FR 2488168 A1 19820212 FR 8114103 A 19810720 2 488 16 8 La présente invention se rapporte à un guidage de coulée continue pour installaâtonsde coulée continue à plusieurs voies, pour la coulée continue de billettes métalliques en par- ticulier en acier, comprenant différents tronçons d'un longeron qui porte respectivement des éléments d'appui pour la billette de coulée continue. Des installations de coulée continue à voies multiples de ce type servent à la fabrication économique de matériau coulé en continu, en format billettes, par exemple d'une longueur d'arête de 80 à 150 mm. Si l'on s'efforce d'assurer un rendement élevé en matériau obtenu en coulée continue, il faut par ailleurs faire en sorte que le coût technique de l'installation soit maintenu aussi faible que possible. IL est convenu en conséquence d'augmenter le nombre de voies de coulée continue ce qui toute- fois était limité par les problèmes techniques. Ce sont les intervalles qu'il faut maintenir entre les voies de coulée continue disposées l'une à côté de l'autre qui constituent une difficulté essentielle en coulée continue à plusieurs voies. Pour faire face aux difficultés de la goulotte de répartition qui se dilate, on s'efforce d'avoir l'intervalle le plus faible possible entre les tubes de sortie de l'acier en fusion, tubes fixés à la goulotte de répartition. Cette recherche agit à son tour sur la distance des composants suivants, le guidage de la coulée continue étant en particulier influencé. Si les intervalles entre les tubes de sortie de l'acier en fusion deviennent plus faibles, les difficultés viennent alors dans les guidages de coulée continue disposés immédiatement l'un à coté de l'autre et dont les distances de l'un à l'autre sont déterminées par l'intervalle mentionné ci-dessus d'une voie de coulée continue à l'autre dans la goulotte de répartition. Simultanément avec la diminution de l'intervalle entre les différents tubes de sortie de l'acier en fusion, fixés à la goulotte de répartition, il faut en effet s'efforcer aussi d'obtenir une conception du guidage de coulée continue qui soit peu encombrante. Selon l'état actuel de la technique (DE-OS 26 57 248 - 2 488 168 B 22 D 11/04), il est respectivement prévu, à l'intérieur d'une installation de coulée continue à plusieurs voies, des guidages distincts de coulée continue constitués de longerons disposés par paire et entre lesquels sont respectivement prévus des éléments d'appui pour la billette de coulée continue. La solution connue ne représente pas seulement une dépense notable, mais demande de plus pour les installations de coulée continue à plusieurs voies, disposant de plus de deux voies de coulée continue, un volume dont l'encombrement ne correspond guère aux conditions métallurgiques. Lors de la conception d'une installation de coulée continue à plusieurs voies, il faut tenir comptede ce qu'on appelle "l'intervalle métallurgique" entre deux voies de - coulée continue, étant entendu que sous la définition de "inter- valle métallurgique", il faut entendre le trajet qui, partant de l'endroit o s'écoule le métal liquide dans la goulotte de répartition, va jusqu'au tube de coulée de l'acier le plus éloigné. Ce trajet, divisé par le nombre de voies de coulée continue, définit finalement "l'intervalle métallurgique" entre deux voies de coulée continue. L'invention a pour objet, sous forme de simplification, de créer un guidage de coulée continue qui convienne pour de très faibles intervalles entre les voies de coulée continue et qui en même temps réduise le coût du guidage de coulée continue pour des installations de coulée continue à plusieurs voies ayant un nombre de voies supérieur à deux. Selon l'invention l'objet ainsi présenté est atteint par le moyen que par tronçon de longeron il est prévu, pour des groupes de deux ou plus, voies de coulée continue des éléments d'appui en rangées qui courent perpendiculairement au longeron et en ce que du coté extérieur du longeron, aux extrémités de ce longeron, sont fixés des organes perpendiculaires dont au moins un est soutenu dans un palier réglable horizontalement et verticalement et éventuellement l'autre dans un palier fixe. L'invention fait avantageusement correspondre, à un longeron, qui peut être constitué d'un profil plein d'assez forte section 2488 1 68 ou de plusieurs profils individuels ou être constitués d'un profil creux, des rangées d'éléments d'appui. Les distances entre ces éléments d'appui ne sont alors déterminées que par la distance des paliers de ces rangées d'éléments d'appui. Des tronçons de longeron qui se suivent l'un l'autre-peuvent sans difficulté être réglés sur un alignement qui définit la voie de coulée continue. Il est avantageux ici que ce réglage se fasse directement pour tous les éléments d'appui d'une rangée puisqu'ils sont disposés sur l'unique tronçon de longeron. La répartition par groupe présente également l'avantage de permettre la régulation par groupe de l'entraînement de la coulée continue et du refroidissement, ce qui permet d'obtenir des groupes de billettes de coulée continue ayant un même comportement au refroidissement. On peut encore améliorer la correspondance, par groupes des rangées d'éléments d'appui à un groupe de billettes de coulée continue en ce sens que le palier réglable se compose d'une plaque d'appui fixe en position avec, au voisinage d'une extrémité, un palier articulé autour de l'axe horizontal duquel un levier peut se régler dans le plan vertical, levier auquel sont fixées des coquilles réglables selon la direction longitudinale du levier et dans lesquelles on peut suspendre les organes transversaux qui ont la forme de saillies du longeron. Il est encore prévu que le levier qui peut osciller par une extrémité dans un plan vertical est prévu pour s'appuyer, à son autre extrémité contre la plaque d'appui par une butée réglable. Il apparait de plus une conception particulièrement avantageuse des2rangées d'éléments d'appui et donc un guidage de la coulée continue favorable au point de vue résistance du fait que les rangées d'éléments d'appui sont formées des galets d'appui à profil en V, qui reprennent la section de la biRette de coulée continue et des galets d'appui, à section cylindrique, respectivement situés en face de ceux-ci. Ce mode de guidage de coulée continue prévoit donc déjà dans la coquille 24 88 1 6 8 de coulée continue une disposition des sections des billettes de couléecontinue telle que les angles d'une section polygonale, par exemple carré, soient disposés l'un en face de l'autre et que les différentes billettes de coulée continue soient disposées avec leurs arêtes reposant contre les galets dl appui respectifs. Cette idée forme une invention autonome, en ce sens que la disposition, d'un côté, de galets d'appui à profil en V, forme déjà un guidage dans deux directions de l'espace, de sorte que les galets d'appui, à profil cylindrique, situés en face ne reprennent qu'une fonction de contre-butée. IL faut donner de plus ici une signification au fait que la surface de la billette de coulée continue peut être atteinte par le liquide de refroidisse- ment de façon plus favorable que jusqu'ici. La disposition des *profils des billettes de coulée continue reposant sur la pointe offre un autre avantage car de ce fait on peut mieux utiliser la capacité de reprise des efforts du moule qui existe dans les zones supérieures de l'installation de coulée continue. On prévoit encore de plus que la rangée d'éléments d'appui qui comporte les galets cylindriques peut être globalement réglàepar rapport-à la rangée d'éléments d'appui qui comporte les galets d'appui à profil en V. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant des exemples de réalisation de 1' invention, dessins dans lesquels: - La figure 1 représente le guidage de coulée continue selon l'invention, sur un tronçon de longeron, en vue latérale. -,La figure 2 est une représentation à plus grande échelle du dispositif de règlage selon l'invention pour un tronçon de longeron eh vue latérale La figure 3 est la vue de dessus correspondant à la figure 2 du dispositif de réglage, - La figure 4 est une coupe du guidage-de coulée continue selon l'invention selon la ligne IV-IV de la figure 1. Le guidage de coulée continue pour installation de coulée continue à plusieurs voies selon figure l est formé de 24 88 168 plusieurs tronçons distincts de longeron 1, dont on ne représente ici qu'un seul. Chacun des tronçons de longeron 1 a la même forme en ce qui concerne le longeron 2. Ce qui a une forme variable, ce sont les éléments d'appui. Dans l'exemple d'exécution il est prévu des rangées 3, 4, 11, 12, 13 d'éléments d'appui. Le longeron 2 est constitué de portions tubulaires 5 et 6, soudées l'une à l'autre en angle, l'espace interne 7 des tubes (figure 4) pouvant favorablement être utilisé pour le refroidissement du guidage de coulée continue et/ou pour amener et/ou évacueur un liquide de refroidissement pour la coulée continue. Dans l'espace interne 7 on peut également en variante placer des conducteurs électriques ce qui fait que dans cette forme d'exécution on utilise l'espace interne 7 comme espace protégé. Par ailleurs, le longeron 2 pourrait également être constitué de profilés laminés reliés par les entretoises mais constituant encore un longeron 2 ayant la forme d'un angle dont le sommet est à l'arrière. Dans l'exemple d'exécution représenté, il y a un groupe de trois voies de coulée continue 8,9,10 (figure 4). Des groupes de ce type peuvent être disposés à plusieurs l'un à côté de l'autre par exemple (quatre groupes) constituent une installation de coulée continue à 12 voies. Chaque groupe se présente par les rangées 3,4 d'éléments d'appui. Entre ces rangées 3 et 4 d'élémentsd'appui, se trouvent de plus des rangées d'éléments d'appui 11 et 12 à éléments fixes 11 à 12a et une rangée d'éléments d'appui '13 comportant d'un seul côté des galets d'appui 13a. Aux extrémités 2a et 2b du longeron sont fixés, côté extérieur du longeron 2c, des organes transversaux 14. Ces organes transversaux 14 reposent dans des paliers 15. Dans l'exemple d'exécution il est prévu deux paliers 15 avec dispositifs de réglage 16. Les dispositifs de réglage 16 font partie du palier 15 et sont eux-mêmes fixés à un élément de construction, non représenté, de 1' installation de coulée continue. Le palier réglable 15 se compose d'une plaque d'appui fixe 17 à l'extrémité 17a de laquelle est fixé le palier articulé 18. La plaque d'appui 17 est vissée au moyen -des vis 19 et 20, à l'élément de construction non représenté de l'installation de coulée continue. Dans le palier articulé 18 tourillonne le levier 21 qui peut pivoter dans un plan vertical autour de l'axe horizontal 22. Au levier 21 sont fixés des supports 23 et 23b qui comportent des alésages dans lesquels la tige filetée 24 repose en direction longitudinale. A l'extrémité de la tige filetée 24 sont fixées des coquilles 25a et 25b dans lesquelles se logent respectivement les organes transversaux 14. Ces organes transversaux 14 sont ici constitués des saillies 14 a et 14 b (figure 4). Des écrous 26 et 27 servent à bloquer la tige filetée 24. A l'autre extrémité 17b de la plaque d'appui 17 le levier 21 porte une butée réglable 28 constituée d'une vis 28a, d'un écrou 28b et d'un contre-écrou 28c (figures 2 et 3). Sur le longeron 2,(figure 4), en plus de l'organe transversal 14 sont fixées des entretoises 29, 30 et 31 qui, avec d'autres entretoises 32 et 33 et avec l'axe 34, lui-même bloqué axialement au moyen des clavettes 35, ainsi qu'avec les galets d'appui 36 qui présentent le profil en V 36a, constituent la série d'éléments d'appui 4. Les galets d'appui 36 à profil en V 36a, qui peuvent tourner autour de leur axe, appuient des deux côtés les sections des billettes de coulée continue 8a, 9a, 1Oa, ce qui fait que les billettes de coulée continue sont déjà guidées selon deux directions simplement du fait de la présence des galets d'appui 36. Ce n'est que, dans les installatins en arc, pour compenser en arc la solidification lorsqu'elle se produit o dans les installations verticales, pour maintenir les billettes de coulée continue au contact à l'égard des galets d'appui 36 de profil en V 36a, que sont prévus les galets d'appui supplé- mentaires 37 à section cylindrique 37a. Les galets d'appui 37 constituent une série d'éléments d'appui 3 et peuvent tourillonner sur l'axe 38 lui-même maintenu sur l'arche 39. L'arche 39 repose par les plaquettes d'appui 40 et 41 sur les cales 42 qui permettent de régler la distance respecti- 24 88 168 vement correcte par rapport aux galets d'appui 36. Pour permettre ce réglage, aux entretoises 31 sont fixées des plaques d'appui 43 avec goujons 44 et une douille d'écartement 45. L'arche 39 est maintenu par des liaisons à clavette dans les goujons 44. REVENDICATIONS 1. Guidage de coulée continue pour installations de coulée continue à plusieurs voies, pour la coulée continue de billettes métalliques en particulier en acier, comprenant différents tronçons d'un longeron qui porte respectivement des éléments d'appui pour la billette de coulée continue,caractérisé en ce que par tronçon de longeron (1) il est prévu, pour des groupes de deux ou plus voies de coulée continue (8,9,10) des éléments d'appui en rangées (11,12,13) qui courent perpendicu- lairement au longeron (2) et en ce que du côté extérieur (2c) du longeron, aux extrémités (2a,2b de ce longeron sont fixés des organes perpendiculaires (i4) dont au moins un est soutenu dans un palier (15) réglable horizontalement et verticalement et éventuellement l'autre dans un palier fixe. 2.Guidage de coulée continue selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier réglable (15) se compose d'une plaque d'appui fixe en position (17) avec, au voisinage d'une extrémité (17a), un palier articulé (18) autour de l'axe hori- zontal (22) duquel un levier (21) peut se régler dans le plan vertical, levier auquel sont fixées des coquilles (25a, 25b) réglables selon la direction longitudinale du levier-et dans lesquelles on peut suspendre les organes transversaux (14) qui ont la forme de saillies (14a) du longeron (2). 3. Guidage de coulée continue selon les revendications 1 et 2,caractérisé en ce que le levier (21) qui peut osciller par une extrémité (17a) dans un plan vertical est prévu pour s'appuyer, à son autre extrémité (17b) contre la plaque d'appui (17) par une butée réglable (28). 4. Guidage de coulée continue selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les rangées d'éléments d'appui (3,4> sont formées des galets d'appui (36) à profil en V (36a), qui reprennent la section de la billette de coulée continue (8a,9a,:10a) et des galets d'appui (37), à section cylindrique, respectivement situés en face de ceux-ci. 5. Guidage de coulée continue selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la rangée (3) d'éléments d'appui qui comporte. les galets cylindriques (37) peut être globalement réglé par rapport à la rangée d'éléments d'appui (4) qui comporte les galets d'appui (36) à profil en V.