FR 2492038 A1 19820416 FR 8116507 A 19810828 1 - 2492038 La présente invention a pour objet une soupape à manchon avec chambre de commande incorporée. On connaît des soupapes à:manchon comportant un manchon en élastomère en général monté dans un carter, ce man- chon étant entouré par une chambre sous pression pour qu'il soit maintenu à l'état fermé ou pincé. La présente invention a pour but de créer une sou- pape à manchon dans laquelle le manchon comporte une chambre de commande incorporée, de telle sorte que le carter de la soupa- pe peut être supprimé. L'invention a en outre pour but de créer une sou- pape à manchon qui, en raison de sa construction! soit économi- que de fonctionnement sûr et présente une longue durée de service, sans exiger d'entretien ou de remplacement. L'invention concerne à cet effet, une soupape à manchon du type ci-dessus caractérisée en ce qu'elle comporte un manchon en élastomère replié sur lui-même, les deux extrémités de pourtour du manchon étant encastrées de manière à constituer une chambre de commande incorporée, un orifice étant prévu dans cette chambre pour la relier à une source de pression de com- mande. La partie du manchon qui, à l'état replié, vient à l'intérieur est construite pour présenter les caractéristiques d'une soupape à manchon classique, tandis que la partie qui vient à l'extérieur constitue une paroi de retenue, de sorte que le carter peut être supprimé. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une coupe longitudinale d'une soupape à manchon avec une chambre de commande incorporée con- forme à l'invention: cette soupape étant montée à l'extrémité d'une conduite - la figure 2 est une coupe effectuée suivant la ligne II-II de la figure 1 - la figure 3 est une vue similaire à la figure 1 représentant une soupape conforme à l'invention montée dans une conduite, La soupape à manchon conforme à l'invention com- porte un manchon en élastomère 1 replié sur lui-même, les deux V- 2 - -2492038 bords de pourtour 2 et 3 du manchon étant encastrés entre une bride 4 prévue à l extrémité d'une conduite 5 et un anneau de retenue 6. Un second anneau de retenue 7 est inséré entre les extrémités 2 et 3, l'ensemble du montage étant fixé sur la bride 4 au moyen de boulons et d'écrous 8. La figure 1 permet de voir que lorsque le manchon 1 est replié sur lui-même et que ses extrémités sont fixées, une chambre périphérique 9 est formée pour constituer la chambre de commande du manchon. Pour cela, un orifice 10 est pratiqué dans l'anneau 7, cet orifice étant relié à une source de pression de commande (non représentée) . La partie 11 du manchon qui vient à l'intérieur présente les caractéristiques d'une soupape à man- chon classique qui, lorsqu'elle est à l'état fermé, assure une fermeture étanche avec son côté diamétralement opposé. La partie 12 du manchon qui vient à l'extérieur, constitue la paroi de re- tenue de la soupape à manchon. On peut ainsi supprimer le car- ter de la soupape, ce qui rend extrêmement économique la fabrica- tion de ce type de soupape. La soupape de la figure 3 est similaire à celle de la figure 1 et les mêmes éléments ont été désignés par les mêmes références numériques, La seule différence est que l'anneau 6 est maintenant constitué par une bride 6' d'une conduite 13. Cette figure montre comment une soupape conforme à l'invention peut être montée dans une conduite. Si on le désire, l'anneau 7 peut être supprimé et l'orifice de liaison à la source de pression de commande peut être pratiqué dans le manchon lui-même en tout emplacement ap- proprié. En outre3 la partie 11 du manchon peut être munie d'un bourrelet en saillie incorporé pour accroître la surface de con- tact à l'emplacement de la fermeture. 3.- D22492038 R E V E N D I C A T I O N S 1.- Soupape à manchon caractérisée en ce qu'elle comporte un manchon en élastomère (i) replié sur lui-même; les deux extrémités de pourtour (2, 3) du manchon étant encastrées de manière à constituer une chambre de commande incorporée (9), un orifice (10) étant prévu dans cette chambre pour la relier à une source de pression de commande. 2.- Soupape à manchon selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie du manchon (11) qui vient à l'intérieur à l'état replié est constituée pour présenter les caractéristiques d'une soupape à manchon classique, tandis que la partie (12) qui vient à l'extérieur constitue une paroi de retenue. 3.- Soupape à manchon selon la revendication 2, caractérisée en ce que la partie du manchon (11) qui vient à l'intérieur est munie d'un bourrelet en saillie incorpore.