FR 2518951 A1 19830701 FR 8124503 A 19811230 La présente invention concerne les manettes d'action- nement de dérailleurs ou dispositifs analoguesutilisées notamment sur des cycles. Dans les dispositifs connus, ces manettes sont montées sur des colliers eux-mêmes fixés sur le cadre du cycle Le collier porte au moins une pièce soudée qui délimite une surface d'appui pour la manette et un tourillon autour duquel cette manette peut tourner L'ensemble comprend par ailleurs une rondelle ou pla- quette délimitant une pièce de butée pour la manette et pouvant constituer une butée de gaine, deux rondelles de friction, deux ron- delles élastiques et un organe de serrage vissé dans le tourillon. Le nombre de pièces constituant cet ensemble est donc élevé, ce qui complique la fabrication, augmente le temps de montage, ainsi si que le coût global de l'ensemble On peut également indiquer que les colliers sont en général fixés sur le cycle au moyen d'ensembles à vis et écrous de sorte qu'étant livrés montés, ils doivent être démontés avant d'être mis en place, ce qui représente également une perte de temps. Le but de l'invention est de proposer un ensemble de manette qui remédie à ces divers inconvénients et qui soit de construction simple et d'un montage particulièrement aisé. A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble de manette, notamment pour cycle comprenant un collier portant au moins un tourillon dirigé radialement et au moins une surface d'appui à peu près perpendiculaire à l'axe du tourillon, ainsi qu'une manette montée autour de ce tourillon et contre la surface d'appui, caractérisé en ce que le collier comporte, venue de matière,au moins une partie en saillie radiale;qui délimite sur sa face exté- rieure une surface d'appui pour la manette et sur sa face intérieure un logement pouvant recevoir une pièce formant butée de gaine. Suivant d'autres caractéristiques ladite partie en saillie délimite au moins une butée limitant la course de la manette; le tourillon autour-duquel la manette est montée cons- titue simultanément l'organe de fixation de cette dernière; ce tourillon est venu de matière avec le collier; _ ce tourillon est constitué par un rivet; il est prévu une rondelle élastique entre la surface d'ap- pui délimitée par le collier et la face adjacente de la manette; le collier est muni de moyens defixation rapide se substituant aux vis et écrous traditionnels. L'invention va être décrite plus en détail ci-dessous en se référant au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple et sur lequel: la Fig 1 est une vue en coupe d'un ensemble de collier et de manette suivant l'invention; la Fig 2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la Fig 1; la Fig 3 est une vue en élévation à plus grande échelle de la manette; les Fig 4 et 5 sont deux vues en élévation latérale de cette même manette; la Fig 6 est une vue en coupe analogue à celle de la Fig 1 d'une variante; la Fig 7 représente le détail de la fixation du collier; les Fig 8 et 9 représentent deux organes de fixation de ce même collier; et la Fig 10 est une vue en élévation latérale de la pièce de fixation de la Fig 9. On voit sur le dessin et en particulier aux Fig1 et 2 un ensemble de manette, par exemple une manette d'actionnement de dérailleur pour cycle, comprenant un collier 10 sur lequel est montée une manette 20 proprement dite Le collier est conformé de façon à délimiter d'une part, des pattes de fixation hl pouvant être associées par exemple à des moyens-classiques à vis et écrou, et, d'autre part, deux parties en saillie 12 disposées à peu près à 90 par rapport aux pattes de fixation et diamétralement opposées en- tre elles Chacune de ces deux saillies s'étend à peu près radiale- ment par rapport au collier et délimite une surface d'appui 13 à peu près plane dirigée vers l'extérieur et s'étendant perpendiculai- 0 rement au diamètre du collier Cette surface d'appui est percée d'un orifice 14 centré sur ce même diamètre du collier. Comme cela est visible sur la Fig 2, la partie en saillie comporte un décrochement 15 qui constitue une butée limi- tant la course angulaire de la manette Cette partie en saillie délimite par ailleurs sur sa face interne dirigée vers l'axe du collier un logement 16 dans lequel peut être reçue une pièce 17 ayant une for- me en L dont une des branches 17 est conformée de façon à pouvoir b être reçue dans le logement 16 et dont l'autre branche 17 est con- formée pour servir de butée de gaine et laisser passer le câble d'actionnement. Suivant l'invention également, la manette 20 est montée de façon très simple: cette manette réalisée par exemple en matière plastique ou autre comport e sur chacune de ses faces un chambrage 21,22,le chambrage 21 dirigé vers le collier recevant de préférence une rondelle 23 en matériau élastique, par exemple en polyuréthanne, interposée entre le fond du chambrage et la sur- face d'appui du collier Cette rondelle a par exemple une épaisseur de 4 mm à l'état libre et est comprimée jusqu'à une épaisseur d'en- viron 2 mm à l'assemblage Les moyens de fixation de la manette comprennent un rivet 24 dont la tête,24 dirigée vers l'extérieur b est reçue dans le chambrage 22 de la manette et dont le fût 24 est 2518951 ' rivé derrière la face arrière de la saillie 12 Cette dernière est conformée pour que l'extrémité du rivet ne fasse pas saillie dans le logement 16 et ne gêne pas l'insertion de la pièce 17 formant butée de gaine. La manette proprement dite va être décrite plus en détail en se référant aux Fig 3 à 5 Cette manette comporte sur sa face dirigée vers le collier un ergot destiné à coopérer avec la butée 15 du collier pour limiter son débattement angulaire Elle comporte une gorge 26 pour le passage du câble ainsi qu'un loge- ment de forme originale permettant le montage de la tête du câble 27, qui de façon classique est constituée par une petite masse métallique 28 de forme à-peu près cylindrique fixée à l'extrémité du câble Le logement ménagé dans la manette comprend une pre- mière partie 30 à peu près cylindrique dont l'axe est orthogonal à celui du tourillon et dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la tête du câble Cette première partie cylindrique traver- se la manette de part en part et débouche à peu près tangentielle- ment dans un deuxième logement 31 étagé, qui comporte une partie cylindrique 32 de diamètre légèrement supérieur à celui de la tête du câble et un passage coaxial 33 dont le diamètre est supérieur à celui du câble, mais inférieur à celui de ladite tête. Un épaulement transversal 34 est donc ménagé à la jonction de la partie 32 et du passage 33 De plus, la portion de cloison 35 qui sépare les deux logements 30 et 31 comporte un passage 36 qui s'étend également sur toute l'épaisseur de la manette et qui sur au moins une partie de sa longueur a une largeur inférieure au diamètre du cable. De préférence, cette partie de la manette est réali- sée à peu près symétrique par rapport à un plan tel que le plan P reporté sur la Fig 5, de sorte qu'il est prévu deux logements identiques 32 pour le cable qui peut donc être monté d'un côté ou de l'autre de la manette. Les avantages qu'offre l'agencement que l'on vient dé décrire sont les suivants: le nombre de pièces constituant l'ensemble du col- lier et de la manette est très faible puisque la surface d'appui pour la manette est venue de matière avec le collier et que le tourillon autour duquel la manette peut tourner constitue simultanément l'or- gane de fixation de cette dernière La seul e pièce supplémentaire est ici constituée par la rondelle élastique unique 23 La pièce 17 formant butée de gaine peut être mise en place très aisément et aucune opération de soudure n'est nécessaire pour la réalisation de ce collier et de cet ensemble. la réalisation de la manette proprement dite est également très avantageuse puisqu'il n'est pas nécessaire de mon- ter le câble en usine lors de la fabrication de la manette et que ce 16 cable peut donc être monté par l'utilisateur très simplement en engageant son extrémité dans le logement cylindrique 30 puis en eierçant une force suffisante en direction du deuxième logement 31 pour faire franchir au cable la cloison 35 après quoi le cable est maintenu en place et ne peut se dégager de son logement. La Fig 6 représente une variante de réalisation dans laquelle le collier 40 est réalisé de façon à délimiter une saillie latérale constituant non seulement une surface d'appui 41, mais également un tourillon creux 42 sur lequel est monté la manette 43. On retrouve dans cet agencement une manette identique à celle dé- crite précédemment ainsi qu'une rondelle élastique 44 La fixation de la manette est ici réalisée par rivetage de l'extrémité 45 du tou- rillop. La fixation -du collier est également modifiée Elle est ici réalisée au moyen de deux pièces en fil métallique,la pre- mière 46 a une forme à peu près en U dont l'âme est reçue dans l'extrémité repliée 47 d'une des branches du collier et dont les 6 - extrémités libres des branches sont repliées vers l'intérieur, en 48, pour servir d'axe d 'articulation à une deuxième pièce 49 éga- lement en forme d'étrier ou en U dont les extrémités sont repliées en 50 pour former des oeils d'articulation sur les tourillons 48 et dont l'âme 51 coopère avec l'extrémité repliée 52 de l'autre bran- che du collier En position ouverte (Fig 7) la deuxième pièce est complètement dégagée de la branché du collier En position de fer- meture, cette deuxième pièce vient se loger dans cette extrémité repliée et assure le blocage du collier par un effet de genouillère. Ce mode de montage est avantageux puisqu'il évite l'utilisation de vis et d'écrous qui doivent être serrés lors de la fabrication du collier puis desserrés par l'utilisateur et à nouveau serrés après montage On évite également la perte de ces vis et écrous qui est fréquente au cours du transport. La variante de la Fig8 représente une autre pièce de fixation du collier constituée par un profilé 60 en acier à res- sort ayant à peu près la forme d'un oméga et qui est conformé de façon à venir en prise par ses deux branches 61 sur les deux ex- trémités repliées 62 d'un collier analogue à celui de la Fig 6. De même, dans la variante des Fig 9 et 10 est repré- senté un autre organe de fixation du collier également constitué par un profilé 70 en acier à ressort et qui vient en prise sur les deux extrémités repliées 71 des branches du collier Comme on le voit sur la Fig 10 et comme cela peut également être prévu dans le mode de réalisation de la Fig 8, la pièce 70 comporte une zone d'entrée élargie 72 pour faciliter sa mise en place sur le collier. REVENDICATIONS - 1 Ensemble de collier et de manette, comprenant un collier ( 10; 40) portant au moins un tourillon dirigé radialement et au moins une surface d'appui à peu près perpendiculaire à l'axe du tourillon, ainsi qu'une manette ( 20 43) montée autour de ce tou- rillon et contre la surface d'appui, caractérisé en ce que le collier comporte, venue de matière, au moins une partie ( 12; 41,42) en saillie radiale, qui délimite sur sa face extérieure une surface d'ap- pui ( 13, 41) pour la manette et sur sa face intérieure un logement ( 16) pouvant recevoir une pièce ( 17) formant butée de gaine. 2 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie en saillie ( 12) délimite au moins une butée ( 15) coopérant avec une butée complémentaire ( 25) de la manette ( 20) pour limiter le débattement angulaire de ladite manette ( 20). 3 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tourillon ( 24; 42) sur lequel la manette est montée cons- titue également l'organe de fixation de cette dernière. 4 Ensemble suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tourillon ( 42) est venu de matière avec le collier ( 40). Ensemble suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tourillon ( 24) est constitué par un rivet dont l'extrémi- té est épanouie derrière ladite partie en saillie. 6 Ensemble suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu une rondelle unique ( 23; 44) en matériau élastique interposée entre une face d'appui de la manette et une surface d'appui du collier ou de l'organe de fixation de la manette sur le collier. 7 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le collier ( 40) est muni de moyens de fixation rapide ( 46,49; 60; 70). 8 Ensemble suivant la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens sont du type à genouillère et comprennent deux étriers ( 46, 49) articulés l'un sur l'autre par une de leurs extrémi- tés et venant en prise par leurs autres extrémités sur deux extré- mités repliées ( 47, 52) des branches du collier. 9 Ensemble suivant la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent une attache ( 60; 70) à section en C, en Alou analogue, venant en -prise sur deux extrémités repliées ( 62; 71) des branches du collier.