FR 2494332 A1 19820521 FR 8121377 A 19811116 DISPOSITIF POUR OBTURER LE TROU DE PASSAGE DE LA CLE D'UNE SERRURE AU MOYEN D'UNE PLAQUE-VERROU La présente invention se rapporte à un dispositif pour obturer le trou de passage de la clé d'une serrure (trou de serrure) à l'aide d'une plaque- verrou déplaçable vers sa position de dégagement du trou de serrure au moyen d'un loquet tournant dés que les encoches radiales portées par des disques d'arrêt rotatifs, formant une combinaison de chiffres ou de signes,sont mis en coïncidence et qu'un prolongement de la plaque-verrou s'engage dans les enco- ches de ces disques. Selon une publication antérieure, (brevet de la République Fédérale d'Allemange DE-PS 223 481), un obturateur de trou de serrure de ce type est disposé dans un évidement de la porte, ce qui entraîne l'inconvénient d'affai- blir considérablement le vantail de la porte. Abstraction faite de cet incon- vénient, le déplacement de la plaque-verrou est commandé par le loquet tournant appartenant à la serrure déjà existante, de sorte que cet obturateur de trou de serrure ne peut être utilisé que sur les serrures qui sont équipées d'un loquet tournant. Un autre inconvénient qui en résulte consiste en ce que, dans la position de blocage de la plaqueverrou, ce loquet tournant ne peut pas être actionné. Par ailleurs, dans cette construction connue, on fait tourner directe- ment de l'extérieur de nombreux disques d'arrêt disposés parallèlement l'un à côté de l'autre, ce qui est indésirable. A ceci s'ajoute le fait que la combi- naison d'obturation est fixée dés la fabrication en usine, et qu'elle est unique et pratiquement impossible à modifier par la suite. L'invention vise à apporter un perfectionnement considérable à l'obtu- rateur de trou de serrure décrit plus haut. Tout d'abord, l'obturateur suivant l'invention doit pouvoir s'adapter aux types de serrures les plus divers déjà existants. Le trou de serrure doit pouvoir être obturé d'une manière qui rende pratiquement impossible la découverte de la combinaison choisie par palpage, cette combinaison devant en même temps pouvoir être réglée à la main, de l'ex- térieur de la garniture de la serrure. Ces buts sont atteints à l'aide d'un dispositif du genre défini au début, qui est remarquable par le fait que la plaque-verrou est montée à coulissement dans un guide, de préférence vertical, de la garniture de la serrure et est liée cinétiquement à un bras du loquet tournant au moyen d'une biellette, et par-le fait que l'un des disques d'arrêt est muni d'un moyeu qui fait saillie à l'extérieur en avant de la garniture de la serrure et sur lequel est montée une molette associée à ce disque d'arrêt et qui porte des chiffres ou signes associés,ainsi que par le fait q'un deuxième disque d'arrêt est monté, à l'intérieur de la garniture de la serrure, de manière solidaire en rotation, sur l'une des extrémités d'un arbre qui touril- lonne dans le moyeu du premier disque d'arrêt et qui porte, à son autre extré- mité, qui fait saillie au-delà du moyeu, une molette associée au deuxième disque d'arrêt et qui porte des chiffres ou signes, Suivant une autre caractéristique de l'invention, pour éviter qu'on ne puisse trouver la position d'ouverture du dispositif par palpage, il est prévu, sur la périphérie des disques d'arrêt, une denture composée d'encoches, de préfé- rence en arc de cercle, les encoches présentant toutes une même longueur de corde, mais possédant en alternance des profondeurs différentes. Suivant une autre caractéristique de l'invention, pour permettre de changer la combinaison, les disques d'arrêt sont solidarisés en rotation des molettes portant des chiffres ou signes qui leur sont respectivement associées par clavetage. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre et à l'examen des dessins annexés dans lesquels: 25. la figure 1 est une vue du dispositif suivant l'invention prise de l'avant, en position de fermeture; la figure la est une coupe du dispositif; la figure lb est une vue en élévation du dispositif prise de l'arrière; 30. les figures 2 et 2a correspondent aux figures 1 et lb mais montrent le dispositif dans sa position d'ouverture; la figure 3 est une coupe prise à plus grande échelle et représente la partie du dispositif qui présente les disques d'arrêt ainsi que les molettes munies de numéros ou de signes; la figure 4 représente les disques d'arrêt à plus grande échelle; la figure 5 montre un détail de la plaque-verrou; les figures 5, 6a, 6b et 7, 7a, 7b représentent des détails des disques d'arrêt ainsi que des molettes munies de numéros ou de signes; les figures 8 et 9 représentent des exemples du dispositif suivant l'invention en combinaison avec de simples serrures à barillet; S. les figures 10 et 10a, 11 et lia, 12 et 12a représentent par des schémas simplifiés des exemples de réalisation de l'obturateur de trou de serrure suivant l'invention. Dans la glissière verticale d'une garniture d'entrée de serrure 1 réalisée en fonte d'aluminium, est monté coulissant un verrou 5 en feuillard d'acier à ressorts trempé. Dans sa position de blocage, ce verrou masque l'ori- fice 1' du trou de serrure qui est ménagé dans la garniture d'entrée (figure la). Le verrou 5 est relié, par l'intermédiaire d'un prolongement 6 et d'uni biellette 3, à un bras 2" formé intérieurement sur un moyeu 2' appartenant à un loquet tournant 2. Le moyeu 2' du loquet tournant 2 assure deux fonctions: d'une part, il relie la moitié extérieure du loquet à la serrure par l'intermé- diaire de sa tringle et, d'autre part, au moyen de la biellette 3 qui constitue une partie d'un mécanisme bielle-manivelle, il peut faire monter et descendre le verrou 5 en ligne droite dans la glissière de la garniture d'entrée 1 de la serrure. Ici, le moyeu 2' du loquet tournant 2 est bloqué à l'aide d'une tôle de fermeture 4 et d'une bague d'arrêt 17. La tôle de fermeture 4 sert en outre à couvrir une rainure ménagée dans la garniture 1 de la serrure et dans laquelle sont disposés un ressort de compression 14 et une bille d'acier 15. Le ressort de compression 14 et la bille d'acier 15 fixent différentes positions du moyeu 2' du loquet tournant et, en conséquence, différentes positions du moyeu 2' de ce loquet tournant et, de cette façon, différentes positions du verrou 5. Le verrou 5 est retenu dans sa position d'obturation ou de blocage représentée sur la figure lb par des disques d'arrêt 11, 12. La condition préa- lable à remplir pour pouvoir ouvrir la serrure est la suivante: à l'aide de deux molettes chiffrées 8, 10 on tourne les disques d'arrêt 11, 12 de manière que les encoches radiales Il', 12' de ces disques permettent (figure 4) à un tenon de verrou 7, qui est couplé au verrou 5 et capable de cette façon d'accompagner le mouvement de ce verrou, de pénétrer dans les encoches radiales des disques d'arrêt 11, 12 (figure 2a), lorsque les rainures radiales il', 12' se superpo- sent mutuellement. Les éléments de construction logés dans la garniture d'entrée de la serrure sont recouverts sur leur face arrière par une plaque de fermeture 13. Par ailleurs, les trous servant à fixer la garniture 1 de la serrure sont prévus sur la face arrière du boîtier de cette garniture de sorte qu'on ne peut pas démonter la garniture en agissant par la face extérieure de la porte. Sur la figure 3, on a représenté en coupe et à plus grande échelle, les éléments de combinaison permettant de choisir un chiffre ou un signe de combinaison. Cés éléments sont d'une construction très simple et faciles à monter, de sorte qu'il est également possible de changer rapidement la combinai- son. Le changement de combinaison est rendu possible par des dentures de clave- tage ou cannelures prévues sur les éléments accouplés mutuellement. Ces dentures sont représentées avec un fort grossissement sur les figures 6, 6a, 6b et 7, 7a, 7b. Pour changer la combinaison, on doit tout d'abord séparer la plaque de fermeture 13 de la garniture 1 de la serrure, après quoi on extrait la bague d'arrêt 18 (figure 3) de sa gorge de l'arbre 9. On peut alors retirer le disque arrière 12 de l'arbre 9. Ensuite, on-peut extraire la molette chiffrée extérieure 8, avec l'arbre 9, du perçage prévu dans le moyeu il' du disque avant 11. Ensuite on enlève une bague d'arrêt 19, ce qui permet d'extraire la molette chiffrée 10 du moyeu il'. De cette façon, lors du remontage, on a la possibilité de sélectionner n'importe quelle autre combinaison de chiffres ou de signes. L'ordre de succession pour l'opération de remontage est le suivant: On monte la molette chiffrée 10 sur le moyeu il', resté en place, du disque d'arrêt 11 et on le fixe à l'aide de la bague d'arrêt 19. On emmanche l'arbre 9, qui est rigidement solidaire de la molette chiffrée extérieure 8 (figure 7a) à travers le perçage du moyeu 11. Ensuite, on monte une rondelle de matière plastique 20 sur la partie avant de l'arbre 9, après quoi on peut monter le disque 12 sur l'arbre 8 dans n'importe quelle posi- tion choisie. Finalement, on fixe la bague d'arrêt 18 sur l'arbre 9, ce qui termine le changement de combinaison. Ensuite, s'effectue le montage de la plaque de fermeture 13 et de la garniture 1 complète sur la porte. Les dentures de clavetage prévues sur le moyeu de disque d'arrêt il' et sur la molette chiffrée arrière 10, d'une part, (figure 6) ainsi que sur le disque d'arrêt 12 et sur l'arbre 9 de la molette chiffrée extérieure 8 (figures 7, 7a, 7b) permettent de choisir entre de nombreuses combinaisons. Pour simplifier dans la description sur les figures des dessins qui ont été expliquées jusqu'à présent, les disques d'arrêt 11, 12 ne sont repré- sentés que sous la forme de disque simples possédant un contour extérieur tourné lisse. Toutefois, il subsisterait le risque de trouver la position d'ouverture relativement facilement par palpage, ce qui réduirait considérablement la sécu- rité de la fermeture. Pour éviter cet inconvénient, les contours extérieurs des disques d'arrêt 11, 12 sont munis d'une denture spéciale. Sur les figures 4, 5, on a représenté les contours extérieurs des dis- ques d'arrêt 11, 12 sous la forme d'une denture à encoches en arc de cercle, ainsi que la forme du tenon 7 du verrou ou de l'extrémité de ce tenon à échelle agrandie plusieurs fois. La longueur de la corde des encoches de la denture curviligne prévue sur les disques d'arrêt 11, 12 correspond à la largeur des encoches radiales 11', 12' qui est prévue pour recevoir le tenon 7 du verrou. Toutefois, la flèche des encoches de la denture curviligne varie régulièrement et alternativement et elle peut être calculée, par exemple, de manière que les encoches curvilignes aient alternativement une flèche de 0,5 mm et une flèche de 1,0 mm. Ces valeurs conviennent pour un tenon de verrou 7 donné. Dans ce cas, on peut prévoir envi- ron 40 à 45 encoches sur la périphérie de chaque disque, de sorte que lorsqu'on tente d'ouvrir la serrure par palpage, on doit effectuer environ 2000 tentatives vaines. Après avoir fermé la porte de l'extérieur et avoir tourné et retiré la clé, on tourne le loquet tournant 2 de la droite vers la gauche jusqu'à ce qu'il arrive en butée. Dans cet état, les oreilles molletées du loquet se trouvent dans la position verticale et le verrou 5 obture l'orifice 1' du trou de serrure (figures 1, la). On tourne ensuite les deux molettes chiffrées 8, 10 comme on le veut mais de manière que les chiffres de la combinaison indiquent l'état fermé. Pour ouvrir la porte, on doit posséder, en supplément de la clé correspondante, égale ment la connaissance de la combinaison de chiffres ou de signes. Pour ouvrir, on dispose tout d'abord la molette chiffrée 10 de manière que le signe correspondant à la combinaison donnée coïncide avec un repère horizontal prévu sur la garniture 1 de la serrure, au-dessus de la molette chiffrée. Ensuite, on tourne la molette chiffrée extérieure 8 sur un autre repère de la garniture 1. Etant donné que cette molette chiffrée 8 est éloignée du repère porté par la garniture d'entrée 1, on dispose pour effectuer le réglage correct d'un repère prévu sur la surface avant conique de la molette chiffrée 10. Ensuite, c'est-à-dire dès que les molettes chiffrées 8, 10 ont été disposées correctement, de la façon qui correspond à la combinaison d'ouverture, on tourne le loquet 2 à l'aide des oreilles moletées, jusqu'à ce qu'elle soit en butée, ce qui a pour effet de dégager l'orifice 1' du trou de serrure, après quoi on peut ouvrir la serrure à l'aide de la clé (figures 2, 2a). Aprés avoir ouvert la serrure et retiré la clé, mais avant d'entrer par la porte, on doit tourner le loquet tournant 2 vers la gauche, pour faire masquer à nouveau l'orifice 1' du trou de serrure par le verrou 5. Par ailleurs, on doit tourner les molettes chiffrées 8, 10, à partir de la position sélection- née, ce qui évite qu'on ne puisse lire la combinaison. Si quelqu'un veut ouvrir la porte de l'extérieur, il doit être en pos- session de la bonne clé, et, par ailleurs, il doit connaître la combinaison. Lorsque la serrure suivant l'invention est utilisée sur des meubles ou pour fermer un volet roulant, le fonctionnement est du même genre mais avec cette différence que la fermeture et l'ouverture s'effectuent toujours de l'extérieur. La construction du mécanisme du dispositif suivant l'invention peut être exécutée de plusieurs façons très différentes. Sur les figures 8, 9 on a représenté un dispositif suivant l'invention destiné à une porte. Dans ce cas, c'est-à-dire dans le cas des portes d'entrée, la garniture d'entrée réalisée suivant l'invention est avantageusement montée exclusivement sur la face externe de la porte tandis que, sur la face interne (figure 9) on monte une garniture d'entrée traditionnelle 24. Sur les figures 10, lOa on a représenté une forme de réalisation qui peut être adaptée pour les portes d'entrée équipées de serrures de sûreté (sans loquet). Sur les figures 11, lia, on a représenté une possibilité d'utilisation de l'invention pour des serrures de meubles ou de volets roulants. Les éléments désignés par les références a b et c sur les figures 10 et 11 correspondent essentiellement par leur fonction à la construction représentée sur la figure 1 et décrite plus haut et, plus précisément, aux éléments 2, 5, Il et 12, de sorte qu'ils n'exigent pas d'autres explications. La forme de réalisation représentée schématiquement sur les figures 12, 12a représente une variante de la forme de réalisation de la construction représentée sur les figures 1 et 2 et décrite plus haut; plus précisément, dans ce cas, le déplacement et le blocage du verrou b sont effectués à l'aide d'une came a présentant un profil de commande. La rotation de la came s'effectue au moyen d'une serrure à barillet, c'est-à-dire que le verrouillage s'effectue par une serrure à clé. Sur la figure 12, le verrou b est représenté à l'état fermé. Cet état fermé du verrou b est bloqué par un élément d'enclenchement f qui est accouplé à une came a; plus précisément le prolongement du tenon inférieur d du verrou est retenu dans la position de fermeture par un perçage de l'élément d'enclen- chement f. Pour ouvrir la construction réalisée conformément au schéma, on pro- cède comme suit: le barillet d'une petite serrure à barillet est accouplé à la came a. Pour ouvrir, on tourne la clé du barillet, ce qui a pour effet que la came a tourne autour de l'axe g. Pendant la partie initiale de la rotation, c'est-à-dire jusqu'à environ 15 à 200 de rotation, le verrou b reste immobile. Pendant ce temps, l'élément d'enclenchement f se dégage du prolongement d du verrou de sorte que, pendant la suite de la rotation de la clé, le profil de commande de la came a décrit un mouvement positif dirigé vers le haut et agit sur le prolongement d du verrou et, de cette façon sur la plaque-verrou b dont ce prolongement est solidaire ainsi que sur un autre prolongement de verrou c également couplé à la plaque-verrou et en position supérieure, en surmontant la force d'un ressort e. Après une rotation de la clé du barillet de 130 à 150 , on obtient l'état ouvert représenté sur la figure 12a. Le trou de serrure est dégagé, la porte peut être ensuite ouverte de la façon habituelle, à l'aide d'une autre clé de serrure. Cette solution peut également être appelée serrure à deux clés. Il est visible que le mécanisme à l'aide duquel l'invention peut être mise en oeuvre peut être réalisé sous une forme très simple et que la sécurité de la fermeture est considérablement améliorée dans tous les types de serrures. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour obturer le trou de passage de la clé d'une serrure, comprenant une plaque-verrou déplaçable vers sa position de dégagement du trou de passage de la clé au moyen d'un loquet tournant, dès que des encoches radia- les portées par des disques d'arrêt montés rotatifs, formant une combinaison de chiffres ou de signes sont mis en coïncidence et qu'un prolongement de la plaque-verrou s'engage dans les encoches de ces disques, dispositif caractérisé en ce que la plaque-verrou (5) est montée à coulissement dans un guide de pré- férence vertical de la garniture (1) de la serrure et est liée cinétiquement à un bras (2") du loquet tournant (2) au moyen d'une biellette (3), en ce que l'un des disques d'arrêt (11) est muni d'un moyeu (11') qui fait saillie à l'extérieur en avant de la garniture (1) de la serrure et sur lequel est montée une molette associée à ce disque d'arrêt et qui porte des chiffres ou signes, et en ce qu'un deuxième disque d'arrêt (12) est monté à l'intérieur de la garni- ture (1) de la serrure, de manière solidaire en rotation, sur l'une des extré- mités d'un arbre (9) qui est lui-même monté dans le moyeu (11') du premier dis- que d'arrêt (11) et qui porte à son autre extrémité, faisant saillie audelà du moyeu (11'), une molette (8) associée au deuxième disque d'arrêt (12) et qui porte des chiffres ou signes. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, sur la périphérie des disques d'arrêt (11, 12) est formée une denture composée d'en- coches de préférence en arc de cercle, les encoches possédant la même longueur de corde mais présentant alternativement des profondeurs différentes (figure 4). 3. Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les disques d'arrêt (11, 12) sont reliés solidairement en rotation par une denture de clavetage aux molettes (8, 10) portant des chiffres ou signes qui leur sont respectivement combinées (figures 3, 6 et 7).