FR 2491960 A1 19820416 FR 8022186 A 19801014 - 1 9- PROCEDE POUR LA FABRICATION D'UN FIL DE FANTAISIE. L'invention concerne un nouveau procédé pour la fabrica- tion d'un fil de fantaisie permettant de réaliser des tissus à effet crêpe ayant un pouvoir couvrant amélioré. Comme on le sait, un fil "crêpe" est un fil qui, lorsqu'il est tissé dans une armure appropriée et après avoir subi un traitement adapté, donne des tissus ayant-un aspect ondulé ca- ractéristique. Ces fils sont fortement tordus. Toutefois,cette torsion qui varie en fonction du titre est limitée vers le bas par une diminution de la faculté de crêpage et de la beauté du grain, et vers le haut par la tendance du fil à vriller. Un procédé largement répandu actuellement pour la prépa- ration du fil crêpe à partir de fils synthétiques à multifila- ments continus consiste - dans un premier temps, à tordre fortement ledit fil syn- thétique (par exemple de l'ordre de 1000 tours/mètreisoit sur des moulins, soit dans des broches à double torsion, - puis dans un deuxième temps, à soumettre ce fil surtor- du à un traitement de texturation par fausse torsion (non re- fixée), dans lequel le sens de la fausse torsion est identi- que à celui de la surtorsion du premier temps, afin de ne pas détordre le fil dans le four de texturation. Cette solution est très largement répandue à ce jour et donne des fils ayant d'excellentes propriétés. A titre d'exemple, on surtord un fil 70 deniers à 1100 tours/mètre et un fil 100 deniers à 900 tours/mètre. Toutefois, comme on le sait, l'opération de surtorsion est longue et coûteuse. Elle entre fréquemment pour plus de la moitié dans le prix de revient de ces fils crêpe. L'invention pallie ces inconvénients. Elle concerne un procédé perfectionné pour la réalisation de fils fantaisie, notamment à aspect crêpe à partir de fils synthétiques multi- filamentaires qui présentent les mêmes avantages que les fils réalisés à ce jour, mais qui soient nettement plus économiques à fabriquer. On sait que lors de la fabrication des fils chimiques multifilamentaires tels que les fils de nylon, de polyester, les principales phases consistent à extruder la matière fon- due au travers d'une filière, puis à étirer le fil afin -2- d'orienter les molécules en vue de conférer aux filaments leurs caractéristiques optimales et enfin, à soumettre éventuellement le fil formé à une opération de renvidage. En général, le fil est enroulé ou stocké sur un support entre chacune de ces opérations, ce qui entraîne de nombreuses manipulations, un stockage important et enfin, des risques de mélange de matières. Par ailleurs, il est évident qu'un tel mode opératoire est coûteux et qu'il nécessite l'emploi de matériels distincts pour effectuer ces différentes opérations. Afin de diminuer le nombre d'opérations et d'augmenter la productivité, il a été proposé depuis une décennie de combiner l'opération d'étirage, soit à l'opération d'extrusion, soit à des traitements ultérieurs, par exemple à l'opération de tex- turation. Par ailleurs, il a également été proposé de réaliser lors de l'extrusion un étirage partiel du fil, l'étirage complêmen- taire étant effectué alors ultérieurement. De tels fils sont bien connus et sont appelés couramment fils "POY" (pre-orien- ted yarn). Cette dernière technique est décrite notamment dans le brevet français publie sous le nI 2 151 896 (correspondants américains: 3,771,307 et 3, 772,872 de E.I. DU PONT DE NEMOURS et Co) qui concerne un procédé de texturation par fausse tor- sion dans lequel le fil alimentaire est un fil de polyester partiellement étiré, l'étirage partiel des filaments étant obtenu en les extradant à une vitesse comprise entre 2560 et 4100 mètres par minute. Les fils POY ainsi obtenus possèdent une biréfringence d'au moins 0,025, une cristallinité inférieure à 30 %, un al- longement à la rupture ne dépassant pas 180 % et un coefficient de friction entre filaments non supérieur à 0,42. Ces fils sont bien connus des techniciens de la texturation fausse tor- sion o ils sont devenus d'un emploi très courant. Jusqu'à ce jour, ces fils partiellement étirés étaient principalement utilisés en texturation, l'étirage complémen- taire étant alors effectué au cours de cette opération de tex- turation. De manière tout à fait inattendue, on a découvert et c'est -3ce qui fait l'objet de l;a présente invention, que l'on pouvait utiliser ces fils partiellement étirés pour la fabrication des fils fantaisie notamment à effet crèpe. Le procédé perfectionné selon l'invention, du type dans lequel on surtord un fil multifilamentaire synthétique, puis on soumet le fil surtordu à un traitement de texturation par fausse torsion effectué dans le même sens de torsion que la surtorsion, se caractérise: - en ce que le fil multifilamentaire de base est un fil o0 synthétique partiellement étiré, et en ce que l'on effectue l'étirage complémentaire simultanément à l'opération de texturation fausse torsion. De manière tout à fait inattendue, on a observé que pour obtenir le même effet crêpe que par la méthode actuelle,il suffisait de surtordre le fil partiellement étiré seulement à 600 tours/mètre environ. Or, compte-tenu que l'étirage com- plémentaire effectué simultanément à la texturation fausse torsion (in-draw) est d'environ deux fois, on aurait dû s'at- tendre à surtordre ce fil deux fois plus que le fil standard grège soit environ à 2000 tours/mètre, afin d'obtenir la même torsion sur le fil fini et ce, pour obtenir les mêmes effets. Or, au contraire, une torsion deux fois moindre donne d'aussi bons résultats. Cela est d'autant plus important lorsque l'on connaît l'incidence financière directe de la phase de surtor- sion sur le coût de ces fils. Comme fil multifilamentaire synthétique partiellement étiré, on peut faire appel à n'importe quel type de fil enques- tion, pourvu qu'il soit susceptible d'être traité par fausse torsion. On utilise avantageusement les fils du commerce dé- nommés POY (taux d'étirage résiduel inférieur A 2 obtenu par un filage à une vitesse supérieure à 3000 mètres/minute) ou MOY (medium oriented yarn - taux d'étirage résiduel compris entre 2 et 3 et obtenu par filage à environ 2500 mètres/minute). Les titres de ces fils sont choisis enfonction des taux d'éti- rage résiduels pour correspondre après étirage complémentaire aux titres d'emploi courant dans ce secteur d'application. Comme moyen pour surtordre ce fil, on utilise des moyens connus tels que le moulin ou la broche double torsion. Comme déjà dit, il suffit de tordre à des torsions qui soient de -4- l'ordre de la moitié des torsions utilisées couramment avec les fils standards pour cette application. De la sorte, on peut réaliser avantageusement cette opération de surtorsion en une seule passe avec la plupart des matériels actuels, ce qui est un avantage également substantiel. Comme moyen de texturation fausse torsion, on utilise du matériel courant à un seul four, étant bien rappelé que: - d'une part, l'étirage complémentaire s'effectue simul- tanément à la fausse torsion (technique dénommée in-draw), c'est-à-dire avec étirage dans le four même de texturation; - et d'autre part, le sens de cette fausse torsion, ou plus précisément, de rotation de la broche est identique au sens de la surtorsion. La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent donnés à titre indicatif et non limi- tatif. EXEMPLE 1: On réalise un fil fantaisie selon l'invention de la ma- nière suivante: fil de base: fil polyester POY commnercialisé par E.I. DU PONT DE NEMOURS de 130 dtex/34 brins, pratique- ment sans torsion. surtorsion: on surtord ce fil à 600 tours/minute en S par passage en une seule passe dans une broche à double torsion ACBF type 3000. * texturation: sur une machine GUIDICI avec un seul four réglé à 200'C et étirage complémentaire du fil POY sur- tordu dans ce four, la broche surtordant en S. Le fil terminé a un titre voisin de 78 dtex et présente une torsion voisine de 350 tours/mètre en S. On réalise avec ce fil un tissu tissé qui possède un ex- cellent toucher, une très bonne souplesse dont l'aspect rap- pelle celui des tissus crêpes mais qui a un pouvoir couvrant nettement amélioré. EXEMPLE 2: A titre comparatif, on réalise un tissu crêpe Suzette proche de celui de l'exemple 1 et ce, en partant d'un fil ob- tenu par une méthode classique au moyen d'un fil grège standard -5(c'est-à-dire totalement étiré) de 78 dtex/34 brins, surtordu à 1100 tours/mètre en S et texturé dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1. On obtient un tissu ayant un toucher et un aspect crêpe mais moins souple que celui obtenu à l'exemple 1. En outre,le prix de cet article est beaucoup plus élevé par suite de la plus grande surtorsion qu'il faut utiliser. EXEMPLE 3: On répète l'exemple 2 en surtordant seulement le fil à 350 tours/mètre en S et en le texturant dans les mêmes condi- tions qu'à l'exemple 1. On obtient un fil irrégulier qui après tissage donne un tissu présentant des barures rédhibitoires. Cela illustre parfaitement le progrès inattendu de l'in- vention par rapport à la technique courante utilisée à ce jour, à savoir essentiellement: - économie substantielle, - aspect crêpe et pouvoir couvrant amélioré, - souplesse améliorée. - 6 - REVENDICATIONS 1/ Procédé perfectionné pour la fabrication de fil fan- taisie notamment à effet crêpe, du type dans lequel on surtord un fil multifilamentaire, puis on soumet ce fil surtordu à un traitement de texturation par fausse torsion effectuée dans le même sens de torsion que la surtorsion, caractérisé: - en ce que le fil multifilamentaire de base est un fil synthétique partiellement étiré, - et en ce que l'on effectue l'étirage complémentaire simultanément à la texturation fausse torsion. 2/ Procédé selon revendication 1 caractérisé en ce que le fil de base est un fil synthétique POY ou MOY. 3/ Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, carac- térisé en ce que l'on surtord le fil partiellement étiré à une torsion de l'ordre de 600 tours/mètre. 4/ Procédé selon l'une des -revendications 1 à 3, carac- térisé en ce que l'étirage complémentaire s'effectue dans le four même de la machine de texturation fausse torsion. 5/Tissu fantaisie caractérisé en ce qu'il comporte un fil réalisé selon l'une des revendications 1 à 4. DEPOSANTS: 1/ FILATURES ET MOULINAGES DE L'ARDECHE - FIMOLA 2/ Monsieur Pierre PAYEN MANDATAIRE: Cabinet Michel LAURENT