FR 2517983 A1 19830617 FR 8220666 A 19821209 251798 3 La présente invention se rapporte à une crapau- dine destinée à filtrer des liquides et comportant un élément filtrant (appelé parfois ci-après "élément de filtration") démontable. Cette crapaudine présente un boîtier doté de parois latérale et inférieure et d'une ouverture supérieure qui reçoit l'élément de filtration Des orifices ou canaux respectifs d'admission et d'évacuation servent à maintenir une communication par liquide à travers le boîtier L'un de ces canaux possède un tronçon renversé logé à l'intérieur du boîtier Un couvercle amovible coiffe l'ouverture supérieure de ce boîtier L'élément de filtration est pourvu d'un corps à mailles ou à perforations dont une extrémité supérieure ouverte est en contact avec l'extrémité supérieure du tronçon, renversé du canal, afin de disposer cet élément de filtration dans un trajet d'écoulement du liquide entre lès canaux respectifs d'admission et d'évacuation, ce qui fait que le liquide pénétrant dans le boîtier s'écoule à travers l'élément de filtration et quitte ledit boîtier par ledit canal d'évacua- tion. La crapaudine peut être nettoyée en démontant le couvercle de l'ouverture supérieure du boîtier et en extrayant par soulèvement l'élément de filtration de ce boîtier De préférence, ledit élément de filtration présente une mince bande de matière qui en enjambe l'extrémité supérieure ouverte Cette bande sert de poignée pour soulever l'élément de filtration à l'écart du boîtier et elle est conçue pour être en contact avec le couvercle, de façon à maintenir l'extrémité supérieure du corps de l'élément filtrant en contact avec l'extrémité supérieure du tronçon renversé du canal. L'invention a donc pour objet de proposer une crapaudine de filtration de liquides, présentant un élément filtrant démontable à l'intérieur d'un boîtier. L'invention vise également à proposer une crapaudine dans laquelle se trouve le tronçon renversé d'un canal qui, à son extrémité supérieure, est en contact avec l'extrémité supérieure ouverte d'un élément de filtration, de telle sorte que cet élément de filtration soit aisément et rapidement soulevé à l'écart du boîtier aux fins de nettoyage ou de remplacement. L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nulle- ment limitatifs et sur lesquels la figure 1 est une élévation latérale de la crapaudine; la figure 2 est une vue fragmentaire en plan de ladite crapaudine, dont une partie du couvercle est représentée en arrachement dans un but d'illustration; la figure 3 est une coupe transversale selon la ligne 3-3 de la figure 2; et la figure 4 est une coupe transversale du boîtier- de la crapaudine dont le couvercle a été enlevé et dont l'élément de filtration est soulevé, dans un but d'illustra- tion. La forme de réalisation préférée n'est pas censée être exhaustive, ni limiter l'invention à sa forme précise expliquée Elle est choisie et décrite pour présenter le mieux possible les principes de l'invention et son application et son utilisation pratique, de façon à permettre à l'homme de l'art d'utiliser au mieux cette invention. Une crapaudine 10 présente un boîtier 12 délimité par une paroi latérale 14 et une paroi inférieure 16, ainsi qu'un couvercle amovible 20 qui coiffe une ouverture supérieure 18 dudit boîtier Ce couvercle est assujetti audit boîtier 12 par des boulons de retenue 13 et des écrous 15 à oreilles Le boîtier 12 comporte un orifice ou canal d'admission 22 par lequel le liquide pénètre, ainsi qu'un orifice ou canal d'évacuation 24 par lequel sort le liquide filtré Chaque canal 22 ou 24 est muni d'un flasque de montage 23 en vue de son raccordement à des canalisations externes Le boîtier présente un corps cylindrique vertical 26 qui est en contact étanche, à son arête postérieure, avec la paroi postérieure 16 dudit boîtier Ce corps renversé 26 est doté à son extrémité supé- rieure d'une lèvre annulaire 38 saillant vers l'intérieur. Cette lèvre 38 peut comporter dans sa surface supérieure une gorge annulaire 40 Un joint torique 42 est ajusté dans cette gorge 40 Le canal d'évacuation 24 traverse la paroi latérale 14 du boîtier et il est raccordé au corps cylindrique 26 à proximité de son extrémité inférieure. Un élément de filtration 28 -est ajusté à l'inté- rieur du boîtier 12 et il est muni d'un corps 29 qui, comportant des mailles ou des perforations et ayant la forme générale d'un panier rigide, est percé dans son extrémité supérieure d'une ouverture 30 délimitée par une lèvre 32 saillant vers l'extérieur L'élément de filtration 28 est suspendu à l'inté- rieur du corps cylindrique 26 du boîtier par sa lèvre 32 qui prend appui sur la lèvre 38 dudit corps cylindrique, la paroi latérale et le fond de son corps 29 étant de préférence espacés dudit corps cylindrique Une bande cintrée 33 en une matière sou- ple et peu déformable enjambe l'ouverture 30 du corps 29 de l'élément filtrant et elle est fixée par ses extrémités à la lèvre 32. Dans le type de réalisation illustré, comme la lèvre 32 du corps de l'élément filtrant repose sur la lèvre 38 du corps cylindrique du boîtier pour suspendre dans ce dernier ledit corps 29 de l'élément filtrant, la bande 33 dé cet élément filtrant vient en contact avec le couvercle 20 lorsque ce dernier coiffe l'ouverture 18 du boîtier Cette pression exercée par le couvercle 20 sr la bande 30 assure le contact entre l'élément filtrant 28 et le corps cylindrique 26 du-boîtier. Comme l'indiquent des flèches 44, le liquide. pénètre dans le boîtier 12 par le canal d'admission 22, il comble un espace 45 entre le corps cylindrique 26 et la paroi latérale 14 du boîtier, puis il pénètre dans l'élément filtrant 28 à son extrémité ouverte 30 Ce liquide s'écoule ensuite à l'extérieur du boîtier 12 en traversant le corps 29 ajouré de l'élément filtrant, puis en empruntant le corps cylindrique 26 et le canal d'évacuation 24 raccordé à ce dernier. Pour remplacer ou nettoyer l'élément filtrant 28, le couvercle 20 est déposé en dissociant les écrous 15 des boulons 13 Ensuite, comme le montre la figure 4, l'élément de -251 ? 983 filtration 28 est tiré vers le haut à l'écart du boîtier 12 en saisissant la bande 33, la matière qui a été filtrée ou passée au crible demeurant à l'intérieur du corps 29 de l'élément filtrant Pour certaines utilisations, il peut être souhaitable d'employer un sac filtrant souple placé à l'intérieur du corps 29 de l'élément filtrant. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à la crapaudine décrite et représentée, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Crapaudine pour filtrer les liquides, compre- nant un boîtier ( 12) présentant des parois latérale ( 14) et inférieure ( 16) et une ouverture supérieure ( 18) située ià distance de ladite paroi inférieure ( 16), un couvercle amovi- ble ( 20) coiffant ladite ouverture supérieure ( 18), des premier et second orifices ou canaux ( 22, 24), dans ledit boîtier ( 12), un tronçon ou corps renversé ( 26) qui, placé à l'intérieur dudit boîtier ( 12), s'achève par une extrémité supérieure ouverte en communication par liquide avec l'un ( 24) desdits canaux, ainsi qu'un élément de filtration démon- table ( 28) incorporé dans ledit boîtier ( 12), crapaudine caractérisée par le fait que ledit élément de filtration ( 28) présente un corps ( 29) qui, doté de mailles ou de perforations, présente une extrémité supérieure ouverte ( 30) en contact avec l'extrémité supérieure dudit corps renversé ( 26), l'extrémité supérieure de ce corps ( 29) dudit élément de filtration étant placée au-dessous et à distance dudit couvercle ( 20) et par le fait que le corps ( 29) de l'élément de filtration se trouve dans un trajet de circulation du liquide entre lesdits canaux ( 22,24), le liquide qui pénètre dans le boîtier par l'un ( 22) de ces canaux traversant ledit corps pour être soumis à une filtration, et quittant le boîtier ( 12) en emprun- tant l'autre ( 24) desdits canaux. 2 Crapaudine selon la revendication l, caracté- risée par le fait que le corps ( 29) de l'élément de filtra- tion ( 28) présente, à proximité de son extrémité supérieure, une lèvre ( 32) qui est en contact avec l'extrémité supérieure du corps renversé ( 26). 3 Crapaudine selon la revendication 1, caracté- risée par le fait que l'élément de filtation ( 28) comporte une bande cintrée ( 33) enjambant l'extrémité supérieure ouverte ( 30) du corps de cet élément et appliquée contre le couvercle ( 20), lorsque ce dernier coiffe l'ouverture supérieure ( 18) du boîtier ( 12), afin de maintenir la lèvre ( 32) dudit élément de filtration en contact avec l'extrémité supérieure du corps renversé ( 26). 4 Crapaudine selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la lèvre ( 32) de l'élément de filtration est en contact avec l'extrémité supérieure du corps renversé ( 26) pour suspendre ledit élément de filtra- tion à l'intérieur du boîtier ( 12), le corps ( 29) dudit élément de filtration étant espacé des parois latérale ( 14) et inférieure ( 16) dudit boîtier.