FR 2528588 A1 19831216 FR 8210213 A 19820611 La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour former sur une surface photosensible une image composite à partir d'une série d'images élé- mentaires formées successivement sur l'écran d'un tube cathodique, par exemple pour recopier sur un film unique une pluralité d'images électroniques obtenues successive- ment sur un moniteur vidéo Cette recopie peut éventuelle- ment être effectuée avec réduction, ce qui permet de loger sur un même film un nombre important d'images élé- mentaires. Ceci est particulièrement utile dans le domaine de l'électronique médicale, o l'on souhaite regrouper sur un même film plusieurs vues distinctes relatives à un même examen C'est le cas par exemple des images obtenues électroniquement par les scanographes, les appareils de médecine nucléaire ou d'examen aux ultra- sons La difficulté est de conserver une qualité d'image élevée (lorsqu'il s'agit par exemple de rechercher des tumeurs de dimensionstrès faibles), sans que la trans- position ne la dégrade. Jusqu'à présent, cette transposition de l'image électronique sur une zone réduite d'une surface photo- sensible telle qu'un film est réalisée par des dispo- sitifs connus sous le nom de "MULTI-IMAGEURS" o l'image du tube cathodique est projetée par un système optique sur le film La composition des différentes vues sur le film est obtenue par des mouvements de translation rela- tive entre le tube, le film et le système optique, de façon à placer l'image de l'écran projetée sur le film sur la zone de ce dernier qui doit être impressionnée. Lorsqu'on souhaite réaliser des compositions avec des formats variables (notamment pour faire varier le nombre total de vues enregistrées sur le film), on peut soit modifier les distances écran-optique-film pour modifier le rapport de réduction ou d'agrandissement, soit employer plusieurs optiques de focales différentes placées sélectivement dans le trajet optique en fonction du format souhaité. Unepremière série d'inconvénients de ces dispositifs découle de la présence de pièces en mouvement. La précision d'usinage doit être très élevée, ce qui alourdit considérablement le coût de fabrication En effet, le positionnement doit être effectué avec une précision de quelques dizaines de microns'; en outre,un jeu peut apparaître rapidement avec le temps, diminuant cette précision. De plus, les mouvements répétés des différentes pièces entraînent, surtout pour les appareils multi- formats, une mauvaise répétabilité des résultats. Un des buts de la présente invention est de remédier à ces divers inconvénients en proposant un "multi-imageur " dépourvu de pièces mobiles, et permettant la multiplication des formats tout en conservant un système optique unique, ce qui évite les difficultés liées à l'emploi d'objectifs multiples. En effet, avec les dispositifs utilisés jusqu'à présent, le maillon faible de la chaîne reste le multi-imageur, qui conditionne le résultat final quelle que soit la qualité du signal élémentaire. Pour y remédier, le procédé selon l'invention consiste, pour chaque image élémentaire, à: former l'image élémentaire sur une zone de l'écran dont la position et la dimension sont fonction du nombre d'images élémentaires destinées à former l'image composite, cette zone étant homologue de la zone de la surface photo- sensible o doit prendre place l'image élémentaire dans l'image composite; transférer l'image élémentaire de l'écran vers la surface photosensible au moyen d'un dispositif fixe formant sur l'ensemble de celle-ci une image de l'ensemble de l'écran. A cette fin, chaque image élémentaire est formée en limitant l'amplitude des balayages horizontal et vertical du tube à des valeurs qui réduisent l'image formée sur l'écran aux dimensions de la zone d'écran choisie, et en centrant ces balayages à l'emplacement de la zone choisie. En effet, la composition directe sur le tube cathodique de l'image composite par les techniques actuelles d'incrustation" ne permet pas d'atteindre le résultat recherché: dans ces techniques, une modulation adéquate du signal vidéo permet de faire apparaître dans une zone choisie de l'écran une image de petites dimensions, généralement avec réduction de format; on peut juxtaposer plusieurs de ces images en réduction pour regrouper différentes vues Mais, au moment de l'agrandissement de la portion d'écran, on va également agrandir la trame de l'image sur cette zone, d'o une détérioration du rapport signal/bruit, la trame pouvant être considérée -25 comme un bruit du point de vue de l'information trans- férée. On pourrait imaginer, pour augmenter la densité d'informations sur une portion de l'image, d'augmenter le nombre de lignes et la définition de chaque ligne Mais ceci conduirait à une augmentation de bande passante considérable si l'on désire augmenter le rapport de réduction de chaque image élémentaire de façon importante. Au contraire, l'invention permet, sans perte de finesse d'image, de se limiter à une valeur de bande passante de l'ordre de 10 à 30 M Hz (correspondant à une durée de ligne de 64 >s) compatible avec les circuits vidéo actuellement disponibles. Ce résultat avantageux résulte du fait que le balayage couvre non plus la totalité, mais une partie seulement de l'écran, l'amplitude en étant limitée, dans l'une et l'autre direction, aux dimensions réelles de l'image réduite (une composante continue ajoutée aux signaux de balayage permet de positionner successivement les images élémentaires aux emplacements souhaités sur l'écran). On aurait pu également imaginer, comme le rapport signal/bruit se dégrade avec le rapport d'agran- dissement, d'utiliser aes écrans de taille plus grande pour diminuer ce rapport Mais ces écrans, surtout s'ils sont plats, posent des problèmes de linéarité de balayage, de focalisation, bien connus dans le domaine des tubes trichromes de télévision Les écrans de grandes dimensions ne sont donc pas aptes à remplir les conditions très strictes exigées dans les applications professionnelles,. notamment médicales, du fait de limitationsphysiques inhérentes à l'optique électronique. Au contraire, dans le procédé selon l'invention, on peut utiliser un tube de petites dimensions, dont le balayage peut être parfaitement maîtrisé, et les non- linéarités corrigées On peut choisir ce tube parmi des tubes existants, en particulier les tubes à haute défini- tion (de l'ordre de Io à 30 p)m) utilisés dans les appli- cations aérospatiales ou d'arts graphiques. On peut notamment choisir un tube utilisant des luminophores à spectre étroit et faible rémanence, et dont la longueur d'onde d'émission est adaptée de façon optimale à la sensibilité du film, pour éliminer les pertes ou les non-linéarités dans le rendu des densités que l'on peut constater avec les tubes actuels de grand format, même à haute définition; le film doit pouvoir en effet se prêter à une analyse de densité très fine, et, dans ces conditions, toute non-linéarité correspond à une perte d'information. L'invention concerne également le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé, qui comporte: un écran de tube cathodique à hàute définition; une surface photosensible; des moyens pour former sur une zone déterminée de l'écran une image élémentaire; des moyens pour transférer l'image de l'ensemble de l'écran sur l'ensemble de la surface photosensible;l'écran, les moyens de transfert, et la surface photosensible restant fixes les uns par rapport aux autres pendant la formation des différentes images élémentaires successives. Les moyens pour former l'image élémentaire sur l'écran comportent des moyens de balayage horizontal et vertical commandés par des signaux de position et d'amplitude, fonction du nombre d'images élémentaires destinées à former l'image composite, de manière à mo- difier le format de la zone déterminée de l'écran en fonction de ce nombre. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-dessous, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue d'ensemble de l'installa- tion, les figures 2 a à 2 f montrent différentes images composites qu'il est possible d'obtenir par le procédé de l'invention, les figures 3 et 4, respectivement pour une image plein écran et quart d'écran, montrent l'allure des signaux de déviation horizontal et vertical générés, la figure 5 illustre la manière dont est réa- lisé l'entrelacement des lignes, la figure 6 est le schéma électronique d'un circuit générateur de signaux de balayage, la figure 7 est le schéma électronique d'un amplificateur de balayage, la figure 8 est le schéma électronique de l'amplificateur de signal vidéo. La figure 1 montre le moniteur vidéo 100 dont l'image de l'écran est renvoyée par des moyens optiques sur une surface photosensible 300 Un circuit 400 de commande et d'alimentation coordonne le fonctionnement des différentes parties de l'ensemble; un interface 410 avec l'opérateur reçoit de celui-ci des commandes et affiche des informations au moyen d'indicateurs. Le moniteur vidéo 100 comporte un tube 110 dont l'écran 120 est un écran plat de petites dimensions, par exemple un écran " 5 pouces" ( 125 mm de diamètre exté- rieur avec un diamètre utile de 108 mm) offrant une réso- lution de l'ordre de 25 pum, c'est-à-dire permettant d'obtenir une définition de 3400 points sur une image au standard CCIR Une telle résolution, qui correspond à paires de lignes par millimètre,est à comparer aux meilleures résolutions obtenues actuellement sur des multiimageurs à éléments mobiles, de l'ordre de 50 paires de lignes par centimètre Les performances obtenues permettent d'utiliser au mieux les qualités du film photo- sensible, dont la résolution n'est plus inférieure que d'un ordre de grandeur de la résolution de l'image projetée. Une résolution horizontale ou verticale de 3400 points permet par exemple la composition de 16 images de 800 points de résolution verticale ou horizontale chacune Cette définition reste supérieure à la définition d'une image vidéo au standard 625 lignes. Le tube 110 est relié à un amplificateur vidéo recevant le signal vidéo par l'entrée SV Il est également relié à des circuits 140 de balayage horizontal et vertical, et à un circuit 150 d'élargissement de trace, dont la structure et la finalité seront décrites plus loin. Une cellule de mesure 160, placée sur l'écran 120, est reliée à l'amplificateur vidéo 130 pour permettre un ajustement automatique de la luminosité (seuil et contraste) de l'écran. Les moyens optiques 200 comportent un ensemble de miroirs 210, 220, 230, un objectif 240 et un obturateur 250 pour l'exposition du film Les miroirs ne sont pas indispensables; ils permettent cependant de réaliser un ensemble d'une meilleure compacité Par ailleurs, l'obtura- teur 250 peut avantageusement être supprimé et remplacé par une commande électronique de l'allumage du spot seulement pendant une durée égale à la durée d'exposition désirée. Pour atteindre les performances précitées, l'objec- tif peut être un objectif de 105 mm de longueur focale garantissant à une ouverture de f/il une linéarité de 0,03 %, un vignettage inférieur à 20 %, et une fonction de transfert de modulation de 63 % pour 20 paires de lignes au millimètre ( 25 >m de résolution sur le tube>. La surface photosensible 300 comprend une cassette 310 contenant le film proprement dit, généralement de -format 8 x'10 pouces ( 20 x 25 cm) ou 18 x 24 cm Un dé- tecteur 320, relié au circuit 400 de commande, détecte la présence de cette cassette Un volet obturateur 330, dont le retrait est contrôlé par un détecteur 340, permet la sécurité des manipulations et la détection de la bonne face du film (au-cas o l'on utilise une cassette double-face). La figure 2 montre les différentes compositions possibles d'images élémentaires: la figure 2 a correspond à une image plein écran, les figures 2 b à 2 f correspondent respectivement à des images composites à 2,4,6,9 et 16 images élémentaires Sur ces figures, on a représenté seulement le positionnement des différentes images élé- mentaires, sans tenir compte des marges périphériques et séparatrices, qui sont ajustées en fonction du nombre d'images et du rapport hauteur/largeur de chaque image élémentaire; ce rapport peut en effet varier selon les standardsutilisés, qui ne sont pas les mêmes en scano- graphie d'une part, et en médecine nucléaire et écho- graphie d'autre part Le standard choisi est affiché par l'opérateur préalablement à l'enregistrement des images. En fonction de cette dernière information et du nombre d'images choisies, le dispositif détermine l'amplitude des balayages ainsi que le positionnement de chaque image; ces paramètres peuvent par exemple être inscrits au préalable dans des mémoires programmables à semi-conducteur, l'ensemble pouvant être géré de manière classique ou par un micro-processeur Des con- vertisseurs numérique/analogique transforment les paramètres correspondant aux signaux de balayage directe- ment utilisables. Il est à noter que,dans le cas des figures 2 b et 2 d ( 4 et 6 images), il peut être nécessaire de permuter les balayages horizontal et vertical pour utiliser au mieux la surface utile du film Pour des raisons de clarté, on raisonnera par la suite en faisant abstraction de cette permutation, étant entendu que les termes "horizontal" et "vertical" n'ont qu'une valeur relative. Enfin, il est important de noter que les compositions de la figure 2 ne sont pas limitatives En particulier, il n'est pas nécessaire que les images élé- mentaires destinées à une même image composite aient toutes le même format: par exemple, dans le cas de la figure 2 c, on peut envisager une image composite formé de trois images une grande image couvrant-les zones AB et deux petites couvrant les zones C et D respectivement On peut ainsi combiner des formats différents sur une même image com- posite ' On peut également mémoriser la séquence dans laquelle seront formées les différentes images élémen- taires successives, par exemple colonne par colonne ou ligne par ligne Cet ordre de succession peut être égale- ment imposé par l'opérateur; dans ce dernier cas, on prévoit des moyens pour interdire la formation sur l'écran d'une image élémentaire sur une zone o a déjà été pré- cédemment formée une autre image élémentaire destinée à la même image composite, ceci afin d'interdire toute double exposition sur le film. Les figures 3 et 4 montrent l'allure des signaux de balayage, par exemple des courants Ih et Iv si le tube est à déviation électromagnétique. Pour un balayage plein écran A (figure 3), supposons que les courants de déviation horizontal et vertical varient entre moins deux ampères et plus deux ampères; la durée d'une ligne est thi et la durée d'une trame est t v Pour un balayage sur un quart d'écran B (figure 4; la ligne A' représente le plein écran), pour balayer le coin supérieur gauche B, on fera varier le courant de déviation horizontal entre moins 2 ampères et O, et le courant de déviation vertical entre moins 2 ampères et O. Ensuite, pour balayer par exemple le coin inférieur gauche, on fera varier le courant de déviation horizontal entre moins 2 ampères et O, mais le courant de déviation vertical entre O et plus 2 ampères On procède de même, en changeant ce qui doit être changé, pour les deux zones restantes de l'écran. Il est important de noter que les durées de ligne et de trame th et tv restent identiques au cas de figure précédent (plein écran), ce qui permet de conserver la quantité d'information sans augmenter la bande passante tout en réduisant le format. Avantageusement, les balayages de l'écran sont effectués avec entrelacement des lignes paires et impaires, le retour du spot étant réalisé dans l'intervalle de temps compris entre le balayage de deux lignes successives de même parité En effet, avec un balayage classique tel que représenté figure 5 b (la figure 5 a correspondant aux signaux de synchronisation), les dents de scie présentent un front de descente 10 très raide Ce front, qui correspond au retour du spot, n'est pas en luimême gênant puisque le spot est effacé pendant la durée du retour, 0 mais il va provoquer une non-linéarité 20 de la dent de scie suivante, c'est-à-dire en bord d'écran Cette non- linéarité serait très gênante dans l'application considé- rée, toute variation de vitesse de balayage créant une A, variation du même ordre de la lumière émise En outre, lorsque le tube utilisé est un tube à déviation électro- magnétique, o l'on doit passer de moins 2 à plus 2 ampères dans un bobinage avec des tensions de l'ordre de 100 volts dans une durée inférieure à 8 ys,il est très difficile de trouver un état stable pour un système asservi avec des fluctuations parasites inférieures à 2 % de la variation de base du courant Pour résoudre cette difficulté, l'invention propose d'entrelacer les lignes, c'est-à-dire de sauter une ligne sur deux en balayant d'abord les lignes paires (figure 5 c) et ensuite les lignes impaires (figure 5 d) L'image se complète d'elle- même d'une trame à l'autre, du fait que le nombre de lignes est toujours impair Entre deux dents de scie, on pourra procéder à un retour lent 11 du spot, suivi d'une période d'attente 30 de l'impulsion de synchroni- sation Le spot étant immobile au moment de son départ, il est possible d'obtenir un début de dent de scie 21 parfaitement linéaire. Cette méthode augmente le papillotement pour une vision directe sur le moniteur vidéo, mais n'est pas visible sur une photographie; il suffit seulement de doubler le temps d'exposition. Les circuits de balayage 140 (figure 1) comportent, pour chacune des voies horizontale et verticale, un géné- rateur de signaux de déviation définis en position et en pente tel que celui représenté sur la figure 6, associé à un amplificateur de déviation tel que celui représenté sur la figure 7. Le générateur de signal de déflexion (figure 6) reçoit sur son entrée SA un signal d'amplitude, et sur son entrée SP un signal de position; ces deux signaux sont issus de convertisseurs numérique-analogique attaqués par des mémoires programmables, comme il a été indiqué plus haut Il délivre en sortie, sur la borne SD, une tension en dent de scie dépendant directement des deux paramètres position et amplitude Le générateur de dentsde scie comporte un étage intégrateur à amplificateur opérationnel A 2, dont l'entrée non-inverseuse est reliée à la borne SP qui détermine le point de départ de la dent de scie, après fermeture de l'interrupteur I 1 Un second amplificateur opérationnel permet de ramener la tension sur la résistance R 1, qui correspond à l'amplitude, à une valeur tenant compte du signal de position SP. Le signal ainsi délivré en sortie *de ce circuit est appliqué (figure 7) à l'entrée d'un amplificateur de balayage; l'élément de base en est un amplificateur opérationnel A 3 à haute impédance d'entrée et à très grande vitesse de balayage, suivi d'un étage tampon comportant des transistors T 1 et T 2 complémentaires de forte puissance permettant un couplage direct avec la bobine de déflexion BD Un shunt disposé en série avec cette bobine permet de réinjecter une tensionpropor- tionnelle au courant de déviation,à l'entrée inverseuse de l'amplificateur A 3 -Ainsi, le courant de déviation suit exactement l'information de consigne SD appliquée à l'entrée. Cette correction dynamique du courant de balayage autorise une très grande stabilité dimensionnelle de l'image et assure une excellente répétabilité des résultats. La figure 8 représente schématiquement l'amplificateur vidéo 130 (figure 1): les amplificateurs opérationnels A 4 et A 5 fonctionnent en parallèle, et les interrupteurs 12 et I 3 sont commandés de manière à avoir des impulsions de synchronisation positives. Un monostable Ml permet de superposer au signal, pendant une brève durée, une tension positive prédéterminée, par commande de l'interrupteur I 4 Ce créneau de tension permet de calibrer l'amplificateur A 6 pour un niveau de noir donné. Les interrupteurs I 5 et I 6 permettent de choisir une image normale ou inversée Les interrupteurs I 7 à I 10 qui sont commandés automatiquement, permettent d'ajuster le niveau vidéo en fonction du format de l'image élémen- taire: en effet, plus la surface balayée est réduite, plus l'image devient brillante; il est nécessaire de compenser ces variations pour obtenir une exposition uniforme du film, indépendamment du format. Le gain de l'amplificateur A 6 est également commandé par la photorésistance R 2 dont la valeur est asservie à la lumière du tube. De préférence, c'est la grille du tube catho- dique qui reçoit le signal vidéo, et non sa cathode, de manière à garder une valeur constante de la très hàute tension quel que soit le signal; ceci permet de conserver l'amplitude de balayage indépendamment de la polarisation du tube, et de garder la focalisation indépendamment de la quantité de lumière émise C'est donc sur la cathode que seront branchés les signaux d'effacement du spot au retour de balayage. On va enfin décrire le rôle du circuit 150 (figure 1) d'élargissement de trace: il a été constaté qu'un écran à très haute définition (pouvant donner plus de 3000 lignes de balayage) pose un problème dès que celui-ci est utilisé pour reproduire une image unique plein écran, avec environ 600 lignes si le svstème n'est Pas un svstèle interligné, une trame couvrira environ- 300 lignes Dans ce dernier cas, la surface couverte par la trace lumineuse est inférieure à 1 dixième de l'inter- ligne, c'est-à-dire que les tracesde 25 pm seront espacées par des zones obscures de 250 ym Ce phénomène diminue de façon importante la visibilité de l'image. Pour pallier cet inconvénient (sans défoca- liser le spot, ce qui amènerait à une perte de définition), il est prévu des moyens pour augmenter la surface couverte par la tache lumineuse de manière à obtenir en-direction verticale une couverture de l'écran sur tout l'espace compris entre deux lignes successives. Dans un premier mode de réalisation, on utilise un oscillateur haute fréquence vertical additionnel,dont l'amplitude permet la déviation complémentaire sur la hauteur comprise entre deux lignes L'amplitude d'oscil- lation est nulle en direction horizontale, ce qui permet de conserver la définition initiale dans cette direction. La déviation en hauteur est ajustée de telle sorte que deux traces successives sur l'écran, donc sur le film, viennent en contact sans s'interpénétrer L'amplitude des oscillations est ajustée pour chaque format, mais il est nécessaire de prévoir un second oscillateur pour les formats nécessitant une permutation des balayages hori- zontal et vertical (cas des figures 2 b et 2 d). Dans un autre mode de réalisation, préféren- tiel, on décale verticalement chaque trame d'une fraction de l'interligne, de façon cyclique, par addition au signal de déviation verticale d'un signal complémentaire constant à chaque trame On crée ainsi une déflexion additionnelle de faible amplitude permettant, par exemple, de couvrir en huit fois toute la largeur de l'interligne, à raison de 1 8 ème d'interligne à chaque groupe de quatre trames Les signaux de déflexion complémentaires peuvent être mémorisés, pour chaque format, dans les mémoires programmables en même temps que les différents paramètres de position et d'amplitude du balayage. Bien entendu, la présente description ne représente qu'un exemple de réalisation de l'invention, et celle-ci s'étend à toutes les variantes conformes à son esprit. REVENDICATIONS 1 Procédé pour former, sur une surface photo- sensible, une image composite à partir d'une série d'images élémentaires formées successivement sur l'écran d'un tube cathodique, caractérisé en ce qu'il consiste, pour chaque image élémentaire, à former l'image élémentaire sur une zone de l'écran dont la position et les dimensions sont fonction du nombre d'images élémentaires destinées à former l'image composite, cette zone étant homologue de la zone de la surface photosensible o doit prendre place l'image élémentaire dans l'image composite, transférer l'image élémentaire de l'écran vers la surface photosensible au moyen d'un dispositif fixe formant sur l'ensemble de celle-ci une image de l'en- semble de l'écran. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque image élémentaire est formée en limitant l'amplitude des balayages horizontal et vertical du tube à des valeurs qui réduisent l'image formée sur l'écran aux dimensions de la zone d'écran choisie, et en centrant ces balayages à l'emplacement de la zone choisie. 3 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte: un écran ( 120) de tube cathodique à haute définition, une surface photosensible ( 300), des moyens pour former sur une zone déterminée de l'écran une image élémentaire, des moyens ( 200) pour transférer l'image de l'ensemble de l'écran sur l'ensemble de la surface photosensible, l'écran, les moyens de transfert, et la surface photo- sensible restant fixes les uns par rapport aux autres pendant la formation des différentes images élémentaires successives. 4 Dispositif selon la revendication 3, caracté- risé en ce que les moyens pour former sur une zone déter- minée de l'écran une image élémentaire comportent des moyens de balayage horizontal et vertical commandés par des signaux de position (SP) et d'amplitude (SA), fonction du nombre d'images élémentaires destinées a former-l'image composite, de manière à modifier le format de la zone déterminée de l'écran en fonction de ce nombre. Dispositif selon la revendication 4, caracté- risé en ce que les signaux de position et d'amplitude sont fournis par des convertisseurs analogique/numérique adressés par des moyens de mémorisation des paramètres de position et d'amplitude correspondant à chaque image élémentaire, en fonction du nombre de ces dernières, de leur ordre de succession et de leur format. 6 Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens pour interdire la formation sur l'écran d'une image élémentaire sur une zone sur laquelle a déjà été précédemment formée une autre image élémentaire destinée à la même image composite. 7 Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les balayages de l'écran sont effectués avec entrelacement des lignes paires et impaires, le retour du spot étant réalisé dans l'inter- valle de temps compris entre le balayage de deux lignes successives de même parité. 8 Dispositif selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens ( 150) pour augmenter la surface couverte par la tache lumineuse de manière à obtenir, en direction verticale, une couver- ture de l'écran sur tout l'espace compris entre deux lignes successives. 9 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens pour augmenter la surface couverte par la tache lumineuse comportent un oscillateur haute fréquence vertical additionnel, dont l'amplitude permet la déviation complémentaire de la tache sur la hauteur comprise entre deux lignes. 10 Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens pour augmenter la surface couverte par la tache lumineuse comportent des moyens pour décaler verticalement chaque trame d'une fraction de l'espace séparant deux lignes, de façon cyclique, par addition au signal de déviation verticale d'un signal complémentaire constant à chaque trame. 11 Dispositif selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que le signal vidéo est appliqué sur la grille du tube cathodique, le signal d'effacement de ligne et-de trame étant appliqué sur la cathode. 12 Dispositif selon l'une des revendications 4 à 11, caractérisé en ce que le tube est un tube à déviation électromagnétique, et en ce que l'amplificateur de balayage est un amplificateur de courant à contre réaction (SH, A 3). 13 Dispositif selon l'une des revendications 4 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de contrôle automatique (I 7 à I 10) de l'inten- sité du signal vidéo en fonction du format des images élémentaires. 14 Dispositif selon l'une des revendications 4 à 13, caractérisé en ce que le tube est un tube à foca- lisation électromagnétique.