FR 2530209 A1 19840120 FR 8212517 A 19820716 Réservoir d'énergie oléopneumatique pour l'accumulation de l'énergie de freinage récupérée sur un véhicule. L'invention concerne essentiellement la récupération de l'énergie de freinage sur les véhicules, en particulier sur les véhicules urbains appelés à s'arrêter fréquemment, comme les autobus ou les véhicules de livraisons. Lors d'une telle récupération, l'énergie récupérée est habituellement accumulée sur des accumulateurs à volant d'iner- tie, sur des batteries électrochimiques, ou encore plus récem- ment sur des accumulateurs oléopneumatiques Ces derniers sont d'une technologie connue et ils présentent par rapport aux autres modes de récupération et d'accumulation une souplesse d'utilisation# notamment visà-vis de la transmission continue à laquelle ils sont reliés Par contre, ils demeurent les moins performants en énergie massique et énergie volumique et par conséquent posent de sérieux problèmes d'implantation sur les véhicules. En effet, ces problèmes de poids mort et d'encombrement, outre qu'ils pénalisent les gains énergétiques, entraînent des coûts importants liés soit à l'accumulateur lui-même, soit principalement aux modifications qu'on est amené à faire subir au véhicule pour l'implantation de l'accumulateur. Il en résulte que les véhicules ainsi équipés ne sont plus du tout standard, et de ce fait beaucoup plus onéreux de production et de maintenance, et que d'autre part le matériel servant à cet équipement n'est pas transposable à un autre véhicule ni modulable en dimension, ce qui accroît le coût brut de cet équipement. :)O Le but de l'invention est d'éliminer les inconvénients précédents, en réalisant un ensemble compact réunissant toutes les fonctions d'accumulation et susceptible d'être monté sans modification importante sur des véhicules standards de série de divers types équipés des éléments hydrostatiques destinés à la charge et à la décharge de l'accumulateur. L'invention consiste essentiellement à grouper plusieurs éléments accumulateurs oléopneumatiques cylindriques allongés de type connu placés côte à côte à l'intérieur d'une enveloppe unique ayant sensiblement la longueur des éléments, une lar- geur moyenne et une faible hauteur, les éléments accumulateurs haute pression étant raccordés en parallèle pour constituer un accumulateur haute pression unique, tandis que l'intervalle entre ceux-ci et l'enveloppe constitue un accumulateur basse pression, les accumulateurs haute pression étant par ailleurs suspendus dans l'enveloppe par leur bouche et leur queue, tandis que l'enveloppe unique réunissant les embouts de raccor- dement hydrauliques est constituée en un ensemble auto-porteur monté sur silent-blocks pour pouvoir être installé facilement sur une surface horizontale du véhicule, en particulier sur le pavillon de celui-ci, sans nécessiter d'autres transformations que la pose des canalisations de jonction. La partie réservoir basse pression peut être à l'air libre ou à faible pression sans membrane de séparation, et en particulier la disposition sur le pavillon permet tout naturel- lement d'alimenter en charge la pompe de gavage de la transmis- sion-récupération. O O D'autres particularités de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation-pris comme exemple et représenté sur le dessin annexé, sur lequel la fig 1 est une coupe longitudinale de l'ensemble; la fig 2 est une vue en bout selon II-Il de la fig 1; et la fig 3 est un schéma de raccordement hydraulique - Dans l'exemple particulier de réalisation, on utilise trois éléments accumulateurs haute pression 1 précontraints du type Leduc, avec une vessie intérieure tubulaire 2 entourant un tirant central 3 qui va de la bouche de raccordement hydrau- lique 4 à la queue 5 munie d'un bouchon de gonflage et de contrôle de la pression intérieure d'azote. Ces trois accumulateurs 1 ont une grande longueur, d'envi- ron 2 m, et un faible diamètre, et conformément à l'invention, ils sont placés côte à côte à l'intérieur d'une enveloppe 3 _ 5 unique 6 constituée par une virole 7 en tôle d'acier, de section sensiblement ovale, refermée par deux flasques d'extré- mité 8 et 9, par exemple en fonte d'aluminium, qui sont soudés sur la virole 7. Pour permettre la mise en-place et'le démontage des divers accumulateurs 1, les trois accumulateurs sont fixés au moyen de vis 10 sur un couvercle unique Il se fixant lui-même à l'aide de vis 12 sur le flasque arrière 9, ce couvercle unique 11 constituant en même temps le collecteur de raccorde- ment en parallèle des trois bouches 4 à l'aide de conduits transversaux 13 vers l'embout de raccordement haute pression unique 14. A l'autre extrémité, la queue 5 de chaque accumulateur 1 s'introduit de manière étanche dans un embout 15 fixé sur le flasque avant 8 et permettant d'accéder à l'embout de gonflage et de contrôle non représenté. Conformément à l'invention, l'espace 16 compris entre l'enveloppe 7 et les trois accumulateurs haute pression 1 constitue l'accumulateur à basse pression communiquant avec l'embout de raccordement à basse pression 17. Les divers accumulateurs haute pression 1 étant ainsi rigidement fixés et suspendus par leurs deux extrémités dans l'enveloppe 6, celle-ci constitue un ensemble rigide auto-por- teur qui est en outre monté sur trois silent blocks dont deux latéraux 18proches du flasque arrière 9, et un d'extrémité 19 situé au centre, devant le flasque avant 8. L'ensemble compact ainsi constitué, dont la longueur est un peu supérieure à 2 m, la largeur à 0,78 m et la hauteur à 0,43 m, et dont le poids en ordre de marche est d'environ 700 kg, peut être fixé d'un bloc en un emplacement quelconque du véhicule, mais de préférence sur le pavillon 20 du véhicule dans le cas d'un autobus ou d'un fourgon tÈlé La transforma- tion du véhicule se limite donc à la pose des deux canalisa- tions partant des embouts 14 et 17 pour rejoindre les disposi- tifs hydrostatiques de la transmission récupération. A titre d'exemple, comme représenté sur la fig 3, la canalisation basse pression 17 alimente la pompe de gavage 21 située au niveau inférieur du véhicule, de sorte que la mise en charge de cette canalisation, du fait de la position sur le pavillon 20 du véhicule, est particulièrement favorable La conduite haute pression 14 est connectée à une botte à clapets 22 qui assure le raccordement alternatif avec l'une ou l'autre des entrée/sortie 23 et 24 d'une machine hydraulique 25 de récupération-restitution d'énergie raccordée sur la transmis- sion Ceci dans le cas o la machine 25 est d'un type sans inversion de cylindrée (ou "deux cadrans") Une telle boîte à clapet 22 peut s'avérer inutile si l'on utilise au contraire pour la machine 25 une machine avec inversion de cylindrée (ou "quatre cadrans"). En outre, la machine hydraulique 25 de récupération-resti- tution elle-même est remplacée par d'autres machines si l'on utilise la disposition décrite par ailleurs dans la demande de brevet français 82 08 855 au nom de la demanderesse. Dans tous les cas, et en particulier lors de l'installa- tion sur le pavillon du véhicule, le réservoir basse pression 16 peut être ouvert à l'air libre à l'aide d'un reniflard ou encore être maintenu sous basse pression mais sans nécessiter de membrane de séparation air/huile. Naturellement, tout autre type d'accumulateur haute pression 1 que le type Leduc pris comme exemple pourrait être utilisé, par exemple un accumulateur non précontraint à vessie intérieure, la suspension continuant à être assurée à l'arrière par la bouche et du côté avant par tout moyen approprié, éventuellement par une cuvette fixée sur le flasque avant 8 du côté intérieur et dans laquelle vient se centrer le corps du réservoir 1. En plus du côté compact, préassemblé et auto-porteur de l'ensemble de réservoirs selon l'invention, celui-ci peut avoir des dimensions et une capacité standard convenant à un grand nombre de types de véhicules, mais il est également possible de prévoir différentes valeurs de capacité en modi- fiant seulement la longueur de l'enveloppe 7 ainsi que des réservoirs 1, donc sans grande modification des standards et des outillages Une autre adaptation de la capacité consiste simplement à supprimer certains des accumulateurs 1 pour en modifier le nombre. REVENDICATIONS 1 Réservoir d'énergie oléopneumatique pour l'accumula- tion de l'énergie de freinage récupérée sur un véhicule à l'aide d'un-dispositif hydrostatique de récupération-restitu- tion d'énergie, combiné ou non avec-la transmission du véhicule et travaillant entre un accumulateur à haute pression et un accumulateur à basse pression, caractérisé par le fait qu'il comporte plusieurs accumulateurs oléopneumatiques ( 1) cylindriques allongés raccordés hydrauli- quement en parallèle et disposés côte à côte dans une enveloppe unique ( 6) de faible hauteur, l'espace compris entre ladite enveloppe ( 6) et lesdits accumulateurs ( 1) constituant l'accumu- lateur à basse pression ( 16). 2 Réservoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chacun des réservoirs à haute pression ( 1) est suspendu par ses deux extrémités dans l'enveloppe ( 6), laquelle constitue, avec le collecteur ( 13) ainsi que l'embout haute pression ( 14), et l'embout basse pression ( 17), un ensemble compact auto-porteur monté sur silent blocks ( 18, 19) et destiné à être fixé dans son ensemble sur le pavillon ( 20) du véhicule ou une surface similaire. 3 Réservoir selon la revendication 2, caractérisé par le fait que chaque réservoir à haute pression ( 1) est fixé de manière rigide et étanche par sa bouche ( 4) sur un couvercle commun amovible ( 11) formant collecteur, et que son autre extrémité est seulement centrée de manière étanche dans un embout récepteur ( 15) par sa queue ( 5). 4 Réservoir selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ladite queue ( 5) constitue un embout de gonflage et de contrôle de la pression intérieure du réservoir ( 1) corres- pondant, embout refermé par un bouchon de queue, et que l'embout récepteur ( 15) correspondant de l'enveloppe ( 6) comporte lui-même des moyens d'accès à cet embout de contrôle. Réservoir selon une des revendications 3 et 4, caracté- risé par le fait que l'enveloppe basse pression ( 6) est consti- tuée par une virole ( 7) de section sensiblement ovale raccordée à ses deux extrémités par soudure sur un flasque avant ( 8) et un flasque arrière ( 9), l'un de ces flasques ( 9) comportant une ouverture et un siège de raccordement pour le couvercle ( 11) formant collecteur. 6 Réservoir selon la revendication 5, caractérisé par le fait que sa capacité est modifiable par la seule modification de la longueur de la virole ( 7) et des réservoirs à-haute pression ( 1). 7 Réservoir selon une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que sa capacité est modifiable par modification du nombre des réservoirs haute pression ( 1)