FR 2534291 A1 19840413 FR 8217026 A 19821008 La présente invention a pour objet une unité de nettoyage pour véhicules de voirie permettant notamment le ramassage des excréments d'animaux sur la voie publique et en particulier sur les trottoirs. Il existe des-véhicules de voirie pour le ramassage des excréments d'animaux, lesquels comportent un caisson à brosse que l'on descend au niveau du ramassage et qui comporte essentiellement une brosse rotative. On connaît par ailleurs des véhicules de voirie combinant à la brosse rotative une aspersion d'eau de lavage. De toute manière, les véhicules et dispositifs de ramassage à brosse ont l'inconvénient majeur de s'encrasser rapidement et d'étendre les produits excrémentiels plutôt que de les ramasser efficacement. Le ramassage est bien entendu d'autant plus difficile que la nature du produit excrémentiel est dispersée (fiente) A l'inverse, quand le produit excrémentiel est de nature trop solide (étron), le dispositif de ramassage peut s'obstruer par accumulation. La présente invention remédie à ces inconvé- nients et vise une unité de nettoyage caractérisée en ce qu'elle comprend à la fois au moins un moyen d'adduction de liquide et un moyen d'aspiration d'o un ramassage humide par aspersion-aspiration. Conformément à l'invention, le liquide d'aspersion (en général de l'eau) peut être additionné d'une certaine quantité d'une substance de durcissement de sorte que le ramassage humide est obtenu sans liquéfier les 2. excréments déjà dispersés (fiente) mais en obtenant leur durcissement quasi-instantané. L'unité de nettoyage selon l'invention par ramassage humide peut également comprendre un moyen de fractionnement des excréments solides (étrons), ce moyen pouvant être un couteau rotatif, d'o l'impossibilité d'une obstruction du moyen d'aspiration et un ramassage humide par aspersion-fractionnement-aspiration. L'unité de nettoyage selon l'invention est avantageusement motorisée et l'invention vise donc également les véhicules de voirie équipés selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de la présenteinvention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'une unité de nettoyage par ramassage humide selon l'invention; La figure 2 est une vue par le dessus d'une pelle- suceuse qui est reliée de préférence, à l'unité de nettoyage par un tube souple gainé; La figure 3 est une vue en élévation latérale de cette pelle-suceuse; La figure 4 est une vue en élévation latérale partielle de l'un des-côtés d'un motocycle-tricyle équipé selon l'invention mais dépourvu de l'ensemble roue-fourche; La figure 5 est une vue en élévation encore plus dépouillée de ce motocycle-tricycle, de son autre k côté. J; 30 3. Dans la forme de réalisation représentée, une unité de nettoyage par ramassage humide par aspiration comprend d'une façon générale une turbine d'aspiration ( 1) une pelle-suceuse ( 2), un carter ( 3) pour collecter les excréments, une buse d'aspersion ( 4) débouchant dans la pellesuceuse, un réservoir de liquide ( 5} et une pompe ( 6). L'unité de nettoyage est complétée par un couteau rotatif ( 7) et un moteur d'entraînement ( 8). La turbine ( 1) et la pelle-suceuse-( 2) sont reliées au carter ( 3) par des tubes souples gaines d'aspira- tion (A); la buse d'aspersion ( 4) est reliée à la pompe ( 6) par un conduit souple (E) (le liquide d'arrosage étant de préférence, mais non exclusivement, de l'eau); le couteau rotatif ( 7) est relié au moteur électrique d'entral- nement ( 8) par une transmission flexible (T) Bien entendu, une commande (non représentée) permet d'agir sur l'arrivée d'eau et/ou sur l'entralnement du couteau. Sur la figure 1, un ensemble pelle-suceuse ( 2), tube (A), conduit (E) et transmission (T) est représenté en entier et un deuxième ensemble est représenté partielle- ment, l'unité de nettoyage selon l'invention pouvant être équipéede deux ensembles d'aspiration-aspersion et frac- tionnement. La pelle-suceuse ( 2) peut montrer un bord de, ramassage ( 2 A) à l'exemple d'une pelle classique et un bord" relevé de butée ( 2 B); elle peut également être munie d'un couvercle d'accès ( 2 C). La forme du couteau peut être celle d'un 'U" couché dont les deux extrémités sont moatées selon un axe géométrique vertical commun "X". Le liquide, et de préférence l'eau, contenu dans le réservoir ( 5) peut être additionné d'une certaine quantité d'une substance de durcissement qui, selon sa nature, permet la transformation quasi-instantanée d'un excrément dispersé (fiente) en un produit solide. Les produits déjà solides comme les produits durcis sont facilement fractionnés par le couteau rotatif ( 7) et l'ensemble des fragments peut être facilement aspiré jusqu'au carter collecteur ( 3), sans risque d'obstruction de la pelle-suceuse, du tube d'aspiration (A) comme du manche creux ( 8) qui peut relier la pelle-suceuse ( 2) au tube d'aspiration (A). Le manche ( 9) peut être utilisé à l'exemple d'un manche d'aspirateur par l'opérateur assis sur le siège ( 10) du motocycle-tricycle (immobilisé ou en mouvement) équipé de l'unité selon l'invention Ce manche est susceptible d'occuper une position dite Il de rangement" par toutmoyen approprié en cours de non utilisation. Une partie de cette unité est représentée sur la figure 4 montée dans un carter protecteur et enjo- liveur ( 11). La turbine d'aspiration à deux étages ( 1) est entraînée par un système d'entraînement à prise de force ( 12) sur le moteur (M) du véhicule, courroie dispositif de débrayage ( 14). La courroie ( 13) peut se refermer autour d'une poulie ( 15) permettant l'entraînement du dispositif démarreur-dynamo ( 16) du motocycle. L'unité de nettoyage par ramassage humide par aspersion-fractionnementaspiration peut comporter sa source autonome d'énergie électrique et camprendre à cet effet par exemple une batterie (non représentée) avec régulateur. Le carter collecteur ( 3) peut renfermer une cuve de récupération (non représentée) permettant de la 5. vider aisément après un certain temps de-fonctionnement de l'unité de nettoyage selon l'inventiono Il est bien entendu, enfin, que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et qu'on pourra apporter des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre de l'invention. 2 Z 534291 REVENDICATIONS 1 Unité de nettoyage pour véhicules de voirie per- mettant notamment le ramassage des excréments d'animaux sur la voie publique et en particulier sur les trottoirs, carac- térisée en ce qu'elle comprend, à la fois, au moins un moyen d'adduction de liquide ( 5-6-E-4) et un moyen d'aspiration ( 1 A-3-A-2) d'o un ramassage humide par aspersion-aspiration. 2 Unité de nettoyage selon la revendication 1, carac- térisée en ce que le liquide d'aspersion est, l'eau additionnée ou non d'une certaine quantité d'une substance de durcissement de sorte que le ramassage humide est obtenu sans liquéfier les excréments déjà dispersés mais en obtenant leur durcisse- ment quasi instantané. 3 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend également un moyen de fractionnement des excréments solides ce moyen pouvant être un couteau rotatif ( 7), d'o l'impossi- bilité d'une obstruction du moyen d'aspiration et un ramassage humide par aspersion-fractionnement-aspiration. 4 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend, d'une façon générale, une turbine d'aspiration ( 1), une pelle- suceuse ( 2), un carter ( 3) pour collecter les excréments, une buse d'aspersion ( 4) débouchant dans la pelle-suceuse, un réservoir de liquide ( 5) une pompe ( 6), un couteau rotatif ( 7) disposé dans la pelle-suceuse et un moteur d'entraîne- ment ( 8) de ce couteau. Unité de nettoyage selon la revendication 4, carac- térisé en ce que la turbine ( 1) et la pelle-suceuse ( 2) sont reliées au carter ( 3) par des tubes souples gainés d'aspira- tion (A); la buse d'aspersion ( 4) est reliée à la pompe ( 6) par un conduit souple (E); le couteau rotatif ( 7) est relié au moteur électrique d'entratnement ( 8) par une-transmission flexible (T). 6 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 5, caractérisée en ce que la forme du couteau est celle d'un "U" couché dont les deux extrémités sont montées selon un axe géométrique vertical commun "X". 7 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un manche creux ( 8) relie la pelle-suceuse ( 2) au tube d'aspiration (A). 8 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la pelle-suceuse ( 2) montre un bord de ramassagel ( 2 A) à l'exemple d'une pelle classique; un bord relevé de butée { 2 B) et-un couvercle d'a- cès ( 2 C). 9 Unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle est équipée de deux ensembles d'aspiration-aspersion et fractionnement. Véhicule de voirie permettant notamment le ramas- sage des excréments d'animaux sur la voie publique et en particulier sur les troittoirs caractérisé en ce qu'il est équipé d'une unité de nettoyage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 11 Véhicule selon la revendication 10 e caractérisé en ce qu'il est constitué par un motocycle-tricycle. 12 Véhicule selon l'une quelconque des revendica- tions 10 et 112 caractérisé en ce que la turbine d'aspira- tion ( 1) de l'unité de nettoyage est entraînée par un système d'entraînement à prise-de force ( 12) sur le moteur (M) du véhicule, courroie ( 13) et dispositif de débrayage ( 14) -