FR 2532084 A1 19840224 FR 8214388 A 19820820 CLE D'ARRET POUR PLONGEUR DE VALVE DE SERVOMOTEUR D'ASSISTANCE ET SERVONOTEUR D'ASSISTANCE EQUIPE D'UNE TELLE CLE La présente invention concerne les servomoteurs d'assistance au freinage, et, plus particulièrement, les moyens de butée ou clés d'arrét pour le plongeur de valve coulissant formant siège mobile pour la valve de distribution du servomoteur, actionné par la pédale de frein, classiquement via une tige d'actionnement. Un servomoteur d'assistance au freinage classique, plus par- ticulièrement du type à dépression, comprend, dans un boitier hermétique, deux chambres séparées l'une de l'autre par un piston moteur à membrane susceptible d'actionner un maître-cylindre de freinage par déplacement à partir d'une position de repos, le piston moteur comportant un moyen de valve à trois voies actionnable par une tige de commande axiale reliée mécaniquement à la pédale de frein Une première de ces chambresya Sstinée à être connectée à une source de vide disponible sur le véhicule, par exemple la dépression régnant dans le collecteur d'admission du moteur, le rôle du moyen de valve à trois voies consistant à mettre sélectivement la seconde chambre en communication avec la première chambre à vide ou avec l'atmosphère Le moyen de valve comprend typiquement un élément de clapet annulaire mobile axialement, susceptible de venir alternativement en appui contre un siège mobileformé à l'extrémité d'un plongeur soli- daire de la tige de commande, et contre un siège annulaire formé autour du siège mobile par le moyeu du piston moteur dans lequel coulisse axiale- ment le plongeur Dans la position de repos du moyen de valve, l'élément de clapet annulaire est normalement maintenu élastiquement en appui contre le siège mobile, dans une configuration établissant une communication entre les deux chambres du boitier Par contre, le déplacement axial de la tige de commande provoque, à partir de la position de repos, un effacement du siège mobile de sorte que l'élément de clapet annulaire vient alors porter contre le siège annulaire du moyeu, ce qui a pour effet d'isoler les deux chambres l'une de l'autre et de mettre la seconde chambre en communication avec l'atmosphère La différence de pression ainsi créée de part et d'autre du piston moteur provoque le déplacement de ce dernier pour l'ac- tionnement du maître-cylindre de freinage. Dans un tel agencement de servomoteur d'assistance, le plon- geur de valve, qui coulisse dans un alésage du moyeu du piston moteur et qui forme généralement organe de poussée agissant directement sur la ron- delle de réaction pour assurer le fonctionnement du dispositif en cas de défaut du système pneumatique, doit gtre retenu avec un jeu axial dans le moyeu de piston En particulier, sa course de retour vers la position de repos doit être limitée par un organe d'arrêt afin de fixer le plus précisément possible la course morte du moyen de valve à l'ouverture, c'est-à-dire au début d'une phase de freinage Cette course morte est 1 U représentée physiquement par la distance axiale séparant au repos l'élé- ment de clapet mobile du siège annulaire du moyeu du piston moteur Or, la position de repos de l'élément de clapet mobile est imposée par le siège mobile contre lequel il est normalement sollicité élastiquement Il est donc impératif de fixer avec la plus grande précision la position limite au retour du plongeur pour pouvoir réduire efficacement la course morte d'actionnement du servomoteur tout en conservant une levée de clapet suf- fisante entre l'élément de clapet et le siège annulaire dont la position de repos est déterminée par venue en butée, au retour, de l'équipage piston/ membrane contre la face arrière du boîtier du servomoteur. La position de repos du plongeur est classiquement déterminée par un organe de butée disposé dans le moyeu du piston moteur et contre le- quel vient porter, en retour, une surface d'appui périphérique du plongeur. Originellement, cet organe de butée s'était inséré dans une fente radiale de la partie intérieure épaissie du moyeu et maintenu dans cette dernière par le bourrelet intérieur de la membrane solidarisée audit moyeu Les exigences des constructeurs pour disposer d'ensembles servomoteur/maitre- cylindre plus compacts ont amené à dégager au maximum l'intérieur du bol- tier du servomoteur, notamment pour y intégrer des longueurs de plus en plus importantes du maître-cylindre, et de déporter ainsi vers l'arrière l'équi- page du moyen de valve, au niveau de la portion centrale de la paroi arrière du boîtier, le moyeu de piston-moteur s'étendant largement en saillie vers l'arrière du servomoteur, ce qui a amené à disposer l'organe de butée en un montage flottant dans une ouverture radiale de cette par- tie en saillie tubulaire du moyeu de piston-moteur. Cet agencement général présente l'inconvénient de poser des problèmes pour ce qui est du maintien en place de l'organe de butée (appelé en l'occurence"clé d'arrêt") et pour ce qui est de la fixation précise du plan de référence de butée que doit constituer cette clé d'arrêt pour le plongeur. La demande de brevet GB 2 078 885 décrit ainsi un tel agen- cement flottant de clé d'arrêt dans le moyeu de piston moteur, la clé étant maintenue en place dans une ouverture radiale de ce dernier par un ressort-jarretière, la réduction de la course morte d'actionnement du servomoteur étant obtenue au prix de moyens additionnels assez complexes. La demande de brevet GB 2 076 488 décrit par ailleurs divers modes de réalisation pour solidariser extérieurement au moyeu du piston- moteur âu moins un organe de butée ou d'arrêt du plongeur disposé dans une fente radiale du moyeu,sans toutefois garantir que la face-de butée (avant) de cet organe soit effectivement maintenue plaquée contre la face adjacente pouvant servir de face de référence de la fente radiale dans laquelle l'organe de butée est reçu. Or, comme sus-mentionné, il importe que l'organe de butée soit monté en place dans le moyeu de façon qu'il présente intérieurement (au niveau de sa zone de coopération en butée avec le plongeur) un -jeu axial extrêmement faible, si possible nul, par rapport au moyeu pour que la course morte puisse être réduite et déterminée de façon précise en fonction des seules tolérances des éléments constitutits du moyen de valve. La demande de brevet trrançais No 2 051 722 décrit un montage o la clé d'arrêt en forme de U est prise en encastrement extérieur dans le piston moteur, lequel est toutefois constitué, dans ce document, d'un en- semble de deux parties assemblées par des tirants, suivant un agencement complexe et de mise en oeuvre délicate La présente invention a donc pour objet de proposer un agen- cement simple, de faible coût de fabrication, d'une clé d'arrêt et d'un servomoteur agencé pour recevoir cette clé, permettant un montage simple, rapide et précis de la clé et autorisant une réduction notable de la course morte d'actionnement du servomoteur. Pour ce raire, selon une caractéristique de l'invention, la clé d'arrêt pour plongeur de valve de servomoteur d'assistance au freinage, du type destiné à être disposé dans un logement radial du moyeu du piston- moteur du servomoteur pour coopérer en butée avec un épaulement d'un plon- geur de valve du servomoteur coulissant dans ledit moyeu,est constitauged'un élément en forme de plaque comprenant une partie de corps de montage/et une extrémité profilée formant butée pour ledit épaulement, et deux bords laté- raux rabattus pour son montage sans jeu dans ledit logement. Selon une autre caractéristique de l'-invention,-le servomoteur d'assistance au freinage, destiné à être pourvu d'une telle clé d'arrêt, et comprenant des première et seconde chambres séparées par un pistonmoteur d'actionnement d'un maitre-cylindre d'actionnement au freinage, le piston- moteur renfermant un moyen de valve à trois voies actionnable par une tige de commande pour mettre sélectivement la seconde chambre en communication avec l'atmosphère ou avec la première chambre, le moyen de valve comprenant un élément de clapet annulaire mobile axialement susceptible de venir alter- nativement en appui contre un siège mobileformé par un plongeur solidaire de la tige de commande,et contre un siège annulaire formé par le moyeu du piston-moteur dans lequel coulisse axialement le plongeur, le plongeur comportant une partie cylindrique de diamètre réduit définissant au moins un épaulement annulaire dirigé vers l'élément de clapet, le moyeu compor- tantau niveau de ladite partie de diamètre réduit du plongeur, un logement radial destiné à recevoir la clé d'arrêt pour qu'elle coopère sélectivement en butée avec ledit épaulement lors du retour du moyen de valve vers sa position de repos, est caractérisé en ce que le logement comprend une ouver- ture radiale à section rectangulaire de dimension axiale constante sen- siblement identique à l'épaisseur hors-tout de la clé. Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, une paroi axiale de l'ouverture présente une partie en-saillie s'étendant axialement dans cette ouverture pour venir se loger en verrouillage dans une ouverture formée dans la partie de corps de la clé. Le montage sans jeu axial de la clé dans le moyeu et son maintien verrouillée dans cette configuration par simple insertion radiale à; fustement juste dans l'ouverture du moyeu permet ainsi de définir avec une grande précision la distance axiale entre la face de fermeture de l'élément de clapet annulaire et le plan de référence de butée en retour de l'épaulement du plongeur, c'est-à-dire de réduire,en fonction de la précision des tolérances de fabrication du moyeu et du plongeur, la course morte d'actionnement du servomoteur. D'autres caractéristiques et avantages de la présente inven- tion ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation, donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un servomoteur d'assistance selon l'invention-; les figures 2 à 4 sont des vues respectivement du dessus, de c 6 té,5 &e face d'une clé d'arrêt selon l'invention la figure 5 est une vue en coupe partielle montrant la dis- position de la clé d'arrêt dans l'ouverture radiale du moyeu de piston- moteur; et la figure 6 illustre schématiquement les principales cotes et dimensions axiales du moyen de valve du servomoteur de la figure 1, vu en configuration de repos. Comme représenté sur la figure 1, le servomoteur d'assistance au freinage comprend, classiquement, un boîtier 10 formé de deux coquilles 12 et 14 assemblées périphériquement de façon à enserrer le bourrelet exté- rieur 15 d'une membrane souple 16 constituant, en association avec un pla- teau rigide 18 et un moyeu tubulaire 19, un ensemble piston-moteur 20 De cette façon, le piston-moteur 20 divise le boîtier 10 en deux chambres, respectivement une première chambre ou chambre basse pression 22, destinée à être reliée en permanence à une source de vide par l'intermédiaire d'un embout de raccordement 24, et une seconde chambre ou chambre haute pression 26 susceptible d'être sélectivement mise en communication soit avec la pre- mière chambre 22, soit avec l'atmosphère via une bourre-filtre 27 disposée dans le moyeu 19 La partie tubulaire arrière en saillie du moyeu 19 ren- ferme un moyen de valve à trois voies 30 comprenant un clapet annulaire mobile 32, en matériau élastomère, susceptible de venir alternativement en appui axial,d'une part contre un siège annulaire mobile 34 formé à l'extré- mité arrière d'un plongeur 50 solidaire de la tige de commande d'entrée 36 du servomoteur, destinésà être relié à la pédale d'actionnement de frein *du véhicule (non représentée) et, d'autre part, contre un siège annulaire défini centralement dans le moyeu 19 autour du siège mobile 34 Le moyeu 19 comporte un alésage axial 37 formant portée de coulissement axial pour le plongeur 50 qui se termine,à l'opposé du siège mobile 34, par une surface frontale d'appui 35 destinée à entrer en engagement avec un dispo- sitif de réaction 38 constitué d'un disque en matériau élastomère La face opposée du disque de réaction 38 coopère avec une tige de poussée 42 des- tinée à être connectée à un maître-cylindre de freinage (non représenté) pour l'actionnement des pistons de ce dernier Un ressort 44 prend appui sur un renfort annulaire de la coquille avant 12 du boîtier pour solliciter le piston moteur 20 vers l'arrière,dans sa position de repos représentée sur la figure 1, en appui par exemple contre la coquille arrière 14. Lorsque le servomoteur est dans cette position de repos, la face d'appui avant 55 de l'élément de clapet mobile 32 est dégagée du siège annu- laire 40 d'une distance d de façon à permettre aux deux chambres 22 et 26 de commmuniquer l'une avec l'autre par l'intermédiaire de passages internes tels que 46, 48 et 49 formés dans le moyeu 19 Plus pré- aisément, les passages longitudinaux 46 permettent une communication entre la première chambre 22 et l'ouverture du siège annulaire 40 tandis que les passages longitudinaux internes 48 et radiaux 49 permettent une communica- tion entre la seconde chambre 26 et l'ouverture du siège annulaire 40. Dans la position de repos représentée, les deux chambres 22 et 26 communi- quent l'une avec l'autre et sont donc toutes les deux en dépression, du fait que l'élément de clapet 32 est en appui étanche contre le siège 34 du plongeur 50 sous l'action de la différence de pression, du ressort de rappel de tige 39 et du ressort de sollicitation de clapet 41 Le ressort de rappel 39 est monté en compression entre une collerette d'appui 51 maintenant en place la base annulaire de l'élément de clapet 32 et un épaulement 52 de la tige de commande de sorte que le siège mobile 34 ntor- malement sollicité dans la direction de l'élément de clapet 32 qui lui- même est sollicité axialement, dans la direction opposée, par le ressort 41 prenant également appui sur la collerette 51. La position de repos du plongeur 50 représent I sur la figure 1 est déterminée par venue en butée d'un épaulement annulaire 54 du plongeur contre une clé d'arrêt 60 conformément à l'inventionmontée dans une ouver- ture radiale 70 du moyeu communiquant avec la fenêtre de passage radial 49 (Figure 5). La clé d'arrêt 60, réalisée par découpage et conrormage d'une plaque métallique, comporte une partie de corps plane 61 découpée, à une extrémité, pour Former un évidement semi-circulaire 62 de diamètre corres- pondant sensiblement au diamètre extérieur d'une partie de diamètre réduit acu longeur médiane 53/ en l'occurence une gorge) formant, à son extrémité avant, l'épau- lement annulaire de butée 54 du plongeur 50 La découpe 62 forme ainsi deux pattes latérales 68 entourant la partie de diamètre réduit 53 pour augmenter la surface de butée avec l'épaulement 54 L'extrémité opposée de la partie de corps 61 a un profil arrondi 63 de rayon correspondant sensiblement au rayon extérieur du moyeu 19 au niveau de l'ouverture 70 Conformément à l'invention, l'ouverture 70 (Figure 5) a une section transversale rectangu- laire de dimension axiale constante, la face avant de cette ouverture présentant avantageusement une saillie profilée en rampe 69 (Figure 1) s'étendant légèrement axialement dans l'ouverture 70 en direction vers l'arrière du moyeu Les deux bords latéraux 64 de la clé d'arrêt 60 sont légèrement rabattus angulairement dans la même direction, comme on le voit bien sur la figure 4, ces bords rabattus intéressant également les pattes latérales 68 de la clé De plus, la partie de corps 61 comporte centrale- ment, légèrement au-dessous du fond de la découpe 62, une ouverture tra- versante 65 formant un bord d'arrêt droit supérieur 66 Comme on le voit sur la Figure 4, la clé présente ainsi une face parfaitement plane formant le plan de butée pour l'épaulement 54 et maintenue plaquée contre la face adjacente de l'ouverture 70 dans laquelle la clé est montée légèrement à force, la largeur axiale de l'ouverture 70 étant constante et sensiblement identique à l'épaisseur normale hors-tout de la clé dont les pattes rabat- tues 64 forment les contre-appuis sur la portion latérale de la face axiale arrière de l'ouverture 70 Lors de l'insertion radiale de la clé 60 dans l'ouverture 70, la saillie 69 vient se loger dans l'ouverture 65 et, par butée de son bord supérieur avec le bord 66 de l'ouverture 65, empêche tout décrochement accidentel de la clé, par exemple sous l'effet de vibra- tions Pour faciliter l'insertion de la clé, le fond de la découpe 62 peut comporter une partie 67 localement repoussée dans la direction des bords latéraux rabattus 64 pour assister le passage du pont entre la découpe 62 et l'ouverture 65 par la saillie 69 du corps de moyeu. Comme on le voit sur la figure 6, la clé 60 étant montée sans jeu dans l'ouverture 70, la cote B entre la face de référence avant de la clé 60 (sur laquelle vient buter l'épaulement 54) et le siège annulaire 40 peut être rapportée à la cote A entre l'épaulement 54 et la face arrière 34 rormant siège de clapet du plongeur 50 pour déterminer ainsi la course morte d dont la valeur peut être ainsi réduite à une fourchette comprise entre par exemple 0, 7 et 0,95 mm Le moyeu 19 du piston-moteur 20 est géné- ralement réalisé en matériau plastique rigide, typiquement en bakélite. La clé d'arrét 60 est typiquement réalisée à partir d'une plaque d'acier de 1 mm traitée pour 340 à 410 HV-et huilée -La clé a alors, bords latéraux compris, une épaisseur hors tout de 1,5 mm L'épaisseur de la plaque peut être réduite, la rigidité de la clé étant alors assurée par des nervurages ou des bossellements en saillie du côté d'extension des bords rabattus. REVENDICATIONS 1 Clé d'arrêt pour plongeur de valve de servomoteur d'assis- tance au freinage, du type destinée à être disposée dans un logement radial ( 70) du moyeu ( 19) du piston-moteur ( 20) du servomoteur ( 10) pour coopérer en butée avec un épaulement 654) d'un plongeur de valve ( 50) coulissant dans ledit moyeu, constituée d'un élément de plaque comprenant une partie de corps de montage ( 61) et une extrémité profilée ( 62) formant butée pour ledit épaulement, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie de corps ( 61) plane et deux bords latéraux ( 64) rabattus pour son montage sans jeu dans ledit logement ( 70). 2 Clé selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de corps ( 61) comporte une ouverture ( 65) destinée à recevoir une saillie axiale ( 69) dudit logement ( 70). 3 Clé selon la revendication 1 ou la revendication 2, carac- térisée en ce que l'extrémité profilée présente une découpe semicirculaire ( 62) définissant dans la partie de corps ( 61) deux pettes d'extrémités ( 6 ë) coplanaires à la partie de corps. 4 Clé selon la revendication 2 et la revendication 3, carac- térisé en ce que la partie de corps ( 61) comporte, au niveau de la zone de raccordement entre le fond de la découpe ( 62) et l'ouverture ( 65), une sur- face de rampe ( 67) de guidage pour ladite saillie ( 69). Servomoteur d'assistance au rreinage, destiné à être pour- vu d'une clé d'arrêt selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant des première ( 22) et second ( 26) chambres séparées par un piston-moteur ( 20) d'actionnement d'un maître-cylindre de freinage, le piston-moteur renfer- mant un moyen de valve à trois voies ( 30) actionnable par une tige de com- mande ( 36) pour mettre sélectivement la seconde chambre ( 26) en communica- tion avec la première chambre ( 22) ou l'atmosphère et comprenant un élément de clapet annulaire ( 32) mobile axialement susceptible de venir alternati- vement en appui contre un siège mobile ( 34) formé par un plongeur ( 50) solidaire de la tige de commande ( 36) du servomoteur et contre un siège annulaire ( 40) formé par le moyeu ( 19) du piston-moteur, dans lequel cou- lisse axialement le plongeur, le plongeur comportant une partie cylindrique ( 53) de diamètre réduit définissant au moins un épaulement radial ( 54) dirigé vers l'élément de clapet ( 32), le moyeu ( 19) comportant, au niveau de ladite partie de diamètre réduit ( 53) du plongeur ( 50), un logement radial ( 70) destiné a recevoir la clé d'arrêt ( 60) pour qu'elle coopère sélectivement en butée avec ledit épaulement ( 54) lors du retour du moyen de valve ( 30) vers sa position de repos, caractérisé en ce que le logement comprend une ouverture radiale ( 70) a section rectangulaire de dimension axiale constante sensiblement identique à l'épaisseur hors-tout de la clé ( 6 o). 6 Servomoteur selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une paroi axiale de l'ouverture ( 70) présente une partie en saillie ( 69) s'étendant axialement dans l'ouverture. 7 Servomoteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie en saillie ( 69) est formée sur la paroi de l'ouverture ( 70) dirigée vers l'élément de clapet ( 32). 8 Servomoteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ouverture ( 70) communique centralementdu côté axialement opposé à la saillie ( 69),avec une fenêtre radiale ( 49) du moyeu ( 19) formant pas- sage d'écoulement de fluide entre la seconde chambre ( 26) et le moyen de valve ( 30).