FR 2501071 A2 19820910 FR 8104266 A 19810304 La présente addition se rattache au brevet principal NO 80.25.520 se rappor ant à un cylindre de meunerie en matière plastique associé en deux exemplaires au moins à une machine à cylindres de meunerie ou de l'industrie alimentaire. La présente addition concerne les appareils à cylindres lisses ou cannelés de la meunerie à blé tendre, blé dur, et céréales secondaires, de l'alimentation animale ou de tout autre secteur de l'industrie alimentaire effectuant une opération de broyage, de claquage, de convertissage ou de floconnage. Elle peut aussi être appliquée aux secteurs de l'industrie effectuant une opération de broyage des minéraux dans les carrières, usines de plâtre, cimenteries et industries chimiques. D'une manière générale, à tous les secteurs industriels requiérant une opération de broyage, de réduction. Dans le brevet principal, il a été prévu un cylindre en matière plastique dont l'utilisation procure les avantages décrits (légèreté, confort acoustique, diminution du risque d'accidents, attaque plus douce). Considérant que l'état de surface est l'aspect novateur de cette invention, il est apparu utile et nécessaire d'augmenter l'efficacité de cet état de surface en gardant simultanément la possibilité d'adapter le produit à chaque usage qu'on 1 réserve, par une précision du type de charge adoptée et une modulation de l'état de surface (cannelage-polissage), toutes variations qui n'étaient pas offertes par la fonte dont les possibilités d'adaptation à l'usage taient réduites et souvent plus ou moins reconnues. Le dispositif objet de l'addition apporte la réponse à ces problèmes. I1 se compose d'un cylindre en matière plastique comportant des charges minérales abrasives. Ces charges minérales abrasives sont comprises dans l'intégralité de la masse du cylindre, mais pour des raisons économiques, elles peuvent êtres inclues seulement dans une couche périphérique externe de façon à présenter l'état de surface recherché. Du point de vue granulométrique, ces charges peuvent couvrir l'éventail de la gamme en matière de granulométrie dimensions de l'ordre du micron (poudres, poussières) et dimensions de l'or- dre du millimètre jusqu'à plusieurs millimètres, et même plusieurs dizaines de millimètres (sables, grains, graviers).Matière plastique constituée de NYLON par exemple, et chargée avec des sables, grains, graviers de Carborendum présentant un état de surface d'une dureté extrême et auto-affutable grâce aux plans de clivage des cristaux. Un autre exemple peut être le suivant : matière plastique constituée de P.V.C. ou de caoutchouc vulcanisé chargée avec des sables de silice donnant un état de surface propre au claquage des semoules ou au convertissage des finots. La granulométrie de la charge pourra être homogène ou hétérogène suivant le résultat recherché. Le cylindre chargé d'une manière homogène sera susceptible d'être cannelé ou poli de manière à présenter l'état de surface adéquat. Dans le but d'améliorer l'état de suface, la matière plastique pourra recevoir en périphérie un tissu métallique ou de matière plastique, propre au curage des sons. Le texte est accompagné de deux planches PLI - 2 : Fig 1 montrant une vue générale en perspective de l'invention. PLII- 2 : Fig 2 montrant une charge à granulométrie hétérogène. PLII- 2 : Fig 3 montrant une charge à granulométrie homogène, surface lisse PLIT- 2 : Fig 4 montrant une charge à granulométrie homogène, surface canne lée. PLII- 2 : Fig 5 montrant une charge constituée par du tissu métallique tri dimensionnel. Le dispositif objet de l'addition comporte un cylindre 1 en matière plastique chargée d'éléments minéraux abrasifs. Cylindre 1 rendu solidaire de l'arbre 2 par deux flasques 3 et 4, comme il est décrit dans le brevet principal. Pour des raisons d'ordre économique, la matière plastique chargée d'éléments minéraux abrasifs pourra seulement être localisée dans une couche périphérique externe 5 située à la périphérie du cylindre 1. La couche 5 chargée de minéraux abrasifs étant alors appliquée directement sur le cylindre. La couche appliquée 5 ou le cylindre 1 seront susceptibles d'être chargés à l'aide d'un minéral abrasif de granulométrie hétérogène 6. Ils seront aussi susceptibles d'être chargés d'un minéral abrasif homogène, auquel cas la surface obtenue pourra, soit être polie, soit être cannelée.La couche appliquée 5 ou le cylindre 1 pourront éventuellement être chargés en surface à l'aide d'un tissu métallique ou de matière plastique : tissu tridimensionnel 7. Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé sur des machines à cylindres de la meunerie : du blé dur, du blé tendre, et des céréales secondaires ; pour des opérations de broyage, curage des sons, claquage, convertissage. Sur des machines à cylindres de l'alimentation animale : broyage de céréales, de granulés, de composés minéraux. Dans l'industrie alimentaire pour le floconnage des avoines, malus, etc... ou pour tout autre opération requiérant une phase de broyage, de claquage, de convertissage. Ce dispositif vise aussi les secteurs de traitement des minéraux (gypse, calcaire), les cimenteries, les plâtreries, les carrières, gravières. Toutes les industries de traitement des minéraux où des opérations de réduction des produits sont nécessaires. Le secteur des industries chimiques où il serait nécessaire de broyer des granulés ou des minerais (phosphates, etc...). D'une manière générale, à tous les secteurs de l'industrie requiérant à un moment ou à un autre une opération de réduction de produit. REVNDICAT0Nj 1 dispositif du type cylindre de mouture selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 du brevet principal applicable également à tous types de broyages. Caractérisé en ce que des charges minérales abrasives sont incorporées à la matière plastique constituant le cylindre. 2 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ces charges minérales abrasives sont comprises dans l'intégralité de la masse du cylindre. 3 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ces charges minérales abrasives sont localisées seulement dans une couche périphérique externe du cylindre. 4 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ces charges minérales abrasives ont une granulométrie comprise entre le micron (poudre, poussières) et pouvant aller jusqu' à plusieurs millimètres et même plusieurs dizaines de millimètres (sables, grains, graviers). 5 dispositif selon la revendication 4 caractérisé par le fait que la granulométrie de ces charges est homogène. 6 dispositif selon la revendication 4 caractérisé par le fait que la granulométrie de ces charges est hétérogène. 7 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la matière plastique est constituée de NYLON chargé de sables, grains, graviers de Carborendum propres à lui donner l'état de surface recherché pour le broyage des céréales et composés minéraux. 8 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la charge est constituée d'un tissu métallique ou de matière plastique lui conférant un état de surface propre au curage des sons. 9 dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la matière plastique est constituée de caoutchouc vulcanisé ou de P.V.C., chargé avec des sables de silice lui conférant un état de surface propre au claquage des semoules et au convertissage des finots.