FR 2516949 A1 19830527 FR 8218508 A 19821104 L'invention concerne un casse-chaîne mécanique qui, pour des rangées de lamelles parallèles, comporte plusieurs tringles crénelées intérieures mues par oscil- lation, en l'occurence, avec guidage mobile dans une trin- gle crénelée extérieure fixe Des casse-chaires mécani- ques de ce genre servent, lors de la casse d'un fil de chaîne, à arrêter la machine à tisser, ce qui est occa- sionné par la lamelle correspondant au fil de chaîne cas- sé, lamelle qui tombe entre les dents de la tringle cré- nelée intérieure à guidage mobile et la tringle crénelée extérieure fixe et de ce fait bloque le mouvement conti- nu de la tringle crénelée intérieure à guidage mobile en sorte qu'après avoir surmonté la force d'un ressort un interrupteur est actionné pour l'arrêt de la machine à tisser. Comme le plus souvent il n'est pas possible de placer dans une seule rangée, le long de la machine à tisser, le nombre important de lamelles qui correspond aux fils de chaîne, les lamelles sont réparties sur plusieurs rangées parallèles qui travaillent avec un me- me nombre de tringles crénelées disposées parallèlement les unes à côté des autres C'est ainsi par exemple qu'il y a six rangées de lamelles sur six tringles cré- nelées et qu'à la casse d'un fil de chaîne chacune de ces lamelles doit pouvoir arrêter la machine à tisser. Jusqu'ici les casse-chaînes connus de ce genre avec par exemple six tringles crénelées ne comportaient qu'un seul ressort collectif réservé aux six tringles crénelées, ressort permettant de modifier la force de résistance qui doit être surmontée quand, à la casse d'un fil de chaîne, une lamelle tombée bloque l'une des tringles crénelées intérieures en vaet-vient de sorte que sous l'effet de la commande encore en mar- che pour le mouvement oscillant, un corps de distri- bution travaillant avec le ressort puisse actionner un contact pour l'arrêt de la machine à tisser La for- ce de résistance du ressort doit être réglée sur une don- née relativement élevée de manière que la force de frot- tement provenant des six tringles ne surmonte pas la force du ressort, ce qui aurait pour conséquence des ar- rêts indésirés de la machine à tisser, et le ressort doit être réglé sur une position d'autant plus forte que le mouvement de va-et-vient des tringles crénelées in- térieures est difficile et que l'encrassement est im- portant Cela a de nouveau pour conséquence que des lamelles de cassechaîne, dont la matière première est peu épaisse, se trouvent déformées ou écrasées-par le blocage de la tringle crénelée intérieure quand la for- ce motrice de la tringle crénelée intérieure à guidage mobile déploie encore tous ses effets et que la lamelle est pressée contre la tringle crénelée extérieure fixe avant que ne soit arrêtée la machine à tisser, ainsi que-ô la commande de la tringle crénelée intérieure en mouve- ment après avoir surmonté la force du ressort par le corps de distribution alors actionné Sur un casse-chaire connu, la commande pour les tringles crénelées est déri- vée de la machine à tisser à l'endroit qui s'y prête le mieux. L'invention s'est donc fixé pour but d'empêcher la détérioration des lamelles de casse-chaîne ou qu'el- les ne soient-rendues inutilisables pour la raison pré- citée Si pour chacune des tringles crénelées intérieu- res mobiles il est en l'occurence prévu, uniquement pour cette tringle crénelée, un ressort qui agit avec un corps de couplage et de distribution pour l'arrêt de la machine à tisser, il est alors possible de régler à un niveau inférieur la force de résistance du ressort en tenant compte dela force de frottement de cette seule tringle crénelée En bloquant les tringles crénelées in- térieures mobiles par une lamelle tombée à la casse d'un fil de chaîne, ladite lamelle ne subit alors plus que l'effet d'une force réduite incapable de l'endomma- ger. Le but de-l'invention, qui consiste à exclure les détériorations de lamelles, est réalisé par les me- sures qui àf Tvent dmie tirgie crénelée intérieure à guida- ge mobile est reliée pour son fonctionnement en passant par un corps de couplage et de distribution pouvant être déclenché individuellement, avec un bottier contenant tous les corps de couplage et de distribution et le bottier à guidage mobile est actionné par l'intermédiaire d'un mécanisme pour le mouvement oscillant au moyen d'un moteur de commande qui lui est propre. L'avantage qui en résulte ne consiste pas seu- lement à ménager la lamelle, mais il est également possi- ble d'effectuer un autre réglage individuel du ressort par rapport aux autres tringles crénelées lors de l'in- sertion dans le dispositif d'une nouvelle tringle créne- lée, dont la marche est moins difficile que celle d'autres tringles, en remplacement d'une pièce endomma- gée et inutilisable. En outre, il existe un autre avantage par le fait que lors du blocage d'une tringle crénelée, toutes les autres tringles crénelées ne doivent pas forcément s'arreter, comme c'était le cas, jusqu'à présent avec les casse-chaines mécaniques connus, les-tringles cré- nelées n'étant pas bloquées et découplées de la comman- de peuvent continuer leur mouvement de va-et-vient, avan- tage qui peut être mis à profit pour faciliter la recher- che de la lamelle tombée en mettant de nouveau en mar- che les tringles crénelées à l'aide d'tun moteur de commande en propre et qui facilite la découverte de la tringle crénelée bloquée. Pour cela il est nécessaire d'avoir une commande en propre, car les cassechaînes mécaniques connus jusqu'ici ont une commande qui est dérivée de la machi- ne à tisser et ne peuvent par conséquent pas être en marche lors de l'arrêt de la machine à tisser tant que le fil de chaîne n'a pas été réparé, alors que les casse- chaînes mécaniques connus comportent par ailleurs un le- vier-chercheur qui, pour localiser la lamelle tombée, doit être actionné à la main moyennant un léger mouve- ment imprimé aux tringles crénelées spécialement décou plées de la commande. Dans le dispositif conforme à l'invention, le moteur de commande en propre sert donc au mouvement con- tinu des tringles crénelées et à réaliser un mouvement de localisation quand la machine à tisser est arrêtée, qui peut être provoqué par le bref enclechement du mo- teur de commande en propre. Un autre avantage des corps de couplage et de distribution attribuésindividuellement à chacune des tringles crénelées réside dans le fait que-l'on peut pré- voir également, en plus de l'ouverture et de la ferme- ture du circuit pour l'arrêt de la machine à tisser, des dispositifs indicatéxs riservÉbindividuellement à chacune des tringles crénelées, dispositifs qui permettent de localiser très rapidement d'une manière optique ou autre la tringle bloquée parmi les autres qui ne le sont pas En trouvant rapidement la rangée o est tombée la lamelle, la recherche du fil de chaîne ca Bsé se trouve déjà de beaucoup facilitée. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle- ci apparaîtront plus clairement auoùrs de la descrip- tion explicative qui va suivre faite-en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de lainvention et dans lesquels la figure 1 est une vue latérale en re- présentation schématique dicôtécbl'edrmitéducôté de la commande du cassechaîne mécanique; la figure 2 est une vue d'en haut de l'ex- trémité du casse-chaîne selon la figure 1 avec le -boî- tier pour les corps de couplage et de distribution; la figure 3 est une vue d'en haut selon la figure 2 avec le boîtier représenté en partie avec son couvercle fermé et en partie ouvert pour les corps de couplage et de distribution; la figure 4 est une vue latérale partielle du couvercle ouvert selon la figurez 3; la figure 5 est une vue latérale partielle du couvercle fermé selon la figure 3. les figures 6 et 7 sont des vues en coupe du boîtier pour les corps de couplage et de distribu- tion faites selon la ligne I-I de la figure 3 dans les deux positions extrêmes du mouvement; la figure 8 est une vue en coupe corres- pondant à la figure 6 ou 7 dans laquelle le corps Wde cou- plage et de distribution est actionné; et la figure 9 est une vue part-ielle du boî- tier faite selon la ligne Il-II de la figure 8. Sur les figures 1 à 3 est représentée 1 'extré- mité du côté de la commande du casse-chaîne mécanique. Celui-ci comporte six tringles crénelées intérieures mo- biles 1 qui, en l'occurence, peuvent avoir un mouvement de va-et-vient dans une tringle crénelée extérieure fixe 2 Les six tringles crénelées extérieures 2 disposées parallèlement avec un écart entre elles sont solidement maintenues dans un bâti de cadre 3 disposé transversa- lement, comme cela ressort de la figure 3 Celle-ci - montre à l'intérieur du cercle en pointillé sur le cô- té supérieur du bâti de cadre 3, un détail de cette fixation Les tringles crénelées extérieures fixes 2 comportent chacune une gorge transversale 4 dans la- quelle mord, depuis le côté, l'arête terminale d'une tringle de retenue 5 Le bâti de cadre 3 ainsi qu'un bâti de cadre à l'autre extrémité du cassechaine, qui n'est pas représenté sur le dessin, sont reliés par deux tubes porte-fils 6 qui forment ensemble un cadre stable. Sur le casse-chaine mécanique, chaque tringle crénelée extérieure fixe comporte, prèscb son extrémité, une coulisse longitudinale 7, et deux boulons d'entrai- nement 8 sont fixés sur les deux surfaces latérales opposées des tringles crénelées intérieures 1 mues par oscillation, boulons d'entraînement qui sont toujours guidés dans une coulisse longitudinale 7 de la tringle crénelée extérieure fixe 2. Pour la mise en marche de toutes les tringles crénelées intérieures 1 mobiles par oscillation à la fois, il faut qu'à chaque tringle crénelée intérieure mobile, mordent en l'occurence sur les boulons d'en- trainement 8, présents par paire, un corps de couplage et un corps de distribution 9 qui sont tous fixés sur un axe commun 10 Cet axe commun 10 est logé dans un boitier 11 se composant d'une partie inférieure 12 et d'un couvercle 13 dans lequel est logé l'axe 10 Le couvercle 13 du boîtier est fixé à la partie inférieure 12 du boîtier à l'aide de deux charnières 14, de sorte que le couvercle du boîtier peut être ouvert ou fermé en l'articulant, afin de permettre qu'en vue du mon- tage et du démontage, les extrémités des tringles cré- nelées intérieures mobiles 1 et des tringles crénelées extérieures 2 puissent être disposées ou enlevées à l'intérieur du boîtier 11 Pour la réception des ex- trémités dés tringles crénelées et des boulons d'en- trainement, la partie inférieure 12 du boîtier-possède six évidements en forme de peigne qui ouvrent ici vers l'extérieur sur une coulisse 16 aménagée dans la paroi latérale du boîtier, de sorte que grâce à cette coulis- se 16, les tringles crénelées puissent s'étendre jusqu'à l'intérieur du boîtier. Chaque corps de couplage et de distribution 9 est réalisé en forme de fourchette à l'extrémité tour nant le dos à l'axe 10, de façon qu'il puisse mordre sur les boulons d'entraînement 8, et il présente en outre, à cette extrémité en forme de fourchette, encore un angle droit, par rapport à l'axe 10, une coulisse 17 qui depuis l'extrémité s'étend vers l'intérieur, de manière que le corps de couplage et de distribution 9 puisse mordre sur la-tringle crénelée mobile et extérieure fixe qui s'étend donc à travers la coulisse 17. Pour imprimer un mouvement de va-et-vient aux tringles crénelées intérieures mobiles 1 par rapport aux tringles crénelées extérieures 2 maintenues dans le bâti de cadre 3, le boîtier 11, y compris les corps de couplage et de distribution 9 qui s'y trouvent incorporés; est actionné dans un mouvement de va-et-vient sur deux tringles de guidage 20 dans le sens longitudinal des tringles crénelées Les deux tringles de guidage 20 sont fixées au bâti de cadre 3 et s'étendent en l'occur- rence jusqu'à l'intérieur d'une douille 21 munie par- exemple de corps de paliers à roulement, douille qui est disposée dans une perforaton 22 traversant le boî- tier 11 au-dessous des évidements 15 destinés à la réception des tringles crénelées. La commande en propre servant au mouvement de va-et-vient du boîtier 11 se compose d'un moteur élec- trique 23 avec un mécanisme 24, fixé au couvercle Sa du bâti de cadre, qui ne sont représentés que schématique- ment sur la figure 1 et par des cercles en traits mix- tes sur la figure 2 L'axe dedépatde 2 a commande, qui n'estpas représenté, actionne, en passant par un excentrique 25 et une bielle 26, représentée schématiquement seulement sur la figure 2, le boîtier pour son mouvement de va-et-. vient La bielle 26 est logée dans le boîtier 11 entre les deux perforations 22 et à la même-hauteur Une com- mande par moteur électrique est connue sur un casse- chaîne électrique pour le mouvement des tringles de con- tact et facilitant la découverte de la lamelle tombée. Sur le casse-chaîne mécanique de la présente description, la commande au moyen d'un moteur électrique sert cepen- dant au mouvement continu des tringles crénelées inté- rieures qui est interrompu lors de la casse d'un-fil de chaîne par une lamelle du casse-chaîne qui tombe et bloque par conséquent les tringles crénelées, en ce sens que simultanément a lieu l'arrêt de la commande pour les tringles crénelées intérieures et celui de la machi- ne à tisser Le fait de remettre ensuite de nouveau briè- vement la commande en marche sert en outre à découvrir la lamelle tombée reconnaissable à son mouvement entre les lamelles voisines qui pendent aux fils de chaine. Etant donné que sur les casse-chaînes mécaniques connus jusqu'ici la commande pour le mouvement des tringles crénelées intérieures est prise de la machine à tisser, le mouvement pour la recherche de la lamelle tombée, respectivement du fil de chaîne cassé, ne peut être ef- fectué qu'à la main parce que ce fil a provoqué l'ar- rêt de la machine à tisser, ceci en actionnant encore auparavant un couplage pour la séparation de la comman- de de la machine et destringles crénelées intérieures. Le bottier 11, représenté-sur la figure 3 à la moitié supérieure avec son couvercle 13 ouvert et à la moitié inférieure avec le couvercle fermé-, contient six corps de couplage et de distribution 9, parmi les- quels celui qui àla cesse d' n f de chalhe décl Enche la mise hors circuit de la machine à tisser et imprime le mou- vement de va-et-vient à la tringle crénelée intérieure bloquée par la lamelle tombée La coupe verticale des figures 6 à 8 permet de voir que le corps de couplage et de distribution 9 est tenu sur l'axe 10, de manière à ne pas tourner, par une came d'arrêt 30 commandée par ressort, de façon que l'extrémité en forme de fourchet- te du corps de couplage et de distribution 9 entoure et entraîne les boulons d'entraînement 8 de la tringle crénelée intérieure 1 Comme le montre la figure 9, deux ressorts de pression à vis 31 sont disposés sur les deux côtés d'une vis de réglage 32 Les ressorts 31 pressent d'un côté sur la came d'arrêt 30 et s'appuient d'un autre côté sur les ailes d'une douille filetée 33 qui, au moyen de la vis de réglage 32, peut être vissée plus à fond dans le couvercle 13 ou dans le sens contraire se- lon le principe d'une vis de mouvement Il s'ensuit que la pression du ressort 31 change sur la came d'arrêt 30. Celle-ci presse dans une encoche 35 placée transversale- ment sur l'extérieur du corps de couplage et de distribu- tion 9 et parvient en basculant ce dernier contre l'ef- fet du ressort 31 à sortir de cette encoche 35 si la tringle intérieure mobile 1 est bloquée Le boîtier 11 en va-et-vient parcourt le trajet L entre les deux positions extrêmes, ce qui est reconnaissable sur les figures 6 et 7 décalées l'une par rapport à l'autre. C'est ainsi que les boulons d'entraînement 8 de la tringle intérieure mobile 1 entrent en mouvement depuis l'une des extrémités de la coulisse longitudinale 7 dans la tringle extérieure fixe 2 jusqu'à l'autre ex- trémité de la coulisse Sur la figure 8 est représen- tée la position terminale concordant avec la figure 6 du mouvement du boîtier 11, mais en tenant compte du fait qu'avant d'atteindre cette position terminale, la tringle intérieure mobile 1 a été bloquée et le corps de couplage et de distribution 9 articulé de ma- nière correspondante. En faisant basculer le corps de couplage et de distribution 9, est actionné, à l'intérieur du couvercle 13 du boîtier o il se trouve placé, le ressort de con- tact 36 dont l'extrémité est disposée dans une autre gorge 37 placée transversalement à l'extérieur du corps de couplage et de distribution 9 et en articulant ce der- nier se trouve basculé vers le haut, de sorte que le ressort 36 ferme le circuit entre deux tringles de con- tact 38 et 39 qui s'étendent à l'intérieur sur toute la longueur du couvercle 13 du boîtier 11 Des fiches , 41 placées sur le côté extérieur du couvercle sont en connexion avec les tringles de contact 38 et 39 et servent pour le raccordement d'un câble conduisant à la commande de la machine à tisser en vue de son arrêt. Le corps de couplage et de distribution 9 peut basculer latéralement au point que les boulons d'entrai- nement 8 de la tringle crénelée intérieure mobile 1 et l'extrémité en forme de fourchette du corps de couplage et de distribution 9 restent entièrement libres l'un par rapport à l'autre et qu'en agissant dans le sens con- traire ils reviennent automatiquement en prise C'est aussi le cas quand, après l'arrêt de la machine à tisser et de la commande pour les tringles crénelées intérieu- res mobiles, lors de la casse d'un fil de chaîne, suit immédiatement et brièvement la remise en marche de la commande pour les tringles crénelées intérieures mobiles afin de faciliter la recherche du fil de chaîne cassé. La lamelle de casse-chaîne, qui provoque le blocage de la tringle crénelée intérieure, doit alors enregistrer quelques chocs, en fonction de la grandeur de l'ouver- ture de la dent, dus au mouvement de va-et-vient enco- re possible de la tringle crénelée intérieure, le corps de couplage et de distribution 9 étant articulé simul- tanément, attendu que l'importance de la mise à contri- bution des lamelles de casse-chaîne est insignifiante étant donné que la force des deux ressorts 31 sur le total des six paires de ressorts de ce casse-chaîne est petite en comparaison au ressort unique présent sur un casse-chaîne mécanique connu jusqu'ici. A l'encontre des casse-chaînes connus jus- qu'ici, les corps de couplage et de distribution, pou- vant être déclenchés individuellement, permettent en outre de disposer, surie couvercle 13 du boîtier des dispositifs individuels 45, par exemple à fonctionnement optique et électrique pardchaane des t'rig Ies crénelées intrieu- res mobiles 1, comme cela ressort de la figure 1, de manière que l'on puisse immédiatement reconnaître laquelle des six tringles crénelées est bloquée par une lamelle. R EV E N D I C A T I O N S 1 Casse-chaîne mécanique pour des rangées de lamelles avec plusieurs tringles crénelées intérieures, conduites chacune de manière mobile dans une tringle cr 6- nelée extérieure fixe, et mues par oscillation, caracté- risé en ce que chaque tringle crénelée intérieure à gui- dage mobile ( 1) est reliée pour son fonctionnement en passant par un corps de couplage et de distribution ( 9), pouvant être déclenché individuellement, avec un boîtier ( 11-13) contenant tous les corps de couplage et de dis- tribution et en ce que le boîtier ( 11-13) à guidage mobi- le est actionné par l'intermédiaire d'un mécanisme ( 24-26) pour le mouvement oscillant au moyen d'un moteur de com- mande ( 23) qui lui est propre. 2 Casse-chaine selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des corps de couplage et de distribution ( 9) logés dans le boîtier ( 11-13) sur un axe ( 10) peut être articulé contre l'effet de la force du ressort ( 31) qui appartient séparément à chaque corps de couplage et de distribution ( 9) et en ce que la force du ressort peut-être réglée individuellement sur chacun des corps de couplage et de distribution ( 9). 3 Casse-chaîne selon la revendication 2 ayant, sur les deux faces latérales de chacune des trin- gles crénelées intérieures à guidage mobile ( 1), des bou- lons d'entrainement ( 8) qui sont guidés dans des coulis- ses ( 7) aux extrémités des tringles crénelées extérieu- res fixes ( 2), caractérisé en ce que chacun des corps de oauplage et de distribution ( 9) en l'occurence mord à la façon d'une fourchette, sur les boulons d'entraîne- ment ( 8) disposés sur une tringle crénelée à guidage mobile ( 1) et en ce que par le blocage d'une tringle crénelée ( 1), le corps de couplage et de distribution ( 9) qui lui appartient purt être articulé dans des directions opposées et hors d'une position fixe,-moyen nant une came d'arrêt ( 30) commandée par ressort et encli- queiagedansune Enoche( 5) située à l'extérieur du corps de couplage et de distribution ( 9), par suite du mou- vement relatif entre les boulons d'entraînement ( 8) et le boîtier ( 11-13) dont le mouvement continue. 4 Casse-chaîne selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans le boîtier ( 11-13) sont disposés des éléments de contact ( 36-39) pour chacun des corps de couplage et de distribution ( 9), lesdits éléments agissant ensemble et pouvant être actionnés en articulant le corps de couplage et de distribution ( 9) pour fermer, à titre de signalisation,um circuit et/ou la commande de la machine. Casse-chaîne selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments de contact ( 36-39) qui appartiennent à un corps de couplage et de distri- bution ( 9) sont reliés électriquement à un dispositif indicateur ( 45) pour l'identification de la tringle ( 1) en l'occurence bloquée.