FR 2518309 A1 19830617 FR 8221022 A 19821215 Bottier de type étanche pour commutateur à lamelles. La présente invention concerne un boîtier de type étanche pour commutateur à lamelles, et plus particulièrement un bottier de type étanche pour commutateur à lamelles apte à entourer de façon itanche les aléments de contact du commu- tateur à lamelles et êviter de façon efficace la pénétration de la poussîe dans les éléments de contact, -tout en autori- sant le cuuaerà lamelles à remplir efficacement sa fonction de base. Rc(;m;ient, 4 Gfl a Li' e grands noab_:zes de microinterrup- l U teurs cet dce oixi Le -à lamelles de tcypes divers dans des dispositifsdlet,'nxq -t électricues variés teals que des ordinateurs ê 2 o 1 uesdsoii cousit Xiues élec- rcniqeset atnàIo' u t' li Itio de ces commutateurs cont;inue à Utre en 4 oi:te o scn Un miri&rperuiiéde lçnc sijeest; dnérd c c' ' éde aian irq que I bon puizoo cferwer Son me ed tdans u ei otecnair Pl a sti q ue de fa IOï que le miritrvperprésent les pro 2 ri Get àMevedes d IM tarehité à la, poussière Cependant, quand il *i d'un Mcrox nterrupteur, il 'L ut pouvoir ac Li Ou Ienr le nina; econtact contenu dans le 'petit bo.-tti er à partir die 1, xéiu du boîtiïer Le résultat est la complication dicl e oostruction du microinterrupteuzr, une diminution de sa résistance, un - manque d'endurance, une a Lugmeiltationi Cie son prix etaaçece qui constitue des ir con V 6 nients. Au contraire, un coon-i-mutateur à lamelles comp Wen-d un mécanisme de commutation comportant les élémnents de contact élastiques, constitués de Manière simple et 2 x P 0555 à l'atïIOS- phère ambiante Ainsi, le commutateur à lamelles est supé- rieur au microinterrupteur sutir le plan endurance, capacité de fonctionnement et prix de revient Cependant, le commutateur à lamelles présente un inconvénient venant du fait que les parties de contact des éléments de contact sont placées dans 2 2518309 de telles conditions que la poussière peut venir adhérer sur les parties de contact puisque ces dernières sont exposées à l'atmosphère ambiante De plus, une tension est appliquée aux parties de contact pendant les manoeuvres, ce qui augmente l'adhérence de la poussière sur les parties de contact Ceci entratne la créaction d'une résistance due à la défaillance des contacts ou à la défaillance de conduction des parties de contacts, ce qui fait que le commutateur à lamelles classique pose un problème quand il ne peut pas accomplir effectivement son action de commutation quand passe un courant faible. La présente invention a pour objet d'éliminer les incon- vénients sus-mentionnés de l'art antérieur En conséquence, un objet de l'invention est de proposer un bottier de type étanche pour un commutateur à lamelles, apte à enfermer la partie essentielle du mécanisme de contact du commutateur à lamelles de manière à pouvoir exercer de l'extérieur du bottier la manoeuvre de coimmutation du mécanisme de contact et éviter ainsi efficacement la pénétration de poussière dans le mécanisme de contact, tout en permettant au commutateur à lamelles de présenter de bonnes performances de commutation. Selon la présente invention, il est proposé un bottier de type étanche pour commutateur R lamelles, apte à enfermer de façon étanche les éléments de contact élastiques dispo- sés en parallèle et noyés dans une partie d'un bottier iso- lant du commutateur à lamelles, à l'exception de la partie de base des éléments de contact qui est adjacente à la base isolante, comprenant: un bottier dans lequel est constitué un espace interne dont les dimensions sont suffisantes pour y recevoir la partie des éléments de contact à recouvrir, le corps du bottier étant relié à un élément de contact mobile, élastique et faisant partie des éléments de contact de maniè- re que l'élément de contact mobile puisse être déplacé en même temps que le mouvement du corps du bottier pour action- ner les contacts prévus sur les éléments de contact lors- qu'une force externe est appliquée au corps du bottier; et le corps du bottier recevant un élément de contact élastique et faisant partie des éléments de contact qu'il contient de manière que l'élément de contact fixe puisse être maintenu immobile quand l'élément de contact mobile est déplacé en coopération avec le corps du boîtier. Le boîtier de type étanche de la présente invention ainsi constitué est apte à maintenir l'élément de contact fixe du commutateur à l'état immobile et dans sa position d'origine, même quand une force externe est appliquée sur le boîtier en vue d'infléchir ensemble le bottier et l'élément de contact mobile dans le sens de la force Ainsi, dans le cas o le bottier de la présente invention est utilisé pour un commuta- teur à lamelles de type normalement ouvert, un contact de l'élément de contact mobile est approché d'un contact d'un élément de contact fixe de manière à entrer en contact avec le contact fixe et fermer ainsi le commutateur quand une force externe est appliquée sur le boîtier 5 Alors que dans le cas o le boîtier est utilise pour un commutateur à lamelles de type normalement fermé, un contact de ltllment de contact mobile qui est en conrtact aec u M contact de l eldmet de contact fixe est sépare de ce contact fixe de manière à ouvrir le commutateur ô lamelles riuand une force externe lui est appliquée. D'autres b Dets de l Xnvcntion et de nombreux avantages qui lui sont liés seront ieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit, avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels les memes références désignent les mêmes parties ou des parties similaires, dessins dans les= quels: La figure 1 est une vue frontale en coupe partielle d'un mode de réalisation dunr boîtier de type étanche pour un commutateur à lamelles salon la présente invention, o un commutateur à lamelles de type normalement ouvert est enfermé de façon étanche, la figure 2 est une vue de dessous en coupe partielle d'un bottier de type étanche et à l'intérieur duquel est disposé le commutateur a lamelles représenté à la figure 1, la figure 3 est une vue frontale en coupe partielle représentant le corps du bottier de type étanche des figures 1 et 2, la figure 4 est une vue frontale en coupe partielle représentant un second mode de réalisation du boîtier de type étanche pour commutateur à lamelles selon l'invention, dans lequel est enfermé de façon étanche un commutateur à lamelles de type normalement ouvert, la figure 5 est une vue frontale en coupe partielle représentant le corps d'un bottier de type étanche selon la figure 4, la figure 6 est une vue frontale représentant un troisiè- me mode de réalisation d'un bottier de type étanche selon la présente invention, dans lequel est enfermé un commutateur à lamelles de type normalement fermé et comprenant un couvercle représenté à l'état ouvert, la figure 7 est une vue frontale partielle montrant une modification du troisième mode de réalisation représenté à la figure 6, dans lequel est enfermé de façon étanche un commu- tateur à lamelles de type normalement fermé et comportant une patte faisant saillie élastiquement à l'extrémité d'un con- tact mobile, la figure 8 est une vue en coupe représentant le bélier de type étanche de la figure 6 avec son couvercle en position ouverte, la figure 9 est une vue en coupe représentant une autre modification du bottier de type étanche représenté à la figure 6, comprenant un couvercle séparé du corps du boîtier, la figure 10 est une vue frontale en coupe partielle représentant un quatrième mode de réalisation d'un bottier de type étanche selon la présente invention, dont le corps est constitué par des moitiés divisées en direction longitu- dinale, la figure 11 est une vue en coupe selon la ligne 11-11 de la figure 10, la figure 12 est une vue en coupe selon la ligne 12-12 de la figure 10, la figure 13 est une vue frontale représentant un cin- quième mode de réalisation d'un bottier de type étanche selon la présente invention, dans lequel est enfermé de façon étanche un commutateur à lamelles du type combinant un commutateur à lamelles du type normalement ouvert et un commutateur à lamelles du type normalement fermé, la figure 14 est une vue frontale représentant une modifi- cation du mode de réalisation représenté à la figure 13, la figure 15 est une vue frontale en coupe partielle représentant un siiziëoe mode de réalisation d'un boîtier de type étanche selon la présente invention, apt e à être relié de façon pivotante à une base isolante d'un commutateur à lamelles, la fijure 16 est une vue de dessous en coupe partielle dubottier de type 't-i -fe préseit àlafur 5 et la tiue 17 est uevue frr- ntale cen coupe partielle 3 ucorps d'un boitier -le teétne selon l a f igure i fl N 'i Lr uato o eu dessins an-inaés un i d k" -ate-ur iw ter àlamelles selon la 2 U dủ bodr w' arc-r clliîLtetecur à lamelles se, -en la k r r-i k 1 t j 11 tn Comiuaeur a lamelles et un bu:Zm CI type W 4 pectiveïẻnt dlésignëd-s par les c-9 s AI e c rdede ré-alisation, un commutat eur a I vle, ty, orl Emftouvert eest utilisé pour cosiurle comuttu à amelles A 1 qui est conçu de manièire que des contacts 5 a et 5 Jb- respectivement P:évus suar uniéci N dc; (coutact:uie t eélastiquiie 2 a et Lfl iîé- m(e:it die contact f ixc et d 3 al ser Lieit Séars 1 ne l'autre jpour que le co mit-r 4 Iatur iDt o uvert à-léa de repos, et scieint en contact l'un a'ïec l'autre ojour fermier le commutateur en pressant 115 érle nt de contact mobile 2 a contre l'élément fixe 2 b Cependant, i est clair que le commutateur à lamelles qui doit être eniferve de f aç N étanche dans le bottier de la présente in-v-îtiorn n'est pas limité à ce commu- tateur à lamelles de type ïormalement ouvert Le commutateur à lamelles A 1 comprend également une base isolante 1 faisant fonction de supeort pour les éléments de contact 2 a et 2 b de manière à espacer ces éléments l'un de l'autre. Le bottier de type étanche B 1 de la présente invention est conçu pour enfermer pratiquement les éléments de contact 2 a et 2 b à l'exception de leur partie de base 4 qui est adjacente à la base isolante 1 Le boîtier B 1 comprend un corps 3 à l'intérieur duquel est constitué un espace interne C de section rectangulaire et dont la longueur correspond à la partie de chaque élément de contact qui doit y être enfer- mée Le corps 3 du bottier comprend un séparateur 6 inséré dans l'espace C et placé contre la partie d'entrée 11 il de l'espace et ayant pour fonction de séparer les éléments de contact 2 a et 2 b l'un de l'autre Le séparateur 6 est fixé à l'une de ses extrémités à l'élément de contact mobile 2 a et il vient buter par son autre extrémité contre l'élément de contact fixe 2 b Le corps 3 du bottier comprend également un organe de liaison 7 inséré dans l'espace C et fixé sur l'élé- ment de contact mobile 2 a L'organe de liaison 7 est dispose approximativement dans la partie intermdiaire de l'espace C et il ccmprend sur ses deux c Vtds de petites saillies h 6 mis- phériques 8 Le séparateur 6 et l'organe de liaison 7 peuvent être ceéalisés en une matière plastique isolante, au moyen d'un proc Md 6 de moulage utilisant un éliment inséré Le corps 3 du boîtier comprend dans la partie intérieure de ses deux surfaces internes latérales une paire de petits trous ou évidements 10 dans lesquels passent les saillies 8 de l'or- gane de liaison 7 en vue de maintenir ledit organe de liaison 7 par rapport au corps 3 du bottier Ainsi, on voit que l'élément de contact mobile 2 a est relié au corps du bottier par l'élément 7 Le corps 3 du boîtier comprend également sur ses surfaces latérales internes deux gorges 9 s'étendant horizontalement depuis Vl'entrée 11 de l'espace C jusqu'aux trous 10, et qui servent à guider les saillies 8 de l'organe de liaison 7 jusqu'aux trous 10 de manière à positionner l'organe 7 Le séparateur 6 et l'organe de liaison 7 sont insérés dans l'espace C en même temps que les éléments de contact et ils permettent au boîtier B 1 d'être fixé de façon amovible sur les éléments de contact. Comme mentionné ci-dessus, le séparateur 6 est disposé contre la partie d'entrée 11 de l'espace C 1 Le séparateur 6 a pour fonction de maintenir les éléments de contact 2 a et 2 b écartés l'un de l'autre et d'agir comme une entretoise pour maintenir efficacement le bottier Bl par rapport aux éléments de contact Et ce qui est plus important, le séparateur 6 fait fonction de paroi pour fermer la partie d'entrée 11 de l'espace C 1 et rendre cet espace étanche par rapport à l'at- mosphère ambiante, et éviter ainsi efficacement la pénétra- tion de la poussière dans l'espaceo Quand une force externe P est appliquée sur le bottier B 1 fixé sur les eléments de cntact dle la manière mentionnée ci-dessus, le bottler BE t 'i lément de contact mobile 2 a associé au boîtier BS sent infléchis ensemble par lintermd- diaire de l 'organe de 7 S 7 a ce cai perrmet au contacct mobile 5 a de l 'éléiment e o ntac t 2 a à venir en conta ct avec le contact 5 b de i'él Citn de t-act fiée 2 bo Alors que lorsque la force extern 1 es h ti 5 e, le Doitier Di et l'élément de csnt act -a -eten e D leur soition o iginea et autorisent le Co Ot r 3 Ci:torir L Oes figes S 4 egseinent aun second mode de rai saticon du ho tiet de tye -t D;,'e pour commutateur à lamelles selon la prdsente invention ol le commutateur à lamelles A 2 est du type normalement us vert, c mme dans le premier mode de réalisation expliqué prt- rcdemmrent Le boetier B 2 de ce second mode de réalisation compr-erl un corps 3 à l'intérieur duquel est prévu un espace interve C 2 de section rectangulaire O 1 'espace C 2 ayant une longueur corresponda Lt à la partie des éléments de contact 11 astiques Mobile et file 2 a et 2 b à entourer L'espace C 2 comprend un séparateur 6 inséré et disposé à l'intérieur, sen iblement de la rnime manière que dans le premier mode de r L lisation Le contact mobile 2 a du commutateur a lamelles comprend a son extrémité de pointe une patte 12 faisant saillie élastiquement et le corps 3 du bottier comprend à son extrémité une fente 13 qui communique avec l'espace C 2 et dont les dimensions sont suffisantes pour permettre à la partie terminale de l'élément de contact 2 a de la traverser On fixe le bottier B 2 sur les éléments de contact 2 a et 2 b en insérant les éléments de contact par la 8 2518309 partie d'entrée 11 de l'espace C 2 dans l'espace interne, et en guidant la patte 12 faisant saillie élastiquement au travers de la fente 13 vers l'extérieur du corps 3 du bottier de manière que la patte vienne en contact avec la paroi externe du corps du bottier On peut facilement retirer le boîtier B 2 en exerçant une pression sur la patte élastique et une traction sur le corps du boîtier. Le séparateur 6 du second mode de réalisation fait fonc- tion de support pour les éléments de contact 2 a et 2 b, de manière à maintenir ces éléments espacés l'un de l'autre et à servir d'entretoise pour faciliter la fixation du boîtier B 2 sur les éléments de contact De plus, le séparateur 6 fait fonction de cloison pour fermer la partie d'entrée 11 de l'espace C et rendre cet espace étanche par rapport à l'at- mosphère ambiante, et éviter ainsi efficacement la pénétra- tion de la poussière dans l'espace. Un troisième mode de réalisation du boîtier de type étanche pour commutateur à lamelles selon la présente inven- tion est représenté aux figures 6 et 7 Un commutateur à lamelles A 3 utilisé dans ce mode de réalisation est du type normalement fermé, et il est conçu de manière que les con- tacts Sa et 5 b des éléments de contact élastiques mobile et fixe 2 a et 2 b soient en contact mutuel et ferment le commu- tateur quand ils sont en position normale, et qu'ils ne soient plus en contact et ouvrent le commutateur quand on applique une force externe P sur l'élément de contact mobile 2 a par l'intermédiaire d'un boîtier B 3 de façon à séparer l'élément de contact mobile 2 a de l'élément fixe 2 b Le boîtier B 3 de la présente invention est apte à enfermer les élements de contact sur leur plus grande partie, à l'excep- tion de la partie de base 4 qui est adjacente à la base isolante 1 du commutateur à lamelles. Le boîtier de type étanche B 3 comprend un corps 3 de section rectangulaire et un couvercle 14 Le corps 3 comprend à l'intérieur l'espace interne C 3 de section rectangulaire et dont la longueur correspond à la partie des éléments de contact 2 a et 2 b à recouvrir L'espace C 3 comporte une partie en saillie 15 faisant fonction de séparateur et prévue à proximité de la partie d'entrée Il Le corps 3 du boîtier est êgalement muni à la partie supérieure de son extrémité d'une chambre 19 (figures G et 8) ou d'une gorge 17 compor- tant un évidement (figure 7) qui est prévu pour y recevoir à aj ustage :erré une e nceir te isolante 16 prévue à il'extrémité de l'élément de contact mobile ê 2 a de manière à l'y incorpo- rer, ou l'extrémité de l'iàlément 2 a qui comporte une patte 12 faisant saillie élastiquem-en-t Le couvercle 14 est relié par une charniè_re et sur un de ses côtés à une ex trémité: latérale du corps du bottier e- t il'1 comprend 1 scin ate Zetrémite un éld meat 20 en forme de bteprévu peur venlir en prise avec une saillie '21, fo ciiie sur I' autre partie terminale latérale du cozp S -du boîtier ï 1 iger 3) d %e uanière que l'espace C 3 so Itrcoî t par c' î eci 14 Eri -va-riante, len couvercle 14, t-l qu'ilast 1-iéa:igjur 1 e 9, peut etre Separé (lu cot S du ex F t of 1 V 1 reiorndrs_ des E langiuettes 22 veaten priïse;ïl ds' S21 21 De ce fait, les élmn 3 de contact sont enfermés hermé - tiquement d'ans le bottier B 3 du fait que la partie d'entrée C 3 est rendue étanche vis-à-vis de l'atmosphère ambiante par le séparateur 15. Quand on applique une force externe P sur le boîtier B 3, ceci permet d'infléchir ce bottier et l'élément de contact 2 a qui lui est relié, de manière qu'un contact mobile 5 a qui 2518309 1 o était en contact avec un contact fixe 5 b soit séparé de ce dernier et ouvre le commutateur Lorsqu'on cesse d'appliquer la force P, le bottier B 3 et l'élément de contact mobile 2 a reviennent à leur position d'origine. Un boîtier de type étanche selon la présente invention peut être constitué en deux parties divisées en direction longitudinale Les figures 10 à 12 représentent un quatrième mode de réalisation d'un bottier de type étanche pour commu- tateur à lamelles selon la présente invention, o le corps du bottier est constitué par deux parties divisées en direction longitudinale Dans ce mode de réalisation, on utilise un commutateur à lamelles constitue sensiblement de la même manière que dans le premier mode de réalisation Le corps du boîtier est divisé en deux moitiés 3 et 3 ' en direction longitudinale, et un espace C est également divisé en deux moitiés C 1 et Ci' On réalise l'ensemble B 4 en insérant les éléments de contact 2 a et 2 b dans une moitié C 1 ' de l'espace C et en collant les moitiés 3 et 3 ' du bottier l'une à l'au- tre ou bien en disposant par ajustage serré une saillie de la moitié 3 ' dans un évidement de l'autre moitié 3 Dans ce mode de réalisation, le corps du bottier comprend des petits trous dans lesquels viennent se loger des saillies 8 d'un organe de liaison 7; cependant, il n'est pas nécessaire de prévoir des gorges sur les surfaces latérales internes du corps du bottier, comme les gorges 9 du premier mode de réalisation. De plus, ce mode de réalisation peut être constitué de ma- nière à rendre solidaire une cloison rainurée 25 avec au moins l'une des moitiés 3 et 3 ' du corps du boîtier, dans la position adjacente à la partie d'entrée 11 de l'espace C, de manière à éliminer un moyen tel que le séparateur 6 du pre- mier mode de réalisation Naturellement, le bottier de type étanche B 4 peut également Ctre utilisé avec d'autres types de commutateurs à lamelles en le modifiant mais sans s'écarter pour autant de l'esprit de la présente invention. La figure 13 représente un cinquième mode de réalisation d'un bottier de type étanche selon la présente invention, dans lequel est monté un commutateur à lamelles A 4 du type combinant l'un à l'autre un commutateur du type normalement ouvert et un commutateur du type normalement fermé, et il comprend trois élements de contact 2 a, 2 b et 2 c Le commuta- teur a lamelles combiné A 4 est constitué de manière que lorsqu'une force externe P est appliquée sur l'élément de contact mobile 2 a par l'intermédiaire du bottier B 5 pour infléchir l'élément de contact 2 a, cet élément 2 a comprime et inverse un ressort arqué 26 de l'élément de contact 2 b et il entratne ce dernier vers l'éiément de contact 2 a de manière à séparer un contact 5 b de l'élémnent 2 b d'un contact 5 c de lu l'élément de conritact fixe 2 e et à établir le contact entre l'élément de contact 5 b ec un contact 5 a de l'élément de contact mobile 2 a. La figure 14 représente un modification du cinquième mode de réalisation reprasenté a la figure 13, également prévu pour comprendre à t intér eur un commutateur à lamelles du type combinant un commutateàr l lamelles du type normale ment ouvert et un comirutateur à lamelles du type normaimert fermé Un b)îtei? B àe r-enté à la figure 14 est constitué de manière que ior P r S iu e fce P ezt appliquée sur le bottier 3 86 pour infléch:ir ulni DJ ntact mobile 2 ag un contact a de l'é 11 ment de:coin;%?bia-2 a vient en contact avec un contact 5 b de l'lllme t de contact 2 b et qu'une saillie 16 de l'élément 2 a amène un,lment de contact 2 c a séparer le contact 5 c de son contact Sb. Chacun des boft I Ler B 5 et 36 représentés aux figures 13 et 14 est constitué et fixé sur le commutateur à lamelles sensiblement de la mêne manière que le boîtier B 3 représenté à la figure 6. En outre, un boltier de type dtanche de la présente invention peut être util 3 $; avec tous les commutateurs à lamelles constitués de manière qu'une pluralité d'éléments de contact élastiques soient noyés par l'une de leur partie dans une base isolante du commutateur a lamelles, et différents des commutateurs a lamelles utilisés dans les modes de réali- sations expliqués ci-dessus. Plus particulièrement, un boîtier selon la présente invention peut être relié de façon pivotante par la partie d'entrée de l'espace qu'il contient à une base isolante d'un 12 2518309 commutateur à lamelles, comme représenté aux figures 15 à 17. Dans ce mode de réalisation, une protubérance semi-circulaire lia est constituée à l'extrémité de chaque paroi latérale du- corps 3 d'un boîtier de manière à s'étendre au-delà de la partie d'entrée 11 d'un espace C 1 Les protubérances compor- tent des trous traversants llb dans lesquels s'engagent des plots D prévus des deux côtés de la base isolante 1 du commu- tateur, de manière que le bottier B 6 puisse être relié à la base isolante de façon à pouvoir tourner par rapport à la base 1 et à un élément de contact élastique fixe 2 b Il est également possible de constituer ce mode de réalisation en disposant les plots D sur les surfaces internes de la protu- bérance lla et de former les trous traversants llb sur les deux côtés de la base isolante, de manière à relier ainsi en rotation le boîtier B 6 à la base isolante Ainsi, on notera que dans ces modes de réalisation, il suffit que le bottier B 6 soit relié de façon pivotante et amovible à sa partie qui est adjacente à la partie d'entrée 11 de la base isolante. Dans le sixième mode de réalisation illustré, le bottier rotatif B 6 est fixé sur un commutateur à lamelles de type normalement ouvert tel qu'il est représenté à la figure 1; cependant, il va de soi que le boîtier rotatif B 6 peut être également utilisé avec les commutateurs à lamelles tels que ceux représentés aux figures 4, 6, 10 et 13. On notera que le boîtier de type étanche destiné à un commutateur à lamelles selon la présente invention n'est pas limité aux modes de réalisation qui ont été décrits ci- dessus Avec le boîtier de la présente invention, il suffit de constituer un espace dans le corps du boîtier ayant des dimensions suffisantes pour entourer pratiquement les élé- ments de contact à l'exception de la partie qui est adjacente à la base isolante, de disposer les éléments de contact du commutateur à lamelles dans le corps du boîtier de manière que l'élément de contact mobile puisse être déplacé en même temps que le corps du boîtier quand une force externe est appliquée à ce-boîtier, et de maintenir au moins un élément de contact autre que l'élement de contact mobile à l'état immobile quand une force externe est appliquée sur le bottier. 2518-309 Considérant ce qui précède, on comprendra que le boîtier de type étanche de la présente invention puisse entourer le commutateur à lamelles de manière à rendre étanche une grande partie des éléments de contact élastiques, y compris la partie de contact, vis-à-vis de l'attospihère ambiante, pour éliminer àff-icacement les Inconvénients dus à la contamina- tion des parties de contact par la pou 8 sière, tout en auto- risant de bonnes performances de c-omtfliutation du comm utateur à lamelles. Il va de soi que de nowbece iïidificaticns et vaiates Qeuvent être ep icéts à La prsenene invention, à la lunièire dles erise-ign-em-Terts ci-dessus On copedonc que l'inîven- b:iorn Gpuis_; i L Cmise en n; e fçosdi&ffrentes de celles qui onit ête Lle 1 z-lorcites, tout en restant dans le caw 'lct nin annïexc 50 REVENDICATIONS 1 Bottier de type étanche pour commutateur à lamel- les, apte à entourer de façon étanche des éléments de con- tact élastiques disposés en parallèle les uns vis-à-vis des autres et noyés par une partie dans une base isolante dudit commutateur à lamelles, à l'exception de la partie de base des éléments de contact qui est adjacente à ladite base isolante, caractérisé en ce qu'il comprend un corps ( 3) dans lequel est constitué un espace interne dont les dimensions sont -suffisantes pour recevoir la partie desdits éléments de contact à recouvrir, le corps du bottier étant relié à un élément de con- tact élastique ( 2 a) et mobile ( 2 b) faisant partie desdits éléments de contact et de manière que ledit élément de con- tact mobile puisse être déplacé en même temps que se dé- place le corps du boitier en vue d'actionner les contacts ( 5 a, 5 b) prévus sur lesdits éléments de contact quand une force externe est appliquée sur le corps du bottier, et le corps du bottier contenant à l'intérieur un élé- ment de contact élastique fixe ( 2 b) faisant partie desdits éléments de contact de manière que cet élément de contact fixe puisse être maintenu immobile quand l'élément de con- tact mobile ( 2 a) est déplacé en même temps que le corps du bottier. 2 Bottier de type étanche pour commutateur à lamel- les selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps ( 3) du boîtier comporte, à la partie inférieure de ses deux surfaces latérales internes, une paire d'évide- ments longitudinaux ( 9) et de petits trous ( 10). 3 Boîtier de type étanche pour commutateur à lamel- les selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps du bottier comprend à la partie inférieure de son extrémité de pointe une fente ( 13) par laquelle la partie terminale de l'élément de contact mobile s'étend vers l'extérieur. 4 Bottier de type étanche pour commutateur à lamelles selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps du 2518309 bottier comprend un élément en forme de botte( 3) et un élément en forme de couvercle ( 14), l'élément en forme de boîte ( 3) comprenant à l'intérieur une saillie agissant en tant que séparateur ( 15) à proximité de la partie d'entrée ( 11) de l'espace et dans sa partie adjacente à la partie supérieure de son extrémité de pointe une gorge ( 17) des- tinée à une partie terminale de pointe de l'élément de contact mobile, l'organe en forme de couvercle étant relié par charnière à l'une de ses ex'trémités à un côté de l'or- gane en forme de boîte de man lre à en être solidaire et étant muni à son autre excr Lité d'un moyen venant en prise avec une saillie constituée sur l'organe en forme de boîte. _,otier de type étanche pour commutateur à lamelles selon la revend 4 cation 4 Caractérisé en ce que l'organe en forme de cu,,rcl e set séparé de l'organe en forme de boite et en ce i {e l Poriqane en 3 =trme de couverce comprend des _Languettes 22) e:nt en cruse a-ic une saillie ( 21/ cons- titue sur l'organe enorme e de manière cfe l'or- qane en forme de aout Lle so i-h a recouvrir ledith es- pace c-onstitu,n orme de botte. T e de e'? h ai an chiepour commutateur à lamelles sel,?nr 'i&,: en ce c{uelecorps du bot'_:r ns iant deux ( 3, 3 '> divisées en directlon Icng-tu, X;' e% en,ce que le corps dui bot- tier compz intégrante dans la ti d'entrée dudit espace. À 7 Polier dn type étanche -4 our commutateur à lamelles selon la revendication 6 aaractèrisé en ce crue l'une des deux moiti Js du corps c Ju boîtler comprend un petit évide- ment ( 10), et l'autre desaitsa deux moitiés une petite sai Llie ( 8) qui se d isose 'dans l'évidement, de maniere que les deux moitils s'adaptant l'up: à l'autre par emboîtement de la saillie dans l'"'i;er- pour former le corps du bottier. 8 Bottier de type étanche pour commutateur à lamelles selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps du bottier comprend des protubérances semi-circulaires ( 11 a) constituées sur ses deux parois latérales et s'étendant au- 16 2518309 delà de la partie d'entrée dudit espace, lesdites protubérances comprenant des trous ( 1 lb) dans lesquels passent librement des plots prévus sur la base isolante, de manière que le corps du boîtier soit relié à la base isolante et puisse tourner autour des plots par rapport à la base isolante et aux éléments de contact.