FR 2507470 A1 19821217 FR 8209937 A 19820608 EMBALLAGE SCELLE A OUVERTURE RAPIDE POUR BANDE ADHESIVE DE PANSEMENT DE BLESSURE. La présente invention concerne un emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de pansement de blessure, dans lequel on peut utiliser des matières traitées par des substances anti-adhésives, telles qu'un papier traité au silicone ou semblable, qui sont normalement jetées pendant le pro- cessus de fabrication, pour former des films protecteurs pour la bande adhé- sive de pansement de blessure. Des bandes adhésives de pansement de blessures sont habituellement fabriquées à partir d'un rouleau de film plastique et relié par adhésif à un papier au silicone Pendant la production des bandes, les rubans compositel de film et de papier sont normalement dévidés du rouleau, puis le papier au silicone est séparé du film recouvert d'adhésif A mesure que le film se dé- place, un tampon de pansement de blessure est fixé sur'celui-ci en même temps que deux nouveaux films protecteurs qui se rejoignent et sont superposés sur le tampon de pansement de manière qu'ils puissent être également repliés vers l'arrière Un tel emballage de bande adhésive de pansement de blessure a été revendiqué dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 4 235 337. Le papier au silicone est normalement jeté du fait qu'il ne constitue pas un recouvrement approprié et attrayant qui est replié sur le tampon de pansement quand le papier est perforé et qui a les mêmes dimensions que le film recouvert d'adhésif Lorsqu'on utilise un tel papier pour recouvrir un tampon de pansement de blessure, il se produit, quand ce dernier est enlevé de son emballage, une exposition de deux surfaces visibles dont l'une, c'est-à-dire celle du tampon de pansement, comporte des perforations régu- lières et bien centrées, tandis que l'autre, c'est-à-dire celle du papier, est perforée à intervalles alternés dans des positions ne coïncidant pas avec celles des perforations du tampon de pansement; il en résulte que le tampon de pansement à appliquer sur la blessure est seulement imparfaitement recouvert du fait des dimensions insuffisantes de la surface du papier et du fait de ses perforations. Même dans l'emballage à ouverture rapide qui a été revendiqué dans le brevet américain précité et qui remédie en partie aux inconvénients men- tionnés ci-dessus, il n'est pas possible d'utiliser du papier au silicone du fait que ce dernier, lorsqu'il est replié vers l'arrière et vers l'exté- rieur sur une courte longueur au-dessus du tampon de pansement, comporte une surface intérieure repliée qui est dirigée vers la feuille d'enveloppe- ment et qui est difficile à fixer en position à cause du traitement anti- adhésif L'application d'un revêtement est difficile et inapproprié à cause du coût en résultant. L'invention a en conséquence pour but de fournir un emballage de bande adhésive de pansement de blessure qui combine avec la haute qualité de l'emballage de pansement mentionné ci-dessus, en particulier en ce qui concerne la rapidité d'ouverture, la possibilité d'utilisation de tampons de pansement de blessure qui sont pourvus de films protecteurs traités avec des substances anti-adhésives sans avoir à effectuer un revêtement ou un pliage, ce qui permet en particulier d'utiliser comme matière pour les films protecteurs le papier au silicone ou une matière plastique qui était jusqu'à maintenant rebuté pendant le processus de fabrication et qui est dérivé d'un ruban d'alimentation sur lequel elle est reliée par adhésif au film plastique. Ces problèmes et d'autres qui sont mis en évidence dans la suite de la description, sont résolus conformément à la présenteinvention à l'aide d'un emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de pansement de blessure, cet emballage comprenant un support adhésif pourvu d'une zone non-adhésive de pansement de blessure portant un tampon de pansement, une paire de films protecteurs fixés sur ledit support adhésif, et une enveloppe extérieure formée essentiellement de deux gaines extérieures tubulaires plates qui sont fermées sur leurs bords périphériques et qui comportent des extrémités adjacentes reliées de façon étanche par collage l'une avec l'autre mais séparablespar une traction les écartant l'une de l'autre, caractérisé en ce que ladite paire de films protecteurs a un faible degré d'adhérence seulement sur les surfaces intérieures fixées sur le support adhésif, en ce que chacun desdits films est relié par collage à une partie séparable de ladite enveloppe à l'aide d'une couche adhésive prévue entre une partie d'une surface extérieure de chaque film protecteur et une partie adjacente correspondante d'une surface intérieure de ladite enveloppe dans une zone placée au voisinage dudit tampon de pansement de blessure, l'ensemble ayant une configuration généralement plane et étant agencé de manière que, lors d'une séparation par traction des gaines tubulaires de ladite enveloppe, les films protecteurs continuent à adhérer dans la partie qui est reliée par adhésif aux parties séparées correspondantes de ladite enveloppe et sont repliés vers l'arrière sur eux-mêmes suivant des formes de S et Z opposés et, en outre, ils sont détachés du tampon de pansement par glissement à l'intérieur de l'enveloppe formée par ladite paire de gaines tubulaires, en exposant ledit tampon de pansement qui est alors prêt pour l'application. En conséquence, le problème technique défini ci-dessus est résolu conformément à la présente invention à l'aide d'un agencement basé sur la mauvaise adhérence de la surface intérieure du papier au silicone, qui permet un détachement par rapport au tampon de pansement avec un effort bien plus petit que celui qui était nécessaire auparavant pour détacher les films protecteurs classiques En fait, quand le tampon de pansement a été disposé dans une enveloppe qui peut être séparée par une force de traction, il est possible de maintenir les films protecteurs en papier de silicone bien adhérents sur les parties correspondantes de l'enveloppe, à condition que lesdits films soient reliés à ladite enveloppe, de préférence au niveau du tampon de pansement, par un adhésif ayant un pouvoir de collage plus fort que la force d'adhérence établie entre le tampon de pansement et la surface de papier au silicone. L'adhésif doit être déposé sur la surface extérieure, non-pourvue de silicone, du papier protecteur, et sur la surface intérieure correspondante de-l'enveloppe Quand l'enveloppe est enlevée par traction, les deux parties de papier au silicone protégeant le tampon de pansement sont repliées vers l'arrière en formant un S et un Z dans des directions opposées et dans une condition très plate et elles sont graduellement séparées du tampon de pansement qui est alors dégagé et prêt à être utilisé, en restant essen- tiellement plat. En plus du grand avantage d'une ouverture rapide et presque automa- tique de l'emballage de pansement sans aucun besoin de manipulation, l'em- ballage ainsi obtenu offre la possibilité d'utiliser une matière plastique ou un papier de protection qui est traité avec des substances anti-adhésives et qui est normalement jeté Cela ne constitue aucune opération déplaisante pour l'utilisateur du fait que, dans l'emballage de pansement ainsi produit, la perforation du papier protecteur est visible seulement pendant un court moment et sur une courte longueur pendant l'ouverture de l'emballage, et le recouvrement délicat du tampon de pansement est complètement masqué. Il est à noter que l'effet de masquage des films de papier protecteur est favorisé par leur pliage en S et en Z pendant l'ouverture de l'emballage. 4 2507470 Cet effet peut être amélioré en plaçant le point de collage aussi loin que possible en direction des bords du tampon de pansement de blessure. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence, dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels:- La Figure 1 est une vue en plan d'un emballage de bande-adhésive de pansement de blessure conforme à la présente invention et sans l'enveloppe. La Figure 2 est une vue en perspective de l'emballage de bande adhé- sive de pansement de blessure avec l'enveloppe et dans la condition de fermetures la vue correspondant à une coupe longitudinale faite suivant la ligne II-Il de la Figure 1; et la Figure 3 est une vue en perspective semblable à la Figure 2 et montrant l'emballage dans sa condition d'ouverture. Sur la Figure 1, un support adhésif 5 portant un tampon de pansement de blessure 4 est recouvert par deux films protecteurs 6 et 7, dont les extrémités sont placées, dans le mode de réalisation préféré représenté, au milieu du support adhésif au-dessus du tampon de pansement 4. Dans le mode de réalisation représenté, les films protecteurs sont formés d'une matière transparente et, par conséquent, ils sont bien visibles sur la Figure 1 Cependant, il est évident, en considérant la Figure 1, que ces films protecteurs sont essentiellement plats, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas pliés vers l'extérieur La Figure 2 montre l'emballage de bande adhésive de pansement complet dans la position de fermeture Cet emballage comprend essentiellement deux gaines extérieures tubulaires plates 8 et 9 qui sont pourvues de lèvres 10, 11 repliées vers l'extérieur au-dessus et en dessous de la ligne centrale transversale du tampon de pansement 4. Les surfaces intérieures des lèvres 10, 11 des gaines extérieures 8 et 9 sont revêtues de substances d'auto-scellement qui, lorsqu'elles sont chauffées, permettent la liaison et l'assemblage des gaines extérieures. La surface intérieure de chaque gaine extérieure 8, 9 est reliée à la surface extérieure, c'est-à-dire la surface orientée dans une direction opposée au support adhésif 5, du film protecteur 6 ou 7, à l'aide d'une mince couche d'adhésif 12 qui relie les gaines extérieures bien plus solidement avec les films protecteurs que ces derniers ne sont reliés au support adhésif, du fait que les films protecteurs comportent une surface à base de silicone qui est dirigée vers le support adhésif 5 -et qui possède seulement un léger pouvoir collant. 2507470 Pour éviter un pliage irrégulier des gaines extérieures, la couche adhésive 12 est de préférence agencée de manière à s'étendre essentiellement suivant une ligne droite perpendiculaire aux côtés du tampon de pansement 4. Egalement, les couches adhésives 12 doivent de préférence s'étendre parallèlement entre elles En outre, dans la zone de jonction des films protecteurs en papier o il se produit la plus forte contrainte, l'enveloppe formée des gaines extérieures 8 et 9 a de préférence les mêmes dimensions que le tampon de pansement 4, de manière à ne pas être aisément déformable. Ce résultat est obtenu par application de l'adhésif sur les surfaces inté- rieures de l'enveloppe suivant deux zones ou bandes parallèles qui; sont adjacentes à la ligne centrale transversale de séparation des deux gaines formant l'enveloppe, et sur toute la largeur de celle-ci De cette manière, également, les deux surfaces intérieures de l'enveloppe s'étendant au delà des côtés du tampon de pansement sont recouvertes d'adhésif et sont solidement fixées ensemble La Figure 3 montre comment l'emballage conforme à l'invention est ouvert Pour ouvrir l'emballage, il suffit de saisir les extrémités extérieures 13, 14 des gaines extérieures 8 et 9 et de les écarter l'une de l'autre Sous l'effet de la force de traction ainsi exercée, les deux gaines 8 et 9 sont séparées dans la zone des lèvres 10 et 11, à mesure que les gaines 8, 9 s'éloignent l'une de l'autre, elles tirent les films protecteurs 6 et 7 avec elles du fait que ces derniers adhèrent plus étroitement sur les gaines à cause de l'application de la couche adhésive 12 Un détachement régulier des films protecteurs 6 et 7 par rapport au support adhésif 5 est assuré par le fait que les films ont une forme de Z et de S extrêmement plate, pendant l'opération de séparation o une partie de la surface extérieure de chaque film reste solidement fixée sur la surface intérieure adjacente de la gaine extérieure 8, 9 par l'intermédiaire de la couche adhésive 12. L'emballage de bande adhésive de pansement de blessure qui a été décrit ci-dessus permet de dégager rapidement, lorsqu'on le désire, le support adhésif 5 et le tampon de pansement 4 sans avoir à toucher le tampon ou le support adhésif. La largeur de l'enveloppe extérieure complète n'a pas été mise en évidence sur les dessins du fait qu'elle rentre dans le cadre de l'art antérieur Cependant, il est avantageux de donner à la largeur de l'enve- loppe extérieure une valeur légèrement supérieure à celle du support adhésif 5, de manière que les deux extrémités dépassantes 13 et 14 et les côtés de l'enveloppe puissent être scellés autour du tampon de pansement 4 dans une poche de dimensions appropriées. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans que l'on ne S 'écarte de l'esprit de l'invention En particulier, il est possible d'apporter des modifications en ce qui concerne la taille et les dimensions relatives des parties constituant l'emballage de bandes adhésives de pansement de blessure qui a été décrit ci-dessus. REVENDI CATIONS 1. Emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de panse- ment de blessure, comprenant un support adhésif ( 5) pourvu d'une zone non- adhésive de pansement de blessure portant un tampon de pansement ( 4), une paire de films protecteurs ( 6, 7) fixés sur ledit support adhésif, et une enveloppe extérieure formée essentiellement de deux gaines extérieures ( 8, 9) tubulaires plates qui sont fermées sur leurs bords périphériques et qui comportent des extrémités adjacentes reliées de façon étanche par collage l'une avec l'autre mais séparablesparune traction les écartant l'une de l'autre, caractérisée en ce que ladite paire de films protecteurs ( 6, 7) a un faible degré d'adhérence seulement sur les surfaces intérieures fixées sur le support adhésif ( 12) , en ce que chacun-des films ( 6, 7) est relié par collage à une partie séparable de ladite enveloppe à l'aide d'une couche adhésive prévue entre une partie d'une surface extérieure de chaque film protecteur et une partie adjacente correspondante d'une surface intérieure de ladite enveloppe dans une zone placée au voisinage dudit tampon de pansement de blessure ( 4), l'ensemble ayant une configuration généralement plane et étant agencé de manière que, lors d'une séparation par traction des gaines tubulaires( 8, 9) de ladite enveloppe, les films protecteurs ( 6,7) continuent à adhérer dans la partie qui est reliée par adhésif aux parties séparées correspondantes de ladite enveloppe et sont repliés vers l'arrière sur eux-mêmes en forme de S et Z opposés et, en outre, ils sont détachés du tampon de pansement par glissement à l'intérieur de l'enveloppe formée par ladite paire de gaines tubulaires ( 8, 9), en exposant ledit tampon ( 4) qui est alors prêt pour l'application. 2. Emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de panse- ment de blessure selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits films protecteurs ( 6, 7) sont formés d'un papier au silicone. 3.-Emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de panse- ment de blessure selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits films protecteurs ( 6, 7) sont formés d'une matière plastique au silicone. 4. Emballage scellé à ouverture rapide pour bande adhésive de panse- ment de blessure selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite couche adhésive ( 12) assurant la fixation desdits films protecteurs ( 6, 7) sur lesdites gaines extérieures ( 8, 9) est préalablement déposée sur leur surface intérieure dans deux zones essentiellement parallèle sur le côté de la ligne de séparation centrale qui est disposée entre elles et perpen- d Atculairement à celle-ci sur une largeur correspondant à celles desdites gaines extérieures ( 8, 9).