FR 2529431 A1 19840106 FR 8310228 A 19830621 Installation pour la préparation en continu de fourrage additionné d'eau Dans l'élevage de bétail, on prépare de plus en plus pour l'alimentation des animaux, en particulier des porcs, un fourrage additionné d'eau qui est amené aux mangeoires installées dans une étable par l'intermédiaire de conduites. Pour cela, du CCM (Corn-Cob-Mix = épis de mais) était prélevé jusqu'à présent à la partie inférieure d'un silo-tour, une atmosphère de gaz inerte pouvant s'établir et être maintenue dans la partie supérieure de l'espace fermé du silo Le CCM prélevé est alors finement broyé en présence de l'eau dans un moulin concasseur et mélangé dans un réservoir de façon à obtenir la proportion désirée de CCM et d'eau. De plus, on connaît un procédé qui consiste à concasser immédiatement le CCM récolté et à charger le CCM concassé dans un silo-tour étanche aux gaz qui com- prend un tuyau de descente central vers lequel la matière concassée est entraînée radialement de l'extérieur vers l'intérieur par des organes de transport bien connus en soi, la matière concassée étant ensuite prélevée à l'ex- trémité inférieure du tuyau de descente par une transpor- teuse transversale étanche aux gaz, puis amenée mécanique- ment dans un réservoir de pesage. La présente invention part des silos-tours étanches aux gaz du genre précité remplis de CCM ou de grains de céréales concassés et elle a pour objet la préparation en -2- continu d'un fourrage additionné d'eau composé de matière concassée humide et de constituants complémentaires, à partir de la matière concassée à prélever dans le silo et en maintenant dans le silo une atmosphère protectrice. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que, en utilisant une installation suivant le préambule de la revendication 1, à la sortie de la transporteuse transversale est raccordé, par-l'intermédiaire d'un doseur, par exemple une vis sans fin de dosage, et de manière étanche aux gaz, un réservoir mélangeur avec agitateur qui est relié à une conduite d'arrivée d'eau équipée d'une soupape de réglage et à une conduite d'écou- lement menant aux mangeoires et que dans la conduite d'arrivée ou d'écoulement est inséré un deuxième mélangeur non étanche aux gaz qui reçoit, par l'intermédiaire de doseurs individuels, des constituants complémentaires de fourrage provenant de réservoirs qui ne sont pas nécessai- rement étanches aux gaz. Cet aménagement permet de doser la matière concas- sée humide et les constituants complémentaires ainsi que l'arrivée d'eau dans les proportions correctes voulues et de préparer ainsi en continu un fourrage additionné d'eau qui est ensuite amené par des conduites vers les mangeoires dans l'étable. Afin de maintenir dans tous les cas le rapport généralement souhaité de 80 % de matière concassée humide et de 20 % de constituants complémentaires, et cela même lorsque le prélèvement de matière concassée dans le silo est trop élevé, une autre caractéristique de l'invention prévoit, en amont de la vis sans fin de dosage pour le mélangeur étanche aux gaz, dans le raccordement étanche aux gaz à la sortie de la transporteuse transversale qui sert de réservoir tampon, un mesureur de niveau pour la mise en marche et l'arrêt de la transporteuse transversale de telle façon que le réservoir tampon contient toujours de la matière concassée pour l'amenée dosée au mélangeur étanche aux gaz tout en évitant une surcharge du réservoir tampon avec les inconvénients qui en résultent. -3- La description qui va suivre, en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure présente schématiquement un mode de réalisation de l'installation selon l'invention. Selon l'invention, on utilise un silotour 1 étanche aux gaz avec sac respirateur 2 pour le maintien d'une atmosphère de gaz inerte à l'intérieur du silo, lequel est muni au centre d'un tuyau de descente par gravité 3 qui présente, par exemple, des percements et vers lequel des organes de transport 4 bien connus en soi amènent du CCM concassé ou des grains de céréales humides et concassés chargés dans le silo et prélevés respective- ment dans la couche supérieure, une transporteuse trans- versale 5, par exemple une vis sans fin, avec sortie 6 étant raccordée à l'extrémité inférieure dudit tuyau de descente. Selon l'invention, la sortie 6 est reliée, en aval, d'une manière étanche aux gaz à un réservoir tampon 7 muni d'un mesureur de niveau 8 qui arrête la transpor- teuse transversale 5 lorsqu'une quantité de matière concassée trop importante est amenée vers le réservoir tampon 7 et qui la remet en marche dès que le niveau dans le réservoir tampon 7 s'est abaissé Une vis sans fin de dosage 9 prélève la matière concassée dans le réservoir tampon 7 et l'envoie à un mélangeur 10 étanche aux gaz et équipé d'un agitateur Ce système assure une fermeture étanche aux gaz du silo-tour en vue d'y maintenir l'atmo- sphère de gaz inerte. Dans le mélangeur 10 débouche une conduite d'arrivée d'eau 11 avec une soupape de réglage 12 par laquelle le mélangeur 10 reçoit la quantité d'eau nécessaire pour la préparation d'un fourrage additionné d'eau avec le rapport de matière concassée et d'eau désiré A partir du mélangeur 10, le fourrage additionné d'eau est amené aux mangeoires installées dans une étable par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation 13 avec robinet d'arrêt 14. -4- Dans la conduite d'arrivée 11 ou aussi dans la conduite d'écoulement 13 est intercalé un mélangeur 15 pour les constituants complémentaires du fourrage Ce mélangeur 15 est alimenté par l'intermédiaire de vis sans fin de dosage individuelles 16 et 17 en constituants complémentaires de fourrage, par exemple en grains de céréales secs concassés ou en d'autres additifs avec des oligo-éléments, etc, prélevés dans des réservoirs non étanches aux gaz 18 et 19 de telle façon que l'on obtient en fin de compte à la sortie du mélangeur 10 étanche aux gaz un fourrage additionné d'eau qui contient à peu près % de matière concassée provenant du silo- tour 1 et % de constituants complémentaires provenant des réser- voirs 18, 19. Le mélangeur 15 et les réservoirs 18, 19 peuvent être ouverts étant donné que l'étanchéité du silo-tour 1 est assurée par le mélangeur 10 étanche aux gaz et par les conduites d'arrivée et d'écoulement 11, 13 qui sont en permanence remplies de liquide. La vitesse de rotation des entraînements des vis sans fin de dosage 16 et 17 est 4 a 10 lle de façon à fournir au mélangeur 15 un volume constant par unité de temps Ce volume est adapté à la quantité de matière concassée amenée du silo au mélangeur 10 par la vis sans fin de dosage 9, tandis que la quantité d'eau nécessaire pour la préparation en continu du fourrage additionné d'eau est déterminéewpar la soupape de réglage 12. -5 - Revend i cati ons 1 Installation pour la préparation en continu de fourrage additionné d'eau à partir de matière concassée humide (CCM, grains de céréales humides) et de constituants complémentaires avec utilisation d'un silo-tour étanche aux gaz qui contient la matière concassée humide et comporte un tuyau de descente central avec des percements vers lequel est amenée respectivement la matière concassée humide de la couche supérieure et à l'extrémité inférieure duquel est raccordée une transporteuse transversale, c a r a c t é r i S é e par l e f a it qu'à la sortie ( 6) de la transporteuse transversale ( 5) est raccordé, par l'intermédiaire d'un doseur, par exemple une vis sans fin de dosage ( 9), et de manière étanche aux gaz, un réservoir mélangeur ( 10) avec agitateur qui est relié à une conduite d'arrivée d'eau ( 11) équipée d'une soupape de réglage ( 12) et à une conduite d'écoulement ( 13) menant aux mangeoires et que dans la conduite d'arrivée ou d'écoulement est inséré un deuxième mélangeur ( 15) non étanche aux gaz qui reçoit, par l'intermédiaire de doseurs individuels ( 16, 17), des constituants complémentaires de fourrage provenant de réservoirs ( 18, 19) qui ne sont pas nécessairement étanches aux gaz. 2 Installation selon la revendication 1, carac- térisée par le fait que, en amont de la vis sans fin de dosage ( 9) menant au mélangeur ( 10) étanche aux gaz, un mesureur de niveau ( 8) pour la commutation de l'entraîne- ment de la transporteuse transversale est disposé dans le raccord à la sortie de la transporteuse transversale ( 5) qui sert de réservoir tampon ( 7). 3 Installation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que les doseurs individuels ( 16, 17), par exemple des vis sans fin de dosage, sont réglables quant à leur puissance voire à leur vitesse de rotation.