FR 2505304 A1 19821112 FR 8208197 A 19820505 La présente invention concerne un dispositif d'entraînement et de décharge de récipients, à appliquer à un bouche-bouteilles rotatif. A présent les récipients qui doivent être bou- chés, transportés par un transporteur dont une remplis- seuse est normalement pourvue, sont prélevés par une pre mière étoile qui passe les boutnilles pleines à un bouche- bouteilles rotatif; après l'opération de bouchage une deuxième étoile retire les bouteilles bouchées et les transfère sur une bande transporteuse. Ces dispositifs ont de nombreux inconvénients: le temps qui s'écoule entre le remplissage du récipient et son bouchage est trop long et peut causer la détério- ration du produit contenu dans le récipient; le récipient effectue pendant son parcours de fréquents changements de direction qui, aux vitesses élevées de marche de ces dispositifs, peuvent provoquer le débordement du produit du récipient;il est difficile d'opérer sur des récipients ayant des formats différents, étant donné qu'il faut changer un nombre élevé de parties du dispositif. Le dispositif objet de l'invention a pour but de pallier les inconvénients décrits ci-dessus en four- nissant les avantages suivants: il réduit remarquablement le temps s'écoulant entre la fin du remplissage et le bouchage des récipients; il élimine les brusques change- ments de direction des récipients pleins; il simplifie remarquablement les opérations à effectuer quand on doit opérer sur des récipients de formes différentes en rédui- sant considérablement, en même temps, le nombre des piè- ces à remplacer. Le dispositif en question rend en outre moins encombrantes, dans leur ensemble, les installations qui -2 - utilisent ce dispositif. Ces avantages et d'autres encore sont atteints par le dispositif objet de la présente invention qui est caractérisé en ce qu'il comporte: une étoile de transport mise en rotation autour d'un axe fixe, parallèle et non coïncident avec l'axe de rotation du bouche-bouteilles, destinée à prélever les récipients d'un premier transpor- teur, à les transporter le long d'un trajet de la forme d'un arc de circonférence et à les déposer sur un deuxième transporteur, cette étoile étant disposée de sor- te que le trajet en arc de circonférence parcouru par les récipients interfère avec la circonférence primitive dé- crite par ledit bouche-bouteilles; des moyens de transmis- sion susceptibles de mettre en rotation ladite étoile et ledit bouchebouteilles selon des vitesses périphériques égales. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront de la description détaillée qui suit d'une forme préférée mais non exclusive d'exécution du dispositif en question, donnée à titre d'exemple non li- mitatif en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue schématique de dessus du dis- positif de l'invention qui prélève les récipients pleins d'une remplisseuse et les dépose sur un transporteur de sortie; la figure 2 est une vue schématique de dessus du dispo- sitif en question qui retire les récipients d'une rem- plisseuse et les envoie à une autre machine de travail; la figure 3 montre, à plus grande échelle, une vue schématique de dessus du même dispositif; la figure 4 est une coupe du dispositif selon la ligne IV-IV de la figure 3. i Le dispositif de l'invention est appliqué à un bouche-bouteilles 30 dont on n'a indiqué sur les figures 1, 2 et 3 que les têtes de bouchage 21 et, en traits mixtes, la circonférence primitive que le bouche-bouteil- les décrit pendant son mouvement de rotation; le bouche- bouteilles 30 est mis en rotation autour d'un axe fixe 3. Le dispositif en question comporte une étoile de transport 2 qui est pourvue sur son pourtour de loge- ments 14 destinés à recevoir partiellement les récipients qui doivent être bouchés; l'étoile 2 est mise en rotation autour d'un axe fixe 7 qui est parallèle à et non coînci- dent avec l'axe de rotation 3 du bouche-bouteilles. X L'étoile 2 retire les récipients 22 d'un premier transporteur 1 qui sur les figures est indiqué comme fai- sant partie par exemple d'une remplisseuse, transporte les récipients 22 le long d'un trajet de la forme d'un arc de circonférence et dépose les mêmes récipients sur un deuxième transporteur 4; sur la figure 2 on a illustré comment les récipients 22, à la sortie de l'étoile de transport 2, sont envoyés, par une autre étoile de trans- port 19, à une machine de travail 5 et ensuite, par enco- re une autre étoile de transport 20 à-la ligne 4. i L'étoile de transport 2 est disposée de sorte que le trajet en arc de circonférence effectué par les récipients 22 interfère avec la circonférence primitive décrite par le bouche-bouteilles; notamment on illustre sur la figure 3 comment la circonférence primitive du bouche-bouteilles est interne à la circonférence primiti- ve de l'étoile et est tangente à celle-ci en un point 8 qui devient le point o le bouchage est effectué On peut disposer l'étoile de sorte que sa circonférence primiti- ve soit sécante par rapport à la circonférence primitive -4- du bouchebouteilles; dans ce cas les deux circonférences primitives ont deux points de contact, 9 et 10 respective- ment, et le bouchage pourra avoir lieu le long de l'arc compris entre ces points 9 et 10 et par conséquent pendant un temps plus long. On prévoit des moyens de transmission destinés à mettre en rotation l'étoile 2 et le bouche-bouteilles à des vitesses périphériques égales; ces moyens de transmission comportent un engrenage cranté 6 qui est re- lié de manière solidaire et coaxiale à l'arbre 3 ' autour duquel tourne le bouche-bouteilles et qui est relié à l'intérieur à l'étoile 2 qui a une forme annulaire et dont la surface intérieure est façonnée de manière qu'elle en- grène exactement dans l'engrenage 6 On prévoit en ou- tre une plaque de support 1 l qui est reliée de manière so- lidaire à l'embase 16 du bouche-bouteilles au moyen de colonnes verticales 12; à la plaque de support 1 est re- liée de manière solidaire la bague intérieure 13 d'un pa- lier à roulement dont la bague extérieure est reliée de manière solidaire à l'étoile 2 Tant la plaque Il que la bague intérieure 13 du palier à roulement, que l'étoi- le 2 sont pourvues de trous centraux qui permettent le passage de l'arbre 3 ' du bouche-bouteilles. i La plaque Il est disposée au-dessus du disposi- tif et est pourvue d'une t 8 le protectrice dans le but d'éviter que des morceaux de matériau (par exemple des tessons de verre si les récipients sont fabriqués en ver- re) puissent pénétrer à l'intérieur du dispositif. Le fonctionnement du dispositif a lieu de la manière suivante. i Les récipients à remplir sont envoyés à une rem plisseuse 1 au moyen par exemple d'une étoile d'entrée 18; -5- à la sortie de la remplisseuse les récipients sont reti- rés par l'étoile de transport 2 qui les met en mouvement sur un parcours en arc de circonférence; le long de ce trajet les récipients 22 sont supportés à leur partie in- férieure par un élément de guidage en tôle non indiqué sur les figures. Pendant leur parcours les récipients 22 rencon- trent la circonférence primitive du bouche-bouteilles et, après avoir été déposés sur des disques d'appui du bouche- bouteilles, qui tournent avec le même bouche-bouteilles, sont bouchés par les têtes de bouchage 21 au point 8 si les circonférences primitives sont tangentes ou le long de l'arc de circonférence délimité par les points 9 et si les circonférences primitives du bouche-bouteilles et de l'étoile sont sécantes. Pendant les opérations de bouchage les réci- pients 22 parcourent donc tant la circonférence primiti- ve de l'étoile de transport que la circonférence primiti- ve du bouche-bouteilles. Une fois bouchés, les récipients 22 sont trans- portés par l'étoile 2 sur une bande de sortie 4. Si l'on désire opérer sur des récipients ayant des dimensions différentes il suffit de changer tout sim- plement les supports 14 de l'étoile 2. De nombreuses modifications de caractère pra- tique pourront être apportées aux détails de construc- tion de la présente invention sans que l'on sorte pour autant du cadre de protection de celle-ci, tel qu'il est défini dans les revendications qui suivent. -6- R E V E N D I C A T I O N S 1) Dispositif d'entraînement et de décharge de ré- cipients, à appliquer à un bouche-bouteilles rotatif, ca- ractérisé en ce qu'il comporte: une étoile de transport ( 2) mise en rotation autour d'un axe fixe ( 7), parallèle à et non coïncident avec l'axe de rotation ( 3) du bouche- bouteilles ( 30), destinée à prélever les récipients ( 22) d'un premier transporteur, à les transporter le long d'un trajet de la forme d'un arc de circonférence et à les dé- poser sur un deuxième transporteur, ladite étoile étant disposée de sorte que le trajet en arc de circonférence parcouru par les récipients interfère avec la circonféren ce primitive décrite par ledit bouchebouteilles; des moyens de transmission susceptibles de mettre en rota- tion ladite étoile et ledit bouche-bouteilles selon des vitesse périphériques égales. 2) Dispositif'selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que la circonférence primitive du bouche-bouteil- les est intérieure par rapport à la circonférence primi- tive de ladite étoile et est tangente à celle-ci. 3) Dispositif selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que la circonférence primitive du bouche-bouteil les est intérieure à la circonférence primitive de ladi- te étoile et est sécante par rapport à celle-ci. 4) Dispositif selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que ladite étoile est de forme annulaire et est pourvue d'une surface intérieure façonnée; lesdits moyens de transmission comportent un engrenage ( 6) cranté, relié de manière solidaire et coaxiale à l'arbre ( 3 ') au- tour duquel le bouche-bouteilles tourne, et qui engrène, à son intérieur, avec ladite étoile. :^ go 5) Dispositif selon la revendication 1, caractéri- Ev't -7- sé en ce qu'il comporte une plaque de support ( 11), reliée de manière solidaire à l'embase ( 16) du bouche-bouteilles et pourvue d'un trou à travers lequel passe l'arbre du même bouche-bouteilles, à cette plaque étant reliée de manière solidaire la bague intérieure ( 13) d'un palier à roulement dont la bague extérieure est reliée de manière solidaire à ladite étoile, cette plaque étant disposée au-dessus de ladite étoile.