FR 2534525 A1 19840420 FR 8316185 A 19831012 1 2534525 La présente invention concerne une machine rota- tive d'impression offset comportant au moins deux mécanismes d'impression placés l'uh derrière l'autre dans le sens d'avancement de la feuille desupport d'impression en vue d'une impression recto et verso et entre les cylindres porte- blanchets desquels la feuille de support d'impression est à chaque fois guidée en entourant partiellement les cylin- dres porte-blanchets. D'après le brevet CH 363 359, on connaît une machine rotative d'impression offset du type défini ci- dessus Dans une tendance constante à-augmenter les vitesses de passage par unité de temps en vue d'améliorer le rendement des machines d'impression, il est connu que, lors de l'aug- mentation de la vitesse des machines, on ne peut pas toujours obtenir la qualité d'impression principalement dans le second mécanisme d'impression et dans les mécanismes suivants. Une raison de cette lacune consiste dans le guidage de la feuille et dans l'instabilité de celle-ci qui se manifeste à mesure que la vitesse augmente. L'invention a pour but, dans une machine du type défini ci-dessus, d'augmenter la qualité d'impression par un meilleur guidage de la feuille, sans qu'il soit nécessaire de faire intervenir aucun moyen additionnel. Ce problème est résolu en ce que la feuille de support d'impression sortant d'un mécanisme imprimeur en enveloppant partiellement l'un des cylindres porte-blanchets est introduite à peu près perpendiculairement à un plan du mécanisme imprimeur suivant qui passe par les axes des cylin- dres porte-blanchets. Selon d'autres particularités de l'invention a) les plans passant par les axes des cylindres porte- blanchets de deux mécanismes imprimeurs adjacents sont inclinés l'un vers l'autre; b) à chaque fois deux mécanismes imprimeurs adjacents sont décalés en hauteur l'un par rapport à l'autre; - c) les plans des mécanismes imprimeurs de numéros impairs et les plans des mécanismes imprimeurs de numéros pairs sont orientés parallèlement. Grâce au guidage, réalisé selon l'invention perpen- diculairement ou approximativement perpendiculairement, de la feuille de support d'impression dans la zone d'entrée entre deux cylindres porteblanchets, on obtient qu'en amont de la zone d'impression pratiquement aucun cylindre porte-blanchet ne soit enveloppé par la feuille de support d'impression. Il est ainsi possible d'augmenter considérablement la qualité d'impression Un enveloppement d'un cylindre porte-blanchet se produit seulement en aval de la zone d'impression, ce qui n'a plus d'influence négative sur la qualité d'impression. Le guidage de feuille conforme à l'invention est obtenu sans intervention de dispositifs indésirables de déviation. Dans la suite l'invention va être expliquée en référence à un exemple de réalisation, représenté en vue en élévation schématique sur le dessin annexé. Sur le dessin, on a représenté schématiquement quatre mécanismes imprimeurs 1, 2, 3, 4 placés l'un derrière l'autre Dans ceux-ci, une feuille de support d'impression 5 est imprimée des deux côtés d'une manière classique lors de son passage entre à chaque fois deux cylindres porte-blanchets placés l'un au-dessus de l'autre. Le mécanisme imprimeur 1 comporte des cylindres porte-blanchets 6, 7, auxquels sont associés d'une manière classique des cylindres porte-plaques 8, 9 Chacun des cylin- dres porte-plaques 8, 9 est équipé d'un mécanisme encreur et d'un mécanisme mouilleur, qui n'a pas été représenté dans ce cas pour simplifier Le mécanisme imprimeur 2 comporte des cylindres porte-blanchets 10, 11 et des cylindres porte- plaques 12, 13 tandis que le mécanisme imprimeur 3 comporte des cylindres porte-blanchets 14, 15 et des cylindres porte- plaques 16, 17 Dans le dernier mécanisme imprimeur 4, il est enfin prévu des cylindres porte-blanchets 18, 19 et des cylindres porte-plaques 20, 21. Pour permettre une introduction de la feuille de support d'impression 5 essentiellement dans les mécanismes imprimeurs 2 à 4 à peu près tangentiellement, c'est-à-dire sans enveloppement d'un cylindre porteblanchet en amont de la zone d'impression, à chaque fois les mécanismes imprimeurs adjacents aux cylindres d'impression sont décalés en hauteur. En outre les plans passant par les axes de-cylindres porte- blanchets adjacents sont inclinés l'un vers l'autre Le plan A passant par les axes des cylindres porte-blanchets 6, 7 du premier mécanisme imprimeur présente une inclinaison depuis le haut à gauche jusqu'en bas à droite tandis que le plan B passant par les axes des-cylindres porte- blanchets 10, 11 du mécanisme imprimeur 2 présente une inclinaison allant du bas à gauche vers le haut à droite Le plan C passant par les axes des cylindres 14, 15 présente à nouveau la même inclinaison que le plan A tandis que le plan D passant par les axes des cylindres porte-blanchets 18, 19 du mécanisme imprimeur 4 présente la même inclinaison que le plan B du mécanisme imprimeur 2. Grâce à l'inclinaison des plans A à D et grâce à la disposition décalée en hauteur des cylindres des mécanismes imprimeurs, on obtient selon l'invention que l'angle " entre la feuille de support d'impression 5 entrante et le plan correspondant ( B à D) s'élève approximativement à 90 , de sorte qu'on est assuré que la feuille de support d'impres- sion 5 parvienne presque sans enveloppement d'un cylindre porte-blanchet à la zone d'impression suivante Ainsi une mâchure par suite d'un contact prématuré d'un cylindre porte- blanchet avec de l'encre fraîchement imprimée est empêchée de sorte que, sans moyens additionnels, la qualité du produit imprimé peut être considérablement améliorée Seulement en aval de la'zone d'impression, l'enveloppement désiré en soi d'un cylindre porte-blanchet est autorisé mais il n'a cepen- dant plus d'influence négative sur la qualité d'impression. M 534525 REVENDICATIONS 1 Machine rotative d'impression offset comportant au moins deux mécanismes d'impression placés l'un derrière l'autre dans le sens d'avancement de la feuille de support d'impression en vue d'une impression recto et verso et entre les cylindres porte-blanchets desquels la feuille de support d'impression est à chaque fois guidée en entourant partiellement les cylindres porte-blanchets, caractérisée en ce que la feuille de support d'impression ( 5) sortant d'un mécanisme imprimeur ( 1, 2, 3) en enveloppant partiellement l'un des cylindres porte-blanchets ( 7, 10, 15) est intro- duite à peu près perpendiculairement () à un plan ( B, C, D) du mécanisme imprimeur suivant ( 2, 3, 4) qui passe par les axes des cylindres porteblanchets ( 10, 11; 14, 15 18, 19). 2 Machine rotative d'impression offset selon la revendication 1, caractérisée en ce que les plans ( p ex. B, C) passant par les axes des cylindres porte-blanchets ( 10, 11; 14, 15) de deux mécanismes imprimeurs adjacents ( 2, 3) sont inclinés l'un vers l'autre. 3 Machine rotative d'impression offset selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'à chaque fois deux mécanismes imprimeurs adjacents ( 1, 2, 3, 4) sont décalés-en hauteur l'un par rapport à l'autre. 4 Machine rotative d'impression offset selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les plans (A, C) des mécanismes imprimeurs de numéros impairs ( 1, 3) et les plans (B, D) des mécanismes imprimeurs de numéros pairs ( 2, 4) sont orientés parallèlement.