FR 2528881 A1 19831223 FR 8310159 A 19830620 i 2528881 La présente invention concerne un métier circulaire, dans lequel un certain nombre de lames partielles sont disposées en cercle autour d'un arbre principal du métier et portent chacune un certain nombre d'anneaux internes et externes du fil pour le guidage d'une partie des deux ensembles de fil de chaîne répartis annulairement, auxquels est imparti un mouvement alternatif allant à contre-courant vers le haut et vers le bas, pour. la formation de la foule. On conna Ut, généralement, des métiers circulaires o les lames partielles internes et externes sont disposées en cercle, en deux rangées, autour d'un arbre principal du métier, et des moyens d'entraînement, en coopération avec un disque rotatif central de commande, agissent directement sur les lames partielles, pour obtenir un mouvement de poussée à contre-courant entre les lames partielles internes et externes Chaque lame partielle porte ainsi un certain nombre de lisses rigides de tissage ayant chacune un anneau guidant le fil de chaîne. De tels moyens d'entraînement subissent une très forte usure et sont toujours à l'origine de perturbations importantes sur les métiers à tisser correspondants. C'est pourquoi de telles dispositions sont très coûteuses au point de vue entretien et construction et par ailleurs, font beaucoup de bruit. Pour obtenir ici une réduction des éléments mobiles des dispositifs de changement de la foule, on a déjà proposé un métier circulaire n'ayant qu'une seule rangée de lames partielles stationnaires, comprenant chacune un certain nombre d'anneaux internes et externes pour les fils de cha ne, qui sont fixés, par paire, aux tronçons de cor- dons continus Les cordais continus de chaque groupe à chaque lame partielle sont guidés autour de deux rouleaux distants l'un de l'autre et forment à chaque fois une double lisse, ce par quoi les fils de chaîne conduits à travers les anneaux internes ou respectivement externes s'étendent à chaque fois entre deux tronçons de cordons se trouvant respectivement à l'extérieur ou à l'intérieur en vis-à-vis De plus, tous les tronçons de cordons internes sont accrochés,àlar partie inférieure, à un chariot vertical qui-est déplacé, par des moyens d'entraînement, vers le haut et vers le bas, par l'arbre principal, ainsi est transmisjaux cordons continus et ainsi aux anneaux, un mouvement alternatif allant alternativement vers le haut et vers le bas, formant la foule. Par ces mesures, on ne peut que diminuer les organes mobiles de commande dans les dispositifs de changement de la foule, mais un certain nombre de nouvelles difficultés se présentent Il est désavantageux de devoir disposer les lames partielles à un angle relativement important et non pas tangentiellement au peigne rond du métier, pour permettre un passage des fils de chaîne entre des cordons voisins ce qui complique les moyens d'entraînement pour le changement de la foule. On ne peut éviter que les fils de chaîne, au changement de la foule, soient à chaque fois accrochés par les anneaux dépassant ou cordon voisin correspondant, ce qui est désavantageux pour la qualité des fils de chaîne. De plus, la fabrication et le montage des lames partielles avec tous les cordons ainsi que les anneaux qui y sont disposés, et la fixation des cordons au chariot vertical est très coûteuse L'enfilement des fils de chaîne se révèle ici très hasardeux et sujet à erreurs. La présente invention a par conséquent pour tâche de configurer un métier circulaire de la sorte ci-dessus pour que les avantages de la simplification des moyens d'entraînement pour le changement de la foule soient garantis tout en pouvant éviter les inconvénients ci- dessus mentionnés de l'état de la technique. Cela est atteint, selon l'invention, par le fait que les anneaux internes ou respectivement externes de chaque lame partielle traversent le tronçon correspondant d'une bande s'étendant sur la largeur de la lame partielle et guidée sans fin sur des cylindres de renvoi rotatifs à la partie supérieure ou respectivement inférieure du châssis de la lame partielle, ainsi chaque anneau d'un tronçon se trouve face à une fente verticale de l'autre tronçon et avantageusement sur le tronçon interne de la bande, en dessous des anneaux et des fentes verticales, des moyens d'entratnement agissent pour la production d'un mouvement alternatif vers le haut et vers le bas dq 9 tronçonsde la bande pour former la foule. Par ces mesures, il est maintenant possible de concevoir un métier à tisser circulaire simple et robuste, d'un fonctionnement très sûr, pouvant répondre à toutes les conditions posées En particulier, les dispositions selon l'invention des anneaux et des fentes verticales correspondantes permettent une insertion facile et sans erreurs des fils de chaîne ainsi que leur traversée absolument sûre et protégée des deux tronçons de la bande de l ame partielle La bande elle-même s'use particuliè- rement peu et du point de vue construction, elle peut être comparativement simplement fabriquée, et elle est facile à monter sur chaque lame partielle Comme, de plus, les lames partielles dans ce cas ne doivent plus être disposées de façon oblique par rapport au peigne circulaire, on obtient un entraînement très simple et sans problème du changement de la foule De plus, on peut amener considérablement plus de fil de chalne, par unité de lame partielle, que cela était possible avec la disposi- tion connue à cordon, et l'on peut donc produire, avec de tels métiers circulaires, des tissus considérablement plus épais que jusqu'à maintenant. Il découle, de ce qui précède, une autre caractéristique importante résidant dans le fait que les lames partielles sont disposées de façon à s'étendre tangentiellement au peigne circulaire, en étant stationnaires sur le métier. Un entrainement très simple de changement de la foule peut de plus être configuré de façon que les moyens d'entraînement ou de commande pour la production du mouvement alternatif des tronçons de la bande comprennent avantageusement un chariot vertical guidé sur le châssis du métier, qui est avantageusement fixé au tronçon interne et qui agit, par des rouleaux de guidage, sur une came de commande d'un disque central de commande tournant avec l'arbre principal du métier. De plus, on peut voir une réalisation avantageuse de la disposition selon l'invention par le fait que la bande se compose de polyamide supérieur ou d'acier ou d'un t Usasemé ouar Bbg'Pet il est utile que les anneaux soient formés d'éléments disposés dans la bande, en céramique, céramiqte frittée, acier ou analogue, et que les fentes verticales dans la bande soient délimitées par des bordures d'acier qui y sont vulcanisées. Par ces dernières mesures, la résistance à l'usure peut être encore énormément augmentée, en épargnant le plus possible les fils de chaîne guidés et déplacés par les lames partielles. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue latérale et en représen- tation schématique d'un métier circulaire; la figure 2 montre le métier circulaire selon la figure 1, en vue de dessus; et la figure 3 représente une lame partielle du métier circulaire selon les figures 1 et 2, à échelle agrandie. Le métier circulaire selon les figures 1 et 2 repose, à la façon habituelle, sur un bâti 1 sur lequel s'appuie une entretoise circulaire 2 qui porte un peigne rond 3, un commutateur d'introduction et d'extraction 4 pour le métier et d'autres parties de châssis 5 pour l'appui des lames partielles 6 Ces lames partielles 6 sont disposées ici en cercle autour de l'arbre principal 8 du métier, comme on le décrira mieux ci-après. De plus, sur le bâti 1 s'appuie le support 9 pour le dispositif d'extraction du tissu qui, entre autres, contient l'entraînement 10 pour l'extraction du tissu, des rouleaux 11, 12 d'extraction du tissu et les balles 13 de tissu Dans la partie d'extraction, agit de plus un templet 14 du tissu De plus, sur le métier circulaire représenté, on peut voilr le cylindre de rentrage 15 pour les fils de chaîne à gauche et le cylindre de rentrage 16 pour les fils de chaîne à droite Ces fils de chaîne 7 sont répartis en deux ensembles de fils de chaîne disposés en cercle, et proviennent de bobines de fil de chalne qui ne sont pas plus amplement représentées Pour la formation de la foule, l'un de ces ensembles est alors élevé, pendant que l'autre est guidé vers le bas, à partir de la hauteur du plan du tissu, par le mouvement de changement de la foule, il en résulte donc un pas supérieur des fils de chaîne et un pas inférieur des fils de chaine Dans cette foule, est alors amenée une navette 30 avec une bobine de fil de navette, sur une voie circulaire horizontale Par le mouvement circulaire de la'navette, les fils de trame déroulés des bobines de fil de trame sont laissés au bord du tissage du tricot tubulaire, de façon que ces fils de trame puissent être introduits dans le tissu Le tricot tubulaire peut alors être retiré vers le haut et disposé en un tricot tubulaire plat. Jusqu'à maintenant, la construction du métier circulaire montré peut correspondre à l'état connu de la technique, une plus ample explication n'en sera donc pas donnée. Le problème à traiter ici sur un tel métier circulaire tel que décrit cidessus, concerne la configuration des moyens pour la production du mouvement de changement de la foule sur les deux ensemble de fils de chaîne. 252888 1 Comme on peut le voir sur la figure 1 et en particulier sur la figure 2, chaque lame partielle 6 possède une bande sans fin ou continue 20 qui s'étend sur la largeur de la lame partielle, et qui est guidée sur des cylindres de renvoi 22 ou respectivement 23 s'appuyant rotatifs respectivement à la partie supérieure ou à la partie inférieure du châssis 21 de la lame partielle. Le tronçon interne 24 et le tronçon externe 25 de la bande 20 sont traversés d'une rangée horizontale d- 'anneaux 26 ou respectivement 26 ' de fil, de façon que chacun, dans un tronçon, se trouve en face d'un trou dans l'autre tronçon Dans ce cas, la disposition est de plus prévue de façon que chaque anneau 26 ou respectivement 26 ' se trouve, dans un tronçon 24 ou respectivement 25, en face d'une fente verticale 27 ou respectivement 27 ' de l'autre tronçon 25 ou respective- ment 24. Comme on peut le voir, un fil de chaîne 7 de l'un ou l'autre des ensembles de fils de chaîne traverse de façon alternative un anneau 26 dans le tronçon interne 24 et la fente verticale correspondante 27 ' dans le tronçon externe 25 ou bien respectivement un anneau 26 ' dans le tronçon externe 25 et la fente verticale correspondante 27 dans le tronçon interne 24 La production d'un mouvement alternatif et à contre- courant vers le haut et vers le bas des tronçons 24 et 25 de la bande 20 provoque alors le mouvement précité de changement de la foule, sur les deux ensembles de fils de chaîne. Il faut reconnaître ici que pour la production du mouvement alternatif cidessus, à contre-courant,vers le haut et vers le bas, des tronçons 24 et 25 de la bande 20, seuls des moyens très simples de commande et d'entraînement sont nécessaires. Par exemple, une disposition adaptée dans ce but peut comprendre un chariot vertical 29 avantageusement guidé sur le châssis 28 de la machine, qui est alors 252288 8 a relié avantageusement solidement au tronçon interne 24 en dessous de ses anneaux 26 et des fentes verticales 27. De ce chariot vertical 29, font saillie des rouleaux de guidage 31 qui s'appuient sur un profil de came de commande 32 d'un disque central de commande 33 tournant avec l'arbre principal 8 du métier circulaire. On peut voir que cette disposition est très robuste, simple et présente une faible usure Cela est particulièrement produit par le fait qu'il est possible ici, de disposer les lames partielles 6 de façon à ce qu'elles s'étendent précisément tangentiellement au'peigne circulaire 3, ce qui permet une traversée directe et sans tension latérale des fils de chaine 7 à travers les anneaux 26 ou respectivement 26 ' et les fentes verticales 27 ou respectivement 27 ' des tronçons 24 et 25 de la bande 20. La bande 20 elle-même, dont les trous et les fentes peuvent être découpés à la matrice de la façon la plus simple, peut se composer de divers matériaux, par exemple du polyamide supérieur ou bien de l'acier ou bien un tissu armé ou analogue. De plus, les anneaux 26 ou respectivement 26 ' peuvent être formés d'éléments placés dans la bande 20, en céramique, céramique frittée, acier ou analogue. De même, les fentes verticales 27 ou respectivement 27 ' peuvent être formées, dans la bande 20, par des bordures d'acier qui y sont vulcanisées, résistant à l'usure et protégeant le fil Si la chaîne se compose de petites bandes d'une coupe transversale relativement grande, ce qui nécessite des anneaux et des fentes verticales d'une grandeur correspondante dans la bande 20, chaque partie 35 (figure 3) entre des anneaux et des fentes verticales voisins peut être très petite Pour empêcher dans ce cas une déchirure de la bande, il est utile de renforcer la bande en ces emplacements, par exemple en y rivetant des pattes, qui peuvent partir des éléments d'anneau à mettre en place, qui dans ce cas sont de forme allongée, pour les petites bandes de chaîne. On obtient ainsi un métier circulaire permettant un changement simple, robuste et précis et sans problème de la foule. R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Métier à tisser circulaire o un certain nombre de lames partielles sont disposées en cercle autour d'un arbre principal du métier et o chacune porte un certain nombre d'anneaux internes et externes pour le guidage d'une partie des deux ensembles de fils de chaîne répartis en cercle, auxquels on impartit, pour la formation de la foule, un mouvement alternatif à contre-courant vers le haut et vers le bas par l'intermédiaire de l'arbre principal rotatif, caractérisé en ce que les anneaux internes ou respectivement externes ( 26 ou 26 ') de chaque lame partielle ( 6) traversent le tronçon correspondant ( 24 ou 25) d'une bande ( 20) sans fin s'étendant sur la largeur de la lame et guidée sur des rouleaux de renvoi ( 22, 23) s'appuyant respectivement à la partie supérieure et à la partie inférieure du châssis de la lame partielle et en face de chaque anneau dans un tronçon se trouve une fente verticale ( 27 ' ou 27) dans l'autre tronçon, et avantageusement sur le tronçon interne ( 24) de la bande ( 20) agissent des moyens de commande ( 31, 32, 33) en dessous de ses anneaux ( 26) et des fentes verticales ( 27) pour la production d'un mouvement alternatif vers le haut et vers le bas à contre-courant de formation de la foule des tronçons ( 24 et 25) de la bande ( 20). 2 Métier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lames ( 6) sont disposées de façon à s'étendre tangentiellement au peigne rond ( 3) en étant stationnaires sur le métier. 3. Métier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement ( 31, 32, 33) pour la production du mouvement alternatif du tronçon ( 24, 25) de la bande ( 20) comprennent un chariot vertical ( 29) avantageusement guidé sur le châssis de la machine, qui avantageusement est fixé sur le tronçon interne ( 24) et qui agit, par des rouleaux de guidage ( 31),sur une came ( 32) d'un disque central de commande ( 33) rotatif avec l'arbre principal ( 8) du métier. 4. Métier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande ( 20) est faite en polyamide supérieur ou en acier ou bien en un tissu armé ou analogue. 5. Métier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les anneaux ( 26 ou 26 ') sont formés d'éléments disposés dans la bande ( 20), en céramique, céramique frittée, acier ou analogue. 6 Métier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fentes verticales ( 27 ou 27 ') dans la bande ( 20) sont délimitées par une bordure d'acier qui y est vulcanisée. 7. Métier selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la bande ( 20) est renforcée, dans le domaine de la partie ( 35) entre des anneaux voisins ( 26 ou 26 ') et desfentes verticales voisines ( 27 ou 27 ').