FR 2525644 A3 19831028 FR 8210850 A 19820622 * 1 _ Elément abrasif roulant pour le vieillissement artificiel de vêtements en toile dite "JEAN". Les vêtements faits de toile dite "jean" demandent quelquefois dès l'origine à subir un traitement de vieillissement artificiel destiné à leur conférer l'aspect et les caractéristiques dictés par les exigences de la mode ou du marché Un procédé permettant de réaliser un vieillissement artificiel de ces vêtements consiste dans un traitement chimique comportant l'utilisation de subs- tances Mais ces substances sont souvent toxiques ou, de toute façon, préjudiciables pour l'épiderme humain. L'invention a au contraire pour but de proposer un élément qui permette d'assurer un traitement correct et efficace de vieillissement artificiel des vêtements en toile dite "jean" par une action abrasive de roule- ment et, par conséquent, sans utilisation d'aucune subs- tance chimique. Un autre but de l'invention est de proposer un élé- ment abrasif d'un emploi simple, commode et avantageux dans les machines à tambour tournant et qui est con- formé de manière à ne pas entra ner de détérioration du tissu traité par le vieillissement artificiel. A cet effet, l'élément abrasif roulant formant l'objet de l'invention comprend un corps en pierre ponce arti- ficielle munie dtagglomérants vitrifiés, qui possède une forme cylindrique terminée par des têtes en segments de sphère ou môme une forme sphérique. Un mode de réalisation de l'invention sera à présent décrit à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective de l'élément suivant l'invention; la figure 2 est une vue de c 8 té de cet élément; et la figure 3 montre un élément équivalent de forme sphérique. L'élément en question est constitué par un corps 1 de forme cylindrique terminé par des têtes 2 constituées -2- par des segments sphériques, comme on lta représenté sur la figure 2 ou des têtes qui ne présentent pas d'arêtes vives. En variante, le corps 1 de l'élément peut présenter une forme sphérique régulière ou irrégulière, comme on l'a représenté sur la figure 3. Dans tous les cas, le corps 1 est réalisé en pierre ponce artificielle, avec des agglomérans abrasifs et on l'utilise en le plaçant avec les vêtements à trai- ter dans un tambour tournant. Le corps 1, en roulant sur et entre les vêtements, exerce alors sur ces derniers une action abrasive appro- priée pour vieillir les vêtements artificiellement afin qu'ils présentent l'aspect et les caractéristiques désirés. -3- R E V E N D I C A T I O N S 1 Elément abrasif roulant pour le vieillissement artificiel des vêtements en tissu de toile dite "jean", caractérisé par un corps ( 1) en pierre ponce artifi- cielle comportant des agglomérants vitrifiés et ayant une forme cylindrique terminée par des têtes ( 2) arron- dies ou en forme de segments de sphère. 2. Elément abrasif roulant pour le vieillissement artificiel des vêtements en tissu de toile dite "jean", caractérisé par un corps ( 1) en pierre ponce artifi- cielle muni dtagglomérants vitrifiés et ayant une forme sphérique régulière ou irrégulière.