FR 2521111 A1 19830812 FR 8300933 A 19830121 252111 1 t. " Machine pour l'épandage de matière en grains et de matière pulvérulente ". L'invention concerne une machine pour l'épandage de matière en grains et de matière pulvéru- lente, notamment d'engrais minéral, qui est équipée avec un châssis de déplacement et une trémie d'approvisionne- ment étendue en longueur, laquelle comporte, à l'une de ses extrémités un orifice de sortie et, dans sa partie inférieure, une installation pour le transport de la ma- tière contenue dans la trémie vers l'orifice de sortie, installation de transport constituée par une bande trans- porteuse, guidée sur un tambour d'entraînement et sur un tambour de renvoi, cette bande transporteuse étant, en outre, vue en direction du déplacement, directement der- rière le tambour d'entraînement, guidée autour d'un tam- bour d'enroulement en vue d'accroitre l'angle d'enroule- ment de la bande autour du tambour d'entraînement. Une machine de ce genre est déjà connue par la documentation de la firme Bredal " Distributeur, de très grande capacité, pour l'engrais et la chaux". Dans cette machine constituée comme un épandeur d'engrais sur de grandes surfaces, la bande transporteuse, vue en direction de l'avancement, est gui- dée directement au-dessous du tambour d'entraînement par l'intermédiaire d'un tambour d'enroulement, pour accrot- tre l'angle d'enroulement de la bande transporteuse au- tour du tambour d'entraînement Grâce à cette mesure, on obtient qu'une force de traction plus grande peut être transmise par le tambour d'entraînement sur la bande transporteuse Cependant, on a constaté, surtout dans le cas d'épandage de types d'engrais ayant tendance à l'empâtement, que ce dispositif d'entraînement connu n'était pas suffisant, parce que de l'engrais parvient à s'insé- rer entre la bande transporteuse et le tambour d'entrai- nement, ce qui amoindrit le frottement nécessaire entre la bande et le tambour La force de traction transmise devient alors trop faible pour assurer que, après une longue durée de fonctionnement de la machine, et après de très longs parcours de transport, la bande transporteuse soit entraînée sûrement et avec une vitesse suffisante. D'autre part, d'après le manuel de l'ingé- nieur de Hutte, volume II A, 28, édition de 1954 (Wilhelm Ernst et fils, Berlin) pages 223 et 226, il est généralement connu de guider une bande transporteuse, sur le côté de brin de retour à vide, derrière le tambour dtentrainement, par l'intermédiaire d'un tambour d'enrou- lement et d'entraîner ce dernier par le tambour d'en- trainement. La présente invention a pour but, pour une bande transporteuse dans une machine à épandre une ma- tière en grains et/ou pulvérulente, notamment un engrais minéral, de réaliser, avec un encombrement très réduit, un entraînement de la bande transporteuse qui soit assu- ré sans glissement même dans des conditions très sévères. Dans ce but, la machine d'épandage conforme à I'invention 4st caractérisée en ce que la force trans- mise sur la bande transporteuse par le tambour d'entraî- nement ainsi que par le tambour d'enroulement est nette- ment accrue, de telle sorte que la bande transporteuse soit entraînée avec une sécurité et une précision aussi grandes que possible et que soit empêché un glissement de la bande transporteuse sur les tambours. Même dans le cas d'épandage d'engrais hy- groscopiques, dans lesquels, il se forme très facilement un film gras entre la bande et le tambour d'entraînement, on est assuré d'un entraînement sûr de la bande transpor- teuse Grâce à cet entraînement sûr, même dans des condi- tions extrêmement sévères, un épandage régulier de la matière à distribuer est encore assuré Plus particulière- ment, une vitesse périphérique du tambour d'enroulement légèrement supérieure à celle du tambour d'entraînement, a un effet important, car, de ce fait, le glissement sur le tambour d'enroulement, provoqué par le film gras se trouvant sur la face de transport de la bande, est com- pensée La puissance d'entraînement est ainsi pratique- ment transmise en totalité, sans pertes, sur la bande transporteuse. Suivant un mode de réalisation de l'inven- tion, le diamètre du tambour d'entraînement est nettement supérieur au diamètre du tambour d'enroulement Grâce à cette mesure, il est possible de disposer le tambour d'enroulement à l'intérieur de la zone qui est délimitée par les lignes droites fictives reliant les surfaces ex- térieures du tambour d'entraînement et du tambour de renvoi de la bande Grâce à cela, on obtient, pour la machine en question un mode de construction compact et condensé de l'entraînement de la bande transporteuse. D'autres détails et caractéristiques de réalisation sont décrits ci-après à propos d'un exemple représenté dans la figure unique du dessin annexé, dans une vue en élévation latérale et en coupe. La machine est pourvue d'une trémie d'ali- mentation 1, laquelle présente, à son extrémité posté- rieure l'orifice de sortie 2 et, dans sa partie infé- rieure, l'installation constituée par une bande transpor- teuse 3 pour amener à l'orifice de sortie 2 la matière à épandre qui se trouve dans la trémie d'alimentation 1. La bande transporteuse 3 est guidée, sur le côté posté- rieur de la machine, autour du tambour d'entraînement 4, et, sur le côté antérieur de la machine, autour d'un tambour de renvoi La bande transporteuse 3 est en outre, yue dans sa direction de déplacement 5, guidée, directe- ment derrière le tambour d'entraînement 4, autour du tambour d'enroulement 6, en vue d'accroître l'angle d'enroulement autour du tambour d'entraînement 4 Le diamètre D du tambour d'entraînement 4 est nettement supérieur au diamètre d du tambour d'enroulement 6. Le tambour d'enroulement 6 est disposé à l'intérieur de la zone qui est délimitée par les lignes droites fictives 9 reliant la surface extérieure du tambour d'entraînement 4 à celle du tambour de renvoi. L'axe de rotation 10 du tambour d'enroulement 6 se trouve placé sur la ligne droite fictive 11 reliant l'axe de rotation 12 du tambour d'entra Inement 4 et le tambour de renvoi Sur l'arbre 13 du tambour d'entraînement 4 est calée la roue à chaine 14, et sur l'arbre 15 du tambour d'enroulement 6 est calée la roue à chaîne 16 Par l'in- termédiaire de la chaîne 17, les roues à chaîne 14 et 16 sont reliées à entraînement à la roue dentée d'entraîne- ment 18, laquelle est entraînée en rotation d'une ma- nière connue en soi, non représentée. La roue dentée 18 est entraînée en rota- tion dans le sens indiqué par la flèche 19, de telle sorte que sont imposés, pour le tambour d'enroulement 6, le sens de rotation 6 ', et, pour le tambour d'entrai- nement 4 le sens de rotation 4 '. Le diamètre D du tambour d'entraînement 4 et le diamètre d du tambour d'enroulement 6, ainsi que le rapport de transmission entre les roues à chaîne 14 * t 16, sont choisis de telle sorte que soit obtenue, pour le tambour d'enroulement 6, une vitesse périphérique lé- gèrement supérieure à celle du tambour d'entraînement 4. R E V E N D I C A T I 0 N S ) Machine pour l'épandage de matière en grains et de matière pulvérulente, notamment d'engrais minéral, qui est équipée avec un châssis de déplacement et une trémie d'approvisionnement étendue en longueur, laquelle comporte, à l'une de ses extrémités un orifice de sortie et, dans sa partie inférieure, une installation pour le transport de la matière contenue dans la trémie vers l'orifice de sortie, installation de transport constituée par une bande transporteuse, guidée sur un tambour d'entraînement et sur un tambour de renvoi, cette bande transporteuse étant, en outre, vue en direction du déplacement, directement derrière le tambour d'entraîne- ment, guidée autour d'un tambour d'enroulement en vue d'accroître l'angle d'enroulement de la bande autour du tambour d'entraînement, machine caractérisée en ce que le tambour d'enroulement ( 6) est entraîné, d'une manière connue, pn dépendance du tambour d'entraînement ( 4), la vitesse périphérique du tambour d'enroulement étant légè- rement supérieure à la vitesse périphérique du tambour d'entraînement. ) Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, sur l'arbre ( 13) du tambour d'entraînement ( 4) est calée une roue à chaîne ( 14) ou une roue dentée, et sur l'arbre ( 15) solidaire en rota- tion du tambour d'enroulement ( 6) est calée une roue à chaîne ( 16) ou une roue dentée, les roues à chaîne ( 14, 16) ou roues dentées étant reliées entre elles pour leur entraînement en rotation. 30) Machine suivant la revendication 1, dans laquelle le diamètre (D) du tambour d'entraînement est supérieur au diamètre (d) du tambour d'enroulement, machine caractérisée en ce que le tambour d'enroulement ( 6) est disposé à l'intérieur de la zone ( 7) qui est délimitée par les droites fictives joignant entre elles les surfaces extérieures ( 8) du tambour d'entraînement ( 4) et du tambour de renvoi. ) Machine suivant la revendication 3, caractérisée en ce que l'axe de rotation ( 10) du tambour d'enroulement ( 6) est situé, au moins approximativement, sur la ligne fictive ( 11) joignant entre eux les axes de rotation du tambour d'entraînement ( 12) et du tambour de renvoi.