FR 2511055 A1 19830211 FR 8115399 A 19810807 Motocycle pour le nettoyage des sols. La présente invention concerne un motocycle de ramassage de détritus ou autres, de faible volume, tels que des excréments de chiens, du type comportant un dispositif de nettoyage à organes rotatifs de nettoyage, disposé dans un carter et mobile entre une position de repos (escamotée) éloignée du sol et une position de nettoyage, et des moyens de transmission reliant le dispositif de nettoyage à un mo- teur d'entraînement. En milieu urbain, notamment dans les grandes villes, un problème important est celui du nettoyage des chaussées et trottoirs, surtout en raison de ce que l'on a l'habitude de désigner sous le terme de pollution canine. On connaît assurément des véhicules de nettoyage des chaus- sées, de type industriel à brosse, effectuant simultanément un lavage de la chaussée, mais ils sont peu appropriés pour circuler sur les trottoirs par suite de leur taille, de leur manque de maniabilité, etc Hormis de tels véhicules encom- brants à quatre roues, on connaît également des véhicules a deux roues, plus légers et plus maniables, comportant un dis- positif de nettoyage installé latéralement et qui sont donc encombrants On connaît aussi un motocycle tel que, par exemple, le motocycle comportant des moyens assurant le net- toyage du sol conformément au brevet français N O 79 23 215, déposé par le demandeur Un tel motocycle comporte au moins un équipage mobile muni d'une brosse de nettoyage logée dans un carter pouvant pivoter sur le cadre du motocycle en étant actionnée par le pilote du véhicule, à l'aide du pied, pour être amenée en contact avec le sol Dans une forme de réali- sation de ce motocycle, un tel dispositif de nettoyage, com- portant un sac de collecte des déchets, détritus ou excréments monté en aval, est installé de chaque côté du motocycle. Bien qu'un tel véhicule soit très léger, peu en- combrant et assez maniable, il présente cependant de même que d'autres véhicules légers de ce type un inconvénient 2 - consistant en ce que l'action de brossage est souvent insuf- fisante pour éliminer parfaitement du sol et collecter com- plètement les détritus et les excréments de chiens, surtout lorsque ceux-ci ont séché et adhèrent fermement au trottoir. Par ailleurs, tout en cherchant à conserver au véhicule un encombrement aussi réduit que possible, et ce, notamment dans le sens de sa largeur, il est souhaitable d'avoir un récipient de collecte des détritus ou autres, d'un volume aussi important que possible et formant de pré- férence un ensemble compact avec le dispositif de nettoyage. Enfin, le dispositif de nettoyage devrait pou- voir être actionné de façon simple, sans provoquer aucune gêne pour le pilote lors de la conduite du motocycle tant sur les trottoirs que lors de son déplacement sur la chaus- sée. Pour remédier à l'inconvénient cité plus haut des dispositifs connus et satisfaire aux exigences indiquées, il est prévu dans un motocycle de ramassage rapide et effi- cace des détritus, excréments de chiens, etc que le carter entoure au moins partiellement et de façon symétrique l'une des roues du véhicule et que sa largeur soit sensiblement égale à la largeur hors-tout du véhicule au niveau du guidon et que les organes rotatifs de nettoyage logés dans le carter soient constitués par au moins un couple de brosses tournant en sens opposé. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, il est prévu deux couples de brosses rotatives disposés de part et d'autre de la roue du véhicule et les brosses de chaque couple possèdent des diamètres différents et sont de nature différente. Ainsi, grâce à cet agencement, d'une part, l'ac- tion de nettoyage et de préhension avec deux brosses co- agissantes tournant en sens opposé est plus efficace tant du point de vue du décollement des détritus, excréments ou autres matières, que de leur collecte entre les deux brosses, et, d'autre part, les deux couples de brosses enserrant, de 3 - part et d'autre, la roue du véhicule, permettent un enlève- ment complet des matières sur pratiquement toute la largeur hors-tout du véhicule, le carter logeant ces deux couples de brosses et entourant partiellement le véhicule, fournissant à ce dernier un aspect compact et plus esthétique, tout en permettant un logement pour des sacs ou des bacs de collecte des matières d'un volume assez important ainsi que la possi- bilité de rangement de sacs vides et autres, Selon une variante avantageuse de réalisation de l'invention, le dispositif de nettoyage est relié au car- ter du motocycle au moyen d'un équipage mobile permettant de faire osciller le dispositif de nettoyage, muni de son car- ter, entre une position relevée de repos et une position abaissée de nettoyage, ledit équipage mobile comprenant deux montants symétriques par rapport à l'axe longitudinal du motocycle, qui sont solidaires de manchons enserrant un axe transversal et horizontal du dispositif de nettoyage et sont réunis au niveau de leur extrémité supérieure à une barre horizontale de relevage montée de façon à pouvoir pivoter sur le cadre du motocycle Grâce à cette disposition, un seul équipage mobile sert à déplacer l'ensemble du dispositif de nettoyage et du carter associé et donc ne nécessite qu'une manoeuvre. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif, et en regard des dessins annexés sur lesquels: La Fig 1 montre une vue en élévation laté- rale schématique en coupe partielle du motocycle conforme à l'invention, sur laquelle le dispositif de nettoyage est re- présenté en position abaissée de nettoyage. La Fig 2 représente une vue de dessus du motocycle selon l'invention, montrant une coupe partielle schématique au niveau d'un plan passant par les axes des brosses. _ 4 2511055 La Fig 3 montre une vue analogue à celle de la Fig 1 et sur laquelle le dispositif de nettoyage est représenté en position relevée. La Fig 4 montre une vue de face du moto- cycle selon l'invention dans une position de travail. La Fig 5 montre une variante de réalisa- tion du motodycle de la Fig 1. s * Le motocycle représenté sur les figures, par)-ô exemple un cyclomoteur, se compose de façon connue d'un cadre 1, supportant un moteur d'entraînement 2 et porté par deux roues 3, d'un siège 4, sur lequel est assis le pilote, représenté très schématiquement en 5, et d'un guidon 6. Ce motocycle comporte, en outre, un disposi- tif de nettoyage désigné globalement par la référence 7, disposé dans un carter 8 qui entoure au moins partiellement, de façon symétrique, une roue 3 du motocycle, par exemple la roue arrière dans-l'exemple dé réalisation représenté. La largeur du carter 8 est sensiblement égale à la largeur maximum du véhicule au niveau du guidon 6. Le dispositif de nettoyage 7 se compose de deux couples d'organes rotatifs de nettoyage constitués par une petite brosse dure 9, par exemple en polypropylène, et une brosse souple de plus gros diamètre 10, par exemple en polyhexaméthylêne adipamide De préférence, le diamètre de la brosse 10 est égal à une valeur comprise entre le double et le triple de celui de la brosse 9 Par ailleurs, le car- ter 8, qui possède une ouverture arrière fermée par un capot articulé 11 (représenté en position ouverte 1 ',par un trait mixte, sur la Fig 1), comporte une partie arrière rentrante 12 jouxtant le contour extérieur de la brosse 10 et formant logement pour un ou plusieurs sacs 13 collectant les ma- tières rejetées par la brosse 10 Sur sa partie avant, le carter est adapté au contour extérieur de la petite brosse 9 et comporte une partie arrondie 14 jouxtant la brosse 10, mais dont la distance à l'axe 15 de la grosse brosse 10 est inférieure au rayon de cette dernière, de telle sorte que les poils souples de la brosse 10 sont comprimés au niveau telos SÀ -5 - de la partie 14 du carter 7, afin de se détendre pour éjec- ter la matière dans le sac, lorsque les poils sont libérés de cette partie 14 du carter En outre, les surfaces inté- rieures de ce dernier, qui contactent les deux brosses 9 et 10, comportent un revêtement non adhérent en polyéthylène, réduisant ou éliminant un risque de collage, ou de colmatage, des matières extraites du sol par les brosses. La brosse dure 9 est disposée, comme représenté, en avant de la brosse souple 10, suivant la direction de marche du motocycle, les deux brosses tournant horizontale- ment, en sens inverse, conformément aux flèches représen- tées sur la Fig 1 Selon l'invention, les brosses 10 des deux couples de brosses sont montées sur le même axe de rotation 15 qui entraîne, par l'intermédiaire d'une trans- mission qui sera décrite ultérieurement, les axes de rota- tion 16 des brosses 9. Le dispositif de nettoyage 7 est relié, ainsi que son carter 8, au cadre 1 du motocycle au moyen d'un équi- page mobile permettant de déplacer par basculement, le dispo- sitif 7 et le carter 8, entre deux positions (voir Fig. 1 et 3) et comportant deux montants inclinés 17, symétriques par rapport au plan axial du motocycle et qui sont soli- daires de manchons respectifs 18 enserrant l'axe 15 portant les brosses 9 et sont réunis au niveau de leur extrémité supérieure à une barre horizontale 19 de relevage, en forme de U, montée de façon à pouvoir pivoter sur le cadre 1 La jonction entre les montants 17 et la barre 19 est réalisée au niveau d'une patte verticale 20 faisant saillie au-dessus de la base du U, dans le plan axial du motocycle, au moyen d'une fixation par rotules permettant un pivotement entre les montants 17 et la barre 19, et renforçant la rigidité en torsion des montants inférieurs Les extrémités 21 de cette barre 19 en forme d'arceau sont, en outre, montées folles sur un arbre horizontal 22 monté rotatif sur le cadre 1. 2511055. -6- Par ailleurs, l'axe 15 portant les brosses 10 du dispositif de nettoyage 7 est relié, avec possibilité de pivotement, à l'axe de support 23 de la roue arrière 3 du motocycle par un cadre symétrique 24 en forme générale de V dont la base est formée par une petite barre horizontale 25 portant des flasques latéraux 26 formant paliers pour l'axe des brosses. Le motocycle selon, l'invention comporte également un dispositif réglable de maintien automatique de l'ensemble du dispositif de nettoyage 7 et de son carter 8 en position relevée (position de repos), constitué par des ressorts pneu- matiques 27 dont une extrémité 20 prend appui sur le cadre 1 L'autre extrémité est reliée à la barre de relevage 19 par l'intermédiaire d'un organe de réglage manuel 29 formé d'une molette de serrage 30 vissée sur une goupille filetée (non fusible) solidaire du ressort pneumatique 27 et coulis- sant dans une glissière 31 ménagée dans un appendice saillant 32 que comporte la barre de relevage 19. On va maintenant décrire les moyens de transmis- sion reliant le moteur d'entraînement 2 aux brosses 9, 10 du dispositif de nettoyage 7 Ces moyens de transmission com- prennent un embrayage 33, de préférence un embrayage auto- matique à commande électrique au niveau d'une poignée du gui- don 6, relié à une prise de force 34 du moteur par une chaîne 35 circulant dans un carter 36 La sortie de l'em- brayage s'effectue par l'intermédiaire d'un engrenage 37 entraînant une chaîne 38 circulant dans un carter de protec- tion 39 et entraînant en rotation, au moyen d'une roue à chaîne 40, l'arbre 22, déjà cité, qui comporte en outre une roue à chaîne 41 et un disque 42 Ce dernier fait partie d'un frein à disque désigné globalement par la référence 43 et dont les mâchoires 44 sont solidaires d'une extrémité de la barre 19 de relevage. La roue à chaîne 41 est, en outre, reliée par une chaîne de renvoi 45, placés sous un carter 46, à un pignon 47 monté sur un arbre intermédiaire 48 porté par la 2511055 ' 7- barre 19 au moyen de paliers 49 solidaires de flasques 50. L'arbre 48 porte une roue à chaîne 51 entraînant une chaîne 52 placée dans un carter 53 et entraînant l'axe 15 des brosses 10, au moyen d'une roue à chaîne, non représentée. Par ailleurs, l'axe 13 porte, pour chaque brosse 10, un pi- gnon 54 engrenant avec un pignon de démultiplication 55, solidaire d'un arbre intermédiaire 56 pivotant dans les mon- tants d'un carter 57, solidaire des manchons 18, et portant un pignon 58 entraînant par l'intermédiaire d'une chaîne 59 une roue à chaîne 60 portée par l'axe 16 de chaque brosse 9. En outre, l'axe 16 de chaque brosse 9 est relié au carter 57 par un roulement à rotule 61, réalisant un mon- tage flottant par rapport au plan horizontal, le flottement étant limité en haut par le carter 8 du dispositif de net- toyage et en bas, par exemple, par une butée à vis, non re- présentée De plus, les axes 15 et 16 sont réunis à leurs extrémités latérales par des roulements à rotule 62, 63 à un flasque latéral 64. Ci-après, on va décrire le fonctionnement du motocycle selon l'invention. Au démarrage et en circulation, sans action de ramassage de détritus, excréments ou autres, le ressort pneu- matique 27 repousse en permanence en position relev 4 e (Fig 3) la barre de relevage 19 du dispositif de nettoyage 7, et donc ce dernier et son carter 8 sont en position de repos écartée du sol Lorsque le pilote veut ramasser la matière au sol, il actionne, au moyen d'une commande manuelle, non représentée, le frein à disque 43, ce qui provoque un ser- rage de mâchoires 44 sur le disque 42 Le couple de serrage alors exercé par les mâchoires a pour effet de faire pivoter, dans le sens dextrosum, la barre 19 autour de l'arbre 22 (flèches 65 sur la Fig 1) La barre 19 provoque de ce fait, par l'intermédiaire des montants 17, l'abaissement de l'axe des brosses 10, entraînant également l'axe 16 des brosses 9, (les brosses restent dans cette position tans que l'on maintient la commande manuelle) Ceci provoque l'approche 8 251105: des brosses 9 et 10 du sol Bien que le ramassage des détri- tus, excréments de chiens et autres, puisse déjà se produire à ce stade, il est judicieux, dans la pratique, afin d'éviter l'usure prématurée des brosses, que le pilote incline légè- rement le motocycle à droite ou à gauche (voir Fig 4) afin d'obtenir une meilleure application du couple de brosses de droite ou de gauche, à l'entroit du trottoir requérant une opération de nettoyage Cette inclinaison du motocycle fait intervenir la caractéristique de montage flottant des brosses au moyen des paliers à rotule qui autorisent une certaine obliquité des brosses 9, 10 par rapport au plan horizontal. Selon une variante de l'invention, l'embrayage 43 pourrait être, non pas un embrayage électrique, commandé par exemple au niveau du guidon 6, mais en embrayage centri- fuge automatique ne démarrant qu'à partir d'une certaine vitesse. Sur la Fig 5, on a représente une variante de réalisation des moyens de transmission reliant le moteur 2 aux brosses 9, 10 du dispositif de nettoyage 7, tant pour la commande de l'entraînement en rotation des brosses, que pour la commande de l'abaissement du dispositif dans la position de nettoyage Il s'agit d'une transmission hydraulique cons- tituée essentiellement d'une pompe hydraulique 65 tournant à grande vitesse, entraînée par le moteur 2 (à la place de l'embrayage 33, Fig 1) et reliée par l'intermédiaire de tubu- lures de raccordement 66 et d'un électro-distributeur hydrau- lique 67, d'une part, à un réservoir hydraulique 68 au moyen de tubulures 69 et, d'autre part, à un moteur hydraulique 70, destiné à entraîner les brosses et disposé dans la liaison entre la barre de relevage 19 et l'axe des brosses 10 (cf. Fig 1), au moyen de tubulures 71. Comme on peut le voir sur la Fig 5, le siège 4 du conducteur peut être relevé à son extrémité arrière et prendre appui sur un caisson 72 possédant différents compar- timents destinés à loger le réservoir hydraulique 68, l'élec- tro-distributeur 69, éventuellement un autre réservoir d'eau et/ou un coffre à bagages Dans cette variante de réalisation, le système de chaînes, roues à chaînes, etc, de la Fig 1, est donc supprimé, de même que le système de commande d'abais- sement du dispositif à brosses de lavage 7, 8 formé par un frein à disque Ce système est maintenant remplacé par un vé- rin hydraulique 73 dont le cylindre fixe est solidaire du cadre 1 et dont le piston est relié par articulation en 74, à une barre de liaison 75 solidaire de la barre de relevage 19, de l'autre côté de l'arbre horizontal fixe 22 et pouvant pivoter autour de cet arbre, représenté en position relevée sur la Fig 5 (position correspondant à celle de la Fig 3). Le vérin 73 est relié par une tubulure 76 au réservoir hydrau- lique 68. L'actionnement du moteur hydraulique 70 et du vérin hydraulique 73 peut s'effectuer simultanément ou sépa- rément à l'aide d'un seul ou de deux boutons électriques de commande, non représentés sur la figure, situés de préférence sur le guidon et qui sont reliés d'une façon classique, non représentée, à l'électro-distributeur 69 Lors de l'actionne- ment d'un bouton, la pompe hydraulique met en action le mo- teur hydraulique 70 qui, par l'intermédiaire d'une chaîne 52, entraîne en rotation les brosses de nettoyage 9, 10, tandis que lors de l'actionnement de l'autre bouton, le fluide hydrau- lique est appliqué sous pression par l'intermédiaire de la tubulure 76 au vérin 73, dont le piston relève l'articulation 74, la barre 75 et la barre 19 pivotant alors autour de l'arbre 22 dans le sens des aiguilles d'une montre, en amenant ainsi la barre 19 en position horizontale correspondant à un abais- sement des brosses 9, 10 en position de travail sur le sol, tandis que le ressort pneumatique 27 (voir Fig 1 et 3) assure un rappel automatique du dispositif 7, 8 et de la barre 19 en position haute de repos. Sur la Fig 5, on a en outre représente une autre variante du motocycle conforme à l'invention, selon la- quelle on prévoit une petite roue centrale 76 servant de butée au sol afin d'empêcher une pression trop importante d'appli- cation des brosses au sol et de maintenir une position - cation des brosses au sol et de maintenir une position moyenne constante les brosses 9, 10 au niveau du sol Cette roue est montée libre, au moyen de supports latéraux 77 par exemple, sur les flasques 26 formant paliers pour l'axe 15 des brosses 10 Son axe 78 étant décentré par rapport à l'axe 15, cette roue est réglable en hauteur au moyen d'un ensemble à vis 79. Il va de soi que ce dispositif peut être également prévu dans la première forme de réalisation du motocycle des Fig 1 à 4. Par ailleurs, dans les deux formes de réali- sation,il est possible de prévoir un système permettant de projeter de l'eau ou un produit de lavage, formé par exemple d'eau pure ou d'eau mélangée à un produit désinfectant et dé- capant, dans les brosses 9 et/ou 10 ou un dispositif permet- tant d'imbiber les brosses avec un tel produit de lavage. En outre, il est possible de prévoir dans un carter, non représenté, la distribution d'un produit de dur- cissement par exemple des excréments de chiens. Il est enfin possible d'entraîner les brosses à une vitesse supérieure à celle que l'on utilise lorsqu'-elles sont en contact avec le sol, de manière à permettre leur auto- nettoyage par imbrication des poils les uns dans les autres, qui se débarrassent ainsi des souillures souvent colmatées sur les poils. 21110555 ' il - REVENDICATIONS 1 ) Motocycle de ramassage de détritus de faible volume, tels que des excréments de chiens, des pa- piers ou autres, du type comportant un dispositif de net- toyage ( 7) à organes rotatifs ( 9, 10) de nettoyage, disposé dans un carter et mobile entre une position de repos éloi- gnée du sol et une position de nettoyage, et des moyens d'entraînement du dispositif de nettoyage, caractérisé en ce que le carter ( 8 Y entoure, au moins partiellement et de façon symétrique, l'une des roues ( 3) du véhicule et que sa largeur est sensiblement égale à la largeur hors-tout du véhicule au niveau du guidon ( 6), et que les organes rota- tifs de nettoyage ( 9, 10) logés dans le carter sont consti- tués par au moins un couple de brosses tournant en sens opposé. 20) Motocycle selon la revendication 1, ca- ractérisé en ce qu'il est prévu deux couples de brosses ro- tatives ( 9, 10) disposés de part et d'autre de la roue ( 3) du véhicule et que les brosses ( 9, 10) de chaque couple pos- sèdent des diamètres différents et sont de naturè différente. 3 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de nettoyage ( 7) est relié au cadre ( 1) du motocycle au moyen d'un équipage mobile ( 15, 17, 18, 19) permettant de faire osciller le dispositif de nettoyage ( 7) muni de son carter ( 8) entre une position relevée de repos et une posi- tion abaissée de nettoyage, ledit équipage mobile compre- nant deux montants ( 17) symétriques par rapport au plan axial du véhicule, qui sont solidaires de manchons ( 18) en- serrant un axe horizontal ( 19) du dispositif de nettoyage, et sont réunis au niveau de leur extrémité supérieure à une barre horizontale ( 19) de relevage montée de façon à pou- voir pivoter sur le cadre ( 1) du motocycle. 12 - 4 ) Motocycle selon la revendication 3, caractérisé en ce que la barre horizontale de relevage ( 19) possède une forme générale en U dont la base comporte une patte verticale ( 20) d'accrochage des extrémités supérieures des montants ( 17) et que l'axe horizontal soutenu ( 15) du dispositif de nettoyage ( 7) est l'axe commun des brosses de nettoyage de plus gros diamètre ( 10). ) Motocycle selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'axe ( 19) des brosses de gros dia- mètre ( 10) est, en outre, relié à l'axe ( 23) de support de la roue ( 3) du véhicule au'moyen d'un cadre symétrique ( 24) en forme générale de V dont les extrémités peuvent pivoter sur l'axe ( 23) de la roue et dont la base est formée par une petite barre horizontale ( 25) portant des flasques laté- raux ( 26) formant paliers pour l'axe ( 19) des brosses ( 10). 6 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif réglable ( 27-32), de maintien automatique de l'ensemble du dispositif de nettoyage ( 7) et de son carter ( 8) en position relevée. 7 ) Motocycle selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif ( 27-32) de maintien du dispositif de nettoyage en position relevée est constitué par au moins un ressort pneumatique ( 27) dont une extrémité prend appui ( 28) sur le cadre ( 1) du motocycle et dont l'autre extrémité est reliée à la barre de relevage ( 19) par l'intermédiaire d'un organe ( 29) de réglage manuel du couple transmis par le ressort pneumatique ( 27) à la barre de relevage ( 19). 8 ) Motocycle selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe de réglage manuel ( 29) est constitué par une molette de serrage ( 30) vissée sur une goupille filetée solidaire de l'extrémité du ressort pneu- matique ( 27) et coulissant dans une glissière ( 31) ménagée dans un appendice saillant ( 32) de la barre de relevage ( 19). 13 - ) Motocycle selon l'une quelconque des re- vendications 3 à 8, caractérisé en ce que les moyens d'en- traînement du dispositif de nettoyage ( 8) comprennent des moyens d'abaissement de ce dispositif dans sa position de travail, constitués par un frein à disque ( 43) dont les mâ- choires de serrage ( 44) sont solidaires de la barre de rele- vage ( 19) du dispositif de nettoyage ( 7) et dont le disque ( 42), relié par le système de transmission à un moteur d'entraînement ( 2), est monté sur un arbre ( 22) relié au cadre ( 1) du motocycle et constituant simultanément l'axe de rotation de la barre de relevage ( 19). ) Motocycle selon l'une quelconque des re- vendications 1 à 9, caractérisé en ce que le système de transmission reliant le dispositif de nettoyage ( 7) au mo- teur d'entraînement ( 2) est formé par un embrayage ( 33), à commande manuelle ou automatique, relié au moteur ( 2) et à l'axe de rotation ( 15) des brosses ( 10) de gros diamètre par l'intermédiaire de chaînes de renvoi ( 35,38,45,52,59). ) Motocycle selon la revendication 10, caractérisé en ce que le moteur d'entraînement ( 2) est le moteur du motocycle et que l'embrayage ( 33) entraîne les chaînes de renvoi ( 45, 52) des brosses de gros diamètre ( 10) par l'intermédiaire d'un pignon ( 41) solidaire de l'arbre ( 22) du frein à disque ( 43). 12 ) Motocycle selon l'une quelconque des re- vendications 3 à 8, caractérisé en ce que les moyens d'en- traînement du dispositif de nettoyage ( 8) sont des moyens hydrauliques constitués par une pompe hydraulique ( 65) re- liée par un électro-distributeur hydraulique ( 67) à un ré- servoir hydraulique ( 68) et, d'une part, à un vérin hydrau- lique ( 73) d'abaissement du dispositif de nettoyage ( 8) et, d'autre part, à un moteur hydraulique ( 70) d'entraînement des brosses de nettoyage ( 9, 10). Z 511055 14 - 13 ) Motocycle selon la revendication 12, caractérisé en ce que le vérin hydraulique ( 73) se compose d'un cylindre solidaire du cadre ( 1) du motocycle et d'un piston relié par une articulation ( 74) à une barre ( 75) solidaire de la barre ( 19) de relevage du dispositif de nettoyage ( 8) et située dans le prolongement de cette dernière au-delà d'un axe fixe de pivotement ( 22) solidaire du cadre ( 1). 14 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que le moteur hydraulique ( 70) d'entraînement des brosses est monté dans la liaison ( 17) reliée, d'une part, à l'extrémité arrière de la barre ( 19) et, d'autre part, au moyen d'une trans- mission à chaine ( 52), à l'axe ( 15) portant les brosses ( 10). 15 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que chacune des brosses ( 9) de petit diamètre est entraînée au moyen d'une chaîne de renvoi ( 59) et d'un engrenage démultiplicateur ( 54, 55) par l'axe ( 15) de la brosse associée de gros dia- mètre ( 10). 16 ) Motocycle selon la revendication 15, caractérisé en ce que la chaîne de renvoi ( 57) et l'engre- nage démultiplicateur ( 54, 55) sont logés dans un carter ( 59) solidaire du manchon ( 18) enserrant l'axe ( 15) de ro- tation des grosses brosses ( 10) et solidaire d'un montant ( 17) relié à la barre de relevage ( 19) du dispositif de nettoyage ( 7). 17 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 2 à 16, caractérisé en ce que le diamètre des grandes brosses ( 10) est égal à une valeur comprise entre le double et le triple du diamètre des petites brosses ( 9). - 18 ) Motocycle selon la revendication 16, caractérisé en ce que les petites brosses ( 9) sont des brosses dures, par exemple en polypropylene, et que les grosses brosses ( 10) sont des brosses souples, par exemple en polyhexaméthylène adipamide, et que la distance entre les axes de rotation ( 15, 16) d'un couple de brosses est inférieure à la somme de leurs rayons de sorte qu'elles tournent en s'imbriquant l'une dans l'autre. 19 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 17 et 18, caractérisé en ce que chaque pe- tite brosse ( 9) est montée flottante, au moyen de roulements à rotule ( 61, 63, 64) entre un flasque latéral ( 64) monté fou sur l'axe ( 15) des grosses brosses, et le carter ( 57) de la chaîne de renvoi entraînant la petite brosse ( 9), le roulement à rotule ( 61) reliant la petite brosse à ce carter étant monté de manière à présenter, par rapport au plan horizontal, un flottement limité en haut par le carter du dispositif de nettoyage ( 7) et en bas par une butée. ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 17 et 18, caractérisé en ce que, au niveau ( 14) de la partie supérieure du pourtour des brosses souples de gros diamètre, le carter ( 8) du dispositif de nettoyage ( 7) comporte un rayon inférieur à-celui des brosses ( 10), de manière à comprimer leurs poils et comporte, en cet endroit, un revêtemnet intérieur en polyéthylène non adhérent. 21 ) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le carter ( 8) du dispositif de nettoyage ( 7) comporte, dans l'espace d'éjection des brosses de gros diamètre ( 10), une capacité permettant la mise en place d'au moins un sec ( 13) recevant la matière décollée du sol par les brosses ( 9, 10) et com- portant un capot articulé rabattable ( 11). 16 - 220) Motocycle selon l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisé en ce qu'il comporte une petite roue centrale de butée au sol ( 76) solidaire des flasques ( 26), formant paliers pour l'axe ( 15) des brosses ( 10), au moyen de supports latéraux ( 77) et réglable en hauteur par l'intermédiaire d'un ensemble à vis ( 79).