FR 2522937 A1 19830916 FR 8203905 A 19820309 les machines à confectionner les cigarettes comportent toutes un coupeur destiné à tronçonner en éléments de la longueur d'une cigarette le boudin de cigarettes sans fin qui défile devant lui à vitesse constante, vitesse du reste élevée dans les machi- nes modernes à grand rendement. Ce tronçonnement est souvent obtenu par le passage d'un couteau à travers le boudin de cigarettes sans fin, ledit couteau étant animé d'un mouvement rotatif et traversant orthogonalement le boudin dans une contrepartie le guidant au droit de la coupe. la présente invention a pour objet des perfectionnements aux guides de coupe de telles machines à confectionner les ciga- rettes, du type de ceux qui sont entraînés en rotation autour d'un axe perpendiculaire au boudin de cigarettes destiné à être coupé, à une vitesse tangentielle égale à la vitesse de défilement du boudin de tabac, et qui sont maintenus constamment parallèles à eux-mêmes. On sait que, pour que la vitesse instantanée de ces gui- des cle coupe soit égale à celle de défilement du boudin de ta- bac il suffit qu'ils tournent autour d'un premier axe de rotation, suivant un cercle de rayon R tel que 2 % R = nil, N étant le nombre des guides de coupe uniformément répartis autour du même axe de rotation, et 1 étant la longueur d'une cigarette. Pour obtenir que ces guides de coupe restent constam- ment parallèles à eux-mêmes, tout en étant entraînés en rotation autour dudit premier axe de rotation, ils sont également rotatifs autour d'un deuxième axe de rotation, parallèle au premier et en- tramné en rotation autour de lui avec les guides de coupe, et des moyens complémentaires conditionnent la rotation de ces guides de coupe autour de leur deuxième axe de rotation pour assurer le maintien désiré de leur parallélisme par rapport à eux-mêmes. Ces moyens consistent, suivant la présente invention, en ce que ces guides de coupe comportent chacun une fourchette dans laquelle est engagé un galet rotatif autour d'un troisième axe de rotation, entraîné en rotation autour d'un quatrième axe de rotation, à la même vitesse que celle du deuxième axe autour du premier, ces quatre axes de rotation étant parallèles entre eux, et disposés de façon que l'excentricité du troisième axe par rapport au quatrième, soit la même, tant en distance qu'angulai- rementqlecelle du deuxième par rapport au premier. Le dessin annexé montre à titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention La figure 1 est une vue en élévation du mécanisme de commande des guides de coupe, à l'intérieur de son carter de pro- tection, vu lui-même en coupe. La figure 2 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe longitudinale faite sui- vant la ligne III-III de la figure 2. Le boudin continu de cigarettes t est tranché par les lames de coupe 2, qui le traversent orthogonalement à grande vi- tes e, en passant à travers la fente longitudinale que comportent à cet effet les guides de coupe; ces guides de coupe 3, en nom- bre N approprié, et dont un seul a été représenté, sont entrainés en rotation par le plateau denté 4, rotatif autour du tourillon 5, et leur axe est distant de celui du tourillon 5 d'une longueur R telle que 2 W R = nl, 1 étant la longueur des cigarettes à tron- çonner. Ce plateau denté 4 est en prise avec un pignon 6 calé sur l'arbre moteur 7. Chacun des guides de coupe 3 est monté librement rotatif dans un palier 3 a du plateau 4, et comporte, à sa partie arrière, une fourchette 8 dans laquelle est engagé un galet 9; ces galets sont montés sur un plateau denté 10, de même nombre de dents que le plateau denté 4; le plateau 10 est entraîné en rotation à la même vitesse que le plateau 4 par un deuxième pignon 11, de même nombre de dents que le pignon 6, et également calé sur l'arbre mo- teur 7; l'excentricité du galet 9 sur le plateau 10 est la même que celle des guides de coupe 3 sur le plateau 4; ils tournent donc tous deux à même vitesse autour de leurs axes de rotation respectifs; ces deux axes de rotation sont dans un même plan ver- tical; il en est de même des axes de rotation autour d'eux-mêmes des guides de coupe 3 et des galets 9 correspondant; de ce fait, comme le montre en traits mixtes la figure 2, les fourchettes 8 de chacun des guides de coupe 3 restent constamment parallèles à elles-mêmes, ainsi que les guides de coupe qui en sont solidaires. Le plateau denté 10 est monté rotatif autour du touril- lon cylindrique 12, et ilest traversé par le tourillon 5; tous deux sont fixés sur le fond 13 du carter 14 de protection de l'en- semble du mécanisme. Ce mécanisme de commande du guide de coupe est donc par- ticulièrement simple, facile à réaliser, et fiable, sans qu'il y ait à craindre de jeu ou d'usure pouvant nuire à son bon fonc- tionnement. Il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus en référence au dessin annexé a été donné à titre purement indicatif et nullement limita- tif et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention; c'est ainsi notamment que les deux pignons de même nombre de dents 6 et 11, calés sur le même arbre de commande 7, pourraient être groupés en un seul pignon en prise simultanément avec les deux plateaux dentés 4 et 10. REVENDICATIONS - 1. Guide de coupe de machine à confectionner les cigarettes du type de ceux qui sont entraînés en rotation autour d'un premier axe perpendiculaire au boudin de cigarettes destiné à être coupé, à une vitesse tangentielle égale à la vitesse de défi- lement du boudin de tabac, et qui sont maintenus constamment paral- lèles à eux-mêmes, par leur rotation sur eux-mêmes autour d'un se- cond axe de rotation parallèle au premier, caractérisé en ce qu' ils comportent chacun une fourchette ( 8) dans laquelle est engagé un galet ( 9) entraîné en rotation à même vitesse que lui autour d'un axe parallèle à son propre axe et aux deux axes de rotation des guides de coupe, l'axe du galet et l'axe autour duquel il est entraîné en rotation étant situés dans un plan parallèle à celui formé par l'axe du guide de coupe et l'axe autour duquel il est entraîné en rotation. 2 Guide de coupe suivant la revendication 1 carac- térisé en ce qu'il est monté sur un plateau rotatif denté ( 4), avec une excentricité (R), et le galet correspondant ( 9) est monté sur un autre plateau rotatif denté ( 10), de même nombre de dents et parallèle au précédent, avec une même excentricité (R) 3 Guide de coupe suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que les deux plateaux dentés ( 4) et ( 10) sont en prise avec des pignons ( 6) et ( 11) de même nombre de dents, calés sur le même arbre moteur ( 7) parallèle à leurs axes de rotation. 4. Guide de coupe suivant la revendication 3, ca- ractérisé en ce que les deux pignons ( 6) et ( 11) sont groupés en un seul. 5. Guide de coupe suivant l'une quelconque des re- vendications 2 à 4 caractérisé en ce que les plateaux ( 4) et ( 10) sont montés rotatifs sur des tourillons ( 5) et ( 12) fixés sur le fond ( 13) du carter ( 14) du mécanisme de coupe, le tourillon ( 12) étant cylindrique et le tourillon ( 5) traversant le tourillon ( 12).