FR 2524617 A1 19831007 FR 8305249 A 19830330 25246 17 "DISPOSITIF DE SOUFLAGE D'AIR" L'invention concerne un dispositif de soufflage d'air à in- corporer dans un plafond, présentant un boîtier allongé, à paroi min- ce, de section transversale pratiquement rectangulaire, muni de pa- rois terminales et présentant un orifice d'admission d'air, boîtier qui est en outre muni d'orifices de soufflage d'air Un tel disposi- tif est connu du brevet allemand 1 679 564. D'une façon générale, les susdits dispositifs sont appli- qués pour ventiler une salle de séjour, comme une pièce, en faisant entrer de l'air dans cet espace A ce sujet, il faut obtenir un bon mélange de l'air sortant du dispositif et de l'air déjà présent dans cet espace De plus, il faut essayer d'obtenir une bonne ventilation sans risque de courants d'air dans ces salles de séjour Cela s'ap- plique notamment lorsque, pour compenser la chaleur engendrée par l'éclairage, les machines et les personnes, de l'air froid doit être soufflé dans l'espace. Le dispositif décrit dans le susdit brevet allemand compor- te deux parties de paroi qui sont mobiles l'une par rapport à l'au- tre et munies chacune d'orifices de soufflage d'air, parties de paroi qui peuvent être placées l'une par rapport à l'autre de façon que les jets d'air sortant des orifices entrent en contact les uns avec les autres L'air sort de ce dispositif dans une direction pratiquement verticale Il se produit un mélange insuffisant de l'air contenu dans la salle de séjour et l'air provenant des orifices de soufflage d'air du dispositif Pour éviter des phénomènes de courant d'air indésira- bles, notamment dans-les espaces présentant un plafond relativement bas, la quantité d'air qui peut sortir est limitée Ainsi, la puis- sance de refroidissement dudit dispositif est faible. L'invention vise à fournir un dispositif de soufflage d'air présentant une puissance de refroidissement élevée, permettant d'ob- tenir un mélange convenable de l'air sortant du dispositif et de l'air présent dans un espace, tout en évitant des phénomènes de cou- a -2- rant d'air gênants. Conformément à l'invention, un dispositif de soufflage d'air du genre mentionné dans le préambule est caractérisé en ce qu' une face longitudinale du boîtier est munie d'une fente longitudina- le qui est délimitée par deux parties de paroi qui s'étendent, de façon inclinée, vers l'interieur du bottier et sur lesquelles sont fixées des ailettes de guidage s'étendant alternativement vers une partie de paroi et vers l'autre, tout en recouvrant au moins par- tiellement la fente longitudinale, de l'air étant soufflé essentiel- lement de façon à lécher le plafond à travers l'orifice formé par l'ailette de guidage en question et la partie de paroi inclinée. Dans un dispositif conforme à l'invention, l'air est souf- flé de façon que, dans la salle de séjour, un mélange intense d'air soufflé (froid) et d'air (relativement chaud) ne se produise que le long du plafond Grâce à la façon spécifique dont est soufflé l'air, la surface inductrice des jets d'air soufflés (c'est-à-dire la sur- face de contact entre la masse d'air soufflé et le reste de l'air) est assez grande De plus, une assez grande quantité d'air peut être admise dans la salle de séjour par unité de longueur sans affecter le confort de la zone de séjour dans cet espace Ainsi, la puissance de refroidissement du dispositif conforme à l'invention est élevée. Un autre avantage du dispositif conforme à l'invention consiste dans le fait qu'il se prête à une réalisation assez simple. Dans une forme de réalisation du dispositif conforme à l'in- vention, les ailettes de guidage s'étendent par leur extrémité libre jusqu'à la face longitudinale Le soufflage des jets d'air s'effec- tue ainsi d'une façon pratiquement parallèle au plafond. Dans une forme de réalisation, les ailettes de guidage ont la forme de plaques éventuellement courbées De préférence, les ai- lettes de guidage présentent une section transversale en forme de L. Ainsi, une bonne conduction le long du plafond est assurée de façon à augmenter l'effet dit de Coanda (voir également le brevet suisse CH-PS 515 455). Dans une forme de réalisation pratique du dispositif con- forme à l'invention, des cloisons sont prévues entre des ailettes de guidage juxtaposés et s'étendent pratiquement parallèlement à l'axe -3longitudinal du bottier Les courants d'air traversant les orifices de soufflage n'exercent guère d'influence les uns sur les autres. La description ci-après, en se référant aux dessins anne- xés, le tout donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien com- prendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 montre en perspective schématiquement un dispo- sitif de soufflage d'air conforme à l'invention et La figure 2 une section transversale suivant le plan II-II du dispositif selon la figure 1. La figure 3 montre une vue d'une partie de la face longitu- dinale regardant la salle de séjour à ventiler. Le dispositif de soufflage d'air selon la figure 1 compor- te un bottier métallique allongé à paroi mince de section transver- sale pratiquement rectangulaire 1 qui est muni de parois terminales 2, 3 Dans la paroi du bottier est présent un orifice d'amenée d'air 4 (par exemple un orifice d'accouplement pour un tuyau souple) Le bottier est destiné à être incorporé dans un plafond Ainsi, seule la face longitudinale 5 se perçoit dans une salle de séjour La face longitudinale est munie d'une fente longitudinale 6 (voir également la figure 2) qui est délimitée par deux parties de paroi 7 et 8 qui s'étendent de façon inclinée vers l'intérieur du bottier Sur ces parties de paroi sont fixées des ailettes de guidage en forme de L 9 a, 9 b etc qui recouvrent partiellement la fente longitudinale et qui s'étendent alternativement vers la partie de paroi 7 et vers la partie de paroi 8. L'ailette de guidage en question (par exemple 9 a, 9 b voir la figure 2) et la partie de paroi inclinée ( 7, 8) constituent un orifice de soufflage ( 10, 10 a) par lequel l'air est essentiellement soufflé le long du plafond Cela est indiqué par une flèche A sur la figure 2 (la flèche B indique le courant d'air quittant le dis- positif par l'orifice de soufflage formé par 9 b et 8) Le plafond (représenté de façon hachurée) est désigné par 11 Entre lesdites ailettes de guidage sont prévues des cloisons transversales 12 (voir la figure 1) Les parties de paroi inclinées 7 et 8 forment un an- gle C d'environ 110 Les jets d'air sortant des orifices forment ainsi un angle d'environ 350 avec le plafond La surface inductrice 25246 17 -4- et la profondeur de pénétration des courants d'air sont ainsi op- timales (par profondeur de pénétration d'un jet il y a lieu d'en- tendre la distance comprise entre un orifice de soufflage et un point dans l'espace o l'énergie dé circulation du courant d'air est pratiquement égale à zéro) Dans une forme de réalisation, la longueur de la partie horizontale 13 de l'ailette 9 a est d'environ % de la largeur de la fente 6 Ainsi, une quantité aussi grande que possible d'air est soufflée le long du plafond. Dans le boîtier du dispositif est présente en outre une bande perforée 14 en forme de V s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal du bottier en vue d'obtenir une répartition équili- brée de l'air sur la longueur de la fente De plus, le boîtier comporte plusieurs ailettes 15 servant à guider l'air vers la fen- te longitudinale 6. La direction des jets d'air soufflés s'étend alternati- vement vers les deux côtés du bottier Les jets d'air sont dési- gnés sur la figure 3 par A à H. Dans une forme de réalisation pratique, la longueur du boîtier était de 165 cm Le diamètre de l'orifice 4 était de 15 cm. La hauteur du bottier était de 24 cm et la largeur de 6,6 cm La largeur de la fente était d'environ 0,85 cm La distance comprise entre les diverses cloisons 12 était de 5,0 cm La largeur de 13 était d'environ 1,0 cm La hauteur des ailettes de guidage en-for- me de L était d'environ 1,3 cm. -5- REVENDICATIONS 1 Dispositif de soufflage d'air à incorporer dans un plafond, présentant un bottier allongé ( 1), à paroi mince, de section trans- versale pratiquement rectangulaire, muni de parois terminales ( 2, 3) et présentant un orifice d'admission d'air ( 4), caractérisé en ce qu' une face longitudinale du bottier est munie d'une fente longitudina- le ( 6) qui est délimitée par deux parties de paroi ( 7, 8) qui s'éten- dent de façon inclinée vers l'intérieur du boîtier et sur lesquelles sont fixées des ailettes de guidage ( 9 a, 9 b) s'étendant alternative- ment vers une partie de paroi et vers l'autre, tout en recouvrant au moins partiellement la fente longitudinale ( 6), de l'air étant souf- flé essentiellement de façon à lécher le plafond à travers l'orifice formé par l'ailette de guidage ( 9 a, 9 b) en question et la partie de paroi inclinée ( 7, 8). 2 Dispositif de soufflage d'air selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ailettes ( 9 a, 9 b) s'étendent par leurs ex- trémités libres jusqu'à la face longitudinale. 3 Dispositif de soufflage d'air selon l'une des revendica- tions 1 ou 2, caractérisé en ce que les ailettes de guidage ( 9 a, 9 b) présentent une section transversale en forme de L. 4 Dispositif de soufflage d'air selon l'une des revendica- tions 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que des cloisons ( 12) sont prévues entre des ailettes de guidage juxtaposées et s'étendent pratiquement perpendiculairement à l'axe longitudinal du bottier. Dispositif de soufflage d'air selon l'une des revendica- tions 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que les ailettes de guidage recou- vrent partiellement la fente longitudinale ( 6) pour environ 115 % de la largeur de la fente. 6 Dispositif de soufflage d'air selon l'une des revendica- tiohs 1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que les parties de paroi in- clinées ( 7, 8) forment entre elles un angle d'environ 110 .