FR 2523014 A1 19830916 FR 8218299 A 19821028 INSTALLATION D'USINAGE TRANSPORTABLE ET A FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE POUR GROSSES PIECES RONDES La présente invention concerne une installation d'usinage transportable et à fonctionnement automatique pour grosses pièces rondes. Pour l'usinage automatique des grosses pièces rondes, il fallait jusqu'à présent engager des dépenses importantes, qui étaient même d'autant plus importantes que la pièce à usiner était plus grosse Il fallait même renoncer, pour des raisons de prix de revient, à usiner les plus grosses pièces avec des machines à fonctionnement automatique. La présente invention a pour objectif de procurer une installation d'usinage à fonctionnement automatique, écono- mique. Cette objectif est atteint, selon l'invention, avec une installation d'usinage qui se compose d'une glissière disposée à l'intérieur de la pièce à usiner, et d'un disposi- tif d'usinage déplaçable sur cette glissière. On obtient de ce fait une installation d'usinage qui est simple et peu coûteuse, dans sa construction conforme au principe de l'invention, pour la mise en oeuvre sur de gros- ses pièces, et même sur les plus grosses pièces. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'inven- tion, le dispositif d'usinage comporte trois points d'usinage répartis sur le pourtour de la glissière. Dans une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention, le dispositif d'usinage comporte deux points de guidage répartis sur le pourtour de la glissière, et un troisième point de guidage formant palier central. Une caractéristique technique supplémentaire de l'in- vention réside dans le fait que l'un des points de guidage se trouve sur un bras dont la position est réglable dans le sens de sa longueur, et les deux autres points de guidage sont construits de manière à pouvoir pivoter On obtient ainsi une solution particulièrement économique, car un seul et même dispositif d'usinage est utilisable pour des pièces de gros- seurs différentes. Une autre caractéristique technique avantageuse de l'invention réside dans le fait que le dispositif d'usinage comporte une tête de prise de pièce mobile verticalement et horizontalement et pouvant pivoter autour de son axe longitu- dinal On obtient ainsi un dispositif qui, avec une plus grande mobilité, est compact et permet ainsi d'économiser de la place et de réduire le prix de revient. Une autre possibilité d'agencement de l'invention consiste en ce que la glissière s'appuie par un cylindre presseur sur la paroi de la pièce à usiner Cela est non seulement avantageux du point de vue coût, car des appuis de fondations particuliers sont supprimés, mais aussi, de cette façon, les secousses et les vibrations d'usinage sont rendues aussi faibles que possible. Il est particulièrement avantageux que les cylindres presseurs soient construits sous la forme d'ensembles piston cylindre. L'invention va maintenant être décrite plus en détail au moyen d'un exemple de réalisation représenté sur les des- sins, sur lesquels: La figure 1 est une vue de côté en coupe d'une instal- lation d'usinage à l'intérieur d'un réservoir, et La figure 2 est une vue en coupe de l'installation d'usinage, suivant la ligne A-A de la figure 1. Le repère numérique 1 désigne un réservoir qui doit être découpé par des scies au moyen de l'installation d'usi- nage selon l'invention A l'intérieur du réservoir 1 se trouve une glissière annulaire 2, qui s'appuie sur la paroi du réservoir 1 par l'intermédiaire de plusieurs ensembles piston-cylindre 3 qui sont répartis sur le pourtour de la glissière 2 Sur la glissière 2 est disposé, de manière à pouvoir se déplacer au moyen de roues 8, un dispositif d'usinage 5, par l'intermédiaire de trois points de guidage 4, 5, 6 répartis sur le pourtour de la glissière 2 Le point de guidage 6 se trouve sur un bras 9, qui se compose de deux tronçons mobiles l'un par rapport à l'autre, le mou- vement longitudinal se faisant par l'intermédiaire d'un man- drin 10 Les points de guidage 4 et 5 sont montés de façon à pouvoir pivoter Grâce au bras 9 réglable dans le sens de sa longueur et grâce aux points de guidage pivotants 4 et 5, le dispositif d'usinage 7 peut s'adapter aux diamètres les plus différents de la glissière 2 Pour l'usinage de la pièce,il est prévu une lame de scie 11, qui est fixée sur une tête de prise de pièce, laquelle comporte une partie 12 mobile horizontalement, une partie 13 mobile verticalement et une partie 14 pouvant pivoter autour de son axe longitudinal Pour l'entraînement de la lame de scie 11, il est prévu un moteur Le déplacement horizontal de la partie 12 se fait sur une tige ou barre de guidage 16, par l'intermédiaire d'une trans- mission 17 Le déplacement vertical de la partie 13 se fait sur une tige ou barre de guidage 18, par l'intermédiaire d'une transmission 19 Le pivotement de la partie 14 autour de son axe longitudinal se fait sur un palier 20, par l'intermédiaire d'une transmission 21 La propulsion du dis- positif d'usinage 7 sur la glissière 2 est assurée par un moteur 22. A la place de la lame de scie 11, la tête de prise de pièce peut être équipée également, suivant le type d'usinage à-effectuer, d'une meule, d'une fraise ou d'un foret. REVENDICATIONS 1 Installation d'usinage transportable et à fonc- tionnement automatique pour grosses pièces rondes, caracté- risée par une glissière annulaire ( 2) disposée à l'intérieur de la pièce à usiner, et par un dispositif d'usinage ( 7) déplaçable sur cette glissière. 2 Installation d'usinage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'usinage ( 7) comporte trois points de guidage ( 4, 5, 6) répartis sur le pourtour de la glissière ( 2). 3 Installation d'usinage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'usinage ( 7) comporte deux points de guidage ( 4, 5) répartis sur le pourtour de la glissière ( 2), et un troisième point de guidage ( 6) formant palier de centrage. 4 Installation d'usinage selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que ledit troisième point de guidage ( 6) se trouve sur un bras ( 9) réglable dans le sens de sa longueur, et en ce que les deux autres points de guidage ( 4, ) sont construits de manière à pouvoir pivoter. Installation d'usinage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'usinage ( 7) comporte une tête de prise de pièce ( 12, 13, 14) mobile verticalement et horizontalement et pouvant pivoter autour de son axe lon- gitudinal. 6 Installation d'usinage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la glissière ( 2) s'appuie sur la paroi de la pièce à usiner par l'intermédiaire d'organes de pres- sion ( 3). 7 Installation d'usinage selon la revendication 6, caractérisée en ce que les organes de pression ( 3) sont cons- truits sous la forme d'ensembles piston-cylindre.