FR 2494889 A1 19820528 FR 8024954 A 19801125 24940: La présente invention concerne d'une manière générale les transformateurs. Ainsi qu'on le sait, un transformateur comporte globa- lement un circuit électrique, qui est usuellement en fil de cuivre, et un circuit magnétique, qui est usuellement en tales d'acier convenablement empilées, ledit circuit électrique étant bobiné autour d'un jambage au moins dudit circuit magné- tique. La présente invention vise plus particulièrement ceux de ces transformateurs dans lesquels, pour des commodités de fabrication, un mandrin, communément dit carcasse, est inter- posé entre le circuit électrique et le circuit magnétique, ladite carcasse comportant un corps tubulaire, en pratique à section transversale quadrangulaire, qui est propre au bobina- ge, à l'extérieur, dudit circuit électrique, et, à la mise en place, à l'intérieur, du jambage correspondant dudit cir- cuit magnétique. L'un des problèmes à résoudre d'une manière générale dans la fabrication des transformateurs qui comportent ou non une telle carcasse, est d'en améliorer le rendement, c'est-à- dire d'en diminuer en service les pertes, notamment celles dues au circuit électrique. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant, lorsqu'une carcasse est mise en oeuvre, de tirer partie de cette carcasse pour une di- minution des pertes. De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet une carcasse pour transformateur, du genre comportant un corps tubulaire propre au bobinage, à l'extérieur, d'un circuit élec trique, et à la mise en place, à l'intérieur, d'un jambage de circuit magnétique, ledit corps tubulaire présentant, longitu- dinalement, en saillie vers l'intérieur, au moins deux ba- guettes parallèles, cette carcasse étant caractérisée en ce que lesdites baguettes sont rigides, et en ce que, entre elles la paroi du corps tubulaire présente au moins un évidement, en sorte que, en service, au sein du transformateur concerné, se trouve formée, entre lesdites baguettes et le jambage du circuit magnétique, une cheminée de ventilation propre à 1' aération du circuit électrique; elle a encore pour objet un transformateur comportant une telle carcasse, et donc au sein duquel est formée au moins une cheminée de ventilation pour aération du circuit électrique. Grâce à une telle cheminée de ventilation, la tempéra- ture en service du circuit électrique peut être abaissée de manière notable. Les conditions étant égales par ailleurs, cet abaisse- ment de la température peut atteindre en effet au moins 150. Or, ainsi qu'on le sait, la résistance du cuivre aug- mente avec la température. En abaissant donc celle-ci les pertes en service se trouvent diminuées. Il a certes déjà été proposé des carcasses pour trans- formateurs dont le corps tubulaire présente, en saillie vers l'intérieur, au moins deux baguettes parallèles. Mais, dans les réalisations de ce type connues à ce Jour, il s'agit de baguettes souples, qui, s'étendant en obli- que par rapport à la paroi qui les porte, ont pour fonction d'assurer un bon maintien du jambage concerné du circuit magnétique en se substituant pour cela aux cales usuellement prévues à cet effet, et qui, en service, après mise en place du jambage, se trouvent donc écrasées élastiquement. El'es ne forment de ce fait alors entre elles aucune cheminée de ventilation, l'espace subsistant éventuellement entre elles étant dans tous les cas insuffisant pour assurer une quelconque circulation d'air satisfaisante. En outre, dans ces réalisations, aucun évidement n'est prévu dans la paroi de la carcasse, en sorte que, en toute hy- pothèse, aucune aération du circuit électrique ne peut être assurée à compter de l'espace subsistant éventuellement entre les baguettes que présente en saillie vers l'intérieur cette paroi. Il n'en est pas de mem.e avec la carcasse suivant l'in- vention dans laquelle les baguettes mises en oeuvre sont ri- gides, et donc indéformables, et coopèrent, pour la circula- tion d'air recherchée, avec des évidements de la paroi qui les porte. Les caractéristiques et avantages de l'invention res- sortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur 2494 3 lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une carcasse pour transformateur suivant l'invention; la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle partie en élévation, pour sa moitié de droite, et partie en coupe transversale, pour sa moitié de gauche, d'un transforma- teur comportant une carcasse suivant l'invention. D'une manière générale, et de façon connue en soi, la carcasse pour transformateur 10 suivant l'invention compor- te, tel que représenté sur les figures, un corps tubulaire 11 propre au bobinage, à l'extérieur, d'un circuit électrique 12, et à la mise en place, à l'intérieur, du jambage 13 d'un cir- cuit magnétique 14. Dans l'exemple de réalisation représenté, ce corps tubu laire 11 a, transversalement, une section quadrangulaire, pour une meilleure adaptation au contour du jambage 13 qui doit y être engagé, et, à ses extrémités, pour un bon maintien du cir cuit électrique 12, il porte en saillie vers l'extérieur, d' un seul tenant avec lui, deux joues parallèles 15. Le contour de ces joues 15 est, dans l'exemple de réa- lisation représenté, globalement quadrangulaire, à l'image de celui de la section transversale du corps tubulaire 11. Sur deux bords opposés, qui en sont les bords de plus petite dimension dans l'exemple de réalisation représenté, chacune des joues 15 présente une échancrure 16 dans cet e- xemple de réalisation, Longitudinalement, le corps tubulaire 11 présente, en saillie vers l'intérieur, au moins deux baguettes parallèles 17. En pratique, suivant l'invention, il s'agit de baguettes rigides, c'est-à-dire de baguettes indéformables. Dans l'exemple de réalisation représenté, deux paires de baguettes 17 sont prévues, sur deux parois opposées du corps tubulaire 11, qui en sont, en pratique, les parois de plus petite dimension. Ces baguettes 17 s'étendent perpendiculairement aux parois qui les portent, et courent longitudinalement sur toute la hauteur du corps tubulaire 11. A chacune de leurs extrémités elles présentent de pré- férence, et tel que représenté, un chanfrein 18. Dans l'exemple de réalisation représenté, les deux ba- guettes 17 en saillie sur une paroi du corps tubulaire 11 sont chacune respectivement dans le prolongement des baguettes 17 en saillie sur la paroi opposée de ce corps tubulaire 11. Par ailleurs, et suivant l'invention, entre deux ba- guettes 17 d'une même paroi du corps tubulaire 11, ladite pa- roi de ce corps tubulaire 11 présente au moins un évidement 20. En pratique, dans l'exemple de réalisation représenté, deux de tels évidements 20 sont prévus dans le prolongement l'un de l'autre sur une même paroi du corps tubulaire 11, cha- cun de ces évidements 20 étant allongé en boutonnière le long de celle-ci, sur toute la largeur disponible entre les ba- guettes 20 correspondantes. Ainsi, chaque paroi du corps tubulaire 10 portant deux baguettes 17 est, entre ces baguettes 17, en majeure partie évidée. De manière usuelle, pour la constitution d'un tranforma- teur, le circuit électrique 12 à bobiner sur le corps tubulaire 11, à l'extérieur de celui-ci, est en fil de cuivre.. De même, le circuit magnétique 14 à mettre en oeuvre est en tale d'acier convenablement empilées. En pratique, les tôles de l'empilage correspondant s' étendent perpendiculairement aux baguettes 17 de la carcasse 10. Ainsi qu'on le comprendra, les chanfreins 18 de ces ba- guettes 17 facilitent la mise en place, à l'intérieur de la carcasse 10, du jambage 13 d'un tel circuit magnétique 14. Si nécessaire, des cales sont mises en oeuvre entre les baguettes 17 et le jambage 13 pour assurer un bon maintien de ce dernier. En service, et grâce à l'invention, il se trouve formée au sein du transformateur 21 ainsi constitué, entre chaque paire de baguettes 17, d'une part, et le jambage 13 du circuit magnétique 14, d'autre part, une cheminée de ventilation 23, qui court sur toute la hauteur de la carcasse 10, et dont la section transversale est bien déterminée et indéformable en raison de la rigidité desdites baguettes 17. 2494e: Par les évidements 20 prévus entre les baguettes 17, une telle cheminée de ventilation 23 est propre à assurer une aération convenable du circuit électrique 12, pour refroidis- sement de celui-ci. Bien entendu, la présente invention se ne limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. 2494u39 REVENDICATIONS 1) Carcasse pour transformateur, du genre comportant un corps tubulaire propre au bobinage, à l'extérieur, d'un circuit électrique, et à la mise en place, à l'intérieur, d' un jambage de circuit magnétique, ledit corps tubulaire pré- sentant, longitudinalement, en saillie vers l'intérieur, au moins deux baguettes parallèles, caractérisée en ce que les dites baguettes sont rigides'et en ce que, entre elles, la paroi du corps tubulaire présente au moins un évidement, en sorte que, en service, au sein du transformateur concerné, se trouve formée, entre lesdites baguettes et le jambage du cir- cuit magnétique, une cheminéfde ventilation propre à l'aéra- tion du circuit électrique. 2) Carcasse pour transformateur suivant la revendica- tion 1, caractérisée en ce que, à leurs extrémités, lesdites baguettes présentent un chanfrein. 3) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelcon- que des revendications 1, 2, caractérisée en ce que les ba- guettes s'étendent perpendiculairement à la paroi qui les porte. 4) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le corps tubulaire est à section transversale quadrangulaire, caractérisée en ce que deux baguettes sont prévues sur deux parois opposées dudit corps tubulaire, ) Carcasse pour tansformateur suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les parois opposées du corps tubu- laire portant deux baguettes en sont les parois de plus petite dimension. 6) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'évi- dement entre deux baguettes s'étend sur toute la largeur dis- ponible entre celles-ci. 7) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'évi- dement entre deux baguettes est allongé en boutonnière le long de la paroi qu'il affecte. 8) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que entre 24948' deux baguettes sont prévus au moins deux évidements, dans le prolongement l'un de l'autre. 9) Carcasse pour transformateur suivant l'une quelcon- que des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la paroi du corps tubulaire est, entre deux baguettes, en majeure partie évidée. ) Transformateur du genre comportant un circuit élec- trique bobiné sur une carcasse dans laquelle est engagé le jam- bage d'un circuit magnétique, caractérisé en ce que ladite car- casse est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 9.