FR 2529056 A1 19831230 FR 8211107 A 19820624 Couche-culotte perfectionnée. La présente invention se rapporte à une couche-culotte, notamment pour enfants en bas-age, comprenant une enveloppe extérieure pratiquement étanche à l'eau, une feuille inté- rieure perméable à l'eau, et un coussin absorbant disposé entre ladite enveloppe extérieure et ladite feuille inté- rieure. Sur les couche-culottes connues, aussi bien l'enveloppe extérieure que la feuille intérieure sont constituées par des matériaux non élastiques, par exemple l'une par une feuille de polyéthylène et l'autre par un voile de non tissé Sur ces couches-culottes connues, on a déjà prévu de rapporter des élastiques à la taille et aux passages pour les jambes Les élastiques à la taille ont pour fonction de permettre une meilleure tenue de la couche-culotte Les élastiques aux passages pour les jambes ont pour fonction d'améliorer l'étan- chéité de la couche-culotte à ces endroits critiques. Ces élastiques rapportés dont la pose complique considé- rablement la fabrication des couches-culottes ne donnent néanmoins pas entière satisfaction En effet, outre le serrage excessif qu'ils peuvent provoquer ces élastiques disposés uniquement aux bords de la coucheculotte provoque fréquemment un gonflement inesthétique des parties restantes de la couche- culotte De plus, l'efficacité de ces élastiques rapportés dépend dans une large mesure de la précision avec laquelle la couche-culotte a été posée sur l'enfant ce qui nécessite une habileté qui ne peut, dans le meilleur des cas, être acquise qu'au bout d'un certain temps. La présente invention a pour objet une couche-culotte qui, tout en étant d'une fabrication plus simple que les couches-culottes à élastiques rapportés, assure à la fois une parfaite tenue et une bonne étanchéité sans provoquer un gonflement inesthétique et dont la pose correcte sur l'enfant n'exige pas la précision que nécessite les couches-culottes connues. Dans la couche-culotte conforme à l'invention, l'enve- loppe extérieure et la feuille intérieure entre lesquelles est disposé le coussin absorbant sont entièrement constituées par des matières élastiques en elles-mêmes. De ce fait, les matières constitutives de l'enveloppe extérieure et de la feuille intérieure assument elles-mêmes les fonctions des élastiques rapportés sur les couches-cu- lottes connues, c'est-à-dire les fonctions de serrage à la taille et aux passages des jambes, tout en évitant le gonfle- ment inesthétique aux autres endroits grâce à l'élasticité intégrale de l'enveloppe extérieure et de la feuille inté- rieure. De préférence, l'enveloppe extérieure et la feuille intérieure sont constituées par des mousses élastiques de matière plastique. Tout au moins la feuille intérieure est avantageusement constituée par une mousse de matière plastique au moins par- tiellement réticulée En effet, la réticulation de la mousse provoque un éclatement des bulles de la mousse, ce qui donne à la mousse sa perméabilité. De préférence, l'enveloppe extérieure est également constituée par une mousse au moins partiellement réticulée. Par le degré de réticulation des mousses utilisées, il est donc possible de choisir la perméabilité de ces mousses 2-5 aussi bien à l'eau qu'à l'air. Une autre possibilité pour le choix de la perméabilité de l'enveloppe extérieure et de la feuille intérieure, notamment lorsqu'elles sont en mousse de matière plastique, de préfé- rence au moins partiellement réticulée, consiste en l'épais- seur de cette enveloppe et de cette feuille Il est ainsi en particulier possible de donner à la feuille extérieure une épaisseur telle qu'elle soit étanche à l'eau, mais perméable à l'air. Bien entendu, il est également possible de faire interve- nir à la fois le degré de réticulation de la mousse et l'épais- seur pour donner à l'enveloppe extérieure et à la feuille intérieure l'étanchéité à l'eau et la perméabilité à l'air recherchées. En cas d'utilisation d'une même mousse de matière plastique pour l'enveloppe extérieure et la feuille intérieure, il est avantageux de donner à la feuille extérieure une épaisseur comprise entre 1 et 5 mm, de préférence entre 2 et 4 mm, et à la feuille intérieure une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 mm, de préférence entre 0,8 et 1,2 mm. La mousse de polyuréthane et la mousse de polyester ont, par exemple, donné d'excellents résultats. De préférence, l'enveloppe extérieure et la feuille inté- rieure sont réunies par une ligne de soudure ou de collage périphérique. Le coussin absorbant qui n'est généralement pas élastique est avantageusement fixé, au milieu seulement de la largeur de la coucheculotte, par une ou plusieurs lignes longitudinales de collage, à l'enveloppe extérieure ou à la feuille intérieure. L'enveloppe extérieure et la feuille intérieure conservent ainsi leur élasticité transversale, notamment au niveau de la ceinture. En se référant au dessin annexé, on va décrire ci-après plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'une couche-culotte conforme à l'invention; sur le dessin: la fig 1 est une vue en plan d'une coucheculotte ouverte, à plat; la fig 2 est une coupe partielle suivant II-II de la fig 1. La couche-culotte illustrée par le dessin comprend, de façon connue, un coussin absorbant 1 disposé entre une feuille extérieure 2 et une feuille intérieure 3 Les deux feuilles 2 et 3 sont de forme générale sensiblement rectangulaire et présentent deux échancrures latérales opposées 4. Le coussin absorbant 1 présente une forme correspondante en étant légèrement plus petit que les feuilles 2 et 3, de sorte que ses bords sont, sur toute la périphérie, légèrement en retrait par rapport au bord des feuilles 2 et 3. La couche-culotte telle que décrite ci-dessus est de façon connue en soi utilisée de telle manière que la partie d'entrejambe 5 médiane, de largeur réduite, délimitée par les deux échancrures latérales opposées 4, soit placée entre les jambes de l'enfant, que l'une des parties d'extrémité plus larges ou partie avant 6 soit relevée sur le ventre de l'en- fant et que l'autre partie d'extrémité plus large ou partie arrière 7 soit relevée sur la partie postérieure de l'enfant. Un dispositif de fermeture par adhésif 8 de type connu en soi, fixé sur les deux bords latéraux de la partie arrière 7, permet de fermer la couche-culotte autour de l'enfant au niveau de la ceinture, chacun des dispositifs de fermeture 8 étant collé sur la partie avant 6. Selon la présente invention, les deux feuilles 2 et 3, au lieu d'être constituées, comme cela est usuel, la première par une feuille souple mais non élastique de matière plastique étanche à l'eau et la seconde par exemple par un voile de non-tissé souple, mais non élastique, perméable à l'eau, sont réalisées toutes les deux à partir de matières élastiques en elles-mêmes, de préférence des mousses de matière plastique. Les deux feuilles 2 et 3 peuvent être constituées par la même mousse de matière plastique, de préférence une mousse de matière plastique au moins partiellement réticulée, c'est-à- dire une mousse dont une partie au moins des bulles sont éclatées Afin que, dans ce cas, la feuille intérieure 3 soit à la fois perméable à l'eau et à l'air et que la feuille extérieure 2 soit étanche à l'eau, mais de préférence perméable à l'air, la feuille intérieure 3 présente une épaisseur sensi- blement plus faible que la feuille extérieure 2 A titre d'exemple, en cas d'utilisation de la même mousse de polyuré- thane pour les deux feuilles 2 et 3, il est possible de donner à la feuille intérieure 3 une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 mm et à la feuille extérieure 2 une épaisseur comprise entre 1 et 5 mm. Les deux feuilles 2 et 3 sont reliées entre elles à leur bord, sur toute la périphérie, par une ligne de soudure 9 (fig 2). Le coussin absorbant 1 qui peut être de structure quel- conque (cellulose ou tout autre produit absorbant) est fixé, lorsqu'il n'est pas élastique en lui-même, à la feuille exté- rieure 2 par trois lignes de colle 10 au milieu seulement de la largeur de la couche-culotte Ces lignes de fixation 10 ont uniquement pour fonction de maintenir le coussin 1, sans réduire de façon notable l'élasticité transversale des feuilles 2 et 3 au niveau de la taille de la couche-culotte. Il va de soi que l'invention qui réside dans l'utili- sation de matières élastiques pour la feuille extérieure et la feuille intérieure d'une couche-culotte, feuilles entre les- quelles est disposé le coussin absorbant, est applicable à toutes les sortes de couches-culottes, c'est-à-dire aussi bien aux couches-culottes ouvertes telles que celle représentée qu'aux couches-culottes fermées en forme de slip. Par ailleurs, au lieu d'utiliser la même mousse de matière plastique pour les deux feuilles et de donner à ces deux feuilles des épaisseurs différentes pour que l'une soit per- méable à l'eau et l'autre étanche à l'eau, il serait possible également d'utiliser, pour les deux feuilles, des mousses différentes ou ayant des degrés de réticulation différents, voire de combiner les deux mesures (épaisseur et degré de réticulation) qui permettent d'agir sur la perméabilité. Par ailleurs, les deux feuilles pourraient également être constituées par des matériaux élastiques autres que des mousses de matière plastique. La fabrication proprement dite de la couche-culotte peut s'effectuer suivant des procédés connus, de préférence des procédés faisant appel à deux bandes continues dans lesquelles les morceaux de feuille formant les différentes couches- culottes sont découpées en long ou en travers, après mise en place des coussins absorbants entre les bandes. REVENDICATIONS 1 Couche-culotte, notamment pour enfants en bas-âge, comprenant une enveloppe extérieure pratiquement étanche à l'eau, une feuille intérieure perméable à l'eau et un coussin absorbant disposé entre ladite enveloppe extérieure et ladite feuille intérieure, caractérisée par le fait que ladite enve- loppe extérieure ( 2) et ladite feuille intérieure ( 3) sont entièrement constituées par des matières élastiques en elles- mêmes. 2 Couche-culotte suivant la revendication 1, caracté- risée par le fait que ladite enveloppe extérieure ( 2) et ladite feuille intérieure ( 3) sont constituées par des mousses élastiques de matière plastique. 3 Couche-culotte suivant la revendication 2, caracté- risée par le fait que lesdites mousses de matière plastique sont au moins partiellement réticulées. 4 Couche-culotte suivant la revendication 2 ou 3, carac- térisée par le fait que la feuille extérieure est plus épaisse que la feuille intérieure. 5 Couche-culotte suivant la revendication 4, caractéri- sée par le fait que la feuille extérieure présente une épais- seur comprise entre 1 et 5 mm, de préférence entre 2 et 4 mm et que la feuille intérieure présente une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 mm, de préférence entre 0,8 et 1,2 mm. 6 Couche-culotte suivant l'une quelconque des revendi- cations 3 à 5, caractérisée par le fait que l'enveloppe exté- rieure est constituée par une mousse moins réticulée que la feuille intérieure. 7 Couche-culotte suivant l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisée par le fait que l'enveloppe extérieure et la feuille intérieure sont fixées l'une à l'autre par une ligne de soudure ou de collage périphérique ( 9). 8 Couche-culotte suivant l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisée par le fait que le coussin absorbant est fixé, au milieu seulement de la largeur de la couche-culotte, par une ou plusieurs lignes longitudinales de collage ( 10) à l'enveloppe extérieure ou à la feuille inté- rieure. 9 Couche-culotte suivant l'une quelconque des reven- dications 2 à 8, caractérisée par le fait que l'enveloppe extérieure et/ou la feuille intérieure sont constituées par de la mousse de polyuréthane ou de polyester