FR 2498983 A1 19820806 FR 8102006 A 19810203 - 1 - La présente invention concerne un procédé et un appa- reillage pour prérégler les trois outils nécessaires à la découpe et aux éjections d'une presse à découper des flans en carton. Dans la fabrication de flans pour emballages en carton, il est connu d'utiliser des presses à trois postes. Dans le premier poste est montée une forme de découpe constituée par une planche rigide, généralement en bois, sur une face de laquelle sont implantés des filets coupeurs et des filets raineurs destinés respectivement à découper le flan de carton selon le contour désiré et à y imprimer les différentes lignes de pliage et de rabattement. Le flan, ainsi coupé et rainé, est saisi par des moyens de préhension appropriés le long d'une bordure dite prise de pince et entralné par des moyens de transfert jusqu'au second poste dans lequel est montée une planche de première éjection de mêmes dimensions que le flan terminé. La planche de première éjection coopère avec un berceau de presse pour détacher les déchets de découpe et les éjecter. Le flan est ensuite conduit au troisième poste ob se trouve une planche de deuxième éjection qui coopère avec un berceau de presse pour détacher de la prise en pince, le flan découpé. Les presses connues de ce type ont l'inconvénient de présenter,.d'un modèle à l'autre, des différenoes dimension- nelles et plus particulièrement des différences dans la marge laissée entre le bord périphérique de la forme de découpe et le premier filet coupeur définissant le bord du flan. Il en résulte que les outils d'un modèle de presse ne peuvent être utilisés sur un autre modèle. D'autre part, la mise en repérage des outils l'un par rapport à l'autre ne peut pas s'effectuer actuellement avec suffisamment de précision, ce qui entraîne une perte de temps importante dans le réglage des outils ainsi que des risques d'imprécision se traduisant par une mauvaise découpe du flan ou même une détérioration des outils. La présente invention a pour but de remédier à ces in- convénients et propose à cet effet un procédé de préréglage qui permet d'effeotuer en dehors de la presse les opérations _ 2- de centrage de la forme de découpe et des planches de pre- mière et de deuxième éjections de façon que ces dernières puissent être remises en place très rapidement et avec une grande précision dans les postes correspondants de la presse. A cet effet, le procédé selon l'invention consiste à utiliser un gabarit de prémontage comprenant des moyens de positionnement longitudinal des outils, identiques à des moyens correspondants, prévus sur les éléments supports desdits outils sur la presse, et une pluralité de trous disposés selon une répartition identique à celle d?élé- ments correspondants formés sur lesdits éléments supports, et à travers lesquels peuvent être percés sur les outils correctement positionnés, des trous de fixation, de sorte que les outils peuvent être transférés du gabarit à la presse en conservant les mêmes dispositions longitudinale et transversale relatives. Plus précisément, le procédé selon l'invention consiste à fraiser un bord de la forme de découpe jusqu'au ras du premier filet coupeur longeant ledit bord, de manière à faire apparaltre une butée rectiligne en repère sur ledit premier filet, à disposer la forme de découpe sur ledit gabaritavec ledit premier filet coupeur en appui sur une butée fixe rectiligne prévue sur le bord inférieur du gabarit, à percer deux trous de centrage dans la partie inférieure de la forme de découpe à travers une série de trous prévus dans le gaba- rit, à introduire dans chacun de ces trous une goupille des- tinée à immobiliser la forme duraet les opérations ultérieu- res, à percer sur la forme une pluralité de trous de fixation répartis au mieux et choisis parmi une gamme de trous pré- percés sur le gabarit, à placer la planche de deuxième éjec- tion sur le gabarit, avec son bord inférieur en appui sur une règle horizontale montée mobile verticalement sur le gabarit, à déplacer la règle de manière à amener le bord inférieur de la planche de deuxième éjection à l'aplomb du premier filet coupeur de la forme, à percer ensuite des trous i centrage enregard de ceux faits sur la forme, en retirant alternativement une goupille puis l'autre, à reti- *zo'lcd Op oqouUTd UT onb o.zTuu Op mo:..zup uoAM nU oTd"x.ad '*z6AuX-. o:TPIT suoTUTPTOT ouuoTTSod S; UD O W 'WSAU. T U p T UOTd.Tpuep PUD,T ZnI eqOmr1ojuos eoqoouS esunp e'um *oqpuezq *oX'4nuT,uop;. oqouuTd *T *p s*uUpuod-Sooo nOz-4 loT sUUP ogmsT.: Sm *0 uuzq ouu up sSiz.ou:ep Uola ul eU ZeAUZ4 UT i. ztTuzep o:;*4o ox;J uo u@O':l, OO U *rud Sp.UOoUTd UT Xlu 91o:2dtzd uo;;xT; p O0 uo.'4 *op ez-., weu"pc'. xnoo V oSnbT4u*pT:uo UTonSn *:u.uo" d9* eot Wuop o6Sw'4uo Op suoTd Op OTutm SI3AUX4 ounep saozed uT op *"od puooos T odT'pb uo *osszd UT nus tzoT"O o ozt91IzSd Op OMuuTd 'T ZOWaM mOd *uonz BUT *.U1ulORAUZ UTA Op ueAoA SE ne orTduoxo.d *ixoddTcns:uufTT:1 o ednoogp op oup zo: T xZST$uPTTo op BP oouUPTpZOrUO uS fo.z *soT 1o oTlo UT oX-4uoo Ogt un To-T lTOo P Mlduoo '46TU.zTuS.d UT:UOum U SoS"dytd SdUoop op u.xo; T:Foddum uo.uITVT muns.osodulp op. rxTqKeqs up nuoz4 xnm:ueunbFvepT nTizxdTg enoz4 Oc sop -4oddn -4SwpT: TPST l Xu "Od Op eXTl; efynq UT OP TnTo V enSbTlu*PT T:oZd op *TUO Sunp odnoop op u.oa T op 1.zoddn:uemqSTrT zdTnbptp -,PT;;nu TlT '*ssszd UT op a'4sode'm.d uu oduoop op ou, eT Zo"49,u Od *uoTsTo9.d opuerS * o"o odnoopp Op SuoT:u.zldo *eT ST zon:"o;;,*p ':,uo,.zd.T rtb ao,2o op 'ddUoo9P Op op.o0 uT op zno4uo.o up xoUdRo WTTI; L'TSId *T US *.l ld e luos Tt1uno -T *8unTd oa **Zfxd,o '4;uoo Uo'lxr; op noz. Slt *enb Tu np WTPmT Wso STTF1no sTFo.4 *op osVuao VI *UOT.o"S g atUpd ep qoaptTd UT Zns uoTxT; op sno'. OT *op zozed V W Sq0ueTd UT OP S*uz'.o Op Uo'1 gOT su*p lo STITdUOdn6 *t1 'USTuAo '4. s *Tenb T Su.p:Txzqu6 np *6ux'uo ep Bno,'4 *oT *uep beb6ue uoT onb woXeup USTUU soesTou4e.-4u sp xzd SOTTTdno BSOT. OQeTdu.elz *dnoofp Op oi0o UT eZTlTez Y ou.To UT ms 'sTv xneo; ap qmOTdUT S v 86er4ue op mmoil xnop UOT::e e?T'.d op eqalueTld UT me zoTied y *. uzo; UT Sop O.4tonod np utnocdnoo np.oSTT; sep mnT"xUTT I *x4ueao uo,T renb uo'f. e;f ozyP.m.zd Op oqoDueTd uT OOUTd US I eS"4.4 V 1 UOTIO, fmtTxnOep ep aqOUvTd eT zeoz - c - ú8686tZ - Il, ? .. , -,-,,i, IMI i t , l 414-11, P -, -', Il 1,,;e w q.uzaq.înTT *Tq. o.ez ue "a eun 4s e ú e.uri; we eSIoopp op *p eo; cT ep qdnubg elnod ze.çme.zd up uTusiRo Sú np *A'Osred sTpUe.zU en.& sm qo VWZ e*,,n; in f oub-ç4utvrço awçlo qT"Pu i UTmd uT- A. ssQp %o0d eT0z, sep mnusop op OnuA un.80 Z ea'J'z: VU f -zednooPp n sses. zd ounp sOnb:;.upul:o Ou'eq w1 op onsbT,.mpqos uoAT1 u e. S eun %8ee I e lT: U, 0ú : 1:nsbel: Ueup 991xou etu":e8Sep B5 'pe uv l!:pp ue q. uos?.zd q s.TJ0e9p,r 9e.s uOv T e OpP uu5: e 3'uep eo eP epw lnuoe *u43F^>- Re^z9wz; Sp a-qO=imii Il a1w!.S OdnOO9p Op B=Z s1 ú[ OPSnt o s Soz T SoP - 4@ Ut 4ftO 98T01 8O TZUB a S op.u s elt a9oied iazqî I.UOAlnId reTnbROT B. 19àa.uq. ' Bu*a* eP 4;}+LU*ld &= nadnoo %eTT. rTapIed el.ns ea.9c2e!utaeoae;oo e anoZl es VoTaoqe - t - ú8686z - 5- le mode de fixation de la planche de première éjection au second poste de la presse t La figure 4 est une vue en élévation illustrant le mode de fixation de la planche de deuxième éjection au troisième poste de la presse i La figure 5 est une vue en perspective montrant le mode d'exécution de la butée, en repère sur le premier filet coupeur sur la forme de découpe z La figure 6 est une vue de dessus de la forme de découpe l La figure 7 est une vue en élévation du gabarit de pr&éontage selon l'invention l La figure 8 est une vue en coupe du gabarit portant la forme de découpe y La figure 9 est une vue dans le sens de la flèche F1 de la figure 8 t La figure 10 représente le gabarit muni de goupilles d'immobilisation t La figure 11 représente la planche de deuxième éjection posée en superposition avec la forme de découpe sur le gabarit t La figure 12 représente une vue dans le sens de la flèche F2 de la figure 11 z La figure 13 montre la planche de première éjection en position sur le gabarit, avec ses tasseaux tournés vers l'extérieur s La figure 14 est une vue de la figure 13 dans le sens de la flèche F3 de la figure 13 y La figure 15 montre la planche de première éjection sur le gabarit, les tasseaux étant tournés vers le gabarit et la forme de découpe ayant été retirée I et La figure 16 est une vue dans le sens de la flèche F4 de la figure 15. Avec référence aux figures 1 et 2, la chatne cinématique de la presse autoplatine selon l'invention comprend au moins une chaîne de transfert sans fin 10 s'enroulant À BIfu'Mo:l. auuT;: Op oT'rd *un saxe& 9:o sirioTu:.u*4 uUT i T 'TT UOTsUelqid Op sSz:uq "T MWd T'e1F:-; TT oTT*UbUn T a'd gouTd Op.STZd se Op o.mp.oq UT OP uUT; ST ZoSov'.tp y gsu':sop 9t UO'J::r,4 ? SUlpTXTap 'p oqoueTd ount oi l.Ul;80 o:socd SmlrToZ. ny Seu'ueSo9pqxd.men.uoT p tP BosTo:azu súup.ud Et uo: , e2.z'tmx.zd op neo. zeq un,p ozTVPTTOB onpuoz O* aqoueTd-..zod os,'Au.14 Qua ans enA=d 8E Oc beim.uo Op suoad sep Xmn sx=zonbg srl zIq=no;,uop:ue; -4.. d 9gE qoooua Sun mut:ssid TUO:.ZA mav*zq T l.uop. te zadcl.z; p snozo>,Ip -utmI:t W alqoueTTd UT mns so.zodd ce 8o:tfl sep suep Oc aTA cop.id x; 9xT Ta:uozTzoq 8at el:T U0op 8Z so.zSonb xna op p uSAou nR 'feTTVg eso SE UOFxmxT UT ' 49 C eoznR6T: soT ams '!oA aT:ned uo eumoo Àuo'oo ç: oz'T*d op oSIqoueTd UT ans ysod:uusm:z uJ PUXO'4 uuTi T o Soag9 soT:o adnoo9p ep U:t. q9p lot eqo4:9p '9C essa=d op nueoaeq un ooAU eqd:ooo OTTSet'lbozoT *çnb:to 9utz'o4 uRT; np OTTOo onb >uz=; m urm UT:uuL tC uo':.oo g Oz xo.e zd op et[oueT Oun q gxç;r USa:.;od.unpcn*p t' -*a-neoT Sl'*4rm T y eSSszd op *T!p:c unP 'TF;A 'j:nb sTrsqoi np E p.Zoq 0T xvd UGU:. 'u. onlbTcTdXsT uo 'nSuo (IC iaZl'Tz) Iuo UT op Or,znadno, WoTT.zTue, Z d T zed TuT.p:wS uo'Fl'9vPTSUOD ST ua pu.id UOT nEb eazdox 3T o uoT.uSAuTuT u0TSs ÀSOTns UT zud Tt.gP ua s:Txp:toxes 9T BTS>fl OT a.ns U oTexi op p=o Uos:o odnoogp op am;o= uI *8T uGT:-xT; op SMP0.o op eo0:an pS ea Ino:.mhs aolocd 91 xot":*.od sTlss$Io un an8s oxTt::se odnoo9p op amzoU OT w" *sa6UTd op soU5TT s"t.lxtbaim l. g-TTep ano.uoa 3T uoTes eOO UT.Todnoop &eu:.sap t!T adnopp op ouo; sun l.uoei xa o;soI.' zuF:a.ad ny 'ouamoT.. op Suo.od FsTo. y tUSWATsBsaFoolsn8 5uau 1 U0os uouo Op SUuT gSel TuoeZAsu.,. p.oq ú un red Xadnogp V uoz,'m op ueTz oT -ZTSFemS s.ou$;sep sovcds.uauezx!Tn69. tET uoTsu9q4G-d op e.:[et sop.a.od au$eqa UT oueuJmanom np uo':.0aTp UT V uuoTUWZSaeu,., *À T.:ZOIM;o89 eunt.uop S;:uSo.zda= uou sesTFlnod Sp.mo.nu - 9 - ú8686tZ Dm;..'la 0s ei no. ms *-ueeSzd;.xmqU6 o, oC.ueui. gTd mun m 9,0od 8L enbTTTU'49m =TesjD uu r ox 'unanTls. x S mue"TqTwsue epT6T.z EnbeTxd.unp emzo; snos 9e:usggd ou $zuTqU6 VI *L,nfTi UT,mns 94uesd.xde 9L e6Euomxd op iucq6 un am s sagalysTFlega uos sa6uS.rd m;Tpo. X *(C e2n6T;) 9T *6uow op *TesUqo aI mns uoT4;xT; e[ V 0 uo:, xT; op. obuz.ueoo op enoaz. sep ebusôzd up SoT Oc TPuo WSZxy;;TPp *9op S.z9de X n9 o; m0 T V.Tz s UA Tb i.L Sousd op oszd op p.oq un ai-e.zvdd TFsuTU.Fe; uo o. znodnoo 4STT,.zXoTUxd up mnz unm,nbon 0 o ubo; vT *p *xnmu Td,T I *.Tz;u z.puo;ozxd eun ans OL ssnesl.z; j,4 o*un,p uAom nu eTd"x iud 9uTren -U mouo0 fT op SC 89 m FoT.Z9uU P.oq IT 'Uo$TUUTOf!T Y 4uo9u.OoUOD U*S;uo uq. X op S S6TFTd Op OU6TFT BoT UT; oT j's " "ubmU op m*Tqedo 99 m*,ZUUTuz 8. TT; -SP o 9.zTfp 3mTXuoo oT UOTOB UOZO SP UUT; T duoo Y 89uflS-p n9 *m. odUO seTTi; *op mfutTd IuoS STTSnbuT.nu oC $Foq uS S.TTnUSuT4o0Z. oqouuTd *un Jd ofn;TFaUOD;uo lT oduoop Op ouXo; T '9;0S g mri6S; Xnm oue.Xf9z oay *1Uom9,d Y ZrSbFTdxT,T A uo oMMoo IT "xo; UT OP.mednio OT; T ZTUZd siT,ns nSz9dez *.r4I oi 9Tuu op UOT5TOd uS 09ST69.x ozs9 W4u Snd ST 9t, g sqouPTd BOT;S lT dnooP Sp OUp zO; w -.eum.d TI SP tg9 5.xjA, *unp oSTUPTTOS:lo 8t *Sz14uoo Op onbmTdd VI *8i OUbVTd uT Op TU.zSAwUuIZ4 poq m0 n ms 8s0",d 09 Uoqooouo,p 6uOT IT uofpuo;o.zd auTou no 9UTd 2S0ooT6 'uounod uoTFUx; Op OS0 OT muoTooq *OT onb:lF;; ST.zd OT ouU-q4 VT OP - UomUoTd9P Op summ nv ioddvz Jid.?T69J oXZ tnhd 91 oqouvTd UT op UOT3TFod VI "8 eddo l no z9 un ouup ossFi ss Tnb 0 91 *q:UuTd 'T OP 96 lU0. *SP Umo T *uUup o6USuu,S TUb tS S99'TT;.BT: *un,p STU'u SO l-STTU '#S s.so. T4u.O 5 *-p *uvp 589TA OS suo'noq op ue.ou nv 98 *SUz'4uoo ep onb>Td Sun Jns *9xT; -t # 9T4 ns UT!d.uonSbFTdx.OeT vo moo:i.xqvf UT À n nl ox:Tdx:d '9t9 uoT:lS o9 "wpceP *p oqoUuTd 'T ' 0 Z Re:mIST; lUt:5UOTWuuoW *T SUo0 _ L _ ú8686YZ - 8 - des lumières 82 allongées et relativemaent larges qui permettent de voir l'implantation des -filets sur la forme et d'éviter de ce fait de les détériorer lors du perçage des trous sur les trois outils à partir de l'1arrière du gabarit. Dans une vari:e de raL.ic la gabarit est réalisé en une mat-;çMe transpare5..eo Il ntest plus nécessaire alors de p--vir les lumières 82. Il comporte également une pluralité de trous 84 régulière- ment répartis sur toute sa surfac-, servant & guider le perçage de trous de fixation sur les outils. Dans la partie basse, le gabarit comporte une pluralit6 de trous 86 permettant de sélectionner 1les deux trous de centrage a percer sur lea trois' outils, corie on l'expliquera par la suite, et plusieurs trous 88 grc-ups par s6ries de trois, destin4s au perçage des trous 32;figure 3) pour la fixation des éqer-res 28 de la planche de premadre 6jection. Tous cee trous sont itnis Ce canons de guidage 89 destinés A prot-er les bordes des trouset à guider la mèche de la perceure. Come le montrent les figures 7 a 9, le gabsarit 76 est muni & son bord inféricur d'une btée fixe 90, disposée selon une 1tifne hbtizontale ppralleUe au plan du gabarit et x!tu&e t&gevYz- e e.-.nt de celui-ci de manière que lers"ue la for.c d..e-- 4 est posée & plat sur le gabaritf!:la eo r PF _' son premier filet coupeur sur lad bute C e; 7_ue la bord de prise en pince 74 se place derrière la buS&e, A l'avant de ladite butée est montée une règle mobl! 92 portant une pluralité de buties 94 séparées par de* intervalles permettant d'apercevoir entre les butées 94 le premier filet coupoeur de la forme de découpe. Dans une variante de réalisation, la règle mobile 92 est réalisée en une matière transparente. Dans ce cas, elle peut 8tre rectiligne, sans butées ni intervalles, le premier filet étant visible par transparenee. Les butées 94 présentent un profil en équerre 96 sur lequel peut 8tre pose le bord inférieur des planches de - 9- première et de deuxième éjections. La règle mobile 92 peut &tre réglée en hauteur au moyen des molettes de réglage 98, de manière & pouvoir amener le profil 96 des butées 94 au mime niveau que le premier filet coupeur 20. A l'arrière du gabarit 76 est fixé un cadre 100 sur lequel sont percés des trous 102 en regard et selon la mime disposition que les trous de centrage 86 du gabarit. Les trous 102 et 103 permettent de guider la mèche de la perceuse lors du perçage des trous de centrage et de fixation sur les trois outils. Le gabarit comporte également une règle de maintien 104 déplaçable sur la surface du gabarit par un système classique à fil 106, poulies 108 et bouton de commande 110 et servant à maintenir immobile l'outil pendant le perçage des trous. On décrira & présent le mode de préperçage des outils avant leur montage dans la presse, en regard des figures 8 à 16. La première opération concerne le perçage de trous sur la forme de découpe. Pour cela, avec référence aux figures 8 et 9, la forme de découpe 14 est placée sur la surface avant du gabarit, le premier filot coupeur étant posé sur la butée fixe 90. La règlo de maintien 104 est appliquée contre la partie supérieure de la forme. A partir de l'arrière du gabarit, on perce ensuite, à travers deux trous 86 convenablement choisis sur la partie basse du gabarit pour ne pas tomber sur un filet de la forme et on se guidant avec des trous correspondants 102 sur le cadre 100, deux trous 112 sur la forme, qui serviront au centrage de celle-ci. COeme le montre la figure 10, on engage dans chacun de ces deux trous de centrage, une goupille 114 qui servira & imobiliser la forme durant les opérations ultérieures. On peres ensuite six à huit trous de fixation 116 sur la forme on les répartissant au mieux et en les *P 9T X OT POuexwUO np uT*T OUO UT UTndC '(9T. Sl Bm*.XnT;) tg uoT:,oe[9 xeT.zd Op qpueTld UT 'TOD.mod SE eZT.. no z euT'lu wT,mr11 t, eqoueTd eT Op UOT:'uxT; 'T mod snoz *.p eoaed uo 'uosq. zgdo SUTXZ4unb *un auul xl.nu,T Tnd ÀOTTTdnoB oun 'u[A'T:. uze:T..uuz;T;. o uo tET oB6u';uo op u0x' xnop Ozed uo;. 86 m.;a;TC,et:.AV;ueiuPpgozd OE omo.uuuoUUT Sod aT U T;iU u0 *!T 5u0o; uT OP t9 nmono np *mtndnoo moT'I; sOp.p=972uT,T Y;4:uz'uex o uV uo no1TZ4Xo.T Usoa 9uno'9.4 ZZT 0 xneOseu. "Mt uoTlet. o,,eiyuraezd Op *qouuTd 'V eouTd US Y es:d uo:9 ( :x.qu" np uoTpoo[: autTxnp op p qoutmTd Ut el::. uo '4,:e Str e0o Y 't, uol:o 9,xtp"xd Op Osou'Td ur Jnu eOuz'4uea Op no.e:. xnop,eo.zd i eOsçuuoo uo'.11do o, TeTo.4 VI (t (1 '.n' T;) ouTou ut.T ne.4uouuonTodI op Es ssTo'3.z'uo cst.oseTA es:4uo"pueTA,o 8S zxddcz; e noxo;,p sgdçibfy; uoxos enox se1, fl;os *OS *no;zoap9 o*P eAuW 8t Or onbTltetu9 onbUtd eT e. .ocTo9, Tub (9;. T *s.n6BT;).eotd "TeTO.Z- 4 nU OuWTnOem UT.zg 91' oq*uUTd uT,zexTr; y.uo.1T2Az Seur4uo orp seno.uT eel *O:T exTumu' tddn8r l U0T3UXT; op no=4 un:uemoTTonMuWoÀ wo --4neT eThnd "rTT OTTdnoB Gun 4ueWof':ur.z-:t. Xu ox nUoF e ',o; Ut me:. $e4; y gp xnoo. op ST qotdeT 9S 6U.-4uoo opep o.sz4 xnOp -'u:aMO *ozd uo *..nednoo: aLJ,T-d np uut'd el ob uuld auT 9 OE OT *uep r oe g9,qiueld uT op.xnoTag;uT pJoq oT enb ao y,n.bsn STSqo o*TBrz UT OP 86 ellToc xneSp s*op u".ou nU 9b 9oqoUTd UT Op uoursu.uoT?,.od o' ou.:;;e uo *;.jvpef T at m F {p oAnO.m or os $nb Odnoop oP eOu.zo: T oP C1 nodno,oT T';.ZOTa:rd oT.2ns:ue2,dax os uO (tr.o TT soB.TF;) ot;q[ou OTSt UT Op 96 aanOT2:.UT O.LznIboT.ms oSzTU.Op e:;:oo OrTd uo À[TOO,1oc9 *9t uoT(: 9 Uimf'lSap Op oaqOUeTd T znm obu.z;ueo op sno.z4 sap ao..xed # a:l.TUuoe uo'lU1e'do apuoaos l S -zadnoopp Y assaod el op 9T8s4Ov et.ans UOT.ux'; eUl 2.:TTou;.nod zsddez.. e no'zo,p su".e6 0uo.xes 9tT eno.z4 saI *':.T1eqe.6 el uuep zeg.d-zId t18 eno. OP e.p fu ue j e zed lueuuoT:.oT9S -OT - ú8686tZ znod eSeqoou sep puo} eT *.UA voegUuA& sUTC no SnTd;uos S OS suoTnoq sep so6Tl So! S '91 uoTfloSo: owmTxnop op eqoueTd uT P 9S no:mz:. xnu.uounblTup. U S T.zdy uos spoilouo Uot rT1 o Mod *8t, 6ux.i.uo *p nrbeTd UT *p 09g uqooouo Uet lump OS UUOTUnoq slT iuUUTT6 ue:.sod oTurSTOi. nU o9.uoc unuro Ut 9t uoF. o"çtPTnop op S qoueTd WV oú À.xnudnoo:.oTT; Zo*TUS."d oT zng eg. zcdxT:uesuOeO.: oo Anoz. se tg *qouUTd UT nEb *TT4 xzn6ouoT run:uo J, tsi, oT.aiue ot le tS oqPuUTd UT Z TEt E uOç2cT; op sno.: Sol *x:uo uv'UTx eloTToo oTu69 *oui. oTp ou,.p aluwdos:uou suoTd *UT 9 " V *C y 0o 62SAU: IT SP 8 et suoTd SOT Xu (c -T'ibT;) Sc Uo.zonb9 sep 9gE seqooouo Sot SqoueoTou UOT:. tg qouUTd *T anu 9E *s.Snbq oUT xTF; uo oWUTOO mod *:isod puooos nu 9:.W uou.so gt uo1:oo[: 0S9Tuozd o Sp ouTd Pl Odnoogp oP Iezo; UT op ploq np 9:T.nfX.T,p aoo US ou ieT2t6z xnop sBo Eus rnddup oZ Ul:Od sonU gOT *rTuoqo V uo6u; op 06 Tf,.e T o *p xnoo y soSTbLuPT e!T S; uSwSPT;P sop OAW:..To; meWi op gT oTUo *un ms Ttudde ue Wue UA su.o; wv op oZ inednoo TT1; xST'md ST iT d gn:Tg4uioo uv4.f oSzdoz elT STgsUio np 8T oo"4 U!T Sutp: Smuo UT OP 91T uOFT''; Op *nox ST s!l sump uUesTA u* TA op uAQO nU (WC o se mS6T;) 9T o0u o0-.20d SFBc ss SOT ans,xxn -'0: T uOe; vI *UOTFSTfoid OSAv:t 4ueupTdUx sq.el:i,4nio,;;:e o.z;:usfxzd T:n.d o =. odg.xd TUTU STTi. rno UTO.:. *sp *6e4uom oI Ài.ueumpgogd gnbTTCdXT.T 1UO ou1Oo '8t voSzSnb BU! OT! Jr ETA U.UOx.pUOTA UTSonbU*T lUmp (9T ': ú "OSBTJ) CC sno.x: 9TOX4 p O STXZ9 XMOp *UT U.XOT9 SOod uO '092-.ugO 4uOIEO*xOO- BI TQ OAnO.x4 mS To-oTToD ' ttOud 1T Op tET oS16mueo op Uno.a S!T sup 8ZT *STO"nS-:u6 sOp CET oxe *U1 OTT;uO uo -"6 OTqOm OT6BJ T OP OCT earlnT.?X. S omnbg oun.ns;ueisod2 irn.?j9UT pzoq uo0 oeAu l iT:Ito6 OT 21'UOo MT XUSOful tqU.aTnoex ZTOAJT seadU 1g OtrupTd vl m:oTe *DuTdeS uo *:T:vq6 np 99 e6wSzu&o Op Uno": * T $utp i u Ti.dsZ 8gTST0O"4uO xunop - T! - ú8686tZ - 12 - que le bord postérieur de la planche 46 soit repéré sur le preaier filet coupeur. !? - 13 - REVENDICATIONS 1.- Procédé de préréglage des outils de découpe et d'éjection d'une presse autoplatine & découper le carton, du type utilisant conmme outils, une forme de découpe 14 constituée par une planche en bois, sur une face de laquelle sont implantés des filets coupeurs 64 et des filets raineurs 66, une planche de première éjection 24 de mame dimension que le flan de carton à fabriquer et une planche de deuxème éjection 46 de emne dimension que la partie du flan découpé conjoint & la prise en pince par laquelle le flan de carton est saisi pour être entrainé d'un outil & l'autre, ledit procédé se caractérisant en ce qu'il consiste à utiliser un gabarit de prémontage 76 comprenant des moyens de positionnement longitudinal 90 des outils, identiques à des moyens correspondants 132, 44, 60 prévus sur les éléments supports 16, 42, 62 desdits outils sur la presse, et une pluralité de trous 86 disposée selon une répartition identique & celle d'él&ments correspondants 18, 38, 60 formée sur lesdits éléments supports, et à travers lesquels peuvent être percés sur les outils correctement positionnés, des trous de fixation 112, de sorte que les outils peuvent Stre transférés du gabarit à la presse en conservant les mêmes dispositions longitudinale et transversale relatives. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à fraiser un bord 68 de la forme de découpe 14 jusqu'au ras du premier filet coupeur 20 longeant ledit bord, de manière à faire apparaître une butée rectiligne en repère sur ledit premier filet, à disposer la forme de découpe sur ledit gabarit vertical de prémontage 76, avec ledit premier filet coupeur 20 en appui sur une butée fixe rectiligne 90 prévue sur le bord inférieur dudit gabarit, à percer deux trous de centrage 112 dans la partie inférieure de ladite forme de découpe 14 à travers une série de trous 86, 84 prévus dans le gabarit, à introduire dans chacun de ces trous une - 14 - goupille 114 destinée à immobiliser la forme durant les opérations ultérieures, & percer sur la forme 14 une pluralité de trous de fixation 116 répartis au mieux et choisis parmi une gamme de trous 84 prépercés sur le gabarit, & placer la planche de deuxième éjection 46 sur le gabarit, avec son bord inférieur en appui sur une règle horizontale 92 montée mobile verticalement sur le gabarit, à déplacer la règle de manière à amener le bord inférieur de la planche de deuxième éjection à l'aplomb du premier filet coupeur 20 de la forme, à percer ensuite des trous de centrage 56 en regard de ceux faits sur la forme, en retirant alternativement une goupille 114 puis l'autre, à retirer la planche de deuxième éjection et à mettre à sa place la planche de première éjection 24 que l'on centre à l'intérieur des filets coupeurs 64 du pourtour de la forme, à percer sur la planche de première éjection deux trous de centrage 124 à l'aploib de ceux faits sur la forme, à retirer la forme de découpe 14, à remplacer les goupilles 114 par des entretoises 128 munies d'axes 126, 132 que l'on engage dans les trous de centrage 86 du gabarit dans lesquels se trouvaient les goupilles et dans les trous de centrage 124 de la planche 24, à percer des trous de fixation 32 sur la planche de première éjection. 3.- Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il consiste à équiper l'élément support 16 de la forme de découpe 14 d'une cale 132 de profil identique à celui de la butée fixe 90, à percer sur ledit élément support des trous 18 répartis identiquement aux trous 84 du gabarit, & disposer sur l'élément support la forme de découpe prépercée en amenant le premier filet coupeur 20 de celle-ci en butée contre la cale 132 et les trous 116 en coïncidence avec les trous 18 et & solidariser la forme de découpe et l'élément support, par exemple au moyen de vis traversant les trous 18 et 116. 4.- Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il consiste à équiper le second poste - 15 - de la presse d'une traverse 40 munie de pions de centrage 38 dont les espacements mutuels sont identiques & ceux existant entre des trous de fixation 32 prépercés sur la planche de première éjection 24, & fixer cette dernière sur la traverse au moyen d'équerres 28 dont une branche est vissée dans les trous 32 correspondants de la planche et dont l'autre branche, munie d'une encoche, s'enfourche sur l'un deedits pions de la traverse, et à positionner longitudinalement ladite traverse 40, par exemple au moyen d'entretoises 44, de manière que la planche de première éjection se trouve correctement repérée sur le premier filet coupeur. 5.- Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il consiste à équiper le troisième poste de la presse, d'une plaque de centrage 48 présentant une pluralité d'encoches 60 réparties identiquement aux trous 56 préperc&s sur la planche de deuxième éjection 46, et à fixer celle-ci sur ladite plaque de centrage par exemple au moyen de vis 50 passant dans les encoches 60 et dans les trous 56, les tiges des vis étant plus ou moins avancées vers le fond des encoches pour que le bord posté- rieur de la planche de deuxième éjection soit repéré sur le premier filet coupeur. 6.- Appareillage pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à S, caractérisé en ce qu'il cocprend essentiellement un gabarit de prémontage 76 comportant à son bord inférieur une butée fixe rectiligne sur laquelle vient s'appuyer le premier filet coupeur de la forme de découpe 14, une règle horizontale 92 mobile verticalement sur la surface du gabarit sur laquelle peut venir s'appuyer la bord inférieur de la planche de première éjection 24 ou de la planche de deuxième éjection 46, des moyens de réglage fin 98 de la hauteur de la règle, une pluralité de trous 86, 84 & travers lesquels peuvent &tre percés les trous de centrage sur les trois outils, et les trous de fixation sur la forme de découpe À etmoszd uT op eqoiu uT.'oppT6 1UfT-4p 68 SUOUUO op *TUml au@os iTzuqis np 88 '9 ',8 Ino.r rs4uezgt;; $p *t onb op u 9Tzuo 'ZT Y 9 *UOT:i WmpuA. s*p OUuT UOTOS o6uiTTO.zcTcd *úT *Àz:qu6 np 88:5 0ú 98 S.UUxqO Op 8nox.r OUT onIb uoT:Fi.Od*Tp oum UT uoT.S So pZI6B us s 1ueTduT COT:s:OT nO.:4 BSp U9O"zd,uou TaUbST mns:. iTUq'eS np 9oudu.e, OTPTTe-ud fOOT Opuo un OTZ'u! t oe.zod 9.L TZ'qe6T o nb o us 0e'F.T9:uo 'TT Y 9 BUO'f::UTPUAz BOP 8UnT U.úf --*T sr sop Su65ze1d aT lupud '9L '9/,. V -ia uo: T3OCd us TTInOT 2STtTqCWAMT I 4u*Aoz 'i;T &.TpFT "'i:"Uqub np ox:mnT.ztuu oU;l eT.4u8znO ebTTddcu.u4u.a uO SUgm-eTTO I :unoSoTTTvxd OtDuTd9p o.zzp aTql:.dToom '"OT *TuuozT.oFq Ot uu*TlTU OP OT593 Gun o:lZOdblO> 9L 'T-Tfeq oT Onb o o us 98TZou*TuZ '9 l:OTp *t T uoT8 ofi,'TTTSdc -'Tt *s;wus.zuduwx; s.xr;u un UO 09FSTTUj- S OUZTTT:1Z 's. 96 *Tee T T enb aeo ue 9TX"I'.D '6 uOT:oTpTTAueAs, T UOTOS o]UTT':oZuddY -ot ST T sUio; uT Op oz zndnoT 1.TT; oTzcd OT Sto 9s '>z uo$;:oo :,p setlquUld OmTxnop eT op no o.xTIuazd.uT op zxne.T;uT pO OaT 'ua Z.I FDUpTOru3G uT.XOAU3- nu,1:o, op;u.vi. auizd n:b 9iUGOSpTA sop puezdToo g6 oTIqoui OT6Bx uaT onb SD US OT 98TXP1'uo '9 UOT.ODTPueAOZ uT UOTO. @6OUTTTZudY --6 *i.uo:edTgez v xe.o uuT r Gun uO x;TTUfT;Sa;p.T.Z6 OT onb D' us 99.X:l,a '9 UO T:iTPup Aoz uT uoToOs SQTTT.uty -le *dnoTuop op u.o; UT asI sOTT; sop T'4.,UttdumTt '.T-pUq np o.TFzu.T S zd -'oTO Op 'u:i..wxed 3 suOTT5u t sO9grMT Op 9TTtLTnTd sun ou;,zns us s:no4 ans 0:USgZd:Tzuq6 5orT onb Go uS mTX ou-uo *w 9 uOTg'oIDTpuGAO T uoTeg SfiuTTOzuddV -*L -uoTFay z'prTszd Sp aqouuTd uT.na;s - 9T - ú8686z