FR 2534243 A1 19840413 FR 8216969 A 19821011 A 2534243- PROCEDE POUR LE TRANSPORT DE FEUILLES DE VERRE PORTEES A LEUR TEMPERATURE DE DEFORMATION, SON APPLICATION AU BOMBAGE ET DISPOSITIF POUR SA MISE EN OEUVRE L'invention a trait au transport de volumes de verre en posi- tion horizontale, sur des rouleaux tournants échelonnés à travers un four de réchauffage dans lequel ces volumes sont portés à leur tempéra- ture de déformation, l'emploi d'un courant gazeux à haute température dirigé sur leurs faces inférieures permettant de réduire la réaction des rouleaux. Pour les bomber ou les tremper thermiquement en vue de fabri- quer notamment des vitrages de sécurité pour des véhicules, il faut ré- chauffer les feuilles de verre jusqu'à leur température de déformation. Quand il s'agit de tremper des vitrages plans, les volumes sont achemi- nés à travers le four sur des rouleaux de transport cylindriques S'il s'agit de fabriquer des vitrages bombés, on utilise dans la zone de bombage du four un lit de rouleaux de transport dont la portée possède la forme désirée; on peut, par exemple, employer dans ce but des rouleaux constitués d'arbres porteurs cintrés sur lesquels reposent, tournantes, des gaines tubulaires flexibles mais rigides en torsion, et qui sont entraînées en rotation De tels dispositifs de bombage et/ ou de transport de volumes de verre bombés sont décrits, par exemple, dans les brevets belges BE 694 790 et BE 842 346. Pour éviter que de petites déformations des volumes ne puissent se produire dans la zone chaude du four du fait que le con- voyeur à rouleaux ne les supporte pas de façon uniforme, il est connu de diriger du bas vers les feuilles de verre, entre les rouleaux de transport, un courant de gaz à température élevée (DE AS 1 421 781, DE OS 2 741 098) La pression du gaz apour objet d'équilibrer une par- tie du poids, dans une mesure telle que la charge complémentaire à sup- porter par les rouleaux suffise pour engendrer les forces de frottement nécessaires au transport. Dans les procédés connus de ce type, la pression que le gaz exerce sous la feuille de verre transversalement à la direction de transport est maintenue constante sur la largeur du dispositif afin de supporter cette feuille de façon uniforme sur toute sa largeur. L'invention consiste au contraire à diriger vers elle un courant de gaz à température élevée possédant, dans sa direction, une vitesse d'écoulement qui varie continuement sur la largeur; les gaz posséderont donc avantageusement un débit d'émission moyen par unité de surface non uniforme sur la largeur La distance d'émission sera suffi- sante, de préférence comprise entre 5 et 20 cm, pour que la pression exercée sous la feuille varie continuement. La variation de vitesse d'écoulement du gaz ainsi créée selon l'invention dans les espaces qui séparent les rouleaux de transport engendre sur la feuille de verre, de façon correspondante, une pression qui varie continuement, et compense donc le poids de cette dernière dans une plus large mesure le long de certaines plages qui s'étendent dans la direction de transport qu'à l'intérieur d'autres plages parallèles. On peut alors, par exemple, supporter plus fortement la feuille de verre dans les domaines qui exigent une qualité optique particulièrement bonne, et limiter aux autres régions les forces de frottement nécessai- res au transport; ainsi peut-on éventuellement soulager leur région centrale plus que les régions latérales qui, une fois le vitrage posé, se trouvent en partie recouvertes par son cadre. Selon un développement de l'invention et quand on l'utilise à l'intérieur de la zone de bombage d'un four, le ou les filets de cou- rant fournissant un débit moyen plus faible par unité de surface sont dirigés vers les régions de la feuille de verre qui s'affaissent sous l'effet de leur propre poids au-dessus des parties les plus basses des rouleaux de transport -On peut ainsi, par un profil de pression déterminé, aider et accélérer le processus de bombage sans que les forces de bombage exercées par le courant gazeux provoquent sur les volumes des concen- trations d'efforts nuisibles Selon l'épaisseur, la température et la- forme de la feuille de verre, l'écart de pression statique pourra avan- tageusement aller de 20 à 300 Pa. D'autres avantages et particularités de l'invention apparais- sent dans la description ci-dessous d'exemples de mise en oeuvre dé- crits en référence aux dessins Ces dessins montrent figure 1, une coupe transversale en élévation de la zone de bombage d'un four de bombage selon l'invention équipé d'un lit concave de rouleaux, figure la, le profil de pression dans la zone de bombage représentée figure 1, figure 2, une coupe verticale en élévation de la zone de bombage d'un four de bombage selon l'invention équipé d'un lit convexe de rouleaux, figure 2 a, le profil de pression donné par le dispositif de la figure 2, figure 3, une coupe verticale en élévation de la zone de bombage d'un four de bombage analogue, possédant des conduites auxi- liaires de gaz chaud pour agir partiellement sur les faces supérieures des feuilles de verre, figure 4, une coupe verticale en élévation de la zone de bombage d'un four de bombage montrant son système de recirculation des gaz porteurs. Le procédé de l'invention sera décrit dans le cadre de la zone de bombage d'un four de bombage horizontal à rouleaux, quoique l'invention puisse aussi s'appliquer de façon avantageuse dans la zone à haute température d'un four horizontalà rouleaux cylindriques offrant un lit plan. Dans la disposition présentée sur la figure 1, les volumes de verre 1 sont acheminés à travers la zone de bombage du four sur des rouleaux possédant, entraînées en rotation par des pignons dentés 2, des gaines de transport 3 flexibles mais rigides en torsion Les gaines de transport 3 reposent, tournantes, sur des arbres porteurs circulai- res 4 cintrés d'une façon correspondant à la courbure désirée et sup- portés dans des paliers- 5 le long des parois latérales 6 du four. Sur toute la largeur du four et à 15 cm de distance environ sous les paliers 5 est disposée une plaque métallique perforée 9, qui forme la platine supérieure d'une chambre 10 alimentée en air sous pression réchauffé à une température de l'ordre de 650 'C Cette plaque pourrait porter un réseau de perforations réparti selon une densité va- riable par l'intermédiaire du nombre, de la section, de la disposition et/ou du degré de fermeture des trous Dans l'exemple représenté, il s'agit toutefois d'une plaque perforée de façon uniforme mais dont les trous seront fermés dans sa plage médiane par une plaque métallique de recouvrement 13, pour qu'il n'en sorte pas d'air Les trous 12 prati- qués dans la surface de la plaque 9 ont un diamètre de 14 mm et sont percés a un entr'axe de 30 mm; la largeur de la plaque 13 correspond sensiblement au tiers de celle du volume 1 La pression â l'intérieur de la chambre 10 est de l'ordre de 250 Pa ( 25 mm de colonne d'eau). Au-dessus de laplaque perforée 9, les filets d'air émis par les divers trous commencent à interférer et à se mélanger de sorte que le courant d'air qui atteint la face inférieure de la feuille de verre 1 possède le profil de vitesse à variation continue, exempt de pointes de pression, que l'on désire, ce qui établit sous la feuille de verre une pression dont le profil est représenté sur la figure la: le long des bords latéraux du volume 1, la pression est de l'ordre de 100 Pa et, dans la zone médiane, il se produit une légère dépression, ce qui s'explique par un léger effet d'aspiration des gaz qui s'écoulent latéralement Cette répartition de pression intervient sur le processus de bombage et renforce les forces de bombage dans le sens désiré Elle conduit, en même temps, à compenser le poids de façon voulue, ceci non seulement dans les régions latérales mais aussi-dans la région médiane mise en légère dépression, car les forces qui soulèvent la feuille sur les cotés se transmettent à l'intérieur de celle-ci jusque dans cette région médiane. La pression dans la chambre 10 est réglée en fonction de la pression désirée sous la feuille: une pression uniforme de 100 Pa sur l'ensemble de sa surface équilibre le poids d'une feuille épaisse de 4 mm: dans la disposition décrite, la pression exercée compense la moitié du poids d'un tel volume, ce qui améliore de façon appréciable la qualité optique du vitrage bombé Si l'on veut bomber des volumes plus minces, on réduira de façon correspondante la pression d'alimentation dans la chambre 10; inversement, on l'augmeftera pour des volumes plus épais. Si l'on veut soulager les rouleaux essentiellement dans la zone médiane du volume, on peut utiliser la forme d'exécution de la zone de bombage représentée sur la figure 2 Pour l'ensemble, la struc- ture du four dans la région de la zone de bombage est la même que dans le cas de la figure l Toutefois, à la différence de celui décrit ci- dessus, ses rouleaux possèdent des arbres porteurs ( 16) cintrés vers le haut; lors du bombage des volumes 17, ce sont les régions latérales qui s'affaissent par rapport à la région médiane sous l'effet de leur propre poids. Au dessus de la chambre sous pression 10 est de nouveau placée une plaque perforée 9, dont les trous 12 ont la même disposition et qui se trouve à une distance des feuilles de verre qui atteint 15 cm dans la zone médiane; mais, dans le cas actuel, chacune des deux plages latérales est recouverte par une plaque métallique 18 de façon à boucher les trous qui s'y trouvent, sur une largeur voisine du tiers de la lar- geur des volumes 17, de sorte que la largeur de la plage non recouverte de la plaque perforée 9, par laquelle s'écoule l'air à température élevée, est elle aussi de l'ordre du tiers de la largeur de ces volumes. Une pression d'alimentation de 200 Pa dans la chambre 10 crée sous la région centrale de la feuille de verre 17 une pression de l'ordre de 100 Pa, qui décroit progressivement vers les cotés pour atteindre des valeurs négatives au voisinage des bords Le profil de pression obtenu dans ce cas est représenté sur la figure 2 a La dépression observée le long des bords s'explique encore par l'aspiration que l'écoulement des gaz crée autour de la feuille de verre; cet effet intervient à nouveau sur le processus de bombage. Dans la direction de transport, la zone de bombage du four peut être divisée en plusieurs secteurs dans lesquels existent des courants gazeux distincts réglés séparément On pourrait ainsi, si cela s'avérait nécessaire, régler aussi au mieux la vitesse d'écoulement et/ou la section d'émission des courants gazeux sur la longueur du four au fur et à mesure que la feuille se ramollit ou s'incurve. Le dispositif représenté par la figure 3 apporte un dévelop- pement supplémentaire au processus de bombage; dans ce cas, le volume 17 est encore bombé sur un lit convexe puisque les arbres porteurs 16 sont cintrés vers le haut La plaque perforée 9 placée au-dessus de la cham- bre 10 est de nouveau masquée sur les deux cotés par des plaques métal- liques 18, de sorte que le courant gazeux dirigé du bas vers la feuille de verre recouvre sensiblement la partie médiane de cette dernière. Des courants gazeux auxiliaires dirigés du haut vers les régions latérales du volume 17 contribuent à les faire s'affaisser A cette fin, des conduites 20, reliées à la chambre sous pression 10, sont disposées le long des parois 6 et traversent ces parois pour pénétrer au-dessus du convoyeur, leurs buses de sortie 21 dirigeant l'air à peu près verticalement vers les régions latérales de la feuille de verre Une hotte 23 évacue l'air chaud. La figure 4 montre comment les gaz chauds circulent en cir- cuit fermé à travers le four On voit qu'aspirés vers le haut, hors de l'enceinte du four, par la hotte 23, ils sont conduits à travers la gaine 24 vers une soufflante 25 qui les renvoie dans la chambre 10 à travers des répartiteurs 26 et une chambre de réchauffage 27, équipée de dispositifs de chauffage aptes à réchauffer l'air à une température de l'ordre de 650 'C. REVENDICATIONS 1 Procédé pour le transport de volumes de verre en position horizontale, sur des rouleaux tournants échelonnés à travers un four de réchauffage dans lequel ces volumes sont portés à leur température de déformation, tandis qu'un courant gazeux à haute température est dirigé sur leurs faces inférieures, caractérisé en ce que ce courant gazeux possède, dans leur direction, une vitesse d'écoulement qui varie conti- nuement sur la largeur. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le débit d'émission moyen de ce courant gazeux par unité de surface varie sur la largeur de sorte que la pression qui s'exerce sous la feuille de verre varie continuement. 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le débit d'émission du courant gazeux est réglé par zones. 4 Procédé selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les débits d'émission des divers filets gazeux sont réglés de façon à créer sur la largeur de la feuille de verre un écart de pression compris entre 20 et 300 Pa. Application du procédé selon l'une des revendications 1 à 4 à la mise en oeuvre du bombage et à son accélération, à l'intérieur d'un four de bombage à rouleaux. 6 Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le débit d'émission du courant gazeux est réglé à une valeur plus faible en regard des parties les plus basses des rouleaux de transport. 7 Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que des courants gazeux auxiliaires sont dirigés du haut vers les -régions de la feuille qui, lors du bombage, s'affaissent par rapport aux autres. 8 Procédé selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le débit d'émission des filets gazeux varie dans la direction de transport des volumes. 9 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 7, constitué d'un four tunnel équipé d'un con- voyeur à rouleaux, d'une chambre disposée sous le convoyeur et émettrice de gaz chauds sous pression, d'une hotte d'extraction des gaz placée audessus du convoyeur et d'organes de recirculation de ces gaz en circuit fermé, caractérisé en ce que la chambre ( 10) est fermée à sa partie su- périeure par une platine perforée ( 9), pourvue de moyens de régler l'émission du courant gazeux dans des plages -déterminées de sa surface par l'intermédiaire du nombre, de la section, de la disposition et/ou du degré de fermeture des trous ( 12). Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la platine supérieure perforée ( 9) de la chambre sous pression ( 10) est disposée à une distance de 5 à 20 cm sous la portée des rouleaux. 11 Dispositif selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que des conduites ( 20 ') reliées à la chambre sous pression ( 10) débouchent au-dessus du convoyeur, leurs buses de sortie ( 21) dirigeant des gaz sur des régions choisies des feuilles de verre.