FR 2528247 A1 19831209 FR 8309342 A 19830606 La présente invention concerne d'une façon géné- rale les connecteurs électriques formant filtres, du type assurant une protection contre les parasites d'origine électromagnétique (PEM) et'elle est particulièrement rela- tive à un connecteur d'un type qui peut être facilement assemblé et assure un filtrage fiable des parasites élec- tromagnétiques ainsi que l'intégrité de la protection. Les connecteurs filtrant les parasites électro- magnétiques (PESO) sont utilisés d'une façon courante pour assurer une protection ou un filtrage des bruits indési- bles ou des signaux parasites qui peuvent être présents sur les contacts électriques au niveau du connecteur De tels connecteurs filtrant les PEM sont également désignés dans le commerce par les termes de "connecteurs filtrants haute fréquence" ou plus simplement "connecteurs filtrants", et ces termes peuvent être utilisés dans la suite de la pré- sente description d'une façon interchangeable D'une façon caractéristique, les connecteurs filtrants sont utilisés avec des appareils électriques comportant un certain nom- bre de sous-ensembles, reliés entre-eux par des cables multi-conducteurs afin de protéger ceux-ci des PEM. D'une façon générale les connecteurs filtrants disponibles jusqu'à présent comportent de nombreux compo- sants, par exemple deux ou plus de deux enveloppes externes ou boitiers, plusieurs entretoises isolantes espacées et plusieurs organes de contact (par exemple neuf, quinze, vingt-cinq, trente-sept etc) comportant chacun un conden- sateur céramique haute fréquence, ou autre élément filtrant haute fréquence, monté sur lui avec un organe de mise à la masse La plupart des montages comprennent des composants ou éléments de connecteurs miniaturisés ou ultra-miniatu- risés qui nécessitent une fabrication avec des tolérances élevées de dimensions, nécessitant un montage manuel long et quelque peu fastidieux des différents composants pour réaliser le montage d'un connecteur filtrant. L'emploi toujours croissant des systèmes électro- niques impliquantla génération et le transfert de données à grande vitesse, tels que les calculateurs, les appa- reils de traitement de textes et autres tant dans le sec- teur commercial que dans les applications domestiques est à l'origine d'une demande croissante de connecteurs formant filtres Les connecteurs actuellement disponibles compor- tant des composants multiples et nécessitant un montage manuel long ne permettent pas d'envisager de satisfaire ce besoin. Les connecteurs filtrants disponibles actuelle- ment sont basés sur un ajustement étroit des boitiers con- ducteurs externes respectifs lors de l'assemblage de deux éléments de connecteurs pour assurer une liaison conductri- ce entre les boitiers respectifs Des vis et des écrous peuvent être introduits à travers les deux boitiers des deux éléments de connecteurs assemblés afin d'assurer une liaison électrique fiable entre les boitiers, mais dans la pratique ceci est rarement effectué et au lieu de cela on se fie au contraire à un ajustement étroit entre les boi- tiers Si les boitiers des éléments de connecteurs ne sont pas assemblés de façon à assurer une liaison conductrice fiable, ceci peut conduire à une protection inefficace et non fiable contre les PEM. Il est par conséquent souhaitable de réaliser un connecteur filtrant les parasites électromagnétiques, ou PEM, comprenant un nombre minimal de composants et qui puisse être facilement monté manuellement ou qui de préfé- rence se prête de lui-même à un montage automatisé Il est en outre souhaitable de réaliser un connecteur filtrant les PEM qui soit fiable et dans lequel les boîtiers des éléments respectifs de connecteurs soient maintenus de façon sûre en liaison conductrice lorsqu'ils sont assemblés afin d'assu- 252824 ? rer de façon fiable et efficace un filtrage total des PEM. Suivant un premier aspect de l'invention, celle- ci a pour objet un connecteur filtrant les PEM, qui com- prend un boitier d'une seule pièce réalisé en un matériau conducteur, plusieurs organes de contact de forme allongée montés espacés dans le boitier au moyen d'un support-entre- toise aux extrémités de contact respectivement Un élément filtrant hautefréquence est monté sur tous les organes de contact ou sur des organes de contact choisis Une plaque conductrice de masse est adaptée pour être introduite dans le boîtier d'une seule pièce et pour assurer une liaison conductrice avec chacun des éléments filtrants et le boi- tier de façon à conduire à la masse tous les PEM parais- sant sur les organes de contact. Les composants du connecteur filtrant peuvent être facilement montés en introduisant les organes de contact dans des ouvertures respectives formées dans la plaque de masse de façon que cette dernière soit en liaison conduc- trice avec chacun des éléments filtrants La plaque de mas- se et les organes de contact peuvent alors être disposés dans le boîtier conducteur d'une seule pièce et reliés électriquement à celui-ci, et les deux supports-entretoi- ses isolants disposés sur les extrémités de contact res- pectives dans le boitier pour maintenir les composants en place de façon sure. Suivant un autre aspect de l'invention, des moyens de contact du boitier assurent une liaison conduc- trice fiable entre les boîtiers de deux éléments de connec- teurs assemblés, seulement en réponse à l'assemblage de ces éléments D'une façon plus particulière, les moyens de con- tact du boîtier sont constitués par un organe de serrage élastique fixé par serrage sur le boîtier du connecteur. L'organe de serrage élastique comprend au moins un bras élastique constitué par une lame de ressort et un bras de 252824 ? verrouillage qui lui est relié et comporte un crochet d'ex- trémité, constituant une pince, de façon à permettre au - bras élastique de venir en contact étroit et réaliser une liaison conductrice entre les boitiers lorsque les éléments de connecteurs sont assemblés Une partie du boitier du connecteur comprend des encoches pour chaque crochet d'ex- trémité et présente des rainures pour recevoir les bras élastiques. D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront au cours de la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels: la Fig l est une vue en perspective montrant un élément mâle de connecteur filtrant portant des broches de contact, suivant l'invention; la Fig 2 est une vue en perspective d'un organe destiné à assurer le contact entre les boitiers, constitué par un organe de serrage élastique ayant des bras formant ressorts pour assurer une liaison conductrice fiable entre les boitiers des éléments de connecteurs lorsque l'élément de connecteur représenté à la Fig l est assemblé à un élé- ment de connecteur femelle approprié; la Fig 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la Fig l, montrant les composants de l'élément mâle de connecteur représenté à la Fig l; la Fig 4 est une vue partielle en coupe de l'élé- ment mâle de connecteur filtrant les PEM représenté à la Fig l, assemblé à un élément de connecteur femelle corres- pondant, et de l'organe de serrage élastique assurant un contact fiable entre les boitiers respectifs; la Fig 5 est une vue en perspective d'un élément femelle de connecteur filtrant les PEM, suivant l'invention; la Fig 6 est une vue en coupe montrant les compo- sants de l'élément femelle représenté à la Fig 5; 952 X 247 la Fig 7 est une vue partielle en coupe de l'élé- ment femelle de connecteur filtrant les PEM représenté à la Fig 5, assemblé à un élément male de connecteur appro- prié. En se référant maintenant aux Fig l à 3 du dessin, on a représenté un élément de connecteur filtrant 10 adapté pour conduire à la masse ou protéger des parasites électro- magnétiques, ou PEM, plusieurs organes de contact 12 de forme allongée maintenus dans un boitier 14 d'une seule pièce Le boitier 14 d'une seule pièce comprend un support 16, une partie avant 18 et une partie arrière 20, réalisées sous la forme d'un ensemble unitaire en un matériau conduc- teur tel que de l'aluminium ou un alliage d'aluminium Cha- que organe de contact 12 comporte une extrémité 22 de con- tact proprement dit et une extrémité 24 de raccordement de conducteur Comme on le voit clairement à la Fig 3, en ce qui concerne l'élément 10 de connecteur filtrant, la partie de contact 22 est constituée par une broche ou fiche mâle disposée dans la partie avant 18 du boitier, tandis que l'extrémité de raccordement 24 s'étend depuis l'intérieur du boitier de l'élément de connecteur et dépasse à l'ex- térieur au-delà de la partie arrière 20 du boitier. On comprend bien entendu que l'élément 10 de connecteur filtrant représente un mode de réalisation de l'invention sous la forme d'un élément de connecteur enfi- chable qui peut être monté sur un sous-ensemble 26 d'un système Le cablage du sots-ensemble peut être relié à l'extrémité 24 de raccordement par un procédé classique de liaison D'autres procédés classiques de liaison, tels que par soudage ou perforation de l'isolant peuvent être uti- lisés Un élément femelle approprié de connecteur peut être introduit dans la partie avant 18 de l'élément de connec- teur afin de coopérer avec les broches qui constituent les extrémités de contact 22 On comprend également que l'agen- 252824-t cement représenté n'est donné qu'à titre illustratif d'un mode de réalisation de l'invention, tandis que les carac- téristiques décrites dans la présente description peuvent être appliquées aussi bien aux éléments femelles de connec- teurs tels que représentés ainsi qu'aux connecteurs utili- sés pour relier des cables ensemble. Un élément 28 filtrant les PEM, tel qu'un conden- sateur céramique haute fréquence ou un circuit de filtrage en pi est introduit sur les extrémités de raccordement, en butée contre un épaulement 30 de contact et est fixé en place en utilisant des techniques bien connues telles que le soudage à la flamme Les éléments ou circuits de filtra- ge des PEM sont des articles disponibles dans le commerce, de forme tubulaire comportant un trou central et adaptés pour la fixation sur un organe de contact. Une plaque de masse 32 dont les dimensions corres- pondent à peu près aux dimensions intérieures de la partie arrière 20 de l'élément de connecteur, est réalisée en un matériau conducteur tel que du laiton, revêtu de soudure sur l'une de ses faces ou sur les deux La plaque de masse comporte plusieurs ouvertures qui correspondent au nombre des organes de contact prévus pour le connecteur 10 Chacu- ne des ouvertures de la plaque de masse peut être formée par estali: age dans une face de la plaque de façon à former une collerette 34 ou une ou plusieurs nervures sur la face opposée de la plaque, le diametre de la collerette corres- pondant au diametre externe de la surface de l'élément 28 et permettant de souder ensemble la collerette et ladite surface Une couronne interne 36 fait saillie vers l'inté- rieur dans le boitier afin de positionner la plaque de mas- se 32 La plaque de masse peut ainsi être maintenue en posi- tion et reliée électriquement au boitier, par soudage au niveau de la couronne 36. Un élément isolant arrière 38, formant un support 2 5 tet 47. entretoise comprend une partie centrale 40 sur laquelle est formée une paroi ou jupe 42 à peu près perpendiculaire, et prévue pour maintenir les extrémités de contact 24 en position, espacées les unes des autres La partie centrale 40 comporte plusieurs ouvertures 44 dont le nombre corres- pond au nombre maximum d'organes de contact que doit com- porter l'élément 10 de connecteur, chacune desdites ouver- tures ayant une dimension appropriée pour assurer un con- tact par ajustement serré avec les extrémités de raccorde- ment respectives La jupe 42 peut avoir des dimensions ap- propriées pour permettre de l'engager avec serrage dans la partie arrière 20 du boîtier, comme représenté à la Fig 3 jusqu'à ce que l'extrémité de la jupe entre en contact avec la plaque de masse,, à l'opposé de la couronne 36 Une autre entretoise isolante 46 analogue à l'entretoise iso- lante 38 comporte d'une façon analogue des ouvertures et une jupe à peu près perpendiculaire de façon à pouvoir être introduite à coulissement avec serrage étroit dans la partie avant 18 du connecteur, en butée contre la couronne 36 afin de maintenir espacées les extrémités de contact 22 des or- ganes de contact Les deux entretoises isolantes peuvent être collées en place ou encore être pourvues de nervures pour les verrouiller dans le boitier En variante le boi- tier peut être serti après que les entretoises aient été introduites en position afin d'empêcher ces entretoises de sortir du boitier. Pour assurer une liaison électrique fiable entre les boîtiers d'éléments de connecteurs assemblés il est pré- vu des moyens de contact de boitier tels qu'un organe de serrage élastique 48, tel que représenté à la Fig 2 L'or- gane de serrage élastique comprend une série d'étriers élastiques 50 de contact comprenant chacun un bras de ver- rouillage 52 ayant un crochet d'extrémité 54 et un bras élastique 56 incurvé L'organe de serrage 48 est formé d'un 2528 N 7 matériau conducteur et peut être facilement mis en forme et trempé de façon à le rendre élastique, et comporte un ou plusieurs étriers élastiques de contact 50 reliés par des parties de liaison 58. La partie avant 18 du boitier comporte plusieurs encoches 60 et un logement 62 pour recevoir l'organe de ser- rage élastique comme représenté aux Fig l et 3 La longueur de l'organe de serrage élastique correspond à celle du loge- ment 62 et en outre à l'aide des crochets d'extrémité 54 engagés dans les encoches respectives 60 cet organe est ainsi maintenu en position Dans le cas de l'élément mâle de connecteur, le bras de verrouillage 52 est disposé sur la surface externe de la partie avant 18 du boitier, le bras élastique 56 étant disposé à l'intérieur du boitier et en alignement avec des rainures correspondantes 64 ménagées dans le boîtier Ainsi, lorsqu'un élément femelle 66 de connecteur comportant un boitier conducteur 68 est assem- blé à un élément mâle 10 de connecteur filtrant (Fig 4), chaque bras élastique 56 est en contact à pression avec le boitier 68, forçant ainsi chaque bras élastique dans la rai- nure correspondante 64 du boîtier, formant logement On réalise ainsi une liaison conductrice mécanique fiable entre le boitier 68 et la partie avant 18 de l'élément de connec- teur 10, afin d'assurer un filtrage efficace des PEM Bien que l'on ait représenté seulement huit étriers élastiques de contact montés sur l'élément de connecteur 10, le nom- bre réel d'étriers peut varier en fonction des dimensions du connecteur, à volonté, afin d'assurer un contact fiable des boitiers lorsque deux éléments de connecteurs sont assem- blés ensemble. Les phases consécutives de montage de l'élément mâle de connecteur filtrant 10 représenté aux Fig 2 et 3 consistent: a placer un élément de filtrage des PEM sur chaque organe de contact, à introduire les organes de con- 2 528247 tact à travers les ouvertures respectives ménagées dans la plaque de masse, à placer la plaque de masse et les or- ganes de contact dans le boîtier, à introduire les entre- toises isolantes dans le boitier par chaque extrémité de celui-ci et à enclencher élastiquement les organes de ser- rage élastique en place Comme on l'a indiqué plus haut on peut utiliser des techniques de soudage appropriées lors du processus de montage afin de fixer et relier électrique- ment le boitier, la plaque de masse et les éléments de fil- trage des PEM. On a représenté aux Fig 5 et 6 un élément femel- le de connecteur filtrant 70 réalisé suivant l'invention de façon à présenter les caractéristiques décrites plus haut en référence à l'élément mâle de connecteur filtrant 10; des références identiques étant utilisées pour désigner les éléments analogues aux Fig du dessin Dans cet exemple, des organes de contact 72 comprennent une partie ou douil- le 74 de contact proprement dite à une extrémité et une partie de raccordement 76 à l'autre extrémité Une entretoi- se isolante 78 qui a dans son ensemble la forme d'un bloc comporte des ouvertures appropriées pour recevoir les ex- trémités de contact 74 Le boitier 80 d'une seule pièce est réalisé en un matériau conducteur et comprend un support 82, une partie avant 84 et une partie arrière 86 La partie avant 84 du boîtier comporte une série de rainures 88 sur sa surface externe afin de recevoir des bras élastiques 56 comme représenté à la Fig 5 On remarquera qu'il n'est pas prévu sur la partie avant 84 de l'élément femelle de con- necteur filtrant un logement tel que le logement 62 Si on le désire le logement 62 peut aussi bien être supprimé de l'élément mâle de connecteur filtrant représenté à la Fig l, et l'organe de serrage élastique peut être maintenu en po- sition de façon suffisante par serrage sur le boitier et par les crochets 54 dans les encoches 60. ? 252824 Ainsi, lorsque l'élément femelle de connecteur est assemblé à un élément mâle 90 comportant un boitier conducteur 92, un contact fiable est assuré entre les boi- tiers des éléments de connecteur par contact à pression entre le boitier 92 et les bras élastiques 56 comme repré- senté à la Fig 7 Des encoches 89 sont prévues dans la par- tie avant 84 du boitier. Le montage de l'élément femelle 70 de connecteur peut être réalisé suivant une séquence analogue à celle décrite plus en référence à l'élément mâle de connecteur 10. On remarquera que dans le cas de l'élément femelle 70,1 'or- gane de serrage élastique est inversé de manière que les bras élastiques 56 soient situés à l'extérieur du boitier plutôt qu'à l'intérieur comme dans l'exemple de l'élément de connecteur 10. L'organe de serrage élastique 48 peut être formé d'un matériau conducteur approprié ayant une épaisseur d'en- viron 0,10 mm, trempé, élastique, avec toutes ses surfaces, ou des surfaces choisies, revêtues d'or Les bras élasti- ques 56 et les bras de verrouillage 52 peuvent avoir une largeur d'environ 1,52 à 2,03 mm En variante, le bras élas- tique et le bras de verrouillage peuvent avoir une largeur d'environ 6,35 mm avec un crochet d'extrémité central d'en- viron 1,52 à 2,03 mm Les rainures respectives 64 et 88 peuvent être également supprimées en donnant aux parties avant 18 et 84 des boitiers des dimensions appropriées Les surfaces internes de la partie avant 18 et les surfaces ex- ternes de la partie avant 84 peuvent être revêtues d'or, et les extrémités libres des bras élastiques peuvent être légèrement fendues si on le désire afin de permettre d'éta- blir une liaison'électrique positive entre les boitiers. D'autres moyens de contact entre les boitiers peuvent être prévus comme indiqué plus haut afin d'assurer une liaison conductrice entre les boitiers et ainsi un filtrage inté- 252824 ? il gral efficace des PEM. REVENDICATIONS 1 Connecteur filtrant comportant une protection contre les parasites électromagnétiques, caractérisé en ce qu'il comprend: un boitier ( 14,80) formé d'une seule piè- ce en un matériau conducteur, plusieurs organes de contact ( 12, 72) de forme allongée, ayant chacun une partie avant ( 22, 72) de contact proprement dit et une partie arrière ( 24, 76) de raccordement, adaptés pour être disposés à l'intérieur du boitier avec ladite partie avant à une ex- trémité dudit boitier d'une seule pièce et ladite partie arrière de raccordement s'étendant au-delà de l'autre ex- trémité dudit boitier, un élément ou circuit ( 28) de fil- trage des parasites électromagnétiques (PEM) monté entre la partie avant ( 18, 84) et la partie arrière ( 20, 86) de chacun desdits organes de contact, deux supports entretoi- ses ( 38, 46,78) en un matériau isolant, adaptés pour être introduits dans le boitier d'une seule pièce afin de main- tenir espacés lesdits organes de contact ( 12, 72) de forme allongée dans les extrémités respectives du boitier, et une plaque de masses ( 32) conductrice adaptée pour être introduite dans ledit boîtier d'une seule pièce et pour assurer une liaison conductrice avec chacun desdits élé- ments du circuit ( 28) de filtrage des PEM et ledit boitier d'une seule pièce afin de conduire à la masse tous parasi- tes apparaissant sur lesdits organes de contact. 2 Connecteur filtrant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite plaque de masse ( 32) est constituée par une plaque comportant des ouvertures pour chacun desdits organes de contact, présentant une col- lerette ( 34) formée autour de ladite ouverture sur une face de ladite plaque, ladite collerette ( 34) assurant une liai- son conductrice avec ledit élément ou circuit ( 28) de fil- trage des PEM. 3 Connecteur filtrant suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens ( 50) de contact de boitiers prévus sur ledit boitier d'une seule pièce à ladite première extrémité de celui-ci afin d'assu- rer une liaison conductrice fiable entre les boitiers res- pectifs ( 14, 80) lorsqu'ils sont assemblés avec un autre élément de connecteur. 4 Connecteur filtrant comportant une protection contre les parasites électromagnétiques (PEM), caractérisé en ce qu'il comprend: un boitier ( 14, 80) formé d'un maté- riau conducteur, plusieurs organes de contact ( 12, 72) de forme allongée ayant chacun une partie avant ( 18, 84) de contact proprement dit et une partie arrière ( 24, 76) de raccordement adaptés pour être disposés à l'intérieur du boitier avec ladite partie avant à une extrémité du boitier et ladite partie arrière ou de raccordement s'étendant au- delà de l'autre extrémité du boitier, un élément ou circuit ( 28) de filtrage des PEM disposé entre la partie avant ( 18, 84) et la partie arrière ( 24, 76) de chacun des organes de contact, une plaque de masse ( 32) conductrice adaptée pour être introduite dans le boitier et adaptée pour assu- rer une liaison conductrice avec chacun desdits éléments ou circuits de filtrage et ledit boitier afin de conduire à la masse tous parasites électromagnétiques apparaissant sur lesdits organes de contact, et des moyens ( 50) de contact de boitiers prévus sur ledit boitier à ladite première ex- trémité de celui-ci afin d'assurer une liaison conductrice fiable entre les boitiers respectifs lorsque le connecteur est assemblé avec un autre connecteur. 5 Connecteur filtrant suivant l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que lesdits moyens ( 50) de contact de boîtiers comprennent un organe de serrage élastique ( 48) et des moyens ( 52) pour fixer ledit organe de serrage sur le boîtier. 252 '247 6 Connecteur filtrant suivant la revendication , caractérisé en ce que le boitier comprend au moins une encoche ( 60,89) ménagée dans ladite première extrémité du boitier, ledit organe de serrage élastique ( 48) comprenant un bras élastique ( 56) constitué par un prolongement conti- nu d'un bras de verrouillage ( 52) opposé ayant un crochet d'extrémité ( 54), ce dernier étant adapté pour être engagé dans ladite encoche, ledit bras de verrouillage et ledit bras élastique étant montés par serrage sur le boitier afin de permettre audit bras élastique ( 56) d'être pressé entre les boitiers respectifs lors de l'assemblage de deux con- necteurs, assurant ainsi une liaison électrique entre ces derniers. 7 Connecteur filtrant suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le boitier comprend un logement ( 62) pour recevoir et maintenir ledit organe de serrage élastique ( 48) en position sur le boîtier. 8 Connecteur filtrant comportant une protection contre les parasites électromagnétiques (PEM), caractérisé en ce qu'il comprend un bottier ( 14,80) formé d'une seule pièce en un matériau conducteur et comportant des parties avant et arrière ( 18, 20, 84, 86), plusieurs organes de contact ( 12, 72) de forme allongée ayant chacun une partie ( 22, 74) de contact proprement dit et une partie ( 24, 76) de raccordement,adaptés pour être disposés dans ledit boi- tier avec ladite partie de contact ( 22, 74) dans ladite partie avant du boitier et ladite partie de raccordement ( 24, 76) s'étendant au-delà de ladite partie arrière du boitier, un élément ou circuit ( 28) de filtrage des PEM monté sur chacun desdits organes de contact ( 12, 72) entre lesdites parties de contact ( 22, 74) et lesdites parties de raccordement ( 24, 76), deux supports-entretoises ( 38, 46) en un matériau isolant, adaptés pour être intro- duits dans ledit boîtier d'une seule pièce afin de mainte- nir espacés lesdits organes de contact allongés ( 12, 72) aux extrémités respectives de ceux-ci dans ledit boitier, une plaque de masse conductrice constituée par une plaque ( 32) adaptée pour être fixée en liaison conductrice à l'intérieur dudit boitier, cette plaque comportant des ouvertures pour recevoir chacun desdits organes de contact ( 12, 72) présentant chacune une collerette ( 34) sur une face de ladite plaque, lesdits organes de contact étant adaptés pour être introduits dans les ouvertures respec- tives avec lesdites collerettes en 'liaison conductrice avec lesdits éléments ou circuits ( 28) de filtrage des PEM afin de réaliser un trajet conducteur à la masse entre lesdits organes de contact à travers lesdits éléments ou circuits ( 28) de filtrage et ladite plaque de masse ( 32) avec le boîtier, et un organe de serrage élastique ( 48) monté sur ladite partie avant du boîtier et adapté pour venir en contact sous pression avec le boitier d'un autre élément de connecteur lorsque les connecteurs sont assemblés afin de réaliser un trajet conducteur entre lesdits boitiers. 9 Connecteur filtrant suivant la revendication 8, caractérisé en ce que ledit organe de serrage élastique ( 48) comprend un bras élastique ( 56) et un bras de verrouillage ( 52) réunis sous la forme d'un étrier de serrage ( 50), le- dit bras de verrouillage comportant un crochet d'extrémité ( 54), et ladite partie avant ( 18, 84) du boitier présentant une encoche ( 60, 89) pour recevoir ledit crochet d'extrémité. Connecteur filtrant suivant la revendication 9, caractérisé en ce que ladite partie avant ( 18, 84) du boi- tier comporte un logement ( 62) pour maintenir ledit organe de serrage ( 48) en position. 11 Connecteur filtrant suivant la revendication , caractérisé en ce que ladite partie avant ( 18, 84) du boîtier comporte une rainure adaptée pour recevoir ledit bras élastique ( 56). 12 Connecteur filtrant suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend une butée ( 36) à l'in- térieur dudit boitier, constituant un moyen d'arrêt pour positionner ladite plaque de masse ( 32). 13 Connecteur filtrant suivant la revendication 12, caractérisé en ce que ladite butée ( 36) constitue un moyen d'arrêt pour chacun desdits supports-entretoises isolants ( 38, 46).