FR 2513686 A1 19830401 FR 8216312 A 19820928 La présente invention se rapporte en général à un dispositif de verrouillage de portière et plus particu- lièrement à un dispositif de verrouillage de portière formant sécurité enfant à utiliser avec une p Drière coulis- sante d'une automobile. Un dispositif de verrouillage de portière for- mant sécurité enfant a été proposé pour la sécurité des enfants dans un véhicule automobile Le dispositif de verrouillage est conçu de façon qu'une fois que lapor U ère est verrouillée ennanipulant un mécanisme de sécurité enfant du dispositif, le verrouillage ne soit pas annulé même lorsque une poignée montée à l'intérieur de la por- tière, reliée au dispositif de verrouillage, est mani- puléepar les passagers ou les enfants dans le véhicule. Usue 12 Eme-it un tel dispositif de verrouillage comprend un " levier sécurité enfant", qui est monté en une partie de la portière o il ne peut être remarqué Quand il prend sa position active, le levier vient en engagement direct; avec un levier intérieur qui est relié à la poi- gnée intérieure pour inhiber le mouvement du levier in- térieur Cependant dans un dispositif de verrouillage de ce type, il y a une forte possibilité d'endommager les par- ties de contact du levier de sécurité enfant et du levier intérieur quand la poignée intérieure est manipulée for- tement et violemment dans une telle condition de verrouil- lage de sécurité enfant. Selon la présente invention, on prévoit un dis- positif de verrouillage d'une portière formant une sécuri- rité enfant à utiliser avec une portière d'automobile ayant une poignée intérieure, une poignée extérieure et un bouton de verrouillage qui coopèrent les uns avec les autres pour faire fonctionner un dispositif de fermeture monté sur la portière Le dispositif de verrouillage de portière formant sécurité enfant comprend une plaque de base fixéesolidement à la portière, un levier intérieur connecté pivotant à la plaque de base et mobile en pivo- tant en réponse à la manipulation de la poignée intérieure, un levier extérieur connecté pivotant à la plaque de base et mobile en pivotant en réponse à la manipulation de la poignée extérieure, un premier dispositif pour forcer le dispositif de fermeture à prendre sa condition inactive quand on fait pivoter le levier extérieur dans une direc- tion donnée, un second dispositif pour relier le levier extérieur au levier intérieur afin qu'un mouvement pivo- tant du levier intérieur dans une direction donnée indui- se le mouvement pivotant du levier extérieur dans la di- rection donnée, et un levier de sécurité enfant connecté pivotant à la plaque de base et inhibant le second dispo- sitif quand il prend sa position de sécurité enfant. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques amnexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation et dans lesquels: la-figure 1 est une vue avant partiellement arrachée d'une portière coulissante d'automobile o est appliqué,dans la pratique, un dispositif de verrouillage de portière formant sécurité enfant selon la présente in- vention; la figure 2 est une vue avant détaillée du dispositif de verrouillage de portière formant sécurité enfant selon l'invention; et les figures 3, 4 et 5 sont des vues seiibla- bles à 3 aflfgie 2 mais montrant des conditions différentes de fonctionnement du dispositif, respectivement. En se référant à la figure 1, on peut y voir une portière coulissante 10 d'automobile à laquelle est appliqué, dans la pratique, un dispositif 12 de verrouil- lage-de portière formant sécurité enfant selon la présen- te invention La portière 10 est supportée ou guidée par des rails supérieur et inférieur 14 et 16 de guidage fixés à une carrosserie latérale du véhicule (non représenté). afin que la portière 10 puisse glisser en direction d'a- vant en arrière le long des rails supérieur et inférieur de guidage 14 et 16 pour fermer et ouvrir une ouverture de portière (non représentée) qui est formée dans le côté de la carrosserie du véhicule Comme on peut le voir, le dispositif 12 est agencé dans une partie verticalement médiane de la portière 10, c'es-à-dire dans un espace défini entre les panneauxexterne et interne (non repé- rés) de la portière 10 Le repère 18 désigne un dispo- sitif de fermeture qui est connecté, par une tige 20, au dispositif de verrouillage de portière 12 formant sécuri- té enfant Une poignée intérieure 22, une poignée exté- rieure 24 et un bouton de verrouillage 26 sont connectés au dispositif 12 par des tiges respectives d'assembla- ge pour contrôler sélectivement le fonctionnement du dispositif de fermeture 18, comme on le décrira ci-après. L'extrémité avant de la portière 10 présente,en une por- tion proche du dispositif 12, un évidement 28 dans lequel fait saillie une extrémité menante d'un levier 40 de sécurité enfant ci-après mentioné La position o l'évi- dement 28 est placée est telle qu' il soit totalement inaccessible quand la portière 10 est fermée. Dans ce qui suit, le dispositif de verrouillage de portière 12 formant sécurité enfant selon l'invention sera décrit en détail en se référant aux figures 2 à 5. Le dispositif 12 comprend une plaque de base 30 qui est fixée solidement au panneau de la portière 10. Un levier 32 est connecté pivotant, par un-pivot 34, à une section supérieure de la plaque de base 30. Entre l'extrémité droite du levier 32 et la plaque de ba- se 30 est disposé un ressort à action automatique et à deux positions 36 L'extrémité gauche du levier 32 est connectée pivotante à une tige 38 qui conduit au bouton de verrouillage 26 Ainsi, quand le bouton de verrouil- lage 26 est poussé vers le bas, pour effectuer un verrouil- 251368-6 lage de la portière, le levier 32 pivote autour de la broche 34 dans le-sens contraire des aiguilles d'une mon- tre sur la figure 2 pour prendre une autre position de repos par la fonction d'action automatique du ressort 36. Le levier de sécurité enfant 40 est -connecté pi- votant, par un pivot 42, à une section supérieure gauche de la plaque de base 30 Comme on l'a décrit ci-dessus, l'extrémité menante 40 a de la section de bras gauche du levier 40 formant sécurité enfant fait saillie dans-l'évi- dement 28 de la portière 10 Comme cela deviendra plus clair ci-après, quand la section de bras gauche du levier de sécurité enfant 40 est poussée vers le bas à partir de la position illustrée sur la figure 2, on obtient la fonction de sécurité enfant L'extrémité menante 40 b de la section de bras droit du levier de sécurité enfant 40 présente une fente allongée 44 qui s'étend le long de l'axe du levier 40 Un ressort à action automatique à deux positions 46 est disposé entre la section de bras droit du levier 40 et la plaque de base 30 afin que le mouvement pivotant du levier 40 soit effectué de façon automatique Pour permettre au levier 40 de prendre deux positions distinctes, deux butées espacées 48 et 50 sont formées sur la plaque de base 30 en des positions pouvant être sélectivement contactées par l'extrémité menante de la section de bras droit du levier de sécu- rité enfant 40 Dans 2 e mode de réalisation révélé, les butées 48 et 50 sont formées en élevant les parties cor- respondantes de la plaque de base 30 Ainsi, on peut no- ter que la fonction de sécurité enfant est effectuée quand l'extrémité menante 40 b de la section de bras droit du levier est en contact avec la butée supérieure 48. Un levier interne fourchu 52 ayant des première et seconde sections de bras 52 a et 52 b est connecté pivo- tant, à sa partie réunie, par un pivot 54,-à une sec- tion inférieure de la plaque de base 30 Comme on le comprendra par les dessins, le levier intérieur 52 est placé au-dessus du levier de sécurité enfant 40 par rap- port à la plaque de base 30 L'extrémité menante de la première section de bras 52 a est connectée pivotante à une tige 56 qui conduit à la poignée intérieure 22 ci- dessus mentionnée (voir figure 1) On peut ainsi noter que le levier interne 52 pivote dans le sens contraire des aiguilles d'une montre quand la poignée interne 22 est manipulée. Un levier externe 58 généralement en forme de E,ayant des premièreseconde et troisième sections de bras 58 a, 58 b et 58 c est connecté pivotant, à sa partie réunie, par un: pivot 60, à la plaque de base 30 à proxi- mité du levier interne 52 Comme on le comprendra sur les dessins, le levier externe 58 est placé sur le levier in- terne 52 par rapport à la plaque de base 30 L'extrémité menante de la première section de bras 58 a a une section coudée 58 d qui peut venir en engagement avec une partie (non représentée) de la poignée externe ci-dessus mention- née 24 Lors de la manipulation de la poignée externe 24, le levier externe 58 pivote autour de la broche 60 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre sur la figure 2 Une tige d'assemblage 62 en angle et en forme d'U est connectée pivotante, à sa première partie de branche, à l'extrémité menante de la seconde section de bras 58 b du levier extérieur 58 L'autre partie de branche 62 a de la tige d'assemblage 62 est en engagement coulissant -avec la fente allongée 44 ci-dessas mentionnée du levier de sécurité enfant 40 Il faut maintenant noter que quand le levier 40 de sécurité enfant prend sa position inac- tive, la tige d'assemblage 62 en forme de U enferme la seconde section delxas 52 b du levier intérieur 52 et contacta par sa partie de branche 62 a, le côté gauche de la secon- de section de bras 52 b Ainsi, dans cette condition, le mouvement du levier intérieur 52 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, autour du pivot 54, amène le mouvement du levier extérieur 58 en forme de E autour 6- du pivot 60 dans la même direction La troisième section de bras 58 c du levier extérieur 58 présente à son extré- mité menante, une fente allongée s'étendant en diagonale 64 Un ressort à boudin 66 est disposé autour du pivot 60, avec ses extrémités respectivement en engagement avec une partie surélevée 68 de la plaque de base 30 et la première section de bras 58 a du levier 58, donc le levier extérieur 58 est sollicité pour tourner dans le sens des aiguilles d'une montre Une autre partie suré- levée 70 de la plaque de base 30 sert de butée pour arrê- ter le mouvement excessif dans le sens des aiguilles d'une montre, dulevier extérieur 58 en forme de E. La plaque de base 30 présente, à sa section droite, une Lente allongée et courbée 72 avec laquelle une broche 74 fixée à une plaque rectangulaire 76 peut venir en engagement coulissant et mobile de façon alter- native L'extrémité droite de la plaque rectangulaire 76 est connectée pivotante à une extrémité de la tige qui conduit au dispositif de fermeture 18 ci-dessus mentionné (voir figure 1) La tige 20 est constamment sollicitée vers la droite sur la figure 2 Un levier 78 généralement en forme de V, ayant des première et se- conde sections de bras 78 a et 78 b, est connecté pivotant à sa partie réunie, à la partie extrême droite du levier 32 ci-dessus mentionné par un pivot 80 La première sec- tion de bras 78 a du levier 78 en forme de V a une par- tie d'engagement qui peut venir en engagement avec une extrémité courbée 76 a de la plaque rectangulaire 76 ci- dessus mentionnée Il faut noter que quand le bouton de -30 verrouillage 26 est maintenu élevé en prenant sa condi- tion de déverrouillage de la portière, la première sec- tion de bras 78 a du levier 78 est maintenue en engagement avec l'extrémité courbée 76 a de la plaque 76, comme ce- la deviendra plus clair ci-après La seconde section de bras 78 b du levier 78 en forme de V est pourvue d'une broche 82 qui traverse la fente allongée 64 de la troi- 2,,513686 sième section de bras 58 % du levier externe 58 ci-dessus mentionné Par ailleurs, l'extrémité menante de la broche 82 passe de façon coulissante à travers une fente de gui- dage 84 angulairement en forme de U, qui est formée dans la plaque de base 30 La fente de guidage 84 se compose de première et seconde sections courbées 84 a et 84 b et d'une section, droite 84 c dont les deux extrémités se confondent avec les première et seconde sections 84 a et 84 b La première section courbée 84 a est formée pour être concentrique avec le pivot 80 quand celui-ci prend sa position la plus basse, c'est-à-dire quandbv bouton de verrouillage 26 est maintenu élevé en prenant sa po- sition de déverrouillage de portière La seconde section courbée 84 b est formée pour être concentrique au pivot 80 quand celui-ci prend sa position la plus élevée, c'est- à-dire quand le bouton de verrouillage 26 est poussé pour prendre sa position de verrouillage de portière On peut ainsi noter que la broche 82 du levier 78 en forme de V engage la première section courbée 84 a quandle pivot 80 prendsaposition la plus basse tandis que la broche 82 en- gage la section courbée 84 b quand le pivot 80 prend sa position la plus haute. Dans ce qui suit, on décrira le fonctionnement en se référant aux figures 2 à 5 Pour faciliter la des- cription, on commencera par rapport à une condition de verrouillage de portière ou, comme cela est montré à la figure 3, le bouton de verrouillage 26 (voir figure 1) est poussé vers le bas pour forcer le pivot 80 à prendre sa position la plus haute afin de dégager ainsi la pre- mière section de bras 7 Ba du levier 78 en forme de V, de l'extrémité courbée 76 a de la plaque 76, et la plaque 76 prend sa position la plus à droite, maintenant le dispositif de fermeture 18 en engagement avec un tenon (nnn représenté) fixé à la carrosserie, et le levier de sécurité enfant 40 prend sa position inactive o l'on n' obtient pas cette fonction de sécurité enfant. En fait, quand le bouton de verrouillage 26 est poussé vers le bas, c'està-dire dans la direction de la flèche A sur la figure 3, le levier 32 pivote autour du pivot 34. dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, afin d'élever ainsi le levier 78 en forme de V pour provoquer un dégagement de ce levier 78 et de la plaque 76 _Pendant cette élévation du levier 78, le pivot 82 du levier 78 glisse vers le haut dans et le long de la fente allongée 64 de la troisième section de bras 58 c du levier-extérieur en forme de U et la sectionallongée 84 c de la fente de guidage 84 angulairement en forme de U dans la plaque. Dans-cette condition, la manipulation de la poignée intérieure 22 e Vou de la poignée extérieure 24 ne provoque pas de dégagement du dispositif de fermeture 18. En fait, dans cette condition, quand le levier intérieur 52 et/ou le levier extérieur 58 est déplacé en réponse à la manipulation de cette poignée 22 ou 24, le levier 78 en forme de V pivote autour du pivot 80 dans le sens des aiguilles d'une montre avec le pivot 82 glissant dans et le long de la seconde section de fente courbée 84 b de la v Jaque de base 30 Pendant ce pivotement du levier -78, la première section debras 78 a du levier 78 frappe dans l'air Quand le bouton de verrouillage 26 (figure 1) est tiré vers le haut, c'est-à-dire dans une direction opposée à celle de la flèche A,Rele'àer'32 pivote autour du pivot 34-dans le sens des aiguilles d'une montre afin de descendre le levier 78 en forme de V à la position o le pivot 82 du levier 78 engage la première section de fente courbée 84 a de la plaque de base 30 Dans cette condition, la première section de bras 78 a du levier 78 engage l'extrémité courbée 76 a de la plaque rectangulaire 76 comme cela est montré par la figure 2 Ainsi, la ro- tation du levier extérieur 58, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, autour du pivot 60, provoquée par la manipulation de la poignée intérieure 22 et/ou de, 3686 la poignée extérieure 24, induit un mouvement de la pla- que rectangulaire 76 vers la gauche Ainsi, le dispositif de fermeture 18 est amené en condition dégagée. Quand le levier de sécurité enfant 40 et alors poussé vers le bas, c'està-dire dans la direction de la flèche B sur la figure 4, la section de bras droit 40 b du levier 40 est élevée, faisant pivoter la tige d'as- semblage 62 en forme de U dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'extrémité menante de la seconde sec- tion de bras 58 b du levier extérieurjusqu'àune position o la tige 62 en forme de U se dégage de la seconde section 52 b du levier intérieur 52 Ainsi, dans cette condition, la rotation du levier intérieur 52 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, autour du pivot 54, provoquée p Eramanipulation de la poignée intérieure 22, n'induit pas un mouvement pivotant du levier extérieur 58 Ainsi, la condition engagée du dispositif de fermeture 18 n'est pas annulée même si la première section de bras 78 a du levier 78 prend la position d'un engagement avec la plaque rectangulaire 76. La figure 5 montre la condition o le bouton de verrouillage 26 est tiré vers le haut, pour forcer la première section de bras 78 a du levier 78 en forme de V à venir en engagement avec l'extrémité courbée 76 a de la plaque 76, et o le levier de sécurité enfant 40 est poussé vers le bas pour provoquer un dégageant de la tige d'assemblage 62 en forme de U et de la seconde section de bras 52 b du levier 52 Si, dans cette condition, la poignée extérieure 24 est manipulée afin de dégager le dispositif de fermeture 18 monté dans la portière 10, le levier extérieur 58 généralement en forme de E pivote autour du pivot 60 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire dans la direction de la flè- che C, le levier 78 en forme de V est forcé à pivoter autour de la broche 80 dans le sens des aiguilles d'une montre avec sa broche 82 glissant dans et le long 13686 de la première section de fente courbée 84 a de la fente de guidage 84 Avec cette rotation du levier 78 dans le sens des aiguilles d'une montre, sa-première section de bras 78 a déplace la plaque rectangulaire 76 dans la di- rection de la flèche D Ainsi, le dispositif de fermeture 18 est amené à sa condition dégagée On peut maintenant noter que pendant le mouvement du levier extérieur 58 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, la par- tie formant branxhe 62 a de la tige d'assemblage 62 en for- me de U glisse vers la gauche dans et le long de la fente allongée 44 du levier de sécurité enfant 40. Comme on 1 ' aura compris à la lecture de la description qui précède, dans le dispositif de verrouil- lage de portière formant sécurité enfant 12 selon l'inven- tion, la fonction de sécurité enfant est obtenue en an- nulant la connexion mécanique entre levier interne action- né par la poignée interne 52 et le levier externe action- nant le dispositif de fermeture-'58 Ainsi, la manipulation de la poignée interne 22 en condition de sécurité enfant du dispositif de verrouillage de portière 12, n'in- duit qu'une rotation inutile du levier interne 52 Ainsi, la rupture non souhaitable des parties mutuellement enga- geables desleviersinterne et externe 52 et 58 ainsi que des parties engageables du levier interne et du levier de sécurité enfant, qui peuvent quelquefois se produire dans le dispositif de verrouillage de portière formant sécurité enfant conventionnel ci-dessus mentionné, ne peut se produire dans la présente invention. 13686 R E V E N D I C A T I O N S 1 Dispositif de verrouillage de portière for- mant sécurité enfant à utiliser avec une portière d'au- tomobile ayant une poignée intérieure, une poignée ex- térieure et un bouton de verrouillage qui coopèrent les uns avec les autres pour faire fonctionner un dispositif de fermeture monté sur ladite portière, caractérisé en ce qu'il comprend: - une plaque de base ( 30) fixée solidement à la- dite portière; un levier intérieur ( 52) connecté pivotant à ladite plaque de base et mobile en pivotant en réponse à la manipulation de ladite poignée intérieure; un levier extérieur ( 58) connecté pivotant à ladite plaque de base et mobile en pivotant-en réponse à la manipulation de ladite poignée extérieure; un premier moyen ( 78, 80, 82, 64) pour forcer ledit dispositif de fermeture à prendre sa condition inac- tive quand ledit levier extérieur pivote dans une direc- tion donnée; un second moyen ( 44, 62) pour relier-ledit le- vier extérieur audit levier intérieur afin que le mou- vement pivotant dudit levier intérieur dans une direction donnée induise le mouvement pivotant dudit levier extérieur dans ladite direction donnée; et un levier de sécurité enfant ( 40) connecté pi- votant à ladite plaque de base et inhibant ledit second moyen quand il prend sa position de sécurité enfant. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un troisième moyen ( 32, 84) qui est actionné par le bouton de verrouil- lage précité et qui force le premier moyen précité à être inactif pour faire fonctionner le dispositif de fermeture quelle que soit la position angulaire que prend le levier externe précité. 3 Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier moyen précité comprend: un levier ( 78) ayant des première et seconde sections de bras ( 78 a) et ( 78 b), ladite première section de bras pouvant venir en engagement avec un organe ( 76) mobile en synchronisme avec le dispositif de fermeture précité; un pivot ( 82) fixé à ladite seconde section de bras pour être mobile avec elle; et une fente allongée ( 64) formée dansle levier extérieur pour recevoir coulissant ledit pivot. 4 Dispositif selon l'une quelconque-des reven- dications précédentes, caractérisé en ce que le second moyen précité comprend: une tige d'assemblage ( 62) ayant une extrémité connectée pivotante au levier extérieur précité; et une fente allongée ( 44) formée dans une partie extrême ( 40 b) du levier de sécurité enfant pour recevoir de façon coulissante 1 'autre extrémité de ladite tige; ladite tige d'assemblage et ladite fente allon- gée étant agencéeset construitesde façon que ladite tige puisse venir en engagement avec ledit levier interne quand le levier de sécurité enfant prend une position autre que la position de sécurité enfant. 5 Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le troisième moyen précité comprend: un levier ( 32) connecté pivotant à la plaque de base précitée, une extrémité duditlevier étant liée au bouton de verrouillage-précité et l'autre extrémité dudit levier étant pourviud'un pivot ( 80) autour duquel le levier ( 78) du premier moyen-précité est-supporté pivo- tant; et * une fente angulairement en forme de U formée dans ladite plaque de base, pour y recevoir coulissant le pivot du premier moyen, ladite fente consistant en première et seconde sectionscourbées( 84 a) et ( 84 b) et une section droite ( 84 c) dont les deux extrémités se confondent avec les première et seconde sections cour- bées, ladite première section courbée étant formée pour être concentrique avec ledit pivot ( 80) quand ledit le- vier ( 32) dudit troisième moyen prend une position an- gulaire donnée, et ladite seconde section de fente cour- bée étant formée pour être concentrique avec ledit pi- vot ( 80) quand ledit levier ( 32) dudit troisième moyen prend une autre position donnée - 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le levier intérieur précité com- prend des première et seconde sections de bras ( 52 a, 52 b) et il est connecté pivotant, à sa partie réunie, par un pivot ( 54) à la plaque de base précitée, et en ce que la tige d'assemblage ( 62) précitée du second moyen a une forme de U en angle, l'extrémité menante de la seconde section de bras dudit levier intérieur étant enfermée parla tige d'assemblage angulairement en U et pouvant être en contact avec elle quand lelevier de sécurité en- fant prend la position autre que sa position de sécurité enfant mais l'extrémité menante de ladite seconde section de bras dudit levier intérieur est séparée et dégagée de ladite tige d'assemblage angulairement en U quand ledit levier de sécurité enfant prend sa position de sécurité enfant. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lelevier extérieur précité comprend des première, seconde et troisième sectionsde bras ( 58 a, 58 b et 58 %) et est connecté pivotant, à sa partie réunie, par un pivot( 60), à la plaque de base précitée, la premiè- re section de bras pouvant venir en engagement avec la poignée externe précitée, la seconde section de bras ayant une extrémité menante à laquelle la première extré- mité de la tige d'assemblage angulairement en U est con- nectée pivotante, et ladite troisième section de bras ayant la fente allongée ( 64) précitée qui y est formée. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le levier extérieur précité est sollicité pour tourner dans une-direction opposée à la direction donnée précitée.