FR 2531745 A1 19840217 FR 8214136 A 19820813 Procédé et installation à boucle thermodvnamipuepour la production d' énerqieo L'invention concerne un procédé et une installation pour la production d'énergie à partir de chaleur cédée par une source chaude au moyen d'une boucle thermodynamique fermée dans laquelle on fait circuler un fluide de travail qui est chauffé par la chaleur cédée par la source 'chaude O puis vaporisé, détendu dans un organe moteur, et condensé pour 6 tre à nouveau chauffé et vaporisé o On conna It déjà de tels procédés et installations qui sont utilisés par exemple pour la récupération d'une par- tie de 1 'énergie therimiqué'dissipée par un moteur thermique tel qu'un moteur à combustion interne monté à poste fixe ou dans un véhicule O Le fluide de travail utilisé est en général un fluide organique tel que celui connu sous la dénomination "fluorinol 85 i', ou du toluène Ces fluides ont pour inconvénients d'tere co Gteux et polluants O et risquent de se décomposer à température élevée En outre, les procé- dés et installations connus ont un rendement relativement faible et donc une rentabilité réduite Les installations connues sont de plus assez volumineuses, d'o des difficul- tés pour les associer à un moteur de combustion interne de véhicule. L'invention a pour objet un procédé et une installation de production d'énergie à partir de la chaleur cédée par une source chaude quelconque, qui permettent de pallier ces inconvénients. L'invention propose à cet effet un procédé pour la production d'énergie à partir d'une source chaude, au moyen d' une boucle thermodynamique fermée dans laquelle on fait circuler un fluide de travail qui est chauffé par la source chaude, et vaporisé puis détendu dans-un organe moteur et condensé pour être à nouveau chauffé et vaporisé, caractérisé en ce qu'il consizte à mettre sous pression le fluide de travail condensé 3 puis à le chauffer en phase liquide par échange de chaleur avec la source chaude, à lui faire subir ensuite une détente à enthalpie constante produisant de la vapeur et du liquide, surchauffer cette vapour par échunge de chaleur avec la source chaude 3 et à alimenter l'organe moteur par la vapeur surchauffée. Le procédé selon l'invention permet ainsi d'obtenir des rendements qui sont de i,5 à 2 fois supérieurs aux rende- ments des procédés de la technique antérieure. Selon une autre caractéristique de 1 l invention, le flui- de de travail est de l Veau, cest-à-dire un fluide de tra- vail bon marché, non polluant et non toxique. Selon encore une autre caractéristique d e l'invention, le procédé consistê à faire subir au liquide résultant de la détente à enthalpie constante, une nouvelle détente à en- thalpie constante produisarit du liq 4 uide et de la vapeur, à mélanger cette vapeur avec la vapeur détendue sortant de l'organe moteur à surchauffer ce mélange de vapeur par échange de chaleur avec la source chaude et à alimenter par cette vapeur surchauffée un second organe moteur. Quand la source chaude est constituée par les effluents chauds d'un moteur thermique, par exemple un moteur à com- bustion interne, on obtient ainsi une puissance qui est comprise entre 15 et 23 % environ de la puissance nominale du moteur thermique. La source chaude peut 8 tre quelconque et, par exemple, du type à énergie solaire, à énergie géothermique, ou en- core être constituée par des rejets industriels chauds, etc. L'invention propose également une installation pour l'exécution de ce procédé, comprenant un circuit fermé de circulation d'un fluide de travail, comportant un échan- geur de chaleur traversé d'une part par un effluent de la source chaude et, d'autre part, par le fluide de travail, un condenseur, et au moins une pompe de circulation et de mise en pression du fluide de travail condensé pour ali- menter l'échangeur de chaleur, caractérisée en ce que cet échangeur de chaleur comprend au moins deux circuits de chauffage du fluide de travail, dont le premier est alimen- té par la pompe et alimente en liquide de travail chauffé et surpressé un organe de détenteà enthalpie constante dans lequel le liquide de travail est détendu et en partie vapo- risé, et dont le second forme un surchauffeur alimenté par la vapeur produite dans l'organe de détente et alimente en vapeur surchauffée l'organe moteur. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'échangeur de chaleur comprend un troisième circuit de chauffage du fluide de travail, formant surchauffeur de vapeur, dont l'entrée est reliée à l'échappement dudit or- gane moteur et dont la sortie est reliée à l'admission d'un second organe moteur dont l'échappement alimente le conden- seur. Selon encore une autre caractéristique importante de l'invention, le ou les organes moteurs sont des moteurs à palettes alimentés en vapeur surchauffée et dans lesquels la détente de la vapeur s'effectue en vapeur sèche - Une installation selon l'invention est particulièrement fiable, a un rendement élevé et est beaucoup moins volumi- neuse que les installations comparables de la technique antérieure. Dans la description qui suit, faite à tire d'exemple,-on se réfère aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique d'une installation selon l'invention; la figure 2 est une vue schématique partielle en coupe longitudinale d'un moteur à palettes utilisé dans l'instal- lation de la figure 1; la figure 3 est une vue partielle en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. On se réfère d'abord à la figure 1, qui représente sché- matiquement un exemple de réalisation d'une installation selon l'invention. Cette installation comprend un échangeur de chaleur 10 formant chaudière, qui est traversé par des effluents chauds 11 d'une source chaude (moteur thermique, énergie solaire, etc) et qui contient des faisceaux de tubes 12, 14 et 16 dans lesquels circule le fluide de travail qui, de préfé- rence, est de l'eau. L'eau est fournie à l'entrée du faisceau de tubes 12 en phase liquide et sous pression élevée, par exemple comprise entre 100 et 200 bars, par une pompe volumétrique 18 La sortie du faisceau de tubes 12 est reliée, par l'intermé- diaire d'un réservoir tampon 20, à l'entrée d'un organe 22 de détente à enthalpie constante dont la sortie est reliée à un réservoir 24 formant séparateur liquide-vapeur. La sortie de liquide du réservoir 24 est reliée à l'entrée d'un autre organe 26 de détente à enthalpie constante dont la sortie est reliée à un second réservoir 28 formant sépa- rateur liquide-vapeur O la sortie de liquide de ce réservoir étant reliée à 1 'entrée de la pompe 18 Les deux organes de détente 22 et 24 réalisent une détente statique de l'eau chauffée sous pression qui les alimente et sont par exemple du type à vanne de laminage, dont la pression de sortie est piloetée par une pression de consigne, de sorte que la pres- l O sion de sortie reste égale à la pression de consigne en dépit de V Jariations de la pression d'entrée du liquide. La sortie de vapeur 32 du premier réservoir 24 est reliée à l'entrée du faisceau de tubes 14 de la chaudière 10 O qui forme un surchauffeur, et dont la sortie est reliée à l'admission 36 d'unpremier moteur à palettes 34 haute pres- sion dont l'échappement 38 est relié O avec la sortie de vapeur du second réservoir 28, à l'entrée 40 du troisième faisceau de tubes 16 de la chaudière 10 Ce faisceau de tubes est un surchauffeur de vapsurz et sa sortie est reliée l.'admission 42 du Ln second moteur à palettes 44 e basse pression dont l'échappement 46 est relié à l'entrée du faisceau de tubes d'un condenseur 48 dont ila sorti 3 e de li- quide est reliée à l'entrée d'une pompe volumétrique 50. La sortie de cette pompe est reliée, avec la sortie de li- quide du second réservoir 28 àa l'entrée de la pompe volu- métrique 18 La vapeur détendue circulant dans le faisceau de tubes du condenseur 48 est refroidie par un fluide extérieur, qui peut être de l'air ou de l'eau selon les cas o Le fonctionnaient de cette installation va être décrit ci-dessous, dans un exemple o les effluents 11 de la sour- ce chaude traversant le chaudière 10 sont les gaz d'échap- pemnnt d'un moteur diesel d'une puissance de 1800 k W. La pompe 18 fournit de l'eau (en phase liquide) à une température de 100 C environ et à une pression& 140 bars au faisceau de tubes 12 ae la chaudière 10. Les gaz d'échappement 11 ont à l'entrée de la chaudière une température d'environ 450 C et une température de 150 C environ à la sortie L'eau chauffée sous pression arrivant à l'entrée de l'organe de détente 22 est à une température de 340 C et à une pression de 140 bars Le mélange de vapeur et d'eau sortant de l'organe de détente à enthalpie constante rentre danls le réservoir 24, dont la sortie de vapeur reliée au surchauffeur 14 alimente celui-ci en vapeur d'eau à une temperature de 230 C eanvircn et à une pression de 30 bars Le surchauffeur 14 délivre, à l'admission du moteur à palettes 34, de la vapeur d'eau surchauffée à 400 C sous une pression de 30 bars Après détente dans le moteur à pal'ettes 34 la pression de vapeur à '1 échappement est de 3 bars, la température de la vapeur est de 190 C environ. La sortie de liquide du réservoir 24, qui est à une pres- sion de 30 bars pour Une température de 230 " C environ, ali- mente l'organe 26 de détente à enthalpie constante dont la 0 sortie fournii au réser 7 voir 28 un mélange de vapeur et d'eau à unepression de 3 bars et à une température de 1300 C en- viron La sortie de liquide du réservoir 28 alimente la pompe 18 La vapeur sortant du réservoir 28 est mnélangée à la vapeur d'échappemr-ent du moteur à palettes 34, et ce mêe lange à une température de 170 C environ et une pression de 3 bars est surchauffé dans le second surchauffeur 16 de la chaudière pour alimenter le second moteu r à palettes 44 en vm Deup à une temrture de 400:i C sous une pression de 3 bars La vapaur à 'I' é-ch:appment de ce mot-eur ' à palettes est à une tempërature de 200 C pour une press on de 0,3 bar et est aen 2 e au condenseur 48 d'o elle sort, en phase iqu iae" C, une teiperature d'anviron 80 C et È la pression de O 03 bar La pompe 50 fournit de l'eau sous une pression de 3 bars qui est mélangée avec l'eau sortant du réservoir 28 pour alimenter ia pompe 18 avec de l'eau à une temperature de C environ et une pression de 3 bars. Dans cet exemple, les arbres de sortie des moteurs à palettes 34 et 44 sont couplé et tournent à une vitesse de 3000 tours par minute environ Lapuissance de sortie du moteur à palettes 34 est d'environ 110 à 120 k W et celle du moteur à palettes 44 est de 160 à 170 k W La puissance fournie par ces deux moteurs à palettes repré- sente environ 15 à 20/o de la puissance nominale du moteur diesel. Quand la vapeur d'eau circulant dans le faisceau de tubes du condenseur 48 est refroidie par l'eau, il est possible de faire descendre la température de la vapeur d'eau condensée alimentant la pompe 50 à une température de l'ordre de 400 C Il est alors intéressant d'interposer, entre la pompe 50 et la pompe 18, un échangeur de chaleur supplémentaire désigné par la référence 52, dont le fais- ceau de tubes est parcouru par l'eau fournie par la pom- pe 50, cette eau étant réchauffée par l'eau de refroidis- sement des cylindres du moteur diesel, qui circule dans l'échangeur 52. Il est également possible de réchauffer encore cette eau par un autre échangeur de chaleur 54, dont le corps est parcouru par l'air de refroidissement d'un turbo- compresseur de suralimentation du moteur diesel Dans ce cas, la pompe 18 est placée entre la sortie de l'échangeur 54 et l'entrée du faisceau de tubes 12 de la chaudière, comme représenté en 56 en trait pointillé sur le dessin. Il est également possible d'interposer, entre l'échap- pement du moteur à palettes basse pression 44 et l'entrée du condenseur 48 un échangeur de chaleur 58 formant récupé- rateur-désurchauffeur, dont le faisceau de tubes est par- couru par l'eau du réservoir 28 et dont le corps est tra- versé par la vapeur d'échappement du moteur à palettes 44. Les débits des pompes volumétriques 18 et 50 sont, dans cet exemple, respectivement de 2,3 m 3/h et de 1,3 m 3/h. L'invention prévoit également d'associer à la chaudière 10 un brûleur alimenté en carburant, ce qui permet, en cas de marche au ralenti ou d'arrêt du moteur diesel, de main- tenir à une valeur de consigne la puissance fournie par les moteurs à palettes 174 et 184. Une installation selon l'invention, telle que représentée en figure 1, peut être associée à un moteur thermique dont la puissance nominale est comprise entre 100 et 5000 k W environ, pour fournir une puissance omprise entre 15 et 23 % environ de la puissance nominale de ce moteur thermique. On se réfère maintenant aux figures 2 et 3 qui sont des vues schématiques partielles en coupe longitudinale et en coupe transversale respectivement de l'un des moteurs à pa- lettes faisant partie de l'installation de la figure 1. Ce moteur à palettes comprend un corps 70 pourvu d'orifi- ces radiaux 71 d'admission et d'échappement de la vapeur, dans lequel est fixée amoviblement une chemise sensiblement cylindrique 72 comportant des fentes ou lumières 73 d'admis- sion et d'échappement de la vapeur Un rotor 74 est monté à rotation à l'intérieur de la chmise 72, autour d'un axe 76 excentré par rapport à l'axe 78 de la chemise Le rotor 74 comprend des fentes radiales 79 débouchant sur sa surface périphérique extérieure et recevant des palettes 80 Ces palettes présentent, à leurs extrémités longitudinales ou axiales, des talons rectangulaires 82 qui sont engagés dans des rainures annulaires 84 de deux bagues 86 disposées axialement de part et d'autre du rotor 74 dans des alésages des flasques d'extrémités 88 fermant axialement le corps 70 du moteur à palettes Les bagues 86, qui ont le même axe 78 que la chemise 72, sont supportées par des roulements à bil- le 89 montés sur desportées cylindriques 90 de plaques 92 fixées extérieurement sur les flasques d'extrémités 88. Ces portées cylindriques 90 présentent une surface cylin- drique interne d'axe 76, traversée avec jeu par l'arbre du rotor 74, et une surface externe cylindrique d'axe 78, portant les roulements à billes 89. L'engagement des talons 82 des palettes 80 dans les rainures annulaires des bagues 86 permet de maintenir un jeu très faible, compris entre quelques microns et 1 ou 2/100 ème de millimètre, entre les bords longitudinaux ra- dialement externes 94 des palettes 80 et la surface interne sensiblement cylindrique de la chemise 72 On supprime ain si la -quasi-totalité des frottements entre, d'une parts les palettes 80 et, d'autre part la chemise 72 et les flasques d'extrémités 88 du corps 70 du moteur à palettes Cette suppression des frottements permet au moins de doubler la vitesse de rotation du rotor 74 y d'o un accroissement considérable de la puissance fournie par ce moteur à palet- tes. L'invention présente les avantages suivants elle permet de récupérer, sur l'arbre de sortie du ou des moteurs à palettes, une puissance beaucoup plus impor- tante que dans la technique antérieure (par exemple comprise entre 15 et 23 % environ de la puissance nominale d'un moteur diesel dont les gaz d'échappement constituent les effluents chauds alimentant la chaudière); la chaudière de l'installation selon 1 ' invention est beaucoup plus simple qu'une chaudière à deux niveaux de vapeur de la technique antérieure; les organes de détente à enthalpie constante permettent de maintenir avec précision à une valeur de consigne la pres- sion de la vapeur fournie aux surchauffeurs de la chaudiè- re, indépendamment des variations de puissance de la chau- dière; le débit d'eau fourni par la pompe 18 (ou 56) est constant et indépendant de la puissance fournie par les moteurs à palettes, dont la régulation se trouve facilitée; la surchauffe de la vapeur basse pression fournie au moteur à palettes 44 permet d'effectuer la totalité de la détente de la vapeur en vapeur sèche le fluide de travail utilisé est de l'eau, qui est io non pol Iuante, non toxique et bon marché, et qui permet d' utl ser des êchageurs de chaleur moins volumineux que dans le cas d'un fluide de travail organique la récupéation de chaleur sur l'air de refroidissement i 5 du turbo-compresseur de suralimentation d'un moteur diesal, au moyen de Llcha 3 geur 54, permet de ne pas abaisser outre mesure la te mpératuie des gaz d' échappement en sortie de la chaudière, dans le cas o le combustible du moteur die- sel est à forte teneur en soufre. Revendications 1) Procédé pour la production d'énergie à partir d'une source chaude, au moyen d'une boucle thermodynamique fer- mée dans laquelle on fait circuler un fluide de travail qui est chauffé par la source chaude et vaporisé puis détendu dans un organe moteur et condensé pour être a nou- veau chauffé et vaporisé, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre sous pression le fluide de travail condensé, puis à le chauffer en phase liquide par échange de chaleur avec la source chaude, à lui faire subir ensuite une détente à enthalpie constante produisant de la vapeur et du liquide, à surchauffer cette vapeur par échange de chaleur avec la source chaude et à alimenter l'organe moteur ( 34, 44) par la vapeur surchauffée. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à condenser la vapeur détendue sortant de l'organe moteur ( 34, 44), à mélanger le condensat au li- quide obtenu par la détente à enthalpie constante et à met- tre le mélange liquide résultant à nouveau sous pression. 3) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à faire subir au liquide résultant de la détente à enthalpie constante une nouvelle détente à en- thalpie constante produisant du liquide et de la vapeur, à mélanger cette vapeur avec la vapeur détendue sortant de l'organe moteur ( 34), à surchauffer ce mélange de vapeur par échange de chaleur avec la source chaude et à alimenter par cette vapeur surchauffé un second organe moteur ( 44). 4) Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il consiste à condenser la vapeur détendue sortant du second organe moteur ( 44), puis à mélanger ce condensat au liquide résultant de la seconde détente à enthalpie cons- tante, et à mettre à nouveau sous pression le mélange li- quide résultant. ) Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'on augmente la pression du condensat à une valeur égale à celle du liquide résultant de la seconde détente à enthal- pie constante, avant de le mélanger à ce liquide. 6) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fluide de travail est de l'eau. 7) Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la source chaude est constituée par les gaz d'échappement d'un moteur thermique. 8) Procédé selon l'ensemble des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que la puissance fournie par les deux organes moteur ( 34, 44) est comprise entre 15 et 23 % environ de la puissance nominale du moteur thermique. 9) Installation pour l'exécution du procédé Selon l'une des revendications précédentes, comprenant un circuit fermé de circulation d'un fluide de travail, comportant un échan- geur de chaleur traversé d'une part par des effluents de la source chaude et d'autre part par le fluide de travail, un organe moteur alimenté en vapeur de fluide de travail, un condenseur, et au moins un pompe de circulation et de mise en pression du fluide de travail condensé pour alimenter l'échangeur de chaleur, caractérisée en ce que l'échangeur de chaleur ( 10) comprend au moins deux circuits ( 12, 14) de chauffage du fluide de travail, dont le premier ( 12) est alimenté par la pompe ( 18) et alimente en liquide de tra- vail chauffé et surpressé un organe ( 22) de détente à en- thalpie constante dans lequel le liquide de travail est dé- tendu et en partie vaporisé, et dont le second ( 14) est un surchauffeur alimenté par la vapeur produite dans l'organe de détente ( 22) et alimente en vapeur surchauffée l'organe moteur ( 34). ) Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que la sortie de l'organe de détente ( 22) est reliée à un séparateur liquide-vapeur ( 24) dont la sortie de va- peur est reliée à l'entrée du surchauffeur ( 14) et dont la sortie de liquide est reliée par la pompe ( 18) à l'entrée du premier circuit ( 12) de chauffage de l'échangeur ( 10)o 11) Installation selon la revendication 9 ou 10 S carac- térisée en ce que l'échangeur ( 10) comprend un troisième circuit ( 16) de chauffage du fluide de travail, formant surchauffeur de vapeur O dont l'entrée est reliée à l'échap- pemrent dudit organe moteur ( 34) et dont la sortie est reliée à l'admission d'un second organe moteur ( 44) dont l'échap- pement alimente le condenseur ( 48)o 12) Installation selon les revendications 10 et 11, carac- tériséeen ce que la sortie de liquide du séparateur ( 24) est reliée à la pompe ( 18) par un second organe ( 26) de détente à enthalpie constante et par un second séparateur liquide-vapeur ( 28) dont la sortie de vapeur est également reliée au second surchauffeur ( 16) de l'échangeur de cha- leur ( 10) et dont la sortie de liquide est reliée à l'en- trée de la pompe ( 18 Y. 13) Installation selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisée en ce que ladite pompe ( 18) est une pompe vo- lumétrique. 14) Installation selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisée en ce que la sortie du condenseur ( 48) est reliée par une seconde pompe volumétrique ( 50) à l'entrée de la premiere pompe ( 18). ) Installation selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisée en ce que l'échangeuz-de chaleur ( 10) est traversé par les gaz d'échappement ( 11) d'un moteur ther- mique, constituant les effluents précités de la source chaude. 16) Installation selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'échangeur de chaleur ( 10) est équipé d'un bre- leur ( 60) alimente en combustible et destiné à fonctionner quand le moteur thermique est arrêté ou tourne au ralenti, pour maintenir à une valeur détezmin-e la puissance fournie par le ou les organes moteurs( 34) 4-h). 17) Installstion selon l'une des revendications 9 à 16, caractérisée en ce que le ou les organes moteurs sont des moteurs à palettes. 18) installation selon l'une des revendications 15 à 17, caractérisée en ce que la puissance fournie par le ou l es or:ganes moteurs ( 34, 44) est comprise entre 15 et 23 % environ de la puissance nominale du moteur thermique.