FR 2518455 A1 19830624 FR 8220704 A 19821210 L'invention concerne une imprimeuse flexographique possédant plusieurs ensembles d'encrage et plusieurs cylin- dres d'impression et cylindres presseurs qui sont entraînés par une roue centrale commune, les cylindres d'impression et les cylindres d'encrage étant montés sur des chariots qui peuvent se déplacer sur des guidages disposés dans des sens variant entre le senc tangentiel et le sens radial par rapport a la roue centrale pour être amenés contre les cy- lindres presseurs correspondants et en être écartés, Dans une machine A imprimer flexographique de ce genre décrite dans le brevet allemand 742 317, la roue dentée de cylindre presseur engrène avec la roue centrale et, sur l'arbre de cylindre presseur est clavetée une deuxième roue dentée qui engrène avec la roue dentée de cylindre d'impres- sion Etant donné que le cylindre d'impression est de son c&té en liaison d'entraînement avec la roue centrale par l'intermédiaire de deux roues dentées intermédiaires, il existe également deux jeux entre dents qui se traduisent par des défauts de mise en place des couleurs dans l'impression en plusieurs couleurs Si on exige donc une très grande précision d'impression, comme c'est par exemple nécessaire pour l'impression par points, on est obligé d'utiliser une imprimeuse flexographique très coûteuse n'ayant qu'un seul cylindre presseur central. Non seulement les imprimeuses flexographiques de haute qualité doivent avoir des qualités de précision très éle- vées dans la mise en place de l'impression, mais il faut également que leur adaptation A différents formats puisse s'effectuer de façon simple et rapide Or un changement de format oblige A changer les cylindres d'impression Etant donné que les intervalles entre axes varient, le changement de cylindre d'impression est relativement compliqué et coû- toux dans l'imprimeuse flexographique connue du brevet allemand 742 317. C'est donc un but de l'invention de créer une imprimeu- se flexographique à plusieurs dispositifs d'encrage qui pré- sente une bonne précision d'impression tout en pouvant être adaptée simplement et rapidement à différents formats. Ce résultat est obtenu par l'invention avec une impri- meuse flexographique du type indiqué au début grâce au fait que les cercles primitifs de fonctionnement des roues den- tées de cylindre presseur sont recouverts en superposition par la roue centrale de façon que, dans leur projection parallèle à l'axe, ils soient approximativement tangents intérieurement au cercle primitif de fonctionnement de la roue centrale, et grâce au fait que, dans la zone des points de contact, les roues dentées de cylindre d'impression en- grènent aussi bien-avec la roue centrale qu'avec les roues dentées de cylindre presseur. Dans la machine à imprimer flexographique selon l'in- vention, les roues dentées de cylindre d'impression engrè- nent directement avec la roue centrale, de sorte qu'en cas d'impression en plusieurs couleurs, la précision de mise en place des couleurs est élevée parce qu'il n'y a qu'un seul jeu entre dents entre la roue centrale et le cylindre d'im- preàsion, et ce jeu ne peut même pas présenter d'inconvé- nients puisque toutes les roues dentées -de cylindre d'impres- sion s'appliquent par leurs flancs correspondants contre-les flancs également correspondants des dents de la roue centra- le. Bien que les roues dentées de cylindre d'impression soient directement entraînées par la roue centrale, il est facile de changer les cylindres d'impression en cas de chan- gement de format parce que, fondamentalement, il n'est pas nécessaire d'effectuer une correction des axes des arbres des cylindres presseurs, étant donne que les roues dentées de cylindre presseur sont accouplées à la roue centrale par les mêmes dents des roues dentées des cylindres d'impression que ces cylindres eux-mêmeso Mais, étant donné que tous les cylindres d'impression ne se déplacent pas sur des lignes diamétrales de la roue centrale pour être amenés contre les cylindres presseurs et pour s'en éloigner, il est prévu selon un développement de l'invention que les paliers des axes ou arbres des cylin- dres presseurs sont déplaçables et calables en position sur un cylindre enveloppe concentrique à l'axe de la roue cen- trale pour que les axes de chaque couple cylindre d'impres- 18455 sion-cylindre presseur, en position d'impression soient placés sur une ligne diamétrale de la roue centrale Le dé- placement des arbres ou axes des cylindres presseurs sur la surface latérale de cylindre enveloppe imaginaire est par- ticulièrement avantageux lorsqu'il existe de grandes diffé- rences entre les diamètres des cylindres d'impression échan- gés parce que, dans ce cas, sans correction de l'axe des cylindres presseurs, on ne pourrait réaliser qu'un engrène- ment très lâche des dents de roues dentées de cylindre pres- seur avec celles des roues dentées de cylindre d'impression. Un jeu même important entre les dents des roues dentées de cylindre presseur et celles des roues dentées de cylindre d'impression n'a pas fondamentalement de mauvais effet sur l'impression d'autant plus que la position de phase des différents cylindres presseurs est stabilisée à l'intérieur du jeu entre dents existant par la feuille de matériau re- cevant l'impression. Un autre facteur facilitant les changements de format dans les imprimeuses flexographiques est la possibilité de stopper certains des groupes d'impression, c'est-à-dire, par exemple, de n'utiliser pour l'impression que quatre des six groupes d'impression existants Pour empêcher que, lorsque certains groupes d'impression sont stoppés, les cylindres presseurs correspondants soient entrainés obligatoirement dans son mouvement par la bande de matériau imprimée, il est prévu selon un mode de réalisation particulièrement apte de l'invention que des roues dentées sont montées libres en rotation sur les arbres des cylindres presseurs dans un plan parallèle à la roue centrale et que, sur ces roues den- tées, passe une courroie dentée, ces roues dentées pouvant être calées sur les arbres au moyen d'un embrayage Grâce à cette disposition, les cylindres presseurs de groupes d'impression stoppés sont entratnés à la vitesse dela bande. Des développements avantageux de l'invention sont dé- crits dans les revendications 4 à 9 g Les caractéristiques et avantages de l'invention res- sortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à ti- tre d'exemple, en référence au dessin annexé dans lequel: 2 18455 4: la figure 1 représente schématiquement en coupe une machine à imprimer flexographique avec six cylindres d'im- pression, six cylindres presseurs et six éléments d'encra- ge; la figure 2 est une vue en coupe de l'imprimeuse flexo- graphique suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation latérale & plus grande échelle du palier support d'un cylindre presseur; la figure 4 est une coupe du palier suivant la ligne IV-IV de la figure 3; la figure 5 est une coupe du palier effectuée suivant la ligne V-V de la figure 3; la figure 6 est une vue en élévation latérale schémati- que de la commande d'entraînement assurant la poursuite du mouvement des cylindres presseurs. Une bande de matériau & imprimer 1 est amenée de façon connue en soi à la machine à imprimer flexographique repré- -sentée à la figure 1, puis en est évacuée à l'aide de rou- leaux conducteurs 2, 3, 4, et d'autres rouleaux conducteurs qui ne sont ni représentés ni-désignés La machine à impri- mer flexographique comprend six groupes d'impression 5 à 10, dont les éléments d'encrage qont disposés sous différents angles par rapport à l'horizontale Aux cylindres d'impres- sion 5 1 à 10 1 sont associés autant de cylindres presseurs 5 2 à 10 2 Entre les différents éléments d'encrage sont prévus des sécheurs de bande 11. La figure 2 montre la façon dont sont entraînés les cy- lindres d'impression et les cylindres presseurs Une roue dentée 12 est montée dans le bâti 13 et est entraînée par un moteur 14 par l'intermédiaire d'un train d'engrenage 15. Des roues dentées 16 solidarisées des cylindres d'impression engrènent avec la roue dentée 12 et, avec ces roues dentées 16, engrènent d'autres roues dentées 17 qui sont fixées sur les axes des cylindres presseurs Grâce à cette disposition, chaque cylindre d'impression engrène avec le cylindre pres- seur qui lui est associé sans aucune roue dentée intermédiai- re, de sorte qu'il y a un synchronisme total entre les cy- lindres des groupes d'impression* X Si on veut imprimer un nombre de couleurs inférieur au nombre de groupes d'impression de la machine, les cylindres presseurs ne participant pas à l'impression devraient être entraînés par la bande à imprimer Pour éviter cela, il est prévu des roues de courroie dentée 18 disposées sur les ex- trémités libres des axes de cylindre presseur 5 o 2 à 10 2 sur lesquelles passe une courroie dentée 19 Entre les roues de courroie dentée 18 et l'axe de cylindre presseur correspondant, il est prévu des embrayages à air comprimé 20 de sorte que le cylindre presseur qui, autrement, serait entraîné par la bande de matériau, est entraîné par la cour- roie dentée Il va de soi que, dans ce cas, l'embrayage d'un cylindre presseur participant à l'impression est lui aussi enclenché, de sorte que la courroie dentée est, de son côté, entraînée Pour compenser les différences de lon- gueur de la courroie dentée 19, il est prévu un dispositif tendeur non représenté. Si, par exemple, on remplace les cylindres d'impression 5.1 à 10 1 par des cylindres plus petits 5 3, il est néces- saire de faire pivoter les cylindres presseurs de ceux des groupes d'impression dont le sens de coulissement des cylin- dres d'impression n'est pas dirigé sur l'axe de la roue den- tée 12 Dans l'exemple choisi et représenté, ceci concerne les groupes d'impression 5, 7, 8 et 10 La position après pivotement du cylindre presseur 5 2 est désignée par 5 4. Pour effectuer le mouvement de pivotement, il est prévu pour les cylindres presseurs 5 2, 7 2, 8 2 et 10 2 des disposi- tifs de pivotement 20 ' Ces dispositifs sont constitués par un segment annulaire 21 dans lequel est monté tournant des deux côtés l'axe du cylindre presseur 5 2 qui est en contact avec le cylindre d'impression 5 1 et 5 * 3 Le segment annu- laire 21 est guidé entre des tronçons de segment annulaire extérieurs 22, 23 et un tronçon de segment annulaire inté- rieur 24 fixé au bâti 13 Les tronçons de segment annulaire 22, 23 sont maintenus par des broches 25, fixées dans le bâti 13, permettant de les faire coulisser, et peuvent être amenés contre le bâti 13 en se déplaçant dans le sens longi- tudinal des broches 25 sous l'action de vérins pneumatiques z 2518455 6. 26 Ce mouvement sert A fixer en position le segment-annulai- re 21 Les segments annulaires 22, 23 présentent en direction du segment annulaire 21 un cône 28 qui correspond à un cdne prévu sur le segment annulaire 21 Pour le blocage, il y a dans un premier temps mise en oeuvre des vérins pneumatiques 26, de sorte que le segment annulaire 21 est serré par le cône 28 contre le segment annulaire 24 Puis sont actimn s des vérins pneumatiques 27 dont la tige de piston est reliée de façon fixe à une plaque de recouvrement 29 La plaque de recouvrement 29 est elle aussi montée coulissante dans des broches 25 En position de blocage, la plaque de recouvre- ment 29 s'appuie sur le segment annulaire 21 et le tire cgm tre le bâti 13 Grèce à ce mouvement effectué par les vérins pneumatiques 26, 27, le segment annulaire 21 est fixeé dans - une position univoque. Pour permettre le pivotement des cylindres presseurs, le segment annulaire 21 est muni en partie d'une denture 23 dans laquelle engrène un pignon denté 30 qui est entzaln par un servo-moteur 31 au moyen d'un arbre 32. L'angle de pivotement des cylindres presseurs peut être programmé en fonction du diamètre des cylindres d' implession dans un dispositif électrique intermédiaire non reprxse té qui transmet les impulsions au servo-moteur 31. 18455 REVENDICATIONS 1 Machine à imprimer flexographique possédant plu- sieurs éléments d'encrage et plusieurs cylindres d'impres- sion et cylindres presseurs, qui sont entraînés par une roue dentée centrale commune, les cylindres d'impression et les cylindres d'encrage étant montés sur des chariots qui, en coulissant sur des guidages disposés sensiblement horizon- talement, peuvent être amenés contre les cylindres presseurs correspondants et en être écartés, caractérisée en ce que les cercles primitifs de fonctionnement des roues dentées de cylindre presseur ( 17) sont recouverts en superposition par la roue centrale ( 12) de telle sorte que, dans leur projection parallèle à l'axe, ils soient approximativement tangents intérieurement au cercle primitif de fonctionnement de la roue centrale ( 12), et en ce que, dans la zone des points de contact, les roues dentées de cylindre d'impres- sion ( 16) engrènent aussi bien avec la roue centrale ( 12) qu'avec les roues dentées de cylindre presseur ( 17). 2 * Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 1, caractérisée en ce que les paliers d'appui des - axes ou arbres des cylindres presseurs ( 5 2 à 10 * 2) peuvent se déplacer et être fixés en position sur un cylindre- enveloppe concentrique à l'axe de la roue centrale ( 12). 3 Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 1 ou 2, caractérisée en ce que, sur les arbres des cylindres presseurs ( 5 2 à l Oo 2), sont montées libres en rotation dans un plan parallèle à la roue centrale ( 12) des- roues dentées ( 18) sur lesquelles passe une courroie dentée ( 19), et en ce que ces roues dentées ( 18) peuvent être ca- lées en rotation avec les arbres à l'aide d'un embrayage( 2 O). 4 Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 2, caractérisée en ce que les arbres des cylindres presseurs ( 592 à 10 2) sont montés dans des supports ( 21) en forme de secteur annulaire qui sont guidés de façon à pouvoir coulisser dans le sens périphérique et être bloqués en position entre des joues ( 22,23,29) pouvant être appli- quées et serrées contre les bâtis latéraux. Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 4, caractérisée en ce que les joues ( 22,23,29) sont maintenues coulissantes dans le sens axial sur des broches de guidage ( 25) fixées dans les bâtis latéraux. 6 Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 4 ou 5, caractérisée en ce que les côtés extérieurs du support ( 21) sont chanfreinés en forme de troncs de cône et en ce que les joues ( 22,23) qui leur correspondent pré- sentent une forme complémentaire. 7 Machine à imprimer flexographique selon une quelcon- que des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que les joues ou mâchoires de serrage ( 22,23,29) sont reliées aux tiges de piston-de vérins à fluide de pression ( 26,27) qui donnent naissance aux forces de serrage 8 Machine à imprimer flexographique selon une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisée en ce que les sup- ports ( 21) sont munis de dentures ( 33) dans lesquelles s'en- gagent des pignons dentés ( 30) entrainés par des servo- moteurs ( 31). 90 Machine à imprimer flexographique selon la revendi- cation 3, caractérisée en-ce que les embrayages sont cons- titués par des embrayages à disques ( 20) actionnés par fluide de pression