FR 2520672 A1 19830805 FR 8301686 A 19830203 la présente invention concerne une cassette de ru- ban encreur multicolore pour l'utilisation dans une impriman- te par points qui imprime des caractères, des dessins ou des graphiques en couleur La présente invention vise à procurer une nouvelle cassette de ruban encreur dans laquelle des car- touches d'encre fournissent des encres multicolores. Un aspect de l'invention porte sur une cassette de ruban encreur multicolore comprenant un bottier de cassette pour un ruban encreur multicolore présentant plusieurs bandes de couleur, un galet de transfert supporté de façon tournante et comportant des anneaux de transfert avec lesquels le ruban encreur vient en contact, et plusieurs cartouches d'encre dis- posées autour du galet de transfert, chaque cartouche d'encre comportant un conduit qui fait saillie pour venir en contact avec l'anneau de transfert du galet de transfert. Un but de l'invention est de procurer une cassette de ruban encreur multicolore dans laquelle des cartouches d'encre dirigent des encres vers un ruban encreur. Un autre but de l'invention est de procurer une cas- sette de ruban encreur multicolore dans laquelle l'espace in- térieur du bottier de cassette est utilisé efficacement, ce qui donne à la cassette une taille réduite. Un autre but de l'invention est de procurer une cas- sette de ruban encreur multicolore dans laquelle des bandes de couleur d'un ruban encreur ne se mélangent pas mutuellement, pour effectuer une impression nette. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en plan d'une cassette de ruban encreur multicolore conforme à l'invention, dont on a enlevé un couvercle, la figure 2 est une coupe verticale de la cassette de ruban encreur multicolore représentée sur la figure 1, La figure 3 est une vue de dessous du galet de trans- fert, Ia figure 4 est une vue en élévation du galet pres- seur,; Ia figure 5 est une coupe selon les lignes V-V de la figure 1, La figure 6 est une coupe verticale d'une cartouche d'encre,- la figure 7 est une vue de face en élévation de la cartouche d'encre de la figure 6, Ia figure 8 est une vue latérale d'une autre cartou- che d'encre, et la figure 9 est une vue de face en élévation de la cartouche d'encre de la figure 8. En considérant les figures 1 et 2, on voit qu'un bottier de cassette 1 est constitué par un bottier inférieur 2 et par un couvercle 3, et comporte un espace suffisant pour loger-une t 4 te d'impression (non représentée sur les dessins). Un ruban encreur sans fin 4 est impregné avec quatre bandes de couleur 4 y, 4 m, 4 c et 4 b qui correspondent respectivement à trois couleurs primaires: jaune, magenta et cyan, et au noir. Une partie du ruban encreur 4 est contenue dans un comparti- ment 5 dans lequel elle forme des méandres Le ruban encreur 4 traverse des passages 6, 7 et sort par des ouvertures 8, 9 Un galet de transfert 10 est supporté de façon tournante Le ga- let de transfert 10 comporte quatre anneaux de transfert 10 y, m, 10 c, l Ob disposés parallèlement aux couleurs du ruban encreur 4 et en correspondance avec ces couleurs La partie inférieure 11 du galet de transfert 10 traverse un trou 12 percé-dans le bottier inférieur 2 et elle comporte une encoche cruciforme 15 dans le fond, comme il est représenté sur la figure 3 Lorsque la cassette de ruban encreur est installée sur une t 8 te d'impression, un axe d'entraînement de la t 4 te d'impression pénètre dans l'encoche cruciforme 13 et le galet de transfert 10 est mis en rotation en sens inverse d'horloge, sur la représentation de la figure 1 La partie supérieure 14 du galet de transfert 10 fait saillie vers le haut en traver- sant un trou 15 dans le couvercle 13 et on peut la faire tourner manuellement Un galet presseur 16 est appliqué contre le galet de transfert 10, avec interposition du ruban encreur 4 entre eux Le galet presseur 16 comporte quatre nervures 16 y, 16 m, 16 c et 16 b qui correspondent respectivement aux anneaux de transfert 10 y, 10 m, 10 c et 10 b du galet de transfert 10. Le galet presseur 16 est supporté de façon tournante par un élément de support 18, au niveau de ses parties en retrait 17 (figure 4) La pièce de support 18 est supportée de façon cou- lissante par le bottier inférieur 2 et elle est poussée vers la gauche, sur la figure 1, par un ressort hélicoïdal 19 Le ruban encreur 4 est donc poussé vers le rouleau de transfert par le galet presseur 16, et lorsque le galet de transfert i O est mis en rotation en sens inverse d'horloge, sur la figu- re 1, le ruban encreur 4 tourne en sens d'horloge, sur la fi- gure 1 Un ressort à levier 20 est placé dans le passage 7. Le ressort à levier 20 porte contre une saillie 21 et le ru- ban encreur 4 passe avec friction entre ces éléments, ce qui lui applique une tension appropriée Des cartouches d'encre 22 y, 22 m, 22 c et 22 b, correspondant respectivement aux quatre couleurs jaune, magenta, cyan et noir, sont disposées radiale- ment dans un plan autour du galet de transfert 10 Des con- duits 23 en feutre ou une matière analogue, font saillie à partir des cartouches de façon à venir en contact avec les anneaux de transfert correspondants 10 y, 1 Om, 10 c et 1 Ob du galet de transfert 10 Les cartouches d'encre 22 Y, 22 M, 22 C et 22 B peuvent 9 tre aisément installées dans des compartiments 24 formés dans le bottier inférieur 2, et extraites de ces compartiments Les compartiments 24 ont des ouvertures diri- gées vers le bas, comme le montre la figure 5 Des ressorts 27 sont placés dans les espaces entourés par des plaquettes laté- rales 25 et des plaquettes arrière 26 Les ressorts 27 pous- sent les cartouches d'encre 22 Y, 22 M, 22 C et 22 B vers le galet de transfert 10. la cartouche d'encre 22 Y correspondant à l'anneau de transfert supérieur 10 y et la cartouche d'encre 22 B corres- pondant à l'anneau de transfert inférieur 10 Ob sont identiques à l'exception des couleurs différentes des encres contenues dans les cartouches Sur les figures 6 et 7, la cartouche d'encre 22 Y comprend un bottier rectangulaire 28 et un capu- chon 29, et le boîtier est empli d'une matière 30 contenant de l'encre, telle que de la fibre ou une matière analogue Le conduit 23 fait saillie vers l'avant à partir de la position du capuchon 29, en étant décalé de la distance d 1 par rapport à l'axe Dans le cas dans lequel la cartouche d'encre 22 Y est placée dans l'état représenté sur les figures 6 et 7, dans lequel le conduit 23 est décalé vers le haut, le conduit vient en contact avec l'anneau de transfert supérieur 1 Oy Au con- traire, la cartouche d'encre 22 B est placée dans le comparti- ment 24 en position renversée par rapport à l'état des 'figu- res 6 et 7, et son conduit 23 est décalé vers le bas pour ve- nir en contact avec l'anneau de transfert l Ob Les cartouches d'encre 22 M, 22 C qui correspondent respectivement aux anneaux de transfert 10 m, 10 c sont utilisées de façon commune, à l'ex- ception du fait que les couleurs des encres contenues dans les cartouches sont différentes Les figures 8 et 9 montrent la cartouche d'encre 22 M, dans laquelle un capuchon 29 ' comporte un trou dans la position décalée d'une distance d 2 par rapport à l'axe Le conduit 23 fait saillie par le trou pour venir en contact avec l'anneau de transfert 10 m la cartouche d'encre 22 C est placée dans le compartiment 24 en position renversée par rapport à l'état des figures 8 et 9, et le conduit 23 est décalé vers le bas de la distance d 2 par rapport à l'axe, pour venir en contact avec la surface de transfert 10 c Comme dé- crit ci-dessus, on peut obtenir quatre cartouches 22 Y, 22 M, 22 C et 22 B, en employant deux sortes de capuchons 29, 29 '. Le fonctionnement est le suivant Lorsqu'on place la cassette de ruban encreur sur la t 4 te d'impression (non représentée sur les dessins), le galet de transfert 10 est mis en rotation lorsque la tête d'impression est en mouvement, et le ruban encreur 4 est mis en rotation en sens d'horloge, sur la figure 1 Les cartouches d'encre 22 Y, 22 M, 22 C, 22 B appli- quent respectivement des encres aux anneaux de transfert 10 y, 10 m, 10 c, 10 b, par les conduits 23, et les encres sont trans- férées pour former les bandes de couleurs 4 y, 4 m, 4 c, 4 b du ruban encreur, sous l'effet de la rotation du galet de trans- fert Les quatre couleurs d'encre sont utilisées de façon inégale et les encres qui se trouvent dans les cartouches d'encre sont épuisées à des moments différents Chaque cartou- che d'encre est remplacée par une nouvelle cartouche d'encre de rechange lorsqu'elle est épuisée On peut utiliser la cas- sette de ruban encreur pendant longtemps en remplaçant à temps les cartouches d'encre épuisées, jusqu'à ce que la cas- sette soit trop endommagée pour 9 tre utilisée On remplace alors la cassette de ruban encreur par une nouvelle. Dans l'invention, du fait de l'utilisation de moyens d'alimentation en encres employant des cartouches d'encre, de très faibles quantités d'encres sont appliquées aux quatre bandes 4 y, 4 m, 4 c et 4 b, et le ruban encreur ne contient pas d'encre en excès Il n'y a donc aucune crainte d'un mélange de couleurs entre les bandes de couleurs 4 y, 4 m, 4 c, 4 b. Le mode de réalisation ci-dessus décrit une cassette de ruban encreur utilisant quatre couleurs, mais on peut éga- lement mettre en oeuvre l'invention pour une cassette de ruban encreur à trois couleurs, auquel cas le conduit de la cartou- che d'encre correspondant à l'anneau de transfert du milieu est positionné sur l'axe. Les cartouches d'encre ne sont pas nécessairement limitées à une forme rectangulaire De plus, au lieu du galet presseur 16, on peut employer un ressort à levier qui appuie contre le galet de transfert 10 pour faire avancer le ruban encreur dans un état de tension. Il va de soi que de nombreuses autres modifications peuvent 4 tre apportées au dispositif décrit et représenté, sans-sortir du cadre de l'invention - REVENDICATIONS 1 Cassette de ruban encreur multicolore, caracté- risée en ce qu'elle comprend: un bottier de cassette pour un ruban encreur multicolore comportant plusieurs bandes de cou- leurs; un galet de transfert supporté de façon tournante et comportant des anneaux de transfert avec lesquels le ruban encreur vient en contact, et plusieurs cartouches d'encre dis- posées autour du galet de transfert, chaque cartouche d'encre comportant un conduit qui fait saillie-pour venir en contact avec un anneau de transfert du galet de transfert. 2 Cassette de ruban encreur multicolore selon la revendication 1, caractérisée en ce que les cartouches d'encre sont disposées radialement autour du galet de transfert.