FR 2507360 A1 19821210 FR 8209897 A 19820603 Appareil distributeur de billets de banque. La présente invention concerne un appareil pour distribu- er des billets de banque à partir d'une réserve de billets, jusqu'à un orifice de réception agencé dans cet appareil et accessible à un client L'appareil comprend un premier moyen transporteur pour transmettre les billets de cette réserve à une chambre collectrice et un second moyen transporteur pour transmettre les billets de la chambre collectrice jusqu'à l'orifice de réception. Un appareil de ce type est divulgué, par exemple, dans le Brevet suédois Nu 771 1412-2 qui décrit un appareil dis- tributeur ayant un orifice de réception supplémentaire et dans lequel le second moyen transporteur est à commande électronique, de telle manière que, lorsqu'un caissier ou un client donne l'ordre que des billets soient distribués, les billets réunis dans la chambre collectrice sont trans- portés de celle-ci jusqu'à l'orifice de réception choisi par le caissier ou le client lorsqu'il donne l'ordre de distribu- er ces billets. On connaît antérieurement des appareils distributeurs de 2 à billets, dans lesquels un client est obligé de faire certai- nes démarches successives afin d'obtenir son argent, le client est obligé d'insérer une carte bancaire, une carte spéciale pour la transaction désirée, d'inscrire un code personnel dans un clavier, d'inscrire la somme désiré, d'accuser récep- tion du retrait sur le clavier, de retirer la carte bancaire et finalement de retirer les billets avancés par l'appareil. L'expérience a montré que du fait de leur construction particulière, ils sont relativement lents pour accomplir une transaction et qu'ils peuvent rapidement provoquer la forma- tion de queues de clients L'objet de la présente invention est de supprimer les inconvénients susmentionnés en procurant un appareil capable d'effectuer une transaction en un laps de temps relativement court et qui est de construction simple 2- et facile à utiliser. L'appareil selon l'invention comprend une réserve de billets, un premier et un second moyens transporteurs et un ou plusieurs orifices de réception, un premier clavier pour inscrire le nombre de billets nécessaire ou la somme désirée, un lecteur de cartes, un second clavier pour inscrire le code attribué à la personne donnant l'ordre et un système électronique pour commander tout le mécanisme Ce système électronique est conçu de manière telle que, pour mettre en action le premier moyen transporteur, il est nécessaire que le client ait manipulé le premier clavier et qu'il ait actionné le lecteur de cartes, tandis que pour mettre en action le second moyen transporteur, il est nécessaire que le client manipule aussi le second clavier. L'invention est décrite dé façon plus détaillée en se référant aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 illustre schématiquement les moyens transporteurs agencés dans un appareil connu distributeur de billets la Figure 2 illustre une partie de la construction extérieure d'un appareil selon l'invention; la Figure 3 illustre les systèmes de commandes électroniques de façon plus détaillée. L'appareil distributeur selon l'invention dont la forme extérieure est montrée sur la figure 2 à titre d'exemple comprend en se reportant également à la figure 1, une réser- ve de billets 10, un premier moyen transporteur 13,14 pour transmettre les billets de la réserve 10 jusqu'à une cham- bre collectrice 15 et un second moyen transporteur 15-16 pour transmettre un paquet de billets depuis la chambre col- lectrice 15 jusqu'à l'orifice de réception ou à l'un des deux orifices de réception Il et 12 par des moyens transpor- teurs supplémentaires respectifs 17 et 18 Dans l'exemples décrit il est prévu deux orifices respectifs de réception 1 l et 12 et, par suite, deux pupitres montrés dans la Figure 2 et disposés côte à côte de sorte que les billets sont fournis à partir d'une seule réserve 10 Un espace séparé de réserve 19 est prévu pour recevoir les paquets de billets qui ne doivent pas être transportés jusqu'à un -3 orifice de réception. Comme le montre la figure 2, le dispositif du genre pu- pitre a un panneau indicateur 20 informant que l'appareil est prêt pour être utilisé Si l'appareil n'est pas prêt à l'emploi, le panneau indicateur 20 peut être agencé pour indiquer le distributeur disponible le plus proche Un premier clavier 21 présente trois touches relativement grandes, res- pectivement 300, 500 et 1000 Sous le premier clavier 21 est disposé un lecteur de cartes 23 ayant une fente étroite al- longée 231, dont l'extrémité d'entrée 2311 fait face au clavier 21 et dont l'autre extrémité 2312 fait face à un second clavier 22 et à un orifice de réception 11. Les éléments susmentionnés coopèrent mécaniquement et électroniquement au moyen d'un système électronique 24, dé- crit en détails plus loin en se référant à la Figure 3, système auquel aboutissent les lignes de commande provenant des claviers et du lecteur de cartes et qui est relié par des lignes jusqu'aux moyens transporteurs requis (voir Figu- re 1), aux moyens d'identification,aux moyens de comptage, ces moyens étant connus en soi et utilisés dans des jonctions similaires. L'appareil décrit ci-dessus fonctionne de la manière suivante: un client s'approche de l'appareil en tenant sa carte bancaire, il voit immédiatement sur le panneau indica- teur 20 que l'appareil est-prêt à l'emploi et il appuie sur une des grandes touches du clavier 21, par exemple la touche 500 ce qui dans ce cas signifie que le client désire retirer 500 francs Les billets contenus dans la réserve 10 ont par exemple la valeur de 100 francs dans ce cas il sera remis cinq billets au client. La touche 500 s'éclairera immédiatement pour accuser réception de l'ordre du client Ce dernier passe alors sa carte bancaire à travers le lecteur de cartes 23 dans le sens indiqué par la grosse flèche Ensuite il inscrit son code personnel sur le second clavier 22 et immédiatement après que le dernier chiffre a été inscrit un paquet de billets contenant 500 francs est envoyé à l'orifice de réception 11 -4- situé à droite du second clavier le temps écoulé entre la commande de la somme et sa réception est inférieur à 10 secondes. Lorsqu'on appuie sur une des touches du premier clavier 21, un signal est envoyé au système électronique 24 et l'une des trois conditions nécessaires pour la remise des billets est remplie Certaines préparations ont lieu dans l'appareil mais jusqu'ici aucun des moyens transporteurs n'a été mis en marche. Lorsqu'on passe une carte bancaire valable à travers le lecteur de carte 23, un second signal passe jusqu'au système électronique 24 et deux des trois conditions nécessaires sont alors remplies Le premier moyen transporteur 13-14 est alors mis en marche et un paquet de billets est prélevé dans la chambre collectrice 15. Lorsque le code personnel correct est inscrit sur le second clavier 22, un troisième signal passe jusqu'au système électronique et les trois conditions nécessaires pour la remise des billets sont remplies Le second moyen transporteur 16-17 se met en marche et les billets commandés sont présents dans l'orifice de réception 11, avant que le client ait le temps d'enlever sa main du clavier. Si le client ou la cliente désire changer son ordre, cela peut se faire avant d'inscrire le code personnel, à savoir, en appuyant sur une des autres touches du premier clavier, ce qui éteint la lumière de la touche pressée en premier lieu et éclaire la seconde touche Il faut mentionner à ce sujet que le premier clavier peut comporter dix boutons numérotés de 0 à 9 pour permettre d'inscrire une somme choi- sie dans un montant maximum prédéterminé Dans une variante il est prévu un bouton de correction, avec lequel on peut effacer l'effet des actions précédentes. Si, pour une raison quelconque, on n'inscrit pas de code personnel ou si le code inscrit est faux, le paquet de billets est transporté après un laps de temps prédéterminé, par exem- ple 15 secondes, depuis la chambre collectrice 15 jusqu'à l'espace de réserve 19, la lumière dans la touche précédement pressée (" 500 "-) étant éteinte et l'appareil étant prêt à -5- l'emploi par le prochain client. L'appareil peut aussi être muni d'un mécanisme d'impres- sion efficace pour établir un reçu à chaque transaction opé- rée L'impression du reçu est faite de façon appropriée en même temps que démarre le premier moyen transporteur, le reçu passant jusqu'à l'orifice de réception en même temps que les billets provenant de la chambre collectrice. La vitesse élevée à laquelle opère l'appareil selon l'invention est due en partie à sa construction et à son fonctionnement logiquement corrects et aussi au résultat d'un changement d'attitude de la banque à l'égard de son client; la banque met sa confiance en son client et admet que celui- ci a le droit de retirer de l'argent Cela permet à la procédure de distribution à l'intérieur de l'appareil de démarrer plus tôt à savoir immédiatement après que la carte bancaire a été passée à travers le lecteur de cartes et donc avant l'inscription du code personnel Cette seule procédure-permet de réduire de plus de moitié le temps pris pour effectuer les premières fonctions. La construction décrite-supprime aussi la nécessité de prévoir des moyens d'affichage relativement grands, donnant les instructions pour l'utilisation de l'appareil en question ces instructions étant souvent de nature relativement compli- quée exigeant de faire des contrôles constants, tout ceci se traduisant en perte de temps On comprendra que l'appareil selon l'invention peut aussi être muni de deux lampes de signalisation agencées par exemple pour clignoter lorsque le moment est venu d'exécuter une instruction La Figure 2 il- lustre un exemple de ces petites lampes de signalisation, référencées ici 261 à 265 La lampe 261 a la forme d'un in- dex pointé et elle est logée sous le panneau indicateur 20 adjacent au clavier 21 Cette lampe continue de clignoter jusqu'à ce qu'un client ait appuyé sur l'une des touches du premier clavier 21 Lorsque la lampe 261 est éteinte, la lampe 262 s'allume et montre la grosse flèche entre le cla- vier 21 et le lecteur de cartes 23 Lorsque le client ou la cliente a fait passer sa carte à travers le lecteur de cartes, la lampe 262 s'éteint et la lampe 263 s'allume sous -6- la forme d'une flèche clignotante, adjacente au second cla- vier 22 Lorsque le client a inscrit son code personnel la lampe 263 s'éteint et la lampe 264 s'allume cette lampe ayant la forme d'une main saisissant un paquet de billets, adjacen- te à l'orifice de réception 11 Lorsque le client retire les billets de l'orifice de réception, la lampe 264 s'éteint-et après un court laps de temps, la lampe 261 sous le panneau indicateur 20, s'allume Si pour une raison quelconque il n'est pas distribué de billets, la lampe 265 s'allume, cette lampe ayant la forme d'un paquet de billets traversé par une- large trait, et étant logée sous la lampe 264 adjacente à l'orifice de réception 11. Comme on le comprendra d'après ce qui précède, la suc- cession naturelle des opérations comprend: l'inscription de la somme désirée, la lecture de la carte bancaire et l'inscription du code personnel Si l'on modifie cette suite d'une manière quelconque par exemple en commençant par l'ins cription du code personnel, cela n'emp Ochera pas l'appareil de fonctionner Toutefois, il est bien évident que les condi- tions de départ du premier moyen transporteur ne seront rem- plies que lorsque le premier clavier et le lecteur de cartes- auront été actionnés de même le second moyen transporteur ne partira pas avant que le premier clavier, le second clavier et le lecteur de cartes aient été actionnés. Bien que l'appareil ait été décrit et illustré en ce qui concerne un mode préféré de réalisation, il est bien entendu que l'on peut apporter de nombreuses modifications, par exemple la réserve 10 peut comporter plusieurs réserves sé- parées dont la majorité contient des billets de 100 francs et un ou plusieurs paquets contiennent des billets de plus grande valeur, le tout en accord avec la technologie illustrée et décrite par exemple dans le brevet des Etats-Unis 4 066. 253. Il va de soi aussi qu'il n'est pas nécessaire que le pupitre ait la forme illustrée dans la Figure 2, de manière que l'appareil opère doucement Par exemple, le panneau indi- cateur 20 peut occuper une grande partie de la portion gau- che de la partie frontale inclinée supérieure du pupitre, le 7 - premier clavier 21 peut être placé à droite du panneau indi- cateur 20, à-la même hauteur que celui-ci, le lecteur de cartes 23 peut être situé plus loin à droite sur le devant du pupitre, légèrement audessous du clavier 21 et le second clavier 22 peut être placé sur la table substantiellement horizontale au-dessous et légèrement à gauche du lecteur de cartes L'orifice de réception 11 peut être logé à droite du lecteur de cartes, approximativement juste au-dessous du lec- teur de cartes 23 et éventuellement être encastré dans la ta- ble Dans un pupitre de cette forme, le lecteur de cartes-sera toujours logé près du premier clavier 21 et le second clavier 22 sera situé près du lecteur de cartes 23 et sera plus éloi- gné du premier clavier 21 que le lecteur de cartes 23. Dans ce qui précède on a admis que le lecteur de cartes 23 est du type dans lequel le client ou la cliente fait pas- ser sa carte bancaire à travers le lecteur sans s'en dessaisir. Cependant, il est bien entendu que l'on peut aussi utiliser des lecteurs de cartes qui nécessitent l'introduction de la carte dans l'appareil et qui attendent ensuite l'achèvement de l'opération lecture de carte avant de rendre celle-ci. En utilisant un panneau indicateur plus grand que les claviers et le lecteur de cartes et en plaçant les claviers et le lecteur de cartes en rapport entre eux de la manière décrite dans l'exposé précédent, le client sera incité à utiliser l'appareil d'une manière optimale afin que les bil- lets soient distribués avec la facilité prévue. Le mode de fonctionnemnt du système électronique 24 est décrit en se référant à la Figure 3 qui montre les parties essentielles du système et les circuits électroniques. Les billets sont approvisionnés à partir de la réserve au moyen d'une roue d'alimentation 31, agencée pour four- nir un billet d'un paquet de billets à chaque tour de roue. Celle-ci est montée sur un arbre 32 commandé par un moteur 33 On peut observer que le dessin est grandement simplifié et qu'il ne visequ'à illustrer la principale construction et le fonctionnement de l'appareil Le moyen collecteur 15 du mode de réalisation illustré est muni d'une base rectangulaire pivotante 47 montée sur un arbre 48 Lorque le nombre de bil- lets commandé a été délivré correctement à partir de la ré- serve 10, la base 47 est maintenue dans une position substan- tiellement horizontale Si pour une raison quelconque, il est délivré un plus grand nombre de billets que celui comman- dé, la base 47 est basculée en position verticale par un moyen de commande électrique ou moteur 50, après quoi les billets tombent dans le casier ou espace de réserve 19. Comme déjà mentionné, le moyen collecteur 15 forme un second moyen transporteur et il comprend une bande dans fin 16 se prolongeant autour des rouleaux 44,45 ayant des arbres substantiellement verticaux Le rouleau 44 est commandé par un moteur réversible 46, de manière que le sens de rotation des rouleaux 44,45 puisse être changé lorsque deux orifices de réception 11,12 sont prévus Entre le moyen collecteur 15, l'orifice de réception 12 et l'orifice de réception 11 sont logés d'autres moyens transporteurs respectivement 18 et 17. Chacun de ces moyens transporteurs supplémentaires comprend deux bandes sans fin coopérant mutuellement et sont entraînés en continu, comme le sont aussi deux roulettes 14, agencées pour tourner en sens inverse des aiguilles d'une montre et pour transmettre chaque fois un billet vers le moyen collec- teur -15 à partir des bandes 34,35 au moyen transporteur 13, ces bandes étant entraînées par les rouleaux 36,37. Dans le mode de réalisation illustré, le premier clavier 21 comporte trois touches de commande marquées respectivement 300, 500 et 1000 Lorsqu'on appuie, par exemple, sur la tou- che 500, un signal indiquant la valeur 500 est envoyé sur une ligne 51 à une mémoire 52, qui mémorise le signal, c'est-à- dire la valeur 500, ce signal ayant par exemple la forme d'un train d'impulsions On comprendra que des lignes corres- pondantes sont prévues entre les touches respectives 300 et 1000 et la mémoire 52 Le signal 500 apparaît à la sortie de la mémoire 52 et il alimente l'entrée d'un circuit de porte 54 Le signal provenant du premier clavier 21 alimente aussi une ligne 55 vers un contre-circuit 53 et il règle le compteur sur la valeur 5 jusqu'à ce que cinq billets ayant chacun -une valeur de 100 aient été délivrés Le signal est en outre en- voyé à partir du clavier 21 sur la ligne 57 indiquant qu'un -9- ordre de distribution a été reçu venant du pupitre (Figure 2) ayant l'orifice de réception 11 et ce signal est reçu par un circuit de commande 56 qui est construit de manière que la bande 16 du second moyen transporteur soit entraînée dans la bonne direction c'est-à-dire une direction dans laquelle le paquet de billets sera alimenté jusqu'à l'orifice de réception 11. Le client insère ensuite sa carte bancaire dans le lecteur de cartes 23 qui est de forme conventionnelle et par exemple, est agencé pour lire une caractéristique du client codée, enregistrée magnétiquement, et envoie ce code sur une ligne 60 à la deuxième mémoire 61, dans laquelle le code est mémorisé La mémoire 61 envoie l'information lue sur la carte à un comparateur 62 Le client ou la cliente inscrit ensuite son numéro de code sur le clavier 22 et la lecture du code alimente le comparateur 62 par une ligne 63. Si le code reçu à partir du lecteur de cartes 23 et le code inscrit concordent entre eux# un signal "tout en ordre" est émis sur la ligne 64 S'il n'y a pas concordance, un signal d'erreur est émis sur la ligne 65. Lorsque le lecteur de cartes a envoyé son signal vers la mémoire 61, celle-ci émet un signal "reçu" sur la ligne 66 et ce signal ouvre la porte 54, qui alimente un signal sur la ligne 67 à travers un circuit de déclenchement 68 qui s'ouvre lorsque le compteur 53 reçoit son signal Celui-ci est envoyé à partir du circuit de déclenchement jusqu'à la ligne 58 et aux moteurs 33 et 38 Le moteur 33 commande la distribution d'un billet à la fois et le moteur 38 commande les bandes 34 et 35 qui, entre elles acheminent les billets jusqu'au magasin ou au moyen collecteur Chaque billet fourni à partir de la réserve 10 est compté par le moyen 40 qui peut avoir la forme d'un moyen optoélectrique et pour chaque bil- let compté une impulsion de comptage, d'amplitude donnée, est envoyée sur la ligne 59 jusqu'au compteur 53 qui compte à rebours Lorsque cinq billets ont été comptés, le compteur 53 est à O et il envoie un signal de fermeture au circuit de déclenchement 68 Dans le mode de réalisation illustré cinq billets reposent sur la bande 16 et sont supportés par la plaque 47 Au moment même o le signal est envoyé au circuit de déclenchement 68, le circuit du compteur 53 envoie un signal au circuit de commande 56 sur la ligne 69, ce qui mettra en marche le moteur réversible 46 et, à condition que le comparateur ait envoyé un signal "tout en ordre" sur la ligne 64, un signal d'activation est envoyé au moteur 46 qui démarre la bande 16, provoquant le déplacement du pa- quet de billets vers l'orifice de réception 11 Si le com-, parateur 62 émet un signal d'erreur, le circuit 56 ne s'ou- vre pas et le signal d'erreur au lieu d'être envoyé au moteur 15 est envoyé sur la ligne 55, le moteur 15 provoquant la chute de la base 47, de sorte que les billets ne peuvent pas être atteints par le client. Le comparateur 62 comporte aussi un circuit d'horloge 70 qui est mis en marche par un signal sur la ligne 71 lorsqu'on appuie sur une des touches du clavier 21 Si la transaction n'a pas été accomplie dans un laps de temps donné, par exemple 40 secondes le circuit 70 envoie des signaux de dégagement sur la ligne 72 jusqu'aux mémoires 52 et 61 et au moteur 50 de manière à remettre tout le système à zéro. 2507360. il - Revendications 1 Appareil distributeur de billets de banque à partir d'une réserve ( 10) de billets, jusqu'à un orifice de récep- tion ( 11) agencé dans l'appareil et accessible à un client, comprenant un premier moyen transporteur ( 13-14) pour trans- mettre les billets depuis la réserve ( 10) jusqu'à une chambre collectrice ( 15) et un second moyen transporteur ( 16-17) pour transmettre les billets collectés depuis la chambre collectrice ( 15) jusqu'à l'orifice de réception ( 11) carac- térisé par un premier clavier ( 21) pour indiquer le nombre de billets voulus ou la somme demandée, un lecteur de cartes ( 23) situé adjacent au premier clavier ( 21), un se- cond clavier ( 22) adjacent au lecteur de cartes ( 23) dans une situation substantiellement plus en avant du premier clavier ( 21) que le lecteur de cartes ( 23) et dans lequel doit être inscrit le code individuel du client, et un sys- tème électronique ( 24) pour commander l'alimentation de billets à partir de la réserve ( 10) jusqu'à l'orifice de réception ( 11) en réponse à la manipulation des deux claviers ( 21,22) et celle du lecteur de cartes ( 23) par le client, le système électronique ( 24) étant conçu de manière qu'il soit nécessaire que le client ait actionné le premier clavier ( 21) et le lecteur de cartes ( 23) pour que soit mis en marche le premier moyen transporteur ( 13-14) et qu'il soit nécessaire que le second clavier ( 22) ait été actionné pour que le second moyen transporteur ( 16- 17) soit mis en marche. 2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le lecteur de cartes ( 23) présente une fente étroite allongée ( 231) dont une extrémité ( 2311) à travers -30 laquelle doit être introduite une partie d'une carte bancaire se trouve en face du premier clavier ( 21) et son autre extré- mité ( 2312) se trouve enface du second clavier ( 22).