FR 2529048 A1 19831230 FR 8310596 A 19830627 La présente invention concerne un accessoire pour machine agricole, notamment pour charrue multiple. Les charrues multiples qui peuvent être réglées indéfiniment (réglage continu), destinées à faire varier la largeur de la bande labourée, sont déjà connues, mais un problème non résolu que posent toujours les charrues connues de ce type, est l'obtention d'un réglage convenable du soc le plus en avant par rapport à l'axe central du trac- teur, avec simultanément un espacement du sillon formé par le premier soc, par rapport au sillon libre de la bande labourée précédemment, égal à la distance séparant les autres sillons labourés. L'invention concerne un ensemble ou accessoire destiné à une machine agricole, notamment une charrue multi- ple, permettant un réglage continu si bien que le sillon formé par le premier soc est séparé du sillon latéral de la bande labourée précédemment d'une distance égale à la distance séparant les autres sillons, quel que soit l'es- pacement réglé pour les sillons. Selon l'invention, un accessoire pour machine agricole, notamment pour charrue multiple, dans laquelle des dispositifs cultivateurs tels que des socs sont montés sur un châssis qui peut être réglé en fonction de diffé- rentes largeurs de bande labourée par un vérin hydraulique et par une barre parallèle qui, avec le châssis et les organes de montage des socs, comportant des bras montés sur le châssis, forment plusieurs parallélogrammes pivotant et interagissant, le châssis étant articulé sur une poutre de traction destinée à être articulée sur un organe d'atte- lage de tracteur afin que l'accessoire soit accouplé à un tracteur ou un autre véhicule de traction; selon l'inven- tion, une première bielle est disposée de manière qu'une première extrémité soit articulée sur l'attelage du trac- teur et son autre extrémité articulée sur le châssis ou à une première saillie de celui-ci si bien que, lorsque le châssis de l'accessoire pivote afin que la largeur de la bande labourée par l'appareil soit modifiée, tous les organes de montage de socs se déplacent convenablement les uns par rapport aux autres et,simultanément,le premier or- gane de montage de soc, placé le plus près du -tracteur, se déplace convenablement par rapport à l'axe central du tracteur, et une seconde bielle est aussi disposée, de pré- férence sous forme d'un ridoir, avec une première extrémité qui est articulée sur la barre ou sur une seconde saillie dépassant de celle-ci et dont l'autre extrémité est articu- lée sur l'attelage du tracteur si bien que, lorsque le châs- sis pivote afin que la largeur de la bande labourée par l'appareil soit modifiée, tous les organes de montage de socs pivotent par rapport au châssis et à la barre et tous ces organes de montage sont toujours orientés de la même manière et convenablement par rapport à la direction de conduite. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan de la partie avant d'une charrue multiple comprenant l'accessoire selon l'invention, réglé pour une faible largeur labourée, et la figure 2 représente l'accessoire de la figure 1 réglé pour une grande largeur de bande labourée. Sur les figures, le châssis 1 de la charrue com- prend un tube rectangulaire Une première équerre 2 est vissée sur le châssis 1 et elle est articulée à l'extrémité arrière d'une poutre 4 de traction autour d'un premier bou- lon 3 L'extrémité avant de la poutre 4 est articulée, autour d'un second boulon 5, sur un attelage 6 de tracteur destiné à assurer le montage sur un tracteur (non représenté sur la figure). plusieurs organes 7 de montage de socs, destinés cha- cun à porter un soc qui y est fixé par des vis (les socs ne sont pas représentés sur les dessins), sont articulés autour de troisième boulon 8 par rapport au châssis, avec un espacement égal L'organe 7 de montage a un bras 9 dont l'extrémité libre est articulée sur une barre parallèle 10 au niveau de quatrième boulon 11. Une première bielle 12 qui, à une première extré- mité, est articulée sur l'attelage 6 du tracteur-par un cinquième boulon 13 et, à l'autre extrémité, est articulée sur la première équerre 2 par un sixième boulon 14, est disposée par rapport au reste de la construction de manière que, lorsqu'un vérin hydraulique 15, qui est articulé à une première extrémité sur l'attelage 6 du tracteur par un septième boulon 16 et à l'autre extrémité sur la première équerre 2 par un huitième boulon 17, est commandé afin qu'il provoque le réglage continu du châssis 1 pour la largeur voulue de la bande labourée, tous les organes 7 de montage de socs se déplacent convenablement les uns par rapport aux autres et, simultanément, le premier organe 7 de montage de soc, placé le plus près du tracteur, se déplace convena- blement par rapport à l'axe central du tracteur. Une seconde équerre 18 est fixée par des vis sur la barre 10 et elle est articulée par un neuvième boulon 19 à une première extrémité d'un ridoir 20 L'autre extrémité du ridoir 20 est articulée sur l'attelage 6 du tracteur par un dixième boulon 21. Le ridoir 20 et la barre 10 assurent le pivotement des organes 7 de montage de socs de manière que, par rapport au châssis et à la barre 10, ces organes 7 soient toujours convenablement orientés et de la même manière par rapport à la direction de labour, lorsque le châssis est réglé à- la largeur voulue de la bande labourée - Comme l'indiquent les figurent, les boulons 3, , 13 et 14 constituent quatre points de rotation ou coins d'un quadrilatère dont la construction détermine le déplace- ment convenable du premier organe 7 de montage de soc lorsque le châssis 1 est en cours de réglage afin que la largeur de la bande labourée soit fixée à la valeur voulue Le quadri- latère précité est défini de la manière suivante La disposi- tion de trois des coins du quadrilatère est choisie, c'est- à-dire la disposition des boulons 3, 5 et 14 La disposition du quatrième coin du quadrilatère, c'est-à-dire du boulon 13, est déterminée d'abord par relevé des positions du boulon 14 lorsque la charrue est convenablement réglée à la main pour les largeurs de bande labourée qui sont la plus faible, la plus grande et intermédiaire Lorsque la charrue est réglée pour ces différentes largeurs, le boulon 14 parcourt un arc de cercle Le boulon 13 peut être placé au centre du cercle dont l'arc précité fait partie Ce centre se trouve au point d'intersection d'une perpendiculaire au centre de la corde passant par les positions extrêmes du boulon 14 et d'une perpendiculaire passant par le centre de la corde entre l'une des positions extrêmes du boulon 14 et la position centrale de ce même boulon. La disposition du ridoir 20 entre l'attelage 6 du tracteur et la barre parallèle 10 détermine l'orienta- tion des organes 7 de montage de soc lorsque le châssis 1 est en cours de réglage pour différentes largeurs de bande labourée, si bien que les organes 7 de montage de socs sont articuléssur le châssis 1 et la barre 10 d'une manière telle que ces organes 7 ont toujours la même orientation convena- ble par rapport à la direction de labour Le positionnement du ridoir 20 est déterminé de la manière suivante, lorsque les positions des boulons 3, 5, 13 et 14 ont été déterminées. La disposition du point de connexion du ridoir 20 et de la barre 10 est choisie, c'est-à-dire la disposition du boulon 19 La position du point de connexion du ridoir 20 et de l'attelage 6, c'est-à-dire la disposition du boulon 21, est déterminée par relevé d'abord des positions du bou- lon 19 lorsque la charrue est convenablement réglée à la main pour des largeurs de bande labourée la plus petite, la plus grande et intermédiaire Lorsque la charrue est réglée pour ces différentes largeurs de bande labourée, le boulon 19 décrit un arc de cercle Le boulon 21 doit être placé au centre du cercle dont l'arc précité fait par- tie Ce centre se trouve au point d'intersection d'une per- pendiculaire au centre de la corde passant par les positions extrêmes du boulon 19 et d'une perpendiculaire passant par le centre de la corde passant par l'une des positions ex- trêmes du boulon 19 et la position centrale de ce boulon. REVENDICATIONS - 1 Accessoire pour machine agricole telle qu'une char- rue multiple, du type dans lequel des dispositifs cultiva- teurs tels que des socs sont montés sur un châssis ( 1) qui peut être réglé pour différentes largeurs de bande labourée à l'aide d'un vérin hydraulique ( 15) et d'une barre parallèle ( 10) qui, avec le châssis ( 1) et les organes ( 7) de montage de socs, ayant des bras ( 9) qui sont montés sur le châssis, forment plusieurs parallélogrammes pivotant ( 8,11) et inter- agissant, le châssis ( 1) étant articulé ( 3) sur une poutre de traction ( 4) destinée à être articulée ( 5) sur un atte- lage de tracteur ( 6) afin que l'accessoire soit accouplé à un tracteur ou un autre véhicule de traction, caractérisé en ce qu'il comporte une première bielle ( 12) articulée à une première extrémité ( 13) sur l'attelage ( 6) du tracteur et à l'autre extrémité ( 14) sur le châssis ( 1) ou sur une première saillie ( 2) de celui-ci, si bien que, lorsque le châssis ( 1) pivote afin que la largeur de la bande labourée change, tous les organes ( 7) de montage de socs se déplacent convenablement les uns par rapport aux autres pendant que simultanément le premier organe ( 7) de montage de soc qui est le plus près du tracteur se déplace convenablement par rapport à l'axe central du tracteur, et une seconde bielle ( 20), de préférence sous forme d'un ridoir, ayant une pre- mière extrémité articulée ( 19) sur la barre ( 10) ou sur une seconde saillie ( 18) de celle-ci et une autre extrémité articulée ( 21) sur l'attelage ( 6) du tracteur, si bien que, lorsque le châssis ( 1) pivote afin que la largeur de la bande labourée soit modifiée, tous les organes ( 7) de mon- tage de socs pivotent par rapport au châssis et à la barre ( 10), ces organes ( 7) de montage étant toujours orientés de la même manière et convenablement par rapport à la direc- tion de conduite. 2 Accessoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le point d'articulation ( 14) de la première bielle ( 12) sur le châssis ( 1) ou sur une première saillie du châs- sis et la longueur d'une poutre de traction ( 4) et ses points d'articulation ( 3, 5) sur le châssis ( 1) ou sur la première saillie ( 2) de celui-ci et sur l'attelage ( 6) du tracteur sont choisis, et le point d'articulation ( 13) de la pre- mière bielle ( 12) sur l'attelage ( 6) du Lracteur est dis- posé au point d'intersection de deux perpendiculaires pas- sant par les centres de deux cordes différentes de l'arc parcouru par le point d'articulation ( 14) de la premièere bielle ( 12) sur le châssis ( 1) ou sur une première saillie ( 2) de celle-ci, lorsque l'accessoire est réglé manuellement pour différentes largeurs de la bande labourée. 3 Accessoire selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le point d'articulation ( 19) de la seconde bielle ( 20) sur la barre ( 10) ou sur une se- conde saillie ( 18) de cette barre, est choisie, et le point d'articulation ( 21) de la seconde bielle ( 20) sur l'atte- lage ( 6) du tracteur est placé à l'intersection de deux paires perpendiculaires passant par les centres de deux cordes différentes de l'arc parcouru par le point d'articula- tion ( 19) de la seconde bielle ( 20) sur la barre ( 10) ou sur une seconde saillie ( 18) de cette barre, lorsque l'acces- soire est réglée manuellement pour différentes largeurs de la bande labourée.