FR 2515941 A1 19830513 FR 8120808 A 19811106 251594 I ENSEMBLE DE MAQUILLAGE A ORGANE D'ESSORAGE REGLABLE La présente invention concerne un ensemble de maquillage comprenant un flacon de produit de maquillage et un applicateur pénétrant à l'intérieur du flacon par l'ouverture réglable d'un organe annulaire d'essorage déformable exerçant une action d'essorage sur l'embout de maquillage porté par l'applicateur, tel que par exemple une brosse, dans le but d'éliminer l'excès de produit de maquillage prélevé par la brosse à l'intérieur du flacon. Un ensemble de maquillage tel que ci-dessus défini a déjà été décrit dans la demande de brevet européen 0 002 301 Dans cette publication, l'organe d'essorage peut se présenter sous la forme d'un manchon souple, élas- tiquement déformable, disposé à l'intérieur d'une cuvette à fond percé qui est elle-même emmanchée à l'intérieur du col du flacon de maquillage Le manchon d'essorage consti- tue le passage par lequel l'applicateur pénètre à l'in- térieur du flacon ou est retiré de celui-ci Un organe de manoeuvre permet de comprimer axialement le manchon d'essorage dans le but de faire varier le diamètre de son ouverture et, par suite, le degré d'essorage Un tel or- gane peut consister en une douille filetée venant se vis- ser à l'intérieur de la cuvette à fond percé o est logé le manchon d'essorage. Un dispositif du type ci-dessus indiqué présente l'inconvénient majeur suivant: l'organe de manoeuvre est un élément vissant dont le mouvement résulte de la compo- sition d'une translation et d'une rotation Ainsi, lors- qu'on visse plus ou moins l'organe de manoeuvre à l'in- térieur du flacon pour comprimer axialement le manchon d'essorage et faire varier la dimension de son ouverture, le mouvement de rotation de l'organe de manoeuvre est transmis au manchon d'essorage qui, par ailleurs, prend appui sur un élément fixe solidaire du col de flacon Il en résulte immanquablement une déformation à la torsion du manchon d'essorage qui entraîne très rapidement, après un nombre limité de manoeuvres, sa détérioration et sa mise hors d'usage. La présente invention a pour but de remédier à l'inconvénient précité et, à cet effet, elle se propose de réaliser un ensemble de maquillage dans lequel l'or- gane annulaire d'essorage déformable, à ouverture réglable, ne subit pas de torsion entraînant sa détérioration. Un autre but de l'invention est de proposer un ensemble de maquillage tout-à-fait original par rapport au mode de réalisation décrit dans la demande de brevet européen précité, dans lequel l'organe annulaire d'es- sorage comporte une ouverture oblongue, dont on fait varier la section en l'orientant angulairement par rapport à au moins une saillie fixe exerçant une compression ra- diale sur elle, cette orientation angulaire étant effectuée au moyen d'un organe de manoeuvre ne pouvant avoir qu'un mouvement relatif de rotation, sans possibilité de trans- lation, par rapport au col de flacon. Conformément à la présente invention, un élément périphérique de glissement, évitant la déformation à la torsion de l'organe annulaire d'essorage, est inséré entre l'organe de manoeuvre et l'organe annulaire d'essorage. Dans un premier mode de réalisation de l'invention, l'or- gane de manoeuvre est un élément vissant permettant de comprimer axialement l'organe annulaire d'essorage et l'é- lément périphérique de glissement consiste, dans ce cas, en une rondelle réalisée en un matériau anti-friction. Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, l'or- gane de manoeuvre est un élément uniquement rotatif per- mettant d'orienter angulairement l'ouverture oblongue de l'organe annulaire d'essorage par rapport à une saillie et l'élément périphérique de glissement consiste avanta- geusement, dans ce cas, en une jupe fendue à lamelles solidaire de l'organe de manoeuvre rotatif et à l'inté- rieur de laquelle est logé l'organe annulaire d'essorage. La présente invention a donc pour objet un ensem- ble de maquillage comprenant: un flacon de produit de maquillage, un applicateur, un organe annulaire d'essorage déformable, dont l'ouverture réglable est apte à être traversée par l'applicateur précité, ledit organe étant au moins partiellement logé à l'intérieur du col de flacon, et un organe de manoeuvre mobile permettant, par déforma- tion de l'organe annulaire d'essorage, de faire varier la section de son ouverture, caractérisé par le fait qu'entre l'organe de manoeuvre mobile et l'organe annulaire d'es- sorage est inséré un élément périphérique de glissement évitant la déformation à la torsion de l'organe annulaire d'essorage. Dans un premier mode de réalisation de l'invention, l'organe de manoeuvre mobile est un élément vissant coopé- rant avec la paroi du col de flacon ou d'un élément qui en est solidaire Dans ce cas, l'élément périphérique de glis- sement consiste en au moins une rondelle insérée à l'in- térieur du col de flacon, entre l'organe annulaire d'es- sorage et la partie de l'élément vissant permettant la dé- formation dudit organe d'essorage. La rondelle de glissement peut être réalisée en tout matériau ayant des propriétés d'anti-friction, par exemple en polyéthylène, de façon que la rotation de l'élé- ment vissant que constitue l'organe de manoeuvre mobile ne' soit pas transmise à l'organe annulaire d'essorage L'or- gane annulaire d'essorage est maintenu à l'intérieur du col du.flacon au moyen d'une butée solidaire du flacon et dis- posée du côté de l'organe annulaire d'essorage, qui est op- posé à la rondelle de glissement. De préférence, la butée est venue de matière avec la paroi du flacon et se présente sous la forme d'un bour- relet annulaire ménagé à l'intérieur du col, dans sa zone de raccordement avec le corps de flacon. Selon une autre caractéristique de ce premier mode de réalisation, l'organe annulaire d'essorage a la forme d'un manchon élastiquement déformable ayant une épaisseur de paroi variable ou non Le manchon d'essorage peut être réalisé, par exemple, en caoutchouc naturel ou synthétique. Avantageusement, l'organe de manoeuvre vissant consiste en une bague comportant deux jupes sensiblement coaxiales, d'une part, une jupe extérieure, dont le file- tage intérieur coopère avec le filetage extérieur du col de flacon et, d'autre part, une jupe Intérieure pénétrant à l'intérieur du col de flacon et venant en appui contre la rondelle de glissement. Dans un second mode de réalisation de l'invention, l'organe de manoeuvre mobile est un élément rotatif monté à pivotement sur le col de flacon ou un élément, qui en est solidaire Dans ce cas, l'organe annulaire d'essorage comporte une ouverture oblongue et l'organe de manoeuvre rotatif permet d'orienter angulairement l'organe annulaire d'essorage par rapport à au moins une saillie intérieure du col de flacon exerçant une déformation sur lui A l'in- térieur de l'élément périphérique de glissement logé dans le col de flacon est disposé l'organe annulaire d'essorage à ouverture oblongue. Selon une autre caractéristique de ce second mode de réalisation, l'organe annulaire d'essorage et l'élément périphérique de glissement sont solidaires de l'organe de manoeuvre rotatif, tandis que la saillie intérieure du col de flacon est venue de matière avec la paroi dudit flacon On prévoit avantageusement deux saillies intérieu- res diamétralement opposées comprimant l'organe annulaire d'essorage à l'intérieur de son élément périphérique de glissement. Selon une autre caractéristique préférée, l'organe annulaire d'essorage se présente sous la forme d'un doigt de gant en matière souple élastiquement déformable, dans le fond duquel est pratiquée l'ouverture oblongue L'élé- ment périphérique de glissement se présente avantageuse- ment sous la forme d'une jupe intérieure comportant une pluralité de lamelles,libres à leur extrémité qui est tournée vers le fond du flaconet reliées entre elles à leur autre extrémité; les lamelles de la jupe intérieure sont régulièrement espacées et disposées selon une généra- trice d'un cylindre à base circulaire Le diamètre extérieur de la jupe intérieure à lamelles que constitue l'élément périphérique de glissement est inférieur à la distance sé- parant les deux saillies intérieures diamétralement opposées du col de flacon tandis que son diamètre intérieur est sen- siblement égal au diamètre extérieur du doigt de gant en matière souple élastiquement déformable que constitue l'or- gane annulaire d'essorage. Dans les deux modes de réalisation de l'invention, l'applicateur de maquillage peut consister en un embout de maquillage classique, tel qu'une spatule ou une brosse par exemple, porté par une tige Le flacon de l'ensemble de maquillage peut contenir des produits de maquillage destinés à être prélevés et déposés au moyen d'un applicateur tel que par exemple un produit renforçateur de cils ou mascara. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin: la figure 1 est une vue en perspective d'un en- semble de maquillage selon le premier mode de réalisation de l'invention; les figures 2, 3 et 4 sont des coupes axiales de l'ensemble de la figure 1, le flacon de maquillage étant représenté respectivement en position complètement ouverte, entrouverte et fermée; la figure 5 est une coupe axiale d'un ensemble de maquillage selon le deuxième mode de réalisation de l'invention; la figure 6 est une coupe transversale selon VI-VI de l'ensemble de la figure 5; la figure 7 est une vue en élévation éclatée, d'une part, de l'organe annulaire d'essorage et, d'autre part, de labague de manoeuvre rotative et de l'élément périphérique de glissement attenant équipant l'ensemble de maquillage des figures 5 et 6. En se référant aux figures 1 à 4 du dessin, on voit que l'on a représenté un ensemble utilisable pour le maquil- lage des yeux. Cet ensemble de maquillage est composé d'un appli- cateur 10 et d'un flacon 20 rempli d'un liquide coloré dé- nommé "eye-liner" A l'intérieur du flacon 20 dans la zone de raccordement du col 21 avec le corps 22 du flacon est ménagé un bourrelet annulaire 23 Le col 21 est fileté extérieurement. Le flacon de maquillage 20 est en verre ou en ma- tière plastique moulée Il ne se distingue d'un flacon ou récipient usuel que par la présence du bourrelet annulaire 23. L'applicateur de maquillage 10 consiste en une brosse 11 et en une tige porte-brosse 12. L'excès de produit prélevé par la brosse Il peut être chassé, au moment o l'on extrait l'applicateur 10 hors du flacon de maquillage 20 au moyen d'un manchon d'es- sorage déformable 24 à ouverture réglable Le manchon d'es- sorage 24 est maintenu à l'intérieur du col fileté 21 du flacon au moyen du bourrelet annulaire 23 sur lequel il s'appuie Il peut être réalisé en toute matière souple, élastiquement déformable, par exemple en caoutchouc naturel ou synthétique Le diamètre intérieur du manchon d'essorage 24 est sensiblement constant et égal à celui qui est défini par le bourrelet annulaire 23 La paroi extérieure du man- chon d'essorage 24 est pourvue d'un évidement annulaire qui, vu en coupe axiale, a la forme d'un V aplati Le diamètre extérieur du manchon d'essorage 24 est, par conséquent, variable: il passe par un maximum au voisinage de ses deux extrémités et par un minimum dans sa partie centrale, en variant progressivement entre ces deux valeurs extrêmes. En variante, le manchon d'essorage 24 peut avoir une paroi d'épaisseur sensiblement constante. Si l'on exerce une pression axiale sur le manchon d'essorage 24 venant en appui sur le bourrelet annulaire 23, il se produit une déformation élastique du manchon et un rétrécissement radial de sa partie centrale, ce qui se traduit par une réduction du diamètre intérieur de son ouverture (figures 3 et 4). L'organe de manoeuvre permettant de comprimer axia- lement le manchon d'essorage 24,pour faire varier le dia- mètre de son ouverture, consiste en une bague 25 en matière plastique moulée La bague de manoeuvre 25 est composée de deux jupes coaxiales 26, 27 réunies l'une à l'autre par un fond annulaire 28; la jupe extérieure 26 est pourvue inté- rieurement d'un filetage femelle dont le pas correspond à celui du filetage mâle pratiqué sur le col 21 La jupe intérieure 27 pénètre à l'intérieur du col 21; son dia- mètre intérieur est sensiblement égal à celui du manchon d'essorage 24 à l'état non comprimé. Entre le manchon d'essorage 24 et la jupe intérieure 27 de la bague de manoeuvre est insérée une rondelle de glissement 29 en forme de disque de faible épaisseur, la rondelle de glissement 29 peut être en polyéthylène ou en d'autres matériaux ayant des propriétés d'anti-friction. Son diamètre intérieur est sensiblement égal à celui du manchon d'essorage 24 tandis que son diamètre extérieur est sensiblement égal au diamètre intérieur du col fileté 21. La rondelle de glissement 29 a pour but d'empêcher que la composante rotative du mouvement hélicoïdal imprimé à la jupe intérieure 27 par le vissage de la bague de manoeuvre ne se transmette au manchon d'essorage 24, ce qui se traduirait pas une déformation à la torsion dudit manchon et, donc, par sa détérioration Grâce à la rondelle de glissement 29, la rotation de la bague 27, du fait de la réduction du coefficient de frottement, n'est pas communi- quée au manchon d'essorage 24, qui est simplement soumis à une compression axiale. L'utilisatrice en vissant la bague de manoeuvre 25 sur le col 21 du flacon provoque un enfoncement correspon- dant de la jupe intérieure 27 de la bague à l'intérieur du col 21 et un écrasement axial du manchon d'essorage 24, fonction du degré de vissage Le diamètre de la tige porte- brosse 12 est inférieur au diamètre intérieur du manchon d'essorage 24 à l'état non comprimé Dans la position de la figure 1 o la bague demanoeuvre 25 est suffisamment vissée sur le col 21 pour pouvoir être solidement main- tenue sur ce dernier, sans pour autant comprimer le manchon d'essorage 24, l'utilisatrice peut facilement retirer l'ap- plicateur 10 hors du flacon 20; le passage de la brosse Il qui était plongée dans le liquide de maquillage à tra- vers le manchon 24 comprimé provoque un léger essorage de cette dernière. Si l'utilisatrice désire obtenir un essorage plus poussé de la brosse 11, elle visse davantage la bague de manoeuvre 25 jusqu'à environ la moitié de sa course Dans cette position (figure 3), le manchon d'essorage 24 se trouve comprimé par la jupe intérieure 27 de la bague de manoeuvre 25 et vient légèrement serrer la tige porte- brosse 12 L'utilisatrice peut encore, néanmoins, retirer l'applicateur 10 du flacon 22, et la brosse de maquillage llen passant à travers le manchon d'essorage 24, est pressée à l'intérieur dudit manchon, ce qui permet de faire sortir une partie du liquide coloré qu'elle contenait Il s'ensuit un essorage plus poussé que celui réalisé dans la position de la figure 2 Après maquillage, l'utilisa- trice peut, avant de réintroduire l'applicateur 10 à l'in- térieur du flacon 20, dévisser la bague-de manoeuvre 25 afin de l'amener dans la position ouverte de la figure 2 et de faciliter ainsi l'introduction de la brosse ll, Pour obturer de façon étanche le flacon 20, l'uti- lisatrice après avoir mis en place l'applicateur 10, visse à fond la bague de manoeuvre 25 Dans la position fermée de la figure 3, le manchon d'essorage 24 est suffisamment comprimé autour de la tige porte-brosse 12 pour faire étanchéité Les trois positions illustrées par les figures 2, 3 et 4 peuvent être repérées au moyen d'une flèche 30 (figure 1) gravée sur la jupe extérieure de la bague de manoeuvre 25 et de trois graduations tracées sur le corps 22 du flacon. L'ensemble de maquillage ci-dessus décrit présente un double intérêt en premier lieu, il permet non seulement de régler le degré d'essorage mais permet encore un es- sorage uniforme d'un embout de maquillage, quelle que soit sa configuration, qu'il se présente sous la forme d'une brosse ou d'une spatule En effet, grâce à sa nature souple, le manchon d'essorage 24 épouse étroitement la paroi de l'embout de maquillage en assurant ainsi un essorage ré- gulier sur toute sa surface En second lieu, c'est l'ap- plicateur de maquillage 10 lui-même qui constitue l'organe de bouchage du flacon; il n'est donc pas indispensable de prévoir un applicateur composé d'une tige dont l'extré- mité, qui ne porte pas l'embout de maquillage, est pourvue d'un bouchon volumineux généralement inesthétique, destiné à être vissé sur le col du flacon associé. Sur les figures 5 à 7, on a représenté un ensemble de maquillage selon le deuxième mode de réalisation de l'invention Il est composé d'un applicateur de maquillage et d'un flacon 50 contenant le produit de maquillage. L'applicateur de maquillage 40 est en tout point identique à l'applicateur 10 des figures 1 à 4; il est constitué d'une brosse 41 et d'une tige porte-brosse 42. Le flacon 50 est en verre ou en matière plastique. Le col 51 du flacon est pourvu extérieurement,à proximité de son rebord, d'une gorge périphérique 52; il comporte intérieurement deux nervures 53 diamétralement opposées; les deux nervures intérieures 53 font saillie sur la paroi intérieure cylindrique du col 51 et s'étendent suivant l'une des génératrices de ladite paroi cylindrique. On a désigné par 60 dans son ensemble l'organe annulaire d'essorage équipant l'ensemble de maquillage de la figure 5; il a la forme d'un doigt de gant réalisé en une matière souple élastiquement déformable, telle que du caoutchouc naturel ou synthétique par exemple Le fond 61 du doigt de gant est percé d'une ouverture oblongue 62 dont le bord souple exerce une action d'essorage sur la brosse 41 A l'état non comprimé, le doigt de gant a la forme d'un cylindre à base circulaire A chacune de ses extrémités, il est pourvu d'une collerette périphérique 63,64 faisant saillie radialement à l'extérieur dudit doigt de gant. L'organe de manoeuvre rotatif permettant d'orienter angulairement l'organe annulaire d'essorage 60 et, par suite, son ouverture oblongue 62 par rapport aux deux ner- vurés 53, est constitué par une bague 70 en matière il plastique La bague de-manoeuvre rotative 70 est composée de deux jupes coaxiales 71,72 réunies par un fond annu- laire 73 La jupe extérieure 72, sensiblement rigide, comporte intérieurement un jonc 75 venant s'encliqueter à l'intérieur de la gorge périphérique 52 du col 51 L'en- cliquetage du jonc 75 de la bague de manoeuvre 70 à l'in- térieur de la gorge périphérique 52 assure la liaison en translation entre la bague et le col 51 du flacon tout en permettant à la bague de pivoter par rapport au flacon. La jupe intérieure 71 de la bague de manoeuvre ro- tative 70, lorsqu'elle n'est pas disposée à l'intérieur du col 51 de flacon o elle est comprimée par les deux nervures intérieures 53, affecte la forme d'un cylindre à base circulaire Elle est constituée d'une pluralité de lamelles 76 régulièrement écartées disposées chacune selon l'une des génératrices d'un cylindre; les lamelles 76 sont libres à leur extrémité qui est dirigée vers l'intérieur du flacon 50 et se raccordent à leur autre extrémité au fond 73 de la bague de manoeuvre rotative 70. Le diamètre intérieur de la jupe intérieure 71 à lamelles est supérieur à la distance qui sépare les deux nervures intérieures 53 du col 51, de sorte qu'elle a, en coupe axiale (figure 5), la forme d'un tronc de cône et en coupe radiale (figure 6) une forme oblongue. L'organe annulaire d'essorage 60 est logé à l'in- térieur des lamelles 76 de la jupe intérieure 71; son diamètre extérieur est sensiblement égal à celui de la jupe intérieure 71 Il est maintenu axialement à l'inté- rieur de la jupe intérieure 71 au moyen, d'une part, de la collerette 63 venant se loger à l'intérieur d'un décro- chement périphérique 74 et, d'autre part, de la collerette 64 venant s'appuyer sous le bord d'extrémité libre des lamelles 76. La bague de manoeuvre rotative 70 permet d'orienter angulairement l'organe annulaire d'essorage 60 et, par suite, son ouverture oblongue 62 par rapport aux deux nervures intérieures 53 qui exercent sur lui une compres- sion radiale, pour faire varier la section de ladite ou- verture et donc le degré d'essorage exercé sur la brosse 41 Par rapport aux deux nervures intérieures 53, l'organe d'essorage 60 peut, entre autre, prendre trois positions angulaires caractéristiques: -celle o l'ouverture oblongue 62 est de plus pe- tite dimension et o l'action d'essorage est, par consé- quent, maximale,lorsque le grand axe de l'ouverture oblon- gue 62 est disposé (comme illustré sur la figure 6) perpen- diculairement au diamètre joignant les sommets des deux nervures intérieures 53; -celle o l'ouverture oblongue 62 est de plus grande dimension et o l'action d'essorage exercée sur la brosse 41 est, par conséquent, minimum, lorsque le grand axe de l'ouverture oblongue 62 est sensiblement confondu avec le diamètre joignant les deux nervures 53; et enfin -celle o l'ouverture oblongue 62 a une position moyenne par rapport aux deux précédentes, lorsque son grand axe fait un angle de 450 par rapport au diamètre joignant les deux nervures intérieures 53. Ainsi, on voit que selon sa position angulaire par rapport aux deux nervures intérieures 53 qui le compriment radialement, l'organe d'essorage 60 peut exercer une action d'essorage poussée, moyenne ou faible sur la brosse 41 de l'applicateur 40 Comme précédemment, ces trois positions peuvent être repérées à l'extérieur du flacon au moyen, par exemple, d'une flèche gravée sur la jupe extérieure 72 de la bague de manoeuvre rotative 70 et de trois repères pratiqués sur le corps de flacon. La jupe intérieure 71 à lamelles constitue dans le mode de réalisation des figures 5 à 7 l'élément périphéri- que de glissement à l'intérieur duquel est logé l'organe annulaire d'essorage 60 et qui est destiné à empêcher toute déformation à la torsion de l'organe annulaire d'es- sorage 60 En effet, la jupe intérieure 71 tourne en même temps que l'organe annulaire d'essorage 60 et les lamelles 76 de ladite jupe constituent autant de leviers rigides, articulés à leur extrémité supérieure à la paroi de la bague 60, leviers rigides qui peuvent être rapprochés de l'axe du col de flacon au moment o ils franchissent les deux nervures intérieures 53 L'organe annulaire d'esso- rage 6 on'est donc soumis à l'intérieur des lamelles 76 de la jupe intérieure 71 à aucun effort de cisaillement suscep- tible de l'endommager. Il est bien entendu que les deux modes de réali- sation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. Revendications 1 Ensemble de maquillage comprenant: un flacon de produit de maquillage, un applicateur, un organe annu- laire d'essorage, dont l'ouverture réglable est apte à être traversée par l'applicateur précité, ledit organe étant au moins partiellement logé à l'intérieur du col de flacon, et un organe de manoeuvre mobile permettant, par défor- mation de l'organe annulaire d'essorage, dé faire varier la section de son ouverture, caractérisé par le fait qu'en- tre l'organe de manoeuvre mobile ( 25,70) et l'organe an- nulaire d'essorage ( 24,60) est inséré un élément périphé- rique de glissement ( 29,71) évitant la déformation à la torsion de l'organe annulaire d'essorage ( 24,60). 2 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe de manoeuvre mobile ( 25) est un élément vissant coopérant avec la paroi du col ( 21) de fla- con ou d'un élément, qui en est solidaire. 3 Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2,- caractérisé par le fait que l'élément périphérique de glissement ( 29) consiste en au moins une rondelle insérée à l'intérieur du col ( 21) de flacon, entre l'organe an- nulaire d'essorage ( 24) et la partie ( 27) de l'organe de manoeuvre ( 25) permettant la déformation dudit organe d'es- sorage. 4 Ensemble selon les revendications 1 et 3 prises simultanément, caractérisé par le fait que l'organe an- nulaire d'essorage ( 24) est maintenu à l'intérieur du col ( 21) du flacon au moyen d'une butée ( 23) solidaire du fla- con et disposée du côté de l'organe annulaire d'essorage ( 24), qui est opposé à la rondelle de glissement ( 29). Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la butée ( 23) est venue de matière avec la paroi du flacon et se présente sous la forme d'un bourrelet annulaire ménagé à l'intérieur du col ( 21), dans sa zone de raccordement avec le corps du flacon ( 22). 6 Ensemble selon l'une des revendications 1 à , caractérisé par le fait que l'organe annulaire d'es- sorage ( 24) a la forme d'un manchon élastiquement défor- mable ayant une épaisseur de paroi variable ou non. 7 Ensemble selon les revendications 2 et 3 pri- ses simultanément, caractérisé par le fait que l'organe de manoeuvre vissant ( 25) consiste en une bague comportant deux jupes sensiblement coaxiales, d'une part, une jupe extérieure ( 26) dont le filetage intérieur coopère avec le filetage extérieur du col ( 21) de flacon et, d'autre part, une jupe intérieure ( 27) pénétrant dans le col ( 21) de flacon et venant en appui contre la rondelle de glis- sement ( 29). 8 Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe de manoeuvre mobile ( 70) est un élément rotatif monté à pivotement sur le col ( 51) de fla- con ou un élément qui en est solidaire, ledit organe de manoeuvre permettant d'orienter angulairement l'organe annulaire d'essorage ( 60) comportant une ouverture oblongue ( 62) par rapport à au moins une saillie intérieure ( 53) du col ( 51) de flacon exerçant une déformation sur ledit organe annulaire d'essorage. 9 Ensemble selon la revendication 8, caractérisé par le fait que l'organe annulaire d'essorage ( 60) et l'élément périphérique de glissement ( 71) sont solidaires de l'organe de manoeuvre rotatif ( 70) tandis que la sail- lie intérieure ( 53) du col ( 51) de flacon est venue de ma- tière avec la paroi dudit flacon. 10 Ensemble selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'il est prévu deux saillies intérieures ( 53), diamétralement opposées, comprimant l'organe annulaire d'essorage ( 60) à l'intérieur de son élément périphérique de glissement ( 71). > 15941 11 Ensemble selon l'une des revendications 8 à , caractérisé par le fait que l'organe annulaire d'es- sorage ( 60) se présente sous la forme d'un doigt de gant en matière souple élastiquement déformable dans le fond duquel est pratiquée l'ouverture oblongue ( 62). 12 Ensemble selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé par le fait que l'élément périphérique de glissement ( 71) a la forme d'une jupe comportant une pluralité de lamelles ( 76) libres à leur extrémité qui est tournée vers le fond du flacon et reliées entre elles à leur autre extrémité. 13 Ensemble selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé par le fait que le diamètre extérieur de la jupe à lamelles que constitue l'élément périphérique de glissement ( 71) est inférieur à la distance séparant les deux saillies intérieures ( 53) diamétralement opposées du col ( 51) de flacon, tandis que son diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre extérieur du doigt de gant en matière souple élastiquement déformable que cons- titue l'organe annulaire d'essorage ( 60).