FR 2500773 A1 19820903 FR 8200619 A 19820115 Busette de coulée immersible réfractaire La présente invention concerne une busette de coulée imersible réfractaire, en particulier pour verser une masse fondue d'acier d'un récipient intermédiaire dans une lingotière d'installation de coulée continue, composée d'un tube de coulée comportant des ouvertures de sortie au-dessous de la surface du bain, celle-ci recouverte de laitier pulvérulent, et d'un manchon formé d'après ledit tube de coulée dans la région de la lingotibre et placé sur celui-ci. Une telle busette de coulée est conforme à la demande de brevet allemand DE-AS 24 46 165, laquelle comprend un ma- chon réfractaire pour busette de coulée immersible. En particu- lier, le manohen fixé au tube de coulée par des broches doit protéger la busette d'une usure prématurée, mais il s'agit surtout d'obtenir des conditions d'écoulement favorables peur les flux de métal pénétrant dans la lingotibre. La durée de vie d'une busette de coulée est générale- ment fonction essentiellement de sa résistance aux attaques chimiques et érosives s'exerçant principalement, à partir de la masse fondue d'acier et du laitier, sur seon pourtour exté- rieur dans la région de la surface du bain, mais aussi de la mesure dans laquelle la masse fondu* en écoulement agit en facteur d'usure sur sa surface intérieure ou dans laquelle, notamment avec des aciers calmés par de l'aluminium, il se forme, en produits de désoxydation, des dépits A1203 pouvant obstruer le passage à l'intérieur du tube de coulée et imposer en;tin de compte l'interruption de la coulée. Or, les mesures à prendre, d'une part contre l'usure, d'autre part contre des obstructions de la section de passage sont contradictoires entre elles, etest-à-dire que par exemple celles qui sont pro- pres - augmenter la résistance à l'usure accroissent le risque de dépôts A1203 prevoquant des bouchages et inversement pour les mesures diminuant ce risque. Compte tenu de ces enseignements, l'invention a pour objet une busette de coulée immersible k manchon dont la dur4ée de vie soit allongée s0u8 une structure simple. Cette busette de coulée est caractérisée par ltutili- sation d'un tube de coulée formé plastiquement avec une teneur de 30 b 75 % d'alumine et 10 b 30 % de carbone et d'un manchon, en matériau hautement réfractaire, pressé isostatiquement et fixé, au moyen dun mastie riche en alumine et dureissant chimiquement, sur une section de l'extrémité libre du tube de coulée qui est diminuée par pressage du pourtour extérieur de cette dernière. La réalisation plastique du tube de coulée et sa eomposition de 30 à 75 % d'alumine et 10 à 30 % de carbone détermine dans la paroi du tube de coulée un potentiel ther- mique tellement uniforme que, d'une part il emSptche un bouehage de la section du tube par les produits de désoxydation, et d'autre part aussi il permet sans cesse de minimes dépits que le jet de coulée chasse continuellement. Cet effet n'est pas sans repeser sur l'orientation des plaquettes de carbone et, partant, de la dérivation de chaleur,en direction leongitudimnale de la parei du tube de eoulée qui se preduit lers du fermage plastique, par étirage continu, de ce dernier. Le manchen hautement réfractaire press isestatiquementet par conséquent- particulibrement comepact protbge cependant le pourtour exté- rieur de la zone immergée du tube de coulée contre des attaques chimiques et érosives, tandis que le mastia.e 'dudit manchen sur une section du tube de coulée diminue depuis le pourtour extérieur représente une disposition sire qui maintient le pour- tour extérieur du tube de.-coulée libre de dépfts nuisibles. On obtient au total une busette de coulée de structure simple, formée de deux couches dans la zone d'immersion, c'est-h-dire dans la région de la lingotibre, et présentant une durée de vie nettement améliorée en même temps qutelle permet, dans le cadre des compositions de matériau possibles selon l'inventien, une adaptation du tube de coulée à différents genres de bains de fusion d'acier. Un matériau constitutif à base de sireone est partio.- lièrement avantageux peur la réalisation du manchon placé sur le tube de coulée, tandis qu'une teneur de 5 à 20 % de nitrite de bore dans ce même manchon au niveau de la zone du laitier rend particulièrement résistante la zone attaquée dans la busette par le laitier. Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le manchon comporte un fond muni d'un perçage de décharge qui permet l'écoulement du mastic en excès lors de la fixatien dudit manchon. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré schématiquement par le dessin annexé, sur lequel s la figure l est une coupe longitudinale opérée suivant le petit diamètre de la section ovale d'une busette de coulée immersible selon ladite invention; la figure 2 est une coupe longitudinale suivant le grand diamètre; la figure 3 est une coupe transversale suivant la ligne A-A de la figure 1. La référence 1 désigne le tube de coulée, de section ovale, reliable par son extrémité supérieure 2, de plus grande section, par exemple à la décharge d'un récipient intermédiaire, non représenté, cependant que son extrémité libre 3 portant un manchon 4 pénètre dans la lingotière, également non représentée, d'une installation de coulée continue. Audessous de la face de jonction, le tube de coulée 1 va en se rétrécissant vers le bas sous forme tronconique pour se poursuivre ensuite par l'extrémité libre 3 de section à peu près uniforme,dont l'épais- seur de paroi est diminuée à partir de l'extérieur. Cette extré- mité libre 3 du tube de coulée 1 présente un fond 5 etau- dessus, sur les faces étroites de l'ovale, des ouvertures de sortie 6 et 7 dirigées légèrement vers le haut par lesquelles la masse fondue d'acier évacuée du récipient intermédiaire au moyen du tube de coulée 1 se dirige vers la lingotière. Le manchon 4 est fixé au moyen de mastic sur ltextré- mité libre 3 du tube de coulée 1 et présente des ouvertures 8 et 9 dans le prolongement des ouvertures de sortie 6 et 7 du tube de coulée 1 ainsi qu'un fond 10 avec un perçage 11 par lequel le mastic en excès lors de l'application du manchon 4 fini et calciné sur le tube de coulée 1 également fini et calciné peut s'échapper. REVENDICATIONS 1. Busette de coulée immersible réfractaire, en particulier pour verser une masse fondue d'acier d'un récipient intermédiaire dans une lingotière d'installation de coulée continue, composée d'un tube de coulée comportant des ouver- tures de sortie au-dessous de la surface du bain, celle-ci recouverte de laitier pulvérulent, et d'un manchon formé d'après ledit tube de coulée dans la région de la lingotifre et placé sur celui- ci, busette de coulée caractérisée par l'utilisation d'un tube de coulée (1) formé plastiquement taveo une teneur de 30 k 75 % d'alumine et 10 k 30 % de carbone et d'un manchon (4) en matériau hautement réfractaire, pressé isostatiquement'et fixé,au moyen d'un mastic riche on alumine et durcissant chimiquement, sur une section de l'extrémité libre (3) du tube de coulée qui est diminuée par pressage du pourtour extérieur de cette dernibre. 2. Busette de coulée selon la revendication 1 caractérisée par le fait que le manchon (4) est constitué par un matériau k base de sircene. 3. Busette de coulée selon la revendication 1 caractérisée par le fait que le matériau du manchon (4) renferme une teneur de nitrite de bore de 5 k 20 % à hauteur de la Mone du laitier. 4. Busette de coulée selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée par le fait que le manchon (4) comporte un fond (10) muni d'un perçage de décharge (11).