FR 2514255 A1 19830415 FR 8216822 A 19821007 Dispositif de traitement de beauté. L'invention concerne un dispositif de traitement de beauté, et plus particulièrement un dispositif qui comporte des roues de guidage d'espacement, tournant librement, pour faire effectuer à un galet tournant librement, servant d'orga- ne de tapotement, un mouvement de va- et-vient vertical tout en décrivant une orbite circulaire excentrique et en maintenant la profondeur de tapotement par le galet à une valeur prédé- terminée, dans lequel le galet tapote la surface de la peau de façon répétée avec une fréquence efficace pour éliminer des tissus adipeux sous-cutanés et stimuler des couches muscu- laires sous-cutanées pour empêcher la peau de se relâcher; et l'organe de tapotement est conçu pour se déplacer sans à-coup sur la surface de la peau tout en effectuant un mouvement de pivotement. Il est très courant pour un traitement de beauté, notamment en tant que technique de ridectomie, de taper ou de tapoter la surface de la peau du bout des doigts ou autrement. Par conséquent, on a utilisé différents appareils de massage qui transmettent des vibrations à la surface de la peau ou tapent doucement le corps humain La plupart de ces dispositifs de traitement de beauté transmettent des vibrations à la peau en appuyant sur la surface de la peau ou en donnant un mouve- ment circulaire à la peau Ces dispositifs peuvent étirer la peau, ce qui conduit à son relâchement ou même à la formation de rides dans des cas extrêmes. La Demanderesse a déjà proposé un dispositif de traitement de beauté qui communique de façon répétée des petits chocs à la surface de la peau C'est-à-dire que ce dispositif de traitement de beauté antérieur comporte un guide d'espacement monté fixement sur le corps du dispositif, et un organe de tapotement monté sur un organe d'actionnement qui est entraîné suivant un mouvement de va-et-vient, par une unité d'entraînement, de manière que l'organe de tapotement avance vers l'extrémité ouverte du guide d'espacement pour tapoter la surface de la peau avec une fréquence donnée Bien que ce type de dispositif de traitement de beauté ait un effet de suppression des rides en éliminant les tissus adipeux sous- cutanés, il présente l'inconvénient suivant Lorsque l'utilisa- teur souhaite changer la position de tapotement, il doit enlever le dispositif de la peau et le replacer dans une position souhaitée, partiellement du fait que le guide d'espacement est monté fixement sur le corps du dispositif et partiellement du fait que l'organe de tapotement est conçu pour effectuer un mouvement de va-et-vient vertical C'est-à- dire que si l'utilisateur change la position de tapotement tout en appliquant le dispositif sur la surface de la peau, la peau est étirée latéralement de façon non souhaitée. La présente invention est destinée à éliminer les inconvénients mentionnés ci-dessus. L'invention se propose d'améliorer le dispositif de traitement de beauté antérieurement proposé par la Demanderes- se et de fournir un dispositif de traitement de beauté ayant le même effet de traitement de beauté que celui obtenu avec ledit dispositif antérieur et conçu de manière à pouvoir être déplacé librement sur la surface de la peau dans des positions souhaitées, tout en effectuant un mouvement de tapotement sur la surface de la peau, sans occasionner des contraintes non souhaitées pour la peau. L'invention se propose également de fournir un dispositif de traitement de beauté conçu de manière qu'un organe de tapotement frappe la surface de la peau avec une fréquence efficace pour communiquer des chocs à la surface de la peau. L'invention se propose aussi de fournir un disposi- tif de traitement de beauté dans lequel la distance entre le corps du dispositif et la surface de la peau est maintenue par des roues de guidage d'espacement et Mu galet, comportant sur sa surface extérieure un élément amortisseur, tel qu'une éponge, fait légèrement saillie par rapport aux bords des roues de guidage d'espacement dans la direction radiale sous l'effet du mouvement orbital circulaire de l'arbre du galet, de sorte que le galet tapote légèrement la surface de la peau. L'invention se propose encore de fournir un dispo- sitif de traitement de beauté dans lequel le galet lui-même est monté de façon à pouvoir tourner sur son arbre par l'in- termédiaire d'un palier, de manière à lui permettre de tourner librement. L'invention se-propose également de fournir un dispositif de traitement de beauté dans lequel les roues de guidage d'espacement sont conçues pour tourner librement sur un axe qui coïncide avec le centre de rotation des supports du galet de sorte que la position de tapotement du galet peut 9 tre changée librement tout en effectuant le mouvememt de tapotement. L'invention se propose aussi de fournir un diposi- tif de traitement de beauté dans lequel un galet est privm de chaque côté d'un support de galets, de sorte qua les deux galets tapotent les deux ailes du nez. L'invention se propose encore de fournr un dispo- sitif de traitement de beauté dans lequel un élément amortis- seur est prévu sur la surface extérieure du galet de manière à adoucir l'effet de tapotement. L'invention se propose encore de fournir un dispo- sitif de traitement de beauté dans lequel le galet est 4 4 supporté au niveau'de ses deux faces extrêmes par des éléments amortisseurs élastiques en caoutchouc de manière à atténuer les chocs sur la surface de la peau. L'invention se propose en outre de fournir un dispositif de traitement de beauté dans lequel le galet lui- mgme ou l'élément amortisseur recouvrant la surface extérieure du galet possède une forme non cylindrique possédant des surfaces irrégulières, de façon à faire varier l'intensité de tapotement ainsi que la profondeur de tapotement dans une position de tapotement donnée pour augmenter l'effet de traitement de beauté du dispositif. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de plusieurs modes de réalisation préférés mais non limitatifs représentés aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue-de face en coupe d'un dispositif de traitement de beauté suivant l'invention; la figure 2 est une vue de c 8 té en coupe du mode de réalisation de la figure 1; la figure 3 est un schéma servant à expliquer la construction du mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, la figure 4 est un schéma servant à expliquer une autre variante du galet utilisé suivant l'invention; la figure 5 est une vue de c 8 té partiellement en coupe d'un autre mode de réalisation de l'invention,; la figure 6 est une vue de côté partiellement en coupe du mode de réalisation représenté sur la figure 5; la figure 7 est un schéma servant à expliquer la construction du mode de réalisation représenté sur les figures 5 et 6 les figures 8 A-8 B sont des schémas servant à expli- quer le mécanisme amortisseur du galet du dispositif de traitement de beauté suivant l'invention les figures 9 A-9 E et 1 OA-10 D sont des vues en coupe de différentes variantes du galet utilisé dans le dispositif de traitement de beauté suivant l'invention. Sur les figures 1 à 10, on a référencé en 1 le corps de dispositif, en 2 une unité d'entraînement, en 3 un engrenage hélicoïdal monté sur un arbre de sortie du moteur 2, en 4 une roue hélicoïdale, en 5 un arbre de transmission, en 6 un palier de l'arbre de transmission 5, en 7 un carter d'engrenages, en 8 un engrenage droit, en 9 une roue folle d'engrenage, en 10 un engrenage droit, en Il une vis pour coupler l'engrenage droit 10 au support de galet 14, en 12 une -roue de guidage d'espacement tournant librement, en 13 un palier, en 14 un support de galet, en 15 un arbre de galet, en 16 un galet se présentant sous la forme d'un organe de tapotement, en 17 une éponge, en 18 un élément amortisseur en caoutchouc, en 19 un palier pour l'arbre de galet 15, en 20 un ressort, en 21 un interrupteur d'alimentation, et en 22 un cordon d'alimentation. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, le corps 1 a des dimensions qui permettent de le prendre à la main pour l'appuyer sur la peau à traiter Le moteur 2 incorporé au corps 1 est entraîné en rotation en appliquant de l'énergie électrique par l'intermédiaire du cordon d'ali- mentation 22, en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation 21, et est arrêté en appuyant de nouveau sur l'interrupteur 21 La rotation du moteur 2 est transmise à l'arbre de transmission 5 par l'intermédiaire de l'engrenage hélicoïdal 3 et de la roue hélicoïdale 4 L'arbre de transmission 5 est supporté, de façon à pouvoir tourner, par le carter d'engre- nages 7, par l'intermédiaire du palier 6 Lorsque l'arbre de transmission 5 tourne, l'engrenage droit 8 monté sur les deux extrémités de l'arbre de transmission 5 est entrainé en rotation La rotation de l'engrenage droit 8 est transmise à un autre engrenage droit 10 par l'intermédiaire de la roue folle 9 L'engrenage droit 10 est supporté, de façon à pouvoir tourner, par le carter d'engrenages 7, par l'intermédiaire du palier 13, comme représenté sur la figure 3, et est couplé au support de galet 14, par la vis 11, dans une position dans laquelle une partie de l'engrenage droit 10 coopère avec le support de galet 14 Par conséquent, lorsque l'engrenage droit 10 tourne, les supports de galet 14 sont également entraînés en rotation Sur chacun des supports de galet 14 est prévu un trou décentré 14 A pour supporter l'arbre 15 du galet 16, dans lequel est inséré l'arbre 15 Par conséquent, lorsque les supports de galet 14 tournent,-l'arbre 15 effectue un mouvement orbital, décrivant une orbite circulaire possé- dans un rayon égal à la distance entre le trou décentré 14 A et le centre de rotation du support de galet 14, c'est-à-dire la valeur de l'excentricité. Les roues de guidage d'espacement 12 sont montées de manière que leur centre de rotation coïncide avec le centre de rotation des supports de galet 14, et qu'elles puie- sent tourner librement Il est souhaitable que le diamètre extérieur des roues 12 soit légèrement plus faible que le dia- mètre Sextérieur du galet 16, qui sera décrit ci-après Le galet 16 proprement dit est monté de façon à pouvoir tourner librement sur l'arbre 15, par l'intermédiaire du palier 19, un élément amortisseur, par exemple une éponge 17 d'épaisseur appropriée, étant prévu sur la surface circonférentielle extérieure de ce galet Le galet 16 peut être supporté, au niveau de ses deux faces extrêmes, par un élément élastique, par exemple un caoutchouc amortisseur, comme représenté sur la figure 4. Grâce à la construction décrite ci-dessus, lorsqu'un utilisateur appuie sur l'interrupteur d'alimentation 21 pour entra ner le moteur 2, l'arbre de galet 15 effectue-un mouve- ment orbital, et le galet 16 effectue également un mouvement orbital, en décrivant une orbite circulaire Cependant, dans ce cas, la rotation du moteur 2 n'affecte pas directement la rotation du galet 16 autour de son axe, étant donné que le palier 19 lui permet de tourner librement Lorsque le dispo- sitif de traitement de beauté décrit ci-dessus est appuyé sur la peau traitée, des chocs d'intensité appropriée sont transmis à la peau par le mouvement orbital du galet 16, alors qu'une distance appropriée est maintenue entre la surface de la peau et le corps de dispositif 1, par les roues de guidage d'espacement 12 Pendant le traitement, à la fois l'éponge 17 et le caoutchouc amortisseur 18 servent d'amor- tisseurs pour atténuer des chocs brefs sur la peau Le galet 16, qui effectue un mouvement orbital circulaire, exerce une force de massage suivant la direction longitudinale (c'est- à-dire la direction perpendiculaire à la surface de la peau), au lieu que cela soit dans la direction latérale (c'est-à-dire dans la direction parallèle à la peau), du fait que le galet 16 est monté de façon à tourner librement, comme décrit ci- dessus Ainsi, le galet 16 tapote la peau de façon répétée en la battant légèrement En outre, les roues de guidage d'espace- ment 12, qui peuvent tourner librement indépendamment de la rotation du moteur 2, permettent de déplacer la position de tapotement le long de la surface de la peau de façon souhaitée tout en continuant à tapoter la peau C'est-à-dire que la position de tapotement peut 9 tre changée sans à- coup en faisant glisser le corps 1 latéralement à l'aide de la main qui le tient, de manière à faire tourner les roues 12. Les figures 5 à 7 représentent un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel on prévoit deux galets 16 ' avec un support de galets 14 ' interposé entre les deux. Cette construction est commode pour masser simultanément les 8 - ailes du nez Dans ce mode de réalisation, la rotation d'un moteur 2 ' fait tourner un engrenage hélicoïdal 8 ', par l'intermédiaire d'un engrenage hélicoïdal 3 ', et la rotation de l'engrenage hélicoïdal 8 ' est transmise à un engrenage hélicoïdal 10 ' par l'intermédiaire d'une roue folle 9 ' Bien que la rotation de l'engrenage hélicoïdal 10 ' fasse tourner le support de galets 14 ', l'arbre 15 ' effectue un mouvement orbital circulaire de rayon égal à la valeur de l'excentrici- té, étant donné que l'arbre 15 ' des galets est décentré par rapport au support de galets 14 ', comme dans le cas du mode de réalisation décrit ci-dessus Par conséquent, le galet 16 ' monté de façon à pouvoir tourner librement sur l'arbre 15 ' effectue également un mouvement orbital Les roues de guidage d'espacement 12 ' sont montées de façon à pouvoir tourner librement à l'extérieur des deux galets 16 ', par l'intermé- diaire de paliers 13 ', de manière à permettre de changer la position de tapotement des galets 16 ' tout en effectuant le mouvement de tapotement. Les figures 8 A-8 B sont des vues en coupe du galet 16 ' en fonctionnement, qui facilitent la compréhension du mécanisme amortisseur du galet du dispositif de traitement de beauté représenté sur la figure 1 Les références 15 à 18 correspondent à celles de la figure 1, et la référence 23 désigne un objet devant être tapoté. Lorsque le dispositif de traitement de beauté suivant l'invention est appuyé doucement sur l'objet 23 devant être tapoté, comme représenté sur la figure 8 A, la force de poussée exercée sur l'ob Jet 23 par le dispositif de traitement de beauté proprement dit est relativement faible et les chocs appliqués à l'objet 23 par le mouvement-orbital circulaire du galet 16 sont également faibles Le caoutchouc amortisseur 18 n'est pas déformé de façon sensible, et l'éponge 17 n'est pas non plus comprimée. D'autre part, lorsque le dispositif de traitement beauté suivant l'invention est pressé fortement sur l'objet 23 devant être tapoté, il appuie lui-m 9 me fortement sur l'objet 23, et le galet 16 exerce une force importante sur l'objet 23 lorsque le mouvement circulaire de l'arbre de galet arrive au point mort inférieur, comme représenté sur la figure 8 B Cependant, dans ce cas le caoutchouc amortisseur 18 est déformé et l'éponge 17 est comprimée en fonction de l'amplitude de la force reçue, avec pour conséquence que la peau est soumise à une force de battement importante, au lieu de chocs brefs Il en résulte que l'utilisateur peut obtenir un effet de tapotement d'amplitude souhaitée en appuyant le dispositif de traitement de beauté avec une force appropriée sur l'objet 23 devant 9 tre tapoté M 8 mee si le dispositif est appuyé trop fortement par erreur l'effet d'amortissement du caoutchouc amortisseur 18 et de l'éponge 17 emp Cche la peau d'être soumise à des contraintes. Les figures 9 A à 9 E sont des vues de face en coupe de différentes variantes du galet 16 Lorsque l'épaisseur de l'éponge 17 est uniforme, comme représenté sur la figure 9 A, l'objet 23 devant 9 tre tapoté est soumis à tout moment à une force pour ainsi dire uniforme L'épaisseur de l'éponge 17 peut être plus importante sur les bords extérieurs qu'au milieu, ou vice-versa, comme représenté sur les fi-gures 9 B ou 90 Dans de tels cas, la partie plus épaisse de l'éponge 17 non seulement assure un effet de tapotement plus fort sur l'objet mais exerce aussi un effet d'amortissement plus important des chocs, et sa partie plus mince a un effet opposé. En outre, le diamètre de la surface circonférentielle exté- rieure du galet 16 proprement dit peut être modifié au niveau des bords extérieurs et de la partie centrale Ceci permet, en changeant la forme du galet 16 proprement dit ou de l'éponge 17, de modifier la profondeur de tapotement, la force d'impact etc, au niveau de chaque partie du galet 16 Par conséquent, il est souhaitable de prévoir plusieurs types de galets, comme représenté sur les figures 9 A à 9 E, de façon à permettre à l'utilisateur de choisir le galet le mieux approprié suivant les positions de tapotement, comme le visage, les épaules, etc. Les figures GOA à 10 D sont des vues de c 8 té en coupe transversale de différentes variantes du galet 16 La périphérie extérieure du galet 16 et de l'éponge 17 peuvent posséder une section transversale de forme circulaire, comme représenté sur la figure 10, ou uniquement l'éponge 17 peut avoir une section transversale de forme polygonale, comme représenté sur la figure l OB, ou à la fois le galet 16 propre- ment dit et l'éponge 17 peuvent avoir une section transversale de forme polygonale, comme représenté sur la figure 100 Etant donné que le galet 16 proprement dit peut tourner librement, il n'est pas certain que l'objet tapoté soit pressé par un coin ou par une partie plate de l'éponge 17, notamment dans le cas des figures 10 B ou 10 C Cependant, le galet 16 muni d'une éponge 17 possédant de telles formes peut exercer des forces d'impact de valeur variable, par rapport à l'éponge 17 possé- dans la section transversale représentée sur la figure 10 A. Bn outre, l'éponge 17 peut recouvrir la surface extérieure du galet 16 proprement dit en ayant une forme ondulée, comme représenté sur la figure 1 OD Néanmoins, il est souhaitable de prévoir plusieurs types de galet, de manière à permettre à l'utilisateur de choisir le galet qui convient le mieux en fonction de la partie à traiter, comme dans le cas des varian- tes représentées sur les figures 9 A à 9 E. Comme décrit ci-dessus, l'invention permet d'éli- miner des tissus adipeux sous-cutanés et de stimuler des tissus musculaires sous-cutanés pour empocher la surface de la peau de se relâcher, en faisant en sorte que le galet servant d'organe de tapotement effectue un mouvement circulaire excentrique avec une fréquence prédéterminée, à la suite de quoi le galet tapote la surface de la peau de façon répétée. L'intensité de tapotement peut 9 tre modifiée pour obtenir une valeur appropriée en changeant la pression exercée sur la surface de la peau par le corps du dispositif En outre, la position de tapotement du galet peut être changée de façon souhaitée tout en exerçant l'effet de tapotement, étant donné que les roues de guidage d'espacement peuvent tourner librement. Comme il va de soi et comme -il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus particulièrement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1 Dispositif de traitement de beauté comportant un corps de dispositif ( 1), une unité d'entraînement ( 2) prévue dans le corps de dispositif, et un organe de tapote- ment ( 16) entraîné par l'unité d'entraînement ( 2), caractérisé en ce que ledit organe de tapotement est consti- tué par un galet ( 16) tournant librement, et des roues de guidage d'espacement ( 12) pour régler la course de tapote- ment dudit galet, et que des supports de galet ( 14), qui sont entraînés en rotation par ladite unité d'entraînement, sont prévus pour faire effectuer un mouvement de tapotement audit galet sur un objet, lesdits supports de galet ( 14) étant disposés sur un axe qui coincide avec le centre des roues de guidage d'espacement ( 12) et supportant un arbre de galet décentré ( 15). 2 Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que ledit galet ( 16) est agencé de manière à être supporté, de façon à pouvoir tourner librement, par ledit arbre de galet ( 15) qui est supporté de façon décen- trée par lesdits supports de galet ( 14), et que ledit galet ( 16 Y est entraîné suivant un mouvement orbital suivant une orbite circulaire dont le rayon est égal à la distance entre le centre de rotation de l'arbre de galet ( 15) et la posi- tion dans laquelle ledit arbre de galet ( 15) est supporté lorsque ladite unité d'entraînement fait tourner lesdits supports de galeto 3 Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que deux supports de galet ( 14 ') sont prévus, de manière à supporter les deux extrémités dudit arbre de galet ( 15 '). 4 Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que ladite unité d'entraînement ( 2) est constituée par un moteur et plusieurs engrenages, disposés en plusieurs étages, pour transmettre la rotation dudit moteur aux supports de galet ( 14 '). Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits engrenages de l'unité d'entraînement ( 2) comportent un engrenage hélicoidal ( 3) monté sur un arbre tournant dudit moteur, une roue hélicol- dale ( 4) engrenant avec ledit engrenage hélicoidal ( 3), un arbre ( 5) sur lequel ladite roue hélicoidale est montée fixement, un premier engrenage droit ( 8) monté fixement sur ledit arbre ( 5), une roue folle ( 9) engrenant avec ledit premier engrenage droit ( 8),et un second engrenage droit ( 10) engrenant avec ladite roue folle ( 9) pour entraîner ledit support de galet ( 14). 6 Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que ledit arbre de galet ( 15 ') est supporté en son centre par lesdits supports de galet ( 14,), et que deux galets ( 16 ') sont prévus au niveau des côtés extérieurs desdits supports de galet ( 14 '). 7 Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce qu'un élément amortisseur ( 17; 17 ') est prévu sur la surface extérieure dudit galet ( 16; 16 '). 8 Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que ledit galet ( 16) est supporté au niveau de ses deux faces extrêmes par un caoutchouc amortisseur élastique ( 18).