FR 2513782 A1 19830401 FR 8214631 A 19820826 1 2513782 L'invention concerne un dispositif pour le transport du papier dans un appareil enregistreur, du type comportant un moyen de support pour le papier vierge, des galets pour le guidage du papier et des moyens, entraînés par un moteur, pour transporter le papier du moyen de support sur une surfa- ce d'inscription à laquelle est associé un dispositif traceur. La demande de brevet publiée en République Fédérale d'Allemagne sous le No 29 10 019 décrit un dispositif de transport du papier du genre susmentionné, dans lequel il est prévu, comme dispositif de transport un galet de renvoi entraîné par un moteur, ainsi qu'un contre-galet de pression associé à ce dernier, et qui, si l'on regarde dans la direc- tion de l'avancement du papier, coagissent avec le bord latéral du papier Cette traction unilatérale exercée sur le papier peut éventuellement conduire au fait que la papier, plus particulièrement après des déplacements longs, ne quitte pas de façon rectiligne le dispositif de transport, ce qui conduirait au fait que les courbes inscrites sur le papier sont déformées A titre de contre-mesure, la publi- cation de la demande de brevet sus-mentionnée fait connaî- tre un galet de renvoi basculant à l'aide duquel le papier est ramené en permanence dans la position correcte Mais si la largeur du papier dépasse une certaine valeur, la trac- tion unilatérale s'exerçant sur le papier peut malgré tout conduire à un déplacement oblique de la bande de papier. Le prospectus Siemens ME 114/5562 101, 1979, concer- nant l'appareil désigné par Mingograf 34, a fait connaître un dispositif de transport du papier, dans lequel le galet d'entraînement et le contregalet de pression sont disposés au milieu de la bande de papier, en sorte qu'une traction symétrique s'exerce sur le papier Mais, la disposition du contre-galet de pression qui est disposé dans le milieu de la bande de papier, réduit la largeur du papier qui est utilisable pour l'inscription Si le liquide d"écriture n'est pas complètement sec au passage par les galets, le canal d'écriture ne peut généralement pas être utilisé dans le voisinage de ces galets. La présente invention a donc pour objet de réaliser 2 2513782 un dispositif de transport du papier du genre rappelé en tête du présent mémoire, dans lequel on résout, de façon simple et certaine, et indépendamment de la largeur du papier, un transport auto-réglable du papier tout en pou- vant disposer, pour l'inscription, de la totalité de la largeur du papier. Selon l'invention, ce problème est résolu grâce au fait que le dispositif de transport est constitué par au moins deux galets d'entraînement disposés transversalement par rapport à l'avancement du papier, à une certaine dis- tance l'un de l'autre et à entraînement direct, les galets d'entraînement tournant librement sur leurs axes dans la direction de rotation de ceuxci, mais étant bloqués dans la direction de rotation opposée, et qu'à chaque galet d'en- trainement est associé un contre-galet de pression. L'avantage avec ce dispositif d'entraînement réside dans le fait que lors du déplacement sans défaut du papier, une traction symétrique est exercée sur celui-ci Les deux galets d'entraînement tournent à la vitesse qui est donnée à l'avance par la rotation des axes Mais si par ailleurs, et par suite d'un défaut qui peut apparaître, par exemple une mise en place oblique du papier, une position oblique du papier devait se présenter, il en résulte une charge en traction dissymétrique, dirigée dans le sens du rappel du papier dans la position correcte Le bord de papier aval peut se déplacer plus rapidement, sans résistance, étant donné que le galet d'entraînement tourne librement dans ce cas. Une forme de réalisation particulièrement simple résulte du fait que tous les galets d'entraînement sont mon- tés sur un axe d'entraînement commun Un seul moyen d'entraî- nement est alors suffisant pour tous les galets d'entraîne- ment Une synchronisation des différents entraînements qui seraient nécessaires pour les différents axes, est super- flue de ce fait Les paliers qui sont utilisés pour l'inven- tion, et qui tournent librement sur l'axe dans une direc- tion alors qu'ils sont bloqués pour la direction inverse de manière à tourner de façon pratiquement rigide avec la 3 2513782 rotation de l'axe, sont par exemple connus du catalogue 5760 concernant les "Torrington bearings" de 1975, page 156. Un autre avantage de ce dispositif d'entraînement conforme à l'invention réside dans le fait que grâce aux paliers utilisés, les exigences destolérances qui sont posées pour les galets d'entraînement, peuvent être réduites de façon considérable Mais c'est précisément ces exigences concernant la tolérance qui rendent par ailleurs impossible un entraînement symétrique avec deux ou plusieurs galets qui sont solidaires de l'axe d'entraînement Déjà des diffé- rences faibles des diamètres conduisent, dans le cas de longueurs de papier importantes, qui sont nécessaires pour des enregistreurs continus de valeurs de mesure, un dépla- cement oblique et croissant des bandes de papier, et par voie de conséquence, à une distorsion de la courbe de mesure. Le dispositif de transport le plus simple, et mal- gré tout d'une sécurité absolue, prévoit de disposer à peu près au niveau des bords du papier, transversalement à l'avancement, respectivement un galet d'entraînement La sollicitation symétrique en traction est ainsi assurée et, de plus, la totalité de la largeur du papier est dégagée de façon totale pour l'écriture. Mais il est également possible de disposer plusieurs galets d'entraînement le long de l'axe Ainsi, il est par exemple possible, par la simple modification des contre- galets de pression, de prévoir le dispositif d'entraînement pour des papiers de différentes largeurs. En outre, il est également possible de prévoir plu- sieurs galets d'entraînement et autant de contre-galets de pression, dans le cas extrême, les uns près des autres On obtient alors une répartition d'uniformité maximum de la charge en traction qui s'exerce sur le papier, mais on doit éventuellement agencer le dispositif d'entraînement à une distance de l'appareil d'écriture pour que le liquide d'écriture, lorsqu'il atteint le dispositif d'entraînement, soit déjà suffisamment sec pour éviter une altération de 4 2513782 l'inscription. Selon un développement avantageux de l'invention, il est prévu que les contre-galets de pression soient chargés par des ressorts Plus particulièrement, la force du ressort peut être réglable Une possibilité particulièrement simple du point de vue de la construction, pour placer le papier dans le dispositif de transport,résulte du fait que les contre-galets de pression sont susceptibles d'être soulevés de telle façon qu'il se forme une fente entre eux et les galets d'entraînement Une solution de construction particu- lièrement avantageuse consiste à prévoir un plateau à papier, monté de façon basculante, et qui, dans sa position de repos, se situe directement sous le papier qui est guidé en- tre les galets d'entraînement et les contre-galets de pres- sion, ledit plateau comportant, au niveau des galets, des ouvertures qui correspondent à ceux-ci, alors que les contre-galets de pression sont montés à une extrémité d'un levier qui est chargé de telle façon par des ressorts, qu'ils se soulèvent de la surface du plateau à papier lors- que ce dernier est basculé,pour se situer hors du plan du papier Lors de la mise en place d'un nouveau papier, par exemple, dans le moyen de support, le plateau à papier est basculé vers le haut, et la bande de papier est enfilée entre les galets de guidage, en passant devant l'appareil d'inscription Avant qu'il soit à nouveau complètement abaissé, la bande de papier peut être engagée au-dessus de ce dernier et être passée entre les contre-galets de pression légèrement soulevés Lors de l'abaissement complet, les contre-galets de pression sont appliqués élastiquement contre les galets d'entraînement, et, de ce fait, le papier est amené à coagir de façon sûre avec le dispositif de transport. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et repré- senté au dessin annexé une forme de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 est une coupe d'un appareil enregistreur pourvu d'un dispositif de transport conforme à l'invention, et 2513782 la figure 2 est une vue en plan de l'appareil enre- gistreur de la figure 1. Dans la figure 1, on voit un appareil enregistreur 1 avec un moyen de support 2 qui est chargé d'une pile de papier d'enregistrement pliée en accordéon Le papier passe, si l'on regarde dans la direction du transport, de la pile de papier, d'abord entre un galet de freinage 4 et une tôle de pression 5 Ensuite, il passe sur un galet de renvoi 6 et s'étend sur un plateau à papier 7 sur lequel il est passé sous un galet de séchage 8 pour sécher l'enregis- trement et passe finalement par la fente entre les galets d'entraînement et les galets de contre-pression En raison de la vue en coupe de la figure 1, un seul galet d'entraîne- ment 9 est représenté, avec le contre-galet de pression correspondant 10 Le galet d'entraînement 9 est entraîné à l'aide d'un moteur il dans la direction de la flèche 12. Le contre-galet de pression 10 est fixé à une extrémité d'un levier 13 qui est disposé sur le plateau à papier, en étant articulé dans un palier 14 chargé par un ressort. L'extrémité du levier 13 comporte une cheville 16 qui agit à l'encontre d'un ressort 15, laquelle cheville porte, dans la position représentée du levier,contre une butée 17 qui est solidaire de l'appareil enregistreur, et fournit la force de pression pour le contre-galet de pression 10 Aussi bien dans la zone des galets d'entraînement et les contre- galets de pression, que dans la zone de la cheville 16, le plateau à papier 7 est pourvu d'ouvertures 18, 19 Le pla- teau à papier 7 est articulé à l'aide d'un axe 20. La tôle d'application 5 est appliquée élastiquement, à l'aide de ressorts 21, contre le galet de freinage 4 La tôle d'application 5 et le galet de freinage 4 font en sorte que le papier 3 est maintenu, dans son état étiré, de cet endroit jusqu'au galet d'entraînement 9. L'enregistrement a lieu à l'aide d'un dispositif à jet d'écriture 22, dans le voisinage du galet de renvoi 6, lequel dispositif produit une inscription suivant une direc- tion qui est sensiblement perpendiculaire à la direction du déplacement du papier. 6 2513782 Dans la figure 2, les mêmes éléments que ceux de la figure 1 sont désignés par les mêmes références Ainsi que cela est montré par cette figure, et selon cet exemple d'exécution, il est prévu, pour le transport du papier, à chacun des bords du papier 3, un galet d'entraînement 9, Les deux galets d'entraînement sont montés sur un axe commun 27 qui est entraîné par un moteur il, par l'intermé- diaire d'une transmission 28 A chaque galet d'entraînement 9, 25 est associé un contre-galet 10, 26,les deux contre- galets de pression étant fixés à des leviers 13, 29 respec- tivement Ainsi que cela peut être déduit de la figure 2, la totalité de la largeur du papier est disponible pour une écriture sans gêne, à l'exception de bandes marginales étroites qui coagissent avec les galets d'entraînement et avec les contre-galets de pression En même temps, une traction symétrique est exercée sur le papier, et l'on assure un transport uniforme du papier pour des longueurs quelconques. 225 13782 REVENDICATIONS 1 Dispositif pour le transport du papier dans un appareil enregistreur, du type comportant un moyen de sup- port pour le papier vierge, des galets pour le guidage du papier et des moyens, entraînés par un moteur, pour trans- porter le papier du moyen de support sur une surface d'inscription à laquelle est associé un dispositif tra- ceur, caractérisé par le fait que le dispositif de trans- port est constitué par au moins deux galets d'entraîne- ment ( 9, 25) disposés transversalement par rapport à l'avancement du papier, à une certaine distance l'un de l'autre et à entraînement direct ( 11, 28), les galets d'entraînement ( 9, 25) tournant librement sur leurs axes dans la direction de rotation de ceux-ci, mais étant blo- qués dans la direction de rotation opposée, et qu'à cha- que galet d'entraînement ( 9, 25) est associé un contre- galet de pression. 2 Dispositif pour le transport du papier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que tous les galets d'entraînement ( 9, 25) sont montés sur un ar- bre d'entraînement commun ( 27). 3 Dispositif pour le transport du papier selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'à peu près au niveau de chaque bord du papier ( 3) et transversalement à l'avancement du papier, est disposé un galet d'entraînement ( 9, 25). 4 Dispositif pour le transport du papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les contre-galets de pression ( 10, 26) sont chargés par des ressorts. Dispositif pour le transport du papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les contre-galets de pression ( 10, 26) sont susceptibles d'être soulevés de manière qu'une fente se forme entre eux et les galets d'entraînement ( 9, 25). 6 Dispositif pour le transport du papier selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il est prévu un plateau à papier bascu- a 2513782 lant ( 7) qui se trouve, dans sa position de repos, direc- tement sous le papier ( 7) guidé entre les galets d'entraî- nement les contre-galets de pression et qui présente dans la zone de galets des ouvertures ( 18, 19) qui corres- pondent à ceux-ci, et que les contre-galets de pression ( 18, 26) sont montés à une extrémité d'un levier ( 13, 29) qui est chargée de telle manière par des ressorts qu'ils se détachent du plan du plateau à papier ( 7), lorsque celui- ci est basculé.