FR 2522521 A1 19830909 FR 8203409 A 19820302 1 - ARTICLE A USAGE UNIQUE DESTINE A ABSORBER LES LIQUIDES La présente invention concerne les articles à usage unique destinés à absorber les liquides, notamment les fluides corporels tels que le sang ou l'urine. Ces articles peuvent être des pansements, des serviettes périodiques, des couches ou des changes complets pour bébés ou adultes incon- tinents. D'une manière générale de tels articles présentent une structure stratifiée formée d'un matelas de fibres cellulosiques permettant d'absorber et de retenir les liquides, placé entre une feuille perméable aux liquides et un film synthétique jouant le rôle de barrière vis à vis des liquides. La feuille perméable est, le plus souvent, un non-tissé composé de fibres artificielles et/ou synthétiques Ces dernières années de nombreuses recherches ont porté sur la structure de ce non-tissé: selon le mode de fabrication et la nature des fibres employées, il est possible d'obtenir des non-tissés se laissant rapidement traverser par un liquide, mais conservant très peu d'humidité après absorption du liquide par un matelas de fibres cellulosiques. Ainsi la surface des articles absorbants, en contact avec la peau d'un utilisateur reste peu mouillée: le confort est amélioré et les risques d'irritations sont sensiblement diminués. Le film synthétique, barrière aux liquides, est en général un film de polyéthylène gaufré collé au non-tissé le long des bords longitudinaux de l'article: il protège les vêtements ou les sous-vêtements. Dans certains articles, tels que des changes complets, le film de polyéthylène est replié sur le pourtour de l'article de façon à former une bande étroite hydrophobe et imperméable, du côté de la face en non- tissé: ainsi, lorsque l'article est bien appliqué sur l'utilisateur, les liquides à absorber restent dans la zone délimitée par la bande de 252252 1 -2- polyéthylène Les risques de fuites sont diminués, mais l'inconvénient majeur est que la peau de l'utilisateur est humide sur toute la surface de l'article. D'autres articles, tels les serviettes périodiques, sont totalement enveloppés d'un non-tissé et sont pourvus, entre le matelas absorbant et le non-tissé, d'un film synthétique en forme de U protégeant non seulement la face inférieure de l'article mais également les côtés. Récemment, sont apparues sur le marché des serviettes périodiques comportant un film synthétique dont les branches du U sont repliées le long des bords longitudinaux, de façon à former une sorte de gouttière: les risques de fuites latérales sont ainsi pratiquement éliminés mais les extrémités de l'article ne comportent aucune barrière aux liquides. Pour pallier les inconvénients des articles actuels, la présente invention propose une structure nouvelle selon laquelle est placée, entre le non-tissé venant en contact avec la peau d'un utilisateur et la masse absorbante, une feuille imperméable pourvue d'une zone perméable aux liquides, ladite zone étant disposée centralement par rapport à la surface supérieure de la masse absorbante. La zone perméable aux liquides peut présenter une multiplicité de perforations ou être une ouverture de forme oblongue découvrant au moins 50 % de la surface de la masse absorbante. Selon une forme de réalisation, la feuille imperméable est un film synthétique enveloppant la masse absorbante, formant ainsi barrière aux liquides du côté de la face inférieure de l'article. Les extrémités de l'article sont thermoliées ou collées de façon à éviter tout passage de liquide de la masse absorbante vers les faces supérieure et/ou inférieure. Selon une forme préférée de l'invention, la feuille imperméable est constituée d'au moins deux bandes découpées et assemblées de façon à former la zone centrale laissant passer les liquides. Dans ce cas, un autre film synthétique forme la barrière aux liquides, du côté de la face inférieure de l'article. -3-. Grâce à la présente invention, on dispose désormais d'articles à usage unique destinés à l'absorption des liquides, dans lesquels le liquide absorbé est enfermé dans une poche imperméable: les remontées de liquides sur les côtés ou au voisinage des extrémités sont impossibles. La présente invention vise également un procédé de fabrication de tels articles. Ces articles sont en général fabriqués à l'aide de machines comportant un dispositif de défibrage de pâte papetière, une section de formation d'un ruban continu de pâte défibrée, un dispositif de découpe dudit ruban en une succession de masses absorbantes séparées: le procédé selon l'invention consiste à déposer sur les faces supérieures desdites masses absorbantes une feuille imperméable comportant une succession de zones perméables aux liquides, chaque zone perméable aux liquides étant appliquée sur chaque masse absorbante. Selon une forme de l'invention, la feuille imperméable est associée par thermoliage ou collage à un non-tissé avant d'être appliquée sur les masses absorbantes. Selon une forme préférée de l'invention, le procédé de fabrication est caractérisé en ce que a) la feuille imperméable est déroulée à partir d'une bobine-mère, puis passe, de façon à former deux bandes continues, dans un dispositif la découpant dans sa zone médiane selon un tracé formé d'une succession de segments de droite, parallèles à l'axe longitudinal de la feuille, lesdits segments de droite étant: situés en quinconce alternativement de part et d'autre dudit axe, décalés l'un par rapport à l'autre, la distance entre deux segments successifs situés d'un même côté de l'axe de la feuille étant supérieure à la longueur des segments, et dont les extrémités sont reliés par des segments coupant l'axe de la feuille en leur milieu, -14- b) la première bande est décalée latéralement d'une distance légèrement inférieure à la distance séparant les segments situés de part et d'autre de l'axe de la feuille, c) la seconde bande suit un chemin plus long que celui de la première bande, d'une rongeur égale au pas de la découpe, d) les deux bandes sont ensuite déposées sur les masses absorbantes de telle façon que les zones ouvertes délimitées par lesdites bandes soient situées dans la région centrale des masses absorbantes. e) le fourreau obtenu est sectionné en articles individuels. Selon une variante de l'invention les deux bandes sont thermoliées ou collées le long des bords longitudinaux de l'article à un film imper- méable continu en constituant la face inférieure. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description de plusieurs exemples de réalisation dans lesquels: la figure 1 représente une vue de dessus d'un article selon une première forme de l'invention. la figure 2 représente une vue de dessus d'un article dont la zone centrale d'absorption est délimitée par deux bandes découpées dans une feuille imperméable. la figure 3 est une vue en coupe de la figure 1 selon AA. la figure 4 est une vue en coupe de la figure 2 selon AA. la figure 5 est une vue en coupe de la figure 2 selon BB. la figure 6 est une vue en coupe de la figure 1 selon BB. la figure 7 est une vue de bout de la figure 1. la figure 8 est une vue de bout de la figure 2. -5- la figure 9 est une vue de dessus d'une change complet selon l'invention. la figure 10 est une vue en coupe de la figure 9 selon AA. la figure 11 est une vue en coupe de la figure 9 selon BB. la figure 12 est une vue de bout de la figure 9. la figure 13 est un schéma de principe d'une machine servant à fabriquer un article selon l'invention. la figure 14 est une vue de dessus d'un film prédécoupé selon un tracé permettant la formation de zones d'absorption. la figure 15 est une vue de dessus de deux bandes découpées dans un film selon la figure 14 et associées de façon à former des zones ouvertes. Sur les dessins des figures 1 et 2 est représenté un article selon l'invention, comportant une masse absorbante 1, présentant une face supérieure ( 2) et une face inférieure ( 3), constituées d'un non- tissé ( 4) perméable aux liquides Une feuille imperméable aux liquides ( 5) est placée entre la masse absorbante ( 1) et le non-tissé ( 4) du côté de la face supérieure ( 2). Cette feuille ( 5) est pourvue d'une zone ( 6) perméable aux liquides et peut être constituée de deux demi-feuilles (Sa) et ( 5 b). L'article présente des extrémités ( 7) et ( 8). Le dessin de la figure 3 montre une vue en coupe de la figure 1 selon AA: la feuille ( 5) comporte une zone ( 6) présentant une multiplicité de perforations ( 6 a) La feuille ( 5) est revêtue d'un non-tissé ( 4) et ses bords longitudinaux sont collés ou thermoliés en ( 10). Le dessin de la figure 4 montre une vue en coupe de la figure 2 selon AA la feuille imperméable ( 5) est constituée de deux demi-feuilles (Sa) et ( 5 b) découpées et associées de façon à former une ouverture oblongue ( 6). -6- Les demi-feuilles ( 5 a) et ( 5 b) revêtues d'un nontissé ( 4) entourent complètement la masse absorbante ( 1) et sont collées ou thermoliées (en ) du côté de la face inférieure ( 3) de façon à ce que la masse absorbante ( 1) soit complètement enveloppée sauf dans la zone ( 6). Avantageusement la masse absorbante ( 1) est enveloppée dans une feuille de tissue-ouate ( 9) qui assure une bonne diffusion du liquide. La feuille de tissue-ouate ( 9) est placée entre la masse absorbante ( 1) et la feuille imperméable ( 5 a, 5 b). Le dessin de la figure 5 présente une vue en coupe de la figure 2 selon BB: les deux demi-feuilles ( 5 a) et ( 5 b) sont, du côté de la face supérieure ( 2) *comme du côté de la face inférieure ( 3), collées ou thermoliées de façon à enserrer totalement la masse absorbante ( 1) au voisinage des extrémités ( 7) et ( 8), en ( 10 a) et ( 1 Ob). Le dessin de la figure 6 présente une vue en coupe de la figure 1 selon BB: la feuille ( 5) entoure totalement la masse absorbante ( 1), et ses bords longitudinaux sont collés ou thermoliés du côté de la face inférieure ( 3) de l'article. Les dessins des figures 7 et 8 sont des vues de bout des articles représentés par les figures 1 et 2: la feuille ( 5) ou les deux demi-feuilles ( 5 a) et ( 5 b) sont collées ou thermoliées transversa- lement sur elles-mêmes, de façon à fermer les extrémités ( 7) et ( 8) de l'article selon l'invention. Ainsi, les liquides sont absorbés dans la masse absorbante ( 1) à travers la zone ( 6), diffusent dans toute la masse absorbante ( 1), no- tamment dans les parties enserrées dans la feuille imperméable ( 5): les extrémités ( 7) et ( 8) étant fermées, les liquides ne peuvent venir remouiller la face supérieure ( 2) de l'article et le non-tissé ( 4) ne reste éventuellement humide que dans la zone ( 6). Les dessins des figures 9 à 12 présentent la vue de dessus et des vues en couped'un change complet dont la masse absorbante ( 11), entourée d'une feuille de tissue-ouate ( 19), est fixée sur un film imperméable ( 22) Le long des bords longitudinaux de la masse -7- absorbante ( 11), des laminettes sont collées à l'état tendu sur le film ( 22). Deux bandes ( 15 a) et ( 15 b) découpées dans un film imperméable sont disposées sur la masse absorbante ( 11) et délimitent une zone ( 16) de passage des liquides. Au voisinage des extrémités de la masse absorbante ( 11) les ban- des ( 15 a) et ( 15 b) se recouvrent totalement. Les extrémités ( 17) et ( 18) du change complet sont fermées, les films ( 15 a) ( 15 b) et ( 22) étant collés ou thermoliés transversalement. D'autre part, les bords longitudinaux du change complet sont collés ou thermoliés. La face supérieure ( 12) du change complet est constituée d'un non-tissé ( 14) perméable aux liquides, lequel est collé ou thermolié sur toute sa surface aux deux bandes ( 15 a) et ( 15 b). Le dessin de la figure ( 13) est un schéma de principe du procédé de fabrication d'un article selon l'invention. Un ruban de pâte défibrée ( 31) enveloppé dans une feuille de tissueouate passe entre des rouleaux gaufreurs ( 32) puis dans un dispositif de découpe du ruban en une succession de masses absor- bantes séparées ( 34). Une feuille imperméable ( 35) est déroulée d'une bobine mère ( 36), passe dans un dispositif de découpe ( 37): on obtient deux demi- bandes ( 35 a) et ( 35 b). La bande ( 35 a) suit un chemin plus long que la bande ( 35 b) de façon à former les zones ( 6) (voir figure 2). Immédiatement avant d'être appliquées sur les masses absorbantes ( 34), les bandes ( 35 a) et ( 35 b) sont fixées à l'aide d'une rampe d'encol- lage ( 38) au non-tissé ( 39). De façon connue en soi, les masses absorbantes ( 34) séparées sont véhiculées sur un film synthétique destiné à constituer la face arrière du change complet. On obtient ainsi un fourreau continu constitué d'une succession de masses absorbantes enserrées dans une enveloppe imperméable, sauf dans leur zone centrale supérieure un dispositif de thermocoupe, par exemple, sépare les articles individuels. Il est également possible de thermolier transversalement les articles, puis de les séparer à l'aide d'un couteau rotatif. Le dessin des figures 14 et 15 montre comment, à partir d'une feuille ( 45) on obtient deux demi-bandes ( 45 a) et ( 45 b). La feuille ( 45) est découpée selon un tracé (T) formé d'une succession de segments de droite (Ti, t 2, T 3) de même longueur 1, parallèles à l'axe longitudinal XX' de la feuille ( 45), situés en quinconce alternativement de part et d'autre de XX', décalés l'un par rapport à l'autre, la distance entre deux segments (T 1) et (T 3) situés d'un même côté de XX' étant supérieur à 1. Les extrémités de deux segments (T 1) et (T 2) situés de part et d'autre de XX' sont reliées par un segment T'12 dont le milieu de M 12 se trouve sur l'axe XX'. La bande ( 45 b) est décalée latéralement d'une distance légèrement supérieure à d 1 (distance entre les segments (T 1) (T 2) (T 3) et l'axe XX') puis décalée longitudinalement d'une longueur égale au pas de la découpe (T) de façon à ce que deux segments tels que (T) et (T 2) deviennent symétriques par rapport à l'axe XX'. Ainsi, on forme une succession de zones ouvertes ( 46), les bandes ( 45 a) et ( 45 b) se recouvrant uniquement entre ces zones ( 46). A titre d'exemple pour obtenir une zone ( 46) dont la plus grande dimension est 315 mm et la largeur 110 mm, les dimensions de l'article à fabriquer étant de 550 x 350 mm, on part d'un film de polyéthylène de largeur 300 mm. On découpe des segments (T 1), (T 2), (T 3), d'une longueur de 205 mm, parallèles à l'axe XX' et situées à une distance de 30 mm de ce dernier. Les segments (T 1), (T 2), (T 3) sont disposés de telle sorte que la distance M 12 M 23 comprise entre deux segments (T'12), (T'23) soit de 275 mm. Le pas de la découpe est de 265 mm. _ 9- En décalant latéralement la bande 45 b de 50 mm et en la décalant longitudinalement d'un pas, soit 265 mm, on obtient une succession de zones ouvertes ( 46) de largeur 110 mm et de longueur maximale 315 mm. Les deux bandes ( 45 a) et ( 45 b) se recouvrent longitudinalement, au voisinage de l'axe XX', sur 10 mrn. - REVENDICATIONS 1 Article à usage unique, destiné à absorber les liquides, comportant une asse absorbante ( 1) dont au moins la face supérieure ( 2) est constituée d'un non-tissé ( 4) perméable aux liquides, caractérisé en ce qu'entre la masse absorbante ( 1) et le non-tissé ( 4) est placée une feuille imperméable ( 5) pourvue d'une zone ( 6) perméable aux liquides. 2 Article selon la revendicaion 1, caractérisé en ce que la feuille imperméable ( 5) est un film synthétique dont la zone ( 6) présente une multiplicité de perforations. 3 Article selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille imperméable ( 5) est un film synthétique dont la zone ( 6) est une ouverture oblongue découvrant au moins 50 % de la surface de la masse absorbante ( 1). 4 Article selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la masse absorbante ( 1) est enveloppée d'une feuille de tissue-ouate ( 9). Article selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que sa face inférieure ( 3) est constituée d'un film synthétique imperméable aux liquides thermolié ou collé à la feuille ( 5) le long des bords longitudinaux de la masse absorbante ( 1). 6 Article selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le non-tissé ( 4) recouvre également la face inférieure ( 3). 7 Article selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les extrémités latérales ( 7, 17) et ( 8, 18) sont thermoliées 11 ou collées de façon à éviter, dans ces zones, tout passage de liquide de la masse absorbante vers les faces supérieure et/ou inférieure. 8 Article selon l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 6, 7, carac- térisé en ce que la feuille imperméable ( 5) enveloppe totalement la masse absorbante ( 1). 9 Article selon la revendication 8, caractérisé en ce que la feuille imperméable est constituée d'un film synthétique dont les bords longitudinaux sont thermoliés du côté de la face inférieure ( 3) de façon à former un fourreau. Article selon l'une des revendications 1, 3, 4, 5, 6, 7, caracté- risé en ce que la feuille imperméable ( 5) est constituée d'au moins deux bandes ( 5 a) et ( 5 b) découpées et assemblées de façon à former la zone ( 6). 11 Article selon la revendication 10, caractérisé en ce que les bandes ( 5 a, 15 a) et ( 5 b, 15 b) sont thermoliées ou collées longitudina- lement avec un film synthétique ( 22) imperméable aux liquides, constituant la face inférieure ( 3). 12 Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la feuille imperméable ( 5) est collée ou thermoliée au non-tissé ( 4) sur toute la surface de la face supérieure ( 2). 13 Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est un pansement. 12 - 14 Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est une serviette périodique. 15 Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est une couche pour bébé ou pour adulte incontinent. 16 Article selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est un change complet pour bébé ou pour adulte incontinent. 17 Article selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens élastiques disposés dans la zone de l'entrejambes. 18 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique destiné à absorber les liquides, à l'aide d'une machine comportant un dispositif de défibrage de pâte papetière, une section de formation d'un ruban continu de pâte défibrée, un dispositif de découpe dudit matelas en une succession de masses absorbantes séparées, caractérisé en ce qu'il consiste à déposer sur les faces supérieures desdites masses absorbantes une feuille imperméable ( 35, 45) comportant une succession de zones ( 36, 46) perméables aux liquides. 19 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon la revendication 18, caractérisé en ce que la feuille imperméable ( 35, 45) est associée par thermoliage ou collage à un non-tissé ( 39) avant d'être déposée sur les masses absorbantes ( 34). Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon l'une des revendications 18 ou 19, caractérisé en ce que: 252252 1 13 - a) la feuille imperméable ( 35, 45) est déroulée à partir d'une bobine mère ( 36), puis passe de façon à former deux bandes ( 35 a, 45 a) dans un dispositif la découpant dans sa zone médiane selon un tracé formé d'une succession de segments de droite (T 1), (T 2), (T 3), de même longueur, parallèles à l'axe (XX') longitudinal de la feuille: situés en quinconce alternativement de part et d'autre dudit axe, décalés l'un par rapport à l'autre, la distance entre deux segments successifs situés d'un même côté de l'axe (XX') étant supérieure à la longueur d'un segment, dont les extrémités sont reliées par des segments (T'12 T'23) coupant l'axe (XX') en leur milieu (M 12, M 23). b) la bande ( 35 a, 45 a) est décalée latéralement d'une distance légèrement inférieure à la distance séparant les segments situés de part et d'autre de l'axe (XX'), c) la bande ( 35 b, 45 b) suit un chemin plus long que celui de la bande ( 35 a, 45 a) d'une longueur égale au pas de la découpe, d) les bandes ( 35 a, 45 a) et ( 35 b, 45 b) sont ensuite déposées sur les masses absorbantes ( 34) de telle façon que les zones ouvertes ( 46) délimitées par lesdites bandes soient situées dans la région centrale des masses absorbantes ( 34). e) le fourreau obtenu est sectionné en articles individuels. 21 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon la revendication 20, caractérisé en ce que les bandes ( 35 a, a) et ( 35 b, 45 b) sont thermoliées du côté de la face inférieure des masses absorbantes selon une direction parallèle à l'axe longitudinal (XX') de la feuille ( 35, 45). 22 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que les 14 - a) la feuille imperméable ( 35, 45) est déroulée à partir d'une bobine mère ( 36), puis passe de façon à former deux bandes ( 35 a, 45 a) dans un dispositif la découpant dans sa zone médiane selon un tracé formé d'une succession de segments de droite (Ti), (T 2), (T 3),de même longueur, parallèles à l'axe (XX') longitudinal de la feuille: situés en quinconce alternativement de part et d'autre dudit axe, décalés l'un par rapport à l'autre, la distance entre deux segments successifs situés d'un même côté de l'axe (XX') étant supérieure à la longueur d'un segment, dont les extrémités sont reliées par des segments (T'12 T 123) coupant l'axe (XX') en leur milieu (M 12 M 23). b) la bande ( 35 a, 45 a) est décalée latéralement d'une distance légèrement inférieure à la distance séparant les segments situés de part et d'autre de l'axe (XX'), c) la bande ( 35 b, 45 b) suit un chemin plus long que celui de la bande ( 35 a, 45 a) d'une longueur égale au pas de la découpe, d) les bandes ( 35 a, 45 a) et ( 35 b, 45 b) sont ensuite déposées sur les masses absorbantes ( 34) de telle façon que les zones ouvertes ( 46) délimitées par lesdites bandes soient situées dans la région centrale des masses absorbantes ( 34). e) le fourreau obtenu est sectionné en articles individuels. 21 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon la revendication 20, caractérisé en ce que les bandes ( 35 a, a) et ( 35 b, 45 b) sont thermoliées du côté de la face inférieure des masses absorbantes selon une direction parallèle à l'axe longitudinal (XX') de la feuille ( 35, 45). 22 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que les - bandes ( 35 a, 45 a) et ( 35 b, 45 b) sont thermoliées ou collées le long des bords longitudinaux dudit article à un film synthétique imperméable, en constituant la face inférieure. 23 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon la revendication 20, caractérisé en ce que le sectionnement du ruban de pâte défibrée enserré entre la feuille imperméable ( 35, 45) et le film synthétique constituant la face inférieure de l'article est pratiqué dans un dispositif de thermocoupe. 24 Procédé de fabrication en continu d'un article à usage unique selon la revendication 20, caractérisé en ce que les extrémités de chaque article sont thermoliées transversalement avant section- nement du fourreau en articles individuels.