FR 2486914 A1 19820122 FR 8113750 A 19810715 Récipient à fermeture de sécurité. La présente invention concerne un récipient, de préféren -ce une bouteille destinée à contenir des médicaments, comprenant une capsule de fermeture pouvant être appliquée et retirée par rotation, et un moyen de blocage élastique monté ou formé sur le récipient ou sur une bague fixée avec sécurité sur ce récipient, le moyen de blocage venant en engagement avec une face d'arrêt de la capsule de fermeture lorsqu'on tourne cette capsule dans la direction du retrait à partir de la position de fermeture et quand le moyen de blocage est dans sa position d'origine. Ces récipients à fermeture de sécurité servent à opposer un obstacle au retrait de la fermeture par des enfants et autres qui ignorent les dangers présentés par le contenu du récipient et suffisant pour qu'ils ne puissent ouvrir le récipient, celui-ci pouvant être constitué par exemple par une bouteille contenant un médicalent ou des pillules, mais sans que la manoeuvre d'ouverture soit trop difficile et provoque des problèmes pour l'utilisateur qualifié. On connait des fermetures de sécurité comprenant un manchon fixé de façon rotative autour de la capsule de fermeture et des moyens d'accouplement qui permettent d'in- terconnecter la capsule et le manchon de manière que lors- qu'on tourne le manchon, on tourne également la capsule de fermeture. Les moyens d'accouplement peuvent assumer diver- ses configurations et être constitués par exemple par une clé indépendante ou par une partie élastique du manchon ou appliquée au manchon, laquelle partie peut être pressée sur une saillie de la capsule de fermeture. Les fermetures de sécurité de ce type sont relativement coûteuses à fabriquer, et il s'avère que la plupart d'entre elles sont difficiles à actionner lorsqu'il s'agit de personnes âgées ayant peu de force dans les mains et les doigts. Dans d'autres fermetures de sécurité, la capsule de fermeture comprend une ouverture par laquelle on peut actionner le moyen de blocage au moyen d'un doigt ou d'un outil. Ces types de construction présentent en général une sécurité insuffisante pour s'oppo- ser à une ouverture non autorisée. L'objet de l'invention est de procurer une fermeture de sécurité du type indiqué, dont le fonctionnement soit fiable et qui soit peu coûteuse à fabriquer tout en assurant un sécurité excellente s'opposant à une ouverture non autorisée. Cet objet est atteint du fait que la-capsule de fermetu- re consiste en totalité ou en partie en une matière élasti- que et en ce qu'elle est disposée-de manière à permettre î0 d'actionner le moyen de blocage en vue d'annuler ce bloca- ge au moyen d'une pression extérieure exercée sur la capsule de fermeture. Son faible coût, comparé à ceux d'autres modes de réalisation connus, est dû entre autre à l'absence de tout manchon externe monté de façon rotative sur la capsule de fermeture, et la fiabilité de son fonctionnement peut être imputée au fait que le moyen de blocage élastique peut être facilement disposé de façon que dans les conditions normales, sa liberté de mouvement soit à peine limité par des impuretés ou par le contenu du récipient. On assure la sécurité contre une ouverture non autorisée du fait que le récipient et sa capsule de fermeture ne comprennent aucune caractéristique facilement visible de l'extérieur et révé- lant ou suggérant la façon de retirer la capsule de ferme- ture. Dans des modes de réalisation se caractérisant par leur simplicité, le moyen de blocage est constitué par un ressort à lame fixé au récipient ou à la bague, ou constitué par une languette faisant partie intégrante du récipient ou de la bague. Quand la paroi cylindrique de la capsule de fermeture a une épaisseur de paroi réduite dans une zone adjacente à la face supérieure, le moyen de blocage peut être actionné en pressant la paroi mince contre ledit moyen. La paroi mince et la face d'arrêt peuvent être toutes les deux pour- vues d'un évidement ayant sensiblement la forme d'un coin et dont la face terminale tronquée est parallèle à l'axe de la capsule de fermeture. Il est avantageux que la face termi- nale tronquée de l'évidement dont la forme est sensiblement celle d'un coin soit disposée essentiellement dans un plan axial, ou que l'évidement dont la forme est sensiblement celle d'un coin soit disposée sur le rebord inférieur de la capsule de fermeture de manière à s'ouvrir vers le bas. Dans un autre mode de réalisation de la fermeture de sécurité, la face d'arrêt comprend une gorge destinée à recevoir l'extrémité du moyen de blocage quand la capsule de fermeture est en position fermée. Ceci réduit le risque d'une ouverture indésirable du fait que la capsule de sécu- rité doit être tournée sur un angle réduit en direction de l'application avant de presser le moyen de blocage vers l'intérieur pour annuler ce blocage. L'invention sera maintenant expliquée plus complètement avec référence aux dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de la fermeture de sécurité de l'invention, utilisée en combinaison avec une bouteille, et la figure 2 est une vue en coupe d'un détail d'un mode de réalisation modifié du récipient pourvu d'une fermeture de sécurité de l'invention. Sur le dessin, la référence 30 représente la partie supérieure d'une bouteille, de préférence en verre, dont le col 31 porte une bague 32 fixée sur lui avec sécurité et constituée en une matière élastique et résistance telle que du polypropylène, du polystyrène ou du nylon. La bague 32 comprend un filetage externe 33 et un rebord terminal 43 définissant une ouverture centrale 44. La bague 32 comprend également un bourrelet 36 s'étendant le long de son rebord inférieur et fendu comme représenté en 37. Une section terminale 38 du bourrelet, qui résulte de la fente, est espacée du reste de la capsule de fermeture et forme le moyen de blocage élastique qui, dans sa position de repos représentée, fait saillie radialement à partir de la posi- tion fixe du bourrelet. La bague 32 peut être réalisée par moulage par injection. Une capsule de fermeture 34 comprend une jupe 45 pourvue d'un filetage interne 35 et d'une paroi terminale 46. La capsule de fermeture 34 comprend également une partie en manchon 39 sur son rebord inférieur, cette partie en manchon ayant un diamètre légèrement supérieur à celui du reste de la capsule de fermeture, et il sert à recevoir le bourrelet 36 de la bague 32. La face interne de la partie en manchon 39 comprend un évidement 40 dont la forme est sensiblement celle d'un coin et qui s'étend le long d'une section du rebord inférieur de la partie en manchon et comprend une face terminale tronquée 41 formant une face d'arrêt qui doit coopérer avec le moyen de blocage 38 de la bague 32. L'évi- dement 40 définit une zone 42 à paroi mince du manchon dont l'emplacement peut être marqué sur l'extérieur du manchon. Quand on visse la capsule 34 sur la bague 32, le moyen de blocage 38 est pressé à l'intérieur dans la partie 39 formant manchon. L'évidement en forme de coin 40 et le moyen de blocage 38 sont de préférence disposés l'un par rapport à l'autre et aux filetages 33 et 35 de manière que lorsqu'on tourne la capsule de fermeture sur une courte distance à partir de sa position fermée, la face d'arrêt 41 vienne en engagement avec l'extrémité du moyen de blocage 38 qui empêche de ce fait la poursuite de la rotation. Ce blocage peut être annulé en pressant la zone 42 à paroi mince du manchon 39 vers l'intérieur au moyen du doigt, cette zone étant suffisamment élastique pour permettre de presser le moyen de blocage 38 vers l'intérieur sur une distance suffi- sante pour que la face d'arrêt 42 puisse le passer. La capsule de fermeture peut alors être dévissée sans autre obstacle. Dans le mode de réalisation préféré du moyen de blocage 38 représenté à la figure 2, le moyen de blocage a une section transversale en forme de coin et l'extrémité du moyen de blocage vient en engagement, dans la position fermée de la capsule, avec une gorge 47 prévue dans la face d'arrêt 41. Cette disposition rend impossible une pression du moyen de blocage vers l'intérieur avant que la capsule de fermeture ait été tournée sur un certain angle en direction de l'application de manière que le moyen de blocage soit dégagé de la gorge 47. Les modes de réalisation décrits et représentés peuvent être modifiés de diverses manières. Par exemple, il peut y avoir deux ou plusieurs moyens de blocage espacés angulaire- ment, et ces moyens de blocage peuvent fonctionner avec la même face d'arrêt ou avec leur face d'arrêt respective. En outre, les moyens de blocage peuvent être éventuellement constitués dans la joue terminale de la bague et non dans sa paroi cylindrique. Il n'est pas nécessaire que la partie qui coopère avec la capsule de fermeture soit une bague fixée à la bouteille et elle peut constituer une partie intégrante d'une bouteille réalisée entièrement en une matière plasti- que et élastique. Il est également possible d'avoir recours à plusieurs autres formes de moyens de blocage différentes de celles représentées et décrites. Par exemple, les moyens de blocage peut être constitué par un ressort à lame dont une extrémité est noyée dans ou fixée de toute autre manière à la bague ou au col du récipient. Les moyensde blocage peut également être constitué par exemple par une cheville associée à un ressort et pouvant être déplacée d'une position de blocage avancée à une position de dégagement rétractée. L'évidement 40 pratiqué dans la capsule de fermeture peut également se présenter sous d'autres formes que celle représentée et il n'est pas nécessaire qu'elle soit disposée aussi loin et le rebord inférieur de la capsule de fermeture. R E V E N D I C A T I 0 N S i. - Récipient, et de préférence bouteille destinée à contenir des médicaments, comprenant une capsule de fermeture pouvant être appliquée et retirée par rotation7 et un moyen de blocage élastique monté ou formé sur le récipient ou sur une bague fixée avec sécurité sur ce récipient, ledit moyen de blocage venant en engagement avec une face d'arrêt de la capsule de fermeture quand on tourne la capsule dans la direction du retrait à partir de la position fermée quand le moyen de blocage est dans sa position d'origine, caractérisé en ce que la capsule de fermeture (34) est constituée en totalité ou en partie en une matière élastique et disposée de manière que l'on puisse actionner le moyen de blocage (38) pour annuler le blocage au moyen d'une pression externe appliquée à la capsule de fermeture. 2. - Fermeture de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de blocage (38) est constitué par un ressort à lame fixé au récipient ou à la bague. 3. - Fermeture de sécurité selon la revendication 1, le récipient ou la bague étant constitué en une matière élastique, caractérisée en ce que le moyen de blocage est constitué par une languette faisant partie intégrante du récipient ou de la bague (32). 4. - Fermeture de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, la face d'arrêt étant disposée sur ou dans la paroi cylindrique de la capsule de fermeture, caractérisée en ce que cette paroi a une épaisseur réduite (42) dans la zone adjacente à la face d'arrêt (41). 5. - Fermeture de sécurité selon la revendication 4, caractérisée en ce que la paroi cylindrique comprend un évidement (40) dont la forme est sensiblement celle d'un coin, et dont la face terminale tronquée est parallèle à l'axe de la capsule de fermeture (41). 6. - Fermeture de sécurité selon la revendication 5, caractérisée en ce que la face terminale tronquée (41) de l'évidement dont la forme est sensiblement celle d'un coin est disposée essentiellement dans un plan axial. 7. - Fermeture de sécurité selon l'une quelconque des revendications 5et 6, caractérisée en ce que l'évidement (40) dont la forme est sensiblement celle d'un coin est disposé sur le rebord inférieur de la capsule de fermeture de manière à être ouvert vers le bas. 8. - Fermeture de sécurité selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la face d'arrêt comprend une gorge (47) destinée à recevoir l'extrémité du moyen de blocage quand la capsule de fermeture est dans sa position fermée.