FR 2522600 A1 19830909 FR 8303473 A 19830303 L'invention concerne un enrouleur de ceinture à blocage automatique, en particulier pour ceinture de sécurité de véhicule automobile, comprenant un système de blocage sensible au véhicule et constitué sous forme d'un détecteur à bille ou à pendule, dans lequel l'élément qui est sensible à l'accélération bille ou pendule fait dévier un levier qui vient pénétrer dans des éléments d'enclenchement d'un disque déterminant le blocage de l'arbre d'enroulement de la ceinture lorsque le détecteur réagit, enrouleur dans lequel on prévoît un matériau élastique pour atténuer le bruit dans la zone du levier. Dans un enrouleurde ceinture connu du fait de son utilisation et de sa notoriété publique, la pointe du levier qui est dévié par l'élément sensible à l'accélération est munie d'une couche d'une matière plastique élastique, et il s'agit dans ce cas d'un élément façonné en forme de capuchon qui constitue la couche et forme lui-même la pointe proprement dite du levier Il y a là un inconvénient provenant d'impré- cisions relativement importantes, bien que dans cette zone du dispositif automatique des tolérances minimales soient prescrites et doivent être respectées Un autre inconvénient provient de ce que l'élément façonné en forme de capuchon exige un outil particulier Enfin, le dispositif d'insonorisation connu ne peut pas être monté sur un enrouleur déjà existant car les rapports entre les poids appliqués au levier seraient alors modifiés, ce qui aurait pour conséquence des effets sur la valeur,&. L'invention a pour objet un enrouleur de ceinture du type ci-dessus rappelé et dans lequel l'insonorisation est déterminée au niveau du détecteur et sans que ce détecteur ait besoin d'être modifié en tant que tel dans sa constitution et dans son mode de fonctionnement. Dans ce but un élément d'insonorisation, de préférence de forme annulaire et en matière élastique et sur la périphérie duquel vient frapper le levier lors de ses mouvements, est monté sur un élément voisin du levier. Grâce à l'invention, l'organe d'insonorisation de forme annulaire est un composant séparé des parties sensibles du détecteur, de sorte qu'il est inutile de modifier certaines parties du détecteur et qu'on peut désormais être assuré de sa précision sans avoir à tenir compte des mesures d'insonorisation En outre, l'invention permet avantageusement déviter, pour les organes prévus pour l'insonorisation, des dimensions précises de positionnement, car contrairement à l'état actuel de la technique des tolérances étroites ne sont plus nécessaires Enfin il en résulte une diminution non négligeable du coût, tout en permettant d'atteindre le but visé. Le dessin annexé représente à titre d'exemples, deux formes de réalisation de l'invention; elles seront décrites en référence à ce dessin dans lequel la Figure 1 montre un détecteur à bille, et une fraction d'un disque denté destiné à déterminer le blocage de l'arbre d'enroulement de la ceinture, l'ensemble étant vu de côté et le levier du détecteur se trouvant en position de blocage, la Figure 2 est une vue en coupe radiale du disque selon la ligne II-II de la figure 1, la Figure 3 est une vue de côté correspondant à la. Figure 1, le levier du détecteur étant hors de sa position de blocage, la Figure 4 représente une autre forme de réalisation, dans une position identique à celle de la Figure 3, le levier se trouvant donc en dehors de sa position de blocage, la Figure 5 représente cette seconde forme de réalisation de façon analogue à la Figure 1, c'est-à-dire quand le levier est en position de blocage. Dans la première forme de réalisation selon les Figures 1 à 3, un détecteur à bille ( 10) est fixé de manière habituel- le sur la paroi latérale ( 11) d'un boîtier d'enrouleur de ceinture qui n'est pas représenté Le détecteur à bille est constitué par quatre composants, à savoir une cuvette à bille ( 12); une bille ( 13), un levier ( 14) et un axe c levier ( 15). La cuvette à bille ( 12) comprend deux branches verticales ( 16) entre lesquelles s'étend l'axe ( 15) du levier ( 14) Ce levier est monté de façon pivotante à une extrémité, et il repose dans sa zone centrale sur la bille ( 13) Lorsque sous l'in- fluence de forces d'accélération qui agissent sur l'ensemble du dispositif la bille est déplacée de sa position centrale dans la cuvette ( 12) et roule latéralement, le levier ( 14) se soulève La position centrale de la bille ( 13) est représentée à la Figure 3; la Figure 1 représente la position occupée par les éléments du détecteur à bille ( 10) lorsque la bille ( 13) est déplacée vers la droite. Le levier ( 14) comporte une pointe recourbée ( 17), conçue pour venir en prise dans la couronne dentée d'un disque ( 18) monté à proximité du détecteur à bille ( 10) et muni de dents 19, de manière à bloquer le disque ( 18) pour qu'il ne puisse plus continuer à tourner autour de son axe ( 20) Cet axe ( 20) est également l'axe central de l'arbre de l'enrouleur de ceinture qui n'est pas représenté Le disque ( 18), bien que cela ne soit pas non plus représenté, est avantageusement relié à un organe de blocage qui bloque l'arbre d'enroulement de la ceinture lorsque les forces d'accélération dépassent une certaine limite et peuvent constituer un danger pour la personne attachée, ce qui pourrait par exemple arriver en cas d'accident Le disque ( 18) comportant les dents ( 19) sert en outre, dans certains types d'enrouleurs de ceinture, d'organe d'inertie pour le système de blocage sensible de la ceinture, et c'est pourquoi on le dénomme également disque d'inertie. Du fait que le levier ( 14, 17) est non seulement léger, mais est aussi monté de façon libre sur l'axe ( 15) et du fait que la distance entre la pointe ( 17) du levier et le disque ( 18) n'est que de l'ordre de grandeur d'un-millimètre, il peut se former un bruit, il est vrai léger, mais cependant désagréable lorsque pour des raisons quelconques telles qu'une mauvaise chaussée des fréquences dues à des vibrations sont transmises au détecteur ( 10) -Dans ce cas, la pointe ( 17) du levier vient frapper de façon répétée et rapide la périphérie du disque ( 18) et provoque un bruit de cliquetis Ce phénomène peut également apparaître lorsque la bille ( 13) est amenée à sauter dans sa cuvette ( 12) Le matériau résistant qu'il faut utiliser pour constituer le levier ( 14, 17) et le disque ( 18) en règle générale une matière synthétique à surface lisse et dure entretient la formation du bruit. Pour éviter ce phénomène, un mince anneau de caout- chouc ( 22) est monté dans une forge périphérique ( 21) du disque ( 18) (Fig 2); cet anneau a une section circulaire, et fait légèrement saillie sur la périphérie du disque ( 18) de manière que la pointe du levier ( 17) ne vienne pas frapper le matériau du disque ( 18) entre les dents ( 19), mais l'anneau de caout- chouc ( 22), ce qui réduit nettement le bruit engendré Ce qui est essentiel est que l'anneau decaoutchouc ( 22) fasse saillie vers l'extérieur par rapport aux dents ( 19) et sur une distance telle qu'il puisse subsister un engrènement fiable entre la pol*nte ( 17) du levier et les dents ( 19), avec blocage effectif du disque ( 18). Comme on peut le voir à la Figure 2, la gorge ( 21) destinée à l'anneau de caoutchouc ( 22) est située en dehors de la rangée périphérique de dents ( 19), ce qui facilite la mise en place de l'anneau de caoutchouc ( 22) lors de la fabrication. La pointe ( 17) du levier a une largeur telle qu'elle passe aussi bien sur l'anneau de caoutchouc ( 22) que sur les dents ( 19) On est ainsi assuré tant d'une atténuation des bruits que du blocage dans cette zone, pour toutes les positions sur la périphérie du disque ( 18). Les Figures 4 et 5 montrent une seconde forme de réalisation qui est fondamentalement analogue à la première. Dans ce cas également, est prévu un détecteur à bille ( 10) ainsi qu'une cuvette à bille ( 12), une bille ( 13) et un levier ( 14) comportant une pointe ( 17), conçue pour venir s'enclencher dans les dents ( 19) d'un disque d'inertie ( 18). Le montage du levier ( 14) est réalisé entre les branches ( 16) du boîtier, sur un axe ( 15) Dans cette seconde forme de réalisation, le levier ( 14) comporte deux bras ( 23, 24), le bras ( 231 s'appliquant sur la bille ( 13) et étant dévié par celle-ci quand il y a des changements d'accélération, de telle sorte que la pointe ( 17) du levier pivote dans le-sens opposé Grâce à cet agencement constructif, il y a également dans cette forme de réalisation des possibilités de bruits de cliquetis, du fait que la pointe ( 17) du levier peut venir heurter le fond des dents sur la périphérie du disque ( 18). Pour exclure ces bruits, il est prévu dans ce cas un appendice ( 25) à la cuvette à bille ( 12) du détecteur ( 10) cet appendice comporte une saillie ( 26) formant une contre- dépouille sur laquelle s'applique un anneau de caoutchouc ( 27) de section circulaire, qui dépasse partiellement hors de la saillie ( 26) Du fait que l'élément ( 25) se trouve, en position de pivotement du bras ( 24) du levier ( 14), dans une position telle que le bras ( 24) du levier vient en appui sur l'anneau de caoutchouc ( 27) avant que la pointe ( 17) du levier puisse venir en contact avec la périphérie du disque ( 18), on évite les bruits qui seraient ainsi créés Ce qui est essentiel est que les dents ( 19) dépassent suffisamment par rapport à la position inférieure de la pointe ( 17) du levier pour que le disque ( 18) soit fermement bloqué par le levier ( 14). Les anneaux de caoutchouc ( 22, 27) peuvent être mis en place rapidement, sans que cela entraîne des dépenses dignes d'être mentionnées, et ce du fait de leur élasticité, ce qui est important sur le plan économique pour la fabrication La durée de vie des anneaux de coutchouc peut être nettement allongée en les encapsulant dans un matériau ne laissant pas passer la lumière et évitant ainsi un phénomène de vieillis- sement Pour convenir aux divers types d'enrouleurs de ceinture, il existe sur le marché des anneaux de caoutchouc ayant les dimensions les plus diverses. Dans l'exemple de réalisation des Figures 4 et 5, on a également la possibilité de prévoir, à la place de l'anneau de caoutchouc ( 27), un élément façonné de forme annulaire ou partiellement annulaire remplissant le même but et réalisé à partir d'un matériau élastique, solidifié et amené à l'état fluide ou pâteux, l'appendice ( 25) du détecteur ( 10) étant par exemple plongé dans un brain appropri 6. REVENDICATIONS 1. Enrouleur de ceinture à blocage automatique, en particulier pour ceinture de sécurité de véhicule automobile, comprenant un système de blocage sensible au véhicule et constitué sous forme d'un détecteur à bille ou à pendule, dans lequel l'élément sensible à l'accélération bille ou pendule fait dévier un levier qui pénètre dans des éléments d'en- clenchement aménagés dans un disque déterminant le blocage de l'enroulement de la ceinture lorsque le détecteur réagit, en- rouleur dans lequel on prévoit un matériau élastique pour atténuer les bruits dans la zone du levier, caractérisé en ce qu'un élément d'insonorisation, de préférence de forme an- nulaire et en matière élastique ( 22, 27) et sur la périphérie duquel vient frapper le levier ( 14) lors de ses mouvements, est monté sur un élément ( 18, 25) voisin du levier ( 14). 2. Enrouleur de ceinture selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'insonorisation de forme annulaire ( 22, 27) a une section circulaire (anneau torique). 3. Enrouleur de ceinture selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'élément d'insonorisation de forme annulaire ( 22), entoure de manière connue en soi le disque denté ( 18) dans la zone de contact de la pointe ( 17) du levier ( 14), la disposition et le diamètre de l'anneau ( 22) étant telles que les surfaces actives des dents ( 19) dépassent la périphérie de l'anneau ( 22). 4. Enrouleur de ceinture selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'anneau ( 22) est monté dans une gorge périphérique ( 21) du disque denté ( 18), cette gorge péri- phérique étant disposée à proximité de la rangée de dents. 5 Enrouleur de ceinture selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'anneau ( 22) est monté entre deux rangées de dents du disque ( 18). 6. Enrouleur de ceinture selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boitier ( 12) du détecteur dans leauel est montée la bille ( 13), ou le pendule, comporte un palier de montage ( 25), qui laisse dépasser la périphérie de l'anneau ( 27) dans la zone de pivotement du levier ( 14) de manière telle que le levier ( 14), en position déviée, vient par sa pointe ( 17) sur le parcours suivi par les dents ( 19) du disque denté ( 18), mais ne vient pas en contact avec le fond des dents 7. Enrouleur de ceinture selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 6, caractérisé en ce que le bottier ( 12) du détecteur comporte, au-dessous de la zone de pivote- ment du levier ( 14), un appendice ( 25) à contre-dépouille sur lequel est monté l'anneau ( 27), la périphérie de l'anneau ( 27) limitant la course de pivotement du levier. 8. Enrouleur de ceinture selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'appendice ( 25) est disposé sur le côté du bottier ( 12) du détecteur, tourné vers le disque denté ( 18), et l'anneau ( 27) est monté de manière telle que sa génératrice extérieure soit sensiblement tangente au bord correspondant du levier ( 14) en position de blocage. 9. Enrouleur de ceinture selon l'une quelconque des Revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément d'insonorisation de forme annulaire ( 22, 27) est constitué par un élastomère, avantageusement du caoutchouc, et en ce que son palier de support ( 21, 25) est encapsulé de façon à ne pas laisser passer la lumière. 10. Enrouleur de ceinture selon la revendication 1, -25 caractérisé en ce que l'élément d'insonorisation est constitué par un matériau flexible solidifié tel qu'une matière synthétique qui est amené à l'état fluide ou pâteux.