FR 2517324 A1 19830603 FR 8220063 A 19821130 17324 i La présente invention concerne la fabrication des sa- vons, et en particulier une vis sans fin perfectionnée pour une boudineuse de savons destinée à être utilisée pour l'ob- tention de savons multicolores. Une composante principale constituée d'un mélange de savons colorés est produite par la vis sans fin supérieure d'une boudineuse conventionnelle, qui ensuite envoie un mé- lange de savon en forme de spaghetti vers la vis sans fin in- férieure Une alimentation séparée à partir d'uxe autre boudi- neuse est généralement utilisée pour amener un mélange de sa- vons d'une autre couleur dans le capot sous vide de la boudi- neuse inférieure, sous la forme de cubes ou de copeaux, selon les cas Cet agencement permet l'obtention de barres de savon marbré de façon grossière, moyenne ou fine, en deux ou davan- tage de couleurs, selon la forme de l'approvisionnement, l'in- tensité des couleurs et la température du savon Cependant la vis sans fin inférieure, pendant qu'elle triture le mélange de savons, homogénéise ce mélange d'une façon telle que les couleurs sont homogénéisées de façon excessive. L'invention a pour but de fournir une vis sans fin améliorée pour boudineuse de savon, qui soit capable de tri- turer la masse savonneuse de telle façon qu'elle conserve ses qualités sans que l'homogénéisation des couleurs soit, comme précédemment, excessive. Cette invention a pour objet une vis sans fin pour une boudineuse à savon qui comprend un arbre présentant sur sa surface une pluralité de filets en spirale pour mélanger et faire progresser un mélange de savons de couleurs diverses. Les filets ne s'étendent pas sur plus de six tours ou spires. L'arbre est muni d'une bague d'extrémité Les filets sont ren- dus anguleux de façon à réduire l'homogénéisation des couleurs tout en triturant le mélange de savons La spire d'extrémité la plus proche de la bague d'extrémité est moins inclinée ou fait un angle plus petit et un orifice est percé à partir de cette spire d'extrémité et à travers elleet à travers la ba- gue d'extrémité, afin d'homogénéiser encore le mélange qui 17324 traverse l'orifice sans excessivement homogénéiser les cou- leurs. La description ci-dessous d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux des- sins annexés fera ressortir les avantages et caractéristiques de l'invention. Sur les dessins la Fig 1 est une vue schématique du système utili- sé pour l'obtention d'un savon multicolore et employant une vis sans fin selon l'invention, et la Fig 2 est une vue en élévation latérale de la vis sans fin perfectionnée. En considérant les dessins annexés, sur lesquels des références identiques désignent des éléments identiques sur les diverses figures, la vis sans fin 10 selon l'invention fonctionne dans le corps cylindrique conventionnel 12 d'une boudineuse inférieure 14 d'une machine à fabriquer les savons. Une composante principale du mélange de savons provenant d'- ure boudineuse supérieure est amenée à la boudineuse inférieu- re 14, en 16 Un ou plusieurs autres composants, tels que des cubes ou copeaux de savon coloré, peuvent être introduits dans la boudineuse inférieure 14 en 18, et la masse de savon de couleurs panachée est déchargée de la boudineuse inférieu- re en 20 Le colorant peut être amené goutte à goutte dans l'a boudineuse 14 et la vis sans fin 10 mélange les divers compo- sants pour former une masse de savon compacte, avec l'effet inattendu et avantageux que les couleurs sont moins homogénéi- sées qu'auparavant, ce qui donne une composition et un aspect souhaitables. La vis sans fin 10 comporte un arbre 22 muni de six spires ou tours de filets de vis 24 à flancs 26 Une bague d'extrémité 28 est fixée sur l'arbre 22 Du flanc 30 du filet ou spire 32 part un orifice 34-qui traverse la spire dtextré- mité 32 et la bague d'extrémité 28 La spire d'extrémité 32 est moins inclinée et fait un angle réduit par rapport à celui des autres spires et ceci, en combinaison avec la présence de l'orifice 34, permet d'entrainer un m'lange de savon sous la forme d'une masse compacte homogénéisée au delà de la bague d'extrémité 28, avec le résultat inattendu que, bien que la compacité de la masse de savon soit conservée, les couleurs sont moins homogénéisées et forment des dessins plus variés de couleurs discontinues. Les filets servent à amoindrir l'homogénéisation des couleurs et le mélange de savon est rendu compact et produit de façon aussi satisfaisante qu'auparavant par un autre procé- dé On utilise seulement six spires de filets car si ce nombre était augmenté,l'homogénéisation des couleurs serait excessive. REVEND I CATIONS 1 Vis sans fin pour boudineuse à savon, caractéri- sée en ce qu'elle comporte un arbre ( 22) ayant sur sa surfa- ce une pluralité de filets en spirale ( 24, 32) destinés à mé- langer et à faire avancer un mélange de savons, et une bague d'extrémité ( 28) située à l'extrémité de décharge de la vis sans fin, le filet ( 32) le plus proche de la bague d'extré- mité étant moins incliné que les autres. 2 Vis sans fin pour boudineuse à savon, caractéri- sée en ce qu'elle comporte un arbre ( 22) muni d'un certain nombre de filets en spirale ( 24, 32) pour mélanger et faire avancer un mélange de savons, une bague d'extrémité ( 28) et un orifice ( 34) partant du filet ( 32) le plus proche de la bague et traversant ce filet et cette bague. 3 Vis sans fin pour boudineuse à savon, caractéri- sée en ce qu'elle comporte un arbre ( 22) muni de plusieurs filets en spirale ( 2 4, 32) pour le mélange et l'avance d'un mélange de savons, une bague d'extrémité ( 28) et un orifice ( 34) partant de la spire ( 32) du filet le plus proche de la bague d'extrémité et traversant ce filet et cette bague, la spire de filet extrême ayant une inclinaison réduite par rap- port à celle des autres filets. 4 Vis sans fin selon l'une des revendications 1 à 3 ca- ractérisé en ce que les filets( 24, 32) sont rendus anguleux de façon à réduire l'homogénéisation du mélange de savon lors- que celui-ci est trituré en une masse compacte. Vis sans fin pour boudineuse à savon caractéri- sée en ce qu'elle comporte un arbre ( 22) muni d'un certain nombre de filets en spirale pour le mélange et l'avance d'un mélange de savons de couleurs diverses, d'une bague d'extré- mité ( 28), les filets étant rattachés de façon à réduire l'ho- mogénéisation de la couleur dans le mélange de savons tandis que ce dernier est trituré en une masse compact, et d'un ori- fice ( 34) partant de ia spire ( 32) du filet le plus proche de la bague d'extrémité et traversant cette spire et la ba- gue, pour améliorer la compacité de la masse de savon. 6 Vis sans fin suivant l'une des revendications 3 à , caractérisée en ce que la spire de filet ( 32) la plus pro- che de la bague d'extrémité ( 28) a une inclinaison réduite par rapport à celle des autres spires. 7 Vis sans fin selon la revendication 5, caractéri- sée en ce que le nombre de spires de filets n'est pas supé- rieur a six.