FR 2499430 A1 19820813 FR 8201798 A 19820204 L'invention concerne un procédé et un appareil de pulvérisation électrostatique. L'appareil peut être, par exemple, du type décrit dans le brevet britannique No 1 569 707. Le brevet No 1 569 707 précité décrit un appa- reil de pulvérisation électrostatique tenu à la main, utile en particulier à la pulvérisation de produits sur des cultures et dans lequel la charge et l'atomisation du liquide à pulvériser peuvent être effectuées par des forces électrostatiques. La charge électrostatique ap- pliquée aux particules de la pulvérisation dans cet ap- pareil a pour résultat une forte attraction des particu- les vers la terre ou tout autre corps sur lequel une charge électrique opposée existe ou peut être induite. L'appareil projette des particules vers la cible devant recevoir la pulvérisation (par exemple des cultures à traiter par pulvérisation) et la plupart de ces particu- les atteignent cette cible; cependant, il est possible que certaines particules n'atteignent pas la cible. Il est reconnu, dans le brevet Ne 1 569 707 précité, que des gouttelettes n'atteignant pas la cible peuvent être atti- rées et revenir vers le corps du pulvérisateur ("retour de pulvérisation") et il est proposé d'empêcher cela au moyen d'une électrode annulaire disposée coaxialement à la buse, supportée en arrière de la buse de pulvérisa- tion et chargée au même signe que la buse (figure il du brevet N0 1 569 707 précité). En pratique, lors du fonctionnement de pulvé- risateurs tenus à la main, du type décrit dans le brevet No 1 569 707 précité, il est apparu qu'une contamination, par le produit pulvérisé, de l'opérateur tenant le pulvé- risateur constitue généralement un problème plus impor- tant qu'une contamination du corps du pulvérisateur lui- même. Bien que cette contamination soit généralement faible (et inférieure à celle se produisant avec d'autres appareils connus de pulvérisation), il est souhaitable de la réduire jusqu'au minimum absolu, car les pesticides pulvérisés sont généralement plus ou moins toxiques pour les êtres humains. La buse de pulvérisation de ces appa- reils est en général tenue au-dessus de la culture à traiter par pulvérisation (par exemple du coton), à une hauteur pouvant être comprise entre environ vingt et quarante centimètres au-dessus de la tête des plants à l'aide d'une poignée d'environ deux mètres de longueur. Dans ces conditions, une électrode circulaire chargée, placée en arrière de la buse, agit peu pour la protec- tion de l'opérateur se tenant sur le côté. Une autre caractéristique des pulvérisateurs tenus à la main, du type décrit dans le brevet No 1 569 707 précité,est que, en raison de la charge appliquée à la pulvérisation produite, ces appareils ont une largeur de portée relativement étroite. S'ils sont tenus au-dessus d'une rangée, par exemple de cotonniers, la pulvérisation tombe presque entièrement sur la rangée située au-dessous de l'appareil et elle n'atteint que très légèrement les rangées adjacentes. Ceci peut être un inconvénient, car l'opérateur doit transporter le pulvérisateur le long de chaque rangée, alors qu'avec une pulvérisation sans char- ge, distribuée, par exemple, au moyen d'un pulvérisateur rotatif, l'opérateur peut traiter par pulvérisation au moins deux rangées en même temps. On a à présent conçu un procédé de pulvérisation et un pulvérisateur tenu à la main ayant une plus grande largeur de portée et n'ayant que peut ou pas tendance à contaminer l'opérateur. Ce pulvérisateur peut être utilisé, par exemple, pour appliquer une pulvérisation sur au moins deux rangées de plants en une seule passe. L'invention concerne donc un procédé de pulvéri- sation électrostatique de pesticides, qui consiste à produire un nuage descendant de tparticules de pesticide chargées et à imprimer une composante latérale de mouve- ment à ce nuage au moyen d'une électrode disposée laté- ralement et chargée au: même signe que le nuage. L'in- vention concerne en outre un appareil destiné à la mise en oeuvre du procédé de l'invention et comprend un pulvé- risateur électrostatique tenu à la main comportant un corps allongé formant la poignée du pulvérisateur, et un collet qui supporte une tête de pulvérisation élec- trostatique dirigée vers le bas, un réservoir alimentant la tête de pulvérisation en liquide et un générateur de haute tension destiné à porter la tête de pulvérisation à un potentiel élevé, appareil dans lequel le collet porte un ou plusieurs éléments conducteurs s'étendant vers le bas à partir du collet, à côté de la tête de pulvérisa- tion lorsque le pulvérisateur est tenu dans sa position normale de travail, les éléments étant connectés électri- quement à un potentiel élevé de même signe que celui de la tète de pulvérisation. Le terme "conducteur" utilisé dans le présent mémoire signifieégalement "semi-conducteur". Les éléments peuvent prendre la forme de barreaux sensi- blement droits. Dans une forme commode de réalisation de l'invention, deux de ces barreaux sont disposés dans un plan sensiblement vertical, entre la tête de pulvérisa- tion et l'opérateur, de manière à former entre eux un angle de 90 , par exemple, et de 450, par exemple, avec la verticale. Les éléments sont de préférence isolés ex- térieurement afin d'éviter les pertes de courant et afin que l'opérateur ne soit pas électrocuté s'il les touche accidentellement pendant la circulation du courant. Les éléments peuvent se présenter avantageusement sous la for- me de barreaux et ils peuvent être montés afin de pouvoir être déplacés de leur position de travail vers une posi- tion de rangement dans laquelle ils s'étendent le long du collet. Les éléments sont de préférence réalisés de façon à être aussi légers que possible pour réduire la charge imposée à l'opérateur tenant le pulvérisateur au- dessus des cultures. Ils peuvent être réalisés afin d'être suffisamment résistants pour assumer la fonction de pieds lorsque le pulvérisateur est placé sur le sol, ces pieds supportant la tête de pulvérisation hors de contact avec le sol. Ceci tend à empêcher l'encrassement de la tête de pulvérisation. En variante, ils peuvent être constitués d'un mince fil métallique. L'invention sera décrite plus en détail en re- gard des dessins annexés à titre d'exemples nullement li- mitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une élévation schématique d'un opérateur traitant des cultures par pulvérisation à l'ai- de de l'appareil selon l'invention; la figure 2 est un schéma du circuit de l'appa- reil représenté sur la figure 1; la figure 3 est une élévation schématique par- tielle de l'appareil de la figure 1 utilisé pour traiter par pulvérisation deux rangées de plants; la figure 4 est une élévation schématique par- tielle de l'appareil de l'art antérieur utilisé pour traiter par pulvérisation une rangée de plants; et la figure 5 est une élévation schématique d'une seconde forme de réalisation de l'invention, utilisée pour traiter des plafonds par pulvérisation. L'appareil comprend un corps 1 renfermant un générateur 2 de haute tension alimenté, par l'intermédiai- re d'un interrupteur 3, au moyen de piles sèches 4. Le corps comporte un collet 5 coudé de manière réglable en 6 et supportant une buse annulaire 7 conductrice du courant électrique. La buse 7 est alimentée en liquide (qui peut être, par exemple, une formulation de perméthrine insec- ticide du type décrit dans la demande de brevet européen 3251 de 1979) à pulvériser, ce liquide provenant d'un ré- cipient 8 en matière plastique qui est monté de-manière amovible sur la buse 7 au moyen d'un collier fileté. Un anneau métallique 9 est disposé autour de la buse 7, en arrière de son embouchure; l'anneau 9 est isolé de la buse 7 et il est relié à un fil traînant 10 de mise à la terre, tandis que la buse 7 est connectée par un conduc- teur 17 à une borne 11 de sortie du générateur de haute tension. Deux pieds 12 et 13 sont montés sur le collet 5. Ces pieds sont constitués de tubes d'aluminium revêtu de chlorure de polyvinyle afin d'être isolés et ils portent à leurs extrémités des embouts 14 et 15 en matière plas- tique, en forme de boules. Les pieds 12 et 13 sont fixés au collet 5 par une monture 16 à ressort qui établit deux positions stables. L'une de ces positions est une position de travail (comme montré sur la figure 1) dans laquelle les pieds 12 et 13 sont orientés sensiblement vers le bas et s'écartent symétriquement dans un plan sensiblement vertical, en formant des angles droits avec le plan verti- cal de l'axe du corps 1: l'angle formé entre les pieds 12 et 13 est de 900 et l'angle formé entre chaque pied et la verticale est d'environ 450. La seconde position est une position de rangement ou de repli dans laquelle les pieds 12 et 13 s'étendent contre le collet 5 en étant rabattus vers le corps 1. Les tiges d'aluminium des pieds 12 et 13 sont reliées par la monture 16 au conducteur 17 aboutissant à la borne de sortie il du générateur de haute tension. Lors de l'utilisation, comme montré sur la figure 1, un bouchon étanche (non représenté) est d'abord retiré de la buse 7. Un opérateur 18 saisit ensuite le pulvérisa- teur par le corps 1 et le maintient au-dessus des plants 19, à une hauteur d'environ quarante centimètres au-dessus de la tête des plants L'opérateur 18 ferme un interrupteur 3 afin qu'un potentiel élevé (par exemple 25kV) soit appli- qué aux pieds 12 et 13 et à la buse 7. Le fil conducteur traînant 10, qui réalise un contact intermittent avec le sol lorsque l'opérateur 18 marche le long des cultures, maintient l'anneau métallique 9 à un potentiel bas. Le li- quide sortant de la buse 7 est entraîné vers l'extérieur en formant un large cône de filaments 20 sous l'effet du champ électrostatique puissant établi entre la buse char- gée 7 et l'anneau métallique 9 à potentiel bas. Ces fila- ments se fragmentent en gouttelettes 21 fortement chargées, de dimension très uniforme. Les gouttelettes projetées sen- sible-cnt vers l'opérateur 18 sont ramenées vers les plants 19 par le champ électrostatique répulsif des pieds 12 et 13. Il est donc très difficile à tout pesticide pulvéri- sé d'atteindre l'opérateur 18, Si cela est souhaité, après l'opération de pulvérisation, le bouchon étanche peut être remis en place et le pulvérisateur peut être posé sur le sol, les pieds 12 et 13 formant un trépied avec l'extrémité éloignée du corps 1. La figure 3 représente l'appareil des figures 1 et 2 pendant l'application d'un produit par pulvérisation sur deux rangées de plants La buse 7 est tenue légèrement plus haut au-dessus des plants 19 que dans le cas de la f i- gure 1 (environ 60 centimètres au lieu d'environ 40 centi- mètres). Le champ électrique produit par les pieds 12 et 13 repousse le nuage 22 de pulvérisation latéralement pour qu'il s'étende: au-dessus de la seconde rangée de plants 23 et que cette seconde rangée soit soumise à une pulvérisation efficace. Vu de dessus, la forme du nuage de pulvérisation est ellipsoldale, le grand axe de l'ellipse partant du corps 1 du pulvérisateur et passant par la buse 7. La figure 4 montre, à titre de comparaison, un pulvérisateur 24 ne comportant pas les pieds 13, 14 et maintenu à la même distance (60 centimètres) au-dessus des plants 19. Le nuage 25 de pulvérisation est sensible- ment circulaire lorsqu'il est considéré de dessus. La plus grande partie de la pulvérisation tombe sur la rangée de plants 19. Une certaine partie de la pulvérisation tombe sur la rangée 23, mais cette partie est insuffisante pour réaliser un traitement efficace et sensiblement la même quantité peut être attirée vers l'opérateur. Des essais de pulvérisation effectués avec un appareil équipé des pieds au type montré sur la figure 1 ont résulté en une contamination sensiblement réduite de l'opérateur par rapport à celle se produisant avec un appareil ne comportant pas de tels pieds, cet appareil étant du type représenté sur la figure 4. L'influence des é.ents conducteurs sur le nuage de pulvérisation dépend de leur forme, de leur dimension, de leur position et de leur potentiel. Par exemple, la figure 5 montre un second pulvérisateur 30 selon l'invention équipé de pieds 31, 32 coudés d'un cer- tain angle vers l'avant. La réalisation du pulvérisateur 30 est par ailleurs similaire à celle de l'appareil mon- tré sur les figures 1 à 3. Le nuage 33 de pulvérisation sortant de la buse 34 reçoit une forte impulsion latérale et une certaine impulsion ascendante du champ électrosta- tique produit par les pieds 31 et 32 et, si l'appareil est tenu à proximité d'une surface 35 en surplomb (par exemple un plafond), il peut être utilisé aisément pour effectuer une pulvérisation ascendante, comme représenté. Il est commode d'utiliser avec l'appareil selon l'invention des récipients réalisés d'une seule pièce avec des buses de pulvérisation, par exemple des types décrits dans la demande de brevet britannique No 2 030 060A et la demande de brevet européen 31649. L'invention peut égale- ment s'appliquer à des appareils tenus à la main utilisant d'autres types de tête de pulvérisation électrostatique, par exemple des têtes de pulvérisation dans lesquelles la pulvérisation est atomisée mécaniquement au moyen d'un dis- que rotatif ou d'une coupelle rotative, en même temps qu'el- le est chargée par contact ou par induction. De nombreuses autres modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit. Il n'est pas nécessaire que les pieds 12 et 13 soient au même potentiel que la buse 7, mais ils peuvent être à un potentiel sensiblement inférieur ou supérieur. Ce mode de réglage du potentiel peut donner de meilleures caractéristiques de pulvérisation ou produire une meilleure configuration de la pulvérisation. Pour modi- fier davantage la configuration de la pulvérisation et/ou pour apporter une stabilité mécanique supplémentaire, les pieds 12 et 13 peuvent être reliés, à proximité de leurs extrémités, par une entretoise qui peut elle-même être réa- lisée en matière conductrice. L'entretoise peut être cons- tituée d'un barreau articulé sur chaque pied et articulé en son milieu afin que l'ensemble formé par les pieds soit replié pour le rangement, ou bien l'entretoise peut être articulée sur un pied et reliée de manière amovible à l'autre pied, par exemple au moyen d'un accessoire à gou- pille ou encoche. L'entretoise peut également se présen- ter sous la forme d'une corde ou d'une cha ne légère. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé et à l'appareil décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de pulvérisation, électrostatique de pesticides, caractérisé en ce qu'il consiste à pro- duire un nuage descendant (22) de particules de pestici- de chargées (21) et à imprimer une composante latérale de mouvement à ce nuage au moyen d'une électrode (12, 13) disposée latéralement et chargée au même signe que le nuage. 2. Pulvérisateur électrostatique tenu à la main, convenant à la mise en oeuvre du procédé selon la reven- dication 1 et caractérisé en ce qu'il comporte un corps allongé (1) formant la poignée du pulvérisateur et com- prenant un collet-(5)qui supporte une tête de pulvérisation électrostatique. dirigée vers le bas, un réservoir (8) d'alimentation en liquide de la tête de pulvérisation, et un générateur (2) de haute tension destiné à charger la tête de pulvérisation à un potentiel élevé, le collet portant un ou plusieurs éléments conducteurs (12, 13) qui partent vers le bas du collet, à côté de la tête de pulvéri- sation, et qui sont connectés électriquement à un potentiel élevé de même signe que celui de la tête de pulvérisation. 3. Pulvérisateur selon la revendication 2, carac- térisé en ce que le ou les éléments sont isolés extérieure- ment. 4. Pulvérisateur selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la tête de pulvérisation comporte une buse chargée (7) entourée d'une électrode an- nulaire (9) mise à la terre. 5. Pulvérisateur selon l'une quelconque des re- vendications 2 à 4, caractérisé en ce que le ou les élé- ments conducteurs ont la forme de barreaux. 6. Pulvérisateur selon la revendication 5, ca- ractérisé en ce que ces barreaux sont rigides et peuvent assumer la fonction de pieds lorsque le pulvérisateur est posé sur le sol. 7. Pulvérisateur selon l'une des revendications et 6, caractérisé en ce que le ou les barreaux sont montés de manière à pouvoir être déplacés de leur position de travail à une position de rangement.