FR 2499519 A1 19820813 FR 8102723 A 19810211 Capsule de bouchage à vis avec anneau d'inviolabilité. La présente invention se rapporte à une capsule de bouchage à vis en matière plastique semi-rigide pour des goulots de récipients tels que des bouteilles, comprenant un anneau d'inviolabilité fermé, réalisé d'une seule pièce avec le corps de la capsule et relié par plusieurs points d'attache frangibles au bord inférieur du corps de capsule, ledit anneau étant destiné à s'accrocher en dessous de la bague ou de la contre-bague du goulot. Les systèmes d'inviolabilité connus pour des capsules de bouchage à vis en matière plastique comprennent généralement un anneau d'inviolabilité du type à encliquetage qui, lors de la mise en place de la capsule sur le goulot, 'saute' le filet du goulot pour se mettre en place derrière la bague ou la contre-bague du goulot. Le principal inconvénient de ces anneaux d'inviolabilité à encliquetage qui se trouvent sen- siblement dans le prolongement vers le bas du bord inférieur du corps de capsule réside dans le fait que la fabrication d'une capsule comportant un tel anneau nécessite un moule compliqué dit à tiroirs pour permettre le démoulage de la capsule avec son anneau d'inviolabilité du fait que ce dernier forme une partie en contre-dépouille par rapport à la paroi latérale de la capsule. Un autre anneau d'inviolabilité coopérant avec la bague ou la contrebague du goulot non pas par encliquetage, mais par rétraction de l'anneau par chauffage et éventuellement par serrage à l'aide d'une pince, présente l'inconvénient majeure d'exiger, lors de la pose sur le goulot, un système de chauf- fage et éventuellement de serrage, ce qui complique considé- rablement la pose de la capsule et implique une modification des capsuleuses. D'autres capsules comportent des anneaux d'inviolabilité dont le démoulage d'un moule simple ne présente pas de diffi- cultés; cependant les anneaux ne coopèrent pas avec la bague ou la contrebague d'un goulot normal, mais avec des moyens particuliers prévus sur le goulot. La présente invention a pour objet une capsule de bou- chage à vis en matière plastique avec anneau d'inviolabilité, pouvant être fabriquée à cadence élevée dans un moule simple, et permettant une pose simple sur un goulot normal, sans aucune modification des capsuleuses. L'invention a également pour objet une capsule à vis en matière plastique, avec anneau d'inviolabilité, évitant que la capsule soit éjectée lors de son dévissage d'une bouteille contenant des boissons gazeuses. Un autre objet encore de l'invention est une capsule à vis en matière plastique, avec anneau d'inviolabilité, sur laquelle toute ouverture ou tentative d'ouverture de la bou- teille reste nettement visible. Enfin, l'invention a pour objet une capsule de bouchage à vis en matière plastique, avec un anneau d'inviolabilité qui reste toujours solidaire de la capsule et peut, lorsque la bouteille est vide, être retiré d'une manière simple de la bouteille, avec la capsule. La capsule de bouchage à vis conforme à l'invention, en matière plastique semi-rigide, pour des goulots de récipient tels que des bouteilles, comprend un anneau d'inviolabilité fermé réalisé d'une seule pièce avec le corps de la capsule et relié par plusieurs points d'attache frangibles au bord infé- rieur du corps de la capsule, ledit anneau d'inviolabilité étant destiné à s'accrocher en dessous de la bague ou de la contre-bague du goulot. Ledit anneau présente un diamètre intérieur au moins égal au diamètre extérieur du corps de la capsule et comporte au moins trois languettes réparties sur son pourtour et faisant saillie vers l'intérieur et vers le fond du corps de capsule de manière que le cercle passant par l'extrémité libre des languettes présente un diamètre infé- rieur au diamètre extérieur du goulot en dessous de la bague ou de la contre-bague. Ni l'anneau proprement dit, ni les languettes formées sur cet anneau ne gênent le démoulage de la capsule. Lors de la pose de la capsule sur un goulot de bouteille, les languettes fléchissent élastiquement vers le haut pour passer sur le filet du goulot et sur la bague ou la contre-bague, et vien- nent s'accrocher sous la bague ou la contre-bague. Lors du dévissage de la capsule, les languettes s'arc-boutent sous la bague ou la contre-bague, ce qui entraîne la rupture des points d'attache frangibles entre l'anneau et le corps de capsule. Suivant un mode de réalisation de l'invention, l'anneau d'inviolabilité est relié au corps de capsule, entre deux points d'attache frangibles, par un point d'attache non fran- gible. Grâce à ce point d'attache non frangible, l'anneau reste toujours relié au corps de la capsule, mais n'empêche pas le dévissage de la capsule qui ne peut pas être projetée au loin sous l'effet de la pression régnant à l'intérieur de la bouteille. Par ailleurs, il est ainsi possible également de retirer l'anneau de la bouteille, en exerçant simplement une traction sur la capsule dévissée. Cela permet de débarrasser de manière aisée les bouteilles des anneaux d'inviolabilité, ce qui est intéressant non seulement pour les bouteilles consignées, mais également pour les bouteilles non consignées, destinées à être recyclées. En effet, dans ce dernier cas, il est ainsi possible d'éviter des mélanges de matières qui compliqueraient le recyclage. De préférence, l'anneau d'inviolabilité présente, de part et d'autre du point d'attache non frangible par lequel il est relié à demeure au corps de capsule, une échancrure s'étendant depuis le bord supérieur sur une partie de sa hauteur, de préférence sur au moins la moitié de sa hauteur. Ainsi, lors du premier dévissage de la capsule, entraînant une rupture des points d'attache frangibles, l'anneau d'inviolabilité se déforme de façon permanente à l'endroit desdites échancrures, et reste déformé lors de revissage de la capsule sur le gou- lot. Pour favoriser cette déformation permanente de l'anneau d'inviolabilité à la première ouverture.de la capsule, il est avantageux que ledit point d'attache non frangible soit situé entre deux languettes de l'anneau d'inviolabilité. Le dessin annexe illustre schématiquement un exemple de réalisation non limitatif d'une capsule de bouchage avec anneau d'inviolabilité conforme à l'invention; sur ce dessin: la fig. 1 est une vue en élévation latérale, partielle- ment en coupe axiale, d'une capsule à vis conforme à l'inven- tion,A sa sortie du moule; les fig. 2 et 3 sont des vues en élévation de cette même capsule, sur un goulot de bouteille, en face du point d'at- tache non frangible entre l'anneau d'inviolabilité et le corps de capsule, l'une avant le premier dévissage de la capsule et l'autre après dévissage et revissage de la capsule sur le goulot de bouteille. La capsule de bouchage à vis illustrée par la fig. 1 comprend un corps de capsule 1 et un anneau d'inviolabilité 2 réalisés d'une seule pièce en matière plastique semi-rigide, par exemple en polyéthylène ou polypropylène. Le corps de capsule 1 présente, de façon usuelle, la forme d'un godet et comporte, sur sa paroi latérale, un filet intérieur 3 destiné à coopérer avec le filet extérieur d'un goulot de récipient, par exemple d'un goulot de. bouteille. Le corps de capsule 1 présente, sur son fond, des moyens d'étan- chéité non représenté qui peuvent être, par exemple, un joint d'étanchéité rapporté coopérant avec l'extrémité du goulot, ou une lèvre ou jupe d'étanchéité coopérant avec l'intérieur du goulot. Ces moyens d'étanchéité ou d'autres sont bien connus etn'entrent pas dans le cadre de la présente invention. L'anneau d'inviolabilité 2 se présente sous la forme d'une bague fermée dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du corps de capsule 1. Le bord supérieur de l'anneau.2 est relié au bord inférieur du corps de capsule 1 par plusieurs points d'attache frangibles 4 de faible section, répartis sur la périphérie du corps de capsule 1. Par ailleurs, le bord supérieur de l'anneau 2 est relié au bord inférieur du-corps de capsule 1 par un point d'attache 5 non frangible dont la largeur (périphérique) est supérieure à celle des points d'attache frangibles 4. L'épaisseur (radiale) du point d'attache 5 est inférieure à l'épaisseur radiale de l'anneau 2. De part et d'autre du point d'attache 5 non frangible, l'anneau 2 est affaibli par une échancrure 6 s'étendant vers le bas depuis le bord supérieur de l'anneau 2. Dans l'exemple représenté, la profondeur des échancrures 6 est légèrement supérieure à la hauteur totale de l'anneau 2. L'anneau d'inviolabilité 2 présente, par ailleurs, plu- sieurs languettes 7 réparties sur sa périphérie et faisant saillie vers l'intérieur. Les languettes 7 sont plates et sont formées au voisinage du bord inférieur de l'anneau 2 en étant inclinées vers le bas de manière à faire un angle obtu, par exemple de l'ordre de 120 à 1400, avec la face intérieure de la partie supérieure de l'anneau 2. Les languettes 7 sont réparties sur la périphérie de l'anneau 2 de manière que le point d'attache 5 non frangible entre l'anneau 2 et le corps de capsule 1 se trouve situé sensiblement à mi-distance entre deux languettes 7 voisines qui, dans l'exemple représenté, sont au nombre de trois. Il convient de noter que la fig. 1 illustre un exemple d'une capsule à sa sortie du moule de fabrication. Avant la pose de cette capsule sur un goulot, il est nécessaire de déformer les languettes 7 de façon permanente vers le haut, c'est-à-dire vers le fond du corps de capsule 1, de manière à obtenir un angle i1 aigu, par exemple de l'ordre de 40 à 60 . Il est également possible de mouler la capsule directe- ment avec des languettes dans leur forme définitive, c'est-à- dire avec un angle OC aigu. Les languettes 7 ont une longueur telle que lorsqu'elles occupent cette position (angle O( aigu), le cercle passant par leur extrémité libre présente un diamètre inférieur au diamètre extérieur du goulot de la bouteille en dessous de la bague ou de la contre-bague sous laquelle les languettes 7 sont destinées à s'accrocher. Les languettes 7 étant dans cette position définitive (angle CK aigu), on pose la capsule sur le goulot de bouteille à boucher et on exerce une poussée sur le fond de la capsule, de 249951; sorte que les languettes 7 fléchissent élastiquement vers le haut en passant sur le filet extérieur du goulot de bouteille. On visse ensuite le corps de capsule 1 sur le goulot, les languettes 7 fléchissant élastiquement vers le haut pour passer sur la bague ou la contre-bague du goulot. Vers la fin du vissage du corps de capsule 1, les languettes 7 s'engagent élastiquement derrière l'épaulement de la bague ou de la contre-bague et s'appliquent contre la paroi extérieure du goulot. Pendant cette pose de la capsule, les points d'attache frangibles 6 ne subissent que de faibles efforts de compres- sion auxquels ces points d'attache 4 sont parfaitement à même de résister. L'anneau d'inviolabilité 2 occupe donc la même position relative par rapport au corps de capsule 1 qu'avant la pose de la capsule sur le goulot. Au premier dévissage de la capsule 1, lorsque le corps de capsule 1 se déplace vers le haut par rapport au goulot, les languettes 7 s'arcboutent contre l'épaulement de la bague ou de la contre-bague du goulot et empêchent ainsi l'anneau 2 de suivre le corps de capsule 1, ce qui provoque la rupture des points d'attache frangibles 4. Cependant, du fait que l'anneau 2 est relié à demeure au corps de capsule 1 par le point d'attache 5 non frangible, l'anneau 2 retenu par ailleurs par les languettes 7 subit à cet endroit une flexion qui provoque une déformation plastique de l'anneau 2 au droit des deux échancrures 6, comme représenté sur la fig. 3. Après dévissage complet du corps de capsule 1 qui reste attaché à l'anneau 2 retenu sur le goulot de bouteille, on dégage le goulot en faisant pivoter le corps de capsule 1 vers l'extérieur autour du point d'attache 5 non frangible qui fait office de charnière. C'est pour faciliter ce pivotement que le point d'attache 5 présente une épaisseur inférieure à l'épais- seur de l'anneau 2. Pour reboucher ensuite le goulot, il suffit de faire pivoter le corps de capsule 1 au-dessus du goulot et de le revisser sur ce dernier. L'anneau 2, du fait de sa déformation permanente lors du premier dévissage, occupe alors la position 249951' visible sur la fig. 3, c'est-à-dire se trouve écarté du corps de capsule 1 sur la majeure partie de sa périphérie, ce qui indique nettement que la bouteille a déjà été ouverte (invio- labilité). Le fait que le corps de capsule 1 reste en permanence attaché à l'anneau 2 qui, à son tour, reste accroché au goulot de bouteille présente de multiples avantages. D'une part, le corps de capsule 1 ne risque pas d'être éjecté lors du dévis- sage (effet de champagne) dans le cas o la bouteille contient par exemple une boisson gazeuse. D'autre part, le corps de capsule devient "imperdable". Néanmoins, la capsule suivant l'invention, avec son anneau d'inviolabilité, peut être retirée du goulot si on le désire, par une simple traction exercée sur le corps de cap- sule dévissé, ce qui est intéressant pour la réutilisation de bouteilles consignées ainsi que pour le recyclage de bou- teilles non consignées. En effet, dans un cas comme dans l'autre, il est avantageux de pouvoir débarrasser les bou- teilles non seulement de la capsule à vis, mais également de l'anneau d'inviolabilité. REVENDICATIONS 1. Capsule de bouchage à vis en matière plastique semi- rigide pour des goulots de récipients tels que des bouteilles, comprenant un anneau d'inviolabilité fermé réalisé d'une seule pièce avec le corps de la capsule et relié par plusieurs points d'attache frangibles au bord inférieur du corps de capsule, ledit anneau étant destiné à s'accrocher en dessous de la bague ou de la contre-bague du goulot, caractérisée par le fait que ledit anneau (2) présente un diamètre intérieur au moins égal au diamètre extérieur du corps de capsule (1) et comporte au moins trois languettes (7) faisant saillie vers l'intérieur et vers le fond du corps de capsule (1) de manière que le cercle passant par l'extrémité libre des languettes présente un diamètre inférieur au diamètre du goulot en des- sous de la bague ou de la contre-bague. 2. Capsule suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'anneau d'inviolabilité (2) est relié à demeure au corps de capsule (1), entre deux points d'attache fran- gibles (4), par un point d'attache non frangible (5). 3. Capsule suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que l'anneau d'inviolabilité (2) est affaibli, de part et d'autre dudit point d'attache non frangible (5), par une échancrure (6) s'étendant sur une partie de la hauteur de l'anneau. - 4. Capsule suivant la revendication 2 ou 3, caractérisée par le fait que ledit point d'attache non frangible (5) est situé entre deux languettes voisines (7). 5. Capsule suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée par le fait que ledit point d'attache non frangible (5) présente une largeur (périphérique) supérieure à la largeur (périphérique) des points d'attache frangibles (4) et une épaisseur (radiale) inférieure à l'épaisseur de l'an- neau d'inviolabilité (2), de manière à faire office de char- nière entre le corps de capsule et l'anneau d'inviolabilité, après dévissage du corps de capsule.