FR 2518375 A3 19830624 FR 8220662 A 19821209 Visière pour un casque de protection L'invention concerne une visière pour un casque de protection comportant au moins un écran de visibilité et un cadre recevant celui-ci tout autour dans une rainure, évide- ment ou analogue. Sur une visière du type connu décrit dans le brevet DE-GM 75-29 457 l'écran de visibilité est monté non démontable dans un cadre Pour conférer à l'écran, la stabilité nécessai- re, celui-ci est adapté à la courbure du cadre défini par la forme extérieure du casque de protection. Des écrans de visibilité de ce genre peuvent être exécutés comme dans le cas du brevet DE-GM 75 29 457 en verre minéral dur résistant aux rayures ou en matière synthétique transparente, ce qui est bien plus répandu dans la pratique. Cependant, ces derniers résistent beaucoup moins aux rayures qu'un verre minéral. Par ailleurs, le brevet DE-GM 78 10 225 décrit par exemple un écran de visière exécuté d'une pièce en une matiè- re synthétique si possible résistant aux rayures gui est di- rectement vissée sur le casque de protection Des écrans de visière de ce genre qui ne sont pas logés dans un cadre doi- vent avoir d'origine une courbure correspondant aux contours extérieurs du casque de protection dans la partie de son ou- verture de visibilité, ils doivent donc être éxécutés par injection dans un modèle à paroi relativement épaisse. Tous les modèles ont en commun le fait quiun change- ment de l'écran est seulement rendu possible avec un certain travail, et que notamment l'écran lui-même est relativement complexe gt par conséquent aussi onéreux Il n'est pas possi- 18375 ble de procéder à un changement rapide au cours d'un bref ar- rêt pour remplacer l'écran encrassé contre un écran propre. C'est pourquoi, l'invention a pour objet de réaliser une visière du type précité de manière à permettre un change- ment rapide de l'écran. L'invention permet d'atteindre cet objectif par le fait que le cadre est constitué au moins de deux parties pi- votantes reliées ensemble pouvant être rendues solidaires l'une de l'autre dans une position fermée du cadre, l'écran pouvant être retiré de la rainure, évideraient ou analogue dans une position basculée d'au moins une partie du cadre. Les dispositions conformes à l'invention permettent de retirer l'écran de la rainure ou analogue d'une partie dé- cadre lorsque l'autre partie est basculée hors de la position fermée du cadre Lorsque les parties du cadre se trouvent dans la position o elles sont rendues solidaires l'une de- l'autre, il existe donc un cadre entièrement fermé qui main- tient l'écran de la même manière que sur les cadres fermés de type classique Le pivotement d'une partie du cadre est très rapide à effectuer, de sorte que-l'utilisateur peut changer sans problème un écran encrassé même pendant une courte pé- riode d'arrêt La réalisation conforme à l'invention permet d'exécuter l'écran en un matériau très mince en forme de pla- que par exemple par découpage, de sorte que son coût est ex- trémement intéressant L'écran n'a pas besoin d'avoir une sta- bilité propre, de sorte qu'il peut encore être bien plus mince que les écrans du type courant, et d'autre part il n'est pas nécessaire de lui donner notamment une forme courbe au cours du processus d'injection Lorsque le cadre est Q ouvert, l'écran est simplement placé dans l'autre partie du cadre ou inverse- ment retiré de ce dernier. Selon une autre caractéristique de l'invention les par- ties du cadre peuvent être verrouillées ensemble dans la posi- tion fermée du cadre Par cette réalisation il est possible d'obtenir d'une part une liaison entièrement solidaire des parties du cadre dans sa position fermée; d'autre part, un verrouillage de chaque côté peut être libéré par une simple poignée Selon un autre mode de réalisation les deux parties du cadre comportent de chaque côté des organes d'appui pivo:- tants juxtaposés-susceptibles d'être pivotés l'un vers l'autre De ce fait les deux parties du cadre peuvent être constitués par des pièces injectées relativement simples en matière synthétique Selon un autre mode de réalisation un verrou disposé de manière coulissante dans la zone d'un orga- ne d'appui pivotant peut être coulissé dans un évidement mé- nagé dans l'autre organe d'appui pivotant De ce fait le verrou destiné à verouillerles deux parties du cadre est d'une part aisément accessible pour l'utilisateur et d'autre part on obtient un verrouillage particulièrement sûr des deux parties du cadre dans la position fermée du cadre. Selon une autre caractéristique de l'invention les deux organes d'appui pivotant associés ensemble comportent des surfaces de butée délimitant un arc maximal de pivotement. Il en résulte une facilité de manoeuvre dans l'ouverture du cadre en cas de remplacement d'un écran. Selon une autre caractéristique de l'invention un axe commun de pivotement est prévu pour les éléments de fixa- tion et les organes d'appui pivotants,ce qui aboutit à une simplification de conception de la visière. D'autres avantages et caractéristiques de l'inven- tion découlent de la description d'un exemple de réalisation à l'aide du dessin annexé, sur lequel la figure 1 est une vue en perspective d'un casque de pro- tection avec uneîvisière selon l'invention avec le cadre fer- mé, la figure 2 représente un casque de protection correspon- dant à la figure 1 avec le cadre de la visière ouvert, la figure 3 est une vue partielle du dessus à une échelle agrandie d'un appui-pivotant de la visière et, la figure 4 est une coupe selon la ligne IV IV de la figu- re 3 montrant l'appui pivotant avec verrou. Le casque protecteur 1 conçu en forme de casque de motocycliste comporte une coque extérieure 2 souple dure qui par exemple est constituée ou injectée en matière synthétique- renforcée de fibres de verre Dans sa partie avant ainsi que dans sa partie latérale avant elle comprend une ouverture continue 3 délimitée vers le bas par un étrier protecteur du menton 4 généralement d'une seule pièce avec la coque ex- térieure 2 L'ouverture 3 est recouverte par une visière 5 qui sera encore décrite plus en détail ci-après. La visière 5 comprend essentiellement un écran 6 et un cadre formé d'une partie supérieure 7 et d'une partie in- férieure 8 destinées à recevoir celui-ci A l'état fermé de ce cadre, ainsi qu'il ressort de la figure 1, le bord de l'écran-6 est logé et maintenu fixe tout autour dans une rai- nure correspondante 9 ayant une section en forme de U et qui est ménagée dans les parties 7, 8 du cadre Pour'mainte- nir sans jeu l'écran 6 dans les parties du cadre 7, 8, une bande 10 constituée dans un matériau d'étanchéité élastique est disposée dans le fond de la rainure 9 Les deux parties 7, 8 du cadre peuvent être pivotées l'une vers l'autre, et ce autour d'un axe de pivotement 11 qui coïncide avec l'axe des vis de fixation 12 servant à fixer la visière 5 sur la coque extérieure 2 Toute la visière 5 peut être pivotée autour de cet axe 11 dans une position (figure 1) fermant l'ouverture 3 ou dans une position de pivotement haute li- bérant l'ouverture 3 non représentée-sur la figure, celle-ci étant bloquée dans l'une de ces positions au moyen des vis de fixation 12 disposées de chaque côté. Les deux parties 7 et 8-du cadre sont munies à leurs extrémités d'organes d'appui plats 13 et 14 en appui l'un sur l'autre, l'organe d'appui 13 de la partie supérieure 7 recou- vrant dans la zone supérieure l'organe d'appui 14 de la par- tie inférieure 8 au moyen d'un bord de guidage 15, alors que l'organe d'appui 14 de la partie inférieure 8 supporte par en-dessous dans la zone inférieure l'autre organe d'appui 13 au moyen d'un bord de guidage 16 Des alésages 17, 18 concen- triques sont ménages dans les organes d'appui 13, 14 et re- çoivent les tiges filetées 19 des vis de fixation 12 Sur l'élément de préhension 20 de la vis de fixation 12 se trouve un collet 21 de forme annulaire gui est en prise dans un évi- dement correspondant de forme annulaire 22 dans l'organe d'appui 13, de sorte que les organes d'appui 13 et 14 et par conséquent également les parties 7, 8 sont reliées sans jeu avec les vis de fixation 12 et par conséguent la coque exté- rieure 2 d'une part et aue d'autre part la visière 5 est ap- pliquée sur une grande surface contre la coque extérieure 2 du casque, de sorte que la visière 5 est rendue solidaire de la coque extérieure 2 notamment dans la position de fermetu- re de l'ouverture 3. L'organe d'appui 14 de la partie inférieure 8 se confond dans la partie inférieure 8 par une zone de transi- tion 23 Un verrou 25 monté coulissant dans une fente de guidage 24 ménagée dans cette zone de transition 23, est solidaire d'un organe coulissant extérieur 26 Le verrou 25 est associé à un évidemment 27 ménagé dans l'organe d'appui 13 de la partie supérieure du cadre, dans lequel le verrou peut être introduit, ainsi qu'il ressort des figures 1, 3, 4 Dans cette position verrouillée des deux organes d'appui 13, 14, ceux-ci ne peuvent plus être pivotés l'un vers l'au- tre; dans cette position la partie supérieure 7 et la partie inférieure 8 du cadre sont donc réunies en un cadre fermé. En'revanche, lorsque le verrou 25 est déplacé dans la position représentée par des traits interrompus sur la figure 3 par un coulissement correspondant de l'organe coulissant 26 dans le sens 28, c'est-à-dire vers le bas et vers l'intérieur, alors le verrou 25 est retiré de l'évidement 27 ménagé dans l'orga- ne d'appui 13 Dans cette position déverrouillée, éventuelle- ment après un léger desserrage des vis de fixation 12, la partie supérieure 7 peut être pivotée dans la position de pivotement haute représentéesur la figure 2 de sorte que l'écran 6 est dégagé vers le haut Il peut maintenant être retiré vers le haut de la rainure 9 dans la partie inférieu- re 8 et remplacé éventuellement par un autre écran 6 qui est placé de manière correspondante par le haut dans la rai- nure Pour limiter le mouvement de pivotement relatif de Ila partie supérieure 7 à la partie inférieure 8 dans la propor- tion représentée sur la figure 2, les surfaces d'arrêt 29, 30 opposées l'une à l'autre sous un angle de 20 à 30,environ- et s'étendant radialement I l'axe de pivotement Il sont dis- posées sur les côtés des organes d'appui 13-, 14 orientées vers la coque extérieure 2 et viennent en appui l'une contre l'autre dans la position de pivotement haute de la partie supérieure 7 représentée sur la figure 2 et limitent de ce fait le mouvement dé pivotement. Ainsi qu'il ressort notamment de la figure 3, le sens de coulissement du verrou 25 passe par l'axe de pivote- ment 11. Dans une position fermée des deux parties 7, 8 (fi- gure 1) formant un cadre, ces deux parties 7, 8, sont en appui l'une contre l'autre dans la zone de la rainure 9 par l'inter- médiaire des surfaces d'arrêt 31, 32,de sorte que par exemple des forces du vent qui attaquent la visière 5 de l'avant et par conséquent, en raison de sa position réglée vers le bas et vers l'avant, en premier lieu à la partie inférieure 8, ne sont pas transmises par l'intermédiaire du verrou 25, mais di- rectement par l'intermédiaire des surfaces d'arrêt 3 l, 32. Les parties du cadre 7,38, sont fabriquées dans une matière synthétique appropriée,, par exemple en polyamide, éventuellement renforcée en fibre de verre Elles sont rigides et relativement tenaces et peuvent avoir une forme plane, car chaque section du cadre entre les organes d'appui 13 sur la partie supérieure 7 ou 14 sur la partie inférieure 8 qui est courbée, est de forme relativement mince Cette conception permet une fabrication particulièrement simple. -7- L'écran 6 est de forme plane, il peut donc être dé- coupé dans un matériau en forme de plaque Ce matériau en forme de plaque est relativement mince, par-exemple de 1 à 1,5 mm Le polycarbonate est le matériau entrant en ligne de compte pour l'écran, différentes teintes pouvant être prévues pour diverses conditions de luminosité. A la place d'un seul écran plusieurs écrans, notam- ment 2 peuvent être maintenus dans le cadre formé par la partie supérieure 7 et la partie inférieure 8, plusieurs rai- nures correspondantes 9 devant alors être prévues à cet effet. Dans ce cas on peut constituer soi-même différentes combinai- sons de 'couleur des matériaux des écrans et notamment diffé- rentes combinaisons des matériaux C'est ainsi que par exem- ple l'écran extérieur peut être constitué dans un matériau résistant aux rayures, tandis que l'écran intérieur est formé dans'un matériau antibuée De plus, les écrans peuvent être dans un matériau polarisant ou avoir différentes épaisseurs. Le nombre des combinaisons possibles est quelconque Il va de soi qu'il n'est alors possible de procéder à un changement que d'un seul écran. REVENDICATIONS 1 Visière pour un casque de protection comportant au moins un écran de vision et un cadre destiné d recevoir ce dernier tout autour dans une rainure, évidement ou analogue, carac- tériséeen ce que le cadre est constitué au moins de deux parties ( 7, 8) reliées ensemble de façon pivotante et sus- ceptibles d'être tendues solidaires l'une de l'autre dans une position fermée du cadre, l'écran de vision ( 6) pouvant être retiré de la rainure ( 9), évidement ou analogue pour une position pivotée d'au moins une partie ( 7) du cadre. 2 Visière selon la revendication 1, caractérisée en ce que les parties ( 7, 8) du cadre peuvent être verrouillées ensemble dans la position fermée du cadre. 3 Visière selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux parties ( 7, 8) du cadre comportent chacune dans la zone latérale de ce cadre des organes d'appui ( 13, 14) adjacents et susceptibles d'être montés pivotants l'un contre l'autre. 4 Visière selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'un verrou ( 25) monté coulissant au voisinage d'un-organe d'appui ( 14) peut coulisser dans un évidement ( 27) ménagé dans l'autre organe d'appui ( 13). -Visière selon l'une des revendications 3 et 4, caracté risée en ce que les deux organes d'appui ( 13, 14) propres à coagir ensemble comportent des surfaces d'arrêt ( 29, 30) délimitant un arc de pivotement'maximal. 6 Visière selon l'une des revendications 3 à 5, caractéri- sée en ce qu'elle est montée de-façon pivotante sur un cas- que de protection ( 1) au moyen d'organes de fixation (vis 12) coopérant avec des alésages latéraux et en ce que l'axe de pivotement ( 11) des organes de fixation ( 12) coincide avec celui des organes d'appui ( 13, 14).