FR 2521721 A1 19830819 FR 8302514 A 19830216 i L'invention concerne un procédé de montage d'un tu- be allongé de niveau à alcool sur un élément support. Selon l'invention, on propose un procédé de montage d'un tube allongé de niveau à alcool sur un élément support, comprenant les étapes suivantes: monter deux capuchons d'extrémité, alignés l'un par rapport à l'au- tre,sur l tlement suppnrt, un espacemen-;: suffisal-nt- étant prévu entre les deux capuchons d'eztré mitê pour que l'on insère ensuite le tubae entre ceux-ci en V' alignant par rapport a ceux-ci, inserer ensuite le tu- be entre les deux capuchons dcextrmit, dans li'ali- gnement de ceux- i, puis déplacer au moins un des ca- puchons relativement à l'Télément support en direction de l'autre capuchon d extrémité de facon que le tube soit maintenu à ses extrémités par les deux capuchons d'extrémité tandis que ceux-ci restent montés sur l'élément support. On décrira,' invention à titre d'exemp e en ré e- rence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue latérale d'un capuchon d ex- trémité destiné à servir dans un procédé selon l'in- vention, la figure 2 une vue en bout du capuchon de la fi- gure 1, montrant l'extrémité intérieure de celui-ci, la figure 3 une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2, la figure 4 une coupe suivant la ligne B-B de la figure 2, les figures 5, 6 et 7 illustrent des stades suc- cessifs d'un procédé de montage d'un tube allongé de niveau à alcool sur un élément support, selon l'in- vention et, la figure 8 montre un niveau à alcool comportant deux tubes de niveau montés chacun sur le support par un procédé selon l'invention. 2 521721 Les dess Irs et plus par 4 u-icu-li 7 re: ent as igures i a q -tmontrent un va Puchcn i'erétd Isous 'la ror- deee*xconuiales 2 et Éae:ete portioi, de sphêèr(-, réunies so lPar -in pront 4, une entre i es deuxccuiosa o xrmt inté- rieure la uhc I i rs: O- xuver- te c:n' as t c cxrcuia'n 1 Ofente 'c c ur Une os 'n-âlo nr caire o e t 7 On, s:e ri-' èreraaux fu i ec ncmeçn par la rinu,re 5; un âi Iordrn E;pï,, rt,e> érrca i 5 en al,,)min:1-; pré-sente la Jorre d'une porti sectîCon gènérai e-rent er i don L ' 10 nréEsante une dcu re 11 Iiui de dieux en ccohûr i 2 Chaque encoche 12 _ PrèéLsent_,a une partie te:ïaeintérieure eier; large 12 a, qui S rè,7 nu:t,nne pafrie o'lus étroite 12 h comme on le voit siu Irf Juit sur la figure -5 La par- tie relativement 'largo 12, -a 's iuste assez large p)our recevoir l'extrémitéi d'u t 1 ube 8; oui,t Outec-fois,e St trop large pour entrer dans la partie relativement étroite 12 b La partie étroit-e 1 ?b de l'encoche 112 est juste assez liarge pour recevoir le pont 4 du capuchon d'extrémi,_té 1 Dans le procédé illustré par les figures 5, 6 et 7, en commençant par la figure 5, on montre tout d' abord deux capuchons d'extrémité i dans la Découpure il de l'àme 10 de l'élément support 9 en p Gussant cha- que capuchon i vers l'extérieur de la découpure 11, en direction de l'extrémité extérieure 12 e Ide l'encoche 12 jusqu'à ce que le pont 4 vienne s'appuyer contre l'extrémité extérieure 12 c de l'encoche 12, l'âme 10 étant ainsi engagée dans la fente 5 Sur la figure 5, le capuchon de droite l est représenté déjà monté et le capuchon de gauche i sur le point d'être dépla- cé dans le sens de la flèche 13 de manière à être monté de façon similaire. On comprendra, en considérant la figure 5 et plus particulièrement le capuchon de droite 1, que l'extré- mité intérieure 6 de celui-ci est dégagée de la partie d'encoche relativement large 12 a Par suite, comme le montre la figure 6, il est possible d'insérer le tube 8 entre les deux capuchons 1 qui sont alignés l'un par rapport à l'autre et d'aligner le tube par rapport aux deux capuchons l et ensuite, comme le montre la figure 7, de pousser les deux capuchons l,l'un vers l'autre,de sorte qu'ils viennent retenir les extré- mités correspondantes du tube 8. On comprendra que le tube 8 peut tourner relative- ment à chaque capuchon 1 mais que la fente 5 empêche chaque capuchon l de tourner relativement à l'âme 10 de l'élément support 9 Bien que chaque capuchon l doive être dans la position correcte de rotation re- lativement à l'âme 10 de l'élément support avant d'y être monté par engagement de l'âme 10 dans la fente , il est très simple d'adapter chaque capuchon i à l'âme 10 comme le montre la figure 5 parce que le tube 8 ne subit pas encore l'action du capuchon 1. Une fois que les capuchons d'extrémité ont été montés tous deux sur l'âme 10 comme le montre la figure 5, il est relativement simple d'aligner le tube 8 sur les deux capuchons (figure 6), puis de pouser les deux capuchons 1 vers l'intérieur pour retenir le tube 8. La figure 8 montre deux tubes 8 montés l'un hori- zontalement et l'autre verticalement sur l'âme 14 d'un élément support à section en T inversé, 15, pour for- mer un autre niveau à alcool, chaque tube 8 étant mon- té au moyen d'une paire respective de capuchons d' extrémité 1. REVENDICATIONS 1 Procédé de montage d'un tube allongé de niveau à alcool ( 8) sur un élément support, caractérisé en ce que les étapes suivantes:monter deux capu- chons d'extrémité ( 1), alignés l'un par rapport à l'autre sur l'élément support ( 9), un espacement suf- fisant étant prévu entre les deux capuchons d'extrémi- té ( 1) pour que l'on insère ensuite le tube ( 8) entre ceux-ci en l'alig 9 ant par rapport à ceux-ci, insérer ensuite le tube ( 8) entre les deux capuchons d'extré- O 10 mité ( 1), dans l'alignement de ceux-ci, puis déplacer au moins un des capuchons f I) relativement à l'élé- ment support ( 9) en direction de l'autre capuchon ( 1) de façon que le tube ( 8) soit maintenu à ses extré- mités par les deux capuchons ( 1) tandis que ceux-ci restent montés s Ur l'élément support ( 9). 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on déplace les deux capuchons ( 1) l'un vers l'autre relativement à l'élément support ( 9) de façon que le tube ( 8) soit maintenu à ses extrémités par les deux capuchons ( 1 tandis que ceux-ci restent montés sur l'élément support ( 9). 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on monte chaque capuchon ( 1) sur l'élé- ment support ( 9) en engageant ce dernier dans une fen- te ( 5) du capuchon ( 1), la fente ( 5) et la façon d' engager l'élément support ( 9) dans la fente ( 5) étant telles que le mouvement du capuchon ( 1) soit permis relativement à l'élément support ( 9). 4 Combinaison formée par un tube allongé de niveau à alcool et un élément support sur lequel il est monté par le procédé selon l'une des revendica- tions 1 à 3.