FR 2500977 A1 19820903 FR 8203298 A 19820226 i La présente invention se rapporte à des décodeurs alpha-mosalques ("Teletext"/"Vidéotex" etc.), et plus par- ticulièrement à de tels décodeurs qui sont ajoutés aux téléviseurs. On sait transmettre des signaux impulsionnels représentant des caractères alpha-mosalques en utilisant huit niveaux de l'échelle des gris pendant l'intervalle d'effacement vertical d'un signal de télévision. Récemment, l'intérêt s'est étendu pour inclure l'utilisation de caractères en couleur. De façon idéale, un décodeur pour de tels caractères est incorporé dans le téléviseur pendant la fabrication. Dans un tel cas, le décodeur applique des signaux impulsionnels du rouge (F, du vert(CD, et du bleu(B) directement aux circuits de visualisation vidéo dans le téléviseur, bypassant ainsi le canal de chrominance à largeur de bande limitée. Cela permet la visualisation de caractères ayant une grande largeur de bande ( forte réso- lution). Cependant, il y a de nombreux téléviseurs en utilisation n'ayant pas de décodeur incorporé.Pour de-tels téléviseurs, si l'on souhaite recevoir et visualiser de tels caractères, il faut un décodeur externe. Les décodeurs externes appliquent les signaux R, G et B représentant les caractères, à un modulateur qui module un générateur de haute fréquence, lequel générateur est établi à une fréquence correspondant à un canal de télévision locale- ment non utilisé. Le signal modulé à haute fréquence est appliqué aux bornes d'antenne du téléviseur, et dans le téléviseur le signal est démodulé, appliqué aux canaux de luminanceEtdechrominance puis appliqué au. circuit de visualisation. Ainsi, les signaux impulsionnels de caractère sont étirés et2uramplitude est réduite par le canal de chrominance du récepteur à largeur de bande limitée. Cependant, la largeur de bande du canal de luminance est normalement suffisante pour laisser passer les signaux-sans étirement ou réduction appréciable de l'amplitude des impulsions. La -lisibilité et le contraste d'un caractère dépendent entre autres du rapport de l'amplitude de son signal de couleur à l'amplitude du signal de couleur du fond l'environnant. Pour certaines combinaisons, par exemple un caractère jaune sur un fond blanc ou un caractère bleu sur un fond noir, la lisibilité est réduite. Dans le premier cas, le signal jaune est transmis par le canal de chrominance, qui réduit son amplitude relative ( en unités IRE), tanois que le signal du blanc est principalement transmis par le canal de luminance qui ne réduit pas de façon appréciable son amplitude relative (100 unités IRE). L'amplitude relative du signal du jaune peut être réduite, par rapport à l'amplitude relative du signal du blancau point qu'il ne puisse plus être vu sur le fond blanc. La même réduction d'amplitude relative se produit sur le signal du bleu par rapport à l'amplitude relative du signal du noir (0 unité IRE), et par conséquent le signal du bleu est difficile à voir sur le fond noir. En général, le problème le plus difficile de lisibilité se produit sans qu'il y ait une différence de niveau d'échelle des gris entre un caractère et son fond. La présente invention a par conséquent pour objet d'améliorer la lisibilité et le contraste de caractères alpha-mosaïques et plus particulièrement d'obtenir cela avec des décodeurs externes. Selon la présente invention, le contraste d'un signal vidéo pulsatoire quantifié est accru en déterminant si la largeur des impulsions dans ledit signal vidéo est inférieure à une durée prédéterminée et en modifiant ledit signal vidéo pour augmenter la valeur absolue de la différence entre un niveau dudit signal vidéo et le niveau du signal précédent du signal modifié quand la largeur de ladite impulsion est inférieure à ladite durée prédétermi- née et si ladite valeur absolue est inférieure à une quantité choisie. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparattront plus clairement au cours de la description explicative qui vaasiLixDi en référence aux dessins schéma- tiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illus- trant un mode de réalisation de l'invention,et dans lesquels - la figure 1 donne un schéma bloc d'un système o est incorporé l'invention; - la figure 2 donne un schéma bloc d'un détecteur de flanc utilisé sur la figure 1; - la figure 3 donne un schéma bloc d'un détecteur de la largeur des impulsions utilisé sur la figure 1; - la figure 4 donne un schéma bloc d'un circuit de contrôle de correction du signal de luminance utilisé sur la figure 1; et - la figure 5 est un schéma de temps utile pour expliquer les figures 2, 3 et 4. La figure 1 donne un schéma bloc d'un système o est incorporéel'invention. Les bornes d'entrée 10, 12, 14 et 16 reçoivent respectivement les signaux composants de couleur R (rouge), G (vert) B (bleu) et les signaux compo- sites de synchronisation d'un décodeur externe (non repré- senté). Les signaux R, G et B sont mélangés par la matrice 18 pour produire des signaux R-Y, B-Y, et Y (luminance). En télétexte, le signal Y se quantifie en utilisant huit niveaux de l'échelle des gris ( les composantes de luminance des trois couleurs primaires, 3 couleurs secondaires, et le noir et le blanc). Alternativement, les signaux I ( en phase) et Q ( en quadrature) peuvent être produits par la matrice 18 au lieu de définir R-Y et B-Y, respectivement. Les signaux R-Y et B-Y sont respectivement appliqués à des filtres passebas 20 et 22 qui ont respectivement des fréquences de coupure de 1,5 et 0, 5 MHz, et ensuite à des lignes à retard 24 et 26 (qui seront expliquées ci-après), respectivement. Enfin, les signaux sont appliqués à des modulateurs de chrominance 28 qui produisent un signal à 3,58 MHz modulé par les signaux R-Y et B-Y en quadrature de phase. Le signal modulé est alors appliqué à l'addition- neur 30. Le signal composite de synchronisation à l'entrée 16 est appliqué à la ligne à retard 32 (que l'on expliquera ci-après) et ensuite à l'additionneur 30.-Le signal Y à la sortie de la matrice 18 est appliqué au filtre passe-bas 34 ayant une fréquence de coupure de 4,2 MHz et à l'entrée 36 du système de correction de signaux de luminance (LSCS) 38. La sortie du filtre passe-bas 34 est appliquée à la ligne à retard 40 (expliquée ci-après) et ensuite à l'entrée 42 du LSCS 38. Le circuit 38 comprend un détecteur de flanc 44 pour détecter les flancs des impulsions dans le signal Y appliqué à l'entrée 36. Un détecteur 46 de la largeur des impulsions détec- te le moment o les impulsions ont des largeurs inférieures à environ 1 rus, ce qui est à peu près la durée des impulsions qui sont difficiles à reproduire par des circuits de chro- minance, du fait de l'étalement des impulsions et de la réduction d'amplitude. Comme il faut environ 1A5 s pour détecter si des impulsiasïst cette durée ou moins, la ligne à retard 48 a un retard d'environ 1/Js. Ainsi,les signaux à la sortie des détecteurs 44 et 46 sont en synchronisme quand ils sont appliqués au circuit de contrôle de correction du signal de luminance (LSCC) 5Q. Le circuit 50 modifie-de façon appropriée (ce qui sera expliqué ci-après) le signal de luminance d'un caractère ayant une durée de moins d'environ 1/4s quand il est reçu à l'entrée 42, pour augmenter son contraste par rapport au fond environnant, et il applique le signal ainsi modifié à la sortie 52 connectée à l'additionneur 30. En faisant, ainsiunortinretmrd est inhérent au circuit 50 du fait des transitbiresde commutation qui s' y produisent, lequel retard dépend de la vitesse du montage utilisé dans le circuit 50. l'addi- tionneur 30 produit un signal vidéo composite de sortie. On rotera quepurqu'une une bonne correspondance et une bonne synchronisation se produisent quand le signal vidéo composite à la sortie de l'additionneur 30 est visualisé, lessignaux à son entrée doivent être bien tem- porisés. Le retard dans le système 38 est de l'ordre de lus plus les transitoires de commutation. Tous les filtres passe bas introduisent un certain retard qui est inverse- ment proportionnel à leur fréquence de coupure. Par conséquent, le retard des lignes 24 et 26 est établi égal à l/p s plus les transitoires de commutation moins le retard introduit par les filtres passe-bas 20 et 22 respectivement. Le retard de la ligne 40 est établi égal à environ 1,Às moins le retard du filtre passe-bas, car sa sortie est appliquée au circuit 50 et par conséquent, les retards de commutation ne sont pas encore rencontrés. Le signal vidéo composite à la sortie de l'addition- neur 30 est appliqué à un filtre àpréiistDrsion ou "Fredendallt" 54 pour compenserle retard introduit par le piège audio du téléviseur s'il est requis etyaux USA, comme il est spécifié par la FCC.Le signal à la sortie du filtre 54 est appliqué à un modulateur haute fréquence 56 qui produit un signal à haute fréquence sur un canal localement inutilisé, lequel signal à haute fréquence est modulé par le signal à la sortie du filtre 54. Le signal modulé à haute fréquen- ce est appliqué à un filtre de bande latérale vestigiaire ou VSB 58 selon, aux USAles spécifications FCC. La sortie du filtre VSB 58 est appliquée aux bornes d'antenne du télé- viseur, qui est accordé à ce canal localement inutilisé. La figure 2 donne un schéma bloc du détecteur de flanc 34. Un signal Y donné à titre d'exemple, qui est reçu de la matrice 18jest représenté surla figure 5_, o la ligne en pointillés représente le niveau du noir. Les impulsions 501-510 sont présentes dans le signal Y. Les premier et dernier niveaux de tension 500 et 511 sont au niveau du noir tandis que les impulsions 501-510'sont à divers niveaux du gris et représentent soit des caractères ou des fonds. La durée dans le temps To ( dans ce mode de réalisation 14 s) est montrée pour l'échelle et représente la durée d'une impulsion en dessous de laquelle le signal Y doit être modifié. Le signal Y est appliqué à un différen- tiateur R-C qui produit la forme d'onde B ayant les impul- sions 512-522 (représentée sur la figure 5b) qui se présentent aux flancs menant et arrière des impulsions 501-510. La forme d'onde B est appliquée à l'inverseur 62 ainsi qu'à une bascule de Schmitt 64. Le signal à la sortie de l'inverseur 62 est appliqué à une seconde bascule de Schmitt 66. Les bascules 64 et 66 produisent des impulsions de sortie à chaque fois que leurs signaux d'entrée respec- tifs dépassent un petit seuil positif, et leurs signaux de sortie sont additionnés dans l'additionneur 68 pour former, à sa sortie, la forme d'onde C telle que représen- tée sur la Figure 5c. Ainsi, les impulsions 523,524,526, 529, 530 et 531 sont produites par la bascule 64 lors de sa mise en action par les impulsions detEndance positive 512, 513, 515,518, 519 et 520, respectivement, tandis que les impulsions 525, 527, 528, 532 et 533 sont produites par la bascule 66 lors de sa mise en action par les impul- sions de tendance négative 514, 516, 517, 521 et 522 respectivement, du fait de leur inversion par l'inverseur 62. La forme d'onde C à la sortie de l'additionneur 68 est appliquée au détecteur 46 de la largeur des impulsions et à la ligne à retard 48. La figure 3 donne un schéma bloc d'un détecteur 46 de la largeur des impulsions. La forme d'onde C à la sortie du détecteur de flanc 44 est appliquée à l'entrée deiemise à zéro du compteur 70 et à la ligne à retard 72, qui a un retard de To (environ 1ps). Le compteur 70 reçoit des impulsions de l'oscillateur 71 ayant une fréquen- ce de l'ordre de 20 à 30 MHz. Le compteur 70 compte les impulsions à la sortie de l'oscillateur 71 et produit une impulsion de sortie (représentée par la forme d'onde D sur la figure 5d) quand un nombre choisi d'impulsions a été compté, à moins que le compteur 70 ne soit remis à zéro par les impulsions de la forme d'onde C avant que ce nombre choisi n'ait été atteint. Ce nombre est c1misi déter- miné selon la fréquence de l'oscillateur 71 de façon qu'il soit atteint quand l'intervalle entre des impulsions de la forme d'onde C est égal ou dépasse T0. Ainsi, dans la forme d'onde D, l'impulsion 534 se produit car le signal C est initialement bas pendant un temps supérieur à To0 Le flanc arrière de l'impulsion 534 est déterminé par l'impulsion 523 qui remet le compteur 70 à zéro. Par ailleurs, comme l'intervalle entre les impulsions 523 et 524 est supérieur à To, l'impulsion 535 se produit. Son flanc menant se produit en un temps T0 après le flanc arrière de l'impulsion de remise à zéro 523, tandis que son flanc arrière est déterminé par l'impulsion 524. Les intervalles entre les impulsions 524, 525, 526 et 527 sont tous inférieurs à T0, pour qu'aucune impulsion ne se produise pendant cet intervalle dans la forme d'onde D. De même, les impulsions 536, 537 et 538 se produisent dans la forme d'onde D en un temps To après les impulsions 527,529 et 533 respectivement, car aucune impulsion de remise à zéro ne s'est présentée pendant T0 dans les intervalles respectifs. La ligne à retard 72 retarde les impulsions de la forme d'onde C de To pour produire la forme d'onde E que l'on peut voir sur la figure 5e avec les impulsions correspondantes portant des repères correspondants munis de primes. Les formes d'onde D et E sont appliquées aux entrées respectives d'une porte ET 74 pour produire la forme d'onde TR de la figure 5f. Ainsi, seules les impul- sions de la forme d'onde E qui se présentent quand D est à l'état haut et qui indique etle début des impulsions dans la forme d'onde retardée et modifiée Y de la figure 5 (que l'on expliquera ci-après) ayant une durée supérieure à T0,passent par la porte 74 vers l'inverseur 75 à l'entrée de positionnement (S) d'une bascule ou flip-flop 80 (multi- vibrateur bistable). La forme d'onde D est inversée par l'inverseur 76 puis appliquée avec la forme E aux entrées respectives d'une porteET 78. Par conséquent, seules les impulsions de la forme d'onde E qui se présentent quand la forme d'onde D est à l'état bas et pae par la porte 78, c'est-à-dire 524',525',526',.P8',530', 531', et 532'. Cette forme d'onde est appelée "CL" (figure 5g) et les premières impulsions qui s'y produisent après une impulsion de la forme d'onde TR, c'est-à-dire 524', 528' et 530',indiquent la fin des impulsions dans le signal retardé Y de la figure 5 (1), qui sont supérieures à TO, et le début des impulsionsdans le signal retarde Y)de moins de To. La forme d'onde CL est appliquée à une entrée de rétablissement (R) de la bascule 80. Le signal à la sortie de la bascule 80 est dérivé de sa sortie Q et c'est la forme d'onde QM de la figure 5h. Les impulsions 523' et 524' forcent la bascule 80 respectivement à s'établir et se rétablir, pro- duisant ainsi une impulsion 540. Les impulsions de rétablis- sement 525' et 526' n'ont pas d'effet car la bascule 80 est déjà rétablie. De même, les impulsions 527' et 528' définissent l'impulsion 541; les impulsions 529' et 530' définissent l'impulsion 542; et l'impulsion 533' amorce l'impulsion 543 etc. Il faut de nouveau noter que les impulsions de rétablissement 531' et 532' n'ont pas d'effet sur la bascule 80. Par conséquent, les transitions positives et négatives de la forme d'onde QM indiquent début d'un intervalle dans le signal Y retardé, n'ayant que des impul- sions d'une durée supérieure et inférieure à To respective- ment. En d'autres termes, quand QM est à l'état haut ou à l'état bas, l'intervalle n'a que des impulsions plus grandes ou plus petites que T0 respectivement. La figure 4 donne un schéma bloc du circuit LSCC 50. Le signal Y de la ligne à retard 40 à l'entrée 42 est appliqué à laligne à retard 82 et à l'entrée inverse de l'amplificateur différentiel 84, dont l'entrée directe reçoit un signal de référence qui représente le niveau précédent du signal Y modifié de la figure 5(1), par rapport au niveau présent du signal Y à l'entrée inverse. Un signal représentant la différence entre ces signaux est présenté à la sortie de l'amplificateur 84, et il est appliqué à un amplificateur 86 puis à une porte 88. Ce signal de différence est également appliqué à un comparateur de fenêtre 90, lequel comparateur produit un signal de sortie G (figure 5i) qui est haut (impulsions 544, 545 et 546) quand la valeur absolue du signal de différence est inférieure à une quantité choisie. Le signal G est appliqué à une entrée d'une porteET 92. le signal QM à la sortie de la bascule 80 est appliqué à l'entrée inverse de la porte 92. Ainsi, le signal à la sortie de la porte 92 est à l'état haut quand le signal G est à l'état haut (petit signal de différence) et quand le signal QM est à l'état bas (impulsions de moins de TO); quand il est à l'état haut, il ouvre la porte 88 pour lais- ser passer le signal à la sortie de l'amplificateur 86. Le signal à la sortie de la porte 88 est appelé CS1 (figure 5k) et il contient des impulsions 547, 548 et 549, lesquelles coïncident avec les impulsions 544, 545,et 546jrespectivement du signal G. Cependant, il faut noter que les polarités peuvent être opposées, comme 545 et 548, selon la polarité du signal de différence à la sortie de l'amplificateur 84. Le signal CS1 est appliqué à l'addition- neur 94 en même temps que le signal de la ligne à retard 82, qui a un retard pour compenser les retards de commuta- tion dans la porte 88. Si l'on utilise une logique rapide pour la porte 88, alors la ligne à retard 82 peut être éliminée et une connexion directe peut êtreeffectuée entre l'entrée 42 et l'additionneur 94. Le signal à la sortie de l'additionneur 94. comprend ainsi le signal Y à l'entrée 42 plus le signal amplifié de différence CS1,leqoel signal a pour effet d'exagérer la différence d'amplitude entre les impulsions ayant une durée inférieure à To et le fond quardces différences sont dans la fenêtre du comparateur 90. Le résultat est le signal modifié de luminance de la figure 5(1), o les impulsions correspondant à celles de la figure 5a ont des repères correspondants avec des primes pour dénoter le retard de To. Il faut noter que de courtes impulsions 502', 506' et 509' ont une plus grande différence d'amplitude par rapport au niveau de référence du fond, les impulsions 501' et 503', 505',507' et 510', respectivement, que les impulsions correspondantes de la figure 5a, ce qui améliore ainsi leur lisibilité quand elles sont visuali- sées. Afin d'obtenir le signal au niveau de référence pour l'entrée directe de l'amplificateur 84, le signal E de la ligne à r'etard 72 de la figure 3 est appliqué à l'entrée de la bascule ou flip-flop 102 du type T de la figure 4. Le signal à la sortie Q de la bascule 102 est appelé "QT" et il est représenté sur la figure 5(J). A chaque transition du signal Y, la bascule 102 change d'état, ainsi les impulsions 523' et 524' de la figure 5e définissent les flancs menant et arrière de l'impulsion 550, les impulsions 525' et 526' définissent l'impulsion 551, les impulsions 527' et 528' définissent l'impulsion 552 etc. Quand le signal QT est à l'état haut, par exemple pendant l'impulsion 551, un circuit 103 d'échantillonnage et de maintien échantillonne le signal modifié de luminance à la sortie 30 ( impulsion 503' sur la figure 5(1)) et la porte 104 permet au signal alors stocké dans le circuit d'échantillonnage et de maintien 105 (impulsion 502') d'être appliqué àlkiréé directedel'amplificateur 84 en tant que signal au niveau de référence. Pendant ce temps, le signal MT à la sortie U de la bascule 102 est à l'état bas, et ainsi la porte 105 n'échantillonne pas le signal à la sortie 30, tandis que la porte 106 est ferméene permettant pas au circuit 103 d'échantillonnage et de maintien de produire le signal qui est échantillonné. Au signal de transition suivant, le signal QT devient bas et le signal F devient haut. La porte 106 permet au signal stocké dans le circuit 103, correspondant au niveau précédent 503', d'être appliqué à l'entrée directe de l'amplificateur 84 en tant que signal de référence. Par ailleurs, le circuit 105 est validé pour échantillonner le signal à la sortie (504'), mais la porte 104 ne permet pas à la sortie du circuit 105 d'échantillonnage et de maintiend'être appliqué à l'amplificateur 84. A l'impulsion 552 se représente le premier des états ci-dessus décrits. Les états des portes -et des circuits d'échantillonnage et de maintien alternent par conséquent, ainsi le niveau précédent dans le signal modifié de luminance de la figure 5(1) est appliqué en 1 1 tant que signal de référence à l'amplificateur 84. Avec le système qui vient d'être décrit, il peut se poser un problème. On considère sur la figure 5(1) si les impulsions 505' à 507'sontpluspdches du niveau du noir que cela est réellement représenté, c'est-à-dire un caractère noir sur un fond bleu. L'impulsion 506' sera entrainée dans la région de l'infra-noir par lemontage ci-dessus décrit. Cependant,une telle impulsion ne peut être reproduite avec précision par le téléviseur du fait d'écrêteurs p ossibles du niveau du noir ou bien du fait que le faisceau d'électrons du tube ne peut être oupé à moins de zéro. Par ailleurs, on considère si les impulsion 508'-510' sont plus proches du niveau du blanc que cela est représenté, c'est-à-dire un caractère blanc sur un fond jaune, alors l'impulsion 509' est entraînée dans la région de l'ultra-blanc. Cela ne peut pas non plus être reproduit avec précision du fait d'écrêteurs possibles du niveau du blanc ou du fait que l'image visualisée sera floue si le faisceau d'électrons est trop accrudétruisant ainsi la lisibilité du caractère. Pour surmonter ce problème, le signal à la sortie de l'additionneur 94 est appliqué aux entrées d'un addition- neur 96 et de comparateurs 98 et 100. Le comparateur 98 détecte le moment o le signal à la sortie de l'additionneur 94 passe à l'infra-noir et produit un grand signal impul- sionnel positif CS2 (non représenté) qui est appliqué à l'additionneur 96. L'amplitude de cette impulsion est suffisante pour surmonter à la fois l'impulsion négative 506 d'origine (figure 5a) et l'impulsion négative 548 du signal CS1 (figure 5k) pour donner une impulsion positive 506" sur la figure 5(1). Il faut noter la grande différence d'amplitude entre l'impulsion 506" etles impulsions 505' et 507' pour une bonne lisibilité. De même,le comparateur détecte le moment o le signal à la sortie de l'addition- neur 94 est dans l'ultra-blanc et produit une grande impul- sion négative CS3 (non représentée) suffisante.en amplitude> pour surmonter à la fois l'impulsion positive d'origine 509 et l'impulsion positive 549 dans CS1 pour donner l'impulsion 509". Il y a une grande différence d'amplitude entre l'im- pulsion 509" et les impulsions 508' et 510' pour une bonne lisibiiité. La sortie de l'additionneur 96 constitue la sortie 52 du circuit LSCC 38. 1 3 R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Dispositif pour augmenter le contraste d'un signal vidéo pulsatoire quantifié (Y), caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (38, 30) pour déterminer si la largeur d'une impulsion dans ledit signal vidéo est infé- rieure à une durée prédéterminée et dans ce cas, pour modi- fier ledit signal vidéo afin d'augmenter la valeur absolue de la différence de niveau entre ladite impulsion et le niveau du signal précédent du signal modifié si ladite valeur absolue est inférieure à une quantité choisie. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (44) pour produire des signaux indiquant les flancs dans le signal vidéo pul- satoire quantifié précité, un moyen (70) pour compter les impulsions dans les intervalles entre lesdits signaux de flanc et pour produire un signal de sortie (D) si le compte atteint une valeur correspondant à ladite durée prédéterminée, un moyen (72) pour retarder lesdits signaux de flanc de la durée prédéterminée et un circuit à deux états (80) avec des moyens (74,75)pourl'établiràun premier état lors de la présence en coïncidence d'un signal retardé de flanc (E) et dudit signal de sortie (D), et (76,78) pour le rétablir à son autre état lors de la présence d'un signal retardé de flanc en l'absence dudit signal de sortie, l'état dudit circuit (80) après avoir été ainsi rétabli, indiquant l'existence d'au moins une impulsion de moindre durée. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend, pour produire les signaux de flanc précités, un moyen (60) pour différentier le signal vidéo quantifié (Y) précité, deux circuits bascule (64,66) déclenchés selon le signal différentié (B) et l'inverse (62) respectivement, et un moyen (68) pour additionner les sorties desdits circuits bascules. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (84) pour comparer un niveau d'impulsion dans le signal vidéo quantifié précité et le niveau précédent précité dans le signal modifié, et pour déterminer (90) si la valeur absolue de la différence entre lesdits niveaux est inférieure à la quantité choisie précitée, et un moyen (94) pour ajouter un signal amplifié de différence (86) audit signal vidéo quantifié (Y) si la largeur des impulsions représente moins que la durée prédéterminée et si la valeur absolue est inférieure à la quantité choisie. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen précité pour comparer et déterminer comprend des premier et second circuits-d'échan- tillonnage et de maintien (103,105) qui sont couplés pour recevoir le signal vidéo modifié précité; des première et seconde portes (106,104) couplées aux sorties desdits premier et second circuits d'échantillonnage et de maintien, respectivement; un amplificateur différentiel (84) ayant une première entrée (-) couplée pour recevoir le signal vidéo quantifié et une seconde entrée(+) couplée pour recevoir les sorties desdites portes; un moyen (102) pour valider alternativement ladite première porte (106) pour transmission et ledit second circuit d'échantillonnage et de maintien (105) pour échantillonner puis valider ladite seconde porte (104) pour transmissione Édit premier circuit d'échantillonnage et de maintien (103) pour échantillonner, à une cadence telle que la sortie de la porte reçue par la seconde entrée de l'amplificateur (+) corresponde au niveau précédent du signal vidéo modifié relativement au niveau présent du signal quantifié reçu par la première entrée de l'amplificateur; et un moyen (90) pour comparer l'amplitude absolue du signal de différence à la sortie dudit amplifi- cateur différentiel, à une amplitude de référence corres- pondant à la quantité choisie pour déterminer la différence. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un moyen (98,100). pour déterminer si le signal vidéo modifié peut traverser au moins un seuil choisi, et dans ce caspour ajouter (96) audit signal modifié, une impulsion de polarité opposée audit signal amplifié de différence pour changer le sens de la différence de niveau et augmenter la valeur absolue sans croisement du seuil. 7. Dispositif selon la revendication 6, caracté- risé en ce que le moyen précité déterminant le croisement du seuil détermine si le signal vidéo modifié précité croise 1' un des deux seuils respectivement correspondant à un niveau du blanc de crête et à un niveau du noir de crête. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le signal vidéo quantifié précité est formé d'un signal de luminance représentant des caractères alpha-mosaïques.