FR 2512174 A1 19830304 FR 8214691 A 19820827 12174 La présente invention concerne une lampe portative, compor- tant un bottier formé de deux compartiments mutuellement reliés de façon amovible, dans lequel un des compartiments est agencé en tant que boîtier d'accumulateur ou de pile, l'autre compartiment est agencé en tant que boîtier de réflecteur et de façon que, lorsqu'ils sont assemblés par ser- rage à enclenchement, les conducteurs électriques de l'un des comparti- ments soient en contact avec les conducteurs électriques correspondants de l'autre compartiment. Dans le cas de lampes portatives connues, du type précité, les avantages techniques de fabrication et d'utilisation déterminés résul- tent de l'agencement en deux parties du boîtier Un avantage technique de fabrication consiste, par exemple, en ce que l'on a recours à des moules relativement simples pour la fabrication des parties individuelles de bol- tier, en matière plastique Du point de vue technique d'utilisation, on obtient comme avantage, par exemple, le fait que le boîtier de l'accumula- teur ou de la pile, de même que le boîtier du réflecteur, sont accessibles, de façon relativement simple, par l'intermédiaire d'une paroi transversale de séparation des deux parties individuelles Un inconvénient des lampes portatives ainsi conçues réside toutefois dans le fait que des moyens sup- plémentaires doivent être prévus pour que, lors de l'assemblage du boîtier par serrage à enclenchement, les conducteurs électriques de l'un des com- partiments puissent garder un contact plus sûr avec les contacts électri- ques de l'autre compartiment Dans le cas de lampes portatives à haut ren- dement, le compartiment formant le boîtier d'accumulateur ou de pile, de même que le compartiment formant le boîtier de réflecteur, sont relative- ment lourds, si bien qu'une liaison par serrage à enclenchement de ces compartiments se trouve exposée à des contraintes importantes lorsque la lampe s'échappe des mains pour tomber d'une certaine hauteur sur un sol dur Suivant le domaine d'application d'une lampe portative à haut rende- ment, de telles contraintes par choc sont inévitables Ainsi, en particu- lier pour de telles lampes portatives qui sont utilisées dans des corps tels que ceux de la police, des sapeurs pompiers ou par les secours d'ur- gence, il est impérieux que la lampe portative conserve son pouvoir de fonctionnement lorsqu'elle tombe d'une hauteur d'au moins un mètre sur des sols durs tels que ceux en béton Cette condition est toutefois rendue difficile par la liaison de serrage à enclenchement des deux compartiments d'une lampe portative, car les forces qui s'exercent sur le boîtier, lors du choc, ont pour effet d'agir de façon arbitraire, ce qui a pour consé- quence que le boîtier de la lampe portative se brise en un endroit quel- conque et, par suite, le fonctionnement de la lampe peut être défaillant it L lorsque l'emplacement de rupture réside dans la zone de liaison entre les deux compartiments du bottier L'ayantage suivant lequel, en règle généra- le, l'un des compartiments seulement pourra être réparé au prix d'une dé- pense équivalant à son coût de remplacement, alors que l'autre comparti- ment resté intact peut être réutilisé, ne peut pas compenser l'inconvénient dû au fait qu'en cours d'opération la lampe portative a cessé de fonctionner et se trouve inutilisable au moins momentanément. En conséquence, un des principaux objets de l'invention est de fournir une lampe portative, en particulier une lampe portative à haut rendement, qui, après une contrainte de choc importante, puisse être remi- se immédiatement en état de fonctionnement, celui-ci ayant été interrompu momentanément par suite d'un tel choc. L'objet précité, ainsi que d'autres qui apparaîtront mieux dans ce qui suit, sont atteints selon l'invention en ce sens que, dans une lampe portative du type précité, on propose, pour pallier les inconvé- nients mentionnés ci-dessus, que les moyens de liaison par serrage à en- clenchement des compartiments soient formés de deux plaques de fermeture opposées l'une à l'autre, dont l'une est fixée au boîtier d'accumulateur ou de pile, tandis que l'autre est fixée auboîtier de réflecteur, ces plaques de fermeture comportant respectivement des saillies en forme de poinçon, ou parties mâles, et des évidements en forme de matrice, ou par- ties femelles, adaptés les uns aux autres de façon que les plaques de fer- meture puissent être accouplées et découplées par un déplacement relatif parallèlement à leur plan, au moins une plaque de fermeture, déformable élastiquement, étant rigidement fixée, par l'un de ses bords marginaux, au compartiment correspondant par des vis, des rivets ou analogues, tandis que son bord marginal opposé ou bord rigidement fixé est maintenu de façon déverrouillable sur ce compartiment par des crans. L'agencement de la lampe portative conforme à l'invention a pour conséquence, par suite de l'utilisation de plaques de fermeture en regard l'une de l'autre, l'obtention de deux boîtiers fermés individuelle- ment qui peuvent être mutuellement accouplés ou découplés l'un de l'autre- par un déplacement relatif parallèlement au plan desdites plaques de ferme- ture Afin que les évidements en forme de matrice et les saillies en forme de poinçon ne puissent pas subir de rupture, même dans le cas d'une con- trainte de choc excessive et empêcher un accouplement régulier des deux bol- tiers, conformément à l'invention, une plaque de fermeture élastiquement déformable n'est fixée rigidement que sur un seul bord marginal au compar- timent correspondant, tandis que son bord marginal opposé est déverrouil- lable de ce compartiment par des crans Dans le cas d'une contrainte de 12174 choc dépassant un degré déterminé, les crans libèrent le bord marginal de la plaque de fermeture élastiquement déformable, du fait que, lors d'une déformation, la plaque de fermeture se bombe et, par suite, sa longueur se raccourcit d'une valeur équivalant la profondeur d'enclenchement sur les crans Le déverrouillage peut toutefois également se produire par le fait que les crans se trouvent déviés par le travail de déformation s'exerçant sur la plaque de fermeture Dans tous les cas, l'énergie due au choc est convertie en travail de déformation sans que les parties du boîtier ne su- bissent de rupture. Selon un mode de réalisation de l'invention, la plaque de fermeture élastiquement déformable est constituée de polypropyléne ou tou- te autre matière plastique ayant des propriétés comparables et est agencée de façon que, dans l'état déverrouillé d'un seul de ses bords, elle puisse être détachée de son compartiment par pivotement dans une position o elle peut être accouplée avec l'autre compartiment ou découplée de ce dernier. Par suite de l'agencement de l'invention, on confère aux. compartiments du boîtier de lampe la possibilité de se séparer l'un de l' autre en cas de contrainte de choc extrêmement grande Les compartiments peuvent être à nouveau mutuellement réassemblés sans peine par un déplace- ment relatif correspondant de leurs plaques de fermeture, et on peut leur restituer de nouveau leur position initiale de serrage à enclenchement en exerçant une pression correspondante perpendiculairement au plan de ces plaques de fermeture, du fait que les crans, biseautés de façon correspon- dante, s'écartent en fonction de l'effort de pression pour revenir élasti- quement dans la position finale de la plaque de fermeture élastiquement déformable, en passant par son bord marginal, suite à l'effet dit de "Snap-In" ou réenclenchement à déclic. Pour permettre un pivotement optimal de la plaque de ferme- ture élastiquement déformable, un autre mode de réalisation de l'invention prévoit d'effectuer la liaison rigide de cette plaque sur le bord marginal d'un de ses petits côtés par deux vis et de prévoir, sur le bord marginal de l'autre petit côté opposé, deux crans pénétrant dans des encoches cor- respondantes du compartiment ou deux crans formés par ce compartiment et recouvrant la plaque de fermeture élastiquement déformable dans la partie correspondante. Pour maintenir une position finale définie lors du proces- sus d'accouplement des deux compartiments, un mode de réalisation de l'in- vention prévoit d'aménager, sur l'un des bords marginaux d'un des compar- timents, un évidement atteignant une profondeur plus grande que le plan de la surface extérieure de sa plaque de fermeture, tandis que, sur le bord 2 5 12174 marginal opposé de l'autre compartiment, est pratiquée une saillie adaptée audit évidement On peut, de ce fait, délimiter le déplacement relatif des compartiments parallèlement au plan des plaques de fermeture, de façon que, dans la position finale, on obtienne non seulement un passage unifor- me, contrôlable optiquement d'un compartiment sur l'autre, mais également le maintien des conducteurs électriques sur les contacts réguliers, du reste non contrôlable de l'extérieur. Pour éviter un découplement intempestif des compartiments, un autre mode de réalisation de l'invention prévoit que les plaques de fermeture comportent des moyens, connus en eux-mêmes, pour assurer une liaison de serrage, dont la force de serrage peut être surmontée par une force de poussée définie dans la direction parallèle au plan des plaques. Pour empêcher un découplement imprévu, l'invention prévoit enfin, en variante, un agencement d'enclenchement par crans, également connu, pouvant être mis en action à partir de l'extérieur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention res- sortiront plus clairement de la description suivante d'un mode de réalisa- tion d'une lampe portative, donné à titre d'exemple non limitatif et re- présenté sur les dessins ci-joints, dans lesquels: la figure 1 est une vue en plan du compartiment formant boîtier de réflecteur fermé par une plaque de fermeture; la figure 2 est une vue en plan du compartiment formant boîtier d' accumulateur ou de pile fermé par une plaque de fermeture; la figure 3 est une vue éclatée de la zone d'accouplement entre le boîtier de réflecteur et le boîtier d'accumulateur ou de pile; la figure 4 est une vue éclatée de la zone de liaison rigide entre la plaque de fermeture et le compartiment de réflecteur; la figure 5 est une vue partielle du côté de la plaque de fermeture du compartiment de réflecteur, tourné vers ce dernier; et la figure 6 est une vue en coupe, prise suivant la ligne VI-VI de la figure 5. En se référant aux figures, on peut voir que la référence 1 indique le boîtier d'accumulateur ou de pile et la référence 2 indique le boîtier de réflecteur. Le compartiment de réflecteur est fermé ou obturé par une plaque de fermeture 4, qui est fixée sur lui d'une manière rigide par deux vis 9 sur le petit côté inférieur de ladite plaque, et simplement par deux crans 6 sur le petit côté supérieur arrondi et constitue ainsi le boîtier 2. Le compartiment d'accumulateur ou de pile est fermé ou ob- turé par une plaque de fermeture 5 qui est fixée rigidement sur lui par t 25 12174 quatre vis et constitue ainsi le bottier d'accumulateur ou de pile 1. La plaque de fermeture 4 présente des saillies 3 A, en forme de poinçon, disposées parallèlement les unes aux autres et adaptées à des évidements 3 B en forme de matrice, disposés de façon correspondante sur la plaque de fermeture 5, de façon que ces plaques de fermeture 4 et 5 puis- sent être accouplées et découplées par un déplacement parallèle par rap- port à leur plan. Un dispositif d'enclenchement par crans 11,12, déverrouil- lable de l'extérieur, empêche un découplement imprévu des plaques de fer- meture 4 et 5. Ces plaques de fermeture 4 et 5 sont constituées d'une ma- tière plastique élastiquement déformable, de préférence en polypropylène, qui peut subir des contraintes ou sollicitations correspondantes Les for- ces engendrées en cas de contrainte de choc excessive sont absorbées par le fait que les crans 6, pratiqués sur la plaque de fermeture 4 du bottier de réflecteur 2, se déclenchent d'encoches 8 correspondantes A cet égard, la plaque de fermeture 4 se déforme élastiquement, tout en étant toutefois maintenue rigidement par les vis 9 sur le boîtier de réflecteur 2. Par un biseautage approprié des crans 6, du côté tourné vers les encoches 8, on peut interrompre la déformation élastique de la plaque 4, en ce sens qu'une force s'exerce perpendiculairement au plan de cette plaque 4, force par laquelle les crans 6 peuvent pénétrer dans les évidements 8 (effet de réenclenchement à déclic) Mt. 12174 R E Y E N D I C A T I 0 N S 1. Lampe portative comportant un boîtier formé de deux compar- timents, mutuellement reliés de façon amovible, dans lequel un des compar- timents est agencé en tant que bottier d'accumulateur ou de pile et l'au- tre compartiment est agencé en tant que bottier de réflecteur et de façon que, lorsqu'ils sont assemblés par serrage à enclenchement, les conducteurs électriques de l'un des compartiments soient en contact avec les conducteurs électriques correspondants de l'autre compartiment, lampe ca- ractérisée par le fait que des moyens pour la liaison de serrage à enclen- chement des compartiments ( 1,2) sont formés de deux plaques de fermeture ( 4,5) opposées l'une à l'autre, dont l'une est fixée au boîtier ( 1) d'ac- cumulateur ou de pile, tandis que l'autre est fixée au boîtier ( 2) de ré- flecteur, ces plaques de fermeture ( 4,5) comportant respectivement des saillies ( 3 A) en-forme de poinçon, ou parties mâles, et des évidements ( 3 B) en forme de matrice, ou parties femelles, adaptés les uns aux autres de façon que les plaques de fermeture ( 4,5) puissent être accouplées ou découplées par un déplacement relatif parallèlement à leur plan, au moins une plaque de fermeture ( 4), déformable élastiquement, étant rigidement fixée par l'un de ses bords marginaux au compartiment correspondant par des vis ( 9), des rivets ou analogues, tandis que son bord marginal opposé au bord rigidement fixé est maintenu de façon déverrouillable sur ce com- partiment par des crans ( 6,8). 2. Lampe portative selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la plaque de fermeture ( 4), élastiquement déformable, est constituée de polypropylène ou autre matière plastique de propriétés com- parables et est agencée de façon telle que, dans sa position déverrouillée d'un seul côté, elle peut être détachée par pivotement de son compartiment et prendre une position dans laquelle elle peut être accouplée avec et dé- couplée de l'autre compartiment. 3. Lampe portative selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que la plaque de fermeture ( 4), élastique- ment déformable, est fixée rigidement sur le bord marginal d'un de ses pe- tits côtés par deux vis ( 9) avec son compartiment et présente, sur son bord marginal du petit côté opposé rigidement vissé, deux crans ( 6) péné- trant dans des encoches ( 8) de son compartiment ou est recouverte par deux crans formés sur ce compartiment. 4. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que,-sur le bord marginal d'un des comparti- ments, est prévu un évidement atteignant une profondeur supérieure au plan 7 25 12174 de la surface extérieure de sa plaque de fermeture ( 5), tandis que, sur le bord marginal opposé de l'autre compartiment, est prévue une saillie adap- tée audit évidement. 5. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que les plaques de fermeture ( 4,5) comportent des moyens, connus en eux-mêmes, pour une liaison par serrage, dont la force de serrage peut être surmontée par une force de poussée dans la direction parallèle au plan des plaques. 6. Lampe portative selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que les plaques de fermeture ( 4,5) comportent un agencement d'enclenchement par crans ( 11,12) empêchant le découplement imprévu.