FR 2501972 A1 19820924 FR 8204390 A 19820316 250 1972 La présente invention est relative aux couches- culottes jetables pour bébés, et plus particulièrement à une couche-culotte en forme présentant des éléments d'étan- chéité dans la région de l'entre-jambes et/ou dans la ré- gion de la ceinture. Dans le passé, on a développé des couches- culottes en forme rendues élastiques, par exemple celle décrite dans le brevet US 3 860 003, dans laquelle des bandes élastiques sont fixées dans les parties d'entre- !O jambes de la couche-culotte et espacées d'au moins 10 mm du tampon absorbant pour former des éléments d'étanchéité élastiques d'entre-jambes destinés à être fixés autourdes jambes du bébé pour empêcher le fluide de s'échapper depuis l'intérieur de la couche-culotte le long des jambes. Les I5 bandes élastiques sont placées à une distance du tampon absorbant supérieure à 10 mm pour définir un large volet latéral contractable, afin d'améliorer la rétention. Dans le brevet US 4 050 462, des bandes élasti- ques sont prévues dans la région d'entre-jambes de la couche-culotte de façon qu'une série de rugosités trans- versales grossières soient formées sur la largeur de la partie d'entre-jambes pour améliorer la capacité d'absorp- tion dans cette région. Cependant, on a constaté que ces plis peuvent se comporter comme un canal--et conduire à une fuite excessive de la coucheculotte, et également que les plis de la région d'entre-jambes rendent peu conforta- ble la couche pour le derrière du bébé lorsqu'il est assis, en particulier lorsque la couche n'est pas saturée. Les éléments d'étanchéité élastiques de ceinture sont bien connus depuis longtemps pour divers éléments d'habillage, y compris pour les couches-culottes. Ces élé- ments d'étanchéité de ceinture ont été prévus dans le but de maintenir l'élément d'habillage en place, et non pas pour les deux buts supplémentaires de la présente inven- tion, à savoir de définir une barrière pour les fluides ainsi qu'un effet de coopération avec les éléments d'étan- chéité de l'entre-jambes qui est tel que ces derniers 250 1972 impriment une contrainte initiale sur les éléments d'étan- chéité de ceinture et que ces éléments d'étanchéité de ceinture impriment une contrainte initiale aux éléments d'étanchéité d'entre-jambes. De plus, les éléments d'étan- chéité élastiques de ceinture peuvent être agencés de façon à servir également de moyens de fixation de la couche-culotte. La présente invention élimine les inconvénients des couches-culottes de la technique antérieure en prévo- IO yant des éléments élastiques le long des cotés opposés de la couche et le long de la partie de ceinture de cette couche, en formant des éléments d'étanchéité d'entre- jambes et de ceinture qui coopèrent pour s'imprimer mutuel- lement une contrainte initiale du fait de la tension qu'ils I5 imposent à la matière de la couche elle-même. Dans la mise en oeuvre de l'invention, on prévoit une couche-culotte ayant à peu près la forme d'un sablier et comportant une feuille arrière, un tampon absorbant disposé sur cette feuille arrière, et une feuille de dessus disposée sur le tampon absorbant. Des éléments élastiques latéraux opposés sont fixés à la feuille arrière, ainsi qu'un élément élastique d'extrémité ou de ceinture, ces élé- ments formant respectivement des éléments d'étanchéité d'entre-jambes et un élément d'étanchéité de ceinture qui coopèrent pour imprimer une contrainte et un allongement initiaux à l'élément d'étanchéité de ceinture et aux élé- ments d'étanchéité d'entre-jambes, respectivement. Les éléments d'étanchéité élastiques d'entre-jambes et de ceinture peuvent servir de barrière contre le fluide, en particulier lorsqu'ils recouvrent le tampon absorbant. L'élément ou les éléments d'étanchéité de ceinture peuvent également être prolongés au-delà des bords latéraux de la couche-culotte pour définir des moyens incorporés, rempla- çant les attaches à ruban aéparées classiques, pour fixer la couche -culotte sur le bébé. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront de la description qui va suivre,donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, sur lesquels: la Fig. 1 est une vue en plan d'une couche- culotte jetable réalisée conformément à un mode de réali- sation de l'invention; la Fig. 2 est v variante de l'invention ceinture élastiques; la Fig. 3 est i IO suivant la ligne 3-3 de; la Fig. 4 est t suivant la ligne 4-4 de la Fig. 5 est relative à un autre mode I5 ine vue partielle en plan d'une qui utilise des éléments de une vue de détail en coupe prise la Fig. 2; une vue de détail en coupe prise la Fig. 2; une vue analogue à la Fig. 4 mais de réalisation de l'invention; la Fig. 6 est une vue en plan d'un autre mode de réalisation de l'invention; la Fig. 7 est une vue en plan d'une couche- culotte suivant la Fig. 6, repliée en vue de son expédi- tion; et la Fig. 8 est une vue en perspective qui illustre la manière dont la couche-culotte est agencée pour être mise en place sur un bébé. En se référant aux dessins annexés, o les numé- ros de référence identiques désignent des éléments analo- gues dans les diverses vues, la référence 10 désigne de façon générale une couche-culotte en forme et rendue élas- tique réalisée suivant le concept de l'invention. Cette couche 10 a une configuration en sablier, avec une région d'entre-jambes 12 et quatre régions de plus grande largeur qui définissent des oreilles 14, 16, 18 et 20. La couche- culotte comprend une feuille arrière 22 constituée d'un polyéthylène imperméable ou d'une matière analogue. Une feuille de dessus 24, constituée de préférence en fibres de polyéthylène ou de polypropylène non tisséee, est fixée à la feuille arrière 22 le long des bords périphéri- ques de la couche 10, de préférence au moyen d'un adhésif, fusible à chaud ou sensible à la pression, ou par thermo- soudage. Un tampon absorbant 26 est disposé entre la feuille de dessus 24 et la feuille arrière 22 et peut être constitué de pulpe de bois ou analogue. Des feuil- les de capitonnage peuvent être prévues si on le désire. Il est prévu deux bandes 34 et 36 rendues élas- tiques. La feuille arrière 22 est revêtue de lignes ou de points d'adhésif 25 sur sa surface supérieure, et les bandes 34 et 36,à l'étatallongé,sont ainsi collées à la feuille arrière 22 le long de la partie d'entre-jambes 12 du tampon, une partie de chaque bande 34, 36 recouvrant le tampon 26 et, éventuellement, recouvrant entièrement ce tampon au niveau des oreilles 14, 16, I8 et 20. De préférence, les bandes 34 et 36 sont fixées par l'adhésif dans la région d'entre-jambes,leurs extrémités, qui recou- vrent les oreilles 14, 16, 18 et-20, étant libres. A la Fig. 2, les éléments 38 et 40 rendus élas- tiques sont collés à l'état allongé à la feuille arrière 22 à une certaine distance du tampon 26. Une barrière 42 rendue élastique et imperméable à l'eau (Fig. 4) est fixée entre la feuille arrière 22 et la feuille de dessus 24, soit par un adhésifsoit par thermosoudage, et sert à constituer un élément d'étanchéité de ceinture. En varian- te (Fig. 5), l'élément de ceinture 44 rendu élastique et imperméable à l'eau peut être fixé à la feuille de dessus, par exemple au moyen d'un adhésif, en constituant ainsi un élément d'étanchéité de ceinture imperméable à l'eau disposé contre la peau du bébé pour empêcher le liquide de s'infiltrer au-dessus de la ceinture, par exemple lors- que l'enfant est couché. De même qu'à la Fig. 1, les ex- trémités des éléments 38 et 40 sont de préférence libres, et elles peuventrecouvrir les oreilles du tampon ou se terminer légèrement avant ces oreilles. Les bandes élastiques 38 et 40 s'étendent à peu près perpendiculairement aux bandes élastiques 42ou 44,et sont collées à la feuille arrière 22 avec une légère ten- sion initiale. Ainsi, les bandes 38 et 40 et les bandes 42 ou 44 coopèrent pour imprimer respectivement aux élé- ments d'étanchéité d'entre-jambes et à l'élément d'étan- chéité de ceinture qu'elles forment une contrainte et un 250 1972 allongement initiaux et assurer ainsi un ajustement meil- leur et plus confortable. Les bandes 38, 40 et les bandes 42, 44 sont de préférence constituées d'une matière imper- méable à l'eau, constituant de plus des éléments d'étan- chéité aux fluides. A la Fig. 6 est représentée une varianteade l'invention, désignée de façon générale par la référence 70. Dans cette figure, la couche-culotte 70 a une forme générale de sablier, avec une région d'entre-jambes 72 et IO des oreilles 74, 76, 78 et 80. La coucheculotte comporte l'agencement classique à feuille arrière, tampon absorbant et feuille de dessus de celle de la Fig. 1. Des éléments latéraux 82 et 84 rendus élastiques sont fixés, par exem- ple par des lignes d'adhésif 75, à la feuille arrière en I5 un emplacement espacé du tampon 86, et, de même, un élément de ceinture 38 (et éventuellement 90) rendu élastique est fixé sous tension, par exemple par collage ou par adhésif, à la feuille arrière, à une certaine distance du tampon 86. Les éléments latéraux 82 et 84 servent à constituer des éléments d'étanchéité d'entre-jambes, tandis que l'élément de ceinture 88 sert à constituer un élément d'étanchéité de ceinture, et tous ces éléments servent à assurer une adaptation étroite et sûre de la couche sur le bébé. Les éléments latéraux et les éléments de ceinture sont de pré- férence constitués d'une matière imperméable à l'eau. Com- me à la Fig. 1, de préférence, les extrémités des éléments 82 et 84 sont libres et non collées. Les éléments latéraux 82 et 84 sont situés à une distance de 5 à 18 mm du tampon absorbant 26. La feuil- le arrière présente généralement des lignes d'adhésif pa- rallèles, longitudinales et espacées pour stabiliser la position du tampon sur la feuille arrière. Les bords latéraux et la partie supérieure de la couche sont fixés comme décrit plus haut. Comme représenté à la Fig. 7, de façon commode, la couche-culotte peut être repliée avec les oreilles, les éléments latéraux, etc. repliés vers l'intérieur pour 250197? conduire à une forme 100 à peu près rectangulaire, afin de faciliter l'emballage et l'expédition. En cours d'utilisation, comme représenté à la Fig. 8, on peut utiliser n'importe quels rubans appropriés, pouvant être pourvus d'un adhésif autocollant et indiqués par la référence 102, pour maintenir la coucheculotte sur l'enfant, à peu près dans la position représentée à la Fig. 8, Au lieu des rubans 102, l'élément de ceinture Io élastique 88 (Fig. 6) peut être prolongé au-delà des deux bords latéraux du tampon 70 et les parties saillantes pourvues d'un adhésif approprié (par exemple sensible à la pression) pour constituer des moyens de fixation de la couche sur l'enfant. Les segments saillants peuvent être pourvus de feuille de protection provisoire amovibles appropriées pour protéger l'adhésif avant la mise en place. De plus, au lieu d'être pourvue de feuilles de protection provisoires jetables, la couche-culotte peut être munie de feuilles de protection provisoire fixées sur elle, comme décrit et représente dans les brevets US 3 893 460 et 4 100 921. Dans cette réalisation, l'extré- mité en saillie de l'élément élastique de ceinture revêtu d'adhésif est repliée de façon que la couche d'adhésif se trouve en contact avec la surface à faible adhérence de la feuille de protection provisoire. On notera que, dans le mode de réalisation des Fig. 2 et 6, les éléments élas- tiques de ceinture se trouvent entre la feuille de dessus et la feuille arrière de la couche, mais que, comme repré- senté à la Fig. 5, l'élément ou les éléments élastiques de ceinture 44 peuvent être disposés par-dessus la feuille de dessus. Ainsi, de façon analogue, lorsque l'élément élastique de ceinture fait saillie au-delà des bords du tampon comme décrit ci-dessus, l'élément de ceinture peut également se trouver au-dessus de la feuille de dessus; en outre, il peut également être disposé sur le côté arriè- re de la couche (c'est-à-dire sur la surface externe de la feuille arrière). Dans les cas o l'on utilise une 250 1972 feuille de protection provisoire fixée de façon permanente, cette feuille se trouve sur la surface avant(c'est-à-dire sur la surface de la feuille de dessus) de la couche, l'adhésif porté par l'élément élastique de ceinture étant adapté pour venir en contact avec la feuille de protection provisoire lorsque cet élément est replié, avant utilisa- tion. Une autre variante consiste à utiliser la surfa- ce arrière (exoosée) de l'élément élastique de ceinture IO pour constituer la surface de protection provisoire. Ce mode de réalisation est particulièrement utile lorsque l'élément élastique de ceinture est fixé à la surface avant (feuille de dessus) de la couche, et, dans cette construction, la surface arrière de l'élément élastique I5 (c'est-à-dire la surface opposée à celle qui est fixée à la surface avant de la couche) est revêtue localement ou est réalisée de façon à présenter à son extrémité un adhésif sensible à la pression et, à côté de cette zone adhésive, une zone au moins contigile à cette dernière et ayant une nature à faible adhérence. Dans la couche-culotte suivant l'invention, il est avantageux que les lignes ou points d'adhésif qui fixent les éléments élastiques latéraux à la feuille ar- rière s'étendent sur à peu près la totalité de la longueur de cette feuille arrière, afin d'éviter la déchirure de la couche ainsi que le déplacement et l'agglomération du tampon absorbant. 250 1972 - REVENDICATIONS - 1.- Couche-culotte jetable, caractérisée en ce qu'elle comprend une feuille arrière (22), un tampon absor- bant (26) disposé sur cette feuille arrière, une feuille de dessus (24) disposée par-dessus le tampon absorbant, la feuille de dessus étant fixée à la feuille arrière le long d' au m>ins deux bords périphériques opposés de celle-ci, des éléments latéraux élastiques opposés (34, 36; 38, 40; 82, 84) fixés à la feuille arrière le long de deux bords opposés. de celle-ci de façon à définir des éléments d'étanchéité d'en- Io tre-jambes, et un élément élastique (42; 44; 88, 90) fixé à la feuille arrière le long d'un bord d'extrémité de façon à constituer un élément d'étanchéité de ceinture, les éléments d'étanchéité d'entre-jambes et l'élément d'étanché- ité de ceinture coopérant pour imprimer respectivement à I5 l'élément-d'étanchéité de ceinture et aux éléments d'étan- chéité d'entre-jambes une contrainte et un allongement initiaux afin que la couche s'adapte mieux au corps et en épouse mieux la forme en cours d'utilisation. 2.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le tampon absorbant (26) a une for- me en sablier, avec des oreilles (14 à 20; 74 à 80) espa- cées de la région d'entre-jambes (12; 72). 3.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments latéraux (34, 36; 38, 40; 82, 84) ainsi que l'élément de ceinture (42; 44; 88,90) sont imperméables à l'eau et forment des barrières à flui- de. 4.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le tampon absorbant (26) a une forme en sablier, avec des oreilles (14 à 20; 74 à 80) espacées de la région d'entre-jambes (12; 72), les éléments élasti- ques latéraux (34, 46; 82, 84) recouvrant les oreilles. 5.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le tampon absorbant a une forme en sablier, avec des oreilles espacées de la région d'entre- jambes, les éléments élastiques latéraux (38, 40) se terminant peu avant les oreilles. 250 1972 6.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la feuille de dessus (24) et la feuille arrière (22) sont collées l'une à l'autre le long de leurs bords périphériques. 7.- Couche-culotte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la feuille de dessus (24) est thermosoudée à la feuille arrière (22). 8.- Couche-culotte jetable, caractérisée en ce ou'elle comprend une feuille arrière (22), un tampon absor- bant (26) disposé sur cette feuille arrière, une feuille de dessus (24) disposée par-dessus le tampon absorbant, cette feuille de dessus étant fixée à la feuille arrière le long d'au moins deux bords périphériques opposés de celle-ci, des éléments élastiques latéraux opposés (34, I5 36; 38, 40; 82, 84), des moyens adhésifs (25; 75) qui fixent ces éléments latéraux élastiques à la feuille arrière le long de deux bords latéraux opposés de celle-ci pour défi- nir des éléments d'étanchéité d'entre-jambes, et un élément élastique de ceinture (42; 44; 82, 84) fixé à la feuille arrière le long d'un bord d'extrémité pour constituer un élément d'étanchéité de ceinture, les éléments d'étaànchéi- té d'entre-jambes et l'élément d'étanchéité de ceinture coopérant pour imprimer respectivement à l'élément d'étan- chéité de ceinture et aux éléments d'étanchéité d'entre- jambes une contrainte et un allongement initiaux, les éléments latéraux et l'élément de ceinture étant imperméa- bles à l'eau pour former des éléments d'étanchéité aux fluides, le tampon absorbant ayant une forme en sablier, avec des oreilles (14 à 20; 74 à 80) espacées de la région d'entre-jambes (12; 72), les moyens adhésifs s'étendant sur à peu près la totalité de la longueur de la feuille arrière pour empêcher la déchirure de la couche ainsi que le déplacement et l'agglomération du tampon absorbant.