FR 2504858 A1 19821105 FR 8122065 A 19811125 L'objet de l'invention est une cassette de ruban encreur pour machines à écrire, imprimantes ou machines analogues, dans laquelle le ruban est enroulé sur un noyau de bobine ou moyeu et des moyens de freinage agissent sur le moyeu. De telles cassettes sont connues. Les moyens de freinage agissant sur le moyeu ont pour but d'empêcher la rotation involontaire de celui-ci. Sur certaines cassettes, les moyens de freinage empêchent en outre que la bobine soit tournée dans le mauvais sens par l'opérateur ou l'opératrice. Pour tendre le ruban après la mise en place de la cassette dans la machine, le moyeu peut en effet être tourné par un prolongement - faisant saillie du couvercle de la cassette - d'un des tourillons du moyeu. Une rotation de ce prolongement ou bouton dans le mauvais sens donne du mou au ruban enfilé dans les guides de la machine, ce qui empêche une frappe correcte. Les moyens de freinage connus agissent radialement d'un cOté sur le moyeu ou sur un tourillon de celui-ci. Le moyeu étant de ce fait poussé dans une direction déterminée, il ne reste pratiquement plus de jeu, dans cette direction, entre le tourillon et la portée formée par la paroi du trou de montage prévu pour ce tourillon dans la cassette. Il peut en résulter des difficultés perturbant le déroulement du ruban d'une des bobines et son enroulement sur l'autre bobine > en particulier en cas d'utilisation de rubans carbone, dont on sait qu'ils sont faits d'une bande de matière plastique très mince. L'invention vise à créer une cassette de ruban encreur avec laquelle les inconvénients décrits ci-dessus ne se produisent pas. A cet effet, selon une caractéristique essentielle de l'invention, les moyens de freinage comprennent au moins deux languettes élastiques disposées sur une paroi horizontale de la cassette, agissant en direction du centre de trou de montage pour le moyeu et pénétrant dans ce trou. Le trou de montage reçoit l'un des tourillons du moyeu avec du jeu et les languettes élastiques disposées l'une en face de l'autre exercent une pression radialement vers l'intérieur sur ce tourillon. En raison de la disposition des languettes, le jeu peut agir dans toutes les directions. Le languettes ont cependant tendance à maintenir le tourillon au milieu du trou. La disposition selon l'invention a en outre l'avantage qu'elle ne demande pas la fabrication et le montage de pinces supplémentaires. Les languettes élastiques peuvent être formes de façon simple dans la cassette même lors de la fabrication de celle-ci par moulage par injection. Une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention prévoit que les languettes élastiques portent des protubérances ou nez par lesquels elles agissent radialement sur le tourillon du moyeu. L'action des languettes sur le tourillon peut ainsi etre accrue. On obtient un freinage encore meilleur lorsque le tourillon présente une denture. Lorsque celle-ci est en outre en dents de scie, les languettes élastiques peuvent en meme temps empêcher, en coopE- ration avec la denture du tourbillon, la rotation du moyeu dans le mauvais sens, du fait que les languettes agissent à la façon de cliquets. La disposition du tourillon avec un certain jeu dans le trou de montage permet au moyeu d'effectuer, pendant sa rotation, des mouvements circulaires, pouvant être la conséquence de tolérances par exemple, sans que le moyeu se coince. Le dessin annexé montre schématiquement un exemple de réalisation. Sur ce dessin - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une partie d'une cassette et d'un moyeu de la cassette; et - la figure 2 est une vue en plan du fond de cette partie de cassette, montrant en outre le moyeu coupé transversalement au niveau de son tourillon inférieur. Le dessin montre seulement une partie du fond et d'une paroi latérale 2 d'une cassette 1 de ruban encreur. Dans le fond de la cassette 1 est formé un trou de montage 3 bordé par deux nervures courbes 4. Ces nervures sont situées l'une en face de l'autre et forment chacune à peu près le quart d'un cercle. Les cOtés intérieurs des nervures 4 correspondent au diamètre du trou de montage 3 et prolongent donc celui-ci axialement à l'intérieur de la cassette. Dans le fond de la cassette 1 sont ménagés en outre des évidements 5 qui définissent entre eux des languettes élastiques ( Celles-ci sont orientées à peu près tangentiellement par rapport au trou de montage 3 mais elles portent des nez 7 dont les extrémités libres pénetrent dans le trou 3. Les extrémités libres des nez 7 peuvent outre biseautées légèrement. I1 est à noter que les nez 7 sont situés exactement l'un en face de l'autre. Pour augmenter leur effet, les nez peuvent être prolongés vers le haut jusqu'à une faible distance du bord supérieur des nervures 4, lesquelles doivent dépasser les nez 7 au moins légèrement en hauteur dans tous les cas. Le noyau de bobine ou moyeu 8 présente un tourillon supérieur 9 prolonge par une partie moletée 10 formant bouton. Le tourillon 9 sert au montage du moyeu 8 dans le couvercle non représenté de la cassette. Sur le moyeu 8 est formé en outre un tourillon inférieur 11 qui est introduit au montage dans le trou 3 de la cassette 1. Le tourillon inférieur 11 est prolongé en bas par une partie d'accouplement 12 comprenant un tenon d'entratnement 13 et s'embottant dans une partie d'accouplement antagoniste de conformation complémentaire du mécanisme de ruban encreur prevu dans la machine. Après l'entrée du tourillon 11 dans le trou 3, le moyeu 8 s'applique par son épaulement 14 en bas contre le bord supérieur des nervures 4.Les nervures 4 et cet épaulement du moyeu constituent donc des éléments d'arrêt dans le sens axial. Le dessin montre que le tourillon inférieur 11 présente une denture. Cette denture coopère avec les nez 7 d e 8 languettes élastiques 6. Cela signifie que, pour une rotation du moyeu, dans le sens de la flèche A par exemple, il faut vaincre l'élasticité des languettes 6. La denture sur le tourillon inférieur peut titre en dents de scie, ce qui empoche que le moyeu 8 soit tourné par erreur dans le sens contraire a la flèche A par le bouton moleté 10 en haut. Comme cela ressort en particulier de la figure 2, le diamètre du tourillon inférieur 11 est légèrement plus petit que le diamètre de son trou de montage 3. Les languettes 6 ont toutefois tendance à maintenir le tourillon Il au milieu du trou 3. Si, pendant la rotation du moyeu 8, il se produit du jeu dans le mécanisme de ruban de la machine ou par rapport à la partie d'accouplement 12, en raison de tolérances par exemple le tourillon 11 peut s'écarter radialement à l'intérieur du trou de montage 3 mais les languettes élastiques 6 le repoussent ensuite dans sa position centrale. Cela provient de ce que les languettes 6, dont les nez 7 sont situés exactement l'un en face de l'autre, agissent radialement sur le tourillon inférieur 11.L'enroulement du ruban sur le moyeu ou son déroulement de lui s'effectue ainsi de façon strie. En variante de l'exemple de réalisation représenté, il est possible aussi de prévoir trois languettes élastiques 6, lesquelles sont avantageusement disposées de telle manière que leurs nez se suivent circonférentiellement avec des intervalles de 120 . On obtient ainsi un montage encore meilleur et en quelque sorte flottant du tourillon 11 du moyeu 8. Les languettes élastiques 6 peuvent être formées directement lors de la fabrication de la cassette du fait qu'elles sont définies par les évidements 5 dans le fond de la cassette. Tout travail de montage supplémentaire est ainsi évité. Comme les languettes élastiques exercent en même temps un effet de freinage sur le moyeu 8, le ruban encreur est toujours tendu en conséquence. REVENDICATIONS 1. Cassette de ruban encreur pour machines à écrire, imprimantes et machines analogues, dans laquelle le ruban s'enroule sur un noyau de bobine ou moyeu et des moyens de freinage agissent sur le moyeu, caractérisée en ce que les moyens de freinage comprennent au moins deux languettes élastiques (6) disposées sur une paroi horizontale de la cassette (1), agissant en direction du centre d'un trou de montage (3) pour le moyeu (8) et pénétrant dans ce trou. 2. Cassette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyeu (8) est monté dans le trou (3) par un tourillon (11) et en ce que les languettes élastiques (6) agissent radialement sur ce tourillon par des nez (7) formés sur les languettes. 3. Cassette selon la revendication 2, caractérisée en ce que le tourillon (11) sur lequel agissent les languettes élastiques(6) présente une denture. 4. Cassette selon la revendication 3, caractérisée en ce que la denture du tourillon (11) est en dents de scie. 5. Cassette selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le tourillon (11) sur lequel agissent les languettes élastiques (6) est disposé avec un faible jeu dans son trou de montage (3).