FR 2494637 A3 19820528 FR 8108904 A 19810505 La présente invention a pour objet un instrument d'écriture, ayant deux extrémités traçantes à bille, longitudinalement opposées et portées par le corps de l'instrument, lequel est caractérisé en ce que l'une des extrémités traçantes est celle d'un réservoir métallique, ou cartouche, pouvant être utilisé pour l'ecri- ture ou le tracé de signes peu marqués tandis que l'extrémité opposée fait partie d'une sonde en Nylon, ou autre matière synthétique appropriée, plongée dans un réservoir qui contient de- l'encre liquide, et qui est dimensionnée de manière à permettre d'écrire ou tracer des signes plus marqués que ceux de la première extrémité de traçage. Chacune de ces extrémités peut être protégée par un capuchon amovible, dont l'un est muni d'une bague ou clip. Ce nouvel instrument, quand il est refermé, ctest- - dire lorsque les deux extrémités sont protégées par les capuchons associés, présente l'aspect d'un stylographe ordinaire, tout en permettant d'écrire ou tracer des signes d'épaisseurs différentes et, éventuellement, de couleurs différentes. Les objets et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre d'un exemple préféré de réalisation, et du dessin annexé, sur lequel la figure L est une vue en élévation d'un instrument selon l'invention, les deux capuchons recouvrant les extrémités respectives ; et la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 de cet instrument, les deux capuchons en étant séparés. Sur ces figures est indiqué l'étui ou enveloppe 1 de l'instrument. Cet étui a une partie centrale cylindrique avec une partie d'extrémité 4a en tronc de cône et contient un réservoir d'encre duquel fait saillie une extrémité 4 de traçage de signes ou écritures plus marqués ou épaissis, cet étui contenant, en outre une cartouche, par exemple en métal, de laquelle, en opposition longitudinale à ladite extrémité, sort l'autre extrémité de tra bague 5. Le capuchon 3 peut être appliqué sur l'extérieur du capuchon 2 et est muni d'un clip ou bague 3a. Le capuchon 2 peut être partiellement enfoncé sur la partie en tronc de cône 4a et recevoir alors le capuchon 3 pendant l'usage de l'extrémité 5. REVEND I CA T IONS 1. Instrument d'écriture ayant un étui (1) présentant deux extrémités de traçage, longitudinalement opposées, et alimentées par des encres contenues dans des réservoirs différents, cet instrument étant caractérisé en ce que l'une (4) de ces extrémités sert à tracer des signes ou écritures fins tandis que l'autre (5) est constituée pour tracer des signes ou écritures plus accentués ou épaissis afin de pouvoir, avec le seul instrument, tracer et écrire en signes d'épaisseurs ou de couleurs différentes. 2. Instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit étui (1) est sensiblement cylindrique et présente une première extrémité (5) de plus faible diamètre et également cylindrique, protégée par un capuchon amovible cylindrique, alors que l'extrémité opposée (4a) est tronconique et protégée par un capuchon cylindrique (3) muni d'un clip ou bague (3a) dont le diamètre intérieur permet de l'appliquer sur le premier capuchon. 3. Instrument selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier capuchon cylindrique (2), lequel ne comporte pas de clip, peut être partiellement appliqué sur l'extrémité tronconique (4a) de l'étui.