&ninuant en úzvtgeux (L), j"qu'au centxe du bond du A Uej&voit (R) Poux Aenee totalement étanche, cette paxtie cewtkaft du 4 ond du Aê 6 e Avoit, un chapeau (P) ut app Ziqué, pm exempte pax co Uage d'un ti 6,6 u non tiué pouvant Me pouxvu d'une akmatuke, Zedit: ti,5,u étant ỉiprtégné d'une té,&ikie époxyde, pax exempte D'auti Lu modm (i'étanchéi,6 atio N du cent Ae du 4 ond du r L Ue Aioi& peuvent êtke imagiym U 8 am 6 oxti A du er, d Ae de Vinvention. Dam úe caz d'un xé 4 e Avoît (R) i Lectangutaixe ou cah"té (voitt Jgu Xe 3 b), tu bandes ( 8 8 8 n) et ta-deui Ue ( 5) du gc,&w"age (G) ont app Ziquêu en continu 6 u A une pai Loi, te 4 ond et 2 a paitoi oppo-ée du j Lê,exvoil L (R), tandÀÀ que te gahn L',s,&age (G) go n'ut a, qué que 6 ut eu deux autre" paxo U du AÉ,6 exvoi& La -Ziai 6 on, à Zlext,,tétivté im SéAieme de cu pmots, ent Ae te ga Animage d,l Acontinu et te gmnî, &age continu -ux te ond du peut être %Éa Zisé paa cottage d'un (ou de, 6) coi LnièAes kéati 6 éu en un tissu non tiué pouvant Me pou Avu d'une amiatu Ae, ou seton tout autxe pucêdé déSÀAi. De nomb Aeu-6 u inodi 4 icatiom et pe-téeetionnemeyt 4 peuvent Me imagin M 6 am poux autant soxtii du cadre de t'invention Aimi, te bond du xé,6 uvoix peut ét Ae convexe ou concave, continu ou di 6 continu, te %É 6 e Avoi Ft peut avoix ta section d'un potygone quelconque, te,& pa Aois peuvent Me vexticatu o inctinée,&, etc -: te pxocédé 6 eton Vinvention peut toujouu Me exécuté avec d'excettent,6 Aésuttats. REVENDICATIONS 1.) P Aocédé de 9 cvinî 4 age intéAieux d'un AÉ,uvoi A pouvant compattet un couve Acte, ca&actéx 6 é en ce qu'U comprend tu étapes 6 uivantu W éacw&tativemeeta (ou tu) patoi(,s) intéAieu A W et te 4 ond du Lé 4 ekvoit sont au moin,6 pattiettement nettoyés (ii) du p AemièAu bandu ayant une ta Agem W Ptetativement éaib Ze 6 ont /Letiém 4 ixe,6 et, éventue Uementde 4 anon étanche,à ta patoi in'téxieút Ae, -dae te c" d'un, Lézekvoi PL ovate ou ci,,tcutcd Ae, AÈ du di 6 tancu seuib Zement égatu, aimi qu'au dond du Aé 6 etvoit oà Zuditu- lo bandes conve Agent Aadtatement veu te centte dudit 4 ond; et dau te ca, 6 d'un f Lé,6 e Avo-ii L Aectanguta Lte ou -camé, tuditu ptemiènu bandu 4 ont Aetiée,6 4 ixu en continu u A deux palto, 6 oppo,êe 6 et w A te éond à du di 6 tance 6 6 emibtement égatu, et 4 u A tu deux autite,6 pako 6 oppo,6 éu à du ditancm 6 enôib Zement égatu de t'exttmité supéftieute du Aé 6 e Avoit ju-6 qu'au dond du té,6 etvoit (LU) du deuxiêmu bandu Uuptu et-au moim Faiblement êta,6 tiques ayant une îa Ageux (LI netativement g Aande 6 oe tetiée,6 ixu, de àon étanche, pat t'une de Zewu exttém UÉ 4 tat Uatu 6 u A une du pxemièAu bandu 6 "men Uonnée,6 et pat t'autre de Zeum exttémitéô tatê- ,tau u A ta zuivante de,6 dita p Aemiè,%u bandu, un upace Autant tibpte entte chacune dmdite,5 deuxièmu bandu et ta p"Aoi intéxieuxe du k Me Avoit, cet upace étant dét,mitê îat Uaî-ement par te,6 ditu ptemièAez bandes PtUée 6 4 ixu et, êventuettement, de Façon étancheaux paîtoi 6 et au 4 ond du A"Mvoit (iv) au moins une 4 euÀUe 6 oupte et au moins 4 aibtement éïa,tique ut tetiêe 4 ixe, de éacon étanche, zut tuditu deuxièmu ban- du i Letiéa dixa 6 u A Ze,6 pmoi-6 et 6 ut te ond du k Me Avoix, une tiaîon étanche étant Aéatizée pou A au moim deux éeui Um adjacent u, -, i ceta zlavè/Le nécusa,l,Pte; - M ee,6 dit 6 upacu tibite,6 entre Zuc Utu 4 eui Ue,6 et ta 3 o paxoi 6 ont pouxvu,6 à t'extkémitê 6 upétieuxe de ta (du) pa&oi(-) du /Lé 4 w L- voi A d'un joint étanche, du évents étant prévu dam tedit joint pou A peftmetti Le ta tiai 6 on dudit 6 mpacu tibtu avec Vext Mieun. 2.) P,,tocédi 6 eton ta Aevendication 1 ca Aactétaé en ce que ta tatgeuh- (LI duditu deuxièmu bandes ut au moins 6 u & te,6 paxo 6 -et au moin 6 6 ux une pa Atie du bond du xésvtvoit un muttipú e de ta ú,Mgeu A W de eadite p/Lemiète bande. 3.) Pxocédé uton Vune du Aevendicatiom 1 ou 2, caiactéAÀ,6 é en ce que tuditu ptetnièe Lu bandes ont,tetiéu 4 îxu, de 4 acon étanche à ta pa Aoi (aux pmoi) inté,,iieute(,6) du Aéu Avoix et au éond du Aé,e Avobi paft du moyeu mêcaniquu, te Z 6 que par ctouage, Aïvetage et anatogue. 4.) Pxwcêdé 2 4 e Zon t'une da Leve-ndica tifomi I ou 2, caiact&ju'tôé e N c e que te 6 ditu pk'erii A bande /son t i Letié dixe e-t, de i aon étanche, à (aux)pw Loi( 6) &i nt ie Lv Lei,) du t' 6 eivoi-& e t au tond du %i exvoLik pa L cottage au rnoye N d'une cotte appt'opkiée, te 1 le qu'une j L'i Lne époxyde-. 5) P'Locédé 6 et Pon L'une du ite vendica-tion p'técédenvte, ca AactéAL e-n ce que tesditei pte m-ei M bande S sont %É"Uiei e-n un ma-t,ii Iau com- po.6 ite comprie-nant au moimu un enie-mbte con-6 ti Ctué pw L une pxemièJe cou- che e N un matéxiau ue e t soup Le tet que potyé thy Zène,Ze po Lyvy U 2 e, Le buty Le et i Uaîte, e-t une de-uxième couche 'ia Ll,>ée e-n un t Z&su non tiués pouvan t ét P Le w Lé tete que du 4 i Zb 'e 5 e-n po L yut e-J, du 4 Lb'te de. veiure ou 4 i Z 2 i J adi te deuxièmre couche étant d Jix ée ve- r La pa/toi L i.Lnir e ure e-t Le 1 ond du t 4 e ivo-r 6.) Pitrocédé ueon L'une de-u Aeve ndi Lcatfion pxÉ céde-wte-, caeatéxLe> e-n ce que Leuditaee de-uxième-e bande -e> on t kéat&is e e-n un mat;t&Ju compo e>ite comp'r enant au moime un e-nzme mb Le cone>tîtwé pvr une p'te mièJe. couche e-n un ma-têYrau îi,-Le>, oup Ze e-t au mo-iài ai Lb Ze me nt étai 6 tique- te 2 que Le potyéthy Une, Le po Lyvyjnite-, Le bwty e e-t imi Cai Le, e-t une. de-ux Zème couche e N un t 2 ei>u non t Lu e-n 4 ibn e-e> de po Lye-ter, 4 ibtue de. ve- re e t sn-ai L'aiee, ie dit tiuu non Uu é pouvan t êtte a Uw 1 é ave c une. a,'matui Le -)ira Lo Le>e e-n un na tékiau te 2 qu'un g Ar i L Lage de veire ou un t Le>nu Zti 4 acve c de-e di,,tbu de vex Vre-; Ladite pn e m ZîJ e couche &ta-t diàigée ve-u tale>) pa 1 Lir o e intétideur e-(,) e-t Le 4 ond du kr ze>e'voir 7.)J Pkrocédé se Lon ta 'Re-ve ndc Uctzon 6, car act Obt 6 é e-n ce que Le-e e x t>r - mité,6 e *téptate-e de-e>dite-e de-ux Lième-e bande -e> on Uteeie 1 Zxee e t, de 6 acon étanche-, auxd Ltu -epr e-mi Lèku bande-e paxr Le,oudage de tac Lte pkemi Lè'e cou- che de Ladite de-uxième bande e>ui Lt adite pn e-m ir e couche de adite peite-r xre bande 8.) Pi'rocédê -e> eon La R e ve-nd Lcavtion 7,1 caat& e-n ce que Le. -6 oudage este e 44 e-ctué, de,saon connue e-n 6 i pair un -yye>ème à ait'r chaud. 9) Pi'rocédi 'se-on L'une d&s e-ve-ndca tiomi pxr céde-nte-u, cacia-et> h&s en-n ce que La e-uil Le 6 u-eme ntionnée e ut r êat Ue>e e-n un tÀt&>u e ut're non tie> 6 i e-n -V, êibitu de vev e e-t -mi&îWe, Le d Lt -tÀe>eu non ti,63 é pouvan-t &r e pouitvu d'une "annatw e-. 10.) - P Ptocédê i e Lon La te-ve-ndication 9, ca Jrac-tki Ma> e-n ce que Ze-dt ti 6 beu non Zteé e-ut peii L 1 ixe e-t de ( aon étanche paxr co L La ge 6 uj L Laite- de-uxième couche de->di Ltuee d eux Lièmu bande-e au moye-n d'une 'r -sne époxyde ou anatog ave-c taque Le ce tie>u e-ut au moi-Lne po Mt Le 12 eye-it impirégné,Ledit -ti Lseu étan-t app- qué -e>ui Lad Lte deux -Lrme couche ave-c une ceir ta Lne poeue> 6 ôn e-t, éve-ntue-Ue-me nt, e-n mai Lntenawwrt une te mp&r -a-tu e 6 up&rieui Le- e à La temrpbuature ambiran-te ju-equ aà ta po L-ytmi'L 6 a tion au moin's patie Lte de Lactte 'LÉ 6 ine il.) Pf'océdé seton L'une dui Le ve ndication' pkÉcéde ntu, ca Lac>téAÀ &,, e.n ce que te mac 5 c 6 ui 6 mentionné eust un mamtic à ba e de Uôti cone 12.) P Aocêdé se Ion L'une duevendicaio a ài 1, cmact/'éA 6 e n ce qu'au moiw de ux de-ôdi Ltu 6 euittu adjace >teu ont otetié par cottage, de d'aoon éitanche, e N ce qu'une e xt'émni d'une ewtee euôt co LLée Ju une exft'êmité d'une aut Le deui U Le poul A éo Junet un couv Le -join;t 'simpte 13.) Pu cédé 6 eton L'une du %e vendicatio" i à ii, ccvac t&t Ls e n ce qu'au moimu deux duditu e cuie Le adjace n te, ôont Leiée de av-on étanche, de mani 4 e en ce qu'une 4 e wfe pouvan-t avoix t La dome d'une. bande (ou d'un chapeau) ut co LLée 6 ôu M Le,ô e xt Pu Lrniti, de 4 e uLe de. baçon a j o/met un couvote -joint, Lad Lte éeui U Le pouvan-t Mie e N un ti&Vu non ti& 6 sà, éventue 22 e men t a v Lmê, qui e-ôt au moim paxtieîLement im p'%gné d'une. 1 fne ôgoce Lae',eon L'une de i Le e ndcation/ potêcéden te-, caitactéxa Lô e N ce que tadite de uxi Lme couche de Ladite deuxième bande et Laditte d e u Ue ext, éven 5 tuette me nt, La d e wfe de couvettue de extkrnm&t& d'au rnoi Zn deux 4 eui Ue-ô adjacete sôont p L& Lô,6-ô dans Le m&me t,u non tiué dont au moi Znu un pe ut M'e pou'zvu d'une a V Lmatu/e 15.) -PA'océdé 3 ôe 2 on L'une de Ae vend Lca-tiom pté 4 céde nite, ca,actéAÀLô e N ce que La Lcatge ut d&cuditu pkemilèptu bande-ô u-t de 0, 10 m à 0, 15 tm, en 4 onction de d Urnen 3 iorim du l LU Seo i}. 16.) Pkocêdé 6 e-eon L'une de Le vencticat Z Low pnicécden-tu-, caftact Vxi Lôe en ce que ta taa'tgeux' de-ôit e deux-ime 4 bande e'at au moi Ln,ô portut L pa- -'t-iô du itôe etvoi't de 1, 30 N 4 2,10 m, en d onc-tion de dime n-i Iom du Lie/t- voibt. 17.) Ppicécdé 6 e-fon L'une de Ae ve nccationô ptécéde ne-, cakactéA-5 YéL en ce que La paloio intéxeu-te du couve 'c 2 e du N 5 e Ita vo-iit ut éga Lement powwvu d'un ga'tnitô"age 18.) Réôe Avoim pou 'vu d'un gautni Lô-age étaniche ca A'actêniôé en ce. qu'it e-ôt 't ALô -ôe Lon Le pr'océdé déctît dam Le n'eve ndica-tion I à