FR 2495026 A1 19820604 FR 8025708 A 19801203 - 1 - L'invention concerne un dispositif d'entraînement de brosse pour tamis de séparation solide-liquide. Il est connu que lorsqu'un tamis est en position inclinée en dessous d'un caisson d'alimentation et qu'un mélange solide-liquide à séparer venant du caisson d'alimen- tation est amené sur le tamis, de gros granules du solide s 'écoulent successivement le long de la surface supérieure du tamis tandis que le liquide et les petits granules du solide passent & travers le tamis et s'écoulent vers le bas. Toutefois si le tamis est disposé de telle manière que ses fils soient dirigés horizontalement, des solides bouchent les mailles du tamis, ce qui a pour effet de diminuer l'efficacité de séparation de sorte que pour éliminer les solides qui bloquent les mailles du tamis, on prévoit une brosse rotative.en dessous du tamis. Toutefois, dans la technique antérieure, on ne connaissait pas de dispositif efficace d'entraînement d'une brosse pour tamis de séparation solide-liquide qui puisse faire aller et venir horizontalement une brosse rotative sur une longueur donnée tout en l'entratnant en rotation. C'est pourquoi l'un des buts de l'invention est de fournir un dispositif d'entraînement d'une brosse pour tamis de séparation solide-liquide qui entraîne en rotation une brosse rotative tout en la faisant aller et venir en direction horizontale de sorte que la brosse rotative peut enlever les solides qui bouchent les mailles du tamis. L'invention a également pour but la réalisation d'un dispositif d'entratnement d'une brosse pour tamis de séparation solide-liquide qui puisse allonger la distance de mouvement de va-et-vient de la brosse rotative, même si la largeur du tamis en direction horizontale est accrue, et qui puisse régler la distance de mouvement de va-et-vient. En vue de parvenir à ce résultat, l'invention propose un dispositif d'entraînement d'une brosse pour tamis de séparation solide-liquide formé d'un grand nombre de fils disposés parallèlement en direction horizontale de manière - 2495026 -2- à ce que la surface du tamis puisse être inclinée, dispositif caractérisé par le fait qu'il est prévu du côté du liquide séparé, relativement au tamis, une brosse rotative dont l'axe est dirigé parallèlement à la surface du tamis et perpendiculairement aux fils, de sorte que le bout des éléments de fil métallique de la brosse peut s'engager dans les fentes entre les fils du tamis, que des pignons sont montés sur l'arbre de la brosse rotative & ses extrémités opposées et engrènent avec des crémaillères fixes, qu'en outre une fourche prévue à l'extrémité de l'arbre de la brosse, coopère avec un galet placé sur une chaine double passant autour de sa roue dentée menante et d'une roue dentée menée et que la roue dentée menée est supportée par un palier mobile. Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci- après à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels s La figure 1 est une vue frontale en coupe d'un appareil de tamisage - La figure 2 est une coupe partielle suivant la ligne II-Il de la figure 1 g La figure 3 est une vue frontale agrandie d'une partie de l'appareil de la figure 1 t La figure 4 est une perspective d'un dispositif d'entraînement de brosse rotative, et La figure 5 est une vue frontale du même dispositif d'entraînement. Comme le montrent ces figures, un tamis 2 est en position inclinée en dessous d'un caisson d'alimentation 1. Lorsqu'un liquide constituant la matière première est amené du caisson d'alimentation 1 sur le tamis 2 comme l'indique la flèche A2, de gros granules de solide s'écoulent le long de la surface supérieure du tamis 2 tandis que l'eau et les petits granules de solides traversent le tamis 2 et s'écoulent vers le bas et vers le partie inférieure d'un caisson de tamis 3. Le tamis 2 est formé d'un grand nombre de fils 4 disposés 3- parallèlement en direction horizontale et séparés par des fentes. Du c8té du liquide séparé, relativement au tamis 2. est prévue une brosse rotative 5 dont l'arbre 6 est dirigé parallèlement à la surface du tamis 2 et perpendiculairement aux fils 4, un tambour 7 étant fixé solidairement à l'arbre 6 et des éléments de fil métallique 8 étant implantés à la surface circonférentielle du tambour 7 de sorte que le bout des éléments de fil métallique peut s'engager dans les fentes entre les fils 4 du tamis 2. Des pignons 9 fixés solidairement aux extrémités opposées de l'arbre 6 engrènent respectivement avec des crémaillères fixes 10 et une fourche Il est montée-de manière à pouvoir tourner sur l'extrémité supérieure de l'arbre 6. Une roue dentée 13 d'un moteur est accouplée à une roue dentée 15 d'un arbre menant 16 par l'intermédiaire d'une chaine simple 14 et une chaine double 18 passe autour d'une roue dentée 17 de l'autre extrémité de l'arbre menant 16 et d'une roue dentée 19 d'un arbre mené 20. L'arbre mené 20 portant la roue dentée 19 est supporté par un palier 21 prévu de façon mobile. Un galet 22 est supporté de façon pivotante par la chaîne double 18 et est placé entre les deux dents de la fourche 11. La référence 23 désigne un palier fixé à la fourche 11 et la référence 24, un guide destiné au palier 23. On décrira maintenant le mode de fonctionnement du dispositif d'entraînement de brosse selon l'invention i lorsqu'on fait arriver du caisson d'alimentation 1 sur le tamis 2 un mélange solide-liquide à séparer, de gros granules de solide s'écoulent successivement le long de la surface supérieure du tamis 2 tandis que du liquide et de petits granules de solide passent à travers le tamis 2 et s'écoulent vers le bas. D'autre part, quand on actionne le moteur 12, l'arbre menant 16 est entratné en rotation par l'intermédiaire de la roue dentée 13, de la chatne simple 14 et de la roue - 4 - dentée 15 et, en conséquence, la chalne double 18 passant autour de la roue dentée 17 et de la roue dentée menée 19 est mise en rotation. Etant donné que le galet 22 supporté de façon pivotante par le chatne double 18 est placé entre les deux dents de la fourche 11, l'arbre 6 va et vient d'une course de brosse S conformément au mouvement de va-et-vient du galet 22. En outre, étant donné que les pignons 9 engrènent avec les crémaillères fixes 10, l'arbre 6 lui-même tourne en même temps qu'il va et vient. Par suite, le tambour 7 se meut horizontalement tout en tournant et sert à enlever les solides qui restent dans les fentes entre les fils 4, au moyen des éléments de fil 8. Dans le cas o la course de la brosse est variable et peut avoir un certain nombre de grandeurs, par exemple 1220 mm, 1520 mm, 1820 nm etc..., il suffit de déplacer le palier mobile 21 à une position appropriée et de remplacer la chatne double 18 par une chatne appropriée. Selon l'invention, comme on l'a décrit en détail ci- dessus, étant donné que les fentes du tamis 2 peuvent être nettoyées au moyen d'une brosse rotative qui se meut-le long du tamis tout en tournant, on peut empêcher efficacement l'obstruction des mailles du tamis. En outre, on peut accrottre la course S de la brosse en allongeant la chaîne double 18 et on peut facilement adapter le dispositif d'entraînement à différentes courses S de la brosse en remplaçant simplement la chaine double 18. En outre, étant donné que le galet 22 est monté sur la chatne double 18, le soutien du galet 22 peut être réalisé de façon sûre. 2495026 * REVENDICATION Dispositif d'entraînement d'une brosse pour tamis de séparation solideliquide formé d'un grand nombre de fils disposés parallèlement en direction horizontale de manière à ce que la surface du tamis puisse 9tre inclinée, dispositif caractérisé par le fait qu'il est prévu du c8té du liquide séparé, relativement au tamis 2, une brosse rotative 5 dont l'axe 6 est dirigé parallèlement à la surface du tamis 2 et perpendiculairement aux fils 4, de sorte que le bout des éléments de fil métallique de la brosse 5 peut s'engager dans les fentes entre les fils 4 du tamis 2, que des pignons 9 sont montés sur l'arbre 6 de la brosse rotative 5 & ses extrémités opposées et engrènent avec des crémaillères fixes 10, qu'en outre une fourche Il prévue à l'extrémité de l'arbre 6 de la brosse, coopère avec un galet 22 place sur une chaîne double 18 passant autour de sa roue dentée menante 17 et d'une roue dentée menée 19 et que la roue dentée menée 19 est supportée par un palier mobile 21.