FR 2522981 A1 19830916 FR 8304019 A 19830311 -1 La présente invention se rapporte à un appa- reil de séchage équipé d'un dispositif destiné à netto- yer automatiquement et cycliquement les filtres, dans lequel l'élimination de la poussière déposée est effec- tuée mécaniquement, la poussière étant recyclée vers le séchoir. Dans le type habituel d'appareils de séchage pour matières granulaires ou analogues, la filtration de l'air provenant du séchoir, qui transporte des par- ticules de poussière en suspension, est effectuée en faisant passer l'air chargé dans le volume intérieur de sacs filtrants tandis que l'air épuré est aspiré sur la face externe desdits sacs et rejeté dans l'atmos- phère ou éventuellement recyclé. La couche ou le bloc de poussière qui se col- lecte à l'intérieur des sacs forme rapidement un obs- tacle au passage de l'air et réduit les performances de l'appareil Les filtres sont équipés de dispositifs percuteurs mécaniques appropriés qui frappent les sacs filtrants, pour éliminer la couche de poussière accumu- lée déposée sur les sacs Les filtres à sacs sont agen- cés de manière que l'air pollué traverse les sacs dans une direction centrifuge, de sorte que le décollement et l'élimination de la poussière déposée doivent être exécutés fréquemment cependant que l'évacuation de la poussière séparée des sacs est très difficile. Le but de l'invention est d'éliminer ces in- convénients ainsi que d'autres et, dans ce' sens, l'in- vention assure et facilite l'évacuation de la poussière déposée dans les sacs filtrants, tout en permettant d'- obtenir un débit moyen d'air filtré régulier et en ac- croissant les performances et, de ce fait, le rendement de l'exploitation de l'appareil. L'appareil suivant l'invention, dans lequel la matière granulaire est répartie sur la grille du se- -2- choir, au-dessus de laquelle est montée la chambre com- portant les sacs filtrants munis de moyens destinés à en enlever la poussière qui s'y est déposée, est carac- térisé en ce que la chambre de filtration est directe- ment reliée à la chambre de séchage sous-jacente tandis que l'air chargé (pollué) est acheminé aux sacs fil- trants dans une direction centripète, pour recueillir la poussière sur l'extérieur desdits sacs, en facili- tant de cette façon l'écoulement de la poussière vers le séchoir sous-jacent. Selon l'invention, les sacs filtrants sont combinés à des buses qui déterminent la séparation du bloc de couches de poussière déposées sur la face ex- terne des sacs, permettant à cette poussière de tomber dans le séchoir sous-jacent et, ensuite, de la trans- porter à une trémie collectrice. L'invention sera à présent décrite en regard des dessins annexés qui représentent uniquement à titre d'exemple une forme de réalisation du séchoir/filtre muni d'un dispositif pneumatique de nettoyage et d'é- limination des poussières. Plus précisément: les figures 1 et 2 sont des vues de côté et de dessus de l'ensemble filtre-séchoir suivant l'inven- tion, certaines parties étant représentées en coupe. Sur les dessins, le séchoir de l'ensemble est désigné par la lettre A et le filtre par la lettre B La chambre de séchage 2 reçoit la matière humide chargée de poussière introduite par un transporteur à vis K et qui est soumise à l'action d'un courant d'air chaud provenant d'une chambre sous-jacente, chambre dans laquelle l'air pénètre sous l'effet de ia dépres- sion (tirage) créée par le filtre B et/ou produite par un ventilateur 6 combiné à un dispositif de préchauffa- ge. -3- L'air chaud provenant du col de sortie 8 tra- verse la matière à sécher qui est chargée sur la grille de la chambre de séchage 2 et il est évacué à travers des ouvertures appropriées ménagées dans une plaque 10 qui sépare le séchoir A du filtre B et délimite la chambre de filtration 12 dans ce filtre Cette chambre renferme une série de filtres à sacs 14 (appuyés sur mandrin), fixés à leur extrémité supérieure par une plaque porte-filtres 16 qui délimite dans la partie supérieure de ladite chambre 12 une chambre d'aspira- tion 18 reliée à l'aspirateur 20 qui aspire l'air chaud à la sortie du dispositif 7 et qui, ainsi qu'on l'a déjà mentionné, peut éventuellement être associé au ventilateur 6. Chaque sac filtrant 14, tenu par la plaque 16, est muni à son ouverture d'une buse 22 combinée à un Venturi et alimentée en gaz sous pression par un con- duit 26. L'air chargé provenant du séchoir A traverse les sacs 14 dans le sens centripète et la poussière se dépose sur la face externe de ces sacs et forme une couche extérieure stratifiée tandis que l'air épuré est aspiré par le ventilateur 60 L'air épuré peut donc être rejeté ou renvoyé dans le séchoir A, soit directe- ment, soit au moyen du ventilateur 6. Les buses soufflantes 22 sont commandées par une ou plusieurs électro-vannes H commandées cyclique- ment pour introduire des jets d'air comprimé dans des groupes de sacs filtrants 14, avec ouverture de la com- munication entre un collecteur 24 et les conduits 26. L'action des jets d'air sous pression est ren- forcée par la présence de dispositifs à Venturi 22, de sorte qu'il se crée à l'intérieur des sacs traités une pression supérieure à celle régnant dans la chambre 12 du filtre, pour améliorer ainsi le décollement de la -4- couche de poussière déposée sur lesdits sacs L'enlève- ment de la couche de poussière extérieure est considé- rablement facilité par le fait que la pression de l'air à l'intérieur des sacs filtrants 14 gonfle ces sacs, en favorisant et en provoquant le décollement du bloc ou de la couche de poussière, qui tombe alors sur le fond de la chambre de filtration 12 (d'o la poussière peut ensuite être évacuée de la façon connue) ou dans la chambre de séchage 2 sous-jacente. La matière chargée de poussière séchée est évacuée à traverr une bouche 9 prévue sur le côté du séchoir A et convenablement recueillie. Il ressort de façon évidente de la descrip- tion ci-dessus que les objectifs de l'invention sont atteints et que, en particulier, l'appareil assure au- tomatiquement la continuité et l'efficacité de l'ac- tion de filtration en évitant qu'il ne se forme sur les sacs 14 des couches de poussière d'une épaisseur exces- sive qui s'opposeraient à l'écoulement de l'air. En outre, avec l'appareil suivant l'inven- tion, il est possible de traiter des matières possédant différentes dimensions de particules, jusqu'à quelques microns, tout en conservant un débit d'air uoyen 5 à fois supérieur à celui qu'on obtiendrait dans les installations connues, dans lesquelles la couche ou le gâteau de poussière adhère à la surface des sacs fil- trants en raison du fait que la couche est située à l'intérieur des sacs et o, pendant le nettoyage, la pression appliquée de l'extérieur des sacs a pour effet C de resserrer ces derniers et comprimer la couche de poussière dans une direction centripète. -5- REVENDICATIONS - 1 Ensemble de séchage et de filtration pneu- matique pour matières granulaires et analogues répar- ties sous la forme d'un lit fluide sur la grille d'un séchoir, au-dessus de laquelle est montée la chambre qui renferme les sacs filtrants, munis de moyens destinés à enlever la poussière qui s'y est déposée, cet ensemble étant caractérisé en ce que la chambre de filtre ( 12) est directement reliée à la chambre de séchage sous- jacente ( 2) cependant que l'air pollué est introduit dans les sacs dans une direction centripète, de manière que la poussière soit recueillie sur la face externe des sacs pour faciliter le transfert de la poussière au séchoir sous-jacent. 2 Ensemble de séchage et de filtration se- lon la revendication 1, caractérisé par des buses de pression de fluide ( 28) associées aux ouvertures des sacs filtrants ( 14) logés dans la chambre de filtration ( 12) et munis de moyens de fermeture ( 24) qui peuvent être actionnés cycliquement pour introduire des jets de gaz dans lesdits sacs, à contre-courant par rapport à l'air provenant du séchoir, afin de détacher et d'élî- miner desdits sacs la poussière recueillie sur leur sur- face externe. 3 Ensemble de séchage et de filtration se- lon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les buses ( 28) sont montées coaxialement sur les ouver- tures de sortie des sacs filtrants et sont associées à des tubes Venturi ( 22) de manière que, lorsque les buses sont actionnées à l'intérieur des sacs ( 14), il s'établisse une pression qui est supérieure ou au moins égale à la pression régnant dans la chambre ( 12) qui renferme les sacs filtrants. 4 Ensemble de séchage et de filtration se- lon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que la -6- chambre de filtration ( 12) communique directement avec la chambre de séchage sous-jacente ( 2). Ensemble de séchage et de filtration se- lon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caracté- risé en ce que la chambre de filtration ( 12) est reliée, à travers les sacs filtrants ( 14), à une chambre d'as- piration ( 18) qui est séparée de la chambre de filtra- tion par une cloison ( 16) qui supporte les sacs fil- trants ( 14) et les tubes Venturi ( 22).