FR 2519844 A1 19830722 FR 8200657 A 19820118 La présente invention concerne un appareil pour l'application manuelle et localisée d'un liquide de traite- ment des plantes, par exemple un désherbant, un engrais liquide etce On connatt déjà de nombreux appareils pour l'application manuelle d'un liquide de traitement des plantes la plupart de ces appareils connus ne permettent cependant pas une application suffisamment localisée pour procéder au traitement d'une seule plante, entourée par d'autres plantes qui ne doivent pas être traitées Une application ainsi localisée est néanmoins nécessaire par exemple pour la destruction chimique des mauvaises herbes. Les jardiniers utilisaient jadis, pour répandre par exemple des insecticides, des sortes de seringues, qu'ils tenaient dans leurs mains; l'emploi de ces appareils ne permettait cependant que très difficilement de localiser la projection sur une seule plante* L'appareil selon la présente invention est du type indiqué initialement, et il est caractérisé en ce qu'il comporte une canne creuse, qui est remplie partiellement de liquide, et qui est munie, à son extrémité inférieure, d'un orifice d'éjection, ainsi que d'un organe d'appui sur le sol, comprenant par exemple des pattes, et grâce auquel ledit orifice peut être placé juste au dessus de la plante à traiter, et qu'un dispositif est prévu, en amont dudit orifice, pour doser et éjecter un volume déterminé de liquide à chaque actionnement manuel d'un organe de commande, disposé de préférence au niveau du pommeau de la canne creuse. Grâce à son organe d'appui sur le sol, l'appareil en forme de canne selon la présente invention peut être placé, avant d'être actionné manuellement, de manière que l'orifice inférieur de sa canne se trouve juste à l'aplomb de la plante à traiter Par ailleurs, chaque actionnement de l'organe de commande provoque l'application sur la plante à traiter, d'un volume de liquide qui peut être déterminé avec précision, de manière à éviter toute projection sur les plantes voisines, devant échapper au traitement, et à réduire la consommation de produit liquide, et par conséquent la fréquence avec laquelle le réservoir de l'appareil selon la présente invention doit être -rechargé Enfin, l'appareil selon la présente invention est d'un maniement particulièrement aisé dans la mesure o il a la forme d'une canne, qui peut être suffisamment allongée pour que l'utilisateur n'ait à se baisser ni pour placer l'appareil à l'aplomb de la plante à traiter, ni pour actionner son organe de commande, puisque ce dernier se trouve au niveau du pommeau de la canne creuse, que l'utilisateur tient dans sa main. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'organe d'appui de l'appareil est ajouré pour faciliter la mise en place de la canne au-dessus de la plante à traiter; l'organe d'appui peut être formé par exemple par deux, trois ou quatre pattes, disposées régulièrement à l'extrémité inférieure de la canne, ou encore par un tronc de c 8 ne ajouré, par exemple en fil de fer. Dans une première forme de réalisation de l'invention, l'organe de commande manui Ie de l'appareil est constitué essentiellement par le pommeau, rigide, de la canne creuse, ce pommeau étant accouplé avec l'organe mobile du disposi- tif de dosage par un tube creux, par exemple en matériau transparent, qui constitue le réservoir de liquide, et dont la partie inférieure est montée coulissante, avec étanchéité, dans la partie inférieure de la canne creuse, et des moyens élastiques sont prévus pour maintenir normalement le tube creux dans sa position d'extension maximale au-dessus de ladite partie inférieure De préférence, le pommeau rigide forme un bouchon pour une ouverture de remplissage du réservoir tubulaire, et comporte aussi, éventuellement, un orifice de prise d'air; par exemple, le pommeau est formé par deux hémisphères creux, dont l'un communique avec l'ouverture supérieure du réservoir tubulaire, tandis que 3 ou encliqueté l'autre hémisphère est vissé /sur le premier Il s'agit donc d'une réalisation particulièrement simple et compacte, dont l'actionnement nécessite seulement un mouvement descendant de la main de l'utilisateur qui tient le pommeau de l'appareil, l'amplitude de ce mouvement étant très faible, comme la course de l'organe mobile du dispositif de dosage. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, l'organe de commande manui*est constitué essentiellement par le pommeau, souple, de la -'ze creuse, ou tout au moins par sa calotte supérieure, souple, dont la déformation manuelle permet de pousser vers le bas une tige disposée suivant l'axe de la canne, et accouplée, par son extrémité inférieure, avec l'organe mobile du dispositif de dosage; en outre, des moyens élastiques sont prévus pour maintenir normalement la tige axiale dans sa position supérieure. Cette seconde forme de réalisation offre l'avantage supplé- mentaire de comporter une canne creuse en une seule partie. titre d'exemples, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé deux formes de réalisation de l'appareil selon la présente invention. La figure 1 est une vue de la première forme de réalisation, posée sur le sol, au-dessus d'une plante à traiter, cette vue étant une coupe par un plan vertical passant par l'axe de la canne creuse. Les figures 2 à 4 sont des vues en coupe respecti- vement suivant les lignes II-II, III-III et I 7-IV de la figure 1. lia figure 5 est une vue partielle, en coupe analo- gue à celle de la figure 1, d'une variante de la première forme de réalisation, permettant d'ajuster le volume de liquide éjecté sur la plante à chaque actionnement de l'appareil. la figure 6 est une vue, analogue à la figure 1, de la seconde forme de réalisation. La forme de réalisation de l'invention qui est illustrée schématiquement sur les figures 1 à 4 a essen- tiellement la forme d'une canne télescopique en deux parties: la partie inférieure, A, est par exemple une pièce tubulaire en matière moulée, par exemple en métal, en alliage ou en matière synthétique, comportant quatre étages cylindriques superposés, 1 à 4, dont la section va en décroissant de l'étage supérieur 1 à l'étage inférieur 4 La paroi inférieure, 4 a, de ce dernier, est traversée, de préférence en son centre, par un orifice d'échappement , qui forme un siège pour le corps 6 d'un obturateur, placé en dessous de ladite paroi 4 a le corps 6 de l'obtu- rateur est prolongé, à travers l'orifice du siège 5, et à l'intérieur de la chambre délimitée par l'étage 4, par une tige 6 a, solidarisée, par tous moyens appropriés, avec une bague 7, pourvue d'une bride radiale 7 a; un ressort héli- coldal cylindrique, 8, est comprimé entre la bride 7 a de la bague 7 et la partie de la paroi 4 a qui encadre le siège 5, de manière à assurer l'application du corps 6 de l'obtura- teur contre ledit siège 5 Des butées 9, solidairesde la paroi 4 a, limite les mouvements de descente de la bague 7 et de l'obturateur 6 dont elle est solidaire, qui ont lieu lorsqu'une surpression est créée dans la chambre 4, de la façon qui sera précisée ultérieurement. Comme visible sur les figures 1 et 4, l'extrémité inférieure 4 de la partie A de la canne est solidaire des extrémités supérieures de quatre pattes, 10 a à 10 d, par lesquelles ladite partie inférieure A de la canne peut être appliquée sur le sol S (figure 1) de manière que l'orifice d'éjection 5 et l'obturateur 6 se trouvent exactement au- dessus de la plante à traiter, P. Dans la chambre délimitée par l'étage 3 est montée une pompe à piston constituée de la façon suivante: son cylindre est formé par une douille 11, dont le bord circulai- re inférieur est solidarisé, par exemple soudé au bord circulaire d'une ouverture lia,faisant communiquer les chambres 3 et 4, tandis que l'extrémité supérieure de la douille cylindrique 11 est librement ouverte dans ladite chambre 3 Dans l'exemple de réalisation considéré, le piston de la pompe est constitué par un disque 12, dont la course de refoulement vers le bas, à l'intérieur de la douille cylindrique 11, est déterminée avec précision de manière que la cylindrée de la pompe soit égale au volume déterminé de liquide qui doit être éjecté sur la plante P à chaque ouverture de l'obturateur 6, comme on le décrira ultérieurement Ce volume est de préférence d'une fraction de centimètre cube Le disque 12 est par exemple moulé d'une seule pièce avec quatre ergots, 13 (voir aussi la figure 3), qui s'étendent en dessous de la face inférieure du disque 12, en ménageant un espace annulaire, dans lequel est engagé un joint torique 14, d'épaisseur infé- rieure à la hauteur dudit espace Ce joint torique 14 est ainsi monté flottant en-dessous du piston 12, entre une position supérieure, représentée sur la figure 1, dans laquelle ledit joint est appliqué centre la face inférieure du piston 12, de manière à assurer son étanchéité dans la douille cylindrique 11, dû une position inférieure, dans laquelle le joint torique/est retenu par les ergots 13. Sont également venues de moulage avec la face supérieure du piston 12 en forme de disque, quatre nervures, 15 (voir aussi la figure 2); ces nervures 15 s'étendent au-dessus du piston 12 à travers les chambres délimitées respective- ment par les étages 3 et 2, et leurs extrémités supérieu- res -sont solidaires, comme visible sur la figure 2, d'une bague cylindrique 16 rmontée librement coulissante dans l'étage 2 avec interposition d'un joint d'étanchéité torique 17; dans la chambre délimitée par l'étage supérieur 1, la bague cylindrique 16 est prolongée par une Jupe 18, munie, vers son extrémité supérieure, d'au moins une saillie radiale externe, 19 Les déplacements verticaux de la bague cylindrique 16 dans la chambre 2 sont limités, inférieurement et supérieurement, par la venue en butée des saillies radiales telles que 19 de sa jupe supérieure, 18, avec des butées annulaires, 20 et 21, formées sur la surface interne de la chambre 1 Un ressort hélicodal cylindrique, 22, de diamètre compris entre le diamètre intérieur de la chambre 3 et le diamètre extérieur de la douille cylindri- que 11, est comprimé entre le fond annulaire de ladite chambre 3 d'une part, et la face inférieure de la bague oylindrique 16 d'autre part; ce ressort 22 a pour effet de maintenir la bague 16 et les différentes pièces qui y sont s Uspendues, dans leurs positions respectives supérieures, illustr 6 &s sur la figure 1, pour lesquelles les saillies radiales, telles que 19, de la Jupe 18 coopèrent avec la butée supérieure 21 de 1 ' étage 1. n Dans la zone de raccordement entre la face supé- rieure de la baguae cylindrique 16 et sa Jupe supérieure 18, est prévu un épalement intérieur 23, sur lequel prend appui l'extrémité inférieure, ouverte, d'un tube de verre, 24, ou d'autre matière transparente, constituant la partie eupérieu- re B de la came; le tube 24 est engagé avec serrage ou oollie dans la Jupe 18 la longueur du tube de verre 24 est choisie de préférence suffisante pour que, quand la canne est appli- quée par ses pattes 10 a à 10 d sur le sol 8, l'extrémité supé- rieure du tube 24 se trouve à une hauteur suffisante du sol pour qu'un utilisateur de taille moyenne puisse, sans se baisser, tenir dans sa main un pommeau 1 surmontant ledit tube 24 Dans la forme de réalisation considérée, ce pommeau, réalisé par exemple en matière moulée et rigide, est formé de deux parties hémisphériques S une partie inférieure, 25 a, prolongée vers le bas par une jupe 25 b, engagée avec serrage ou coll&eautour de 1 ' extrémité supérieure du tube de verre 24; une partie hémisphérique supérieure, 25 c, qui est tra- versée par une prise d'air 26, et qui peut être assujettie sur la partie hémisphérique inférieure, 25 a, par exemple au moyen de Jupes cylindriques filetées, 27 a et 27 c, ou bien par encliquetage. Lorsqu'il a placé la canne précédemment décrite au-dessus de la plante P à traiter, l'utilisateur n'a plus qu'à pousser vers le bas le pommeautr e Ux tient dans l'une de ses mains; le tube de verre 24 transmet cette poussée descendante à la bague cylindrique 16, qui la transmet elle-même, par l'intermédiaire des nervures 15, au piston 12 en forme de disque, qui occupe alors sa position supérieure de repos dans la douille cylindrique 11 En descendant, le piston 12 entratne vers le bas le joint torique 14, que la contre-pression du liquide remplissant la douille cylindrique 11 applique contre la face inférieure dudit piston plat 12; l'étanchéité latérale de ce dernier étant assurée, il refoule dans la chambre 4 le liquide contenu dans la douille cylindrique 11, et la surpression ainsi créée dans ladite chambre 4 provoque l'ouverture de 1 'obtura- teur 6 Lorsqu'il a accompli sa course complète de refoulement, c'est-àdire qu'il est parvenu à proximité de l'extrémité inférieure de la douille cylindrique 11, le piston 12 a refoulé dans la chambre 4 une quantité de liquide sensiblement égale à la cylindrée de la pompe à piston, et le même volume de liquide a été éjecté hors de la chambre 4, à travers l'orifice 5, vers la plante P Dans l'exemple de réalisation illustré, l'utilisateur peut continuer à pousser vers le bas le pommeau y et le tube 24 jusqu'à ce que les saillies radiales, telles que 19, de la jupe 18 viennent contre la butée inférieure 20 de l'étage 1 Dans ce cas, le piston 12, après etre parvenu à l'extrémité inférieure a 30 de la douille cylindrique 11, poursuit sa course vers le bas dans la chambre 4; comme cependant il s'établit un équilibre de pression entre les chambres 3 et 4, à travers la douille cylindrique 11, entièrement dégagée, le ressort 8 referme l'obturateur 6, ce qui évite que la plante P ne reçoive un volume de liquide supérieur à A la valeur déterminée Lorsque l'utilisateur cesse de pousser le pommeau r vers le bas, le ressort 22, en se détendant, repousse la bague cylindrique 16 et sa jupe 18 jusqu'à leurs positions supérieures, illustrées sur la figure 1 Peu avant la fin de ce mouvement ascendant, le piston 12 s'engage à nouveau dans l'extrémité inférieure de la douille cylindrique 11, mais le frottement de glissement maintient le joint torique 14 dans sa position inférieure, o il est retenu par les ergots 13; dans cette position du joint 14, le liquide contourne le piston 12 et ledit joint 14, si bien que la course de retour du piston 12 ne produit aucun refoulement de liquide vers la chambre 3 Le remplissage du tube 24, ser- vant de réservoir, avec le liquide de traitement, a lieu après avoir détaché la partie supérieure hémisphé- rique, 25 c, du pommeau a; sa partie inférieure, 25 a, forme alors entonnoir. La variante illustrée partiellement sur la figure 5 ne diffère de la forme de réalisation précédemment décrite que par le fait que l'étage 4 est matérialisé par une douille cylindrique, qui est vissée à l'intérieur de l'étage 3, et qui est prolongé vers le haut par la douille cylindrique 11, formant le cylindre de la pompe à piston 12 Ce dernier étant représenté sur la figure 5 dans sa position supérieure de repos, on comprend que, en modifiant le degré d'enfoncement de la douille 4 dans le tube 3, par vissage ou dévissage, on peut ajuster la position de la douille cylindrique Il par rapport à la position de repos, fixe, du piston 12 Ceci permet donc d'ajuster la course du piston 12, et par suite, la cylindrée de la pompe à piston, à laquelle correspond la dose de liquide éjectée à chaque actionnement de l'appareil Dans la forme de réalisation de l'invention qui est illustrée schématiquement sur la figure 6, la partie inférieure A, constituée, dans cet exemple, également par une pièce moulée à quatre étages superposés, 1 à 4, de sectionstransversaleodécroissantesvers le bas, et sa partie supérieure B, à - ou d'autre matière transparente constituée par un tube de verrw, formant réservoir, sont solidarisées l'une avec l'autre au niveau de l'étage 1, dans lequel l'extrémité inférieuredu tube B est par exemple soudée avec interposition d'une plaque annu- laire 28, au centre de laquelle est aménagé un siège supérieur, 2 a, dont l'orifice fait communiquer l'intérieur du tube B avec la chambre&imitée par l'étage 2 La zone annulaire de raccord entre les étages 2 et 3 forme intérieurement un siège 2 b pour un obturateur double, 29 Dans l'exemple illustré, il s'agit d'un obturateur sphérique, sur lequel deux joints toriques, 29 a et 29 b, sont encastrés de manière à venir coopérer respectivement avec les sièges 2 a et 2 b Un ressort hélicoïdal 30 est comprimé, dans l'étage 3, entre une cloison transversale 31, perforée en son centre en 31 a, et une cuvette aménagée dans la partie inférieure de l'obturateur 29. Le ressort 30 maintient ce dernier normalement dans sa position supérieure, illustrée sur la figure 6, o son joint 29 a est appliqué contre le siège 2 a De la partie supérieure de l'obturateur 29 part une tige rigide, par exemple un tube creux, 32, qui s'étend jusqu'à l'extrémité supérieure du tube de verre B un peu en dessous de la calotte supérieure 33 a d'un pommeau p, par exemple en matière synthétique moulée, dans la jupe cy- lindrique 33 b, duquel est engagée l'extrémité supérieure du tube B. La longueur de la tige 32 est choisie pour que l'utilisateur, tenant le pommeau de la canne dans une main, puisse pousser vers le bas sa calotte souple 33 a, par exemple avec le pouce, de manière que celle-ci pousse à son tour vers le bas la tige 32, de manière à écarter l'obturateur 29 de son siège supérieur 2 a et à l'appliquer contre son siège inférieur 2 b L'espace compris entre la paroi de l'étage 2 et l'obturateur cylindrique 29 se remplit alors d'un volume de liquide qui, pour un dimensionnement approprié de ces pièces, correspond à la dose de liquide à éjecter sur la plante P Lorsque l'utilisateur relâche la calotte déformable 33 a du pommeau, elle reprend sa forme visible sur la figure 6, et le ressort 30, en se détendant, ramène l'obturateur 29 dans sa position supérieure, o il obture le siège 2 a et dégage le siège 2 b; la dose de liquide contenue dans la chambre 2 s'écoule alors par gravité dans la chambre 3, puis, de là, par l'orifice central 31 a de la cloison transversale 31, dans l'orifice d'éjection/de la tubulure 4. Bien entendu, un orifice de prise d'air, 53 c, est prévu dans la calotte 3 Ma du pommeau. La présente invention n'est pas limitée aux tormes de réalisation précédemment décrites; elle englobe toutes leurs variantes Les deux formes de réalisation précédemment décrites se distinguent d'une part par leurs dispositifs respectifs de dosage du liquide à éjecter, et, d'autre part, par leurs organes de commande et par les moyens de transmission insérés entre ces organes de commande et les organes mobiles des dispositifs de dosage correspondant Il est évident pour l'homme de l'art que le dispositif de dosage de chacune des deux formes de réalisation décrites pourrait Otre commandé à l'aide de lrorgane de commande de l'autre forme de réalisation, avec interposition des moyens de transmission qui lui sont associés En d'autres termes, la canne télescopique des figures 1 à 4 pourrait comporter un dispositif de dosage analogue à celui formé par les composants 2 -et 29 de la réalisation illustrée sur la figure 6; de même, la tige 32 de cette dernière réalisation, pourrait 8 tre accouplée, par son extrémité inférieure, avec le piston 12 de la pompe & piston représentée sur la figure 1 La pompe à piston est elle-même susceptible de réalisationsdifférentesde celle illustrée et décrite. Les moyens pour ajuster la cylindrée de la pompe à piston, et en particulier la course de refoulement de son piston, sont eux-mêmes matière à options L'organe d'appui sur le sol, dont est pourvue l'extrémité inférieure de la canne creuse, peut comporter un nombre variable de pattes; il peut aussi être remplacé par un tronc de cône en t 8 11 e, pleine, ou de préférence ajourée, ou encore par un tronc de c 8 ne en fil de fer, pour faciliter la mise en place de la canne au-dessus de la plante à traiter. Enfin, le dispositif de dosage et d'éjection est susceptible de réalisations différentes de celles précédemment décrites; il en va de même de l'organe d'ac- tionnement de ce dispositif, qui, tout-en étantde pré férence disposé au niveau du pommeau de la canne, est susceptible de réalisations diverses, telles qu'un bouton- poussoir, une gtchette etc Un dispositif de commande électrique, ou en particulier électromagnétique, est également possible dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 Appareil pour l'application manuelle et localisée d'un liquide de traitement des plantes, par exemple un désherbant, caractérisé en ce qu'il comporte une canne creuse (A-B)-qui est remplie partiel- lement de liquide, et qui est munie, à son extrémité inférieure, d'un orifice d'éjection ( 5), ainsi que d'un organe d'appui sur le sol (S), comprenant par exemple des pattes ( 10 a-d), et grâce auquel ledit orifice ( 5) peut être placé juste au-dessus de la plante (P) à traiter, et qu'un dispositif est prévu en amont dudit orifice ( 5) pour doser et éjecter un volume déterminé de liquide à chaque actionnement manuel d'un organe de commande, disposé de préférence au niveau du pommeau (p) de la canne creuse (A-B). 2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'appui est a Jouré pour faciliter la mise en place de la canne (A-B) audessus de la plante (P) & traiter, ledit organe étant formé par exemple par deux, trois ou quatre pattes ( 10 a à 10 d), disposées régulièrement à l'extrémité inférieure de la canne (A-B), ou bien par un tronc de cône ajouré, par exemple en fil de fer. 3 Appareil selon l'une quelconque des revendi- cations 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif pour doser un volume déterminé de liquide comporte une pompe à piston ( 11-12), dont la cylindrée est sensiblement égale au volume de liquide à doser, que le piston ( 12) de ladite pompe est accouplé à l'organe (p) de commande manuelle de façon que chaque actionnement dudit organe produise une course de refoulement complète dudit piston ( 12), et que des moyens élastiques ( 22) sont prévus pour commander la course de retour du piston ( 12). 4 Appareil selon la revendication 3, caracté- risé en ce que des moyens sont prévus pour ajuster la cylindrée de la pompe, et en particulier la course de refoulement de son piston ( 12), le cylindre ( 11) de ladite pompe, ou le support ( 4) de son cylindre ( 11), étant par exemple monté de façon à pouvoir être ajusté axialement par rapport à la position de repos, fixe, de son piston ( 12). 5 Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le cylindre ( 11) de la pompe, ou son support ( 4) est vissé dans un filetage intérieur de la canne creuse (A-B), notamment de sa partie inférieure (A). 6 Appareil selon l'une quelconque des revendica- tions 3 à 5, caractérisé en ce que le cylindre ( 11) de la pompe, qui est monté coaxialement à l'intérieur de la canne creuse (A-B), en dessous de son réservoir supérieur de liquide (B), débouche, par une ouverture inférieure, dans une thambre ( 4), qui est aménagée dans la partie inférieure (A) de ladite canne (A-B), et qui alimente l'orifice d'échappement ( 5), contr 8 lé lui-même par un obturateur ( 6), muni d'un ressort de fermeture ( 8). 7 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité ( 14) du piston ( 12) est monté flottant de façon que, & chaque course de retour dudit piston ( 12)j son Joint ( 14) laisse passer le liquide qui s'écoule, par gravité du réservoir supérieur (B) vers la chambre inférieure ( 4) en traversant le cylindre ( 11) de la pompe. 8 Appareil selon l'une quelconque des revendica- tions 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif pour doser un volume déterminé de liquide comporte une chambre ( 2) de volume approprié, qui est aménagée dans la canne creuse, en dessous de son réservoir supérieur de liquide, et dans laquelle un obturateur double ( 29), accouplé à l'organe de commande manuelle (p), est déplacé, à chaque actionnement de cet organe (p), d'une position d'obturation d'un siège supérieur ( 2 a), dont l'orifice s'ouvre dans ledit réservoir de liquide (B)> à une position d'obturation d'un siège inférieur ( 2 b), dont l'orifice communique avec l'orifice d'échappement ( 5) de la canne (A-B), et que des moyens élastiques ( 30) sont prévus pour ramener ledit obturateur ( 29) dans sa posi- tion d'obturation du siège supérieur ( 2 a). 9 Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'organe de commande manuelle est constitué essentiellement par le pommeau, rigide, (p), de la canne creuse (A-B), ce pommeau (p) étant accouplé avec l'organe mobile ( 12 ou 29) du dispositif dé dosage par un tube creux (B), par exemple en matériau transparent, qui constitue le réservoir de liquide, et dont la partie inférieure est montée cou- lissante, avec étanchéité, dans la partie inférieure ( 1) de la canne creuse, et que des moyens élastiques ( 22) sont prévus pour maintenir normalement le tube creux (B) dans sa position d'extension maximale audessus de ladite partie inférieure (A). Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que le pommeau rigide (p) forme un bouchon pour une ouverture de remplissage du réservoir tubulaire (B), et comporte aussi, éventuellement, un orifice ( 26) de prise d'air, ledit pommeau (p) étant par exemple formé par deux hémisphères creux, dont l'un ( 25 a) communique avec l'ouverture supérieure du réservoir tubulaire (B), tandis que l'autre hémisphère ( 250) est V Ne sur le premier. 11 Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'organe de commande manuelle est constitué essentiellement par le pommeau, souple, de la canne creuse, ou tout au moins par sa calotte supérieure ( 33 a), souple, dont la déformation manuelle permet de pousser vers le bas une tige ( 32),disposée suivant l'axe de ladite canne (A-B), et accouplée par son extrémité inférieure avec l'organe mobile ( 12 ou 29) du dispositif de dosage, et que des moyens élastiques ( 30) sont prévus pfur maintenir normalement la tige axiale ( 32) dans sa position supérieure.