FR 2524673 A3 19831007 FR 8205443 A 19820330 La invention concerne un support avec des machines b sous et avec un dispositif antivol pour le logement et le transport des pieces de rennaise provenant des machines à sous, en particulier pour installation dans des salles de jeux, qui utilise un coffre-fort comprenant, dans sa plaque superieure de recouvrement, un certain nombre d'orifices d'entrée des pieces de monnaie et des collecteurs de pieces de monnaie placés de façon amovible à du coffre-fort sous les différents orifices d'entree. Les coffres-forts pour le logement des pieces de monnaie provenant des machines d sous servent tout particulierement dans les salles de jeux, lieuxvpublics ou autres locaux, où se trouve un grand nombre d'appareils fonctionnant par Introduction de pieces de monnaie, en particulier de machi- nets a sous ou équivalent, au dépôt antivol des pieces de monnaie qu'une personne habilitez ne vient collecter que certains intervalles. Les coffres-forts sont installes sous les appareils de jeu, de pre- férence cerriere une cloison existante et sont ancrés ou bien au mur ou au soi. Les goulottes d'introduction ou collecteurs de pièces de monnaie d'un certain nombre d'appareils de jeu sont ensuite rattachées par l'intermediaire de goulottes de jonctlon reliées en une goulotte principale qui, de preference, se détachent du dos de l'appareil de jeu et qui mènent vers le bas, de préférence, derriere la cloison existante, b un orifice d'entrée des pieces de monnaie du coffre-fort au dessus de la goulotte principale, si bien que les pie'ces de monnaie introduites dans les appareils raccordés arrivent automatiquement dans le coffre-fort, dans un mouvement de chute kventuellement guidé. On connaît de tels dispositifs dans lesquels des sacs collecteurs de pièces de monnaie sont places dans le coffre-fort sous les orifices d'entrée sacs qui peuvent & re vidés et remplacés de temps en temps par une personne qui vient les collecter. L'avantage de tels dispositifs est qu'ils offrent une protection contre les vols des personnes jouant ou d'autres personnes se trouvant dans la salle de jeux ou le lieu public, dans lesquels se trouvent de tels coffres-forts.L'inconvénient consiste cependant en l'utilisation de sacs ouverts qui, surtout lors de l'absence d'autres possibilites de contrôle, peuvent facilement tenter même une personne que l'on considere comme etant de confiance, habllitee à venir collecter les sacs, à prélever au moins une partie de l'argent contenu dans les sacs collecteurs, qui, de plus, n'offrent aucune protection contre les vols ou attaques lors du transport de l'argent. Pour pallier ces inconvenients, on a mis au point des cassettes de transport antivol qui, jusqu'a present, sont remplaçables et placees dans les différents appareils ou machines à sous.Ces cassettes de transport possedent un orifice d'entrée des pièces de monnaie pouvant etre ferme par un registre avec avec unGunite de conmande lui appartenant, qui est amende, avant que le placement de la cassette ait ete effectue, dans une position de départ debloquee et qui, lors de l'introduction par glissement de la cassette dans un guide fixe de l'appareil, coopere avet un goujon d'arrêt fixe de l'appareil et est repousse contre la force d'un ressort dans une position débloquant l'orifice d'entree des pieces de monnaie, avant que la-cassette ne soit verrouillée dans l'appareil.Lors du retrait de la cassette de l'appareil, l'orifice d'entree est ferme par le registre d'arrêt repoussé par le ressort et le registre d'arrêt est bloque de façon sûre par un dispositif ss cran de l'unité de commande. La taille de ces cassettes connues, déterminée par leur capacite choisie en fonction d'un remplacement qui ne doit pas être trop frequent et par la place requise pour l'installation du mécanisme de commande et de verrouillage, entratne un encombrement qui ne permet l'installation de ces cassettes que dans des appareils de taille relativement grande. En outre, le fait de pourvoir les coffres-forts de cassettes ainsi configurees necessite des encastrements supplementaires dans les appareils, ce qui augmente les frais de fabrication et ainsi le coût des appareils. En outre, pour ne pas entraver l'aspect extérieur des appareils de jeu, et pour des raisons de secuiité antivol, il n'est pas souhaitable que les cassettes soient visibles à l'exterieur de l'appareil. C'est pourquoi, on doit ouvrir l'appareil pour remplacer les cassettes si bien que le processus de remplacement est relativement compliqué et prend du temps et peut, de plus, etre suivi et observé par le public, les joueurs ou equivalent. Pour ces raisons, les cassettes de transport antivol ne sont utilisees, maigre les avantages qu'elles offrent, que de façon restreinte. C'est 3 cela que veut remedier l'invention. L'invention résout le probleme en créant un support avec des machines 9 sous et un coffre-fort ame- liore pour pièces de monnaie, pour les salles de jeux ou equivalent, qui garantit non seulement le maintien de la protection antivol des pinces de monnaie automatiquement introduites par les différents appareils de jeu dans le coffre-fort mais encore une protection accrue contre le vol et les autres dangers existants lors de la collecte et du transport des pieces de monnaie que l'on ne vient retirer du coffre-fort que de temps en temps. Pour resoudre ce probleme, l'invention prévoit un support avec des machines å sous avec un dispositif antivol pour le logement et le transport des pieces de monnaie provenant des machines å sous, en particulier pour installation dans des salles de jeux, qui utilise un coffre-fort comprenant, dans sa plaque superieure de recouvrement, un certain nombre d'orifices d'entree des pieces de monnaie et des collecteurs de pièces de monnaie placés de façon amovible å l'interieur du coffre-fort sous les differents orifices d'entrée, qui est forme a) de façon à ce que le support presente une paroi portante verticale pour un certain nombre de machines à sous et un fond du type fond d'armoire pour le logement du dispositif antivol qui est conçu comme un coffre-fort avec un certain nombre d'orifices d'entrée, dans sa plaque supérieure de recou vrement, correspondant au nombre des machines à sous, b) que les machines å sous sont pourvues d' orifices de sortie des pièces de de monnaie, relies par des goulottes aux orifices d'entree se situant dans la plaque superieure de recouvrement du coffre-fort, c) que des goulottes de remplissage sont prevues dans la partie supérieure de l'interieur du coffre-fort, descendant de façon 3 peu pres verticale, à partir des orifices d'entrée et qu'un certain nombre de guides parallèles, du genre rail, correspondant au nombre des goulottes de remplissage, est prévu 3 hauteur des extrémités inferieures des goulottes de remplissage, entre l'ouverture de la porte et le dos du coffre-fort pour des collecteurs de pièces de monnaie, conçus comme des cassettes antivol, pouvant être introduits par glissement dans ces guides et maintenus dans ceux-ci, d) que chaque cassette de transport comportant un fond, des parois latérales, une face, un dos et un couvercle pouvant fermer l'orifice supérieur du collecteur par une serrure est pourvue, le long de ses parois laterales, de guides en forme de rainures, menes dans le sens de la longueur de la cassette de transport, pour les guides du genre rail et d'un evidement marginal qui, apres introduction par glissement de la cassette de transport, s'aligne sur une fente formée respectivement dans le guide en forme de rail, e) que l'évidement marginal et la fente s'alignant sur cet évidement peuvent être verrouilles au moyen d'un verrou monté sur la cassette de transport sur les guides du genre rail et pivotant par une serrure, f) que le couvercle superieur de chaque cassette de transport est pourvu d'une découpure s'alignant sur l'orifice de sortie de la goulotte de remplissage, une fois la cassette introduite dans le coffre-fort, decoupure qui, lors du retrait de la cassette de transport de son guide, peut être ferrée automati quement au moyen d'un registre d'arrêt d'un dispositif de cornrande et de verrouillage place sur la face inférieure de la plaque de recouvrerent, Les avantages apportes par l'invention par rapport aux coffres-forts connus comprenant des sacs remplaçables pour le logement de l'argent consistent en l'obtention d'une protection antivol amelioree lors de la collecte et du transport de l'argent qui est protége de façon sûre dans des cassettes de transport antivol si bien qu'un vol sans effraction et surtout un prelevement inaperçu d'une partie de l'argent par la personne le collectant sont exclus.En ce qui concerne les sommes importantes qui constituent le chiffre d'affaires des grandes salles de jeux, un avantage essentiel de l'invention consiste ega lenent en ce que le coffre-fort permet d'equiper ulterieurenent de telles salles de jeux, b un prix raisonnable, etant donne que le coffre-fort est simultanément partie constitutive du support portant les machines b sous. L'invention garantit de ce fait une sécurité antivol consioérablement perfectionnée par rapport aux dispositifs connus, étant donne qu'une ouverture ine- sirable de la casse-tte n'est possible que par effraction ou destruction. D'autres configurations avantageuses de I'invention- resultent des sous-revendications. L'objet de l'invention est représenté par des dessins. La figure 1 est une vue de face d'un support avec trois machines 3 sous et d'un coffre-fort place dans un fond du type fond d'armoire, dont les portes de fermeture ont été enlevées. La figure 2 est une representation graphique du coffre-fort place dans le fond du support. La figure 3 est une représentation graphique d'une cassette de transport. Selon la figure 1, le support conçu selon l'invention est désigné par 100 et consiste en une paroi portante verticale 101, 3 laquelle est fixe un certain nombre de machines à sous. Dans l'exemple de realisation repre- sente par la figure 1, trois machines a sous 110, 111 et 112 sont fixées l'une 3 cote de l'autre a la paroi portante 101. Sous la paroi portante 101 du support 100 se trouve une partie-fond du type fond d'armoire 105 qui peut être fermée au moyen de portes non-repré sentes sur le dessin et qui est prevue pour le logement d'un dispositif antivol 120, conçu comme étant le coffre-fort 10. Ce coffre-fort 10 sert au logement d'un certain nombre de cassettes antivol de transport 12, 12a, 12b remplaçables, dont la taille et la structure co'i1ncident, dont le nombre correspond au nombre des machines à sous 110, 111, 112 fixes 3 la paroi portante 101 du support 100. Pour des raisons de clarté, uniquement les pieces du coffre-fort 10, qui sont essentleles 3 l'invention, sont représentees sur le dessin ; c'est ainsi que la (ou les) serrure(s) de strette pour la fermeture de la porte 11 du coffre-fort ne sont, par exemple, pas representees. Le coffre-fort 10 presente, dans sa plaque superieure de recouvrement 13, trois orifices d'entree 15, 15a, 15b correspondant aux différentes cassettes de transport 12, 12a, 12pour les pièces de monnaie provenant des machines 3 sous 110, 111, 112 avec des tuyaux d'amenez des pieces de monnaie ou goulottes d'amenee 115, 115a, 115b, reliés b des raccords 14, 14a, 14b sortant vers le haut de la plaque supérieure de recouvrement 13 du coffre-fort 10 pour- le branchement des tuyaux d'amenee aux machines b sous 110, 111, 112 sus-jacentes (figures 1 et 2). Les machines S sous 110, 111, 112 fixées b la paroi portante du support 100 sont pourvues de découpures 110a, villa, 112a pour les pièces de monnaie, découpures faites dans leurs fonds ou dans leurs faces arrieres et auxquelles se raccordent les goulottes d'amenée 115, 115a, 115b au coffrefort 10, si bien que les places de monnaie tombant dans les differentes machines à sous peuvent être amenées par les goulottes d'amenee 110a, lîla, 112a b i'interieur du coffre-fort 10 ou aux cassettes de transport 12, 12a, 12b placées 3 l'interieur du coffre-fort 10. Une goulotte de remplissage 16 ou 16a ou 16b, continue, en forme d'entonnoir, est flxee 3 la paroi intérieure de la plaque supérieure de recou vremént 13 du coffre-fort 10 en dessous de chacun des orifices d'entrée 15, 15a, 15b de la plaque superieure de recouvrement 13 du coffre-fort. Un certain nombre de plaques de support 18, t8a, 18b correspondant au nombre des goulottes de remplissage 16, 16a, 16b est place dans les zones de sortie de ces goulottes, chacune des plaques de support portant deux railsguides lateraux 20, 22 ou 20a, 22a ou 20b, 22b pour les cassettes de transport 12, 12a, 12b devant litre introduites par glissement, les rails-guides étant regroupes par deux, respectivement 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b. Pour la forme de réalisation du coffre-fort 1G représenté par la figure 2, les railsguides lateraux 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b sont des coudures en U des plaques de support 18, 18a, 18b. A la place de plaques de support 18, loua, 18b montees séparément, on peut également prevoir une plaque de support de bout en bout portant les rails-guides 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b pour les differentes cassettes de transport 12, 12a, 12b, plaque qui peut être fixe aux parois latérales et au dos du coffre-fort 10. Une encoche 24 ou 24a est respectivement prevue sur l'un des railsguides regroupes par deux 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b pour les differentes cassettes de transport 12, 12a, 12b, par exemple sur les rails-guides 22, 22a, 22b, I'encoche dans le rail-guide 22b n'etant pas representee de façon visible. Le fonctionnement de ces encoches 24, 24a dans les rails-guides 22, 22a, 22b sera explique de façon détaillez ci-apres. De plus, une languette de la plaque de support 18, 18a, 18b, recourbee vers le bas, ou un arrêt en forme de goujon 26, place au dos du coffre-fort est prevu entre les deux rails-guides 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b ; son fonctionnement sera egalement explique en details ci-dessous. Chacune des cassettes de transport 12, 12a, 12b comprend un bâti 30 avec une plaque superieure de fermeture 32 et une decoupure 34 amenagee dans celle-ct comme orifice d'entree des pièces. Cet orifice d'entree des pieces de monnaie 34 peut être ferme par le registre d'arrêt 36 d'un mécanisme de commande et de verrouillage, d'un type connu en soi, monte sur le face inferieure de la plaque superieure de recouvrement 32. Des guides lateraux 40, 42 du type canal sont formes par une gradation des aretes longitudinales superieures du b ti et des bords latéraux susjacents de la plaque de recouvrement 32, guides qui coopérent avec les rails 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b des guides encastres dans le coffre-fort 10. Un evidement marginal 44 dans la zone du guide 42 s'aligne, la cassette de transport ayant ete introduite par glissement, sur l'evidement 24 du rail respectif 22 ou 22a ou 22b. Les fentes 24 ou 24a ou 44 qui, la cassette de transport 12 ou 12a ou 12b ayant ete introduite par glissement, sont superposees, servent au verrouillage de la cassette de transport une fois place, au moyen d'un verrou, non-represente sur le dessin, monte de façon pivotante sur la cassette de transport 12 ou 12a ou 12b, pivotant gracie b une serrure et s'engrènant dans les fentes 24, 24a et 44. Une autre serrure sert 3 l'ouverture de la cassette de transport, dont le couvercle 32 peut etre ote pour la vider. Une poignee 50 sur la face de la cassette en facilite l'introduction et le retrait des guides respectifs 20, 22 ou 20a, 22a ou 20b, 22b. Lorsque la cassette est vide, le mecanisme de commande et de verrouillage forme de manière connue en soi est amene en position preparatoire, dans laquelle le registre 36 ferme l'orifice 34 sans cependant le verrouiller. Lors de l'introduction par exemple de la cassette de transport 12 dans les guides 20, 22, le registre 26 est déplace contre la force d'un ressort appartenant au mecanisme de commande dans une position debloquant l'orifice 34 de la cassette de transport 12, et ce, grâce au goujon d'arrêt 26, fixe dans le coffre-fort, introduit dans la cassette placee par une orifice situe b l'arrière, goujon d'arret qui coopere avec un goujon antagoniste du mecanisme de commande de la cassette de transport 12. La cassette est alors, une fois en position introduite, mise en securite dans le coffre-fort par une serrure 46 et le verrou qui a pivote dans les fentes 24 et 44 du guide. Les pièces de monnaie provenant d'une machine å sous arrivent dans la cassette de transport par l'orifice d'entrée respectif 14 dans la goulotte de remplissage 16 attendnte par l'orifice 34 de la cassette, directement relie b l'orifice inférieur de la goulotte d'amenee, orifice qui a ete débloqué par le registre d'arrêt 36. Pour aster la cassette de transport, on fa i-t pivoter en arriere le verrou de securite pour le faire sortir des fentes de verrouillage 24 et 44 du rail-gutde 22 et on te la cassette, le registre d'arrêt 36 reprenant sa position de fermeture et etant bloque pour empêcher une nouvelle ouverture au moyen d'un organe de verrouillage mis hors de service dans la position preparatolre. Dans cette position de blocage, il n'est pas possible d'ouvrir le registre d'arrêt 36 par exemple au moyen d'un outil à l'effet correspondant b celui du goujon d'arrêt 26.Une réouverture de cette façon n'est possible que si le mécanisme de commande et de verrouillage a éte auparavant remis dans sa position debloquée de preparation. L'exemple de realisation décrit cl-dessus d'un coffre-fort 10 comprenant trois cassettes de transport 12, 12a; 12b remplaçables est particulièremen avantageux, entant donne qu'un coffre-fort de cette taille se prête particulierement bien b l'installation ulterieure dans une salle de jeux ou equivalent, parce que cette taille permet la connexion de machines S sous fixees à la paroi portante 101 du support 100, tout en limitant l'encombrement. L'ancrage des machines å sous 110, 111, 112 à la paroi portante 101 du support 100 est telle qu'il n'est pas possible d'buter les machines à sous de la paroi portante 101, meme violemment.Comme le coffre-fort 10 est place dans la partie-fond 105 du type fond d'armoire du support 100, le coffre-fort ne peut etre vu du public et des joueurs. Afin de consolider encore les goulottes de remplissage 16, 16a, 16b placées a l'intérieur 19 du coffre-fort 10 et les-guides 20, 22 et 20a, 22a et 20b, 22b, on peut prevoir, dans la partie superieure de l'interieur 19 du coffre-fort 10, une plaque de recouvrement 126, constituee de préférence en tole d'acier, fermant vers le devant. De plus, Il est également possible de fermer la partie-fond 105, semblable au fond d'une armoire, de telle façon que son ouverture n'est possible qu'avec des des spéciales. Le support 100 peut être fabrique en les matériaux les plus variés par exemple en metal, ou en bois ; même des matieres plastiques appropriees, renforcees, peuvent être utilisees. REVENDICATIONS 1. Support avec des machines à sous et avec un dispositif antivol pour le logement et le transport des pièces de monnaie provenant des machines S sous, en particulier pour installation dans des salles de jeux, qui utilise un coffre-fort comprenant, dans sa plaque supérieure de recouvrement, un certain nombre d'orifices d'entree des pièces de monnaie et de collecteurs de plèces de monnaie places de façon amovible à l'interieur du coffre-fort sous les differents orifices d'entree, caractérisé a) en ce que le support (100) presente une paroi portante verticale (101) pour un certain nombre de machines à sous (110, 111, 112) et un fond du type fond d'armoire (105) pour le logement du dispositif antivol (120) qul est conçu comme un coffre-fort (10) avec un certain nombre d'orifices d'entree (15, 15a, 15b) dans sa plaque superieure de recouvrement (13) correspondant au nombre des machines à sous (110, 111, 112), br que les machines å sous (110, 111, 112) sont pourvues d'orifices de sortie des pièces de monnaie (110a, 111e, 112a), relies par des goulottes d'amenee (115, 115a, 115b) aux orifices d'entrée (15, 15a, 15b) se situant dans la plaque sup0erieure de recouvrement (13) du coffre-fort (10), c) que des goulottes de remplissage (16, 16a, 16b) sont prevues dans la partie supérieure dc l'lnterieur (19) du coffre-fort (10) descendant de façon à peu près verticale 3 partir des orifices d'entree (ils, 15a, 15b) et qu'un certain nombre de guides (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) paralleles, du genre rall, correspondant au nombre des goulottes de remplissage (16, 16a, 16b) est prevu b hauteur des extrémites inferieures des goulottes de remplis sage, entre l'ouverture de la porte et le dos du coffre-fort pour des collecteurs de pièces de monnale, conçus comme des cassettes antivol (12, 12a, 12b),pouvant être introduits par glissement dans ces guides et main tenus dans ceux-ci, d) que chaque cassette de transport (12, 12a, 12b) comportant un fond, des parois latérales, une face et un dos et un couvercle pouvant fermer l'orifice suprieur du collecteur par une serrure est pourvue, le long de ses parois latérales, de guides en forme de rainures (40, 42), menees dans le sens de la longueur de la cassette de transport, pour les guides du genre rail (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) et d'un évidement marginal (44) qui, après introduction par glissement de la cassette de transport, s'aligne sur une fente (24, 24a) formée respectivement dans le guide forme comme un rail (42), e)- que l'evidement marginal (44) et la fente (24, 24a) s'alignant sur cet vldement peuvent être verrouilles au moyen d'un verrou monte sur le cassette de transport (12, 12a, 12b) sur les guides du genre rail (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) pivotant par une serrure f) que le couvercle superieur (32) de chaque cassette de transport (12, 12a, 12b) est pourvu d'une découpure (34) s'alignant sur l'orifice de sortie de la goulotte de remplissage, une foins la cassette introduite dans le coffre fort (10), decoupure qui, lors du retrait-de la cassette de transport de son guide (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) peut -etre fermee automatiquement au moyen d'un registre d'arret (36) d'un dispositif de commande et de verrouillage place sur la face inférieure de la plaque de recouvrement. 2.Support selon la revendication 1, caracterise par une plaque de support commune, fixee dans le coffre-fort (10) et formant une cloison par rapport à la partie superieure de l'interieur (19) du coffre-fort pour les guides du type rail (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) qui y sont formes pour l'introduction des cassettes de transport (12, 12a, 12b). 3. Support selon les revendications 1 et 2, caractérise par une plaque de recouvrement (126) fermant sur le devant la partie superieure de l'interieur (19) du coffre-fort dans la zone de l'ouverture de la porte du coffre-fort (10), constituee de preference par de la tsle d'acier.