FR 2501533 A1 19820917 FR 8204340 A 19820315 250 1 533 La présente invention concerne un appareil pour broyer des matériaux relativement mous comme le charbon, ledit appareil comprenant un conteneur pour le matériau entrant dans l'appareil et destiné à être broyé, et un transporteur dans ledit conteneur apportant le matériau à broyer entre des rouleaux de broyage faisant partie de l'appareil. L'objet de l'invention est de fournir un type nouveau d'appareil qui présente des avantages remarqua- bles par rapport à tous les appareils actuellement con- nus. L'appareil de l'invention est caractérisé en ce que le transporteur consiste en un jeu de rouleaux de cri- blage à travers lequel le matériau correspondant à la dimension admissible des grains est criblé, et en ce que immédiatement après les rouleaux de criblage (3,4) est placé un dispositif de criblage par lequel le matériau broyé est séparé des objets non broyables et indésira- bles tels que les pierres et les morceaux de bois. Grâ- ce à l'invention, la dimension et la puissance des rou- leaux de broyage peuvent être réduites parce qu'une très grande proportion du matériau à broyer est criblée préa- lablement et n'est pas obYkgée de passer à travers les rouleaux. Le dispositif de criblage placé après les rou- leaux de broyage crible les éléments indésirables dans le même appareil et aucun dispositif séparé de criblage n'est nécessaire en conséquence. Un mode de réalisation avantageux de l'invention est caractérisé en ce que le transporteur est incliné de quelques degrés vers le haut dans la direction de transport. Quand le courant de la masse est entrainé dans un mouvement légèrement ascendant, on obtient l'effet de criblage. Un autre mode de réalisation de l'invention est caractérisé en ce qu'on a placé un appareil de prébroya- ge en combinaison avec le transporteur. L'appareil de prébroyage casse les morceaux les plus grands et en même temps des morceaux plus petits sont produits, qui sont séparés au moyen du jeu de rouleaux de criblage. L'invention sera décrite ci-après plus en détail au moyen d'un exemple avec référence au dessin annexé représentant en coupe l'appareil de l'invention. L'appareil comprend.un conteneur(l)pour le maté- riau de charbon qui entre dans l'appareil et qui est des- tiné à être broyé. Le conteneur abrite un transporteur(2) à rouleaux fournissant le matériau de charbon à broyer entre les rouleaux de broyage (3,4) faisant partie de l'appareil. Après les rouleaux de broyage on a placé un dispositif de criblage(5)par lequel le charbon broyé (6) est séparé des pierres et des morceaux de bois(7)non broyés. Le transporteur consiste en un jeu de rouleaux de criblage à travers lequel les morceaux(8)du matériau arrivant dans le conteneur(1)qui ont été broyés dans leur dimension finale sont criblés. Le transporteur est entrainé vers le haut dans la direction de transport selon un angle de quelques degrés. En combinaison avec le transporteur(2) on a placé un appareil de prébroyage (9), qui broie les morceaux les plus gros pour leur donner des dimensions leur permettant de s'engager entre les rouleaux de broyage. Le matériau de charbon à broyer est amené dans le conteneur(l)faisant partie de l'appareil, o le jeu de rouleaux de criblage(2) sépare les morceaux de charbon (8) se trouvant dans la masse du matériau qui sont déjà de dimension convenable. Le reste du matériau de charbon s'avance dans l'appareil de prébroyage(9)o les morceaux les plus gros sont broyés en dimension plus petite. Au cours de cette opération de prébroyage, des morceaux de charbon plus petits(0) sont produits, qui sont-criblés sur le jeu de rouleaux de criblage et qui tombent en dehors du circuit. Le broyage véritable a lieu entre les rouleaux de broyage(3,4). Les pierres et morceaux de bois sont aussi emmenés entre les rouleaux (3,4) et dans ce cas l'un des rouleaux (4) fléchit élastiquement d'une ma- nière suffisante pour laisser passer ces morceaux. Ceux- ci sont séparés par un dispositif de criblage (5) pla- cé au-dessous. Tous les morceaux broyés aboutissent à un transporteur à cannelures (non représenté dans le dessin) au-dessous de l'appareil et sont entrainés au- delà. Comme une très grande partie du matériau de charbon, lorsqu'elle arrive dans l'appareil,est déjà dans une for- me telle qu'elle peut être criblée avec le jeu(2)de rou- leaux de criblage directement à travers l'appareil et qu'elle nla pas besoin en conséquence de passer à tra- vers les rouleaux de broyage (3,4), les exigences de puis- sance des rouleaux de broyage sont notablement moindres que dans tout autre appareil de la technique antérieure. Il est évident pour un spécialiste que les modes de réalisation peuvent varier sans sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Appareil pour broyer des matériaux relati- vement mous tels que le charbon, ledit appareil com- prenant un conteneur(l) pour le matériau qui entre dans l'appareil et qui est destiné à être broyé et un trans- porteur (2) à l'intérieur dudit conteneur fournissant le matériau à broyer entre les rouleaux de broyage (3,4) faisant partie de l'appareil, caractérisé en ce que le transporteur (2) consiste en un jeu de rouleaux de cri- blage à travers lequel le matériau correspondant à la dimension admissible des grains est criblé et en ce que immédiatement après les rouleaux de broyage (3,4) est placé un dispositif de criblage (5) par lequel le maté- riau broyé est séparé des objets non broyés et indési- rables tels que les pierres et les morceaux de bois. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractéri- sé en ce que le transporteur (2) est incliné de quel- ques degrés vers le haut dans la direction de transport. 3 - Appareil selon l'une quelconque des revendi- cations 1 ou 2, caractérisé en ce que en combinaison avec le transporteur (2) est placé un appareil de pré- broyage (9).