FR 2486387 A1 19820115 FR 8112103 A 19810619 L'invention concerne une installation de radiodiagnos- tic à chaîne de télévision à amplification de brillance se composant d'un amplificateur de brillance de l'image radiologique, d'un dispositif de prise de vues de télévision â convertisseur d'image optoéleétrônique et d'un moniteur, et- dans laquelle la transmiss-ion s effectue-par le procédé par entrelaçage. Il est déjà connu, d'une manière générale, d'utiliser des moyens de la technique de la télévision pour observer une image radiographique. Pour obtenir le signal de télévision, on utilisait jusqu'ici un tube de prise de vues dont le signal de sortie est amplifié et reproduit sur un moniteur. Le tube de prise de vues de télévision est habituellement accouplé au niveau de l'amplificateur de brillance de l'image radiologique avec un dispositif optique transformant en signaux électriques l'image de sortie de l'amplificateur. Récemment on a proposé, du fait des progrès réalisés dans le domaine des semiconducteurs, de faire appel à des con- vertisseurs d'image optoélectroniques à l'état solide au lieu des tubes de prise de vues de télévision. Outre des matrices de photodiodes, ont pris de plus en plus d'importance récemment des convertisseurs d'image à couplage de charges (CCD) qui sont décrits en détail par exemple dans la revue "Electronic Design" du 15 mars 1976 aux pages 70 à 75. Les caméras de télévision à convertisseur d'image à l'état solide peuvent être plus petites que celles à tube de prise de vues. Elles ont aussi un agencement de circuit plus simple et plus facile à intégrer. Mais elles présentent l'incon- vénient d'un nombre limité d'éléments d'image. Dans un tube de prise de vues, on peut considérer que le nombre des éléments d'image est illimité, au moins suivant la direction horizontale. Suivant la direction verticale, le nombre des éléments d'image correspond au nombre de lignes de l'installation de télévision. En revanche, le nombre des éléments d'image dans un convertis- seur d'image à l'état solide est limité par le nombre des pho- todiodes ou des éléments de charge. Dans les convertisseurs d'image CCD connus, on prévoit un nombre maximum de 512x512 éléments de charge. Si on accouple un tel convertisseur de charge CCD avec un amplificateur de brillance de l'image radiologique, on obtient un moins bon pouvoir de résolution par rapport à une installation de télé- vision à tube de prise de vues. Si l'on balaie par exemple un amplificateur de brillance, dont le diamètre d'entrée est de 17 cm, par un tel convertisseur d'image CCD, il en résulte une limite de résolution d'environ 1,5 paire de lignes par milli- mètre. L'invention vise une installation de radiodiagnostic du type précité qui se distingue par un pouvoir de résolution élevé, à l'utilisation d'un-convertisseur à l'état solide. Suivant l'invention, ce problème est résolu grâce au fait que le convertisseur d'image est un convertisseur d'image à l'état solide et qu!il est prévu pour l'amplificateur de brillance de l'image radiologique un dispositif de déviation qui provoque périodiquement, en synchronisme avec la fréquence de trame obtenue par un générateur de signaux de cadence, un léger décalage de l'image à la sortie de l'amplificateur de brillance de l'image radiologique, le décalage étant dans la direction verticale et dans la direction horizontale de la moitié de la distance séparant les éléments d'image du conver- tisseur d'image et deux trames successives étant reproduites sur le moniteur conformément au décalage. Grâce à ce décalage relatif de l'image radiologique par rapport au convertisseur d'image, on obtient que l'image de sortie de l'amplificateur de brillance de l'image radiologique soit balayée à une résolu- tion qui est suffisamment élevée. Une mémorisation de l'image radiologique avec une réso- lution élevée est rendue possible si l'on met en oeuvre une mémoire destinée à mémoriser deux trames qui se succèdent dans le temps et si on prévoit des moyens qui, lors de la reproduc- tion, entrelacent les deux images mémorisées. L'invention est explicitée davantage au vu d'un exemple de réalisation représenté au dessin. La figure représente une installation de radiodiagnostic ayant un tube radiogène 1 qui est commandé par un générateur radiologique 2. Le faisceau de rayons sortant du tube radiogènel traverse un patient 3 et fournit une image radiologique sur l'écran fluorescent d'entrée d'un amplificateur de brillance 4 de l'image radiologique qu'entoure un dispositif magnétique de déviation 5. A l'aide d'un dispositif optique 6, on transfère l'image de sortie de l'amplificateur de brillance à un conver- tisseur d'image optoélectronique à l'état solide désigné par- la référence 7 et qui peut être constitué par exemple d'une matrice de photodiodes ou d'un convertisseur d'image CCD. Le signal de sortie du convertisseur d'image 7 est traité dans un amplificateur vidéo 8, est amplifié et est reproduit sur un moniteur 9. Un générateur de signaux de cadence 10 commande le balayage du convertisseur d'image 7 ainsi qu'un générateur de déviation 11, qui est relié au dispositif de déviation 5 et qui commande ce dernier de manière à dévier le faisceau électroni- que de l'amplificateur de brillance 4 en synchronisme avec le balayage. Pour l'enregistrement télévisé de l'image de rayonnement arrivant sur l'amplificateur de brillance 4, on n'excite pas le dispositif de déviation 5 pendant la durée de la première trame de télévision, en sorte que l'image d'entrée de l'amplificateur de brillance se forme normalement sans être décalée.sur l'écran fluorescent de sortie. Le générateur de signaux de cadence 10 commande le balayage du convertisseur d'image 7 et la synchro- nisation de son signal de sortie avec la norme de télévision. Le signal vidéo normalisé provenant du convertisseur d'image 7 est amplifié dans l'amplificateur vidéo 8 et forme une image sur le moniteur 9. Pendant la durée du balayage de la seconde trame ou demi-image de télévision, le dispositif de déviation 5 est activé par le générateur de déviation 11 qui reçoit ses impul- sions de commande du générateur de signaux de cadence 10. Il en résulte que les rayons électroniques de l'amplificateur de brillance 4, outre qu'ils forment l'image, sont légèrement déviés latéralement par le dispositif optoélectronique habituel, en sorte que l'image d'entrée apparaît alors sur l'écran fluores- cent de sortie avec un décalage, aussi bien vertical qu'horizontal, de la moitié de la distance séparant les éléments d'image du convertisseur d'image 7. Cette image est reçue par le convertis- seur d'image 7, sous la commande du générateur de signaux de cadence 10. La commutation de la déviation s'effectue avanta- geusement dans l'intervalle de balayage compris entre les deux trames ou demi-images de télévision. Cette deuxième trame de télévision enregistrée est res- tituée par le procédé par entrelaçage. Cela signifie que l'image décalée verticalement est restituée en position correcte entre les lignes de la première trame de télévision, en correspondance avec le décalage. On tient compte du décalage horizontal de l'image enregistrée en retardant le signal de sortie du conver- tisseur d'image 7, par rapport à l'impulsion de synchronisation du signal vidéo, de la. moitié de la différence temporelle entre deux éléments d'image voisins de la matrice du convertisseur d'image à l'état solide. On dédale ainsi verticalement et hori- zontalement la deuxième trame de télévision, de sorte que des trames de télévision successives sont décalées l'une par rapport à l'autre de l'écartement correct, et que les deux trames de télévision qui se succèdent dans le temps soient restituées en position correcte sous la forme d'une image de télévision com- plète sur le moniteur 9. Au lieu d'une déviation magnétique, on peut faire appel à une déviation électrostatique en prévoyant des électrodes supplémentaires sur ou dans l'amplificateur de brillance 4, électrodes qui peuvent dévier faiblement, de manière décrite, l'image électronique. Comme dispositif optique 6 pour coupler le convertisseur d'image 7 à l'amplificateur de brillance 4,_ on utilise opportu- nément une optique à fibres, dont le poids et les dimensions correspondent au convertisseur d'image à l'état solide. Dans l'installation de radiodiagnostic décrite, les dimensions et le poids sont déterminés presque uniquement par l'amplificateur de brillance. Elle se distingue par un pouvoir de résolution qui est remarquablement élevé. REVENDICATIONS 1. Installation de radiodiagnostic à chaîne de télévi- sion à amplification de brillance de l'image radiologique com- portant un amplificateur de brillance de l'image radiologique, un dispositif de prise de vues de télévision à convertisseur d'image optoélectronique et un moniteur, et dans laquelle la transmission s'effectue par le procédé par entrelaçage, caractérisée en ce que le convertisseur d'image (7) est un con- vertisseur d'image à l'état solide, et qu'il est prévu pour l'amplificateur de brillance (4) de l'image radiologique un dispositif de déviation (5) qui provoque périodiquement, en synchronisme avec la fréquence de trame obtenue par un généra- teur de signaux de cadence (10), un léger décalage de l'image à la sortie de l'amplificateur (4), le décalage étant dans la direction verticale et dans la direction horizontale de la moitié de la distance séparant les éléments d'image du conver- tisseur d'image (7) et deux trames successives étant reprodui- tes sur le moniteur (9) conformément au décalage. 2. Installation de radiodiagnostic suivant la revendi- cation 1, caractérisée en ce qu'il est prévu une mémoire desti- née à mémoriser deux trames se succédant dans le temps ainsi quP des moyens qui, lors de la restitution, entrelacent les deux images mémorisées.