FR 2513878 A1 19830408 FR 8214273 A 19820818 Pâte dentifrice. Cette invention concerne une pâte dentifrice se présentant sous la forme de deux ou plusieurs phases séparées, dont l'une est constituée par un gel transpa- rent ou translucide. On a décrit dans le brevet britannique 1 271 944 des pâtes dentifrices de ce type général, dans lesquelles la masse principale de pâte est un gel transparent ou translucide, la masse secondaire renfermant des agents de nettoyage et de polissage. On a maintenant trouvé que des propriétés de nettoyage et de polissage excellentes, conjuguées à un aspect très attrayant, pouvaient être obtenues avec une pâte dentifrice du type général précité dans laquelle la masse principale est une matière opaque contenant un agent de nettoyage ou de polissage et la masse secondaire est un gel transparent ou translucide. L'invention est matérialisée en conséquence dans une pâte dentifrice constituée par plusieurs phases, comportant une matrice de pâte et plusieurs masses se- condaires contenues dans la matrice et distinctes de celle-ci, caractérisée en ce que la matrice de pâte est constituée par une matière opaque contenant un agent de nettoyage ou de polissage et chaque masse secondaire est un gel transparent ou translucide. De préférence, les masses secondaires compor- tent au moins deux masses ou corps de couleurs diffé- rentes Les couleurs peuvent servir à effectuer la dis- tinction entre des masses secondaires contenant des ingrédients actifs différents, et également à fournir une possibilité de distinction visuelle Par exemple, l'une des masses secondaires peut contenir un agent évitant les taches ou de rafraîchissement de la bouche, tandis qu'une autre masse secondaire, d'une couleur dif- férente de la première, peut contenir un agent de lutte contre la plaque dentaire Le rapport enpoids entre la matrice de pâte et les masses secondaires peut varier dans de larges limites, mais de préférences de 60 à % de la pâte dentifrice totale sont formés par la matrice de pâte, tandis que de 40 à 20 % de la pâte den- tifrice sont constitués par la matière secondaire La composition de la matrice de pâte et celle de la matière secondaire doivent être telles qu'ellesréduisent au mi- nimum la diffusion ou toute autre interaction indésira- ble entre la matrice et cette matière A cet effet, il est préférable d'accorder les valeurs de p H des diffé- rentes phases d'une manière aussi étroite que possible. On a également constaté qu'une stabilité-accrue peut être 1.0 obtenue si les propriétés rhéologiques des phases sont sensiblement équivalentes. Les masses de gels secondaires peuvent être entièrement contenues dans la matrice de pâte, pour for- mer des noyaux entourés par cette matrice, oubien elles 1.5 peuvent se présenter sous la forme de filets ou bandes de gel contenus seulement en partie dans la matrice, de sorte qu'une partie de la surface des filets ou bandes est exposée à la surface de la pâte dentifrice. Les substances qui sont normalement incompati- bles avec les masses secondaires, par exemple les subs- tances qui auraient un effet défavorable sur les proprié- tés de transmission de la lumière des masses secondaires ou qui détruiraient ces propriétés, peuvent être incor- porées à la matrice de pâte à titre de constituant prin- cipal sans affecter notablement lesdites propriétés Par exemple, des abrasifs acceptables sur le plan dentaire, comme la craie, le phosphate dicalcique dihydraté, le pyrophosphate de calcium, l'alumine, la poudre de PVC et le poly (méthacrylate de méthyle) de même que d'au- tres substances qui sont incompatibles avec les masses secondaires, peuvent être incorporés à la matrice de pâte sans affecter la stabilité de ces masses secondaires. Suivant un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention, la pâte dentifrice comprend une matrice de pâte de couleur blanche opaque et deux ou plusieurs filets ou bandes de gel s'étendant longitudinalement à l'extérieur de la matrice Les filets de gel peuvent tous avoir la même couleur, ou bien ils peuvent avoir des couleurs différentes. Suivant un mode de mise en oeuvre particulière- ment préféré, il est prévu quatre filets de gel répartis de façon équidistante autour de la pâte dentifrice, et judicieusement deux filets diamétralement opposés sont d'une couleur, tandis que les autres sont d'une autre cou- leur. Dans la présente description, le terme "couleur" signifie toute couleur visuellement perceptible, telle que blanc, noir, rouge, etc ou l'absence de couleur c'est-à-dire "blanc comme l'eau" (totalement clair et transparent). Les masses secondaires présentes dans la pâte dentifrice suivant l'invention sont de préférence des gels aqueux épaissis avec des épaississants naturels ou synthétiques, comme une gomme naturelle ou synthétique des carragheenates, des alginates, des éthers et des es- ters de cellulose, des polymères carboxyvinyliques et analogues Quand les gels sont aqueux, il est désirable d'incorporer un agent humectant comme la glycérine, le sorbitol, le propylèneglycol ou un polyéthylèneglycol. Des ingrédients actifs peuvent être incorporés à la ma- trice ou aux masses secondaires, ou bien aux deux. Suivant la pratique usuelle, la pâte dentifrice suivant l'invention peut renfermer des matières telles que des détergents, des adoucissants ou édulcorants, des agents aromatisants, des agents de lutte contre la carie et une matière abrasive acceptable en pratique dentaire Par exemple, la pâte dentifrice suivant l'in- vention peut renfermer de 15 à 75 % d'abrasif acceptable en pratique dentaire, de 10 à 80 % d'agent humectant, de 0,25 à 5 % de détergent et de O à 2 % d'agents adou- cissants et aromatisants, conjointement à de l'eau et à des agents épaississants pour former le gel ou les gels Des agents colorants peuvent être incorporés pour fournir les couleurs désirées D'autres agents pouvant #tre incorporés à la pâte dentifrice sont des agents thérapeutiques de réduction de la plaque dentaire ou des calculs Des exemples de tels agents sont décrits dans le brevet U S NO 4 022 880. La pate dentifrice à plusieurs phases suivant l'invention peut être préparée aisément en faisant arri- ver les différentes phases à travers des tubes séparés d'un faisceau de tubes Quand les masses secondaires sont des filets ou bandes, la phase constituant la matrice est admise à travers un tube central et les phases secondaires sont admises à travers des tubes disposés autour du tube central Le faisceau de tubes est introduit dans un réci- pient pour pâte dentifrice et déplacé progressivement vers le haut par rapport au récipient tandis que celui-ci est rempli Les masses secondaires se répartissent alors autour de la matrice de p&te quand celle-ci quitte le tube central. Le dispositif de remplissage va généralement comporter un bottier entourant le faisceau de tubes et un orifice de sortie principal à travers le tube central, et à cet effet le tube central est relié à un dispositif distributeur, habituellement à un dispositif de pompage, pour faire arriver la matière formant la matrice au tube central et la déplacer à travers celui-ci Les masses secondaires sont distribuées d'une manière analogue à tra- vers un ou plusieurs tubes secondaires parallèles au tube central et entourant celui-ci. Un appareil convenable pour distribuer une pote dentifrice formée de plusieurs phases de cette ma- nière est décrit dans le brevet britannique Nô 962 757. L'appareil de ce brevet Nô 962 757 peut être modifié de façon telle que chaque tube secondaire puisse tre relié à une source séparée de matière à l'état de gel Cet agencement va alors permettre la distribution de deux ou plusieurs masses secondaires de compositions et/ou de couleurs différentes. L'invention concerne encore un tube écrasable ou autre récipient contenant une pâte dentifrice telle que décrite ci-avant, la matrice de pâte et les masses secondaires étant disposées à l'intérieur du tube ou récipient de telle sorte que, lorsque ce tube ou réci- pient est écrasé, les masses secondaires soient distri- buées sous forme de filets ou noyaux à l'intérieur de la matrice de pate ou à sa surface. Les exemples ci-après illustrent l'invention. Toutes les parties et les proportions sont indiquées en poids, à moins que le contraire ne soit spécifié. EXEMPLE 1 On peut préparer une p&te dentifrice comportant une matrice de pâte blanche et des filets de gel trans- parent bleu ou rouge à partir des ingrédients suivants: (a) Phases sous forme de gel Solution de sorbitol à 70 % Silice précipitée Polyéthylèneglycol Carboxyméthylcellulose de sodium Laurylsulfate de sodium Essence de menthe verte Saccharine Glycérophosphate de calcium Monofluophosphate de sodium Colorant bleu Colorant jaune Colorant rouge Eau (a) Matrice de p&te blanche Solution de sorbitol à 70 % Polyéthylèneglycol Silice précipitée Carboxyméthylcellulose de sodium Laurglsulfate de sodium Essence de menthe verte Saccharine Glycérophosphate de calcium Monofluophosphate de sodium Bioxyde de titane Carbonate de calcium Eau à % 2/I Gel bleu ,00 ,00 3,00 1,30 1,00 0,40 0, 15 0,13 0,76 qs qs ,00 Gel rouge 52,00 12,00 4,00 1,30 1,00 0,50 0,15 0, 13 0,76 qs ,00 % P/p ,00 3,00 ,00 1,30 1,00 1,10 0,27 0,13 0,76 1,15 ,00 , 00 Le gel bleu ou rouge et la matrice de pâte blan- che sont chacun préparés séparément à partir des ingrédients ci-dessus et sont introduits dans un tube pour p&te den- tifrice ouvert, la matrice de pâte étant distribuée à par- tir d'un tube central et le gel rouge ou bleu étant dis- tribué à partir des tubes répartis circonférentiellement autour du tube central, suivant la méthode et l'appareil décrits dans le brevet britannique Ne 962 757. EXEMPLE 2 On prépare une pâte dentifrice comportant une matrice de pâte blanche et quatre filets de gel d'une manière analogue à celle de l'Exemple 1, sauf que le gel rouge est distribué à partir de deux tubes diamétralement opposés par rapport au tube central, et que le gel bleu est distribué à partir de deux autres tubes également diamétralement opposés par rapport au tube central Une pâte dentifrice ayant une matrice de p Ate blanche et des filets rouges et bleus alternant entre eux est obte- nue. REVENDICATIONS l. Pâte dentifrice formée de plusieurs phases comportant une matrice de p&te blanche et plusieurs masses secondaires contenues dans la matrice de p&te et dis- tinctes de celle-ci, caractérisée en ce que la matrice de p Ate est une matière opaque contenant un agent de nettoyage ou de polissage et en ce que chaque masse se- condaire est un gel transparent ou translucide. 2. P&te dentifrice suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les masses secondaires sont contenues entièrement dans la matrice de p Ate pour for- mer desnoyaux entourés par la matrice, ou bien èlles se présentent sous la forme de filets ou bandes de gel contenus partiellement dans la matrice, de sorte qu'une partie de la surface des filets ou bandes est exposée à la surface de la p&te dentifrice. 3. P Ate dentifrice suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les masses secondaires com- portent au moins deux masses de couleurs différentes. 4 Pâte dentifrice suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle ren- ferme de 60 à 80 % en poids de matrice de pâte par rap- port à la pâte dentifrice, et de 40 à 20 % en poids de masses secondaires. 5 Pâte dentifrice suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la ma- trice de p&te comporte une pâte blanche opaque et en ce que deux ou plusieurs filets de gel s'étendent longitu- dinalement le long de l'extérieur de la matrice. 6 Pâte dentifrice suivant la revendication 5, caractérisée en ce que quatre filets de gel sont répar- tis de façon équidistante autour de la matrice de pâte, deux filets diamétralement opposés étant d'une couleur, tandis que deux autres sont d'une couleur différente. 7 Tube écrasable ou autre récipient conte- nant une p&te dentifrice suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6,, la matrice de pâte et les masses secondaires étant disposées à l'intérieur du tube ou récipient de telle sorte que, lorsque le tube ou réci- pient est écrasé, les masses secondaires soient distribuées sous forme de filets ou noyaux à l'intérieur de la matrice de p&te ou à sa surface. 8. Procédé pour la production d'une pâte denti- frice suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matrice de pâte est amenée à travers un tube central et les masses secondaires sont amenées à travers des tubes disposés autour du tube central de manière à appliquer les masses secondaires sur la matrice de p&te quand celle-ci quitte l'orifice de sortie du tube central.