FR 2516367 A1 19830520 FR 8219069 A 19821115 La présente invention se rapporte aux appareils d'hygiène dentaire et plus particulièrement aux dispositifs qui procurent une action de brossage des dents ainsi que de massage des gencives particulièrement efficace. Il est reconnu depuis longtemps qu'une hy- giène dentaire convenable exige un massage des gencives régulier et efficace aussi bien qu'un brossage des dents non moins régulier et efficace Il est aussi reconnu que les fonctions de massage des gencives et de brossage des dents exigent des types de mouvements différents et habi- tuellement des types de dispositifs mécaniques eux aussi différents. La brosse à dents classique n'est générale- ment pas efficace pour le massage des gencives Etant donné que la plupart des gens ne se procurent pas de dispositifs de massage des gencives spéciaux, le besoin d'un massage des gencives efficace reste habituellement sans réponse. Il a été proposé dans le passé des disposi- tifs supposés capables de remplir la double fonction de brossage des dents et de massage des gencives Des disposi- tifs de ce genre sont décrits par exemple dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 1 326 638, 1 840 384, 3 474. 481, 3 398 421, 3 678 528 et 4 020 521. Cependant, pour autant qu'on puisse le dé- terminer, ces dispositifs ne sont pas devenus d'un usage très répandu et n'ont pas rencontré la faveur des consomma- teurs en raison de leur coût ou de leur complexité, ou par- ce qu'ils ne remplissaient pas convenablement les fonctions recherchées. Les considérations qui précèdent étant présentes à l'esprit, le but principal de la présente inven- tion est de procurer un dispositif combiné de brossage des dents et de massage des gencives amélioré, simplifié et d'un coût relativement peu élevé, qui permette à l'usager d'ef- fectuer les deux opérations aisément et efficacement. Un autre but important de l'invention est de procurer un dispositif combiné de brossage de dents et de massage des gencives perfectionné, ayant une disposition des des soies améliorée, dont l'emploi facilite l'exécution des fonctions séparées de brossage des dents et de massage des gencives. Pour atteindre ces buts et d'autres encore, la présente invention a pour objet un dispositif de brossage ayant un manche allongé sur lequel une tête portant des soies est montée pivotante en vue de son déplacement entre deux positions opératoires, la première étant particu Lrexrent adaptée pour faciliter le brossage des dents et la seconde étant particu- lièren-ent adaptée pour faciliter les opérations de massage des gencives. La tête portant les soies comporte une aire centrale de soies relativement dures pour le contact avec les dents et des aires de soies plus douces, aux extré- mités, pour un massage efficace des gencives. D'autres avantages et buts de l'invention apparaîtront au fur et à mesure de la description qui va suivre, d'un mode de réalisation, représenté aux dessins annexés, sur lesquels La Fig 1 est une vue en plan d'une brosse à dents dont la tête portant les soies ajustable est dans la position normale de nettoyage des dents; La Fig 2 est une vue en plan de la brosse à dents de la figure i montrant la tête portant les soies dans la position de massage des gencives; La Fig 3 est une coupe agrandie mon- trant le détail du montage de la tête portant les soies dans le manche; La Fig 4 est une coupe sensiblement suivant la ligne 4-4 de la figure 3 montrant la nervure et le canal de blocage; La Fig 5 est une coupe sensiblement suivant la ligne 5-5 de la figure 3 montrant un autre dé- tail; La Fig 6 est une vue en plan montrant le dos du manche et l'extrémité de la tête portant les soies; La-Fig 7 est une vue en plan de l'extré- mité du manche, la tête portant les soies étant enlevée, et montre la disposition des évidements de blocage et La Fig 8 est une vue en plan de l'arrière de la tête portant les soies, montrant la structure de la nervure de blocage. L'invention comprend un ensemble de brosse à dents 11 dans lequel une tête portant des soies 13 est montée à l'extrémité d'un manche 12 pour être ajustée entre des positions opératoires différant de 90 . Sur la figure 1, la tête 13 est disposée sensiblement en alignement avec le manche et sur la figure 2 la tête a été tournée pour s'étendre sensiblement à angle droit par rapport à la longueur du manche. Le manche comporte à l'extrémité de la tête portant les soies une ouverture cylindrique traversan- te 14 à âme lisse Le manche a une surface frontale plane lisse 15 qui entoure l'ouverture et est perpendiculaire à son axe et cette surface a des évidements ou rainures de blocage linéaire 16 et 17 qui croisent le bord de l'ouver- ture 14 L'évidement 16 est de préférence le plus long et est parallèle à la longueur du manche, et l'évidement 17 est plus court, mais se prolonge latéralerent à travers toute la surface du manche Les évidements s'étendent à angle droit L'un par rapport à l'autre et ont de préférence la même dimension et le même contour d'un bout à l'autre. La tête portant les soies 13 est de préfé- rence un bloc solide 18 généralement rectangulaire, en plas- tique rigide, normalement en la même matière que le manche, ayant la longueur et la largeur de l'extrémité portant les soies de la brosse classique Ainsi, la largeur du bloc est sensiblement la largeur de la surface du manche sous le bloc, de sorte qu'elle peut être placée, comme le montre la position de la figure 1, à l'intérieur des limites des dimensions latérales du manche Typiquement, la surface 15 et le bloc peuvent avoir une largeur d'environ 6,5 mm et une longueur d'environ 30 mm. La surface arrière 19 du bloc 18 qui est adaptée pour entrer en contact avec la surface 15 du manche, est de la même manière lisse et plane. Une tige de montage cylindrique à surface lisse venue de matière 20, qui, dans l'assemblage traverse l'ouverture 14, fait saillie sur la surface 19 sensiblement au centre du bloc 18 Une nervure de blocage centrale venue de matière 21 s'étend le long de la surface 19 d'un bout à l'autre du bloc 18 La nervure 21 a la même section trans- versale que les rainures 16 et 17. Le dos du manche est muni d'un évidement annulaire 22 formant un siège de ressort 23 qui entoure l'ouverture 14 Un organe élastique annulaire ayant la for- me d'une rondelle légèrement concave 24 en métal non corro- sif ou en plastique entoure la tige 20 et repose sur le siège 23 Dans une forme de réalisation préférée, de la chaleur est appliquée à l'extrémité de la tige 20 après que le bloc 18 ait été monté sur la surface 15, la nervure 21 étant dans une rainure 16 ou 17, pour aplatir la tige et former le bouton de retenue élargi 25 qui retient la rondelle 24, axialement et élastiquement, entre le siège 23 et la tige 20. Comme représenté, les dimensions des pièces sont telles que la profondeur de chaque rainure 16 et 17 est à peu près égale à la distance axiale que la tige 20 peut parcourir dans l'ouverture 14 quand on comprime la rondelle 24 Dans la position de blocage, comme le montrent les fi- gures 3 et 4, la nervure 21 est entièrement à l'intérieur de la rainure 16, les surfaces plates 15 et 19 étant pous- sées en contact par la rondelle à ressort La longoeur de la tige 20 est telle que son extrémité élargie est logée dans l'évidement 22. La forme de la section transversale des rainures 16 et 17 et en correspondance celle de la nervure 21 sont rondes Ainsi, pour changer l'orientation de la tê- te portant les soies entre la position montrée sur la figu- re 1 et celle montrée sur la figure 2, l'usager a simplement à saisir le bloc avec ses doigts et à le faire tourner jusqu'à ce que la nervure 21 sorte de la rainure dans la- quelle elle est engagée, ce qui est permis par la rondelle à ressort 24, et glisse sur la surface 15 vers l'autre rai- nure, ou, lors de la libération du bloc, la nervure 21 est tirée en appui dans cette autre rainure 17 et bloque effec- tivement la tête dans cette position perpendiculaire à la position initiale. Un arrangement des soies préférable est montré sur la figure 3 Les soies des groupes extrêmes 26 et 27 du bloc sont légèrement plus longues et plus douces que celles du groupe central 28, une rangée généralement concave étant présentée Le groupe central peut avantageu- sement s'étendre à peu près sur la moitié de la longueur de la tête, les groupes d'extrémité aux soies plus douces 26 et 27 ayant chacun à peu près la moitié de la longueur du groupe de soies plus dures 28. L'invention peut être réalisée dans d'au- tres formes spécifiques sans s'écarter de son cadre ou de ses caractéristiques essentielles Les présentes formes de réalisation sont, par conséquent, à considérer à tous points de vue comme illustratives et non limitatives. REVENDICATIONS 1 Ensemble combiné de brossage des dents et de massage des gencives comprenant un manche allongé ( 12), une tête ( 13) portant des soies montée pivotante sur le manche prèsd'une extrémité, de façon à se déplacer en- tre une première position opératoire sensiblement en aligne- ment avec la longueur du manche et une seconde position opé- ratoire sensiblement perpendiculaire à la longueur du manche, et des moyens ( 16, 17,21, 25) pour bloquer et/ou débloquer la tête ( 13) sur le manche ( 12) dans chacune des deux posi- tions, qui sont de construction et de disposition telles qu'ils sont capables de résister au déplacement de la tête à partir de l'une ou l'autre des positions de blocage pendant les opérations normales de brossage des dents et/ou de massa- ge des gencives, mais répondent aisément au couple appliqué par un usager pour faire tourner la tête d'une position à l'autre. 2 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tête est élastiquement rappelée vers le manche par un moyen ( 24) qui maintient l'engagement de blocage entre ces organes dans chacune des deux positions. 3 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des nervure ( 21) et rai- nures ( 16, 17) s'adaptant entre elles prévues sur la tête et le manche et situées de telle sorte que dans chacune des deux positions existe un engagement d'interblocage de ces nervure et rainures, et un organe élastique ( 24) est de rappel de la tête et le manche l'un vers l'autre, qui est suffisant pour maintenir l'engagement d'interblocage des nervure et rainures ( 16, 17, 21) dans leurs positions, pen- dant les opérations normales de brossage des dents et/ou de massage des gencives, mais leur permettant de se dégager quand un couple est exercé par l'usager pour faire tourner la tête entre ses deux positions. 4 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des organes comporte une tige à pivot montée à rotation sur l'autre organe et en ce que des nervure et rainures coopérantes sont prévues sur ces organes pour les bloquer entre eux dans les deux positions. Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un moyen élastique ( 24) est prévu pour agir entre la tige ( 20) et l'autre organe et rapprocher les deux organes ( 13 et 12). 6 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux organes ont des surfaces planes ( 15, 19) se faisant face et la tête ( 13) comporte une tige de pivot ( 20) montée rotative dans le manche ( 12), les nervure et rainures coagissantes étant prévues sur les surfaces planes pour interbloquer entre eux les deux organes dans l'une ou l'autre des positions avec leurs sur- faces en contact, et en ce qu'un moyen ( 24) est prévu pour rappeler élastiquement la tête et le manche l'un vers l'au- tre, tout en permettant la séparation des surfaces planes lorsque la tête ( 13) est tournée entre les positions. 7 Ensemble suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens à nervure et rainures ( 16, 17, 21) ont une forme telle qu'ils sortent de la rela- tion d'interblocage quand la tête ( 13) est soumise à un cou- ple et tourne autour de l'axe de la tige ( 20). 8 Ensemble suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens à nervure et rainures comprennent des rainures linéaires ( 16, 17) se coupant à angle droit dans la surface ( 15) du manche et alignées avec l'axe de la tige ( 20), et au moins une nervure linéaire ( 21) sur la tête ( 13) toutes lesrainures et nervure ayant une sec- tion droite transversale similaire. 9 Ensemble suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la tige de pivot ( 20) est venue de matière avec la tête et fait saillie dans une ouverture du manche qui se termine dans un évidement de la surface arriè- re de ce manche, et l'extrémité ( 25) de la tige ( 20) est élargie à l'intérieur de l'évidement. Ensemble suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'un ressort axialement élastique ( 24) entoure la tige ( 20) et est disposé entre l'extrémité élar- gie ( 25) de cette tige et un siège annulaire ( 25)dans l'é- videment.