FR 2500389 A1 19820827 FR 8106446 A 19810331 1 2500389 La présente invention se rapporte à un balai d'essuie-glace à arrosage incorporé. De plus en plus, les constructeurs automobiles étudient des systèmes d'essuie-glace dans lesquels est prévu un arrosage de la surface en dirigeant le jet sur la raclette d'essuyage, avec une buse et un circuit d'arrivée de liquide de lavage portés par le bras d'essuie-glace. Les solutions proposées jusqu'à présent sont compliquées, onéreuses et inélégantes. L'invention vise à obtenir un balai d'essuie- glace à arrosage incorporé ne présentant pas les in- convénients des balais d'essuie-glace connus. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce à un balai d'essuieglace à arrosage incorporé, comprenant une raclette d'essuyage portée par une gaine enfermant une tête de la raclette opposée à la lame d'essuyage, balai caractérisé en ce que ladite tête de raclette est montée à pivotement limité dans la gaine en ménageant des canaux latéraux longitudinaux dans la- dite gaine, des moyens d'arrivée de liquide de lavage dans lesdits canaux étant formés dans ladite gaine. Au cours de l'oscillation du balai d'essuie-glace, la raclette pivote alternativement dans la gaine, et le liquide de lavage amené dans la gaine s'échappe à l'avant de la raclette entre la tête de raclette et la gaîne. On a représenté aux dessins annexés, à titre d'exemple non limitatif, un tel balai d'essuie-glace. Dans ces dessins: - la figure 1 représente une vue schématique en élévation latérale d'un essuie-glace selon un exemple de réalisation de l'invention; - la figure 2 représente une vue en coupe le long de la ligne A-A de la figure 1, pour une direction de mouvement du bras; 2 2500389 - la figure 3 est identique à la figure 2, pour la direction inverse de mouvement du bras; - la figure 4 représente une vue en élévation latérale de la raclette. L'essuie-glace est constitué d'un bras oscillant I autour d'un axe X et sur lequel est monté un balai 2. Le balai 2 comprend un support déformable 3 portant une gaine 4, laquelle porte à son tour une raclette d'essuyage 5. La gaine 4, qui est en matière plastique déformable élastiquement, a la forme d'un U renversé, la tete 6 de la raclette 5 étant logée à l'intérieur du U en ménageant deux conduits latéraux longitudinaux 7 et 8. La lame d'essuyage 9 de la raclette 5, qui est à l'extérieur de la gaine 4, est relié à la tête 6 par une âme 10 traver- sant le passage Il formé entre les branches du U. A l'in- térieur de la gaine 4 et à la partie supérieure de la cavité qui reçoit la tête 6 de la raclette 5 est formée une rainure longitudinale 12 dans laquelle débouche un tube 13 porté par le bras 1 et relié à une amenée de liquide de lavage. Le tube 13 peut être relié à l'extré- mité du balai 2 adjacente au bras I (en trait plein à la figure 1) ou déboucher dans un trou formé à la partie supérieure de la gaine 4, sensiblement au milieu de celle- ci (en pointillés à la figure 1). De plus, des rainures transversales 14 sont ménagées dans l'âme 10 de la raclette 5. Le liquide de lavage amené dans la rainure 12 s'écoule par les rainures 14 à l'avant de la lame d'essuy- age, du fait que la raclette 5 pivote en sens inverse du sens d'avancement F (sur la figure 2) ou F' (sur la figure 3). 3 2500389 REVENDICATIONS 1. Balai d'essuie-glace à arrosage incorporé, comprenant une raclette d'essuyage portée par une gaine enfermant une tête de la raclette opposée à la lame d'essuyage, balai caractérisé en ce que ladite tête (6) de raclette (5) est montée à pivotement limité dans la gaine (4) en ménageant des canaux latéraux longitudinaux (7,8) dans ladite gaine (4), des moyens d'arrivée de liquide de lavage (12,13) dans lesdits canaux (7, 8) étant formés dans ladite gaine (4). 2. Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'arrivée de liquide de lavage comprennent une rainure longitudinale (12) formée à la partie supérieure de la cavité de la gaine (4) contenant la tête (6) de la raclette (5), un tube (13) d'amenée de liquide débouchant dans ladite rainure (12). 3. Balai d'essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit tube (13) est monté à une extrémité de la gaine (4). 4. Balai d'essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit tube (13) débouche dans un trou ménagé dans la partie supérieure de la gaine (4). 5. Balai d'essuie-glace selon l'une des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que des rainures trans- versales (14) sont formées dans l'âme (10) de la raclette (5) reliant la tête (6) à la lame d'essuyage (9).