FR 2516451 A1 19830520 FR 8219094 A 19821115 Procédé de cartonnage de livres Parmi les nombreuses opérations discrètes et séparées qui interviennent dans la fabricationet en particulier la re- icol v çr liure, d'un livretcartonneuei e cartonnage est l'opération par laquelle un livre et sa couverture rigide sont mutuellement assemblés. Le brevet US 4 091 487 décrit un perfectionnement important par rapport à la reliure de livres classique, selon lequel on assemble tout d'abord les cahiers, puis on coupe les dos des cahiers pour former un seul dos faisant apparaître tou- tes les feuilles de tous les cahiers, après quoi on peut col- ler les bords des feuilles les uns aux autres et à au moins une couverture en papier qui sera finalement collée sur les surfaces intérieures d'une couverture rigide classique, après avoir rogné les trois autres bords des cahiers assemblés. Le brevet US 4 106 148 décrit un perfectionnement supplémentaire par rapport à la reliure de livres classique, selon lequel on découpe des encoches ou des ouvertures dans les dos, à intervalles, pour permettre un bon écoulement de la col- le vers le dos de toutes les pages de tous les cahiers Ce pro- cédé évite le gaspillage de papier et l'opération supplémentai- re de meulage du dos, tout en éliminant toujours l'opération encore plus coûteuse qui consiste à coudre les cahiers. La demande de brevet US 145 018 décrit encore un au- tre procédé de reliure d'un livre, selon lequel le dos de ca- hiers imprimés et pliés reçoit une colleactivée par la chaleur. On applique sur le dos une couverture de renfort courte dont la surface intérieure est également recouverte d'une colle ac- tivée par la chaleur On colle ensuite les parties extérieures de la couverture courte sur les pages extérieures des ca- hkes, dans des conditions de chaleur et de pression suffisan- tes pour former un collage résistant On colle ensuite à l'ex- térieur de la couverture courte et des cahiers une couverture rigide de taille et de forme appropriées. L'invention concerne un procédé pour cartonner des livres qui est plus rapide, plus économique et plus précis que le cartonnage classique-, et qui crée un livre cartonné terminé qui est aussi résistant, ou plus résistant, que des livres cartonnés par les procédés habituels. Lorsqu'on effectue une opération d'assemblage, on utilise en tant que matières premières pour le cartonnage: ( 1) des livres terminés (sans couvertures rigides, encore appe- lés "blocs de livre"), ( 2) des couvertures rigides terminées, et ( 3) de la colle ou n'importe quel adhésif pour coller en- semble les blocs de livre et les couvertures Les blocs de li- vre et les couvertures sont fabriqués dans l'atelier de reliu- re, avant le cartonnage, par des séries d'opérations séparées et distinctes pour chacun d'eux Il existe de nombreuses ma- tières et de nombreux procédés différents qu'on peut employer pour fabriquer les blocs de livre comme les couvertures. Ces matières employées dans la fabrication peuvent différer en ce qui concerne leur apparence ou leur structure. Par exemple, les blocs de livre peuvent être réunis, entre au- tres, par des adhésifs, par couture avec un fil et une aiguil- le, ou mécaniquement (comme avec une reliure à spirale ou avec un élément en matière plastique) Leurs dos peuvent être plats ou arrondis, en fonction de la forme ou de la configuration des matières premières, et en particulier celle des blocs de livre Le nombre et la nature des opérations discrètes inter- venant dans le cartonnage sont variables dans la technique actuelle. Indépendamment des types de blocs de livre ou de couvertures qu'on utilise, l'opération de cartonnage connue actuellement est lente et malcommode, et nécessite un travail manuel considérable, exigeant quatre opérations fondamentales, à savoir: ( 1) On applique uniformément de la colle ou un au- tre adhésif à l'extérieur des première et dernière pages("pa- ges de garde")du bloc de livre Dans le matériel de cartonna- ge classique, le bloc de livre est positionné manuellement ou mécaniquement à cheval sur une plaque verticale métallique plane Cette plaque soulève ensuite mécaniquement le bloc de livre en le faisant passer entre une paire de rouleaux qui appliquent l'adhésif sur les pages de garde extérieures Si les livres à cartonner ont un dos arrondi, une seconde paire de rouleaux applique un adhésif aux "joints" au niveau des- quels le dos s'évase Enfin, si les livres doivent également être collés le long du dos, une troisième application d'adhé- sif est encore nécessaire. ( 2) Ia couverture rigide est soulise l'action de la chaleur et de la pression, au niveau de son dos, entre un jeu ou urne p aire de "fers de formage" mâle et femelle, qui arrondit ou courbe le dos de la couverture pour le conformer à la forme ldu dos du bloc de livre Dans les procédés classi- ques, les couvertures sont distribuées par une trémie et elles demeurent fixes pendant le fornmege. ( 3) Le bloc de livre revêtu d'adhésif est introduit dans la couverture qui est maintenant formée, dans la position dans laquelle les deux éléments doivent être collés Dans le matériel de l'art antérieur, l'opération d'application d'adhé- sif et l'opération de formage de la couverture sont synchroni- sées de façon que les dos respectifs du livre et de la cou- verture se rencontrent au moment o le livre est soulevé en traversant les rouleaux distributeurs d'adhésif Lorsque la plaque verticale portant le bloc de livre continue à monter, les côtés avant et arrière de la couverture se plaquent contre le bloc de livre. ( 4) Le bloc de livre et la couvterture sont pressés ensemble de façon que la colle les lie ensemble Dans cer- tains matériels classiques, cette opération est accomplie mé- caniquement avant l'éjection du livre cartonné Cependant, avec d'autres matériels, cette opération doit être accomplie manuellement en enlevant l'ensemble bloc-couverture de la plaque sur laquelle il se trouve et en le serrant. Si on laissait sécher en l'état les livres mainte- nant terminés, ils se gauchiraient fortement Par conséquent, le cartonnage est suivi immédiatement par unlme opération de re- liure séparée et distincte dans laquelle on soumet le livre à l'action de la chaleur et de la pression de façon qu'il sèche en demeurant plat. Les procédés de cartonnage classiques décrits ci- dessus comportent un certain nombre de problèmes et d'inconvé- nients inhérents De façon générale, les proc-édés de cartonna- ge classiques sont des versions mécanisées d'opérations manuel- les, et le matériel utilisé pour effectuer les diverses opéra- tions de cartonnage est complexe et encombrant Fendant leur traitement, les blocs de livre et les couvertures sont soumis à des arrêts et des damarrages continuels et à des mouvements brusques et gênants Ceci entraîne des performances inégales et douteuses, une maintenance considérable, um fonctionnement lent et des prnes répétitives, l'ensemble contribuant à donner des coûts de fabrication élevés. Spécialement dans le cas dans lequel des blocs de livre liés par un adhésif doivent Ctre cartonnés, une période de séchage est nécessaire avant d'accomplir le cartonnage, pour permettre la prise de la liaison par adhésif Un passage direct de l'opération de liaison à l'opération de cartonnage avant l'écoulement de la rériode de séchage nécessaire, con- duirait à l'application d'efforts excessifs sur la liaison par adhésif, entraînant ainsi une déformation, un déchirement ou une perte d'alignement du livre, et donc un gaspillage con- sidérable. De ce fait, les blocs de livre sont souvent empilés sur des glissières jusqu'à ce qu'ils soient secs, avant le cartonnage, ce qui entraîne des retards et nécessite un tra- vail supplémentaire En outre, cette façon de procéder fait appara Atre un autre problème Les blocs de livre qui se trou- vent vers le bas de la pile tendent à être comprimés scus le poids naturel des blocs de livre situés au-dessus Cependant, les rouleaux qui appliquent la colle dans la machine de car- tonnage doivent être réglés et écartés avec des tolérances serrées Par conséquent, l'opérateur de la machine de carton- nage doit continuellement arrêter le matériel pour reprendre le réglage des rouleaux Si ceci n'est pas fait avec précision, on aboutit à une application d'adhésif excessive sur les blocs de livre les plus épais, ce qui fait que l'adhésif surabondant chemine le long des bords du bloc de livre et colle ensemble plusieurs pages extérieures, ou à une application d'adhésif insuffisante sur les blocs de livre les plus minces, vers le bas de la pile En fonction de la forme des blocs de livre à cartonner, il peut y avoir jusqu'à trois ensembles de rou- leaux dont il est nécessaire de reprendre continuellement le réglage De plus, l'utilisation de paires de rouleaux multi- ples conduit au gaspillage de plus grandes quantités d'adhé- sif, lorsque les "bacs de colle" sont nettoyés après l'achè- vement d'une période de travail. Dans le cartonnage tel qu'il est effectué dans l'art antérieur, un opérateur doit souvent réaligner manuellement le bloc de livre à l'intérieur de sa couverture après que les deux ont été pressés ensemble Des défauts d'alignement ap- paraissent fréquemment à cause des mouvements de départ et d'arrft brusques qui sont inhérents au matériel En plus du travail supplémentaire nécessaire, dans certains cas le défaut d'alignement est si important qu'il faut séparer manuellement le bloc de livre et la couverture et recommencer le cartonnage. Cependant, avant le recyclage, on doit laisser sécher le bloc de livre pour éviter que l'adhésif encrasse les mécanismes du matériel. Pour le cartonnage de livres très minces, destinés aux enfants (moins de 6 mm d'épaisseur), on ne peut pas utili- ser le matériel fournissant automatiquement les blocs de livre. Un premier opérateur doit donc positionner manuellement et individuellement les blocs de livre sur la plaque de support, et un second opérateur enlève de la plaque, après traitement, l'ensemble comprenant le bloc de livre et la couverture La vitesse de fonctionnement est donc limitée par la dextérité des deux opérateurs. Un but de l'invention est donc de procurer un procé- dé pour le cartonnage de livres en continu conduisant à une circulation continue, à une vitesse constante, pendant toute l'opération réelle de cartonnage du livre, sans arrêts et dé- marrages comme dans l'art antérieur. Un but supplémentaire de l'invention est de procurer un procédé pour le cartonnage de livrcs qui soit plus simple et considérablement plus rapide que ce qu'on peut obtenir avec les procédés et les machines existants. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livres qui ne nécessite pas que l'adhésif se trouvant sur le dos de blocs de livre liés par adhésif sèche ou prenne avant le cartonnage, et dans lequel le bloc de livre puisse 4 tre cartonné en un traitement continu à partir de la liaison par un adhésif, sans opérations intermé- diaires de séchage, d'empilage, de stockage et sans retards associés. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livres qui ne donne pas lieu à un cheminement dû à un excès de colle, ou à des rebuts dus à une insuffisance de colle, du fait de variations de l'épaisseur de blocs de livre dans un lot donné. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livre, dans lequel il ne soit pas nécessaire de réaligner manuellement les livres cartonnés, après l'opération de cartonnage. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livres nécessitant des opérations ou des fonctions ou éléments mécaniques moins nombreux et plus simples, et offrant mune meilleure précision. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livres qui permette l'utilisation de machines plus simples, moins complexes, de maintenance plus aisée, plus durables et beaucoup moins coûteuses, en comparai- son des procédés et des machines existants. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livresqui nécessite moins d'opéra- tions de transfert, moins de surveillance et beaucoup moins de maind'oeuvre, de façon à réduire à la fois le temps et le coût. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé pour le cartonnage de livresqui luisse Ctre relié direc- tement, en continu, à l'opération suivante consistant à faire sécher les livres maintenus à plat. L'invention a également pour but de procurer un pro- cédé de cartonnage capable de produire des livres cartonnés aussi résistants, ou plus résistants, que les livres cartonnés fabriqués par les procédés existants. Le procédé de l'invention fait intervenir un traite- ment en continu, avec circulation rectiligne, pour des livres soumis à une opération de cartonnage, qui ne nécessite pas de mouvement avec des démarrages et des arr Ats On procède tout d'abord à la mise en forme de couvertures de livre rigides par un fer de formage circulaire, pendant que les couvertures de- meurent en mouvement On applique ensuite de la colle sur la totalité de la surface intérieure des couvertures en mouvement. Des blocs de livre sont ensuite distribués horizontalement sous la forme d'ensembles non ouverts, en alignement axial correct sur des couvertures en mouvement Ensuite, on plie les couvertures et on ferme les livres Enfin, les livres terminés, toujours en mouvement, sont soumis à l'action d'une pression pour faire adhérer ensemble les blocs de livre et les couver- tures. La colle ou l'adhésif utilisé dans l'invention est d'une nature telle qu'en tout point auquel deux surfaces ne viennent pas en contact direct, la colle ou l'adhésif sèche rapideminert sous une forme à la fois incolore et non collante, ce qui empêche une accumulation d'adhésif sur les bords inté- rieurs des couvertures rigides, autour des bords extérieurs des blocs de livre. Un aspect de l'invention porte sur un procédé pour le cartonnage d'un livrre sur un convoyeur à vitesse constante caractérisé en ce que: on place une couverture de livre sur le convoyeur, avec le côté intérieur de la couverture tourné vers le haut et avec le dos ou partie centrale de la couvertu- re aligné en position centrale sur le ccnvoyeur; on chauffe le dos, ou partie centrale, de la couverture et on le fait passer entre deux fers de formage tournants, pendant qu'il se déplace le long du convoyeur; on applique de la colle sur les cotés intérieurs de la couverture pendant qu'elle se dé- place le long du con-oyeur; on place un bloc de livre sur la colle, sur lun premier c 6 té de la couverture; on aligne le bloc de livre avec la coiuverture; et on plie l'autre cté de la couverture sur la celle qui se trouve de l'autre côté, ou côté supérieur, du bloc de livre, pour préparer la structure assemblée pour le séchage à plat final. Un autre aspect de l'invention porte sur -u yrocèdé pour le cartonnrmage d'un livre à partir de couvertures rigides et de blocs de livre, caractérisé en ce que: on place une couverture de livre sur un convoyeur avec le côté intérieur tourné vers le haut; on applique de la colle sur l'intérieur de la couverture pendant que cette dernière se déplace le long du convoyeur; on place fun bloc de livre sur la surface inté- rieure encollée, d'un premier côté de la couverture; on ali- gne le bloc de livre avec le premier côté de la couverture; et on replie la surface intérieure encollée de l'autre côté de la couverture sur la page de garde de l'autre côté, ou c 8- té supérieur, du bloc de livre, pour préparer la structure assemblée pour le séchage à plat final, avant qu'elle quitte le convoyeur. Un autreaspect de l'invention porte sur un procédé de fabrication de livres cartonnés, caractérisé en ce que: on amène une couverture sur une bande de convoyeur, avec son côté intérieur dirigé vers le haut et son dos central aligné en position centrale sur la bande de convoyeur; on fait pas- ser le dos de la couverture sous une source de chaleur, pour élever sa température pour le fermage; on fait passer ce dos entre deux fers de formage tournants; on fait passer la couverture formée sous un rouleau d'étendage de colle; on fait passer la couverture encollée sous un dispositif d'ali- mentation en blocs de livre; on fait tomber un bloc de livre sur un côté de la couverture; on aligne le bloc de livre avec la couverture; et on ferme le livre en repliant l'autre côté de la couverture sur le côté supérieur du bloc de livre. Un autre aspect de l'invention porte sur un procédé pour le cartonnage d'un ensemble de livres, chaque livre com- prenant des éléments qui consistent en une couverture de livre et un bloc de livreen utilisant pour le cartonnage des moyens convoyeurs ayant un axe central dans leur direction de mouve- ment, pour transporter ces éléments, dans lequel une couvertu- re de livre caractéristique comporte des première et seconde parties latérales opposées et un dos central entre ces parties, ainsi que des faces intérieures et extérieures opposées des parties latérales et du dos, et un bloc de livre caractéristi- que comporte des premier et second côtés extérieurs et un dos entre eux, caractérisé en ce qu'on accomplit les opérations suivantes pour le cartonnage de chaque livre: on place la couverture de livre sur les moyens convoyeurs avec sa face extérieure vers le bas, sa face intérieure vers le haut et son dos central aligné de façon générale parallèlement à l'axe central des moyens convoyeurs; on forme le dos central de la couverture pour qu'il puisse recevoir le dos du bloc de livre en chauffant et en faisant passer le dos central de la couver- ture entre une paire d'éléments de formage; on applique de la colle sur la face intérieure de la couverture de livre, pen- dant qu'elle est déplacée par les moyens convoyeurs; on place et on aligne le bloc de livre, avec son premier côté vers le haut, sur la face intérieure encollée de la première partie latérale de la couverture de livre; on replie la face inté- rieure encollée de la seconde partie latérale de la couvertu- re sur le dos du bloc de livre et autour de celui-ci, pour l'amener en contact avec le second côté du bloc de livre; et on applique une pression pour faire adhérer ensemble les sur- faces encollées de la couverture de livre et du bloc de livre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif La suite de la description se réfère aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est un schéma synoptique montrant les étapes suivies dans un procédé préféré conforme à l'invention La figure 2 est une vue latérale d'un appareil qu'on peut utiliser pour mettre en oeuvre ce procédé; La figure 3 est une vue de dessus de l'appareil de la figure 2 La figure 4 est une coupe horizontale, à plus grande échelle, selon la ligne 4-4 de la figure 2; La figure 5 est une coupe horizontale, à plus grande échelle, selon la ligne 5-5 de la figure 2; et la figure 6 est une coupe horizontale, à plus grande échelle, selon la ligne 6-6 de la figure 2. Les figures 1, 2 et 3 montrent la configuration gé- nérale d'un appareil qu'on peut utiliser pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention Sur la figure 1, le schéma synopti- que montre un dispositif d'alimentation en couvertures, 11, qui place des couvertures, avec leurs faces extérieures vers le bas, sur un convoyeur à vitesse constante, désigné de façon générale par la référence 19, avec la face intérieure des cou- 1 1 vertures dirigée vers le hauto Le convoyeur fait ensuite pas- ser les parties médianes ou centrales, bu de dos, des couver- tures sous un dispositif chauffant 12, pour les préparer à l'action d'un fer de fermage ou dispositif de formage tournant, 13 Le convoyeur fait ensuite passer les couvertures sous un encolleur de couvertures 14, puis sous un dispositif d'alimen- tation en blocs de livre, 15 Les blocs de livre sont ensuite amenés en coincidence avec les couvertures par un dispositif d'alignement 16, avant que l'autre côté de la couverture soit rabattu par un dispositif de fermeture ou de pliage de couver- tures 17. La figure 2 est une vue latérale d'mun appareil uti- lisable pour mettre en oeuvre un procédé préféré conforme à l'invention On voit le dispositif d'slimentation en couvertu- res 11 qui est chargé avec des couvertures 21 et qui distribue des couvertures 21 a, 21 b, etc, sur une première bande de con- voyeur 40 du convoyeur 19, selon une séquence temporelle com- mandée par un mécanisme classique (non représenté) Les réfé- rences 21 a, 21 b, ete, désignent non seulement un ensemble de couvertures dans différentes phases des opérations de carton- nage et de séchage h plat, mais également leurs positions sur l 1 bande de convoyeur Un dispositif de chauffage à lampe 12 chauffe la partie centrale des dos des couvertures avant qu'ils passent entre les rouleaux supérieur et inférieur 13 a et 13 b d'un fer de ( orruge tournant 13; et on voit la couverture 21 d entre ces rouleaux sur les figures 2 et 4 Comme le montrent les figures 2 et 5, la couverture formée 21 e est ensuite pla- cée sous un rouleau encclleur 34, qui est alimenté par une série de rouleaux 33, 32 et 31, ce dernier tournant dans un bac de colle 30 Cette séquence d'encollage peut être accom- plie sous l'effet du mouvement produit par une seconde bande de convoyeur 50, riies courte Une troisième bande de convoyeur reçoit la couverture encollée 21 g et la fait passer sous un dispositif d'alimentation en blocs de livre 15, qui contient une pile de blocs de livre 24, tombant sur les couvertures for- mees et encollées Chaque blnc le livre est amené en cornci- dence selon les deux axes par chaque dispositif d'alignement 16, avec un premier c 8 té extérieur du bloc contre une première partie latérale de la couverture, avant qu'un dispositif de fermeture de couvertures 17 plie l'autre coaté de la couverture vers le côté supérieur, ou second côté extérieur, du bloc de livre, de façon qu'il s'ajuste sur ce second coté du bloc de livre qui est alors prôt pour le tra'itement final de séchage à plat. Plus précisément, la p e:i:re bande de convoyeur 40 peut comporter des taquets, cor: inrdiqué en 46, destinés à v-enir er contact avec le bord ac ont des couvertures 21 La se- cc One bande de convodeur 50 peut ne pas com-;orter de taquets, *.i seraient susceptibles de perturber le fonctionnement du rouleau encolleur 34 La troisieme barde de convoyeur 60 peut comporter des taquets, comme indiqué eu 66, pour déplacer les couvertures et les livres cartonnés P filgure 3 est une lvue en plar de dessus de '1 a areil des igures 1 et 2, avec des références similaires posur les élér::ts similaires Sur cette figure, les couvertures 21 b et 21 c scnt représentées avec leurs rarties centrales, ou dos, 22, passant sous le dispositif de chauffage 12, avant que la couvert-e 121 d passe entre les fers de formage tournants 13 a et 13 b Ces fers mettent en forme le dos 22 (figure 4) La ccu-verture 21 e Dasse sous le rouleau d'encollage 34, qui, comme représentr, est alimenté à partir du bac de colle 30 par les roiuleaux intermédiaires 31, 32 et 33 La couverture 21 g passe ensuite scos le dispositif d'ali- mentation en blocs de livre 15, pouce recevoir un bloc de livre 24 g qui est alignê avec un côté de le cov-erture 21 h par le dispositif d'alignement classique 16, comme le montre la figu- re 3 Le dispositif d'alignement 16 com Erend une paire de doigts de centrage 16 a et un_ rouleau 16 b, pour définir la po- sition du bloc de livre 24 g Le dispositif de fermeture ou de pliage de couvertures 17 soulève ensuite l'autre côté de la couverture, en 21 i, praour couvrir le bloc de livre 24 i On peut réaliser ceci au moyen d'un plan incliné, comme indiqué en 17 a, ou d'une succession de plans inclinés de ce genre, ou par d'autres types de mécanismes de pliage classiques L'opé- ration de cartonnage de la couverture 21 j et de son bloc de livre 24 j, pour former le livre B, est maintenant terminée, comme le montre également la figure 6. Bien qu'on ait montré une série de mécanismes de ty- pe caractéristique, relativement simple, pour mettre en oeuvre un procédé préféré conforme à l'invention, on pourrait égale- ment employer d'autres variantes de mécanismes Les tailles et les fonctions des mécanismes peuvent également varier pour l'adaptation à n'importe quel type et à n'importe quelle tail- le de livre On pourrait relier par ce procédé presque tous les types de livres, à dos plat comme à dos arrondi et à cou- verture rigide comme à couverture soufle, et m-me des livres à reliure spirale, avec seulement de légères modifications dans les mécanismes A titre d'exemple, on peut ajouter éga- lement des bandes ou des roues d'entraînement supplémentaires (non représentées) au-dessus ou au-dessous des couvertures ou des blocs de livre en mouvement, pour que les éléments se dé- placent d'une manière cohérente et bien définie On peut po- sitionner des bandes flexibles lorsqu'il est souhaitable de maintenir les éléments en contact serré avec les convoyeurs, ou d'aligner les blocs de livre avec les couvertures Après l'alignement, on peut appliquer une légère pression au bloc de livre, et après le repliement de l'autre côté de la couver- ture sur le bloc de livre, on peut appliquer à nouveau une légère pression sur la partie supérieure de la couverture pour faire adhérer la couverture au bloc de livre, juste suffisam- * ment pour la manipulation, si riecesa 1 re, et la transmission à l'étage final de compression du dispositif de séchage à plat. Le convoyeur 19 est représenté sous une forme com- portant trois étages différents pour procurer les moyens pré- férés pour déplacer les couvertures et les blocs de livre de façon à les faire passer par les différentes étapes du trai- tement On pourrait cependant utiliser une seule bande con- tinue de convoyeur pour donner un mouvement uniforme et bien défini des éléments pour l'ensemble du traitement de carton- nage Des taquets d'entra Inement sont souhaitables dans les premier et dernier étages, en particulier pour l'alignement, mais ils pourraient êtrerétractés à l'intérieur des bandes dans l'étage d'encollage Selon une variante, le convoyeur peut consister en une série de chaînes ou de bandes parallè- les et synchronisées. Bien que l'existence du premier étage, correspondant à la bande 40, soit préférable pour former les dos des cou- vertures 21, cet étage est en fait facultatif, du fait que les dos des couvertures pourraient être pré-formés selon l'une de plusieurs manières classiques avant d'être amenés sur la barde de convoyeur 50 De plus, de nombreux livres à dos plat et à couverture souple ainsi que certains autres livres, ne néces- sitent pas de formage Cependant, lorsque le formage est né- cessaire, le fer de formage tournant est probablement plus ra- pide et plus efficace que les procédés plus anciens En fait, le chauffage des couvertures 21 avant leur passage par le fer de formage tournant peut être accompli en chauffant le fer tournant lui-même Cette configuration pourrait définir la quantité de chaleur et la diriger vers la partie exacte du dos qui est soumise au formage On pourrait accomplir ceci en chauffant les fers de formage de façon interne (non représen- tée), ou au moyen d'un ventilateur externe soufflant de l'air chaud, comme il est représenté en H sur la figure 2 Bien en- tendu, si on utilise un ventilateur, le convoyeur doit avoir une structure à claire-voie (comme par exemple à chaînes) pour que la chaleur puisse le traverser en direction des fers de formage Cette configuration réduirait également la longueur du convoyeur, ce qui serait évidemment avantageux Dans les autres étages également, il peut s'avérer avantageux de rédui- re l'espace ou la distance sur la longueur du convoyeur pour l'accomplissement d'une opération donnée, ainsi que l'écarte- ment entre les opérations Par exemple, le dispositif de plia- ge de couvertures pourrait consister en un simple bras de re- tournement, ou en un canon pneumatique, actionné par la pré- sence d'une couverture, au lieu de consister en un plan incli- né progressif dont le fonctionnement utilise le mouvement du convoyeur et une longueur considérable du convoyeur. Bien que le procédé utilisant un rouleau pour appli- quer la colle soit classique, très efficace et tout à fait compatible avec ce système rectiligne et avec des couvertures planes d'épaisseur uniforme, on envisage la possibilité de dé- velopper d'autres procédés d'encollage susceptibles d'ttre efficaceso Il faut noter que du fait que la colle est appliquée sur les côtés intérieurs des couvertures au lieu d'Stre appli- quée sur les côtés extérieurs des blocs de livre, une bordure 3 e colle demeure sur les bords intérieurs des couvertures, juste au-delà des bords du bloc de livre Au cours du fonc- tionnement, cette bordure sèche sans perturber les opérations finales de séchage à plat de la reliure du livre. Il va de soi que de nombreuses autres modifications peuvent être apportées au procédé décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. VE i JD)ICA TI 0145 1 Procédé pour le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse consta_:te ( 19), caractérisé en ce que: on place une couverture de livre ( 21 a) sur le convoyeur ( 19), avec le côté intérieur de la couverture tourné vers le haut et avec le dos ou partie centrale de la couverture aligné en position centrale su: le convoyeur; on chauffe le dos, ou partie centrale, de la couverture et on le fait passer entre deux fers de formage tournan{s ( 13 a, 13 b), pendant qu'il se déplace le long du convoyeur; on applique de la colle sur les côtés intérieurs de la couverture ( 21 e) pendant qu'elle se déplace le long du convoyeur; on place un bloc de livre ( 24 g) sur la colle, sur un-m premier côté de la couverture ( 21 g); on aligne le bloc de livre ( 24 h) avec la couverture ( 21 h); et on plie l'autre côté de la couverture ( 21 i) sur la colle qui se trouve de l'autre cot, ou coté supérieur, du bloc de livre ( 24 i), pour préparer la -ere assemblée pour le sé chage à plat final. 2 Procédé ro-r le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse contar:Ye Se oll la revendication 1, caracté- risé en ce que la co ferture Le livre ( 21 a) est placée sur le convoyeur par un:iecani'-ed ( lme ton 1 3 Procédé ipour le eartonnage d'un livre sur un con- vroyeur a vitesse con-;ante -e)on la revendication 1, caracté- risé en ce que le dcos, ou lartie centrale, de la couverture est chautffé par une J:re'e chaleur ( 12) qui est placée au- dessus du dos pendarnt o ''l se déplace le long du convoyeur. 4 Procédé -ou le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse constante selon la revendication 5, caracté- risé en ce que la source 2 e chaleur ( 12) est une larmpe qui est placée au-dessus du dos d'e la couverture, pendant qu'il se dé- place le long du convoyeur. Procédé pour le cartoniuuie d'l livre sur un con- voyeur à vitesse constante selon la revendication 3, caracté- risé en ce que le dos, ou partie centrale, de la couverture est chauffé par des fers de formage tournants pré-chauffés ( 13 a, 13 b), au moment o il passe entre ces fers de formage. 6 Procédé pour le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse constante selon la revendication 3, caracté- risé en ce que la source de chaleur consiste en un ventilateur (H) soufflant de l'air chaud, qui est placé de façon à diriger de l'air chaud vers le fers de formage tournants ( 13 a, 13 b). 7 Procédé pour le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse constante selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisé en ce que la colle est appliquée sur les côtés intérieurs des couvertures ( 21 e) par une série de rouleaux ( 31, 32, 33, 34) en interaction entre la couvertu- re ( 21 e) et un réservoir de colle ( 30). 8 Procédé pour le cartonnage d'un livre sur un con- voyeur à vitesse constante selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 7, caractérisé en ce que le bloc de livre ( 24 g) est placé sur la colle sur le premier coté de la couverture ( 21 g) par un mécanisme d'alimentation automatique ( 15). 9 Procédé pour le cartonnage d'un livre à partir de couvertures rigides et de blocs de livre, caractérisé en ce que: on place une couverture de livre ( 21 a) sur un con- voyeur ( 19) avec le coté intérieur tourné vers le haut; on applique de la colle sur l'intérieur de la couverture ( 21 e) pendant que cette dernière se déplace le long du convoyeur; on place un bloc de livre ( 24 g) sur la surface intérieure en- collée, d'un premier coté de la couverture ( 21 g); on aligne le bloc de livre ( 24 h) avec le premier côté de la couverture ( 21 h); et on replie la surface intérieure encollée de l'autre côté de la couverture ( 21 i) sur la page de garde de l'autre côté, ou côté supérieur, du bloc de livre ( 24 i), pour préparer la structure assemblée pour le séchage à plat final, avant qu'elle quitte le convoyeur ( 19). Procédé de fabrication de livres cartonnés, ca- ractérisé en ce que: on amène une couverture ( 21 a) sur une bande de convoyeur ( 19), avec son côté intérieur dirigé vers le haut et son dos central aligné en position centrale sur la bande de convoyeur; on fait passer le dos de la couverture ( 21 b, 21 c) sous une source de chaleur ( 1-2), pour élever sa température pour le formage; on fait passer ce dos entre deux fers de formage tournants ( 13 a, 13 b); on fait passer la couverture formée ( 21 e) sous un rouleau d'étendage de colle ( 34); on fait passer la couverture encollée ( 21 g) sous un dispositif d'alimentation en blocs de livre ( 15); on fait tomber un bloc de livre ( 24 g) sur un côté de la couverture ( 21 g); on aligne le bloc de livre ( 24 h) avec la couverture ( 21 h); et on ferme le livre en repliant l'autre côté de la couverture ( 21 i) sur le côté supérieur du bloc de livre ( 24 i). 11 Procédé pour le cartonnage d'un ensemble de li- vres, chaque livre comprenant des éléments qui consistent en une couverture de livre ( 21) et un bloc de livre ( 24),en uti- lisant pour le cartonnage des moyens convoyeurs ( 19) ayant un axe central dans leur direction de mouvement, pour transporter ces éléments, dans lequel une couverture de livre caractéris- tique comporte des première et seconde parties latérales op- posées et un dos central entre ces parties, ainsi que des fa- ces intérieures et extérieures opposées des parties latérales et du dos, et un bloc de livre caractéristique comporte des premier et second cotés extérieurs et un dos entre eux, carac- térisé en ce qu'on accomplit les opérations suivantes pour le cartonnage de chaque livre: on place la couverture de livre ( 21 a) sur les moyens convoyeurs ( 19) avec sa face extérieure vers le bas, sa face intérieure vers le haut et son dos cen- tral aligné de façon générale parallèlement à l'axe central des moyens convoyeurs ( 19); on forme le dos central de la couverture pour qu'il puisse recevoir le dos du bloc de livre en chauffant et en faisant passer le dos central de la couver- ture entre une paire d'éléments de formage ( 13 a, 13 b); on applique de la colle sur la face intérieure de la couverture de livre ( 21 d), pendant qu'elle est déplacée par les moyens convoyeurs ( 19); on place et on aligne le bloc de livre ( 24 g, 24 h), avec son premier côté vers le haut, sur la face inté- rieure encollée de la première partie latérale de la couver- ture de livre ( 21 h); on replie la face intérieure encollée de la seconde partie latérale de la couverture ( 21 i) sur le dos du bloc de livre ( 24 i) et autour de celui-ci, pour l'ame- ner en contact avec le second côté du bloc de livre; et on applique une pression pour faire adhérer ensemble les surfa- ces encollées de la couverture de livre ( 21 g) et du bloc de livre ( 24 j). 12 Procédé pour le cartonnage d'un ensemble de li- vres, chaque livre comprenant des éléments qui consistent en une couverture de livre ( 21) et un bloc de livre ( 24), en uti- lisant pour le cartorlnage des moyens convoyeurs ( 19) destinés à transporter ces éléèents, dans lequel une couverture de li- vre caractéristique comporte des première et seconde parties latérales et un dos central entre elles, ainsi que des faces intérieures et extérieures opposées des parties latérales et du dos central, et un bloc de livre caractéristique comporte des premier et second côtés extérieurs et un dos entre eux, caractérisé en ce qu'on accomplit les opérations suivantes pour le cartonnage de chaque livre; on place une couverture de livre ( 21 a) sur les moyens convoyeurs ( 19), avec sa face extérieure vers le bas et sa face intérieure vers le haut; on applique de la colle sur la face intérieure des première et seconde parties latérales et du dos central de la ccuvertu- re de livre ( 21 d), pendant qu'elle est transportée par les moyens convcyeurs ( 19); on place mun bloc de livre ( 24 g) de façon que son premier côté se trouve sur la première partie latérale de la couverture de livre ( 21 g) et soit aligné avec cette partie latérale; on replie la couverture de livre ( 21 i) de façon que son dos central soit aligné et en contact avec le dos du bloc de livre et de façon que sa seconde partie la- térale soit alignée et en contact avec le second côté du bloc de livre ( 24 i); et on applique une pression pour faire adhé- rer ensemble les surfaces encollées de la couverture de livre ( 21 j) et du bloc de livre ( 24 j). 13 Procédé selon la revendication en ce qu'il comprend couverture de livre se constante sur les 11, caractérisé l'opération qui consiste à déplacer la ( 21) et le bloc de livre ( 24) à une vites- moyens convoyeurs ( 19). 14 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'opération consistant à former le dos central de 2 a couverture s'effectue en faisant passer ce dos central entre une paire de fers de formage tournants ( 13 a, 13 b). 15 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'opération consistant à former le dos central de la couverture s'effectue en plaçant une source de chaleur ( 12) au-dessus de ce dos central, pendant qu'il est transporté par les moyens convoyeurs ( 19). 16 Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le chauffage du dos central de la couverture comprend l'opération qui consiste à préchauffer les fers de formage ( 13 a, 13 b). 17 Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'orpration de r&-cha-ffage des fers de formage ( 13 a, 13 b) s'effectue en dirigeant une circulation forcée d'air chaud sur les fers de formage tournants. 18 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'opération d'application de colle comprend le po- sitionnement d'une série de rouleaux ( 31, 32, 33, 34) de façon qu'ils soient en interaction entre ladite face intérieure de la couverture de litire ( 21 e) et un rservoir ( 30) qui contient la colle. 19 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens convoyeurs ( 19) comrrennent une première bande de convoyeur ( 40) destinée à transporter la couverture de livre ( 21 a, 21 b, 21 c, 21 d) pendant qu'elle est chauffée et formée, un second convoyeur ( 50) destiné à transporter la cou- verture de livre ( 21 e, 21 f) pendant l'application de la colle, et un troisième convoyeur ( 60) dans lequel le bloc de livre ( 24 g, 24 h, 24 i, 24 j) est placé sur la couverture de livre en- collée et assemblé avec cette dernière. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens convoyeurs comprennent une seule bande de convoyeur se déplaçant à une vitesse constante. 21 Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend l'opération supplémentaire qui consiste à former chaque couverture rigide ( 21) de façon qu'elle comporte un dos central préformé, avant d'Itre placée sur les moyens convoyeurs ( 19) pour le cartonnage.