FR 2486747 A1 19820115 FR 8112766 A 19810629 La présente invention concerne un circuit de commande de déflection pour plusieurs tubes de prise de vue d'une caméra de télévision, et en particulier un circuit de commande de déflection pour plusieurs tubes de prise de vue à déflection électrostatique d'une caméra de télévision avec réglage des courbes de déflection appliquées aux différents tubes de prise de vue. Dans les tubes de prise de vue d'une caméra de télévision, les faisceaux d'électrons balayent les surfaces de balayage efficaces des cibles respectivement dans la direction horizontale et dans la direction verticale. Il faut divers réglages pour la déviation des faisceaux. Par exemple, on effectue un réglage de centrage, un réglage de dimensions, un réglage d'inclinaison, un réglage de rotation etc. Pour le réglage de centrage, on déplace les centres de la surface réelle balayée. Pour le réglage de dimensions, on modifie les dimensions de la surface réellement balavée. Pour le réglage d'inclinaison de rotation, on fait tourner la surface réellement balayée. Lorsque le tube de prise de vue est à déflection électromagnétique, on règle mécaniquement la posi- tion des bobines de déflection. Par contre, lorsque le tube de prise de vue est à déflection électrostatique, il faut prévoir des réglages électriques des tensions ajoutées aux tensions en dents de scie de déflection horizontale et verticale servant aux différents réglages. Dans une caméra de télévision en couleurs à trois tubes, les tensions de déflection sont fournies par des déflections horizontale, verticale communes aux plaques de déflection horizontale et verticale dans chacun des trois tubes de prise de vue. Toutefois, les plaques de déflection horizontale et verticale des trois tubes de prise de vue ne sont pas totalement identiques quant aux caractéris- tiques mécaniques telles que la position de montage, les dimen- sions etc. De la sorte, la tension de réglage est principalement ajoutée à la tension de déflection au cours de l'opération de réglage et la relation de déflection des faisceaux d'électrons dans les tubes de prise de vue ne coïncident pas l'une avec l'autre par rapport à l'objet de la prise de vue, étant donné les dissemblances mécaniques des plaques de déflection horizon- tale et verticale. En conséquence, les couleurs ne coïncident 4È pas les unes avec les autres, c'est-à-dire qu'il y a un déca- lage des couleurs dans l'image détectée. La présente invention a pour but de créer un circuit de commande de déflection pour plusieurs -tubes de prise de vue, dans lesquels les relations de déflec- tion des différents faisceaux d'électrons coïncident entre les différents tubes, de façon à supprimer les décalages des couleurs. A cet effet, l'invention concerne un circuit de commande de déflection pour plusieurs tubes de prise de vue comportant une source de signal en dents de scie générant une impulsion de balayage en dents de scie appliquée à un dispositif de déflection d'un premier tube de prise de vue, une paire de sources de courant réglables branchées en série et dont la jonction est reliée à la source de signal en dents de scie par l'intermédiaire d'une résistance, un généra- teur de signaux de commande relié à la paire de sources de courant pour régler l'intensité des courants traversant les différentes sources de courant, de façon complémentaire, et un moyen pour dériver-une impulsion de balayage en dents de scie, compensée à partir du point de jonction des deux sources de courant pour fournir cette impulsion de balayage à un dis- positif de déflection d'un second tube de prise de vue. La présente invention sera décri- te plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est un schéma d'un circuit de commande de déflection correspondant à un premier mode de réalisation de l'invention0 - la figure 2 est une vue de côté de plaques de déflection horizontale et verticale d'un tube de prise de vue. - la figure 3 est un schéma d'un circuit de commande de déflection selon un second mode de réalisation de l'invention0 DESCRIPTION DE DIFFERENTS MODES DE REALISATION PREFERENTIELS Dans les circuits de commande de déflection selon différents modes de réalisation de l'inven- tion, les tensions de déflection appliquées aux plaques de déflection horizontale et verticale des trois tubes de prise de vue à déflection électrostatique d'une caméra de télévision, sont générées en fonction du signal de sortie d'un générateur commun de tension de déflection. Dans ces conditions, le tube de prise de vue donnant le signal G (vert) est utilisé comme tube de référence, puisque le signal G contient plus d'informa- tions que le signal B (bleu) et le signal R (rouge). Le signal de sortie du générateur commun de tension de déflection est appliqué tel quel aux plaques de déflection du tube de prise de vue pour donner le signal Go Ce signal est compensé en fonction de la qualité des irrégularités des plaques de déflec- tion des deux autres tubes de prise de vue donnant le signal B et le signal R; les tensions de déflection, compensées, sont appliquées aux plaques de déflection respectives des deux autre: tubes de prise de vue. La figure 1i montre un circuit.de commande de déflection correspondant à un premier mode de réalisation de l'invention. A La figure 1, les tensions de déflection horizontale VH+, VH du générateur de tension de déflection horizontale (non représenté) sont appliquées aux bornes d'entrée 1, 2; les tensions de déflection verticale VV+, Vv du générateur de tension de déflection verticale (non représenté) sont appliquées aux bornes d'entrée 3, 4. Les ten- sions de déflection horizontale VH+, VH sont appliquées aux plaquesde déflection horizontale 5, 6 comme cela est schéma- tiquement représenté à la figure 2 d'un tube de prise de vue s'il n'est pas nécessaire de compenser ces tensions. Les ten- sions de déflection verticale VV+, Vv sont appliquées telles quelles aux plaquesde déflection verticale 7, 8 comme cela est représenté schématiquement à la figure 2 du tube de prise de vue, s'il n'est pas nécessaire de compenser ces tensions. Les tensions de déflection VH+, VH, V+, V sont divisées par des résistances; ces tensions H1V+' y- divisées sont fournies par les transistors Q1' Q2' Q31 Q4 à un générateur de tension de compensation 9. Ces tensions de déflection sont également appliquées directement aux plaques de déflection du tube de prise de vue du canal G par les bornes 10, 11, 12, 13. Les tensions de déflection hori- zontale VH+, VH_ sont appliquées à un circuit de compensation horizontale 14 du canal R. Bien que non représenté, le circuit de compensation verticale du canal R, le circuit de compensa- tion horizontale du canal B et le circuit de compensation verticale du canal. B ont la m9me structure que le circuit de compensation horizontale du canal R 14. Les tensions de déflec- tion horizontale VH+, VH sont appliquées au circuit de com- pensation horizontale du canal B de la m!me manière que le circuit de compensation 14. Les tensions de déflection verti- cale Vv+ VV sont appliquées au circuit de compensation ver- ticale des canaux R et B de la même manière que pour le circuit de compensation 14. Les tensions de déflection hori- zontale compensées par la -tension de compensation fournie par le générateur de tension de compensation 9 sont appliquées par les bornes de sortie 15, 16 aux plaques de déflection ho- rizontale du tube de prise de vue du canal R0 Bien que cela ne soit pas représenté, les organes de réglage des différents réglages ci-dessus (centrage, dimensions, inclinaison, rotation etc) sont prévus dans les générateurs de tension de compensa- tion0 Bien que non représentés, les organes de réglage des différents réglages dans la direction horizontale et la direc- tion verticale tels que les résistances variables sont prévus dans le générateur de tension de compensation 9 pour le canal B et le canal R de façon à régler les tensions de compensation. En fonction des tensions de déflection, V V V V H+t' H-' V+' V- appliquées par les transistors Q1.. Q4, les tensions de com- pensation pour compenser les errburs mécaniques des tubes de prise de vue des canaux R et B sont générées suivant les réglages des organes de réglage dans le générateur de tension de compensation 9. Ces signaux sont appliqués aux circuits de compensation 14 ainsi qu'aux autres circuits de compensation. Dans le circuit de compensation 14, des transistors Q5, Q6 à branchement complémentaire sont reliés aux transistors Q7, Q8 formant une source de tension constante0 Les transitors Q5, Q6 sont mis en fonctionnement à courant constant. Les transistors Q9, Q10 sont reliés l'un à l'autre de la m9me manière que les transistors Q Q ces transistors fonctionnent à courant constant du fait des tran- sistors Q11i, Q12 constituant un circuit à courant constant. La tension de compensation VC1 du générateur de tension de compensation 9 est appliquée à chacune des bases des transis- tors Q5, Q60 Cette tension est inversée par l'inverseur 17 pour être appliquée a la base de chacun des transistors Q9, Q10. Par ailleurs, les tensions de déflection VH+, VH sont appliquées par les résistances R1, R2 aux transistors Q5, Q6 et Q9, Q10 Les tensions de base des transistors Q7, Q11, Q8, Q12 sont constantes. Selon le circuit 14, les courants qui traversent les transistors Q5, Q6 en fonctionnement cons- tant varient suivant la tension de compensation VCI' Lorsque le courant traversant le transistor Q5 est augmenté de la valeur. , l'autre courant traversant le transistor Q6 est diminué de la valeur. On a ainsi une différence égale à 2 pour les courants traversant les transistors Q 5 Q6 sor- tant de la résistance R1; la tension de déflection sur la borne de sortie 5 est ainsi augmentée d'une tension correspon- dant à 2. Par ailleurs, le fonctionnement de la résistance R2 est l'inverse du fonctionnement de la résistance R. Un coirant égal à 2 traverse la résistance R2 pour attaquer le transistor Q1O. La tension de déflection sur la sortie 16 est ainsi diminuée d'une valeur correspondant à 2 On obtient ainsi sur les bornes de sortie 15 et 16 des tensions de déflec- tion compensées. Lorsque la direction de la tension de compen- sation-V1 est inversée, le fonctionnement ci-dessus s'inverse. Les tensions de compensation VC2 V3' V des générateurs de tension de compensation 9 sont appliquées au circuit de compensation vertical du canal R, au circuit de compensation horizontal du canal B et au circuit de compensation vertical du canal B. Le fonctionnement décrit ci-dessus se fait également uans ces circuits de compen- sation. Les tensions de déflection compensées s'obtiennent sur les diverses bornes de sortie des circuits de compensation. Les tensions de compensation V I VC4 dans ce mode de réalisation compensent les tensions de déflection VH+' VH-' VV+, Vv comprenant les tensions de réglage, les différents réglages suivant les erreurs mécaniques des plaques de déflection des tubes de prise de vue par rapport aux divers éléments de réglage. Ainsi, les tensions de compen- sation Vci.. V C4 contiennent les tensions de compensation pour le centrage, le réglage des dimensions, le réglage de l'inclinaison de la rotation etc. La figure 3 représente un second mode de réalisation de l'invention dans lequel les éléments correspondant à ceux de la figure 1 portent les mêmes référen- ces numériques. Dans ce mode de réalisation, la tension de compensation pour le réglage de centrage est appli- quée séparément à un circuit de compensation. A la figure 3, le circuit de compensation 14 concerne la compensation horizon- tale du canal R comme pour le circuit 14 de la figure 1. Une tension +B est divisée par une résistance variable 20 pour donner une tension de compensation de centrage V C.5. La tension de compensation VC5 est appliquée par les résistances aux bases des transistors Q7 et Q8. De plus, cette tension est inversée par l'inverseur 19 qui est appliqué par les résistances auxbases des transistors Q11 et Q12. Comme la tension de compensation de centrage VC5 est une tension continue, elle peut être appli- quée au circuit de compensation 14 séparément des autres tensions de compensation. Dans ces conditions, la tension de compensa- tion Vci compense les dimensions, l'inclinaison et la rotation cette tension est appliquée par le condensateur C1 au circuit de compensation 14. Les composants continus sont supprimés par le condensateur C1 Selon l'invention, l'un des différents tubes de prise de vue est utilisé comme tube de prise de vue de référence. Les tensions de déflection appliquées aux autres tubes de prise de vue sont compensées pour les er- reurs mécaniques des plaques de défl ection en fonction de la tension de déflection appliquée aux tube de prise de vue de référence. Ainsi, lorsqu'on règle la tension de déflection pourdifférents objets de réglage, le réglage des différents tubes de prise de vue se fait avec compensation. Les tensions de déflection des autres tubes de prise de vue varient avec la tension de déflection du tube de prise de vue de référence. Ainsi, les relations entre les déflections des différents tubes de prise de vuecolncident. REVENDICATIONS ) Circuit de commande de déflection pour plusieurs tubes de prise de vue, circuit com- portant une source de signal en dents de scie générant une impulsion de balayage en dents de scie appliquée à un disposi- tif de déflection d'un premier tube de prise de vue, circuit -caractérisé en ce qu'il comporte une paire de sourcesde courant réglable (Q.1 Q6' Q99 Q10) branchées en série et-dont la jonc- tion est reliée à la source de signal de dents de scie par l'intermédiaire d'une résistance, un générateur de signal de commande relié à la paire de sources de courant pour régler l'intensité des courants traversant les sources de courant respectives de façon complémentaire, et un moyen (15, 16) pour dériver une impulsion de balayage en dents de scie, compensée, du point de jonction des deux sources de courant pour appliquer l'impulsion de balayage ainsi obtenue à un dispositif de déflec tion d'un second tube de prise de vue. 2 ) Circuit de commande de dé- flection selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes de prise de vue sont munis de dispositifs de déflection électrostatiques et le circuit forme une paire d'impulsions de balayage en dents de scie à rotation opposée. ) Circuit de commande de déflection selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de réglage de l'équilibre en continu est prévu pour la paire de sources de courant branché en série pour régler le centre du faisceau de balayage. 4 ) Circuit de commande de déflection pour plusieurs tubes de prise de vue comportant une source de dents de scie générant une paire d'impulsions de balayage complémentaires appliquées à une paire d'électrodes de déflection d'un premier tube de prise de vue, circuit carac- térisé en ce qu'il comporte une première paire de sources de courant réglable(Q5, Q6)branchées en série et dont la jonction est reliée à la source de signal en dents de scie par l'inter- médiaire d'une résistance, une seconde paire de sources de courant réglable (Q91 Q) branchée en sérié et dont la jonc- tion est reliée à une source de signal en dents de scie par l'intermédiaire d'une résistance, un générateur de signal de commande relié à la première et à la seconde paire de sources c8 de courant pour régler de façon complémentaire les paires de source de courant et un moyen pour dériver des impulsions en dents de scie, compensées, complémentaires, à-partir du point de jonction respectif des sources de courant pour les fournir à une paire d'électrodes de déflection d'un second tube de prise de vue.