FR 2530397 A3 19840127 FR 8312212 A 19830722 Outil de jardinage à usages multiples. La présente invention se rapporte à un outil de jardinage à usages multiples et, en particulier, à un outil de ce genre convenable pour être utilisé à la fois en tant qu'outil d'ébarbage de bordures de pelouses ou en tant que houe. Conformément à l'un des aspects de la présente invention, il est fourni un outil de jardinage à usages multiples com- prenant une tête d'outil portée à l'une des extrémités d'un manche, caractérisé en ce que la tête d'outil comprend une partie formant lame, substantiellement planes'étendant généralement dans le même plan que le manche et présentant à la fois une arête inférieure le long de laquelle la partie formant lame peut être tirée, et une arête frontale s'éten- dant vers le haut à partir de l'arête inférieure; et une partie déflectrice disposée à l'extrémité de la partie formant lame éloignée de l'arête frontale et se projetant d'un seul côté de la partie formant lame, la partie déflec- trice étant disposée pour faire dévier de la terre vers le côté en question de la partie formant lame lorsque celle- ci est déplacée vers l'avant, et dans la direction dans laquelle elle s'étend, son arête inférieure, ainsi que la partie déflectrice étant situées vers l'arrière. Cet arrangement permet'de tirer la tête d'outil le long d'une ligne pour dévier de la terre d'un côté, ce qui permet, d'une part, de former une tranchée étroite (par exemple, autour de la bordure d'une pelouse ou pour la préparation de semis) ainsi que d'autre part, de remonter de la terre comme cela est nécessaire pour le buttage de plantes. De préférence, l'arête inférieure et l'arête frontale de la partie formant lame sont réalisées sous forme d'arêtes tranchantes au moins sur une partie de leur étendue De manière avantageuse, l'arête frontale est inclinée vers le haut en direction de l'extrémité de la partie formant lame qui comporte la partie déflectrice pour-présenter de ce fait une extrémité frontale inférieure en forme de pointe pour la partie formant lame Grâce à cet arrangement des arêtes inférieure et frontale de la partie formant lame, l'outil peut être utilisé non seulement pour l'ébarbage des bordures d'une pelouse mais également en tant que ratissoire, tandis que la pointe de la partie formant lame est très utile pour briser les mottes de terre, pour désherber dans les interstices entre blocs de dallages et pour des tâches similaires. En conformant la partie déflectrice de la tête d'outil de manière incurvée en forme de godet (de forme semblable à un cône inversé divisé par moitié le long de son axe), l'ou- til peut être utilisé pour creuser des trous individuels pour planter, ceci étant réalisé en utilisant l'extrémité supérieure de la partie en forme de godet pour creuser la terre. De plus, l'arête supérieure de la partie en forme de lame peut être pourvue d'une entaille incurvée permettant d'uti- liser l'outil comme crochet pour tirer des tiges de plantes en direction de l'utilisateur ou pour couper ces tiges Divers autres aspects et détails de réalisation nouveaux deviendront apparents à la lecture de la description sui- vante, donnée à titre d'exemple, d'un outil de jardinage à usages multiples, en se référant aux dessins annexés dont la figure unique est une vue en élévation de la tête d'outil d'un outil selon la présente invention. Comme représenté sur le dessin, l'outil de jardinage comprend un manche 1 servant de poignée, et une tête d'outil 2 portée à l'une des extrémités du manche 1 et fixée sur ce dernier au moyen d'une embase-de fixation évasée 3 rivetée sur la tête d'outil 2. La tête d'outil 2 comprend une partie formant lame 4 et une partie déflectrice 5 La partie formant lame 4 présente une arête de travail inférieure 6, et une arête de travail fron- tale'7, inclinée vers le haut à partir de l'arête inférieure 6 sous un angle de, par exemple, 47 ' Les'arêtes de travail 6 et 7 définissent ensemble une extrémité en forme de pointe 8 de la tête d'outil 2 Le manche 1 est incliné sous un angle d'environ 650 par rapport à l'arête de travail inférieure 6. La partie déflectrice 5 de la tête d'outil 2 est incurvée à partir de la partie formant lame 4 d'un côté seulement de cette dernière La tête d'outil 2 est, de préférence, obtenue à la presse à partir d'une plaque plane d'acier unique (par exemple de calibre 14, 0,2 mm), le contour de départ de cette plaque dans la région de la partie déflectrice 5 étant indiqué sous forme de tirets sur le dessin. En incurvant la partie déflectrice 5 de manière suffisamment prononcée, on constitue un élément semblable à un godet avec une forme qui ressemble à celle d'un cône inversé divisé en deux le long de son axe L'extrémité supérieure de la partie déflectrice constitue une extrémité arrondie 9 pour la tête d'outil 2. Une entaille de grande dimension 10 est ménagée dans l'arête supérieure de la tête d'outil 2 et présente, le long de sa périphérie incurvée, à une arête coupante 11. L'outil de jardinage illustré peut faire l'objet de nombreu- ses utilisations différentes, la partie en forme de lame 4 servant en général à couper et à biner tandis que la partie déflectrice 5 peut être utilisée pour déplacer de la terre latéralement à partir d'une ligne Plus particulièrement, l'outil de jardinage peut être utilisé pour les tâches suivantes 1 Formation d'une tranchée à bords francs de profil arrondi le long des bordures de pelouses en tirant la tête d'outil 2 le long de la bordure, sa partie déflectrice étant orien- tée à l'opposé par rapport à la pelouse La partie déflec- trice 5 permet de retirer la terre de la bordure de pelouse lorsqu'elle est utilisée à une vitesse correspondant à celle de la marche. 2 Ebarbage de la bordure d'une pelouse en appliquant une pression du pied dirigée vers le bas sur la tête d'outil 2 pour amener l'arête de travail inférieure 6 à couper dans la bordure de la pelouse L'arête de travail frontale 7 assure également une fonction d'ébarbage lorsque la tête d'outil 2 est tirée le long de la bordure d'une pelouse. 3 Formation d'une tranchée profonde le long d'une bordure de pelouse en tirant la tête d'outil 2 le long de la bordure de pelouse avec sa partie d'extrémité arrondie 9 orientée vers le bas. 4 Désherbage localisé, l'arête inférieure 6 et l'extrémité pointue 8 agissant à la manière d'un sarcloir lorsque la tête d'outil 2 est tirée vers l'arrière et vers l'avant. 5 Coupe de mauvaises herbes ou de tiges de fleurs fanées en engageant les tiges dans l'entaille 10 e t en tirant à soi. 6 Formation de trous de plantation individuels en uti- lisant l'extrémité arrondie 9, la tête d'outil 2 étant levée et abaissée pour creuser le sol avec l'extrémité 9. 7 Formatidn de tranchées de semis ou de sillons en tirant la tête d'outil 2 le long de l'arête inférieure rectiligne 6. 8 Buttage de pommes de terre, céleris, poireaux, etc, en tirant la tête d'outil 2 entre des rangées de plantation. 9 Désherbage sélectif dans des jardins de rocailles et des petites parcelles en utilisant à la fois l'extrémité pointue 8 et l'extrémité arrondie 9 L'extrémité pointue 8 est égale- ment utile pour la suppression des mauvaises herbes dans les pelouses. L'outil peut être utilisé aussi bien par des opérateurs droitiers que gauchers. Lorsqu'on effectue les tâches ( 3) et ( 6) ci-dessus, le manche est pivoté d'un demi-tour autour de son axe par rapport à l'orientation illustrée au dessin, ce qui amène l'extrémité arrondie 9 dans une position de travail orientée vers le bas L'inclinaison vers l'avant du manche facilite l'utilisation de l'extrémité arrondie. Il est naturellement possible d'apporter diverses modifica- tions à l'outil qui vient d'être décrit. En particulier, on pourra prévoir de manière avantageuse que les différentes arêtes de l'outil, ou certaines d'entre elles seulement, aient la forme d'arêtes tranchantes, en totalité o partiellement, de manière à améliorer l'efficacité de l'outil dans les diverses utilisations qui ont été mentionnées ci-dessus. Revendications. 1 Outil de jardinage à usages multiples comprenant une tête d'outil portée à l'une extrémité d'un manche, caractérisé *en ce que la tête d'outil comprend une partie en forme de lame ( 4) substantiellement plane s 'étendant généralement dans le même plan que le manche ( 1) et présentant à la fois une arête inférieure () le long de laquelle la partie en forme de lame ( 4) peut être avancée, et une arête frontale ( 7) s'étendant vers le haut à partir de l'arête inférieure ( et une partie déflectrice (S) prévue à l'extrémité de la par- tie formant lame ( 4) opposée à l'arête frontale ( 7) et se projetant d'un seul côté de la partie en forme de lame ( 4), la partie déflectrice ( 5) étant disposée pour faire dévier de la terre en direction du côté en question de la partie formant lame ( 4) lorsque cette dernière est avancée, et dans la direction dans laquelle elle s'étend, son arête infé- rieure ainsi que la partie déflectrice étant situées vers l'arrière, la partie ( 9) de la partie déflectrice ( 5) la plus éloignée de l'artet inférieure ( 6) de la partie formant lame ( 4) étant conformée à la manière d'un élément en forme de godet qui peut être utilisé pour creuser la terre en faisant pivoter l'outil sur lui-même. 2 Outil de jardinage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manche ( 1) est incliné vers le haut, par rapport à ladite arête inférieure ( 6), dans une direction s'éloignant de la partie déflectrice ( 5) de manière à faciliter l'utilisa- tion de la partie en forme de godet ( 9) de cette dernière pour creuser la terre. 3 Outil de jardinage selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que les arêtes infé- rieure et frontale ( 6, 7) de la partie en forme de lame ( 4) sont constituées sous forme d'arêtes tranchantes sur une partie au moins de leur étendue. 4 Outil de jardinage selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que l'arête frontale ( 7) de la partie formant lame ( 4) est inclinée vers le haut depuis ladite arête inférieure ( 6) en direction de l'extré- mité de la partie formant lame ( 4) pourvue de la partie déflectrice ( 5) de manière à procurer une extrémité frontale inférieure en pointe ( 8) pour la partie formant lame ( 4). 5 Outil de jardinage selon l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisé en ce que l'arête de la partie formant lame ( 4) située à l'opposé de ladite arête inférieure ( 4) est pourvue d'une entaille incurvée (ll)-per- mettant à l'outil d'être utilisé comme un crochet.