FR 2523425 A1 19830923 FR 8205044 A 19820319 "DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION ANGULAIRE D'UN ELE- MENT DE MEUBLE PAR RAPPORT A UN AUTRE ELEMENT SUR LEQUEL IL EST ARTICULE" La présente invention a pour objet un dispositif de réglage de la position angulaire d'un élément de meuble par rapport à un autre élément sur lequel il est articu- lé. Dans le mobilier et notamment dans le mobilier de jar- din, il est connu de monter certains éléments de table ou de siège, tels que pieds ou dossier, avec possibilité de réglage de leur inclinaison Les différentes positions sont obtenues habituellement par divers artifices tels que crantages successifs, qui ont pour inconvénient de ne pas permettre un réglage fin, ou par des systèmes mécani- ques complexes qui ont pour inconvénient, notamment lors- qu'ils sont placés en plein air, de se coincer ou au con- traire de ne pas assurer un blocage suffisant quand le meuble commence à s'oxyder. La présente invention vise à remédier à ces inconvé- nients, en fournissant un dispositif de réglage simple, offrant un autoverrouillage en rotation et présentant donc toute sécurité, permettant un réglage fin, ainsi qu'un débrayage complet pour permettre le pliage du meu- ble. Selon la caractéristique essentielle de l'invention, ce dispositif comprend, d'une part, une pièce en forme-de vrille à pas long qui, solidaire de l'un des deux éléments articulés l'un sur l'autre, est orientée selon l'axe d'ar- ticulation des deux éléments et, d'autre part, une noix qui, engagée sur la vrille, de longueur courte vis-à-vis de celle de la vrille, et de section permettant sa trans- lation sur la vrille et son autoblocage en rotation sur celle-ci, est bloquée en rotation par rapport au second élément considéré du meuble, au moins pendant la période d'utilisation de celui-ci. Du fait de la vrille, la position angulaire de la noix varie en fonction de sa position axiale sur celle-ci, ce qui se traduit par une modification de l'angle entre les deux éléments. Pour régler l'angle que forment les deux éléments, il suffit donc de déplacer la noix le long de la vrille, ce qui est facile à réaliser puisque le pas de vis de la vrille est long Inversement, une rotation de la noix sur la vrille sans translation est impossible En fait, il s'agit de caractéristiques rigoureusement inverses d'un pas de vis normal pour lequel une rotation est très facile et une translation est au contraire très difficile. Les deux éléments peuvent être constitués par deux paires de pieds croisés en X articulés l'un sur l'autre, une paire de pieds et le plateau d'une table ou l'assise d'un siège, ou encore un dossier et l'assise d'un siège. Selon une forme d'exécution de l'invention, chaque vrille permettant le réglage en inclinaison d'un élément par rapport à un autre élément possède une section poly- gonale Cette section polygonale, avantageusement carrb. limite les risques de rotation de la noix sur la vrille comme tel serait le cas si celle-ci était de section cir- culaire. Selon une autre forme d'exécution de l'invention, la vrille est constituée par deux pièces de section circulai- re disposées côte à côte, et sur lesquelles est engagée une noix unique présentant une ouverture de section corres- pondant à la somme des sections des pièces circulaires. Dans ce cas encore, est obtenu un excellent blocage en rotation du fait de la juxtaposition de deux pièces de sections circulaires pour former un ensemble de section oblongue. Conformément à une première possibilité, la pièce vrillée est solidaire d'un élément du meuble, tandis que la noix montée sur celle-ci est solidaire du second élé- ment, articulé sur le premier. Cet agencement présente l'intérêt d'une grande simpli- cité de montage, et peut être appliqué par exemple à des tables, chaises ou fauteuils à pieds croisés en X, la pièce vrillée étant solidaire d'une paire de pieds et la noix étant solidaire de l'autre paire de pieds. Une caractéristique de cette solution, pouvant être désavantageuse dans certains cas, est que l'une des deux paires de pieds doit subir un déplacement par rapport à l'autre paire de pieds lorsque l'on réalise la rotation. Selon une variante d'exécution, dans la mesure o cette solution est appliquée à l'articulation de deux paires de pieds disposées en X, d'une table ou d'un siè- ge, la première paire de pieds est entretoisée par une traverse tubulaire vrillée, et la seconde paire de pieds est entretoisée, d'une part, par une traverse de section circulaire, logée à l'intérieur de la traverse vrillée et, d'autre part, par une seconde traverse, parallèle à la première, la noix engagée sur la traverse vrillée étant solidaire d'une patte qui, en conditions d'utilisation du meuble, vient en appui sur la seconde traverse de la se- conde paire de pieds. Pour le réglage de l'angle entre les deux paires de pieds, le seul mouvement de translation à effectuer est celui de la noix sur la pièce vrillée Il n'est donc pas nécessaire de procéder à un déplacement axial d'une paire de pieds relativement à l'autre. Conformément à une autre possibilité, la pièce vrillée est solidaire de l'un des deux éléments du meuble, et la noix engagée sur celle-ci est prolongée par une patte con- tre laquelle vient en appui le second élément qui est en outre articulé sur le premier. Cette solution convient particulièrement bien à l'ar- ticulation d'une paire de pieds d'un siège sur l'assise de celui-ci, du dossier d'un siège sur l'assise de celui- ci, ou d'une paire de pieds d'une table sur le plateau de cette dernière. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ou- verture 4 e la noix engagée sur la pièce vrillée est équi- pée d'une garniture intérieure élastique, à la façon d'un silent-bloc. Cet agencement évite tout jeu entre les deux éléments, avant qu'un appui soit réalisé sur le meuble lorsqu'il s'agit d'un siège par exemple. En outre, la patte solidaire de la noix peut être cons- tituée par une lame de ressort Ceci est avantageux dans le cas de siègescar donnant au montage une certaine souplesse augmentant le confort, notamment au niveau des dossiers. Selon une autre caractéristique, le dispositif selon l'invention comprend des moyens de débrayage du système de réglage de l'inclinaison permettant une libre rotation des éléments les uns relativement aux autres en vue du plia- ge du meuble. Conformément à une première possibilité, la pièce vrillée comporte une extrémité rétrécie permettant le li- bre pivotement de la noix sans mouvement de translation. Conformément à une autre possibilité, la noix est dé- gageable au moins partiellement de la vrille. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'ai- de de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de meubles équi- pés du dispositif selon l'invention Figures 1 à 3 sont trois vues en perspective, respec- tivementen position haute, en position basse et en posi- tion pliée d'une table équipée d'un premier type de dis- positif de réglage de l'inclinaison des pieds; Figure 4 est une vue en perspective et à échelle agrandie du système de réglage de l'inclinaison des pieds de la table des figures 1 à 3; Figure 5 est une vue en perspective et à échelle a- grandie d'une variante du système de figure 4; Figure 6 est une vue en perspective, en position in- termédiaire, d'une table équipée du système de réglage de figure 5; Figures 7 et 8 sont deux vues schématiques de côté de deux types de sièges, équipés des systèmes de figures 4 et 5; Figure 9 est une vue d'un siège équipé de moyens de réglage de l'inclinaison des pieds avant, arrière et du dossier, conformément à une variante du système selon l'invention. Figure 10 est une vue de côté du siège de figure 9 Figure Il est une vue de côté d'une variante du siè- ge de figure 10 Figure 12 est une vue en perspective de détails de l'articulation du dossier du siège de figure 9; Figures 13 et 14 sont deux vues en coupe correspon- dant à deux variantes de réalisation de l'articulation d'un dossier sur l'assise d'un siège; Figure 15 est une vue en perspective de détail du mon- tage d'une noix de commande de l'inclinaison sur la pièce vrillée à laquelle elle est associée. La table représentée aux figures 1 à 3 comprend deux paires de pieds en X articulées l'une sur l'autre La première paire comprend deux pieds ( 2), relativement écartés l'un de l'autre et entretoises par une pièce ( 3) de section carrée, formant une vrille à pas long Les extrémités des deux pieds ( 2) situées du côté du plateau ( 4) sont articulées sur celui-ci dans des chapes ( 5). Sur la traverse vrillée ( 3) est engagée une noix ( 6), de section correspondant sensiblement à celle de la traver- se, susceptible de translation le long de celle-ci, et d'un autoblocage en rotation Sur cette noix ( 6) sont fixés les deux pieds ( 7) constitutifs de la seconde pai- re de pieds Cette seconde paire de pieds prend simple- ment appui sur la face inférieure du plateau ( 4). D'un point de vue pratique, en fonction de la posi- tion axiale de la noix ( 6) sur la traverse vrillée ( 3), celle-ci occupera une certaine position angulaire, qui déterminera l'inclinaison de la paire de pieds ( 7) et par suite l'angle entre les deux paires de pieds ( 2) et ( 7). En fonction de l'angle entre les deux paires de pieds ( 2) et ( 7), le plateau ( 4) sera plus ou moins haut. C'est ainsi qu'à la figure 1, le plateau est sensiblement plus haut que dans la position représentée à la figure 2. Comme montré notamment à la figure 4, une extrémité de la pièce vrillée ( 3) présente un amincissement ( 8) sensible de sa section, permettant une libre rotation de la noix ( 6) à ce niveau Cette libre rotation de la noix permet de réaliser le pliage de la table, comme montré à la figure 3. Dans la variante d'exécution représentée aux figures et 6, une première paire de pieds ( 9) est entretoisée par un tube vrillé ( 10) de section carrée Les pieds ( 12) de la seconde paire de pieds sont reliés d'une part, par une entretoise ( 13) de section circulaire, logée à l'in- térieur du tube vrillé ( 10), et, d'autre part, par une traverse ( 14) située à une certaine distance de la tra- verse ( 13) Sur le tube vrillé ( 10) est engagée une noix ( 15) solidaire d'une patte ( 16), de longueur telle qu'elle puisse venir en appui contre la traverse ( 14) reliant les pieds ( 12) En fonction de la position axiale de la noix ( 15) sur le tube vrillé ( 10), celle-ci occupera une posi- tion angulaire particulière de laquelle dépendra l'angle entre les deux paires de pieds ( 9) et ( 12) Les figures 7 et 8 représentent deux sièges à pieds en X articulés les uns sur les autres, pouvant mettre en oeuvre l'un des deux systèmes de réglage décrits précédemment. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 7, le dossier ( 17) du siège est solidaire de l'assise ( 18). L'assise ( 18) est équipée d'une traverse ( 19), ou de deux doigts coaxiaux susceptibles de prendre appui sur les deux pieds ( 20) de la paire de pieds non articulée sur l'assise L'autre paire de pieds ( 22) est pour sa part articulée à proximité de l'avant de l'assise. La figure 7 représente ce siège en position haute en traits continus, et dans une position plus basse en traits mixtes, sachant qu'il est possible de réaliser un réglage continu entre ces deux positions. Le siège représenté à la figure 8 se différencie de celui de la figure 7 en ce sens que le dossier ( 17) n'est pas solidaire de l'assise ( 18), mais de la paire de pieds ( 20) non articulée sur l'assise De ce fait, et comme mon- tré au dessin, une modification de la hauteur de l'assise se traduit également par une modification de l'angle entre l'assise et le dossier. La figure 9 du dessin représente un siège dans lequel les-pieds avant ( 23) sont articulés sur l'assise ( 24) indépendamment des pieds arrière ( 25), eux-mêmes articu- lés directement sur l'assise Le dossier ( 26) est, pour sa part, articulé autour d'un axe horizontal sur l'assise ( 24). Les deux pieds avant ( 23) sont reliés à leur extrémi- té supérieure par une partie ( 27) assurant leur pivotement dans des paliers ( 28) Entre les paliers ( 28), la partie ( 27) forme un carré ( 29) présentant une vrille à pas long. Sur cette vrille est engagée une noix ( 30) prolongée par une patte ( 32) prenant appui sous l'assise ( 24). La patte ( 32) étant toujours en appui sous l'assise ( 24), et la position angulaire de la noix relativement à la vrille ( 29) variant en fonction de sa position axia- le sur celle-ci, il est possible de procéder au réglage de l'inclinaison des pieds avant ( 23) par déplacement de la noix ( 30) sur la vrille ( 29). Le réglage de l'inclinaison des pieds arrière ( 25) est réalisé de la même façon, par l'intermédiaire d'une noix ( 33) prolongée par une patte ( 34) prenant appui sous l'assise, la noix ( 33) étant engagée sur une partie vrillée ( 35) appartenant à l'entretoise reliant les deux pieds ( 25). Comme montré plus spécialement à la figure 12, l'ossature du dossier ( 26) est montée pour sa part pivotante dans des paliers ( 36), entre lesquels est prévue une partie vrillée ( 37) Une noix ( 38) est engagée sur la partie vrillée ( 37), qui est prolongée par une patte ( 39) prenant appui sous l'assise ( 24). La figure 10 représente ce siège en vue de côté, dans deux positions. La figure Il est une vue de côté, dans deux positions, d'une variante du siège des figures 9 et 10, dans laquelle les pieds sont croisés mais non articulés l'un sur l'au- tre. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 13, la patte ( 39) associée à la noix ( 38) de réglage de l'in- clinaison du dossier ( 26) est constituée par une lame de ressort, ce qui confère une grande souplesse au montage. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 14, la noix ( 38) permettant le réglage de l'inclinaison du dossier ( 26) d'un siège est équipée d'une garniture intérieure ( 40) en matière souple évitant les jeux entre la noix et la pièce vrillée ( 37) sur laquelle elle est engagée, avant que soit exercé un couple de rotation suffisant. La figure 15 du dessin schématique annexé représente une variante d'une noix ( 42) engagée sur une pièce vrillée ( 43) Cette noix présente une extrémité ( 44) en forme de fourchette dont l'une des branches forme une chape ( 45) et dont l'autre branche possède une ouverture rec- tangulaire ( 46) Par pivotement de la noix dans le sens de la flèche ( 47) il est possible d'amener la patte ( 48) dans une position presque parallèle à la pièce vrillée ( 43), position dans laquelle la noix se trouve "débrayée" par rapport à la pièce vrillée et permet le pliage du meuble. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce dispositif de réglage de la position angulaire de deux éléments de meubles, décrites ci-dessus à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application. REVENDICATIONS 1 Dispositif de réglage de la position angulaire d'un élément de meuble par rapport à un autre élément sur lequel il est articulé, caractérisé en ce qu'il com- prend d'une part, une pièce ( 3) en forme de vrille à pas long qui, solidaire de l'un ( 2) des deux éléments ( 2,7) articulés l'un sur l'autre, est orientée selon l'axe d'ar- ticulation des deux éléments et, d'autre part, une noix ( 6) qui, engagée sur la vrille ( 3), de longueur courte vis-à-vis de celle de la vrille, et de section permettant sa translation sur la vrille et son autoblocage en rota- tion sur celle-ci, est bloquée en rotation par rapport au second élément ( 7) considéré du meuble, au moins pendant la période d'utilisation de celui-ci. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque vrille ( 3,10) permettant le réglage en inclinaison d'un élément par rapport à un autre élément possède une section polygonale. 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vrille est constituée par deux pièces de sec- tion circulaire disposées côte à côte, et sur lesquelles est engagée une noix unique présentant une ouverture de section correspondant à la somme des sections des pièces circulaires. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce vrillée ( 3) est solidaire d'un élément ( 2) du meuble, tandis que la noix ( 6) montée sur celle-ci est solidaire du second élément ( 7) articulé sur le premier. 5 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que dans la mesure o il est appliqué au réglage de l'angle de deux paires de pieds ( 9,12) disposées en X, d'une table ou d'un siège, la première paire de pieds ( 9) est entretoisée par une traverse tubulaire vrillée ( 10) et la seconde paire de pieds ( 12) est entretoisée, d'une part, par une traverse ( 13) de section circulaire, logée à l'intérieur de la traverse vrillée ( 10) et, d'autre part, par une seconde traverse ( 14) parallèle à la première, la noix ( 15) en- gagée sur la traverse vrillée ( 10) étant solidaire d'une patte ( 16) qui, en conditions d'utilisation du meuble, vient en appui sur la seconde traverse ( 14) de la seconde paire de pieds ( 12). 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce vrillée ( 29) est solidaire de l'un des deux éléments ( 23) du meu- ble, et la noix ( 30) engagée sur celle-ci est prolongée par une patte ( 32) contre laquelle vient en appui le se- cond élément ( 24), qui est en outre articulé sur le pre- mier. 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisé en ce que l'ouverture de la noix ( 38) engagée sur la pièce vrillée ( 37) est équipée d'une garniture intérieure élastique ( 40), à la façon d'un silent-bloc. 8 Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 6 et 7, caractérisé en ce que la patte ( 39) so- lidaire de la noix ( 38) est constituée par une lame de ressort. 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations l à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des mo- yens de débrayage du système de réglage de l'inclinaison permettant une libre rotation des éléments les uns rela- tivement aux autres en vue du pliage du meuble. Dispositif selon la revendication 9, caractéri- sé en ce que la pièce vrillée ( 3) comporte une extrémi- té rétrécie ( 8) permettant le libre pivotement de la noix ( 6), sans mouvement de translation.