FR 2495210 A1 19820604 FR 8121595 A 19811118 I La présente invention se rapporte à un dispoditif de manoeuvre d'un ensemble interne de verrouillage de por- tière à utiliser dans une portière de véhicule. Selon la présente invention, on prévoit un dispo- sitif de manoeuvre d'un ensemble interne de verrouillage de portière à utiliser dans une portière de véhiculecomprenant un organe formant panneau ayant une ouverture, l'organe formant panneau ayant un bord périphé- rique autour de 'ouverture, qui comporte: un organe formant entrée de serrure monté sur le bord périphérique de l'organe formant panneau pour engagement avec lui et ayant une ouverture correspondant à l'ouverture de l'organe formant panneau, un bouton interne de verrouillage de portière reçu partiellement axialement mobile dans l'ouver- ture, un organe de coupage interconnectant 1 'organe formant entrée de serrure et le bouton interne de verrouillage de portièreet pouvant être cassé pour permet- tre au bouton interne de verrouillage de portière de se libérer de l'organe formant entrée de serrure et de se déplacer axialement dans l'ouverture quand une force d'impact est appliquée au bouton vers l'ensemble interne de verrouillage de portière, et un organe de blocage reçu fixement dans le bouton et en engagement fixe avec l'ensemble de verrouillage interne de portière quand le bouton est libéré de l'organe formant entrée de serrure et déplacé vers l'ensemble de verrouillage interne de portière. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence à plusieurs dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue enperspective d'une portière de véhicule équipée d'un ensemble de verrouillap interne de portière - la figure 2 est une vue en perspective montrant dtes parties d'un dispositif de manoeuvre selon l'art antérdar pour un ensemble interne de verrouillage de portière de véhicule; - la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation préféré d'un dispositif de manoeuvre selon l'invention; - la figure 4 est une vue en coupe transversale faite selon la ligne IV - IV de la figure 3 et montrant un organe de couplage faisant partie du dispositif de manoeuvre illustré sur la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe semblable à la figure 4, mais montrant un autre mode de réalisation d'un organe de couplage faisant partie du dispositif ilustré sur la figure 3; la figure 6 est une vue avant montrant, à échelle agrandie, un organe de blocage faisant. partie du dispositif de manoeuvre illustré sur la figure 3; - la figure 7 est une vue latérale de l'organe de blocage illustré sur la figure 6; et - la figure 8 est une vue en coupe transversale d'un dispositif de manoeuvre semblable à la figure 3 mais montrant l'organe de blocage maintenu en engagement avec la partie extrême d'une tige de poussée faisant partie de l'ensemble interne de verrouillage de portière. Afin d'empocher les portières d'un véhicule au- tomobile de s'ouvrir accidentellement du fait du manque de soin d'un passager tandis que le véhicule roule, on a proposé et mis en pratique l'utilisation d'une portière de véhicule équipée d'un ensemble interne de verrouillage de la portière et d'un dispositif de manoeuvre de cet ensemble. En se référant aux figures 1 et 2 des dessins, un exemple représentatif de la portière de véhicule est illustré comme comprenant un organe formant panneau inter- ne 1 et un organe formant panneau externe 2 qui est partiellement espacé de l'organe 1 pour former entre eux un espace creux. L'organe formant panneau interne 1 présen- te, à sa partie extrême supérieure arrière, une ouverture 3 qui est ouverte respectivement sur les surfaces interne et externe du panneau interne 1. Dans l'espace creux formé par les organes formant panneau interne et externe 1 et 2 est reçu un ensemble interne de verrouillage de portière qui se compose, en gros, d'un mécanisme interne de verrouillage de portière (non représenit) et d'une tige de poussée 4. La tige de poussée 4 a une partie extrême supérieure 5 ayant un filetage à un pas prédéterminé, et elle est mobile vers le bas ou vers le haut par rapport à la portière du véhicule en direction axiale, pour décaler le mécanisme interne de verrouimage de portière de sa position de verrouillage à sa position de déverrouillage et inversement. Un dispositif de manoeuvre selon l'art antérieur pour manoeuvrer l'ensemble interne de verrouillage de por-Iére est illustré ici comme comprenant un organe formant entrée de serrure 6 ayant une partie formant corps 7 avec une ouverture 8 ayant un axe central. L'organe formant entrée de serrure 6 présente de plus deux parties formant croche-b9 qui font saillie de l'extrémité inférieure de la partie de corps 7 en relation parallèle et espacée et elles sont agencées sensiblement symétriquement par rapport à un plan passant par l'axe central de l'ouverture 8. Les parties formant crochets 9 sont configurées pour engager le bord périphé- rique de l'organe formant panneau interne 1 par l'ouverture3 Le dispositif de manoeuvre selon l'art antérieur comprend de plus un bouton interne de verrouillage de portière 10 ayant une partie formant tête 11 et une partie formant tige 12 faisant corps et faisant saillie de l'ex- trémité inférieure de la partie formant tête 11i La partie formant tige 12 présente un évidement cylindrique qui ouvre à son extrémité inférieure et qui est intérieurement fileté à un pas prédéterminé sensiblement égal au pas du filetage de la partie extrême supérieure 5 de la tige de poussée 4. La partie formant tige 12 du bouton de verrouillage interne de portière 10 peut venir en engage- ment en étant vissée avec la partie extrême supérieure 5 de la tige de poussée 4 par l'ouverture 8 quand l'organe formiant entrée de serrure 6 est monté sur et est maintenu en engagement avec l'organe formant panneau interne 1 par les parties formant crochets9. Afin d'assembler le dispositif de manoeuvre sur la portière de véhicule équipée de l'ensemble de verrouillage interne de portière, il est nécessaire que l'organe formant entrée de serrure 6 soit d'abord monté sur et maintenu en engagement avec l'organe formant panneau interne 1 par les parties formant crochets 9 et que la partie formant tige 12 du bouton de verrouillage interne de portière 10 soit ensuite amenée en prise avec la partie extrême 5 dela tige de poussée 4 faisant partie de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Cela est désavantageux parce qu'il faut deux étapes pour assembler le dispositif de manoeuvre sur la portière du véhicule, avec ainsi pour résultat une consommation de temps et en conséquence une augmentation du prix de production. La présente invention a pour but un dispositif perfectiorané de manoeuvre permettant de surmonter les inconvénients du dispositif traditionnel ci-dessus décrit. Sur la figure 3 des dessins un dispositif de manoeuvre selon l'invention est illustré comme comprenant un organe formant entrée de serrure 21 qui est supposé, à titre d'exemple, comprendre une partie formant corps 22 avec une ouverture cylindrique 23 ayant un axe central L'organe formant entrée de serrure 21 comprend de plus deux parties formant crochets 24 faisant saillie vers le bas à partir du corps 22 en relation parallèle et espacée l'une à l'autre, et ces parties formant crochets sont agencées sensiblement symétriquement par rapport à un plan passant par l'axe central de l'ouverture 23. La partie de corps 22 de l'entrée de serrure a, à son ex- trémité inférieure, unepartie de surface de contact 22a devant venir enontact avec le bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 autour de l'ouverture3 Chacune des parties formant crochet arqué 24 a une partie de surface en saillie 24a qui est formée à sa partie inter- médiaire et qui est espacée -et sensiblement parallèle à la surface de contact 22a de la partie de corps 22 pour former entre elles une gorge 25 pouvant correspondre au bord péithérique la de l'organe formant panneau 1, et une partie formant surface de cale 24b qui est formée à son extrémitélibre afin de permettre à chaque partie formant crochet 24 de se déformer lastiquement quand chacune de ces parties formant crochets 24 est forcée dans l'ouverture 3. Le dispositif de manoeuvre comprend de plus un bouton de verrouillage interne de portière 26 ayant une artie formant tête 27 et une partie formant tige 28 faisant corps et faisant saillie de l'extrémité inférieure de la partie formant tête 27. La partie formant tige 28 est partiellement reçue dans l'ouverture 23 avec un espace annulaire entre elles afin de pouvoir être axialement mobile dans cette ouverture 23. Par ailleurs, la partie formant tige 28 présente un évidement 29 ouvert à son extrémité inférieure etfisant face à la tige de poussée 4, et ayant une coupe transversale de configuration rectangulaire ou carrée. La partie formant tige 28 a une partie de paroi interne 28a et une partie de paroi inférieu- re 28b qui définissent en combinaison l'évidement 29. Comme on peut le voir sur la figure 4 des dessins, le dispositif de manoeuvre selon l'invention est illustré comme comprenant de plus une bande annduire et amincie 30 qui a des extrémités périphériques interne et externe respectivement intégralement reliées à la partie de corps 22 de l'organe formant entrée de serrure 21 et à la partie de tige 28 du bouton de verrouillage interne de portière 26. L'organe formant entrée de serrure 21, le bouton de verrouillage interne 26 et la bande annulaire amincie 30 sont construits en une résine synthétique appropriée. La bande 30 doit avoir une épaisseur telle qu'elle puisse se casser pour libérer le bouton de verrouillage interne de portière 26 par rapport à l'organe formant entrée de serrure 21 quand une force d'impact est appliquée à la partie formant tête 27 du bouton 26, vers la tige de pous- sée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière.Au lieu de la bande interne et amincie 30 que l'on vient de mentionner, un certain nombre de bandes minces et allongées 31 peuvent être formées entre la partie de corps 22 de l'entrée de serrure de l'organe 21 formant entrée de serrure et2a partie de tige 28 du bouton 26 de façon que chaque bande amincie et allongée 31 ait des extrémités interne et externe respectivement intégralement connectées à la partie de corps 22 et à la partie de tige 28 du bouton interne 26 comme on peut clairement le voir sur la figure 5 des dessins. Dans ce cas, les bandes àlongées et minces 31 ainsi que l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton de verrouillage interne de portière 26 sont également construits en une résine synthétique appropriée. Par ailleurs, chacune des bandes minces et allongées 31 doit également avoir une épaisseur telle que ces bandes 31 puissent être concuremment rompues pour libérer le bouton 26 de lbrgane formant entrée de serrure 21 quand la force d'impact est appliquée à la partie formant tête 27 du bouton de verrouillage interne de portière 26 vers la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Les bandes annulaires etallongées amincies précédemment mentionnées 30 et 31 constituent un organe de couplage 32 interconnectant l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton 26 et pouvant se rompre pour permettre au bouton 26 de se libérer de l'organe formant entrée 21 et de se déplacer axialement dans l'ouverture 3 quand la force d'impact est appliquéeau bouton 26 vers la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Le dispositif de manoeuvre selon l'invention est mieux illustré sur les figures 6 et 7 comme comprenant de plus un organe de serrage 33 fait en un métal approprié et ayant deux parois latérales 33a qui sont espacées l'une de l'autre et parallèlesl'une à l'autre et une paroi de fond 33b devant venir en contact avec la paroi de fond 28b de la partie formant tige 28 du bouton 26. L'organe de serrage 33 présente de plus un certain nombre de protubéran- ces externes 33c qui font saillie vers l'extérieur de chacune des parois latérales 33a pour engageioent avec la paroi interne 28a de la tige 28 du bouton 26 et un certain nombre de protubérances internes 33d faisant saillie vers l'intérieur de chaque paroi latérale 33a pour engagement avec la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière quand la tige 4 est reçue dans l'organe de serrage 33. Chaque protubérance externe 33c est inclinée au loin de la partie de paroi de fond 33b de l'organe de serrage 33 et chacune des protubérances internes 33d est inclinée vers la partie de la paroi de fond 33b de l'organe de serrage 33. De plus, chacune des protubérances externes 33c s'effile vers son extrémité libre et chacune des protu- bncesixteims335aue face extrême plate. La tige de poussée 4 qui est axialement alignée avec le bouton de verrouillage interne de portière 26, comme on peut le voir sur la figure 3, a une partie extrême 5 avec un filetage à un pas prédéter- miné, et les protubérances internes 33d sont agencées à un intervalle prédéterminé qui est sensiblement égal à un ou plusieurs pas du filetage. A la lecture de la description ci-dessus, on peut ainsi comprendre que l'organe de serrage ou de blocage. 33 est reçu fixement dans l'évidement 29 de la partie formant tige 23 du bouton 26 de façon que les protubérances externes et effilées 33c soient en engagement avec la paroi interne 28a de la partie de tige 28 du bouton 26 et que la tige de poussée 4 est. en engagement fixe avec l'organe de serrage 33 de façon que les protubérances internes 33d soient en engagement avec la tige de poussée 4 de l'ensemble formant verrouillage interne de portière. Le dispositif de manoeuvre ainsi construit selon l'invention est assemblé sur une portière de véhicule 149S210 équipé de l'ensemble de verrouillage interne de portière. Dans ce but, l'organe de serrage ou blocage 33 est d'abord forcé dans l'évidement 29 de la partie de tige 28 du bouton 26 jusqu'à ce que la paroi de fond 33b de l'organe de blo- cage ou serrage 33 vienne en contact avec la paroi de fond 23b de la partie de tige 28 dans l'évidement 29. A ce moment, les protubérances externes et effilées 33c s'engagent, en se déformant, avec la paroi interne 28a de la partie de tige 23 du bouton 26. Cela signifie que l'organe de serrage 33 est reçu fixement dans la partie de tige 28 du bouton 26. Les parties formant crochei 24 de l'organe formant entrée de serrure 21 sont ensuite forcées dans l'ouverture 3 tout en étant élastiquement déformées par le bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 jusqu'à ce que ce bord périphérique la de l'organe formant panneau interne 1 soit amené en correspondance avec la gorge 25. L'organe formant entrée de serrure 21 est ainsi monté sur l'organe formant panneau interne 1 avec la partie de surface de contact 22a maintenue en contact avec le bord périphérique la de l'organe formant pannesau interne 1 et avec l'ouverture 23 correspondant à l'ouverture 3. A ce moment, le bouton 26 est supporté sur l'organe formant panneau interne 1 par l'organe de couplage 32 et l'organe formant entrée de serrure 21. Par ailleurs, le bouton 26 est axialement aligné avec la tige de poussée 4 de l'ensemble de verrouillage interne de portière et ainsi l'organe de ser- rage ou blocage 33 est maintenu en relation face à face avec la tige de poussée 4. Quand l'organe formant entrée de serrure 21 et le bouton 26 sont montés et supportés sur l'organe formant panneau interne 1, une force d'impact est appliquée à la - partie formant tête 27 du boutonr 26 vers la tige de poussée 4> par exemple, par un marteau approprié ou analogue jusqu'à ce que l'organe de couplage 32 soit cassé pour permettre à l'organe de serrage ou blocage 33 de se déplacer vers la partie extrême filetée 5 de la tige de poussée 4. La tige 4 est ainsi en engagement fixe et fiabb avec l'organe de serrage 33, les protubérances internes 33'd étant en engagement avec le filetage de la tige de poussée 4 comme on peut le voir sur la figure 8 car le pas du filetage de la tige de poussée 4 est sensibLement égal à l'intervalle des protubéraices internes 33d. Il n'est par conséquent pas requis de visser la partie formant tige 28 du bouton 26 à la partie extrême filetée 5 de la tige de poussée 4 comme cela était nécessaire dans un dispositif de manoeuvre selon l'art. antérieur. Cela a pour résultat un disposi- tif de manoeuvre qui est rapidement et facilement assemblé sur b panneau interne 1 et l'ensemble de verrouillage intane de portière sans temps perdu et en conséquence cela permet une réduction du prix de production. Comme à la façon habituelle, le bouton 26 peut être facilement amené hors d'engagement avec la partie extrême filetée 5 dela tige de passée 4 en tournant le bouton 26 dans une direction prédéterminée autour de son axe central. Tandis que la description qui précède a été donnée en se référant à une ouverture 3 formée dans le panneau interne 1, 15 ouverture peut bien entendu être formée dans le panneau externe 2 selon l'invention. 24952t0 R E V E N D I C A T I 0 N S 1. Dispositif de manoeuvre d'un ensemble interne de verrouillage de portière à utiliser dans une portière de véhicule, comprenant un panneau ayant une ouverture, ledit panneau ayant un bord périphérique autour de l'ouverture, caractérisé en ce qu'il comprend - un organe formant entrée de serrure ( 21) monté sur le bord périphérique dudit organe formant panneau pour engagement avec lui et ayant une ouverture correspondant à l'ouverture dudit panneau; - un bouton de verrouillage interne de portière (26) reçu partiellement axialement mobile dans ladite ouver- ture; - un organe de couplage (32) interconnectant ledit organe formant entrée de serrure et ledit bouton et pouvant être rompus pour permettre audit bouton de se libérer dudit organe formant entrée des serrure et se déplacer axialement vers ladite ouverture (3) quand une force d'im- pact est appliquée audit bouton vers ledit ensemble de verrouillage interne; et - un organe de blocage (33) reçu fixement dans ledit bouton et en engagement fixe avec ledit ensemble de verrouillage quand ledit bouton est libéré dudit organe formant entrée de serrure et est déplacé vers ledit ensemble de verrouillage interne. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe formant entrée de serrure précité, le bouton précité et l'organe de couplage précité sont construits en une résine synthétique. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de couplage précité comprend une bande annulaire et amincie (30) ayant des extrémités périphériques interne et externe respectivement intégralement connectées à l'organe formant entrée de serrure précité et au bouton précité, ladite bande pouvant être cassée pour libérer ledit bouton dulit organe formant entrée 24952 10 de serrure quand la force d'impact est appliquée audit bouton vers l'ensemble de verrouillage interne. 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de couplage précité comprend un certainrombre de bandes amincies (31) ayant chacune des extrémitésinterne et externe respectivement intégrale- ment connectées à l'organe formant entrée de serrure précité et au bouton précité desdites bandes amincies pouvant être rompues pour libérer le bouton interne précité dudit organe formant entrée de serrure quand la force d'impact est appliquée audit bouton vers l'ensemble de verrouillage interne de portière. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe formant entrée de serrure précité comprend un corps ( 22) en contact avec le bord périphérique du panneau précité avec l'ouverture ( 23) correspondant à l'ouverture (3), et au moins deux crochets (24) faisant saillie dudit corps en relation parallèle et espacée l'un avec l'autre pour engagement avec le bord périphérique dudit panneau par ladite ouverture. 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que le corps précité de l'organe formant entrée de serrure précité a une partie de surface de contact (22a) en contact avec le bord périphérique dudit organe formant panneau, et en ce que chacune des parties formant crochets a unepartie de surface en saillie (24Q en sa partie intermédiaire et qui est espacée et parallèle à la partie de surface de contact pour former entre elles une gorge ( 25) correspondant au bord périphérique de l'organe formant panneau, et une partie de surface formant cale (24b) qui est formée à sa partie extrême libre afin de permettre à la partie formant crochet de se déformer élastiquement vers l'intérieur quand ladite partie formant crochet est forcée dans la dite ouverutre. 7. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bouton précité a un évidement (29) qui y est formé et qui est ouvert à son extrémité inférieure, faisant face à l'ensemble de verrouilnage interne précité, ledit bouton ayant une paroi interne et une paroi de fond dans l'évidement, et en ce que l'organe de blocage précité a deux parois latérales qui sont espacées parallèles l'une à l'autre et un fond en contact avec le fond dudit bouton, ledit organe de serrage ayant un certain nombre de protubérances externes ( 33c) qui font saiMie vers l'extérieur de chacune desdites parois latéraes pour engagement avec la paroi interne dudit bouton et un certain nombre de protubérances internes (33d) qui font saillie vers l'intérieur de chacune des parois latérales pour engagement avec l'ensemble de verrouillage interne quand ledit enseimble est en engagement fixe avec ledit organe de serrage. 8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que chacune des protubérances externes précitées est inclinée au loin du fond de l'organe de serrage précité et en ce chaque protubérance interne est inclinée vers le fond de l'organe de serrage. 9. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'ensemble de verrouiJage interne précité co--prend une tige de poussée ( 4) qui est axialement alignée avec le bouton précité et qui a une partie extrême filetée (5) à un pas prédéterminé, et en ce que les protubérances internes précitées sont agencées à un intervalle prédéterminé sensiblement égal à un ou plusieurs pas dudit filetage. 10. Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce que chacune des protubérances externes précitée est effilée vers son extrémité libre. 11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que chacune des protubérances internes précitée a une face extrême plate.