FR 2516333 A1 19830513 FR 8218707 A 19821108 I La présente invention se rapporte à des systèmes de traitement de signaux numériques de télévision et, plus particulièrement, à des systèmes de filtrage et de démodula- tion de signaux numériques de couleurs. Quand un signal vidéo analogique doit être traité numériquement dans un téléviseur, il est nécessaire de coder d'abord numériquement le signal vidéo dans un convertisseur analogique-numérique Le convertisseur analogique-numérique échantillonne le signal vidéo selon le critère de Nyquist à une fréquence qui est généralement en rapport avec la fréquence de sous-porteuse couleur (c'est-à-dire trois fois ou quatre fois la fréquence de sous-porteuse couleur) Si un signal vidéo NTSC est échantillonné à une fréquence de quatre fois la sous-porteuse couleur ( 4 fsc) les échantillons du signal se composent de sommes et de différences des signaux d'information de luminance et de chrominance Plus particulièrement, si la phase d'échantillonnage coîncide avec l'axe du degré zéro du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, la partie de chrominance des échantillons se produit dans la séquence -(BY), (R-Y), (B-Y) et -(R-Y) Si la phase d'échantillonnage coïncide avec l'axe I du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance ( 570), alors les échantillons de chrominance se produisent à la séquence I, Q, -I et -Q Après codage numérique, l'information de luminance et de chrominance peut être séparée par un filtrage en peigne ou un filtrage horizontal pour produire une séquence d'échantillons de signaux de luminance et une séquence d'échantillons de signaux mélangés de couleurs, ces derniers étant soit de la forme -(B-Y),(R-Y) ou de la forme I, Q A ce point, les deux signaux se présentent usuel Ement à 2 a freoe d sial d 'échantil- lonnage utilisé par le convertisseur analogique-numérique. Tandis que la haute fréquence d'échantillonnage doit généra- lement être maintenue dans le canal de luminance, les signaux de couleurs sur largeur de bande inférieure peuvent avoir leur fréquence d'échantillonnage diminuée selon leur critère de Nyquist. Les séquences des signaux de mélange de couleurs décrites ci-dessus pour la fréquence d'échantillonnage de 4 fsc sont modulées à la fréquence desous-porteuse couleur, chaque échantillon de signal étant une pièce unique de l'informa- tion de chrominance En conséquence, une démodulation en quadrature peut être accomplie en choisissant des échantillons alternés à deux sorties à une fréquence égale au double de la sous-porteuse couleur Pour les signaux de couleurs de la forme -(B-Y), (R-Y), les deux séquences de signaux de cou- leurs démodulées sont -(B-Y), (B-Y), -(B-Y), (B-Y) et (R-Y), -(R-Y), (R-Y) , -(R-Y), les deux à une fréquence égale au double de la fréquence de sous-porteuse couleur ( 2 fsc). De même, pour les signaux de couleurs de la forme I, Q, les séquences démodulées de signaux couleurs sont I, -I, I, -I et Q, -Q, Q, -Q également à la fréquence de 2 fsc Dans le système NTSC, les signaux de mélange de couleurs occupent couramment des bandes de 0-0,5 M Hz de large pour les signaux (B-Y), (R-Y)-et Q et de 0-1,5 M Hz de large pour le signal I En conséquence, l'échantillonnage à une fréquence de 2 fsc est excessive en comparaison aux fréquences d'échantillonnage de Nyquist associées à ces largeurs de bande, et comprend malheureusement du bruit à haute fréquence dans les signaux de couleurs Il est par conséquent souhaitable de réduire la fréquence d'échantil- lonnage des signaux de couleurs, ce qui réduit également la complexité du circuit subséquent de traitement de signaux de couleurs Cela peut être fait simplement en rejetant des échantillons de signaux Cependant, comme chaque échantillon de chrominance était dérivé de façon unique,les échantillons peuvent comprendre du bruit en dehors de la bande, qui s'introduira dans les signaux de couleurs si des échantillons sont simplement rejetés Il est ainsi souhaitable de réduire la fréquence d'échantillonnage des signaux de chrominance et d'éliminer le bruit en dehors de la bande dans un système utilisant une configuration de circuit simple. Selon les principes de l'invention,un système est prévu pour filtrer et démoduler des signaux numériques de mélange de couleurs, o les signaux sont filtrés pour retirer le bruit en dehors de la bande avant la fin du processus de démodulation Dans un premier mode de réalisation de l'invention, des échantillons imbriqués de signaux numériques de chrominance sont d'abord démodulés par un signal en rapport, en fréquence, avec la sous-porteuse vidéo pour obtenir des échantillons imbriqués de signaux de mélange de couleurs à des phases différentes d'échantillonnage aux fréquences de la bande de base Les échantillons imbriqués des signaux de mélange de couleurs sont appliqués à un filtre numérique à une fréquence qui est un multiple de la fréquence de sous-porteuse couleur Les coefficients de pondération du filtre sont choisis pour obtenir une largeur de bande qui laisse passer le signal de mélange de couleurs tout en supprimant le bruit de bande Comme la séquence de signaux d'entrée au filtre numérique contient des échantil- lons imbriqués de signaux de mélange de couleurs, des étages alternés du registre à décalage du filtre sont pourvus de prises, de façon que la séquence de sortie comprenne des échantillons filtrés et imbriqués de signaux de mélange de couleurs Un commutateur de sortie accomplit la démodulation de phase de la séquence de sortie en choisissant des échantillons à une fréquence réduite d'échantillonnage selon le critère de Nyquist des signaux de couleurs et produit une ou deux séquences de sortie de signaux filtrés etto Dtalment démodulés de mélange de couleurs. Selon un autre aspect de l'invention, les étages à prise du registre à décalage du filtre numérique sont couplés à deux groupes différents d'étages de coefficients de pondération et de combinaison de signaux Les sorties du filtre peuvent ainsi présenter des largeurs inégales de bande pour les signaux filtrés I et Q, en rapport avec les largeurs de bande souhaitées des signaux filtrés. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels la figure 1 montre, sous forme de schéma-bloc, une partie d'un téléviseur comprenant un système de filtrage et de démodulation construit selon les principes de la présente invention; la figure 2 montre des formes d'onde représentant le fonctionnement de l'agencement de la figure 1; la figure 3 illustre, sous forme de schéma-bloc, un agencement générateur de signaux d'horloge adapté à une utilisation dans l'agencement de la figure 1; la figure 4 illustre, sous forme de schéma-bloc, un agencement multiplexeur de signaux adapté à une utilisa- tion dans l'agencement de la figure 1; la figure 5 illustre, sous forme de schéma-bloc, un mode de réalisation plus détaillé du commutateur de sortie de l'agencement de la figure 1; la figure 6 illustre sous forme de schéma-bloc, un autre mode de réalisation d'un système de filtrage et de démodulation construit selon les principes de l'invention; la figure 7 montre des formes d'onde représentant le fonctionnement de l'agencement de la figure 6; et la figure 8 illustre, sous forme de schéma-bloc, un agencement générateur de signaux d'horloge adapté à une utilisation avec l'agencement de la figure 6. Sur la figure 1, un signal de télévision est reçu par une antenne 10 et est ensuite traité par un tuner 12, des circuits à fréquence intermédiaire 14,etundétecteur vidéo 16, qui sont construits d'une façon conventionnelle. Le signal vidéo détecté à la sortie du détecteur 16 est appliqué à l'entrée d'un convertisseur analogique-numérique Le convertisseur analogique-numérique 20 échantillonne le signal vidéo à une fréquence égale à quatre fois la fréquence de sous-porteuse couleur ( 4 f) et il produit des échantillons numériques du signal vidéo à cette fréquence. Chaque échantillon numérique, ou mot, peut comprendre par exemple, huit bits produits en parallèle Dans un système à huit bits, le signal vidéo ou analogique est quantifié à l'un des 256 niveaux distincts Le signal d'horloge d'échantillonnage à 4 fsc pour le convertisseur analogique- numérique 20 est développé par un générateur de signaux d'horloge 22 qui produit le signal en synchronisme de phase et de fréquence avec le signal de synchronisation de sous- porteuse de chrominance du signal vidéo analogique produit par le détecteur vidéo 16. Le signal vidéo sous forme numérique produit par le convertisseur analogique-numérique 20, est appliqué à une entrée d'un filtre numérique en peigne 24, qui peut être construit pour fonctionner comme cela est décrit dans l'article "Digital Television Image Enhancement", de John P Rossi, 84 Journal of the SMPTE en 545-51 ( 1974) Le filtre en peigne 24 produit un signal séparé de luminance,Y, qui est appliqué à un dispositif de traitement de signaux de luminance (non représenté). Le filtre en peigne 24 produit également un signal séparé de chrominance C, consistant en une séquence d'échantillons imbriqués de signaux de chrominance de phases différentes d'échantillonnage, qui est appliqué à l'entrée d'un amplificateur de chrominance 32 L'amplificateur de chrominance 32 amplifie le signal de chrominance en réponse à un signal de réglage de saturation des couleurs commandé par le spectateur, et applique le signal amplifié de chrominance à l'entrée d'un moyen 3 4 d'accentuation de signaux numériques de chrominance Le moyen d'accentuation de chrominance 34 est un filtre numérique qui modifie la caractéristique de réponse présentée par le signal de chrominance en ce point, pour compenser la caractéristique de réponse des circuits à fréquence intermédiaire 14 Les circuits à fréquence intermédiaire localisent généralement la fréquence de sous-porteuse couleur sur la pente des plus basses fréquences de la bande passante des fréquences intermédiaires, forçant les bandes latérales de la couleur à présenter un roulement de 6 d B par octave Le moyen d'accentuation de chrominance 34 compense ce roulement pour forcer le signal de chrominance à présenter une réponse de l'amplitude en fonction de la fréquence essentiellement plate Si les circuits à fréquence intermédiaire sont conçus pour produire une réponse de l'amplitude en fonction de la fréquence essentiellement plate pour les signaux de couleurs, le moyen d'accentuation de chrominance 34 peut être remplacé par un filtre passe-bande de chrominance ayant sa caracté- ristique de réponse placée autour de la fréquence de sous- porteuse couleur. Les signaux numériques de chrominance accentués ou ayant passé par le filtre passe-bande, sont appliqués à un multiplexeur de signaux 40 Le multiplexeur de signaux 40 comprend un commutateur de multiplexeur 44, dont les entrées sont couplées pour recevoir des signaux numériques non inversés de chrominance, et des signaux de chrominance qui ont été inversés par un circuit inverseur 42 Le commutateur 44 du multiplexeur est commuté à la fréquence de sous- porteuse couleur (f,) par un signal développé par le générateur d'horloge 22 Le commutateur 44 applique de façon alternée des échantillons de signaux inversés et non inversés de chrominance à sa sortie Pour un signal d'échantillonnage à 4 fsc, la séquence des échantillons produite par le commutateur 44 se compose d'échantillons imbriqués de deux types en relation de quadrature Le multiplexeur de signaux 40 accomplit ainsi une démodulation de la fréquence de sous-porteuse des signaux numériques de chrominance, avec les échantillons de signaux des deux types récurrents à une fréquence de 2 f Sc Dans ce mode de réalisa- tion, les signaux de chrominance ont été démodulés sur bande de base bien que les composantes imbriquées restent en relation de quadrature. La sortie du multiplexeur de signaux 40 est couplée à une entrée d'un filtre transversal numérique et démodula- teur 50 Le filtre et démodulateur 50 comprend un registre à décalage en série 52, des circuits de fonction de pondéra- tion 60, un moyen de combinaison de signaux 54, et un commutateur 70 de démultiplexeur Le registre à décalage 52 de ce mode de réalisation comprend un registre à décalage à douze étages avec les étages marqués par "Cl à r 12 Les échantillons de signaux de chrominance produits à la sortie du multiplexeur de signaux 40 sont appliqués au premier étage '1 du registre à décalage 52 et à un circuit de fonction de pondération 61 Dans cet exemple, les échantillons de signaux de chrominance sont décalés à travers le registre à décalage 52 par le signal d'horloge 4 f sc Les sorties des étages 'C 2, r 4 e 16 T t 8, 10 et 112 du registre à décalage sont pourvus de prises, les prises de sortie étant couplées aux entrées des circuits de fonction de pondération 62, 63, 64, 65, 66 et 67, respectivement Les sorties des circuits de fonction de pondération 60 sont couplées aux entrées du moyen de combinaison de signaux 54, dont la sortie est couplée à l'entrée du commutateur 70 de démultiplexeur Le commuta- teur 70 de démultiplexeur choisit alternativement des échantillons de signaux produits par le moyen de combinaison 54 en réponse aux signaux de commutation 1/2 fsc(R-Y) et 1/2 fsc(B-Y) Ces signaux de commutation sont produits par le générateur d'horloge 22 en relation de quadrature de phase, et ils ont des fréquences qui sont égales à la moitié de la fréquence de sous-porteuse couleur ( 1/2 fs) Le commutateur de démultiplexeur 70 produit des signaux de mélange de couleurs qui sont filtrés et démodulés (R-Y)' et (B-Y)' à ses sorties, qui peuvent ôtre alors appliqués à un dispositif de traitement de signaux de chrominance (non représenté) Le commutateur de démultiplexeur 70 produit ainsi une démodulation en quadrature de phase des signaux de mélange de couleurs filtrés sur bande de base. Le fonctionnement de l'agencement de la figure 1 sera mieux compris en se référant concurremment aux formes d'onde de la figure 2 La figure 2 a montre une forme d'onde 260, qui correspond à plusieurs cycles du signal analogique. de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, ou un signal aligné en phase et en fréquence avec lui Le générateur d'horloge 22 répond au signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance en produisant un train d'impulsions d'échantillonnage 262 à 4 fsc pour le conver- tisseur analogique-numérique 20 et le registre à décalage 52, comme le montre la figure 2 b Quand le signal vidéo est échantillonné aux temps de la présence des flancs menants des impulsions du train 262, les échantillons distincts de signaux de couleurs correspondent à -(B-Y), (RY), (B-Y) et -(R-Y) sur un cycle de sous-porteuse, comme cela est indiqué sur la figure 2 b Un train d'impulsions dé signaux de chrominance de cette forme est appliqué au multiplexeur de signaux 40. Le commutateur de multiplexeur 44 couple alternati- vement des paires de signaux inversés et non inversés de chrominance à sa sortie, sous le contrôle du signal de commutation à fsc ' qui est représenté par la forme d'onde 264 de la figure 2 c Quand la forme d'onde 264 est "basse", le commutateur 44 du multiplexeur laisse passer des signaux non inversés à travers sa sortie, dans ce cas les échantillons (RY) et (B-Y) se présentant à 90 et 180 par rapport à la forme d'onde 260 de la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance Quand la forme d'onde 264 est à son état "haut", les échantillons de signaux inversés à la sortie du circuit inverseur 42 sont choisis et couplés par la sortie du multiplexeur Le circuit inverseur convertit les échantillons -(R-Y) et -(B-Y) en échantillons (R-Y) et (B-Y), à ce moment Ainsi, la sortie du multiplexeur de signaux 40 est une séquence continue d'échantillons positifs de signaux de chrominance à une fréquence égale à quatre fois la fréquence de sous-porteuse couleur, comprenant des signaux de mélange de couleurs imbriqués sur bande de base. Cette séquence d'échantillons de signaux de chrominance est décalée dans et à travers le registre à décalage 52 par les signaux à 4 fsc Tandis que les échantil- lons sont décalés à travers le registre, les échantillons (B-Y) et (R-Y) sont alternativement appliqués aux circuits 60 de fonction de pondération Par exemple, après un cycle du signal à 4 fsc, les échantillons du signal (B-Y) sont momen- tanément stockés dans les étages de numéro pair du registre à décalage t'2,' t 4 y 6 ' r 8 10 et C 12 E un échantillon (B-Y) est également appliqué au circuit de fonction de pondération 61 Les échantillons du signal (R-Y) sont stockés aux étages de numéro impair et sans prise à ce moment Les échantillons du signal (B-Y) aux prises sont alors pondérés par les circuits de fonction de pondération 60 et les signaux pondérés aux prises sont combinés par le moyen de combinaison de signaux 54, qui produit un signal (B-Y) filtré, à sa sortie Après le cycle suivant du signal à 4 fsc, les échantillons (R-Y) sont décalés dans les étages à prise et les échantillons (B-Y) sont décalés dans les étages sans prise Les échantillons du signal (R-Y) sont alors pondérés et combinés pour produire un signal filtré (R-Y) à la sortie du moyen de combinaison 54 Ainsi, une séquence de signaux filtrés et imbriqués (B-Y) et (R-Y) est produite à la sortie du moyen de combinaison de signaux 54 à la fréquence du signal de 4 fsc Dans ce mode de réalisation, les valeurs des coefficients des fonctions de pondération sont choisies pour produire une caractéristique de réponse de filtre passe-bas à la sortie du moyen de combinaison de signaux 54, avec une bande passante de l'ordre de O à 0,5 M Hz. La séquence de signaux filtrés de chrominance à la sortie du moyen de combinaison de signaux 54 est alors simultanément réduite en fréquence d'échantillonnage et démodulée en quadrature en échantillonnant la séquence de signaux en utilisant des signaux de phase différente à la moitié de la fréquence de sous-porteuse couleur Cela est accompli par le commutateur de démultiplexeur 70, en réponse aux signaux d'échantillonnage 1/2 fsc (R-Y) et 1/2 _sc (B-Y). Le signal 1/2 fsc(R-Y) est représenté par la forme d'onde 266 en trait plein sur la figure 2 d, qui échantillonne la séquence de signaux filtrés pendant la présence d'un échantillon (R-Y) pendant un cycle sur deux à la fréquence de la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance De même, les impulsions de 1/2 fsc (B-Y) montrées par la forme d'onde en trait plein 268 de la figure 2 e, échantillonnent la séquence de signaux filtrés pendant les présences des échantillons filtrés (B-Y) Ainsi, le commutateur 70 de démultiplexeur produit des signaux filtrés et démodulés de sortie (R-Y)' et (B-Y)', les valeurs des signaux étant commutées à une fréquence de 1/2 ' fsc La fréquence d'échantillonnage de /2 fsc permet une largeur de bande de Nyquist de 0, 895 M Hz dans le système NTSC, qui est suffisante pour la bande passante de O à 0,5 M Hz des signaux de mélange de couleurs Les signaux filtrés de sortie, qui se présentent à la moitié de la fréquence de sous-porteuse couleur, sont ainsi sensiblement dépourvus de bruit hors de bande-et de composantes pouvant interférer, du fait de la fréquence de coupure à 0,5 M Hz du filtre. Le générateur de signaux d'horloge 22 de la figure 1 peut être construit comme le montre la figure 3. Le signal vidéo analogique est appliqué à une porte 80 de il composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, qui est déclenchée par une impulsion de déclenchement pour appliquer un signal déclenché ou ayant passé par la porte de composante de synchronisation de sous- porteuse de chrominance à un circuit d'échantillonnage et de maintien détecteur de crête 82,àun comparateur 86 et à un circuit générateur 88 de signaux d'horloge à 4 fsc Le circuit générateur 88 de signaux d'horloge à 4 fsc peut être construit comme cela est indiqué dans la demande de brevet U S NI 297 556 intitulée "Digital Color Television Signal Demodulator", et déposée le 31 Août 1981 Le circuit générateur 88 de signaux d'horloge à 4 fsc produit un signal d'échantillonnage à 4 fsc, comme le montre la figure 2 b. Le circuit 82 d'échantillonnage et de maintien détecteur de crête produit un niveau de seuil sensiblement égal à la crête du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, lequel niveau est abaissé dans un diviseur de tension 84 pour produire un niveau de seuil VTH que l'on peut voir sur la figure 2 a Le niveau de seuil VTH est appliqué à une seconde entrée du comparateur 86 Le signal d'échantillonnage à 4 fsc est appliqué à l'entrée de signaux d'un compteur 90 à deux bits, et la sortie du comparateur 86 est appliquée à l'entrée d'établissement du compteur 90. La sortie " 2 " du compteur 90 est couplée-à l'entrée d'un inverseur 102 et à une entrée d'une porte NON-OU 94. La sortie " 1 " du compteur 90 est couplée à une seconde entrée de la porte NON-OU 94 et à une entrée d'une porte ET 100 La sortie de l'inverseur 102 est couplée à une seconde entrée de la porte ET 100. La sortie de la porte NON-OU 94 est couplée à l'entrée "C" (horloge) d'une bascule ou flip-flop 96 du type D et à une entrée d'une porte ET 98 La sortie O de la bascule 96 est couplée à l'entrée "D" (donnée) de la bascule et la sortie Q de la bascule 96 est couplée à une seconde entrée de la porte ET 98 La sortie de la porte ET 100 est couplée à l'entrée C de la bascule ou flip-flop 104 et à une entrée d'une porte ET 108 e La sortie Q de la bascule 104 est couplée à une seconde entrée de la porte ET 108 et la sortie Q de la bascule 104 est couplée à l'entrée D de la bascule L'impulsion de déclen- chement de la porte de synchronisation de sous-porteuse de chrominance est appliquée à l'entrée d'un multivibrateur monostable 106 dont la sortie est couplée aux entrées de rétablissement des bascules 96 et 104. En fonctionnement, le compteur de deux bits 90 compte les impulsions du signal d'échantillonnage à 4 f Le compte du compteur 90 est synchronisé pendant chaque intervalle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance par le comparateur 86 Le comparateur 86 produit une impul- sion de sortie pendant chaque cycle du signal de synchro- nisation de sous-porteuse de chrominance quand le-signal 260 à l'entrée négative du comparateur dépasse le seuil VTH pendant l'intervalle-de temps t 1-t 2 de la figure 2 b. L'impulsion du comparateur maintient le compteur 90 à sa condition établie pendant chaque intervalle de temps, moment auquel la sortie du compteur est de trois Après le temps t 2, le compteur 90 reprend le comptage avec le flanc menant de l'impulsion (R-Y)2 sur la figure 2 b Le compteur 90 est ainsi synchronisé pour produire un compte de un pour chaque échantillon (B-Y), un compte de deux pour chaque échantillon -(R-Y) , un compte de trois pour chaque échantillon -(B-Y) et un compte de zéro pour chaque échantillon (R-Y), comme cela est indiqué par les chiffres du compteur qui sont indiqués en dessous de la forme d'onde 262 de la figure 2 b. Avec le compteur 90 fonctionnant dans cette séquence, la sortie " 2 " du compteur présente un signal de sortie qui est illustré par la forme d'onde 264 de la figure 2 c Ce signal est le signal d'échantillonnage à fsc que l'on souhaite pour le multiplexeur de signaux 40. La porte NON-OU 94 reçoit les signaux à la sortie du compteur et produit un signal "haut" pendant chaque compte " O " Le signal produit par la porte NON-OU 94 établit et rétablit alternativement la bascule 96, qui alternative- ment valide et inhibe la porte ET 98 pendant des cycles alternés du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance Les bascules 96 et 104 sont synchronisées par une impulsion de rétablissement qui est produite par le multivibrateur monostable 106 au début de chaque intervalle de d&aclienert de la caoepante de syndracisacic de sous- porteuse de chrominance Cela garantit que les bascules seront établies pendant le premier cycle de la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance et un cycle sur deux de celle- ci ensuite Ainsi, la porte ET 98 produit des impulsions de sortie pendant des comptes zéro alternés du compteur 90. Le signal à la sortie de la porte ET 98 est le signal souhaité /2 fsc (R-Y) pour le commutateur 70 du démulti- plexeur, et il présente une forme d'onde représentée sur la figure 2 d, dont les flancs menants se présentent aux moments des flancs menants des impulsions en trait plein et les flancs descendants se présentent comme le montre la ligne en pointillé 267. D'une façon analogue, la porte ET 100 produit des impulsions pendant chaque compte de "un" du compteur 90. Une impulsion sur deux de ces impulsions passe par la porte ET 108 lorsqu'elle est validée par la bascule 104. Le signal à la sortie de la porte ET 108 est le signal souhaité 1/2 fsc (B-Y) pour le commutateur 70 du démulti- plexeur, les flancs menants se produisant aux temps des flancs menants des impulsions 268 en trait plein de la figure 2 e et les flancs arrière se produisant comme le montrent les flancs tombants en pointillé 269. Le multiplexeur 40 de signaux de la figure 1 peut être construit comme le montre la figure 4 L'agencement de la figure 4 est construit pour des signaux à quatre bits, mais il peut facilement être étendu à des mots numériques de plus grandes longueurs de bits. Sur la figure 4, les bits du signal numérique de 1 6333 chrominance produits par le moyen d'accentuation de chrominance 34 sont appliqués en parallèle-aux entrées de portes OU exclusif 110, 112, 114 et 116 Dans cet exemple' de mots de quatre bits, le bit le moins important b est appliqué à l'entrée de la porte OU exclusif 116, les bits b 1 et b 2 sont appliqués aux portes OU exclusif 114 et 112 et le bit le plus important b 3 est appliqué à la porte OU exclusif 110 Les sorties de portes OU exclusif respectives sont appliquées aux entrées AO, A 1, A 2 et A 3 d'un additionneur 140 Les portes OU exclusif 110, 112, 114 et 116 sont également couplées pour recevoir le signal à fsc lequel signal est également appliqué à l'entrée b O de l'additionneur 140 Les entrées "B" restantes B 1, B 2 et B 3 sont couplées pour recevoir un niveau logique du signal " O ". La sortie du multiplexeur de signaux est produite aux sorties del'additionner O 1 ' 2 et i 3 ' En fonctionnement, quand le signal fsc 264 est à l'état bas pendant la présence d'échantillons positifs de signaux de chrominance (R-Y) et (B-Y) comme le montrent les figures 2 b et 2 c, les échantillons passent sans être inversés vers l'additionneur 140, o ils sont ajoutés à une valeur de 0000 aux entrées "B" de l'additionneur Les échantillons de signaux produits aux sorties de l'addition- neur ont ainsi les mêmes valeurs que les signaux d'entrée au multiplexeur Pendant la présence des échantillons négatifs de signaux de chrominance (R-Y) et -(B-Y), l'état haut du signal à fsc force les portes OU exclusif 110, 112, 114 et 116 à inverser les valeurs des bits des échantillons des signaux de chrominance appliqués Les échantillons des signaux d'entrée sont alors appliqués sous forme inversée aux entrées "A" de l'additionneur 140, qui ajoute les échantillons inversés à une valeur de 0001 aux entrées "B" de l'additionneur L'additionneur produit ainsi une version dont le complément à deux est pris des signaux d'entrée, qui convertit les échantillons négatifs du signal de chrominance en échantillons positifs. On peut noter que l'additionneur 140 de la figure 4 a pour fonction d'ajouter une valeur d'un bit le moins important aux échantillons inversés du signal de chrominance. L'agencement de 'la figure 4 peut être simplifié, si on le souhaite, en éliminant l'additionneur et en appliquant les signaux de sortie des portes OU exclusif au filtre numérique , directement Cependant, cela provoque-une "erreur" de un bit dans les signaux à la sortie du multiplexeur 40 pendant chaque paire d'échantillons de signaux inversés. Mais comme cette "erreur" est récurrente à la fréquence des échantillons de signaux inversés, qui est la fréquence de sous-porteuse, elle est efficacement éliminée par le filtre numérique, qui présente une coupure de bande passante en dessous de la fréquence de sous-porteuse. Le commutateur 70 du démultiplexeur peut être construit comme le montre la figure 5 La sortie du moyen de combinaison de signaux 54 est couplée en parallèle aux entrées D de bascules 72 et 74 du type D La bascule 72 est déclenchée par le signall/2 fsc (B-Y) à son entre C, et la bascule 74 est déclenchée par le signal 1/2 f, (R-Y) à son entrée C Les signaux filtrés et démodulés (B-Y)' et (R-Y)' sont produits aux sorties Q des bascules Si les signaux à la sortie du moyen de combinaison 54 comprennent des mots numériques de huit bits, chaque bascule est reproduite huit fois, formant ainsi un verrouillage à huit bits pour chaque sortie S'il est souhaitable de maintenir les signaux démodulés et fftrés en une seule séquence pour un traitement subséquent de signaux, on peut n'utiliser qu'un seul verrouillage à huit bits Ce verrouillage sera déclenché par les signaux 1/2:sc (B-Y) et 1/2 fsc(R-Y) combinés par la porte ET Il peut de plus être souhaitable, dans un tel agencement, de changer la phase de l'un des signaux d'échantillonnage de façon que les signauxc filtrés soient échantillonnés à des cycles alternés de la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance au lieu du même cycle comme le montrent les figures 2 d et 2 e. Un second système de filtrage et de démodulation, construit selon les principes de l'invention, est représenté sur la figure 6 Sur la figure 6, la sortie du commutateur 44 du multiplexeur de la figure 1 est couplée à l'entrée du premier étage r 1 d'un registre à décalage 152 Le registre à décalage est déclenché ou ordonné par un signal d'échantil- lonnage 4 fsci Q Les étages de numéro pair t 2 ' C 4 ' t 6 ' SCIQ Z 8, 10 et 12 ont des prises de sortie qui sont couplées 8 ' 12 à des circuits de fonction de pondération 172, 173, 174, 175, 176 et 177, respectivement L'entrée du premier étage r 1 est couplée à un circuit de fonction de pondération 171. Les sorties de ces circuits'de fonction de pondération 170 sont couplées aux entrées d'un moyen 156 de combinaison de signaux, dont la sortie est couplée à l'entrée d'un commuta- teur de démultiplexeur 180 Le commutateur de démultiplexeur est ordonné par un signal d'échantillonnage fsc I Les prises de sortie des étages de numéro pair du registre à décalage T 2 ' e 4 ' C 6 '8et sont couplées aux entrées de circuits de fonction de pondération 161, 162, 163, 164 et 165, respectivement Les sorties de ces circuits de fonction de pondération 160 sont couplées aux entrées d'un moyen de combinaison de signaux 154, dont la sortie est couplée à l'entrée d'un commutateur 190 de démultiplexeur Le commutateur 190 est ordonné par un signal d'échantillonnage 1/2 fsc Le fonctionnement de l'agencement de la figure 6 sera compris en se référant ccncurrenment aux formes d'onde de la figure 7 La forme d'onde 270 de la figure 7 a illustre un signal aligné en synchronisme de phase et de fréquence avec la composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance du signal vidéo analogique Le signal vidéo analogique est numériquement codé en échantillonnant le signal vidéo avec un signal d'échantillonnage à 4 fsci Q qui est aligné en phase avec l'axe I du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance Des échantillons séparés de signaux de chrominance sont ainsi produits selon la séquence I, Q, -I, -Q comme cela est représenté par la forme d'onde 274 de la figure 7 b Le multiplexeur de signaux 40 invertit alors des échantillons négatifs pour produire une séquence d'échantillons positifs ayant la forme I, Q, I, Q Ce multiplexeur de signaux est de nouveau commandé par un signal d'échantillonnage à fsc représenté par la forme d'onde 276 de la figure 7 c Les échantillons I et Q de la séquence d'échantillons positifs sont récurrents à la fréquence de 2 f Sc. La séquence des échantillons de signaux de chromi- nance I et Q est décalée dans et à travers le registre à décalage 152 par le signal à 4 f 501 Q Le registre à décalage prend des conditions alternées après des décalages successifs ou les échantillons de signaux I sont stockés dans les étages de numéro pair ou les échantillons de signaux Q sont stockés dans les étages de numéro impair A la première condition, un signal I est appliqué à l'entrée du circuit 171 de fonction de pondération et les signaux I placés aux étages 2 '1 U r 6 C 8 ' t 10 et 112 sont pris aux prises et appliqués aux circuits de fonction de pondération 172, 173, 174, 175, 176 et 177, respectivement Les signaux pondérés aux prises produits par les circuits de fonction de pondéra- tion 170 sont combinés par 1 emcy E i combinaison de signaux 156 pour produire un signal I filtré, I' Les valeurs des coefficients des fonctions de pondération des circuits 170 sont choisies pour produire une caractéristique de réponse de filtre passe-bas à la sortie du moyen de combinaison de signaux 156 qui présente une bande passante d'environ O à 1,5 M Hz Les signaux I filtrés à la sortie du moyen de combinaison de signaux 156 sont échantillonnés par un signal d'échantillonnage à fsc I à la fréquence de sous- porteuse couleur qui, selon le critère de Nyquist, permet une largeur de bande de 1,79 M Hz dans le système NTSC Le signal d'échantillonnage à f SCI est appliqué au commutateur du démultiplexeur, qui produit une séquence de signaux de sortie ayant la forme Il, Il, Il, comme le montre 1 3 5 la figure 7 d. Pendant la seconde condition, les échantillons de signaux Q sont décalés dans les étages de numéro pair Les échantillons de signaux Q sont pris aux prises des étages t 2 T 4 ' _ 6 ' T 8 et Z 10 et sont appliqués aux circuits de fonction de pondération 161, 162, 163, 164 et 165, respecti- vement Les échantillons des signaux Q pondérés aux prises aux sorties des circuits de fonction de pondération 160 sont combinés par le moyen de combinaison de signaux 154 pour produire un signal Q filtré, Q' Les valeurs des coefficients des fonctions de pondération des circuits 160 sont choisies pour obtenir une caractéristique de réponse de filtre passe- bas à la sortie du moyen de combinaison de signaux 154 qui présente une bande passant d'environ O à 0,5 M Hz Les signaux Q filtrés à la sortie du moyen de combinaison de signaux 154 sont échantillonnés par un signal d'échantillon- nage à 1/2 fsc Q à la moitié de la fréquence de sous-porteuse couleur, qui permet une largeur de bande de Nyquist de 0,895 M Hz dans le système NTSC Le signal d'échantillonnage à 1 A_ f sc Q contrôle le commutateur de démultiplexeur 190, qui produit une séquence de signaux de sortie ayant la forme Q'1, Q'5, Q'9,comme le montre la figure 7 c Ainsi, l'agencement de la figure 6 atténue les bruits hors de bande, et démodule les signaux de mélange de couleurs I et Q de largeurs de bande inégales. Par ailleurs, l mod Esde réalisation des figures 1 et 6 ne nécessitent qu'mn sel registre à décalage de filtrage en utilisant avantageusement la nature imbriquée des signaux de mélange de couleurs, qui sont à la fois filtrés et démodulés Le filtre produit un bon rapport signal/bruit en vertu de l'ordonnancement de deux échantillons de chaque type du signal de mélange de couleurs dans le filtre, à chaque cycle de sous-porteuse couleur. L'agencement de la figure 6 fonctionnera en combinaison avec un multiplexeur de signaux 40, construit selon les principes de l'agencement du multiplexeur de la figure 4 Les commutateurs de démultiplexeur 190 et 180 peuvent chacun comprendre un seul registre à verrouillage au lieu du double registre à verrouillage de la figure 5. L'agencement générateur de signaux d'horloge de la figure 3 cependant, nécessite une certaine modification pour le filtrage et la démodulation de I et Q, comme cela est illustré par l'agencement de la figure 8 Les éléments de la figure 3 sontreproduits sur la figure 8 et ils portent les mêmes chiffres de référence. Sur la figure 8, la porte des composantes de synchronisation de sousporteuse de chrominance 80, le circuit détecteur de crête d'échantillonnage et de maintien 82, le multivibrateur monostable 106 et le diviseur de tension 84 sont agencés et fonctionnent comme on l'a décrit pour la figure 3 Le générateur de signaux d'horloge 188 de la figure 8 répond au signal de synchronisation de sous- porteuse de chrominance pour produire un signal à la fréquence d'échantillonnage de 4 fsc' 4 fsc I QS qui est aligné en phase avec l'axe I du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance Le générateur 188 de signaux d'horloge peut être construit comme cela a été décrit dans la demande de brevet U S NO 297 556 ci-dessus mention- née Le signal d'échantillonnage 4 fsc IQ est appliqué à l'entrée de signaux du compteur de deux bits 90 La sortie du comparateur 86 est couplée à l'entrée d'établissement du compteur 90 par la combinaison en série d'un condensateur 180 et d'une diode 184 Un diviseur de tension 182 produit une polarisation en courant continu à la jonction du condensa- teur 186 et de la diode 184. Les sorties " 1 " et " 2 " du compteur 90 sont couplées aux entrées d'une porte NON-OU exclusif 192 La sortie " 12 " est également couplée à une entrée d'une porte ET 194 et à l'entrée de l'inverseur 102 La sortie " 1 " du compteur 90 est couplée à l'entrée d'un inverseur 196, et à l'entrée de la porte ET 100 La sortie de l'inverseur 196 est couplée à une seconde entrée de la porte ET 194 et la sortie de l'inverseur 102 est couplée à une seconde entrée de la porte ET 100 La bascule 96 ou"flip-flop" du type D et la porte ET 98 sont couplées à la sortie de la porte ET 194 et sont autrement couplées comme le montre la figure 3. En fonctionnement, le compteur 90 compte les impulsions du signal 4 fsc I Q produites par le générateur d'impulsions d'horloge 188 Le signal à la sortie du comparateur synchronise de nouveau le compteur pendant les intervalles de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. Quand le signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance dépasse le niveau de seuil VTH, comme cela est indiqué au temps t 1 sur la figure 7 a, le signal à la sortie du comparateur 86 devient positif et reste à cet état jusqu'en un temps ultérieur t 2 Le niveau dé seuil VTH est ajusté de façon que-le temps t 1 se produise avant que le signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance n'atteigne la phase de l'axe Q de 3270, comme une phase de 3150 L'impulsion positive produite par le comparateur 86 est différenciée par le condensateur 186, produisant une courte impulsion positive au temps t 1 et une courte impulsion négative au temps t 2, comme le montre la figure 8. L'impulsion positive est couplée à l'entrée d'établissement du compteur 90 par la diode 184 pour établir le compteur à trois au temps t 1 La diode écrête également l'impulsion négative, l'empêchant d'atteindre le compteur 90 Ainsi, le compteur 90 est synchronisé pour compter les impulsions I de la figure 7 b comme un, les impulsions Q comme deux, les impulsions -I comme trois et les impulsions -Q comme zéro. Avec le compteur 90 synchronisé de cette façon, la combinaison NON-OU exclusif des sorties du compteur par la porte 192 produit le signal souhaité à f O pour le multiplexeur de signaux 40, comme le montre la forme d'onde 276 de la figure 7 c La porte ET 100 produit une impulsion à un compte de un à chaque cycle de composante de synchroni- sation de sous-porteuse de chrominance, qui correspond au signal d'échantillonnage souhaité fsc I La sortie de la porte ET 100 passe à l'état haut en coïncidence avec le flanc menant de l'impulsion en trait plein 277 de la figure 7 d et passe à l'état bas comme le montre la transition en pointillé 278 La porte ET 194 produit une impulsion de sortie pendant le compte de deux à chaque cycle de synchronisation de sous-porteuse de chrominance. Une impulsion sur deux parmi ces impulsions est produite à la sortie de la porte ET 98, avec des flancs menants qui coïncident avec le flanc menant de l'impulsion en trait plein 279 de la figure 7 e et des flancs arrière représentés par la ligne en pointillé 280 Le signal produit par la porte ET 98 Et le signal d'échantillonnage 1/2 fsc Q 251633 '3 R E V E N D I C A T I O NS 1. Dispositif, dans un récepteur de signaux de télévision, comprenant une source de signaux numériques de chrominance modulés en phase et en fréquence, pour produire des signaux numériques filtrés et démodulés de couleurs, caractérisé par: un moyen ( 40) ayant une entrée couplée à ladite source pour recevoir lesdits signaux numériques de chromi- nance, et une sortie, pour produire des signaux numériques de couleurs sur bande de base de phases imbriquées d'éch&ntillonnage; un filtre numérique ( 52, 54, 60) ayant une entrée couplée pour recevoir lesdits signaux numériques modulés en phase sur bande de base de couleurs à une sortie, présentant une caractéristique de réponse qui est sensiblement égale à la bande passante souhaitée desdits signaux numériques démodulés de couleurs; et un moyen ( 70) couplé à la sortie dudit filtre numérique, pour produire des signaux numériques filtrés et démodulés de couleurs. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen précité produisant des signaux numériques filtrés et démodulés de couleurs comprend un moyen ( 70) pour démultiplexer les signaux numériques de couleurs sur bande de base de phases imbriquées d'échantillonnage afin de produire un certain nombre de signaux numériques de couleurs ((R-Y)', (B-Y)'), chacun représentant une phase particulière d'échantillonnage. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen ( 40) pour produire des signaux numériques de couleurs sur bande de base de phases imbriquées d'échan- tillonnage comprend un moyen ( 44) pour démoduler les signaux numériques de chrominance de la région des fréquences autour de la sous-porteuse couleur afin de former des signaux numériques de couleurs sur bande de base. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par une première source ( 22) de signaux d'horloge d'un multiple ( 4 fsc) de la fréquence de sous-porteuse couleur et en synchronisme de phase avec elle; une seconde source ( 22) de signaux d'horloge d'un sous-multiple (fsc) de la fréquence desdits signaux d'horloge de ladite première source et en synchronisme de phase avec eux; et une troisième source ( 22) de signaux d'horloge d'un sous-multiple ( 12 fsc(R-Y)',1/2 fsc(B-Y)') de la fréquence des signaux d'horloge de ladite seconde source et en synchronisme de phase avec eux; ladite source ( 10-20, 24-34) de signaux numériques de chrominance étant sensible aux signaux d'horloge de ladite première source pour produire des signaux numériques de chrominance modulés en phase et en fréquence, le moyen de démultiplexage ( 70) répondant aux signaux d'horloge de ladite troisième source pour produire les signaux numériques couleurs, chacun représentant une phase particulière d'échantillonnage, et ledit moyen de démodulation ( 44) répondant aux signaux d'horloge de la seconde source pour produire les signaux numériques de couleurs sur bande de base de phases imbriquées d'échantillonnage. 5 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source de signaux numériques de chrominance ( 10-20, 24-34) comprend une source ( 10-16) de signaux vidéo composites comprenant une composante de synchronisation de sous-porteuse de chrominance, un moyen ( 20) couplé à ladite source de signaux vidéo composites pour échantillonner lesdits signaux vidéo composites à un multiple de la fréquence du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance et-en relation prédéterminée de phase avec eux, pour produire une séquence d'échantillons numériques de signaux à un certain nombre de phases, un moyen ( 24-34) couplé audit moyen d'échantillonnage, pour séparer les parties de luminance et de chrominance des échantillons numériques de signaux afin de produire une séquence d'échantillons numériques de signaux de chrominance à un certain nombre de phases; le moyen producteur de signaux numériques de couleurs sur bande de base ( 40) comprenant un moyen ( 44) couplé audit moyen de séparation, pour démoduler lesdits échantillons de signaux de chrominance d'au moins l'une desdites phases, de la région des fréquences autour de la fréquence du signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance afin de produire des échantillons de signaux numériques de couleurs sur bande de base à un certain nombre de phases d'échantillonnage; et ledit filtre numérique ( 52, 54, 60) comprenant un registre à décalage ( 52) couplé pour recevoir le signal numérique de couleurs sur bande de base, ledit registre à décalage comprenant un certain nombre d'étages (t C 1 t 12) agencés pour stocker simultanément les échantillons de signaux numériques de couleurs sur bande de base d'une phase d'échantillonnage donnée, ledit filtre comprenant un moyen ( 54) pour combiner arithmétiquement les échantillons de signaux desdits étages produisant à ladite sortie une séquence d'échantillons filtrés de signaux de chrominance à ladite phase donnée d'échantillonnage. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les étages précités du registre à décalage (r 12-,12) sont agencés pour stocker séquentiellement les échantillons de signaux numériques de couleurs sur bande de base de phases imbriquées d'échantillonnage; le moyen ( 54) pour combiner arithmétiquement les échantillons de signaux produit une séquence d'échantillons de signaux filtrés de chrominance d'un certain nombre de phases d'échantillonnage; et le moyen produisant les signaux numériques de couleurs ( 70) comprend un moyen pour démultiplexer la séquence d'échantillons filtrés de signaux de chrominance afin de produire un certain nombre de signaux numériques de couleurs, chacun représentant une phase particulière d'échantillonnage. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source ( 10-20, 24-34) précitée de signaux numériques de chrominance produit une séquence d'échantillons de signaux à des première et seconde phases d'échantillonnage; le filtre numérique ( 52, 54,70) précité comprend un registre à décalage ( 52) couplé pour recevoir la séquence d'échantillons de signauxetquicomprend une première quantité d'étages à prise de registre à décalage ( t 1 Z 12) qui sont séparés par une seconde quantité d'étages de registre à décalage; un certain nombre de circuits de fonction de pondération ( 60) couplés au premier des étages du registre à décalage à prise; un moyen ( 54) couplé auxditscircuitsde fonction de pondération pour produire une séquence d'échantillons de signaux de chrominance filtrés; et le moyen produisant des signaux numériques de couleurs ( 70) comprend un moyen ( 70) pour échantillonner la séquence d'échantillons de signaux filtrés de chrominance afin de produire un premier signal filtré de couleur quand la première quantité d'étages du registre à prise contient des échantillons de signaux de chrominance à la première phase d'échantillonnage, et un second signal filtré de couleur quand la première quantité d'étages à prise du registre à décalage contient des échantillons de signaux de chrominance à la seconde phase d'échantillonnage. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par un premier générateur de signaux d'horloge ( 22) couplé au registre à décalage, pour décaler la séquence de signaux numériques de chrominance à travers ledit registre à décalage à une première fréquence (f Sc); et un second générateur de signaux d'horloge ( 22) couplé audit moyen d'échantillonnage, pour appliquer un signal d'horloge ( 1/2-f 5 c(R-Y)'; 1/2 fsc(B-Y)') à une fréquence qui est inférieure à la première fréquence. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source précitée ( 10-20, 24-34) de signaux numériques de chrominance produit une séquence de signaux de mélange de couleurs à des polarités différentes; le moyen ( 70) produisant un signal numérique de couleur sur bande de base comprend un moyen ayant une entrée couplée pour recevoir la séquence de signaux de mélange de couleurs de ladite source, et a une sortie pour produire une séquence de signaux de mélange de couleurs de la même polarité; et le filtre numérique ( 52, 54, 60) a son entrée couplée pour recevoir la séquence de signaux de mélange de couleurs de la même polarité, et sa sortie produit des signaux numériques filtrés de chrominance,la caractéristique de réponse atténuant les composantes du signal de bruit en dehors de la largeur de bande desdits signaux de mélange de couleurs. 10 Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par: un moyen ( 70) couplé à la sortie du filtre numérique, pour échantillonner les signaux produits à la sortie à une fréquence-qui est au moins aussi grande que le critère de Nyquist de la largeur de bande de signaux de mélange de couleurs. 11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que: la source ( 10-20, 24-34) de signaux numériques de chrominance produit une séquence de signaux de mélange de couleurs de premier et second types; un second filtre numérique ( 152, 170; 156) comprend un registre à décalage ( 152) utilisé en commun par le premier filtre numérique ( 152, 154, 160) couplé pour recevoir la séquence de signaux de mélange de couleurs de ladite source, et dont la seconde sortie présente une caractéristique de réponse différente de celle à la sortie dudit premier filtre numérique; un moyen ( 190) couplé à la sortie dudit premier filtre numérique, pour échantillonner les signaux produits par le premier filtre'numérique à une fréquence qui est au moins aussi grande que le critère de Nyquist des signaux de mélange de couleurs du premier type; et un moyen ( 180)couplé à la sortie du second filtre numérique pour échantillonner les signaux produits par le second filtre numérique à une fréquence qui est au moins aussi importante que le critère de Nyquist des signaux de mélange de couleurs du second-type. 12. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que: la source ( 10-20, 24-34) de signaux numériques de chrominance produit une séquence de signaux alternés de mélange de couleurs à des première et seconde phases d'échantillonnage; un registre à décalage ( 152) a une entrée couplée pour recevoir la séquence de signaux de mélange de couleurs et comprend un certain nombre d'étages de registre à décalage à prise; le premier filtre numérique comprend le registre à décalage, un certain nombre de premiers circuits de fonction de pondération ( 160) qui sont couplés à certains des étages du registre à décalage à prise; et un moyen ( 154) couplé à la première quantité de circuits de fonction de pondération pour produire une première somme de signaux pondérés aux prises; le second filtre numérique comprend le registre à décalage, une seconde quantité de circuits de fonction de pondération ( 170) couplés à certains des étages du registre à décalage; et un moyen ( 156) couplé à la seconde quantité de circuits de fonction de pondération pour produire une seconde somme de signaux pondérés aux prises; 1 6333 le moyen produisant des signaux numériques de couleurs ( 190, 180) comprenant un moyen ( 1 * 90) couplé au premier moyen produisant une somme de signaux pour échantillonner le premier signal de somme quand la première quantité de circuits de fonction de pondération reçoit des signaux de mélange de couleurs à la première phase d'échan- tillonnage; et un moyen ( 18 O) couplé au second moyen produisant une somme de signaux pour échantillonner la seconde somme de signaux quand la seconde quantité de circuits de fonction de pondération reçoit des signaux de mélange de couleurs à la seconde phase d'échantillonnage. 13. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par: un premier générateur de signaux d'horloge ( 22) qui produit un premier signal d'horloge ( 4 fsc) à une fréquence donnée; un second générateur de signaux d'horloge ( 22) qui produit un second signal d'horloge à une fréquence qui est inférieure à la fréquence donnée et présente une phase donnée; et un troisième générateur de signaux d'horloge qui produit un troisième signal d'horloge à une fréquence qui est inférieure à la fréquence donnée et présente une phase différente de ladite phase donnée; un second filtre numérique ( 152, 170, 156) compre- nant un registre à décalage ( 152) utilisé en commun par le premier filtre numérique ayant une entrée couplée pour recevoir les signaux numériques de chrominance et répondant au premier signal d'horloge pour décaler les signaux de chrominance à travers le registre à décalage, ledit second filtre numérique ayant une sortie présentant des caractéris- tiques de réponse différentes par rapport au premier filtre numérique; un moyen ( 190) couplé à la sortie dudit premier filtre numérique pour échantillonner les signaux qui y sont produits en réponse audit second signal d'horloge; et un moyen ( 180) couplé à la sortie dudit second filtre numérique, pour échantillonner les signaux qui y sont produits en réponse au troisième signal d'horloge.