FR 2518842 A1 19830624 FR 8219595 A 19821123 1.- "Dispositif de raccordement pour le bobinage d'une machine électrique " __ __________ L'invention concerne un dispositif de rac- cordement pour le bobinage d'une machine électrique, fixés en étant isolé, à une face frontale du stator en paquet de tôles de cette machine, comportant un élément de réception en forme de rigole d'une borne de raccordement formant lo- gement pour l'extrémité du fil de bobinage. On connait déjà un tel dispositif de raccorde- ment d'après le DE-AS 22 19 764 o l'on a prévu-deux loge- ments en forme de rigoles séparés l'un de l'autre Lextré- mité de fil que l'on introduit mécaniquement, est enserrée temporairement dans l'un de ces logements en forme de rigo- les Le stator en paquet, une fois son bobinage terminé, peut ainsi être pris du poste de bobinage sans que l'extré- mité du fil ne se détache L'extrémité du fil est ensuite soudée, dans un autre poste de fabrication, au second loge- ment en forme de rigole, après quoi on le sépare en le cou- pant du logement en forme de rigole ayant servi à bloquer l'extrémité de fil et dont on n'a plus besoin. La dépense de fabrication nécessaire à cet ef- fet est relativement importante Ou bien, il faut enserrer avec un outillage à main l'extrémité de fil maintenue par le bras de bobinage et la séparer ensuite du rouleau d'ali- mentation, ou bien, il faut que le poste de bobinage pos- sède aussi, à cet effet, un dispositif mécanique Il faut compléter également le poste de soudage avec un dispositif 2._ permettant de détacher en le coupant le logement en forme de rigole pour bloquer l'extrémité du fil. l orsqu'on ne désire pas, ou que l'on ne peut que difficilement réaliser une liaison entre le poste de soudage et le dispositif de découpage, il convient de sé- parer ces postes de travail, ce qui nécessite une opération supplémentaire de transport De plus, ce procédé présente encore l'inconvénient consistant en ce que l'extrémité de fil soudée n'est pas déchargée de traction Le fil rendu quelque peu fragile par le soudage peut facilement se rompre en cours de service. Le dispositif de raccordement conforme à l'in- vention, qui est destiné à éviter ces inconvénients, est caractérisé en ce qu'il comporte une fente d'insertion qui est ménagée en avant, vue depuis le bobinage, du logement en forme de rigole, et est orientée de façon à former un angle avec l'axe longitudinal du logement en forme de rigole. Un dispositif de raccordement ainsi agencé présente, vis-à-vis des réalisations connues, l'avantage que l'extrémité du fil se trouve bien fixée déjà-par son intro- duction dans la fente d'insertion, et par son insertion qui lui fait suite dans le logement en forme de rigole, dispo- sé de façon à former un angle avec la fente d'insertion. Le stator en paquet) une fois son bobinage terminé peut, après séparation de l'extrémité de son fil de bobinage du rouleau d'alimentation de fil, 9 tre pris sans autre phase opératoire du poste de bobinage Il n'y a plus, dès lors. qu'à réaliser le joint de soudure. Divers moyens qui seront indiqués dans la suite permettent d'obtenir des modes de réalisation avantageux et perfectionnements du dispositif de raccordement, tel que défini ci-dessus par sa caractéristique principale. TL'extrémité de fil qui y est soudée se trouve grandement déchargée dans le logement en forme de rigole, étant donné que le fil n'est guidé qu'après le point de 3.- soudure dans la fente d'insertion en formant un angle avec le logement en forme de rigole, et de là conduit au bobinage. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant trois exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue d'une bride isolante prévue pour la face frontale d'un stator en paquet avec dispositif de raccordement selon un premier exemple de réa- lisation de l'invention, la figure 2 est une vue de dessus du dispo- sitif de la figure 1, la figure 3 est une vue de détail simplifiée relative à l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, la figure 4 est une vue de détail simplifiée comme la figure 3 d'un second exemple de réalisation, la figure 5 est une vue de détail simplifiée comme la figure 3 d'un troisième exemple de réalisation. Sur une bride isolante 1, prévue pour la face frontale d'un stator en paquet, selon un premier exemple de réalisation, sont formées des pattes 2 en matière plas- tique A c 8 té de ces pattes 2 en matière plastique, des bornes de raccordement 3 sont disposées chaque fois de tel- le manière qu'elles laissent entre elles et les pattes 2 une fente d'insertion 4 Les bornes de raccordement 3 sont pourvues d'un élément de réception formant logement 5 en forme de rigole, dont le fond s'étend à angle droit par rap- port à la fente d'insertion 4 La représentation de détail simplifiée de la figure 3 montre une extrémité de fil 6 in- sérée dans une fente 4 et, en étant coudée, dans le loge- ment en forme de rigole 5. Dans un second exemple de réalisation, que montre la figure 4 en représentation de détail simplifiée, il a été prévus à la place de la patte 2 en matière plasti- que, un bloc 7 en matière plastique, présentant une fente 4.- d'insertion 8 Cette fente d'insertion 8 est ménagée ici dans la même direction que la fente d'insertion 4 de l'exem- ple de réalisation-de la figure 3 Avec le bloc 7 de matiè- re plastique, ainsi constitué et conformé, le fil de bobi- nage est préservé de vibrations de la borne de raccordement 3 qui se produisent pendant le fonctionnement En outre, grâce à l'encastrement de l'extrémité de fil 6 dans la fente 8, on évite le risque que, lors du pliage en coude du fil pour passer dans le logement 5, le fil ne se trouve entail- lé La liaison présente ainsi encore davantage de sdreté et de maintien. Une autre amélioration est obtenue graceà la réalisation conforme à la représentation de détail sim- plifiée de la figure 5 Dans cet exemple de réalisation, on dispose en avant du bloc 9 de matière plastique, qui est semblable au bloc 7 de matière plastique, et qui présente une fente d'insertion 10, un volet 11-en matière plastique. Grâce à ce volet, l'extrémité du fil insérée 6 se trouve maintenue dans l'angle de façon précise déjà à son endroit de flexion, et est encore mieux préservée par son-frottement supplémentaire contre le volet en matière plastique La constitution en forme d'entonnoir de la fente d'insertion selon-tous les exemples de réalisation facilite l'inser- tion du fil. i 5.- R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Dispositif de raccordement pour le bobinage d'une machine électrique, fixé, en étant isolés, à une face frontale du stator en paquet de t 8 les de cette machine, comportant un élément de réception en forme de rigole d'une borne de raccordement formant logement pour l'extré- mité du fil de bobinage, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte une fente d'insertion ( 4, 8, 10) qui est ménagée en avant, vue depuis le bobinage, du logement ( 5) en forme de rigole, et est orientée de façon à former un angle avec l'axe longitudinal du logement ( 5) en forme de rigole. 2. Dispositif selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce qu'un joint soudé, connu en soi, entre la borne de raccordement ( 3) et l'extrémité ( 6) du fil de bo- binage est situé dans le logement ( 5) en forme de rigole, 3 -_ Dispositif selon l'une ou l'autre des re- vendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fente d'in- sertion ( 4) est formée par un bord de la borne de raccorde- ment ( 3) et une surface située en face de celle-ci d'une patte ( 2) en matière plastique. 4. Dispositif selon l'une ou l'autre des re- vendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fente d'inser- tion ( 8) est formée par une fente ménagée dans un bloc ( 7) en matière plastique voisin de la borne de raccordement ( 3). 5. Dispositif selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 4, caractérisé en ce que, en avant de la fente d'insertion ( 4, 8, 10) est disposé, du côté de la borne de raccordement, un volet ( 11) en matière plastique, dont la surface placée en regard de la fente d'insertions, se situe au moins approximativement parallèlement au plan dans lequel s'étend le logement ( 5) en forme de rigole. 6. Dispositif selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 5, caractérisé en ce que la fente d'inser- tion ( 4, 8, 10) est constituée en forme d'entonnoir.