FR 2543176 A1 19840928 FR 8404002 A 19840315 1 2543176 GUIDE-FIL POUR I:ACHINES A TRICOTER RECTILIGNES L'invention concerne un guide-fil pour machines à tricoter rectilignes, avec un bras replié une fois ou deux fois dans des sens opposés,dont l'extrémité supérieure peut être fixée à une boîte de guide-fil et dont une zone terminale inférieure présentant un oeillet présente une forme, cons- tituée d'arêtes latérales obliques dirigées l'une vers l'autre, et se rétrécissant vers l'extrémité libre, ainsi qu'une machine à tricoter rectiligne possédant deux rails- guides parallèles disposés au-dessus de deux fontures dispo- sées obliquement et dirigées l'une contre l'autre, rails- guides contre chacun desquels est maintenu au moins un guide- fil, dont les extrémités inférieures, qui présentent un oeil- let ?ui possèdent, grâce à des arêtes latérales obliques dirigées l'une vers l'autre, une forme qui se rétrécit vers l'extrémité libre, peuvent se déplacer de façon à pouvoir s'appuyer les unes sur les autres et à passer les unes devant les autres. Dans les machines à tricoter rectilignes, il se présente un problème lié au fait que les nombreux guide-fils se trouvent étroitement rapprochés en leur extrémité inférieure, au- dessus de la fonture et entre les aiguilles, se trouvant en position tricotage, des deux fontures dirigées l'une vers l'autre L'autre problème réside dans le fait que les extrémités inférieures des guide-fils, garnies des oeillets, doivent passer les unes devant les autres, bien qu'elles se trouvent partiellement sur la même trajectoire: Les guide- fils connus et utilisés jusqu'à maintenant sont constitués de deux parties, la partie supérieure étant fermement fixée à la boite du guide- fil, et l'extrémité inférieure (la tête), qui possède l'oeillet, est fixée d'une manière pivotante à la partie supérieure, à l'encontre de l'effet d'un ressort de compression, de telle sorte que cette partie inférieure peut être écartée de la partie inférieure d'un autre guide-fil, en sortant de la trajectoire Cette partie inférieure (tête) est alors une pièce forgée, dans la zone de laquelle équipée de l'oeillet les deux arêtes 2 2543176 latérales se rapprochant obliquement l'une de l'autre font avec l'axe longitudinal des bras un angle relativement important, d'environ 450, et arrivent approximativement jusqu'à la hauteur de l'extrémité supérieure de l'oeillet, pour ensuite se rétrécir de nouveau jusqu'à une articulation pivotante avec la partie supérieure du bras (forme A, B, C selon DIN 62 161) Cela signifie que cette zone terminale ayant approximativement la forme d'un losange et pourvue de l'oeillet, de la partie inférieure du brasprésente une largeur relativement grande, ce qui va à l'encontre d'un étroit rapprochement du grand nombre de guide-fils Cette situation est gênante en particulier dans le cas o on veut préparer sur la machine à tricoter rectiligne plusieurs tricots sur une longueur des fontures, de sorte que l'espace intermédiaire entre les différents tricots, dans lesquels les guide-fils présentent leur point d'inversion, devrait être maintenu aussi court que possible Une autre tête connue pour guide-fil, conforme à la forme D selon DIN 62 161, bien que garnie d'arêtes latérales faisant un angle plus aigu, et donc de largeur plus faible, présente dans une mesure encore plus grande certains des inconvénients majeurs décrits plus en détail ci-après Du fait que, dans le guide-fil de l'état actuel de la technique, la partie inférieure du bras, qui possède un oeillet, est une pièce forgée dans laquelle se trouve aménagé un alésage destiné à l'oeillet, cette partie de bras est relativement épaisse, ce qui non seulement empêche les pièces d'être proches l'une de l'autre, mais encore crée des problèmes quand ces pièces se déplacent l'une devant l'autre Dans les guide-fils de l'état actuel de la technique, il arrive en outre, dans certaines situations, que deux guide- fils s'accrochent l'un à l'autre par leurs épaulements, au niveau de leurs parties inférieures pivotantes et présentant les oeillets de guidage, de telle sorte qu'il en résulte de fortes détériorations au niveau des guide-fils C'est par exemple le cas quand trois guide-fils doivent, en raison d'une conjoncture défavorable, passer simultanément les uns devant les autres, car, dans ce cas, la partie inférieure de l'un des guide-fils doit se dévier tellement que la partie inférieure d'un autre guide-fil risque de s'y accrocher par derrière-, sans pouvoir passer devant. L'invention a donc pour but de créer un guide-fil pour machines à tricoter rectilignes, ainsi qu'une machine à tricoter rectiligne possédant des guide-fils de ce genre, o les guide-fils sont constitués de telle sorte qu'ils puissent se déplacer les uns devant les autres sans exiger trop de place, et o l'on est assuré, en particulier, que ces guide-fils ne peuvent s'accrocher les uns dans les autres. L'invention concerne à cet effet un guide-fil pour machines à tricoter rectilignes du type décrit ci-dessus, caractérisé en ce que le bras du guide-fil est constitué en une pièce, selon une construction élastique, et que les arêtes latérales obliques, dirigées l'une vers l'autre, de sa zone terminale inférieure 36, s'étendent sur une longueur considérable du bras du guide-fil, longueur qui dépend de sa déviation maximale possible pendant la marche de la machine, ainsi qu'une machine à tricoter rectiligne, garnie des guide- fils décrits ci-dessus, caractérisé en ce que la longueur du bras du guide-fil est choisie de façon que les différents bras du guide-fil n'entrent en contact que par leurs arêtes latérales obliques, même dans leur situation-en déviation maximale. Le guide-fil selon l'invention est, du fait de ses arêtes latérales obliques relativement longues, protégé d'une manière optimale du risque selon lequel il pourrait s'accrocher à d'autres guide-fils car, même dans le cas d'une déviation maximale et de plusieurs guide-fils passant les uns devant les autres, ces derniers ne peuvent s'accrocher les- uns aux autres du fait que leurs parties de bras inférieures s'appuient toujours les unes contre les autres par leurs arêtes latérales obliques, ou bien ne se touchent exclusive- ment que par les arêtes latérales, de sorte qu'elles s'écar- tent automatiquement l'un de l'autre en raison du glissement des arêtes latérales Ces arêtes latérales de grande longueur signifient aussi que la zone terminale inférieure, qui possède 4 2543176 l'oeillet, peut être globalement rendue plus mince, de sorte que l'on économise aussi de la place de ce fait Par ailleurs, le bras du guide-fil est constitué d'une pièce et d'une manière élastique, de sorte qu'on peut le rendre encore plus mince, ce qui a pour conséquence une possibilité de réduire l'épaisseur de la zone comportant l'oeillet Pour la raison mentionnée en dernier ci-dessus, le guide-fil peut aussi être construit d'une manière plus simple et meilleur marché, car il ne contient plus un système mécanique complexe servant à une articulation pivotante. Les arêtes latérales inclinées, dans une forme de réali- sation préférée de l'invention, forment entre elles un angle très aigu, compris entre 5 et 150, de préférence égal à 9 , mais qui toutefois augmente de l'angle de pivotement dans le cas des bras de guide-fil articulés d'une manière pivotante, de façon à pouvoir encore maintenir l'angle aigu mentionné ci-dessus dans le cas d'un pivotement complet L'obliquité très aiguë mentionnée ci-dessus garantit non seulement la possibilité d'avoir un bras de guide-fil très étroit, mais encore un glissement plus facile des bras du guide-fil les uns devant les autres pendant leur écartement réciproque. Cette situation est encore renforcée quand, comme le montre un autre exemple de réalisation, les arêtes latérales incli- nées sont pourvues d'un chanfrein. Pour que les bras du guide-fil puissent se déplacer les uns devant les autres sans s'accrocher, même quand on utilise des fils métalliques pour la régulation de la largeur du tricot, les arêtes latérales obliques, selon une autre forme de réalisation, sont découpées en l'extrémité libre du bras du guide-fil selon un biseau supplémentaire, dont l'angle avec l'axe longitudinal est beaucoup plus élevé que celui des arêtes latérales, et est de préférence égal à 40 . Comme nous l'avons dit, la partie inférieure du bras est, dans les guidefils de l'état actuel de la technique, -35 une pièce forgée relativement épaisse et qui ne peut être protégée contre l'usure que d'une manière globale, et même, dans ce cas, d'une manière seulement incomplète, par trempe 2543176 ou l'application d'un revêtement Selon un autre exemple de réalisation de l'invention, c'est la raison pour laquelle l'extrémité inférieure du bras du guide-fil est pourvue d'un évidement, ouvert vers le bas, dans lequel est placée une pièce rapportée spéciale présentant un oeillet En d'autres termes, l'oeillet est réalisé dans une pièce rapportée spéciale, de sorte que cette dernière peut être construite indépendamment du bras du guide-fil, et peut être en parti- culier améliorée, même du point de vue de sa résistance à l'abrasion En particulier, cette pièce rapportée peut être trempée d'une manière simple et adaptée à l'utilisation prévue, ou bien être pourvue, dans la zone de l'alésage formant oeillet, d'un revêtement dur, sans que ces opérations doivent être réalisées sur la totalité du bras du guide-fil. C'est là un point très avantageux, car les conditions de marche et les caractéristiques nécessaires du matériau du bras du guide-fil sont tout à fait différentes de celles de la pièce rapportée comportant l'oeillet. Dans le bras de guide-fil de l'état actuel de la techni- que, il est prévu sur la partie de bras inférieure constituée sous la forme d'une pièce forgée un épaississement sur un seul côté, épaississement dans-lequel est aménagé l'alésage de passage pour l'oeillet Dans ce cas, il y a un inconvénient, qui réside en ce que l'on peut accéder à l'alésage formant oeillet que d'un côté de la partie inférieure du bras Pour éviter cette situation, la pièce rapportée, dans un exemple de réalisation de l'invention, est constituée d'un élément approximativement lenticulaire, qui est pourvu-d'un alésage de passage longitudinal en position centrale et est plus épais que le bras: du guidefil Dans ce cas, -l'évidement ayant approximativement la forme d'un U est plus profond que ce qui correspond à la hauteur appropriée de la pièce rappor- tée, dont l'une des extrémité est approximativement en affleu- rement avec l'arête frontale du bras du guide-fil et se trouve en position symétrique par rapport au plan central. De cette manière, on peut insérer le fil dans le trou de l'oeillet aussi bien de l'avant que de l'arrière car on peut G 6 2543176 enfiler le fil dans ce trou en le faisant passer sur la partie restante, non-occupée, de l'évidement du bras. La pièce rapportée peut être fixée de différentes manières dans l'évidement aménagé dans le bras du guide-fil, en particulier par encliquetage ou serrage, ce à l'occasion de quoi il existe en outre une possibilité de coller ou de souder la pièce rapportée, ces différentes opérations d'assemblage pouvant aussi être réalisées indépendamment des premières. L'invention sera mieux comprise en regard de la descrip- tion ci-après et des dessins annexés, qui représentent des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels La Figure 1 présente, en coupe latérale partielle, la disposition de plusieurs guide-fils sur des rails parallèles au-dessus de l'ensemble fonture d'une machine à tricoter rectiligne selon un exemple de réalisation préférée de l'invention, La Figure 2 est une vue de côté d'un autre guide-fil, La Figure 3 est une vue selon la flèche III de la Figure 1, La Figure 4 est une vue latérale d'un guide-fil central, La Figure 5 est une vue latérale d'un guide-fil intérieur, La Figure 6 est une représentation agrandie de la vue avant de la zone terminale inférieure du guide-fil, destinée à recevoir un oeillet, La Figure 7 est une vue latérale d'un oeillet, La Figure 8 est une vue de dessous de l'oeillet de la Figure 7, La Figure 9 est un agrandissement de la vue de dessous selon la flèche IX de la Figure 3, La Figure 10 est une vue correspondant à celle de la Figure 3, mais selon une variante, le bras étant démonté, La Figure 11 est une représentation schématique d'un bras pivotant pour guide-fil. Dans la machine à tricoter rectiligne 10 représentée sur le dessin, les guide-fils 11-13 sont construits et conçus de façon à être disposés, en s'appuyant étroitement 7 2543176 les uns sur les autres, au-dessus de la ligne des sommets 14 de la fonture avant et de la fonture arrière 16, 17, dirigées l'une vers l'autre d'une manière oblique Cette disposition, étroitement les unes contre les autres, des extrémités inférieures 19, pourvues d'oeillets 18, des guide- fils 11-13, est réalisée aussi bien dans une direction longi- tudinale par rapport à la ligne des sommets 14 que dans une direction perpendiculaire à cette dernière, de sorte que, d'une part par exemple dans le cas de plusieurs tricots disposés les uns à côté des autres dans la fonture, l'on ne perd que peu de l'espace intermédiaire destiné-à la mise en place des guide-fils 11-13, et que, d'autre part, toutes les extrémités inférieures 19 des guide-fils 11-13, toutes pourvues des oeillets 18, trouvent, même dans la position représentée sur la Figure 1, dans laquelle ces extrémités sont toutes très proches les unes des autres, suffisamment de place entre deux aiguilles de travail appartenant aux deux fontures 16, 17. La Figure 1 présente, outre la fonture avant et la fonture arrière 16, 17, les deux chariots 21, 22 et un fil métallique 34 régulateur de largeur de tricot, plusieurs rails-guides 23, 24 et 25, ici trois, disposés parallèlement les uns aux autres, dont chacune possède deux glissières 26, 27, contre lesquelles sont disposées de façon à pouvoir subir un coulissement longitudinal des boftes de guide-fil 28 auxquelles sont fixés d'une manière rigide, par exemple au moyen de vis 29, les différents guide-fils 11-13, et qui, pendant l'opération de tricotage,-se déplacent dans un sens et dans l'autre, en synchronisation avec les chariots 21, 22, selon la sélection qui en a été faite Comme les rails- guides 23-25 sont disposés d'une manière symétrique par rapport à la ligne des sommets 14, les guide-fils 11-13,. qui ont des longueurs différentes, sont toujours disposés eux aussi d'une manière symétrique, c'est-à-dire que la glissière 26, 27, toujours située vers l'extérieur, des rails de guidage extérieurs respectivement 23 et 25 supportent les guide-fils extérieurs 11, les deux autres glissières 26, 27 des deux & 2543176 rails de guidage extérieurs respectivement 23 et 25 supportent le guidefil central 12, et le rail de guidage intérieur 24 supporte sur ses deux glissières 26, 27 le guide-fil intérieur 13. L Des bras en une pièce 31, 32, 33, représentés sur les Figures 2 à 5, et appartenant aux guide-fils respectivement 11, 12 et 13, ne se distinguent essentiellement que par leur courbure différente, mais ils présentent tous la même zone terminale 36, en l'extrémité libre 19 de laquelle se trouve toujours le même oeillet 18 C'est de cette manière que se distinguent les bras de guide- fil 31 à 33, car, par leur extrémité inférieure 19, ils prennent tous essentiellement la même position au-dessus des fontures 16, 17, même pour ce qui est de leur longueur totale Tous les bras de guide-fil 31 à 33, qui sont symétriques par rapport à leur axe longi- tudinal, possèdent une partie de bras supérieure 37, pourvue de trous de fixation 41, une partie de bras centrale 38 et une partie de bras inférieure 39, laquelle est pourvue d'une zone terminale 36 de forme conique, et qui possède un évide- ment 42 destiné à recevoir l'oeillet 18. Sur la Figure 2, et dans le cas du bras 31 du guide-fil extérieur 11, la partie de bras central 38 fait avec la partie de bras supérieure 37 un angle de 450, tandis que la partie de bras inférieure 39 fait avec la partie de bras centrale 18 un angle de 27 , mais dans l'autre sens Les dimensions longitu- dinales, dans cet exemple de réalisation, sont telles que la partie de bras supérieur 37 est un peu plus longue que la partie de bras centrale 38, et que la partie de bras inférieure 39 est un peu plus longue que la partie de bras;supérieure 37. De même, le bras 33 du guide-fil intérieur 13 selon la Figure présente deux points de changement de direction 43, 44, les changements de direction s'effectuant dans des sens opposés, les angles étant de 12,5 entre la partie de bras supérieure et la partie de bras centrale 37, 38, et de 5,5 entre la partie de bras centrale et la partie de bras inférieure 38, 39. Les rapports entre les-longueurs sont tels que la partie de bras centrale 38 est un peu plus longue que la partie de bras 9 2543176 supérieure 37 et que la longueur de la partie de bras infé- rieure 39 est plus faible que celle de la partie de bras supérieure 37 Le bras 32 du guide-fil central 12 est, selon la Figure 4, pourvu d'un seul point de changement de direction 43, de telle sorte que la partie de bras supérieure 37 forme avec la partie de bras centrale 38 un angle de 180 Les rapports de longueur sont ici tels que la longueur totale du bras central-et inférieur 38, 39 est un peu plus grande que le double de la longueur de la partie de bras supérieure 37. Il est bien entendu que, du point de vue de la longueur totale, le bras du guide-fil intérieur 33 est plus court que le bras du guide-fil central 32, lequel est pour sa part plus court que le bras du guide-fil extérieur 31. Les bras de guide-fil 31 à 33 sont conçus d'une manière élastique et, dans l'exemple de réalisation, sont constitués d'une bande d'acier à ressort de grande dureté Dans la zone des parties de bras supérieure et inférieure 37, 38, ils sont pourvus d'arêtes essentiellement parallèles, tandis que, dans la zone terminale 36 des parties de bras inférieures 39, ils sont pourvus de deux arêtes latérales 46, 47, se rappro- chant l'une de l'autre d'une manière oblique Les arêtes latérales 46 et 47, qui sont disposées d'une manière symétri- que par rapport à l'axe longitudinal des bras de guide-fil 31 à 33, forment en leur extrémité supérieure un élargissement dd la partie de bras inférieure 39 Les arêtes latérales 46, 47 se rapprochent l'une de l'autre en se rapprochant de-l'extré- mité libre 19, c'est-à-dire que la zone terminale 36 se rétré- cit et, en particulier dans l'exemple de réalisation de la Figure 3, de telle sorte que l'extrémité inférieure 19 pré- sente une largeur égale ou légèrement inférieure à celle des deux autres parties de bras 37, 38 Les deux arêtes latérales 46, 47 forment chacune avec l'axe longitudinal 48 des bras de guide-fil 31 à 33 un angle aigu Cet angle est, dans le cas d'un bras de guide-fil 31 à 33 fixé d'une manière rigide à la botte de guide-fil 28, compris entre 5 et 150 et est de pré- férence égal à 9 Les deux arêtes latérales 46, 47 sont pourvues sur toute leur longueur d'un chanfrein 49, aussi bien 2543176 sur le côté avant que sur le côté arrière. Si, comme il est représenté sr la Figure 11, les bras de guide-fil, dont un seul ( 31 ') est représenté, sont disposés pour des raisons liées à la techlique du tricotage des deux côtés de la boite de guide-fil 28 ' de façon à pouvoir pivoter, cet angle s'agrandit, des deux côtés, de l'angle de pivotement. Le bras de guide-fil 31 ' peut alors pivoter autour d'un axe de pivotement 66 installé dans la boite de guide-fil 28 ' et est pourvu en son autre extrémité d'un tenon 67, lequel pénètre dans un évidement 68 d'un curseur de réglage 69 et simultané- ment dans l'un des trois crans 70, constitués sur le bord inférieur d'un cliquet 71, dont l'extrémité libre est reliée à un ressort de traction 72 Les positions de pivotement, représentées sur la Figure 11 en pointstirets, sont atteintes, au point d'inversion approprié du guide-fil, à l'aide d'un boulon d'entraînement 73 servant aussi à l'entraînement de la boite 28 '. Dans les guide-fils 11 à 13 représentés, de même que dans le guide-fil 11 ' de la Figure 11, la zone terminale 36, pour- vue des arêtes latérales inclinées 46, 47, compte pour une longueur considérable du bras de guide-fil global 31-33, ou correspond à la longueur totale de la partie de bras infé- rieure 39 Dans le guide-fil 11 selon la Figure 2, la zone terminale 36 est un peu plus courte que la partie de bras inférieure 39 tandis que, dans le guide-fil 13 selon la Figure 5, la longueur de la zone terminale 36 est approxima- tivement la même que la longueur de la partie de bras infé- rieure 39, c'est-à-dire que le point inférieur-de changement de direction 44 se trouve dans la zone supérieure des arêtes latérales inclinées 46, 47 Dans le guide-fil 12 selon la Figure 4, la longueur de la zone terminale 36 est un peu plus faible que la moitié de la longueur totale de la somme de la partie de bras centrale et de la partie de bras inférieure 38, 39 et est approximativement égale au 1/4, au 1/3 de la longueur totale du bras 31 à 33. La zone terminale 36 de la partie de bras inférieure 39 est pourvue, comme il ressort nettement de la Figure 6, d'un 1 2543176 évidement 42 destiné à recevoir l'oeillet 18 L'évidement 42 a approximativement la forme d'un U, est ouvert par son extrémité inférieure 19 et-présente des bords latéraux 51 dont l'épaisseur diminue vers le bas. Les Figures 7 et 8 présentent l'oeillet 18, lequel est constitué d'un élément approximativement lenticulaire 52 Cet élément lenticulaire est une pièce obtenue par coulée de précision, qui est aplatie ou découpée sur ses quatre côtés, de façon à avoir une forme approximativement carrée En son milieu, l'oeillet 18 possède un trou de passage 53, parallèle- ment auquel est prévue, sur les deux côtés longitudinaux correspondants, une rainure respectivement 54 et 56, qui se rétrécit d'une manière conique de L'extérieur vers l'intérieur de façon à correspondre à la forme en coin des bords latéraux 51 de l'évidement 42 dans la zone terminale 36 Au fond de l'une des rainures 54 est prévue, en position longitudinale- ment centrale, une saillie sensiblement triangulaire 57 A cette saillie 57 correspond une entaille 58 dans les bords latéraux 51 de l'évidement 42 Dans l'exemple de réalisation, il est prévu sur les deux bords latéraux 51 une encoche 58, tandis qu'une saillie 57 n'existe que dans l'une des rainures 54 de l'oeillet 18. La Figure 9 présente, en vue agrandie, la position d'insertion symétrique de l'élément lenticulaire 52 de l'oeil- let 18 dans l'évidement 42 de la zone terminale 36 du bras de guide-fil 31, 32 ou 33 Pour effectuer l'insertion de l'oeillet 18, on pousse l'élément lenticulaire 52 dans l'évidement 42 jusqu'à ce que la saillie 57 pénètre dans l'une des encoches 58 de l'évidement 42 Dans cette position, l'extrémité infé- rieure de l'élément lenticulaire 52 est en affleurement avec l'extrémité inférieure 19 du bras de guide-fil correspondant 31, 32, 33 Comme l'évidement 42 est plus long que l'élément lenticulaire 52, il reste entre l'extrémité intérieure de l'élément lenticulaire 52 et l'extrémité intérieure recourbée de l'évidement 42 un espace 59 dans lequel débouche, à partir de l'extrémité inférieure, le trou de passage 53 (cf Figure 3) Cela signifie que l'on peut accéder au trou de passage 53 12 2543176 de l'oeillet 18 aussi-bien par l'avant que par l'arrière de la zone terminale 36 du bras de guide-fil 31 à 33. Comme il ressort de la Figure 9, l'élément lenticulaire 52 se termine latéralement dans la zone du début du chanfrein des arêtes latérales 46, 47 et, compte tenu de l'épaisseur maximale moyenne, applique une force relativement faible En d'autres termes, les guide-fils 11 à 13 sont relativement minces dans la zone de l'oeillet 18 Du fait du bombement lenticulaire de l'oeillet 18, il se crée dans chaque cas une prolongation correspondante de l'inclinaison du chanfrein 49 des arêtes latérales 46, 47. Comme il est dit dans la présente description, l'élément lenticulaire 52 peut être maintenu dans l'évidement 42 du bras de guidefil 31-33 par des liaisons uniquement dues à sa forme Toutefois, il est aussi possible, au lieu d'avoir un- assemblage de ce genre, de réaliser une liaison par frottement, c'est-àdire que l'élément lenticulaire 52 est coincé dans l'évidement 42 L'élément lenticulaire 52 peut aussi être lié à la'zone terminale 36 des bras-de guide-fil 31 à 33 par collage ou brasage, éventuellement venant en complément des modes de liaison mentionnés ci-dessus Comme l'élément lenticulaire 52, ou l'oeillet 18, est un élément distinct introduit après la fabrication des guide-fils 11 à 13, il peut être conçu conformément aux contraintes queils subit. Comme nous l'avons mentionné, l'élément lenticulaire 52 est une pièce obtenue par coulée de précision, avantageusement trempée après l'opération de coulée, car, du fait du passage du fil, il s'agit d'une pièce subissant une très forte usure. Il est de même possible de garnir l'oeillet, en particulier dans la zone du trou de passage 53, d'un revêtement dur, par exemple d'un revêtement céramique, voire d'une garniture céramique Si, comme il a été mentionné ci-dessus, l'oeillet 18 est constitué sous la forme d'une pièce rapportée simple- ment coincée en position, il est possible de l'utiliser en tant que pièce interchangeable, et donc de la remplacer quand l'usure est devenue trop importante Dans ce cas, il est toujours important que l'élément lenticulaire 52 de l'oeillet 13 2543176 18, constitué sous la forme d'une pièce rapportée, puisse être fabriqué, usiné et traité selon d'autres méthodes quand cet élément est soumis à des contraintes autres que celle venant des bras de guide-fil 31 à 33. La Figure 10 présente une variante de la zone terminale inférieure 36 d'un bras de guide-fil (par exemple 31) Il y est prévu, en l'extrémité libre 19, et sur les deux côtés, un biseau supplémentaire 61, 62 qui part de la zone finale du bord latéral correspondant de l'évidement 42 et va vers l'extérieur en faisant un angle de 40 avec l'axe longitudinal 48, en coupant ou biseautant l'arête latérale 46, 47 Par ailleurs, et en raison du biseau 61, 62, la lentille rapportée 52 est dénudée dans cette zone Les biseaux 61, 62 servent, même dans le cas o des fils métalliques régulateurs de largeur de tricot 34 sont installés entre les deux fontures 16, 17 (Figure 1), à faire en sorte que les bras de guide-fil puissent passer devant les fils métalliques régulateurs de largeur-de tricot 34 sans risquer un accrochage par leurs oeillets 18 ou les zones terminales inférieures 36 ' (têtes) présentant ces oeillets. Comme il ressort de la Figure 1, les extrémités inférieu- res 19, pourvues des oeillets 18, des bras de guide-fil 31 à 33 peuvent être étroitement rapprochées, ce qui permet de pouvoir déplacer un bras de guide-fil quelconque 31, 33 aussi bien entre les autres bras que devant ces derniers Comme les bras de guide-fil 31 à 33 sont réalisés en une bande d'acier à ressort, ils peuvent, quand ils passent les uns devant les autres, subir une déviation Le déplacement réciproque, dans une direction perpendiculaire à la ligne des sommets 14 des fontures 16, 17, par les arêtes latérales inclinées 46, 47, par leurs biseaux 49 et par le bombement lenticulaire de l'élément 52 se raccordant au biseau 49 mentionné ci-dessus. A cette déviation contribuent aussi bien la faible épaisseur de l'élément lenticulaire 52 ' que l'angle aigu des arêtes latérales 46, 47, qui permettent aux bras de guidage 31 à 33 de glisser facilement les uns devant les autres et de s'écarter les uns des autres A cette occasion, ce qui est très important, 14 2543176 c'est la longueur, mentionnée ci-dessus, de la zone terminale 36 et de ses arêtes latérales 46, 47 Cette longueur est choisie de façon que, même dans le cas d'une déviation maxi- male possible d'un bras de guide-fil 31, 33, deux bras de guide-fils n'entrent en contact réciproque que par les arêtes latérales 46, 47 de leur zone terminale 36 En d'autres termes, même quand, dans le cas de deux bras de guide-fil 31 à 33 se déplaçant l'un devant l'autre, la déviation porte sur un seul bras de guide-fil, et non pas sur les deux, et si un troisième bras doit passer entre les deux premiers, ce troisième bras de guide-fil entre en contact avec, sur les deux autres bras, celui ayant subi la déviation maximale, exclusivement par les arêtes latérales 46, 47 de la zone terminale 36, de sorte que l'un ou l'autre des bras de guide- fil peut sans aucun problème subir une déviation du fait de ce troisième bras de guide-fil Cette phase de mouvement, décrite ci-dessus et réalisée par les trois bras de guide-fil d'une face, peut être effectuée sans aucun problème grâce au procédé selon l'invention, en raison de l'existence de la zone terminale 36, de grande longueur et pourvue d'arêtes latérales biseautées 46, 47 Il en est de même éventuellement pour le passage des bras de guide-fil devant les fils métalli- ques régulateurs de largeur de tricot 34, du fait des biseaux supplémentaires 61, 62. 2543176 Revendications 1 Guide-fil pour machines à tricoter rectilignes, avec un bras possédant un point angulaire ou deux points angulaires faisant des angles opposés, bras dont l'extrémité supérieure peut être fixée à une boîte de guide-fil et dont une zone terminale inférieure, possédant un oeillet, présente une forme se rétrécissant vers son extrémité libre du fait d'arêtes latérales biseautées se dirigeant l'une vers l'autre, carac- térisé en ce que le bras du guide-fil ( 31-38) est constitué en une pièce en un matériau élastique, et que les arêtes latérales inclinées ( 46, 47) dirigées l'une vers l'autre de la zone terminale inférieure ( 36) s'étendent sur une longueur importante du bras de guide-fil ( 31-33), longueur qui dépend de sa déviation maximale possible pendant la marche. 2 Guide-fil selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'un bras de guide-fil ( 31-33) ne possé- dant qu'un point angulaire dans sa zone supérieure, les arêtes latérales ( 46, 47) s'étendent sur une longueur un peu plus faible que la moitié de la longueur de la partie de bras inférieure rectiligne ( 39). 3 Guide-fil selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas d'un bras de guide-fil ( 31-33) possédant deux points angulaires opposés, les arêtes latérales ( 46, 47) s'étendent sur une longueur un peu plus faible que la longueur globale, ou bien sur la longueur totale de la partie de bras inférieure ( 39). 4 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les arêtes latérales inclinées ( 46, 47) s'étendent sur une longueur comprise entre le 1/4 et le 1/3 de la longueur totale du bras de guide-fil ( 31-33). Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les arêtes latérales inclinées ( 46, 47) forment avec l'axe longitudinal ( 48) du bras ( 31-33) un angle aigu qui, pour un bras pouvant être fixé d'une manière rigide, est d'environ 5 à 150 et de préférence de 9 et, pour un bras pouvant être fixé d'une manière pivotante ( 31 ') est l'un des angles mentionnés ci-dessus, augmenté de l E 2543176 l'angle de pivotement. 6 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les arêtes latérales inclinées ( 46, 47) possèdent un biseau ( 49). 7 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité libre ( 19) de la zone terminale inférieure ( 36) du bras de guide-fil ( 31-33) est pourvue d'un chanfrein supplémentaire ( 61, 62), qui découpe les arêtes latérales inclinées ( 46, 47). 8 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bras de guide-fil ( 31-33) est constitué d'une bande en acier à ressort trempé. 9 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'extrémité intérieure du bras de guide-fil ( 31-33) possède un évidement ( 42) ouvert vers le bas, dans lequel on peut installer à demeure une pièce rapportée spéciale ( 52) présentant un oeillet ( 18). Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le biseau supplémentaire ( 61, 62) s'ajuste dans la zone de sortie du bord de l'évidement ouvert ( 42) puis se dirige vers l'extérieur selon un angle de préfé- rence égal à 400. 11 Guide-fil selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce rapportée est un élément sensiblement lenticu- laire ( 52), pourvu d'un trou de passage longitudinal approxi- mativement central ( 53) et qui est plus épais que le bras de guide-fil ( 31-33). 12 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que l'évidement ( 42) ayant appro- ximativement la forme d'un U est plus profond que la hauteur correspondante de la pièce rapportée ( 52), laquelle, en l'une de ses extrémités, est approximativement en affleurement avec l'arête frontale ( 19) du bras de guide-fil ( 31-33) et est installée symétriquement par rapport au plan central. 13 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 9, 11 ou 12, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) est insérée par coincement. j' 2543176 14 Guide-fil selon la revendication 13, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) est pourvue sur deux bords ( 51), opposés et dirigés dans la direction de l'axe de l'oeil- let ( 18), de rainures ( 54, 56) dans lesquelles pénètrent les arêtes intérieures ( 51) de l'évidement ( 42) du bras de guide- fil ( 31-33). Guide-fil selon la revendication 14, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) possède une saillie ( 57) sur le fond d'au moins l'une des rainures ( 54, 56), et que les deux arêtes latérales ( 51) de l'évidement ( 42) du bras de guide-fil ( 31-33) présentent un renfoncement ( 58). 16 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 9 ou 11 à 15, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) est collée ou brasée. 17 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 9 ou 11 à 16, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) est obtenue par coulée de précision. 18 Guide-fil selon l'une quelconque des revendications 9 ou 11 à 17, caractérisé en ce que la pièce rapportée ( 52) est, au moins dans la zone du trou de passage ( 53) de l'oeillet, durcie ou revêtue d'un revêtement dur. 19 Machine à tricoter rectiligne, possédant des rails de guidage parallèles, disposés au-dessus de deux fontures en position inclinée et dirigées l'une vers l'autre, rails sur lesquels au moins un guide-fil peut être maintenu de façon à pouvoir coulisser dans le sens longitudinal, et dont les extrémités-inférieures, présentant un oeillet et possédant une forme se rétrécissant vers l'ektrémité libre du fait d'arêtes latérales inclinées dirigées l'une vers l'autre, peuvent s'appuyer les unes contre les autres et se déplacer les unes devant les autres, caractérisée en ce que le bras de guide-fil ( 31-33) est constitué d'une pièce en un matériau élastique et que les arêtes latérales inclinées dirigées l'une vers l'autre ( 46, 47) de la zone terminale inférieure ( 36) s'éten- dent sur une grande longueur du bras de guide-fil ( 31-33), laquelle longueur est choisie de telle sorte que les bras de guide-fil ( 31-33), même quand ils sont déviés au maximum, ne puissent entrer en contact les uns avec les autres que par leurs arêtes latérales inclinées ( 46, 47). Machine à tricoter rectiligne selon la revendication 19, caractérisée en ce qu'elle possède un guide-fil ( 11-13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18.