FR 2520609 A1 19830805 FR 8301160 A 19830126 "Serviette hygiénique présentant un confort amélioré" La présente invention concerne d'une maniè- re générale des serviettes hygiéniques et en particulier une serviette hygiénique se caractérisant par un confort et un pouvoir absorbant améliorés. Les serviettes hygiéniques sont habituelle- ment constituées par des couches de matériau cellulosique tel qu'un duvet de pâte de bois, de l'ouate crêpéeou analogue Ces matériaux présentent un pouvoir absorbant relativement bon et une certaine capacité à retrouver leur forme, lorsqu'ils sont secs Malheureusement, lorsque ces serviettes sont humides, le matériau cellulosique s'aplatit-,perd sa forme et est beaucoup moins confortable pour la personne portant la serviette avec pour ré- sultat que même les faibles niveaux de récupération de forme et de souplesse du matériau cellulosique à l'état sec tendent à disparaître. La reconnaissance des problèmes d'inconfort associés à ces serviettes hygiéniques, à la fois sous la forme humide et sous la forme sèche, a entraîné une variété de solu- -0 tions L'une de ces solutions implique l'adjonction de matériaux dénommés super-absorbantsà une serviette hygiénique, avec une réduction concomitante des matériaux absorbantscellulosiques cl Lssiquus Il err e 3 t résultg dne serviette mince qui ses tord aisément et est affectée d'un manque de capacité de récupéra- tion de sa forme. Une autre solution, qui a été mentionnée dans la littérature des brevets, met en oeuvre l'idée d'ajouter un matériau thermoplastique à la matrice absorbante Le matériau thermoplastique est, de façon typique, ajouté sous la forme de fibres ou d'une poudre Il a été mélangé au matériau absor- bant,de manière à maintenir ouvertsles capillaires à l'intérieur de ce matériau, et ce, à des teneurs variables, en des quantités réduites au centre ou dans la zone la plus absorbante de la matri- ce absorbante Dans ce dernier cas, le matériau thermoplastique est ajouté de manière à établir un gradient de capillarité,dans lequel des couches absorbantes possédant des capillaires plus gros sont présents au voisinage immédiat du corps de la personne portant la serviette. On peut trouver des exemples de l'adjonction d'un matériau thermoplastique dans les brevets déposés aux Etats S Unis d'Amérique sous les N' 4 082 886 et 4 129 132, accordés à Georges A M Butterworth et consorts, No 3 976 074 accordé à Harry G Fitzgerald et consorts, No 4 054 141 accordé à Julius Schwaiger et consorts, N O 4 047 531 accordé à Hamzeh Karami, No 3 545 441 accordé à Gunnar Gravdahl et No 4 219 024 accordé à Donald Patience et consorts. L'art antérieur indiqué ci-dessus reconnaît qu'il est souhaitable d'avoir un gradient de capillaritéavec des capillaires d'une taille plus importante au voisinage immé- diat du corps de la personne portant la serviette et des capil- laires plus petits dans la zone o on désireun pouvoir absorbant maximum Si la matrice absorbante située dans la serviette hygié- nique était conçue de manière que les capillaires les plus petits soient les plus proches du corps de la personne portant la ser- viette, le fluide resterait dans la zone des capillaires les plus petits et ne se disperserait pas à travers le reste de la matri- ce absorbante par suite de l'attraction capillaire Si un cer- tain nombre de gros capillaires sont proches du point de contact du fluide et si un nombre plus important de petits capillaires sont plus éloignés de ce point, alors ie f luie sera a tirë en étant écarté de la zone de contact initiale. En général plus la teneur du matériau thermo- plastique non fondu est élevée,plus la quantité de capacité de récupération de forme introduite dans la matrice absorbantede la serviette hygiénique est élevée. Une serviette possédant une couche relativement épaisse de gros capillaires transfère aisément des fluides de vis- cosité relativement faible, tels que l'urine, l'eau ou même le sang Il a cependant été reconnu que les menstrues sont un fluide complexe dont le sang utérin n'est que l'un des composants En outre les menstrues contiennent des débris cellulaires et unefrac- tion de substances semblables à des mucosités Il a également été établi que le caractère des menstrues peuvent différer du point de vue composition, viscosité, volume et débit d'un individu à un autre et également à différents moments du cycle menstruel pour un individu donné Il également été établi que certaines femmes ont en permanence des menstrues de viscosité élevée, et ce pour des volumes d'écoulement relativement faibles. Etant donné que l'on a identifié des menstrues extrêmement visqueuses, on a alors découvert que la composition des menstrues a également un effet important sur le transfert de fluide du revêtement dans la matrice absorbante d'une serviette hygiénique Lorsque la viscosité et le pourcentage des débris cellulaires dans les menstrues sont relativement faibles, habi- tuellement pendant des périodes d'écoulement intense, ce dernier traverse relativement rapidement le matériau de revêtement et pénètre dans la matrice absorbante, et ce même dans le cas o la partie de la matrice absorbante, voisine du matériau de re- vêtement, possède des capillaires relativement gros Cependant on a observé que des menstrues plus visqueuses et présentant un pourcentage élevé de débris, en particulier de telles menstrues répandues pendant des périodes d'écoulement faible, tendent à rester sur la surface supérieure du revêtement En outre, en particulier lorsqu'une faible force d'attraction capillaire est exerc:e sur la rtie infér u:e du revt 4:emxent par la matrice absorbante, le composant contenu dans le fluide tend à rester à la surface, puis à s'écouler sur lescôtés de la serviette On estime que des essais antérieurs visant à concevoir des serviet- tes hygiéniques contenant des matériaux thermoplastiquesn'ont pas été couronnés de succès, parce que la matrice absorbante n'arrivait pas à drainer les menstrues visqueuses à travers le matériau de revêtement. Les brevets déposés aux Etats Unis d'Améri- que sous les N' 4 214 582 (brevet accordé à Harry A Patel) et N O 3 285 245 (accordé à Charles L Eldredge et consorts) décri- vent des pansements pour plaies ou blessures, dans lesquels un revêtement thermoplastique perméable aux fluides est réuni par fusion à une couche àbsorbantecontenant également un maté- riau thermoplastique Le brevet Patel décrit un pansement pour plaies ou blessures, possédant un revêtement hydrophobe, une couche absorbante micro-crêpée située au-dessous du re- vêtement et un second revêteoent hydrophobe disposé à la par- tie inférieure de la couche absorbante Cette combinaison est soumise à un gaufrage au moyen d'un compacteur de manière à réaliser des parties discrètes fondues,localement étendues sur la surface du revêtement en contact avec la plaie Cet- te compression relativement importante lors de la fusion est conçuepour fournir une surface supérieure irrégulière afin de faciliter un détachement de la surface de la plaie, lorsque cette dernière guérit La fusion de la majeure partie de la surface supérieure fournit également une surface appropriée de détachement. Le brevet Eldredge décrit une surface, dans laquelle les fibres fusibles sont tirées à travers le matériau de revêtement de manière à fourfnir un produit fini en forme de mat souple et facilitent l'évacuation de l'exsudat liquide de la plaie sur la surface supérieure du revêtement et à l'inté- rieur de la zone absorbante principale à travers le revêtement. Aucune de ces configurations n'est censée être particulièrement utile pour une serviette hygiénique Dans le pansement pour plaies, décrit par Pate J, l'évacuation rapide du fluide s'arrêterait au niveau de la surface fondue relative- ment étendue étant donné qu'il n'existe aucune pénétration de fluide dans cette surface fondue L'intensité relativement im- portante de la compression appliquée sur des surfaces relative- ment importantes dans le brevet Patel tend également à suppri- mer la déformabilité et la compressibilité qui peuvent-par ail- leurs exister Concevoir une serviette possédant la configura- tion indiquée dans le brevet Eldredge tend à fournir, sur l'en- semble du revêtement, une structure capillaire concurrente, qui tendrait à piéger les débris et à empêcher le transfert du flui- de à l'intérieur de la serviette, avec pour résultat la présen- ce d'une surface en permanence humide après l'évacuation initiale. Conformément à la présente invention, la ser- viette hygiénique est réalisée de manière à présenter un confort amélioré et une aptitude à transférer relativement rapidement des menstrues visqueusesdepuis le revêtement à l'intérieur de la matrice absorbante La matrice absorbante contient un composant absorbant principal, caractérisé par une rétention relativement importante du fluide, et un second composant présentant des ca- pacités d'amélioration du confort et disposé au moins dans une partie située entre le composant absorbant principal et le revê- tement ou enveloppe perméable au fluide Le second composant est intégré au revêtement de manière à fournir un contact inti- me et une densification de régions localisées Par conséquent des trajets de transfertdu fluide se trouvent créés et le flui- de est véhiculé en direction du composant absorbant principal. Telle qu'elle est utilisée dans la présente description, une couche améliorant le confort peut former l'en- semble de la couche qui, dans certaines configurations, s'étend autour des côtés et d'au moins une partie de la face inférieure de la couche du composant absorbant principal, tandis que le terme de couche de transfert de fluide ne concerne que la zone de la couche améliorant le confort, située entre la partie su- périeure du revêtement et la couche absorbante sur le côté tour- né vers le corps. Pls précisément, le problème à la base de l'invention est résolu à l'aide d'une serviette hygiénique pos- sédant une partie périnéalecorrespondant d'une manière généra- le à la région périnéale de la personne portant la serviette et comportant un système formé d'une matrice absorbante compor- tant une couche de transfert, perméable auxfluideset disposée transversalement et contenant un matériau thermoplastique et une couche absorbante principale, et un revêtement perméable auxflui- deset dont une surface est tournée vers le corps de la personne, et un écran de séparation imperméable aux fluides, disposé entre ledit système et le sous-vêtement de la personne, caractérisée en ce qu'au moins une partie de ladite couche de transfert est disposée au-dessous de la surface tournée vers le corps de la personne et est intégrée, en des points espacés, dans la partie périnéale de manière à réaliser des zones présentant une densité supérieure par rapport au reste de ladite couche de transfert, mais maintenant une perméabilité dans lesdites zones cora:espon- dant à une surface de transfert sur ledit revêtement, et que ladite surface de transfert n'est pas inférieure à 0,12 % de ladite partie périnéale. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective, en coupe partielle, d'une forme de réalisation de la serviette hy- giénique de la présente invention; la figure 2 est une vue en coupe transversa- le prise suivant la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe transversa- le d'une seconde forme de réalisation de la serviette hygiéni- que selon la présente invention; et la figure 4 est une vue en coupe transversa- le d'une troisième forme de réalisation de la serviette hygiéni- que conforme a la présente invention. Sur toutes les figures, les chiffres de réfé- rence identiques désignent des parties identiques. conforméineat à la forme de réalisacion repré- sentée sur les figures 1 et 2, il est prévu une serviette hygié- nique possédant un revêtement 10 perméable aux fluideset une cou- che 14 contenant un matériau thermosplastiqueet améliorant le con- fort, qui entoure une couche absorbante 15 La couche améliorant le confort 14 possède une partie inférieure 14 b servant à amélio- rer plus encore le confort et une partie supérieure 14 a A la par- tie inférieure 14 b est fixé un écran de séparation 16 imperméa- ble aux fluides Des bandes d'adhésif 17 de fixation au vêtement sont disposées longitudinalement en position centrale sur l'é- cran de séparation 16 et une bande de dégagement 18 est fixée de façon amovible à la surface inférieure des bandes adhésives 17. La couche améliorant le confort 14 s'étend de préférence conjoin- tement avec le revêtement 10 aux extrémités de la serviette 13 qui sont fermées de façon étanche par exemple par une liaison réalisée aux ultrasons, telle que représentée par des bandes fondues 12 qui sont en renfoncement par rapport aux extrémités 13. L'enveloppe ou le revêtement extérieur est intégré à la couche améliorant le confort 14, au moins en des emplacements sélectionnés de la couche de transfert 14 a correspondant aux sites d'intégration 1 l de l'enveloppe 10 Le terme d'intégration se rapporteà la fixation ou liaison de l'enveloppe 10 au ioins à la couche de transfert 14 a en des sites ll situés à des distances réciproques non supérieures à 2 cen- timètres au moins dans la partie périnéale de la serviette. La partie périnéale de la serviette estla partie de cette dernière en application contre la région péri- néale de la personne portant la serviette Selon la conception de la serviette et le positionnement de cette dernière par la personnant la portant, cette partie est en générale centrée lon- gitudinalement et transversalement et possède une largeur d'un centimètre suivant la direction transversale et une longueur de 5 centimètres Comme cela ressort à l'évidence, il est sou- haitable qu'au moins un site et de préférence au moins deux à trois sites d'intégration soient prévus à la surface de la sexifiette, _ 2 reztement au-dessous da la rcagion pér néale de'la personne portant la serviette. L'intégration peut être réalisée sur toute la surface du revêtement et peut être utilisée pour fixer la couche 14 au revêtement 10, que l'on peut ensuite traiter soit sous la forme d'un ensemble unitaire à des fins de fabrication, et ceci est souhaitable pour la commodité des opérations de trai- tement. L'opération de liaison destinée à réaliser l'intégration peut être obtenue par application de chaleur, comm par exemple par gaufrage avec calendrage à chaud ou à l'aide de dispositifs ultrasoniques, ou bien peut être obtenue par manipu- lation mécanique de fibres avec ou sans chaleur comme dans le cas de l'aiguilletage Il est préférable que la liaison soit réa- lisée à l'aide de, moyens de chauffage et on préfère en particu- lier la liaison par ultrasons Dans le cas o elle est réalisée par application de chaleur, la liaison peut être un peu moins conséquente que la fusion telle que décrite dans le brevet dépo- sé aux Etats Unis d'Amérique sous le No 3 855 046. En réalité, la phase de liaison permet de réaliser, dans le matériau de revêtement lui-même, des trous, qui peuvent s'étendre à l'intérieur de la couche d'améliora- tion du -confort, en fonction de l'intensité du traitement de liaison Il est également possible que des fibres éparses pé- nètrent éventuellement à travers le revêtement 10 et que cet- te pénétration puisse s'effectuer au niveau ou à proximité de la surface d'intégration Cependant une pénétration de quanti- tés importantes de fibres est indésirable étant donné que la surface du revêtement tournée vers le corps de l'utilisateur doit être aussi sèche que possible Dans le cas de la présen- ce de grandes quantités de fibres, en particulier si ces fibres sont contiguës sur une certaine surface, il se produit une éva- cuation superficielle latérale et la surface fournit une sensa- tion tactile d'humidité extrêmement désagréable qui entra Ine vraisemblablement que l'on jette la serviette L'inté- gration du revêtement 10 à la couche de transfert 14 a de la cou- che améliorant le confort ? 4 modifie le caractère de la cou- che de transfert 14 a en créant des zones de transfert 21 d'une densité et d'une compression accrues, qui diminuentquand ces zones s'étendent radialement vers l'extérieur à partir des sites d'in- tégration-ll, sur la profondeur de la couche de transfert 14 a. On notera que là partie de la couche 14 a située directement au- dessous des sites d'intégration peut être entièrement -fondue et ne pas faire partie de la zone 21. Ces zones 21, que l'on peut observer et qui sont quantifiables à l'examen microscopique en ce qui concerne leur étendue et leur degré de compactage, fournissent des con- duits pour le transfert des menstrues visqueuses décrites précé- demment Le transfert s'effectue dans les zones 21, o, d'une manière prédominante, les capillaires ne sont pas d'une taille supérieure à celle de la couche absorbante 15. Les surfaces de transfert 20, repérées par des lignes formées de tirets sur la figure 1, sont des surfaces qui sont situées directement au-dessus des zones de transfert 21 et repèrent la partie du revêtement o le transfert du flui- de intervient en premier à partir de la face supérieure du revêtement à travers la couche 14 a Ces surfaces de transfert ont une forme variant entre une forme irrégulière et une forme circulaire et peuvent se chevaucher Il peut y avoir des parties de la surface de la serviette, qui ne soient ni des si- tes d'intégration 11, ni des surfaces de transfert 20 Ces surfa- ces ne présentent aucune force attractive capillaire pour at- tirer le fluide à travers elles et c'est pour cette raison que le transfert de débris cellulaires et de menstrues contenant des mucoides, visqueux, à travers cette partie de la surface de la serviette est extrêmement lent, si même il se produit Un fluide relativement peu visqueux descendra plus aisément à tra- vers ces parties, mais scntransfert s'effectuera de façon pré- férentielle dans les surfaces de transfert 20 Les parties, qui ne sont ni des zones de transfert, ni des sites de liaison dans la couche de tranfert 14 a, contribuent à fournir la carac- téristique d'amélioration du confort de la serviette selon la prés eate invention. La raison, qu'il y a de prévoir les sites d'intégration avec les surfaces de transfert résultantes 20 et les zones de transfert résultantes 21, audessous des surfaces d'évacuation dû fluide apparaîtra aisément si l'on se rappelle les faits suivants On a trouvé que le transfert des menstrues visqueuses du type précédemment décrit se produit lorsque la sur- face de transfert est égale à un pourcentage aussi faible que 0,12 % de la partie périnéale de la service au-dessous du corps de la personne la portant. On peut obtenir cette valeur minimale de la surface de transfert en disposant un seul site d'intégration dans la zone périnéale d'unetaille de 1 x 5 cm. L'effet d'intégration, en rapport avec le nombre et la taille des sites d'intégration dans cette surface de 1 x 5 cm, est également important Un transfert du fluide se produit rarement, dans la mesure o il se produit, à tra- vers le site d'intégration Des sites d'intégration étendus, des sites d'intégration voisins et plusieurs sites d'intégra- tion selon une disposition serrée les uns à côté des autres doi- vent':par conséquent être évités en particulier lorsque l'inté- gration est réalisée par fusion On préfère en général conser- ver des sites séparés d'intégration distants réciproquement de plus de 0, 15 cm, dans tous les cas, étant donné que plus le niveau d'intégration est élevé, plus la serviette devient fer- me et moins confortable On a trouvé que, lorsque les sites de liaison fondus représentent plus de 20 % de la zone de 1 x 5 cm à la surface du revêtement intégré o se produit le trans- fert de fluide, il apparaît une accumulation importante des menstrues, ce qui rend la serviette inapte à être utilisée. Il est préférable que, dans le cas o la fusion est utilisée en tant que procédé d'intégration, la surface fondue soit inférieure à 10 % et en particulier soit comprise entre 0,5 et 5 % de la surface du revêtement de la serviette. Etant donné qu 'il est préférable que la couche de transfert 14 a soit intégrée au revêtement 10 avant l'assemblage de la serviette, il est plus fecile de conserver la même structure d'intégration en rapport avec un espacement sur l'ensemble de la surface de la couche 14 a ainsi que de la couche 14 b Cependant, du point de vue du transfert du fluide à l'intérieur des couches 14 a et 15, il apparaît que la partie critique pour le contrôle de la surface de transfert et de l'intégration est la partie de la surface de la serviette située directement au-dessow et dans la zone la plus rapprochée de l'évacuation initiale de fluide, c'est-à-dire la partie péri- néale de la serviette définie précédemment. On a observé que la fusion de la couche améliorant le confort 14 en particulier au niveau de la cou- che de transfert du fluide 14 a avant l'intégration au revête- ment 10 accroît le rendement du transfert du menstrues visqueu- 1 l ses, éventuellement par accroissement du nombre de petits capil- laires autour des sites d'intégration 11 Cependant la fusion tend à raidir la couche et par conséquent il en résulte un com- promis sur les avantages On notera que la surface de transfert minimum décrite ci-dessus est basée sur l'utilisation d'une cou- che de transfert fondue 14 a La fusion, telle qu'elle est défi- nie ici, est le ramollissement et/ou la fusion partielle d'un ma- tériau thermosplastique de manière à fournir des liaisons avec ce matériau. La couche de transfert peut contenir des fibres non thermoplastiques, des fibres absorbantes, tels que de la rayonne, de la rayonne super-absorbante, des fibres cel- lulosiques ou des mélanges de ces fibres. Des fibres thermoplastiques appropriés sont des fibres de polyester, de polypropylène, des fibres acryli- aues ou des fibres de nylon ou des mélanges de telles fibres. Des fibres frisées augmentent le confort et il est préférable de les uti- lis E'au moins dans une certaine proportion. Si l'on désire la liaison par fusion, il est fortement souhaitable d'ajouter une fibre aisément fusible à bas point de fusion Des fibres fusibles appropriées pour la pré- sente invention sont: le produit désigné sous l'appellation com- merci&Le Vinyon, à savoir un copolymère de chlorure du Vinylejacé-' tate de vinyle vendu par la société dite Avtex Fibers Inc de New York, New York,,le produit désigné sous l'appellation com- merciale Eastman 410 et constitué de fibres de polyester amor- phes ou cristallines, vendu' par la société dite Eastman Chemi- cal Products, Inc, qui est une filiale de la société dite Eastman Kodak Co, Kingsport, Tennessee; ou le produit désigné sous l'appellation commerciale Chisso ES et qui est une fibre à deux composants de polypropylène/polyéthylène,vendue par la société dite Chisso Ltd, Osaka, Japon, et qui, en raison du fait que les pointsde fusion des deux composants de la fibre sont différents, pourrait être utilisée en tant que seule fi- bre thermoplastique et dans des mélanges avec d'autres fibres. * La couche améliorant le confort peut être réa- lisée par cardage ou être' formée par dépôt de fibres dans un courant d'air, mais le cardage réalisé au hasard est préféra- ble étant donné qu'il accroît le volume et par conséquent la souplesse à sec ressentie de la couche améliorant le confort. La couche de transfert 14 a possède un poids de base dont la gamme va de 30 à 400 grammes/mètre carré et une épaisseur comprise en général entre 0,1 et environ 1 cm Natu- rellement si l'on utilise la forme de réalisation décrite par exemple sur les figures 1 et 2, il y aura deux couches 14 a et 14 b, dont les caractéristiques de chacune, du point de vue de l'épaisseur et du poids de base, se situeront entreles valeurs indiquées ci-dessus Ces valeurs peuvent cependant ne pas être identiques pour des couches 14 a et 14 b si seule la couche de transfert 14 a est intégrée. Le revêtement ou l'enveloppe extérieure 10 de la serviette selon la présente invention est constitué prin- cipalement par une bande continue thermoplastique non tissée et devrait présenter une structure suffisamment ouverte pour accroître le transfert des menstrues fluides visqueuses décri- tes ci-dessus dans la couche de transfert 14 a Pour qu'un revêtement transfère aisément ce fluide visqueux conformément aux enseignements de la présente inveintion, il ỏit être suffis i-hr Lt ent oux pour accroîtrc le transfert Bien que la surface du revêtement puisse être alté- rée par un traitement avec des agents tensio-actifs appropriés, en vue de faciliter le transfert, on a trouvé que certaines structures de revêtement présentent une meilleure action que d'autres et leur performance a été mise en corrélation avec le nombre des petits trous présents. Un examen de plusieurs matériaux de revête- ment a été effectué à l'aide d'un analyseur d'images connu sous le sigle Quantimet 900 par la société dite Cambridge-Imanco Ltd, Cambridge, Angleterre Un appareil de microphotographie à trans- mission de lumière connu sous l'appellation Bausch and Lomb Model L fut utilisé pour prendre des micrographies de matériaux de re- vêtement qui furent préalablement testés Les micrographies fu- rent examinées à l'aide de l'analyseur d'images, avec une taille d'élément d'image réglée à 13,28 microns. Pour qu'un revêtement soit acceptable, il ne faut pas que plus de 40 % des trous ait une largeur de moins de 27,3 microns, et dans des revêtements préférés, moins de 25 % des trous de ce dernier ont une taille inférieure à 27,3 microns La largeur est définie comme étant la dimension maximum du trou mesu- rée à 90 de l'axe principal du trou. Un second ensemble de mesures, qui furent effec- tuée Bdirectement sur le matériau de revêtement avec uoetaille d'é- lément d'image de 3,04 microns, a révélé que les matériau Kde revê- tement préférés ne devraient pas comporter un nombre de trous su- périeur à 90 trous/mm 2, avec une largeur de trou inférieure à 13 microns D'une manière générale cette dernière mesure de largeu: a été corrélée avec la rétention du fluide à l'intérieur du revê- tement En d'autres termes, un matériau de revêtement possible peut transférer le fluide, tout en en retenant une quantité im- portante à l'intérieur des trous du revêtement, ce qui fournit une surface donnant une impression d'humidité. L'un des matériaux thermoplastiques non tissés utilisàblespour le revêtement, qui satisfait au premier critère et est acceptable, est le produit connu sous l'appellation commer- ciale de Sharnet (x 1008-30 A) Sharnet est lune marque dé posée de la société dite Inmont Corp Somerville, Massachusetts. Un matériau de revêtement extrêmement préféré, qui satisfait aux deux critères, est une nappe non-tissée de mono- fils continus désorientés, dont les fils possèdent une finesse de 3 deniers ou plus Un tel matériau est décrit dans la demande de brevet portant le NO de série 146 450 déposée aux Etats-Unis d'Amérique en date du 5 Mai 1981 par Appel et Morman. EXEMPLE I L'amélioration du confort, du type utilisée ici même, concerne la force nécessaire pour comprimer le revê- tement et la matrice absorbante, c'est-à-dire la couche de trans- fert intégrée à la couche de revêtement et la couche absorbante principale Pour la mise en oeuvre de la présente invention, on a utilisé une couche de duvet de pâte de bois standard, comme indiqué ci-après en tant que couche absorbante principale Ce duvet fut amené sous la forme de fibres dans un broyeur à mar- teaux et possède un poids de base de 580 g/m, qui est une va- leur se situant entre celle du duvet commercial standard uti- lisé pour des maxi-tampons et celui utilisé pour des mini-tam- pons vendus sous la marque déposé NEW FREEDOM par la société dite Kimberly-Clark Corporation de Neenah, Wisconsin, Etats Unis d'Amérique Plusieurs morceaux de duvet ayant pour dimen- sions 7,6 x 15,2 cm furent préparées Plusieurs échantillons de 7,6 x 7,6 cm de couches de transfert fondues et non fondues, possédant différents degrés d'intégration, furent également pré- parés et centrés sur le duvet. L'essai décrit ci-après fut effectué sur un appareil désigné sous l'appellation commerciale Instron, modèle TM avec une unité d'intégration modèle DI-53 et une cellule de charge en compression, modèle CC, possédant un piston d'un dia- mètre de 5-,7 cm. Le poids de base de la couche de transfert j utilisé pour tous les échantillons était égal à 0,0129 g/cm 2. Le revêtement préféré décrit plus haut et formé d'une nappe unifor- me de polypropylène à fils désorientés, comportant des fils d'une fir oerse de 3 deniers, fut iintgré à plusieurs échantillons de la couche de transfert, en utilisant le procédé de liaison aux ultrasons avec une broche d'un diamètre de 0,078 cm et un espa- cement entre les points d'intégration pour chaque échantillon, tel qu'indiqué dans le tableau 1 mentionné plus loin (Cette valeur du diamètre de la broche est valable a + 0,01 cm près, en raison de l'usure à laquelle est soumise la tête de'la bro- che) Un mélange glycérol-eau possédant une viscosité de 7 Pa s à 210 C et une tension de surface de 52 + 2 10 3 N/m fut préparé. On a utilisé le produit de dénomination commerciale Pluronic F 68, qui est un agent tensio-actif fabriqué par la société dite Wyandotte Chemical Corporation, Wyandotte, Michigan, Etats Unis d'Amérique, une filiale de la société dite BASF, et on a ajouté un colorant rouge Ce fluide s'est avéré être un produit de si- mutation satisfaisant en ce qui concerne les caractéristiquesde transfert du fluide formé par les menstrues visqueuses, décrites tout au long de la présente description On a introduit dix cen- timètres cubesde ce fluide dans un orifice d'un diamètre de 1,9 cm dans urn bloc de plexiglas pesant 113,3 g Le bloc reposait sur chaque échantillon par une base circulaire d'un diamètre de ,1 cm et son orifice était centrésur l'échantillon Une fois que le fluideeeût pénétré dans le revêtement, le bloc fut retiré sans que soit exercée une pression descendante On laissa l'échan- tillon reposer pendant 5 minutes Chacun des échantillons fut en- veloppé dans des feuilles ayant pour dimensions 12,7 x 1,3 cm for- mées d'une pellicule de polyéthylène d'une épaisseur de 5,1 -3 cm. L'échantillon est centré au-dessous d'une tê- te de piston Instron circulaire d'un diamètre de 5,7 cm L'appa- reil Instron et l'appareil d'intégration furent étalonnés confor- mément à la procédure standard et la vitesse de la crosse de piston fut réglée à 5,1 cm/mn Chaque échantillon fut comprimé séparé- ment à 40 % de l'épaisseur à sec initiale, telle que mesurée sur l'appareil de contrôle d'épaisseur, modèle CS-55-210 de la socié- té dite Custom Scientific Instruments. Lors de la mise en oeuvre de la compression, la force appliquée pour effectuer la compression et la distan- ce de parcours de la tête du piston furent enregistrées Une fois la compression réalisée, la force fut supprimée moyennant une inversion de la direction de déplacement du piston-pour la même vitesse de crosse ce qui fournitune période, de récu- pération Le cycle compression-récupération fut répété à 9 reprisés supplémentaires en vue d'obtenir un état d'équilibre pour l'échan- tillon testé. La forme maximum (F) exercée pendant le cy- max cle d'équilibre est représentative de l'état de la serviette, qui a été comprimée pendant son utilisation Conformément à cet essai, les valeurs comparativement plus faibles sont meilleures étant donné qu'elles reflètent un confort en fonction de la com- pressibilité résiduelle à l'état humide. TABLEAU 1 F Compression à 60 % (N) max Espacement des Avec couche de Avec couche de trans- points de liai transfert fondue fertnon-fondue son (cm) 0,251 84,4 73,3 0,359 75,8 58,4 0,539 58,9 63,9 0,718 67,3 46,2 0,898 47,4 41,3 1,796 33,8 27,8 A titre de comparaison, un morceau de ser- viette comportant seulement du duvet fut testé et a fourni une valeur de 84,4 N L'adjonction de matériaux de revête- ment classiques ne modifie pas de façon sensible cette va- leur Des valeurs supérieures à 68 N ne sont pas-souhaita- bles EXEIPLE II Au cour de l'essai effectué en vue d'obtenir l'ensemble des données de l'exemple I, on a évalué les données de l'appareil Instron en des points de compression à 50 % sur le premier et le dernier cycles, c'est-à-dire les cycles d'équi- libre Le rappo enitre les forces pour urne compression à 50 % est une mesure de la résistance du tampon à une torsion permanente. TABLEAU II Rapport de Feq /F 1 Ecartement des points de liaison Fondu Non fondu 0,251 0,171 0,178 0,359 0,186 0,159 0,539 0,237 0,210 0,718 0,245 W 0,207 0,898 0,344 0,235 1,796 0,320 0,345 A titre de comparaison, le duvet seul a fourni une valeur de 0,068 et, lorsque les matériaux de revêtement classi- ques furent placés sur le duvet, on n'a observé aucune modifica- tion importante par comparaison au duvet seul. Il faut noter que des valeurs supérieures à 1/10 sont souhaitables et que l'on préfère en particulier des valeurs supérieuresà 1/5 Plus ce rapport est élevé, moins il se produit une modification d'un tampon humide en cours d'utilisation. Etant donné que dans tous les cas dans les exemples ci-dessus, les points de liaison furent disposés suivant des réseaux carrés, il est possible de déterminer la valeur de la surface fondu-,en calculant la surface des broches de gaufrage contactant la surface Dans le cas de l'espacement le plusréduit indiqué, supposant le nombre maximum possible de sites fondus dans la partie périnéale de la serviette, le pourcentage de la surface fondue est égal à environ 9,6 % avec à nouveau une va- riation due à la variabilité du diamètre des têtes de broches. Cette configuration particulière présente une perte d'une quan- tité importante de confort et de souplesse par rapport au cas de l'espacement plus large indiqué dans le tableau ci-dessus et du point de vue de l'obtention d'une sensation tactile satisfaisan- te accrue par l'utilisateur, ce nombre fournit un maximum réa- liste. La couche absorbante principale 15 peut être constituée par n'importe quel matériau absorbant classique uti- lisé dans des produits de protection féminine, tels que des fi- bres de cellulose ou analogues et peut contenir des additifs absorbants,par exemple des produits super-absorbants,Un maté- riau utile pour l'absorbant principal 15 est décrit dans le brevet déposé aux Etats Unis d'Amérique sous le N O 4 100 324. Ce matériau est un mélange coformé, selon un procédé à turbu- lence, de microfibres déposées en couraîtd'air avec fusion et soufflage ge et d'un matériau cellulosique tel qu'un duvet de pulpe de bois L'activité d'absorption peut être renforcée par l'adjonc- tion de matériaux absorbants possédant un pouvoir absorbant su- périeur par unité de poids, et des matériaux, tels que des maté- riaux super-absorbants, peuvent être utilisés pour constituer le matériau absorbant principal à l'exclusion de, ou en liaison'avec des matériaux absorbants cellulosiques classiques dans le cadre de la présente invention. La forme de réalisation décrite sur la figu- e re 3 est identique à celle des figures 1 et 2, hormis en ce que la partie absorbante contenant le matériau thermoplastique 14 ainsi que le revêtement 10 est repliée sur elle-même à la par- tie inférieure de la surface absorbante en 14 c de manière àaréa- liser un accroissement supplémentaire du confort L'adhésif 17 servant à la fixation au vêtement est re Drésenté fixé à l'élément de séparation 16 à l'extérieur de l'enveloppe de revêtement 10. Un revêtement détachable 18 est prévu de façon classique de ma- nière à protéger l'adhésif de fixation On peut ajouter, au- dessous du duvet, des couches supplémentaires améliorant le confort et l'on peut en réalité utiliser une série de cou- ches en recouvrement, servant à l'amélioration du confort Ces couches peuvent être en recouvrement avec la couche absorbante principale, dans le cadre de la présente invention. La figure 4 représente une forme de réalisa- tion qui diffère des deux autres formes de réalisation étant don- né que, dans ce cas, le matériau thermoplastique est présent dans la même couche que la partie absorbante classique 154, mais est présent en un pourcentage plus important à proximité de la sur- face de la serviette, tourriee vers le coe:ps le l'utilisateur. Bien que les formes-de réalisation généralement préférées soient celles décrites sur les figures 1, 2 et 3 en raison de leur sim- plicité de fabrication, la présente forme de réalisation est éga- lement envisagée dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 Serviette hygiénique comportant une partie périnéale correspondant d'une manière générale à la région péri- néale de la personne portant la serviette, comportant un système en forme de matrice absorbante ( 14,15) possédant une couche de transfert ( 14,14 a,14 b) disposée transversalement et perméable aux fluides et contenant un matériau thermoplastique, et une couche absorbante principale ( 15), un revêtement (IO) perméable aux fluides et possédant une surface tournée vers le corps de la per- sonne, et un écran de séparation ( 16) étanche aux fluides, dispo- sé entre ledit système et le sous-vêtement de la personne portant la serviette, caractérisée par le fait qu'au moins une partie ( 14 a) de ladite couche de transfert ( 14 a,14 b) est disposée au-dessous de ladite surface tournée vers le corps de la personne et est intégrée en des points espacés dans la partie périnéale de manière à créer des zones présentant une densité supérieure par rapport au reste de la couche de transfert ( 14), mais maintenant une perméabilité dans les zones correspondant à une surface de transfert sur ledit revêtement ( 10), et que cette surface de transfert n'est pas infé- rieure à 0,12 % de la surface de ladite partie périnéale. 2 Serviette hygiénique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de transfert ( 14 a) est en re- couirement avec ledit revêtement ( 10) et intégrée U r 'ensemblte des surfaces en recouvrement. 3 Serviette hygiénique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'intégration est réalisée en des sites ( 11) situés à des distances réciproques comprises entre 0,15 et 2 centimètres. 4 Serviette selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie de transfert ( 14 a) contient un matériau thermoplastique fondu. Serviette selon la revendication 1, carac- térisée en ce que le confort est défini comme étant la résistance à une torsion permanente mesurée par le rapport F eq IF, qui est égal au moins à 1/10 pour une compression à 50 % (F e et F 1 étant les forces pour une compression à 50 % du premier et du dernier cycles d'équilibre). 6 Serviette selon la revendication 1, cara'cté- risée en ce que le confort est défini par la valeur Fmax pour une compression à 60 % pendant la dixième compression en tantque me- sure de la compressibilité à l'état humide et est inférieur à 68 N, F Maxétant la force maximale exercée pendant le cycle d'é- quilibre. 7 Serviette selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la partie absorbante ( 15) est un mélange coformé dans un écoulement d'air, de fibres thermoplastiques et de fibres cellulosiques fondues avec soufflage. 8 Serviette selon l'une quelconque des reven- dication 1 à 7, caractérisée en ce que la partie de transfert ( 14 a) est une partie séparée d'une couche améliorant le confort ( 14) et s'étend autour des bords latéraux et sur au moins une partie de la face, tournée vers l'écran de séparation ( 16), de la partie absorbante ( 15). 9 Serviette selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 7, caractérisée en ce que l'ensemble intégré revê- tement-( 10) partie de transfert ( 14 a) est une couche séparée et s'étend autour des bords latéraux de la serviette et autour d'au moins une partie de la face, tournée vers l'écran de sépa- ration *( 16),de la partie absorbante ( 15) et repliée sur une dou- ble épaisseur ( 14 b,14 c) sur ladite face tournée vers l'écran de séparation. 10 Serviette selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 7, caractérisée en ce que la partie de transfert ( 14 a) contient entre environ 40 et 100 % en poids de matériau thermoplastique 11 Serviette selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 7, caractérisée en ce que la matrice absorban- te ( 14,15) est réalisée sous la forme d'une couche unitaire ( 154) contenant un matériau thermoplastique, qui est présent en des te- neurs supérieures dans au moins une partie de la matrice absorban- te voisine du revêtement ( 10). 12 Serviette selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 7, caractérisé en ce que l'intégration n'est pas su- périeure à 20 % dans la partie périnéale de la serviette. 13 Serviette selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 7 et 12, caractérisée en ce qu'elle comporte plusieurs couches ( 14,15) en recouvrement mutuel, dont l'une au moins est une couche absorbanteprincipale ( 15). 14 Serviette selon l'une quelconque des reven- cications 1 à 7 et 12, caractérisée en ce qu'elle comporte plusieurs couches améliorant le confort ( 14) en recouvrement.