FR 2519466 A1 19830708 FR 8222028 A 19821229 Dispositif de marquage pour une ligne électrique. La présente invention concerne un dispositif de marquage pour une ligne électrique, comportant un serrage fixé autour de la ligne et formant une seule pièce avec un dispositif de retenue et de fixation d'une plaque au moins d'identifica- tion Un dispositif de ce genre est connu par le DE-PS 20 383. Pour repérer et/ou marquer des lignes électriques, des con- ducteurs de câbles, notamment, dans des installations de dis- tribution et asservissements électriques, le système connu (DE-PS 20 20 383) consiste à fixer sur la ligne un serrage du type agrafe en matériau flexible, l'ouverture de l'atta- che posée autour de la ligne étant fermée en rabattant vers l'extérieur les pattes de cette même attache, et une pla- que d'identification rectangulaire étant placée sur le dis- positif de fixation et de retenue formé par les pattes de l'attache et les griffes latérales extrêmes La plaque d'i- dentification retenue par les griffes maintient le serrage dans sa position de fixation et empêche parallèlement les pattes de se replier dans leur position initiale. Le dispositif connu ne pouvant toutefois être utilisé, par suite de l'adaptation de l'ouverture de l'attache au dia- mètre de la ligne, que pour la seule épaisseur de ligne correspondante, il est indispensable de prévoir plusieurs types de ce même dispositif pour les lignes présentant des différences'de diamètres relativement importantes, ce qui -est incommode et exige beaucoup de travail sur les chantiers. La surface de marquage disponible sur la plaque étant en outre relativement petite, il est indispensable de prévoir deux ou -plusieurs dispositifs de marquage successifs sur la ligne pour des inscriptions plus importantes, ce qui est non seulement coûteux, mais souvent irréalisable pour des raisons de place, dans les distributions et autres par exemple. La présente invention vise à créer un dispositif de marqua- ge du type précédemment décrit, qui peut être utilisé in- différemment sur des lignes de diamètres très variables et permet une inscription relativement importante, même pour de fortes densités de câblages. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le serrage présente un cadre de guidage placé sur la ligne et un ruban flexible partant de ce dernier et se prolon- gednt vers l'extérieur, dans le sens de la face d'appui de ce même cadre, ce ruban étant fixé au cadre à l'une de ses extrémités, l'autre extrémité revenant, après enroulement de la ligne par le ruban, à l'intérieur du cadre o elle s'enclenche avec des pièces intégrées à ce même cadre, le dispositif de fixation et de retenue présente un support en T allongé, dont la face latérale extrême est fixée au cadre de guidage et dont l'axe longitudinal est parallèle à la section longitudinale, du moins, du conducteur fixée à ce même cadre, la plaque d'identification a pratiquement la forme d'un U, dont les branches sont munies de taquets orientés vers l'intérieur qui s'enclenchent sous les bras horizontaux du support en T, lorsque la plaque d'identifi- cation repose sur ce même support. Des améliorations et réalisations avantageuses du dispo- sitif de marquage conforme à la revendication 1 sont données dans les sous-revendications. Dans le dispositif conforme à la présente invention, les caractères, les lettres par exemple, n'ont plus à être placés individuellement sur la ligne, mais il est possible de préfabriquer un bloc de marquage complet et de le placer en une seule opération sur la ligne Les différentes par- ties de ce bloc, ou le bloc complet, peuvent être changées sur place, même après le montage Le serrage de ce dispo- sitif de marquage s'adaptant pratiquement à tous les dia- mètres de lignes, le même dispositif de marquage peut être utilisé dans les zones de câblages comportant des lignes ou conducteurs de différentes épaisseurs, ce qui rend inu- tile des recherches fastidieuses et un stockage des diffé- rents types. La présente invention sera mieux comprise à l'aide des dessins annexés, qui représentent: Figure 1: une vue latérale d'un dispositif de marquage, con- forme à la présente invention, monté sur une sec- tion de ligne, Figure 2: une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1, Figure 3: une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1, Figure 4: Figure 5: une vue du dessus du dispositif de marquage mon- té,suivant la figure 1, une vue du dessus du dispositif de marquage sui- vant la figure 1, non monté, sans les plaques d'identification, Figure 5 a: une vue latérale d'une partie du dispositif de marquage représenté sur la figure 5, sans les plaques d'identification, Figure 6: une coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5, Figure 7: une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 5, Figure 8: une coupe suivant la ligne VIII-VIII de la fi- gure l, Figure 9: une vue de front d'une plaque d'identification, correspondant à l'une des sept plaques du dis- positif de marquage suivant la figure 1, 1 o Figure 10: une vue du dessus de la face inférieure de la plaque d'identification suivant la figure 9, Figure Il: une coupe suivant la ligne XI-XI de la figure 10. - Le dispositif de marquage conforme à la présente invention, et repéré par le chiffre l sur les figures, est fixé à une ligne électrique 2 (figures 1-4 et 8), qui peut être un con- ducteur, un câble ou autres et doit être repéré b l'aide de n'importe quel chiffre, caractère ou symbole. Le dispositif de marquage 1 comporte généralement trois sous-ensembles, à savoir un certain nombre de plaques d'i- dentification 10 (sept sur l'exemple représenté), un dis- positif de fixation et de retenue 20 et un serrage 30 Le dispositif de fixation et de retenue 20 permet de recevoir et de fixer les plaques d'identification 10, qui sont jux- taposées sur ce dispositif 20, dans le sens de son axe,et peuvent s'y enclencher Comme le montre la figure 1, l'axe longitudinal du dispositif de fixation et de rete- nue 20 est pratiquement parallèle à la section longitudina- le de la ligne 2, sur laquelle le serrage 30 est fixé Les dispositifs 20 et 30 sont de préférence composés d'un ma- tériau plastique difficilement inflammable, polyamide par exemple, et sont moulés d'une seule pièce par injection. Les plaques d'identification 10 sont également fabriquées en matériau difficilement inflammable, Delrin par exem- ple, le mode d'inscription, dont le collage de feuilles adhésives et autres, pouvant être quelconque Chaque pla- que 10 portant, par exemple, l'un des chiffres représenté sur la figure 4, le nombre à plusieurs chiffres obtenu corres- pond à un numéro de câble ou de conducteur, un numéro de co- de d'exploitation ou autres L'enclenchement préalable des plaques d'identification 10 sur le dispositif de fixation et de retenue 20, avant le montage des dispositifs 20, 30 sur la ligne 2, présente l'avantage d'une possibilité de préfabrication des plaques inscrites-sous forme de bloc, dont le montage final est assuré sur le chantier, ce qui représente un gain de temps et garantit une exécution soi- gnée La dimension de la case réservée à l'inscription dé- pend uniquement de la longueur axiale du dispositif de re- tenue et de fixation 20, c'est-à-dire du nombre de plaques 10 qui y sont enclenchées, et peut être d'ores et déjà choi- sie sur un modèle de base de façon à répondre à la majori- té des besoins Le bloc composé des différentes plaques d'inscription 10 s'étendant dans le sens de l'axe du dis- positif 20, donc pratiquement dans le sens de la longueur du câble, les dispositifs de marquage 1 peuvent être par- faitement montés dans des conditions de câblages très com- pactes, distributions par exemple. Le dispositif de marquage 1,conforme à la présente inven- tion, est constitué dans le détail comme suit: Le serrage 30 comporte un cadre de guidage 31 (figure 4), dont les deux parties frontales 31 a, 31 b, reliées par une traverse 31 c, reposent sur la gaine de la ligne électrique 2 La face d'appui 35 de chaque partie 31 a, 31 b présentant la forme d'un toit (figures 2, 3, 6-8), le serrage 30 peut être indifféremment monté sur des lignes 2 de diamè- tres très variables Un ruban flexible 32 assemblé par sou- doge, moulage et autres par exemple, à la traverse 31 c passe par la face inférieure ouverte du cadre de guidage 31 et se prolonge vers l'extérieur dans le sens des faces d'appui 35, le serrage 30 n'étant pas monté, comme l'illus- tre la figure 5 Le ruban 32 est muni d'une denture 33 transversale à son axe longitudinal et se termine en poin- te à son extrémité libre L'objectif de cette forme du ruban 32 apparaît sur la figure 8, qui représente une cou- pe du serrage 30 monté Ce ruban flexible 32, enroulé autour de la ligne électrique 2, est introduit par son ex- trémité libre dans la face inférieure ouverte du cadre de guidage 31,et passe à l'intérieur de ce dernier pour en ressortir sur la face supérieure entre une face de départ 36 et un cliquet élastique 34, position à partir de laquelle, le cadre 31 étant fixé, il peut être tiré vers le haut dans le sens de la flèche jusqu'à ce que la ligne 2 porte par- faitement sur les faces d'appui 35 Le cliquet élastique 34 du cadre de guidage 31 passe alors sur la denture 33 du ru- ban 32 de telle sorte qu'il glisse (dérape) sur les de'nts de cette même denture 33 avec le mouvement du ruban 32 dans le sens de la flèche 37, pour s'engager sous une dent de la denture 33 dans la position de serrage du ruban 32. Les flancs et faces obliques des dents de la denture 33, ainsi que les faces obliques de la pointe du cliquet 34 sont conçus en conséquence La longueur du ruban 32 et le nombre des dents de la denture 33 sont choisis de fa- çon à pouvoir fixer indifféremment au serrage 30 des li- gnes 2 de diamètres très variables Après la fixation du -ruban flexible 32, la section superflue de ce dernier peut i 5 être tout simplement coupée. Le dispositif de fixation et de retenue 20 comporte un support en T 21, dont une extrémité axiale est assemblée, par moulage de préférence, à la partie 31 b du cadre de gui- dage, l'autre extrémité axiale étant reliée à une plaque de fermeture 24, avec laquelle elle forme de préférence une seule piéce Le profil de la plaque de fermeture 24 coïncide avec celui de la partie 31 b Les bras horizontaux 22, 23 du support en T 21 se terminent en pointe à leur ex- trémité libre (figure 6), en formant par exemple un angle de 450 avec le sommet des bras 22, 23, chaque face oblique inférieure des extrémités libres des bras 22, 23 s'ajus- tant parfaitement à la face oblique d'un taquet correspon- dant 15, 16 (figure 3) des branches 11/12 de chaque plaque d'identification 10 (figure 9). Chaque plaque d'identification 10 a pratiquement une sec- tion en forme de U, les branches 11, 12 enveloppant les bras 22, 23 du support en T 21 et s'enclenchant avec leurs taquets latéraux extrêmes 15/16,de la manière décrite,sous les extrémités libres des bras 22, 23 Le positionnement exact des plaques d'identification 10 sur le sommet des bras 22, 23 du support en T 21 est assuré par une élévation 13 (figures 9-11), de section triangulaire par exemple, pla- cée au centre de la face inférieure interne 14 de chaque plaque d'identification 10, et qui s'enclenche dans une rai- nure profilée correspondante 25 (figures 5 et 5 a) prévue au sommet des bras 22, 23. Revendications. 1 Dispositif de marquage pour une ligne électrique, com- portant un serrage ( 30) fixé autour de la ligne ( 2) et formant une seule pièce avec un dispositif de retenue et de fixation d'une plaque au moins d'identification, carac- térisé en ce que le serrage ( 30) présente un cadre de gui- dage ( 31) monté sur une ligne ( 2) et un ruban flexible ( 32) partant de ce dernier et se prolongeant vers l'extérieur, dans le sens de la face d'appui ( 35) de ce même cadre ( 31), ce ruban étant fixé au cadre ( 31) à l'une de ses extrémi- tés, l'autre extrémité revenant, après enroulement de la ligne 2 par le ruban, à l'intérieur du cadre ( 31) o elle s'enclenche avec des pièces intégrées ( 34, 36) à ce même cadre ( 31), en ce que le dispositif de fixation et de rete- nue ( 20) présente un support en T ( 21) allongé, dont la fa- ce latérale extrême est fixée au cadre de guidage ( 31) et dont l'axe longitudinal est parallèle à la section lon- gitudinale, du moins, du conducteur ( 2) fixée à ce même cadre ( 31), et en ce que la plaque d'identification ( 10) a pratiquement la forme d'un U, dont les branches ( 11, 12) sont munies de taquets ( 15, 16) orientés vers l'intérieur qui s'enclenchent sous les bras horizontaux ( 22, 23) du support en T ( 21), lorsque la plaque d'identification ( 10) repose sur ce même support ( 21). 2 Dispositif de marquage, caractérisé en ce qu' un certain nombre de plaques d'identification ( 10) peuvent s'enclen- cher les unes derrière les autres dans le sens de l'axe du support en T ( 21). 3 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi- cations 1 à 2, caractérisé en ce que chaque plaque d'iden- tification ( 10) présente sur sa face inférieure interne une élévation profilée ( 13), qui peut s'enclencher dans une rai- nure de positionnement ( 25) correspondante de la face ex- terne des bras ( 22, 23) du support en T ( 21). 4 Dispositif de marquage selon la revendication 3, carac- térisé en ce que chaque élévation ( 13) et chaque rainure de positionnement ( 25) présente une section pratiquement triangulaire. Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que les taquets ( 15, 16) des branches ( 11, 12) de chaque plaque d'identification ( 10), ainsi que les extrémités libres des bras ( 22, 23) du support en T ( 21), présentent un profil transversal triangulaire, de telle sorte que les faces des taquets et des bras en- trant au contact l'une de l'autre ont le même angle d'in- clinaison par rapport à la face inférieure de chaque pla- que d'identification ( 10) et/ou à la face externe des bras ( 22, 23). 6 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi- cations 1 à 5, caractérisé en ce que l'autre face frontale extrême du support en T ( 21), opposée au cadre de guidage ( 31), est assemblée d'une seule pièce avec une plaque de fermeture, ( 24). 7 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisé en ce que le ruban flexible ( 32) du cadre de guidage ( 31) est muni d'une denture ( 33) sur son côté opposé à la face supérieure du conducteur ( 2), et en ce que les parties ( 34, 36) du cadre de guidage ( 31) s'enclenchant avec le ruban ( 32) se composent d'une face de départ du ruban ( 36) relativement rigide et d'un cliquet élastique ( 34), qui passe sur la denture ( 33), de telle sorte qu'il glisse sur cette même denture ( 33),lorsque le ruban ( 32) repasse à l'intérieur du cadre ( 31),et s'engage sous une dent de la denture ( 33) en fin de retour du ruban. 8 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven- dications 1 à 7, caractérisé en ce que la face d'appui ( 35) du cadre de guidage a une forme de toit. 9 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven- dications 1 à 8, caractérisé en ce que le ruban flexible ( 32) et le support en T ( 21) forment une seule pièce avec le cadre de guidage ( 31). Dispositif de marquage selon une quelconque des reven- dications 1 à 9, caractérisé en ce que le choix de la lon- gueur du ruban flexible ( 32) et du nombre de dents de la denture ( 33) est suffisamment large pour permettre une utilisation sur des conducteurs ( 2) de diamètres très va- riables. 11 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven- dications 1 à 10, caractérisé en ce que le ruban flexible est rétréci à son extrémité libre.