FR 2525990 A1 19831104 FR 8207931 A 19820430 La présente invention concerne un emballage en car- ton muni de renforts, appartenant au genre de ceux com- prenant un fond rectangulaire, deux grandes faces laté- rales articulées au fond et échancrées dans leur région centrale, et deux petites faces latérales articulées au fond et assemblées aux grandes faces latérales, aux quatre angles de l'emballage, celui-ci présentant ainsi deux tètes surélevées à ses extrémités. Les emballages en carton de ce genre, utilisables notamment pour le transport des produits agricoles tels que fruits, leur stockage et leur présentation sur les lieux de vente, en remplacement des caisses traditionnel- les en bois, possèdent généralement des tètes et angles renforcés de manière à assurer leur protection contre les chocs et à permettre leur gerbage La rigidification des têtes et angles de ces emballages est actuellement réalisée en doublant ou même en triplant les épaisseurs de carton, ce qui nécessite des pliages et des assembla- ges relativement complexes, et augmente évidemment la surface de carton nécessaire pour la fabrication d'un emballage de volume déterminé Cette solution est coûteu- se si l'on désire obtenir un renforcement véritablement efficace de l'emballage. La présente invention remédie à ces inconvénients, en fournissant des moyens de rigidification nouveaux, évitant tout doublage ou triplement des épaisseurs de carton, et contribuant à l'assemblage de l'emballage ainsi qu'à son gerbage. A cet effet, dans l'emballage en carton objet de la présente invention, les renforts sont constitues par des pièces en bois ou matériau similaire fixées extérieu- rement contre les deux petites faces latérales, ces pièces comprenant des montants qui suivent les deux bords verti- caux des petites faces latérales, et au moins une traverse, reliant entre eux les deux montants. Une seule épaisseur de carton, complétée par les ren- forts en bois ou matériau similaire tel que contreplaqué 2 -I ou aggloméré de bois moulé, réalise ainsi un emballage complet du genre ici considéré, avec deux têtes renfor- cées Ces renforts en bois ou matériau similaire peuvent être collés ou agrafés contre l'extérieur des deux petites faces latérales Avantageusement, les deux grandes faces latérales de l'emballage se prolongent au-delà des extré- mités du fond, et sont fixées latéralement, également par collage ou agrafage, sur les montants des renforts en bois ou matériau similaire Ainsi, ces renforts simpli- fient l'assemblage de l'emballage, en évitant toutes les parties repliées aux extrémités des faces. Suivant un mode ce réalisation préféré de l'invention, chaque renfort en bois ou matériau similaire comprend une traverse qui suit sensiblement le bord supérieur de la face latérale contre laquelle elle est fixée, le bord supérieur de ladite traverse étant cependant situé plus -haut que le bord supérieur de la face latérale adjacente, tandis que les sommets des deux montants du renfort affleurent le bord supérieur de ladite face latérale. On obtient de cette manière des décrochements, permettant le gerbage des emballages, avec un emboîtement assurant une immobilisation relative en toutes directions de deux emballages superposés. De toute façon, l'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques seront mises en évidence, a l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet emballage en carton muni de renforts: Figure 1 représente l'emballage à plat, vu par dessous, avec ses renforts; Figure 2 est une vue en perspective de l'emballage partiellement monté; Figure 3 est une vue partielle en coupe suivant 3-3 de figure 2, passant par une extrémité de l'emballage Figure 4 représente deux emballages empilés, vus par une extrémité. -3- Comme le montre plus particulièrement la figure 1, l'emballage selon l'invention est réalisé à partir d'une plaque unique de carton, formant le fond rectangulaire 1, les deux grandes faces latérales 2 reliées aux côtés longitudinaux du fond 1 suivant des lignes de pliage 3, et les deux petites faces latérales 4 reliées aux côtés transversaux du fond 1 suivant des lignes de pliage 5. Les deux grandes faces latérales 2 présentent chacune une région centrale échancrée 6, de sorte que l'emballage monté possède deux têtes surélevées 7 à ses extrémités (voir figure 2). Contre l'extérieur de chaque petite face latérale 4 est fixée une pièce unique de renforcement 8, notamment réalisée en aggloméré de bois moulé La pièce 8 ou "renfort" forme deux montants 9, qui suivent les deux bords verticaux 10 de la petite face latérale adjacente 4, et une traverse 11, qui relie entre eux les sommets ces deux,ncntants 9 en suivant sensiblement le bord supérieur 12 de la petite face latérale adjacente 4 On notera que les sommets des deux montants 9 affleurent le bord supérieur 12 de la face 4, alors que le bord supérieur 13 de la traverse 11 est situé plus haut que le bord supérieur 12 de la face 4, cet écart de hauteur étant bien visible sur la figure 3 o il est indiqué en e. Les montants 9 et la traverse 11 de chaque renfort 8 sont fixés contre la face adjacente 4 en carton au moyen d'agrafes 14, ou encore par collage Après fixa- tion de ces renforts 8, les petites faces latérales 4 sont relevées à la verticale, par pliage du carton suivant les lignes 5 Les grandes faces latérales 2 sont égale- ment relevées à la verticale, par pliage dp carton sui- vant les lignes 3; les extrémités des faces 2 qui se prolongent au-delà deslignes de pliage 5 délimitant le fond 1, sont appliquées latéralement contre les montants 9 des renforts 8, et fixées sur ces montants au moyen d'agrafes ou par collage. On obtient ainsi un emballage en carton, avec un -4- fond 1, deux grandes faces latérales 2, et deux petites faces latérales 4 munies des renforts 8 en matériau à base de bois, cet emballage étant adapté pour le trans- port, le stockage et la présentation de produits agrico- les, notamment de fruits et de légumes. Cet emballage a pour avantage d'être gerbable, comme l'illustre la figure 4 qui représente deux emballages empilés Les pieds des montants 9 du renfort 8 de l'embal- lage supérieur sort appuyés sur les sommets des montants 9 du renfort 8 de l'rmbellage inférieur La partie de la traverse 11 du renfort; de l'emballage inférieur, faisant saillie au-dessus du to d ut erieur 12 de la face 4, maintient l'emballage supérieur en réalisant un véritable emboîtement. La figure 4 montre aussi que chaque renfort 8 peut comprendre encore une seconde traverse 15, qui relie ses deux montants 9 à leur base en suivant sensiblement le bord inférieur 5 de la face latérale adjacente 4, de manière que le renfort 8 présente la forme générale d'un cadre rectangulaire Des zones renforcées 16 peuvent en outre être prévues, sur chaque renfort 8, à la jonction des deux montants et de la traverse 11, ou des traverses 11 et 15. Il va de soi, et il résulte d'ailleurs de ce qui précède, que l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet emballage en carton muni de renforts qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application En particulier: la hauteur et la largeur de l'emballage, donc les dimensions et proportions des renforts, sont évidemment variables dans une large mesure, sans que l'on s'écarte de l'esprit de l'invention; les renforts peuvent présenter des formes plus complexes, par exemple en multipliant les montants ou en ajoutant des éléments obliques, selon leurs dimensions et la résistance recherchée; - des renforts supplémentaires en bois ou matériau similaire peuvent être fixés contre les grandes faces latérales, pour augmenter encore la rigidité de l'embal- lage, les parties en carton ou en bois de l'emballage peuvent, enfin, comporter diverses particularités telles que poignées de préhension, trous d'aération, impressions diverses,, selon l'utilisation prévue pour l'embal- lage. -6- REVENDICATIONS 1 Emballage en carton muni de renforts, du genre de ceux comprenant un fond rectangulaire ( 1), deux grandes faces latérales ( 2) articulées au fond et échan- crées ( 6) dans leur région centrale, et deux petites faces latérales ( 4) articulées au fond et assemblées aux grandes faces latérales ( 2), aux quatre angles de l'emballage, celui-ci présentant ainsi deux têtes suréle- vées ( 7) à ses extrémités, caractérisé en ce que les renforts sont constitués par des pièces ( 8) en bois ou matériau similaire fixées extérieurement contre les deux petites faces latérales ( 2), ce S pièces comprenant des montants ( 9) qui suivent les deux bords verticaux ( 10) des petites faces latérales ( 2), et au moins une traverse ( 11), reliant entre eux les deux montants ( 9). 2 Emballage en carton muni de renforts selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque renfort est constitué par une pièce unique ( 8), notamment en aggloméré de bois moulé, formant à la fois les deux montants ( 9) et la traverse ( 11). 3 Emballage en carton muni de renforts selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ses deux grandes faces latérales ( 2) se prolongent au-delà des extrémités ( 5) du fond ( 1), et sont fixées latéralement sur les montants ( 9) des renforts ( 8) en bois ou matériau similaire. 4 Emballage en carton muni de renforts selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque renfort ( 8) en bois ou matériau similaire com- prend une traverse ( 11) qui suit sensiblement le bord supérieur ( 12) de la face latérale ( 2) contre laquelle elle est fixée, le bord supérieur ( 13) de ladite traver- se ( 11) étant cependant situé plus haut que le bord supérieur ( 12) de la face latérale adjacente ( 2), tandis que les sommets des deux montants ( 9) du renfort ( 8) affleurent le bord supérieur ( 12) de ladite face latéra- le ( 2). 7- Emballage en carton muni de renforts selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque renfort ( 8) en bois ou matériau similaire comprend encore une seconde traverse ( 15) qui suit sensiblement le bord inférieur ( 5) de la face latérale adjacente ( 4), de manière à présenter la forme générale d'un cadre rectan- gulaire - 6 Emballage en carton muni de renforts selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que chaque renfort ( 8) en bois ou matériau similaire comporte des zones renforcées ( 16) à la jonction des deux montants ( 9) et de la ou des traverses ( 11,15). 7 Emballage en carton selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les montants ( 9) et la ou les traverses ( 11,15) de chaque renfort ( 8) en bois ou matériau similaire sont fixés par collage contre la petite face latérale adjacente ( 4) et/ou contre laestrrw,'us des grandes faces latérales ( 2). 8 Emballage en carton selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les montants ( 9) et la ou les traverses ( 11,15) de chaque renfort ( 8) en bois ou matériau similaire sont fixés par agrafage ( 14) contre la petite face latérale adjacente ( 2) et/au contre les extrémités des grandes faces latérales ( 4).