FR 2510892 A1 19830211 FR 8213700 A 19820805 10892 SERINGUE La présente invention se rapporte aux seringues et concerne plus particulièrement une seringue comportant un capuchon protecteur monté sur une partie d'extrémîté fo mée d'une pièce avec le corps cylindrique de la serin- gue. Les seringues sont souvent munies d'un capuchon protecteur sur une partie d'extrémité de leur corps cy- lindrique Un capuchon protecteur de type antérieur com- porte sur sa surface intérieure des parties en saillie pour s'appuyer sur la partie d'extrémité à la surface ex- térieure, afin de faciliter son montage L'intérieur du capuchon protecteur est ainsi étanche par rapport à l'ex- térieur L'intérieur étanche n'est pas complètement sté- riliséquand la seringue est placée dans un bottier pour effectuer une stérilisation au gaz. Une solution courante pour éliminer cet inconvénient consiste à munir la partie d'extrémité de plusieurs ner- vures dirigées axialement pour ttre enoentact avec la sur- face intérieure du capuchon protecteur Le capuchon com- porte un épaulement formé dans une position prédéterminée de sa surface intérieure, s'appuyant contre les bords avant des nerirures afin de limiter la position de la partie d'ex- trémité par rapport au capuchon Avec ces nervures, l'in- térieur du capuchon communique avec l'extérieur pour per- mettre la stérilisation au gaz. Etant donné que le capuchon protecteur est posi- tionné par rapport à la partie d'extrémité par l'appui des bords avant des nervures sur l'épaulement intérieur du ca- puchon protecteur, la largeur ou la hauteur des nervures et du gradin doivent tre relativement accrues ce qui aug- mente de façon indésirable la dimension du capuchon Un capuchon de petite dimension impose un diamètre relative- ment petit de la partie d'extrémité celqui nécessite une haute précision d'encastrement d'une aiguille creuse dans la partie d'extrémité, ce qui réduit le rendement en fabri- cation cette partie d'extrémité de petit diaeètre pré- ES 210892 sente le risque que l'aiguille creuse perce la paroi du protecteur, en partie par le fait qu'une aiguille de petit diamètre risque de se courber et en partie parce qu'une telle aiguille est difficile à encastrer perpen- diculairement dans la partie d'extrémité Il est diffi- cile de maintenir fermement le capuchon Protecteur sur la partie d'extrémité en raison de sa petite dimension. En outre, la possibilité subsiste que la partie d'extré- mité du corps cylindrique soit déplacée au-delà de l'épaulement sur la surface intérieure du capuchon, par une force extérieure, amenant l'extrémité arrière du capuchon en contact étanche avec l'extrémité avant du corps cylindrique Cette étanchéité est indésirable pour une stérilisation effective au gazé, L'invention est proposée en considération des in- convénients précités et a pour objet essentiel de per- mettre de réaliser une seringue comportant un capuchon protecteur monté sur une partie d'extrémité formée d'une pièce avec l'extrémité avant du corps cylindrique, l'inté- rieur du capuchon protecteur communiwuant avec l'extérieur de la seringue de manière qu'une stérilisation au gaz puisse %tre complètement effectuée après avoir placé la seringue dans-un bottier. Un autre objet de l'invention est Ade proposer une seringue du type précité dans laquelle la position d'une aiguille creuse par rapport au capuchon protecteur est contrôlée. Un troisième objet de l'invention est de proposer une seringue du type mentionné ci-dessus, dans laquelle une aiguille creuse peut tre encastrée avec précision et avec un taux minimal de rebus, le capuchon protecteur de dimensions relativement réduites pouvant ôtre fixé ferme- ment sur la partie d'extrémité. Un autre objet encore de l'invention est de pro- poser une structure pour une seringue de petites dimen- sions dans laquelle une aiguille creuse peut Otre encas- trée fermement et avec précision dans la partie d'extré- mité et atignée avec le corps cylindrique. "invention est proposée après des investigations poussées sur les seringues, afin d'atteindre les objectifs précités. Une seringue selon l'invention comporte un corps cylindrique creux, un piston et un capot protecteur, et elle se caractérise par le fait que le corps cylindrique comporte une partie d'extrémité dirigée axialement vers l'extérieur, formé de façon contigub et solidaire de l'ex- trémité avant du corps cylindrique, une aiguille creuse dont la base est encastrée dans la partie d'extrémité, l'intérieur de cette aiguille communiquant avec l'intériteur du corps cylindrique; le capuchon protecteur est ajusté étroitement sur la partie d'extrémité pour enfermer l'aiguille et il est au moins partiellement en contact avec l'extrémité avant du corps cylindriques un passage étant défini entre le capuchon protecteur et la partie dtex- trémité à l'extrémité avant du corps cylindrique pour per- mettre le passage de fluide de l'intérieur du capuchon pro- Z: tecteur vers l'extérieur du corps cylindrique. Dans un mode de réalisation de l'invention, le passage pour un fluide est constitué par une première ner- vure ou un canal à la surface extérieure de la partie dtex- trémité et une seconde nervure ou un canal à l'extrémité avant du corps cylindrique. De préférence, la première nervure peut se pré- senter sous la forme de plusieurs nervures cannelées diri- gées axialement sur la surface extérieure de la partie d'ex- trémité et la seconde nervure peut consister en plusieurs nervures disposées radialement sur une partie de la face avant du corps cylindrique qui est en contact avec le capu- chon protecteur. Plusieurs autres canaux dirigés radialement peu- vent être formés dans une partie de la face avant du corps cylindrique qui est en contact avec l'extrémité arrière du capuchon protecteur. Les premières nervures peuvent être formées sur 10892 la surface extérieure de la partie d'extrémité et les secondes nervures peuvent être formées sur la face avant du corps cylindrique. De préférence, les première et seconde nervures sont formées solidaires les unes des autres pour obtenir plusieurs nervures en forme de L s'étendant à la fois sur la surface extérieure de la partie d'extrémité et sur la face avant du corps cylindrique. T Ltextrémité avant du corps cylindrique peut être étendue circonférentiellement et axialement pour former une paroi annulaire qui peut Otre faite d'une pièce avec la seconde nervure. L'aiguille creuse est de préférence collée sur la partie dtextrémité par un adhésif durci par des rayons ultraviolets. Il faut noter que ces modes préférés de réalisa- tion permettent d'obtenir les structures spécifiques pour la seringue permettant d'atteindre les objets précités ainsi que d'autres d'une manière avantageuse. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention appara tront au cours de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se réfé- rant aux dessins annexé sur lesquels: La Figure 1 est une vue en coupe partielle d'un mode de réalisation d'une seringue selon l'invention, avec un capuchon protecteur enlevée la Figure 2 est une vue en perspective à grande échelle d'une partie d'extrémité d'un corps cylindrique représenté sur la Fig 1, la Figure 3 est une coupe à grande échelle de la partie avant de La seringue représentée sur la Figure 1 après l'assemblage, les Figures 4 et 5 sont des coupes transversales de la partie avant de la seringue suivant les lignes IV-IV et V-V de la Figure 3, la Figure 6 est une vue en coupe partielle d'un autre mode de réalisation d'une seringue selon l'invention, la Figure 7 est une vue de dessus du corps cylindrique de la Figure 6, la Figure 8 est une vue en perspective et en coupe partielle de la partie avant de la seringue de la Figure 6, la Figure 9 est une vue en élévation et en coupe partielle d'un autre exemple de capuchon protec- teur selon l'invention, la Figure 10 est une vue de dessous du capuchon protecteur de la Figure 9, la Figure 11 est une coupe transversale du capu- chon protecteur suivant la ligne XI-XI de la Figure 9, et la Figure 12 est une vue de la partie avant du corps cy- lindrique dont la moitié droite est représentée en coupe suivant la ligne XII-XII de la Figure 7. La Figure 1 représente donc une seringue selon un mode de réalisation de l'invention, désignée globale- ment par la référence 1 et comprenant un corps cylindri- que 2 creux et allongé sous la forme d'une pièce tubu- laire transparente en une résine synthétique appropriée, par exemple en polypropylène, en polyméthyl-pentène, en polycarbonate, en polystyrène ou similaires Le corps cylindrique 2 comporte une extrémité avant pratiquement fermée et une extrémité arrière ouverte Comme dans une seringue courante, le corps cylindrique 2 reçoit un pis- ton 3 qui est introduit par l'ouverture arrière A son extrémité avant, le piston 3 comporte une garniture 31 ajustée exactement dans l'alésage cylindrique de sorte que le piston 3 peut se déplacer en contact coulissant sur la surface intérieure du corps cylindrique. Le corps cylindrique 2 comporte une partie d'ex- trémité 4 dirigée axialement, formée contiguë et d'une seule pièce avec l'extrémité avant du corps cylindrique. La partie d'extrémité 4 est généralement cylindrique et coaxialeavec le corps cylindrique 2 et son diamètre est réduit comme le montrent les figures 1 à 12 L'aiguille creuse 6 est encastrée axialement à sa base dans la par- tie d'extrémité 4 de sorte que son intérieur communique 10892 avec l'intérieur du corps cylindrique La base de l'aiguil- le 6 est fixée mécaniquement ou collée dans la partie d'ex- trémité 4 L'utilisation de la partie d'extrémité 4 formée d'une pièce avec le corps cylindrique 2 à son extrémité avant en une même matière de moulage contribue à une réduc- tion au minimum de ltespace perdu dans la seringue quand le piston 3 est déplacé dans le corps cylindrique 2 Cela permet de réaliser-une seringue de faible capacité Cette conception avec la disposition selon l'invention permet non seulement de stériliser une seringue de petite dimen- sion avec un gaz, sans qu'il soit nécessaire de fabriquer les éléments avec une haute précision, mais permet égale- ment un positionnement contrôlé d'un capuchon protecteur par rapport à la partie d'extrémité 4. Un capuchon protecteur 5 destiné à protéger l'aiguille 6 est ajusté exactement sur la partie d'extré- mité 4 Le capuchon protecteur 50 peut être de toute confi- guration courante comprenant une extrémité avant fermée et une extrémité arrière ouverte, et il peut être fait de toute matière synthétique voulue, par exemple en polyéthy- lène, en polypropylène, en polycarbonate, en polystyrène ou similaire. Le capuchon protecteur 5 peut être ajusté exacte- ment sur la partie d'extrémité 4 simplement en le poussant par son extrémité ouverte contre la partie d'extrémité jusqu'à ce que son extrémité arrière s'appuie contre ltépau- lement ou l'extrémité avant du corps cylindrique 2 comme le montrent les figures-1 et 3. Le capuchon protecteur 5 peut comporter une ner- vure annulaire 57 sur ea surface intérieure 55, faite d'une pièce pendant la fabrication du capuchon, par exemple par moulage à injection, si cela est désiré comme le montre la Figure 9 La nervure annulaire 57 assure un enclenchement du capuchon 5 sur la partie d'exttémité 4. Dans la seringue décrite ci-dessus, et selon l'in- vention, un passage est formé entre le capuchon protecteur 5 et la partie d'extrémité 4 et l'extrémité avant 25 du corps cylindrique 2 pour la communication pour des fluides entre l'intérieur du capuchon protecteur et l'extérieur du corps cylindrique 2 lorsque le capuchon protecteur 5 s'appuie par son extrémité arrière au moins partiellement sur l'extrémité avant 25 du corps cylindrique 2. La communication pour les fluides peut être ob- tenue par différentes dispositions de structure De préfé- rence, des première et seconde nervures ou des canaux sont prévus respectivement, conjointement avec la partie dtex- trémité 4 et l'extrémité avant 25 du corps cylindrique. Dans un mode préféré de réalisation, la partie d'extrémité 4 comporte à sa surface extérieure 45 une première nervure ou un canal 71 qui peut être formé d'une pièce avec sa partie d'extrémité La fonction de cette ner- vure ou de coe canal est d'éviter un contact étanche entre la surface extérieure 45 de la partie d'extrémité et la surface extérieure 55 du capuchon protecteur La communica- tion pour les fluides peut se faire sous la forme de ner- vures au de canaux dans la mesure o ilsremplissent la fonction voulue En général, des nervures sont préférées en raison de leur facilité de fabrication. Par sa surface extérieure, la première nervure supporte le capuchon protecteur lorsqu'il est ajusté étroitement sur la partie d'extrémité, bien qu'il délimite un espace libre pour la communication de fluide entre la surface extérieure du capuchon et La surface extérieure de la partie d'extrémité La première nervure est prévue sur une région de la surface extérieure de la partie d'extrémi- té 4 qui est en contact avec le capuchon Protecteur 5. Pour assurer l'ajustement étroit du capuchon protecteur 5 sur la partie d'extrémité 4, il est préférable que plusieurs nervures 71 soient formées sur la surface extérieure 45 de la partie d'extrémité 4 Bien que les première nervures 71 ne soient pas particulièrement limitées en ce qui con- cerne leur nombre, leur forme et leur écartement, elles sont de préférence disposées à des intervalles égaux En général, de trois à huit premières nervures 71 sont utili- sées. 10892 Pour obtenir un degré donné d'engagement d'ajus- tage entre le capuchon protecteur 5 et la partie d'extré miéé 4 pour un certain nombre de seringues produites, il est préférable que les premières nervures consistent en plusieurs nervures 71 rectilignes ou cannelées, dans la direction axia Le ou direction d'introduction de la par- tie d'extrésaité 4 dans le capuchon protecteur 5, et dans une région o la partie d'extrémité se trouve en contact avec le capuchon Dans ce cas, la surface extérieure de contact de premières nervures 71 peut tre plane ou en arc de cercle. Les premières nervures 71 sont formées de préfé- rence sur la surface extérieure 45 de la partie d'extrémi- té plutôt que sur la surface intérieure du capuchon pro- tecteur,pour des raisons de facilité de fabrication En général, les premières nervures 71 sont de préférence orien- tées sur la surface extérieure de la partie d'extrémité dans la direction axiale ou dans la direction d'insertion dela partie d'extrémité dans le capuchon protecteur et s'étendent pratiquement sur toute la longuenr de la partie d'extrémité La disposition axiale de plusieurs premières nervures améliore l'ajustage du capuchon protecteur sur la partie d'extrémité Dans les modes de réalisation des Fig. 1 à 8, quatre premières nervures 71 sont également espacées et s'étendent axialement sur la surface extérieure 45 de la partie d'extrémité 4. Au lieu des premières nervures, des premiers ca- naux peuvent être prévus dans la surface extérieure de la partie d'extrémité pour délimiter un espace libre entre la surface intérieure du capuchon protecteurou la surface ex- térieure de la partie d'extrémitépourla communication de fluide De préférence, les premiers canaux sont situés dans une région de la surface extérieure de la partie d'ex- trémité 4 qui est en contact avec le capuchon protecteur 5 et sont dirigés axialement, pratiquement sur toute la lon- gueur dela partie d'extrémité. De plus, des seconds canaux ou nervures sont pré- vus sur l'extrémité avant 25 du corps cylindrique 2. Les secondes nervures sont formées d'une pièce avec l'extrémité avant 25 du corps cylindrique 2 La fonction de ces nervures ou canaux est d'éviter un con- tact étanche entre l'extrémité avant 25 du corps cylin- drique 2 et l'extrémité arrière 51 du capuchon protecteur Les secondes nervures ou canaux sont situés par rapport à la première nervure ou canal dans une disposition pré- déterminée, de préférence en alignement, et coopérent avec les premières nervures ou canaux pour former un pas- sage de communication de fluide entre l'intérieur et l'ex- térieur du capuchon protecteur afin que la seringue qui en résulte puisse tre stérilisée avec un gaz En même temps, la seconde nervure fonctionne comme une pièce de butée contre laquelle le capuchon protecteur peut être serré pour limiter la position de l'aiguille creuse 6 par rapport au capuchon 5, évitant ainsi que l'aiguille puisse percer accidentellement le capuchon. Dans ce cas, les secondes nervurespeuventcon- sister de préférence en plusieurs nervures 72, en général de trois à huit, espacées à intervalles égaux et disposées radialement sur l'extrémité avant 25 du corps cylindrique 2 Le fait de prévoir plusieurs secondes nervures 72 également espacées assure un positionnement plus exacte- ment contrblé de l'aiguille 6 par rapport au capuchon pro- tecteur 13. Les secondes nervures 72 sont positionnées de préférence sur une région de l'extrémité avant 25 du corps cylindrique qui entre en-contact avec l'extrémité arrière 51 du capuchon protecteur 13, comme le montrent les figures 1 à 5 Comme dans le cas des première nervures ou des premiers canaux, les secondes nervures ou seconds canaux ne sont également pas limitées particulièrement en ce qui concerne leur nombre, leur configuration ou leur écartement dans la mesure o ils forment des passages pour la communication du fluide entre l'intérieur et l'extérieur du capuchon protecteur. 10892 Lorsque les secondesnervures 72 sont prévues, il est préférable sur le plan de la facilité de fabri- cation, de former les premières nervures 71 sur la sur- face extérieure 45 de la partie d'extrémité 4 et les secondes nervures 72 sur la face avant 25 du corps cy- lindrique 2. A la formation des premières et secondes ner- vures sur le corps cylindrique, il est préférable de les former d'une seule pièce entre elles pour obtenir des nervures en forme de L avec des avantages qui en résultent d'une fabrication plus facile et d'un meilleur assemblage du capuchon protecteur sur la partie d'extré- mité Les Figures 1 à 8 montrent quatre nervures 72 en forme de L s'étendant à la fois sur la face avant 25 du corps cylindrique et sur la surface extérieure 45 de la partie d'extrémité. Dans un mode autre de réalisation, le capuchon protecteur 5 est prévu avec des canaux 8 dans une région d'extrémité arrière 51 du capuchon 5 qui est en contact avec l'extrémité avant 25 du oorps cylindrique 2, en plus des secondes nervures de l'extrémité avant du corps cy- lindrique Ces canaux supplémentaires 8 forment une par- tie du passage pour la communication de fluide entre l'intérieur et l'extérieur du capuchon protecteur. Le canal supplémentaire se présente sous la forme d'une encoche ou d'une fente dans l'extrémité arrière du ca- pot de protection De préférence, plusieurs canaux de ce genre sont formés Selon les Figures 9 à 11, le protecteur 5 est représenté comme comportant trots ca- naux 8, dirigés chacun radialement vers l'extrémité ar- rière 51 à partir de son bord intérieur radialement jus- qu'à une position médiane dans une région de l'extrémi- té arrière qui est en contact avec l'extrémité avant du corps cylindrique 2. Le corps cylindrique 2 représenté sur les figures 6 à R comporte une paroi annulaire 9 qui s'étend axiale- ment et circonférentiellement à partir de la circonfé- rence extérieure de l'extrémité avant du corps cylindri- 251 0892 1 1 que 2 et entoure la partie d'extrémité 4 avec un inter- valle La partie dirigée radialement de chaque nervure Un forme de L est reliée à la paroi annulaire 9 Dans ce cas, la face avant de la paroi annulaire 9 et le bord avant des parties dirigées radialement des nervures 75 constituent la face avant 25 du corps annulaire qui sup- porte le capuchon protecteur 5 à sa face arrière Les parties dirigées radialement des nervures 75 engagent non seulement la face arrière du capuchon protecteur 5 pour laisser des espaces pour le passage de fluide entre l'in- térieur du capuchon protecteur et l'extérieur du corps cylindrique, mais remplissent également la fonction d'ar- rét pour assurer un positionnement contr 8 lé de l'aiguille creuse par rapport au capuchon protecteur Lecapuchon pro- tecteur 5 qui est combiné avec un corps cylindrique compre- nant une paroi annulaire faite d'une pièce avec des ner- vures en forme de L, comprend trois canaux supplémentaires 8 dans la face arrière 51 comme le montrent les Figures 1 à Il de sorte que les passages de fluide sont formés lors- que le capuchon protecteur est mis en place. Avec cette disposition, le positionnement de l'aiguille par rapport au capuchon protecteur est assuré d'une façon plus précise. * Grâce à la nervure ou au canal décrit ci-dessus, un passage défini est formé entrele capuchon protecteur 5 et La partie d'extrémité 4 et la face avant 25 du corps cylindrique 2 pour le passage de fluide de l'intérieur à l'extérieur du capuchon protecteur 5 Le passage de fluide ainsi défini permet à la seringue assemblée d'être placée dans un bottier pour effectuer une stérilisation au gaz. Ilfaut noter que la fonction de la partie d'ex- trémité 4 est de maintenir de façon fixe l'aiguille creuse P De préférence, cette aiguille est collée sur la partie d'extrémité 4 par un adhésif durcissable aux ultraviolets. Un acrylate O Iigomérique est un exemple d'un adhésif durcis- sable aux ultraviolets. 10892 -es Figures 3 et 12 illustrent un mode préféré de raalisation de L'aiguille 6 collée sur la partie d'ex- trémité 4 par un adhésif durcissable aux ultraviolets. F,àL partie d'extrémité 4 comporte un trou axial 47 destiné à recevoir l'aiguille Un épaulement d'arrêt 48 est formé à l'extrémité inférieure ou intérieure du trou 47 Quand l'aiguille 6 est introduite dans le trou 47, L'épaulement d'arrêt 48 engage cette aiguille 6 par son extrémité de base pour éviter tout autre mouvement vers l'intérieur de cette dernière Dans la surface intérieure du trou 47 sont formées des rainures 49 qui reçoivent l'adhésif pour assurer une meilleure résistance de collage A l'assem- blage, l'aiguille 6 est introduite dans le trou 47 de la partie d'extrémité 4, un adhésif A durcissable aux ultra- violets est introduit entre l'aiguille et la surface du trou et l'ensemble est exposé à un rayonnement ultraviolet pour assurer le collage. L'utilisation d'adhésifs durcissables aux ultra- violets facilite l'opération de durcissage par rapport- aux adhésifs courants durcissables à chaud car les adhé- sifs durcissables aux ultraviolets ne sont pas durcis en l'absence de ce rayonnement Il est également possible de ne durcir que la partie nécessaire de l'adhésif appliqué par une exposition locale, le reste de l'adhésif non dur- cipouvant âtre éliminé Il en résulte un faible rebus des seringues pour une pénétration exagérée de l'adhésif, même dans le cas-de seringues de petite dimension Une résistan- ce élevée de l'adhésif est obtenue particulièrement lors- que les rainures 49 sont prévues. Après que le capuchon de protection a été emman- ché à force sur la partie d'extrémité du corps cylindri- que, les seringues selon l'invention peuvent ttre placées dans un bottier, une enveloppe ou un conteneur, ou autre bottier bien connu et utilisé généralement dans cette tech- nique Le bottier est fermé de façon étanche et il est ensuite soumis à une stérilisation à gaz en utilisant de l'oxyde d'étylène ou similaire. 1089 ? La stérilisation à gaz peut être effectuée de façon efficace sur l'ensemble de la seringue car l'inté- rieur du capuchon protecteur communique avec l'extérieur du corps cylindrique par le passage défini entre le capu- chon et le corps cylindrique Cet effet peut également tre obtenu même si la seringue est de petites dimensions. La position de l'aiguille creuse 6 et de la partie d'extrémité 4 par rapport au capuchon de protection 5 est contrôlée en engageant Vextrémité arrière 51 du capuchon 5 sur une partie de l'extrémité avant 25 du corps cylindri- que 2 ou des seoondes nervures 72 Le capuchon protecteur peut être mis en position indépendamment de la force qui le pausse sur la partie d'extrémité, éliminant ainsi le problème que certaines seringues sont difficiles à stérili- ser par gaz ou que certaines sont stérilisées à un degré différent que d'autres Les seringues sont égales en lon- gueurtotale et exemptes de problèmes aseociés avec les dif- férentes longueurs globales qui dépendent autrement de la force de pression sur le capuchon. Le capuchon protecteur peut être de plus petite dimension que dans une seringue de technique antérieure du type dans lequel la surface extérieure épaulée du capu- chon protecteur s'appuie sur les bords des nervures de la partie d'extrémité pour définir un passage pour les gaz et limitant la position de la partie d'extrémité par rap- port au capuchon Lorsque le capuchon protecteur est de dimensions relativement réduites, la partie d'extrémité d'un diamètre relativement grand peut ttre utilisée, faci- litant l'encastrement de l'aiguille et réduisant au minimum unepénétration accidentelle de l'aiguille, ce qui améliore le rendement en fabrication Un avantage supplémentaire est que le capuchon protecteur est fermement maintenu sur la partie d'extrémité. Lorsque la première nervure ou le premier canal sur la surface extérieure de la parti d'extrémité et la seconde nervure ou le second canal sur la face avant du corps cylindrique forment un passage pour les fluides, fluides, les avantages précités sont-obtenus En outre la première nervure ou le premier canal et la seconde ner- vure ou le second canal peuvent ôtre facilement formés par des techniques courantes de moulage, par exemple par injec- tion Mgme lorsque des seringues de petites dimensions sont souhaitées, ces nervures ou canaux peuvent ôtre formés sans qu' une précision importante soit imposée au moulage. Les seringues peuvent être facilement fabriquées à bas pris. Lorsque plusieurs nervures en forme de cannelures s'étendant axialement sont formées sur la surface extérieure de la partie dtextrémite comme les premières rainures, l'ajustement serré du capuchon protecteur sur la partie d'extrémité devient constant d'un produit à l'autre. Lorsque plusieurs nervures et/ou canaux dirigés radialement sont formés sur une région de la face avant du corps cylindrique qui est en contact avec le capuchon pro- tecteur comme les secondes nervures et/ou canaux, l'ajusta- ge de la partie d'extrémité et le positionnement de l'aiguil- le par rapport au capuchon -sont contrôlés d'une manière limitée. Lorsque les premières nervures sont formées sur la surface extérieure de la partie d' extrémité et les secondes nervures sur la face avant du corps cylindrique, leur forma- tion est plus facile. Quand les première et seconde nervures sont formées en partie intégrante pour produire plusieurs nervures en forme de L s'étendant de la surface extérieure de la partie d'extrémité jusqu'à la faee avant de la partie cylindrique, le positionnement et l'ajustage du capuchon protecteur sur la partie d'extrémité sont obtenus d'une manière plus contrô- lée et plus facile à fabriquer. Une paroi annulaire sur l'extrémité avant du corps cylindrique, en combinaison avec des nervures en forme de L conduisent à une position contrôlée de façon plus précise de l'aiguille par rapport au capuchon protecteur Lorsque des corps cylindriques comportant une paroi annulaire com- binée avec des nervures en force de L sont moulés en ma- tière plastique, il ne se produit que peu de déformation dans les cylindres moulés au refroidissement, ce qui éli- mine la possibilité que la partie d'extrémité soit incli- née par rapport à l'axe du corps cylindrique par consé- quent, que l'aiguille soit inclinée à son encastrement de sorte qu'elle risque de percer le capuchon protecteur. En outre, si une force extérieure est appliquée au capu- chon protecteur ajusté sur la partie d'extrémités la paroi annulaire coopère avec la partie d'extrémité pour suppor- ter le capuchon, évitant ainsi d'endommager la partie d'extrémité Un autre avantage est que le point zéro d'une graduation peut être marqué correctement sur la surface extérieure du corps cyilindrique. La seringue selon l'invention présente d'autres avantages lorsqu'elle est utilisée en pratique Si la par- tie d'extrémité à une longueur suffisante pour maintenir l'aiguille, elle semble courte en raison de la présence de la paroi annulaire Lorsque l'aiguille est plantée per- pendiculairement à la peau# la paroi annulaire s'appuie contre la peau et évite que la partie d'extrémité ne pousse davantage la peau, de sorte que l'aiguille peut ttre intro- duite jusqu'à une profondeur prédéterminée Lorsque l'aiguille est introduite obliquement, la distance rela- tivement réduite entre l'extrémité de cette aiguille et la paroi annulaire permet à l'opérateur de positionner l'extrémité de l'aiguille à un point correct pendant que la paroi annulaire est appuyée préalablement sur la peau. Si l'aiguille est collée sur la partie d'extré- mité par un adhésif durcissable aux ultraviolets, d'autres avantages sont obtenus y compris une solidité améliorée de l'adhésif entre l'aiguille et la partie d'extrémité, un pourcentage réduit de rebus des produits et une facilité de fabrication, particulièrement lorsque des seringues de petites dimsensions sont souhaitées. si: 251089 > REVENDICATIONS 1 Seringue comprenant un corps cylindrique creux, un piston et un capuchon protecteur, caractérisée en ce que ledit corps cylindrique ( 2) comporte une partie d'extrémité ( 4) dirigée axialement vers l'extérieur, for- ) mée contigus en une seule pièce avec l'extrémité avant dudit corps cylindrique, une aiguille creuse ( 6) dont la base est encastrée dans ladite partie d'extrémité, l'intérieur de ladite aiguille communiquant avec ltinté- rieur dudit corps cylindrique, ledit capuchon protecteur ( 5) étant ajusté exactement sur ladite partie d'extrémité pour enfermer ladite aiguille et étant au moins partielle- rient en contact avec l'extrémité avant dudit corps cylin- drique, et un passage étant défini entre ledit capuchon protecteur et la partie d'extrémité ainsi que l'extrémité avant dudit corps cylindrique pour la communication de fluide de lintérieur dudit capuchon protecteur avec 1 1 ex- térieur dudit coxps cylindrique. 2 Seringue selon la revendication 1, caractéri- sée en ce que ladite partie d'extrémité comporte à sa sur- face extérieure des premièresnervures ou canaux ( 71) et ledit corps cylindrique comporte à sa face avant des se- condes nervures ou canaux ( 72) pour définir ledit passage de fluide. 3 Seringue selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites secondes nervures ( 72) consistent en plusieurs nervures sur une partie de la face avant dudit corps cylindrique qui est en contact avec ledit capuchon protecteur. 4 Seringue selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits seconds canaux ( 72) consistent en plu- sieurs canaux dans une partie de la face avant du corps cylindrique qui est en contact avec ledit capuchon protec- teur. Seringue selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites premières nervures ( 71) sont formées sur la surface extérieure de ladite partie d'extrémité et les secondes nervures sont formées sur la face avant dudit corps cylindrique. 6 Seringue selon la revendication 5, carac- térisée en ce que lesdites premières et secondes nervures ( 71, 72) consistent ensemble enplusieurs nervures en fonne de L formées d'une seule pièce s'tétendant à la fois sur la surface extérieure de ladite partie d'extrémité et sur la face avant dudit corps cylindrique. 7 seringue selon la revendication 6, caracté- risée en ce que l'extrémité avant dudit colrps cylindrique est prolongée circonférentiellement et axialement pour former une paroi annulaire qui est faite d'une pièce avec lesdites secondes nervures. 8 Seringue selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 7, caractérisé en ce que ladite aiguille ( 6) est collée sur ladite partie d'extréwité par un adhésif durcissable aux ultraviolets.