FR 2531911 A1 19840224 FR 8313572 A 19830817 "MOYEU POUR VEHICULE A DEUX ROUES" La présente invention a pour objet un moyeu pour un véhicule à deux roues et notammentune bicyclette. Les moyeux de bicyclette comprennent,de façon classique, un axe de moyeu et un manchon de moyeu monté rotatif sur l'axe Le manchon montre deux flasques de rayons concentriques à distance axiale l'un de l'autre. Le manchon est souvent une pièce moulée, sur laquelle les deux flasques de rayons sont rajoutés par fonte, de façon à former une seule pièce La fabrication de pièces moulées de cette sorte est relativement chère. Les manchons de moyeu montrent plusieurs contre-dépouil- les de sorte que des pièces coulissantes doivent être pré- vues dans les moules pour pouvoir démouler les pièces mou- lées En outre, les pièces moulées doivent être finies avec enlèvement de copeaux. Afin de simplifier la fabrication de manchons de moyeu de ce type, il est connu par le brevet US 4 351 569 de fabriquer le manchon en plusieurs parties en tôle emboutie Mais ce type de manchon doit aussi être travaillé après coup par enlèvement de copeaux. Par le brevet GB 594 169, il est connu de former un manchon de moyeu par soudage ensemble de plusieurs par- ties détachées En particulier, dans ce moyeu de bicy- clette connu, les deux flasques de rayons sont fabriqués à part et soudés ensuite au manchon de moyeu en plusieurs parties En dehors des coûts de fabrication relativement élevés, les tolérances de construction de ce moyeu de bicyclette laissent en outre à désirer. Finalement, d'autres moyeux de bicyclette sont connus par le brevet allemand 1 277 051 et la publication 3 032 504, dans lesquels des flasques de rayons séparés sont fixés après coup sur des manchons de moyeux formés de façon compliquée En particulier, dans les moyeux d'entraînement de ce type, il y a le risque que les flas- ques de rayons se détachent du manchon de moyeu sous l'ef- fet du couple de freinage ou d'entraînement agissant sur eux. Le but de l'invention est de fournir un moyeu pour véhicule à deux roues et notamment pour bicyclette, dont le manchon de moyeu peut être fabriqué complètement sans copeau Les manchons de moyeu, y compris les flas- ques de rayon prévus dessus, doiveht satisfaire aux plus hautes exigences en ce qui concerne le domaine cylindri- que de rotation du manchon de moyeu En même temps, les flasques de rayons doivent pouvoir absorber le couple de rotation apparaissant en cours de fonctionnement ainsi que d'éventuelles forces de roue axiales 1 Dans le cadre de l'invention, ce but est atteint en ce que le manchon de moyeu est formé par une partie en métal moulée-sous pression, sur laquelle un des deux flas- ques de rayon est ajouté par moulage en une seule-pièce. L'autre flasque de rayon est fixé sur une surface d'appui formée sur la partie en métal moulé sous pression Pour toute la surface d'enveloppe extérieure, ou, selon le cas, la surface circonférentielle extérieure de la partie en métal moulée sous pression, la distance radiale de-la surface d'enveloppe extérieure à l'axe de rotation du moyeu est-dimensionnée de façon que, à partir d'une cir- conférence extérieure avec diamètre maximal, notamment la circonférence extérieure du flasque de rayons moulé, des deux côtés en direction axiale et à distance axiale croissante de cette circonférence de diamètre maximal non comprise, cette distance radiale décroît ou reste au moins la même Dans toute la surface d'enveloppe intérieure, ou, selon le cas, la surface circonférentielle intérieure de la partie en métal moulée sous pression, il est prévu que la distance à l'axe de rotation radiale de la surface d'enveloppe intérieure augmente à partir d'une circonfé- rence intérieure avec diamètre minimal, des deux côtés en direction axiale de cette circonférence intérieure, à distance axiale croissante de cette circonférence inté- rieure minimale non comprise, ou reste également au moins la même Une partie moulée sous pression de cette sorte peut être fabriquée dans des moules sans pièces coulis-san- tes Le moule peut être ouvert exclusivement par déplace- ment axial-de ses deux moitiés de moule et n'a aucune pièce coulissante ou similaire déplaçable radialement. Puisqu'il s'agit d'une pièce moulée sous pression, les tolérances de fabrication sont maintenues petites, de sorte que tout usinage ultérieur avec enlèvement de copeaux est inutile Puisque, contrairement aux moyeux connus décrits ci-avant, seul un des flasques de rayons est fixé après coup et que l'autre flasque de rayons est au contraire ajouté par moulage d'un seul tenant, le moyeu peut absorber de façon sûre des couples de rotation et des forces latérales axiales relativement élevées Le cas échéant, des organes d'accouplement complémentaires peuvent être prévus sur le flasque de rayons devant être monté ultérieurement ainsi que surla surface d'appui moulée sur la pièce moulée sous pression, pour la fixation de ce flasque de rayons, organes d'accouplement qui aug- mentent le couple de rotation pouvant être transmis entre- le flasque de rayons et le manchon de moyeu Des coussi- nets pour les roulements à billes, qui permettent le mon- tage du manchon de moyeu sur l'axe de moyeu, peuvent être formés ou moulés d'un seul tenant sur la partie moulée sous pression Cependant, ils sont de préférence montés après coup La même chose est valable pour les coquilles d'entraînement à denture intérieure d'un verrouillage à cliquet, dans la mesure o il s'agit pour le moyeu d'un moyeu d'entraînement et, en particulier, d'un moyeu d'en- traînement-transmission La partie moulée sous pression est, de préférence, en aluminium ou en alliage d'alumi- nium Les coussinets ou coquilles d'entraînement sont - ensuite-fabriqués de préférence dans un métal plus dur. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au des- sin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, quelques formes d'exécution du moyeu selon l'invention Figure 1 est une vue en coupe partielle d'un moyeu d'entraînement à roue libre à trois vitesses d'une bicyclette; Figure 2 est un éclaté en coupe partielle d'un corps de manchon du moyeu d'entraînement de figure 1; Figure-3 est une vue de détail d'un corps de manchon de moyeu selon la flèche III de figure 2; Figure 4 est un éclaté en coupe partielle d'une autre forme d'exécution d'un corps de manchon de moyeu utilisable dans le moyeu d'entraînement de figure 1 Figure 5 est une vue de détail du corps de man- chon de moyeu selon la flèche V de figure 4; Figure 6 est une représentation en coupe par- tielle d'un moyeu d'entraînement de roue libre avec frein à tambour incorporé; Figure 7 est une représentation en coupe par- tielle d'un corps de manchon de moyeu utilisé dans le moyeu d'entraînement de figure 6. La figure 1 montre un moyeu d'entraînement à roue libre à trois vitesses d'une bicyclette avec un axe de moyeu ( 1) continu à fixer sur la fourche de roue arrière, et sur lequel un corps de manchon de moyeu ( 3) est monté mobile en rotation mais fixe axialement Le corps de manchon de moyeu ( 3) est monté, par une extrémité, directement sur l'axe de moyeu ( 1) par l'intermédiaire d'un roulement à billes ( 5) et, par son autre extrémité axiale, à un organe d'entraînement ( 11) portant un pignon à chaîne ( 9), par l'intermédiaire d'un roulement à billes ( 7) L'organe d'entraînement ( 11) est de son côté monté pivotant sur l'axe de moyeu ( 1), au moyen d'un roulement à billes ( 13). A l'intérieur du corps de manchon de moyeu ( 3) est logé un engrenage planétaire ( 15) avec une roue pla- nétaire ( 17) montée fixe en rotation sur l'axe de moyeu ( 1), plusieurs roues satellites ( 21) montées mobiles en rotation sur une cage de transmission planétaire ( 19) et une roue à denture intérieure ( 23) L'organe d'entraine- ment ( 11) peut être accouplé à la cage de transmission planétaire ( 19) ou à la roue à denture intérieure ( 23) au moyen d'un manchon d'accouplement ( 25) monté rotatif sur l'axe de moyeu ( 1) selon la position axiale d'un bala- deur ( 29) pouvant être déplacé sur l'axe ( 1) à l'aide d'une tige de manoeuvre ( 27) La cage de transmission planétaire ( 19), de son côté, estenprise avec le corps de manchon de moyeu ( 3) par l'intermédiaire d'un verrouillage à cliquet ( 31) La roue à denture intérieure ( 23) est également en prise avec le corps de manchon de moyeu ( 3) au moyen d'un verrouillage à cliquet de roue libre ( 33). Dans la position du baladeur ( 29) représentée à la figure 1, la vitesse du pignon denté à chaîne ( 9) est multipliée en une plus grande vitesse du corps de manchon de moyeu ( 3) Le couple de rotation, en cas de pédalage en avant, est transmis de la façon suivante: pignon ( 9), organe d'entraînement ( 11), manchon d'accouplement ( 25), cage de transmission planétaire ( 19), roues satellites ( 21), roue à denture intérieure ( 23), verrouillage à cli- quet ( 33), corps de manchon de moyeu ( 3) Puisque la roue ( 23) tourne à une plus grande vitesse que la cage de trans- mission planétaire ( 19), les cliquets du verrouillage ( 33) sont contrôlés par le corps de manchon de moyeu ( 3). Si le baladeur ( 29) est déplacé d'une vitesse vers la droite par la tige de manoeuvre ( 27), le manchon d'accouplement ( 25) est désaccouplé de la cage de trans- mission planétaire ( 19) et est accouplé avec la roue à denture intérieure ( 23) Le chemin de transmission du couple de rotation est alors le suivant: pignon ( 9), organe d'entraînement ( 11), manchon d'accouplement ( 25), roue à denture intérieure ( 23), verrouillage à cliquet ( 33), corps de manchon de moyeu ( 3) La roue ( 23), et avec le corps de manchon de moyeu ( 3), tournent à la même vitesse que l'organe d'entraînement ( 11) Les cliquets de verrouillage du verrouillage à cliquet ( 31) sont ici contrôlés Le moyeu à plusieurs vitesses est actionné en "prise directe". Pour un déplacement ultérieur du baladeur ( 29) d'une vitesse vers la droite dans figure 1, le manchon d'accouplement ( 25) entraîne la roue à denture intérieure ( 23) et, avec, le verrouillage à cliquet ( 33), en direction axiale Un cône de commande ( 35) du corps de manchon de moyeu ( 3) bascule les cliquets du verrouillage ( 33) hors de leur prise avec une denture intérieure du corps de manchon de moyeu ( 3) Le verrouillage à cliquet ( 33) ne peut de la sorte transmettre aucun couple de rotation Le chemin de transmission du couple de rotation s'effectue comme suit: pignon ( 9), organe d'entraînement ( 11), man- chon d'accouplement ( 25), roue à denture intérieure ( 23), roues satellites ( 21), verrouillage à cliquet ( 31),corps de manchon de moyeu ( 3) Puisque la cage de transmission planétaire ( 19) tourne moins vite que la roue ( 23 > liée à l'organe d'entraînement ( 11), la vitesse de rotation du pignon ( 9) est démultipliée. Des détails du moyeu à roue libre à trois vites- ses sont décrits dans le brevet US 4 059 928, auquel l'on s'est référé avec ceci. Le corps de manchon de moyeu ( 3) comprend une partie de moyeu ( 37) avec deux flasques de rayons ( 39, 41) coaxiaux et à distance axiale l'un de l'autre Le flasque ( 39) contigu à l'organe d'entraînement ( 11) et la partie de moyeu ( 37) sont moulés en une seule pièce comme pièce moulée sous pression en aluminium ou en alliage d'aluminium. Le flasque ( 41), de forme générale annulaire, fabriqué à part, est placé sur une surface circonférentielle ( 43) radialement vers l'extérieur, et porte par sa face laté- rale tournée vers le flasque ( 39) contre un épaulement annulaire ( 45) de la partie de moyeu ( 37) à distance axia- lement du flasque ( 39) Les surfaces ( 43, 45) sont moulées sur la partie de manchon ( 37) Ainsi qu'il ressort le mieux des figures 2 et 3, le flasque ( 41) porte sur sa surface latérale destinée à être fixée sur la surface ( 45) des tétons ( 47) distants axialement qui s'engagent juste dans des évidements ( 49) de la surface ( 45) Les tétons ( 47) 253191 1 assurent une liaison en rotation du flasque-de rayon ( 41) et de la partie de moyeu ( 37) Les tétons ( 47) sont prévus avec des méplats ( 51) sur leur côté radialement vers l'ex- térieur par rapport à l'axe de moyeu, de sorte que des espaces vides ( 43) restent dans les évidements ( 49) pour recevoir de la colle; au moyen de laquelle le flasque de rayon ( 41) est fixé à la partie de moyeu ( 37) En plus ou à la place du collage, un épaulement annulaire ( 5 5) peut être maté pour fixer le flasque de rayons ( 41) axialement sur la partie de manchon ( 37). La périphérie extérieure du flasque de rayons 139) forme le plus grand diamètre extérieur de la partie moulée sous pression comprenant la partie de manchon ( 37) et le flasque de'rayons ( 39) La distance radiale de chaque point de la surface d'enveloppe extérieure de la partie moulée sous pression à l'axe de rotation du corps de manchon de moyeu ( 3) est dimensionnée de sorte qu'elle diminue à mesure que la distance axiale de ce point au diamètre extrême maximal du flasque de rayons ( 39) croît, à l'exclusion de ce diamètre maximal ou qu'elle reste au moins constante La distance radiale à l'axe de rotation décroît de ce fait dans les deux directions axiales, à partir du diamètre de flasque de rayon maximal Le dia- mètre intérieur minimal de la surface d'enveloppe inté rieure de la partie de manchon ( 37) se trouve dans la zone du roulement à billes ( 5) à l'extrémité de la partie de manchon ( 37) détournée du flasque ( 39) A partir de ce diamètre minimal, la distance radiale de chaque point de la surface d'enveloppe intérieure augmente à distance axiale croissante ou reste également constante La partie moulée sous pression peut ainsi être moulée dans un-moule pour moulage sous pression, démoulable axialement unique- ment. Sur ce moule, il n'est nécessaire de prévoir aucune pièce coulissante déplaçable radialement pour permettre le démoulage de contredépouilles La surface supérieure de la partie moulée sous pression fabriquée de cette façon ne nécessite aucun finissage ultérieur, abstraction faite d'un éventuel ébavurage du bord de la partie moulée placé dans la zone de la périphérie externe du flasque de rayon ( 39). Dans la partie de manchon ( 37) sont enfoncés sous presse plusieurs manchons fabriqués à part Dans une partie en saillie ( 57) de la partie de manchon ( 37), oppo- sée axialement au flasque ( 39) est enfoncé un manchon ou coussinet ( 59) formant le chemin de roulement extérieur du roulement à billes ( 5) Le coussinet ( 59) prend avec un collet ( 61) dirigé radialement vers l'extérieur devant la face frontale axiale de la saillie ( 57) Sur cette partie en saillie ( 57) est monté plus loin un couvercle pour poussière ( 63) qui effectue le centrage du bord axialement à l'extérieur du collet ( 61) et protège le roulement à billes ( 5) contre les souillures Le diamètre extérieur du collet ( 61) est, en vue d'un meilleur cen- trage et d'une meilleure fixation, légèrement plus grand que le diamètre extérieur de la zone périphérique voisine de la partie ( 57) Du côté opposé, dans le sens axial, au roulement à billes ( 5), un manchon ( 65) est enfoncé dans la partie de manchon ( 37) Un collet annulaire ( 67), radialement vers l'extérieur du manchon ( 65), repose sur la surface latérale tournée vers lui du flasque de rayons ( 39) A l'extérieur-de la partie de manchon ( 37), en direction axiale, le manchon ( 65) est prévu avec une voie de roulement ( 69) pour le roulement à billes ( 7). Les collets ( 61) et ( 67) du coussinet ( 59), ou, selon le cas, du manchon ( 65), fixent le corps de manchon de moyeu ( 3) par rapport à l'axe de moyeu ( 1) A l'inté- rieur de la partie de manchon ( 37), en direction axiale, le manchon ( 65) est prévu avec une denture intérieure ( 71) pour le verrouillage à cliquet ( 33), ainsi qu'avec le cône de commande ( 35) Axialement, entre le coussinet ( 59)-et le manchon ( 65), est enfoncée une coquille d'en- traînement ( 75) prévue avec une denture intérieure ( 73) pour le verrouillage à cliquet ( 31) Conformément au 253191 1 diamètre intérieur croissant en direction axiale de la partie de manchon ( 37), la coquille d'entraînement ( 75) a un plus grand diamètre extérieur que le coussinet ( 59). Conformément à cela, le diamètre extérieur du manchon ( 65) est, de son côté, plus grand que le diamètre exté- rieur de la coquille d'entraînement ( 75) Les pièces ( 59, , 75) enfoncées dans la partie de manchon ( 37) peuvent être prévues sur leur périphérie extérieure, avec un moletage ou similaire améliorant l'ajustement pressé. Elles sont formées de préférence dans un matériau plus dur et donc plus résistant à l'usure que la partie de manchon ( 37), par exemple en acier. Les figures 4 et 5 montrent une autre forme de réalisation d'un corps de manchon de moyeu qui se diffé- rencie uniquement du corps-de manchon de moyeu ( 3) des figures 1 à 3, par le mode de fixation de son flasque de rayon ( 141), fabriqué à part et correspondant au flasque ( 41), à la partie de manchon ( 137) correspondant à la partie de manchon ( 37) Le flasque de rayons ( 141) en forme d'anneau porte sur sa périphérie interne une den- ture intérieure ( 143) cannelée axialement, qui s'engrène dans une denture extérieure ( 145) complémentaire, égale- ment cannelée axialement La denture extérieure ( 145) est moulée en une seule pièce sur la partie de manchon ( 137) Les dentures ( 143, 145) réalisent l'accouplement en rotation du flasque de rayon ( 141) avec la partie de manchon ( 137) Un épaulement annulaire ( 147) soutient le flasque ( 141) Pour la fixation axiale, le flasque ( 141) peut être collé sur la partie de manchon ( 137) et/ou être fixé par matage d'un épaulement annulaire ( 149) Du reste, la construction et le fonctionnement du moyeu d'entra Ine- ment correspondent totalement à ceux du moyeu des figu- res 1 à 3, à la description duquel il est fait référence ici. Les figures 6 et 7 montrent une autre forme d'exécution d'un moyen d'entraînement à roue libre à trois vitesses d'une bicyclette, qui se différencie essentiellement du moyeu d'entraînement des figures 1 à 3, par un frein à tambour supplémentaire ( 200) et une confi- guration correspondante de son corps de manchon de moyeu rendant possible l'intégration du frein à tambour ( 200). Pour l'explication de pièces similaires ou ayant le même effet, il faut se reporter à la description du moyeu d'entraînement des figures 1-à 3, dans laquelle les pièces similaires ou ayant le même effet sont désignées par les mêmes références augmentées de 200 Le moyeu d'entraîne- ment comprend ici notamment de nouveau un axe de moyeu ( 201), un corps de manchon de moyeu ( 203), un premier roulement à billes ( 205) pour le montage du corps de manchon de moyeu ( 203) sur l'axe de moyeu ( 201),-un deuxième roulement à billes ( 207) pour le montage du corps de manchon de moyeu ( 203) sur un organe d'entraînement ( 211) portant un pignon denté de chaîne ( 209) et un troi- sième roulement à billes ( 213) pour le montage de l'organe d'entraînement ( 211) sur l'axe de moyeu ( 201 > Le mécanisme à trois vitesses comprend un engrenage planétaire ( 215) avec un axe planétaire ( 217), des roues satellites montées sur une cage de transmission planétaire ( 219), ainsi qu' une roue à denture intérieure ( 223) Un manchon d'accou- plement ( 225), monté rotatif sur l'axe de moyeu I( 20 l), accouple l'organe d'entraînement ( 211), selon la position d'une tige de manoeuvre ( 27 >, par l'intermédiaire d'un baladeur ( 229) tour à tour à la cage de transmission planétaire ( 219) ou à la roue à denture intérieure ( 223). Sur le chemin d'entraînement de la roue ( 223), se trouve un verrouillage à cliquet de roue libre ( 233), qui peut être débrayé au moyen d'un cône de commande ( 235). Pour une explication plus détaillée du mode de fonc- tionnement du mécanisme à trois vitesses, l'on se référera au brevet US-PS-4 059 028. Le corps de manchon de moyeu ( 203) comprend de nouveau une partie de manchon ( 237), qui est moulée ensemble, en une seule pièce, avec un flasque de rayons ( 239) comme pièce en métal léger moulée sous pression dans un moule il pour moulage sous pression sans pièce coulissante Un deuxième flasque de rayons ( 241) est fabriqué à part comme pièce de construction de forme annulaire et est monté après coup fixe en rotation sur la partie de manchon ( 237), à distance axiale du flasque de rayons ( 239) Le flasque ( 241) porte à cet effet, sur sa périphérie intérieure, une denture intérieure denture intérieure ( 242) engrène dans une denture exté- r rieure d'une surface d'appui ( 243) tournée radialement vers l'extérieur dans la zone de la face frontale de la partie de manchon ( 237) tournée vers l'organe d'entra ne- ment ( 211) dans le sens axial Le flasque ( 241) est en appui plus loin par sa face latérale détournée du pignon denté à chaîne ( 209) dans le sens axial contre un épaule- ment axial ( 245) de la partie de manchon ( 237) Le 7 flasque de rayons ( 241) peut être collé sur la partie de manchon ( 237) ou être fixé axialement par matage. Un tambour ( 246) est moulé en une seule pièce sur la partie de manchon ( 237) sur le côté à l'opposé de l'organe d'entraînement ( 211) dans le sens axial Le tambour ( 246) porte le flasque de rayons ( 239) sur sa périphérie extérieure La périphérie extérieure du flasque ( 239) forme le plus grand diamètre extérieur de la partie moulée sous pression en une seule pièce A partir de ce plus grand diamètre excepté, la distance axiale de chaque point de la surface d'enveloppe extérieure de la partie de manchon ( 237) à l'axe de moyeu diminue de chaque côté dans le sens axial ou reste au moins constante Le plus petit diamètre intérieur de la partie de manchon ( 237) se trouve dans la zone de l'extrémité latérale de l'organe d'entraînement de la partie de manchon A partir de Ce diamètre minimal, la distance radiale de la surface d'en- veloppe intérieure de la partie de manchon, y compris le tambour ( 246), augmente des deux côtés en direction axiale à mesure que l'éloignement axial du diamètre minimal non compris, croît, ou, selon le cas, reste constante La partie moulée sous pression n'a de cette façon aucune contredépouille et peut être moulée dans un moule sous pression sans pièce coulissante radiale. Le roulement à billes ( 205) tourne dans un cous- sinet ( 259) enfoncé dans la partie de manchon ( 237) par un appendice cylindrique ( 260) Un collet de butée ( 261) du coussinet ( 259) prend appui contre une paroi en bout ( 262) du tambour élargissant radialement le diamètre du tambour ( 246) sur le côté opposé dans le sens axial au roulement à billes ( 207) Un coussinet ( 265) du roulement à billes ( 207) est enfoncé dans le côté frontal de la partie de manchon ( 237) détournée du tambour ( 246) dans le sens axial Le coussinet ( 265) montre un collet annu- laire ( 267) en saillie radialement vers l'extérieur, et portant-sur la face frontale de la partie de manchon ( 237) axialement de l'extérieur. Le collet de butée annulaire ( 261) et le collet annulaire ( 267) permettent l'ajustement axial du corps de manchon de moyeu ( 203) par rapport à l'axe de moyeu ( 201). Le coussinet ( 265) est prévu d'un seul tenant avec une - denture intérieure ( 271) du verrouillage à cliquet de roue libre ( 233) Il montre plus loin le cône de commande ( 235). Le coussinet ( 259) est prévu d'un seul tenant avec une denture intérieure ( 273) du verrouillage à cliquet ( 231). Alors que la partie de manchon ( 237), y compris le tambour ( 246), sont en aluminium ou en alliage d'aluminium, les coussinets ( 259, 265) sont fabriqués dans un matériau plus dur, notamment l'acier. Le frein à tambour ( 200) est formé de façon classique et montre des mâchoires de frein ( 274) montées oscillantes radialement Afin de réduire l'usure du tam- bour ( 246), la face intérieure du tambour ( 246) est ren- forcée avec une bague en tôle 276) Cette bague ( 276) est rivée, comme le montre la figure 7, sur un téton ( 278) à distance dans le sens axial de la paroi en bout du tambour ( 262) Les tétons ( 278) sont moulés d'un seul tenant sur la partie moulée sous pression. Les trous de rayons reconnaissables dans les figu- res du dessin dans chacun des deux flasques de rayons ( 39, 41; 139, 141; 239, 241) y compris les chanfreins des deux côtés, sont formés pendant le processus de mou- lage sous pression, de sorte qu'ici aussi aucune finition n'est nécessaire. REVENDICATIONS - 1. Moyeu pour véhicule à deux roues comprenant a) un axe de moyeu ( 1; 201), b) un manchon de moyeu ( 37; 137; 237) monté rotatif sur l'axe de moyeu ( 1; 201) et l'entourant, c) deux flasques de rayons ( 39, 41; 141; 239, 241) con- centriques à l'axe de moyeu ( 1; 201), fixés au manchon de moyeu ( 37; 137; 237) et disposés à distance axiale l'un de l'autre, caractérisé en ce que le manchon de moyeu ( 37; 137; 237) est formé par une partie en métal moulée sous pression sur laquelle un des deux flasques de rayons ( 39; 239) est ajouté par moulage en une seule pièce, une face d'appui ( 43, 45; 147, 149; 243, 245) pour l'autre des deux flas- ques de rayons ( 41; 141; 241) y est formée par moulage et cet autre flasque ( 41; 141; 241) est fixé sur cette face d'appui de façon rigide, pour toute la surface d'en- veloppe extérieure de la partie en métal moulée sous pres- sion la distance radiale à l'axe de rotation de cette surface d'enveloppe extérieure diminue à partir d'une circonférence extérieure de diamètre maximal des deux côtés de cette circonférence extérieure maximale selon une direction axiale, et à mesure que la distance axiale à cette circonférence extérieure maximale, non comprise, croît, ou reste au moins égale, et pour toute la surface d'enveloppe intérieure de la partie en métal moulée sous pression, la distance radiale à l'axe de rotation de la surface d'enveloppe intérieure augmente à partir d'une circonférence de diamètre minimal, des deux côtés de cette circonférence intérieure minimale dans une direction axiale, à mesure que la distance axiale à cette circonfé- rence intérieure minimale, non comprise, augmente ou reste au moins égale. 2. Moyeu selon la revendication 1, dans lequel le manchon de moyeu ( 37; 137; 237) est monté sur l'axe de moyeu ( 1; 201) au moyen d'au moins deux roulements à billes ( 5, 7; 205, 207) à distance axiale l'un de 253191 1 l'autre, caractérisé en ce qu'au moins un des deux roule- ments à billes ( 5, 7; 205, 207) comprend une bague exté- rieure ( 59, 65; 259, 265) qui est fixée à une face d'ap- pui cylindrique formée par moulage sur la partie métalli- que moulée sous pression. 3. Moyeu selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bague extérieure est formée par un coussinet ( 59, 65; 259, 265) maintenu avec un ajustement pressé - dans une face d'appui en forme de cylindre creux du man- chon de-moyeu ( 37; 137; 237). 4. Moyeu selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une face d'épaulement tournée axialement vers l'extérieur par rapport au manchon de moyeu ( 37; 137 237) est formée par moulage sur la partie en métal moulée sous pression, et en ce que la bague extérieure ( 59, 65 259, 265) montre une surface d'épaulement ( 61, 67; 261, 267) dirigée en sens inverse axialement, et portant contre la surface d'épaulement de la partie en métal moulée sous pression. 5 Moyeu selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le moyeu est un moyeu d'entraînement et le manchon de moyeu ( 37; 137; 237) est accouplé avec un organe d'entraînement ( 11; 211) au moyen d'au moins un verrouillage à cliquet de roue libre ( 31, 33; 231, 233), comprenant une denture intérieure ( 71, 73; 271, 273) dis- posée sur le manchon de moyeu ( 37; 137; 237) ainsi qu'au moins un cliquet de verrouillage entrant en prise avec la denture intérieure ( 71, 73; 271, 273), caractérisé en ce querla denture intérieure est prévue sur un manchon d'entraînement ( 65, 75; 259, 265) et en ce que le manchon d'entraînement ( 65, 75; 259, 265) est fixé sur une sur- face d'appui de la surface d'enveloppe intérieure-de la partie en métal moulée sous pression. 6. Moyeu selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon d'entraînement ( 65, 75; 259, 265) est maintenu avec ajustement pressé sur la face d'appui. 7. Moyeu selon la revendication 5, dans lequel le moyeu d'entraînement est un moyeu de transmission à plusieurs vitesses, caractérisé en ce que dans la zone d'un des deux côtés en bout de la partie en métal moulée sous pression, une partie en saillie tubulaire ( 57) de même axe que le manchon de moyeu ( 37; 137) est ajoutée par moulage en une seule pièce, partie dont le diamètre intérieur est plus petit que celui de l'autre côté en bout de la partie en métal moulée sous pression et sur laquelle une surface de chemin de roulement ( 59) d'un roulement à billes ( 5) pour le montage du manchon de moyeu ( 37; 137) sur l'axe de moyeu ( 1) est formée par moulage ou fixée, et en ce que les diamètres extérieurs des -manchons d'entraî- nement ( 65; 75) disposés l'un à côté de l'autre axiale- ment sont dimensionnés en décroissant du manchon d'entrai- nement ( 65) vers le manchon d'entraînement ( 75) vers la saillie tubulaire ( 57). 8. Moyeu selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'une surface de chemin de roulement d'un autre roulement à billes ( 7) pour le montage du manchon de moyeu ( 37) sur l'axe de moyeu ( 1) est formée par moulage en même temps sur le manchon d'entraînement ( 65) disposé le plus loin en direction axiale de la partie en saillie tubulaire ( 57). 9. Moyeu selon la revendication 5, dans lequel le moyeu d'entraînement est un moyeu de transmission à plusieurs vitesses, caractérisé en ce qu'un tambour cylin- drique creux ( 246) d'un frein à tambour ( 200) est ajouté par moulage en une seule pièce sur un des deux côtés en bout du manchon de moyeu ( 237), en ce que, en direction axiale, entre le tambour ( 246) du frein à tambour ( 200) et l'autre côté en bout, d'une part, et dans la zone de l'autre côté en bout d'autre part, des épaulements détour- nés l'un de l'autre en direction axiale sont formés sur le manchon de moyeu ( 237), sur lequel se raccordent des surfaces d'appui en forme de cylindres creux et s'éten- dant successivement en direction axiale, et en ce que des manchons d'entraînement ( 259, 265) sont fixés dans les 253191 1 surfaces d'appui, lesquels manchons portent sur les épau- lements et forment en même temps des surfaces de roulement pour deux roulements à billes ( 205, 207) de montage du manchon de moyeu ( 237). 10. Moyeu selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 9, caractérisé en que la face d'appui ( 43, 45 147, 149; 243, 245) de la partie en métal moulée sous vide, sur laquelle est fixé l'autre flasque de rayons cité et le flasque de rayons ( 41; 141; 241) fixé sur cette face d'appui portent des organes d'accouplement ( 47, 49; 143, 145; 242, 243) par liaison positive com- plémentaires l'un de l'autre, enfichables l'un dans l'au- tre en direction axiale, et qui accouplent le flasque de rayons ( 41; 141; 241) de façon solidaire en rotation avec la partie en métal moulée'sous pression. 11. Moyeu selon la revendication 10, caractérisé en ce que la surface d'appui de la partie en métal moulée sous pression comprend une surface annexe '( 45) tournée axialement vers l'extérieur par rapport au manchon de moyeu ( 37), en ce que le flasque de rayons ( 41 > prend appui contre la surface d'épaulement avec une surface annexe dirigée axialement en sens inverse et en ce que les organes d'accouplement sont formés par des tétons ( 47) à distance en direction axiale de l'une des surfaces annexes, ainsi que par des évidements axiaux ( 49) dans l'autre surface annexe ( 45) et dans lesquels les tétons ( 47) s'engagent. 12. Moyeu selon la revendication 10, caractérisé en ce que la surface d'appui et le flasque de rayons ( 141, 241) montrent respectivement une denture extérieure ( 145) s'étendant axialement et une denture intérieure complémen- taire ( 143) -s'étendant axialement. 13. Moyeu selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 12, caractérisé en ce que la partie en métal moulée sous pression est en aluminium ou en alliage d'alu- minium.