FR 2514252 A1 19830415 FR 8216823 A 19821007 2 514252 La présente invention concerne un dispositif servant à placer, sur la partie essentiellement cylindrique d'un organe, un objet tubulaire, mince, élastique et souple, dont le rebord annulaire avant, dans le sens de la mise en place, est enroulé sur lui-même, et spécialement un dispositif de ce genre devant servir à placer un capuchon ou calotte d'urinal (tel que le collecteur d'urine distri- bué sous la marque déposée URIDOM, consistant en un col- lecteur d'urine placé sur le pénis et de la partie infé- rieure duquel part un tube raccordé à un urinal) -. De nombreux handicapés, en particulier ceux d'Age avancé, peuvent avoir du mal à mettre en place un capuchon d'uri- nal Le brevet suédois 362 584 décrit un dispositif fa- cilitant la mise en place des capuchons ou calottes d'u- rinal, et autres objets semblables, comportant première- ment un fourreau tubulaire dans lequel le capuchon est suspendu par son extrémité béante entourant une extrémité du fourreau, en contact hermétique avec elle, de façon à pouvoir créer une différence de pression atmosphérique entre l'intérieur du capuchon et l'espace intermédiaire entre ce capuchon et le fourreau afin que la surpression régnant ainsi dans le capuchon le dilate temporairement, et deuxièmement une partie axialement mobile, placée à l'autre extrémité du fourreau pour la fermer, pouvant s'é- loigner de l'extrémité à laquelle est suspendu le capuchon pour diminuer cette pression et dilater ledit capuchon de façon à le mettre en place Cet applicateur est excessivement volumineux et sa masse trop grande par rapport au capuchon, ou objet semblable, à mettre en place Il se compose de deux parties devant s'adapter hermétiquement l'une à l'autre ce qui, d'une part, laisse peu de tolérance pour sa fabrication et, es-f 4 Js t d'autre part, complique l'assemblage de ces deux parties et du capuchon En outre, le capuchon doit être obturé pendant qu'il séjourne dans le fourreau et au cours de la mise en place, sans quoi la surpression nécessaire à sa dilatation ne pourra pas se produire; il faudra donc que l'orifice d'écoulement du capuchon soit muni d'un bouchon, comme le prévoit le brevet en question, ou que cet orifice soit clos pour devoir être coupé après la mise en place du capuchon Les deux procédés sont mal commodes et exi- gent une plus grande quantité de matière d'oeuvre En outre, ce dispositif connu n'est applicable qu'à des ob- jets imperméables et non, par exemple, à des doigtiers perforés élastiques ou à des jambières en filet-pour le maintien en place de pansements ou bandages La présente invention a pour objet d'obvier à ces incon- vénients et de réaliser un dispositif approprié à la mise en place de capuchons:ou calottes d'urinals, uridoms, ou autres objets semblables au moins partiellement tubulaires en matière élastique et relativement mince, dispositif de forme simple, facile à fabriquer, et n'exigeant qu'une faible quantité de matière d'oeuvre Ce but est atteint, conformément à l'invention, au moyen d'un dispositif constitué par une plaque de matière assez rigide, percée d'une ouverture convexe dont la circon- férence sera plus grande que le rebord annulaire de l'ob- jet tubulaire à l'état détendu, le bord de cette ouverture comportant au moins deux parties saillantes, distantes l'une de l'autre, dépassant du plan de ladite plaque, et servant à dilater le rebord annulaire enroulé dudit ob- jet, et au moins deux parties non saillantes, diamétrale- ment opposées, entre lesdites parties saillantes Du fait de l'élasticité de la matière constitutive du ca- puchon, son rebord enroulé, formant bourrelet, pourra fa- cilement se dilater et s'accrocher auxdites parties sail- lantes (ou "languettes") pour être ainsi enfilé-sur l'or- gane visé, puis se libérer de ces languettes lorsqu'on ploiera la plaque selon une ligne passant par les bords de l'ouverture dépourvus de languettes de façon à les rap- procher l'une de l'autre, ce pliage devant s'effectuer en direction de la face de la plaque d'o font saillie les languettes Comme le capuchon, du fait de son élasticité, sera plus petit que l'ouverture après avoir quitté les languettes, la plaque pourra facilement être retirée et jetée (ou réutilisée) Un tel dispositif est utilisable, non seulement avec des capuchons d'urinals mais également avec des doigtiers à paroi pleine ou perforée ou avec des gaines élastiques en filet pour la#ixation de bandages ou pansements sur les bras, les jambes ou le tronc Dans ces derniers cas, l'avantage du dispositif sera d'éviter qu'u- ne pression anormale ne s'exerce, par exemple, sur des plaies sensibles pendant la mise en place du bandage ou du pansement La plaque pourra avoir la forme que l'on voudra, par ex- emple circulaire ou elliptique, bien qu'une forme rectan- gulaire ou carrée soit plus commode pour sa fabrication De même, l'ouverture de la plaque pourra avoir une forme quelconque à condition d'être suffisamment convexe et un peu plus grande que l'organe sur lequel devra être placé l'objet tubulaire Cette ouverture pourra, par exemple, être rectangulaire, hexagonale, ou octogonale mais la - forme la plus commode sera la forme circulaire ou légère- ment elliptique la plaque pourra être faite d'une matière rigide pouvant se briser pour libérer le capuchon élastique mais une ma- tière souple, semi-rigide, élastique ou non, conviendra mieux Une matière spécialement appropriée est le poly- éthylène durci (polyéthylène fortement comprimé) mais il sera possible d'utiliser d'autres matières plastiques tel- les que le polypropylène, le polychlorure de vinyle durci, ou un polyester On pourra-également employer des feuil- les de métal ou de carton assez rigides Si les languettes maintenant dilaté le capuchon ne sont qu'au nombre de deux, chacune d'elles devra avoir une as- sez grande longueur, approximativement égale à la longueur les séparant Dans un tel cas, le bord de l'ouverture comportera deux languettes allongées, pareilles à des brides ou flasques, séparées par deux parties de bord Ce mode de réalisation est spécialement indiqué si l'ou- verture est carrée ou hexagonale car dans-ce cas les lan- guettes pourront être réalisées en pliant et en redres- sant deux brides Les languettes allongées pourront aussi &tre remplacées par quatre, ou plus de quatre, goupilles placées aux angles d'une ouverture polygonale ou réparties sur le pourtour d'une ouverture circulaire ou elliptique Quand les languettes ont la forme de brides allongées, il y aura avantage à ce que, conformément à l'invention, el- les aillent en s'incurvant|en s'éloignant de la plaque de façon que la face concave des languettes soit en regard de cette plaque Le capuchon élastique sera, dans ce cas, très bien maintenu par les brides tout en pouvant s'en séparer facilement lorsqu'on ploiera ou brisera la plaque. Lorsqu'on ploiera ou brisera la plaque pour en libérer le capuchon élastique, ce ployage et cette rupture devront s 'effectuer en direction de la face de la plaque portant les languettes car, dans le cas contraire, le capuchon resterait accroché à ces dernières Pour éviter que l'on ne plie ou rompe la plaque en direc- tion de la face opposée de celle-ci, il y aura avantage à ce que, conformément à l'invention, cette plaque comporte deux faces latérales de prise (ou "listeaux") opposées, saillant du même côté du plan de la plaque que les lan- guettes, et disposées entre celles-ci et les bords exté- rieurs de la plaque ou à ces bords extérieurs mêmes, tan- dis que les cotés de la plaque faisant face aux rebords de l'ouverture dépourvus de languettes ne comporteront pas de tels listeaux Lorsqu'on appuie sur ces listeaux de façon à les rapprocher l'un de l'autre, on est certain que la plaque se ploiera ou se rompra du bon c 8 té et que le capuchon se libérera des languettes; c'est la raison pour laquelle on préfère ce mode de réalisation Si la plaque est rectangulaire, ces listeaux pourront être réalisés de façon tès simple en rabattant la matière constitutive de la plaque, mais rien ne s'oppose à ce que ces listeaux, comme les languettes, soient rivés, collés ou soudés à la plaque, ou fixés à elle d'une autre façon, ou bien encore venus de moulage avec elle Les listeaux pourront s'éten- dre sur tout ou partie de la longueur de la plaque, et n'avoir, par exemple, que la largeur d'un doigt Ils pour- ront être plans et suivre la périphérie externe de la pla- que, en s'incurvant si cette périphérie est arrondie, et dans ce dernier cas ils suivront de préférence une généra- trice rectiligne bien qu'ils puissent être, en fait,incur- vés dans deux directions Selon un mode particulièrement avantageux de réalisation du dispositif selon l'invention, la plaque, essentielle- 14252 ment carrée, comporte des listeaux constitués par des pli- ures de la plaque sur deux de ses c 8 tés opposés, et une ouverture centrale essentiellement circulaire ou légère- ment elliptique dont les parties de la périphérie en re- gard desdits listeaux sont pourvus de languettes consti- tuées par des pliures de la plaque du même côté de celle- ci que lesdits listeaux, ces languettes étant incurvées dans le plan de la plaque et dans le plan perpendiculaire à celle-ci de façon que les faces concaves des languettes soient tournées vers la plaque, les deux bords de la pla- que carrée et les parties correspondantes de la périphérie de l'ouverture centrale étant exempts de parties saillan- tes Cette plaque pourra être faite d'une matière appro- priée, telle qu'une feuille mince de polyéthylène forte- ment comprimé dans laquelle on aura découpé à l'emporte- pièce la plaque et son ouverture centrale aux dimensions voulues dans une première opération, et dont on aura re- plié à chaud les bords devant former les listeaux et les languettes dans une seconde opération Le choix et le réglage des outils de découpe devront tenir compte du fait que l'ouverture centrale devra être circulaire ou légère- ment elliptique après le pliage des bords et que sa péri- phérie devra être exempte de parties saillantes dans les intervalles séparant les parties repliées L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à quelques exemples préférés, non limitatifs, de réalisa- tion représentés sur les dessins annexés dans lesquels les figures 1, 2 et 3 sont des vues perspectives de trois modes de réalisation du dispositif selon l'inven- tion pour la mise en place d'un capuchon d'urinal; les proportions sont exactes mais les dimensions réelles pourront varier selon l'usage envisagé; la figure 4 est une coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 3; 14252 la figure 5 est une coupe transversale à plus grande échelle et de proportions quelque peu altérées du dis- positif des figures 3 et 4 sur lequel est tendu un ca- puchon d'urinal; et la figure 6 est une coupe correspondant en partie à celle de la figure 5, montrant un mode d'accrochage différent pour un autre objet d'utilisation le dispositif représenté à la figure 1 est constitué par une plaque essentiellement carrée-10 percée d'une ouver- ture essentiellement carrée 12 Deux bords opposés de l'ouverture 12 comportent des parties saillantes consti- tuées par des rabats ou brides 14 saillant du plan de la plaque 10 Les deux autres bords 16 de l'ouverture 12 sont exempts de parties saillant du plan de la plaque Les rabats ou brides 14 pourront être collés ou soudés à la plaque 10 et placés, facultativement, à petite distance des bords respectifs de l'ouverture 12 mais, dans l'ex- emple représenté, ils sont d'une seule pièce avec la pla- que et formés simplement en repliant une partie de la ma- tière constitutive de celle-ci Dans cet exemple, les brides sont légèrement incurvées, repliées vers la plaque et présentent une concavité tournée vers celle-ci, mais elles pourront également être planes et faire avec la pla- que un angle légèrement aigu, par exemple 752 Toujours dans ce même exemple, la plaque 10 et ses brides 14 sont faites d'une feuille de polyéthylène fortement comprimé d'environ 1,2 mm d'épaisseur, mais elles pourront égale- ment être faites d'une autre matière plastique bon marché et semi-rigide bien que souple, d'une feuille de métal ou d'une plaque de carton relativement rigide Les brides 14 ont pour fonction de maintenir dilatée l'extrémité libre, enroulée en bourrelet, d'un capuchon d'urinal ou autre objet tubulaire mince et élastique, comme on l'expliquera plus loin à propos des figures 5 et 6 La plaque 10 pourra avoir n'importe quelle forme préférée, par exemple circulaire ou octogonale L'ouverture 12 é- galement pourra avoir une forme autre que celle représen- tée, par exemple elliptique, hexagonale (comme dans la fi- gure 2), ou circulaire (comme dans la figure 3) Elle est entièrement convexe En pratique, chacune des brides 14 pourra être subdivisée en deux brides séparées par un intervalle exempt de par- ties saillantes bien que ceci ne soit pas normalement com- mode dans les cas o la périphérie de la plaque ne compor- te pas de parties saillantes Comme le montre la figure 2, les brides 14 pourront être remplacées par des goupilles 18 placées aux angles du polygone; de préférence, ces goupilles 18 seront légèrement inclinées vers l'extérieur de l'ouverture 18, par exemple en faisant avec le plan de la plaque un angle de 75 à 80 Dans tous les cas, l'ouverture devra comporter deux par- ties opposées 16 exemptes de parties saillantes Lorsque le capuchon d'urinal aura été étiré sur les par- ties saillantes, que celles-ci soient constituées par des brides ininterrompues ou interrompues 14, des goupilles 18 ou des saillies d'un autre genre, la plaque et le capuchon qui y est joint pourront être enfilés sur l'organe de l'u- tilisateur et, après insertion d'une longueur suffisante, la plaque sera pliée selon une ligne intersectant les bords 16, exempts de parties saillantes, de l'ouverture 12 comme l'indique la ligne en points et traits 20 des fi- gures 1, 2 et 3 14252 Ce pliage s'effectue dans le double sens indiqué par les deux flèches 22 de la figure 3, de sorte que les arêtes libres des parties saillantes (p ex les brides 14) se rapprochent l'une de l'autre pour que le capuchon se dé- tache de la plaque; celle-ci pourra alors être retirée et le capuchon déroulé pour venir occuper sa position cor- recte Les dispositifs des figures 1 et 2 ont l'avantage d'être très simples et peu coûteux à réaliser, mais l'inconvé- nient que le pliage destiné à libérer le capuchon risque de se faire du mauvais côté de la plaque car, dans ce cas, le capuchon restera fixé aux parties saillantes de l'ou- verture Le mode de réalisation, préférable, représenté à la figure 3, remédie à cet inconvénient: dans ce mode de réalisa- tion, la plaque 10 comporte toujours une ouverture 12 (cir- culaire dans l'exemple représenté) dont la périphérie pos- sède des brides 14 séparées par des parties périphériques 16 exemptes de parties saillantes, mais ses deux bords op- posés, coïncidant avec les brides 14, sont munis'de lis-^- teaux 24 saillant de la même face de la plaque que lesdi- tes brides Pour libérer le capuchon du dispositif, les deux listeaux 24, servant de surfaces de prise ou de pres- sion, seront pincés l'un vers l'autre en sorte que le ca- puchon se séparera des brides 14 Les listeaux 24 pourront être remplacés par des surfaces de prise rapportées, facultativement incurvées, collées ou soudées à la plaque entre les bords externes 25 de cel- le-ci et les brides 14 14252 Le mode de réalisation de la figure 3 est représenté en coupe transversale sur la figure 4, sur laquelle l'épais- seur de la matière constitutive est toutefois représentée à une échelle volontairement exagérée La figure 5 montre, avec des proportions partiellement altérées, la façon dont un capuchon d'urinal 26 est auspendu, étiré, sur le dispo- sitif Normalement, cet étirage s'effectue lors de la fa- brication du capuchon Le capuchon 26 est fait de caout- chouc mince (dont l'épaisseur est exagérée sur la figure 5) et se termine, en général, par un embout plus épais Avant d'être étirée, son autre extrémité annulaire 30 a été enroulée sur elle-même de façon à former un bourrelet dont la circonférence sera inférieure à celle de l'ouver- ture 12 Du fait de l'élasticité de la matière constitu- tive, le bourrelet 30 pourra être dilaté, étiré sur les brides 14 ou les goupilles 18 et y rester accroché tant que la plaque 10 restera plane ou sera pliée dans un sens opposé à celui indiqué par les flèches 22 Il sera donc facile de placer la plaque 10 et le capuchon qui lui est fixé sur l'organe considéré et, lorsque cette mise en place aura été jugée suffisante, le bourrelet 30 pourra être libéré des brides 14 en pliant la plaque 10 comme on l'a expliqué L'étirage du capuchon, tel qu'il est repré- senté à la figure 5, est, dans ce cas, particulièrement avantageux car, lorsque le capuchon a été passé à travers l'ouverture 12 comme le montre le dessin et que le bour- relet 30 se trouve ainsi placé sur l'autre face de la pla- que 10 que le reste du capuchon 26, ce dernier se détendra pour s'éloigner de la plaque 10, lorsqu'on pliera cette dernière, dans la même direction que les brides 14, c'est à dire dans la direction d'application du capuchon, ce qui améliorera la mise en place du capuchon d'urinal sur l'or- gane Un tel mouvement de détente en direction de la position d'utilisation pourra, par contre, se révéler inadéquat dans les cas o l'on utilise le dispositif selon l'inven- tion à la mise en place d'autres objets tubulaires tels que des jambières ou des doigtiers destinés à maintenir des bandages ou pansements et-même dans certains cas d'ap- plication à des capuchons d'urinals Dans de tels cas, on pourra utiliser la fixation représentée à la figure 6 dans laquelle un doigtier 32, dont l'extrémité aura été enrou- lée sur elle même en bourrelet 34, est tendu sur des bri- des 14 de façon à être placé en totalité du même c 8 té de la plaque 10 que celui d'o lesdites brides font saillie Lorsqu'on ploiera la plaque 10 comme on l'a dit plus haut, le doigtier se déplacera légèrement dans le sens opposé à celui de l'application Dans tous les cas, l'objet tubu- laire sera déroulé une fois qu'il aura été détaché de l'applicateur et que ce dernier aura été éloigné REVENDICATIONS 1 Dispositif applicateur pour la mise en place, sur une partie essentiellement cylindrique d'un organe corpo- rel, d'un objet tubulaire mince, élastique et souple ( 26, 32), et en particulier d'un capuchon d'urinal, dont le rebord annulaire libre ( 30, 34), faisant face à la direction d'application, est enroulé sur lui-m 9 me, caractérisé en ce qu'il est constitué par une plaque en matière semirigide ( 10), percée d'une ouverture convexe ( 12) de périmètre supérieur à celui dudit re- bord annulaire ( 30, 34) dudit objet tubulaire ( 26, 32) à l'état détendu, et en ce que le bord de ladite ouver- ture ( 12) comporte su moins deux parties saillantes ( 14, 18) distantes l'une de l'autre, saillant du plan de ladite plaque ( 10) et appropriées à dilater ledit rebord annulaire enroulé ( 30, 34), et au moins deux portions ( 16) de sa périphérie, diamétralement opposées, exemptes de parties saillantes, entre lesdites parties saillantes ( 14, 18) 2 Dispositif applicateur selon la Revendication 1, carac- térisé en ce que le bord de l'ouverture ( 12) comporte deux parties saillantes allongées ( 14), formant brides ou flasques, séparées par deux portions ( 16) de sa pé- riphérie, exemptes de parties saillantes 3 Dispositif applicateur selon la Revendication 2, carac- térisé en ce que les brides ou flasques ( 14) sont in- curvées de façon que leurs faces concaves soient tour- nées vers la plaque ( 10) 4 Dispositif applicateur selon une quelconque des Reven- dications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que la plaque ( 10) comporte deux surfaces de prise ( 24) saillant de la même face-de la plaque que les brides ( 14) et dis- posées sur les bords-externes ( 25) de la plaque faisant vis-à-vis auxdites brides ou entre lesdits bords et lesdites brides, et en ce que ladite plaque est exempte de toutes parties saillantes dans celles de ses zones faisant vis-à-vis aux portions ( 16) de la périphérie du bord de l'ouverture ( 12) exemptes de parties sail- lantes Dispositif applicateur selon une quelconque des Reven- dications 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que la plaque ( 10) est essentiellement carrée, en ce que deux de ses bords opposés sont pourvus de listeaux ( 24) réalisés en repliant la matière constitutive de la plaque, et en ce qu'elle comporte une ouverture ( 12) essentiellement circulaire ou légèrement elliptique dont les parties périphériques faisant vis-à-vis aux listeaux ( 24) com- port Ent des brides ( 14) réalisées en repliant la mati- ère constitutive de la plaque sur la méme face de celle -ci que lesdits listeaux, lesdites brides étant incur- vées dans le plan de la plaque et dans le plan perpen- diculaire à celle-ci de façon que leurs faces concaves soient tournées vers la plaque, les deux autres bords de la plaque carrée et les portions de la périphérie de l'ouverture faisant vis-à-vis à ces deux autres bords étant exempts de parties saillantes 6 Dispositif applicateur selon une quelconque des Reven- dications 1, 2, 3, 4 ou 5, auquel est suspendu un capu- chon d'urinal ( 26), caractérisé en ce que le bord an- 2 514252 nulaire enroulé du capuchon est passé à travers l'ou- verture ( 12) de la plaque ( 10) et étiré sur les parties saillantes incurvées formant brides ( 14), le reste du capuchon saillant de la face de la plaque autre que cel- le comportant lesdites parties saillantes ( 14)