FR 2491175 A1 19820402 FR 8020717 A 19800926 2491 1 75 THR/GLT La présente invention concerne un dispositif d'assemblage sur un arbre moteur d'une pièce à entraîner, poulie par exemple, l'assemblage devant être suffisamment efficace pour que d'une part la poulie soit convenablement maintenue sur l'arbre et que, d'autre part le couple moteur de l'arbre soit complètement transmis à la poulie. Elle concerne également des ensembles tournant assemblés à l'aide d'un tel dispositif. Le problème de l'assemblage d'une pièce sur un arbre moteur est à l'heure actuelle résolu par différentes solutions permettant une soliderisation complète entre l'arbre et la pièce qu'il doit entraîner; ces solutions sont par exemple l'utilisation de soudures, brasage ou fixations mécaniques complexes. Elles sont généralement assez coûteuses et compliquées à mettre en oeuvre. La présente invention propose un dispositif d'assemblage parti- culièrement simple à réaliser et à mettre en oeuvre tout en ayant une excellente efficacité; elle permet une réduction notable des coûts de fabrication des ensembles ainsi assemblés. Selon l'invention, un dispositif d'assemblage, sur un arbre moteur comportant au moins une extrémité creuse, d'une pièce à entraîner venant s'emmancher autour de cette extrémité, est carac- térisé en ce qu'il comporte une rondelle conique venant se loger dans l'extrémité creuse de l'arbre, cette rondelle, après redressement sous l'effet d'une force extérieure qui lui est appliquée, réalisant un blocage entre l'arbre et la pièce emmanchée autour de lui par serrage interne de l'extrémité creuse de l'arbre dans cette pièce. - Le dispositif de l'invention est utilisable aussi bien pour des arbres creux que pour des arbres pleins; les usinages à réaliser tant sur l'arbre que sur la pièce qui doit lui être assemblée sont très simples à réaliser puisque ce sont uniquement, comme on le verra plus loin, des opérations de tournage qui peuvent être faites directement lors de la fabrication de l'arbre et de la pièce; ils ne nécessitent pas de reprise des pièces, ce qui économise du temps et diminue les coûts. D'autres objets, caractéristiques et résultats de l'invention 2491 175 ressortiront de la description suivante donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les figures annexées qui représentent: - la figure 1, une vue en coupe d'un ensemble tournant conforme à l'invention en cours d'assemblage, dans le cas d'un arbre creux; - la figure 2, une vue en coupe d'un ensemble tournant conforme à l'invention, assemblé, dans le cas d'un arbre plein. On voit sur la figure 1, emmanchés mais non encore assemblés, un arbre moteur i0 sur lequel doit être montée une pièce il telle qu'une poulie à laquelle doit être transmis le couple moteur. L'arbre 10 est ici un arbre creux; la poulie il est par exemple une poulie d'entraînement de tambour de machine de traitement du linge, machine à laver ou séche-linge notamment, mais il est bien entendu que le dispositif d'assemblage de l'invention peut s'appliquer à tout ensemble tournant dans lequel le couple moteur d'un arbre tournant doit être transmis à une pièce emmanchée sur lui. La pièce essentielle du dispositif d'assemblage de l'invention consiste en une rondelle d'assemblage 12 constituée d'une partie périphérique tronconique et d'un évidement central 13. La poulie Il vient s'emmancher, libre ou légèrement serrée, sur l'arbre 10 et est retenue longitudinalement par un épaulement 14 qui vient s'appuyer sur un épaulement correspondant 15 pratiqué sur la périphérie de l'arbre 10. Le positionnement de ces deux épaule- ments est tel que l'extrémité 16 de l'arbre creux dépasse de la poulie 11. Enfin la partie interne de l'arbre 10 comporte un épaulement 17 tel que, d'une part, le diamètre interne de l'extrémité 16 de l'arbre soit légèrement supérieur au diamètre externe de la rondelle 12 qui va venir se loger dans cette extrémité 16 et tel que, d'autre part, la rondelle 12 une fois logée contre l'épaulement 17, soit "à cheval" sur une partie de l'extrémité 16 entourée par la poulie 1l et sur la partie de cette extrémité dépassant de cette poulie. Lorsque la rondelle d'assemblage 12 est en place contre l'épaulement 17, il suffit de provoquer son redressement en lui appliquant une force extérieure suffisante pour réaliser l'assem- 2 4 9 1 1 7 5 blage, cette rondelle applatie ayant alors deux fonctions, une fonction de blocage longitudinal de la poulie sur l'arbre, et une fonction de serrage interne de l'arbre contre la poulie produisant le couple résistant nécessaire à la bonne transmission du couple moteur. En effet deux phénomènes se produisent au moment du redres- sement de la poulie. D'une part la force interne exercée sur la partie libre 16 de l'arbre 10 déforme cette partie 16 qui augmente légèrement de diamètre; la poulie est alors bloquée longitudinalement entre t'épaulement 15 et la partie 16 évasée. D'autre part la force interne exercée sur la partie de l'extré- mité 16 entourée par la poulie 11 provoque un serrage interne de l'arbre contre la poulie 11 suffisamment important pour que soit obtenu le couple résistant nécessaire à la bonne transmission du couple moteur. La figure 2 représente un arbre plein 20 sur lequel une poulie 21 est assemblée par le dispositif d'assemblage qui vient d'être décrit. Il est clair qu'il est nécessaire, préalablement à l'assemblage, d'avoir prévu à l'extrémité 26 de cet arbre un évidement destiné à procurer à la rondelle 22 le logement "à cheval" préalablement décrit. La rondelle, une fois placée contre l'épaulement 27 est redressée (comme représentée sur la figure 2) et l'assemblage est réalisé comme décrit à l'occasion de la figure 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assemblage, sur un arbre moteur (10, 20) com- portant au moins une extrémité creuse, d'une pièce (11, 21) à entraîner venant s'emmancher autour de cette extrémité, caracté- risé en ce qu'il comporte une rondelle tronconique (12, 22) venant se loger dans l'extrémité creuse de l'arbre, cette rondelle, après redressement sous l'effet d'une force extérieure qui lui est appli- quée, réalisant un blocage entre l'arbre (10, 20) et la pièce (11, 21) emmanchée autour de lui, par serrage interne de l'extrémité creuse de l'arbre dans cette pièce. 2. Dispositif d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite rondelle d'assemblage (12, 22) est constituée d'une partie périphérique conique et d'une partie centrale évidée (13, 23). 3. Ensemble tournant comportant un arbre moteur (10, 20) et une pièce (11, 21) à entraîner, 'caractérisé en ce que l'assemblage en est réalisé par un dispositif conforme à la revendication 2. 4. Ensemble tournant selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce (11, 21) à entraîner vient s'emmancher autour de l'extrémité creuse de l'arbre de manière qu'une partie (16, 26) de cette extrémité dépasse de ladite pièce (11, 21) à entraîner, et en ce que la rondelle (12, 22) vient se loger dans l'extrémité creuse de manière à être "à cheval" sur la partie de cette extrémité entourée par la pièce à entraîner et sur la partie (16, 26) de cette extrémité dépassant de ladite pièce, de manière que le redressement de la rondelle procure, en plus dudit serrage interne, un blocage longitudi- nal de la pièce (11, 21) sur l'arbre (10, 20). 5. Ensemble tournant selon la revendication 4, caractérisé en ce que, l'arbre étant un arbre plein (20), l'extrémité (26) sur laquelle doit être assemblée la pièce (21) à entraîner est creusée sur une profondeur prédéterminée, tandis que sa périphérie comporte un épaulement (25) destiné à bloquer longitudinalement la pièce(21) à entraîner, cette dernière comportant elle-même, à cet effet, un épaulement (24) de retenue, ces différents épaulements et partie creuse étant longitudinalement positionnés de manière à assurer à la rondelle d'assemblage (12) ladite position "à cheval". 6. Ensemble tournant selon la revendication 4, caractérisé en ce que, l'arbre (10) étant un arbre creux, l'extrémité sur laquelle doit être assemblée la pièce (11) à entraîner comporte à sa partie terminale un amincissement interne créant un épaulement (1]7) destiné à bloquer longitudinalement la rondelle d'assemblage, tandis que sa périphérie comporte un épaulement (15) destiné à bloquer longitudinalement la pièce à entraîner, cette dernière comportant elle-même, à cet effet, un épaulement (14) de retenue, ces diffé- rents épaulements étant longitudinalement positionnés de manière à assurer à la rondelle d'assemblage ladite position "à cheval". 7. Ensemble tournant selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la pièce à entraîner par l'arbre moteur est une poulie. 8. Ensemble tournant selon la revendication 7, caractérisé en ce que la poulie ainsi assemblée sur l'arbre moteur entraîne en rotation un tambour de machine de traitement du linge.