FR 2528264 A1 19831209 FR 8309344 A 19830606 La présente invention concerne un corps électrique de chauffe pour installations thermotechni- ques, notamment pour des armoires frigorifiques à absorption, qui opèrent avec une alimentation mixte - c'est-à-dire sous différentes tensions. Par suite du développement du tourisme à l'échelle mondiale et de l'allongement du temps libre, il existe un besoin toujours plus grand en ce qu'on appelle des produits de loisirs comme par exemple des armoires frigorifiques à absorption à fonctionnement mixte, qui peuvent être alimentées par la tension du secteur ou par un accumulateur ou bien par une bouteille de gaz En tenant compte du fait que les armoires frigorifiques opèrant suivant un mode de fonctionnement mixte sont généralement utilisées dans des caravanes, il existe des prescrip- tions assez sévères en ce qui concerne la protection et la sécurité des personnes Dans de telles installa- tions, la fiabilité et une longue durée de service sont d'une importance extrême Un autre impératif consiste en ce que le corps de chauffe doit être disposé à l'endroit le mieux approprié de l'évaporateur du point de vue de la transmission de chaleur, tout en présentant cependant simultanément les dimensions les plus faibles possibles pour pouvoir réduire les pertes calorifiques. D'une façon générale, on installe actuelle- ment dans l'armoire frigorifique à absorption à fonc- tionnement mixte deux corps de chauffe dont l'un sert pour l'alimentation par la tension du secteur (par exemple 220 V) tandis que l'autre sert pour l'alimen- tation par un accumulateur (par exemple 12 V). Pour pouvoir loger les corps de chauffe, on doit souder sur l'enveloppe tubulaire de l'évapora- teur deux tubes en acier séparés à l'aide de deux cordons par tube, ces cordons étant orientés dans la direction de l'axe longitudinal. Au montage des deux corps de chauffe sont liés à de nombreux inconvénients; ainsi la transmission de chaleur est extrêmement mauvaise; par suite des grandes dimensions de l'évaporateur, les pertes calorifiques sont élevées; on doit compter sur une forte dépense en matières et sur un travail accru lors du soudage; en ce qui concerne le montage, on enregistre des frais supplémentaires; les deux corps de chauffe contribuent à augmenter le prix de revient. Pour réduire la consommation d'énergie et les frais de fabrication, on doit fabriquer un élément de chauffe intégré qui puisse fonctionner avec deux tensions ou plus, qui soit satisfaisant en ce qui concerne les prescriptions se rapportant à la protec- tion et à la sécurité des personnes, qui ait simultané- ment une longue durée de service et qui permette en outre une fabrication en série économique. On s'est fixé, comme but de l'invention, de proposer un corps de chauffe qui élimine les inconvé- nients mentionnés ci-dessus mais qui permette cependant simultanément de réaliser intégralement les propriétés avantageuses désirées. Le corps de chauffe selon l'invention est caractérisé par le fait que, dans un corps en céramique, on dispose un corps de chauffe approprié pour être ali- menté avec deux tensions différentes ou plus de telle sorte que les parties qui fonctionnent à des tensions différentes soient séparées l'une de l'autre à l'in- térieur du corps céramique par des trous et des ner- vures avantageusement groupés. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en 9 528264 référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue de dessous du corps céramique intervenant dans le corps de chauffe selon l'invention, la figure 2 est une coupe, décalée angulai- rement, du corps de chauffe selon l'invention, la figure 3 montre le corps de chauffe selon l'invention dans une condition assemblée, la figure 4 représente un exemple de borne de raccordement du corps de chauffe selon l'invention, la figure 5 est une coupe du raccordement de condlictelur du corps de chauffe selon l'invention. Dans le cadre de la présente invention, le corps cylindrique de chauffe 1 est fabriqué à partir d'un matériau céramique (par exemple du type connu sous la dénomination Pyrostat) possédant d'excel- lentes propriétés électriques, et ceci de manière que les trous 2 de montage des résistances de chauffage 4, 5 soient groupés de façon asymétrique dans la di- rection de l'axe longitudinal La partie 4 à basse tension (par exemple 220 V) et la partie 5 à faible ten- sion (par exemple 12 V) sont séparées l'une de l'autre par la conformation de la nervure céramique 3 Grâce à la conformation appropriée de la nervure 3 et grâce aux trous 2 qui sont groupés asymétriquement et qui sont disposés dans la direction de l'axe longitudinal, les- quels trous 2 servent à recevoir les résistances de chauffage 4, 5 alimentées sous des tensions diffé- rentes, il est possible d'obtenir les valeurs corres- pondant aux normes internationales en ce qui concerne les courants de fuite et les entrefers, ainsi qu'une épaisseur minimale de paroi de 3 mm entre les parties alimentées par des tensions différentes, ce qui repré- sente une condition fondamentale pour satisfaire aux prescriptions concernant la protection et la sécurité des personnes En vue d'obtenir une meilleure transmission i 528264 de chaleur et une meilleure fixation de l'élément chauffant, les trous 2 orientés dans la direction longitudinale sont remplis d'une poudre d'oxyde d'aluminium 10 après la mise en place-des résistances chauffantes 4, 5. Le branchement de la résistance chauffante est assuré à l'aide de l'élément 6 de raccordement de conducteur, en nickel, disposé dans les trous du corps céramique 1, avec le conducteur flexible 7, également fabriqué en nickel et pourvu d'une isolation en caoutchouc de silicone renforcé par des fibres de verre Avant le montage dans le corps céramique 1, la liaison des résistances chauffantes 4, 5 et des conducteurs flexibles 7 fabriqués en nickel et pourvus d'une isolation en caoutchouc de silicone ren- forcé par des fibres de verre, avec l'élément de connexion 6, également formé de nickel, est réalisée par compression comme le montrent les figures 4 et 5. Les conducteurs flexibles 7, seulement pourvus d'une isolation semblable, sont engagés dans le tube 8 en caoutchouc de silicone renforcé par des fibres de verre qui forme l'isolation de protection et ensuite le tube 8 est collé dans le corps de chauffage 1 avec une matière céramique 9 durcissant à l'air, ce-qui ferme simultanément les extrémités du corps de chauffe 1. En conséquence, l'invention concerne un corps de chauffe intégré et son agencement structural; dans la solution conforme à l'invention, la résistance de chauffage appropriée pour être alimentée par deux tensions ou plus, est agencée dans le corps céramique avec des trous et des nervures avantageusement groupés, orientés dans la direction de l'axe longitudinal, de telle manière que les parties destinées à deux tensions ou plus puissent être séparées l'une de l'autre avec le maximum de sécurité. Un autre avantage de la solution conforme à l'invention consiste en ce que, à la place des deux corps de chauffage utilisés jusqu'à maintenant, on em- ploie simplement un seul corps de chauffage, ce qui permet de réduire les frais de production d'environ 40 %. Un autre avantage consiste en ce que l'évapo- rateur du groupe a une structure simplifiée et de plus petites dimensions et en outre, grâce à la disposition optimale du corps de chauffage intégré et grace à la répartition plus appropriée de la matière thermiquement isolante, on peut économiser de l'énergie. Du fait que l'évaporateur est simplifié et que le se- cond corps de chauffe est éliminé, on peut non seule- ment économiser de la matière mais également les frais de main-d'oeuvre sont réduits. Il peut en outre être considéré comme avan- tageux que la solution conforme à l'invention puisse être utilisée dans les armoires frigorifiques à absorption de la même façon avec et sans un commuta- teur de sélection de mode opératoire et de blocage. En effet, les résistances de chauffage ( 4, 5) dimension- nées pour être alimentées avec deux ou plusieurs ten- sions sont commandées à la tension désirée au moyen d'un commutateur séparé ou d'une commande de température pour chacune des tensions, ou bien par l'intermédiaire d'un commutateur de sélection de mode opératoite et de blocage agencé de façon appropriée. b. -'528264 REVENDICATIONS 1 Corps électrique de chauffe pour installations thermotechnique, en particulier pour des armoires frigorifiques à absorption à fonctionnement mixte, caractérisé en ce que les résistances de chauffage ( 4, 5) dimensionnées pour différentes tensions sont disposées dans un seul corps cylindrique en céramique ( 1) de telle manière que les parties fonctionnant à des tensions différentes soient séparées l'une de l'autre par les trous ( 2) groupés de façon appropriée et orientés dans la direction de l'axe longitudinal et par la nervure ( 3) profilée de façon appropriée. 2 Corps électrique de chauffe selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube en caoutchouc de silicone ( 8), renforcé par les fibres de verre et servant à l'isolation protectrice du conducteur flexible ( 7) fabriqué en nickel, est collé dans le corps en céramique ( 1) avec une matière céramique ( 9) séchant à l'air. 3 Corps électrique de chauffe selon la revendication 1, caractérisé en ce que les résistances de chauffage ( 4, 5) dimensionnées pour être alimentées avec deux ou plusieurs tensions sont commandées à la tension désirée au moyen d'un commutateur séparé ou d'une commande de température pour chacune des tensions. 4 Corps électrique de chauffage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les résistances de chauffage ( 4, 5), qui sont dimensionnées pour être alimentées avec deux ou plusieurs tensions différentes sont commandées à la tension désirée par l'intermédiaire d'un commutateur de sélection de mode opératoire et de blocage agencé de façon appropriée.