FR 2491847 A1 19820416 FR 8022030 A 19801015 1 2491847 La présente invention est relative à un élément de liaison articulée de deux étriers d'un balai d'essuie-glace, ayant sensi- blement la forme d'un U renversé et pourvu de premiers moyens le fixant rigidement à un premier étrier et de deuxièmes moyens le fixant de façon articulée à un deuxième étrier. De tels éléments de liaison articulée sont notamment utilisés dans les balais d'essuie-glace pour véhicules à moteur. Des éléments de liaison articulée de ce type sont con- nus dans la tecFnique antérieure et notamment par la demande de brevet britannique N 2.038.167 dans laquelle est décrit un élément de liaison articulée en forme de U qui comporte sur chacun de ses flancs deux pivots, l'un dirigé vers l'extérieur et l'autre dirigé vers l'intérieur. Les deux pivots dirigés vers l'intérieur forment l'articulation entre deux étriers de l'essuie-glace et les deux pivots dirigés vers l'extérieur sont logés dans deux ouvertures circulaires correspondantes ménagées dans les deux flancs du plus grand des deux étriers qui, par ailleurs, ont tous les deux une section ayant sensiblement la forme d'un U. De par sa forme et ses dimensions l'élément ainsi décrit ne peut bouger par rapport au plus grand des étriers. Par contre le plus petit des deux étriers peut exécuter un léger mouvement de rotation par rapport à l'élément de liaison articulée et par conséquent par rapport au plus grand des étriers. Un inconvénient de l'élément de liaison articulée dé- crit dans cette demande de brevet britannique est le suivant. Une fois le- dit élément monté sur le plus petit des deux étriers, le plus grand des étriers est monté sur ledit élément avec ses deux flancs obliquement écar- tés vers l'extérieur. Ces deux flancs sont ensuite rabattus vers les flancs correspondants dudit élément et les deux pivots de l'élément qui pointent vers l'extérieur rentrent alors dans les ouvertures circulaires correspon- dantes ménagées dans les deux flancs du plus grand des étriers. Lorsqu'on 2 2 4918 4 7 rabat les deux flancs du plus grand des étriers seulement jusqu'au point o ils touchent les flancs correspondants de l'élément de liaison, ces deux flancs auront tendance, sous l'action de leur propre élasticité, de s'écarter de nouveau des flancs de l'élément de liaison et par conséquent de se dégager au moins partiellement des deux pivots de l'élément de liaison. Ceci a pour conséquence qu'à la moindre traction exercée sur le plus petit des deux étriers, l'articulation risque de se défaire complètement. D'un autre côté, si lors du montage du plus grand des étriers sur l'élément de liaison, on pince trop les deux flancs de cet étrier, on risque de déformer non seulement l'élément de liaison, mais aussi le plus petit des étriers et par conséquent on risque de provoquer des déformations qui empèchent le fonctionnement normal de la liaison ar- ticulée. Ces inconvénients sont évités dans l'élément de liai- son selon l'invention, élément qui est caractérisé par le fait que les- dits premiers moyens font partie intégrante de l'âme dudit U renversé et que lesdits deuxièmes moyens font partie intégrante des deux flancs dudit U renversé. Selon un premier mode de réalisation lesdits premiers moyens consistent en un rivet dont la tige, de section circulaire ou au- tre,.traverse une ouverture correspondante ménagée dans la partie supé- rieure du premier étrier. Selon un deuxième mode de réalisation lesdits premiers moyens consistent en un dispositif d'encliquetage pouvant être introduit dans une ouverture correspondante ménagée dans la partie supérieure du premier étrier. D'autres caractéristiques de l'invention seront mieux comprises à la lecture de la description ci-après d'un certain nombre de modes de réalisation, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue latérale d'une partie d'un balai d'essuie-gla-- ce; - la figure 2 est une coupe selon la ligne 11-11 de la figure 1 montrant un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 3 est une coupe selon la ligne 111-111 de la figure 2; - la figure 4 est une coupe semblable à celle de la figure 2, mais mon- trant un deuxième mode de réalisation de l'invention; 3 2 491847 - la figure 5 est une vue en plan partielle de la figure 4; - la figure 6 est une coupe partielle selon la ligne VI-VI de la figure 4; - la figure 7 est une coupe semblable à celle de la figure 4, mais. mon- trant un troisième mode de réalisation de l'invention; - la figure 8 est une vue selon la flèche VIII de la figure 7; - la figure 9 est une coupe selon la ligne IX-IX de la figure 8; - la figure 10 est une coupe semblable à celle de la figure 2, mais mon- trant un quatrième mode de réalisation de l'invention; - la figure 11 est une vue selon la flèche Xi du deuxième étrier de la figure 10. La figure 1 montre une des articulations d'un balai d'essuie-glace avec l'élément de liaison articulée 3 monté entre une des extrémités d'un premier étrier 1 et la partiè centrale d'un deuxième é- trier 2. Les deux étriers sont en tale pliée et ont une section ayant sen- siblement la forme d'un U renversé (fig. 2). Il est à noter que l'élément de liaison 3 comporte un épaulement 17a, 17b en forme de U renversé dont la partie horizontale supérieure 17a et les deux parties verticales 17b recouvrent le bord en U-de l'extrémité de l'étrier 1. Un premier mode de réalisation de l'élément de liai- son selon l'invention est représenté sur les figures 1, 2 et 3. Cet élé- ment, en forme de U renversé comporte: deux flancs 8, 9, une âme 15, une tige de rivet 16a, une tête de rivet 14 ainsi que deux pivots cylindriques 11, 12 légèrement chanfreinés sur leurs bords circulaires internes 19. Le rivet 16a, 14 fait partie intégrante de l'âame 15 et traverse l'ouverture 16 de l'âme 13 de l'étrier 1, sa tête 14 étant rabattue sur cette même âme 13. L'élément de liaison 3 est donc rigidement fixé à l'étrier 1 d' autant plus que sa surface extérieure épouse exactement la surface inté- rieure dudit étrier 1. Les deux pivots cylindriques 11, 12 de l'élément de liaison 3 font partie intégrante des flancs 8, 9 et sont logés dans des ouvertures correspondantes lIa, 12a ménagées dans les flancs 6, 7 de l'étrier 2. Grâce à la surface inclinée 18 (fig. 3) de la face interne de l'âtme 15 et au fait que l'Ume 10 de l'étrier 2 a une forme lé- gêrement pointue (fig. 3) au-dessus des pivots 11, 12, ledit étrier 2 peut tlégèrement basculer autour de ces pivots 11, 12. Pour monter l'élément de liaison 3 sur les deux étriers 1, 2 on procède comme suit. L'élément 3 est d'abord poussé, du haut vers le bas, sur l'étrier 2 jusqu'au moment o les deux pivots cylindriques 11, 12 s'enclenchent dans les ouvertures circulaires lIa, 12a. Pour réa- liser cette première opération il est donc nécessaire que ledit élément de liaison 3 soit réalisé en une matière suffisamment élastique. L'étrier 1 est ensuite monté sur l'élément de liaison 3, également du haut vers le bas, en faisant glisser les flancs 4, 5 de cet étrier I sur les flancs 8, 9 de l'élément 3 jusqu'au moment o la tete 14 (non rabattue) du ri- vet 16a, 14 sort de l'ouverture 16 de l'âme 13 de l'étrier 1. La tête 14 du rivet est ensuite rabattue sur l'âme 13 de l'étrier 1. Un deuxième mode de réalisation de l'élément de liai- son selon l'invention est représenté sur les figures 4, 5 et 6. Le princi- pe de fonctionnement et de montage est le même que précédemment, exception faite pour quelques détails constructifs. Ainsi le rivet 16a, 14 du pre- mier mode de réalisation est remplacé par un dispositif d'encliquetage 21e qui passe par l'ouverture 21 de l'âme 13 de l'étrier 1 et qui compor- te un certain nombre de crochets élastiques 22. Il est à noter que la sec- tion transversale de ce dispositif d'encliquetage 21a n'est pas nécessai- rement circulaire; elle peut par exemple être carrée ou rectangulaire, tout comme d'ailleurs la section transversale du rivet 16a, 14 du premier mode de réalisation. D'autres modifications peuvent être apportées à l'ar- ticulation décrite, plus haut: les pivots 23, 24 (fig. 4) peuvent être bisautées (comme indiqué en 25, 26) pour faciliter la mise en place de 1' élément de liaison 3 sur l'étrier 2 et au lieu des ouvertures circulaires lla, 12a (fig. 2) les flancs 6, 7 de l'étrier 2 peuvent être pourvus de logement ouverts 27 (fig. 6). Un troisième mode de réalisation de l'élément de li- aison selon l'invention est représenté sur les figures 7, 8 et 9. Dans ce mode de réalisation la liaison rigide entre l'étrier 1 et l'élément 3 a été renforééepar des languettes ha, 5a qui s'enfoncent dans des rainures correspondantes 29, 30 ménagées dans les faces extérieures des deux flancs 8, 9 dudit élément 3, à la hauteur des pivots 11, 12. Il est à noter que dans ce mode de réalisation le dispositif d'encliquetage 21a n'est pas in- dispensable. Il peut cependant servir pour le centrage des pièces lors du 2491847 montage de l'étrier 1 sur l'élément de liaison 3 et dans ce cas il peut être réduit à un simple téton, de forme cylindrique ou autre, qui ne dé- passe pas la face supérieure de l'étrier 1. Un quatrième mode de réalisation de l'élément de li- aison selon l'invention est représenté sur les figures 10 et 11. Les, deuxièmes moyens de fixation des flancs 8,9 de l'élément de liaison 3 y sont réalisés non pas sous la forme de pivots, mais sous la forme d'ouverturescylindri- ques 31, 32 dans lesquelles s'engagent des oreilles correspondantes 33, 34 formées par emboutissage sur les deux flancs 6, 7 de l'étrier 2. Un biseautage-35, 36 de la partie infériejredes flancs 8, 9 de l'élément 3 facilite le montage de cet élément 3 sur l'étrier 2. Un nouvel élément de liaison articulée pour balai d' essuie-glace a ainsi été décrit sous différentes formes de réalisation. Il va de soi cependant que des modifications et/ou changements pourront y être apportés sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications ci-après. Il n'est par exemple pas indispensable que les deux étriers 1, 2 soient réalisés en acier plié ou qu'ils aient la forme d'un U renversé. Ainsi l'étrier 2 pourrait être réalisé en une ma- tière plastique appropriée et il pourrait, à l'endroit de la liaison à l'étrier 1, avoir une section pleine. 6 2491847 R E V E N D I C A T I 0 N S 1. - Elément de liaison articulée (3) de deux étriers (1, 2) d'un balai d'essuie-glace, ayant sensiblement la forme d'un U ren- versé et pourvu de premiers moyens (16a, 14; 21a) le fixant rigidement à un premier étrier (1) et de deuxièmes moyens (11, 12; 23, 24; 31, 32) le fixant de façon articulée à un deuxième étrier (2), caractérisé en ce que lesdits premiers moyens (16a, 14; 21a) font partie intégrante de 1' âme (15) dudit U renversé et que lesdits deuxièmes moyens (11, 12; 23, 24; 31, 32) font partie intégrante des deux flancs (8, 9) dudit U renversé: 2. Elément selon la revendication 1 dans lequel le premier étrier (1) a une section ayant sensiblement la forme d'un U ren- versé, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens consistent en un ri- vet (14, 16a) dont la tige (16a), de section circulaire ou autre, traver- se une ouverture correspondante (16) ménagée dans l'âme (13) du premier étrier (1). 3. - Elémént selon la revendication 1 dans lequel le premier étrier (1) a une section ayant sensiblement la forme d'un U ren- versé, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens consistent en un dis- positif d'encliquetage (21a) pouvant être introduit dans une ouverture correspondante (21) ménagée dans l'âme (13) du premier étrier (1). 4. - Elément selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif d'encliquetage (21a), de section circulaire ou autre, comporte plusieurs crochets élastiques (22) s'appuyant, après enclique- tage, sur la face extérieure de l'âme (13) du premier étrier (1). 5. - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens consistent en deux pivots cylindriques (11, 12) ou semi-cylindriques (23, 24). 6. - Elément selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits deux pivots (Il, 12; 23, 24) coopèrent avec deux embrasu- res correspondantes, ménagées dans les deux flancs dudit deuxième étrier. 7. - Elément selon la revendication 5 dans lequel le deuxième étrier (2) a une section ayant sensiblement la forme d'un U ren- versé, caractérisé en ce que lesdits deux pivots (11, 12; 23, 24) coopèrent avec deux ouvertures correspondantes (lIa, 12a; 27) ménagées dans les deux flancs (6, 7) dudit deuxième étrier (2). 8. - Elément selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que les deux flancs (4, 5) du premier étrier (1) sont pourvus chacun d'une languette (4a, 5a) qui s'enfonce dans une rai- nure correspondante (29, 30) ménagée dans les faces extérieures des deux flancs (8, 9) dudit élément, à la hauteur desdits pivots cylindriques (11, 12) ou semi-cylindriques (23, 24). 9. - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens consistent en deux ouvertures cylindriques (31, 32). 10. - Elément selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites deux ouvertures cylindriques (31, 32) coopèrent avec deux pivots correspondants ménagés sur les deux flancs dudit deuxième étrier. Il. - Elément selon la revendication 9 dans lequel le deuxième étrier (2) a une section ayant sensiblement la forme d'un U ren- versé, caractérisé en ce que lesdites deux ouvertures cylindriques (31, 32) coopèrent avec deux oreilles correspondantes (33, 34) formées par em- boutissage sur les deux flancs (6, 7) dudit deuxième étrier (2). 12. - Elément selon l'une quelconque des revendications I à Il1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en une seule pièce, par exem- ple en une matière plastique appropriée.