FR 2518795 A1 19830624 FR 8220643 A 19821209 Récipient pour le stockage de longue durée d'éléments combustibles épuisés de réacteurs nucléaires. La présente invention concerne un récipient ayant un corps de base en acier moulé ou en fonte de moulage, pour le stockage de longue durée de matières combustibles de réacteurs nucléaires épuisées ou d'autres matières, qui est muni à l'extérieur d'une couche de protection résistant à la corrosion,notam- ment en céramique, en graphite ou en émail. Des récipients pour le stockage de longue durée doivent être stables mécaniquement, résister à la corrosion et être fermés d'une manière étanche. Le corps de base du récipient est donc fabriqué en acier moulé ou en fonte de moulageafin d'assurer la stabilité mécanique du récipient. La résistance à la corrosion de l'acier moulé ou de la fonte de moulage n'est pas suffisante à des fins de stockage de longue durée On a donc déjà proposé de déposer à l'extérieur, sur le corps de base du récipient en acier moulé ou en fonte de moulage, une couche de protection résistante à la corrosion Une céramique,du graphite ou un émail conviennent bien pour la couche de protection, en raison de leur bonne résistance à la corrosion On peut également déposer galvaniquement ou par projec- tion par voie thermique des couches métalliques de protection contre la corrosion Le revêtement des grandes surfaces du corps de base du récipient est coteux techniquement En raison des propriétés différentes des matériaux de la couche de protection contre la corrosion et du corps de base métallique du récipient, il se produit des différences de dila- tation>qui entraînent des tensions entre les deux surfaces superposées On court le danger de fissures dues à la contrainte et du détachement de la couche de protection contre la;corrosion. L'invention vise un récipient du type men- tionné ci-dessus, dont la couche de protection con- tre la corrosion estappliquée d'une manière plus simple et qui est insensible aux tensions dues aux différences de dilatation des deux matériaux réunis. Suivant l'invention, sur la surface extérieu- re du corps de base du récipient sont fixées des nervures en saillie en un matériau résistant à la corrosion, qui subdivisent la surface extérieure en segments Les nervures en saillie de la surface exté- rieure subdivisent la surface du corps de base en segments Chaque segment ne présente alors qu'une- surface plus petite que la surface globale et peut ainsi être revêtu plus simplement que l'ensemble du corps de base du récipient Des contraintes dues aux différences de dilatation entre la couche de protec- tion contre la corrosion et le corps de base du récipient peuvent être absorbées par les nervures. Les nervures servent en outre à améliorer l'aptitude à l'adhérence de la couche de protection contre la corrosion, parce que chaque surface partielle de la couche de protection contre la corrosion est bloquée entre les nervures. Suivant une variante avantageuse, les nervu- res sont constituées par des nervures métalliques, en 251879 e un matériau résistant à la corrosion et pouvant être soudé à froid, appliquées par rechargeent par soudure Un maté- riau résistant à la corrosion et pouvant être sôudé à froid qui convient est Ni Mo 16 Cr 16 Ti (nom commercial: Hastelloy C-4) Les nervures sont appliquées par rechargement par soudure Les segments de surface formés ainsi entre les nervures peuvent alors être revêtus par exemple par émaillage ou par projection par voie thermique de matériauxrésistantsà la corrosion Comme les nervures métalliques font saillie de la surface de la couche de protection contre la corrosion, cel- le-ci est protégée de toute sollicitation mécanique. Il s'est avéré particulièrement avantageux de munir les bords du corps de base du récipient d'un rechargement formant des nervures Les bords d'un récipient ortle-plus souvent à supporter une charge métallique plus élevée que les faces du récipient. En outre, le dépôt de couches de protection contre la corrosion au Ksommetsest problématique Le danger d'un écaillage en ces sommets n'est pas exclu. La figure unique du dessin annexé illustre l'invention. Le corps de base 1 du récipient recevant des éléments combustibles quine sont pas représentés ici)est en acier moulé Sur la surface extérieure du corps de base 1 du récipient sont fixées, par recharge- ment par soudure, des nervures 2, s'étendant parallèlement à l'axe et suivant le pourtour, en un matériau résis- tant à la corrosion Comme matériau pour les nervu- res obtenues par rechargement par soudure,on a choisi Nilo 16 Cr 16 Ti (nom commercial: Hastelloy C-4) La surface exté- rieure du corps de base 1 du récipient est subdivi- sée par les nervures 2 en surfaces de type en seg- ments Ces surfaces du corps de base 1 du récipient sont revêtues d'une couche de protection contre la corrosion 3 en céramique)qui est déposée par projec- tion dans chaque segment formé par'les nervures 2. Le bout des nervures 2 obtenues par rechargement par soudure est recouvert par le matériau céramique déposé. Les nervures 2 font quelque peu saillie de la surface de la couche de protection 3 en céramique. Ainsi, les nervures métalliques 2 donnent une protec- tion mécanique aux surfaces en céramique de la couche de protection. REVEND ICAT IONS 1 Récipient ayant un corps de base en acier moulé ou en fonte de moulage, pour le stockage de longue durée de matières radioactives, notamment de matières combustibles nucléaires épuisées, qui - est muni à l'extérieur d'une couche de protection résistant à la corrosion, notamment en céramique, en graphite ou en émail, caractérisé en ce que sur la surface extérieure du corps de base ( 1) du récipient sont fixées des nervures ( 2) en saillie en un matériau résistant à la corrosion, qui subdivisent la surface extérieure en segments. 2 Récipient suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que les nervures ( 2) sont constituées par des nervures métalliques, en un matériau résis- tant à la corrosion et pouvant être soudé à froid, appliquées par rechargenent par soudure. 3 Récipient suivant la revendication 2, ca- ractérisé en ce que les bords du corps de base ( 1) du récipient sont munis d'un rechargement formant des nervures.