FR 2529926 A2 19840113 FR 8212193 A 19820712 Installation d'aisances (W.C.) Additif à la demande de brevet français NO 8206597 du présent inventeur, concernant une installation d'aisances con çue en une cuvette, permettant de s'asseoir, surmonte à l'arrière d'un appareil comprenant des moyens de transport et de nettoyage d'une pluralité de sièges placés un à un sur la-cuvette au lieu et place du siège actuel se rabattant, et de telle sorte que l'un des dits sièges soit retiré du dessus de la cuvette pour être nettoyé dans l'appareil tandis qu'un autre siège precédemment nettoyé sort de l'appareil et est placé sur la cuvette. Cet additif a pour but d'apporter des perfectionnements à la dite installation. L'installation, selon l'invention, comprend: - un appareil s'étendant verticalement au-dessus et à l'arrière d'une cuvette, le dit appareil contenant des moyens d'alimentation d'eau et un compartiment de nettoyage s'étendant verticalement; - la dite cuvette comprenant une partie avant prévue pour supporter un siège mobile, et une partie arrière raccordée à des moyens d'écoulement de liquides comprenant un récipient collectant tous les liquides distribués dans le dit compartiment de nettoyage, le fond du dit récipient comprenant un trou permettant d'écouler dans la cuvette les dits liquides collectés; - des moyens de transport sur les cotés gauche et droit du dit compartiment de nettoyage et s'étendant verticalement pour transporter, à chaque cycle de fonctionnement, une pluralité de sièges espacés et pouvant basculer par leur bord postérieur relié aux dits moyens de transport, tels que chaînes sans fin, courroies sans fin, disposées parallèllement sur des roues et entrainées par un arbre moteur de manière à échanger une paire des dits sièges par une ouverture inférieure et frontale de l'appareil, et de telle sorte que le premier de la dite paire de sièges soit enlevé du dessus de la cuvette et soit élevé à une position de repos verticale dans la partie postérieure du dit compartiment de nettoyage, tandis que le deuxième siège de la dite paire, précédemment nettoyé et pendu verticalement aux dites chaines, bouclera son déplacement par un basculement en descendant vers la dite ouverture frontale et en glissant sur un moyen tel qu'un plan incliné, le dit basculement s'effectuant dans la continuité du mouvement des chaînes transportant le siège par son bord postérieur, le siège terminant sa course en glissant sur la cuvette jusqu sa position de repos horizontale permettant son utilisation; - des moyens tendant à stabiliser et à fixer le siège en position horizontale de repos par un assemblage coulissant avec la cuvette tel qu'un assemblage en forme de tenon et mortaise. L'invention est exposée plus en détail à l'aide de dessins décrits chronologiquement. La figure l est une vue en perspective d'un modèle de cuvette 1 du commerce-complété, selon un moyen de l'invention, de la tête d'une vis 2 prévue pour former un tenon. En outre, ce modèle de cuvette comprend: - un trou 3 d'écoulement de liquides dans la cuvette; - deux trous 4 pour fixer l'appareil mentionné sur la dite cuvette; - une protubérance 5. Certains modèles de cuvettes du commerce comprennent, à leur partie postérieure, des protubérances gênantes pour l'assemblage de l'appareil sur la cuvette, telles que la protubérance 5. La présente invention a dû résoudre le problème posé par ces protubérances sur certains modèles de cuvettes du commerce, de manière à adapter l'appareil sur le plus grand nombre possible de modèles de cuvettes du commerce. La figure 2 est une vue en perspective de l'installation comprenant un siège mobile 6 en position de repos horizontale sur la cuvette 1, et un trou 7 prévu pour recevoir un poussoir coulissant dans le panneau frontal 8 incluant une porte 9 fermant une ouverture inférieure frontale de l'ap pareil surmontant la cuvette. La figure 3 est une vue en élévation postérieure d'un siège tel que le siège 6 comprenant une barre cylindrique creuse 10 et une mortaise 11 prévue pour un assemblage coulissant avec la tete de vis 2 de la fig.1. La barre 10 est, par exemple, déformée pour obtenir des protubérances ou des concavités 12 prévues pour le scellement de la barre insérée dans la partie postérieure du siège lors de son moulage. La figure 4 est une vue en coupe selon la ligne C-C de la fig.3. La figure 5 est une vue partielle de l'installation, selon la ligne de coupe A-A de la fig.2, pour représenter une partie des moyens d'une forme de réalisation de l'invention comprenant la cuvette 1 et l'appareil incluant le panneau frontal 8. En outre, l'appareil comprend: - un réservoir de chasse-d'eau 13 incluant un trou de vidage 14, et supportant un palier à billes 15; - un arbre moteur 16 engagé dans le dit palier; - un engrenage de roues dentées 17, 18, 19; - la roue 17 est fixée sur le dit arbre moteur, la roue 18 est montée sur un axe fixé dans le flanc droit de l'appareil, et la roue 19 est fixée sur un arbre creux 20 monté sur un axe fixé dans le dit flanc; - l'arbre creux 20 est fileté ou cannelé extérieurement pour entrainer un pignon libre 21, par exemple un pignon libre de bicyclette, supportant une chaîne sans fin 22 prévue pour entrainer conjointement les sièges 6, 23, 24 dans un sens unique de rotation de manière à échanger, sur la cuvette, une paire des dits sièges, et tel que le siège 6 prendra la place du siège 23, que le siège 23 prendra la place du siège 24, et que le siège-24 prendra la place du siège 6; - un rail vertical, formé dans une protubérance du flanc, incluant la rainure 25 et le plan incliné 26 prévu pour basculer le siège 24 lors de sa descente et dans le sens de la flèche au travers de l'ouverture inférieure frontale 27; - une protubérance en forme d'une lamelle 28 soudée sur la barre creuse 10, la barre étant engagée librement avec un axe saillant de cE!ainons de la chaîne sans fin 22; les moyens tels que le mouvement de la dite chaîne sans fin 22, et tel que le plan incliné 26, agissent en combinaison pour basculer le siège 24 par l'intermédiaire de la protubérance 28 glissant contre le plan incliné lors du mouvement de la chaîne sans fin et dans la continuité de ce mouvement, le siège 24 terminant sa course en glissant sur la cuvette jusqu'à sa position de repos horizontale permettant son utilisation; - une porte 29 fermant le dessus de l'appareil; - un récipient 30 collectant les liquides de nettoyage des sièges pour écouler ces liquides dans la cuvette par le trou.31. Remarquons que le récipient 30 se prolonge sous le réservoir 13 de la chasse-d'eau, et qu'il comprend un trou d'écoulement 32 pour la chassed'eau et un rebord postérieur 33 empêchant tout écoulement de liquides vers l'arrière de l'appareil entre le dit réservoir et le dit récipient. En outre, le récipient 30 est en appui sur la cuvette par son bord antérieur, et il comprend une concavité 34 permettant d'assembler l'appareil sur la cuvette sans être gené par des protubérances existantes sur le dessus de certains modèles de cuvettes du commerce, telles que la protubérance 5 de la fig.l. Un moyen complémentaire à cette concavité tel que des rondelles d'épaisseur, permet d'apporter à l'appareil un appui postérieur sur la cuvette, et tel que les rondelles soient placées sur la partie postérieure de la cuvette et sous la partie postérieure du récipient 30. La figure 6 est une vue en élévation détaillant, selon une forme de réalisation, un moyen représenté fig.5. Ce moyen comprend la roue d'engrenage 19 montée sur l'arbre creux cannelé 20. Sur cet arbre est monté un roulement à bille 35 supportant le pignon libre 21 comprenant un cliquet en forme d'un coulisseau 36 engagé librement dans la rainure 37 du pignon. Le cliquet, en forme du coulisseau 36, comprend un trou traversant et recevant une vis à é paulement engagée dans une entretoise en forme d'une bague 38 élastique radialement. Le coulisseau et la bague sont fixés librement sur le pignon 21, par la dite vis, pour permettre des déplacements longitudinaux du dit cliquet dans la rainure 37. La figure 7 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de la bague 38 de la fig.6. Cette bague est formée d'une lame-ressort spiralée. La figure 8 est une vue de détail et en perspective d'une moitié symétrique du récipient 30 représenté fig.5. Ce récipient comprend: - le rebord postérieur 33 prolongé d'un rebord 39 à chaque extrémité longitudinale et d'un plan incliné 40; - une protubérance 41 en dessous du récipient et à chaque extrémité longitudinale; - une concavité incluant un trou traversant 42 pour recevoir un boulon prévu pour fixer l'appareil sur la cuvette par un engagement du dit boulon dans un des trous 4 de la fig. 1. A noter que chacun des rebords 39, et chacune des protubérances 41, est prévu pour présenter une surface de contact conséquente permettant un soudage efficace du récipient sur chacun des flancs de l'appareil. La figure 9 est une vue de gauche du récipient 30 repré senté partiellement fig.8. Autour du trou 42 est prévu une protubérance 43 pour un appui postérieur de l'appareil sur la cuvette. Pour une adaptation de l'appareil à différents modèles de cuvettes du commerce, et par précaution, la protubérance 43 sera préférentiellement formée de rondelles d'épaisseur engagées avec le boulon prévu dans le trou 42. La concavité 34 est située entre le bord antérieur du récipient et la protubérance postérieure 43. La figure 10 est une vue partielle de l'installation selon la ligne de coupe B-B de la fig.2, et complémentaire de la fig.5, pour représenter une partie des moyens d'une forme de réalisation de l'invention. Sur cettevue, nous remarquerons que l'arbre 16 permet de solidariser l'entrainement des pignons libres 21. Revendication 1 - Selon l'invention, et en rattachement à la revendication 1 du brevet principal, l'installation comprend: - un appareil s'étendant verticalement au-dessus et à l'arrière d'une cuvette, le dit appareil contenant des moyens d'alimentation d'eau et un compartiment de nettoyage s'étendant verticalement; - la dite cuvette comprenant une partie avant prévue pour supporter un siège mobile, et une partie arrière raccordée à des moyens d'écoulement de liquides comprenant un récipient collectant tous les liquides distribués dans le dit compartiment de nettoyage, le fond du dit récipient comprenant un trou permettant d'écouler dans la cuvette les dits liquides collectés; - des moyens de transport sur les côtés gauche et droit du dit compartiment de nettoyage et s'étendant verticalement pour transporter, à chaque cycle de fonctionnement, une pluralité de sièges espacés et pouvant basculer par leur bord postérieur relié aux dits moyens de transport, tels que chai- nes sans fin, courroies sans fin, disposées parallèllement sur des roues et entrainées par un arbre moteur de manière à échanger une paire des dits sièges par une ouverture inférieure et frontale de l'appareil, et de telle sorte que le premier de la dite paire de sièges soit enlevé du dessus de la cuvette et soit élevé à une position de repos verticale dans la partie postérieure du dit compartiment de nettoyage, tandis que le deuxième siège de la dite paire, précédemment nettoyé et pendu verticalement aux dites chaines, bouclera son déplacement par un basculement en descendant vers la dite ouverture frontale et en glissant sur un moyen tel qu'un plan incliné, le dit basculement s'effectuant dans la continuité du mouvement des chaînes transport tant le siège par son bord postérieur, le siège terminant sa course en glissant sur la cuvette jusqu'à sa position de repos horizontale permettant son utilisation; - des moyens tendant à stabiliser et à fixer le siège dans sa position horizontale de repos, comprenant un moyen d'assemblage coulissant du siège sur la cuvette tel qu'un assemblage en forme de tenon et mortaise.