FR 2514580 A1 19830415 FR 8216702 A 19821005 2 5 1 4 5 8 0 "Procédé et dispositif pour la surveillance d'un réseau électrique de bord d'un véhicule auto- mobile". L'invention concerne un procédé et un dispositif destinés à la surveillance d'une génératrice à courant triphasé d'un réseau électrique de bord d'un véhicule, notamment un véhicule automobile. D'après le document DE-OS 30 06 108, on connatt un système de charge de batterie, dans lequel, pour améliorer l'excitation de la génératrice, une pre- mière résistance est montée en parallèle à un élément de contrôle et, pour indiquer une interruption de l'exci- tation de la génératrice, une seconde résistance est montée en parallèle avec la borne positive et la borne négative du régulateur de tension. La présente invention a pour but de proposer un procédé et un dispositif avec lesquels pcuvent être obtenus une indication d'ensemble sur le fonctionnement à chaque instant, et sur une défaillance éventuelle de la génératrice de courant triphasé. Dans ce but, le procédé conforme à l'in- vention est caractérisé en ce que les trois enroulements de phase (uv, vw, et wu) sont contrôlés pour constater si les tensions de phases produites dans les enroulements concordent bien entre elles. Divers modes de réalisation de l'invention résultent de la description ci-après en rapport avec un exemple d'installation de surveillance conforme à l'in- vention représentée schématiquement dans la figure unique de dessin annexée. Dans la figure sont indiqués les trois enroulements 11, 12 et 13 à courant triphasé d'une géné- ratrice de courant triphasé Ces trois enroulements sont rassemblés en un point en étoile 14, leurs extrémités libres étant désignées respectivement par u, v et w. A chaque enroulement triphasé est raccordée l'une des trois diodes à courant d'excitation 16, 17 et 18, qui sont raccordées en un point de branchement commun D+ pour un enroulement excitateur 20, lequel produit un champ magnétique continu, tournant par rapport aux enroulements triphasés fixes 11, 12 et 13, lorsqu'il est parcouru par un courant excitateur temporisé en cadence, amené par l'intermédiaire d'un transistor de puissance 21 d'un régulateur de tension R, non représenté en détail. A chacun des enroulements à courant tripha- sé 11, 12 et 13, est raccordée l'une de trois paires de redresseurs de courant de charge, 22, 23, ainsi que 24, 25, et 26, 27, qui sont raccordées, par un conducteur négatif commun 28, au pôle négatif d'une batterie collec- trice SB et, par un conducteur positif commun 29, au pôle positif de cette batterie En outre, il est prévu un contacteur d'allumage 31 qui met en service, par une borne 15, un élément indicateur 32, par exemple une lampe de contrôle, lorsque ce contacteur 31 est fermé et que, cependant, la génératrice est à l'arrêt, ou en raison d'une vitesse de rotation trop faible, ne délivre pas aux bornes du redresseur B+ et D-, une tension de sortie de grandeur capable de compenser la tension de la batterie La lampe 32 s'éteint dès que la génératrice fournit une tension de charge déterminée suffisante pour la batterie. La surveillance du bon fonctionnement de la génératrice est assurée au moyen d'une installation ' 458 O de surveillance 35, à laquelle est raccordé l'élément indicateur 32, qui s'allume lorsqu'un défaut de fonc- tionnement se produit En vue d'assurer à cette sur- veillance un domaine d'intervention aussi étendu que possible, les trois tensions de phase de la génératrice, à savoir la tension de phase L UV exitant entre les extrémités d'enroulement u et v, la seconde tension de phase U vw entre les extrémités d'enroulement v et w, et la troisième tension de phase U entre les extré- mités d'enroulement W et u, sont amenées toutes les trois au montage d'exploitation 35 Dans ce montage, ces trois enroulements de phase sont surveillés pour constater s'ils sont identiques entre eux du point de vue grandeur et phase, c'est-à-dire s'ils présentent des valeurs de pointe égales, décalées entre elles de 120 degrés Dans le cas o l'une de ces valeurs de pointe n'est pas en accord avec les deux autres, une indication de sécurité est émise pour confirmer qu'un défaut existe dans le réseau de bord ou la génératrice de courant. REVENDICATIONS 1) Procédé pour la surveillance d'une-géné ratrice de courant alternatif triphasé d'un réseau de bord d'un véhicule, caractérisé en ce que les trois enrou- lements de phase (uv, vw et wu) sont surveillés pour contrôler si les tensions de phase produites dans ces enroulements sont en concordance entre elles au point de vue grandeur et phase. 2) Dispositif pour l'application du procédé selon la revendication 1, caractérisé par un montage d'exploitation d'information ( 35), qui est monté en série avec un élément indicateur ( 32), et qui contient trois comparateurs pour une comparaison entre les ten- sions produites dans les enroulements de phase. i 3) Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le montage d'exploitation ( 35) est monté en série avec le contacteurd'allumage ( 31) qui est raccordé directement à une batterie collectrice (SBY.