FR 2491884 A1 19820416 FR 8026397 A 19801212 L'invention se rapporte à une cassette destinée à recevoir des outils tels que par exemple des outils à fileter ou à fraiser, en particulier des forets, comprenant un bottier, un réceptacle dans lequel s'engagent les outils et un couvercle, lequel est articulé, ainsi que le récep- tacle, au bottier, tandis que le couvercle, qui recouvre complètement la face antérieure du bottier, et la paroi de ce dernier comportent un dispositif d'accrochage. L'invention a pour but de créer une cassette porte-outils de ce genre, qui soit stable et sans compli- cation technique et comporte une protection antivol de son contenu, interdisant à une personne mal intentionnée toute possibilité de prélever dans la cassette des forets ou autres outils qu'elle contient. Ce but est atteint selon l'invention grÈce au fait que le couvercle est conçu de façon qu'il recouvre également les petites faces du pourtour du bottier de la cassette et qu'il est verrouillé au bottier au moyen d'un agencement de sécurité de telle manière que ce n'oet qu'aprèa bris ou destruction de cet agencement que le couvercle peut pivoter par rapport au bottier. Avantageusement, l'agencement de sécurité comprend deux trous en alignement mutuel lorsque la cassette est en situation de fermeture, b travers lesquels passe un bouchon qui ne peut être enlevé sans déploiement - d'une certaine force. Ce bouchon est de préférence réalisé en matière plastique. Il peut aussi être réalisé en métal ou en un alliage métallique. Les trous précités seront en général prévus dans les faces antérieures du couvercle et du bottier de la cassette. Mais ils peuvent aussi être disposés dans les faces latérales du bottier et du couvercle. Une autre possibilité consiste à prévoir les trous dans les petites faces supérieures du couvercle et du bottier. Le bouchon comporte de préférence uze tête offrant une forme, une couleur ou une marque distinctive particulière. Une cassette selon l'invention peut être réalisée en métal ou en matière plastique, son couvercle étant dans ce dernier cas de préférence transparent. Une cassette selon l'invention procure essentiellement l'avantage que son contenu n'est acces- sible qu'après destruction de l'agencement de sécurité, après quoi seulement le couvercle peut pivoter par rapport au bottier. Une telle cassette "antivol" présente un très grand intérSt-dans le commerce des articles de bricolage, en particulier dans les magasins libre-service. En outre, l'acheteur a la certitude qu'il fait l'emplette des produits d'un fabricant parfaitement déterminé, en emballage d'origine. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre-eomment la présente invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente une vue en plan schématique d'une cassette selon l'invention en situation de complète ouverture. La figure 2 représente une vue de dos d'une partie du bottier de la cassette de la figure 1. Les figures 3 et 3a représentent respectivement deux formes d'exécution d'un bouchon de verrouillage d'une cassette selon l'invention. La cassette que représente la figure 1 comprend un bottier 1 auquel est articulé par des broches 3 un couvercle transparent 2 de telle manière que ce dernier enveloppe et recouvre complètement le bottier 1, à l'exception de sa face dorsale, lorsque la cassette est en position de fermeture. Un réceptacle 6a, également articulé à l'aide des broches 3, offre des couloirs ou cases 4 aptes à recevoir des forets de dimensions corres- pondantes. En outre, dans le couvercle 2 et le bottier 1 sont prévus respectivement des trous 11, 10 qui sont alignés l'un sur l'autre lorsque la cassette est fermée. Dans la partie supérieure du bottier 1 et dans le couvercle 2 sont réalisées des ouvertures profilées 5 et 6 qui servent à fixer ou à suspendre la cassette à un mur. Ces ouvertures profilées 5 et 6 se superposent en coïncidence lorsque la cassette est fermée, c'est-à-dire lorsque le couvercle recouvre le bottier 1, de sorte qu'un clou enfonQé dans le mur peut passer à travers ces deux ouverturesàen coincidence et maintenir la cassette de manière certaine dans la position désirée. Suivant la figure 2, deux nervures 7 et 8 se trouvent au-dessus de deux bxtensions oblongues 5a, 5b de l'ouverture profilée 5. Ces nervures sont solidaires de la paroi et du bord suprile r 9 du bottier et assurent que la cassette est touJours correctement accrochée à un crochet fixé dans le mur. On voit sur la figure 2 qu'un trou 12 est prévu dans une face latérale du bottier 1. Ce trou peut être disposé soit dans une petite face latéralesoit encore dans la petite face supérieure du bottier. Il est essentiel que soit également prévu que dans le couvercle 2 un trou à l'endroit correspondant, de sorte que ces trous viennent en alignement lorsque le couvercle recouvre le bottier de la cassette et que cette dernière est ainsi fermée. Dans ces trous en alignement est introduit ou enfoncé par son fût 14 un bouchon 13 (figure 3) en matière plastique, en métal ou en une autre matière appropriée, de manière qu'il Joue le r8le d'un rivet. En d'autres termes, il faut détruire et éliminer ce bouchon pour pouvoir ouvrir la cassette et y prendre unZret. La tête du bouchon offre une couleur particulière ou comporte un autre symbole indiquant la qualité du contenu ou le nom du fabricant. On voit sur la figure 3a qu'il est possible aussi de prévoir un bouchon 13a en matière plastique comportant une portion terminale 16 conique dotée d'ue fente médiane 17. Ce bouchon peut être introduit par un c8té dans les trous en alignement du bottier et du couvercle, tandis que la portion terminale 16 conique reprend élastiquement, après introduction, la forme représentée sur la figure 3a et se trouve en contact par sa surface tournée vers le fft 14 avec la paroi du couvercle ou du bottier. La tête 15 offe ici aussi une forme particulière (par exemple ronde ou anguleuse). REVENDICATIONS 1.- Cassette destinée à recevoir des outils, en particulier des forets, comprenant un bottier, un récep- tacle dans lequel s'engagent les outils et un couvercle, lequel est articulé, ainsi que le réceptacle, au bottier, tandis que le couvercle, qui:recouvre complètement la face antérieure du bottier, et la paroi de ce dernier comportent un dispositif d'accrochage, caractérisée par le fait que le couvercle (2) est conçu de façon qu'il recouvre également les petites faces du pourtour du bottier (1) et qu'il est verrouillé au bottier (1) au moyen d'un agencement de sécurité de telle manière que ce n'est qu'après destruction de cet agencement que le couvercle peut pivoter par rapport au bottier. 2.- Cassette selon la revendication 1, caracté- risée par le fait que l'agencement de sécurité comprend deux trous (10, 11; 12) en alignement mutuel lorsque la cassette est en situation de fermeture, à travers lesquels passe un bouchon (13) qui ne peut être enlevé sans déploiement d'une certaine force. 3.- Cassette selon la revendication 2, caracté- risée par le fait que le bouchon (13) est réalisé en matière plastique. 4.- Cassette selora revendication 2, caracté- risée par le fait que le boucshon (13) est réalisé en métal ou en un alliage métallique. 5.- Cassette selon la revendication 2, carac- térisée par le fait que les trous les faces antérieures du couvercle (2) et du bottier (1). 6.- Cassette selonla revendication 2, caracté- risée par le fait que les trous (12) sont disposés dans les faces latérales du bottier (1) et du couvercle (2). 7.- Cassette selon la revendication 2, caraeté- risée par le fait que les trous (12) sont prévus dans les petites faces supérieures du couvercle (2) et du bottier (1). 8.- Cassette selon la revendication 2, caracté- risée par le fait que le bouchon (13) comporte une tête (15) offrant une forme, une couleur ou une marque distinctive particulière. 9.- Cassette selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 8, caractérisée par le fait qu'elle est réalisée en métal. 10.- Cassette selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait quelle est réalisée en matière plastique et que son couvercle est transparent. 11.- Cassette selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 10, caractérisée par le fait que dans son couvercle et dans la paroi de son bottier sont prévues des ouvertures profilées (5, 6) qui se superposent en coincidence lorsque la cassette est fermée, et qu'au dos du bottier (1) sont disposées, au-dessus de deux extensions oblongues (5a, 5b) de l'ouverture (5),.des nervures (7, 8) qui sont de même solidaires du bord supérieur (9) du bottier.