FR 2515249 A2 19830429 FR 8120370 A 19811028 On a décrit au brevet principal une échelle coulissante transportable, équipée d'une crinoline repliable pour le transport, dont le rôle est d'empêcher la chute de son utilisateur. Sur cette échelle les arceaux de la crinoline sont fixés aux montants des différents plans de l'échelle par une pièce mécanique permettant l'articulation de l'arceau afin de replier la crinoline pour le transport. L'articulation est obtenue au moyen d'une biellette comportant deux tétons cylindriques placés en opposition et dont l'un d'eux vient en butée sur l'avant des montants des plans de l'échelle. On s'est aperçu que ce dispositif présentait certains inconvtnients. En effet, le téton venant en butée sur les montants de 11 échelle afin de positionner l'arceau de la crinoline à 900 par rapport aux plans de l'échelle, empesa chait le coulissement des plans supérieurs, sauf sur des échelles à coulissement inversé. Ce type de biellette équipée de deux tétons dont l'un sert au blocage à 900 de l'arceau par rapport au plan de l'échelle, n'est applicable qu' au premier plan, c'est-à-dire au plan inférieur de l'échelle, celui qui reste au sol. La présente addition remédie à ces inconvénients et, à cette fin, a pour objet une échelle coulissante à crinoline repliable du type décrit au brevet principal, caractérisée en ce que l'articulation des arceaux aux montants de l'échel- le peut entre obtenue par - Une biellette (10) comportant deux tétons (11 et t2), con forme à la revendication 4 du brevet principal, pour ltar- ticulation des arceaux de la crinoline au niveau du plan inférieur de l'échelle, plan restant au sol. - Une butée (14) solidaire de l'arceau (4) pour les plans supérieurs. - Un nouveau type d'articu.ation -à verrouillage en position travail - arceau positionné à 900 par rapport aux plans de l'échelle (figures 4 et 5). D'autres caractéristiques accessoires de l'invention ressortiront de la description détaillée ci-dessous, faite en référence aux dessins annexés. Bien entendu, la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non litnitatif. La figure 1 est une vue en coupe de dessus d'une demi échelle à 3 plans coulissants, équipée d'une crinoline repliable avec représentation du système de blocage des arceaux en position travail. La figure 2 est une vue en perspective d'un arceau, pour plans supérieurs, avec son dispositif de butée de positionnement. La figure 3 est une vue de côté, indiquant le fonctionnement de la butée, pour plans supérieurs, de l'arceau de la crinoline. La figure 4 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif d'articulation et de positionnement des arceaux de la crinoline. Dispositif applicable à tous les plans de l'échelle. La figure 5 est une vue en coupe partielle indiquant le fonc- tionnement du dispositif. Arceau de crinoline à 900 par rapport à l'échelle, ou relevé (transport). On voit sur la figure 1 que les arceaux (4) de. la crinoline sont positionnés à 900 par rapport aux montants (1 2 - 3) par une butée (14) solidaire des arceaux (4) pour les plans (1 et 2) et par un téton (11) solidaire d'une biellette (10) conforme à la revendication 3 et à la revendication 4 du brevet principal (inchangé) pour le plan inférieur (3). Sur la figure 2, on voit que la butée (14) est solidaire de l'arceau (4). Sur la figure 3, on voit l'action de la butée (14) contre le montant du plan (1 ou 2) positionnant l'arceau (4) à 900 par rapport au plan de l'échelle. On voit également que l'arceau est bien repliable venant s'appuyer contre le montant de l'échelle pour le transport. Sur la figure 4, on voit un dispositif permettant la tenue et l'articulation d'un arceau. Le tout étant disposé concentriquement, sans piboe saillante. Une pièce cylindrique (24) vient se loger dans le trou (25) d'un échelon. Une pièce conique (22) sous l'action d' une vis (23) placée à l'intérieur de la partie cylindrique (15), vient buter sur une collerette intérieure (2"). La pièce (22), en butée sur la collerette (21), va créer sous la force exercée par la vis (23) une expansion du tube (15) à l'intérieur de l'échelon tubulaire. La pièce (24) sera ainsi solidaire du-montant. de 1' échelle. La collerette (16) est plaquée contre le montant. La partie cylindrique (17) reçoit le tube (19) de l'arceau (4). Le tube (1g) de l'arceau (4) comporte une découpe (20). Celle-ci étant au moins égale au 1/4 de la circonférence du tube (19). Une vis (18) est alors placée dans cette découpe (20) et vissée dans la partie cylindrique (17). Ainsi, le tube (19) de arceau (4), rendu solidaire de la pièce (24), ne peut tourner sur la partie cylindrique (17) que de 900, permettant par là même de positionner l'arceau (4) de la crinoline à 900 par rapport au plan de l'échelle en position travail. La figure 5 représente la coupe au niveau de la vis de butée (18) permettant de comprendre l'action de la vis (18) dans la découpe (20) pratiquée dans le tube (19) de l'arceau (4) et faisant fonction de butée lorsque l'arceau (4) arrive à 900 par rapport au plan de l'échelle. L'invention trouve son application dans les échelles coulissantes, particulièrement les échelles métalliques. L'invention ntest pas limitée aux exemples décrits et représentés ci-dessus, à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes sans. pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V Ft N D I C A T I O S 10) Echelle conforme aux revendications 1 à 6 du brevet principal, caractérisée par le fait que des butées (14) sont solidaires des arceaux (4) des plans supérieurs de l'échelle. 20) Echelle conforme aux revendications t à Ó du brevet principal, ainsi qu'à la revendication 1 du certificat d'addition, caractérisée par le fait que le dispositif d'articulation de l'arceau (4) est constitué d'une pièce (24) rendue solidaire du montant de l'échelle (1, 2 ou 3). Que cette pièce (24) comporte une partie cylindrique (17) permettant d'y emboîter le tube (19) de l'arceau (4). Que l'ex- trémité du tube (19) de l'arceau (4) comporte une découpe (20) égale au quart de la circonférence au minimum. Le tube (19) de l'arceau (4) étant placé sur la partie cylindrique (17) de la pièce (24) et rendu prisonnier de celle-ci par une vis (18) placée dans la découpe (20) limitant la rotation du tube (19) à un angle de 900.