FR 2526072 A1 19831104 FR 8306780 A 19830425 -:La présente invention se rapporte à des serrures et elle a trait plus particulièrement à des serrures à combinai- son-'du type installé sur des bagages, des boîtes aux lettres, des caisses ou casiers métalliques à serrures, etc. Des serrures à combinaison ou à permutation sont -typiquement utilisées dans des bagages et des boîtes aux le.ttres pour fixer ensemble deux parties articulées par char- nièires, comme cela est décrit par exemple dans les brevets des EtatsUnis d'Amérique n 4 308 731 et 2 136 493 Dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 4 308 731, on a décrit une serrure dans laquelle un élément de verrouillage placé sur une des parties articulées, est agencé pour ":verrouiller et déverrouiller un fermoir placé sur l'autre partie. L'élément de verrouillage comprend une broche (ou pêne) encochée :' ":'", 15-ul' St pourv u de deux parte'dmot a g les dans deux encoches d'un châssis stationnaire Les encoches définissent un centre de -rotation pour le pêne, en permet- tant à une extrémité avant' de verrouillage de celui-ci de -e dé-placer entre des positions de verrouillage et de déver- roui'llage par rapport au fermoir Une série de molettes tour- 1 "ante-s sont disposées dans une zone adjacente au pêne et elles pénètrent par des fentes dans-le pêne Le pêne -est agencé de manière à entrer en contact avec des cames qui sont reliées de façon mobile à des molettes respectives. : 25 Cbsaqt' came a une forme générale circulaire et elle c.mporte:un segment en creux qui peut être plat ou en forme de' { Le pêne est placé dans sa position déverrouillée lorique les cames sont disposées de manière à entrer en contact avec le pêne avec leurs segments en creux, le pêne éta't,,poussé élastiquement en direction des cames Lorsque l'une quelconque des cames est déplacée de manière que sa "féiphérie circulaire entre en contact avec le pêne ce dernier est, déplacé par pivotement autour de son extrémité arrière d'ancrage de telle sorte que l'extrémité avant de fermetur:e est dkplacée dans une position de fermeture en oppo- ",-ti On à la poussée élastique Lorsque le segment en creux de '3 a ou des cames déplacées est ramené au contact du 1 1 1, 11 1 pêne, celui-ci pivote à nouveau autour de-son extrémité arrière d'ancrage sous l'effet de la poussée élastique de manière que l'extrémité de fermeture se déplace dans sa posi- tion de déverrouillage Une caractéristique d'un tel agence- ment consiste en ce que, lorsque le verrou se trouve dans une position de verrouillage, le fermoir ne peut pas être inséré dans l'ensemble de verrouillage- Ainsi, l'extrémité de verrouillage du pêne bloque rigidement l'entrée du mécanisme de verrouillage. Dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 2 136 493 mentionné cidessus, une serrure à combinaison est décrite dans laquelle un élément de verrouillage reçoit et verrouille un fermoir même lorsqu'il se trouve dans son mode de verrouil- lage Ce résultat est obtenu en pourvoyant l'extrémité de verrouillage du pêne d'une face de came de manière que, lorsque le verrou est fermé et sollicité par le fermoir, une force soit exercée sur le verrou de manière à avoir ten- dance à faire pivoter le pêne jusque dans une position auxi- liaire de déverrouillage dans une direction opposée à la direction normale de déverrouillage du pêne Les encoches qui reçoivent les pattes arrière sont évasées à leurs extré- mités arrière de manière à autoriser-un degré suffisant de mouvement de pivotement des pattes pour permettre au verrou d'être abaissé jusque dans la position auxiliaire de déver- rouillage par le fermoir Après que le fermoir a passé par dessus le verrou, le pêne est ramené dans sa position de verrouillage par une force élastique Dans un tel agencement, les encoches définissent l'unique centre de rotation du pêne, comme dans le brevet US-4 308 731 mentionné ci-dessus Etant donné que le degré de pivotement du pêne est supérieur dans le brevet US-2 136 493 du fait que le fermoir peut entraîner le verrou dans une direction opposée à la direction de déverrouillage habituelle, la hauteur de l'élément de ver- rouillage doit être rendue suffisamment grande pour autoriser un tel mouvement En-outre, puisque le pêne peut être déplacé dans un mode de déverrouillage dans une direction opposée à l'axe des molettes et puisqu'il peut par conséquent être écarté de la face exposée au travers de laquelle font sail- lie les molettes, on doit prendre un soin particulier pour assurer la sécurité de la serrure Ainsi la conception doit être telle qu'un outil de violation ne puisse pas être inséré dans les fentes de la face exposée (c'est- à-dire entre la molette et la surface correspondante) suffi- samment loin pour entrer en contact avec le pêne et le pousser en direction de la position auxiliaire de déver- rouillage Il est à noter en outre que la conception du verrou et du fermoir peut être un peu limitée dans la serrure faisant l'objet du brevet US-2 136 493 puisqu'une telle conception doit permettre l'établissement d'un ver- rouillage,lorsque le verrou se rapproche du fermoir dans deux directions, à savoir vers et à partir de l'axe de molette. L'invention a en conséquence pour but de réduire au minimum ou d'éliminer les inconvénients des serrures du type mentionné ci-dessus. L'invention a également pour but de fournir une serrure à permutation perfectionée. L'invention a en outre pour but de fournir une serrure à permutation perfectionnée-du type incorporé à des réci- pients tels que des bagages, des bo Utes aux lettres, des caisses métalliques, etc, qui permet de verrouiller un fermoir même lorsque le pêne de verrouillage se trouve dans un mode de verrouillage. L' invention a en également pour but de fournir une serrure qui est, très résistante à une tentative de "viola- tion". L'invention a en outre pour but de fournir une serrure qui utilise un fermoir fermé offrant le minimum de risques d'accrochage d'un vêtement. Ces objectifs et avantages sont obtenus conformément la présente invention qui se rapporte à une serrure à permutation du type agencé pour recevoir et verrouiller un fermoir Là serrure comprend un châssis qui est pourvu d'un épaulement de butée Un axe ou pivot est monté sur le chêssis et définit un axe longitudinal Plusieurs éléments rotatifs pouvant être actionnés manuellement sont montés sur le pivot de façon à exécuter un mouvement de rotation autour de l'axe longitudinal Chaque élément rotatif comprend une surface annulaire d'actionnement qui est pourvue d'un segment d'entraînement et d'un segment en creux, ainsi qu'une surface annulaire d'indication portant des indices et qui est en contact d'entraînement avec la surface d'actionnement Un pêne est espacé du pivot et comprend des fentes au travers 1 O desquelles les surfaces indicatrices font saillie de manière que les surfaces d'actionnement puissent entrer en contact avec le pêne Le pêne comprend des extrémités avant et arrière L'extrémité avant comporte une surface déflectrice et un verrou pouvant être placé dans une-position de verrouil- lage quand le pêne est sollicité par l'un des segments d'entraînement, et dans une position de déverrouillage quand le pêne est sollicité par tous les segments en creux Un ressort pousse le pêne vers les surfaces d'actionnement des éléments rotatifs de manière que l'extrémité arrière du pêne soit poussée contre l'épaulement de butée du châssis Le ressort est sollicité de façon à permettre aux segments d'entraînement de faire pivoter le pêne autour d'un premier centre de rotation placé sur l'épaulement de butée afin de déplacer le verrou de la position de déverrouillage jusque dans la position de verrouillage Ltextrémité arrière du pêne n'est-pas supportée en regard de l'épaulement de butée de façon à pouvoir être déplacée dans une direction l'éloi- gnant de l'épaulement de butée en réponse à un mouvement de pivotement du pêne autour d'un second centre de rotation défini par au moins un des segments d'entraînement Cela permet au verrou d'être amené dans la position de déverrouil- lage depuis la position de verrouillage lorsqu'il est ainsi poussé par le fermoir agissant contre la surface déflectrice. De préférence, l'extrémité de verrouillage du pêne comprend deux crochets agencés pour pénétrer dans une ouver- ture complètement masquée du fermoir. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titres d'exemple non limitatif, en-référence aux dessins annexés, o des références identiques désignent des éléments semblables, et dans lesquels FIG 1 est une vue en coupe d'une portion d'une paire de parties reliées par charnière et d'une serrure à permutation qui est montée dans une des parties, un fermoir placé sur une des parties étant accouplé de façon verrouillée avec un pêne de la serrure à permutation FIG 2 est une vue en plan de la serrure, une partie de son châssis de montage étant indiquée avec arrachement. FIG 3 est une vue en coupe longitudinale de la serrure, FIG 4 est une vue en coupe de la serrure, montrant le pêne dans une condition déverrouillée, un fermoir pouvant être rapproché ou éloigné de la serrure, FIG 5 est une vue semblable à la fig 4, montrant lepêne-lorsqu'il est en train d'être rapproché d'une position de déverrouillage par le fermoir quand celui-ci est introduit dans la, serrure, FIG 6 est une vue en élévation latérale d'une forme modifiée de serrure conforme à la présente invention, le pêne étant placé dans une condition verrouillée, et FIG 7 est une vue d'arrière d'une partie de la serrure représentée sur la fig 6. On va maintenant donner une description détaillée d'un mode préféré-de réalisation de l'invention Sur la fig 1, on a représenté une partie d'un récipient 10 du type compor- tant deux parties 12,14, reliées par charnières comme le bol- tier et le'couvercle d'une botte à lettres par exemple Le bottier 12 comprend un châssis métallique qui forme un canal 16 dimensionné de manière à recevoir une lèvre 18 du cou- vercle. Sur le châssis du bottier est fixé un fermoir métal- lique 20 Le fermoir 20 comporte une partie de verrouillage 22 qui est pourvue d'un trou oblong 24. Sur le couvercle 14 est montée une serrure 30 conforme à l'invention, cette serrure étant du type à permutation ou à combinaison La serrure comprend un châssis 32 qui comporte une base 34 et deux parois latérales 36 (fig 3) faisant saillie perpendiculairement à partir d' extrémités opposées de la base 34 Les parois latérales 36 comportent des oreilles de fixation 38 facilitant le montage du châssis sur le couvercle. Un pivot ou axe 40 est monté par ses extrémités opposées dans des trous alignés ménagés dans les parois latérales 36 de façon que ce pivot 40 soit espacé de la base 34 et orienté parallèlement à celle-ci. Un ensemble classique d'éléments rotatifs 42 est monté sur l'axe Les éléments rotatifs 42 comprennent chacun une came circulaire 44 et une molette tournante 46 La came 44 est montée de façon à pouvoir exécuter à la fois un mouve- ment de rotation et un mouvement axial et elle comprend une partie d'actionnement 48 et une partie coaxiale d'accou- plement 50 qui est solidaire de la première La périphérie de la partie d'actionnement comporte une surface périphéri- que extérieure 51 qui est pourvue d'un segment cylindrique d'entraînement 52 s'étendant sur la majeure partie de sa périphérie, ainsi qu'un segment en creux 54 s'étendant sur le reste de la périphérie Le segment en creux 54 a un rayon plus petit que le segment d'entraînement 52 et il peut avoir un profil plat ou en forme de V par exemple. La partie d'accouplement 50 comprend au moins une nervure 56 s'étendant longitudinalement Les molettes tour- nantes 46 sont chacune creuses et elles sont agencées de manière à recevoir télescopiquement la partie d'accouplement 50 d'une came associée 44 de telle sorte que la nervure 56 de cette dernière pénètre dans une rainure correspondante de la molette pour établir entre elles une transmission assurant l'entraînement en rotation Les molettes comportent des indices standard le long d'une surface périphérique d'indication La serrure 30 est agencée de manière que les surfaces pêriphériques des molettes fassent saillie au travers de fentes 58 d'une plaque de recouvrement 60 qui est fixée sur le châssis du couvercle 14. Les molettes 46 et les cames 44 peuvent être séparées mutuellement dans une direction axiale de façon à supprimer l'accouplement entre les nervures 56 des cames 44 et les molettes Ce résultat est obtenu par montage d'une poignée 62 (fig 6) sur l'axe, cette poignée faisant saillie au travers d'une fente 64 ménagée dans le châssis 32 Par action- nement de la poignée 62, on déplace l'axe 40 et les cames 44 axialement par rapport aux molettes 46 de façon à supprimer l'accouplement d'entraînement Un ressort héli- coldal de compression 66 (fig 2) ramène les cames 44 dans leurs positions d'origine lorsque la poignée 62 est relâchée. Un pêne 70 est disposé à l'intérieur du châssis entre la base 34 et l'axe ou pivot 40 Le pêne a dans l'ensemble la forme d'une plaque et il comporte une série de fentes 72 au travers desquelles font saillie les molettes 46, en permettant au pêne 70 d'entrer en contact avec les surfaces d'actionnement 51 des cames 44 Le pêne peut comporter une surface plane qui entre en contact avec lesdites surfaces 51, ou bien des nervures en forme de V inversé 74 si les cames comportent des rainures 54 en forme de V. La serrure décrite jusqu'à maintenant est d'une confi- guration classique Conformément à la présente invention, le pêne 70 comporte une extrémité avant qui est pourvue d'un verrou 76 pour établir un contact de blocage avec le fermoir Le verrou 76 comporte une languette 78 faisant saillie vers l'avant à partir d'une partie élargie 80 dudit pêne La languette 78 est inclinée vers l'avant en direction du plan de la base 34 et elle porte une paire de crochets 82 à son extrémité la plus en avant Les crochets font également saillie en direction du plan de la base 34 et ils sont écartés l'un de l'autre dans une direction parallèle au pivot 40. Un rebord 84 est disposé entre les crochets 82 et il comprend une face frontale 85 qui est inclinée à partir de la languette 78 vers l'avant dans une direction opposée au plan de la base 34 Les bords avant 86 des crochets sont inclinés dans l'ensemble vers l'arrière en direction du plan de la base 34 et ils sont dans l'ensemble alignés avec la face frontale 85 du rebord 84, lorsqu'on l'observe latérale- ment (fig 1), de façon à définir avec lui une surface déflectrice 85,86, comme cela sera expliqué dans la suite. Deux doigts de guidage (fig 2) sont inclinés vers l'avant et vers l'intérieur (avec convergence) à partir des parois latérales du châssis et ils se terminent par deux pattes 92 faisant saillie vers l'avant et orientées parallè- lement Les bras de guidage 90 sont espacés de la base 34 de manière à définir entre eux deux fentes de guidage 94 (fig 4) qui sont espacées l'une de l'autre dans une direc- tion parallèle au pivot 40 Les fentes de guidage 94 sont dimensionnées de manière à recevoir le fermoir 20. Une partie 96 de la base 34 est recourbée perpendicu- lairement en direction du pêne 70 Plusieurs lames élastiques 98 sont engagées dans une fente ménagée dans une partie 96 recourbée vers le haut et elles sont dirigées en direction des molettes 46 Les extrémités libres des lames élastiques 98 s'engagent dans des encoches 100 ménagées dans les molettes de façon à retenir élastiquement les molettes en position. Un bord avant 102 de la base 34 est évasé dans une direction opposée aux bras de guidage 90 afin de faciliter l'entrée du fermoir 20 dans les fentes de guidage 94. Conformément à la présente invention, l'extrémité arrière du pêne 70 coopère d'une manière originale avec le châssis 32 en permettant au pêne de recevoir le fermoir indépen- damment de ce que le verrou 76 se trouve dans une position verrouillée ou bien dans une position déverrouillée. Dans un agencement préféré, une extrémité arrière du pêne 70 comprend deux saillies ou pattes 104 (figs 1, 2) faisant saillie vers l'extérieur dans des directions parallè- les au pivot 40 Chaque paroi latérale 36 du châssis comporte un bord arrière 106 dirigé vers l'arrière et défini par une partie 108, recourbée vers l'intérieur, (figs 2, 3) de la paroi latérale. Un autre mode de réalisation de l'invention a été représenté sur les figures 6 et 7, dans lesquelles une partie arrière 37 A de la base 34 A est recourbée en direction du pêne 70 A. Une fente 150 est ménagée dans la partie recourbée 37 A, un bord supérieur 109 A de ladite fente définissant un épaulement de butée Une extrémité arrière du pêne 70 A comporte une saillie 152 qui est déplaçable à l'intérieur d'un évidement de guidage défini par la fente 150 Des ressorts hélicoldaux poussent le pêne 70 A vers le pivot de manière que la saillie 152 soit appliquée contre la surface de butée 109 A. Il est également prévu,à l'extrémité arrière du pêne,des pattes 104 A qui assurent le guidage du pêne dans son déplace- ment Il est à noter que la surface de butée 109 A forme le premier centre de rotation 121 A autour duquel pivote le pêne lorsqu'il se rapproche et s'éloigne d'une position verrouil- lée sous la commande des cames d'entraînement 44. Un second centre de rotation 122 est établi d'une manière identique à celle du mode de réalisation précédemment déprit Le pêne 70 A pivote entre ses positions verrouillée et déverrouillée autour de ce second centre de rotation 122 sous la commande du fermoir 20 Ce mouvement du pêne 70 A est permis puisque la saillie 152 du pêne n'est pas supportée à l'opposé de la surface de butée 109 A Les parties incurvées 108 sont alignées avec une fente 110 ménagée dans le pêne entre les pattes 104 et le reste du pêne 70. Les épaulements 109 et les bords arrière 106 des parois latérales 36 définissent ensemble des évidements dans lesquels les pattes 104 peuvent se déplacer dans des direc- tions perpendiculaires à la base 34 Ainsi les pattes 104 ne sont pas supportées à l'opposé des épaulements 109 de façon à pouvoir s'écarter desdits épaulements 109. Ce mouvement dans une direction opposée aux épaule- ments 109 est contrebalancé par deux ressorts hélicoïdaux de compression 120 qui sont disposés de manière à agir entre la base 34 et le pêne 70 dans des positions situées entre les pattes 104 et le verrou 76, mais de préférence dans une position rapprochée des pattes 104 'es ressorts 120 poussent le pêne 70 en direction des cames 44 et par conséquent ils poussent les pattes 104 de manière à les appliquer contre les épaulements 109 Lorsque le pêne est maintenu par tous les segments en creux 54 des cames 44, le verrou 76 est disposé dans sa position de deverrouillage endehors du plan commun des fentes de guidage 94 Le fermoir 20 peut par conséquent être introduit librement ou enlevé du dispositif de verrouillage, comme indiqué sur la fig 4. Lorsque l'une quelconque ou plusieurs des cames 44 sont entraînées en rotation pour amener le ou les segments d'entraînement 52 (à la place des segments en creux 54) dans des positions placées en regard du pêne, le verrou 76 est déplacé dans une position de verrouillage en opposition à la poussée élastique (fig 1) Ce mouvement de pivotement se produit autour d'un premier centre de rotation 121 qui est défini par l'entrée en contact des pattes 104 avec les épaulements 109 Le verrou 76 prend par conséquent une posi- tion de verrouillage (fig 1) dans laquelle les crochets 82 sont disposés dans une zone de retenue, par exemple à l'intérieur du plan commun des fentes de guidage 94 Un enlèvement du fermoir 20 est empêché quand le verrou est ainsi orienté. Conformément à la présente invention, la serrure 30 peut recevoir et verrouiller le fermoir 20 même quand le verrou 76 se trouve dans sa position de verrouillage Ainsi, lorsque le fermoir 20 est déplacé jusque dans la zone de retenue, il entre en contact avec la surface déflectrice inclinée 85, 86 (fig 5) et il actionne l'extrémité de verrouillage du pêne 70 pour l'écarter de la zone de retenue en opposition à la force élastique engendrée par les ressorts 120 Dans cette condition, le pêne 70 pivote autour d'un second centre de rotation 122 créé par 1 ' entrée en contact du pêne 70 avec le ou les segments d'entraînement 52 des cames 44 qui se trouvent dans le mode de verrouillage Un tel mouvement de pivotement autour du second centre de rota- tion 122 est permis puisque les pattes 104 ne sont pas supportées à l'opposé des épaulements 109 et peuvent se déplacer librement dans les évidements placés le long des il bords arrière 106 des parois latérales 36 du châssis 32. En conséquence, quand le pêne 70 pivote autour du second centre de rotation 122, le verrou 76 est éloigné du plan de la base 34 en direction de sa position de déverrouil- lage et les pattes 104 s'écartent des épaulements 109. Une fois que le fermoir 20 a pénétré dans la serrure de manière que l'ouverture 24 du fermoir entre en aligne- ment avec les crochets de verrouillage 82, les ressorts héli- coidaux 120 font pivoter le pêne 70 afin de ramener le verrou 76 dans sa position verrouillée (fig 1). Lorsque le verrou est ensuite déverrouillé (fig 4), c'est-à-dire lorsque tous les segments en creux ( 54) sont amenés dans des positions placées en regard du pêne 70, ce dernier pivote autour du premier centre de rotation 121 de manière que les crochets 82 sortent de la zone de retenue. En service, la serrure 30 est disposée dans sa condi- tion déverrouillée lorsque toutes les cames 44 comportent leurs parties en creux 54 qui sont placées en regard du pêne (fig 4) Ainsi les ressorts hélicoïdaux 120 poussent le pêne 70 de manière à l'écarter de la base 34 de telle sorte que les crochets de verrouillage 82 sortent de la zone de retenue Lorsqu'on désire bloquer la serrure 30, une ou plusieurs des molettes 46 sont entraînées en rotation pour faire ainsi déplacer des cames correspondantes 44 de telle sorte que le ou les segments d'entraînement 52 fassent pivo- ter le pêne 70 pour l'écarter du pivot 40 autour du premier centre de rotation 121 Le verrou 76 prend par conséquent une position de verrouillage dans laquelle les crochets 82 sont disposés dans la zone de retenue (fig 1) Si le fermoir 20 est disposé à l'intérieur de la zone de retenue, il se produit un verrouillage de ce fermoir Si le fermoir n'est pas disposé dans cette zone, un verrouillage peut encore être effectué sans réouverture du pêne 70, simplement en fermant les parties 12, 14 du récipient de telle sorte que le fermoir 20 entre en contact avec la surface déflectrice , 86 (fig 5) et fasse pivoter le pêne 70 autour du second centre de rotation 122 En conséquence, le verrou 76 est écarté de la zone de retenue à l'encontre de la poussée élas- tique jusqu'à ce que les crochets 82 entrent en condition d'alignement avec l'ouverture de pêne 24 A ce moment, les crochets 82 pénètrent dans ladite ouverture 24 sous la poussée des ressorts 120. La serrure 30 peut être déverrouillée en plaçant tous les segments d'entraînement 52 dans des positions placées en regard du pêne 70 de façon que les ressorts 120 fassent pivoter l'extrémité de verrouillage du pêne 70 autour du premier sens de rotation 121. Il est à noter que la serrure 30 conforme à la pré- sente invention permet avantageusement de fixer un fermoir dans un mode de verrouillage même lorsque la serrure propre- ment dite se trouve dans une condition verrouillée Ce résultat est obtenu sans qu'il se pose un problème de sécurité appréciable puisque le pêne doit encore être déplacé dans la direction usuelle de déverrouillage, c'est-à-dire en direc- tion des molettes, pour pouvoir être ouvert Il serait très difficile de produire un tel mouvement du pêne au moyen d'un outil introduit au travers de la plaque frontale de recouvre- ment, notamment du fait que la force nécessaire pour déverrouiller le verrou autour du second centre de rotation est plus grande que celle qui est nécessaire pour produire le mouvement habi- tuel de déverrouillage autour du premier centre de rotation, car ce second centre de rotation fait intervenir un bras de levier plus court Egalement la serrure n'a pas besoin d'être pourvue d'une hauteur additionnelle comme cela serait néces- saire si le verrou devait être écarté des molettes par pivote- ment (c'est-à-dire dans une direction opposée au sens normal de déverrouillage) lorsqu'il est entraîné en condition d'ouverture par le fermoir. En outre, les conceptions possibles du fermoir et du verrou ne sont pas limitées à ce qui serait le cas s'il était prévu des moyens pour établir une concordance lorsque le verrou se rapproche du fermoir dans deux directions diffé- rentes En conséquence, le fermoir peut comporter une ouver- ture complètement masquée, au lieu d'utiliser des crochets qui peuvent avoir tendance à s'accrocher sur des vêtements. Cela permet de placer le fermoir sur la partie-coffre du bagage sans présenter un risque d'accrochage d'un vêtement. Les avantages précités sont obtenus sans à avoir à apporter des modifications importantes à la conception tradi- tionnelle de telles serrures à permutation. Bien que la présente invention ait été décrite en référence à un mode préféré de réalisation, il va de soi que, sans sortir de son cadre, l'homme du métier pourra lui apporter des additions, des modifications, des substitutions et des suppressions constituant des équivalents techniques des moyens présentement revendiqués. REVENDICATIONS 1 Serrure à permutation du type destiné à recevoir et verrouiller un fermoir, caractérisée en ce qu'elle comprend: un châssis ( 32) comportant des moyens de butée, un pivot ou axe ( 40) monté sur ledit châssis et définissant un axe longitudinal, plusieurs éléments rotatifs ( 42) pouvant être actionnés manuellement et montés sur ledit axe de façon à pouvoir tourner autour dudit axe longitudinal, chaque élément rotatif comprenant: une surface annulaire d'actionnement ( 51) comportant un segment d'entraînement ( 52) et un segment creux ( 54), et une surface indicatrice annulaire portant des indices et en contact d'entraînement avec ladite surface d'actionnement, un pêne ( 70) espacé dudit pivot ( 40) et comportant des fentes au travers desquelles lesdites surfaces indicatrioes font en saillie de manière que lesdites surfaces d'action- nement puissent entrer en contact avec ledit pêne, ce pêne comportant des extrémités avant et arrière, ladite extrémité avant comportant une surface déflectrice ( 85,86) et un verrou ( 76) pouvant être placé dans une position de verrouillage lorsque ledit pêne est sollicité par un des segments d'entraînement qui est placé en regard, et dans une position de déverrouillage quand ledit pêne est placé en regard de tous lesdits segments en creux ( 54), des moyens élastiques ( 120) pour pousser le pêne en direc- tion desdites surfaces d'actionnement des éléments rotatifs de façon que ladite extrémité arrière *du pêne soit appliquée contre ledit moyen de butée dudit châssis( 32), lesdits moyens élastiques pouvant être solli- cités pour permettre auxdits segments d'entraînement de faire pivoter le pêne autour d'un premier centre de rotation sur ledit moyen de butée pour faire déplacer ledit verrou de la position de déverrouillage dans la position de verrouil- 2-526072 lage, ladite extrémité arrière dudit pêne n'étant pas supportée en regard dudit moyen de butée de façon à pou- voir être déplacée dans une direction l'éloignant dudit moyen de butée en réponse à un pivotement dudit pêne autour d'un second centre de rotation défini par au moins un desdits segments d'entraînement afin de permettre audit verrou d'être déplacé de la position de verrouillage dans la position de déverrouillage lorsqu'il est poussé par le fermoir agissant locontre ladite surface déflectrice. 2 Serrure selon la revendication 1, caratérisée en ce que ledit châssis ( 32) comprend une base ( 34) et deux parois latérales ( 36) faisant saillie dans une direction géné- ralement perpendiculaire à partir de ladite base, ledit pivot ( 40) étant monté par ses extrémités dans lesdites parois laté- rales et étant écarté parallèlement de ladite base ( 34). 3 Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que lesdites parois latérales ( 36) comportent chacune un bord arrière s'étendant perpendiculaire- ment depuis ladite base jusqu'audit épaulement, ce dernier comprenant deux bords faisant saillie vers l'arrière, s'éten- dant parallèlement à ladite base ( 34) et formant des évidements en coopération avec lesdits bords arrière desdites parois latérales ( 36), ladite seconde extrémité du pêne ( 70) compre- nant deux pattes ( 104) faisant saillie vers l'extérieur paral- lèment audit axe longitudinal et pénétrant dans lesdits évi- dements. 4 Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que lesdits moyens élastiques compren- nent des ressorts hélicoïdaux de compression ( 120) disposés entre ledit pêne ( 70) et ladite base ( 34) dans une zone inter- médiaire placée entre lesdites première et seconde extrémités du pêne. Serrure selon l'une quelconque des revendications 351 à 4, caractérisée en ce que ledit verrou ( 76) comprend au moins un crochet ( 82) faisant saillie en direction du plan de ladite base ( 34). 6 Serrure selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit crochet comprend deux parties d'accrochage ( 82) qui sont espacées l'une de l'autre dans une direction parallèle audit pivot ( 40), ladite surface déflectrice ( 85,86) comprenant des bords avant ( 85) desdits crochets et étant inclinée dans une direction orientée vers l'avant et à l'opposé de ladite base ( 34). 7 Serrure à permutation du type destiné à recevoir et à verrouiller un fermoir, caractérisée en ce qu'elle comprend: un châssis ( 32) comportant une base ( 34) et deux parois latérales ( 36) faisant saillie à partir d'extrémités opposées de ladite base, ledit châssis comportant des côtés avant et arrière et étant pourvu d'une surface arrière de butée, un axe ou pivot ( 40) comportant des extrémités opposées qui sont montées dans lesdites parois latérales, ledit pivot étant espacé de ladite base ( 34) et s'étendant parallèlement à celle-ci et également parallèlement à ladite surface de butée pour définir un axe longitudinal, plusieurs éléments ( 42,44,46) pouvant être tournés manuellement et montés sur ledit axe, de manière à tourner autour dudit axe longiutudinal, chaque élément rotatif com- prenant une surface annulaire d'actionnement ( 51) comportant un segment d'entraînement ( 52) et un segment en creux ( 54), et une surface indicatrice annulaire portant des indices et qui est en contact d'entraînement avec ladite surface d'actionnement, des moyens pour faire déplacer sélectivement ladite surface indicatrice pour l'écarter du contact d'entraînement avec ladite surface d'actionnement afin de permettre à la première surface de tourner par rapport à la seconde pour changer la permutation de la serrure, un pêne ( 70) espacé dudit pivot ( 40) et comportant plusieurs fentes au travers desquelles lesdites surfaces indicatrices font saillie,de manière que lesdites surfaces d'actionnement puissent entrer en contact avec ledit pêne ( 70), ce pêne comprenant: une extrémité avant disposée sur ledit côté avant dudit châssis ( 32) et comportant une surface déflec- trice ( 85,86) ainsi qu'un verrou ( 76) pouvant être placé dans une position de verrouillage quand ledit pêne est sollicité par un segment d'entraînement correspondant, et dans une position de deverrouillage quand ledit pêne est sollicité par tous les segments en creux, et une extrémité arrière placée sur le côté arrière dudit châssis, ladite extrémité arrière comportant au moins une saillie s'étendant parallèlement à ladite sur- frace de butée, des moyens élastiques ( 120) agissant entre ledit châssis ( 32) et ledit pêne ( 70) pour pousser ce dernier en direction des surfaces d'actionnement desdits éléments rota- tifs et pour pousser ladite saillie en direction de ladite surface de butée, lesdits moyens élastiques pouvant être solli- cités pour permettre auxdits segments d'entraînement de faire pivoter ledit pêne ( 70) autour d'un premier centre de rota- tion défini par ladite surface de butée afin de faire passer ledit verrou de la position de déverrouillage dans la posi- tion de verrouillage, ladite saillie étant déplaçable dans une direction l'éloignant de ladite surface de butée en réponse à un mouvement de pivotement dudit pêne ( 70) autour d'un second centre de rotation défini par au moins un desdits segments d'entraînement, afin de permettre audit verrou d'être éloigné de ladite base ( 34) jusque dans ladite posi- tion de déverrouillage lorsqu'il est ainsi poussé par ledit fermoir ( 20) agissant sur ladite surface déflectrice ( 85,86). 8 Serrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits moyens élastiques ( 120) comprennent des ressorts hélicoïdaux de compression qui sont disposés entre ledit pêne ( 70) et ladite base ( 34) dans une zone intermé- diaire située entre lesdites première et se Londe extrémités dudit pêne 9 Serrure selon l'une des revendications 7 ou 8, carac- térisée en ce que ledit verrou comprend au moins un crochet ( 82) faisant saillie en direction du plan de ladite base ( 34). Serrure selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit crochet ( 82) comprend deux parties d'accrochage qui sont espacées l'une de l'autre dans une direction parallèle audit pivot ( 40), ladite surface déflectrice ( 85,86) compre- nant des bords avant ( 85) desdits crochets ( 82) et étant incli- née dans une direction orientée vers l'avant et à l'opposé de ladite base ( 34). 11 Serrure pour récipient comprenant une partie-coffre et une partiecouvercle qui sont articulés l'une par l'autre, une desdites parties ayant un fermoir ( 20) tandis que l'autre est pourvue d'une serrure du type à permutation, ledit fermoir ( 20) comportant une ouverture complètement masquée ( 24), ledit récipient étant caractérisé en ce que la serrure comprend: un châssis ( 32) comportant une-partie de base ( 34) et deux parois latérales ( 36) faisant saillie à partir d'extré- mités opposées de ladite partie de base, ledit châssis étant pourvu d'un épaulement de butée. un axe ou pivot ( 40) comportant des extrémités oppo- sées qui sont montées dans lesdites parois latérales ( 36), ledit pivot étant espacé parallèlement du plan de ladite partie de base ( 34), plusieurs cames ( 44) montées à rotation sur ledit pivot ( 40) et comprenant chacune une partie d'actionnement ( 50,51) et une partie d'accouplement s'étendant axialement, la partie d'actionnement ( 51) comportant une périphérie extérieure pourvue d'un segment d'entraînement ( 52) et d'un segment en creux ( 54) de son rayon inférieur, plusieurs molettes ( 46) pouvant être tournées manuel- lement et respectivement montées sur lesdites parties d'accou- plement en contact d'entraînement avec celles-ci, lesdites molettes comportant chacune une périphérie extérieure de plus grand diamètre que celui de ladite partie d'actionnement ( 51) et comportant des indications, un moyen ( 62) pouvant être sollicité manuellement pour faire déplacer les cames ( 44) axialement par rapport auxdites molettes ( 46) en opposition à une poussée élastique afin de désaccoupler lesdites parties d'accouplement par rapport auxdites molettes ( 46) et permettre un change- ment de la permutation, un pêne ( 70) placé entre ledit pivot ( 40) et ladite partie de base ( 34) et comportant plusieurs fentes au travers desquelles font saillie lesdites molettes ( 46),de façon que les périphéries extérieures desdites parties d'actionnement ( 51) puissent entrer en contact avec ledit pêne ( 70), ce pêne ( 70) comportant: une extrémité avant comportant une surface déflectrice ( 85,86) et au moins un crochet ( 82) s'étendant vers le plan de ladite partie de base ( 34), ledit crochet pouvant être disposé dans une position de verrouillage quand ledit pêne est sollicité par un segment d'entraînement correspondant, et dans une position de déverrouillage quand ledit pêne ( 70) est sollicité par tous les segments en creux, et une extrémité arrière placée sur le côté opposé dudit pivot par rapport au verrou et comprenant une saillie, des moyens élastiques ( 120) agissant entre ladite partie de base ( 34) et ledit pêne ( 70) entre lesdites extré- mités avant et arrière de ce dernier pour pousser ledit pêne vers lesdites parties d'actionnement et pour pousser ladite saillie vers ledit épaulement de butée, lesdits moyens élastiques ( 120) pouvant être sollicités pour permettre auxdits segments d'entraînement de faire pivoter le pêne ( 70) autour d'un premier centre de rotation ( 121 A) défini par ledit épaulement de butée ( 109 A) et pour faire déplacer ledit crochet ( 82) de la position de déverrouillage dans la position de verrouillage, ladite saillie n'étant pas supportée en regard dudit épaulement de butée de façon à pouvoir se déplacer dans une direction l'éloignant dudit épaulement en réponse à un mouvement de pivotement dudit pêne ( 70) autour d'un second centre de rotation ( 122) défini par au moins un desdits segments d'entraînement pour permettre audit crochet ( 82) d'être déplacé de ladite position de verrouillage jusque dans ladite position de déverrouillage lorsqu'il est poussé par le fermoir ( 20) agissant contre ladite surface déflectrice ( 85,86). 12 Serrure selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'au moins ledit crochet ( 82) comprend deux parties d'accrochage faisant saillie en direction du plan de ladite base ( 34). 13 Serrure selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisée en ce que ladite surface déflectrice ( 85,86) comprend des bords avant ( 85) desdits crochets ( 82) et est inclinée dans une direction orientée vers l'avant et à l'opposé de ladite base ( 34). 14 Serrure selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisée en ce que ledit fermoir ( 20) est monté sur ladite partie-coffre. Articles, tels que bagages, boites aux lettres, caisses ou casiers métalliques, et analogues, comportant une serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.