FR 2526096 A1 19831104 FR 8304133 A 19830314 Support mobile pour des conduits tubulaires, des appa- reillages ou d'autres dispositifs semblables. La présente invention concerne un support mo- bile pour des conduits tubulaires, des appareillages ou d'autres dispositifs semblables, comprenant un corps en- tre deux parois duquel une partie tournante est montée sur un axe qui est en acier inoxydable ou qui a un revêtement inoxyda- ble, le cas échéant par l'intermédiaire d'au moins une douille à propriété de palier lisse, par exemple d'une douille en polytétrafluoroéthylène et, par ses extré- mités,l'axe est empêché de se déplacer axialement par l'intermédiaire de moyens coopérant avec des perçages ménagés dans les parois. Dans le cas de dispositifs connus de ce type destinés à empêcher un axe de se déplacer dans des pa- liers à rouleaux pour des conduits tubulaires, des ap- pareillages ou autres dispositifs semblables, dans des suspensiorn élastiques à force d'appui constantedans des suspensions en forme de pendule ou autres organes semblables, l'axe est empêché de se déplacer axialement dans des perçages de paroi d'un corps en acier ou de parties d'appareils en acier par des joncs enfilés sur l'axe à l'extérieur de la paroi ou par des goupilles placées dans des perçages de l'axe, des rondelles de- vant être interposées,en outre,entre les joncs ou les goupilles et les parois afin que les joncs ou les goupil- les ne puissent pas porter atteinte à la protection con- tre la corrosion du corps ou autre élément semblable. Cette structure connue a cependant de nombreux inconvé- nients D'une partle logement de l'axe dans le corps ou autre élément semblable peut conduire,dans le cas d'influences extérieures agressives,à la formation de rouille d'ajustage,qui peut pénétrer dans le palier glissant de la partie montée sur l'axe et y entrainer un amoindrissement des propriétés de palier ou détrui- re le palier lisse. En outre ce i-:-:itif de blocage axial par des joncs qui, ern raison,es propriétés élastiques, oi- vent être en un mat Liau Q i n'est pas absolument inoxy- dable,entranene ue r-oio au cours du tem-ps et ai:nsi que le disposit-f de bocage axial des axes n'est plus assuré avec la securitc nècessaire Si l'on cnoisissait un blocage axial par d Pupilles, on pourrait utiliser pour les goupilles desmatériaux qui ne sont pas sujets à la corrosion, mais qui influenceraient de façon né- faste les prix de revient du palier à rouleaux, en rai- son de la fabrication jarticulière que cela nécessi- terait. En outre, la longueur des axes,en un matériau résistant a la corrosion ou protégé de la corrosion et donc coûteux,doit être si grande qu'il subsiste, en dehors du corps ou des parois du corps recevant l'axe, suffisamment de place pour ménager aux extrémités de l'axe une gorge correspondante pour les joncs ou un perçage correspondant pour les goupilles et pour lais- ser encore aussi de la place pour les rondelles inter- posées entre le jonc ou la goupille et la paroi du corps. Il en résulte,en outre,pour les deux extrémités de ' axe, la nécessité d'une dépense de fabricatiorn, cui est d'une importance particulière dans le cas de l'usin:c d'acier inoxydable,;-u S di fi-i i e comrv_ cela eg Quand les extrémités de l'axe sont usinées des deux côtés, il se produit, en outre, au cours du montage, l'inconvénient qu'il peut être porté atteinte sur les perçages des parois à la douille de palier ou aux douilles de palier de la partie supportée, en rai- son des inégalités en liaison avec la gorge ou le perçage des extrémités de l'axe, lorsque l'axe est enfilé dans ladite partie, ainsi qu'à d'éventuelles mesures de protection contre la corrosion On était donc forcé jusqu'ici d'ébarber soigneusement et à fond les gorges ou les perçages ménagés sur les extrémités des axes,ce qui avait également une importance considérable du point de vue de la technique de fabrication. Enfinles dispositions connues de blocage d'axe ont l'inconvénient de pouvoir se défaire ou s'éliminer facilement alors que,pour des conduites tvlbtihres dans des immeubles à chauffage par distribu- tion collective, pour des appareillages etc, on a be- soin d'avoir des blocages d'axe, qui fonctionnent sans ennui pendant une dizaine d'années et qui ne peu- vent pas non plus être débloqués sans difficulté à dessein. L'invention vise à modifieridans un support mobile pour des conduits tubulaires, des appareilla- ges ou d'autres dispositifs semblables du type mention- né ci-dessus, le bloquage d'axe de manière à empêcher la formation de rouille, notamment de rouille d' ajustage, à se dispenseren outre, dans une grande me- sured'un usinage des extrémités de l'axe,à pouvoir réduire,de plus, considérablement la longueur de l'axe à meilleur prix et à obtenir donc, dans l'ensemble, une structure ne nécessitant pas d'entretien et à conformer enfin le blocage d'axe de manière à ce qu'il soit permanent,en sorte qu'il ne puisse pas être débloqué sans des mesures particulières. Suivant l'invention, au moins à l'une des extrémités de l'axeune douille en acier inoxydable, recevant l'extrémité de l'axeest engagée dans le per- çage de la paroi, la douille est en contact, par un élargissement radial en forme de collerette, avec la face de la paroi se trouvant du côté de la partie tournante, l'extrémité libre de la douille se trouvant du côté opposé à la partie tournante affecte la forme d'un cylindre fermé sur soimême et cette extrémité libre est en prise par com- plémentarité de forme avec l'extrémité de l'axe. Grâce à cette disposition suivant l'inven- tion,on est sûr qu'il ne peut plus se produire de rouil- le d'ajustage entre les extrémités de l'axe et les pa- rois qui le portent Les extrémités de l'axe sont donc portées sous une forme qui ne peut plus exercer d'ef- fets défavorables sur le logement de la partie montée tournante ou pivotante sur l'axe En outre, on peut alors fabriquer à l'avance l'axe sous une forme lisse telle que, lors du montage, il ne puisse plus porter atteinte ou nuire à la douille de palier ou aux douil- les de palier de la partie montée tournante ou pivotan- te, ce qui se traduit par une facilité de montage consi- dérable. Grâce à l'utilisation suivant l'invention de la douille mentionnée, on conserve la possibilité de fabriquer le corps ou les parois en acier normal et donc peu coûteux En outre,l'élargissement en forme de col- lerette de la douille remplace les rondelles d'appui en acier fin,qu'il était nécessaire de placer jusqu'ici contre les parois,ce qui procure pour autant une simpli- fication et une diminution de coût. Enfin,en donnant à l'extrémité de la douille la forme d'un cylindre fermé sur soi-même et en la met- tant en prise par complémentarité de forme avec l'extré- mité de l'axe,on obtient un blocage qu'on ne peu pas débloquer sans autre difficulté Il faudrait,bien au contraire,employer la force pour desserrer le blocage d'axe ainsi réalisé. Si le blocage d'axe est agencé de manière à ce que l'extrémité libre soit rabattue radialement vers l'intérieur au-dessus de l'extrémité de l'axeon peut alors limiter pratiquement la longueur de l'axe à la valeur donnée par la distance entre les parois y com- pris leur épaisseur de matériau, plus aucun processus d'usinage n'étant nécessaire sur l'axe et cet agence- ment raccourci de l'axe par rapport à ce qui est con- nu donnant une économie de matériau correspondante. Dans un autre cas, l'extrémité libre de la douille est rabattue radialement vers l'intérieur dans une gorge périphérique d'extrémité de l'axe en vue d'em- pêcher celui-ci de se déplacer, ce qui donne la possibi- lité de ne prendre cette disposition qu'à l'une des ex- trémités de l'axe en sorte quepar rapport à ce qui est connu, la nécessité d'usiner l'axe est encore réduite de moitié et que l'on obtienten outre,A nouveau la possi- bilité d'un raccourcissement de l'axe par le fait que celui-ci ne doit, sur l'autre côté qui n'est pas usiné, n'avoir-plus que juste la longueur qui lui est nécessai- re pour qu'il trouve son palier dans le corps. Dans tous les cas,on obtient,en outre, que l'axe, dans la mesure o il doit être déplacé par la partie à supporter et les douilles de palier de celle- ci,est à paroi lisse de sorte qu'un endommagement du palier ne peut pas se produire Il s'est en outre avéré que le montage et le supportage d'axe suivant l'invention est, en dépit des douilles prévues, moins coûteux et plus simple que les mesures qui accompagnent le dispo- sitif de bloquage axial connu. Dans tous les cas mentionnés Ci-de FSRS il peut être recommandé d'interposer, entre la partie supportée et la paroi voisine ou l'élargissement en forme de collerette de la douille, une rondelle d' appui en polytëtrafluoroéthylène Il est avantageux à cet égard que la rondelle d'appui soit d'une pièce avec la Couille ayant la propriété de palier lisse, par l'intermédiaire de laquelle la partie supportée est montée tournante sur l'axe. Enfin,il peut être avantageux que l'élar- gissement en forme de ccil rette de la douille pi:ésen- te un prolcugemert cyi ni:-que issu de son pourtour et entourant la rondella dé -'l Ce prolongement cuil peut être prévu sans difficulté sert à protéger le logement des paliets dans la région de la rondelle d'appui de toute saletd venant de l'extérieur. D'autres caractéristiques et avantages de l'-n- vention ressortent de ia Inscription qui va suivre de modes de réalisation qui sont représentés au dessin Pour des motifs de simplification et de clarté,on n'a fait référence qu'à des -Vructures de paliers à rou- leaux de condu tú etubulaires, rd'appareillages ou d'au- tres dispositifs semblables,sans que l'invention soi limitée par cela par rapport ac domaine d'application de l'invention qui a été mentionné au début de la des- cription. Au dessin, donné uniquement à titre d'exemple- la figure 1 est une vue en coupe passant par l'axe du palier d'un premier mode de réalisation de 1 ' invention ayant un palie à rouleaux cylindriques; la figure 2 est une vue en coupe, comme à la figure l,d'un autre mode de réalisation de l'linventmon Bt la figure 3 est une vue en coupe, cr me à la figure 1,d'un troisième mode de réalisation. La figure 1 représen e, avec arr che eni ur. corps de palier à rciel: - -eg:s Lare 2, 3 -,l les perçages desquelles est reçu un axe 4 sur lequel est monté à rotation,par l'intermédiaire de douil- les de paliers 5, un rouleau 6 sur lequel s'appuie une charge, qui n'est pas représentée, par exemple sous forme d' un tuyau Dans cet exemple et également dans les exemples suivants, le rouleau est représenté sous forme d'un rouleau cylindrique Bien entendu le rou- leau pourrait également être par exemple un rouleau conique comme cela est connu en soi dans des paliers à rouleaux pour des applications déterminées. L'axe 4 repose dans les perçages des parois 2 et 3 du corps par l'intermédiaire de douilles 7 et 8 en acier inoxydable qui,sur la face de paroi se trouvant du côté du rouleau 6, sont en contact avec la paroi par un élargissement 9 et 10 radial sous la forme d'une colle- rette Les extrémités des douilles 7 et 8,se trouvant sur la face des marois 2, 3 éloignée du rouleau,sont rabattues autour des extrémités de l'axe 4,ce qui est représenté à la figure 1 sur la partie gauche à l'état fini, tandis que sur la partie droite, on peut voir 1 ' état avant le rabattement En rabattant les ex- trémités libres des douilles 7 et 8,on emprisonne et en maintient suivant la direction axiale l'axe 4 par rapport au corps 1 et aux parois 2, 3 Comme les douil- les 7 et 8 sont en acier fin,on peut fabriquer le corps en acier normal, sans qu'il puisse se produire de la rouille d'ajustage entre le corps 1 et l'axe 4 En outre,la longueur de l'axe 4 peut être pratiquement ajustée à la distance entre les parois 2, 3 puis- qu'il n'est plus nécessaire d'avoir une extrémité en saillie pour le montage de moyens de fixation. Comme les douilles 7 et 8 présentent des élar- gissements 9 en forme de collerette, cela donne pour le rouleau 6 une surface d'appui plane,contre laquelle le rouleaupeut s'appuyer par l'intermédiaire de rondel- les d'appui 11, 12 en polytétrafluoroéthylène. En dessous de la vue en coupe à la figure 1, est représentée,de façon simplifiée l'une des douilles 7 et 8 en l'état o elle se trouve avant le montage en même temps que la collerette 9, 10 qui est d'une pièce avec elle. Le montage du rouleau 6 à l'exemple de la figure 1 s'effectue d'une manière simpleen enfilant, après avoir mis les douilles 7, 8 en place, l'axe 4 dans le rouleau 6,puis en rabattant vers l'intérieur les extrémités libres des douilles 7, 8 On réalise ainsi le blocage axial; sans corrosion, du rouleau 6 et de son axe 4,sans courir le danger qu'en enfilant l'axe 4 dans l'alésage pour palier du rouleau 6 et de sa bague de palier 5, il puisse en résulter un en- dommagement par éraflure ou par un autre phénomène semblable Enfin,en rabattant les douilles 7, 8, on crée un blocage irréversible de l'axe,qui ne peut pas être défait par des moyens simples et qui prévient toute suppression du blocage de l'axe faite de propos délibéré ou par étourderie. Dans l'exemple suivant la figure 2, l'axe 20 n'est muni que d'un coté d'une gorge 21 qui en fait le tour et dans laquelle est rabattue une douille 22 intro- duite dans la paroi 23, ce qui bloque et maintient l'axe en direction axiale La douille 2 a à nouveau une collerette 24 radiale à l'intérieur de la paroi 23 Pour le blocage axial définitif, la douille 22 est refoulée en direction axiale,comme cela se voit à la figure 2 à la partie inférieure de l'axe. On peut ainsi enfiler,lors du montage,l'axe par son extrémité 25 lisse droite dans le support du rouleau 26, sans que cela s'accompagne d'un danger d' endommagement L'extrémité lisse 25 est alors suppor- tée par la douille 41 lissefouverte vers l'extérieur,qui prend appui à son tour dans la paroi associée, sans que l'on ait besoin de prendre des mesures supplémentaires pour y assurer le blocage axial. Dans le cas présent,les douilles de palier 27, 28 pour le rouleau 26 sont d'une seule pièce avec des rondellesd'appui 29, 30, la rondelle d'appui 29 portant contre la collerette 24 de la douille 22,tan- dis quepour ce qui concerne la rondelle d'appui 30, une rondelle 31 en acier inoxydable est interposée en- core vis-à-vis de la paroi 42 du corps. La figure 3 représente un complément des mo- des de réalisation qui sont décrits en regard des fi- gures 1 et 2 et c'est pourquoi on ne la décrira plus d'une manière aussi détaillée Le complément consiste en ce que les douilles 32, 33 présentent un prolonge- ment 38, 39 cylindrique" issu de leur collerette ra- diale 34, 35 et entourant les rondelles d'appui 36, 37. Grâce à ce prolongement, les rondelles d'appui 36, 37 et donc le support du rouleau 40 sont protégés de toute saleté venant de l'extérieur. RE, i C Ai ONS -t Support mo;bile our des conduits tubulai- res, des appareiilages o -autres dispositifs sehmbla- bles, comprenant un corps entre deux parois duquel une partie taurnaite e St i',l e sui un axe qui est en acier inoxyda- ble ai qui a un r',3 vtoeint inoydable, le cas échéant par t in- termédiaire d'au raỉns une douille à propriété de palier lisse, par exemple dîu:-,z dille en polytétrafluoroéthylè- ne et, par ses extrémités,l'axe est empêché de se dépla- cer axialement par 1-ntrmédiaire de moyens coopérant avec des perçages ménages dans les parois, caractérisé en ce'qu'au moins à l'une des extrémitésde l'axe une douille ( 7,8; 22; 32,33) en acier inoxydable,recevant l'ex- trémité de l'axe,est engagée dans le perçage de la paroi, en ce que la douille est en contact, par un élargissement radial en forme de collerette ( 9,10; 24;,'34,35), avec la face de la paroi ( 2,3; 23,26) se trouvant du côté de la partie tournante, en ce que l'extrémité libre de la douille, se trouvant du côté opposé à la partie tournante,affecte la forme d'un cylindre fermé sur soi-même et en ce que cet- te extrémité libre est en prise par complémentarité de forme avec l'extrémité de l'axe. 2 Support suivant la revendication 1, caaec- térisé en ce que l'extrémité libre de la douille ( 7 8; 32,33) est rabattue radialement vers l'intérieur su, 1 'extrémité de l'axe:4 pouir i:her ceu i-ci de déplacer axialement. 3 Support suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que l'extrémité libre de la douille ( 22) est rabattue radialement vers l'intérieur dans une gor- ge périphérique( 21) d'extrémité de l'axe( 20)en vue d'em- pêcher celui-ci de se déplacer axialement. 4 Support suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que la partie cylindrique de la douille ( 22) dépassant vers l'extérieur de la paroi ( 23) est refoulée, après avoir été rabattue, dans la direction de la paroi. Support suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que entre la paroi ( 6,26, ) et la paroi voisine ( 2, 3; 23, 26) o l'élargisse- ment en forme de collerette ( 9, 10; 24, 34, 35) de la douille ( 7, 8; 22, 26; 32, 33) est interposée une ron- de d'appui (ll,l 2; 29, 30; 36, 37) en polytétrafluoro- éthylène. 6 Support suivant la revendication 5, carac- térisé en ce que la rondelle d'appui ( 29, 30) est d'une pièce avec la douille ( 27, 28) ayant des propriétés de palier lisse. 7 Support suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élargissement en forme de collerette ( 34,35) de la douille ( 32,33) pré- sente un prolongement cylindrique issu de son pourtour et entourant la rondelle d'appui ( 36,37).