FR 2488471 A1 19820212 FR 8017534 A 19800808 248847 4 La présente invention concerne un circuit intégré d'interface entre un récepteur de télévision et sa prise de péritélévision permettant par exemple le branchement d'un magnétoscope. De tels circuits d'interface sont généralement réalisés en composants discrets, et permettent la commutation de différentes voies audio et vidéo provenant soit du récepteur de télévision noir et blanc ou couleur, soit d'une source extérieure qui peut être par exemple un magnétoscope. La présente invention se propose d'élaborer un circuit intégré comportant dans un même circuit tout les étages permettant un interfaçage efficace entre le récepteur de télévision et sa prise péritélévision, permettant ainsi un gain de place appréciable par rapport au circuit de l'art antérieur, mais aussi une meilleure disposition au sein du récepteur, la prise péritélévision se trouvant alors solidaire et proche de l'ensemble de commutation. La présente invention présente aussi l'avantage d'être d'un prix de revient beaucoup plus faible que les circuits de l'art antérieur. En effet, le circuit intégré d'interface selon l'invention, entre un récepteur de télévision et sa prise péritélévision permettant.le branchement d'une source extérieure, telle qu'un magnétoscope, comporte dans un même circuit, un étage -'Interface vidéo, un étage d'interface audio et un étage de commutation permettant à l'aide de signaux logiques présents sur ses entrées de commuter ou non, d'une part un interrupteur (ou commutateur) de l'étage vidéo de manière à sélectionner soit le signal vidéo intérieur provenant du récepteur de télévision soit le signal vidéo extérieur provenant de la source extérieure, et d'autre part des interrupteurs (ou commutateurs) de l'étage audio de manière à sélectionner soit le signal audio intérieur provenant du récepteur de télévision, soit le signal audio extérieur provenant de la source extérieure. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressor- tiront de la description suivante donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par la figure annexée qui représente un schéma du circuit d'interface selon l'invention. En effet, le circuit intégré d'interface selon l'invention est schématisé sur la figure unique et comporte un premier étage, dit étage vidéo Ev, un second étage dit étage audio EA et un troisième étage dit étage de commutation Ec. L'étage vidéo EA comporte une entrée 1, laquelle reçoit au travers d'un condensateur de liaison C1 le signal vidéo intérieur provenant de la sortie du circuit détecteur vidéo du récepteur de télévision. Ce signal vidéo intérieur est injecté d'une part en entrée d'un amplificateur intégré A3 de gain 1 dont la sortie est la sortie 2 du circuit intégré d'interface. Cette sortie 2 est une sortie vidéo basse impédance extérieure (75 Ohms, lv) et permet une adaptation sur un câble 75 Ohms du signal vidéo issu du récepteur de télévision, par exemple vers un magnétoscope. Le signal vidéo intérieur est injecté d'autre part en entrée d'un amplificateur intégré A2 de gain a dont la sortie est connectée à un plot 30 d'un interrupteur Il comman- dable électriquement, par exemple un interrupteur du type double différentiel équilibré. La commutation de cet interrupteur est symbolisée par le déplacement d'une barrette de connexion sur deux plots. Le second plot 31 de cet interrupteur Il est connecté en sortie d'un amplificateur intégré A4 de gain 1 dont l'entrée est l'entrée 3 du circuit intégré d'interface. Cette entrée 3 est l'entrée vidéo extérieure. Elle peut recevoir, au travers d'un condensateur de liaison C3, un signal vidéo fournit par un appareil externe tel qu'un magnétoscope ou encore un décodeur "Antiope". Cette entrée 3, constitue donc la partie vidéo de la prise péritélévision. La barrette commutable de l'interrupteur I1 est connectée à l'entrée d'un amplificateur de sortie A1 de gain 1 dont la sortie est la sortie 18 du circuit intégré d'interface. Cette sortie 18 est la sortie du signal vidéo qui est alors injecté aux circuits vidéo du récepteur de télévision. Lorsque la barrette de l'interrupteur Il est positionnée sur le plot 30, le signal intérieur provenant de l'entrée 1 est acheminé en sortie 18. Par contre, lorsque la barrette est positionnée sur le plot 31, c'est le signal vidéo extérieur provenant de l'entrée 3 qui est acheminé en sortie 18. L'interrupteur 1î permet donc de sélectionner soit le signal vidéo intérieur, soit le signal vidéo extérieur provenant de la prise péritélévision. Dans cet étage vidéo Ev, les amplificateurs sont réalisés à partir d'amplificateurs différentiels contre-réactionnés, permettant ainsi d'obtenir les performances de bandes passantes désirées pour un signal vidéo, soit par exemple 6 MHz à OdB. L'étage audio EA du circuit d'interface est, selon une caracté- ristique de l'invention, conçu pour recevoir un signal audio stéréo- phonique pouvant ainsi voir ses applications dans des récepteurs de télévision aux normes haute-fidélité. Cet étage audio comporte deux entrées audio intérieur, audio intérieur gauche 4 et audio intérieur droit 5. Le signal audio provenant de la sortie du circuit détecteur son du récepteur de télévision est injecté au travers des condensateurs de liaisons C4 et C5 à ces entrées 4 et 5. Chacune de ces entrées est connectée à un amplificateur intégré A, et A6 de gain 1. La sortie de l'amplificateur A5 est connectée à un plot d'un interrupteur 12 identique à l'interrupteur Il de l'étage vidéo Ev. La sortie de l'amplificateur A6 est connectée à un plot d'un autre interrupteur I3 identique à I2V Le plot 33 de l'interrupteur 12 est connecté en sortie d'un amplificateur intégré A7 de gain 3 dont l'entrée est l'entrée 6 du circuit d'interface. Le plot 35 de l'interrupteur 13 est connecté en sortie d'un amplificateur intégré A8 de gain 3 dont l'entrée est l'entrée 7 du circuit intégré d'interface. Les signaux audio provenant d'une source extérieure telle qu'un magnétoscope sont injectés au travers de condensateur de liaison C6 et C7 sur ces entrées 6 et 7, le signal audio gauche étant injecté en entrée 6 et le signal audio droit en entrée 7. Les deux interrupteurs 12 et 13 ont leurs barrettes symboliques jumelées, de manière à commuter en même temps et de la même manière. En effet, lorsque la barrette de l'interrupteur I2 est sur le plot 32 et la barrette de I3 sur le plot 34; ce sont les signaux audio intérieurs qui sont transmis en sortie, et lorsque la barrette de l'interrupteur I2 est sur le plot 33 et la barrette de I3 sur le plot 35, ce sont les signaux audio extérieurs qui sont transmis en sortie. - D'autre part, la barrette de l'interrupteur 12 est connectée à un plot 36 d'un interrupteur 14 et à un plot 39 d'un interrupteur Y5. La barrette de l'interrupteur I3 est connectée au plot 37 de l'interrupteur 14 et au plot 38 de l'interrupteur I5. La barrette de I4 est connectée en sortie audio gauche 15 et la barrette de 15 est connectée en sortie audio droite 14. Ces deux sorties sont connectées aux circuits amplificateurs basse fréquence du récepteur de télévision. Les deux interrupteurs 14 et 15 sont identiques à l'interrupteur I de l'étage vidéo et sont commandés par un bloc de commande 20 fournissant deux -signaux de commande, l'un pour 14 et l'autre pour I_ à partir d'un signal foilrni sur l'entrée t7 du circuit intégré d'inter- face. Ces interrupteurs I4 et 1, permettent d'utiliser le circuit d'interface soit en monophonie soit en stéréophonie. En effet, supposons par exemple les interrupteurs 12 et 13 de commutation audio intérieur/audio extérieur, en position audio inté- rieur. Si la barrette de l'interrupteur 14 est en 36 et celle de IS en 38, le signal audio de l'entrée 4 est acheminé en sortie 15 et le signal audio de l'entrée 5 est acheminé en sortie 14. Lorsque la barrette de l'interrupteur I4 est en position 36 et I5 en 39, seul le signal audio de l'entrée 4 est acheminé sur les deux sorties 15 et 14. Lorsque la barrette de l'interrupteur 14 est en position 37 et IS en 38, seul le signal audio de l'entrée 5 est acheminé sur les deux 248.8 47 1 sorties 15 et 14. Lorsque la barrette de l'interrupteur I4 est en 37 et celle de I5 en 39, le signal audio de l'entrée 4 est acheminé en sortie 14 et le signal audio de l'entrée 5 en sortie 15, entraînant une inversion des canaux gauche et droit. Les interrupteurs 14 et I5 ont le même effet lorsque les interrupteurs 12 et I3 sont en position audio extérieur. Les circuits d'interface audio en composants discrets de l'art antérieur présentaient l'inconvénient d'avoir un gain unitaire, ren- dant ainsi nécessaire des adaptations de niveau pour le signal audio provenant d'une source extérieure. Cet inconvénient a été éliminé en adoptant ici des amplificateurs de gain 3, et présentant de plus des caractéristiques haute fidélité, c'est-à-dire une bande passante égale par exemple à 40 Hz - 16 KHz à 3dB. Les entrées 6 et 7 du circuit intégré d'interface constituent donc les entrées audio de la prise péritélévision. L'étage audio EA permet de plus, dans le cas d'une réception bilingue avec un récepteur prévu à cet effet, de choisir l'une ou l'autre des langues reçues. On peut en effet choisir de transmettre le signal présent sur l'entrée gauche 6 aux deux sorties audio 14 et 15 en même temps, pendant que la droite est inhibée. De même, pour le signal présent sur l'entrée droite 7. L'étage de commutation Ec comporte une porte logique "OU" 21 dont le signal de sortie haut ou bas commande la position des barrettes des interrupteurs Il, I2 et I3. Une entrée de cette porte 21 est l'entrée 13 du circuit d'interface, sa seconde entrée étant connectée en sortie d'une porte logique "ET" 22. Une entrée de cette porte logique 22 est l'entrée 12 du circuit d'interface. La seconde entrée de la porte 22 est connectée en sortie d'un circuit logique inverseur 23 dont l'entrée est l'entrée Il du circuit d'interface. La sortie du circuit inverseur 23 est connectée d'autre part à la base d'un transistor de commutation T. Ce transistor T a son émetteur connecté à la masse et son collecteur constitue la sortie 8 du circuit intégré d'interface. Une information "audio-visuelle extérieure" est fournie par la prise péritélévision en entrée 13 de l'étage de commutation Ec. L'état actif, par exemple un signal égal de 9 V à 12 V, entraîne le positionnement des interrupteurs audio et vidéo Il, 12, 13 en position réception extérieure. En effet, lorsque un état haut logique est présent sur une entrée du circuit "OU"V, sa sortie est toujours à l'état haut. L'utilisation d'un magnétoscope haute fréquence ou vidéo cor- respond à l'utilisation de l'entrée Il du circuit d'interface. La distinction entre magnétoscope haute fréquence et magnétoscope vidéo est faite à partir d'un signal de commande du sélecteur de bande qui est injecté à l'entrée 12 du circuit d'interface. Si le sélecteur de bande du récepteur de télévision est positionné sur les bandes III impaire ou paire, le signal fourni par le magnétoscope est un signal vidéo. Si le sélecteur de bande est positionné sur une autre bande que la bande III, le signal fourni par le magnétoscope est un signal haute fréquence. L'état actif de l'entrée 11, à laquelle peut être reliée une touche que l'on nomme touche audio-visuelle, entraîne la commu- tation du filtre du circuit de synchronisation ligne. En effet, l'état actif de cette entrée 11 est un état bas logique, c'est-à-dire une tension comprise entre 0 et 4 V. On trouve donc un état haut logique en sortle de l'inverseur 23. La tension correspondant à cet état haut logique est appliquée à la base du transistor T, qui passe alors d'un état bloqué à un état saturé. La fermeture du transistor T entraîne la commutation du filtre du circuit de synchronisation ligne auquel la sortie 8 (collecteur du transistor T) du circuit intégré d'interface est connectée. L'état actif du sélecteur de bande (entrée 12) correspond au cas ou le magnétoscope est vidéo, c'est-à-dire lorsqu'il est posi- tionné sur les bandes III paire ou impaire. L'état actif de la touche audio-visuelle (entrée 11) simulta- nément avec l'état actif du sélecteur de bande (entrée 12) entratne le positionnement des interrupteurs.11, I2, 13 en position réception extérieure (plots 31, 33, et 35) ainsi que la commutation du filtre du circuit de synchronisation ligne. En effet, l'état actif de la. touche audio-visuelle entraîne un état bas logique en entrée 11 et l'état actif du sélecteur de bande entraîne un état haut logique en entrée 12. La porte "ET" 22 présente donc à ses deux entrées un état haut logique. Sa sortie est donc elle aussi à un état haut, entraînant un état haut sur une entrée du circuit "OU" 21 dont l'entrée passe a un état haut quelque soit l'état de l'entrée 13. L'entrée 16 du circuit intégré d'interface est connectée à une alimentation + Vcc et l'entrée 9 à la masse. Ces deux entrées permettent l'alimentation des différents composants intégrés du circuit intégré d'interface. Ce circuit peut être réalisé en technologie bipolaire. Il est parfaitement adapté aux récepteurs de télévision conformes aux normes françaises, et plus particulièrement aux récepteurs de haut de gamme. En effet, le circuit intégré selon l'invention permet d'utiliser le récepteur de télévision comme amplificateur d'une source stéréophonique extérieure et même, lorsque les émissions et les réceptions se feront en stéréophonie, d'une source intérieure. REVENDICATIONS 1. Circuit intégré dinterface entre un récepteur de télévision et sa prise de péritélévision permettant le branchement d'une source extérieure, telle qu'un magnétoscope, caractérisé en ce qu'il com- porte dans un même circuit intégré un étage d'interface vidéo (Ev), un étage d'interface audio (EA) et un étage de commutation (Ec) permettant à l'aide de signaux logiques appliqués sur ses entrées (13, 12, 11) de commuter ou non, d'une part un interrupteur (Il) de Pétage vidéo (Ev) de manière à sélectionner soit le signal vidéo intérieur provenant du récepteur de télévision soit le signal vidéo extérieur provenant de la source extérieure, et d'autre part deux interrupteurs (12, 13) de l'étage audio (Ea) de manière à sélectionner soit le signal audio intérieur provenant du récepteur de télévision, soit le signal audio extérieur provenant de la source extérieure. 2. Circuit intégré d'interface selon la revendication 1, carac- térisé en ce que l'étage vidéo (Ev) comporte un amplificateur (A2) du signal vidéo intérieur et un amplificateur (A4) du signal vidéo extérieur, les sorties de ces deux amplificateurs étant connectées aux deux plots (30, 31) de l'interrupteur (Il) de l'étage vidéo et la barrette symbolisant cet interrupteur étant connectée en entrée d'un autre amplificateur (A1) dont la sortie représente la sortie du signal vidéo intérieur ou extérieur suivant la position de la barrette de l'interrupteur (Il). 3. Circuit intégré d'interface selon l'une des revendications l ou 2, caractérisé en ce que l'étage d'interface audio (EA) comporte deux voies, une voie gauche et une voie droite, chacune des voies comportant un amplificateur (A5 ou A7) du signal audio intérieur, et un amplificateur (A6 ou Aa) du signal audio extérieur, les sorties de ces deux amplificateurs étant connectées aux deux plots (32, 33 ou 34, 35) de l'interrupteur (I2 ou 13) et le signal audio disponible sur la barrette symbolisant cet interrupteur, étant soit le signal audio intérieur soit le signal audio extérieur suivant la position de ladite barrette. 4. Circuit intégré d'interface selon la revendication 3, carac- térisé en ce que la barrette symbolisant l'interrupteur (12) d'une voie audio est connectée à un premier plot (36) d'un premier interrupteur (14) et à un premier plot (39) d'un second interrupteur (I5) et, que la barrette symbolisant l'interrupteur (I3) de l'autre voie audio est connectée à un second plot (37) du premier interrupteur (14) et à un second plot (38) du second interrupteur (I5) de manière qu'un signal audio en entrée d'une des deux voies, gauche ou droite, puisse être disponible en sortie des deux voies suivant la position des barrettes des deux interrupteurs (I4 et 13). 5. Circuit intégré d'interface selon l'une des revendications I à 4, caractérisé en ce que l'étage de commutation (Ec) comporte une porte logique "OU" (21) dont le signal de sortie commande la position des barrettes symbolisant les interrupteurs audio et vidéo (il, 12, 13), une première entrée de cette porte étant l'entrée (13) d'un signal de commande audio-visuelle extérieure fourni par la prise péritélévision, sa seconde entrée étant connectée en sortie d'un circuit logique "ET" (22) dont une première entrée reçoit un signal de commande du sélecteur de bande, sa seconde entrée étant connectée en sortie d'un inverseur (23) dont l'entrée reçoit un signal de commande de la touche audio-visuelle du récepteur. 6. Circuit intégré d'interface selon la revendication 5, carac- térisé en ce que la sortie de l'inverseur (23) est connectée à la base d'un transistor (T) de commutation dont le collecteur est relié au filtre du circuit de synchronisation ligne.