FR 2513874 A1 19830408 FR 8216690 A 19821005 La présente invention concerne de façon géné- rale les dispositifs évents destinés à des réceptacles étanches collecteurs d'excrétions liquides et plus pré- cisément un dispositif évent normalement associé à des réceptacles collecteurs notamment d'urine ou analogues. Dans de tels appareils, un réceptacle étanche portatif et non réutilisable contient temporairement les excrétions liquides telles que l'urine qui s'égoutte par un cathéter dont une première extrémité est introduite dans l'urètre d'un être humain, vers la vessie, une seconde extrémité d'évacuation débouchant dans le récep- tacle étanche Ce réceptacle contient de l'air au début de l'opération de collecte On a utilisé divers dispositifs d'évacuation de ces réceptacles afin que l'air ne puisse pas être piégé à l'intérieur et que la pression ne puisse pas augmenter lorsque la collecte progresse. Bien que les dispositifs évents ou de respira- tion que comportent habituellement les réceptacles collec- teurs fermésaient un fonctionnement satisfaisant pour l'évacuation du gaz piégé ou contenu dans le réceptacle, les dispositifs connus ont tendance à se boucher, et ils sont relativement peu efficaces contre l'infection bacté- rienne provoquée par la pénétration des bactéries par le dispositif évent ou de respiration De telles bacté- ries qui pénètrent dans l'appareil collecteur peuvent remonter jusqu'à la vessie, l'urètre et les reins et peu- vent les infecter en posant des problèmes tels que la septicémie urinaire, la cystite et la pyélonéphrite. Les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 3 998 255 et 3 523 408 décrivent des exemples de dis- positifs évents connus Le premier de ces brevets dé- crit un ensemble de respiration pour réceptacles étanches formés d'une matière comprenant un substrat tissé d'une matière synthétique telle que le "Nylon" portant un re- vêtement d'un copolymère tel que le chlorure de polyvinyle. Le second brevet décrit un filtre ayant des membranes de filtration de type mouillant et non-mouillant Cepen- dant, selon ce dernier brevet, un liquide est introduit entre deux membranes de filtration de grande dimension identiques et placées l'une en face de l'autre, l'une ayant des propriétés de mouillabilité par un liquide et de répulsion d'un gaz lorsqu'elle est saturée de liquide, et l'autre ayant des propriétés de répulsion de liquide mais pouvant transmettre un gaz si bien que seul du li- quide passe à travers le filtre mouillé et seul du gaz passe à travers le filtre qui repousse le liquide. L'invention concerne un dispositif évent à membrane destiné à un ensemble collecteur d'excrétions liquides comprenant normalement un réceptacle collecteur étanche et un tube collecteur, le dispositif évent étant destiné à délimiter un trajet permettant le passage libre du gaz vers l'extérieur de l'ensemble collecteur tout en empêchant à la fois la sortie de liquide, tel que l'urine, par le dispositif évent et la pénétration des bactéries. L'ensemble évent à membrane a des parois ou membranes externe et interne formant des filtres qui délimitent une chambre ou un espace intermédiaire, le filtre externe étant formé d'une matière microporeuse capable de consti- tuer une barrière pour les bactéries alors que le filtre interne, formé d'une matière hydrophobe convenable, cons- titue un dispositif protecteur empêchant le passage du liquide de l'intérieur vers l'extérieur du réceptacle et empêchant le mouillage par le liquide du filtre ou de la membrane externe de protection contre les bactéries. Cette caractéristique est particulièrement importante - car le filtre de protection contre les bactéries, du fait de la dimension extrêmement faible des pores, a tendance à être mouillé par un liquide ou à avoir des propriétés hydrophiles Un tel mouillage peut supprimer toute son efficacité dans la protection contre les bactéries. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif évent à membrane est placé à la partie supé- rieure du réceptacle collecteur de manière que le liquide collecté s'accumule dans la partie inférieure du réci- pient, le gaz étant-évacué de la partie supérieure du réceptacle par l'intermédiaire du dispositif évent Dans une variante, ce dernier peut être monté dans le tube collecteur et le long de celui-ci ou dans une chambre d'égouttage normalement placée dans la région de coopération du tube collecteur et du réceptacle. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la des- cription qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une perspective d'un ensemble collecteur d'excrétions liquides, comprenant un dispositif évent selon l'invention, placé à des endroits choisis; la figure 2 est une coupe partielle agrandie du dispositif évent monté sur le réceptacle, suivant la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une perspective éclatée repré- sentant les différents éléments du dispositif évent de la figure 2; la figure 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 1, représentant une chambre d'égouttage comprenant le dispositif évent selon l'invention;- la figure 5 est une perspective éclatée re- présentant les différents éléments du dispositif évent de la figure 4; la figure 6 est une coupe du dispositif évent monté dans un tube collecteur, suivant la ligne 6-6 de la figure 1; la figure 7 est une perspective du dispositif de la figure 6; et la figure 8 est une perspective éclatée des différents éléments du dispositif évent de la figure 6, un seul collier de montage étant représenté. Un réceptacle étanche 10 d'excrétions liquides, représenté sur les figures 1 à 3, comporte un tube 12 d'entrée ou de collecte d'excrétions liquides, relié au réceptacle qui est normalement sous forme d'un sac souple Z 513874 et étanche 14 ayant un tube de décharge ou de vidange 16. Le sac est de préférence formé-de deux feuilles d'une matière plastique souple, imperméable à l'eau ou étanche, telle qu'une matière polyvinylique, les deux feuilles étant soudées le long des bords afin qu'elles forment un réceptacle fermé délimitant un espace interne dilatable limité par des parois avant et arrière 20 et 22 On note qu'un exemple de dispositif évent 24 est placé dans le quadrant supérieur droit du sac collecteur. Ce dispositif évent 24 représenté sur les figures 2 et 3 est réalisé avec un filtre interne 26 re- poussant le liquide (hydrophobe) et un filtre externe 28 qui peut être mouillé par les liquides, et qui protège contre les bactéries, les deux filtres étant sensiblement parallèles mais distants l'un de l'autre Par exemple, les filtres peuvent être séparés par une distance de 0,5 à 2,0 mm environ, l'espace ou la chambre délimité entre les filtres pouvant varier dans certaines applications. Plus précisément, le dispositif évent comporte un boîtier tubulaire 30 dépassant d'un flasque annulaire de montage et ayant un passage axial 33 L'extrémité exter- ne du passage s'élargit et délimite un épaulement 34 d'ap- pui de filtre sur lequel sont empilés le filtre hydrophobe 26, une bague d'entretoise ou de séparation 36, le filtre bactérien 28, et un capuchon annulaire ou bague 38 de retenue La bague de séparation assure l'espacement pré- cité 39 des filtres 26 et 28. Dans un dispositif évent ainsi réalisé, l'air ou le gaz contenu dans le sac collecteur passe à travers le filtre hydrophobe 26 vers l'espace 39 délimité entre les deux filtres comme représenté sur la figure 2, puis à travers le filtre bactérien et dans la bague 38 de re- tenue afin qu'il soit évacué à l'atmosphère Le filtre hydrophobe interne empêche le passage du liquide et le mouillage du filtre bactérien externe Ce mouillage du filtre externe pourrait former un trajet contenant du liquide et permettant le passage des bactéries Le filtre externe, puisqu'il n'est pas mouillé, conserve les pro- priétés de protection contre les bactéries tout en per- mettant au sac collecteur de "respirer", en empêchant la transmission des bactéries ou d'autres impuretés con- tenues dans l'air vers l'intérieur du sac ou de la poche et leur transmission éventuelle au patient, car de telles bactéries ou impuretés pourraient provoquer une infection de la vessie, des reins ou d'autres organes du corps. La chambre ou l'espace 39 délimité entre les filtres 26 et 28 est important comme obstacle supplémentaire au mouil- lage du filtre externe 28, car il évite toute possibilité d'un effet de mèche entre les filtres. Des matériaux des différents éléments du dis- positif peuvent être des types connus à cet effet comme décrit dans le brevet précité des Etats-Unis d'Amérique n' 3 523 408. Le filtre hydrophobe peut être formé de poly- tétrafluoréthylène, par exemple du "Téflon", alors que le filtre bactérien peut être formé d'un copolymère d'acry- lonitrile et de chlorure de vinyle, coulé sur un support formé d'une étoffe de "Nylon" Il faut noter que le filtre bactérien doit avoir une dimension de pores suffisamment faible pour que les bactéries ne puissent pas pénétrer dans le dispositif évent ou l'appareil collecteur Les termes "hydrophobe" et "hydrophile" utilisés pour la dé- signation des éléments de filtration du dispositif évent, se rapportent à leurs caractéristiques de non-mouillabi- lité et de mouillabilité par un liquide, ce terme "liquide" désignant les liquides physiologiques du corps tels que les humeurs, notamment l'urine. Lors du fonctionnement, l'excrétion pénètre dans le sac 14 par un tube collecteur 12 Pendant cette évacuation du fluide dans le tube 12, les parois souples du sac commencent par s'écarter et provoquent une aspira- tion préliminaire de l'air par le dispositif évent, puis une expiration de l'air ou des gaz contenus dans le sac, lorsqu'ils sont chassés par le liquide introduit Le dispo- sitif évent permet le mouvement de l'air ou des gaz entre le sac et l'amosphère ambiante tout en empêchant l'entrée des bactéries ou d'autres impuretés à l'intérieur du sac. Un autre mode de réalisation, représenté sur les figures 4 et 5, comprend l'incorporation d'un dispo- sitif évent selon l'invention dans une chambre d'égouttage d'un sac collecteur Cette chambre est placée à la partie supérieure du réceptacle collecteur, et le tube collecteur lui est associé comme indiqué sur la figure 1 Les figures 4 et 5 indiquent clairement que la chambre d'égouttage a un capuchon ayant un prolongement tubulaire central 44 comportant un passage 46 qui reçoit l'extrémité d'évacuation du tube collecteur 12 Le capuchon de la chambre d'égouttage a plusieurs trous évents 47 à sa péri- phérie, autour de sa paroi supérieure. Le dispositif évent est monté dans le capuchon 42, les différents éléments étant placés autour du prolon- gement tubulaire 44 et étant délimités par la paroi péri- phérique ou le flasque 45 du capuchon Ces différents éléments comportent un premier filtre ou filtre annulaire externe 50 perméable aux gaz et assurant la protection contre les bactéries, une ou plusieurs bagues 51 d'entre- toise, un filtre annulaire interne hydrophobe 52, perméable aux gaz, et un organe annulaire 54 de support ou formant un croisillon, ayant plusieurs trous évents espacés 56. Un rebord supérieur 60 de la paroi de la chambre d'égouttage forme un épaulement qui supporte l'organe annulaire 54, les éléments du dispositif évent étant empilés sur cet organe Ainsi, le capuchon 42, le prolongement 44, l'organe 54 de support et la paroi périphérique externe 45 déli- mitent un boîtier logeant le dispositif évent incorporé à la chambre d'égouttage. Comme l'indiquent les figures 4 et 5, la confi- guration du capuchon de la chambre d'égouttage et des différents éléments du dispositif évent assure le pas- sage du tube central collecteur des excrétions liquides et le passage des gaz ou de l'air dans le dispositif évent sans que le liquide puisse être déplacé ou projeté vers l'extérieur. Comme dans le mode de réalisation précédent, le filtre hydrophobe interne 52 n'est pas mouillé par le filtre qui vient à son contact si bien que le liquide ne peut pas être transmis au filtre annulaire externe hydrophile 50 et celui-ci n'est donc pas mouillé si bien que sonefficacité comme organe protecteur contre les bac- téries n'est pas réduite L'espacement assuré par les bagues d'entretoise assure en outre l'isolement du filtre bactérien contre toute contamination par un liquide Comme le filtre interne empêche le passage du liquide contenu dans l'appareil collecteur vers le filtre externe, l'ef- ficacité de la protection bactérienne assurée par le fil- tre externe reste optimale. Un autre mode de réalisation, représenté sur les figures 1 et 6 à 8, constitue un dispositif évent selon l'invention associé au tube collecteur 12, de préfé- rence à son extrémité distante de son emplacement de rac- cordement à la poche réceptrice Ce dispositif évent peut être placé à l'extrémité du tube collecteur qui coopère avec un cathéter urinaire 62 afin qu'il évacue les excré- tions des reins ou de l'urètre d'un individu. Comme l'indiquent clairement les figures 6 et 8, le dispositif évent 64 est monté entre deux col- liers annulaires 66 Chaque collier 66 de montage com- porte une base circulaire 67 ayant un premier prolongement tubulaire 68 qui dépasse axialement d'une surface et qui est destiné à pénétrer dans l'extrémité adjacente du tube collecteur ou du cathéter Un second prolongement tubulaire dépasse axialement de la seconde surface de la base 67, dans l'alignement du prolongement 68 Un passage 72 est délimité dans les prolongements alignés 68 et 70. Bien que le passage 72 ait un diamètre constant, le pro- longement 70 a un diamètre externe inférieur à celui du prolongement 68 Une paroi annulaire 74 est placée à la périphérie de la base 67 autour du prolongement tubulaire et parallèlement à celui-ci mais vers l'extérieur, cette paroi délimitant une cavité annulaire pour le mon- tage du dispositif évent. Dans ce mode de réalisation, le dispositif évent comporte un filtre hydrophobe interne en forme de manchon 76 dont les extrémités se logent sur les prolon- gements 70 et y sont fixées Le filtre 76 lorsqu'il est monté de cette manière, forme un passage perméable aux gaz mais repoussant les liquides, entre les colliers de montage, ce passage permettant la circulation du liquide. Une bague 78,d'entretoise est placée autour du filtre 76 à chacune des extrémités Un filtre bactérien externe 80 est disposé autour des bagues 78 et il est parallèle au filtre hydrophobe interne 76, mais à distance de celui-ci vers l'extérieur Les parois annulaires 74 des colliers 66 entourent et retiennent les extrémités du filtre externe 80, comme l'indique clairement la coupe de la figure 6. Il apparaît que le dispositif évent réalisé de cette manière, comme les autres modes de réalisation, assure la protection du filtre bactérien hydrophile externe grâce à la répulsion du liquide assurée par le filtre hydrophobe interne, et grâce à l'espace intermédiaire qui empêche tout effet de mèche entre les deux filtres. Bien que la -figure 1 représente un appareil collecteur comportant trois dispositifs évents montés à des emplacements différents, il faut noter qu'un seul dispositif évent suffit normalement. Le dispositif évent ou de filtration selon l'invention est très efficace comme protection contre les bactéries grâce à la protection complète de l'élément de filtration bactérien contre toute possibilité de mouillage ou de contamination par le contenu de l'appa- reil collecteur Cette protection est obtenue essentiel- lement par formation d'un espace intermédiaire entre le filtre bactérien externe et un filtre hydrophobe interne. Les deux filtres sont évidemment perméables aux gaz afin qu'ils assurent la fonction essentielle de mise à l'at- mosphère. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Dispositif évent destiné à former un trajet de circulation de gaz entre un ensemble fermé collecteur d'excrétions liquides vers l'extérieur, cet ensemble ayant un sac ( 14) collecteur des excrétions liquides, dont dépasse un tube collecteur ( 12) destiné à être relié à un corps, ledit dispositif évent étant caractérisé en ce qu'il comprend un premier et un second filtre ( 26, 28), une entretoise ( 36) maintenant les filtres à distance l'un de l'autre, le long dudit trajet, afin qu'elle dé- limite un espace ( 39) entre eux, le premier filtre ( 26) étant placé vers l'intérieur par rapport au second fil- tre ( 28) et étant formé d'une matière perméable aux gaz mais repoussant les liquides, capable d'empêcher le dé- placement du liquide à travers ce filtre et vers l'exté- rieur de l'ensemble collecteur, le second filtre ( 28) étant formé d'une matière perméable aux gaz et assurant une protection contre les bactéries, le premier filtre protégeant le second contre le mouillage par le liquide pouvant circuler dans ledit passage et préservant ainsi l'efficacité de la protection assurée par le filtre bac- térien. 2 Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce qu'il comprend un boîtier de logement des filtres ( 50, 52) ayant un passage de fluide, les filtres ( 50, 52) se logeant dans le passage en étant empilés l'un sur l'autre. 3 Dispositif selon la revendication 2, caracté- risé en ce que le boîtier a un épaulement interne ( 60) de support de filtre formé dans ledit passage, et un ca- puchon externe ( 42) de retenue de filtre. 4 Dispositif selon la revendication 3, caracté- risé en ce que le capuchon externe de retenue ( 42) a un prolongement tubulaire ( 44) destiné à loger le tube, et une paroi périphérique ( 45) dépassant du même côté que le prolongement, les filtres ( 50, 52) étant annulaires et se logeant autour dudit prolongement en étant délimités 1 1 à l'intérieur de ladite paroi. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que le tube collecteur ( 12) porte un-collier de montage ( 66) placé à une extrémité éloignée du sac collecteur, le collier ayant une cavité annulaire longi- tudinale tournée vers l'extérieur, le premier et le se- cond filtre ( 76, 80) ayant la configuration de manchons allongés, le filtre interne ( 76) se logeant concentri- quement dans le filtre externe ( 80) si bien que l'espace délimité entre les filtres a une configuration annulaire allongée, les filtres ayant des parties alignées d'extré- mité logées dans la cavité du collier. 6 Dispositif évent destiné à un ensemble fermé collecteur d'excrétions liquides, comprenant un sac ( 14) collecteur d'excrétions liquides dont dépasse un tube ( 12) collecteur d'excrétions et destiné à être relié à un corps, une chambre d'égouttage ( 40) ayant une paroi annulaire délimitant un rebord supérieur ( 60), et un ca- puchon ( 42) de la chambre d'égouttage, ce capuchon ayant une paroi supérieure ayant des trous et un prolongement tubulaire central ( 44) placé au centre de la chambre et un flasque périphérique ( 45) dépassant du même côté que le prolongement et coopérant autour du rebord de la cham- bre ( 60), ledit dispositif évent étant caractérisé en ce qu'il est placé dans le capuchon ( 42) entre le prolon- gement tubulaire ( 44) et le flasque périphérique ( 45), et en ce qu'il comprend un premier filtre annulaire in- terne ( 52) perméable aux gaz mais repoussant les liquides, porté par ledit rebord ( 60), une entretoise annulaire ( 51) placée sur le premier filtre, un second filtre an- nulaire externe ( 50) perméable aux gaz et assurant la protection contre les bactéries, placé sur l'entretoise annulaire, le premier filtre protégeant le second contre le mouillage par du fluide qui pourrait se déplacer vers l'extérieur de la chambre si bien que les propriétés pro- tectrices du filtre bactérien gardent leur efficacité, bien que le gaz puisse circuler librement dans le dispo- sitif évent. 7 Dispositif selon la revendication 6, caracté- risé en ce qu'il comporte un organe annulaire de support ( 54) placé sur le rebord ( 60) de la chambre d'égouttage entre ce rebord et le premier filtre annulaire interne ( 52) perméable aux gaz et repoussant les liquides.