FR 2490593 A1 19820326 FR 8020638 A 19800925 La présente invention concerne une structure de conteneur stratifiée ou contre-collée et, plus particulière- ment, un conteneur ou un conditionnement comportant un coupon facilement détachable incorporé dans le jet ou la pellicule extérieurs. Il est d'un usage courant dans la distribution de marchandises qui sont conditionnées dans des conteneurs fermés, qu'un coupon à renvoyer, un imprimé à poster, un billet ou un autre article similaire soit contenu dans le conteneur. Ceci a pour résultat que l'acheteur ne peut pas renvoyer le coupon avant ouverture du conditionnement pour avoir accès aux marchandises et au coupon qu'il contient. Ou bien, le coupon peut être fixé à la surface extérieure du conteneur en vue de son détachement facile par l'acheteur ou le consommateur. Cependant, ceci entraîne fréquemment la perte accidentelle du coupon pendant le stockage, le transport ou la manipulation du conteneur, ou peut même conduire au vol du coupon avant la vente du conteneur. Le coupon peut également être imprimé sur la surface extérieure du conteneur ou du conditionnement, et peut être découpé par le consommateur après ouverture du conteneur. Ceci cependant détruira l'intégrité du carton et empêchera la marchandise qu'il contient d'être conservée pendant une période de temps appréciable. En conséquence, le renvoi d'un tel coupon imprimé n'est seulement possible qu'une fois que la marchandise a été utilisée et que le conteneur est vide. En outre, l'enlèvement de ce type de coupon nécessite l'utilisation d'un objet coupant pointu, comme des ciseaux ou un couteau. Plus récemment, des conteneurs ou conditionnements ont été mis au point qui comprennent des portions facilement détachables ou enlevables faisant partie intégrante de la pellicule extérieure de la structure de conteneur. Ainsi, le brevet américain Reissue 24.962 décrit une pochette de disque phonographique comportant une section à images détachable ou décollable, incorporée dans la pellicule extérieure de la pochette pour permettre sa séparation le long d'une ligne de déchirure perforée prédéterminée. Dans cette structure, l'enlèvement de la section, ou de la section à images, laissera un bord périphérique peu résistant et facilement déchirable dans une surface extérieure de la pochette, ce qui permet une déchirure facile de cette dernière et la rend peu agréable à regarder quand elle est manipulée de nombreuses fois pendant- une période de temps importante. Le brevet des E.U.A. No 2.420.045 décrit un coupon qui fait partie de l'étiquette d'un conteneur, conçu pour être facilement séparé le long de lignes de déchirure perforées. Cependant, dans ce cas, le coupon est un prolongement de l'étiquette, qui est ensuite repliée pour donner une portion à double épaisseur qui peut être enlevée par l'acheteur ou le consommateur final du conteneur. Cette structure nécessite l'utilisation de longueurs supplémentaires de matériau constituant l'étiquette, tout en permettant au coupon d'être détaché accidentellement ou volontairement du conteneur avant la vente de ce dernier. Les brevets des E.U.A. N0 3.110.121 et 3.463.303 désignent également des conteneurs prévoyant des éléments détachables faisant partie intégrante d'une étiquette appliquée à la -structure de paroi du conteneur. Cependant, ni l'un ni l'autre de ces brevets n'envisagent un élément faisant partie intégrante et totalement contenu dans la pellicule extérieure d'un produit contre-collé formant la paroi du conteneur. Pour résoudre ou tenter de surmonter les défauts et les limites que l'on rencontre dans les conteneurs de la technique antérieure comportant des parties superficielles enlevables, la présente invention envisage une structure de conteneur stratifiée (ou contre-collée) ou à plusieurs jets comprenant unjet interne d'un matériau semi-rigide, comme du carton, et un jet ou couche extérieure d'un matériau généralement souple, comme du papier apprêté brillant, réunis par adhérence à l'aide d'un agent de contre-collage approprié. Un coupon facilement enlevable ou décollable est formé dans.la couche extérieure du conteneur, en en constituant une partie- intégrante, et par l'intermédiaire d'une bordure de déchirure constituée par des perforations traversant ladite pellicule extérieure, l'enlèvement du coupon pouvant être effectué sans nuire à l'intégrité de la structure du conteneur et sans nécessiter l'utilisation d'outils spéciaux. Dans une forme de l'invention, la surface intérieure de la couche extérieure, en fait la surface en contact avec le matériau adhésif liant la couche extérieure à la couche intérieure du matériau contre-collé, comporte un revêtement d'un agent anti-adhésif ou d'un milieu antiadhésif, sur une zone dont la superficie correspond à la zone définie par le coupon, en fait dans la région limitée par les lignes de déchirure perforées. L'utilisation de ce revêtement sur le verso de la couche extérieure formant le coupon facilitera l'enlèvement facile du coupon par l'acheteur du conditionnement ou du conteneur, et permettra de renvoyer immédiatement le coupon au lieu d'achat tandis que l'intégrité du conteneur est totalement maintenue. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, quand la paroi interne du conteneur contre-collé est constituée d'un carton à l'enrouleuse, à savoir une structure à plusieurs jets ou couches,-la nécessité de prévoir un revêtement d'agent anti-adhésif ou un milieu anti-adhésif entre la surface de la partie coupon de la couche extérieure et l'adhésif est évitée, car l'enlèvement du coupon à partir - du conteneur entraînera l'enlèvement simultané de la couche adhésive entre le coupon et la couche la plus extérieure ou couche supérieure de la couche interne adhérant au matériau adhésif, sans effets nuisibles sur l'intégrité de la structure de conditionnement ou de conteneur. La présente invention-fournit une structure de conteneur stratifiée ou contre-collée qui permet l'incorporation d'un coupon facilement enlevable faisant partie intégrante de la couche extérieure du conteneur à plusieurs couches, o l'enlèvement du coupon ne nuit pas à l'intégrité de la structure de conteneur et permet au coupon d'être renvoyé au moment de l'achat du conteneur. L'invention fournit également, comme un de ses modes de réalisation, une structure de carton contre-collée dans lequel la partie de la couche extérieure constituant le coupon a sa surface faisant face à un matériau adhésif revêtu d'un agent anti-adhésif ou d'un milieu-anti-adhésif pour permettre ainsi l'enlèvement facile du coupon sans qu'il soit nécessaire d'utiliser de quelconques outils spécialisés ou de quelconques ustensiles coupants pointus. Un autre mode de réalisation de la présente invention consiste à fournir une structure de conteneur contre-collée dans lequel le coupon qui est incorporé dans la couche extérieure du conteneur comme partie intégrante de cette couche, peut être facilement détaché ou enlevé de la couche avec le matériau adhésif et I&ouche extérieure de la couche interne sans détruire ou nuire à l'intégrité du conteneur, et o la couche interne est formée d'un carton à l'enrouleuse à plusieurs couches ce qui évite la nécessité d'utiliser un agent anti-adhésif ou un revêtement anti-adhésif en-dessous de la partie coupon dé la couche extérieure. En outre l'invention fournit un procédé amélioré de fabrication d'un carton comprenant un coupon enlevable dans sa surface extérieure. L'invention peut être mieux comprise en se référant à la description détaillée suivante des modes de réalisation préférés de la structure contre-collée de l'invention comportant le coupon enlevable, prise en se rapportant aux dessins annexés dans lesquels La Figure 1 est une vue en perspective d'une partie de structure de conteneur contre-collée selon la présente invention; La Figure 2 est une vue en élévation d'une partie d'un-conteneur similaire à celui de la Figure 1 et illustrant un coupon quelque peu modifié; La Figure 3 est une vue en coupe agrandie prise le long de la ligne 3-3 de la Figure 2; La Figure 4 est une vue en élévation partielle d'un autre mode de réalisation d'une structure de conteneur contre- collée selon la présente invention; La Figure 5 est une vue en coupe agrandie, prise selon la ligne 5-5 de la Figure 4, et illustrant un outil de G490593 coupe dans sa position de formation de la ligne de déchirure perforée; La Figure 6 est une vue similaire à celle de la Figure 5 montrant le coupon formé dans la couche extérieure de la structure de conteneur en cours de détachement; et La Figure 7 illustre schématiquement une installation de production d'ébauches de boites en carton contre-collées. Considérons maintenant en détail les dessins; les modes de réalisation représentés sur les Figures 1, 2 et 3, concernent un conditionnement ou conteneur 10 pour marchandise, qui est constitué essentiellement d'une boite en carton, à côtés rectangulaires, pour marchandises ou Produits en vrac comme, par exemple, des céréales, des gâteaux, des condiments ou toute autre marchandise destinée à un consommateur. Les portions du conteneur 10 représenté sur la Figure 1 comprennent les panneaux avant et de côté habituels 12 et 14. Sur le mode de réalisation de la Figure 2, seule une partie du panneau avant 12 est représentée. Comme on le sait dans le domaine, le carton 10 peut être constitué d'une structure statifiée ou à plusieurs couches comprenant une couche interne 16 formée d'un carton relativement rigide et d'une couche extérieure 18 formée d'un matériau plus souple, comme un papier apprêté brillant, sur lequel peuvent être imprimés des marques ou repères appropriés ou des dessins graphiques. La couche extérieure 18 est réunie par adhérence à la couche interne 16 par l'intermédiaire d'une couche ou revêtement d'un matériau adhésif ou colle 20. Un coupon détachable ou enlevable 22 ou 23 peut être incorporé dans la couche extérieure 18, en faisant partie intégrante de cette dernière, sur l'un des panneaux 12 ou 14 du carton 10, en prévoyant une ligne de déchirure comprenant des fentes ou perforations 24 traversant au moins la couche extérieure 18 jusqu'à la couche adhésive 20. Pour faciliter l'enlèvement ou le détachement du coupon 22 ou 23 du conteneur 10 le long de la ligne de déchirure formée par les perforations 24, un agent anti- adhésif approprié ou un milieu anti-adhésif 26 peut être déposé, avant le contre-collage des matériaux, sur le verso de la portion coupon de la couche extérieure 18, en fait la surface qui est en contact avec le matériau adhésif 20, pour empêcher une quelconque adhérence entre le verso du coupon 22 et la couche interne 16 du conteneur. Un tel agent ou milieu anti-adhésif peut être constitué par un quelconque type d'agent bien connu dans la technique qui n'adhère pas au matériau adhésif particulier 20 utilisé. La partie de la surface de la couche extérieure 18 du carton qui est revêtue de l'agent anti-adhésif 26 correspond pratiquement à la surface du coupon 22 limitée dans la ligne de déchirure des perforations 24. Dans le mode de réalisation de la Figure 2, la ligne de déchirure définissant trois côtés du coupon 23 comprend une série de fentes courtes peu espacées 24 qui servent à maintenir fixés les bords correspondants du coupon avant l'enlèvement du coupon. Le quatrième côté de la ligne de déchirure comprend au moins une fente relativement plus longue 25 dont la longueur est suffisante pour permettre de prendre et de soulever le bord du coupon, par exemple par les ongles de la personne qui enlève le coupon, avant d'enlever le coupon. Dans le mode de réalisation de la Figure 1, le coupon 22 est délimité, sur un bord, par une fente continue 28 qui peut, à une de ses extrémités, comporter une saillie courbe qui sert de languette de prise 30 pour faciliter la prise du coupon avant son enlèvement. La fente continue le long d'un bord évite la nécessité d'avoir à déchirer le long de deux bords simultanément au début de l'enlèvement et minimise donc une déchirure accidentelle du coupon lui-même. Dans le cas o l'on utilise un adhésif de contre- collage à base de cire, il se produira une liaison séparable partielle, auquel cas la ligne de déchirure peut consister en fentes continues sur tous les bords du coupon, car une telle liaison partielle fixe de façon suffisante le coupon avant son enlèvement intentionnel. Comme l'application de l'agent ou du milieu anti- adhésif 26 est limitée à la surface du verso de la couche extérieure 18 qui correspond essentiellement à la ligne de déchirure à perforations 24, comme représenté sur la Figure 3, après l'enlèvement du coupon 22, la périphérie extérieure de cette zone verra les bords perforés de la couche extérieure 18 adhérer fermement à la couche interne 16, ce qui empêche une déchirure et déformation accidentelles dujet extérieur restant du conteneur 10. En outre, comme les perforations 24, 25, 28 ne pénètrent pas dans la couche interne 16 à un quelconque degré appréciable, la résistance mécanique et l'intégrité du carton 10 restent pratiquement non affectées et permettent une conservation longue et une utilisation à long terme par le consommateur de la marchandise qu'il contient. La structure de conteneur ou conditionnement contre-collée 40 illustrée par le mode des réalisations des Figures 4 à 6 des dessins diffère de celui des modes de réalisation représentés sur les Figure 1 à 3, en ce qu'aucun agent ou milieu anti-adhésif n'est placé entre le verso de la couche de papier extérieure 42 formant le coupon et le matériau adhésif ou colle 44 liant la couche extérieure 42 à la couche de carton interne 46. Dans ce mode de réalisation, la couche interne 46 est généralement constituée de carton à l'enrouleuse, notamment de couches ou jets contrecollés de fibres produits selon le procédé de fabrication de carton à l'enrouleuse. Cette structure fournit une série de couches 46a, 46b, 46c, 46d, 46e, etc. , selon l'épaisseur désirée de la couche interne 46. Ces couches adhèrent intimement les unes aux autres mais peuvent être séparées l'une de l'autre simplement en les soulevant pour les espacer. Un coupon 48 détachable ou enlevable est formé dans une des surfaces 50 du conteneur 40 en prévoyant une ligne de déchirure 52 constituée de fentes continues délimitant la zone du coupon. Les fentes peuvent être formées par un outil de coupe approprié 54, et sont découpées de façon à traverser la couche extérieure 42, le matériau adhésif 44 et la couche la plus supérieure ou couche supérieure 46a du carton 46. Ainsi, quand on désire enlever le coupon 48 du conteneur 40, ú490593 il suffit d'insérer un ongle. dans l'une-des fentes 52 et de tirer le coupon 48 pour le détacher de la surface du conteneur dans le sens de la flèche A, comme représenté sur la Figure 6 du dessin. Ceci provoquera la séparation des couches 46a et 46b de la couche interne 46, sans nuire à l'intégrité du conteneur fermé 40. On notera que l'utilisation de carton à l'enrouleuse imprimé seul, sans une couche de papier qui lui est contre- collée, donne un résultat similaire. Dans ce cas, une portion de la couche supérieure du carton lui-même sert de coupon que l'on peut en.lever du reste du carton. La Figure 7 des dessins représente schématiquement un dispositif ou procédé de fabrication d'ébauches pour boîtes en carton contre-collées, ces ébauches pouvant être transformées en boîtes de carton selon la présente invention, comprenant un coupon détachable ou toute autre partie similaire, comme décrit ci-avant. Comme représenté, une bande continue 60 de matériau d'emballage souple, qui est prévue pour servir de couche extérieure des cartons résultants, comme un papier apprêté brillant, est amenée à partir d'une bobine d'alimentation 62 et dirigée par des cylindres 64 placés de façon appropriée vers une série de trois postes d'impression 66, 68 et 70 successifs. Chaque poste d'impression comporte un réceptacle 72 contenant un milieu d'impression dans lequel est immergé un cylindre d'impression ou gravé 76 coopérant avec un cylindre de pression 64 pour appliquer le milieu d'impression sur la bande. Est également associé à chaque poste d'impression une chambre ou four chauffé destiné à sécher l'impression faite au poste d'impression correspondant avant que la bande ne passe dans le poste suivant de la série. Le milieu d'impression appliqué à la bande au premier poste d'impression 66 est une encre qui peut être appliquée sur toute la surface de la bande, l'impression comprenant un texte ou une légende approprié pour cette portion de la bande devenant par la suite un coupon détachable sur le carton résultant. Dans les applications o l'on désire que e490E93 l'impression soit effectuée sur le verso du coupon résultant, on peut effectuer ceci au poste d'impression 68, dont le cylindre d'impression applique de l'encre d'impression au verso de la bande seulement dans la zone constituant le coupon. Au poste d'impression 70, le milieu d'impression est un agent anti-adhésion qui, comme dans le cas du poste d'impression précédent, est appliqué au verso de la bande dans sa zone constituant le coupon. Bien que l'exemple décrit prévoie l'utilisation d'une impression en une couleur, il est entendu qu'une impression en plusieurs couleurs de la bande 60 peut être obtenue en prévoyant un nombre approprié ou désiré de postes d'impression supplémentaires selon le nombre de couleurs différentes désiré. Egalement, si l'on ne désire rien imprimer sur le verso de la partie coupon de la bande, on peut supprimer le poste d'impression 68. Après avoir reçu un revêtement d'agent anti-adhésif au verso de la zone formant le coupon, la bande 60 est amenée au cylindre de contre- collage 92, 94 o elle est réunie à une bande continue 80 d'un matériau d'emballage plus rigide et plus lourd, comme du carton, ou un article similaire, qui est fourni à partir d'une bobine 82. La bande continue 80 de carton, lorsqu'elle quitte la bobine 82, est guidée par les rouleaux de guidage 84 jusqu'à un appareil d'application d'agent de contre- collage formé d'un cylindre de contre-collage 88 immergé dans un agent de contre-collage contenu dans le réceptacle 90 et opérant en conjonction avec un rouleau d'impression 86 de façon à appliquer l'agent de contrecollage sur toute la surface de la bande qui fait face à la bande continue 60. Les deux bandes sont alors fermement liées l'une à l'autre sur toutes leurs surfaces se faisant face, à l'exception de la zone du coupon qui, comme mentionné précédemment, comporte un revêtement d'un agent anti-adhésif. La roue coupeuse 96 comporte non seulement des couteaux destinés à séparer des ébauches entières de boites en carton de la bande continue mais également des couteaux plus courts 54 conçus pour une pénétration moindre dans le carton et disposés de façon à produire la ligne de déchirure 249O393 définissant la zone de coupon des cartons résultants. Comme mentionné précédemment, la ligne de déchirure consiste en perforations ou fentes, qui peuvent être continues ou discontinues, à travers la couche extérieure mais s'arrêtant avant toute pénétration appréciable dujet de carton interne du matériau contre-collé de façon à permettre l'enlèvement du coupon sans détruire ou nuire de façon importante à l'intégrité du carton. Bien que la Figure 7 représente un appareil coupeur du type rotatif, il est entendu que d'autres types d'appareils de découpage, comme le type à lit plat, pourraient être utilisés pour obtenir les mêmes résultats. Egalement, pour simplifier la description, la Figure 7 représente l'opération d'impression se produisant simultanément ou en ligne avec l'opération de contre-collage et de découpe. Ceci n'est cependant pas'un aspect nécessaire du procédé décrit. Comme les presses d'impression peuvent généralement fonctionner à une vitesse nettement supérieure à celle des appareils de contre-collage ou des appareils de découpe, dans de nombreux cas il peut être plus pratique et préféré d'effectuer préalablement l'impression de la bande de papier 60 et de la réenrouler en vue du contre-collage et de la découpe dans une opération indépendante ultérieure. De cette manière, on peut utiliser une installation d'impression pour alimenter plus d'une installation de contre-collage et de découpe. D'après ce qui précède, on voit facilement que la présente invention fournit de nouveaux moyens et procédés améliorés permettant d'incorporer des coupons renvoyables ou des articles similaires dans des produits conditionnés destinés à des consommateurs. Ces coupons peuvent être produits avec pratiquement le même prix de revient que les formes les plus classiques imprimées sur des coupons de carton, mais ont l'avantage supplémentaire par rapport aux coupons classiques de pouvoir être renvoyés immédiatement au moment de l'achat en ce qu'ils peuvent être facilement détachés ou enlevés du carton sans nuire ou détruire l'intégrité du carton, ou sans nécessiter l'utilisation d'outils spécialisés ou d'instruments de découpe. il Ci> REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'ébauches contre-collées de boîtes en carton comprenant dans leurs couches extérieures une section détachable, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant: à imprimer sur la surface extérieure d'une bande continue d'un matériau de conditionnement souple des repères ou marques appropriés à l'utilisation finale du carton résultant en tant que conteneur, y compris l'impression dans des zones prédéterminées de ladite surface de marques ou repères permettant d'utiliser chacune desdites zones prédéterminées comme milieu imprimé séparé ayant une utilité autre que celle dudit carton; à appliquer à la surface interne desdites zones prédéterminées un revêtement d'une substance anti-adhésive; à contre-coller ladite bande avec une bande continue d'un matériau de conditionnement moins souple, la surface extérieure de la première devenant la surface extérieure du produit contre-collé; à découper chaque produit stratifié en ébauches distinctes de boîtes en carton comprenant chacune au moins une desdites zones prédéterminées; et à découper à travers la couche extérieure de chaque ébauche une ligne de déchirure enfermant une desdites zones prédéterminées jusqu'à une profondeur inférieure à l'épaisseur dudit contre-collé pour que chaque zone prédéterminée de la couche extérieure devienne une portion enlevable. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de découpe dudit produit contre-collé en ébauches distinctes et l'étape de découpe à travers la couche extérieure de chaque ébauche pour former une ligne de déchirure sont effectuées simultanément. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape d'impression de la surface interne desdites zones prédéterminées avec des marques ou repères permettant son utilisation comme milieu imprimé séparé avant l'étape consistant à lui appliquer un revêtement d'une substance anti-adhésive. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit revêtement d'une substance anti-adhésive est effectué sur la surface interne desdites zones prédéterminées du matériau de conditionnement souple à l'aide d'un cylindre d'impression à un poste d'impression qui se trouve en ligne avec le poste d'impression o lesdites marques ou repères sont imprimés sur la surface extérieure dudit matériau de conditionnement souple.