FR 2521512 A1 19830819 FR 8202582 A 19820217 252151; La présente invention concerne les dispositifs de freinage et d'arrêt destinés à ralentir et à arrêter des engins qui roulent sur des rails. On connaît des dispositifs de ce genre notamment pour assurer le freinage et l'arrêt des wagons de che- min de fer. Un dispositif connu comporte un corps en forme de coin dont l'un des côtés opposés repose sur la face supérieure de roulement du rail et dont l'autre côté est destiné à entrer en contact avec une roue du wagon à ar- r 8 ter. Ce coin est prolongé vers l'avant dans le sens de sa pointe par une languette reposant sur le rail de roulement et sur laquelle doit venir prendre appui la roue du wagon A l'arrière du coin, à l'opposé de la languette, le dispositif ou sabot comporte une poignée de manutention. Le sabot comporte en outre, sur la partie du coin en contact avec le rail de roulement deux listels de faible hauteur formant moyen de guidage et d'emboîtement du sabot sur le rail. Ce dispositif connu présente un certain nombre d'inconvénients. Le sabot repose sur le rail par son propre poids de sorte qu'il risque d'être éjecté par le contact intem- pestif d'un objet quelconque, déplacé par des vibrations ou encore enlevé par inattention. Par ailleurs, le fait que ce dispositif est sim- plement posé sur le rail interdit son utilisation sur une voie de roulement se trouvant au-dessus du sol, par exem- ple sur une voie pour pont roulant, car les risques de chute du dispositif constituent un danger permanent pour le personnel et les matériels se trouvant au-dessous. Afin de remédier à ces inconvénients, on a pro- posé des dispositifs de freinage et d'arrêt dont la liai- son avec le rail de roulement est assuréepar pinçage du rail, ce qui nécessite des pièces et un outillage particu- liers ainsi qu'un temps de montage trop important pour per- mettre de déplacer le dispositif a volonté selon la néces- sité du moment. D'autres dispositifs connus sont fixés au rail au moyen de boulons traversant le rail ou son support Un tel agencement, outre qu'il nécessite un choix précis et un aménagement de l'emplacement destiné a recevoir le sabot, ne peut assurer qu'une fonction d'arrêt d'un engin préala- blement freiné par un autre dispositif. On a décrit à la demande de brevet 80 23 553 dépo- sée le 4 Novembre 1980, un sabot de sécurité pour le ra- lentissement et l'arrêt d'engins roulants sur rails qui comporté un corps formé d'une languette prenant appui sur la rail destinée à être engagée sous la roue de l'engin à arrêter et d'un taquet formant butoir pour la roue de l'engin, une griffe de fixation du sabot au rail étant articulée sur ledit corps et un verrou étant prévu pour Immobiliser la griffe en position de fermeture. Bien qu'il donne de bons résultats, ce sabot pré- sente l'inconvénient de comporter des pièces relativement complexes entrant dans la constitution de la griffe. Par ailleurs, la pose et le retrait du sabot font appel a un certain nombre de manipulations qui rendent ces opérations relativement longues à effectuer. Enfin, ce sabot ne peut pas être utilisé sur des portions de voie dont les rails comportent des éclisses de liaison car la griffe du sabot bute sur les éclisses sans pouvoir les éviter. L'invention vise a remédier à ces inconvénients en créant un dispositif de ralentissement et d'arrêt du type décrit aàla demande de brevet pr Ccitée, aui allie une grande simplicité de fabrication a une rapidité de pose et de retrait par rapport aux dispositifs existants. 252151; Elle a donc pour objet un dispositif de ralentis- sement et d'arrêt pour engins roulant sur rails, compre nant un corps destiné à être placé sur le rail en vue de recevoir une roue d'un engin à ralentir et à arrêter et formant butoir pour cette roue, et des moyens de solidarisation du dispositif avec le rail, caractérisé en ce que les moyens de solidarisation sont constitués par une platine portant des griffes élastiques mainte- nues écartées en position de repos, ladite platine étant destinée à être appliquée sur le rail et étant articu- lée sur des moyens de rapprochement desdites griffes en vue de leur serrage sur le boudin du rail, lesdits moyens de rapprochement étant solidaires du corps du dispositif. D'autres caractéristiques de l'invention appa- raîtront au cours de la description qui va suivre, fai- te en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels: la Fig l est une vue extérieure, en élévation du dispositif de ralentissement et d'ariêt suivant l'in- vention; la Fig 2 est une vue en bout, à plus grande échelle du dispositif de la Fig l mis en place sur un rail; la Fig 3 est une vue en élévation et en coupe du dispositif de la Fig 2; et la Fig 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la Fig 3. Le dispositif de ralentissement et d'arrêt re- présenté à la Fig 1 comporte principalement un corps l \ d'appui et de freinage constitué par une languette 2 sur laquelle doit s'appuyer une roue d'un engin à ra- lentir ou à arrêter, un taquet incliné 3 formant butoir pour la roue de l'engin, rendu solidaire d'une semelle 4 qui comporte des rebords 5 de guidage et d'emboîtement du sabot sur le boudin du rail R. A l'extrémité du corps 1 opposéeà la languette 2 est fixé un dispositif de solidarisation du sabot et du rail Ce dispositif de solidarisation représenté -en détail aux Fig 2 à 4 comporte une platine 7 en tôle d' acier constituée par une pièce en U 8 à branches inégales, renforcée par un voile vertical 9 soudé à l'in- térieur de la pièce en U Le voile 9 est disposé selon l'axe de symétrie longitudinal de la platine 7 et sépare par conséquent cette platine en deux parties égales Sur la platine sont articulées de part et d'autre du voile 9, deux griffes 10 et 11 destinées à venir en prise avec le boudin du rail R de la manière représentée à la Fig 2. Les griffes 10 et 11 sont réalisées en fil d'a- cier à ressort Chacune des griffes comporte un premier tronçon rectiligne 12 qui traverse les branches de la piè- ce en U 8 par des orifices ménagés à cet effet; le premier tronçon rectiligne 12 est prolongé par une boucle 13 qui, comme représentée à la Fig 2, comporte une portion incli- née 14 qui s'écarte du premier tronçon 12, cette portion inclinée étant suivie d'une portion 15 pratiquement verti- cale, prolongée à son tour par une portion 16 rabattue de manière à pouvoir emprisonner le boudin du rail R La boucle 13 dont les tronçons 14, 15 et 16 se trouvent à l'extérieur de la platine 7 se termine par un tronçon 17 à peu près vertical qui s'étend vers l'intérieur de la platine entre les deux branches de la pièce en U 8 et qui se prolonge par un second tronçon rectiligne horizon- tal 18 dont l'extrémité est engagée dans un orifice cor- respondant ménagé dans la branche arrière de la pièce en U 8 et décalé par rapport à celui recevant l'extrémité du mremier tronçon 12 Ainsi, chacune des griffes 10 et il est montée oscillante dans la platine 7 Cette platine présente dans sa marrie arrière une pièce tubulaire 19 soudée à la pièce en U 8 au niveau de la jonction de sa branche arrière avec sa par- tie horizontale La pièce 19 est traversée par une broche 20 au moyen de laquelle la platine 7 est articulée sur un bottier 21 de forme générale parallélépipédique rendu solidaire du reste du sabot à l'aide d'une tige 22 soudée par une de ses extrémités au bottier 21 et par son autre extrémité au corps 1 du sabot Le bol- tier 2 l présente dans ses faces latérales des échancrures 21 a destinées à permettre un écartement des griffes 10 et 11 lors de la venue du sabot à la hauteur d'éclisses de liaison entre deux tronçons de rail. A l'intérieur de sa paroi d'extrémité avant, opposée à la broche d'articulation 20, le boîtier 21 com- porte une pièce 23 de limitation de la rotation de la platine 7 par rapport au couvercle, de manière à éviter que cette platine ne sorte complètement du bottier lors du retrait du sabot. Dans les parois latérales du bottier 21, sont ménagées des lumières 24 dans lesquelles sont montés des ressorts à lames 25 dont les extrémités libres prennent appui sur les tronçons à peu près verticaux 15 de chacune des griffes 10 et 11 afin de maintenir leur boucle 13 en prise sur le boudin du rail de la manière représentée à la Fig 2. Le dispositif de ralentissement et d'arrêt repré- senté aux Fig 2 à 4 a été conçu pour pouvoir être utili- sé sur des tronçons de voies dont les rails comportent des éclisses de liaison Lorsque le disposi- tif est verrouillé sur un rail,ses griffes doivent pou- voir s'écarter lorsque le dispositif vient à la hauteur d'éclisses de liaison A cet effet, chacune des boucles 13 des griffes 10 et il présente dans son tronçon infé- rieur 16, une partie 26 que l'on voit bien aux Fig 3 et 4 et qui s'écarte par rapport à l'axe de symétrie du dis- positif. Lorsque le dispositif de ralentissement et d'ar- ret suivant l'invention n'est pas destiné à être utilisé sur une voie dont les rails comportent des éclisses, les griffes il et 12 peuvent avoir la forme représentée en trait mixte à la Fig 3 Par ailleurs, dans le cas d'une utilisation du dispositif sans nécessité d'écartement des griffes il et 12, le bottier 21 peut comporter des parois latérales pleines, sans les échancrures 22 ni les ressorts 25 de maintien des griffes. Le dispositif qui vient d'être décrit fonctionne de la façon suivante. Le montage des griffes 11 et 12 dans la platine -ainsi que leur forme sont tels que lorsque lesdites griffes sont libres, elles ont tendances à prendre, du fait de leur élasticité, des positions écartées l'une par rapport à l'autre, de manière à permettre le passage entre elles du boudin du rail R Le dispositif peut être saisi par l'opérateur par la tige 22 de liaison entre le bottier 21 et le corps 1 qui sert également de poignée. Le couvercle occupe alors la position représentée en trait mixte à la Fig 3, les griffes 10 et il sont écar- tées du fait de leur élasticité naturelle La platine 7 vient buter par la bxanché avant de la pièce en U 8 contre la butée 23, de sorte qu'elle ne peut sortir que partiellement du bottier 21 et ne gène pas la manipu- lation du dispositif. Lorsqu'on veut placer le dispositif suivant l'in- vention sur un rail, on pose le dispositif de manière que la platine 7 prenne appui sur le rail, les griffes 11 et 12 étant en position ouverte, puis on abaisse l'en- semble constitué par le corps 1, la languette 2 et le bottier 21, de façon que cet ensemble entre en contact avec le rail R Il en résulte que la languette 2 vient s'appliquer contre le rail, les rebords 5 de la semelle 4 emprisonnent le boudin dudit rail et le bottier 21, en tournant autour de la broche 20 provoque le rapproche- ment des griffes 11,12 entre elles, de sorte que les portions 16 desdites griffes enserrent le boudin du rail de la façon représentée à la Fig 2 Le dispositif est alors en place et peut assurer sa fonction de ralentis- sement et d'arrêt. Lorsqu'un roue d'un engin parvient jusqu'au dis- positif, elle monte d'abord sur la languette 2 de celui- ci puis vient prendre appui contre le butoir 3, de sorte que sous l'effet de l'inertie de l'engin, le dispositif se déplace en glissant sur le rail, le ralentissement étant obtenu par frottement de la languette et de la semelle 4 sous l'effet du poids supporté par la roue de l'engin Jusqu'ici le fonctionnement du dispositif de l'invention est analogue à celuides dispositifsantérieurs. Cependant, lorsque le dispositif parvient à la hauteur d'éclisses de liaison entre deux tronçons de rail dési- gnées par la référence E à la Fig 2, les griffes 10 et 11 entrent en contact avec les éclisses E par leur portion de boucle 26 en forme de rampe A mesure que le disposi- tif est déplacé en translation par rapport aux éclisses, il y a donc écartement des griffes 10 et 11 à l'encontre de l'action de serrage des ressorts 25 Lorsqu'elles sont écartées, les griffes 11 et 12 occupent les positions représentées en trait mixte à la Fig 2 On voit que cet écartement est permis grâce à la présence des échancru- res 21 a dans le bottier 21 En position écartée, les tronçons inférieurs 16 des boucles 13 de chacunedes grif- fes 11 et 12 prennent appui sur les éclisses E Lorsque le dispositif continuesa course de translation, après son passage sur les éclisses, les ressorts 25 appliquent à nouveau les griffes 11 et 12 sur le boudin du rail, de sorte que le dispositif est à nouveau solidarisé par rapport à celui-ci. Si l'on souhaite retirer le dispositif de ralen- tissement et d'arrêt, il suffit de soulever l'ensemble constitué par la languette 2, le corps 1 et le bottier 21 par la tige 22 formant poignée Lors de cette opéra- tion, le bottier 2 l tourne par rapport à la platine 7 autour de le broche 20 et ses parois latérales libèrent les griffes 11 et 12 Celles-ci, du fait de leur élas- ticité, s'écartent l'une de l'autre et n'emprisonnent donc plus le boudin du rail R. On voit que le dispositif qui vient d'être dé- crit est d'une manipulation extrêmement simple, car sa pose et sa solidarisation avec un rail sont assurées par un seul et même geste, qui consiste simplement à placer la semelle 4 sur le rail, le rapprochement entre les griffes 11,12 étant réalisé lors du mouvement rela- tif de la platine 7 à l'intérieur du bottier 21, sous l'effet du poids de l'ensemble Le retrait du disposi- tif est également assuré par simple traction sur la poi- gnée 22 qui provoque le soulèvement de l'ensemble, lan- guette 2, corps 1 et bottier -21, ce qui entraîne la libé- ration des griffes 11 et 12, et par conséquent leur écar- tement sous l'effet de leur élasticité. On constate par ailleurs que le dispositif sui- vant l'invention est réalisé à l'aide de pièces très sim- ples, ne nécessitant pour leur assemblage aucune opéra- tion d'usinage, de sorte que le dispositif est d'un prix de revient peu élevé. REVENDICATIONS 1 Dispositif de ralentissement et d'arrêt pour engins roulant sur rails, comprenant un corps ( 1) desti- né à être placé sur un rail (R) en vue de recevoir une roue d'un engin à ralentir et à arrêter et formant butoir pour cette roue et des moyens de solidarisation du dispo- sitif avec le rail, caractérisé en ce que les moyens de solidarisation sont constitués par une platine ( 7) por- tant des griffes élastiques ( 10,11) maintenues écartées en position de repos, la platine ( 7) étant destinée à être appliquée sur le rail (R) et étant articulée sur des moyens ( 21) de rapprochement desdites griffes ( 10,11) en vue de leur serrage sur le boudin du rail,lesdits moyens de rapprochement ( 21) étant solidaires du corps ( 1) du dispositif. 2 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites griffes élastiques ( 10,11) sont réalisées en fil d'acier à ressort et comportent chacune deux tronçons rectilignes ( 12,18) articulés sur la platine ( 7) selon des directions parallèles à l'axe du dispositif et réunies par une bou- cle ( 13) de serrage du rail (R) sous l'effet desdits mo- yens de rapprochement ( 21). 3 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant la revendication 2, caractérisé en ce que ladite platine ( 7) est constituée par une pièce en U ( 8) à ailes inégales, pourvue d'un voile de renforcement ( 9) soudé aux ailes de ladite pièce en U, les griffes ( 10,11) étant articulées dans les ailes de ladite pièce en U ( 8) de part et d'autre dudit voile ( 9). 4 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le premier tronçon rectiligne ( 12) de chacune des griffes ( 10,11) est engagé dans des orifices ménagés dans chacune des ailes de la pièce en U ( 8) tandis que le second tron- çon rectiligne ( 18) est engagé dans un orifice ménagé dans une seule des ailes de ladite pièce en U ( 8) et dé- calé par rapport à l'orifice ménagé dans cette même aile et recevant le premier tronçon rectiligne de ladite grif- fe. 5 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caracté- risé en ce que lesdits moyens de rapprochement des grif- fes sont constitués par un bottier ( 21) de forme généra- le parallélépipédique, fixé au corps ( 1) du dispositif au moyen d'une tige ( 22) formant poignée, ladite platine ( 7) étant montée oscillante dans ledit bottier en vue du rapprochement desdites griffes ( 11,12) par les parois latérales dudit bottier ( 21). 6 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant la revendication ( 5) destiné à être placé sur un rail pourvu d'éclisses (E) de liaison de tronçorsde rail entre eux, caractérisé en ce que les boucles ( 13) des grif- fes ( 10,11) comportent chacune une portion ( 26) en forme de rampe, s'écartant par rapport à l'axe du dispositif, tandis que les parois latérales du bottier ( 21) comportent des échancrures( 21 a) permettant l'écartement des griffes ( 10,11) lors de leur venue en contact avec lesdites éclis- ses (E) et des moyens élastiques ( 25) de maintien des grif- fes ( 10,11) en position rapprochée lorsque le dispositif se trouve hors de contact avec lesdites éclisses. 7 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques sont constitués par des ressorts à la- mes ( 25) montés dans les parois latérales du bottier ( 21). 8 Dispositif de ralentissement et d'arrêt sui- vant l'une quelconque des revendications 5 à 7, caracté- risé en ce qu'il comporte une pièce ( 23) de limitation de la rotation de la platine ( 7) par rapport au bottier ( 21) pour empêcher la sortie complète de la platine ( 7) hors dudit boîtier.