FR 2516744 A2 19830527 FR 8122017 A 19811123 ta présente invention vient en additif au brevet principal dépose sous le nO 81 lui418, et concerne le dispositif de triage et de transport de la récolte pour culture en ligne. Dans certains cas de récolte, des difficultés de triage du produit et des feuilles en particulier, se présentent. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. I1 réalise, en effet, un perfectionnement du circuit aéraulique permettant lors de recolte dans des cultures où le feuillage est abondant, et dans le cas également de conditions in-situ et météorologiques défavorables, de palier au colmatage de la machine et à la présence de feuilles dans la cuve de stockage. Il comporte pour cela un circuit aéraulique dont le ventilateur est actionne par la prise de force du tracteur ou du moyen de locomotion sur lequel il est monté. Ce ventilateur a son aspiration raccordée à la cuve de stockage par l'intermédiaire d'une tuyauterie et d'une boite de separation. Cette boite est en deux parties emboitables qui permettent ainsi de désolidarisgr cuve de stockage d'avec les tuyauteries afin de la vider de la récolte, et de la remettre en position de travail de façon automatique. Cette boite de séparation assure de par sa constitution interne en deux parties, la séparation entre l'air chargé du transport de la récolte, provenant des bacs de réception situés dans la partie basse de la machine, et l'air aspiré dans la cuve qui alimente l'entrée du ventilateur. De par la configuration interne de la boite, la tôle séparatrice et la partie de la boite côté couvercle de la cuve, sont en mesure de réaliser une séparation des feuilles résiduelles de la récolte à ce niveau. La sortie du ventilateur est raccordée à un régulateur mécanique de la pression et à une tuyauterie qui vient à la base de l'appareil alimenter le courant d'air générant un lit fluidisé entre des plaques sur lesquelles tombe la récolte. Ces plaques métalliques qui équipent chaque côte de l'appareil sont disposees longitudinalement. Elles sont paralleles entre elles, et inclinées vers l'intérieur de l'appareil. Elles sont au nombre minimum de deux. La plaque supérieure est pourvue d'un décrochement sur la majeure partie de sa longueur, en regard de la plaque inférieure. La disposition de la bouche de soufflage et son diamètre permettent d'assurer en plus de la ventilation entre les plaques, une ventilation sur la partie supérieure de la plaque du haut. La figure Ireprésente une vue du dispositif de tj 3e et de nettoyage de la récolte, selon l'invention. La figure 2 représente une vue en bout de ce dispositif. La figure 3 représente une vue d'ensemble du dispositif aeraulique 5, suivant l'invention. Le dispositif représenté sur la figure 1 comporte les plaque (la) et (lb) sensiblement parallèle entre elles, et inclinées toutes deux d'un angle compris entre 250 et 500 par rapport à l'horizontale, dont la forme et la disposition est précisée a l'aide de la figure 2, ainsi que la position de la bouche de soufflage S. La plaque (la) a la longueur du dispositif et pour largeur environ 20 cm. Son décrochement est de l'ordre de 10 cm, sur la majeure partie de la longueur. La plaque (lb) peut avoir une largeur de 10 à 20 cm, elle faic la même longueur approximativement que (la). Le bac de reception 2 et sa bouche d'aspiration A sont conformes à leur description dans le brevet principal. Le dispositif représenté sur la figure 3 comporte le mécanisme de prise de force (3), le chassis (4), le vérin (5) de basculement de la cuve (6a) de stockage pour la vidange de la récolte ; la cuve est munie de son couvercle (6b) qui permet de réaliser une dépression dans la cuve et de protéger la récolte stockée. Sur ce couvercle se raccorde la boite de séparation (11) munie de sa cloison (10) et de la partie (7) de la jonction entre la partie de la boîte fixée à la tuyauterie et celle fixée au couvercle (6b). Au niveau de l'emboîtement (7) , la présence d'un joint permet d'assurer l'étanchéité en position travail ainsi que le basculement en position vidange de la cuve. Sur la boite sont raccordées la tuyauterie d'aspiration A des produits et celle d'aspiration B d'entree du ventilateur (9), leur position relative pouvant être inversée ou modifiée par exemple, entrée centrale dans la boîte et sortieannulaire ; la sortie du ventilateur comporte une tuyauterie (8) et son mécanisnle de réglage de pression E, constitué principalement d'un clapet dont l'ouverture est réglable arbitrairement ou par asservissement cet et la tuyau- terie S de soufflage pour le tirage de la récolte. Le dispositif suivant l'invention est particulièrement destiné à la récolte de la vigne présentant une végétation abondante et en cas de récolte en mauvaise saison. REVENDICATIONS 1. Appareil de récolte mécanique des cultures en ligne selon revendica tion 1 du brevet principal caractérisé en ce que les fonctions de triage, de nettoyage et de transfert de la récolte sont assurés par l'intermédiaire d' un circuit aéraulique dont la partie soufflage S est utilisée pour le triage et-e nettoyage, en dirigeant le souffle d'air sur deux plaques (la) et (lb),surEaces lisses et continues, sensiblement parallèles entre elles, inclinées toutes deux d?un angle compris entre 250 et 500 par rapport à l'horizontale, et disposées de façon à ce que la plaque (lb) soit en dessous de la plaque (la) et en regard avec l'espace libre laissé entre le chassis et le bord de la plaque (1) ; cette dernière ayant un décrochement longitudinal sur toute sa partie situee dans la zone de réception de la récolte. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'air (B) alimentant le ventilateur (9) est prélevé dans la cuve de stockage (6a), munie à cet effet d'un couvercle (6b) et d'une boite de séparation (11) équipée intérieurement d'une paroi 10) dont la fonction est de ''rrer le courant d'air aspiré (B) par le ventilateur, du courant d'air (A) transportant les produits, A étant crée par la dépression de la cuve (6a)-(6h). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2,caracterisé en ce que la hoite de séparation (11) est en deux parties ; les extrémités en regard sont pourvues d'un emboîtement (7) muni d'un joint pour assurer en position travail, une étanchéité suffisante et en position vidange, permettre le basculement de la cuve (6a)-(6b). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérise en ce que le circuit de refoulement est muni d'un conduit (8) de dérivation et de son clapet dont l'ouverture réglable arbitrairement ou asservie assure une valeur correcte de la pression par augmentation ou diminution du courant d'air (E). 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la position relative du courant d'air (A) entrant dans la cuve par rapport au courant d'air (B) qui en sort peut etre inversé, ou modifié par exemple, entre centrale dans la boite et sortie annulaire.