FR 2534377 A1 19840413 FR 8315855 A 19831005 L'invention concerne une cuvette polyvalente, desti- née aux mesures photométriques ou spectrophotométriques, ou les deux, et dont la chambre de mesure est constituée par un- fond, des parois latérales se faisant face et deux parois transversales plan-parallèles jouant le rôle de fenêtres d'entrée et de sortie. Les cuvettes de ce genre servent à analyser des substances organiques liquides en mesurant leur perméabilité à une lumière d'une longueur d'onde déterminée Dans le cas des substances fortement absorbantes, la cuvette doit être réalisée de telle façon que la couche traversée par les rayons soit très mince La distance entre la fenêtre d'entrée et la fenêtre de sortie de la cuvette est, dans ce cas, seulement de 5 à 10 mm En revanche, dans le cas des substances faible- ment absorbantes, il faut utiliser des couches très épaisses et des cuvettes d'une longueur appropriée dans le sens du pas- sage des rayons A cet effet, les cuvettes sont divisées en modules déterminés en ce qui concerne leur épaisseur de couche. En outre:, les cuvettes doivent être fabriquées avec différentes variétés de verre En effet, il faut une variété de verre différente pour certaines plages de longueurs d'onde. C'est ainsi, par exemple, qu'il y a des cuvettes en verre crown, en flint, en verre à la baryte et en-diverses variétés de verre au quartz Dans les laboratoires, il faut donc tou- jours avoir un grand nombre de cuvettes les plus diverses à sa disposition afin de pouvoir choisir celle qu'il faut, d'une part en ce qui concerne l'épaisseur de la couche, et, d'autre part, en ce qui concerne la variété de verre. En partant de ces considérations, le but de la pré- sente invention consiste à améliorer les cuvettes du genre indiqué plus haut de telle façon qu'elles soient d'un emploi plus souple, c'est-à-dire qu'il ne soit pas nécessaire de dis- poser d'un type de cuvette particulier pour chaque module et pour chaque variété de verre. Ce but est atteint, selon l'invention, du fait que le fond et les parois latérales de la cuvette forment un corps allongé, dont la section est à peu près en forme de U et qui présente des renfoncements ou des saillies transversaux, qui se succèdent à intervalles définis dans la direction longitu- dinale, sur les faces intérieures de ce corps, et qui servent de surfaces de guidage pour des fenêtres d'entrée et de sortie pouvant être mises en place selon les cas. L'invention ouvre la possibilité d'utiliser un corps unique et d'y placer les fenêtres d'entrée et de sortie à l'intervalle qui correspond à l'épaisseur désirée pour la couche de substance à étudier On n'a donc plus besoin de nombreuses cuvettes distinctes ayant différentes épaisseurs de couches mais, avec un seul corps, une fenêtre d'entrée et une fenêtre de sortie, on peut couvrir toutes les grandeurs de cuvettes qui entrent en ligne de compte. Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que, bien entendu, on peut placer dans ce corps des fenêtres d'entrée et des fenêtres de sortie faites avec les variétés de verre les plus diverses, de sorte que, sur ce plan aussi, il y a une simplification considérable. Enfin, les cuvettes démontables facilitent aussi le nettoyage, en particulier quand les substances à étudier sont fortement adhésives. Pour réaliser les renfoncements ou les saillies du corps qui se suivent à intervalles définis, dans la direction longitudinale, à la façon d'une grille, de nombreuses possibi- lités s'offrent à l'homme de l'art moyen L'important est seu- lement que les fenêtres d'entrée et les fenêtres de sortie puissent être mises en place et retirées de manière simple, qu'elles conservent la position prescrite et que la chambre de mesure soit suffisamment étanche. Et Il est judicieux de placer les fenêtres d'entrée et les fenêtres de sortie dans le corps par le haut Cependant, l'étendue de l'invention couvre également le cas d'un corps dont la section intérieure diminue par paliers dans la direc- tion longitudinale, de sorte que ces paliers jouent le rôle de surfaces de guidage pour les fenêtres que l'on doit y in- troduire obliquement ou latéralement Toutefois, sur le plan de la technique de fabrication, la solution la plus intéres- sante est de réaliser le guidage des fenêtres lors de leur mise en place et leur maintien au moyen de surfaces de guidage constituées par des rainures du corps qui en font le tour transversalement. Pour obtenir une étanchéité suffisante, il est en ou- tre recommandé que le corps ou les fenêtres d'entrée ou les fenêtres de sortie, ou le corps et les fenêtres, soient pour- vus d'un joint à leurs surfaces de contact réciproque Si les surfaces de guidage sont des rainures qui font le tour du corps, ce joint peut être constitué par des lèvres élastiques placées dans ces rainures Bien entendu, il y a aussi d'autres possibi- lités pour l'étanchéité, comme pour le maintien des fenêtres. C'est ainsi que les fenêtres peuvent être à la fois tenues dans le corps et rendues étanches, par exemple, de façon mécanique, entre autres au moyen-de ressorts ou grâce à un revêtement. Du point de vue de la fabrication, il est particuliè- rement avantageux que le corps soit d'une seule pièce et qu'il soit fait d'une matière plastique résistant aux acides et aux bases Les lèvres d'étanchéité peuvent être moulées automati- quement sur le corps lors du moulage par injection de ce dernier. Bien entendu, le principe décrit du remplacement des fenêtres d'entrée et des fenêtres de sortie, le corps étant conservé, peut aussi être appliqué pour des cuvettes pourvues de canaux d'alimentation, de vidage ou de passage et-de dispo- sitifs thermostatiques. D'autres particularités et avantages de l'invention figurent dans la description qui va suivre d'un exemple de réa- lisation, faite en référence au dessin annexé. La figure 1 est une coupe de la cuvette vue d'en haut. La figure 2 est une vue de côté de cette cuvette en coupe. La figure 3 est une vue de côté de la cuvette vue dans le sens du passage des rayons. Le corps 1 en U de la cuvette se voit le mieux à la figure 3 Il est constitué par un fond la et deux parois laté- raies qui montent des deux-côtés, lb et lc Le corps 1 est ou- vert vers le haut, de même que vers l'avant et vers l'arrière (donc perpendiculairement au plan de la figure) Il est judi- cieux qu'il soit fait d'une pièce, en particulier en matière plastique moulée par injection et résistant aux acides et aux bases Sa forme vue en coupe et l'épaisseur de ses parois, de même que son élargissement en entonnoir à sa partie supérieure, correspondent aux dimensions normales habituelles mais, bien entendu, on peut les modifier en fonction des nécessités de l'utilisation considérée. Selon l'invention, il y a donc, sur les parois inté- rieures du corps 1, des surfaces de guidage transversales qui permettent de fermer ce corps, aussi bien à l'avant que dans sa partie médiane ou arrière, par une fenêtre d'entrée ou de sortie pouvant être mise en place par le haut Dans l'exemple de réalisation, ces surfaces de guidage sont formées par des rainures 2 à 8 transversales qui font le tour du corps, ainsi que le montre la figure 1 Ces rainures ont une largeur et une profondeur telles qu'elles conviennent pour guider et pour re- tenir de façon étanche une fenêtre d'entrée 9 ou une fenêtre de sortie 10 pouvant être mise en place par le haut Leurs intervalles correspondent aux valeurs normales pour l'épaisseur des couches de substances à étudier Ainsi, avec un seul corps, on peut réaliser toutes les épaisseurs de couche usuelles et remplacer un nombre correspondant de cuvettes distinctes clas- siques Les différentes épaisseurs de couche sont indiquées sur la vue de côté en coupe de la figure 2. A cela s'ajoute le fait que l'on peut mettre, dans le corps 1, des fenêtres d'entrée et des fenêtres de sortie faites avec les variétés de verre les plus diverses La cuvette à plusieurs usages de l'invention convient donc pour faire passer des rayons appartenant à toutes les plages de longueurs d'onde. Au lieu des cuvettes complètes classiques, on a besoin seule- ment de disposer des fenêtres correspondantes. Pour que les fenêtres d'entrée et de sortie puissent être facilement mises en place par le haut dans le corps 1 tout en assurant une bonne étanchéité, les rainures 2 à 8 présen- tent, sur l'une de leurs surfaces latérales, plusieurs lèvres d'étanchéité placées l'une à côté de l'autre et suivant le contour des rainures il est indiqué qu'elles soient venues de moulage sur le corps 1 Leur élasticité permet de mettre les fenêtres en place sans coinçage et avec une bonne étanchéité. Il est important qu'il n'y ait de lèvres d'étanchéité que d'un seul côté des rainures De cette façon, l'autre côté forme une surface d'appui définie pour les fenêtres et elle as- sure leur position exacte et parallèle dans le corps, et donc exactement l'épaisseur prescrite pour la couche entre la fenê- tre d'entrée et la fenêtre de sortie. Bien entendu, l'étendue de l'invention couvre aussi le cas o l'on emploie d'autres joints quelconques, par exemple des réglettes d'étanchéité élastiques dont la section est en forme de C et qui sont placées dans les parois latérales des fenêtres ou qui entourent ces parois des deux côtés, de même que le cas o les fenêtres sont serrées d'une autre manière con- tre une surface de guidage du corps servant de surface de réfé- rence De même, l'invention couvre le cas o les fenêtres ne sont pas logées dans les rainures du corps mais dans des saillies, les fenêtres présentant alors, de leur côté, des renfoncements correspondants Le point décisif est seulement que les surfaces de guidage du corps garantissent les modules désirés pour l'é- paisseur des couches Le fait que les surfaces de guidage du corps ne soient pas continues fait également partie de l'éten- due de l'invention En particulier, on peut y renoncer dans le fond la du corps ' En résumé, l'invention présente l'avantage que, avec un corps unique, une fenêtre d'entrée et une fenêtre de sortie, on peut réaliser pour ainsi dire toutes les dimensions entrant en ligne de compte pour l'épaisseur de couche de la cuvette. A cela s'ajoute le fait que l'on peut placer dans le corps des fenêtres faites des variétés de verre les plus diverses Il en résulte aussi une réduction considérable du nombre de cuvettes dont il faut disposer Il est surtout important que l'on ob- tienne ainsi une cuvette pouvant être modifiée. REVENDICATIONS 1. Cuvette polyvalente, pour mesures photométriques ou spectrophotométriques, ou les deux, dont la chambre de mesure est constituée par un fond, deux parois latérales se faisant face et deux cloisons transversales plan-parallèles jouant le rôle de fenêtre d'entrée et de fenêtre de sortie, caractérisée en ce que le fond (la) et les parois latérales (lb,lc) forment un corps ( 1) allongé, dont la section est à peu près en forme de U, présentant sur ses faces intérieures de nom- breux renfoncements ( 2 à 8) transversaux ou de nombreuses sail- lies transversales, placés à des intervalles définis dans la direction longitudinale, qui servent de surfaces de guidage pour des fenêtres d'entrée et des fenêtres de sortie ( 9 ou 10) qui peuvent être mises en place au choix. 2. Cuvette selon la revendication 1, caractérisée en ce que les surfaces de guidage sont constituées par des rainu- res transversales ( 2 à 8). 3. Cuvette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le corps ( 1) et/ou les fenêtres d'entrée ou de sortie ( 9 ou 10) présentent un joint à leurs surfaces de contact mutu- elles. 4. Cuvette selon la revendication 2, caractérisée en ce que des lèvres d'étanchéité élastiques sont placées dans les rainures ( 2 à 8). 5. Cuvette selon la revendication 4, caractérisée en ce que les lèvres d'étanchéité sont placées sur une seule pa- roi latérale de chaque rainure. 6. Cuvette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps ( 1) est fait d'une pièce. 7. Cuvette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps ( 1) est en matière plastique résistant aux acides et aux bases. 8. Cuvette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est pourvue de canaux supplémentaires d'alimentation, de vidage et de passage, ou de dispositifs thermostatiques. 9. Cuvette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le joint est constitué par des réglet- tes en matière plastique dont la section est en forme de C et qui entourent des deux côtés le bord des fenêtres d'entrée et des fenêtres de sortie ( 9 ou 10).