FR 2523779 A1 19830923 FR 8205053 A 19820322 1 _ DISPOSITIF ISOLE DE TRANSMISSION d'INFORKATION BINAIRE PAR LIGNE ELECTRIQUE DESCRIPTION La présente invention concerne les systèmes de protection contre les surtensions, des dispositifs de transmission, par ligne électrique, d'infor- mation binaire. Dans cesdispositifs, l'information se traduit, à l'émission ou à la ré- ception par l'ouverture ou la fermeture d'un relais Les installations associées se trouvant alors connectées à la ligne, leur fonctionnement peut *tre gravement endommagé, en cas de brusque variation du potentiel de celle- ci. Si la foudre frappe un point quelconque de la ligne, ou m Ame si elle tombe à proximité, elle occasionne une onde de surtension qui se propage, du point atteint aux deux extrémités. Les installations raccordées peuvent 4 tre à leur tour atteintes par cette surtension, et d'importante dommages peuvent Otre causés. Pour ce type d'installation, des prises de terre peuvent être adaptées pour assurer l'écoulement du courant Cette sécurité reste insuffisante, du fait de l'impédance que présentent toujours ces prises de terre Lorsque la foudre frappe une seule des installations, cela peut provoquer une hausse momentanée du potentiel de l'installation Une différence de potentiel se produit alors entre la ligne et l'installation. Pour éviter ces inconvénients, on se propose de réaliser un système transmetteur d'information binaire, utilisant une ligne électrique; l'émet- teur et le récepteur étant tous deux suffisamment isolés par rapport à la li- gne et aux installations pour supporter des tensionsallant jusqu'à 100 000 volts. Dans de telles conditions, le potentiel de la ligne est indifférent On peut ou non la relier à la terre. Une représentation du dispositif est proposée planche I pour l'émetteur et II pour le récepteur, les circuits électriques étant présentés de façon plus détaillée planche III pour l'émetteur et IV pour le récepteur. La présence d'un courant de tension normale 24 ou 48 volts redressé par les diodes 3 s'il est alternatif, à l'entrée 2 de l'émetteur, déclenche le fonctionnement d'un oscillateur 4 composé des transistors 5 et 6, et des enroulements 7 et 8 du transformateur 9 Cet oscillateur fournit une tension alternative de fréquence de 20 kilo-hertz qui alimente le transformateur à -2- haut isolement 10. Le pont redresseur 11 produit une tension continue, à partir de la ten- sion alternative présente aux sorties du transformateur 10 Cette tension continue actionne le relais 12 dont le contact, protégé par les éclateurs 13 et 14, permet l'ouverture-ou la mise en court-circuit de la ligne. L'isolation de l'émetteur est obtenue par l'emploi de ferrite, dont les propriétés isolantes sont connues pour la construction du circuit magnétique d'un transformateur D'autre part, l'ensemble de l'émetteur est inclus dans un bloc cylindrique, de résine synthétique isolante, le matériau employé 1 P dans le mode de réalisation préféré de l'invention étant la résine époxyde. Les risques de rampage du courant le long de l'isolant, entre les bornes d'entrée 2 et les bornes de sortie 15, sont évités par la longueur du cylin- dre, supérieure à la distance de rampage, les fils correspondants aux sorties du transformateur 10 étant prévus en conséquence. Enfin, l'extérieur du cylindre est muni de gorges, destinées à rallon- ger le chemin de rampage du courant. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, un transformateur à circuit ouvert peut être utilisé. Dans ce cas, le circuit magnétique du transformateur 10 est remplacé par un batonnet de ferrite, sur lequel est bobiné le circuit primaire. Ce batonnet est ensuite placé dans un puits isolant simple cylindre creux scellé à l'une de ses extrémités et réalisé en résine isolante qu'on remplit ensuite de résine, scellant l'autre extramité. Le circuit secondaire est ensuite bobiné autour de ce cylindre, concen- triquement au circuit primaire. Le courant disponible à la sortie du circuit secondaire n'est, dans ce mode de réalisation, pas suffisant pour actionner le relais 12. La tension alternative présente aux bornes du circuit secondaire devra donc àtre redressée par une diode et un condensateur pour saturer la base d'un transistor, dont l'impédance devient alors très faible. De mrne, l'oscillateur peut être remplacé par un générateur sinusoïdal. Le récepteur 18 est similaire, par son aspect et par la plupart de ses éléments, à l'émetteur. Il comporte un oscillateur 21 composé des transistors 22 et 23 et des enroulements 24 et 25, alimenté en permanence sous une tension de 24 ou 48 volts, redressée si nécessaire par les diodes 20 et un transformateur 26, identique au transformateur 9 Le transformateur d'isolement 27 est sembla- ble dans sa conception mais non dans sa fonction au transformateur 10. L'entrée 32 du récepteur, connectée au redresseur 28, est protégée par a senbruoç exue%iuqr -900 v sep UO Tl 0940 xd el lvemm 4 ou deblq Tggod; Uos BUOT 4 v 9 Tl Tln sexqn VèCE *gaies eunp lits ous'r't il op 4 ueueçozpnoj op avo ue sel geilno$ zeusmdpp uzqgm çç -jed "uo-;e UOAU FT op qerqo 4 jn"deopx ILP 49 ZU Olleing 4 l op 99 A" 4 p 40 "d -pp op seimp sep qe seus'F'r cap úUO' ; oeuuoo op squ Tod Xnv UO TlIMTITI 1 L&l mbrld -ira v Teo enb sepuvmoo op sep nuo-ronzlsep op voubu Ta cel imoq 09 AU 41 ueineuuorqouoj jael luvaup 40 úPILO; il avd "'Pdclvx; exqu que-àned 4 T"j Oç go op Fnb qe anel qvvanp 99,49 xav exqq lve And en Tab 'eau-çqvo -p Tpq no nonb Tzplqdplpl sol anod quemmvqou 49 puumooplplk op u 4 uemed Tabg sep 91 Tinoge il q 94 dvpv que qu Fligi 'Feu-ri qij O=vploîmulg ravusla op M" -viqup" un úBd poliduez exi 9;, uezervvp qned jftede*px ap melIl IT 09087 op 01 -IT Leilmuo; -ou"il el mb uoôvj ougu el op 9-F;Tpon exqq 4 ned La mellvuxojiuuux% el -mod oub apppa -4 xd agneau 091 uolon envoqqo que ineldeopz np O'Equeiguel"r op UOT 4 elon T 57 eou"'Fl il op oub'rlpug" OZ -wlce'rg queveuttoúvz el zvd agnbo Aoid exq 4-çvmnod Tnb imo-glvrlnou T sejq -l Lvp uoç 4 fflnllzed VI zeq A Pp qx Vd ez 4 nvp qe "LE inelmu O ji 3 uaze, imp *ú-rvp -uooeu l I Tnoi-ço el: 9 = O ' A ou OU,9 'Fl: Wl op qqrovlud 91 Toudeo VI enb zeiqotdmep quq inod quo & me 4 vouepuoo el qe 9 Z ingeuexpaz Uod el es Telai go op seuzoq xnv elq Tuodu Tp que es Tueuviq uo T 4 v=offlq 06 Z s'Fvlea el zeuuo'çl *'" 61313 Tnd q Tao -al:o go avd açuinoj et 2 zeupl oub xnod quemvorjjne navre lozopp oi Tvu Wd Tn=,ro uoq op eouvppdw-ç,fj OLE me$vzzojguwll UP 62 TUPU 0092 9,Tn= Fo up eanq -emxej VI enbo Aoid uo Tua Tmouvzll ep &u S-Fr il op 4 Ta=-F*-Imoo ue 9 " Pl -091 TOXO sud OUOP 499,u 6 Z e Tvlax VI & IT Uee 1 lr=T* n P seux O q xav Ot 4 UVM 00 al jaqw,;'r znod OPA Orp 190 ga Tfflad 4 p= Fo up eouvp -9 du Tsi 6 qje Ano que La xn"muojeuvzq up *a-;vpuooeu rr=-ro el enbazol * 6 Z RT"Iex el - zo'Pwm -dos op que UOTPUOJ VI quop 'LI 49 gt 02048 TOUSZ 4 sep quodwoo I Tnes 1 UOT 4 -oaqqp op 4 çnoxro un qe O znagitezpez quod el "La xnem Uo Jeuvaq up exrvwlT Zd 5 -Ilmoa To el Ileçage us 92 uquov un auvp Illueueadmoo Tnojço un 'q egnbçrddi que ge inelkv=ojouvjl up Be T 4 jog xnv "Uespid OA Tl IVW Olti Uo Tqueq Pl -LZ innuu O jouwl np e XT"Uooeo 4 Tno -IT O np se 14 zon xnv PT Iez 409 qa MG 13092 ffl el *Z ezpno;-Uxvd inelw-ropé-C 6 ZZúZSZ j 4 R Et E\DICATI O \S 1 Dispositif de transmission c'inforrrat:ons binaires, caractérisé en ce qu'il comporte un émetteur d'informat:on une ligne de transmission et un récepteur d'information dont l':sclatior tant de l'émetteur que du récepteur est suffisante pour supporter des tensions de 100 000 tolts. 2 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'émet- teur comporte un relais 12 permettant de court-circuiter la ligne; ledit relais 12 étant commandé par un transformateur 10 à haute isolation entre primaire et secondaire. 3 Dispositif selon l'ensemble des revendications 1 et 2, caractéri- sé en ce que le récepteur comporte un transformateur 26 à haute isolation primaire secondaire avec un couplage suffisant pour que l'impédance du primaire varie quand la ligne reliée au secondaire est court-circuitée, cette variation actionnant le récepteur. 4 Dispositif selon l'ensemble des revendications 1,2 et 3, caracté- risé par le fait que les transformateurs 10 et 26 tant de l'émetteur que du récepteur peuvent être réalisés en ferrite pour améliorer l'isolation. Dispositif selon l'ensemble des revendications 1,2,3 et 4, carac- térisé en ce qu'une isolation supplémentaire peut être obtenue par l'in- clusion du bobinage secondaire dans un bloc de résine synthétique isolan- te de façon telle qu'entre le bobinage et le noyau magnétique, l'épais- seur de résine synthétique soit suffisante pour assurer une isolation de 000 Volts. 6 Dispositif selon l'ensemble des revendications 1,2 et 3, carac- térisé en ce que le transformateur du récepteur 26 et le transformateur de l'émetteur 10 peuvent être du type à circuit magnétique "ouvert", cons- titué par un batonnet de ferrite, sur lequel est bobiné le circuit pri- maire placé au centre d'un cylindre creux, réalisé en résine synthétique isolante, d'une épaisseur suffisante pour assurer une isolation de 100 000 V. le circuit secondaire étant bobiné à l'extérieur de ce cylindre, concen- triquement au circuit primaire. 7 Dispositif selon l'ensemble des revendications 1,2 et 3, caracté- risé en ce que les transformateurs 10 et 26 tant de l'émetteur que du récepteur, sont chacun alimentés par une tension sinusoïdale ou de forme carrée, fabriquée à partir d'une tension de 24 ou 48 volts par un oscil- lateur sinusoïdal ou un générateur de signaux carrés. 8 Dispositif selon l'ensemble des revendications 1,2 et 3, caracté- risé en ce que les deux ensembles, émetteur et récepteur, sont chacun inclus dans un oloc de résine synthétique isolante ayant l'aspect d'un cylindre muni extérieurement de gorges, de longueur suffisante pour S 2523779 pour éviter tout risque de rampage; la ligne de transmission étant con- nectée à une extrémité de ce cylindre, la sortie de l'information s'ef- fectuant de l'autre côté. 9 Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5,6,7, et 8 caracté- risé en ce que la fermeture de la ligne qui actionne le récepteur se traduit par une variation de l'impédance du circuit primaire de son trans- formateur 10 à haute isolation.