FR 2496427 A1 19820625 FR 8123635 A 19811217 Bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière et appareil pour la fabriquer. La présente invention concerne une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière comportant une rangée d'éléments d'accouplement formés par un filament continu et incorporés par tissage au ruban de cette bande et elle a trait également à un appareil pour fabriquer une telle bande d'accro. chage tissée pour fermeture à glissière. Diverses bandes d'accrochage tissées pour fermeture à glissière et divers appareils pour fabriquer ces bandes ont été proposés et utilisés dans la technique. Une telle bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière comprend une rangée d'éléments d'accouplement en forme d'hélice ou de méandresen résine synthétique qui sont Incorporés par tissage et fixés dans une partie marginale longitudinale du ruban de la bande d'accrochage au fur et à mesure qu'ils sont formés à partir d'un filament de matière. Certaines des bandes d'accrochage tissées pour fermeture à glissière n'ont pas donné satisfaction par le fait que le système de fIlsd'atta- che qui assujetti les éléments d'accouplement au ruban de la bande d'accrochage rapprochent les unes des autres les br.nches supérieureset inférieuresdes éléments d'accouplement dans une mesure telle que les têtes d'accouplement s'inclinent par raport au plan du ruban. Les t8tes d'accouplement ainsi disposées n'assurent pas une force d'accouplement suffisante lorsque l'on accouple l'une à l'autre des rangées opposées d'éléments d'accouplement présentes sur les rubans de bande d'accrochage. Le système de filsd'attache qui fixe à une partie marginale longitudinale du ruban de la bande d'accrochage une rangée d'éléments d'accouplement formés par un filament conti- nu comprend au moins une paire de fils de chatne d'attache qui sont disposés de façon adjacente aux têtes d'accouplement des éléments d'accouplement et qui passent alternativement au-dessus et au-dessous des branches des éléments d'accouple- ment s'étendant à partir des têtes d'accouplement. Les fils de chatne d'attache s'étendent de façon symétrique et se croisent l'un l'autre obliquement ou parallèlement à une direction sensiblement perpendiculaire au plan du ruban de la bande d'accrochage, les points de croisement étant situés entre les éléments d'accouplement adJacents. Les fils de chatne d'attache forment des boucles entrelacées avec des boucles d'un fil de trame qui forment le ruban de la bande d'accrochage. Le système de chatne d'attache comprend égale- ment un fil de trame formant des boueles entrelacMavec les boucles desfl de chatne d'attache. Un appareil pour fabriquer une telle bande d'accro- chage tissée pour fermeture à glissière comprend un ensemble de lisses placées dans des positlonsmutuellesopposéesau droit d'un mandrin autour duquel une matière en filament est enroulée sous la forme d'une rangée d'éléments d'accouplement hélicoldale pour amener les fils de chatne d'attache sur les éléments d'accouplement de manière à assujettir ces derniers au ruban de bande d'accrochage au fur et à mesure qu'il est tissé progressivement. Une paire d'éléments d'Introduction de trame est disposée le long du mandrin pour introduire au- dessus et au-dessous des éléments d'accouplement une paire de fils de trame qui s'entrelacent avec les fils de chatne d'attache. La présente invention a pour objet une bande d'accro- chage tissée pour fermeture à glissière comprenant une rangée d'élémentsd'accouplement fixés solidement au ruban de la bande d'accrochage et comportant des têtes d'accouplement s'éten- dant de façon sensiblement perpendiculaire au plan du ruban de la bande d'accrochage afin d'assurer une phase d'accouple- ment plus grande lorsque ces bandes d'accrochage sont accou- plées l'une à l'autre. La présente invention a encore pour objet un appa- reil pour fabriquer une bande d'accrochage tissée pour ferme- ture à glissière de façon extrêmement efficace. D'autres objets, avantages et caractéristiques de la présente invention apparattront au cours de la description détaillée donnée ci-après en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation de face agrandie d'une rangée d'éléments d'accouplement d'une bande d'accro- 249642? chage tissée de fermeture à glissière selon la présente in- vention; la figure 2 est une vue en perspective schématique agrandie d'une bande d'accrochage tissée de fermeture à glissière selon la présente invention; la figure 3 est une vue en coupe par III-III de la figure 2; la figure 4 est une vue en perspective schématique agrandie d'une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière selon un autre mode de réalisation; la figure 5 est une vue en coupe par V-V de la figu- re 4; la figure 6 est une vue en plan schématique d'un appareil pour fabriquer une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière selon la présente invention; les figures 7 et 8 sont des vues en perspective schématiquesagrandiesde l'appareil représenté sur la figure 6, ces vues montrant différentes positions des pièces pendant que l'appareil fonctionne pour former une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière; la figure 9 est une vue en coupe schématique agran- die d'une bande d'accrochage tissée classique pour fermeture à glissière; et la figure 10 est une vue en élévation de face agran- die d'une rangée d'éléments d'accouplement de la bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière illustrée sur la figure 9. Comme on peut le voir sur les figures 9 et 10, une bande d'accrochage tissée classique pour fermeture à glissière telle que décrite dans la demande de brevet Japonais publiée n 56-116403 comprend une rangée d'éléments d'accouplement A comportant chacun une paire de branches supérieureet infé- rieure B, E, et un système de fibd'attache qui fixentla rangée d'éléments d'accouplement A au ruban (non représenté) de la bande d'accrochage. Le système de filsd'attache comprend des fils de chatne C, D passant sur et sous les branches supérieu- res B, des fils de chatne F, G s'étendant en dessous et au- dessus des branches inférieures E, un fil de chatne H s'éten- dant verticalement (figure 9) entre deux déments d'accouple- ment adjacents A, et des fils de trame I,J formant des mailles s'entrelaçant avec ces fils de chatne. Le système de filsd'attache tend à pousser les branches supérieures B vers le bas et les branches Inférieures E vers le haut dans une mesure telle que les têtes d'accouplement K (figure 10) s'inclinent par rapport au plan du ruban de la bande d'accro- chage. Avec une telle disposition, la force d'accouplement assurée par les têtes d'accouplement K dont des rangées oppo- sées d'éléments d'accouplement sont accouplées est plus faible que dans le cas o les têtes d'accouplement formées par un filament sont cousues-sur le ruban de la bande d'accro- chage. On a constaté que plus les dimensions de la fermture à glissière sont grandes, plus est grande la tendance des têtes d'accouplement,en regarddes bandes d'accrochage de fermeture à glissière à ne pas fournir un degré suffisant de force d'accouplement lorsqu'ils sont accouplés mutuellement. On va maintenant décrire la présente InverUon en se référant aux figures 1 à 8. Sur les figures 2 et 3, une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière selon un mode de réalisa- tion de la présente invention comprend une rangée d'éléments d'accouplement hélicoïdaux en résine synthétique fixés à un ruban 3 de bande d'accrochage de fermeture à glissière tissée à l'aide de fils de trame et de chalne, la rangée d'éléments d'accouplement 1 s'étendant- le long d'une partie marginale longitudinale 4 du ruban 3. La rangée d'éléments d'accouple- ment 1 est fixée au ruban 3 au moyen d'un système 7 de fils d'attache comprenant une paire de fils de chaTne supérieurs 8, 9, une paire de fils de chatne Inférieurs 10, 11, et un fil de trame supérieur 12, un fil de trame inférieur 13, et une paire de fils de châtne d'attache 14, 15. Chacun des éléments d'accouplement 1 comprend une tête d'accouplement 2 faisant saillie transversalement au- delà de la partie marginale longitudinale 4 du ruban 3 de bande d'accrochage, et une paire de branchés supérieure et inférieure 5, 6 (figure 2) s'étendant à partir de la tête de d'accouplement 2 sur et en travers/la partie marginale lon- gitudinale 4 du ruban en étant espacées l'une de l'autre verticalement dans une direction sensiblement perpendiculaire au plan du ruban 3 de bande d'accrochage. Lesbranches supé- rieure et inférieure 5, 6 fusionnent en formant une partie de talon 2a par laquelle elles sont reliées l'une à l'autre et qui est située à l'opposée de la tête d'accouplement 2. Les branches inférieures 6 des éléments d'accouplement 1 sont montées sur la partie marginale longitudinale 4 du ruban 3 de bande d'accrochage. Un cordon de remplissage longitudinal la s'étend à travers un espace situé à l'intérieur des élé- ments d'accouplement hélicoidaux 1 et est placé plus près des parties de talon 2a que des tètes d'accouplement 2, comme on peut mieux le voir sur la figure 2. Les fils de chatne 14, 15 d'attache du système 7 de filsd'attache sont entrelacés avec les branches supérieure et inférieure.5, 6 des éléments d'accouplement 1 à un endroit adjacent aux têtes d'accouplement 2. Comme on peut mieux le voir sur la figure 3, le fil de chatne 14 d'attache s'étend alternativement au-dessus et au-dessous des branches supé- rieureset Inférleuredes éléments d'accouplement adjacentsl. Plus précisément, le fil de chatne 14 d'attache s'étend au- dessus d'une branche supérieure 17 d'un élément d'accouplement 1, audessous d'une branche inférieure 18 d'un élément d'accouplement 16 et, de nouveau, s'étend au-dessus d'une branche supérieure 20 d'un élément d'accouplement adjacent 19 et aInside suite. De même, le fil de chatne 15 d'attache s'étend au-dessous d'une branche Inférieure 21 de l'élément d'accouplement 1, au-dessus d'une branche supérieure 22 de l'élément d'accouplement adjacent 16, et au-dessous d'une branche Inférieure 23 de l'élément d'accouplement adjacent 19. Les fils de chatne 14, 15 d'attache s'étendent donc symétriquement dans un sens vertical par rapport à une ligne horizontale parallèle au plan du ruban 3 de bande d'accrocha- ge. Les fils de chatne 14, 15 d'attache se croisent l'un l'autre obliquement par rapport à la direction perpendicu- laire au plan ruban 3 à des endroits se trouvant entre les éléments d'accouplement adjacent. Le fil de chatne 14 s'étendant ainsi le long d'un 249642? trajet ondulé forme une pluralité de boucles supérieures s'étendant sur les branches supérieures et une pluralité de boucles inférieures s'étendant sous les branches inférieu- res. De même, le fil de chatne 15 d'attache forme une plura- lité de boucles inférieures s'étendant sous les branches inférieures et une pluralité de boucles supérieures s'éten- dant sur les branches supérieures. Le fil de trame supérieur 12 est entrelacé avec les boucles supérieures du fil de chalne 14 d'attache de telle sorte que le fil de trame supérieur 12 se trouve à l'intérieur de la boucle supérieure du fil de chatne 14 aux points L, N et à l'extérieur de ces boucles supérieures aux points M, O. En d'autres termes, le fil de trame supérieur 12 forme une pluralité de boucles s'entre- laçant chacune avec une boucle supérieure correspondante du fil de chatne 14 d'attache. Le fil de trame supérieur 12 forme aussi une pluralité de boucles qui s'entrelacent avec le fil de trame Inférieur 13 adjacent aux parties de talon 2a des éléments d'accouplement 1. De même, le fil de trame inférieur 13 est entre- lacé avec les boucles inférieures du fil de chatne 15 de liai- son de sorte que le fil de trame inférieur 13 se trouve à l'intérieur des boucles inférieures du fil de chatne 15 aux points L, N et à l'extérieur de ces boucles Inférieures aux points M, 0. Le fil de trame inférieur 13 forme donc une pluralité de boucles entrelacées chacune avec une boucle inférieure correspondante du fil de chatne 15 d'attache. Le fil de trame inférleur 13 s'étend aussi dans le ruban 3 de bande d'accrochage, comme on peut le voir sur la figure 2 ou le fil de trame 13 coopère avec les fils de chatne pour former le ruban 3 de bande d'accrochage. Les fils de chatne 8, 9 du système 7 de fils d'attache recouvrent des branches supérieures des éléments d'accouplement et sont entrelacés avec le fil de trame infé- rieur 13 entre les éléments d'accouplement adjacents. Les fils de chatne 10, 11 du système 7 de flJsd'attache sont entre- lacés avec le fil de trame inférieur 13. Grâce à la disposition décrite ci-dessUs, les fils de chatne 14, 15 d'attache s'étendent autour des branches supériereset inférieuresdes éléments d'accouplement suivant une combinaison géométrique symétrique, comme on peut mieux le voir sur la figure 3,de sorte que les têtes d'accouple- ment 2 s'étendent perpendiculairement à une direction dans laquelle s'étendent les éléments d'accouplement, comme on peut le voir sur la figure 1, ou au plan du ruban 3 de bande d'accrochage. Les tètes d'accouplement 2 ainsi disposées assurent un degré suffisant de force d'accouplement qui per- met aux rangées opposées des élément d'accouplement d'être en prise l'une avec l'autre solidement sans risque d'une sé- paration accidentelle. Une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière selon un autre mode de réalisation représenté sur les figures 4 et 5 comprend un système de filsd'attache comportant une paire de fils de chatne 24, 25 d'attache et des fils de trame inférieurs 26, 27 qui sont entrelacés avec les fils de chaîne 24, 25 d'attache suivant une configura- tion géométrique différente de celle illustrée sur les figures 2 et 3. Plus précisément, les fils de trame supérieur et in- férieur 26, 27 sont disposés à l'intérieur des boucles des fils de chatne 24, 25 d'attache aux points L, M, N, O de sorte que ces fils de trame supérieur et inférieur 26, 27 forment des boucles entrelacées chacune avec deux boucles adJacentes des fils de chatne 24, 25 d'attache. Les fils de chatne 24, 25 d'attache se croisent donc l'un l'autre entre les éléments d'accouplement adJacents 28, 29, 30 (figure 5) dans une direction sensiblement perpendiculaire au plan du ruban de la bande d'accrochage de la fermeture à glissière, ou parallèle à une direction dans laquelle les branches su- périeureset inférieuresdes élémers d'accouplement 28, 29, 30 sont espacées les unes des autres.Les branches supérieureset inférieuresdes éléments d'accouplement sont donc fixées par les fils de chatne 24, 25 d'attache,ce qui permet aux têtes d'accouplement raccordées aux branches des éléments d'accouplement de conserver une meilleure perpendicularité par rapport au plan du ruban de la bande d'accrochage. 249642? La figure 6 montre un appareil servant à fabri- quer une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière selon la présente invention. L'appareil comprend un métier pour tisser un ruban 3 de fils de chatne W progressivement à l'endroit d'une ligne de duite F, ce métier 55 comprenant &es cadreS51 de lissespour déplacer sélectivement les fils de chatne W vers le haut et vers le bas, un peigne 52 pour cheer contre la duite F un fil de trame introduit dans une foule entre les fils de chatne séparés W, et une aiguille à tricoter 54 disposée en vue d'une mouvement de va-et-vient le long du ruban 3 de bande d'accrochage pour tricoter successivement des mailles avec le fil de trame faisant saillie de la foule de la chatne de manière à former une lisière de ruban. L'appareil comprend également un support 31 disposé le long des fils de chatne W, un mandrin 32 fixé au support 32 et s'étendant jusqu'à la ligne de duite F, un rotor annulaire 37 monté en vue d'une rotation sur le support 31 et comportant un trou de guidage 39 pour le passage d'un filament 38 d'une matière à base de résine synthétique pour la formation d'éléments d'accouplement, ce rotor 37 pouvant être entraTné en rotation par un mécanisme d'entratnement 36 accouplé fonctionrellent à un pignon mené 35 maintenu en prise avec un pignon menant 34 fixé à un moteur (non représenté) et monté en vue d'une rotation sur un axe fixe 53 disposé de façon excentrée par rapport au rotor 37. Quand le rotor 37 est entralné en rotation, il enroule en hélice le filament 38 suivant une traJectoire orbitale conique autour du mandrin 32 de manière à former une rangée d'éléments d'accouplement au fur et à mesure que ces éléments sont incorporés par tissage au ruban 3 de bande d'accrochage en synchronisme avec le tis- sage de ce ruban. Deux lisses 44, 45 (que l'on peut mieux voir sur les figures 7 et 8) sont disposées de façon opposée par rapport aux fils de chatne W à travers le mandrin 32 et pou- vant se déplacer de façon individuelle verticalement pour amener une paire de fils de chatne 41, 42 d'attache le long d'un trajet 43 s'étendant en direction de la ligne de duite F sur les éléments d'accouplement tels qu'ils sont formésde manière à fixer ces éléments au ruban 3 de bande d'accrochage. Une paire d'éléments d'inroduction de trame 48, 49 est disposée le long du mandrin 32 et est supportée par un bras d'actionnement 53 pouvant etre déplacé angulairement vers l'avant et vers l'arrière de manière à faire osciller les éléments 48, 49 d'introduction de trame à l'unisson le long d'un traJet curviligne. Un des éléments d'introduction de trame, à savoir l'élément 48, transporte un fil de trame su- périeur 46 et l'autre élément 49 d'introduction de trame transporte un fil de trame inférieur 47, les fils de trame supérieur et inférieur 46, 47, lorsqu'ils sont introduits, pouvant être serrés sur les fils de chatne 41, 42 d'attache pour fixer les éléments d'accouplement sur le ruban 3 de bande d'accrochage. Une pluralité de lisses 50 déplace sélectivement vers le haut et vers le bas des fils de chaTne w qui servent également à attacher les éléments d'accouplement au ruban 3 de bande d'accrochage. Le support 31 et l'arbre fixe 33 comportent des trous pour le passage d'un cordon de remplissage 4o introduit dans l'espace se trouvant à l'intérieur des éléments d'accou- plement au fur et à mesure que ces derniers sont formés successivement. Pendant le fonctionnement, le rotor annulaire 37 tourne de manière à enrouler le filament 38 autour du mandrin 32, comme on peut le voir sur les figures 7 et 8, afin de former une succession d'éléments d'accouplement au fur et à mesure qu'ils sont fixés au ruban 3 de bande d'accro- chage par un système de filsd'attache qui est composé de fils de chatne 41, 42 fournis par les lisses 44 et 45, les fils de chqtne w fournis par les lisses 50, et les fils de trame supérieur et inférieur 46, 47 amenés par les éléments 48, 49 d'introduction de trame sur et sous les éléments d'accouplement oh les fils de trame 46, 47 s'entrelacent avec les fils de chatne 41, 42 et les fils de chatne w. La figure 7 montre la position des pièces Juste avant que la bande d'accrochage soit tissée au point L (figures 2 et 3) et la figure 8 montre la position que prennent les pièces immédiatement avant que la bande d'accrochage soit tissée au point M (figures 2 et 3). 249642? L'appareil étant ainsi agencé, les fils de chatne d'attache et les fils de trame d'un système de fils d'attache peuvent être fournis par les lisses et par les éléments d'introduction de trame qui leur sont prcpres et qui cit une structure simple et sont placés en un point adjacent aux autres pièces de l'appareil sans entraîner de modifica- tions dans ce dernier. Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peu- vent apportées dans le cadre de la présente invention. il REVENDICATIONS 1. Bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière comprenant: un ruban tissé comportant une partie marginale longitudinale comprenant un premier fil de trame formant une pluralité de premières boucles disposées le long de ladite partie marginale longitudinale; une rangée d'éléments d'accouplement formés par un filament continu et disposés sur ladite partie marginale longitudinale en étant espacéslon- gitudinalement les uns des autres, chacun desdits éléments d'accouplement comprenant une tête d'accouplement faisant saillie transversalement audelà de ladite partie marginale longitudinale et une paire de première et seconde branches s'étendant depuis ladite tête d'accouplement et espacées l'une de l'autre dans une direction sensiblement perpendicu- laire au plan de ladite partie marginale longitudinale, les- dites premières branches étant montées sur ladite partie marginale longitudinale; et un système de filsd'attache fixant lesdites rangées d'éléments d'accouplement formés par un filament continu, caractériséepar le fait que le système (7) de fils d'attache comprend au moins une paire de fils de chatne (14, 15; 24,25) disposés de façon adJacen- te auxdites têtes d'accouplement (2) et s'étendant alterna- tivement au-dessus et au-dessous desdites première et seconde branches (5, 6) des éléments d'accouplement (1) dans une disposition sensiblement symétrique par rapport au plan de la partie marginale longitudinale (4), ladite paire de fils de chatne (14, 15; 24, 25) formant des boucles entrelacées avec lesdites premières boucles des premiers fils de trame (12; 26) de la partie marginale longitudinale (4) adJacente auxdites premières branches (5), et un second fil de trame (13; 27) formant une pluralité de secondes boucles disposées dans le sens longitudinal dudit système (7) de fils d'attache et entrelacées avec lesdites boucles de ladite paire de fils de chaTne (14, 15; 24, 25) adjacents auxdites secondesbranches (6). 2. Bande d'accrochage tissée.pour fermeture à glissière suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que lesdits fils de chaire appariés (14, 15) se croisent l'un l'autre obliquement par rapport à ladite direction à des en- droits situés entre aes éléments d'accouplement adjacents. 3. Bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que chacune desdites première et seconde boucles desdits pre- mier et second fils de trame (12, 13) sont entrelacées avec un fil de chalne correspondant de ladite paire de fils de chalne (14, 15). 4. Bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que lesdits fils de chalne appariés (24, 25) se croisent l'un l'autre de- façon sensiblement parallèle à ladite direction à des endroits situés entre des éléments d'accouplement adJa- cents. 5. Bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que chacune desdites première et seconde boucles desdispre- mier et second fils de trame (26, 27) sont entrelacées avec deux boucles adjacentes de ladite paire de fils de chalne (24, 25). 6. Appareil pour fabriquer une bande d'accrochage tissée pour fermeture à glissière, cet appareil comprenant: un métier pour tisser un ruban de bande d'accrochage avec des fils de chatne progressivement à l'endroit d'une ligne de duite; un.support; un mandrin fixe audit support pour être disposé le long des fils de chatne et pour s'étendre en direc- tion de la ligne de duite; et un rotor monté en vue de sa ro- tation sur ledit support et comportant un trou de guidage pour le passage d'un filament d'une matière de formation d'éléments d'accouplement, ledit rotor pouvant être entraTné en rotation pour enrouler en hélice ledit filament de matière de formation d'éléments d'accouplement suivant un traJet orbital conique autour dudit mendrin en formant une rangée d'éléments d'aceou- plement au fur et mesure que ces éléments sont incorporés par tissage au ruban de bande d'accrochage en synchronisme avec le tissage de ce ruban, caractérisé par le fait qu'il comprend un ensemble de lisses (44, 45) disposées de façon opposée par par rapport aux fils de chafne (W) en travers dudit mandrin (32) pour amener lesfils de chatne d'attache (41, 42) sur les éléments d'accouplement ( L) de manière à fixer ces der- niers au ruban (3) de bande d'accrochage; et une paire d'éléments (48, 49) d'introduction de trame disposés le long dudit mandrin (32) pour introduire une paire de fils de trame (46, 47) sur et sous les éléments d'accouplement en s'entre- laçant avec lesdits fils de chatne d'attache (41, 42).