FR 2532640 A1 19840309 FR 8215241 A 19820908 DISPOSITIF DE GUIDAGE DE CABLES SE CROISANT, NOTAMMENT DE CABLES DE BENNE DE DECHARGEMENT L'invention concerne un dispositif de guidage de câbles à l'intersection de deux paires de câbles, notamment de câbles de bennes de déchargement, les cibles d'une même paire étant approximativement orientés dans une même direction moyenne qu'on quali- fiera pour simplifier de verticale ou horizontale. Il est apparu que dans la zone de leur IO croisement, les câbles de benne de déchargement frottent l'un sur l'autre, ce qui entraîne une usure préjudi- ciable au fonctionnement et à la sécurité à long-terme de la benne. L'invention a pour but de proposer un I 5 dispositif de construction simple permettant d'éviter le frottement des câbles l'un sur l'autre pour en diminuer l'usure. Ce but est atteint par un dispositif de construction qui comprend deux ensembles de deux paires de galets de guidage, chaque paire de galets guidant un câble suivant la direction moyenne d'orien- tation du câble, les deux ensembles de galets étant situés à deux niveaux distincts sensiblement parallèles à un plan formé par l'une des paires de câbles. L'implantation des groupes sur 2 niveaux permet de ménager l'espace nécessaire à leur encombre- ment et de créer un couple de renversement favorisant la sortie du guide câble hors de la benne. Il est ainsi obtenu un guide câble entiè- rement "flottant"; sa position est autocentrée et ne dépend que de celle des câbles dont il assure le guida- ge: elle est située au point de croisement de ceux-ci. Ce point de croisement se déplace en fonction du degré d'ouverture de la benne et de la position de celle-ci sur le tas de minerai. Le guide cable évolue dans l'espace au gré des variations de position de ce point, éliminant ainsi les frictions inter-cables Les câbles assurent donc eux-mêmes le guidage de leur protection. Avantageusement, le guidecâble comporte trois disques sensiblement parallèles formant entre eux les deux niveaux distincts o sont situés les deux ensembles de galets. Avantageusement, les deux ensembles de paires de galets sont orientés selon deux plans per- pendiculaires. Avantageusement, 'c h a q u e paire de galets est associée à un dispositif permettant et limitant les variations angulaires des cables. Avantageusement, les galets sont des galets à profil concave hyperbolique. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la des- cription qui va suivre d'un mode particulier de réa- lisation,description faite en référence au dessin annexé sur lequel: La figure I est une coupe frontale du dispositif de l'invention, la figure 2 est une coupe transversale II II du dispositif de la figure 1, la figure 3 est une coupe longitudinale III-III du dispositif de la figure 1, la figure 4 est une coupe longitudinale IV-IV du dispositif de la figure 1. Le guide cable 1 se compose de trois dis- ques parallèles respectivement supérieur 2, médian 3 et inférieur 4, en t 8 le épaisse Ils sont reliés entre eux par un ensemble soudé de plats de rigidité latéraux 5, de nervures 6 et d'entretoises 7 Un fer en U, 9 renforce le disque inférieur 4. Entre les disques supérieur 2 et médian 3, deux paires de galets 8 a et 8 b d'axe horizontal IO O (relativement au dessin) sont maintenues par des p'a- quettes verticales de support Il Les deux paires de galets 8 a et 8 b servent de guide aux deux brins verti- caux I 2 a et I 2 b des cables de la benne - Une ouverture 13-de forme allongée est O 10 prévue dans le disque supérieur 2 au-dessus de chaque paire de galets 8 a et 8 b, tandis qu'un entonnoir 14 ( tronc de cône de demi-angle au sommet égal à I 5 )est prévu au dessous de chaque paire de galets pour per- mettre et limiter le déplacement angulaire des cables verticaux, entre les disques médian 3 et inférieur 4. Les cables I 2 a et 12 b guidés par les galets 8 a et 8 b dans leur position théorique verticale occupent un plan vertical sensiblement diamétral du gui- de cable (le plan de coupe I-I). Dans le plan vertical diamétral II-II perpendiculaire au plan I-I 'et entre les disques médian 3 et inférieur 4,sont prévues deux paires de galets a et 15 b d'axe vertical I 6 Ces galets 15 a et 15 b servent de guide aux deux brins horizontaux I 7 a et 17 b des cables de la benne. Afin de permettre et de limiter le dépla- cement angulaire'des cables horizontaux 17 a et 17 b autour du-plan horizontal moyen parallèle, les disques médian 3 et inférieur 4 sont pliés (cf les lignes de pliures I 8,fig 3) de façon à former, au moins dans la région de-passage des-dits cables horizontaux des ailes 19 et 20 inclinées à I 5 en dessous et en dessus du plan horizontal moyen des cables - Les galets 8 et 15 ont un profil hyperbo- lique qui permet aux câbles d'être guidés sans flexion suivant un angle de 150, ce décalage angulaire étant autorisé pour les galets 8 par l'entonnoir 14 vers le bas et par l'absence totale de parois vers le haut, (quoique les brins verticaux-de câble au dessus du guide cable ne sont en principe soumis à aucune varia- tion angulaire lors du fonctionnement de-la benne), et. pour les galets 15, par les ailes 19 et 20, La possibilité donnée aux brins verticaux et horizontaux de câbles de passer à différents angles autorise le travail avec la benne, dans le sens longitudinal, sur un talus incliné à 30 sur l'horizon- tale,' sans friction des câbles sur la structure interne du guide-câble organisée à-cet effet. La disposition des galets permet de tra- vailler, dans le sens transversal au talus, avec des inclinaisons allantjusqu'à la position benne couchée sur le tas de minerai. Les entraxes des groupes de deux galets 8 et 15,et surtout des galets 8 guidant les câbles ver- ticaux I 2,sont déterminés pour être compatibles avec les variations d'entraxe des brins verticaux dues à l'écar- tement ou le rapprochement des poulies de la benne sui- vant qu'elle est ouverte ou fermée Ces variations d'entraxe (pouvant être par exemple de 300 mm à 500 mm) liges aux variations de hauteur entre lesdites poulies et les brins horizontaux (donc en fait le guide-cable) justifient la prise en considération des variations angulaires des brins verticaux inférieurs des cables 12. Un anneau de levage 2 I assujetti au disque médian 3 peut être saisi au travers du disque supérieur 2 grace à un orifice central 22. REVENDICATIONS I Dispositif de guidage de câbles à l'intersection de deux paires de câbles ( 12,17) notamment de câbles de benne de déchargement, les câ- bles d'une même paire étant approximativement orientés dans une même direction moyenne, caractérisé en ce qu'il comprend deux ensembles( 8,15) de deux paires de galets ( 8 a,8 b, 15 a,15 b) de guidage, chaque paire de galets guidant un câble ( 12 a,12 b,17 a,17 b) suivant la direction moyenne d'orientation du câble, les deux ensembles de galets étant situés à deux niveaux dis- tinit si( 213 _ 4) sensiblement parallèles à un plan forimé par l'une ( 17 a,17 b) des paires de câbles. 2.Dispositif selon la revendication I I 5 caractérisé en ce qu'il comporte trois disques ( 2,3,4) sensiblement parallèles formant entre eux les deux niveaux ( 2-3,3-4) distincts o sont situés les deux ensembles de galets ( 8,I 5). 3 Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux ensembles( 8,15) de paires de galets sont orientés selon deux plans perpendiculaires (I-I, II-II). 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque paire de galets est associée à un dispositif ( 14,19) permettant et limitant les variations angulaires des câbles ( 12,17). Dispositif, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les galets ( 8 a,8 b,15 a, 15 b) sont des galets à profil concave hyperbolique.