FR 2532482 A3 19840302 FR 8308995 A 19830531 CONNEXION TELECOMMANDEE DE CABLES A FICHES, NOTAMMENT DANS DES CELLULES CHAUDES RADIOACTIVES Loinvention concerne une connexion à fiches télécommandée pour un câble comportant un ou plusieurs conducteurs individuels isolés les uns par rapport aux autres qui présente un connecteur mobile, une boite à fiches fixe, recevant le connecteur, et un dispositif pour assurer une liaison solide du connecteur avec la boite à fiches, La manipulation d'appareils contamines par radioactivité ou de matières émettant un rayonnement, pour les enfermer dans un stockage définitif, s'opère dans des cellules chaudes ou des locaux où l'on ne peut pas pénétrer. La technique de travail nécessaire à cet effet comprend la manipulation avec des manipulateurs, des grues télescopiques et des appareils analogues. Il est aussi frdquemment néces- saire ici, par exemple au cours de ltechange d'un instrument, de changer une fiche de connexion sur une boite à fiches montée sur la cloison dXune cellule ou dans d'autres zones excluant la mise en oeuvre dtun manipulateur, meme si celui-ci ntest pas disponible. On sait qu'il est possible de pourvoir les jonctions de câbles à enfichage courantes dans le commerce d'un étrier basculant quon ne peut utiliser qutavec un manipulateur. L'innovation a pour objet de réaliser une jonction de cables enfichable que l'on puisse manoeuvrer en toute sécurité même en des endroits inaccessibles pour un manipulateur ou accessibles d'une façon restreinte. A cet effet, l'invention propose une connexion caractérisée en ce que, un connecteur tubulaire présente un dispositif pour recevoir et fixer la boite à fiches d'une connexion à fiches multipolaire dans une position axiale et radiale déterminée préalablement; en ce que la boite à fiches est reliée, étanche au vide au moyen d'un joint torique, avec le connecteur tubulaire; en ce que I'extrémité libre du connecteur tubulaire est réalisée sous la forme d'une fourche en deux parties, recevant le connecteur et dont les deux parties limitent un évidement pratiqué sur toute la longueur de la face inférieure du connecteur tubulaire parallèlement à l'axe et dont la largeur correspond au diamètre-d'une introduction de câble; en ce que sur l'extrémité libre de chacune des deux parties de la fourche, une plaque d'appui est raccordé et orientée perpendiculairement à l'axe de la connexion à fiches, de façon telle que leur distance est au moins identique à la largeur de ltévidement; en ce que un connecteur tubulaire comporte un dispositif pour recevoir et fixer la partie de connexion de la jonction a.- fiches multipolaires dans une position axiale et radiale déterminée d'avance; en ce que la partie du connecteur enfiche est relié, étanche au vide avec le connecteur tubulaire au moyen d'un joint torique; en ce que sur l'extrémité du connecteur tubulaire qui dépasse la partie, une introduction de câble est raccordé radialement par rapport au connecteur tubulaire et est destinée à introduire un câble dans ce connecteur tubulaire; en ce que sur le connecteur tubulaire un étrier de transport est raccordé radialement, sur la face qui est à l'opposé de l'introduction du câble; en ce que la connecteur tubulaire est fermé, sur sa face frontale qui est à l'opposé du connecteur tubulaire, par un couvercle, qui porte une perforation centrale, dans laquelle un goujon fileté est relié solidement avec ce couvercle; en ce que la plaque d'appui en forme de fourche embrasse un manchon de poussée, mobile axialement sur le goujon fileté, comportant deux anneaux de butée, et sur l'une des faces frontales duquel est raccordé un écrou à six pans; et en ce que le man- chon de poussée, et ltécrou à six pans forment une unité qui déplace le connecteur axialement par rapport à la boite à fiches au moyen d'un fileté tage dldesou central s'étendant sur toute la longueur. Les- avantages obtenus avec la connexion de câbles enfichable ainsi proposée réside en particulier en ce que ltespace néces- saire pour la commande est considérablement réduit opplvenloon sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, représentant un exemple de réalisation d'une connexion de câbles à enfichage télécommandée, dessins dans lesquels: - la figure 1 est une coupelongitudinale de la connexion de câbles à enfichage; - la figure 2 est une vue de côtk de cette même connexion. La coupe longitudinale de la connexion de cibles à enfichage représentée par la figure 1 montre une boite de contact tubulaire à fiches 1 comportant une bride 2 de raccordement qui est reliée solidement par des vis 3 par une bride de traversée 4 à travers la paroi 5, dans laquelle un câble à brins multiples est introduit dans la boite tubulaire à fiches 1 et est soudé sur les douilles de raccordement 6 des fiches femelles 7 d'une boite à fiches couran-te 80 La boite à fiches 8 pour câble est maintenue dans une position radiale déterminée d'avance par une saillie 9 de la boite tubulaire à fiches 1, du connecteur tubulaire et par au moins une broche cylindrique.Un joint torique 12 placé dans une gorge annulaire 11 de la-boite à fiches 8 permet de relier d'une façon étanche au vide la boite à fiches 8 avec la boite tubulaire à fiches 1. L'extrémité libre de la boite tubulaire à fiches 1 est réalisée sous la forme d'une fourche 15 en deux parties recevant un connecteur 13 à pôles-multiples avec un étrier 14 de transport, fourche dont les deux parties limitent un évidement 16, parallèle à l'axe, passant sur toute la longueur de la face inférieure de la boite tubulaire à fiches 1. Sur l'extrémité libre de chacune des deux parties de la fourche 15 est raccordée une plaque d'appui 18, orientée perpendiculairement à l'axe 17 de la connexion par fichets, de façon telle que leur- distance est identique au moins à la largeur de ltévidement 16. Le connecteur 13 est constitué pour l'essentiel d'un tube connecteur 19 dans lequel la partie 20 du connecteur avec les fiches de contact mâles 21 est maintenue dans une position axiale déterminée préalablement par une saillie 22, et dans une position determinée de même par au moins une broche. cylindrique 23. La partie 20 du connecteur est reliée, étanche au vide avec le connecteur tubulaire 19 par un joint torique 25 placé dans une gorge annulaire 24 de la partie 20 du connecteur. Sur le connecteur tubulaire 19 est raccordé radialement une entrée 26 de câble destinée à introduire un câble 27 dont les brins sont soudés dans les douilles de raccordement 28 des broches 21 de connecteur. Le connecteur tubulaire 9 est fermé, sur sa face fronta-le qui est à l'opposé du connecteur tubulairel, par un couvercle 29 qui présente une perforation centrale 30 dans laquelle un goujon fileté 31 est relié solidement avec le couvercle 29. Un manchon-de poussée 32 cy- lindrique comportant deux anneaux de butée 33 forme avec un écrou à six pans 34 raccordé à ce manchon 32, une unité qui présente, sur toute sa longueur, un filetage central 35 formant vis. La plaque d'appui 18 en forme de fourche embrasse le manchon de poussée cylindrique 32 entre les anneaux de butée 33. Avec un appareil à visser agis- sant sur l'écrou à six pans 34, on enfonce le connecteur 13 dans la boite à fiches 8 si on le fait tourner à gauche, ou on le fait ressortir, par rotation à droite, de cette boite à fiches 8. Sur un talon de la boite à fiches 8 est disposé un joint d'étanchéité plat sur lequel s'appuie fortement, quand le connecteur 13 est enfoncé, la paroi frontale du connecteur tubulaire 19. REVENDICATIONS 1- Connexion à fiches télécommandée pour un câble comportant un ou plusieurs conducteurs individuels isolés les uns par rapport aux autres qui présente un connecteur mobile (13), une boite à fiches (8) fixe, recevant le connecteur (13), et un dispositif pour assurer une liaison solide du connecteur (13) avec la boite à fiches (8), connexion caractérisée par la combinaison des caractéristiques suivantes: un connecteur tubulaire (1) présente un dispositif (9, 10) pour recevoir et fixer la boite à fiches (8) d'une connexion à fiches multipolaire dans une position axiale et radiale déterminée préalablement, en ce que la boite à fiches (s) est reliée, étanche au vide au moyen d'un joint torique (12), avec Be connecteur tubulaire (1); en ce que l'extrémité libre du connecteur tubulaire (1) est réalisée sous la forme d'une fourche (15) en deux parties, recevant le connecteur (13) et dont les deux parties limitent un évidement (16) pratique sur toute la longueur de la face inférieure du connecteur tubulaire (1) parallèlement à l'axe et dont la largeur correspond au diamètre d'une introduction de câble (26); en ce que sur l'extrémité libre de chacune des- deux parties de la fourche (15)5une plaque d'appui (18) est raccordé et orientée perpendicu lairement à l'axe (17) de la connexion à fiches, de façon telleque leur distance est au moins identique à la largetlr de l'évidement (16)e en ce qu'un connecteur tubulaire (19) comporte un dispositif pour recevoir et fixer la partie (20) de connexion de la jonction à fiches multipolaire dans une position axiale et radiale de'terminée d'avance; en ce que la partie du connecteur(20) enfichée est reliée, étanche au vide avec le connecteur tubulaire (19) au moyen d'un joint torique; en ce que sur l'extrémité du connecteur tubulaire (19) qui dépasse la partie (20)une introduction de cable (26) est raccordé, radialement par rapport au connecteur tubulaire (19) et est destiné à introduire un câble (27) dans ce connecteur tubulaire (19)-; en ce que sur le connecteur tubulaire (19), un étrier (14) de transport est raccordé radialement, sur la face qui est à a'opposé de l'in- troduction du câble (26); en ce que le connecteur tubulaire (19) est fermé, sur sa face frontale qui est à ltopposé du connecteur tubulaire (1), par un couvercle (29), qui porte une perforation centrale (30), dans laquelle un goujon fileté (31) est relié solidement avec ce couvercle (29); en ce que la plaque d'appui (18) en forme de fourche embrasse un manchon de poussée (32), mobile axialement sur le goujon fileté (31 ), comportant deux anneaux (33) de butée, et sur l'une des faces frontales duquel est raccordé un écrou à six pans (34); et en ce que le manchon derpoussée (32) et l'écrou à six pans (34) forment une unité qui déplace le- connecteur (13) axialement par rapport à la boite à fiches (8) au moyen d'un filetage d'écrou (35) central slétendant sur toute la longueur.