FR 2495348 A1 19820604 FR 8116313 A 19810826 249534E Boîtier de mécanisme d'une pendule à pile. L'invention concerne un boîtier de mécanisme de pendule à pile comprenant des contacts de raccordement avec la pile reliés à une plaquette à circuits imprimés. On connaît un boîtier à mécanisme de ce type par exemple par le brevet allemand DE-PS 28 39 556. Dans ce cas, l'un des deux contacts de raccordement avec la pile est fixé directement sur la plaquette à circuits imprimés qui est de son côté introduite dans le boîtier du mécanisme; le second contact de raccordement à la pile est fixé au boîtier lui- même et comprend un'contact de raccordement par pression pour établir simultanément la liaison électrique et la fixation mécanique élastique par pression contre une surface de la plaquette à circuits imprimés introduite dans le boîtier du mécanisme. Les extrémités de ces contacts servant au raccordement électrique par pression avec la pile pénè- trent à l'intérieur d'un logement de pile formant partie intégrante du boîtier de mécanisme, ce boîtier étant subdi- visé par une paroi séparant la partie contenant le mécanisme et celle contenant le circuit à l'intérieur du boîtier à mécanisme quand il s'agit par exemple d'un boîtier formé par une enveloppe commune. Du fait du montage simple et fiable de la plaquette à circuits imprimés ainsi obtenu, la consti- tution et la disposition des contacts de raccordement de ce type avec la pile se sont révélées valables pour les boi- tiers de mécanismes de grandes pendules (c'est-à-dire pour la fixation du mécanisme dans le boîtier de pendules murales, d'horloges et de pendules de table comprenant ou non un dispositif de signalisation terminal). L'inconvénient, dans certaines circonstances, est que le boîtier de mécanisme, du fait de l'incorporation du logement de la pile, a des diinen- sions plus importantes que celles correspondant à l'espace nécessaire à la mise en place du circuit électronique de la pendule et éventuellement d'un entraînement électro-mécanique des aiguilles ainsi que d'un dispositif générateur électro-mécanique de signaux. La liberté désirable dont on dispose pour concevoir la forme de la pendule est de ce fait limitée quand il s'agit en particulier de bottiers de pendu- le de petites dimensions. Il existe déjà sur le marché un mécanisme de pendule de grandes dimensions (marque KUNDO) dans lequel les deux contacts de raccordement à la pile sont fixés à la plaquette à circuits imprimés et en même temps que celle-ci au bottier du mécanisme de manière qu'ils pénètrent librement dans le logement de la pile en faisant saillie, ce logement étant constitué de manière à pouvoir être dégagé du reste du boî- tier du mécanisme. Ceci peut être avantageux pour le change- ment de pile car on peut retirer plus facilement une pile usée du logement en forme de cuvette quand celui-ci peut être retiré du boîtier du mécanisme; mais comme les pôles de raccordement à la pile destinés à l'établissement du contact avec la pile font saillie jusqu'au centre du logement amovi- ble de la pile, la dimension d'ensemble du boîtier du méca- nisme est alors aussi importante que lorsqu'il s'agit d'un logement de pile fixé de façon fixe dans le bottier de mécanisme, c'est-à-dire quand il s'agit par exemple d'un logement de pile faisant partie intégrante du boîtier du mécanisme. Grâce au brevet allemand DE-OS 24 03 289, on sait comment monter directement sur la plaquette à circuits imprimés un convertisseur électro-mécanique destiné au mouvement des aiguilles et constituer en outre sur la plaquette elle-même les contacts de raccordement avec la pile sous forme de surfaces pourvues d'une couche conductrice. Cette plaquette à circuits imprimés n'est pas montée dans le boîtier de mécanisme lui-même mais est introduite directement dans le boîtier de la pendule, la pile d'entraînement étant disposée entre les surfaces de contact conductrices de la plaquette à circuits imprimés et une partie du boîtier de la pendule qui lui est associé. On peut ainsi éliminer complètement le logement à pile associé à un boîtier de mécanisme - de même qu'un boîtier de mécanisme traditionnel - mais avec cette conséquence défavorable que le boîtier d'ensemble de la pendule, du fait de la production en grande série de ces plaquettes à circuits imprimés que l'on cherche à réaliser pour des raisons de prix, doit être adapté aux dimensions de la plaquette à circuits imprimés, ce qui fait que la liberté d de conception du boîtier de la pendule est fortement limitée, du moins en ce qui concerne la constitution de sa partie interne. Tenant compte de ces conditions, l'objet de l'invention est un bottier de mécanisme de pendule tel que mentionné dans le préambule et constitué de façon que même quand il s'agit de boîtiers de pendule de petit volume, on dispose d'une grande liberté pour concevoir leur forme, alors qu'un bottier de mécanisme standardisé et fabriqué en grande série et à bas prix peut être monté à l'intérieur. Selon l'invention, ce problème est résolu essentielle- ment du fait que le bottier de mécanisme du type indiqué dans le préambule se caractérise en ce que les contacts de raccordement avec la pile sont raccordés par des fils de liaison flexibles à la plaquette à circuits imprimés et sont fixés de façon amovible dans un logement de pile qui est de son côté fixé de façon amovible sur le bottier proprement- dit du mécanisme. Quand on équipe des bottiers de pendules de gros volume au moyen de ce mécanisme, on peut équiper le bottier du mécanisme avec un logement à pile du fait de l'espace suffi- sant dont on dispose, ce qui fait que le fabricant de bot- tiers de pendules n'a pas besoin d'introduire ou de former à l'intérieur du boîtier d'ensemble un dispositif de fixation pour la pile d'entratnement, et éventuellement pour ses contacts de raccordement. Par contre, dans le cas de petites pendules de style constituées par un bottier cylindrique en bois reposant sur un socle de forme carrée et dans lequel une surface frontale forme la surface de support du cadran, le diamètre du cylindre peut être réduit dans de telles proportions qu'on ne puisse monter que le bottier de méca- nisme proprement-dit dans le sens étroit, c'est-à-dire comprenant la plaquette à circuits imprimés et par exemple un convertisseur électromécanique ainsi que le rouage, alors que la pile d'entraînement est montée dans le socle du bottier et les fils de liaison flexibles sont reportés entre les contacts de raccordement avec la pile et la plaquette à circuits imprimés. Dans ce cas, les contacts de raccordement avec la pile peuvent être fixés eux-mêmes dans ce socle creux constitué de son côté sous forme d'un logement de pile. Mais on dispose d'une plus grande liberté pour conce- voir la forme du boîtier quand ce même dispositif de liaison servant à fixer le logement de pile préfabriqué est consti- tué dans le boîtier de la pendule, soit dans l'exemple précédent dans le socle du boîtier de la pendule, de même que dans le boîtier de mécanisme proprement-dit. Ce dispositif de liaison peut donc être constitué de façon à établir une liaison par pression ou par concordance de forme, par exemple sous forme d'une liaison par enclenche- ment du type à bouton poussoir. Dans l'intérêt d'un montage et d'un démontage plus simples et n'entraînant pas de danger de dégats provenant d'une forte résistance du dispositif de retenue dans le boîtier de mécanisme lorsqu'on retire le logement de la pile, il est cependant avantageux de consti- tuer au moins une liaison amovible par concordance de forme entre le logement de la pile et le boîtier proprement-dit du mécanisme, cette liaison rendant possible une fixation du logement de la pile qui ne se coince pas et dont l'assise correcte peut être contrôlée sans problème sur le boîtier proprement-dit du mécanisme - ou sur le boîtier d'ensemble de la pendule - surtout si cette liaison par concordance de forme et amovible est constituée sous forme d'un accouple- ment à rainure et languette du type à queue d'aronde. L'invention prévoit par ailleurs que les contacts de raccordement avec la pile sont constitués sous forme de pattes élastiques coudées, pouvant être respectivement disposées de façon amovible au moyen de l'une de leurs branches dans une fente de positionnement constituée dans la paroi latérale du logement de la pile. Ceci permet de reti- rer facilement les contacts de raccordement en même temps que la pile avant de manipuler le logement de la pile, en particulier avant de le mettre' en place ou de le retirer, ce qui évite tout danger d'arrachement des fils de liaison flexibles ou de perturbations des contacts au niveau de leur raccordement sur la plaquette à circuits imprimés. 249534w Avantageusement, les fentes de positionnement sont constituées sous forme de profilés en C dont le dos est tourné vers l'arrière. Ceci facilite particulièrement le retrait ou la fixation des contacts de raccordement avec la pile et ceci assure en outre le parcours élastique nécessai- re - déterminé par la résistance de l'étrier au niveau de l'angle au sommet des pattes de contact - à l'appui par pression contre les pôles de la pile qui détermine un con- tact électrique fiable. L'invention prévoit par ailleurs que les contacts de raccordement avec la pile sont fixés de façon amovible à l'intérieur d'un boîtier général de la pendule et qui con- tient également le boîtier proprement-dit du mécanisme. Il est avantageux que le logement de la pile puisse être fixé à l'intérieur d'un boîtier entourant la pendule et dans lequel est également monté le boîtier proprement-dit du mécanisme. Finalement, la liaison par rainure et languette consti- tuée entre le logement de la pile et le boîtier de mécanisme est constituée de manière à ne pouvoir être dégagée qu'en direction du côté du cadran de la pendule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'un exemple de réalisation préféré permettant de mettre l'invention en oeuvre et représenté sur le dessin qui est limité à l'essen- tiel mais qui est approximativement à l'échelle. L'unique figure du dessin représente par l'arrière et en biais le logement de la pile séparé du boîtier proprement-dit du mécanisme et montrant les éléments montés dans le boîtier général d'une pendule, la paroi arrière du boîtier du méca- nisme ayant été retirée. La vue représentée sur le dessin du boîtier proprement- dit du mécanisme en direction de son côté arrière qui est ouvert montre un moteur pas-à-pas 2 constitué par une bobine 3, un noyau de stator 4 et un rotor 5 destiné à entraîner un mécanisme à rouages et aiguilles 6 monté dans le boîtier, ainsi qu'un bouton de réglage permettant de régler la posi- tion des aiguilles et de régler le moment du' déclenchement du signal (dans le cas d'uh mécanisme de réveil comprenant un émetteur de signaux). Une plaquette à circuits imprimés 8 porte les composants électroniques 9 du circuit de conserva- tion du temps qui entraîne le moteur pas-à-pas 2 et les détecteurs de contact 10 destinés à établir un contact avec un dispositif émetteur de signaux monté par exemple dans la paroi arrière du boîtier du mécanisme, cette paroi ayant été retirée (et n'étant pas représentée sur le dessin), par exemple sous la forme d'un résonateur de Helmholtz. Les contacts de raccordement 11 avec la pile sont en outre reliés à la plaquette à circuits imprimés 8 par l'intermé- diaire de fils de liaison flexibles 12 qui sont raccordées électriquement sur la plaquette 8 à des pistes conductrices associées (non représentées sur le dessin). Les contacts de raccordement 11 avec la pile, qui sont de même forme, sont constitués à l'intérieur d'un logement 13 destiné à la pile - prévu dans ce cas pour recevoir une unique petite pile de forme cylindrique (pile ronde) - et ils peuvent être retirés de ses parois latérales 14 sans qu'il soit nécessai- re de détruire leur liaison avec les fils de liaison 12. Le logement 13 proprement-dit de la pile, qui est pourvu sur son fond de symboles 15 indiquant la position des pôles de la pile, est constitué de façon séparée par rapport au boîtier preprement-dit 1 du mécanisme. Pour obtenir une fixation mutuellement amovible, on prévoit entre le Doîtier 1 du mécanisme et la paroi longitudinale du logement 6 de la pile une liaison constituée dans l'exemple représenté par concordance de forme et comprenant au moins un accouplement à rainure et languette 17 à profil en queue d'aronde. De préférence, le dispositif de liaison à queue d'aronde 18 est constitué sur le logement 13 de la pile, en saillie sur sa paroi longitudinale 16, et il comprend des surfaces en dépouille qui sont transversales à la direction du montage et du démontage; alors que les rainures en queue d'aronde 19 complémentaires sont formées dans la paroi 20 du boîtier du mécanisme parallèlement à l'axe de rotation du mécanisme à rouages et aiguilles 6 de sorte qu'on n'ait pas à augmenter les dimensions du boîtier proprement-dit 1 du mécanisme du fait d'éléments de liaison-en saillie. D'autres rainures en queue d'aronde 19 de ce type sont constituées sur une autre paroi 20' du boîtier proprement-dit 1 du mécanisme de manière que selon les nécessités du montage dans un boîtier de pendule, le boîtier 1 du mécanisme soit par exemple renversé vers le bas et qu'on puisse alors enficher le logement 13 de la pile sur sa partie supérieure. De préférence, le dispositif d'accouplement 17 comprend une butée 26 ou une réduction du profil de la rainure 19 disposée parallèlement à l'axe du mécanisme à rouages et à aiguilles 6 de manière que le logement 13 de la pile ne puisse être retiré en direction du côté du cadran, c'est-à- dire en partant du côté arrière du bottier et à partir du bottier proprement-dit 1 du mécanisme ( et ne puisse être mis en place de façon correspondante dans la direction contraire). Du fait que le bottier proprement-dit 1 du mécanisme est fixé dans le trou de montage central ou par ses coins à l'arrière du support de cadran du bottier géné- ral 21 de la pendule (voir ci-dessous), on est ainsi assuré que même quand il est soumis à des vibrations ou à des chocs (par exemple lors de l'expédition de la pendule montée et complète), le logement 13 de la pile ne puisse plus se dégager du logement proprement-dit 1 du mécanisme. Quand on dispose d'un espace suffisant à l'intérieur du bottier général 21 de la pendule dans lequel est disposé le bottier 1 du mécanisme, ce bottier 1 peut déjà être équipé avant sa mise en place de son logement 13 destiné à la pile par un simple enfichage. S'il en est autrement, le logement 13 de la pile - tel qu'il est représenté sur le dessin dans le cas d'une petite pendule de style - est monté indépen- damment de ses dispositifs de fixation propres dans un autre espace disponible dans le bottier général 21 de la pendule, soit dans le socle 22 dans l'exemple représenté, lequel est muni à l'intérieur de rainures d'accouplement 19' correspon- dantes. Les fils de liaison flexibles 12 qui passent par des encoches 27 pratiqués dans la paroi 20 ou 20' en dessous de la paroi arrière (non représentée sur le dessin) du boîtier du mécanisme, doivent alors naturellement avoir une longueur suffisante du fait que les contacts de raccordement 11 avec la pile sont également enclenchés, dans le second cas de montage qui a été mentionné, dans le logement 13 de la pile. Il est alors avantageux-que les contacts de raccordement 11 avec la pile soient constitués sous la forme de pattes élastiques courbées pouvant être introduites ou retirées par une branche 23 parallèlement aux parois latérales 14 du logement de la pile à l'arrière de fentes de positionnement 24 formées ou fixées à l'arrière de ces parois. Ces fentes de positionnement 24 sont avantageusement constituées sous forme d'un profil en C 25 dont le dos est à l'arrière et qui se terminent dans la zone du sommet de l'angle formé par les branches élastiques 23, de sorte qu'un parcours élastique suffisant est constitué pour maintenir le contact avec les pôles de la pile tout en maintenant la pile par pression à l'intérieur du logement 13 et est-disponible pour les extrémités libres des branches, sans qu'il soit nécessaire d'augmenter de façon particulière la longueur axiale du logement 13. Les contacts de raccordement 11 avec la pile qui ont été décrits peuvent d'ailleurs être également disposés dans le boîtier général 21 de la pendule, d'une façon correspondante à celle qui a été représentée et décrite concernant leur disposition amovible dans le logement 13 de la pile, quand un espace est constitué dans ce bottier pour y loger la pile quand on ne désire pas, pour des raisons de conformation ou autres, utiliser le logement standardisé 13 de la pile qui est livré en même temps que le boîtier 1 du mécanisme. 249534f REVENDICATIONS 1. Boîtier de mécanisme de pendule à pile comprenant des contacts de raccordement avec la pile reliés à une plaquette à circuits imprimés, caractérisé en ce que les contacts de raccordement (11) avec la pile sont raccordés par des fils de liaison (12) flexibles à la plaquette à circuits imprimés (8) et sont fixés de façon amovible dans un logement (13) de pile qui est de son côté fixé de façon amovible sur le bottier (1) proprement-dit du mécanisme. 2. Boîtier de mécanisme selon la revendication 1, carac- térisé en ce qu'au moins une liaison amovible par concordan- ce de forme est constituée entre le logement (13) de la pile et le boîtier (1) proprement-dit du mécanisme. 3. Boîtier de mécanisme selon la revendication 2, carac- térisé en ce que la liaison par concordance de forme et amovible est constituée sous forme d'un accouplement à rainure et languette (17) du type à queue d'aronde. 4. Boîtier de mécanisme selon une quelconque des reven- dications précédentes, caractérisé en ce que les contacts de raccordement (11) avec la pile sont constitués sous forme de pattes élastiques coudées, pouvant être respectivement disposées de façon amovible au moyen de l'une de leurs branches (23) dans une fente de positionnement (24) consti- tuée dans une paroi latérale (14) du logement de la pile. 5. Boîtier de mécanisme selon la revendication 4, carac- térisé en ce que les fentes de positionnement (24) sont constituées sous forme de profilés en C (25) dont le dos est tourné vers l'arrière. 6. Boîtier de mécanisme selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contacts de raccorde- ment (11) avec la pile sont fixés de façon amovible à l'in- térieur d'un bottier général (21) de la pendule qui contient également le boîtier (1) proprement-dit du mécanisme. 7. Boîtier de mécanisme selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le logement (13) de la pile peut être fixé à l'intérieur d'un boîtier (21) entourant la pendule et dans lequel est également monté le bottier (1) proprement-dit du mécanisme. 8. Boîtier de mécanisme selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la liaison (accouplement 17) est constituée de manière à ne pouvoir être dégagée qu'en direction du côté du cadran de la pendule.