FR 2541482 A1 19840824 FR 8401718 A 19840203 Dispositif pour la=collecte des pièces de monnaie dans les machines d'encaissement automatiq es L'invention se rapporte à un dispositif pour la collecte des pièces de monnaie dans les machines d'encaissement automatiques pour vente de marchandises ou prestations de ser- vice, comprenant une fente d'introduction, un canal de stockage monté derrière celle-ci, ainsi qu'une fente de restitution et une ouverture d'encaissement, le canal de stockage contenant in ressort hélicoïdal qui est prévu pour recevoir une pièce de monnaie entre chacune de ses spires voisines et qui est entraîné dans les deux sens de rotation par un moteur pour l'exécution d'au moins ln tour complet. Des dispositifs du type précité sont connus sous la forme de collecteurs dits intermédiaires prévus pour des pièces de monnaie de différente valeur et comprenant un dispositif monté en aval pour le tri des pièces, de même que sous la forme de collecteurs dits à distribution de monnaie pour des pièces de même valeur Dans les collecteurs intermédiaires sont stoc- kées toutes les pièces de monnaie provenant d'une vente, afin que ce soient les mêmes pièces qui ont été versées à la vente qui soient précisément restituées lorsque la vente est annulée par l'utilisateur, par exemple à cause d'un manque de monnaie ou à cause d'une erreur dans le choix de la marchandise ou du service Les pièces de monnaie de différente valeur contenues dans le canal de stockage sont-dans ce cas rendues à l'utilisa- teur par une fente de restitution Il est ainsi exclu que l'utilisateur puisse échanger de fausses pièces de monnaie qui, pour une raison quelconque ont échappé au contrôleur de monnaie, contre de vraies pièces délivrées par l'appareil En cas de vente normale, les pièces accumulées dans le canal de stockage du collecteur intermédiaire sont amenées à un dispositif de tri monté en aval et peuvent ensuite être transférées selon leur valeur dans les collecteurs proprement dits de la machine d'encaissement automatique ou dans sa caisse finale. Les collecteurs à distribution de monnaie d'un appareil automatique pour la vente de marchandises ou pour les prestations de service contiennent respectivement des pièces de même valeur, attendu qu'ils sont destinés, dans les appa- reils rendant la monnaie, à avoir en réserve la quantité de monnaie nécessaire à cet effet Ces collecteurs à distribution de monnaie, à l'intérieur des appareils automatiques, sont généralement placés derrière un dispositif de tri de la monnaie de façon à pouvoir non seulement restituer les pièces qu'ils contiennent, mais aussi recevoir des pièces provenant des versements effectués. Les dispositifs connus pour la collecte de pièces de monnaie comportant un canal de stockage monté en aval d'une fente d'introduction des pièces présentent l'inconvénient, d'une part, d'être de construction relativement compliquée et onéreuse et, d'autre part, d'être d'un assez grand encombrement. L'invention a par conséquent pour objet de simplifier la construction de ces dispositifs collecteurs de pièces de mon- naie et de réduire leur encombrement. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que le canal de stockage est réalisé sous la forme d'un guidage latéral pour le ressort hélicoïdal et que la fente de restitu- tion est disposée décalée d'au moins un pas du ressort hélicoî- dal par rapport à la fente d'introduction sur le côté de celle-ci qui est opposé au canal de stockage. Grâce à cette innovation de l'invention, on réalise une construction pouvant servir aussi bien pour les collecteurs intermédiaires que pour les collecteurs à distribution de monnaie, peu encombrante et constituée d'éléments de construc- tion simples et par conséquent économiques Le ressort héli- coïdal, utilisé par exemple à, la place de coûteuses vis sans fin, est non seulement considérablement moins cher, mais permet aussi le stockage d'un bien plus grand nombre de pièces de monnaie à, l'intérieur d'un même volume de construction Avec cet agencement aussi bien des pièces de même valeur que des pièces de valeur différente peuvent être emmagasinées entre les différentes spires du ressort hélicoïdal Selon le sens de rotation de ce ressort hélicoïdal, les pièces se trouvant entre les spires peuvent être soit stockées soit rendues par la fente de restitution Le canal de stockage renfermant le ressort hélicoïdal lui sert en mame temps selon l'invention de guidage latéral, si bien que l'on peut renoncer à des éléments de guidage supplémentaires pour le ressort hélicoïdal. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la section transversale du canal de stockage est réalisée en forme de V avec un côté rectiligne dont la longueur dépasse le diamètre du ressort hélicoïdal, et un c 8 té incurvé qui s'y raccorde par un arrondi correspondant à, la courbure des spires du ressort et embrasse le ressort hélicoïdal sur un arc de plus de 900 La longueur du côté rectiligne dépassant le diamètre du ressort hélicotdal permet de stocker des pièces de diamètres différents dans le canal de stockage La courbure du c 8 té entourant le ressort hélicoïdal sur un arc de plus de 900 empoche ce dernier de s'échapper du canal dans le sens transversal. Un avantage essentiel de l'utilisation d'un ressort hélicoïdal réside dans le fait que, selon une autre caractéris- tique de l'invention, le canal de stockage et le ressort hélicoïdal peuvent avoir un tracé en forme d'arc avec au moins une courbure, le ressort hélicoïdal étant entraîné en synchro- nisme à ses deux extrémités Il est ainsi possible de s'écarter des tracés rectilignes du canal de stockage et par conséquent du ressort hélicoïdal et de les exécuter, vus en plan, en forme d'U ou d'S, circulaires ou de n'importe quelle forme avec une ou plusieurs courbures Cela permet de réduire considérablement l'encombrement du dispositif collecteur selon l'invention. En réalisant en forme d'U le canal de stockage et le ressort hélicoïdal, on obtient l'avantage que, selon une autre caractéristique de l'invention, les deux extrémités du ressort hélicoïdal peuvent être entraînées au moyen de pignons et de roues intermédiaires à partir de la roue dentée d'un moteur commun, ce qui se traduit ici encore par une simplification notable de la construction. Si le dispositif collecteur selon l'invention est exécuté sous la forme d'un collecteur intermédiaire pour pièces de différente valeur, l'invention prévoit d'installer un dispositif de tri mécanique à l'extrémité du canal de stockage Ce dispositif de tri peut être muni selon l'inven- tion d'ouvertures de triage étagées conformément aux diamètres des pièces de monnaie et formées par un rouleau étagé monté mobile en rotation. Selon une autre caractéristique de l'inventions lorsque ce rouleau formant les ouvertures de triage du dispo- sitif de tri est entraîné dans un sens, il est possible, par rotation du ressort dans le sens de la restitution, de déplacer même les pièces se trouvant au droit des ouvertures de triage et de les ramener dans le canal de stockage proprement dit, attendu que ce système d'entraînement du rouleau selon l'in- vention donne la possibilité, malgré les sorties étagées du dispositif de tri, de reconduire jusqu'au canal de stockage les pièces se trouvant dans la zone de ces ouvertures - Grâce à la conception selon l'invention, on obtient au total un dispositif collecteur de pièces de monnaie qui, malgré se structure simple, et donc économique à construire, et son faible encombrement, présente un haut degré de fiabilité et peut être utilisé aussi bien comme collecteur intermédiaire pour pièces de différente valeur que comme collecteur à distribution de monnaie pour pièces de même valeur. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réa-lisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel la figure t est une vue en plan d'un dispositif collecteur; la figure 2 est une coupe transversale suivant I-Il -de la figure 1. L'exemple de réalisation représenté sur le dessin se présente sous la forme d'un collecteur intermédiaire devant être monté dans les machines d'encaissement automatiques pour vente de marchandises ou prestations de service Il comprend une plaque de base 1 sur laquelle est disposé un canal de stockage 2 en forme de U vu en plan Ce canal de stockage 2, par exemple fabriqué en matière plastique ou en métal léger a, comme il ressort de la figure 2, une section transversale réceptrice sensiblement en forme de V pour les pièces de monnaie à stocker, dont une M est représentée par une ligne en traits mixtes sur la figure 2. Dans le canal de stockage 2 est placé un ressort hélicoïdal 3 qui doit recevoir une pièce de monnaie M entre chacune des spires voisines Ce ressort hélicoïdal 3 est représenté en coupe transversale sur la figure 2 et vu en plan sur la figure 1, etdans cette vue en planla partie médiane du ressort 3 a été délaissée pour simplification du dessin - Les deux extrémités du ressort hélicoïdal 3 sont respectivement fixées sur des embouts cylindriques 4 a de roues d'entraînement 4 Chaque roue d'entrainement-4 est installée sur un arbre d'entraînement 4 b qui est monté rotatif dans un support 5 fixé sur la plaque de base 1 Sur les arbres d'entraînement 4 b est respectivement fixé un pignon 4 c Tandis que l'un des pignons 4 c engrène directement dans une roue dentée 6 a d'un moteur 6, l'autre pignon 4 c est raccordé par trois roues intermédiaires 7 a, 7 b et 7 c d'un engrenage réver- sible à la roue dentée 6 a du moteur 6 de façon que le ressort 3 soit entraîné dans le même sens de rotation par les embouts 4 a des roues d'entraînement 4 placés aux deux extrémités. Le ressort hélicoïdal 3 prévu dans l'exemple de réalisation pour le stockage intermédiaire de pièces de monnaie de différente valeur est monté mobile en rotation dans le canal de stockage 2 A cette fin, le canal 2 présente une section transversale sensiblement en forme de V avec une branche rectiligne 2 a dont la longueur dépasse le diamètre du ressort 3 de façon que, conformément à' la figure 2, des pièces M de plus grand diamètre puissent aussi être stockées et transportées dans le canal 2 A ce côté rectiligne 2 a se raccorde,par l'intermédiaire d'un arrondi 2 b dont la courbure correspond à celle des spires du ressort, un côté incurvé 2 c qui, selon la figure 2, embrasse le ressort 3 sur un arc de plus de 900 On arrive ainsi à ce que le ressort 3 en rotation dans le canal 2 soit guidé de façon qu'il ne puisse pas se soulever hors du canal de stockage 2 transversalement à son sens de rotation. Les pièces de monnaie à, stocker sont amenées au ressort 3 se trouvant dans le canal 2 au moyen d'une fente d'introduction 7 qui, dans l'exemple de réalisation selon la figure 1, est placée sur le côté interne du ressort héli- co-dal 3 Sur le côté externe de ce ressort 3 est prévue une fente de restitution 8 qui, dans l'exemple de réalisation représenté, est décalée de la valeur d'un pas du ressort 3 par rapport au canal d'introduction 7,et ce Pdu côté de l'ex- trémité du ressort 3- Lorsqu'une pièce de monnaie parvient dans la fente d'introduction 7, elle est amenée par celle-ci à la spire du ressort hélicoïdal 3 qui se trouve juste en face de cette ente 7 Dans la zone-de la fente-d'introduction 7 est placé au moins un capteur 9 qui signale les pièces de monnaie arrivant dans la fente d'introduction 7 Ce capteur 9 met en route le moteur 6 pour entrainer le ressort 3 et lui faire accomplir une rotation complète Dans l'un des sens de rotation, la pièce introduite dans le ressort hélicoîdal 3 est ainsi avancée d'lun pas du ressort 3 dans le canal de stockage 2, si bien que maintenant une spire libre du ressort 3 se trouve en face de la fente 7 pour recevoir une autre pièce De cette façon, on peut stocker dans le canal 2 autant de pièces que l'on veut et même de -25 différente valeur. Si, par suite d'une annulation de la vente, on veut récupérer les pièces de monnaie momentanément stockées-, le ressort hélicoïdal 3 est entraîné dans le sens de rotation opposé par le moteur 6 De ce fait, les pièces se trouvant dans les spires du ressort hélicoïdal 3 sont ramenées les unes après les autres dans la zone de la fente de restitution 8 rqui les redistribue à l'utilisateureet ce)dans l'ordre inverse de leur introduction Par une commande appropriée du moteur 6 et surveillance au moyen d'un capteur 12, on veille à ce que la rotation dans le sens contraire du ressort 3 ne fasse ressortir par la fente de restitution 8 que les pièces qui ont été perçues avant l'annulation de la vente. Pour pouvoir amener les pièces se trouvant dans le canal de stockage 2 à des collecteurs montés en aval ou à la caisse finale de l'appareil automatique selon leur valeur respective, un dispositif de tri est installé à l'extrémité du canal de stockage 2 Dans l'exemple de réalisation représenté, il s'agit d'un dispositif de tri mécanique avec ouvertures 10 a à 10 f étagées conformément aux diamètres des pièces et dont la largeur va en augmentant vers l'extrémité du canal de stockage 2 La largeur de ces ouvertures de triage 10 a à 10 f correspond par exemple aux diamètres des pièces de cinq pfennig, dix pfennig, cinquante pfennig, un mark, deux mark et cinq mark. Dans l'exemple de réalisation représenté, ces ouvertures 10 a à 10 f sont formées par un rouleau étagé 11 qui est monté sur un arbre lia Par l'intermédiaire d'un pignon 11 b fixé sur l'arbre lia, le rouleau 11 est entraîné par le moteur 6 conformément au mouvement de rotation du ressort hélicoïdal 3 De ce fait, en liaison avec des chanfreins entre les différents étages du rouleau, on arrive à ce que, même de s pièces de monnaie se trouvant dans la zone des ouvertures 10 a à 10 f, puissent être transportées dans le sens de la restitu- tion à l'intérieur du canal de stockage 2 sans être bloquées au niveau des étages du rouleau 11. Comme illustré dans l'exemple de réalisation repré- senté sur la figure 1, il est par ailleurs possible de conférer au canal de stockage 2 et au ressort'hélicotdal 3 qui lui est associé un tracé en forme d'arc) et ce, à une ou plusieurs courbures A la place de la courbure semi-circulaire de l'exemple de réalisation, le canal de stockage 2 et le ressort hélicoïdal 3 peuvent aussi être réalisés en forme d'S ou circulaires ainsi que sous n'importe quelle autre forme à une ou plusieurs courbures, si bien qu'on peut donner au canal de stockage 2 n'importe quel tracé le mieux adapté à chaque cas individuel, le seul point à considérer étant qu'il ne faut pas descendre en dessous de certaines valeurs déterminées pour des rayons de courbure du canal de stockage 2 et du ressort hélicoïdal 3. REVENDICATIONS 1 Dispositif pour la collecte des pièces de monnaie dans les machines d'encaissement automatiques pour vente de marchandisesou prestations de service, comprenant une fente d'introduction, un canal de stockage monté derrière celle-ci, ainsi qu'une fente de restitution et une ouverture d'encaisse- ment, le canal de stockage contenant un ressort hélicoïdal qui est prévu pour recevoir une pièce de monnaie entre chacune de ses spires voisines et qui est entraîné dans les deux sens de io rotation par un moteur pour l'exécution d'au moins un tour complet, caractérisé par le fait que le canal de stockage ( 2) est réalisé sous forme d'un guidage latéral pour le ressort hélicoïdal ( 3), et que la fente de restitution( 8)est disposéedéoelée d'au moins un pas du ressort hélicoïdal ( 3) par rapport à la fente d'introduction ( 7) sur le c 8 té de celle-ci qui est opposé au canal de stockage ( 2). 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la section transversale du canal de stockage ( 2) est réalisée en forme de V avec un côté rectiligne( 2 a)dont la longueur dépasse le diamètre du ressort hélicoïdal et un c 8 té incurvé ( 2 c) qui s'y raccorde par un arrondi ( 2 b) corres- pondant à la courbure des spires du ressort et embrasse le ressort hélicoïdal ( 3) sur un arc de plus de 900. 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le tracé du canal de stockage ( 2) et du ressort hélicoïdal ( 3) est réalisé en forme d'arc avec au moins une courbure et que le ressort hélicoïdal ( 3) est entraîné en synchronisme à ses deux extrémités. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à' 3, caractérisé par le fait que les deux extrémités du ressort hélicoïdal ( 3) sont entraînées par l'intermédiaire de pignons ( 4 c) ainsi que de roues intermédiaires ( 7 a, 7 b, 7 c) à partir de la roue dentée ( 6 a) d'un moteur commun ( 6). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'un dispositif de tri mécanique est installé à l'extrémité du canal de stockage ( 2). 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le dispositif de tri est muni d'ouvertures de triage ( 10 a à 10 f) qui sont étagées conformément aux diamètres des pièces de monnaie et qui sont formées par un rouleau étagé ( 11) monté rotatif. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le rouleau ( 11) peut être entraîné pour le processus de restitution.