FR 2524410 A1 19831007 FR 8305587 A 19830406 La présente invention se rapporte à un tapis roulant comprenant des segments de marche distincts et un brin de retour inférieur. Dans les escaliers roulants du genre précité qui sont déjà connus, il n'est pas possible d'éviter qu'il ne subsiste une fente entre les divers segments de marche même dans le parcours à plat Comme l'expérience pratique le montre, des particules étrangères pénètrent dans le mé- canisme de roulement intérieur de l'escalier roulant à tra- vers cette fente Ces particules étrangères peuvent être de nature solide, comme le sable,mais elles peuvent égale- ment être composées de particules plus légères telles que des débris textiles ou équivalents, et finalement, les li- quides peuvent également pénétrer par cette fente entre les segments ou marches et parvenir à l'intérieur du méca- nisme Sous cet effet, d'une part, le mécanisme peut être détérioré, bien que seulement après un long temps de mar- che mais, d'un autre côté, les particules étrangères peu- vent également se coller au lubrifiant du mécanisme et, en particulier dans le cas o l'on utilise de l'huile, elles peuvent représenter une accumulation de matières qui ris- que de déclencher un incendie. Pour garantir la sécurité de ces moyens de trans- port, qui sont spécialement appropriés pour le transport des personnes, il est donc nécessaire de procéder à inter- valles déterminés à un entretien pendant le temps duquel le moyen de transport, c'est-à-dire le tapis roulant, n'est plus disponible pour l'utilisation Il en résulte donc non seulement des dépenses pour le nettoyage à exécu- ter mais également la mise hors service de l'appareil La pratique a montré que les temps d'arrêt représentent une proportion non négligeable du temps de service et qu'ils constituent donc un grave inconvénient pour les installa- tions de transport de ce genre. Le but de l'invention consiste à améliorer le ren- dement des tapis roulants par des mesures appropriées. Cette amélioration intéresse aussi bien le nombre des heu- res totales de service que la réduction des temps d'arrêt nécessités par les opérations d'entretien nécessaires. Une solution de ce problème réside dans le fait qu'on prévoit entre deux segments de marche adjacents un élément élastique de fermeture de la fente entre tabliers de marche Cette fermeture élastique couvre la fente pendant le parcours à plat et évite de cette façon la pénétration de corps étrangers dans le mécanisme de roulement Lors- que, dans leur mouvement, les segments de marche parvien- nent dans la région des rouleaux de renvoi, la distance en- tre deux segments de marche adjacents s'agrandit et les corps étrangers qui se trouvent sur l'élément de fermeture de fente entre tabliers de marche ne peuvent plus tomber que dans une région pouvant être déterminée à l'avance, qui est comprise entre les segments de marche-, dans des espaces collecteurs prévus pour les recevoir ou encore, se- lon une autre caractéristique de l'invention, la chute des corps étrangers à travers la fente peut être entièrement évitée et les corps étrangers sont éjectés de la fente par un retournement. La forme la plus simple d'un élément de fermeture de la fente entre tabliers de marche peut être réalisée par le fait que les bords du tablier de chaque segment de marche sont munis, au-dessous du niveau d'engrènement des peignes, d'un profilé d'étanchéité qui ferme élastiquement la fente et empêche les corps étrangers de tomber à tra- vers Un tel profilé d'étanchéité peut également être pré- vu sur le corps support de tablier de marche, au-dessous de chaque bord du tablier de marche Chacune de ces deux dispositions assure une réduction de l'influence préjudi- ciable des corps étrangers sur le tapis roulant. Une autre forme avantageuse de réalisation de l'invention consiste en ce qu'on relie deux segments de marche voisins par une boucle élastique formant collecteur de salissures Une telle boucle collecteur de salissures est formée à partir d'un morceau de feuille élastique qui est fixé solidement par chacun de ses grands côtés à l'un de deux tabliers de marche adjacents ou à l'un de deux supports de tabliers de marche adjacents La courbure pen- dante qui est ainsi donnée à la feuille forme une configu- ration en boucle dans le prolongement de la fente entre ta- bliers de marche Pour éviter que des corps étrangers ne pénètrent cependant dans la fente entre le tablier de mar- che et le corps support de tablier de marche, il est prévu à chaque tablier de marche un déviateur de salis- sures, qui est dirigé vers la boucle collecteur de salissu- res et qui recouvre chaque fixation de cette boucle au corps support de tablier de marche Ceci a l'avantage sup- plémentaire consistant en ce que, dans la région du renver- sement du sens de la marche des segments de marche, lors- que les fentes -s'ouvrent entre les différents segments, les salissures, tombées dans la boucle sont à nouveau éjec- tées de la fente avec une grande sécurité Pour éviter avec certitude la pénétration de salissures dans le ta- pis roulant sur toute la largeur d'un segment, la boucle formant collecteur de salissures est prévue sur toute la largeur du tablier de marche. Pour éviter en outre que les liquides qui pénè- trent dans la fente ne parviennent dans le mécanisme de roulement du tapis roulant, la boucle collecteur de salissures est munie à ses limites latérales, qui sont ou- vertes à la façon des limites d'une feuille recourbée, de bourrelets qui sont orientés parallèlement à la fente en- tre tabliers de marche et qui évitent qu'une certaine quantité de liquide infiltrée ne s'échappe latéralement. Pour éviter le risque d'incendie, on prévoit des éléments de fermeture des fentes entre tabliers de marche faits d'une matière résistante au feu Par ailleurs, on choisira une matière capable de résister aux agressions chimiques. Les figures du dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée Sur ces figures, la figure 1 montre un dispositif dans lequel il est prévu un profilé d'étanchéité à chaque bord de tablier de marche; la figure 2 montre des profilés d'étanchéité pré- vus au-dessous de chaque bord de chaque tablier de marche, sur le corps support de tablier de marche; la figure 3 montre l'agencement de deux segments de marche adjacents avec un élément élastique de fermetu- re de fente entre tabliers-de marche réalisé sous la for- me d'une boucle formant collecteur de salissures; et la figure 4 montre comment la fente s'ouvre dans la région du renversement du sens de la marche et comment les corps étrangers ou liquides qui se trouvent éventuelle- ment dans la boucle collecteur de salissures pendant la suite du mouvement se déversent de haut en bas dans un volume collecteur, Les éléments de méme fonction sont désignés par les mêmes numéros de référence sur les différentes figu- res. Sur la figure 1, deux segments de marche adjacents sont désignés par les références la et lb Par exemple, chacun de ces segments peut être constitué par un élément d'une seule pièce venu de fonderie Des profilés d'étanché- ité 4 a et 4 b sont prévus à chaque bord 3 a ou 3 b de chaque tablier de marche. Sur la figure 2, on prend pour base un segment de marche composé de plusieurs pièces, les tabliers de mar- che 2 a et 2 b étant fixés sur des corps supports de tabli- ers de marche Sa et 5 b Sur les corps supports de tabli- ers de marche 5 a et 5 b sont prévus des profilés d'étanché- ité 4 a et 4 b. Sur la figure 3, une boucle 7 formant collecteur de salissures est fixée aux supports 6 a et 6 b des tabliers de marche Chaque extrémité 8 a ou 8 b de la boucle collec- teur de salissures est fixée au segment de marche Plus précisément, dans l'exemple de réalisation, une extrémité est fixée au support de tablier de marche 6 a et l'autre extrémité au support de tablier de marche 6 b On a désigné par 9 a et 9 b des dêflecteurs de salissures Par ailleurs, on peut reconnaître la limitation latérale de la boucle collecteur de salissures constituée par un bourre- let 10. La figure 4 montre la fente entre deux tabliers de marche au moment o elle s'ouvre dans la région du ren- versement du sens de marche de l'escalier roulant pendant le déroulement de son mouvement. Il va de soi que des modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple, notamment par substitution des moyens techniques équivalents, sans sor- tir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1 Tapis roulant comprenant des segments de marche distincts et un brin de retour inférieur, caracté- risé en ce qu'un élément élastique de fermeture de la fen- te entre tabliers de marche est prévu dans chaque inter- valle entre deux segments adjacents (la, lb). 2 Tapis roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à chaque bord ( 3 a, 3 b) du tablier de marche ( 2 a, 2 b) de chaque segment (la, lb), est prévu un profilé d'étanchéité ( 4 a, 4 b) placé au-dessous du niveau d'engrènement des peignes. 3 Tapis roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au-dessous de chaque bord ( 3 a, 3 b) de chaque tablier de marche de chaque segment (la, lb), est prévu un profilé d'étanchéité ( 4 a, 4 b) porté par le corps ( 5 a, 5 b) support du tablier de marche. 4 Tapis roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux segments (la, lb) de chaque paire de segments voisins sont réunis par une boucle élastique ( 7) formant collecteur de salissures. 5 Tapis roulant selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque extrémité ( 8 a, 8 b) de chaque boucle ( 7) formant collecteur de salissures est reliée ri- gidement à l'un des deux tabliers de marche voisins ou à l'un de deux supports de tabliers de marche voisins ( 6 a, 6 b). 6 Tapis roulant selon la revendication 5, caractérisé en ce que, sur chaque tablier de marche ( 2 a, 2 b), est prévu un déflecteur de salissures ( 9 a, 9 b) dirigé vers la boucle collecteur de salissures ( 7) et qui recouvre la fixation correspondante de la boucle à ce tablier de marche ou au support de tablier de marche ( 6 a, 6 b) correspondant. 7 Tapis roulant selon la revendication 6, caractérisé en ce que la boucle ( 7) formant collecteur de salissures est prévue sur toute la largeur des tabliers de marche ( 2 a, 2 b). 8 Tapis roulant selon la revendication 6, caractérisé en ce que la boucle ( 7) formant collecteur de salissures présente à ses limites latérales un bourrelet ( 10) orienté dans la direction de la fente entretabliers de march 9 Tapis roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément élastique de fermeture de la fente entre tabliers de marche est réalisé en une ma- tière résistant au feu.