FR 2517418 A1 19830603 FR 8122553 A 19811202 Appareil électrique de cuisson, tel qu'un four ménager L'invention se rapporte aux appareils électriques de cuisson tels que les fours à usage ménager. L'invention concerne, plus précisément,les appareils de cuisson, dits "à double paroi", qui comportent, d' une part, un moufle de cuisson présentant la forme dl un parallélépipède ouvert sur sa face frontale et com- prenant une paroi de ford vertical et une enceinte tu- bulaire à axe horizontal constituant les parois de vo- te et de sole ainsi que les parois latérales du moufle et, d'autre part, une enveloppe externe présentant éga- lement une forme tubulaire et entourant ladite enceinte à quelque distance de celle-ci. L'invention a notamment pour but de simplifier la fa- brication de ces appareils. Dans un appareil de cuisson selon l'invention, l'en- ceinte et l'enveloppe sont chacune formées de deux co- quilles à section en U qui ont leur ouverture tournée l'une vers l'autre et qui sont assemblées l'une à l'au- tre selon leurs bords horizontaux-adjacents. Grâce à cette disposition, les parties constituant le moufle et l'enveloppe externe, c'est-à-dire la carros- serie de l'appareil, sont seulement au nombre de cinq, 2- à savoir la paroi de fond, les deux coquilles internes formant l'enceinte, et les deux coquilles externes for- mant l'enveloppe, et ces parties peuvent être assemblées au moyen d'un nombre réduit d'organes d'assemblage. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressor- tiront d'ailleurs de là description qui va suivre, à ti- tre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure l est une vue en perspective d'un petit four ménager-; la figure 2 représente, à plus gran- de échelle, une coupe longitudinale verticale de ce four; la figure 3 représente en coupe une vue éclatée des extrémités des coquilles de l'enceinte et de l'enveloppe situées d'un même côté du four la figure 4 représente, partiellement en vue de dessus et partiellement en coupe horizontale, un c 8 té des coquilles inférieures de l'enceinte et de l'enveloppe ainsi qu'une partie de la plaque de fond du moufle. Le four ménager représenté comporte un moufle de cuis- son 10 chauffé par une résistance électrique 12 et pré- sentant la forme-générale d'un parallélépipède ouvert sur sa face roneatale et comprenant une paroi de fond ver- ticale 14 et-uneenceinte tubulaire 16 à axe horizontal constituant les parois de vo te 18 et de sole -20 ainsi que les parois latérales 21 et 22 du moufle Ce four comprend, en outre, une enveloppe externe 24 présentant également une forme tubulaire et entourant ladite en- ceinte 16 à quelque distance de celle-ci La carrosserie ainsi constituéepar le moufle 10 et l'enveloppe 24 est supportée par deux pieds isolants 26 et 28 qui lui sont fixés par des vis JO Cette carrosserie est, de plus, équipée d'une porte 32 de fermeture du moufle 10. 25174 18 -3- Selon la présente invention, l'enceinte 16 et l'envelop- pe 24 sont chacune formées de deux coquilles à-section en U qui ont leur ouverture tournée l'unevers l'autre et qui sont assemblées l'une àl'autre selon leurs bords horizontaux adjacents Sur les dessins, ces coquilles en U sont désignées par les références 34 et 36 pour ce qui concerne l'enceinte 16, et par 38 et 40 pour ce qui concerne l'enveloppe 24. Les bords horizontaux adjacents de coquilles 34 et 36 de l'enceinte sont désignés par 42 pour ce qui concerne la partie gauche de l'appareil, et par 44 pour ce qui concerne la partie droite Les bords horizontaux adja- cents des coquilles 38 et 40 de l'enveloppe sont dési- gnés par 46 pour ce qui concerne la partie gauche et par 48 pour ce qui concerne la partie droite. Les deux paires 42 et 44 de bords adjacents des coquil- les de l'enceinte et les deux paires 46 et 48 de bords adjacents des coquilles de l'enveloppe sont toutes si- tuées dans un même plan horizontal 50 (fig 2) Comme on le voit bien sur la figure 3, chacun de ces bords hori- zontaux est plié vers l'extérieur dans le plan horizon- tal pour former une ailette d'assemblage Les quatre -25 ailettes d'assamblage situées d'un même côté de l'appa- reil ( 42 et 46 à gauche, 44 et 48 à droite) sont super- posées l'une à l'autre et sont-percées de trous super- posés (tels que 52 visibles sur-la figure 4) qui reçoi- vent des organes d'assemblage communs 54 (fig 2). - Les trous 52 sont pratiqués dans deux pattes espacées 56 portées par chacune des ailettesd'assemblage 42, 44, 46, 48 La coquille inférieure 38 de l'enveloppe porte sur chaque côté, dans sa région médiane comprise entre les pattes 56, un rebord 58 dirigé vers le haut qui s'étend à l'extérieur des régions-médianes des ailettes 42 44) portées par les deux coquilles 34 et 36 de l'encein- 4 - te, et également à l'extérieur de la région médiane de l'ailette 46 (ou 48) portée par la coquille supérieure de l'enveloppe. Comme on le voit sur la figure 4, la paroi de fond 14 est emprisonnée entre l'enceinte 16 et l'enveloppe ex- terne 24 A cet effet chacune des coquilles 34 et 36 de l'enceinte porte une lèvre 60 dispoake dans un plan ver- tical et dirigée vers l'extérieur, tandis que chacune des coquilles 38 et 40 de l'enveloppe porte une lèvre 62 disposée également dans un plan vertical mais diri- gée vers l'intérieur, la paroi de fond 14 étant pincée entre ces lèvres 60 et 62. Comme on le comprend, pour assembler les cinq pièces constituant la carrosserie du four, à savoir la paroi de fond 14, les coquilles 34 et 36 de l'enceinte, et les coquilles 38 et 40 de l'enveloppe, on commence par poser sur un plan la coquille inférieure 38 de l'enve- loppe, puis on y emboîte la coquille inférieure 34 de l'enceinte; cette coquille 34 vient d'elle-même se pla- cer en position correcte dans la coquille)grâce au gui- dage assuré par les rebords 58 de la coquille 38 qui coopèrent avec les régions médianes des ailettes 42 et 44 de la coquille 34 et avec les pattes 56 portées par ces ailettes On place alors la plaque de fond 14, en faisant glisser sa partie inférieure de haut en bas entre les lèvres 60 et 62 des coquilles 34 et 38 En- suite on pose la coquille 36 contre la face antérieu- re de la plaque de fond 14, puis la coquille 40 dont la lèvre 62 vient border la face postérieure de la pla- que de fond 14, les coquilles 36 et 40 prenant leur place correcte grâce encore aux rebords 58 de guidage. Il suffit alors de mettre en place les organes d'assem- blage 54 dans les trous 52 pour terminer la constitu- tion de la carrosserie. -5- L'un des pieds isolants 26 équipant cette carrosserie sert de support à un thermostat 64 de réglage de la tem- pérature interne au moufle 10 La liaison thermique en- tre l'intérieur de ce moufle et ce thermostat 64 est assurée par une tige métallique 66 qui traverse hori- zontalement les parois de l'enceinte 16 et de l'envelop- pe 24 par des lumières 68 et 70 de celles-ci, et dont les extrémités sont en relation thermique respectivement avec la résistance 12 et avec le thermostat 64 Ce ther- mostat est équipé d'un bouton de réglage 72 monté rota- tif sur la face latérale du pied 26. 6- Revendications l Appareil électrique de cuisson tel qu'un four ména- ger, comportant, d'une part, un moufle de cuisson ( 10) présentant la forme d'un parallélépipède ouvert sur sa face frontale et comprenant une paroi de fond verticale ( 14) et une enceinte tubulaire à axe horizontal ( 16) constituant les parois de voûte ( 18) et de sole ( 20) ain- si que les parois latérales ( 21 et 22) du moufle ( 10) et, d'autre part, une enveloppe externe ( 24) présentant également une forme tubulaire et entourant ladite en- ceinte ( 16) à quelque distance de celle-ci, caractérisé en ce que l'enceinte ( 16) et l'enveloppe ( 24) sont chacune formées de deux coquilles à section en U ( 34 et 36, et 38 et 40 respectivement) qui ont leur ouverture tournée l'une vers l'autre et qui sont assem- blées l'une à l'autre selon leurs bords horizontaux ad- jacents ( 42 et 44, et 46 et 48 respectivement). 2 Appareils de cuisson selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux paires ( 42,44) de bords horizontaux adjacents des coquilles ( 34,36) de l'encein- te ( 16) et les deux paires ( 46, 48) de bords horizon- taux adjacents des coquilles ( 38,40) de l'enveloppe ( 24) sont situées dans un même plan horizontal ( 50). 3 Appareil de cuisson selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacun desdits bords horizontaux ( 42, 44, 46, 48) est plié vers l'extérieur dans ledit plan horizontal ( 50) pour former une ailette d'assem- blage, et les quatre ailettes d'assemblage situées d' un même côté de l'appareil sont superposées l'une à 1 ' autre et sont percées de trous ( 52) superposés recevant des organes d'assemblage communs ( 54). 4 Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que, les trous ( 52) étant pratiqués dans deux pattes espacées ( 56) portées par chacune des ailettes ( 42, 44, 46, 48), la boquille inférieure ( 38) de l'enveloppe porte sur chaque côté, dans sa région mé- diane comprise entre les pattes ( 56), un rebord ( 58) dirigé vers le haut qui s'étend à l'extérieur des régions médianes des ailettes ( 42,44) portées par les deux co- quilles ( 34 et 36) de l'enceinte et également à l'exté- rieur de la région médiane de l'ailette ( 46, 48) de la coquille supérieure ( 40) de l'enveloppe. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, la carrosserie constituée par le moufle ( 10) et l'enveloppe ( 24) étant munie de deux pieds isolants ( 26 et 28) dont l'un ( 26) sert de support à un thermostat ( 64) de réglage de la température interne au moufle ( 10), la liaison thermique entre l'intérieur du moufle ( 10) et le thermostat ( 64) est assurée par une tige métallique ( 66) qui traverse horizontalement les parois de l'enceinte ( 16) et de l'enveloppe ( 24) à tra- vers des lumières ( 68 et 70) de celles-ci, et dont les extrémités sont en relation thermique respectivement avec la résistance ( 12) de chauffage du moufle et avec le thermostat ( 64). 6 Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi de fond ( 14) est pincée entre l'enceinte ( 16) et l'enveloppe externe ( 24). 7 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que, chacune des coquilles( 34, 36, 38, ) portant sur son bord postérieur une lèvre périphé- rique ( 60,62) disposée dans un plan vertical, la paroi du fond ( 14) est pincée entre les lèvres ( 60) des co- quilles ( 34, 36) de l'enceinte ( 16) et les lèvres ( 62) des coquilles ( 38,40) de l'enveloppe ( 24). 8 - 8 Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce -que les lèvres ( 60) des coquilles( 34, 36) de l'enceinte ( 16) sont dirigées vers l'extérieur tandis que les lèvres ( 62) des coquilles ( 38,40) de 1 ' enveloppe ( 24) sont dirigées vers l'intérieur.