FR 2526451 A1 19831110 FR 8208311 A 19820510 L'invention se rapporte à un ensemble formé d'un organe de rappel et d'une lisse de mécanique d'armure de métier à tisser. Elle se rapporte également aux métiers pourvus de ces ensembles. Dans les métiers à tisser comprenant une mécanique d'armure, chaque lisse est formée d'un fil ou d'un ruban d'acier présentant, dans sa partie médiane, un oeillet servant au passage d'un des fils de chaîne, cette lisse étant, par l'intermédiaire de pièces généralement dénommées "arcades", reliée à l'un des crochets de la mécanique per- mettant de commander individuellement le relevage de la lisse et donc du fil de chaîne qu'elle porte. Pour assurer le retour des lisse S en position basse, à leur partie inférieure est fixé un organe de rappel. Initialement, les organes de rappel étaient formés de simples contrepoids dénommés "plombs" ou "fuseaux" mais qui, s'entrechoquant, ont rapidement été remplacés par des éléments élastiques tels des ressorts ou plus récemment des cordons élastiques dont l'extrémité opposée à celle reliée à la lisse est, par un crochet, fixée à l'une des barres d'un sommier de retenue solidaire du bâti du métier. En fonction de l'armature du tissu à réaliser, les lisses, qui sont en nombre égal au nombre de fils de chaîne, évoluent verticalement en se déplacant parallèlement les unes aux autres. Pendant cette évolution, les points d'attache des organes de rappel à leur lisse suivent bien sûr le même mouvement. C'est pourquoi les points d'attache à la lisse ne doivent pas présenter des formes pouvant créer un risque d'accrochage lors du frottement d'une lisse sur une autre, ce qui hâterait leur destruction. Pour ce faire, il est connu (brevet français A-1 558. 308 et 2 125 800) de pré-assembler la lisse et l'organe de rappel et d'enrober la zone de l'assemblage avec une petite gaine étroitement serrée autour du point d'attache et des extrémités de la lisse et de l'organe de rappel, par exemple 2 2526451 en provoquant une thermo-rétraction de la gaine après l'avoir positionnée. Si cet enrobage ferme les boucles ou autres moyens d'attache de la lisse et de l'organe de rappel et limite donc les risques d'accrochage, ces moyens d'attache et leur enrobage forment encore des excroissances locales sur lesquelles se concentrent les forces de frottement d'o leur usure rapide. Un résultat que l'invention vise à obtenir est un tel ensemble, lisse et organe de rappel, qui présente une forme qui, non seulement, ne crée pas de risques d'accrochage mais, en plus, ne concentre pas les forces de frottement. A cet effet, elle a pour objet un ensemble, lisse et organe de rappel, du type cité plus haut notamment ca- ractérisé en ce qu'il reçoit une gaine de section constante S et de longueur "L" supérieure à l'élongation maximale E de l'organe de rappel sous la commande de la mécanique d'armure, laquelle gaine, qui loge dans sa partie supérieure les moyens d'attache de la lisse à l'organe de rappel et dans sa base les moyens d'attache de l'organe de rappel au crochet de rappel, est fixée près de l'une des pièces que sont la base de la lisse et la partie supérieure du crochet de rappel, de manière que, lors de l'évolution de la lisse, la gaine abrite toujours l'organe de rappel et une partie tant de la lisse que du crochet de rappel. L'invention a également pour objet le métier pourvu de cet ensemble. Elle sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite, à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ciannexé, qui représente schématiquement et à grande échelle, le dit ensemble vu en coupe axiale. En se reportant au dessin, on voit que l'ensemble 1 comprend une lisse 2 formée d'un fil ou d'un ruban d'acier 3 présentant dans sa partie médiane un oeillet 4 servant au passage d'un des fils de chaîne. A sa partie supérieure (non représentée), de manière connue, cette lisse est, par une "arcade", reliée à l'un des crochets de la mécanique d'armure permettant de commander le relevage de la lisse 2. Pour assurer le retour des lisses en position basse, à leur partie inférieure est fixé un organe élastique de rappel 5, tel un ressort ou cordonnet en matière élastique comme le caoutchouc, dont l'extrémité 6 opposée à celle 7 déjà reliée à la lisse 2 est, par un crochet 8 fixée à l'une des barres 9 d'un sommier de retenue (non représenté) solidaire du bâti du métier (non représenté). Les extrémités de ces lisses et crochets sont formées en boucle 10, 11 ouverte ou fermée, dans chacune desquelles est ancrée l'une des extrémités 6, 7 de l'organe de rappel , par exemple par formation de noeuds 12, 13 éventuellement fixés par un point de colle. Si le noeud inférieur 12 et la boucle 11 du crochet 8 sont fixes en hauteur, le noeud 13 supérieur et la boucle 10 de la lisse suivent bien sûr les évolutions de la lisse 2 et leur jonction ne doit donc ni créer un risque d'accrochage ni concentrer sur une faible zone les forces de frottement sur les lisses avoisinantes. Plutôt qu'une courte gaine étroitement serrée sur la zone de jonction de la lisse 2 à l'organe de rappel 5, selon une caractéristique essentielle de l'invention, chaque ensemble, lisse et organe de rappel, reçoit une gaine 14 de section constante S et de longueur "L" supérieure à l'élongation maximale E de l'organe de rappel sous la commande de la mécanique d'armure, laquelle gaine 14, qui loge dans sa partie supérieure 15 les moyens 10, 13 d'attache de la lisse 2 à l'organe de rappel 5 et dans sa base les moyens d'attache 11, 12 de l'organe de rappel 5 au crochet de rappel 8, est, par tout moyen connu tel un point de colle 16 et/ou coincement d'un moyen d'attache, et/ou en liaison souple du genre connu pour les fuseaux, fixée près de l'une des pièces que sont la base de la lisse 2 et la partie supérieure du crochet de rappel 8, de manière que, lors de l'évolution de la lisse, la gaine abrite toujours l'organe de rappel 5 et une partie tant de la lisse 2 que du crochet de rappel 8. Pour éviter l'entrée dans la gaine de poussières et de 4 2526451 bourre pouvant gêner le fonctionnement de l'organe de rappel, les gaines sont de préférence fixées par leur partie supérieure à la base de la lisse 2. De ce fait, elles évoluent avec la lisse mais cela n'est pas gênant car, du fait de la constance de la section de la gaine 14, d'une part, celleci frotte sur les lisses avoisinantes par toute sa longueur ce qui répartit les forces de frottement et limite l'usure et, d'autre part, pendant son évolution, elle est parfaitement guidée entre les autres gaines et les extrémités ne peuvent-se chevaucher et s'accrocher. Cette gaine aura une section qui peut être de toute forme connue telle que carrée, hexagonale, etc mais, pour des facilités de production, elle sera généralement cylindrique. Elle sera réalisée en matériau léger et résistant au frottement et par exemple en polyéthylène haute densité. Dans le cas o par l'ouverture 17 qu'offre la gaine 14, à l'opposé de son point de fixation 16 sur l'une des pièces que sont la lisse 2 et le crochet de rappel 8, des poussières et de la bourre risquent d'arriver jusqu'à l'or- gane élastique 5. Cette ouverture 17 sera alors pourvue d'un dispositif 12 fermant l'orifice longitudinal de la gaine et raclant la paroi intérieure 18 de celle-ci lors de ses évolutions. Dans un mode préféré de réalisation, ce dispositif de fermeture 12 est constitué par le noeud 12 de l'organe élastique qui, à cet effet, est réalisé suffisamment gros pour racler la paroi 18. REVENDICATIONS 1 Ensemble d'un organe de rappel ( 5) et d'une lisse ( 2) de mécanique d'armure de métier à tisser comprenant une lisse ( 2) qui, présentant à sa partie médiane un oeillet ( 4) servant au passage d'un fil de chaîne est, à sa partie supérieure, appelée à être reliée à une mécanique d'armure permettant de commander son relevage et qui, pour son retour en position basse reçoit à sa partie inférieure un organe élastique de rappel ( 15) dont l'extrémité inférieure est, par l'intermédiaire d'un crochet de rappel ( 8), appelée à être fixée à l'une des barres ( 9) solidaires du bâti du métier, cet ensemble, lisse ( 2) et organe de rappel ( 5) étant CARACTERISE en ce qu'il reçoit une gaine ( 14) de section constante (S) et de longueur (L) supérieure à l'élongation maximale (E) de l'organe de rappel sous la commande de la mécanique d'armure, laquelle gaine ( 14) qui loge dans sa partie supérieure ( 15) les moyens ( 10, 13) d'attache de la lisse ( 2) à l'organe de rappel ( 5) et dans sa base les moyens d'attache ( 11, 12) de l'organe de rappel ( 5) au crochet de rappel ( 8), est, par tout moyen connu tel un point de colle ( 16) et/ou coincement d'un moyen d'attache, fixé à l'une des pièces que sont la base de la lisse ( 2) et la partie supérieure du crochet de rappel ( 8), de manière que, lors de l'évolution de la lisse, la gaine abrite toujours l'organe de rappel ( 5) et une partie tant de la lisse ( 2) que du crochet de rappel ( 8). 2 Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que la gaine ( 14) est fixée, par sa partie supérieure ( 15), à la base de la lisse ( 2). 3 Ensemble selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la gaine ( 14) a une section constante de forme cylindrique. 4 Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la gaine ( 14) est en matériau léger et résistant au frottement. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, dans le cas o des poussières et de la bourre risquent d'arriver jusqu'à l'organe élas- tique ( 5), l'ouverture ( 17), qu'offre la gaine ( 14), à l'opposé de son point de fixation ( 16) sur l'une des pièces que sont la lisse ( 2) et le crochet de rappel ( 8), est pourvue d'un dispositif ( 12) fermant l'orifice longitudinal de la gaine et raclant la paroi ( 18) intérieure de celle-ci lors de ses évolutions. 6 Ensemble selon la revendication 5, dont l'organe de rappel ( 5) est un cordonnet en matériau élastique fixé à ses extrémités par un noeud ( 12, 13) aux pièces que sont la lisse ( 2) et le crochet de rappel ( 8), caractérisé en ce que le dispositif ( 12) est constitué par le noeud ( 12) de l'organe élastique qui, à cet effet, est réalisé suffisamment gros pour racler la paroi ( 18). 7 Métier CARACTERISE en ce qu'il comprend au moins un ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.