FR 2527172 A1 19831125 FR 8308517 A 19830524 t 52 ? 172 -1- La présente invention concerne un récipient ou casier ouvert vers le haut, du type comprenant une paroi de fond et des parois latérales et d'extré- mité verticales s'étendant à partir de la paroi de fond De tels récipients sont utilisés classiquement pour l'expédition de poissonsde légumes et autres marchandises périssables et également pour l'expédition de marchandises d'autres types Lorsque ces récipients sont remplis de marchandises, il est souhaitable qu'ils soient empilables, ce qui signifie que la surface de fond de chaque récipient peut être placée sur le sommet d'un autre récipient en sorte que cette surface de fond s'engage et soit supportée par les parties supérieures de bord ou rebord des parois latérales et d'extrémité d'un récipient situé en dessous Toutefois, lorsque ces récipients doivent être retournés ou expédiés à l'état vide, ils doivent prendre aussi peu de place que possible. Des récipients du type précédent qui peuvent être empilés sur le sommet l'un de l'autre dans une certaine position relative et emmanchés les uns dans les autres lorsqu'ils sont vides et tournés de 90 ' l'un par rapport à l'autre, sont déjà connus Toutefois, ces récipients doivent avoir une forme sensiblement carrée vue en plan, et on doit prendre un soin tout particulier pour s'assurer que les récipients sont disposés correctement les uns par rapport aux autres lorsqu'ils sont empilés à l'état rempli. La présente invention concerne un récipient du type précédent qui peut avoir toute forme sensiblement rectangulaire ou carrée vue en plan, et qui est empilable à l'état rempli, et qui peut être disposé pour prendre sensiblement moins d'espace à l'état vide. -2- La présente invention concerne un récipient du type comprenant une paroi de fond, une paire d'une première et d'une seconde parois latérales parallèles et une paire d'une première et d'une seconde parois d'extrémité parallèles s'étendant transversalement par rapport aux parois latérales, lesdites paires de parois latérales et d'extrémité s'étendant vers le haut à partir de la paroi de fond et définissant une ouverture supérieure de récipient Le récipient selon l'invention est caractérisé en ce qu'une fente ouverte vers le haut et s'étendant sensiblement à angle droit de la paroi de fond est formée au moins dans la première paroi latérale adjacente à la surface interne de la première paroi d'extrémitéet dans la seconde paroi d'extrémité adjacente à la surface intérieure de cette seconde paroi latérale, et vice versa, en sorte que des parois latérales et d'extrémité d'un récipient disposé renversé puissent être reçues dans les fentes de la seconde paroi d'extrémité et de la première paroi latérale, respectivement. Cela signifie que deux récipients vides peuvent être disposés de sorte qu'ils occupent seulement pratique- ment le même espace qu'un seul récipient rempli, l'espace nécessaire pour retourner des récipients vides étant sensiblement réduit. L'invention sera décrite en référence aux dessins sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation du récipient de l'invention présentant une fente dans chacune de ses parois latérales et d'extrémité, les figures 2 et 3 sont des vues en perspective montrant comment deux récipients vides tels que représentés à la figure i peuvent être engagés l'un dans l'autre de manière à occuper -3- seulement sensiblement le même espace qu'un seul récipient, La figure 4 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un récipient selon l'invention, La figure 5 a est une vue en perspective d'un troisième mode de réalisatbn du récipient de l'invention, et La figure 5 b est une vue en perspective d'un récipient qui peut être utilisé avec le récipient représenté à la figure 5 a. Chacun des récipients représenté aux figures 1 à 5 est du type comprenant une paroi de fond 10 sensiblement rectangulaire ou carrée, une paire de parois latérales 11 et 12 sensiblement parallèles et dirigées vers le haut, et une paire de parois d'extrémité 13 et 14 sensiblement parallèles et dirigées vers le haut qui s'étendent transversalement par rapport aux parois latérales -Les récipients, qui sont de préférence réalisés en une mousse de matière plastique ou dans une autre matière d'isolation ther- mique, sont spécialement adaptés à l'expédition de poissons, légumes et autres matières périssables. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, des fentes 15 et 16 ouvertes vers le haut et s'étendant sensiblement verticalement sont formées respectivement dans les parois latérales 11 et 12, de façon adjacente à la surface interne de la paroi d'extrémité 14 Une paire de fentes similaires 17 et 18 sont formées dans la paroi d'ex- trémité 13 adjacente aux surfaces internes des parois latérales Il et 12, respectivement Chacune des fentes s'étend vers le bas à partir du bord supérieur des parois 11-13 sur sensiblement la moitié de la hauteur de ces parois, et la largeur de chaque fente est égale -4 - ou légèrement supérieure à l'épaisseur des parois latérales 11 et 12 et des parois d'extrémité 13 et 14 du récipient. Lorsque les récipients du type représenté à la figure 1 sont remplis de marchandises, telles que du poisson ou des légumes, ils peuvent être empilés sur le sommet l'un de l'autre, de sorte que la paroi de fond 10 d'un récipient supérieur est supportée par les parties du bord supérieur des parois latérales et d'extrémité 11-14 d'un récipient inférieur Toutefois, lorsque les récipients sont vides, chaque paire de récipients peut être engagée l'une dans l'autre comme représenté aux figures 2 et 3 Ainsi, l'un des récipients est retourné avec son ouverture dirigée vers le bas et le récipient supérieur est déplacé légèrement par rapport au récipient inférieur de sorte que l'une des paires de fentes 15 et 17 et l'autre paire de fentes 16 et 18 soient alignées comme représenté par les lignes pointillées de la figure 2 Ensuite, les récipients vides peuvent être engagés l'un dans l'autre comme illustré à la figure 3, après quoi les deux récipients occupent sensiblement le même espace qu'un seul récipient Il est bien entendu que les récipients représentés aux figures 2 et 3 pourraient être également engagés l'un dans l'autre dans une autre position dans laquelle le récipient supérieur est déplacé vers la droite en sorte que les deux autres paires de fentes formées dans les récipients soient engagées entre elles. Le mode de réalisation représenté sur la figure 4 comporte une seule fente 19 formée dans la paroi d'extdémité 13 et également une seule fente formée dans la paroi latérale 11 Chacune de ces fentes présente une ouverture d'entrée éargie à sa partie supérieure pour faciliter l'insertion des parois latérales et des parois d'extrémité d'un autre récipient. 2 '27172 -25- Il doit être entendu qu'un récipient identique peut s'engager dans le récipient de la figure 4 de la manière illustrée aux figures 2 et 3. Conformément à la figure 5 a, une fente 21 est formée dans la paroi d'extrémité 13 alors qu'une autre fente 22 est formée dans la paroi latérale 11. Toutefois, chacune de ces fentes ou découpes s'étend sur sensiblement la hauteur totale des parois latérales et d'extrémité Par conséquent, un récipient semblable à celui représenté à la figure 5 a et n'ayant aucune fente ou découpe peut s'engager dans le récipient représenté à la figure 5 a d'une manière similaire à celle illustrée aux figures 2 et 3. Bien entendu diverses modifications et changements aux modes de réalisations représentés sur les dessins peuvent être effectués sans sortir du cadre de l'invention Ainsi, par exemple, n'importe laquelle des fentes ou découpes peut être munie de parties d'entrée élargies comme pour les fentes repré- sentées à la figure 4 De plus, si le récipient a une paroi de fond sensiblement carrée, une fente peut être formée dans chaque paroi latérale et d'extrémité adjacente à chaque coin du récipient. -6- REVENDICATIONS 1 Récipient comprenant une paroi de fond, une paire d'une première et d'une seconde parois latérales parallèles, et une paire d'une première et d'une seconde parois d'extrémité parallèles s'étendant transversalement par rapport aux parois latérales, lesdites paires de parois latérales et d'extrémité s'étendant vers le haut à partir de la paroi de fond et définissant une ouverture supérieure du récipient, caractérisé en ce qu'une fente ouverte vers le haut ( 15-22) s'étendant sensiblement à angle droit par rapport à la paroi de fond ( 10) est formée au moins dans la première paroi latérale ( 11) adjacente à la surface interne de la première paroi d'extrémité( 14), et dans la seconde paroi d'extrémité ( 13) adjacente à la surface interne de la seconde paroi latérale ( 12), la largeur de la fente ( 15, 20, 22) dans la première paroi latérale ( 11) étant au moins égale à l'épaisseur de la seconde paroi d'extrémité( 13), et vice versa, de sorte que des parois latérales d'extrémité d'un récipient semblable disposé à l'état retourné peuvent être reçues respectivement dans les fentes de la seconde paroi d'extrémité et de la première paroi latérale. 2 Récipient selon la revendicattn 1, carac- térisé en ce qu'une fente ouverte vers le haut ( 16) est également formée dans la seconde paroi latérale ( 12) adjacente à la surface interne de la première paroi d'extrémité ( 14), et dans la seconde paroi d'extrémité ( 13) adjacente à la surface interne de la première paroi latérale ( 11). 3 Récipient selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la surface définissant l'extrémité supérieure ouverte d'au moins certaines des fentes s'élargit vers le haut. -7- 4 Récipient selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chacune des fentes ( 21, 22) s'étend sur sensiblement la hauteur totale de la paroi ( 11-13) dans laquelle elle est formée, de sorte qu'elle peut recevoir une paroi latérale ou d'extrémité d'un récipient similaire n'ayant pas de fentes et disposé à l'état retourné. Récipient selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chacune des fentes ( 15-20) s'étend sur sensiblement la demi moitié supérieure de la paroi ( 11-13) dans laquelle elle est formée de manière à pouvoir recevoir la partie de paroi com- prise entre la paroi de fond ( 10) et une fente corres- pondante d'un récipient identique disposé àl'état retourné. 6 Récipient selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parois latérales et d'extrémité ( 11-14) ont sensiblement la même hauteur. 7 Récipient selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu pour contenir des poissons ou d'autres marchandises périssables. 8 Récipient selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est réalisé en une matière d'isolation thermique. 9 Récipient selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est réalisé en une mousse de mtière plastique.