FR 2522312 A1 19830902 FR 8302906 A 19830223 L'invention concerne un silo, destiné en particulier à rece- voir des matières en vrac qui s'agglomèrent, comme par exemple des gâteaux de filtre-presse,et comportant un dispositif infé- rieur d'évacuation sous la forme d'un transporteur horizontal. Les résidus produits dans les installations de clarification sont comprimés dans des filtres-presses sous forme de gâteaux qui sont acheminés, au moyen d'un transporteur horizontal, vers un réservoir ou silo à gâteaux pour être ensuite envoyés dans un four de combustion De tels gâteaux de filtre-presse constituent une matière en vrac qui s'agglomère fortement et qui a donc très facilement tendance à former des ponts à l'intérieur du silo, ce qui fait que le déchargement de celui-ci est rendu difficile ou même interrompu et ne peut être souvent maintenu que par des interventions manuelles Il est apparu dans ces conditions qu'en particulier dans le cas de gâteaux de -filtre-presseen gros mor- ceaux, qui favorisent la formation de ponts, une simple fragmen- tation n'apporte aucune amélioration. On connaît, d'après le brevet DE 24 30 331, un dispositif pour le traitement de résidus d'installatiorsde clarification, dans lequel il est disposé, dans un silo rectangulaire de forme allongée, dont le fond est constitué en totalité par un transpor- teur, un dispositif concasseur qui est situé immédiatement au- dessus de l'extrémité de sortie, à proximité de la paroi frontale du réservoir et qui fragmente les résidus de telle manière qu'il en résulte un produit semblable à des pulvérulents Ce dispositif concasseur se compose de plusieurs cylindres disposés les uns au- dessus des autres, les deux cylindres inférieurs tournant dans le sens opposé à la direction de transport Mais lorsqu'il s'agit en particulier de gâteaux de filtre-presse, de tels cylindres rotatifs sont relativement sensibles aux dérangements et, en raison des difficultés d'accès à l'intérieur du silo, ils ne peuvent être réparés ou remplacés qu'au prix de travaux diffici- les et coûteux de démontage et de remontage En outre, un tel dispositif concasseur est aussi relativement coûteux et compli- qué à la construction D'ailleurs, des essais ont montré que lorsqu'il s'agit en particulier de gâteaux de filtre-presse, une simple fragmentation n'empêche pas de manière efficace la forma- tion de ponts et que la matière de ces gâteaux fragmentés doit être en plus désagrégée. Le but de la présente invention est de fournir, pour des matières en vrac qui s'agglomèrent, un silo dans lequel la forma- tion de ponts est évitée de manière efficace et qui soit simple de construction, adapté à son utilisation et peu sensible aux dérangements. Ce but est atteint, d'après l'invention, par un silo, desti- né en particulier à recevoir des matières en vrac qui s'agglomè- rent et comportant un dispositif inférieur d'évacuation sous la 4 forme d'un transporteur horizontal, caractérisé par le fait qu'il est disposé dans le silo, au-dessus du transporteur horizontal, au moins un corps tranchant présentant une arête coupante dirigée à l'inverse du sens de transport du transporteur horizontal, pour la fragmentation de la matière Le corps tranchant peut comporter, pour la désagrégation de la matière, une partie disposée le long de la direction de transport du transporteur horizontal. Par les arêtes coupantes, les gâteaux de filtre-presse sont fragmentés en gros morceaux au-dessus du transporteur horizontal, sous l'effet des forces de cisaillement qui s'exercent sur eux, et, en même temps, le tassement des gâteaux est éliminé, en particu- lier sur la surface frontale de sortie du bac du silo C'est-à- -dire que les forces qui aboutissaient jusqu'à maintenant à un tassement des gâteaux, sont désormais mises à profit pour le déchiquetage des gâteaux. D'autres caractéristiques d'un tel silo seront décrites plus en détail ciaprès, à propos de formes de réalisation de l'invention en référence aux figures annexées. La fig 1 représente schématiquement, en élévation de devant, un silo à transporteur horizontal suivant l'invention. Les fig 2 a, b, c sont des vues en coupe transversale du silo représenté sur la fig 1. Les fig 3 a, b représentent schématiquement, en élévation de devant-et en coupe transversale, une plaque de métal tranchante destinée à être montée dans le silo représenté sur la fig 1. La fig 4 représente schématiquement un silo équipé de câbles tranchants suivant l'invention. Les fig 5 a, b représentent schématiquement, en coupe et en une vue de dessus, un silo équipé d'un autre système de câbles tranchants. La fig 6 est une autre vue schématique, en élévation de devant, d'une plaque de métal tranchante. La fig 7 est une autre vue schématique, en élévation de devant, d'un câble tranchant. Les fig Sa, b représentent schématiquement, en coupe et- en élévation suivant la ligne de coupe B-B, un silo équipé d'un autre modèle de plaque de métal tranchante. Le silo 1 représenté sur la fig 1 est disposé au-dessous d'une presse à gâteaux de filtration 2 et il peut présenter, en coupe transversale, les formes indiquées sur les fig 2 a, 2 b et 2 c Pour l'extraction des gâteaux de filtre-presse, il est disposé, au-dessous du silo 1, un transporteur horizontal sous la forme d'un transporteur en masse 3 Pour des raisons fonctionnelles, il est opportun que les transporteurs en masse 3 soient plus étroits que les silos qui se trouvent respectivement au-dessus d'eux Si l'on doit utiliser des silos de grand volume utile, plusieurs transporteurs 3 sont disposés côte à c 8 te avec des silos plus larges, comme le montre la fig 2 c. Pour empêcher la formation de ponts avec les gâteaux de filtre- presse qui se trouvent dans le silo 1, il est disposé, à l'inté- rieur du silo, comme le montrent les fig 3 a et 3 b, des plaques de métal tranchantes dont les arêtes coupantes 6 forment un angle aigu dans le sens opposé à la direction de transport A du trans- porteur en masse 3 Comme on peut le voir sur la fig 3 b, il est opportun d'adjoindre, à chaque transporteur en masse 3, une plaque métallique de retenue 5 qui stabilise la plaque de métal tranchante 4 et produit en plus une désagrégation de la matière tranchée. La plaque de métal tranchante 4 est opportunément fixée aux parois latérales du silo 1. Une forme de réalisation du corps tranchant, particulièrement simple à monter dans le silo 1, est représentée sur la fig 4, le corps tranchant étant constitué par plusieurs câbles 7 ou fils métalliques Les câbles tranchants 7 sont tendus entre les parois du silo, perpendiculairement à la direction de transport du trans- porteur en masse 3, dans un plan parallèle à celui des cha nes du transporteur et ils présentent une épaisseur suffisamment peti- te pour produire un effet tranchant. Afin de parvenir à un effet tranchant et désagrégeant amélio- ré, les câbles tranchants peuvent s'étendre en montant dans la direction transversale du transporteur 3 et/ou être disposés obliquement par rapport à la direction de transport A du transpor- teur en masse 3, comme le montrent les fig 5 a et 5 b. Selon la taille du silo et la nature de la matière traitée, il va de soi qu'il est également possible de disposer plusieurs corps tranchants les uns à la suite des autres dans la direction longitudinale du transporteur en masse D'après ce qui est représenté sur la fig 6, une plaque de métal tranchante 4 peut être également disposée de manière à forme un angle ascendant opposé à la direction de transport A du transporteur en masse Une position angulaire correspondante est représentée sur la fig 7 pour un fil métallique tranchant 7, ce fil métallique pouvant aussi occuper une position oblique par rapport à la direction transversale du transporteur en masse 3, selon ce qui a déjà été décrit à propos des fig 5 a et 5 b Une telle position oblique par rapport à la direction de transport A aboutit à ce que la composante de force verticale de la matière transportée peut exercer, au moyen du corps tranchant, une influence tranchante et désagrégeante sur les gâteaux de filtre- presse transportée. Dans le cas du silo 1 représenté sur les fig 8 a et 8 b, une plaque de métal tranchante 4, se composant d'une partie 4 a dispo- sée obliquement par rapport à la direction de transport A et d'une partie 4 b disposée obliquement par rapport à la direction transver- sale du transporteur en masse, est fixée à la paroi verticale du silo Les deux parties 4 a et 4 b peuvent àtre assemblées par sou- dage ou similaires et elles produisent un effet particulièrement efficace de tranchage et de désagrégation des gâteaux de filtre- presse transportés. Il est opportun que le ou les corps tranchants soient dispo- sés dans la région de l'ouverture de déchargement du silo, c'est- à-dire à une distance relativement petite au-dessus du transpor- teur horizontal Mais la meilleure position en hauteur des corpe tranchants dépend de la forme du silo et de la zone de formation maximale de ponts qui en résulte et elle peut être déterminée facilement par des essais. RBV Bl DICATIONS 1 Silo, destiné en particulier à recevoir des matières en vrac qui s'agglomèrent et comportant un dispositif inférieur d'évacuation sous la forme d'un transporteur horizontal, caractérisé en ce qu'il est disposé dans le silo ( 1), au-dessus du transporteur horizontal ( 3), au moins un corps tranchant ( 4, 7) présentant une arête coupante dirigée à l'inverse du sens de transport du trans- porteur horizontal, pour la fragmentation de la matière. 2 Silo selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps tranchant ( 4, 7) présente, pour la désagrégation de la matière, une partie qui monte le long de la direction de transport du transporteur horizontal ( 3). 3 Silo selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'arête coupante du corps tranchant ( 4, 7) s'étend essentiellement dans la direction perpendiculaire au transporteur horizontal ( 3). 4 Silo selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'arête coupante du corps tranchant ( 4, 7) s'étend obliquement par rapport à la direction de transport du transporteur horizontal (M). Silo selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, carac- térisé en ce que l'arête coupante a un tracé ascendant dans la direction transversale du transporteur horizontal. 6 Silo selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, carac- térisé en ce qu'un certain nombre de corps tranchants sont prévus à intervalles à la suite les uns des autres dans la direction longitudinale du transporteur horizontal. 7 Silo selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, carac- térisé en ce que le corps tranchant ou chaque corps tranchant est constitué par une plaque de métal tranchante ( 4). 8 Silo selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'à la suite de son arête coupante, la plaque de métal tranchante ( 4) suit un tracé ascendant dans la direction de transport du trans- porteur horizontal ( 3). 9 Silo selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, carac- térisé en ce que le corps tranchant ou chaque corps tranchant est constitué par un fil métallique ou câble tendu ( 7), d'épaisseur suffisamment petite pour produire l'effet de tranchage.