FR 2526921 A1 19831118 FR 8307931 A 19830511 i La présente invention concerne une grille étagée destinée à une installation d'incinération, comprenant des blocs de grille placés en lignesles uns près des autres et successivement dans la direction d'avance des ordures, ces blocs étant en appui sur des poutres parallèles de grille, une ligne de blocs sur deux étant destinée à pré- senter un déplacement alternatif alors que les lignes in- termédiaires de blocs de grille sont fixes. On sait que, pendant la combustion des déchets et ordures domestiques et industriels, on a utilisé pen- dant longtemps une installation d'incinération dont les éléments fondamentaux étaient formés d'un certain nombre de grilles étagées légèrement inclinées vers l'avant, de préférence au nombre de trois,placées successivement au- dessous de la cuve d'alimentation de l'installation d'inci- nération et séparées par une certaine distance dans la di- rection d'avance des ordures Un tourbillonnement et un transport vers l'avant des ordures sont réalisés, avec un séchage initial, sur la première grille étagée Les ordures subissent un séchage plus important et un début d'inflammation sur la grille suivante Une combustion ini- tiale des ordures séchées et enflammées a lieu sur la troi- sième et dernière grille, la combustion complète ayant lieu ensuite dans le four rotatif placé au-delà. Les grilles étagées individuelles sont réalisées à l'aide d'un grand nombre de blocs de grille qui compor- tent deux plaques latérales parallèles reliées par des tirants transversaux L'espace séparant les deux plaques parallèles est rempli par des barres de grille disposées avec du jeu sur les tirants, les barres étant placées côte à côte en direction transversale des blocs de grilles, en deux lignes tranversales successivement et étant facile- ment remplaçables Les blocs individuels de grille sont placés successivement dans la direction de déplacement des ordures et sont fixés aux poutres de grille placées au-dessous par des raccords boulonnés laissant du jeu. Un jeu sur deux de poutres de grille est relié à un arbre d'entraînement qui peut tourner dans les deux sens, alors que les jeux intermédiaires de poutres de grille sont fixes. Dans les installations connues jusqu'à présent, les blocs de grille des lignes fixes ont été placés au niveau des blocs de grille des lignes alternatives des blocs dans leur position de repos, si bien que les lignes mobiles de blocs se sont déplacées d'une première posi- tion dans laquelle les blocs de grille d'un premier type de ligne se trouvaient au niveau des blocs de grille de l'autre type de ligne, à une seconde position dans la- quelle les blocs mobiles étaient décalés d'une distance correspondant à la moitié environ de la longueur d'un bloc dans la direction d'avance des ordures. On s'est rendu compte que cette construction donnait un mauvais fonctionnement, surtout lors de la mise en route des lignes mobiles de blocs de grille après une période de repos Ce comportement est dû au fait que les blocs de grille qui sont chauffés d'une manière relati- vement intense dis dans une période de repos, se dilatent au point de provoquer le coincement de l'extrémité avant des blocs de la ligne mobile contre la partie arrière du bloc fixe de la ligne adjacente de blocs fixes, si bien que l'entral- nement vers l'avant des blocs mobiles est totalement ar- rêté ou empêché d'une manière considérable, avec éventuel- lement détérioration des blocs de grille, par cassure de coins ou fissuration des plaques latérales. L'invention concerne une grille étagée qui est réalisée pratiquement de la même manière que les grilles. étagées connues, c'est-à-dire par utilisation des mêmes éléments essentiels, mais ne présentant pas les inconvé- nients précités. Plus précisément, l'invention concerne une grille étagée du type indiqué dans l'introduction et caractérisée en ce que les lignes de blocs de grille mobiles et fixes sont placées en positiors décaléesdans la direction de pro- gression des ordures d'une distance correspondant à la moitié de la longueur d'un bloc de grille, le premier type de ligne se terminant au milieu des blocs de grille. De cette manière, la ligne mobile de blocs peut se déplacer alternativement par rapport à la ligne fixe de blocs sans risque de collision entre les bords des ex- trémités des blocs, car l'extrémité avant du bloc de la ligne mobile n'atteint que la moitié environ du bloc ad- jacent de la ligne fixe de blocs. Dans un mode de réalisation avantageux de grille étagée selon l'invention, les lignes de blocs fixes se terminent par des demi-blocs. Ainsi, un même type de poutres de grille peut être utilisé pour le support des blocs mobiles et des blocs fixes, de la même manière que dans les installations con- nues, parce que le déplacement de la moitié de la longueur- d'un bloc peut être effectué sans problème posé aux poutres fixes. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une coupe verticale de trois grilles étagées successives d'une installation d'incinéra- tion; la figure 2 est une coupe d'une grille étagée; la figure 3 est une perspective d'un bloc de grille; la figure 4 représente une ligne de blocs succes- sifs de grille placés sur des poutres fixes; et la figure 5 représente une ligne de blocs succes- sifs de grille placés sur des poutres mobiles. La figure 1 représente un tronçon de grille com- prenant trois grilles étagées inclinées d'une installation d'incinération connue par ailleurs Les grilles étagées individuelles sont réalisées de la même manière, dans leur principe, car elles sont formées d'un certain nombre de blocs de grille placés successivement dans une ligne, les blocs étant supportés par des poutres 2 placées Parallèle- ment au-dessous des blocs 1 La figure représente schémna- tiqruement un circuit hydraulique de commande des poutres de grille. La figure 2 représente une coupe d'un tronçon de grille étagée, sur lequel il apparaî:t clairement qu'une ligne sur deux de blocs est fixe alors que les lignes itr médiaires sont destinées à présenter un déplacement alter- natif, car elles sont raccordées à un arbre 3 d'entraînement qui peut subir une rotation réversible, lorsque le levier coudé 4 représenté à gauche sur la figure est raccordé à un vérin hydraulique à double effet (non représenté). La figure 3 représente plus en détail des blocs i de grille constituant les éléments essentiels Ces blocs 1 sont formés de deux plaques latérales 5 disposées parai-. lèlement l'une à l'autre et entre lesquelles sont placés des tirants transversaux_ 6 U Jn 7 de grille sont placées avec du jeu sur les tirants transver- saux 6, les barres remplissant ensemble l'espace compris entre les deux panneaux latéraux parallèles 5. Le bloc représenté sur la figure 3 est considéré comme un bloc entier. La figure 4 est une coupe d'une ligne fixe de blocs de grille et elle montre que des demi-blocs S sont placés aux extrémités, bien qu'une partie seulement des blocs entiers soit représentée par raison de clarté. La figure 5 représente de manière analogue une coupe verticale d'une ligne de blocs de grille placée sur des poutres 9 à translation alternative. Les demi-blocs de grilles placés aux extrémités des lignes fixes de blocs peuvent être réalisés d'une mna- nière t rès simple, par raccourcissement des plaques latéra- les de blocs entiers, l'espace compris entres les plaques latérales pouvant alors être rempli par une première ligne, à savoir la plus en arrière, les deux lignes de barres de grille qui sont utilisées pour remplir l'espace compris entre les deux plaques latérales des blocs entiers. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir de l'invention. REVENDICATIONS 1 Grille étagée destinée à une installation d'in- cinération, caractérisée en ce qu'elle comprend des blocs ( 1) de grille placés les uns près des autres en lignes, les blocs ( 1) placés successivement dans la direction d'avance des déchets et des ordures étant en appui sur des poutres parallèles ( 9) de grille, une ligne sur deux de blocs ( 1 > de grille étant destinée à subir un dépla- cement alternatif, alors que les lignes intermédiaires de blocs ( 1) sont fixes, les lignes mobiles et les lignes fixes de blocs ( 1) étant décalées dans la direction prévues d'avance des déchets et des ordures, d'une distance cor- respondant à la moitié de la longueur d'un bloc de grille, un type de ligne étant terminé par des demi-blocs. 2 Grille selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ligne de blocs fixes ( 1) se termine pàr des demi-blocs. 3 Installation d'incinération, caractérisée en ce qu'elle comporte une grille étagée selon l'une des re- vendications 1 et 2.