FR 2511151 A1 19830211 FR 8213638 A 19820804 2 511151 Pyromètre portatif ". L'invention concerne un pyromètre portatif avec lequel sont possibles un emploi dépendant du lieu ou également un emploi à poste fixe L'invention trouve notamment son emploi dans des travaux de recherche, en médecine et pour des vérifications sur des installations industrielles. On connaît des pyromètres portatifs qui sont construits spécialement à cet emploi et ne conviennent pas pour un service à poste fixe D'autre part, on con- naît des pyromètres stationnaires qui ne peuvent être utilisés qu'après réalisations ultérieures d'installa- tions d'indication, de fonctionnement et d'alimentation en courant, comme pyromètres portatifs Cela présente l'inconvénient que, en raison de leur construction spé- ciale, correspondant aux conditions de service sévères des mises en oeuvre stationnaires, ne répondent pas aux exigences posées à un pyromètre portable On connaît éga- lement des pyromètres portables qui sont prévus pour le montage sur des installations fixes et pour leur raccor- dement à des installations extérieures de fourniture de courant Ces derniers présentent l'inconvénient que la stabilité de leur construction n'est pas garantie en service stationnaire. L'invention a pour but d'éviter les inconvé- nients mentionnés des solutions techniques connues et de réaliser un pyromètre qui présente une construction uni- verselle permettant un emploi en dépendance du lieu et également un emploi stationnaire. Il en résulte l'avantage de disposer, notam- ment dans des installations de recherche, d'un appareil de mesure de températures, universel, adaptable aux pro- blèmes de recherche, ce qui économise des frais d'achat de matériel. L'invention propose de constituer un pyromè- tre portatif de telle manière qu'il soit utilisable aussi bien en dépendance du lieu qu'à poste fixe Il est néces- saire pour cela de prévoir pour le service stationnaire, une alimentation par batterie et également par réseau, et une possibilité de montage du pyromètre sur un trépied ou support analogue. L'appareil de l'invention est caractérisé en ce que la poignée est prévue en ce que la poignée du pyromètre, qui contient une batterie, un contacteur d'actionnement, et un raccord d'amenée de courant incor- poré pour le service stationnaire, est montée, au moyen d'un dispositif à blocage rapide, de manière démontable sur le carter de pyromètre, de sorte que, pour le service stationnaire, elle peut être remplacée par un adapteur de trépied de support qui peut être relié par câble mobile et démontable à l'unité d'alimentation de courant éven- tuelle. Pour le service stationnaire avec alimenta- tion par batterie, la poignée démontée du pyromètre est reliée par le câble mobile avec l'adapteur de trépied Au contraire, pour le service stationnaire avec alimentation par le réseau, une prise de réseau est reliée au moyen du cable mobile avec l'adapteur de trépied Cette prise de réseau contient une chambre à batterie pour la recharge de la batterie retirée de la poignée et elle sert ainsi, à la fois, à l'alimentation en courant du pyromètre et à la recharge de la batterie de la poignée Au moyen du câble mobile, le pyromètre peut être également alimenté à distance à partir de n'importe quelle unité de fourni- ture de courant. La description ci-après se rapporte à un exem- ple de réalisation avec référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 représente un pyromètre adapté à une utilisation en dépendance du lieu d'emploi. la figure 2 est une réalisation pour un service stationnaire du pyromètre avec alimentation par batterie. la figure 3 montre la réalisation du pyro- mètre pour le service stationnaire avec alimentation par le réseau. Dans la figure 1 est représenté un pyromètre portatif compact 1, qui contient le système de mesure, l'alimentation en courant et le dispositif indicateur, la poignée 2 étant fixée à un carter du pyromètre, de manière amovible, au moyen d'un dispositif à blocage rapide La poignée 2 contient une batterie, un contacteur d'actionnement, et un branchement d'amenée de courant pour le service de type stationnaire du pyromètre. Ce service stationnaire est prévu par enlèvement de la poignée 2 et par fixation, à sa place, d'un adapteur de trépied 3 (figures 2 et 3) Le pyromètre peut ainsi être fixé sur un trépied 4 et être raccordé à une unité de fourniture de courant éventuelle au moyen d'un câble mobile 5 branché de manière démontable. Pour le service stationnaire avec alimenta- tion par batterie, la poignée 2, une fois retirée du pyro- mètre, sert d'unité d'alimentation en courant, tandis que pour le service stationnaire avec alimentation par le réseau, elle est raccordée à un dispositif de prise de 2 5 I 1 5 1 courant 6 qui sert alors en même temps d'appareil de recharge pour la batterie du pyromètre 1 Pour cela, le dispositif de prise 6 contient une chambre spéciale pour batterie à charger. R E V E N D I C A T I 0 N S ) Pyromètre portatif utilisable aussi bien en dépendance du lieu d'emploi qu'à poste fixe comme appa- reil stationnaire, pyromètre ( 1) caractérisé en ce que la poignée ( 2) est disposée de manière séparable sur le car- ter du pyromètre, et, pour le service stationnaire du pyromètre, un adapteur ( 3) pour un trépied ( 4) est monté; à la place de la poignée sur l'appareil, cet adapteur étant pourvu d'un raccord d'amenée de courant. 20) Pyromètre portatif suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que la poignée ( 2) contient une batterie, un contacteur d'actionnement pour le pyromètre et un raccord d'amenée de courant incorporé, pour le ser- vice stationnaire, et elle est fixée sur le carter du py- romètre au moyen d'un dispositif à blocage rapide. ) Pyromètre portatif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladapteur de trépied est relié, par un cable mobile et démontable ( 5) avec l'unité éventuelle de fourniture de courant et il est fixé au carter du pyromètre au moyen d'un disposi- tif à blocage rapide. ) Pyromètre portatif suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour le service stationnaire du pyromètre avec alimentation par batterie, la poignée retirée, est reliée par le câble mobile à l'adapteur de trépied. ) Pyromètre portatif suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour le service stationnaire du pyromètre avec alimentation 7 par le réseau, un dispositif de prise de réseau ( 6) est relié, par le câble mobile ( 5), à l'adapteur de trépied. ) Pyromètre portatif suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 3 et 5, caractérisé en ce que le dispositif de prise de réseau contient une chambre à batterie pour la recharge de la batterie retirée de la poignee.