FR 2497932 A3 19820716 FR 8121748 A 19811120 On connaft des machines pour la production de cubes de glace comprenant un bac d'eau dans lequel est immergée une série d'éléments de congélation, en forme de pédoncules qui sont reliés à l'évaporateur d'un circuit de réfrigération. Lorsqu'autour des pédoncules ildest formé une quantité suffisante de glace, la production du froid est inter- rumpue, le bac est tourné latéralement et les cubes tombent dans une zone collectrice disposée au-dessous, en raison de l'augmentation de température qui provoque leur séparation des pédoncules. La rotation du bac peut être commandée par l'intermédiaire d'ensemblesà bielle et manivelle actionnés à moyen d'un motoréducteur et reliésà un arbre de rotation solidaire d'un côté du bac. Une machine de ce type est par exemple décrite au brevet italien n0 1.014.761. Dans de telles machines, entre un cycle de production et le cycle suivant, il peut se produire qu'un ou plusieurs cubes de glace restent coincés entre les pédoncules et le bac en emp&chant le reposi- tionnement complet de ce dernier en position horizontale ou bien entre le bac et la cuve située au-dessous, en empêchant le basculement correct du bac. Ceci constitue une source de pannes tant du motoréduc- teur qui reste en charge que de l'ensemble d'actionnement. L'invention vise à remédier aux inconvénients précités et à créer à cet effet une machine du type précité caractérisée en ce qu'à une extrémité de l'arbre de rotation du bac, la bielle de l'ensemble d'actionnement est montée par l'intermédiaire d'un ressort de torsion. De cette manière, si le bac reste bloqué dans une position intermédiaire de sa trajectoire, le mécanisme peut continuer son mou- vement jusqu'en fin de course en provoquant la tension du ressort de torsion précité. Lors de l'interruption de l'action de blocage sur le bac, le ressort tndu ramènera le bac dans sa position normale hori- zontale. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels: - la Fig. 1 est une vue en plan représentant une machine réalisée selon l'invention; la Fig. 2 est une coupe suivant la ligne Il-II de la Fig. 1; - la Fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la Fig. 2; - la Fig. 4 montre un détail à plus grande échelle du bac de la machine; - la Fig. 5 est une coupe selon la ligne V-V de la Fig. 4; et - les Fig. 6 et 7 sont deux vues latérales en élévation, en coupe partielle, selon la flèche F de la Fig. 1 et représentant respec- tivement deux conditions différentes de fonctionnement du bac de la machine; En se référant aux dessins, la machine suivant l'invention est indiquée par la référence générale 10 et elle est du type compre- nant un bac 1 1 pouvant contenir de l'eau, dans lequel est immergée une série d'éléments de congélation 12 reliés à l'évaporateur d'un circuit de réfrigération (non représenté). Le bac 11, est monté fou par l'intermédiaire d'une série de manchons 13 disposés à intervalles réguliers sur un arbre d'action- nement 14 qui s'étend entre deux montants 15 fixés à une paroi hori- zontale de support 16. Ledit bac 11 est relié à l'arbre 14 par l'inter- médiaire de plaques 17 solidaires de douilles 18 respectives fixées à l'arbre 14 au moyen de boulons 19. Le bac 11 prend appui sous l'effet de son propre poids, par sa paroi postérieure 9, contre lesdites plaques 17. La rotation de l'arbre 14 est commandée au moyen d'un motoréducteur 20 par l'intermédiaire d'une bielle 21 pourvue d'une boutonnière 22 le long de laquelle se déplace un manneton de manivelle 23 monté excentré sur une came 24 fixée à l'arbre de sortie 25 du motoréducteur 20. Ladite came 24 agit sur un micro-interrupteur de fin de course 26 qui commande le fonctionnement du motoréduc- teur 20. 0 Selon l'invention, la liaison entre la bielle 21 et l'arbre 14 est assurée à l'aide d'un ressort de torsion 27 (Fig. 1 à 3) qui présente 249793e deux brins d'extrémité opposés 28 prenant appui latéralement contre une portion en caisson d'extrémité 29 de la bielle 21, et un brin central 30 qui s'enroule en cavalier autour d'une goupille 32 s'étendant radialement par rapport à l'arbre 14. En fonctionnement, lorsque la trajectoire de déplacement du bac 11 n'est pas obstruée par des corps étrangers, il est évident que le ressort 27 assure la liaison nécessaire entre la bielle 21 et l'arbre 14. Lorsque, par contre,un corps étranger, par exemple un cube de glace 33 resté coincé entre un élément 12 et le bac l1(Fig. 7), constitue un obstacle placé sur la trajectoire de déplacement de remontée du bac 11, le ressort 27, en se tendant, permet l'oscillation de la bielle 21 jusqu'en fin de course sans qu'aucune surcharge ne soit trane- mise au motoréducteur A0 et au bac proprement dit. Lorsque le corps 33 est retiré, le ressort 27, sous tension, assure le retour du bac 11 en position horizontale. Lorsque, par contre, il se présente un obstacle, par exem- ple une bouteille ou bien une accumulation excessive de glace, au cours du basculement du bac 11, le montage fou de celui-ci sur l'arbre 14 en assure le dégagement par la manivelle jusqu'à la phase de remontée également assurée par les plaques 17. De cette manière, on évite que e: bac subisse des efforts anormaux avec lès risques de rupture qui en résultent. REVENDICATIONS 1. Machine pour la production de cubes de glace, du type comprenant un bac d'eau (11) dans lequel est immergée une série d'éléments congélateurs (12), ledit bac étant monté sur un arbre (14) pouvant être commandé en rotation par l'intermédiaire d'un ensemble a manivelle, caractérisée en ce que la bielle (21) dudît ensemble à manivelle est reliée audit arbre (14) par l'intermédiaire d'un ressort de torsion (27). 2. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que ledit ressort (27) présente deux brins d'extrémité (28) opposées qui prennent appui latéralement contre une portion en caisson d'extré- m-té (29M de ladite bielle (21) et un brin central (30) qui s'enroule en cavalier autour d'une goupille (32) s'étendant radialement à partir dudit arbre. 3. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit bac est monté fou sur ledit arbre (14) dont est rendue soli- daire au moins une plaque (17) contre laquelle le bac (11) prend appui par sa paroi postérieure (9), sous l'effet de son propre poids.