FR 2502125 A1 19820924 FR 8201704 A 19820203 La présente invention concerne d'une manière générale des dispositifs ou récipients à commande d'écoulement pour la distribution dans l'atmosphère de substances telles que pro- duits odorants, désodorisants, insecticides, parfums et ana- logues. L'attention du lecteur est attirée sur les brevets US Watkins N0 3 785 556 accordé le 15 Janvier 1974 et no 3 885 737 accordé le 27 mai 1975, décrivant des paquets qui contiennent des substances à distribuer et sont particuliè- rement indiqués pour utilisation dars le récipient de distri- bution décrit ici. Le lecteur est aussi renvoyé aux brevets US Wilhelm N0 2 038 071 accordé le 21 Avril 1936, Thornton N0 3 790 081 accordé le 5 Février 1974, Watkins No 3 923 934 accordé le 2 décembre 1975 et Bryson N0 4 096 994 accordé le 17 Avril 1978. L'invention proposé un récipient fabriqué en matière plastique et comportant une paroi latérale tubulaire qui définit un intérieur creux et présente des collets supérieur et inférieur, une section plate oblongue à côtés latéraux parallèles s'étendant sensiblement de l'un à l'autre des collets supérieur et inférieur, et une section arquée s'éten- dant de l'un à l'autre des bords latéraux de la section pla- te, ainsi qu'une pièce de fermeture supérieure enfilée à cou- lissement sur ledit collet supérieur de la paroi latérale et refermant l'extrémité supérieure de celle-ci, cette pièce de fermeture supérieure pouvant tourner par rapport à la paroi latérale entre une première et une seconde positions angulai- rement espacées, des moyens de commande d'écoulement compor- tant des trous respectivement ménagés dans le collet supé- rieur de la paroi latérale et dans la pièce de fermeture supé- rieure, ces trous étant sensiblement en registre, et donc ouverts, quand la pièce de fermeture supérieure est dans la première position, et étant sensiblement hors de registre, et donc fermés, quand la pièce de fermeture supérieure est dans la seconde position, une pièce de fermeture inférieure enfilée à coulissement sur le collet inférieur de la paroi latérale et fermant l'extrémité inférieure de celle-ci, cette pièce de fermeture inférieure pouvant tourner par rapport à la paroi latérale entre une première et une seconde positions angulairement espacées, et des moyens de commande d'écoulement comportant des trous respectivement ménagés dans ledit collet inférieur et dans la pièce de fermeture inférieure, ces trous étant sensiblement en registre, et donc ouverts, quand la pièce de fermeture inférieure est dans la première position et étant sensiblement hors de registre, et donc fermés, quand la pièce de fermeture inférieure est dans la seconde position. L'invention propose encore une ébauche de paroi latérale de récipient, cette ébauche étant façonnée en matière plas- tique et comprenant une première partie plate ayant un pre- mier et un second bords parallèles et espacés, une première partie arquéepartant du premier bord, dont elle solidaire, pour décrire par rapport à la partie plate un trajet arqué à partir du premier.bord, cette première partie arquée ayant une section arquée en coupe transversale audit premier bord et présentant un premier bord extérieur parallèle audit pre- mier bord, et une seconde partie arquée partant dudit second bord, dont elle solidaire, pour décrire un trajet arqué par rapport à la partie plate par rapport audit second bord, cette seconde partie arquée ayant une section arquée en coupe trans- versale audit second bord et présentant un second bord exté- rieur qui s'étend parallèlement audit second bord afin de s'assembler à affourchement avec le premier bord extérieur pour mettre l'ébauche sous forme cylindrique sous réserve de la partie plate. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description d'ensemble que l'on va mainte- nant donner en se référant aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue latérale en élévation d'un réci- pient suivant l'invention; la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, avec arrachement et coupe; la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2; la figure 4 est une vue en bout d'une ébauche à partir de laquelle on forme une partie du récipient représenté sur la figure 1; la figure 5 est une vue en plan de l'ébauche représen- tée sur la figure 4; 2502 12 5 la figure 6 est une vue en élévation, avec arrachement et coupe, de l'une des pièces de fermeture incorporées au récipient représenté sur la figure 1; la figure 7 est une vue suivant la ligne 7-7 de la figure 6. On va maintenant décrire en détail un mode de réalisation de l'invention choisi à simple titre d'exemple non limitatif, les dispositions décrites se prêtant à diverses modifications sans sortir, pour autant, du cadre de l'invention. La techno- logie adoptée à des fins descriptives est aussi dépourvue de tout caractère limitatif. Sur les figures 1 et 2, on voit un récipient 11 pour la distribution sélective de substances telles que produits odorants, désodorisants, insecticides et analogues. Dans le récipient représenté sur la figure 1 est enfermé (voir figure 2) un paquet 13 contenant une substance à distribuer. Un tel paquet est décrit dans le brevet US N0 7 785 556 précité. Le récipient 11 est de préférence fabriqué à partir de pièces moulées en polypropylène et comporte une paroi latérale sans fin 15 qui définit un intérieur creux 17 et présente des collets supérieur 19 et inférieur 21 délimitant des extrémi- tés supérieure et inférieure ouvertes. Le récipient 11 com- porte aussi des pièces de fermeture supérieure 23 et infé- rieure 25 de structure identique, en forme de coupelle, qu'on assemble en les enfilant à coulissement sans jeu sur les collets supérieur 19 et inférieur 21, qui peuvent tourner par rapport à la paroi latérale 15 et qui constituent, con- jointement avec la paroi latérale 15, des moyens de commande d'écoulement établissant ou interdisant sélectivement 1' accès à l'intérieur creux 17 du récipient 11. La figure 2 représente en coupe la pièce de fermeture supérieure 23 et en élévation le collet supérieur 19 ainsi que la partie supé- rieure de l'extérieur de la paroi latérale 15. De préférence, la paroi latérale 15 est fabriquée à partir d'une ébauche 31 plat comme représenté sur les figures 4 et 5. La paroi latérale 15 et les pièces de fermeture supé- rieure 23 et inférieure 25 sont fabriquées de façon qu'après assemblage, on ne puisse facilement désassembler le récipient il sans rompre ou casser l'une ou plusieurs de ses pièces constitutives. Plus particulièrement, la paroi latérale 15 comporte (voir figure 3) une section ou partie plate 33 présentant des bords latéraux parallèles opposés 35 et 37 qui s'étendent de l'un à l'autre des collets supérieur 19 et inférieur 21 de la paroi latérale. La paroi latérale 15 comporte aussi une section arquée 39 qui s'étend de l'un à l'autre des bords latéraux 35 et 37 de la section plate 33. La section arquée 39 comporte des parties ou sous-sections arquées 41 et 43 qui partent respectivement des bords latéraux 35 et 37 de la section plate 33 et présentent des bords extérieurs, 51 et 53 respectivement, comportant des moyens qui permettent de réunir par une couture à affourchement 55 les bords exté- rieurs 51 et 53 pour donner à la paroi latérale 15 une con- figuration sans fin. - Les collets supérieur 19 et inférieur 21 de la paroi latérale ont la même structure et l'on ne décrira donc en détail que le collet supérieur 19. Ce collet supérieur 19 part de l'extrémité supérieure de la section plate 33 et - des sous-sections arquées 41 et 43 et, quand les sous-sections arquées 41 et 43 sont assemblées l'une avec l'autre, il pré- sente de préférence une légère conicité et a, à sa jonction avec les sections plate 33 et arquée 39, un diamètre légè- rement inférieur à celui de ces sections, qu'il rejoint donc par un épaulement annulaire 57. Axialement à l'extérieur de l'extrémité adjacente des sections de paroi latérale 33 et 39, le collet supérieur présente un renfoncement ou rainure annulaire 61. Axialement au-delà de ce renfoncement annulaire 61, il présente un trou ou plusieurs trous angulairement équidistants 63, au nombre de quatre dans la structure décrite, qui sont de préférence définis en partie par un bord incliné 65, ce qui permet de régler finement le degré d'ouverture des trous 63, ainsi qu' il apparaîtra plus loin. A son extrémité axialement extérieure, le collet supé- rieur 19 comporte un rebord 71 dirigé radialement vers l'exté- rieur. Les pièces de fermeture supérieure 23 et inférieure 25 ont aussi la même structure et l'on ne décrira donc que la pièce de fermeture supérieure 23. La pièce de fermeture supérieure ou chapeau supérieur 23 comporte (voir aussi fi- gures 6 et 7) une paroi terminale non perforée 75 ainsi qu'une paroi annulaire 77, de forme générale conique, qui s'emboîte étroitement sur le collet supérieur 19 de la paroi latérale et qui comporte un petit segment axialemnnt extérieur 81 et un grand segment axialement intérieur 83, décalés l'un par rapport à l'autre. Plus particulièrement, le segment axialement exté- rieur relativement petit 81 part d'un point légèrement décalé vers l'extérieur par rapport à la paroi terminale 75 et pré- sente un bord inférieur 85 situé (après assemblage avec le paroi latérale 15) près du rebord 71 du collet supé- rieur. Le bord inférieur 85 a un diamètre légèrement supérieur au diamètre extérieur de l'extrémité supérieure du collet supérieur 19. Le segment le plus grand, axialement intérieur, 83 s'amorce légèrement au-dessus du bord inférieur 85 du seg- ment axialement extérieur 81 et s'étend jusqu'au niveau de l'épaulement 57 reliant le collet supérieur 19 de la paroi latérale aux sections de paroi latérale 33 et 39 pour établir une transition sans dénivellation entre la pièce de fermeture supérieure 23 et la paroi latérale 15. Le segment le plus grand, axialement intérieur, 83 présente une série d'ouver- tures ou évidements 91, dont le nombre est égal à celui de trous 63 du collet supérieur 1.9. Les ouvertures 91 sont réa- lisées sous forme d'interruptions le long du bord axialement extérieur du grand segment, axialement intérieur, 83 de la pièce de fermeture supérieure 23. Les ouvertures 91 ont la longueur angulaire voulue pour pouvoir exposer entièrement les trous 63 du collet supérieur 19 de la paroi latérale et leur espacement est tel que les trous 63 du collet supé- rieur puissent être complètement fermés, c'est-à-dire situés en regard et en-dessous des parties non évidées du segment axialement intérieur 83 de la pièce de fermeture 23. Sur la surface intérieure du segment axialement inté- rieur 83 de la pièce de fermeture 23 fait saillie vers l'inté- rieur une nervure ou protubérance annulaire 93 qui s'emboîte élastiquement, relativement sansjeu, dans le renfoncement annulaire 61 du collet supérieur 19 de la paroi latérale, lequel est situé de manière à positionner la paroi terminale de la pièce de fermeture au voisinage immédiat du rebord 71 du collet supérieur, et permet de faire tourner la pièce de fermeture 23 par rapport à la paroi latérale 15. Le ren- foncement ou rainure annulaire 61 peut soit permettre une rotation ininterrompue de la pièce de fermeture 23 par rapport à la paroi latérale 15, soit être fabriqué de manière à ne laisser la pièce de fermeture 23 décrire par rapport à la paroi latérale 15 qu'un mouvement angulaire d'environ 45 entre une position de fermeture dans laquelle les trous 63 sont complètement décalés par rapport aux ouvertures 91 et une position d'ouverture dans laquelle les trous-63 sont complè- tement en registre avec les ouvertures 91, permettant ainsi à de l'air de pénétrer dans l'intérieur 17 du récipient 11 et de s'en échapper. En vue d'espacer de la paroi terminale 75 de la pièce de fermeture chaque extrémité du paquet 13 logé dans le réci- pient 11, pour faciliter l'écoulement d'air à l'intérieur du récipient, chaque pièce de fermeture 23 comporte encore une nervure annulaire ou anneau 95 qui fait saillie axiale- ment vers l'intérieur sur la paroi terminale 75, radialement à l'intérieur par rapport à la paroi annulaire 77 et qui, après assemblage avec la paroi latérale 15 est légèrement décalée vers l'intérieur par rapport à l'extrémité intérieure du rebord 71 du collet supérieur. On notera que, quand la nervure annulaire 93 est insérée dans le renfoncement annulaire 61, l'emboîtement de la pièce de fermeture sur la paroi latérale 15 et sur les sous- sections arquées 41 et 43 assure un auto-verrouillage et que l'on ne peut retirer la pièce de fermeture 23 de la paroi latérale 15 ni déployer cette dernière sans casser l'un des composants. Quand la pièce de fermeture inférieure 25 est assemblée sur le collet inférieur 21 de la paroi latérale 15, un second verrouillage s'établit pour maintenir celle- ci sous forme tubulaire et l'on ne peut retirer la pièce de fermeture infé- rieure 25 du collet inférieur 21 de la paroi latérale 15 sans casser ou la pièce de fermeture inférieure 25 ou la paroi latérale 15. On notera aussi que les pièces de fermeture 23 et 25, lorsqu'elles ne sont pas montées sur la paroi latérale 15, sont faciles à empiler en vue de réduire le volume de stocka- ge. Attendu que les parois latérales 15 sont initialement moulées ou façonnées sous forme d'ébauches 31 dans l'ensemble plates, on peut facilement, lorsqu'ellesne sont pas assemblées sous forme tubulaire, les empiler pour réduire le volume de stockage. On va se référer plus particulièrement aux figures 4 et , qui représentent une ébauche de paroi latérale 31 dont les divers composants portent les môme références numériques que les composants homologues de la paroi latérale représen- tée sur les figures 4 et 5. On notera que les bords latéraux 35 et 37 de la section ou partie plate 33 de la. paroi latérale constituent tous deux des raccordements intégrants entre la section plate 33 et les sous-sections ou parties arquées 41 et 43 qui lui sont reliées, et forment en outre des lignes de pli autour des- quelles les sous-sections arquées 41 et 43 sont articulées pour décrire des mouvements angulaires par rapport à la sec- tion plate 33 de la paroi latérale 15. On notera aussi que les bords extérieurs 51 et 53 des sous-sections 41 et 43 de paroi latérale constituent des moyens qui s'assemblent à affourchement, quand l'ébauche 33 est mise sous forme tubulaire, pour constituer un joint sensi- blement étanche à l'air. Plus particulièrement, le bord exté- rieur 53 de la sous-section de paroi latérale arquée 43 comporte, près de la surface extérieure de l'ébauche 31, une tranche extérieure 101 et, près de la surface intérieure de 1' ébauche 31, une languette 103 qui fait saillie au-delà de la tranche 101. Le bord extérieur 51 de la soussection de paroi latérale arquée 41 comporte, près de la surface extérieure de l'ébauche 31, une tranche 105 qui, lorsque les sous-sec- tions 41 et 43 sont reliées l'une à l'autre, bute contre la tranche 101, un évidement 107 qui reçoit la languette 103 -et, près de la surface intérieure de l'ébauche 31, une languette 109 qui, lorsque les bords extérieurs 51 et53 sont engagés l'un dans l'autre, s'étend au-delà de la ligne de joint entre les tranches 101 et 105 sur la surface intérieure de la sous- section arquée 43. On notera encore que, dans l'ébauche 31, les collets supérieure 19 et inférieur 21 sont segmentés, c'est-à-dire que le collet supérieure 19 comporte un petit segment médian 111 qui s'étend à partir de la partie de paroi latérale plate 33 et des grands segments 113 et 115 qui s'étendent à partir des sous-sections de paroi latérale arquées 41 et 43 respec- tivement. On notera également que, lorsqu'on déplace les sous- sections arquées 41 et 43 pour mettre l'ébauche 31 sous forme tubulaire, le petit segment médian 111 et les grands segments 113 et 115 du collet supérieur viennent buter deux à deux les uns contre les autres pour établir une configuration sensible- ment continue. Avec la structute décrite-, on obtient un récipient 11 fabriqué par réunion de l'ébauche de paroi latérale 31 et des deux pièces de fermetures terminales 23 et 25 identiques dont l'assemblage établit un auto-verrouillage et que l'on ne peut désassembler sans rompre l'un ou plusieurs des compo- sants, lesquels se prêtent, à l'état assemblé, à une manipu- lation assurant sélectivement l'ouverture et la fermeture de l'intérieur 17 du récipient, en vue d'établir et d'interrom- pre la distribution de la substance contenue dans le paquet 13, et qui, lorsque les pièces de fermeture 23 et 25 sont en positions de fermeture, constituent un récipient sensiblement étanche à l'air. On notera encore que les composants, lorsqu'ils ne sont pas assemblés, sont faciles à empiler pour réduire le volume de stockage et que l'on peut facilement les assembler pour constituer le récipient 11 et enfermer le paquet 13 contenant la substance à distribuer. On notera aussi que la section plate 33 de la paroi la- térale permet de fixer facilement le récipient 11 à un mur, ainsi que de porter sur le récipient des mentions d'identifi- cation. REVENDICATIONS 1. Récipient en matière plastique fabriqué par assembla- ge, caractérisé en ce qu'il comporte une paroi latérale tubulaire (15) qui définit un intérieur creux (17) et comporte des collets supérieur (19) et inférieur (21), une section plate oblongue (33) qui présente des bords latéraux parallèles (35,37) s'étendant sensiblement entre lesdits collets supé- rieur et inférieur, et une section arquée (39) s'étendant de l'un à l'autre desdits bords latéraux de ladite section plate, une pièce de fermeture supérieure (23) enfilée à coulissement sur ledit collet supérieur de la paroi latérale et refermant l'extrémité supérieure de celle-ci, cette pièce de fermeture supérieure pouvant tourner par rapport à ladite paroi latérale entre une première et une seconde positions angulairement es- pacées, des moyens de commande d'écoulement comportant des trous (63,91) respectivement ménagés dans le collet supérieur de laparoi latérale et dans la pièce de fermeture supérieure, ces trous étant sensiblement en registre, et donc ouverts, quand la pièce de fermeture supérieure est dans la première position, et étant sensiblement hors de registre, et donc fermés, quand la pièce de fermeture supérieure est dans la seconde position, une pièce de fermeture inférieure (25) enfilée à coulissement sur le collet inférieur de la paroi latérale et fermant l'extrémité inférieure de celle-ci, cette pièce de fermeture inférieure pouvant tourner par rapport à la paroi latérale entre une première et une seconde positions angulairement espacées, et des moyens de commande d'écoule- ment comportant des trous (63,91) respectivement ménagés dans ledit collet inférieur et dans la pièce de fermeture infé- rieure, ces trous étant sensiblement en registre, et donc ouverts, quand la pièce de fermeture inférieure est dans la première position et étant sensiblement hors de registre, et donc fermés, quand la pièce de fermeture inférieure est dans la seconde position. 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit collet supérieur (19) et ladite pièce de fermeture supérieure (23) comportent des moyens emboîtables l'un dans l'autre (61,93) qui permettent leur rotation relative et in- terdisent leur désassemblage. 3. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un paquet (13) de la substance à distribuer logé dans ledit intérieur creux(17), et en ce que ladite piè- ce de fermeture supérieure comporte une paroi terminale (75) et un moyen (95) saillant vers l'intérieur du récipient sur cette paroi terminale pour espacer ledit paquet (17) de celle- ci. 4. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites pièces de fermeture supérieure et inférieure ont la même structure. 5. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites pièces de fermeture sont fabriquées en matiè- re plastique et sont en forme générale de coupelle, chacune d'elles comportant une paroi terminale (75) et une paroi annulaire conique (77) qui part de ladite paroi terminale et présente les trous (91) précités. 6. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite section arquée (39) comporte une première et une seconde sous-sections (41,43) qui partent respectivement d'un seul tenant desdits bords latéraux parallèles (35, 37) et présentent des bords extérieurs respectifs (51,53) compor- tant des moyens d'assemblage à affourchement (103,107) qui constituent une couture latérale (55) sensiblement étanche à l'air. 7. Récipient selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage à affourchement desdits bords extérieurs sont maintenus emboîtés grâce auxdites pièces de fermeture enfilées à coulissement sur ladite paroi latérale. 8. Récipient selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens emboitables comprennent un renfoncement (61) ménage soit dans ledit collet supérieur, soit dans ladite pièce de fermeture supérieure et une nervure (93) formée sur l'autre de ces pièces et emboitable élastiquement dans ledit renfoncement. 9. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce de fermeture supérieure comporte une paroi terminale (75) et une structure d'anneau (95) saillant vers l'intérieur du récipient sur ladite paroi terminale, et en ce que ledit collet supérieur comporte un rebord (71) dirigé 250212.5 il vers l'intérieur adjacent à ladite paroi terminale et s'éten- dant jusqu'à proximité de ladite structure d'anneau. -10. Ebauche de paroi latérale de récipient, caractérisée en ce qu'elle est façonnée en matière plastique et comprend une première section plate (33) ayant un premier et un second bords (35,37) parallèles et espacés,une première section ar- quée (41) partant du premier bord, dont elle est solidaire, pour décrire par rapport à la partie plate un trajet arqué à partir du premier bord, cette première section arquée ayant une section arquée en coupe transversale audit premier bord et présentant un premier bord extérieur (51) parallèle audit premier bord, et une seconde section arquée (43) partant du- dit second bord, dont elle solidaire, pour décrire un trajet arqué par rapport à la partie plate par rapport audit second bord, cette seconde section arquée ayant une section arquée en coupe transversale audit second bord et présentant un se- cond bord extérieur (53) qui s'étend parallèlement audit second bord afin de s'assembler à affourchement avec le pre- mier bord extérieur pour mettre l'ébauche sous forme cylin- drique, sous réserve de la partie plate. 11. Ebauche selon la revendication 10, caractérisée en ce que ladite première section arquée comporte encore une première et une seconde parties terminales opposées, espacées l'une de l'autre suivant la direction desdits premier et second bords, et en ce que ladite seconde section arquée com- porte aussi une première et une seconde parties terminales opposées, espacées l'une de l'autre suivant la direction des- dits premier et second bords, l'une au moins desdites pre- mières parties terminales des première et seconde sections arquées présentant un trou, et l'une au moins desdites secon- des parties terminales des première et seconde sections ar- quées présentant un trou. 12. Ebauche selon la revendication 11, caractérisée en ce que lesdites parties terminales des sections arquées pré- sentent un renfoncement s'étendant en arc. 13. Ebauche selon la revendication 11, caractérisée en ce que ladite section plate (33) comporte une première et une seconde parties terminales opposées espacées l'une de l'autre suivant la direction desdits premier et second bords. 14. Ebauche selon la revendication 13, caractérisée en ce que lesdites première et seconde parties terminales des- dites sections ne sont pas raccordées entre elles sauf par 1' intermédiaire desdites sections. 15. Ebauche selon la revendication 13, caractérisée en ce que chacune desdites parties terminales présente un rebord (71).