FR 2519666 A1 19830718 FR 8300211 A 19830107 19666 La présente invention se rapporte au domaine des outils de terrassement et plus particulièrement à ceux de ces outils qui servent à la stabilisation des sols par exemple dans la construction et l'entretien des routes. Les outils de terrassement sont bien connus et ont de nombreux usages, l'un d'eux étant la stabilisation des sols. Dans l'entretien ou la construction d'une route, il faut convenablement préparer la couche de base avant d'y appliquer la couche de surface, par exemple de bitume Un procédé de préparation de la couche de base consiste à utiliser une stabilisatrice Sur la matière à travailler agissent les lames ou taillants de la stabilisatrice, éga- lement appelés dents, qui sont fixés au rotor de la stabi- lisatrice comme indiqué par exemple dans le brevet U S. 3 702 638. La matière travaillée étant abrasive, il faut rempla- cer périodiquement les lames Quand les lames présentent des mises en matière dure résistant à l'usure, celles-ci durent plus longtemps, de sorte qu'il y a moins souvent à remplacer les lames Il faut néanmoins les remplacer pério- diquement quand elles sont usées. Pour remplacer les lames, il faut arrêter le rotor. Comme indiqué dans le brevet U S 3 702 638, le remplace- ment des lames nécessite le déboulonnage de chaque lame en L Comme il peut y avoir une soixantaine de lames sur chaque rotor, cela peut prendre un temps considérable, temps pendant lequel une machine qui est chère ne tra- vaille pas. Il est donc souhaitable d'avoir une lame qui se rem- place facilement et rapidement. On connatt des taillants de terrassement remplaçables. Par exemple, le brevet U S 3 841 708, cédé au présent cessionnaire, propose un taillant remplaçable, mais pouvant tourner pendant qu'il travaille. 19666 Dans le brevet U S 3 841 709, une goupille traver- sant la queue du taillant empêche celui-ci de tourner. Un type antérieur de lame de stabilisatrice est pré- sonté dans le brevet U S 3 737 199. Un produit de la demanderesse, le taillant AR-150, a une queue de section semblable à celle présentée dans la présente invention Cependant, le taillant AR-150 est dif- férent à beaucoup d'égards de l'invention présentée ici. L'invention a pour but de fournir un taillant qui se remplace facilement et rapidement et on particulier se mon- te dans sa monture et s'en démonte facilement. La présente invention fournit un ensemble taillant- monture dans lequel une queue du taillant a une section irrégulière pour se loger dans un trou de section semblable de la monture Une deuxième queue du taillant dépasse à l'arrière de la monture et facilite le démontage du tail- lant de la monture La première queue présente au moins un trou latéral transversal et au moins un évidement longi- tudinal La queue est immobilisée dans la monture par in- troduction d'un élément en élastomère dans le trou latéral et coincement de cet élément entre le trou de la monture et l'évidement de la queue. De préférence, la longueur de la première queue est supérieure à celle de la deuxième De préférence encore, la longueur de la première queue est à peu près égale à la longueur du trou longitudinal de la monture. Il est préférable que le trou latéral soit sur la première queue, mais on peut aussi prévoir au moins un trou latéral sur la deuxième queue pourvu qu'-il soit sur la partie des deux queues qui se trouve dans le trou de la monture Il peut aussi y avoir au moins un évidement par- tant du trou latéral et s'étendant longitudinalement vers la partie active antérieure. La matière travaillée étant abrasive, le taillant, au bout d'un certain temps, sera usé et devra atre remplacé. Il est prévu de ne pas normalement remplacer la monture chaque fois qu'on remplace un taillant Selon l'invention, le taillant a une première queue de section irrégulière. D'une extrémité de cette queue part une deuxième queue de plus petite section Les axes longitudinaux de ces deux queues sont parallèles Une partie active antérieure part de l'autre extrémité de la première queue et présente une épaule à sa jonction avec la première queue Cette partie active antérieure est plate et du genre barre et présente un bord en matière résistant à l'usure destiné à venir en contact avec la matière à travailler. Les deux queues peuvent présenter au moins un trou latéral perpendiculaire à leurs axes longitudinaux Au moins un évidement part de ce trou latéral et s'étend lon- gitudinalement vers-la partie active antérieure. De préférence, la longueur de la première queue est supérieure à celle de la deuxième De préférence encore, la section irrégulière de la première queue est en forme de D tandis que la section de la deuxième queue est cir- culaire. La largeur de la partie active antérieure augmente progressivement d'un minimum à l'épaule à un maximum près du bord en matière résistant à l'usure. Dans une réalisation préférée, la surface supérieure de la partie active antérieure présente deux nervures la- térales de renfort sensiblement longitudinales qui partent de l'épaule et s'étendant chacune le long d'un bord de la surface supérieure vers le bord en matière dure résistant à l'usure. :0 Dans une autre réalisation préférée, la surface supé- rieure de la partie active antérieure présente au moins une nervure centrale de renfort sensiblement longitudinale qui part du centre de l'épaule et s'étend vers le centre du bord en matière dure résistant à l'usure. Dans une autre réalisation préférée, les surfaces 2519666- supérieure et inférieure de la partie active antérieure présentent chacune une saillie sensiblement perpendicu- laire à l'axe longitudinal de la première queue La saillie de la surface supérieure est sensiblement au-dessus de celle de la surface inférieure. Selon l'invention, la monture comporte une partie cen- trale présentant un trou à section en D destiné à recevoir le taillant Elle comporte en outre une première aile sensiblement horizontale et parallèle à l'axe longitudinal de cette partie centrale et une deuxième aile sensiblement verticale et également parallèle à l'axe longitudinal de la partie centrale Ces deux ailes coupent la partie cen- trale suivant la même ligne et forment deux surfaces desti- nées au positionnement précis de la monture sur le rotor de la machine de terrassement. De préférence, l'angle que fait la première aile avec l'horizontale est d'environ 200. Il est également préférable que la monture présente deux nervures de renfort perpendiculaire& à l'axe longi- tudinal de la partie centrale et s'étendant de la deuxième aile au bas de la partie centrale De préférence, la par- tie centrale présente au moins un évidement longitudinal. Cet évidement peut s'étendre latéralement et sur tout le haut de la partie centrale de la monture ' Minvention propose également une machine de terras- sement améliorée du type comprenant un rotor et un méca- nisme moteur d'entralnement L'invention vise un ensemble taillant-monture destiné à être monté sur le rotor et à coopérer avec lui Une queue du taillant a une section ir- régulière pour se loger dans un trou de section semblable de la monture Une deuxième queue du taillant dépasse à l'arrière de la monture et facilite le démontage du tail- lant de la monture La première queue présente au moins un trou latéral transversal et au moins un évidement longi- tudinal La queue est immobilisée dans la monture par 19666 introduction d'un élément en élastomère dans le trou laté- ral et coincement de cet élément entre le trou de la mon- ture et l'évidement de la queue. La nature exacte de l'invention apparaltra plus clai- rement à la lecture de la description détaillée suivante illustrée par les dessins annexés, sur lesquels S - La fig 1 est une représentation en perspective d'un ensemble taillant-monture réuni à un rotor. La fig 2 est une représentation en perspective du taillant. La fig 3 est une représentation en perspective de la monture. La rig 4 est une représentation en perspective d'un taillant modifié par rapport à celui de la fig 2. La fig 5 est une représentation en perspective d'un autre taillant modifié par rapport à celui de la fig 2. La rig 6 est une vue en bout, dans la direction des queues, du taillant de la fig 2. La rig 7 est une représentation en perspective d'un élément en élastomère. La rig 8 est une vue, avec coupe partielle, d'un ensemble taillant-monture. La fig 9 est une représentation en perspective d'une monture modifiée par rapport à celle de la fig 3 et La fig 10 est une représentation en perspective d'une autre monture modifiée par rapport à celle de la fig 3. L'ensemble taillant-monture est représenté sur la fig 1 tel qu'il se présenterait normalement, joint à un rotor pour former un ensemble destiné à être utilisé comme stabilisateur de sols. Le taillant de l'invention est représenté sur la fig 2 Ce taillant 1 présente une partie active antérieure 2, une première queue 3 et une deuxième queue 4 La pre- mière queue a une section irrégulière La deuxième queue, jointe à la première et s'étendant vers l'arrière, a une plus petite section que la première Les axes longitudi- naux 5 de la première queue et 6 de la deuxième sont pa- rallèles La partie active antérieure est en avant de la première queue et jointe à elle A la jonction 7 de la première queue et de la partie active antérieure se trouve l'épaulement 8 La partie active antérieure présente une surface supérieure 10 et une surface inférieure 11 sensi- blement planes, est du genre barre et présente un bord en matière dure résistant à l'usure 9 destiné à venir en contact avec la matière à travailler. Le taillant 1 est monté dans la monture 20 représen- tée sur la fig 3 Cette monture présente un trou 21 de section irrégulière semblable à celle de la première queue 3 Selon l'invention, la longueur de ce trou est telle qu'une partie de la deuxième queue dépasse à l'arrière de la monture. Le taillant est immobilisé dans la monture par un élé- ment en élastomère, par exemple un arrêtoir en caoutchouc. Le mode d'action de cet élément est expliqué en détail plus loin. La première queue 3 présente au moins un trou laté- ral 12 perpendiculaire à son axe longitudinal 5 Elle pré- sente en outre au moins un évidement 13 partant du trou latéral 12 et s'étendant longitudinalement vers la partie active antérieure 2 Naturellement, le trou latéral 12 peut traverser entièrement la première queue comme représenté sur la fig 6, ou bien il peut y avoir plusieurs trous la- téraux De même, il peut y avoir plusieurs évidements. Le trou latéral est de préférence sur la première queue Plus généralement, cependant, selon l'invention, il y a au moins un trou latéral perpendiculaire aux axes lon- gitudinaux de la première et de la deuxième queues sur la partie de celles-ci qui se trouve dans le trou longitudinal de la monture Il n'est donc pas nécessaire que le trou latéral soit sur la première queue Il y a aussi au moins un évidement partant du trou latéral et s'étendant longi- tudinalement vers la partie active antérieure. Comme indiqué précédemment, le taillant est immobi- lisé dans la monture par un élément en élastomère, par exemple un arrftoir en caoutchouc Cet élément est intro- duit dans le trou latéral Le trou latéral est de préfé- rence sur la première queue, mais il peut aussi 8 tre sur la deuxième, l'essentiel étant qu'il soit sur la partie des queues qui se trouve dans le trou de la monture Quand le taillant est introduit à fond dans la monture, l'élé- ment en élastomère est coincé entre le trou longitudinal de la monture et l'évidement longitudinal qui part du trou latéral Le taillant, nécessairement, est suffisamment coincé dans la monture pour ne pas se détacher pendant le fonctionnement du rotor Comme le montre la fig 7, l'élé- ment en élastomère 45 a de préférence la forme d'un long cylindre Cependant, d'autres formes immobilisent le tail- lant de façon satisfaisante. Dans une réalisation préférée, la longueur de la pre- mière queue est supérieure à celle de la deuxième Plus préférablement, la longueur de la première queue est à peu près égale à la longueur du trou longitudinal de la monture. On voit bien sur la fig 8 le taillant et la monture assemblés L'élément en élastomère 45 est introduit dans le trou latéral 12 et coincé entre le trou longitudinal 21 de la monture 20 et l'évidement 13 de la première queue 3. L'épaule 8 de la partie active antérieure 12 est appuyée contre la monture En arrière de la monture se trouve la deuxième queue 4 La longueur de la première queue est à peu près égale à la longueur du trou longitudinal de la monture et supérieure à la longueur de la deuxième queue. A l'extrémité de la partie active antérieure se trouve la matière dure résistant à l'usure 9. Dans une autre réalisation préférée, la largeur de la 19666 partie active augmente progressivement d'un minimum à l'épaule 8 à un maximum près du bord en matière résistant à l'usure 9 La surface supérieure de la partie active antérieure peut aussi présenter deux nervures latérales de renfort 14, 15 sensiblement longitudinales partant de l'épaule en 16 ou 17 et s'étendant le long du bord de la surface supérieure vers le bord en matière dure résistant à l'usure Chacune des nervures 14, 15 ne va pas jusqu'au bord en matière dure mais se termine avant en 18 ou 19. Dans une autre réalisation, représentée sur la fig 4, la surface supérieure de la partie active antérieure pré- sente au moins une nervure centrale de renfort 35 sensible- ment longitudinale partant du centre 36 de l'épaule, s'é- tendant vers le centre du bord en matière dure résistant à l'usure et se terminant en 37 La partie active anté- rieure peut ftre pourvue de la nervure centrale de renfort seule ou associée aux nervures latérales 38, 39 comme le montre la fig 4. Comme le montre également la fig 4, les surfaces supérieure et inférieure de la partie active antérieure peuvent présenter chacune une saillie sensiblement perpen- diculaire à l'axe longitudinal de la première queue, la saillie de la surface supérieure étant sensiblement au- dessus de celle de la surface inférieure Seule la saillie 40 située en 41 sur la surface supérieure est représentée, mais la saillie de la surface inférieure est de forme sem- blable et placée de façon semblable Ces saillies servent uniquement à l'assemblage; par la suite, elles disparais- sent par usure. La monture 20, représentée sur la fig 3, va mainte- nant être décrite de façon plus détaillée Le trou longi- tudinal 21 a une section irrégulière semblable à celle de la première queue 3 du taillant Ces deux sections sont de préférence en D Cette forme, qu'on voit très bien sur la fig 6, peut tre considérée comme résultant de la Juxtaposition d'un demi-cercle et d'un rectangle La fig 6 montre aussi la section préférée de la deuxième queue, à savoir une section circulaire de diamètre infé- rieur au diamètre du demi-cercle de la première queue. Comme le montre la fig 3, la monture présente une première aile 22 sensiblement horizontale et parallèle à l'axe longitudinal 23 de la partie centrale 24, et une deuxième aile 25 sensiblement verticale et également pa- rallèle à l'axe 23 La première et la deuxième ailes coupent la partie centrale suivant la même ligne 26 et forment deux surfaces 27, 28 destinées au positionnement précis de la monture sur le rotor La monture peut être fixée au rotor par exemple par soudage L Mangle 29 que fait la première aile avec l'horizontale est de préférence d'environ 200 Quand le taillant et la monture sont assem- blés, l'axe longitudinal du trou de la monture coïncide avec l'axe longitudinal de la première queue et ces deux axes sont parallèles à l'axe de la deuxième queue. La monture peut aussi présenter deux nervures de ren- fort, dont une seule 30 est représentée, l'autre étant semblable Cette nervure 30 est perpendiculaire à l'axe longitudinal 23 de la partie centrale 24 et s'étend de la deuxième aile (point 31) au bas de la partie centrale (point 32). La monture modifiée représentée sur la fig 9 a une partie centrale qui présente au moins un évidement longi- tudinal 44. Sur l'autre monture modifiée représentée sur la fig. , l'évidement longitudinal 45 s'étend aussi latéralement et sur tout le haut de la partie centrale. REVENDICATIONS 1 Taillant pour ensemble destiné à être utilisé sur un rotor de machine de terrassement, caractérisé par le fait qu'il comporte une première queue ( 3) de section irrégulière, une deuxième queue ( 4), de plus petite section que la première, partant d'une extrémité de cette dernière, les axes longitudinaux de ces deux queues étant parallèles, et une partie active antérieure ( 2) se joi- gnant à l'autre extrémité de la première queue ( 3) et pré- sentant un épaulement ( 8) à sa jonction avec la première queue, cette partie active antérieure étant plate et du genre barre et présentant un bord ( 9) en matière résistant à l'usure destiné à venir en contact avec la matière à travailler. 2 Taillant selon la revendication 1, sur lequel la première ou la deuxième queue présente au moins un trou latéral perpendiculaire aux axes longitudinaux des queues et au moins un évidement partant de ce trou latéral et s'étendant longitudinalement vers la partie active an- térieure. 3 -,Taillant selon la revendication 2, sur lequel la longueur de la première queue est supérieure à celle de la deuxième. 4 Taillant selon la revendication 3, sur lequel la section irrégulière de la première queue est en forme de D. Taillant selon la revendication 4, sur lequel la section de la deuxième queue est circulaire. 6 Taillant selon la revendication 1, sur lequel la largeur de la partie active antérieure augmente progressi- vement d'un minimum à l'épaulement à un maximum près du bord en matière résistant à l'usure. 7 Taillant selon la revendication 6, sur lequel la surface supérieure de la partie active antérieure présente deux nervures latérales de renfort sensiblement longitu- dinales partant de l'épaulement et s'étendant le long du 19666 bord de la surface supérieure vers le bord en matière dure résistant à l'usure. 8 Taillant selon la revendication 6, sur lequel la surface supérieure de la partie active antérieure présente au moins une nervure centrale de renfort sensiblement lon- gitudinale partant du centre de l'épaule et s'étendant vers le centre du bord en matière dure résistant à l'usure. 9 Taillant selon la revendication 1, sur lequel les surfaces supérieure et inférieure de la partie active anté- rieure présentent chacune une saillie sensiblement perpen- diculaire à l'axe longitudinal de la première queue, la saillie de la surface supérieure étant sensiblement au- dessus de celle de la surface inférieure. Monture destinée à être utilisée sur un rotor de machine de terrassement et à recevoir un taillant selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait qu'elle présente un trou longitudinal ( 21) de section irré- gulière semblable à celle de la première queue ( 3) du tail- lant et la longueur telle que la deuxième queue ( 4) du taillant dépasse à l'arrière de ce trou longitudinal. il Ensemble constitué par un taillant selon l'une des revendications 1 à 9 et une monture selon la revendi- cation 10. 12 Ensemble taillant-monture selon la revendication 11, dans lequel la longueur de la première queue du tail- lant est à peu près égale à la longueur du trou longitu- dinal de la monture. 13 Ensemble taillant-monture selon la revendication 12, dans lequel c'est la partie des queues du taillant qui se trouve dans le trou longitudinal de la monture qui pré- sente au moins un trou latéral perpendiculaire aux axes longitudinaux des queues. 14 Ensemble selon la revendication 11, dans lequel la monture comprend une partie centrale présentant un trou à section en D destiné à recevoir le taillant; une première aile sensiblement horizontale et parallèle à l'axe longitudinal de cette partie centrale; et une deu- xième aile sensiblement verticale et parallèle à l'axe longitudinal de la partie centrale, ces deux ailes coupant la partie centrale suivant la même ligne et formant deux surfaces destinées au positionnement précis de la monture sur le rotor. Ensemble selon la revendication 14, sur lequel l'angle que fait la première aile de la monture avec l'horizontale est d'environ 200. 16 Ensemble selon la revendication 15, dans lequel la monture comprend en outre deux nervures de renfort perpendiculaires à l'axe longitudinal de la partie centra- le et s'étendant de la deuxième aile au bas de la partie centrale. 17 Ensemble selon la revendication 16, dans lequel la partie centrale de la monture présente au moins un évidement longitudinal. 18 Ensemble selon la revendication 17, dans lequel l'évidement longitudinal de la monture s'étend aussi laté- ralement et sur tout le haut de la partie centrale. 19 Ensemble taillant-monture selon l'une des reven- dications précédentes, dans lequel le taillant est immobi- lisé dans la monture par un élément en élastomère ( 45) in- troduit dans le trou latéral de la première queue du tail- lant, cet élément étant coincé entre le trou longitudinal de la monture et l'évidement.