FR 2530091 A1 19840113 FR 8212185 A 19820712 La présente invention a pour objet un cir- cuit de commande de l'arrêt d'appareils Elle trouve une application notamment dans la réalisation de sys- tèmes programmables d'extinction d'éclairages à dis- tance connus sous le sigle SPEED Le circuit de l'in- vention est particulièrement bien adapté aux systèmes destinés à économiser l'énergie électrique consommée par les sources de lumières artificielles (ampoules, tubes luminescents, projecteurs etc) Il est utili- sable avantageusement dans les installations compre- nant un grand nombre de sous-ensembles d'éclairage autonomes. Actuellement, l'extinction de moyens d'éclairage est réalisée à l'aide d'un commutateur central qui coupe l'alimentation en énergie Cette so- lution présente le double inconvénient de conduire à une extinction définitive de tous les moyens d'éclai- rage sans qu'il soit possible de procéder au réalluma- ge immédiat de certains d'entre eux, et de provoquer la remise en service de tous ces moyens lors du réta- blissement de l'alimentation, ce qui ne se justifie pas nécessairement. Le circuit de la présente invention a juste- ment pour but d'éviter ces inconvénients En effet: il laisse la possibilité de rétablir certains éclai- rages après extinction; il n'assure pas le réallumage, lequel ne peut se faire qu'à l'aide d'une commande propre à chaque moyen. Le dispositif de l'invention s'adapte très bien aux salles de commutation des grands centraux té- léphoniques comportant un grand nombre d'éclairages sectoriels de travée; mais il convient également à des ensembles de bureaux, d'ateliers, de dépôts, de locaux d'habitation, etc Le dispositif de l'invention s'applique é- galement à des organes autres que des moyens d'éclai- rage, tels que moteurs, radiateurs, ventilateurs, ap- pareils de climatisation, machines, équipements divers Dans le cas d'appareils électriques, l'é- nergie nécessaire à l'alimentation peut provenir d'un réseau quelconque: mono, bi ou triphasé, de basse ou de haute tension, alternatif ou continu. L'invention s'applique-également à la com- mande d'appareils alimentés en énergie autre qu'élec- trique, par exemple, pneumatique ou hydraulique. En plus d'une économie d'énergie, le circuit de l'invention permet une économie de matériel en di- minuant les temps d'utilisation de celui-ci et une e- conomie de main d'oeuvre en réduisant les charges de maintenance. Tous ces buts sont atteints par l'invention de la manière suivante: les appareils dont on veut commander l'arrêt, sont, de manière classique, alimen- tés en énergie à travers un interrupteur à plusieurs contacts, cet interrupteur étant commandé par au moins un bouton-poussoir apte à le faire basculer alternati- vement en position d'ouverture et en position de fer- meture; le circuit de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un organe supplémentaire de commande de cet interrupteur, qui est fonctionnellement équiva- lent au bouton-poussoir mais qui est commandé par un relais, lequel est disposé en série avec l'un des con- tacts de l'interrupteur, et est relié à des moyens de commande à distance De cette manière, le relais ne peut être commandé que si le contact qui lui est associé dans l'interrupteur est fermé, donc si l'appa- reil est en service; dans ce cas la commande du re- lais provoque le basculement de l'interrupteur dans N 0091 ' une position d'ouverture et provoque ainsi l'arrêt de l'appareil En revanche la commande du relais est im- possible si l'interrupteur est en position d'ouvertu- re; les moyens de commande à distance sont ainsi in- capables de remettre en service un appareil à l'arrêt. Cette remise en service ne peut s'effectuer que par le bouton-poussoir propre à l'appareil. Les caractéristiques de l'invention appa- raitront mieux après la description qui suit d'exem- ples de réalisation donnés à titre explicatif et nul- lement limitatif Cette description se réfère à des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est un schéma de principe du circuit de l'invention, la figure 2 illustre un premier mode de réalisation dans lequel l'alimentation du relais s'effectue de manière indépendante de l'alimentation des appa- reils, la figure 3 illustre une variante dans laquelle l'a- limentation du relais est assurée par la ligne d'a- limentation des appareils, la figure 4 illustre une variante dans laquelle le signal de commande du relais est superposé à la ten- sion d'alimentation des appareils, la figure 5 est un-schéma de principe du circuit de l'invention dans le cas d'une alimentation en cou- rant triphasé, la figure 6 illustre une autre variante en courant triphasé, la figure 7 illustre un mode de réalisation dans lequel les appareils sont des récepteurs munis de commutateurs. Le dispositif représenté sur la figure 1 comprend un appareil 10 de type quelconque relié à une source d'alimentation électrique 12 par l'intermé- diaire d'un contact 14 appartenant à un interrupteur 16 Celui-ci est alimenté par une source 18 et comman- dé par un bouton-poussoir 20 L'enfoncement de ce bou- ton provoque successivement l'ouverture et la fermetu- re de l'interrupteur, donc l'arrêt et la mise en ser- vice de l'appareil 10. Conformément à l'invention, le dispositif comprend en outre un organe supplémentaire 22 de com- mande de l'interrupteur 16, cet organe étant fonction- nellement équivalent au bouton-poussoir 20, en ce sens qu'il provoque la fermeture ou l'ouverture de l'inter- rupteur 16 L'organe 22 est actionné par un relais 24 disposé en série avec un contact 26 appartenant à l'interrupteur 16 et commandé en synchronisme avec le contact 14 Par ailleurs, le relais 24 est alimenté par une source 28 et commandé à distance par un moyen 30. Le fonctionnement de ce circuit est le sui- vant Le bouton-poussoir 20 constitue un organe de commande qui est propre à l'appareil 10 Il permet de mettre en service cet appareil ou de le mettre à l'ar- rêt En service, les deux contacts 14 et 26 sont fer- més A l'arrêt, ils sont tous deux ouverts En suppo- sant que l'appareil 10 est en fonctionnement, une ac- tion sur l'interrupteur 16 provoque l'arrêt de l'appa- reil Cette action peut être accomplie soit par le bouton-poussoir 20 soit par l'organe 22 Dans le pre- mier -cas, il s'agit d'une extinction manuelle effec- tuée par l'opérateur Dans le second il s'agit d'une télécommande centralisée Pour cela, il suffit de fer- mer le moyen 30, ce qui excite le relais 24 et provo- que l'ouverture du contact 14 donc l'arrêt de l'appa- reil 10. Après ces opérations, le contact 26 se trou- ve ouvert, de sorte qu'il n'est plus possible d'agir -253 0091 sur le relais 24 et par conséquent sur l'organe 22. Cela signifie que le moyen 30 de télécommande ne peut assurer la remise en marche de l'appareil 10 Celle-ci ne peut être obtenue que par les moyens de commande propres à l'interrupteur 16, c'est-à-dire, en l'occur- rence, par action sur le bouton-poussoir 20. En d'autres termes, la fermeture du contact permet de commander à distance l'arrêt de l'appa- reil 10 si celui-ci est en service, mais n'a aucun effet sur l'installation si l'appareil est à l'arrêt. En pratique, les moyens d'alimentation 28 et de télécommande 30 sont communs à un certain nombre de sous-ensembles ayant chacun un relais 24, 24 ', 24 " monté en série avec un contact de l'interrup- teur propre à cet ensemble La fermeture du contact 30 provoque alors l'arrêt de tous les appareils en servi- ce dans ces sous-ensembles mais est sans effet sur les appareils à l'arrêt. Les figures suivantes illustrent quelques exemples de mise en oeuvre du principe qui vient d'ê- tre décrit, dans le cas o l'appareil 10 est un organe électrique alimenté à partir d'un réseau de distribu- tion de courant Dans cette application, l'interrup- teur 16 est du type télérupteur et permet de commander un appareil au moyen de plusieurs boutons-poussoirs répartis en différents endroits. La figure 2 tout d'abord représente deux en- sembles E et E' de lampes d'éclairage 10 r 102 F 103 et 10 '1, 10 '2, 10 '3 alimentés respectivement à tra- vers des télérupteurs 16, 16 ' dont un contact 14, 14 ' est en série avec une ligne d'alimentation fournissant une tension V Les télérupteurs sont commandés chacun par deux boutons-poussoirs-201, 202 et 201 ', 20 '2 et par un contact supplémentaire 22, 22 ' commandé par un relais 24, 24 ' Ce relais est en série avec l'un des contacts 26, 26 ' du télérupteur Une alimentation 28 délivre une tension V 2 qui sert à la fois aux télérup- teurs 16 et 16 ' et aux relais 24 et 24 ' Les moyens de commande des relais comprennent un contact 301 à com- mande programmable et un bouton-poussoir 302 à comman de manuelle Le contact 301 peut être commandé par une horloge, par un photodétecteur ou par tout autre moyen selon les conditions d'utilisation. Le schéma de la figure 3 ne diffère de celui de la figure 2 que par le fait que le télérupteur 16 et le relais 24 sont alimentés non plus à partir d'une source autonome mais à partir de la tension V 1 d'ali- mentation des lampes. Dans le circuit de la figure 4, la tension appliquée au relais 24 résulte de la superposition de la tension délivrée par la source 28 et de la tension d'alimentation des lampes La tension délivrée par la source 28 possède une caractéristique particulière à laquelle est sensible le relais Il peut s'agir d'une tension en forme d'impulsions brèves, ou d'une tension possédant une fréquence appropriée Une autre possibi- lité est d'interrompre la tension d'alimentation V 1 à l'aide de son interrupteur propre selon un code prédé- terminé reconnu par le relais. La figure 5 représente une variante dans la- quelle l'installation électrique d'alimentation est triphasée Le télérupteur comprend alors un contact par phase, soit 3 contacts 14 l, 1421 143 auxquels s'ajoute un contact M 4 pour le neutre quand cela est nécessaire (ligne N en tirets) L'appareil à alimenter est en l'occurrence un ensemble de lampes ( 10) sur la partie gauche et un moteur électrique ( 10 ') monté en triangle sur la partie droite. La figure 6 concerne encore une installation triphasée mais avec un neutre (N) sorti Les trois phases P 1, P 2, P 3 alimentent trois ensembles d'éclai- rage E 1, E 2, E 3 Les contacts de commande programmable 301 et de commande manuelle 302 sont cette fois des contacts triples associés aux trois phases. Enfin, la figure 7 illustre une variante dans laquelle l'appareil à commander est un organe 50 associé à un commutateur 52 à deux positions arrêt- marche Le circuit de commande d'arrêt est encore com- posé d'un relais 24 et d'un contact 26, mais il agit cette fois sur le commutateur 52 et non directement sur l'appareil 50 Celui-ci est alimenté par une sour- ce d'énergie 54 de nature quelconque -(électrique, hy- draulique, etc) Dans ce cas, l'appareil 50 peut donc être un moteur, un radiateur, un groupe froid, une pompe à chaleur etc Dans tout ce qui précède, les moyens de té- lécommande 30 peuvent prendre une grande diversité de forme: il peut s'agir simplement d'un bouton-poussoir que l'opérateur actionne à sa guise, par exemple en fin de journée ou aux heures creuses; mais il peut s'agir aussi d'un moyen automatique'utilisant un dé- tecteur déterminant l'instant propice d'extinction. Dans le cas de l'application aux installations d'é- clairage, ce détecteur peut être un photodétecteur sensible à la lumière ambiante et qui commande l'ex- tinction des lampes lorsque l'éclairage naturel rend inutile l'éclairage artificiel. Après cette description, les avantages de l'invention apparaissent clairement. Avec la technique banale de l'extinction par interruption générale, on peut naturellement provo- quer l'extinction de lampes restées inutilement allu- mées mais cette action est autoritaire, en ce sens qu'elle ne laisse pas la faculté à-chaque utilisateur de procéder au réallumage de sa lampe (réallumage qui peut être justifié comme dans le cas d'une salle de projection par exemple) Par ailleurs, la technique antérieure a l'inconvénient de provoquer le réallumage de toutes-les lampes dont le fonctionnement avait été interrompu et cela lors de la remise sous tension de l'installation, ce qui est en général inopportun Avec le circuit de l'invention, le réseau d'alimentation des lampes n'est pas interrompu, mais seulement remis dans un état de repos à partir duquel chaque lampe peut être à nouveau réallumée de manière autonome. 2530 o 91 REVENDICATIONS 1 Circuit de commande de l'arrêt d'appa- reils ( 10), chaque appareil étant pourvu d'un inter- rupteur ( 16) lequel comprend plusieurs contacts ( 14) et est associé à au moins un bouton-poussoir ( 20) apte à le faire basculer alternativement en position d'ou- verture et en position de fermeture-, caractérisé en ce qu'il comprend un organe supplémentaire de commande ( 22) de l'interrupteur, fonctionnellement équivalent au bouton-poussoir mais commandé par un relais ( 24) disposé en série avec l'un des contacts de l'interrup- teur ( 26) et relié à des moyens de commande à distance ( 28, 30). 2 Circuit selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le moyen de commande à distance du relais comprend une source d'alimentation ( 28) indé- pendante du réseau d'alimentation des appareils. 3 Circuit selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le moyen de commande à distance du relais est branché sur le réseau d'alimentation des appareils. 4 Circuit selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le moyen de commande à distance du relais comprend une source ( 28) de caractéristique particulière reliée au réseau électrique, le relais étant sensible à cette caractéristique particulière. Circuit selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le réseau étant du type triphasé avec neutre, l'interrupteur comprend, pour chaque appa- reil, au moins trois contacts, un pour chaque phase et un pour le neutre. 6 Circuit selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de commande à distance du relais comprennent un interrup- teur à commande automatique et/ou à commande manuelle. 7 Circuit selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 6, caractérisé en ce que les appareils sont des organes électriques, hydrauliques, pneumati- ques, ou autres. 8 Circuit selon la revendication 7, carac- térisé en ce que les appareils sont des moyens d'éclairage.