FR 2488535 A1 19820219 FR 8017916 A 19800813 I La présente invention concerne le domaine de la fonderie et a notamment pour objet une installation pour la fabrication de moules de fonderie. L'installation pour la fabrication de moules de fonderie, faisant l'objet de l'invention, peut être utilisée dans les lignes automatiques de moulage. On connaît une installation pour la fabrication de moules de fonderie, constituée par une machine à mouler et un dispositif retourneur-démouleur, comprenant un bâti, un dispositif tournant, un dispositif pour le serrage des châssis pendant le retournement et une table de démoulage. De telles installations fabriquent des moules d'après des modèles de configuration - compliquée. La fabrication des moules s'effectue avec emploi alterné de deux ensembles-modèles: l'une pour les demi-moules supérieurs, l'autre pour les demi-moules inférieurs. Les châssis supérieurs et inférieurs sont présentés à l'installation dans un ordre de succession prédéterminé. Lors du fonctionnement de l'installation, la table de moulage monte et reçoit d'abord un ensemble-modèle, puis le châssis est posé sur celui-ci. Le châssis est ensuite rempli de sable, puis celui-ci est serré ou tassé par secousses. Pendant le secouement, un plateau de serrage du sable est présenté au poste de travail. Quand le piston de serrage incorporé dans la table de moulage monte, les couches supérieures du sable se trouvant dans le châssis viennent s'appuyer contre le sabot de serrage, ce qui assure le serrage du sable. Les dernières conceptions modernisées des machines permettent l'exécution du secouement du sable avec son serrage soit simultané, soit subséquent. Une fois le sable serré, l'ensemble modèle et le châssis-moule associé sont posés sur des rouleaux et la table à secousses descend. L'ensemble-modèle est transféré ave le demi-moule au dispositif retourneur-démouleur, qui est réalisé à deux sections. L'ensemble-modèle comportant le demi-moule et fixé par serrage dans le retourneur subit une rotation de 180 , de sorte que maintenant le modèle se trouve en haut. En dessous, la table de démoulage se rapproche du demimoule. Les crampons retenant le demi-moule serré contre la plaque-modèle s'ouvrent et le demi-moule descend avec la table de démoulage, en assurant ainsi l'extraction du modèle. L'ensemble-modèle reste dans le retourneur. Lors du mouvement de rotation du retourneur, l'ensemble - modèle revient à sa position initiale, d'o elle est transférée sur la table à secousses par un organe de préhension. La cadence opératoire de cette installation connue est basse par suite du grand nombre de courses de retour du matériel-modèle. En outre, l'installation comprend tun grand nombre de mécanismes d'exécution et occupe une grande aire de production. On connaît aussi une installation pour la fabrication de moules de fonderie, comprenant un dispositif mobile de projection de sable et un dispositif retourneur-démouleur qui comporte un mécanisme retourneur et un mécanisme démouleur. Le mécanisme retourneur est constitué par deux plateaux espacés, montés sur des galets. 'Les plateaux sont reliés à l'actionneur de rotation du dispositif retourneur-démouleur dans le plan vertical, autour de l'axe horizontal des plateaux.Entre les plateaux, symétriquement par rapport à leuraxehorizontalet parallèlement à cet axe, sont disposées deux sections de rouleaux de transport fixées sur des poutrelles-entre- toises montées entre les plateaux. Le mécanisme démouleur comprend des vérins servant à l'extraction de l'ensemble-modèle avec la plaque-modèle et montée entre les plateaux du mécanisme retourneur, sur les poutrellesentretoises. L'installation à projection de sable utilisée en tant qu'ensemble de moulage est réalisée à base d'un dispositif de projection de sable sur pont roulant. Le dispositif projetant le sable et le dispositif retourneur-démouleur sont disposés l'un après l'autre (séparément l'un de l'autre). L'installation fonctionne de la façon suivante. Le châssis est posé sur la plaque-modèle par un pont roulant ou tout autre appareil de levage. Ensuite, l'ensemble-modèle et le châssis posé dessus sont amenés sous le dispositif de projection de sable à l'aide des rouleaux de transport moteurs. Le dispositif de projection de sable, du type monté sur pont roulant, peut projeter le sable en tout point du moule à fabriquer. A cet effet il comporte deux chariots dont l'un porte le dispositif de projection de sable. Ce chariot se déplace en travers du châssis. L'autre chariot se déplace le long du châssis. Le moule fabriqué est amené, conjointement avec l'ensemble-modèledans le dispositif retourneurdémouleur par la section inférieure de rouleaux fous. Avant le retournement, le mécanisme de démoulage serre le châssis contre la plaque-modèle. Dans cette position s'effectue le retournement par rotation de 1800. De la sorte, la plaque-modèle se trouve en haut, et le châssis-moule, en bas, sur le mécanisme de pression et de démoulage. Le mécanisme démouleur descend, la plaque-modèle vient se poser sur des butées spécialement prévues à cet effet et reste en haut, de sorte que le modèle est extrait du châssis. En position basse extrême, le châssis vient se poser sur les rouleaux, tandis que la table de démoulage descend plus bas. Le demi-moule obtenu (dans lequel l'empreinte laissée par le modèle se trouve en haut) est poussé hors du retourneur, arrive sur des rouleaux de transport moteurs et est transféré jusqu'à l'endroit de la pose des noyaux et de l'assemblage des moules. L'ensemble-modèle tourne de 180 , c'est-à-dire qu'il revient à sa position initiale, après quoi il est ramené au dispositif de projection de sable par roulage sur les rouleaux fous de la section de rouleaux de transport du retourneur. Un chassis est de nouveau posé sur la plaque- modèle et le cycle se répète, Toutefois, la cadence opératoire de cette installation connue est insuffisamment élevée par suite du grand nombre d'opérations de transfert liées aux déplacements de l'ensemble-modèle du dispositif de projection de sable au dispositif retourneur-démouleur et vice-versa. L'installation requiert une grande aire de production, car le dispositif de projection de sable et le dispositif retourneur-démouleur sont séparés l'un de l'autre et reliés entre eux par des dispositifs de transport à rouleaux. On s'est donc proposé de créer une installation pour la fabrication de moules de fonderie, dans laquelle l'utilisation d'un dispositif de projection de sable à large champ d'action et d'un dispositif retourneur- démouleur permettant l'exécution simultanée d'une série d'opérations assurerait à l'installation une cadence opératoire élevée. La solution consiste en ce que, dans une instal- lation pour la fabrication de moules de fonderie, du type comprenant un dispositif de projection de sable et un dispositif retourneur-démouleur pourvu d'un mécanisme retourneur constitué par deux plateaux espacés et montés sur des galets coaxialement l'un à l'autre, ces plateaux étant reliés à un actionneur-de rotation du dispositif retourneur-démouleur dans un plan vertical autour de l'axe horizontal desdits plateaux, entre lesquels se trouvent deux sections de rouleaux de transport disposées symétriquement par rapport à leur axe horizontal et parallèlement à cet axe, lesdites sections de rouleaux étant fixées sur des poutrelles- entretoises qui sont montées entre les panneaux, et d'un mécanisme démouleur comportant des vérins pour le démoulage des ensembles-modèles, ces vérins étant montés entre lesdits plateaux du mécanisme retourneur, sur lesdites poutrelles-entretoises, caractérisé, d'après l'invention, en ce que le dispositif de projection de sable est disposé au-dessus du dispositif retourneur-démouleur, avec possibilité de déplacements rectilignes alternatifs horizontaux, la plaque-modèle placée dans le dispositif retourneur-démouleur étant réalisée à double face, avec un ensemble-modèle sur chaque face, respectivement pour le châssis supérieur et le châssis inférieur, situés respectivement dans les sections supérieure et inférieure de rouleaux de transport, ladite plaque-modèle double face étant montée de façon qu'elle puisse tourner conjointement avec le dispositif retourneur-démouleur et se déplacer verticale- ment entre le châssis supérieur et le châssis inférieur, en assurant ainsi le démoulage du châssis comportant le moule simultanément avec l'assemblage de l'autre châssis. L'emploi de l'installation pour la fabrication de moules de fonderie, conforme à l'invention, permet d'accroître la production de pièces moulées sans augmentation des aires de.production et d'élargir la nomenclature des pièces moulées pouvant être obtenues par des procédés mécanisés. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la lumière de la description explicative qui va suivre d'un mode de réalisation donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une vue d'ensemble d'une installation pour la fabrication de moules de fonderie, conforme à l'invention; - la figure 2 représente une vue en coupe suivant II-II de la figure 1, d'après l'invention; - la figure 3 représente une vue suivant la flèche III de la figure 1, d'après l'invention. L'installation pour la fabrication de moules de fonderie, conforme à l'invention, comprend un bâti 1 (figure 1), au-dessus duquel est monté un dispositif 2 de projection de sable à large champ d'action, réalisé de façon qu'il puisse exécuter des déplacements rectilignes alternatifs horizontaux. A l'intérieur du bâti 1 est monté un dispositif retourneurdémouleur 3, dans lequel le mécanisme retourneur est constitué par deux plateaux ou disques 4 espacés l'un de l'autre. Les plateaux 4 sont montés coaxialement l'un à l'autre sur des galets 5 et sont équipés d'une commande de rotation du dispositif retourneurdémouleur 3 dans un plan vertical autour de l'axe horizontal des plateaux 4. Ladite commande est constituée par une paire de roues dentées 6 et 7 et un vérin pneumatique oscillant 8, reliés entre eux par un levier 9. Entre les plateaux 4, symétriquement par rapport à leur axe horizontal et parallèlement à cet axe, sont montés fixes, sur des poutrellesentretoises 10, une section supérieure de rouleaux de transport 11 et une section inférieure de rouleaux de transport 12 à deux rangées de rouleaux latéraux. Le dispositif retourneur-démouleur 3 est doté d'une plaquemodèle double face 13 mobile dans un plan vertical, placée entre la section inférieure 12 et la section supérieure 13 de rouleaux de transport et comportant une surface supérieure et une surface inférieure pour le montage d'ensembles-modèles supérieurs 14 et inférieurs 15 respectivement. Le mécanisme démouleur du dispositif retourneur- démouleur 3 comprend des vérins 16 à double effet, du type à pistonplongeur, servant à déplacer la plaque mobile 13 avec les ensemblesmodèles 14 et 15 fixés sur elle. Les vérins 16 sont réalisés d'une seule pièce avec les poutrelles-entretoises 10, et leurs tiges 17 sont solidaires de la plaque mobile 13. Sur le bâti 1 sont montés deux dispositifs 18, 19 à rouleaux de transport latéraux, suivant lesquels les châssis vides arrivent dans le dispositif retourneur-démouleur tandis que les châssis comportant les moules sortent de ce dispositif. Au-dessus du dispositif 2 de projection de sable est placé un doseur 20 comprenant un registre 21 (figure 2) relié à un actionneur 22. Au-dessus du doseur 20 est monté un transporteur à bande 23 pour l'alimentation en sable. L'actionneur pour les déplacements du dispositif 2 de projection de sable est un vérin pneumatique 24. La disposition du châssis supérieur 25 (figure 3) au moment de son bourrage avec le sable et du châssis inférieur 26 au moment o il est amené le long du dispositif de transport 19 (figure 1) à rouleaux latéraux dans le dispositif retourneur-démouleur 3 est montrée sur la figure 3. L'installation fonctionne de la façon suivante. A la mise en marche de l'installation, les vérins 16 (figure 1) font monter la plaque mobile 13 avec les ensembles-modèles 14 et 15 fixés sur elle. Le modèle inférieur 15 est alors extrait du châssis inférieur 26 (figure 3) comportant le-moule tandis que le châssis supérieur 25 vide reçoit l'ensemble-modèle supérieur 14 (figure 1), et ce, en une seule course des vérins 16. En même temps, la dose nécessaire de sable est préparée dans le doseur 20 (figure 2). A cet effet, le registre 21 est ouvert par l'actionneur pneumatique 22, le sable se trouvant dans le doseur 20 descend, puis le registre 21 se ferme. Le dispositif 2 de projection de sable exécute un mouvement rectiligne'alternatif et remplit de sable le châssis supérieur 25 (figure 3). Le châssis inférieur 26 comportant le moule est poussé par la tige d'un vérin pneumatique (non représenté sur les dessins) hors du dispositif retourneur-démouleur 3, et sa place est occupée par le chassis 26 suivant, vide. Le mouvement des chassis 25 et 26 s'effectue le long des sections 11 et 12 (figure 1) de rouleaux de transport latéraux, montées à l'intérieur du dispositif retourneur-démouleur 3, et le long des dispositifs à rouleaux de transport 18 et 19 montés dans le bâti 1o Après bourrage du chassis supérieur 25 (figure 3) et remplacement du châssis inférieur 26,comportant le mouletpar un châssis 26 vide, le dispositif retourneur- démouleur 3 tourne de 1800, après quoi le cycle se répètee La rotation du dispositif retourneur-démouleur 3' (figure 1) s'effectue à l'aide du vérin pneumatique oscillant 8, qui fait tourner de 90 le levier 9 lié par une articulation à la roue dentée 6. Le rapport de transmission des roues dentées 6,7 est de 1/2. De la sorte, quand la roue dentée 6 tourne de 90 , la roue dentée 7 tourne de 180 conjointement avec le dispositif retourneur-démouleur 3. Le dispositif retourneur-démouleur 3 exécute à chaque cycle un mouvement rectiligne alternatif dans le plan vertical. L'installationpour la fabrication de moules de fonderie, faisant l'objet de l'invention, peut aussi bien opérer dans une ligne de production en petites séries que dans une ligne de production en masse de moules de configuration compliquée. Grâce au fait que le dispositif 2- de projection de sable et le dispositif retourneur-démouleur 3 sont réalisés sous la forme d'un seul mécanisme (en étant réunis dans un bâti 1 commun), l'installation est d'encombrement réduit et la superficie qu'elle occupe dans la ligne de production est de valeur relativement faible. L'installation opère sans charges dynamiques et ne requiert pas de fondations coûteuses, surtout si elle est montée sur la plancher du premier étage. Grâce à la suppression des opérations de transfert des ensembles-modèles 14, 15 du dispositif 2 de projection de sable au dispositif retourneurdémouleur 3 et inversement, la durée de fabrication des moules est réduite et la cadence opératoire de l'installation est augmentée. La réduction du nombre de mécanismes5 pour les déplacements des plaquesmodèles 13 contribue à l'augmentation de la fiabilité et à l'abaissement des frais d'entretien et de réparation de l'installation. L'installation n'est pas bruyante, ce qui améliore les conditions de travail dans l'atelier. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée. R E V E N D I C A T I 0 N Installation pour la fabrication de moules de fonderie, du type comprenant un dispositif de projection de sable et un dispositif retourneur-démouleur équipé d'un mécanisme retourneur constitué par deux plateaux espacés l'un de l'autre et montés sur des galets coaxialement l'un à l'autre, ces plateaux étant reliés à une commande de rotation du dispositif retourneur- démouleur dans un plan vertical autour de l'axe horizontal desdits plateaux, entre lesquels se trouvent deux sections de rouleaux de transport disposées symétri- quement par rapport à leur axe horizontal et parallèlement à cet axe et fixée sur des poutrelles-entretoises montées entre lesdits plateaux, et d'un mécanisme démouleur comprenant des vérins servant au démoulage des ensembles- modèles et montés entre les plateaux du mécanisme retourneur, sur lesdites poutrelles-entretoises, caractérisée en ce que le dispositif de projection de sable est disposé au-dessus du dispositif retourneur- démouleur, avec possibilité de déplacementsrectilignes alternatifshorizontaux, et que la plaque-modèle, placée dans le dispositif retourneur-démouleur, est réalisée à deux faces utiles sur lesquelles sont disposés respectivement les ensembles-modèles pour les châssis supérieur et inférieur se trouvant respectivement dans la section de rouleaux de transport supérieureet dans la section de rouleaux de transport inférieure, ladite plaque-modèle à double face étant montée de façon qu'elle puisse tourner conjointement avec le dispositif retourneurdémouleur et se déplacer verticalement entre le châssis supérieur et le châssis inférieur, en assurant ainsi le démoulage du châssis comportant le moule simultanément avec la mise en place du moule dans l'autre châssis.