FR 2504963 A1 19821105 FR 8116364 A 19810827 La présente invention concerne un élément de sol comportant une plaque de montage pouvant être po- sée sur le plancher porteur et formée d'une plaque de base présentant des saillies, des tuyaux de chauffage pouvant être insérés entre ces saillies et s'étendant au-dessus du plancher et une plaque de sol en tôle d'acier posée sur les saillies et fixée à celles-ci par un adhésif. Des éléments de sol de ce type sont connus. Ils servent à réaliser des installations de chauffage préfabriquées Les plaques de montage en matière plastique expansée sont posées sur le plancher por- teur, par exemple une dalle de béton Des tuyaux faits d'une matière plastique flexible sont insérés en serpentin entre les saillies La distance entre les brins des diverses boucles du serpentin s'ajuste selon les exigences thermiques locales Diverses distances sont utilisées Ceci assure un cnauffage uniforme du local Les extrémités d'un tuyau de chauffage sont raccordées à l'alimentation et au retour d'une installation de chauffage central. Des tôles d'acier sont enduites d'un côté d'un adhé- sif L'adhésif est appliqué, par exemple, au moyen d'une spatule ou d'une brosse Les plaques en tôle d'acier sont posées par leur côté adhésif sur les saillies et sont pressées en place Elles complètent vers le haut la construction formée des plaques de montage et des tuyaux de chauffage et forment un cou- vre-sol sur lequel on peut marcher Un autre cou- vre-sol, comme un tapis de sol ou des plaques en ma- tière plastique, est posé sur les plaques en tôle d'acier. Les plaques de sol en tôle d'acier et les plaques àsaillies respectivement en acier et en matière plastique cnt des coefficients de dilatatiun thermique nettement différents Ils peuvent différer au maximum d'un facteur 6 Dans la pratique, il arrive que les rla- ques en tôle d'acier ne soient pas collées'suffisamment et de manière irréprochable aux saillies des pla- ques de montage Des contraintes résultent de'la di- latation thermique et les endroits collés peuvent lâcher Ceci peut aboutir à la formation d'ondula- tions et d'autres défauts Il n'est pas possi- ble de poser les plaques de sol en tôle d'acier à des distances réciproques permettant de compenser les dilatations thermiques Le couvresol posé sur les tôles d'acier, par exemple des plaques en matière plastique, exige un substrat plan et sans joint qui s'étende sur une surface au moins plus grande. Cela étant, l'invention a pour but de réa- liser un élément de sol du type précité d'une maniè- re telle que les différences de dilatation dues aux coefficients de dilatation différents soient absor- bées A cet effet, suivant l'invention, les plaques de sol en t 8 le d'acier présentent, sur deux cotés qui se recoupent, des bandes de bordure saillantes qui s'étendent en dessous des plaques de sol en tôle d'acier d'éléments de sol voisins Ces bandes de bordure sont avantageusement des bandes de tôle d'une épaisseur inférieure à celle des pla- ques de sol en tôle d'acier elles-mêmes, sont pla- cées en dessous de celles-ci et y sont soudées. Grâce à ces parties dépassantes, on obtient un chevauchement réciproque des plaques de sol en tôle d'acier Ces plaques de sol sont placées l'une sur l'autreau niveau de leurs parties dépassantes et prennent réciproquement appui l'une sur l'autre. Dans ce cas, elles peuvent, comme expliqué plus loin, être collées l'une à l'autre Ceci aboutit alors à une association étroite des éléments de sol se trou- vant, par exemple, dans un local, cette association pouvant être comparée au soudage sans joint de rails de chemin de fer Les plaques en tôle d'acier ont une épaisseur d'environ 1,5 à environ 2,5 mm, de pré- férence de 2 mm Les bandes de bordure ont une épais- seur d'environ 0,5 mm Au cas o les plaques de sol en tôle d'acier d'éléments de sol voisins coulisse - raient quand même quelque peu l'une par rapport à l'autre, ceci provoquerait la formation d'une inter- stice d'une profondeur égale au maximum à l'épaisseur des plaques de sol en tôle d'acier Un tel intersti- ce peu profond n'a aucune conséquence désavantageuse. Les deux bandes de bordure dépassantes sont avantageusement faites d'une seule pièce de tôle et forment une équerre Dans une réalisation avantageu- se, les deux ailes de cette équerre sont décalées à leurs extrémités de la plaque de sol en tô- le d'acier d'une distance correspondant à la di- mension de la partie dépassante Sinon, les bandes de bordure dépassantes de l'élément de sol voisin s engageraient en dessous des premières Aucune me- sure déterminée ne peut être prescrite pour la partie dépassante déjà mentionnée plusieurs fois Pour une longueur des bords d'une plaque de sol en tôle d'a- cier d'environ 300 à 400 mm, il est à conseiller de prévoir une dimension d'environ 30 à 50 mm pour la partie dépassante. Les bandes de bordure disposées en dessous des plaques de sol en tôle d'acier y sont soudées Il est à conseiller d'utiliser à cet effet la soudure par points. Comme expliqué plus haut, l'invention rési- de dans le fait que les plaques de sol en tôle d'acier d'éléments de sol voisins se chevauchent par leurs bandes de bordure Suivant l'invention, les plaques de sol en tôle d'acier sont collées l'une à l'autre à chaque endroit de chevauchement ou uniquement à de plus grands intervalles, par exemple à chaque cinquiè- me endroit de chevauchement Dans le premier cas, on obtient une association plus-solide On suppose ce- pendant que les diverses plaques de sol en tôle d'a- cier sont collées de manière satisfaisante et perma- nente sur les saillies des plaques de montage Les contraintes produites par les différences de dilata- tion thermique agissent sur l'endroit collé à chaque saillie Dans le deuxième cas, on obtient des sur- faces plus étendues séparées les unes des autres Les surfaces individuelles peuvent coulisser les unes par rapport aux autres aux endroits de chevauchement qui ne sont pas collés Les contraintes thermiques sont de cette façon compensées Les interstices qui se forment ou les variations de leur largeur n'exercent quand même pas d'effet défavorable Comme expliqué, la profondeur de l'interstice n'est que d'environ 2 mm. Une forme d'exécution de l'invention sera décrite ci-après, plus en détail, et à titre d'exemple avec référence aux dessins annexés, dans lesquels: la Fig 1 est une vue fragmentaire en pers- pective, en partie arrachée, d'un plancher porteur sur lequel sont posés des éléments de sol conformes à l'invention; la Fig 2 est une vue en perspective d'une plaque de sol en tôle d'acier et de la bande de bor- dure qui est soudée à sa face inférieure; la Fig 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la Fig 2; la Fig 4 est une vue en plan du dessus de plaques de sol en tôle d'acier voisines et des ban- des de bordure qui sont placées en dessous d'elles, et la Fig 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la Fig 1. La Fig 1 illustre divers éléments de sol 12 Ils sont placés sur le plancher porteur 14 Ce plancher est, par exemple, une dalle de béton couran- te Les éléments de sol 12 contiennent les plaques de montage 16 avec les saillies 18 Les saillies 18 sont de divers diamètres Entre ces saillies s'éten- dent les tuyaux de chauffage 12 Les plaques de sol en tôle d'acier 22 sont collées sur les saillies 18. Un couvre-sol 21 + est à nouveau collé sur ces saillies. Il est formé, par exemple, de plaques en matière plas- tique, d'un tapis de sol ou d'éléments analogues La Fig 1 illustre en outre les bandes de bordure 26. Sur les Fig 2 à 4 +, ces bandes de bordure 26 sont représentées particulièrement clairement Deux bandes de bordure 26 sont chacune d'une seule pièce et forment une équerre 28 Cette équerre est soudée par points en 30 à la plaque de sol 22 en tôle d'a- cier Les bandes de bordure 26 dépassent les plaques de sol en tôle d'acier 22 d'une distance 32 formant la partie dépassante Elles sont également décalées de la plaque de sol en tôle d'acier 22 à leurs extrémités de manière uniforme d'une distance 34 La partie dépassante 32 et la distance 34 sont identiques Ceci aboutit au résultat illustré clai- rement en particulier sur la Fig 1 qui montre que seu- les les plaques de sol en tole d'acier se chevauchent par les bandes de bordure 26 et non pas les bandes de bordure 26 elles-mêmes La Fig 4 montre en outre que les saillies 18 présentant le plus petit diamètre se trouvent chaque fois en dessous d'une bande de bor- dure 26. La Fig 5 illustre en coupe transversale la vue globale de la Fig 1 Elle montre les plaques de sol en tôle d'acier 22 posées sur les saillies 18. La liaison s'effectue par l'intermédiaire de l'adhésif 36 La Fig 5 montre en outre que les plaques de sol en tôle d'acier 22, se chevauchent par les bandes de bordure 26 et ilustre le mode de che- rauchement Dans l'exemple représenté, un endroit collé 36 est prévu à un endroit de chevauchement sur deux Dans la pratique, cet endroit collé 36 est pré- vu à de plus grands intervalles On obtient ainsi des surfaces fixes plus grandes qui peuvent coulisser aux endroits de chevauchement non collés pour compenser les contraintes thermiques. R E V E N D I C A T I O N S 1. Elément de sol comportant une plaque de montage pouvant être posée sur le plancher porteur et formée d'une plaque de base présentant des sail- lies, des tuyaux de chauffage pouvant être insérés entre ces saillies et s'étendant au-dessus du plan- cher et une plaque de sol en tôle d'acier posée sur les saillies et fixée à celles-ci par un adhésif, caractérisé en ce que les plaques de sol en tôle d'acier ( 22) présentent, sur deux côtés qui se re- coupent, des bandes de bordure ( 26) saillan- tes qui s'étendent en dessous des plaques de sol en tôle d'acier ( 22) d'éléments de sol ( 12) voisins. 2. Elément de sol suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que les bandes de bordure ( 26) sont des bandes de tôle d'une épaisseur infé- rieure à celle des plaques de sol en tôle d'acier ( 22), sont placées en dessous de celles-ci et y sont soudées. 3 Elément de sol suivant l'un des zevendica- tions 1 et 2, caractérisé en ce que les bandes de bordure ( 26) forment une équerre ( 28). +. Elément de sol suivant la revendica- tion 3, caractérisé en ce que les deux ailes de l'équerre ( 28) sont décalées à leurs extrémités de la plaque de sol en tôle d'acier ( 22) d'une dis- tance ( 32) correspondant à la dimension -de la partie dépassantc ( 30). 5. Elément de sol suivant la revendica- tion 2, caractérisé en ce que les bandes de bordure ( 26) sont reliées par des points de soudure ( 30) à la plaque de sol en tôle d'acier ( 22). 6.-E 1,ent de sol suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 5, caractérisé en ce que les plaques de sol en tôle d'acier ( 22) et les bandes de bordure ( 26) des plaques de sol en tôle d'acier ( 22) d'élé- ments de sol ( 12) voisins qui s'engagent en dessous de ces premières plaques de sol sont collées les unes aux autres, 7. Elment de sol suivant 1 'une qeuelconque des revendica- tions 1 à 5, caractérisé en ce que les plaques de sol en tôle d'acier ( 22) et les bandes de bordure ( 26) des plaques de sol en tôle d'acier ( 22) des éléments de sol ( 12) voisins qui s'engagent en dessous de ces premières plaques de sol ne sont pas collées les unes aux autres.