FR 2517353 A2 19830603 FR 8122534 A 19811130 La présente invention concerne un dispositif permettant la ste- rilisation automatique des eaux de piscines , plus particulierement des piscines privées dans d'excellentes conditions techniques et économiques. Dans le brevet principal, la stérilisation était obtenue de nuit par l'injection fragmentée d'hypochlorite de soude liquide au moyen d'une pompe péristaltique aspirant l'hypochlorite de soude dans un rester voir et l'injectant dans le circuit de filtration de la piscine.Cette fragmentation d'injection était obtenue par la fragmentation du temps de fonctionnement de la pompe d'hypochlorite de soude au moyen d'une horloge à double contact Enfin la mise en route simultanée de la pompe de fil tration de la piscine et son fonctionnement continu pendant toute l'opé ration de stérilisation était obtenue par uée deuxibme horloge à contacts Le but de la présente addition au brevet principal est; sans modifier aucunement le processus de stérilisation à sa#roir, filtration de nuit pendant le temps de l'injection fragmentée de l'hypochlorite de sou de dans le circuit de filtration de la piscine; de simplifier et de fia biliser les organes nécessaires pour obtenir ce résultat malgré l'agressi- vité considérable de l'hypoohlor-ite de soude meme vis à vis d'aciers inoxydables et de matériaux plastiques comme le néoprene ou l' SPDM uti lisés dans les pompes péristaltiques. Dans la présente addition, la pompe péristaltique est remplacée par une électrovanne en plastique avec membrane d'étanchéité à faible course en VITON et les deux horloges à contacts sont remplacées par un ensemble électronique assurent simultanément, la mise en route du groupe de filtration et l'alimentation fractionnée séquentielle de leeleetrovaxQe L'avantage considérable de la présente addition réside princi palement dans la durée pratiquement infinie, même vis à vis de l'#ypochlo- rite de soude, de l'électrovanne en plastique à membrane VITON en compo raison avec la durée de la pompe péristaltique mais aussi dans la simplicité de fonctionnement et de raccordement de la commande électronique par rapport aux deux horloges à contacts initiales. Pour remplacer la pompe péristaltique par une électrovanne, il a suffit de raccorder l'entrée de l'électrovanne sur le réservoir dthypochlorite et la sortie de la marne électrovanne sur le préfiltre du groupe de filtration de la piscine qui se trouve automatiquement en dépression des que la filtration de la pisci- ne fonctionne. Une forme de l'invention est décrite ci après à titre indicatif nullement limitatif en se référant au dessin annexé. La piscine ( I ) possède un circuit de filtration classique constitué par des canalisations d'aspiration ( 2 ) raccordées à un préfiltre ( 3 ) puis une pompe de filtration ( 4 ), un filtre ( 5 ) soit a sable soit à diatomées et des canalisations de retour ( 6 ) ramenant l'eau en circuit fermé dans la piscine ( I ). Quand la pompe ( 4 ) fonctionne, elle aspire par ( 2 ) et ( 3 ) l'eau de la piscine, fait passer cette eau au travers du filtre ( 5 ) et la refoule dans la piscine en circuit fermé par la canalisation ( 6 ). Point important pour l'explication de la présente addition; pendant ce fonctionnement de filtration, les canalisa tions ( 2 ) et notamment le préfiltre ( 3 ) sont automatiquement en dépre- ssion tandis que le filtre ( 5 ) et la canalisation ( 6 ) sont eut en surpression. L' invention proprement dite comporte une électrovanne ( 7 ) qui est d'une part en liaison hydraulique avec le réservoir å hypochlorite ( 8 ) par le tube ( 9 ) et d'autre part avec le préfiltre ( 3 ) par le tube ( IO ). L' hypochlorite ( Il ) étant contenu dans le réservoir ( 8 ). L' électrovanne ( 7 ), en permanence fermée hors tension est ouverte par mise sous tension au moyen de l'ensemble électronique ( I2 ), raccordé par un circuit électrique ( I3 ). Le meme ensemble électronique ( I2 ) colsma;n- de également le fonctionnement de la pompe de filtration ( 4 ) par l'inter- médiaire du circuit électrique ( I4 ) et il est lui même alimenté par le secteur électrique ( I5 ). Cet ensemble éleatronique est conçu de telle sorte qu'll permets - la lecture permanente de l'heure avec une réserve de marche pour compen ser les coupures de secteur - la modification et la lecture de l'heure de déclenchement de la stérili- sation et donc de la filtration - le choix du nombre de séquences de stérilisation par chloration et automatiquement: - la mise en route de la filtration en même temps que le début de la sté rilisation par chloration et l'arret de la filtration des que la stéri lisation est terminée. Le fonctionnement se déduit de la description. A l'heure affichée sur l'ensemble électronique ( I2 ) du départ d'une stérilisation par l'hypochlorite de soude liquide il se produit simultanément deux opérations: 10) L'ensemble ( I2 ) démarre la pompe de filtration ( 4 ) par le circuit électrique ( I4 ) et de ce fait le préfiltre ( 3 ) se trouve en dépre- ssion puisque situé en aval de la pompe ( 4 ) comme indiqué précédem- ment. 20) L'ensemble ( I2 ) alimente également l'électrovanne ( 7 ) par le oir cuit électrique ( I3 ) ouvrant ainsi cette électrovanne toujours fermée hors tension. Le circuit hydraulique ( 9 ) , ( 7 ) 2 ( IO ) 9 se trouvant alors ouvert et la préfiltre ( 3 ) en dépression, l'hypochlorite ( Il ) passe donc par aspiration du réservoir ( 8 ) au préfiltre ( 3 ) et se mélange à l'eau de filtration, passe dans la pompe { 4 ) s le filtre ( 5 ) , la canalisation ( 6 ) et est rejeté mélangé à l'eau dans la piscine ( I ) ce qui assure la stérilisation par le processus décrit dans le brevet principal. L'ensemble électronique ( 12 ) est conçu de telle sorte que, d'une part l'électrovanne ( 7 ) soit alimentée séquentiellement, ouest à dire par exemple I ouverture de I minute suivie d'une fermeture de 10 minutes, cette opération étant renouvelable un certain nombre de fois réglable à volonté et que d'autre part pendant la totalité des séquences désirées, la pompe de filtration ( 4 ) soit alimentée en permanence et ne s'arréte qu'après la dernière séquence d'ouverture de l'électrovanne ( 7 ) En conclusion, le but de l'invention comme défini par le brevet principal est bien obtenu à savoir: : - déclenchement de nuit, pour éviter la détérioration du chlore par le soleil, de l'opération de stérilisation consistant à injecter dans le circuit de filtration de la piscine, par séquences réglables on nombre, donc en volume totalsde l'hypochlorite de soude liquide. - pendant la durée totale des injections, fonctionnement permanent de la pompe du circuit de filtration de la piscine de façon à homogénéiser l'bypochlorite dans la piscine. R E V E N D I C A T I O N S I - Dispositif automatique de stérilisation des eaux de piscines, permettant, de nuit, d'injecter séquentiellement dans la piscine de l'hypochlorite de soude liquide, selon la revendication I du brevet principal, caractérisé en ce qu'il comporte une électrovanne sur le circuit d'hypo chlorate entre le réservoir d'hypochlorite et le prdfiltre de la pompe de filtration, électrovanne ouverte par séquences en nombre réglable au moyen d'un dispositif électronique pendant des durées déterminées séparées par des fermetures; le même dispositif électronique commandant eq continu la pompe de filtration pendant toute la durée des séquences de l'électrovanne 2 - Dispositif selon revendication I caractérisé en ce que l'électrovanne n'est ouverte qu'une seule fois pendant la filtration. 3 - Dispositif selon revendications I et 2 caractérisé en ce que le dispositif électronique peut être remplacé par un ensemble électromécanique. 4 - Dispositif selon revendications I , 2 , et 3 caractérisé en ce que le raccordement de la sortie de ltélectrovanne de chloration peut être branchée sur n'importe quelle partie du circuit de filtration en dépression pendant le fonctionnement de la pompe de filtration.