FR 2499530 A1 19820813 FR 8201551 A 19820201 L'invention concerne un dispositif pour séparer les feuilles individuelles assemblées en une pile, plus particulièrement de feuilles de films pour des installa- tions radiologiques. Un problème connu qui s'attache aux changeurs de films consiste à séparer l'une de l'autre les feuilles de films empilées dans un magasin débiteur de telle ma- nière qu'une seule feuille à la fois soit transportée vers le champ d'exposition du changeur de film; le déplace- ment simultané de plusieurs feuilles rendrait une prise de vue ou radiographie impossible. On a déjà fait connal- tre un changeur de films du type rappelé en tête du pré- sent mémoire, dans lequel les feuilles de films sont dis- posées individuellement dans le magasin débiteur, entre des disques. Dans ce changeur de films, les feuilles de films doivent être perforées au niveau des deux coins du bord antérieur, situés dans la direction du transport, afin qu'elles puissent être saisies par des chevilles de deux bandes de transport déplacées le long du magasin débiteur, et puissent être transportées dans le champ d'ex- position du changeur de films. Un inconvénient d'un tel dispositif réside dans le fait que l'on ne peut utiliser que des feuilles de films qui sont perforées de cette fa- çon. Un autre changeur de films du type rappelé en tête du présent mémoire, est décrit dans le brevet accor- dé en République Fédérale d'Allemagne sous le No. 19 42 988. Dans ce changeur de films, les feuilles de films indi- viduelles sont maintenues, en partie, par une pression élas- tique entre les disques. Pour dégager une feuille de film du magasin débiteur, en vue de son transport vers le champ d'exposition, on utilise un bras à griffe qui saisit la plus haute feuille de pellicule de la pile par son bord arrière par rapport à la direction du transport. Dans ces changeurs de films il est nécessaire de charger le distri- buteur avec des feuilles de films dans une chambre noire. En outre, le changeur de films dépend d'une position hori- zontale, en raison du magasin débiteur. Une position o- blique du changeur de film rend impossible le dégagement des feuilles de film du magasin débiteur. La présente invention a pour objet un disposi- tif du type rappelé en tête du présent mémoire, dans le- quel les feuilles de films sont séparées de telle façon que l'on assure un dégagement sûr et sans problème d'une feuille de film du magasin, et dans lequel on peut égale- ment procéder au chargement du magasin débiteur, automati- quement ou à l'aide d'une machine. Selon l'invention, ce problème est résolu grâce au fait qu'il est prévu au moins une vis pour guider les feuilles, vis dont le pas du filetage est supérieur à l'é- paisseur des feuilles à séparer. L'expression "pas de filetage" signifie la distance entre des gorges voisines du filetage. Grâce à la vis qui libère successivement les feuilles de film en les vissant vers le haut, on obtient un dégagement sûr et certain des différentes feuilles. En raison de la vis, on peut en outre procéder au chargement du magasin distributeur automatiquement ou à l'aide d'une machine. Suivant un développement avantageux de l'inven- tion, il est proposé que la ou les vis soient disposées dans un bottier qui est courbé intérieurement de telle fa- çon que les feuilles qui sont guidées dans la ou dans les vis suivent cette courbure et s'étendent de pas de file- tage à pas de filetage sur une longueur plus courte ou plus longue dans le bottier pour amener un dispositif de transport au niveau de la feuille qui occupe la plus cour- te longueur. Un avantage de cette disposition réside dans le fait que les feuilles de film qui sont guidées sont fixées dans le magasin distributeur indépendamment de la position spatiale du changeur de film. De ce fait, les feuilles de films qui. sont guidées dans le magasin débi- 249953e teur par la vis sont guidées, indépendamment de la position spatiale du magasin du changeur de film, dans une position dans laquelle un dispositif de transport peut poursuivre le transport des feuilles de film. 1 Avantageusement, le boîtier présente une section transversale intérieure qui a à peu près la forme d'un U, la vis étant située à peu près au milieu de ce U et une branche de ce dernier étant pourvue, à son extrémité, d'u- ne ouverture pour le passage des feuilles. Suivant une forme de réalisation avantageuse, le pas de la gorge est supérieur au pas du filetage de la vis. Suivant un développement avantageux de l'inven- tion, il est prévu que la vis et un dispositif de transport sont disposés dans un bottier et que le dispositif de transport est constitué par un galet de transport et par un galet de roulement monté sur un élément tournant, ledit galet étant monté de façon à être basculable dans un plan qui est parallèle au plan des feuilles, que dans une pre- mière position, les surfaces de roulement des deux galets se situent l'une en face de l'autre lorsque les axes sont parallèles et que la feuille est appliquée par le galet de roulement contre le galet de transport alors que dans une seconde position le galet de roulement est suscepti- ble d'être basculé hors de la première position, d'une quantité telle qu'une feuille peut être amenée contre le galet de transport et que l'élément tournant comporte une gorge en foime de filet, dont le bas correspond au moins au diamètre du galet de roulement. Avantageusement le galet de transport est suscep- tible d'être commandé à une vitesse réglable quelconque, à peu près constante, alors que la vitesse de l'élément tournant et celle de la vis qui lui est reliée sont sus- ceptibles d'être commandées en fonction de la fréquence souhaitée pour le transport des feuilles. Dans ce qui suit, on explicitera D'invention à l'aide de différents exemples d'exécution représentés au dessin dans lequel: La figure 1 est une forme de réalisation d'un magasin pour filmsen feuilles, avec un dispositif de séparation selon l'invention, La figure 2 est une seconde forme d'exécution d'un magasin pour films en feuilles avec un dispositif de séparation selon la figure 1, La figure 3 est une élévation ltérale d'une troisième forme d'exécution d'un magasin pour films en feuilles avec un dispositif de séparation, et La figure 4 est une vue en plan d'un magasin pour films en feuilles selon la figure 3. Dans la figure 3, or, a montré qu'un dispositif de transport 1, qui est prévu pour un changeur de films, est entouré par un bottier 2 qui sert à recevoir des feuilles individuelles de films 3 assemblées en une pile. Le bottier 2 est courbe du côté 4 qui est éloigné du dis- positif de transport 1, de manière que les feuilles de films 3 y sont fixées, indépendamment de la position spa- tiale du boîtier 2. Le dispositif de transport possède un galet de transport 5 qui est entratné, par l'intermé- diaire d'un axe 6, au moyen d'un moteur 7. Le dispositif de transport comporte en outre un galet de roulement 8 qui est fixé à un élément tournant 9 dont l'axe 10 coupe à peu près perpendiculairement l'axe du galet de transport 5. L'élément tournant 9 comporte une gorge latérale 10 qui sert à recevoir les feuilles de films 3 qui passent, comme cela sera décrit plus loin, par les galets 5 et 8. La gorge 11 débouche, du c8té qui est opposé à celui o se situe le galet de roulement 8, dans un genre de filetage dont le bas correspond au moins au diamètre du galet de roulement 8. A l'élément tournant 9 se raccorde, avec alignement, un dispositif de séparation qui se présente sous la forme d'une vis 12 pour guider les feuilles de films 3 de telle manière que le bas du filetage de l'élément tournant 9 se raccorde, sans soudure, c'est-à-dire direc- tement au filetage 13 de la vis 12. Le pas filetage 249953$ de la vis 12 correspond à 2 à 10 fois l'épaisseur d'une feuille de film 3. L'élément tournant 9 et la vis 12 qui constituent de préférence un seul et même élément, sont entraînés, par l'intermédiaire de l'arbre 10, au moyen d'un moteur 14. Dans la figure 4 on a montré qu'il est prévu p:ur ls feuilles de fim 3, si l'on regarde dans la di- rection du déplacement, et sur chacun de leurs côtés, un dispositif de transport 1, les deux dispositifs de trans- pcrt étant entraînés en synchronisme. Le boîtier 2, avec le dispositif de transport 1, sert aussi bien de magasin distributeur que de magasin de réception pour un changeur de films. Les éléments sus- mentionnés du magasin peuvent être détachés du changeur de films. Lors du chargement du magasin distributeur, ce- lui-ci peut être relié à un appareil de chargement non re- présenté. Lors du chargement du magasin distributeur, les galets de transport 5 sont entraînés, en direction de la flèche 15, à une vitesse constante réglée à volonté. Une feuille de film 3 est déplacée dans l'ouverture 16, en for-me de fente, d'une quantité telle que les côtés de la feuille de film 3 soient guidés dans la gorge 11, jusqu'au galet de transport 5. Ensuite, et après le branchement des moteurs 14, les vis 12 et les éléments tournants 9 sont entraînés par l'intermédiaire de l'arbre 10 de maniè- re que les galets de roulement 8 se situent de façon pré- cise devant les galets de transport 5. De cette manière, la feuille de film 3 est pressée par les galets de roule- ment 8 contre les galets de transport 5, indépendamment de la vitesse des galets de transport, et la feuille de film continue à être déplacée. Les galets de roulement 8 Conservent leur position jusqu'à ce que l'extrémité de la feuille de film 3, si l'on regarde dans la direction du déplacement, atteint l'intérieur du boîtier 2, ainsi que cela est représenté dans la figure 4. Les éléments tour- 249953G nants 9, avec les vis 12, sont entraînés en rotation dans la direction de la flèche 20, la feuille de film 3 étant guidée, par les filets des éléments tournants 9, jusqu'au début des filets 13 des vis 12. Lorsque les galets de roulement 8 se situent à nouveau avec précision devant les galets de transport 5, la feuille de film suivante a été amenée contre les galets de transport 5. Les galets de roulement appliquent cette feuille de film contre les galets de transport 5, et la feuille de film continue à être transportée, comme cela a été décrit. La première feuille de film est déplacée davantage vers le bas par le mouvement de rotation des éléments tournants 9, à l'ai- de des filets 13 des vis 12. La vitesse des éléments tournants 9 et des vis 12 qui y sont reliées peut donc être commandée en fonction de la fréquence de transport souhaitée pour les feuilles de film 3. Les opérations qui ont été décrites se répètent jusqu'à ce que le magasin distributeur ou débiteur soit rempli. Après le chargement du magasin débiteur ou dis- tributeur, celui-ci est à nouveau monté sur le chargeur de films 18. Lors de l'extraction des feuilles de films 3 du bot- tier 2, l'opération de chargement, décrite ci-dessus, se déroule en sens inverse. Les galets de transport 5 sont entraînés dans la direction de la flèche 19 (figure 3), à une vitesse constante, réglée à volonté. Lors de la rotation des éléments tournants 9 et des vis 12 dans la direction des flèches 17, la feuille de film supérieu- re 3 de la pile est déplacée, à l'aide du filetage 13 et des filets des éléments tournants 9, jusqu'au galet de transport 5. Les autres feuilles de films sont déplacées vers le haut par vissage. Lorsque les galets de roulement 8 se situent exactement devant les galets de transport 5, la feuille de film 3 qui est présente est appliquée de telle façon contre les galets de transport 5 qu'en fonc- tion de la vitesse des galets de transport 5, elle est enlevée du magasin distributeur et est introduit dans le changeur 249953C de films pour une prise de vue. Pendant une autre rota- tion des éléments tournants 9, la feuille de film sui- vante 3 est transportée vers les galets de transport 5, l'opération décrite se répétant. Après une prise de vue, la feuille de film 3 est transportée vers le magasin récepteur. La prise en charge des feuilles de films 3 dans ce magasin correspond à l'opération décrite pour le chargement du magasin dis- tributeur ou débiteur. Le magasin récepteur contenant les feuilles de films exposées peut être relié à un appareil de développe- ment non représenté, les feuilles de films étant enlevées du magasin de réception de la manière décrite. Dans la figure 1, on a représenté en coupe un magasin distri- buteur avec le boîtier 21 dont la section transversale intérieure a à peu près la forme d'un U. Dans le boîtier 21 est disposée une vis 22 pour la séparation des feuilles de films3, ladite vis 22 étant située à peu près au milieu de la section transversale en U, et perpendiculairement à cette direction, près du bord du boîtier. A l'une des branches 23 du boîtier 21 en forme de U, est prévue une ouverture pour le passage des feuilles de filzs3. La vis 22 est susceptible d'être entraînée, par l'intermédiai- re d'un arbre 25, à l'aide d'un moteur 26. Le magasin distributeur peut être chargé avec des feuilles de films3, à l'aide de guidagesnon représentés. Ainsi, les feuilles de films3 peuvent par exemple être gui- dées à travers l'ouverture 24, par l'intermédiaire d'une gorge 27, jusqu'à ce qu'elles atteignent l'extrémité 28 du boîtier. Ensuite, les feuilles de films3 sont déplacées vers le bas, successivement l'une après l'autre, au moyen de la vis 22 que l'on tourne dans la direction de la flè- che 30, cette opération étant effectuée de manière que les feuilles de film puissent suivre la courbure du boîtier 21. Pour l'évacuation des feuilles de film 3, la vis est entraînée dans la direction de la flèche 29, les feuilles de film 3 s'étendant, de pas de filetage à pas de filetage, sur une longueur plus courte, en sorte que la feuille de film 3 qui occupe la longueur la plus courte s'étende à traversl'ouverture 24 du boîtier. La partie débordante de la feuille de film 3 est saisie par un dispositif de transport, par exemple par un dispositif de transport 1 tel que représenté dans la figure 1, et la feuille de film est alors transportée vers la position de prise de vue. La gorge 27 en forme de filet, et dans laquelle est guidée la feuille de film 3 qui arrive au dispositif de transport 1, comporte4 de préférence, une pente supérieure à celle des pas 31 de la vis 22. De cette manière, la feuille de film 3 qui est guidée dans 'La gorge 27 est amenée rapide- ment, pendant lune rotation de la vis 22, dans la position de prise pour le dispositif de transport 1. Dans la figure 2 on a représenté une autre forme de réalisation du magasin distributeur. Des feuilles de films3 sont évacuées séparément et successivement du boî- tier 21, comme cela a été représenté et décrit à propos de la figure 1. Dans l'exemple d'exécution suivant la figure 2, la branche 23 est rabattue vers le bas, au moyen de charnières 32, lors du chargement du magasin distributeur. De cette manière, les feuilles de films3 peuvent facilement être introduites successivement dans la gorge 27 pour être déplacées> par vissage, vers le bas. A l'aide des dispositifs décrits pour la sépara- tion des feuilles de films,on assure une distribution sûre des feuilles individuelles, sans que des feuilles de films soient détruites. A.95 7; REVENDICATIONS 1) Dispositif pour séparer des feuilles indivi- duelles assemblées en une pile, plus particulièrement de feuilles de filmspour des installations radiologiques, caractérisé par le fait qu'il est prévu au moins une vis (12, 22) pour guider les feuilles (3), et dont le pas du filetage est supérieur à l'épaisseur des feuilles (3) à séparer. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pas de filetage correspond au moins au double de l'épaisseur de la feuille. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, carac- térisé par le fait que dans la direction du déplacement des feuilles (3), il est prévu, sur chacun des côtés des feuilles, une vis (12, 22) et que les deux vis (12, 22) sont entraînées de façon synchrone. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé par le fait que là o les vis (22) sont disposées dans un boîtier (21), qui présente une courbure intérieure telle que les feuilles qui sont gui- dées dans l'arbre ou dans les vis (22) suivent cette courbure et s'étendent, de spire à spire, sur une longueur plus courte ou plus longue dans le boîtier (21) et que la feuille (3) qui occupe la plus courte longueur est guidée dans une gorge qui fait suite au filetage et qui est susceptible d'être amenée à un dispositif de transport (1). ) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le boîtier (21) comporte une section transversale intérieure qui a à peu près la forme d'un U, que la vis (22) est située à peu près au milieu de ce U et qu'une branche (23) de ce U est pourvue, à son extrémi- té, d'une ouverture (24) pour le passage des feuilles (3). 6) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le pas de la gorge (27) est supérieur au 249953% pas des filets (31) de la vis (22). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 3, caractérisé par le fait que la vis (12) et un dispositif de transport (1) sont disposés dans un boi- tier (2), et que le dispositif de transport (1) est consti- tué par un galet de transport (5) et par un galet de roule- ment (8) monté sur un élément tournant (9), ledit galet de roulement étant monté à basculement de telle manière par rapport au galet de transport (1), dans un plan qui est parallèle au plan des feuilles, que dans une première po- sition les surfaces de roulement des deux galets (5, 8) se situent une en face de l'autre lorsque les axes sont parallèles et que la feuille (3) est appliquée par le galet de roulement (8) contre le galet de transport (5), alors que dans une seconde position le galet de roulement (8) est basculé hors de la première position d'une quanti- té telle qu'une feuille (3) est amenée au galet de trans- port (5) et que l'élément tournant (9) comporte une gorge (27) en forme de filet dont le pas correspond au moins au diamètre du galet de roulement (8). 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le galet de transport (5) tourne à une vitesse à peu près constante et réglable à volonté, alors que la vitesse de l'élément tournant (9) et de la vis (12) qui lui est reliée, est susceptible d'être commandée en fonction de la fréquence de transport souhaitée pour les feuilles (3).