FR 2519891 A1 19830722 FR 8200664 A 19820118 Procédé et dis Dositif de trem De rapide sur bande d'un métal ou d'un alliage métallique liquide. La présente invention concerne la technique de trempe rapide ou hypertrempe, sur bande, selon laquelle un jet liqui- de du produit à hypertremper -métal ou alliage est projeté sur une bande mobile, généralement métallique, défilant à grande vitesse, au contact de laquelle ce jet est soumis à un refroidissement très brutal ( 10 O C/s), et amené à l'état de ruban mince. Pour que l'opération puisse se dérouler en continu, il convient d'assurer constamment l'élimination de la chaleur cédée & la bande mobile par le produit à traiter Sans pré- caution spéciale, en effet, cet apport de chaleur provoque un rapide échauffement de la bande, au détriment de la qualité du produit obtenu, et entraîne très rapidement l'arrêt de la production, par collage du ruban sur la bande. Divers procédés ont déjà été proposés pour effectuer le refroidissement de la bande, et notamment des procédés utilisant des fluides froids injectés sur la bande, en par- ticulier au moyen de caissons à coussins gazeux à effet Coanda, tels que décrit par la demande de brevet français déposée le 18 Juillet 1980, sous le no 80 15918 Ces procédés nécessitent cependant des dispositifs de grand encombrement, dès que les débits de produits à hypertremper deviennent importants. Pour éviter cet inconvénient, la présente invention fait appel à la projection de liquide pulvérisé en fines goutte- lettes sur la bande mobile, ce liquide étant avantageusement de leau. L'invention a par conséquent pour premier objet, dans un procédé d'hypertrempe d'un métal ou d'un alliage métallique par projection sur une bande mobile défilant à grande vitesse d'un jet du produit à hypertremper à l'état liquide, le perfectionnement consistant en ce que ladite bande est refroi- die par projection sur celle-ci d'un liquide pulvérisé et, notamment, d'eau. 2- Cette technique, bien connue dans d'autres domaines, exige, dans le cas considéré, l'observation d'un certain nombre de précautions. En effet, les essais effectués par les inventeurs on montré que, si la surface de la bande mobile qui se présente sous le jet liquide chaud porte des traces d'eau, celle-ci se vaporise au contact du jet, donnant lieu à un phénomène de caléfaction, qui perturbe le contact entre produit et bande et, par conséquent, la formation du ruban hypertrempé Or on a constaté aussi que, si la surface de la bande a été mouillée, lors de la pulvérisation visant à son refroidisse- ment, il est très difficile de la sécher avant qu'elle ne se présente à nouveau sous le jet liquide chaud, c'est-à-dire en un temps très court (par exemple de l'ordre du dixième de seconde pour une bande de 4 m de longueur entraînée à une vitesse d'environ 30 m/s) De plus, cette même surface doit évidemment être maintenue protégée au maximum contre l'oxy- dation pour conserver ses qualités dans le processus d'hyper- trempe. Selon l'invention, on effectue donc la pulvérisation doeau sur la face de la bande opposée à celle sur laquelle on réali- se le contact avec le produit à traiter. En outre, de préférence, afin d'éviter de mouiller la face de la bande sur laquelle s'effectue l'hypertrempe, on dispose, en regard de celle-ci et au moins au niveau de la zone o est réalisée la pulvérisation, un caisson pour coussin gazeux à effet Coanda. De préférence, encore, on dispose en aval des moyens de pulvérisation, dans le sens du défilement de la bande, des moyens d'évacuation de l'eau exédentaire tels que raclettes, brosses et oules d'aspiration, le caisson pour coussin à effet Coanda se prolongeant avantageusement au moins jusqu'à la zone o sont disposés ces moyens. Il est d'ailleurs possible de régler le débit du ou des pulvérisateurs de telle manière que la température de la bande ne soit pas abaissée audessous de la température -3- d'ébullition du liquide pulvérisé ( 1000 C dans le cas de l'eau), et donc que la bande ne soit pas "mouillée", les raclettes et brosses servant alors essentiellement pendant la phase de réglage, puis jouant seulement un rôle de sécurité. Enfin, pour l'élimination des dernières traces du liquide de refroidissement, on a également utilisé avec succès une boîte à vide, disposée en aval des autres moyens d'évacuation (racletteset brosses) et du coussin à effet Coanda sur lequel ceux-ci prennent appui Cette boîte à vide comporte deux fentes de section très voisine de celle de la bande permettant le passage de celle-ci avec une rentrée d'air très faible. En outre, avantageusement, l'ensemble de l'installation de refroidissement est disposé à l'intérieur d'une enceinte sous légère dépression, évitant les projections de liquide de refroidissement et les émissions de vapeur vers la zone de coulée L'invention fournit ainsi un dispositif permettant un réglage très fin de la température de la bande, qui s'avère être un paramètre particulièrement critique de l'hypertrempe, une température optimale de bande apparaissant pour chaque produit à fabriquer, tous autres paramètres étant maintenus inchangés. Le dessin schématique annexé illustre une forme de réalisation d'un dispositif d'hypertrempe conforme à l'in- vention. Ce dispositif comprend une bande 1 en acier entraînée à grande vitesse (environ 40 m/s) sur deux poulies 2, 2 ', dont l'une est motrice, de préférence la poulie aval 2 ', dans le sens d'avancement du brin supérieur la de la bande, afin de maintenir celui-ci parfaitement tendu Le ruban hypertrempé 3 est formé sur la face supérieure du brin supérieur la de la bande 1, par projection d'un produit à hypertremper, à partir d'un creuset 4 en un produit réfractaire tel que de la silice comportant un orifice d'éjection 5. Au voisinage de la zone d'impact dudit produit et, dans le cas du dessin, en regard de la face de la bande opposée 4 - audit impact, est disposé un premier caisson à effet Coanda 6 assurant notamiment le maintien en position de la bande Ce caisson présente, contre la bande, une surface plane percée de trous alignés selon l'axe de la bande et régulièrement espacés. Le dispositif de refroidissement par pulvérisation d'eau proposé par l'invention est disposé, dans la version repré- sentée par le dessin, au niveau du brin inférieur lb de la bande. Ce dispositif comporte, placé en regard de la face infé- rieure de ce brin, un second caisson ll à effet Coanda, de géométrie analogue à celle du caisson 6 Les orifices des deux caissons sont alimentés en air comprimé. Un pulvérisateur 12 d'eau est disposé en regard de la face supérieure du brin inférieur lb de la bande, au-dessus du caisson 11 et au voisinage de son extrémité "amont" (par rapport au mouvement de la bande). Il comporte deux buses concentriques, l'une, centrale, pour l'amenée du liquide à pulvériser, et l'autre, annulaire, pour l'air comprimé. En aval du pulvérisateur 12 sont disposées deux raclettes 13 en caoutchouc dur, présentant une surface plane contre la bande. A la place de ces raclettes 13 ou en plus, de préférence en aval, une brosse cylindrique rotative 14, tournant dans le sens de la flèche f, complète l'essorage de la bande. L'ensemble de ces organes est avantageusement disposé sous une hotte 15 avec aspiration, dont la jupe vient se raccorder sur le plateau du caisson. Il est avantageux, en outre, de disposer en aval des raclettes 13, de part et d'autre de la bande, des caissons 16 sous dépression, comportant des fentes ou oules disposées à proximité immédiate des rives de la bande, de manière à aspirer l'eau évacuée vers les bords de la bande par les raclettes 13. A titre d'exemple, on décrit ci-après un dispositif de ce type dans lequel la bande 1 a une longueur de 4 mètres et - une section de 13 X 0,8 mm Cette bande est entraînée par la poulie 2 ' à une vitesse d'environ 40 m/so La surface plane du caisson 6 tournée vers la bande 1 a une longueur de 50 cm et une largeur de 10 cmo Elle est percée de trous d'un diamètre de 1,5 mm, alignés selon l'axe de la bande, avec un espacement de 25 mm Ces trous sont alimentés en air sous pression avec un débit d'environ 10 m 3/h normaux. Le caisson 11 a une géométrie identique à celle du cais- son 6 et est alimenté en air dans les mêmes conditions. La brosse rotative 14 a un diamètre égal à 100 mm. Ce dispositif a notamment été utilisé pour fabriquer un ruban d'un alliage vitreux de formule: Fe 75,6 Cll P 8 Cr 5 Sio,4 dans les conditions suivantes: débit de l'alliage: 40 kg/h, température de l'alliage S environ 1 200 C, distance du nez du pulvérisateur 12 à la bande 1 2 cm, débits d'alimentation du pulvérisateur 12 t eau S environ 30 1/h, air comprimé: environ 10 m 3/h normaux, raclettes 13 z première raclette à environ 20 cm du pulvérisateur 12, alimentation des caissons 6 et 11 X 10 m /h normaux d'air comprimé pour chaque caisson, température de la bande (mesurée par pyrométrie infra- rouge) S de préférence comprise entre 60 et 80 C. Dans de telles conditions, avec une mise en régime très rapide et très stable, il a été possible d'obtenir un ruban d'alliage Fe 76 Cll P 8 Cr 5 Si 4 amorphe ou à très faible C 56 i 0,4 taux de cristallisation, c'est-àdire très correctement hypertrempé. 6- REVENDICATIONS 1. Procédé d'hypertrempe d'un métal ou d'un alliage mé- tallique par projection de ce métal ou de cet alliage à l'état liquide sur une bande mobile ( 1) défilant à grande vitesse, ce procédé étant caractérisé en ce que l'on refroidit ladite bande ( 1) par projection sur celle-ci d'un liquide pulvérisé, notam- ment de l'eau, et que l'on utilise le débit de liquide pulvé- risé comme moyen de réglage de la température de la bande ( 1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit liquide pulvérisé est projeté sur la face de la bande ( 1) opposée à celle sur laquelle est projeté le métal ou l'alliage métallique à l'état liquide. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que, au niveau de la zone o est effectuée la projection de liquide pulvérisé et en regard de la face de la bande ( 1) sur laquelle est effectuée l'hypertrempe du métal ou de l'alliage métallique à l'état liquide, est disposé un caisson ( 11) apte à produire un coussin gazeux à effet Coanda. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, carac- térisé en ce que le débit des moyens de pulvérisation ( 12) du liquide est réglé de façon telle que la température de la bande ( 1) ne soit pas abaissée au-dessous de la température d'ébullition de ce liquide. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, carac- térisé en ce que, en vue d'obtenir un ruban hypertrempé à partir d'un alliage de formule approchée Fe 6 C P Cr Si ,6 il 8 5 0,4 ' la température de la bande sur laquelle est projeté ledit alliage est maintenue entre 60 et 800 C. 6. Dispositif d'hypertrempe d'un métal ou d'un alliage métallique comprenant une bande ( 1), entratnée à grande vitesse, et des moyens ( 4, 5) de projection en direction de cette bande ( 1) dudit métal ou dudit alliage à l'état li- quide, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens ( 12) de projection d'un liquide pulvérisé, notamment d'eau, en direction de la bande ( 1). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé 7- en ce que lesdits moyens ( 12) de projection d'un liquide pulvérisé sont dirigés vers la face de la bande ( 1) opposée à celle sur laquelle est projeté le métal ou l'alliage à l'état liquide. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend, au niveau de la zone o est effectuée la pulvérisation de liquide et en regard de la face de la bande ( 1) sur laquelle est effectuée l'hypertrempe du métal ou de l'alliage métallique à l'état liquide, un caisson ( 11) apte à produire un coussin gazeux à effet Coanda. 9. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend, en aval desdits moyens ( 12) de pulvérisation de liquide, des moyens ( 13, 14, 16) d'éva- cuation du liquide pulvérisé excédentaire. 10 Dispositif selon les revendications 8 et 9 en combinaison, caractérisé en ce que ledit caisson ( 11) apte à produire un coussin gazeux à effet Coanda, s'étend au moins jusqu'à la zone desdits moyens ( 13, 14, 16) d'évacuation du liquide excédentaire. 11 Dispositif selon la revendication 10:, caractérisé en ce que lesdits moyens ( 13, 14, 16) d'évacuation du liquide excédentaire sont disposés sous une hotte d'aspiration ( 15), dont la jupe est raccordée au plateau dudit caisson ( 11) apte à produire un coussin gazeux à effet Coanda. 12 Dispositif selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en cequ'il comprend, en aval desdits moyens ( 13, 14, 16) d'évacuation du liquide excédentaire, une boîte à vide comprenant deux fentes de section très voisine de la bande ( 1) pour le passage de celle-ci.