FR 2522248 A1 19830902 FR 8221370 A 19821215 2522248, 1 - La présente invention concerne un dispositif diffuseur de parfums, insecticides et/ou autres corps actifs vola- tiles, composé d'une part d'un récipient ouvert à sa partie supérieure et qui, sur toute la longueur de ses parois, présente des sections égales, avec au moins un évidement traversant ses patois, d'autre part d'un capot qui peut Stre embotté sur ce réciient, présente lui aussi sur toute la longueur de ses parois des sections égales et peut obturer 1 ' embouchure et 1 'évidement du récipient. Des dispositifs de ce genre sont largement connus. Leur récipient et leur capot ont certes des sections sem- blables, mais des dimensions différentes, d'o la néces- sité, lorsque ces diffuseurs sont fabriqués par moulage de matière synthétique, de prévoir des outils de moulage différents pour le récipient et pour le capot, ce qui im- plique, entre autres choses, des frais d'outillage relati- vement élevés. Le problème auquel l'invention apporte une solution consistait donc à perfectionner un diffuseur du genre décrit en préambule de telle sorte que tout en conservant une très grande sûreté de fonctionnement les coûts de fabri- cation se trouvent considérablement réduits. La solution conforme à l'invention est constituée par les ditrentes caractéristiques énumérées ci-après s a) le récipient et le capot ont une structure identique j b) au moins une fente est prévue dans la paroi, à partir du fond et Jusqu'àlimbouchure du récipient respectivement du capot, cette fente débouchant dans la dite embouchure et s'étendant dans la même direction que la direction de l'emboltement du capot X c) la paroi est, sur une première partie de son périmètre, en partant de la fente, décalée d'une épaisseur de paroi vers l'intérieur par rapport à la deuxième partie de paroi, la disposition étant telle que la face extérieure de la pre- mière partie de prxoidécalée vers l'intérieur présente un contour et un périmètre qui correspondent au contour et au périmètre de la face intérieure de la deuxième partie de -2- paroi 1 et d) le capot et le récipient sont embottés l'un dans l'au- tre avec leurs embouchures en regard l'une de l'autre, de telle façon que la face extérieure de la première par- tie de paroi du capot décalée vers l'intérieur se trouve au contact de la face intérieure de la deuxième partie de paroi du récipient, tandis que la deuxième partie de paroi du capot entoure extérieurement la première partie de paroi, décalée vers l'intérieur, du récipient. Grâce à ces dispositions il n'y a plus à fabriquer qu'une seule partie du dispositif, laquelle sera utilisée aussi bien comme récipient que comme capot, ce qui re- présente bien une simplification de la fabrication et donc un abaissement du coût de celle-ci. Pour qu'il soit possible, sans compromettre le bon fonctionnement du diffuseur, d'admettre des tolérances de fabrication plus grandes qui en simplifient encore la fabrication et la rendront encore moins coûteuse, il est avantageux que les parties de paroi soient, également dans le champ de celles-ci opposé à la fente, S 6 parées l'une de l'autre par une seconde fente s'étendant dans la m&me direotion que la direction de l'embottement du capot. Une forme d'exécution plus élaborée et avantageuse du diffuseur décrit ci-dessus est réalisée lors-que, con- form 6 ment à l'invention, il est prévu au bord de la deuxi- ème partie de paroi, parallèlement à la fente, un rebord de guidage qui d'une part est dirigé vers l'intérieur, d'au- tre part est parallèle à la fente, a une épaisseur au plus égale à la largeur de cette dernière, peut être engage dans la fente de la deuxième partie du dispositif et correspond avec le cotd frontal adjacent de la première partie de paroi. Cette disposition permet de donner aux partiesdu dis- positif une épaisseur de paroi réduite ne nécessitant que peu de matière, sans risque d'écartement des fentes suscep- tible de compromettre le bon fonctionnement du diffuseur. Pour faciliter la manipulation du diffuseur, il est 3 - avantageux que dans le champ de la première partie de paroi le fond s'étende latéralement au-delà de celle-ci sur une distance supérieure à l'épaisseur de la paroi. Afin de rendre pour le moins difficile une séparation involontaire des deux parties du dispositif l'une de l'au- tre, et sans pour cela devoir renoncer à l'avantage d'avoir un bottier et un capot de même forme, il est avantageux que la deuxième partie de paroi comporte au moins tn ergot d'arrét faisant saillie vers l'intérieur tandis que la pre- mière partie de paroi présente un évidement de forme al- longée orienté dans la direction d'emboltement des deux parties du dispositif, de telle façon que l'ergot d'arrêt de l'une de ces parties pénètre dans l'évidement de l'autre de ces parties avec possibilité limitée d'être déplacé dans le sens de la longueur de cet évidement mais sans pouvoir être retiré de ce dernier, lequel se termine avant le bord de l'embouchure et commence à une distance du fond au moins égale à la distance qui sépare l'ergot d'arrêt de l'embouchure de ladsuxième partie de paroi. En outre, une forme d'exécution avantageuse du dis- positif décrit ci-dessus se distingue par le fait que les c 8 téstrontaux de la deuxième partie de paroi qui délimitent les fentes sont pourvus de fins crantages d'arrêt fran- chissables dont les dents sont dirige A en travers de la di- rection d'embottement des parties du dispositif Ces cran- tages sont du préférence constitués par un moletage dont les stries, en prise mutuelle amovible lorsque les deux parties du dispositif sont assemblées l'une à l'autre, fixent temporairement la position d'ouverture qui a été choisie pour le dispositif. Une disposition préférée pour les porteurs de corps actifs dans le dispositif décrit ci-dessus se distingue par le fait que sur la face intérieure de la première par- tie de paroi sont disposés des moyens de retenue de ces porteurs de corps actifs De préférence, ces moyens de retenue sont constitués par des rainures situées sur la face intérieure de la première partie de paroi, à proximité -4- de chacune des fentes, ces rainures étant orientées dans la direction d'embottement des parties du dispositif et étant formées chacune par deux nervures parallèles entre elles et faisant saillie vers l'intérieur, une plaque portant les corps actifs étant encastrée de manière amo- vible dans ces rainures. Un exemple d'exécutinn de l'invention est décrit en détail ci-après, en se référant au dessin annexé qui l'illustre et sur lequel la figure 1 est une vue en élévation frontale du diffuseur partiellement ouvert, la figure 2 est une vue en élévation latérale, avec arraché partiel, de ce même diffuseur, et la figure 3 en est une vue en coupe suivant la li- gne III-III tracée sur la fig 1. Le bottier 1 et le capot 2 du diffuseur constituent deux parties identiques de ce dispositif, de forme sen- siblement parallélépipédique, pouvant être emboitées l'une dans l'autre. Dans chacune de ces parties 1,2 du dispositif en forme de bottes dirigées l'une vers l'autre par leurs orifices et qui se composent chacune d'un fond 3 et, perpendicu- laires à celui-ci, de parois ayant chacune deux cotés étroits, il est prévu dans chacun de ces derniersume fente 4 qui prend naissance au fond 3, s'étend dans la direction dans laquelle les deux parties 1,2 du dispositif s'embot- tent l'une dans l'autre et débouche à l'orifice de la par- tie considérée. Les fentes 4 subdivisent la paroi de chaque partie du dispositif en deux parties de paroi 5 et 6, la première partie de paroi 5 étant, par rapport à la deuxième partie de paroi 6, décalée vers l'intdrieur d'une distance égale à l'épaisseur de la paroi, de telle sorte que la face exté- rieure de cette première partie de paroi 5 décalée vers l'intérieur a un contour et un périmètre qui correspondent au contour et au péImètre de la face intérieure de la deu- xième partie de paroi 6. -5 - Aux bords de la deuxième partie de paroi 6 qui dé- limitent la fente 4 sont venus de moulage des rebords de guidage longitudinaux 7 qui sont dirigés vers l'in- térieur et pénètrent chacun dans l'une des fentes 4; comme le montre la fig 3, deux rebords 7 sont en contact mutuel dans chaque fente 4 lorsque le bottier 1 et le capot 2 sont emboltés l'un dans l'autre. Pour que la position d'ouverture choisie du diffu- seur ne se modifie pas d'elle-mgme, celle des faces des rebords 7 qui est tournée vers la face correspon- dante de l'autre bord présente, venu de moulage, un fin crantage 8 analogue à un moletage; les crantages des deux rebords 7 engagés dans la fente 4 sont en prise l'un avec l'autre, de façon amovible. Afin que lorsque l'on ouvre le diffuseur le capot 2 ne puisse Otre involontairement séparé du bottier 1, la face intérieure de la deuxième partie de paroi 6 comporte, venus de moulage, des ergots d'arrêt 9 qui font saillie vers l'intérieur Chacun de ces ergots vient en prise avec l'un des évidements 10 ménagés dans les premières parties de paroi 5 et orientés dans la direction d'embottement des deux parties 1,2 du dispo- sitif En outre, des nervures 12 parallèles aux fentes 4 sont venues de moulage sur la face intérieure des parois 5; elles forment par paire des rainures 11 dans chacune desquelles une plaque 13 porteuse de corps ac- tifs, par exemple en cellulose, est introduite de fa- çon amovible. Dans certaines circonstances un porteur de corps actifs peut aussi Otre fixé au fond 3 du bottier 1, mais alors il faut veiller à ce que ce porteur présente, par rapport aux faces intérieures des deux parties 1,2 du dispositif, des intervalles relativement grands afin de ne pas entraver le coulissement du capot 2 par rap- port au bottier 1 dans le but de dégager les évidements de diffusion 10. Il est également possible de ménager des évidements -6 - perpendiculaires à la direction d'embottement des deux parties du dispositif, aussi bien dans le bottier 1 que dans le capot 2, de telle sorte que lorsque le diffuseur est fermé les évidements 10 soient à demi masqués. Le dispositif peut aussi avoir une section ronde, ovale ou encore une section polygonale quelconque. Il est également concevable que le fond 3 soit par exemple concave ou convexe, sans que le bon fonc- tionnement du diffuseur s'en trouve contrarié. 7- REVENDICATIONS 1 Dispositif diffuseur de de parfums, insecticides et/ou autres corps actifs volatiles, composé d'une part d'un récipient ouvert à sa partie supérieure et qui, sur toute la longueur de ses parois, présente des sections égales, avec au moins un évidement traversant ses parois, d'autre part d'un capot qui peut être emboîté sur ce réci- pient, présente lui aussi sur toute la longueur de ses pa- rois des sections égales et peut obturer l'embouchure et l'évidement du récipient, ce dispositif étant remarquable par les oaractéristiques suivantes, a) le récipient ( 1) et le capot ( 2) ont une structure identique l b) au moins une fente ( 4) est prévue dans la paroi à par- tir du fond ( 3) et jusqu'à l'embouchure du récipient ( 1), respectivement du capot ( 2), cette fente ( 4) débouchant dans la dite embouchure et s'étendant dans la même direc- tion que la direction de l'emboîtement du capot ( 2) i c) la paroi est, sur une première partie ( 5) de son péri- mètre, en partant de la fente ( 4), décalée d'une épaisseur de paroi vers l'intérieur par rapport à la deuxième partie de paroi ( 6), la disposition étant telle que la face exté- rieure de la première partie de paroi ( 5) décalée vers l'intérieur présente un contour et un périmètre qui corres- pondent au contour et au périmètre de la face intérieure de la deuxième partie de paroi ( 6) et d) le capot ( 2) et le récipient ( 1) sont emboîtés l'un dans ltautre avec leurs embouchures en regard l'une de l'autre, de telle façon que la face extérieure de la pre- mitre partie de paroi ( 5) du capot ( 2) décalée vers l'intérieur se trouve au contact de la face intérieure de la deuxième partie de paroi ( 6) du récipient ( 1)s tandis que la deuxième partie de paroi ( 6) du capot ( 2) entoure extérieurement la première partie de paroi ( 5), décalée vers l'intérieur, du récipient ( 1); 2 Dispositif selon la revendication 1, remarq 7 able en ce que les parties de paroi ( 5,6) sot, également dans le champ de celles-ci opposé à la fente ( 4), séparées l'une -8 - de l'autre par une seconde fente ( 4) s'étendant dans la mrme direction que la direction de l'emboltement du capot ( 2). 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, remar- quable en ce qu'il est prévu au bord de la deuxième partie de paroi ( 6), parallèlement à la fente ( 4), un rebord de guidage ( 7) qui d'une part est dirigé vers l'intérieur, d'autre part est parallèle à la fente ( 4), a une épais- seur au plus égale à la largeur de cette dernière, peut être engagé dans la tente ( 4) de la deuxième partie du dispositif et correspond avec le c&té frontal adjacent de la première partie de paroi ( 5). 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, remarquable en ce que dans le champ de la première partie de paroi ( 5) le fond ( 3) s'étend latéralement au-delà de celle-ci sur une distance supéri- eure à l'épaisseur de la paroi. Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, remarquable en ce que la deuxième par- tie de paroi ( 6) comporte au moins un ergot d'arrêt ( 9) faisant saillie vers l'intérieur tandis que la première partie de paroi ( 5) présente un évidement de forme al- longée (o 10) orienté dans ladirection d'emboltement des deux parties ( 1,2) du dispositif, de telle façon que l'er- got d'arret ( 8) de l'une de ces parties pénètre dans l'é- videment ( 10) de l'autre de bes parties avec possibilité limitée d'étre déplacé dans le sens de la longueur de cet évidement mais sans pouvoir être retiré de ce dernier, lequel se termine avant le bord de l'embouchure et commence à une distance du fond ( 3) au moins égale à la distance qui sépare l'ergot d'arrêt ( 9)db l'embouchure de la deuxième partie de paroi ( 6). 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, remarquable en ce que les c 8 tés frontaux de la deuxième partie de paroi ( 6) qui délimitent les fentes ( 4) sont pourvus de fins crantages d'arrêt ( 8) franchissa- bles dont les dents sont dirigées en travers de la direction "'9 '" d'embottement des parties du dispositif. 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions préoddentes, remarquable en ce que sur la face inté- rieure de la première partie de paroi ( 5) sont disposés des moyens de retenue ( 11,12) des porteurs de corps actifs ( 13). 8 Dispositif selon la revendicatinn 7, remarquable en ce que les dits moyens de retenue sont constitués par des rainures ( 11) situées sur la face intérieure de la première partie de paroi ( 5), à proximité de chacune des fentes ( 4), ces rainures étant orientées dans la direction d'embottement des parties ( 1,2) du dispositif et étant formées chacune par deux nervures ( 12) parallèles entre elles et faisant saillie vers l'intérieur, une plaque ( 13) portant les corps actifs étant encastrée de manière amo- vible dans ces rainures. g